YOUR DAILY DOSIS OF FEMINISM Reportatges, dones i esport i "el arte en la mujer"
Entrevistes i biografies de dones provinents de diferents contextos
"Learn with the rainbow"
"No uterus, no opinion." crítica a debat causant de polèmica sobre l'avortament "Pintem d'igualtat", una història curta original Articles d'opinió sobre cançons de la cultura pop i curts feministes.
Notícies en anglès
Pride dicctionary
SUMARI EDITORIAL....4 Pintem-nos d'igualtat
MARLY DOS SANTOS....5 El relat de la vida d'una lluitadora feminista
"QUIERO SER COMO BECKHAM"....7 Crítica a pel·lícula sobre el futbol i la igualtat
"FEARLESS AND FREE"....8 An exhibition to fight against sexist tendencies and claim women's right to sexual freedom and security both in private and public spaces
PINTEM D'IGUALTAT....9 ARTÍCULO DE OPINIÓN....11 Crítica a tres cortos que rompen los estereotipos de género
MANUELA RODRÍGUEZ....13 Biografia de la seva vida, en primera persona
QUÈ ÉS EL FEMINISME?....14 Descripció i explicació
DONES INVENTORES....15 Recull de dones que van fer història pels seus invents
LEARN WITH THE RAINBOW....21 ARTE EN LA MUJER....22 Conoce a las leyendas que nos mostraron sus colores, dejando su hueya en el mundo
"NO UTERUS, NO OPINION"....24 Crítica a debat en les xarxes causant de polèmica sobre l'avortament
2
PRIDE DICCTIONARY......................................................................................26 ARTÍCLE D'OPINIÓ...........................................................................................29 MARLY DOS SANTO'S BIOGRAPHY...........................................................31
3
PINTEM-NOS D'IGUALTAT!
Aquesta revista conté un recull d'articles que giren al voltant de la igualtat de gènere i llibertat d'expressió. Entre ells, notícies sobre l'exposició "Lliures i sense por", entrevistes i biografies de diferents dones que han viscut en variats contextos i crítiques a cançons de la cultura pop.
Desitgem que aquesta revista obri ulls i caps, portes en la vostra ment per entendre un aspecte de la nostra societat que ens neguem a admetre.
Considereu llegir-vos "learn with the rainbow" i reflexionar sobre els vostres valors com a persones.Recordeu anar amb el cor ben obert i positiu, preparats per aprendre més sobre una realitat que ha de canviar. Esperem conscienciar molta gent: pintem-nos d'igualtat!
4
Sofia Brugger
9 de Febrer 2022
Marly Dos Santos, el relat de la vida d’una lluitadora feminista. La Marly sempre va ser una dona amb les idees clares. Va tenir tres fills i mai va deixar que el seu marit la tractés diferentment; ella era qui manava a casa. I quan ell es va morir, la Marly va ser forta, va treballar i cuidar dels seus fills de setze, quinze i cinc anys tota sola. Avui, dia 9 de Febrer del 2022, estem reunits amb la Marly, per a que ens expliqui amb més detall la seva infància. Comença per presentar-se; es diu Marly Dos Santos Marques, nascuda el juny del 1939 i criada a Belo Horizonte (Brasil) juntament amb els seus dos germans. Sofia Brugger: Què va marcar la teva infància? Quin record en tens? Marly: Els meus dos pares eren portuguesos, per tant vaig viure una vida molt austera. Anava a un col·legi amb germanes alemanyes, el que feia que em cregués molt. Jo era molt orgullosa i no deixava que ningú em portés la contrària. Em pegava amb tothom. Vivia barallant-me amb els meus veïns i germans. Feia el que volia. Pensava que era l’única manera de fer-me respectar. S: Quina era la teva relació amb els teus pares? M: La relació era tensa. Sé que m’estimaven però mai ho demostraven. Em sentia l’ovella negra. Era la germana del mig i tenia una germana més gran i un de petit. Ara tots dos són morts. Pel que fa als meus pares...Els tenia por. Molta. La meva mare tenia uns ulls blaus que quan s’enfadava desprenien fúria i juro per Déu que es tornaven rojos. Em venia tal esgarrifança...
“Vivia barallant-me amb els meus veïns i germans. Feia el que volia. Pensava que era l’única manera de fer-me respectar.”
"La meva mare tenia uns ulls blaus que quan s’enfadava desprenien fúria i juro per Déu que es tornaven rojos.”
5
S: Feies feines domèstiques? Quines? M: La meva germana i jo ens encarregàvem de tot; escombràvem la casa, netejàvem els plats, la roba...El meu germà no ajudava. S: Quina educació vas rebre? M: Va ser una educació austera, molt. Molt forta...i molt rabiosa S: I quina educació vas voler per als teus fills? M: Doncs, jo em vaig mudar del meu estat a un altre on l’alfabetització era totalment diferent. En l'estat on em vaig criar, no es podia aprendre a llegir o a escriure amb menys de set anys. Però jo vaig posar als meus fills a la llar d’infants i em va venir el meu fill més gran amb tres anys sabent llegir! Per aquest motiu, mai vaig forçar-los a fer res en relació a la seva instrucció. Vaig deixar que fossin més per lliures i es desenvolupessin reforçant aquelles coses que a ells els interessava. S: Et penedeixes d’alguna cosa? M: Bé, no sé si em penedeixo, només sé que jo era molt diferent dels meus germans, de les meves companyes...Però de dir que em penedeixo, no. Potser d’haver pegat als meus germans... Segurament faria les coses diferents, però no em penedeixo. S: Vas tenir una bona infància? Feliç? M: Al meu mode, sí. Jo feia que les coses passessin al meu voltant. No era passiva. Era activa. I ara que ja coneixem una mica més la perspectiva de la Marly de la seva pròpia vida, podem fer-ne un resum: Ella va rebre una educació austera, cuidava dels seus fills quan es va quedar viuda, sempre va voler que ells escollissin el seu propi camí. Tot i que se sentia diferent a casa i amb les seves companyes, Marly no es penedeix de res. Avui en dia està molt feliç amb la seva vida i les decisions que l’han portat fins on és.
Entrevista traduïda del portuguès.
Marly, amb la seva família en la dècada dels 70s.
"QUIERO SER COMO BECKHAM" Crítica a pel·lícula sobre el futbol i la igualtat "Quiero ser como Beckham" es tracta d'una obra cinematogràfica del 2002 classificada com "comèdia" i "esports". Hi ha una noia anomenada Jess que juga a futbol amb els seus amics. Té una família religiosa i per això els seus pares no estan d'acord en que una noia jugui a futbol. Després comença la trama. Trobo que és una pel·lícula bona ja que fa referència a que moltes noies no poden jugar, com en aquest cas, al futbol per problemes religiosos, per masclisme, etc. L'història tracta d'aquesta noia que intenta aconseguir els seus somnis sense que els seus pares se n'adonin compte. També fa saber que qualsevol persona pot aconseguir el que vol sense tenir en compte si tens un gènere diferent, una raça diferent, una educació diferent... Siguis com siguis, pots aconseguir el que vulguis.
Llibert Serés
7
“FEARLESS AND FREE” An exhibition to fight against sexist tendencies and claim women’s right to sexual freedom and security in both private and public spaces. “Women have the right to live free of sexual violence”, is claimed in this exhibition made by the Catalan institute of women and positive creation, which will be displayed at Alpicat’s high school during this January and February of 2022. The exhibition, “Lliures i sense por” – which translates to “fearless and free” –, consists of twenty-seven sets of nine roll ups each, in Catalonia, from which three are in Lleida.
The roll ups contain an insight into what sexual violence is, how to identify it, report it and stop it. It also offers a definition of freedom, furthermore, it explains how to claim it – first step: stand up. Speak. Don’t remain silent nor quiet. Look for help. Whatever damage the doing of those could create, it is not as bad as keeping things to yourself, and letting the abuse continue. Eventually, things would get worse. It is just not worth it. On the whole, that would be the main idea of the project, which is believed to help anyone, especially women, to fight against sexist tendencies and claim their right to live fearless and free.
Sofia Brugger
8
PINTEM D'IGUALTAT
"Pintem d'igualtat" és una historieta de còmic ubicada en una societat ideal, on el fet de tenir penis o vagina és gairebé com si tens el melic d'una manera o d'una altra; no impacta l'educació que un rep. La nostra intenció era ensenyar que el binarisme que compartim avui en dia s'ha d'eradicar, ja que és la font dels problemes de la desigualtat de gènere. Més que res, perquè si no existeix el concepte de "gènere" no es poden crear barreres, com ens passa actualment. En "Pintem d'igualtat", uns joves d'aspecte androgen ens conviden a pintar els carrers, a pintar-nos a nosaltres mateixos de lila, l'únic color visible en el còmic i l'únic color amb rellevància.
9
PINTEM D'IGUALTAT
10
ARTÍCULO DE OPINIÓN Crítica a tres cortos que rompen los estereotipos de género “¿Qué significa hacer algo como niña?”, “¿Qué pasa si pones un niño frente una niña y le pides que la abofetee?”, “¿Por qué el color de rosa es para niñas?”, estos son los títulos de cortos pensados para que el observador se dé cuenta que los estereotipos de género son innecesarios y dañinos en nuestra sociedad. Cortos que, desde mi punto de vista, le dan una visión y le abren los ojos al espectador, cortos con una lección de vida y una moral valiosas. Empiezo por el primero; “¿qué significa hacer algo como una niña?”. Pues significa hacer algo con pasión, con todo el corazón y de la manera que las niñas lo saben hacer mejor. Eso es lo que el video quería transmitir, según entiendo yo. Para darnos ese entendimiento, en el principio del video se les pidió a adolescentes, tanto chicos como chicas, que recrearan diferentes acciones “como una niña”, entre ellas: correr, luchar y lanzar. Al hacer esto, los jóvenes imitaron maneras muy estereotipadas y humillantes de hacer esas acciones. Luego, se les plantea las mismas situaciones a niñas menores y corren tan rápido como pueden, lanzan con ganas y luchan con todo lo que tienen que ofrecer al mundo. Los chicos y chicas entienden, que tienen esa visión limitada de lo que las niñas pueden hacer porque han crecido en una sociedad machista, que no da visibilidad a competiciones deportivas femeninas ya que se cree que “hacer algo como una niña” es malo y muy inferior a las capacidades de un hombre, lo cual, está muy alejado de la realidad. Las chicas vamos a seguir haciendo las cosas “como niñas” porque es lo que somos. ¿Y, quien dice que seguir haciéndolo no pueda significar ganar la carrera?
11
Después de esa emocionante lección, seguimos con la siguiente; “¿qué pasa si pones un niño frente a una niña y le pides que la abofetee?”. Ya os lo digo yo, no la van a abofetear. Muchos de ellos quieren ser bomberos o policías, porque les gusta salvar a la gente o ayudar a hacer del mundo un lugar mejor. Por eso, cuando se les plantea la posibilidad de verse pegando a una niña, se quedan paralizados por la pregunta y no dudan en decir que no. Eso va en contra de sus principios, de como han sido educados para respetar y tratar a una mujer. Alguno de ellos dice “yo soy un hombre”, “a las niñas no se les pega”. Eso indica que la sociedad avanza, la frase no es perfecta – ¿por qué a una chica no, pero a un chico sí? – pero eso ya quiere decir que en casa se les enseña que la violencia de género no puede tirar para adelante ni una generación más.
Continuamos con el siguiente corto; “¿Por qué el color rosa es para niñas?”. Según el vídeo, en el pasado eso no era así. De hecho, era todo lo contrario, el rojo simbolizaba la fuerza y poder, y el azul simbolizaba la suavidad y la delicadeza. Fue cuando los tonos pastel se pusieron de moda en la vestimenta de los niños y bebés, que llevó a muchos niños vistiendo en prendas rojas que no se diferenciaban del rosa. Hoy en día asociamos el color rosa con la feminidad gracias a los medios y al marketing. El corto rompe otros estereotipos como “los hombres conducen mejor que las mujeres” y “que las chicas son más débiles” con evidencias tanto históricas como científicas. Concluyendo, todos los cortos aparentan desmentir mitos y estereotipos de género llevándolos a la contra ya sea con experimentos sociales o evidencias científicas e históricas. Se ve como la sociedad que hemos construido y las redes han impactado nuestro punto de vista con respecto a las mujeres – cómo hemos acabado por pensar que pudieran ser más débiles, más ingenuas; inferiores – una creencia que debemos erradicar y vídeos como estos nos ayudan a difundir un importante mensaje: todos somos iguales.
Sofia Brugger
12
MANUELA RODRIGUEZ A partir d'una entrevista prèviament feta, relatem la vida de la Manuela des de la seva pròpia perspectiva. Hola, soc la Manuela Rodríguez i avui estic aquí per explicar-vos les meves memòries de la meva infantesa, com eren les coses en una altra època, i com era la vida del feminisme en altres temps. Mai hi ha hagut masclisme a casa meva des que els meus pares no hi eren i jo només tenia 2 avis ja que tots els altres són morts. Sí que conec una amiga que pateix masclisme però ens va dir que no ho diguéssim a la policia. Quan era petita hi havia una mica més de masclisme però ara crec que tot aquest masclisme, està molt més controlat. La primera professió que vaig tenir va ser la de suplent del primer jutge de Lleida, ja que l'anterior s'havia posat malalta. Mentre anava exercint vaig anar als diferents llocs que m'indicaven, però la veritat, no em va agradar gaire, perquè era força avorrit. Quan era petita feia bàsquet, normalment tenia entrenadors que eren nois i fins i tot tenia un entrenador de nois que era xinès i encara no sé per què eren tots nois quan a les noies també els agrada jugar al futbol, però bé, quan jo vaig guanyar el campionat d'Espanya sí que tenia un entrenadora que era noia, és a dir que en aquest cas ens va sortir millor amb l'entrenador que era noia. Al meu institut les classes estaven separades per nois i noies i mai vaig saber per què, quan fèiem extraescolars tothom escollia francès però tres noies de la meva classe i jo teníem 4, vam entrar a la classe i com que érem tan poques també ens vam ajuntar amb els nens. No m'he unit mai a cap associació feminista com ho he estat a d'altres però mai he estat ni estaré amb una feminista.
Gerard Sirera
13
UÈ ÉS EL FEMINISME? La definició que trobem al diccionari de feminisme és "doctrina i moviment social que demana per la dona el reconeixement d'unes capacitats i uns drets que tradicionalment han estat reservats pels homes". Tot i que això és una descripció positiva, sovint barregem diferents idees i acabem generalitzant el concepte d'algú feminista amb algú que no té respecte per l'home i critica a tot aquell que no està d'acord amb el seu punt de vista. Hi ha gent que proclama ser feminista, quan no ho és. Gent que només busca rebutjar l'home per reivindicar la figura de la dona. Una enquesta realitzada per estudiants d'un centre català, afirma que 1 de cada 3 persones qualifiquen a les persones feministes com radicals, irrespectuoses i sense cultura. I és una realitat que, "les feminazis" han donat una mala reputació al feminisme, per això molta gent considera que el terme "feminisme" té una connotació negativa. Us proporcionem una decripció del que considerem que és feminisme: El feminisme és la creença que les dones han de tenir el poder de decidir, d'opinar per elles mateixes. Que tenen el mateix dret al vot i al respecte que reben els homes. Algú no ha de ser infravalorat, ni ningú ha de mesurar les capacitats d'algú, en funció de l'òrgan sexual amb el qual han nascut.
14
DONES INVENTORES Recull de dones que evan fer història pels seus invents. El passat 11 de febrer, va ser el dia de les dones i nenes en la ciència. Per fer homenatge a aquesta especial data, hem volgut incloure un apartat amb una recopilació de les dones inventores més destacables.
MARIA BEASLEY (1847 - 1913) Empresària, EE.UU Maria Beasley va néixer a Filadèlfia (EE.UU), al 1847, i va morir a l’any 1913, als 77 anys. Ser una gran empresària i inventora. Va patentar la primera bassa salvavides moderna de la història. Al llargs dels seus anys va fer uns altres catorze panets als EUA i al Regne Unit. Beasley es va casar al 1865. Va tenir diverses ocupacions havans de ser inventora i empresària, incloent – hi modista. Entre 1891 i 1896, les guies de Chicago la descrivien amb la professió de inventor.
MERY ANDERSON (1866–1957) Promotor immobiliaria, Alabama Mery Anderson va néixer a Comtat de Greene, a Alabama, a l’any 1866 i va morir a l’any 1957, als 87 anys d’edat. Anderson va ser una dona pràctica que va utilitzar la seva imaginació per dissenyar un model de eixugaparabrises que va ser tant eficaç que aviat es va incorporar a tot vehicle de motor.
15
MARION DONOVAN (1917-1998) Emprenedora, Inventora, EEUU Ella va ser una empresaria i inventora estadounidense, es coneguda ya que va inventar el pañal per als bebes. Ella va neixer el 15 octubre del 1917 i va morir el 4 de nomebre de 1998 va morir.
BETTE NESMITH GRAHAM (1924-1980) Empresària, EEUU Va ser una disenyadora industrial de estats units que va inventar el corrector liquid.
Ella va neixer a l’any 1924 el 23 de març, ella va morir a l’any 1980 el 12 de max a l’edat de 56 anys. El corrector liquid com es diu ara (típex) serveix per si t’equivoques en ves de taxar, o cambia el full aixo t’ajuda a taxaru per disimularu millor i que no es noti tan la taca.
16
JOSEPHINE COCHRANE (1839-1913) Inventora, EE.UU Josephine Cochrane va ser la primera dona en inventar un rentabaixelles exsitos per a les persones. Ella va neixer a l’any 1839 el 8 de març ella va neixer a Estats Units i va morir a l’any 1913. Ellà va constriur un lavavajillas per facilitar la vida de les persones, pero no sol el va construir ella sino també George Butters, que fue el hombre que la ayudo.
HEDY LAMARR (1914-2000) Inventora i actriu, Àustria Hedy Lamarr va ser una actriu i inventora, li va succeir el treball de ser actriu ja que es va fugar del seu marit a Paris va fer un viatje cap a Londres i allí un director de cine li va donar una oportunitat de ser actriu de Holliwood. Ella va neixer a l'any 1914 el 9 de novembre i va morir al any 2000 el 19 de gener
17
Ruth Graves Wakefield (1903-1977) Inventora, EE.UU Va ser una xef nord-americana. Ella va crear la primera galeta amb espurnes de xocolata. Les va inventar al voltant del 1938. Va obrir un negoci en feia menjars casolanes, inclosa un d'innovador: les galetes amb xocolata. Es va fer famosa per aquest genial invent.
Letitia Mumford Geer (1852-1935) Inventora, EE.UU Ella va ser una inventora que va patentar la xeringa que es pot fer servir amb una sola mà que és la base per a la majoria de les xeringues mèdiques modernes. El 12 de febrer de 1896, Letitia, va presentar una sol·licitud de patent que descriu una xeringa mèdica, patent que se li va concedir el 1899. És una xeringa mèdica que inclou un cilindre, un pistó, un mànec i un filtre. El cilindre està adaptat per a ser omplert amb el medicament i el pistó està adaptat per a ser operat dins i fora del cilindre. El mànec es troba a l'abast dels dits de la mà en posicions extremes, permetent així una mà per subjectar i operar la xeringa.
Gerard Sirera, Carla Santiveri, Llibert Serés
18
LIVE YOUR LIFE PROUDLY
LIKE A GIRL
LEARN - with the -
rainbow El sexe és el que se li assigna a un individu al néixer, en funció dels seus cromosomes. Coneixem sexes diferents; femella (XX), mascle (XY) i hermafrodita o intersexe (qualsevol alteració dels anteriors).
Només un 1% de la població és hermafrodita El gènere és com se sent un mateix amb el seu cos i en relació a la societat. Hi trobem l'home, la dona i el no binari.
A diferència del sexe, que és biològic, el gènere l'estableix la societat, i una cosa i l'altra no tenen res a veure.
Sempre s'associa el sexe amb el gènere, però hi ha gent que no s'identifica amb aquesta etiqueta i transiciona.
ARTE EN LA MUJER Conoce a las leyendas que nos mostraron sus colores, dejando su hueya en el mundo Al lo largo de la existencia de la humanidad, nos hemos expresado artísticamente de una forma u otra. Esto se remonta a las pinturas que hacían los cavernícolas en las paredes, pero se pierde en el tiempo el momento en el cual las obras de artistas mujeres fueron infravaloradas. Algunas lograron destacar y hacer historia, muchas otras no tuvieron esa oportunidad y quedaron en el olvido. En este reportaje le vamos a dar visibildad a aquellas que cogieron un pincel y alzaron su voz. Frida Kahlo: "Pinto flores para que así no mueran". Esta gran pintora mexicana, es muy reconocida por sus autoretratos, calificados como parte del movimineto surrealista. Frida, quien dijo no identificarse con el movimiento, creó un estilo propio tomando los aspectos de su vida, mezclándolos con los elementos de la naturaleza y la identidad mexicana.
Mary Cassatt: "I'm idependent! I can live and I love work." Fue reconocida por sus luminosos retratos de mujeres y niños como The Morning Toilet (1886) y Mother Feeding a Child (1898). Recibió la Legión de Honor francesa. la renombrada artista impresionista, suele ser considerada una de las pintoras más famosas de la historia del arte. Además de observar sus lienzos, entender el contexto de su arte es un aspecto importante para apreciar tanto su papel en el impresionismo como en el mundo del arte moderno.
Carla Santiveri
21
"NO ÚTER , NO OPINIÓ" Crítica a debat en les xarxes causant de polèmica sobre l'avortament Fa relativament poc temps, un comentari en les xarxes socials ha causat una problemàtica per la diferència d'opinions al voltant de l'avortament. És una frase popular la de "no úter, no opinió", fent referència a que si un no té úter no té dret a opinar sobre l'avortament, sobre si hauria de ser legal o no. Però no va ser fins que un comentari en resposta a aquesta creença em va semblar irrespectuós, que vaig trobar convenient aclarir les coses. "Però em pensava que ser dona no era una cosa biològica, no?" és el que es va comentar, seguit d' "Aquestes feministes d'avui en dia no es posen d'acord", que trobo un seguiment totalment innecessari. Per començar, sí, ser dona no té res a veure amb les qüestions biològiques. De totes maneres i justament per això, en cap moment el fet de ser dona o no té a veure amb tenir úter. Qualsevol persona que tingui úter té dret a opinar sobre l'avortament, indiferentment del seu gènere. A banda de tota aquesta discussió, creada a base de mal entesos, tenim opinions i principis com a persones. Hauria de ser l'avortament il·legal o legal? Això és una qüestió on tothom difereix, on ningú té raó, però tot i que no estem d'acord amb la idea d'avortament, hem de saber unes coses. Tot i que és preferible evitar la mort d'una possible persona meravellosa, i totalment comprensible que no ens agradi la idea de perdre-la, les persones que volen avortar, avortaran ja sigui per vies legals o il·legals. El fet que sigui una acció legal o no, no impedirà que passi, però sempre podem escollir si moren dues o una "persona". Els casos de mort per avortament il·legal són incomptables, per tant és totalment preferible ferho a través d'una manera segura i legal. Un cop dit això, no trobo que puguem anar sense precaució per la vida, i que avortar ha de ser una cosa molt meditada abans de fer-se. Si no és un cas de necessitat, s'ha de pensar bé, perquè una vida humana val molt, independentment de la idea de ser lliure i no voler l'estil de vida consumidor de mare o pare.
22
Espero haver aclarit l'aspecte en relació que és un recurs inútil respondre amb falta d'educació, tal com ha fet el comentari anterior, i que a l'hora d'opinar sobre l'avortament es tingui respecte i molta d'empatia tant per una banda de l'argument com per l'altra.
Sofia Brugger
23
THE LIVE OF A VICTIM FROM SEXIST ABUSE WAS SAVED The live of a women that was agressed by her couple and hung with a curtain rolled arround her neck, was saved The national police from Alicante and the health service, have managed to save the live of a woman who was assaulted by her partner and who was found hanging from a curtain rolled up around her neck and with knots, in an unconscious state. The agents took the woman down and performed cardiopulmonary resuscitation techniques on her, for seven minutes, until the arrival of the emergency health services, who managed to recover her vital signs and transferred her to the General Hospital of Alicante, where she was admitted to the ICU to be assisted The one that assaulted her, is 50 years old and now is arrested.
Carla Santiveri
24
HOME SALVA UNA DONA Un home anomenat Sean Conaboy va salvar a una dona sent atacada a ganivet per un altre home. A Nova York, 19 de maig de 2021 a les 10:00, Conavoy estava esperant al metro de Manhattan. Caminava per un moment i, de sobte, una dona va ser atacada i Conavoy salta a l'acció apartant l'home armat de la dona. Va dir que va ser 'el seu instint natural'. «I am happy to be alive, and I am even luckier to have been able to help someone who was in serious danger and may have lost their life as a result of a random act of violence», afirma Conaboy.
Llibert Serés
25
HOME AJUDA A DONES NECESSITADES Un home anomenat Fillos Sterno ha ajudat recentment a dones necessitades per el maltracte home-dona a Madrid.
Tal i com sona, el senyor es va informar ja sigui per xarxes, societat, etc. Va veure la ubicació de les dones que volia ajudar i les va donar un refugi, menjar, aigua... I sense trucar al telèfon d’emergències, ho va fer tot ell sol. Per ara, en total ha ajudat a 2 dones.
Llibert Serés
26
TOMA TU DOSIS DIARIA DE FEMINISMO, LA IDEA RADICAL QUE SOSTIENE QUE LAS MUJERES SOMOS PERSONAS
PRIDE DICCTIONARY
Somewhat recently, the Pride acronym has adopted more letters. Many sources now refer to the LGBTQIA+ community, which stands for lesbian, gay, bisexual, transgender, queer, intersex, and asexual. So, anyone who falls under those, is part of the community.
The Pansexual flag makes reference to the group pf people - who can be any sex or gender - that feel sexually attracted to anybody, no matter their gender or sex.
The non-binary people don't identify themselves with any gender, while the gender fluid ones relate to all of them.
28
The Lesbian flag is for the group of women who feel sexually attracted towards other women. Women who find themselves in this cathegory are called homosexual.
People who are Bisexual can be either men or women. These people feel sexually attracted to both of those genders.
Someone who is Intersex is born with unsual phisical characteristics, cromosomes and traits that do not belong in the tipical presentation of a female or male body. It has to do with sex and biological means, not with how the person feels about themselves nor their sexual preferences.
29
Somebody who is Asexual does not experience sexual attraction to anyone, but may still fall in love and experience romantic attraction. Someone who is Aromantic, however, is uncapable of doing so. Both of these cathegories are related on how somebody feels sexually attracted. The Transgender flag is for people who have transictioned from one gender to another, usualy from their birth gender, which is assigned based on the sex. But someone can be both a male and a woman, a female and a man, anything that comes in between, because being Transgender is how somebody feels towards themselves, and sex is something biological which you can't change, but shouldn't influentiate in your daily day at all.
30
ARTICLE D’OPINIÓ Crítica a Sin ti no soy nada de Amaral “Mi alma, mi cuerpo, mi voz no sirven de nada”, així, Amaral reforça el mite de la mitja taronja en la seva cançó, Sin ti no soy nada. Una cançó que transmet dolor, tristesa, amor, abandonament, dependència emocional i despersonalització, descrivint una relació tòxica de dependència. Jo, personalment no crec en cap mite d’amor, ja que és diferent per cadascú i no hi hauria d'haver regles, mentre les persones involucrades en una relació se sentin còmodes. Sí penso que per estar en una relació i estimar a algú, t’has de poder estimar a tu mateix abans. Acceptar el fet de que pots ser estimat, de que et completes tu sol i l’amor només és un accessori. I són molts els mites que reforcen la idea que necessites a algú per ser sencer i que no pots viure sense aquella persona. Amaral inclou alguns d’aquests en Sin ti no soy nada. Domina el mite de la mitja taronja o predestinació. Un mite que trobo absurd ja que no tothom trobarà l’amor i no es necessita per estar complert. Trobo que l’amor està molt sobrevalorat i idealitzat gràcies als mitjans, els quals els encanta afegir-hi el mite d’omnipotència. Aquest, afirma que l’amor ho pot tot, si hi ha vertader amor, els obstacles no han d’influir sobre la parella. No dono suport a aquesta idea, l’amor no ho pot tot, pot ser la persona adequada, però no el moment, i aquest potser no arriba mai. En conclusió, Sin ti no soy nada fa referència a mites d’amor que generen unes expectatives irreals que només poden portar al rebuig d'un mateix. I aquest només és un exemple, ja que les xarxes estan plenes d’estereotips tòxics sobre les relacions que no són gens comparables a la realitat.
Sofia Brugger
31
MARLY DOS SANTOS’ BIOGRAPHY A hard-working Brazilian woman. Born in the June 1939, Marly Dos Santos Marques is today a woman who has fought her way to where she is. She spent the biggest part of her life in Belo Horizonte. There, she had three kids, three grandsons, and two lovers – both of them died tragically. She took responsibility of her sixteen-, fifteen-, and five-year-old kids when her first husband died. Her childhood was pretty intense. The relationship with her parents was tense. She affirms that her mother’s eyes turned red when she was angry. She was afraid of her. She also says that she hit and scrambled with everybody with the finality of gaining respect. She had to take unnecessary measures to feel that she belonged and so that nobody treated any differently. Marly was a proud girl. Being the middle sister, she felt like she was the black sheep of the family. She and her older sister divided all the household chores, while her brother did whatever he wanted. This seemed so unfair, she promised herself that she’ll never let that happen with her kids; everybody will work equally in her house.
Marly received an excellent education. That is part of the reason why she was so proud. She came from a good family – both parents Portuguese – and she went to a school that had German sisters. When she graduated high school, she abandoned her studies to become a housewife and to take care of her kids for a while. That period of time was not extended much. After the death of her children’s father, Marly looked for a job. With the money she gained in this job she maintained her family and studies. She appreciated a lot the education of her kids, she wanted them to grow up as mature people and with the best education she could afford. Nowadays, she is very much satisfied with her life and with the decisions she made – that were not always the best – but leaded her to a more than deserved future.
Sofia Brugger
32
JOSEFA ADILLÓN My grandmother's name is Josefa Adillón, she is 76 years old and lives in Alpicat. She is mentally very strong, she always tries to reinforce his opinion on things. She does what seems right to her. I usually go to her house for lunch Monday through Friday. When I talk to her, she always tells me new things: what has happened to her lately, what she did as a child, what I will have to eat... She is very nice and talkative. Another of my favorite things about her is that she makes delicious homemade meals. Rarely cooks prepared food. She tries to make us eat (my brother and I) varied: some days chickpeas, other pasta, or lentils, or meat (rarely red meat), etc. Let’s talk about her past: she unfortunately didn’t have a proper education. In his day there was no ESO but there was a lot of sexism. She told me that her mother died when she was only 7 years old and she had to be a housewife as a child. She forces me to leave the dirty dishes in the dishwasher, she says that's how it should be and I don't criticize her, at least I help her make less effort, she's already a few years old. In conclusion, my grandmother is very nice and kind, and I wish everyone was like that.
Llibert Serés
33
DONES AMB L'ESPORT Durant molts anys les dones han estat infravalorades en els esports. Però és important entendre que si no es miren competicions esportives femenines, es perden la meitat de l'espectacle. Les següents dones no li van tenir por al èxit i mai van deixar de seguir els seus somnis pel que diguessin els altres. Katherine Switzer: Va ser la primera dona en competir en una carrera d'homes, tot i que estava prohibit. La puntuació de Katherine Switzer al marató de Boston va ser de 04:20:00, i va acabar la cursa a espentejades i amb altres tipus d'agressions.
Billie Jean King: És la dona que va guanyar 12 Grand Slam i després se li va plantejar el repte de jugar contra el número 1, Bobby Riggs. Ell va dir que ell podia guanyar a qualsevol noia que jugaria a tennis, fins que es va trobar cara a cara amb Billie Jean King. Ella el va guanyar, convertint-se en la número 1 del món i es va emportar el premi de 100.000€. Nadia Comaneci: Ella va obtenir nou medalles, de les quals cinc van ser d’or. També va ser la primera dona gimnasta que va aconseguir 10 punts (qualificació perfecta) en una competició olímpica de gimnàstica artística. En campionats nacionals, ella va ser pentacampiona del concurs complet individual.
Ellen MacArthur: El 7 de febrer de 2005 va trencar el rècord mundial de circumnavegació del globus. En 1997 va acabar en lloc 17ª en el Mini Transat, competició transatlàntica mundial. El 1998 va ser nomenada per la BT Group i la Reial Associació de Navegació d'Esbarjo com "Navegant de l'any" al Regne Unit i "Jove esperança de la navegació" a França.
Hassiba Boulmerka: La seva emocionant victòria al 1.500 dels Jocs de Barcelona 92 la van convertir en la segona musulmana a guanyar una medalla olímpica després de Nawal El Moutawakel . Perseguida per córrer en pantalons curts i tirants, l'atleta algeriana, Premi Príncep d'Astúries el 1995, va ser una gran lluitadora pels drets de les dones i els esportistes àrabs. També va guanyar dos ors mundials.
Jutta Kleinschmidt: Ella és una pilot coneguda per ser la primera i única dona que ha aconseguit guanyar el Rally Dakar. Va estudiar física i enginyeria fins a 1986, realitzant la tesi a BMW. Des de 1987 fins a 1992 va treballar per a aquesta empresa, al departament de disseny de vehicles. Des del 1993 compagina els treballs de pilot i instructora.
35
PASATEMPS
36
37
MAZE Start
Finish
38
39
CRÈDITS Coordinadora......................................................Carla Santiveri Editora i guionista................................................Sofia Brugger Material....................................................................Gerard Sirera Portaveu....................................................................Llibert Serés Secretari.......................................................................Josep Tello
Especial agraïment a qui ho ha fet possible:
La direcció i el professorat de 2n d'ESO.
40
Peses de qualitat Nuka: La millor oferta ™
139,99€ 89,99€!
Si tu vols, tu pots!! Si tens cap problema en la compra de les peses o en la representació de les imatges, mira't els termes d'ús i política de privacitat o fes un cop d'ull a aquesta pàgina web: www.pesesnuka.com Recorda de llegir-te les normes del Copyright© abans d'usar alguna d'aquestes referències o imatges. Per problemes més específics, truca al 623 45 67 89.
