Sportsfan nr.74 Oktober 2012

sportsfan Danmarks ultimative sportsmagasin

OKTOBER 2012

Barcelona og Real Madrid vil vinde

Champions League Alle jagter

Juventus i Serie A

Feltherren

Alex Ferguson Bendtner

Broklatring på toppen af Sydney

skal gribe chancen i Juventus

Tegneseriehæren fra

Newcastle Stor analyse<

00073

OKTOBER 2012 · BK 04.10.12 > 01.11.12 · Pris 59,95

00074

9 771604 975001

+ PRINCE BOATENG & MELISSA SATT e

>

BK returuge 44

9 771604 975001

>

MILANELLO e OVER ALPERNE PÅ CYKEL e NFL CHEELEADERS e SPORT & LIR e FODBOLDENS KOMISKE ØGENAVNE e CHAMPIONS LEAGUE

indhold UPFRONT

Serie A 32 Den italienske liga er lige begyndt, og med storudsalget i AC Milan og Inter er Juventus med danske Niklas Bendtner i truppen storfavoritter til at genvinde den titel, de overraskende tog sig af sidste år.

06 KORT OM SPORT 12 MÅNEDENS BIL MAZDA CX-5

Doktorerne fra Milano

Broklatring

altid panik, kritik og dommedagsoverskrifter, hvis

meget populært. Som så meget andet

på stribe. Sådan er det også i Milans verden. Men

grænseoverskridende kommer opfindelsen fra

heldigvis har spillerne et helle på deres legendariske

Australien og New Zealand. Oplevelsen er unik,

træningsanlæg, Milanello. SPORTSFAN besøgte

og de fleste kan være med.

verdens måske bedste træningsanlæg med

40 I de store italienske klubber er der næsten

14 Flere steder er Broklatring blevet klubben1taber en enkelt10.37 kamp eller ikke226 vinder titler Feltherrer_bog 140x220_Layout 14/08/12 Side

Premier League 18 Den traditionsrige Premier League-klub,

superkokke, skovsøer og ingen mobilforbindelse – med vilje – og fik endda lov til at tale med et par af lægerne fra det mytologiske MilanLab.

Newcastle United, blev overraskende nummer 5 i sidste sæson. Forventningerne er derfor høje til træner Alan Pardew og profiler som Hatem Ben Arfa

Administrerende direktør / ansvarshavende Jørgen Brinks jb@sportsfan.nu Tlf. 31 78 60 02 Livsstil, mode & produktansvarlig Lotte Lund ll@sportsfan.nu Tlf. 31 77 60 02 Art director Martin Andersen, 18k.dk ma@sportsfan.nu Tlf. 27 22 33 00 Motorsport Redaktør: Peter Nygaard Lotte Lund Fodbold Redaktion: Svend Bertil Frandsen, Karsten Krogh.

Cykling og Tennis Redaktion: Svend Bertil Frandsen, Karsten krogh.

og Demba Ba.

44

Feltherre Sir Alex Ferguson 44 Bag ethvert stort fodboldhold står en stor træner.

Og bag enhver træner gemmer der sig (mere end) en god historie. En af verdens største trænere er

Skribenter Andreas Kraul, Tom Carstensen, Jonas Nyrup, Patrick Wong, Peter Christiansen, Michael Søvsø, Jens Lund og Asker Hedegaard Boye Korrektur Susanne Andersen Illustration Martin Andersen Tryk Trykcentret Distribution Bladkompagniet

uden tvivl Sir Alex Ferguson. Han har inspireret generationer af trænere og vundet et hav af trofæer.

Han er kendt for sit store temperament, men også for sin store, faderlige kærlighed til spillerne.

Cykling 54 Alperne byder på nogle af Europas bedste og smukkeste cykelruter. En tur over kontinentets største

26

Champions League

bjergkæde fra nord til syd kan gøres på tre-fire dage og er en storslået oplevelse for krop og sind.

26 Mange eksperter er enige, spansk fodbold vil

BAGUDE

igen i år dominere den europæiske scene, og Real

52 MÅNEDENS BIL PEUGEOT 3008 HYBRID4 56 KROP OG DUFT 60 NFL CHEERLEADERS 62 SPORT OG LIR 65 FODBOLDENS KOMISKE ØGENAVNE 66 KONKURRENCE ARMANI CODE

Madrid og FC Barcelona er igen storfavoritter til at vinde Champions League. Men hvad kan to gange Manchester stille op, og kan gamle, hæderkronede klubber som Juventus, AC Milan og Bayern München stadig stå distancen?

4 sportsfan

Udgiver SPORTSFAN Aps Hovedvejen 155 4320 Lejre info@sportsfan.nu Tlf. (+45) 70226002 Fax (+45) 46497040 Annoncer Tlf. 31 78 60 02 Abonnement Få 3 numre af Sportsfan for 2 numres pris. Kun 120 kr.

Skriv til abo@sportsfan.nu.

Abonnement skal opsiges skriftligt til abo@sportsfan.nu

www.sportsfanplus.dk Alle henvendelser i redaktionelle spørgsmål bedes stilet skriftligt til redaktionen, der intet ansvar påtager sig for manuskripter, fotografier og lign., som indsendes uopfordret. De i magasinet nævnte priser er vejledende, og redaktionen påtager sig intet ansvar for eventuelle fejl. Artikler, billeder eller annoncer må ikke eftertrykkes uden skriftlig tilladelse fra SPORTSFAN Aps.

visit the new Armanibeauty.com

the code of seduction for men

UPfront Kort om sport

Vind IMEDEEN hudpleje til dig selv og din kæreste

Gode hudplejerutiner er ikke kun for kvinder… men synes du, at det er lidt for tidskrævende med alt det cremehalløj, så kan du jo også spise dig til en sund og velholdt hud.

IMEDEEN hudplejetabletter arbejder i dybden for at forbedre kvaliteten af huden indefra og ud, uanset alder og hudplejebehov.

Alle IMEDEEN anti-ageing hudplejeprodukter indeholder et kollagenfremmende Marine Complex™ og forskellige niveauer af hudstimulerende antioxidanter. Stress, forurening og UV-lys påvirker alt sammen hudens dybe lag og medfører skader fra frie radikaler, længe inden virkningen ses på overfladen. Så det er en god idé at forebygge ældning indefra – dér hvor almindelige cremer ikke kan nå ned.

Det er aldrig for tidligt eller for sent at begynde at pleje huden indefra, og er du i 30’erne, er det Derma One, du skal starte med. Er du i 40’erne, så kan du vinde et halv års forbrug af IMEDEEN TIME PERFECTION, som henvender sig til både mænd og kvinder.

Tag 2 tabletter om dagen og hjælp din hud med følgende: • At mindske de fine linjer og rynker • At forbedre hudkvaliteten og fugtbalancen • At beskytte huden mod skader fra solens UV-stråler • At få din hud til at føles blødere, mere smidig og fugtmættet, og ikke kun i ansigtet – men over hele kroppen.

Fire læsere kan vinde et halvt års forbrug til en værdi af 2.610 kr. Besøg vores hjemmeside www.sportsfanplus.dk og svar på spørgsmålet.

6 sportsfan

On the Road

er Walter Salles filmatisering af Jack Keruacs roman med samme navn. Filmen er en fantastisk fortælling om USA i 1950’erne, hvor begrebet ungdomsoprør endnu ikke var opfundet. Hovedpersonen Sal, (som egentlig er et billede af Jack Keruacs selv), er en ung forfatter, der vender normaliteten i New York ryggen for at opleve verden. Han tomler sig gennem USA – nogle gange alene, og andre gange med sin vilde ven, Dean. På sin vej møder han mennesker med andre værdier og kulturer. Han nyder livet fuldt ud - lytter til jazzmusik, tager stoffer og dyrker sex i et omfang, der ville chokere hans konservative samtid. Men dette voldsomme angreb på krop og sjæl har sin pris.

Sam Riley, der spiller Sam/Kerouac, er en 32-årig engelsk skuespiller, og han spiller over for flere kendte skuespillere i On the Road. Blandt andet Garret Hedlund, Kirsten Stewart, Viggo Mortensen, Kirsten Dunst og Amy Adams.

Jack Kerouac (12.03.22 – 21.10.69) var amerikansk forfatter, digter, kunstner og en del af den amerikanske beat-generation. Selvom han havde stor publikumssucces, men kun lidt succes hos kritikere og anmeldere, mens han levede, anses Kerouac nu som en af de vigtigste amerikanske forfattere.

A DIVISION OF

MIS.LABEL

Distributed by UIP

OTR_bioposter_685x1015mm_3mm.indd 1

U I P. D K

M I D G E T E N T E R T A I N M E N T. D K 27-06-2012 15:49:30

Instruktør: Walter Salles Medvirkende: Sam Riley, Garrett Hedlund, Kristen Stewart, Kristen Dunst, Tom Sturridge, Viggo Mortensen, Amy Adams, Steve Buscemi Premiere: 04/10-2012

dedicated to perfection SPORTURA. I mere end et århundrede har både SEIKO og FC Barcelona, stræbt efter perfektion på hver deres arena. Nu da vi er partnere, fejrer vi vores fælles mål om at være den bedste, med den nye Sportura Chronograph. SEIKO opfandt quartz chronographen i 1983, og har været tidtager for sport i verdensklasse i 50 år. Denne erfaring kommer til udtryk i den nye Aviation Chronograph. Med drejekrans, tydelige timemarkører, alarm, safirglas og vandtæthed på 10 bar, kvalificerer det sig til et af de største hold i fodboldens verden. seiko.dk

UPfront Kort om sport

Silva bliver hos Manchester City

Gadedrengen Cassano er faldet godt til i Inter

Antonio Cassano har ry for at være noget af en gadedreng og en bisse, men offensivspilleren er faldet godt til i Inter efter skiftet fra AC Milan.

Cassano skiftede ikke stadion, men trøje, da han i sommerens transfervindue skiftede fra AC Milan til Inter. Han har altid haft ry for at være en uromager, og mange spillere har igennem tiderne haft problemer med ham.

Men nu går Inters kaptajn, Javier Zanetti, ud og roser deres nye spiller, som han siger, er faldet godt til i klubben.

- Antonio er en vældig fin fyr. Han er faldet godt ind i truppen, han er sjov, og han er selvfølgelig en god spiller. Holdets styrke går hånd i hånd med sammenholdet mellem spillerne. Jeg har altid sagt, at vores omklædningsrum holder sammen. Det er ikke nogen tilfældighed, at vi har vundet praktisk talt alt, der er at vinde, siger Zanetti til Football Italia.

39-årige Zanetti er italiensk fodbolds gentleman, og han er for Inter, hvad Steven Gerrard er for Liverpool – en legende i klubben. Han har været i klubben siden 1995, hvor det er blevet til hele 776 kampe og 22 mål.

8 sportsfan

David Silva har forlænget sin kontrakt med de forsvarende engelske mestre, Manchester City, med yderligere fem år.

Den 26-årige spanske stjerne har sat sin dyrebare underskrift på en ny kontrakt med City. Dermed har klubben og den spanske offensivspiller papir på hinanden i yderligere fem sæsoner.

- Jeg har været i klubben to år nu, og jeg føler mig godt tilpas, både i byen og med alle folkene omkring klubben. Så jeg er henrykt over at forlænge min kontrakt, og det her føles som at være hjemme, siger David Silva til klubbens hjemmeside.

David Silva kom til Manchester City for to sæsoner siden fra Valencia. Han har spillet 102 kampe, scoret 14 mål og lavet 37 assists.

Rodgers til Suarez – pas nu på

Han er en fantastisk fodboldspiller, den lille hurtige uruguayanske tekniker, men han filmer og brokker sig for meget. Det er blevet til tre advarsler i fem kampe.

Liverpool-angriberen, Luis Suarez, fik endnu et gult kort til samlingen i kampen mod Sunderland der endte 1-1. Suarez fik advarslen for film, og det var hans tredje af slagsen i fem ligakampe, hvilket er lige rigeligt for en angriber, mener manager Brendan Rodgers. - Man forsøger altid at opdrage på sine spillere. Men det er med til at gøre ham til den, han er. Han er på tre nu, og han skal være forsigtig, siger Rodgers ifølge Skysports og fortsætter: - Jeg har ingen grund til at beklage mig. Jeg læste mange historier om Luis Suarez, inden jeg kom hertil, men han har været en fornøjelse af arbejde med fra første dag. Han er en god fyr, der arbejder hårdt til træningen og giver alt, hvad han har, på banen. Premier League-spillerne får en spilledags karantæne første gang efter fem advarsler.

JAKKE

599,95 JAKKE

499,95

vejl. udsalgspris

SCAN THE SMARTPHONE IMAGE WITH THE JJ APP FOR AUGMENTED REALITY PREVIEW AND DETAILS ABOUT THE JACKET

JACKJONES.COM

ABU DHABI

FORMEL1 Priser

11.990 fra

FORMEL 1

EVENTYRLIG m/ EKSKLUSIV BANE Vi har flere muligheder for at kombinere din tur til Abu Dhaibi F.EKS. Afg. 01.11 til 05.11 Prisen inkluderer: Fly Kastrup - Dubai t/r, transport fra lufthavnen til hotel t/r, 3 nætter på Queens hotel, 3 x morgenmad, Transfer til F1 banen i Abu Dhabi lørdag og søndag, møde med F1 journalist Peter Nygaard, Tribunebillet lørdag og søndag på grandstand south/west, og Velkomstgave.

SINGAPORE

FORMEL1 Priser

12.590 fra

FORMEL 1

ØSTENS MYSTIK m/ EKSOTISK NATLØB Vi har flere muligheder for at kombinere en tur til Singapore F.EKS. Afg. 20.09 til 25.09 Prisen inkluderer: Fly Kastrup - Singapore t/r, transport fra lufthavnen til hotel t/r, 3 nætter på hotel Regis Park, 3 x morgenmad, møde med F1 journalist Peter Nygaard, Bay tribunebillet lørdag og søndag og Velkomstgave.

Læs mere på www.grandprixtours.dk TELEFON 7020 6383

Kevin-Prince Boateng fra AC Milan har scoret topmodellen Melissa Satt

Og selvom scoringen har fundet sted uden for banen, er der sikkert mange spillere, der er grønne af misundelse.

Melissa er blevet beskyldt for at distrahere Boateng så meget, at han ikke kan koncentrere sig om sin fodboldkarriere – men når man ser billeder af skønheden, kan man så bebrejde ham det?

De italienske medier fik hurtigt digtet en god historie, da Prince i sidste sæson missede nogle kampe på grund af småskader – som de mente ikke var opstået på banen – men i soveværelset sammen med Melissa.

Magasinet Sports Illustrated bragte en billedserie, der viser topmodellen, som Vor Herre har skabt hende. Den 26-årige topmodel og Milan-spilleren vakte stor opsigt på stranden i Miami, hvor parret holdt deres sommerferie, og det kan man vel godt forstå.

unleash deadly Five lethal zones, each engineered to deliver perfection. Combined, they give you an endless arsenal to create, remix and take every touch to its deadliest.

DRIVE

EKSKLUSIVT I

Find out more about the new predator lethal zones at INTERSPORT.dk

SWEET SPOT

DRIBBLE

PASS

FIRST TOUCH

Š 2012 adidas AG. adidas, the 3-Bars logo and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group.

predator lethal zones

Månedens bil

Mazda CX-5:

Undervurderet ælling er blevet til en smuk svane

Har du nogen gange rynket lidt på næsen af Mazda, så test lige den nye CX-5 2.2 DE Optimum AWD aut. Her finder du rå muskelstyrke, kombineret med en perlerække af lækkert standardudstyr, som alt i alt udmønter sig i sublim køreglæde. Af Lotte Lund

M

azda har altid stået for mig som en bil, min nabo køber – altså ikke noget, jeg selv kunne finde på.

Men nu, hvor jeg har kørt deres CX-5, som hører til klassen Crossover SUV, er jeg meget tilbøjelig til at ændre mit syn på mærket.

Jeg havde naturligvis set et par CX-5 på vejene, og kunne lide, hvad jeg så, men forventede ikke at blive så positivt overrasket, som jeg faktisk gjorde.

Lad os starte udvendigt. Profilen er sporty og elegant - den udtrykker masser af design og lækkerhed med sine strømlinede linjer. Bagenden er høj og kraftfuld, men desværre kan fronten af CX-5 kan ikke holde trit med resten af bilens høje designniveau; den er lidt kedelig 12 sportsfan

og virker for kasseagtig. Lygtepartierne synes for små, og man kunne have vundet nogle hurtige point ved lidt ledlys-detaljer. Indeni er der dog ingenting at udsætte. Kabinen har lædersæder, som er standard i Optimum-modellen, og de bløde sæder kan indstilles både i højden og i lænden, så du udgår ondt i ryggen – førersædets indstilling foregår elektronisk. Musikken strømmer ud af ni højtalere fra et BOSE surround sound anlæg, og du kan holde øje med vejen bagude, når du bakker, ved hjælp fra et bakkamera, som vises på en 5,8” touch screen. Dette er kun nogle få punkter på den lange, særlige standardudstyrsliste, som Optimum modellen har.

Jeg vil dog lige fremhæve en feature mere, som jeg fandt meget nyttig. Bilen har også som standard et nøglefrit låse- og startsystem, der gør, at du aldrig behøver at tage nøglen op af lommen. Det ligner det system, Nissan har i sine biler med udstyrsniveauet Tekna. Det

Mazda CX-5

fungerer således: Bilen genkender dig via nøglen i din lomme, når du kommer, og tillader, at du åbner døren. Du trykker på en knap for at starte, og desuden har bilen et intelligent stop-/startsystem, der hjælper med at spare på brændstof, når du holder stille. – Og når du forlader bilen, låser den selv dørene, når du er et par meter væk. Meget praktisk, synes jeg. Det eneste, du skal gøre, er at lytte efter et ekstra bip fra bilen, som fortæller, at nu er bilen låst.

Bilen er desuden meget rummelig. Både foran og bagved er der plads til de langbenede, og den kan let laves om til en varebil med 1.620 liter plads. Den er udstyret med nogle såkaldte ”Karakuri-bagsæder”, der kan lægges ned i forholdet 40/20/40 ved hjælp af et håndtag i bagagerummet. At den midterste del kan lægges ned selvstændigt, er praktisk ved transport af lange genstande, som fx ski.

Sikkerheden er der også tænkt på. Endnu et par features fra standardudstyrslisten er Smart City Brake Support (SCBS) og Rear Vehicle Monitoring (RVM). SCBS er en stor hjælp, når du kører langsom kørsel i byen. Ved hjælp af en laser overvåger systemet afstanden og hastighedsforskellen til den forankørende bil og aktiverer automatisk bremserne, hvis der er risiko for et sammenstød.

RVM er en fantastisk hjælp, når du kører på motorvejen. Ved en Motor: 2.2 DE Optimum AWD aut.

Effekt: 175 hk / 420 Nm ved 2.000 o/min Gearkasse: 6-trins automatisk gearkasse Acceleration: 0-100 km/t: 8,0 sek.

Tophastighed: 204 km/t Brændstofforbrug: 9,2 km/l v. blandet kørsel CO2-emission: 144 g/km Garanti: 3 års nybilsgaranti eller op til 100.000 kilometer, 3 års lakgaranti, 12 års rustbeskyttelsesgaranti Euro NCAP Crash Test: 5 stjerner Energiklasse: B Vejl. pris u. ekstraudstyr: 391.998 kr.

Design: ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ Køreegenskaber: ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱

lampe i sidespejlene bliver du advaret om, at der ligger en bil bag dig – måske i din blinde vinkel. Overser du den lampe, bliver du advaret med en skarp bip-lyd, hvis du alligevel lægger an til en overhaling og systemet kan også advare om cyklister i blinde vinkler.

Mazda har udviklet en ny måde at tænke udvikling af biler på – de kalder det SKYACTIVE TECHNOLOGY. Skyactive Technology er ikke kun nye motorer, men også nye gearkasser, lettere karrosseri og undervogn. – Kort sagt: en næsten helt nyudviklet bil. Både benzinmotorer og dieselmotorer er blevet forbedret, så de bruger mindre brændstof og udleder mindre Co2 samtidig med, at de har en høj ydeevne, så kørsel ikke bliver kedelig, men derimod sporty, sikker og med masser af køreglæde.

CX-5 var altså en rigtig behagelig oplevelse, og jeg kan kun anbefale, at du booker en prøvetur, hvis du skal købe bil i dette segment. Den har en god benzinøkonomi, designet er lækkert, og så føltes den dejlig levende og meget villig til at køre. De 175 hk og dobbelte turbolader giver den en god acceleration. 0-100 m på 8 sekunder – bestemt ikke dårligt for en stor bil. n

sportsfan 13

På toppen af

Sydney

Flere steder er broklatring blevet meget populært. Som så meget andet grænseoverskridende kommer opfindelsen fra Australien og New Zealand.

Oplevelsen er unik, og de fleste kan være med. Af Peter Christiansen

14 sportsfan

Broklatring

sportsfan 15

H

elt på toppen, 134 meter oppe, er udsigten fantastisk.

Foran os ligger Operahuset og glimter som en diamant med sin hvide sejllignende tagkonstruktion, langt ude i horisonten kan vi se udsejlingen til Stillehavet, og skråt bagude får vi et glimt af Nicole Kidmans millionlejlighed, der ligger lige ud til havnefronten.

Vi har booket os ind på den absolut hotteste turistattraktion i Sydney lige nu – den meget populære Harbour Bridge Climb, hvor man i løbet af tre en halv time går og klatrer over den 80 år gamle stålkonstruktion, der forbinder bydelen ”The Rocks” med Sydneys nordlige del.

Selve ideen med at bruge broen som turistattraktion på den måde, er relativ ny. Men i godt ti år har man kunnet udfordre sin fysik, eventyrlyst og højdeskræk på et af de mange tilbud, der spænder fra dags- og aftenture til det såkaldte Discovery Climb, hvor klatrerne går i dybden med broens arkitektur og specielle konstruktion.

Grundig forberedelse Men inden vi kommer til toppen, har vi haft en del forberedelser. Der er run på broklatringen i Sydney, og vi møder op en tirsdag morgen ved den sydlige pylon, hvorfra alle ture starter. En lille gang leder os ind til et stort indendørs kompleks med café, kontor, omklædningsrum, minibiograf samt træningsfaciliteter. Broklatring kræver nemlig grundig forberedelse.

En guide byder velkommen til vores gruppe, der består af ti deltagere, og mens han fortæller om de sikkerhedsmæssige aspekter, går han rundt og tjekker hver enkelt med en alkoholtester. Ingen går fri – heller ikke børnene. Men det giver en vis tryghed at vide, at man tager sikkerheden alvorligt, og har man forsøgt at dulme nervøsiteten med et par Fosters dåseøl inden starten, kommer man ikke med.

Vi ifører os de specielle heldragter, der er obligatoriske under klatringen. Dragterne har ingen lommer, for det vil være alt for farligt, hvis man taber nøgler, kameraer eller tegnebøger ned på den ottesporede kørebane langt under os. Vi lærer at koble os på stålwiren, der er vores sikkerhedsline de næste mange timer, og til sidst udstyres alle med radio og headset, så guiden kan trænge igennem med sine kommentarer, når vinden hyler de 134 meter længere oppe.

Stor sikkerhed I sluttet trop går turen nu hen mod trappesektionen, der skal føre os til vejrs. Om livet har vi alle en klatresele med karabinhage, og under hele turen er vi fastgjort til den stålwire, der løber langs ruten.

Rent fysisk vil det være umuligt at falde ned, så udfordringen er mere på det mentale og konditionsmæssige plan.

Efter ti minutters klatring støder vi på de første guider, der er placeret forskellige steder rundt på broen. Skulle der opstå et problem, er der hele tiden mulighed for at blive eskorteret ned igen, men i vores gruppe er humøret højt, og vi fortsætter op til oversiden af brobuen, hvor vi alle holder vejret og taber underkæben.

Vi er nu helt ude i det fri, og over os er der kun blå himmel. Brobuen er forholdsvis bred og virker stabil, den potentielle højdeskræk er for længst forduftet, og alle koncentrerer sig bare om at nyde den smukke udsigt.

16 sportsfan

Man kan komme på specielle aftenture, og her fremtræder Sydney særlig indbydende

Den 80 år gamle stålbro er konstrueret i en blanding af buer og triangler

Broklatrere er hægtet på stålwirer, så selv i stor højde føler man sig sikker

Umiddelbart foran broen ligger Jørn Utzons berømte operahus God tid Der er intet hastværk over vores guide, Dave, der selv er klatrer i sin fritid. Han stopper ofte op og fortæller om alle de seværdigheder, vi kan se, både tæt på og ude i horisonten. Få kilometer væk ligger OL-anlæggene fra år 2000, og bagved kan man skimte bjergkæden Blue Mountains, der har fået sit navn på grund af de eukalyptustræer, der afgiver damp i sommervarmen. Til den anden side kan man se de mange attraktive beboelsesområder, hvor diverse berømtheder har installeret sig, og langt under os sejler yachter og krydstogtskibe ind og ud af havnen. Dave fortæller, at der af og til rapporteres om hajer i Sydneys havn, så et par minutter står hele gruppen og tjekker havoverfladen for trekantede finner.

Efterhånden nærmer vi os brobuens højeste sted, hvor ruten vender og går ned igen på den modsatte bue. Det er tid til fotopause, og Dave fotograferer os fra alle mulige og umulige vinkler. Billederne kan man købe, når man kommer ned, og prisniveauet er ret højt. Man forærer ikke ligefrem billederne væk, men inkluderet i prisen får alle deltagere dog et enkelt foto som minde om turen.

18 sportsfan

På bar Efter næsten fire timer er vi nede igen, en stor oplevelse rigere. Turen har ikke været fysisk hård, og de fleste med en almindelig kondition vil kunne klare den. I souvenirshoppen frister T-shirts med påskriften ”Sydney Harbour Bridge – I climbed it”, der kan købes billeder, bøger, miniaturebroer samt meget andet. Vores asketiske adfærd op til klatringen skal vi dog have gjort noget ved, så vi styrer alle mod den nærmeste bar, der praler med ”harbour view”.

Den næste time sidder vi over en kold drink og kigger ud over havnen og op på broen. Her ser vi de små prikker mod den blå himmel – de næste grupper er allerede på vej op.

Fakta Broens byggeår: 1932 Brobuens højde og spændvidde: 134 meter og 503 meter Priser: Afhænger af tidspunkt, men regn med omkring kr. 1.500,Information: www.bridgeclimb.com Andre seværdigheder i Sydney: Operahuset, Bondi Beach, Sydney Tower, Taronga Zoo, Blue Mountains, OL-byen.

MÅL

START Forerunner® 10: HVer KILoMeTer TÆLLer Hold styr på hver en løbet meter med den nye Forerunner 10 – Garmins enkleste GPSløbeur. Din Forerunner viser dig præcis, hvor langt og hvor hurtigt, du har løbet, og hvor mange kalorier, du har forbrændt: Viser dig, at du gør det lidt bedre på hver tur. Din tid på ruten i dag er din motivation i morgen.

Garmin.dk

Forerunner® 10 W Pink Forerunner® 10 W Green

TEGNESERIEHÆREN FRA NEWCASTLE ANALYSE: Den traditionsrige Premier League-klub, Newcastle United, blev overraskende nummer 5 i sidste sæson. Forventningerne er derfor høje til træner Alan Pardew og profiler som Hatem Ben Arfa og Demba Ba. Måske helt op i top 4? Af Bo Kampmann Walther 20 sportsfan

Premier League

Senegalesiske Papiss Cissé.

Hans Job Målscorer sort-og-hvid-stribede havde en lunken finish på sæsonen og måtte se sig overhalet af Tottenham. Skæbnen vil øvrigt, at fordi Chelsea som bekendt vandt pokalen med de store ører sidste år, er de automatisk kvalificeret til gruppespillet i UEFA’s lukrative turnering, hvilket skubber Tottenham ud af det fine selskab og direkte over i Europa League. Men det havde ingen rigtig regnet med i maj 2012. Ganske som de færreste havde spottet tilbage i august 2011, at Newcastle ville vinde 11 kampe i træk, lige indtil de mødte Manchester Citys mur.

Jo, Newcastle var blevet et multi-kulti-mandskab, og fansene kunne lide, hvad de så. Alan Pardew fik det respektfulde kælenavn ”Pardiola” – frit efter FC Barcelonas Josep ”Pep” Guardiola – med sigte til det engelske holds filosofi med stor boldbesiddelse, højt genpres og lækkert, offensivt spil. Lidt ligesom Swansea City, en anden Premier League-darling. Som kronen på værket blev Pardew kåret til årets træner i England for 2011/12-sæsonen.

Men hvad nu?

N

ogle gange tænker man mere på dem, der har været der. Michael Owen, for eksempel, som efter otte år i Liverpool kom til den nordøstlige havneby i 2005 og blev der i fire år, inden Sir Alex Ferguson hentede ham til Manchester United. Og selvfølgelig Andy Carroll, det evindelige problembarn, det uforløste talent, der som bare 17-årig fik sin debut hos Newcastle. Det var den 2. november 2006, og Carroll hjalp sit hold til at vinde 1-0 over Palermo i UEFA Cup’en.

Seks år senere er Newcastle United igen med i det, der nu hedder Europa League. Drømmen var selvfølgelig Champions League, men de

Det begyndte ellers så godt …

Tænk gerne Swansea med vores egen Michael Laudrup i spidsen. De havde også et formidabelt run sidste år, hvor de vandt alles hjerter med tålmodige, men også overrumplende og seværdige offensiver. Men nu er de positive, hvis ikke euforiske, vinde stilnet en anelse i Nordengland.

Nu gælder det om at bide sig fast og bevise for Gud og hvermand, at successen ikke bare var en enlig svale.

Sidste år var Newcastle heldige – selv Pardew har indrømmet det.

Ingen kunne vide med sikkerhed, om nyanskaffelser som franske Yohan Cabaye, italienske Davide Santon, senegalesiske Demba Ba og senere Papiss Cissé og Hatem Ben Arfa ville slå igennem i regnvåde, tågede Newcastle upon Tyne, som rockmusikeren Sting har gjort sit til at mytologisere. Men det gjorde de. Pardew blev kendt over hele England og hos alle os, der kigger med, for at bringe det store smil tilbage i Ben Arfas ansigt. Især fordi det i den grad var Arfas og Cissés fortjeneste, at The Toon Army overraskende besejrede Chelsea og Liverpool.

Kamp nr. 2 i denne sæsons Premier League endte med et 2-0-nederlag til Chelsea på Stamford Bridge. Forventeligt, for Fernando Torres og Eden Hazard ligner vaskeægte matchvindere i år. Og nok så vigtigt: De penge, som top 3-klubberne i England – United, City og Chelsea – pumper i køb af stjernespillere, pleje af bred trup og den slags, kan end ikke Newcastles ejer, milliardæren Michael James Wallace Ashley, hamle op med.

Tidligere blev Ashley ofte set på stadion med fadøl i hånden og klubtrøje over hovedet. Men i halen på store uoverensstemmelser med den tidligere træner, Kevin Keegan, er Ashley blevet mere anonym.

Han gemmer sig. Der er også die hard-fans af The Magpies, som sportsfan 21

Mange eksperter havde forventet at Tioté, Cabaye og Cissé bliv hugget af konkurrerende storklubber, dem med langt højere lønloft, men de blev.

hævder, at klubben ikke er den samme længere, efter at flamboyante og notorisk grænseoverskridende Joey Barton blev solgt i 2011 til Queens Park Rangers.

Den triste dag på Stamford Bridge kunne dog med rette undskyldes, mente Alan Pardew efter matchen. Holdet var midt i en opslidende Europa League-kvalifikation med kamp i Athen, og hverken Tottenham eller Chelsea var jo hvem som helst: ”Med de to Premier League-kampe, vi har spillet indtil nu, havde mange nok regnet med to point for to uafgjorte. I stedet har vi fået tre point, så jeg er ganske pænt tilfreds”, udtalte Alan Pardew.

Men så var der jo kampen mod Tottenham ugen forinden, august 2012, som Newcastle vandt 2-1. Pardew var stolt af de tre point, for det var et taktisk mesterværk, og Hatem Ben Arfa skulle vise sig at blive alle tiders joker. Første halvleg bød på en klassisk 4-4-2-formation med Ba og Cissé helt i front og Ben Arfa og argentinske Jonás Gutierezz liggende lige bagved som offensive affyringsramper. Det gav dog londonerne et overtag på midtbanen – de var 3 mod 2 – så i halvlegen ændrede Pardew på planen: Han rykkede Ben Arfa ind mere centralt i grønsværen, nærmest som en trequartista, hvilket forvandlede Ba til en slags venstre wing og desuden gav langt mere plads på højre flanke til Danny Simpson. Systemet var vel nærmest en 4-3-2-1, et ”juletræ”, kendt fra AC Milan og det franske landshold, med Gutierezz og Yohan Cabaye som stabiliserende muskler i maskinrummet.

Skønheden ligger i detaljen. Med Ben Arfa i en mere central rolle rykkede hele formationen mod venstre. Pardews stunt mindede ikke så lidt om Pep Guardiolas glansnummer i Barcelona, hvor Dani Alves får hele kanten, og Sergio Busquets til gengæld rykker ned i defensiven som modvægt.

22 sportsfan

Det var dog også et sats. For Simpsons togter som offensiv wingback efterlod af og til huller i banen, som Tottenhams uforlignelige Gareth Bale ikke var sen til at udnytte. Men Toon-fansene elsker Pardew alligevel. Og de vandt.

Efter succes kommer hårdt arbejde Hvad har Cheick Tioté, Demba Ba, Hatem Ben Arfa og Papiss Cissé til fælles? Alle fire er muslimer, og derfor skal de faste i dagtimerne under Ramadanen.

Men i år kunne Pardew ånde lettet op: Ramadanen sluttede 18. august. Jo, Allah kan godt lide Premier League.

En anden vigtig ting, som også stressede Pardew, var fremtiden for de spillere, som var ankommet til Newcastle som frø, men vokset til potentielle pengemaskiner: Tioté, Cabaye og Cissé ikke mindst. Ville de blive hugget af konkurrerende klubber, dem med langt højere lønloft?

Nej, de blev. Til gengæld havde Pardew og Ashley ikke held med at lokke den 27-årige franskmand, Mathieu Debuchy, fra Ligue 1-klubben Lille. Debuchy var Frankrigs bedste spiller under EM i sommer, og han ville have passet perfekt ind i Pardews Barca-light koncept – en hurtigløbende, offensiv og bomstærk afløser for Danny Simpson.

En anden sammenligning med en moderne trænerlegende ligger lige for: Arsene Wenger i Arsenal. Især de senegalesiske sten, som Pardew har poleret til noget, der med tiden kan blive diamanter, giver genlyd af det, Wenger er blevet så berømt for. Gudsbenådet ungdomsarbejde. Kig på dette års præsæson (i øvrigt en skrabet affære, hvis man sammenligner med Uniteds, Barcas eller Real Madrids pomp and

Hatem Ben Arfa kom fra Marseille i 2010 og har været en nøglebrik i Newcastles spil

publicity): Sammy Abeobi, Haris Vuckic, Gael Bigirimana (rekrutteret fra Coventry) og Romain Amalfitano, tidligere Reims-spiller, har alle bragt sig selv i søgelyset, og tilsammen har de ikke kostet mere end Leo Messis ugeløn. Alan Pardew roser dem flittigt, og man taler energisk om dem på Tyne-kanten.

Sort-hvide profetier Man skal passe på med at lege profet, men én ting er sikkert: Premier League anno 2012/13 ligner et close race mellem Chelsea og de to Manchester-klubber. Det er også med afstand de klubber, der har flest pund på kistebunden. Alan Pardews skæbne kan hurtigt blive en tro kopi af Swansea: Masser af spektakulær fodbold og stof til timevis af nørdede taktikdiskussioner på nettet, men desværre en trup, som ikke er bred nok og ikke kan stå distancen i det lange løb, og når det virkelig

gælder. For eksempel på Manchester Stadium og Stamford Bridge.

Flere engelske eksperter har også peget på Arsenal-syndromet.

Newcastle kan meget vel ende som en guldrandet rugemaskine for morgendagens stjerner. Eller producere ”ulykkelige” spillere som Cesc Fàbregas. Moderne fodbold, har Pardew engang sagt, skaber fantastiske atleter, men også rodløshed og en kultur, hvor pengene og ikke traditionerne lokker.

Selv havde Pardew regnet med en plads blandt Premier Leagues ti bedste i sidste sæson. ”Men at slutte som nummer 5? Det var fantastisk. Det havde ingen regnet med. Ja, der var sågar dem, der havde spået os en nedrykningsplads. Det troede jeg dog aldrig på, for det er mit hold alt for godt til”, sagde Alan Pardew til de britiske medier forud for 2012/13-sæsonen.

Fodbold er et spil med mulige scenarier. Pardew havde håbet på sportsfan 23

Mathieu Debuchys ankomst til The Toon, og nok også Andy Carrolls.

Til gengæld må Danny Simpson gerne forsvinde, hævder fodboldkommentatoren Harry De Cosemo: ”Han er ikke værd at bekymre sig om, og han har min velsignelse til at forlade os”, konkluderer Cosemo. Hårde ord, som godt kan give en vis skrøbelighed på højrekanten for Simpson, der tilbragte ungdomsårene på Manchester Uniteds akademi og siden blev lånt ud til ikke færre end fire klubber, før han i 2010 blev permanent medlem af Newcastles trup.

Hvem vil Harry De Cosemo helst slå i år? Dumt spørgsmål. Sunderland AFC, selvfølgelig, Newcastles ærkerivaler. Det er fedt at knockoute Tottenham, og sejre over Liverpool og Chelsea luner også gevaldigt.

Selv en Swansea-triumf i år vil være guld, især fordi de to hold og de to trænere, Laudrup og Pardew, har så meget tilfælles. Men intet over eller ved siden af det sagnomspundne Tyne-Wear-derby. Bevares, man skal være 104 år for at kunne huske den. Men alle, der enten er fans af The Black Cats eller Geordies (det hedder Newcastle også), kender til kampen dengang, 5. december 1908, og de kan alle historierne i søvne.

Sunderland vandt 9-1 på udebane, og med sigte til det tegneserieagtige resultat har sejrherrerne lige siden rettet følgende bredside mod de sort-hvide fra Newcastle: ”That’s a way to loose for a Toon!”.

Så gjalder fansene ud over St. James’ Park i Newcastle upon Tyne: ”We're better than Glasgow Rangers, we're better than Celtic too.

And if you don't support us, you must be a Sunderland”. n

Base: St. James’ Park.

Ejer: Mike Ashley.

Træner: Alan Pardew.

Styrker: Newcastle har en superflot offensiv, hvor man både kan diske op med direkte og kontrabaseret turnover-fodbold.

Pardew har fremelsket en stil, der er gået direkte i hjertet på mange fans (også de neutrale), med mange pasninger og en ”æstetisk” omgang med bolden.

Svagheder: Pardew kan godt lide at skabe overtag og chancer ved at rykke formationen fra fløjen og ind i banen.

Nøglespilleren er Hatem Ben Arfa, som dog kan være en humørspiller nu og da, og Pardew har ikke helt den stabilitet nede bagved, i defensiven og i maskinrummet, som er nødvendig for at spille så dynamisk længere oppe. Truppen er heller ikke bred nok, især ikke når der konkurreres i flere turneringer.

Favorit-formation: En moderne 4-3-3. Pardew veksler sandsynligvis mellem en ”fransk” inspireret 4-3-2-1 og en ultramoderne 4-2-1-3, hvor også Demba Ba får en hovedrolle, og hvor Papiss Cissé kan sættes ind som en falsk 9’er.

Hold øje med: Hatem Ben Arfa. Hans arbejdsområde bliver større og større, og spillet bliver mere og mere modent. Ben Arfa kan spille som decideret winger, men han dækker også pladsen som centerforward og – på trods af alderen – den mere komplicerede trequartista-position.

SPORTSFANS’s bud på placering: Nr. 7. Newcastle vil komme til at slås inderligt med klubber som Liverpool, Tottenham og Arsenal. Og måske også Swansea, hvis Michael Laudrup kan holde den flotte kadence. Harry De Cosemos bud er nr. 6, men dén tror vi ikke på.

24 sportsfan

Demba Ba i aktion

sportsfan 25

Champions League

Spanien klar til at vinde Champions League

Eksperterne er ikke i tvivl: Spansk fodbold dominerer den europæiske scene, og Real Madrid og FC Barcelona er igen i år storfavoritter til at vinde Champions League. Også selv om Ronaldo er trist, og Barca måske er en anelse pokalmætte.

Men så er der jokerne. Kan to gange Manchester stille noget op? Og kan gamle hæderkronede klubber som AC Milan og Bayern München stå distancen mere?

SPORTSFAN kigger i krystalkuglen og historien. Af Bo Kampmann Walther Giganterne fra Spanien »Hvis Pep Guardiola sagde, jeg skulle kaste mig ud fra ét af tårnene på Camp Nou,« funderede Barcas højreback Dani Alves, »så ville jeg tænke for mig selv: Der må være noget godt dernede.« Nu hedder Barcas træner Tito Vilanova, men ”Pep” er stadig ikke til at komme udenom.

Han har defineret en æra og en fodboldkultur, som alle andre vil kopiere. Bortset fra Real Madrid, selvfølgelig.

Men sådan var status for fodboldsæsonen 2010/11. Intet over og intet ved siden af FC Barcelona. Nu venter en ny sæson, og bortset fra, at rivalerne fra Real Madrid er endnu mere favoritter til at overtage den europæiske trone, end de har været i lang, lang tid, er alt næsten ved det gamle. Kald dem bare uopnåelige, de to store i La Liga. "Der er Real og Barca, og så er der alle de andre", bemærker fodboldkommentar Morten Bruun tørt.

Zlatan Ibrahimovic, der aldrig faldt til i Los Blaugrana's Johan Cruyff-inspirerede filosofi, og nu spiller i nyrige Paris Saint-Germain, kaldte med et bittert skuldertræk Josep "Pep" Guardiola for »filosoffen«. Guardiola har aldrig lagt skjul på, at Cruyff er guden og guruen, men den 40-årige catalaner besidder ikke hollænderens irriterende arrogance og allestedsnærværende trang til at blande sig i hvad som helst. Storhedsvanvid kunne ellers snildt være hans label: To Champions League-pokaler på bare tre år, hvoraf dén i maj på Wembley mod stakkels Manchester United var et pragtværk. La Liga-mester for tredje år i træk. En Copa del Rey-titel, som de ganske vist måtte aflevere til Real Madrid. »De skulle give Guardiola en kontrakt for de næste 50 år,« sagde Reals ombruste træner, José Mourinho. Og det var sarkastisk ment.

"Jeg kan næsten ikke se, hvilke andre hold, der kan blande sig i topstriden i årets Champions League", siger Morten Bruun og fortsætter: "Der er selvfølgelig United. Men, helt ærligt. Ja, de var i finalen for nogle år siden, hvor de i øvrigt blev spillet ud af banen for anden gang på tre år af Barcelona. Men reelt var de ikke det mandskab, der var tættest på at gøre Barca rangen stridig. Det var Real Madrid. De to semifinaler mellem de spanske ærkerivaler var den sande finale dét år. Fik Real krammet på Barca? Nej, ikke da det virkelig gjaldt. Men de viste ikke mindst i Copa del Rey-opgøret, at de har nøglen til at destruere catalanernes filosofi. Siden Inter er der ingen andre klubber, der har fundet dén nøgle. Men jeg tror, Real kan gøre det i år", spekulerer Morten Bruun og sætter trumf på: "Det er jo ikke bare et spørgsmål om at vinde Champions League. Det gælder først og fremmest om at slå Barcelona".

26 sportsfan

Der er mere muskelmasse pü Leo Messis krop nu, end da han som ung knÌgt kom til La Masia, Barcas berømte ungdomsakademi

Evig rivalisering: Leo Messi og Cristiano Ronaldo

En liga uden Messi og Ronaldo Da Barca var løbet med El Double, kunne Real Madrid koncentrere sig om at agere affyringsrampe for Cristiano Ronaldos imponerende meritter. Ronaldo blev ikke alene pichici (topscorer), men i alle sæsoner nogensinde. 40 mål blev det til, hvilket er to mere end de tidligere rekordindehavere, Telmo Zarra og Hugo Sánchez. Hattricks, sågar fire mål i kampe, er ren rutine for den 26-årige CR7. Der går 72 minutter, og så scorer han et mål. Hvem skal man sammenligne ham med?

Eusebio? Rivaldo? Figo? Zidane? Faktum er, at Ronaldo er i en verden for sig. I mellemtiden noterede Sir Bobby Charlton i kølvandet på Uniteds Champions League-nederlag, at moderne fodbold - dén med catalansk dominans - langsomt, men sikkert er blevet en sport uden 28 sportsfan

kontakt. Og hans pointe? Tag fysikken ud af kampen, og engelske hold er på skideren.

Det mest spektakulære er måske, hvor meget Barcelona-æraen er blevet hverdag. Se bare Messi. 31 mål i sæsonen, 20 assists, topscorer i Copa del Rey og Champions League for tredje år i træk. Det er, som Guardian-bloggeren Sid Lowe rammende bemærker, en "brillant rutine".

I modsætning til Frank Rijkaard-protegéen Ronaldinho, der med årene blev menneskelig og faldt igennem og til sidst rutsjede ned i sin egen helt private anden division, er Messi stabil som bare pokker. Selv når han angiveligt spiller dårligt, er han bedre end de fleste. »Tag Cristiano Ronaldo og Leo Messi ud af La Liga, så ville der pludselig være spænding.«

»De andre 18 klubber i La Liga burde enes om at sparke Barcelona og Madrid ud. Lad dem blot spille i Frankrig eller Portugal. Vi ville ikke have noget imod at spille i en helt anden division end dem.« - José María del Nido Ordene kom fra Sevillas præsident, José María del Nido, der med udsigt fra den fine loge på Camp Nou netop havde set sine drenge blive kørt over af FC Barcelonas velsmurte fodboldmaskine. 5-0 lød cifrene. Det var for et par år siden. Billedet er det samme i dag. Ja, måske endnu tydeligere. Del Nido gentog bare, hvad de fleste allerede vidste. I spansk regi er der intet over eller ved siden af the big two, Real Madrid og Barca. Glem Valencia, Villarreal og Atletico Madrid.

Håbet om én af dem som ny nr. 1 er i bedste fald en drøm.

Og som del Nido lakonisk udtalte: »De andre 18 klubber i La Liga burde enes om at sparke Barcelona og Madrid ud. Lad dem blot spille i Frankrig eller Portugal. Vi ville ikke have noget imod at spille i en helt anden division end dem.« Eller som den spanske avis La Vanguardia formulerede det: "På en god aften taler Barca et fodboldsprog, som er uforståeligt for alle andre«.

De gamle magikere For sportsjournalist og fodboldekspert Asker Hedegaard Boye er den spanske totaldominans et tveægget sværd: "At Barca og Real er så klare favoritter til at vinde hele butikken - og ikke mindst stjæle al medieopmærksomheden - er selvfølgelig en god ting. For det er ret spektakulært at følge fra lænestolen. Det er jo flot fodbold med de bedste atleter i verden. Men der tegner sig også en voldsom skævhed i europæisk fodbold i disse år. Prøv at sammenligne nr. 3 og 4 i Primera Division med tilsvarende fra den tyske Bundesliga og Italiens Serie A. Det kan være hold som Valencia, Atletico og Villarreal - ja, selv Sevilla, som ellers var noget af det bedste for to-tre år siden - og de rangerer slet ikke så højt på ranglisten som Juventus, Bayern, Napoli, Tottenham. Eller for den sags skyld Liverpool, som stadig har en magnetisk tiltrækningskraft på rigtig mange fodboldfans verden over", udtaler Asker Hedegaard Boye.

En tydelig akse skærer ned igennem fodbold-Europa. I England og

Spanien køber man det ypperste på markedet. I Tyskland og Italien forsøger man med al magt at holde på det, man har.

"Samtidig med, at spansk fodbold er blevet mere og mere dominerende, er niveauet faldet støt i Serie A. Rekrutteringen er stort set lig nul.

Alligevel er der positive tegn dernede. Roma har gang i et spændende projekt, synes jeg, og man skal også huske, at tilknytningen til Sydamerika er intakt. Det er stadig almindeligt, at vordende stjerner fra for eksempel Argentina søger mod Italien", siger Asker Hedegaard Boye.

Morten Bruun nikker genkendende til den europæiske skævvridning og nævner Bundesligaen som ét af de eneste steder, hvor der er reel konkurrence tilbage. Tiderne med Bayern som den suveræne og alle andre som evindelige 2'ere er fortid. Nu er det Borussia Dortmund, alle kigger med spænding på.

"Men de kan altså stadig et eller andet, de gamle hold. Også selv om drejebogen for guld-aspiranterne nærmest er skrevet på forhånd, og de andre må slås om lunserne. Real Madrid og Barcelona har en særlig klang i den latinamerikanske verden, men et hold som Juventus - "Den gamle Dame" - skal nok komme tilbage, tror jeg. Om ikke andet, så fordi de stadig er lige dér i vores bevidsthed. Juve har stadig en udefinerbar magi, en ophøjethed, som de aktuelle styrkeforhold ikke sådan lige kan smadre. Masser af fans fortsætter jo også med at dyrke Bayern München og AC Milan, selv om de slet ikke har fortids skræmmende styrke", siger Morten Bruun.

Asker Hedegaard Boye supplerer med både facts og myter om klubberne fra næstbedste række: "Juventus? Alle syd for Rom holder med dem. De har og vil altid have en kæmpe fanbase på trods af politisk drama og interne stridigheder mellem kongerne fra Milano, Inter og AC Milan. Man kunne se det, da Christian Poulsen for nogle sæsoner siden skiftede fra Sevilla til Juventus. Faktisk var Sevilla et bedre hold. I praksis, i hvert fald. Men i mytologisk forstand og målt i den grad af magnetisme, som Juve ejer, kom Poulsen pludselig til en meget større klub", bemærker Asker Hedegaard Boye.

Kender vi det i Danmark?

"FCK og OB. Er der andre? Selvfølgelig. Lige meget, hvor meget, de rutsjer ned i tabellen, vil Brøndby stadig have noget særligt. Den dér magi", siger Morten Bruun.

Fysikken Zlatan Ibrahimovic har sagt det præcist: Den engelske liga er den hurtigste, den spanske den smukkeste, og den italienske den hårdeste. Måler man styrkeforhold i marketingsværdi, er der ingen tvivl.

Spanien styrer for vildt. Det gælder både den hjemlige liga og som eksportvare. Bemærk, at når Premier League ofte regnes for verdens bedste, skyldes det ikke mindst professionel immigration. Først var det franskmændene, siden spanierne: Fernando Torres, Xabi Alonso, Csec Fàbregas, David Silva. Men lige så klokkeklart hierarkiet er i det spanske, og lige så indlysende Italiens lukkethed om sig selv ser ud lige nu, lige så melodramatisk er der i England og Tyskland. Er det i år, Manchester City bider sig fast i toppen?

"Hvis det ikke er nu, City kommer endnu mere frem i rampelyset, sportsfan 29

hvornår er det så? Roberto Mancini virker til at have en langt sikrere base end tidligere, og man har nu ved flere lejligheder købt de kedelige, men nødvendige spillere frem for de guldrandede idoler, der er tæt på sidste salgsdato. Og så vandt de jo FA Cup'en, og den tidligere Atletico Madrid-forward, Sergio "El Kun" Aguero, er kommet til regnvåde Manchester", bemærker Morten Bruun og tilføjer, at det faktisk er første gang i flere år, at snakken om Citys muligheder går på det fodboldtekniske - og ikke på oliemilliarderne og de absurde transfers.

"Pilen går opad for City", supplerer Asker Hedegaard Boye. "De har de rigtige spillertyper. Tag sådan én som Nigel de Jong, den udskældte, benhårde hollænder. Nok er han ikke for tøsedrenge, men han giver altså City en disciplin og en organisation, som de kan komme langt med. Det må være ét af modtrækkene til Barcas herredømme: fysikken.

Se bare, hvad FCK formåede sidste år", siger Asker Hedegaard Boye.

Kunsten at ødelægge Fodbold vil altid have magi, også selvom topstriden er uden for rækkevidde. Men i realiteternes verden skal alting måles op imod de to store fra Spanien. Og for Real Madrid er dagsordenen klokkeklar ifølge Morten Bruun: Barca skal knækkes, men for Guds skyld ikke ligesom Inter gjorde det, da de overraskende besejrede catalanerne i Champions League-semifinalen forrige år.

"Real Madrid skal ikke efterligne Barcas stil, for det kan de alligevel ikke. Men de burde kopiere stringensen i hele klubarbejdet. Arbejdet med at rekruttere fra akademiet, de klare dyder og den besnærende filosofi, som udgår fra de yngste til de ældste. Det har skabt en unik

sammenhængskraft hos Barca, som Real kunne lære af", siger Asker Hedegaard Boye.

Og nede på grønsværen bliver Pepe en nøglefigur, mener Morten Bruun.

"Udviklingen defineres af enkelte store hold, og så skal de andre finde en metode. Hvad skal man stille op med tiqui-taca på en midtbane med Xavi Hernández og Andrés Iniesta og en falsk 9'er som Messi, der dribler fra alt og alle og scorer mål på samlebånd? Svaret er Reals Pepe. Han ødelægger Barcas forfinede midtbanespil, og samtidig kan han også sætte noget i gang", anfører Morten Bruun.

Men handler årets fodbold så bare om at destruere?

"Nej, men man må også tage de romantiske briller af og være realistisk i forhold til Barcas dominans. Og dér tror jeg altså, at Real har fat i den lange ende. De har virtuositeten med spillere som Mezut Özil og nyindkøbte Luka Modric, den nærmest vulgære fandenivoldskhed i Ronaldo og fysisk overskud i kraft af spillere som Pepe og Sergio Ramos", svarer Morten Bruun.

"Fodbold har altid været noget med at reagere", slutter Asker Hedegaard Boye.

"Engang var der hollandsk totalfodbold. Så blev den banket på plads af den tyske motor. Og der var den intense fejde mellem lillebror Spanien og storebror Italien, som altid løb med guldet - men ikke æren. I dag ligger Europa i Spanien, og Real Madrid og Barcelona er dem, alle vil slå".

Men hvordan? Velkommen til toppen af fodbold.

”Real Madrid skal ikke efterligne Barcas stil, for det kan de alligevel ikke. Men de burde kopiere stringensen i hele klubarbejdet”

Sergio Ramos går efter stjernerne. Bliver det i år?

30 sportsfan

Konkurrence

Ecco

er en dansk virksomhed, som blev grundlagt af Karl Toosbuy i 1963 i Bredebro i Sønderjylland. Dengang, i 1963, solgte Karl Toosbuy og hans kone hus og hjem og satsede 100 % på at starte en skofabrik. ECCO driver i dag 1000 mono-brand-butikker i mere end 90 lande, men hovedkvarteret ligger stadig i Bredebro. Virksomheden har fra begyndelsen været en familievirksomhed og ejes i dag af grundlæggerens datter, Hanni Toosbuy Kasprzak, der driver den sammen med sin mand.

ECCO's efterårs- og vinterkollektion 2012 afspejler den skandinaviske livsstil som aldrig før. Med fokus på håndværk og læder er den et originalt udtryk for den velkendte less-is-more-filosofi. Kollektionen er kendetegnet af et tidløst look, en elegant enkelhed og funktionalitet, frem for flygtige trends. Læder er det grundlæggende materiale i ECCO sko. ECCO er blandt verdens fem største producenter af kvalitetslæder, og ECCO´s garverier producerer udelukkende læder i højeste kvalitet til ECCO´s skofabrikker og eksterne kunder.

Her kan du vinde et par lækre støvler til dig selv og din kæreste. De kommer i følgende størrelser: Herre: str. 42, 43, 44 & 45. Dame: str. 37, 38, 39 & 40. For at deltage i konkurrencen, skal du gå ind på vores hjemmeside www.sportsfanplus.dk og svare på spørgsmålet. sportsfan 31

Serie A

Alle er efter Juventus

Serie A er lige begyndt, og med nedjusteringer fra Milan og Inter er Juventus med danske Nicklas Bendtner i truppen storfavoritter til at genvinde den titel, de overraskende tog sig af sidste år. Af Karsten Krogh

J

uventus stod for stammen til det meget succesfulde italienske EM-mandskab, som hev sølvet med hjem til støvlelandet.

Spillere som Gianluigi Buffon, Leonardo Bonucci, Andrea Barzagli, Giorgio Chiellini, Andra Pirlo og Claudio Marchissio leverede varen for Italien og vil fortsat også gøre det for Juventus denne sæson. Milan har mistet et helt hold af spillere fra sidste sæson og skal bygge noget helt nyt op, Inter fornyer sig også og er i gang med et generationsskifte, mens Roma har hevet en gammel kending op af hatten på trænerposten efter et forfærdeligt spansk eksperiment sidste sæson. De kunne – sammen med Fiorentina, der har rustet gevaldigt op – godt være årets overraskelse i Serie A. Lazio, 32 sportsfan

Napoli og Udinese er cirka status quo i forhold til sidste sæson. Et af de tre hold kunne komme i top fem eller top tre, hvis det hele spiller, og hvis nogle af de store kanoner skulle skuffe gevaldigt. Men det er der faktisk også basis for i denne sæson. Serie A 2012-2013 er den mest åbne af alle de store europæiske ligaer. Den kan også blive den mest spændende. Juventus er favoritter, men der er vel i realiteten fire-fem hold, der kan vinde Scudettoen.

Karsten Krogh er fodboldjournalist og har i flere år skrevet om og kommenteret den italienske Serie A. Han twitter om Serie A og meget andet på #Mademan1414

1

Juventus Den Gamle Dame er tilbage – for alvor For 15 måneder siden var Juventus kørt helt i smadder og blev en kummerlig nummer syv i Serie A. I stedet for at vende sig mod ældre – og meget dyre trænere – som Marcello Lippi og Fabio Capello, valgte Agnelli-familien, Juventus’ ejere, at ansætte Antonio Conte som den nye træner, der skulle overtage fra Luigi Delneri. Conte, en tidligere Juventus-kæmpe fra Juventus’storhedstid med 419 kampe og 44 mål i perioden fra 1991 til 2004, havde tidligere været rygtet til trænerposten i Juventus efter succes i Bari og Siena, som han rykkede op fra Serie B. Til gengæld havde Conte også haft en katastrofal periode i Atalanta, hvor han nærmest blev tvunget ud af klubben af Atalantas ultras, der generelt ikke var tilfreds med at have en Juventus-legende som træner.

Med andre ord kom Antonio Conte til Juventus som en træner med et lidt blandet renommé, men en gang imellem betaler det sig at gamble.

Conte drev spillerne rundt i opstartssæsonen, og spillerne sagde, at de aldrig var blevet trænet så hårdt. Da sæsonen gik i gang, kunne man se resultatet. Juventus spillede med et helbanepres, som stort set ingen italienske hold kunne spille sig ud af. I en liga, hvor selv de store hold normalt stiller sig tilbage og venter på modstanderen på udebane, gjorde Juventus det modsatte. Lige meget hvem modstanderen var, kom de sort-hvidstribede spillere sprintende ud på banen som en flok væddeløbshunde i rent arbejdsraseri, og de fleste hold formåede simpelthen ikke at etablere noget opbyggende spil overhovedet. Når kampen var færdig, og orkanen havde lagt sig, havde modstanderne gerne indkasseret et par mål ved en Andrea Pirlo-assist og en kasse af Matri eller Vucinic og ikke rigtigt været i nærheden af at score på Juventus’ formidable defensiv, der kun lukkede tyve mål ind hele sæsonen.

Nøglespillere: Gianluigi Buffon, Andrea Barzagli, Andrea Pirlo, Arturo Vidal, Claudio Marchissio Vigtige spillere ud: Ingen over Alessandro Del Piero. 19 sæsoner, 513 kampe, 208 mål. Punktum.

Vigtige spillere ind: Sebastian Giovinco, Mauricio Isla, Kwadwo Asamoah, Lucio, Nicklas Bendtner Styrker: En enorm vindermentalitet på gammeldags Juventus-manér.

Formidabel defensiv, der sidste år lukkede 15 mål færre ind end nummer to, Milan. Ubesejret sidste sæson.

Fantastisk bredde og kvalitetsspillere på bænken til at tage over, både i Europa og på hjemmefronten i pokalen.

Svagheder: Træner Antonio Conte kan efter en dom om aftalt spil ikke være på bænken i sæsonen. Han dirigerer meget fra sidelinjen, så det er et tab.

Råder ikke over en topklasse-angriber, der kan lave 25 mål på en sæson.

Mirko Vucinic, Alessandro Matri, Sebastian Giovinco og Nicklas Bendtner er alle gode, men ikke formidable angribere.

Meget offensivt afhængige af Pirlos assists. Hvis Pirlo ikke er på, har Juventus ofte et problem.

Ekspertens vurdering: Jesper Knudsen har i en lang årrække kommenteret Serie A på CANAL8 og CANAL9 og følger italiensk fodbold på nært hold. ”Juventus har igen investeret – faktisk købte klubben hele 15 spillere i transfervinduet, og de har i høj grad fået den bredde, som ikke var nødvendig sidste sæson på grund af den manglede europæiske deltagelse. Jeg ser dem som store favoritter til at vinde ligaen.” sportsfan 33

2

Roma med tøjlerne sluppet Hvis det gik formidabelt for Juventus i sidste sæson, er det vist fair at udpege Roma som sæsonens helt store tabere. Klubbens nye amerikanske ejere, de første ikke-italienske ejere af en Serie A-klub nogensinde, hentede Barcelonas assistenttræner Luis Enrique ind som den nye cheftræner, og han deklarerede frejdigt, at der skulle spilles fodbold på Barcelona-manér 34 sportsfan

fremover. Den udmelding blev modtaget med skepsis hos Romas fans, der generelt ikke var begejstret for, at en spanier skulle fortælle dem, hvordan man skal spille fodbold. Men da de nye amerikanske ejere havde lagt en stor sum penge for at få Roma ud af deres kæmpegæld, gav romerne alligevel Luis Enrique og hans Barcelona-filosofi en chance.

Det skulle de ikke have gjort. Alt gik galt fra første dag. Roma tabte deres kvalifikationskampe til Europa League til ukendte Slovan Bratislava, der ikke nødvendigvis ville overleve en sæson i den danske Superliga, og i ligaen gik det ikke meget bedre. Roma toppede listen over hold, der havde bolden mest, men det går man bare slet ikke op i i Italien. En undrende træner udtalte efter en sejr over Roma: ”De spillede bolden på tværs hele tiden, men de var jo ikke farlige.”

Klubbens prestigefyldte nyindkøb fra Barcelona, Bojan, kunne slet ikke få det til at fungere, og den spanske trænerdelegation blev mere og mere upopulær, og det hjalp heller ikke, at Roma tabte begge opgør til ærkerivalerne Lazio, der for anden sæson i træk sluttede højere end Roma.

Den slags ses der ikke på med milde øjne i Roma, så Luis Enrique blev losset ud på mås og albuer ved sæsonafslutningen. Serie A-legenden og Juventus-fjende nummer et, Zdenek Zeman, blev ansat efter at have ført Pescara op i Serie A sidste sæson med sin sædvanlige vanvittige, kompromisløse offensiv. Pescara lavede 33 mål mere end Torino, der blev toer i Serie B. Til gengæld lukkede de også 27 mål mere ind. Sådan er Zeman. Han vil frem over isen, og derfor bliver det også meget interessant at se Roma i denne sæson.

Mange sammenligner Roma med Juventus før sidste sæson. De har købt fornuftigt ind i hovedstaden, de har ikke noget europæisk fodbold at tage hensyn til, og de har hentet en gammel rotte ind som træner, der kender ligaen og kender klubben. Zeman mener, at Totti er Serie A’s bedste spiller med bolden på fødderne. I en liga, hvor Andrea Pirlo også huserer, er det en voldsom påstand, men måske har han ret, for når Totti er god, er han fremragende. Roma kan meget vel blive Juventus’ største konkurrenter denne sæson.

Nøglespillere: Nicolas Burdisso, Daniele de Rossi, Francesco Totti, Pablo Osvaldo Vigtige spillere ud: Bojan er røget til Milan, hvor han ikke vil blive lige så forfulgt, som han var i Roma. Alt er lidt roligere i Milano end i galehuset i Rom. Simon Kjær er også væk, og det kan de godt komme til at fortryde i Rom. Vigtige spillere ind: Mattia Destro fra Siena, brandvarm angriber, og Federico Balzaretti, venstreback fra Palermo, der spillede rigtigt godt EM og som blandt andet PSG var ude efter.

Styrker: En stærk hjemmebane med rekord i solgte sæsonkort. Roma bliver ikke nemme hjemme på Olimpico denne sæson.

En stærk offensiv, hvor målene kan komme mange steder fra.

Tørst efter at gøre det godt efter to elendige sæsoner.

Dygtig, rutineret træner, der kan og vil tage noget af det enorme pres, der altid er på Romas spillere.

Svagheder: Defensiven. Roma har i årevis ikke rådet over et solidt forsvar. Det gør de fortsat ikke. Roma tænker offensivt. Det kommer ikke til at ændre sig under Zdenek Zeman.

Det enorme pres, som Roma altid er under. Uberegnelige tilhængere uden den store tålmodighed gør det svært at være Roma-spiller.

En amerikansk ledelse, der ikke har den store forstand på fodbold.

Jesper Knudsens vurdering: ”Jeg elsker den måde, Zeman og Roma spiller fodbold på, men jeg tror, de får en del udfald. Jeg er ikke overbevist om, at de slutter i den absolutte top.”

Inter starter forfra Og det er måske slet ikke så slemt. Inter har i årevis slæbt på den gamle Mourinho-garde, der vandt Champions League i 2009, men nu siger man farvel til en del af dem, og floppene Giampaolo Pazzini og Diego Forlan er også skubbet videre. Efter tre trænerfyringer i sidste, håbløse sæson, har Inter nu valgt at holde fast i ungdomstræner Andrea Stramaccioni, der holdt sammen på holdet, da det hele var ved at falde fra hinanden. Stramaccioni har ingen trænererfaring på højeste niveau, så det er lidt af en satsning for Inter, men endnu en indikation af, at flere af de store italienske klubber holder igen på lønbudgettet.

De tider er ovre, hvor Inter kunne have tre-fire trænere på lønningslisten på grund af fyringer.

Alligevel har Inter fortsat et stærkt hold, og med nyerhvervelser som Samir Handanovic, klassemålmand fra Udinese, Matias Silvestre, sidste sæsons Palermo-anfører i det centrale forsvar, Walter Gargano, midtbanedynamo fra Napoli, og Rodrigo Palacio, i årevis en af Genoas bedste offensive, kreative spillere, har Inter gjort det decideret fremragende på transfermarkedet til, for dem, ikke ret mange penge. At man

3

så i transfervinduets sidste timer formåede at bytte den underpræsterende Giampaolo Pazzini med det besværlige vidunderbarn, Antonio Cassano, er blot endnu mere imponerende. Inter kommer til at spille med om Champions League-pladserne i denne sæson, selv om det nok er en smule tidligt at tale om mesterskab for et hold, der ikke er mere sammenspillet.

Nøglespillere: Samir Handanovic, Javier Zanetti, Wesley Sneijder, Antonio Cassano, Diego Milito Vigtige spillere ud: Diego Forlan, Lucio, Giampaolo Pazzini Vigtige spillere ind: Walter Gargano, Matias Silvestre, Antonio Cassano, Rodrigo Palacio, Samir Handanovic Styrker: En stærk organisation med en god struktur og ledelse.

En meget kreativ midtbane med et væld af offensive kapaciteter som Sneijder, Cassano, Cambiasso og Palacio.

En fornemmelse af at starte forfra med et halvt nyt hold.

Svagheder: Manglende stabilitet. Sidste sæson var Inter totalt uberegnelige.

Hjemmebanen. De formåede kun at vinde halvdelen af deres hjemmekampe sidste sæson, og de har allerede tabt hjemme i denne sæson.

En ny og uerfaren træner, der godt kan få det svært i modgang.

Jesper Knudsens vurdering: ”Inter vil få de samme problemer som Roma. Det er meget sympatisk, at de vil lave et ungt skifte, men det er nærmest et helt nyt hold, og jeg tror, at det kan tage et stykke tid, før det klikker.” sportsfan 35

4

Napoli stadig stærke

Napoli slog blandt andet Manchester City ud af Champions League sidste sæson, hvor de imponerede hele fodboldverdenen med deres flydende og offensive spil. Desværre gik det ud over formen i den hjemlige liga, hvor Napoli kun formåede at spille sig til en sjetteplads og dermed var langt fra at spille sig til en Champions League-plads og følge op på de gode takter sidste år. Til gengæld kan Napoli så koncentrere sig om Serie A, og selv om de kun er placeret på en fjerdeplads her i Sportsfan, kan det såmænd sagtens blive højere.

Napoli har fortsat et hold, der på topniveau kan slå alle andre mandskaber i Serie A, og selv om de har sagt farvel til Ezequiel Lavezzi, der røg til PSG for over 30 millioner euro, så har de sørget for at holde fast i Edison Cavani, der ellers var på ønskelisten hos flere store engelske klubber. Også Hamsik er blevet i Napoli, der også endte med at få fat i playmakeren Lorenzo Insigne, der spillede en supersæson for Pescara 36 sportsfan

sidste sæson og skulle være en hæderlig afløser for Lavezzi – hvis det overhovedet kan lade sig gøre.

Nøglespillere: Paolo Cannavaro, Gokhan Inler, Marek Hamsik, Edison Cavani Vigtige spillere ud: Walter Gargano, Ezequiel Lavezzi Vigtige spillere ind: Lorenzo Insigne, Alessandro Gamberini, Valon Behrami Styrker: En decideret vild offensiv, der kan blæse alle hold omkuld.

En vanvittig stærk hjemmebane, hvor ikke mange hold får point. Har i Walter Mazzari en ren troldmand af en træner, der har stor respekt hos spillerne.

Svagheder: Svagt udebanehold. Tremandsforsvaret har altså en del kollaps på en sæson. Et ustabilt hold, der har en tendens til at spille godt mod de gode hold, men have en del kiksere mod de mindre gode.

Jesper Knudsens vurdering: ”Svære at vurdere. Deres defensiv har været problematisk i flere sæsoner, og de har solgt Lavezzi. Cavani skal nok lave sine mål, men ellers mangler de stadig lidt bredde efter min mening.”

5

Fiorentina

Nøglespillere i Fiorentina: Viviano, Claudio Pizarro, Stefan Jovetic Vigtige spillere ud: Allesandro Gamberini, Riccardo Montelivo, Per Krøldrup, Valon Behrami Vigtige spillere ind: Alberto Aquilani, Claudio Pizarro, Borja Valero Styrker: En kreativ og boldstærk midtbane med Pizarro, Aquilani og Valero. En stærk hjemmebane med det måske mest fanatiske publikum i Serie A. Sulten, dygtig, ung træner, der taler godt med spillerne.

Svagheder: Et relativt nyt hold, der lige skal spilles sammen.

Er voldsomt afhængig af Stefan Jovetic. Han må ikke blive skadet.

Svagt udebanehold.

Jesper Knudsens vurdering: ”Fiorentina har ændret meget og ser mere interessante ud end længe. De vil også få udfald og næppe ende i den absolutte top, men det er klart pil opad i forhold til de seneste sæsoner.”

sportsfan 37

6

Lazio hænger på

Lazio sluttede for anden sæson i træk et point fra Champions League-pladser i Serie A, og det var mere end bittert for hovedstadsklubben, der dog kunne trøste sig med at vinde begge opgør mod Roma. Det er næsten vigtigere for tilhængerne, der ellers ikke er særligt tilfredse med præsident Claudio Lotito, som efter deres mening ikke har købt ordentligt ind i sommerpausen.

Det er muligvis rigtigt, men til gengæld holdt han fast i stjernespilleren, brasilianske Hernanes, som blandt andet Tottenham bød omkring 15 millioner euro for. Hernanes og Miroslav Klose er Lazios klare stjernespillere, og da Klose sidste sæson blev skadet i to måneder, forsvandt Lazios titelchancer fuldstændigt, og det endte altså med, at de ikke engang fik den tredjeplads, der ellers var billigt til salg. Den chance får Lazio næppe igen, og de skal være glade for en plads i top 6 i denne sæson, hvor de også skal forsøge at gøre det godt i Europa League.

Nøglespillere: Concalves Dias, Christian Ledesma, Hernanes, Miroslav Klose Vigtige spillere ud: Ingen Vigtige spillere ind: Honorato Ederson, Michael Ciani Styrker: En stærk defensiv og et velfungerende spilkoncept, hvor alle kender deres pladser. Kloge centrale spillere som Klose, Ledesma og Dias. Stærke på udebane, når de kan spille kontra.

Svagheder: Meget offensivt afhængige af Hernanes og især fantastiske Miroslav Klose. En stor trup med lidt for mange middelmådige spillere. En upopulær ledelse, der nemt kommer i modvind, hvis det går skidt.

Jesper Knudsens vurdering: ”Jeg tror faktisk meget på Lazio. De har stort set den samme trup som sidste år, og den er god. Det er måske ikke altid så spændende at se på, men spillerne kender hinanden utroligt godt, og de er svære at spille mod.

De kan godt ende højt.”

38 sportsfan

Serie A

er noget så sjældent som fremadskuende og realistisk i denne sæson.

Storklubber som Milan og Inter, der har kørt med enorme underskud i mange, mange år, er bange for Financial Fair Play, der bliver sat i gang om et par år, og derudover har de vel også simpelthen konstateret, at de ikke kan følge med de engelske og spanske hold økonomisk alligevel. Derfor solgte Milan superstjernerne Zlatan Ibrahimovic og Thiago Silva for at spare på lønningerne, og Inter har også skåret voldsomt i deres honorarer.

Deres nye målmand, Samir Handanovic, potentielt en af verdens fem bedste keepere, tjener 12 millioner kr. årligt. Det er nye tider i Serie A, men det er som vanligt Juventus og de to Milano-klubber, der udbetaler mest til spillerne.

Årligt lønbudget i Serie A ifølge Gazzetta dello Sport 1. Milan: 120 millioner euro 2. Juventus: 115 millioner euro 3. Inter: 100 millioner euro 4. Roma: 95 millioner euro 5. Lazio: 66 millioner euro 6. Napoli: 53 millioner euro

Bendtner skal tage chancen Nicklas Bendtner

er måske Danmarks vigtigste spiller på landsholdet, men har aldrig imponeret på klubniveau. Lige før transfervinduet lukkede, blev Bendtner sendt til Juventus på en lejeaftale, og det kan være en af de sidste chancer, Bendtner får i en Champions League-klub. Men Bendtner får det svært i Italien, ifølge italiensk journalist.

Storklubben Juventus havde snøren ude efter Arsenals Robin van Persie, Fiorentinas Stefan Jovetic, Athletic Bilbaos Fernando Llorente og Manchester Uniteds Dimitar Berbatov, men endte med at hente danske Nicklas Bendtner i stedet. Det vakte harme i Torino, hvor Juventus’ tilhængere bestemt ikke var tilfredse med den fangst. Juventus’ ledelse gik endda så langt som at undskylde lånet af Bendtner over for tilhængerne, og det ser man ellers ikke ofte. Men én ting er, hvad manden på Torinos gader mener om Nicklas Bendtner – en anden er, hvad fodboldkyndige italienere tror om den danske centerforward.

Sportsfan talte Nicklas Bendtner med den italienske journalist, Antonio Labatte, der hver dag skriver om stort og småt i Serie A, blandt andet på websitet Football Italia.

1. Hvad forventer folk i Italien af Nicklas Bendtner? Man kan roligt sige, at forventningerne ikke er særligt høje, og det har meget at gøre med, hvordan han kom til klubben. Efter at Juventus havde snakket om en angriber i europæisk topklasse hele sommeren, fik de Bendtner på en lejeaftale. De forsøgte at få fat i flere angribere og prøvede vist endda at fange Drogba til allersidst, men det lykkedes altså ikke. Generelt regner de fleste med, at han nok vil score nogle enkelte mål, men at han ikke har niveauet til at gøre en forskel.

2. Var Bendtner cheftræner Antonio Contes valg?

Conte har noget at sige i alle transfersager i Torino, men det er ikke klart, hvordan han har det med Bendtner. Han var tydeligvis efter en større profil til angrebet, men Juventus havde under alle omstændigheder brug for en ekstra angriber, inden transfervinduet lukkede. Ellers ville de kun have haft fire rigtige angribere (Giovinco, Vucinic, Matri og Quagliarella) i deres trup, og det er ikke meget, når man også spiller Champions League.

3. Conte virker som en hård træner. Hvor mange chancer vil Bendtner få af ham? Det kommer helt an på, hvor meget Bendtner investerer i træningen. Det forventes, at Conte vil lave en vis form for spillerrotation, når der skal spilles europæiske kampe, men han har vist tidligere, at han ikke bruger spillere, der ikke viser noget på træningsbanen eller ikke indretter sig efter hans system.

Se på Milos Krasic eller Eljero Elia sidste sæson. De kostede klubben omkring 25 millioner euro og fik næsten ingen spilletid.

4. Hvordan ser du Bendtner på banen? Bendtner bliver et alternativ til Vucinic eller Matri i ‘prima punta’-rollen (forreste angriber), men det betyder ikke, at Bendtner og Vucinic ikke kommer til at spille sammen. Vucinic kan bruges som anden-angriber i en 3-5-2 eller på kanten i en 4-3-3. Bendtners fordel i forhold til sine rivaler er hans hovedstødsstyrke.

5. Hvordan vil Bendtner blive modtaget i klubben? Han bliver nok modtaget bedre, end han blev af Juventus’ fans.

Bendtner er, trods alt, dansk landsholdsspiller med et ret imponerende scoringsgennemsnit for sit land. Det bliver op til ham at vinde folks tillid, og det kan godt lade sig gøre. Se på Emanuele Giaccherini. Han er ikke den mest talentfulde spiller, men han giver 100 procent til hver eneste træning, og det endte med, at Juventus købte ham fuldt og helt sidste sæson, og han var også med i truppen til EM for Italien.

6. Hvor vigtigt er det, at Bendtner lærer sproget hurtigt? Det vil selvfølgelig hjælpe, men så vigtigt tror jeg ikke, at det er. Det vigtigste er, at han lærer Juventus-ånden og forstår, hvad klubben står for.

7. Vil Juventus skifte i truppen mellem Champions League og Serie A? Hvis de gør, hvor tror du, at Bendtner vil få mest spilletid? Der bliver roteret med truppen denne sæson. Det skete ikke i sidste sæson, fordi Juventus ikke spillede i Europa, men de satser hårdt på Champions League i denne sæson. Man kan nok forvente, at Bendtner spiller i Serie A-kampene lige før og efter de europæiske kampe. Hvis han vil starte inde i de europæiske kampe, skal han imponere Conte først.

8. Bendtner kan godt lide at gå ud en gang imellem - i hvor høj grad vil det blive tolereret i Torino?

Det vil blive tolereret, så længe han ikke bryder nogle af klubbens regler og det ikke har nogen indflydelse på hans træningsindsats.

9. Hvad er din mening om Bendtners chancer i Torino? Jeg tror, at det bliver svært for ham at gøre så stort et indtryk, som han gerne vil. Og det bliver endnu sværere, hvis han ikke scorer mål. Han skal nok score nogle stykker, men han kommer ikke i toppen af topscorerlisten, og jeg tror ærligt talt, at Juventus vil hente endnu en angriber i januar, hvis de stadig er med i Champions League.

Jeg har på fornemmelsen, at Bendtner er en type angriber, der har brug for fast spilletid for at få en god spillerytme, men den spilletid får han næppe, medmindre der kommer skader hos de andre angribere. sportsfan 39

Doktorerne fra Milano I de store italienske klubber er der næsten altid panik, kritik og dommedagsoverskrifter, hvis klubben taber en enkelt kamp eller ikke vinder titler på stribe. Sådan er det også i Milans verden. Men heldigvis har spillerne et helle på deres legendariske træningsanlæg, Milanello.

SPORTSFAN besøgte verdens måske bedste træningsanlæg med superkokke, skovsøer og ingen mobilforbindelse – med vilje – og fik endda lov til at tale med et par af lægerne fra det mytologiske MilanLab. Af Karsten Krogh

Milanello - en oase midt i kaos M

ilan var i oprør efter sidste sæson. De havde spillet god fodbold, Zlatan scorede 29 mål – flere end han nogensinde havde scoret før i Serie A – og i Champions League var de først røget ud mod Barcelona. Trods alt en hæderlig exit for et hold, der ikke længere er blandt Europas største. Hvad var så problemet? Jo, problemet var, at de ikke havde vundet mesterskabet. Med et Inter-hold, der skiftede træner tre gange, Roma med en ny, uerfaren træner – der faldt igennem med et brag – og Napoli, der er lige så ustabile, som de altid har været, var Milan storfavoritter til at vinde titlen. Især da de halvandet år før overraskende hentede Zlatan Ibrahimovic i Barcelona og med ham naturligvis var forsvarende mestre.

Juventus blev ikke engang nævnt som en trussel før sæsonen.

Holdet var blevet nummer syv sæsonen før, og nu havde de igen fået ny træner og havde egentlig ikke købt stort ind. De havde kun fået fat i Arturo Vidal, en nærmest ukendt chilensk midtbanespiller, Alessandro Matri fra Cagliari til at score mål, og så havde de gratis fået en aldrende Pirlo fra Milan, der havde haft en horribel ringe sæson i Milano og var blevet dømt færdig i de fleste italienske medier. Men deres nye træner, Antonio Conte, piskede spillerne i storform, og gennem et aggressivt presspil lagde de et voldsomt tryk på modstanderne i alle kampe.

Da målmand Gianluigi Buffon var tilbage i sin gamle storform efter sine rygskader, Andrea Pirlo spillede som en 21-årig, og Juventus’ tremandsforsvar, bestående af Bonucci, Barzagli og Chiellini, kun lukkede tyve mål ind (Milan lukkede 33 ind), vandt Den Gamle Dame overraskende sin 28. titel.

Milan var godt nok hårdt ramt af skader gennem sæsonen, men det føltes nærmest som et gratis mesterskab, de havde smidt væk.

40 sportsfan

Beskyldningerne føg frem og tilbage mellem spillerne og ledelsen, og Zlatan – der jo ikke ligefrem hører til de mest diplomatiske typer ude i fodboldverdenen – fnysede, at ledelsen havde brudt sit løfte til ham, da han kom til fra Barcelona, om at sammensætte et vinderhold i Milan.

Kyniske observatører kunne måske godt have ham mistænkt for at være mest sur over, at hans utroligt fornemme rekordrække af mesterskaber blev ødelagt. Zlatan har siden 2004 vundet mesterskabet hvert eneste år hos Ajax (2004), Juventus (2004, 2005), Inter (2007, 2008, 2009), Barcelona (2010) og Milan (2011), og da han mistede mesterskabet sidste sæson, ødelagde det altså en helt unik rekordrække af mesterskaber i forskellige klubber. Det tog Zlatan ikke let på, og det har også været rygtet, at det var en af grundene til, at svenskeren valgte at tage til PSG, da de ville hente ham i sommerferien.

Ro på Milanello Der var altså kaos i Milan efter denne sæson, og da økonomien også er skidt kørende, sagde Milan farvel til et hav af spillere, som blandt andet Pippo Inzaghi, Gennaro Gattuso, Thiago Silva, Alessandro Nesta, Mark van Bommel, Clarence Seedorf og altså Zlatan Ibrahimovic. ”Skal jeg skrive jer en check, eller hvad?” skulle Zlatan have sagt til Milans ledelse, da de fortalte ham, at de ingen penge havde og derfor havde accepteret at sælge ham til PSG. Da SPORTSFAN er en tur på Milans berømte træningsanlæg, Milanello, i maj, var det midt i alle disse uroligheder for klubben. Det kunne man bestemt ikke se på det fredfyldte anlæg, hvor fuglene synger, de unge akademispillere spiller hyggebold på en af de mange perfekt velholdte baner og alt i det hele taget ånder ro og idyl.

Paolo Maldini var måske en af verdens bedste forsvarsspillere og han spillede på allerhøjeste niveau, indtil han var 41 år gammel sportsfan 41

Prince Boateng spiser sine vitaminer som en god dreng, så han både kan passe foldbolden og kæresten Melissa Satt

Milanello ligger en times kørsel uden for Milanos forfærdelige trafik i den lille søvnige provinsby, Carnaggo, og der er godt fyldt op med journalister foran indgangen, der lige skal se, om der er stjerner med i vores bus. Det er der ikke, og vi får lov at køre videre ind til det allerhelligste, hvor der står et væld af store Audier parkeret. Vi får fortalt, at nogle af spillerne har brokket sig over, at de er kontraktligt forpligtet til at køre Audi, når de kører til kamp eller træning. De vil hellere køre i deres Lamborghinier og Maseratier, men det bliver der altså ikke noget af i de sort-røde farver. Superstjerner har virkelig et hårdt liv nogle gange.

42 sportsfan

Træningsanlægget blev bygget i 1963, og det er ikke kun Milan, der gør brug af det. Det italienske landshold bruger også ofte Milanello før store turneringer, og akademispillere fra hele landet bruger også banerne, når selve Milans førstehold altså ikke optager grønsværen.

Der er lidt af hvert på Milanello. Seks almindelige græsbaner i normal størrelse og flere baner i andre størrelser med forskellige underlag og derudover et bur, hvor bolden aldrig er ude af spil. Milanello ligger inde i en lille hyggelig skov, hvor der så er lagt en cykel- og løbesti til spillerne, der kan vælge at løbe en tur rundt om en idyllisk lille sø. Der

”Det er simpelthen et spørgsmål om hele tiden at måle spillerens form, og det vi gør vi blandt andet ved hele tiden at tage blodprøver og hjælpe med vitaminer og kosttilskud, som vi bruger meget.”

er i øvrigt ingen mobildækning på Milanello. Det er gjort meget bevidst.

Når spillerne er til træning, skal de ikke koncentrere sig om andet.

Milanello har deres egne kokke, nogle af de bedste i Italien, der tilbereder sund, velsmagende mad til de kræsne stjerner, der ikke nødvendigvis er glad for al den pasta og fisk, der skal spises. SPORTSFAN får serveret en tre-retters-frokost af kokkene, og vi har ikke noget at beklage os over. Kokkene forklarer, at det godt kan være en kamp at få spillerne til at spise rigtigt. For eksempel er de mange sydamerikanere ikke meget for fisk, salat og pasta. Man kunne godt forestille sig, at Ronaldinho – der jo var permanent småtyk i sin tid i Milano – garanteret har været en håndfuld for de stakkels italienske kokke.

Legendariske MilanLab Efter frokost, hvor vi bliver vist rundt på Milanello-området, får vi også en chance for at se MilanLabs berømte træningscenter, hvor de skadede spillere bruger tiden, mens de bliver overvåget af læger og trænere. Stakkels Pato – skadet 15 forskellige steder de sidste tre sæsoner – går hvileløst rundt inde i styrketræningsområdet. Da han kom til Milan tilbage i 2007, betalte Milan næsten 200 millioner for den lynhurtige angriber, der med det samme viste sit enorme potentiale.

Desværre har det været småt med spilletiden siden dengang på grund af alle brasilianerens skader, der også har sat en stor bule i MilanLabs rygte som en heksefabrik, der kunne forudse skader og dermed forlænge karrierer på en del spillere, der ellers ville have været færdige.

Netop MilanLabs læger er generelt meget svære at få adgang til, fordi de naturligvis beskytter deres hemmeligheder for andre fodboldklubber af konkurrencehensyn. SPORTSFAN har dog i samarbejde med firmaet Amway og deres Nutriway-vitaminprodukter fået adgang til MilanLabs lægesektor i kostafdelingen og har fået lov til at stille et par spørgsmål.

Francesco Avaldi er læge med speciale i sportsernæring og har arbejdet sammen med MilanLab siden 2002. Han taler glimrende engelsk – usædvanligt for en italiener – og er en venlig mand, der tydeligvis har spillernes, trænernes og journalisternes respekt. Han lytter tålmodigt til vores lidt ubehjælpsomme spørgsmål og svarer samvittighedsfuldt og kompetent på det hele. Han understreger dog, at han ikke har noget med den fysiske træning at gøre og derfor ikke kan svare på spørgsmål i den retning.

Vi spørger Francesco Avaldi, hvordan Milan formåede at få legenden Paolo Maldini, måske fodboldhistoriens bedste forsvarsspiller, til at spille på allerhøjeste niveau, indtil han var 41 år gammel. ”Der er ikke nogle mirakler her”, forklarer han venligt. ”Kun videnskab.

I Paolos tilfælde var vi også bare heldige. I en høj alder producerede han stadig nogle hormoner, der er meget vigtige for at restituere rigtigt, og derfor kunne man med den rigtige træning holde ham i gang meget længe. Men Paolo var også exceptionel professionel og en meget intelligent person, der var god til at passe på sig selv, både på og uden for banen, og det hjalp også utroligt meget”, siger Francesco Avaldi med tydelig respekt i stemmen.

Men udover at være heldige og træne på den rigtige måde, hvordan sørger I så for at holde spillerne på højeste niveau og undgå skader? ”Det er simpelthen et spørgsmål om hele tiden at måle spillerens form, og det vi gør vi blandt andet ved hele tiden at tage blodprøver og hjælpe med vitaminer og kosttilskud, som vi bruger meget. Vi har haft virkelig gode resultater med vitaminproduktet Nutriway, som stort set alle spillerne bruger. Vi måler, hvilke vitaminer de har brug for, og så sørger vi for, at de får dem gennem kosttilskud. Nogle spillere bryder sig ikke om fisk – sådan er det for eksempel med mange af spillerne fra Sydamerika, der er store kødspisere – og så fylder vi op i deres depoter med de vitaminer, som de har brug for”, siger Francesco Avaldi.

Jamen, kan I ikke bare simpelthen fortælle spillerne, hvad de skal spise? De bliver da betalt rimeligt pænt. ”Ha, ha, ha – det er rigtigt. Men du må huske på, at det ikke er maskiner, vi har med at gøre. Hvis en af spillerne godt kan lide chokolade, kan du ikke forbyde ham at spise det. Han skal jo også holdes glad og tilfreds, ellers spiller han ikke godt. Så må vi finde en anden måde at hjælpe ham, så han ikke tager for meget på og i øvrigt får de nødvendige vitaminer, han har brug for”, siger Francesco Avaldi. ”Der er også grænser for, hvilken autoritet vi læger og trænere har.

Jeg går for eksempel ikke hen til Zlatan Ibrahimovic, der har scoret 29 mål i denne sæson i Serie A og tjener otte millioner euro om året, og fortæller ham, at han ikke må drikke sin aftenøl, hvis han gerne vil det. Han er i øvrigt så stor, at han ville kunne rive min arm af og slå mig med den, hvis han blev sur på mig”, smiler Francesco Avaldi. n

AC Milan får hver dag kosttilskuddet Nutriway Double X fra Amway. De essentielle vitaminer, mineraler og koncentrater i DOUBLE X fungerer sammen som støtte til at beskytte kroppen mod de frie radikaler og celleskader. Double X indeholder en blanding af 22 vigtige vitaminer, mineraler og koncentrater fra 23 planter, der understøtter og fremmer en sund livsstil. DOUBLE X-kosttilskuddet er udviklet til at give ernæringsmæssig støtte til dig, der har en travl hverdag, som ønsker vægtstyring, sportsernæring eller ganske enkelt et godt helbred.

Du kan nu vinde en måneds forbrug af Nutriway Double X ved at svare på følgende spørgsmål: Har Zlatan spillet for Milan? Send din besvarelse til kon@sportsfan.nu inden den 17.10.12. Du kan deltage én gang.

sportsfan 43

“Football, bloody hell!”

– ALEX FERGUSON 44 sportsfan

Boguddrag

Feltherren

FELTHERRER er fodboldhistorie fortalt igennem de store enere. Af fem forfattere, der er førende inden for hvert deres felt. Sportsfan har valgt at bringe et uddrag fra bogen om Sir Alex Ferguson. Af Henrik Eigaard

INTRO

guldstol, mens han fremviste syv fingre til de snurrende tv-kameraer: en for hvert Hvad er højest: Rundetårn eller et tordenskrald? Hvad er

af sine mesterskaber i karrieren. Verden fik farver, og det samme gjorde fodbolden.

mest betydningsfuldt: at opbygge en fodboldklub ene mand, at vinde stribevis af

Da Brasilien for første gang vandt VM i 1958, foregik det i grynet sort-hvid med

store titler eller at opfinde et nyt taktisk spilkoncept? Svaret er langtfra givet, men

Mário Zagallo som venstre yderwing. 12 år senere vandt det store sydamerikanske

sikkert er det, at både karisma, succes og nyskabelse er afgørende komponenter

land titlen for tredje gang, denne gang med Zagallo som landstræner. Og nu i

i fodboldhistoriens største trænerkarrierer.

højmoderne technicolor.

Professionel fodbold er en holdsport befolket af individualister. Intet mandskab

Professionelle fodboldtrænere er lige så forskellige som andre faggrupper. Den

er stærkere end det svageste led, ingen succes er grundlagt på middelmådighed.

fåmælte østriger Ernst Happel hang ud i kaffehusene i Wien, Rotterdam og Den

Men ude på bænken sidder en ensom mand med licens til at skære igennem,

Haag. Sagde ikke meget, men tænkte sit. Liverpools to kulturbærere, Bill Shankly

træffe de tunge beslutninger og tackle eventuel kritik. Eller rettere: Sådan er

og Bob Paisley, drak Guinness og whisky side om side med pinupbillederne i

fodboldtræneren af i dag.

deres smalle støvlerum.

For tilbage i første halvdel af det 20. århundrede var træneren med ganske

Snakken gik om fodbold og alt det andet sjove. Det mangeårige Dynamo

få undtagelser den joviale assistent for de egentlige profiler inde på banen. En

Kiev-ikon Valerij Lobanovskij var en af regimets urørlige autoriteter og skyllede sit

bedstefaderlig støtte, men ingen banebrydende idémager. Først i det seneste

ubehag ved ungdommen ned med rigelige mængder armensk cognac.

halve århundrede er han trådt i karakter som fodboldens ener. Manden, der tegner

Et fællestræk synes dog at være den sammenbidte koncentration og hersker-

de store linjer og tør tænke stort. Nogle gange i smilende pagt med traditionen,

trang, som genfindes i sin reneste form hos verdensmanden Helenio Herrera, der

andre gange i emsig trods.

blev født på en ø i Argentina, voksede op i Casablanca, spillede i Frankrig, trænede

I denne bog har vi sat os for at præsentere de 20 trænere, der efter vores

i Spanien og Italien og skabte tressernes største fodboldhold i Milano-klubben

ydmyge vurdering har betydet mest for den internationale fodbold siden Anden

Inter. Eller hos Louis van Gaal, hvis lyslevende, seværdige fodbold står i skærende

Verdenskrig. Stolte mænd, der på overbevisende vis har formet verdensspillet.

kontrast til hans bistre sind – ofte antændt af geniet og naturbarnet Johan Cruyff,

Vi indleder med den rastløse globetrotter Béla Guttmann, der begyndte sin trænergerning i mellemkrigstidens Centraleuropa og siden hen drev omkring på kontinenterne, og vi slutter med Josep Guardiola, der på fire gyldne år skabte et venligt kongerige hjemme i sit eget Catalonien. Den moderne fodbolds to vigtigste grundstoffer, den troløse internationalisme og den ideologiske nationalisme, kan hverken nagles i tid og sted.

Uendelig meget er hændt fra den tyske nationsbygger Sepp Herbergers fødsel i 1897 og frem til dagens medieeksponerede underholdningsindustri.

I årene omkring Første Verdenskrig måtte Herberger og andre raske knægte i det tyske kejserige se deres fodboldbaner blive omdannet til gartnerier med kartofler og grøntsager. Det var trange tider, og nationen savnede mad på spisebordet.

Hollands anden nulevende fodboldmastodont.

Vi har ønsket at skrive fodboldens moderne historie gennem de fyrtårne, der nok har kastet lys over land, men som samtidig har kæmpet med mørket i dem selv. Flere har bragt store ofre, men alle har de skabt en iøjnefaldende arv til eftertiden.

Nogle i form af en ny stil. Som frelserskikkelsen Rinus Michels, der greb tressernes tidsånd, vristede Amsterdam ud af stagnationen og skabte en ny verden af fleksible systemer. Eller den italienske professortype Arrigo Sacchi, der 20 år senere vandt alt på ingen tid med sin hæsblæsende turbinefodbold, men fik hele sit hjemland på nakken for sit kætteri.

Andre et livsværk. Som Guy Roux, der over fem årtier rejste sit Auxerre fra en

Ved VM i 1978 satte det argentinske militærstyre kommunisten

simpel jordbane til mesterskabet og Champions League, mens han havde hånd i

César Luis Menotti i spidsen for landsholdet. Verdensmesterskabet kom i hus,

hanke med generationer af unge franske talenter fra alle stænder. Eller Manchester

og den ønskede propagandatriumf blev fuldbragt. Men lige siden har Menotti,

Uniteds sir Matt Busby, der overlevede det tragiske flystyrt en vinterdag i München

den politiske idealist, måttet forsvare sin beslutning om at være landstræner for

i 1958 og herefter møjsommeligt stablede sin klub på benene frem mod den

et militærdiktatur. Ikke mindst over for sin landsmand og bitre rival, den utilslørede

ultimative triumf et tiår senere.

kyniker Carlos Bilardo. Til alle tider har den anmassende omverden spillet med på det grønne græs.

Atter andre har evnet at tilpasse sig de skiftende tider, mens de har stået fast på deres personlige integritet og vindermentalitet. De sejlivede pragmatikere tæller

På den ene side er fodboldtrænerens opgave forblevet uændret fra Guttmann

Fabio Capello, der gennem to årtier har været garant for de største resultater, og

til Guardiola. Han må stadig tømre et hold sammen og levere resultater ud fra sin

sidst, men ikke mindst, vinderen over dem alle, sir Alex Ferguson, der i lige

overbevisning. På den anden side er alting forandret.

så lang tid har stået sikkert på broen i Manchester.

Alle har de præget fodbolden og deres tid. Alle har de skabt spillet i deres eget billede. Som træner. Som menneske. Som feltherre.

Asker Hedegaard Boye og Niels Idskov, Aarhus, juni 2012

Da det spæde Vesttyskland vandt VM-finalen over de ungarske favoritter i 1954 i Berns silende regn, holdt Herberger sig pænt i baggrunden. Da José Mourinho vandt det spanske mesterskab med Real Madrid i maj 2012, bar spillerne ham i

sportsfan 45

D

e farverige fortællinger om sir Alex Ferguson er mange. Furious Fergie er magt og kontrol, og hans frygtede udbrud i omklædningsrummet har ofte ført til smadrede te-stel, taktiktavler og massagebrikse.

For ikke at tale om dengang han sendte en støvle op i David Beckhams ansigt, så den flotte stjerne fik en meget omtalt og lige så fotograferet flænge ved øjet. Og sikkert er det, at der ikke er pyntet meget på beretningerne, som strækker sig fra ydmyge East Stirlingshire i 1974 og helt frem til disse dages oplyste enevælde på Old Trafford i Manchester.

Mark Hughes var manden, der gav Ferguson øgenavnet Hårtørreren, fordi manageren i arrige øjeblikke havde for vane at stille sig helt tæt på de spillere, han var utilfreds med, og brøle ukvemsord direkte ind i deres ansigter. “You little shite, you bloody, miserable, fucking bastard!”

Man kunne med god ret spørge, om frygt, kæft, trit og retning nu virkelig også er den mest virkningsfulde motivationsfaktor for en moderne fodboldspiller. Fergusons lederskab rummer imidlertid også væsentlig flere redskaber. Nok indgyder han frygt – ikke mindst i forholdet til journalister og alle andre, han kan have behov for at intimidere – men han er også i stand til at ændre opførsel, når tiden er moden, og den ønskede virkning opnået. Ingen toptræner i europæisk fodbolds historie har med samme overbevisning været i stand til at fremelske en trofast loyalitet og intens offervilje hos de allerfleste af sine spillere. Ferguson optræder ikke sjældent som den rare, vittige knark med stor psykologisk indsigt. Som han konstaterede, da han blev spurgt om, hvorfor i alverden en storklub som United ikke havde ansat en psykolog: “Fordi det klarer jeg selv.” Fodboldmanagement handler om motivation, magt og kontrol og har især gjort det i de seneste årtier, hvor de fleste spillere i storklubber som Fergusons Manchester United reelt er rigmænd omgivet af et mere eller mindre tvivlsomt slæng af klakører, agenter og medierådgivere. Skal samlingen af stenrige, talentfulde egoister respektere hinanden og forme en enhed, der kan præstere ude på fodboldbanen, er det nødvendigt for lederen at have en veludviklet fingerspidsfornemmelse for mekanismerne i det mikrokosmos, en spillertrup udgør. Dette er Ferguson om nogen i stand til. Derfor har han overlevet så længe og vundet så meget.

“Kontrol er vigtigt. Meget, meget vigtigt. At jeg har kontrollen, er det vigtigste overhovedet. Hvis jeg taber kontrollen med disse multimillionærer i Manchesters omklædningsrum, er jeg en færdig mand. Derfor mister jeg aldrig kontrollen. Og hvis nogen forsøger at unddrage sig min kontrol, er det dem, der er færdige,” fortalte Ferguson selv på et møde med en gruppe filosofistuderende på Trinity College i Dublin, hvor han optrådte mere åbenmundet og afslappet end i sine mange pligtskyldige møder med medierne.

Ingen succes uden hårdt arbejde På væggen i Fergusons managerkontor hænger et indrammet slogan: AHCUMFIGOVIN. “Jeg kommer fra Govan”, direkte oversat fra den tykke skotske dialekt. Govan er værftsarbejdernes bydel ved Clyde-floden i Glasgows sydvestlige ende. Også den tidligere britiske premierminister og leder af Labour-partiet Gordon Brown samt Leo Blair, Tony Blairs far, kommer fra Govan, der i årtier har været Labour-land. Govans motto er Nihil Sine Labore, intet uden arbejde, eller – om man vil – intet uden Labour. Særligt under Fergusons opvækst troede bydelens 46 sportsfan

indbyggere fuldt og fast på en tilværelse anlagt på solidaritet, hårdt slid og retfærdighed, men samfundet var ligeledes præget af fattigdom, hverdagsvold og en mistro mod anderledes tænkende.

Tre generationer af familien Ferguson havde deres udkomme på skibsværftet, heriblandt Alexander Ferguson senior, den senere så berømte managers far – en arbejdsom, krævende og tavs type, der rummede flere interessante modsætninger. Selv var han protestant, mens hans hustru var katolik i et såkaldt blandet ægteskab. Ferguson senior tillod sig dog at holde med Celtic, katolikkernes klub i det sekteriske Glasgow. “If you can’t take it, don’t play it,” lød et manende ordsprog i barndomshjemmet, der udgjorde førstesalen over en velbesøgt pub i hovedgaden.

“If a thing’s worth doing, it’s worth doing well,” lød et andet.

Selv om Ferguson junior i dag har opbygget en millionformue, er han stadig dedikeret i sin støtte til Labour med god kontakt til ledende kredse i partiet. “Alt andet ville være en hån mod min fars minde,” sagde manden, som har kaldt sit nuværende hjem for Fairfields efter det Govan-værft, hvor hans far tilbragte en stor del af sit liv. Sin første galophest kaldte han Queensland Star efter et af de skibe, den gamle engang var med til at bygge. Ferguson værdsætter stadig dyderne fra Govan mere end noget andet. Da trænerkollegaen José Mourinho forklarede Cristiano Ronaldos ikke alt for raffinerede manerer med en fattig opvækst på Tenerife, fór Ferguson i flint. Man måtte kritisere folk så meget, man ville, så længe man ikke brugte deres fattige opvækst imod dem.

På ét område gik den unge Alex dog op imod sin far: Favoritklubben blev protestantiske Rangers i stedet for Celtic. I øvrigt var religionen ikke det væsentligste for Alex Ferguson, som senere selv blev gift med en katolik, Cathy. Efter få års skolegang begyndte han som værktøjsmagerlærling hos Remington Rand i Glasgow, men tegnede samtidig en beskeden ungdomskontrakt med fodboldklubben Queen’s Park.

Klubben var godt nok mest kendt for at have opført det enorme Hampden Park, hvor Skotland stadig spiller landskampe, men Ferguson debuterede på førsteholdet i en alder af 16 år i efteråret 1958.

Modstanderen var Stanraer, og før første halvleg var omme, havde den unge debutant oplevet at blive bidt i kinden af en modstander. I pausen klagede han sin nød til træneren, som uden den store medfølelse anviste ham et modtræk: Bid igen!

Den travle teenagers fodboldliv rummede ikke megen romantik, for det var en anstrengende udfordring at kombinere lærlingejobbet med fritidsfornøjelsen. Hjem klokken ét om natten efter en udekamp og op igen klokken seks om morgenen for at møde på Remington Rand.

Arbejde, træne, sove, spille, drømme. Alligevel var han aldrig i tvivl: Fodbolden fascinerede ham, og drømmene fik ny næring, da han i 1960 indfandt sig på Hampden Park til finalen i Mesterholdenes Europa Cup. Her så han det store Real Madrid-hold besejre vesttyske Eintracht Frankfurt 7-3 i en af historiens mest opsigtsvækkende og velspillede finaler.

På grund af sin politiske overbevisning nærede han imidlertid skepsis over for den hvide Madrid-klub med de tætte forbindelser til general Francos fascistiske regime.

Tiden i Aberdeen Som spiller havde Ferguson, der i 1960 fik sin første professionelle kontrakt med St. Johnstone, både talent og ambitioner. En overgang var han også på vej til at opfylde dem, ikke mindst da han syv år senere og efter et særdeles succesfuldt ophold i Dunfermline Athletic blev solgt til hjerteklubben Rangers. Men den aggressive og indimellem decideret

Alex Ferguson er den mest succesfulde manager målt i trofæer og længst siddende manager i klubbens historie. Han kom til klubben i 1986 og har vundet Premier League hele tolv gange, Fa-cuppen fem gange og Champions League i 1999 og 2008

ondsindede angriber endte alligevel som en lettere demoraliseret taber.

Karrieren løftede sig aldrig for alvor, skuffelserne var i overtal.

Som manager var han igennem læreår i mindre skotske klubber som East Stirlingshire og St. Mirren, før han i 1978 endte i Aberdeen ude på den skotske østkyst i betragtelig afstand fra metropolen Glasgow, hvor det nationale duopol Celtic og Rangers udkæmpede deres altoverskyggende slag om mesterskabet år efter år. Tilbage i 1967 havde Celtic kunnet løfte trofæet i Mesterholdenes Europa Cup som den første britiske klub, og det med ti Glasgow-folk og en enkelt helt ude fra forstæderne.

I Aberdeen fik værktøjsmageren, som i en periode efter spillerkarrierens ophør også havde nået at drive et par pubber, slebet sine fodboldfaglige redskaber. Han viste et fantastisk øje for talent, for at sammentømre det rette hold og for at få folk til at arbejde hårdt. Det var i Aberdeen, han for alvor opdagede vigtigheden af altid at have kontrol.

Han kunne blive stiktosset, men opererede også ofte mere subtilt.

Eksempelvis kunne spillerne, når den daglige træning en gang imellem blev ledet af Archie Knox, Fergusons løjtnant, se managerens mørke Mercedes rulle forbi banerne. Signalet var klart: Chefen ser jer. En anonym spiller, der var med i Aberdeen-årene, har siden kaldt Ferguson for “en simpel mobber, som bare har været heldig.”

Aberdeen var ingen lille klub, da Ferguson tog over, og holdet bestod allerede af fremtrædende folk som Willie Miller og Alex McLeish, der til sammen dannede en væsentlig defensiv blok, målmand Jim Leighton

og offensivspillerne Gordon Strachan og Steve Archibald. Men Fergusons tilføjelser – i særdeleshed forwarden Mark McGhee – gjorde mandskabet så komplet, at det nu pludselig var i stand til at udfordre storbyens Old Firm, Celtic og Rangers.

Aberdeen blev skotsk mester tre gange i perioden. I sig selv en enestående bedrift og rigeligt til at gøre Ferguson til en succes som manager.

Men præstationen, som gav provinsholdet legendestatus, var sejren i Pokalvindernes Europa Cup i 1983. Et rent skotsk mandskab fightede sig vej frem til finalen mod selveste Real Madrid på et regnfuldt Nya Ullevi i Göteborg. 14.000 supportere fra Aberdeen drog med til Sverige, og da de triumferende helte vendte hjem til den ellers så kølige olieby efter en 2-1-sejr, tog en halv million mennesker taknemmeligt imod. I midten af firserne havde Ferguson hentet ti trofæer til Aberdeen, og det skortede nu ikke på tilbud sydfra. Flere engelske storklubber lokkede, men det var Manchester United, der i det sene efterår 1986 sikrede sig den eftertragtede underskrift.

Første mesterskab I halvfjerdserne og den første halvdel af firserne var Manchester en postindustriel spøgelsesby som så mange andre nordengelske samfund, hvor premierminister Margaret Thatchers uforsonlige kamp mod de strejkende minearbejdere havde skabt dybe kløfter mellem nord og syd, mellem Upstairs, Downstairs, som tidens populæreste tv-serie hed. sportsfan 47

Ryan Giggs fik sin debut i 1990, og Paul Scholes fik sin debut i 1994 â&#x20AC;&#x201C; Giggs har vĂŚret med til at vinde samtlige store titler sammen med Ferguson

48 sportsfan

Engelsk fodbold var mestendels et spil for middelmådige misantroper afviklet i en ond atmosfære i forfaldne arenaer, hvor træet rådnede, og betonen slog revner. Lægterne var præget af uforfalsket racisme og hooliganisme orkestreret af National Front, nynazistiske grupperinger og gemene bøller.

Spillet var grimt, sproget grimmere, og tilskuerne for længst skredet.

I en leder i Sunday Times opsummeredes situationen: “En slumsport spillet på slumstadioner, i stigende grad overværet af slummennesker”.

Og efter Heysel-katastrofen i 1985, hvor uroligheder under Europa Cupfinalen mellem Juventus og Liverpool kostede 39 mennesker livet, gik briternes deroute også op for kontinentet. England var nu officielt europæisk fodbolds degenererede og foragtede paria. Det var foran dette dystre bagtæppe, at Alex Ferguson debuterede som Manchester Unitedmanager den 6. november 1986 på Manor Ground i Oxford.

Det begyndte karakteristisk nok med et 0-2-nederlag, for det skulle tage Ferguson seks og et halvt år – og spillerindkøb for 20 millioner pund – at flytte United fra den fjerdeplads, forgængeren Ron Atkinson havde præsteret i sin sidste fulde sæson, og op til førstepladsen og mesterskabet i foråret 1993.

Til sammenligning var Brian Clough, halvfjerdsernes mest karismatiske engelske manager, væsentlig kortere tid om at løfte først Derby County og senere Nottingham Forest fra middelmådighed i den næstbedste række til mesterskaber og i Forests tilfælde til to sejre i Mesterholdenes Europa Cup. Fergusons succes på Old Trafford var langtfra øjeblikkelig, men i en tålmodig tid beholdt skotten sit job. Ikke sådan at forstå, at han ikke mødte kritik. For det gjorde han. Blandt andet i december 1989 efter endnu et United-nederlag, denne gang hjemme til Crystal Palace, da tilhængerne på Stretford End-tribunen sang “Bye-bye, Fergie” og kunne fremvise et banner med teksten “3 years of excuses and it’s still crap – ta ra Fergie”.

Kort efter nytår i sæsonen 1989-90 var en afskedigelse angiveligt så tæt på, at den reelt kun blev afværget af en FA Cup-sejr over Nottingham Forest via en scoring af reserven Mark Robins. Angriberen har siden hen fået plads i klubbens historiebøger som manden, der reddede Alex Fergusons job. Herefter gik det fremad. Manchester United vandt FA Cup’en samme år efter en finalesejr på 1-0 over Crystal Palace på mål af unge Lee Martin i en ny kamp, efter at den første, ordinære kamp over 120 minutter var endt 3-3. Ferguson havde sikret sig sit første trofæ som United-manager. Talrige skulle følge, og siden smædesangene og banneret den januardag på Old Trafford har ingen for alvor talt om at fyre skotten.

Det første mesterskab fulgte i 1993, og timingen skulle vise sig at være optimal. Sæsonen var den første i den nystartede Premier League.

Tv-stationen Sky var begyndt at poste store millionbeløb ind i klubberne, og ligaen tog de første spæde skridt i en omfattende moderniseringsproces, som i løbet af få år skulle gøre Englands bedste fodboldrække til verdens største målt på omsætning, lønninger, opmærksomhed og kvalitet. På Old Trafford greb man tidsånden før alle andre og udviklede varemærket ’Manchester United’. Sportslig succes var selvsagt et afgørende element for den voksende marketingafdeling, men ikke det eneste.

Et andet var forfinelsen af fortællingen om klubben. Den elementært gribende historie om The Busby Babes’ tragiske flyulykke og de mange talenters tidlige død i München i 1958 og om klubbens genopstandelse.

Virkemidlerne blev kaldt både kyniske og kalkulerede, men de havde en storslået effekt. Kombinationen af sjælfuld, tragisk fortid og livskraftig, sejrrig nutid var en fortælling med grænseløs appel, og før man vidste af det, iførte både fædre og sønner i alle verdens afkroge sig

den røde Manchester United-trøje, mens de drømte om at besøge det stadion, som lige så effektivt blev markedsført som Theatre of Dreams.

Manchester under forandring Også byen Manchester undergik markante forandringer. Den luvslidte industristad blev centrum for en hip og hedonistisk musikkultur centreret omkring natklubben La Haçienda. Grupper som Happy Mondays og The Stone Roses inkarnerede det nye ‘Madchester’, mens The Smiths – anført af den velsyngende poseur Morrissey ude fra forstaden Stretford ikke så langt fra Old Trafford – ligefrem syntes at forlene byen med en poetisk følsomhed. “Oh Manchester, so much to answer for,” sang Morrissey godt nok, men forandringen var fuldendt, og Manchester var cool.

“What Manchester does today, the world does tomorrow,” lød et gammelt slogan, der nu atter var træffende. Ikke mindst på fodboldbanen.

Da det endelig lykkedes United at vinde mesterskabet efter 26 års venten – siden Busbys triumf i 1967 – var der ingen ende på strømmen af trofæer. 1994, 1996, 1997 og 1999 var alle mesterskabsår i et årti, der også bød på flere pokalsejre. Klubbens dominans var så overvældende, at Premier Leagues tiltrækningskraft var truet af trivialitet. Bebrejdes kunne dog hverken Ferguson eller hans inspirerede spillere som den kompromisløse Peter Schmeichel i målet, bundsolide Steve Bruce, Gary Pallister og Dennis Irwin i forsvarslinjen, dynamiske hardhittere som Roy Keane og Paul Ince på banens midte og intelligente Ryan Giggs og Mark Hughes i angrebet. Alle fremragende fodboldspillere med et vinderinstinkt, der matchede Fergusons eget. Men ingen af dem skulle få samme mytologiske status som et fransk geni.

Eric Cantona var en kompleks, gallisk karakter, som Ferguson nemt kunne have haft sit hyr med, men i outsideren fra Marseille kunne den erfarne manager genkende en del af sig selv: egensindigheden, vinderviljen, selvtilliden, retfærdighedssansen, den stolte hidsighed. Publikum var enige. Cantona blev elsket med en større hengivenhed af de titusindvis af tilhængere på Old Trafford, end nogen anden spiller har oplevet før eller siden. Måske netop fordi han fremstod som undtagelsesmennesket.

Også Ferguson tog ekstra hensyn til individualisten med den opsmøgede trøjekrave, der som den eneste slap for den frygtede hårtørrer i omklædningsrummet.

Så længe spillerne præsterer loyalt, var og er Ferguson trofast med sin næsten rørende opbakning til gutterne. Han skærmer og beskytter, når de er i nød. Roser og klapper, når de gør det godt. Men hvis stjernernes præstationer og især deres attituder ændrer sig, hvis de bliver satte, selvtilfredse primadonnaer uden sult og aggressivitet, uden kontakt til virkelighedens verden, da lemper han dem ud med den største selvfølgelighed.

Uanset omgivelsernes reaktion. Manchester Uniteds kodeks, som Ferguson i vid udstrækning selv definerer, skal til enhver tid overholdes.

Alder kan være et andet kriterium. Nok sætter Ferguson pris på sine tro tjenere, men han er ofte usentimental, når gamle kæmper bliver for stive i hofterne. Strachan, Ince, Hughes, Andrej Kantjelskis, Ruud van Nistelrooy, Jaap Stam og Roy Keane er eksempler på spillere, som af forskellige årsager er røget ud undervejs. Folk som Bryan Robson, Norman Whiteside og Paul McGrath røg på porten i Fergusons første store udrensning, fordi de havde et uhensigtsmæssigt stort alkoholforbrug. “Folk tror, der findes grader af loyalitet, men det gør der ikke. Svigter en spiller mig én gang, er der ingen vej tilbage,” sagde Ferguson engang. sportsfan 49

I 1999 blev Ferguson slået til ridder af Dronning Elisabeth II og adlet til Sir Alex Ferguson

Husmandspsykologi Efter erobringen af det første mesterskab i 1993 udsatte Ferguson sine spillere for et psykologisk eksperiment, da han samlede dem før den nye sæson. Han viste dem en kuvert og fortalte, at den indeholdt papirlapper med navne på seks spillere, som han havde en fornemmelse af var ved at miste sulten. Når den forestående sæson var slut, ville han vurdere, om hans fornemmelse havde været korrekt. Havde den det, var de færdige i klubben. Punktum.

Det, der i dag mest af alt lyder som spillereglerne i et reality-program på tv, var en simpel og virksom husmandspsykologi. United genvandt mesterskabet, og der gik lang tid, før spillerne forstod, at den famøse kuvert var tom og blot et udspekuleret element i Fergusons motivationsarbejde.

Alex Ferguson

Født den 31. december 1941 i Govan.

Klubber som manager: East Stirlingshire 1974, St. Mirren 1974-78, Aberdeen 1978-86, Skotland 1985-86, Manchester United 1986-.

Meritter: Champions League 1999 og 2008, UEFA Cup 1983, Pokalvindernes Europa Cup 1991, engelsk mester 1993, 1994, 1996, 1997, 1999, 2000, 2001, 2003, 2007, 2008, 2009 og 2011, FA Cup 1990, 1994, 1996, 1999 og 2011, engelsk Liga Cup-vinder 1992, 2006, 2009 og 2010, skotsk mester 1980, 1984 og 1985, skotsk pokalvinder 1982, 1983, 1984 og 1986, skotsk Liga Cup-vinder 1986.

Intercontinental Cup 1999, FIFA Club World Cup 2008, europæisk Super Cup 1991, Charity Shield/Community Shield 1990, 1993, 1994, 1996, 1997, 2003, 2007, 2008, 2010 og 2011.

Andet: Landstrænerassistent for Jock Stein, men forfremmet efter Steins død i efteråret 1985 og herefter chef under VM i Mexico 1986. Kåret som Årtiets Manager i England i halvfemserne. Årets Manager i Premier League 1994, 1996, 1997, 1999, 2000, 2003, 2007, 2008, 2009 og 2011. Adlet af dronning Elizabeth II i Labour-premierminister Tony Blairs regeringstid 1999.

Spillerkarrieren kort: Aktiv i bl.a. St. Johnstone, Dunfermline Athletic, Rangers FC og Falkirk. 170 mål i 317 ligakampe. Syv landskampe for Skotland på en Asien-tour i sommeren 1967.

50 sportsfan

Hans kontinuerlige udskiftning i truppen og den fine fornemmelse for hver enkelt spillers øjeblikkelige niveau er til stadighed en væsentlig grund til Uniteds historiske succes i Ferguson-æraen. Skotten synes at rumme en næsten overnaturlig evne til at bruge de rette spillere i de rette momenter i de rette kampe.

Skeptikere var der ellers nok af, da han midt i halvfemserne modigt og fremsynet introducerede generationen af unge og sultne spillere, der var fostret i klubben, og som betragtede Ferguson som en faderfigur med en autoritet, de ikke havde behov for at udfordre. Brødrene Gary og Phil Neville, Nicky Butt og Paul Scholes var alle stilfærdige folk med sunde vaner og tidlige familieforpligtelser, sådan som Ferguson foretrak det. Og så var der jo David Beckham, der med sin opvækst i et arbejderkvarter i Londons East End havde en baggrund og et sind, der kunne minde om Fergusons eget.

London-knægten var i næsten ti år et skattet medlem af Uniteds besætning, men efterhånden som hans berømmelse voksede, blev han mere værdifuld for klubbens marketingmaskine end for fodboldmandskabet – mere optaget af mode og reklame end af de ikoniske dødbolde, som hans ry var bygget op omkring. Ferguson strakte sig langt og prøvede at forstå sin spiller. ‘Becks’ var jo trods alt en af drengene.

Men en februaraften i 2003 var tålmodigheden opbrugt. I arrigskab over et 0-2-nederlag i FA Cup’en til Arsenal og rivalen Arsène Wenger høvlede Ferguson en støvle direkte op i verdens mest eksponerede fodboldansigt.

De varme følelser frøs til is. Hændelsen var kulminationen på managerens længerevarende ærgrelse over Beckhams celebrity-tilværelse, der levnede mindre og mindre tid til Manchester United og fodbolden.

Der var nu kun én mulighed for den idoliserede Beckham: Afsked med Old Trafford og farvel til familien United.

Med sin arbejderidentitet og ukuelige tro på kollektivets værdi har det været vanskeligt for Ferguson at acceptere spillernes øgede selviscenesættelse i de senere år. Det huer ikke den ellers så indflydelsesrige

manager, at ikke engang han har kunnet bremse en tendens, der beviseligt rækker langt ud over fodboldens verden. “Når en spiller scorede før i tiden, jublede han sammen med holdet. I dag løber han ud til tilskuerne.

Jeg ved ikke, om det er selvtilbedelse, eller hvad det er. Tatoveringer og øreringe, det er bare ikke min verden, beklager. Men jeg har været nødt til at vænne mig til det,” sagde han på Trinity College tilbage i 2010.

Et spillemæssigt credo for Ferguson, der ofte anvender en taktisk opstilling, som nominelt ligner en 4-4-2, men som rummer en række offensive variationsmuligheder, har altid været at spille med stil. Style matters. Pragmatisk minimalistfodbold er ikke sagen på Old Trafford, hvor tilskuerne er krævende og ikke begejstres af sejre i sig selv. Skal de virkelig røres, forudsætter det en særlig generøsitet i den indstilling og adfærd, som Ferguson gerne opmuntrer til. Evnen til vedholdende at analysere og vurdere spillets udvikling og handle derefter er en af de primære årsager til, at Ferguson har overlevet så længe i gamet.

Hans største styrke er ikke nyskabelse, men tilpasning. Dertil kommer en arbejdsmæssig kapacitet, som er bemærkelsesværdig for en mand, der har rundet de 70.

Pensionen lurer Undervejs i United-karrieren har han et par gange været så vred, at han har truet med at rejse, og i et enkelt tilfælde har han rent faktisk annonceret, at nu var det hele slut. Ved udgangen af sæsonen 2001-02 ville han gå på pension. Men ved nytårstide fik hustruen og deres tre sønner ham alligevel overbevist om det modsatte, og Ferguson trak sin opsigelse tilbage.

Manchester United måtte meddele den tiltænkte efterfølger, svenskeren Sven-Göran Eriksson, at han alligevel ikke skulle forlade landstrænerjobbet på Wembley til fordel for Old Trafford. Ferguson blev dermed på sin sidelinje og gumlede videre på sit evige tyggegummi, still going strong, med en stadig længere strøm af titler og triumfer bag sig – og med nye protegéer som Wayne Rooney og Cristiano Ronaldo inde på banen.

Mere end nogen sinde tidligere har han i de senere år dyrket sine såkaldte mind games, hvor han manipulerer med medier og kolleger, med dommere og forbundsbosser. Alle, der i Fergusons øjne ikke vil United det bedste. Med sine ofte kulrede teorier om konspirationer mod Manchester United kan han have karikaturens præg, ligesom man kan hævde, at den karrige smålighed kan synes uværdig for en sjælfuld fodboldklub som Manchester United. Men han tilgives som regel, fordi hans udbrud alligevel oftest har en uforstilt ægthed over sig. Når Ferguson udtaler kritik af fodboldens udvikling og eksempelvis forarges over spilleragenternes stadig større indflydelse og aflønning, kæmper han stadig kampen fra barndommens Govan.

“Agenter henvender sig til vores chefscout og siger, at en spiller gerne vil gå ned i løn fra ti til otte millioner pund om året for at komme til United. Nåh, vil han det. Det er vældig pænt af ham. Jesus Christ!”

Til gengæld mente mange, at den fergusonske harme tangerede dobbeltmoral, da han i halvfemserne handlede med en tvivlsom aktør som den norske agent Rune Hauge. Skotten har desuden også forsøgt sig med en temmelig utidig promovering af en af sine egne sønner, Jason, som har været beskæftiget i agentbranchen.

De mange sejre har ikke mildnet hans forhold til pressen. Han stoler på udvalgte journalister, som får godbidderne. Han kan på pressemøderne optræde som den humoristiske, belæste og belevne mand, han også er. Men standen under ét foragter han. “Now get out of my sight.

Go on. Away and write your shite,” som han siger, når han genner koblet af nyhedshunde ud af anlægget i Carrington, hvor nye journalister

møder den skotske legende med samme skrækblandede beundring som klubbens yngste spillere. Måske synes de, han gik over stregen.

Måske er de bange for at blive udsat for den berygtede, spruttende vrede. Men de ender altid med at gøre, hvad Ferguson ønsker. The Ferguson Way kan være brolagt med frygt, men også med venligere virkemidler. Og der er aldrig noget at diskutere: Det er hans vej eller no way.

Ferguson har sagt meget i sin managerkarriere – der gaber over fire årtier – men tre ord synes at sammenfatte det meste. De faldt sidst på aftenen den 29. maj 1999, da Manchester United havde sikret sig en historisk Treble – tre store titler i én og samme sæson – med to sene scoringer i Champions League-finalen mod Bayern München.

Udviklingen i de døende minutter lod sig dårligt beskrive med ord.

Først Teddy Sheringhams udlignende flugter, så Ole Gunnar Solskjærs hovedstød til 2- 1. Dybt inde i tillægstiden. En eksalteret aften for enhver fodboldinteresseret mand, kvinde, dreng og pige, en aften af største betydning for Fergusons ikke ubetydelige forfængelighed. På sidelinjen i et direkte tv-interview var der kun én ting at sige til det hele.

“Football,” sagde han, “bloody hell!” n

NIELS IDSKOV OG ASKER HEDEGAARD BOYE PETER KL AR, M O RTEN G LI NVAD O G H EN RI K EI GAARD

FELTHERRER

VERDENS STØRSTE FODBOLDTRÆNERE FRA GUTTMANN TIL GUARDIOLA FELTHERRER udkommer den 11. september 2012 på People’sPress.

299 Sider. Vejl. pris: 299, 95 kr.

Svar på spørgsmålet og Vind bogen – Hvor mange sæsoner har Ferguson stået i spidsen for Manchester United?

For at deltage skal du gå ind på vores hjemmeside www.sportsfanplus. dk og svare på spørgsmålet. sportsfan 51

Månedens bil

Peugeot 3008 HYbrid4 Fleksibel, miljøbevidst og med indbygget køreglæde.

Peugeots 3008 HYbrid4 var den første dieselhybrid i verden. Ønsket var at udvikle en livsstilsbil, der tog hensyn til vores skrantende miljø, men som også kunne tilbyde nye køreoplevelser og fleksibilitet.

S

om den hybride efterfølger, 508 RXH, har 3008 HYbrid4 flere køremodes: Kombi-kørsel af el og diesel, ren el-kørsel, sportsprogram og firehjulstræk. Bilen tiltrækker den aktive familie, der ønsker god plads og ingen begrænsninger. Du kender typen – ham, der smider hunden om i bagagerummet, spænder ungerne fast på bagsædet, placerer konen ved sin side og så kører på eventyr!

HYbrid4-teknologien er baseret på kombinationen af teknologier; HDi dieselmotoren, elmotoren og den nye generation af Stop&Start (e-HDi), kombineret med en ESG gearkasse (elektronisk styret sekventielt manuelt gear). Dieselhybrid-teknologi består af en parallel opbygning, hvor en HDi dieselmotor trækker på forhjulene, og en elmotor trækker på baghjulene for at sikre optimal effektivitet.

HDi dieselmotorer har en langt højere energieffektivitet og udnytter brændstoffet langt bedre end benzinmotorer. En HDi dieselmotor har cirka 30 % lavere brændstofforbrug end en benzinmotor med samme volumen. I hybridversionen reduceres cirka 30 % yderligere, og går man skridtet videre og fylder 30 % biodiesel i tanken, opnås yderligere en reduktion på op til 25 %.

52 sportsfan

Kombinationen af en HDi dieselmotor og en elmotor giver en højere ydelse, der både er til gavn for køreglæden, brændstofforbruget og CO2-udledningen. Når begge motorerne er i gang, er resultatet som nævnt en brændstofbesparelse på op til 30 % i forhold til en tilsvarende

Peugeots 3008 HYbrid4

motor med samme ydelse. HDi dieselmotoren er den mest effektive løsning på lande- og motorvej, mens elmotoren træder i kraft ved acceleration, kørsel i byen ved lav hastighed og ved deceleration.

Ved over 120 km/t kobles el-delen helt fra, idet dieselmotoren er mest effektiv ved denne fart.

Under motorhjelmen på 3008 HYbrid4 ligger en 2,0 liter HDi FAP dieselmotor, der yder 163 hk og har et maksimalt drejningsmoment på 300 Nm ved 1580 omdr./min. Samspillet mellem dieselmotoren og elmotoren er automatisk styret af en computer, der sikrer så minimalt et brændstofforbrug som muligt.

Elmotoren, som yder 37 hk og genererer et moment på 100 Nm eller et boost på 200 Nm, er en integreret del i et nyt bagakselmodul.

Det giver flere fordele. En af dem er muligheden for firehjulstræk. HDi dieselmotoren er placeret på sin vanlige plads under motorhjelmen og driver forhjulene, mens elmotoren driver baghjulene. Der er ingen mekanisk forbindelse mellem for og bag, idet alt kontrolleres elektronisk af ”by Wire”-systemet. Resultatet er således ikke blot firehjulstræk, men også energibesparelse, idet den elektroniske styring ikke kræver energi på samme måde som en traditionel mekanisk forbindelse.

Under bagagerumsbunden ligger Ni-MH (nikkel metal hydride) batterier tæt på elmotoren. Denne høj-volts batteripakke er et supplement til det sædvanlige 12 volts batteri under motorhjelmen. Ni-MH batterierne oplades gennem deceleration, hvor et genopladningssystem (der træder i kraft, når elmotoren fungerer som generator) omdanner energien til el. Dette giver både ”gratis” energi og minimerer brændstofforbruget.

1) Elmotor med reduktionsgear 2) Batteripakke (3-5 km i zero-mode) 3) Styringen 4) Stop & Start-systemet 5) Gearkasse 6) Dieselmotor 7) Multilink baghjulsophæng 8) Forhjulsophæng

Hybrid-udgaven af 3008 har undergået nogle designmæssige forandringer, hvilket gør, at den ikke ligner et pomfrit jern foran, som den ”almindelige” 3008. På fronten er forlygterne blevet fornyet med en række LED-lys, der forstærker frontdesignet. Herudover har kølerindtaget fået to kromlister, og kofangeren er udstyret med et aluminiumspanel. Disse detaljer videreføres på siden, hvor profilen understreges af en kromliste øverst på vinduesrammen og kromspejlskaller.

Bagtil bidrager et aluminiumspanel på kofangeren ligeledes til at differentiere 3008 HYbrid4 fra resten af 3008-familien. Indeni er designet luksuøst, behageligt og sporty. n

Motor: 2.0 HDi. 4/16v Turbo Effekt: 163 hk /3750 El: 37 hk/ 4000 Gearkasse: 6-trins automatisk gearkasse Acceleration: 0-100 km/t: 9,1 sek.

Tophastighed: 191 km/t Brændstofforbrug: 26,3 km/l v. blandet kørsel CO2-emission: 99 g/km Garanti: års nybilsgaranti uden kilometerbegrænsning, 3 års lakgaranti, 12 års rustbeskyttelsesgaranti Euro NCAP Crash Test: 5 stjerner Energiklasse: A Vejl. pris u. ekstraudstyr: 563.998 kr.

Design: ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ Køreegenskaber: ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱

sportsfan 53

Cykling Alperne byder på noget af Europas bedste og smukkeste cykelløb. En tur over kontinentets største bjergkæde fra nord til syd kan gøres på tre-fire dage. Af Peter Christiansen

Over Alperne på cykel

O

mkring tre kilometer fra toppen af Passo di Giovo gør det mest ondt. Vi har overstået de første tolv kilometer opad, og nu kan vi endelig se toppen, men det føles som om, der er lang vej igen. Hældningsprocenten øges det sidste stykke, og så begynder det oven i købet at regne – ikke bare som en let silen, men det står ned i stænger. Et kvarter senere når vi endelig toppen og parkerer ved restauranten, der ligger i 2099 meters højde. Vi skifter til tørt tøj, kører et par colaer ned og bestiller caffé latte samt de to største apfelstrudl, vi får øje på i køledisken.

En halv times tid senere er vi klar igen og triller stille og roligt ned til det første hotel, vi møder. Her booker vi et værelse og bestiller en fire-retters menu, hvorefter vi trimler omkuld på værelset. Af praktiske årsager er vi tre personer, der deles om to cykler og en bil. De to – heldige – der kører på cykel, kan køre uden oppakning og blot bede om assistance, hvis der skal pumpes dæk, skiftes tøj eller fyldes på vandflaskerne. Men vi enes pænt om cyklerne, så ingen sidder og stener bag bilrattet flere dage i træk.

Smukt syn Næste morgen vågner vi tidligt, og selv om ømheden stadig sidder i kroppen, glemmer vi det hele, da vi kigger ned i dalen. På begge sider af os tårner bjergene sig op, og mens solen ligger langt fremme i et tåget skær, risler en flod nede i dalen, og vi kan på afstand ane flere små bjergbyer, hvorfra kirkeklokkerne ringer hvert kvarter.

Turen ned fra Passo di Giovo tidligt om formiddagen må høre til noget af det smukkeste, man kan opleve på en cykel. Det går bare nedad, indtil man slutter i kurbyen Merano, og undervejs oplever man 54 sportsfan

sportsfan 55

hårnålesving, fantastiske udsigter og smukke byer, hvor de første gæster allerede sidder med en cappucino på barernes terrasser.

Bevæger man sig ud i terrænet, venter der en anderledes naturoplevelse

Højdemeter Turen over passet har vi frivilligt valgt som en omvej, for vi har ønsket at besejre et par pas på over 1.000 højdemeter, men langt de fleste i nogenlunde god form kan cykle over Alperne. Vælger man den nemme løsning og kører fra Garmisch via Brennerpasset til fx Verona, skal man blot besejre Scharnitzpasset mellem Tyskland og Østrig, og derefter bevæge sig de knap 800 højdemeter op, som der er mellem Innsbruck og Brenner. I alt 1.000 højdemeter opad, hvorefter det stort set går nedad resten af vejen til Middelhavet. Men nu er det ikke altid, man skal vælge den nemme løsning. De store oplevelser kommer ofte, når der skal arbejdes lidt for tingene – og det er der i høj grad mulighed for på en cykeltur tværs over Alperne.

Brennerpasset er første milepæl Vores tur er startet i tyske Garmisch, der nærmest kliner sig op ad Alpernes nordlige rand. Umiddelbart efter byskiltet starter opstigningen til Mittenwald og Scharnitz, som ligger på grænsen til Østrig. Herefter går det via Seefeld videre over den første alpekam til Innsbruck, hvor vi finder et hotel. Her hviler vi ud til næste dags udfordring; Brennerpasset.

Med en højde på 1.370 meter er Brenner overkommelig for de fleste, men alligevel er Brennerpasset turens første milepæl, og på den italienske side finder vi en bar og bestiller spumante, colaer og sandwiches. Over måltidet udpeger vi de næste udfordringer, og vi bliver enige om at trille til Vipentino og her dreje til højre og prøve kræfter med Passo di Giovo.

Hjælpsomhed Undervejs møder vi utrolig meget hjælpsomhed. Ikke én eneste gang dytter en utålmodig bilist efter os, selv om vi har besværliggjort overhaling gennem fire-fem hårnålesving. Når cyklernes kæder knirker, triller vi ind på det første autoværksted, vi møder, og hver gang låner en smilende mekaniker os sin sprayolie. Masser af cyklister kommer forbi, og de hilser alle pænt. De fleste er som os på vej over Alperne – enten fra nord til syd eller omvendt, og nogen kører med bagage, andre uden.

Cyklerne, vi har valgt at køre på, er hardtail mountainbikes med skivebremser, begge udstyret med punkterfrie landevejsdæk, to vandflasker, lappegrej, pumpe samt sadeltaske med plads til en vindjakke.

Det er basisudstyret, men i følgebilen har vi ekstra eger, værktøj og tørre svedundertrøjer. Intet af dette får vi dog brug for undervejs.

Det behøver ikke koste en herregård at bevæge sig rundt i Alperegionen. Prisniveauet på hoteller er overkommeligt, og alle steder låses cyklerne inde om natten. Selvfølgelig kan det gøres billigere på campingpladser, men hoteller giver en dejlig uafhængighed.

Flere stigninger Fra Passo di Giovo kører vi via Merano til Bolzano, hvor vi finder et hotel med swimmingpool, dejlig mad og god vin. Her er, som så mange andre steder i bjergene, utroligt smukt, og vi vælger at blive i de centrale Alper frem for at køre til Verona, hvor bjergmassivets sydlige rand ligger.

En kombineret cykel- og bilferie i Alperne kræver planlægning og klare aftaler om, hvem der cykler, og hvem, der kører bil. Dette bør naturligvis deles, men er disse ting først på plads, er der kun få ferieformer, der matcher turen over Alperne. n 56 sportsfan

Tiltrængt pause efter 1.000 italienske højdemeter

Turen over Alperne kan gennemføres det meste af året, men ligger der sne, skal man tjekke, om bjergpassene er åbne

Skiftes asfalten ud med stier i bjergene, skal cyklen have god affjedring sportsfan 57

Krop & duft

Beauté Pacifique Annemarie Börlind

Annemarie Börlind kommer fra Tyskland. Huden kræver speciel og konsekvent pleje. ”Purifying Care” er en serie, bestående af en mild, dybderensende gel, en rensende skin tonic, og en regulerende ansigtscreme og en ultra stick til spot treatment. Produkterne er anti-inflammatoriske, der mildner irritation i huden.

Antibakterielle ingredienser modvirker urenheder i huden og forebygger deres udvikling. Koncentrerede urter som kamille, salvie og røllike lindrer huden og giver den fugt. Ved regelmæssig brug bliver huden ren, klar og mat.

Priser fra 130 – 170 kr. www.boerlind.com

Nuxe

Er et fransk skønhedspleje- og kosmetikfirma, grundlagt i 1957 i Paris. Nuxe lægger stor vægt på bæredygtighed og økologiske produkter og anvender ingen mineralske olier og ingredienser fra dyr i deres produkter. Samtidig lægges der vægt på et element af luksus. Serien Aroma Perfection henvender sig til personer med kombineret og fedtet hud, så har du problemer med urenheder, er det denne serie, du skal se efter. Purifying Cleansing Gel renser porerne, fjerner overskydende talg og kommer i en praktisk flakon med pumpe.

Anti-Imperfection Pleje opstrammer porerne og holder huden fugtet. Unclogging Thermo-Active Mask eksfolierer og forbedrer hudens klarhed. Den har en varmende effekt til at rense porerne i dybden. Påføres fugtet ansigt med tørre hænder. Priser fra 135 kr. - 175 kr. www.nuxe.com

Beauté Pacifique er et dansk firma, der stiftedes i 1997. Ambitionen var at skabe en banebrydende hudplejeserie med objektiv og målbar effekt, hvilket er lykkedes. Beauté Pacifique er blevet et godt indarbejdet mærke på det danske marked så vel som på det udenlandske. Til uren hud anbefaler de MOUSSE NETTOYANT Renseskum til alle hudtyper. Fjerner overflødigt fedtstof og renser effektivt uden at udtørre og irritere huden. MASQUE MATITÉ Dybderensende ler-maske. Opsuger og frigør alt overskydende fedtstof fra hudens overflade.

LOTION HYDRATANTE MATITÉ Olie-fri fugtighedsgivende lotion. Giver et højt fugtniveau - helt uden at tilføre olie. SUPER3 BOOSTER Ekstra stærkt virkende anti-age ”Booster” Nedsætter hudens fedtstofproduktion og forebygger problemer med uren hud. Indeholder Propolis, der bekæmper bumser og modvirker ardannelser. Priser fra 155 kr. – 399 kr. www.beaute-pacifique.com

Formula 10.0.6

Er en amerikansk serie med mange års erfaring i problemhud. Faktisk blev deres produkt ”Deep Pore Cleanser” lanceret i USA helt tilbage i 1933, og nu kan man så få det i Danmark.

FORMULA 10.0.6 er moderne hudpleje for dem med problemhud. Serien bidrager til segmentet med trendy emballage, kommunikation som er let at forstå, og med velkendte naturlige ingredienser, som er kendte og som har bevist deres effekt. Serien er også ideel til voksne, som endnu ikke har behov for anti-ageing, men som hele tiden eller jævnligt oplever problemer med akne, fedtet hud eller urenheder. Serien består af 5 produkter: ”So Totally Clean”, som er en rens. ”One Smoothe Operator”, en scrub. ”Seriously Shine Free”, en dagcreme, ”Deep Down Detox”, en maske, og ”Rescue me”, som er en Spot Treatment. Alle produkter koster 99 kr. www.wegabeauty.dk

Uren hud hos voksne

Uren hud, eller akne, er ikke kun noget, teenagere eller kvinder har. Det er for alle!

Teenagere slipper som regel for bumser med alderen. Voksne må tage andre midler i brug.

58 sportsfan

Krop & duft

REN Vichy

Er det franske mærke, som vi alle kender fra apoteket. Vichy har også en serie til uren hud, som hedder Normaderm. 3-in-1 Rens, Scrub, Maske. Rensepleje med 25 % ler samt peelende og beroligende ingredienser, der kan anvendes på tre måder: 1. Rens: Reducerer talg og urenheder. 2. Skrub: Renser porerne i dybden. 3. Ansigtsmaske: Matterer og renser huden for en friskere udstråling.

Cleansing Gel. Dybderensende gelé med en let konsistens, som skummer ved brug af vand. Mindsker urenheder og overflødigt talg uden at udtørre huden.

Concentrate. Målrettet og effektiv pleje mod urenheder. Udtørrer urenheder.

Day Cream. Fornyende antiage pleje mod urenheder og de første alderstegn, store porer og ujævn hudoverflade og hudtone. Night Cream. Natcreme mod urenheder. Let og fugtgivende konsistens, som hurtigt trænger ind i huden.

Virker i porernes kerne for at begrænse produktionen af talg.

Priser fra 109 kr. – 169 kr. www.vichy.dk

Engelske REN bygger på 5 principper; 1. De rigtige Ingredienser - ingen parabener, syntetiske duft- eller farvestoffer.2. Den rigtige Videnskab - REN anvender den nyeste videnskab. 3. Den rigtige produktoplevelse - REN skincare udvikles, så produkterne er rare og lækre at bruge.4. De rigtige miljøpåvirkninger - REN minimerer brugen af verdens begrænsede naturlige ressourcer og er imod dyreforsøg. 5. Den rigtige holdning - REN mener, at et princip er et princip, selv om det koster penge. REN foretrækker goodwill fremfor mistanke, humor fremfor alvor, uformel fremfor formel.

Acne og uren hud skyldes tre ting: for meget olie, tilstopninger og tilstedeværelsen af bakterier. Serien ”Clearcalm 3 Anti-Blemish!” er udviklet til at klare disse problemer. ”Clay Cleanser” absorberer olie og renser i dybden. ”Day Fluid” eksfolierer og holder huden fugtig. ”Night Serum” arbejder om natten, når huden restituerer og gør den klar til den nye dag. ”Treatment Mask” er en våd maske, der ikke tørrer ud. Den forbygger og bekæmper akne og beroliger huden. Priser fra 250 - 350 kr. www.ren-skincare.dk

Clinique

Er et amerikansk mærke, lanceret af Estee Lauder i 1968. Den gang kunne hun umuligt have forudset mærkets succes og den berettigelse, det har på beauty markedet. Clinique står for rene, allergitestede produkter uden parfume, som alle er udviklet af hudlæger. Derfor er det også med god samvittighed, at Clinique kan anbefale sin serie til uren hud. ANTI-BLEMISH serien er specielt udviklet til at fjerne og holde udbrud i huden nede. Serien består af 6 produkter: Cleansing Foam, som er en ansigtsrensning, der giver en klar, sund hud, fri for urenheder uden at udtørre huden. Clarifying Lotion. En eksfolierende lotion med olieabsorberende pudder, der reducerer fedtstof fra hudoverfladen. Clearing Moisturizer. En oliefri fugtighedscreme, der giver en klar og sund hud uden urenheder. Spot Treatment Gel. En let, usynlig gele, som mindsker og fjerner urenheder. Solutions Oil-Control Cleansing Mask. En ler-baseret maske, som reducerer og kontrollerer olie på en uren hud og forbedrer hudens tilstand ved regelmæssig brug. Clearing Concealer. En langtidsholdbar concealer, som dækker og mindsker urenheder samt kontrollerer spredning af bakterier, samtidig med den eksfolierer, så tilstopninger undgås.

Produkterne koster fra 145 kr. – 235 kr. www.clinique.dk

En af de mest udbredte hudlidelser blandt voksne er akne. Bumser, der opstår, fordi huden har en overproduktion af talg, der tilstopper porerne i huden og stimulerer væksten af bakterier, kaldet P. acnes. Akne rammer i sine mildeste former næsten alle unge omkring puberteten.

Aktiviteten tiltager typisk og når sit maksimum efter 4-5 år, dvs. i 17-19 års alderen. Gennemsnitlig varighed af sygdommen anslås til 8-12 år.

Medex

Kommer fra Holland og er et såkaldt biomedicinsk mærke. For at opnå et så mærkbart resultat er det en fordel, at produkterne er terapeutiske. De trænger ind i huden, hvor de behandler problemerne aktivt og effektivt. Medex er komplette serier af hud- og kropsplejeprodukter, der udelukkende anvendes og forhandles af anerkendte og specialuddannede kosmetologer og hudterapeuter. Dette sikrer, at klienten altid er i trygge og professionelle hænder.

Medex har også en række produkter til problem-hud: Seratoxes Gel. En dybderensende og antibakteriel, skummende gele til acne/fedtet/uren og overfølsom hud. Comedo Mutilat. Dybderensende specialpeeling med mineraler, der arbejder i dybden og åbner de tilstoppede porer. Purus Mask. En usynlig gel-maske med en kombineret effekt, der renser og desinficerende fedtet og uren hud.

Cream Humedios. En let dagcreme, karakteristisk pga. sin fugtgivende virkning. Cremen henvender sig til en fedtet hud, hvorfor alle aktive ingredienser er specielt rettet mod at løse hudens fugtproblem. Produkter til hjemmebehandling koster fra 225 kr. – 390 kr. www.medex.dk

Hos ca. 5 % af de unge fortsætter sygdommen ind i voksenlivet, og de kan derfor fortsat have hudforandringer i 30-40 årsalderen.

Når man som voksen stadig plages af uren hud, er det altså ikke noget, man er vokset fra, og så må man rense og pleje sin hud grundigt for at holde huden ensartet og pæn. Vi har her samlet 8 forskellige mærker, som alle har specialiseret sig i uren hud. sportsfan 59

Cheerleading

er en sport, hvor hold konkurrerer mod hinanden med koreograferede shows. Rutinerne indeholder blandt andet dans, pyramidestrukturer, kast, hepperåb, spring, akrobatik og specielle armbevægelser/motions – sådan!

Cheerleaders er efterhånden en integreret del af mange sportsgrene, og sporten bliver mere og mere udbredt. Der afholdes danmarksmesterskaber, europamesterskaber og verdensmesterskaber i disciplinen.

Men der findes ingen steder i verden, hvor kvinderne er så smukke og repræsenterer så mange forskellige kulturer og etniske grupperinger som i USA. De kan virkelig det med Cheerleaders ”over there” og specielt i amerikanske NFL, hvor kvindernes shows er så spektakulære og flotte, at selv Claus Elming bliver mundlam under sine transmissioner for TV2.

Vi elsker at se dem under NFL-kampene - så hvorfor ikke tage et kig på sportens yndefulde og smukke bidragydere til sporten lige her!

60 sportsfan

“Cheerleaders hell yeah”

sportsfan 61

Sport & Lir

PUMA præsenterer evoSPEED, en performance-kollektion, der for første gang i mærkets historie indeholder produkttilbud til alle sportskategorier. Kollektionen er inspireret af Usain Bolt - verdens hurtigste mand – og giver et svar på alle sportsfolks behov for fart ved at tage performance-teknologi og innovationer og indarbejde dem i fodtøj og tøj, udviklet til løb, fodbold, motorsport, golf, cricket og indendørssport.

En del af denne cross category-kollektion er evoSPEED 1 FG, der bliver båret af stjernefodboldspillere som Sergio Aguero, Radamel Falcao og Mario Gomez. evoSPEED 1 FG er én af de letteste støvler på markedet, og den er designet til at hjælpe spillerne med at nå tophastighed. Overlæderet er lavet af et blødt og ultra tyndt mikrofiber-materiale, mens den indvendige EverFit-struktur giver stabilitet.

Den anatomisk byggede letvægtssål i ét stykke giver stabilitet og støtte ved hjælp af high-techmaterialer, der giver minimal vægt og maksimal fleksibilitet og reaktionsevne. Prisen er 1.700 kr. Vind et par her i str. 42, 43, 44 eller 45. VIND: Fire læsere kan vinde et par evoSPEED 1FG ved at gå ind på vores hjemmeside www.sportsfanplus.dk og svare på spørgsmålet.

Den nye Predator® Lethal Zones fra ADIDAS har fem “dødbringende zoner”, der giver spillerne nye muligheder med fødderne. Én zone er skabt til hurtige driblinger, en anden zone til den perfekte førsteberøring, en ’sweet zone’ giver fart i bolden, når der bliver skudt på mål, en såkaldt ’driver’ åbner op for spillet og de lange afleveringer, mens den femte zone er dedikeret præcisionsafleveringer. Fem zoner, ét dødbringende resultat: ultimativ boldkontrol. De fem dødbringende Predator® zoner er komponeret af letvægtsgummi og memory-skum og forsynet med 3-D print. Hver enkelt zone er udviklet til at give specifikke og unikke fordele. Foruden de fem dødbringende zoner har den nye Predator et såkaldt ’hybridtouch’ overlæder, der kombinerer fordelene ved læder og syntetisk materiale – komfort, stabilitet, reduceret vandoptagelse. Det giver høj kvalitetsfølelse i alt slags vejr. Prisen er 1.900 kr.

Lidt regn og vind spolerer ikke spilleglæden, hvis du er trukket i denne Predator Champions League jakke fra ADIDAS. Fodboldjakken er forsynet med adidas’ Climaproof Wind teknologi. Hvis vejret viser sig fra sin værste side, kan du vælge at folde den hætte ud, som ellers ligger gemt i kraven på jakken, der har en vægt på kun 70 gram.

Vejl. pris 650 kr.

62 sportsfan

Sport & Lir Forerunner® 10. - Hver kilometer tæller!

Elsker du at løbe? Og elsker du at dele dine resultater med andre, så kommer der fra GARMIN en nyhed, der let og enkelt giver dig adgang til et løbe-community ved navn Garmin Connect™. Garmin Connect™ er en brugervenlig webbaseret træningsdagbog, hvor du hurtigt kan indlæse og administrere dine træningsdata – og dele dem med andre. www.garminconnect.com Indfang hver eneste kilometer med den nye Forerunner 10, der er Garmins mest enkle GPS-løbeur. Det sporer hvor langt og hvor hurtigt, du løber, og hvor mange kalorier, du forbrænder. Det holder dig også motiveret ved at identificere personlige rekorder og sammenligner det aktuelle tempo med dit mål via Virtual Pacer™-funktionen. Uret har også en løb/gang-funktion, som er nyttig, hvis du netop er startet på din løbeplan, herunder gåpauser. Når din løbetur er fuldført, kan du overføre den til Garmin Connect™. Dagens løb er morgendagens motivation.

Træningsuret har højfølsom indbygget GPS • Måler distance, tid, hastighed og kalorieforbrænding• Auto Pause® • Auto Lap® • Virtual Pacer™ • Løb/gang-funktion • Vandtæt 50 m • Kompatibel med Garmin Connect™/Training Center™ VIND: Hvis du er typen, der løber med kæresten, så kan det være, at du er en af fire læsere, der vinder et ur til dig selv i sort, og et til din kæreste i en fræk grøn. Gå ind på vores hjemmeside www.sportsfanplus.dk og svar på spørgsmålet.

Fra PEAK PERFORMANCE kommer dette lækre løbesæt, som ikke kun kan bruges til løb, men til alle former for udendørs sportsaktiviteter. Det er tætsiddende, uden irriterende sømme, og lavet i et materiale, der transporterer fugten væk fra din hud, så du altid føler dig tør og varm. Bukser 500 kr. Langærmet trøje 550 kr.

Her er to af de mange mi-Coach kompatible løbesko fra ADIDAS. I letvægtsklassen er adizero feather 2 blevet godt modtaget af de mange løbere, som vil være endnu hurtigere og føle letheden ved kun at have 190 g på fødderne (Str. UK 8,5). Adizero Feather 2 er til den neutrale løber, og den høje komfort er blandt andet sikret i kraft af Sprintweb overdelen, som er helt uden generende sømme. Supernova Sequence 5 er udstyret med en generøs støddæmpning til pronationsløberens træningsture.

Ydersålen er forsynet med gummi fra Continental og bidrager til at give løberen optimalt fodfæste. Vejl. pris - Adizero Feather 2 1.000 kr. Supernova Sequence 5 1.200 kr.

sportsfan 63

Tag en farveeksplosion med ind i køkkenet

Keramisk grundbelægning

Keramisk topbelægning

Keramisk grundbelægning

Støbt aluminiumskerne

Keramisk topbelægning 0,6 mm induktionsbund i rustfrit stål 18/0 (magnetisk)

De farveglade stegepander i OBH Nordicas ECO Kitchen-serie får nu selskab af nye bradepander, gryder og en kasserolle. Præcis som med stegepanderne har de nye produkter den specielle, keramiske belægning, der gør produkterne meget varmebestandige og ekstremt holdbare. Fri for skadelige stoffer som PTFE og PFOA.

Slidstyrke i topklasse Når du vælger køkkengrej, er det en god idé at gå efter en slidstærk og robust overflade, der giver produktet en længere levetid. Det er en kendsgerning, at køkkengrej med almindelig non-stick-belægning kan være sårbar over for ridser og slag under madtilberedning, rengøring og stabling i køkkenskabet. Det problem gør ECO Kitchen-serien fra OBH Nordica endeligt op med. Serien har nemlig keramisk belægning, som er markant hårdere end en traditionel non-stick-belægning. Den keramiske overflade – som er lavet af 100 % naturmaterialer og fri for PTFE og PFOA – er ekstrem slidstærk og ridsefast, så du ikke behøver at tage særlige hensyn, når du bruger og rengør panderne. Den keramiske belægning gør desuden panderne ekstra velegnede til fødevarer, der har en tendens til at brænde fast, fx fisk.

64 sportsfan ·

Tre heldige vindere kan vinde otte forskellige produkter fra ECO KITCHEN serien til en samlet værdi af 3.650 kr. pr gevinst: • Tre gryder: 2 l, 3 l & 5 l • To bradepander: 4 l + rist & 5 l • To stegepander: 24 cm & 28 cm • En wok For at deltage I konkurrencen, skal du gå ind på www.sportsfanplus.dk og svare på spørgsmålet.

Fodboldens komiske øgenavne

Kært barn har mange navne, og hollandske Edwin van der Sar har fået rigtig mange. Både fans, medier og holdkammerater er meget opfindsomme, når der skal findes på øgenavne, og Sportsfan har her samlet nogle af de mest kendte og mere sjove.

Afro-Paule = Paul Breitner Baby-Faced Assasin = Ole Gunnar Solskjaer Beauty of the Night (Bello di Notte) = Zbigniew Boniek (AS Roma) Bobo = Christian Vieri Bojangles = Ron Atkinson (træner) Bulldozer = Adriano Busby Bomber = Drew Busby Bæstet (el Bestia) = Miguel Angel Nadal Bæveren (el Castor) = Daniel Fonseca Casper the friendly ghost = Hans Henrik Andreasen Cashley = Ashley Cole Crazy Horse = Emlyn Hughes (Swansea) Den femte Beatle = George Best Den lille flyver = Vincenzo Montella Den sorte gazelle = Faustino Asprilla Den sorte tulipan (Black Tulip) = Ruud Gullit Dumbo = Edwin van der Sar Dumpe (Dopey) = Edwin van der Sar Elefantmanden = Davie Dodds (Glasgow Rangers) Filosoffen = Lilian Thuram Flapøre (flappy) = Edwin van der Sar Frelseren = Johan Cruyff Golden ponytail = Roberto Baggio Kaninen = Javier Saviola Katten (Die Katze) = Sepp Maier Kejseren = Franz Beckenbauer Kineseren (el Chino) = Alvaro Recoba Kongen = Pele Kordrengen = Andres Iniesta Lille Mozart = Thomas Rosicky Monumentet = Dino Zoff Non-Flying Dutchman = Dennis Bergkamp Oraklet fra Betondorp = Johan Cruyff Ready Teddy = Teddy Sheringham Røde Romario = Erik Bo Andersen Special One = Jose Mourinho Spice Boy = David Beckham Tarzan = Carlos Puyol Terminator (de Terminator) = Robert Molenaar (Leeds United) To meter Peter = Peter Crouch Vince the Prince = Vincent Kompany sportsfan 65

Konkurrence

visit the new Armanibeauty.com

the new intense fragrance for men

Ny duft fra Giorgio Armani hypnotiserende, sensuel og udfordrende

GIORGIO ARMANI CODE LUNA er som alle Armanis dufte en meget eksklusiv duft. Det er en frisk blomsterduft med et varmt feminint strejf af vanilje. Månen har altid været en fascination for Armani. Den er symbolet på det underbevidste, drømme og mystik. Den har en exceptionel, feminin udstråling og en ganske fascinerende tiltrækningskraft. Og det er med den i tankerne, at CODE LUNA er blevet skabt.

Giorgio Armani har altid været god til herredufte. – Han ved,

hvad mænd gerne vil udtrykke via deres duft: Selvsikkerhed og elegance samt en uimodståelig tiltrækningskraft på det modsatte køn.

Den mest populære duft fra Armani kom i 2006, hvor CODE blev lanceret. Sidenhen er CODE SPORT kommet til, og en on-shot til dette års OL, CODE ATHLETE, men nu er tiden altså kommet til en ny Code, nemlig ARMANI CODE ULTIMATE. Som den første CODE er denne nye duft ”klædt” i smoking. Den er eksklusiv i sin udformning, enkel og elegant, og det sorte låg er blevet forgyldt. Duften er frisk og sprød på toppen, og varm og maskulin i bunden.

Duftnoter ARMANI CODE ULTIMATE Top: grapefrugt, mandarin, stjerneanis Midt: Ceder- og cyprestræ, Heliotrop Bund: læder, amber, vanilje, tonkabønne 66 sportsfan

Duftnoter ARMANI CODE LUNA Top: Citrus, Bergamot, appelsin, pære Midt: Neroli, pragtsnerle, vanilje, osmanthus Bund: Cedertræ, tonkabønner Du kan vinde en af hver af Giorgio Armanis fantastiske dufte til en samlet værdi af 1.050 kr. ved at deltage i konkurrencen på vores hjemmeside www.sportsfanplus.dk og svare på spørgsmålet.

extreme power extreme confidence adidas deo body spray special edition developed with athletes

adidas.com/bodycare

Kom i INTERSPORT. Vi har masser af sport på hylderne.

w

.in

.d

w

w

k

OP PÅ SH

terspor

www.intersport.dk

t