Technical documentation
Safety instructions, Signs on the machine Sichere Wartung der Maschine
– Besondere Sorgfalt muss hierbei für die Prüfung der tragenden Bauteile gelten, insbesondere: • Stahlbau Unterwagen mit Achs- und Getriebelagerung, Abstützung, untere Drehkranzauflage mit Turm und Kugeldrehkranz. • Stahlbau Oberwagen mit Lagerbock für Ausleger und Hubzylinder, obere Drehkranzauflage, Kabinenlagerung, Befestigung von Drehwerksgetriebe und Ballastgewicht. • Stahlbauteile der Arbeitsausrüstungen, z. B. Ausleger, Stiel, Schnellwechseladapter, Grabgefäße und Greifer. • Hydraulikzylinder, Achsen, Lenkung, Bolzen und Bolzenverbindungen, Aufstiege, Leitern und Befestigungselemente. – Die Rissprüfung ist optisch durchzuführen. Um die Prüfsicherheit zu erhöhen, ist bei Rissverdacht oder an schlecht einsehbaren Stellen wie beispielsweise der Drehkranzauflage als Rissprüfung das Farbeindringverfahren anzuwenden. – Festgestellte Schäden sind umgehend zu beseitigen. Schweißarbeiten an tragenden Teilen von Erdbaumaschinen, Umschlaggeräten und Transportgeräten sind nur durch ausgebildetes Fachpersonal und nur nach den anerkannten Regeln der Schweißtechnik durchzuführen. Im Zweifelsfall sollte Rücksprache mit dem LIEBHERR-Kundendienst gehalten werden, um geeignete Maßnahmen abzusprechen.
Schweißungen, Bohr-, Brenn- und Schleifarbeiten – An allen der Kräfteübertragung dienenden Hauptbauteilen (wie Unterwagenrahmen, Drehbühne, Ausrüstungsteile, ...) darf nur vom Hersteller, oder von einer autorisierten Vertragswerkstatt geschweißt, gebohrt, gebrennt oder geschleift werden. Bei Nichtachtung dieser Vorschrift entfällt die Garantie – Führen Sie Schweiß-, Bohr-, Brenn- und Schleifarbeiten an der Maschine nur durch, wenn dies ausdrücklich genehmigt ist und reinigen Sie vor dem Schweißen, Bohren, Brennen und Schleifen die Maschine und deren Umgebung von Staub und brennbaren Stoffen. Sorgen Sie für ausreichende Belüftung. Es besteht Brand- und / oder Explosionsgefahr. – Vor jeder Lichtbogenschweißung am Gerät muss die Batterie abgeklemmt werden. Den Minuspol immer zuerst abklemmen und zuletzt wieder anschließen. – Bei der Durchführung von Schweissarbeiten an Komponenten die entzündbare Gase enthalten können (Ballastgewicht in geschweisster Konstruktion, Kraftstofftank, Hydrauliktank,...), müssen diese vorher ausreichend mit Druckluft belüftet werden um jede Brenn- oder Explosionsgefahr auszuschliessen. – Das Massekabel des Schweißgerätes ist so nahe wie möglich an der Schweißstelle anzubringen, damit der Schweißstrom nicht über Teile wie Drehkranz, Gelenke, Lager, Büchsen, Gummielemente oder Dichtungen fließen kann
Betriebs- und Hilfsstoffe – Beachten Sie beim Umgang mit Ölen, Fetten und anderen chemischen Substanzen die für das jeweilige Produkt geltenden Sicherheitsvorschriften. – Sorgen Sie für sichere und umweltschonende Entsorgung von Betriebs- und Hilfsstoffen sowie Austauschteilen. – Gehen Sie mit heißen Betriebs- und Hilfsstoffen vorsichtig um (Verbrennungs- und Verbrühungsgefahr).
Reparatur – Versuchen Sie nicht, schwere Teile anzuheben. Verwenden Sie dafür geeignete Hilfsmittel mit ausreichender Tragkraft. Befestigen und sichern Sie Einzelteile und größere Baugruppen beim Austausch sorgfältig an Hebezeugen, so dass von ihnen keine Gefahr ausgehen kann. Verwenden Sie nur geeignete und technisch einwandfreie Hebezeuge sowie Lastaufnahmemittel mit ausreichender Tragkraft. Halten Sie sich nicht unter schwebenden Lasten auf bzw. arbeiten Sie nicht darunter. – Verwenden Sie keine beschädigten oder in der Tragfähigkeit nicht ausreichende Hebezeuge. Tragen Sie Schutzhandschuhe beim Umgang mit Drahtseilen.
1.10.15
R 924 Compact Tier III copyright by
MJFCIFSS