Инструкция для микрофона WSTER WS-858 на русском и украинском языке

Page 1

Руководство пользователя беспроводного караоке-микрофона WS-858 Инструкция для WSTER WS-858 на русском и украинском языке ИНСТРУКЦИЯ КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ 1. Включение / выключение: нажмите кнопку питания, синий свет будет включен / выключен 2. Соединение Bluetooth: включите Bluetooth на своем мобильном телефоне и найдите имя Bluetooth «WS-858», щелкните и выполните сопряжение. 3. Воспроизведение музыки: музыкальное приложение Tum на мобильном телефоне, загрузка ваших любимых песен или песен в сопровождении, громкость можно регулировать с помощью мобильного телефона. 4. Регулировка звука: отрегулируйте громкость голоса или эха в подходящем месте. 5. Начни петь и веселись!

громкость голоса Без

Клавиша эхо не настроена Отрегулируйте Echo в подходящем месте Наличие шума Шум окружающей среды Сигнал мобильного телефона Помехи

Отрегулируйте расстояние между микрофоном и мобильным телефоном Плохая запись Телефон не совпадает, слабая способность обработки телефонного чипа

Удаленное соединение Bluetooth или препятствия между телефоном и устройством

Рядом с мобильным телефоном, держитесь подальше от препятствий Аккомпанемент Слабый звук или нет звука

Низкая громкость мобильного телефона или музыка file плохое качество позволяет загружать музыку высокого качества Bluetooth не может быть сопряжен Удаленное соединение Bluetooth или уже сопряжено с другим телефоном

Более высокая громкость телефона Подойдите ближе к телефону или отключитесь от предыдущего телефона Искажение звука при воспроизведении музыки

Устройство для зарядки меньшего объема телефона КАК ЗАРЯДИТЬ 1. Когда аккумулятор voltage слишком имеет низкий заряд, изделие автоматически выключится;

Слишком высокий уровень громкости, слишком низкий заряд аккумулятора

КАК ЗАПИСАТЬ
Питання
Статус Причины Решение Светодиод не горит Низкое энергопотребление или кабель для зарядки не подключен Зарядите или проверьте зарядный кабель Микрофон не работает Не включается или громкость голоса не регулируется Включите или отрегулируйте
1. Подключите аудиокабель, вставьте порт micro USB в карман и аудиопорт 3.5 мм в мобильный телефон. 2. Откройте приложение для записи, например Apple Music, и следуйте инструкциям по использованию, начните запись. PS: Bluetooth автоматически отключится при подключении аудиокабеля.
та відповіді
реверберации
Перезагрузите телефон, чтобы повторить попытку, или замените телефон При воспроизведении музыки появляется стаккато.

мощность:5W/6W (Speaker Output)

Диапазон частот:100Hz-10Hz

Максимальный уровень звукового давления: > 115 дБ 1 кГц THD <1%

Reverb Mode: Реверберация звука эха  Источник питания: Встроенный литий-ионный аккумулятор  Емкость батареи: 1800mAh  Зарядка Voltage: 5 В постоянного тока = 1 А Требование FCC изменения или модификации, явно не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования. Это устройство соответствует требованиям части 15 правил FCC. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий:

1. это устройство не должно вызывать вредных помех, и

2. это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать сбои в работе. Примечание. Данное оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B согласно части 15 правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию, и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут при конкретной установке. Если это оборудование действительно создает

2. Используя USB-кабель для подключения к стандартному разъему мобильного телефона, загорится красный свет; 3. Нормальная зарядка 4 часа, зарядка завершена, красный свет автоматически гаснет 4. В нормальных условиях работают 4 часа. ХАРАКТЕРИСТИКИ
Микрофон: емкостной
Выходная
телевидения, что можно определить путем включения и выключения оборудования, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:  Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны.  Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.  Подключить оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.  Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио / телевизионному технику.
недопустимые помехи для приема радио или

Кнопка "POWER":

удержание - включить/выключить караоке-микрофон

короткое нажатие - переход между режимами Блютуз/Selfie/Mp3/FM/Audioвход

Кнопки "PREV"/"NEXT" - переключение между композициями в Mp3-режиме (при наличии флеш-карты, карты microSD или включенном режиме Bluetooth).

Кнопка "PLAY":

нажатие - запуск/пауза (в режимах Mp3 и Bluetooth)  удержание - авто-поиск радиостанций (только в режиме FM) Кнопки "VOL+"/"VOL-" - регулировка уровня громкости Функция "Беспроводное караоке":  включите караоке-микрофон, удерживая кнопку "POWER"  выполните поиск устройств Bluetooth на вашем мобильном телефоне, в списке найденных устройств выберите WSTER WS-858, дождитесь аудио сообщения, сигнализирующего об успешном сопряжении устройств  установите необходимый уровень громкости воспроизведения микрофона, удерживая кнопки "VOL+"/"VOL-"; силу эффекта "Эхо" регулируйте нажатием кнопки "REMIX"; громкость голоса установите путем нажатия кнопки "MIC VOL"  чтобы добиться высокого качества звучания, рекомендуется установить максимальный уровень громкости воспроизведения музыки и голоса, а уровень громкости композиции установить на смартфоне  начните воспроизведение музыкальной

Управление
с помощью кнопок:
композиции с мобильного устройства, флеш-карты или SD карты  микрофон WSTER WS-858 является микрофоном направленного типа, поэтому во время использования его необходимо держать в направлении источника звука (голоса) и не дальше 1-2 см от него Дополнительные функции микрофона WSTER WS-858 Функция "Selfie":  включите режим "Selfie" с помощью однократного нажатия на кнопку "POWER"  выполните поиск Bluetooth-устройств на вашем мобильном телефоне, в списке найденных устройств выберите WSTER WS-858, дождитесь аудио сообщения, сигнализирующего об успешном сопряжении устройств

запустите приложение "Камера" на вашем смартфоне используйте кнопки "PREV"/"NEXT", чтобы сделать фото  отсутствует поддержка устройств с версией Android до 4.2.2 и iOS до 6.0, а также смартфонов с отдельной кнопкой для фото. При отсутствии корректной работы на устройствах Android рекомендуется использовать приложение "Selfie Shop Camera", предварительно загрузив его из Play Market Функция записи собственных композиций: 1 способ (при помощи специального приложения): подключите микрофон к вашему смартфону с помощью идущего в комплекте шнура, установив штекер microUSB в порт микрофона, а штекер 3.5 мм в соответствующий порт смартфона откройте предварительно установленное из Play Market или App Store приложение "Karaoke" запустите запись и сохраните результат на смартфоне, следуя инструкциям приложения 2 способ (запись на карту micro SD):  убедитесь, что в слоте вашего караоке-микрофона установлена карта памяти micro SD

на микрофоне запустите режим Блютуз/Mp3/Audio-вход в зависимости от желаемого способа воспроизведения музыкальной композиции

чтобы начать запись, нажмите кнопку "REC", а затем запустите музыкальную композицию

для окончания и сохранения записи требуется повторное нажатие кнопки "REC" Беспроводный микрофон для караоке сочетает в себе большой спектр опций: Устройство функционирует как гаджет 3 в 1 (плеер: караоке и микрофон). При своих небольших габаритах караоке микрофон оснащен мощными встроенными динамиками, а связь со смартфоном осуществляется по bluetooth соединению. Возможно подключение к любым устройствам с поддержкой bluetooth. Система караоке для дома — это идеальный вариант для тех, кто предпочитает повеселиться с друзьями в уютной и привычной обстановке.

Благодаря этому изобретению, создание домашнего караоке высокого уровня стало проще. Микрофон для караоке позволит организовать домашний праздник для родных и знакомых! Если необходимо быстро организовать эффектную вечеринку в небольшом кругу друзей в собственном жилище или на природе в большой компании, то купить караоке-микрофон будет как нельзя кстати. Беспроводной микрофон и встроенные колонки не создают проблем при использовании. Вы быстро их освоите и насладитесь незабываемым праздником,демонстрируя публике свой голос. Назначение кнопок: 1. Удерживать: Для включение\выключение микрофона (кнопку Power) Нажатие кнопки Power: Переключение режимов Bluetooth\Селфи\МРЗ\FM\Aудио-вход. 2-3. Нажать PREV \ NEXT переключение треков в МР3-режиме. (При вставленной Flash Card, Micro SD) В режиме Селфи кнопка вверх (PREV) активирует функцию на iOS смартфонах

В режиме Селфи кнопка вниз (NEXT) активирует функцию на Android смартфонах

4. Нажатие кнопки PLAY: Воспроизведение /Пауза. (В режиме MP3 и в режиме Bluetooth) В режиме FM удерживайте кнопку PLAY для авто-поиска радиостанций. 5. Повысить понизить уровень громкости (удерживая кнопки VOL+\VOL-) Беспроводное Караоке:

1. Включите питание микрофона. (кнопка Power)

2. Включите поиск устройств Bluetooth на смартфоне, найдите и выберите устройство WS. После успешного сопряжения прозвучит звуковое сообщение.

3. Отрегулируйте громкость микрофона (удерживая кнопки VOL+\VOL-) - Сила эффекта «эxo» регулируется REMIX - Громкость голоса регулируется MIC VOL Совет: для хорошего звучания рекомендуем сделать на максимум громкость микрофона и громкость голоса, а на смартфоне уже отрегулируете громкость "минусовки".

4. Начните воспроизведение музыкально композиции "минусовки со смартфона" (предварительно установите приложение из Play Market или App Store, либо найдите караоке версию песни на YouTube)

5. Важно! Микрофон направленного типа. Во время пения микрофон нужно держать не дальше 1-2 см от губ. Петь нужно прямо в микрофон, не сбоку. Не закрывать головку микрофона во избежание свиста от электромагнитных полей. Способ 1. (Запись на смартфон)

1. Установите шнур для записи: micro-USB в гнездо микрофона, штекер 3.5 мм в гнездо для наушников смартфона.

2. Запустите приложение Karaoke (контент может быть платным) на смартфоне (можно скачать в Google Play или в iTunes)

3. Следуйте указаниям приложения для Записи и сохранения песни. Способ 2. (Запись на micro SD)

1. Установить micro SD в слот TF.

2. Переключить микрофон в режим Bluetooth\МРЗ\AUX (зависит от режима через который будете воспроизводить "минусовки со смартфона").

3. Для начала записи требуется зажать кнопку REC, далее запустить "минус" 4. Для окончания записи требуется зажать кнопку REC. Функция Селфи. 1. Перейдите в

режим Селфи (одно нажатие кнопки Power в режима Bluetooth) 2. Включите поиск устройств Bluetooth на смартфоне, найдите и выберите устройство shutter. После успешного сопряжения прозвучит звуковой сигнал. 3. Включите фотокамеру на смартфоне. Кнопками вверх PREV и вниз NEXT можно делать фото. Поддерживаются версии Android от 4.2.2 / iOS от 6.0 и выше. Не Поддерживаются телефоны с отдельной фотокнопкой. Подключение микрофона через шнур к смартфону или любому другому устройству с разъёмом 3,5мм. 1. Включите питание микрофона. (кнопка Power) 2. Подключить шнур (AUX\Micro USB в комплекте) разъёмом Micro USB в микрофон, другим концом шнура в смартфон в разъём 3,5 мм (разъём для наушников). После успешного сопряжения прозвучит звуковое сообщение. 3. Отрегулируйте громкость микрофона (удерживая кнопки VOL+\VOL-) - Сила эффекта «эxo» регулируется REMIX

- Громкость голоса регулируется MIC VOL Совет: для хорошего звучания рекомендуем сделать на максимум громкость микрофона и громкость голоса, а на смартфоне уже отрегулируете громкость "минусовки".

4. Начните воспроизведение музыкально композиции "минусовки со смартфона"

5. Важно! Во время пения микрофон нужно держать не дальше 1-2см от губ. Петь нужно прямо в микрофон, не сбоку. Інструкція українською мовою для дитячого мікрофона караоке WS 858 Бездротовий караоке мікрофон Wster WS-858 - це пристрій об'єднало в собі вокальний Bluetooth мікрофон і універсальну стерео колонку. Мобільний караокемікрофон WSTER WS-858 може стати відмінним інструментом для початківців вокалістів або засобом скрасити приємний вечір в компанії друзів. Портативний мікрофон можна використовувати як MP3-плеєр, переносну колонку, радіоприймач, або караоке-мікрофон в комбінації зі смартфоном або планшетом, і навіть як мобільний зарядний пристрій в екстрених ситуаціях. Модель Star Voice ВСТЕР 858 оснащена бездротовим модулем Bluetooth, слотом USB і microUSB для читання музичних файлів.

Тип: Мікрофон для смартфонів та планшетів/ для караоке Спосіб підключення: бездротовий Вихідний штекер: jack 3,5 мм (навушники), Micro USB, TF слот для карти, USB, Bluetooth Розміри, мм: 230 х 75 х 75 Вага, г: 391 Як користуватися мікрофоном караоке WS. Кожен караоке-мікрофон WSTER має власну інструкцію українською мовою, але якщо у вас немає під рукою, навіть недосвідчений користувач зможе увімкнути або зарядити пристрій. Робота інтуїтивно зрозуміла

і не становить особливої
має корпус,
динаміки та
решта
а також кнопки для активації різних функцій обладнання. Щоб змусити їх працювати, просто дотримуйтесь простих інструкцій.  Натискання та утримання Потужність . Мікрофон увімкнеться та вимикається, а також може бути перезавантажений у разі збою програми.  Одноразове натискання на кнопку Power . За допомогою цього елемента керування ви можете змінювати режими роботи через Bluetooth, для самообслуговування, у форматі відтворення музики, прослуховування радіо і як дротового динаміка/навушників.  Коротко натисніть Prev/Next. Це використовується для зміни доріжок, коли пристрій працює як програвач.
складності. Пристрій
в який вбудовані
вся
електроніки,

Коротко натисніть кнопку Play . Працює у режимі Bluetooth, MP3. Дозволяє призупинити або розпочати відтворення музики.  Довге натискання Грати . Працює у режимі FM. Автоматичний пошук доступних радіостанцій.  Натискаючий Vol . Регулює гучність вгору або вниз. Ви можете встановити будь-яку модель караоке-мікрофона WSTER в режимі співу, використовуючи прості інструкції. Просто натисніть кнопку живлення та підключіться до телефону за допомогою функції пошуку пристроїв Bluetooth. Ім'я пристрою у списку буде таким самим, як і його модель. Про успішне підключення буде повідомлено звуковим сигналом. Гучність можна регулювати за допомогою відповідних кнопок, для спецефектів є спеціальні знаки. Щоб співати, необхідно відтворити вибрану мелодію на парі. Відео також підходить, якщо воно має функцію караоке. Краще спочатку скачати спеціальний додаток . Мікрофони WSTER мають спрямоване виконання - тримайте їх близько до губ, на відстані 1-2 см, співаєте прямо, не зрушуючи голову портативного акустичного пристрою вбік. Прикриття гриля долонею може спричинити шум, а не якісний звук. Робота в режимі селфі Щоб активувати цей режим, необхідно натиснути кнопку живлення 1 раз після включення караоке-мікрофона у звичайному режимі. Потім установіть пару Bluetooth, вибравши його у списку доступних для підключення пристроїв. Після очікування звукового сигналу, що вказує на пару, можна перевести фотокамеру в режим зйомки. Щоб віддалено зробити знімок, просто натисніть Прев або Далі. Ця опція є актуальною для телефонів під керуванням iOS та Android і не працює на пристроях із зовнішньою кнопкою затвора. Призначення кнопок 1. Живлення: Натисніть і утримуйте, щоб увімкнути/вимкнути мікрофон. Коротке натискання на кнопку живлення: перемикає режим введення BluetoothSelfie-MP3-FM-Audio. 2-3. PREV NEXT: Натисніть, щоб змінити запис у режимі MP3 (з вставленою флешкартою, Micro SD).

У режимі Selfie кнопка вгору (PREV) активує цю функцію на смартфонах iOS. У режимі Selfie кнопка вниз (NEXT) активує функцію смартфонів Android. 4. Натисніть кнопку PLAY: відтворення/пауза (в режимі MP3 та Bluetooth).

У режимі FM натисніть і утримуйте кнопку PLAY для автоматичного пошуку радіостанцій.

5. Збільште рівень гучності (утримуючи кнопку VOL+/VOL-). Бездротове Караоке

1. Увімкніть мікрофон (кнопка живлення). 2. Увімкніть пошук пристроїв Bluetooth на смартфоні, виконайте пошук та виберіть пристрій WS. У разі успішного сполучення пролунає звукове повідомлення.

3. Відрегулюйте гучність мікрофона (утримуючи кнопки VOL+/VOL-).  Сила ехо-ефекту регулюється системою REMIX.  Гучність голосу регулюється MIC VOL Порада: Для гарного звучання рекомендується максимально збільшити гучність мікрофона та голос і налаштувати «мінусову» гучність смартфона. 4. Почніть відтворення пісні смартфон мінус музика (попередньо встановіть програму з Play Market або App Store, або знайдіть караоке-версію пісні на YouTube).

Важливо: мікрофон є спрямованим мікрофоном. Під час співу тримайте мікрофон на відстані не більше ніж 1-2 см від губ. Заспівайте прямо в мікрофон, а не збоку. Не закривайте голову мікрофона, щоб уникнути свисту від електромагнітних полів. Запис вокалу Ви можете легко записувати свої пісні за допомогою мікрофонів WSTER. Пристрій оснащений кнопкою REC, яку можна натиснути для збереження пісні разом із карткою пам'яті microSD. Підтримувана потужність

до
самого караоке-мікрофона вибирається відповідно до місця трансляції
Початок і кінець запису позначені однією і тією самою кнопкою REC. Функції WSTER 858 Якщо ви вирішили купити мікрофон WS 858, ви на правильній дорозі. Ви не будете байдужі до чудового звуку, який може бути налаштований на ваш смак. Крім того, ви можете регулювати високі та низькі частоти за допомогою регулятора гучності для голосів або мікрофона. Ви можете міняти доріжки безпосередньо з панелі керування. Підключивши радіо, ви можете співати разом із улюбленими артистами в ефірі.
32 ГБ . Режим роботи
«мінус».

Отже, давайте перерахуємо, які чудові особливості пропонує мікрофон WS 858 від WSTER:

Мікрофони WSTER: функції, огляд моделей, критерії відбору

перемикання між високою та низькою частотою;

регулювати гучність музики, голосу чи мікрофона;

змінювати треки, які програватимуться за бажанням;

Радіо має еквалайзер та підключення карти пам'яті. Деякі з особливостей, що відрізняють WS 858 від WSTER:  Bluetooth-сумісність з мобільними пристроями на базі Android та iOS;

Шумопридушення голови мікрофона (3 рівня) та спрямований мікрофон;  відтворювати пісні з мобільних пристроїв, співати разом із записом пісень. Для цього є слот, в який можна вставити карту, яка збільшує пам'ять і дозволяє записувати MP3-музику;  можливість вибору звуків, таких як "луна", за допомогою кнопок, які налаштовують режим;  Вбудоване FM-радіо є корисним доповненням до великої функціональності караоке у портативній формі;

Маленький, легкий мікрофон, який міститься у маленьку сумку;

можливість використання невеликих динаміків для відтворення музики з мобільних пристроїв;  Наявність роз'єму, що дозволяє підключати навушники, що дуже важливо для тих, хто вчить говорити голосом;

Завдяки протоколу Bluetooth 4.0 значно знижується енергоспоживання, а швидкість передачі стабілізується на висоті до 10 метрів;

Металевий корпус захищений від ударів та падінь. Забезпечує кращу якість звуку, відмінний бас та 3 модні кольорові варіанти;  широкий спектр застосування: подорожі, відпочинок, сімейні розваги та ін. Безперечно рекомендуємо нове покоління мікрофонів WS 858 від WSTER усім любителям музики, які люблять караоке! Переваги мікрофона Виробник WSTER не є новачком

чутливість при гарній читабельності та мінімальному спотворенні звуків голосу;

Оптимальна гучність динаміків знаходиться на високому рівні в порівнянні з механізмами Tuxun та MicGeek, які не завжди чути;  Розширені функціональні можливості, що надаються приймачем, на якому можна слухати радіо, та AUX-входом, що дозволяє здійснювати кабельне з'єднання;

у світі акустики і має широку репутацію в обмежених колах. Підсилювачі стереозвуку завжди надійні та мають відмінну якість. Ми рекомендуємо придбати у WSTER модель мікрофона WS 858, оскільки вона має багато переваг:  велика

Гарний дизайн та якісні матеріали надають гаджету дивовижного вигляду. Анодована алюмінієва ручка звернена проти відбитків пальців;  Ідеально підходить для великих зборів удома або за містом.

FAQS

Status Reasons Solutions

LED does not light Low power or charging cable not plugged in

Microphone not working Can’t be turned on or the voice volume can’t be adjusted

No Reverberation Echo key not adjusted

Charge or check the charging cable

Switch on or adjust voice volume

Adjust Echo to a suitable place

Presence of noise Environmental noise Mobile phone signal Interference Adjust the distance between microphone and cellphone

Poor Recording Phone does not match, Phone chip processing ability that is weak

When playing music, Staccato appears Distant Bluetooth connection or Obstructions between Phone and device

Accompaniment Sounds weak or no Sound Mobile phone volume low or music file quality bad

Bluetooth can’t be Paired Distant bluetooth connection or already paired with another phone

Sound distortion when playing music Volume too high, battery power is too low

Restart the phone to try again or replace the phone

Close to mobile phone, keep away from obstructions

Higher phone volume download high quality music

Get closer to phone or disconnect with previous phone

Lower phone volume charge device

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.