Lucide catalogue lighthink by 1001svetilnik.ru

2011

CONTENTS PUUUR Cubo Verto Lino Arno Talboo Hango Led Anklo O’o

8 18 24 32 40 50 56 62

HOOME

Dome Kone Ono Cubo Hoome

2 PUUUR

72 84 94 106

PUUUR 3

PUUUR COLOUR black white silvergrey brushed aluminium taupe gold silver

n n n n n n n

wood

dark wood

glass

red

blue

n n n n n

76 72 61 32

is een verlichtingslijn gebaseerd op eenvoudige pure architecturale vormen. Kubus, balk en cilinder. Deze eenvoud vertaalt zich ook in een eenvoudig productieproces, dus ook in een eenvoudige en zeer betaalbare prijs. Alle armaturen zijn ook puur wat lichtbron betreft: energiebesparende lampen kunnen in nagenoeg alle toestellen gebruikt worden.

35 c’est une ligne d’éclairage basée sur des simples formes architecturales. Cube, Rectangle ou Cylindre.

Cette simplicité se traduit également par une simple procédure de production et ce par un prix ac-

quittable. Tous les produits sont également Puur pour ce qui en concerne les sources de lumière, les ampoules économique peuvent être utilisées pour toutes les armatures

BULBS

LEGEND

is a light line based on pure simple architectural forms : cube, beam and cylinder. This simplicity can also be recognized in the simple production process and is reflecting in a very affordable price. All fixtures are also pure as light source: energy-saving lamps can be used in almost all units.

ceiling mounted

GU10

wall mounted

GU10 mini

floor

R7S

Class 1 Functional insulated with earthing facility. Class I luminaires feature an earth terminal which is market with the earth symbol

T5 T5 circlyne LED E14

Class 2 Class II luminaire. Reinforced or double insulated luminaire without earth protection

E27 QR111

4 PUUUR

Built-in

PUUUR 5

6 PUUUR

PUUUR 7

CUBO is een kubusvormig wandarmatuur. Het toestel bestaat uit 2 delen: een vast deel met de eigenlijke lamp en de basis die op de muur gemonteerd wordt, een kubusvormig omhulsel dat er eenvoudigweg achteraf overgeschoven wordt. Verschillende kleuren voor de buiten als voor de binnenzijde zijn mogelijk. est une applique en forme cubique, l’appareil consiste en deux parties, une partie fixe avec la source de lumière et sa fixation murale et la deuxième est une enveloppe cubique qui se coulisse simplement au dessus de la partie murale is a cube-shaped wall fitting. The device consists of two parts: a fixed part and the actual lamp and the connection that attaches to the wall, and a cube-shaped shell that simply is shifted subsequently. Different colours for the outside and the inside are possible.

PUUUR 8 PUUUR

PUUUR 9

CUBO ref.

23208 1 x G9/incl.

max. voltage

40 W 220 - 240 V

class LxWxH

76 x 76 x 180 mm or 76 x 76 x 76 mm colour in/out

n n 23208 - 31 - 30 n n 23208 - 31 - 31 n n 23208 - 31 - 36 n n 23208 - 31 - 32 n n 23208 - 35 - 31 n n 23208 - 36 - 36

10 PUUUR

PUUUR 11

CUBO ref.

23209 1 x G9/incl.

max. voltage

40 W 220 - 240 V

class LxWxH

76 x 76 x 180 mm

76 x 76 x 76 mm

colour in/out

n n 23209 - 10 - 30 n n 23209 - 12 - 12 n n 23209 - 14 - 30 n n 23209 - 31 - 30 n n 23209 - 31 - 31 n n 23209 - 31 - 36

12 PUUUR

PUUUR 13

CUBO ref.

23210 1 x G9/incl.

max. voltage

40 W 220 - 240 V

class LxWxH

76 x 76 x 180 mm

76 x 76 x 76 mm

colour in/out

n n 23210 - 31 - 30 n n 23210 - 31 - 31 n n 23210 - 31 - 36 n n 23210 - 12 - 12

14 PUUUR

PUUUR 15

CUBO

16 PUUUR

PUUUR 17

VERTO is een vertikaal wandarmatuur. Dit toestel bestaat uit 2 delen: een vast deel met de twee lampen en de basis die op de muur gemonteerd wordt, een balk -of cilindervormig omhulsel dat er eenvoudigweg achteraf overgeschoven wordt. De fittingen laten toe om ook GU 10 spaar- en ledlampen te gebruiken met de daaraan gekoppelde verschillende licht –en kleurschakeringen en een laag verbruik. est une applique verticale, le produit consiste en deux parties, une partie fixe avec deux lumières, une avec sa fixation murale et une avec son enveloppe cylindrique ou rectangulaire qui se coulisse simplement au dessus de la partie murale. Les douilles GU10 permettent l’utilité d’ampoules économiques ainsi que des ampoules Led. Ce qui permet différentes nuances de lumière ainsi qu’une faible consommation. is a vertical wall fitting. This device consists of two parts: a fixed part with two lamps and the connector that attaches to the wall, and a beam or cylindrical shell that simply is shifted subsequently. The fittings also allow for GU 10 LED and energy saving lamps combined with different light and shades of colour and low consumption.

PUUUR 18 PUUUR

PUUUR 19

VERTO ref.

23217

23229

2 x GU10/incl.

35 W

220 - 240 V

76 x 76 x 219 mm

76 x 219 mm

max. voltage IP class LxWxH

colour

n 23217 - 22 - 31

n 23229 - 22 - 31

n 23217 - 22 - 30

n 23229 - 22 - 30

n 23217 - 22 - 36 n 23217 - 22 - 12

n 23229 - 22 - 12

also applicable with GU10 energy saving and LED bulbs

20 PUUUR

PUUUR 21

VERTO

22 PUUUR

PUUUR 23

LINO is een langwerpig armatuur waarin een energiezuinige T5 lamp verborgen zit. Enkele en dubbele plafond- en wandarmaturen zijn mogelijk. Alsook in pendel uitvoering est une armature allongée ou un tube T5 économique est dissimulé. Disponible pour fixation murale, au plafond et comme suspension ainsi qu’en double tubes. is a long shaped armature that hides an energy saving T5 lamp. Single and dual ceiling and wall fixtures and pendants are possible.

PUUUR 24 PUUUR

PUUUR 25

LINO ref.

23118

23218

1 x T5/incl.

28 W

220 - 240 V

1224 x 29 x 54 mm

max. voltage IP class LxWxH

colour

26 PUUUR

colour

n 23118 - 28 - 30

n 23218 - 28 - 30

n 23118 - 28 - 31

n 23218 - 28 - 31

n 23118 - 28 - 36

n 23218 - 28 - 36

PUUUR 27

LINO ref.

23118

23218

2 x T5/incl.

2 x 28 W

220 - 240 V

1224 x 64 x 70 mm

max. voltage IP class LxWxH

colour

28 PUUUR

colour

n 23118 - 56 - 30

n 23218 - 56 - 30

n 23118 - 56 - 31

n 23218 - 56 - 31

n 23118 - 56 - 36

n 23218 - 56 - 36

PUUUR 29

LINO ref.

23418

1 x T5/incl.

2 x T5/incl.

1 x 28 W

2 x 28 W

220 - 240 V

1224 x 64 x 1200 mm

colour

max. voltage IP class LxWxH

30 PUUUR

n 23418 - 28 - 30

n 23418 - 56 - 30

n 23418 - 28 - 31

n 23418 - 56 - 31

n 23418 - 28 - 36

n 23418 - 56 - 36

PUUUR 31

LINO

32 PUUUR

PUUUR 33

ARNO is een eenvoudig plafondarmatuur, zowel inbouw als opbouw, rond of vierkant zijn mogelijk. Verschillende kleuren en afmetingen zijn beschikbaar. est une armature de forme simple, elle est conçue pour un montage soit en apparent ou à encastrer soit, rond ou carré. Disponible en 2 dimensions. Les douilles GU10 permettent l’utilité d’ampoules économiques ainsi que des ampoules Led. Ce qui permet différentes nuances de lumière ainsi qu’une faible consommation. is a simple ceiling fixture, that can be incorporated or mounted on the surface; round or square shapes are possible. Different colours and sizes are available.

PUUUR 34 PUUUR

PUUUR 35

ARNO ref.

23916

23915

23914

23913

1 x GU10/incl.

1 x mini GU10/incl.

1 x GU10/incl.

1 x mini GU10/incl.

50 W

35 W

50 W

35 W

220 - 240 V

90 x 90 x 131,5 mm

67 x 67 x 101,5 mm

Ø 90 x 124,5 mm

Ø 70 x 97,5 mm

max. voltage IP class LxWxH

colour

n 23916 - 21 - 30

n 23915 - 21 - 30

n 23914 - 21 - 30

n 23913 - 21 - 30

n 23916 - 21 - 31

n 23915 - 21 - 31

n 23914 - 21 - 31

n 23913 - 21 - 31

n 23916 - 21 - 36

n 23915 - 21 - 36

n 23914 - 21 - 36

n 23913 - 21 - 36

also applicable with GU10 energy saving and LED bulbs

36 PUUUR

PUUUR 37

ARNO ref.

23116

23115

23114

23113

1 x GU10/incl.

1 x mini GU10/incl.

1 x GU10/incl.

1 x mini GU10/incl.

35 W

220 - 240 V

90 x 90 x 27 mm

70 x 70 x 20 mm

Ø 90 x 27 mm

Ø 70 x 20 mm

73 mm

54 mm

73 mm

54 mm

max. voltage IP class LxWxH

colour

n 23116 - 21 - 30

n 23115 - 21 - 30

n 23114 - 21 - 30

n 23113 - 21 - 30

n 23116 - 21 - 31

n 23115 - 21 - 31

n 23114 - 21 - 31

n 23113 - 21 - 31

n 23116 - 21 - 36

n 23115 - 21 - 36

n 23114 - 21 - 36

n 23113 - 21 - 36

also applicable with GU10 energy saving and LED bulbs

38 PUUUR

PUUUR 39

ARNO

40 PUUUR

PUUUR 41

TALBOO is een plafondarmatuur met richtbare GU10 lamp, zowel inbouw, opbouw, rond of vierkant. De fittingen laten toe om ook GU 10 spaar- en ledlampen te gebruiken met de daaraan gekoppelde verschillende licht- en kleurschakeringen en een laag verbruik. est une armature GU10 dirigeable soit, en apparent, à encastrer, rond ou carré. Les douilles GU10 permettent l’utilité d’ampoules économiques ainsi que des ampoules Led. Ce qui permet différentes nuances de lumière ainsi qu’une faible consommation. is a ceiling fixture with rotatable GU10 lamp, both possible to incorporate or to be mounted on the surface. Round or square shapes are possible. The fittings also allow for GU 10 LED and energy saving lamps combined with different light and shades of colour and low consumption.

PUUUR 42 PUUUR

PUUUR 43

TALBOO ref.

23922

23923

1 x GU10/incl.

50 W

220 - 240 V

Ă&#x2DC; 95 x 90 mm

90 x 90 x 90 mm

max. voltage IP class LxWxH

colour

n 23922 - 11 - 12

n 23923 - 11 - 12

n 23922 - 11 - 31

n 23923 - 11 - 31

also applicable with GU10 energy saving and LED bulbs

44 PUUUR

PUUUR 45

TALBOO ref.

23922

23923

1 x GU10/incl.

50 W

220 - 240 V

Ă&#x2DC; 99 x 36 mm

95 x 95 x 36 mm

85 mm

80 x 80 mm

max. voltage IP class LxWxH

colour

n 23922 - 21 - 12

n 23923 - 21 - 12

n 23922 - 21 - 31

n 23923 - 21 - 31

also applicable with GU10 energy saving and LED bulbs

46 PUUUR

PUUUR 47

TALBOO ref.

23923

2 x GU10/incl.

4 x GU10/incl.

2 x 50 W

4 x 50 W

220 - 240 V

1715 x 95 x 36 mm

1715 x 1715 x 36 mm

155 x 77 mm

155 x 155 mm

max. voltage IP class LxWxH

colour

n 23923 - 22 - 12

n 23923 - 24 - 12

n 23923 - 22 - 31

n 23923 - 24 - 31

also applicable with GU10 energy saving and LED bulbs

48 PUUUR

PUUUR 49

TALBOO

50 PUUUR

PUUUR 51

HANGO LED is een plat armatuur, rond of vierkant, met een honderdtal ledlampen verborgen achter een eenvoudige egale lichtdoorlatende glazen plaat. Zowel ophanging aan wand als plafond zijn mogelijk. est une armature en rond ou en carrĂŠ ou une centaine de lampes Led sont dissimulĂŠs par une plaque en verre transparent. Existe en applique ou plafonnier. is a flat armature, round or square shaped, with approximately one hundred lamps hidden behind a simple and smooth illuminating glass plate. Being hung up at the wall and on the ceiling are both possible.

PUUUR 52 PUUUR

PUUUR 53

HANGO LED ref.

max. voltage

23126

23127

LED /incl./2700K

112 X 0,06 W/incl.

140 x 0,06 W/incl.

220 - 240 V

Ø 326 x 50 mm

326 x 326 x 50 mm

IP class LxWxH

colour

54 PUUUR

colour

n 23126 - 07 - 31

n 23127 - 09 - 31

n 23126 - 07 - 12

n 23127 - 09 - 12

PUUUR 55

HANGO LED

56 PUUUR

PUUUR 57

ANKLO is een wandarmatuur op basis van ingebouwde ledverlichting. Door de schuine vorm valt het licht dat verborgen zit in de voorste afdekplaat, rechtstreeks op de muur. est une armature sur base d’éclairage Led encastré. Par sa forme oblique, la lumière dissimulée par sa plaque de recouvrement tombe directement sur le mur. is a wall armature, based on built-in LED light. Because of the sliding form the light, which is hidden in the front cover, shines directly on the wall.

PUUUR 58 PUUUR

PUUUR 59

ANKLO ref.

23233 HP LED/incl.

max. voltage

3x1W 220 - 240 V

class LxWxH

170 x 70 x 40 mm colour

n 23233 - 03 - 12 n 23233 - 03 - 30 n 23233 - 03 - 31

60 PUUUR

PUUUR 61

ANKLO

62 PUUUR

PUUUR 63

O’O is een eenvoudig tafellampje gebaseerd op het vierkant. Met een staafje kan de positie van de lamp aangepast worden. est une lampe de table de forme simple et carré. Sa tige permet de diriger la position de la source de lumière. is a small and simple table lamp based on a square shape. With a swab, the position of the lamp can be adjusted.

PUUUR 64 PUUUR

PUUUR 65

Oâ&#x20AC;&#x2122;O ref.

23519 1 X GU10/incl.

max. voltage

50 W 220 - 240 V

class LxWxH

115 x 70 x 80 mm colour

n 23519 - 21 - 32 n 23519 - 21 - 30 n 23519 - 21 - 31

also applicable with GU10 energy saving and LED bulbs

66 PUUUR

PUUUR 67

O’O

68 PUUUR

PUUUR 69

HOOME Terwijl de PUUUR-reeks op eenvoudige architecturale vormen gebaseerd is, gaan we met de HOOME collectie meer in de richting van de huiselijke sfeer. Zowel tafel- en staanlampen, natuurlijke materialen en aangepaste kleuren zijn van toepassing. Op deze manier geven we de verlichting van elke dag een nieuwe face-lift. est la deuxième famille de la série Lighthink, comme la série PUUUR trouve sa forme sur des simples bases architecturales, nous partons avec la collection HOOME sur une tournée domestique-contemporaine. Aussi bien en lampes de table, lampadaires, matériaux naturels et des couleurs adaptés. De cette manière nous donnons la lumière de tous les jours un nouveau face-lift is the second family within the Lightink product range. This is the PUUUR range based on simple architectural forms, but the HOOME collection is more homely driven. Both table and floor lamps, natural materials and custom colours. In this way we give the relief of every day a new face-lift.

70 HOOME

HOOME 71

72 HOOME

HOOME 73

DOME is een cilindervormig armatuur met een koepelvormige lamp. Hemels licht voor tegen wand of plafond. Ook als staanlamp. est une armature en forme cylindrique et une lampe en coupole. Une lumiĂ¨re sublime pour le plafond et le mur. Egalement comme lampadaire is a cylindrical fixture with a dome-shaped lamp. Heavenly light against a wall or ceiling. Also available as floor lamp.

HOOME 74 HOOME

HOOME 75

DOME ref.

23231 QR 111/incl.

max. voltage

2 x 50 W 220 - 240 V

class LxWxH

160 x 180 x 260 mm colour

n 23231 - 22 - 31 n 23231 - 22 - 30

76 HOOME

HOOME 77

DOME ref.

23131 QR 111/incl.

max. voltage

1 x 50 W 220 - 240 V

class LxWxH

160 x 160 x 530 mm colour

n 23131 - 21 - 31 n 23131 - 21 - 30

78 HOOME

HOOME 79

DOME ref.

23131 QR 111/incl.

max. voltage

2 x 50 W 220 - 240 V

class LxWxH

300 x 160 x 530 mm colour

n 23131 - 22 - 31 n 23131 - 22 - 30

80 HOOME

HOOME 81

DOME ref.

23731 QR 111/incl.

max. voltage

2 x 50 W 220 - 240 V

class LxWxH

160 x 270 x 1400 mm colour

n 23731 - 22 - 31 n 23731 - 22 - 30

82 HOOME

HOOME 83

DOME

84 HOOME

HOOME 85

KONE een gestilleerde interpretatie van een tafel en staanlamp, alleen schuin geplaatst zodat het licht meer naar voren valt dan op zijn eigen sokkel. une interprétation stylée d’une lampe de table et lampadaire, placé en biais de telle façon à ce que la lumière tombe plus en avant que sur son propre socle. is a stylish interpretation of a table and floor lamp, but the light shines more forward because of his sliding form.

HOOME 86 HOOME

HOOME 87

KONE ref.

23524 E27/excl.

max. voltage

60 W 220 - 240 V

class LxWxH

Ø 300 x 360 mm colour

n 23524 - 01 - 31 n 23524 - 01 - 41

88 HOOME

HOOME 89

KONE ref.

23224 E 27/excl.

max. voltage

60 W 220 - 240 V

class LxWxH

Ø 250 x 460 mm colour

n 23224 - 01 - 31 n 23224 - 01 - 41

90 HOOME

HOOME 91

KONE ref.

23724 E27/excl.

max. voltage

60 W 220 - 240 V

class LxWxH

Ø 480 x 1650 mm colour

n 23724 - 01 - 31 n 23724 - 01 - 41

92 HOOME

HOOME 93

KONE

94 HOOME

HOOME 95

ONO een eenvoudige schijf als afscherming voor een lichtbron. Dit als basisidee voor een wand- en plafondlicht, tafel- en vloerlamp. un disque simple comme protection de la source de lumiĂ¨re, ceci comme idĂŠe de base pour une applique, plafonnier, lampe de table et lampadaire. is a simple disk as a sort of protection for the bulb. This is the basic idea for a wall and ceiling light, table and floor lamp.

HOOME 96 HOOME

HOOME 97

ONO ref.

23525 2 x E14/excl.

max. voltage

2 x 40 W 220 - 240 V

class LxWxH

Ø 300 x 300 x 335 mm colour

n 23525 - 02 - 31 n 23525 - 02 - 41

98 HOOME

HOOME 99

ONO ref.

23225 2 x E14/excl.

max. voltage

2 x 40 W 220 - 240 V

class LxWxH

Ø 200 x 155 mm colour

n 23225 - 02 - 31 n 23225 - 02 - 41

100 HOOME

HOOME 101

ONO ref.

23725 2 x E27/excl.

max. voltage

2 x 60 W 220 - 240 V

class LxWxH

Ø 500 x 1750 mm colour

n 23725 - 02 - 31 n 23725 - 02 - 41

102 HOOME

HOOME 103

ONO ref.

23425 2 x E27/excl.

max. voltage

2 x 60W 220 - 240 V

class LxWxH

Ø 500 x 1750 mm colour

n 23425 - 02 - 31 n 23425 - 02 - 41

104 HOOME

HOOME 105

ONO

106 HOOME

HOOME 107

CUBO HOOME is een kubusvormig armatuur voorzien van een spaarlamp. Geen warmteontwikkeling meer, dus er zijn andere natuurlijke materialen voor de afdekkap mogelijk zoals hout en glas. est une armature en forme cubique prévue pour un éclairage économique, donc pas de développement de chaleur, ceci permet un recouvrement en matériaux naturels comme le verre et le bois. is a cube-shaped fixture with an energy saving bulb. Because of the lack of heat, we have other natural possibilities for the cover such as wood and glass.

HOOME 108 HOOME

HOOME 109

CUBO WOOD ref.

23232 1 X G9/incl.

max. voltage

7 W energy saving bulb 220 - 240 V

class LxWxH

115 x 115 x 115 mm colour

n 23232 - 01 - 72 n 23232 - 01 - 76

110 HOOME

HOOME 111

CUBO GLASS ref.

23232 1 X G9/incl.

max. voltage

7 W energy saving bulb 220 - 240 V

class LxWxH

115 x 115 x 115 mm colour

n 23232 - 01 - 61

112 HOOME

HOOME 113

CUBO WOOD GLASS

114 HOOME

HOOME 115

NOTES ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

116

HOOME 117

118

119

www.lighthink.be

distributed by

LUCIDE

Bisschoppenhoflaan 145 - Antwerpen/Belgium T 32 (0)3 366 22 04 - F (0)3 366 22 04

120 HOOME