На знімальному майданчику
369. Підготуйте міні конференцію на тему «Уроки історії й уроки сучасності». Підготуйте висловлювання й візьміть участь в об говоренні проблеми.
Основні типи переносних значень слів 370. Прочитайте. Підготуйте детальний переказ наукової статті (усно).
Слова з п е р е н о с н и м значенням особливо поширені у художньому та розмовному стилях. Розрізняють такі ти пи переносних значень: метафору, метонімію і синекдоху. Метафора (від грецьк. metaphora — перенесення) — це тип переносного вживання слова, що ґрунтується на подібності тих або інших ознак. Найчастішими бувають ме тафоричні перенесення ознак, властивостей предметів на істот, і навпаки. Наприклад: І земля, і вода, і повітря — все поснуло. Метафора може бути побудована на п о д і б н о с т і: 1) форми: Помережав вечір кучерявий льодяними ґратами вікно (М. Драй%Хмара); 2) кольору: Сонце хилилося уже на захід і кривавим блиском обливало сніжні полонини (І. Франко); 3) властивості: Відомо, що за людина з нього — кремінь; 4) вияву почуття: Думки, спога% ди краяли серце Костомарова (М. Івченко); 5) поведінки, способу дії: Втома крадеться ихо, але він втомі взяти себе не дає (В. Бичко). Метафора може будуватися на основі вражень, оцінки будь чого: Вишневі пахощі думок (М. Драй%Хмара). На основі метафоризації у художньому мовленні створю ються м о в н і о б р а з и: грім оплесків, зоря надії. 165