12 歲以上
普遍級
18 歲以上
親子節目
無語言演出
場館備有無障礙設施，詳情請參照 p.124 場地列表
參與忠心套票
你們他們我們
SHE
ONEWAY 我以一個女孩的姿態，來到這個世界上。從小看著媽媽、阿姨、奶奶…我的天哪！我才 不要跟她們一樣！如果這就是長大，身為一個女孩的未來會不會太辛苦了 ! 原本以為我 不一樣，但最後我們都成了一個樣。
「由街舞背景舞者們衍生的自由肢體，結合新興樂器「手牒」的空靈樂音，期許以輕鬆 有趣的方式，引領觀者一起面對這嚴肅巨大而無人可避談的命題，並試著詮釋 " 我們 " 的領會。」
I was born a little girl, ever since, I've been watching my mom, aunt, and my grandmother ...oh dear, how I wished not to turn out like them. I truly thought that I'd be different, yet when the day ends, apples still don't fall too far from the tree.
With hand pan and the moves created by the freestyle dancers, we attempted to give you “our” epiphanies of lives by exploring the interactions between people and nature.
演出關鍵字 She, 女權 , 長大 , 女孩 , 自我
演出關鍵字 舞蹈 , 街舞 , 手牒 , 大自然 , 人性
Keyword PITA,Dance,Hand Pan,Nature,Human nature
演出團隊 PERFORMER
演出團隊 PERFORMER
邢敬怡 X 吳珮慈 X 蔣逸文 ESTEFANIE HSING X AMY WU X EDEN CHIANG
皮塔製料 PITA PRODUCTION
9/08 Fri 14:30
我們喜歡音樂、喜歡舞蹈、喜歡創作。三個既平凡也不平凡的大女孩，在成長道路上追 尋夢想、找尋自我。我們的腦中總有著許多幻想，期待有一天，它能實現成為夢想。
皮塔製料取材自生活中各樣不同種類的餡料， 以街舞為基底，經過不同風格的融合，嘗 試打破舞蹈分類的界線，用“遊樂”的方式找尋屬於自己動的方式。
400
Three big girl which is mediocre but have a lot of particular thoughts want to tell. They love music, dancing and produce works of art. Hope that one day can realize there dream and make it come true.
The sources of PITA is adapted from life. Through the base of street dance, PiTA Production is trying to combine different styles of dance and blur the classification of styles. We find our movements in the way of playing with dance in life.
9/01 Fri 14:30 9/07 Thu 14:30 9/07 Thu 19:30
$
Keyword She,feminism,grow,girl,self
9/02 Sat 16:30 9/09 Sat 19:00 9/02 Sat 19:30 9/09 Sat 20:30 9/03 Sun 19:00 9/10 Sun 19:00 9/03 Sun 20:30 9/10 Sun 20:30
$
D4 濕地 Venue- 3 樓展演空間
650 D2 藝・風巷
創作與表演者：邢敬怡、吳珮慈、蔣逸文 音樂設計：蔣逸文 文宣設計：彭宇萱 燈光設計：林佳錚
Creator & Dancer / Estefanie Hsing Amy Wu Eden Chiang Musical Creation / Eden Chiang Graphic Designer / Isabelle Peng Lighting Designer / Xeno Lin
編舞：李明潔 演出：李明潔、林柏辰、沈樂、初培榕、呂丹檸、賴政憲 影像 / 概念發想：陳品旭 音樂設計：李承宇 燈光設計：徐子涵 視覺設計：楊宸溥
Choreographer: Ming-Chieh Lee Performer: Ming-Chieh Lee, Po-Chen Lin, Shen Le, PeiRong Chu, Tan-Ning Lu, Cheng-hsien Lai Image Design/Director: Pin-Hsu Chen Sound Design: Angus Lee Light Design: Tzu-Han Hsu
偎
WE'LL MEET AGAIN
< 偎 > 的精神，在於將舞蹈和行為藝術以展覽的形式呈現，同時透過和觀眾互動，期望 能傳達最直接的接觸能量。表演者以半裸的姿態，試圖褪去各種”身份“，來傳達身體 本貌和身體接觸的能量。
於城市的夾縫中，尋找漸漸消失的事物，用我們的身體閱讀、書寫所有聲音。拾起日常 中的「常見」及「逐漸不見」，與走進餐廳的每一位對話。 我們期待，與你相見。
Cuddle is a piece combing dance theatre, live art and audience participation. Inspired by Marina Abramovi�, Cuddle aims to provide an environment where people are allowed to connect with each other directly, and firmly. No matter your identity, you will feel accepted, safe, confident, and loved within this piece.
Things gone but memories remain. We read, we listen, we open every sensation to feel the surroundings to hold back those losing pieces in our city. Imagine the story has come to an end, shall we grasp this opportunity to communicate with every individuals in this restaurant?
CUDDLE
演出關鍵字 偎 , 動態展覽 , 行為藝術 , 舞蹈與影像 , 觀眾互動
9/01 Fri 19:30 9/03 Sun 19:30 9/02 Sat 14:30 9/02 Sat 19:30 9/03 Sun 14:30
$
500 B4 HAUS Studio
88
節目含有上半身裸體與身體接觸 The piece contains semi-naked and body contact performance
Keyword Cuddle, Live Art, Audience Participation, Dance with the image
演出關鍵字 城市 , 島嶼 , 夾縫 , 消失中 , 日常 , 舞蹈 , 劇場
Keyword City,we'll meet again,disappearing,usual life
演出團隊 PERFORMER
演出團隊 PERFORMER
林宇禾 LIN YU HE
紙灰製作 PAPER DUST PODUCTION
異鄉人 5.0 是為了台灣版的偎 , 特別組成的團體—住在寶藏巖的老兵 , 在台灣學佛的義大 利人 , 有著大城市夢的女兒 , 來自山地門的青年 ... 每個人離開了家 , 都變成了異鄉人 , 上 演著生命的歌。
五個來自香港及台灣的女生 將身體語言與城市景觀結合 探索身體與城市之間的關係 在創作中燃燒彼此 一次次演出 都讓我們成為不一樣的灰 隨風飛散
An old Chinese soldier, an Italian studying Buddhism for 11 years, a daughter with big dreams in the big city, an aboriginal boy from Santimen … Outlanders 5.0, each singing life with their own tune: this is Cuddle [ 偎 ]
製作人 - 林宇禾 / 陳葳 概念與編舞 - 林宇禾 概念與舞者 -Mauro Sacchi 舞者 - 杜士華 (Da Kanaw) 舞者 - 胡正懷
Producer-Lin Yu He / Chen Wei Concept and Choreographer-Lin Yu He Concept and Dancer-Mauro Sacchi Dancer- Da Kanaw Dancer- Hu Zheng Huai
9/03 Sun 16:00 9/03 Sun 20:00
We are five girls from Hong Kong and Taiwan. By re-compositing body movement and city landscape, we examine the relationship between body and city.
$
300 B3 Verona 創義廚房
編導：陳旻禧 表演者：陳旻禧、李育茹、馬佩芬、劉宥辰、詹雅君 行政：董芸妤
Director/Choreographer: CHAN MAN HEI Performer: CHAN MAN HEI, LI YU RU, MA PUI FAN, LIU YOU CHEN, CHAN YA CHUN Administrator: TUNG YUN YU
黃衍仁先生 Mr. Wong Hin Yan
★
e D a n c★
D 舞★蹈