Nmi 03 2014 web

Page 1

16 100 ks

Dvojtýždenník do domácností a firiem

Lúštite krížovku

n a š e

str. 13

Ročník: I. číslo 3/2014 Dátum vydania: 13. 3. 2014

Michalovce

Mestská polícia Putovná bilancovala výstava

Najlepší futbalista

Desaťročie aikido klubu

str. 3 Michalovská mestská polícia bilanocovala rok 2013. V minulom roku sme dodržiavali zákon poctivejšie, a tak priestupkov bolo menej ako v roku 2012.

str. 15 Najlepším futbalistom Slovenska sa tretíkrát stal stredopoliar SSC Neapol Marek Hamšík. Na tróne vystriedal štvornásobného víťaza ankety Martina Škrtela.

str. 16 Profesionálne výcvikové centrum bojových umení Red Dragon pôsobí v Strážskom, Michalovciach, Košiciach a Humennom už desať rokov.

str. 4 V priestoroch Zemplínského múzea sa predstaví nová výstava zo zbierok Múzea Otta Hermanna v Miškolci. Putovná výstava sa volá „Myšlienkový pochod“.

Radosť hokejistov Dukla Michalovce. Foto: Ondrej Petričko

HOKEJISTI DUKLY SI VYTVORILI V BARDEJOVE DOBRÚ POZÍCIU Hokejisti Dukly Michalovce si pred domácimi zápasmi finále play–off prvej ligy vytvorili veľmi dobrú pozíciu. V Bardejove sa im podarilo zvíťaziť v druhom zápase 6:3. V prvom prehrali iba tesne 0:1 V oboch zápasoch sa hral kvalitný hokej. Kým v prvom zápase o ví-

ťazovi rozhodlo šťastie, v druhom hráči Dukly jasne dominovali. Už

po dvoch tretinách vyhrávali 5:1. Zápas bez problémov úspešne doviedli až do víťazného konca. Víťazstvo je cenné, lebo na druhý finálový zápas nastupovali Michalovce bez extraligových posíl zo Skali-

ce, Miroslava Laža a Branislava Jankoviča, ktoré Skalica neuvoľnila. Domáce zápasy fi nálovej série sa skončili po našej uzávierke. . Juraj Valko

naše novinky

SPRAVODAJSTVO

BIELY PRÁŠOK

KRÁTKE SPRÁVY

2

Podozrivý biely prášok na chodbe polikliniky na Námestí osloboditeľov v Michalovciach si 27. februára ráno okolo 07.00 hod vyžiadal zásah hasičov. Príslušníci hasičského zboru v ochranných oblekoch vložili látku do špeciálnej nádoby, následne bola prepravená na laboratórne skúmanie. Ako informovala hovorkyňa Krajského riaditeľstva Policajného zboru (PZ) v Košiciach Jana Mésarová, podozrivý prášok bol rozsypaný na viacerých miestach zdravotníckeho zariadenia. Pre možné nebezpečenstvo museli ľudia budovu polikliniky v sprievode hasičov a polície ráno opustiť. Zaistenú bielu látku špecialisti Hasičského a záchranného zboru previezli najprv na Regionálny úrad verejného zdravotníctva. „Vykonanou analýzou sa zistilo, že nejde o antrax. O akú konkrétnu látku ide, bude známe až po jej preskúmaní Kriminalistickým a expertíznym ústavom PZ v Košiciach,“ vysvetlila Mésarová. Vyšetrovateľ odboru kriminálnej polície Okresného riaditeľstva PZ v Michalovciach začal v súvislosti s týmto prípadom trestné stíhanie pre zločin všeobecného ohrozenia.

POLÍCIA ZADRŽALA 301 KARTÓNOV CIGARIET Občana Slovenskej republiky s dvoma balíkmi s obsahom 301 kartónov cigariet zn. Jin Ling bez kontrolných známok SR zadržali v stredu (26. 2.) večer hraniční policajti v katastrálnom území obce Koňuš v okrese Sobrance. „Únik na spotrebnej dani bol vyčíslený pracovníkmi Colného úradu Michalovce na 5 658 eur,“ informovala hovorkyňa Riaditeľstva hraničnej a cudzineckej polície Sobrance Agnesa Kopernická. Pre podozrenie zo spáchania prečinu porušenia predpisov o štátnych technických opatreniach na označenie tovaru prípad a osobu prevzal vyšetrovateľ kriminálneho úradu finančnej správy.

VOLEBNÉ OBVODY NA MAPE MESTA Mapové podklady mesta na stránke http://michalovce.web-gis.sk prinášajú novú vrstvu – Volebné obvody a okrsky. Mapa GIS je prístupná aj z úvodnej stránky portálu mesta www.michalovce.sk pod názvom Geomapa – adresy a parcely. Na základe mnohých kladných ohlasov vieme, že geomapu využíva veľa obyvateľov mesta, pracovníci MsÚ ; ale aj užívatelia z iných miest pre vyhľadávanie informácií, adries, katastrálnych údajov, meranie vzdialeností, plôch... Aj v tomto roku bude mapa postupne obohatená o nové možnosti a funkcionality. Prvou z nich, už prístupnou, je nová vrstva „Volebné obvody a okrsky“, kde sa každý volič môže jednoducho zorientovať, do ktorého volebného okrsku patrí podľa ulice, prípadne súpisného čísla svojho trvalého bydliska. Stačí si vrstvu na mape zapnúť v ponuke ľavej časti obrazovky a podľa miesta svojho bydliska (kliknutím na svoj dom, bytový dom) sa podfarbí váš volebný okrsok s číslom, zobrazí sa okno s textovými informáciami o volebnej miestnosti ako aj so zoznamom ulíc a súpisných čísel, ktoré do daného volebného okrsku patria. Súčasne sú na mape zobrazené aj volebné miestnosti, pričom v niektorých objektoch je súčasne viac volebných miestností. TASR , www.michalovce.sk

PRIPOMENULI SI OSLAVY MDŽ Reprezentanti politickej strany SMER-sociálna demokracia si aj v tomto roku, ako tradične, v marci pripomínajú sviatok Medzinárodného dňa žien podujatiami po celom Slovensku. Prvou tohtoročnou zastávkou bola práve akcia v Michalovciach. Predstavitelia najsilnejšej politickej strany tak urobili v príjemnej, uvoľnenej a zábavnej atmosfére.„Prakticky od okamihu ako vznikla naša strana sme mali veľmi pozitívny vzťah k Medzinárodnému dňu žien, pretože si myslíme, že je škoda, aby sme na Slovensko prinášali sviatky z celého sveta, ktoré s nami nemajú nič spoločné. Máme taký záväzok, že pokiaľ budeme pôsobiť na politickej scéne, bez ohľadu na to, či budeme v opozícii alebo vo vláde, tieto stretnutia s ľuďmi budeme organizovať,“ povedal v tlačovom vyhlásení predseda stra-

Ilustračné foto: TASR

ny SMER- sociálna demokracia Robert Fico.

Slušná účasť

„Nejde o žiadnu politiku. Pozveme ženy, pripravíme im kultúrny program, snažíme sa im prihovoriť, vtipkujeme, hovoríme zábavné príhody, to je to, čo dnes ľudia potrebujú viac ako politikárčenie,“ uviedol na margo stretnutí so ženami slovenský premiér. A čo by im zaprial k ich sviatku? „Hlavne viac pokoja. A aby ich muži viac poslúchali, lebo niekedy to vyzerá

tak, že nie sme práve najposlušnejší,“ odpovedal s úsmevom Robert Fico. Na Zemplíne privítalo predstaviteľov vládnej strany vyše 1 500 žien z Michaloviec a okolia. O príjemnú atmosféru sa okrem politikov postaral aj Mário „Kuly“ Kollár, Drišľak či Berco Balogh & Zlate Husle. K sviatku MDŽ zablahoželali ženám aj podpredsedovia strany Pavol Paška, Robert Kaliňák a Marek Maďarič. Štefan Perháč

NÁTLAK NA SVEDKOV ODMIETOL V košickej väznici 4. marca pokračovalo súdne pojednávanie v kauze dvoch mafiánskych vrážd v okrese Michalovce, ku ktorým došlo v rokoch 2001 a 2003. Obžalovaní v prípade sú Branislav A. (34), označovaný za bývalého šéfa zemplínskeho podsvetia, ktorý si už odpykáva doživotný trest, jeho brat Erik A. (37) a Štefan F. (44). Prípad sa týka vrážd Jaroslava Baláža a Ivana Skapinyeca. Pred súdom vypovedal policajný vyšetrovateľ, ktorý vyšetroval vraždu Baláža. Jeho vypočutie si vyžiadala obhajoba, minister vnútra ho v tomto prípade zbavil mlčanlivosti. Obhajca čítal list Júliusa K., taktiež obvineného z vraždy Baláža, ktorý pred rokmi písal advokátovi o nátlaku a vyhrážkach vyšetrovateľov, aby vypovedal pro-

ti Branislavovi A. Vyšetrovateľ to na súde odmietol s tým, že „žiaden nátlak na neho robený nebol“. Zároveň odmietol tvrdenia svedka obhajoby a člena bývalého gangu Jozefa B., ktorý vypovedal, že sa ho vyšetrovatelia snažili presvedčiť hrozbami doživotného väzenia a prísľubom výhod, aby svedčil proti Branislavovi A. „Je to klamstvo. Je to ich kamarát. Zrejme vypovedal, aby ma skompromitoval,“ povedal vyšetrovateľ. Na otázku obhajoby vyšetrovateľ potvrdil, že na súde pre rôzne obvinenia z nátlaku na svedkov vypovedal už viackrát. Ide podľa neho o bežnú vec, keď svedkovia, často v kamarátskom vzťahu s obvinenými, menia svoje výpovede a odôvodňujú to nátlakom zo strany polície. Pojednávanie pokračovalo popoludní kladením otázok vyšetrovateľovi. Na pojednávaniach koncom marca

budú vypovedať súdni znalci. Podľa obžaloby, Erik A. v snahe uniknúť trestnému stíhaniu za pokus o vraždu nahovoril brata na fyzickú likvidáciu Baláža, ktorý mal predtým podpísať priznanie. Prokuratúra tvrdí, že Branislav A. a Štefan F. spolu s ďalšími osobami 2. februára 2001 Baláža previezli do rodinného domu v obci Čičarovce a donútili ho podpísať čisté listy papiera. Napokon ho mali uškrtiť povrazom a nahé telo zakopať pri obci Krišovská Liesková. Štefan F. je okrem toho obvinený aj z vraždy Skapinyeca, ku ktorej malo dôjsť vo februári 2003 v rodinnom dome v obci Drahňov. Podľa obžaloby ho Štefan F. zaškrtil rukami, a potom zakopal pri Veľkých Kapušanoch. Obžalovaní vinu popierajú. TASR

číslo 3/2014

SPRAVODAJSTVO

3

MESTSKÁ POLÍCIA BILANCOVALA ROK 2013 Michalovská mestská polícia riešila vlani o takmer tisíc priestupkov menej ako v roku 2012. Na pokutách vybrali viac ako 50-tisíc eur. V priebehu roka 2013 Mestská polícia v Michalovciach zistila 3 863 priestupkov, ktoré sa následne riešili v zmysle príslušných právnych predpisov. V porovnaní s rokom 2012 je to o 812 priestupkov menej. V blokovom konaní bolo riešených 2 807 priestupkov v celkovej výške 51 860 eur. Napomenutím bolo doriešených takmer päťsto priestupkov.

obvodov. Týmto opatrením jednotliví policajti vykonávajú hliadkovú službu v pridelených úsekoch (v lete cyklohliadky), pričom za daný úsek aj zodpovedajú. Častejšou hliadkovou službou sa zlepšila situácia na úseku venčenia psov, státia na verejnej a mestskej zeleni, chodníkoch ale aj vandalizmu.

Priestupkov bolo menej

Pri znižovaní počtu priestupkov nepochybne pomáha aj kamerový systém a fotopasce. MsP v priebehu roka 2013 disponovala 23 bezpečnostnými kamerami, z ktorých 16 bolo otočných a 7 statických. Koncom roka 2013 pribudli 3 nové otočné kamery na novom cintoríne a 1 statická kamera v zadnej časti priestorov MsP. Keďže kamerový systém je považovaný za najefektívnejší a najúčinnejší prostriedok na potlačenie protispoločenského konania, MsP bude v spolupráci s odborom informatizácie a grantov hľadať riešenie a možnos-

„Môžem konštatovať, že situácia na úseku verejného poriadku bola v roku 2013 vcelku uspokojivá. Počas roka nedošlo k žiadnej mimoriadnej udalosti, ani k hromadnému narušeniu verejného poriadku. Oproti roku 2012 došlo k poklesu počtu priestupkov, čo hodnotím pozitívne. Je to zdôvodnené opatreniami prijatými mestskou políciou,“ zhodnotil náčelník Mestskej polície v Michalovciach Dušan Šanta. V prvom rade je to rozdelenie mesta do 6 služobných

Kamerový systém si pochvaľujú

Mestská polícia v Michalovciach evidovala vlani menej priestupkov.

ti zakúpenia ďalších kamier z externých zdrojov. Novinkou, ktorá sa už osvedčila, sú tiež fotopasce. Ich používaním sa podstatne zlepšila situácia v oblasti tvorby nepovolených skládok. Kaž-

dé miesto, kde sa ukladajú veľkoobjemové kontajnery, je označené tabuľou s nápisom „Priestor je monitorovaný kamerovým systémom mesta Michalovce“. Takéto tabule sú umiestnené aj na ďalších

problémových miestach. Fotopasca sa operatívne presúva, čo má veľký preventívny význam a väčšina občanov tieto opatrenia rešpektuje. Text a foto: Ondrej Petričko

DRUHÉ VÝROČIE SMRTI JURAJA PADA Juraj Pado, narodený 22. marca v Čečehove, by. 6 apríla tohto roku oslavoval 90 rokov. Z množstva próz, fejtónov, literárnych a divadelných kritík patria k jeho najznámejším dielam práve zbierky Preludy leta, Životopis a Hudba prameňov, kde prevládajú témy ako láska k rodisku, láska k vlasti.

Juraj Pado by tento rok oslávil 90 rokov.

Pado sa narodil do roľníckej rodiny. Ľudovú školu navštevoval vo Vrbovci, čo je dnešná Vrbovská ulica v Michalovciach. Neskôr chodil na meštiansku školu do Michaloviec. Keďže jeho vtedajšia rodinná situácia

mu nedovoľovala ukončiť stredoškolské vzdelanie s maturitou, začína pracovať na otcovom hospodárstve. Po roku práce sa zamestná ako pomocný úradník na notárskom úrade a dorába si maturitu na Gymnáziu v Mi-

chalovciach. Aj keď ho okupačné vojsko odvlieklo z rodnej dediny, podarilo sa mu ujsť. Po roku 1944 pracuje pre vojenský denník Nová sloboda, potom pre denník Za svobodné Československo. Jeho ďalšie pôsobenie bolo v Košiciach, kde ukončil štúdiá na Filozofickej fakulte Univerzity Pavla Jozefa Šafárika, a následne tam istý čas pracoval ako tajomník Československého rozhlasu. Ďalej pôsobil ako profesor na strednej škole v Sabinove a ako inšpektor pre kultúru na miestnom národnom výbore. Po tejto funkcii definitívne zakotvil v školstve. Vyučoval na gymnáziách až do svojho dôchodku.

Tvorba a literárna činnosť

Jeho prvé výtvory zo štyridsiatych rokov nenašli nakladateľa pre pokrokový obsah jeho básní a ich modernú formu. Debutoval básnickou zbierkou Dych tejto zeme (1952). Jeho druhá kniha, Hlboké leto, z roku 1954 hovorí o jeho detstve, rodnom kraji a vojnových rokoch. Do prostredia rodného kraja a lásky k vlasti sa vrátil aj zbierkami Prstom po okne a Cesta pešky. V jeho rannej tvorbe prevláda silné sociálne cítenie a ľúbostná tematika, neskôr cestopisné diela inšpirované cestami po Európe či životné úvahy. Výber z jeho básnickej tvorby vyšiel pod názvom Če-

čehovské humná z roku 1982, čo je akýmsi prierezom jeho básnických diel od prvej polovice pätdesiatych do polovice osemdesiatych rokov. Pri písaní nikdy nezabúdal na boj a ochranu ľudských hodnôt, vyzdvihoval lásku k domovu a vlasti. Je taktiež autorom monografie o diele Jána Kostru Potreba básne. Vydal viaceré príručky na výučbu literatúry na stredných školách, je autorom literárnych pásiem pre slovenských a českých literárnych tvorcov. Prekladal poéziu a drámu z nemčiny, češtiny, ruštiny, francúzštiny i poľštiny. Text a foto: Štefan Perháč

naše novinky

SPEKTRUM

AKO ČASTO ČÍTATE KNIHY? AKÚ STE ČÍTALI NAPOSLEDY?

ANKETA

4

Alena,45: Mojou najobľúbenejšou knihou je Kráľovnin náhrdelník od Alexandra Dumasa a celkovo mám rada historické romány. Aj keď poslednú dobu mám na čítanie menej a menej času, keď ma niečo zaujme, tak sa do toho pustím.

Juliana,70: Medzi moje naj knihy patrí určite kniha Mastičkár od Mostowicza. Knihu som čítala už dávnejšie, no je v nej toľko ľudskosti, že sa na ňu nedá zabudnúť. Dnes čítam prevažne ženské romány.

Branko,9: Asi najlepší je Grázlik Gabo. Je to o chlapcovi, ktorý robí neplechu a stále niečo vymýšľa. Má veľa pokračovaní, no nemám všetky. Ďalej ešte čítam to, čo musím prečítať zo školy. Keď mám prázdniny, čítam menej.

Stanka,35: Detektívky, hlavne Nórsky spisovateľ Jo Nesbo, ktorý patrí k terajšej svetovej špičke v tomto žánri. Naposledy som od neho mala knižku Spasiteľ, ktorú by som zaradila tiež k jednej z jeho najvydarenejších. Čítam, dá sa povedať, pravidelne, najmä večer po práci.

Mitja,28: Obľúbenú knihu nemám, no čítam tak často, ako sa dá. Predovšetkým mám rád životopisy, ekonomickú a motivačnú literatúru. Skrátka knihy, z ktorých sa môžem niečo dozvedieť. V minulosti som obľuboval Sci-Fi, drámy a horory.

ZAČALO SA PÔSTNE OBDOBIE Fašiangové obdobie, čas zábavy, slávností, plesov a bálov medzi zimou a jarou, trvajúce od troch kráľov do popolcovej stredy, sa skončilo. Stredou 5. marca sa začalo pôstne obdobie, ktoré bude trvať štyridsať dní. Keďže do týchto dní sa nezarátavajú nedele, obdobie trvá prakticky 46 dní. Počas týchto dní si kresťania pripomínajú utrpenie Ježiša Krista. Veľkonočný cyklus je vyvrcholením liturgického roka a jeho stredom. Predchádza mu príprava, ktorou je tzv. svätopôstny čas. Svätý alebo Veľký pôst, sa začína Popolcovou stredou, ktorej latinské pomenovanie vyjadruje jeho dĺžku: quadragesima v preklade štyridsiatnica. Cirkev volá veriacich k pokániu, pričom by im mal byť vzor štyridsaťdňový pôst Ježiša Krista na púšti i štyridsaťdňový pobyt starozákonného vodcu vyvoleného národa, Mojžiša, na vrchole hory Sinaj. Na Popolcovú stredu svätí cirkev popol z konárov posvätených na Kvetnú nedeľu predošlého roku a posýpa ním čelá veriacich v podobe kríža pripomínajúc im ich pominuteľnosť: „Pamätaj, človeče, že si prach a že sa v prach obrátiš!“ Popolcová streda je dňom prísneho pôstu. Veľkopôstny čas

Začalo sa pôstne obdobie, ktoré bude trvať štyridsať dní.

má šesť nedieľ, z ktorých šiesta sa nazýva Kvetnou nedeľou umučenia Pána. Ňou sa začína Svätý (Veľký) týždeň. Liturgia Kvetnej nedele nám pripomína slávnostný vstup Ježiša do Jeruzalema. Vyvrcholením prípravy na slávenie sviatkov zmŕtvychvstania sú posledné tri dni Svätého týždňa – Veľkonočné Tríduum Zelený štvrtok, Veľký piatok a Biela (svätá) sobota.

Z histórie pôstu

Pôvodne bola popolcová streda dňom vkladania rúk na kajúcnikov na znak toho, že začali robiť pokánie. V deviatom storočí sa

Štefan Perháč

Štefan Perháč

PUTOVNÁ VÝSTAVA MAĎARSKÉHO MÚZEA OTTA HERMANNA Myšlienkový pochod je názov novej výstavy zo zbierok Múzea Otta Hermanna v Miškolci, ktorú otvoria v týchto dňoch v priestoroch michalovského Zemplínskeho múzea.

Ivanka,13: Niektoré moje kamarátky mi odporučili knihu Twilight. Videla som film, ktorý sa mi páčil, tak som začala čítať túto knižku. Vystupujú tam upíri a vlkodlaci, ale nie je veľmi strašidelná.

namiesto vkladania rúk na kajúcnikov obliekalo rúcho pokánie (cilícium), posypala sa im hlava popolom a boli po dobu pôstu vylúčený z kostola. V 11 stor. sa zaviedol hromadný obrat posypania popolom. Kňaz ním poznačuje čelá veriacich na znak, že začal veľký pôst. Pôst je jeden z najdôležitejších činností cirkevného usmerňovania života veriacich a prehlbovaní ich zbožností. Podľa teológov je pôst najúčinnejším prostriedkom očistenia a obrody ľudskej duše.

Pripravovaná výstava odpovedá na otázku, ako sa univerzálne pojmy láska, rodina, práca, viera, vášeň, vojna, zánik či tradícia zapísali do konkrétnych výtvorov ľudí, od praveku až po súčasnosť. „Predmety zhmotňujúce myšlienky sú akýmsi zrkadlom a hľadiac

doň sa dostaneme k hlbšiemu poznaniu samých seba,“ uviedla na margo pripravovanej výstavy múzejná pedagogička michalovského Zemplínskeho múzea Mária Fuchsová. Dodala, že cez jednotlivé výtvory mysliaceho, vnímavého a konajúceho človeka poukáže vý-

stava na mnohorakosť ľudskej identity a lokálne špecifiká, ktoré budú tentoraz reprezentovať predmety umeleckých, národopisných, archeologických a historických zbierok tohto maďarského múzea. Novú výstavu v Michalovciach si budú môcť pozrieť návštevníci tamojšieho múzea od 7. do 30. marca tohto roka. TASR

číslo 3/2014

INFO

POZRITE SA OKOLO SEBA! /BĕF /PWJOLZ T´ SFHJPOÞMOF OPWJOZ VSŤFOÌ QSF WÞT B QSFUP WÞN QPO´LBNF NPõOPTĎ QPEJFIJBĎ TB OB JDI UWPSCF 1SJOÞĕBNF EWF OPWÌ SVCSJLZ LUPSÌ CVEFUF UWPSJĎ WZ OBĕJ ŤJUBUFMJB "LP TJ śBMFK N½õFUF QSFŤÐUBĎ DIDFNF TQSPTUSFELPWBĎ ŤJUBUFIJPN EJBOJF W JDI OBKCMJõĕPN PLPMÐ QSPTUSFEOÐDUWPN GPUPHSB F 7úTUJõOFK KBTOF QPVLB[VK´DFK OB OFEPTUBULZ BMF BK GPUPHSB F NJMFK [B[OBNFOBK´DFK BK WBĕF ESPCOÌ SBEPTUJ ;B LBõEú QSÐTQFWPL EP OJFLUPSFK [ OBĕJDI OPWúDI SVCSÐL WÞN WPQSFE śBLVKFNF B WFSÐNF õF QSFEPWĕFULúN WBĕPV [ÞTMVIPV CVE´ ´TQFĕOÌ

,50 .* %"- 70%*ŠØ,

/&7:5ØŠ"+5& 4" 6SŤJUF TUF OJFŤP [ UPIUP [BõJMJ BK OB WMBTUOFK LPõJ 1BSLPWBOJF MJNV[ÐOZ OB NJFTUF QSF JOWBMJEPW WFIJLú EõÐQ QSJBNP OB QSFDIPEF NFTJBDF PETUBWFOú QPMPWSBL [BCFSBK´DJ QBSLPWBDJF NJFTUP QSFE QBOFMÞLPN BHSFTJWJUV ŤJ BSPHBODJV OJFLUPSúDI ĕPGÌSPW OB DFTUÞDI J DIPEOÐLPDI /BCVE´DF PEGPUPHSBGVKUF QSJFTUVQPL BVUP QSJQPKUF LSÞULZ QPQJT NFTUP VMJDV EÞUVN B WBĕF NFOP UP OFVWFSFKOÐNF B QPĕMJUF L OÞN EP SFEBLDJF OB BESFTV LUPNJEBMWPEJDBL! OFXT FV

NBA 2034/14

7:50ŠÄ.& *$) .:

"+ 5",50 4* 56 ò*+&.&

%FOOF DIPEÐUF QP TWPKPN NFTUF QP TÐEMJTLV QP TWPKFK VMJDJ B WJEÐUF SP[LPQBOÌ DFTUZ ĕQJOBWÌ DIPEOÐLZ QPMÞNBOÌ MBWJŤLZ SP[CJUÌ TLMÞ ,EF UV TB VLÞõF OPWú [ÞIPO QSFLWBQJWP QFLOÞ BVUPCVTPWÞ [BTUÞWLB WZOPWFOÌ TDIPEJTLP WZNBIJPWBOú QPEDIPE 7BĕF NFTUP WBĕF QSPCMÌNZ WBĕF SBEPTUJ 1PEFIJUF TB T OJNJ TP WĕFULúNJ ŤJUBUFIJNJ /BĕJDI /PWJOJFL 0EGPUPHSBGVKUF ŤP WÞT IOFWÞ ŤP ĕQBUÐ WBĕF PLPMJF BMFCP OBPQBL ŤP WÞT QPUFĕJMP ŤJ NJMP QSFLWBQJMP /BQÐĕUF LSÞULZ QPQJT L PC SÞ[ LV B QPĕMJUF L OÞN EP SFEBLDJF OB BESFTV BKUBLUPTJUV[JKFNF! OFXT FV #VEFUF NPõOP JOĕQJSÞDJPV QSF NOPõTUWP śBMĕÐDI ŤJUBUFIJPW

5

6

naĹĄe novinky

SPRAVODAJSTVO

ONLINE HLASOVANIE ZA KANDIDà TOV DO EP VYHRAL PROJEKTOV� MANAŽÉR Z BRATISLAVY

/Ă‹'520 35( (85292Ä?%< -( =62/7 6,021

LĂ­drom kandidaÄ?nej listiny Mostu-HĂ­d pre mĂĄjovĂŠ eurovoÄžby je podpredseda Zsolt Simon. Dvojkou je JĂłzsef Nagy, trojkou FrantiĹĄek Ĺ ebej. Kandiduje aj bĂ˝valĂ˝ NovĂĄ politickĂĄ strana TIP zĂĄpasnĂ­k Jozef LohyĹˆa, (TvorĂ­me inĂş politiku) ktorĂ˝ v minuloroÄ?nĂ˝ch uzavrela online hlasovanie regionĂĄlnych voÄžbĂĄch za kandidĂĄtov strany neuspel v boji o post do EurĂłpskeho predsedu TrenÄ?ianskeho parlamentu (EP). kraja. Rozhodla o tom =VROW 6LPRQ %pOD %XJiU -y]VHI 1DJ\ 2 ÂżQiOQHM ĂžOHQQHM NDQ- sobotĹˆajĹĄia (8. 3.) GLGDĂžQHM OLVWLQH 7,3 X UR]- RepublikovĂĄ rada strany. SUL]QDO ĂĽH MH SUH QHKR ĢDĂĽNp SR SUYĂŞNUiW VWiĢ QD ĂžHOH KRGQH FHONRYĂŞ SRĂžHW KODVRY NWRUp NDQGLGiWL QD HXURSR- Ă„6FKYiOLOL VPH VLOQ~ NDQ- NDQGLGiWN\ 9\]GYLKRO SRVODQFRY ]tVNDOL SURVWUHGQtF- GLGiWNX Âł Y\KOiVLO SUHGVHGD ]LWtYD (Ă’ YR Y]ĢDKX N 6ORWYRP LQWHUQHWX L SRGSLVRYĂŞFK VWUDQ\ %pOD %XJiU 6LPRQ YHQVNX Ă„6PH SUHVYHGĂžHQt KiUNRY 9 RQOLQH KODVRYDQt Y\KUDO URĂžQĂŞ SURMHNWRYĂŞ PDQDĂĽpU ] %UDWLVODY\ 9 SUYHM WULQiVWNH MH PLHUQD SUHYDKD PXĂĽRY 9lÞãLQD ] ~VSHĂŁQĂŞFK NDQGLGiWRY Ministri zahraniÄ?nĂ˝ch vecĂ­ krajĂ­n V4 listom vyzvali vysokĂş Y KODVRYDQt FH] LQWHUQHW V~ predstaviteÄžku EĂš pre zahraniÄ?nĂş a bezpeÄ?nostnĂş Ä?XGLD PODGĂŁt DNR URNRY politiku Catherine AshtonovĂş a eurĂłpskeho komisĂĄra pre QDMVWDUĂŁt NDQGLGiW PHG]L rozĹĄirovanie a eurĂłpsku susedskĂş politiku Ĺ tefana FĹąleho na bezodkladnĂŠ zaÄ?atie prĂ­prav na podpĂ­sanie AsociaÄ?nej dohody a Dohody o prehÄşbenej a komplexnej zĂłne voÄžnĂŠho obchodu (AA/DCFTA) medzi EĂš a Ukrajinou.

6LPRQ E\ FKFHO DE\ VD ~QLD SR]UHOD QD WR NDP LĂŁOL SHQLD]H ]D URNRY ĂžOHQVWYD QRYĂŞFK NUDMtQ Ă„Ă˝L WLH SHQLD]H QDR]DM SRPRKOL ]QtĂĽLĢ UHJLRQiOQH UR]GLHO\ Âł SR]QDPHQDO 0LHQL VD ]DVDG]RYDĢ DM ]D RGVWUiQHQLH Ă„KO~S\FK VPHUQtFÂł DNR QDSUtNODG ĂžHUYHQRVĢ SDUDGDMRN Ă„&KFHPH VD ]DPHULDYDĢ DM QD PHQĂŁLQRYp SUiYD Âł GRSOQLO 6LPRQ 1DJ\ GRGDO ĂĽH VWUDQD FKFH RNUHP ĂĽH (Ă’ GDOD 6ORYHQVNX YHÄ?D LQpKR SULSRMLĢ MXĂĽQp 6ORYHQ3ULVSHOD N PQRKĂŞP SR]LWtY- VNR GR (XUyS\ QDSUtNODG Y\Q\P YHFLDP QD 6ORYHQVNX EXGRYDQtP 5 D GiYD WHMWR NUDMLQH YHÄ?N~ VWDELOLWX Âł SRYHGDO 7H[W D IRWR 7$65

VĂ?ZVA NA DOHODU S UKRAJINOU

ERPtUD =DRUiOND Y\FKiG]D ] UR]KRGQXWLD VXPPLWX 9ĂŞFKRGQpKR SDUWQHUVWYD YR 9LOQLXVH XPRĂĽQLĢ 8NUDMLQH SRGSLV $$ '&)7$ KQHć DNR QD WR EXGH SULSUDYHQi D ] Y\KOiVHQLD SUHGVHGX YOiG\ 8NUDMLQ\ ]R GÄ–D IHEUXList ministri zaslali na zĂĄ- Y VWUHGX PDUFD 9ĂŞ]YD ĂŁpID iUD R ]iXMPH MHKR YOiG\ klade iniciatĂ­vy Miroslava VORYHQVNpKR UH]RUWX ]DKUD- SRGStVDĢ SUHGPHWQ~ GRKRGX /DMĂžiND SRGSUHGVHGX YOi- QLĂžQĂŞFK YHFt /DMĂžiND PD- ĂžR QDMVN{U G\ D PLQLVWUD ]DKUDQLĂžQĂŞFK ćDUVNpKR -iQRVD 0DUWRQ\YHFt D HXUySVN\FK ]iOHĂĽL- LKR SRÄ?VNpKR 5DGRVODZD WRVWt 6ORYHQVNHM UHSXEOLN\ 6LNRUVNpKR D ĂžHVNpKR /X7H[W D IRWR 7$65

)RWR )LOLS 0DUĂžiN

SUYRX WULQiVWNRX Pi URNRY 1DMĂžDVWHMĂŁLH V~ ]DVW~SHQt SURMHNWRYt PDQDĂĽpUL VYRMH PLHVWR WX PDM~ DM XĂžLWHOLD ĂŁWXGHQWL D MHGHQ ] NDQGLGiWRY MH N~]HOQtN Ă„'HÂżQLWtYQX NDQGLGDĂžQ~ OLVWLQX DM V SULSRĂžtWDQĂŞPL KODVPL QD SRGSLVRYĂŞFK KiUNRFK SUHGVWDYtPH QD WODĂžRYHM NRQIHUHQFLL Y XWRURN PDUFD Âł XYLHGOD 3HWUD %DFLJDORYi ]R VWUDQ\ 7,3 =iXMHP E\Ģ ]iVWXSFRP VWUDQ\ 7,3 Y (3 SUHMDYLOR FHONRYR NDQGLGiWRY NWRUt GRVWDOL v online hlasovanĂ­ viac ako KODVRY 7$65

0LQLVWUL ]DKUDQLĂžQĂŞFK YHFt 9 =Ä?DYD VORYHQVNĂŞ 0LURVODY /DMĂžiN ĂžHVNĂŞ /XERPtU =DRUiOHN PDćDUVNĂŞ -iQRV 0DUWRQ\L $UFKtYQ\ ]iEHU ] .\MHYD

PREDSEDA NOVEJ SDS NA SLOVENSKU JE PRIVEĽA VYSOK�CH ŠKÔL

UstanovujĂşcou schĂ´dzou a voÄžbou predsednĂ­ctva strany v sobotu (8.3.) v KoĹĄiciach zaÄ?ala svoje pĂ´sobenie Strana demokratickĂŠho Slovenska (SDS).

=D SUHGVHGX VWUDQ\ ERO KODVRYDQtP ]YROHQĂŞ 6HUJHM .R]OtN 3RGSUHGVHGDPL V~ $QGUHD âLPXUGRYi D 6WDQLVODY Ă˝LĂĽPiULN 7DMRPQtNRP VWUDQ\ VD VWDO 9ODGLPtU +XGHF „Strana je zameranĂĄ v streGRÄ?DYRP VSHNWUH &KFHPH E\Ģ DOWHUQDWtYRX VWUDQH 6PHU 6' D QDUXĂŁLĢ MHM GRPLQDQFLX Y WRPWR SULHVWRUH 1DMEOLĂĽĂŁLH QiV ĂžDNDM~ YRÄ?E\ GR (XUySVNHKR SDUODPHQWX NGH E\ OtGUDPL PDOL E\Ģ ,UHQD %HOR-

Na poÄ?et obyvateÄžov je na Slovensku priveÄža vysokĂ˝ch ĹĄkĂ´l, ktorĂŠ neposkytujĂş dosĹĽ kvalitnĂŠ vzdelanie. Aj preto odchĂĄdzajĂş najlepĹĄĂ­ ĹĄtudenti do zahraniÄ?ia. 7DNiWR GOKRGREi VLWXiFLD P{ĂĽH PDĢ YiĂĽQH G{VOHGN\ SUH EXG~FQRVĢ ]QDORVWKRUVNi D MD 1D MHVHÄ– GR NR- QHM HNRQRPLN\ NXOW~U\ ĂŁWiPXQiOQ\FK YROLHE VD QiP WX D YĂŞVNXPX $NUHGLWDĂžQi hlĂĄsia nezĂĄvislĂ­ starostovia NRPLVLD WR XYLHGOD Y VSUiYH D SRVODQFL DOH DM EĂŞYDOt VWD- R VYRMHM ĂžLQQRVWL ]D REGRURVWRYLD ]D Ä?6 +='6 &LH- ELH RG ]DĂžLDWNX URND GR Ä?RP VWUDQ\ MH GRVWDĢ VD GR NRQFD PLQXOpKR URND VORYHQVNpKR SDUODPHQWX Âł Ă„9ĂŁHWN\ SRURYQDQLD VORYHQXYLHGRO SUHGVHGD 6'6 6HU- VNĂŞFK Y\VRNĂŞFK ĂŁN{O VR VYHJHM .R]OtN WRP SRGÄ?D PHG]LQiURGQH DNFHSWRYDQĂŞFK LQGLNiWRURY 7H[W D IRWR 7$65 QD]QDĂžXM~ ĂĽH LFK NYDOLWD QLH Sergej KozlĂ­k

MH QD SRĂĽDGRYDQHM ~URYQL Âł StĂŁH NRPLVLD Y VSUiYH Ă„-HGQR ] KRGQRWHQt SRVN\WXMH QDSU DM 6&,0$*2 3RGÄ?D WHMWR GDWDEi]\ QDYLD]DQHM QD GDWDEi]X 6&2386 MH QDSU Y ]R]QDPH KRGQRWHQĂŞFK Y\VRNĂŞFK ĂŁN{O ]R 6ORYHQVND OHQ SlĢ XQLYHU]tW ] Ă˝HVNHM UHSXEOLN\ DĂĽ Âł WYUGt $. NWRUi MH SRUDGQĂŞP RUJiQRP YOiG\ D GRKOLDGD QD NYDOLWX Y\VRNĂŞFK ĂŁN{O 7$65

Ä?Ă­slo 3/2014

SPRAVODAJSTVO

7

9ĂŠ6/('.< 5()(5(1'$ 1$ .5<0( 1(0Ă?ä( 6/29(16.2 5(â3(.729$ÄĄ VĂ˝sledky nedeÄžĹˆajĹĄieho (16. marca) referenda na Kryme nemĂ´Ĺže Slovensko reĹĄpektovaĹĽ. Ako poÄ?as rokovania rozĹĄĂ­renĂŠho zahraniÄ?nĂŠho vĂ˝boru NR SR uviedol premiĂŠr Robert Fico, lĂ­dri EurĂłpskej Ăşnie sa na minulotýŞdĹˆovom summite v Bruseli zhodli na tom, Ĺže je v rozpore s Ăşstavou Ukrajiny. „To je oficiĂĄlne stanovisko EurĂłpskej rady,“ uviedol s tĂ˝m, Ĺže sa na tom zhodli vĹĄetky prĂ­tomnĂŠ ĹĄtĂĄty EĂš, medzi ktorĂ˝mi bolo aj Slovensko. âpI VORYHQVNHM GLSORPDFLH 0LURVODY /DMĂžiN GRGDO ĂĽH XVNXWRĂžQHQLH SOHELVFLWX ]iVDGQH ]PHQt VLWXiFLX N KRUĂŁLHPX Ă„3UHELHKD YHÄ?PL LQWHQ]tYQH GLSORPDWLFNp ~VLOLH QD WR DE\ VD QDĂŁOR ULHĂŁHQLH Âł SR]QDPHQDO V WĂŞP ĂĽH Y SRQGHORN PDUFD VD VWUHWQ~ PLQLVWUL ]DKUDQLĂžQĂŞFK YHFt

$XWRQyPQ\ NU\PVNĂŞ SDUODPHQW PDUFD SULMDO UR]KRGQXWLH R Y\StVDQt UHIHUHQGD QD PDUFD 2EĂžDQLD VD EXG~ Y\MDGURYDĢ N GYRP RWi]NDP ĂžL VD .U\PVNĂŞ SRORVWURY NWRUĂŞ MH Y V~ĂžDVQRVWL LQWHJUiOQRX V~ĂžDVĢRX 8NUDMLQ\ Pi VWDĢ V~ĂžDVĢRX 5XVND V SUiYDPL VXEMHNWX 5XVNHM IHGHUiFLH DOHER ĂžL VD Pi REQRYLĢ ~ĂžLQQRVĢ ~VWDY\ UHSXEOLN\ .U\P ] URNX D ĂŁWDW~W .U\PX DNR V~ĂžDVWL 8NUDMLQ\ 'RĂžDVQĂŞ XNUDMLQVNĂŞ SUH]LGHQW 2OHNVDQGU 7XUĂž\QRY SRGStVDO PDUFD YĂŞQRV NWRUĂŞ SR]DVWDYLO ~ĂžLQQRVĢ WRKWR X]QHVHQLD 8YiG]D VD Y Ä–RP ĂĽH UR]KRGQXWLH NU\PVNpKR =Ä?DYD 3 3DĂŁND ) âHEHM 5 )LFR 0 /DMĂžiN SDUODPHQWX SURWLUHĂžt YLDFHUĂŞP ĂžOiQNRP ~VWDY\ 8NUD(Ă’ SULĂžRP QLH MH Y\O~ĂžHQp G]RYDĢ DM %HQiWVND NRPLVLD KR ULHĂŁHQLD Ă„%ROD E\ WR WDNi MLQVNHM UHSXEOLN\ 7i GHNODUXWRKWRWĂŞĂĽGÄ–RYp PLPRULDGQH /DMĂžiN XSR]RUQLO QD WR ĂĽH Ä?X- ]iYDĂĽQi ]PHQD IDNWLFNpKR MH ĂĽH VXYHUHQLWD 8NUDMLQ\ VD VWUHWQXWLH YUFKROQĂŞFK SUHG- GRYp KODVRYDQLH R SULSRMHQt VWDYX ĂĽH E\ KÄ?DGDQLH YĂŞFKR- WĂŞND FHOpKR MHM ~]HPLD D YĂŁHWVWDYLWHÄ?RY ~QLH 5R]KRGQXWLH VD WRKWR SRORVWURYD N 5XVNX GLVND SURVWUHGQtFWYRP URNR- NĂŞFK MHM ĂžDVWt NU\PVNpKR SDUODPHQWX R Y\- E\ QHVPLHUQH VNRPSOLNRYDOR YDQt EROR QHVPLHUQH VNRPStVDQt UHIHUHQGD EXGH SRVX- VLWXiFLX D KÄ?DGDQLH SROLWLFNp- SOLNRYDQp Âł ]G{UD]QLO 7H[W D IRWR 7$65

Ĺ piÄ?kovĂĄ technolĂłgia v jednom integrovanom celku OperĂĄcie malĂ˝ch kÄşbov sa nemusĂ­te bĂĄĹĽ UnikĂĄtny artroskopickĂ˝ prĂ­stroj InnerVue™ umoĹžĹˆuje vykonĂĄvaĹĽ vĹĄetky zĂĄkroky ambulantne, bez nutnosti hospitalizĂĄcie. LekĂĄr pomocou InnerVue™ presne stanovĂ­ sprĂĄvnu diagnĂłzu a sĂşÄ?asne mĂ´Ĺže odstrĂĄniĹĽ pĂ´vod vaĹĄich ĹĽaĹžkostĂ­.

Viac na www.jointart.sk

DiagnostickĂ˝ systĂŠm InnerVue™ ponĂşka technologicky unikĂĄtne rieĹĄenie, ktorĂŠ v sebe spĂĄja funkcionalitu konvenÄ?nej artroskopickej veĹže a zĂĄroveĹˆ mobilitu v rozmerovo priaznivom prevedenĂ­.

NBA 2032/14

DiagnostickĂ˝ systĂŠm InnerVue™ mĂĄ schopnosĹĽ zaznamenĂĄvaĹĽ statickĂŠ obrĂĄzky, video vo vysokom rozlĂ­ĹĄenĂ­ ako aj audio stopy.

DiagnostickĂ˝ systĂŠm InnerVue™ spĂĄja niekoÄžko zĂĄkladnĂ˝ch chirurgickĂ˝ch funkciĂ­ v jednom jednoduchom prenosnom zariadenĂ­. IntegrovanĂ˝ 6.4 "LCD monitor poskytuje kryĹĄtĂĄlovo Ä?istĂ˝ obraz vo vysokom rozlĂ­ĹĄenĂ­. Viac moĹžnostĂ­ vĂ˝stupu umoĹžĹˆuje na prĂ­stroj pripojiĹĽ väÄ?ĹĄĂ­ externĂ˝ monitor, tlaÄ?iareĹˆ, poprĂ­pade inĂŠ zariadenia.

Kontakt: JointArt, s. r. o. Plavisko 107, RuĹžomberok 034Â 01, tel.: +421 44Â 434Â 26Â 22

8

naĹĄe novinky

ROZHOVOR

32/,7,.$ 2Ă˝$0, 80(/&$ ZhovĂĄrali sme sa so znĂĄmou topoÄžÄ?ianskou umelkyĹˆou Ivett Axamitovou, vĂ˝raznou predstaviteÄžkou keramickej tvorby na Slovensku. V rozhovore nĂĄm porozprĂĄvala o svojej prĂĄci, postojoch, nĂĄzoroch a prezradila nĂĄm, preÄ?o podporuje snahy a vĂ­zie novovzniknutej strany TIP, ako aj jej zakladajĂşceho Ä?lena pĂĄna Michala BubĂĄna.

]Pojem umelec je pomerne ĹĄirokĂ˝, Ä?o je vaĹĄou domĂŠnou?

YH D V~NURPQH VRP ĂŁWXGRYDla u Doc. akad. mal. Ivana Vychlopena. Ĺ pecializujem sa na hlinu, Ă˝R VD WĂŞND PRMLFK ]DĂžLDWteda na vĂ˝tvory z tohto ma- NRY EROD WR YHÄ?PL KUERÄ?DWi WHULiOX 2NUHP WRKR YHÄ?PL FHVWD DOH VRP YHÄ?PL YćDĂžUDGD PDÄ?XMHP REUD]\ QR W~WR Qi ĂĽH VRP WR QHY]GDOD D ĂŁOD ĂžLQQRVĢ YQtPDP VN{U DNR UH- VRP ]D VYRMtP VQRP OD[DĂžQ~ .Hć VD SRWUHEXMHP RGUHDJRYDĢ PDÄ?XMHP

Tento rok by som

]Mohli by ste nĂĄm v krĂĄtkosti prezradiĹĽ svoju umeleckĂş genĂŠzu? Odkedy tvorĂ­te, Ä?o ste ĹĄtudovali, akĂŠ boli vaĹĄe zaÄ?iatky? Umeniu sa venujem od roku SR VNRQĂžHQt ĂŁW~GLD VRP pol roka pracovala v BratislaYH QD GUDPDWXUJLL DOH YHÄ?PL UĂŞFKOR VRP ]LVWLOD ĂĽH VRP VDPRVWDWQi MHGQRWND QLH WtPRYĂŞ KUiĂž D SUHWR VRP RGLĂŁOD 3{YRGQH VRP FKFHOD ĂŁWXGRYDĢ PDÄ?EX DOH QHSULMDOL PD 7DN VRP WR VN~VLOD Y 0RGUH NGH VRP ]LVWLOD ĂĽH PL ] PDteriĂĄlov najviac „sadla“ hliQD NWRUi PL GRVORYD XĂžDURYDOD 6DPR]UHMPH VRP Y ĂŁW~GLX SRNUDĂžRYDOD XĂĽ Y RGERUH NHramika na Ĺ UP-ke v Bratisla-

chcela z rodnĂŠho

ELH -H WR QHY\KQXWQi V~ÞDVĢ SUL WYRUEH XPHQLH SRWRP QLH je stereotypnÊ.

]Pri umelcoch sa zvykne hovoriĹĽ, Ĺže ich kopla mĂşza. Viete tento jav vo vaĹĄom prĂ­pade Ä?asovo ohraniÄ?iĹĽ? NaprĂ­klad, Ĺže mĂĄvate skvelĂŠ nĂĄpady medzi piatou a siedmou hodinou rĂĄno, prĂ­padne v lete...

9 PRMRP SUtSDGH MH WR YHÄ?mi individuĂĄlne. V lete je to domu v Ivanke VN{U Y ~WOPH QR YHÄ?PL GREUH VD PL WYRUt QD MDU D QD MHSUL 'XQDML Y\WYRULĢ VHÄ– $ SRNLDÄ? LGH R WLH KRGLQ\ NWRUp VWH VSRPtQDOL SUHGWĂŞP svoju galĂŠriu. DNR VRP PDOD GLHĢD PL QHURELOR SUREOpP YVWDĢ DM R SLDWHM UiQR DN SULĂŁLHO QiSDG ĂžL LQ]MĂĄvate v rĂĄmci svojej ĂŁSLUiFLD D XURELĢ PLQLPiOQH tvorby nejakĂŠ obdobia Ä?i skicu, resp. nejakĂ˝ zĂĄpis na pasĂĄĹže? SDSLHU 7HUD] MH WR XĂĽ WDNPHU ĂˆQR PiP Ă˝R VD WĂŞND GÄŽĂĽ- QHPRĂĽQp PXVtP VD SULVS{VRN\ MH WR QHSUDYLGHOQp P{ĂĽX ELĢ DM SRWUHEiP VYRMHM URGLQ\ WUYDĢ PHVLDF SRO URND MHGQR URĂžQp REGRELH D SRG ]MĂĄte nejakĂŠ ciele v rĂĄm1DSUtNODG WHQWR URN PiP ci svojej prĂĄce? NYHWLQRYp REGRELH Y PLQX- 6DPR]UHMPH DN E\ VRP LFK ORP URNX WR EROR YHVPtUQH QHPDOD QHJDWtYQH E\ VD WR SULDP DĂĽ DEVWUDNWQp REGR- SUHMDYLOR DM QD PRMHM WYRUEH

Ivett AxamitovĂĄ zĂ­skala v minulom roku ocenenie Slovenka roka v kategĂłrii umenie.

Ă˝R VD WĂŞND WDNpKR QDMEOLĂĽĂŁLHKR WHQWR URN E\ VRP FKFHOD ] URGnĂŠho domu v Ivanke pri DuQDML Y\WYRULĢ JDOpULX NGH EXG~ vystavenĂŠ len moje diela. ZĂĄURYHÄ– MHM FKFHP SRQHFKDĢ YLdiecky charakter, ide mi najPl R WR DE\ VD QiYĂŁWHYQtFL FtWLOL SUtMHPQH D RGFKiG]DOL SOQt HQHUJLH D HOiQX

]Boli ste za svoju prĂĄcu aj formĂĄlne ocenenĂĄ? Ă no, v minulom roku som sa stala Slovenkou roka v kategĂłULL Ă„XPHQLHÂł .DĂĽGi PLQFD Pi YĂŁDN GYH VWUDQ\ D WRWR RFHQHQLH PL SULQLHVOR ]YĂŞĂŁHQĂŞ ]iXMHP ]R VWUDQ\ YHUHMQRVWL D V QtP VSRMHQp Y\VRNp QiURN\ QD PÄ–D D P{M ĂžDV %ROL SRĂĽLDGDYN\ QD U{]QH YĂŞVWDY\ D SRG -D YWHG\ UHDJXMHP RSDĂžQH Âą QHXUREtP QLĂž =DWYRULOD VRP VD GR DWHliĂŠru a tvorila som.

]Vystavujete niekde svoje diela?

Ivett AxamitovĂĄ a Michal BubĂĄn.

$NR VD WR YH]PH 2¿FLiOQX výstavu teraz nemåm, nieÞR YLGtPH WX LQWHUYLHZ SUHELHKDOR Y URGLQQHM UHãWDXUiFLL QLHÞR PiP YR VYRMRP DWHOLpUL DOH DNR VRP VSRPtQDOD FKFHP XURELĢ JDOpULX Y URGQHM REFL 0RMH XPHQLH dominuje v niektorých kosWRORFK QD 6ORYHQVNX D Y V~NURPQêFK ]ELHUNDFK SR FH-

ORP VYHWH DOH DM Y ]ELHUNDFK VatikĂĄnu.

]Teraz troĹĄku odboÄ?Ă­m od umenia. PreÄ?o ste sa rozhodli podporiĹĽ stranu TIP a konkrĂŠtne pĂĄna BubĂĄna? -HGQDN SUHWR ĂĽH VD VQDĂĽLD E\Ģ LQt DNR YĂŁHWFL RVWDWQt 7R PQH DNR XPHOFRYL YHÄ?PL LPSRQXMH =DXMDO PD XĂĽ VDPRWQĂŞ Qizov, v ktorom je tĂĄto snaha jasne deklarovanĂĄ. Okrem toho PL MH V\PSDWLFNp ĂĽH Y VWUDQH V~ SUHYDĂĽQH PODGt Ä?XGLD Ă˝R VD WĂŞND 0LFKDOD %XEiQD o strane TIP som sa dozvedeOD YćDND QHPX 3R]QiP KR RG ĂžLDV NHć ERO HĂŁWH GLHĢD 9ĂĽG\ ERO YHÄ?PL SULHERMQĂŞ D XVPLDW\ D WR MH PL ]iUXNRX ĂĽH VD DM Y WRPWR ~VLOt RGRY]Gi QDSOQR 2Q PRKRO SRNRMQH ćDOHM SUDFRYDĢ QD GREURP PLHVWH Y ]DKUDQLĂžt DOH QHSRGÄ?DKRO SRKRGOLX D Y\GDO VD QD ERM ]D OHSĂŁLX EXG~FQRVĢ WHMWR NUDMLQ\

]MyslĂ­te si, Ĺže to dokĂĄĹže? $NR VRP SRYHGDOD SR]QiP nielen jeho, ale aj rodinnĂŠ zĂĄzemie, z ktorĂŠho vychĂĄdza, D YLHP DNR ERO Y\FKRYiYDQĂŞ ĂžR VD WĂŞND ]RGSRYHGQRVWL D SUtVWXSX N Y\WĂŞĂžHQĂŞP FLHÄ?RP $ SUHWR VRP SUHVYHGĂžHQi ĂĽH WR GRNiĂĽH 7H[W D IRWR 0DULiQ ĆXUtN

Ä?Ă­slo 3/2014

ZDRAVIE

9

32'9Êä,9$ 1,( -( 352%/e0 /(1 52=92-29ĂŠ&+ .5$-Ă‹1 PodvýŞiva (alebo malnutrĂ­cia) je nedostatok lĂĄtok potrebnĂ˝ch pre sprĂĄvne fungovanie celĂŠho organizmu. PriÄ?om ich nedostatok nemusĂ­ byĹĽ viditeÄžnĂ˝ na prvĂ˝ pohÄžad, nie kaĹždĂ˝ podvýŞivenĂ˝ Ä?lovek musĂ­ byĹĽ naprĂ­klad nezdravo chudĂ˝). O to ĹĽaŞťie je podvýŞivu u pacienta alebo vaĹĄich blĂ­zkych odhaliĹĽ. PodvýŞiva je zĂĄvaĹžnĂ˝ zdravotnĂ­cky problĂŠm, ktorĂ˝ sa netĂ˝ka len rozvojovĂ˝ch krajĂ­n. Naopak, aĹž tretina pacientov vo vyspelĂ˝ch eurĂłpskych ĹĄtĂĄtoch trpĂ­ rĂ´znou formou podvýŞivy.

ZDENÄšK ZADĂ K „SprĂĄvne zvolenĂĄ výŞiva, vrĂĄtane výŞivy umelej, mĂ´Ĺže zabrĂĄniĹĽ zbytoÄ?nĂ˝m a predÄ?asnĂ˝m Ăşmrtiam,“ tvrdĂ­ profesor ZdenÄ›k ZadĂĄk z Kliniky gerontologickej a metabolickej Fakultnej nemocnice Hradec KrĂĄlovĂŠ, ktorĂ˝ patrĂ­ medzi zakladateÄžov odboru klinickej výŞivy v susednom ÄŒesku.

Kedy je teda vhodnÊ alebo nutnÊ nasadiż umelú výŞivu?

AkĂŠ je jeho zloĹženie?

7HQWR YĂŞURERN MH Y\VRNRNDORULFNĂŞ D Pi Y\VRN~ Y\ĂĽL8PHOi YĂŞĂĽLYD MH YKRGQi SUH YRYDFLX KRGQRWX 2EVDKXMH SDFLHQWRY X NWRUĂŞFK QLH MH Y\YiĂĽHQĂŞ SRGLHO ELHONRYtQ PRĂĽQp XGUĂĽDĢ EHĂĽQRX FHV- YćDND NRPELQiFLL NDVHLQX WRX GRVWDWRĂžQĂŞ SUtMHP VWUD- D VyMH 0&7 ROHMRY D U\ELHY\ D KUR]t WDN UL]LNR SRGYĂŞ- KR WXNX DNR ]GURMRY RPHJD ĂĽLY\ 2GSRU~ĂžD VD GOKRGRER SRO\QHQDVĂŞWHQĂŞFK PDVWQĂŞFK KRVSLWDOL]RYDQĂŞP SDFLHQ- N\VHOtQ ]iURYHÄ– QHREVDKXMH WRP V DNRXNRÄ?YHN GLDJQy- ODNWy]X SXULQ\ DOHER OHSRN ]RX DN PDM~ ]QtĂĽHQ~ FKXĢ GR MHGOD 9ĂŞVORYQH YKRGQp Ako dlho by sa MH W~WR YĂŞĂĽLYX QDVDGLĢ RQ- mala (umelĂĄ výŞiva) NRORJLFN\ FKRUĂŞP SDFLHQ- pouŞívaĹĽ? WRP X NWRUĂŞFK VD Y G{VOHGNX 3RNLDÄ? QiSRMH VO~ĂĽLD DNR GRSOQHFKXWHQVWYD ] FKHPRWHUD- QRN VWUDY\ VWDĂžLD IÄ?DĂŁWLĂžN\ SLH P{ĂĽX UR]YLQ~Ģ ]iSDO\ GHQQH $N PDM~ ~SOQH QDKUDD LQIHNFLH 5RYQDNR MH G{- GLĢ EHĂĽQ~ VWUDYX RGSRU~ĂžDPH OHĂĽLWi DM SUL GRPiFHM OLHĂžEH Âą IÄ?DĂŁWLĂžLHN GHQQH 8PHOi YĂŞĂĽLYD MH YKRGQi SUH YĂŁHWN\ YHNRYp NDWHJyULH UL- Pre koho je umelĂĄ ]LNR SRGYĂŞĂĽLY\ VD QHWĂŞND výŞiva vhodnĂĄ? OHQ VWDUĂŁtFK Ä?XGt 9R YĂŁHW- 9R YĂŁHREHFQRVWL P{ĂĽHPH SRNĂŞFK WĂŞFKWR SUtSDGRFK RG- YHGDĢ ĂĽH XPHOi YĂŞĂĽLYD Pi SRU~ĂžDPH YĂŞURERN 1XWUL- VYRM YĂŞ]QDP DM Y WDNĂŞFK SUtSDFRPSÂŽ 'ULQN 3OXV GRFK NHć E\ VD WR QD SUYĂŞ SR-

KÄ?DG QH]GDOR 'RFKiG]D QDSU N WRPX ĂĽH VD VHQLRU GRVWDQH GR QHPRFQLFH VR ]ORPHQLQRX NUĂžND Y SULHEHKX KRVSLWDOL]iFLH QLH MH GRVWDWRĂžQH Y\ĂĽLYRYDQĂŞ GRVWDQH ]iSDO SÄ?~F SRWRP PX WDN]YDQH ]O\Ki VUGFH D MHKR VWDY XĂĽ QLH MH VFKRSQĂŞ VD ]OHSĂŁLĢ 3DFLHQW DQL MHKR RNROLH VL DOH QHXYHGRPXM~ ĂĽH ]D WHQWR VWDY Y SRGVWDWH P{ĂĽH KODG RizikovĂŠ skupiny pacientov: sR ]QtĂĽHQRX VFKRSQRVĢRX YVWUHEiYDQLD ĂĽLYtQ V Y\VRNĂŞPL HQHUJHWLFNĂŞPL SRĂĽLDGDYNDPL QDSU SRSiOHQLQ\ VR ]ORPHQLQDPL V SRGYĂŞĂĽLYRX V SRUXFKDPL WUiYHQLD FKRUREDPL WUiYLDFHKR WUDNWX Y UHNRQYDOHVFHQFLL V QHFKXWHQVWYRP ĂžL DQRUH[LRX

Komu sa, naopak, neodporĂşÄ?a?

Pacientom, ktorí trpia: ~SOQRX QHIXQNÞQRVĢRX WUiYLDFHKR WUDNWX PHWDEROLFNêPL VWDYPL NWRUp Y\üDGXM~ ]YOiãWQX VNODGEX üLYtQ

AkĂŠ typy výŞivy sĂş v ponuke? % %UDXQ SRQ~ND SRUWIyOLR ĂŁSHFLiOQ\FK QXWULĂžQĂŞFK QiSRMRY W]Y VLSSLQJX DM ĂŁSHFLiOQHM VRQGRYHM YĂŞĂĽLY\ W]Y WXEELQJX 9 SRQXNH V~ ]DXMtPDYp ODKRGQp SUtFKXWH NWRUp YĂŞERUQH ]QiĂŁDM~ SDFLHQWL 3RGÄ?D LQGLNiFLt MH PRĂĽQp Y\EUDĢ VL EXć ĂŁWDQGDUGQ~ YĂŞĂĽLYX DOHER QLHNWRUĂŞ ]R ĂŁSHFLDOL]RYDQĂŞFK SUtSUDYNRY QDSUtNODG Y\VRNR HQHUJHWLFN~ ĂŞ V YOiNQLQRX SUH GLDEHWLFNĂŞFK SDFLHQWRY SUH SDFLHQWRY V SRUXFKRX LPX-

QLW\ SUH NULWLFN\ FKRUĂŞFK SUH SDFLHQWRY V SRUXFKRX IXQNFLH SHĂžHQH SUH SDFLHQWRY V SRUXFKRX YVWUHEiYDQLD ĂĽLYtQ D SRG

NutricompÂŽ Drink Plus âSHFLiOQD YĂŞĂĽLYD QD SLWLH ERKDWi QD HQHUJLX 9ĂŁHWN\ QiSRMH 1XWULFRPSÂŽ REVDKXM~ Y\YiĂĽHQĂŞ SRGLHO ELHONRYtQ WXNRY VDFKDULGRY D ćDOĂŁtFK ĂĽLYtQ D PDM~ Y\VRN~ Y\ĂĽLYRYDFLX KRGQRWX . GLVSR]tFLL V~ Y ĂŁW\URFK U{]Q\FK SUtFKXWLDFK YDQLOND ĂžRNROiGD MDKRGD EDQiQ Viac informĂĄciĂ­ nĂĄjdete na www.zelenahviezda.sk a www.lepsipece.cz KĂşpiĹĽ ho mĂ´Ĺžete v reĹĽazci zdravotnĂ­ckych predajnĂ­ ZelenĂĄ hviezda za cenu od

1,70 eur.

10

INFO

naše novinky

číslo 3/2014

PROFIL

MÁTE ZÁUJEM ZAPOJIŤ SA DO ODBORNÝCH TÍMOV PRI TVORBE PROGRAMU STREDO-PRAVEJ LIBERÁLNEJ STRANY TIP?

Naším zámerom je už od začiatku sa vyvarovať uzavretosti našej strany v úzkom okruhu jej členov a sympatizantov. Myslíme si totiž, že to vedie k nedostatočnému celospoločenskému nadhľadu a deformácii videnia danej problematiky nielen pri riešení odborných tém. Preto chceme spolupracovať s čo najširším kolektívom odborníkov. Z vlastných skúseností vieme, že bez politickej aktivity nie je možné vyriešiť väčšinu problémov, preto sa obraciame na všetkých ľudí v tejto krajine: Ak vám záleží na tom, aby sa veci konečne zmenili k lepšiemu, ale nechcete sa osobne politicky prezentovať, príďte k nám. Dvere Strany TIP sú vám vždy otvorené. Hľadáme práve vás, ak ste odborníkom alebo máte prax v niektorom z nasledujúcich okruhov: financie, hospodárstvo, kultúra, obrana, pôdohospodárstvo a rozvoj vidieka, práca, sociálne veci a rodina, spravodlivosť, školstvo, veda, výskum a šport, vnútro, výstavba a regionálny rozvoj, zahraničné veci, zdravotníctvo, životné prostredie. Získate jedinečnú šancu ovplyvniť budúcnosť našej krajiny ako sympatizant alebo člen strany. Slovensko je naša vlasť, naše rodisko a my chceme v tejto krajine žiť spokojne, šťastne a zdravo. Chceme sa vzdelávať, pracovať a rozvíjať svoje schopnosti. V prípade vášho záujmu prihlásiť sa do odborných skupín Strany TIP, kontaktujte nás:

odbornik@strana-tip.sk 0908 057 597 NBB 2067/14

www.strana-tip.sk,

Strana TIP

Chceme, aby naše rodiny, v nich manželia, partneri a samozrejme deti boli spokojní, šťastní a veselí. Svojou prácou chceme osloviť mladých ľudí, ktorí nám pomôžu dosiahnuť zlepšenie životných, pracovných, študijných a zdravotných podmienok pre kvalitnejší, slušnejší a tolerantnejší život nás mladých, ale aj našich rodičov a starých rodičov. Hlavné ciele strany TIP vychádzajú z potrieb slušnejšieho, tolerantnejšieho a trvalo kvalitného života občanov SR. Cieľom je šírenie, rozvíjanie a napĺňanie myšlienky demokracie, pluralizmu a tolerancie.

11

12

naše novinky

ZDRAVIE

ä,7( ='5$92 -('=7( 5$: Vitariánstvo, raw food, hnutie VXURYHM þL åLYHM VWUDY\ WR YãHWNR V~ R]QDþHQLD MHGQHM D WHM LVWHM ¿OR]R¿H NWRUi KOiVD QiYUDW k jednoduchosti a prirodzenosWL D WR QLHOHQ þR VD VWUDYRYDFtFK QiY\NRY WêND DOH L åLYRWD DNR FHONX

Zabezpečte si dlhý a kvalitný život 3RGĐD SUtYUåHQFRY WRKWR åLYRWQpKR ãWêOX VL NRQ]XPiFLRX YKRGQêFK SRWUDYtQ NRQNUpWQH VXURYpKR D VXãHQpKR RYRFLD ]HOHQLQ\ VHPLHQ D RUHFKRY P{åH-

7HSHOQi ~SUDYD QLþt HQ]êP\ D YLWDPtQ\

9LWDULiQVWYR YiP P{åH ]DUXþLĢ GOKê D NYDOLWQê åLYRW ,OXVWUDþQp IRWR 7$65 /êGLD 9RMWDããiNRYi

Ak ste ešte nikdy nepočuli spojenie raw food, potom vedzte, že ide o životný štýl založený na konzumácii surovej, tepelne neupravovanej stravy rastlinného pôvodu. Hoci to pre mnohých z vás nemusí znieť dvakrát najlákavejšie, vitariánstvom si môžete vyliečiť viaceré zdravotné problémy!

PH ]DEH]SHþLĢ GOKê D NYDOLWQê åLYRW SOQê I\]LFNHM D GXãHYQHM VLO\ 3UHþR DOH NRQ]XPRYDĢ SRWUDYLQ\ LED Y VXURYRP VWDYH" $NiNRĐYHN WHSHOQi ~SUDYD SRWUDYtQ WHGD DM RE\þDMQp GXVHQLH QLþt G{OHåLWp HQ]êP\ D YLWDPtQ\ Y QLFK REVLDKQXWp þtP WRWR MHGOR VWUiFD YãHWNX VYRMX QXWULþQ~ KRGQRWX -HGOi NWRUp GQHV

NRQ]XPXMHPH V~ QLHOHQ WHSHOQH XSUDYRYDQp DOH DM ÄY\OHSãRYDQp³ V\QWHWLFNêPL HPXOJiWRUPL NRQ]HUYDQWDPL IDUELYDPL D LQêPL SUtGDYQêPL OiWNDPL

Jedno jablko denne nestačí 0LOXMHPH Y\SUiåDQp MHGOi þDVWR QHYKRGQH NRPELQRYDQp D NRQ]XPRYDQp YR YHĐNêFK PQRåVWYiFK 7DNêWR VS{VRE åLYRWD ]DĢDåXMH Qiã RUJDQL]PXV D ] GOKRGREpKR KĐDGLVND VS{VREXMH ]GUDYRWQp ĢDåNRVWL D RFKRUHQLD 9UDYtWH VL åH Y\ XUþLWH NRQ]XPXMHWH RYRFLD DM ]HOHQLQ\ GRVWDWRN" -HGQR MDEONR EDQiQ þL SDUDGDMND ]D GHĖ DQL ]ćDOHND QHVWDþLD $E\ QDãH WHOR GRVWDOR SRWUHEQp PLQHUiO\ YLWDPtQ\ D WLHå SULMDOR GRVWDWRN YRG\ PXVt GHQQi GiYND VXURYpKR RYRFLD D ]HOHQLQ\ SUHGVWDYRYDĢ PLQLPiOQH YãHWNp KR VNRQ]XPRYDQpKR MHGOD äH VD WDNWR QHGi åLĢ" 6SêWDMWH VD %LOOD &OLQWRQD þR KR SR QHSRGDUHQRP ãWYRULWRP E\SDVVH ]DFKUiQLOR SUHG SUHGþDVQRX D EROHVWQRX VPUĢRX EP

PIVNÉ BRUCHO AKO SYMBOL MUŽNOSTI? UŽ DÁVNO NIE! Možno aj vy ste nedávno pristihli svojho manžela či priateľa pred zrkadlom, ako neveriacky pozerá na svoje vytŕčajúce brucho. Pravdepodobne sa netváril ani trochu šťastne. A to chlapom vraj nezáleží na vzhľade. Je pravda, že niektorí považujú pivné brucho za akýsi symbol mužnosti, ale stále je väčšina tých, ktorým brušný tuk prekáža. 7XN Y REODVWL EUXFKD YãDN QLH MH OHQ HVWHWLFNRX ]iOHåLWRVĢRX 6SiMD VD DM V YêVN\WRP QHEH]SHþQpKR YQ~WRUQpKR W]Y YLVFHUiOQHKR WXNX NWRUê MH XORåHQê Y RNROt åLYRWQH G{OHåLWêFK RUJiQRY D P{åH VS{VRELĢ YiåQH ]GUDYRWQp SUREOpP\ FXNURYND Y\VRNê NUYQê WODN VUGFRYR FLHYQH RFKRUHQLD D SRG

Bez športu to nepôjde 2GSRYHć QD RWi]NX DNR VD UêFKOR D ~þLQQH ]EDYLĢ SLYQpKR EUXFKD KĐDGDM~ Xå GOKp URN\ ¿WQHVV WUpQHUL OHNiUL L YHGFL 7~WR GLOHPX VD SRN~ãDOL Y\ULHãLĢ DM RGERUQtFL ] 'XNH 8QLYHUVLW\ 0HGLFDO &HQWHU = YêVOHGNRY Y\SOêYD åH QDMHIHNWtYQHMãtP D ]i-

URYHĖ QDM~þLQQHMãtP VS{VRERP DNR VD ]EDYLĢ SLYQpKR SXSNX D VSROX V QtP DM QHEH]SHþQpKR YLVFHUiOQHKR WXNX MH NDUGLR WUpQLQJ 7R YãDN QLH MH YãHWNR =R ãW~GLH Y\SO\QXOR åH DHUyEQ\ WUpQLQJ ]QLåXMH YêVN\W DM UL]LNRYêFK IDNWRURY SUH VUGFRYp FKRURE\ PĚWYLFX D FXNURYNX $Np NDUGLR D NRĐNR" Ä=R ]DþLDWNX RGSRU~þDP DNêNRĐYHN SUDYLGHOQê SRK\E SRGĐD YODVWQpKR YêEHUX PLQLPiOQH Då NUiW WêåGHQQH 3UL Y\VRNHM KPRWQRVWL MH YKRGQp ELF\NORYDQLH SUHWRåH QH]DĢDåXMH NĎE\ DOH ~þLQQp V~ DM SOiYDQLH EHK QRUGLF ZDONLQJ 0{åH WR E\Ģ YãDN DM WHQLV IXWEDO EDVNHWEDO WXULVtika,“ hovorí zo skúseností SURIHVLRQiOQ\ RVREQê WUpQHU

Pozor na to, čo jete! 3UL FKXGQXWt MH YHĐPL G{OHåLWp ]PHQLĢ ]DXåtYDQp VWUDYRYDFLH QiY\N\ $NR QD WR" Ä+RYRUt VD åH SLYiUL PDM~ YHĐNp EUXFKR SUHWR OHER SLM~ YHĐD SLYD 7R YãDN QLH MH FHONRP SUDYGD 0LORYQtFL SLYD PDM~ ]Y\þDMQH SLYQp EUXFKR ] WRKR þR N SLYX MHGLD =Y\þDMQH LGH R FKXWQp DOH YHĐPL NDORULFNp MHGOi DNR NOREiVN\ ãNYDUN\ Y\SUiåDQp FKXĢRYN\ SUDFOtN\ SLNDQWQp QiWLHUN\ D SRGREQH ³ KRYRUt RVREQê WUpQHU $ þR REĐ~EHQp SLYNR" 0XVtWH PX GDĢ QD XUþLWê þDV ]ERKRP" 9HUXåH QLH 7DNp QHDONRKROLFNp SLYi GLVSRQXM~ SRGREQêP ]ORåHQtP DNR LRQWRYp QiSRMH $ DM NHć VL REþDV GRSUDMHWH MHGQX FKODGHQ~ ÄGHVLQNX³ DNR ]GURM HQHUJLH QD-

6DPRWQp SLYR QLH MH SUtþLQRX SLYQpKR SXSNX ,OXVWUDþQp IRWR 7$65 $3

SUtNODG SRþDV QiURþQHM W~U\ WRKR VD VFKXGQ~Ģ MHGQRGXFKR XUþLWH YiP QHXãNRGt QHGi -H WX YãDN HãWH QLHNRĐNR G{OHåLWHMãtFK YHFt 0RWLYiFLD Vyhrá ten, kto sa 3HYQi Y{ĐD 6QDKD SRVXQ~Ģ nevzdá VD QLHNGH ćDOHM $ KODYQH VD =GUDYê MHGiOQ\ OtVWRN SUDYL- QHY]GiYDĢ GHOQê SRK\E GRVWDWRþQê RGG\FK SR]LWtYQH P\VOHQLH %H] 0LURVODYD 0LNRYi

KRÍŽOVKA .UtåRYNX GRGDOD UHGDNFLD þDVRSLVX 5(/$;

číslo 3/2014

13

ACH, TÁ GRAMATIKA! Mnohých z nás trápil pravopis ešte v školských laviciach, ale časom problémov neubúda, naopak sa často ešte stupňujú. V písaní ypsilonov majú mnohí z nás medzery aj dnes. Pri príležitosti Medzinárodného dňa materinského jazyka, ktorým je 21. február, vyhláseného na 30. výročnej konferencii UNESCO v roku 1999, si nezaškodí pripomenúť niekoľko pravopisných pravidiel. Predložky s/so, z/zo Ak sa nevieme rozhodnúť, pomôže nám jednoduchá pomôcka: s/so sa píše v prípade, že sa pýtame s kým, s čím: Prišiel som s niekým; Boli sme tam s odborníkmi; Stretol som sa s niekým. z/zo použijeme v prípade, že rozprávame o zložení nejakého predmetu: Pohár je vyrobený zo skla. Druhým prípadom je snaha informovať o ceste: Prišiel som z obchodu; Liek mám z lekárne. Nieje – nie je Ide zo zásady vždy o dve slová, a preto ich treba písať vždy oddelene. Vykanie Sloveso musí byť vždy v druhej osobe množného čísla, teda správne: Podali by ste mi tú prihlášku, pani úradníčka? Cením si, že ste ma ešte vyšetrili, pán doktor. Nesprávne: Podala by ste mi tú prihlášku, pani úradníčka? Cením si, že ste ma vyšetril, pán doktor. Vzhľadom na/k Správna je väzba s predložkou "vzhľadom na": vzhľadom na danú situáciu; vzhľadom na dôvody, ... Nesprávne je používať spojenie "vzhľadom k": vzhľadom k situácii; vzhľadom k dôvodom. Napadlo mi/ma Ak vám zišiel na um nápad, tak použite spojenie "napadlo mi": Napadlo mi urobiť to takto; Napadlo mi naštiepať drevo. "Napadlo ma": sa používa v prípade, že vás napadla zver alebo nepriateľ: Napadol ma pes. Peter Hatrák

14

naše novinky

ŠPORT

Účasť vo finále je veľkým úspechom.

DUKLA MÁ ŠANCU NA FINÁLOVÝ REPARÁT, OPÄŤ VYZVE BARDEJOV Michalovskí hokejisti to dokázali! Sú vo finále I. hokejovej ligy a zopakujú si tak súboj z predchádzajúcej sezóny proti Bardejovu. Ten je vo finále už po tretíkrát za sebou a netají sa postupovými ambíciami.

Kým Bardejov si poradil s Liptovským Mikulášom hladko 3:0 na zápasy, o druhom finalistovi musela rozhodnúť 5-zápasová bitka, z ktorej nakoniec vyšli víťazne východniari.

V ceste do finále stála michalovskej Dukle ambiciózna Trnava.

Michalovský lodivod Peter Tirpák očakával podobnú sériu ako

Hála nakoniec na Michalovčanov nestačil

proti Detve. Jeho očakávania sa podľa jeho slov aj naplnili. „Tak ako Detva, aj Trnava má mladých hráčov a hlavne v Trnave to ťahal celú sezónu Miroslav Hála. Práve v tých posledných dvoch zápasoch však už nebol takou oporou,“ povedal. Dodal, že Trnavčania majú mladé mužstvo, ktoré výborne korčuľuje a hrá smerom dozadu veľmi dobre. Hlavný podiel na úspechu však podľa neho mal práve brankár. „Ak by nemali Hálu, tak si myslím, že by mali veľký problém sa dostať do playoff. Môžu byť jemu vďační, že dnes majú medailu,“ doplnil Tirpák.

la veľa ťažkých zápasov, nielen ligových, ale aj v play-off a aj to rozhodlo. Určite máme skúsenejšie mužstvo, a to sa ukázalo v tom piatom zápase,“ zhodnotil michalovský tréner. Dukla v minuloročnom play-off nevyužila možnosť striedavých štartov, a tak bola na Bardejov nakoniec prikrátka. Tento rok už nič nenechali na náhodu a tím posilnili zvučné mená aj talentovaní mladíci. „Každý hráč, ktorý prišiel pomôcť, tak aj určitou mierou pomohol. Či je to už Lažo, Takáč, Jankovič alebo Hinďoš, ktorý je náš odchovanec a v neposlednom rade aj Linet s Čavrkom. Určite sú to pre nás posily,“ povedal Tirpák.

Favoritom je Bardejov, Dukla ho chce potrápiť

Dukla si sezónu predĺžila na maximálnu možnú dĺžku. Akú finálovú sériu očakáva michalovský lodivod? „Verím, že to bude vyrovnané a Bardejov potrápime. Favoritom je Bardejov, ktorý sa netají snahou o postup do Extraligy. My ideme od zápasu k zápasu a takéto ciele si nedávame.“ Účasť vo finále je veľkým úspechom, no dá sa ísť ešte vyššie. „Uvidíme, ako sa to celé vyvinie. Bodaj by sme aj my mali také starosti ako Bardejov a veľmi radi by sme si zahrali tú baráž,“ uzavrel Peter Tirpák.

Rozhodli skúsenosti

Dukla si sezónu predĺžila na maximálnu možnú dĺžku.

Stav série sa prelieval z jednej strany na druhú, a tak musel prísť na rad rozhodujúci piaty zápas v Trnave. „Piaty zápas hrali oni doma, a tak mali určite viac nervozity na svojich hokejkách, my sme to hrali uvoľnenejšie. Trnava odohra-

Text a foto: Ondrej Petričko

Výsledky semifinálovej série HK Gladiators Trnava – HK Dukla Michalovce 3:5 HK Gladiators Trnava – HK Dukla Michalovce 2:0 HK Dukla Michalovce – HK Gladiators Trnava 2:4 HK Dukla Michalovce – HK Gladiators Trnava 8:2 HK Gladiators Trnava – HK Dukla Michalovce 3:6

Ä?Ă­slo 3/2014

Ĺ PORT

15

75(7Ă‹ 75,80) 0$5(.$ +$0âĂ‹.$ D +DPĂŁtNRP 1D ćDOĂŁtFK PLHVWDFK VD XPLHVWQLOL -iQ ĆXULFD /RNRPRWLY 0RVNYD ERGRY 9ODGLPtU :HLVV 2O\PSLDNRV 3LUHXV (VSDQ\RO %DUFHORQD 7RPiĂŁ +XERĂžDQ =HQLW 3HWURKUDG 0LURVODY 6WRFK 3$2. 6ROXQ )HQHUEDKFH ,VWDQEXO 0DW~ĂŁ .R]iĂžLN 9LNWRULD 3O]HÄ– 3HWHU 3HNDUtN +HUWKD %HUOtQ D 0DULiQ Ă˝LĂŁRYVNĂŞ 9LNWRULD 3O]HÄ– 9 HOLWQHM GHVLDWNH ]D URN ÂżJXURYDOL LED OHJLRQiUL QDMOHSĂŁt ] FRUJRÄ–OLJLVWRY 9LNWRU 3HĂžRYVNĂŞ ] 0â. äLOLQD REVDGLO PLHVWR Ă’SOQi GRPLQDQFLD OHJLRQiURY Y GHVLDWNH VD ]URGLOD Y DQNHWH XĂĽ SLDW\NUiW SUHG URNRP QDSRVOHG\ ]D URN Y NWRURP 6ORYHQVNR VOiYQH GRVLDKOR DĂĽ QD RVHPÂżQiOH 06 Y -$5

NajlepĹĄĂ­m futbalistom Slovenska za rok 2013 sa stal Marek HamĹĄĂ­k. Pre stredopoliara talianskeho SSC Neapol je to tretĂ­ triumf v prestĂ­Ĺžnej ankete. Na trĂłne pre najlepĹĄieho futbalistu SR vystriedal ĹĄtvornĂĄsobnĂŠho vĂ­ĹĽaza ankety Martina Ĺ krtela z FC Liverpool, ktorĂ˝ skonÄ?il so stratou 28 bodov na druhom mieste. Tretie miesto obsadil s väÄ?ĹĄĂ­m odstupom stredopoliar FC Janov Juraj Kucka. 9ĂŞVOHGN\ URĂžQtND WUDGLĂžQHM DQNHW\ 6ORYHQVNpKR IXWEDORYpKR ]Yl]X 6)= D GHQQtND 3UDYGD R QDMOHSĂŁLHKR IXWEDOLVWX 6ORYHQVNHM UHSXEOLN\ ]D URN Y\KOiVLOL PDUFD Y 7UQDYH &HQX 3HWUD 'XERYVNpKR SUH QDMOHSĂŁLHKR IXWEDOLVWX 6ORYHQVND GR URNRY ]tVNDO REUDQFD 1RUEHUW *\|PEpU ] WDOLDQVNHKR NOXEX &DWDQLD &DOFLR 'YDGVDĢGHYlĢURĂžQĂŞ âNUWHO RYOiGRO &HQX IDQ~ĂŁLND Y WHM VL SRUDGLH V +DPĂŁtNRP Y\PHQLOL 2EKiMLO Y QHM SUYHQVWYR ] PLQXOpKR URND

TrÊneri a mÊdiå sa zhodli

HamĹĄĂ­k zĂ­skal 340 bodov

Marek HamĹĄĂ­k s cennou trofejou. Foto: TASR/Martin Baumann

2 YtĢD]RYL WRKWRURÞQHM DQNHW\ UR]KRGOR KODVRYDQLH IXWEDORYêFK RGERUQtNRY RNUHP PpGLt KODV\ GDOL DM UHSUH]HQWDÞQt D NOXERYt WUpQHUL DNR DM ]iVWXSFRYLD 6)=

+DPĂŁtN Y Ä–RP ]tVNDO ERGRY 3UHG URNRP Y\KUDO âNUWHO SUHG +DPĂŁtNRP R ERGRY ĂžR ERO KLVWRULFN\ GUXKĂŞ QDMQLĂĽĂŁt UR]GLHO PHG]L SUYĂŞP

D GUXKĂŞP PLHVWRP NHć Y{EHF QDMPHQĂŁt UR]GLHO WURFK ERGRY ERO ]D URN NHć VD WLHĂĽ UR]KRGRYDOR Y WHVQRP V~ERML SUiYH PHG]L âNUWHORP

'RWHUD] VD ] WULXPIX Y DQNHWH WHĂŁLOR KUiĂžRY 3UYĂŞP D GRWHUD] QDMPODGĂŁtP YtĢD]RP VD Y URNX VWDO 3HWHU 'XERYVNĂŞ NWRUĂŞ WUDJLFN\ ]DK\QXO QD GRYROHQNH Y 7KDMVNX =DXMtPDYĂŞ ERO IDNW ĂĽH WHQWR URĂžQtN VD QD NRQHĂžQHM GHVLDWNH ]KRGOL DNR WUpQHUL WDN DM PpGLi 9 QDMVOHGRYDQHMĂŁHM NDWHJyULL MH Y HOLWQHM GHVLDWNH SUYĂŞNUiW 0DULiQ Ă˝LĂŁRYVNĂŞ REUDQFD ĂžHVNHM 9LNWRULH 3O]HÄ– 3R URĂžQHM DEVHQFLL VD GR GHVLDWN\ YUiWLO REUDQFD

/RNRPRWLYX 0RVNYD -iQ ĆXULFD FHONRYR YĂŁDN XĂĽ MH PHG]L QDMOHSĂŁtPL GHVLDWLPL SLDW\NUiW 9 GHVLDWNH MH MHGLQĂŞ EUDQNiU 0DW~ĂŁ .R]iĂžLN ] 3O]QH 2SURWL URNX V~ Y GHVLDWNH ĂŁW\UL QRYp PHQi 3HWHU 3HNDUtN .R]iĂžLN D SUiYH ĆXULFD V Ă˝LĂŁRYVNĂŞP Y\SDGOL 0DUHN 6DSDUD 0LFKDO %UH]QDQtN 0DUHN %DNRĂŁ D 3HĂžRYVNĂŞ âNUWHO Y\URYQDO UHNRUG 0LURVODYD .DUKDQD NHć MH Y GHVLDWNH XĂĽ GHYLDW\NUiW ]D VHERX .DUKDQ DOH GUĂĽt YLDFHUR ćDOĂŁtFK UHNRUGRY NHć Y GHVLDWNH ERO VSROX NUiW D ERGRYDO Y DQNHWH DĂĽ NUiW

KozĂĄk vymenil GuÄžu 1DMOHSĂŁtP WUpQHURP ]D URN VD VWDO NRUPLGHOQtN UHSUH]HQWDĂžQpKR $ WtPX -iQ .R]iN NWRUĂŞ QD WUyQH PHQt $GULiQD *XÄ?X 0â. äLOLQD +RQRU QDMOHSĂŁHM IXWEDOLVWN\ REKiMLOD 'RPLQLND âNRUYiQNRYi ] UDN~VNHKR 69 1HXOHQJEDFK 1DMOHSĂŁtP KUiĂžRP &RUJRÄ– OLJ\ MH ~WRĂžQtN PDMVWURYVNpKR 6ORYDQD %UDWLVODYD 5yEHUW 9LWWHN 7LWXO SUH QDMOHSĂŁLHKR UR]KRGFX SRG 7DWUDPL ]tVNDO SR URNRFK D RSlĢ 5LFKDUG 7UXW] NWRUĂŞ QD GUXKp PLHVWR RGVXQXO PLQXORURĂžQpKR YtĢD]D ,YDQD .UXĂĽOLDND =D URN Y\KODVRYDOL VSROX NDWHJyULt SULEXGOL IXWVDOLVWL 1DMOHSĂŁtP VD VWDO *DEULHO 5LFN

PRIHLĂ S SA A POMÔŽ NĂ M S KAMPAŇOU HÄ˝ADĂ ME Ä˝UDĂ? DO VOLEBNĂ?CH KOMISIĂ? K VOÄ˝BĂ M NA EUROPOSLANCA, KTORÉ SA USKUTOÄŒNIA 24. MĂ JA 2014, KDE PREDSTAVĂ?ME 13 KANDIDĂ TOV.

DELEGĂ T VO VOLEBNEJ KOMISII InformĂĄcie, ktorĂŠ od vĂĄs potrebujeme:

meno a priezvisko

V prípade zåujmu zastupovaż stranu TIP vo volebných komisiåch, kontaktujte nås:

adresa

www.strana-tip.sk/okrskar

dĂĄtum narodenia telefĂłn

NMI 2035/14

e-mail

DelegĂĄtom vo volebnej komisii sa stanete zloĹženĂ­m sÄžubu tomu, kto zvolĂĄ zasadnutie volebnej komisie.

tel.: 0908 057 597

7$65

16

naše novinky

ŠPORT

DESAŤROČIE AIKIDO KLUBU Red Dragon, profesionálne výcvikové centrum, ktoré sa venuje výcviku a výučbe bojového umenia aikido, pôsobí v Strážskom, Michalovciach, v Košiciach a Humennom už viac ako 10 rokov. Jednotlivé kurzy sú prístupné deťom i verejnosti. V ponuke školy však možno nájsť i špecializované semináre pre profesionálov.

lo ozajstného profesionála. Počas základnej vojenskej služby vyučoval poznatky nadobudnuté zo sveta, kolegov, ale i trénerov. Peter sa venoval i taekwondu, karate či džiu džicu.

Hlavným podnetom pre vznik centra bola chuť urobiť niečo pre nadšencov tohto bojového umenia. ,,Koncom 90-tych rokov vznikali na východnom Slovensku rôzne poloprofesionálne inštitúcie zaoberajúce sa výučbou aikida, ktoré však poväčšine neprežili ani dva roky a študenti jednotlivých klubov si museli ťažko hľadať náhradu,“ vraví Peter Tomko. Vtedy sa rozhodol, že je treba urobiť niečo, čo by vytrvalo a poskytovalo kvalitný výcvik. ,,Každý niekedy padne, niekedy až na samé dno. Znovu sa postaviť je cestou víťaza, pretože víťazstvo sa rodí v sl-

Klub s tradíciou

zách,“ povedal Morihei Ueshiba, zakladateľ aikido.

Spoznali sa v cirkuse

S jedným z najmladších bojových umení sa prvýkrát zoznámil prekvapivo v cirkuse. Keď istý kúzelník predvádzal rôzne techniky, ktoré sa naučil v Indii. Po dobu, kým bol cirkus v meste, si Peter stihol nazhromaždiť základné informácie o tomto, vtedy skoro neznámom cvičení. Od tejto chvíle absolvoval školenia takmer po celom svete, stretával sa s majstrami, získaval skúsenosti, tituly a certifikáty, čo z neho v priebehu niekoľkých rokov urobi-

V roku 2004 vzniká prvé tréningové centrum v Strážskom, ktoré sa postupom času rozrastá do ďalších miest. Red Dragon za desať rokov svojho pôsobenia stihlo vyškoliť na Slovensku aj v zahraničí stovky členov zásahových jednotiek, bezpečnostných služieb, policajtov a osobných strážcov, ktorí chránia napr. aj Arnolda Schwarzeneggera. V súčasnosti je Red Dragon dobre známe aj vďaka študentom i širokej škále verejnosti. Pri príležitosti desiateho výročia svojho vzniku Red Dra-

Aikido je jedno z najmladších bojových umení. Foto: autor

gon Band, kapela, ktorú tiež založil Peter Tomko, chystá jedinečný koncert pre viac ako 800 bývalých a súčas-

ných členov ako aj pre obchodných partnerov. Štefan Perháč

ÚDOLÍM TRNAVSKÉHO POTOKA Pôvodne plánovaná zimná turistická akcia v najstaršom michalovskom Klube slovenských turistov Turista sa zmenila na čisto jarnú, keďže toho roku vlastne ani žiadna zima nebola. Po celonočnom daždi nás podhorská dedinka Trnava pri Laborci, učupená v predhorí Vihorlatu v Humenských vrchoch v časti Hiriač asi 7 km na sever od Michaloviec, privítala roztrhanou oblohou s vykukujúcim slniečkom. Obec, o ktorej prvý písomný záznam je 765 rokov starý, je známa viacerými kultúrnymi pamiatkami. Pôvodne barokovoklasicistická kúria šľachticov Ehremheimovcov z 18. storočia je dnes pamätná izba Viliama Gaňu, tunajšieho rodáka, priekopníka modernej pedagogiky. Zaujímavé sú aj kamenné mostíky, akých v blízkom regióne viac niet. Že teritórium prechádza ži-

Zaujímavé na túre boli aj kamenné mostíky.

votom ako sám človek, svedčia aj staré opustené či polorozpadnuté obydlia možno pripravené na rehabilitáciu (miešačka), no na druhej strane sú tam aj viaceré novovybudované stavby.

O pravekom (eneolit) osídlení svedčia aj mohylové hroby pastierskeho ľudu. Obloha sa celkom vyjasnila, a tak sme s veselou mysľou kráčali severným smerom po spevnenej

lesnej ceste miernym stúpaním popri už v názve spomínanom zurčiacom potôčiku. Krátka zastávka (na raňajky) pri murovanom ohnisku s prístreškom a ide sa ďalej. Minuli

sme zopár pekne upravených prameňov, no po bezsnežnej zime iba so slabo „čurkajúcou“ vodičkou. Zočili sme aj krmelce a k nim vydupané chodníčky, či sem tam spod lístia vykukujúcu prebúdzajúcu sa jarnú kvetenu. Po vystúpení na vrchol Hiriaču (455 m n. m.) časť osadenstva pokračovala po hrebeni na juh k takzvanej „grófke“, v lesnom poraste umiestnenému cintorínu pôvodných, na začiatku spomínaných, šľachticov. Odtiaľ už len zbehnúť neustálym klesaním popri pekne upravenom murovanom ihrisku s lavičkami a sú tam, odkiaľ ráno vyštartovali. Ostatní sa prehupli cez údolie a po jeho východnom úbočí takmer po vrstevnici tiež južným smerom došli na Viňanský hrad a následne túru ukončili vo Vínnom. Text a foto: Anton Hasák

Spravodajský dvojtýždenník distribuovaný zdarma do domácností a firiem v meste  Vydavateľ: 14 news, s. r. o.  Sídlo spoločnosti: Konventná 9, 811 03 Bratislava – Staré mesto, Slovenská republika  IČO: 46 903 411  Inzercia: obchod@14news.eu  Registračné číslo MK SR: EV 4462/11

Naše Novinky Michalovce, náklad 16 100 ks Copyright: 14 news, spol., s. r. o. Všetky práva, vrátane autorských, sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Rozmnožovanie častí alebo celku textov, fotografií, grafov akýmkoľvek spôsobom, v slovenskom, ale aj v inom jazyku bez písomného súhlasu vydavateľa, je zakázané. Vydavateľ nie je zodpovedný za obsah a pravdivosť uverejnených inzerátov a za prípadne spôsobené škody.

info@14news.eu

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.