Vöcklamarkter Wirtschaftsverein by 1st Company

Ă&#x2013;sterreichische Post AG Info.Mail Entgelt bezahlt

Inhalt Inhalt Lifestyle

Trendige Outfits, coole Brillen und modische Haarstyles - die Lifestyle-Unternehmen in Vöcklamarkt verpassen Ihnen neue Looks und schöne Accessoires.

In Sachen Services hat wohl kaum ein anderer Ort mehr zu bieten. Egal ob Versicherungen, Technik oder Rechtschutz - in Vöcklamarkt sind Sie rundum versorgt.

Dienstleistung

Kulinarisches

Seite 03 - 17

Seite 18 - 31

Seite 32 - 39

Bauen & Wohnen

Banken

Informationen

Seite 40 - 58

Seite 59 - 62

Seite 63 - 65

Auch einige Unternehmen im Bauwesen haben sich in Vöcklamarkt angesiedelt. So finden Häuslbauer und Möbelliebhaber den richtigen Ansprechpartner vor Ort.

Auch Ihr Geld ist im Ort gut angelegt. Dafür sorgen die umfassenden Angebote der Banken in und um Vöcklamarkt.

Regionales Fleisch, internationaler Wein und leckere Hausmannskost - kulinarisch ist man im Ort bestens umsorgt.

Hier finden Sie alles über die Vöcklamarkter Gutscheine und die Ordinatinszeiten unserer Ärzte.

Impressum Ausgabe 3/2021: Verein Vöcklamarkter Wirtschaft · Schmidham 2 · 4870 Vöcklamarkt · ZVR:130318262 · vorstand@verein-vmw.at · www.vmw.at · 0699 18 99 99 10 Redaktion: Rebecca Mayr Layout und Satz: 1st Company Werbe- und Handelsagentur GmbH Druck: hs Druck Fotos: Eigene · Inserenten · Privat · Pixabay · Adobestock

Vorwort Vorwort In letzter Zeit werden wir immer wieder mit negativen Nachrichten konfrontiert und mit wirtschaftlichen Ereignissen herausgefordert. Unserer Meinung nach kann man aber aus jeder Krise etwas Positives für die Zukunft mitnehmen. Daher wollen wir mit diesem Magazin genau das Gegenteil erreichen: Nämlich positive Einblicke vermitteln und die Zukunftsfähigkeit der Vöcklamarkter Wirtschaft hervorheben. Vor allem, weil die Gemeinde, die Betriebe und unsere Gesellschaft in Zukunft zusammenhalten muss, um auch für die nächsten Generationen ein unbeschwertes und glückliches Leben zu erhalten. Nicht die großen Ketten und der Online-Handel sind es, die das Leben in unseren Gemeinden bestimmen, sondern die kleinen Firmen tragen zu einem großen Teil zu unserem gesellschaftlichen Miteinander bei. Leider herrscht gerade in diesem Bereich ein immer größer werdender Facharbeiter- und Lehrlingsmangel, welcher das Arbeiten für die Betriebe sehr schwer macht. Hier hoffen wir ganz besonders auf ein Umdenken in unserer Gesellschaft. Denn wie man in diesem Magazin unschwer erkennen kann: Auch mit einer Lehre kann man einiges erreichen. Als Vöcklamarkter Wirtschaftsverein versuchen wir immer wieder die Bevölkerung mit einzubeziehen. Aktionen wie die Vöcklamarkter Wirtschaftsmesse, Vöcklamarkter Gutscheine, Events und vieles mehr werden außerordentlich gut angenommen. Dafür möchten wir uns herzlich bei Ihnen bedanken. Auch in Zukunft werden wir versuchen, die Vöcklamarkter Wirtschaft so gut es geht zu bestärken. Ein Schritt ist dieses Magazin. Daher bleibt uns nur mehr Eines zu sagen: Viel Spaß beim Lesen! Claudia Grininger-Gramberger & Werner Mayr

Greinöcker & Willibald Greinöcker & Willibald Marktstraße 4, 4870 Vöcklamarkt 07682 3666 office@guw.at LET’s DO IT Fachmarkt Hörading 12, 4870 Vöcklamarkt 07682 36 99 fachmarkt@guw.at www.guw.at

Öffnungszeiten

Lebensmittel Mo - Fr: 07:15 - 18:00 Sa: 07:15 - 12:30

Textil, Textil C+C, Intersport, Geschirr und Vorhang Mo - Fr: 08:00 - 18:00 Sa: 08:00 - 12:30

Lebensmittel C+C Mo - Fr: 08:00 - 18:00 Sa: 08:00 - 12:30

LET’s DO IT-Fachmarkt Mo - Fr: 08:00 - 18:00 Sa: 08:00 - 12:30

286 Hände für unsere Region

www.guw.at

Greinöcker & Willibald Alles aus einer Hand!

Egal ob Damen- oder Herrenmode, modische Sportoutfits oder frische Lebensmittel aus der Region - hier erwartet Sie ein Einkauf der ganz besonderen Sorte. Seit über 100 Jahren steht Greinöcker & Willibald für höchste Markenqualität und einen umfassenden, freundlichen und kompetenten Kundenservice. An den verschiedenen Standorten liefert das Unternehmen Top-Angebote aus den unterschiedlichsten Bereichen. Im Warenhaus in der Marktstraße findet der Kunde alles für den täglichen Gebrauch. Neben dem Lebensmittelmarkt kann das Haus mit einer Haushaltswarenabteilung, einer Sportabteilung sowie Schuhen, Spiel- und Schulwaren punkten. Auch die neusten Trends in Sachen Mode finden hier ihren Platz. Abgerundet wird das Sortiment nämlich mit einem eigenen Modehaus und einer hauseigenen Schneiderei. Als kleine Besonderheit findet man bei Greinöcker & Willibald außerdem eine Kaffeerösterei, die die Wiener Kaffeehauskultur in Ihr Zuhause bringt. Die Familienrezeptur wird nunmehr seit drei Generationen aus den edelsten Arabica Bohnen weitergetragen und erfreut den Gaumen durch die perfekte Röstung. Den Traditionskaffee kann man sich auch im Online-Shop vor die Haustüre bestellen. Neben dem Kaufhaus im Ort, ist man auch im Fachmarkt für Heimwerker und Gärtner auf alles vorbereitet. Direkt an der Bundesstraße 1 bietet der LET‘s DO IT Fachhandel ein breites Sortiment an Maschinen, Gartengeräte, Raumausstattung, Öfen und vieles mehr. Durch dieses Angebot und qualifizierte Mitarbeiter ist der Allrounder ein kompetenter Partner für Industrie, Gewerbe und Privatkunden. Unter anderem auch, weil die LKW-Flotte für ihre Kunden unterwegs ist und als verlässlicher Lieferant zur Verfügung steht. Die große Auswahl von Greinöcker & Willibald bringt die Wertschöpfung des Handels in die Region und zaubert den Kunden täglich ein Lächeln auf die Lippen.

Gärtnerei Thellmann Gärtnerei Thellmann Blumenstraße 1a 4870 Vöcklamarkt 07682 6243 blumen@thellmann.at www.thellmann.at

Öffnungszeiten Mo: 08:00 - 12:00 & 14:00 - 18:00 Di: 08:00 - 12:00 & 14:00 - 18:00 Mi: 08:00 - 12:00 & 14:00 - 18:00 Do: 08:00 - 12:00 & 14:00 - 18:00 Fr: 08:00 - 12:00 & 14:00 - 18:00 Sa: 08:00 - 12:00 Onlineshop immer geöffnet

16 Hände für unsere Region

www.thellmann.at

Gärtnerei Thellmann

Blumen begleiten Emotionen Mitten im Herzen Vöcklamarkts befindet sich die Gärtnerei Thellmann, ein Familienbetrieb in dritter Generation. Mit viel Liebe zum Detail ist das Unternehmen Ihr Ansprechpartner für alles rund um Garten und Blumen. Für jede Saison produziert das motivierte Team in den Glashäusern Ware in höchster Qualität. Mit dem Ziel Ihnen täglich Freude zu bereiten binden die Profis außerdem jeden Tag frische Blumensträuße. Die Gärtnerei legt großen Wert darauf, immer besondere Zimmerpflanzen, Arrangements und Geschenke im Geschäft anzubieten. Auch der schönste Tag im Leben wird bei Thellmann großgeschrieben. Dabei wird die Möglichkeit geboten, beim persönlichen Gespräch die passenden Blumen für Ihre Hochzeit zu finden. Dieses Engagement gilt für Taufe, Erstkommunion und all Ihre Events. Auch das Andenken an eine liebe Person wird von Thellmann durch ganzjährige Grabpflege und Trauerfloristik in Ehren gehalten. Mit diesem umfassenden Sortiment zaubert Ihnen das kreative Team zu jedem Anlass ein Lächeln auf das Gesicht und sorgt mit neuen Ideen wie den eigenen Online-Shop für frischen Wind am Blumenhimmel.

SO! Scheinecker SO! Scheinecker Fornacherstraße 24 4870 Vöcklamarkt 07682 63 63 voecklamarkt@scheinecker.com www.scheinecker.com

Öffnungszeiten Werkstatt Mo - Do: 07:45 - 12:00 & 13:00 - 17:00 Fr: 07:45 - 12:00 & 13:00 Verkauf Mo - Fr: 08:00 - 12:00 & 13:00 - 17:00 Sa: 09:00 - 12:00 Sowie nach Vereinbarung

104 Hände für unsere Region

SO! Scheinecker Jeden Tag Vollgas

Kundenzufriedenheit, Sicherheit, Qualität und modernste Antriebsarten - mit diesen Grundpfeilern trifft SO! Scheinecker den Puls der Zeit. In Zusammenarbeit mit den Marken Kia und Volvo deckt das Unternehmen durch die Standorte in Vöcklamarkt, Gunskirchen und Regau fast ganz Oberösterreich ab. Angesichts des breiten Sortiments an Neuwagen, Gebrauchtwagen und Jahreswagen ist im Autohaus Scheinecker für jeden das Richtige zu finden. Dabei setzt das Unternehmen auf modernste Technologien und kombiniert diese mit den neuesten Umweltstandards. Denn Autos und Umwelt sind für das Unternehmen keineswegs ein Widerspruch. Sowohl bei Kia als auch bei Volvo setzt man auf Elektrifizierung. Ab 2021 bietet Volvo auch den ersten vollelektrischen SUV Recharge Pure Electric an.

www.scheinecker.com

Unsere Werkstatt Im Hauptstandort in Vöcklamarkt werden seit über 40 Jahren Karosseriearbeiten aller Standorte stets nach neuesten Technologien durchgeführt. Das Werkstattkonzept ist dabei so ausgelegt, den Werkstattbesuch für den Kunden so einfach und kurz wie möglich zu gestalten. Besonderes Highlight stellt die sanfte Methode bei Hagelschäden dar, welche ohne Lackierung auskommt. Um alle Wünsche bestmöglich zu erfüllen, wird bei SO! Scheinecker ein persönlicher Kontakt zu den Kunden gepflegt. Durch diese offene Kommunikation entwickelte sich auch im Unternehmen ein familiäres Verhältnis, das das stabile Team auch über die Standorte hinweg lebt.

Hair Team Werner Hair Team Werner Wultingergasse 4 4870 Vรถcklamarkt 07682 6279 office@hairteamwerner.at www.hairteamwerner.at

ร ffnungszeiten Mo: Geschlossen Di: 08:00 - 18:00 Mi: 08:00 - 12:00 Do: 08:00 - 18:00 Fr: 08:00 - 18:00 Sa: 07:30 - 15:00

20 Hände für unsere Region

www.hairteamwerner.at

Hair Team Werner Ihr Stylegeber und Trendsetter

Die neuesten Trends, ein einzigartiger Service und eine entspannende Atmosphäre - seit 1968 beweist das Team von Hair Team Werner Handwerkskunst, Schönheit und Ästhetik auf höchstem Niveau. Dieses Niveau wird durch eine umfassende Ausbildung und Weiterbildung der Mitarbeiter garantiert. So können sich Kunden nicht nur auf eine Oase zum Abschalten, sondern auch auf neue und trendorientierte Ideen freuen. Nachhaltigkeit hat bei den Geschäftsführern Werner und Maria Mayr einen besonders hohen Stellenwert. Mit den Produkten von Gold Haircare aus natürlichen Düften, ätherischen Ölen, hochwertigen Pflanzenextrakten und nachhaltigen Rohstoffen hat das Team nun seit 2020 einen optimalen Partner gefunden. Bekannt ist der Friseursalon außerdem durch regelmäßige Events und Tätigkeiten im sozialen Bereich, die sich sehen lassen können. All diese Ideen, Begeisterung für das Handwerk und Vergnügen an Veränderung vereinen den Erfolg von Hair Team Werner.

Optik & Schmuck Gruber Optik & Schmuck Gruber Marktstraße 2a 4870 Vöcklamarkt

4870 Vöcklamarkt www.optik-schmuck-gruber.at 12

07682 6303 gruber.w@aon.at www.optik-schmuck-gruber.at

Öffnungszeiten Mo: 08:30 - 12:00 & 14:30 - 18:00 Di: 08:30 - 12:00 & 14:30 - 18:00 Mi: 08:30 - 12:00 Do: 08:30 - 12:00 & 14:30 - 18:00 Fr: 08:30 - 12:00 & 14:30 - 18:00 Sa: 08:30 - 12:00

16 Hände für unsere Region

Optik & Schmuck Gruber Ihr Spezialist für Augenoptik, Brillenmode, Uhren und Schmuck Mit über 60 Jahren Erfahrung ist der Familienbetrieb Gruber Ihr Ansprechpartner für alles rund um das Thema „Sehen“. In dritter Generation fokussiert sich der Experte darauf, Ihnen die richtige Seh-Lösung, ob zur Gestaltung Ihrer Freizeit oder zur Bewältigung Ihrer beruflichen Herausforderungen, anzubieten. Durch die laufende Weiterbildung und die ständige Suche nach aktuellen Produkten findet man beim Spezialisten nicht nur eine kompetente Beratung in der Augenoptik, sondern auch hochwertige und modische Produkte im Uhren- und Schmuckbereich. Schmuck ist nicht nur Ausdruck der Lebensfreude, sondern verkörpert anmutig die Persönlichkeit des Besitzers. Daher ist es dem Team ein besonderes Anliegen, für Sie durch langjährige Erfahrung das perfekte Schmuckstück, den perfekten Trauring oder das passende Geschenk zu finden.

www.optik-schmuck-gruber.at

Kontaktlinsenstudio Formstabile, weiche, Tages-, Monats- oder Jahreslinsen? In Punkto Kontaktlinsen gibt es vielfältige Auswahlmöglichkeiten. Bei der Wahl des richtigen Typs sollte man immer auf die Fachleute rund ums Sehen vertrauen und sich von Gruber optimal beraten lassen. Dank dem kürzlich eingerichteten Kontaktlinsenstudio mit Geräten der neusten Technik ist eine perfekte Anpassung möglich. Ein wichtiger Bestandteil ist das Ein- und Aussetzen von Linsen sowie die Wahl des richtigen Pflegemittels. Während der gesamten Anpassung hat Hygiene bei Gruber oberste Priorität. Neben Kontaktlinsen finden Sie bei Gruber außerdem ein breites Portfolio an topmodischen Brillen aus hochwertigen Materialien. Und falls Sie eine Stärkenüberprüfung benötigen, bietet Ihnen der Experte gerne einen kostenlosen Sehtest an.

Blumen & Garten Gasselsberger Blumen Gasselsberger Dr.-Scheiber-Straße 18 4870 Vöcklamarkt 0664 444 64 11 blumen@gasselsberger.at www.gasselsberger.at

Öffnungszeiten Mo: Di: Mi: Do: Fr: Sa:

08:00 - 12:00 & 14:00 - 18:00 08:00 - 12:00 & 14:00 - 18:00 08:00 - 12:00 & 14:00 - 18:00 08:00 - 12:00 & 14:00 - 18:00 08:00 - 12:00 & 14:00 - 18:00 08:00 - 12:00

20 Hände für unsere Region

www.gasselsberger.at

Blumen & Garten Gasselsberger Und der Mensch blüht auf…

Blumen sorgen für Überraschung, sagen Danke, bitten um Verzeihung und machen den Alltag einfach schöner. Seit 1959 ist Blumen Gasselsberger als selbstständiges Familienunternehmen eng mit dem Handwerk verbunden und schafft mit wunderschöner Floristik ganz besondere Momente. Als ausgezeichneter Lehrlings-Ausbilder ist das Team von Silvia und Wolfgang Gasselsberger immer bestrebt sein Bestes zu geben. Daher finden Sie in den Standorten Frankenmarkt, Vöcklamarkt und St. Georgen nicht nur saisonal dekorierte Geschäftsräume und die neusten Trends rund um die Floristik, sondern vor allem auch kreatives Können und Qualität auf höchstem Niveau. Dazu zählen wunderschöne Blumensträuße, Zimmerpflanzen, Gartenpflanzen, außergewöhnliche Keramik und tolle Geschenksideen. Außerdem ist das Team Gasselsberger der Profi in Sachen Hochzeit und verschönert diesen besonderen Tag. Mit diesem breiten Sortiment und viel Leidenschaft für das Handwerk begleitet Sie Blumen Gasselsberger zu jedem Anlass - ein Leben lang.

2 Hände für unsere Region

www.stroncton.com

Stroncton Heart over Bucks

Bei diesem jungen Unternehmen geht es um viel mehr als nur Kleidung - mit der fairen und umweltbewussten Lifestyle-Brand Stroncton verwirklichte sich der Gründer Geri Kriechbaum den Traum einer eigenen Modemarke. All seine Designs werden ganz nach dem Motto „Heart over Bucks“ und mit Herz und Seele kreiert und können Online erworben und bei Hair Team Werner in Vöcklamarkt anprobiert werden. Stroncton verknüpft signifikante Einflüsse aus der Board-Sport, Musik und Filmszene mit Leidenschaft und kreativen Denken. Coole Designs alleine sind dem innovativen Gründer jedoch nicht genug: Immer mit dem

Stroncton Wultingergasse 6 4870 Vöcklamarkt 0699 1924 11 22 office@stroncton.com www.stroncton.com

Ziel vor Augen Mensch, Tier und Umwelt etwas zurück zu geben werden mit jedem verkauften Produkt Charity-, Tierschutz- und Umweltschutzprojekte unterstützt. Mit diesem sozialen Gedanken trifft die Marke genau den Puls der Zeit und legt den Fokus auf die wirklich wichtigen Werte und Ziele im Leben. Stroncton steht für Menschen, die genau das machen was sie lieben, für die, die unserer Gesellschaft etwas zurückgeben und einen positiven Einfluss auf unsere Zukunft haben wollen.

4 Hände für unsere Region

www.schreib-spielwaren-iris-wiener.at

Wiener Iris Schreib & Spielwaren

Spiele, Geschenke, Büroartikel und natürlich alles für die Schule - bei Wiener Iris finden Sie neben kompetenter Beratung alles rund um Schreib und Spielwaren. Als Nummer 1 beim Thema Schule bietet das Geschäft viele Artikel für den Schulalltag. Ganzjährig begeistert das Sortiment außerdem mit einer tollen Auswahl an trendigen Geschenke-Highlights - egal ob für die eigenen vier Wände, als originelles Partygeschenk oder für das Büro. So bietet die Unternehmerin ihren Kunden einen gelungenen Sortimentmix und einen freundlichen Service. Das Warenangebot ist groß und abwechslungsreich und für jeden Kunden ist etwas

Passendes dabei. Mit der neuen Website startet Wiener Iris nun auch in die Onlinewelt und verkauft die regionale Vielfalt über den eigenen Online-Shop. So kann man bequem von Zuhause das abwechslungsreiche Angebot shoppen und trotzdem im Ort kaufen.

Schreib & Spielwaren Iris Wiener Hauptstraße 5 4870 Vöcklamarkt 07682 20713 iris.wiener@gmx.at www.schreib-spielwaren-iris-wiener.at

Öffnungszeiten Mo: 08:30 - 12:00 & 14:30 - 18:00 Di: 08:30 - 12:00 & 14:30 - 18:00 Mi: 08:30 - 12:00 Do: 08:30 - 12:00 & 14:30 - 18:00 Fr: 08:30 - 12:00 & 14:30 - 18:00 Sa: 09:00 - 12:00

10 Hände für unsere Region

www.charlys-fishworld.com

Charly’s Fishworld Aquarium und Anglerg’schäft

Hier bleiben Sie garantiert nicht auf dem Trockenen sitzen! Mit einer kompetenten Beratung und einer ausgewählten Produktpalette finden Sie bei Charly‘s Fishworld alles rund um unsere Gewässer. In den über 160 Aquarien lassen sich um die 300 verschiedenen Arten an Zierfischen und Wirbellosen entdecken. Dabei unterstützt Sie das Team bei der Einrichtung Ihres Aquariums. Neben der großen Auswahl an Zubehör und Dekorationsartikel werden auch Unterschränke und Abdeckungen angeboten. Im Geschäft finden Sie außerdem Wasser- und Landschildkröten sowie reichhaltiges Zubehör für Terraristik und lebendes Reptilien

Futter. Auch Dschungarische Zwerghamster sind im Fachhandel immer lagernd. Ein weiterer Schwerpunkt bei Charly’s Fishworld ist die perfekte Anglerausrüstung und das passende Zubehör. Das Fachgeschäft führt hochwertige Ausrüstung, Verbrauchsmaterial und Zubehör zum Raubfisch-, Karpfen-, Renken-, Forellen- und Meeresangeln. Egal ob Sie in den umliegenden Salzkammergut-Seen oder in den Meeren angeln wollen - das Team steht Ihnen mit Anleitungen stets zur Seite.

Charly’s Aquarium, Terrarium und Anglerg‘schäft Salzburgerstraße 15 4870 Vöcklamarkt 07682 62982-3 office@charlys-fishworld.at www.charlys-fishworld.com

Öffnungszeiten Mo: Di: Mi: Do: Fr: Sa:

10:00 - 19:00 10:00 - 19:00 10:00 - 19:00 10:00 - 19:00 10:00 - 19:00 10:00 - 15:00

260 Hände für unsere Region

www.vöcklamarkt.at

Vöcklamarkt Unsere Marktgemeinde

Das Marktgemeindeamt besorgt die Geschäfte der Gemeinde und ist umgangssprachlich das Wurzelwerk für die vielen Äste der Marktgemeinde Vöcklamarkt als Dienstgeber. Vorstand des Marktgemeindeamtes ist der Bürgermeister, ihm unterstehen der Leiter des Gemeindeamtes (Amtsleiter) sowie die Vertragsbediensteten. Sekretariat, Bauamt, Standes-, Melde- und Sozialamt, Finanzwesen, Buchhaltung und Lohnverrechnung bilden einen umfangreichen Verwaltungskörper. In erster Linie bilden „Daseinsvorsorge“, Bereitstellung von Kindergärten, Pflichtschulen,

des örtlichen Straßennetzes, Versorgung mit Trink- und Nutzwasser sowie Entsorgung von Müll und Abwasser den Zuständigkeitsbereich der Marktgemeinde Vöcklamarkt. Die MitarbeiterInnen sind bei der Erledigung ihrer Aufgaben stets bemüht, diese bürgerfreundlich und effektiv auszuführen. Mit einem Auftragswert von rund 4,5 Millionen Euro pro Jahr an die örtlichen Unternehmen agiert die Marktgemeinde Vöcklamarkt auch als wichtiger Auftragsgeber an die Wirtschaft der Region und hält so im weiteren Sinne Arbeitsplätze aufrecht.

Marktgemeindeamt Vöcklamarkt Dr.-Scheiber-Straße 8 4870 Vöcklamarkt 07682 2655 gemeinde@voecklamarkt.ooe.gv.at www.vöcklamarkt.at

Parteienverkehrszeiten Mo: 08:00 - 12:00 Di: 08:00 - 12:00 & 13:00 - 17:30 Mi: 08:00 - 12:00 Do: 08:00 - 12:00 Fr: 08:00 - 12:00

Christian Hofer + Mario Kaufmann

Christian Hofer + Mario Kaufmann Hauptstraße 25 4870 Vöcklamarkt

Öffnungszeiten

07682 20163 voecklamarkt@hvm.at www.hofer-kaufmann.hvm.at www.infina.at/voecklamarkt

Mo - Fr: Do zusätzlich

Büro und KFZ-Zulassungsstelle 07:30 - 12:00 13:00 - 16:00

und nach Vereinbarung

286 Hände für unsere Region

www.hofer-kaufmann.hvm.at

Hofer + Kaufmann

Ihr Versicherungsmakler und gewerblicher Vermögensberater Seit 2001 fungieren Christian Hofer und Mario Kaufmann als Experten rund um das Thema Versicherung und Vorsorge. Mit Selbstständigkeit sowie Professionalität setzen sich die unabhängigen Berater für die Interessen ihrer Privat- und Gewerbekunden ein und garantieren dadurch beste Beratung. Als Versicherungsmakler sieht das eingespielte Team seine Aufgaben in der Analyse von Risiken, der Erstellung eines Deckungskonzeptes, der Vermittlung des bestmöglichen Versicherungsschutzes sowie der Abwicklung der Schäden. Full Service Partner Als besondere Serviceleistung bietet das Versicherungsmaklerbüro in Vöcklamarkt außerdem eine eigene KFZ-Zulassungsstelle, welche seit 2012 in den normalen Geschäftsbetrieb integriert wurde und eine Komplettlösung in Sachen KFZ-Anmeldungen, Leasing und Versicherung bietet. Weiters sind Christian Hofer und Mario Kaufmann als gewerbliche Vermögensberater tätig und bieten durch die Verbundpartnerschaft bei Infina ihre Dienstleistungen bei Krediten an. Mit diesem umfassenden Angebot freut sich das ganze Team auf Ihre Anfragen sowie Zusammenarbeit.

Legal Services

Sprechstelle Vöcklamarkt Hauptstraße 6, 2. Obergeschoss 4870 Vöcklamarkt

Büro Wien Renngasse 6 - 8, Top 506 1010 Wien

01 532 21 07 0 0660 377 11 80 office@legal-services.at www.legal-services.at

18 Hände für unsere Region

www.legal-services.at

Legal Services

Rechtsanwaltskanzlei MMag. Gregor Winkelmayr, MBA, LL.M. (Essex) Maximaler Qualitätsanspruch, Vertrauen und Transparenz: Die Rechtsanwaltskanzlei MMag. Gregor Winkelmayr, MBA, LL.M. (Essex) berät seit 2013 in- und ausländische Klienten in den Schwerpunkten Vertrags-, Zivil-, Arbeits-, Immobilien-, Erb-, Gesellschafts-, Unternehmens- sowie Wirtschaftsrecht und ist insbesondere auf die Prozessführung in diesen Bereichen spezialisiert. Im Sinne der umfassenden Rechtsberatung strebt das Team der Rechtsanwaltskanzlei immer nach einem maximalen Qualitätsanspruch, der sich durch ein vertrauensvolles und transparentes Miteinander zwischen Anwalt und Mandanten auszeichnet. Basierend auf einen höchst interaktiven und integrativen Serviceprozess durch die rechtsanwaltliche Interessensvertretung und Rechtsdienstleistung wird von MMag. Gregor Winkelmayr, MBA, LL.M. (Essex) und seinem Team auf die Bedürfnisse der Mandanten eingegangen und werden ihre Interessen erfolgreich vertreten. Sie haben einen konkreten Fall, wollen wissen, ob Sie Chancen auf eine Entschädigung oder auf Durchsetzung oder Abwehr eines Anspruchs haben? Dann liegt ein Fall der kostenlosen Ersteinschätzung vor. Im Rahmen einer unverbindlichen Anfrage bietet die Rechtsanwaltskanzlei zur Abklärung der weiteren Vorgehensweise und der Erfolgsaussichten sowie zur Vermeidung von frustrierten Aufwendungen eine kostenlose Ersteinschätzung und in der Folge volle Kostentransparenz. Aufgrund seines Studiums in Großbritannien, durch zahlreiche Auslandsaufenhalte und da seine juristische Praxis immer auch Beratung in der englischen Sprache erforderte, ist MMag. Gregor Winkelmayr, MBA, LL.M. (Essex) außerdem befähigt, seine Mandanten gleichermaßen in deutscher und englischer Sprache zu betreuen. Dies gilt selbstverständlich auch für das gesamte Team. Weiters sind in der Kanzlei italienisch, ungarisch und türkisch sprechende Mitarbeiter tätig und kann daher die Korrespondenz auch in der italienischen, ungarischen und türkischen Sprache geführt werden.

LIVCON LIVCON Mühlfeldstraße 20 4870 Vöcklamarkt 0660 1242741 office@livcon.at www.livcon.at

Öffnungszeiten Mo: Di: Mi: Do: Fr:

07:00 - 17:00 07:00 - 17:00 07:00 - 17:00 07:00 - 17:00 07:00 - 17:00

4 Hände für unsere Region

www.livcon.at

LIVCON

Smarthomes neu definiert Von Beleuchtungen, die wissen wie hell es gerade ist und wie hell Sie es gerne hätten, bis über automatische Beschattung, Heizungsregelung, Alarmmeldungen und Zutrittskontrolle - all das und noch viel mehr kann ein Smarthome. Durch die perfekte Anpassung an Ihren Lebensstil brauchen Sie keine Zeit mehr mit alltäglichen Tätigkeiten zu verschwenden und profitieren von mehr Komfort, maximaler Sicherheit und größtem Wohlbefinden. Durch Ihren smarten Hausmeister sparen Sie aber nicht nur Zeit und Geld, sondern schützen gleichzeitig unsere Umwelt. Um dieses individuelle Smarthome einzurichten, braucht es einen kompetenten Partner. Nach intensiven Gesprächen über Ihre Wünsche erstellt Livcon von der Situierung der Verteilerkästen bis zur letzten Steckdose einen detaillierten Installations- und Stromlaufplan, der für die gesamte Elektrik und einen reibungslosen Ablauf sorgt. Modernste Steuerungssysteme halten dabei den Verteiler wartungsarm, übersichtlich und ausfallssicher. Wie wird das Haus dann aber schlussendlich zum Smarthome? Durch modernste Steuerungs- und Regelungsalgorithmen erhält das eigene Zuhause dank Livcon einen hohen Automatisierungsgrad. Seit 2019 betreut das Unternehmen dabei nicht nur KNX-Anlagen, sondern ist offizieller Smarthomepartner von Loxone, einem innovativen Steuerungshersteller aus dem Mühlviertel. Aufgrund dieser Zusammenarbeit und der smarten Programmierung von Livcon einformieren Sie intelligente Programme im Hintergrund über die wichtigsten Ereignisse in Ihrem Haus und machen durch selbsterklärende Visualisierung die Bedienung zum Kinderspiel. Während und auch nach dem gesamten Prozess sorgt das Team von Livcon für Support und kontrolliert die Anlage in regelmäßigen Intervallen von nah und fern. Wer sich die Innovation erst einmal ansehen will, kann das Smarthome bei Livcon live miterleben und sich beim kostenlosen Erstgespräch über die eigenen Möglichkeiten informieren.

DigiSoul DigiSoul GmbH Schmidham 129 4870 Vรถcklamarkt 07682 24124 office@DigiSoul.at www.DigiSoul.at

ร ffnungszeiten Mo: Di: Mi: Do: Fr:

08:00 - 12:00 & 13:00 - 17:00 08:00 - 12:00 & 13:00 - 17:00 08:00 - 12:00 & 13:00 - 17:00 08:00 - 12:00 & 13:00 - 17:00 08:00 - 12:00

12 Hände für unsere Region

www.DigiSoul.at

DigiSoul

Wir sind Digitalisierung Jedes Unternehmen hat heute unzählige IT-Komponenten im Einsatz und ist von der Verfügbarkeit der gesamten IT-Infrastruktur massiv abhängig. Das Team der DigiSoul GmbH (vormals EDV24 GMBH) berät Klein- und Mittelbetriebe bei der Umsetzung ihrer Digitalisierungsthemen. Geboten werden unabhängige Potential- und Risikoanalysen, sowie die Umsetzung der anstehenden Infrastruktur- und Softwareprojekte. Schneller und unkomplizierter Support im Bedarfsfall, sowie direkter Kontakt zu einem verantwortlichen Techniker sind selbstverständlich. „Unsere Vision ist es, Ihnen die tägliche Arbeit durch eine gezielte Digitalisierung zu vereinfachen. Wir analysieren Prozesse - gestalten Infrastruktur - und individualisieren Ihre Unternehmenssoftware“. Mit dieser Vision ermöglicht die DigiSoul GmbH (vormals EDV24 GMBH) ihren Kunden täglich einen reibungslosen IT-Betrieb und einen klaren Wettbewerbsvorteil. „Nach 20 Jahren IT-Erfahrung, sehen wir in vielen Betrieben immer wieder dieselben Fehler. Unsere Dienstleistung hebt sich von der eines normalen IT-Dienstleisters erheblich ab, da wir bereits bei den Unternehmensprozessen ansetzen, um genau zu verstehen, welchen Bedarf der Kunde tatsächlich hat. So bieten wir einen echten Mehrwert für unsere Kunden“, so Günther Klinglmayr, Geschäftsführer der DigiSoul GmbH.

Automobile Gföhler Automobile Gföhler Frankenburgerstraße 25 4870 Vöcklamarkt 07682 2103 oder 0664 2143013 gfoehler.k@gmx.at

Öffnungszeiten Mo: 08:30 - 12:00 & 13:00 - 16:30 Di: 08:30 - 12:00 & 13:00 - 16:30 Mi: 08:30 - 12:00 & 13:00 - 16:30 Do: 08:30 - 12:00 & 13:00 - 16:30 Fr: 08:30 - 12:00 & 13:00 - 16:30

8 Hände für unsere Region

Automobile Gföhler Ihr Reifenspezialist

Als Fachmann für Reifen, Felgen und Kompletträder steht Ihnen Automobile Gföhler mit einem umfassenden Dienstleistungsangebot zur Seite. Das Team kümmert sich um Reparatur- und Servicearbeiten nach Herstellervorschrift aller Fahrzeugmarken und stattet Ihren Neuoder Gebrauchtwagen mit den nötigen Ersatzteilen aus. Zu den weiteren Dienstleistungen von Gföhler zählen außerdem die elektronische Fahrzeugvermessung sowie der professionelle Scheibenwechsel. Während der Reparatur können Sie von einem kostenlosen Leihfahrzeug profitieren. Und egal ob ein sehr altes Auto oder nach einem Unfall - Gföhler kann mit einer fachgerechten KFZ Verwertung und kostenlosen Fahrzeugentsorgung den Prozess so einfach wie möglich gestalten. Mit hochqualitativer Arbeit zu fairen Preisen finden Sie bei Gföhler immer eine Lösung für Ihr Anliegen und können auf einen freundlichen und professionellen Service rund um Ihr Automobil vertrauen.

142 Hände für unsere Region

ooe.lebenshilfe.org

Werkstätte Vöcklamarkt Lebenshilfe Oberösterreich

Arbeit ist ein elementarer Teil eines erfüllenden Lebens. Die Lebenshilfe OÖ unterstützt Menschen mit intellektueller Beeinträchtigung dabei, diese Sinnerfüllung in größtmöglicher Selbstbestimmtheit zu finden. In den Werkstätten wird die dafür nötige individuelle Unterstützung geboten in Vöcklamarkt werden 46 Beschäftigte begleitet. In der Werkstätte Vöcklamarkt gibt es einen kleinen Verkaufsraum, in dem die von den Beschäftigten hergestellten Produkte angeboten werden. Die Auswahl ist groß und reicht von Dekorationsgegenständen, Geschenk- und

Haushaltsartikel bis hin zu Gewürzen und Marmeladen. Gerne werden individuelle Produkte erstellt. Ein Schwerpunkt sind Näharbeiten für Kunden. Weiters übernehmen die Beschäftigten gerne verschiedene Dienstleistungen für Privatpersonen und Unternehmen. Dafür ist die Werkstätte immer auf der Suche nach Betrieben, die bei ihnen vor Ort Arbeitsmöglichkeiten anbieten. „Unternehmen zeigen dadurch soziale und gesellschaftliche Verantwortung und berichten von einem echten Mehrwert“, sagt Einrichtungsleiter Hans Schneider. Er macht jedem Betrieb Mut, eine Zusammenarbeit mit den Beschäftigten der LebenshilfeWerkstätte unverbindlich auszuprobieren.

Werkstätte Vöcklamarkt Breitenstraße 1a 4870 Vöcklamarkt Tel.: 07682 2070 E-Mail: ws-voecklamarkt@ ooe.lebenshilfe.org ooe.lebenshilfe.org

Öffnungszeiten Mo: 08:00 - 12:00 & 13:00 - 16:00 Di: 08:00 - 12:00 & 13:00 - 16:00 Mi: 08:00 - 12:00 & 13:00 - 16:00 Do: 08:00 - 12:00 & 13:00 - 16:00 Fr: 08:00 - 13:00

6 Hände für unsere Region

www.1stcompany.at

1st Company Trend in Kommunikation

Seit knapp 25 Jahren arbeitet die 1st Company erfolgreich für ihre Kunden. Diese Jahre bedeuten vielleicht ein paar Falten mehr, aber dafür noch mehr Erfahrung, Reife und Zuverlässigkeit. Durch eine echte und ehrliche Arbeitsweise bekommen Kunden hier Antworten, die sie oft nicht erwartet haben. Denn die 1st Company ist dazu da herauszufinden, was das Beste für Sie und Ihre Marke ist. Mit Mut zur Veränderung und ein Brainstorming, das Meinungsverschiedenheiten zulässt entwickeln sich Ergebnisse oft in neue, bessere Richtungen als von allen erwartet.

Die heutigen Medien ermöglichen der kreativen Agentur eine Kommunikation die nach außen auf vielen verschiedenen Ebenen wirkt. Das Team sieht seine Aufgabe darin, Ihnen bei Ihrem Auftritt unter die Arme zu greifen und den perfekten Mix zu kreieren.

1st Company Werbe- und Handelsagentur GmbH Schmidham 2 4870 Vöcklamarkt

Öffnungszeiten Nach Terminvereinbarung

0699 18 9999 10 E-Mail: claudia@1stcompany.at www.1stcompany.at

Weinhaus Huber HUBER Wein & Getränke GmbH Viecht 2 4870 Vöcklamarkt Vinothek Attergaustraße 35 4880 St. Georgen im Attergau

07682 6835 0664 1314276 office@wein-huber.at www.wein-huber.at

Öffnungszeiten Vinothek Mo: 07:00 - 12:00 & 14:30 - 18:00 Di: 07:00 - 12:00 & 14:30 - 18:00 Mi: 07:00 - 12:00 & 14:30 - 18:00 Do: 07:00 - 12:00 & 14:30 - 18:00 Fr: 07:00 - 12:00 & 14:30 - 18:00 Sa: 07:30 - 12:00

12 Hände für unsere Region

www.wein-huber.at

Weinhaus Huber Für Ihren Weingenuss zu Hause

dle Tröpfchen und feine Weine - im Weinhaus Huber finden Sie alles für einen genussvollen Abend. Gerade auf dem dicht gedrängten Getränkesektor ist eine umfangreiche, kompetente und vertrauenswürdige Beratung unverzichtbar. Um für jeden Geschmack das Richtige zu finden, baut das Weinhaus auf langjährige Erfahrung, einen engen Kontakt zu den besten österreichischen und internationalen Winzern sowie ein maßgeschneidertes Sortiment. Darunter finden sich kostbare Raritäten über klassische Weine bis hin zu innovativen Newcomer-Weinen aus Österreich und der ganzen Welt. Auch das umfassende Sortiment an Edelbränden kann sich sehen lassen. Bei Gin, Rum und Whiskey setzt Wein Huber neben zahlreichen internationalen und exklusiven Produkten ebenso auf österreichische Qualität. Die handverlesenen Lieferpartner zeichnen sich durch eine Top-Qualität, Erfahrung und Verlässlichkeit, aber auch Mut zu Innovationen aus. Durch diese Auswahl ist bei Wein Huber für jeden Gaumen das Richtige dabei. Gerne heißt Sie das Weinhaus Huber in der Vinothek herzlich willkommen. Für alle Weinliebhaber und alle die es noch werden wollen hält das Haus eine breite Auswahl an Top-Weinen bereit. Auch für Gastronomie und Firmenkunden steht Ihnen das Team von Wein Huber bei der Auswahl passender Weine und Spirituosen zur Seite und unterstützt Sie bei der Zusammenstellung Ihrer Weinkarte. Gemeinsam wird die Karte zum Spiegel Ihres Hauses sowie Ihres kulinarischen Angebots. Sie wollen als Gast in die Welt des Weines eintauchen und edle Tropfen entdecken? Bei einem Besuch in der Vinothek können Sie sich Umschauen, eine umfassende Beratung erhalten und mit einem guten Glaserl in der Hand genussvoll fachsimpeln. Gerne können Sie auch an einer Weinverkostung oder Weinschulung teilnehmen. Suchen Sie etwas Originelles und Außergewöhnliches für Ihr Fest? Hochzeiten, Firmenfeiern, Shoperöffnungen, Afterwork Events, oder private Feiern! Bei Veranstaltungen sorgt das Weinhaus Huber mit dem einzigartigen Nostalgie-Durstlöschfahrzeug für ein absolutes Highlight. Das umgebaute Feuerwehrauto mit integrierter Bar und professioneller Ausstattung kann gerne für Ihr Event gemietet werden.

Fleischhauerei Gerbl Fleischhauerei Gerbl Hauptstraße 14 4870 Vöcklamarkt 07682 39667 metzgerei@gerbl.at www.gerbl.at

Öffnungszeiten Mo: 07:30 - 12:30 Di: 07:30 - 12:30 & 15:00 - 18:00 Mi: 07:30 - 12:30 Do: 07:30 - 12:30 & 15:00 - 18:00 Fr: 07:30 - 12:30 & 14:00 - 18:00 Sa: 07:30 - 12:30

28 Hände für unsere Region

Fleischhauerei Gerbl

Weil Regionales besser schmeckt! Die Fleischhauerei Gerbl erzeugt seit 1992 Produkte in echter Handarbeit. Im Einklang zwischen Mensch und Tier werden von Gerbl Willi und seinem Team Kühe, Schweine und Co. bei den umliegenden Bauern abgeholt. So können kurze Transportwege in einem Umkreis von maximal 20 Kilometern sichergestellt und eine TopQualität garantiert werden. Von welchem Bauernhof das Fleisch der Woche stammt, kann im Sinne der Transparenz auf der Kreidetafel im Geschäft nachgelesen werden. Besonders beliebt bei den Kunden sind die 19 verschiedenen „Gerbl im Glas“. In den wiederverwendbaren Gläsern zaubern die Köchinnen leckere Speisen wie Gulasch oder Pasta Asciutta. Und wer während der Geschäftszeiten nicht zum Einkaufen kommt, kann sich am Fleisch- und Wurstautomaten vor dem Geschäft bedienen, am Bauernmarkt in der Varena mit den Produkten von Gerbl eindecken oder mit dem beliebten Plattenund Brötchenservice versorgt werden.

www.gerbl.at

Innovation & Nachhaltigkeit Willi Gerbl ist Metzgermeister mit Leib und Seele. Durch die hohe Wertschätzung der Qualität setzt der Unternehmer auch auf stetige Weiterbildung. Aus diesem Grund hat er sich mittlerweile auch zum Wurst- und Fleischsommelier ausbilden lassen und wurde vor drei Jahren bei der Wurstweltmeisterschaft mit sechs Goldmedaillen ausgezeichnet. Mit beefMax® nutzt er zum Beispiel bestes, mageres Rindfleisch um eine 100% Rindfleischwurst nach österreichischer einzigartiger Rezeptur herzustellen. Mit bewusster Fleischverarbeitung und wiederverwendbaren Materialien setzt Gerbl Willi außerdem auf Nachhaltigkeit. Denn als einer von den wenigsten Betrieben nutzt er die sogenannte Eco-Box. Eine hochwertige Kunststoffverpackung, die wiederverwendet werden kann. Doch nicht nur der Unternehmer, auch sein Fachpersonal wird regelmäßig geschult und Lehrlinge werden laufend ausgebildet.

Cafe Bar Roli Cafe Bar Roli Hauptstraße 2 4870 Vöcklamarkt 0650 7123211 roli_cb@gmx.at

Öffnungszeiten Mo: 07:00 - 12:00 & 16:00 - 22:00 Di: 07:00 - 12:00 & 16:00 - 22:00 Mi: 07:00 - 12:00 & 16:00 - 22:00 Do: 07:00 - 12:00 & 16:00 - 22:00 Fr: 07:00 - 02:00 Sa: 17:00 - 02:00 So: 09:00 - 12:00 & 14:00 - 19:00

8 Hände für unsere Region

Cafe Bar Roli Treffpunkt für Jung und Alt

Mitten am Marktplatz von Vöcklamarkt befindet sich das Cafe Bar Roli, in welchem Sie von Roli und seinem Team herzlich empfangen werden. Für einen gelungenen Start in den Tag genießen Sie im Cafe schon am Morgen ein umfangreiches Frühstück oder hausgemachten Kuchen und Torten. Die freundliche Bedienung und die genussvollen Getränke sorgen dafür, dass man auch am Abend in der Bar gerne gemütliche Stunden mit Freunden verbringt. Cafe Bar Roli bietet von edelsten, italienischen PASCUCCI Kaffee über hochwertige Trinkschokolade aus dem Hause Zotter bis zum Doppelgold und Märzen aus Zipf alles was das Herz begehrt. Auch die Weinkarte lässt mit Größen wie Scheiblhofer, Keringer oder Holzapfel keine Wünsche offen. Jeden ersten Freitag im Monat wird das Müllnerbräu aus Salzburg frisch aus dem Holzfass gezapft und in Steinkrüge serviert. Das Ambiente ist durch viel warmes Holz besonders gemütlich und verspricht durch die Möglichkeit zum Dart spielen spannende Unterhaltung. In der warmen Jahreszeit ist der schöne Gastgarten mit vielen verschiedenen Eisbechern zum Verkosten besonders beliebt.

14 Hände für unsere Region

Walchner Keller

Gemütlicher Treff für jung und alt Im Walchner Kellner finden Sie schon seit 1930 traditionelle Kulinarik gepaart mit freundlichen Service. Mit viel Liebe zum Detail verarbeitet die Familie in dritter Generation hochwertige Produkte und frische Zutaten zu traditioneller Hausmannskost. Aber nicht nur die Spezialitäten wie Cordon Bleu und Bradl zeichnen das Gasthaus aus, sondern auch die Herzlichkeit der Wirtsleute und ihrem Team bringen viele Stammgäste in den gemütlichen Walchner Keller. Neben der Kulinarik wird mit Kegelbahnen und Dart für Unterhaltung bis in die frühen Morgenstunden gesorgt. Und auch im Sommer hat das Gasthaus etwas Besonderes zu bieten: Von Juni bis August gibt es im Walchner Keller nämlich leckeren und frisch zubereiteten Steckerlfisch. So heißt Sie das gesamte Team das ganze Jahr über herzlich Willkommen und freut sich auf Ihre Reservierung.

Walchner Keller Salzburgerstraße 15 4870 Vöcklamarkt 07682 62982 egger.gerti@aon.at

Öffnungszeiten Mo: 10:00 - 02:00 Di: Ruhetag Mi: Ruhetag Do: 10:00 - 02:00 Fr: 10:00 - 02:00 Sa: 10:00 - 02:00 So: 10:00 - 02:00 Küche immer von 11:30 - 14:00 und 17:30 - 22:00

4 Hände für unsere Region

www.gasthaus-gerbl.at

Gasthaus Gerbl Für Genießer

Bei großen und kleinen Feiern, beim täglichen Mittagsmenü oder zu saisonalen Anlässen - im Gasthaus Gerbl erwartet Sie in der wunderschönen Gaststube oder im renovierten Gastgarten seit fast 20 Jahren gelebte Wirtshauskultur. Die Wirtsleute Lois und Helga bieten mit viel Gastfreundlichkeit und exzellenten Kochkünsten nicht nur die Klassiker der österreichischen Küche an, sondern punkten auch mit raffinierten und vegetarischen Gerichten der Region. Zu einem beliebten Treffpunkt an lauen Frühlings- und Sommerabenden ist auch der Gerblhof geworden. In dem neuen, überdachten und beheizten Gastgarten finden bis

zu 100 Personen bei Grill- oder Pizzaabenden einen Platz. Den kreativen Wirtsleuten ist dieses Angebot aber noch nicht genug. Immer mit Blick Richtung Zukunft gerichtet erwartet uns im Jahr 2021 im Gasthaus Gerbl ein völlig neues Konzept. Wo man nicht zu viel verraten kann, darf man gespannt sein. Das Gasthaus Gerbl ist und bleibt auf jeden Fall ein Platz, zu dem man immer wieder zurückkommt.

Gasthaus Gerbl Hauptstraße 12 4870 Vöcklamarkt 07682 6215 office@gasthaus-gerbl.at www.gasthaus-gerbl.at www.facebook.com/gasthausgerbl www.instagram.com/gasthausgerbl

Kraftquelle Garten Kraftquelle Garten Dr.Scheiber Strasse 15 4870 Vรถcklamarkt 0664 2432019 blumen@gasselsberger.at www.gasselsberger.at

ร ffnungszeiten Mo: Di: Mi: Do: Fr:

08:00 - 12:00 & 13:00 - 17:00 08:00 - 12:00 & 13:00 - 17:00 08:00 - 12:00 & 13:00 - 17:00 08:00 - 12:00 & 13:00 - 17:00 07:00 - 12:00

18 Hände für unsere Region

www.gasselsberger.at

Kraftquelle Garten Gasselsberger Gartengestaltung

Gartengestaltung, Gartenplanung und alles was dazu gehört - das gestalterische Team von Gasselsberger setzt auf die Kraftquelle Garten und verwirklicht mit viel Know-How und Kreativität jeden individuellen Gartenwunsch. Das vielfältige Angebot des professionellen Gartengestalters reicht dabei von der kompletten Neugestaltung über die Gartenpflege bis hin zu einer Mauer als Sichtschutz oder optischen Hingucker. Auch wer seinen Garten in eine Wellness-Oase verwandeln möchte, hat mit Gasselsberger den richtigen Ansprechpartner gefunden. Denn mit der Errichtung eines Schwimmteich oder Naturpools verleiht der Profi dem Garten Badespass ohne Chemie direkt vor der eigenen Haustüre. Das freundliche und qualifizierte Team sorgt von der Planung über Endarbeiten und Bepflanzung bis hin zu Schneidarbeiten von Sträuchern, Bäumen und Hecken für fachmännische Gartengestaltung, die Ihren Gartentraum in einen Traumgarten verwandeln.

Konrad Energie & WĂ¤rmetechnik Konrad GmbH Gferreth 9 4892 Fornach 07682 5051 office@energie-profi.at www.energie-profi.at

Ă&#x2013;ffnungszeiten Mo: 08:00 - 12:30 & 14:00 - 18:00 Di: 08:00 - 12:30 Mi: 08:00 - 12:30 & 14:00 - 18:00 Do: 08:00 - 12:30 Fr: 08:00 - 18:00

28 Hände für unsere Region

www.energie-profi.at

Konrad Energie & Wärmetechnik Der zuverlässige Partner vor Ort

Ob Energie- , Sanitär- oder Wärmetechnik - die Konrad Energie & Wärmetechnik ist der Fachbetrieb rund um das Haus. Das innovative Unternehmen bietet bei Realisierung von Neubauten und kleineren Umbauten eine zeitgemäße, individuell auf Sie abgestimmte Haustechnik auf höchstem Niveau. Durch laufende Schulungen und unzählige realisierte Projekte ist Konrad Energie & Wärmetechnik in Österreich einer der wenigen Platinpartner von Loxone. Loxone ist ein führendes Unternehmen im Bereich Smart Home Technologie. Wie sich ein Smart Home anfühlt, können Sie im eigens dafür eingerichteten Showroom erleben. Auch im Bereich Heiztechnik ist das Team stets bemüht das beste System für Sie zu finden. Dazu zählen Ölheizungen, Hackgut und Pellets sowie Heizungen und Wärmepumpen. Auch Solar-, Photovoltaik- sowie Blitzschutzanlagen gehören zum Sortiment des Allrounders. Seit einigen Jahren wird zudem ein Nahversorger geführt, der ein umfassendes Sortiment an Tiernahrung, Lebensmittel, Getränke, Werkzeuge und vieles mehr anbietet. Hierbei beliefert Sie das Team auch bei Festen und Veranstaltungen mit Getränken sowie Pizza und Baguettes.

· Blitzschutzanlagen · LED-Beleuchtungstechnik · KNX-Bus Programmierung · Alarmanlagen · Intelligente Haussteuerung · Netzwerktechnik · SAT-TV · Photovoltaik · Solaranlagen · Infrarotheizung · Regelungstechnik · Wärmepumpen · Hackgutheizungen · und vieles mehr 43

Erdbau und Transporte Lohninger Erdbau und Transporte Lohninger Schmidham 63 4870 Vรถcklamarkt 0664 5735331 office@baggerungen-lohninger.at www.baggerungen-lohninger.at

72 Hände für unsere Region

www.baggerungen-lohninger.at

Erdbau und Transporte Lohninger Ihr Partner für Baggerungen und Abbrucharbeiten

Langjährige Erfahrung wird bei Erdbau und Transporte Lohninger mit neuesten Geräten gepaart. Das qualifizierte Team des Unternehmens kann dabei aus vielen Kernkompetenzen schöpfen. Dazu zählen Abbrucharbeiten von Wohnhäusern, Industriehallen oder Gartenmauern genauso wie Aushubarbeiten von Kellern oder Pools. Die Leistungen des vielseitigen Teams von Erdbau und Transporte Lohninger beinhaltet auch Steinmauern, Geländekorrekturen oder der Neubau und die Sanierung von Wegen und Waldstraßen. Aber auch Dienstleistungen wie Schotter- und Humustransport, Kanal- und Drainagearbeiten und Künettenarbeiten können von Erdbau und Transporte Lohninger abgedeckt werden. Durch die stetige Bereitschaft für neue Aufgaben weist das Unternehmen nun auch eine Schottergrube mit Brecher und Siebanlage auf. Dort werden Baureste umweltschonend und zuverlässig entsorgt und Bauschutt fachgerecht recycelt. Um all diese Kompetenzen abdecken zu können, ist das Unternehmen mit einem großen Fuhrpark ausgestattet. Dazu zählen zehn LKWs, zwölf Bagger, ein Radlader sowie ein Dumper, eine Schubraupe und eine Walze für den Erbau sowie elf LKWs für die Transporte. Mit dem neuen LKW für Holztransporte kann Erdbau und Transporte Lohninger ebenso in diesem Bereich Dienstleistungen anbieten. Bei all diesen Arbeiten steht das Team für partnerschaftlichen Kunden- und Lieferantenkontakt und zeichnet sich durch top Qualität und Termintreue aus. Durch die Flexibilität und die hohe Motivation des Teams sucht Erdbau und Transporte Lohninger laufend neue Mitarbeiter, auf die ein tolles Team und geregelte Arbeitszeiten im Transportgewerbe warten.

Buchinger Group Elektro Buchinger GmbH Marktstraße 6 4870 Vöcklamarkt 07682 6275 verkauf.elektro@buchinger-group.com www.buchinger-group.com

Öffnungszeiten Mo: Di: Mi: Do: Fr: Sa:

08:00 - 12:00 & 14:30 - 18:00 08:00 - 12:00 & 14:30 - 18:00 08:00 - 12:00 08:00 - 12:00 & 14:30 - 18:00 08:00 - 12:00 & 14:30 - 18:00 08:00 - 12:00

100 Hände für unsere Region

www.expert-buchinger.at

Buchinger Group Elektrotechnik und Transporte

Ob Elektrotechnik, Leitungsbau, Transporte oder AutoWaschanlage: Die Firma Buchinger ist der verlässliche Komplettdienstleister für unsere Region. In Vöcklamarkt ist das vielseitige Unternehmen mit dem Elektrofachhandel Expert Buchinger vertreten. Durch die kompetente Beratung finden Sie in der Marktstraße genau das Produkt, welches Sie wirklich benötigen. Zu den Qualitätsprodukten bietet die Firma Buchinger auch umfassende Serviceleistungen an. Diese reichen von der Elektroinstallation über Photovoltaik-Projekte und Sicherheitstechnik bis hin zum Leitungsbau für Energieversorger. Neben dem Elektrobereich betreibt Buchinger ebenso ein internationales Transportunternehmen, welches Transporte von losen Schüttgütern für die Abfall- und Sägeindustrie durchführt. Weiters wird am Standort Frankenburg eine Waschanlage für PKWs betrieben. Durch diese Vielfalt beweist die Buchinger Group regionale Verantwortung und schafft Arbeitsplätze in und um Vöcklamarkt. Für Buchinger zählt Vertrauen, Kompetenz und eine positive Kundenbeziehung statt Anonymität.

Möbel Feichtenschlager Möbel Feichtenschlager GmbH Pfaffingerstraße 6 4870 Vöcklamarkt 07682 6309 moebel@feichtenschlager.eu www.feichtenschlager.eu

Öffnungszeiten Mo: Di: Mi: Do: Fr:

08:00 - 16:00 08:00 - 16:00 08:00 - 16:00 08:00 - 16:00 08:00 - 16:00

30 Hände für unsere Region

www.feichtenschlager.eu

Möbel Feichtenschlager Einrichtung und Design seit 1833

In der Geschichte verwurzelt. In der Moderne angekommen. Für Generationen gefertigt. Mit der Herstellung und Planung hochwertiger Möbel erfüllt Möbel Feichtenschlager seit 1833 individuelle Kundenwünsche und entwirft im hauseigenen Planungsbüro Räume und Möbel nach Maß. Nach dem 3D Entwurf und der technischen Umsetzung folgt die Produktion in der eigenen Tischlerei. Bekannt für die Anpassung an die Farben und dem Sil im eigenen Zuhause entstehen dabei oft besonders farbenfrohe Möbel, die für einen individuellen Hingucker in den eigenen vier Wänden sorgen. Doch nicht nur die kreative, sondern vor allem die handwerkliche Umsetzung in traditioneller Art und Weise versprechen Qualität und Langlebigkeit der Möbel. Mit viel Liebe zu Formgebung, hochwertigen Materialien und Oberflächengestaltung erhält der Kunde bei Möbel Feichtenschlager ein einzigartiges Möbelstück, an dem man sich ein Leben lang erfreut.

12 Hände für unsere Region

www.hacksteiner.com

Hacksteiner

Fliesen und Öfen vom Profi Auf Holz klopfen, das bringt Glück. Beim Kachelofen von Hacksteiner ist das mit Sicherheit so. Dieser setzt nämlich auf Holz als seinen ureigenen Energieträger. Das Erfolgsgeheimnis des Kachelofens liegt in der formvollendeten Mischung aus Handwerkskunst, naturnahen Baumaterialien und dem Wechselspiel aus Wärmespeicherung und der gesunden Strahlung, die den Kacheln in den Raum geschickt werden. Diese Kombination sorgte schon vor fast 1000 Jahren für Wohlfühlwärme. Nicht ganz so lange, aber schon seit 1971 gibt es die Firma Hacksteiner. Sie wurde von Helmut Hacksteiner sen. gegründet und von seinem Sohn Helmut 1998 übernommen.

Seither hat der Unternehmer gemeinsam mit seiner Frau Evelyne das Angebot erweitert. Denn neben dem Ofenbau ist Hacksteiner mittlerweile ebenso der richtige Partner für Arbeiten rund um Fliesen und Naturstein. Das professionelle Team legt dabei einen großen Wert auf fachmännische Verlegung. Seit 2013 bietet der Dienstleister auch 3D-Computerplanung für Bad und WC an. Das Team freut sich darauf, sie im eigenen Schauraum begrüßen zu dürfen.

Hacksteiner Fliesen & Öfen KG Blumenstraße 4 4870 Vöcklamarkt 07682 6347 ofen@hacksteiner.com www.hacksteiner.com

Öffnungszeiten Mo: 08:00 - 12:00 & 14:00 - 18:00 Di: 08:00 - 12:00 & 14:00 - 18:00 Mi: 08:00 - 12:00 Do: 08:00 - 12:00 & 14:00 - 18:00 Fr: 08:00 - 12:00 & 14:00 - 18:00 Gerne auch nach Terminvereinbarung

4 Hände für unsere Region

www.konrad-hebebuehnen.at

Konrad Hebebühnen Geräte mit Qualität

Von Anhängerbühnen über Raupen- und Minischerenbühnen bis hin zu Scherenbühnen und Gelenkbühnen mit 3D Funktion - bei Konrad Hebebühnen finden Sie immer das passende Gerät für Ihre Projekte. Durch den umfassenden Fuhrpark ist es dem Unternehmen möglich, kurzfristige und schnelle Lösungen für all Ihre Aufgaben anzubieten. Dieses Angebot aus qualitativ hochwertigen Geräten kann bei unterschiedlichen Aufgaben genutzt werden und zur Arbeitserleichterung beitragen. Damit das Unternehmen noch stärker auf Kundenwünsche eingehen kann, führt das Team von Konrad Hebebühnen auch vor Ort Besich-

tigungen durch. Doch nicht nur durch zusätzlichen Service wird das Angebot erweitert. Um alle Anforderungen der Kunden bestens zu erfüllen, wurde auch der Fuhrpark seit der Gründung im Jahr 2000 immer wieder angepasst. So sorgt das Unternehmen mit den besten Geräten und individuellen Lösungen für Leichtigkeit bei der Umsetzung Ihrer Projekte.

Konrad Hebebühnen Wimm 6 4890 Frankenmarkt 0664 212 89 64 konrad-hebebuehnen@aon.at www.konrad-hebebuehnen.at

Öffnungszeiten Mo: 07:30 - 12:00 & 13:00 - 17:00 Di: 07:30 - 12:00 & 13:00 - 17:00 Mi: 07:30 - 12:00 & 13:00 - 17:00 Do: 07:30 - 12:00 & 13:00 - 17:00 Fr: 07:30 - 12:00

2 Hände für unsere Region

www.zieherwohnen.at

Herbert Zieher Tischler - Planung - Handel

Der Mensch ist und bleibt das Maß alles Dinge - dieser Leitsatz von Herbert Zieher sorgt für viel Einfühlungsvermögen und einen glücklichen Kunden. Bei intensiven Gesprächen nimmt sich der Unternehmer überdurchschnittlich viel Zeit und hört genau zu. So erfüllen die Möbel oder die Gestaltung des Wohnraumes nicht nur die gewünschte Funktion, sondern beziehen auch das Umfeld und die Lebenseinstellung der Kunden mit ein. Durch diese Arbeitsweise und jahrzehntelange Er-

fahrung erhalten Sie ein maßgeschneidertes Möbelstück, welches Ihren Wünschen mit Sicherheit gerecht wird. Zieher Herbert ist es wichtig durch lebensstilgerechte Planung, handwerkliches Geschick und die Zeit, welche mit den Kunden in der Planung und Umsetzung verbracht werden Freude zu bereiten und den Unternehmer als Freund in Erinnerung zu behalten.

Herbert Zieher Birkenweg 5 4892 Fornach 0676 5143893 office@zieherwohnen.at www.zieherwohnen.at

Öffnungszeiten Mo: 07:00 - 17:00 Di: 07:00 - 17:00 Mi: 07:00 - 17:00 Do: 07:00 - 17:00 Fr: 07:00 - 12:00

46 Hände für unsere Region

www.quehenberger-dach.at

Quehenberger Anton Dach & Wand

Dach, Spengler, Flachdach und Fassade: Das bestens geschulte und motivierte Team von Quehenberger ist der Partner für alle Arbeiten rund um Dach und Wand. 2002 gegründet entwickelte sich der kleine Handwerksbetrieb rasch zu einem renommierten Fachbetrieb der im Bezirk Vöcklabruck und darüber hinaus tätig ist. Durch die moderne Werkstatt und den neu gestalteten Schauraum baut das Unternehmen auf langfristige Ziele und zufriedene Kunden, Partner und Mitarbeiter. Der Familienbetrieb setzt auf eine Mischung aus erfahrenen und selbstausgebildeten Mit-

arbeitern, jungen Gesellen und jährlichen Lehrlingen. Die Lehrlingsausbildung und Weiterbildung wird im Betrieb großgeschrieben und ein hoher Ausbildungsstandard garantiert. An diesen langfristigen Zielen arbeitet Quehenberger seit 2003 jeden Tag aufs Neue und schafft es nicht nur Ihre Dacheindeckung vor Wind, Regen und Sturm zu schützen, sondern auch in schlechten Zeiten sichere Arbeitsplätze zu erhalten.

Quehenberger Anton GmbH Fornacherstraße 26 4870 Vöcklamarkt 07682 20092 office@quehenberger-dach.at www.quehenberger-dach.at

Öffnungszeiten Mo: 07:00 - 12:00 & 13:00 - 16:30 Di: 07:00 - 12:00 & 13:00 - 16:30 Mi: 07:00 - 12:00 & 13:00 - 16:30 Do: 07:00 - 12:00 & 13:00 - 16:30 Fr: 07:00 - 12:00

12 Hände für unsere Region

www.roithinger-holz.at

Roithinger Holz

Der holzverarbeitende Traditionsbetrieb Das Sägewerk Roithinger wurde als „Kellnermühle“ schon 1628 urkundlich erwähnt - früher auch mit Landwirtschaft und Mühle - und ist seit ca. 1830 in Besitz der Familie Roithinger. Traditionell wurde das Sägewerk mit einem Gatter betrieben, 2012 wurde auf eine Bandsäge umgestellt. Heute verarbeitet die Firma Roithinger rund 15.000 Festmeter Fichte bzw. Tanne pro Jahr aus überwiegend heimischer, ja sogar regionaler Herkunft. Als bedeutendster österreichischer Rohstoff, wächst mehr Holz in unseren Wäldern nach als eingeschlagen wird. Mehr als die Hälfte des in Zipf produzierten Schnittholzes, wird an oberösterreichische Unternehmen geliefert, der Rest geht in die umliegenden EU-Nachbarländer Deutschland und Italien.

Holz ist ein CO2 neutraler und nachwachsender Rohstoff, mit dem die Firma Roithinger den kompletten Stamm zu 100% verarbeitet. Mit einer der neuesten Bandsägen Technologien, werden bis zu 10 Produkte aus einem Stück Rundholz geschnitten. Die Rinde wird entweder zu Rindenmulch verarbeitet oder als Heizmaterial vermarktet. Sägenebenprodukte wie Sägespäne oder Hackschnitzel gehen in die Papier- und Pellets Industrie. Den holzverarbeitenden Traditionsbetrieb, führt Wolfgang Roithinger mit seiner Tochter Ruth, die gemeinsam mit 4 Mitarbeitern der flexible Partner für spezielle Produkte aus Starkholz ist.

Roithinger Holz e.U. Langwies 11 4871 Zipf 07682 3614 0650 3816790 office@roithinger-holz.at www.roithinger-holz.at

Öffnungszeiten Mo: 07:00 - 16:30 Di: 07:00 - 16:30 Mi: 07:00 - 16:30 Do: 07:00 - 16:30 Fr: 07:00 - 12:00

74 Hände für unsere Region

www.imamundumshaus.at

IM, AM und UMS HAUS Ihr Partner für Liegenschafts- und Objektbetreuung im Bezirk Vöcklabruck Ihr Hausmeister für Unmögliches und Wunder - Das Team von IM, AM und UMS HAUS wartet, repariert, betreut und reinigt seit 2005 Ihre Liegenschaften und Objekte. Bei der Grünanlagenpflege bietet der Profi eine komplette Betreuung an. Diese Betreuung reicht von der Rasen- und Strauchpflege über die Baumpflege bis hin zur Entsorgung des Grünschnittes. Auch die umfassende Reinigung für Genossenschaften und Hausverwaltung kann sowohl innen als auch außen erfolgen und unter anderem für das Trep-

penhaus, Kellerbereiche oder Tiefgaragen in Anspruch genommen werden. Eine besondere Kernkompetenz von IM, AM und UMS Haus ist das sogenannte Rundum Sorglos Paket im Bereich des Facilitymanagements und der Liegenschafts- und Objektbetreuung. Dazu zählt auch die Kontrolle der diversen Anlagen im Haus. Besonders in Zeiten wie diesen ist das Unternehmen für seine loyale Mitarbeiter dankbar und froh, mit der Kompetenz ihres Teams arbeiten zu dürfen.

IM, AM und UMS HAUS GmbH Fornacherstrasse 23 4870 Vöcklamarkt 07682 20724 office@imamundumshaus.at www.imamundumshaus.at

Öffnungszeiten Mo: 08:00 - 12:00 & 13:00 - 16:30 Di: 08:00 - 12:00 & 13:00 - 16:30 Mi: 08:00 - 12:00 Do: 08:00 - 12:00 & 13:00 - 16:30 Fr: 08:00 - 12:00

22 Hände für unsere Region

www.moebel-pillichshammer.at

Möbel Pillichshammer

Handwerk, kreatives Schaffen und höchste Qualität Die Tischlerei Pillichshammer steht seit mehr als 70 Jahren für Freude am Handwerk, Begeisterung an kreativem Schaffen sowie Streben nach höchster Qualität. Dem Leitbild entsprechend sind stets der Mensch und seine individuellen Bedürfnisse im Mittelpunkt aller Überlegungen. Sie als Kunde haben Gewohnheiten, Bedürfnisse und einen eigenen Geschmack. Die Umsetzung dieser hat sich Pillichshammer zur Aufgabe gemacht. Die Symbiose aus exakter Planung und hochwertiger Fertigung schafft letztlich besondere Lebens- und Wohnräume.

Markus Pillichshammer steht Ihnen als kompetenter Ansprechpartner im Bereich Innenarchitektur und Möbelbau - von der Planung bis hin zur Klärung von Detailfragen und der Endabnahme - gerne zur Verfügung. Alle Mitarbeiter verfügen über eine fundierte Ausbildung, langjährige Erfahrung sowie über aktuelles Know-how. Persönliches Engagement, Freude an der Arbeit und die Bereitschaft, Herausforderungen anzunehmen, sind selbstverständlich. Gemeinsam ist das Team bemüht, den hohen Ansprüchen gerecht zu werden.

Pillichshammer GmbH & CoKG Gries 8 4870 Vöcklamark 076826343 office@moebel-pillichshammer.at www.moebel-pillichshammer.at

12 Hände für unsere Region

www.dachfenster-profi.at

Dachfenster-Profi Ihr Spezialist für VELUX Dachfenster Dachfenster-Profi ist als VELUX Premium- u. Servicepartner in Oberösterreich und Salzburg tätig. Das Spezialgebiet des Teams ist das bestehende Gebäude, das heißt der Dachfenster-Profi baut VELUX Dachfenster nachträglich ein oder tauscht alte gegen neue Dachfenster aus. Gerne steht das Team auch für Einbauten von VELUX Dachfenster im Neubau zur Verfügung. Aber nicht nur der Austausch oder Neueinbau von Dachfenstern, sondern auch das Aufrüsten von VELUX Dachfenstern mit Rollläden, Sonnenschutz oder Elektroantrieben ist das Aufgabengebiet von Dachfenster-Profi. Angeboten werden aber auch sämtliche

Service-u. Reparaturarbeiten. Einen Großteil der Produktpalette kann man am Standort in Vöcklamarkt im Schauraum dem PROFI-CENTER besichtigen und natürlich auch ausprobieren. Dort befinden sich ca. 20 VELUX Dachfenster samt Zubehör in eingebautem Zustand zur Auswahl. Am besten man überzeugt sich selbst, das Team von Dachfenster-Profi freut sich auf Ihren Besuch und beratet Sie gerne. „Wir bringen Licht und Luft in ihr Leben.“

Dachfenster-Profi Handels-u. Montage GmbH Fornacherstr. 25 4870 Vöcklamarkt 07682/39581 office@dachfenster-profi.at ww.dachfenster-profi.at

Öffnungszeiten Mo: 08:00 - 12:00 & 13:00 - 16:00 Di: 08:00 - 12:00 & 13:00 - 16:00 Mi: 08:00 - 12:00 & 13:00 - 16:00 Do: 08:00 - 12:00 & 13:00 - 16:00 Fr: 08:00 - 12:00 Gerne auch nach Terminvereinbarung

160 Hände für unsere Region

www.bau-pesendorfer.at

Bau Pesendorfer

Fairness, auf die Sie bauen können! Hier ist fairer und menschlicher Umgang kein leeres Versprechen - Seit 1889 baut Bau Pesendorfer als verlässlicher Partner für Kunden, Lieferanten und Mitarbeiter auf Beständigkeit und Sicherheit. Durch zahlreiche Projekte in den letzten Jahrzehnten, zeichnet sich das Unternehmen dabei vor allem durch fachliches Know-how aus. Und das in allen Bereichen: Denn von der Planung bis zum gesamten Baumaterial bekommt der Kunde hier alles aus einer Hand. Die Stärken des Branchenführers reichen dabei von der eigenen Planungsabteilung, dem Hochbau über die Zimmerei bis hin zum eigenen Baustofflager. Egal ob es sich um

einen Um-, Aus- oder Neubau Ihres Wohnhauses handelt, das Fachpersonal von Bau Pesendorfer hat auf jede Frage eine kompetente Antwort. Aber nicht nur die fachlichen Fähigkeiten, sondern auch der Zusammenhalt unter den Mitarbeitern machen das Unternehmen bereits seit vier Generationen so erfolgreich. Dank Bau Pesendorfer wissen Sie: Ihr Investment ist in guten Händen!

Bau Pesendorfer Bahnhofstraße 32 4870 Vöcklamarkt 07682 33770 office@bau-pesendorfer.at www.bau-pesendorfer.at

Öffnungszeiten Mo: 07:00 - 12:00 & 13:00 - 17:00 Di: 07:00 - 12:00 & 13:00 - 17:00 Mi: 07:00 - 12:00 & 13:00 - 17:00 Do: 07:00 - 12:00 & 13:00 - 17:00 Fr: 07:00 - 12:00 & 13:00 - 17:00 Sa: 08:00 - 12:00

62 Hände für unsere Region

www.raiffeisen.at

Raiffeisenbank Attergau Ihr Regionaler Finanzberater

Sicher, nachhaltig und regional - Die Raiffeisenbank unterstützt die regionale Wirtschaft, fördert das Miteinander in der Region und begleitet Sie als Kunde in die Zukunft. Neben St. Georgen ist die Raiffeisenbank Attergau auch in Vöcklamarkt als selbstständige Regionalbank verwurzelt. Mit weiteren Bankstellen und dem Ausbau des Online Banking setzt das Team auf persönlichen Kundenservice, flexible Beratungszeiten und die modernste Art, Geldgeschäfte zu erledigen. Ob Gehaltskonto oder kostenloses Studenten- und Jugendkonto - die Raiffeisenbank bietet Ihnen das passende Konto oder unterstützt Sie bei der Wohnfinanzierung für Ihre Immobilie. Auch die Nachhaltigkeit bei der Geldanlage ist für die Raiffeisenbank Attergau wichtig, und bedeutet in Unternehmen zu investieren, die besonders verantwortungsvoll mit Ressourcen umgehen. Dabei bildet das dichte Bankennetz eine Wertegemeinschaft von Menschen, die sich der Verantwortung für die Region bewusst sind und das Regionalitätsprinzip leben.

Raiffeisenbank Attergau Hauptstraße 1 4870 Vöcklamarkt 07682 22770 rb-attergau@raiffeisen-ooe.at www.raiffeisen.at

Öffnungszeiten Mo: Di: Mi: Do: Fr:

08:00 - 12:00 & 14:00 - 16:00 08:00 - 12:00 08:00 - 12:00 08:00 - 12:00 08:00 - 12:00 & 14:00 - 17:00

Volksbank Vöcklamarkt Volksbank Vöcklamarkt Hauptstraße 6 4870 Vöcklamarkt 07682 6511 voecklamarkt@volksbanksalzburg.at www.volksbanksalzburg.at

Servicezeiten Volksbank hausbanking: Täglich 00:00 - 24:00 Bankfoyer SB Automaten: Täglich 00:00 - 24:00 Beratung nach Terminvereinbarung: Mo. - Fr. von 07:00 - 19:00 Schalter/Kassa: Mo. - Fr. von 08:30 - 12:00

Bankgeschäfte am Telefon (0662-8696-100): Mo. - Fr. von 08:00 - 18:00

Finanzkompetenz für unsere Region

Volksbank. Vertrauen verbindet.

Unternehmen und Private in der Region finden in der Volksbank Vöcklamarkt erfahrene Beraterinnen und Berater für die Bereiche Finanzierung, Veranlagung, Zahlungsverkehr, Versicherung, Leasing und Immobilien. Dazu „hausbanking“ - erstklassige Online-Anwendungen für Smartphone, PC und Tablet. Gute, langfristige Kundenpartnerschaften auf Augenhöhe und das Wohl unserer Region, vertrauensvolle Zusammenarbeit, Handschlagqualität und Zuverlässigkeit, diese Werte sind Klaus Preiner und seinem Team wichtig. Die Mitarbeiter der Volksbank Vöcklamarkt sind bestens ausgebildet, die Kunden schätzen deren Know-how und Engagement. Im Rahmen eines umfassenden Audits wurde die Servicequalität der Volksbank rund um das Produkt „der f@ire Credit“ vom TÜV Austria geprüft. Aufgrund der objektiven Beratung, der zuverlässigen Abwicklung, der Mitarbeiterqualifikation sowie der Kundenzufriedenheit wurde ihr ein TÜV-Zertifikat verliehen.

www.volksbanksalzburg.at

Persönliches Service In der Volksbank Vöcklamarkt ist der Einsatz modernster Technik genauso selbstverständlich wie die persönliche und individuelle Beratung. Das Team legt besonderen Wert auf Kundennähe und persönliches Service. Im Bild oben, von links: Klaus Preiner (Leiter der Volksbank Vöcklamarkt), Dir. Gottfried Hemetsberger (Kommerzkundenberater, Region Vöcklamarkt bis Straßwalchen), Bernhard Maringer (Kundenberater), Helga Staudinger (Kundenberaterin), Eva Maria Hauser (Kundenberaterin). Im Bild unten, von links: Anita Hodetz (Kundenberaterin), Gabriele Stadlmann (Kundenberaterin), Claudia Holzknecht (Servicemanagerin), Sonja Schrötter (Servicemanagerin).

100 Hände für unsere Region

www.sparkasse.at/frankenmarkt

Sparkasse Vöcklamarkt #glaubandich

Hier finden Sie Lösungen für alle Bereiche des Geld- und Finanzlebens: Seit 1894 ist es das Ziel der Sparkasse Frankenmarkt Privatkunden und mittelständischen Unternehmen eine umfassende Produktpalette und persönliches Service anzubieten. Dabei bietet die vorausschauende, auf Nachhaltigkeit ausgerichtete Geschäftspolitik auch im Standort in Vöcklamarkt sämtliche Finanzprodukte an: vom Sparbuch über Wohn- und Konsumkredite, Veranlagungen, Konto, Bankkarten, Versicherungen bis zu Pensionskassenlösungen. Zum Service der Sparkasse zählt außerdem eine tägliche SB-Zone von 05:00 bis 24:00. Trotz innovativen Dienstleistungen und stetigem Wachstum bleibt die Sparkasse aber immer ihrem Gründungsgedanken der Gemeinnützigkeit und Regionalität treu. Als Partner der Wirtschaft ist die Bank fest in der Region verankert und fördert damit die Vielfalt des regionalen Lebens wie Kunst und Kultur, Heimatund Denkmalpflege, Sport, soziale Einrichtungen, Vereine und Jugendarbeit.

Sparkasse Vöcklamarkt Hauptstraße 4 4870 Vöcklamarkt 05 0100 49003 voecklamarkt@frankenmarkt.sparkasse.at www.sparkasse.at/frankenmarkt

Öffnungszeiten Mo: 08:30 - 12:00 & 14:00 - 16:00 Di: 08:30 - 12:00 Mi: 08:30 - 12:00 Do: 08:30 - 12:00 & 14:00 - 16:00 Fr: 08:30 - 12:00 & 14:00 - 16:00

Gutscheine der Vöcklamarkter Wirtschaft Erhältlich bei: Raiffeisenbank, Volksbank und Sparkasse in Vöcklamarkt

4200 Hände für unsere Region

www.vmw.at

Lösen sie ihren Gutschein in folgenden Betrieben ein · Andehsner e.U Elektro, 4870 · Apotheke Mag. pharm. Kahrer, 4870 · Auer Mario Tabakfachgeschäft, 4870 · Auqamot GmbH Bootantriebe, 4870 · Bäckerei Ludwig Neudorfer, 4870 · Bau Pesendorfer GmbH, 4870 · BILLA AG, 4870 · Brauhaus Zipf, 4871 · Buchinger Elektro GmbH, 4870 · BUM Automobil GmbH, 4870 · Connective Sport, 4870 · Dachfensterprofi, 4870 · Dertnig Wolfgang, Rund um´s Haus, 4870 · DigiSoul GmbH, 4870

· Egger Karl Gasthaus, 4870 · Feichtenschlager Möbeltischlerei, 4870 · Fellinger Jürgen Geflügelfachgeschäft, 4870 · Fellner Gerhard Gasthaus, 4870 · Gallas Baby- und Kinderkleidung, 4870 · Gasselsberger Gartengstaltung, 4870 · Gasselsberger Blumen und Garten, 4870 · Gasthaus zur goldenen Krone, 4870 · Gemeindeamt Vöcklamarkt, 4870 · Gerbl Alois Gasthaus, 4870 · Gerbl Willi Fleischhauerei, 4870 · Gföhler Kurt Automobil, 4870 · Grafenhofer Raumausstattung, 4870 · Greinöcker & Willibald, 4870

4200 Hände für unsere Region

· Gruber Wolfgang Uhren - Schmuck - Optik, 4870 · Gschwandtner Johann Massagefachinstitut, 4870 · GSG Gemeinnützige Siedlungsgesellschaft, 4860 · Hacksteiner Fliesen & Öfen KG, 4870 · Haslinger Gerald Hausmeister, 4870 · Hemetsberger Christian IT Dienstleistungn, 4870 · Hinke Tankbau, 4870 · Höckner Philip Cafe - Bäckerei, 4870 · Hofer + Kaufmann Versicherungsmakler, 4870 · Hoffmann Regina Pferdegestütztes Coaching & Therapie, 4870 · Holzinger Peter Elektro, 4870 · hsb austria GmbH, 4870 · Huber Wein & Getränke GmbH, 4870 · Jardin Design Gartengestaltung, 4870 · Im, am und ums Haus, 4870 · Karl Anton Sägewerk, 4870 · Konrad GmbH Energie & Wärmetechnik, 4892 · Konrad Hebebühnen, 4890 · Krichbaum Stefan, Mag. Physiotherapie, 4870 · Lagerhausgenossenschaft Vöcklabruck eGen, 4871 · Lebenshilfe Oberösterreich, 4870 · Legal Service, Rechtsanwalt, 4870 · Leggenda Cafe - Bar Gerald Muhrer, 4870 · Leitner Josef Werkstatt Ausrüstung WAL, 4870 · Livcon, 4870 · Lohninger Gerald Erdbewegungsarbeiten, 4870 · Lohninger GmbH Holzelemente, 4870 · Maister Johann Taxi & Mietwagen & Ausflüge, 4870 · Manfred Lugstein e.U. Autohaus, 5204 · Maringer Alois KG Bau- und Möbeltischlerei, 4870 · Mayr Werner Friseur, 4870 · mdv Maschinenbau di dullinger gmbh, 4870 · Mein Friseur, 4870 · Meinhart & Partner Ingenieurbüro, 4870 · Meinhart Josef Tischlerei, 4870 · Nussbaumer Höchsmann OG Landgasthof, 4870 Firma · Pillichshammer GesmbH & Co KG Tischlerei, 4870 · Pleiner Anita Tapezierer u. Dekorateur, 4870 · Pölzleithner Wirtschaftstreuhand KG, 4870 · Quehenberger Anton GmbH Dachdecker und Spengler, 4870 · Raiffeisenbank Attergau, 4870 · Rathberger Manuel Bubblegames, 4870 · Rauchenschwandner Helmut Gasthaus Grüner Baum, 4870 · Rausch und Rausch GmbH Brunnenbau, 4870 · Regina Schlafkomfort GmbH, 4870 · Reiter Glas GmbH, 4873 · Riedl Karl Gasthaus Auerhahn, 4870 · Roithinger Holz GmbH Sägewerk, 4871 · Roli Cafe Bar, 4870 · Scharmüller GesmbH & Co KG Landmaschinenprod., 4870 · Scheinecker M. GmbH Autohaus, 4870 · Schimon Werner, Dr. Notar, 4870 · Schmölzer Konrad Tischlerei, 4890 · Schwenke Christian Häusliche Krankenpflege, 4870 · Seifriedsberger Johannes Massageinstitut, 4870

www.vmw.at

· Six Alois Tischlerei, 4870 · Six Claudia Michaela Handelsgewerbe, 4870 · Sparkasse Frankenmarkt AG, 4870 · Stallinger Johann Josta-Holzbau, Zimmermeister, 4870 · Steiner Doris Farb- und Typberater, 4870 · Stiglechner Tankstellen GmbH Shell, 4870 · Stroncton, 4870 · Struber Roland Weißmühnerstube, 4870 · Thaller Gerhard GT-Reintech, 4870 · The Foxes Ges.n.b.R., 4870 · Thellmann Michael Gärtnerei, 4870 · Tierarztpraxis Vöcklamarkt Kettl & Kofler OG, 4870 · Trenau Mühle e.U. Familie Stabauer, 4890 · Uni Markt Vöcklamarkt, 4870 · urlaubswelt.com Harald Schobesberger Ges.m.b.h., 4861 · UVB Vöcklamarkt, 4870 · Vöckla Gusto Hallenbad Vöcklamarkt. 4870 · Vöcklamarkter Holzindustrie, 4870 · Volksbank Vöcklamarkt, 4870 · VOWA CNC-Metall- u. Kunststoffbearbeitung GmbH, 4870 · Wagner Harald Steuerberater, 4870 · Wiener Iris Schreib und Spielwaren, 4870 · Zentrapac Vertriebs-GmbH, 4870 · Zieher Herbert Tischlerei - Treppenbau, 4892 · Zikeli Christine GmbH Friseur, 4870 · Zipf Reisen GmbH, 4871 · 1st Company Kommunkations- & Werbeagentur, 4870 Die laufend aktualisierte Liste finden Sie unter www.vmw.at

4200 Hände für unsere Region

www.voecklamarkt.ooe.gv.at

Unsere Ärzte

Adressen - Ordinationszeiten Dr.in Christine Strauss Hauptstraße 4, 2. Stock, 4870, Tel: 07682 21 536

Dr.in Janka Maria Bako - Zahnärztin Fornacher Straße 9, 4870, Tel: 07682 22 658

Mo: Di: Mi: Do: Fr: Sa:

Mo: 08:00 – 12:00 Uhr Di: 12:00 – 16:00 Uhr Mi: 08:00 – 12:00 Uhr Do: 12:00 – 16:00 Uhr Fr: 07:00 – 11:00 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung

geschlossen 14:00 – 19:00 Uhr 09:00 – 13:00 Uhr 14:00 – 19:00 Uhr 09:00 – 13:00 Uhr 08:00 – 10:00 Uhr

Dr. Vladan Milosevic Hauptstraße 4, 1. Stock, 4870, Tel: 07682 20 460 Mo: Di: Mi: Do: Fr:

14:00 – 18:00 Uhr 09:00 – 13:00 Uhr 09:00 – 13:00 Uhr 09:00 – 12:00 & 14:00 - 17:00 Uhr 09:00 – 12:00 Uhr

Dr. Pal Patat - Zahnarzt Hauptstraße 4, Vöcklamarkt, Tel: 07682 20 586 Nach telefonischer Vereinbarung

Dr.in Kira Konstantin - Zahnärztin Vöcklastraße 7, 4870, Tel: 07682 21 913 Mo: 09:00 – 13:00 Uhr Di: 13:00 – 17:00 Uhr Mi: 09:00 – 13:00 Uhr Do: 13:00 – 17:00 Uhr Fr: 08:00 – 12:00 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung

Tierarztpraxis Tierärztegemeinschaft Dr. med. vet. Franz Kritzinger Salzburger Straße 30, 4870, Tel: 07682 2200

Außerhalb der Ordinationszeiten wählen Sie bitte Ärztenotdienstnummer 141 oder Gesundheitsnummer 1450

Tierarztpraxis Vöcklamarkt Dr. med. vet. Ingrid Kofler und Mag. med. vet. Susanne Kettl Hauptstraße 19, 4870, Tel: 07682 21 583

4200 Hände für unsere Region

www.vmw.at

VMW MESSE

SPORTHALLE VÖCKLAMARKT

22.-23. MÄRZ

SAMSTAG & SONNTAG VON 09:00 - 18:00 UHR ABENDPROGRAMM MIT LIVE MUSIK VORTRÄGE UND GEWINNSPIELE VÖCKLAMARKTER FRÜHSCHOPPEN

www.vmw.at

1. VÖCKLAMARKTER WIRTSCHAFTS DIRT RUN SAMSTAG 24.09.2016 Startzeiten: 13:00 / 13:30 / 14:00

im Gelände der Vöcklamarkter Holzindustrie

STARTGELD: Einzelbewerb: 6 oder 12 km € 39,- / p. P. Teambewerb: 4 Personen / 6 km € 119,- / p. Team für Vöcklamarkter Wirtschaftsmitglieder € 139,- / p. Team ohne Mitgliedschaft

vmw MESSE#18 Vöcklamarkter Wirtschaft

Wertungen: Einzel- Team- und Kostümwertung

Wir danken unseren Partner und Sponsoren.

www.vmw.at /VoecklamarkterWirtschaft

nähere Informationen unter www.vmw.at/dirtrun oder per Mail unter vorstand@verein-vmw.at

17. - 18. März 2018 Sporthalle Vöcklamarkt Samstag & Sonntag von 09:00 – 18:00 www.1stcompany.at