جريدة اللقلق للإشهار - العدد الثاني

‫نحن يف �صدى بناء امل�ستقبل‬ ‫(بيع ‪�-‬شراء وكراء ( عقارات ‪� -‬سيارات ) ‪-‬خدمات ‪ -‬وظائف ‪ -‬مقتنيات منزلية ‪� -‬إعالم �آيل وكتب ‪ -‬مهرجانات ‪� -‬إهداءات ‪-‬ر�سائل خا�صة ‪ -‬افراح‪ -‬وكل ما يخطر ببالك ‪)....‬‬

‫‪%25‬‬ ‫تخفي�ض‬

‫‪promotion‬‬

‫�إقر�أ ال�رشوط �صفحة رقم ‪03‬‬

‫‪cigcontacte@yahoo.com‬‬

‫ن‪0‬‬

‫رم‬

‫كثـ‬

‫�أ‬

‫‪50‬‬

‫جريدة اللقلق ‪ ...‬الو�سيلة الأمثل لغايتك‬

‫الن‬ ‫�إع‬

‫العدد الثـــاين ‪ -‬من ‪� 24‬إىل ‪ 30‬مـــــاي ‪ 2013‬ال�سنة الأوىل ‪ -‬الثمن ‪ 25 :‬دج‬

‫نيو فن‬ ‫�ص ‪14‬‬

‫«دوبل كانو»‬ ‫يفتح قلبه لجريدة «اللقلق» ويعلن عن‬

‫جديده في الموسم القادم !‬

‫«‬ ‫«‬ ‫«‬ ‫«‬

‫طلبات و عروض عمل ‪ /‬ركن التعارف و رسائل خاصة‬ ‫�ص ‪13‬‬

‫هل تعلمي ما هي أسرار الرجل السبعة “ ‪“ 7‬‬ ‫�ص ‪10‬‬

‫سالمـــــة طفلــــــي ‪ ...‬تهتم لكل ما يشغلك عن طفك‬ ‫�ص ‪22‬‬

‫عالم التقنية ‪� ...‬أردوغان يزور �أبل وجوجل ومايكرو�سوفت‬ ‫من �أجل م�شروع ‪FATIH‬‬

‫‪038.66.66.66‬‬ ‫عقــارات‬

‫حمركـات‬

‫معـــــــــدات‬

‫خدمـــات‬

‫وظـــائف‬

‫مقتنيـات‬

‫�إلكرتونيات‬

‫�أثـــــــــاث‬

‫أعلن‬ ‫�‬ ‫كهرومنزلية‬

‫جمان ًا‬

‫ثقافة ومنوعات‬

‫عقــــــــارات‬

‫العدد الثـاين ‪ -‬من ‪� 24‬إىل ‪ 30‬مــاي ‪ 2013‬ال�سنة الأوىل‬ ‫‪ 800‬م�سكن – البوين عنابة – الثمن‬ ‫‪ 880 :‬مليون – قابل للفاو�ض –‬ ‫الهاتف ‪ 0793.26.69.64 :‬البوين‬

‫‪.....................................................‬‬ ‫�شقة ‪� -F3‬شارع م�سجد الزبري‬ ‫– الثمن ‪ 1‬مليار قابل للتفاو�ض‬ ‫ الهاتف ‪0553.76.80.95 :‬‬‫‪0698.79.81.08/‬‬

‫‪01‬‬ ‫‪04‬‬

‫�أم البواقــــــــي‬

‫‪Les Allemands‬‬

‫‪04‬بيع �سكن ‪� F3‬أر�ضي ذو طابقني‬ ‫ ملن يهمه االمر الإت�صال بالهاتف ‪:‬‬‫‪0559.20.26.28‬‬ ‫‪.......................................................‬‬

‫‪23‬‬

‫‪02‬‬

‫‪.....................................................‬‬ ‫تبديل �شقة ‪ F4‬بـ حي ‪ 450‬م�سكن‬ ‫البوين الطابق الثالث بعقد ملكية‬ ‫مقابل �شقة ‪� F4‬أو ‪ F3‬بـ ‪ 450‬م�سكن‬ ‫البوين الطابق الأر�ضي �أول االول ‪-‬‬ ‫الهاتف ‪ 0794.51.92.16 :‬البوين‬

‫بيع �شقة ‪ – F3‬الطابق الأول –‬ ‫مب�ساحة ‪ - M² 86‬حي ‪ CNEP‬بلخري‬ ‫– قاملة – ثمن ‪ 750 :‬مليون – عر�ضت‬ ‫– الهاتف ‪0778.87.52.61 :‬‬ ‫‪.....................................................‬‬

‫‪36‬‬

‫الطــــــــــــارف‬

‫بيع قطعة �أر�ض ب�سيدي قا�سي‬ ‫الهاتف ‪0664.13.40 :‬‬ ‫‪.................................................‬‬ ‫بيع منزل �أر�ضي ‪ F4‬مب�ساحة ‪ 90‬م‪²‬‬ ‫ مبني مع م�ساحة ‪ -‬يف داغو�سة ‪-‬‬‫مرممة ‪ -‬الثمن ‪ 450:‬مليون مفتاح ‪+‬‬ ‫بناء �سند ‪ - 1990‬الهاتف ‪:‬‬ ‫‪0772.59.03.76‬‬

‫الهاتف ‪ 0794.52.68.24 :‬الب�سبا�س‬ ‫‪.....................................................‬‬ ‫بيع �شقة ‪ - F3‬الطابق الأول – الثمن‬ ‫‪ 580 :‬مليون – عر�ضت –‬ ‫الهاتف ‪0561.37.91.51 :‬‬ ‫‪.....................................................‬‬ ‫�شقة ‪ - F5‬الطابق الأول – مب�ساحة‬ ‫‪ - M² 100‬الثمن ‪ 7500‬مليون –‬ ‫الهاتف ‪ 0771.85.28.63 :‬بوحجار‬

‫بيع �شقة ‪ - F3‬الطابق الرابع –‬ ‫مب�ساحة ‪ - M² 60‬حي ‪ 200‬م�سكن ‪-‬‬ ‫الثمن ‪ 900 :‬مليون – قابل للتفاو�ض‬ ‫– الهاتف ‪ – 0550.47.67.18 :‬حي‬ ‫‪ 200‬م�سكن –‬ ‫‪.....................................................‬‬ ‫بيع �شقة ‪ – F3‬الطابق الأول –‬ ‫مب�ساحة ‪ - M² 70 :‬حي اجلامعة‬ ‫طريق عنابة – فطومة �سودة‬ ‫الهاتف ‪/ 0660.65.21.41 :‬‬ ‫‪ – 0660.65.21.41‬فطومة �سودة –‬

‫‪.....................................................‬‬ ‫بيع �شقة ‪ – F4‬الطابق الأول ‪-‬‬ ‫مب�ساحة ‪ - M² 90‬حي ‪les crettes‬‬ ‫– القالة‬ ‫الهاتف ‪0666.05.23.23 :‬‬

‫‪......................................................‬‬ ‫بيع �شقة ‪ F4‬الطابق الثالث – مب�ساحة‬ ‫‪ + - M² 145‬مر�آب – حي ‪30‬‬ ‫م�سكن – الثمن ‪ 750 :‬مليون –‬ ‫الهاتف ‪056.74.24.69 :‬‬

‫عنـــــــــــــــــــــابة‬

‫‪.....................................................‬‬

‫‪........................................................‬‬

‫‪23‬بيع �شقة ‪ - F4‬الطابق الأول –‬ ‫م�ساحة ‪ - M² 100‬حي بوحديد‬ ‫‪ 187‬عنابة ‪ -‬الثمن ‪15.000.000 :‬‬ ‫‪Milliards Offert‬‬

‫بيع �شقة ‪ - F4‬حي املنظر اجلميل‬ ‫‪ 900‬م�سكن الطابق الثاين ‪ -‬الهاتف‬ ‫‪ 0771.06.87.15 :‬البوين‬

‫بيع بارك يف املنطقة ال�صناعية‬ ‫ال�شط حماط بالكامل ‪ 870‬م ‪ ²‬بعقد‬ ‫ملكية ودفرت عقاري ‪ -‬الثمن ك‪3 :‬‬ ‫ماليري و ‪ 200‬مليون ‪ -‬الهاتف ‪:‬‬ ‫‪0771.27.64.16‬‬

‫بيع حمل جتاري مب�ساحة ‪ 29‬م‪²‬‬ ‫ حي طارق بن زياد ‪ -‬الهاتف ‪:‬‬‫‪0791.53.81.45‬‬

‫‪........................................................‬‬

‫حي ‪ – les crettes‬القالة‬

‫بيع �أو تبادل �شقة ‪ F3‬م�ساحتها ‪71‬‬ ‫م ‪ ²‬يف الطابق الثاين ‪ -‬بعني مليلة‬ ‫ب�شقة ف�س نواحي القالة ‪ -‬الثمن ‪:‬‬ ‫‪ 700‬مليون �سنتيم قابلة للتفاو�ض ‪.‬‬ ‫الهاتف ‪0670.40.61.31 :‬‬

‫‪.....................................................‬‬

‫بيع قطعة �أر�ض م�ساحتها ‪300‬م‪²‬‬ ‫بكانطويل ‪ -‬ق�سنطينة ‪ -‬بعقد عريف‬ ‫‪ -‬الثمن ‪ 2800 :‬دج للمرت ‪ -‬الهاتف ‪:‬‬

‫‪40‬كراء �شقة ‪ f 2‬طريق م�سكيانة‬ ‫�شهري جويلية و�أوت الثمن ‪:‬‬ ‫‪ 12000‬دج لل�شهر الواحد ‪ .‬الهاتف ‪:‬‬

‫‪0661.89.06.49‬‬

‫الهاتف ‪ 0779.16.10.10:‬بوحديد‬ ‫‪.....................................................‬‬ ‫‪.‬بيع �شقة ‪ - F4‬الطابق الأول ‪80 -‬‬ ‫‪ - M²‬بكوبا – الثمن ‪ 1 :‬مليار و‬ ‫‪ 600‬مليون – قابل للمفاو�ضة –‬ ‫الهاتف ‪ 0790.50.36.43 :‬كوبا‬

‫‪.....................................................‬‬ ‫حمل للكراء بحي الرمي ‪45‬م‪- ²‬‬ ‫الهاتف ‪0793.38.53.39 :‬‬ ‫‪.....................................................‬‬

‫‪.....................................................‬‬ ‫بيع �شقة ‪ – F4‬الطابق الأول –‬ ‫مب�ساحة ‪ - M² 95‬بها مر�آب – مطبخ‬ ‫مركب – غرفة نوم – مكيف – حي‬ ‫ال�صف�صاف‬ ‫عنابة – ثمن البيع ‪ 1 :‬مليار و ‪800‬‬ ‫مليون – الهاتف ‪0661.21.27.82 :‬‬ ‫‪.....................................................‬‬

‫بيع �شقة ‪ – F4‬الطابق التا�سع –‬ ‫مب�ساحة ‪� - M² 100‬سيدي عا�شور‬ ‫– عنابة‬ ‫الثمن ‪ 1‬مليار و ‪ 300‬مليون –‬ ‫‪/ 0559.66.29.78‬‬ ‫الهاتف‪:‬‬ ‫‪0771.69.61.14‬‬ ‫‪.....................................................‬‬ ‫بيع �شقة ‪ - F4‬الطابق التا�سع –‬ ‫مفتاح – ريزي عمر – عنابة – ‪3‬‬ ‫مليار و ‪ 400‬مليون قابل للتفاو�ض –‬ ‫الهاتف ‪0555.70.25.05 :‬‬ ‫‪0550.53.68.78‬‬

‫‪.....................................................‬‬

‫‪/‬‬

‫‪.....................................................‬‬ ‫بيع �شقة ‪ F5‬الطابق الأول ‪79 -‬‬ ‫‪ - M²‬حي ‪� 260‬سكن – البوين على‬ ‫بعد ‪ 10‬كلم عن عنابة – الثمن ‪950 :‬‬ ‫مليون‬ ‫الهاتف ‪ 0794.09.68.02 :‬البوين‬

‫‪.....................................................‬‬ ‫بيع �شقة ‪ F4‬الطابق الرابع – مب�ساحة‬ ‫‪ - M² 84‬بحي االبطال ‪ -‬الثمن ‪1 :‬‬ ‫مليار و‪ 100‬مليون – قابل للتفاو�ض‬ ‫–‬ ‫الهاتف ‪� 0661.78.44.17 :‬شارع‬ ‫االبطال‬ ‫‪.....................................................‬‬

‫بيع �شقة ‪ - F4‬الطابق الثالث – حي‬

‫بيع منزل بجانب م�صحة الفرابي‬ ‫�أر�ضي م�ساحته ‪ 368‬م‪ - ²‬مقابل‬ ‫الطريق ‪ ,‬بثمن ‪ 6 :‬ماليري ‪ -‬الهاتف ‪:‬‬ ‫‪/0551.24.96.13‬‬ ‫‪0773.03.57.96‬‬

‫‪.......................................................‬‬

‫‪.....................................................‬‬ ‫بيع �شقة ‪ – F3‬الطابق الأول –‬ ‫مب�ساحة ‪ - M² 65‬الثمن ‪700 :‬‬ ‫مليون – عر�ض‬

‫‪......................................................‬‬

‫الهاتف ‪0659.48.30.79 :‬‬

‫ق�سنطينــــة‬

‫‪40‬‬

‫خن�شلـــــــــــــة‬

‫بيع �شقة ‪ F3‬مقابل البحرالقالة بعقد‬ ‫ملكية الطابق الثالث الثمن ‪450 :‬‬ ‫مليون الهاتف ‪0779.30.53.75 :‬‬

‫‪.......................................................‬‬

‫‪.....................................................‬‬

‫�سوق �أهرا�س‬

‫‪0670.36.03.98‬‬

‫‪41‬‬

‫حمل للكراء يحتوي ‪ F3‬نظيف جدا‬ ‫بقرية عني خيار خا�ص بالأطباء �أو ذا‬ ‫اجتاه طبي الثمن ‪ 8000 :‬دج الهاتف‬ ‫‪0775.55.08.77:‬‬

‫بيع �أر�ض فالحية حمروثة ‪50-‬‬ ‫هكتار –الثمن ‪ 800 :‬مليون –‬ ‫الهاتف ‪� 0561.19.27.23 :‬أم‬ ‫الع�ضائم – �سوق �أهرا�س‬

‫‪.....................................................‬‬

‫‪.....................................................‬‬

‫‪24‬بيع �شقة ‪ – F4‬الطابق الثالث‬ ‫– حي عني الدفلة – الفجوج ‪ -‬قاملة‬ ‫ الثمن ‪ 800 :‬مليون – الهاتف ‪:‬‬‫‪0770.58.38.28‬‬

‫بيع �شقة ‪ F4‬القالة – الطارف –‬ ‫الطابق الأول – مب�ساحة ‪M² 90‬‬ ‫ حي ‪ FLN‬عمارات ‪ - 33‬مقابل‬‫املركب الريا�ضي و املكتبة اجلديدة –‬ ‫م�سكن وظيفي – الثمن ‪ 900‬مليون‬ ‫– الهاتف ‪0661.49.00.54 :‬‬

‫بيع �شقة ‪� F3‬سوق �أهرا�س – الطابق‬ ‫الثالث – حي ‪� 216‬سكن – جنان‬ ‫التفاح – الثمن ‪ 600 :‬مليون –‬ ‫الهاتف ‪ 0770.94.90.07 :‬جنان‬ ‫التفاح‬

‫بيع �شقة ‪ - F4‬الطابق الرابع –‬ ‫مب�ساحة ‪ - M² 84‬املدينة اجلديدة (‬ ‫واد ملعيز ) – الثمن ‪ 900 :‬مليون –‬ ‫الهاتف ‪0773.63.37.51 :‬‬

‫‪.....................................................‬‬

‫‪.....................................................‬‬

‫‪24‬‬

‫قـــــــــــــــــــــاملة‬

‫‪.....................................................‬‬

‫‪.....................................................‬‬ ‫بيع �شقة ‪ – F3‬الطابق الأول‬ ‫– مب�ساحة ‪- M² 72‬حي ‪185‬‬ ‫�سكن – واد ملعيز – حي ال�رشطة‬ ‫– الثمن ‪ 550 :‬مليون – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪0697.36.61.26‬‬ ‫‪.....................................................‬‬ ‫بيع �شقة ‪ - F3‬الطابق الرابع –‬ ‫مب�ساحة ‪ - M² 70‬الفجوج – قاملة‬ ‫– الهاتف ‪0662.96.99.84 :‬‬ ‫‪.....................................................‬‬ ‫بيع �شقة ‪ – F4‬الطابق الثالث ‪+‬‬ ‫مر�آب – قاملة – ‪0699.23.69.83‬‬ ‫‪.....................................................‬‬ ‫بيع �شقة ‪ – F4‬الطابق الأول –‬ ‫مب�ساحة ‪ - M² 84‬الثمن ‪700 :‬‬ ‫مليون – قابل للتفاو�ض – هاتف ‪:‬‬ ‫‪0771.86.28.45‬‬ ‫‪.....................................................‬‬

‫‪.....................................................‬‬

‫بيع �شقة ‪ - F3‬الطابق الثالث‬ ‫– مب�ساحة ‪ - M² 69‬بن مهيدي –‬ ‫الطارف – الثمن ‪ 800‬مليون‬

‫بيع �شقة ‪ F4‬الطابق الأول –‬ ‫مب�ساحة ‪� - M² 80‬سوق �أهرا�س‬ ‫– الثمن ‪ 720 :‬مليون – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪0771.84.97.96‬‬

‫الهاتف ‪ – 0795.56.00.52 :‬بن‬ ‫مهيدي‬

‫‪........................................................‬‬

‫‪.....................................................‬‬ ‫بيع �شقة ‪ – F3‬الطابق الثالث –‬ ‫مب�ساحة ‪� - M² 65‬شقة جميلة مبدينة‬ ‫القالة ال�ساحلية ال�سياحية‪ ،‬املعروفة‬ ‫بطبيعتها اخلالبة و�شواطئها الرائعة‪،‬‬ ‫تقع ال�شقة بحي ‪ 140‬م�سكن‬ ‫ت�ساهمي بحي القمم مبدينة القالة‪،‬‬ ‫بجانب الطريق الوطني رقم ‪44‬‬ ‫امل�ؤدي اىل تون�س تطل على البحر‬ ‫من جهة وعلى مناظر خالبة من‬ ‫اجلهة الأخرى‬ ‫الثمن ‪ 750 :‬مليون – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪0554.65.73.69‬‬ ‫‪.....................................................‬‬ ‫بيع �شقة ‪ – F3‬الطابق الثاين –‬ ‫مب�ساحة ‪ - M² 87‬الب�سبا�س ‪ 20‬كلم‬ ‫على عنابة و ‪ 10‬كلم على �شاطئ‬ ‫البحر – الثمن ‪ 750 :‬مليون – قابل‬ ‫للمفاو�ضة –‬

‫حي ‪ 30‬م�سكن (‪� -)la SNIC‬سوق‬ ‫�أهرا�س‬

‫بيع �شقة ‪ – F3‬الطابق الثالث – بعقد‬ ‫ملكية ‪� -‬شقة تتكون من ثالثة غرف‬ ‫‪ +‬مطبخ ‪ +‬حمام ‪ +‬مرحا�ض ‪ +‬بلكون‬ ‫‪ +‬من�رش بحي حمة لولو قرب امل�سجد‬ ‫وقرب �صيدلية الينابيع مكان ممتاز‬ ‫جدا جريان حمرتمني كل م�ستلزمات‬ ‫احلياة موجودة ( م�سجد ‪ -‬مدر�سة‬ ‫ابتدائية ‪ -‬متو�سطة ‪ -‬ثانوية – مركز‬ ‫بريد – عيادات طبية – �صيدليات –‬ ‫حمام – حظرية �سيارات ‪ -‬دكاكني‬ ‫مواد غذائية خ�رض وفواكه جزارة‬ ‫– مرافق ريا�ضية – النقل متوفر ‪،،،‬‬ ‫الخ ) مكان �آمن وحمرو�س ‪ -‬املعدات‬ ‫املوجودة ‪� :‬سخان حمام ‪� +‬سخان ‪+‬‬ ‫مربد ‪ +‬هاتف ‪� +‬أنرتنيت ‪ -‬الهاتف ‪:‬‬ ‫‪0771817210‬‬ ‫‪.....................................................‬‬

‫‪25‬‬

‫‪....................................................‬‬ ‫بيع قطعة ار�ض م�ساحتها ‪162‬م‪²‬‬ ‫بكانطويل ‪ -‬ق�سنطينة ‪ -‬الثمن ‪:‬‬ ‫‪ 4000‬للمرت املربع ‪ -‬عقد عريف ‪-‬‬ ‫الهاتف ‪0661.89.06.49 :‬‬ ‫‪.....................................................‬‬

‫واليــــــــات �أخرى‬ ‫بيع قطعة �أر�ض ب�سيدي عي�سى‬ ‫م�ساحتها ‪3750‬م‪ - ²‬الهاتف ‪:‬‬ ‫‪0771.06.87.15‬‬ ‫والية امل�سيلة‬ ‫‪.....................................................‬‬ ‫قوانني ن�رش العقارات ‪:‬‬ ‫لديك عدة طرق‬ ‫ق�ص الق�صا�صة املوجودة يف ال�صفحة ‪16‬‬ ‫و�أر�سلها �إىل العنوان التايل ‪:‬‬ ‫جريدة اللقلق للإ�شهار ‪ -‬الطريق الوطني‬ ‫رقم ‪� . 44‬ص‪.‬ب ‪ , A 44 :‬عني الع�سل‬ ‫‪ . 36010‬والية الطارف ‪.‬‬ ‫‪...............................................‬‬ ‫�أو الإت�صال على الرقم التايل ‪:‬‬ ‫‪038.66.66.66‬‬ ‫(عند عدم الرد �أترك ر�سالتك على الربيد‬ ‫ال�صوتي)‬ ‫‪...............................................‬‬ ‫�أو �إر�سال معلوماتك عرب الـ ‪: SMS‬‬ ‫‪0560.69.43.46‬‬ ‫‪........................................................‬‬ ‫�رشوط معلومات العقار ‪:‬‬ ‫و�ضع ( بيع ‪ /‬كراء ‪ /‬تبادل )‬

‫بيع �شقة ‪ - F3‬مب�ساحة ‪M² 139 :‬‬ ‫ ‪ +‬مر�آب – بني يو�سف – �سوق‬‫اهرا�س – الهاتف ‪0661.19.46.26 :‬‬

‫وان ال يتجاوز ‪ 50‬حرف ًا‬

‫‪.....................................................‬‬

‫‪ -‬راجع ال�رشح �صفحة ‪.3‬‬

‫عنوان العقار ‪ +‬ثمن بيعه ‪ +‬الهاتف‬

‫‪03‬‬

‫قوانني الن�شر‬

‫العدد الثـاين ‪ -‬من ‪� 24‬إىل ‪ 30‬مــاي ‪ 2013‬ال�سنة الأوىل‬

‫إفتتاحية العدد ‪:‬‬ ‫‪� ‬سلوكيات‬

‫‪ ‬‬ ‫مثلما يلوث الدخان وال�ضجيج‬ ‫واملهمالت ال�صلبة وجه‪ ‬الطبيعة‬ ‫الأخ�رض ‪ ‬وهواءها النقي ‪ ,‬ف�إن‬ ‫ال�سلوك ال�سيئ اي�ضا يلوث املحيط‬ ‫الذي نعي�ش فيه‬ ‫‪ ‬ال �شك �إن الإن�سان ي�ساهم بطريقة �أو‬ ‫ب�أخرى يف تكوين العامل ‪ ‬الذي يعي�ش‬ ‫فعال وحا�سم يف‬ ‫فيه ‪ ,‬بل �إنه �رشيك ّ‬ ‫انتاج وخلق املحيط والبيئة التي‬ ‫يعي�ش فيها ليجعل منها مكانا جديرا‬ ‫بالعي�ش الكرمي‪ .‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫بيني وبينك‬ ‫‪ ‬‬ ‫جدا بل �إنه يف‬ ‫�سيئ‬ ‫�سلوك‬ ‫هناك‬ ‫‪ ‬‬ ‫ّ‬ ‫أحدثك عنه الآن‬ ‫غاية يف ال�سوء � ّ‬ ‫دعني احدثك عنه خلوة ان �شئت‬ ‫هم�سا اذا اردت‪. ‬‬ ‫‪� ,,‬أنا�س �ساحمهم الله فيهم ن�ضارة‬ ‫وغ�ضارة ‪ ,‬لهم روق وذوق يف‬ ‫االكل وامللب�س ‪ ,,‬لكنهم يب�صقون‬ ‫يف الطريق دون خجل يرتكون‬ ‫غ�ضارتهم دون حياء و �أمام مر�أى‬ ‫اجلميع ‪ ,,‬احيانا يب�صقون يف املقاهي‬ ‫ويف االماكن العامة و حتى �أمامك‬ ‫و �أنت واقف حتاورهم ‪ ,,‬اغرب من‬ ‫ذلك احيانا يب�صقون حيث يجل�سون‬ ‫‪ ...‬بيني وبينك ‪ ,,‬متنيت لو �أين اكتب‬ ‫لك هذا القول بحرب �رسي‪ ,, ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫قبل �أيام عاد م�سافر جزائري من‬ ‫�أوكرانيا‪ ،‬وهي دولة انف�صلت عن‬ ‫االحتاد ال�سوفياتي �سابقا‪ ،‬وهو يف‬ ‫غاية االنفعال من �سلوك �رشطة‬ ‫املطار الأوكرانية التي ب�صقت على‬ ‫جواز �سفره الأخ�رض‪ ،‬وقالت له �إن‬ ‫اجلزائريني و�سخون يعني «�صال‬ ‫را�س»‪ ،‬كما يقول الفرن�سيون عن‬ ‫العرب!‪.‬‬ ‫و �أكرب دليل على �أن الب�صاق عادة‬ ‫�سيئة كان املرحوم بن بلة وهو �أول‬ ‫رئي�س للبالد‪� ،‬أول من لفت االنتباه‬ ‫�إليها بالقول �إن الب�صاق على الأر�ض‬ ‫ي�ضاهي الب�صاق على ال�شعب ! ‪.‬‬ ‫عندما ي�صبح الب�صاق كطبيعة ثانية‬ ‫للجزائريني ورمبا لبع�ض اجلزائريات‬ ‫خفية قبل �أن ينقلب �إىل ال�ضد‬ ‫ويتحول �إىل �سالح خارجي �ضد عدد‬ ‫من القا�صدين للخارج‪ ،‬يكون عندئذ‬ ‫من الالزم �سن قانون جديد ومفيد‬ ‫‪ ،‬يغرم مبوجبه �صاحب الب�صقة مبائة‬ ‫زهرة ملن حوله من النا�س ‪.‬‬ ‫املدير العام ‪ :‬عبد احلميد باي‬

‫اللقلق الأبي�ض‬ ‫�رشكة ذات م�س�ؤولية حمدودةللفرد الواحد‬ ‫بر�أ�سمال قدره ‪ 100.000,00‬دج م�سجلة مبكتب‬ ‫ال�سجل التجاري لوالية الطارف حتت رقم ‪B ,‬‬ ‫‪.347 482 952‬‬ ‫و لها مكتب م�سجل يف الطريق الوطني رقم ‪44‬‬ ‫ عني ع�سل والية الطارف ‪.‬‬‫و�ضعت ال�رشكة حتت ت�رصف زبائنها من القطاع‬ ‫اخلا�ص و احلرفيني جريدة اللقلق للإ�شهار ‪.‬‬ ‫وبها جمموعة من الأعوان املتخ�ص�صني يف‬ ‫جمال الت�سويق و الن�رش و الإ�شهار و الت�صميم‬ ‫الإ�شهاري الإحرتايف للتعريف مبنتجاتهم و طبيعة‬ ‫خدماتهم يف واليات القطر اجلزائري‪.‬‬ ‫ال�شروط العامة للن�شر‬

‫املحتوى ‪:‬‬ ‫حمتوى الإعالن يكون وفقا ملا يقدم من قبل‬ ‫املعلن‪.‬‬ ‫املعلن هو امل�س�ؤول الوحيد عن امل�ضمون ‪.‬‬ ‫جريدة اللقلق للإ�شهار حتتفظ لنف�سها بحق عدم‬ ‫ن�رش الإعالن �إذا كان حمتواه ال يلبي القواعد‬ ‫الأخالقية للمجتمع ومع ذلك اجلريدة غري قادرة‬ ‫على ال�سيطرة على امللكية ‪ ,‬لنف�سها مبا يف ذلك‬ ‫جودة وقدرة الت�شغيل وحالة الب�ضائع التي ن�رشت‬ ‫‪ ...‬كل معلن يلتزم تعاقديا بنوعية ومطابقة‬ ‫الب�ضائع التي هي يف �إطار عر�ض البيع �أو الإيجار‪.‬‬ ‫مدة الإفراج عن الإعالن‪:‬‬ ‫يحظر اال�ستن�ساخ ولو جزئي من الإعالنات‬ ‫املن�شورة يف ال�صحيفة دون احل�صول على �إذن‬ ‫خطي م�سبق‪ ،‬وي�شكل هذا انتهاكا لقانون امللكية ‪.‬‬ ‫اللقلق للإ�شهار هو عالمة جتارية م�سجلة ويحظر‬ ‫�أي ا�ستخدام جزئي �أو كلي للعالمة‪.‬‬ ‫ميكنكم �إيقاف الإعالن معنا مبا�رشة عن طريق‬ ‫االت�صال بخدمة العمالء ‪�( 038.66.66.66‬سعر‬ ‫املكاملة العادية) �أو حتى عن طريق �إر�سال ر�سالة‬ ‫بريدية �إىل عنوان امل�ؤ�س�سة املذكور �أعاله ‪.‬‬ ‫يجب �أن تكون على علم ب�أنه �إذا قررت تعليق ن�رش‬ ‫�إعالنك‪ ،‬ال يكون لك �أي تعوي�ض ممكن‪.‬‬ ‫ال�شروط اخلا�صة بالإدراج‪:‬‬ ‫�أيا كان مو�ضوع الإعالن‪� ،‬إدراج �إعالنك اخلا�ص‬ ‫يكون عرب �إت�صالك بخدمة العمالء لدينا فهم‬ ‫م�ستعدون لإ�ستقبال مكاملاتكم من ال�سبت �إىل‬ ‫اخلمي�س من ال�ساعة ‪� 9:00‬إىل ‪ 16:00‬على الرقم‬ ‫‪ 038.66.66.66‬وفق الت�سعري املعمول بها دون‬ ‫�أي ر�سوم �إ�ضافية (الأجرة العادية)‪.‬‬ ‫�إعالن واحد جماين متكون من خم�سني (‪ )50‬حرف‬ ‫لكل مكاملة‪.‬‬ ‫ل�ضمان �إ�ستمرارية الن�رش يف كل‬ ‫�أ�سبوع ‪ ،‬يرجى معاودة االت�صال بنا على‬ ‫"‪( 038.66.66.66‬وذلك بتقدمي رمز الرجوع)‪.‬‬ ‫للظهور يف جريدة اللقلق للإ�شهار يف الأ�سبوع‬ ‫املقبل‪� :‬آخر موعد لو�ضع �إعالنك يكون يوم‬ ‫الثالثاء عرب الهاتف قبل ال�ساعة ‪.16.00‬‬ ‫عن طريق الربيد‪:‬‬ ‫و�ضع الق�سيمة املدرجة يف ال�صفحة ‪ 16‬من‬ ‫جريدتنا يف ظرف خمتوم‪.‬‬ ‫�أل�صق طابعا بريديا و�أر�سلها �إىل العنوان التايل‬ ‫‪ :‬جريدة اللقلق للإ�شهار ‪ -‬الطريق الوطني رقم‬ ‫‪� 44‬ص‪.‬ب‪ - A 44 :‬عني الع�سل والية الطارف‪.‬‬‫‪ ‬امل�س�ؤولية والقواعد الأخالقية‬ ‫الإعالنات التي تن�رش يكون ال�شخ�ص املدرج لها‬ ‫هو امل�س�ؤول الوحيد عن م�ضمونها و ال تخ�ضع‬ ‫�رشكة اللقلق لأي تبعات‪.‬‬ ‫‪ ‬حتتفظ ال�رشكة لنف�سها باحلق يف رف�ض‬ ‫الإعالنات الغري مكتملة‪،‬واملجهولة‪� ،‬أو يتعار�ض‬ ‫مع �سلوكها‪ .‬على �سبيل املثال (ال احل�رص)‪:‬‬ ‫الإعالنات املبوبة ذات التوجه ال�سيا�سي �أو الديني‬ ‫�أو الإباحي‪� ،‬أو التي تتعار�ض مع الآداب العامة‬ ‫مثل بيع الأ�سلحة‪ ،‬تلك املتعلقة ب�أنواع احليوانات‬ ‫املحمية �أو املحظورة ‪ ،‬تلك املتعلقة بال�سيارات‬ ‫ذات بطاقات ت�سجيل �أجنبية‪...‬‬ ‫�رشكة اللقلق الأبي�ض حتتفظ لنف�سها بحق عدم‬ ‫ن�رش الوثائق (�صور‪ ،‬ر�سومات ‪ )...‬املزدرية �أو ذات‬ ‫املدير العام ‪:‬‬ ‫عبد احلميد باي‬

‫جريدة �أ�سبوعية �إ�شهارية‬ ‫ت�صدر عن م�ؤ�س�سة اللقلق الأبي�ض �ش ذ م م‬ ‫الربيد الإلكرتوين ‪:‬‬ ‫‪cigcontacte@yahoo.com‬‬

‫م�س�ؤول التحرير ‪:‬‬ ‫م ‪ .‬قديري‬ ‫املكتب الرئي�سي ‪ :‬الطريق الوطني رقم ‪44‬‬ ‫�ص ‪.‬ب ‪ A 44 :‬عني الع�سل ‪ -‬الطارف‬

‫النوعية الرديئة‪.‬‬ ‫وبالإ�ضافة �إىل ذلك‪ ،‬اليتم قبول ال�صور من نوع‬ ‫«كتالوج» �أو التي ت�ؤخذ من على �شبكة االنرتنيت‪.‬‬ ‫ال يقوم املعلن ب�إر�سال �صور ما مل يكن قد �أخدها‬ ‫هو بنف�سه حيث تن�رش هذه ال�صور يف �إطار املعلنني‬ ‫الذين لهم ال�ضمان يف حتمل امل�س�ؤولية الكاملة‪.‬‬ ‫الوثائق املقدمة ال يتم �إعادتها ‪�،‬إال بطلب خطي من‬ ‫العميل ‪.‬‬

‫تعلن جريدة اللقلق عن فر�صة توظيف يف جمال اال�شهار‬ ‫كمتعاون ا�شهاري يف كل من الواليات‪ :‬ق�سنطينة ‪ -‬خن�شلة ‪-‬‬ ‫باتنة ‪� -‬سطيف ‪ -‬جيجل‬

‫حماية البيانات ال�شخ�صية‪:‬‬

‫لكل من يهمه الأمر االت�صال بجريدة اللقلق للإ�شهار على ‪:‬‬

‫وفقا لقانون حماية البيانات ‪,‬‬ ‫الأفراد املعلنني لهم احلق يف الو�صول �إىل بياناتهم‬ ‫الواردة يف ملفاتنا و ت�صحيحها ‪.‬‬ ‫�أما املعار�ضة فتكون‪ ،‬يف ر�سالة �إىل خدمة عمالء‬ ‫اللقلق الأبي�ض على العنوان املذكور �سابقا‪ ،‬يف‬ ‫حالة قد مت ا�ستخدام هذه البيانات من قبل �أطراف‬ ‫ثالثة‪..‬‬ ‫املطالبة و املنازعات ‪:‬‬ ‫يجب تقدمي �أي مطالبة �أو نزاع عن طريق الربيد‬ ‫موجهة �إىل ق�سم املنازعات يف امل�ؤ�س�سة‬ ‫على العنوان ال�سابق الذكر‪.‬‬ ‫ملاذا تختار اللقلق للإ�شهار و الن�رش ؟‬

‫�إعالن توظيف‬ ‫متعاون �إ�شهاري‬

‫‪ 038.66.66.66‬أو على ‪cigogne360@yahoo.fr‬‬ ‫�إعالن لأ�صحاب نقل الب�ضائع ‪:‬‬

‫�أ�صحاب ال�شاحنات الثقيلة و نقل الب�ضائع للم�سافات الطويلة ‪ :‬ال‬ ‫ترجعوا بدون �شحن �أو ب�ضاعة من ال�شرق اجلزائري عليكم فتح‬ ‫ح�ساب عند جريدة اللقلق للإ�شهار ماعليكم �إال االت�صال بنا على‬ ‫الرقم التجاري اخلا�ص التايل ‪ , 0699.70.30.44 :‬و نحن ن�ضمن لكم‬ ‫الرجوع معبئني بب�ضائع من ال�شرق اجلزائري ‪.‬‬

‫عر�ض‬

‫خا�ص‬

‫* �أكثـر من ‪ 230‬عنوان‬ ‫وعلى ع�رشة حماور‪:‬‬ ‫عقـــــــــــــارات ‪ -‬حمركات‬ ‫ خدمات ‪ -‬وظائف ‪ -‬مقتنيات ‪-‬‬‫�إلكرتونيات ‪� -‬أثاث ‪-‬كهرومنزلية ‪ -‬تعارف‬ ‫‪ -‬ثقافة ومنوعات ‪.‬‬

‫و�أي�ضا ال�رشكات وامل�ؤ�س�سات التجارية‬ ‫* �صحيفة اللقلق �صحيفة قيادية يف ال�رشق‬ ‫اجلزائر للإ�شهار املجاين ‪.‬‬ ‫* اللقلق الأبي�ض‪ ،‬ال�رشكة الرائدة يف جمال‬ ‫الإعالنات يف اجلزائر‪.‬‬ ‫�أين يتم ن�شر �إعالنك؟‬ ‫‪ ‬يتم ن�رش �إعالنك يف �صحيفة اللقلق للإ�شهار‬ ‫وملدة �أ�سبوع‬ ‫و على املوقع اخلا�ص بها على �شبكة االنرتنت‬ ‫يكون حتت ت�رصفكم الحقا ‪.‬‬ ‫خالل فرتة الن�رش املختارة‪.‬‬ ‫�أعلن �إعالنك مرة واحدة و�إىل الأبد‪:‬‬ ‫قم بن�رش �إعالنك على جريدة اللقلق للإ�شهار و‬ ‫�إ�ستفد من �شبكة �رشكائنا على �شبكة االنرتنت ‪.‬‬ ‫�إعالناتك مرئية وميكن الو�صول �إليها من بوابات‪.‬‬ ‫هل �أنت حمرتف؟‬ ‫و�ضعت �رشكتنا حتت ت�رصف املحرتفني من‬ ‫�أ�صحاب ال�رشكات و املتعاملني االقت�صاديني خطا‬ ‫مبا�رشا خا�صا بهم لالت�صال بنا على هاتف رقم‬ ‫‪.0667368015‬‬ ‫للإ�ستفادة من خدمات �إحرتافية مع جمموعة من‬ ‫امليزات العديدة الأخرى ‪.‬‬ ‫خيارات الر�ؤية على اجلريدة‪.‬‬ ‫ال�صور‪:‬‬ ‫�إرفاق �صورة‪.‬‬ ‫الإعالنات ذات ال�صور �أكثـر �إ�ستجابة و مقروئية‬ ‫يجب �أن يتم ا�ستالم ال�صورة يف موعد ال يتجاوز‬ ‫ال�ساعة ‪ 16:00‬من يوم الثالثاء �صورتك املف�ضلة‬ ‫تظهر تلقائيا عدة �أ�سابيع‪.‬‬ ‫‪� ‬أي�ضا �إر�سال ال�صور اخلا�صة بك عن طريق الربيد‬ ‫الإلكرتوين على العنوان التايل‪:‬‬ ‫‪ cigogne360@yahoo.fr‬مع ذكر اال�سم‬ ‫ورقم الهاتف‪.‬‬ ‫يف حالة �إر�سال ال�صور عرب الربيد العادي‬ ‫يرجى �إرفاق ال�صور مبغلف عليه العنوان‬ ‫الكامل و طابع بريدي لإرجاعها �إليكم‪.‬‬ ‫�إعالنك يظهر يف مناطق خمتلفة من اجلزائر ‪.‬‬

‫هيئة التحرير والإ�شهار ‪:‬‬ ‫اخلط املوحد‬

‫تخفي�ض ‪% 25‬‬

‫إشهار باألبيض واألسود‬

‫‪T.T.C‬‬ ‫المساحة االشهارية‬ ‫صفحة‬ ‫‪93 600,00‬‬ ‫‪76 635,00‬‬ ‫‪ 1/2‬صفحة‬ ‫‪35 100,00‬‬ ‫‪ 1/4‬صفحة‬ ‫‪12 870,00‬‬ ‫‪ 1/8‬صفحة‬ ‫‪1 170,00‬‬ ‫‪ 1/16‬صفحة‬ ‫‪936,00‬‬ ‫‪ 1/32‬صفحة‬ ‫شريط بالصفحة األولى ‪29 250,00‬‬ ‫شريط داخلي‬ ‫‪12 870,00‬‬ ‫شريط آخر صفحة‬ ‫‪23 400,00‬‬ ‫أذين بالصفحة األولى ‪7 020,00‬‬ ‫أذين بالصفحة األخيرة ‪4 680,00‬‬

‫‪prix‬‬ ‫‪80 000,00‬‬ ‫‪65 500,00‬‬ ‫‪30 000,00‬‬ ‫‪11 000,00‬‬ ‫‪1 000,00‬‬ ‫‪800,00‬‬ ‫‪25 000,00‬‬ ‫‪11 000,00‬‬ ‫‪20 000,00‬‬ ‫‪6000,00‬‬ ‫‪4000,00‬‬

‫‪T.V.A.17%‬‬ ‫‪13 600,00‬‬ ‫‪11 135,00‬‬ ‫‪5 100,00‬‬ ‫‪1 870,00‬‬ ‫‪170,00‬‬ ‫‪136,00‬‬ ‫‪4 250,00‬‬ ‫‪1 870,00‬‬ ‫‪3 400,00‬‬ ‫‪1 020,00‬‬ ‫‪680,00‬‬

‫‪Espace publicitaire‬‬ ‫‪Une Page‬‬ ‫‪Page 1/2‬‬ ‫‪Page 1/4‬‬ ‫‪Page 1/8‬‬ ‫‪Page 1/16‬‬ ‫‪Page 1/32‬‬ ‫‪Bandeau Page Une‬‬ ‫‪Bandeau Intérieur‬‬ ‫‪Bandeau Derniére Page‬‬ ‫‪Oreille Page Une‬‬ ‫‪Orielle Derniére Page‬‬

‫إشهار باأللوان‬ ‫‪T.T.C‬‬ ‫المساحة االشهارية‬ ‫صفحة‬ ‫‪140 400,00‬‬ ‫‪117 000,00‬‬ ‫‪ 1/2‬صفحة‬ ‫‪40 950,00‬‬ ‫‪ 1/4‬صفحة‬ ‫‪19 890,00‬‬ ‫‪ 1/8‬صفحة‬ ‫‪2 223,00‬‬ ‫‪ 1/16‬صفحة‬ ‫‪1 404,00‬‬ ‫‪ 1/32‬صفحة‬ ‫شريط بالصفحة األولى ‪37 440,00‬‬ ‫شريط داخلي‬ ‫‪22 230,00‬‬ ‫شريط آخر صفحة‬ ‫‪32 760,00‬‬ ‫أذين بالصفحة األولى ‪12 870,00‬‬ ‫أذين بالصفحة األخيرة ‪7 020,00‬‬

‫‪prix‬‬ ‫‪210 000,00‬‬ ‫‪100 000,00‬‬ ‫‪35 000,00‬‬ ‫‪17 000,00‬‬ ‫‪1 900,00‬‬ ‫‪1 200,00‬‬ ‫‪32 000,00‬‬ ‫‪19 000,00‬‬ ‫‪28 000,00‬‬ ‫‪11 000,00‬‬ ‫‪6 000,00‬‬

‫‪T.V.A.17%‬‬ ‫‪20 400,00‬‬ ‫‪17 000,00‬‬ ‫‪5 950,00‬‬ ‫‪2 890,00‬‬ ‫‪323,00‬‬ ‫‪204,00‬‬ ‫‪5 440,00‬‬ ‫‪3 230,00‬‬ ‫‪4 760,00‬‬ ‫‪1 870 ,00‬‬ ‫‪1 020,00‬‬

‫‪Espace publicitaire‬‬ ‫‪Une Page‬‬ ‫‪Page 1/2‬‬ ‫‪Page 1/4‬‬ ‫‪Page 1/8‬‬ ‫‪Page 1/16‬‬ ‫‪Page 1/32‬‬ ‫‪Bandeau Page Une‬‬ ‫‪Bandeau Intérieur‬‬ ‫‪Bandeau Derniére Page‬‬ ‫‪Oreille Page Une‬‬ ‫‪Orielle Derniére Page‬‬

‫إشهــــــــــــار الموثق‬ ‫المساحة االشهارية‬ ‫صفحة‬ ‫‪ 1/2‬صفحة‬ ‫‪ 1/4‬صفحة‬ ‫‪ 1/8‬صفحة‬ ‫‪ 1/16‬صفحة‬ ‫‪ 1/32‬صفحة‬

‫‪T.T.C‬‬ ‫‪12 870,00‬‬ ‫‪5 850,00‬‬ ‫‪3 510,00‬‬ ‫‪2 340,00‬‬ ‫‪1 170,00‬‬ ‫‪526,50‬‬

‫‪T.V.A.17%‬‬ ‫‪1 870,00‬‬ ‫‪850,00‬‬ ‫‪510,00‬‬ ‫‪340,00‬‬ ‫‪170,00‬‬ ‫‪76,50‬‬

‫‪prix‬‬ ‫‪11 000,00‬‬ ‫‪5 000,00‬‬ ‫‪3 000,00‬‬ ‫‪2 000,00‬‬ ‫‪1 000,00‬‬ ‫‪450,00‬‬

‫دون صورة‬ ‫مع صورة‬

‫‪585,00‬‬ ‫‪760,50‬‬

‫‪85,00‬‬ ‫‪110,50‬‬

‫‪500,00‬‬ ‫‪650,00‬‬

‫‪Espace publicitaire‬‬ ‫‪Une Page‬‬ ‫‪Page 1/2‬‬ ‫‪Page 1/4‬‬ ‫‪Page 1/8‬‬ ‫‪Page 1/16‬‬ ‫‪Page 1/32‬‬

‫*�إبتداءاً من ‪ 5000,00‬دج‬

‫اجل�ساب اجلاري ‪: CCP‬‬

‫‪038.66.66.66‬‬

‫‪374215clé 48‬‬

‫م�س�ؤول الإ�شهار‪:‬‬

‫احل�ساب البنكي ‪:BDL‬‬

‫‪0560.69.43.46‬‬

‫ل�شهر ماي و جوان*‬

‫الطبـــــــــــــــــــــــــع‪:‬‬

‫مطبعة ال�شرق ‪ -‬ق�سنطينة‬

‫‪S.I.E‬‬ ‫توزيع ‪:‬‬

‫‪K.D.P‬‬

‫‪Sans photo‬‬ ‫‪Avec photo‬‬

‫حمركــــات‬

‫العدد الثـاين ‪ -‬من ‪� 24‬إىل ‪ 30‬مــاي ‪ 2013‬ال�سنة الأوىل‬ ‫‪..............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪� :‬شيفرويل �أبرتا –اللون‬ ‫�أخ�رض ب�ستا�شي – ‪� – 2005‬أوتوتوب‬ ‫– الثمن ‪ 60 :‬مليون – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪0771.30.05.96‬‬ ‫‪..............................................................‬‬

‫‪02‬‬

‫بيع �سيارة نوع ‪Daewoo – nebira :‬‬

‫هنا يتم بيع ‪,‬‬ ‫تبادل ‪ ,‬كراء ‪ ,‬ال�سيا‬ ‫را‬ ‫ت‬ ‫‪,‬‬ ‫ال‬ ‫�شا‬ ‫حنا‬ ‫ت‬ ‫‪,‬‬ ‫ا‬ ‫معدات ا‬ ‫حلافالت‬ ‫حلفر ‪ ,‬جرارات ‪ ,‬درا‬ ‫جا‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ار‬ ‫ية‬ ‫‪,‬‬ ‫ع‬ ‫اد‬ ‫ية‬ ‫وجميع انواع‬ ‫املحركا‬ ‫ت ال�صغرية والكبرية‬

‫‪23‬‬

‫�سيارات‬

‫زرقاء اللون – الثمن ‪ 33 :‬مليون –‬ ‫الهاتف ‪0774.67.27.47:‬‬

‫عنـــــــــــــــــــــابة‬

‫‪............................................................‬‬

‫بيع �سيارة نوع ‪� Avio :‬شيفرويل‬ ‫‪ 2008‬رمادية اللون ‪ -‬الثمن ‪ 78 :‬مليون‬ ‫ الهاتف‪0553.03.89.71:‬‬‫‪..............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪ 2011 Picanto :‬بنية‬ ‫اللون ‪ – 19000 -km‬الثمن ‪ 98 :‬مليون‬ ‫ الهاتف ‪0771.30.80.02 :‬‬‫‪..............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪ 2012 – ibiza :‬بي�ضاء‬ ‫اللون ‪ - 16000 km -‬الثمن ‪130 :‬‬ ‫مليون – الهاتف ‪0771.30.80.04:‬‬ ‫‪..............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪– 2012 - ibiza :‬بي�ضاء‬ ‫اللون ‪ - 24000 km -‬الثمن ‪130:‬‬ ‫مليون – الهاتف ‪0771.40.42.86 :‬‬ ‫‪..............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪� – 308 :‬أملانية – ‪2011‬‬ ‫– بي�ضاء – ‪ – 75000 km‬الثمن ‪170 :‬‬ ‫مليون – الهاتف ‪0776.12.12.02 :‬‬ ‫‪..............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪ – 2001 - ivico :‬بي�ضاء‬ ‫اللون – الهاتف ‪0561.79.57.27 :‬‬ ‫‪..............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪1999 - Golf 4 :‬‬ ‫– ‪– 167000 km‬الثمن ‪– 63000:‬‬ ‫الهاتف ‪0776.98.02.40 :‬‬ ‫‪..............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪KM – 2012 - BYD :‬‬ ‫‪ – 32000‬الثمن ‪ 78 :‬مليون –الهاتف ‪:‬‬ ‫‪0776.98.02.40‬‬ ‫‪..............................................................‬‬

‫بيع �سيارة نوع ك ‪ - Yaris‬دومي‬ ‫كونفور – زرقاء اللون – ‪ - 2007‬الثمن‬ ‫‪ 33 :‬مليون – الهاتف ‪0770.55.49.94 :‬‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪ - Eon :‬رمادية‬ ‫اللون – ‪ 2012‬الثمن ‪ 80 :‬مليون –‬ ‫‪0776.69.69.31‬‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Renault Kangoo‬‬ ‫‪ – 1.5 DCI Vitrée 2005‬بي�ضاء‬ ‫اللون – الثمن ‪ 76 :‬مليون – قابل‬ ‫للتفاو�ض – الهاتف ‪0771.22.86.33 :‬‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Kia picanto LX‬‬ ‫‪� – 2008‬سوداء اللون – الثمن ‪82 :‬‬ ‫مليون – قابل للتفاو�ض – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪0770.16.72.63‬‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Renault Megane‬‬ ‫‪ – 2 Classique 2005‬رمادي ف�ضي‬ ‫– ‪ 97‬مليون – عر�ضت – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪0661.97.40.79‬‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪peugeot 207 A l :‬‬ ‫‪ – lure 2012‬بنزين – بي�ضاء اللون –‬ ‫الثمن ‪ 127 :‬مليون –عر�ضت – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪0661.55.87.02‬‬

‫‪............................................................‬‬

‫بيع �سيارة نوع ‪ - cialo :‬خ�رضاء اللون‬ ‫‪ – 1998‬الثمن ‪ 40 :‬مليون – الهاتف ‪:‬‬‫‪0790.72.56.14‬‬

‫بيع �سيارة نوع ‪Peugeot 206 S e :‬‬ ‫‪dan XR CLIM demi confort‬‬ ‫‪ – 2008‬بنزين – بي�ضاء اللون – الثمن‬ ‫‪ 80 :‬مليون قابلة للتفاو�ض – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪0770.91.11.32‬‬

‫بيع �سيارة نوع ‪ – Fox + :‬رمادية‬ ‫اللون – ‪ 85 – 2007‬مليون – الهاتف‬ ‫‪0791.88.83.46 :‬‬

‫‪............................................................‬‬

‫بيع �سيارة نوع ‪– 2009 - Zotye‬‬ ‫‪ km80000‬الثمن ‪ 70 :‬مليون – الهاتف‬ ‫‪0699.67.80.14 :‬‬

‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Toyota Yaris S e :‬‬ ‫‪ – dan SD 23 2010‬بنزين – رمادية‬ ‫اللون – الثمن ‪ 128 :‬مليون – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪ 0661.32.96.77‬عنابة‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Chevrolet Ca p :‬‬ ‫‪ – tiva 2012‬مازوت – �سوداء اللون‬ ‫– الثمن ‪ 245 :‬مليون – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪ 0662.10.76.37‬برحال عنابة‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Volkswagen polo :‬‬ ‫‪ – 2013‬بنزين – رمادية اللون – الثمن ‪:‬‬ ‫‪ 166‬مليون – الهاتف ‪0664.51.94.03 :‬‬ ‫عنابة‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪ Clio :‬بي�ضاء اللون‬ ‫‪ – -2001‬الثمن ‪ 40 :‬مليون – الهاتف‬ ‫‪0774.41.90.48 :‬‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪– LOGAN -2011 :‬‬ ‫�سريغاز – رمادية اللون – الثمن ‪103:‬‬ ‫مليون الهاتف ‪0794.06.27.02 :‬‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع‪LOGANE – D A: :‬‬ ‫‪ – SIA -2010‬رمادية اللون – ‪KM‬‬ ‫‪ – 191000‬الثمن ‪ 89 :‬مليون – الهاتف‬ ‫‪0775.01.97.49 :‬‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Picanto – Kia :‬‬ ‫‪ – - 2011‬بي�ضاء اللون – ‪km‬‬ ‫‪ - 80.000‬الثمن ‪ 95 :‬مليون الهاتف ‪:‬‬ ‫‪0552.40.51.73‬‬

‫بيع �سيارة نوع ‪Dacia Duster :‬‬ ‫‪Laureate 2013‬بنزين – بي�ضاء اللون‬ ‫– الهاتف ‪0777.52.30.02 :‬‬

‫‪..............................................................‬‬

‫‪..............................................................‬‬

‫بيع �سيارة نوع ‪Peugeot 207 Spo r :‬‬ ‫‪ – tium 2011‬مازوت – بي�ضاء اللون‬ ‫ الثمن ‪ 160 :‬مليون قابلة للتفاو�ض –‬‫الهاتف ‪ 0795.23.69.47 :‬البوين عنابة‬

‫بيع �سيارة نوع ‪– Passat -2002 :‬‬ ‫�أخ�رض ب�ستا�شي – الثمن ‪ 105 :‬مليون‬ ‫– الهاتف ‪0552.40.51.73 :‬‬

‫‪............................................................‬‬

‫بيع �سيارة نوع ‪ - Clio:‬رمادية اللون‬ ‫– ‪ – 2003‬الثمن ‪ 65 :‬مليون – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪0775.63.82.73‬‬

‫‪............................................................‬‬

‫‪............................................................‬‬

‫بيع �سيارة نوع ‪km – 2011- Atos :‬‬ ‫‪ – 62000‬الثمن ‪ 84 :‬مليون – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪0792.14.09.19‬‬

‫‪..............................................................‬‬

‫بيع �سيارة نوع ‪Kia Rio 5 portes :‬‬ ‫‪ – Funny 2013‬بنزين – بي�ضاء‬ ‫اللون – الثمن ‪ 159 :‬مليون – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪ 0661.75.96.22‬عنابة‬

‫‪............................................................‬‬

‫بيع �سيارة نوع ‪Peugeot 207 :‬‬ ‫‪ – PLATINIUM 2009‬مازوت –‬ ‫�سوداء اللون – الثمن ‪ 125 :‬مليون قابلة‬ ‫للتفاو�ض – الهاتف‪0770.30.22.29 :‬‬

‫‪..............................................................‬‬

‫‪04‬‬

‫بيع �سيارة نوع ‪Opel Corsa Enjoy :‬‬ ‫‪ – 2012‬بنزين – رمادية اللون – الثمن ‪:‬‬ ‫‪ 119‬مليون – الهاتف ‪0771.22.86.33 :‬‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Seat Ibiza Fully :‬‬ ‫‪ – 2013‬بنزين – بي�ضاء اللون – الثمن‬ ‫‪ 138 :‬مليون قابلة للتفاو�ض – الهاتف‬ ‫‪0560.01.44.27 / 0661.26.85.52 :‬‬ ‫‪............................................................‬‬

‫‪............................................................‬‬

‫‪24‬‬

‫قــــــــــــــــــــاملة‬

‫بيع �سيارة نوع ‪Suziku swiff - :‬‬ ‫‪2012 – 110‬الثمن ‪ :‬مليون – واد فريغة‬ ‫ قاملة – الهاتف ‪0771.96.70.69 :‬‬‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Clio classic - 2008 :‬‬ ‫– الثمن ‪ 82 :‬مليون – واد فريغة قاملة –‬ ‫الهاتف ‪0779.52.37.54 :‬‬ ‫‪............................................................‬‬

‫‪ 0770.39.00.02‬عني خملوف قاملة‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Peugeot 5008 :‬‬ ‫‪ – Confort 2012‬مازوت – �سوداء‬ ‫اللون – الثمن ‪ 2 :‬مليون قابلة للتفاو�ض‬ ‫– الهاتف ‪ 0770.77.78.28 :‬قاملة‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Seat Ibiza Fully :‬‬ ‫‪ – 2013‬بنزين – بي�ضاء اللون – الهاتف‬ ‫‪ 0557.96.02.30 :‬قاملة‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Renault Sy m :‬‬ ‫‪– bol Authentique + 2011‬‬ ‫بنزين – رمادية اللون – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪ 0662.22.56.56‬هيليوبولي�س قاملة‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Citroen Xsara hd :‬‬ ‫‪ – 2001‬مازوت – بي�ضاء اللون – الثمن‬ ‫‪ 42 :‬مليون – الهاتف ‪0771.67.36.22 :‬‬ ‫قاملة‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Renault Scenic :‬‬ ‫‪ – 2002‬مازوت – رمادية اللون – الثمن‬ ‫‪ 77 :‬مليون – الهاتف ‪0660.65.09.79 :‬‬ ‫متلوكة قاملة‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Peugeot 208 A l :‬‬ ‫‪ – lure 2013‬بنزين – بي�ضاء اللون‬ ‫– الثمن ‪ 148 :‬مليون – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪ 0661.44.94.68‬قاملة‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Kia Picanto Style :‬‬ ‫‪ – 2013‬بنزين – رمادية اللون – الهاتف‬ ‫‪ 0661.14.17.17 :‬قاملة‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Renault trafic :‬‬ ‫‪ – 1998‬مازوت – بي�ضاء اللون – الثمن‬ ‫‪ 73 :‬مليون قابلة للتفاو�ض – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪ 0775.35.95.82‬قاملة‬ ‫‪..........................................................‬‬

‫بيع ‪– Renault Scenic 2002‬‬ ‫رمادية اللون ‪ -‬الثمن ‪ 77 :‬مليون‬ ‫– الهاتف ‪ 0660.65.09.79 :‬متلوكة‬ ‫قاملة‬

‫مليون قابلة للتفاو�ض – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪ 0661.95.79.83‬عني خملوف قاملة‬

‫– خ�رضاء اللون – الثمن ‪ 85 :‬مليون‬ ‫– قابل للتفاو�ض –‬ ‫الهاتف ‪ 0666.05.23.23 :‬القالة –‬ ‫الطارف ‪.‬‬

‫بيع ‪Toyota Yaris Touch :‬‬ ‫‪ – 2012‬اللون ‪ :‬رمادي –‬ ‫الثمن ‪ 185 :‬مليون – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪ 0792.93.02.99‬هيليوبولي�س قاملة‬ ‫‪..........................................‬‬

‫‪............................................................‬‬

‫‪..........................................‬‬

‫بيع ‪Renault trafic 1998 :‬‬ ‫– اللون ‪� :‬أبي�ض – الثمن ‪73 :‬‬ ‫مليون قابلة للتفاو�ض – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪ 0775.35.9582‬قاملة‬ ‫‪..........................................‬‬ ‫بيع ‪Renault Megane 2 E x :‬‬ ‫‪ – treme 2009‬اللون ‪ :‬رمادية –‬ ‫الثمن ‪ 120 :‬مليون قابلة للتفاو�ض‬ ‫– الهاتف ‪ 0796.46.43.00 :‬قاملة‬ ‫‪..........................................‬‬ ‫بيع ‪Seat Leon Fully 2010‬‬ ‫– اللون ‪� :‬أبي�ض – الثمن ‪150 :‬‬ ‫مليون قابلة للتفاو�ض – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪ 0661.31.58.47‬قاملة‬ ‫‪..........................................‬‬ ‫بيع ‪Dacia Logan Laureate‬‬ ‫‪ – 2012‬بي�ضاء اللون – الثمن ‪102 :‬‬ ‫مليون – الهاتف ‪0661.36.69.59 :‬‬ ‫قاملة‬ ‫‪..........................................‬‬ ‫بيع ‪– Citroen Jumpy 2008‬‬ ‫بي�ضاء اللون – الثمن ‪ 110 :‬مليون‬ ‫– الهاتف ‪ 0553.68.30.01 :‬قاملة‬ ‫‪..........................................‬‬ ‫بيع ‪Chevrolet Spark 2008 :‬‬ ‫– بنزين – اللون ‪ :‬رمادية ‪ -‬الثمن ‪:‬‬ ‫‪ 70‬مليون قابلة للتفاو�ض – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪ 0554.68.16.28‬قاملة‬ ‫‪............................................................‬‬

‫‪36‬‬

‫الطــــــــــــــــارف‬

‫بيع �سيارة نوع ‪TDI CADDY -‬‬ ‫‪- VOLKSWAGEN - 2007‬حالة‬ ‫جيدة رمادية اللون الثمن ‪ 120 :‬مليون �أو‬ ‫التبديل ب�سيارة نوع هيونداي �أو تويوتا ‪-‬‬ ‫الهاتف ‪0660.44.65.47 :‬‬

‫‪..........................................‬‬

‫‪..............................................................‬‬

‫بيع ‪– Citroen Xsara hd 2001‬‬ ‫اللون ‪� :‬أبي�ض – الثمن ‪ 42 :‬مليون‬ ‫– الهاتف ‪ 0771.67.36.22 :‬قاملة‬

‫بيع �سيارة نوع رونو �سيمبول ‪- 2012‬‬ ‫رمادية اللون ‪ 20.000 -‬كلم ‪ -‬الثمن ‪:‬‬ ‫‪ 100‬مليون ‪ -‬الهاتف ‪0771.35.17.19 :‬‬

‫‪..........................................‬‬ ‫بيع ‪Peugeot 307 Confort‬‬ ‫‪ – 2003‬اللون �أخ�رض – الثمن ‪96 :‬‬ ‫مليون – الهاتف ‪0774.62.55.98 :‬‬ ‫قاملة‬ ‫‪..........................................‬‬ ‫بيع ‪Kia Picanto LX 2009 :‬‬ ‫– الثمن ‪ 87 :‬مليون –الهاتف ‪:‬‬ ‫‪ 0777.50.69.50‬قاملة‬ ‫‪..........................................‬‬

‫بيع �سيارة نوع ‪Chevrolet New :‬‬ ‫‪ – Spark Elégance 2012‬بنزين‬ ‫– رمادية اللون – الثمن ‪ 87 :‬مليون –‬ ‫الهاتف ‪ 0660.62.73.83 :‬قاملة‬

‫بيع ‪Peugeot 208 Allure :‬‬ ‫‪ – 2013‬بنزين – بي�ضاء اللون‬ ‫– الثمن ‪ 148 :‬مليون – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪ 0661.44.94.68‬قاملة‬

‫‪............................................................‬‬

‫‪..........................................‬‬

‫بيع �سيارة نوع ‪Hyundai Atos GL :‬‬ ‫‪ – 2003‬بنزين – بي�ضاء اللون – الثمن‬ ‫‪ 55 :‬مليون قابلة للتفاو�ض – الهاتف‬

‫بيع ‪Toyota Yaris yaris 2007- :‬‬ ‫بنزين – اللون ‪� :‬أ�سود – الثمن ‪64 :‬‬

‫‪..............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪ - faw vita :‬عني‬ ‫الع�سل الطارف – ‪ 86000‬كلم – الثمن ‪:‬‬ ‫‪ 51‬مليون – الهاتف ‪0771.65.54.72 :‬‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة ‪Clio Classique Expre s‬‬ ‫‪ – sion 2008‬بنزين – لون �أزرق غامق‬ ‫– ثمن ‪ 90 :‬مليون – قابل للتفاو�ض –‬ ‫الهاتف ‪ 0662.60.05.28 :‬بن مهيدي‬ ‫– الطارف‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة ‪BMW X5 525tds‬‬ ‫‪ – 1991‬مازوت – �سوداء اللون – قابل‬ ‫للتبادل – الثمن ‪ 45 :‬مليون – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪ 0670.23.45.36‬عني الع�سل – الطارف‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة ‪Great Wall socool‬‬ ‫‪ – double cabine 2008‬مازوت‬

‫بيع �سيارة ‪- Jeep jeep wilis 1977‬‬ ‫بنزين – خ�رضاء اللون – الثمن ‪100 :‬‬ ‫مليون –قابلة للتفاو�ض – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪� - 0557.39.42.42‬شيحاين الطارف‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Hyundai Atos :‬‬ ‫‪ – GLS 2011‬بنزين – اللون ‪:‬‬ ‫رمادية – الثمن‪ 80 :‬مليون ‪ -‬الهاتف ‪:‬‬ ‫‪ - 0770.82.66.06‬القالة الطارف‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Renault Fluence :‬‬ ‫‪ – Dynamique 2011‬مازوت –‬ ‫قابلة للتغيري – الثمن ‪ 155 :‬مليون‬ ‫ قابلة للتفاو�ض –الثمن ‪ :‬الهاتف ‪:‬‬‫‪ – 0663.06.65.73‬الزيتونة الطارف‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيار ة ‪Renault Clio 3 Exce p‬‬ ‫‪ – tion 2009‬مازوت – بي�ضاء اللون –‬ ‫‪ 120‬مليون – قابلة للتفاو�ض – الهاتف‬ ‫‪0697.11.56.44 / 0661.23.57.62 :‬‬ ‫الطارف‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع‪Chevrolet Spark :‬‬ ‫‪ – Lite Legend Ls 2013‬بنزين –‬ ‫�سوداء اللون – الثمن ‪ 93 :‬مليون قابلة‬ ‫للتفاو�ض ‪ 0771.93.05.05 -‬الطارف‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Peugeot 207 A l :‬‬ ‫‪ – lure 2011‬مازوت – اللون ‪ :‬بي�ضاء‬ ‫– ‪ 0663.30.25.13‬الذرعان الطارف‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Renault Megane 3 :‬‬ ‫‪ Dynamique 2010‬مازوت – اللون‬ ‫‪ :‬رمادية – الثمن ‪ 119 :‬مليون قابلة‬ ‫للتفاو�ض – الهاتف ‪0770.30.00.87 :‬‬ ‫الطارف‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Peugeot 206 2003 :‬‬ ‫– مازوت – بي�ضاء اللون – الثمن ‪:‬‬ ‫‪ 57‬مليون قابلة للتفاو�ض – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪ 0661.49.16.07‬الطارف‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Renault Clio 3 RS :‬‬ ‫‪ – 2009‬بنزين – �سوداء اللون – الهاتف‬ ‫‪ 0799.89.87.97 :‬القالة الطارف‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Kia Picanto Funny :‬‬ ‫‪ – 2011‬بنزين – رمادية اللون – الثمن‬ ‫‪ 98 :‬مليون قابلة للتفاو�ض – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪ 0797.08.63.25‬الب�سبا�س الطارف‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Skoda Fabia fabia :‬‬ ‫‪ – htp 1.2 2012‬بنزين – بي�ضاء‬ ‫اللون – الثمن ‪ 120 :‬مليون – الهاتف‬ ‫‪ 0662.81.96.51 :‬بن مهيدي الطارف‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Renault Megane :‬‬ ‫‪ 2 Classique extrem 2007‬مازوت‬‫– رمادية اللون – الثمن ‪ 105 :‬مليون‬ ‫قابلة للتفاو�ض ‪/ 0660.33.09.37 -‬‬ ‫‪ 0793.26.27.15‬الطارف‬ ‫‪............................................................‬‬

‫‪05‬‬

‫العدد الثـاين ‪ -‬من ‪� 24‬إىل ‪ 30‬مــاي ‪ 2013‬ال�سنة الأوىل‬

‫بيع �سيارة نوع ‪Volkswagen Ca d :‬‬ ‫‪ – dy 2008‬مازوت – رمادية اللون –‬ ‫الهاتف ‪ 0554.62.43.43 :‬الطارف‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Peugeot 406 1999 :‬‬ ‫– مازوت – خ�رضاء اللون – الثمن ‪80 :‬‬ ‫مليون – الهاتف ‪0793.44.63.99 :‬‬ ‫القالة الطارف‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Renault Symbol :‬‬ ‫‪ – Authentique 2010‬بنزين –‬ ‫رمادية اللون – الثمن ‪ 92 :‬مليون قابلة‬ ‫للتفاو�ض – الهاتف ‪0662.14.40.99 :‬‬ ‫بوثلجة الطارف‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Peugeot 207 A l :‬‬ ‫‪ – lure 2011‬مازوت – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪ 0663.30.25.13‬الذرعان الطارف‬ ‫‪............................................................‬‬

‫‪ 80‬مليون – مداورو�ش – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪0774.35.37.18‬‬ ‫‪.............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪ DFSK - 7 :‬كرا�سي‬ ‫– بي�ضاء اللون – ‪ – 2012‬الثمن ‪:‬‬ ‫‪ 74‬مليون –الزعرورية – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪0661.39.40.50‬‬ ‫‪.............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪ - megane :‬جتارية –‬ ‫‪ 280000 – 2003‬كلم الثمن ‪ 70 :‬مليون‬ ‫الهاتف ‪0669.45.52.62 :‬‬ ‫‪.............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Renault Clio Cla s :‬‬ ‫‪ – sique 2005‬بنزين – رمادية اللون‬ ‫– الثمن ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الهاتف‬ ‫مليون‬ ‫‪73‬‬ ‫‪0771.99.42.29/0553.25.12.30‬‬ ‫�سوق �أهرا�س‬ ‫‪.............................................................‬‬

‫بيع �سيارة نوع ‪Peugeot 407 2006 :‬‬ ‫– بنزين – الثمن ‪ 112 :‬مليون – الهاتف‬ ‫‪� 0778.77.93.88 :‬شيحاين الطارف‬

‫بيع �سيارة نوع ‪Renault Clio Cla s :‬‬ ‫‪ – sique 2007‬بنزين – زرقاء غامقة‬ ‫اللون – الثمن ‪ 73 :‬مليون – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪� 0771.40.52.19‬سدراته �سوق �أهرا�س‬

‫‪............................................................‬‬

‫‪.............................................................‬‬

‫بيع �سيارة نوع ‪Volkswagen :‬‬ ‫‪ – Passat CC 2011‬مازوت – قابلة‬ ‫للتبديل – الهاتف ‪0773.15.71.17 :‬‬ ‫القالة الطارف‬

‫بيع �سيارة نوع ‪Chevr o :‬‬ ‫‪– let Captiva LTZ 2009‬‬ ‫مازوت – �سوداء اللون – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪0770.49.68.28/0771.03.66.86‬‬ ‫�سوق �أهرا�س‬

‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Renault Symbol :‬‬ ‫‪ – 2012‬بنزين – قابلة للتبديل – الثمن ‪:‬‬ ‫‪ 100‬مليون – الهاتف ‪0661.11.85.69 :‬‬ ‫�شبيطة خمتار‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Peugeot 207 A l :‬‬ ‫‪ lure 2011‬مازوت – قابلة للتبديل‬‫– الثمن ‪ 127 :‬مليون – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪ 0662.24.24.77‬الذرعان الطارف‬ ‫‪............................................................‬‬

‫‪41‬‬

‫حمركـــــــات‬

‫�سوق �أهــــــرا�س‬

‫بيع �سيارة نوع ‪� :‬شيفرويل ‪Avio -‬‬ ‫‪ – 2005‬خ�رضاء اللون – الثمن ‪:‬‬

‫‪.............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع‪Peugeot 206 Plus :‬‬ ‫‪ – 2012‬بنزين – بي�ضاء اللون ‪ :‬الثمن ‪:‬‬ ‫‪ 107‬مليون – الهاتف ‪0696.13.70.86 :‬‬ ‫�سوق �أهرا�س‬ ‫‪.............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Hyundai Getz :‬‬ ‫‪ – citadine 2011‬بنزين – زرقاء‬ ‫فاحتة اللون – قابلة للتبديل – الثمن ‪:‬‬ ‫‪ 96‬مليون قابلة للتفاو�ض – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪� 0699.51.50.51‬سوق �أهرا�س‬ ‫‪.............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Renault 25 1989 :‬‬ ‫– مازوت ‪ -‬بي�ضاء اللون – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪� 0781.80.12.69‬سوق �أهرا�س‬

‫‪.............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Renault Fluence :‬‬ ‫‪ – Privilège 2012‬مازوت – �سوداء‬ ‫اللون – قابلة للتبديل – الثمن ‪160 :‬‬ ‫مليون – الهاتف ‪0555.98.42.37 :‬‬ ‫�سوق �أهرا�س‬ ‫‪.............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Renault Clio 4 :‬‬ ‫‪ – Dynamique 2013‬بنزين – رمادية‬ ‫اللون – قابلة للتبديل – الثمن ‪136 :‬‬ ‫مليون – الهاتف ‪0662.44.78.55 :‬‬ ‫�سوق �أهرا�س‬ ‫‪.............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Renault Clio 3 :‬‬ ‫‪ – Exception 2011‬بنزين – رمادية‬ ‫اللون – الهاتف ‪� 066.02.41.83 :‬سوق‬ ‫�أهرا�س‬ ‫‪.............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع‪Kia Picanto Pop :‬‬ ‫‪ 2012‬بنزين – بنية اللون – قابلة‬‫للتبديل – الثمن ‪ 103 :‬مليون – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪� 0670.41.07.83‬سدراته �سوق اهرا�س‬ ‫‪.............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Chevrolet Cruze :‬‬ ‫‪ – LT 2010‬مازوت – بي�ضاء اللون‬ ‫– الثمن ‪ 150 :‬مليون – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪� 0660.39.94.89‬سوق �أهرا�س‬ ‫‪.............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Peugeot 301 2013 :‬‬ ‫– بنزين – بي�ضاء اللون – الثمن ‪108 :‬‬ ‫مليون – الهاتف ‪0665.09.28.28 :‬‬ ‫درية �سوق �أهرا�س‬ ‫‪.............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Chevrolet Optra :‬‬ ‫‪ – 4 portes 2006‬بنزين – رمادية‬ ‫اللون – الثمن ‪ 66 :‬مليون – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪� 0774.27.30.91‬سوق �أهرا�س‬ ‫‪.............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Volkswagen Golf :‬‬ ‫‪ – 6 2011‬بنزين – بي�ضاء اللون –‬ ‫الثمن ‪ 1600000 :‬مليون ‪ -‬الهاتف ‪:‬‬ ‫‪� 0560.65.66.18‬سوق �أهرا�س‬ ‫‪.............................................................‬‬

‫بيع �سيارة نوع ‪Peugeot 407 2009 :‬‬ ‫– مازوت – �سوداء اللون – الثمن ‪180 :‬‬ ‫مليون – الهاتف ‪– 0552.23.54.41 :‬‬ ‫م�رشوحة �سوق �أهرا�س‬ ‫‪.............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Renault Clio :‬‬ ‫‪Classique‬‬ ‫‪PACK‬‬ ‫‪PLUS‬‬ ‫‪ – 2007‬بنزين – الثمن ‪86 :‬‬ ‫مليون قابلة للتفاو�ض – الهاتف‬ ‫‪– 0661.15.20.17/‬‬ ‫‪:‬‬ ‫�سوق �أهرا�س‬

‫‪21‬‬

‫بيع �سيارة ‪NISSAN navara 2009‬‬ ‫رمادية ‪ 100.000 -‬كلم ‪ -‬ذو غرفتني‬ ‫ كل املميزات ‪ -‬الثمن ‪ 180 :‬مليون ‪-‬‬‫الهاتف ‪0796.96.95.05 :‬‬ ‫�سكيكدة‬ ‫‪.............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪ - Passat 2003‬ثمن ‪:‬‬ ‫‪ 90‬مليون ‪ -‬الهاتف ‪0796.96.95.05 :‬‬ ‫�سكيكدة‬ ‫‪.............................................................‬‬

‫‪.............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Volkswagen Golf :‬‬ ‫‪ – 2 1986‬بنزين – زرقاء فاحتة اللون‬ ‫– الثمن ‪ 40 :‬مليون قابلة للتفاو�ض –‬ ‫الهاتف ‪ 0770.65.68.92 :‬عني �سنور‬ ‫�سوق �أهرا�س‬ ‫‪.............................................................‬‬

‫‪23‬‬

‫بيع �شاحنة نوع ‪Jac 1020 - 2011 :‬‬ ‫‪ – 107000‬كلم – الثمن ‪ 110 :‬مليون‬ ‫– الهاتف ‪0662.98.40.61 :‬‬ ‫عنابة‬ ‫‪.............................................................‬‬

‫بيع �سيارة نوع ‪Suzuki Celerio :‬‬ ‫‪ – GLX 2011‬بنزين – الثمن ‪95 :‬‬ ‫مليون قابلة للتفاو�ض – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪� 0661.63.95.86‬سدراته �سوق اهرا�س‬

‫بيع �شاحنة نوع ‪ :‬هيونداي – ‪H-100‬‬ ‫‪ – 2009‬بي�ضاء اللون – حاوية – الهاتف‬ ‫‪0771.19.35.89 :‬‬ ‫عنابة‬

‫بيع �سيارة نوع ‪Ford courier 2000 :‬‬ ‫– مازوت – بي�ضاء اللون ‪-‬‬ ‫‪0792.05.36.25/ .0697.06.98.19‬‬ ‫‪� 0775.96.30.62/‬سدراته �سوق اهرا�س‬ ‫‪.............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Renault Megane :‬‬ ‫‪ – 2 2007‬مازوت – رمادية اللون‬ ‫ الثمن ‪ 106 :‬مليون – الهاتف ‪:‬‬‫‪� 0770.28.40.28‬سوق �أهرا�س‬ ‫‪.............................................................‬‬

‫‪..............................................................‬‬

‫‪21‬‬

‫�سكيكـــــــــــــــدة‬

‫بيع �شاحنة ‪- MAZOUZ 2010‬‬ ‫بي�ضاء ‪ -‬بثمن ‪ 62 :‬مليون ‪ -‬الهاتف ‪:‬‬ ‫‪0798.27.77.39‬‬ ‫�سكيكدة‬ ‫‪.............................................................‬‬ ‫بيع �شاحنة ‪ - JAC 2010‬بي�ضاء اللون ‪-‬‬ ‫‪ 93000‬كلم بثمن ‪ 130 :‬مليون ‪ -‬الهاتف‬ ‫‪0796.96.95.05 :‬‬ ‫�سكيكدة‬

‫‪ 10‬خطوات حلماية ال�سيارة من ال�سرقة‬ ‫�سرقة ال�سيارة �أ�صبح خرب يومي يف ‪ 4‬ال ترتك �أ�شياء ثمينة مك�شوفة داخل ال�سيارة لكن بعيدا عن حمل �سكنك وال جتعل �أي فني‬ ‫يعلم مكان �إقامتك ‪.‬‬ ‫اجلرائد ‪ ...‬و يعي�ش مالكو ال�سيارات حتى لو كانت ب�سيطة‪.‬‬

‫حالة من القلق و التوتر الدائم و نحن هنا‬ ‫ال ترتك �سيارتك يف مكان مهجور �أو �شارع‬ ‫ن�ساعدك على احلفاظ على �سيارتك من‬ ‫ال�سرقة �سواء �أنت تقودها �أو عند حالة جانبي هادئ و حاول قدر امل�ستطاع ركنها‬ ‫بالقرب من م�سكنك‪.‬‬ ‫الإنتظار ‪.‬‬ ‫ن ‪.‬ب‬ ‫ميكنك �رشاء هاتف حممول ب�سعر ب�سيط و‬ ‫من ال�رضوري وجود جهاز �إنذار يف ال�سيارة �رشاء خط �أي�ضا‪ ,‬و تقوم ب�شحن املحمول كل‬ ‫و من الأف�ضل تركيبه لدى الوكيل حتى ال يومني و تخبئه داخل مكان غري وا�ضح بحيث �إذ‬ ‫يتم العبث بال�ضفرية الكهربائية عند كهربائي حدث و �رسقةال�سيارة ميكنك �أن تقوم بالتبليغ‬ ‫خارج التوكيل ‪ ,‬و يف�ضل رفع ح�سا�سية جهاز عن ال�سيارة ليتم البحث عنها و حتديد مكانها‬ ‫الإنذار حتى يطلق �صافرته لأقل حركة بجانب بوا�سطة رقم الهاتف ‪.‬‬ ‫ال�سيارة‪.‬‬ ‫ال تقف لأحد �أيا كانت الظروف �صباحا �أو‬ ‫�إ�ستخدم قفل املقود ‪ ,‬الذي يتم تركيبه و م�ساءا ‪ ,‬ففي بع�ض احلاالت التي �رسقت فيها‬ ‫فكه بوا�سطة املفتاح و �إبتعد عن قفل الدوا�سة �إحدى ال�سيارات جتد زوجا ي�رضب زوجته‬ ‫الذي يتم فكه مبجرد الطرق عليه �أو حقنه بـ " بوح�شية يف ال�شارع و عندما تقف مل�ساعدتها‬ ‫جتدها �إما تر�ش عليك منوما �أو تهددك مب�سد�س‪.‬‬ ‫الأ�سيد " ‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪6‬‬

‫‪7‬‬

‫‪8‬‬

‫كراء �شاحنة لنقل الب�ضائع مع �سائق‬ ‫حمولة ‪ 10‬اطنان ‪ -‬الثمن ‪ :‬ح�سب الطلب‬ ‫الهاتف ‪0550.97.69.25 :‬‬

‫بيع �شاحنة نوع ‪Jac -2008 – :‬‬ ‫‪ 200000‬كلم – ‪ 6‬طن – طويل‬ ‫املقطورة ‪ -‬الثمن ‪ 100 :‬مليون – الهاتف‬ ‫‪0774.62.82.90 :‬‬ ‫عنابة‬ ‫‪.............................................................‬‬

‫بيع �سيارة نوع ‪Peugeot 301 2013 :‬‬ ‫– مازوت – بي�ضاء اللون – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪� 0661.36.51.19‬سوق اهرا�س‬

‫‪.............................................................‬‬

‫‪36‬‬

‫الطـــــــــــــارف‬

‫عنـــــــــــــــــــــابة‬

‫بيع �شاحنة نوع ‪Jac 1040 - 2012 :‬‬ ‫‪ – 60000‬كلم – الثمن ‪ 175 :‬مليون –‬ ‫الهاتف ‪0662.98.40.61 :‬‬ ‫عنابة‬ ‫‪.............................................................‬‬

‫‪.............................................................‬‬

‫بيع �شاحنة نوع ‪ JMC - 2010‬زرقاء‬ ‫اللون ‪ 93000 -‬كلم ‪ -‬الثمن ‪- 130 :‬‬ ‫الهاتف ‪� 0796.96.95.05 :‬سكيكدة‬ ‫‪..............................................................‬‬

‫�شاحنات‬

‫‪.............................................................‬‬ ‫بيع �سيارة نوع ‪Renault M e :‬‬ ‫‪– gane 2 Expression 2008‬‬ ‫بنزين – �سوداء اللون – الثمن ‪120 :‬‬ ‫مليون قابلة للتفاو�ض – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪0661.55.09.33/0771.24.14.64‬‬ ‫�سوق �أهرا�س‬

‫�سكيكـــــــــــــــدة‬

‫‪.............................................................‬‬

‫وكن حذرا عند الوقوف يف الإ�شارات لأن‬ ‫الت�شكيالت الع�صابية تلج�أ �إىل �أ�سلوب‬ ‫املفاج�أة ف�إذا كانت الأبواب غري مغلقة �سوف‬ ‫جتد من يفتح الباب‪ .‬‬ ‫�إذا كنت ت�سري يف طريق مزدحم و �سمعة‬ ‫ ‬ ‫خبطة بجانب ال�سيارة ووجدت‬ ‫�أحدهم ي�رصخ يف وجهك فال‬ ‫ترد عليه مادمت مت�أكدمن‬ ‫�أنك مل تلم�سه فهو يف‬ ‫هذه احلالة قد قام‬ ‫ب�رضب ال�سيارة‬ ‫بيده و يريدك �أن‬ ‫تنزل ‪ ,‬ليتفاج�أ‬ ‫�رشيكه‬ ‫ب�أن‬ ‫يدخل من الباب‬ ‫الآخر و ينطلق‬ ‫بال�سيارة وهذه‬ ‫احلادثة تكررت‬ ‫يف الآونة الأخرية‬ ‫يف منطقة عنابة ‪.‬‬

‫‪9‬‬

‫‪10‬‬

‫ت�أكـــــــد قبل‬ ‫�إذا �إ�ضطرتك الظروف �إىل �إجراء �أية‬ ‫ال ترتك مفتاح �سيارتك مع �أحد مهما كان‬ ‫‪ ,‬حتى �إن كانت م�شفرة ‪,‬فعند ن�سخ املفتاح لن �إ�صالحات تخ�ص كهرباء ال�سيارة خارج �إنطالقك بال�سيارة من‬ ‫تدور ال�سيارة لكن ميكن فتح �أبواب ال�سيارة ‪ .‬التوكيل ‪,‬توجه �إىل �أي كهربائي متخ�ص�ص و �إغالق الأبواب �أوتوماتيكيا‬

‫معـــدات‬

‫‪03‬‬

‫معـــدات‬

‫العدد الثـاين ‪ -‬من ‪� 24‬إىل ‪ 30‬مــاي ‪ 2013‬ال�سنة الأوىل‬ ‫املحرك ‪ - 115cv yamaha v4‬الثمن‬ ‫‪ 200 :‬مليون ‪ -‬قابل للتفاو�ض –‬ ‫‪ 0556.79.33.19‬عنابة‬ ‫‪..........................................‬‬

‫بيع �شاحنة نوع‪mini truck gac :‬‬ ‫‪ – 2012‬اللون ‪ :‬بي�ضاء – الثمن ‪:‬‬ ‫‪ 68‬مليون قابلة للتفاو�ض – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪0556.62.25.38‬‬

‫بيع قارب من نوع‪jeanneau leard :‬‬ ‫‪ - 1990‬بنزين – بي�ضاء اللون – الهاتف‬ ‫– ‪ 0555.13.03.60‬عنابة‬

‫‪......................................................‬‬

‫‪......................................................‬‬ ‫بيع قارب نوع ‪:‬‬ ‫‪SEMI RIGIDE APEX A 18‬‬ ‫‪TINDER APEX A 18 TINDER‬‬ ‫‪ – 2013‬بنزين – رمادية اللون – قابل‬ ‫للتغيري – الثمن ‪ 3500000 :‬دج –‬ ‫الهاتف ‪ 0550.52.38.11 :‬عنابة‬ ‫‪......................................................‬‬

‫بيع �آلة �شحن ‪ 91 O.K‬الثمن ‪:‬‬ ‫‪ 300‬مليون ‪ -‬الطارف – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪ 0663.67.31.67‬الوادي‬‫‪......................................................‬‬

‫بيع �آلة حفر ‪ 97 benati‬الثمن‬ ‫‪ 230 :‬مليون ‪ -‬الطارف الهاتف ‪:‬‬ ‫‪0667.36.80.15‬‬ ‫‪......................................................‬‬

‫‪......................................................‬‬

‫بيع حقيبة فوق �سيارة الثمن‬ ‫‪ - 15000 :‬الوادي ‪ -‬الهاتف ‪:‬‬ ‫‪0663.67.31.67‬‬ ‫‪......................................................‬‬ ‫بيع �آلة حفر ‪FOURCHETTE‬‬ ‫الثمن ‪ 30000 :‬دج‪ -‬القالة – الهاتف‬ ‫‪0667.36.80.15 :‬‬ ‫‪......................................................‬‬ ‫بيع �آلة حفر نوع ‪ JCB :‬حمرك‬ ‫‪ BeiKus‬الثمن ‪ 700.000 :‬الهاتف‬ ‫‪ 0661.27.74.09 :‬عني الع�سل‬ ‫‪......................................................‬‬ ‫بيع م�ضخة �أ�سمنت نوع ‪S O :‬‬ ‫‪ NACOM‬جديدة – الثمن ‪300 :‬‬ ‫مليون – مداورو�ش �سوق �أهرا�س –‬ ‫الهاتف ‪0774.35.37.18:‬‬ ‫‪......................................................‬‬ ‫بيع رافعة – ‪ 05‬طوابق –‪– ENAP‬‬ ‫جديد – الثمن ‪ 320 :‬مليون – الهاتف‬ ‫‪ 0661.32.52.77 :‬عنابة‬ ‫‪........................................................‬‬ ‫بيع قارب من نوع ‪flyer 5 beneteau‬‬ ‫‪ – 1991‬بنزين – يدوي – �أزرق اللون –‬

‫بيع ‪ – case 580k 1978 -‬الثمن ‪:‬‬ ‫‪ 120‬مليون قابل للتفاو�ض – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪0661.41.94.55‬‬ ‫�سوق �أهرا�س‬ ‫‪......................................................‬‬

‫بيع قارب نوع ‪arcoa 630cc v e :‬‬ ‫‪ – dette 1978‬بنزين – حمراء اللون‬ ‫– الهاتف ‪ 0661.32.35.45 :‬عنابة‬ ‫‪......................................................‬‬

‫‪......................................................‬‬

‫بيع قارب نوع ‪clear liner 460 t i :‬‬ ‫‪ – monier 1995‬بي�ضاء اللون – الثمن‬ ‫‪ 140 :‬مليون قابل للتفاو�ض – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪ – 0773.90.41.41‬عنابة‬

‫بيع حافلة نوع‪sonacom 35 places :‬‬ ‫‪ – 2000‬الثمن ‪120 :‬مليون ‪ -‬قابلة‬ ‫للتفاو�ض – الهاتف ‪0773.26.46.16 :‬‬ ‫�سوق �أهرا�س‬

‫‪......................................................‬‬

‫‪......................................................‬‬

‫بيع قارب نوع ‪trophy pro 2352 :‬‬ ‫‪ – walkaround 2008‬خ�رضاء اللون‬ ‫– الهاتف ‪� 0698.29.76.18 :‬شطيبي‬ ‫عنابة‬

‫بيع حافلة نوع ‪– foton 6700 2010 :‬‬ ‫خ�رضاء اللون – الثمن ‪ 220 :‬مليون قابلة‬ ‫للتفاو�ض – الهاتف ‪0771.24.06.00 :‬‬ ‫�سوق �أهرا�س‬

‫‪......................................................‬‬

‫‪......................................................‬‬

‫بيع قارب نوع ‪trophy pro 2352 :‬‬ ‫‪ – walkaround 2008‬بي�ضاء اللون –‬ ‫الهاتف ‪ 0652.13.15.07 :‬عنابة‬

‫بيع جرار نوع‪cirta etrag cx100 :‬‬ ‫‪ – 2011‬الثمن ‪ 350 :‬مليون – الهاتف‬ ‫‪ 0778.35.98.28 :‬تيفا�ش‬ ‫�سوق �أهرا�س‬ ‫‪......................................................‬‬

‫بيع ‪King Long + Mazouz Auto :‬‬ ‫‪ – car + Mini Bus 2009‬اللون �أزرق‬ ‫– الثمن ‪ 500 :‬مليون قابل للتغيري‪-‬‬ ‫الهاتف ‪ 0778.77.30.13 :‬عنابة‬ ‫‪......................................................‬‬

‫بيع ‪komatsu PC220 1986 :‬‬ ‫– الثمن ‪ 260 :‬مليون – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪� 0550.55.67.45‬سوق �أهرا�س‬ ‫‪......................................................‬‬

‫بيع قارب نوع ‪:‬‬ ‫‪jeanneau leader 550 ca b‬‬ ‫‪ine 1991‬بي�ضاء اللون – الهاتف ‪:‬‬‫‪ 0550.61.44.29‬عنابة‬

‫بيع جرار نوع‪iveco euro cargo 65 :‬‬ ‫‪ – E 12 2000‬بي�ضاء اللون – الثمن ‪:‬‬ ‫‪ 140‬مليون – الهاتف ‪0550.93.12.84 :‬‬ ‫‪� 0773.75.24.85 /‬سوق �أهرا�س‬

‫‪......................................................‬‬ ‫بيع �شاحنة نوع ‪schacman 2 :‬‬ ‫‪ – 6*4 .....16m 2009‬الهاتف ‪:‬‬ ‫‪ 0550.82.04.25‬عنابة‬ ‫‪......................................................‬‬ ‫بيع ‪– JCB 3CX JCB 3CX 1994 :‬‬ ‫اللون ‪� :‬أ�صفر – الثمن ‪ 250 :‬مليون ‪-‬‬ ‫الهاتف ‪ 0772.39.40.31 :‬عنابة‬ ‫‪......................................................‬‬ ‫بيع جرار نوع‪ – hino hh 1985 :‬اللون‬ ‫‪ :‬رمادي – الثمن‪ 50 :‬مليون – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪ 0668.21.08.32‬عني الباردة عنابة‬ ‫‪......................................................‬‬ ‫بيع ‪ – fiat halis 14c 1979 :‬اللون‬ ‫�أ�صفر – الثمن ‪ 140 :‬مليون قابل‬ ‫للتفاو�ض – الهاتف ‪0668.21.08.32 :‬‬ ‫عني الباردة عنابة‬ ‫‪......................................................‬‬ ‫بيع ‪case 580 sr serie 2 2006 :‬‬ ‫– الثمن ‪ 440 :‬مليون – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪ 0773.78.98.32‬عنابة‬ ‫‪......................................................‬‬ ‫بيع ‪hyundai R210 LC7 2012‬‬ ‫ الثمن ‪ 2 :‬مليون قابلة للتفاو�ض –‬‫الهاتف ‪ 0550.07.00.71 :‬عنابة‬ ‫‪......................................................‬‬

‫‪ – 1985‬الثمن ‪ 150 :‬مليون – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪ 0662.07.31.38‬قاملة‬

‫‪......................................................‬‬ ‫بيع جرار نوع ‪foton camion 2008 :‬‬ ‫– بنزين – بي�ضاء اللون – الثمن ‪350 :‬‬ ‫مليون – الهاتف ‪ 0661.36.05.93 :‬قاملة‬ ‫‪......................................................‬‬ ‫بيع ‪ – toyota 4x4 2007‬بي�ضاء اللون‬ ‫– الثمن ‪ 30 :‬مليون قابلة للتفاو�ض –‬ ‫الهاتف ‪ 0770.93.19.66 :‬قاملة‬ ‫‪......................................................‬‬ ‫بيع جرار نوع ‪UTB UNIVERSAL :‬‬ ‫‪ – 1988‬زرقاء اللون – الثمن ‪65 :‬‬ ‫مليون ‪ -‬الهاتف ‪ 0773.20.47.82 :‬قاملة‬ ‫‪......................................................‬‬ ‫بيع جرار نوع ‪UTB UNIVERSAL :‬‬ ‫‪ – 1988‬الثمن ‪ 65 :‬مليون – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪ 0773.20.47.82‬قاملة‬ ‫‪......................................................‬‬ ‫بيع ‪– Citroen jumpy 2008 -‬‬ ‫بي�ضاء اللون – الثمن ‪ 110 :‬مليون –‬ ‫الهاتف ‪ 0553.68.30.01 :‬قاملة‬ ‫‪......................................................‬‬ ‫بيع جرار نوع ‪DAIHATSU DE L :‬‬ ‫‪� – TA 2009‬أزرق اللون – الثمن ‪:‬‬ ‫‪ 260‬مليون قابلة للتفاو�ض – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪ 0790.64.90.22‬قاملة‬ ‫‪......................................................‬‬ ‫بيع جرار نوع ‪Renault glr 190 :‬‬

‫بيع بيت تربيد ‪ 45‬م‪ ²‬حمرك ‪15‬‬ ‫‪ - cv - budze‬الثمن ‪ 450 :‬مليون‬ ‫ �سمك اجلدار ‪� 12‬سم ‪ -‬الهاتف ‪:‬‬‫‪ - 0557.77.46.50‬القالة ‪.‬‬ ‫‪......................................................‬‬ ‫بيع حمالة �أحذية – نوعية و ثمن – بيع‬ ‫باجلملة – الثمن ‪ 10800 :‬دج قابلة‬ ‫للتفاو�ض – الهاتف ‪0771.55.70.16 :‬‬ ‫الب�سبا�س الطارف‬ ‫‪......................................................‬‬

‫بيع ‪pompe a beton deutz 2013‬‬ ‫– الثمن ‪ 250 :‬مليون قابل للتفاو�ض –‬ ‫الهاتف ‪� 0660.34.45.78 :‬سوق �أهرا�س‬ ‫‪......................................................‬‬

‫بيع ‪ – hyundai hd390 2001-‬الثمن‬ ‫‪ 140 :‬مليون قابل للتفاو�ض – الهاتف‬ ‫‪� 0555.85.14.38 :‬أوالد دري�س �سوق‬ ‫�أهرا�س‬

‫‪......................................................‬‬

‫بيع بيت متنقل ‪ROULOTTE‬‬ ‫الثمن ‪ 20 :‬مليون – القالة – الهاتف‬ ‫‪0667.36.80.15 :‬‬

‫‪06‬‬

‫منزليات‬ ‫‪23‬‬

‫عنـــــــــــــــــــــابة‬

‫بيع مظلة للحدائق – �أملنيوم – الثمن ‪:‬‬ ‫‪ 43000‬دج – الهاتف ‪. 77 . 99 . 64 :‬‬ ‫‪ – 0561‬عنابة‬ ‫‪......................................................‬‬

‫بيع �آلة م�رشوبات ‪machine l i -‬‬ ‫‪ – monadrie vimercati‬الهاتف‬ ‫‪0771.92.69.80 / 0667.85.96.87:‬‬ ‫بوثلجة الطارف‬ ‫‪......................................................‬‬ ‫بيع طاولة �أر�ضية خ�شب م�ستوردة‬ ‫احلجم ‪�100/60‬سم‬ ‫الإرتفاع ‪� 50‬سم ‪ -‬الثمن ‪ 700 :‬دينار ‪-‬‬ ‫الهاتف ‪ 0798.97.72.01 :‬الطارف‬ ‫‪......................................................‬‬

‫بيع مربد نوع ‪BEKO 18000, :‬‬ ‫‪ – Double corps‬ا�ستعمل مدة �سنتني‬ ‫– غري قابل للتبديل – الثمن ‪20000 :‬‬ ‫دج – الهاتف ‪ 0770.35.76.48 :‬عنابة‬ ‫‪......................................................‬‬ ‫بيع غرفة نوم من اخل�شب – الثمن ‪:‬‬ ‫‪ 100000‬دج –‬ ‫الهاتف ‪ – 0550. 68 . 31 . 84 :‬عنابة‬ ‫‪......................................................‬‬

‫بيع خزانة �أحذية من النوع الرفيع ‪3000‬‬ ‫دينار ‪ -‬الهاتف ‪0798.97.72.01 :‬‬ ‫الطارف‬

‫‪.............................................‬‬

‫بيع جمموعة �أثاث كاملة خا�صة‬ ‫باملكاتب ‪ :‬حمامات‪ -‬موثق‪ – ..‬قابل‬ ‫للتغيري – الثمن ‪ 80000 :‬دج – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪ 0661.84.92.08‬عنابة‬ ‫‪......................................................‬‬ ‫بيع �أريكة ‪ 5‬مقاعد الثمن ‪ 5000 :‬دج –‬ ‫الهاتف ‪ 0664.86.51.28 :‬عنابة‬ ‫‪......................................................‬‬ ‫بيع �أريكة ‪ 4‬مقاعد – الثمن ‪15000 :‬‬ ‫دج قابل للتفاو�ض – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪ – 0664.86.51.28‬عنابة‬ ‫‪......................................................‬‬

‫بيع كرا�سي بال�ستيكية بي�ضاء اللون ‪-‬‬ ‫الكمية ‪ - 2 :‬الثمن ‪ 400 :‬دينار ‪ -‬الهاتف‬ ‫‪ 0770.92.20.77 :‬الطارف‬

‫‪...........................................................‬‬

‫بيع �أريكة ‪ 6‬مقاعد – الثمن ‪ 2 :‬دج قابل‬ ‫للتفاو�ض – الهاتف ‪0664.86.51.28 :‬‬ ‫عنابة‬ ‫‪......................................................‬‬ ‫بيع منظف بظغط عايل ‪ 130‬ق�ضبان‬ ‫–‪ – LAVOR‬ايطالية – الثمن ‪:‬‬ ‫‪ 22000‬دج قابل للتفاو�ض – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪ 0776.46.17.59‬عنابة‬ ‫‪......................................................‬‬ ‫بي ع ‪PROMO STORE KHO U‬‬ ‫‪ – DIR‬حي واد الذهب ‪ -‬عمارة ‪01‬‬ ‫الطابق ‪ – C‬الهاتف ‪0664.91.38.16 :‬‬ ‫عنابة‬ ‫‪......................................................‬‬ ‫بيع بالعات من اخلزف ال�صيني‬ ‫– الثمن ‪ 38000 :‬دج – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪ 0561.19.33.24‬عنابة‬ ‫‪......................................................‬‬ ‫بيع كوفرويل – �سورية ‪ +‬تركية – الثمن‬ ‫‪ 35000 :‬دج قابلة للتفاو�ض – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪ 0696.08.82.84‬عنابة‬ ‫‪......................................................‬‬ ‫بيع �رسير ب�رشيط ‪200 – 180‬‬ ‫ا�سترياد – الثمن ‪ 6000 :‬دج – الهاتف‬ ‫‪0793.98.88.98 / 0558.78.36.19 :‬‬ ‫– هيليوبولي�س قاملة‬ ‫‪......................................................‬‬ ‫بيع غرفة نوم – الثمن ‪ 120 :‬مليون قابل‬

‫‪24‬‬

‫قــــــــــــــــــــاملة‬

‫للتفاو�ض – الهاتف ‪0698.58.78.50 :‬‬ ‫قاملة‬ ‫‪......................................................‬‬

‫‪36‬‬

‫الطـــــــــــــارف‬

‫�رشاء غرفة نوم �سيدي بلقا�سم ‪ -‬الطارف‬ ‫ملن يهمه االمر اللإت�صال على ‪:‬‬ ‫‪0776.86.12.74‬‬ ‫‪............................................................‬‬ ‫�رشاء �أو بيع �أو تبادل الأثاث بكل‬

‫‪41‬‬

‫�سوق �أهـــــرا�س‬

‫�أنواعه ‪ -‬الهاتف ‪/ 0661.84.00.69 :‬‬ ‫‪0793.07.08.69 / 037.32.03.76‬‬ ‫‪...........................................................‬‬

‫واليات �أخرى‬ ‫ننتظر �إعالناتكم‬

‫‪07‬‬

‫العدد الثـاين ‪ -‬من ‪� 24‬إىل ‪ 30‬مــاي ‪ 2013‬ال�سنة الأوىل‬

‫ال�سبت ‪ 25‬مــــاي ‪2013‬‬

‫الأحد ‪ 26‬مــــــاي ‪2013‬‬

‫الثالثاء ‪ 28‬ماي ‪2013‬‬

‫مـــــــواعيد‬

‫‪TV‬‬

‫الأحد ‪ 26‬مـاي ‪2013‬‬

‫ا�رسار ليلي ‪10:25 :‬‬ ‫اجلزائر تاريخ وح�ضارة ‪16:30 :‬‬ ‫ح�صة يف �صميم ‪17:30 :‬‬

‫‪( 20:00‬اجلزائر)‬ ‫‪( 22:00‬ال�سعودية)‬

‫فري زارة‬ ‫فري طيار يف �سالح اجلو الهندي يقع‬ ‫يف حب "زارا" من باك�ستان ‪ ،‬بعد ‪22‬‬ ‫�سنة تعرث املحامية "�ساميه" على "فري"‬ ‫العجوز �سجينا يف باك�ستان ‪� ،‬أين "زارا" ؟‬

‫الثالثاء ‪ 28‬ماي ‪2013‬‬

‫‪( 12:30‬اجلزائر)‬ ‫‪( 14:30‬ال�سعودية)‬

‫‪25TH HOUR‬‬

‫ي�صور الفيلم اليوم الأخري حلرية �شاب قبل‬ ‫�أن يبد�أ مدة �سجنه التي ت�ستمر ل�سبع �سنوات‬ ‫لإدانته باالجتار يف املخدرات‪ ،‬ف�أثناء جتوله‬ ‫يف املدينة مع �أ�صدقائه و�صديقته حتى‬ ‫الفجر بد�أ يتذكر تفا�صيل حياته من جديد‬ ‫وال�سبب الذي �أوقعه يف تلك الورطة‪ ،‬الأمر‬ ‫الذي �أدى به �إىل نهاية �صادمة ومزعجة‪.‬‬

‫الثالثاء ‪ 28‬مــــــاي ‪2013‬‬

‫تقدر تربح ‪18:20 :‬‬ ‫وقائع ‪19:00 :‬‬ ‫‪19:25 : Switchers‬‬ ‫ح�صة ‪�50‬سنة ‪50‬امراة ‪20:45 :‬‬ ‫ح�صة من واقعنا ‪21:00 :‬‬ ‫ح�صة ق�صور اجلزائر ‪22:00 :‬‬

‫‪( 19:30‬اجلزائر)‬ ‫‪( 21:30‬ال�سعودية)‬

‫‪Underworld: Rise Of The Lycans‬‬

‫يف اجلزء الثالث من �سل�سلة العامل‬ ‫ال�سفلي ال�شهرية يتوا�صل ال�صراع‬ ‫الدماء‬ ‫م�صا�صي‬ ‫بني‬ ‫العنيف‬ ‫الأر�ستقراطيني والليكانز امل�ستعبدين‪،‬‬ ‫والذين يجتمعون خلف �شاب يدعى‬ ‫لو�شيان‪.‬‬

‫الثالثاء ‪ 28‬مــاي ‪2013‬‬

‫الأربعاء ‪ 29‬ماي ‪2013‬‬ ‫‪ : 10:00‬امل�ساعدون اجلوالون‬

‫‪Th‬‬

‫‪eL‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪Ma die‬‬ ‫‪s‬‬ ‫‪n‬‬

‫‪ : 13:00‬ن�رشة الأخبار الثانية‬ ‫‪ : 15:00‬ح�صة حملى ذي الع�شية‬

‫‪( 20:30‬اجلزائر)‬ ‫‪( 22:30‬ال�سعودية)‬

‫� ْأوي الكي الكي � ْأوي‬ ‫الكي ل�ص يحب منط حياة الأغنياء‬ ‫‪ ،‬و يبحث دائم ًا عن الإحرتام و‬ ‫املكانة الإجتماعية يف املدينة دون‬ ‫الت�ضحية بحريته التي يعتز بها ‪.‬‬

‫اخلمي�س ‪ 30‬ماي ‪2013‬‬

‫‪( 20:30‬اجلزائر)‬ ‫‪( 22:30‬ال�سعودية)‬

‫‪SOUL MEN‬‬

‫بعدما يتوفى �أ�سطورة مو�سيقى الآر �آند‬ ‫بي فج�أة يُدعى مغنياه امل�ساعدان فلويد‬ ‫هندر�سون ولوي�س هندز من �أجل الغناء‬ ‫يف حفل ت�أبني قائد فرقتهما الراحل‬ ‫على م�سرح �أبولو‪.‬‬

‫‪ : 17:00‬متعة املائدة‬ ‫‪ : 17:30‬ح�صة امل�ستهلك‬ ‫‪ : 18:30‬تقدر تربح‬ ‫‪� : 20:45‬شهداء املق�صلة‬ ‫‪ : 22:50‬الوجه االخر للح�ضارة‬

‫الأربعاء ‪ 29‬مـــــاي ‪2013‬‬

‫‪( 19:00‬اجلزائر)‬ ‫‪( 21:00‬ال�سعودية)‬

‫‪Kiss Kiss Bang Bang‬‬

‫ل�ص تافه يقوده حظه ال�سيئ‬ ‫للذهاب لتجربة �أداء كممثل يف‬ ‫�أحد الأفالم فيجد نف�سه متورطا‬ ‫يف حتقيقات جرمية قتل ويواجه‬ ‫فتاة �أحالمه �أيام املدر�سة الثانوية‪.‬‬

‫الأربعاء ‪ 29‬مـــاي ‪2013‬‬ ‫اخلمي�س ‪ 30‬ماي ‪2013‬‬ ‫‪ : 07:15‬ح�صة �صباح اخلري‬ ‫‪ : 09:00‬ح�صة �سيدتي‬

‫‪ 07:00‬م�سـاءاً‬ ‫يعر�ض الإثنني ‪ 27‬ماي ‪2013‬‬

‫بتوقيت اجلزائر‬ ‫‪.............................‬‬ ‫يرتك املذيع ال�شهري ليون‬ ‫فيليب�س برناجمه ال�شهري بعد‬ ‫تلفظه بكلمات غري الئقة على‬ ‫الهواء‪ ،‬ليبد�أ البحث عن م�صدر‬ ‫دخل يحافظ به على حياته‬ ‫ال�صاخبة‪.‬‬

‫‪( 14:00‬اجلزائر)‬ ‫‪( 16:00‬ال�سعودية)‬

‫‪ : 15:00‬حملى ذي الع�شية‬

‫‪( 18:30‬اجلزائر)‬ ‫‪( 20:30‬ال�سعودية)‬

‫‪ : 17:50‬حديث ديني‬

‫�شيطان‬

‫‪MEET THE SPARTANS‬‬

‫‪ : 18:20‬تقدر تربح‬

‫خم�سة �أ�صدقاء متعاطو خمدرات‬ ‫يقررون القيام بعملية خطف و همية‬ ‫من �أجل ر�شوة �شرطي للت�سرت على‬ ‫حادث ‪.‬‬

‫يقود ملك "�سبارتان" البطل "ليونيدا�س"‪ ،‬وهو‬ ‫م�سلح فقط مبالب�سه اجللدية‪ ،‬اجلموع التابعة‬ ‫لثالثة ع�شر من حماربي "�سبارتان" الثوريني‬ ‫للدفاع عن وطنهم �ضد الآالف من الفر�س الغزاة‬ ‫ومن �ضمنهم راكب الأ�شباح "روكي بالبوا"‪،‬‬ ‫واملحركات الآلية‪ ،‬والأحدب القبيح "باري�س‬ ‫هيلتون"‪ ،‬وحليقة الر�أ�س "بريتني �سبريز"‪.‬‬

‫�أ�سلحة العائلة‬

‫كل �أحد ‪18:00ALG, 20:00KSA‬‬ ‫نا�شيونال جيوغرافيك �أبو ظبي‬

‫‪ : 19:00‬وقائع‬ ‫‪ : 20:45‬ح�صة ‪�50‬سنة ‪50‬امراة‬ ‫‪� : 21:00‬سهرات املدينة‬

‫‪( 19:00‬اجلزائر)‬ ‫‪( 21:00‬ال�سعودية)‬

‫‪Role Models‬‬

‫عندما يتورط �صديقان يف عراك‬ ‫مع �سائق �شاحنة �ضخمة‪ ،‬ي�ضطران‬ ‫الختيار القيام بخدمات جمتمعية‬ ‫بدال من الذهاب �إىل ال�سجن‪ ،‬فيتم‬ ‫تكليفهما مبرافقة طفلني غريبني‪.‬‬

‫توا�صـــــل‬

‫‪08‬‬

‫العدد الثـاين ‪ -‬من ‪� 24‬إىل ‪ 30‬مــاي ‪ 2013‬ال�سنة الأوىل‬

‫تعارف‬

‫طلبـــــات عمـــــــل‬

‫الأحوال اجلوية‬

‫اخلمي�س‪ 30‬الأربعاء ‪29‬‬

‫الثالثاء ‪28‬‬

‫الإثنني ‪27‬‬

‫الأحد ‪26‬‬

‫ال�سبت ‪5 / 25‬‬

‫اجلمعة ‪31‬‬

‫اخلمي�س ‪ 30‬الأربعاء ‪29‬‬

‫الثالثاء ‪28‬‬

‫الإثنني ‪27‬‬

‫الأحد ‪26‬‬

‫ال�سبت ‪5 / 25‬‬ ‫جيجــــل‬

‫‪17°C‬‬

‫‪19°C‬‬

‫الثالثاء ‪28‬‬

‫الإثنني ‪27‬‬

‫الأحد ‪26‬‬

‫ال�سبت ‪5 / 25‬‬

‫‪25°C‬‬

‫‪18°C‬‬

‫‪20°C‬‬

‫‪20°C‬‬

‫‪22°C‬‬

‫‪23°C‬‬

‫‪25°C‬‬

‫‪21°C‬‬

‫‪21°C‬‬

‫‪21°C‬‬

‫‪22°C‬‬

‫‪26°C‬‬

‫اجلمعة ‪31‬‬

‫اخلمي�س ‪ 30‬الأربعاء ‪29‬‬

‫الثالثاء ‪28‬‬

‫الإثنني ‪27‬‬

‫الأحد ‪26‬‬

‫ال�سبت ‪5 / 25‬‬

‫اجلمعة‪31‬‬

‫اخلمي�س ‪ 30‬الأربعاء ‪29‬‬

‫الثالثاء‪28‬‬

‫الإثنني ‪27‬‬

‫‪20-°C‬‬

‫‪22°C‬‬

‫‪22°C‬‬

‫‪24°C‬‬

‫‪21°C‬‬

‫‪20°C‬‬

‫‪19°C‬‬

‫‪21°C‬‬

‫‪23°C‬‬

‫‪25°C‬‬

‫خن�شــــلة‬

‫‪20°C‬‬

‫‪21°C‬‬

‫هموم الناس‬

‫‪20°C‬‬

‫الأحد ‪26‬‬

‫ال�سبت ‪5 / 25‬‬

‫‪20°C‬‬

‫‪21°C‬‬

‫‪20°C‬‬

‫قـــــــــــاملة‬

‫اجلمعة ‪31‬‬

‫اخلمي�س ‪ 30‬الأربعاء ‪29‬‬

‫الثالثاء ‪28‬‬

‫الإثنني ‪27‬‬

‫الأحد ‪26‬‬

‫ال�سبت ‪5 / 25‬‬

‫اجلمعة ‪31‬‬

‫اخلمي�س ‪ 30‬الأربعاء‪29‬‬

‫‪26°C‬‬

‫�سطيـــف‬

‫‪26°C‬‬

‫‪26°C‬‬

‫‪24°C‬‬

‫‪21°C‬‬

‫‪23°C‬‬

‫‪18°C‬‬

‫‪24°C‬‬

‫‪21°C‬‬

‫‪21°C‬‬

‫‪18°C‬‬

‫‪16°C‬‬

‫تب�ســــة‬

‫‪H-04‬‬ ‫�شاب من والية جيجل ‪ ,‬العمر‬ ‫‪� 38:‬سنة يبحث عن فتاة من‬ ‫القالة ‪.‬‬ ‫‪..................................‬‬ ‫‪H-05‬‬ ‫�شاب من والية جيجل ‪31 -‬‬ ‫�سنة ‪ -‬يبحث عن فتاة من ‪20‬‬ ‫�إىل ‪� 30‬سنة ال تهم الوالية ‪.‬‬ ‫‪...................................‬‬ ‫‪H-06‬‬ ‫�شاب من ميلة ‪� 30‬سنة يبحث‬ ‫عن فتاة ‪� 30‬سنة من باتنة او‬ ‫ورقلة ‪� -‬رشط ان عاملة ‪.‬‬ ‫‪......................................‬‬ ‫‪H-07‬‬ ‫�شاب من جيجل ‪� 47‬سنة‬ ‫عازب يبحث عن �إمر�أة ال يهم‬ ‫�سنها �رشط ان تكون عاملة ‪.‬‬ ‫‪......................................‬‬ ‫‪F-01‬‬ ‫فتاة من ق�سنطينة ‪� 30‬سنة من‬ ‫عائلة متدينة ‪ ,‬ماكثة بالبيت ‪,‬‬ ‫�أبحث عن رجل حمرتم يقد�س‬ ‫احلياة الزوجية ‪ ,‬موظف ‪ ,‬من‬ ‫�أي والية من واليات الوطن ‪,‬‬ ‫�سنه ال يتعدى ‪� 40‬سنة ‪.‬‬ ‫‪......................................‬‬

‫بــــــاتنة‬

‫اجلمعة ‪31‬‬

‫‪21°C‬‬

‫‪19°C‬‬

‫ق�سنطينة‬

‫‪22°C‬‬

‫‪22°C‬‬

‫‪27°C‬‬

‫‪24°C‬‬

‫‪20°C‬‬

‫‪21°C‬‬

‫‪19°C‬‬

‫‪21°C‬‬

‫‪25°C‬‬

‫‪25°C‬‬

‫‪18°C‬‬

‫‪18°C‬‬

‫عنابة‬

‫اجلمعة ‪31‬‬

‫اخلمي�س ‪ 30‬الأربعاء ‪29‬‬

‫الثالثاء ‪28‬‬

‫الإثنني ‪27‬‬

‫الأحد ‪26‬‬

‫ال�سبت ‪5 / 25‬‬

‫اجلمعة ‪31‬‬

‫اخلمي�س ‪ 30‬الأربعاء ‪29‬‬

‫الثالثاء ‪28‬‬

‫الإثنني ‪27‬‬

‫الأحد ‪26‬‬

‫ال�سبت ‪5 / 25‬‬

‫�أنا �شاب ‪� 39 -‬سنة ‪� -‬أبحث‬ ‫عن عمل ‪ -‬لدي دبلوم تقني‬ ‫خراطة ‪� 10 -‬سنوات خراطة ‪-‬‬ ‫من والية ق�سنطينة ‪ -‬الهاتف‪:‬‬ ‫‪0796.51.82.52‬‬ ‫جريدة اللقلق تقرتح عليكم‬ ‫م�ساحة لطرح طلبات العمل‬ ‫�أر�سل معلوماتك على الرقم‬ ‫التايل ‪:‬‬ ‫‪038.66.66.66‬‬ ‫�أو �إر�سال ‪ SMS‬على الرقم‬ ‫التايل ‪:‬‬ ‫‪0560.69.43.46‬‬

‫حمتارة بني املا�ضي و امل�ستقبل ؟‬

‫فهيمة من تب�سة‬ ‫�أنا فتاة مل �أوفق يف م�شواري الدرا�سي و‬ ‫تعرفت على �شاب وعدين بالزواج فتعلقت‬ ‫به لدرجة �أنه �أ�صبح معنى حياتي ‪ ,‬دامت‬ ‫عالقتنا قرابة خم�س �سنوات ‪ ,‬وحني‬ ‫فاحتته يف مو�ضوع الزواج طم�أنني ب�أنه‬ ‫�سيفاحت عائلته لتحديد الوقت املنا�سب‬ ‫لإجراء اخلطوبة ك�أول خطوة‪ ‬ر�سمية ‪,‬‬ ‫وبعد مرور �أ�سبوع بد�أ ميهد و�صارحني‬ ‫برف�ض عائلته يل كزوجة لإبنهم و�أن من‬ ‫تليق به زوجة و�أم لأوالده يجب �أن تكون‬ ‫متعلمة ‪ ,‬قد عانني الكثري ب�سبب حبنا و‬ ‫القدر الذي �أ�رص على �أن ال يجمع بيننا‬ ‫‪ ,‬ورغم حماوالته لتغيري ما كان لكن‬ ‫دون جدوى ‪ ,‬فقد كانت عائلته متم�سكة‬ ‫مبوقفها ‪ ,‬وبعد مرور زمن مل نتمكن من‬ ‫قطع عالقتنا فا�ستمرينا رغم كل العوائق ‪,‬‬ ‫ورغم �أنه تزوج ب�أخرى �أح�رضتها له والدته‬

‫‪F-02‬‬ ‫امر�أة من جيجل ‪� 40‬سنة ‪,‬‬ ‫�أرملة ‪ ,‬لديها ابنة يف الـ ‪15‬‬ ‫من العمر ‪ ,‬تبحث عن رجل‬ ‫يحرتم املر�أة و يقد�س الزواج‬ ‫يقبل بو�ضعي ‪ ,‬ي�ساعدين‬ ‫على تربية ابنتي و يعتربها‬ ‫يك ْم �إِلىَ ال َّت ْهلُكةَِ‬ ‫ال ُت ْلقُو ْا ِب�أَ ْيدِ ُ‬ ‫‪..‬و َ‬ ‫كابنته ‪ ,‬موظف ‪ ,‬حبذا لو يقول الله تعاىل ‪َ } :‬‬ ‫ني {البقرة‪195:‬‬ ‫يكون من نف�س املنطقة �أو من َو�أَ ْح ِ�س ُن َو ْا �إ َِّن الل َّه ُي ِح ُّب المْ ُ ْح ِ�سنِ َ‬ ‫النواحي القريبة اليهم ال�سن‪.‬‬ ‫�أختاه �إن احلب يجعلنا ن�ضعف و نتغا�ضى‬ ‫‪......................................‬‬ ‫عن عيوب الطرف الآخر‪ ,‬لكن البد �أن‬ ‫‪F-04‬‬ ‫ال نكون �ساذجني لدرجة �إيذاء �أنف�سنا ‪,‬‬ ‫فتاة من والية جيجل ‪ 34‬و ال يجب �أن ن�سمح للغري با�سم احلب‬ ‫�سنة ‪ -‬عزباء ‪ -‬يتيمة الوالدين بجرحنا ‪ ,‬و رغم الأمل ن�ستمر يف الطريق‬ ‫‪ ،‬تبحث عن رجل �أرمل وال اخلاطئ ‪ ,‬ما معنى ا�ستمرارك يف عالقتك‬ ‫يتعدى الــ ‪� 45‬سنة ‪.‬‬ ‫ب�شخ�ص �سمح فيك ‪ ,‬و قبل بامر�أة �أخرى‬

‫بها املوا�صفات املطلوبة ‪ ,‬وطول تلك املدة‬ ‫و �أنا حمتارة ف�أنا هي اخلا�رسة الوحيدة‬ ‫ومل �أمتكن من مفارقته حلد ال�ساعة رغم‬ ‫حماوالتي الفا�شلة خا�صة عندما تزوج ‪,‬‬ ‫و الآن تقدم �شخ�ص خلطبتي و�أنا حمتارة‬

‫كيف �أت�رصف هل �أقبل باخلطيب و �أن�سى‬ ‫احلبيب ؟ و ماذا �إن مل �أمتكن من ن�سيانه ؟ ؟‬ ‫�ساعدوين للخروج من هذه الدوامة ‪ .‬ماذا‬ ‫�أفعل بالله عليكم ؟‬

‫زوجة له‪ .‬فهو �أختاه قبل ب�أفكار عائلته‬ ‫و�أنت بقيت معه يف خفاء ‪ ,‬كما قلت �أنت‬ ‫اخلا�رسة الوحيدة يف كل هذا ‪� ,‬ألي�س من‬ ‫حقك الزواج ‪ ,‬االرتباط مبن يحبك حقا و‬ ‫يحفظك وال يقبل ب�أي كان حتى لو كانت‬ ‫عائلته بال�ضغط عليه ‪� ,‬ألي�س من حقك‬ ‫ت�أ�سي�س عائلة و بيت �أنت ملكتها ؟ كان‬ ‫ب�إمكان من �سميته حبيب البقاء و الوفاء‬ ‫لك و حلبكما دون االرتباط ب�أخرى فهو‬ ‫ظاملك وظامل زوجته ‪.‬‬

‫الآن لديك فر�صة ال تتاح للجميع ان�سي‬ ‫هذا احلبيب و اقطعي �صلتك به فالزواج‬ ‫�أختاه ق�سمة و ن�صيب ‪ ,‬وقد يكون خريا‬ ‫لك وكما يقال ال خري �إال فيما اختاره الله‬ ‫‪� ,‬صلي �صالة اال�ستخارة فيما يخ�ص هذا‬ ‫اخلطيب ‪ ,‬واتركي �أمرك بيد الله ‪ ,‬ونتمنى‬ ‫لك كل اخلري و الهداية ‪� ,‬أرجو �أن ال �أكون‬ ‫قد ق�سوت عليك يف الإجابة و �أن �أكون‬ ‫قد �أفدتك فتجدي ماكنت تبحثني عنه و‬ ‫�شكرا ‪.‬‬

‫خبري يف �صناعة امل�رشوبات‬ ‫الطبيعية و الكيميائية و‬ ‫ال�سريو ‪ ,‬يبحث عن �رشيك ‪،‬‬ ‫ملن يهمه االمر �أرجوا الإت�صال‬ ‫على ‪:‬‬ ‫‪0796.51.82.52‬‬ ‫ق�سنطينة‪.‬‬ ‫‪...........................................‬‬ ‫�أبحث عن حداد ذو خربة جيدة‬ ‫ملن يهمه االمر الإت�صال على ‪:‬‬ ‫‪ 0660.51.16.10‬الطارف ‪.‬‬ ‫‪...........................................‬‬ ‫�أبحث لتمثيل �أي جتارة كانت‬ ‫بق�سنطينة يف جميع املجاالت‬ ‫لدي حمل نقطة بيع يف‬ ‫املدينة ‪ -‬حمل ‪ 200‬م‪ ²‬يليق‬ ‫لكل التجارات ‪ -‬الهاتف ‪:‬‬ ‫‪0772.94.30.71‬‬ ‫‪...........................................‬‬ ‫م�ؤ�س�سة ب�سوق اهرا�س‬ ‫تبحث عن عمال �إخت�صا�ص‬ ‫جنارة عامة من �أي والية ‪.‬‬ ‫‪037.82.03.76:‬‬ ‫الهاتف‬ ‫‪/‬‬ ‫‪0793.07.08.69‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪0661.84.00.69‬‬ ‫‪...............................................‬‬

‫هموم الناس‬

‫لكل همومكـــم و مشاكلـــــكم‬ ‫ركن التعارف ‪ ،‬ركن خم�ص�ص لكل من يبحث عن ن�صفه الثاين ‪� ،‬أر�سل معلوماتك عرب ‪ SMS‬على الرقم التايل ‪� ، 0560.69.43.46 :‬سيتم و�ضع كود لك العــــــــاطفية و االجتماعية و‬ ‫النفسية راسلونا على ‪:‬‬ ‫بال�صفحة مع عدم �إظهار �ص�ص رقمك ‪ ،‬كما نعلمك بكل من اراد التوا�صل معك عن طريق الإميايل او الهاتف‬ ‫‪cigcontacte@yahoo.com‬‬

‫‪09‬‬

‫�إلكرتونيـــات‬

‫العدد الثـاين ‪ -‬من ‪� 24‬إىل ‪ 30‬مــاي ‪ 2013‬ال�سنة الأوىل‬

‫بيع تلفاز نوع ‪MA N -‬‬ ‫‪ HATEN‬الثمن ‪ 17000 :‬دج‬ ‫الهاتف ‪0770.92.20.77 :‬‬ ‫‪....................‬‬ ‫بيع ‪PS3 slim 320GO‬‬ ‫‪NOIRE OFW 4.40 ou‬‬ ‫‪–4.30‬الثمن ‪ 30000 :‬دج‬ ‫قابل للتفاو�ض – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪ 0696.08.83.95‬عنابة‬ ‫‪....................‬‬ ‫بيع ‪–Ps3 Fat 160 go‬الثمن‬ ‫‪ 32000 :‬دج قابل للتفاو�ض‬ ‫– الهاتف ‪0669.11.82.50 :‬‬ ‫عنابة‬ ‫‪....................‬‬ ‫بيع ‪–Ps2‬الثمن ‪ 10000 :‬دج‬ ‫–الهاتف ‪0661.94.43.01 :‬‬ ‫عنابة‬ ‫‪....................‬‬ ‫بيع ‪ PS3 320gb‬مع جميع‬ ‫ملحقاته ‪ +‬قر�ص التن�صيب‬ ‫– الثمن‪ 48000 :‬دج قابل‬ ‫‪:‬‬ ‫–الهاتف‬ ‫للتفاو�ض‬ ‫‪� 0559.17.79.66‬سيدي عمار‬ ‫عنابة‬ ‫‪....................‬‬

‫‪....................‬‬ ‫بيع �آلة ت�صوير ‪CANON‬‬ ‫‪500DRésolution‬‬ ‫‪du‬‬ ‫‪Capteur : 15.1 mégapix‬‬‫‪- -el‬‬ ‫‪Mémoire flash prise en‬‬ ‫‪charge‬‬ ‫‪:MultiMedia‬‬‫‪Card, SD Memory Card,‬‬ ‫‪Carte mémoire SDHC‬‬ ‫‪Système de lentilles : 3 x‬‬ ‫ ‪objectif à zoom - 18 mm‬‬‫‪55 mm - f/3.5-5.6 Canon‬‬ ‫‪EF-S IS‬‬ ‫قابل للتفاو�ض‪:DA 47000‬‬ ‫الثمن‬ ‫‪ 0791.01.36.59‬عنابة‬ ‫‪....................‬‬ ‫‪objectif canon‬‬ ‫‪MONTURE CANON‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪0770.72.91.98‬‬ ‫‪ 0560.38.82.13‬عنابة‬ ‫‪....................‬‬ ‫بيع �آلة ت�صوير‪NIKON‬‬ ‫‪ D5100‬بحالة الوكالة بجميع‬ ‫لواحقها‪ -‬الثمن ‪ 60000 :‬دج‬ ‫قابل للتفاو�ض – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪ 0772.72.88.22‬عنابة‬

‫‪ 0556.86.66.86‬عنابة‬ ‫‪....................‬‬ ‫بيع تلفيزيون نوع ‪SA M‬‬ ‫‪SUNG SMART 3D‬‬ ‫بحالة الوكالة مع جميع‬ ‫اللواحق بلد املن�ش�أ �سلوفاكيا‬ ‫‪PIECE UE40D6500 01‬‬ ‫‪3D 105000DA‬‬ ‫‪PIECES UE40D6530 02‬‬ ‫‪3D 110000DA‬‬ ‫‪PIECE UE46D5700 01‬‬ ‫‪LED 100000DA‬‬ ‫‪ 06.61.75.96.22‬عنابة‬ ‫‪....................‬‬ ‫بيع ‪samsung tablette‬‬ ‫‪-lot°de 30 pièce table‬‬ ‫هاتف حممول – الثمن ‪:‬‬ ‫‪ 31000‬دج – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪ 0554.90.56.08‬عنابة‬

‫‪..............................................‬‬

‫‪-camera 2 mp‬‬ ‫الثمن ‪ 6000 :‬دج قابلة‬ ‫للتفاو�ض – عني الباردة بيع م�ضخة ت�شحيم ‪ 7000‬دج‬ ‫عنابة –‬ ‫الهاتف ‪ - :‬الهاتف ‪0667.36.80.15 :‬‬ ‫‪0794.27.02.42‬‬ ‫‪....................‬‬

‫بيع ‪ samsunggalaxy s1‬بيع �ألة تلحيم نوع ‪CROWN‬‬ ‫‪ - 200 G i9000 + protege sur an‬الثمن ‪ 12000 :‬دج‬‫‪ droid 4.2.2 + rooté flashé‬الهاتف ‪0667.36.80.15 :‬‬

‫‪, ticket orange aucune‬‬ ‫‪ egratinure‬بحالة جد ‪.............................................‬‬ ‫ممتازة–الثمن ‪ 23000 :‬دج‬ ‫– الهاتف ‪0794.33.91.66 :‬‬ ‫احلجار عنابة ‪.‬‬

‫‪....................‬‬

‫عنابة‬

‫‪....................‬‬ ‫‪–psp‬الثمن‬ ‫بيع ‪3004‬‬ ‫‪ 12000 :‬دج – الهاتف ‪:‬‬ ‫‪ 0794.27.02.42‬عني الباردة‬ ‫عنابة‬ ‫‪....................‬‬

‫‪....................‬‬

‫�أ�شياء �أخرى‬ ‫بيع �آلة خا�صة ب�صناعة القهوة‬ ‫للمقاهي نوع ري�شاد ملن يهمه‬ ‫االمر الإت�صال على الرقم‬ ‫التايل ‪0664.14.07.15 :‬‬ ‫‪.............................................‬‬

‫‪....................‬‬

‫بيع ‪apple Iphone 3gs‬‬ ‫‪� –16g‬أبي�ض –الهاتف ‪:‬‬ ‫احلجار‬ ‫‪0794.33.91.66‬‬ ‫عنابة‬

‫بيع �آلة ت�صوير ‪nikon d90‬‬ ‫‪ 18-70 + sigma 55-200‬مع‬ ‫�شاحنها الأ�صلي –الهاتف ‪:‬‬ ‫‪0797.10.53.41‬‬

‫بيع ‪–nokia 1280‬الثمن ‪:‬‬

‫بطارية ‪ +‬الثمن ‪210000 :‬‬ ‫دج الهاتف ‪0661.87.02.20 :‬‬ ‫عنابة‬

‫– مع �شاحن –الثمن ‪70000 :‬‬ ‫دج الهاتف ‪0661.36.03.93 :‬‬ ‫عنابة‬

‫‪....................‬‬

‫‪..........................‬‬

‫بيع م�ستقبل رقمي ‪ +‬ديكودر‬ ‫‪–GEANT 2500 HD‬‬ ‫الهاتف ‪/ 0661.43.99.35 :‬‬

‫بي ع ‪NOKIA c2-03-nok i‬‬ ‫‪aecron tactile + clavier et‬‬ ‫‪avec chargeur et kit et‬‬

‫‪.............................‬‬ ‫الإت�صال على الرقم التايل ‪:‬‬ ‫‪038.66.66.66‬‬ ‫(عند عدم الرد �أترك ر�سالتك على‬ ‫الربيد ال�صوتي)‬ ‫‪.............................‬‬ ‫�إر�سال معلوماتك عرب الـ ‪SMS‬‬ ‫‪0560.69.43.46‬‬

‫اجلمهورية اجلزائرية الدميقراطية ال�شعبية‬ ‫والية‪ :‬الطارف‬ ‫دائرة‪ :‬الطارف‬ ‫بلدية‪ :‬بوقو�س‬ ‫و�صل ت�سجيل الت�رصيح بت�أ�سي�س جمعية دينية‬ ‫طبقا للأحكام املادة ‪ 18‬من القانون ‪ 12-06‬امل�ؤرخ يف ‪18‬‬ ‫�صفر ‪ 1433‬املوافق ل ‪ 12‬يناير ‪ 2012‬املتعلق باجلمعيات هذا‬ ‫اليوم‪� 2013/05/08:‬إ�ستالم الت�رصيح الت�أ�سي�سي امل�ؤرخ يف‬ ‫‪2013/05/08‬‬ ‫حتت رقم ‪ 2013/000‬املتعلق بت�أ�سي�س اجلمعية البلدية‬ ‫امل�سماة‪:‬‬ ‫اجلمعية الدينية مل�سجد الإمام الرتميذي‬ ‫املقيمة بـ ‪ :‬جمودة بلدية بوقو�س‬ ‫يرت�أ�سها ال�سيد(ة)‪ :‬راحم يزيد‪.‬‬

‫اجلمهورية اجلزائرية الدميقراطية ال�شعبية‬ ‫والية‪ :‬تلم�سان‬ ‫‪............................................‬‬

‫‪150‬دج – احلجار عنابة ‪ -‬بيع دراجة هوائية ‪ 21‬بو�صة‬ ‫ ‪ 18000‬دينار ‪ -‬نوع ‪-‬‬‫‪....................‬‬ ‫يبع قر�ص �صلب نوع‬ ‫‪ MERCIER‬تزن ‪ 8‬كغ ‪-‬‬ ‫‪....................‬‬ ‫‪� TOSHIBA‬سعة تخزين‬ ‫‪CANON‬‬‫‪–1TO + FILM 3D‬الثمن ‪ :‬بيع كامريا‬ ‫الهاتف ‪0560.28.11.86 :‬‬ ‫‪XF100 E‬ببطاريتان ‪� +‬شاحن بيع ‪� –Apple iphone 5‬أ�سود‬ ‫‪ 12000‬دج ‪-‬‬ ‫عنابة‬

‫خارجي‬ ‫�صلب‬ ‫قر�ص‬ ‫‪TOSHIBA USB3.0 2,5‬‬ ‫بو�صة خفيف الوزن العر�ض‬ ‫مت�ضمن و�صلة ‪USB3.0‬‬ ‫مع ‪ 120‬فلم ر�سوم متحركة ‪3‬‬ ‫الأبعاد عايل الدقة ‪1080P‬‬ ‫مع �إمكانية التو�صيل يف‬ ‫الواليات التالية ‪ :‬اجلزائر –‬ ‫البليدة – تيزي وزو – عنـــابة‬

‫جريدة اللقلق للإ�شهار ‪ -‬الطريق‬ ‫الوطني رقم ‪� . 44‬ص‪.‬ب ‪ , A 44 :‬عني‬ ‫الع�سل ‪ . 36010‬والية الطارف ‪.‬‬

‫‪cigcontacte@yahoo.com‬‬

‫بيع ‪Samsung Galaxy Note‬‬

‫‪....................‬‬

‫ق�ص الق�صا�صة املوجودة يف ال�صفحة‬ ‫‪ 16‬و�أر�سلها �إىل العنوان التايل ‪:‬‬

‫را�سلونا على الربيد الإلكرتوين‬

‫‪ –2‬فرن�سا –الثمن ‪ 60000 :‬بيع دراجة هوائية نوع ‪-‬‬ ‫‪....................‬‬ ‫دج قابلة للتفاو�ض – الهاتف ‪ TORBADO‬للإطفال ‪-‬‬ ‫بيع ‪ -Ps3 Fat 160 go‬الثمن‬ ‫الثمن ‪ 6000 :‬دينار ‪ -‬الهاتف‬ ‫‪ 0772.99.07.46:‬عنابة‬ ‫‪ 32000 :‬دج قابل للتفاو�ض بيع �آلة ت�صوير ‪pentax -‬‬ ‫‪ 0560.28.11.86 :‬عنابة‬ ‫– الهاتف ‪ –k100 + obj 18-55 0669.11.82.50 :‬الثمن ‪:‬‬ ‫‪ 25000‬دج قابلة للتفاو�ض‬ ‫– الهاتف ‪0797.10.53.41 :‬‬ ‫عنابة‬

‫ان�رش يف جريدة اللقلق ؟‬

‫‪........................‬‬

‫‪....................‬‬ ‫بيع ‪ –nokia c3-01‬ب�شاحن‬ ‫‪–kit 5megapixel wifi‬الثمن‬ ‫‪ 10000 :‬دج قابلة للتفاو�ض‬ ‫– الهاتف ‪:‬‬ ‫‪ 0794.33.91.66‬عنابة‬

‫‪..............................................‬‬

‫كيـــــــــــــــــف‬

‫دائرة‪ :‬بني �سنو�س‬ ‫بلدية‪ :‬العزايل‬ ‫الرقم‪2013/001:‬‬ ‫و�صل ت�سجيل الت�رصيح بت�أ�سي�س جمعية بلدية‬ ‫طبقا للأحكام املادة ‪ 18‬من القانون ‪ 12-06‬امل�ؤرخ يف ‪18‬‬ ‫�صفر ‪ 1433‬املوافق ل ‪ 12‬يناير ‪ 2012‬املتعلق باجلمعيات هدا‬ ‫اليوم‪� 2013/05/14:‬إ�ستالم الت�رصيح الت�أ�سي�سي امل�ؤرخ يف‬ ‫‪2013/04/18‬‬ ‫حتت رقم ‪ 2013/002‬املتعلق بت�أ�سي�س اجلمعية البلدية‬ ‫امل�سماة‪:‬‬ ‫جمعية‪ :‬احلي‬ ‫املقيمة بـ ‪ :‬زهرة‬ ‫يرت�أ�سها ال�سيد(ة)‪ :‬كـــريــــــم بن هـــادي‬

‫العدد الثـاين ‪ -‬من ‪� 24‬إىل ‪ 30‬مــاي ‪ 2013‬ال�سنة الأوىل‬

‫سالمة طفلي‬

‫هذه ال�صفحة برعاية ‪ :‬الدكتور عبد الواحد بو�سحابة ‪ -‬والدكتور حممد نا�رص �أوبريه‬

‫�سل�سلة‬ ‫ال�صحة‬ ‫‪A‬‬

‫‪H‬‬

‫‪E‬‬

‫‪S‬‬

‫‪L‬‬

‫‪A‬‬

‫�سل�سلة ال�صحة ‪ ...‬برنامج يعرفك بعدوك لكي تتقي �شره ‪ ,‬و�سبل‬ ‫الوقاية منه وجتنب م�ضاعفته من �إعداد �أهم الدكاترة املخت�صني باجلهة ‪.‬‬

‫ت�شخي�ص �سرطـــــان الثـــدي‬ ‫اجلزء الثالث‬

‫�إعداد الدكتور ‪ :‬عبد الواحد بو�سحابة‬

‫م�ضاعفات �سرطان الثدي ‪:‬‬ ‫م�شاكل و تعقيدات كثرية و خطرية‬ ‫نذكر منها ‪.‬‬ ‫‪ /1‬الإنت�شار املو�ضعي ‪:‬‬ ‫هو تغلغل ال�رسطان يف الثدي و‬ ‫انت�شاره يف اجللد و تدمريه ليتحول �إىل‬ ‫قرحة كبرية تنزف ب�سهولة و لها رائحة‬ ‫كريهة‪.‬‬ ‫‪ /2‬انت�شار ال�سرطان و ار�سال‬ ‫ثانويات ‪:‬‬ ‫دلك بار�سال خاليا �رسطانية ترحل‬ ‫مع الدم �أو ال�سائل اللمفاوي لتكون‬ ‫م�ستعمرات �رسطانية يف �أن�سجة بعيدة‬ ‫و تهاجم اخلاليا الطبيعية و تكون جزء‬ ‫من الورم الأم ‪.‬‬ ‫�أ – ثانويات الع�ضام ‪:‬‬ ‫ينتج عنها �أالم �شديدة يف الع�ضام و‬ ‫ك�سور تلقائية مر�ضية و هي ال ت�شكل‬ ‫خطر على احلياة يف املدى القريب على‬ ‫عك�س الثانويات الأخرى و يف عدم‬ ‫عالجها قد ت�سبب الك�سور التلقائية لو‬ ‫م�ست العمود الفقري يف �شلل جزئي �أو‬ ‫تام و عدم التحكم يف البول و الرباز‬ ‫يتم الك�شف عن ثانويات الع�ضام‬ ‫باامل�سح الدري ( الت�صوير النووي‬ ‫للع�ضام ) ‪.‬‬ ‫ب‪ -‬ثانويات الكبد ‪:‬‬ ‫ت�ؤدي �إىل التدهور امل�ستمر يف و�ضائف‬ ‫الكبد ثم �إىل الق�صور الكبدي الذي ينتج‬ ‫عنه اال�ست�سقاء و الغيبوبة يف املراحل‬ ‫املتقدمة و النزيف احلاد لعدم تخرث الدم ‪.‬‬ ‫يتم الك�شف عن ثانويات الكبد‬ ‫بااملوجات ال�صوتية على البطن و‬ ‫الأ�شعة املقطعية‬ ‫ج‪ -‬ثانويات الرئة ‪:‬‬ ‫ينتج عنها جتمع ال�سوائل يف القف�ص‬ ‫ال�صدري و تدهور و�ضائف الرئة‬ ‫املت�سبب يف الف�شل الرئوي و �صعوية‬ ‫التنف�س ‪.‬‬ ‫يتم الت�شخي�ص بااال�شعة العادية على‬ ‫ال�صدر و الأ�شعة املقطعية ‪.‬‬ ‫ح‪ -‬الكا�شيك�سيا ( الهزال العام‬ ‫ال�شديد ) ‪:‬‬ ‫هو نق�ص �شديد يف الوزن و هزال عام‬ ‫ناجت عن عدم بناء �أن�سجة جديدة تت�سبب‬ ‫فيه افرازات �رسطانية و هي �أعرا�ض‬ ‫�شائعة يف جميع الأورام ‪.‬‬ ‫د‪ -‬ارتداد الورم ‪:‬‬ ‫و هو ظهور الورم من جديد بعد‬ ‫اال�ستئ�صال و العالج و يحدث بن�سبة‬ ‫‪ % 5‬و ترتفع هده الن�سبة اىل ‪ % 25‬يف‬ ‫حالة االنت�شار اللمفاوي ‪.‬‬

‫‪ /3‬املراحل املختلفة ل�سرطان‬ ‫الثدي ( النظام الأمريكي ) ‪:‬‬ ‫* الغر�ض من تق�سيم �رسطان الثدي‬ ‫اىل مراحل هو ملقارنة �أنظمة العالج‬ ‫املختلفة من حيث النتائج و معرفة‬ ‫ن�سبة ال�شفاء ‪.‬‬ ‫* توجيه املري�ض �إىل �أف�ضل طريقة‬ ‫للعالج مالئمتا مع مرحلة الت�شخي�ص ‪.‬‬ ‫ح�سب النظام الأمريكي يتق�سم �رسطان‬ ‫الثدي �إىل خم�سة مراحل ( ‪2 – 1 – 0‬‬ ‫– ‪.) 4 – 3‬‬ ‫ املرحلة �صفر ‪:‬‬‫و هي ورم يف مكانه ‪ INSITU‬وهو‬ ‫جمرد خاليا �رسطانية حمدودة داخل‬ ‫�أن�سجة الثدي الطبيعية يف مكانها‬ ‫الأ�صلي‪.‬‬ ‫ املرحلة الأوىل ‪:‬‬‫وهي ورم �أقل من ‪� 2‬سم يف قطره بدون‬ ‫انت�شار خارج الثدي ‪.‬‬ ‫ املرحلة الثانية ‪:‬‬‫و تنق�سم �إىل ‪:‬‬ ‫املرحلة الثانية (�أ) ‪:‬‬ ‫ورم من ‪� 2‬سم �إىل ‪� 5‬سم يف‬ ‫قطره بدون انت�شار خارج الثدي �أو‬ ‫ورم �أقل من ‪� 2‬سم يف قطره منت�رش يف‬ ‫الغدد اللمفاوية حتت الإبط ‪.‬‬ ‫ املرحلة الثانية (ب) ‪:‬‬‫ورم �أكرب من ‪� 5‬سم دون‬ ‫�أو‬ ‫الثدي‬ ‫خارج‬ ‫انت�شار‬ ‫ورم من ‪� 2‬سم �إىل ‪� 5‬سم مع انت�شار‬ ‫ملفاوي حتت االبط ‪.‬‬ ‫ املرحلة الثالثة ‪:‬‬‫و تنق�سم �إىل‪:‬‬ ‫ املرحلة الثالثة (�أ) ‪:‬‬‫ورم �أقل من ‪� 5‬سم مع انت�شار‬ ‫�إىل الغدد اللمفاوية حتت الإبط‬ ‫و تكون هده الغدد ملت�صقة‬ ‫ببع�ضها �أو بااالن�سجة املحيطة �أو‬ ‫ورم �أكرب من ‪� 5‬سم مع انت�شار ملفاوي‬ ‫حتت الإبط ‪.‬‬ ‫ املرحلة الثالثة (ب) ‪:‬‬‫ورم انت�رش يف الثدي و الت�صق بااجللد و‬ ‫جدار ال�صدر و انترث يف الغدد اللمفاوية‬ ‫حتت الإبط ‪.‬‬ ‫ املرحلة الرابعة ‪:‬‬‫ورم من �أي حجم انت�رش خارج ال�صدر و‬ ‫يف الغدد اللمفاوية حتت الإبط و ار�سل‬ ‫ثانويات ( مثل ثانويات يف الكبد ‪ ,‬الرئة‬ ‫‪ ,‬املخ ‪.)...‬‬

‫‪ ....‬يتبع يف العدد القادم‬

‫جريدة اللقلق تنفرد بكم في برنامجها الخاص لحل كل إنشغاالتك عن طفلك‬ ‫ألن سالمة طفلك ‪ ...‬سالمتك‬

‫�أعالم �أطباء العرب‬

‫" �أبو بكر الرازي ‪ 266‬هـ ‪ 840 /‬م ‪ 313 /‬ه ‪ 925 /‬م "‬ ‫هو �أبو بكر حممد بن زكرياء الرازي ‪,‬‬ ‫قيل عنه جالينو�س العرب ‪� ,‬أو طبيب‬ ‫العرب االول ولد يف الري بفار�س وقد‬ ‫نبغ يف الطب و الفل�سفة و الكمياء و تعود‬ ‫�شهرته اىل كتابه ( احلاوي ) الذي ترجم‬ ‫�إىل الالتينية و له كتب �أخرى يف الطب‬ ‫( الطب املن�صوري – كتاب من ال يحظره‬ ‫الطبيب ‪ -‬طب الفقراء – طب امللوك ‪.....‬‬ ‫) وقيل ناهزت م�ؤلفاته ‪ 238‬كتاب ح�سب‬ ‫رواية ابن �أبي �أ�صيبعة وهو �أول من و�صف‬ ‫بدقة مر�ض اجلدري و احل�صبة و الريقان و‬ ‫فرق بني ال�سكتة الدماغية و الغيبوبة و‬ ‫بني قولنج الكلوي و الزائدة الدودية و‬ ‫هو �أول طبيب ا�ستعمل الأفيون كمنوم‬ ‫يف العمليات التي حتتاج اىل تخدير و‬ ‫هو �أي�ضا �أول من ذكر �أن حدقة العني‬ ‫تت�سع يف ال�ضالم و ت�ضيق يف ال�ضوء ‪.‬‬

‫ا�شتهر عند العرب و االوربيني حتى قيل‬ ‫كان الطب معدوما ف�أوجده ابقراط و كان‬ ‫ميتا ف�أحياه جالينو�س وكان متفرقا فجمعه‬ ‫الرازي و كان ناق�صا ف�أكمله ابن �سينا ‪.‬‬ ‫د‪ .‬عزيز كعبوش مختص نفساني‬ ‫ رئيس جمعية النفسانيين‪.‬‬‫ رئيس وحدة المساعدة النفسية‪.‬‬‫مكلــــــف باإلعـــــالم و اإلتصــــال بالمستشفى‬ ‫الجامعي إبن باديس بقسنطينة‬

‫سنة ‪«,‬‬ ‫يبلغ إبني من العمر تسع (‪ )9‬سنوات‬ ‫صديقه يبلغ خمسة عشر (‪)15‬‬ ‫هذه العالقة تظهر لي غريبة ‪.‬هل هناك‬ ‫داعي للتدخل ؟‬ ‫‪..............................‬‬

‫عواطف ‪ -‬الطارف‬

‫الفراولة‬ ‫الفراولة (الفريز) هى الفاكهة املف�ضلة لدى‬ ‫الكثريين تتميز برائحتها املميزة وطعمها‬ ‫اللذيذ‪ ،‬تدخل فى كثري من و�صفات احللويات‪،‬‬ ‫ت�شتهر ب�أنها �أحد �أهم الفواكه التى ت�سبب‬ ‫احل�سا�سية خا�صة للأطفال‪.‬‬ ‫وفى ال�سطور التالية نقدم لك فوائد الفراولة‬ ‫ل�صحتك و�صحة �أوالدك ‪:‬‬ ‫كتب �أحد الأطباء �سنة ‪1652‬م عن فوائد‬ ‫الفراولة فقال‪:‬‬ ‫يوجد يف ثمار الفراولة ‪:‬‬ ‫‪.‬فيتامني ‪ C‬بن�سبة ترتاوح بني ‪20-50%‬‬ ‫وكاروتني بن�سبة ‪� 5%‬إ�ضافة �إىل �آثار من‬ ‫فيتامني ب‪ 1‬بالإ�ضافة �إىل ال�سكاكر وحم�ض‬ ‫التفاح والليمون وال�صف�صاف كما تعترب ثمار‬ ‫الفراولة غنية ب�أمالح ال�صوديوم‪ ,‬والبوتا�سيوم‪,‬‬ ‫والكال�سيوم‪ ,‬والفو�سفور‪ ,‬واحلديد �أكرث‬ ‫ب�أربعني مرة مما هي عليه يف العنب‪ ,‬لذلك‬ ‫ت�ستعمل الثمار يف حاالت فقر الدم‪.‬‬ ‫وي�ستعمل مغلي الثمار اجلافة كمادة حافظة‬ ‫للحرارة وطاردة للرمال املرارية والكلوية‬ ‫ويف حاالت النقر�س تفيد الأوراق كمادة‬ ‫قاب�ضة للإ�سهاالت‪ ,‬كما �أن البوتا�سيوم‬ ‫املتوفر فى ثمار الفراولة يعمل على �ضبط و‬ ‫خف�ض �ضغط الدم ‪ ،‬كما �أنها تعترب من �أ�شهر‬ ‫الفواكة �إفادة ل�صحة القلب يخف�ض �ضغط‬ ‫الدم عن طريق تو�سيع الأوعية الدموية‪ .‬كما‬ ‫�أنها حتتوي على عنا�رص غذائية كثرية مثل‬ ‫املاغنزيوم‪ ،‬البوتا�سيوم‪ ،‬واملنغنيز ي�ساعد‬ ‫على تقوية العظام‪ ،‬وت�ساهم فى تكوين بناء‬ ‫عظمى قوى خا�صة للأطفال‪.‬‬ ‫�إ�ضافة �إىل �أنها مدر جيد للبول لذلك ي�ساعد‬

‫تناول كوب ع�صري من الفراولة على حماية‬ ‫الكلى من تكون احل�صوات ‪ ,‬و �إحتوائها على‬ ‫مادة (التانني املوجودة فى الفراولة تعالج‬ ‫حاالت الإ�سهال لأنها مادة قاب�ضة‪ ،‬كما �أن مادة‬ ‫الكري�سيتني مادة فعاله م�ضادة للفريو�سات‬ ‫امل�سبب الرئي�سي حلدوث الإ�سهال‪.‬‬ ‫والتى تعترب‬ ‫ّ‬ ‫ مبي�ض طبيعي للأ�سنان‬‫حتتوى الفراولة على �أحما�ض ع�ضوية‬ ‫تعمل على تبيي�ض الأ�سنان عن طريق �إزالة‬ ‫اجلري املرتاكم حولها عند تناولها‪ ،‬فيمكنك‬ ‫ا�ستخدامها بدال من املبي�ضات ال�صناعية والتى‬ ‫تتكون من مواد كيميائية ت�رض �أكرث مما تنفع‬ ‫على عك�س الفراولة التى تعمل على تقوية‬ ‫اللثة وتعالج التهابات الفم‪.‬‬

‫هذا االختالف أو فارق السن يؤرقك ألنك‬ ‫تعتقدين أن إبنك ال يزال طفال ‪ ,‬ليس لديه‬ ‫ليفعل مع مراهق ما الذي يجمع بينهما ؟‬ ‫بدون شك انه يوجد هناك تفسيرات عدة‬ ‫لتساؤالتك و من بينها قد يكون إبنك و من الرغم‬ ‫من صغر سنه إال أن عقله ناضج و يجد راحته مع‬ ‫من يكبره سنا مع إعتباره قدوة يتبع خطاه ‪ ,‬و‬ ‫لكن هذا ال يمنع أن تكوني يقظة ‪ ,‬إن كانت‬ ‫هذه العالقة تجعل إبنك يقوم بسلوك يفوق‬ ‫سنه أو غير سوي هنا يتوجب عليك التدخل و في‬ ‫الفور ‪ .‬إشرحي له فقط أنه في سن التاسعة ال‬ ‫يمكنه التصرف أو التعامل على أساس أنه في‬ ‫الخامس عشر من عمره‪.‬‬

‫إبنتي تبلغ من العمر إثنى عشر «‬

‫سنة و قررت أن ال تأكل اللحوم ‪.‬هل‬ ‫أرغمها على ذلك من أجل صحتها ؟‬ ‫‪........................‬‬ ‫سارة ‪ -‬قسنطينة‬

‫ مفيدة ملر�ضى ال�سكر‬‫احتواء الفراولة على (‪� 5%‬سكر) وهى ن�سبة‬ ‫قليلة يجعلها الفاكهة املثالية ملر�ضى ال�سكر‪،‬‬ ‫ال تفعلي ‪ ,‬فمن المتوقع بعد أشهر قد‬ ‫�أي�ضا الفراولة غنية مبادة (الكري�سيتني) التى‬ ‫تقاوم �أعرا�ض مر�ض ال�سكر‪ ،‬ومن �أهمها �إ�صابة تنسى األمر ففي الوقت الحالي فهي تحاول‬ ‫إبراز شخصيتها و إختالفها ‪ ،‬ال تبدين إهتمامك‬ ‫و�إ�صابة الكلى‪.‬‬ ‫العني‪،‬‬ ‫�شبكية‬

‫‪Adr : 23 Bt TH 6 Sorest 384 logs N.Ville Ali Mendjeli , Constantine‬‬

‫‪...........................‬‬

‫لرفضها تناول اللحوم ‪ ( ,‬مع أنه من الممكن أن‬ ‫يتحول إلى هدف حقيقي )‪.‬‬

‫إقترحي عليها مواد معادلة و موازية كالبيض‬ ‫و السمك وعليه من المستحسن التحدث مع‬ ‫طبيبها‪.‬‬

‫ملزيد من االسئلة راسلونا على ‪:‬‬ ‫‪siha.watebb@yahoo.com‬‬

‫«‬ ‫«‬

‫�صحة وطـــب‬

‫‪10‬‬

‫‪11‬‬

‫العدد الثـاين ‪ -‬من ‪� 24‬إىل ‪ 30‬مــاي ‪ 2013‬ال�سنة الأوىل‬

‫علوم ومعرفة‬ ‫�إعداد ‪ :‬كوا�شخية ‪� .‬ص‬

‫لل�سبب ذاتــــــه الذي يجعل �شكل النوعني خمتلف الواحد عن الأخر‪...‬للبقر واخلرفان حم�ض نووي ‪ ADN‬خمتلف ‪ ...‬ومع �أن لبنية‬ ‫الأ�سا�سية لتـركيبة الأن�سجة الع�ضلية مت�شابهة لدى كافة الثدييات ‪ ,‬ف�إن الق�سم الأكرب مما يتعلق بالطـعم �أو املذاق يعتمد على الدهون‬ ‫اخلا�صة بالنوع احليواين و التي ت�ستعمل كم�صدر احتياطي للطاقة ‪ ،‬هذه الدهون تختلف من حيوان لآخر بح�سب الغذاء الذي يعتمد‬ ‫عليه‪�,‬أ�ضف �إىل ذالك �أن البكرتيا املعوية لدي اخلرفان خمتلفة عن تلك التي لدى البقر ‪ ...‬النتيجة �أن اخلروف ينتج �أحما�ض دهـنية �أكرث ‪,‬‬ ‫وهذه هي التي متنح املذاق املميز للحلم (�ض�أن) مثال‪.‬‬

‫من هو نيوتن؟‬

‫امل�صباح الكهربائي‬ ‫هو جهاز يحول الطاقة الكهربائية �إىل �ضوء‪.‬‬ ‫يف عام ‪ 1879‬وبعد عدة جتارب فا�شلة ابتكر‬ ‫املخرتع الأمريكي توما�س �أدي�سون وفريقه‬ ‫�أول م�صباح كهربائي عملي با�ستخدام اخليط‬ ‫القطني وا�ستمر امل�صباح يف االنارة ملدة‬ ‫اربعني �ساعة متوا�صلة وقام ادي�سون بعد‬ ‫ذلك مبحاوالت ناجحة الطالة مدة �أنارته‪� .‬إال‬ ‫ان امل�صباح الذي ي�ستخدم الآن هو من تطوير‬ ‫�رشكة جرنال �إلكرتيك والذي ي�ستخدم فتيل‬ ‫من معدن التنج�ستني الق�صيف بعد معاجلة‬ ‫معقدة لأك�سابه املرونة‪.‬‬

‫هل ميكن قيـــــــا�س الأمل ؟‬ ‫هناك أنظمة مختلفة لقياس شدة األلم‬ ‫وفي كل نظام هناك درجات مختلفة تعتمد‬ ‫على عوامل عدة في ذالك الشأن ‪ ...‬في‬ ‫احلقيقة ميكن قياس االلم عن طريق مراقبة‬ ‫تصرفات املريض ومؤشرات حالته الطبية‬ ‫الفسيولوجية‪,‬أو عن طريق استبيانات‬ ‫تستطلع معلومات من املريض نفسه حول‬ ‫ما يشعر به ‪ ...‬و مبا ان االلم ‪,‬وفق تعريفه‬ ‫ذو طبيعة شخصية تختلف من فرد الخر‬ ‫حتى مع االصابة باحلالة املرضية نفسها‪,‬فان‬ ‫العلماء يعتمدون على االستبيانات كالطريقة‬ ‫املثلى للحصول على معلومات دقيقة حول‬ ‫ما يعانى منه املريض ‪...‬من العوامل املهمة‬ ‫التي يتوجب معرفتها ان االحساس باأللم‬ ‫الشخص‬ ‫قوة‬ ‫على‬ ‫يعتمد‬ ‫اجلسدية و على‬ ‫نظرته الثقافية‬ ‫إلى االلم‪.‬‬

‫�إ�سحاق نيوتن (‪ 25‬دي�سمرب ‪ 20 - 1642‬مار�س ‪)1727‬‬ ‫عامل �إجنليزي يعد من �أبرز العلماء م�ساهمة يف الفيزياء‬ ‫والريا�ضيات عرب الع�صور و�أحد رموز الثورة العلمية‪.‬‬

‫أي�ضا م�ساهمات‬ ‫امليكانيكا الكال�سيكية‪ .‬كما قدم نيوتن � ً‬ ‫هامة يف جمال الب�رصيات‪ ،‬و�شارك غوتفريد اليبنتز يف‬ ‫و�ضع �أ�س�س التفا�ضل والتكامل‪.‬‬

‫�شغل نيوتن من�صب رئي�س اجلمعية امللكية‪ ،‬كما كان‬ ‫ع�ضوا يف الربملان الإجنليزي‪� ،‬إ�ضافة �إىل توليه رئا�سة دار‬ ‫ً‬ ‫�سك العملة امللكية‪ ،‬وزمالته لكلية الثالوث يف كامربيدج‬ ‫وهو ثاين �أ�ستاذ لوكا�سي للريا�ضيات يف جامعة‬ ‫كامربيدج‪� .‬أ�س�س كتابه الأ�صول الريا�ضية للفل�سفة‬ ‫الطبيعية الذي ن�رش لأول مرة عام ‪ ،1687‬ملعظم مبادئ‬

‫�صاغ نيوتن قوانني احلركة وقانون اجلذب العام التي‬ ‫�سيطرت علي ر�ؤية العلماء للكون املادي للقرون‬ ‫الثالثة التالية‪ .‬كما �أثبت �أن حركة الأج�سام على الأر�ض‬ ‫والأج�سام ال�سماوية ميكن و�صفها وفق نف�س مبادئ‬ ‫احلركة واجلاذبية‪ .‬وعن طريق ا�شتقاق قوانني كبلر من‬ ‫و�صفه الريا�ضي للجاذبية‪� ،‬أزال نيوتن �آخر ال�شكوك حول‬

‫�صالحية نظرية مركزية ال�شم�س كنموذج للكون‪.‬‬ ‫�صنع نيوتن �أول مقراب عاك�س عملي‪ ،‬وو�ضع نظرية‬ ‫م�ستندا �إىل مالحظاته التي تو�صل �إليها‬ ‫عن الألوان‬ ‫ً‬ ‫با�ستخدام حتليل مو�شور م�شتت لل�ضوء الأبي�ض �إىل‬ ‫�ألوان الطيف املرئي‪ ،‬كما �صاغ قانون عملي للتربيد‬ ‫ودر�س �رسعة ال�صوت‪ .‬بالإ�ضافة �إىل ت�أ�سي�سه حل�ساب‬ ‫أي�ضا يف درا�سة‬ ‫التفا�ضل والتكامل‪� ،‬ساهم نيوتن � ً‬ ‫مت�سل�سالت القوى ونظرية ذات احلدين‪ ،‬وو�ضع طريقة‬ ‫نيوتن لتقريب جذور الدوال‪.‬‬

‫االحتبا�س احلراري‬ ‫يحتوي الجو حاليا على ‪ 380‬جزءا بالمليون‬ ‫من غاز ثاني أكسيد الكربون الذي يعتبر الغاز‬ ‫األساسي المسبب لظاهرة االحتباس الحراري‬ ‫مقارنة بنسبة الـ ‪ 275‬جز ًء بالمليون التي كانت‬ ‫موجودة في الجو قبل الثورة الصناعية‬ ‫أبتكر مصطلح «االحتباس الحراري»‬ ‫العالم الكيماوي السويدي‪،‬سفانتى أرينيوس‪،‬‬ ‫عام‪1896‬م‪ ،‬وقد أطلق أرينيوس نظرية أن‬ ‫الوقود الحفري المحترق سيزيد من كميات‬ ‫ثاني أكسيد الكربون في الغالف الجوي وأنه‬ ‫سيؤدي إلى زيادة درجات حرارة األرض‪.‬ولقد‬ ‫استنتج أنه في حالة تضاعف تركزات ثاني‬ ‫أكسيد الكربون فـي الغالف الجوي فأننا سنشـهد‬ ‫ارتفاعا بمعدل ‪ 4‬إلى ‪ 5‬درجة سلسيوس في‬ ‫درجة حرارة الكرة األرضية‪،‬ويقترب ذلك على‬ ‫نـحو مـلفت للنظر من توقعـات اليوم‪.‬‬ ‫ومن المعروف أن آثر االحتباس الحراري‬ ‫ولماليين السنين قد دعم الحياة على هذا الكوكب‪.‬‬ ‫وفي مثل ما يحدث في درجة البيت الزجاجي‬ ‫فإن أشعة الشمس تتغلغل وتسخن الداخل إال‬ ‫أن الزجاج يمنعها من الرجوع إلى الهواء‬ ‫المعتدل البرودة في الخارج‪ .‬والنتيجة أن‬ ‫درجة الحرارة في البيت الزجاجي هي أكبر‬ ‫من درجات الحرارة الخارجية‪.‬كذلك األمر‬ ‫بالنسبة ألثر االحتباس الحراري فهو يجعل‬ ‫درجة حرارة كوكبنا أكبر من درجة حرارة‬

‫الفضاء الخارجي‪ .‬ومن المعروف كذلك أن الحيوانات)‪ ،‬كما ينتج من مياه المستنقعات‬ ‫كميات صغيرة من غازات االحترار المتواجدة اآلسنة‪ .‬وباإلضافة إلى الميثان هناك غاز أكسيد‬ ‫في الجو تلتقط حرارة الشمس لتسخن األراضي النيروز (يتكون أيضا من تفاعالت ميكروبية‬ ‫والهواء والمياه مما يبعث الحياة على األرض‪ .‬تحدث في المياه والتربة ) ومجموعة غازات‬ ‫الكلوروفلوروالكربون (التي تتسبب في تآكل‬ ‫‪ ‬‬ ‫ما هي ظاهرة اإلحتباس طبقة األوزون ) وأخيرا غاز األوزون الذي‬ ‫يتكون في طبقات الجو‬ ‫الحراري؟‬ ‫السفلي‪.‬‬ ‫ظاهرة االحتباس الحراري‪ :‬هي‬ ‫االرتفاع التدريجي في‬ ‫درجة حرارة الطبقة‬ ‫السفلى القريبة من‬ ‫سطح األرض من‬ ‫الغالف الجوي المحيط‬ ‫باألرض‪ .‬وسبب هذا‬ ‫االرتفاع هو زيادة انبعاث‬ ‫‪green house gas�.‬‬ ‫‪ es‬الغازات الدفيئة‬ ‫أو غازات الصوبة‬ ‫الخضراء « ‪ ،‬وأهم هذه‬ ‫الغازات ‪ ،‬الميثان الذي يتكون‬ ‫من تفاعالت ميكروبية في‬ ‫حقول األرز وتربية‬ ‫الحيوانات المجترة‬ ‫ومن حرق الكتلة‬ ‫الحيوية (األشجار‬ ‫والنباتات ومخلفات‬

‫هل ميكننا �إعادة الدينا�صور �إيل احلياة‪...‬؟‬ ‫وبخا�صة يف املاء و بوجود الأك�سجني ويعتقد �أنه بدال من ظهور كائن حي متكامل و متوافق‬ ‫العلماء �أنه من غري املمكن �أن يبقي حمفوظا بالكامل مع الظروف املحيطة و متكيف مع‬ ‫بيئته‪ ,‬بدال من ذالك تعمل الطبيعة علي خلق‬ ‫ب�صورة كاملة �أكرث من مدة مئة �ألف عام‬ ‫قد ت�صل �إيل مليون عام �إذا كانت هناك ظروف كائنات تتطور موا�صفاتها �شيئا ف�شيئا‪.‬‬ ‫حفظ مثالية‪...‬لكن حتى و �إن متكنا من احل�صول‬ ‫علي عينة حم�ض نووي لدينا�صور‪ ،‬ف�إنها علي وتنتهي عيوبها مع مرور الزمن واختالف‬ ‫كل حال �ستكون عينة جزئية لل ‪DNA‬وبها التجارب‪ ,‬حتى ت�صل �إىل م�ستوى ي�سمح‬ ‫تلف كبري ما لن ي�سمح ب�إنتاج كائن حي منها‪ ...‬للنوع احلي باال�ستمرار و التكاثر‪�...‬أي �أن �أي‬ ‫�إال �أن التقدم يف جمال بيولوجيا امل�ستحاثات نوع حي ما هو �إال �صورة ا�صلية‬ ‫اجلزئية ‪ Molecular paleobiology‬يتحرك مع طبقات خمتلفة من‬ ‫التغريات التي ظهرت‬ ‫بت�ساع كبري‪.‬‬ ‫عليه من حقبة �إىل اخرى‬ ‫‪....‬لكن تبقي �آثار ملا كان‬ ‫ـ من جاء �أوال‪:‬الدجاجة �أم الدينا�صور؟‬ ‫عليه يف املا�ضي‪...‬لذلك‬ ‫تطور كائن حي من �صورة �إيل اخري هو عملية يعمل عامل امل�ستحثات‬ ‫�ساحرة لي�س لها م�سار حمدد ببداية و نهاية ‪�,‬إذ االمريكي (جاك هورنر)‬

‫على عك�س عملية التطور �أو ال�سري بها �إىل موا�صفات ت�سمى ‪� Atavisme‬أو الت�آ�سل‬ ‫الوراء وعلى درا�سة اجلينات وذلك من اجل الرجعي ‪.‬‬ ‫�إزالة الطبقات التي غطت الكائنات التي‬ ‫نعرفها لي�صل بها �إىل �صورتها اال�صلية قبل مولود جديد يحمل �صفات قدمية تعود لأ�سالف‬ ‫ماليني ال�سنني‪,‬ما مكنه من متابعة الدينا�صور كان ذلك الكائن قد انحدر منها على مر‬ ‫الع�صور‪....‬‬ ‫خالل حتوله �إىل دجاجة ‪......‬حيث‬ ‫يركز هورنر على‬

‫‪13‬‬

‫لقــــــاء العدد‬

‫العدد الثـاين ‪ -‬من ‪� 24‬إىل ‪ 30‬مــاي ‪ 2013‬ال�سنة الأوىل‬

‫“ دوبل ك‬

‫انون “‬ ‫يفتح قلبه لجريدة اللقلق و يعلن عن جديده في الموسم الدراسي القادم‬ ‫و قد �أكد لنا ب�أنه بد�أ الغناء منذ نعومة‬ ‫�أظافره ‪ ،‬فتقرب من �صديقه «وهاب»‬ ‫الذي كان زميله يف املدر�سة القر�آنية‬ ‫مل�سجد �سلمان الفار�سي حيث كانا‬ ‫يحفظان القر�آن الكرمي مع بع�ض ‪،‬‬ ‫وبد�أ تعلقه بهواية �أغنية الراب خالل‬ ‫ربيعه الرابع ع�رش ‪ ،‬حيث زاول‬ ‫ممار�ستها مع «وهاب» لين�ضم بعدها‬ ‫�إىل جمموعة مو�سيقية �أطلق عليها‬ ‫ا�سم فرقة « دوبل كانون « ‪.‬‬

‫حاوره ‪ :‬حممد طه بن �سيدهم‬

‫ةق‬

‫الو‬

‫عن‬

‫ه‪:‬‬

‫البع�ض ي�سميه ملك الراب‬ ‫ومنهم �أي�ضا من يحب ت�سميته‬ ‫ب�أمري الراب و�آخرون ب�أعظم‬ ‫مغني راب يف املغرب العربي‪،‬‬ ‫يحبه الكثري‪ ،‬فمبادئه وا�ضحة‬ ‫و�أهدافه �أو�ضح‪ ،‬وتوا�ضعه و‬ ‫حبه لفئة ال�شباب جعلت منه‬ ‫الفنان الوحيد القريب من قلوب‬ ‫ال�شباب‪� ،‬إنه مغني الراب « لطفي‬ ‫دوبل كانون» الذي التقينا به‬ ‫خالل زيارته جلوهرة ال�شرق‬ ‫اجلزائري‪.‬‬

‫وخالل �س�ؤالنا عن �سبب ت�سمية‬ ‫فرقته بهذا الإ�سم �أخربنا ب�أن الهدف‬ ‫من ذلك راجع للعديد من الدالالت‬ ‫و الأ�سباب ‪� ،‬أهمها راجع لأن هناك‬ ‫�إعجاز علمي حلرف الكاف و النون‬ ‫يف كتاب الله عز و جل فهما من‬ ‫�أكرث احلروف املوجودة يف القر�آن‬ ‫الكرمي‪.‬‬ ‫و �أ�ضاف حمدثنا « لطفي بلعمري‬ ‫« املعروف يف ال�ساحة الفنية بـ «‬

‫لطفي دوبل كانون « ب�أن �أول حفلة‬ ‫ن�شطها كانت �سنة ‪ ، 1997‬مب�رسح‬ ‫الهواء الطلق بعنابة ‪ ،‬حيث تدخلت‬ ‫وحدات الأمن و ال�رشطة و �أوقفت‬ ‫احلفل ‪ ،‬بعدها �أ�صدر �أزيد من‬ ‫‪� 15‬ألبوم �آخرها كان مطلع ال�سنة‬ ‫اجلارية " ‪ " 2013‬و الذي حمل ا�سم‬ ‫"كاتا�سرتوف " ‪.‬‬ ‫و عن ن�شاطاته االجتماعية و‬ ‫اخلريية و جديده �رصح « «لطفي‬

‫دوبل كانون» بانه ب�صدد التح�ضري‬ ‫مل�رشوع خريي �سيكون خالل‬ ‫الدخول املدر�سي القادم و الذي‬ ‫�سيتمثل يف توزيع كراري�س و‬ ‫بع�ض الأدوات املدر�سية لفئات‬ ‫معينة كالأيتام الفقراء و املحتاجني ‪.‬‬

‫ب‬ ‫صر‬

‫اح‬

‫عمار �سكوربيون‪:‬‬

‫�سمري قودة ‪:‬‬ ‫"لطفي دوبل كانون" هذا الإ�سم الذي‬ ‫ارتبط بيوميات كل �شاب جزائري‬ ‫‪ ،‬فهو حمرك ال�ضمري اجلزائري‬ ‫خ�صو�صا و العربي عموما ‪� ،‬أعتربه‬ ‫كزعيم بكلماته ‪ ،‬و مواقفه املعهودة‬ ‫و�شخ�صيته ال�شجاعة قابلته �شخ�صيا‬ ‫ومل انتظر توا�ضعا مثل الذي ر�أيته‬ ‫منه ‪.‬‬

‫�شخ�صيا �أرى ب�أن "لطفي دوبل كانون"‬ ‫هو الذي فتح جمال الراب يف اجلزائر‬ ‫‪� ،‬أنا من معجبيه �أحبه و �أقدره ‪،‬‬ ‫وتعجبني �أغانيه و موا�ضيعه ‪ ،‬وخا�صة‬ ‫طريقة اختياره للكلمات املتنا�سقة و‬ ‫املو�ضوع ‪ ،‬و بحكم �أين مغني راب ف�إين‬ ‫تعلمت منه الكثري ‪.‬‬

‫"�أيوب من�صوري" ‪:‬‬ ‫ميكن القول ب�أنه هو املغني الوحيد‬ ‫الذي ين�صحنا و يوجهنا نحن ال�شباب‬ ‫و بحكم �أين �أتابع كل ن�شاطاته‬ ‫على غرار �أغانيه و �أي�ضا براجمه‬ ‫التلفزيونية التي تعلمنا منها الكثري‬ ‫‪ ،‬فطيبة �أخالقه و توا�ضعه جعله‬ ‫الفنان املحبوب لدى الكثري ‪.‬‬

‫بدوي �إ�سالم‪:‬‬

‫"حممد العنابي" ‪:‬‬

‫"لطفي دوبل كانون" بغ�ض النظر‬ ‫على انه فنان �أحبه كثريا و �أحب‬ ‫متابعة كل اجنازاته ‪ ،‬وهذا راجع لقوة‬ ‫�شخ�صيته و لطيبة �أخالقه و توا�ضعه‬ ‫‪ ،‬و عن �شخ�صية "لطفي دوبل كانون"‬ ‫يف عامل الفن و الراب ف�أنا �أتابع كل‬ ‫�أغانيه و �أحفظها عن ظهر قلب ‪،‬‬ ‫وامتنى ان تكون معه جل�سة لنتعلم‬ ‫منه القليل عن �أغنية الراب ‪.‬‬

‫"هاين جالب" ‪:‬‬ ‫بحكم اين مغني راب ف�إن "لطفي دوبل كانون" ب�سماع �أغاين هو من جعلني �أحب هذا الفن ‪� ،‬أحب كثريا‬ ‫�سماع �صوته ‪ ،‬و تعجبني �أكرث موا�ضيع �أغانيه و خا�صة الكلمات التي هي تعرب عن مدى الر�صيد اللغوي‬ ‫و الفكري و الثقايف الذي يحمله هذا الفنان ‪� ،‬أحييه و �إننا ن�سعى لنكون مثله يف �آداء �أغنية الراب لرنفع‬ ‫من �ش�أنها لأنها بالن�سبة يل �صوت املواطن لإي�صال م�شاكله و �آراءه ‪.‬‬

‫"لطفي دوبل كانون" هو ملك الراب‬ ‫اجلزائري حاليا ‪ ،‬هو ان�سان متوا�ضع‬ ‫جدا يف امل�سرح الفني او خارجه ‪،‬‬ ‫يحب كل النا�س و ال يكره احدا ‪ ،‬و عن‬ ‫�أغانيه فهي رائعة ة موا�ضعها حقيقية‬ ‫م�أخوذة من الواقع ‪ ،‬فمعظمها نعي�شها‬ ‫مثل الفقر ‪ ،‬الظلم ‪ ،‬البطالة ‪....‬‬ ‫‪ ،‬وعنده جمهور كبري الكل يحبه‬ ‫ملواقفه ال�شجاعة ‪ ،‬وامتنى له كل‬ ‫التوفيق و النجاح يف م�شواره الفني ‪.‬‬

‫ربيحي ر�شيد ‪:‬‬ ‫انا من متتبعي الفنان لطفي دوبل كانون ‪ ،‬تعجبني كثريا �أغانيه خا�صة طريقة اختياره للموا�ضيع فهي مر�آة عاك�سة‬ ‫لأو�ضاع ال�شاب اجلزائري ‪ ،‬ف�إنه الإن�سان الذي يرفع من معنوياتك كيفما كانت لأنه عا�ش ما يعي�شه كل �شاب جزائري ‪.‬‬

‫جمعها ‪ :‬حممد طه بن �سيدهم‬

‫"لطفي دوبل كانون" يف زيارة مركز الرتفيه العلمي لل�شباب بعنابة ‪:‬‬ ‫خالل زيارته التي قادته �إىل ا�ستظافه نادي ال�سمعي الب�رصي‬ ‫مدينة عنابة قام مغني الراب التابع لنف�س املركز ‪.‬‬ ‫« لطفي بلعمري» املعروف يف‬ ‫ال�ساحة الفنية «بلطفي دوبل و�أثناء زيارته قام بدورة حول‬ ‫كانون» ‪ ،‬بزيارة مركز الرتفيه نوادي املركز على غرار نادي‬ ‫العلمي لل�شباب بعنابة بعد ان الإعالم ‪ ،‬النادي الأخ�رض ‪،‬‬

‫نادي التنمية الب�رشية ‪ ،‬املكتبة‬ ‫و نادي الإعالم الآيل ‪ ،‬وبعدها‬ ‫حل �ضيف ح�صة �أعدها نادي‬ ‫ال�سمعي الب�رصي حيث مت‬ ‫ت�صوير حوار معه �إذ ك�شف‬ ‫«لطفي دوبل كانون» عن الكثري‬

‫من الأمور حيث �أجاب عن الكثري‬ ‫من الأ�سئلة �أهمها تلك التي‬ ‫تعلقت مب�شواره الفني ‪� ،‬إ�ضافة‬ ‫�إىل ت�سليطه ال�ضوء عن جديده‬ ‫و �أهم م�شاريعها التي هو ب�صدد‬ ‫التح�ضري لها ‪.‬‬

‫وختم الفنان «لطفي دوبل كانون»‬ ‫زيارته ب�أخذ �صور تذكارية مع‬ ‫�أع�ضاء نادي ال�سمعي الب�رصي و‬ ‫بع�ض معجبيه الذين قد ح�رضوا‬ ‫عملية ت�سجيل احلوار ‪.‬‬

‫خ‬ ‫الل زيارته ملر‬ ‫لرتفيه العلمي‬ ‫كز ا‬

‫�صورة مع �أحد الفرق املو�سيقية‬

‫نيــــو فـــــن‬

‫‪14‬‬

‫العدد الثـاين ‪ -‬من ‪� 24‬إىل ‪ 30‬مــاي ‪ 2013‬ال�سنة الأوىل‬

‫با�سم يو�سف يعود بـ"هنا الربنامج" مع ملي�س‪ ..‬ومني ال�شاذيل ترف�ض الت�صوير معه‬ ‫بعد توقف براجمه ملدة ‪� 3‬أ�سابيع‪ ،‬يقدم الإعالمي ال�ساخر‬ ‫با�سم يو�سف‪ ،‬حلقة ا�ستثنائية اليوم اجلمعة‪ ،‬مع الإعالمية‬ ‫ملي�س احلديدي‪ ،‬حتت م�سمي'' هنا الربنامج''‪ ،‬والتي �سوف‬ ‫يعر�ض بها �أجزاء عن رحلته يف �أمريكا و�أثناء تكرميه من‬ ‫جملة تامي الأمريكية �ضمن �أكرث مائة �شخ�صية ت�أثرياً يف‬ ‫العامل‪.‬‬

‫�أم�س اخلمي�س يف فندق املاريوت مبنطقة الزمالك‪.‬‬ ‫و�أ�ضاف امل�صدر‪� ،‬أنه ح�رض العديد من النجوم الإعالمية‬ ‫منها الإعالمي خريي رم�ضان‪ ،‬ودينا عبد الرحمن‪،‬‬ ‫وحممود �سعد‪ ،‬وملي�س احلديدي‪ ،‬ورمي ماجد‪ ،‬وهالة �رسحان‪،‬‬ ‫ومني ال�شاذيل‪ ،‬وعادل حمودة‪ ،‬ويا�رس رزق رئي�س حترير‬ ‫امل�رصي اليوم‪ ،‬وعماد ح�سني رئي�س حترير ال�رشوق‪.‬‬

‫ويف نف�س ال�سياق‪ ،‬قال م�صدر م�س�ؤول يف قناة ''�سي بي و�أكد امل�صدر‪� ،‬أن اجلميع �أخذ �صورة تذكارية مع با�سم‬ ‫�سي'' خالل ت�رصيح خا�ص لـ''م�رصاوي'' اليوم اجلمعة‪ ،‬يو�سف ماعدا االعالمية مني ال�شاذيل التي رف�ضت‬ ‫�إن القناة �أقامت حفل ا�ستقبال للإعالمي با�سم يو�سف الت�صوير دون �إبداء �أي �أ�سباب‪.‬‬

‫�سمري �صفري يف �أجر�أ الت�صاريح‪:‬‬

‫�س�أعتزل الفن والتلحني‪ ..‬و�أنتقد جنوى كرم لأنها القدوة لغريها‬

‫كلوديا حنا‪ :‬رف�ضت الفيلم‬ ‫اخلليجي ب�سبب هجومه‬ ‫و�سخريته من العراق‬ ‫رف�ضت الفنانة العراقية كلوديا حنا‪،‬‬ ‫بطولة فيلم �سينمائي ب�إنتاج خليجي‪،‬‬ ‫"لأنه ي�سخر من العراقيني ب�شكل غري‬ ‫الئق" ذلك بالرغم من الأجر العايل‪.‬‬ ‫وقالت‪" :‬بعدما قر�أت ال�سيناريو‬ ‫ب�شكل كامل ومت�أن وجدته موجها‬ ‫ب�شكل مبا�رش وغري مبا�رش لل�سخرية‬ ‫من العراقيني‪ ،‬حيث يتناول �أزمات‬ ‫و�أحداث العراق ب�شكل غري الئق‪،‬‬ ‫وهذا بكل ت�أكيد لن يتما�شى مع‬ ‫توجهاتهي وحبي وانتمائي لبلدي‬ ‫العراق‪ ،‬ولذلك رف�ضت الفيلم رف�ض ًا‬ ‫قاطع ًا"‪.‬‬

‫نور ال�شريف يتجه �إىل‬ ‫الق�ضاء لتحرير �أمواله‬

‫مي �سليم بدوية !!‬

‫حتدث �سمري �صفري عن خالفه االخري‬ ‫مع الفنانة جنوى كرم الذي ح�صل‬ ‫ب�سبب �س�ؤال �صحفي عن امكانية ان‬ ‫تكون جنوى كرم خليفة ال�سيدة فريوز‬ ‫واجاب «بكل ت�أكيد ال» وابدى ر�أيه‬ ‫ب�أغاين جنوى مما �أ�شعل احلرب بينه‬ ‫وبني معجبيها على موقع «تويرت»‪،‬‬ ‫و�أكد �صفري �أنه هناك جهل فني فظيع‬ ‫يف العامل العربي ولبنان‪ ،‬و�أن كل‬ ‫املهاجمني «هيك ربيو» و»احتدى ان‬ ‫تطلع جنوى تقول �أين عر�ضت عليها‬ ‫هي كانت تقلي يلال اميتى بدنا‬ ‫حلن ّ‬ ‫ن�سمع �شي غنية من عندك»‪.‬‬ ‫وعن معجبي جنوى قال �صفري‬ ‫«حب �أعمى الها وامل�شكلة انو �صار‬ ‫نّ‬ ‫عنا حب اعمى للم�س�ؤولني والنجوم‬ ‫وال�سيا�سيني ولكل النا�س وممنوع‬ ‫حما�سبة �أحد‪ ..‬هذا الأمر مرفو�ض‪..‬‬ ‫جنوى كرم اكيد ما فيها تكون خليفة‬ ‫فريوز وانا م�ش طالب منها تغني‬ ‫م�رصي ب�س م�ش الدين تيك تيك دوم‬ ‫و�أغاين هيك وهيك‪.»..‬‬ ‫و�أ�ضاف �صفري‪« :‬الزم نغني الأر�ض‬

‫“ تتح “‬ ‫يحقق ‪ 300‬ألـــــف‬ ‫أورو إيرادات بعـد ‪5‬‬ ‫أيام من عرضه‬ ‫حقق الفنان حممد �سعد من خالل‬ ‫فيلمه اجلديد ‹›تتح››‪ ،‬الذي يعر�ض‬ ‫حاليا بدور العر�ض‪� ،‬إيرادات بلغت‬ ‫‪ 3‬مليون جنيه ما يعادل ‪� 300‬ألف‬ ‫�أورو خالل اخلم�سة �أيام الأوىل من‬ ‫عر�ضه‪.‬‬

‫يف حلقة جديدة من برنامج‬ ‫املوريك�س دور عرب اذاعة جر�س‬ ‫�سكوب ا�ست�ضافت االعالمية هال‬ ‫املر واالعالمي نيكوال داغر امللحن‬ ‫�سمري �صفري واملمثل ال�شاب �سامي‬ ‫�أبو حمدان‪.‬‬

‫والوطن بيكفي انو تكون كل ب�شهادتها بالعك�س نحن بدنا البنت‬ ‫االغاين عن الفخاد واالجرين‪ ..‬ما تتوظف �إال ب�شهادتها ما بدنا البنت‬ ‫والقا�ضي ما الزم يحكم من براءة غ�سالة �أوتوماتيك»‪.‬‬ ‫بالعيون‪ ..‬الأغاين مثل �أهم ق�ضايا‬ ‫املجتمع وممكن تدمر جبال» و�أ�ضاف‪ :‬وعن املوريك�س دور قال �صفري �أنه‬ ‫«جنوى كرم ملا بدها تكون جنمة اوىل ح�صل عليها من خالل �أعمال كان قد‬ ‫بلبنان الزم تعرف تختار موا�ضيع �شارك فيها من خالل كلمات او احلان‬ ‫الأغاين و�أنا بعتربها قدوة للفنانات «ما بدي ياها جلائزة املوريك�س دور‬ ‫التانيني وبتكل عليها حتى تو�صل وما كتري عم �أوثق فيها‪� ..‬شفت نا�س‬ ‫فن منيح‪ ...‬التم الأعوج من الثور �أخذتها بت�ستاهل ونا�س ما بت�ستاهل‬ ‫الكبري‪ ..‬ما الزم نتفّه اجلمهور‪ ،‬يف ولكن �أحيي الأخوين زاهي وفادي‬ ‫مئة مو�ضوع بالعامل العربي فينا حلو وامتنى ان تبقى امل�صداقية والبعد‬ ‫نغنيهن» وا�ستكمل �صفري حديثه عن املح�سوبيات»‪.‬‬ ‫«�أنا بعترب جنوى �صارت بعمر الزم‬ ‫تغني �شيء يفيد اجلمهور» و»الفانز ال�ضيف الثاين هو املمثل ال�شاب‬ ‫جربوين �أ�ؤذي‪ ..‬يروحو ي�ضب�ضبوا �سامي �أبو حمدان الذي حتدث عن‬ ‫تر�شحه جلائزة املوريك�س دور عن‬ ‫معجبينن»‪.‬‬ ‫فئة املمثل ال�صاعد من خالل اعماله‬ ‫وتابع احلديث عن الفن «فريوز فوق «جنى العمر» و»ا�سمها ال» وقال‪:‬‬ ‫كتري وانا بحلم انو يكون يف �إلها خليف «بكري �آخذ املوريك�س عن دور معني‬ ‫بلبنان والزم يبل�شوا يح�رضوا حالن لأن امل�شوار بعدو ب�أوله واذا �أخذت‬ ‫حلتى يعملوا مثلها» وا�ضاف‪�« :‬أحمد املوريك�س فهذا ت�شجيع كبري يل»‪.‬‬ ‫عدوية من اهم اال�شخا�ص اللي غنوا‬ ‫�أما عن اال�سماء التي ير�شحها‬ ‫مب�رص وفتح �سوق الكا�سيت هنيك‪..‬‬ ‫�شخ�صي ًا للفوز ف�أثنى على املمثل‬ ‫هلأ بغني �أغاين دون امل�ستوى»‪.‬‬ ‫فادي ابراهيم واملمثل طوين عي�سى‪..‬‬ ‫وباحلديث عن التلحني وعن ا�سباب فني ًا قدم �سامي �صوته للفنانة جنوى‬ ‫اخلالفات قال �صفري‪�« :‬أنا بدي اعتزل كرم للفوز باجلائزة «انا تربيت على‬ ‫الفن وبدي اعتزل التلحني و�أعمل اغاين جنوى وبحبا كتري وار�شح‬ ‫�صحايف‪ ..‬ما �أنا �أ�ص ً‬ ‫ال ما ايل نف�س الفنان عا�صي احلالين اي�ض ًا»‪.‬‬ ‫حلّن‪ 80 ..‬باملئة من االغاين هابطة‬ ‫مبعانيها‪ ..‬اغنية ما عنا بنات تتوظف‬

‫�أحمد مكي‪ ،‬يف �أ�سبوعه الأول ‪3‬‬ ‫مليون جنيه‪ ،‬وو�صلت يف نهاية‬ ‫الأ�سبوع الثاين من عر�ضه اىل ‪6‬‬ ‫مليون جنيه‪ ،‬بعد �أن ت�أثرت �إيراداته‬ ‫ب�سبب ‹›القر�صنة›› حيث تواجد‬ ‫الفيلم على �شبكة الإنرتنت بعد يوم‬ ‫واحد من عر�ضه بدور العر�ض‬

‫الفيلم بطولة حممد �سعد ودوللي‬ ‫�شاهني ولطفي لبيب ومروى وهيامت‪�›‹ ،‬سمري �أبو النيل›› بطولة �أحمد‬ ‫ومن �إخراج �سامح عبد العزيز و�إنتاج مكي ونيكول �سابا وحممد لطفي‬ ‫وح�سني الإمام وت�أليف �أمين بهجت‬ ‫�أحمد ال�سبكي‪.‬‬ ‫قمر و�إخراج عمرو عرفه و�إنتاج �أحمد‬ ‫بينما بلغت �إيرادات فيلم ‹›�سمري �أبو ال�سبكي‪.‬‬ ‫النيل›› الذي يقوم ببطولته الفنان‬

‫ذكرت بع�ض امل�صادر االعالمية ان‬ ‫املمثل امل�رصي نور ال�رشيف تقدم‬ ‫بدعوى ق�ضائية يف احدى حماكم‬ ‫القاهرة‪ ،‬للمطالبة ب�رضورة �إلغاء‬ ‫القرار ال�سابق باحلجز على �أمواله‪.‬‬ ‫وكانت احدى �رشكات الإنتاج الفني‬ ‫قد �أقامت �ضد ال�رشيف دعوى تطالب‬ ‫فيها بالتعوي�ض ب�سبب �أحد الأعمال‬ ‫الفنية‪ ،‬و�أ�شار ال�رشيف �أن ال�رشكة مل‬ ‫تعلمه عن الدعوى وا�ستعملت الغ�ش‬ ‫يف عدم ذكر عنوانه احلقيقي‪.‬‬

‫حتدثت بع�ض املعلومات االعالمية‬ ‫ان الفنانة مي �سليم �ست�شارك يف‬ ‫بطولة فيلم «�سكة رجوع»‪.‬‬ ‫و�ستج�سد �سليم �شخ�صيه «البدوية‬ ‫التي تعي�ش يف ال�صحراء‪ ،‬وتتعر�ض‬ ‫للعديد من املواقف من قبل جمموعة‬ ‫�شباب»‪.‬‬

‫فيلم «�سكة رجوع» من بطولة �رشيف‬ ‫رمزي‪ ،‬و�أحمد عزمي و�أحمد �صفوت‪،‬‬ ‫و�أحمد الدمردا�ش‪ ،‬وال�سوري �أمين‬ ‫زيدان‪ ،‬ورغدة‪ ،‬و�أحمد بدير‪ ،‬وعزت‬ ‫�أبو عوف‪ ،‬ومن ت�أليف حممد عبد الله‬ ‫مر�سي‪ ،‬و�إخراج ح�سام ال�شاذيل‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫ثقافة ومنوعات‬

‫العدد الثـاين ‪ -‬من ‪� 24‬إىل ‪ 30‬مــاي ‪ 2013‬ال�سنة الأوىل‬

‫ثالثة �أ�سابيع مع �أخي‬

‫رواية‬

‫م�ؤثرة و�آ�رسة على نحو عاطفي ك�أعماله الأدبية العاملية الأخرى هي‬ ‫مذكرات نيكوال�س �سبارك�س الفريدة التي كتبها مع �شقيقه ميكا‪.‬‬ ‫وهي ت�ؤرِ ّ خ ُك ً‬ ‫ال من رحلتني‪� :‬إحداهما هي مغامرة مده�شة حول العامل‪،‬‬ ‫تثبت و�سائج احلياة‪ .‬فاجتمع ال�شقيقان‬ ‫داخلية‬ ‫رحلة‬ ‫والأخرى هي‬ ‫ّ‬ ‫ذكريات مرحة وم�أ�ساوية يف � ٍآن مع ًا ليداويا نف�سيهما‬ ‫مع ًا تربطهما‬ ‫ٌ‬ ‫وليتذكرا وليتعلما �أن يعي�شا احلياة �إىل �أق�صى احلدود‪.‬‬ ‫يف �شهر كانو الثاين‪/‬يناير عام ‪� ،2003‬رشع نيكوال�س �سبارك�س‬ ‫مدتها ثالثة �أ�سابيع حول العامل‪ .‬والتي‬ ‫و�شقيقه ميكا يف رحلة ّ‬ ‫�أ�صبحت عالمة مميزة وهامة يف حياتهما‪ ،‬لأنهما ب�سن ال�سابعة‬ ‫والثالثني والثامنة والثالثني على التوايل‪ ،‬كان الفردين الوحيدين‬ ‫الباقيني على قيد احلياة من عائلتهما‪ .‬فبينما كان يرحتالن �إىل مدينة‬ ‫مات�شو بيكت�شو املفقودة يف �أعايل جبال الأنديز‪ ...‬و�إىل جزيرة �إي�سرت‬ ‫�آيلند الغام�ضة‪ ...‬و�إىل �صخرة �أيرز روك يف القفر الأ�سرتايل‪ ...‬وعرب‬ ‫تك�شفت التفا�صيل احلميمة لق�صة‬ ‫�شبه القارة الهندية الوا�سعة‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫حياتهما‪ .‬فعلى خلفية عجائب العامل وعرب م�شاعرهما املثارة‪ ،‬ا�ستعاد‬ ‫ميكا املتهور ونيكوال�س الأكرث جدية وا�ستبطان ًا مغامرات طفولتهما‬ ‫القا�سية وامل�آ�سي التي امتحنت �إميانهما‪ .‬ويف �أثناء ذلك‪ ،‬اكت�شفا حقائق‬ ‫مده�شة عن الفقدان واحلب والأمل‪.‬‬ ‫وح�س فكاهي يتعذر‬ ‫يتميز ب�صدق نادر‬ ‫ب�أ�سلوبها ال�رسدي الذي‬ ‫ٍّ‬ ‫ّ‬ ‫كبحه‪ ،‬وباحتوائها على �صور فوتوغرافية �شخ�صية‪ ،‬ت�ؤكد لنا رواية‬ ‫تقبل احلياة بكل تقلباتها‪...‬‬ ‫"ثالثة �أ�سابيع مع �أخي" على �رضورة ّ‬ ‫و�أكرث من كل �شيء‪� ،‬أن نحفظ يف �أذهاننا الأوقات ال�سعيدة الق�صرية‬ ‫والهامة يف �آن واحد‪ ،‬والأ�شخا�ص الرائعني الذين جعلوها ممكنة‪.‬‬

‫حتت �شم�س تو�سكانا‬

‫م‬

‫ذكرات‬

‫�إذا كنت من �أن�صار الطبيعة‪ ،‬وحتب العي�ش يف الريف الهادئ النظيف‪،‬‬ ‫بد لك من قراءة مذكرات الكاتبة الأمريكية "فران�سي�س مايز" عن‬ ‫فال َّ‬ ‫تو�سكانا اجلميلة "حتت �شم�س تو�سكانا"‪ .‬ويف هذا العمل نكت�شف‬ ‫مع ًا م�رسات احلياة الريفية وقدرتها على �إحداث التغيري والتحول يف‬ ‫م�سار احلياة‪ .‬تقول الكاتبة "نحن نتغري بفعل ت�أثري املكان‪ .‬وقد فتنت‬ ‫حني عرفت �أن �إيطاليا خمتلفة اختالف ًا جوهرياً؛ و�أن العامل لي�س �صغرياً؛‬ ‫و�أن الطليان ال ي�شبهوننا‪ .‬و�أنا يف �أ�شد ال�سعادة بهذه احلقيقة‪."...‬‬ ‫"تفتح فران�سي�س مايز الباب �إىل عامل جديد مده�ش حني تبتاع بيت ًا‬ ‫مهجوراً ومهم ً‬ ‫ال يف �أرياف تو�سكانا البديعة‪ ،‬ثم جتدده وترممه‪ .‬وت�أخذ‬ ‫القارئ معها‪ ،‬بلغة ح�سية وم�ستفزة‪ ،‬حني تكت�شف جمال احلياة يف‬ ‫�إيطاليا وب�ساطتها‪ .‬مايز طاهية ماهرة وموهوبة‪ ،‬وم�ؤلفة م�شهورة‬ ‫لكتب الطبخ‪ .‬تبتكر الع�رشات من و�صفات التح�ضري ال�شهية لكل‬ ‫ف�صل من ف�صول ال�سنة من مطبخها التقليدي وحديقتها الب�سيطة‪،‬‬ ‫ت�ضيفها كلها �إىل هذا الكتاب الذي يحتفي بنوعية احلياة غري العادية‬ ‫يف تو�سكانا ويبهج احلوا�س كلها‪ ...‬تقول الكاتبة عن جتربتها هذه‬ ‫"‪ ...‬حني تخرج الكتب �إىل العامل‪ ،‬تكت�سب حياة‪ .‬يف بع�ض الأحيان‬ ‫تكون تلك احلياة هادئة ومتوا�ضعة‪ ،‬تك�سوها الغبار وهي تنتظر يف‬ ‫�أ�سفل �أكدا�س املكتبة‪� .‬ألفت كتب ًا عن ال�شعر من هذا النوع‪ .‬تفاجئ‬ ‫حياة الكتاب لأنه ي�شق طريقه با�ستمرار‪ ،‬لوحده‪� ،‬إىل ف�ضاءات �أرحب‬ ‫و�أ�شد �إثارة‪ .‬جذبني حتت �شم�س تو�سكانا معه‪ ،‬و�شعرت ببهجة‬ ‫عامرة"‪" .‬حتت �شم�س تو�سكانا" رواية كتبت يف الطبيعة‪ ،‬فجاءت‬ ‫مزيج ًا من الثقافة والتاريخ والفن الذي لون احلياة الريفية الإيطالية‪،‬‬ ‫مبتعة ح�سية وجمالية ال تقاوم‪...‬‬

‫الليلة‪� ...‬س�أعرتف‬

‫رمي‬

‫ا كركي‬

‫يف الليل ت�أتيك احلقيقة‪ ...‬يف الليل تظهر ال�صور الأ�صلية‪ ...‬الأماين‬ ‫املمنوعة‪ ...‬تكون الإجابات وا�ضحة‪ ...‬فال ت�شوي�ش وال �ضجيج‪ ...‬بل‬ ‫�سكون حا�سم‪ ...‬تخرقه �أنت‪� ،‬أنت وحدك ب�رصخات �صامتة و�صادقة‪...‬‬ ‫ال تنتظر رداً وال تعليق ًا وال دعم ًا وال نق�ض ًا من �أحد‪ ...‬متلأه ب�صدى‬ ‫قلبك وعقلك ودمك‪ ...‬بوزنه ال�صايف دومنا زوائد‪ :‬الظرف واملكان‬ ‫والزمان‪ ،‬من دون ت�أثر املرتتبات والتبعات‪ .‬الليل �صارخ فا�ضح‬ ‫وا�ضح‪ ...‬ال تلتهي عن نوره ب�أ�شياء �أخرى‪ ...‬فيه تدرك تعريف احلب‬ ‫والطموح واخلوف والبداية والنهاية‪ ...‬تعريف نهائي كامل ال يحتمل‬ ‫الن�سبية وال اجلدل‪ ،‬تغرق يف �أعماق تلك الكلمات كلها‪ ...‬ت�صغي‬ ‫�إليها برهة‪ ...‬تفقد ال�سيطرة عليه‪ ...‬على نف�سك �أمامها‪ ...‬تنهار كل‬ ‫�أ�سلحتك املقاومة لها‪� ...‬أ�سلحة ت�صد�أ‪ ،‬تتعطل تخونك‪ ،‬تفاجئك‬ ‫برخاوتها وه�شا�شتها‪ ،‬ت�صبح بدون فائدة‪ ...‬تكت�شف �أنها هي العبء‬ ‫الأ�سا�س‪ ...‬فال�ضوابط التي نقنع �أنف�سنا بها والتي حتمينا من ال�سعادة‬ ‫والرغبة والفرح‪ ،‬ال ت�صمد �أمام �صدق الليل‪� ...‬أمام عذوبه‪ ...‬حنانه‪...‬‬ ‫و�شطارته ب�إ�ستدراجنا �إىل �أنف�سنا‪� ...‬إىل ذاتنا‪ ...‬راجعة لعندك بالليل‪،‬‬ ‫لتقول لك ما ينبع منها بدون تفكري‪ ...‬بل لتك�شف لك تفكريها على‬ ‫حقيقته‪ ...‬فالليل هو الق�سم الذي ال يخرق‪ ...‬هو الوعد الأخر�س‬ ‫ب�إ�ستمرار اخلطايا التي تبقينا �أحياء‪ ...‬هو مو�سيقى روحنا التي نتمايل‬ ‫عليها كاملجانني مطلقني لقلوبنا حريتها‪� ...‬إعرتافات ت�أخذ القارئ على‬ ‫ثر العبارات‪ ،‬جتعله يغو�ص‬ ‫جناح كلمات‪ ،‬حملق ًا يف عامل مرتع املعاين ّ‬ ‫حين ًا يف �أغوار فل�سفية و�أحيان ًا ليعي�ش م�شاهد حياتيه �إ�ستطاعت‬ ‫طيعة هي تلك‬ ‫الكاتبة ت�صويرها وحتريكها بلغة ال�سهل املمتنع‪ّ .‬‬ ‫املعاين والعبارات التي متلك من ال�شفافية ما جتعل القارئ يتماهى‬ ‫معها حتى النهاية‪ ،‬مدرك ًا ب�أن تلك الإعرتا�ضات �إمنا هي �ش�ؤون‬ ‫و�شجون‪� ...‬ش�ؤون تلم�س قاع احلياة و�شجون تلم�س قاع النف�س‬ ‫والروح معرتف ًا للكاتبة بالقدرة على العزف على �أوتار احلروف‪...‬‬ ‫والكلمات‪.‬‬

‫ق�صة حب جمو�سية‬

‫ق�صـــة‬

‫من التهاليل املجو�سية‬ ‫ من هو املحب اخلالد؟‬‫ املحب الظافر واملحب املهزوم‪ .‬الظافر النه اغرى النا�س‬‫ب�أن يتحدثوا عن ظفره‪ ،‬واملهزوم الن النا�س يحبون ان‬ ‫يظهروا ظافرين‪ ،‬وال يريدون نهاية مثل نهايته!‬ ‫م�ؤيد للمجو�س‬ ‫احلب بدياة احلياة على االر�ض والكراهية نهايتها!‬ ‫مغن جمو�سي يف ديار غريبة‬ ‫انا احب‪� ،‬إذن �أنا موجود‪.‬‬ ‫نبي املجو�س‬ ‫ هل تب�رش بدين جديد؟ وهل يجوز قبول جمو�س جدد؟‬‫ اب�رش بالفرح‪ ،‬باجل�سارة‪ ،‬بالن�شوة‪ .‬اب�رش ب�أن ينه�ض‬‫النا�س وان يقفوا على اقدامهم‪ .‬واغرب �شيء حتى الآن‬ ‫ان النا�س يحبون الذل‪ ،‬والغرق يف الوحل‪� ...‬أال يرون النار‬ ‫املقد�سة؟‬ ‫و�صية مب�رش جمو�سي‪.‬‬

‫هذة ال�صفحة خا�صة بن�شر الكتب ‪� ،‬إن كنت كاتب ‪ ،‬راوي ‪ ،‬م�ؤلف ولك كتاب‬ ‫تريد �إ�شهاره يرجى التوا�صل معنا عرب الربيد الإلكرتوين ‪:‬‬ ‫‪� cigcontacte@yahoo.com‬أو الإت�صال ‪038.66.66.66:‬‬

‫رواية‬

‫غريــب النهــر‬

‫ميكن اعتبار "غريب النهر" للكاتب املتميز "جمال ناجي" مبثابة‬ ‫رواية ت�أ�سي�سية‪ ،‬ال على �صعيد الكتابة الروائية التي ترحتل‬ ‫بعيداً يف الزمن الفل�سطيني‪ ،‬فقط‪( ،‬منذ احلرب العاملية الأوىل‬ ‫وحتى نهايات القرن الع�رشين)‪ ،‬بل يف بحثها الأعمق عن‬ ‫�أ�س�س ت�شكل الهوية والذات الإن�سانية يف هذه املنطقة املمتدة‬ ‫على طول بالد ال�شام‪ :‬فل�سطني والأردن و�سورية ولبنان‪.‬‬ ‫تتناول الرواية حمطات النفري الفل�سطيني من خالل ت�سليطها‬ ‫ال�ضوء على عائلة الفل�سطيني "�إ�سماعيل �أبو حلة" ونزوحه‬ ‫وزوجته و�أوالده من قريته العبا�سية القريبة من يافا‪ ،‬وحتوله‬ ‫�إىل الجئ يف غور الأردن؛ حتى يفد ذلك الزائر الغريب �إىل‬ ‫دياره فج�أة‪ ،‬فيقف �أبو حلة مذهو ً‬ ‫ال ويت�ساءل يف نف�سه عمن‬ ‫يكون ال�ضيف‪ ،‬وما الذي يريده‪ ،‬وكيف له �أن يعرف التحية‬ ‫الريفية القدمية "العواف" يا عمي �إ�سماعيل؟!‬ ‫َت ْعبرُ هذه الرواية التاريخ وت�ضيئه على نحو وا�سع‪ ،‬متنقلة بني‬ ‫فل�سطني و�سورية والأردن وتركيا ولبنان‪ ،‬لتك�شف للقارئ‬ ‫على نحو جريء ونادر‪� ،‬ضحايا ال�سيا�سة يف كل مكان من‬ ‫العامل‪ ،‬وخلط الأوراق‪ ،‬وا�ستفراد القوى الكربى مب�صائر‬ ‫ال�شعوب ال�ضعيفة‪ ،‬عاجنة التاريخ بالقيم الكربى‪ .‬و�أ�سئلة‬ ‫احلب واملوت والقدر والعالقة مع الطبيعة يف �أعمق جتلياتها‪،‬‬ ‫ومت�أملة التاريخ الروحي وامليثولوجي؛ وطريقة عي�ش النا�س‬ ‫يف هذه املنطقة وحتولها من البداوة �إىل التح�رض؛ ومعيدة يف‬ ‫�آن االعتبار لتاريخ ن�ضايل وطني فل�سطيني مت�ألق‪.‬‬

‫زمن اخليول البي�ضاء‬

‫رواية‬

‫متزامنة مع الذكرى ال�ستني الحتالل فل�سطني‪ ,‬ت�صدر (زمن اخليول‬ ‫البي�ضاء) رواية ملحمية ا�ستثنائية يتوج بها ال�شاعر والروائي �إبراهيم‬ ‫ن�رصالله م�رشوعه الروائي الكبري ( امللهاة الفل�سطينية ) الذي بد�أ‬ ‫العمل عليه منذ عام ‪ , 1985‬و الذي �صدر منه �ست روايات لكل‬ ‫رواية �أجوا�ؤها اخلا�صة بهاو �شخو�صها و بنا�ؤها الفني و ا�ستقاللها‬ ‫عن الروايات الأخرى‪.‬‬ ‫يت�أمل ن�رصالله يف هذا امل�رشوع ‪ 125‬عاما من تاريخ ال�شعب‬ ‫الفل�سطيني بر�ؤية نقدية عميقة و م�ستويات فنية راقية ‪ ,‬انطالقا‬ ‫من تلك احلقيقة الرا�سخة التي عمل عليها دائما و التي تقول‬ ‫ب�أن �إمياننا بالق�ضايا الكبرية يحتم علينا �إيجاد م�ستويات‬ ‫فنية عالية للتعبري عنها‪.‬‬

‫ك‬

‫تب‬

‫خمتـ‬

‫ــــا‬

‫رة‬

‫خدمـــــــــات‬

‫العدد الثـاين ‪ -‬من ‪� 24‬إىل ‪ 30‬مــاي ‪ 2013‬ال�سنة الأوىل‬

‫خطــــــوط جوية‬ ‫مطار هواري بومدين‬ ‫الهاتف ‪021.54.15.15 :‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫بنك التنمية الريفية بدر‬ ‫الهاتف ‪021.30.54.64 :‬‬ ‫الفاك�س ‪021.30.45.22 :‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫اخلطوط اجلوية اجلزائرية‬ ‫احلجوزات اخلطوط‬ ‫الداخلية الهاتف ‪:‬‬ ‫‪021.58.95.05‬‬ ‫اخلطوط اخلارجية ‪:‬‬ ‫‪021.50.62.45 / 021.58.95.03‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫بنك التنمية املحلية‬ ‫الهاتف ‪/ 021.39.28.00 :‬‬ ‫‪021.39.28.20‬‬ ‫الفاك�س ‪021.39.37.57 :‬‬ ‫‪.............................‬‬ ‫بنك ‪BNP Paridas‬‬ ‫الهاتف ‪021.64.24.92 :‬‬ ‫الفاك�س ‪021.64.24.95 :‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫اخلطوط امللكية املغربية‬ ‫الهاتف ‪021.74.45.20 :‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫بنك الربكة‬ ‫الهاتف ‪021.91.64.50/53 :‬‬ ‫الفاك�س ‪021.91.64.57 :‬‬ ‫‪.............................‬‬ ‫امل�ؤ�س�سة العامة اجلزائر‬ ‫الهاتف ‪021.74.65.32 :‬‬ ‫الفاك�س ‪021.74.69.11 :‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫اخلطوط اجلوية التون�سية‬ ‫الهاتف ‪021.71.45.66 :‬‬ ‫‪.............................‬‬ ‫اخلطوط اجلوية ال�سعودية‬ ‫الهاتف ‪021.68.63.83 :‬‬ ‫‪.............................‬‬ ‫اخلطوط اجلوية ال�سورية‬ ‫الهاتف ‪/ 021.71.70.49 :‬‬ ‫‪021.71.58.58‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫البنك العربي‬ ‫الهاتف ‪021.60.01.62 :‬‬ ‫الفاك�س ‪021.48.08.68 :‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫م�صر للطريان‬ ‫الهاتف ‪021.42.97.96 :‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫الت�أمينات – ترو�ست اجلزائر‬ ‫الهاتف ‪021.60.56.15 :‬‬ ‫الفاك�س ‪021.60.36.74 :‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫البنوك وامل�ؤ�س�سات املالية‬ ‫اجلزائر – البنك املركزي‬ ‫الهاتف ‪021.23.04.39 :‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫بنك الريان اجلزائر‬ ‫الهاتف ‪021.44.99.00:‬‬ ‫الفاك�س ‪021.44.91.27 :‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫البنك الوطني اجلزائري‬ ‫الهاتف ‪021.71.35.26 :‬‬ ‫الفاك�س ‪021.71.24.24 :‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫�سيتي بنك‬ ‫الهاتف ‪021.54.86.00 :‬‬ ‫الفاك�س ‪021.54.78.16 :‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫البنك اجلزائري للتنمية‬ ‫الهاتف ‪021.73.89.50 :‬‬ ‫الفاك�س ‪/ 021.55.55.20 :‬‬ ‫‪021.55.58.34‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫�إعالنات مدفوعة الأجر‬

‫جمـانا‬

‫‪16‬‬

‫م�ست�شفيات العا�صمة‬ ‫م�ست�شفى عني النعجة‬ ‫الهاتف ‪021.54.54.54 :‬‬

‫م�ست�شفى م�صطفى با�شا‬ ‫الهاتف ‪021.67.33.33 :‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫‪.............................‬‬

‫‪.............................‬‬

‫‪.............................‬‬

‫املتــــــــــــــــــــــاحف والوكاالت‬

‫م�ست�شفى جراحة الأع�صاب‬ ‫�أيت ادير‬ ‫الهاتف ‪021.62.99.48 :‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫متحف اجلي�ش‬ ‫الهاتف ‪021.67.13.14 :‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫وزارة التجارة‬ ‫الهاتف ‪/ 021.73.23.40 :‬‬ ‫‪021.73.23.48‬‬ ‫الفاك�س ‪021.73.54.78 :‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫وزارة ال�شباب و الريا�ضة‬ ‫الهاتف ‪/ 021.68.35.50 :‬‬ ‫‪021.68.35.58‬‬ ‫الفاك�س ‪021.65.77.78 :‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫م�ست�شفى بني م�سو�س‬ ‫الهاتف ‪021.93.11.90 :‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫دار الثقافة‬ ‫الهاتف ‪021.61.34.54 :‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫وزارة النقل‬ ‫الهاتف ‪021.74.06.99 :‬‬ ‫الفاك�س ‪021.74.53.16 :‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫م�ست�شفى بئرطرارية‬ ‫الهاتف ‪021.92.11.48 :‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫متحف اجلهاد‬ ‫الهاتف ‪021.67.19.90:‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫وزارة ال�ش�ؤون اخلارجية‬ ‫الهاتف ‪/ 021.50.45.45 :‬‬ ‫‪021.50.43.43‬‬ ‫الفاك�س ‪021.50.42.42 :‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫م�ست�شفى مايو‬ ‫الهاتف ‪021.66.66.68 :‬‬ ‫‪.............................‬‬ ‫م�ست�شفى بن عكنون‬ ‫الهاتف ‪021.91.21.63 :‬‬ ‫‪.............................‬‬ ‫م�ست�شفى زمرييل‬ ‫الهاتف ‪021.52.24.00 :‬‬ ‫‪.............................‬‬ ‫م�ست�شفى القطار‬ ‫الهاتف ‪021.62.02.24 :‬‬ ‫‪.............................‬‬ ‫م�ست�شفى بالفورت‬ ‫الهاتف ‪021.52.53.25:‬‬ ‫‪.............................‬‬ ‫م�ست�شفى الدويرة‬ ‫الهاتف ‪021.41.72.72 :‬‬ ‫‪.............................‬‬ ‫م�ست�شفى الرويبة‬ ‫الهاتف ‪021.85.26.89 :‬‬ ‫‪.............................‬‬ ‫م�ست�شفى دريد ح�سني النف�ساين‬ ‫الهاتف ‪021.23.41.59 :‬‬ ‫‪.............................‬‬ ‫م�ست�شفى الأمرا�ض العقلية‬ ‫الهاتف ‪021.78.35.13 :‬‬

‫الوزارات وامل�ؤ�س�سات‬ ‫رئا�سة اجلمهورية‬ ‫العنوان ‪ :‬املرادية – اجلزائر‬ ‫الهاتف ‪021.69.15.15 :‬‬ ‫‪.............................‬‬ ‫الوزارة الأوىل ‪ /‬احلكومة‬ ‫الهاتف ‪/ 021.73.12.00 :‬‬ ‫‪021.73.23.40‬‬ ‫الفاك�س ‪021.71.79.27 :‬‬ ‫‪.............................‬‬ ‫وزارة الدفاع‬ ‫الهاتف ‪/ 021.71.15.15 :‬‬ ‫‪021.57.00.00‬‬ ‫‪.............................‬‬ ‫وزارة الداخلية‬ ‫الهاتف ‪/ 021.73.23.40 :‬‬ ‫‪021.71.12.00‬‬ ‫الفاك�س ‪021.60.52.10 :‬‬ ‫‪.............................‬‬ ‫وزارة العمل و احلماية‬ ‫االجتماعية‬ ‫الهاتف ‪021.68.33.66 :‬‬ ‫الفاك�س ‪021.74.53.06 :‬‬ ‫‪.............................‬‬ ‫وزارة املالية‬ ‫الهاتف ‪021.71.13.66 :‬‬ ‫الفاك�س ‪021.73.64.50 :‬‬

‫وزارة الربيد و املوا�صالت‬ ‫الهاتف ‪021.71.12.20 :‬‬ ‫الفاك�س ‪021.71.92.95 :‬‬ ‫‪.............................‬‬ ‫وزارة امل�ؤ�س�سات ال�صغرية و‬ ‫املتو�سطة‬ ‫الهاتف ‪021.71.33.00 :‬‬ ‫الفاك�س ‪/ 021.59.26.88 :‬‬ ‫‪021.60.65.59‬‬ ‫‪.............................‬‬ ‫وزارة ال�ش�ؤون الدينية‬ ‫الهاتف ‪021.60.85.55 :‬‬ ‫الفاك�س ‪021.60.09.36 :‬‬ ‫‪.............................‬‬ ‫وزارة ال�صحة و ال�سكان‬ ‫الهاتف ‪021.67.53.15 :‬‬ ‫الفاك�س ‪021.65.36.46 :‬‬ ‫‪.............................‬‬ ‫وزارة الثقافة و االت�صال‬ ‫الهاتف ‪021.68.44.61 :‬‬ ‫‪021.29.10.10./‬‬ ‫الفاك�س ‪021.29.20.89 :‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫وزارة الطاقة و املناجم‬ ‫الهاتف ‪021.67.33.00 :‬‬ ‫الفاك�س ‪021.67.03.66 :‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫وزارة الرتبية الوطنية‬ ‫الهاتف ‪/ 021.60.55.60 :‬‬ ‫‪021.60.55.62‬‬ ‫الفاك�س ‪021.60.67.57 :‬‬ ‫‪.............................‬‬ ‫وزارة ال�سياحة و ال�صناعة‬ ‫التقليدية‬ ‫الهاتف ‪021.60.26.97 :‬‬ ‫الفاك�س ‪021.59.13.15 :‬‬

‫‪7‬‬

‫�أ�سبوعـــــــــــــــني‬

‫‪300‬‬ ‫‪450‬‬

‫دج‬

‫ملدة �شهر‬ ‫�أيام جمانا‬

‫‪7‬‬

‫وزارة ال�صناعة و اعادة الهيكلة‬ ‫و امل�ساهمة‬ ‫الهاتف ‪/ 021.23.958.67 :‬‬ ‫‪021.23.90.43‬‬ ‫الفاك�س ‪021.23.94.28 :‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪ 200‬دج‬ ‫‪ 300‬دج‬ ‫دج‬

‫�أ�سبـــــــــــــــــــوع‬

‫‪50‬‬ ‫‪ 100‬دج‬ ‫‪ 150‬دج‬ ‫دج‬

‫ن�ص كبري و بالإطـــــــــــار‬ ‫مع �صورة (�أبي�ض ‪� /‬أ�سود)‬ ‫مع �صورة ملونـــــــــــــــــــــة‬

‫عقــــارات ‪ -‬منازل ‪-‬متاجر‪� -‬أرا�ضي‪( --- -‬بيع ‪� -‬شراء ‪ -‬تبادل ‪ -‬كراء ‪)...‬‬ ‫�أ�سبوعـــــــــــــــني‬ ‫‪ 250‬دج‬ ‫‪ 450‬دج‬ ‫‪ 750‬دج‬

‫وزارة اال�سكان‬ ‫الهاتف ‪021.74.07.22 :‬‬ ‫الفاك�س ‪021.74.53.83 :‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫تتقدم جريدة اللقلق للإ�شهار بال�شكر اجلزيل لكل املت�صلني الأفا�ضل من مقرتحني و مادحني و‬ ‫داعمني و ناقدين وذلك ب�صدور العدد االول للجريدة كما ت�شكر كل من ‪:‬‬ ‫" ال�سيد املحرتم ‪ :‬رابح بو�ساحة – �سدراته �سوق �أهرا�س ‪ .‬وال�سيدة ‪ :‬خمريي ‪� .‬إ من الطارف " وكل من مد يد‬ ‫العون املعنوي من كافة �أنحاء الوطن ‪.‬‬

‫حمركـــات ‪� -‬سيارات ‪� -‬شاحنات‪( ---‬بيع ‪� -‬شراء ‪ -‬تبادل ‪ -‬كراء ‪)...‬‬

‫دج‬

‫وزارة التعليم العايل و البحث‬ ‫العلمي‬ ‫الهاتف ‪/ 021.91.23.23 :‬‬ ‫‪021.79.17.09‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫ت�شكـــــــر‬

‫للإ�شهار املجاين عليك بق�ص الق�صا�صة و�إر�سالها يف ظرف بريدي �إىل العنوان التايل ‪:‬‬ ‫الطريق الوطني ‪�, 44‬ص ‪.‬ب‪ , A 44‬عني الع�سل والية الطارف‬ ‫�أو الإت�صال مبا�شرة على الرقم التايل ‪038.66.66.66 :‬‬

‫ملدة �شهر‬ ‫�أيام جمانا‬

‫وزارة الفالحة و ال�صيد‬ ‫الهاتف ‪021.71.71.12 :‬‬ ‫الفاك�س ‪021.79.59.86 :‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫وزارة التجهيز و تهيئة االقليم‬ ‫الهاتف ‪021.68.95.00 :‬‬ ‫الفاك�س ‪021.58.89.74 :‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫للعرو�ض املجانية *‬

‫‪ 150‬دج‬

‫وزارة املجاهدين‬ ‫الهاتف ‪021.92.23.55 :‬‬ ‫الفاك�س ‪21.92.27.39 :‬‬ ‫‪.............................‬‬

‫‪150‬‬ ‫‪ 300‬دج‬ ‫‪ 500‬دج‬ ‫دج‬

‫�أ�سبـــــــــــــــــــوع‬

‫‪70‬‬ ‫‪ 150‬دج‬ ‫‪ 250‬دج‬ ‫دج‬

‫ن�ص كبري و بالإطـــــــــــار‬ ‫مع �صورة (�أبي�ض ‪� /‬أ�سود)‬ ‫مع �صورة ملونـــــــــــــــــــــة‬

‫*�أكتب �إعالنك يف اخلانات التالية ‪� ,‬إبتداءاً من اخلانة ‪� 50‬سعر اخلانة الإ�ضافية الواحدة ‪ 1‬دج‬ ‫�أر�سل الق�صا�صة مع املخال�صة يف احل�ساب اجلاري بالربيدي حتت رقم ‪� 3724215clé48‬إىل عنوان اجلريدة ‪.‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬

‫مبنا�سبة عيد ميالد ال�سيد ‪:‬‬ ‫" بوكفة ح�سان "‬ ‫املتزامن مع ‪ 27‬ماي‬ ‫تتقدم كل من زوجته عامر‬ ‫خ�رضة و ابنائه عادل ‪ ،‬فار�س ‪،‬‬ ‫عماد ‪ ،‬ليليا ‪ ،‬هناء ب�أحر تهانيها‬ ‫للوالد والزوج احلنون بهذه‬ ‫املنا�سبة و تتمنى له دوام ال�صحة‬ ‫والعافية ‪.‬‬

‫جريدة اللقلق للإ�شهار توا�سيكم‬ ‫يف �أفراحكم واحزانكم وكل‬ ‫منا�سباتكم‪:‬‬ ‫را�سلونا على ‪:‬‬ ‫جريدة اللقلق للإ�شهار ‪ -‬الطريق‬ ‫الوطني ‪� , 44‬ص‪.‬ب‪ , 44a :‬عني الع�سل ‪,‬‬ ‫والية الطارف‪.‬‬ ‫او عرب الربيد الإلكرتوين ‪:‬‬ ‫‪cigcotacte@yahoo.com‬‬ ‫‪ ...‬دائما معكم ‪.‬‬

‫‪17‬‬

‫العدد الثـاين ‪ -‬من ‪� 24‬إىل ‪ 30‬مــاي ‪ 2013‬ال�سنة الأوىل‬

‫ملاذا مكة بالظبط املكان املختار ؟‬

‫�أدعية ال�صباح وامل�ساء‬ ‫ْك لله َوا َ‬ ‫�ص َـب َح املُـل ُ‬ ‫مد‬ ‫حل ُ‬ ‫�ص َـب ْحنا َو�أَ ْ‬ ‫�أَ ْ‬ ‫حد ُه ال �شرَ َ‬ ‫إله �إ ّ‬ ‫يك‬ ‫ال ال ّل ُه َو َ‬ ‫لله ‪ ،‬ال � َ‬ ‫َ‬ ‫وه َو على كلّ‬ ‫ـد‪،‬‬ ‫م‬ ‫حل‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ول‬ ‫ـلك‬ ‫ُ‬ ‫ل ُه‪ ،‬ل ُه املُ ُ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ�شيءٍ قدير ‪َ ،‬ر ِ ّب � ْأ�سـ�أ ُل َ‬ ‫ـري ما يف‬ ‫ـك خَ َ‬ ‫ـده ‪َ ،‬و�أَعـو ُذ ب َ‬ ‫ِك‬ ‫ـري ما َب ْع َ‬ ‫هـذا اليوم َوخَ َ‬ ‫ـده‪َ ،‬ر ِ ّب‬ ‫مِ ْن َ�شـرِ ّ هـذا اليوم َو�شرَ ِ ّ ما َب ْع َ‬ ‫�أَعـو ُذب َ‬ ‫ِك مِ َن ال َْك َ�س ِ‬ ‫ـل َو�سـوءِ ال ِْكـبرَ‬ ‫‪َ ،‬ر ِ ّب �أَعـو ُذب َ‬ ‫ِك مِ ْن َع ٍ‬ ‫ـذاب يف ال ّنـارِ‬ ‫ـذاب يف القَـبرْ (رواه م�سلم)‬ ‫َو َع ٍ‬ ‫‪........................................................‬‬ ‫املـلك لله َوا َ‬ ‫ُ‬ ‫مد لله‬ ‫�أَ ْم َ�س ْيـنا َو�أَ ْم�سـى‬ ‫حل ُ‬ ‫حد ُه ال �شرَ َ‬ ‫إله �إ ّ‬ ‫يك ل ُه‪ ،‬ل ُه‬ ‫ال ال ّل ُه َو َ‬ ‫‪ ،‬ال � َ‬ ‫َ‬ ‫املُ ُ‬ ‫ـد‪،‬‬ ‫م‬ ‫حل‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ول‬ ‫وه َو على كلّ َ�شيءٍ‬ ‫ُ‬ ‫ـلك ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫قدير ‪َ ،‬ر ِ ّب � ْأ�سـ�أ ُل َ‬ ‫ـري ما يف هـذهِ‬ ‫ـك خَ َ‬ ‫ـدهـا ‪َ ،‬و�أَعـو ُذ بِكَ‬ ‫ـري ما َب ْع َ‬ ‫الل َّْـي َلةِ َوخَ َ‬ ‫ـدهـا‬ ‫مِ ْن َ�شـرِ ّ هـذهِ الل َّْـيلةِ َو�شرَ ِ ّ ما َب ْع َ‬ ‫‪َ ،‬ر ِ ّب �أَعـو ُذب َ‬ ‫ِك مِ َن ال َْك َ�س ِ‬ ‫ـل َو�سـوءِ‬ ‫ال ِْكـبرَ ‪َ ،‬ر ِ ّب �أَعـو ُذب َ‬ ‫ـذاب‬ ‫ِك مِ ْن َع ٍ‬ ‫ـذاب يف القَـبرْ (م�سلم‬ ‫يف ال ّنـارِ َو َع ٍ‬ ‫‪ . )4/2088‬‬ ‫‪........................................................‬‬

‫�إ�سم ومعنى‬

‫أهم الأ�سماء‬ ‫ا�سم علم مذكر عربي ‪ُّ � ،‬‬ ‫عند امل�سلمني لأنه ا�سم ر�سول‬ ‫الله ( �صلى الله عليه و�سلم ) ‪ .‬جاء‬ ‫على �صيغة املبالغة من احلمد ‪.‬‬ ‫معناه ‪ :‬املحمود اخل�صال ‪ ،‬املثني عليه‬ ‫املف�ضل‬ ‫املر�ضي الأفعال ‪،‬‬ ‫‪ ،‬امل�شكور ‪،‬‬ ‫َّ‬ ‫ُّ‬ ‫‪ .‬وقد ور َد ا�سمه يف القر�آن الكرمي‬ ‫بلفظه ثالث مرات منها ‪َ " :‬و َما محُ َ َّم ٌد‬

‫ال�رس الذي جعل مكة املكرمة املكان‬ ‫الذي اختاره املويل عزوجل ليكون‬ ‫مكان بيته احلرام وهنا يبدر �س�ؤال‬ ‫مهم» ما ال�رس الذي جعل مكة املكرمة‬ ‫املكان الذي يختاره الله تعاىل ليكون‬ ‫مكان بيته احلرام ومبعث �آخر �أنبياءه‬ ‫حممد �صلى الله عليه و�سلم ‪ ،‬وهذا‬ ‫الأمر ال نعرف على وجه التحديد‬ ‫جوابه فهو من �أمر الله وغيب‬ ‫الله ‪ ،‬النظرية اجلغرافية ب�أن مكة‬ ‫املكرمة هي مركز لدائرة متر ب�أطراف‬ ‫جميع القارات ‪ ،‬فقد اجته �إىل ر�سم‬ ‫خريطة الكرة الأر�ضية حتدد عليها‬ ‫اجتاهات القبلة فبعد �أن قام بر�سم‬ ‫القارات ح�سب �أبعاد كل الأماكن‬ ‫على القارات ال�ستة وموقعها من‬ ‫مدينة مكة املكرمة ثم �أو�صل بني‬ ‫اخلطوط املت�ساوية مع بع�ضها ليعرف‬ ‫كيف يكون �إ�سقاط خطوط الطول‬ ‫وخطوط العر�ض عليها ‪ ،‬فتبني له �أن‬ ‫مكة املكرمة هي ب�ؤرة هذه اخلطوط‬ ‫‪ ،‬ثم ر�سم خطوط القارات و�سائر‬ ‫التفا�صيل على هذه ال�شبكة وا�ستعان‬ ‫يف بحثه بالعقل الإلكرتوين لتحديد‬ ‫امل�سافات واالنحرافات املطلوبة‬ ‫‪ ،‬والحظ �أنه ي�ستطيع �أن ير�سم‬ ‫دائرة يكون مركزها مكة املكرمة‬ ‫وحدودها خارج القارات الأر�ضية‬ ‫وحميطها يدور مع حدود القارات‬ ‫اخلارجية ‪ ،‬وتو�صل يف نظريته �إىل‬ ‫مغزى احلكمة الإلهية من اختيار مكة‬ ‫املكرمة مكانا لبيت‬ ‫الله احلراموحول هذا‬ ‫املو�ضوع يقول الله‬ ‫�سبحانه وتعاىل يف‬

‫[ �آل عمران ‪ :‬من الآية ‪ .] 144‬وعلى‬ ‫ا�سم حممد ( �صلى الله عليه و�سلم‬ ‫) َ�سمى العرب ‪ :‬حممد ‪ ،‬حممود ‪،‬‬ ‫حماد ‪َ ،‬حميد ‪ُ ،‬حميد‬ ‫�أحمد ‪ ،‬حامد ‪ّ ،‬‬ ‫واملحمد ‪ :‬الذي كرثت‬ ‫‪َ ،‬ح ْمد ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫خ�صاله املحمودة ؛ قال الأع�شى ‪:‬‬ ‫� َ‬ ‫اللعن ‪ ،‬كان َكال ُلها‪.‬‬ ‫أبيت‬ ‫إليك ‪َ � ،‬‬ ‫َ‬

‫ابن قيم اجلوزية (‪ 691‬هـ ‪ 751 -‬هـ ‪1292 /‬م ‪1349 -‬م)‬

‫ا�سمه ون�سبه ‪:‬‬ ‫حممد بن �أبي بكر بن �أيوب بن �سعد‬ ‫بن حريز بن مكي زيد الدين ال ُّزرعيثم‬ ‫الدم�شقي احلنبلي ال�شهري ب�شم�س‬ ‫الدين‪� ،‬أبو عبد الله وابن قيم اجلوزية‬ ‫من عائلة دم�شقية عرفت بالعلم‬ ‫وااللتزام بالدين وا�شتهر خ�صو�ص ًا‬ ‫بابن قيم اجلوزية وقيم اجلوزية هو‬

‫قارات منها خم�س م�أهولة بال�سكان‬ ‫�سورة الأنعام ‪:‬‬ ‫والقارتان القطبيتان خاليتان من‬ ‫“و َه َذا ِك َت ٌ َ‬ ‫�ص ِّد ُق احلياة الب�رشية وكذلك من املعروف �أن‬ ‫ار ٌك ُم َ‬ ‫َ‬ ‫اب �أ ْن َز ْل َن ُاه ُم َب َ‬ ‫ُ‬ ‫ا َّلذِ ي َبينْ َ َي َد ْيهِ َو ِل ُت ْنذِ َر �أ َّم ا ْلق َُرى الرقم (‪ )7‬ذو �أهمية كبرية يف احلقائق‬ ‫ون ب ْ‬ ‫ِال ِآخ َرةِ الكونية فهناك �سبع قارات و�سبعة‬ ‫ين ُي�ؤْمِ ُن َ‬ ‫َو َم ْن َح ْو َل َها َوا َّلذِ َ‬ ‫�صلاَ تِهِ ْم �ألوان طيف و�سبع �سموات (�إذ �أن �آخر‬ ‫ُي�ؤْمِ ُن َ‬ ‫ون بِهِ َو ُه ْم َع َلى َ‬ ‫تق�سيم علمي فلكي لطبقات ال�سماء‬ ‫ون ‏“‏(الآية رقم ‪. )92‬‬ ‫ُي َحافِ ُظ َ‬ ‫هو �سبعة ‪� ،‬أما يف القر�آن ف�إن الرقم‬ ‫فلماذا مكة �أم القرى ؟ �سبعة له داللة و�أهمية عظيمة‬ ‫ف�ضل الله تبارك و تعا ىل‬ ‫ّ‬ ‫‪ .‬وملاذا �أطلق الله تعاىل على‬ ‫حني‬ ‫وكرمها‬ ‫مكة‬ ‫بقية الأر�ض لفظ من حولها‬ ‫جذ ب‬ ‫مركز‬ ‫جعلها‬ ‫؟ ‪ .‬وكان الأمر يتعلق مبركز‬ ‫ا لإ �شعا عا ت‬ ‫ما والأفالك التي تدور‬ ‫‪،‬‬ ‫الروحية‬ ‫حوله ‪ ،‬لرنى ماذا يف�صل‬ ‫�إ ليه‬ ‫يحج‬ ‫مركزا‬ ‫برنامج املعجزة اخلالدة هذا‬ ‫كل‬ ‫امل�سلمون من‬ ‫املو�ضوع ‪.‬‬ ‫فج‬ ‫ف�ضل الله جلّ وعال بع�ض‬ ‫ّ‬ ‫الأماكن على بع�ض‬ ‫كتف�ضيل مكة‬ ‫على �سائر بقاع‬ ‫العامل لتكون‬ ‫مركزا لظهور‬ ‫الدين اخلامت‬ ‫وانت�شاره �إىل‬ ‫باقي بقاع‬ ‫ا لأ ر �ض ‪.‬‬ ‫ومعلوم �أن‬ ‫عدد قارات‬ ‫يف‬ ‫العامل‬ ‫الأر�ض �سبع‬

‫النبى �صلى اهلل عليه و�سلم عن الأكل وال�شرب وقوفا؟‬ ‫الر ُ�سلُ " ملاذا نهى‬ ‫ُ‬ ‫�إ اَِّل َر ُ�سولٌ ق َْد خَ َل ْت مِ ْن ق َْبلِهِ ُّ‬

‫علماء و دين‬ ‫من علماء الدين الإ�سالمي يف القرن‬ ‫الثامن الهجري و�صاحب امل�ؤلفات‬ ‫العديدة‪ ،‬عا�ش يف دم�شق ودر�س على‬ ‫يد ابن تيمية الدم�شقي والزمه قرابة‬ ‫‪ 16‬عاما وت�أثر به‪ .‬و�سجن يف قلعة‬ ‫دم�شق يف �أيام �سجن ابن تيمية وخرج‬ ‫بعد �أن توفى �شيخه عام ‪ 728‬هـ‪.‬‬

‫دين ودنيا‬

‫والده فقد كان قيم ًا على املدر�سة‬ ‫اجلوزية بدم�شق مدة من الزمن‪،‬‬ ‫وا�شتهر بذلك اللقب ذريته وحفدتهم‬ ‫من بعد ذلك‪ ،‬وقد �شاركه بع�ض �أهل‬ ‫العلم بهذه الت�سمية وتقع هذه املدر�سة‬ ‫بالبزورية امل�سمى قدميا �سوق القمح �أو‬ ‫�سوق البزورية (�أحد ا�سواق دم�شق)‪،‬‬ ‫وبقي منها الآن بقية ثم �صارت‬ ‫حمكمة �إىل �سنة ‪1372‬هـ‪1952 ،‬م‪.‬‬ ‫مولده ون�ش�أته‪:‬‬ ‫ولد يف اليوم ال�سابع من �شهر �صفر‬ ‫لعام ‪691‬هـ‪.‬املوافق ‪ 2‬فرباير ‪1292‬م‪.‬‬ ‫ويقال �أنه ولد يف ازرع جنوب �سوريا‬ ‫وقيل يف دم�شق‪.‬‬

‫يرجى عدم �إهانة هذه ال�صفحة لإحتوائها على �آيات قر�آنية‬

‫عن �أبي هريرة ر�ضي الله عنه �أن النبي �صلى‬ ‫الله عليه و �سلم قال ‪ :‬ال ي�رشبن �أحدكم قائم ًا‬ ‫فمن ن�سي فلي�ستقي " رواه م�سلم ‪ .‬و عن �أن�س‬ ‫بن مالك ر�ضي الله عنه قال ‪ ":‬نهى ر�سول‬ ‫الله �صلى الله عليه و �سلم عن ال�رشب قائم ًا‬ ‫و عن الأكل قائم ًا و عن املجثمة و اجلاللة و‬ ‫ال�رشب من يفّ ال�سقاء "‪.‬‬ ‫الإعجاز الطبي ‪ :‬يقول الدكتور عبد الرزاق‬ ‫الكيالين * �أن ال�رشب و تناول الطعام جال�س ًا‬ ‫�أ�صح و �أ�سلم و �أهن�أ و �أمر�أ حيث يجري ما‬ ‫يتناول الآكل وال�شارب على جدران املعدة‬ ‫بت�ؤدة و لطف ‪� .‬أما ال�رشب واقف ًا في�ؤدي‬ ‫�إىل ت�ساقط ال�سائل بعنف �إىل قعر املعدة و‬ ‫ي�صدمها �صدم ًا ‪ ،‬و �إن تكرار هذه العملية‬ ‫ي�ؤدي مع طول الزمن �إىل ا�سرتخاء املعدة و‬ ‫هبوطها و ما يلي ذلك من ع�رس ه�ضم ‪ .‬و �إمنا‬ ‫�رشب النبي واقف ًا ل�سبب ا�ضطراري منعه‬ ‫من اجللو�س مثل الزحام املعهود يف امل�شاعر‬ ‫املقد�سة ‪ ،‬و لي�س على �سبيل العادة و الدوام‬ ‫‪ .‬كما �أن الأكل ما�شي ًا لي�س من ال�صحة يف‬ ‫�شيء و ما عرف عند العرب و امل�سلمني ‪.‬‬ ‫و يرى الدكتور �إبراهيم الراوي ** �أن الإن�سان‬ ‫يف حالة الوقوف يكون متوتراً و يكون جهاز‬ ‫التوازن يف مراكزه الع�صبية يف حالة فعالة‬ ‫�شديدة حتى يتمكن من ال�سيطرة على‬ ‫جميع ع�ضالت اجل�سم لتقوم بعملية‬ ‫التوازن و‬

‫عميق ‪ ،‬و�شاءت �إرادة الله تبارك‬ ‫وتعاىل �أن يو�ضع �أول بيت للنا�س‬ ‫لعبادته وحده ال �رشيك له يف مكة ‪،‬‬ ‫فهي وجهة النا�س ومتجههم يف احلج‬ ‫والعمرة وهي ذات موقع متو�سط‬ ‫يف العامل �إذ �أنها متثل املعنى واملفهوم‬ ‫اجلغرايف لو�سطية الأمة الإ�سالمية‬ ‫كما قال تعاىل ‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫ِك َج َع ْل َن ُ‬ ‫“و َك َذل َ‬ ‫اك ْم �أ َّمةً َو َ�س ًطا ِل َت ُكو ُنوا‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫الر ُ�سولُ‬ ‫ون‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ا�س‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫اء‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ُ�ش‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫يدا‏”‏(البقرة ‪. )143‬‬ ‫َع َل ْي ُك ْم َ�شهِ ً‬ ‫مكة مركز التجمع الإ�شعاعي‬ ‫بالكرة‬ ‫املغناطي�سي‬ ‫للتجاذب‬ ‫الأر�ضية احلج و العمرة مطالب‬ ‫امل�سلم بالطواف حول البيت احلرام‬ ‫�سبعة �أ�شواط بدءاً من احلجر الأ�سود‬ ‫انتهاء باحلجر الأ�سود ‪،‬و هذا‬ ‫و‬ ‫ً‬ ‫الطواف يتم يف عك�س عقارب‬ ‫ال�ساعة ‪ ،‬و هو نف�س اجتاه‬ ‫الدوران الذي تتم به حركة‬ ‫الكون من ادق دقائقه �إىل‬ ‫�أكرب وحداته ‪ ،‬فالإلكرتون‬ ‫يدور حول نف�سه ‪ ،‬ثم‬ ‫يدور حول نواة الذرة يف‬ ‫نف�س اجتاه الطواف عك�س‬ ‫عقارب ال�ساعة ‪،‬و الذرات‬ ‫يف داخل ال�سوائل املختلفة‬ ‫تتحرك حركة موجبة ‪.‬‬

‫ق�صة الدجال‬

‫الوقوف منت�صباً‪ .‬و هي عملية دقيقة ي�شرتك‬ ‫فيها اجلهاز الع�صبي الع�ضلي يف �آن واحد‬ ‫مما يجعل الإن�سان غري قادر للح�صول على‬ ‫الطم�أنينة الع�ضوية التي تعترب من �أهم‬ ‫ال�رشوط املوجودة عند الطعام و ال�رشاب‬ ‫‪ ،‬هذه الطم�أنينة يح�صل عليها الإن�سان يف‬ ‫متي يخرج؟‬ ‫حالة اجللو�س حيث تكون اجلملة الع�صبية و‬ ‫الع�ضلية يف حالة من الهدوء و اال�سرتخاء و �إذا �أمات النا�س ال�صلوات ‪ ,‬و �أ�ضاعوا‬ ‫حيث تن�شط الأحا�سي�س و تزداد قابلية اجلهاز الأمانات وقطعت االرحام و ف�شي‬ ‫اله�ضمي لتقبل الطعام و ال�رشاب و متثله‬ ‫الزين وتوايل النا�س يف �صالة‬ ‫ب�شكل �صحيح ‪.‬‬

‫�أعظم فتنة �أر�سلها الله عزوجل‬ ‫للب�رشية وما من نبي �إال حذر قومه‬ ‫فتنة الدجال ن�سال الله الثبات‪.‬‬

‫اجلماعة نق�ضت العهود وزخرفوا‬ ‫امل�ساجد و�أكلوا الربا واتخذت القينات‬ ‫ �أي �أتخذت اجلواري ‪ -‬ووحتررت‬‫الزوجة مع زوجها ماديا والتم�س‬ ‫الفقه لغري الدين وباعوا الدين بالدنيا‬ ‫وحلفوا قبل �أن ي‪�0‬س َتحلفوا و�شهد‬ ‫�شهد ‪........‬‬ ‫�شاهد من غري �أن ُي�س َت َ‬

‫و ي�ؤكد د‪ .‬الراوي �أن الطعام و ال�رشاب قد‬ ‫ي�ؤدي تناوله يف حالة الوقوف ( القيام) �إىل‬ ‫�إحداث انعكا�سات ع�صبية �شديدة تقوم بها‬ ‫نهايات الع�صب املبهم املنت�رشة يف بطانة‬ ‫املعدة ‪ ،‬و �إن هذه الإنعكا�سات �إذا ح�صلت‬ ‫ب�شكل �شديد و مفاجىء فقد ت�ؤدي �إىل‬ ‫انطالق �رشارة النهي الع�صبي اخلطري ة ‪V a‬‬ ‫‪ gal Inhibation‬لتوجيه �رضبتها القا�ضية‬ ‫للقلب ‪ ،‬فيتوقف حمدث ًا الإغماء �أو املوت حتى نعرف نحن يف ع�صر‬ ‫املفاجىء ‪.‬‬ ‫الدجال �أم ال؟‬ ‫كما �أن الإ�ستمرار على عادة الأكل و ال�رشب‬ ‫واقف ًا تعترب خطرية على �سالمة جدران املعدة‬ ‫و �إمكانية حدوث تقرحات فيها حيث يالحظ‬ ‫الأطباء ال�شعاعيون �أن قرحات املعدة تكرث يف‬ ‫املناطق التي تكون عر�ضة ل�صدمات اللقم‬ ‫الطعامية و جرعات الأ�رشبة بن�سبة تبلغ ‪95%‬‬ ‫من حاالت الإ�صابة بالقرحة ‪ .‬كما �أن حالة عملية‬ ‫التوازن �أثناء الوقوف ترافقها ت�شنجات ع�ضلية‬ ‫يف املريء تعيق مرور الطعام ب�سهولة �إىل‬ ‫املعدة و حمدثة يف بع�ض الأحيان �آالم ًا �شديدة‬ ‫ت�ضطرب معها وظيفة اجلهاز اله�ضمي و تفقد‬ ‫�صاحبها البهجة عند تناوله الطعام و �رشابه ‪.‬‬

‫عالماته ‪� :‬شاب ق�صري �أفحـج جعد‬ ‫الر�أ�س عري�ض البحرين عري�ض‬ ‫املنكبـني ي�سيـر يف االر�ض كالغيث‬ ‫أر�ضا وال‬ ‫ا�ستقبـلته الريح ال يدع � ً‬ ‫مكانا يف االر�ض �إال وطئها و�أن عينه‬ ‫عنبةٌ طافـئة مكتوب بني عينيه «ك �آ‬ ‫ف ر « يقر�أها كل م�ؤمن قارئ و لي�س‬ ‫بقارئ‪.‬‬

‫لك �سيدتي‬

‫‪18‬‬

‫العدد الثـاين ‪ -‬من ‪� 24‬إىل ‪ 30‬مــاي ‪ 2013‬ال�سنة الأوىل‬

‫ن�صائح الذابة الكر�ش يف �أ�سبوع‬ ‫"الكر�ش" او "البطن املتديل" هو �أحد‬ ‫ا�صعب امل�شاكل يف ج�سم الن�ساء‬ ‫والرجال‪ ،‬ويت�سبب �أ�سلوب احلياة‬ ‫ال�رسيع وامل�أكوالت غري ال�صحية‬ ‫بال�سمنة‪ ،‬ومير اجلميع مبرحلة �أخذ‬ ‫القرار بتخفي�ض الوزن �أو ت�سطيح‬ ‫املعدة �أو �إذابة «الكر�ش»‪ ،‬لذلك ال بد‬ ‫من �إجراء بع�ض التمارين التي تركز‬ ‫على املنطقة الو�سطى‪ ،‬ي�ضاهيها‬ ‫�أهمية تناول �أطعمة تخفف «النفخة»‪،‬‬ ‫وت�ساعد الإن�سان على ال�شعور‬ ‫بال�شبع ملدة �أطول‪.‬‬ ‫يف ما يلي جمموعة ن�صائح من كتاب‬ ‫اخت�صا�صية التغذية الربيطانية كيت‬ ‫�آدامز‪ ،‬التي ت�ؤكد �أنه ميكن خ�سارة ‪3‬‬ ‫كيلوجرامات يف �أ�سبوع واحد عرب‬ ‫�إتباع الن�صائح التالية واملواظبة على‬ ‫التمارين‪.‬‬ ‫‪ 1‬تناول ‪ 3‬وجبات يف اليوم‪ ،‬على‬‫�أن تكون �إحدى وجبتي الغذاء �أو‬ ‫الع�شاء هي الأكرب‪ ،‬يف حني تكون‬ ‫الوجبة الأخرى خفيفة كال�شوربة �أو‬

‫‪ 7‬تناول الطعام على مهل‪� ،‬إذ ت�شعر‬‫ال�سلطة‪.‬‬ ‫باكرا‪ ،‬وبالتايل ته�ضم الطعام‬ ‫بال�شبع ً‬ ‫جتوع نف�سك‪� ،‬إذ �أن عدم تناول �أ�رسع ومتنع �أي عوار�ض للنفخة �أو‬ ‫‪ 2‬ال ّ‬‫�إحدى الوجبات ي�ؤثر يف معدل الغازات‪.‬‬ ‫ال�سكر يف الدم‪ ،‬الذي بالطبع �سي�ؤثر‬ ‫على �إرادة الإن�سان عند اختيار الوجبة ‪ 8-‬راقب الكميات التي ت�ضعها يف‬ ‫الطبق وكل من طبق �أ�صغر ملقاومة‬ ‫املقبلة‪.‬‬ ‫�أية �إغراءات ب�إعادة ملئه‪.‬‬ ‫‪ 3‬ابد�أ يومك بكوب من املاء الدافئة‬‫مع ع�صري ليمون لتنظيف اجلهاز �أطعمة تقاوم النفخة‪:‬‬ ‫اله�ضمي‪ ،‬مع مراعاة �رشب ‪� 6‬إىل ‪8‬‬ ‫�أكواب من املياه خالل اليوم‪.‬‬ ‫‪ 1‬ال�شوفان‪ :‬يتميز بخا�صية الإ�شباع‬‫‪ 4‬ابتعد عن اخلبز‪� ،‬إذ تت�سبب اخلمرية ب�سبب �أليافه الغنية و�سهولة ه�ضمه‪.‬‬‫املوجودة يف اخلبز بنفخة يف البطن‪،‬‬ ‫ومن الأف�ضل تناول �ألواح القمح ‪ 2-‬لنب الزبادي‪ :‬يحتوى اللنب على‬ ‫ال�سكرية على اعتبارها بدي ً‬ ‫بكترييا مفيدة ت�ساعد اجل�سم على‬ ‫ال‪.‬‬ ‫‪ 5‬جتنب امل�أكوالت ال�سكرية‪ ،‬واخرت اله�ضم‪ ،‬وين�صح بتناوله كامل‬‫الفواكه �أو تناول لوح «�شوكوالتة» الد�سم‪.‬‬ ‫داكنة‪.‬‬ ‫‪ 3‬الزيوت النباتية‪ :‬تعد‬‫‪ 6‬جتنب �إ�ضافة امللح �إىل طعامك‪،‬لأنه من عائلة الدهون ال�صحية‬‫كزيت الزيتون واللوز‬ ‫يت�سبب بحب�س املياه داخل اجل�سم‪.‬‬ ‫والأفوكادو‬ ‫واجلوز‬

‫املحجبة‬ ‫لكي تكون �إطاللة املر�أة‬ ‫ّ‬ ‫مميزة‪ ،‬عليها �أن ت�أخذ بعني االعتبار‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫املهم �أن تنتبه �إىل‬ ‫من‬ ‫حيث‬ ‫ة‬ ‫عد‬ ‫ا‬ ‫أمور‬ ‫�‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫القطع التي تختارها فتختارها ب�شكل‬ ‫احليوية‬ ‫يليق مع حجابها وي�ضفي‬ ‫ّ‬ ‫على �إطاللتها‪.‬‬ ‫نقدم �أبرز الن�صائح التي‬ ‫يف ما يلي‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫تتذكرها كلّ‬ ‫املحجبة �أن‬ ‫على املر�أة‬ ‫ّ‬ ‫مرة تختار فيها مالب�سها!‬ ‫‪ ‬‬ ‫اعتمدي‬ ‫املحجبة‪،‬‬ ‫للمر�أة‬ ‫الكافتان!‬ ‫مو�ضة‬ ‫‪ ‬‬ ‫ً‬ ‫‪ 1‬ال ترتدي �أبدا املالب�س فوق‬‫أردت ارتداء الف�ساتني‬ ‫املالب�س‪ ،‬ف�إذا � ِ‬ ‫مث ُ‬ ‫ال‪ ،‬اختاريها ب�شكل ينا�سبك �أي‬ ‫ما�سكي وب�أكمام طويلة وال ترتدي‬ ‫الف�ساتني الق�صرية وحتتها الليغينغ‬ ‫�أو القم�صان‪.‬‬

‫اخرتت الـ ‪� Tops‬أو الف�ساتني‬ ‫‪� 3‬إذا‬‫ِ‬ ‫من دون �أكمام‪ ،‬ارتدي فوقها �سرتات‬ ‫الباليزر‪ ،‬فهي اخليار الأمثل وال‬ ‫ترتدي �أبداً القم�صان حتت الف�ساتني‬ ‫�أو ال ‪.Tops‬‬ ‫‪ 4‬ال تكرثي من و�ضع‬‫الإك�س�سوارات واملجوهرات بل‬ ‫اكتفي بقطعة واحدة كالأقراط �أو‬ ‫اخلوامت و�إال بدت �إطاللتك مبالغ فيها‪.‬‬ ‫‪ 5‬جت ّنبي قدر امل�ستطاع املالب�س‬‫ب�ألوان النيون و�إال �أ�صبحت عملية‬ ‫ومقيدة‪.‬‬ ‫اختيارك للحجاب دقيقة‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫تذكري دائم ًا �أن لكلّ منا�سبة‬ ‫‪6‬‬‫اخلا�صة‪ ،‬فال ترتدي القطع‬ ‫مالب�سها‬ ‫ّ‬ ‫الر�سمية مع القطع الكاجوال‬ ‫فتن�سقني مث ً‬ ‫القطنية مع‬ ‫ال القم�صان‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫الر�سمية‪.‬‬ ‫ال�رساويل‬ ‫ّ‬ ‫‪ 7‬كما �أ ّنه لكلّ منا�سبة‪ ،‬مالب�سها‬‫اخلا�صة‪ ،‬فلكلّ منا�سبة �أي�ض ًا ‪ ،‬احلجاب‬ ‫املنا�سب‪ ،‬فاحر�صي �أن تختاريه‬ ‫بطريقة تتما�شى مع منا�سبتك‪.‬‬ ‫ن�سقي لون حجابك مع‬ ‫‪8‬‬‫ّ‬ ‫�ألوان مالب�سك‬ ‫و �إك�س�سواراتك‬ ‫وال تختارينها‬ ‫جميعها باللون‬ ‫ذاته‪.‬‬

‫‪� 6‬أفكار لوجبات �سكرية‪:‬‬‫كوب من التوت �أو‬ ‫الكرز‪ ،‬موزة‪ ،‬تني‪4 ،‬‬ ‫قطع �شوكوال داكنة‪،‬‬ ‫كوب ع�صري طازج‪،‬‬ ‫القمح‬ ‫ب�سكويت‬ ‫بالزجنبيل‪.‬‬

‫و�أخرياً ولي�س �آخراً‪ ،‬ممار�سة متارين‬ ‫�شد البطن عرب �إجراء كل‬ ‫مترين ‪ 16‬مرة منق�سمة �إىل‬ ‫جمموعتني‪ ،‬وبعد �أ�سبوع‬ ‫ميكن �إعادة هذه التمارين‬ ‫أخريا ‪4‬‬ ‫بـ‪ 3‬جمموعات و� ً‬ ‫جمموعات‪.‬‬

‫ي�شار �إىل‬ ‫�أ ن‬

‫�أ�سرار الرجل ال�سبعه‬

‫عندي لكم لعبة ممتعة وم�سلية‬ ‫مطبع ًا‪ ،‬اختاري‬ ‫‪� 2‬إذا كان حجابك‬‫ّ‬ ‫مالب�سك بلون واحد واحر�صي �أن‬ ‫وكال�سيكية‪،‬‬ ‫تكون الألوان هادئة‬ ‫ّ‬ ‫فابتعدي عن �ألوان النيون والأقم�شة‬ ‫املطبعة‪.‬‬ ‫ّ‬

‫�إراحة اجل�سم والعقل من �أهم العوامل‬ ‫واحلبوب وغريها‪.‬‬ ‫لتخفيف تخزين اجل�سم للدهن‪،‬‬ ‫‪ 4‬ال�شاي الأخ�رض‪ :‬يريح ال�شاي فالهدوء مثال ي�ساعد على منع �إفراز‬‫الأخ�رض املعدة والأمعاء‪ ،‬كما ي�ساهم هرمون «كوري�ستول»‪ ،‬الذى يفرزه‬ ‫اجل�سم عند ال�شعور بالتوتر‪ ،‬ما يدفع‬ ‫يف ا�ستقرار معدالت ال�سكر‪.‬‬ ‫اجل�سم �إىل تخزين الدهنيات‪.‬‬ ‫‪ 5-‬اخليار‪ :‬لت�رسيع اله�ضم‪.‬‬

‫ماهي ‪ 7‬ا�سرار التي يجب ان تعلمها املر�أه‬ ‫جيدا عن الرجل؟‪.‬‬ ‫‪ –1‬ال�صمت‪:‬‬ ‫يعذب املر�أة كثريا �صمت الرجل ‪ ،‬وال تدري‬ ‫ملاذا ي�صمت ؟ لأنها ال ت�صمت �إال عندما‬ ‫تكون غا�ضبة �أو حمبطة �أو حزينة ‪� ،‬أما‬ ‫حينما ترتاح فهي ترثثر ‪ .‬ماال تعرفه املر�أة‬ ‫عن الرجل هو �أن ال�صمت هو احلالة الطبيعية‬ ‫لديه ‪ ،‬فهو ي�صمت لأنه بب�ساطة لي�س لديه‬ ‫ما يقوله ‪ .‬وحتاول املر�أة �أن ت�ستدرجه‬ ‫للكالم لأنها تعرف �أنها �إذا �صمتت فهي‬ ‫تنتظر منه �أن ي�س�ألها عن �رس �صمتها ‪،‬‬ ‫ثم تبد�أ بالأ�سئلة التي ي�ضيق بها الرجل‬ ‫ذرعا ‪ ،‬ويعتربها حتقيقا وي�صاب باحلرية‬ ‫�أمامها ‪ ،‬لأنه بب�ساطة اليعرفماذا يقول ‪.‬‬ ‫لذا فعلى حواء حينما ي�صمت وترغب هي‬ ‫�أن يتكلم معها �أال تالحقه بالأ�سئلة و�إمنا‬ ‫ت�سرت�سل يف احلديث عن مو�ضوع يحبه‬ ‫بطريقة �سل�سة ناعمة و�سوف يتجاوب معها ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ـ عدم التجاوب‪:‬‬ ‫تقدم املر�أة الكثري للرجل‪ ،‬وت�صدم حينما‬ ‫تطلب منه �شيئا ثم ي�صيح يف وجهها‬ ‫�أنه ال ي�ستطيع‪ ،‬مع �أنه طلب تافه جدا‪.‬‬ ‫ما ال تعرفه املر�أة عن الرجل هو �أنه �شديد‬ ‫الرتكيز فيما حوله و�أي ت�شوي�ش يثري‬ ‫�أع�صابه حتى و�إن كان يحبها لذا فعليها‬ ‫�أن تتجنب �أن تطلب منه ماتريد حينما‬ ‫يكون منهمكا يف �أي �شيء ‪� ،‬أي �شيء‬ ‫‪ ،‬حتى لو كان �شيئا تافها يف نظرها ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ـ الالمباالة ‪:‬‬ ‫تنتظر املر�أة من زوجها �أن يكون فار�سها‬ ‫الذي يحنو عليها ويرق ل�شكواها ‪،‬‬ ‫ولكنها ت�صدم حينما ت�شتكي له ‪ ،‬لأنه‬ ‫يقول ( �إن املو�ضوع تافه وال ي�ستحق منك‬ ‫هذا القلق ) ‪ ،‬وتظنها المباالة منه بها ‪.‬‬ ‫وماال تعرفه املر�أة هو �أن الرجل يقدم لها‬ ‫مايحتاجه هو ظنا منه �أنه حل �سرييحها مثل‬ ‫مايريحه ‪ ،‬فهو يحتاج ممن حوله �إىل الثقة‬ ‫بقدراته وقدرته على حل ال�صعاب ‪ .‬فمثل‬ ‫هذا الرد يعتربه منطقيا جدا ومطلوب ‪� .‬أنه‬ ‫يعني �أنك قوية مبا فيه الكفاية لتتجاوزي‬ ‫هذا الأمر ب�سهولة ‪ ،‬ولكن امل�سكينة‬ ‫تغرق يف حزنها وتتهمه بالالمباالة ‪.‬‬

‫‪ – 4‬الع�صبية ‪:‬‬ ‫و�إحلاقا للنقطة ال�سابقة‪ ،‬ف�إن املر�أة ت�ستغرب‬ ‫من الرجل ع�صبيته وعدم تقديره الهتمامها‬ ‫به وردوده الفظة على �أ�سئلتها التي توحي‬ ‫بالقلق عليه‪� .‬إنها حتتاج االهتمام واحلنان‬ ‫وتظن �أنه يحتاجه �أي�ضا‪ .‬هو فع ً‬ ‫ال يحتاجه‬ ‫ولكن لي�س بهذه الطريقة ‪.‬يحتاج منها �أكرث‬ ‫�إىل �أن حت�س�سه بثقتها و�إكبارها وتقديرها له‪.‬‬ ‫‪ 5‬ـ الأحادية ‪:‬‬ ‫ت�ستغرب املر�أة حينما تذهب مع زوجها‬ ‫لل�سوق �أنه ي�صبح ع�صبيا وي�ستعجلها‬ ‫فيما تريد هي �أن تختار على مهل وكثريا‬ ‫ماينتهي الت�سوق مب�شكلة‪ .‬ماال تعرفه املر�أة‬ ‫هو �أن الت�سوق لي�س م�شكلة عند الرجل بل‬ ‫امل�شكلة يف �أن الرجل مييل دائما �إىل الرتكيز‬ ‫يف نظراته و تفكريه على �شيء واحد يف‬ ‫الوقت نف�سه ‪.‬‬ ‫لذا يتعبه الت�شوي�ش املوجود يف‬ ‫ال�سوق من كرثة الب�ضائع واملحالت‬ ‫والبائعني فيما ت�ستمتع املر�أة بهذا التنوع‬ ‫وهي التفهم ‪ ,‬ملاذا هو ع�صبي هكذا ؟‬ ‫للمعلومية فاملر�أة تعددية الرتكيز ‪ ،‬حيث‬ ‫ت�ستطيع املر�أة �أن تتحدث بالهاتف وهي‬ ‫حتمل طفلها وتراقب طبق الع�شاء على النار‬ ‫بكل ي�رس بينما يعترب الرجل مثل هذا تعذيبا ‪.‬‬ ‫‪-6‬التغيري والقبول ‪:‬‬ ‫ما �أن يبدي الرجل مالحظته على املر�أة يف‬ ‫زيها ‪� ،‬أو طريقة كالمها حتى تبادر بالتغيري‬ ‫�إر�ضاء له ‪ .‬ولكن الرجل ال يبادر �إىل التغيري‬ ‫عندما تطلب هي منه ذلك‪ ،‬بل تراه عنيدا‬ ‫�أحيانا يف �إجابتها ملا تريده‬ ‫من تغيري‪ .‬املر�أة بب�ساطة‬ ‫ت�سعى لأن تر�ضي‬ ‫زوجها �أما هو فيعترب‬ ‫حماولة التغيـري حتديا‬ ‫ل�شخ�صيته‬ ‫�صارخا‬ ‫فيقاوم‪ .‬ماال تعرفه املر�أة‬ ‫هو �أن الرجل البد من �أن‬ ‫يح�س بالقبول من املر�أة‬ ‫�أو ً‬ ‫ال ‪ ،‬ف�إذا �أح�س بالقبول‬ ‫ارتاح كثريا ومل تعد م�س�ألة‬ ‫التغيـري ح�سا�سة بالن�سبة له‬ ‫و�أكرب خطا تقـرتفه املتزوجات حديثا يف‬ ‫حق �أزواجهن هو �أن تدخل بيت زوجها‬

‫ويف ر�أ�سها فكرة ( �س�أغريه نحو الأف�ضل ) ‪.‬‬ ‫بعدما حت�سـ�س املر�أة الرجل بالقبول ت�ستطيع‬ ‫لفت انتباهه �إىل ماتريد بدون �أمر ‪ ،‬ك�أن‬ ‫تقول ( �أحبك كثريا حينما جتل�س بجانبي‬ ‫و�أنا مت�ضايقة ) (�أنت كبري يف عيني وتكرب‬ ‫�أكرث حينما حتتويني و�أنا �أ�شتكي لك ) ‪.‬‬ ‫‪ 7‬ـ دورة الرجل العاطفية ‪:‬‬ ‫�أحيانا تالحظ املر�أة‪ ،‬رغم �أنها مل تق�رص يف‬ ‫�شيء‪� ،‬أن الرجل �صار ع�صبي ًا فظ ًا �سهل‬ ‫اال�ستـثارة‪ .‬ينـتـظر حدوث �أدنى م�شكلة‬ ‫ليخرج من املنزل‪ ،‬فتغ�ضب هي خلروجه‪،‬‬ ‫ولكنه وبعد فرتة يعود �أبو ال�شباب �إىل‬ ‫و�ضعه الطبيعي وك�أن �شيئا مل يكن‪� .‬أما هي‬ ‫فتـنـتـظر منه �أن يعتذر‪ ،‬وهو ال يفهم ملاذا‬ ‫تعامله بهذه العجرفة‪ ،‬مما يزيد الأمور �سوءا‪.‬‬ ‫ماال تعرفه املر�أة عن الرجل هو �أنه ي�صاب‬ ‫بدورة عاطفية‪ ،‬هذه الدورة البد منها و�إال‬ ‫اخـتـنـق حب الرجل‪ .‬بعد فرتة يح�س بفقدان‬ ‫التوازن وبحاجة لأن يعي�ش مع نف�سه فقط‬ ‫يدخل �إىل �أعماقه ويغلق عليه �أبواب كهفه‬ ‫والويل ملن يقـرتب وهذا �رس املزاج الع�صبي‬ ‫وبعد �أن تنتهي الدورةت�ستمر يومني �أو‬ ‫ثالثة على الأكرث يعود وكله حب و�شوق‬ ‫�إىل زوجته التي اليفهم ملاذا هي ع�صبية‬ ‫غري لطيفة غالبا ‪ .‬حينما يدخل الرجل‬ ‫كهفه تال حقه املر�أة‪ ،‬وتظن �أنه غا�ضب منها‬ ‫ومالحقتها تزيده ان�سحابا‪ .‬على املر�أة �أن‬ ‫تـرتك الرجل براحته وت�ستقبل عودته �إليها‬ ‫بحب وحنان‬ ‫لأنه كان‬ ‫بحا جة‬ ‫�إىل هذه‬ ‫العزلة‪.‬‬

‫‪19‬‬

‫لك �سيدتي‬

‫العدد الثـاين ‪ -‬من ‪� 24‬إىل ‪ 30‬مــاي ‪ 2013‬ال�سنة الأوىل‬

‫«بيتزا» اخل�ضر " ‪"Pizza Végétarien‬‬ ‫املقـــــادير‪:‬‬

‫طريقة التح�ضري‪:‬‬

‫‪ 120‬غرام عجينة البيتزا‪.‬‬‫ ملعقة و�سط من �صل�صة البندورة‪.‬‬‫‪ 170‬غرام جبنة املوزريال‪.‬‬‫ ‪ 50‬غرام من الكو�سى‪.‬‬‫ ‪ 50‬غرام من الباذجنان‪.‬‬‫ ‪ 30‬غرام من الب�صل‪.‬‬‫ ‪ 30‬غرام من الفليفلة‪.‬‬‫حبات زيتون‪.‬‬ ‫‪ّ 5-‬‬

‫"‪ -1‬ترق العجينة ومتدد ثم نظيف ملعقة من ال�صل�صة فوق العجينة ‪.‬‬ ‫"‪ -2‬نظيف فوق ال�صل�صة جبنة املوزريال‪.‬‬ ‫"‪ -3‬توزع �رشحات اخل�ضارعلى العجينة‪.‬‬ ‫ملدة ‪ 10‬دقائق‪.‬‬ ‫‪ -4‬تو�ضع يف الفرن على درجة حرارة ‪180‬درجة ّ‬

‫مدة الطهي ‪ 10 :‬دقائق‬

‫ن�صائح يومية للحفاظ على جمال الب�شرة !!‬ ‫ال �شك �أن اجلمال ينبع من الداخل‪،‬‬ ‫ولكنه �أي�ض ًا نتيجة عمل يومي �شاق‪.‬‬ ‫ولكي حتافظي على جمالك‪ ،‬ينبغي‬ ‫�أن تهتمي جيداً بنف�سك ب�شكل يومي‬ ‫وال تفوتي �أي ًا من مراحل العناية‬ ‫بد من اتباعها‬ ‫الأ�سا�سية‪ ،‬التي ال ّ‬ ‫بحذافريها للح�صول على �إطاللة‬ ‫م�رشقة‪.‬‬ ‫‪� 1‬ضرورة �إزالة املاكياج‪:‬‬‫من املهم جداً تنظيف ب�رشتك كل م�ساء‬

‫من املهم جداً تنظيف ب�رشتك كل وعلى �أية حال‪� ،‬إذا �شعرت �أن ب�رشتك‬ ‫م�ساء لكي ت�سمحي للأوك�سجني دهنية �ضعي تونيك ملطف ًا لإزالة ما‬ ‫بالو�صول �إليها‪ .‬وهكذا‪ ،‬ت�صبح تبقى من م�ستح�رض �إزالة املاكياج‪.‬‬ ‫الب�رشة منتع�شة ون�رضة وناعمة‪.‬‬ ‫‪ 2‬الرتطيب الكامل‪:‬‬‫توجيهات اال�ستخدام‪:‬‬ ‫يهدف الكرمي املرطب �إىل ترطيب‬ ‫�أزيلي ماكياج الوجه يف ال�صباح الب�رشة بعمق‪ .‬ولكنه يعالج �أي�ض ًا‬ ‫وامل�ساء لتنقية ب�رشتك‪ .‬وميكنك �آثار االعتداءات اخلارجية «احلر والربد‬ ‫اختيار م�ستح�رض �إزالة املاكياج والتلوث»‪ .‬وهكذا تظل الب�رشة التي‬ ‫ح�سب رغبتك‪ ،‬فهناك م�ستح�رضات مت ترطيبها على نحو �صحيح ناعمة‬ ‫يتم غ�سلها باملاء بعك�س �أنواع �أخرى‪ .‬ون�رضة‪.‬‬

‫لعبة ممتعة وم�سلية‬ ‫جهزي ورقة وقلم و �أكتبي اللعبة‪:‬‬ ‫ �أوال �سوف �أ�شرح لكم الطريقة اللعبة‬‫هناك ‪� 9‬أ�سئلة �سوف ت�سئلني‬ ‫زميلتك كل �س�ؤال على حدة‬ ‫ثم تعطينها اخليارات لتختار‬ ‫ثم جتاوبك وتختار �أحد‬ ‫اخليارات االربع واذا اختارت‬ ‫واحدة من اخليارات �أعطيها‬ ‫انت الأجابة وهكذا �سوف ادون‬ ‫ال�س�ؤال مع الأجابة بنف�س اللون‬ ‫مثال‪.‬‬ ‫�س‪ 1‬اذا كنتي يف غابة وجت عدة‬ ‫�أبواب فما تختاريني ؟‬ ‫‪ -1‬باب من ورق‬ ‫‪ 2‬باب من كر�ستال‬‫‪ 3‬باب من زجاج‬‫‪ 4‬باب من خ�شب‬‫الأجوبة ‪:‬‬ ‫‪ 1‬ان�سانة ح�سا�سة تت�أثرين‬‫ب�سهولة ‪.‬‬ ‫‪� 2‬شفافة جميلة حتبني العمل ال‬‫الكذب �شديدة احل�سا�سية نظرتك‬ ‫جميلة للحياة ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ح�سا�سة �سهلة الأنك�سار الحتبني‬‫ال�شر ‪.‬‬ ‫اخلارج‬ ‫من‬ ‫قوية‬ ‫‪4‬‬‫الداخل‬ ‫من‬ ‫و�ضعيفة‬ ‫مثال اختارت زميلتك رقم واحد‬ ‫اجلواب ان�سانه ح�سا�سة تت�أثر‬ ‫ب�سهوله وهكذا‪.‬‬ ‫�س‪ / 2‬هناك �سور عايل فماذا ت�ؤدي‬ ‫ان تري خلفة ؟‬ ‫‪ 1‬بحر ‪ 2- /‬هرة ‪ 3 - /‬حيوان‬‫مفرت�س ‪ 4- /‬غابة‪.‬‬

‫‪� 10‬أ�سرار لتطويل ال�شعر‬

‫عجوز ب�شعة هل ت�سلمني عليها ‪:‬‬

‫‪ 3-‬منلة ‪ 4- /‬بقرة‬

‫‪ 1-‬نعم ‪ 2- /‬ال‬

‫الأجابة‪:‬‬ ‫‪ 1‬حب املال ‪ 2- /‬حب النف�س‬‫‪ 4‬حب‬‫‪/‬‬ ‫‪ 3‬حب العمل‬‫الأهل‬

‫الأجابة‪:‬‬ ‫‪ 1‬تخافني من املوت‪.‬‬‫‪ 2‬ال تخافني من املوت‪.‬‬‫�س‪ - 4‬اختاري احليوان الذي‬ ‫حتبينه ؟‬ ‫‪ 1‬ارنب ‪ 2- /‬طا�ؤو�س ‪ 3- /‬ا�سد ‪/‬‬‫‪ 4-‬خيل‪.‬‬

‫�س‪ - 8‬اختاري الكلمــــــــــات التي‬ ‫حتبينها ؟‬ ‫‪ 1‬قهوة ‪ 2- /‬بحر ‪ 3- /‬هرة ‪4- /‬‬‫كلب‪.‬‬ ‫الأجابة‪:‬‬

‫الأجابة‪:‬‬ ‫‪ 1‬منتفة باذكاء‪.‬‬‫‪ 2‬مغرورة وحتبني ان جترحي‬‫م�شاعر الأخرين‪.‬‬ ‫‪ 3‬فيك �صفات �سيئة‪.‬‬‫‪ 4-‬م�شاعرك قوية باحلب ووفية‬

‫�س‪ - 9‬ملن تهدي هذه الورود ؟‬

‫�س‪ - 5‬هناك جبل عايل ت�ؤدين ان‬ ‫ت�صعدين علية ‪:‬‬

‫‪ 1‬حمراء ‪� 2- /‬صفراء ‪ 3- /‬بي�ضاء‬‫‪ 4- /‬وردية ‪ 5- /‬بنف�سجي‬

‫‪ 1-‬نعم‬

‫‪ 2-‬ال‬

‫الأجابة‪:‬‬ ‫‪ 1‬تطمعني ب�أ�شياء كثرية‬‫‪ 2‬ال تطمحني يف ا�شياء كثرية‬‫�س‪� - 6‬إختاري ال�شكــــــل الهند�سي‬ ‫املف�ضل لديك‪:‬‬ ‫‪ 1‬م�ستطيل ‪ 2- /‬مربع ‪3- /‬‬‫دائري‬ ‫الأجابة‪:‬‬ ‫‪ -1‬حتبني الرتتيبة النظام‪.‬‬ ‫‪ -2‬يوجد نق�ص يف حياتك‪.‬‬ ‫‪ -3‬حتب العمل واالن�سحاب‬ ‫ب�أن�سجام‪.‬‬

‫الأجابة‪:‬‬ ‫‪ 1‬عنيدة ‪� 2- /‬شبابية ‪ 3- /‬قوية‬‫و�شجاعة ‪ 4- /‬حمبة للخري‬

‫�س‪ - 7‬رتبي احليوانات التي حتبينها ؟‬

‫�س‪� 3-‬إذا كنت يف غابة ور�أيت‬

‫‪ 1-‬هرة ‪ 2- /‬فيل ‪/‬‬

‫معلومة‪ :‬يظل املاكياج لفرتة �أطول تعمل امل�ستح�رضات التي يتم‬ ‫و�ضعها يف الليل على تهدئة‬ ‫على الب�رشة التي مت ترطيبها جيداً‪.‬‬ ‫و�إ�صالح ب�رشتك �أثناء النوم‪ .‬ففي‬ ‫هدوء الليل‪ ،‬تبد�أ الب�رشة بن�شاطها‬ ‫توجيهات اال�ستخدام‪:‬‬ ‫�ضعي الكرمي املرطب يف ال�صباح الطبيعي يف جتديد اخلاليا‪.‬‬ ‫على ب�رشتك «ال تن�سي الرقبة» بعد‬ ‫تنظيفها جيداً‪ .‬ثم دعي امل�ستح�رض توجيهات اال�ستخدام‪:‬‬ ‫بعد �إزالة املاكياج‪� ،‬ساعدي‬ ‫يخرتق الب�رشة عن طريق التدليك‬ ‫م�ستح�رض العناية الليلي على‬ ‫اللطيف ب�أطراف الأ�صابع‪.‬‬ ‫اخرتاق الب�رشة عن طريق التدليك‬ ‫اللطيف‪.‬‬ ‫‪ 3-‬الكرمي الليلي للتغذية‪:‬‬

‫‪ 1‬حتبني الزواج ‪ 2- /‬حتبني‬‫نف�سك‬ ‫‪ 3-‬حتبني ال�شر ‪ 4- /‬حتبني الأكل‬

‫الأجابة ‪:‬‬ ‫‪ 1‬احلب الأكرب ‪ 2- /‬تعتمدين‬‫عليها ‪ 3- /‬ت�ؤم روحك ‪ 4- /‬حتبني‬ ‫�صفاتها ‪ 5- /‬ت�شتاقني لها‬ ‫مالحظة ‪:‬‬ ‫يف ال�س�ؤال ال�سابع ترتب احليوانات‬ ‫مثال فيل ثم بقرة وهكذا‬ ‫اما ال�س�ؤال التا�سع تقرئني‬ ‫لها ال�س�ؤال ثم تختار �شخ�ص‬ ‫واحـــــد فقط لأهدائها الورود‬ ‫احلمراء‬ ‫الوردة‬ ‫مثال‬ ‫للم�شــــــــرفات‬ ‫اهديها‬ ‫الفار�س‬ ‫ح�سنــــــــــــــــــــاء‬ ‫الوردة ال�صفـــــــــــــــــــــــــراء اهديها‬ ‫للح�سنوات التي يف املنتدى وهكذا‬ ‫ارجو ان تكون اللعبة وا�ضحة‬ ‫وامتنى ان تنال على اعجابكم‬

‫مق�ص التخفيف لي�سهل‬ ‫�إليك �أف�ضل و�أبرز ال ّن�صائح التي ا�ستخدام‬ ‫ّ‬ ‫ميكنك اعتمادها للح�صول على �شعر عليك ال�سيطرة على �شعرك‪.‬‬ ‫تتبع اخلطوات‬ ‫طويل‬ ‫ومميز‪ ،‬عرب ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪ -6‬ال�شعر الطويل يتطلّب وقت ًا �أكرب‬ ‫التالية‪:‬‬ ‫لت�صفيفه والعناية به‪ .‬احر�صي على‬ ‫‪ -1‬كوين �صبورة وقاومي الرغبة �شطف كلّ ال�شامبو وا�ستخدمي‬ ‫�صحيح‪.‬‬ ‫ب�شكل‬ ‫بق�ص �شعرك متام ًا‪ .‬هذه فر�صة كبرية الكوندي�شرن‬ ‫ّ‬ ‫ال�شعر الأن�سب لك‪.‬‬ ‫الكت�شاف طول ّ‬ ‫�سحرية‬ ‫حبة‬ ‫‪ -7‬لي�س هناك‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫حبة‬ ‫جربي ت�رسيحات �شعر جديدة‪ .‬لإطالة ال�شعر‪ ،‬ولكن تناول ّ‬ ‫‪ّ -2‬‬ ‫�صحية‬ ‫أطعمة‬ ‫�‬ ‫و‬ ‫دة‬ ‫متعد‬ ‫فيتامني‬ ‫ؤية‬ ‫�‬ ‫لر‬ ‫امل�شاهري‪،‬‬ ‫جمالت‬ ‫ّحي‬ ‫ت�صف‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫كاف ّمما‬ ‫بالتنوع‪ .‬واحل�صول على نوم‬ ‫ت�رسيحات جميلة‪ ،‬وا�ستمتعي‬ ‫ٍ‬ ‫ّ‬ ‫يفيد ك ً‬ ‫ال من �شعرك وب�رشتك‪.‬‬ ‫‪ -3‬ا�شرتي بع�ض �أك�س�سوارات‬ ‫ال�شعر ‪ -8‬جت ّنبي الفرا�شي‪ ،‬وا�ستخدمي‪،‬‬ ‫ال�شعر‪ ،‬مثل ربطات‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ال�شعر املبلّل‪ ،‬م�شط ًا‬ ‫وع�صي على‬ ‫والدبابي�س‬ ‫وامل�شابك‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ال�شعر يف عري�ض الأ�سنان فقط‪ ،‬لتج ّنب‬ ‫ال�شعر‪ .‬ا�ستخدميها لربط ّ‬ ‫وتق�صف �أطرافه‪.‬‬ ‫عر‬ ‫ال�ش‬ ‫تطاير‬ ‫�شعرك‬ ‫املناطق املرغوبة‪� ،‬أو ارفعي‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫على �شكل كعكة �أو ذيل ح�صان‪.‬‬ ‫‪� -9‬إذا كنت ال ت�ستطيعني االنتظار‪،‬‬ ‫ال�صالون‪ ،‬و�ضعي‬ ‫الغرة‪ ،‬ميكنك فاذهبي �إىل‬ ‫‪ -4‬حني تطيلني‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ال�شعر‪ّ .‬‬ ‫تذكري � ّأن هذا لي�س‬ ‫ثم تثبيتها و�صالت ّ‬ ‫�سحبها �إىل الوراء ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ي�رض ب�شعرك مع مرور‬ ‫وقد‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫دائم‬ ‫ال‬ ‫ح‬ ‫أ�س‪.‬‬ ‫�‬ ‫الر‬ ‫جانب‬ ‫�أو مت�شيطها �إىل‬ ‫ّ‬ ‫الوقت‪ .‬الأف�ضل �أن ت�شرتي دبابي�س‬ ‫ال�شعر التي حتتوي على و�صالت‪.‬‬ ‫‪� -5‬إذا كان‬ ‫ّ‬ ‫�شعرك كثيف ًا‪،‬‬ ‫‪ -10‬التقطي �صوراً لنف�سك‬ ‫فاطلبي من‬ ‫كلّ �شهر �أثناء �إطالة �شعرك‪،‬‬ ‫م�صفّفة‬ ‫فهذا ي�ساعدك يف ا ّتخاذ قرار‬ ‫�شعـــر ك‬ ‫يف وقت الحق‪ ،‬بخ�صو�ص‬ ‫الطول الأن�سب لك‪.‬‬

‫براعــــــــم‬

‫‪20‬‬

‫العدد الثـاين ‪ -‬من ‪� 24‬إىل ‪ 30‬مــاي ‪ 2013‬ال�سنة الأوىل‬

‫�إعداد ‪ :‬ب ‪ .‬هناء‬

‫‪Bam Bam Dash‬‬

‫براعم‬ ‫نت‬

‫لعبه رائعة لألطفال‬

‫هي لعبة ت�صف مرحله ما قبل التاريخ‪ .‬ال�شخ�صيه عباره عن رجل الكهف وهو لطيف‬ ‫وحمبوب الدينا�صورات ‪ ,‬بع�ض الدينا�صورات قد تكون �أ�صدقاء لك‪ ,‬انها ب�سيطة وبديهية‬ ‫و�أي�ضا م�سليه ‪ ،‬ي�شتغل على االيفون والأيباد ‪ ،‬لتحميل هذا التطبيق �إبحث عن اللعبة يف‬ ‫الرابط التايل ‪:‬‬ ‫‪، www.itunes.apple.com‬‬ ‫حمل و �إ�ستمتع ‪.‬‬

‫م�سابقة املتاهة ال�شهرية للرباعم‬ ‫اإلسم ‪ ............................................. :‬اللقب ‪.................................... :‬‬ ‫العمر ‪ ............................................. :‬العنوان ‪................................... :‬‬ ‫الهاتف ‪...........................................:‬‬

‫كيفية امل�شاركة يف امل�سابقة‪:‬‬ ‫�إليكم هذه النوعية من املتاهة للأطفال من �سن ‪� 4‬إىل ‪� 12‬سنة‬ ‫بعد اجناز ‪ 4‬حلول لأربع اعداد و ار�سالها عرب الربيد العادي‬ ‫�إىل ‪ :‬جريدة اللقلق للإ�شهار (ط ‪ .‬و‪� 44 .‬ص ‪ .‬ب ‪ 44 .‬عني الع�سل‬ ‫والية الطارف)‬ ‫�أو االميايل‪:‬‬ ‫‪cigogne 360 @ Yahoo . FR‬‬

‫‪ 500‬دج‬

‫بعد عملية فرز‬ ‫و للفائز جائزة نقدية تقدر بـ‬ ‫تتم كل �شهر مع ن�شر �إ�سمه و�صورته يف العدد املوايل‪.‬‬

‫«‬

‫الأ�صدقاء‬

‫«‬

‫هيا‬

‫لن�شرتك مع‬

‫الل�ص واحلكيم ‪:‬‬ ‫بينما كان �أحد احلكماء ي�سري يف طريق مهجور‪ ،‬ومعه كمية من النقود �إذ‬ ‫خرج عليه ل�ص يحمل م�سد�سا‪ ،‬فقال له‪� :‬أعطني ما معك من املال‪ ،‬و�إال‬ ‫قتلتك!‪.‬‬ ‫العــــــدد الثاين‬

‫لون ‪� ,‬إ�ستمتع و تعلم‬ ‫حبيبي الربعم‪:‬‬ ‫لــون ‪� ,‬إ�ستمتع وتعلم‬ ‫برنـــامج خ�ص�صته لك‬ ‫جريد ة اللقلق ‪� ,‬إذن هيا‬ ‫نكت�شف ما بال�صورة ‪:‬‬

‫ ما �إ�سم هذا ال�شئ ؟‬‫ي�سمى بالفرن�سية بـ ‪:‬‬

‫‪Tortue‬‬ ‫وبالإجنليزية ‪:‬‬

‫‪Turtle‬‬

‫هل عرفته ؟‬ ‫‪.....................‬‬

‫ف�أعطاه احلكيم املال‪ ،‬وقال له‪ :‬لو قلت لزوجتي �أن املال �رسق مني فلن‬ ‫ت�صدقني‪ ،‬ولذا �أرجوك �أن تطلق ر�صا�صة لتخرتق قبعتي فت�صدق‬ ‫زوجتي ب�أن ل�صا �رسقني !!‪.‬‬ ‫�أطلق الل�ص ر�صا�صة على قبعة احلكيم ‪ ،‬فقال له‪� :‬ست�صمني زوجتي‬ ‫باجلنب لو علمت �أنني �سلمتك مايل ب�سبب ر�صا�صة واحدة ‪ ،‬ولكن‬ ‫�أطلق على معطفي عددا من الطلقات‬ ‫لأبدو وك�أنني خ�ضت معركة �رش�سة مع‬ ‫الل�صو�ص قبل �أن �أ�سلمهم املال‪.‬‬ ‫�أطلق الل�ص عددا من الطلقات على‬ ‫معطف احلكيم ثم قال له‪� :‬أعتذر لك‪،‬‬ ‫فقد نفدت جميع الطلقات التي معي‪.‬‬ ‫حينها �أم�سك احلكيم بالل�ص بقوة‪،‬‬ ‫وقال له‪ :‬والآن �أعطني جميع‬ ‫ما معك من نقود و�إال‬ ‫�أو�سعتك �رضبا!!‪.‬‬ ‫فرمى الل�ص جميع‬ ‫ما معه من نقود وفر‬ ‫هاربا!!‪.‬‬

‫‪21‬‬

‫�إ�سرتاحة اللقلق‬

‫العدد الثـاين ‪ -‬من ‪� 24‬إىل ‪ 30‬مــاي ‪ 2013‬ال�سنة الأوىل‬

‫إبتسم‬ ‫الذاكرة و�صور الأهل‬ ‫حم�ش�ش قبل ال ميوت قال لهم تربعوا بكل �أع�ضائي �إال املخ‪:‬‬ ‫�ســــــــــــ�ألوه ملاذا؟ قال‪ :‬معليي�ش الذاكرة فيها �صور الأهل‪.‬‬

‫ال�سهمية‬ ‫الكلمات ّ‬

‫لقب إنجليزي‬

‫أسيرة (م)‬

‫والدة‬

‫تقصير وتراخي‬

‫ذبح‬ ‫عبر‬

‫للتفسير‬

‫ضيقة الرأس‬

‫جود‬

‫للنفي‬

‫كليم هللا‬

‫وجع‬

‫التصحيح‬

‫‪2‬‬

‫رمز جبري‬

‫مدينة فلسطينية‬ ‫نتبع‬

‫من أبناء سيدنا‬ ‫نوح‬

‫نكت بخالء » �شحاد وقح‬

‫‪.............................................................................................‬‬

‫‪1‬‬

‫بسط‬

‫‪..........................................................................................‬‬

‫واحد كل يوم ب�شوف �شحاد جنب بيته ‪ ,‬فيعطيه ‪100‬‬ ‫لرية و�ضل الرجال ع هاي احلالة فرته من الزمن ‪,‬‬ ‫ويف يوم من الأيام قام الرجل وعطى ال�شحاد ب�س ‪50‬‬ ‫ا�ستغرب ال�شحاد وقال ‪ 50‬اح�سن من بال ‪,‬‬ ‫وبعد �شهر �صار يعطيه ب�س ‪ 20‬لرية ‪,‬‬ ‫ا�ستغرب ال�شحاد وما قدر مي�سك حالو و�س�أل الرجل ‪,‬‬ ‫لي�ش كنت تعطيني ‪ 100‬وكل مانك عم تنق�صن ‪,‬‬ ‫فقال الرجل بالأول كانو والدي �صغار واحلال‬ ‫مي�سور وهلق بنتي دخلت اجلامعة وزادت علي‬ ‫م�صاريف اجلامعة كثري ‪ ,‬قلو كم ولد عندك ‪ ,‬قلو ‪(: 4‬‬ ‫قال ال�شحاد وان �شاء لله بدك تدر�س والدك االربعة ع ح�سابي‪.‬‬

‫قطعة من الثـريد تبقى يف الإناء‬

‫‪2 1‬‬

‫‪4 3‬‬

‫صغير الماعز‬ ‫للمساحة‬

‫كامل‬

‫الحاجز والمانع‬

‫كساء يلتحف به‬

‫الجير‬

‫حرف مكرر‬

‫ضمير المتكلم‬

‫مرض صدري (م)‬

‫‪4‬‬

‫للتعريف‬

‫شيك‬ ‫لإلستثناء‬

‫إختبارات‬

‫رجاء‬

‫بلد بريطاني‬

‫أصر‬

‫جمع‬

‫قال في األمر‬

‫سم‬

‫حرف جر‬

‫في العروق‬

‫‪3‬‬

‫أبو البشرية‬

‫النظير‬ ‫من األهل‬

‫�إكت�شف الأخطاء ال�سبعة املوجودة يف ال�صورتني‬

‫الأخطــــــــاء ال�سبعــــــــــة‬

‫توم و جريي ‪Tom And Jerry -‬‬ ‫عري�س و عرو�سة راحو يق�ضو �شهر ع�سلهم يف لندن وفج�أة �سمع‬ ‫الزوج زوجته ت�صارخ يف الغرفة وتقول ‪ ،‬فااااااااااار فاااااااااااااار‬ ‫فالزوج حب يت�صل بالروم �سريف�س ع�شان يبلغهم ب�س امل�شكلة‬ ‫�أنه ما يعرف �شو يعني فار باالجنليزي ‪ ،‬فات�صل‪:‬‬ ‫! ‪Husband : hello ..... room service‬‬ ‫? ‪Room service : yes sir,, can i help you‬‬ ‫& ‪Husband : mmmm,,, do you know Tom‬‬ ‫"‪Jerry‬‬ ‫"‪room service : yes of course‬‬ ‫! ‪Husband : Jerry is here‬‬ ‫‪.............................................................................................‬‬ ‫املعلم ‪ :‬ما معنى كلمة �سبيل ‪.‬‬ ‫الطالب ‪ :‬طريق ‪.‬‬ ‫املعلم ‪ :‬ممتاز ! ‪ ...‬و الآن مامعنى كلمة �سل�سبيل ؟‬ ‫الطالب ‪ :‬طرطريق ‪.‬‬ ‫ح��������ك��������م��������ة ال����������ع����������دد‬ ‫�إجعل �سرك بني اثنني ‪ :‬نف�سك و ربك ‪.‬‬ ‫�إجعل �إميانك قويا باثنني ‪ :‬ربك و نيتك ‪.‬‬ ‫�إ�ستعن على ال�شدائد باثنني ‪ :‬ال�صرب و ال�صالة ‪.‬‬ ‫�إحر�ص يف دنياك على ر�ضا اثنني ‪ :‬ربك و والديك ‪.‬‬ ‫ه�������ل ت���ع���ل���ـ���ـ���ـ���ـ���ـ���ـ���ـ���ـ���م ؟‬ ‫•�أن امل�رصيني القدامى هم �أول من قام يف العامل ب�سلق البي�ض‬ ‫دون ا�ستخدام النار‪ ,‬و ذلك بو�ضعه مبقالع كانوا يلوحون به‬ ‫ب�رسعة بحيث ي�سلق بفعل االحتكاك ال�شديد مع ال�رسعة‬ ‫•�أن �أبرد منطقة يف العامل هي و�سط �سيبرييا ‪ ,‬فدرجة احلرارة‬ ‫تهبط �إىل ‪ 70‬درجة حتت ال�صفر ‪.‬‬ ‫•�أن العنكبوت يعترب من امل�أكوالت املف�ضلة يف بع�ض مناطق‬ ‫�أمريكا اجلنوبية‪.‬‬ ‫•�أن احل�صان يعترب م�سنا �إذا بلغ ال�سابعة من عمره‪.‬‬ ‫•�أن الإجنليز يت�شاءمون من تقييد الأ�سماء يوم اجلمعة و لأنهم‬ ‫يعتقدون �أنه نذير املوت‪ ,‬كما �أنهم يرتعدون خوفا و ت�شا�ؤما من‬ ‫املرور حتت �سلم ‪.‬‬

‫الكلمات املتقاطعة‬

‫عمودي‬ ‫‪�-1‬شجاع ويج�رس على خو�ض‬ ‫غمار ال�شيء ‪ -‬خمرتع �أموا�س‬ ‫احلالقة‪.‬‬ ‫‪-2‬الزي الياباين ال�شهري‪.‬‬ ‫‪-3‬ممثل هوليوودي متمر�س يف‬ ‫ريا�ضة الدفاع عن النف�س ‪ -‬توجه‬ ‫�إىل‪.‬‬ ‫‪-4‬ياب�سة ‪� -‬أن�س ‪ -‬من ميتهن‬ ‫�سقاية املاء‪.‬‬ ‫‪-5‬ا�سم رئي�س حترير �صحيفة‬ ‫الأهرام �سابقا ‪ -‬من �صفاته �أنه‬ ‫خنا�س‬ ‫‪-6‬مي�شي متقارب اخلطوة ‪ -‬تعب�أ‬ ‫‪-7‬نحب ونرغب ‪ -‬ت�صدير‬ ‫‪-8‬ال�شام ‪ -‬جمع �سدمي (معكو�سة)‪.‬‬ ‫‪�-9‬صاحب ال�شيء ومالكه ‪ -‬من‬ ‫اهم اعمال نيكو�س كازنتزاكي‬ ‫الأديب اليوناين املعا�رص‪.‬‬ ‫‪-10‬خمرتع التل�سكوب و�صاحب‬ ‫نظرية الأر�ض كروية يف‬ ‫الع�صور الو�سطى ‪� -‬ضمري‬ ‫متكلم‪.‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫‪5‬‬

‫‪6‬‬

‫‪7‬‬

‫‪8‬‬

‫‪9‬‬

‫‪10‬‬

‫�أفقي‬ ‫‪-1‬ن�صف جابر ‪ -‬جميل وفيه بهاء ‪-‬‬ ‫يو�ضع على احل�صان‪.‬‬ ‫‪-2‬خمرتع الديناميت‪.‬‬ ‫‪-3‬هد�أ ‪ -‬غاز يدخل يف تركيب ملح‬ ‫الطعام‪.‬‬ ‫‪-4‬خمرتع حمرك الديزل‬ ‫‪-5‬رجل (باالجنليزية) ‪ -‬ثالثة حروف‬ ‫من راوي‪.‬‬ ‫‪-6‬خمرتع الآلة البخارية ‪ -‬ن�صف‬ ‫�رسور‪.‬‬ ‫‪-7‬عملة يابانية ‪ -‬ارتقاء ورفعة‪.‬‬ ‫‪-8‬خمرتع قلم احلرب ‪.‬‬ ‫‪�-9‬أو�سمة �أو �أو�شحة امل�س�ؤولية‬ ‫كالرئا�سة وغريها‪.‬‬ ‫‪-10‬خمرتع امل�صباح الكهربائي‪.‬‬

‫عامل التقنية‬

‫العدد الثـاين ‪ -‬من ‪� 24‬إىل ‪ 30‬مــاي ‪ 2013‬ال�سنة الأوىل‬

‫«مايكرو�سوفت» تهاجم مت�صفح «كروم» �ضمن حملة‬ ‫«‪»scroogled‬‬ ‫ت�ستمر مايكرو�سوفت يف حملتها‬ ‫الهجومية على �رشكة قوقل‬ ‫ومنتجاتها املناف�سة‪ ،‬واليوم جاء‬ ‫دور مت�صفح الإنرتنت كروم‬ ‫حيث ن�رشت مقطع فيديو م�صمم‬ ‫من وحي �إعالن ر�سمي ملت�صفح‬ ‫كروم‪ ،‬لكن حولته مايكرو�سوفت‬ ‫لتخرب امل�ستخدمني �أن كروم يتتبع‬ ‫م�ستخدمني وي�ستفيد منهم مالي ًا‪.‬‬ ‫وتقول مايكرو�سوفت يف �إعالنها‬ ‫�أن مت�صفح كروم يقوم بتتبع‬ ‫امل�ستخدم على كل املن�صات‪� ،‬سواء‬ ‫كانت حا�سب لوحي‪ ،‬هاتف ذكي‪ ،‬ام‬ ‫حا�سب �شخ�صي‪ ،‬وهذا التتبع من‬ ‫�أجل �إ�ستهداف امل�ستخدم ب�إعالنات‬ ‫تنا�سب اهتماماته وبالتايل الإ�ستفادة‬ ‫املالية من بياناته ال�شخ�صية‪.‬‬ ‫و تف�صل مايكرو�سوفت ب�أ�شكال‬ ‫مراقبة كروم مل�ستخدميه ‪ ،‬حيث‬ ‫ميكنه �أن يعرف ما الذي تت�صفحه‪ ،‬مبن‬

‫تت�صل ‪ ،‬ما الذي تبحث عنه ‪ ،‬ما الذي‬ ‫ت�شاهده ‪ ،‬حمتوى بريدك الإلكرتوين‬ ‫‪ ،‬حمتوى درد�شتك ‪ ،‬من هم �أ�صدقائك‬ ‫‪ ،‬ما هي التطبيقات التي حتملها ‪ ،‬ما‬ ‫الذي ت�شرتيه من الإنرتنت ‪ ،‬ما الذي‬ ‫ت�ستمع �إليه ‪ ،‬وت�ستخدم كل هذه‬ ‫البيانات لتح�صل منها على �أرباح‪.‬‬

‫�أردوغان يزور �أبل وجوجل ومايكرو�سوفت من �أجل م�شروع ‪FATIH‬‬ ‫زار رئي�س الوزراء الرتكي – رجب‬ ‫طيب �أردوغان – �رشكة �أبل وجوجل‬ ‫ومايكرو�سوفت‪ ،‬وذلك يف الفرتة التي‬ ‫ت�سبق مناق�صة �رشاء ‪ 10.6‬مليون من‬ ‫الأجهزة اللوحية ال�ستخدامها يف‬ ‫املدار�س الرتكية‪ ،‬كجزء من برنامج‬ ‫التحديث الرئي�سي الذي �سيتم‬ ‫با�ستبدال الكتب املدر�سية باالجهزة‬ ‫اللوحية و�ألواح الكتابة الإلكرتونية‪.‬‬

‫يذكر �أن �إح�صائيات �إنت�شار‬ ‫املت�صفحات‪ ‬للعام املا�ضي‪� ‬أظهرت يعمل م�رشوع ‪ – FATIH‬وهو‬ ‫منو ح�صة مت�صفح كروم لت�صل �إىل اخت�صار لكلمة احلركة الرتكية‬ ‫‪ 18.44%‬وهو املت�صفح الذي كان له لتعزيز الف َُر�ص وحت�سني التكنولوجيا‬ ‫�أعلى منو خالل ال�سنة‪،‬‬ ‫– على جتهيز ‪� 42‬ألف مدر�سة‬ ‫يف حني تراجعت‬ ‫بالأجهزة يف حماولة لإدخال‬ ‫ح�صة �إنرتنت‬ ‫�صلْب التعليم‪ ،‬ومن‬ ‫يف‬ ‫التقنية‬ ‫ُ‬ ‫�إ ك�سبلو ر ر‬ ‫املتوقع �أن ي�ستغرق الأمر �أربع‬ ‫لت�صل �إىل‬ ‫‪.5 4 . 5 3 %‬‬ ‫"‬

‫�أعلن متحف دار الآثار الإ�سالمية الكويتي‬ ‫�أنه �سين�رش ثالثة �أعمال فنية من جمموعة‬ ‫املتحف بالدقة العالية �ضمن م�رشوع قوقل‬ ‫للفنون ‪.Google Art‬‬ ‫وتتيح الدقة العالية لل�صور �إمكانية التكبري‬ ‫والإطالع على �أدق التفا�صيل يف الأعمال‬ ‫الفنية التي قد مل تتح لهم الفر�صة من قبل‬ ‫الإطالع عليها بهذا ال�شكل‪.‬‬

‫و يتو�سع م�رشوع قوقل للفنون عاملي ًا‬ ‫و�أ�صبح ي�ضم اليوم �أكرث من ‪� 250‬رشيك‬ ‫على م�ستوى العامل يوفرون ‪ 1500‬عمل‬ ‫فني بدقة عالية على املوقع‪ .‬وبالتايل �أ�صبح‬ ‫هناك �إجمايل عدد الأعمال عالية الدقة و‬ ‫غريها من الأعمال بدقات خمتلفة �أكرث من‬ ‫‪� 40‬ألف‪.‬‬ ‫ميكن لزائري م�رشوع ‪Google Art‬‬ ‫ا�ستعرا�ض الأعمال الفنية بح�سب ا�سم‬ ‫الفنان الذي �صممها‪� ،‬أو با�سم العمل الفني‬ ‫نف�سه‪� ،‬أو بنوع الفن‪� ،‬أو با�سم املتحف‪� ،‬أو ا�سم‬ ‫البلد‪� ،‬أو ا�سم املجموعات وفرتتها الزمنية‪.‬‬ ‫وقد مت دمج خدمتي‪ Google+ +‬و‪Han g‬‬ ‫‪ outs‬عرب الفيديو على املوقع‪ ،‬مما يتيح‬ ‫للم�شاهدين توجيه الدعوة لأ�صدقائهم من‬ ‫�أجل االطالع على الأعمال الفنية املف�ضلة‬ ‫لديهم وطرحها للنقا�ش من خالل درد�شة‬ ‫فيديو �أو متابعة جولة �إر�شادية يقدمها �أحد‬ ‫اخلرباء للح�صول على خلفية عن مو�ضوع‬ ‫معني �أو جمموعة فنية معينة‪.‬‬ ‫وتتيح ميزة “معر�ضي” للم�ستخدمني حفظ‬

‫مناظر حمددة من �أي عمل فني وت�صميم‬ ‫معر�ض خم�ص�ص ب�أنف�سهم‪ .‬ميكن �إ�ضافة‬ ‫تعليقات على كل عمل من هذه الأعمال‬ ‫بالإ�ضافة �إىل �إمكانية م�شاركة املعر�ض‬ ‫بالكامل بعد ذلك مع الأ�صدقاء والعائلة‪.‬‬ ‫وتعد هذه �أداة مثالية ميكن للطالب‬ ‫واملجموعات التعاون على �إجناز م�رشوعات‬ ‫وجتميع �أعمال من خاللها‪ .‬عالوة على ذلك‪،‬‬ ‫هناك ميزة ُتعرف با�سم “مقارنة” وتتيح لك‬ ‫جنبا‬ ‫فح�ص قطعتني من الأعمال الفنية‬ ‫ً‬ ‫جلنب ملعرفة كيفية تطور �أ�سلوب الفنان‬ ‫مبرور الوقت وللربط بني توجهات الثقافات‬ ‫املختلفة �أو لفح�ص تفا�صيل جزئني من عمل‬ ‫فح�صا متعمقًا‪.‬‬ ‫واحد‬ ‫ً‬ ‫ويعترب متحف دار الآثار الإ�سالمية يف‬ ‫الكويت ثاين متحف يف العامل العربي ين�ضم‬ ‫�إىل م�رشوع قوقل للفنون بعد �إن�ضمام‬ ‫متحف الفن الإ�سالمي يف قطر العام‬ ‫املا�ضي‪.‬‬

‫عيوب قاتلة لجهاز ‪XBOX One‬‬

‫هنا بع�ض النقاط التى كانت عيب ًا‬ ‫يف م�ؤمتر الك�شف عن ‪XBOX‬‬ ‫‪:One‬‬ ‫‪- 1‬الت�صميم ال�سيء وكبري احلجم‬ ‫وعدم ت�ضمني الكينكت داخل‬ ‫اجلهاز حتى يباع ك�إك�س�سوار‬ ‫منف�صل وبالتايل حتقيق ربح‬ ‫�أعلى‪ ،‬رمبا مايكرو�سوفت كادت‬ ‫ان ال تعلن عن الت�صميم النهائي‬ ‫ولكن انتقادها ال�سابق ل�سوين لعدم‬ ‫ك�شفها عن الت�صميم مثل لها و�ضع‬ ‫حمرج ولذلك كان الوقت �ضيق من‬ ‫�أجل اال�ستماع اىل ن�صائح ور�ؤية‬ ‫ا�شكال عده قبل اعتماد الت�صميم‪.‬‬ ‫‪- 2‬عدم ا�ستخدام الكينكت او‬ ‫عدم �رشائه �سيفقدك للكثري منال‬ ‫مزايا املعرو�ضة بامل�ؤمتر و�سيرتكك‬ ‫وحيداً مع ذراع به زرين �أحدهما‬ ‫يتم اخت�صار عدد من الوظائف‬ ‫بهم‪ ،‬اي�ض ًا عدم احلديث عن تقنية‬ ‫‪ illuroom‬كان خيبة �أمل كبري‬

‫بالن�سبة يل فهي تقنية من �شانها‬ ‫تغيري النظرة اىل العاب اجليل القادم‬ ‫وتكون نقطة للتقدم على �سوين يف‬ ‫ال�رصاع ولكن رمبا مايكرو�سوفت‬ ‫بحثت عن الربح املادي و�ست�ؤجل‬ ‫طرحها لتكون اك�س�سوار منف�صل‪.‬‬ ‫‪- 3‬عدم توافقية �ألعاب ‪XBOX‬‬ ‫‪� 360‬شيء ميتع�ض منه الكثري‬ ‫و�سيجعل امر �رشاء ‪XBOX One‬‬ ‫�شيء يجب التفكري به �أكرث من‬ ‫مره خ�صو�ص ًا ان �سوين قدمت‬ ‫ح ً‬ ‫ال لهذا الأمر وهو خدمة ‪Gaiki‬‬ ‫ال�سحابية التي �ستجعل �أمر لعب‬ ‫العناوين القدمية من ال�سهل حدوثه‬ ‫حيث �ستمكنك من اللعب بدون ان‬ ‫تدخل قر�ص ًا او حتمل �أي ملفات‬ ‫فقط اطلب العنوان الذي تريد‬ ‫ومن ثم ا�ضغط زر بداية اللعب‪ ،‬لذا‬ ‫مايكرو�سوفت عليها ان تقدم ح ً‬ ‫ال‬ ‫�رسيع ًا بالتعاقد مع �أحد اخلدمات‬ ‫املوفرة لهذه التقنية وت�ضمينها يف‬ ‫‪.XBOX One‬‬ ‫‪4‬‬

‫�سنوات لإمتامه‪،‬‬ ‫مع تكلفة ترتاوح‬ ‫بني ‪ 3‬مليار �إىل ‪4‬‬ ‫مليار دوالر‪.‬‬ ‫وتعتقد �رشكة‬ ‫�أبل �أن لديها‬ ‫�إمكانات �ضخمة‬ ‫لإعادة اخرتاع‬ ‫الكتب املدر�سية‪،‬‬ ‫رئي�س الوزراء الرتكي يف �رشكة �آبل‬ ‫عن‬ ‫متحدثة‬ ‫الآيباد “قد تكون‬ ‫منتجاتنا هي الأكرث متعة يف جمال والبد لنا �أن نذكر �أن جوجل ك�شفت‬ ‫التعليم �إىل الآن”‪ ،‬ويف ال�سابق‪ ،‬التقى النقاب م�ؤخراً عن خدمة جوجل بالي‬ ‫الرئي�س الرتكي عبد الله جول مع تيم للتعليم‪ ،‬وهي املحاولة التي من �ش�أنها‬ ‫كوك خالل زيارته ل�رشكة �أبل يف عام تب�سيط ا�ستخدام الأجهزة اللوحية يف‬ ‫املدار�س‪.‬‬ ‫‪.2012‬‬

‫«‪»Apple‬‬

‫�آبل حتافظ على موقعها ك�أغلى عالمة جتارية‬

‫عرض أعمال فنية من متحف اآلثار اإلسالمية في مشروع قوقل للفنون‬

‫�أعلنت اليوم مايكرو�سوفت عن‬ ‫جهازها ‪ XBOX One‬االعالن‬ ‫احلقيقة مل يكن على امل�ستوى‬ ‫املطلوب وافتقد الكثري لطموحات‬ ‫عن اجلهاز اجلديد كان يتخيلها‬ ‫�ستتحقق لكن املتوقع فقط هو ما‬ ‫حدث وكل �شيء مت االعالن عنه‬ ‫عادي ًا‬

‫‪22‬‬

‫–خدمات‬

‫ترفيهية‬

‫مفيدة‬

‫لل�سوق الأمريكي فقط و�أين‬ ‫ال�سوق الأوربي والأ�سيوي‬ ‫وال�رشق الأو�سط من الأمر �أم‬ ‫ان مايكرو�سوفت تريد تعوي�ض‬ ‫الف�شل يف ا�ستقطاب �سوق دولتها‬ ‫الأم والذي ا�ستولت عليه �رشكتي‬ ‫نينتندو و�سوين‪ ،‬اخلدمات الرتفيهية‬ ‫هذه يجب اتاحتها يف كل الدول وكل‬ ‫املناطق حتى ت�ضمن مايكرو�سوفت‬ ‫خطب ود حمبيها واال يكون خيار‬ ‫الكثريين جهاز ‪PlayStation 4‬‬ ‫لأن دعم مايكرو�سوفت غري موجود‬ ‫ملنطقتهم‪.‬‬ ‫‪– 5‬االت�صال الدائم بالأنرتنت حتى‬ ‫وان نفت مايكرو�سوفت هذا الأمر‬ ‫اليوم و�أكدت انه ال حاجه له لكن‬ ‫املطورين �سيكون لهم كامل احلق‬ ‫با�ستخدام ميزة التحقق لأول مره من‬ ‫ا�صلية القر�ص ال�ضوئي واي�ض ًا من‬ ‫�أجل اال�شاعة الأخرى التي تكلموا‬ ‫عنها وهى �رضورة دفع ر�سوم ما‬ ‫عند بيع الألعاب امل�ستعملة فمن‬ ‫ي�ست�رشيها منك �سي�ضطر لدفع‬ ‫مبلغ ما مل يتم احلديث عنه او حتديده‬ ‫‪،‬‬ ‫بعد‬

‫الكالم يف هذه النقطة وال�صادر‬ ‫عن مايكرو�سوفت متناق�ض جداً‬ ‫فكيف �ستحققون كال الأمرين من‬ ‫عدم اجبار الالعب على االت�صال‬ ‫بالأنرتنت ومن ثم الك�شف عن ما‬ ‫اذا كانت اللعبة م�ستعملة �أم ال؟!‪،‬‬ ‫حتى وان كان االفرتا�ض انه ات�صال‬ ‫بالأنرتنت ملره واحده فالكثري يريد‬ ‫ان يدخل القر�ص ويلعب وال يريد‬ ‫ان يهتم ب�أمور التحقق هذه!‬ ‫‪– 6‬م�ساحة تخزينية �صغرية جدا‬ ‫فم�ساحة داخلية بحجم ‪500GB‬‬ ‫ال تعرب ابد�أ عن متطلبات اجليل‬ ‫اجلديد واالحجام الهائلة للألعاب‬ ‫احلالية حتى ومع ال�شائعات التي‬ ‫تناثرت وبقوة عقب امل�ؤمتر ب�رضورة‬ ‫تن�صيب اللعبة على القر�ص‬ ‫الداخلي �أ�صبحت الأمور مقلقة‬ ‫فكيف يفرت�ض بنا ان جنمع عدد من‬ ‫الألعاب يف وقت واحد مع و�سائط‬ ‫متعددة!‬ ‫فى النهاية كل �شىء �سيتم‬ ‫تو�ضيحة �أكرث فى ‪ E3 2013‬بعد‬ ‫�أيام قليلة من الأن واىل ذلك احلني‬ ‫�ستجيب مايكرو�سوفت على كل‬ ‫هذه اال�سئلة ونحن �سنتابع بالت�أكيد‪.‬‬

‫بالرغم من الرتاجع يف �أ�سعار �أ�سهم جتارية قوية ك�رشكة‪ ،‬وهذا ما يجعلها‬ ‫�رشكة �آبل والأخبار ال�سيئة هذه الأيام متفوقة على مناف�سيها‪.‬‬ ‫حول حتقيقات مع مدير ال�رشكة تيم‬ ‫كوك وغريه من التنفيذين ب�ش�أن يذكر �أن املراكز الثالثة الأوىل كانت‬ ‫التهرب ال�رضيبي‪� ،‬إال �أن ال�رشكة من ن�صيب �رشكات تقنية �أمريكية‪،‬‬ ‫التزال حتافظ على املركز الأول وبعد �آبل جاءت قوقل يف املركز الثاين‬ ‫ثم بعدها �رشكة ‪.IBM‬‬ ‫للعالمة التجارية الأعلى قيمة‪.‬‬ ‫وجاء هذا وفق الرتتيب اخلا�ص بـ‬ ‫‪ Marketing Week‬حيث قدرت‬ ‫قيمة العالمة التجارية ل�رشكة �آبل‬ ‫مببلغ ‪ 185,071‬مليون دوالر‪.‬‬ ‫و �أو�ضحت �أن هذه القيمة يتم ح�سابها‬ ‫من خالل �رضب �أرباح ال�رشكة يف‬ ‫ن�سبة م�ساهمة العالمة التجارية‬ ‫والتي يتم حتديدها كن�سبة من القيمة‬ ‫املالية املتولدة لل�رشكة من خالل قدرة‬ ‫العالمة التجارية على خلق الوالء‪.‬‬ ‫وقالت ‪� Marketing Week‬أن‬ ‫�آبل حافظت على �صدارة الرتتيب‬ ‫ب�سبب توازن قوة ال�رشكة على‬ ‫امل�ستويني املحلي و العاملي‪،‬‬ ‫بالإ�ضافة �إىل تنوع قطاعات‬ ‫العمل فيها مع الإبقاء على عالمة‬

‫لماذا شكلهم هكذا ؟‬

‫‪Bluetooth‬‬ ‫بالطبع يعرف معظمنا ق�صة‬ ‫القرن العا�رش للملك الدمناركي –‬ ‫هريالدبلوتون – و لكن هناك حقيقية‬ ‫�أخرى عنه و هي انه كان معروفا‬ ‫مبتذوق التوت الأزرق‪ ! ‬لي�س هذا‬ ‫فح�سب بل �إحدى �أ�سنانه حتول لونها‬ ‫�إىل الأزرق للأبد ‪.‬‬ ‫رمز البلوتوث هو يف الواقع مزيج‬ ‫بني حرفني من احلروف الرومانية التي‬ ‫متثل الأحرف الأوىل من‬ ‫ا�سم امللك و للم�صادفة‬ ‫البحتة �أن �أول جهاز‬ ‫ا�ستقبال للبلوتوث‬ ‫كان على �شكل �سن‬

‫�أي�ضا‪ ... ! ‬و خمنوا ماذا �أي�ضا ؟ كان‬ ‫لونه ازرق‪!!!!!!... ! ‬‬

‫�إعداد ‪ :‬جابر خالد‬

‫‪23‬‬

‫دنيا الأقالم‬

‫العدد الثـاين ‪ -‬من ‪� 24‬إىل ‪ 30‬مــاي ‪ 2013‬ال�سنة الأوىل‬

‫تقرتح عليكم جريدة ا‬ ‫للقلق هذا الف�ضاء انتم‬ ‫�أعزائنا القراء ذوا املوا‬ ‫هب يف الكتابة لتكري�س‬ ‫�إبداعاتكم الفنية ‪� ...‬ش‬ ‫عر ‪ ...‬كتابة ‪ ...‬مقاالت‬ ‫‪ ...‬را�سلونا على ‪:‬‬

‫الألـــــــــم ‪ -‬جربان خليل جربان‬

‫‪m‬‬

‫�إن ما ت�شعرون به من الأمل هو انك�سار‬ ‫الق�رشة التي تغلف �إدراككم‪.‬‬

‫‪cigcontacte@yahoo.co‬‬

‫�أنت ‪� ...‬أنت‬

‫ال�صلدة يجب‬ ‫و كما �أن ق�رشة ال ّنواة ّ‬ ‫�أن تتحطم و تبلى حتى يربز قلبها من‬ ‫ظلمة الأر�ض �إىل نور ال�شم�س‬

‫الكتابة تخفف ع ّنا الكثري ‪ ,‬جتعلنا نفكر‬ ‫بعقالنية حيث دون انتباه م ّنا ‪ .‬نكتب و‬ ‫نخرج ّ‬ ‫كل ما بداخلنا و ما هو خمتبئ ‪ ,‬كما‬ ‫�أ ّنه �أحيانا كثرية جند �أنّ من �أم ّناه على‬ ‫�سرنا و �أملنا يكون هو ذبّاحنا ‪ ,‬و يتحول‬ ‫ّ‬ ‫من �أعز قريب �إىل �ألد عدو ‪.‬‬ ‫فلما مننحهم الفر�صة جلرحنا و الغدر‬ ‫بنا ‪.‬‬

‫هكذا �أنتم �أي�ضا يجب �أن حتطم الآالم‬ ‫ق�شوركم قبل �أن تعرفوا معنى احلياة ‪.‬‬ ‫لأنكم لو ا�ستطعتم �أن تعريوا عجائب‬ ‫حياتكم اليومية حقها من الت�أمل و‬ ‫التفكري ‪ ,‬ملا كنتم ترون �آالمكم اقل‬

‫غرابة من �أفراحكم ‪.‬‬ ‫بل كنتم تقبلون ف�صول قلوبكم ‪ ,‬كما‬ ‫قد قبلتم يف مدى حياتكم الف�صول‬ ‫التي مرة يف حقولكم ‪.‬‬ ‫وكنتم ترتقبون و تت�أملون بهدوء و‬ ‫�سكون �شتاء �أحزانكم و �آالمكم ‪.‬‬ ‫�أنتم خمريون يف الكثري من �آالمكم‬ ‫و هذا الكثري من �آالمكم هو اجلرعة‬ ‫ال�شديدة املرارة التي بوا�سطتها ي�شفي‬

‫الطبيب احلكيم ال�ساهر يف �أعماقكم‬ ‫�أ�سقام نفو�سكم املري�ضة ‪.‬‬ ‫لذلك‪� ,‬آمنوا بطبيب نفو�سكم ‪ ,‬و ثقوا‬ ‫مبا ي�صفه لكم من الدواء ال�شايف ‪,‬‬ ‫و تناولوا جرعته املرة ب�سكينة و‬ ‫طم�أنينة ‪.‬‬ ‫لأن ميينه ‪ ,‬و �إن بدت لكم ثقيلة قا�سية‬ ‫‪ ,‬فهي تتحرك مقودة بيد غري املنظور‬ ‫اللطيفة ‪.‬‬ ‫و الك�أ�س التي يقدمها �إليكم ‪ ,‬و �إن‬ ‫�أحرقت �شفاهكم ‪ ,‬فهي م�صنوعة من‬

‫" املجــــــــاهد "‬

‫هناك الأ�سطر و الأقالم ‪ .‬هناك البحر‪,‬‬ ‫هناك نحن ‪ .,‬فلما ال نكون حكماء و‬ ‫نف�ضف�ض بالكتابة فنج�سد �أنف�سنا من‬ ‫خاللها ‪ ,‬ملا ال نتعامل مع م�شاكلنا على �أنها‬ ‫م�شاكل غرينا ‪ ,‬فنحلها كما لو �أن الغري‬ ‫من طلب منا الن�صح و امل�ساعدة ‪.‬‬ ‫�أنت من يجب �أن ي�ساعد نف�سه ‪.‬‬ ‫�أنت من يجب �أن يحل م�شاكله ‪.‬‬ ‫�أنت من يجب �أن ير�سم طريقه ‪.‬‬

‫معنى ال�صداقة احلقيقية‬ ‫�سار �صديقان يومني كاملني يف ال�صحراء‬ ‫القاحلة ‪ ,‬تلهبهما ال�شم�س ب�سياطها النارية ‪,‬‬ ‫وتكوي اقدامهما رمال البيداء القا�سية ‪,‬حتى‬ ‫بلغ بهما العط�ش والتعب والي�أ�س مبلغ ًا �شديداً ‪,‬‬ ‫جدال حول �أف�ضل الطرق للو�صول �إىل‬ ‫وبعد‬ ‫ٍ‬ ‫حيث الأمان واملاء ‪.‬‬

‫�أ‪ .‬ال�شاعر ‪ :‬عمار مالكية ‪ -‬والية الطارف‬

‫ال�صخر ؟‬ ‫�أجابه ‪ :‬لأنني ر�أيت يف ال�صفعة حدث ًا‬ ‫عـــــابراً ‪ ,‬و�سجلتها على الرمل‬ ‫لتذروها الريــاح ب�رسعة ‪� ,‬أمـــا �إنقاذك‬ ‫يل فعمل كبري و�أ�صيل ‪ ,‬و�أريد له �أن‬ ‫ي�ستع�صي على املحو ‪ ,‬فكتبته على ال�صخر ‪.‬‬

‫�صفع �أحدهما الآخر ‪,‬فلم يفعل امل�صفوع �أكرث هذه احلكــــاية تدل على �أن هنـــــــاك‬ ‫يف اخل�صومة من يقلب املودة �إىل عداوة وبغ�ضاء‬ ‫من �أن كتب على الرمل ‪:‬‬ ‫كن �أنت و ال ت�سمح لأي كان بال�ضغط‬ ‫‪,‬وهناك من ال يفوت لل�صديق هفوة �أو زلة ‪ ,‬ومع‬ ‫عليك �أو الت�أثري فيك ‪.‬‬ ‫( جتادلت اليوم مع �صديقي ف�صفعني على وجهي ) �أن ال�صحيح �أن نقبل الأ�صدقاء على عالتهم ‪,‬‬ ‫كتمان‬ ‫عن‬ ‫�ضعف‬ ‫�أ�ضعف النا�س هو من‬ ‫مدركني �أنهم مثلنا لي�سوا كاملني ‪.‬‬ ‫‪ ,‬ثم وا�صال ال�سري �إىل �أن بلغا عين ًا من املاء ‪,‬‬ ‫�سره ‪.‬‬ ‫ف�رشبا منها حتى ارتويا ونزال لي�سبحا ‪ ,‬ولكن‬ ‫بقلم ‪ :‬هـ ‪ .‬بوكفة الذي تلقى ال�صفعة مل يكن يجيد ال�سباحة ‪ ( ,‬خري االخوان من ن�سي ذنبك وذكر �إح�سانك‬ ‫االخوان ‪.‬‬ ‫الطـــــــــــــارف ف�أو�شك على الغرق ‪,‬فبادر الآخر �إىل �إنقاذه ‪� ,‬إليه) فكونوا خري‬ ‫وبعد �أن ا�سرتد املو�شك على الغرق (‬ ‫وهو نف�سه الذي تلقى ال�صفعة‬ ‫) �أنفا�سه ‪� ,‬أخرج من جيبه‬ ‫�سكين ًا �صغرية ‪ ,‬ونق�ش‬ ‫على �صخرة ‪ ( :‬اليوم‬ ‫انقذ �صديقي حياتي )‪ ,‬هنا‬ ‫بادره ال�صديق الذي قام بال�صفع‬ ‫والإنقاذ بال�س�ؤال ‪,‬ملاذا كتبت �صفعتي‬ ‫على الرمل ؟ وكتبت �إنقاذي حلياتك على‬

‫ـــــــــم‬

‫الحكيـ‬

‫أبو ّ‬ ‫عريفــة‬

‫العداوة ‪:‬‬ ‫قال �سقراط ال تخ�شوا من عداوة‬ ‫الرجل فما معنى ذلك ؟‬ ‫معناه‪ :‬كونوا على حذر من ود املر�أة‬

‫ال�سعر ‪:‬‬ ‫انت خبري بالأ�سرار و بالأمثال و‬ ‫بالأ�شعار ‪ ,‬انك ال تختلف عن �أولئك‬ ‫الكتاب الذين ي�شرتون باملال ‪ ,‬فكم‬ ‫�سعرك يف بور�صة النفاق ؟‪.‬‬ ‫و ل�ست بنظار اىل جانب الغنى اذا كانت‬ ‫العلياء يف جانب القمر ‪.‬‬

‫احلقيقة ‪:‬‬ ‫ملاذا يحر�ص البع�ض على عدم ذكر‬ ‫احلقيقة التي تتناول طبيعة املر�أة ؟‬ ‫لأنه ال حقيقة لها ‪.‬‬

‫حتية للمجاهد ال�صنديـــــــد‬ ‫�شجاع امام قوات احلــــديد‬ ‫�إقدام و �صمود وترديــــــــد‬ ‫بالن�صر و الغاىل املجــــيد‬ ‫البندقية �آلـة النـــــــــــــ�شيد‬ ‫�صوت البارود حلنه الوحيد‬ ‫حلنها بوجدانه الفريــــــــــد‬ ‫بفنه اجلهادي وحبه ال�شديــد‬ ‫يتفاعل معها بالتغريد‬ ‫اهلل اكرب �شعاره الوحيد‬ ‫النت�صار و يحلم باملزيد‬ ‫اق�سم ما يرتاجع على العهد‬ ‫الخر حلظة من عمره املجيد‬ ‫علم العدو معنى اجلود‬ ‫لل�شعب والوطن املعبود‬ ‫حرية اجلزائر همه الوحيد‬ ‫وال يبايل اذا �سقط �شهيد‬ ‫فال�شهادة نبل وتخليد‬ ‫عند اهلل ربنا املجيد‬ ‫يعرفه العدو ب�شق االخاديد‬ ‫وعقله الن�ضايل الوطني العنيد‬ ‫اجلزائر �آية اهلل املجد‬ ‫تطورها حلم االجيال املن�شود‬ ‫فرن�سا العدو الدود‬ ‫الجرا العمر املعدود‬ ‫حتية للمجاهد ال�صنديد‬

‫عجوز خبري بالأ�سرار و االمثال‬ ‫‪ ...‬و الأ�شعار يجيب عليكم‬ ‫ب�إخت�صار ‪ ...‬فهل من �إ�ستف�سار؟‬

‫اجلنون ‪:‬‬ ‫عجيب �أمر ه�ؤالء النا�س فهم ال‬ ‫ير�ضيهم �سلوك الرجال ‪ ,‬ف�إن �أحب‬ ‫الواحد منهم امر�أة ا�سموه غبيا و اذا‬ ‫خطبها غريوا ر�أيهم فيه و قالوا عنه‬ ‫�شريفا ‪ ,‬ترى ماذا يقولون عنه اذا‬ ‫تزوجها ‪.‬‬ ‫طبعا �سيقولون عنه جمنونا ‪.‬‬

‫الطني الذي جلبته يدا اخلزاف الأزيل‬ ‫املقد�سة ‪.‬‬ ‫بدموعه ّ‬

‫ال�ضرب ‪:‬‬

‫�صورة و تعليق‬

‫‪In facebook‬‬

‫‪Gamza Mimati‬‬

‫متى ترفع املر�أة يدها على الرجل ؟‬ ‫عندما يكت�شف عدم �صدق دموعها ‪.‬‬

‫ال�سر ‪:‬‬ ‫�أنا �أ�ستطيع �أن �أبني يا �أبوا العريفة �أن‬ ‫املر�أة هي منبع الأخالق ؟‬ ‫و �أنا �أوافق على ذلك ‪ ,‬لأن املر�أة لها يف‬ ‫كل يوم خلق جديد ‪.‬‬

‫توا�صلوا مع �أبو عريفة عرب الإميايل ‪� abou3arifa@yahoo.com‬أو ار�سل ‪ SMS‬على ‪0560.69.43.46 :‬‬

‫لوب ال َ‬ ‫الك َبار ‪! ):‬‬ ‫ُق ْ‬ ‫در�سة ي َت ْ‬ ‫علم ِم ّنها ِ‬ ‫أطفال َم َ‬ ‫�أر�سلوا �صوركم وتعليقاتكم على �صفحتنا على الفاي�سبوك‪:‬‬

‫‪facebook.com/ALlaklak‬‬

‫�أع‬

‫لن‬

‫جم‬

‫انا‬