2015
X
活動 訊息 05 14
（四） 19:30
05 22
（五） 18:30
05 23
（六） 14:00 座 談 會
05 24
（日） 14:00 座 談 會
兩岸電影沙龍 - 聊聊大陸電影二三事
活動地點：雅痞書店 （台北市四維路 154 巷 7 號 1 樓） 與談嘉賓：影評人 張士達、影評 / 作家 劉凱西 影評人 膝關節
兩岸電影展開幕式
活動地點：光點華山電影館 （台北市八德路一段 1 號） 放映影片：《匆匆那年》
【改編原著的美麗與哀愁】
活動地點：光點華山電影館 2F 藝文廳 （台北市八德路一段 1 號）
主 持 人 ：張大春
與談嘉賓：導演 張一白、導演 顧長衛、作家 藤井樹 導演 林書宇
【大銀幕的寫實人生 - 兩代人的電影夢】 活動地點：光點華山電影館 2F 藝文廳 （台北市八德路一段 1 號）
主 持 人 ：鄭偉柏
與談嘉賓：演員 潘陽、導演 青陽、演員 柯宇綸 演員 梁正群
01
售票 資訊 放映 光點華山電影館 （台北市八德路一段 1 號） 地點 今日秀泰影城 （台北市峨眉街 52 號） 票價 每張 100 元，自由入座 售票方式 預售票券及現場購票 預售票券
票券預售時間：5 月 1 日（五）12：00 起～ 5 月 21 日（四）12：00 止 票券預售地點：全台
萊爾富
端點、7-11
、OK 便利商店 網路購票方式：於年代售票網購票。
。
、全家
、
（請事先自行取票，現場服務台無法受理網路訂票取票作業，敬請見諒。）
現場購票
票券預售時間：5 月 22 日（五）～ 5 月 26 日（二） 每日首場前 30 分鐘至最後一場開演後 20 分鐘內。 購票地點：光點華山電影館及今日秀泰影城之兩岸電影展服務台
注意事項
本活動採不劃位，自由入座。本會保留節目更動之權利。 為維護觀影品質，影片映演 20 分鐘後，不再開放入場，亦恕不退換票。 請妥善保存票券，若發生遺失、毀損等情形請自行負責。 退票最遲須於該場次放映前一天辦理。5 月 21 日（含）前於上班時間（請先來 電洽詢 02-2311-7508 徐小姐）至兩岸電影展辦公室（台北市萬華區中華路一 段 196 號 8 樓）辦理；影展期間請至戲院現場之兩岸電影展服務台辦理，每張 需酌收 10% 手續費，逾期恕不受理。「換票」視同「退票」，請依上述方式辦 理退票。
洽詢專線
年代售票系統客服專線：02-2341-9898 兩岸電影展：02-2311-7508 02
集點 換禮 【集點換好禮】影迷集點換禮
凡參加影展周邊活動及觀影，即可集點獲得精美禮品。兌換方式說明如 下（數量有限，送完為止）：
1. 每觀看一場次電影即可憑票根至服務台累計一點 2. 每參與一場座談會可於簽到處累計一點 獎項
7 點 / 現場兌換影展精美福袋一只 9 點 / 除現場獲得影展精美福袋一只外，還有機 會抽中由台灣自創品牌【嬌蕉包 BANANA TAIPEI】 提 供 的 Beef Lover 一 只（ 市 價 4880 元）
※ 每張票根限兌換一點，不同張集點卡不得併計集點數
※ 本活動得獎名單 2015 年 5 月 26 日公布於臉書粉絲專頁，請得獎者於 2015 年 6 月 5 日前於上班時間內至兩岸電影展辦公室領取獎品（得獎者需攜帶身份證
明文件），逾期未領獎者視為主動放棄領獎權利。
※ 根據中華民國稅法相關規定，獎項價值超過新臺幣 1,000 元者，須列入個人年 度綜合所得稅申報。我方將依稅法規定於年度開立扣繳憑單予活動得獎者，以
供得獎者申報個人綜合所得稅。所得人在簽立此收據並確認無誤後，2016 年 2 月初將收到我方所開立之扣繳憑單供所得人申報。（經雙方確認所得類別後， 年底無更正類別之權利）
03
集點 換禮 1
2
3
4
5
6
7
8
9
姓名：
04
電話：
票根 優惠 『光點華山電影館』
持第七屆兩岸電影展票根至光點華山電影館觀影，可享早場優惠價。 優惠期限：2015/5/22 ～ 2015/6/30
『光點生活』
持第七屆兩岸電影展票根至光點生活，可享消費 95 折優惠。 優惠期限：2015/5/22 ～ 2015/6/30 • 會員及特價商品，恕無法再重複折扣。
『光點珈琲時光』
持第七屆兩岸電影展當日場次之票根，可享外帶咖啡半價。 優惠期限：2015/5/22 ～ 2015/5/26 • 優惠活動限『華山店』使用，每張票根之半價優惠以一杯為限， 冰熱不拘。
『雅痞書店』
持第七屆兩岸電影展票根消費（限餐飲部分），可享 9 折優惠，並贈 送手作甜點乙份。 優惠期限：2015/5/22 ～ 2015/6/30 網站：https://www.facebook.com/ArtReadingCafe 地址：台北市四維路 154 巷 7 號 1 樓 電話：（02）2784-6219
『Earl Jean 牛仔褲』
持第七屆兩岸電影展票根至全省『Earl Jean』專櫃，可享新品 9 折再 折 500 元優惠。 優惠期限：2015/5/22 ～ 2015/6/30 網站：http://www.earljean.com.tw 電話：（02）2755-4533 • •
每張票根限使用優惠乙次，請於購票時出示。 僅 限 年 代 售 票 及 影 展 現 場 購 票 之 有 價 票 券 方 能 使 用 此 優 惠。 （影本無效） 05
票根 優惠
『嬌蕉包』
持第七屆兩岸電影展票根至門市消費，可享指定商品現折 200 元優惠。 優惠期限：2015/5/22 ～ 2015/6/30 網站：https://www.facebook.com/bananataipeishop 地址：台北市復興南路二段 125 巷 34 號 電話：（02）2754-9555
『Piper men’s wear』
持第七屆兩岸電影展票根至門市消費，可享 85 折優惠。 優惠期限：2015/5/22 ～ 2015/6/30 網站：http://www.facebook.com/pipermenswear 地址：台北市敦化南路一段 177 巷 40 號 電話：（02）8771-6737
『跑飯店』
持第七屆兩岸電影展票根至該店消費，可享餐飲 95 折優惠。 優惠期限：2015/5/22 ～ 2015/6/30 網站：https://www.facebook.com/thepawhotel 地址：台北市濟南路二段 64-2 號 電話：（02）2327-8536 • •
06
每張票根限使用優惠乙次，請於消費時出示，不得合併累計其他 優惠及折扣使用。 僅 限 年 代 售 票 及 影 展 現 場 購 票 之 有 價 票 券 方 能 使 用 此 優 惠。 （影本無效）
票根 優惠
『Du Lait x Say Cheese Party』
持第七屆兩岸電影展票根至門市消費，可享商品 9 折優惠。 優惠期限：2015/5/22 ～ 2015/6/30 • 部分女裝、配件飾品及特價商品，恕無法折扣。 網站：https://www.facebook.com/dlxscp 地址：台北市巿民大道四段 35 號 電話：（02）8771-3505
『DUO 設計選物』
持 第 七 屆 兩 岸 電 影 展 票 根 至 影 展 服 務 台 兌 換『 兩 岸 電 影 展 專 屬 優 惠 碼』，上網購物可享 9 折優惠。 優惠期限：2015/5/22 ～ 2015/6/30 網站： http://www.duo.com.tw 地址：台北市林森南路 130 號 2 樓 電話：（02）2358-7902
『維格餅家』
憑第七屆兩岸電影展票根至全省門市（機場門市與百貨專櫃除外）消 費，即可獲贈小禮盒一份。 優惠期限：2015/5/22 ～ 2015/6/30 網站：http://www.taiwan-vigor.com.tw 地址：全省門市 ( 機場門市與百貨專櫃除外 ) • •
每張票根限使用優惠乙次，請於消費時出示，不得合併累計其他 優惠及折扣使用。 僅 限 年 代 售 票 及 影 展 現 場 購 票 之 有 價 票 券 方 能 使 用 此 優 惠。 （影本無效） 07
戲院資訊
光點華山電影館
地址：台北市八德路一段 1 號 影城專線：02-2394-0622 兩岸電影展辦公室：02-2311-7508
日期 5/22 （五）
地點 ( 廳別 )
時間
片名
光點華山一廳 19:00 匆匆那年
光點華山二廳 19:00 匆匆那年 光點華山二廳 10:00 河
5/23 光點華山二廳 17:30 微愛之漸入佳境 （六） 光點華山二廳 20:00 一步之遙
5/24 （日）
光點華山二廳 10:00 十二公民
光點華山二廳 19:30 諜．蓮花
光點華山二廳 14:00 匆匆那年
5/25 光點華山二廳 16:30 河 （一）
光點華山二廳 19:00 狼圖騰
光點華山二廳 13:30 微愛之漸入佳境 5/26 （二） 光點華山二廳 16:00 一步之遙 光點華山二廳 19:00 十二公民
08
★本場次有影人出席或映後座談
片長 120 120 94 98 140 106 90 120 94 121 98 140 106
級數 護
★
普
★
護
護
護
普
輔
護
★ ★
★
普
護
護
護
普
★
今日秀泰影城
地址：台北市峨眉街 52 號 影城專線：02-2375-1669 兩岸電影展辦公室：02-2311-7508
日期
地點 ( 廳別 )
時間
今日秀泰八廳 14:30
片名
狼圖騰
5/23 今日秀泰八廳 17:00 （六）
諜．蓮花
今日秀泰八廳 10:40
一步之遙
今日秀泰八廳 20:00
5/24 今日秀泰八廳 14:00 （日） 今日秀泰八廳 17:00
今日秀泰八廳 20:00 今日秀泰八廳 12:20
5/25 今日秀泰八廳 15:30 （一）
今日秀泰八廳 18:00
★本場次有影人出席或映後座談
匆匆那年 狼圖騰
微愛之漸入佳境 河
一步之遙
微愛之漸入佳境 諜．蓮花
片長 121 90 120 140 121 98 94 140 98 90
級數
備 註
輔
★
護
護
護
護 護
普
護
★
★
護 輔
09
Fleet of Time
匆匆那年
影片簡介 張一白
劇情片｜ 2014 ｜ HD ｜ Colour ｜ 120min 第五屆北京國際電影節最佳營銷影片
在參加高中好友婚禮時，陳尋偶然回想起了自己的 初 戀 方 茴。 他 與 她 在 高 中 校 園 裏 相 識， 體 驗 了 人 生 中 第 一 次 的 怦 然 心 動， 也 開 始 了 長 達 十 幾 年 的 羈 絆。 在 從 高 中 到 大 學 的 青 春 歲 月， 從 千 禧 年 到 SARS 肆虐的年代記憶中間。戀情從懵懂、昇華， 最後無奈結束。他們與好友喬然、林嘉茉、趙燁一 起，作為八零後整整一代人的縮影，曾經共同為愛 情矢志不渝，堅守著心中最初的那份純真；也曾經 一起被命運捉弄，因為不願放棄而被折磨得遍體鱗 傷。
《匆匆那年》改編自九夜茴同名小說，由「青春片 教 父 」 張 一 白 導 演 執 導。 青 春 的 傷 痛 是 成 長 的 無 奈，在時間跨度長達 15 年的歷程中，有美好的青 春校園生活、有大學時代的頹廢迷茫、有迎接新世 紀和北京申奧成功等歷史事件，也有工作以後的艱 難奮鬥。導演以獨特視角細膩詮釋「八零後」的成 長軌跡。
10
Gone with the Bullets
一步之遙
姜文
劇情片｜ 2014 ｜ DCP ｜ Colour ｜ 140min
2015 柏林影展 / 第九屆亞洲電影大獎最佳視覺效果獎、 最佳美術指導、最佳造型設計
北洋年間，第三屆環球花國大選如火如荼，各國佳 麗齊聚上海法租界爭奇鬥艷。總決賽上三強名伶各 顯身手、伯仲難分，最後完顏英迷倒眾生，奪得后 冠。聲勢浩大的花國大選讓馬走日一舉成名，也讓 他的搭檔項飛田聲名鵲起。正當整個上海為完顏英 的再次當選瘋狂時，一場謀殺顛覆了一切，與她交 往甚密的馬走日成為頭號懷疑對象。完顏英命喪黃 泉，馬走日亡命天涯，和項飛田由莫逆之交變為生 死宿敵。將府名媛武六的出現，改變了所有人的命 運。魔都雙雄展開生死對決，驚天冒險一觸即發。 馬走日的終極冒險，是一齣生死傳奇，更是一曲愛 恨悲歌。
《一步之遙》是姜文電影「北洋系列」的第二部， 改編自歷史真實事件「閻瑞生殺人案」。故事揉合 喜劇、冒險、愛情、懸疑等多種類型，慧詰的台詞、 個性鮮明的人物塑造延續了姜文一貫風格，在佯裝 癲狂的外表下娓娓道來浪漫卻又傷感的愛情故事。
11
影片簡介
Love on the Cloud
微愛之漸入佳境
顧長衛
劇情片｜ 2014 ｜ DCP ｜ Colour ｜ 98min
文藝三劍客沙果、黃小瓜、馬呆經歷著同甘共苦的 北 漂 生 活， 土 豪 馬 大 姐 的 出 現 讓 他 們 的 電 影 生 涯 迎來了曙光。為了爭取馬大姐投資電影，「微男」 沙果開始艱辛的劇本創作。與此同時，美豔的「威 女」車模陳西、小狗「莫愁」意外出現在了沙果的 世界中。為了寫好劇本，沙果傾其所有，好友黃小 瓜和馬呆怪招出盡；為了贏得愛情，沙果為陳西赴 湯蹈火，而黃小瓜也邂逅了清純的小青，並且逐漸 為愛瘋狂。在微時代的千變萬化中，生活處處存在 驚喜。
本片為顧長衛導演的轉型之作，講述身懷夢想的年 輕人在尋夢過程中理想逐漸被殘酷現實擊碎。 影片 裡隨處可見導演對影視圈荒誕現狀、陰暗潛規則以 及北漂一族生存不易的直白展現。擺脫過往作品中 的悲情抑鬱氛圍，而以爆笑的喜劇情境、歡快的節 奏感描繪有夢最美。
12
蓮 ˙ 花
Lotus Code
諜
青陽
劇情片｜ 2014 ｜ HD ｜ Colour ｜ 90min
一群熱血青年，因為神聖使命的召喚集結在一起踏 上冒險路程。他們中有負責戰術分析的軍師、武力 值爆表的戰士，有負責情報分析的後援，還有成事 不足敗事有餘的豬隊友。在路途中他們一直遭遇暗 殺和追捕，通過不斷努力與合作，終於突破重重阻 礙、過關斬將，摧毀了「蓮花」的陰謀，獲得最終 勝利。 《諜 ˙ 蓮花》中的蓮花究竟是什麼？影片最後給 出了答案卻依舊令人深思。九零後導演青陽初生之 犢不畏虎，將陰謀、愛情、懸疑、慾望、偵探元素 巧妙融合，成功打造出諜報片新視野。
13
河
影片簡介
River
松太加
劇情片｜ 2014 ｜ HD ｜ Colour ｜ 94min 2015 柏林影展
媽媽因懷上寶寶，對小央金強行斷奶，她感覺父母 對自己的關愛正一點點被奪走，內心充滿孤獨和不 安。因父親格日一意孤行提早搬到夏季草場，羊群 遭到野狼的攻擊，一隻失去母親的小羔羊遂成為小 央金的玩伴。父親沉默的外表下，隱藏對祖父無法 原諒的傷痛；父母間原本和諧的關係則因為羊群的 事逐漸出現危機。東方的父愛往往沉默而含蓄，有 時甚至難以接近。本片以三代之間關係的隔閡為線 索，述說其中難以言說的複雜關係。 導演松太加曾以處女作《太陽總在左邊》獲得溫哥 華國際電影節龍虎獎。《河》與前作相同，均於故 鄉青海安多地區拍攝。松太加企圖以作品表達藏民 真實的生活狀態和生命觀念，除了看見古老文明下 的靈魂深度，更深切感受在現代文明下傳統文化的 哀愁。
14
12 Citizens
十二公民
徐昂
劇情片｜ 2014 ｜ HD ｜ Colour ｜ 106min
第 38 屆瑞典哥德堡國際電影節 / 第 30 屆美國聖芭芭拉國際電影節 第九屆羅馬國際電影節 當代電影單元最佳影片
檢察官陸剛因為兒子學業，參與了政法大學策畫的 虛擬法庭活動。虛擬法庭所審理的「富二代弒父」 案，由於法院做出存疑而不起訴決定，使案件在社 會上引起軒然大波。陪審團由 12 位家長組成，這 些人分別來自社會不同階層，有醫生、房地產商、 保安、教授、保險推銷員等。他們在聽取學生法庭 審理後，將對本案做出最終判決。隨著討論深入， 疑點紛紛出現，讓身處不同背景、有著各自問題的 陪審員們開始爭吵辯論，每個人背後的故事也隨之 浮出水面……
改編自薛尼．盧梅 1957 年的作品《十二怒漢》， 為舞台劇導演徐昂跨足電影的處女作，由何冰、韓 童生等 12 位中國國寶級舞台劇演員聯袂演出。導 演巧妙將英美法治體系下的陪審團故事移植到中 國的法律背景下，試圖討論在高速經濟發展下面對 貧富差距問題時的誤解及公平。
15
Wolf Totem
狼圖騰
影片簡介
特別放映
尚·賈克·阿諾
劇情片｜ 2014 ｜ DCP ｜ Colour ｜ 121min
1967 年，北京知青陳陣和楊克響應國家上山下鄉 的號召，從北京來到了內蒙古烏拉蓋大草原。在大 草原上，他們結識了蒙古族牧民畢利格一家，也見 識到了草原上最令人敬畏的動物：狼。在與狼群的 接觸過程中，陳陣對狼產生了強烈的慾望，甚至有 了想自己養一隻小狼的念頭。就在此時，一群外來 人貪婪地掠奪狼群用來儲存過冬的黃羊，打破了狼 群和牧民之間的生態平衡。而以場部主任包順貴為 首的生產隊員更是發起了一場滅狼運動，讓狼群和 人類之間的關係陷入到了劍拔弩張的地步。 改 編 自 中 國 作 家 姜 戎 同 名 暢 銷 小 說， 籌 備 了 7 年 時間，網羅演員馮紹峰、竇驍在內蒙古草原與狼共 處了八個月，為了保障拍攝效果的真實性，片方更 在北京和內蒙古兩地建立了四個養狼基地，將真正 的狼性展現給大家。該片除了成功展現草原的自然 風光和動物表現，更將書中人對狼的敬畏之情以及 造物者對萬物的包容等做了絕佳的詮釋。
16
一步之遙
UI 兩岸電影展 1
單單