01Pessot | Karnasch GK33

Page 1

AUMENTO 15%



Die wichtigsten Informationen auf einen Blick The most important information at a glance

BESTELLUNGEN · ORDERS

KUNDENSERVICE · CUSTOMER SERVICE

Onlineshop: shop.karnasch.tools Telefon / phone: +49 6203 4039 0 Fax: +49 6203 415 90 E-Mail: order@karnasch.tools

Telefon / phone: +49 6203 4039 0 E-Mail: info@karnasch.tools

FACHBERATUNG · TECHNICAL SUPPORT

IHRE KUNDENNUMMER YOUR CUSTOMER NUMBER

CNC Tools Division: Industrial Tools Division:

+49 6203 4039 117 +49 33675 7265 422 +49 33675 7265 423 +49 33675 7265 451

BESTELLUNGEN ORDERS

LIEFERKONDITIONEN AUSSERHALB DEUTSCHLANDS · DELIVERY CONDITIONS OUTSIDE GERMANY

Sie können 24/7 in unserem Onlineshop bestellen. Zusätzlich erreichen Sie uns persönlich von Mo.-Fr. in der Zeit von 08:00-17:00 Uhr MEZ.

Bei Auslandslieferungen werden Porto und Verpackung in Abhängigkeit vom Gewicht in Rechnung gestellt, unverzollt, unter 500 € netto unversichert.*

Orders can be placed 24/7 online at our onlineshop. You can reach us from Monday to Friday between 08:00-17:00 CET.

For orders outside Germany we will charge transport and packaging fees depending on weight, without customs duties and under 500 € net without insurance.*

VERSAND INNERHALB DEUTSCHLANDS

RÜCKSENDUNGEN / REKLAMATIONEN RETURN DELIVERIES / CLAIMS Am Ende des Kataloges und auf unserer Homepage finden Sie die entsprechenden Formulare. Bitte verwenden Sie ausschließlich unsere Vorlagen. Bei Falschbestellungen berechnen wir 15% des Warenwertes. Sonderanfertigungen sind von der Rückgabe ausgeschlossen.

Bestellungen in unserem Onlineshop werden ab 150 € netto innerhalb Deutschlands frei Haus geliefert*. Über andere Bestellwege werden Ihre Bestellungen ab 1.000 € frei Haus geliefert.* Verfügbare Ware, die werktags im Onlineshop bis 14:00 Uhr / über andere Bestellwege bis 13:00 Uhr bestellt wird, erhalten Sie am folgenden Werktag (Mo.-Fr.) bis 12:00 Uhr. Die Versandkostenpauschale hierfür beträgt 7,00 € (Stand 09/2019) pro Paket.*/**

At the last pages of this catalogue and at our homepage you can find the appropriate forms. Please use only our forms. In case of wrong ordering we charge 15% handling fee. Special products can not be returned.

Ein Versand am gleichen Tag nach 13:00 Uhr bzw. 14:00 Uhr ist zu einer Versandkostenpauschale von 12,00 € möglich.*/** * Ggf. zzgl. Zuschläge für: Sperrgut, Expresszustellung, zusätzliche Handhabung, Außengebiete, schwer zugängliche Gebiete. Wir behalten uns vor die Kosten für Porto und Versandzuschläge eventl. Preiserhöhungen unserer Versanddienstleister anzupassen. * Surcharge for bulky good, express delivery, add. handling, outside area, difficult to access areas. We reserve the right to adjust our costs for freight and surcharge to price increases of our shipping service provider. ** Bei Paketen mit einem Bruttogewicht über 32 kg kann es in Einzelfällen zu Verzögerungen von bis zu 24 Stunden kommen. Angesichts der aktuellen Marktsituation gehen wir davon aus, dass wir im Zeitraum vom 01.08.2020 – 31.07.2021 keine Preiserhöhung auf die Preise in unserem GK33 Hauptkatalog vornehmen werden. Ausgenommen sind plötzliche und unerwartet hohe Veränderungen unserer Einkaufskonditionen für Rohmaterialien. In diesem Fall behalten wir uns vor, notwendige Preisanpassungen vorzunehmen. Considering the current market situation, we assume that in the period from 01.08.2020 – 31.07.2021 we will not increase the prices stated in our GK33 main catalogue. Exceptions are sudden and unexpectedly high changes in our purchasing conditions for raw materials. In this case, we reserve the right to make necessary price adjustment.

I Lagerware / Stock tool i Keine Lagerware, Lieferzeit und Preis auf Anfrage No stock tool. Price and delivery on request Lieferzeit kurzfristig da Rohlinglager vorhanden Short delivery deadline possible then blanks are on stock available

% Sonderpreis. Solange Vorrat reicht. Rückgabe nicht möglich. Special price. While stocks last. Return not possible. 2-3 2-3 Arbeitstage Lieferzeit / 2-3 work days delivery time


KARNASCH VALUETOOLS Hohe Qualität bei herausragendem Preis-Leistungs-Verhältnis! High quality with outstanding price-performance ratio!

Qualitativ hochwertige Produkte zu einem attraktiven Preis:

High quality products with an attractive price:

Die Karnasch Valuetools bestechen durch ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis. Dies wird ermöglicht durch eine automatisierte Großserienfertigung sowie optimierte Prozesse. Neuentwickelte Materialien und angepasste Fertigungstechniken sind Grundlage unserer neuen Qualitätslinie. Enge Fertigungstoleranzen, Zuverlässigkeit und Standzeit resultieren in unseren sehr effizienten Karnasch Valuetool Produkten.

The Karnasch Valuetools impress with an excellent price-performance ratio. This is made possible by automated serial production. Newly developed materials and adapted manufacturing processes are the basis of our new quality line. Tight manufacturing tolerances, tool life and reliability result in our very efficient Karnasch Valuetool products.

VHM Schaftfräser / Solid carbide end mills

30 8011 VHM-Microschaftfräser mit Eckenradius Solid carbide miniature end mills with corner radius

› › 30 6345

50

30 8012

VHM-Micro-3D Mini-Radiusfräser / Solid carbide miniature ball nose mill

52

VHM-HPC-Schaftfräser ungleich geteilt, 35°/38° Spirale Solid carbide HPC end mills with variable pitch, 35°/38° helix angle

88

VHM-HPC-Schaftfräser ungleich geteilt, 35°/38° Spirale Solid carbide HPC end mills with variable pitch, 35°/38° helix angle

88

30 6438

VHM-Gesenkfräser / Solid carbide end mills

96

VHM-Schaftfräser für trochoidales Fräsen, mit Spanteiler Solid carbide end mills for trochoidal milling, with chip breaker

30 6346

› › 30 6460

100

Vollhartmetallbohrer / Solid carbide twist drill

› › 22 0806 Vollhartmetallbohrer mit Innenkühlung

22 0802 Vollhartmetallbohrer / Solid carbide twist drill Solid carbide twist drill with interior cooling supply

262 264

HSSE-V3 + HSSE-PM + VHM Gewindebohrer HSSE-V3 + HSSE-PM + Solid carbide Taps

20 2020

20 2050

20 2023

20 2053

20 2320

20 2324

20 2340

20 2344 2

HSSE-V3 Maschinengewindebohrer für Durchgangslöcher, gerade genutet, M3-M20 HSSE-V3 machine taps for through holes, straight fluted, M3-M20

662

HSSE-V3 Maschinengewindebohrer für Sacklöcher, spiralisiert, M3-M20 HSSE-V3 machine taps for blind holes, right hand fluted, M3-M20

662

HSSE-PM Maschinengewindebohrer für Durchgangslöcher, gerade genutet, M2-M20 HSSE-PM machine taps for through holes, straight fluted, M2-M20

663

HSSE-PM Maschinengewindebohrer für Sacklöcher, spiralisiert, M2-M20 HSSE-PM machine taps for blind holes, right hand fluted, M2-M20

663

HSSE-V3 Maschinengewindebohrer für Durchgangslöcher, gerade genutet, UNC No.4-1" HSSE-V3 machine taps for through holes, straight fluted, UNC No.4-1"

664

HSSE-V3 Maschinengewindebohrer für Sacklöcher, spiralisiert, UNC No.4-1" HSSE-V3 machine taps for blind holes, right hand fluted, UNC No.4-1"

664

HSSE-V3 Maschinengewindebohrer für Durchgangslöcher, UNF No.4-1" HSSE-V3 machine taps for through holes, straight fluted, UNF No.4-1"

665

HSSE-V3 Maschinengewindebohrer für Sacklöcher, spiralisiert, UNF No.4-1" HSSE-V3 machine taps for blind holes, right hand fluted, UNF No.4-1"

665


KARNASCH VALUETOOLS Hohe Qualität bei herausragendem Preis-Leistungs-Verhältnis! High quality with outstanding price-performance ratio! Frässtifte + Displays + Sets Burrs + Displays + Sets ZYA › › 11 3011 ZYB › 11 3021 WRC › 11 3031 KUD › 11 3041 TRE › 11 3051 RBF › 11 3061 SPG › 11 3071 - › 11 3081 KEL › 11 3091 SKM › 11 4919U › 11 4927U › 11 4935U › 11 4943U › 11 4854U › 11 4856U › 11 4903U › 11 4838U 11 3001

Frässtift Zylinder / Burr cylinder (diverse Abmessungen, various sizes)

754

Frässtift Zylinder + Stirnverzahnung / Burr cylinder + end cut (div. Abmessungen)

755

Frässtift Walzenrundform / Burr ball nosed cylinder (div. Abmessungen, various sizes)

758

Frässtift Kugel / Burr ball (diverse Abmessungen, various sizes)

759

Frässtift Tropfen / Burr oval (diverse Abmessungen, various sizes)

760

Frässtift Rundbogen / Burr ball nosed tree (diverse Abmessungen, various sizes)

761

Frässtift Spitzbogen / Burr tree (diverse Abmessungen, various sizes)

762

Frässtift Flamme / Burr flame (diverse Abmessungen, various sizes)

763

Frässtift Rundkegel / Burr ball nosed cone (diverse Abmessungen, various sizes)

763

Frässtift Spitzkegel / Burr cone (diverse Abmessungen, various sizes)

764

Set

874

Set

875

Set

879

Set

880

Display

883

Display

885

Set

886

Set

887

Kreissägeblätter Circular saw blades

› › 11 1100 11 1000

Aluminium Positiv / Aluminum positive (diverse Abmessungen, various sizes)

973

Aluminium Negativ / Aluminum negative (diverse Abmessungen, various sizes)

979

3


KARNASCH BESTSELLER Ausgewählte Top-Produkte höchster Qualität, preisreduziert auf einen Blick. Selected top products of highest quality, price-reduced at a glance. Vollhartmetall-Hochleistungsbohrer Solid carbide high performance twist drill

22 0402

22 0405

22 0406

Vollhartmetall-Hochleistungsbohrer Solid carbide high performance twist drill

266

Vollhartmetall-Hochleistungsbohrer mit Innenkühlung, DIN 6535 HEK Solid carbide high performance twist drill with interior cooling supply, DIN 6535 HEK

271

Vollhartmetall-Hochleistungsbohrer mit Innenkühlung, DIN 6535 HAK Solid carbide high performance twist drill with interior cooling supply, DIN 6535 HAK

274

CVD-3D-Radiusfräser CVD-3D milling cutter

29 6522

CVD-3D-Radiusfräser mit Kugelstirn 3×D-5×D-7×D CVD-3D-ball milling cutter 3×D-5×D-7×D

207

CVD-Schaftfräser CVD-end mill

29 6523

29 6524

29 6525

29 6526

CVD-Schaftfräser mit Eckenradius CVD-end mill with corner radius

208

CVD-Schaftfräser 3×D-5×D-7×D CVD-end mills 3×D-5×D-7×D

209

CVD-Schaftfräser, extra kurz CVD-end mills, extra short

209

CVD-Schaftfräser CVD-end mills

210

PKD-3D-Radiusfräser PCD-3D milling cutter

30 6522

PKD-3D-Radiusfräser mit Kugelstirn, 3×D-5×D-7×D PCD-3D-ball milling cutter, 3×D-5×D-7×D

223

PKD-Schaftfräser PCD milling cutter

30 6523

30 6524

PKD-Schaftfräser mit Eckenradius, 3×D-5×D-7×D PCD-end mill with corner radius, 3×D-5×D-7×D

224

PKD-Schaftfräser, 3×D-5×D-7×D PCD-end mills, 3×D-5×D-7×D

225

VHM-Hochvorschubfräser und Schlichtfräser Solid carbide high feed-finishing end mills

30 6278

4

VHM-Hochvorschubfräser und Schlichtfräser Solid carbide high feed-finishing end mills

68


KARNASCH BESTSELLER Ausgewählte Top-Produkte höchster Qualität, preisreduziert auf einen Blick. Selected top products of highest quality, price-reduced at a glance. Kernbohrer + Sets + Displays Annular Cutter + Sets + Displays

20 1315

20 1316

20 1312

20 1313

20 1260U

20 1270U

20 1255

20 1265

HARD-LINE 40 Hartmetall-bestückter Kernbohrer HARD-LINE 40 Carbide-tipped annular cutter

378

HARD-LINE 55 Hartmetall-bestückter Kernbohrer HARD-LINE 55 Carbide-tipped annular cutter

380

BLUE-DRILL LINE 30 HSS-XE DURABLUE-beschichtete Kernbohrer BLUE-DRILL LINE 30 HSS-XE DURABLUE-coated annular cutter

408

BLUE-DRILL LINE 55 HSS-XE DURABLUE-beschichtete Kernbohrer BLUE-DRILL LINE 55 HSS-XE DURABLUE-coated annular cutter

410

GOLD-DRILL LINE 30 HSS-XE Kernbohrer GOLD-DRILL LINE 30 HSS-XE annular cutter

418

GOLD-DRILL LINE 55 HSS-XE Kernbohrer GOLD-DRILL LINE 55 HSS-XE annular cutter

420

SILVER-DRILL LINE 25 HSS-XE Kernbohrer SILVER-DRILL LINE 25 HSS-XE annular cutter

434

SILVER-DRILL LINE 50 HSS-XE Kernbohrer SILVER-DRILL LINE 50 HSS-XE annular cutter

436

POWER-MAX 30 Super Heavy-Duty HM-Lochsäge. KOMPLETT POWER-MAX 30 Super Heavy-Duty T.C.T. hole saw. COMPLETE

587

POWER-MAX 30 Super Heavy-Duty HM-Lochsäge. SÄGENKÖRPER POWER-MAX 30 Super Heavy-Duty T.C.T. hole saw. SAW BODY ONLY

587

EASY-CUT 5 HM-Lochsäge EASY-CUT 5 T.C.T. hole saw

599

Bi-Metall-Lochsäge Bi-Metal hole saw

604

Bi-Metall-Lochsäge Sets Bi-Metal hole saw sets

607

ALLROUND 60 ECO Lochsäge ALLROUND 60 ECO hole saw

608

Diamant-bestreute Lochsäge Diamond-grit hole saw

612

Lochsägen Hole saws

20 1130

20 1130A

20 1020

20 1500

20 1500 Sets/Sets

20 1150

21 1500

Stufenbohrer + Sets Step drills + Sets

Spezial Leitplankenstufenbohrer / Special guardrail step Drill › › 20 1447 / 20 1447U / 21 3001 / 21 3004 / 21 3033 / 21 3030 Stufenbohrer 4–12 mm / Step drills 4–12 mm › 20 1448 / 20 1448U / 21 3002 / 21 3005 / 21 3034 / 21 3031 Stufenbohrer 4–20 mm / Step drills 4–20 mm › 20 1449 / 20 1449U / 21 3003 / 21 3006 / 21 3035 / 21 3032 Stufenbohrer 6–32 mm / Step drills 6–32 mm 21 3053

625 626-628 626-628 626-628

Kegelsenker + Sets Countersinks + Sets

20 1740

HSS-XE Kegelsenker 90° HSS-XE countersinks 90°

700

5


KARNASCH BESTSELLER Ausgewählte Top-Produkte höchster Qualität, preisreduziert auf einen Blick. Selected top products of highest quality, price-reduced at a glance. Frässtifte + Displays + Sets Burrs + Displays + Sets

ZYA › › 11 6091 / 11 4091 ZYB › 11 6092 / 11 4092 WRC › 11 6093 / 11 4093 KUD › 11 6094 / 11 4094 TRE › 11 6095 / 11 4095 RBF › 11 6096 / 11 4096 SPG › 11 6097 / 11 4097 - › 11 6098 / 11 4098 KEL › 11 6099 / 11 4099 SKM › 11 5001 / 11 3001 ZYA › 11 5011 / 11 3011 ZYB › 11 6010 / 11 4010 ZYA › 11 5021 / 11 3021 WRC › 11 5031 / 11 3031 KUD › 11 5041 / 11 3041 TRE › 11 5051 / 11 3051 RBF › 11 5061 / 11 3061 SPG › 11 5071 / 11 3071 - › 11 5081 / 11 3081 KEL › 11 5091 / 11 3091 SKM › 11 5096 / 11 3096 WKN › 11 5101 / 11 3101 KSJ › 11 5111 / 11 3111 KSK › 11 4964 / 11 4964U › 11 4966 / 11 4966U › 11 4918 / 11 4918U › 11 4926 / 11 4926U › 11 4907 / 11 4907U › 11 4968 / 11 4968U › 11 4970 / 11 4970U › 11 4934 / 11 4934U › 11 4942 / 11 4942U › 11 4911 / 11 4911U › 11 4960 / 11 4960U › 11 4853 / 11 4853U › 11 4962 / 11 4962U › 11 4855 / 11 4855U › 11 4904 / 11 4904U › 11 4837 / 11 4837U 11 6090 / 11 4090

6

Frässtift Zylinder / Burr cylinder

747

Frässtift Zylinder + Stirnverzahnung / Burr cylinder + end cut

747

Frässtift Walzenrundform / Burr ball nosed cylinder

748

Frässtift Kugel / Burr ball

748

Frässtift Tropfen / Burr oval

749

Frässtift Rundbogen / Burr ball nosed tree

749

Frässtift Spitzbogen / Burr tree

750

Frässtift Flamme / Burr flame

750

Frässtift Rundkegel / Burr ball nosed cone

751

Frässtift Spitzkegel / Burr cone

751

Frässtift Zylinder / Burr cylinder

754

Frässtift Zylinder + Stirnverzahnung / Burr cylinder + end cut

755

Frässtift Zylinder-Radius / Burr cylinder-radius

757

Frässtift Walzenrundform / Burr ball nosed cylinder

758

Frässtift Kugel / Burr ball

759

Frässtift Tropfen / Burr oval

760

Frässtift Rundbogen / Burr ball nosed tree

761

Frässtift Spitzbogen / Burr tree

762

Frässtift Flamme / Burr flame

763

Frässtift Rundkegel / Burr ball nosed cone

764

Frässtift Spitzkegel / Burr cone

764

Frässtift Winkel / Burr inverted cone

764

Frässtift Kegel 60° / Burr countersink 60°

765

Frässtift Kegel 90° / Burr countersink 90°

765

HP-3 PRO – 5 Stück Set 10 mm / 5 pcs set 10 mm

872

HP-3 PRO – 5 Stück Set 12 mm / 5 pcs set 12 mm

873

HP-3 – 5 Stück Set 10 mm / 5 pcs set 10 mm 874

HP-3 – 5 Stück Set 12 mm / 5 pcs set 12 mm 875 HP-3 – 5 Stück Set 12 mm DIN / 5 pcs set 12 mm DIN 876 HP-3 PRO – 10 Stück Set 10+12 mm / 10 pcs set 10+12 mm

877

HP-3 PRO – 10 Stück Set 12 mm / 10 pcs set 12 mm

878

HP-3 – 10 Stück Set 10+12 mm / 10 pcs set 10+12 mm

879

HP-3 – 10 Stück Set 12 mm / 10 pcs set 12 mm 880 HP-3 – 10 Stück Set 12 mm DIN / 10 pcs set 12 mm DIN 881 HP-3 PRO – 40 Stück Display / 40 pcs display

882

HP-3 – 40 Stück Display / 40 pcs display

883

HP-3 PRO – 64 Stück Display / 64 pcs display

884

HP-3 – 64 Stück Display / 64 pcs display

885

HP-3 – 10 Stück Set 3 mm / 10 pcs set 3 mm 886

HP-3 – 50 Stück Set 3 mm / 50 pcs set 3 mm 887


KARNASCH BESTSELLER Ausgewählte Top-Produkte höchster Qualität, preisreduziert auf einen Blick. Selected top products of highest quality, price-reduced at a glance. Kreissägeblätter / Circular saw blades Stahlprofile, Bleche, Sandwich / Mild steel profiles, sheet metal, sandwich material 10 7130 Dry-Cutter Baustähle "Einweg" / Dry-Cutter mild steel "Throw-away"

961

10 7400

965

› ›

Dry-Cutter Sandwich / Dry-cutter sandwich

Aluminium und weitere NE-Metalle / Aluminum and other non ferrous materials 11 1100 Aluminium Negativ / Aluminum negative

Kunststoffe / Plastics 11 1425 Dünnschnitt Wechselzahnblätter speziell für Kunststoffe, Profile, Furniere Thin-cut blades with alternative top bevel teeth especially for plastics, profils, veneers

› ›

11 1430

Fertigschnitt-Dünnschnittblätter speziell für harte Kunststoffe (Plexiglas), Profile, abrasive Werkstoffe Finishing-cut, thin-cut blades especially for hard plastics (plexiglass), profiles, abrasive materials

Universal / Universal 10 8055 Winkelschleifer + Brutal Einweg-Sägeblätter für nahezu alle Materialien Angle grinder + Brutal disposable saw blades for almost all materials

Bausägen / Construction saws 11 1250 Blätter für den harten Allroundeinsatz auf der Baustelle Blades for hard all-round application on the building site

978 1008 1010

966

1032

Holzwerkstoffe / Wood-based materials 11 1200 Zuschnitt Kreissägeblätter / Rip sawblades

1086

› › 11 1300

Universal-Kreissägeblätter, Formatieren, Massivholz Universal wood-cutting blades, panel-sizing, solid wood

1094

11 1400

Handkreissägeblätter / Blades for portable machines

1102

Hohlzahn Kreissägeblätter, Formatieren / Hollow-tooth blades, panel-sizing

1072

› › 11 1600

Kernbohrmaschinen / Hole cutting machines

› › 20 8020 010 / 20 8020 020 / 20 8020 030 › 20 8021 010 / 20 8021 020 / 20 8021 030 › 20 8022 010 / 20 8022 020 / 20 8022 030 › 20 8023 010 / 20 8023 020 / 20 8023 030 › 20 8024 010 / 20 8024 020 / 20 8024 030 › 20 8025 010 / 20 8025 020 / 20 8025 030 › 20 8026 010 / 20 8026 020 / 20 8026 030 › 20 8027 010 / 20 8027 020 / 20 8027 030 › 20 8028 010 / 20 8028 020 / 20 8028 030 › 20 8029 010 / 20 8029 020 / 20 8029 030 › 20 8030 010 / 20 8030 020 / 20 8030 030 › 20 8031 010 / 20 8031 020 / 20 8031 030 › 20 8032 010 / 20 8032 020 / 20 8032 030 20 8013 / 21 8013 / 22 8013

KA 35 SILVER-MAG

1155

KA 38 BLUE-MAG

1161

KA 40 BLUE-MAG

1162

KAS 40 BLUE-MAG

1163

KA 50 BLUE-MAG

1164

KAS 50 BLUE-MAG

1165

KATV 55 BLUE-MAG

1166

KATSV 55 BLUE-MAG

1167

KA 100 BLUE-MAG

1168

KAS 100 BLUE-MAG

1169

KATV 100 BLUE-MAG

1170

KATSV 100 BLUE-MAG

1171

KALP 45 BLUE-MAG

1172

KATV 140 BLUE-MAG

1173

Druckluftgeradschleifer / Pneumatic straight grinder

› › › 11 4703 › 11 4706 › 11 4707 › 11 4708 › 11 4709 › 11 4704 › 11 4710 › 11 4711 › 11 4712 › 11 4713 11 4705

KA 1000

1180

11 4714

KA 100R

1182

KA 75R

1184

KA 60R

1186

KA 45R

1188

KA 37LR

1190

KA 30LR

1192

K 25/2

1194

KAMD 25LR 1198 KAM 25LR

1200

KAM 16LR

1202

KAM 10LR

1204 7


KARNASCH NEWS

neu new

Alle neuen Werkzeuge auf einen Blick All new tools at a glance VHM-Hochvorschubfräser und Schlichtfräser / Solid carbide high feed-finishing end mills

30 6278

VHM-Hochvorschubfräser und Schlichtfräser / Solid carbide high feed-finishing end mills

68

HSSX-V2 Schaftfräser / HSSX-V2 end mills

› › › 44 2469 › 70 3006 › 44 1661 › 70 3008 › 44 1663 › 70 3009 44 2429

HSSX-V2-Schaftfräser Z=3 / HSSX-V2-end mills Z=3

232

70 3004

HSSX-V2-Schaftfräser – Set / HSSX-V2-end mills – set

232

HSSX-V2-Feinschruppfräser Z=3 / HSSX-V2-fine roughing end mills Z=3

233

HSSX-V2-Feinschruppfräser – Set / HSSX-V2-fine roughing end mills – set

233

HSSX-V2-Schaftfräser Z=4 / HSSX-V2-end mills Z=4

234

HSSX-V2-Schaftfräser – Set / HSSX-V2-end mills – set

234

HSSX-V2-Feinschruppfräser Z=4 / HSSX-V2-fine roughing end mills Z=4

235

HSSX-V2-Feinschruppfräser – Set / HSSX-V2-fine roughing end mills – set

235

Lochsägen / Hole saws

› ›

21 1510

Diamant-bestreute Lochsäge / Diamond-grit hole saw

614

21 0060

Multidrill Lochsägen-Bohrvorrichtung / Multidrill hole saw-guide

614

Stufenbohrer + Sets / Step drills + Sets

› › › 21 3052 › 21 3072 › 21 3053 21 3050

Stufenbohrer POWERCUT10 / Step drills POWERCUT10

623

21 3051

Stufenbohrer POWERCUT10 / Step drills POWERCUT10

623

Stufenbohrer POWERCUT10 / Step drills POWERCUT10

623

Stufenbohrer-Set POWERCUT10 / Step drills set POWERCUT10

623

Spezial Leitplanken-Stufenbohrer / Special guardrail step drill

625

HSSE Co5 TIN-beschichtete Gewindebohrer / HSSE Co5 TIN-coated taps

› 20 1820

HSSE Co5 TIN-beschichtete Gewindebohrer (diverse Abmessungen) HSSE Co5 TIN-coated taps (various sizes)

639

HSSE-V3 + HSSE-PM / HSSE-V3 + HSSE-PM

20 2020

HSSE-V3 Maschinengewindebohrer für Durchgangslöcher, gerade genutet, M3-M20 HSSE-V3 machine taps for through holes, straight fluted, M3-M20

662

20 2050

HSSE-V3 Maschinengewindebohrer für Sacklöcher, spiralisiert, M3-M20 HSSE-V3 machine taps for blind holes, right hand fluted, M3-M20

662

20 2023

HSSE-PM Maschinengewindebohrer für Durchgangslöcher, gerade genutet, M2-M20 HSSE-PM machine taps for through holes, straight fluted, M2-M20

663

20 2053

HSSE-PM Maschinengewindebohrer für Sacklöcher, spiralisiert, M2-M20 HSSE-PM machine taps for blind holes, right hand fluted, M2-M20

663

20 2320

HSSE-V3 Maschinengewindebohrer für Durchgangslöcher, gerade genutet, UNC No.4-1" HSSE-V3 machine taps for through holes, straight fluted, UNC No.4-1"

664

20 2324

HSSE-V3 Maschinengewindebohrer für Sacklöcher, spiralisiert, UNC No.4-1" HSSE-V3 machine taps for blind holes, right hand fluted, UNC No.4-1"

664

20 2340

HSSE-V3 Maschinengewindebohrer für Durchgangslöcher, UNF No.4-1" HSSE-V3 machine taps for through holes, straight fluted, UNF No.4-1"

665

20 2344

HSSE-V3 Maschinengewindebohrer für Sacklöcher, spiralisiert, UNF No.4-1" HSSE-V3 machine taps for blind holes, right hand fluted, UNF No.4-1"

665

› › › › › › ›

Kegelsenker + Sets / Countersinks + Sets

20 1747

HSS-XE + BLUE-TEC beschichteter Kegelsenker, Ungleichteilung HSS-XE + BLUE-TEC coated countersink, unequal pitch

697

20 1691

HSS-XE + BLUE-TEC beschichteter Kegelsenker Set / HSS-XE + BLUE-TEC coated countersink set

697

20 1692

HSS-XE + BLUE-TEC beschichteter Kegelsenker Set / HSS-XE + BLUE-TEC coated countersink set

697

ASP-Pulverstahl BLUE-TEC beschichteter Kegelsenker, Ungleichteilung ASP-powder steel BLUE-TEC coated countersink, unequal pitch

699

20 1693

ASP-Pulverstahl BLUE-TEC beschichteter Kegelsenker Set ASP-powder steel BLUE-TEC coated countersink set

699

20 1694

ASP-Pulverstahl BLUE-TEC beschichteter Kegelsenker Set ASP-powder steel BLUE-TEC coated countersink set

699

› › › 20 1752 › ›

8


KARNASCH NEWS

neu new

Alle neuen Werkzeuge auf einen Blick All new tools at a glance Frässtifte + Displays + Sets / Burrs + Displays + Sets ZYA › › 11 6091 / 11 4091 ZYB › 11 6092 / 11 4092 WRC › 11 6093 / 11 4093 KUD › 11 6094 / 11 4094 TRE › 11 6095 / 11 4095 RBF › 11 6096 / 11 4096 SPG › 11 6097 / 11 4097 - › 11 6098 / 11 4098 KEL › 11 6099 / 11 4099 SKM › 11 3001 ZYA › 11 3011 ZYB › 11 3021 WRC › 11 3031 KUD › 11 3041 TRE › 11 3051 RBF › 11 3061 SPG › 11 3071 - › 11 3081 KEL › 11 3091 SKM 11 4964 / 11 4964U › › 11 4966 / 11 4966U › 11 4919U › 11 4927U › 11 4968 / 11 4968U › 11 4970 / 11 4970U › 11 4935U › 11 4943U › 11 4960 / 11 4960U › 11 4854U › 11 4962 / 11 4962U › 11 4856U › 11 4903U › 11 4838U 11 6090 / 11 4090

Frässtift Zylinder / Burr cylinder

747

Frässtift Zylinder + Stirnverzahnung / Burr cylinder + end cut

747

Frässtift Walzenrundform / Burr ball nosed cylinder

748

Frässtift Kugel / Burr ball

748

Frässtift Tropfen / Burr oval

749

Frässtift Rundbogen / Burr ball nosed tree

749

Frässtift Spitzbogen / Burr tree

750

Frässtift Flamme / Burr flame

750

Frässtift Rundkegel / Burr ball nosed cone

751

Frässtift Spitzkegel / Burr cone

751

Frässtift Zylinder / Burr cylinder (diverse Abmessungen, various sizes)

754

Frässtift Zylinder + Stirnverzahnung / Burr cylinder + end cut (div. Abmessungen, var. sizes)

755

Frässtift Walzenrundform / Burr ball nosed cylinder (diverse Abmessungen, various sizes)

758

Frässtift Kugel / Burr ball (diverse Abmessungen, various sizes)

759

Frässtift Tropfen / Burr oval (diverse Abmessungen, various sizes)

760

Frässtift Rundbogen / Burr ball nosed tree (diverse Abmessungen, various sizes)

761

Frässtift Spitzbogen / Burr tree (diverse Abmessungen, various sizes)

762

Frässtift Flamme / Burr flame (diverse Abmessungen, various sizes)

763

Frässtift Rundkegel / Burr ball nosed cone (diverse Abmessungen, various sizes)

763

Frässtift Spitzkegel / Burr cone (diverse Abmessungen, various sizes)

764

HP-3 PRO – 5 Stück Set 10 mm / 5 pcs set 10 mm

872

HP-3 PRO – 5 Stück Set 12 mm / 5 pcs set 12 mm

873

HP-3 – 5 Stück Set 10 mm / 5 pcs set 10 mm

874

HP-3 – 5 Stück Set 12 mm / 5 pcs set 12 mm

875

HP-3 PRO – 10 Stück Set 10+12 mm / 10 pcs set 10+12 mm

877

HP-3 PRO – 10 Stück Set 12 mm / 10 pcs set 12 mm

878

HP-3 – 10 Stück Set 10+12 mm / 10 pcs set 10+12 mm

879

HP-3 – 10 Stück Set 12 mm / 10 pcs set 12 mm

880

HP-3 PRO – 40 Stück Display / 40 pcs display

882

HP-3 – 40 Stück Display / 40 pcs display

883

HP-3 PRO – 64 Stück Display / 64 pcs display

884

HP-3 – 64 Stück Display / 64 pcs display

885

HP-3 – 10 Stück Set 3 mm / 10 pcs set 3 mm

886

HP-3 – 50 Stück Set 3 mm / 50 pcs set 3 mm

887

Kreissägeblätter / Circular saw blades

› › 11 1100 11 1000

Aluminium Positiv / Aluminum positive (diverse Abmessungen, various sizes)

973

Aluminium Negativ / Aluminum negative (diverse Abmessungen, various sizes)

979

Schmierstoffe, Schneidöl, Reiniger, Entfetter / Lubricants, cutting oil, cleaner, degreaser

› 60 1200 10 › › 60 1151 › 60 1164

Hochleistungs-Kühlschmier-Konzentrat / High performance cooling lubricant

1212

Hochleistungs-Kühlschmier-Konzentrat / High performance cooling lubricant

1212

Bio-Hochleistungs-Schneidöl / Bio-high-performance-cutting-oil

1214

Mineralölfreies-Hochleistungs-Minimalmengenschmieröl Mineral oil free high-performance fluid

1214

60 1261

Schneidöl und Minimalmengenschmieröl / Cutting oil and minumum quantity lubrication

1214

60 1262

Schneidöl und Minimalmengenschmieröl / Cutting oil and minumum quantity lubrication

1214

Schneidöl und Minimalmengenschmieröl / Cutting oil and minumum quantity lubrication

1214

Schneidöl und Minimalmengenschmieröl / Cutting oil and minumum quantity lubrication

1214

60 1200 25

› › › 60 1263 › 60 1264

9


www.karnasch.tools

PRODUKTÜBERSICHT · PRODUCT OVERVIEW

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10

VHM-SCHAFTFRÄSER

VHM-GEWINDEWIRBLER · GEWINDEFRÄSER

SOLID CARBIDE END MILLS

SOLID CARBIDE WHIRLING THREAD CUTTERS · THREAD MILLS

15-160

161-170

1.1

1.2

VHMBOHRER

VHMREIBAHLEN

239-308

2.1

309-314

SOLID CARBIDE TWIST DRILL

2.2

SPATENBOHRER

KERNBOHRER

315-368

SOLID CARBIDE REAMERS

2.3

LOCHSÄGEN

369-574

SPADE DRILLS

2.4

575-616

2.5

ANNULAR CUTTERS

VHM-GEWINDEWIRBLER · GEWINDEFRÄSER

HSSE-V3 / HSSE-PM / VHM GEWINDEBOHRER

SOLID CARBIDE WHIRLING THREAD CUTTERS · THREAD MILLS

HSSE-V3 / HSSE-PM / SOLID CARBIDE TAPS

649-658

HOLE SAWS

659-668

3.1

3.2

KEGELSENKER

FLACHSENKER

COUNTERSINKS

COUNTERBORES

681-718

719-722

4.1

4.2

FRÄSSTIFTE

FRÄSSTIFTE · LOCHSÄGEN FÜR SCHLÜSSELDIENSTE

BURRS

BURRS · HOLESAWS FOR LOCKSMITH

733-836

837-840

5.1

5.2

HM-BESTÜCKTE SÄGEN

HSS-SÄGEN

DIN-VHM-SÄGEN

DIN-HSS-SÄGEN

T.C.T CIRCULAR SAW BLADES

HSS-SAW BLADES

DIN-SOLID CARBIDESAW BLADES

DIN-HSS-SAW BLADES

893-1112

6.1

1113-1128

1129-1136

1137-1142

6.2

6.3

6.4

MAGNET-KERNBOHRMASCHINEN MAGNETIC HOLE CUTTING MACHINES 1151-1174

7.1 SCHMIERSTOFFE · SCHNEIDÖL · UNIVERSALREINIGER · ENTFETTER LUBRICANTS · CUTTING OIL · BIO-UNIVERSAL CLEANER · DEGREASER 1211-1220

8.1 SCHNITTDATEN · TECHNISCHE INFORMATIONEN CUTTING DATA · TECHNICAL INFORMATION 1223-1398

9.1 SUCHE ARTIKEL NACH ARTIKELNUMMER AUFSTEIGEND (INDEX) SEARCH PRODUCTS BY ARTICLE NUMBER ASCENDING (INDEX) 1401-1408

10.1


WERKZEUGE FÜR COMPOSITES – CFK / GFK – TITAN – KUNSTSTOFF

HSSX-V2 SCHAFTFRÄSER HSSX-V2 END MILLS

171-228

1.3

229-236

TOOLS FOR COMPOSITES – CFRP / GFRP – TITANIUM – PLASTICS

STUFEN-, BLECHSCHÄLBOHRER 617-636

2.6

STEP DRILLS, TUBE AND SHEET DRILLS

3.3

1.4

HSS SPIRAL-, GEWINDEBOHRER

VHM-GEWINDEBOHRERAUSBOHRER

637-642

2.7

643-646

HSS TWIST DRILLS · TAPS

HSS SPIRALBOHRER · GEWINDEBOHRER FÜR MAGNETKERNBOHRMASCHINEN 669-674

FRÄSEN MILLING

HSS TWIST DRILLS · TAPS FOR MAGNETIC HOLE CUTTING MACHINES

2.8

SOLID CARBIDE DRILLS TO REMOVE JAMMED TAPS

VHM-GEWINDEBOHRER-AUSBOHRER 675-678

3.4

SOLID CARBIDE DRILLS TO REMOVE JAMMED TAPS

BOHREN DRILLING

GEWINDEN THREADING

MEHRFASEN-STUFENBOHRER / KURZSTUFENBOHRER SUBLAND DRILLS / STUB SUBLAND DRILLS

SENKEN SINKING

723-730

4.3 SPEZIAL FRÄSSTIFTE

SETS · ZUBEHÖR

SPECIAL BURRS

SETS · ACCESSORIES

841-870

871-890

5.3

5.4

ORBITALE ROHRKREISSÄGEN

AUFNAHMEHALTER FÜR KREISSÄGEBLÄTTER

ORBITAL PIPE CUTTING CIRCULAR SAW BLADES 1143-1147

6.5

CIRCULAR SAW BLADE RETAINER 1148

SCHLEIFEN GRINDING

SÄGEN SAWING

6.6

DRUCKLUFT-GERADSCHLEIFER

1175-1208

7.2

MASCHINEN MACHINES

KÜHLMITTEL LUBRICANTS

MAC

NES HI

PNEUMATIC STRAIGHT GRINDER

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

OIL

SCHNITTDATEN CUTTING DATA

INDEX

Index 11


KARNASCH – TOP QUALITY NO COMPROMISES Our products meet the highest demands for precision and longevity. With their excellent properties and use of best materials and coatings, KARNASCH high-performance tools are globally synonymous for quality in professional applications, such as small- and large-batch production. Benefits of KARNASCH-tools: • Production on state-of-the-art CNC machines • Smallest production tolerances • 100% quality control • Latest coating technologies • High-quality tool materials for product safety and longevity

POWER. PRECISION. PERFORMANCE.

12


www.karnasch.tools

1

1

FRÄSEN MILLING

2

3

VOLLHARTMETALL SCHAFTFRÄSER SOLID CARBIDE END MILLS

4

1.1

15-160

5

VOLLHARTMETALL-GEWINDEWIRBLER · GEWINDEFRÄSER · GEWINDEBOHRER SOLID CARBIDE WHIRLING THREAD CUTTERS · THREAD MILLS · TAPS

6

1.2

161-170

7 WERKZEUGE FÜR COMPOSITES – CFK / GFK – TITAN – KUNSTSTOFF

MAC

NES HI

TOOLS FOR COMPOSITES – CFRP / GFRP – TITANIUM – PLASTICS

8 OIL

1.3

171-228

9

HSSX-V2 SCHAFTFRÄSER HSSX-V2 END MILLS

10 Index

1.4

229-236

13


1 Ihre Notizen & Zeichnungen Your notices & drafts

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index 14

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


www.karnasch.tools

1

VOLLHARTMETALL SCHAFTFRÄSER · MICROFRÄSER DIAMANT-CBN

2

SOLID CARBIDE END MILLS · MICRO END MILLS DIAMOND-CBN 3

4

5

6

e MICROT OO

7

L-

• Weltwe it e i

alig m n

Qu

MAC

NES HI

alität •

w

id

eu

qu

ld

a lit

Wo r

y

8

niq u

e MICRO

T

L OO

1.1

KONTAKT | CONTACT

KARNASCH ONLINESHOP

KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS® CNC TOOLS DIVISION

JETZT FÜR SIE ONLINE! NOW ONLINE FOR YOU!

Siemensstraße 1 D-68542 Heddesheim info@karnasch.tools

http://shop.karnasch.tools

+49 (0) 6203 - 40390

ONLINE

OIL

9

10 Index

Netto-Preise · Net sales prices


1 Ihre Notizen & Zeichnungen Your notices & drafts

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index 16

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


SCHAFTFRÄSER · END MILLS INHALTSVERZEICHNIS · TABLE OF CONTENTS Art.

Schaftfräser · End mills

Zylindrisch / cylindrical

HHC

high-hardcutting

Material

MICRO GRAIN

146

29 1654

MICRO GRAIN

147

29 1658

MICRO GRAIN

149

29 1661

MICRO GRAIN

148

30 7320

MICRO GRAIN

28

steel

STAINLESS STEEL

cast iron

NE GRAPHIT METALLE graphite non-ferrous

Kunststoff

plastic

HOLZ wood

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

MIT INNENKÜHLUNG with interior cooling

HARTMETALL

PEEK

PA-66

PE-HD

cemented carbide

2

3

Z = 2 Schaftfräser / teeth = 2 end mills

30 6202

MICRO GRAIN

30-31

30 6209

MICRO GRAIN

37

30 6255

MICRO GRAIN

54-55

30 6542

MICRO GRAIN

118119

Zylindrisch / cylindrical

INOX GG/G STAHL Edelstahl

Z = 1 Einzahnfräser / teeth = 1 one tooth end mill

29 1652

Zylindrisch / cylindrical

HPC

1

Z = 3 Schaftfräser / teeth = 3 end mills

4

5

(Z = 2/3 – t = 2/3)

30 6223

MICRO GRAIN

46

30 6228

MICRO GRAIN

45

30 6233

MICRO GRAIN

49

30 6234

MICRO GRAIN

49

30 6284

MICRO GRAIN

82

30 6296

MICRO GRAIN

83

30 6297

MICRO GRAIN

83

30 6331

MICRO GRAIN

86

30 6332

MICRO GRAIN

86

8

30 6572

MICRO GRAIN

138

OIL

30 7415

MICRO GRAIN

150

6

7 MAC

NES HI

9

Z = 4-16 Schaftfräser zylindrisch / teeth = 4-16 end mills cylindrical

30 6224

MICRO GRAIN

47

30 6269

MICRO GRAIN

75

29 0305

MICRO GRAIN

138

30 6341

MICRO GRAIN

87

10 Index 17


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

INHALTSVERZEICHNIS · TABLE OF CONTENTS Art.

Schaftfräser · End mills

HHC

high-hardcutting

Material

HPC

INOX GG/G STAHL Edelstahl steel

STAINLESS STEEL

cast iron

NE GRAPHIT METALLE graphite non-ferrous

Z = 4-16 Schaftfräser zylindrisch / teeth = 4-16 end mills cylindrical

2

MICRO GRAIN

87

MICRO GRAIN

88

MICRO GRAIN

88

30 6446

MICRO GRAIN

98

30 6447

MICRO GRAIN

98

30 6456

MICRO GRAIN

99

MICRO GRAIN

100

29 1751

MICRO GRAIN

42

29 1752

MICRO GRAIN

42

29 1753

MICRO GRAIN

43

30 6222

MICRO GRAIN

46

30 6232

MICRO GRAIN

47

30 6353

MICRO GRAIN

90

30 6355

MICRO GRAIN

90

30 6356

MICRO GRAIN

91

30 6358

MICRO GRAIN

91

30 6591

MICRO GRAIN

140

30 6593

MICRO GRAIN

141

8

30 7431

MICRO GRAIN

152

OIL

30 7432

MICRO GRAIN

152

30 6342 30 6345

30 6346

3

VALUE TOOL

30 6460

4

VALUE TOOL

VALUE TOOL

Z = 2/3/4 Schruppfräser / teeth = 2/3/4 roughing end mills

5

6

7 S

MACHI

NE

Z = 2-6 Schaftfräser mit Eckenradius/ teeth = 2-6 end mills with corner radius

9

30 6203

MICRO GRAIN

32-33

30 6212

MICRO GRAIN

38-39

30 6215

MICRO GRAIN

44

MICRO GRAIN

50-51

MICRO GRAIN

56-57

10

30 8011

Index

30 6256 18

VALUE TOOL

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

Kunststoff

plastic

HOLZ wood

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

MIT INNENKÜHLUNG with interior cooling

HARTMETALL cemented carbide

PEEK

PA-66

PE-HD


SCHAFTFRÄSER · END MILLS INHALTSVERZEICHNIS · TABLE OF CONTENTS Art.

Schaftfräser · End mills

HHC

high-hardcutting

Material

HPC

INOX GG/G STAHL Edelstahl steel

STAINLESS STEEL

cast iron

NE GRAPHIT METALLE graphite non-ferrous

Kunststoff

plastic

HOLZ wood

1 INCONEL HASTELLOY TITANIUM

MIT INNENKÜHLUNG with interior cooling

HARTMETALL

PEEK

PA-66

PE-HD

cemented carbide

Z = 2-6 Schaftfräser mit Eckenradius/ teeth = 2-6 end mills with corner radius MICRO GRAIN

60-61

30 6271

MICRO GRAIN

79

30 6262

MICRO GRAIN

62

30 6265

MICRO GRAIN

70-71

30 6268

MICRO GRAIN

78

30 6267

MICRO GRAIN

76-77

30 6425

MICRO GRAIN

92

30 6432

MICRO GRAIN

93

30 6433

MICRO GRAIN

94

30 6434

MICRO GRAIN

95

30 6435

MICRO GRAIN

95

30 6436

MICRO GRAIN

96

30 6437

MICRO GRAIN

97

MICRO GRAIN

96

30 6439

MICRO GRAIN

97

30 6544

MICRO GRAIN

120121

30 6545

MICRO GRAIN

122123

30 6546

MICRO GRAIN

124125

30 6560

MICRO GRAIN

125

30 6573

MICRO GRAIN

139

30 6632

MICRO-GRAIN

CBN

142143

30 7421

MICRO GRAIN

150

30 7425

MICRO GRAIN

151

30 7428

MICRO GRAIN

151

30 5955

MICRO GRAIN

102

30 5958

MICRO GRAIN

102

30 6438

VALUE TOOL

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

30 6261

8 OIL

9

Z = 2 Radiusfräser / teeth = 2 ball nose end mills

10 Index 19


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

INHALTSVERZEICHNIS · TABLE OF CONTENTS Art.

Schaftfräser · End mills

HHC

high-hardcutting

Material

Z = 2 Radiusfräser / teeth = 2 ball nose end mills

2

30 6204

MICRO GRAIN

34-35

30 6213

MICRO GRAIN

40-41

30 6217

MICRO GRAIN

44

MICRO GRAIN

52-53

30 6257

MICRO GRAIN

58-59

30 6264

MICRO GRAIN

64-65

30 6266

MICRO GRAIN

72-73

30 6274

MICRO GRAIN

80-81

30 6276

MICRO GRAIN

66

MICRO GRAIN

68

30 6286

MICRO GRAIN

82

30 6474

MICRO GRAIN

103

30 6475

MICRO GRAIN

103

30 6476

MICRO GRAIN

104

30 6477

MICRO GRAIN

104

30 6478

MICRO GRAIN

105

30 6479

MICRO GRAIN

105

30 6485

MICRO GRAIN

107

30 6551

MICRO GRAIN

128129

8

30 6552

MICRO GRAIN

130

OIL

30 6553

MICRO GRAIN

132133

30 6592

MICRO GRAIN

140

30 6633

CBN

144145

30 6554

MICRO GRAIN

134135

30 6557

MICRO GRAIN

136

10

31 6840

MICRO GRAIN

153

Index

31 6868

MICRO GRAIN

153

30 8012

3

4

30 6278

5

6

7

VALUE TOOL

neu new

S

MACHI

NE

9

20

HPC

INOX GG/G STAHL Edelstahl steel

STAINLESS STEEL

cast iron

NE GRAPHIT METALLE graphite non-ferrous

Kunststoff

plastic

HOLZ wood

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

MIT INNENKÜHLUNG with interior cooling

HARTMETALL cemented carbide

PEEK

PA-66

PE-HD


SCHAFTFRÄSER · END MILLS INHALTSVERZEICHNIS · TABLE OF CONTENTS Art.

Schaftfräser · End mills

HHC

high-hardcutting

Material

HPC

INOX GG/G STAHL Edelstahl steel

STAINLESS STEEL

cast iron

NE GRAPHIT METALLE graphite non-ferrous

Kunststoff

plastic

HOLZ wood

1 INCONEL HASTELLOY TITANIUM

MIT INNENKÜHLUNG with interior cooling

HARTMETALL

PEEK

PA-66

PE-HD

cemented carbide

Z = 3-4 Radiusfräser / teeth = 4 ball nose end mills

30 7485

MICRO GRAIN

154

30 6486

MICRO GRAIN

106

30 7486

MICRO GRAIN

154

30 7487

MICRO GRAIN

155

30 6574

MICRO GRAIN

139

2

3

Z = 3-6/≈ Entgrad-Senk- und Sonderfräser / teeth = 3-6/≈ deburring- corner rounding- countersinker – special tools

30 6200

MICRO GRAIN

27

30 6489

MICRO GRAIN

107

30 6490

MICRO GRAIN

108

30 6491

MICRO GRAIN

108

30 6492

MICRO GRAIN

109

30 6493

MICRO GRAIN

109

30 6494

MICRO GRAIN

110

30 6495

MICRO GRAIN

110

30 6497

MICRO GRAIN

111

30 6539

MICRO GRAIN

113

30 6540

MICRO GRAIN

113

4

5

6

7 MAC

NES HI

Vollhartmetalkreissägeblätter / slitting saws solid carbide

5 6000

MICRO GRAIN

157

5 6001

MICRO GRAIN

157

8

Kreissägeblätter Aufnahmehalter / Circular saws blades retainer

OIL

5 6100

158

5 6101

158

I Lagerware / Stock tool i Keine Lagerware, Lieferzeit und Preis auf Anfrage No stock tool. Price and delivery on request

9

% Sonderpreis. Solange Vorrat reicht. Rückgabe nicht möglich. Special price. While stocks last. Return not possible.

10

2-3 2-3 Arbeitstage Lieferzeit / 2-3 work days delivery time

Lieferzeit kurzfristig da Rohlinglager vorhanden Short delivery deadline possible then blanks are on stock available

Index 21


ÜBERSICHT MICROTOOLS · OVERVIEW MICROTOOLS

1

Werkzeugspezifikationen / Tool specifications

2

3

4

Geometrie / Geometry

KUGELFRÄSER / BALL NOSE END MILL

Art.

30 6204

30 6213

30 8012

30 6257

30 6264

30 6266

30 6274

30 6276

30 6476

30 6477

30 6478

30 6479

34-35

40-41

52-53

58-59

64-65

72-73

80-81

66

104

104

105

105

Form / Neck shape

Gerade / straight

Gerade / straight

Gerade / straight

Gerade / straight

Gerade / straight

Konischer Hals conical neck

Gerade / straight

Gerade / straight

Winkel / Neck angle

0,4° / 0,9° / 1,4° / 1,9°

NHC 7000

Poliert / Polished

WRC2

HXC-NANO3

HXC-NANO3

HXC-NANO3

D-CC

HXC-NANO3

UFX-24

UFX-24

UFX-3

UFX-3

81

65

76

70

95

78

57

8

26

11

11

8

Werkzeugdurchmesser / Tool diameter

0,1-6,0

0,2-6,0

0,2-6,0

0,1-2,0

0,2-6,0

0,2-3,0

0,2-6,0

1-4

0,1-12

1,0-12,0

1,0-12,0

1,5-12,0

Anzahl der Schneiden / No. of flutes

2

2

2

2

2

2

2

4

2

2

2

2

Konische Schneide / Backdraft

±0,002

±0,002

±0,004

±0,002

±0,002

±0,003

±0,002

±0,010

±0,005

±0,005

±0,005

±0,005

Schaftdurchmesser / Shank diameter

4-6

4-6

4-6

4

6

6

4-6

4-12

3-12

6-12

6-12

6-12

Kantenverrundung / Edge preparation

Beschichtung / Coating Anzahl der Artikel / No. of items

R Genauigkeit / R accuracy

6

7 S

MACHI

NE

8

Werkstoff / Work material

Anwendung / Application

5

Schruppen / Roughing

Schruppschlicht / Semi-finishing

Schlichten / Finishing

HRC < 55

HRC < 70

HARTMETALL cemented carbide

INOX

Edelstahl

STAINLESS STEEL

TITAN

titanium

NE METALLE

non-ferrous

GRAPHIT

graphite

20D

25D

20D

20D

20D

35D

4D

1D

1D

1D

1D

OIL ZIRKON OXID ZIRCONIA

10

Maximale Schnitttiefe / Maximum cutting depth

9 10D

Nutzlänge / Under neck length

20D

30D

40D

Index 50D

22

5D

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


Werkzeugspezifikationen / Tool specifications

ÜBERSICHT MICROTOOLS · OVERVIEW MICROTOOLS

Geometrie / Geometry

KUGELFRÄSER / BALL NOSE END MILL

Art.

30 6486

30 6485

30 6551

30 6552

30 6553

30 6554

30 6557

30 6633

31 6840

31 6868

30 7485

30 7487

106

107

128-129

130

132-133

134-135

136

144-145

153

153

154

155

Form / Neck shape

Gerade / straight

Konischer Hals conical neck

Gerade / straight

Gerade / straight

Gerade / straight

Gerade / straight

Gerade / straight

Gerade / straight

Gerade / straight

Gerade / straight

Gerade / straight

Gerade / straight

Winkel / Neck angle

1° / 1,5° / 3°

UFX-24

UFX-3

DCC 0318

DCC 0318

DCC 0318

DCC 0318

DCC 0318

CBN

Tcx

Tcx3

TI-X2

INOX HP

32

7

62

36

59

59

8

121

9

10

24

16

Werkzeugdurchmesser / Tool diameter

2,0-12,0

1,0-8,0

0,2-12,0

1,0-3,0

0,1-2,0

0,1-3,0

1-4

0,2-6,0

1,0-3,0

1,0-4,0

1,5-12,0

2,0-12,0

Anzahl der Schneiden / No. of flutes

4

2

2

2

2

2

4

2

2

4

4

4

Konische Schneide / Backdraft

±0,004

±0,002

±0,003

±0,002

±0,002

±0,010

±0,004

±0,005

±0,005

±0,004

±0,004

Schaftdurchmesser / Shank diameter

6-12

6-8

3-12

3-6

4

6

4-12

4-6

3-6

3-6

6-12

6-12

Kantenverrundung / Edge preparation

Beschichtung / Coating Anzahl der Artikel / No. of items

Anwendung / Application

R Genauigkeit / R accuracy

Schruppen / Roughing

Schruppschlicht / Semi-finishing

3

4

5

6

titanium

NE METALLE

HRC < 70 HARTMETALL

cemented carbide

2

3

Schlichten / Finishing

HRC < 55

7 MAC

INOX

Edelstahl

NES HI

Werkstoff / Work material

1

STAINLESS STEEL

TITAN

8

non-ferrous

GRAPHIT

graphite

OIL ZIRKON OXID ZIRCONIA

Maximale Schnitttiefe / Maximum cutting depth

9 10D

Nutzlänge / Under neck length

20D

30D

10

40D

50D

10D

20D

30D

20D

25D

25D

16D

4D

8D

8D

6D

Index

2D 23


ÜBERSICHT MICROTOOLS · OVERVIEW MICROTOOLS

1

SCHARFKANTIGE FRÄSER UND FRÄSER MIT ECKENRADIUS / SHARP EDGED END MILLS AND END MILLS WITH CORNER RADIUS

Geometrie / Geometry

2

Werkzeugspezifikationen / Tool specifications

Art.

3

4

Anwendung / Application S

MACHI

NE

8

30 6212

30 8011

30 6255

30 6256

30 6261

30 6262

30 6265

30-31

32-33

38-39

50-51

54-55

56-57

60-61

62

70-71

Form / Neck shape

Gerade / straight

Gerade / straight

Gerade / straight

Gerade / straight

Gerade / straight

Gerade / straight

Gerade / straight

Gerade / straight

Konischer Hals / conical neck

Winkel / Neck angle

0,4° / 0,9° / 1,4° / 1,9°

NHC 7000

NHC 7000

Poliert / Polished

WRC2

HXC-NANO3

HXC-NANO3

HXC-NANO3

HXC-NANO3

HXC-NANO3

88

124

82

86

60

71

97

43

76

Werkzeugdurchmesser / Tool diameter

0,05-6,0

0,1-6,0

0,2-6,0

0,2-6,0

0,1-2,0

0,1-2,0

0,2-6,0

0,5-10,0

0,2-3,0

Anzahl der Schneiden / No. of flutes

2

2

2

2

2

2

2

2

2

Konische Schneide / Backdraft

R Genauigkeit / R accuracy

–0,004

–0,004

–0,005

–0,004

–0,004

–0,004

–0,004

Schaftdurchmesser / Shank diameter

4-6

4-6

4-6

4-6

4

4

6

4-10

6

Kantenverrundung / Edge preparation

HRC < 55

HRC < 70

Anzahl der Artikel / No. of items

Werkstoff / Work material

7

30 6203

Beschichtung / Coating

5

6

30 6202

Schruppen / Roughing Schruppschlicht / Semi-finishing Schlichten / Finishing

HARTMETALL cemented carbide

INOX

Edelstahl

STAINLESS STEEL

TITAN

titanium

NE METALLE

non-ferrous

GRAPHIT

graphite

20D

20D

25D

20D

15D

15D

20D

15D

30D

OIL ZIRKON OXID ZIRCONIA

10

Maximale Schnitttiefe / Maximum cutting depth

9 10D

Nutzlänge / Under neck length

20D

30D

40D

Index 50D

24

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


ÜBERSICHT MICROTOOLS · OVERVIEW MICROTOOLS

SCHARFKANTIGE FRÄSER UND FRÄSER MIT ECKENRADIUS / SHARP EDGED END MILLS AND END MILLS WITH CORNER RADIUS

Geometrie / Geometry

Werkzeugspezifikationen / Tool specifications

Art.

30 6267

30 6268

30 6271

30 6278

30 6542

30 6544

30 6545

30 6546

30 6632

75

76-77

78

79

68

118-119

120-121

122-123

124-125

142-143

Form / Neck shape

Gerade / straight

Gerade / straight

Konischer Hals / conical neck

Gerade / straight

Gerade / straight

Gerade / straight

Gerade / straight

Gerade / straight

Gerade / straight

Gerade / straight

Winkel / Neck angle

0,9°

HXC-NANO3

HXC-NANO3

HXC-NANO3

D-CC

OBS

DCC 0318

DCC 0318

DCC 0318

DCC 0318

CBN

21

66

50

30

10

57

73

116

71

81

Werkzeugdurchmesser / Tool diameter

1,0-6,0

1,0-4,0

1,0-3,0

0,3-2,0

2,0-12,0

0,1-3,0

0,2-12,0

0,1-2,0

0,1-3,0

0,3-6,0

Anzahl der Schneiden / No. of flutes

4

4

4

2

4-6

2

2

2

2

2

Konische Schneide / Backdraft

R Genauigkeit / R accuracy

–0,004

–0,004

–0,004

–0,004

–0,004

–0,004

±0,004

4-6

4-6

6

4

6,0-12,0

4

3-12

4

6

4-6

Beschichtung / Coating Anzahl der Artikel / No. of items

Kantenverrundung / Edge preparation

Anwendung / Application

2

30 6269

Schaftdurchmesser / Shank diameter

3

4

5

Schruppen / Roughing Schruppschlicht / Semi-finishing

6

Schlichten / Finishing

HRC < 55

HRC < 70

HARTMETALL

cemented carbide

7 MAC

INOX

Edelstahl

NES HI

Werkstoff / Work material

1

STAINLESS STEEL

TITAN

titanium

NE METALLE

8

non-ferrous

GRAPHIT

graphite

OIL ZIRKON OXID ZIRCONIA

Maximale Schnitttiefe / Maximum cutting depth

9 10D

Nutzlänge / Under neck length

20D

30D

10

40D

50D

12D

20D

50D

2D

5D

20D

25D

20D

20D

Index

10D 25


www.karnasch.tools

1 Qualitätsprodukte für die Metallbearbeitung. Quality products for metalworking.

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9 DAS KARNASCH PRODUKTSORTIMENT ONLINE! Nutzen Sie unseren Onlineshop und profitieren Sie von den speziellen Vorteilen für Onlineshop-Kunden. THE KARNASCH PRODUCT RANGE ONLINE! Use our onlineshop and benefit from the special advatages for onlineshop customers.

10

https://shop.karnasch.tools

Index 26


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

VHM-Entgrater, lang, 90°, geläppte Schneiden Solid carbide deburr, long, 90°, lapped flutes Aluminium

GFK-CFK GFRP-CFRP

Aluminium

Kunststoff

< 6% Si

Aluminium

< 12% Si

30 6200 306200

Z 3  4 -  12 Gelapt

plastic

Z 5

brass

UHMW PE

Kupfer

PMMA

Ampco

Wachs Wax

TITAN

titanium

NICKEL

< 500 N/mm2

Bronze bronze

 4 -  6

W

Z 6

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

2

 8  10 -  12

Z 3

l3 d1

d2

d4 90°

Art.

30 6200 0050 3062000050 30 6200 0100 3062000100 30 6200 0150 3062000150 30 6200 0200 3062000200 30 6200 0250 3062000250 30 6200 0300 3062000300 30 6200 0400 3062000400 30 6200 0400 04 306200040004 30 6200 0600 3062000600 30 6200 0600 04 306200060004 30 6200 0800 3062000800 30 6200 0800 05 306200080005 30 6200 1000 3062001000 30 6200 1000 06 306200100006 30 6200 1200 3062001200 30 6200 1200 06 306200120006

I I I I I I I I I I I I I I I I

HSC

ALU-NE

 0,5 -  3

Gelapt copper

MICRO GRAIN

MAKROLON l1

MESSING

Z 4

d1

l3

l1

d4

d2 h6

Z

0,5  1,0  1,5  2,0  2,5  3,0  4,0  4,0  6,0  6,0  8,0  8,0 10,0 10,0 12,0 12,0

3 4 5 6 8 10 – – – – – – – – – –

40 40 40 40 40 40 54 54 57 57 63 63 72 72 83 83

0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 – – – – – – – – – –

4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 8 8 10 10 12 12

3 3 3 3 3 3 3 4 3 4 3 5 3 6 3 6

34,00 34,00 34,00 34,00 34,00 35,00 37,00 38,00 47,00 48,00 54,00 55,00 74,00 75,00 111,00 113,00

3

4 Schnittdaten Cutting data

1287

Zeichnungen Drawings

5 DXF/STEP

6 Qualitätsprodukte für die Metallbearbeitung. Quality products for metalworking.

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 DAS KARNASCH PRODUKTSORTIMENT ONLINE! THE KARNASCH PRODUCT RANGE ONLINE!

https://shop.karnasch.tools

Index 27


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 7320 307320

Vollhartmetall Einzahn-Schaftfräser, rechtsspirale, rechtsschneidend Solid carbide one-tooth end mill, right spiral – right cutting

Aluminium

2

Z 1

KUPFER weich

COPPER soft

Gold gold

3

MESSING

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

d1* =  ≤ 3,0

tol -0,000 / -0,040

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,000 / -0,048

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,000 / -0,058

d1* =  12,0

tol -0,000 / -0,070

30°

HSC

High-SpeedCutting

brass

langspanend long chip

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

Art.

30 7320 0010 003 03 307320001000303 30 7320 0020 006 03 307320002000603 30 7320 0030 010 03 307320003001003 30 7320 0040 010 03 307320004001003 30 7320 0050 015 03 307320005001503 3073200060025 30 7320 0060 025 30 7320 0060 030 03 307320006003003 30 7320 0080 050 03 307320008005003 30 7320 0100 050 06 307320010005006 30 7320 0120 050 03 307320012005003 307320015005003 30 7320 0150 050 03 30 7320 0150 050 06 307320015005006 30 7320 0160 060 03 307320016006003 30 7320 0180 070 03 307320018007003 307320020005006 30 7320 0200 050 06 30 7320 0200 050 06 12 30732002000500612 30 7320 0200 070 04 307320020007004 30 7320 0200 080 03 307320020008003 30 7320 0200 100 03 307320020010003 307320030005003 30 7320 0300 050 03 30 7320 0300 050 03 22 30732003000500322 30 7320 0300 050 06 307320030005006 30 7320 0300 050 06 22 30732003000500622 30 7320 0300 080 06 307320030008006 30 7320 0300 100 03 307320030010003 30 7320 0300 100 04 307320030010004 30 7320 0300 100 06 307320030010006 30 7320 0300 120 06 307320030012006 307320040006004 30 7320 0400 060 04 30 7320 0400 060 06 307320040006006 30 7320 0400 080 04 22 30732004000800422 30 7320 0400 080 06 22 30732004000800622 30 7320 0400 100 04 307320040010004 30 7320 0400 120 06 307320040012006 30 7320 0400 140 04 307320040014004 307320050007006 30 7320 0500 070 06 30 7320 0500 140 06 22 30732005001400622 30 7320 0500 140 06 32 30732005001400632 30 7320 0500 160 05 307320050016005 307320060008006 30 7320 0600 080 06 30 7320 0600 140 06 22 30732006001400622 30 7320 0600 140 06 32 30732006001400632 30 7320 0600 140 06 42 30732006001400642 30 7320 0600 160 06 307320060016006 30 7320 0600 200 06 307320060020006 30 7320 0600 250 06 307320060025006 30732008001400832 30 7320 0800 140 08 32 30 7320 0800 140 08 42 30732008001400842 30 7320 0800 200 08 307320080020008 30 7320 0800 250 08 307320080025008 30 7320 0800 300 08 307320080030008 30 7320 1000 250 10 307320100025010 30 7320 1200 250 12 307320120025012

d1* I I I I I %

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,6 0,8 1,0 1,2 1,5 1,5 1,6 1,8 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 10,0 12,0

l2

d2

l3

l1

Z

0,3 0,6 1,0 1,0 1,5 2,5 3,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 7,0 5,0 5,0 7,0 8,0 10,0 5,0 5,0 5,0 5,0 8,0 10,0 10,0 10,0 12,0 6,0 6,0 8,0 8,0 10,0 12,0 14,0 7,0 14,0 14,0 16,0 8,0 14,0 14,0 14,0 16,0 20,0 25,0 14,0 14,0 20,0 25,0 30,0 25,0 25,0

3 3 3 3 3 3 3 3 6 3 3 6 3 3 6 6 4 3 3 3 3 6 6 6 3 4 6 6 4 6 4 6 4 6 4 6 6 6 5 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 10 12

– – – – – – – – – – – – – – – 12 – – – – 22 – 22 – – – – – – – 22 22 – – – – 22 32 – – 22 32 42 – – – 32 42 – – – – –

38 38 38 38 38 38 38 38 40 38 38 40 38 38 40 50 40 40 38 40 50 40 50 40 38 40 50 50 40 40 50 50 40 60 50 40 50 60 60 40 50 60 70 60 60 60 60 75 60 75 75 75 75

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

54,00 42,00 42,00 42,00 36,00 13,80 29,00 29,00 34,00 29,00 29,00 34,00 29,00 29,00 33,00 41,00 32,00 29,00 29,00 25,00 36,00 33,00 41,00 33,00 26,00 31,00 34,00 35,00 27,00 33,00 34,00 41,00 29,00 37,00 29,00 33,00 41,00 42,00 33,00 32,00 40,00 41,00 42,00 34,00 34,00 36,00 49,00 55,00 41,00 44,00 46,00 60,00 74,00

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Auslaufartikel werden unbeschichtet geliefert. Special price / sale article. While stocks last. Discontinued articles will be delivered without coating.

10 Index 28

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

Schnittdaten Cutting data

1312

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

Qualitätslinien Quality lines

1

WELTWEIT einmalige MICROTOOL-Qualität WORLDWIDE unique MICROTOOL-quality PROFESSIONAL

r

Für den professionellen Einsatz bei höchsten Zerspanungs­ansprüchen.

r

± 0,002 mm

Formgenauigkeit Radius Shape accuracy

0,003 mm

Rundlaufgenauigkeit Concentricity

GE

EN

GT E TO L E

RA

d1 0/-0,010 mm

EI

4

R

OW

N

NA

R

Durchmessertoleranz Diameter tolerance

CE

KARNASCH MICRO NORM

d1

3

NZ

N

For professional use and highest performance.

2

ED TOLE

RA

5 E X P E R T

Für den Experten in der Klein- und Großserienfertigung.

r

± 0,005 mm

Formgenauigkeit Radius Shape accuracy

0,010 mm

Rundlaufgenauigkeit Concentricity

For experts in small and large production.

d1 0/-0,010 mm

6

Durchmessertoleranz Diameter tolerance

7 MAC

NES HI

T

O

P

TOP für die Schruppbearbeitung

r

± 0,007 mm

8

Formgenauigkeit Radius Shape accuracy

OIL

TOP for roughing

0,015 mm

d1 0/-0,036 mm

Rundlaufgenauigkeit Concentricity

9

Durchmessertoleranz Diameter tolerance

10 Index 29


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 PROFESSIONAL

30 6202 306202

2

Aluminium

GFK-CFK GFRP-CFRP

Aluminium

Kunststoff

< 6% Si

Aluminium

< 12% Si

3

MESSING brass

VHM-Micro Schaftfräser, < 20×D Schnitttiefe, Schaft 4 mm Solid carbide miniature end mills, < 20×D diameter cutting depth, shank 4 mm

Z 2 r2

17°

plastic

copper

Ampco

4

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

MAKROLON

30°

UHMW PE

HSC HPC

TOLERANZ / TOLERANCE

scharfkantig / sharp edge Kupfer

MICRO GRAIN

PMMA Wachs Wax

Karnasch Micro Norm. Standard in der Serie.

0,002 A

d1* =  0,1 -  5,0

tol 0,000 / -0,008

d1* =  6,0

tol -0,006 / -0,014

TITAN

Karnasch Micro Norm. Standard in serial production.

PROFESSIONAL FINISH

titanium

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

NICKEL

< 500 N/mm2

5

1231

Bronze

DXF/STEP

bronze

Formschräge / Incline angle

6 Art.

3062020005 30 6202 0005 3062020006 30 6202 0006 3062020008 30 6202 0008 3062020010002 30 6202 0010 002 3062020010003 30 6202 0010 003 3062020010004 30 6202 0010 004 30 6202 0010 005 3062020010005 3062020020005 30 6202 0020 005 3062020020010 30 6202 0020 010 3062020020015 30 6202 0020 015 30 6202 0020 020 3062020020020 3062020030010 30 6202 0030 010 3062020030015 30 6202 0030 015 3062020030020 30 6202 0030 020 3062020030025 30 6202 0030 025 30 6202 0030 030 3062020030030 3062020040010 30 6202 0040 010 3062020040015 30 6202 0040 015 3062020040020 30 6202 0040 020 3062020040030 30 6202 0040 030 30 6202 0040 040 3062020040040 3062020050010 30 6202 0050 010 3062020050020 30 6202 0050 020 3062020050030 30 6202 0050 030 3062020050040 30 6202 0050 040 3062020050050 30 6202 0050 050 30 6202 0050 060 3062020050060

7 S

MACHI

NE

Effektive Nutzlänge bei Formschräge Effective under-neck length

d2 4

8 OIL

9

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

0,05 0,06 0,08 0,1 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

l3

d2 h5

d3

r2

l1

l2

0,5°

– – – 0,2 0,3 0,4 0,5 0,5 1 1,5 2 1 1,5 2 2,5 3 1 1,5 2 3 4 1 2 3 4 5 6

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

– – – 0,08 0,08 0,08 0,08 0,17 0,17 0,17 0,17 0,27 0,27 0,27 0,27 0,27 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,47 0,47 0,47 0,47 0,47 0,47

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

45 45 45 45 45 45 45 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

0,08 0,09 0,12 0,15 0,15 0,15 0,15 0,30 0,30 0,30 0,30 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75

128,00 128,00 128,00 63,00 63,00 63,00 63,00 60,00 60,00 60,00 60,00 50,00 50,00 50,00 50,00 50,00 50,00 50,00 50,00 50,00 50,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00

– – – 0,36 0,47 0,57 0,68 0,70 1,23 1,74 2,26 1,32 1,85 2,38 2,90 3,42 1,32 1,85 2,38 3,42 4,46 1,32 2,38 3,42 4,46 5,50 6,53

– – – 0,38 0,49 0,60 0,71 0,73 1,27 1,80 2,33 1,39 1,94 2,48 3,02 3,55 1,39 1,94 2,48 3,55 4,61 1,39 2,48 3,55 4,61 5,67 6,73

– – – 0,42 0,54 0,65 0,77 0,79 1,35 1,92 2,48 1,52 2,09 2,65 3,22 3,78 1,52 2,09 2,65 3,78 4,91 1,52 2,65 3,78 4,91 6,04 7,17

– – – 0,46 0,58 0,70 0,82 0,84 1,45 2,05 2,65 1,63 2,23 2,83 3,44 4,04 1,63 2,23 2,83 4,04 5,25 1,63 2,83 4,04 5,25 6,45 7,66

4 4 4 4

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

10 Index 30

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


SCHAFTFRÄSER · END MILLS PROFESSIONAL

d2 4

Art.

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0

30 6202 306202

l3

d2 h5

d3

r2

l1

l2

0,5°

2 3 4 5 6 8 2 4 5 6 8 10 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 15 20 6 12 4 6 8 10 12 14 16 18 20 4 6 8 10 12 15 20 25 30 10 15 20 25 30 10 15 20 25 30 20 30 40 20 30 40 50

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

0,57 0,57 0,57 0,57 0,57 0,57 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 1,15 1,15 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 3,90 3,90 3,90 3,90 3,90 4,90 4,90 4,90 5,90 5,90 5,90 5,90

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 55 55 60 50 55 50 50 50 50 55 55 55 60 60 50 50 50 50 55 55 60 65 65 65 65 65 75 75 65 65 65 75 75 65 75 90 65 75 90 90

0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,80 1,80 2,25 2,25 2,25 2,25 2,25 2,25 2,25 2,25 2,25 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 4,50 4,50 4,50 4,50 4,50 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 7,50 7,50 7,50 9,00 9,00 9,00 9,00

38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 39,00 39,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 39,00 39,00 39,00 40,00 40,00 40,00 45,00 45,00 42,00 42,00 42,00 43,00 43,00 42,00 43,00 46,00 42,00 46,00 46,00 43,00

2,54 3,61 4,67 5,72 6,77 8,85 2,54 4,67 5,72 6,77 8,85 10,93 2,58 3,64 4,70 5,75 6,79 7,84 8,88 9,92 10,95 13,03 16,12 21,27 6,82 13,04 4,38 6,54 8,66 10,77 12,85 14,93 17,01 19,07 21,14 4,81 6,89 8,97 11,04 13,10 16,19 21,34 26,48 31,63 11,41 16,22 21,37 26,52 31,61 11,07 16,22 21,37 26,52 31,67 21,37 31,67 41,96 – – – –

2,70 3,80 4,89 5,97 7,04 9,17 2,70 4,89 5,97 7,04 9,18 11,29 2,73 3,83 4,91 5,99 7,06 8,13 9,19 10,25 11,31 13,43 16,61 21,91 7,08 13,45 4,70 6,89 9,04 11,17 13,29 15,41 17,53 19,65 21,78 5,00 7,14 9,26 11,38 13,50 16,68 21,98 27,29 32,59 11,93 16,72 22,02 27,32 – 11,41 16,72 23,44 27,32 32,63 22,02 – – – – – –

2,97 4,12 5,25 6,38 7,50 9,76 2,97 5,25 6,38 7,50 9,76 12,02 2,99 4,13 5,26 6,39 7,52 8,65 9,78 10,91 12,04 14,30 17,68 23,33 7,54 14,21 5,12 7,37 9,63 11,89 14,15 16,41 18,66 20,92 23,18 5,34 7,60 9,85 12,11 14,37 17,76 23,40 – – 12,15 – – – – 12,15 17,79 – – – – – – – – – –

3,19 4,40 5,61 6,82 8,02 10,44 3,19 5,61 6,82 8,02 10,44 12,85 3,21 4,42 5,63 6,83 8,04 9,25 10,46 11,66 12,87 15,28 18,90 24,94 8,06 15,30 5,47 7,88 10,30 12,71 15,13 17,54 19,95 22,37 – 5,71 8,12 10,53 12,95 15,36 18,98 – – – – – – – – 12,99 19,02 – – – – – – – – – –

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

3062020060020 30 6202 0060 020 3062020060030 30 6202 0060 030 3062020060040 30 6202 0060 040 3062020060050 30 6202 0060 050 3062020060060 30 6202 0060 060 3062020060080 30 6202 0060 080 3062020080020 30 6202 0080 020 3062020080040 30 6202 0080 040 3062020080050 30 6202 0080 050 3062020080060 30 6202 0080 060 3062020080080 30 6202 0080 080 3062020080100 30 6202 0080 100 3062020100020 30 6202 0100 020 3062020100030 30 6202 0100 030 3062020100040 30 6202 0100 040 3062020100050 30 6202 0100 050 3062020100060 30 6202 0100 060 3062020100070 30 6202 0100 070 3062020100080 30 6202 0100 080 3062020100090 30 6202 0100 090 3062020100100 30 6202 0100 100 3062020100120 30 6202 0100 120 3062020100150 30 6202 0100 150 30 6202 0100 200 3062020100200 3062020120060 30 6202 0120 060 30 6202 0120 120 3062020120120 3062020150040 30 6202 0150 040 3062020150060 30 6202 0150 060 3062020150080 30 6202 0150 080 3062020150100 30 6202 0150 100 3062020150120 30 6202 0150 120 3062020150140 30 6202 0150 140 3062020150160 30 6202 0150 160 3062020150180 30 6202 0150 180 30 6202 0150 200 3062020150200 3062020200040 30 6202 0200 040 3062020200060 30 6202 0200 060 3062020200080 30 6202 0200 080 3062020200100 30 6202 0200 100 3062020200120 30 6202 0200 120 3062020200150 30 6202 0200 150 3062020200200 30 6202 0200 200 3062020200250 30 6202 0200 250 30 6202 0200 300 3062020200300 3062020300100 30 6202 0300 100 30 6202 0300 150 3062020300150 30 6202 0300 200 3062020300200 30 6202 0300 250 3062020300250 30 6202 0300 300 3062020300300 3062020400100 30 6202 0400 100 30 6202 0400 150 3062020400150 30 6202 0400 200 3062020400200 30 6202 0400 250 3062020400250 30 6202 0400 300 3062020400300 3062020500200 30 6202 0500 200 30 6202 0500 300 3062020500300 30 6202 0500 400 3062020500400 3062020600200 30 6202 0600 200 30 6202 0600 300 3062020600300 30 6202 0600 400 3062020600400 30 6202 0600 500 3062020600500

1

8 OIL

9

10 Index 31


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6203 306203

2

Aluminium

GFK-CFK GFRP-CFRP

Aluminium

Kunststoff

< 6% Si

Aluminium

< 12% Si

3

MESSING brass

VHM-Micro Schaftfräser mit Eckenradius, < 15×D Schnitttiefe, Schaft 4 mm Solid carbide miniature end mills with corner radius, < 15×D diameter cutting depth, shank 4 mm

Z 2 r2

17°

plastic

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

MAKROLON

r

20°

UHMW PE

Kupfer

PMMA

Ampco

Wachs Wax

copper

4

PROFESSIONAL

HSC HPC

TOLERANZ / TOLERANCE

tol. r = -0,004 r

d1* =  0,1 -  5,9

tol 0,000 / -0,008

d1* =  6,0

tol -0,006 / -0,014

TITAN

Karnasch Micro Norm. Standard in der Serie.

0,002 A

Karnasch Micro Norm. Standard in serial production.

PROFESSIONAL FINISH

titanium

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

NICKEL

< 500 N/mm2

5

1232

Bronze

DXF/STEP

bronze

Formschräge / Incline angle

6

d2 4

Art.

3062030010002002 30 6203 0010 002 002 3062030010002003 30 6203 0010 002 003 3062030010002004 30 6203 0010 002 004 3062030020005005 30 6203 0020 005 005 3062030020005010 30 6203 0020 005 010 3062030020005015 30 6203 0020 005 015 3062030020005020 30 6203 0020 005 020 3062030030005010 30 6203 0030 005 010 3062030030005015 30 6203 0030 005 015 3062030030005020 30 6203 0030 005 020 3062030030005025 30 6203 0030 005 025 3062030030005030 30 6203 0030 005 030 3062030040005020 30 6203 0040 005 020 3062030040005040 30 6203 0040 005 040 3062030040010010 30 6203 0040 010 010 3062030040010015 30 6203 0040 010 015 3062030040010020 30 6203 0040 010 020 3062030040010030 30 6203 0040 010 030 3062030040010040 30 6203 0040 010 040 3062030050005020 30 6203 0050 005 020 3062030050005030 30 6203 0050 005 030 3062030050005040 30 6203 0050 005 040 3062030050005050 30 6203 0050 005 050 3062030050010010 30 6203 0050 010 010 3062030050010020 30 6203 0050 010 020 3062030050010030 30 6203 0050 010 030 3062030050010040 30 6203 0050 010 040 3062030050010050 30 6203 0050 010 050 3062030050010060 30 6203 0050 010 060 3062030060006020 30 6203 0060 006 020 3062030060006040 30 6203 0060 006 040 3062030060006060 30 6203 0060 006 060 3062030060006080 30 6203 0060 006 080 3062030060010020 30 6203 0060 010 020 3062030060010030 30 6203 0060 010 030 3062030060010040 30 6203 0060 010 040 3062030060010050 30 6203 0060 010 050 3062030060010060 30 6203 0060 010 060 3062030060010080 30 6203 0060 010 080

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index 32

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1* 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

r -0,004 0,02 0,02 0,02 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,05 0,05 0,05 0,05 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,06 0,06 0,06 0,06 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10

l3 0,2 0,3 0,4 0,5 1 1,5 2 1 1,5 2 2,5 3 2 4 1 1,5 2 3 4 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 2 4 6 8 2 3 4 5 6 8

Effektive Nutzlänge bei Formschräge Effective under-neck length

d2 6

d2 h5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

d3 0,08 0,08 0,08 0,17 0,17 0,17 0,17 0,27 0,27 0,27 0,27 0,27 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,47 0,47 0,47 0,47 0,47 0,47 0,47 0,47 0,47 0,47 0,57 0,57 0,57 0,57 0,57 0,57 0,57 0,57 0,57 0,57

r2 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

l1 45 45 45 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

l2 0,10 0,10 0,10 0,15 0,15 0,15 0,15 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40

€ 63,00 63,00 63,00 60,00 60,00 60,00 60,00 50,00 50,00 50,00 50,00 50,00 50,00 50,00 50,00 50,00 50,00 50,00 50,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

0,5° 0,36 0,47 0,57 0,70 1,23 1,74 2,26 1,32 1,85 2,38 2,90 3,42 2,38 4,46 1,32 1,85 2,38 3,42 4,46 2,38 3,42 4,46 5,50 1,32 2,38 3,42 4,46 5,50 6,53 2,54 4,67 6,77 8,85 2,54 3,61 4,67 5,72 6,77 8,85

1° 0,38 0,49 0,60 0,73 1,27 1,80 2,33 1,39 1,94 2,48 3,02 3,55 2,48 4,61 1,39 1,94 2,48 3,55 4,61 2,48 3,55 4,61 5,67 1,39 2,48 3,55 4,61 5,67 6,73 2,70 4,89 7,04 9,17 2,70 3,80 4,89 5,97 7,04 9,17

2° 0,42 0,54 0,65 0,79 1,35 1,92 2,48 1,52 2,09 2,65 3,22 3,78 2,65 4,91 1,52 2,09 2,65 3,78 4,91 2,65 3,78 4,91 6,04 1,52 2,65 3,78 4,91 6,04 7,17 2,97 5,25 7,50 9,76 2,97 4,12 5,25 6,38 7,50 9,76

3° 0,46 0,58 0,70 0,84 1,45 2,05 2,65 1,63 2,23 2,83 3,44 4,04 2,83 5,25 1,63 2,23 2,83 4,04 5,25 2,83 4,04 5,25 6,45 1,63 2,83 4,04 5,25 6,45 7,66 3,19 5,61 8,02 10,44 3,19 4,40 5,61 6,82 8,02 10,44


SCHAFTFRÄSER · END MILLS d2 4

Art. I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1* 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

r -0,004 0,08 0,08 0,08 0,08 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,50 0,50 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,50 0,50 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,50 0,50 1,00

l3 4 6 8 10 2 4 5 6 8 10 3 5 7 10 12 15 20 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 15 6 12 4 6 8 10 12 16 20 4 6 8 10 12 14 16 18 20 4 6 8 10 12 15 20 25 30 4 6 8 10 12 15 20 10 15 20 25 30 15 20 10 15 20 25 30 20 30 20 30 40 20 30 40 50 20 30 25

PROFESSIONAL

d2 6

d2 h5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

d3 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 1,15 1,15 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 3,90 3,90 3,90 3,90 3,90 3,90 3,90 4,90 4,90 4,90 5,90 5,90 5,90 5,90 5,90 5,90 5,90

r2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

l1 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 55 55 60 50 50 50 50 50 50 50 50 50 55 55 50 55 50 50 50 50 55 55 60 50 50 50 50 55 55 55 60 60 50 50 50 50 55 55 60 65 65 50 50 50 50 55 55 60 65 65 65 75 75 65 65 65 65 65 75 75 65 75 65 75 90 65 75 90 90 65 75 65

l2 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 1,00 1,00 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 5,00 5,00 5,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00

€ 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 39,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 39,00 39,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 39,00 39,00 39,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 39,00 40,00 40,00 40,00 45,00 45,00 40,00 40,00 42,00 42,00 42,00 43,00 43,00 42,00 43,00 42,00 43,00 46,00 42,00 43,00 46,00 46,00 42,00 43,00 43,00

0,5° 4,67 6,77 8,85 10,93 2,54 4,67 5,72 6,77 8,85 10,93 3,64 5,75 7,84 10,95 13,03 16,12 21,27 2,58 3,64 4,70 5,75 6,79 7,84 8,88 9,92 10,95 13,03 16,12 6,82 13,04 4,38 6,54 8,66 10,77 12,85 17,01 21,14 4,38 6,54 8,66 10,77 12,85 14,93 17,01 19,07 21,14 4,81 6,89 8,97 11,04 13,10 16,19 21,34 26,48 31,63 4,81 6,89 8,97 11,04 13,10 16,19 21,34 11,41 16,22 21,37 26,52 32,40 16,22 21,37 11,07 16,22 21,37 26,52 31,67 21,37 31,67 21,37 31,67 41,96 – – – – – – –

1° 4,89 7,04 9,17 11,29 2,70 4,89 5,97 7,04 9,17 11,29 3,83 5,99 8,13 11,31 13,43 16,61 21,91 2,73 3,83 4,91 5,99 7,06 8,13 9,19 10,25 11,31 13,43 16,61 7,08 13,45 4,70 6,89 9,04 11,17 13,29 17,53 21,78 4,70 6,89 9,04 11,17 13,29 15,41 17,53 19,65 21,78 5,00 7,14 9,26 11,38 13,50 16,68 21,98 27,29 32,59 5,00 7,14 9,26 11,38 13,50 16,68 21,98 11,39 16,72 22,02 27,32 – 16,72 22,02 11,41 16,72 23,44 27,32 32,63 23,44 32,63 22,02 – – – – – – – – –

2° 5,25 7,50 9,76 12,02 2,91 5,25 6,38 7,50 9,76 12,02 4,13 6,39 8,65 12,04 14,30 17,68 23,33 2,99 4,13 5,26 6,39 7,52 8,65 9,78 10,91 12,04 14,30 17,68 7,54 14,21 5,12 7,37 9,63 11,89 14,15 18,66 23,18 5,12 7,37 9,63 11,89 14,15 16,41 18,66 20,92 23,18 5,34 7,60 9,85 12,11 14,37 17,76 23,40 – – 5,34 7,60 9,85 12,11 14,37 17,76 23,40 12,15 – – – – – – 12,15 17,79 – – – – – – – – – – – – – – –

30 6203 306203 3° 5,61 8,02 10,44 12,85 3,19 5,61 6,82 8,02 10,44 12,85 4,42 6,83 9,25 12,87 15,28 18,90 24,94 3,21 4,42 5,63 6,83 8,04 9,25 10,46 11,66 12,87 15,28 18,90 8,06 15,30 5,47 7,88 10,30 12,71 15,13 19,95 – 5,47 7,88 10,30 12,71 15,13 17,54 19,95 22,37 – 5,71 8,12 10,53 12,95 15,36 18,98 – – – 5,71 8,12 10,53 12,95 15,36 18,98 – – – – – – – – 12,99 19,02 – – – – – – – – – – – – – – –

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

3062030080008040 30 6203 0080 008 040 3062030080008060 30 6203 0080 008 060 3062030080008080 30 6203 0080 008 080 3062030080008100 30 6203 0080 008 100 3062030080020020 30 6203 0080 020 020 3062030080020040 30 6203 0080 020 040 3062030080020050 30 6203 0080 020 050 3062030080020060 30 6203 0080 020 060 3062030080020080 30 6203 0080 020 080 3062030080020100 30 6203 0080 020 100 3062030100010030 30 6203 0100 010 030 3062030100010050 30 6203 0100 010 050 3062030100010070 30 6203 0100 010 070 3062030100010100 30 6203 0100 010 100 3062030100010120 30 6203 0100 010 120 3062030100010150 30 6203 0100 010 150 3062030100010200 30 6203 0100 010 200 3062030100020020 30 6203 0100 020 020 3062030100020030 30 6203 0100 020 030 3062030100020040 30 6203 0100 020 040 3062030100020050 30 6203 0100 020 050 3062030100020060 30 6203 0100 020 060 3062030100020070 30 6203 0100 020 070 3062030100020080 30 6203 0100 020 080 3062030100020090 30 6203 0100 020 090 3062030100020100 30 6203 0100 020 100 3062030100020120 30 6203 0100 020 120 3062030100020150 30 6203 0100 020 150 3062030120020060 30 6203 0120 020 060 3062030120020120 30 6203 0120 020 120 3062030150015040 30 6203 0150 015 040 3062030150015060 30 6203 0150 015 060 3062030150015080 30 6203 0150 015 080 3062030150015100 30 6203 0150 015 100 3062030150015120 30 6203 0150 015 120 3062030150015160 30 6203 0150 015 160 3062030150015200 30 6203 0150 015 200 3062030150020040 30 6203 0150 020 040 3062030150020060 30 6203 0150 020 060 3062030150020080 30 6203 0150 020 080 3062030150020100 30 6203 0150 020 100 3062030150020120 30 6203 0150 020 120 3062030150020140 30 6203 0150 020 140 3062030150020160 30 6203 0150 020 160 3062030150020180 30 6203 0150 020 180 3062030150020200 30 6203 0150 020 200 3062030200020040 30 6203 0200 020 040 3062030200020060 30 6203 0200 020 060 3062030200020080 30 6203 0200 020 080 3062030200020100 30 6203 0200 020 100 3062030200020120 30 6203 0200 020 120 3062030200020150 30 6203 0200 020 150 3062030200020200 30 6203 0200 020 200 3062030200020250 30 6203 0200 020 250 3062030200020300 30 6203 0200 020 300 3062030200050040 30 6203 0200 050 040 3062030200050060 30 6203 0200 050 060 3062030200050080 30 6203 0200 050 080 3062030200050100 30 6203 0200 050 100 3062030200050120 30 6203 0200 050 120 3062030200050150 30 6203 0200 050 150 3062030200050200 30 6203 0200 050 200 3062030300030100 30 6203 0300 030 100 3062030300030150 30 6203 0300 030 150 3062030300030200 30 6203 0300 030 200 3062030300030250 30 6203 0300 030 250 3062030300030300 30 6203 0300 030 300 3062030300050150 30 6203 0300 050 150 3062030300050200 30 6203 0300 050 200 3062030400030100 30 6203 0400 030 100 3062030400030150 30 6203 0400 030 150 3062030400030200 30 6203 0400 030 200 3062030400030250 30 6203 0400 030 250 3062030400030300 30 6203 0400 030 300 3062030400050200 30 6203 0400 050 200 3062030400050300 30 6203 0400 050 300 3062030500030200 30 6203 0500 030 200 3062030500030300 30 6203 0500 030 300 3062030500030400 30 6203 0500 030 400 3062030600030200 30 6203 0600 030 200 3062030600030300 30 6203 0600 030 300 3062030600030400 30 6203 0600 030 400 3062030600030500 30 6203 0600 030 500 3062030600050200 30 6203 0600 050 200 3062030600050300 30 6203 0600 050 300 3062030600100250 30 6203 0600 100 250

1

8 OIL

9

10 Index 33


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 PROFESSIONAL

30 6204 306204

2

Aluminium

GFK-CFK GFRP-CFRP

Aluminium

Kunststoff

< 6% Si

Aluminium

< 12% Si

3

MESSING brass

Kupfer copper

Ampco

4

VHM-Micro-3D Mini-Radiusfräser, < 20×D Schnitttiefe, Schaft 4 mm Solid carbide miniature ball nose end mill, < 20×D diameter cutting depth, shank 4 mm

Z 2 r2

17°

plastic

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

MAKROLON

20°

UHMW PE

TOLERANZ / TOLERANCE

PMMA

tol. r = ± 0,002 r

Wachs Wax

Karnasch Micro Norm. Standard in der Serie. Karnasch Micro Norm. Standard in serial production.

0,002 A

d1* =  0,1 -  5,9

tol 0,000 / -0,008

d1* =  6,0

tol -0,006 / -0,014

TITAN

HSC HPC

PROFESSIONAL FINISH

titanium

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

NICKEL

< 500 N/mm2

5

1233

Bronze

DXF/STEP

bronze

Formschräge / Incline angle

d2 4

6 Art.

3062040010002 30 6204 0010 002 3062040010003 30 6204 0010 003 3062040010004 30 6204 0010 004 3062040010005 30 6204 0010 005 3062040020005 30 6204 0020 005 3062040020010 30 6204 0020 010 3062040020015 30 6204 0020 015 3062040020020 30 6204 0020 020 3062040030010 30 6204 0030 010 3062040030015 30 6204 0030 015 3062040030020 30 6204 0030 020 3062040030025 30 6204 0030 025 3062040030030 30 6204 0030 030 3062040040010 30 6204 0040 010 3062040040020 30 6204 0040 020 3062040040030 30 6204 0040 030 3062040040040 30 6204 0040 040 3062040050010 30 6204 0050 010 3062040050020 30 6204 0050 020 3062040050030 30 6204 0050 030 3062040050040 30 6204 0050 040 3062040050050 30 6204 0050 050 3062040050060 30 6204 0050 060 3062040060020 30 6204 0060 020 3062040060030 30 6204 0060 030 3062040060040 30 6204 0060 040 3062040060050 30 6204 0060 050 3062040060060 30 6204 0060 060 3062040060080 30 6204 0060 080 3062040080020 30 6204 0080 020 3062040080040 30 6204 0080 040 3062040080060 30 6204 0080 060 3062040080080 30 6204 0080 080 3062040080100 30 6204 0080 100 3062040100020 30 6204 0100 020 3062040100030 30 6204 0100 030 3062040100040 30 6204 0100 040 3062040100050 30 6204 0100 050 3062040100060 30 6204 0100 060 3062040100080 30 6204 0100 080 3062040100100 30 6204 0100 100 3062040100120 30 6204 0100 120

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index 34

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1* 0,1 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

r ± 0,002 0,05 0,05 0,05 0,05 0,10 0,10 0,10 0,10 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,20 0,20 0,20 0,20 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50

l3 0,2 0,3 0,4 0,5 0,5 1 1,5 2 1 1,5 2 2,5 3 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 8 2 4 6 8 10 2 3 4 5 6 8 10 12

Effektive Nutzlänge bei Formschräge Effective under-neck length

d2 6

d2 h5 4 4 4 4 4 4 4 4

4 4 4 4

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

d3 0,08 0,08 0,08 0,08 0,17 0,17 0,17 0,17 0,27 0,27 0,27 0,27 0,27 0,37 0,37 0,37 0,37 0,47 0,47 0,47 0,47 0,47 0,47 0,57 0,57 0,57 0,57 0,57 0,57 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96

r2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

l1 45 45 45 45 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 55

l2 0,08 0,08 0,08 0,08 0,20 0,20 0,20 0,20 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,30 0,30 0,30 0,30 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80

€ 63,00 63,00 63,00 63,00 60,00 60,00 60,00 60,00 50,00 50,00 50,00 50,00 50,00 50,00 50,00 50,00 50,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

0,5° 0,36 0,47 0,57 0,68 0,70 1,23 1,74 2,26 1,32 1,85 2,38 2,90 3,42 1,32 2,38 3,42 4,46 1,32 2,38 3,42 4,46 5,50 6,53 2,54 3,61 4,67 5,72 6,77 8,85 2,54 4,67 6,77 8,85 10,93 2,58 3,64 4,70 5,75 6,79 8,88 10,95 13,03

1° 0,38 0,49 0,60 0,71 0,73 1,27 1,92 2,33 1,39 1,94 2,48 3,02 3,55 1,39 2,48 3,55 4,61 1,39 2,48 3,55 4,61 5,67 6,73 2,70 3,80 4,89 5,97 7,04 9,17 2,70 4,89 7,04 9,17 11,29 2,73 3,83 4,91 5,99 7,06 9,19 11,31 13,43

2° 0,42 0,54 0,65 0,77 0,79 1,35 2,05 2,48 1,52 2,09 2,65 3,22 3,78 1,52 2,65 3,78 4,91 1,52 2,65 3,78 4,91 6,04 7,17 2,97 4,12 5,25 6,38 7,50 9,76 2,97 5,25 7,50 9,76 12,02 2,99 4,13 5,26 6,39 7,52 9,78 12,04 14,30

3° 0,46 0,58 0,70 0,82 1,45 2,11 2,75 2,65 1,63 2,23 2,83 3,44 4,04 1,63 2,83 4,04 5,25 1,63 2,83 4,04 5,25 6,45 7,66 3,19 4,40 5,61 6,82 8,02 10,44 3,19 5,61 8,02 10,44 12,85 3,21 4,42 5,63 6,83 8,04 10,46 12,87 15,28


SCHAFTFRÄSER · END MILLS d2 4

Art.

3062040100150 30 6204 0100 150 3062040100180 30 6204 0100 180 3062040100200 30 6204 0100 200 3062040120060 30 6204 0120 060 3062040120120 30 6204 0120 120 3062040150040 30 6204 0150 040 3062040150060 30 6204 0150 060 3062040150080 30 6204 0150 080 3062040150100 30 6204 0150 100 3062040150120 30 6204 0150 120 3062040150140 30 6204 0150 140 3062040150160 30 6204 0150 160 3062040150180 30 6204 0150 180 3062040150200 30 6204 0150 200 3062040200040 30 6204 0200 040 3062040200060 30 6204 0200 060 3062040200080 30 6204 0200 080 3062040200100 30 6204 0200 100 3062040200120 30 6204 0200 120 3062040200150 30 6204 0200 150 3062040200200 30 6204 0200 200 3062040300050 30 6204 0300 050 3062040300100 30 6204 0300 100 3062040300150 30 6204 0300 150 3062040300200 30 6204 0300 200 3062040300250 30 6204 0300 250 3062040300300 30 6204 0300 300 3062040400100 30 6204 0400 100 3062040400150 30 6204 0400 150 3062040400200 30 6204 0400 200 3062040400250 30 6204 0400 250 3062040400300 30 6204 0400 300 3062040500200 30 6204 0500 200 3062040500300 30 6204 0500 300 3062040500400 30 6204 0500 400 3062040600200 30 6204 0600 200 3062040600300 30 6204 0600 300 3062040600400 30 6204 0600 400 3062040600500 30 6204 0600 500

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1* 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0

r ± 0,002 0,50 0,50 0,50 0,60 0,60 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,50 2,50 2,50 3,00 3,00 3,00 3,00

l3 15 18 20 6 12 4 6 8 10 12 14 16 18 20 4 6 8 10 12 15 20 5 10 15 20 25 30 10 15 20 25 30 20 30 40 20 30 40 50

1 PROFESSIONAL

d2 6

d2 h5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

d3 0,96 0,96 0,96 1,15 1,15 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 3,90 3,90 3,90 3,90 3,90 4,90 4,90 4,90 5,90 5,90 5,90 5,90

r2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

l1 55 60 60 50 55 50 50 50 50 55 55 55 60 60 50 50 50 50 55 55 60 65 65 65 65 75 75 65 65 65 75 75 65 75 90 65 75 90 90

l2 0,80 0,80 0,80 1,00 1,00 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 5,00 5,00 5,00 6,00 6,00 6,00 6,00

0,5° 16,12 19,21 21,27 6,82 13,04 4,75 6,84 8,92 11,00 13,06 15,13 17,19 19,24 21,30 4,81 6,89 8,97 11,04 13,10 16,19 21,34 5,90 11,07 16,22 21,37 26,52 31,67 11,08 16,22 21,37 26,52 31,67 21,37 31,67 41,96 – – – –

€ 38,00 39,00 39,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 39,00 39,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 39,00 40,00 40,00 40,00 40,00 45,00 45,00 42,00 42,00 42,00 43,00 43,00 42,00 43,00 46,00 42,00 43,00 46,00 46,00

1° 16,61 19,79 21,91 7,08 13,45 4,96 7,10 9,22 11,34 13,46 15,59 17,71 19,83 21,95 5,00 7,14 9,26 11,38 13,50 16,68 21,98 6,11 11,41 16,72 22,02 27,32 – 11,41 16,72 22,02 27,32 32,62 22,02 – – – – – –

30 6204 306204

2° 17,68 21,07 23,33 7,54 14,31 5,30 7,56 9,82 12,08 14,33 16,59 18,85 21,11 23,36 5,34 7,60 9,85 12,11 14,37 17,16 23,40 6,50 12,15 – – – – 12,15 17,79 23,44 – – – – – – – – –

3° 18,90 22,52 24,94 8,06 15,30 5,67 8,08 10,49 12,91 15,32 17,74 20,15 22,56 – 5,71 8,12 10,53 12,95 15,36 18,98 – 6,95 – – – – – 12,99 19,02 – – – – – – – – mm– – 0.072

2

3

4

5

Ta=0.0020

6

0.064

Darstellung der Radiuskontur eines Karnasch-Fräser

mm 0.072

Ta=0.0020

Picture of the radius shape accuracy from a Karnasch ball nose end mill

0.064

0.056

90°

0.048

0.040

0.048

0.040

7

0.032

MAC

0.024

NES HI

90°

0.056

0.032

0.016 0.024

Ti=0.0020

180°

0.000

-0.008

-0.016

Ti=0.0020

-0.024

Ti=0.0020

8

0.000

-0.008

-0.016

10.0 μm

0.008

-0.024

9

-0.032

-0.032

mm

0.054 mm

0.048

0.042

0.054

0.048

max. Abweichung innen

0.8 μm

0.036 0.042

0.8 μm 0.4 μm

Rotation

0.0000°

-1.2 μm

67

Versch.-X

Versch.-X

Fläche

Versch.-Y

Versch.-Y

Durchm. flächengl. Durchm. flächengl. Kreis Kreis

0.0 μm 0.0 μm

Fläche

Einpass-Strategie

BestFit

Spiegeln

BestFit

-0.006

-0.000

-0.006

-0.012

Basistest Drehachse mit HKS

Kunde :

Firmenname :

Soll-Datei :

Ist-Datei :

67

0.006 0.006

Basistest Drehachse mit HKS

TEMP.S TEMP.S

Ist-Datei :

306553_0.1x0.4x0.05_LineForm.asc 306553_0.1x0.4x0.05_LineForm.asc

+

-0.018 -0.018

Kunde :

Benutzer : Benutzer :

Datum :

Datum :

Zeichn. Nr.:

Bemerkung Bemerkung 1: 1:

Teile-Nr.: Teile-Nr.:

65.2 μm 65.2 μm

Spiegeln

-0.012

Fit-Datei : Fit-Datei :

Zeichn. Nr.:

0.003 0.003 mm² mm²

0.0 μm 0.0 μm

Einpass-Strategie

-0.000

0.012

Soll-Datei :

-1.6 μm

Anzahl Istteil-Punkte

0.012

0.018

Firmenname :

-1.2 μm

Toleranzüberschr. außen -1.6 μm

Anzahl Istteil-Punkte

0.0000°

0.018

0.024

Toleranzüberschr. innen

Toleranzüberschr. außen

max. Abweichung 0.4 μm außen

Rotation

0.024 0.030

Toleranzüberschr. innen

max. Abweichung innen

max. Abweichung außen

0.030 0.036

Bemerkung 2 :

Bemerkung 2 :

+

Kugelradius Kugelradius

Bemerkung 3 :

Bemerkung 3 :

-0.024

-0.024

-0.030

-0.030

-0.036

-0.036

-0.042

-0.042 -0.048

-0.048 -0.054

-0.054

OIL

10.0 μm

Ti=0.0020

180° Ta=0.0020

Ta=0.0020

0.008 0.016

-0.060

-0.060

12-00062 Werth 12-00062 Werth Meder

Meder

30.03.2016 - 16:16:20

30.03.2016 - 16:16:20

10

2D-Scan 2D-Scan 10mm 10mm MAG 9MAG 9 +y oben

Index

+y oben

35


High-Precision-Werkzeuge aus dem Hause Karnasch

1

High-Precision-Tools from Karnasch 2

3

4

Metallverarbeitende Unternehmen brauchen die absolute Gewissheit, mit hochwertigen, leistungsstarken und prozess­ sicheren Werkzeugen zu arbeiten. Karnasch Professional Tools bietet das, worauf es ankommt!

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index

Metal working companies require absolute certainty to work with high-quality, high-performance and reliable tools. Karnasch Professional Tools offers all that matters!

Wir sind ein weltweit agierendes Unternehmen mit Hauptsitz im badischen Heddesheim sowie in Görsdorf (Brandenburg), das

We are a family-run business that is actively involved on a worldwide scale, with our head office in Heddesheim in Baden and Görsdorf (Brandenburg), which

• Hochleistungswerkzeuge zur Metallverarbeitung von herausragender Qualität produziert und vertreibt,

• produces and distributes excellent quality, high performance tools for metal working,

• seit 1961 auf dem Markt tätig ist und dementsprechend über große Erfahrung, umfassendes Know-how sowie überdurchschnittliche Kundenorientierung verfügt,

• has been active in the market since 1961 and has accordingly obtained invaluable experience, comprehensive know-how and above average customer orientation,

• durch intelligente Lagerhaltung jederzeit die sofortige Lieferbarkeit seiner Produkte garantiert,

• guarantees immediate availability of our products at any time thanks to intelligent stock-keeping,

• in vielen Regionen der Welt Vertriebspartner hat, damit auch für Ihre Auslandsniederlassungen eine permanente Versorgung und begleitender Service gewährleistet ist,

• has sales partners in many regions of the world, and can thus also ensure a continuous and accompanying service for your overseas branches.

• Support groß schreibt und diesen Anspruch u.a. durch eine Service-Hotline auch erfüllt,

• places an emphasis on support and fulfils this claim via, amongst other things, a service hotline.

• mit der Eröffnung einer Niederlassung in Görsdorf (Brandenburg) bereits im Jahr 1992 auf gesamtdeutsche Präsenz gesetzt hat.

• cemented our presence throughout Germany with the opening of a branch in Görsdorf (Brandenburg) in 1992.

Weltweit zählen Kunden aus folgenden Bereichen auf Karnasch Professional Tools:

Our customers predominantly come from the following sectors:

• Werkzeug- und Formenbau, • Luft- und Raumfahrt, • Automobilindustrie, • Schiff- und Eisenbahnbau, • Hoch-, Stahl- und Brückenbau, • Dental.

• Tool and mould making, • Aviation and aerospace, • The automotive industry, • Shipbuilding and railway construction, • Structural engineering, steel construction and bridge building, • Dental.

Weitere Informationen zu unserer kompletten Produkt­palette erhalten Sie auch im Internet unter:

www.karnasch.tools


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

VHM-Micro-Schaftfräser, ohne Eckenradius, polierte Schneiden < 12×D Solid carbide-micro-end mill, without corner radius, polished cutting edge < 12×D

PROFESSIONAL

Kupfer copper

Z 2

MESSING brass

30 6209 306209

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

a

Aluminium

2

30°

3

HSC HPC

Ampco TOLERANZ / TOLERANCE

Gold

POLIERT

scharfkantig / sharp edge

gold

POLISHED

0,003 A

MMKS

Kunststoff

4

plastic

d1* =  0,05 -  0,12 tol ± 0,005 d1* =  0,15 -  2,0

MAKROLON

tol - 0,01

Schnittdaten Cutting data

Wachs Wax

5

1231 d2 3

Art.

30 6209 0080 0600 30620900800600 30 6209 0080 0900 30620900800900 30 6209 0085 0200 30620900850200 30 6209 0140 0400 30620901400400 30 6209 0150 0600 30620901500600 30 6209 0180 0900 30620901800900

d1* % % % % % %

0,80 0,80 0,85 1,40 1,50 1,80

d2 3

l3

d2 h6

d3

a

l1

l2

Art.

6,00 9,00 2,00 4,00 6,00 9,00

3 3 3 3 3 3

0,77 0,77 – – 1,44 1,74

10° 10° 10° 10° 10° 10°

40 60 40 40 40 40

1,20 1,20 2,00 4,00 2,20 2,70

31,20 37,80 15,60 16,80 24,60 31,20

30 6209 0180 1200 30620901801200

d1* %

l3

1,80 12,00

d2 h6 3

d3

a

1,74 10°

l1

l2

40

2,70

32,40

6

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Nachfolgewerkzeug 30 6202 auf Seite 30. Special price / sale article. While stocks last. Replacement article 30 6202 on page 30.

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 37


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6212 306212

PROFESSIONAL

VHM-Micro-Schaftfräser mit Eckenradius, polierte Schneiden < 25×D Solid carbide end mills, with corner radius, with highly polished flutes < 25×D

Kupfer copper

2

Z 2 r2

MESSING

17°

brass

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

Aluminium

3

HSC HPC

Ampco TOLERANZ / TOLERANCE

tol. r = -0,004 r

Gold gold

Kunststoff

4

Karnasch Micro Norm. Standard in der Serie. 0,002 A

POLIERT

POLISHED

Karnasch Micro Norm. Standard in serial production.

MMKS

d1* =  0,2 -  5,9 tol -0,001 / -0,010

plastic

d1* =  6,0

tol -0,005 / -0,020

MAKROLON

Schnittdaten Cutting data

PROFESSIONAL FINISH

Zeichnungen Drawings

Wachs Wax

5

1232

6

DXF/STEP

Formschräge / Incline angle

Art.

7 S

MACHI

NE

r

30°

8 OIL

9

10 Index

306212002000500 30 6212 0020 005 00 306212002000501 30 6212 0020 005 01 306212003000501 30 6212 0030 005 01 306212003000502 30 6212 0030 005 02 306212003000503 30 6212 0030 005 03 306212003000505 30 6212 0030 005 05 306212004000502 30 6212 0040 005 02 306212004000504 30 6212 0040 005 04 306212005000503 30 6212 0050 005 03 306212005000504 30 6212 0050 005 04 306212005000505 30 6212 0050 005 05 306212006000602 30 6212 0060 006 02 306212006000604 30 6212 0060 006 04 306212006000606 30 6212 0060 006 06 306212006000608 30 6212 0060 006 08 306212008000804 30 6212 0080 008 04 306212008000806 30 6212 0080 008 06 306212008000808 30 6212 0080 008 08 306212008000810 30 6212 0080 008 10 306212009000912 30 6212 0090 009 12 306212010001003 30 6212 0100 010 03 306212010001005 30 6212 0100 010 05 306212010001007 30 6212 0100 010 07 306212010001010 30 6212 0100 010 10 306212010001012 30 6212 0100 010 12 306212010001015 30 6212 0100 010 15 306212010001020 30 6212 0100 010 20 306212010001025 30 6212 0100 010 25 306212010003005 30 6212 0100 030 05 306212010003010 30 6212 0100 030 10 306212010003015 30 6212 0100 030 15

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I I I I %

I I I I I I I I I I I

0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 0,8 0,9 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

Effektive Nutzlänge bei Formschräge Effective under-neck length

d2 3

d2 4

r - 0,004

l3

d2 h5

d3

r2

l1

l2

0,5°

0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,06 0,06 0,06 0,06 0,08 0,08 0,08 0,08 0,09 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,30 0,30 0,30

0,5 1 1 2 3 5 2 4 3 4 5 2 4 6 8 4 6 8 10 12 3 5 7 10 12 15 20 25 5 10 15

*4 *4 *4 *4 *4 *4 *4 *4 *4 *4 *4

0,18 0,18 0,28 0,28 0,28 0,28 0,38 0,38 0,48 0,48 0,48 0,58 0,58 0,58 0,58 0,77 0,77 0,77 0,77 0,87 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95

1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 10 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 60 55 55 55

0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0 1,1 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2

58,50 58,50 48,50 48,50 48,50 48,50 48,50 48,50 40,50 40,50 40,50 35,50 35,50 35,50 35,50 35,50 35,50 35,50 35,50 20,40 35,50 35,50 35,50 35,50 35,50 35,50 35,50 35,50 35,50 35,50 35,50

0,68 1,20 1,29 2,35 3,40 5,48 2,35 4,44 3,40 4,44 5,48 2,50 4,63 6,74 8,83 4,67 6,77 8,85 10,93 13,63 3,67 5,77 7,86 10,98 13,04 16,14 21,29 26,43 5,77 10,98 16,14

0,71 1,25 1,37 2,46 3,53 5,65 2,46 4,59

0,77 1,33 1,49 2,63 3,76 6,02 2,63 4,89

0,82 1,43 1,61 2,81 4,02 6,43 2,81 5,23

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

d2 6

*  0,2 -  0,5 – Laufende Produktion wird geändert von Schaft d2  3 mm auf Schaft d2  4 mm *  0,2 -  0,5 – Running production changed from shank d2  3 mm to shank d2  4 mm 38

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

3,53

4,59 5,65 2,67 4,87 7,02 9,15 4,89 7,05 9,17 11,29 14,28 3,85 6,01 8,14 11,33 13,45 16,63 21,93 27,23 6,01 11,33 16,63

3,76

4,89 6,02 2,94 5,23 7,49 9,74 5,25 7,50 9,76 12,02 15,25 4,15 6,41 8,67 12,06 14,31 17,70 23,35 28,99 6,41 12,06 17,70

4,02

5,23 6,43 3,17 5,59 8,00 10,42 5,61 8,02 10,44 12,85 16,04 4,44 6,85 9,27 12,89 15,30 18,92 24,96 – 6,85 12,89 18,92


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

Art.

306212012001206 30 6212 0120 012 06 306212012001208 30 6212 0120 012 08 306212012001210 30 6212 0120 012 10 306212012001212 30 6212 0120 012 12 306212012001218 30 6212 0120 012 18 306212012001225 30 6212 0120 012 25 306212015001504 30 6212 0150 015 04 306212015001506 30 6212 0150 015 06 306212015001508 30 6212 0150 015 08 306212015001510 30 6212 0150 015 10 306212015001512 30 6212 0150 015 12 306212015001516 30 6212 0150 015 16 306212015001520 30 6212 0150 015 20 306212015003012 30 6212 0150 030 12 306212016001616 30 6212 0160 016 16 306212020002005 30 6212 0200 020 05 306212020002008 30 6212 0200 020 08 306212020002010 30 6212 0200 020 10 306212020002012 30 6212 0200 020 12 306212020002015 30 6212 0200 020 15 306212020002020 30 6212 0200 020 20 306212020002025 30 6212 0200 020 25 306212020002030 30 6212 0200 020 30 306212020005010 30 6212 0200 050 10 306212020005015 30 6212 0200 050 15 306212020005020 30 6212 0200 050 20 306212030003010 30 6212 0300 030 10 306212030003015 30 6212 0300 030 15 306212030003020 30 6212 0300 030 20 306212030003025 30 6212 0300 030 25 306212030003030 30 6212 0300 030 30 306212040003010 30 6212 0400 030 10 306212040003015 30 6212 0400 030 15 306212040003020 30 6212 0400 030 20 306212040003025 30 6212 0400 030 25 306212040003030 30 6212 0400 030 30 306212040005020 30 6212 0400 050 20 306212040005030 30 6212 0400 050 30 306212050003020 30 6212 0500 030 20 306212050003030 30 6212 0500 030 30 306212060003020 30 6212 0600 030 20 306212060003030 30 6212 0600 030 30 306212060005030 30 6212 0600 050 30

d1* I I I I I %

I I I I I I I % %

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,6 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0

1 PROFESSIONAL

d2 6

30 6212 306212

d2 3

d2 4

r - 0,004

l3

d2 h5

d3

r2

l1

l2

0,5°

0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,30 0,16 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,50 0,50 0,50 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,50 0,50 0,30 0,30 0,30 0,30 0,50

6 8 10 12 18 25 4 6 8 10 12 16 20 12 16 5 8 10 12 15 20 25 30 10 15 20 10 15 20 25 30 10 15 20 25 30 20 30 20 30 20 30 30

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

1,15 1,15 1,15 1,15 1,15 1,15 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,54 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 3,90 3,90 3,90 3,90 3,90 3,90 3,90 4,90 4,90 5,90 5,90 5,90

4 4 4 4 4 10 4 4 4 4 4 4 4 10 10 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

55 55 55 55 55 60 55 55 55 55 55 55 55 55 55 65 65 65 65 65 65 75 75 65 65 65 65 65 65 75 75 65 65 65 75 75 65 75 65 75 65 75 75

1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,9 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0

35,50 35,50 35,50 35,50 35,50 20,40 35,50 35,50 35,50 35,50 35,50 35,50 35,50 20,40 20,40 35,50 35,50 35,50 35,50 35,50 35,50 36,50 36,50 35,50 35,50 35,50 36,50 36,50 36,50 41,50 41,50 38,50 38,50 38,50 39,50 39,50 38,50 39,50 38,50 39,50 38,50 39,50 39,50

6,82 8,90 10,98 13,04 19,23 27,27

7,08 9,21 11,33 13,45 19,81 28,17 4,96 7,10 9,22 11,34 13,46 17,71 21,95 14,33 18,63 6,07 9,26 11,38 13,50 16,68 21,98 27,29 32,59 11,38 16,68 21,98 11,41 16,72 22,02 27,32 – 11,41 16,72 22,02 27,32 32,62 22,02 32,62 22,02 – – – –

7,54 9,80 12,06 14,31 21,09 29,46 5,30 7,56 9,82 12,08 14,33 18,85 23,36 15,28 19,71 6,47 9,85 12,11 14,37 17,76 23,40 – – 12,11 17,76 23,40 12,15 – – – – 12,15 17,79 23,44 – – 23,44 – – – – – –

8,06 10,48 12,89 15,30 22,54 – 5,67 8,08 10,49 12,91 15,32 20,15 – 16,05 20,56 6,91 10,53 12,95 15,36 18,98 – – – 12,95 18,98 – – – – – – 12,99 19,02 – – – – – – – – – –

4,75 6,84 8,92 11,00 13,06 17,19 21,30 13,71 17,91 5,85 8,97 11,04 13,10 16,19 21,34 26,48 31,63 11,04 16,19 21,32 11,07 16,22 21,37 26,52 31,67 11,07 16,22 21,37 26,52 31,67 21,37 31,67 21,37 31,67 – – –

2

3

4

5

6

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

7 MAC

NES HI

8 OIL

30 6212 0100 010 15

20-fache Vergrößerung 20-times magnification

Stirnseitig Front side

9

10

100-fache Vergrößerung 100-times magnification

Index 39


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6213 306213

PROFESSIONAL

VHM-Micro-3D-Radiusfräser mit Kugelstirn, polierte Schneiden < 25×D Solid carbide ball nose end mills with highly polished flutes < 25×D

Kupfer copper

2

Z 2 r2

MESSING brass

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

17°

Aluminium

3

30°

HSC HPC

Ampco TOLERANZ / TOLERANCE

tol. r = ± 0,002 r

Gold gold

Kunststoff

4

Karnasch Micro Norm. Standard in der Serie.

POLIERT

POLISHED

Karnasch Micro Norm. Standard in serial production.

0,002 A

MMKS

d1* =  0,1 -  5,9 tol -0,001 / -0,010

plastic

d1* =  6,0

tol -0,005 / -0,020

MAKROLON

Schnittdaten Cutting data

PROFESSIONAL FINISH

Zeichnungen Drawings

Wachs Wax

5

1233

DXF/STEP

Formschräge / Incline angle

Art.

3062130020005 30 6213 0020 005 306213002001 30 6213 0020 01 306213003001 30 6213 0030 01 306213003002 30 6213 0030 02 306213003003 30 6213 0030 03 306213003005 30 6213 0030 05 306213004002 30 6213 0040 02 306213004004 30 6213 0040 04 306213004006 30 6213 0040 06 306213005003 30 6213 0050 03 306213005004 30 6213 0050 04 306213005005 30 6213 0050 05 306213006002 30 6213 0060 02 306213006004 30 6213 0060 04 306213006006 30 6213 0060 06 306213006008 30 6213 0060 08 306213008004 30 6213 0080 04 306213008006 30 6213 0080 06 306213008008 30 6213 0080 08 306213008010 30 6213 0080 10 306213010003 30 6213 0100 03 306213010005 30 6213 0100 05 306213010007 30 6213 0100 07 306213010010 30 6213 0100 10 306213010012 30 6213 0100 12 306213010015 30 6213 0100 15 306213010020 30 6213 0100 20 306213010025 30 6213 0100 25 306213012008 30 6213 0120 08 306213012010 30 6213 0120 10 306213012012 30 6213 0120 12 306213015004 30 6213 0150 04 306213015006 30 6213 0150 06 306213015008 30 6213 0150 08

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,2 1,5 1,5 1,5

Effektive Nutzlänge bei Formschräge Effective under-neck length

d2 3

d2 4

r ± 0,002

l3

d2 h5

d3

r2

l1

l2

0,5°

0,10 0,10 0,15 0,15 0,15 0,15 0,20 0,20 0,20 0,25 0,25 0,25 0,30 0,30 0,30 0,30 0,40 0,40 0,40 0,40 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,60 0,60 0,60 0,75 0,75 0,75

0,5 1 1 2 3 5 2 4 6 3 4 5 2 4 6 8 4 6 8 10 3 5 7 10 12 15 20 25 8 10 12 4 6 8

*4 *4 *4 *4 *4 *4 *4 *4 *4 *4 *4 *4

0,18 0,18 0,28 0,28 0,28 0,28 0,38 0,38 0,38 0,48 0,48 0,48 0,58 0,58 0,58 0,58 0,77 0,77 0,77 0,77 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 1,15 1,15 1,15 1,44 1,44 1,44

1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 60 55 55 55 55 55 55

0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,4 1,4 1,4 1,8 1,8 1,8

58,50 58,50 48,50 48,50 48,50 48,50 48,50 48,50 48,50 40,50 40,50 40,50 35,50 35,50 35,50 35,50 35,50 35,50 35,50 35,50 35,50 35,50 35,50 35,50 35,50 35,50 35,50 35,50 35,50 35,50 35,50 35,50 35,50 35,50

0,68 1,20 1,29 2,35 3,40 5,48 2,35 4,44 6,51 3,40 4,44 5,48 2,50 4,63 6,74 8,83 4,67 6,77 8,85 10,93 3,67 5,77 7,86 10,98 13,04 16,14 21,29 26,43 8,90 10,98 13,04 4,75 6,84 8,92

0,71 1,25 1,37 2,46 3,53 5,65 2,46 4,59 6,71 3,53 4,59 5,65 2,67 4,87 7,02 9,15 4,89 7,05 9,17 11,29 3,85 6,01 8,14 11,33 13,45 16,63 21,93 27,23 9,21 11,33 13,45 4,96 7,10 9,22

0,77 1,33 1,49 2,63 3,76 6,02 2,63 4,89 7,15 3,76 4,89 6,02 2,94 5,23 7,49 9,74 5,25 7,50 9,76 12,02 4,15 6,41 8,67 12,06 14,31 17,70 23,35 28,99 9,80 12,06 14,31 5,30 7,56 9,82

0,82 1,43 1,61 2,81 4,02 6,43 2,81 5,23 7,64 4,02 5,23 6,43 3,17 5,59 8,00 10,42 5,61 8,02 10,44 12,85 4,44 6,85 9,27 12,89 15,30 18,92 24,96 – 10,48 12,89 15,30 5,67 8,08 10,49

6

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

d2 6

*  0,2 -  0,5 – Laufende Produktion wird geändert von Schaft d2  3 mm auf Schaft d2  4 mm *  0,2 -  0,5 – Running production changed from shank d2  3 mm to shank d2  4 mm 40

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


SCHAFTFRÄSER · END MILLS d2 3

Art.

306213015010 30 6213 0150 10 306213015012 30 6213 0150 12 306213015016 30 6213 0150 16 306213015020 30 6213 0150 20 306213015025 30 6213 0150 25 306213016016 30 6213 0160 16 306213020005 30 6213 0200 05 306213020008 30 6213 0200 08 306213020010 30 6213 0200 10 306213020012 30 6213 0200 12 306213020015 30 6213 0200 15 306213020020 30 6213 0200 20 306213020025 30 6213 0200 25 306213020030 30 6213 0200 30 306213030005 30 6213 0300 05 306213030010 30 6213 0300 10 306213030015 30 6213 0300 15 306213030020 30 6213 0300 20 306213030025 30 6213 0300 25 306213030030 30 6213 0300 30 306213040015 30 6213 0400 15 306213040020 30 6213 0400 20 306213050010 30 6213 0500 10 306213060020 30 6213 0600 20 306213060030 30 6213 0600 30 306213060040 30 6213 0600 40

I I I I I %

I I I I I I I I I I I I I I I I

%

I I I

d1* 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,6 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 5,0 6,0 6,0 6,0

r ± 0,002 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,80 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 2,00 2,00 2,50 3,00 3,00 3,00

l3 10 12 16 20 25 16 5 8 10 12 15 20 25 30 5 10 15 20 25 30 15 20 10 20 30 40

d2 4

d2 6

d2 h5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6

d3 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,54 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 3,90 3,90 4,90 5,90 5,90 5,90

1 PROFESSIONAL

r2 4 4 4 4 4 10 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 10 4 4 4

l1 55 55 55 55 60 55 65 65 65 65 65 65 75 75 65 65 65 65 75 75 65 65 65 65 75 90

l2 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,9 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 5,0 6,0 6,0 6,0

€ 35,50 35,50 35,50 35,50 35,50 20,40 35,50 35,50 35,50 35,50 35,50 35,50 36,50 36,50 36,50 36,50 36,50 36,50 41,50 41,50 38,50 38,50 22,20 38,50 39,50 42,50

0,5° 11,00 13,06 17,19 21,30 26,45 17,88 5,85 8,97 11,04 13,10 16,19 21,34 26,48 31,63 5,90 11,07 16,22 21,37 26,52 31,67 16,22 21,37 11,60 – – –

1° 11,34 13,46 17,71 21,95 27,25 18,59 6,07 9,26 11,38 13,50 16,68 21,98 27,29 32,59 6,11 11,41 16,72 22,02 27,32 – 16,72 22,02 12,07 – – –

2° 12,08 14,33 18,85 23,36 29,01 19,65 6,47 9,85 12,11 14,37 17,76 23,40 – – 6,50 12,15 – – – – 17,79 23,44 12,84 – – –

30 6213 306213 3° 12,91 15,32 20,15 – – 20,48 6,91 10,53 12,95 15,36 18,98 – – – 6,95 – – – – – 19,02 – – – – –

2

3

4

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

5

6 Das Karnasch Technologie- und Schulungszentrum. The Karnasch technology and training facility.

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 41


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 29 1751 291751

l1

SAN

ALUMINIUM

non-ferrous

2

Vollhartmetall-Schrupp- und Schlichtfräser, 8 Frässchneiden / gerade Verzahnung Solid carbide roughing and finishing cutter for CFRP / GFRP, 8 milling blades / straight teeth

l2

d2

Kupfer

Honey comb

COMPOSITES

PA PE PI

copper

3

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,000 / -0,048

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,000 / -0,058

d1* =  20,0

PA

DIN 6535 Form HA

tol -0,000 / -0,084

Art.

291751040016 29 1751 0400 16 29 1751 0500 18 291751050018 291751060020 29 1751 0600 20 29 1751 0600 25 291751060025 29 1751 0600 30 291751060030 29 1751 0600 50 291751060050 291751080022 29 1751 0800 22 29 1751 0800 32 291751080032 29 1751 0800 50 291751080050 291751100032 29 1751 1000 32 29 1751 1000 60 291751100060 291751120032 29 1751 1200 32 29 1751 1200 70 291751120070 291751160036 29 1751 1600 36 29 1751 1600 80 291751160080 291751200045 29 1751 2000 45 29 1751 2000 80 291751200080

PA-66 PE PP PMMA GS

5

KARNASCH NORM

d1* =  12,0 -  16,0 tol -0,000 / -0,070

PTFE FEP PVDF

4

Z 8

d1

MICRO GRAIN

PMMA XT

I I I I I I I I I I I I I % % % %

HPC

d1*

l2

d2 h6

l1

Z

4 5 6 6 6 6 8 8 8 10 10 12 12 16 16 20 20

16 18 20 25 30 50 22 32 50 32 60 32 70 36 80 45 80

6 6 6 6 6 6 8 8 8 10 10 12 12 16 16 20 20

60 60 60 65 75 100 63 75 100 72 120 82 120 92 150 104 150

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

98,00 102,00 106,00 113,00 118,00 135,00 116,00 135,00 155,00 181,00 210,00 192,00 264,00 127,20 199,80 168,60 262,80

Späne Chip

Schnittdaten Cutting data

1341

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

6 29 1752 291752 ALUMINIUM

non-ferrous

l1

SAN

MICRO GRAIN

l2

d2

7 S

MACHI

NE

Vollhartmetall-Schrupp- und Schlichtfräser, 8 Frässchneiden / ziehender Schnitt Solid carbide roughing and finishing cutter for CFRP/GFRP, 8 milling blades / drawing cut

Kupfer

Honey comb

COMPOSITES

PA PE PI

copper

8

PTFE FEP PVDF

OIL

PA

PA-66

9

PE PP

PMMA GS

10

PMMA XT

Index

d1

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,000 / -0,048

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,000 / -0,058

Z 8

8° R

tol -0,000 / -0,084

Art.

291752040016 29 1752 0400 16 29 1752 0500 18 291752050018 291752060020 29 1752 0600 20 29 1752 0600 25 291752060025 29 1752 0600 30 291752060030 29 1752 0600 50 291752060050 291752080022 29 1752 0800 22 29 1752 0800 32 291752080032 29 1752 0800 50 291752080050 291752100032 29 1752 1000 32 29 1752 1000 60 291752100060 291752120032 29 1752 1200 32 29 1752 1200 70 291752120070 291752160036 29 1752 1600 36 29 1752 1600 80 291752160080 291752200045 29 1752 2000 45 29 1752 2000 80 291752200080

I I I I I I I I I I I I I % % % %

HPC

d1*

l2

d2 h6

l1

Z

4 5 6 6 6 6 8 8 8 10 10 12 12 16 16 20 20

16 18 20 25 30 50 22 32 50 32 60 32 70 36 80 45 80

6 6 6 6 6 6 8 8 8 10 10 12 12 16 16 20 20

60 60 60 65 75 100 63 75 100 72 120 82 120 92 150 104 150

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

98,00 102,00 106,00 113,00 118,00 135,00 116,00 135,00 155,00 181,00 210,00 192,00 264,00 127,20 199,80 168,60 262,80

Späne Chip

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

42

DIN 6535 Form HA

d1* =  12,0 -  16,0 tol -0,000 / -0,070 d1* =  20,0

KARNASCH NORM

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

Schnittdaten Cutting data

1341

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP


COMPOSITES TOOLS

1

Vollhartmetall-Schrupp- und Schlichtfräser, 8 Frässchneiden / schiebender Schnitt Solid carbide roughing and finishing cutter for CFRP/GFRP, 8 milling blades / pushing cut ALUMINIUM

non-ferrous

l1

SAN

l2

d2

Kupfer

Honey comb

COMPOSITES

PA PE PI

copper

PTFE FEP PVDF PA

PA-66 PE PP PMMA GS

PMMA XT

d1

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,000 / -0,048

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,000 / -0,058

29 1753 291753

Z 8

MICRO GRAIN

DIN 6535 Form HA

tol -0,000 / -0,084

Art.

291753040016 29 1753 0400 16 29 1753 0500 18 291753050018 291753060020 29 1753 0600 20 29 1753 0600 25 291753060025 29 1753 0600 30 291753060030 29 1753 0600 50 291753060050 291753080022 29 1753 0800 22 29 1753 0800 32 291753080032 29 1753 0800 50 291753080050 291753100032 29 1753 1000 32 29 1753 1000 60 291753100060 291753120032 29 1753 1200 32 29 1753 1200 70 291753120070 291753200045 29 1753 2000 45 29 1753 2000 80 291753200080

3

HPC

d1*

l2

d2 h6

l1

Z

4 5 6 6 6 6 8 8 8 10 10 12 12 % 20 % 20

16 18 20 25 30 50 22 32 50 32 60 32 70 45 80

6 6 6 6 6 6 8 8 8 10 10 12 12 20 20

60 60 60 65 75 100 63 75 100 72 120 82 120 104 150

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

98,00 102,00 106,00 113,00 118,00 135,00 116,00 135,00 155,00 181,00 210,00 192,00 264,00 168,60 262,80

I I I I I I I I I I I I I

2

8° L

d1* =  12,0 -  16,0 tol -0,000 / -0,070 d1* =  20,0

KARNASCH NORM

4 Späne Chip

Schnittdaten Cutting data

1341

Zeichnungen Drawings

5 DXF/STEP

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 29 1751 Gerade genutet Straight flute

29 1752 Rechtsspirale, rechtsschneidend Rightspiral, rightcutting

29 1753 Linksspirale, rechtsschneidend Leftspiral, rightcutting

Index 43


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6215 306215

2

Aluminium

GFK-CFK GFRP-CFRP

Aluminium

Kunststoff

Aluminium

MAKROLON

< 6% Si

< 12% Si

3

VHM-Schaftfräser mit Eckenradius, lang Solid carbide end mills with corner radius, long

MICRO GRAIN Z 2

plastic

MESSING UHMW brass

PE

Kupfer

Wachs Wax

copper

d1* =  ≤ 3,0

tol -0,014 / -0,028

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,020 / -0,038

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,025 / -0,047

DIN 6535 Form HA

W

Art.

30 6215 0100 01 306215010001 30 6215 0200 02 306215020002 30 6215 0300 03 306215030003 30 6215 0400 04 306215040004 30 6215 0500 05 306215050005 306215060003 30 6215 0600 03 30 6215 0600 10 306215060010 306215080003 30 6215 0800 03 30 6215 0800 10 306215080010 306215100003 30 6215 1000 03 30 6215 1000 15 306215100015 306215120005 30 6215 1200 05 30 6215 1200 15 306215120015

TITAN

titanium

NICKEL

< 500 N/mm2

5 Bronze bronze

I I I I I I I I I I I I I

r

30°

HSC HPC

d1* =  12,0 -  16,0 tol -0,032 / -0,059

Ampco

4

KARNASCH NORM

d1*

r ± 0,01

l3

d2 h5

d3

1 2 3 4 5 6 6 8 8 10 10 12 12

0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,3 1,0 0,3 1,0 0,3 1,5 0,5 1,5

15 20 20 20 20 25 25 30 30 40 40 45 45

4 4 4 4 5 6 6 8 8 10 10 12 12

0,9 1,8 2,7 3,7 4,6 5,5 5,5 7,4 7,4 9,2 9,2 11,0 11,0

l1

l2

60 60 60 60 60 65 65 70 70 85 85 92 92

2 3 5 5 6 7 7 9 9 11 11 12 12

60,00 60,00 55,00 53,00 53,00 55,00 55,00 71,00 71,00 97,00 97,00 123,00 123,00

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

1312

DXF/STEP

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

6 30 6217 306217

7 S

MACHI

NE

E X P E R T

Aluminium

GFK-CFK GFRP-CFRP

Aluminium

Kunststoff

Aluminium

MAKROLON

< 6% Si

< 12% Si

VHM-3D-Radiusfräser mit Kugelstirn, lang Solid carbide ball nose end mills, long

Z 2

MICRO GRAIN

30°

d1* =  1,0 -  12,0 tol –0,004 / –0,012

8 OIL

MESSING

UHMW PE

Kupfer

Wachs Wax

brass

copper

Ampco

9 TITAN

titanium

NICKEL

< 500 N/mm2

10

Bronze bronze

HSC HPC Art. d1 * r ± 0,004 l3 d2 h5 d3 l1 % 1,0 306217010005 30 6217 0100 05 0,5 5 6 0,95 60 % 1,0 306217010010 30 6217 0100 10 0,5 10 6 0,95 60 % 1,0 306217010014 30 6217 0100 14 0,5 14 4 0,95 45 % 1,0 30 6217 0100 18 0,5 18 4 0,95 45 306217010018 % 2,0 306217020005 30 6217 0200 05 1,0 5 6 1,95 60 % 2,0 306217020010 30 6217 0200 10 1,0 10 6 1,95 60 % 2,0 306217020014 30 6217 0200 14 1,0 14 4 1,95 45 % 2,0 306217020015 30 6217 0200 15 1,0 15 6 1,95 60 % 2,0 30 6217 0200 18 1,0 18 4 1,95 45 306217020018 % 3,0 306217030014 30 6217 0300 14 1,5 14 4 2,90 45 % 3,0 1,5 18 4 2,90 45 30 6217 0300 18 306217030018 % 306217040014 30 6217 0400 14 4,0 2,0 14 6 3,90 45 % 306217040018 30 6217 0400 18 4,0 2,0 18 6 3,90 45 I 4,0 30 6217 0400 25 2,0 25 6 3,90 70 306217040025 I 6,0 306217060030 3,0 30 6 5,80 80 30 6217 0600 30 I 8,0 306217080035 30 6217 0800 35 4,0 35 8 7,80 80 I 10,0 306217100040 30 6217 1000 40 5,0 40 10 9,70 100 I 12,0 306217120045 30 6217 1200 45 6,0 45 12 11,60 100 % Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

l2 1 1 0,7 0,7 2 2 1,2 2 1,2 1,7 1,7 2,2 2,2 4 6 8 10 12

a 12° 12° 12° 12° 12° 12° 12° 12° 12° 12° 12° 12° 12° 12° 12° 12° 12° 12°

€ 29,40 29,40 25,80 25,80 29,40 29,40 25,80 29,40 25,80 26,40 26,40 29,40 29,40 53,00 57,00 73,00 102,00 118,00

Nachfolgewerkzeug <4,0 mm 30 6204 auf Seite 34. Special price / sale article. While stocks last. Replacement article <4,0 mm 30 6204 on page 34.

Index 44

DIN 6535 Form HA

W

plastic

KARNASCH NORM

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

Schnittdaten Cutting data

1308

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

VHM-Schaftfräser, lang Solid carbide end mills, long

30 6228 306228 MICRO GRAIN

Aluminium Z 3

Aluminium

 2 -  10

< 6% Si

MESSING brass

Kupfer copper

d1* =  ≤ 3,0

tol -0,014 / -0,028

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,020 / -0,038

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,025 / -0,047

d1* =  12,0

tol -0,032 / -0,059

Z 4

DIN 6535 Form HA

W

 12 -  20

KARNASCH NORM

2

40°

3

HSC HPC

Ampco

Kunststoff

plastic

MAKROLON

UHMW PE

Wachs Wax

Art.

30 6228 0200 06 306228020006 30 6228 0300 10 306228030010 30 6228 0400 14 306228040014 30 6228 0500 16 306228050016 30 6228 0600 20 306228060020 30 6228 0600 30 306228060030 30 6228 0600 40 306228060040 30 6228 0800 35 306228080035 30 6228 0800 45 306228080045 30 6228 0800 55 306228080055 30 6228 1000 35 306228100035 30 6228 1000 45 306228100045 30 6228 1000 55 306228100055 30 6228 1200 35 306228120035 30 6228 1200 55 306228120055 30 6228 1200 70 306228120070

I I I I I I I I I I I I I I I I

d1*

l3

d2 h6

d3

l1

l2

Z

2  3  4  5  6  6  6  8  8  8 10 10 10 12 12 12

6 10 14 16 20 30 40 35 45 55 35 45 55 35 55 70

6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 10 10 10 12 12 12

1,8 2,7 3,7 4,7 5,7 5,7 5,7 7,7 7,7 7,7 9,7 9,7 9,7 11,5 11,5 11,5

57 57 57 57 57 70 80 80 90 100 80 90 100 80 100 120

4 6 8 10 12 12 12 16 16 16 20 20 20 24 24 24

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4

65,00 65,00 65,00 65,00 65,00 67,00 72,00 99,00 99,00 100,00 130,00 130,00 131,00 157,00 159,00 171,00

4 Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

1301

5 DXF/STEP

6 30 6228 0500 16

7 Stirnseitig Front side

MAC

NES HI

8 OIL

Z 20 × 30

9

Vergrößerung Magnification

10 Index 45


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6222 306222

2

Aluminium

GFK-CFK GFRP-CFRP

Aluminium

Kunststoff

Aluminium

MAKROLON

< 6% Si

< 12% Si

3

VHM-Schruppfräser, lang Solid carbide roughing end mills, long

Z 3

W/MR

plastic

PE

copper

Ampco

4

d1* =  5,0 -  6,0

tol -0,020 / -0,038

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,025 / -0,047

d1* =  12,0

tol -0,032 / -0,059

TITAN

Schnittdaten Cutting data

titanium

Art. NICKEL

30 6222 0500 018 3062220500018 30 6222 0500 030 3062220500030 30 6222 0600 018 3062220600018 30 6222 0600 042 3062220600042 30 6222 0800 025 3062220800025 30 6222 0800 062 3062220800062 30 6222 1000 030 3062221000030 30 6222 1000 058 3062221000058 30 6222 1200 036 3062221200036

< 500 N/mm2

5 Bronze bronze

6 30 6223 306223

7 MACHI

S

GFK-CFK GFRP-CFRP

Aluminium

Kunststoff

Aluminium

MAKROLON

< 12% Si

8 OIL

MESSING brass

Kupfer copper

Ampco

9 TITAN

titanium

NICKEL

< 500 N/mm2

10

Bronze bronze

Index 46

d1*

r ±0,02

l3

d2 h5

d3

l1

l2

Z

5  5  6  6  8  8 10 10 12

0,15 0,15 0,20 0,20 0,25 0,25 0,30 0,30 0,35

18 30 18 42 25 62 30 58 36

6 6 6 6 8 8 10 10 12

4,7 4,7 5,7 5,7 7,4 7,4 9,2 9,2 11,0

57 80 57 80 63 100 72 100 83

13 8 13 10 21 13 22 16 26

3 3 3 3 3 3 3 3 3

69,00 80,00 79,00 88,00 92,00 106,00 112,00 137,00 154,00

Film Movie

Zeichnungen Drawings

1230

DXF/STEP

VHM-HPC-Schaftfräser, lang Solid carbide HPC end mills, long

Aluminium

< 6% Si

I I I I I I I I I

DIN 6535 Form HA

HSC HPC

MESSING UHMW

Kupfer

KARNASCH NORM

Z 3

brass

NE

MICRO GRAIN

Z 3

≤ = 5 0,1

f

≥ = 6 0,2

DIN 6535 Form HA

W Z 3

Werkzeug ist gewuchtet! / Tool is balanced! Wuchtgüte G 2,5 / Balancing quality G 2,5 Drehzahl n max. 45.000 35.000 25.000 16.000

d1 3–5 6–8 10 12 Art.

30 6223 0300 012 3062230300012 30 6223 0300 018 3062230300018 30 6223 0400 018 3062230400018 30 6223 0400 024 3062230400024 30 6223 0500 018 3062230500018 30 6223 0500 030 3062230500030 30 6223 0600 018 3062230600018 30 6223 0600 042 3062230600042 30 6223 0800 025 3062230800025 30 6223 0800 062 3062230800062 30 6223 1000 030 3062231000030 30 6223 1000 058 3062231000058 30 6223 1200 036 3062231200036 30 6223 1200 073 3062231200073

I I I I I I I I I I I I I I

d1*  3  3  4  4  5  5  6  6  8  8 10 10 12 12

f 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2

d1* =  3,0

tol -0,006 / -0,020

d1* =  4,0 -  6,0 tol -0,010 / -0,028

≤ = 5 0,1

f

≥ = 6 0,2

f

DIFF.

f

45°

HSC HPC

d1* =  8,0 -  10,0 tol -0,013 / -0,035 d1* =  12,0

KARNASCH NORM

f

plastic

UHMW PE

MICRO GRAIN

tol -0,016 / -0,043

Hinweis: Voraussetzung für das Erreichen einer Gesamtwuchtgüte von ≤ G 2,5 ist eine gewuchtete Werkzeugaufnahme mit Wuchtgüte G 2,5. Please note: Requirement to achieve a balancing quality of ≤ G 2,5 is a balanced tool holder with a balancing quality of G 2,5.

l3 12 18 18 24 18 30 18 42 25 62 30 58 36 73

d2 h5 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 10 10 12 12

d3 2,7 2,7 3,7 3,7 4,7 4,7 5,7 5,7 7,4 7,4 9,2 9,2 11,0 11,0

l1 57 80 57 80 57 80 57 80 63 100 72 100 83 120

l2 8 5 11 6 13 8 13 13 21 21 22 22 26 26

Z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

€ 53,00 66,00 53,00 66,00 53,00 66,00 54,00 69,00 63,00 88,00 101,00 128,00 134,00 183,00

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

UGT

Schnittdaten Cutting data

1230

Film Movie

G 2,5 nmax.

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

VHM-Schaftfräser, lang, Superfinish Solid carbide end mills, long, superfinish Aluminium

GFK-CFK GFRP-CFRP

Aluminium

Kunststoff

Aluminium

MAKROLON

< 6% Si

< 12% Si

30 6224 306224 MICRO GRAIN

Z 6  6 -  12

DIN 6535 Form HA

W

plastic

Z 6

Kupfer copper

Ampco

TITAN

titanium

NICKEL

< 500 N/mm2

Bronze bronze

d1* =  6,0

tol -0,010 / -0,028

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,013 / -0,035

d1* =  12,0

tol -0,016 / -0,043

Werkzeug ist gewuchtet! / Tool is balanced! Wuchtgüte G 2,5 / Balancing quality G 2,5

Art.

30 6224 0600 020 3062240600020 30 6224 0600 042 3062240600042 30 6224 0800 026 3062240800026 30 6224 0800 062 3062240800062 30 6224 1000 032 3062241000032 30 6224 1000 058 3062241000058 30 6224 1200 037 3062241200037 30 6224 1200 073 3062241200073

I I I I I I I I

4

Hinweis: Voraussetzung für das Erreichen einer Gesamtwuchtgüte von ≤ G 2,5 ist eine gewuchtete Werkzeugaufnahme mit Wuchtgüte G 2,5.

Drehzahl n max. 35.000 25.000 16.000

d1 6–8 10 12

d1*

l3

d2 h5

d3

l1

l2

Z

6  6  8  8 10 10 12 12

20 42 26 62 32 58 37 73

6 6 8 8 10 10 12 12

5,7 5,7 7,4 7,4 9,2 9,2 11,0 11,0

58 80 64 100 74 100 84 120

16 16 19 19 25 25 30 30

6 6 6 6 6 6 6 6

52,00 69,00 60,00 84,00 99,00 123,00 132,00 187,00

Schnittdaten Cutting data

G 2,5

UGT

Please note: Requirement to achieve a balancing quality of ≤ G 2,5 is a balanced tool holder with a balancing quality of G 2,5.

Film Movie

nmax.

Zeichnungen Drawings

1230

6 30 6232 306232 MICRO GRAIN

Aluminium Z 2

Kunststoff

 6 -  10

plastic

Z 3  12 -  20

W/MR

tol -0,000 / -0,048 tol -0,000 / -0,058

7 NES HI

20° d1* =  8,0 -  10,0

DIN 6535 Form HA

MAC

HOLZ wood d1* =  6,0

KARNASCH NORM

Gelapt

d3

KUPFER weich

5

DXF/STEP

VHM-Schruppfräser, lang Solid carbide roughing end mills, long

COPPER soft

3

HSC HPC

MESSING UHMW

PE

2

43°/ 45°

 6 -  12

brass

KARNASCH NORM

f

45°

HSC HPC

8

d1* =  12,0 -  18,0 tol -0,000 / -0,070 d1* =  20,0

tol -0,000 / -0,084

OIL

9 Schnittdaten Cutting data

Art.

30 6232 0600 3062320600 30 6232 0800 3062320800 30 6232 1000 3062321000 30 6232 1200 3062321200 30 6232 1800 3062321800 30 6232 2000 3062322000

d1*

l3

d2 h6

d3

l1

l2

Z

6  8 10 12 % 18 % 20

21 27 32 38 50 54

6 8 10 12 18 20

5,8 7,8 9,8 11,8 17,8 19,8

65 70 72 83 92 104

16 22 25 28 36 41

2 2 2 3 3 3

67,00 78,00 102,00 136,00 144,00 216,60

I I I I

1226

Zeichnungen Drawings

10

DXF/STEP

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Index

Special price / sale article. While stocks last.

47


www.karnasch.tools

1 Qualitätsprodukte für die Spiegelglanzbearbeitung. Quality products for mirror finish.

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10

R ND – MCD Tools

Index 48

SIEHE SEITE 215-222 SEE PAGE 215-222


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

VHM-Schlichtfräser, linksspirale – rechtsschneidend, lang Solid carbide end mills, left spiral – right hand cutting, long

30 6233 306233 MICRO GRAIN

l3

Aluminium

Z 2

Kunststoff

 4 -  10

plastic

d3

Z 3  12 -  20

W/M

COPPER soft

DIN 6535 Form HA

2

Gelapt

HOLZ wood KUPFER weich

KARNASCH NORM

20° d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,020 / -0,038

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,025 / -0,047

3

HSC HPC

d1* =  12,0 - 16,0 tol -0,032 / -0,059 d1* =  20,0

tol -0,040 / -0,073

4

Art.

30 6233 0400 3062330400 30 6233 0500 3062330500 30 6233 0600 3062330600 30 6233 0800 3062330800 30 6233 1000 3062331000 30 6233 1200 3062331200 30 6233 2000 3062332000

d1*

l3

d2 h6

d3

l1

l2

Z

4  5  6  8 10 12 % 20

20 20 21 27 32 38 54

6  6  6  8 10 12 20

3,8  4,8  5,8  7,8  9,8 11,8 19,8

65  65  65  70  72  83 104

11 13 16 22 25 28 41

2 2 2 2 2 3 3

54,00 54,00 54,00 61,00 85,00 106,00 183,60

I I I I I I

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

5 1227-1229

DXF/STEP

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

6

VHM-Schlichtfräser, lang, rechtsspirale – rechtsschneidend Solid carbide end mills, long, right spiral – right hand cutting Aluminium

30 6234 306234 MICRO GRAIN

l3

Z 2

Kunststoff

 4 -  10

plastic

Z 3  12 -  20

W/M

7 MAC

NES HI

HOLZ wood

COPPER soft

DIN 6535 Form HA

Gelapt

d3

KUPFER weich

KARNASCH NORM

20° d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,000 / -0,048

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,000 / -0,058

HSC HPC

8

d1* =  12,0 -  18,0 tol -0,000 / -0,070 d1* =  20,0

tol -0,000 / -0,084

OIL

9 Art.

30 6234 0400 3062340400 30 6234 0500 3062340500 30 6234 0600 3062340600 30 6234 0800 3062340800 30 6234 1000 3062341000 30 6234 1200 3062341200 30 6234 1800 3062341800

d1*

l3

d2 h6

d3

l1

l2

Z

4  5  6  8 10 12 % 18

20 20 21 27 32 38 50

6  6  6  8 10 12 18

3,8  4,8  5,8  7,8  9,8 11,8 17,8

65  65  65  70  72  83  92

11 13 16 22 25 28 36

2 2 2 2 2 3 3

51,00 51,00 51,00 58,00 81,00 103,00 117,60

I I I I I I

Schnittdaten Cutting data

1227-1229

Zeichnungen Drawings

10

DXF/STEP

Index

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

49


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

E X P E R T

30 8011 308011

VHM-Micro Schaftfräser mit Eckenradius, < 20×D Schnitttiefe, < 55 HRC Solid carbide miniature end mills with corner radius, < 20×D cutting depth, < 55 HRC

HRC < 55

2

MICRO GRAIN

Z 2

N/M

r2

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

r

30°

3

HSC HPC TOLERANZ / TOLERANCE

tol. r = -0,005 r

WRC²

Karnasch Micro Norm. Standard in der Serie. 0,002 A

Karnasch Micro Norm. Standard in serial production.

4 d1* =  0,2 -  6,0 tol 0,000 / -0,012

Schnittdaten Cutting data

Mit definierter Kantenverrundung With a defined edge preparation

PROFESSIONAL FINISH

Zeichnungen Drawings

5 1234-1235

DXF/STEP

Formschräge / Incline angle

d2 4

6 Art.

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index

3080110020005005 30 8011 0020 005 005 308011002000501 30 8011 0020 005 01 308011003000501 30 8011 0030 005 01 308011003000502 30 8011 0030 005 02 308011003000503 30 8011 0030 005 03 308011004000502 30 8011 0040 005 02 308011004000503 30 8011 0040 005 03 308011004000504 30 8011 0040 005 04 308011005000502 30 8011 0050 005 02 308011005000503 30 8011 0050 005 03 308011005000504 30 8011 0050 005 04 308011006000602 30 8011 0060 006 02 308011006000603 30 8011 0060 006 03 308011006000604 30 8011 0060 006 04 308011006000606 30 8011 0060 006 06 308011008000802 30 8011 0080 008 02 308011008000804 30 8011 0080 008 04 308011008000805 30 8011 0080 008 05 308011008000806 30 8011 0080 008 06 308011008000808 30 8011 0080 008 08 308011008000810 30 8011 0080 008 10 308011010001003 30 8011 0100 010 03 308011010001004 30 8011 0100 010 04 308011010001005 30 8011 0100 010 05 308011010001006 30 8011 0100 010 06 308011010001007 30 8011 0100 010 07 308011010001008 30 8011 0100 010 08 308011010001010 30 8011 0100 010 10 308011010001012 30 8011 0100 010 12 308011010001015 30 8011 0100 010 15 308011010001020 30 8011 0100 010 20 50

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

r - 0,005 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,06 0,06 0,06 0,06 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10

l3 0,5 1 1 2 3 2 3 4 2 3 4 2 3 4 6 2 4 5 6 8 10 3 4 5 6 7 8 10 12 15 20

Effektive Nutzlänge bei Formschräge Effective under-neck length

d2 6

d2 h5

d3

r2

l1

l2

0,5°

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

0,18 0,18 0,28 0,28 0,28 0,38 0,38 0,38 0,48 0,48 0,48 0,58 0,58 0,58 0,58 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95

1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 60 60

0,30 0,30 0,45 0,45 0,45 0,60 0,60 0,60 0,70 0,70 0,70 0,90 0,90 0,90 0,90 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60

21,00 21,00 21,00 21,00 21,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 20,00 20,00

0,68 1,20 1,29 2,35 3,40 2,35 3,40 4,44 2,35 3,40 4,44 2,50 3,57 4,63 6,74 2,54 4,67 5,72 6,77 8,85 10,93 3,67 4,72 5,77 6,82 7,86 8,90 10,98 13,04 16,15 21,31

0,71 1,25 1,37 2,46 3,53 2,46 3,53 4,60 2,46 3,53 4,60 2,67 3,78 4,87 7,02 2,70 4,89 5,97 7,04 9,18 11,32 3,85 4,94 6,01 7,08 8,15 9,22 11,36 13,50 16,71 22,06

0,77 1,34 1,49 2,65 3,80 2,65 3,80 4,95 2,65 3,80 4,95 2,94 4,10 5,25 7,55 2,97 5,27 6,42 7,57 9,87 12,17 4,16 5,31 6,46 7,61 8,76 9,91 12,21 14,51 17,96 23,71

0,83 1,45 1,62 2,86 4,10 2,86 4,10 5,35 2,86 4,10 5,35 3,19 4,43 5,67 8,16 3,21 5,70 6,94 8,18 10,67 13,16 4,50 5,74 6,99 8,23 9,47 10,72 13,20 15,69 19,42 25,63

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


SCHAFTFRÄSER · END MILLS d2 4

Art.

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,2 1,2 1,4 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,8 1,8 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

E X P E R T

d2 6

30 8011 308011

r - 0,005

l3

d2 h5

d3

r2

l1

l2

0,5°

0,30 0,30 0,30 0,12 0,12 0,12 0,12 0,14 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,30 0,30 0,18 0,18 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,50 0,50 0,50 0,25 0,25 0,25 0,25 0,30 0,30 0,30 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50

4 8 12 6 8 10 12 8 6 8 10 12 15 20 6 12 10 20 6 8 10 12 15 20 25 30 8 15 25 10 15 20 25 10 20 30 10 15 20 25 30 10 15 20 25 30 15 20 30 40 10 15 20 30 40

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

0,95 0,95 0,95 1,15 1,15 1,15 1,15 1,35 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,74 1,74 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 2,40 2,40 2,40 2,40 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 3,90 3,90 3,90 3,90 3,90 4,90 4,90 4,90 4,90 5,90 5,90 5,90 5,90 5,90

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 60 60 50 50 50 60 50 50 50 50 60 60 70 70 50 60 70 50 60 60 70 50 60 70 50 60 60 70 70 50 60 60 70 70 60 60 70 80 50 60 60 70 80

1,60 1,60 1,60 1,90 1,90 1,90 1,90 2,20 2,40 2,40 2,40 2,40 2,40 2,40 2,40 2,40 2,60 2,60 2,80 2,80 2,80 2,80 2,80 2,80 2,80 2,80 2,80 2,80 2,80 2,50 2,50 2,50 2,50 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 5,00 5,00 5,00 5,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00

19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 20,00 20,00 19,00 19,00 19,00 20,00 19,00 19,00 19,00 19,00 20,00 20,00 20,00 20,00 19,00 20,00 20,00 19,00 20,00 20,00 20,00 22,00 24,00 25,00 22,00 24,00 24,00 25,00 25,00 23,00 24,00 24,00 26,00 26,00 24,00 24,00 26,00 27,00 23,00 24,00 24,00 26,00 27,00

4,72 8,90 13,04 6,82 8,90 10,98 13,04 8,90 6,84 8,92 11,00 13,06 16,17 21,33 6,84 13,06 11,00 21,33 6,89 8,97 11,04 13,10 16,20 21,37 26,54 31,71 8,97 16,20 26,54 11,07 16,24 21,41 26,58 11,27 21,60 31,94 11,27 16,44 21,60 26,77 31,94 11,07 16,24 21,41 26,58 31,75 16,44 21,60 31,94 42,28 – – – – –

4,94 9,22 13,50 7,08 9,22 11,36 13,50 9,22 7,10 9,24 11,38 13,52 16,73 22,08 7,10 13,52 11,38 22,08 7,14 9,28 11,42 13,56 16,77 22,12 27,47 32,81 9,28 16,77 27,47 11,46 16,81 22,16 27,50 11,66 22,36 33,05 11,66 17,01 22,36 27,70 33,05 11,46 16,81 22,16 27,50 32,85 17,01 22,36 – – – – – – –

5,31 9,91 14,51 7,61 9,91 12,21 14,51 9,91 7,63 9,93 12,23 14,53 17,98 23,73 7,63 14,53 12,23 23,73 7,68 9,98 12,28 14,58 18,03 23,77 – – 9,98 18,03 – 12,32 18,07 – – 12,53 24,03 35,53 12,53 18,28 24,03 29,78 35,53 12,32 18,07 23,82 – – – – – – – – – – –

5,74 10,72 15,69 8,23 10,72 13,20 15,69 10,72 8,25 10,74 13,23 15,71 19,44 – 8,25 15,71 13,23 – 8,30 10,79 13,27 15,76 – – – – 10,79 – – 13,32 – – – 13,55 25,98 – 13,55 19,77 25,98 – – 13,32 – – – – – – – – – – – – –

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

308011010003004 30 8011 0100 030 04 30 8011 0100 030 08 308011010003008 30 8011 0100 030 12 308011010003012 308011012001206 30 8011 0120 012 06 30 8011 0120 012 08 308011012001208 30 8011 0120 012 10 308011012001210 30 8011 0120 012 12 308011012001212 30 8011 0140 014 08 308011014001408 308011015001506 30 8011 0150 015 06 30 8011 0150 015 08 308011015001508 30 8011 0150 015 10 308011015001510 30 8011 0150 015 12 308011015001512 30 8011 0150 015 15 308011015001515 30 8011 0150 015 20 308011015001520 308011015003006 30 8011 0150 030 06 30 8011 0150 030 12 308011015003012 308011018001810 30 8011 0180 018 10 30 8011 0180 018 20 308011018001820 30 8011 0200 020 06 308011020002006 30 8011 0200 020 08 308011020002008 30 8011 0200 020 10 308011020002010 30 8011 0200 020 12 308011020002012 30 8011 0200 020 15 308011020002015 30 8011 0200 020 20 308011020002020 30 8011 0200 020 25 308011020002025 30 8011 0200 020 30 308011020002030 30 8011 0200 050 08 308011020005008 30 8011 0200 050 15 308011020005015 30 8011 0200 050 25 308011020005025 30 8011 0250 025 10 308011025002510 30 8011 0250 025 15 308011025002515 30 8011 0250 025 20 308011025002520 30 8011 0250 025 25 308011025002525 30 8011 0300 030 10 308011030003010 30 8011 0300 030 20 308011030003020 30 8011 0300 030 30 308011030003030 30 8011 0300 050 10 308011030005010 30 8011 0300 050 15 308011030005015 30 8011 0300 050 20 308011030005020 30 8011 0300 050 25 308011030005025 30 8011 0300 050 30 308011030005030 30 8011 0400 050 10 308011040005010 30 8011 0400 050 15 308011040005015 30 8011 0400 050 20 308011040005020 30 8011 0400 050 25 308011040005025 30 8011 0400 050 30 308011040005030 30 8011 0500 050 15 308011050005015 30 8011 0500 050 20 308011050005020 30 8011 0500 050 30 308011050005030 30 8011 0500 050 40 308011050005040 30 8011 0600 050 10 308011060005010 30 8011 0600 050 15 308011060005015 30 8011 0600 050 20 308011060005020 30 8011 0600 050 30 308011060005030 30 8011 0600 050 40 308011060005040

1

8 OIL

9

10 Index 51


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

VHM-Micro-3D Mini-Radiusfräser, < 20×D Schnitttiefe, < 55 HRC Solid carbide miniature ball nose mill, < 20×D cutting depth, < 55 HRC

E X P E R T

30 8012 308012 HRC < 55

2

MICRO GRAIN

Z 2 r2

N/M

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

30°

3

HSC HPC TOLERANZ / TOLERANCE

tol. r max = ± 0,004

r

4

WRC²

Karnasch Micro Norm. Standard in der Serie. Karnasch Micro Norm. Standard in serial production.

0,002 A

d1* =  0,2 -  6,0 tol 0,000 / -0,012

Schnittdaten Cutting data

Mit definierter Kantenverrundung With a defined edge preparation

PROFESSIONAL FINISH

Zeichnungen Drawings

5 1236-1239

DXF/STEP

Formschräge / Incline angle

d2 4

6 Art.

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index

3080120020005 30 8012 0020 005 308012002001 30 8012 0020 01 308012003001 30 8012 0030 01 308012003002 30 8012 0030 02 308012003003 30 8012 0030 03 308012004002 30 8012 0040 02 308012004003 30 8012 0040 03 308012004004 30 8012 0040 04 308012005002 30 8012 0050 02 308012005003 30 8012 0050 03 308012005004 30 8012 0050 04 308012006002 30 8012 0060 02 308012006003 30 8012 0060 03 308012006004 30 8012 0060 04 308012006006 30 8012 0060 06 308012006008 30 8012 0060 08 308012008002 30 8012 0080 02 308012008004 30 8012 0080 04 308012008005 30 8012 0080 05 308012008006 30 8012 0080 06 308012008008 30 8012 0080 08 308012008010 30 8012 0080 10 308012010003 30 8012 0100 03 308012010004 30 8012 0100 04 308012010005 30 8012 0100 05 308012010006 30 8012 0100 06 308012010007 30 8012 0100 07 308012010008 30 8012 0100 08 308012010010 30 8012 0100 10 308012010012 30 8012 0100 12 308012010015 30 8012 0100 15 308012010020 30 8012 0100 20 52

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

Effektive Nutzlänge bei Formschräge Effective under-neck length

d2 6

r ± 0,004

l3

d2 h5

d3

r2

l1

l2

0,5°

0,10 0,10 0,15 0,15 0,15 0,20 0,20 0,20 0,25 0,25 0,25 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50

0,5 1 1 2 3 2 3 4 2 3 4 2 3 4 6 8 2 4 5 6 8 10 3 4 5 6 7 8 10 12 15 20

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

0,18 0,18 0,28 0,28 0,28 0,38 0,38 0,38 0,48 0,48 0,48 0,58 0,58 0,58 0,58 0,58 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95

1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 50 45 45 45 45 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 60 60

0,20 0,20 0,25 0,25 0,25 0,30 0,30 0,30 0,40 0,40 0,40 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80

21,00 21,00 21,00 21,00 21,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 20,00 20,00

0,68 1,20 1,29 2,35 3,40 2,35 3,40 4,44 2,35 3,40 4,44 2,50 3,57 4,63 6,74 8,83 2,54 4,67 5,72 6,77 8,85 10,93 3,67 4,72 5,77 6,82 7,86 8,90 10,98 13,04 16,15 21,31

0,71 1,25 1,37 2,46 3,53 2,46 3,53 4,60 2,46 3,53 4,60 2,67 3,78 4,87 7,02 9,16 2,70 4,89 5,97 7,04 9,18 11,32 3,85 4,94 6,01 7,08 8,15 9,22 11,36 13,50 16,71 22,06

0,77 1,34 1,49 2,65 3,80 2,65 3,80 4,95 2,65 3,80 4,95 2,94 4,10 5,25 7,55 9,85 2,97 5,27 6,42 7,57 9,87 12,17 4,16 5,31 6,46 7,61 8,76 9,91 12,21 14,51 17,96 23,71

0,83 1,45 1,62 2,86 4,10 2,86 4,10 5,35 2,86 4,10 5,35 3,19 4,43 5,67 8,16 10,65 3,21 5,70 6,94 8,18 10,67 13,16 4,50 5,74 6,99 8,23 9,47 10,72 13,20 15,69 19,42 25,63

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


SCHAFTFRÄSER · END MILLS d2 4

Art.

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

E X P E R T

d2 6

30 8012 308012

r ± 0,004

l3

d2 h5

d3

r2

l1

l2

0,5°

0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,25 1,25 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00

5 6 8 10 12 6 8 10 12 15 20 6 8 10 12 15 20 25 30 10 15 5 10 15 20 25 30 10 15 20 25 30 10 15 20 25 30 40 10 15 20 25 30 40

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

1,15 1,15 1,15 1,15 1,15 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 2,40 2,40 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 3,90 3,90 3,90 3,90 3,90 4,90 4,90 4,90 4,90 4,90 4,90 5,90 5,90 5,90 5,90 5,90 5,90

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

50 50 50 50 50 50 50 50 50 60 60 50 50 50 50 60 60 70 70 50 60 50 50 60 60 70 70 50 60 60 70 70 50 60 60 70 70 80 50 60 60 70 70 80

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 3,20 3,20 3,20 3,20 3,20 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00

19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 20,00 20,00 19,00 19,00 19,00 19,00 20,00 20,00 20,00 20,00 19,00 20,00 22,00 22,00 24,00 24,00 25,00 25,00 23,00 24,00 24,00 26,00 26,00 23,00 24,00 24,00 26,00 26,00 27,00 23,00 24,00 24,00 26,00 26,00 27,00

5,77 6,82 8,90 10,98 13,04 6,84 8,92 11,00 13,06 16,17 21,33 6,89 8,97 11,04 13,10 16,20 21,37 26,54 31,71 11,07 16,24 6,10 11,27 16,44 21,60 26,77 31,94 11,07 16,24 21,41 26,58 31,75 11,27 16,44 21,60 26,77 31,94 42,28 – – – – – –

6,01 7,08 9,22 11,36 13,50 7,10 9,24 11,38 13,52 16,73 22,08 7,14 9,28 11,42 13,56 16,77 22,12 27,47 32,81 11,46 16,81 6,31 11,66 17,01 22,36 27,70 33,05 11,46 16,81 22,16 27,50 32,85 11,66 17,01 22,36 27,70 – – – – – – – –

6,46 7,61 9,91 12,21 14,51 7,63 9,93 12,23 14,53 17,98 23,73 7,68 9,98 12,28 14,58 18,03 23,77 – – 12,32 18,07 6,78 12,53 18,28 24,03 29,78 35,53 12,32 18,07 23,82 – – 12,53 – – – – – – – – – – –

6,99 8,23 10,72 13,20 15,69 8,25 10,74 13,23 15,71 19,44 – 8,30 10,79 13,27 15,76 – – – – 13,32 – 7,33 13,55 19,77 25,98 – – 13,32 – – – – – – – – – – – – – – – –

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

308012012005 30 8012 0120 05 308012012006 30 8012 0120 06 30 8012 0120 08 308012012008 30 8012 0120 10 308012012010 30 8012 0120 12 308012012012 308012015006 30 8012 0150 06 30 8012 0150 08 308012015008 30 8012 0150 10 308012015010 30 8012 0150 12 308012015012 30 8012 0150 15 308012015015 30 8012 0150 20 308012015020 308012020006 30 8012 0200 06 30 8012 0200 08 308012020008 30 8012 0200 10 308012020010 30 8012 0200 12 308012020012 30 8012 0200 15 308012020015 30 8012 0200 20 308012020020 30 8012 0200 25 308012020025 30 8012 0200 30 308012020030 308012025010 30 8012 0250 10 30 8012 0250 15 308012025015 308012030005 30 8012 0300 05 30 8012 0300 10 308012030010 30 8012 0300 15 308012030015 30 8012 0300 20 308012030020 30 8012 0300 25 308012030025 30 8012 0300 30 308012030030 308012040010 30 8012 0400 10 30 8012 0400 15 308012040015 30 8012 0400 20 308012040020 30 8012 0400 25 308012040025 30 8012 0400 30 308012040030 30 8012 0500 10 308012050010 30 8012 0500 15 308012050015 30 8012 0500 20 308012050020 30 8012 0500 25 308012050025 30 8012 0500 30 308012050030 30 8012 0500 40 308012050040 30 8012 0600 10 308012060010 30 8012 0600 15 308012060015 30 8012 0600 20 308012060020 30 8012 0600 25 308012060025 30 8012 0600 30 308012060030 30 8012 0600 40 308012060040

1

8 OIL

9

10 Index 53


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6255 306255

PROFESSIONAL

VHM-Micro Schaftfräser, < 15×D Schnitttiefe, Schaft 4 mm Solid carbide miniature end mills, < 15×D diameter cutting depth, shank 4 mm

HRC < 70

2

MICRO GRAIN

Z 2

STAHL

r2

N/M

steel < 1400 N/mm2

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

3

30°

HHC HSC HPC

INOX

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

TOLERANZ / TOLERANCE

scharfkantig / sharp edge

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

NIALLOYS

4

< 900 N/mm2

Karnasch Micro Norm. Standard in der Serie.

0,002 A

d1* =  0,1 -  2,0

HXCNANO3

Karnasch Micro Norm. Standard in serial production.

tol 0,000 / -0,008

Mit definierter Kantenverrundung With a defined edge preparation

PROFESSIONAL FINISH

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

TITAN

titanium

5

1240-1243

Formschräge / Incline angle

6

Effektive Nutzlänge bei Formschräge Effective under-neck length

d2 4

Art.

3062550010002 30 6255 0010 002 3062550010003 30 6255 0010 003 3062550010004 30 6255 0010 004 3062550010005 30 6255 0010 005 3062550020005 30 6255 0020 005 3062550020010 30 6255 0020 010 3062550020015 30 6255 0020 015 3062550020020 30 6255 0020 020 3062550030010 30 6255 0030 010 3062550030015 30 6255 0030 015 3062550030020 30 6255 0030 020 3062550030025 30 6255 0030 025 3062550030030 30 6255 0030 030 3062550040010 30 6255 0040 010 3062550040015 30 6255 0040 015 3062550040020 30 6255 0040 020 3062550040030 30 6255 0040 030 3062550040040 30 6255 0040 040 3062550050010 30 6255 0050 010 3062550050020 30 6255 0050 020 3062550050030 30 6255 0050 030 3062550050040 30 6255 0050 040 3062550050050 30 6255 0050 050 3062550050060 30 6255 0050 060 3062550060020 30 6255 0060 020 3062550060030 30 6255 0060 030 3062550060040 30 6255 0060 040 3062550060050 30 6255 0060 050 3062550060060 30 6255 0060 060 3062550060080 30 6255 0060 080 3062550080020 30 6255 0080 020 3062550080040 30 6255 0080 040 3062550080060 30 6255 0080 060 3062550080080 30 6255 0080 080

7 S

MACHI

NE

DXF/STEP

8 OIL

9

10 Index 54

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

0,1 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 0,8

l3 0,2 0,3 0,4 0,5 0,5 1 1,5 2 1 1,5 2 2,5 3 1 1,5 2 3 4 1 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 8 2 4 6 8

d2 h5

d3

r2

l1

l2

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

0,08 0,08 0,08 0,08 0,17 0,17 0,17 0,17 0,27 0,27 0,27 0,27 0,27 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,47 0,47 0,47 0,47 0,47 0,47 0,57 0,57 0,57 0,57 0,57 0,57 0,77 0,77 0,77 0,77

1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

45 45 45 45 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

0,15 0,15 0,15 0,15 0,30 0,30 0,30 0,30 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 1,20 1,20 1,20 1,20

60,00 60,00 60,00 60,00 51,00 51,00 51,00 51,00 47,00 47,00 47,00 47,00 47,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

0,5° 0,36 0,47 0,57 0,68 0,70 1,23 1,74 2,26 1,33 1,85 2,38 2,90 3,42 1,33 1,85 2,38 3,42 4,46 1,33 2,38 3,42 4,46 5,50 6,53 2,54 3,61 4,67 5,72 6,77 8,85 2,54 4,67 6,77 8,85

0,38 0,49 0,60 0,71 0,73 1,27 1,80 2,33 1,40 1,94 2,48 3,02 3,55 1,40 1,94 2,48 3,55 4,61 1,40 2,48 3,55 4,61 5,67 6,73 2,70 3,80 4,89 5,97 7,04 9,17 2,70 4,89 7,04 9,17

0,42 0,54 0,65 0,77 0,79 1,35 1,92 2,48 1,52 2,09 2,65 3,22 3,78 1,52 2,09 2,65 3,78 4,91 1,52 2,65 3,78 4,91 6,04 7,17 2,97 4,12 5,25 6,38 7,50 9,76 2,97 5,25 7,50 9,76

3° 0,46 0,58 0,70 0,82 0,84 1,45 2,05 2,65 1,63 2,23 2,83 3,44 4,04 1,63 2,23 2,83 4,04 5,25 1,63 2,83 4,04 5,25 6,45 7,66 3,19 4,40 5,61 6,82 8,02 10,44 3,19 5,61 8,02 10,44


SCHAFTFRÄSER · END MILLS PROFESSIONAL

d2 4

Art.

3062550100020 30 6255 0100 020 3062550100030 30 6255 0100 030 30 6255 0100 040 3062550100040 30 6255 0100 050 3062550100050 30 6255 0100 060 3062550100060 30 6255 0100 080 3062550100080 30 6255 0100 100 3062550100100 30 6255 0100 120 3062550100120 30 6255 0100 150 3062550100150 3062550120060 30 6255 0120 060 30 6255 0120 120 3062550120120 3062550150040 30 6255 0150 040 30 6255 0150 060 3062550150060 30 6255 0150 080 3062550150080 30 6255 0150 100 3062550150100 30 6255 0150 120 3062550150120 30 6255 0150 140 3062550150140 30 6255 0150 160 3062550150160 30 6255 0150 180 3062550150180 30 6255 0150 200 3062550150200 3062550200040 30 6255 0200 040 30 6255 0200 060 3062550200060 30 6255 0200 080 3062550200080 30 6255 0200 100 3062550200100 30 6255 0200 120 3062550200120 30 6255 0200 150 3062550200150 30 6255 0200 200 3062550200200

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1* 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0

l3 2 3 4 5 6 8 10 12 15 6 12 4 6 8 10 12 14 16 18 20 4 6 8 10 12 15 20

d2 h5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

1

d3 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 1,15 1,15 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92

r2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

l1 50 50 50 50 50 50 50 55 55 50 55 50 50 50 50 55 55 55 60 60 50 50 50 50 55 55 60

l2 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,80 1,80 2,25 2,25 2,25 2,25 2,25 2,25 2,25 2,25 2,25 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00

€ 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 42,00 42,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 42,00 42,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 42,00

0,5° 2,58 3,64 4,70 5,75 6,79 8,88 10,96 13,03 16,12 6,82 13,05 4,75 6,84 8,92 11,00 13,06 15,13 17,19 19,24 21,30 4,81 6,89 8,97 11,04 13,10 16,19 21,34

1° 2,73 3,83 4,91 5,99 7,06 9,19 11,31 13,43 16,61 7,08 13,45 4,96 7,10 9,22 11,34 13,47 15,59 17,71 19,83 21,95 5,00 7,14 9,26 11,38 13,50 16,68 21,98

2° 2,99 4,14 5,27 6,39 7,52 9,78 12,04 14,30 17,68 7,54 14,32 5,30 7,56 9,82 12,08 14,33 16,59 18,85 21,11 23,37 5,34 7,60 9,85 12,11 14,37 17,76 23,40

30 6255 306255 3° 3,21 4,42 5,63 6,84 8,04 10,46 12,87 15,28 18,90 8,06 15,30 5,71 8,14 10,57 13,00 15,43 17,74 20,15 22,56 – 5,71 8,12 10,53 12,95 15,36 18,98 –

2

3

4

>2,0 Art. 30 6269 auf Seite 75 ∙ >2,0 Art. 30 6269 on page 75

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 55


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6256 306256

PROFESSIONAL

VHM-Micro Schaftfräser mit Eckenradius, < 15×D Schnitttiefe, Schaft 4 mm Solid carbide miniature end mills with corner radius, < 15×D diameter cutting depth, shank 4 mm

HRC < 70

2

MICRO GRAIN

Z 2

STAHL

r2

N/M

steel < 1400 N/mm2

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

3

HHC HSC HPC

INOX

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

TOLERANZ / TOLERANCE

tol. r = -0,004 r

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

NIALLOYS

4

r

20°

d1* =  0,1 -  2,0

< 900 N/mm2

Karnasch Micro Norm. Standard in der Serie. 0,002 A

HXCNANO3

Karnasch Micro Norm. Standard in serial production.

tol -0,000 / -0,008

Mit definierter Kantenverrundung With a defined edge preparation

PROFESSIONAL FINISH

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

TITAN

titanium

5

1240-1243

DXF/STEP

Formschräge / Incline angle

6 Art.

7 S

MACHI

NE

Effektive Nutzlänge bei Formschräge Effective under-neck length

d2 4

8 OIL

9

10

3062560010002002 30 6256 0010 002 002 3062560010002003 30 6256 0010 002 003 3062560010002004 30 6256 0010 002 004 3062560020005005 30 6256 0020 005 005 3062560020005010 30 6256 0020 005 010 3062560020005015 30 6256 0020 005 015 3062560020005020 30 6256 0020 005 020 3062560030005010 30 6256 0030 005 010 3062560030005015 30 6256 0030 005 015 3062560030005020 30 6256 0030 005 020 3062560030005025 30 6256 0030 005 025 3062560030005030 30 6256 0030 005 030 3062560040010010 30 6256 0040 010 010 3062560040010015 30 6256 0040 010 015 3062560040010020 30 6256 0040 010 020 3062560040010030 30 6256 0040 010 030 3062560040010040 30 6256 0040 010 040 3062560050010010 30 6256 0050 010 010 3062560050010020 30 6256 0050 010 020 3062560050010030 30 6256 0050 010 030 3062560050010040 30 6256 0050 010 040 3062560050010050 30 6256 0050 010 050 3062560050010060 30 6256 0050 010 060 3062560060010020 30 6256 0060 010 020 3062560060010030 30 6256 0060 010 030 3062560060010040 30 6256 0060 010 040 3062560060010050 30 6256 0060 010 050 3062560060010060 30 6256 0060 010 060 3062560060010080 30 6256 0060 010 080 3062560080020020 30 6256 0080 020 020 3062560080020040 30 6256 0080 020 040 3062560080020050 30 6256 0080 020 050 3062560080020060 30 6256 0080 020 060 3062560080020080 30 6256 0080 020 080 3062560080020100 30 6256 0080 020 100

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8

r -0,004

l3

d2 h5

d3

r2

l1

l2

0,5°

0,02 0,02 0,02 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20

0,2 0,3 0,4 0,5 1 1,5 2 1 1,5 2 2,5 3 1 1,5 2 3 4 1 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 8 2 4 5 6 8 10

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

0,08 0,08 0,08 0,17 0,17 0,17 0,17 0,27 0,27 0,27 0,27 0,27 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,47 0,47 0,47 0,47 0,47 0,47 0,57 0,57 0,57 0,57 0,57 0,57 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77

1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

45 45 45 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

0,10 0,10 0,10 0,15 0,15 0,15 0,15 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50

60,00 60,00 60,00 51,00 51,00 51,00 51,00 47,00 47,00 47,00 47,00 47,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00

0,36 0,47 0,57 0,70 1,22 1,74 2,26 1,32 1,85 2,37 2,90 3,42 1,32 1,85 2,37 3,42 4,46 1,32 2,37 3,42 4,46 5,49 6,53 2,54 3,60 4,66 5,71 6,76 8,85 2,53 4,65 5,71 6,76 8,85 10,93

0,38 0,49 0,60 0,73 1,27 1,80 2,33 1,39 1,94 2,48 3,01 3,55 1,39 1,93 2,47 3,54 4,61 1,39 2,47 3,54 4,61 5,67 6,73 2,69 3,79 4,88 5,96 7,03 9,16 2,68 4,87 5,95 7,03 9,16 11,28

0,42 0,54 0,65 0,78 1,35 1,91 2,48 1,51 2,08 2,64 3,21 3,77 1,50 2,07 2,64 3,77 4,90 1,50 2,64 3,77 4,90 6,03 7,15 2,95 4,10 5,23 6,36 7,49 9,75 2,93 5,22 6,35 7,48 9,74 11,99

0,45 0,58 0,70 0,83 1,44 2,04 2,64 1,62 2,22 2,82 3,43 4,03 1,61 2,21 2,81 4,02 5,23 1,61 2,81 4,02 5,23 6,43 7,64 3,17 4,38 5,59 6,80 8,00 10,42 3,15 5,57 6,78 7,98 10,40 12,81

Index 56

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


SCHAFTFRÄSER · END MILLS PROFESSIONAL

d2 4

Art.

3062560100020020 30 6256 0100 020 020 30 6256 0100 020 030 3062560100020030 30 6256 0100 020 040 3062560100020040 30 6256 0100 020 050 3062560100020050 30 6256 0100 020 060 3062560100020060 30 6256 0100 020 070 3062560100020070 30 6256 0100 020 080 3062560100020080 30 6256 0100 020 090 3062560100020090 30 6256 0100 020 100 3062560100020100 30 6256 0100 020 120 3062560100020120 30 6256 0100 020 150 3062560100020150 3062560120020060 30 6256 0120 020 060 30 6256 0120 020 120 3062560120020120 3062560150020040 30 6256 0150 020 040 30 6256 0150 020 060 3062560150020060 30 6256 0150 020 080 3062560150020080 30 6256 0150 020 100 3062560150020100 30 6256 0150 020 120 3062560150020120 30 6256 0150 020 140 3062560150020140 30 6256 0150 020 160 3062560150020160 30 6256 0150 020 180 3062560150020180 30 6256 0150 020 200 3062560150020200 3062560200020040 30 6256 0200 020 040 30 6256 0200 020 060 3062560200020060 30 6256 0200 020 080 3062560200020080 30 6256 0200 020 100 3062560200020100 30 6256 0200 020 120 3062560200020120 30 6256 0200 020 150 3062560200020150 30 6256 0200 020 200 3062560200020200 3062560200050040 30 6256 0200 050 040 30 6256 0200 050 060 3062560200050060 30 6256 0200 050 080 3062560200050080 30 6256 0200 050 100 3062560200050100 30 6256 0200 050 120 3062560200050120 30 6256 0200 050 150 3062560200050150 30 6256 0200 050 200 3062560200050200

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1* 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0

r -0,004 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50

l3 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 15 6 12 4 6 8 10 12 14 16 18 20 4 6 8 10 12 15 20 4 6 8 10 12 15 20

d2 h5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

1

d3 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 1,15 1,15 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92

r2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

l1 50 50 50 50 50 50 50 50 50 55 55 50 55 50 50 50 50 55 55 55 60 60 50 50 50 50 55 55 60 50 50 50 50 55 55 60

l2 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 1,00 1,00 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70

€ 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 42,00 42,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 42,00 42,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 42,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 42,00

0,5° 2,57 3,63 4,69 5,74 6,78 7,83 8,87 9,91 10,95 13,02 16,12 6,81 13,04 4,74 6,83 8,92 10,99 13,06 15,12 17,18 19,24 21,29 4,80 6,88 8,96 11,03 13,09 16,19 21,33 4,78 6,87 8,95 11,02 13,09 16,18 21,32

1° 2,71 3,81 4,90 5,98 7,05 8,11 9,18 10,24 11,30 13,42 16,60 7,07 13,44 4,94 7,09 9,21 11,33 13,45 15,57 17,70 19,82 21,94 4,99 7,12 9,25 11,37 13,49 16,67 21,97 4,96 7,10 9,23 11,35 13,47 16,65 21,95

2° 2,96 4,11 5,24 6,37 7,50 8,63 9,76 10,88 12,01 14,27 17,66 7,52 14,29 5,28 7,53 9,79 12,05 14,31 16,57 18,82 21,08 23,34 5,31 7,57 9,83 12,09 14,35 17,73 23,38 5,28 7,53 9,79 12,05 14,31 17,69 23,34

30 6256 306256 3° 3,17 4,38 5,59 6,80 8,00 9,21 10,42 11,62 12,83 15,24 18,86 8,02 15,26 5,63 8,04 10,46 12,87 15,28 17,70 20,11 22,52 – 5,67 8,08 10,49 12,91 15,32 18,94 – 5,61 8,02 10,43 12,85 15,26 18,88 –

2

3

4

5

>2,0 Art. 30 6261 auf Seite 61 / >2,0 Art. 30 6261 on page 61

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 57


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6257 306257

PROFESSIONAL

VHM-Micro-3D Mini-Radiusfräser, < 15×D Schnitttiefe, Schaft 4 mm Solid carbide miniature ball nose slot mill, < 15×D diameter cutting depth, shank 4 mm

HRC < 70

2

MICRO GRAIN

Z 2

STAHL

r2

N/M

steel < 1400 N/mm2

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

3

20°

r2

HHC HSC HPC

INOX

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

TOLERANZ / TOLERANCE

tol. r = ± 0,002

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

r

NIALLOYS

4

d1* =  0,1 -  2,0

< 900 N/mm2

Karnasch Micro Norm. Standard in der Serie. 0,002 A

HXCNANO3

Karnasch Micro Norm. Standard in serial production.

tol 0,000 / -0,010

Mit definierter Kantenverrundung With a defined edge preparation

PROFESSIONAL FINISH

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

TITAN

titanium

5

1244-1247

DXF/STEP

Formschräge / Incline angle

6 Art.

3062570010 30 6257 0010 3062570010002 30 6257 0010 002 3062570010003 30 6257 0010 003 3062570010004 30 6257 0010 004 3062570010005 30 6257 0010 005 3062570020005 30 6257 0020 005 3062570020010 30 6257 0020 010 3062570020015 30 6257 0020 015 3062570020020 30 6257 0020 020 3062570030 30 6257 0030 3062570030010 30 6257 0030 010 3062570030015 30 6257 0030 015 3062570030020 30 6257 0030 020 3062570030025 30 6257 0030 025 3062570030030 30 6257 0030 030 3062570040 30 6257 0040 3062570040010 30 6257 0040 010 3062570040020 30 6257 0040 020 3062570040030 30 6257 0040 030 3062570040040 30 6257 0040 040 3062570050010 30 6257 0050 010 3062570050020 30 6257 0050 020 3062570050030 30 6257 0050 030 3062570050040 30 6257 0050 040 3062570050050 30 6257 0050 050 3062570050060 30 6257 0050 060 3062570060 30 6257 0060 3062570060020 30 6257 0060 020 3062570060030 30 6257 0060 030 3062570060040 30 6257 0060 040 3062570060050 30 6257 0060 050 3062570060060 30 6257 0060 060 3062570060080 30 6257 0060 080 3062570080 30 6257 0080 3062570080020 30 6257 0080 020 3062570080040 30 6257 0080 040 3062570080060 30 6257 0080 060 3062570080080 30 6257 0080 080 3062570080100 30 6257 0080 100

7 S

MACHI

NE

Effektive Nutzlänge bei Formschräge Effective under-neck length

d2 4

8 OIL

9

10 Index 58

%

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

%

I I I I I I

%

I I I I I

d1* 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8

r ± 0,002 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,10 0,10 0,10 0,10 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40

l3 – 0,2 0,3 0,4 0,5 0,5 1 1,5 2 – 1 1,5 2 2,5 3 – 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 – 2 3 4 5 6 8 – 2 4 6 8 10

d2 h5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

d3 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,17 0,17 0,17 0,17 – 0,27 0,27 0,27 0,27 0,27 – 0,37 0,37 0,37 0,37 0,47 0,47 0,47 0,47 0,47 0,47 – 0,57 0,57 0,57 0,57 0,57 0,57 – 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77

r2 – 1 1 1 1 1 1 1 1 – 2 2 2 2 2 – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 – 4 4 4 4 4 4 – 4 4 4 4 4

l1 50 45 45 45 45 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

l2 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,20 0,20 0,20 0,20 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,60 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,80 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60

€ 34,80 60,00 60,00 60,00 60,00 51,00 51,00 51,00 51,00 47,00 47,00 47,00 47,00 47,00 47,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 21,60 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 21,60 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

0,5° – 0,36 0,46 0,57 0,68 0,70 1,22 1,74 2,26 – 1,32 1,84 2,37 2,89 3,42 – 1,31 2,37 3,41 4,45 1,31 2,36 3,41 4,45 5,49 6,52 – 2,52 3,59 4,65 5,70 6,75 8,84 – 2,52 4,64 6,75 8,84 10,92

1° – 0,38 0,49 0,60 0,71 0,73 1,26 1,80 2,33 – 1,38 1,93 2,47 3,01 3,54 – 1,38 2,46 3,54 4,61 1,37 2,46 3,53 4,60 5,67 6,74 – 2,67 3,77 4,87 5,95 7,02 9,16 – 2,66 4,86 7,01 9,15 11,29

2° – 0,41 0,53 0,65 0,76 0,78 1,35 1,93 2,50 – 1,49 2,07 2,65 3,22 3,80 – 1,49 2,64 3,79 4,94 1,48 2,63 3,78 4,93 6,08 7,23 – 2,92 4,07 5,23 6,38 7,53 9,83 – 2,90 5,21 7,51 9,81 12,11

3° – 0,45 0,57 0,70 0,82 0,83 1,45 2,07 2,70 – 1,61 2,23 2,85 3,47 4,09 – 1,59 2,84 4,08 5,32 1,58 2,82 4,07 5,31 6,55 7,80 – 3,14 4,38 5,63 6,87 8,11 10,60 – 3,12 5,60 8,09 10,58 13,06


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 PROFESSIONAL

d2 4

Art.

3062570100020 30 6257 0100 020 3062570100030 30 6257 0100 030 30 6257 0100 040 3062570100040 30 6257 0100 050 3062570100050 30 6257 0100 060 3062570100060 30 6257 0100 080 3062570100080 30 6257 0100 100 3062570100100 30 6257 0100 120 3062570100120 30 6257 0100 150 3062570100150 30 6257 0100 180 3062570100180 30 6257 0100 200 3062570100200 3062570120060 30 6257 0120 060 30 6257 0120 120 3062570120120 3062570150040 30 6257 0150 040 30 6257 0150 060 3062570150060 30 6257 0150 080 3062570150080 30 6257 0150 100 3062570150100 30 6257 0150 120 3062570150120 30 6257 0150 140 3062570150140 30 6257 0150 160 3062570150160 30 6257 0150 180 3062570150180 30 6257 0150 200 3062570150200 3062570200040 30 6257 0200 040 30 6257 0200 060 3062570200060 30 6257 0200 080 3062570200080 30 6257 0200 100 3062570200100 30 6257 0200 120 3062570200120 30 6257 0200 150 3062570200150 30 6257 0200 200 3062570200200

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1* 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0

r ± 0,002 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,60 0,60 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

l3 2 3 4 5 6 8 10 12 15 18 20 6 12 4 6 8 10 12 14 16 18 20 4 6 8 10 12 15 20

d2 h5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

d3 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 1,15 1,15 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92

r2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

l1 50 50 50 50 50 50 50 55 55 60 60 50 55 50 50 50 50 55 55 55 60 60 50 50 50 50 55 55 60

l2 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 1,00 1,00 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50

0,5° 2,55 3,61 4,67 5,72 6,77 8,86 10,94 13,01 16,11 19,21 21,28 6,79 13,03 4,72 6,81 8,89 10,97 13,04 15,10 17,17 19,24 21,31 4,76 6,85 8,93 11,00 13,07 16,17 21,34

€ 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 42,00 42,00 43,00 43,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 42,00 42,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 42,00

1° 2,68 3,78 4,87 5,95 7,03 9,17 11,31 13,45 16,65 19,86 22,00 7,04 13,46 4,90 7,05 9,19 11,33 13,47 15,61 17,75 19,89 22,03 4,93 7,07 9,21 11,35 13,49 16,70 22,05

30 6257 306257

2° 2,91 4,07 5,22 6,37 7,52 9,82 12,12 14,42 17,87 21,32 23,62 7,52 14,42 5,22 7,52 9,82 12,12 14,42 16,72 19,02 21,32 23,62 5,23 7,53 9,83 12,13 14,43 17,88 23,63

3° 3,12 4,36 5,60 6,85 8,09 10,57 13,06 15,55 19,28 23,01 25,49 8,09 15,55 5,59 8,08 10,56 13,05 15,53 18,02 20,51 22,99 – 5,58 8,06 10,55 13,04 15,52 19,25 –

2

3

4

5

>2,0 Art. 30 6264 auf Seite 65 / >2,0 Art. 30 6264 on page 65 % Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last. mm 0.072

Ta=0.0020 0.064

Darstellung der Radiuskontur eines Karnasch-Fräser

mm 0.072

Ta=0.0020

Picture of the radius shape accuracy from a Karnasch ball nose end mill

0.064

0.056

90°

0.048

0.040

90°

6

0.056

0.048

0.040

0.032

7

0.024

MAC

NES HI

0.032

0.016 0.024

Ti=0.0020

180°

0.000

-0.008

-0.016

Ti=0.0020

-0.024

Ti=0.0020

0.000

-0.016

0.054 mm

0.048

0.042

0.054

0.048

max. Abweichung innen

0.8 μm

0.036 0.042

0.8 μm 0.4 μm

Rotation

0.0000°

0.036

-1.2 μm

0.0000°

-1.2 μm

Toleranzüberschr. außen -1.6 μm

67

Versch.-X

Versch.-X

Fläche

Versch.-Y

Versch.-Y

Durchm. flächengl. Durchm. flächengl. Kreis Kreis

Einpass-Strategie

BestFit

Spiegeln

BestFit

-0.006

-0.000

-0.006

-0.012

Basistest Drehachse mit HKS

Kunde :

0.012

Firmenname :

Soll-Datei :

Ist-Datei :

67

0.006 0.006

Basistest Drehachse mit HKS

TEMP.S TEMP.S

Ist-Datei :

306553_0.1x0.4x0.05_LineForm.asc 306553_0.1x0.4x0.05_LineForm.asc

Fit-Datei : Fit-Datei :

Fläche

Bemerkung Bemerkung 1: 1:

65.2 μm 65.2 μm

Spiegeln

+

Bemerkung 2 :

Bemerkung 2 :

+

-0.012

-0.018 -0.018

Kunde :

Benutzer : Benutzer :

Datum :

Datum :

Zeichn. Nr.:

Zeichn. Nr.:

0.003 0.003 mm² mm²

0.0 μm 0.0 μm

Einpass-Strategie

0.018

-0.000

Soll-Datei :

-1.6 μm

Anzahl Istteil-Punkte

0.012

Firmenname :

Toleranzüberschr. innen

Anzahl Istteil-Punkte

0.0 μm 0.0 μm

0.018

0.024

0.030

Toleranzüberschr. außen

max. Abweichung 0.4 μm außen

Rotation

0.024

Toleranzüberschr. innen

max. Abweichung innen

max. Abweichung außen

0.030

Kugelradius Kugelradius

Teile-Nr.: Teile-Nr.:

Bemerkung 3 :

Bemerkung 3 :

-0.024

-0.024

-0.030

-0.030

-0.036

-0.036

-0.042

-0.042 -0.048

-0.048 -0.054

-0.054

OIL

-0.024

-0.032

-0.032

mm

8

-0.008 10.0 μm

0.008

10.0 μm

Ti=0.0020

180° Ta=0.0020

Ta=0.0020

0.008 0.016

9

-0.060

-0.060

12-00062 Werth 12-00062 Werth Meder

Meder

30.03.2016 - 16:16:20

30.03.2016 - 16:16:20

10

2D-Scan 2D-Scan 10mm 10mm MAG 9MAG 9 +y oben

Index

+y oben

59


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6261 306261

PROFESSIONAL

VHM-Micro Schaftfräser mit Eckenradius, < 20×D Schnitttiefe, Schaft 6 mm Solid carbide miniature end mills with corner radius, < 20×D cutting depth, shank 6 mm

HRC < 70

2

MICRO GRAIN

Z 2

STAHL

N/M

r2

steel < 1400 N/mm2

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

3

HHC HSC HPC

INOX

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

TOLERANZ / TOLERANCE

tol. r = -0,004 r

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

NIALLOYS

4

r

30°

Karnasch Micro Norm. Standard in der Serie. 0,002 A

HXCNANO3

Karnasch Micro Norm. Standard in serial production.

d1* =  0,2 -  5,9 tol -0,002 / -0,010

< 900 N/mm2

d1* =  6,0

tol -0,004 / -0,016 Schnittdaten Cutting data

Mit definierter Kantenverrundung With a defined edge preparation

PROFESSIONAL FINISH

Zeichnungen Drawings

TITAN

titanium

5

1240-1243

DXF/STEP

Formschräge / Incline angle

Art.

7 S

MACHI

NE

Effektive Nutzlänge bei Formschräge Effective under-neck length

d2 6

6

8 OIL

9

10 Index

3062610020005005 30 6261 0020 005 005 306261002000501 30 6261 0020 005 01 306261003000501 30 6261 0030 005 01 306261003000502 30 6261 0030 005 02 306261003000503 30 6261 0030 005 03 306261004000502 30 6261 0040 005 02 306261004000503 30 6261 0040 005 03 306261004000504 30 6261 0040 005 04 306261005000502 30 6261 0050 005 02 306261005000503 30 6261 0050 005 03 306261005000504 30 6261 0050 005 04 306261006000602 30 6261 0060 006 02 306261006000603 30 6261 0060 006 03 306261006000604 30 6261 0060 006 04 306261006000606 30 6261 0060 006 06 306261008000802 30 6261 0080 008 02 306261008000804 30 6261 0080 008 04 306261008000805 30 6261 0080 008 05 306261008000806 30 6261 0080 008 06 306261008000808 30 6261 0080 008 08 306261008000810 30 6261 0080 008 10 306261009000912 30 6261 0090 009 12 306261010001003 30 6261 0100 010 03 306261010001004 30 6261 0100 010 04 306261010001005 30 6261 0100 010 05 306261010001006 30 6261 0100 010 06 306261010001007 30 6261 0100 010 07 306261010001008 30 6261 0100 010 08 306261010001010 30 6261 0100 010 10 306261010001012 30 6261 0100 010 12 306261010001015 30 6261 0100 010 15 306261010001020 30 6261 0100 010 20 306261010003004 30 6261 0100 030 04 306261010003008 30 6261 0100 030 08 306261010003012 30 6261 0100 030 12 60

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I %

I I I I I I I I I I I I I

0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,9 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

r - 0,004 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,06 0,06 0,06 0,06 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,09 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,30 0,30 0,30

l3 0,5 1 1 2 3 2 3 4 2 3 4 2 3 4 6 2 4 5 6 8 10 12 3 4 5 6 7 8 10 12 15 20 4 8 12

d2 h5

d3

r2

l1

l2

0,5°

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

0,18 0,18 0,28 0,28 0,28 0,38 0,38 0,38 0,48 0,48 0,48 0,58 0,58 0,58 0,58 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77 0,87 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95

1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 10 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 65 65 55 55 55 55 55 55 65 65 65 65 55 55 65

0,30 0,30 0,45 0,45 0,45 0,60 0,60 0,60 0,70 0,70 0,70 0,90 0,90 0,90 0,90 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,30 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60

54,00 54,00 49,00 49,00 49,00 44,00 44,00 44,00 44,00 44,00 44,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 23,11 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 43,00 43,00 43,00 44,00 42,00 42,00 43,00

0,68 1,20 1,29 2,35 3,40 2,35 3,40 4,44 2,35 3,40 4,44 2,50 3,57 4,63 6,74 2,54 4,67 5,72 6,77 8,85 10,93 13,63 3,67 4,72 5,77 6,82 7,86 8,90 10,98 13,04 16,14 21,31 4,72 8,90 13,04

0,71 1,25 1,37 2,46 3,53 2,46 3,53 4,60 2,46 3,53 4,60 2,67 3,78 4,87 7,02 2,70 4,89 5,97 7,04 9,18 11,32 14,28 3,85 4,94 6,01 7,08 8,15 9,22 11,36 13,50 16,71 22,06 4,94 9,22 13,50

0,77 1,34 1,50 2,65 3,80 2,65 3,80 4,95 2,63 3,80 4,95 2,94 4,10 5,25 7,55 2,97 5,27 6,42 7,57 9,87 12,17 15,25 4,16 5,31 6,41 7,61 8,76 9,91 12,21 14,51 17,96 23,71 5,31 9,91 14,51

0,83 1,45 1,62 2,86 4,10 2,86 4,10 5,35 2,86 4,10 5,35 3,19 4,43 5,67 8,16 3,21 5,70 6,94 8,18 10,67 13,16 16,04 4,50 5,74 6,99 8,23 9,47 10,72 13,20 15,69 19,42 25,63 5,74 10,72 15,69

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


SCHAFTFRÄSER · END MILLS PROFESSIONAL

d2 6

Art. I I I I % % %

I I I I I I I I I I I I I

%

I I I I I I I I I I

%

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1* 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,4 1,4 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,6 1,8 1,8 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

r - 0,004 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,30 0,30 0,14 0,14 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,30 0,30 0,30 0,16 0,18 0,18 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,30 0,50 0,50 0,50 0,25 0,25 0,25 0,25 0,30 0,30 0,30 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50

l3 6 8 10 12 15 20 25 6 10 8 15 6 8 10 12 15 20 6 12 20 15 10 20 6 8 10 12 15 20 25 30 25 8 15 25 10 15 20 25 10 20 30 10 15 20 25 30 10 15 20 25 30 15 20 30 40 10 15 20 30 40

d2 h5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

d3 1,15 1,15 1,15 1,15 1,15 1,15 1,15 1,15 1,15 1,35 1,35 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,54 1,74 1,74 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 2,40 2,40 2,40 2,40 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 3,90 3,90 3,90 3,90 3,90 4,90 4,90 4,90 4,90 5,90 5,90 5,90 5,90 5,90

r2 4 4 4 4 10 10 10 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 10 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 10 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

l1 55 55 65 65 65 65 70 55 65 55 65 55 55 65 65 65 65 55 65 65 65 65 65 55 55 65 65 65 65 70 75 70 55 65 70 65 65 65 70 65 65 75 65 65 65 70 75 65 65 65 70 75 65 65 75 90 65 65 65 75 90

l2 1,90 1,90 1,90 1,90 1,90 1,90 1,90 1,90 1,90 2,20 2,20 2,40 2,40 2,40 2,40 2,40 2,40 2,40 2,40 2,40 2,50 2,60 2,60 2,80 2,80 2,80 2,80 2,80 2,80 2,80 2,80 2,80 2,80 2,80 2,80 2,50 2,50 2,50 2,50 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 5,00 5,00 5,00 5,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00

30 6261 306261

0,5°

42,00 42,00 42,00 42,00 22,51 22,51 23,71 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 43,00 42,00 42,00 43,00 22,51 42,00 43,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 43,00 43,00 43,00 23,71 42,00 42,00 43,00 40,00 40,00 40,00 42,00 40,00 40,00 43,00 40,00 40,00 40,00 42,00 43,00 40,00 40,00 40,00 42,00 43,00 40,00 40,00 43,00 43,00 40,00 40,00 40,00 43,00 43,00

6,82 8,90 10,98 13,04 16,84 22,07 27,27 6,82 10,98 8,90 16,15 6,77 8,85 10,93 13,01 16,11 21,28 6,77 13,01 21,28 16,87 11,00 21,33 6,90 8,97 11,04 13,10 16,20 21,37 26,54 31,71 27,33 8,97 16,20 26,54 11,07 16,24 21,41 26,58 11,27 21,60 31,94 11,27 16,44 21,60 26,77 31,94 11,07 16,24 21,41 26,58 31,75 16,44 21,60 31,94 42,28 – – – – –

7,08 9,22 11,36 13,50 17,54 22,87 28,17 7,08 11,36 9,22 16,71 7,04 9,18 11,32 13,46 16,67 22,02 7,04 13,46 22,02 17,56 11,38 22,08 7,14 9,28 11,42 13,56 16,77 22,12 27,47 32,81 28,20 9,28 16,77 27,47 11,46 16,81 22,16 27,50 11,66 22,36 33,05 11,66 17,01 22,36 27,70 33,05 11,46 16,81 22,16 27,50 32,85 17,01 22,36 – – – – – – –

7,61 9,91 12,21 14,51 18,60 24,06 29,46 7,61 12,21 9,91 17,96 7,57 9,87 12,17 14,47 17,92 23,67 7,57 14,47 23,67 18,61 12,23 23,73 7,68 9,98 12,28 14,58 18,03 23,77 29,52 35,27 29,48 9,98 18,03 29,52 12,32 18,07 23,82 29,57 12,53 24,03 35,53 12,53 18,28 24,03 29,78 35,53 12,32 18,07 23,82 – – – – – – – – – – –

8,23 10,72 13,20 15,69 19,43 24,98 30,45 8,23 13,20 10,72 19,42 8,18 10,67 13,16 15,64 19,37 25,59 8,18 15,64 25,59 19,44 13,23 25,66 8,30 10,79 13,27 15,76 19,49 25,70 31,92 38,13 30,46 10,79 19,49 31,92 13,32 19,53 25,75 31,97 13,55 25,98 – 13,55 19,77 25,98 – – 13,32 – – – – – – – – – – – – –

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

306261012001206 30 6261 0120 012 06 306261012001208 30 6261 0120 012 08 306261012001210 30 6261 0120 012 10 306261012001212 30 6261 0120 012 12 306261012001215 30 6261 0120 012 15 30 6261 0120 012 20 306261012001220 30 6261 0120 012 25 306261012001225 306261012003006 30 6261 0120 030 06 30 6261 0120 030 10 306261012003010 306261012003015 30 6261 0140 014 08 30 6261 0140 014 15 306261014001415 306261015001506 30 6261 0150 015 06 30 6261 0150 015 08 306261015001508 30 6261 0150 015 10 306261015001510 30 6261 0150 015 12 306261015001512 30 6261 0150 015 15 306261015001515 30 6261 0150 015 20 306261015001520 306261015003006 30 6261 0150 030 06 30 6261 0150 030 12 306261015003012 30 6261 0150 030 20 306261015003020 30 6261 0160 016 15 306261016001615 306261018001810 30 6261 0180 018 10 30 6261 0180 018 20 306261018001820 306261020002006 30 6261 0200 020 06 30 6261 0200 020 08 306261020002008 30 6261 0200 020 10 306261020002010 30 6261 0200 020 12 306261020002012 30 6261 0200 020 15 306261020002015 30 6261 0200 020 20 306261020002020 30 6261 0200 020 25 306261020002025 30 6261 0200 020 30 306261020002030 30 6261 0200 030 25 306261020003025 306261020005008 30 6261 0200 050 08 30 6261 0200 050 15 306261020005015 30 6261 0200 050 25 306261020005025 306261025002510 30 6261 0250 025 10 30 6261 0250 025 15 306261025002515 30 6261 0250 025 20 306261025002520 30 6261 0250 025 25 306261025002525 306261030003010 30 6261 0300 030 10 30 6261 0300 030 20 306261030003020 30 6261 0300 030 30 306261030003030 306261030005010 30 6261 0300 050 10 30 6261 0300 050 15 306261030005015 30 6261 0300 050 20 306261030005020 30 6261 0300 050 25 306261030005025 30 6261 0300 050 30 306261030005030 306261040005010 30 6261 0400 050 10 30 6261 0400 050 15 306261040005015 30 6261 0400 050 20 306261040005020 30 6261 0400 050 25 306261040005025 30 6261 0400 050 30 306261040005030 306261050005010 30 6261 0500 050 15 30 6261 0500 050 20 306261050005020 30 6261 0500 050 30 306261050005030 30 6261 0500 050 40 306261050005040 306261060005010 30 6261 0600 050 10 30 6261 0600 050 15 306261060005015 30 6261 0600 050 20 306261060005020 30 6261 0600 050 30 306261060005030 30 6261 0600 050 40 306261060005040

1

8

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

OIL

Special price / sale article. While stocks last.

9

10 Index 61


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6262 306262

VHM-Torusfräser, < 15×D Schnitttiefe Solid carbide end mills with corner radius, < 15×D

HRC < 52

2

MICRO GRAIN Z 2

STAHL

 6 -  12

N/M

steel < 1670 N/mm2

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

3

r

25°

Z 2

INOX

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

HHC HSC HPC

 0,5 -  5

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

HXCNANO3

TOLERANZ / TOLERANCE

tol. r = -0,004 r

4 d1* =  ≤ 3,0

tol -0,014 / -0,028

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,020 / -0,038

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,025 / -0,047

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

5 1240-1243

DXF/STEP

Formschräge / Incline angle

6 Art.

7 S

MACHI

NE

Effektive Nutzlänge bei Formschräge Effective under-neck length

d2 4

8 OIL

9

10 Index

306262005000502 30 6262 0050 005 02 306262005000506 30 6262 0050 005 06 306262006000602 30 6262 0060 006 02 306262006000608 30 6262 0060 006 08 306262008000804 30 6262 0080 008 04 306262008000806 30 6262 0080 008 06 306262008000808 30 6262 0080 008 08 306262010001006 30 6262 0100 010 06 306262010001010 30 6262 0100 010 10 306262010001015 30 6262 0100 010 15 306262012001206 30 6262 0120 012 06 306262012001212 30 6262 0120 012 12 306262015001506 30 6262 0150 015 06 306262015001508 30 6262 0150 015 08 306262015001515 30 6262 0150 015 15 306262015001520 30 6262 0150 015 20 306262020002006 30 6262 0200 020 06 306262020002008 30 6262 0200 020 08 306262020002010 30 6262 0200 020 10 306262020002015 30 6262 0200 020 15 306262020002020 30 6262 0200 020 20 306262025002508 30 6262 0250 025 08 306262025002515 30 6262 0250 025 15 306262030003010 30 6262 0300 030 10 306262030003015 30 6262 0300 030 15 306262030003020 30 6262 0300 030 20 306262030003025 30 6262 0300 030 25 306262040004010 30 6262 0400 040 10 306262040004015 30 6262 0400 040 15 306262040004020 30 6262 0400 040 20 306262040004025 30 6262 0400 040 25 306262050005015 30 6262 0500 050 15 306262050005020 30 6262 0500 050 20 306262050005025 30 6262 0500 050 25 306262060005020 30 6262 0600 050 20 306262060005030 30 6262 0600 050 30 306262060010020 30 6262 0600 100 20 306262060010030 30 6262 0600 100 30 306262080005030 30 6262 0800 050 30 306262080010030 30 6262 0800 100 30 306262100005040 30 6262 1000 050 40 306262100010040 30 6262 1000 100 40 62

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1* 0,5 0,5 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 10,0 10,0

r - 0,004 0,05 0,05 0,06 0,06 0,08 0,08 0,08 0,10 0,10 0,10 0,12 0,12 0,15 0,15 0,15 0,15 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,25 0,25 0,30 0,30 0,30 0,30 0,40 0,40 0,40 0,40 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 1,00 1,00 0,50 1,00 0,50 1,00

l3 2 6 2 8 4 6 8 6 10 15 6 12 6 8 15 20 6 8 10 15 20 8 15 10 15 20 25 10 15 20 25 15 20 25 20 30 20 30 30 30 40 40

d2 h5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 10 10

d3 0,48 0,48 0,57 0,57 0,77 0,77 0,77 0,95 0,95 0,95 1,15 1,15 1,45 1,45 1,45 1,45 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 2,40 2,40 2,90 2,90 2,90 2,90 3,90 3,90 3,90 3,90 4,90 4,90 4,90 5,80 5,80 5,80 5,80 7,80 7,80 9,80 9,80

l1 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 50 50 55 55 55 55 60 60 60 60 60 60 60 60 60 65 65 70 70 70 70 70 70 70 60 70 60 70 70 70 90 90

l2 0,7 0,7 0,9 0,9 1,2 1,2 1,2 1,6 1,6 1,6 1,9 1,9 2,4 2,4 2,4 2,4 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 3,5 3,5 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 9,0 9,0 9,0 9,0 12,0 12,0 15,0 15,0

€ 43,00 43,00 43,00 43,00 43,00 43,00 43,00 43,00 43,00 43,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 41,00 55,00 55,00 58,00 58,00 61,00 61,00 62,00 62,00 62,00 62,00 62,00 69,00 73,00 69,00 73,00 82,00 82,00 108,00 108,00

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

0,5° 2,83 7,20 2,89 9,39 5,08 7,24 9,38 7,32 11,58 16,84 7,32 13,69 7,32 9,45 16,84 22,07 7,32 9,45 11,57 16,84 22,07 9,62 16,97 11,72 16,97 22,18 27,38 11,72 16,96 22,18 27,37 11,71 16,96 22,17 27,37 16,96 22,17 27,37 – – – –

1° 3,13 7,69 3,18 9,93 5,47 7,72 9,92 7,78 12,16 17,55 7,77 14,32 7,77 9,97 17,54 22,87 7,77 9,97 12,15 17,54 22,87 10,09 17,64 12,26 17,63 22,95 28,23 12,25 17,62 22,95 28,23 12,24 17,62 22,94 28,22 17,62 22,94 28,22 – – – –

2° 3,64 8,44 3,67 10,76 6,11 8,46 10,76 8,5 13,05 18,60 8,50 15,28 8,50 10,79 18,60 24,06 8,49 10,78 13,04 18,59 24,05 10,87 18,66 13,11 18,65 24,10 29,50 13,10 18,64 24,10 – 13,09 18,63 24,09 – – – – – – – –

3° 4,10 9,07 4,12 11,44 6,66 9,08 11,44 9,11 13,78 19,44 9,11 16,06 9,11 11,46 19,43 – 9,10 11,45 13,77 – – 11,52 – 13,82 19,47 25,01 – 13,81 19,46 – – 13,79 19,45 – – – – – – – – –


www.karnasch.tools

1 Qualitätsprodukte für die Metallbearbeitung. Quality products for metalworking.

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9 DAS KARNASCH PRODUKTSORTIMENT ONLINE! Nutzen Sie unseren Onlineshop und profitieren Sie von den speziellen Vorteilen für Onlineshop-Kunden. THE KARNASCH PRODUCT RANGE ONLINE! Use our onlineshop and benefit from the special advatages for onlineshop customers.

https://shop.karnasch.tools

10 Index


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6264 306264

PROFESSIONAL

VHM-Micro-3D Mini-Radiusfräser, < 20×D Schnitttiefe, Schaft 6 mm Solid carbide miniature ball nose mill, < 20×D cutting depth, shank 6 mm

HRC < 70

2

MICRO GRAIN

Z 2

STAHL

r2

steel < 1400 N/mm2

N/M

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

3

30°

HHC HSC HPC

INOX

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

TOLERANZ / TOLERANCE

tol. r max = ± 0,002

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

r

NIALLOYS

4

Karnasch Micro Norm. Standard in der Serie.

HXCNANO3

Karnasch Micro Norm. Standard in serial production.

0,002 A

d1* =  0,2 -  5,9 tol -0,002 / -0,010

< 900 N/mm2

d1* =  6,0

tol -0,004 / -0,016 Schnittdaten Cutting data

Mit definierter Kantenverrundung With a defined edge preparation

PROFESSIONAL FINISH

Zeichnungen Drawings

TITAN

titanium

5

1244-1247

DXF/STEP

Formschräge / Incline angle

6 Art.

7 S

MACHI

NE

Effektive Nutzlänge bei Formschräge Effective under-neck length

d2 6

8 OIL

9

10 Index

3062640020005 30 6264 0020 005 306264002001 30 6264 0020 01 306264003001 30 6264 0030 01 306264003002 30 6264 0030 02 306264003003 30 6264 0030 03 306264003005 30 6264 0030 05 306264004002 30 6264 0040 02 306264004003 30 6264 0040 03 306264004004 30 6264 0040 04 306264004006 30 6264 0040 06 306264005002 30 6264 0050 02 306264005003 30 6264 0050 03 306264005004 30 6264 0050 04 306264005005 30 6264 0050 05 306264006002 30 6264 0060 02 306264006003 30 6264 0060 03 306264006004 30 6264 0060 04 306264006005 30 6264 0060 05 306264006006 30 6264 0060 06 306264006008 30 6264 0060 08 306264008002 30 6264 0080 02 306264008004 30 6264 0080 04 306264008005 30 6264 0080 05 306264008006 30 6264 0080 06 306264008007 30 6264 0080 07 306264008008 30 6264 0080 08 306264008010 30 6264 0080 10 306264009006 30 6264 0090 06 306264009012 30 6264 0090 12 306264010003 30 6264 0100 03 306264010004 30 6264 0100 04 306264010005 30 6264 0100 05 306264010006 30 6264 0100 06 306264010007 30 6264 0100 07 306264010008 30 6264 0100 08 306264010010 30 6264 0100 10 306264010012 30 6264 0100 12 306264010015 30 6264 0100 15 306264010020 30 6264 0100 20 64

d1* I I I I I %

I I I I I I I I I I I I I I I I I I

%

I I

% %

I I I I I I I I I I

0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,9 0,9 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

r ± 0,002

l3

d2 h5

d3

r2

l1

l2

0,5°

0,10 0,10 0,15 0,15 0,15 0,15 0,20 0,20 0,20 0,20 0,25 0,25 0,25 0,25 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,45 0,45 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50

0,5 1 1 2 3 5 2 3 4 6 2 3 4 5 2 3 4 5 6 8 2 4 5 6 7 8 10 6 12 3 4 5 6 7 8 10 12 15 20

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

0,18 0,18 0,28 0,28 0,28 0,28 0,38 0,38 0,38 0,38 0,48 0,48 0,48 0,48 0,58 0,58 0,58 0,58 0,58 0,58 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77 0,87 0,87 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95

1 1 2 2 2 5 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 10 4 4 10 10 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 65 55 65 55 55 55 55 55 55 65 65 65 65

0,20 0,20 0,25 0,25 0,25 0,25 0,30 0,30 0,30 0,30 0,40 0,40 0,40 0,40 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,70 0,70 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80

54,00 54,00 49,00 49,00 49,00 27,91 44,00 44,00 44,00 44,00 44,00 44,00 44,00 44,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 23,11 42,00 42,00 23,11 23,11 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 43,00 43,00 43,00 44,00

0,68 1,20 1,29 2,35 3,40 6,11 2,35 3,40 4,44 6,51 2,35 3,40 4,44 5,48 2,50 3,57 4,63 5,69 6,74 8,83 2,54 4,67 5,72 6,77 8,29 8,85 10,93 7,21 13,61 3,67 4,72 5,77 6,82 7,86 8,90 10,98 13,04 16,14 21,31

0,71 1,25 1,37 2,46 3,53 6,56 2,46 3,53 4,60 6,74 2,46 3,53 4,60 5,67 2,67 3,78 4,87 5,95 7,02 9,16 2,70 4,89 5,97 7,04 8,79 9,18 11,32 7,67 14,25 3,85 4,94 6,01 7,08 8,15 9,22 11,36 13,50 16,71 22,06

0,77 1,34 1,50 2,65 3,80 7,26 2,65 3,80 4,95 7,24 2,65 3,80 4,95 6,09 2,94 4,10 5,25 6,40 7,55 9,85 2,97 5,27 6,42 7,57 9,57 9,87 12,17 8,40 15,21 4,16 5,31 6,41 7,61 8,76 9,91 12,21 14,51 17,96 23,71

0,83 1,45 1,62 2,86 4,10 7,85 2,86 4,10 5,35 7,83 2,86 4,10 5,35 6,59 3,19 4,43 5,67 6,92 8,16 10,65 3,21 5,70 6,94 8,18 10,21 10,67 13,16 9,01 15,99 4,50 5,74 6,99 8,23 9,47 10,72 13,20 15,69 19,42 25,63

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


SCHAFTFRÄSER · END MILLS PROFESSIONAL

d2 6

Art. I I I I I I I I %

I I I I I I

% %

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1* 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,4 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,6 1,8 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

r ± 0,002 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,70 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,80 0,90 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,25 1,25 1,25 1,25 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00

l3 5 6 8 10 12 15 20 25 15 6 8 10 12 15 20 15 20 6 8 10 12 15 20 25 30 10 15 20 25 5 10 15 20 25 30 10 15 20 25 30 10 15 20 25 30 40 10 15 20 25 30 40 50

d2 h5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

d3 1,15 1,15 1,15 1,15 1,15 1,15 1,15 1,15 1,35 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,54 1,74 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 2,40 2,40 2,40 2,40 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 3,90 3,90 3,90 3,90 3,90 4,90 4,90 4,90 4,90 4,90 4,90 5,90 5,90 5,90 5,90 5,90 5,90 5,90

r2 4 4 4 4 4 4 4 4 10 4 4 4 4 4 4 10 10 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

l1 55 55 55 65 65 65 65 70 65 55 55 65 65 65 65 65 65 55 55 65 65 65 65 70 75 65 65 65 70 55 65 65 65 70 75 65 65 65 70 75 65 65 65 70 75 90 65 65 65 70 75 90 90

l2 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,10 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,20 1,30 1,40 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 3,20 3,20 3,20 3,20 3,20 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00

€ 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 43,00 22,51 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 43,00 22,51 22,51 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 43,00 43,00 43,00 40,00 40,00 40,00 42,00 40,00 40,00 40,00 40,00 42,00 43,00 40,00 40,00 40,00 42,00 43,00 40,00 40,00 40,00 43,00 43,00 43,00 40,00 40,00 40,00 43,00 43,00 43,00 44,00

0,5° 5,72 6,77 8,85 10,93 13,04 16,15 21,31 26,48 16,81 6,77 8,85 10,93 13,01 16,11 21,28 16,84 22,06 6,90 8,97 11,04 13,10 16,20 21,37 26,54 31,71 11,07 16,24 21,41 26,58 6,10 11,27 16,44 21,60 26,77 31,94 11,07 16,24 21,41 26,58 31,75 11,27 16,44 21,60 26,77 31,94 42,28 – – – – – – –

1° 5,97 7,04 9,18 11,32 13,50 16,71 22,06 27,41 17,50 7,04 9,18 11,32 13,46 16,67 22,02 17,52 22,84 7,14 9,28 11,42 13,56 16,77 22,12 27,47 32,81 11,46 16,81 22,16 27,50 6,31 11,66 17,01 22,36 27,70 33,05 11,46 16,81 22,16 27,50 32,85 11,66 17,01 22,36 27,70 – – – – – – – – –

2° 6,42 7,57 9,87 12,17 14,51 17,96 23,71 29,46 18,54 7,57 9,87 12,17 14,47 17,92 23,67 18,55 24,00 7,68 9,98 12,28 14,58 18,03 23,77 29,52 35,27 12,32 18,07 23,82 29,57 6,78 12,53 18,28 24,03 29,78 35,53 12,32 18,07 23,82 – – 12,53 – – – – – – – – – – – –

30 6264 306264 3° 6,94 8,18 10,67 13,16 15,69 19,42 25,63 31,58 19,37 8,18 10,67 13,16 15,64 19,37 25,59 19,36 24,91 8,30 10,79 13,27 15,76 19,49 25,70 31,92 38,13 13,32 19,53 25,75 31,97 7,33 13,55 19,77 25,98 – – 13,32 – – – – – – – – – – – – – – – – –

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

306264012005 30 6264 0120 05 306264012006 30 6264 0120 06 30 6264 0120 08 306264012008 30 6264 0120 10 306264012010 30 6264 0120 12 306264012012 30 6264 0120 15 306264012015 30 6264 0120 20 306264012020 30 6264 0120 25 306264012025 30 6264 0140 15 306264014015 306264015006 30 6264 0150 06 30 6264 0150 08 306264015008 30 6264 0150 10 306264015010 30 6264 0150 12 306264015012 30 6264 0150 15 306264015015 30 6264 0150 20 306264015020 30 6264 0160 15 306264016015 30 6264 0180 20 306264018020 306264020006 30 6264 0200 06 30 6264 0200 08 306264020008 30 6264 0200 10 306264020010 30 6264 0200 12 306264020012 30 6264 0200 15 306264020015 30 6264 0200 20 306264020020 30 6264 0200 25 306264020025 30 6264 0200 30 306264020030 306264025010 30 6264 0250 10 30 6264 0250 15 306264025015 30 6264 0250 20 306264025020 30 6264 0250 25 306264025025 306264030005 30 6264 0300 05 30 6264 0300 10 306264030010 30 6264 0300 15 306264030015 30 6264 0300 20 306264030020 30 6264 0300 25 306264030025 30 6264 0300 30 306264030030 306264040010 30 6264 0400 10 30 6264 0400 15 306264040015 30 6264 0400 20 306264040020 30 6264 0400 25 306264040025 30 6264 0400 30 306264040030 306264050010 30 6264 0500 10 30 6264 0500 15 306264050015 30 6264 0500 20 306264050020 30 6264 0500 25 306264050025 30 6264 0500 30 306264050030 30 6264 0500 40 306264050040 306264060010 30 6264 0600 10 30 6264 0600 15 306264060015 30 6264 0600 20 306264060020 30 6264 0600 25 306264060025 30 6264 0600 30 306264060030 30 6264 0600 40 306264060040 30 6264 0600 50 306264060050

1

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

8 30 6264 0100 15

Droplet-freie Beschichtung HXC-Nano3 Droplet-free coating HXC-Nano3

OIL

9

Mitbewerber Competitor

10

250-fache Vergrößerung 250-times magnification

Index 65


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6276 306276

VHM High Efficient Finishing Parabelfräser Solid carbide high efficient finishing parabola end mill

HRC < 70

2

l4

Z 4

d4

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

INOX

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

3

r3

r2

r1

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

TOLERANZ / TOLERANCE

Radiuskontur / Radius shape accuracy

45°

HHC HSC HPC

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

NIALLOYS

HXCNANO3

±0,010 mm

< 900 N/mm2

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

4

Konventionelle Bearbeitung Conventional processing

Neue innovative Bearbeitungsstrategie New innovative machining strategy High Efficient Finishing Parabelfräser für 5 Achsen Zerspanung mit 45° Spirale und 4 Schneiden

VHM Kugelfräser – Geringe Zustellung in ap Solid carbide ball end mill – Small stepover in ap

5

1 2 3 4 5 6 7 8

1 Wirkradius Effective radius

Schnittdaten Cutting data

– bis zu 90-fach bessere Oberflächen – bis zu 90 % kürzere Bearbeitungszeiten – wirtschaftliche Bearbeitung durch hohe Zustellung in ap – Reduzierung kostenintensiver Poliervorgänge

α/2

High efficient finishing parabola end mill for 5-axis machining with 45° spiral and 4 cutting edges

1280-1281

– up to 90 times higher surface quality – up to 90% shorter machining time – efficient processing through high stepover in ap – reduction of cost intensive polishing processes

2 3

Zeichnungen Drawings

6 Mit definierter Kantenverrundung With a defined edge preparation

PROFESSIONAL FINISH

α/2

DXF/STEP

7 S

Wir empfehlen die Fräser mit dem Anstellwinkel α/2 einzusetzen.

MACHI

NE

We recommend to use the end mills with work angle α/2.

Art.

8

3062760250012510 30 6276 0250 0125 10 30 6276 0500 3501 75 3062760500350175 30627603750187515 30 6276 0375 01875 15 30 6276 0500 025 20 306276050002520 30 6276 0700 350 175 3062760700350175 30 6276 0750 0375 30 3062760750037530 30 6276 1000 050 40 306276100005040 30 6276 0900 350 175 3062760900350175

OIL

I I I I I I I I

d1

r1

r3

α/2

r2

l2

l3

l4

l1

d3

d4

d2

z

1,0 1,0 1,5 2,0 2,0 3,0 4,0 4,0

0,50 0,50 0,75 1,00 1,00 1,50 2,00 2,00

12,5 350 18,75 25 350 37,5 50 350

10,17° 12,60° 10,19° 10,18° 13,39° 10,18° 10,18° 12,16°

4 4 4 4 4 4 4 4

4,68  9,50  7,01  9,35 11,50 14,03 18,70 13,50

10,0 17,5 15,0 20,0 17,5 30,0 40,0 17,5

13,5 19,9 16,3 22,8 19,9 31,8 45,2 23,6

50  70  50  60  80  80 100 100

2,4 – 3,6 4,8 – 7,3 9,5 –

2,5 5 3,75 5 7 7,5 10 9

4  6  4  6  8  8 12 12

4 4 4 4 4 4 4 4

61,00  70,00  61,00  67,00  87,00  89,00 129,00 125,00

9

10 Index 66

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

Hocheffiziente 5-Achs-Bearbeitung von Ebenen und Freiformflächen

High efficient 5-axis machining of planes and free-form surfaces

Der Einsatz der Karnasch Parabelfräser bedarf eines 5-Achsen Fräszentrum sowie einer leistungsstarken CAM-Lösung, die das Potenzial der Werkzeuggeometrie voll ausschöpft. Das Performance-Paket hyper MILL® MAXX Machining bietet innovative 5-Achs-Schlichtstrategien für die Bearbeitung von Ebenen und Freiformflächen. Intelligente Automatismen sorgen für eine optimale Anstellung und Führung des Werkzeugs. So lassen sich exzellente Oberflächen und eine enorme Zeiteinsparung auch in schwer zugänglichen Bereichen erzielen.

Use of Karnasch High Efficient Parabola end mills demands a 5-axis milling machine together with a powerful CAM solution that fully exploits the potential of the tool geometry. The performance package hyper MILL® MAXX Machining offers innovative 5-axis finishing strategies for machining of planes and free-form surfaces. Intelligent automated functions ensure optimal inclination and guidance of the end mill. This allows high surface qualities and a tremendous time savings even in hardto-reach areas.

Bis zu 90 % Zeiteinsparung beim Schlichten

Up to 90 % time saving when finishing

Durch die großen Radien an der Mantelschneide können Flächen mit sehr großen Zeilensprüngen bearbeitet werden. Gegenüber konventionellen Bearbeitungsverfahren beträgt das Einsparungspotential bis zu 90 % und das bei gleichbleibender Oberflächenqualität.

The large radii at the curved cutting edge enable flat surfaces with great step-over distance to be cut. The same surface quality compared to conventional machining, saves up to 90 % machining time.

Vergleich der Zeilenabstände herkömmlicher VHM-Kugelfräser zu den neuen Parabelfräsern

Step-over comparison of conventional solid carbide ball end mills with the new Parabola end mills

1

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

Kleine Bahnabstände führen zu langen Bearbeitungszeiten Small step-over result in a long machining process.

Große Bahnabstände ermöglichen eine enorme Zeiteinsparung bei der Bearbeitung Wide step-over enables enormous time saving during the machining process.

10 Index 67


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

VHM-Hochvorschubfräser und Schlichtfräser Solid carbide high feed-finishing end mills

30 6278 306278

l1

HRC < 70

2

l3

l2

r1

d2 r2

d3

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

neu new

l1

GJS GTW GTS

Z 4

d1

GJL

3

neu new

l3

l2

0,5°

r1

d2

12°

R2 R1

Z 6

d1

HHC HSC HPC

r2

d3

OBS 0,5°

4 dmin

RP*

R2

Schnittdaten Cutting data

R1

* Bei der Eingabe als Radiusfräser in Ihr CAM-System, verwenden Sie bitte den RP-Wert zur Programmierung. * When entering as a radius cutter in your CAM-system, please use the RP value for programming.

5

1284-1285 Zeichnungen Drawings

6

DXF/STEP

7 S

tol -0,006 / -0,020

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,010 / -0,028

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,013 / -0,035

d1* =  12,0

tol -0,016 / -0,043

MACHI

NE

d1* =  ≤ 3,0

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

8

306278020001006 30 6278 0200 010 06 30 6278 0200 010 10 306278020001010 306278030001509 30 6278 0300 015 09 30 6278 0300 015 15 306278030001515 306278040002012 30 6278 0400 020 12 30 6278 0400 020 20 306278040002020 306278060003024 30 6278 0600 030 24 30 6278 0800 040 32 306278080004032 306278100005040 30 6278 1000 050 40 30 6278 1200 060 48 306278120006048

OIL

9

I I I I I I I I I I

d1

r1

r2

l3

d2

d3

l1

l2

z

RP*

d min

2  2  3  3  4  4  6  8 10 12

0,10 0,10 0,15 0,15 0,20 0,20 0,30 0,40 0,50 0,60

2,30  2,30  3,45  3,45  4,60  4,60  6,90  9,20 11,50 13,80

6 10  9 15 12 20 24 32 40 48

6  6  6  6  6  6  6  8 10 12

1,90  1,90  2,85  2,85  3,80  3,80  5,70  7,70  9,65 11,60

60  60  60  60  60  60  60  64  75 100

2  2  3  3  4  4  6  8 10 12

4 4 4 4 4 4 6 6 6 6

0,180 0,180 0,275 0,275 0,368 0,368 0,550 0,740 0,920 1,110

0,6 0,6 0,9 0,9 1,2 1,2 1,8 2,4 3,0 3,6

58,00  60,00  58,00  62,00  65,00  67,00  78,00  91,00 112,00 145,00

10 Index 68

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


www.karnasch.tools

1 Qualitätsprodukte für die Metallbearbeitung. Quality products for metalworking.

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9 DAS KARNASCH PRODUKTSORTIMENT ONLINE! Nutzen Sie unseren Onlineshop und profitieren Sie von den speziellen Vorteilen für Onlineshop-Kunden. THE KARNASCH PRODUCT RANGE ONLINE! Use our online shop and benefit from the special advatages for online shop customers.

10

www.shop.karnasch.tools

Index 69


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6265 306265

PROFESSIONAL

VHM-Micro-Schaftfräser mit Eckenradius, konischer Hals 0,4° - 0,9° - 1,4° - 1,9° < 35×D Micro end mill with corner radius, conical neck – 0,4° - 0,9° - 1,4° - 1,9° < 35×D

HRC < 70

2

MICRO GRAIN

Z 2

STAHL

r2

steel < 1400 N/mm2

N/M

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

3

HHC HSC HPC

INOX

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

INOX

TOLERANZ / TOLERANCE

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

HXCNANO3

tol. r = -0,004 r 0,003 A

NIALLOYS

4

< 900 N/mm2

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

d1* =  0,2 -  2,0

tol -0,004 / -0,018

d1* =  2,1 -  6,0

tol -0,006 / -0,020 Schnittdaten Cutting data

5

1252

GJL

Effektive Nutzlänge bei Formschräge Effective under-neck length

d2 6

6 Art.

MACHI

S

8 OIL

9

10 Index

30626500201402 30 6265 0020 14 02 30626500201403 30 6265 0020 14 03 30626500201902 30 6265 0020 19 02 30626500201903 30 6265 0020 19 03 30626500400904 30 6265 0040 09 04 30626500400905 30 6265 0040 09 05 30626500401404 30 6265 0040 14 04 30626500401406 30 6265 0040 14 06 30626500401904 30 6265 0040 19 04 30626500401906 30 6265 0040 19 06 30626500500905 30 6265 0050 09 05 30626500500908 30 6265 0050 09 08 30626500500910 30 6265 0050 09 10 30626500600912 30 6265 0060 09 12 30626500600915 30 6265 0060 09 15 30626500601406 30 6265 0060 14 06 30626500601408 30 6265 0060 14 08 30626500601410 30 6265 0060 14 10 30626500601412 30 6265 0060 14 12 30626500601415 30 6265 0060 14 15 30626500601908 30 6265 0060 19 08 30626500601912 30 6265 0060 19 12 30626500601915 30 6265 0060 19 15 30626500800912 30 6265 0080 09 12 30626500801408 30 6265 0080 14 08 30626500801412 30 6265 0080 14 12 30626500801416 30 6265 0080 14 16 30626500801908 30 6265 0080 19 08 30626500801912 30 6265 0080 19 12 30626500801916 30 6265 0080 19 16 30626501000408 30 6265 0100 04 08 30626501000910 30 6265 0100 09 10 30626501000915 30 6265 0100 09 15 30626501000920 30 6265 0100 09 20 30626501000925 30 6265 0100 09 25 30626501000930 30 6265 0100 09 30 30626501000935 30 6265 0100 09 35 30626501001410 30 6265 0100 14 10 30626501001415 30 6265 0100 14 15 30626501001420 30 6265 0100 14 20 30626501001425 30 6265 0100 14 25 30626501001430 30 6265 0100 14 30 70

DXF/STEP

Formschräge / Incline angle

GJS

7

Zeichnungen Drawings

Mit definierter Kantenverrundung With a defined edge preparation

PROFESSIONAL FINISH

NE

r

30°

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

d1* 0,2 0,2 0,2 0,2 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

r - 0,004 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10

1,4° 1,4° 1,9° 1,9° 0,9° 0,9° 1,4° 1,4° 1,9° 1,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 1,4° 1,4° 1,4° 1,4° 1,4° 1,9° 1,9° 1,9° 0,9° 1,4° 1,4° 1,4° 1,9° 1,9° 1,9° 0,4° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 1,4° 1,4° 1,4° 1,4° 1,4°

l3 2 3 2 3 4 5 4 6 4 6 5 8 10 12 15 6 8 10 12 15 8 12 15 12 8 12 16 8 12 16 8 10 15 20 25 30 35 10 15 20 25 30

d2 h5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

l2 0,15 0,15 0,15 0,15 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80

dn 1 0,17 0,17 0,17 0,17 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,47 0,47 0,47 0,57 0,57 0,57 0,57 0,57 0,57 0,57 0,57 0,57 0,57 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77 0,94 0,94 0,94 0,94 0,94 0,94 0,94 0,94 0,94 0,94 0,94 0,94

dn 2 0,260 0,309 0,293 0,359 0,486 0,518 0,551 0,649 0,615 0,748 0,615 0,709 0,772 0,934 1,029 0,844 0,941 1,039 1,137 1,284 1,074 1,340 1,539 1,131 1,137 1,332 1,528 1,268 1,533 1,798 1,041 1,229 1,386 1,543 1,700 1,857 2,015 1,390 1,634 1,878 2,123 2,367

r2 10 10 10 10 2 2 10 10 10 10 2 2 2 4 4 10 10 10 10 10 10 10 10 4 10 10 10 10 10 10 4 4 4 4 4 4 4 10 10 10 10 10

l1 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 60 65 70 75 80 55 60 65 70 75

€ 40,20 40,20 40,20 40,20 33,31 33,31 32,71 32,71 32,71 32,71 29,40 29,40 29,40 29,40 29,40 28,80 28,80 28,80 28,80 28,80 28,80 28,80 28,80 29,40 28,80 28,80 28,80 28,80 28,80 28,80 29,40 29,40 29,40 30,00 30,60 30,60 30,60 28,80 28,80 29,40 30,00 30,00

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

0° 0,75 0,75 0,60 0,60 1,25 1,25 0,91 0,91 0,74 0,74 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,01 1,01 1,01 1,01 1,01 0,85 0,85 0,85 1,45 – 1,11 1,11 0,95 0,95 0,95 5,10 2,71 2,71 2,71 2,71 2,71 2,71 2,03 2,03 2,03 2,03 2,03

0,5° 1,15 1,15 0,80 0,80 2,82 2,82 1,39 1,39 1,00 1,00 3,05 3,05 3,05 3,05 2,97 1,54 1,54 1,54 1,54 1,54 1,12 1,12 1,12 3,27 – 1,69 1,69 1,91 1,91 1,91 8,63 6,10 6,10 6,10 6,10 6,10 6,10 3,10 3,10 3,10 3,10 3,10

1° 2,50 2,52 1,22 1,22 4,33 5,34 3,07 3,07 1,53 1,53 5,35 8,38 10,39 12,59 15,62 3,40 3,40 3,40 3,40 3,40 1,73 1,73 1,73 12,60 – 13,35 17,57 1,26 1,26 1,26 9,01 10,70 15,74 20,79 25,83 30,88 35,92 6,84 6,84 6,84 6,84 6,84

2° 3,28 4,39 3,09 4,12 4,76 5,87 5,51 7,68 5,19 7,23 5,88 9,20 11,42 13,85 17,17 7,69 9,84 11,97 14,09 17,26 9,31 13,38 16,42 13,86 – 14,40 18,70 9,33 13,40 17,47 9,93 11,75 17,29 22,83 28,37 33,91 39,46 12,11 17,38 22,61 27,82 33,02

3° 3,82 5,02 3,69 4,85 5,28 6,51 6,21 8,50 6,01 8,25 6,52 10,20 12,66 15,36 19,05 8,51 10,77 12,99 15,20 18,48 10,46 14,81 18,04 15,37 – 15,40 19,81 10,47 14,82 19,12 11,01 13,04 19,18 25,33 31,47 37,62 43,76 13,08 18,55 23,94 29,29 34,61


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 PROFESSIONAL

d2 6

Art.

30 6265 0100 19 10 30626501001910 30 6265 0100 19 15 30626501001915 30 6265 0100 19 20 30626501001920 30 6265 0100 19 25 30626501001925 30 6265 0100 19 30 30626501001930 30626501500915 30 6265 0150 09 15 30 6265 0150 09 25 30626501500925 30 6265 0150 09 30 30626501500930 30 6265 0150 14 15 30626501501415 30 6265 0150 14 20 30626501501420 30 6265 0150 14 30 30626501501430 30 6265 0150 19 15 30626501501915 30 6265 0150 19 20 30626501501920 30626502000930 30 6265 0200 09 30 30 6265 0200 09 40 30626502000940 30 6265 0200 09 50 30626502000950 30 6265 0200 14 25 30626502001425 30 6265 0200 14 30 30626502001430 30 6265 0200 14 35 30626502001435 30 6265 0200 19 20 30626502001920 30 6265 0200 19 30 30626502001930 30 6265 0200 19 35 30626502001935 30 6265 0200 19 40 30626502001940 30626503000940 30 6265 0300 09 40 30 6265 0300 09 60 30626503000960 30 6265 0300 14 40 30626503001440 30 6265 0300 14 50 30626503001450 30 6265 0300 19 30 30626503001930 30 6265 0300 19 40 30626503001940

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

d1* 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0

r - 0,004 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30

1,9° 1,9° 1,9° 1,9° 1,9° 0,9° 0,9° 0,9° 1,4° 1,4° 1,4° 1,9° 1,9° 0,9° 0,9° 0,9° 1,4° 1,4° 1,4° 1,9° 1,9° 1,9° 1,9° 0,9° 0,9° 1,4° 1,4° 1,9° 1,9°

l3 10 15 20 25 30 15 25 30 15 20 30 15 20 30 40 50 25 30 35 20 30 35 40 40 60 40 50 30 40

d2 h5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

l2 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50

dn 1 0,94 0,94 0,94 0,94 0,94 1,42 1,42 1,42 1,42 1,42 1,42 1,42 1,42 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 2,86 2,86 2,86 2,86 2,86 2,86

dn 2 1,550 1,882 2,214 2,546 2,877 1,849 2,163 2,320 2,087 2,332 2,820 2,326 2,657 2,809 3,123 3,438 3,059 3,303 3,548 3,134 3,798 4,129 4,461 4,038 4,667 4,693 5,182 4,685 5,348

r2 10 10 10 10 10 4 4 4 10 10 10 10 10 4 4 4 10 10 10 10 10 10 10 4 4 10 10 10 10

l1 55 60 65 70 75 60 70 75 60 65 75 60 65 70 80 90 65 70 75 65 70 75 80 80 100 80 90 70 80

€ 28,80 28,80 29,40 30,00 30,00 29,40 30,60 30,60 28,80 29,40 30,00 28,80 29,40 30,60 30,60 31,80 29,40 30,00 30,00 29,40 30,00 30,00 30,00 30,60 31,80 30,00 31,20 30,00 30,00

0° 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 3,90 3,90 3,90 2,99 2,99 2,99 2,56 2,56 4,25 4,25 4,25 3,34 3,34 3,34 2,91 2,91 2,91 2,91 6,96 6,96 5,36 5,36 4,60 4,60

0,5° 2,28 2,28 2,28 2,28 2,28 8,77 8,77 8,77 4,56 4,56 4,56 3,41 3,41 9,55 9,55 9,55 5,08 5,08 5,08 3,87 3,87 3,87 3,87 15,65 15,65 8,16 8,16 6,13 6,13

1° 3,49 3,49 3,49 3,49 3,49 15,84 25,93 30,97 10,08 10,08 10,08 5,23 5,23 31,00 41,09 51,18 11,18 11,18 11,18 5,91 5,91 5,91 5,91 41,31 61,49 18,00 18,00 9,39 9,39

30 6265 306265

2° 11,58 16,65 21,71 26,77 31,83 17,40 28,48 34,02 17,48 22,70 33,09 16,84 21,89 34,05 45,13 56,21 27,93 33,12 38,29 21,95 32,06 37,11 42,15 – – – – 32,33 42,42

3° 12,76 18,14 23,46 28,75 34,01 19,30 31,59 37,73 18,61 24,00 34,65 18,22 23,54 37,77 – – 29,35 34,66 – 23,57 34,10 – – – – – – – –

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

2

3

4

5

6

POWER. PRECISION. PERFORMANCE.

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 71


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6266 306266

VHM-Micro-Radiusfräser konischer Hals 0,4° - 0,9° - 1,4° - 1,9° < 35×D Micro end mill, radius cutter, conical neck – 0,4° - 0,9° - 1,4° - 1,9° < 35×D

PROFESSIONAL

HRC < 70

2

MICRO GRAIN

Z 2

STAHL

r2

steel < 1400 N/mm2

N/M

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

3

30°

HHC HSC HPC

INOX

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

INOX

TOLERANZ / TOLERANCE

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

NIALLOYS

4

< 900 N/mm

HXCNANO3

tol. r = ±0,003 r

0,003 A

2

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

d1* =  0,2 -  2,0

tol -0,004 / -0,018

d1* =  2,1 -  6,0

tol -0,006 / -0,020

Schnittdaten Cutting data Mit definierter Kantenverrundung With a defined edge preparation

PROFESSIONAL FINISH

5

1253

GJL GJS

Effektive Nutzlänge bei Formschräge Effective under-neck length

d2 6

Art.

S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index

306266002004010 30 6266 0020 04 010 306266002004015 30 6266 0020 04 015 306266002009020 30 6266 0020 09 020 306266002009025 30 6266 0020 09 025 306266002014020 30 6266 0020 14 020 306266002014030 30 6266 0020 14 030 306266002019020 30 6266 0020 19 020 306266002019030 30 6266 0020 19 030 306266004004020 30 6266 0040 04 020 306266004004030 30 6266 0040 04 030 306266004009040 30 6266 0040 09 040 306266004009050 30 6266 0040 09 050 306266004014040 30 6266 0040 14 040 306266004014060 30 6266 0040 14 060 306266004019040 30 6266 0040 19 040 306266006004020 30 6266 0060 04 020 306266006004040 30 6266 0060 04 040 306266006009060 30 6266 0060 09 060 306266006009080 30 6266 0060 09 080 306266006009100 30 6266 0060 09 100 306266006009120 30 6266 0060 09 120 306266006009150 30 6266 0060 09 150 306266006014060 30 6266 0060 14 060 306266006014080 30 6266 0060 14 080 306266006014100 30 6266 0060 14 100 306266006014120 30 6266 0060 14 120 306266006014150 30 6266 0060 14 150 306266006019080 30 6266 0060 19 080 306266008004040 30 6266 0080 04 040 306266008004060 30 6266 0080 04 060 306266008009080 30 6266 0080 09 080 306266008009120 30 6266 0080 09 120 306266008009160 30 6266 0080 09 160 306266008014080 30 6266 0080 14 080 306266008014120 30 6266 0080 14 120 306266008014160 30 6266 0080 14 160 306266008019120 30 6266 0080 19 120 306266008019160 30 6266 0080 19 160 72

DXF/STEP

Formschräge / Incline angle

6

7

Zeichnungen Drawings

d1* 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

r ± 0,003 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40

0,4° 0,4° 0,9° 0,9° 1,4° 1,4° 1,9° 1,9° 0,4° 0,4° 0,9° 0,9° 1,4° 1,4° 1,9° 0,4° 0,4° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 1,4° 1,4° 1,4° 1,4° 1,4° 1,9° 0,4° 0,4° 0,9° 0,9° 0,9° 1,4° 1,4° 1,4° 1,9° 1,9°

l3 1 1,5 2 2,5 2 3 2 3 2 3 4 5 4 6 4 2 4 6 8 10 12 15 6 8 10 12 15 8 4 6 8 12 16 8 12 16 12 16

d2 h5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

l2 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50

dn 1 0,17 0,17 0,17 0,17 0,17 0,17 0,17 0,17 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,57 0,57 0,57 0,57 0,57 0,57 0,57 0,57 0,57 0,57 0,57 0,57 0,57 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77

dn 2 0,182 0,189 0,228 0,244 0,260 0,309 0,293 0,359 0,394 0,408 0,486 0,518 0,551 0,649 0,615 0,592 0,620 0,746 0,809 0,872 0,934 1,029 0,844 0,941 1,039 1,137 1,284 1,074 0,819 0,847 1,006 1,131 1,257 1,137 1,332 1,528 1,533 1,798

r2 1 1 1 1 10 10 10 10 2 2 2 2 10 10 10 4 4 4 4 4 4 4 10 10 10 10 10 10 4 4 4 4 4 10 10 10 10 10

l1 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55

€ 40,80 40,80 40,80 40,80 40,20 40,20 40,20 40,20 33,31 33,31 33,31 33,31 33,31 32,71 32,71 29,40 29,40 29,40 29,40 29,40 29,40 29,40 28,80 28,80 28,80 28,80 28,80 28,80 29,40 29,40 29,40 29,40 29,40 28,80 28,80 28,80 28,80 28,80

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

0,5° 1,19 1,69 2,08 2,49 1,10 1,13 0,76 0,76 2,29 3,30 2,82 2,82 1,21 1,21 0,95 2,42 4,45 3,05 3,05 3,05 3,05 3,05 1,41 1,41 1,41 1,41 1,41 1,05 4,46 6,49 3,27 3,27 3,27 1,51 1,51 1,51 1,15 1,15

1,24 1,77 2,20 2,71 2,46 2,42 1,14 1,14 2,41 3,46 4,33 5,34 2,22 2,22 1,37 2,60 4,73 6,51 8,54 10,56 12,59 15,62 2,80 2,80 2,80 2,80 2,80 1,47 4,74 6,84 8,55 12,60 16,64 2,90 2,90 2,90 1,57 1,57

1,37 1,94 2,42 2,98 3,26 4,37 3,07 4,09 2,65 3,80 4,76 5,87 5,47 7,64 5,13 2,88 5,20 7,20 9,42 11,63 13,85 17,17 7,63 9,78 11,92 14,04 17,21 9,21 5,20 7,52 9,42 13,86 18,29 9,78 14,04 18,27 13,29 17,36

1,51 2,16 2,69 3,30 3,80 5,00 3,67 4,83 2,93 4,22 5,28 6,51 6,17 8,47 5,91 3,20 5,77 7,99 10,44 12,90 15,36 19,05 8,45 10,71 12,94 15,15 18,44 10,40 5,77 8,34 10,45 15,37 20,29 10,70 15,14 19,51 14,75 19,06


SCHAFTFRÄSER · END MILLS PROFESSIONAL

d2 6

Art.

306266010004060 30 6266 0100 04 060 30 6266 0100 04 080 306266010004080 30 6266 0100 09 350 306266010009350 306266015004080 30 6266 0150 04 080 30 6266 0150 04 100 306266015004100 30 6266 0150 04 120 306266015004120 306266020004080 30 6266 0200 04 080 30 6266 0200 04 120 306266020004120 30 6266 0200 04 160 306266020004160 30 6266 0200 09 200 306266020009200 30 6266 0200 09 250 306266020009250 30 6266 0200 09 300 306266020009300 30 6266 0200 09 350 306266020009350 30 6266 0200 09 400 306266020009400 30 6266 0200 09 500 306266020009500 30 6266 0200 14 400 306266020014400 306266030004080 30 6266 0300 04 080 30 6266 0300 04 160 306266030004160 30 6266 0300 04 200 306266030004200 30 6266 0300 09 300 306266030009300 30 6266 0300 09 400 306266030009400 30 6266 0300 09 500 306266030009500 30 6266 0300 09 600 306266030009600

d1* 1,0 1,0 1,0 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

r ± 0,003 0,50 0,50 0,50 0,75 0,75 0,75 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50

0,4° 0,4° 0,9° 0,4° 0,4° 0,4° 0,4° 0,4° 0,4° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 1,4° 0,4° 0,4° 0,4° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9°

l3 6 8 35 8 10 12 8 12 16 20 25 30 35 40 50 40 8 16 20 30 40 50 60

d2 h5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

1

l2 0,80 0,80 0,80 1,35 1,35 1,35 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50

dn 1 0,94 0,94 0,94 1,42 1,42 1,42 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 2,86 2,86 2,86 2,86 2,86 2,86 2,86

dn 2 1,013 1,041 2,015 1,513 1,541 1,569 2,008 2,064 2,120 2,495 2,652 2,809 2,966 3,123 3,438 3,792 2,937 3,048 3,104 3,724 4,038 4,352 4,667

r2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 10 4 4 4 4 4 4 4

l1 55 55 80 55 55 55 55 55 60 65 65 70 75 80 90 80 55 55 60 70 80 90 100

€ 29,40 29,40 30,60 29,40 29,40 29,40 29,40 29,40 30,00 30,00 30,00 30,60 30,60 30,60 31,80 30,00 29,40 29,40 30,00 30,60 30,60 31,80 33,96

0,5° 6,61 8,63 6,10 8,72 10,73 12,75 8,73 12,77 16,80 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 4,63 8,91 16,98 21,01 15,65 15,65 15,65 15,65

1° 6,93 9,04 36,56 9,11 11,22 13,33 9,12 13,34 17,55 20,91 25,96 31,00 36,05 41,09 51,18 9,20 9,31 17,74 21,95 31,22 41,31 51,40 61,49

2° 7,61 9,93 39,01 10,01 12,32 14,64 10,02 14,65 19,28 22,97 28,51 34,05 39,59 45,13 56,21 43,38 10,22 19,48 24,11 34,29 – – –

30 6266 306266 3° 8,45 11,01 40,40 11,10 13,67 16,23 11,11 16,25 21,38 25,48 31,62 37,77 – – – – 11,34 21,61 26,74 – – – –

2

3

4

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

5

6

7 MAC

NES HI

30 6266 0060 19 080

8 OIL

9

10 Index 73


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

Besuchen Sie den neuen Karnasch.tools Onlineshop

2

Visit the new Karnasch.tools onlineshop 3

https://shop.karnasch.tools

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

EINFACH SCANNEN UND REGISTRIEREN EASILY SCAN AND REGISTER

10 Index 74

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


SCHAFTFRÄSER · END MILLS VHM-Schaftfräser, Rockwell Cutter Solid carbide end mills, Rockwell Cutter

1 PROFESSIONAL

HRC < 70

MICRO GRAIN

Z 4

STAHL

17°

steel < 1670 N/mm2

30 6269 306269

DIN 6535 Form HA

N

r2

KARNASCH NORM

2

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

20°

INOX

HSC HHC

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

TOLERANZ / TOLERANCE

INOX

scharfkantig / sharp edge

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

NIALLOYS

< 900 N/mm2

3

HXCNANO3

Karnasch Micro Norm. Standard in der Serie.

0,002 A

Karnasch Micro Norm. Standard in serial production.

4

d1* =  1,0 -  4,0 tol 0,000 / -0,008 d1* =  6,0

tol -0,004 / -0,018

GJL

Schnittdaten Cutting data

Mit definierter Kantenverrundung With a defined edge preparation

PROFESSIONAL FINISH

Zeichnungen Drawings

GJS

5 1248-1251

TITAN

DXF/STEP

titanium

Formschräge / Incline angle

d2 4

Art.

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 6,0 6,0 6,0 6,0

l3

d2 h5

d3

r2

l1

l2

Z

0,5°

4 6 8 10 12 4 8 12 4 8 12 8 12 16 12 20 30 12 20 30 40

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

0,94 0,94 0,94 0,94 0,94 1,42 1,42 1,42 1,92 1,92 1,92 2,86 2,86 2,86 3,90 3,90 3,90 5,90 5,90 5,90 5,90

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

50 50 50 50 60 50 50 60 50 50 60 60 60 60 60 60 80 60 60 80 90

0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 1,35 1,35 1,35 1,70 1,70 1,70 2,50 2,50 2,50 4,00 4,00 4,00 6,00 6,00 6,00 6,00

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

48,00 48,00 48,00 48,00 50,00 48,00 48,00 50,00 48,00 48,00 50,00 57,00 57,00 57,00 58,00 58,00 64,00 58,00 58,00 64,00 66,00

4,75 6,84 8,92 10,99 13,06 4,80 8,96 13,10 4,80 8,96 13,10 9,08 13,20 17,32 13,13 21,37 31,66 – – – –

4,95 7,08 9,22 11,34 13,46 5,00 9,25 13,50 5,00 9,26 13,50 9,36 13,60 17,84 13,53 22,01 32,62 – – – –

5,30 7,55 9,81 12,07 14,33 5,33 9,86 14,37 5,33 9,85 14,37 9,96 14,48 18,99 14,41 23,44 – – – – –

3° 5,66 8,08 10,49 12,90 15,32 5,70 10,53 15,36 5,70 10,67 15,36 10,65 15,48 20,31 15,40 – – – – – –

6

7 MAC

NES HI

306269010004 30 6269 0100 04 306269010006 30 6269 0100 06 306269010008 30 6269 0100 08 306269010010 30 6269 0100 10 306269010012 30 6269 0100 12 306269015004 30 6269 0150 04 306269015008 30 6269 0150 08 306269015012 30 6269 0150 12 306269020004 30 6269 0200 04 306269020008 30 6269 0200 08 306269020012 30 6269 0200 12 306269030008 30 6269 0300 08 306269030012 30 6269 0300 12 306269030016 30 6269 0300 16 306269040012 30 6269 0400 12 306269040020 30 6269 0400 20 306269040030 30 6269 0400 30 306269060012 30 6269 0600 12 306269060020 30 6269 0600 20 306269060030 30 6269 0600 30 306269060040 30 6269 0600 40

Effektive Nutzlänge bei Formschräge Effective under-neck length

d2 6

8 OIL

9

10 Index 75


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6267 306267

PROFESSIONAL

VHM-Gesenkfräser mit Eckenradius, kurz, Rockwell Cutter Solid carbide end mills with corner radius, short, Rockwell Cutter

HRC < 70

2

MICRO GRAIN

Z 4

STAHL

17°

steel < 1670 N/mm2

DIN 6535 Form HA

N

r2

KARNASCH NORM

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

3

20°

INOX

HSC HHC

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

TOLERANZ / TOLERANCE

INOX

tol. r = -0,004 r

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

4

< 900 N/mm2

Karnasch Micro Norm. Standard in serial production.

konisch tapered

NIALLOYS

HXCNANO3

Karnasch Micro Norm. Standard in der Serie.

0,002 A

d1* =  1,0 -  4,0 tol 0,000 / -0,008

GJL

Mit definierter Kantenverrundung With a defined edge preparation

PROFESSIONAL FINISH

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

GJS

5 1248-1251

TITAN

DXF/STEP

titanium

6

Formschräge / Incline angle

d2 4

Art.

306267010000504 30 6267 0100 005 04 306267010000506 30 6267 0100 005 06 306267010000508 30 6267 0100 005 08 306267010000510 30 6267 0100 005 10 306267010000512 30 6267 0100 005 12 306267010000516 30 6267 0100 005 16 306267010000520 30 6267 0100 005 20 306267010001004 30 6267 0100 010 04 306267010001006 30 6267 0100 010 06 306267010001008 30 6267 0100 010 08 306267010001010 30 6267 0100 010 10 306267010001012 30 6267 0100 010 12 306267010001016 30 6267 0100 010 16 306267010001020 30 6267 0100 010 20 306267015001004 30 6267 0150 010 04 306267015001008 30 6267 0150 010 08 306267015001012 30 6267 0150 010 12 306267015001015 30 6267 0150 010 15 306267015001020 30 6267 0150 010 20 306267020000504 30 6267 0200 005 04 306267020000508 30 6267 0200 005 08 306267020000512 30 6267 0200 005 12 306267020000516 30 6267 0200 005 16 306267020000520 30 6267 0200 005 20 306267020001004 30 6267 0200 010 04 306267020001008 30 6267 0200 010 08 306267020001012 30 6267 0200 010 12 306267020001016 30 6267 0200 010 16 306267020001020 30 6267 0200 010 20 306267020002004 30 6267 0200 020 04 306267020002008 30 6267 0200 020 08 306267020002012 30 6267 0200 020 12 306267020002016 30 6267 0200 020 16 306267020002020 30 6267 0200 020 20

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index 76

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0

Effektive Nutzlänge bei Formschräge Effective under-neck length

d2 6

r –0,004

l3

d2 h5

d3

r2

l1

l2

Z

0,5°

0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20

4 6 8 10 12 16 20 4 6 8 10 12 16 20 4 8 12 15 20 4 8 12 16 20 4 8 12 16 20 4 8 12 16 20

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

0,94 0,94 0,94 0,94 0,94 0,94 0,94 0,94 0,94 0,94 0,94 0,94 0,94 0,94 1,42 1,42 1,42 1,42 1,42 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

50 50 50 50 60 60 60 50 50 50 50 60 60 60 50 50 60 60 60 50 50 60 60 60 50 50 60 60 60 50 50 60 60 60

0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

48,00 48,00 48,00 48,00 50,00 50,00 50,00 48,00 48,00 48,00 48,00 50,00 50,00 50,00 48,00 48,00 50,00 50,00 50,00 48,00 48,00 50,00 50,00 50,00 48,00 48,00 50,00 50,00 50,00 48,00 48,00 50,00 50,00 50,00

4,75 6,84 8,92 10,99 13,06 17,18 21,30 4,75 6,84 8,92 10,99 13,06 17,18 21,30 4,80 8,96 13,10 16,19 21,33 4,80 8,96 13,10 17,22 21,33 4,80 8,96 13,10 17,22 21,33 4,80 8,96 13,10 17,22 21,33

4,95 7,08 9,22 11,34 13,46 17,70 21,95 4,95 7,08 9,22 11,34 13,46 17,71 21,95 5,00 9,25 13,50 16,68 21,98 5,00 9,26 13,50 17,74 21,98 5,00 9,26 13,50 17,74 21,98 5,00 9,26 13,50 17,74 21,98

5,30 7,55 9,81 12,07 14,33 18,85 23,36 5,30 7,55 9,81 12,07 14,33 18,85 23,36 5,33 9,86 14,37 17,75 23,40 5,33 9,85 14,37 18,88 23,40 5,33 9,85 14,37 18,88 23,40 5,33 9,85 14,37 18,88 23,40

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

3° 5,66 8,08 10,49 12,90 15,32 20,15 24,97 5,66 8,08 10,49 12,90 15,32 20,15 24,97 5,70 10,53 15,36 18,98 – 5,70 10,67 15,36 – – 5,70 10,67 15,36 – – 5,70 10,67 15,36 – –


SCHAFTFRÄSER · END MILLS d2 4

Art.

306267025001008 30 6267 0250 010 08 306267025001016 30 6267 0250 010 16 306267025001020 30 6267 0250 010 20 306267025002008 30 6267 0250 020 08 306267025002016 30 6267 0250 020 16 306267025002020 30 6267 0250 020 20 306267030002008 30 6267 0300 020 08 306267030002012 30 6267 0300 020 12 306267030002016 30 6267 0300 020 16 306267030002020 30 6267 0300 020 20 306267030002025 30 6267 0300 020 25 306267030002030 30 6267 0300 020 30 306267030003008 30 6267 0300 030 08 306267030003012 30 6267 0300 030 12 306267030003016 30 6267 0300 030 16 306267030003020 30 6267 0300 030 20 306267030003025 30 6267 0300 030 25 306267030003030 30 6267 0300 030 30 306267030005008 30 6267 0300 050 08 306267030005012 30 6267 0300 050 12 306267030005016 30 6267 0300 050 16 306267030005020 30 6267 0300 050 20 306267030005025 30 6267 0300 050 25 306267030005030 30 6267 0300 050 30 306267040002012 30 6267 0400 020 12 306267040002020 30 6267 0400 020 20 306267040002030 30 6267 0400 020 30 306267040002040 30 6267 0400 020 40 306267040005012 30 6267 0400 050 12 306267040005020 30 6267 0400 050 20 306267040005030 30 6267 0400 050 30 306267040005040 30 6267 0400 050 40

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1* 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0

r –0,004 0,10 0,10 0,10 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,20 0,20 0,20 0,20 0,50 0,50 0,50 0,50

l3 8 16 20 8 16 20 8 12 16 20 25 30 8 12 16 20 25 30 8 12 16 20 25 30 12 20 30 40 12 20 30 40

PROFESSIONAL

d2 6

d2 h5 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

1

d3 2,40 2,40 2,40 2,40 2,40 2,40 2,86 2,86 2,86 2,86 2,86 2,86 2,86 2,86 2,86 2,86 2,86 2,86 2,86 2,86 2,86 2,86 2,86 2,86 3,90 3,90 3,90 3,90 3,90 3,90 3,90 3,90

r2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

l1 50 60 60 50 60 60 60 60 60 70 70 80 60 60 60 70 70 80 60 60 60 70 70 80 60 60 80 80 60 60 80 80

l2 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00

Z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

0,5°

48,00 50,00 50,00 48,00 50,00 50,00 57,00 57,00 57,00 60,00 60,00 63,00 57,00 57,00 57,00 60,00 60,00 63,00 57,00 57,00 57,00 60,00 60,00 63,00 58,00 58,00 64,00 64,00 58,00 58,00 64,00 64,00

9,00 17,25 21,37 9,00 17,25 21,37 9,08 13,20 17,32 21,43 26,58 31,73 9,08 13,20 17,32 21,43 26,58 31,73 9,08 13,20 17,32 21,43 26,58 31,73 13,13 21,37 31,66 41,96 13,13 21,37 31,66 41,96

9,29 17,77 22,01 9,29 17,77 22,01 9,36 13,60 17,84 22,08 27,39 32,69 9,36 13,60 17,84 22,08 27,39 32,69 9,36 13,60 17,84 22,08 27,39 32,69 13,53 22,01 32,62 43,23 13,53 22,01 32,62 43,23

9,89 18,92 – 9,89 18,92 – 9,96 14,48 18,99 23,51 29,15 34,80 9,96 14,48 18,99 23,51 29,15 34,80 9,96 14,48 18,99 23,51 29,15 34,80 14,40 23,43 – – 14,40 23,43 – –

30 6267 306267 3° 10,57 – – 10,57 – – 10,65 15,48 20,31 25,13 – – 10,65 15,48 20,31 25,13 – – 10,65 15,48 20,31 25,13 – – 15,40 – – – 15,40 – – –

2

3

4

5

>4,0 Art. 30 6436 - 30 6438 auf Seite 96 ∙ >4,0 Art. 30 6436 - 30 6438 on page 96

6

QUALITÄTSKONTROLLE · QUALITY CONTROL Vermessung des Rundlauf im Prisma mit einem Laserstrahl. Run out measuring in a V-block with a laser beam.

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 77


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6268 306268 HRC < 70

2

VHM-Gesenkfräser mit Eckenradius, konischer Hals, Rockwell Cutter Solid carbide end mills with corner radius, conical neck, Rockwell Cutter

Z 4

GJS

steel < 1670 N/mm2

INOX

r2 dn2

17°

titanium

tol. r = -0,004 r

INOX

0,9°

N

dn1

20°

Schnittdaten Cutting data

d1* =  1,0 -  3,0 tol 0,000 / -0,008

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

DIN 6535 Form HA

0,003 A

HSC HHC

konisch tapered

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

KARNASCH NORM

*  Rundlauf 0,010 mm bei l3 > 20 mm Concentricity 0,010 mm for l3 > 20 mm

TOLERANZ / TOLERANCE

TITAN

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

Zeichnungen Drawings

HXCNANO3

Mit definierter Kantenverrundung With a defined edge preparation

PROFESSIONAL FINISH

NIALLOYS

4

MICRO GRAIN

GJL

STAHL

3

PROFESSIONAL

1248-1251

< 900 N/mm2

DXF/STEP

Formschräge / Incline angle

Art.

6

7 S

MACHI

NE

Effektive Nutzlänge bei Formschräge Effective under-neck length

d2 6

5

8 OIL

9

10 Index

30 6268 0100 010 05 306268010001005 30 6268 0100 010 10 306268010001010 30 6268 0100 010 15 306268010001015 30 6268 0100 010 20 306268010001020 30 6268 0100 010 25 306268010001025 30 6268 0100 010 30 306268010001030 30 6268 0100 010 35 306268010001035 30 6268 0100 010 40 306268010001040 30 6268 0100 010 45 306268010001045 30 6268 0100 010 50 306268010001050 30 6268 0100 020 15 306268010002015 30 6268 0100 020 20 306268010002020 30 6268 0100 020 25 306268010002025 30 6268 0100 020 30 306268010002030 30 6268 0100 020 35 306268010002035 30 6268 0100 020 40 306268010002040 30 6268 0100 020 45 306268010002045 30 6268 0100 020 50 306268010002050 30 6268 0150 015 10 306268015001510 30 6268 0150 015 20 306268015001520 30 6268 0150 015 30 306268015001530 30 6268 0150 015 40 306268015001540 30 6268 0150 015 50 306268015001550 30 6268 0150 030 20 306268015003020 30 6268 0150 030 30 306268015003030 30 6268 0150 030 40 306268015003040 30 6268 0150 030 50 306268015003050 30 6268 0200 020 10 306268020002010 30 6268 0200 020 20 306268020002020 30 6268 0200 020 30 306268020002030 30 6268 0200 020 40 306268020002040 30 6268 0200 020 60 306268020002060 30 6268 0200 050 20 306268020005020 30 6268 0200 050 30 306268020005030 30 6268 0200 050 40 306268020005040 30 6268 0200 050 50 306268020005050 30 6268 0200 050 60 306268020005060 30 6268 0300 030 10 306268030003010 30 6268 0300 030 20 306268030003020 30 6268 0300 030 30 306268030003030 30 6268 0300 030 40 306268030003040 30 6268 0300 030 50 306268030003050 30 6268 0300 030 60 306268030003060 30 6268 0300 050 20 306268030005020 30 6268 0300 050 30 306268030005030 30 6268 0300 050 40 306268030005040 30 6268 0300 050 50 306268030005050 30 6268 0300 050 60 306268030005060

d1* 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

r –0,004 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2  0,15  0,15  0,15  0,15  0,15 0,3 0,3 0,3 0,3 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9° 0,9°

l3*

d2 h5

dn1

dn2

r2

l1

l2

Z

0,5°

5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 15 20 25 30 35 40 45 50 10 20 30 40 50 20 30 40 50 10 20 30 40 60 20 30 40 50 60 10 20 30 40 50 60 20 30 40 50 60

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

0,92 0,92 0,92 0,92 0,92 0,92 0,92 0,92 0,92 0,92 0,92 0,92 0,92 0,92 0,92 0,92 0,92 0,92 1,38 1,38 1,38 1,38 1,38 1,38 1,38 1,38 1,38 1,86 1,86 1,86 1,86 1,86 1,86 1,86 1,86 1,86 1,86 2,78 2,78 2,78 2,78 2,78 2,78 2,78 2,78 2,78 2,78 2,78

1,04 1,20 1,36 1,52 1,68 1,84 2,00 2,14 2,30 2,46 1,36 1,52 1,68 1,84 2,00 2,14 2,30 2,46 1,63 1,98 2,28 2,60 2,92 1,98 2,28 2,60 2,92 2,10 2,42 2,72 3,04 3,68 2,42 2,72 3,04 3,36 3,68 3,00 3,22 3,64 3,94 4,26 4,58 3,22 3,64 3,94 4,26 4,58

4 7 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 7 10 10 10 10 10 10 10 10 7 7 10 10 10 7 10 10 10 10 7 7 10 10 10 10 7 10 10 10 10

60,0 60,0 60,0 70,0 70,0 80,0 80,0 90,0 90,0 100,0 60,0 70,0 70,0 80,0 80,0 90,0 90,0 100,0 60,0 70,0 80,0 90,0 100,0 70,0 80,0 90,0 100,0 60,0 70,0 80,0 90,0 110,0 70,0 80,0 90,0 100,0 110,0 60,0 70,0 80,0 90,0 100,0 110,0 70,0 80,0 90,0 100,0 110,0

1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

28,20 28,20 28,20 29,40 29,40 30,60 30,60 31,20 31,20 32,40 28,20 29,40 29,40 30,60 30,60 31,20 31,20 32,40 28,20 28,20 30,60 31,20 32,40 28,20 30,60 31,20 32,40 29,40 30,60 31,80 32,40 35,40 30,60 31,80 32,40 33,60 35,40 33,60 35,40 37,20 37,80 39,00 40,20 35,40 37,20 37,80 39,00 40,20

5,33  7,25  7,25  7,25  7,25  7,25  7,25  7,25  7,25  7,25  7,25  7,25  7,25  7,25  7,25  7,25  7,25  7,25 10,25 10,88 10,88 10,88 10,88 10,88 10,88 10,88 10,88 10,62 14,50 14,50 14,50 14,50 14,50 14,50 14,50 14,50 14,50 11,02 20,37 21,75 21,75 21,75 21,75 20,37 21,75 21,75 21,75 21,75

5,69 10,98 16,25 21,32 26,39 31,45 36,51 41,56 46,62 51,67 16,25 21,32 26,39 31,45 36,51 41,56 46,62 51,67 11,15 21,50 31,61 41,72 51,81 21,50 31,61 41,72 51,81 11,29 21,38 31,76 41,86 62,03 21,38 31,76 41,86 51,95 62,03 11,54 21,61 32,02 42,11 52,19 62,26 21,61 32,02 42,11 52,19 62,26

6,15 11,96 17,77 23,12 28,47 33,83 39,18 44,54 49,89 55,25 17,77 23,12 28,47 33,83 39,18 44,54 49,89 55,25 12,05 23,21 33,92 44,63 55,34 23,21 33,92 44,63 55,34 12,14 22,85 34,02 44,73 – 22,85 34,02 44,73 55,40 – 12,33 23,04 34,20 – – – 23,04 34,20 – – –

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

78

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

3°  6,57 12,78 18,99 24,72 30,44 36,16 41,89 47,61 – – 18,99 24,72 30,44 36,16 41,89 47,61 – – 12,88 24,82 36,26 47,71 – 24,82 36,26 47,71 – 12,98 24,43 36,36 – – 24,43 36,36 – – – 13,18 24,63 – – – – 24,63 – – – –


SCHAFTFRÄSER · END MILLS Diamantbeschichteter Micro Schaftfräser mit Eckenradius für die Hartmetallbearbeitung Diamond coated solid carbide end mills with corner radius for machining in cemented carbide

1 PROFESSIONAL

HARTMETALL

30 6271 306271

MICRO GRAIN

cemented carbide

GRAPHIT

Z 2

r

graphite

ITX

16°

Zircon hipped

0,003 A

O

N

E.MAX

FOR CAD/CAM TECHNOLOGY

d1* =  0,3 -  2

Y CON

100 % LY

2

r

HSC HHC

L

tol. r = -0,004 r

Zirkonoxid gehippt

IT

RO

TOLERANZ / TOLERANCE

Zr O2

L

T

QUA

Erhöhte Diamant-Schichtdicke! Increased Diamond coating thickness!

Zircon pressed

DIN 6535 Form HA

3

ST

Zr O2

Zirkonoxid gepresst

KARNASCH NORM

E THE B

D-CC

tol -0 / -0,010

4 Schnittdaten Cutting data

1292

Zeichnungen Drawings

5 DXF/STEP

Formschräge / Incline angle Effektive Nutzlänge bei Formschräge Effective under-neck length

d2 4

Art.

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

0,3 0,3 0,5 0,5 0,5 0,5 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0

r -0,004

l3

d2 h5

d3

l1

l2

0,5°

0,03 0,05 0,03 0,03 0,05 0,05 0,03 0,03 0,05 0,05 0,10 0,10 0,03 0,03 0,05 0,05 0,10 0,10 0,03 0,03 0,05 0,05 0,10 0,10 0,03 0,03 0,05 0,05 0,10 0,10

0,6 0,6 0,5 1 0,5 1 0,8 1,6 0,8 1,6 0,8 1,6 1 2 1 2 1 2 1,5 3 1,5 3 1,5 3 2 4 2 4 2 4

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

0,28 0,28 0,46 0,46 0,46 0,46 0,76 0,76 0,76 0,76 0,76 0,76 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,90 1,90 1,90 1,90 1,90 1,90

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

0,15 0,15 0,25 0,25 0,25 0,25 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

81,00 81,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00

0,864 0,864 0,829 1,350 0,829 1,350 1,300 2,150 1,300 2,150 1,300 2,150 1,510 2,580 1,510 2,580 1,510 2,580 2,210 3,700 2,210 3,700 2,210 3,700 2,760 4,850 2,760 4,850 2,760 4,850

0,922 0,922 0,874 1,420 0,874 1,420 1,390 2,290 1,390 2,290 1,390 2,290 1,620 2,730 1,620 2,730 1,620 2,730 2,240 3,880 2,240 3,880 2,240 3,880 2,890 5,040 2,890 5,040 2,890 5,040

1,020 1,020 0,960 1,540 0,960 1,540 1,570 2,520 1,570 2,520 1,570 2,520 1,810 2,990 1,810 2,990 1,810 2,990 2,450 4,170 2,450 4,170 2,450 4,170 3,110 5,390 3,110 5,390 3,110 5,390

1,120 1,120 1,040 1,640 1,040 1,640 1,730 2,730 1,730 2,730 1,730 2,730 1,990 3,210 1,990 3,210 1,990 3,210 2,650 4,480 2,650 4,480 2,650 4,480 3,350 5,790 3,350 5,790 3,350 5,790

7 MAC

NES HI

3062710030003006 30 6271 0030 003 006 3062710030005006 30 6271 0030 005 006 3062710050003005 30 6271 0050 003 005 3062710050003010 30 6271 0050 003 010 3062710050005005 30 6271 0050 005 005 3062710050005010 30 6271 0050 005 010 3062710080003008 30 6271 0080 003 008 3062710080003016 30 6271 0080 003 016 3062710080005008 30 6271 0080 005 008 3062710080005016 30 6271 0080 005 016 3062710080010008 30 6271 0080 010 008 3062710080010016 30 6271 0080 010 016 3062710100003010 30 6271 0100 003 010 3062710100003020 30 6271 0100 003 020 3062710100005010 30 6271 0100 005 010 3062710100005020 30 6271 0100 005 020 3062710100010010 30 6271 0100 010 010 3062710100010020 30 6271 0100 010 020 3062710150003015 30 6271 0150 003 015 3062710150003030 30 6271 0150 003 030 3062710150005015 30 6271 0150 005 015 3062710150005030 30 6271 0150 005 030 3062710150010015 30 6271 0150 010 015 3062710150010030 30 6271 0150 010 030 3062710200003020 30 6271 0200 003 020 3062710200003040 30 6271 0200 003 040 3062710200005020 30 6271 0200 005 020 3062710200005040 30 6271 0200 005 040 3062710200010020 30 6271 0200 010 020 3062710200010040 30 6271 0200 010 040

6

8 OIL

9

10 Index 79


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6274 306274

PROFESSIONAL

Diamantbeschichteter Micro 3D-Radiusfräser für die Hartmetallbearbeitung Diamond coated solid carbide 3D ball nose end mills for machining in cemented carbide

HARTMETALL cemented carbide

2

MICRO GRAIN

Z 2

GRAPHIT

ITX

16°

graphite

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

Zr O2

Zirkonoxid gepresst

Z 2

Zircon pressed

Zr O2

16°

Zirkonoxid gehippt

HSC HHC

Zircon hipped

QUA

tol. r = ±0,002 r

N

O

4

0,003 A d1* =  0,1 -  6

Y CON

100 % LY

D-CC

L

TOLERANZ / TOLERANCE

IT

RO

FOR CAD/CAM TECHNOLOGY

L

T

Erhöhte Diamant-Schichtdicke! Increased Diamond coating thickness!

E.MAX

ST

3

E THE B

tol -0 / -0,010

Schnittdaten Cutting data

5

1292

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP

Formschräge / Incline angle

6

d2 4

Art.

3062740020 30 6274 0020 3062740020003 30 6274 0020 003 3062740020005 30 6274 0020 005 3062740020008 30 6274 0020 008 3062740020010 30 6274 0020 010 3062740030 30 6274 0030 3062740030003 30 6274 0030 003 3062740030005 30 6274 0030 005 3062740030008 30 6274 0030 008 3062740030010 30 6274 0030 010 3062740040 30 6274 0040 3062740040005 30 6274 0040 005 3062740040010 30 6274 0040 010 3062740040015 30 6274 0040 015 3062740040020 30 6274 0040 020 3062740050 30 6274 0050 3062740050005 30 6274 0050 005 3062740050010 30 6274 0050 010 3062740050015 30 6274 0050 015 3062740050020 30 6274 0050 020 3062740060 30 6274 0060 3062740060010 30 6274 0060 010 3062740060015 30 6274 0060 015 3062740060020 30 6274 0060 020 3062740060030 30 6274 0060 030 3062740080 30 6274 0080 3062740080020 30 6274 0080 020 3062740080030 30 6274 0080 030 3062740080040 30 6274 0080 040 3062740100 30 6274 0100 3062740100020 30 6274 0100 020 3062740100025 30 6274 0100 025 3062740100030 30 6274 0100 030 3062740100040 30 6274 0100 040 3062740100050 30 6274 0100 050

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

Effektive Nutzlänge bei Formschräge Effective under-neck length

d2 6

r ±0,002

l3

d2 h5

d3

l1

l2

0,5°

0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,40 0,40 0,40 0,40 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50

– 0,3 0,5 0,8 1 – 0,3 0,5 0,8 1 – 0,5 1 1,5 2 – 0,5 1 1,5 2 – 1 1,5 2 3 – 2 3 4 – 2 2,5 3 4 5

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

– 0,18 0,18 0,18 0,18 – 0,28 0,28 0,28 0,28 – 0,36 0,36 0,36 0,36 – 0,46 0,46 0,46 0,46 – 0,56 0,56 0,56 0,56 – 0,76 0,76 0,76 – 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,42 0,42 0,42 0,42 0,42 0,56 0,56 0,56 0,56 0,70 0,70 0,70 0,70 0,70 0,70

81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00

– 0,467 0,678 0,992 1,200 – 0,542 0,757 1,070 1,290 – 0,829 1,350 1,880 2,400 – 0,829 1,350 1,880 2,400 – 1,510 2,040 2,580 3,640 – 2,580 3,640 4,690 – 2,580 3,110 3,640 4,690 5,740

Index 80

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

1° – 0,492 0,710 1,070 1,270 – 0,623 0,859 1,200 1,430 – 0,917 1,480 2,030 2,550 – 0,917 1,480 2,030 2,550 – 1,710 2,290 2,860 3,990 – 2,860 3,990 5,090 – 2,890 3,440 3,990 5,090 6,100

– 0,538 0,769 1,110 1,330 – 0,754 0,998 1,350 1,550 – 1,040 1,550 2,100 2,670 – 1,040 1,550 2,100 2,670 – 1,990 2,600 3,100 4,130 – 3,100 4,130 5,270 – 4,250 5,390 7,670 9,940 12,250

– 0,582 0,821 1,190 1,430 – 0,851 1,050 1,360 1,610 – 1,050 1,650 2,260 2,870 – 1,050 1,650 2,260 2,870 – 2,100 2,610 3,200 4,440 – 3,220 4,440 5,660 – 4,570 5,790 8,240 10,700 13,130


SCHAFTFRÄSER · END MILLS d2 4

Art.

3062740200 30 6274 0200 30 6274 0200 030 3062740200030 30 6274 0200 040 3062740200040 30 6274 0200 060 3062740200060 30 6274 0200 080 3062740200080 30 6274 0200 100 3062740200100 3062740300 30 6274 0300 30 6274 0300 060 3062740300060 30 6274 0300 080 3062740300080 30 6274 0300 100 3062740300100 30 6274 0300 120 3062740300120 30 6274 0300 140 3062740300140 3062740400 30 6274 0400 30 6274 0400 080 3062740400080 30 6274 0400 100 3062740400100 30 6274 0400 150 3062740400150 3062740500 30 6274 0500 30 6274 0500 100 3062740500100 30 6274 0500 150 3062740500150 3062740600 30 6274 0600 30 6274 0600 100 3062740600100 30 6274 0600 150 3062740600150

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0

1 PROFESSIONAL

d2 6

30 6274 306274

r ±0,002

l3

d2 h5

d3

l1

l2

0,5°

1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0

– 3 4 6 8 10 – 6 8 10 12 14 – 8 10 15 – 10 15 – 10 15

4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

– 1,90 1,90 1,90 1,90 1,90 – 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 – 3,90 3,90 3,90 – 4,80 4,80 – 5,70 5,70

50 50 50 50 50 50 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60

1,40 1,40 1,40 1,40 1,40 1,40 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,80 2,80 2,80 2,80 3,50 3,50 3,50 4,20 4,20 4,20

81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 116,00 116,00 116,00 116,00 116,00 116,00 116,00 116,00 116,00 116,00 143,00 143,00 143,00 143,00 143,00 143,00

– 3,810 4,850 6,930 9,000 11,070 – 6,930 9,000 11,070 13,100 15,100 – 9,010 11,070 16,100 – 11,100 16,100 – – –

– 4,100 5,100 7,100 9,100 11,100 – 7,100 9,100 11,100 13,130 15,190 – 9,100 11,100 16,230 – 11,250 16,410 – – –

– 4,250 5,390 7,670 9,940 12,250 – 7,670 9,940 12,220 14,500 16,780 – 9,940 12,250 17,910 – 12,420 – – – –

– 4,570 5,790 8,240 10,700 13,130 – 8,240 10,690 13,130 15,580 18,030 – 10,690 13,130 – – – – – –

2

3

4

5

Karnasch D-CC Diamantbeschichtete Fräser, fräsen HARTMETALL. Karnasch D-CC diamond-coated end mills, for machining CEMENTED CARBIDE. Härtevergleich Hardness Comparison

6 Härte (Knoop kg/mm2)

10.000 9.000

7

8.000

MAC

NES HI

7.000

1.000

Hartmetall Carbide

Keramik Ceramic

OIL

9

CBN

2.000

PKD PCD

3.000

ND Naturdiamant ND Natural diamond

4.000

8 MKD / PKD Extreme MKD / PCD Extreme

5.000

CVD / Diamantbeschichtet CVD / Diamond coated

6.000

0

10

30 6271 + 30 6274

Index 81


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6284 306284

VHM-Micro-Präzisionsfräser, 3 Schneiden, lang · HSC-fräsen Solid carbide miniature end mills, 3 cutting edges, long, HSC

HRC < 45

2

MICRO DIN GRAIN 6527 L Z 3

STAHL

DIN 6535 Form HA

N

steel < 1400 N/mm2

UNI d1* =  ≤ 3,0

3

tol -0,014 / -0,028

45°

INOX

HSC

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

High-SpeedCutting

GJL

UFX-1 NANO

GJS

4

TITAN TITANIUM

Schnittdaten Cutting data

< 1100 N/mm2

5

Art.

30 6284 0040 3062840040 30 6284 0060 3062840060 30 6284 0080 3062840080 30 6284 0100 3062840100 30 6284 0150 3062840150

6 30 6286 306286

I I I I I

d1*

l2

d2 h6

l1

Z

0,4 0,6 0,8 1,0 1,5

2 2 3 3 5

3 3 3 3 3

38 38 38 38 38

3 3 3 3 3

190,00 190,00 190,00 190,00 190,00

S

DXF/STEP

10 Stück Verpackungseinheit 10 items per unit

MICRO DIN GRAIN 6527 L Z 2

STAHL

MACHI

NE

1254-1255

VHM-Micro-Radiusfräser, 2 Schneiden, lang · HSC-fräsen Solid carbide miniature ball nose end mill, 2 cutting edges, long, HSC

HRC < 45

7

Zeichnungen Drawings

DIN 6535 Form HA

N

steel < 1400 N/mm2

UNI d1* =  ≤ 3,0

tol -0,006 / -0,020

30°

INOX

HSC

8

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

High-SpeedCutting

OIL

GJL

UFX-1 NANO

GJS

9 TITAN TITANIUM

Schnittdaten Cutting data

< 1100 N/mm2

Art.

10

30 6286 0040 3062860040 30 6286 0060 3062860060 30 6286 0080 3062860080 30 6286 0100 3062860100 30 6286 0150 3062860150

Index 82

d1* I I I I I

0,4 0,6 0,8 1,0 1,5

r

l2

d2 h6

l1

Z

0,2 0,3 0,4 0,5 0,75

3 3 3 5 5

3 3 3 3 3

38 38 38 38 38

2 2 2 2 2

310,00 310,00 290,00 290,00 290,00

1256-1257

10 Stück Verpackungseinheit 10 items per unit

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

VHM-Miniplus- 3 Schneidenfräser, lang, HSC < 50 HRC = 1800 N/mm Solid carbide end mills, long, 3 cutting edges HSC < 50 HRC = 1800 N/mm2 2

HRC < 50

UNI

l1

30 6296 306296

Z 3

d1

d2 0,5 - 0,8

MICRO GRAIN

l2

30° Spirale

z

30° helix angle

f

DIN 6535 Form HA

N

INOX

Z 3

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

45°

TITAN TITANIUM

*Toleranzen f / Tolerances f Fase in mm / Chamfer in mm Toleranz in mm / Tolerance in mm

0,010-0,020 -0,005/0,010

0,021-0,029 ±0,010

0,030-0,099 ±0,020

0,100-0,200 ±0,040

Art.

GJL

GJS

30 6296 0050 3062960050 30 6296 0060 3062960060 30 6296 0080 3062960080 30 6296 0100 3062960100 30 6296 0120 3062960120 30 6296 0140 3062960140 30 6296 0150 3062960150 30 6296 0180 3062960180 30 6296 0200 3062960200 30 6296 0250 3062960250 30 6296 0280 3062960280 30 6296 0300 3062960300 30 6296 0350 3062960350 30 6296 0380 3062960380 30 6296 0400 3062960400 30 6296 0450 3062960450 30 6296 0480 3062960480 30 6296 0500 3062960500 30 6296 0550 3062960550 30 6296 0580 3062960580 30 6296 0600 3062960600

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1* 0,5 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,5 1,8 2,0 2,5 2,8 3,0 3,5 3,8 4,0 4,5 4,8 5,0 5,5 5,8 6,0

f* 0,010 0,012 0,016 0,020 0,024 0,028 0,030 0,036 0,040 0,050 0,056 0,060 0,070 0,076 0,080 0,090 0,096 0,100 0,110 0,116 0,120

l2 1,5 1,8 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 6,0 6,0 6,0 6,0 7,0 7,0 7,0 8,0 8,0 8,0 10,0

d2 h6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

l1 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45

Z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

€ 250,00 250,00 250,00 250,00 250,00 250,00 250,00 250,00 250,00 250,00 250,00 250,00 250,00 250,00 250,00 250,00 250,00 250,00 250,00 250,00 250,00

d1* =  ≤ 3,0

tol -0,014 / -0,028

d1* =  4,0 -  6,0 tol -0,020 / -0,038

4 Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

10 Stück Verpackungseinheit 10 items per unit

5 1258-1259

Z 3

DXF/STEP

6

MICRO GRAIN

d1* =  ≤ 3,0

tol -0,014 / -0,028

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,020 / -0,038

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

N

7 MAC

NES HI

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

30 6297 306297

r

UNI

3

UFX-1 NANO

VHM-Miniplus- 3 Schneidenfräser, lang, mit Eckenradius, HSC < 50 HRC = 1800 N/mm2 Solid carbide end mills, long, with corner radius, 3 cutting edges HSC < 50 HRC = 1800 N/mm2

HRC < 50

2

45°

High-SpeedCutting

< 1100 N/mm2

TOOLOX 44

f

HSC

NIALLOYS

< 900 N/mm2

KARNASCH NORM

45°

HSC

NIALLOYS

< 900 N/mm2

High-SpeedCutting

8

TITAN TITANIUM

UFX-1 NANO

OIL

< 1100 N/mm2

TOOLOX 44

GJL

GJS

Art.

30 6297 0100 010 3062970100010 30 6297 0100 020 3062970100020 30 6297 0150 010 3062970150010 30 6297 0150 020 3062970150020 30 6297 0200 010 3062970200010 30 6297 0200 030 3062970200030 30 6297 0250 010 3062970250010 30 6297 0250 030 3062970250030 30 6297 0300 030 3062970300030 30 6297 0300 050 3062970300050 30 6297 0400 020 3062970400020 30 6297 0400 050 3062970400050 30 6297 0500 020 3062970500020 30 6297 0500 050 3062970500050 30 6297 0600 020 3062970600020 30 6297 0600 050 3062970600050

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I

1,0 1,0 1,5 1,5 2,0 2,0 2,5 2,5 3,0 3,0 4,0 4,0 5,0 5,0 6,0 6,0

r ± 0,05

l2

d2

l1

Z

0,1 0,2 0,1 0,2 0,1 0,3 0,1 0,3 0,3 0,5 0,2 0,5 0,2 0,5 0,2 0,5

3  3  3  3  4  4  4  4  6  6  7  7  8  8 10 10

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

300,00 300,00 300,00 300,00 300,00 300,00 300,00 300,00 300,00 300,00 300,00 300,00 300,00 300,00 300,00 300,00

9 Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

10 Stück Verpackungseinheit 10 items per unit 1258-1259

10

DXF/STEP

Index 83


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

VHM-Entgrater, lang, 90° Solid carbide deburr, long, 90°

30 6493 306493 HRC < 68

2

Z 4

Z 5

 4 -  6

l1

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

3

d1

 6 -  12

Z 8

MICRO DIN GRAIN 6527 L

 12

N

d4 90°

 0,5 -  3

HHC HSC HPC

INOX

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

DIN 6535 Form HA

Z 3

l3 d2

 8

Z 6

45°

INOX

UFX-3

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

4

Art. kurzspanend short chip langspanend long chip

5

3064930050 30 6493 0050 3064930100 30 6493 0100 3064930150 30 6493 0150 3064930200 30 6493 0200 3064930250 30 6493 0250 30 6493 0300 3064930300 3064930400 30 6493 0400 3064930600 30 6493 0600 30 6493 0600 06 306493060006 3064930800 30 6493 0800 30 6493 0800 06 306493080006 3064931000 30 6493 1000 3064931200 30 6493 1200 306493120008 30 6493 1200 08

I I I I I I I I I I I I I I

d1

l3

l1

d4

d2 h6

Z

0,5  1,0  1,5  2,0  2,5  3,0  4,0  6,0  6,0  8,0  8,0 10,0 12,0 12,0

3  4  5  6  8 10 – – – – – – – –

40 40 40 40 40 40 54 57 57 63 63 72 83 83

0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 – – – – – – – –

4 4 4 4 4 4 4 6 6 8 8 10 12 12

3 3 3 3 3 3 4 4 6 5 6 6 6 8

30,00 31,00 31,00 30,00 31,00 31,00 25,00 30,00 31,00 37,00 39,00 50,00 78,00 80,00

Schnittdaten Cutting data

1287

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP

6 Qualitätsprodukte für die Metallbearbeitung. Quality products for metalworking.

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 DAS KARNASCH PRODUKTSORTIMENT ONLINE! THE KARNASCH PRODUCT RANGE ONLINE!

Index 84

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

https://shop.karnasch.tools


1

2

Art. 30 6271 79

3

Art. 30 6274 80-81

4

Art. 30 6274 80-81

5

6

When carbide is machining carbide

Bei schwer zerspanbaren Werkstoffen, wie z.B. Hartmetall, geraten Werkzeuge oftmals an Ihre Grenzen und treiben die Fertigungskosten – aufgrund langer Bearbeitungszeiten – stark in die Höhe.

During the machining of difficult materials, such as cemented carbide, tools will reach their limits and will push up production costs – due to long processing times.

Durch den Einsatz der neuesten Karnasch-Fräser für die Harmetallbearbeitung (Zerspanung mit geometrisch bestimmter Schneide) haben wir die Wirtschaftlichkeit enorm gesteigert.

We have enhanced the productivity and efficiency by using the latest Karnasch end mills (tools with geometrically defined cutting edges).

Vorteile:

Advantages:

•  Diamantbeschichtete Karnasch-Hartmetallfräser senken die Fertigungskosten und Bearbeitungszeiten

•  Diamond coated Karnasch carbide end mills reduce manufacturing costs and machining time

•  Die Herstellung von komplexen 3D-Formen und Konturen wird möglich

•  The production of complex 3-D moulds and contours is possible

•  Erreichen einer besseren Oberflächengüte •  Hartmetallbearbeitung über 2.000 HV •  Sehr hohe Schneidkantenstabilität bis zu 10.000 HV •  Weiße Erodierzonen werden vermieden

7 MAC

NES HI

Wenn Hartmetall Hartmetall bearbeitet

8

•  You achieve a better surface •  Machining of carbide over 2.000 HV is possible

OIL

•  Excellent cutting edge stability up to 10.000 HV •  No white erode zones

9

10 Index 85


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6331 306331

VHM-Schaftfräser, lang Solid carbide end mills, long

HRC < 45

2

MICRO DIN GRAIN 6527 L Z 3

STAHL

<Ø4

0,03

<Ø6

0,04

<Ø12 0,05

<Ø20

DIN 6535 Form HB

N

steel < 1500 N/mm2

UNI 45°

3

TOOLOX 44

d1* =  ≤ 3,0

tol -0,014 / -0,028

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,020 / -0,038

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,025 / -0,047

d1* =  12,0

tol -0,032 / -0,059

d1* =  20,0

tol -0,040 / -0,073

f

45°

HSC HPC UFX-1 NANO

4

Art.

30 6331 0300 3063310300 30 6331 0400 3063310400 30 6331 0500 3063310500 30 6331 0600 3063310600 30 6331 0800 3063310800 30 6331 1000 3063311000 30 6331 1200 3063311200

5

I I I I I I I

Schnittdaten Cutting data

d1*

f

l3

l2

d2 h6

d3

l1

Z

3  4  5  6  8 10 12

0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1

– – – 21 25 30 38

7 8 10 10 16 19 22

6 6 6 6 8 10 12

– – – 5,8 7,8 9,8 11,8

57 57 57 57 63 72 83

3 3 3 3 3 3 3

29,00 29,00 29,00 32,00 38,00 57,00 79,00

Zeichnungen Drawings

1260

DXF/STEP

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

6 30 6332 306332

VHM-Schaftfräser, lang Solid carbide end mills, long

HRC < 45

7

Z 3

STAHL

S

MACHI

NE

MICRO DIN GRAIN 6527 L

steel < 1500 N/mm2

<Ø4

0,03

<Ø6

0,04

<Ø12 0,05

DIN 6535 Form HA

N

UNI 45°

8

TOOLOX 44

OIL

d1* =  ≤ 3,0

tol -0,014 / -0,028

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,020 / -0,038

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,025 / -0,047

d1* =  12,0

tol -0,032 / -0,059

f

45°

HSC HPC UFX-1 NANO

9 Schnittdaten Cutting data

Art.

30 6332 0300 3063320300 30 6332 0400 3063320400 30 6332 0500 3063320500 30 6332 0600 3063320600 30 6332 0800 3063320800 30 6332 1000 3063321000 30 6332 1200 3063321200

10 Index 86

I I I I I I I

d1*

f

l3

l2

d2 h6

d3

l1

Z

3  4  5  6  8 10 12

0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1

– – – 21 25 30 38

7 8 10 10 16 19 22

6 6 6 6 8 10 12

– – – 5,8 7,8 9,8 11,8

57 57 57 57 63 72 83

3 3 3 3 3 3 3

29,00 29,00 29,00 32,00 39,00 58,00 80,00

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

1260

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

VHM-Schaftfräser, lang Solid carbide end mills, long

30 6341 306341

HRC < 45

MICRO DIN GRAIN 6527 L Z 4

STAHL

<Ø4

0,03

<Ø6

0,04

N

steel < 1500 N/mm2 <Ø12 0,05

DIN 6535 Form HB

<Ø16 0,06

<Ø20 0,07

UNI 45° TOOLOX 44

d1* =  ≤ 3,0

tol -0,014 / -0,028

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,020 / -0,038

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,025 / -0,047

f

45°

3

HSC HPC UFX-1 NANO

d1* =  12,0 -  18,0 tol -0,032 / -0,059 d1* =  20,0

2

tol -0,040 / -0,073

4 Art.

30 6341 0300 3063410300 30 6341 0400 3063410400 30 6341 0500 3063410500 30 6341 0600 3063410600 30 6341 0800 3063410800 30 6341 1000 3063411000 30 6341 1200 3063411200 30 6341 1600 3063411600 30 6341 1800 3063411800 30 6341 2000 3063412000

d1* I I I I I I I I %

I

3  4  5  6  8 10 12 16 18 20

f

l3

l2

d2 h6

d3

l1

Z

0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2

– – – 21 25 30 38 45 45 50

10 13 15 16 19 25 28 35 35 40

6  6  6  6  8 10 12 16 18 20

– – –  5,8  7,8  9,8 11,8 15,8 17,8 19,8

57  57  57  57  63  72  83  92  92 104

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

29,00 29,00 29,00 32,00 39,00 58,00 80,00 133,00 91,20 208,00

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

5

1260

DXF/STEP

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

6

VHM-Schaftfräser, lang Solid carbide end mills, long

30 6342 306342

HRC < 45

MICRO DIN GRAIN 6527 L Z 4

STAHL

steel < 1500 N/mm2

<Ø4

0,03

<Ø6

0,04

<Ø12 0,05

DIN 6535 Form HA

N

MAC

NES HI

UNI 45° TOOLOX 44

7

d1* =  ≤ 3,0

tol -0,014 / -0,028

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,020 / -0,038

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,025 / -0,047

d1* =  12,0

tol -0,032 / -0,059

f

45°

HSC HPC

8

UFX-1 NANO

OIL

9 Schnittdaten Cutting data

Art.

30 6342 0300 3063420300 30 6342 0400 3063420400 30 6342 0500 3063420500 30 6342 0600 3063420600 30 6342 0800 3063420800 30 6342 1000 3063421000 30 6342 1200 3063421200

d1* I I I I I I I

3  4  5  6  8 10 12

f

l3

l2

d2 h6

d3

l1

Z

0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1

– – – 21 25 30 38

10 13 15 16 19 25 28

6  6  6  6  8 10 12

– – –  5,8  7,8  9,8 11,8

57 57 57 57 63 72 83

4 4 4 4 4 4 4

29,00 29,00 29,00 32,00 39,00 58,00 80,00

1260

Zeichnungen Drawings

10

DXF/STEP

Index 87


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

VHM-HPC-Schaftfräser ungleich geteilt, 35°/38° Spirale Solid carbide HPC end mills with variable pitch, 35°/38° helix angle

30 6345 306345 HRC < 55

2

MICRO DIN GRAIN 6527 L Z 4

UNI

<Ø6

0,1

45°

UGT <Ø16

0,3

0,15

<Ø12

45°

0,2

DIN 6535 Form HB

N

45°

<Ø20 0,35

45°

GJL

3

<Ø8

45°

35°/ 38° d1* = Ø 3,0 - 20,0

tol -0,003 / -0,035

INOX

45°

HSC HPC

GJS

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

f

Mit definierter Kantenverrundung With a defined edge preparation

UFX-1 NANO

INOX

4

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

Schnittdaten Cutting data

Art.

30 6345 0300 3063450300 30 6345 0400 3063450400 30 6345 0500 3063450500 30 6345 0600 3063450600 30 6345 0800 3063450800 30 6345 1000 3063451000 30 6345 1200 3063451200 30 6345 1600 3063451600 30 6345 2000 3063452000

5

I I I I I I I I I

6

d1*

f

l3

l2

d2

d3

l1

Z

3  4  5  6  8 10 12 16 20

0,10 0,10 0,10 0,10 0,15 0,20 0,20 0,30 0,35

11 13 15 21 27 32 38 44 54

7 9 11 13 19 22 26 32 38

6 6 6 6 8 10 12 16 20

2,8 3,8 4,7 5,5 7,5 9,5 11,5 15,5 19,5

57 57 57 57 63 72 83 92 104

4 4 4 4 4 4 4 4 4

27,00  27,00  27,00  27,00  32,00  38,00  51,00  87,00 145,00

1260

HRC < 55

MICRO DIN GRAIN 6527 L Z 4

UNI

<Ø6

0,1

45°

UGT

S

<Ø16

MACHI

NE

OIL

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

INOX

<Ø8

0,15

45°

<Ø12

0,2

DIN 6535 Form HA

N

45°

<Ø20 0,35

45°

35°/ 38° d1* = Ø 3,0 - 20,0

8

0,3

45°

GJL GJS

DXF/STEP

VHM-HPC-Schaftfräser ungleich geteilt, 35°/38° Spirale Solid carbide HPC end mills with variable pitch, 35°/38° helix angle

30 6346 306346

7

Zeichnungen Drawings

tol -0,003 / -0,035

f

45°

HSC HPC

Mit definierter Kantenverrundung With a defined edge preparation

UFX-1 NANO

INOX

9

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

Schnittdaten Cutting data

Art.

3063460300 30 6346 0300 3063460400 30 6346 0400 3063460500 30 6346 0500 30 6346 0600 3063460600 30 6346 0800 3063460800 30 6346 1000 3063461000 30 6346 1200 3063461200 30 6346 1600 3063461600 30 6346 2000 3063462000

10 Index 88

I I I I I I I I I

d1*

f

l3

l2

d2

d3

l1

Z

3  4  5  6  8 10 12 16 20

0,10 0,10 0,10 0,10 0,15 0,20 0,20 0,30 0,35

11 13 15 21 27 32 38 44 54

7 9 11 13 19 22 26 32 38

6 6 6 6 8 10 12 16 20

2,8 3,8 4,7 5,5 7,5 9,5 11,5 15,5 19,5

57 57 57 57 63 72 83 92 104

4 4 4 4 4 4 4 4 4

27,00  27,00  27,00  27,00  32,00  38,00  51,00  87,00 145,00

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

1260

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP


www.karnasch.tools

1 Qualitätsprodukte für die Metallbearbeitung. Quality products for metalworking.

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9 DAS KARNASCH PRODUKTSORTIMENT ONLINE! Nutzen Sie unseren Onlineshop und profitieren Sie von den speziellen Vorteilen für Onlineshop-Kunden. THE KARNASCH PRODUCT RANGE ONLINE! Use our onlineshop and benefit from the special advatages for onlineshop customers.

10 https://shop.karnasch.tools

Index 89


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6353 306353

VHM-HXF-Profil-Schruppfräser, lang Solid carbide roughing end mills with HXF profile, long

HRC < 50

2

Z 3  4 -  8

UNI

MICRO DIN GRAIN 6527 L

Z 4

HXF

 10 -  20

STAHL

steel < 1670 N/mm2

30°

Stückkosten Costs per unit

3 INOX

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

0

INOX

4

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

INOX

TITAN TITANIUM

6 30 6355 306355

3 +100%

I I I I I I I

30 6353 0400 3063530400 30 6353 0600 3063530600 30 6353 0800 3063530800 30 6353 1000 3063531000 30 6353 1200 3063531200 30 6353 1600 3063531600 30 6353 2000 3063532000

DVC-X3

Standzeit Standing time

Schnittdaten Cutting data

d1* 4 6 8 10 12 16 20

l2

d2 h6  6  6  8 10 12 16 20

8 13 19 22 26 32 38

l1

Z 3 3 3 4 4 4 4

57  57  63  72  83  92 104

Zeichnungen Drawings

€ 61,00 65,00 81,00 88,00 110,00 166,00 248,00

* tol. d1

 4 -   6  8 -  10 12 -  18 20

1261

DXF/STEP

-0,01/-0,048 -0,01/-0,058 -0,01/-0,070 -0,01/-0,084

VHM-HXF-Profil-Schruppfräser, extra lang Solid carbide roughing end mills with HXF profile, extra long

Z 3

Z 4

 6 -  8

UNI

 10 -  20

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

HXF

DIN 6535 Form HA

S

MACHI

NE

45°

4

HRC < 50

7

f

HSC HPC

-30%

Art.

< 1100 N/mm2

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

2 +60%

Zerspanungserhöhte Oberflächenleistung güte Machining performance Increased surface quality

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

5

1 +50%

DIN 6535 Form HB

STAHL

steel < 1670 N/mm2

8 INOX

OIL

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

INOX

9

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

30°

Stückkosten Costs per unit

0

1

2

3

+50%

+60%

+100%

45°

HSC HPC

4 DVC-X3

-30%

Zerspanungserhöhte Oberflächenleistung güte Machining performance Increased surface quality

f

Standzeit Standing time

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

TITAN TITANIUM

< 1100 N/mm2

10

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

Index 90

Art.

30 6355 0600 3063550600 30 6355 0800 3063550800 3063551000 30 6355 1000 30 6355 1200 3063551200 3063551600 30 6355 1600

I I I I I

d1* 6 8 10 12 16

d2 h6  6  8 10 12 16

d3±0,05  5,5  7,5  9,5 11,5 15,5

l1

l2

l3

80  85 100 120 125

15 21 24 28 34

44 49 60 65 77

Z 3 3 4 4 4

€ 86,00 108,00 128,00 170,00 246,00

* tol. d1

 4 -   6  8 -  10 12 -  18 20

1261 -0,01/-0,048 -0,01/-0,058 -0,01/-0,070 -0,01/-0,084

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

DXF/STEP


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

VHM-Feinschruppfräser, MTC*, Progressiv, Innen- und Außenschrupp Solid carbide fine roughing end mills with HR profile. MTC-Multi-Task-Cutting, progressive

steel < 1400 N/mm2

GJL GJS GTW GTS TITAN

titanium

l3

Z 4

Schruppen roughing

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

HR

DIN 6535 Form HA

Z 5

 6 -  14

 16 -  20

2

Z PROGRESSIVE

STAHL

langspanend long chip

PROGRESSIV

UNI

30 6356 306356

* MTC – Multi-Task-Cutting geeignet für die neueste MTM-Generation von Dreh- und Fräszentren (MTC für MTM) * MTC – Multi-Task-Cutting suitable for the newest MTM-Generation for turning and milling centres (MTC for MTM)

d1* =  6,0

tol -0,030 / -0,105

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,040 / -0,130

3

MTC

d1* =  12,0 -  18,0 tol -0,050 / -0,160 d1* =  20,0

4

tol -0,065 / -0,195

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

Schnittdaten Cutting data

INOX

Art.

INOX

30 6356 0600 21 306356060021 30 6356 0800 27 306356080027 30 6356 1000 30 306356100030 30 6356 1200 38 306356120038 30 6356 1800 45 306356180045 30 6356 2000 55 306356200055

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

d1* 6 8 10 12 % 18 % 20 I I I I

l3

l2

21 27 30 38 45 55

16 22 25 28 35 40

d2 h6  6  8 10 12 18 20

d3

l1

5,5  7,5  9,5 11,2 17,0 19,0

57  72  72  83  92 104

Z 4 4 4 4 5 5

Zeichnungen Drawings

€ 80,00 91,00 101,00 123,00 172,80 206,40

5

1262

DXF/STEP

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

6

VHM-Schruppfräser, MTC*, mit Innenkühlung, Progressiv, Innen- und Außenschrupp Solid carbide fine roughing end mills with HR profile. MTC-Multi-Task-Cutting, progressive, with interior cooling l3

Z 4

GJL GJS langspanend long chip kurzspanend short chip

Schruppen roughing

Z

HR

DIN 6535 Form HAK

 16 -  20

MAC

* MTC – Multi-Task-Cutting geeignet für die neueste MTM-Generation von Dreh- und Fräszentren (MTC für MTM) * MTC – Multi-Task-Cutting suitable for the newest MTM-Generation for turning and milling centres (MTC for MTM) d1* =  6,0

tol -0,030 / -0,105

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,040 / -0,130

7 NES HI

TITAN

titanium

 6 -  14

KARNASCH NORM

PROGRESSIVE

UNI

Z 5

MICRO GRAIN

PROGRESSIV

HRC < 55

30 6358 306358

f

45°

MTC

8

d1* =  12,0 -  18,0 tol -0,050 / -0,160 d1* =  20,0

OIL

tol -0,065 / -0,195

Mit kontrolliertem Kühlmittelaustritt With controlled interior cooling leaving

Art.

306358060021 30 6358 0600 21 30 6358 0800 27 306358080027 306358100030 30 6358 1000 30 30 6358 1200 38 306358120038 306358140040 30 6358 1400 40 30 6358 1600 45 306358160045 306358180045 30 6358 1800 45 30 6358 2000 55 306358200055

I I I I % % % %

9

d1*

l3

l2

d2 h5

d3

l1

Z

6  8 10 12 14 16 18 20

21 27 30 38 40 45 45 55

16 22 25 28 30 35 35 40

6  8 10 12 14 16 18 20

5,5  7,5  9,5 11,2 13,0 15,0 17,0 19,0

58  70  72  82  82  92  92 104

4 4 4 4 4 5 5 5

114,00 129,00 151,00 189,00 146,40 189,60 220,80 265,20

Schnittdaten Cutting data

1263

Zeichnungen Drawings

10

DXF/STEP

 6 ohne Kühlmittel Stirnaustritt /  6 without cooling face discharge % Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

Index 91


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6425 306425

VHM-Schaftfräser mit Eckenradius, überlang Solid carbide end mills with corner radius, extra long

MICRO GRAIN

2

Z 4

UNI d1* =  7,0 -  9,0

N/M

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

tol -0,025 / -0,047

d1* =  11,0 -  13,0 tol -0,032 / -0,059

3

HSC HHC

Wichtig/Important: I

Generell HSC Gleichlauffräsen mit Emulsion! General HSC synchronized milling with emulsion!

UFX-3

II Guss- und NE-Metall nass bearbeiten oder mit Luftkühlung! Caste and NE-Metal wet processed or with air cooling! III Stabile, schwingungsfreie Verhältnisse sind Voraussetzung. Stabile, oscillation free relationships are the prerequisite.

4

Schnittdaten Cutting data

Art.

30 6425 0700 05 306425070005 30 6425 0700 10 306425070010 30 6425 0900 05 306425090005 30 6425 0900 10 306425090010 30 6425 1100 05 306425110005 30 6425 1100 10 306425110010 30 6425 1300 05 306425130005 30 6425 1300 10 306425130010

5

d1* I I I I I I I I

7  7  9  9 11 11 13 13

r ± 0,01

d2 h6

l1

l2

Z

0,5 1,0 0,5 1,0 0,5 1,0 0,5 1,0

6 6 8 8 10 10 12 12

120 120 135 135 150 150 160 160

9  9 12 12 15 15 18 18

4 4 4 4 4 4 4 4

106,00 106,00 140,00 140,00 178,00 178,00 247,00 247,00

1261

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP

6

7 Stirnseitig Front side

S

MACHI

NE

r

45°

8 OIL

9 30 6425 0700 05 Objektiv: Z30 × 30

10 Index 92

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

VHM-Extrem Rapid Cutter Nut- und Schruppfräser < 700 N/mm Solid carbide extreme rapid cutter steel < 700 N/mm2

2

30 6432 306432 MICRO GRAIN

UNI Z 4

STAHL

Z

d3

steel < 1100 N/mm2

d1 tol. <   6 - 0,025 <  10 - 0,030 <  16 - 0,035 <  20 - 0,040

r

HRC < 45

Z 4 Z

N DUO

KARNASCH NORM

DIN 6535/Form HB

50°

r

GJL

Extrem Rapid Cutting

GJS

XP-772

GTW GTS

Art.

semifinishing

kurzspanend short chip

3

4

Schruppen roughing

Schruppschlicht

2

DIN 6535/Form HA

d1*

306432080005024 30 6432 0800 050 24 306432120010024 30 6432 1200 100 24

% %

8,0 12,0

r

l2

l3

d2 h5

d3

l1

Z

0,5 1,0

24 24

48 –

8 12

7,80 –

90 83

4 4

40,80 45,31

d3 < 10 HA / d3 > 12 HB % Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

5

1310

langspanend long chip

6 1. Test

Reale Schnittdaten Real cutting data

Werkstoff / 1.7225 Work material Tool 12,0 × 24 r 1,0 Vc = 265 m/min. n = 7.000 U/min. Vf = 6.000 mm/min. fz = 0,21 mm ae = 1,25 mm ap = 20,0 mm Q = 138 cm/min.

Länge ausserhalb Spannfutter Overhang length

Vc - %

ap - %

Vf - %

l7 ≤ 4 × d1

100

100

100

l7 ≤ 5 × d1

70

70

80

l7 ≤ 4 × d1

50

50

70

Reale Schnittdaten Real cutting data

Werkstoff / St 52-3U Work material Tool 12,0 × 24 r 1,0 Vc = 150 m/min. n = 4.780 U/min. Vf = 2.200 mm/min. fz = 0,12 mm ae = 8,0 mm ap = 6,0 mm Q = 105 cm/min. Eintauchvorschub = 700 mm/min. Plunging speed 3. Test

Reale Schnittdaten Real cutting data

Werkstoff / 1.2085 Work material Tool 16 × 32 r = 1,0 Vc = 120 m/min. n = 2.355 U/min. Vf = 800 mm/min.

MAC

NES HI

2. Test l7

7

Bearbeitungshinweise: 1. Vorausgesetzt, es werden stabile Maschinenverhältnisse und einwandfreie Werkzeugaufnahmen verwendet (Schrumpffutter) 2. Die genannten Richtwerte basieren auf interpolationsfräsen auch in den Ecken. Ohne Interpolationsfräsen reduzieren Sie die Schnittgeschwindigkeit (Vc) um 50-70% sowie die Schnitttiefe (ap) um 50-80%. 3. Kühlen Sie mit MMKS (Minimalkühlschmierung) oder Luft. 4. Beim Eintauchen in Z-Achse mit einer Schräge von ≈ 2° ist der Vorschub auf 40-60% zu reduzieren. 5. Die Richtwerte beziehen sich auf eine Auskraglänge l3 von 3×D. Für tiefere Anwendungen sind Vc / ap / Vf den Gegebenheiten anzupassen. 6. Um optimale Schnittbedingungen zu erreichen sind die Einsatzbedingungen vor Ort zu berücksichtigen. Machining details: 1. Conditions must be: rigid machine circumstances and excellent holders. (shrinking holder) 2. The mentioned standard values based on interpolation milling also in corners. 3. Coolant with MMKS [MQL (mist)] or air blow. 4. When dipping in Z-axis, you have to reduce the feed speed 40-60%. 5. The standard values refer to the length l3 of 3×D. For deeper applications please adjust Vc/ap/Vf for the conditions. 6. In order to achieve ideal cutting results you have to consider your local operating conditions. 93

8 OIL

9

10 Index


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6433 306433

VHM High Performance-Fräser bis 60 HRC Solid carbide – high performance end mill up to 60 HRC

2

Z 3

HRC < 55

UNI

3

 2

d1* =  ≤ 3,0

tol -0,014 / -0,028

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,020 / -0,038

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,025 / -0,047

Z 4

MICRO GRAIN

 3 -  16

H

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

r

d1* =  11,0 -  16,0 tol -0,032 / -0,059

HPC HXCNANO3

4 Art.

30 6433 0200 05 306433020005 30 6433 0300 075 3064330300075 30 6433 0400 10 306433040010 30 6433 0600 15 306433060015 30 6433 0700 15 306433070015 30 6433 0800 20 306433080020 30 6433 0900 20 306433090020 30 6433 1000 20 306433100020 30 6433 1200 30 306433120030 30 6433 1300 30 306433130030 30 6433 1600 40 306433160040

5

d1* I I I I %

I

%

I I

% %

2,0  3,0  4,0  6,0  7,0  8,0  9,0 10,0 12,0 13,0 16,0

r

l3

d2 h6

d3

l1

l2

Z

0,5  0,75 1,0 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 4,0

5,0  7,5 10,0 12,0 – 16,0 – 20,0 24,0 – 28,0

6  6  6  6  6  8  8 10 12 12 16

1,8  2,7  3,5  5,5 –  7,2 –  9,0 11,0 – 14,0

60  60  70  90  90 105 105 105 105 105 105

0,8 1,2 1,6 2,5 3,0 3,5 4,0 4,0 5,0 5,5 6,5

3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

74,00 74,00 78,00 107,00 66,00 126,00 80,40 156,00 186,00 115,80 142,20

Schnittdaten Cutting data

1264

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

6 Qualitätsprodukte für die Metallbearbeitung. Quality products for metalworking.

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 DAS KARNASCH PRODUKTSORTIMENT ONLINE! THE KARNASCH PRODUCT RANGE ONLINE!

Index 94

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

https://shop.karnasch.tools


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

VHM-Gesenkfräser mit Eckenradius, kurz, Rockwell Cutter Solid carbide end mills with corner radius, short, Rockwell Cutter

30 6434 306434

HRC < 68

MICRO GRAIN Z 4

UNI

konisch tapered

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

N

2

dn1

konisch stabilisiert Conically stabilized

30°

HSC HHC

TITAN TITANIUM

< 1100 N/mm2

3

UFX-3

4 Schnittdaten Cutting data

Art.

d1 - 0,03

306434050005 30 6434 0500 05 30 6434 0500 10 306434050010

% %

5 5

r ± 0,01

l3

d2 h6

dn1

l1

l2

Z

0,5 1,0

18 18

5 5

konisch konisch

54 54

6 6

4 4

15,91 15,91

5

1272

% S onderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last. Alternative 30 6436 + 30 6438 auf Seite 96 / on page 96

6

VHM-Gesenkfräser mit Eckenradius, extra lang, Rockwell Cutter Solid carbide end mills with corner radius, extra long, Rockwell Cutter

30 6435 306435

HRC < 68

Z 4

UNI

konisch tapered

N

dn1

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

7 MAC

NES HI

konisch stabilisiert Conically stabilized

MICRO GRAIN

30° TITAN TITANIUM

< 1100 N/mm2

HSC HHC

8

UFX-3

OIL

9 Schnittdaten Cutting data

Art.

30 6435 0200 02 306435020002 306435060015 30 6435 0600 15 30 6435 1000 15 306435100015

d1 - 0,03

r ± 0,01

l3

d2 h6

dn1

l1

l2

Z

2 6 10

0,2 1,5 1,5

27 45 60

3  6 10

konisch konisch konisch

75 100 100

3  7 11

4 4 4

16,80 25,51 45,31

% % %

10

1272

% S onderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last. Alternative 30 6437 auf Seite 97 / on page 97

Index 95


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

VHM-Gesenkfräser mit Eckenradius, kurz, < 55 HRC Solid carbide end mills with corner radius, short, < 55 HRC

30 6438 306438 HRC < 55

2

Z 4

UNI

3

d1* =  ≤ 3,0

tol -0,014 / -0,028

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,020 / -0,038

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,025 / -0,047

d1* =  12,0

tol -0,032 / -0,059

Art.

30 6438 0300 03 306438030003 306438040002 30 6438 0400 02 306438040004 30 6438 0400 04 30 6438 0400 05 306438040005 30 6438 0400 10 306438040010 306438050005 30 6438 0500 05 30 6438 0500 10 306438050010 306438060002 30 6438 0600 02 30 6438 0600 05 306438060005 30 6438 0600 10 306438060010 30 6438 0600 15 306438060015 306438080002 30 6438 0800 02 30 6438 0800 05 306438080005 30 6438 0800 10 306438080010 30 6438 0800 15 306438080015 30 6438 0800 20 306438080020 306438100002 30 6438 1000 02 30 6438 1000 05 306438100005 30 6438 1000 10 306438100010 30 6438 1000 15 306438100015 30 6438 1000 20 306438100020 306438120005 30 6438 1200 05 30 6438 1200 10 306438120010 30 6438 1200 15 306438120015 30 6438 1200 20 306438120020

4

5

6 30 6436 306436

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1* 3 4 4 4 4 5 5 6 6 6 6 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 12 12 12 12

r ± 0,01 0,3 0,2 0,4 0,5 1,0 0,5 1,0 0,2 0,5 1,0 1,5 0,2 0,5 1,0 1,5 2,0 0,2 0,5 1,0 1,5 2,0 0,5 1,0 1,5 2,0

8 OIL

TITAN TITANIUM

< 1100 N/mm2

9

10 Index 96

r

HSC

l3 14 16 16 16 16 18 18 21 21 21 21 27 27 27 27 27 32 32 32 32 32 36 36 36 36

d2 h6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  8  8  8  8  8 10 10 10 10 10 12 12 12 12

d3  2,7  3,7  3,7  3,7  3,7  4,6  4,6  5,5  5,5  5,5  5,5  7,4  7,4  7,4  7,4  7,4  9,2  9,2  9,2  9,2  9,2 11,0 11,0 11,0 11,0

l1 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 63 63 63 63 63 72 72 72 72 72 83 83 83 83

l2  4  5  5  5  5  6  6  7  7  7  7 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 15 15 15 15

Z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

XVC²

26,00 30,00 30,00 30,00 30,00 30,00 30,00 30,00 30,00 30,00 30,00 40,00 40,00 40,00 40,00 40,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 76,00 76,00 76,00 76,00

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

1274

DXF/STEP

VHM-Gesenkfräser mit Eckenradius, kurz, Rockwell Cutter Solid carbide end mills with corner radius, short, Rockwell Cutter

Z 4

MICRO DIN GRAIN 6527 K zylindrisch cylindric

d1* =  ≤ 3,0

tol -0,014 / -0,028

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,020 / -0,038

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,025 / -0,047

d1* =  12,0

tol -0,032 / -0,059

Art.

30 6436 0100 01 306436010001 30 6436 0100 02 306436010002 30 6436 0200 02 306436020002 30 6436 0300 03 306436030003 30 6436 0400 02 306436040002 30 6436 0400 04 306436040004 30 6436 0400 05 306436040005 30 6436 0400 10 306436040010 30 6436 0500 05 306436050005 30 6436 0600 02 306436060002 30 6436 0600 05 306436060005 30 6436 0600 10 306436060010 30 6436 0800 02 306436080002 30 6436 0800 05 306436080005 30 6436 0800 10 306436080010 30 6436 1000 02 306436100002 30 6436 1000 05 306436100005 30 6436 1000 10 306436100010 30 6436 1000 15 306436100015 306436120005 30 6436 1200 05 30 6436 1200 10 306436120010 30 6436 1200 15 306436120015

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1* 1 1 2 3 4 4 4 4 5 6 6 6 8 8 8 10 10 10 10 12 12 12

r ± 0,01 0,1 0,2 0,2 0,3 0,2 0,4 0,5 1,0 0,5 0,2 0,5 1,0 0,2 0,5 1,0 0,2 0,5 1,0 1,5 0,5 1,0 1,5

DIN 6535 Form HA

N

S

TOOLOX 44

DIN 6535 Form HA

N

High-SpeedCutting

UNI

MACHI

NE

zylindrisch cylindric

30°

HRC < 68

7

MICRO DIN GRAIN 6527 K

r

30°

HSC HHC l3 10 10 13 14 16 16 16 16 18 21 21 21 27 27 27 32 32 32 32 36 36 36

d2 h6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  8  8  8 10 10 10 10 12 12 12

d3  0,9  0,9  1,9  2,7  3,7  3,7  3,7  3,7  4,6  5,5  5,5  5,5  7,4  7,4  7,4  9,2  9,2  9,2  9,2 11,0 11,0 11,0

l1 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 63 63 63 72 72 72 72 83 83 83

l2  2  2  3  4  5  5  5  5  6  7  7  7 10 10 10 12 12 12 12 15 15 15

Z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

HXCNANO3

€ 84,00 84,00 50,00 48,00 61,00 61,00 61,00 61,00 61,00 61,00 61,00 61,00 84,00 84,00 84,00 116,00 116,00 116,00 116,00 148,00 148,00 148,00

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

Schnittdaten Cutting data

1274-1277

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

VHM-Gesenkfräser mit Eckenradius, extra lang, Rockwell Cutter Solid carbide end mills with corner radius, extra long, Rockwell Cutter

30 6437 306437

HRC < 68

MICRO GRAIN Z 4

UNI

zylindrisch cylindric

DIN 6535 Form HA

N

TOOLOX 44

KARNASCH NORM

r

30° d1* =  6,0 -  10,0

tol -0,025 / -0,047

d1* =  12,0

tol -0,032 / -0,059

HSC HHC

TITAN TITANIUM

2

3

HXCNANO3

< 1100 N/mm2

4 Schnittdaten Cutting data

Art.

30 6437 0600 05 306437060005 30 6437 0600 10 306437060010 30 6437 0800 05 306437080005 30 6437 0800 10 306437080010 30 6437 1000 05 306437100005 30 6437 1000 10 306437100010 30 6437 1200 05 306437120005 30 6437 1200 10 306437120010 30 6437 1200 15 306437120015

d1* I I I I I I I I I

6 6 8 8 10 10 12 12 12

r ± 0,01

l3

d2 h6

d3

l1

l2

Z

0,5 1,0 0,5 1,0 0,5 1,0 0,5 1,0 1,5

45 45 55 55 60 60 75 75 75

6  6  8  8 10 10 12 12 12

5,5  5,5  7,4  7,4  9,2  9,2 11,0 11,0 11,0

100 100 100 100 100 100 120 120 120

7  7 10 10 12 12 15 15 15

4 4 4 4 4 4 4 4 4

86,00  86,00 122,00 122,00 161,00 161,00 212,00 212,00 212,00

Zeichnungen Drawings

5 1278-1279

DXF/STEP

6

VHM-Gesenkfräser mit Eckenradius, kurz, Superfinish, Rockwell Cutter Solid carbide end mills with corner radius, short, Superfinish, Rockwell Cutter

HRC < 68

30 6439 306439 MICRO GRAIN

l3

Z 4

UNI

 3 -  5

Z 6  6 -  12

zylindrisch cylindric

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

N

MAC

NES HI

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

INOX

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

d1* =  ≤ 3,0

tol -0,014 / -0,028

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,020 / -0,038

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,025 / -0,047

d1* =  12,0

tol -0,032 / -0,059

45°

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

TITAN TITANIUM

< 1100 N/mm2

TOOLOX 44

7

Art.

30 6439 0300 03 306439030003 30 6439 0300 05 306439030005 30 6439 0400 04 306439040004 30 6439 0400 05 306439040005 30 6439 0500 05 306439050005 30 6439 0600 05 306439060005 30 6439 0800 05 306439080005 30 6439 1000 05 306439100005 30 6439 1200 05 306439120005 30 6439 1200 10 306439120010

d1* I I I I I I I I I I

3  3  4  4  5  6  8 10 12 12

r ± 0,01

l3

d2 h6

d3

l1

l2

Z

0,3 0,5 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 1,0

14 12 16 12 18 21 27 32 38 38

3  6  4  6  6*  6  8 10 12 12

2,7  2,8  3,7  3,8  4,6  5,5  7,4  9,2 11,0 11,0

50 55 54 55 54 65 70 80 93 93

4  3,5  5  4  6  7  9 11 12 12

4 4 4 4 4 6 6 6 6 6

43,00 59,00 50,00 59,00 51,00 62,00 77,00 104,00 145,00 145,00

HSC HHC

8

UFX-3

OIL

9 Schnittdaten Cutting data

1274-1275

Zeichnungen Drawings

10

DXF/STEP

Index

* Laufende Produktion wird geändert auf Schaft d2 = 6,0 mm * Running production changed the shank to d2 = 6 mm 97


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6446 306446

VHM-Schaftfräser positiv, lang, Superfinish Solid carbide end mills, long, Superfinish

HRC < 45

2

Z 6  3 -  12

STAHL

Z 8

Z 10

 16

 20

MICRO DIN GRAIN 6527 L

UNI

3

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

d1* =  ≤ 3,0

tol -0,014 / -0,028

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,020 / -0,038

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,025 / -0,047

DIN 6535 Form HA

N

steel < 1400 N/mm2

45°

HSC

d1* =  12,0 -  16,0 tol -0,032 / -0,059 d1* =  20,0

High-SpeedCutting

tol -0,040 / -0,073

INOX

UFX-2

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

INOX

4

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

NIALLOYS

Schnittdaten Cutting data

< 900 N/mm2

NI-CO ALLOYS

> 900 N/mm

5

Art. 2

TITAN TITANIUM

< 1100 N/mm2

6 30 6447 306447

30 6446 0300 3064460300 30 6446 0400 3064460400 30 6446 0500 3064460500 30 6446 0600 3064460600 30 6446 0800 3064460800 30 6446 1000 3064461000 30 6446 1200 3064461200 30 6446 1600 3064461600 30 6446 2000 3064462000

I I I I I I I I I

d1*

l2

d2 h6

l1

Z

3  4  5  6  8 10 12 16 20

8 11 13 13 19 22 26 32 38

6  6  6  6  8 10 12 16 20

57  57  57  57  63  72  83  92 104

6  6  6  6  6  6  6  8 10

32,00 32,00 32,00 32,00 37,00 58,00 80,00 146,00 207,00

Z 6  6 -  12

STAHL

S

MACHI

NE

1265

Z 8

Z 10

 16

 20

MICRO GRAIN

INOX

8

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

OIL

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

d1* =  6,0

tol -0,020 / -0,038

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,025 / -0,047

45°

d1* =  12,0 -  16,0 tol -0,032 / -0,059 d1* =  20,0

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

N

steel < 1400 N/mm2

UNI

DXF/STEP

VHM-Schaftfräser positiv, extra lang, Superfinish Solid carbide end mills high speed cutting, extra long, Superfinish

HRC < 45

7

Zeichnungen Drawings

HSC

tol -0,040 / -0,073

High-SpeedCutting

INOX

UFX-2

INOX

9

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

NIALLOYS

Schnittdaten Cutting data

< 900 N/mm2

Zeichnungen Drawings

NI-CO ALLOYS

> 900 N/mm2

Art.

10

TITAN TITANIUM

< 1100 N/mm2

Index 98

30 6447 0600 3064470600 30 6447 0800 3064470800 30 6447 1000 3064471000 30 6447 1200 3064471200 30 6447 1600 3064471600 30 6447 2000 3064472000

I I I I I I

d1*

l2

d2 h6

l1

Z

6  8 10 12 16 20

18 24 30 36 48 60

6  8 10 12 16 20

60  70  80  93 110 125

6  6  6  6  8 10

43,00 48,00 80,00 117,00 215,00 320,00

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

1265

DXF/STEP


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

VHM-Schaftfräser, > 4×D, Rockwell Cutter, Progressiv Solid carbide end mills, > 4×D, Rockwell Cutter, progressive

30 6456 306456

Z 4  2 -  3 ≤ 5Ø 0,02

 4 -  14 ≥6Ø 0,04

f

Z 8

Z 10

 16 -  18 > 8Ø 0,05

f

 20 >14 Ø 0,06

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

f

PROGRESSIVE

f

Z 6

MICRO GRAIN

PROGRESSIV

HRC < 68

>20Ø 0,07

f d1* =  ≤ 3,0

tol -0,014 / -0,028

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,020 / -0,038

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,025 / -0,047

r

2

f 45°

HSC HHC

3

UFX-24

d1* =  12,0 -  18,0 tol -0,032 / -0,059 d1* =  20,0

4

tol -0,040 / -0,073

Schnittdaten Cutting data

1268

Zeichnungen Drawings

5 DXF/STEP

6

Art.

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 8,0 8,0 10,0 10,0 10,0 10,0 12,0 12,0 12,0 12,0 16,0 16,0 16,0 % 18,0 % 20,0

r ± 0,01 / f f 0,02 r 0,2 f 0,02 f 0,02 r 0,3 f 0,02 f 0,02 r 0,3 f 0,02 f 0,02 r 0,3 f 0,02 f 0,04 r 0,3 f 0,04 f 0,05 r 0,3 r 0,5 f 0,05 f 0,05 r 0,3 r 0,5 f 0,05 f 0,05 r 0,3 r 0,5 f 0,05 f 0,06 f 0,06 f 0,06 f 0,06 f 0,07

l2

l1

d2 h6

Z

6 6 8 8 8 11 8 8 15 10 10 18 16 16 21 22 22 22 28 25 25 25 30 28 28 28 45 35 50 65 35 40

57 57 64 57 57 64 57 57 64 57 57 64 57 57 64 70 70 70 75 73 73 73 80 83 83 83 100 92 110 125 92 104

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 10 10 10 10 12 12 12 12 16 16 16 18 20

4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 10

37,00 45,00 44,00 37,00 44,00 44,00 46,00 53,00 55,00 46,00 54,00 51,00 46,00 54,00 54,00 49,00 60,00 59,00 64,00 84,00 100,00 99,00 96,00 112,00 133,00 131,00 141,00 194,00 250,00 283,00 111,60 159,60

7 MAC

NES HI

30 6456 0200 06 306456020006 30 6456 0200 020 06 306456020002006 30 6456 0200 08 306456020008 30 6456 0300 08 306456030008 30 6456 0300 030 08 306456030003008 30 6456 0300 11 306456030011 30 6456 0400 08 306456040008 30 6456 0400 030 08 306456040003008 30 6456 0400 15 306456040015 30 6456 0500 10 306456050010 30 6456 0500 030 10 306456050003010 30 6456 0500 18 306456050018 30 6456 0600 16 306456060016 30 6456 0600 030 16 306456060003016 30 6456 0600 21 306456060021 30 6456 0800 22 306456080022 30 6456 0800 030 22 306456080003022 30 6456 0800 050 22 306456080005022 30 6456 0800 28 306456080028 30 6456 1000 25 306456100025 30 6456 1000 030 25 306456100003025 30 6456 1000 050 25 306456100005025 30 6456 1000 30 306456100030 30 6456 1200 28 306456120028 30 6456 1200 030 28 306456120003028 30 6456 1200 050 28 306456120005028 30 6456 1200 45 306456120045 30 6456 1600 35 306456160035 30 6456 1600 50 306456160050 30 6456 1600 65 306456160065 30 6456 1800 35 306456180035 30 6456 2000 40 306456200040

8 OIL

9

10 Index

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

99


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

VHM-Schaftfräser für trochoidales Fräsen, mit Spanteiler Solid carbide end mills for trochoidal milling, with chip breaker

30 6460 306460 HRC < 55

2

Z 5

UNI STAHL

MICRO GRAIN

d1* =  6,0 -  20

tol -0,002 / -0,034

steel < 1400 N/mm2

3

DIN 6535 Form HB

N

UGT

KARNASCH NORM

45°

INOX

45°

HPC

Edelstahl STAINLESS STEEL

Mit definierter Kantenverrundung With a defined edge preparation

UFX-3

4 Schnittdaten Cutting data

5

Art.

30 3064600600018 6460 0600 018 30 3064600800024 6460 0800 024 3064601000030 30 6460 1000 030 30 6460 1200 036 3064601200036 30 6460 1600 048 3064601600048 30 6460 2000 060 3064602000060

d1* I I I I I I

6  8 10 12 16 20

f ± 0,05

l2

l3

d3

l1

d2

Z

0,12 0,16 0,20 0,24 0,32 0,40

18 24 30 36 48 60

25 30 35 45 55 70

5,8  7,8  9,8 11,8 15,8 19,8

63  72  83  93 104 125

6  8 10 12 16 20

5 5 5 5 5 5

40,00 51,00 72,00 86,00 139,00 252,00

1266-1267

6 Qualitätsprodukte für die Metallbearbeitung. Quality products for metalworking.

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 DAS KARNASCH PRODUKTSORTIMENT ONLINE! THE KARNASCH PRODUCT RANGE ONLINE!

Index 100

https://shop.karnasch.tools

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

Besuchen Sie unsere internationalen Messen Visit our international exhibitions

2

Hannover · Stuttgart · Moskau · Chicago · Tokyo

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 IHR PARTNER FÜR:

Metallindustrie

Automobilindustrie

Flugzeugindustrie

Schiffbau

Schienenbau

Formenbau

Forschung und Entwicklung

Besuchen Sie uns auf unserem Messestand und überzeugen Sie sich direkt vor Ort von unseren zukunftsweisenden Produkten und Innovationen. Lassen Sie sich in angenehmer Atmosphäre von unserem Fachpersonal kompetent beraten. Unsere inter­nationalen Messetermine finden Sie auf unserer Webseite unter www.karnasch.tools.

OIL

9

DIE AKTUELLEN MESSETERMINE CURRENT TRADE FAIR DATES

10

http://www.karnasch.tools/de/messen/

Index 101


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 5955 305955

VHM-3D-Radiusfräser, mit Innenkühlung, lang, Rockwell Cutter Solid carbide ball nose end mills, with interior cooling, long

HRC < 65

2

MICRO DIN GRAIN 6527 K

Z 2

STAHL

MF

steel < 1400 N/mm2

DIN 6535 Form HAK

30°

3

INOX

HSC HHC

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

INOX

UFX-3

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

INOX

4

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

NIALLOYS

Schnittdaten Cutting data

< 900 N/mm2

5 Art.

3059551000 30 5955 1000

d1/f8 % 10,0

r ± 0,005 5,0

l3 32

d2 h5 10

d3 9,8

l1 72

l2 10

Z 2

1269

€ 33,00

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

6 30 5958 305958

VHM-3D-Radiusfräser, mit Innenkühlung, extra lang, Rockwell Cutter Solid carbide ball nose end mills, with interior cooling, extra long

HRC < 65

7

STAHL

S

MF

steel < 1400 N/mm2

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HAK

MACHI

NE

Z 2

MICRO GRAIN

30°

INOX

8

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

OIL

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

HSC HHC

INOX

UFX-3

INOX

9

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

NIALLOYS

Schnittdaten Cutting data

< 900 N/mm2

Art.

30 5958 0400 3059580400 30 5958 0500 3059580500 30 5958 0600 3059580600 30 5958 0800 3059580800 30 5958 1000 3059581000 30 5958 1200 3059581200

10 Index

d1/f8 % % % % % %

4,0 5,0 6,0 8,0 10,0 12,0

r ± 0,005

l3

d2 h5

d3

l1

l2

Z

2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0

44 54 64 84 100 105

6 6 6 8 10 12

3,9 4,8 5,8 7,8 9,8 11,8

80 90 100 120 140 150

4 5 6 8 10 12

2 2 2 2 2 2

23,40 23,40 23,40 32,40 42,00 62,40

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

102

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

1269


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

VHM-3D-Radiusfräser, lang, Rockwell Cutter Solid carbide 3D ball nose end mills, long, Rockwell Cutter

30 6474 306474

HRC < 68

Z 2

MICRO DIN GRAIN 6527 K  0,2 -  2,5 DIN 6535 Form HA

MF

UNI

2

30°

3

HHC HSC HPC

UFX-3

4 Schnittdaten Cutting data

Art.

30 6474 0090 3064740090 30 6474 0120 3064740120

d1 f8 0,9 1,2

% %

r 0,45 0,60

l3 2,5 2,8

d2 h5 3 3

d3 – –

l1 50 50

l2 1,50 1,60

Z 2 2

5

€ 1269

15,91 13,51

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last. Nachfolgewerkzeug / Replacement article 30 6264 / 30 6476 auf Seite 64-65 + 104 / on page 64-65 + 104

6

VHM-3D-Radiusfräser, extra lang, Rockwell Cutter Solid carbide 3D ball nose end mills, extra long, Rockwell Cutter

HRC < 68

30 6475 306475 MICRO GRAIN

l3 Z 2

UNI

 3,0 -  10,0

MF

DIN 6535 Form HA

7 MAC

NES HI

konisch stabilisiert Conically stabilized

KARNASCH NORM

30°

Z 2

Art.

30 6475 0070 3064750070 30 6475 0080 3064750080 30 6475 0090 3064750090 30 6475 0100 3064750100 30 6475 0110 3064750110 30 6475 0120 3064750120 30 6475 0140 3064750140 30 6475 0150 3064750150 30 6475 0160 3064750160 30 6475 0180 3064750180 30 6475 0200 3064750200 30 6475 0600 3064750600 30 6475 1000 3064751000

d1 f8 % % % % % % % % % % % % %

0,7 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 1,4 1,5 1,6 1,8 2,0 6,0 10,0

r

l3

d2 h5

d3

l1

l2

Z

0,35 0,40 0,45 0,50 0,55 0,60 0,70 0,75 0,80 0,90 1,00 3,00 5,00

8   8  12  12  12  12  15  15  15  20  20  64 100

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 10

0,77 0,77 0,85 0,95 1,05 1,15 1,34 1,44 1,54 1,72 1,92 – –

65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 100 140

1,2 1,2 1,5 1,5 1,6 1,6 1,8 1,8 1,8 2,0 2,0 6,0 10,0

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

15,31 15,31 15,31 14,71 14,71 14,71 14,71 14,71 14,71 14,71 14,71 18,60 33,31

 0,6 -  2,0

HHC HSC HPC

8

UFX-3

OIL

9 Schnittdaten Cutting data

10

1269

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Index

Special price / sale article. While stocks last. Nachfolgewerkzeug / Replacement article 30 6264 / 30 6477 auf Seite 64-65 + 104 / on page 64-65 + 104 103


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

VHM-3D-Radiusfräser, kurz, Rockwell Cutter Solid carbide 3D ball nose end mills, short, Rockwell Cutter

E X P E R T

30 6476 306476 HRC < 70

2

Z 2

GJL

l1

d1

N/M

Schnittdaten Cutting data

 0,1 -  5

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

r

TOOLOX 44

3

Z 2

l2

d2

MICRO GRAIN

 6 -  12

30° Art.

kurzspanend short chip

30 6476 0010 03 306476001003 30 6476 0020 03 306476002003 30 6476 0030 03 306476003003 30 6476 0040 03 306476004003 30 6476 0050 03 306476005003 30 6476 0050 06 306476005006 30 6476 0060 03 306476006003 30 6476 0080 03 306476008003 30 6476 0100 03 306476010003 30 6476 0100 06 306476010006 30 6476 0120 03 306476012003 30 6476 0150 03 306476015003 30 6476 0150 06 306476015006 30 6476 0160 03 306476016003 30 6476 0200 03 306476020003 30 6476 0200 06 306476020006 30 6476 0300 03 306476030003 30 6476 0300 06 306476030006 306476040004 30 6476 0400 04 30 6476 0400 06 306476040006 306476050005 30 6476 0500 05 30 6476 0500 06 306476050006 30 6476 0600 06 306476060006 30 6476 0800 08 306476080008 30 6476 1000 10 306476100010 30 6476 1200 12 306476120012

4

5

d1* r ± 0,005 d2 h6 I 0,1 0,05 3 I 0,2 0,10 3 I 0,3 0,15 3 I 0,4 0,20 3 I 0,5 0,25 3 I 0,5 0,25 6 I 0,6 0,30 3 I 0,8 0,40 3 I 1,0 0,50 3 I 1,0 0,50 6 I 1,2 0,60 3 I 1,5 0,75 3 I 1,5 0,75 6 % 1,6 0,80 3 I 2,0 1,00 3 I 2,0 1,00 6 I 3,0 1,50 3 I 3,0 1,50 6 I 4,0 2,00 4 I 4,0 2,00 6 I 5,0 2,50 5 I 5,0 2,50 6 I 6,0 3,00 6 I 8,0 4,00 8 I 10,0 5,00 10 I 12,0 6,00 12

l1 38 38 38 38 38 54 38 38 50 54 50 50 54 50 50 54 50 54 54 54 54 54 54 60 68 75

l2 0,2 0,4 0,5 0,5 0,5 0,8 0,8 0,8 1,0 1,5 1,5 1,8 1,8 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 4,0 4,0 5,0 5,0 6,0 8,0 10,0 12,0

Z 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

a 8 8 8 8 8 12 8 8 8 12 8 8 12 8 8 12 – 12 – 12 – 12 – – – –

HHC HSC HPC

1269

78,00 67,00 63,00 43,00 37,00 39,00 39,00 37,00 37,00 39,00 37,00 37,00 39,00 18,60 37,00 38,00 37,00 38,00 38,00 38,00 38,00 38,00 39,00 44,00 54,00 81,00

Zeichnungen Drawings

UFX-24

DXF/STEP TOLERANZ / TOLERANCE

tol. r = ±0,005 r

0,003 A

d1* =  0,1 -  3,0

tol -0,006 / -0,020

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,010 / -0,028

d1* =  8,0 -  10,0 tol -0,013 / -0,035 d1* =  12,0

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

tol -0,016 / -0,043

Special price / sale article. While stocks last.

6

VHM-3D-Radiusfräser, lang, Rockwell Cutter Solid carbide 3D ball nose end mills, long, Rockwell Cutter

E X P E R T

30 6477 306477 HRC < 70

7

 6 -  12

S

8

l1

l2

Z 2

d1

d2

TOOLOX 44

kurzspanend short chip

MICRO GRAIN

N/M

GJL

MACHI

NE

Z 2

r

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

 1 -  5

12°

30°

HHC HSC HPC

TOLERANZ / TOLERANCE

tol. r = ±0,005 r

0,003 A

UFX-24

OIL

9

d1* =  ≤ 3,0

tol -0,006 / -0,020

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,010 / -0,028

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,013 / -0,035

d1* =  12,0 -  18,0 tol -0,016 / -0,043

10 Index 104

Art.

d1*

r ± 0,005

d2 h6

l1

l2

Z

30 6477 0100 3064770100 30 6477 0150 3064770150 30 6477 0200 3064770200 30 6477 0250 3064770250 30 6477 0300 3064770300 30 6477 0400 3064770400 30 6477 0500 3064770500 30 6477 0600 3064770600 30 6477 0800 3064770800 30 6477 1000 3064771000 30 6477 1200 3064771200

I 1,0 I 1,5 I 2,0 I 2,5 I 3,0 I 4,0 I 5,0 I 6,0 I 8,0 I 10,0 I 12,0

0,50 0,75 1,00 1,25 1,50 2,00 2,50 3,00 4,00 5,00 6,00

6 6 6 6 6 6 6 6 8 10 12

80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100

1,5 1,8 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 10,0 12,0

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

52,00 52,00 52,00 52,00 52,00 52,00 53,00 53,00 61,00 82,00 108,00

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

Schnittdaten Cutting data

1269

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP


SCHAFTFRÄSER · END MILLS VHM-3D-Radiusfräser, kurz Solid carbide 3D ball nose end mills, short

1 E X P E R T

HRC < 55

Z 2

30 6478 306478

MICRO DIN GRAIN 6527 K

 6 -  12

DIN 6535 Form HA

N

UNI l1

Z 2

l2 d1

d2

2

 1 -  5

r

30°

HSC HHC

TOLERANZ / TOLERANCE

tol. r = ±0,005 r

0,003 A

d1* =  1,0 -  3,0

tol -0,006 / -0,020

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,010 / -0,028

UFX-3

4

d1* =  8,0 -  10,0 tol -0,013 / -0,035 d1* =  12,0

3

tol -0,016 / -0,043

Art.

d1*

30 6478 0100 3064780100 30 6478 0150 3064780150 30 6478 0200 3064780200 30 6478 0250 3064780250 30 6478 0300 3064780300 30 6478 0400 3064780400 30 6478 0500 3064780500 30 6478 0600 3064780600 30 6478 0800 3064780800 30 6478 1000 3064781000 30 6478 1200 3064781200

I 1,0 I 1,5 I 2,0 I 2,5 I 3,0 I 4,0 I 5,0 I 6,0 I 8,0 I 10,0 I 12,0

r ± 0,005 0,5 0,75 1,0 1,25 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0

d2 h6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 10 12

l1 54 54 54 54 54 54 54 54 58 66 73

l2 1,5 1,8 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 10,0 12,0

Z 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

€ 35,00 35,00 35,00 35,00 35,00 35,00 35,00 35,00 42,00 51,00 77,00

5

1269

VHM-3D-Radiusfräser, extra lang Solid carbide 3D ball nose end mills, extra long

DXF/STEP

6

E X P E R T

HRC < 55

Z 2

 6 -  12

30 6479 306479

MICRO GRAIN

N

UNI Z 2

l2 d1

d2

r

DIN 6535 Form HA

MAC

 1 -  5 30°

TOLERANZ / TOLERANCE

tol. r = ±0,005 r

HSC HHC

8

UFX-3

OIL

0,003 A

d1* =  ≤ 3,0

tol -0,006 / -0,020

d1* =  5,0 -  6,0

tol -0,010 / -0,028

d1* =  8,0 -  10,0 tol -0,013 / -0,035 d1* =  12,0

7 NES HI

l1

KARNASCH NORM

9

tol -0,016 / -0,043 Schnittdaten Cutting data

Art.

30 6479 0150 3064790150 30 6479 0200 3064790200 30 6479 0250 3064790250 30 6479 0500 3064790500 30 6479 0800 3064790800 30 6479 1200 3064791200

d1 f8 % % % % % %

1,5 2,0 2,5 5,0 8,0 12,0

r ± 0,005

d2 h6

l1

l2

Z

0,75 1,0 1,25 2,5 4,0 6,0

6 6 6 6 8 12

80 80 80 100 100 100

1,8 2,0 2,5 5,0 8,0 12,0

2 2 2 2 2 2

21,91 21,91 21,91 21,91 34,80 61,80

10

1269

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last. Nachfolgewerkzeug / Replacement article 30 6264 / 30 6477 auf Seite 64-65 + 104 / on page 64-65 + 104

Index 105


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6486 306486

E X P E R T

Vollhartmetall-3D-Radiusfräser, Rockwell Cutter – Der erste wahre Vierschneider mit 4 Stirnschneiden bis zum Zentrum Solid carbide 3D ball nose end mills, Rockwell Cutter – 4 cutting edges into the middle

HRC < 70

2

Z 4

d1  6 -  12

TOOLOX 44

MICRO GRAIN

N/M

kurzspanend short chip

Z 4

3

DIN 6535 Form HA

30°

d1  6 -  12

HSC HPC

d3

l2 d2

KARNASCH NORM

UFX-24

Z 4

d1

d1  2 -  5

15°

4

Schnittdaten Cutting data

TOLERANZ / TOLERANCE

tol. r = ±0,004 r

Zeichnungen Drawings

0,003 A

5 d1* =  2,0 -  3,0

tol -0,006 / -0,020

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,010 / -0,028

1270-1271

d1* =  8,0 -  10,0 tol -0,013 / -0,035 d1* =  12

tol -0,016 / -0,043

6

7

30 6486 0200 055 3064860200055 30 6486 0200 12 055 306486020012055 30 6486 0200 080 3064860200080 30 6486 0200 20 080 306486020020080 30 6486 0300 055 3064860300055 30 6486 0300 14 055 306486030014055 30 6486 0300 080 3064860300080 30 6486 0300 30 080 306486030030080 30 6486 0400 055 3064860400055 30 6486 0400 16 055 306486040016055 30 6486 0400 080 3064860400080 30 6486 0400 30 080 306486040030080 30 6486 0500 055 3064860500055 30 6486 0500 18 055 306486050018055 30 6486 0500 100 3064860500100 30 6486 0500 35 100 306486050035100 30 6486 0600 055 3064860600055 30 6486 0600 21 055 306486060021055 30 6486 0600 100 3064860600100 30 6486 0600 40 100 306486060040100 30 6486 0800 060 3064860800060 30 6486 0800 21 060 306486080021060 30 6486 0800 100 3064860800100 30 6486 0800 50 100 306486080050100 30 6486 1000 068 3064861000068 30 6486 1000 30 068 306486100030068 30 6486 1000 100 3064861000100 30 6486 1000 50 100 306486100050100 30 6486 1200 075 3064861200075 30 6486 1200 35 075 306486120035075 30 6486 1200 100 3064861200100 30 6486 1200 50 100 306486120050100

S

MACHI

NE

Art.

8 OIL

9

10 Index 106

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 8,0 8,0 10,0 10,0 10,0 10,0 12,0 12,0 12,0 12,0

r± 0,004 1,0 1,0 1,0 1,0 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0

l3 – 12 – 20 – 14 – 30 – 16 – 30 – 18 – 35 – 21 – 40 – 21 – 50 – 30 – 50 – 35 – 50

d2 h5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 10 10 10 10 12 12 12 12

d3

l1

l2

a

Z

– 1,8 – 1,8 – 2,8 – 2,8 – 3,8 – 3,8 – 4,8 – 4,8 – 5,8 – 5,8 – 7,8 – 7,8 – 9,8 – 9,8 – 11,8 – 11,8

55 55 80 80 55 55 80 80 55 55 80 80 55 55 100 100 55 55 100 100 60 60 100 100 68 68 100 100 75 75 100 100

4 4 4 4 5 5 5 5 8 8 8 8 9 9 9 9 10 10 10 10 12 12 12 12 14 14 14 14 16 16 16 16

15° 15° 15° 15° 15° 15° 15° 15° 15° 15° 15° 15° 15° 15° 15° 15° – – – – – – – – – – – – – – – –

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

64,00 64,00 84,00 84,00 62,00 64,00 83,00 80,00 61,00 64,00 84,00 81,00 61,00 64,00 82,00 83,00 61,00 64,00 91,00 83,00 75,00 78,00 102,00 99,00 101,00 97,00 129,00 129,00 134,00 128,00 167,00 170,00

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

DXF/STEP


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

Vollhartmetall-3D-Radiusfräser mit Kugelstirn 250°, extra lang Solid carbide ball nose end mill 250°, extra long

30 6485 306485

HRC < 65

MICRO GRAIN

Z 2 d1  4 -  10

UNI

DIN 6535 Form HA

N

dn1

KARNASCH NORM

2

l3

Z 2

15°

d1  1 -  3

HSC HHC

dn1

d1* =  ≤ 3,0

tol -0,006 / -0,020

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,010 / -0,028

d1* =  8,0

tol -0,013 / -0,035

Zeichnungen Drawings

Schnittdaten Cutting data

UFX-3

1272

Art.

3064850100 30 6485 0100 30 6485 0200 3064850200 3064850300 30 6485 0300 30 6485 0400 3064850400 3064850500 30 6485 0500 30 6485 0600 3064850600 3064850800 30 6485 0800

d1* I I I I I I I

1 2 3 4 5 6 8

4

DXF/STEP

r

d2 h5

dn1

\

l1

l2

l3

Z

0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0

6 6 6 6 6 6 8

0,77 1,53 2,30 3,06 3,83 4,60 6,13

1,5° 1,5° 1,5° 3,0° 1,0° 1,0° 1,0°

80 80 80 80 90 100 100

0,70 1,35 2,00 2,70 3,40 4,05 5,40

20 20 30 30 40 45 45

2 2 2 2 2 2 2

97,00 97,00 94,00 94,00 94,00 94,00 128,00

5

6

VHM-Vorwärts- und Rückwärts Viertelkreisentgrater Solid carbide-forward- and backward quatercircle - profile end mill

HRC < 68

l1

l2

d2 d3 r l3

l2

d2 20°

d3

r

Z 3

MICRO GRAIN

r

N Z 2

d1 r

r

8

HXCNANO3

r x

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

Art.

NE METALLE non-ferrous

kurzspanend short chip langspanend long chip

30 6489 002 009 306489002009 30 6489 003 010 306489003010 30 6489 004 012 306489004012 30 6489 005 015 306489005015 30 6489 005 023 306489005023 30 6489 006 028 306489006028 30 6489 008 033 306489008033 30 6489 010 039 306489010039 30 6489 012 040 306489012040 30 6489 015 040 306489015040 30 6489 018 040 306489018040 30 6489 020 040 306489020040 30 6489 025 042 306489025042 30 6489 030 043 306489030043

r ± 0,02

l3

d1

d2 h5

d3

x

y

l4

l1

l2

Z

I I I I I I I I I I I I I I

9 10 12 15 23 28 33 39 40 40 40 40 42 43

1,9 2,3 2,6 2,9 4,9 5,2 5,9 6,6 7,4 8,4 9,3 9,9 10,9 11,9

3 3 3 3 6 6 6 8 8 10 10 10 12 12

1,2 1,4 1,5 1,6 3,6 3,7 4,0 4,3 4,7 5,1 5,4 5,6 5,6 5,6

0,87 1,07 1,22 1,37 2,37 2,52 2,89 3,22 3,62 4,12 4,57 4,87 5,37 5,87

1,32 1,82 2,37 2,87 3,17 3,37 3,77 4,27 5,07 5,77 6,37 6,87 7,97 9,07

0,90 1,20 1,55 1,85 2,15 2,14 2,14 2,23 2,63 2,73 2,72 2,82 2,90 3,00

60  60  60  60 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

1,45 1,95 2,50 3,00 3,30 3,50 3,90 4,30 5,20 5,80 6,40 6,80 7,80 8,80

2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

75,00 75,00 75,00 75,00 97,00 97,00 97,00 129,00 129,00 157,00 157,00 157,00 190,00 190,00

0,2 0,3 0,4 0,5 0,5 0,6 0,8 1,0 1,2 1,5 1,8 2,0 2,5 3,0

7 MAC

HHC HSC HPC

r

l4 y

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

DIN 6535 Form HA

r

Z 3

INOX

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

KARNASCH NORM

NES HI

INOX

Z 2

d1 20°

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

30 6489 306489

l3

l1

3

OIL

9 Schnittdaten Cutting data

1287

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP

10 Index 107


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6490 306490

VHM-Vorwärts- und Rückwärts Viertelkreisentgrater Solid carbide-forward- and backward quatercircle - profile end mill

HRC < 68

2

MICRO GRAIN

Z 4

r

DIN 6535 Form HA

N

r

INOX

r

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

3

r HHC HSC HPC

INOX

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

INOX

HXCNANO3

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

4

NE METALLE

Schnittdaten Cutting data

non-ferrous

kurzspanend short chip

5

langspanend long chip

6 30 6491 306491

Art.

30 6490 0020 075 3064900020075 30 6490 0030 075 3064900030075 30 6490 0040 075 3064900040075 30 6490 0050 075 3064900050075 30 6490 0080 100 3064900080100 30 6490 0100 100 3064900100100 30 6490 0120 100 3064900120100 30 6490 0150 100 3064900150100

r ± 0,008 I I I I I I I I

0,2 0,3 0,4 0,5 0,8 1,0 1,2 1,5

d1

d2 h6

d3

l1

l2

Z

6 6 6 6 10 10 10 10

4 4 4 4 6 6 6 6

5,6 5,4 5,2 5,0 8,4 8,0 7,6 7,0

75 75 75 75 100 100 100 100

2 2 2 2 4 4 5 5

4 4 4 4 4 4 4 4

151,00 151,00 151,00 151,00 167,00 167,00 168,00 168,00

Zeichnungen Drawings

1287

DXF/STEP

VHM-Vorwärts- und Rückwärtsentgrater, 45° Forward- and backward burr remover, 45° l3

HRC < 68

Z 4

MICRO GRAIN

 1,8 -  5,8

 1,8 -  7,8

7 l3

d1

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

8

Z 4  7,8

d3

Z 6

 7,8 -  11,8

 9,8 -  11,8

15°

INOX

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

d1

Z 4  7,8

Z 6

HHC HSC HPC

 7,8 -  11,8

 9,8 -  11,8

INOX

OIL

9

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

NE METALLE non-ferrous

kurzspanend short chip

10

langspanend long chip

Index 108

Art.

d1 + 0,1

l3

30 6491 0180 3064910180 30 6491 0280 3064910280 30 6491 0380 3064910380 30 6491 0380 15 306491038015 30 6491 0480 3064910480 30 6491 0480 16 306491048016 30 6491 0580 3064910580 30 6491 0580 18 306491058018 30 6491 0580 28 306491058028 30 6491 0780 27 306491078027 30 6491 0780 42 306491078042 30 6491 0780 3064910780 30 6491 0980 38 306491098038 30 6491 0980 53 306491098053 30 6491 0980 3064910980 30 6491 1180 48 306491118048 30 6491 1180 63 306491118063 30 6491 1180 3064911180

I 1,8 I 2,8 I 3,8 I 3,8 I 4,8 I 4,8 I 5,8 I 5,8 I 5,8 I 7,8 I 7,8 I 7,8 I 9,8 I 9,8 I 9,8 I 11,8 I 11,8 I 11,8

8 10 15 15 15 16 19 18 28 27 42 – 38 53 – 48 63 –

d2 h6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  8  8  6 10 10  6 12 12  6

d3 ± 0,05 1,4 2,2 2,9 2,3 3,9 2,8 3,9 3,3 3,3 5,3 5,3 – 7,3 7,3 – 9,3 9,3 –

l1  80 100 100  54 100  54 100  57  67  65  80 100  80  95 100  95 110 100

l2 + 0,5 1,4 2,0 2,7 1,4 3,0 1,9 4,0 2,4 2,4 2,4 2,4 2,0 2,4 2,4 4,0 2,4 2,4 6,0

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

N

S

MACHI

NE

KARNASCH NORM

UFX-3 Z

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6

68,00 71,00 74,00 61,00 71,00 61,00 69,00 61,00 64,00 69,00 77,00 109,00 93,00 99,00 128,00 115,00 125,00 150,00

Schnittdaten Cutting data

45°

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

1287

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

VHM-Entgrater, lang, 60° Solid carbide deburr, long, 60°

30 6492 306492

HRC < 68

Z 4

Z 5

 4 -  6

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

MICRO GRAIN

Z 6  10 -  12

 8

N

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

30°

3

HHC HSC HPC

INOX

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

INOX

UFX-3

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

4

kurzspanend short chip

Schnittdaten Cutting data

Art.

30 6492 0400 3064920400 30 6492 0600 3064920600 30 6492 0600 06 306492060006 30 6492 0800 3064920800 30 6492 0800 06 306492080006 30 6492 1000 3064921000 30 6492 1200 3064921200 30 6492 1200 08 306492120008

d1

l1

d2 h6

Z

4 6 6 8 8 10 12 12

54 57 57 63 63 72 83 83

4 6 6 8 8 10 12 12

4 4 6 5 6 6 6 8

25,00 30,00 31,00 37,00 39,00 50,00 78,00 80,00

I I I I I I I I

Zeichnungen Drawings

5

1287

DXF/STEP

6

VHM-Entgrater, lang, 90° Solid carbide deburr, long, 90°

30 6493 306493

HRC < 68

Z 4

Z 5

 4 -  6

 8

Z 6  6 -  12

Z 8

MICRO DIN GRAIN 6527 L

 12

N

d1

d4 90°

 0,5 -  3

INOX

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

45°

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

HHC HSC HPC

8

UFX-3

OIL

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

Art. kurzspanend short chip langspanend long chip

7 MAC

Z 3

l3 d2

DIN 6535 Form HA

NES HI

l1

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

2

30 6493 0050 3064930050 30 6493 0100 3064930100 30 6493 0150 3064930150 30 6493 0200 3064930200 30 6493 0250 3064930250 30 6493 0300 3064930300 30 6493 0400 3064930400 30 6493 0600 3064930600 30 6493 0600 06 306493060006 30 6493 0800 3064930800 30 6493 0800 06 306493080006 30 6493 1000 3064931000 30 6493 1200 3064931200 30 6493 1200 08 306493120008

I I I I I I I I I I I I I I

d1

l3

l1

d4

d2 h6

Z

0,5  1,0  1,5  2,0  2,5  3,0  4,0  6,0  6,0  8,0  8,0 10,0 12,0 12,0

3  4  5  6  8 10 – – – – – – – –

40 40 40 40 40 40 54 57 57 63 63 72 83 83

0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 – – – – – – – –

4 4 4 4 4 4 4 6 6 8 8 10 12 12

3 3 3 3 3 3 4 4 6 5 6 6 6 8

30,00 31,00 31,00 30,00 31,00 31,00 25,00 30,00 31,00 37,00 39,00 50,00 78,00 80,00

9 Schnittdaten Cutting data

1287

Zeichnungen Drawings

10

DXF/STEP

Index 109


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6494 306494

Viertelkreis- Profilfräser, konkav, lang Corner rounding cutters, concave

HRC < 68

2

MICRO GRAIN

Z 4

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

N INOX

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

3

r

HHC HSC HPC

INOX

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

INOX

UFX-3

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

4

NE METALLE non-ferrous

kurzspanend short chip

5

langspanend long chip

Art.

Radius r ± 0,01 I I I I I I I I I I I I I I I I

3064940020 30 6494 0020 3064940030 30 6494 0030 3064940040 30 6494 0040 3064940050 30 6494 0050 3064940060 30 6494 0060 3064940080 30 6494 0080 3064940100 30 6494 0100 3064940150 30 6494 0150 3064940200 30 6494 0200 3064940250 30 6494 0250 3064940300 30 6494 0300 3064940350 30 6494 0350 3064940400 30 6494 0400 3064940450 30 6494 0450 3064940500 30 6494 0500 3064940600 30 6494 0600

0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 6,0

d1 h11 3,6 3,4 3,2 7 6,8 6,4 6 7 6 7 6 9 8 7 10 8

d2 h6

l1

Z

4 4 4 8 8 8 8 10 10 12 12 16 16 16 20 20

50 50 50 70 70 70 70 75 75 75 75 80 80 80 80 80

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

70,00 70,00 70,00 86,00 86,00 86,00 85,00 99,00 99,00 116,00 116,00 154,00 154,00 154,00 210,00 210,00

Schnittdaten Cutting data

1287

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP

Andere Radien kurzfristig lieferbar! / Other radiuses can be delivered short term!

6 30 6495 306495

Micro-VHM-Viertelkreis-Profilfräser, konkav Miniature Micro Grain rounding cutter, concave

HRC < 68

7

r

12°

MICRO GRAIN

MF

S

MACHI

NE

Z 2

8

d2

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

r

x 80°≈85° l2

d3

INOX

OIL

9

r

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

NE METALLE non-ferrous

kurzspanend short chip

10

HHC HSC HPC

INOX

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

langspanend long chip

Index

d1

Art.

3064950010 30 6495 0010 3064950020 30 6495 0020 3064950030 30 6495 0030 3064950040 30 6495 0040 3064950050 30 6495 0050 3064950060 30 6495 0060 3064950080 30 6495 0080 3064950100 30 6495 0100 3064950150 30 6495 0150 3064950200 30 6495 0200 3064950250 30 6495 0250 3064950300 30 6495 0300 3064950400 30 6495 0400 3064950500 30 6495 0500

OXS-V2

5≈10°

r ± 0,008 d1±0,008 d2 h6 I I I I I I I I I I I I I I

0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,8 0,8 1,5 1,5 1,5 1,5 1,9 1,9

3 3 3 3 3 3 3 3 5 6 8 8 10 12

d3

l1

l2

Z

0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,5 2,9 4,6 5,6 6,5 7,5 10,0 12,0

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 55 63

2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 4,0 4,0 6,0 8,0 10,00 10,00 – –

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

59,00 59,00 57,00 57,00 57,00 57,00 57,00 57,00 71,00 71,00 89,00 89,00 127,00 141,00

Andere Radien kurzfristig lieferbar! / Other radiuses can be delivered short term! 110

DIN 6535 Form HA

r

12°

0,05≈0,10 0,05≈0,10

KARNASCH NORM

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

Schnittdaten Cutting data

1287

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

VHM-Kegelsenker 90° Solid carbide countersink 90°

30 6497 306497

HRC < 68

MICRO GRAIN

Z 3

N

DIN

335 C DIN 6535 Form HA

2

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

INOX

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

d1* =  6,3 -  8,3

tol -0,000 / -0,015

d1* =  10,4 -  16,5 tol -0,000 / -0,018

d1* =  31,0

3

HHC HSC HPC

d1* =  20,5 -  25,0 tol -0,000 / -0,021

tol -0,000 / -0,025

INOX

UFX-2

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

NE METALLE non-ferrous

kurzspanend short chip langspanend long chip

4 Nicht für 3-Backenfutter geeignet! Not suitable for 3 jaw chucks! Art.

30 6497 0630 3064970630 30 6497 0830 3064970830 30 6497 1040 3064971040 30 6497 1240 3064971240 30 6497 1650 3064971650 30 6497 2050 3064972050 30 6497 2500 3064972500 30 6497 3100 3064973100

d1* I I I I I I I I

6,3  8,3 10,4 12,4 16,5 20,5 25,0 31,0

d2 h9

d3

l1

Z

5 6 6 8 10 10 10 12

1,5 2,0 2,5 2,8 3,2 3,5 3,8 4,2

45 50 50 57 60 64 68 72

3 3 3 3 3 3 3 3

70,00 74,00 79,00 84,00 111,00 125,00 159,00 206,00

Schnittdaten Cutting data

1273

Zeichnungen Drawings

5 DXF/STEP

 6,3 –  10,4 Komplett aus VHM / Completely solid carbide  12,4 –  31,0 Mit aufgelötetem Stahlschaft / With a soldered steel shank

6

Qualitätsprodukte für die Metallbearbeitung. Quality products for metalworking.

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 111


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

Qualitätsmerkmale diamantbeschichteter VHM-Fräser – Konsequent "Nur das Beste" bei einer 100% Kontrolle Quality characteristics of diamond coated Karnasch solid carbide end mills – Consistently "Only the best" with 100% control Höchstmögliche Standzeiten und Präzision werden nur erzielt wenn das verwendete Hartmetall, die Beschichtung sowie die Werkzeuggeometrien bis ins kleinste Detail aufeinander abgestimmt sind.

2

Diamantbeschichtete Karnasch-Fräser werden mit speziellen Geometrien für die Graphitbearbeitung sowie mit einer optimierten Nano-Kristallinen sowie dropletfreien Diamantschicht geliefert. Zudem erfolgt eine 100% Kontrolle der Fräser The highest possible service life and precision is only achieved, if the used hard metal, the coating and the tool geometries are designed to the last detail.

3

Diamond coated Karnasch-end mills are supplied with special geometries for machining graphite, as well as an optimized nano-crystalline and droplet free diamond coating. In addition to that, all the tools will be checked 100%

4

5

Karnasch-Hochleistungsfräser werden zur besseren Unterscheidung der jeweiligen Fräser und deren Anwendung in farblich unterschiedlichen Schutzhülsen verpackt und etikettiert. Diamantbeschichtete Fräser werden mit grauen Etiketten und grauen Verpackungen geliefert.

Um ein Höchstmaß an Präzision zu gewährleisten, wird jedes µ gesucht. Aus diesem Grund werden Karnasch-Micro-Präzisionswerkzeuge auf dem Schaftboden beschriftet. Dadurch erreichen wir eine bessere Rundlaufgüte. Gleichzeitig erhöht sich die Standzeit bei messbar glatteren Oberflächen.

To help distinguish between our end mills and their application, the Karnasch high performance end mills are packed and labelled in different coloured protective packaging tubes. Diamond coated end mills are labelled in grey with protective packaging tubes in grey.

In order to guarantee the maximum level of precision, every micron will be examined. That’s why KarnaschMicro-Precision end mills are marked on the shank bottom side. We achieve a better concentricity, while at the same time, the lifetime increases with measurably smoother surfaces.

Rundlauftoleranzen von max. 3 µ Concentricity tolerance of max. 3 µ Durchmessertoleranzen von 0/-0,010 mm Diameter tolerance of 0/-0,010 mm Radiuskontur von max. ± 0,002 mm Radius contour accuracy of max. ± 0,002 mm Dadurch lässt sich die Oberflächengüte sowie die Standzeit erheblich steigern. This considerably increases the surface finish and the tool life.

1

6

2

7 S

MACHI

NE

8

BILD DER DIAMANTSCHICHT

1 DIAMANTSCHICHT DIAMOND COATING

PICTURE OF THE DIAMOND COATING

2 VHM-TRÄGERMATERIAL SOLID CARBIDE – SUBSTRATE

GLEICHMÄSSIGE BESCHICHTUNG AUCH AN DER SCHNEIDKANTE

KONTURGETREUE DIAMANTBESCHICHTUNG AUCH BEI FRÄSERDURCHMESSER 0,2 MM

CONSTANT COATING ALSO ON THE CUTTING EDGE

ACCURATE CONTOUR DIAMOND COATING EVEN WITH END MILL DIAMETER 0,2 MM.

Kompaktes Gefüge der nano-kristallinen Diamantschicht

Compact structure of nano-crystalline diamond coating.

OIL

9

10 Index


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

Diamantbeschichteter VHM-Entgrater, lang, 90° Diamond coated solid carbide deburr, long, 90°

30 6539 306539

GRAPHIT

graphite

Z 4  4 -  6

GFK-CFK GFRP-CFRP l1

PA66 GF30

Z 5

d1

Z 8

 6 -  12

MICRO GRAIN

 12

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

N

2

Z 3

l3 d2

 8

Z 6

d4 90°

 0,5 -  3

PVDF GF30 Werkstoffgruppe / Material group

PEEK GF30 PEEK CF30

POM GF25 PTFE CF25 ZIRKON OXID ZIRCONIA

FR 4

14.1 F eine Graphitkörnung Fine grained graphite 14.2 Mittlere Graphitkörnung Medium grained graphite 14.3 G robe Graphitkörnung Coarse grained graphite

Art. I I I I I I I I I I I I I I

30 6539 0050 3065390050 30 6539 0100 3065390100 30 6539 0150 3065390150 30 6539 0200 3065390200 30 6539 0250 3065390250 30 6539 0300 3065390300 30 6539 0400 3065390400 30 6539 0600 3065390600 30 6539 0600 06 306539060006 30 6539 0800 3065390800 30 6539 0800 06 306539080006 30 6539 1000 3065391000 30 6539 1200 3065391200 30 6539 1200 08 306539120008

d1  0,5  1,0  1,5  2,0  2,5  3,0  4,0  6,0  6,0  8,0  8,0 10,0 12,0 12,0

Vc m/min

 4-8 f mm/U

 10-12 f mm/U

200

0,015 - 0,08

0,08-0,095

300

0,015 - 0,07

0,07-0,085

400

0,01 - 0,06

0,06-0,075

l3  3  4  5  6  8 10 – – – – – – – –

l1 40 40 40 40 40 40 54 57 57 63 63 72 83 83

d4 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 – – – – – – – –

d2 h6  4  4  4  4  4  4  4  6  6  8  8 10 12 12

DIAMANT DIAMOND DCA-06

45°

4 Z 3 3 3 3 3 3 4 4 6 5 6 6 6 8

€ 62,00 63,00 63,00 62,00 63,00 63,00 57,00 76,00 78,00 99,00 101,00 122,00 160,00 162,00

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

5

113

DXF/STEP

6

Diamantbeschichteter VHM-Vorwärts- und Rückwärtsentgrater, extra lang, 45° Diamond coated forward- and backward burr remover, extra long, 45° l3

GRAPHIT

MICRO GRAIN

 1,8 -  7,8

 1,8 -  5,8

d1

PTFE CF25

15°

HSC HPC

45°

ZIRKON OXID ZIRCONIA

FR 4

Werkstoffgruppe / Material group

14.1 F eine Graphitkörnung Fine grained graphite 14.2 Mittlere Graphitkörnung Medium grained graphite 14.3 Grobe Graphitkörnung Coarse grained graphite Art.

30 6540 0180 3065400180 30 6540 0280 3065400280 30 6540 0380 3065400380 30 6540 0480 3065400480 30 6540 0580 3065400580 30 6540 0780 3065400780 30 6540 0980 3065400980 30 6540 1180 3065401180

MAC

Z 6

PEEK GF30

POM GF25

7

 1,8 -  7,8  9,8 -  11,8

 7,8 -  11,8

PVDF GF30

PEEK CF30

DIN 6535 Form HA

N Z 4

KARNASCH NORM

NES HI

PA66 GF30

30 6540 306540 Z 4

graphite

GFK-CFK GFRP-CFRP

3

HHC HSC HPC

d1 + 0,1 I I I I I I I I

1,8 2,8 3,8 4,8 5,8 7,8 9,8 11,8

8

DIAMANT DIAMOND DCA-06

Vc m/min

 1,8-9,8 f mm/U

400

0,015 - 0,08

0,095

600

0,015 - 0,07

0,085

800

0,01 - 0,06

0,075

OIL

 11,8 f mm/U

9 Schnittdaten Cutting data

l3

d2 h6

d3

l1

l2 + 0,5

Z

8 10 13 15 15 – – –

6 6 6 6 6 6 6 6

1,4 2,2 2,9 3,9 3,9 – – –

80 100 100 100 100 100 100 100

1,4 2,0 2,7 3,0 4,0 2,0 4,0 6,0

4 4 4 4 4 4 6 6

118,00 118,00 118,00 127,00 125,00 166,00 213,00 250,00

113

Zeichnungen Drawings

10

DXF/STEP

Index 113


SCHAFTFRÄSER · END MILLS· SOLID CARBIDE DRILLS VOLLHARTMETALLBOHRER

1

Diamantbeschichtete VHM-Hochleistungsbohrer für CFK/GFK – multidirektional – mit 90° Spitzwinkel vermeidet Delamination Diamond-coated solid-carbide drill for CFRP/GFRP – mulitdirectional – with 90° tip angle, prevents delamination

29 0120 290120

l1

GRAPHIT

2

COMPOSITES CFK CFRP

3

GFK GFRP

PEEK CF30

MICRO GRAIN

Nutzlänge Effective length

d2

Z 2

d1 90°

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

MF

35°

Empfohlene Schnittdaten / Recommended cutting data f mm/U Werkstoffgruppe Material group

WERKSTOFF WORKPIECE MATERIAL

vc m/min

 <3

 3,0 - 4,9

 5,0 - 7,9

 8,0 - 9,9

 10,0 - 12,0

8.3

GFK / CFK Composites

160

0,02 - 0,03

0,04

0,05

0,07

0,1

90° Composites

DCC 0318

PEEK GF30

4

GF GF25 PVDF GF25

5

ZIRKON OXID ZIRCONIA

FR 4

6

7 S

MACHI

NE

l2

graphite

8 OIL

9

10 Index 114

Art.

29 0120 0050 0045 29012000500045 29 0120 0060 0045 29012000600045 29 0120 0070 0045 29012000700045 29 0120 0080 0045 29012000800045 29 0120 0090 0045 29012000900045 29 0120 0100 005 2901200100005 29 0120 0110 008 2901200110008 29 0120 0120 008 2901200120008 29 0120 0130 008 2901200130008 29 0120 0140 008 2901200140008 29 0120 0150 008 2901200150008 29 0120 0160 011 2901200160011 29 0120 0170 011 2901200170011 29 0120 0180 011 2901200180011 29 0120 0190 011 2901200190011 29 0120 0200 011 2901200200011 29 0120 0210 014 2901200210014 29 0120 0220 014 2901200220014 29 0120 0230 014 2901200230014 29 0120 0240 014 2901200240014 29 0120 0250 014 2901200250014 29 0120 0260 016 2901200260016 29 0120 0270 016 2901200270016 29 0120 0280 016 2901200280016 29 0120 0290 016 2901200290016 29 0120 0300 023 2901200300023 29 0120 0310 023 2901200310023 29 0120 03175 023 29012003175023 29 0120 0320 023 2901200320023 29 0120 0330 023 2901200330023 29 0120 0340 023 2901200340023 29 0120 0350 023 2901200350023 29 0120 0360 023 2901200360023 29 0120 0370 023 2901200370023 29 0120 0380 023 2901200380023 29 0120 0390 023 2901200390023 29 0120 0400 029 2901200400029 29 0120 0410 029 2901200410029 29 0120 0420 029 2901200420029 29 0120 0430 029 2901200430029 29 0120 0440 029 2901200440029 29 0120 0450 029 2901200450029 29 0120 0460 029 2901200460029 29 0120 0470 029 2901200470029 29 0120 04763 029 29012004763029 29 0120 0480 029 2901200480029 29 0120 0490 029 2901200490029 29 0120 0500 035 2901200500035 29 0120 0510 035 2901200510035 29 0120 0520 035 2901200520035 29 0120 0530 035 2901200530035 29 0120 0540 035 2901200540035 29 0120 0550 035 2901200550035 29 0120 0560 035 2901200560035 29 0120 0570 035 2901200570035 29 0120 0580 035 2901200580035 29 0120 0590 035 2901200590035

d1 m7 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 3,0 3,1 3,175 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 3,8 3,9 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 4,763 4,8 4,9 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 5,6 5,7 5,8 5,9

l3

l2

l1

d2 h6

4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 5 8 8 8 8 8 11 11 11 11 11 14 14 14 14 14 16 16 16 16 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35

5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 8 12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 23 23 23 23 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44

55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 68 68 68 68 68 74 74 74 74 74 81 81 81 81 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

67,00 67,00 67,00 67,00 67,00 67,00 67,00 67,00 67,00 67,00 67,00 71,00 71,00 71,00 71,00 71,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 75,00 75,00 75,00 75,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

Zeichnungen Drawings

114

DXF/STEP

MULTIDIREKTIONAL

Chaotische Ausrichtung des Faserverlaufs Chaotic alignment of fibre progress

140°

A

A Delamination und Gratbildung mit konventionellen Bohrern.

90°

B

B Sauberer Bohrungsaustritt durch optimierte Führungsfase des Bohrwerkzeuges.


VOLLHARTMETALLBOHRER SCHAFTFRÄSER · SOLID CARBIDE · ENDDRILLS MILLS

1

Diamantbeschichtete VHM-Hochleistungsbohrer für CFK/GFK – multidirektional – mit 90° Spitzwinkel vermeidet Delamination Diamond-coated solid-carbide drill for CFRP/GFRP – mulitdirectional – with 90° tip angle, prevents delamination Art.

d1 m7 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

6,0 6,1 6,2 6,3 6,350 6,4 6,5 6,6 6,7 6,8 6,9 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 7,5 7,6 7,7 7,8 7,9 7,938 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 8,6 8,7 8,8 8,9 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 9,5 9,525 9,6 9,7 9,8 9,9 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 10,5 10,6 10,7 10,8 10,9 11,0 11,111 12,0

l3

l2

l1

35 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56

44 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71

82 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118

d2 h6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

€ 129,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 251,00 251,00 251,00 251,00 251,00 251,00 251,00 251,00 251,00 251,00 251,00 251,00

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

2901200600035 29 0120 0600 035 29 0120 0610 043 2901200610043 2901200620043 29 0120 0620 043 29 0120 0630 043 2901200630043 2901200635043 29 0120 0635 043 29 0120 0640 043 2901200640043 2901200650043 29 0120 0650 043 29 0120 0660 043 2901200660043 2901200670043 29 0120 0670 043 29 0120 0680 043 2901200680043 2901200690043 29 0120 0690 043 29 0120 0700 043 2901200700043 2901200710043 29 0120 0710 043 29 0120 0720 043 2901200720043 2901200730043 29 0120 0730 043 29 0120 0740 043 2901200740043 2901200750043 29 0120 0750 043 29 0120 0760 043 2901200760043 2901200770043 29 0120 0770 043 29 0120 0780 043 2901200780043 2901200790043 29 0120 0790 043 29 0120 07938 043 29012007938043 2901200800043 29 0120 0800 043 29 0120 0810 049 2901200810049 2901200820049 29 0120 0820 049 29 0120 0830 049 2901200830049 2901200840049 29 0120 0840 049 29 0120 0850 049 2901200850049 2901200860049 29 0120 0860 049 29 0120 0870 049 2901200870049 2901200880049 29 0120 0880 049 29 0120 0890 049 2901200890049 2901200900049 29 0120 0900 049 29 0120 0910 049 2901200910049 2901200920049 29 0120 0920 049 29 0120 0930 049 2901200930049 2901200940049 29 0120 0940 049 29 0120 0950 049 2901200950049 29012009525049 29 0120 09525 049 29 0120 0960 049 2901200960049 2901200970049 29 0120 0970 049 29 0120 0980 049 2901200980049 2901200990049 29 0120 0990 049 29 0120 1000 049 2901201000049 2901201010056 29 0120 1010 056 29 0120 1020 056 2901201020056 2901201030056 29 0120 1030 056 29 0120 1040 056 2901201040056 2901201050056 29 0120 1050 056 29 0120 1060 056 2901201060056 2901201070056 29 0120 1070 056 29 0120 1080 056 2901201080056 2901201090056 29 0120 1090 056 29 0120 1100 056 2901201100056 29012011111056 29 0120 11111 056 29 0120 1200 056 2901201200056

29 0120 290120

8 OIL

9

10 Index 115


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

Diamant - Beschichtungstest Diamond - coating test 2

Strahlverschleißtest am Schaft Blast wear test on the shank

Lochbildung durch Verschleiß Hole because of wear

3

4 Strahlzeit: 30 Sekunden Blasting time: 30 seconds

100-fache Vergrößerung 100-times magnification

5

100-fache Vergrößerung 100-times magnification

Strahlverschleißtest stirnseitig auf der Diamantbeschichtung Blast wear test on the diamond coated face

6

Strahlpunkt Blast point

7 S

MACHI

NE

8 OIL

Strahlzeit: 30 Sekunden Blasting time: 30 seconds

9 100-fache Vergrößerung 100-times magnification

10 Index

Resultat: Bei gleicher Strahlzeit entsteht ein enormer Verschleißschutz durch die Verwendung der Karnasch-Diamantbeschichtung Result: You will achieve greater wear resistance over the same blasting time frame, with our Karnasch diamond coating. 116

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


SCHAFTFRÄSER · END MILLS Diamantbeschichteter Micro Schaftfräser mit Eckenradius für die Hartmetallbearbeitung Diamond coated solid carbide end mills with corner radius for machining in cemented carbide

1 PROFESSIONAL

HARTMETALL

30 6271 306271

MICRO GRAIN

cemented carbide

GRAPHIT

Z 2

r

graphite

ITX

16°

Zircon hipped

0,003 A

O

N

E.MAX

FOR CAD/CAM TECHNOLOGY

d1* =  0,3 -  2

Y CON

100 % LY

2

r

3

HSC HHC

L

tol. r = -0,004 r

Zirkonoxid gehippt

IT

RO

TOLERANZ / TOLERANCE

Zr O2

L

T

QUA

Erhöhte Diamant-Schichtdicke! Increased diamond coating thickness!

Zircon pressed

DIN 6535 Form HA

ST

Zr O2

Zirkonoxid gepresst

KARNASCH NORM

E THE B

D-CC

tol -0 / -0,010

4 Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

5

1292

DXF/STEP

Formschräge / Incline angle Effektive Nutzlänge bei Formschräge Effective under-neck length

d2 4

Art.

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

0,3 0,3 0,5 0,5 0,5 0,5 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0

r -0,004

l3

d2 h5

d3

l1

l2

0,5°

0,03 0,05 0,03 0,03 0,05 0,05 0,03 0,03 0,05 0,05 0,10 0,10 0,03 0,03 0,05 0,05 0,10 0,10 0,03 0,03 0,05 0,05 0,10 0,10 0,03 0,03 0,05 0,05 0,10 0,10

0,6 0,6 0,5 1 0,5 1 0,8 1,6 0,8 1,6 0,8 1,6 1 2 1 2 1 2 1,5 3 1,5 3 1,5 3 2 4 2 4 2 4

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

0,28 0,28 0,46 0,46 0,46 0,46 0,76 0,76 0,76 0,76 0,76 0,76 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,90 1,90 1,90 1,90 1,90 1,90

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

0,15 0,15 0,25 0,25 0,25 0,25 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

81,00 81,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00

0,864 0,864 0,829 1,350 0,829 1,350 1,300 2,150 1,300 2,150 1,300 2,150 1,510 2,580 1,510 2,580 1,510 2,580 2,210 3,700 2,210 3,700 2,210 3,700 2,760 4,850 2,760 4,850 2,760 4,850

0,922 0,922 0,874 1,420 0,874 1,420 1,390 2,290 1,390 2,290 1,390 2,290 1,620 2,730 1,620 2,730 1,620 2,730 2,240 3,880 2,240 3,880 2,240 3,880 2,890 5,040 2,890 5,040 2,890 5,040

1,020 1,020 0,960 1,540 0,960 1,540 1,570 2,520 1,570 2,520 1,570 2,520 1,810 2,990 1,810 2,990 1,810 2,990 2,450 4,170 2,450 4,170 2,450 4,170 3,110 5,390 3,110 5,390 3,110 5,390

1,120 1,120 1,040 1,640 1,040 1,640 1,730 2,730 1,730 2,730 1,730 2,730 1,990 3,210 1,990 3,210 1,990 3,210 2,650 4,480 2,650 4,480 2,650 4,480 3,350 5,790 3,350 5,790 3,350 5,790

7 MAC

NES HI

3062710030003006 30 6271 0030 003 006 3062710030005006 30 6271 0030 005 006 3062710050003005 30 6271 0050 003 005 3062710050003010 30 6271 0050 003 010 3062710050005005 30 6271 0050 005 005 3062710050005010 30 6271 0050 005 010 3062710080003008 30 6271 0080 003 008 3062710080003016 30 6271 0080 003 016 3062710080005008 30 6271 0080 005 008 3062710080005016 30 6271 0080 005 016 3062710080010008 30 6271 0080 010 008 3062710080010016 30 6271 0080 010 016 3062710100003010 30 6271 0100 003 010 3062710100003020 30 6271 0100 003 020 3062710100005010 30 6271 0100 005 010 3062710100005020 30 6271 0100 005 020 3062710100010010 30 6271 0100 010 010 3062710100010020 30 6271 0100 010 020 3062710150003015 30 6271 0150 003 015 3062710150003030 30 6271 0150 003 030 3062710150005015 30 6271 0150 005 015 3062710150005030 30 6271 0150 005 030 3062710150010015 30 6271 0150 010 015 3062710150010030 30 6271 0150 010 030 3062710200003020 30 6271 0200 003 020 3062710200003040 30 6271 0200 003 040 3062710200005020 30 6271 0200 005 020 3062710200005040 30 6271 0200 005 040 3062710200010020 30 6271 0200 010 020 3062710200010040 30 6271 0200 010 040

6

8 OIL

9

10 Index 117


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6542 306542

PROFESSIONAL

Diamantbeschichteter Micro Schaftfräser < 20×D Schnitttiefe Diamond coated solid carbide end mills < 20×D using length

MICRO GRAIN

GRAPHIT

graphite

Z 2

ZIRKONIUM

Zr O2

QUA

Zirkonoxid gehippt

O

N

Zircon hipped

TOLERANZ / TOLERANCE

scharfkantig / sharp edge

GFK-CFK GFRP-CFRP

Y CON

100 % LY

30°

L

Zr O2

IT

RO

Zircon pressed

L

T

Zirkonoxid gepresst

3

HSC

High-SpeedCutting

E THE B

DCC 0318

0,003 A

FR 4

4

d1* =  0,1 -  3,0

DIN 6535 Form HA

ITX

r2

ZIRCONIUM

ST

2

KARNASCH NORM

tol 0,000 / - 0,010

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

5 1293-1295

DXF/STEP

Formschräge / Incline angle

6 Art.

3065420010002 30 6542 0010 002 3065420010004 30 6542 0010 004 3065420015003 30 6542 0015 003 3065420015006 30 6542 0015 006 3065420020004 30 6542 0020 004 3065420020006 30 6542 0020 006 3065420020008 30 6542 0020 008 3065420020010 30 6542 0020 010 3065420020015 30 6542 0020 015 3065420030006 30 6542 0030 006 3065420030010 30 6542 0030 010 3065420030015 30 6542 0030 015 3065420030020 30 6542 0030 020 3065420030030 30 6542 0030 030 3065420030045 30 6542 0030 045 3065420030060 30 6542 0030 060 3065420040020 30 6542 0040 020 3065420040040 30 6542 0040 040 3065420040060 30 6542 0040 060 3065420040080 30 6542 0040 080 3065420050020 30 6542 0050 020 3065420050040 30 6542 0050 040 3065420050060 30 6542 0050 060 3065420050080 30 6542 0050 080 3065420050100 30 6542 0050 100 3065420060020 30 6542 0060 020 3065420060030 30 6542 0060 030 3065420060060 30 6542 0060 060 3065420060090 30 6542 0060 090 3065420060120 30 6542 0060 120 3065420080020 30 6542 0080 020 3065420080040 30 6542 0080 040 3065420080060 30 6542 0080 060

7 S

MACHI

NE

Effektive Nutzlänge bei Formschräge Effective under-neck length

d2 4

8 OIL

9

10 Index 118

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

0,10 0,10 0,15 0,15 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,40 0,40 0,40 0,40 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,80 0,80 0,80

l3

d2 h5

d3

r2

l1

l2

0,5°

0,2 0,4 0,3 0,6 0,4 0,6 0,8 1,0 1,5 0,6 1,0 1,5 2,0 3,0 4,5 6,0 2,0 4,0 6,0 8,0 2,0 4,0 6,0 8,0 10,0 2,0 3,0 6,0 9,0 12,0 2,0 4,0 6,0

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

0,08 0,08 0,13 0,13 0,18 0,18 0,18 0,18 0,18 0,27 0,27 0,27 0,27 0,27 0,27 0,27 0,36 0,36 0,36 0,36 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 0,55 0,55 0,55 0,55 0,55 0,75 0,75 0,75

1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4

40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 60 40 40 40 60 60 40 40 40 60 60 40 40 40

0,15 0,15 0,20 0,20 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,60 0,60 0,60 0,60 0,70 0,70 0,70 0,70 0,70 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,20 1,20 1,20

59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 61,00 59,00 59,00 59,00 61,00 61,00 61,00 61,00 61,00 63,00 63,00 61,00 61,00 61,00

0,36 0,57 0,47 0,78 0,57 0,78 0,99 1,20 1,72 – 1,32 1,85 2,38 3,42 4,98 6,53 2,40 4,48 6,55 8,61 2,43 4,50 6,57 8,63 10,69 2,62 3,67 6,82 9,94 13,04 2,62 4,72 6,82

0,38 0,60 0,49 0,82 0,60 0,82 1,04 1,25 1,78 – 1,39 1,94 2,49 3,55 5,14 6,73 2,50 4,63 6,75 8,87 2,52 4,65 6,77 8,89 11,01 2,76 3,85 7,08 10,27 13,45 2,76 4,94 7,08

0,42 0,65 0,54 0,88 0,65 0,88 1,11 1,33 1,90 – 1,52 2,09 2,65 3,78 5,47 7,17 2,67 4,93 7,18 9,44 2,69 4,95 7,20 9,46 11,72 3,01 4,15 7,54 10,93 14,31 3,01 5,28 7,54

0,46 0,70 0,58 0,94 0,70 0,94 1,19 1,43 2,03 – 1,63 2,23 2,83 4,04 5,85 7,66 2,85 5,27 7,68 10,09 2,87 5,29 7,70 10,11 12,53 3,23 4,44 8,06 11,68 15,30 3,23 5,65 8,06

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


SCHAFTFRÄSER · END MILLS PROFESSIONAL

d2 4

Art.

30 6542 0080 080 3065420080080 30 6542 0080 120 3065420080120 30 6542 0080 160 3065420080160 3065420100020 30 6542 0100 020 30 6542 0100 050 3065420100050 30 6542 0100 080 3065420100080 30 6542 0100 100 3065420100100 30 6542 0100 150 3065420100150 30 6542 0100 200 3065420100200 3065420150050 30 6542 0150 050 30 6542 0150 100 3065420150100 30 6542 0150 150 3065420150150 30 6542 0150 200 3065420150200 3065420200040 30 6542 0200 040 30 6542 0200 060 3065420200060 30 6542 0200 080 3065420200080 30 6542 0200 120 3065420200120 30 6542 0200 180 3065420200180 30 6542 0200 240 3065420200240 30 6542 0200 300 3065420200300 3065420300150 30 6542 0300 150 30 6542 0300 200 3065420300200 30 6542 0300 250 3065420300250 30 6542 0300 300 3065420300300

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

0,80 0,80 0,80 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,50 1,50 1,50 1,50 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 3,00 3,00 3,00 3,00

1 30 6542 306542

l3

d2 h5

d3

r2

l1

l2

0,5°

8,0 12,0 16,0 2,0 5,0 8,0 10,0 15,0 20,0 5,0 10,0 15,0 20,0 4,0 6,0 8,0 12,0 18,0 24,0 30,0 15,0 20,0 25,0 30,0

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

0,75 0,75 0,75 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 1,44 1,44 1,44 1,44 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 2,90 2,90 2,90 2,90

4 4 4 4 4 4 4 6 6 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 6 4 4 4 4

60 60 60 40 40 60 60 60 60 40 60 60 60 40 40 60 60 60 60 60 65 65 75 75

1,20 1,20 1,20 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60 1,60 2,40 2,40 2,40 2,40 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 4,50 4,50 4,50 4,50

63,00 63,00 63,00 63,00 63,00 65,00 65,00 65,00 65,00 63,00 65,00 65,00 65,00 64,00 64,00 66,00 66,00 66,00 66,00 66,00 66,00 66,00 67,00 67,00

8,90 13,04 17,17 2,62 6,26 8,90 10,98 16,41 21,59 5,80 11,00 16,16 21,60 4,81 6,89 8,97 13,10 19,28 25,76 31,93 16,22 21,37 26,52 31,67

9,21 13,45 17,69 2,76 6,68 9,21 11,33 16,95 22,25 6,03 11,34 16,65 22,27 5,00 7,14 9,26 13,50 19,86 26,54 32,91 16,72 22,02 27,32 32,62

9,80 14,31 18,83 3,01 7,36 9,80 12,06 18,04 23,68 6,43 12,08 17,72 23,70 5,34 7,60 9,85 14,37 21,14 28,25 35,03 17,79 23,44 29,08 34,73

10,48 15,30 20,13 3,23 7,94 10,48 12,89 19,28 25,32 6,87 12,91 18,94 25,34 5,71 8,12 10,53 15,36 22,60 30,21 37,45 19,02 25,06 31,09 37,13

2

3

4

5 Qualitätsprodukte für die Metallbearbeitung. Quality products for metalworking.

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 DAS KARNASCH PRODUKTSORTIMENT ONLINE! THE KARNASCH PRODUCT RANGE ONLINE!

https://shop.karnasch.tools

Index 119


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6544 306544

Diamantbeschichteter Micro Schaftfräser mit Eckenradius < 25×D Schnitttiefe Diamond coated solid carbide end mills with corner radius, < 25×D using length

PROFESSIONAL

MICRO GRAIN

GRAPHIT

graphite

Z 2

ZIRKONIUM

Zr O2

QUA

Zirkonoxid gehippt

O

N

Zircon hipped

TOLERANZ / TOLERANCE

tol. r = -0,004 r

GFK-CFK GFRP-CFRP

FR 4

4

Y CON

100 % LY

r

30°

L

Zr O2

IT

RO

Zircon pressed

L

T

Zirkonoxid gepresst

3

DIN 6535 Form HA

ITX

r2

ZIRCONIUM

HSC

High-SpeedCutting

ST

2

KARNASCH NORM

E THE B

DCC 0318

0,003 A

d1* =  0,2 -  12 tol -0 / -0,010

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

5 1293-1295

DXF/STEP

Formschräge / Incline angle

d2 3

6 Art.

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index

306544002000501 30 6544 0020 005 01 306544003000501 30 6544 0030 005 01 306544003000502 30 6544 0030 005 02 306544003000503 30 6544 0030 005 03 306544004000504 30 6544 0040 005 04 306544004000506 30 6544 0040 005 06 306544004000508 30 6544 0040 005 08 306544005000505 30 6544 0050 005 05 306544005000508 30 6544 0050 005 08 306544005000510 30 6544 0050 005 10 306544006000603 30 6544 0060 006 03 306544006000604 30 6544 0060 006 04 306544006000606 30 6544 0060 006 06 306544006000608 30 6544 0060 006 08 306544006000609 30 6544 0060 006 09 306544006000610 30 6544 0060 006 10 306544006000612 30 6544 0060 006 12 306544008000804 30 6544 0080 008 04 306544008000808 30 6544 0080 008 08 306544008000812 30 6544 0080 008 12 306544008000814 30 6544 0080 008 14 306544008000816 30 6544 0080 008 16 306544010001005 30 6544 0100 010 05 306544010001010 30 6544 0100 010 10 306544010001015 30 6544 0100 010 15 306544010001020 30 6544 0100 010 20 306544010001025 30 6544 0100 010 25 306544012001210 30 6544 0120 012 10 306544012001215 30 6544 0120 012 15 306544015001505 30 6544 0150 015 05 306544015001510 30 6544 0150 015 10 306544015001515 30 6544 0150 015 15 306544015001520 30 6544 0150 015 20 306544015001525 30 6544 0150 015 25 306544018001810 30 6544 0180 018 10 306544020002010 30 6544 0200 020 10 306544020002015 30 6544 0200 020 15 306544020002020 30 6544 0200 020 20 306544020002025 30 6544 0200 020 25

I I I I I I I I I I I %

I

% % %

I I I I

%

I I I I I I I I I I I I I

%

I I I I

d1* 0,2 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,8 2,0 2,0 2,0 2,0

r - 0,004 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,12 0,12 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,18 0,20 0,20 0,20 0,20

l3 1 1 2 3 4 6 8 5 8 10 3 4 6 8 9 10 12 4 8 12 14 16 5 10 15 20 25 10 15 5 10 15 20 25 10 10 15 20 25

d2 4

d2 6

d2 h5 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

d3 0,18 0,27 0,27 0,27 0,36 0,36 0,36 0,45 0,45 0,45 0,55 0,55 0,55 0,55 0,55 0,55 0,55 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 1,15 1,15 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,74 1,92 1,92 1,92 1,92

Effektive Nutzlänge bei Formschräge Effective under-neck length

r2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 10 4 10 10 10 4 4 4 4 10 4 4 4 6 6 6 4 6 4 4 4 6 6 10 4 4 4 6

l1 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 65 65 65 65

l2 0,3 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,4 1,4 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,9 2,0 2,0 2,0 2,0

€ 58,00 58,00 58,00 58,00 58,00 58,00 58,00 58,00 58,00 58,00 60,00 31,20 60,00 31,20 31,20 31,20 60,00 60,00 60,00 60,00 31,20 60,00 62,00 62,00 62,00 62,00 62,00 62,00 62,00 62,00 62,00 62,00 62,00 62,00 33,00 63,00 63,00 63,00 63,00

Alternative 30 6545 bis / up to  2,0 mit Schaft / with shank 4 mm auf Seite / on page 122 Alternative 30 6546 bis / up to  3,0 mit Schaft / with shank 6 mm auf Seite / on page 124 120

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

0,5° 1,20 1,32 2,38 3,42 4,48 6,55 8,61 5,54 8,63 10,69 3,67 5,03 6,82 9,35 10,41 – 13,04 4,72 8,90 13,04 – 17,17 5,77 10,98 16,41 21,59 26,74 10,98 16,41 5,80 11,00 16,16 21,60 26,76 11,61 11,04 16,19 21,31 26,79

1° 1,25 1,39 2,48 3,55 4,63 6,75 8,87 5,71 8,89 11,01 3,85 5,44 7,08 9,90 10,99 – 13,45 4,96 9,21 13,45 – 17,69 6,01 11,33 16,95 22,25 27,55 11,33 16,95 6,03 11,34 16,65 22,27 27,57 12,17 11,38 16,68 21,98 27,60

2° 1,33 1,52 2,65 3,78 4,93 7,18 9,44 6,07 9,46 11,72 4,15 6,09 7,54 10,74 11,88 – 14,31 5,28 9,80 14,31 – 18,83 6,41 12,06 18,04 23,68 – 12,06 18,04 6,43 12,08 17,72 – – 13,06 12,11 – – –

3° 1,43 1,63 2,83 4,04 5,27 7,68 10,09 6,49 10,11 12,53 4,44 6,64 8,06 11,43 12,59 – 15,30 5,65 10,48 15,30 – 20,13 6,85 12,89 – – – 12,89 – 6,87 12,91 – – – – – – – –


SCHAFTFRÄSER · END MILLS d2 3

Art.

306544020005010 30 6544 0200 050 10 30 6544 0200 050 15 306544020005015 30 6544 0200 050 20 306544020005020 30 6544 0200 050 25 306544020005025 306544030003015 30 6544 0300 030 15 30 6544 0300 030 25 306544030003025 306544030005015 30 6544 0300 050 15 30 6544 0300 050 20 306544030005020 30 6544 0300 050 25 306544030005025 30 6544 0300 050 30 306544030005030 30 6544 0400 040 25 306544040004025 306544040005020 30 6544 0400 050 20 30 6544 0400 050 30 306544040005030 30 6544 0400 050 40 306544040005040 306544050005020 30 6544 0500 050 20 30 6544 0500 050 30 306544050005030 30 6544 0500 050 40 306544050005040 30 6544 0500 050 50 306544050005050 3065440600050030 30 6544 0600 050 030 30 6544 0600 050 040 3065440600050040 30 6544 0600 050 050 3065440600050050 30 6544 0600 050 060 3065440600050060 30 6544 0600 050 100 3065440600050100 30 6544 0600 050 100 08 306544060005010008 30 6544 0600 100 030 3065440600100030 30 6544 0600 100 040 3065440600100040 30 6544 0600 100 100 3065440600100100 30 6544 0600 100 100 08 306544060010010008 30 6544 0800 050 030 3065440800050030 30 6544 0800 050 060 3065440800050060 30 6544 0800 100 100 3065440800100100 30 6544 0800 100 100 10 306544080010010010 30 6544 1000 050 030 3065441000050030 30 6544 1000 050 060 3065441000050060 30 6544 1000 100 060 3065441000100060 30 6544 1200 050 30 306544120005030 30 6544 1200 100 30 306544120010030

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I % %

I I

% %

I I

% %

I I I

% %

d1* 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 8,0 8,0 10,0 10,0 10,0 12,0 12,0

r - 0,004 0,50 0,50 0,50 0,50 0,30 0,30 0,50 0,50 0,50 0,50 0,40 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 1,00 1,00 1,00 1,00 0,50 0,50 1,00 1,00 0,50 0,50 1,00 0,50 1,00

l3 10 15 20 25 15 25 15 20 25 30 25 20 30 40 20 30 40 50 30 40 50 60 100 100 30 40 100 100 30 60 100 100 30 60 60 30 30

d2 4

d2 6

d2 h5 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 6 6 6 8 8 8 8 10 10 10 10 12 12

d3 1,92 1,92 1,92 1,92 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 3,90 3,90 3,90 3,90 4,90 4,90 4,90 4,90 5,90 5,90 5,90 5,90 5,90 5,90 5,90 5,90 5,90 5,90 7,80 7,80 7,80 7,80 9,80 9,80 9,80 11,80 11,80

1 PROFESSIONAL

r2 4 4 4 6 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 10 10 4 4 10 10 4 4 10 10 4 4 4 10 10

l1 65 65 65 65 65 75 65 65 75 75 75 65 75 90 75 75 90 90 75 90 90 100 150 150 75 90 150 150 80 100 150 150 80 100 100 80 80

l2 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 8,0 8,0 10,0 10,0 10,0 12,0 12,0

€ 63,00 63,00 63,00 63,00 63,00 64,00 63,00 63,00 64,00 64,00 74,00 72,00 74,00 92,00 79,00 79,00 97,00 97,00 100,00 117,00 117,00 120,00 67,20 67,20 100,00 117,00 67,80 67,80 159,00 165,00 89,40 89,40 189,00 201,00 201,00 88,80 88,80

0,5° 11,04 16,19 21,34 26,79 16,39 26,69 16,39 21,54 26,69 31,83 26,52 21,37 31,67 41,94 22,17 32,55 41,94 52,24 – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1° 11,38 16,68 21,98 27,60 16,89 27,49 16,89 22,19 27,49 – 27,32 22,02 32,62 43,20 22,94 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

30 6544 306544

2° 12,11 – – – – – – – – – – 23,44 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

3° – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2

3

4

5

Alternative 30 6523. % Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

PKD EXTREME

Schaftfräser mit Eckenradius End mill with corner radius

6

E X P E R T

30 6523 306523

PKD KARNASCH NORM EXTREME

GRAPHIT

graphite

Z 2 Aluminium

< 6% Si

PCD EXTREME

SPEZIAL SPECIAL

DIN 6535 Form HA

MAC

NES HI

Aluminium

> 6% Si

MESSING brass

Kupfer copper

GFK-CFK GFRP-CFRP

PKD EXTREME

r

PKD (Kristalliner Diamant) ist der derzeit dominierende Schneidstoff in industriellen Anwendungen, nicht zuletzt wegen seiner leichteren Verarbeitbarkeit gegenüber dem reinen Diamant. PKD-EXTREME ist ein neues, gesintertes Diamantpulver in einer metallischen Bindungsmatrix. Die Bearbeitung ist nur durch Lasern möglich.

HSC

High-SpeedCutting

POLIERT

POLISHED

PCD EXTREME

PCD (Polycrystalline Diamond) is currently the dominant tool material in industrial applications, not least because of its easy workability compared to pure diamond. PCD-EXTREME is a new sintered diamondpowder in a metallic bond matrix. Machining is possible only by laser.

kurzspanend short chip

Art.

30 6523 0600 05 60 30652306000560 30 6523 0800 05 60 30652308000560 30 6523 0800 10 60 30652308001060 30 6523 1000 05 60 30652310000560 30 6523 1000 10 60 30652310001060

d1 0/-0,01 I I I I I

6 8 8 10 10

r ± 0,005

l3

d2 h6

d3

l1

l2

Z

0,5 0,5 1,0 0,5 1,0

60 60 60 60 60

6 8 8 10 10

5,9 7,8 7,8 9,8 9,8

100 100 100 105 105

6 8 8 10 10

2 2 2 2 2

234,00 290,00 290,00 324,00 324,00

8 OIL

9 Schnittdaten Cutting data

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced langspanend long chip

7

1298

Zeichnungen Drawings

10

DXF/STEP

Index

Auszug aus dem PKD Schaftfräser Programm. Weitere Abmessungen auf Seite 224 Extract of the PCD end mill product range. More dimensions on page 224 121


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6545 306545

PROFESSIONAL

Diamantbeschichteter Micro Schaftfräser mit Eckenradius < 20×D Schnitttiefe Diamond coated solid carbide end mills with corner radius, < 20×D using length

MICRO GRAIN

GRAPHIT

graphite

2

Z 2 r2

ZIRKONIUM

QUA

O

Zircon hipped

TOLERANZ / TOLERANCE

tol. r = -0,004 r

GFK-CFK GFRP-CFRP

FR 4

4

N

d1* =  0,1 -  2

100 % LY

r

30°

L

Zirkonoxid gehippt

Y CON RO

Zr O2

IT

T

Zircon pressed

L

HSC

High-SpeedCutting

ST

Zr O2

Zirkonoxid gepresst

3

DIN 6535 Form HA

ITX

ZIRCONIUM

KARNASCH NORM

E THE B

DCC 0318

0,003 A

tol -0 / -0,010

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

5 1293-1295

DXF/STEP

Formschräge / Incline angle

6 Art.

7 S

MACHI

NE

Effektive Nutzlänge bei Formschräge Effective under-neck length

d2 4

8 OIL

9

10 Index

3065450010001002 30 6545 0010 001 002 3065450010001004 30 6545 0010 001 004 3065450015001003 30 6545 0015 001 003 3065450015001006 30 6545 0015 001 006 3065450020002004 30 6545 0020 002 004 3065450020002006 30 6545 0020 002 006 3065450020002008 30 6545 0020 002 008 3065450020002010 30 6545 0020 002 010 3065450020002015 30 6545 0020 002 015 3065450030002005 30 6545 0030 002 005 3065450030002010 30 6545 0030 002 010 3065450030002015 30 6545 0030 002 015 3065450030002020 30 6545 0030 002 020 3065450030002030 30 6545 0030 002 030 3065450030002045 30 6545 0030 002 045 3065450030002060 30 6545 0030 002 060 3065450030005005 30 6545 0030 005 005 3065450030005010 30 6545 0030 005 010 3065450030005015 30 6545 0030 005 015 3065450030005020 30 6545 0030 005 020 3065450030005030 30 6545 0030 005 030 3065450030005045 30 6545 0030 005 045 3065450030005060 30 6545 0030 005 060 3065450040002020 30 6545 0040 002 020 3065450040002040 30 6545 0040 002 040 3065450040002060 30 6545 0040 002 060 3065450040002080 30 6545 0040 002 080 3065450040005020 30 6545 0040 005 020 3065450040005040 30 6545 0040 005 040 3065450040005060 30 6545 0040 005 060 3065450040005080 30 6545 0040 005 080 3065450050005020 30 6545 0050 005 020 3065450050005040 30 6545 0050 005 040 3065450050005060 30 6545 0050 005 060 3065450050005080 30 6545 0050 005 080 3065450050005100 30 6545 0050 005 100 3065450060005020 30 6545 0060 005 020 3065450060005030 30 6545 0060 005 030

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

0,1 0,1 0,15 0,15 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6

r -0,004 0,01 0,01 0,01 0,01 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,02 0,02 0,02 0,02 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05

l3 0,2 0,4 0,3 0,6 0,4 0,6 0,8 1 1,5 0,5 1 1,5 2 3 4,5 6 0,5 1 1,5 2 3 4,5 6 2 4 6 8 2 4 6 8 2 4 6 8 10 2 3

d2 h5

d3

r2

l1

l2

4 4 4

0,08 0,08 0,13 0,13 0,18 0,18 0,18 0,18 0,18 0,27 0,27 0,27 0,27 0,27 0,27 0,27 0,27 0,27 0,27 0,27 0,27 0,27 0,27 0,36 0,36 0,36 0,36 0,36 0,36 0,36 0,36 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 0,55 0,55

1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4

40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 60 40 40 40 60 40 40 40 60 60 40 40

0,15 0,15 0,20 0,20 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,70 0,70 0,70 0,70 0,70 1,0 1,0

59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 61,00 59,00 59,00 59,00 61,00 59,00 59,00 59,00 61,00 61,00 61,00 61,00

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Alternative 30 6544 mit Schaft / with shank 3 mm auf Seite / on page 120 Alternative 30 6546 mit Schaft / with shank 6 mm auf Seite / on page 124 122

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

0,5° 0,36 0,57 0,47 0,78 0,57 0,78 0,99 1,20 1,72 0,65 1,32 1,85 2,38 3,42 4,98 6,53 0,64 1,32 1,85 2,37 3,42 4,98 6,53 2,40 4,48 6,55 8,61 2,40 4,48 6,55 8,61 2,43 4,50 6,57 8,62 10,68 2,61 3,67

1° 0,38 0,60 0,49 0,82 0,60 0,82 1,03 1,25 1,78 0,72 1,39 1,94 2,48 3,55 5,14 6,73 0,72 1,39 1,94 2,48 3,55 5,14 6,73 2,50 4,63 6,75 8,87 2,50 4,63 6,75 8,87 2,52 4,64 6,76 8,89 11,01 2,76 3,85

2° 0,42 0,65 0,54 0,88 0,65 0,88 1,11 1,33 1,90 0,84 1,51 2,08 2,65 3,78 5,47 7,16 0,83 1,51 2,08 2,64 3,77 5,47 7,16 2,67 4,93 7,18 9,44 2,66 4,92 7,18 9,44 2,68 4,94 7,20 9,46 11,71 3,01 4,15

3° 0,46 0,70 0,58 0,94 0,70 0,94 1,18 1,42 2,03 0,94 1,62 2,23 2,83 4,04 5,85 7,66 0,93 1,62 2,22 2,82 4,03 5,84 7,65 2,85 5,26 7,68 10,09 2,84 5,26 7,67 10,09 2,86 5,28 7,69 10,10 12,52 3,22 4,43


SCHAFTFRÄSER · END MILLS PROFESSIONAL

d2 4

Art.

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0

r -0,004

l3

0,05 0,05 0,05 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,05 0,05 0,05 0,05 0,15 0,15 0,15 0,15 0,20 0,20 0,20 0,20 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50

6 9 12 2 3 6 9 12 2 4 6 8 12 16 2 4 6 8 12 16 2 5 8 10 15 20 2 5 8 10 15 20 2 5 8 10 15 20 5 10 15 20 5 10 15 20 5 10 15 20 4 6 8 12 18 24 30 4 6 8 12 18 24 30 4 6 8 12 18 24 30 4 6 8 12 18 24 30

d2 h5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

d3

r2

l1

l2

0,55 0,55 0,55 0,55 0,55 0,55 0,55 0,55 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 4 4 4 4 6 6 4 4 4 4 6 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 6 4 4 4 4 4 6 6 4 4 4 4 4 6 6 4 4 4 4 4 6 6

40 60 60 40 40 40 60 60 40 40 40 60 60 60 40 40 40 60 60 60 40 40 60 60 60 60 40 40 60 60 60 60 40 40 60 60 60 60 40 60 60 60 40 60 60 60 40 60 60 60 40 40 60 60 60 60 60 40 40 60 60 60 60 60 40 40 60 60 60 60 60 40 40 60 60 60 60 60

1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0

61,00 63,00 63,00 61,00 61,00 61,00 63,00 63,00 61,00 61,00 61,00 63,00 63,00 63,00 61,00 61,00 61,00 63,00 63,00 63,00 63,00 63,00 65,00 65,00 65,00 65,00 63,00 63,00 65,00 65,00 65,00 65,00 63,00 63,00 65,00 65,00 65,00 65,00 63,00 65,00 65,00 65,00 63,00 65,00 65,00 65,00 63,00 65,00 65,00 65,00 64,00 64,00 66,00 66,00 66,00 66,00 66,00 64,00 64,00 66,00 66,00 66,00 66,00 66,00 64,00 64,00 66,00 66,00 66,00 66,00 66,00 64,00 64,00 66,00 66,00 66,00 66,00 66,00

0,5° 6,82 9,94 13,04 2,61 3,67 6,82 9,94 13,04 2,61 4,72 6,82 8,90 13,04 17,17 2,61 4,72 6,81 8,90 13,04 17,17 2,61 5,77 8,90 10,97 16,41 21,58 2,61 5,77 8,90 10,97 16,41 21,58 2,61 5,76 8,89 10,97 16,40 21,58 5,80 10,99 16,16 21,60 5,79 10,99 16,15 21,60 5,79 10,99 16,15 21,60 4,80 6,89 8,96 13,10 19,28 25,76 31,94 4,80 6,88 8,96 13,09 19,27 25,76 31,93 4,79 6,88 8,95 13,09 19,27 25,75 31,93 4,78 6,87 8,95 13,09 19,26 25,75 31,93

1° 7,08 10,26 13,44 2,76 3,85 7,08 10,26 13,44 2,76 4,93 7,08 9,20 13,44 17,69 2,75 4,93 7,08 9,20 13,44 17,69 2,76 6,01 9,20 11,32 16,94 22,25 2,75 6,00 9,20 11,32 16,94 22,24 2,74 6,00 9,19 11,31 16,93 22,24 6,03 11,34 16,64 22,26 6,02 11,34 16,64 22,26 6,02 11,33 16,63 22,25 5,00 7,13 9,25 13,50 19,86 26,54 32,90 4,99 7,12 9,25 13,49 19,85 26,53 32,89 4,98 7,12 9,24 13,48 19,85 26,53 32,89 4,96 7,10 9,23 13,47 19,83 26,51 32,88

2° 7,54 10,92 14,31 3,01 4,15 7,54 10,92 14,31 3,01 5,28 7,54 9,79 14,31 18,82 3,00 5,27 7,53 9,79 14,30 18,82 3,01 6,41 9,79 12,05 18,03 23,68 3,00 6,40 9,79 12,04 18,03 23,67 2,98 6,39 9,77 12,03 18,01 23,66 6,42 12,07 17,71 23,70 6,41 12,06 17,70 23,68 6,41 12,05 17,70 23,68 5,33 7,59 9,85 14,36 21,14 28,25 – 5,31 7,57 9,83 14,35 21,12 28,23 – 5,30 7,56 9,82 14,33 21,11 28,22 – 5,28 7,53 9,79 14,31 21,08 28,19 –

30 6545 306545 3° 8,05 11,67 15,29 3,22 4,43 8,05 11,67 15,29 3,22 5,64 8,05 10,47 15,29 20,12 3,22 5,63 8,05 10,46 15,29 20,11 3,22 6,85 10,47 12,88 19,27 25,31 3,21 6,83 10,46 12,87 19,26 25,30 3,19 6,81 10,44 12,85 19,24 25,28 6,86 12,90 18,93 – 6,84 12,88 18,91 – 6,83 12,87 18,90 – 5,70 8,11 10,52 15,35 – – – 5,67 8,08 10,49 15,32 – – – 5,65 8,06 10,47 15,30 – – – 5,61 8,02 10,43 15,26 – – –

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

30 6545 0060 005 060 3065450060005060 30 6545 0060 005 090 3065450060005090 30 6545 0060 005 120 3065450060005120 3065450060006020 30 6545 0060 006 020 30 6545 0060 006 030 3065450060006030 30 6545 0060 006 060 3065450060006060 30 6545 0060 006 090 3065450060006090 30 6545 0060 006 120 3065450060006120 3065450080005020 30 6545 0080 005 020 30 6545 0080 005 040 3065450080005040 30 6545 0080 005 060 3065450080005060 30 6545 0080 005 080 3065450080005080 30 6545 0080 005 120 3065450080005120 30 6545 0080 005 160 3065450080005160 3065450080008020 30 6545 0080 008 020 30 6545 0080 008 040 3065450080008040 30 6545 0080 008 060 3065450080008060 30 6545 0080 008 080 3065450080008080 30 6545 0080 008 120 3065450080008120 30 6545 0080 008 160 3065450080008160 3065450100005020 30 6545 0100 005 020 30 6545 0100 005 050 3065450100005050 30 6545 0100 005 080 3065450100005080 30 6545 0100 005 100 3065450100005100 30 6545 0100 005 150 3065450100005150 30 6545 0100 005 200 3065450100005200 3065450100010020 30 6545 0100 010 020 30 6545 0100 010 050 3065450100010050 30 6545 0100 010 080 3065450100010080 30 6545 0100 010 100 3065450100010100 30 6545 0100 010 150 3065450100010150 30 6545 0100 010 200 3065450100010200 3065450100020020 30 6545 0100 020 020 30 6545 0100 020 050 3065450100020050 30 6545 0100 020 080 3065450100020080 30 6545 0100 020 100 3065450100020100 30 6545 0100 020 150 3065450100020150 30 6545 0100 020 200 3065450100020200 3065450150005050 30 6545 0150 005 050 30 6545 0150 005 100 3065450150005100 30 6545 0150 005 150 3065450150005150 30 6545 0150 005 200 3065450150005200 3065450150015050 30 6545 0150 015 050 30 6545 0150 015 100 3065450150015100 30 6545 0150 015 150 3065450150015150 30 6545 0150 015 200 3065450150015200 3065450150020050 30 6545 0150 020 050 30 6545 0150 020 100 3065450150020100 30 6545 0150 020 150 3065450150020150 30 6545 0150 020 200 3065450150020200 3065450200005040 30 6545 0200 005 040 30 6545 0200 005 060 3065450200005060 30 6545 0200 005 080 3065450200005080 30 6545 0200 005 120 3065450200005120 30 6545 0200 005 180 3065450200005180 30 6545 0200 005 240 3065450200005240 30 6545 0200 005 300 3065450200005300 30 6545 0200 020 040 3065450200020040 30 6545 0200 020 060 3065450200020060 30 6545 0200 020 080 3065450200020080 30 6545 0200 020 120 3065450200020120 30 6545 0200 020 180 3065450200020180 30 6545 0200 020 240 3065450200020240 30 6545 0200 020 300 3065450200020300 30 6545 0200 030 040 3065450200030040 30 6545 0200 030 060 3065450200030060 30 6545 0200 030 080 3065450200030080 30 6545 0200 030 120 3065450200030120 30 6545 0200 030 180 3065450200030180 30 6545 0200 030 240 3065450200030240 30 6545 0200 030 300 3065450200030300 30 6545 0200 050 040 3065450200050040 30 6545 0200 050 060 3065450200050060 30 6545 0200 050 080 3065450200050080 30 6545 0200 050 120 3065450200050120 30 6545 0200 050 180 3065450200050180 30 6545 0200 050 240 3065450200050240 30 6545 0200 050 300 3065450200050300

1

8 OIL

9

10 Index 123


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6546 306546

PROFESSIONAL

Diamantbeschichteter Micro Schaftfräser mit Eckenradius < 20×D Schnitttiefe Diamond coated solid carbide end mills with corner radius, < 20×D using length

MICRO GRAIN

GRAPHIT

graphite

2

Z 2 r2

ZIRKONIUM

QUA

O

Zircon hipped

TOLERANZ / TOLERANCE

tol. r = -0,004 r

GFK-CFK GFRP-CFRP

FR 4

4

N

d1* =  0,1 -  3

100 % LY

r

30°

L

Zirkonoxid gehippt

Y CON RO

Zr O2

IT

T

Zircon pressed

L

HSC

High-SpeedCutting

ST

Zr O2

Zirkonoxid gepresst

3

DIN 6535 Form HA

ITX

ZIRCONIUM

KARNASCH NORM

E THE B

DCC 0318

0,003 A

tol -0 / -0,010

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

5 1293-1295

DXF/STEP

Formschräge / Incline angle

6 Art.

7 S

MACHI

NE

Effektive Nutzlänge bei Formschräge Effective under-neck length

d2 6

8 OIL

9

10 Index

3065460010001002 30 6546 0010 001 002 3065460010001004 30 6546 0010 001 004 3065460015001003 30 6546 0015 001 003 3065460015001006 30 6546 0015 001 006 3065460020002004 30 6546 0020 002 004 3065460020002006 30 6546 0020 002 006 3065460020002008 30 6546 0020 002 008 3065460020002010 30 6546 0020 002 010 3065460020002015 30 6546 0020 002 015 3065460030002005 30 6546 0030 002 005 306546003000201 30 6546 0030 002 01 3065460030002015 30 6546 0030 002 015 306546003000202 30 6546 0030 002 02 306546003000203 30 6546 0030 002 03 3065460030002045 30 6546 0030 002 045 306546003000206 30 6546 0030 002 06 306546004000202 30 6546 0040 002 02 306546004000204 30 6546 0040 002 04 306546004000206 30 6546 0040 002 06 306546004000208 30 6546 0040 002 08 306546005000502 30 6546 0050 005 02 306546005000504 30 6546 0050 005 04 306546005000506 30 6546 0050 005 06 306546005000508 30 6546 0050 005 08 306546005000510 30 6546 0050 005 10 306546006000503 30 6546 0060 005 03 306546006000506 30 6546 0060 005 06 306546006000509 30 6546 0060 005 09 306546006000512 30 6546 0060 005 12 306546008000504 30 6546 0080 005 04 306546008000506 30 6546 0080 005 06 306546008000508 30 6546 0080 005 08 306546008000512 30 6546 0080 005 12 306546008000516 30 6546 0080 005 16 306546010000505 30 6546 0100 005 05 306546010000510 30 6546 0100 005 10 306546010000515 30 6546 0100 005 15 306546010000520 30 6546 0100 005 20

d1* % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

0,1 0,1 0,15 0,15 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0

r -0,004

l3

d2 h5

d3

r2

l1

l2

0,5°

0,01 0,01 0,01 0,01 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05

0,2 0,4 0,3 0,6 0,4 0,6 0,8 1 1,5 0,5 1 1,5 2 3 4,5 6 2 4 6 8 2 4 6 8 10 3 6 9 12 4 6 8 12 16 5 10 15 20

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

0,08 0,08 0,13 0,13 0,18 0,18 0,18 0,18 0,18 0,27 0,27 0,27 0,27 0,27 0,27 0,27 0,36 0,36 0,36 0,36 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 0,55 0,55 0,55 0,55 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,95 0,95 0,95 0,95

1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6

60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60

0,15 0,15 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,6 1,6 1,6 1,6

38,40 38,40 38,40 38,40 38,40 38,40 38,40 38,40 38,40 38,40 38,40 38,40 38,40 38,40 38,40 38,40 38,40 38,40 38,40 38,40 38,40 38,40 38,40 38,40 38,40 39,60 39,60 39,60 39,60 39,60 39,60 39,60 39,60 39,60 40,80 40,80 40,80 40,80

0,36 0,57 0,47 0,78 0,57 0,78 0,99 1,20 1,72 0,65 1,32 1,85 2,38 3,42 4,98 6,53 2,40 4,48 6,55 8,61 2,43 4,50 6,57 8,63 10,68 3,67 6,82 9,94 13,04 4,72 6,82 8,90 13,04 17,17 5,77 10,97 16,41 21,58

0,38 0,60 0,49 0,82 0,60 0,82 1,03 1,25 1,78 0,72 1,39 1,94 2,48 3,55 5,14 6,73 2,50 4,63 6,75 8,87 2,52 4,64 6,76 8,89 11,01 3,85 7,08 10,26 13,44 4,93 7,08 9,20 13,44 17,69 6,01 11,32 16,94 22,25

0,42 0,65 0,54 0,88 0,65 0,88 1,11 1,33 1,90 0,84 1,51 2,08 2,65 3,78 5,47 7,16 2,67 4,93 7,18 9,44 2,68 4,94 7,20 9,46 11,71 4,15 7,54 10,92 14,31 5,28 7,54 9,79 14,31 18,82 6,41 12,05 18,03 23,68

0,46 0,70 0,58 0,94 0,70 0,94 1,18 1,42 2,03 0,94 1,62 2,23 2,83 4,04 5,85 7,66 2,85 5,26 7,68 10,09 2,86 5,28 7,69 10,10 12,52 4,43 8,05 11,67 15,29 5,64 8,05 10,47 15,29 20,12 6,85 12,88 19,27 25,31

Alternative 30 6544 mit Schaft / with shank 3 mm auf Seite / on page 120 Alternative 30 6545 bis / up to 2,0 mit Schaft / with shank 4 mm auf Seite / on page 122 124

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


SCHAFTFRÄSER · END MILLS PROFESSIONAL

d2 6

Art.

d1*

306546010001005 30 6546 0100 010 05 306546010001010 30 6546 0100 010 10 306546010001015 30 6546 0100 010 15 306546010001020 30 6546 0100 010 20 306546015000505 30 6546 0150 005 05 306546015000510 30 6546 0150 005 10 306546015000515 30 6546 0150 005 15 306546015000520 30 6546 0150 005 20 306546015001505 30 6546 0150 015 05 306546015001510 30 6546 0150 015 10 306546015001515 30 6546 0150 015 15 306546015001520 30 6546 0150 015 20 306546020000506 30 6546 0200 005 06 306546020000512 30 6546 0200 005 12 306546020000518 30 6546 0200 005 18 306546020000524 30 6546 0200 005 24 306546020000530 30 6546 0200 005 30 306546020003006 30 6546 0200 030 06 306546020003018 30 6546 0200 030 18 306546020003024 30 6546 0200 030 24 306546020003030 30 6546 0200 030 30 306546020005006 30 6546 0200 050 06 306546020005012 30 6546 0200 050 12 306546020005018 30 6546 0200 050 18 306546020005024 30 6546 0200 050 24 306546020005030 30 6546 0200 050 30 306546030000509 30 6546 0300 005 09 306546030000518 30 6546 0300 005 18 306546030000530 30 6546 0300 005 30 306546030003009 30 6546 0300 030 09 306546030003018 30 6546 0300 030 18 306546030003030 30 6546 0300 030 30

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

r -0,004

1,0 1,0 1,0 1,0 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0

l3

0,10 0,10 0,10 0,10 0,05 0,05 0,05 0,05 0,15 0,15 0,15 0,15 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,30 0,30 0,30 0,30 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,05 0,05 0,05 0,30 0,30 0,30

5 10 15 20 5 10 15 20 5 10 15 20 6 12 18 24 30 6 18 24 30 6 12 18 24 30 9 18 30 9 18 30

1 30 6546 306546

d2 h5

d3

r2

l1

l2

0,5°

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

0,95 0,95 0,95 0,95 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90

4 4 6 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 6 4 4 6 6 4 4 4 6 6 4 4 4 4 4 4

60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60

1,6 1,6 1,6 1,6 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5

40,80 40,80 40,80 40,80 40,80 40,80 40,80 40,80 40,80 40,80 40,80 40,80 41,40 41,40 41,40 41,40 41,40 41,40 41,40 41,40 41,40 41,40 41,40 41,40 41,40 41,40 46,20 46,20 46,20 46,20 46,20 46,20

5,77 10,97 16,41 21,58 5,80 10,99 16,16 21,60 5,79 10,99 16,15 21,60 6,89 13,10 19,28 25,76 31,94 6,88 19,27 25,75 31,93 6,87 13,09 19,26 25,75 31,93 10,04 19,32 31,66 10,03 19,30 31,66

6,00 11,32 16,94 22,24 6,03 11,34 16,64 22,26 6,02 11,34 16,64 22,26 7,13 13,50 19,86 26,54 32,90 7,12 19,85 26,53 32,89 7,10 13,47 19,83 26,51 32,88 10,35 19,90 32,62 10,33 19,88 32,61

6,40 12,04 18,03 23,67 6,42 12,07 17,71 23,70 6,41 12,06 17,70 23,68 7,59 14,36 21,14 28,25 35,02 7,56 21,11 28,22 34,99 7,53 14,31 21,08 28,19 34,97 11,01 21,18 34,72 10,98 21,14 34,69

6,83 12,87 19,26 25,30 6,86 12,90 18,93 25,33 6,84 12,88 18,91 25,31 8,11 15,35 22,59 30,20 37,44 8,06 22,54 30,15 37,39 8,02 15,26 22,50 30,11 37,35 11,77 22,64 – 11,72 22,58 –

2

3

4

5

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

Diamantbeschichteter Gesenkfräser mit Eckenradius, < 12×D Schnitttiefe Solid carbide end mills with corner radius, < 12×D, extra long, HSC

6

E X P E R T

30 6560 306560

MICRO GRAIN

GRAPHIT

graphite

Z 4

GFK-CFK GFRP-CFRP

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

ITX

MAC

NES HI

r ZIRKON OXID ZIRCONIA

d1*  6,0 - 12,0

tol 0 / -0,015

r

30°

HSC

FR 4

Art.

30 6560 0600 050 30 306560060005030 30 6560 0600 050 60 306560060005060 30 6560 0600 100 30 306560060010030 30 6560 0600 100 60 306560060010060 30 6560 0800 050 030 3065600800050030 30 6560 0800 050 060 3065600800050060 30 6560 0800 050 100 3065600800050100 30 6560 0800 100 030 3065600800100030 30 6560 0800 100 060 3065600800100060 30 6560 0800 100 100 3065600800100100 30 6560 1000 050 030 3065601000050030 30 6560 1000 050 060 3065601000050060 30 6560 1000 050 100 3065601000050100 30 6560 1000 100 030 3065601000100030 30 6560 1000 100 060 3065601000100060 30 6560 1000 100 100 3065601000100100 30 6560 1200 100 45 306560120010045 30 6560 1200 100 60 306560120010060

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I I I

6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 12,0 12,0

7

r

l3

d2 h5

d3

l1

l2

Z

0,5 0,5 1,0 1,0 0,5 0,5 0,5 1,0 1,0 1,0 0,5 0,5 0,5 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

30 60 30 60 30 60 100 30 60 100 30 60 100 30 60 100 45 60

6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 12 12

5,7 5,7 5,7 5,7 7,6 7,6 7,6 7,6 7,6 7,6 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 11,0 11,0

100 100 100 100 100 120 150 100 120 150 100 120 150 100 120 150 100 150

9 9 9 9 12 12 12 12 12 12 15 15 15 15 15 15 18 18

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

144,00 152,00 144,00 152,00 170,00 192,00 213,00 170,00 192,00 213,00 200,00 223,00 256,00 200,00 223,00 256,00 251,00 288,00

High-SpeedCutting

8

DCC 0318

OIL

9 Schnittdaten Cutting data

1309

Zeichnungen Drawings

10

DXF/STEP

Index 125


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6274 306274

PROFESSIONAL

Diamantbeschichteter Micro 3D-Radiusfräser für die Hartmetallbearbeitung Diamond coated solid carbide 3D ball nose end mills for machining in cemented carbide

HARTMETALL cemented carbide

2

MICRO GRAIN

Z 2

GRAPHIT

ITX

16°

graphite

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

Zr O2

Zirkonoxid gepresst

Z 2

Zircon pressed

Zr O2

16°

Zirkonoxid gehippt

HSC HHC

Zircon hipped

QUA

tol. r = ±0,002 r

N

O

4

0,003 A d1* =  0,1 -  6

Y CON

100 % LY

D-CC

L

TOLERANZ / TOLERANCE

IT

RO

FOR CAD/CAM TECHNOLOGY

L

T

Erhöhte Diamant-Schichtdicke! Increased Diamond coating thickness!

E.MAX

ST

3

E THE B

tol -0 / -0,010

Schnittdaten Cutting data

5

1292

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP

Formschräge / Incline angle

6

d2 4

Art.

3062740020 30 6274 0020 3062740020003 30 6274 0020 003 3062740020005 30 6274 0020 005 3062740020008 30 6274 0020 008 3062740020010 30 6274 0020 010 3062740030 30 6274 0030 3062740030003 30 6274 0030 003 3062740030005 30 6274 0030 005 3062740030008 30 6274 0030 008 3062740030010 30 6274 0030 010 3062740040 30 6274 0040 3062740040005 30 6274 0040 005 3062740040010 30 6274 0040 010 3062740040015 30 6274 0040 015 3062740040020 30 6274 0040 020 3062740050 30 6274 0050 3062740050005 30 6274 0050 005 3062740050010 30 6274 0050 010 3062740050015 30 6274 0050 015 3062740050020 30 6274 0050 020 3062740060 30 6274 0060 3062740060010 30 6274 0060 010 3062740060015 30 6274 0060 015 3062740060020 30 6274 0060 020 3062740060030 30 6274 0060 030 3062740080 30 6274 0080 3062740080020 30 6274 0080 020 3062740080030 30 6274 0080 030 3062740080040 30 6274 0080 040 3062740100 30 6274 0100 3062740100020 30 6274 0100 020 3062740100025 30 6274 0100 025 3062740100030 30 6274 0100 030 3062740100040 30 6274 0100 040 3062740100050 30 6274 0100 050

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

Effektive Nutzlänge bei Formschräge Effective under-neck length

d2 6

r ±0,002

l3

d2 h5

d3

l1

l2

0,5°

0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,40 0,40 0,40 0,40 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50

– 0,3 0,5 0,8 1 – 0,3 0,5 0,8 1 – 0,5 1 1,5 2 – 0,5 1 1,5 2 – 1 1,5 2 3 – 2 3 4 – 2 2,5 3 4 5

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

– 0,18 0,18 0,18 0,18 – 0,28 0,28 0,28 0,28 – 0,36 0,36 0,36 0,36 – 0,46 0,46 0,46 0,46 – 0,56 0,56 0,56 0,56 – 0,76 0,76 0,76 – 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,42 0,42 0,42 0,42 0,42 0,56 0,56 0,56 0,56 0,70 0,70 0,70 0,70 0,70 0,70

81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00 80,00

– 0,467 0,678 0,992 1,200 – 0,542 0,757 1,070 1,290 – 0,829 1,350 1,880 2,400 – 0,829 1,350 1,880 2,400 – 1,510 2,040 2,580 3,640 – 2,580 3,640 4,690 – 2,580 3,110 3,640 4,690 5,740

Index 126

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

1° – 0,492 0,710 1,070 1,270 – 0,623 0,859 1,200 1,430 – 0,917 1,480 2,030 2,550 – 0,917 1,480 2,030 2,550 – 1,710 2,290 2,860 3,990 – 2,860 3,990 5,090 – 2,890 3,440 3,990 5,090 6,100

– 0,538 0,769 1,110 1,330 – 0,754 0,998 1,350 1,550 – 1,040 1,550 2,100 2,670 – 1,040 1,550 2,100 2,670 – 1,990 2,600 3,100 4,130 – 3,100 4,130 5,270 – 4,250 5,390 7,670 9,940 12,250

– 0,582 0,821 1,190 1,430 – 0,851 1,050 1,360 1,610 – 1,050 1,650 2,260 2,870 – 1,050 1,650 2,260 2,870 – 2,100 2,610 3,200 4,440 – 3,220 4,440 5,660 – 4,570 5,790 8,240 10,700 13,130


SCHAFTFRÄSER · END MILLS d2 4

Art.

3062740200 30 6274 0200 30 6274 0200 030 3062740200030 30 6274 0200 040 3062740200040 30 6274 0200 060 3062740200060 30 6274 0200 080 3062740200080 30 6274 0200 100 3062740200100 3062740300 30 6274 0300 30 6274 0300 060 3062740300060 30 6274 0300 080 3062740300080 30 6274 0300 100 3062740300100 30 6274 0300 120 3062740300120 30 6274 0300 140 3062740300140 3062740400 30 6274 0400 30 6274 0400 080 3062740400080 30 6274 0400 100 3062740400100 30 6274 0400 150 3062740400150 3062740500 30 6274 0500 30 6274 0500 100 3062740500100 30 6274 0500 150 3062740500150 3062740600 30 6274 0600 30 6274 0600 100 3062740600100 30 6274 0600 150 3062740600150

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0

1 PROFESSIONAL

d2 6

30 6274 306274

r ±0,002

l3

d2 h5

d3

l1

l2

0,5°

1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0

– 3 4 6 8 10 – 6 8 10 12 14 – 8 10 15 – 10 15 – 10 15

4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

– 1,90 1,90 1,90 1,90 1,90 – 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 – 3,90 3,90 3,90 – 4,80 4,80 – 5,70 5,70

50 50 50 50 50 50 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60

1,40 1,40 1,40 1,40 1,40 1,40 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,80 2,80 2,80 2,80 3,50 3,50 3,50 4,20 4,20 4,20

81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 81,00 116,00 116,00 116,00 116,00 116,00 116,00 116,00 116,00 116,00 116,00 143,00 143,00 143,00 143,00 143,00 143,00

– 3,810 4,850 6,930 9,000 11,070 – 6,930 9,000 11,070 13,100 15,100 – 9,010 11,070 16,100 – 11,100 16,100 – – –

– 4,100 5,100 7,100 9,100 11,100 – 7,100 9,100 11,100 13,130 15,190 – 9,100 11,100 16,230 – 11,250 16,410 – – –

– 4,250 5,390 7,670 9,940 12,250 – 7,670 9,940 12,220 14,500 16,780 – 9,940 12,250 17,910 – 12,420

– 4,570 5,790 8,240 10,700 13,130 – 8,240 10,690 13,130 15,580 18,030 – 10,690 13,130

– – –

– – – – – –

2

3

4

5

Karnasch D-CC Diamantbeschichtete Fräser, fräsen HARTMETALL. Karnasch D-CC diamond-coated end mills, for machining CEMENTED CARBIDE. Härtevergleich Hardness Comparison

6 Härte (Knoop kg/mm2)

10.000 9.000

7

8.000

MAC

NES HI

7.000

1.000

Hartmetall Carbide

Keramik Ceramic

OIL

9

CBN

2.000

PKD PCD

3.000

ND Naturdiamant ND Natural diamond

4.000

8 MKD / PKD Extreme MKD / PCD Extreme

5.000

CVD / Diamantbeschichtet CVD / Diamond coated

6.000

0

10

30 6271 + 30 6274

Index 127


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6551 306551

PROFESSIONAL

Diamantbeschichteter Micro-3D-Radiusfräser < 30×D Schnitttiefe Diamond coated solid carbide 3D ball nose end mills, < 30×D, HSC

MICRO GRAIN

GRAPHIT

graphite

2

Z 2 ZIRKONIUM

Zr O2

N

O

Zircon hipped

TOLERANZ / TOLERANCE

GFK-CFK GFRP-CFRP

100 % LY

35°

HSC

High-SpeedCutting

E THE B

DCC 0318

tol. r = ±0,002 r 0,003 A

FR 4

4

Y CON

ST

QUA

Zirkonoxid gehippt

IT

L

Zr O2

L

RO

Zircon pressed

T

Zirkonoxid gepresst

3

DIN 6535 Form HA

ITX

r2

ZIRCONIUM

KARNASCH NORM

d1* =  0,2 -  12 tol -0 / -0,010

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

5 1293-1297

DXF/STEP

Formschräge / Incline angle

d2 3

6 Art.

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index

306551002001 30 6551 0020 01 306551003001 30 6551 0030 01 306551003002 30 6551 0030 02 306551003003 30 6551 0030 03 306551003005 30 6551 0030 05 306551004004 30 6551 0040 04 306551004006 30 6551 0040 06 306551004008 30 6551 0040 08 306551005005 30 6551 0050 05 306551005008 30 6551 0050 08 306551005010 30 6551 0050 10 306551006004 30 6551 0060 04 306551006006 30 6551 0060 06 306551006009 30 6551 0060 09 306551006012 30 6551 0060 12 306551007014 30 6551 0070 14 306551008008 30 6551 0080 08 306551008010 30 6551 0080 10 306551008012 30 6551 0080 12 306551008014 30 6551 0080 14 306551008016 30 6551 0080 16 306551010005 30 6551 0100 05 306551010010 30 6551 0100 10 306551010015 30 6551 0100 15 306551010020 30 6551 0100 20 306551010025 30 6551 0100 25 306551010030 30 6551 0100 30 306551012010 30 6551 0120 10 306551012015 30 6551 0120 15 306551015010 30 6551 0150 10 306551015015 30 6551 0150 15 306551015020 30 6551 0150 20 306551015025 30 6551 0150 25 306551018010 30 6551 0180 10 306551018020 30 6551 0180 20

d1* I I I I I I I I I I I I I I I %

I I I

%

I I I I I I I I I I I I I

% %

0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,5 1,5 1,5 1,5 1,8 1,8

d2 4

Effektive Nutzlänge bei Formschräge Effective under-neck length

d2 6

r ±0,002

l3

d2 h5

d3

r2

l1

l2

0,5°

0,10 0,15 0,15 0,15 0,15 0,20 0,20 0,20 0,25 0,25 0,25 0,30 0,30 0,30 0,30 0,35 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,60 0,60 0,75 0,75 0,75 0,75 0,90 0,90

1 1 2 3 5 4 6 8 5 8 10 4 6 9 12 14 8 10 12 14 16 5 10 15 20 25 30 10 15 10 15 20 25 10 20

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

0,18 0,27 0,27 0,27 0,27 0,36 0,36 0,36 0,45 0,45 0,45 0,55 0,55 0,55 0,55 0,68 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 1,15 1,15 1,44 1,44 1,44 1,44 1,74 1,74

1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 10 4 4 4 10 4 4 4 6 6 6 6 4 6 4 4 6 6 10 10

55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 65 55 55 55 55 55 55 55 55

0,3 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 0,8 0,9 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,4 1,4 1,8 1,8 1,8 1,8 1,9 1,9

58,00 58,00 58,00 58,00 58,00 58,00 58,00 58,00 58,00 58,00 58,00 60,00 60,00 60,00 60,00 31,20 60,00 60,00 60,00 31,20 60,00 62,00 62,00 62,00 62,00 62,00 63,00 62,00 62,00 62,00 62,00 62,00 62,00 33,00 33,00

1,20 1,32 2,38 3,42 5,50 4,48 6,55 8,61 5,54 8,63 10,69 4,72 6,82 9,94 13,04 15,69 8,90 10,98 13,04 – 17,17 5,77 10,98 16,41 21,59 26,74 32,46 10,98 16,41 11,00 16,16 21,60 26,76 11,56 22,06

1,25 1,39 2,48 3,55 5,67 4,63 6,75 8,87 5,71 8,89 11,01 4,94 7,08 10,27 13,45 16,39 9,21 11,33 13,45 – 17,69 6,01 11,33 16,95 22,25 27,55 33,44 11,33 16,95 11,34 16,65 22,27 27,57 12,11 22,84

1,33 1,52 2,65 3,78 6,04 4,93 7,18 9,44 6,07 9,46 11,72 5,28 7,54 10,93 14,31 17,43 9,80 12,06 14,31 – 18,83 6,41 12,06 18,04 23,68 – – 12,06 18,04 12,08 17,72 – – 12,97 –

1,43 1,63 2,83 4,04 6,45 5,27 7,68 10,09 6,49 10,11 12,53 5,65 8,06 11,68 15,30 18,25 10,48 12,89 15,30 – 20,13 6,85 12,89 – – – – 12,89 – 12,91 – – – – –

Alternative 30 6553 bis / up to 2,0 mm mit Schaft / with shank 4 mm auf Seite / on page 132 Alternative 30 6554 bis / up to 3,0 mm mit Schaft / with shank 6 mm auf Seite / on page 134 128

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

Art.

d1*

306551020010 30 6551 0200 10 306551020015 30 6551 0200 15 306551020020 30 6551 0200 20 306551020025 30 6551 0200 25 306551020030 30 6551 0200 30 306551030010 30 6551 0300 10 306551030015 30 6551 0300 15 306551030020 30 6551 0300 20 306551030025 30 6551 0300 25 306551030030 30 6551 0300 30 306551040020 30 6551 0400 20 306551040030 30 6551 0400 30 306551040040 30 6551 0400 40 306551050020 30 6551 0500 20 306551050030 30 6551 0500 30 306551050040 30 6551 0500 40 306551050050 30 6551 0500 50 3065510600030 30 6551 0600 030 3065510600040 30 6551 0600 040 3065510600050 30 6551 0600 050 3065510600060 30 6551 0600 060 3065510800030 30 6551 0800 030 3065510800060 30 6551 0800 060 3065511000060 30 6551 1000 060 3065511200030 30 6551 1200 030

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I %

1 PROFESSIONAL

d2 4

r ±0,002

l3

d2 h5

d3

r2

l1

l2

0,5°

1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 2,00 2,00 2,00 2,50 2,50 2,50 2,50 3,00 3,00 3,00 3,00 4,00 4,00 5,00 6,00

10 15 20 25 30 10 15 20 25 30 20 30 40 20 30 40 50 30 40 50 60 30 60 60 30

3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 10 12

1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 3,90 3,90 3,90 4,90 4,90 4,90 4,90 5,90 5,90 5,90 5,90 7,80 7,80 9,80 11,80

4 4 4 6 6 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 10

65 65 65 65 65 65 65 65 75 75 65 75 90 65 75 90 90 75 90 90 100 80 100 100 80

2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 10,0 12,0

63,00 63,00 63,00 63,00 63,00 63,00 63,00 63,00 64,00 64,00 72,00 74,00 92,00 78,00 79,00 97,00 97,00 100,00 117,00 117,00 120,00 159,00 165,00 201,00 88,80

11,04 16,19 21,31 26,79 31,63 11,08 16,39 21,54 26,69 31,83 21,37 31,67 41,90 22,17 32,55 41,89 52,18 – – – – – – – –

11,38 16,68 21,98 27,60 – 11,41 16,89 22,19 27,49 – 22,02 32,62 43,11 22,94 – – – – – – – – – – –

12,11 – – – – 12,15 – – – – 23,44 – – – – – – – – – – – – – –

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 10,0 12,0

d2 6

30 6551 306551

d2 3

2

3

4

Alternative 30 6522. % Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

5

PKD EXTREME

3D-Radiusfräser mit Kugelstirn 3D-Ball nose end mill

6

E X P E R T

30 6522 306522

PKD KARNASCH NORM EXTREME

GRAPHIT

graphite

Z 2

Aluminium

< 6% Si

PCD EXTREME

SPEZIAL SPECIAL

DIN 6535 Form HA

7 MAC

NES HI

Aluminium

> 6% Si

PKD EXTREME

MESSING brass

Kupfer

PKD (Kristalliner Diamant) ist der derzeit dominierende Schneidstoff in industriellen Anwendungen, nicht zuletzt wegen seiner leichteren Verarbeitbarkeit gegenüber dem reinen Diamant. PKD-EXTREME ist ein neues, gesintertes Diamantpulver in einer metallischen Bindungsmatrix. Die Bearbeitung ist nur durch Lasern möglich.

HSC

High-SpeedCutting

POLIERT

POLISHED

copper

8 OIL

PCD EXTREME

GFK-CFK GFRP-CFRP

PCD (Polycrystalline Diamond) is currently the dominant tool material in industrial applications, not least because of its easy workability compared to pure diamond. PCD-EXTREME is a new sintered diamondpowder in a metallic bond matrix. Machining is possible only by laser.

kurzspanend short chip langspanend long chip

9 Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

30 6522 0600 60 306522060060 30 6522 0800 60 306522080060 30 6522 1000 60 306522100060

d1 0/-0,01 r ±0,005

l3

d2 h6

d3

l1

l2

Z

I I I

60 60 60

6 8 10

5,9 7,8 9,8

100 100 105

6 8 10

2 2 2

169,00 267,00 320,00

6 8 10

3 4 5

1298

10

DXF/STEP

Auszug aus dem PKD Radiusfräser Programm. Weitere Abmessungen auf Seite 223 Extract of the PCD ball nose end mill product range. More dimensions on page 223

Index 129


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6552 306552

PROFESSIONAL

Micro-3D-Radiusfräser Solid carbide 3D ball nose end mills, HSC

MICRO GRAIN CLEAN

GRAPHIT

graphite

2

Z 2 r

ZIRKONIUM

SPEZIAL

Form HA

SPECIAL

ZIRCONIUM

TOLERANZ / TOLERANCE

Zr O2

Zirkonoxid gehippt

tol. r = ±0,003 r

Zircon hipped

3

KARNASCH NORM

30° 0,003 A

Zr O2

HSC

Zirkonoxid gepresst

High-SpeedCutting

Zircon pressed

DCC 0318

GFK-CFK GFRP-CFRP

4 Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

5 1293-1295

DXF/STEP

Formschräge / Incline angle

6 Art.

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index

30655201001403 30 6552 0100 14 03 30655201001603 30 6552 0100 16 03 30655201001803 30 6552 0100 18 03 30655201002003 30 6552 0100 20 03 30655201001404 30 6552 0100 14 04 30655201001604 30 6552 0100 16 04 30655201001804 30 6552 0100 18 04 30655201002004 30 6552 0100 20 04 30655201001406 30 6552 0100 14 06 30655201001606 30 6552 0100 16 06 30655201001806 30 6552 0100 18 06 30655201002006 30 6552 0100 20 06 30655202001403 30 6552 0200 14 03 30655202001603 30 6552 0200 16 03 30655202001803 30 6552 0200 18 03 30655202002003 30 6552 0200 20 03 30655202001404 30 6552 0200 14 04 30655202001604 30 6552 0200 16 04 30655202001804 30 6552 0200 18 04 30655202002004 30 6552 0200 20 04 30655202001406 30 6552 0200 14 06 30655202001606 30 6552 0200 16 06 30655202001806 30 6552 0200 18 06 30655202002006 30 6552 0200 20 06 30655203001403 30 6552 0300 14 03 30655203001603 30 6552 0300 16 03 30655203001803 30 6552 0300 18 03 30655203002003 30 6552 0300 20 03 30655203001404 30 6552 0300 14 04 30655203001604 30 6552 0300 16 04 30655203001804 30 6552 0300 18 04 30655203002004 30 6552 0300 20 04 30655203001406 30 6552 0300 14 06 30655203001606 30 6552 0300 16 06 30655203001806 30 6552 0300 18 06 30655203002006 30 6552 0300 20 06

130

d1 -0,008 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0

Effektive Nutzlänge bei Formschräge Effective under-neck length

d2 3

d2 4

d2 6

r ± 0,003

l3

d2 h5

d3

l1

l2

0,5°

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5

14 16 18 20 14 16 18 20 14 16 18 20 14 16 18 20 14 16 18 20 14 16 18 20 14 16 18 20 14 16 18 20 14 16 18 20

3 3 3 3 4 4 4 4 6 6 6 6 3 3 3 3 4 4 4 4 6 6 6 6 3 3 3 3 4 4 4 4 6 6 6 6

0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90

45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5

56,00 56,00 56,00 56,00 61,00 61,00 61,00 61,00 65,00 65,00 65,00 65,00 58,00 58,00 58,00 58,00 61,00 61,00 61,00 61,00 66,00 66,00 66,00 66,00 58,00 58,00 58,00 58,00 61,00 61,00 61,00 61,00 74,00 74,00 74,00 74,00

15,80 17,89 19,99 22,07 15,80 17,89 19,99 20,07 15,80 17,89 19,38 21,44 15,88 17,97 20,06 22,15 15,88 17,97 20,06 22,15 15,88 17,97 19,43 21,49 – – – – 15,94 18,03 20,11 22,19 15,94 18,03 19,47 21,52

16,48 18,62 20,76 22,88 16,48 18,62 20,76 22,88 16,48 18,62 19,89 21,98 16,54 18,68 20,81 22,93 16,54 18,68 20,81 22,93 16,54 18,68 19,93 22,02 – – – – 16,58 18,72 20,86 – 16,58 18,72 19,96 22,04

17,51 19,71 21,89 24,07 17,51 19,71 21,89 24,07 17,51 19,71 20,63 22,74 – – – – 17,55 19,75 21,93 24,11 17,55 19,75 20,65 22,77 – – – – – – – – 17,58 19,78 20,67 22,78

18,33 – – – 18,33 20,57 22,78 24,99 18,33 20,57 21,17 23,30 – – – – 18,36 – – – 18,36 20,60 21,19 23,32 – – – – – – – – 18,39 20,62 21,20 23,33

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

Messprotokoll aus der Qualitätskontrolle Measurement report from the quality control Siemensstraße 1

68542 Heddesheim ☎ +49 6203 4039-0 info@karnasch.de

2

www.karnasch.de

Datum:

30.03.2016

Uhrzeit:

16:00:33

Benutzer:

Werkzeug:

Bemerkung 1:

306553_0.1x0.4x0.05

Bemerkung 2:

Bemerkung 3:

Bemerkung 4: Messen zu Nominal Zentrum, Einrichtmodus

Dst

Dst

0.0471

Dst

Dst

Dst

Ta=0.0020

180°

0.0472

0.0472

0.0470

Ds t

0.0474

LT

0.0472

0.0020

0.0472

0.0472

0.0007

0.0000

0.0020

0.0472

0.0020

0.0000

0.1000

0.0000

0.1000

120

140

150

160

170

0.0000

Mittelwert Radius

0.0000

Maximum Radius

0.0000

0.0007

0.0007

0.0003

0.0003

180

0.0000

0.0000

-0.0100 -0.016

130

0.0000

-0.0002

0.00-0.008 00

110

0.0000

-0.0005

-0.0100

0.0000

0.0000

-0.0020

-0.000.000 20

0.0000

0.0000

0.0929

-0.0020

0.0020

100

0.0000

-0.0003

R Form Max-Min

Rundlauf

0.0000

-0.0071

5

Minimum Radius

0.0003

-0.0069

4

90

0.0000

0.0000

-0.0003

0.008

60

80

0.0000

-0.0004

-0.0020

50

70

0.0000

-0.0004

-0.0020

40

0.0000

-0.0003

0.016

0.0020

0.0472

0.0467

-0.0002

20

0.0000

-0.0005

-0.0020

0.0020

0.0472

-0.0020

-0.0020

30

0.0000

-0.0001

-0.0020 0.024

0.0020

0.0472

0.0931

Dst

0.0020

0.0000

-0.0002

-0.0020

-0.0020 0.032

0.0020

0.0472

0.0003

Ds t

0.0020

0.0472

Ds t

Ds t

0.0020

10

0.0000

0.0001

-0.0020

0.0000

0.0000

0.040 -0.0020

0.0020

0

0.0000

0.0000

-0.0020

0.0020

0.0468

Ds t

-0.0020

3

Bezeichnung

0.0000

0.0003

0.056

0.0472

0.0469

Dst

-0.0020

0.0020

0.0472

0.0468

Dst

0.0000

0.0472

0.0468

Dst

-0.0020

-0.0004

0.0468

Dst

-0.0002

0.064

0.048 -0.0020

0.0469

Dst

0.0000

0.0020

0.0467

Dst

-0.0003

0.0472

0.0470

Dst

0.0000

0.0467

0.0470

90°

-0.0020

0.0020

0.0472

-0.0003

-0.0001

-0.0020

0.0020

0.0472

0.0472

-0.0020 0.072

0.0020

0.0472

Abweichung

-0.0020 mm

0.0020

0.0472

0.0474

Utol

0.0020

0.0472

0.0472

0.0020

0.0020

0.0472

0.0470

Dst

Dst

0.0472

0.0469

Dst

Otol

0.0472

0.0471

Dst Ta=0.0020 Dst

Dst

Sollwert

0.0468

10.0 μm

Istwert

Dst

Ti=0.0020

SYM

Durchm1

0.0000

Durchm D1 ohne Rund

-0.024

Ti=0.0020

Darstellung der Radiuskontur eines Karnasch-Fräser Picture of the radius shape accuracy from a Karnasch ball nose end mill -0.032

0.042

0.036

0.030

0.024

0.018

0.012

max. Abweichung innen

Toleranzüberschr. innen

Firmenname :

max. Abweichung außen

Toleranzüberschr. außen

Soll-Datei :

Rotation

Anzahl Istteil-Punkte

0.8 μm 0.4 μm

Versch.-X

Versch.-Y

Einpass-Strategie

0.0000° 0.0 μm 0.0 μm BestFit

-1.2 μm -1.6 μm

Fläche

67

0.003 mm²

Durchm. flächengl. Kreis

65.2 μm

Spiegeln

+

0.006

-0.000

-0.006

Basistest Drehachse mit HKS TEMP.S

Ist-Datei :

306553_0.1x0.4x0.05_LineForm.asc

Fit-Datei :

Bemerkung 1 :

Bemerkung 2 :

-0.012

-0.018

-0.024

-0.030

-0.042

-0.048

-0.054

6

-0.060

mm

Kunde :

12-00062 Werth

Benutzer :

0.072

Meder

Datum :

Ta=0.0020

30.03.2016 - 16:16:20

Zeichn. Nr.:

Kugelradius

-0.036

0.064

2D-Scan 10mm

Teile-Nr.:

MAG 9

Bemerkung 3 :

7

0.056

+y oben

MAC

NES HI

0.048

0.040

90°

0.032

8

0.024

0.016

OIL 0.008

180°

0.000

9

-0.008

-0.016

10.0 μm

0.048

Ti=0.0020

0.054

Ta=0.0020

mm

-0.024

Ti=0.0020

-0.032

10 mm

0.054

0.048

0.042

0.036

0.024

0.030

0.018

0.012

0.006

-0.000

-0.006

-0.012

-0.018

-0.024

-0.030

-0.036

-0.042

-0.048

-0.054

-0.060

Index max. Abweichung innen

Toleranzüberschr. innen

Firmenname :

max. Abweichung außen

Toleranzüberschr. außen

Soll-Datei :

Rotation

Anzahl Istteil-Punkte

0.8 μm 0.4 μm

Versch.-X

0.0000°

-1.2 μm -1.6 μm

Fläche

67

Basistest Drehachse mit HKS TEMP.S

Kunde :

Benutzer :

Ist-Datei :

Datum :

Fit-Datei :

Zeichn. Nr.:

306553_0.1x0.4x0.05_LineForm.asc

12-00062 Werth Meder 30.03.2016 - 16:16:20

131


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6553 306553

PROFESSIONAL

Diamantbeschichteter Micro-3D-Radiusfräser < 25×D Schnitttiefe Diamond coated solid carbide 3D ball nose end mills, < 25×D, HSC

MICRO GRAIN

GRAPHIT

graphite

2

Z 2 r2

ZIRKONIUM

QUA

35°

L

LY

RO

O

tol. r = ±0,002 r

GFK-CFK GFRP-CFRP

HSC

High-SpeedCutting

E THE B

DCC 0318

0,003 A

FR 4

4

N

TOLERANZ / TOLERANCE

Zircon hipped

Y CON

100 %

Zr O2

Zirkonoxid gehippt

IT

T

Zircon pressed

L

ST

Zr O2

Zirkonoxid gepresst

3

d1* =  0,1 -  2

DIN 6535 Form HA

ITX

ZIRCONIUM

KARNASCH NORM

tol -0 / -0,010

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

5 1293-1297

DXF/STEP

Formschräge / Incline angle

6 Art.

7 S

MACHI

NE

Effektive Nutzlänge bei Formschräge Effective under-neck length

d2 4

8 OIL

9

10 Index

3065530010002 30 6553 0010 002 3065530010004 30 6553 0010 004 3065530015003 30 6553 0015 003 3065530015006 30 6553 0015 006 3065530020006 30 6553 0020 006 3065530020008 30 6553 0020 008 3065530020010 30 6553 0020 010 3065530020015 30 6553 0020 015 3065530030005 30 6553 0030 005 3065530030010 30 6553 0030 010 3065530030015 30 6553 0030 015 3065530030020 30 6553 0030 020 3065530030030 30 6553 0030 030 3065530030045 30 6553 0030 045 3065530030060 30 6553 0030 060 3065530040010 30 6553 0040 010 3065530040020 30 6553 0040 020 3065530040030 30 6553 0040 030 3065530040040 30 6553 0040 040 3065530040060 30 6553 0040 060 3065530040080 30 6553 0040 080 3065530050020 30 6553 0050 020 3065530050040 30 6553 0050 040 3065530050060 30 6553 0050 060 3065530050080 30 6553 0050 080 3065530050100 30 6553 0050 100 3065530060020 30 6553 0060 020 3065530060030 30 6553 0060 030 3065530060060 30 6553 0060 060 3065530060090 30 6553 0060 090 3065530060120 30 6553 0060 120 3065530080020 30 6553 0080 020 3065530080040 30 6553 0080 040 3065530080060 30 6553 0080 060 3065530080080 30 6553 0080 080 3065530080120 30 6553 0080 120 3065530080160 30 6553 0080 160

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

0,1 0,1 0,15 0,15 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8

r ±0,002 0,05 0,05 0,075 0,075 0,10 0,10 0,10 0,10 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40

l3 0,2 0,4 0,3 0,6 0,6 0,8 1 1,5 0,5 1 1,5 2 3 4,5 6 1 2 3 4 6 8 2 4 6 8 10 2 3 6 9 12 2 4 6 8 12 16

d2 h5

d3

r2

l1

l2

0,5°

4 4 4 4 4 4 4 4

0,09 0,09 0,14 0,14 0,18 0,18 0,18 0,18 0,27 0,27 0,27 0,27 0,27 0,27 0,27 0,36 0,36 0,36 0,36 0,36 0,36 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 0,55 0,55 0,55 0,55 0,55 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75

1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 60 40 40 40 60 60 40 40 40 60 60 40 40 40 60 60 60

0,15 0,15 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2

59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 61,00 59,00 59,00 59,00 61,00 61,00 61,00 61,00 61,00 63,00 63,00 61,00 61,00 61,00 63,00 63,00 63,00

0,32 0,54 0,43 0,75 0,78 0,99 1,20 1,72 0,63 1,32 1,84 2,37 3,42 4,98 6,53 1,35 2,39 3,44 4,48 6,54 8,60 2,42 4,49 6,56 8,62 10,68 2,60 3,66 6,81 9,93 13,04 2,59 4,71 6,80 8,89 13,03 17,16

0,34 0,57 0,45 0,79 0,81 1,03 1,24 1,78 0,70 1,38 1,93 2,47 3,54 5,13 6,72 1,40 2,49 3,56 4,62 6,74 8,86 2,50 4,63 6,75 8,87 10,99 2,73 3,83 7,06 10,25 13,43 2,72 4,91 7,05 9,18 13,42 17,67

0,38 0,62 0,50 0,85 0,87 1,10 1,32 1,89 0,80 1,49 2,07 2,63 3,76 5,45 7,15 1,51 2,64 3,77 4,90 7,16 9,42 2,66 4,91 7,17 9,43 11,69 2,97 4,11 7,50 10,89 14,28 2,95 5,23 7,49 9,75 14,26 18,78

0,42 0,67 0,54 0,91 0,92 1,17 1,41 2,01 0,89 1,60 2,20 2,80 4,01 5,82 7,63 1,61 2,81 4,02 5,23 7,64 10,05 2,82 5,24 7,65 10,06 12,48 3,17 4,38 8,00 11,62 15,24 3,15 5,57 7,98 10,40 15,22 20,05

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Alternative 30 6551 - Schaft / Shank 3 mm auf Seite / on page 128 Alternative 30 6554 - Schaft / Shank 6 mm auf Seite / on page 134 132

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


SCHAFTFRÄSER · END MILLS PROFESSIONAL

d2 4

Art.

3065530100020 30 6553 0100 020 3065530100050 30 6553 0100 050 3065530100080 30 6553 0100 080 3065530100100 30 6553 0100 100 3065530100150 30 6553 0100 150 3065530100200 30 6553 0100 200 3065530100250 30 6553 0100 250 3065530150050 30 6553 0150 050 3065530150100 30 6553 0150 100 3065530150150 30 6553 0150 150 3065530150200 30 6553 0150 200 3065530150250 30 6553 0150 250 3065530200040 30 6553 0200 040 3065530200060 30 6553 0200 060 3065530200080 30 6553 0200 080 3065530200100 30 6553 0200 100 3065530200120 30 6553 0200 120 3065530200160 30 6553 0200 160 3065530200180 30 6553 0200 180 3065530200200 30 6553 0200 200 3065530200240 30 6553 0200 240 3065530200300 30 6553 0200 300

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0

r ±0,002

l3

0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

2 5 8 10 15 20 25 5 10 15 20 25 4 6 8 10 12 16 18 20 24 30

d2 h5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

1 30 6553 306553

d3

r2

l1

l2

0,5°

0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 1,45 1,45 1,45 1,45 1,45 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92

4 4 4 4 6 6 6 4 4 4 6 6 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6

40 40 60 60 60 60 60 40 60 60 60 60 40 40 60 60 60 60 60 60 60 60

1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0

63,00 63,00 65,00 65,00 65,00 65,00 65,00 63,00 65,00 65,00 65,00 65,00 64,00 64,00 66,00 66,00 66,00 66,00 66,00 66,00 66,00 66,00

2,59 5,75 8,88 10,96 16,39 21,57 26,73 5,74 10,95 16,12 21,56 26,72 4,76 6,85 8,93 11,00 13,07 17,19 19,25 21,31 25,73 31,91

2,71 5,98 9,18 11,30 16,92 22,22 27,52 5,96 11,28 16,58 22,20 27,51 4,93 7,07 9,20 11,32 13,44 17,68 19,80 21,92 26,48 32,85

2,93 6,35 9,74 11,99 17,98 23,62 29,27 6,32 11,96 17,61 23,59 29,23 5,21 7,47 9,73 11,99 14,24 18,76 21,02 23,28 28,13 –

3,13 6,75 10,37 12,79 19,18 25,22 – 6,70 12,74 18,77 – – 5,51 7,92 10,33 12,75 15,16 19,99 – – – –

2

3

4

Alternative 30 6551 - Schaft / Shank 3 mm auf Seite / on page 128 Alternative 30 6554 - Schaft / Shank 6 mm auf Seite / on page 134

Besuchen Sie unsere internationalen Messen Visit our international exhibitions

5

Hannover · Stuttgart · Moskau · Chicago · Tokyo

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

DIE AKTUELLEN MESSETERMINE CURRENT TRADE FAIR DATES

10

http://www.karnasch.tools/de/messen/

Index 133


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6554 306554

PROFESSIONAL

Diamantbeschichteter Micro-3D-Radiusfräser < 25×D Schnitttiefe Diamond coated solid carbide 3D ball nose end mills, < 25×D, HSC

MICRO GRAIN

GRAPHIT

graphite

2

Z 2 r2

ZIRKONIUM

QUA

tol. r = ±0,002 r

GFK-CFK GFRP-CFRP

100 % LY

35°

L

TOLERANZ / TOLERANCE

Zircon hipped

HSC

High-SpeedCutting

E THE B

DCC 0318

0,003 A

FR 4

4

N

O

Zirkonoxid gehippt

Y CON RO

Zr O2

IT

T

Zircon pressed

L

ST

Zr O2

Zirkonoxid gepresst

3

d1* =  0,1 -  3

DIN 6535 Form HA

ITX

ZIRCONIUM

KARNASCH NORM

tol -0 / -0,010

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

5 1293-1297

DXF/STEP

Formschräge / Incline angle

6 Art.

7 S

MACHI

NE

Effektive Nutzlänge bei Formschräge Effective under-neck length

d2 6

8 OIL

9

10 Index

3065540010002 30 6554 0010 002 3065540010004 30 6554 0010 004 3065540015003 30 6554 0015 003 3065540015006 30 6554 0015 006 3065540020006 30 6554 0020 006 3065540020008 30 6554 0020 008 3065540020010 30 6554 0020 010 3065540020015 30 6554 0020 015 3065540030005 30 6554 0030 005 306554003001 30 6554 0030 01 3065540030015 30 6554 0030 015 306554003002 30 6554 0030 02 306554003003 30 6554 0030 03 3065540030045 30 6554 0030 045 306554003006 30 6554 0030 06 306554004001 30 6554 0040 01 306554004002 30 6554 0040 02 306554004003 30 6554 0040 03 306554004004 30 6554 0040 04 306554004006 30 6554 0040 06 306554004008 30 6554 0040 08 306554005002 30 6554 0050 02 306554005004 30 6554 0050 04 306554005006 30 6554 0050 06 306554005008 30 6554 0050 08 306554005010 30 6554 0050 10 306554006003 30 6554 0060 03 306554006006 30 6554 0060 06 306554006009 30 6554 0060 09 306554006012 30 6554 0060 12 306554008004 30 6554 0080 04 306554008006 30 6554 0080 06 306554008008 30 6554 0080 08 306554008012 30 6554 0080 12 306554008016 30 6554 0080 16 306554010005 30 6554 0100 05 306554010010 30 6554 0100 10 306554010015 30 6554 0100 15 306554010020 30 6554 0100 20 306554010025 30 6554 0100 25

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

0,1 0,1 0,15 0,15 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

r ±0,002

l3

d2 h5

d3

r2

l1

l2

0,5°

0,05 0,05 0,075 0,075 0,10 0,10 0,10 0,10 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,30 0,30 0,30 0,30 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50

0,2 0,4 0,3 0,6 0,6 0,8 1 1,5 0,5 1 1,5 2 3 4,5 6 1 2 3 4 6 8 2 4 6 8 10 3 6 9 12 4 6 8 12 16 5 10 15 20 25

6 6 6 6 6 6 6 6

0,09 0,09 0,14 0,14 0,18 0,18 0,18 0,18 0,27 0,27 0,27 0,27 0,27 0,27 0,27 0,36 0,36 0,36 0,36 0,36 0,36 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 0,55 0,55 0,55 0,55 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95

1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6

60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60

0,15 0,15 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6

65,00 65,00 65,00 65,00 65,00 65,00 65,00 65,00 65,00 65,00 65,00 65,00 65,00 65,00 65,00 65,00 65,00 65,00 65,00 65,00 65,00 65,00 65,00 65,00 65,00 65,00 68,00 68,00 68,00 68,00 68,00 68,00 68,00 68,00 68,00 70,00 70,00 70,00 70,00 70,00

0,32 0,54 0,43 0,75 0,78 0,99 1,20 1,72 0,63 1,32 1,84 2,37 3,42 4,98 6,53 1,35 2,40 3,44 4,48 6,54 8,60 2,42 4,49 6,56 8,62 10,68 3,66 6,81 9,93 13,04 4,71 6,80 8,89 13,03 17,16 5,75 10,96 16,39 21,57 26,73

0,34 0,57 0,45 0,79 0,81 1,03 1,24 1,78 0,70 1,38 1,93 2,47 3,54 5,13 6,72 1,40 2,49 3,56 4,62 6,74 8,86 2,50 4,63 6,75 8,87 10,99 3,83 7,06 10,25 13,43 4,91 7,05 9,18 13,42 17,67 5,98 11,30 16,92 22,22 27,52

0,38 0,62 0,50 0,85 0,87 1,10 1,32 1,89 0,80 1,49 2,07 2,63 3,76 5,45 7,15 1,51 2,65 3,77 4,90 7,16 9,42 2,66 4,91 7,17 9,43 11,69 4,11 7,50 10,89 14,28 5,23 7,49 9,75 14,26 18,78 6,35 11,99 17,98 23,62 29,27

0,42 0,67 0,54 0,91 0,92 1,17 1,41 2,01 0,89 1,60 2,20 2,80 4,01 5,82 7,63 1,61 2,82 4,02 5,23 7,64 10,05 2,82 5,24 7,65 10,06 12,48 4,38 8,00 11,62 15,24 5,57 7,98 10,40 15,22 20,05 6,75 12,79 19,18 25,22 31,25

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

Alternative 30 6551 - Schaft / Shank 3 mm auf Seite / on page 128 Alternative 30 6553 bis / up to 2,0 - Schaft / Shank 4 mm auf Seite / on page 132 134

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


SCHAFTFRÄSER · END MILLS PROFESSIONAL

d2 6

Art.

306554015005 30 6554 0150 05 306554015010 30 6554 0150 10 306554015015 30 6554 0150 15 306554015020 30 6554 0150 20 306554015025 30 6554 0150 25 306554020006 30 6554 0200 06 306554020008 30 6554 0200 08 306554020010 30 6554 0200 10 306554020012 30 6554 0200 12 306554020016 30 6554 0200 16 306554020018 30 6554 0200 18 306554020020 30 6554 0200 20 306554020024 30 6554 0200 24 306554020030 30 6554 0200 30 306554030009 30 6554 0300 09 306554030014 30 6554 0300 14 306554030018 30 6554 0300 18 306554030024 30 6554 0300 24 306554030030 30 6554 0300 30

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0

r ±0,002 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50

l3 5 10 15 20 25 6 8 10 12 16 18 20 24 30 9

14 18 24 30

d2 h5 6 6 6 6 6

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

1 30 6554 306554

d3

r2

l1

l2

0,5°

1,45 1,45 1,45 1,45 1,45 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90

4 4 4 6 6 4 4 4 4 4 4 4 6 6 4 4 4 4 4

60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60

2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5

70,00 70,00 70,00 70,00 70,00 70,00 70,00 70,00 70,00 70,00 70,00 70,00 70,00 70,00 79,00 79,00 79,00 79,00 79,00

5,74 10,95 16,12 21,56 26,72 6,85 8,93 11,00 13,07 17,19 19,25 21,31 25,73 31,90 9,99 15,15 19,26 25,45 31,62

5,96 11,28 16,58 22,20 27,51 7,07 9,20 11,32 13,44 17,68 19,80 21,92 26,38 32,67 10,26 15,57 19,81 26,17 32,53

6,32 11,96 17,61 23,59 29,23 7,47 9,73 11,99 14,24 18,76 21,02 23,28 27,69 34,30 10,83 16,48 20,99 27,76 34,54

6,70 12,74 18,77 25,17 31,20 7,92 10,33 12,75 15,16 19,99 22,40 24,82 29,14 36,11 11,48 17,51 22,34 29,58 –

2

3

4

Alternative 30 6551 - Schaft / Shank 3 mm auf Seite / on page 128 Alternative 30 6553 bis / up to 2,0 - Schaft / Shank 4 mm auf Seite / on page 132

5

6 Qualitätsprodukte für die Composites Bearbeitung. Quality products for machining composites.

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10

PCD - CVD - MCD - ND 135

Index


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6557 306557

Diamantbeschichteter VHM High Efficient Finishing Parabelfräser Diamond coated solid carbide high efficient finishing parabola end mill l4

GRAPHIT

graphite

2

Z 4

d4

UGT

GFK-CFK GFRP-CFRP

r3

r2

r1

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

Weltneuheit für die Graphitbearbeitung World first for graphite processing

TOLERANZ / TOLERANCE

Radiuskontur / Radius shape accuracy

45°

3

HSC

High-SpeedCutting

DCC 0318

±0,010

Konventionelle Bearbeitung Conventional processing

4

Neue innovative Bearbeitungsstrategie New innovative machining strategy High Efficient Finishing Parabelfräser für 5 Achsen Zerspanung mit 45° Spirale und 4 Schneiden

VHM Kugelfräser – Geringe Zustellung in ap

α/2

Solid carbide ball end mill – Small stepover in ap

5

1 2 3 4 5 6 7 8

1 Wirkradius Effective radius

Schnittdaten Cutting data

– bis zu 90-fach bessere Oberflächen – bis zu 90 % kürzere Bearbeitungszeiten – wirtschaftliche Bearbeitung durch hohe Zustellung in ap – Reduzierung kostenintensiver Poliervorgänge

1282

High efficient finishing parabola end mill for 5-axis machining with 45° spiral and 4 cutting edges – up to 90 times higher surface quality – up to 90% shorter machining time – efficient processing through high stepover in ap – reduction of cost intensive polishing processes

2 3

Zeichnungen Drawings

6

DXF/STEP

PROFESSIONAL FINISH α/2

7 S

Wir empfehlen die Fräser mit dem Anstellwinkel α/2 einzusetzen.

MACHI

NE

We recommend to use the end mills with work angle α/2.

Art.

8

3065570250012510 30 6557 0250 0125 10 30 6557 0500 350 175 3065570500350175 30655703750187515 30 6557 0375 01875 15 30 6557 0500 025 20 306557050002520 30 6557 0700 350 175 3065570700350175 30 6557 0750 0375 30 3065570750037530 30 6557 1000 050 40 306557100005040 30 6557 0900 350 175 3065570900350175

OIL

I I I I I I I I

d1

r1

r3

α/2

r2

l2

l3

l4

l1

d3

d4

d2

z

1,0 1,0 1,5 2,0 2,0 3,0 4,0 4,0

0,50 0,50 0,75 1,00 1,00 1,50 2,00 2,00

12,5 350 18,75 25 350 37,5 50 350

10,17° 12,60° 10,19° 10,18° 13,39° 10,18° 10,18° 12,16°

4 4 4 4 4 4 4 4

4,68 9,50 7,01 9,35 11,50 14,03 18,70 13,50

10,0 17,5 15,0 20,0 17,5 30,0 40,0 17,5

13,5 19,9 16,3 22,8 19,9 31,8 45,2 23,6

50  70  50  60  80  80 100 100

2,4 – 3,6 4,8 – 7,3 9,5 –

2,5 5 3,75 5 7 7,5 10 9

4  6  4  6  8  8 12 12

4 4 4 4 4 4 4 4

85,00 106,00  92,00 104,00 150,00 152,00 233,00 228,00

9

10 Index 136

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

VHM-3D-Radiusfräser/Schaftfräser, CAD/CAM, passend für Maschinen von Zirkonzahn Solid carbide 3D ball nose and corner chamfer end mills, HSC, CAD/CAM, suitable for machines from Zirkonzahn l1

GRAPHIT

l6

graphite

l5

l4

l2

d2

ZIRKONIUM ZIRCONIUM

Zr O2

Zirkonoxid gepresst

l1

d4

4,5°

d3 l5

l3

l1

Form HA

SPEZIAL

d1

30°

l3

f

l2

d2 d4

HSC

Z 2

d1

Zircon hipped

l1

High-SpeedCutting

3

d3

6,5°

DCC 0318

l4 l3

Z 2

r

l2 d1

d2 d4

2

f 45°

l4

Zr O2

Zirkonoxid gehippt

KARNASCH NORM

Z 2

r

l2

d3

16°

d4

MICRO GRAIN CLEAN SPECIAL

l4

d2

Zircon pressed

Z 2

r

d1

3,5°

30 6561-5TEC 306561-5TEC

14°

d3

4 Schnittdaten Cutting data

5

1294

Art.

30 6561 0050-5TEC 3065610050-5TEC 30 6561 0100-5TEC 3065610100-5TEC 30 6561 0150-5TEC 3065610150-5TEC 30 6561 0200-5TEC 3065610200-5TEC

d1 I I I I

0,5 1,0 1,5 2,0

d2 h6 0,25 – 3 0,5 12,0 3 f 17,5 3 1,0 18,0 3 r/f

l3

d3

d4

1,045 0,9 1,3 1,8

2,8 2,8 2,8 2,8

l4

l5

l6

9,45 20,0 27,4 20,0 27,4 – 27,4 – – 27,4 – –

Zirkonium

l2

l1

3  6  5 10

51 57 57 57

55,00 60,00 60,00 60,00

6

Chrom-Cobalt

Mehr Details finden Sie unter www.karnasch.tools

7 MAC

NES HI

8 OIL

E-MAX Rohling

9

10 Index 137


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

Diamantbeschichteter Vollhartmetall Schlichtfräser "UGT" Diamond coated solid carbide finishing cutter, "UGT"

29 0305 290305

l1

GRAPHIT

graphite

2

l2

d2

Z 4

d1

Z 6

Z 8

COMPOSITES GFK GFRP

3

CFK CFRP

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

Empfohlene Schnittdaten Recommended cutting data

GFK GFRP

CFK CFRP

Vc m/min. 100-180 100-180 f/U mm 0,3-0,5 0,2-0,4 Optimale Bearbeitungsdaten müssen während der Einlaufphase ermittelt werden. Optimal machining data must be determined during the run in phase.

15°

HSC HPC

AFK

DCA-06 PLUS

Aramid

FR 4

4

5

Art.

29 0305 0300 10 04 29030503001004 29 0305 0400 15 04 29030504001504 29 0305 0500 15 04 29030505001504 29 0305 0600 15 04 29030506001504 29 0305 0600 25 04 29030506002504 29 0305 0635 26 04 29030506352604 29 0305 0800 15 04 29030508001504 29 0305 0800 30 04 29030508003004 29 0305 0953 30 04 29030509533004 29 0305 1000 20 04 29030510002004 29 0305 1000 40 04 29030510004004 29 0305 1200 20 04 29030512002004 29 0305 1200 40 04 29030512004004 29 0305 1600 20 06 29030516002006 29 0305 2000 20 04 29030520002004 29 0305 2000 20 08 29030520002008 29 0305 2000 42 08 29030520004208

I I I I I I I I I I I I I

% % % %

d1 3,0 4,0 5,0 6,0 6,0 6,35 8,0 8,0 9,53 10,0 10,0 12,0 12,0 16,0 20,0 20,0 20,0

l2 10 15 15 15 25 26 15 30 30 20 40 20 40 20 20 20 42

d2 4 6 6 6 6 6,35 8 8 9,53 10 10 12 12 16 20 20 20

l1 40 50 50 50 64 64 60 76 64 73 93 73 96 80 80 80 105

Z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 4 8 8

€ 102,00 126,00 126,00 126,00 142,00 160,00 160,00 179,00 207,00 196,00 223,00 218,00 248,00 180,60 234,60 246,00 278,40

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

138

DXF/STEP

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

6 30 6572 306572

T

O

P

Diamantbeschichteter Vollhartmetall Schruppfräser, gerade Stirn mit Eckfase Diamond coated solid carbide roughing end mills with a chamfer l1

GRAPHIT

l2

graphite

d2

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

PEEK GF30 PEEK CF30

PVDF GF25 ZIRKON OXID ZIRCONIA

Index

d1*  3,0 - 6,0

MICRO GRAIN

-0,002 / -0,022

30 6572 0300 005 10 306572030000510 30 6572 0300 005 20 306572030000520 30 6572 0300 005 30 306572030000530 30 6572 0300 005 35 306572030000535 30 6572 0400 005 10 306572040000510 30 6572 0400 005 20 306572040000520 30 6572 0400 005 30 306572040000530 30 6572 0400 005 40 306572040000540 30 6572 0500 005 20 306572050000520 30 6572 0500 005 30 306572050000530 30 6572 0500 005 40 306572050000540 30 6572 0600 005 30 306572060000530 30 6572 0600 005 40 306572060000540 30 6572 0800 005 30 306572080000530 30 6572 0800 005 40 306572080000540 30 6572 1000 005 30 306572100000530 30 6572 1000 005 40 306572100000540 30 6572 1000 005 60 306572100000560 30 6572 1200 005 45 306572120000545 30 6572 1200 005 75 306572120000575 30 6572 1600 005 45 306572160000545 30 6572 1600 005 75 306572160000575 30 6572 2000 005 075 3065722000005075 30 6572 2000 005 110 3065722000005110

d1* 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 8,0 8,0 10,0 10,0 10,0 12,0 12,0 % 16,0 % 16,0 % 20,0 % 20,0 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

f 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05

l2 10 20 30 35 10 20 30 40 20 30 40 30 40 30 40 30 40 60 45 75 45 75 75 110

l3 – – – 50 – – – 50 – – 50 – 50 – 60 – – – – – – – – –

d2 h5 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 10 10 10 12 12 16 16 20 20

d3 – – – 2,8 – – – 3,8 – – 4,8 – 5,8 – 7,8 – – – – – – – – –

l1 50 60 75 100 50 60 75 100 60 75 100 75 100 75 120 75 100 120 100 120 100 150 150 180

40°

-0,002 / -0,037

d1*  20

Art.

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

ITX

d1*  8,0 - 16,0 -0,002 / -0,032

Z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Special price / sale article. While stocks last.

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

f

45°

HSC HPC

€ 76,00 87,00 94,00 103,00 91,00 102,00 110,00 120,00 110,00 119,00 129,00 117,00 134,00 144,00 163,00 179,00 193,00 242,00 213,00 258,00 209,40 258,00 373,80 576,00

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

138

Z 4

 3 -  8  10 -  20

f

d3

PA66 GF30

GF GF25

10

d1

GFK-CFK GFRP-CFRP

PVDF GF30

Z 3

DCC 0318

Schnittdaten Cutting data

1310

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

Diamantbeschichteter Vollhartmetall Schruppfräser, Eckradius Diamond coated solid carbide roughing end mills with corner radius

T

Z 3

l1 GRAPHIT

l2

graphite

Z 4

d1 r

d3

 10 -  20

d1*  3,0 - 6,0

PA66 GF30 PVDF GF30

PEEK CF30

GF GF25 PVDF GF25 ZIRKON OXID ZIRCONIA

30 6573 306573

Zeichnungen Drawings

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

ITX

2

-0,002 / -0,022

d1*  8,0 - 16,0 -0,002 / -0,032

-0,002 / -0,037

d1*  20

PEEK GF30

P

MICRO GRAIN

 3 -  8

d2 GFK-CFK GFRP-CFRP

O

Art.

306573030003010 30 6573 0300 030 10 30 6573 0300 030 20 306573030003020 30 6573 0300 030 30 306573030003030 30 6573 0300 030 35 306573030003035 306573040003010 30 6573 0400 030 10 30 6573 0400 030 20 306573040003020 30 6573 0400 030 30 306573040003030 30 6573 0400 030 40 306573040003040 306573050003020 30 6573 0500 030 20 30 6573 0500 030 30 306573050003030 30 6573 0500 030 40 306573050003040 306573060003030 30 6573 0600 030 30 30 6573 0600 030 40 306573060003040 306573080005030 30 6573 0800 050 30 30 6573 0800 050 40 306573080005040 306573100005030 30 6573 1000 050 30 30 6573 1000 050 40 306573100005040 30 6573 1000 050 60 306573100005060 306573120005045 30 6573 1200 050 45 30 6573 1200 050 75 306573120005075 306573160010045 30 6573 1600 100 45 30 6573 1600 100 75 306573160010075 3065732000100055 30 6573 2000 100 055 30 6573 2000 100 075 3065732000100075 30 6573 2000 100 110 3065732000100110

d1* I 3,0 I 3,0 I 3,0 I 3,0 I 4,0 I 4,0 I 4,0 I 4,0 I 5,0 I 5,0 I 5,0 I 6,0 I 6,0 I 8,0 I 8,0 I 10,0 I 10,0 I 10,0 I 12,0 I 12,0 % 16,0 % 16,0 % 20,0 % 20,0 % 20,0

r 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

l2 10 20 30 35 10 20 30 40 20 30 40 30 40 30 40 30 40 60 45 75 45 75 55 75 110

l3 d2 h5 – 4 – 4 – 4 50 4 – 6 – 6 – 6 50 6 – 6 – 6 50 6 – 6 50 6 – 8 60 8 – 10 – 10 – 10 – 12 – 12 – 16 – 16 – 20 – 20 – 20

d3 – – – 2,8 – – – 3,8 – – 4,8 – 5,8 – 7,8 – – – – – – – – – –

l1 50 60 75 100 50 60 75 100 60 75 100 75 100 75 120 75 100 120 100 120 100 150 100 150 180

Z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Test 1

€ 76,00 87,00 94,00 103,00 91,00 102,00 110,00 120,00 110,00 119,00 129,00 117,00 134,00 144,00 163,00 179,00 193,00 242,00 213,00 258,00 209,40 258,00 298,80 373,80 576,00

Werkstoff / Work material

Test 2 Werkstoff / Work material

40° DXF/STEP

3

HSC HPC

Reale Schnittdaten Real cutting data Graphit / Graphite Tool 10×40 r = 0,5 Vorschlichten / Semi finishing Vc = 267 m/min n = 8500 min-1 Vf = 3000 m/min fz = 0,088 mm ap = 40 mm ae = 2 mm

DCC 0318

4

Reale Schnittdaten Real cutting data Graphit / Graphite Tool 10×40 r=0,5 Schlichten / Finishing Vc = 361 m/min n = 11500 min-1 Vf = 3000 mm/min fz = 0,065 mm ap = 40 mm ae = 2,5 mm

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

5

1310

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

Diamantbeschichteter Vollhartmetall Graphit Schruppfräser, Kugelstirn Diamond coated solid carbide 3D ball nose roughing end mills

T

l1 GRAPHIT

l2

graphite

Z 3

d1

d2

 3 -  8  10 -  20

GFK-CFK GFRP-CFRP

r

d3

PA66 GF30

PEEK GF30 PEEK CF30

GF GF25 PVDF GF25 ZIRKON OXID ZIRCONIA

6

P

30 6574 306574

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

ITX

MAC

-0,002 / -0,022

d1*  8,0 - 16,0 -0,002 / -0,032

-0,002 / -0,037

d1*  20

Art.

d1* r l2 l3 I 3,0 30 6574 0300 010 1,5 10 – 3065740300010 I 3,0 30 6574 0300 020 1,5 20 – 3065740300020 I 3,0 1,5 30 – 30 6574 0300 030 3065740300030 I 30 6574 0300 035 3,0 1,5 35 50 3065740300035 I 30 6574 0400 010 4,0 2,0 10 – 3065740400010 I 4,0 30 6574 0400 020 2,0 20 – 3065740400020 I 4,0 2,0 30 – 30 6574 0400 030 3065740400030 I 4,0 30 6574 0400 040 2,0 40 50 3065740400040 I 5,0 30 6574 0500 020 2,5 20 – 3065740500020 I 5,0 30 6574 0500 030 2,5 30 – 3065740500030 I 5,0 30 6574 0500 040 2,5 40 50 3065740500040 I 6,0 30 6574 0600 030 3,0 30 – 3065740600030 I 6,0 30 6574 0600 040 3,0 40 50 3065740600040 I 8,0 30 6574 0800 030 4,0 30 – 3065740800030 I 8,0 4,0 40 60 30 6574 0800 040 3065740800040 I 10,0 30 6574 1000 030 5,0 30 – 3065741000030 I 10,0 30 6574 1000 040 5,0 40 – 3065741000040 I 10,0 30 6574 1000 060 5,0 60 – 3065741000060 I 12,0 30 6574 1200 045 6,0 45 – 3065741200045 I 30 6574 1200 075 12,0 6,0 75 – 3065741200075 % 30 6574 1600 045 16,0 8,0 45 – 3065741600045 % 16,0 30 6574 1600 075 8,0 75 – 3065741600075 % 20,0 30 6574 2000 055 10,0 55 – 3065742000055 % 20,0 30 6574 2000 075 10,0 75 – 3065742000075 % 20,0 30 6574 2000 110 10,0 110 – 3065742000110 % Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

d2 h5 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 10 10 10 12 12 16 16 20 20 20

d3 – – – 2,8 – – – 3,8 – – 4,8 – 5,8 – 7,8 – – – – – – – – – –

l1 50 60 75 100 50 60 75 100 60 75 100 75 100 75 120 75 100 120 100 120 100 150 100 150 180

Z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

40°

HSC HPC

€ 76,00 87,00 94,00 103,00 91,00 102,00 110,00 120,00 110,00 119,00 129,00 117,00 134,00 144,00 163,00 179,00 193,00 242,00 213,00 258,00 209,40 258,00 298,80 373,80 576,00

7 NES HI

d1*  3,0 - 6,0

PVDF GF30

Z 4

O

8

DCC 0318

OIL

9 Schnittdaten Cutting data

1310

Zeichnungen Drawings

10

DXF/STEP

Index 139


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6591 306591

O

Diamantbeschichteter Schruppfräser < 7×D Schnitttiefe, HSC Diamond coated roughing end mills, < 7×D cutting depth, HSC

P

l1

PEEK CF30

GRAPHIT

graphite

2

T

l2 d2

GF GF25

Aluminium

> 6% Si

Z 3

d1

l1

PVDF GF25

Aramid fiber AFK-SFK

FR 4

Z 4

Z 5

Z 6

Z 7

DCA06

ZIRKON OXID

Schnittdaten Cutting data

ZIRCONIA

Art.

30 6591 0300 050 3065910300050 30 6591 0400 050 3065910400050 30 6591 0600 063 3065910600063 30 6591 0600 100 3065910600100 30 6591 0800 063 3065910800063 30 6591 0800 100 3065910800100 30 6591 1000 072 3065911000072 30 6591 1000 100 3065911000100 30 6591 1200 083 3065911200083 30 6591 1200 100 3065911200100

PVDF GF30 PEEK GF30

6 30 6592 306592 GRAPHIT

graphite

7 S

MACHI

NE

Aluminium

> 6% Si

T

O

P

d1 +0/-0,12 I I I I I I I I I I

3,0 4,0 6,0 6,0 8,0 8,0 10,0 10,0 12,0 12,0

l1

l2

l3

d2 h6

d3

Z

50 50 63 100 63 100 72 100 83 100

13 16 19 19 25 25 25 25 30 30

– – – 45 – 55 – 60 – 60

3  4  6  6  8  8 10 10 12 12

– – –  5,5 –  7,5 –  9,5 – 11,5

3 4 5 5 6 6 7 7 8 8

54,00 72,00 97,00 114,00 127,00 149,00 155,00 190,00 210,00 254,00

PVDF GF25

8

Aramid fiber AFK-SFK

kurzspanend short chip

OIL

Hybridstoffe

FR 4

Zeichnungen Drawings

1295

DXF/STEP

l1 l2 d2

Z 6

d1

d3 GFK-CFK GFRP-CFRP

Film Movie

Diamantbeschichteter Schruppfräser < 7×D Schnitttiefe, HSC Diamond coated roughing end mills, < 7×D cutting legth, HSC

PEEK CF30

GF GF25

HSC

High-SpeedCutting

Werkstoff / Graphit / Graphite Work material Tool  12,0 Vc= 320 m/min n= 8500 min-1 Vf= 4000 mm/min ap= 10 mm ae= 3 mm

Schichtstoffe Laminates

5

DIN 6535 Form HA

Z 8

Reale Schnittdaten Real cutting data

Test

hybrid materials

4

d1

kurzspanend short chip

Hybridstoffe

SPEZIAL

l2

d2

3

KARNASCH NORM

SPECIAL

d3 GFK-CFK GFRP-CFRP

MICRO GRAIN

l1

l2

d2

d1

Z 8

Z 10

Z 12

Z 16

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

HSC

High-SpeedCutting

DCA06

hybrid materials

9

Schichtstoffe Laminates ZIRKON OXID ZIRCONIA

Art.

PVDF GF30

10

PEEK GF30

Index 140

30 6592 0300 050 3065920300050 30 6592 0400 050 3065920400050 30 6592 0600 063 3065920600063 30 6592 0600 100 3065920600100 30 6592 0800 063 3065920800063 30 6592 0800 100 3065920800100 30 6592 1000 072 3065921000072 30 6592 1000 100 3065921000100 30 6592 1200 083 3065921200083 30 6592 1200 100 3065921200100

d1 +0/-0,12 I I I I I I I I I I

3,0 4,0 6,0 6,0 8,0 8,0 10,0 10,0 12,0 12,0

r

l1

l2

l3

d2 h6

d3

Z

1,5 2,0 3,0 3,0 4,0 4,0 5,0 5,0 6,0 6,0

50  50  63 100  63 100  72 100  83 100

13 16 19 19 25 25 25 25 30 30

– – – 45 – 55 – 60 – 60

3  4  6  6  8  8 10 10 12 12

– – –  5,5 –  7,5 –  9,5 – 11,5

6  8 10 10 12 12 12 12 16 16

57,00 75,00 102,00 117,00 133,00 157,00 162,00 198,00 221,00 267,00

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

Schnittdaten Cutting data

1295

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP


SCHAFTFRÄSER · END MILLS Schruppfräser < 7×D Schnitttiefe, HSC Diamond coated roughing end mills, < 7×D cutting depth, HSC

1 T

GRAPHIT

graphite

Z 0

Aluminium

> 6% Si

GFK-CFK GFRP-CFRP

O

P

30 6593 306593

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

DIACUT

DIN 6535 Form HA

Z 0

HSC

kurzspanend short chip

High-SpeedCutting

2

3

DCA06

ZIRKON OXID ZIRCONIA

FR 4

4 Art.

30 6593 0300 45 306593030045 30 6593 0400 45 306593040045 30 6593 0600 58 306593060058 30 6593 0600 95 306593060095 30 6593 0800 58 306593080058 30 6593 0800 95 306593080095 30 6593 1000 65 306593100065 30 6593 1000 95 306593100095 30 6593 1200 75 306593120075 30 6593 1200 92 306593120092

d1 +0/-0,12 % % % % % % % % % %

3,0 4,0 6,0 6,0 8,0 8,0 10,0 10,0 12,0 12,0

l1

l3

l2

d3

d2 h6

45 45 58 95 58 95 65 95 75 92

– – – 40 – 50 – 50 – 50

10 10 15 15 20 20 20 20 20 20

– – –  5,5 –  7,5 –  9,5 – 11,5

3 4 6 6 8 8 10 10 12 12

15,00 19,80 30,00 35,40 42,60 49,80 55,20 58,80 65,40 69,00

Schnittdaten Cutting data

5

1295

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last. Nachfolgewerkzeug / Replacement article 30 6591

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 GRAPHIT

Index 141


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6632 306632

PROFESSIONAL

CBN Eckenradius High-End Micro Schaftfräser < 6×D Schnitttiefe, Schaft 4 mm / 6 mm CBN micro end mills with corner radius < 6×D cutting depth, shank 4 mm / 6 mm

VANADIS 4 Extra Superclean

2

Z 2

PULVERMETALLE > 60 HRC

15°

powder metals

CBN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

TOLERANZ / TOLERANCE

HRC < 72

3

MICRO-GRAIN

HRC < 65

90°

HHC HSC HPC

PROFESSIONAL FINISH

CBN

NIALLOYS

4

r

30° Radiustoleranz max. ± 0,004

< 900 N/mm2

180°

d1* =  0,3 -  6,0 tol 0 / -0,01

GJL

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

GJS

5 1300-1301

GTW GTS

6

7

d2 4

S

MACHI

NE

Art.

30 6632 0040 004 02 306632004000402 30 6632 0040 005 3066320040005 30 6632 0040 005 015 3066320040005015 30 6632 0050 005 015 3066320050005015 30 6632 0050 005 020 3066320050005020 30 6632 0050 005 03 306632005000503 3066320050005030 30 6632 0050 005 030 3066320050005040 30 6632 0050 005 040 3066320050005050 30 6632 0050 005 050 3066320060005030 30 6632 0060 005 030 3066320060005040 30 6632 0060 005 040 30 6632 0060 005 060 3066320060005060 3066320080010040 30 6632 0080 010 040 3066320080010060 30 6632 0080 010 060 3066320080020040 30 6632 0080 020 040 3066320080020060 30 6632 0080 020 060 30 6632 0100 010 040 3066320100010040 30 6632 0100 010 060 3066320100010060 3066320100010080 30 6632 0100 010 080 30 6632 0100 010 100 3066320100010100 30 6632 0120 010 040 3066320120010040 30 6632 0120 010 060 3066320120010060 3066320120010080 30 6632 0120 010 080 30 6632 0120 010 100 3066320120010100

8 OIL

9

10 Index 142

% %

I I I

%

I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d2 6

d1*

r ± 0,004

l3

d2 h5

d3

l1

l2

Z

0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,2 1,2

0,04 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,10 0,10 0,20 0,20 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10

2 – 1,5 1,5 2 3 3 4 5 3 4 6 4 6 4 6 4 6 8 10 4 6 8 10

6 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

0,36 0,38 0,38 0,48 0,48 0,48 0,48 0,48 0,48 0,58 0,58 0,58 0,77 0,77 0,77 0,77 0,95 0,95 0,95 0,95 1,15 1,15 1,15 1,15

50 48 48 48 48 50 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48

0,4 0,3 0,3 0,4 0,4 0,5 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

64,20 64,20 126,00 123,00 123,00 68,40 135,00 135,00 135,00 135,00 135,00 135,00 111,00 111,00 111,00 111,00 111,00 111,00 111,00 111,00 119,00 119,00 119,00 119,00

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

DXF/STEP


SCHAFTFRÄSER · END MILLS d2 4

Art.

306632012001202 30 6632 0120 012 02 306632012001204 30 6632 0120 012 04 306632012001205 30 6632 0120 012 05 306632012001206 30 6632 0120 012 06 306632015001503 30 6632 0150 015 03 306632015001507 30 6632 0150 015 07 306632015001508 30 6632 0150 015 08 3066320150020 30 6632 0150 020 3066320150020020 30 6632 0150 020 020 3066320150020040 30 6632 0150 020 040 3066320150020060 30 6632 0150 020 060 3066320150020080 30 6632 0150 020 080 3066320150020100 30 6632 0150 020 100 3066320200020060 30 6632 0200 020 060 306632020002008 30 6632 0200 020 08 3066320200020080 30 6632 0200 020 080 306632020002010 30 6632 0200 020 10 3066320200020100 30 6632 0200 020 100 306632020002012 30 6632 0200 020 12 3066320300030060 30 6632 0300 030 060 3066320300030100 30 6632 0300 030 100 3066320300030160 30 6632 0300 030 160 3066320300030200 30 6632 0300 030 200 3066320400050060 30 6632 0400 050 060 3066320400050100 30 6632 0400 050 100 3066320400050160 30 6632 0400 050 160 3066320600050 30 6632 0600 050 3066320600050150 30 6632 0600 050 150

% % % % % % % % %

I I I I I

%

I

%

I

%

I I I I I I I I I

1 PROFESSIONAL

d2 6

d1*

r ± 0,004

l3

d2 h5

d3

l1

l2

Z

1,2 1,2 1,2 1,2 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 6,0 6,0

0,12 0,12 0,12 0,12 0,15 0,15 0,15 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,30 0,30 0,30 0,30 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50

2 4 5 6 3 7 8 – 2 4 6 8 10 6 8 8 10 10 12 6 10 16 20 6 10 16 – 15

6 6 6 6 6 6 6 4 4 4 4 4 4 4 6 4 6 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

1,15 1,15 1,15 1,15 1,45 1,45 1,45 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,92 1,95 1,92 1,95 1,92 1,95 2,90 2,90 2,90 2,90 3,90 3,90 3,90 5,90 5,90

50 50 50 50 50 50 50 48 48 48 48 48 48 50 50 50 50 50 50 66 66 66 66 66 66 66 83 83

1,2 1,2 1,2 1,2 1,5 1,5 1,5 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,9 2,0 0,9 2,0 0,9 2,0 1,2 1,2 1,2 1,2 1,5 1,5 1,5 3,0 3,0

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

60,60 60,60 60,60 60,60 60,60 60,60 60,60 60,60 60,60 119,00 119,00 119,00 119,00 128,00 64,80 128,00 64,80 128,00 64,80 206,00 206,00 206,00 206,00 237,00 237,00 237,00 368,00 368,00

30 6632 306632

2

3

4

Neu in spiralisierter Ausführung / New in spiralled design % Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

5

6

7 KARNASCH Micro-Tools für den Formenbau. KARNASCH Micro-Tools for mould construction.

MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 143


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 6633 306633

PROFESSIONAL

CBN 3D High-End Micro Schaftfräser < 10×D Schnitttiefe, Schaft 4 mm / 6 mm CBN 3D High-end micro end mill < 10×D cutting depth, shank 4 mm / 6 mm

VANADIS 4 Extra Superclean

2

Z 2

PULVERMETALLE > 60 HRC

15°

powder metals

CBN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

TOLERANZ / TOLERANCE

HRC < 72

3

MICRO-GRAIN

30°

HRC < 65

90°

HHC HSC HPC

Radiustoleranz max. ± 0,004

PROFESSIONAL FINISH

CBN

NI-CO ALLOYS

4

> 900 N/mm2

180°

d1* =  0,2 -  6,0 tol 0 / -0,01

GJL

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

GJS

5 1302-1303

GTW GTS d2 4

Art.

6

30 6633 0020 002 3066330020002 3066330030003 30 6633 0030 003 30 6633 0030 005 3066330030005 3066330040015 30 6633 0040 015 3066330040020 30 6633 0040 020 306633004003 30 6633 0040 03 3066330040030 30 6633 0040 030 306633004004 30 6633 0040 04 3066330040040 30 6633 0040 040 3066330040050 30 6633 0040 050 3066330040060 30 6633 0040 060 306633005001 30 6633 0050 01 3066330050015 30 6633 0050 015 306633005002 30 6633 0050 02 3066330050020 30 6633 0050 020 3066330050030 30 6633 0050 030 306633005004 30 6633 0050 04 3066330050040 30 6633 0050 040 306633005005 30 6633 0050 05 3066330050050 30 6633 0050 050 3066330050060 30 6633 0050 060 30 6633 0050 080 3066330050080 3066330060015 30 6633 0060 015 306633006002 30 6633 0060 02 3066330060020 30 6633 0060 020 3066330060030 30 6633 0060 030 3066330060040 30 6633 0060 040 3066330060050 30 6633 0060 050 306633006006 30 6633 0060 06 3066330060060 30 6633 0060 060 3066330060080 30 6633 0060 080 3066330060100 30 6633 0060 100 3066330080040 30 6633 0080 040 306633008005 30 6633 0080 05 306633008006 30 6633 0080 06 3066330080060 30 6633 0080 060 306633008007 30 6633 0080 07 306633008008 30 6633 0080 08 3066330080080 30 6633 0080 080 3066330080100 30 6633 0080 100

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index 144

I I I I I %

I

%

I I I

%

I

%

I I

%

I

%

I I I I

%

I I I I

%

I I I I

% %

I

% %

I I

d2 6

d1*

r ± 0,004

l3

d2 h5

d3

l1

l2

0,2 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8

0,10 0,15 0,15 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40

– – – 1,5 2 3 3 4 4 5 6 1 1,5 2 2 3 4 4 5 5 6 8 1,5 2 2 3 4 5 6 6 8 10 4 5 6 6 7 8 8 10

4 4 4 4 4 6 4 6 4 4 4 6 4 6 4 4 6 4 6 4 4 4 4 6 4 4 4 4 6 4 4 4 4 6 6 4 6 6 4 4

0,18 0,28 0,28 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 0,48 0,48 0,48 0,48 0,48 0,48 0,48 0,48 0,48 0,48 0,48 0,58 0,58 0,58 0,58 0,58 0,58 0,58 0,58 0,58 0,58 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77 0,77

48 48 48 48 48 50 48 50 48 48 48 50 48 50 48 48 50 48 50 48 48 48 48 50 48 48 48 48 50 48 48 48 48 50 50 48 50 50 48 48

0,2 0,3 0,5 0,3 0,3 0,5 0,3 0,5 0,3 0,3 0,3 0,5 0,4 0,5 0,4 0,4 0,5 0,4 0,5 0,4 0,4 0,4 0,5 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,5 0,5 0,5 0,6 0,8 0,8 0,6 0,8 0,8 0,6 0,6

123,00 118,00 130,00 115,00 115,00 64,80 127,00 64,80 127,00 127,00 127,00 57,00 112,00 57,00 112,00 125,00 63,60 125,00 63,60 125,00 125,00 125,00 112,00 57,00 112,00 125,00 125,00 125,00 63,60 125,00 125,00 125,00 111,00 56,40 56,40 111,00 56,40 56,40 111,00 111,00

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

DXF/STEP


SCHAFTFRÄSER · END MILLS d2 4

Art. I I I I %

I I I

% % % % %

I

% %

I

% %

I

%

I

%

I I I

%

I I

%

I

%

I I

%

I I

%

I I I I I I I

%

I

%

I I I I

%

I

%

I I I I I I I I I I

d1*

r ± 0,004

1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 6,0 6,0 6,0

0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 3,00 3,00 3,00

l3 4 5 6 8 10 10 12 16 2 2 3 3 4 4 5 6 6 7 8 8 10 10 12 12 16 4 5 6 8 10 10 12 12 14 15 16 18 – 4 6 8 10 12 14 16 18 18 20 6 8 10 12 15 16 20 20 6 8 10 12 16 20 – 10 20

PROFESSIONAL

d2 6

d2 h5

d3

l1

l2

4 4 4 4 6 4 4 4 6 4 6 4 6 4 6 6 4 6 6 4 6 4 6 4 4 4 6 4 4 6 4 6 4 4 6 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 1,15 1,15 1,15 1,15 1,15 1,15 1,15 1,15 1,15 1,15 1,15 1,15 1,15 1,15 1,15 1,15 1,15 1,44 1,45 1,44 1,44 1,45 1,44 1,45 1,44 1,44 1,45 1,44 1,44 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,95 1,92 1,95 2,90 2,90 2,90 2,90 2,95 2,90 2,95 2,90 3,90 3,90 3,90 3,90 3,90 3,90 5,90 5,90 5,90

48 48 48 48 50 48 48 48 50 48 50 48 50 48 50 50 48 50 50 48 50 48 50 48 48 48 50 48 48 50 48 50 48 48 50 48 48 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 66 66 66 66 60 66 60 66 66 66 66 66 66 66 83 83 83

0,7 0,7 0,7 0,7 1,0 0,7 0,7 0,7 1,2 0,8 1,2 0,8 1,2 0,8 1,2 1,2 0,8 1,2 1,2 0,8 1,2 0,8 1,2 0,8 0,8 1,0 1,5 1,0 1,0 1,5 1,0 1,5 1,0 1,0 1,5 1,0 1,0 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 2,0 1,2 2,0 1,8 1,8 1,8 1,8 3,0 1,8 3,0 1,8 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 3,5 3,5 3,5

111,00 111,00 111,00 111,00 56,40 111,00 111,00 111,00 60,60 60,60 60,60 60,60 60,60 119,00 60,60 60,60 119,00 60,60 60,60 119,00 60,60 119,00 60,60 119,00 119,00 119,00 56,40 119,00 119,00 60,60 119,00 60,60 119,00 119,00 60,60 119,00 119,00 64,80 128,00 128,00 128,00 128,00 128,00 128,00 128,00 64,80 128,00 64,80 206,00 206,00 206,00 206,00 105,00 206,00 105,00 206,00 237,00 237,00 237,00 237,00 237,00 237,00 368,00 368,00 368,00

30 6633 306633

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

30 6633 0100 040 3066330100040 3066330100050 30 6633 0100 050 3066330100060 30 6633 0100 060 3066330100080 30 6633 0100 080 306633010010 30 6633 0100 10 3066330100100 30 6633 0100 100 3066330100120 30 6633 0100 120 30 6633 0100 160 3066330100160 306633012002 30 6633 0120 02 3066330120020 30 6633 0120 020 306633012003 30 6633 0120 03 3066330120030 30 6633 0120 030 306633012004 30 6633 0120 04 3066330120040 30 6633 0120 040 306633012005 30 6633 0120 05 306633012006 30 6633 0120 06 3066330120060 30 6633 0120 060 306633012007 30 6633 0120 07 306633012008 30 6633 0120 08 3066330120080 30 6633 0120 080 306633012010 30 6633 0120 10 3066330120100 30 6633 0120 100 306633012012 30 6633 0120 12 3066330120120 30 6633 0120 120 3066330120160 30 6633 0120 160 3066330150040 30 6633 0150 040 306633015005 30 6633 0150 05 3066330150060 30 6633 0150 060 3066330150080 30 6633 0150 080 306633015010 30 6633 0150 10 3066330150100 30 6633 0150 100 306633015012 30 6633 0150 12 3066330150120 30 6633 0150 120 3066330150140 30 6633 0150 140 306633015015 30 6633 0150 15 3066330150160 30 6633 0150 160 3066330150180 30 6633 0150 180 3066330200012 30 6633 0200 012 3066330200040 30 6633 0200 040 3066330200060 30 6633 0200 060 3066330200080 30 6633 0200 080 3066330200100 30 6633 0200 100 3066330200120 30 6633 0200 120 3066330200140 30 6633 0200 140 3066330200160 30 6633 0200 160 306633020018 30 6633 0200 18 3066330200180 30 6633 0200 180 306633020020 30 6633 0200 20 3066330300060 30 6633 0300 060 3066330300080 30 6633 0300 080 3066330300100 30 6633 0300 100 3066330300120 30 6633 0300 120 306633030015 30 6633 0300 15 3066330300160 30 6633 0300 160 306633030020 30 6633 0300 20 3066330300200 30 6633 0300 200 3066330400060 30 6633 0400 060 3066330400080 30 6633 0400 080 3066330400100 30 6633 0400 100 3066330400120 30 6633 0400 120 3066330400160 30 6633 0400 160 3066330400200 30 6633 0400 200 3066330600035 30 6633 0600 035 3066330600100 30 6633 0600 100 3066330600200 30 6633 0600 200

1

8 OIL

9

* Neu in spiralisierter Ausführung / New in spiralled design % Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

10 Index 145


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 29 1652 291652

Vollhartmetall Einzahnfräser, rechtsspirale – rechtsschneidend, ziehender Schnitt Solid carbide one-tooth end mill, right spiral – right cutting, drawing cut (upcut)

Acryl Acrylic

2

Z 1

PMMA GS

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

Gelapt

PE PP

3

PA

30° d1* =  ≤ 3,0

tol -0,000 / -0,040

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,000 / -0,048

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,000 / -0,058

HSC

High-SpeedCutting

PS ABS

4

PC PET PPE

PMMA XT

5

MAKROLON

Wachs Wax

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

Art.

291652001000303030 29 1652 0010 003 03 030 29 1652 0020 006 03 030 291652002000603030 29 1652 0030 010 03 030 291652003001003030 29 1652 0040 010 03 030 291652004001003030 29 1652 0050 015 03 030 291652005001503030 291652006003003030 29 1652 0060 030 03 030 29 1652 0080 050 03 030 291652008005003030 29 1652 0100 040 03 030 291652010004003030 291652015006003030 29 1652 0150 060 03 030 29 1652 0200 060 03 030 291652020006003030 29 1652 0200 060 04 050 291652020006004050 29 1652 0200 060 06 050 291652020006006050 29 1652 0200 080 03 030 291652020008003030 29 1652 0200 110 03 038 291652020011003038 291652030006003030 29 1652 0300 060 03 030 29 1652 0300 060 06 050 291652030006006050 29 1652 0300 110 03 038 291652030011003038 29 1652 0300 110 04 050 291652030011004050 29 1652 0300 110 06 050 291652030011006050 29 1652 0300 220 03 050 291652030022003050 29 1652 0300 220 06 060 291652030022006060 291652040008004050 29 1652 0400 080 04 050 29 1652 0400 080 06 050 291652040008006050 29 1652 0400 120 04 050 291652040012004050 29 1652 0400 120 06 050 291652040012006050 29 1652 0400 140 04 050 291652040014004050 29 1652 0400 140 06 050 291652040014006050 29 1652 0400 220 04 050 291652040022004050 29 1652 0400 220 06 050 291652040022006050 29 1652 0400 320 04 064 291652040032004064 291652050012006050 29 1652 0500 120 06 050 29 1652 0500 160 06 050 291652050016006050 29 1652 0500 220 06 050 291652050022006050 291652060012006050 29 1652 0600 120 06 050 29 1652 0600 220 06 050 291652060022006050 29 1652 0600 220 06 058 291652060022006058 29 1652 0600 320 06 064 291652060032006064 29 1652 0600 420 06 075 291652060042006075 29 1652 0600 320 06 100 291652060032006100 291652080022008064 29 1652 0800 220 08 064 29 1652 0800 320 08 064 291652080032008064 29 1652 0800 420 08 075 291652080042008075 29 1652 0800 420 08 100 291652080042008100 29 1652 0800 550 08 100 291652080055008100 291652100022010064 29 1652 1000 220 10 064 29 1652 1000 320 10 075 291652100032010075 29 1652 1000 550 10 100 291652100055010100 29 1652 1000 750 10 120 291652100075010120

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

0,10 0,20 0,30 0,40 0,50 0,60 0,80 1,00 1,50 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 5,00 5,00 5,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 10,00 10,00 10,00 10,00

l2

d2 h6

l1

Z

0,3 0,6 1,0 1,0 1,5 3,0 5,0 4,0 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 11,0 6,0 6,0 11,0 11,0 11,0 22,0 22,0 8,0 8,0 12,0 12,0 14,0 14,0 22,0 22,0 32,0 12,0 16,0 22,0 12,0 22,0 22,0 32,0 42,0 32,0 22,0 32,0 42,0 42,0 55,0 22,0 32,0 55,0 75,0

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 6 3 3 3 6 3 4 6 3 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 10 10 10 10

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 50 50 30 38 30 50 38 50 50 50 60 50 50 50 50 50 50 50 50 64 50 50 50 50 50 58 64 75 100 64 64 75 100 100 64 75 100 120

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

46,00 35,00 30,00 30,00 27,00 27,00 27,00 27,00 27,00 27,00 33,00 38,00 27,00 33,00 27,00 41,00 33,00 41,00 45,00 37,00 47,00 36,00 42,00 36,00 42,00 36,00 42,00 39,00 45,00 41,00 44,00 44,00 44,00 42,00 44,00 45,00 50,00 55,00 56,00 53,00 58,00 67,00 73,00 77,00 78,00 84,00 96,00 108,00

10 Index 146

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

Schnittdaten Cutting data

1337

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

Vollhartmetall Einzahnfräser, linksspirale – rechtsschneidend, schiebender Schnitt Solid carbide one-tooth end mill, left spiral – right cutting, pushing cut (down cut)

29 1654 291654

Acryl Acrylic

Z 1

PMMA GS

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

Gelapt

L-R

PE PP PA

2

30° d1* =  ≤ 3,0

tol -0,000 / -0,040

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,000 / -0,048

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,000 / -0,058

HSC

High-SpeedCutting

3

PS ABS PC PET PPE

PMMA XT MAKROLON

Wachs Wax

4 Art. I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I %

I

d1*

l2

d2 h6

l3

l1

Z

1,0 1,5 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 10,0 10,0 10,0 10,0

4 6 3 6 8 4 6 10 10 12 15 18 5 8 14 18 20 22 6 10 16 22 25 25 30 7 18 20 20 25 25 40 30 10 20 20 20 35 25 25 32 35

3 3 3 6 3 3 3 3 3 6 8 8 4 4 6 8 4 8 6 6 6 6 8 8 6 6 6 6 6 6 8 6 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 40 – – – – – – – 40 – – 50 – –

40 40 50 50 40 50 50 30 60 50 75 100 50 40 50 75 60 100 50 40 50 60 75 100 70 50 50 60 100 65 75 80 100 50 50 60 100 100 70 120 75 90

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

31,00 31,00 33,00 35,00 37,00 33,00 33,00 34,00 35,00 40,00 50,00 57,00 36,00 36,00 39,00 48,00 38,00 60,00 41,00 42,00 42,00 43,00 49,00 60,00 44,00 37,00 37,00 39,00 40,00 41,00 48,00 42,00 55,00 52,00 55,00 56,00 65,00 70,00 72,00 89,00 48,00 81,00

Schnittdaten Cutting data

1337

Zeichnungen Drawings

5 DXF/STEP

6

7 MAC

NES HI

29 1654 0100 04 03 040 29165401000403040 29 1654 0150 06 03 040 29165401500603040 29165402000303050 29 1654 0200 03 03 050 29 1654 0200 06 06 050 29165402000606050 29 1654 0200 08 03 040 29165402000803040 29165403000403050 29 1654 0300 04 03 050 29 1654 0300 06 03 050 29165403000603050 29 1654 0300 10 03 030 29165403001003030 29 1654 0300 10 03 060 29165403001003060 29 1654 0300 12 06 050 29165403001206050 29 1654 0300 15 08 075 29165403001508075 29 1654 0300 18 08 100 29165403001808100 29165404000504050 29 1654 0400 05 04 050 29 1654 0400 08 04 040 29165404000804040 29 1654 0400 14 06 050 29165404001406050 29 1654 0400 18 08 075 29165404001808075 29 1654 0400 20 04 060 29165404002004060 29 1654 0400 22 08 100 29165404002208100 29165405000606050 29 1654 0500 06 06 050 29 1654 0500 10 06 040 29165405001006040 29 1654 0500 16 06 050 29165405001606050 29 1654 0500 22 06 060 29165405002206060 29 1654 0500 25 08 075 29165405002508075 29 1654 0500 25 08 100 29165405002508100 29 1654 0500 30 06 070 29165405003006070 29165406000706050 29 1654 0600 07 06 050 29 1654 0600 18 06 050 29165406001806050 29 1654 0600 20 06 060 29165406002006060 29 1654 0600 20 06 100 29165406002006100 29 1654 0600 25 06 065 29165406002506065 29 1654 0600 25 08 075 29165406002508075 29 1654 0600 40 06 080 29165406004006080 29 1654 0600 30 08 100 29165406003008100 29165408001008050 29 1654 0800 10 08 050 29 1654 0800 20 08 050 29165408002008050 29 1654 0800 20 08 060 29165408002008060 29 1654 0800 20 08 100 29165408002008100 29 1654 0800 35 08 100 29165408003508100 29165410002510070 29 1654 1000 25 10 070 29 1654 1000 25 10 120 29165410002510120 29 1654 1000 32 291654100032 29 1654 1000 35 10 090 29165410003510090

8 OIL

9

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

10 Index 147


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 29 1661 291661

Vollhartmetall Einzahnfräser, gerade genutet, rechtsschneidend Solid carbide one-tooth end mill, straight fluted – right cutting

Acryl Acrylic

2

Z 1

PMMA GS

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

Gelapt

PE PP

3

PA

d1* =  ≤ 3,0

tol -0,000 / -0,040

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,000 / -0,048

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,000 / -0,058

HSC

High-SpeedCutting

PS Art.

ABS

4

PC PET PPE

PMMA XT

5

MAKROLON

Wachs Wax

6

7 S

MACHI

NE

8

29 1661 0100 04 040 291661010004040 29 1661 0150 06 040 291661015006040 29 1661 0200 03 050 291661020003050 29 1661 0200 06 050 291661020006050 29 1661 0200 08 040 291661020008040 29 1661 0250 09 040 291661025009040 29 1661 0300 06 040 291661030006040 29 1661 0300 10 030 291661030010030 29 1661 0300 10 060 291661030010060 29 1661 0300 12 050 291661030012050 29 1661 0300 15 075 291661030015075 29 1661 0300 18 100 291661030018100 29 1661 0400 05 050 291661040005050 29 1661 0400 08 040 291661040008040 29 1661 0400 14 050 291661040014050 29 1661 0400 18 075 291661040018075 29 1661 0400 20 060 291661040020060 29 1661 0400 22 100 291661040022100 29 1661 0400 30 070 291661040030070 29 1661 0500 06 050 291661050006050 29 1661 0500 10 040 291661050010040 29 1661 0500 16 050 291661050016050 29 1661 0500 22 060 291661050022060 29 1661 0500 25 075 291661050025075 29 1661 0500 25 100 291661050025100 29 1661 0500 30 070 291661050030070 29 1661 0600 07 050 291661060007050 29 1661 0600 18 050 291661060018050 29 1661 0600 20 060 291661060020060 29 1661 0600 25 065 291661060025065 29 1661 0600 25 075 291661060025075 29 1661 0600 30 100 291661060030100 29 1661 0600 40 080 291661060040080 29 1661 0800 09 050 291661080009050 29 1661 0800 20 050 291661080020050 29 1661 0800 20 060 291661080020060 29 1661 0800 30 075 291661080030075 29 1661 0800 35 100 291661080035100 29 1661 1000 25 070 291661100025070 29 1661 1000 35 090 291661100035090

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1*

l2

d2 h6

l1

1,0 1,5 2,0 2,0 2,0 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 10,0 10,0

4 6 3 6 8 9 6 10 10 12 15 18 5 8 14 18 20 22 30 6 10 16 22 25 25 30 7 18 20 25 25 30 40 9 20 20 30 35 25 35

3 3 3 6 3 3 3 3 3 6 8 8 4 4 6 8 4 8 4 5 5 6 5 8 8 5 6 6 6 6 8 8 6 8 8 8 8 8 10 10

40 40 50 50 40 40 40 30 60 50 75 100 50 40 50 75 60 100 70 50 40 50 60 75 100 70 50 50 60 65 75 100 80 50 50 60 75 100 70 90

25,00 25,00 26,00 35,00 25,00 25,00 25,00 24,00 26,00 35,00 46,00 52,00 31,00 31,00 38,00 46,00 32,00 52,00 33,00 38,00 38,00 39,00 39,00 46,00 52,00 41,00 38,00 39,00 41,00 42,00 46,00 52,00 44,00 46,00 45,00 47,00 51,00 57,00 81,00 87,00

OIL

9

10 Index 148

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

Schnittdaten Cutting data

1337

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

Vollhartmetall Einzahnfräser mit Radius, rechtsspirale – rechtsschneidend, Hochglanz-finish Solid carbide one-tooth end mill with corner radius, right spiral – right cutting, mirror finish PMMA GS

r

PMMA XT

29 1658 291658

Z 1

Gelapt

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

2

MAKROLON

30° Z=1

r

HSC

Wachs Wax

High-SpeedCutting

3

4

Art.

29 1658 0200 06 291658020006 29 1658 0300 09 291658030009 29 1658 0400 12 291658040012 29 1658 0500 15 291658050015 29 1658 0600 18 291658060018 29 1658 0800 24 291658080024 29 1658 1000 30 291658100030

I I I I I I I

Schnittdaten Cutting data

d1

r

l2

d2 h5

l1

2 3 4 5 6 8 10

1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0

6 9 12 15 18 24 30

6 6 6 6 6 8 10

60 60 60 60 70 80 80

51,00 50,00 49,00 57,00 55,00 63,00 73,00

1337

Zeichnungen Drawings

5 DXF/STEP

Technik: Keine Schartigkeit bei 50-facher Vergrößerung (< Rz 0,5) Technology: No chipping at 50-times magnification (< Rz 0,5)

6

30 7425

Für Inox / For Inox 7 MAC

NES HI

8 MAXIMALE STABILITÄT DURCH 3-FASEN-SCHLIFF

OIL

Maximum stability through triple-bevel grinding

9 SEHR GLATTE OBERFLÄCHE DURCH NEU ENTWICKELTE BESCHICHTUNG Tcx3 Extremely smooth surface through our new developed Tcx3-coating

10

UNGLEICHTEILUNG FÜR HOHE LAUFRUHE

Index

Unequal pitch for a smooth cutting 149


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 7415 307415 INOX

INOX

INOX

< 900 N/mm

SPECIAL

kurzspanend short chip

langspanend long chip

2

NI-CO ALLOYS

Schruppen roughing

TITAN TITANIUM

Schruppschlicht

> 900 N/mm2

4

SPEZIAL

titanium

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

NIALLOYS

Z 3

TITAN

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

3

MICRO DIN GRAIN 6527 K

NIMONIC

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

2

Vollhartmetall HPC Schaftfräser für exotisches Material Solid carbide HPC end mills for exotic materials

DIN 6535 Form HA

f

45° d1* =  ≤ 3,0

tol -0,014 / -0,028

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,020 / -0,038

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,025 / -0,047

HPC

d1* =  12,0 -  16,0 tol -0,032 / -0,059 d1* =  20,0

45°

INOX F2

tol -0,040 / -0,073

semifinishing

< 1100 N/mm2

Schlichten finishing

INCONEL

5 MONEL

Art.

d1*

l3

l2

d2 h5

d3

l1

Z

30 7415 0300 15 307415030015 30 7415 0400 15 307415040015 30 7415 0500 20 307415050020 30 7415 0600 20 307415060020 30 7415 0800 27 307415080027 30 7415 1000 32 307415100032 30 7415 1200 38 307415120038 30 7415 1600 45 307415160045 30 7415 2000 55 307415200055

I 3 I 4 I 5 I 6 I 8 I 10 I 12

15 15 20 20 27 32 38 45 55

8 11 12 12 20 22 26 32 38

6  6  6  6  8 10 12 16 20

2,8  3,8  4,8  5,8  7,8  9,8 11,8 15,7 19,7

57  57  57  57  63  72  83  92 104

3 3 3 3 3 3 3 3 3

45,00 45,00 45,00 45,00 59,00 90,00 114,00 102,60 181,80

16 20

% %

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

1273

DXF/STEP

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

6 30 7421 307421 INOX

Z 4

INOX

S

MACHI

NE

OIL

titanium

INOX

SPECIAL

kurzspanend short chip

< 900 N/mm2

NIALLOYS

langspanend long chip

NI-CO ALLOYS

Schruppen roughing

A

Ungleiche Teilung unequal pitch

B

DIFF.

Wellenschliff wave-cut

EXOTIC

+

HXP-7

< 1100 N/mm

Schruppschlicht

2

semifinishing

Schlichten

Schnittdaten Cutting data

finishing

Art. INCONEL

10

DIN 6535 Form HA

> 900 N/mm2

TITAN TITANIUM

9

SPEZIAL

TITAN

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

8

MICRO DIN GRAIN 6527 L

NIMONIC

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

7

Vollhartmetall Schaftfräser mit Eckenradius für exotisches Material Solid carbide end mills with corner radius for exotic materials

MONEL

30 7421 0800 10 307421080010 307421140010 30 7421 1400 10 30 7421 1400 30 307421140030 307421180010 30 7421 1800 10 30 7421 1800 30 307421180030 30 7421 2000 10 307421200010

d1 e8

r ± 0,003

l3

l2

d2 h6

d3

l1

Z

8 14 14 18 18 20

1,0 1,0 3,0 1,0 3,0 1,0

29 42 42 45 45 50

22 30 30 35 35 40

8 14 14 18 18 20

7,8 13,8 13,8 17,8 17,8 19,8

70  83  83  93  93 105

4 4 4 4 4 4

54,60  87,60  87,60 113,40 113,40 124,20

% % % % % %

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last. Nachfolgewerkzeug / Replacement article 30 7425

Index 150

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

1299


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

VHM-Schaftfräser „GOLDWIN” mit Eckenradius für INOX 2.1 – 2.2 – 2.3 – 2.4 – 4.1 – 4.2 – 4.3 – 5.1 – 5.2 – 5.3 Solid carbide end mills “GOLDWIN” with corner radius for INOX

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

l1

l3

Schlichten

l2

finishing

d2

d1

INOX

l1

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

l3

l2 d1

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

NI-CO ALLOYS

> 900 N/mm2

NIALLOYS

< 900 N/mm2

kurzspanend short chip

langspanend long chip

Schruppen roughing

Z 4

UGT

UGT

d1*  ≤ 3,0

0,000 / -0,025

d1*  4,0 - 6,0

0,000 / -0,030

d1*  8,0 - 10,0

0,000 / -0,036

d1*  12,0 - 16,0 0,000 / -0,043

d2

INOX

Z 3

30 7425 307425

Z 3

Z 4

UGT

UGT

d1*  20,0

0,000 / -0,052

MICRO GRAIN CLEAN SPEZIAL SPECIAL

DIN

6527 L

DIN 6535/Form HB

r

50° Art.

d1*

r

l2

l3

d2 h5

307425020002004 I 2 0,2 30 7425 0200 020 04  4  9  6 307425030003006 I 3 0,3 30 7425 0300 030 06  6 12  6 30 7425 0400 050 08  8 16  6 307425040005008 I 4 0,5 307425050005010 I 5 0,5 30 7425 0500 050 10 10 16  6 307425060005012 I 6 0,5 30 7425 0600 050 12 12 21  6 I 307425080005016 30 7425 0800 050 16 8 0,5 16 27  8 I 307425080010016 30 7425 0800 100 16 8 1,0 16 27  8 30 7425 0800 200 16 16 27  8 307425080020016 I 8 2,0 307425100005020 I 10 0,5 30 7425 1000 050 20 20 32 10 307425100010020 I 10 1,0 30 7425 1000 100 20 20 32 10 30 7425 1000 200 20 20 32 10 307425100020020 I 10 2,0 307425120005024 I 12 0,5 30 7425 1200 050 24 24 36 12 307425120010024 I 12 1,0 30 7425 1200 100 24 24 36 12 I 307425120020024 30 7425 1200 200 24 12 2,0 24 36 12 I 307425120030024 30 7425 1200 300 24 12 3,0 24 36 12 Schaft / Shank <  10 = HA / Schaft / Shank >  12 = HB

d3

l1

Z

1,8  2,8  3,8  4,8  5,8  7,7  7,7  7,7  9,6  9,6  9,6 11,5 11,5 11,5 11,5

57 57 57 57 57 63 63 63 72 72 72 83 83 83 83

3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

66,00 66,00 63,00 63,00 61,00 67,00 67,00 67,00 90,00 90,00 90,00 114,00 114,00 114,00 114,00

Test 1

Reale Schnittdaten Real cutting data

Material / Workpiece

Inconel 939  16 r=2 Vc = 40 m/min Vf = 300 mm/min fz = 0,08 mm ap = 31 mm ae =   1 mm

Test 2

Reale Schnittdaten Real cutting data

Material / Workpiece

1.4313 (X3CrNiMo13-4) 8 r = 0,5 n = 4800 min-1 Vf = 1200 mm/min fz = 0,063 mm ap = 10 mm ae =   0,8 mm Schnittdaten Cutting data

2

DIN 6535/Form HA

3

HSC HPC

Tcx3 4

Film Movie

Zeichnungen Drawings

Schruppschlicht

5

semifinishing

1288-1291

DXF/STEP

6

High-Performance VHM-Schaftfräser, für TITAN 4.1 – 4.2 – 4.3 – 5.1 - 5.2 - 5.3 High performance solid carbide end mills for TITANIUM TITAN

titanium

finishing

Z 4

titanium < 1200 N/mm2

TITAN GRADE 2

SPEZIAL

Gelapt

d1* =  6,0

tol -0,000 / -0,048

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,000 / -0,058

SPECIAL

TITANIUM GRADE 3

TITAN GRADE 4 TITANIUM GRADE 4

TITAN GRADE 5 TITANIUM GRADE 5

TITAN GRADE 12 TITANIUM GRADE 12

Schruppen roughing

Art.

30742806000113 30 7428 0600 01 13 30742806000513 30 7428 0600 05 13 30 7428 0600 10 13 30742806001013 30742808000221 30 7428 0800 02 21 30 7428 0800 05 21 30742808000521 30 7428 0800 10 21 30742808001021 30742810000222 30 7428 1000 02 22 30 7428 1000 05 22 30742810000522 30 7428 1000 10 22 30742810001022 30742812000226 30 7428 1200 02 26 30 7428 1200 05 26 30742812000526 30 7428 1200 10 26 30742812001026 30742816000536 30 7428 1600 05 36 30 7428 1600 10 36 30742816001036 30 7428 1600 20 36 30742816002036 30742820000541 30 7428 2000 05 41 30 7428 2000 10 41 30742820001041 30 7428 2000 20 41 30742820002041

d1* I I I I I I I I I I I I % % % % % %

6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 8,0 10,0 10,0 10,0 12,0 12,0 12,0 16,0 16,0 16,0 20,0 20,0 20,0

7 MAC

r

HSC HPC

tol -0,000 / -0,084

TITANIUM GRADE 2

TITAN GRADE 3

DIN 6535 Form HA

36°

d1* =  12,0 -  16,0 tol -0,000 / -0,070 d1* =  20,0

DIN

6527 L

NES HI

TITANIUM GRADE 1

MICRO GRAIN CLEAN

Schlichten

TITAN

TITAN GRADE 1

30 7428 307428

r

l2

l3

l1

d2

Z

0,1 0,5 1,0 0,2 0,5 1,0 0,2 0,5 1,0 0,2 0,5 1,0 0,5 1,0 2,0 0,5 1,0 2,0

13 13 13 19 19 19 22 22 22 26 26 26 36 36 36 41 41 41

20 20 20 25 25 25 30 30 30 36 36 36 42 42 42 55 55 55

57  57  57  63  63  63  72  72  72  83  83  83  92  92  92 104 104 104

6  6  6  8  8  8 10 10 10 12 12 12 16 16 16 20 20 20

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

49,00 49,00 49,00 56,00 56,00 56,00 81,00 81,00 81,00 111,00 111,00 111,00 111,00 111,00 111,00 159,00 159,00 159,00

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

Test

8

Reale Schnittdaten Real cutting data

OIL

Werkstoff / TiAl6V4 Work material Tool  12 × 26 r 1,0 Vc = 50 m/min n = 1400 min-1 Vf = 320 mm/min fz = 0,06 mm ae = 12 mm ap = 12 mm

9

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

10 1311

Index

DXF/STEP 151


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 30 7431 307431 INOX

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

2

NIMONIC

INOX

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

3

NIALLOYS

< 900 N/mm

Vollhartmetall Innenschruppfräser für exotisches Material Solid carbide roughing end mills for exotic materials, patented cutting geometry

Z 4

NICKEL

Z 5

< 500 N/mm2

kurzspanend short chip

Z 6

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,030 / -0,105

d1* =  12,0 -  18,0 tol -0,050 / -0,160

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,040 / -0,130

d1* =  20,0 -  25,0 tol -0,065 / -0,195

50°

langspanend long chip

2

f

45°

HPC

NI-CO ALLOYS

INOX F2

Patentierte Schneidengeometrie Patented cutting geometry

> 900 N/mm2

4 Art.

INCONEL

307431040013 30 7431 0400 13 307431050015 30 7431 0500 15 307431060017 30 7431 0600 17 307431080021 30 7431 0800 21 307431100025 30 7431 1000 25 307431120030 30 7431 1200 30 307431160036 30 7431 1600 36 307431200045 30 7431 2000 45 307431250055 30 7431 2500 55

HASTELLOY

5 MONEL

I I I I I I % % %

d1*

l3

d2 h6

d3

l1

l2

Z

4 5 6 8 10 12 16 20 25

13 15 17 21 25 30 36 45 55

6  6  6  8 10 12 16 20 25

3,9  4,9  5,9  7,5  9,5 11,5 15,5 19,5 24,0

57  57  57  65  72  85  92 104 150

8 10 12 16 20 24 32 40 50

4 4 4 4 4 4 5 6 6

77,00 86,00 84,00 95,00 104,00 123,00 121,80 186,00 336,00

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

1308

DXF/STEP

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

6 30 7432 307432 INOX

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

7 S

MACHI

NE

INOX

8 OIL

9

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

INOX

Vollhartmetall Innen- und Außenschruppfräser für exotisches Material Solid carbide roughing end mills for exotic materials, patented cutting geometry

NIMONIC

NICKEL

< 500 N/mm2

NIALLOYS

kurzspanend short chip

< 900 N/mm

Z 5

titanium

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

2

Z 4

TITAN

> 900 N/mm2

NI-CO ALLOYS

langspanend long chip

TITAN TITANIUM

Schruppen roughing

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

d1* =  6,0

tol -0,030 / -0,078

d1* =  12,0 -  16,0 tol -0,050 / -0,120

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,040 / -0,098

d1* =  20,0 -  25,0 tol -0,065 / -0,149

50°

f

45°

HPC INOX F2

Innen- und Außenschrupp Inside and outside roughing profil

< 1100 N/mm2

INCONEL

Art. HASTELLOY

10

MICRO GRAIN

MONEL

Index

30 7432 0600 21 307432060021 30 7432 0800 27 307432080027 30 7432 1000 30 307432100030 30 7432 1200 38 307432120038 30 7432 1600 45 307432160045 30 7432 2000 55 307432200055 30 7432 2500 65 307432250065

d1*

l3

d2 h6

d3

l1

l2

Z

6 8 10 12 % 16 % 20 % 25

21 27 30 38 45 55 65

6  8 10 12 16 20 25

5,8  7,7  9,7 11,5 15,5 19,5 24,0

57  70  72  85  92 104 125

16 22 25 28 35 40 50

4 4 4 4 5 5 5

84,00 96,00 105,00 129,00 145,20 216,00 364,80

I I I I

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

152

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

Schnittdaten Cutting data

1308

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1

VHM-3D-Radiusfräser Z=2 Cobalt-Chrom Titan-Titanlegierungen Solid carbide 3D, 2 teeth ball nose end mills, cobalt-chromium-titanium-titanium alloys INOX

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

INOX

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

NIALLOYS

< 900 N/mm

2

NIMONIC

20°

MICRO GRAIN CLEAN-34

SPEZIAL

titanium

Schruppen roughing

Schruppschlicht

semifinishing

Schlichten finishing

d2 3

Art.

31684001000803 31 6840 0100 08 03 31 6840 0100 08 04 31684001000804 31 6840 0100 08 06 31684001000806 31684002001203 31 6840 0200 12 03 31 6840 0200 12 04 31684002001204 31 6840 0200 12 06 31684002001206 31684003001403 31 6840 0300 14 03 31 6840 0300 14 04 31684003001404 31 6840 0300 14 06 31684003001406

d2 4

HSC HHC

d2 6

d1 -0,01 r ±0,005

l3

d2 h5

d3

l1

l2

Z

I I I I I I I I I

8  8  8 12 12 12 14 14 14

3 4 6 3 4 6 3 4 6

0,95 0,95 0,95 1,92 1,92 1,92 2,90 2,90 2,90

45 45 45 45 45 45 45 45 45

1,0 1,0 1,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0

2 2 2 2 2 2 2 2 2

48,00 50,00 54,00 48,00 50,00 54,00 48,00 50,00 54,00

Werkstoffgruppe Material group

Cobalt-Chrom Titan Titanlegierung Titanium alloy

MONEL

1,0 1,0 1,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0

0,5 0,5 0,5 1,0 1,0 1,0 1,5 1,5 1,5

Schruppen Roughing

Schruppen Roughing

Schlichten Finishing

 3,0 Vc m/min 200 Vf mm/min 1.650 -1 n min 20.800 fz mm 0,04 ap mm 0,06 ae mm 1,50

 2,0 Vc m/min 200 Vf mm/min 1.870 -1 n min 31.200 fz mm 0,03 ap mm 0,06 ae mm 1,00

 1,0 Vc m/min 100 Vf mm/min 1.250 -1 n min 31.200 fz mm 0,02 ap mm 0,06 ae mm 0,50

INOX

4 Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

5

153

DXF/STEP

6

MICRO GRAIN CLEAN-34

SPEZIAL

KARNASCH NORM Form HA

SPECIAL

7 MAC

ChromCobalt Chrome-Cobalt

> 900 N/mm2

NI-CO ALLOYS

langspanend long chip

TITAN TITANIUM

Schruppen roughing

< 1100 N/mm2

Schruppschlicht

semifinishing

MONEL

r

20°

TITAN

kurzspanend short chip

INCONEL

Z 4

titanium

NIALLOYS

< 900 N/mm2

31 6868 316868

NES HI

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

NIMONIC

3

Tcx3

VHM-3D-Radiusfräser, 4-Schneiden-Zentrumschnitt, Cobalt-Chrom Titan-Titanlegierungen Solid carbide 3D, 4 teeth ball nose end mills, cobalt-chromium-titanium-titanium alloys

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

2

SPECIAL

kurzspanend short chip

TITAN TITANIUM

INOX

Form HA

Chrome-Cobalt

< 1100 N/mm2

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

KARNASCH NORM

ChromCobalt

langspanend long chip

INCONEL

Z 2

TITAN

> 900 N/mm2

NI-CO ALLOYS

31 6840 316840

Schlichten finishing

d2 3

Art.

31686801000803 31 6868 0100 08 03 31 6868 0100 08 04 31686801000804 31 6868 0100 08 06 31686801000806 31686802001203 31 6868 0200 12 03 31 6868 0200 12 04 31686802001204 31 6868 0200 12 06 31686802001206 31686803001403 31 6868 0300 14 03 31 6868 0300 14 04 31686803001404 31 6868 0300 14 06 31686803001406 31 6868 0400 08 06 31686804000806 Werkstoffgruppe Material group

Cobalt-Chrom Titan Titanlegierung Titanium alloy

d2 4

d2 6

d1 -0,01 r ±0,005

l3

d2 h5

d3

l1

l2

Z

I I I I I I I I I I

8  8  8 12 12 12 14 14 14  8

3 4 6 3 4 6 3 4 6 6

0,95 0,95 0,95 1,92 1,92 1,92 2,90 2,90 2,90 3,90

45 45 45 45 45 45 45 45 45 45

1,5 1,5 1,5 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 5,0

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

40,00 42,00 44,00 39,00 41,00 43,00 39,00 41,00 43,00 45,00

1,0 1,0 1,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 4,0

0,5 0,5 0,5 1,0 1,0 1,0 1,5 1,5 1,5 2,0

Schruppen Roughing

Schruppen Roughing

Schlichten Finishing

 3,0 Vc m/min 200 Vf mm/min 3.300 n min-1 20.800 fz mm 0,04 ap mm 0,06 ae mm 1,50

 2,0 Vc m/min 200 Vf mm/min 3.750 n min-1 31.200 fz mm 0,03 ap mm 0,06 ae mm 1,00

 1,0 Vc m/min 100 Vf mm/min 2.500 n min-1 31.200 fz mm 0,02 ap mm 0,06 ae mm 0,50

HSC HHC

8

Tcx3

OIL

9 Schnittdaten Cutting data

153

Zeichnungen Drawings

10

DXF/STEP

Index 153


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 E X P E R T

30 7485 307485

Vollhartmetall 3D-Radiusfräser FOURWIN, 4 Schneiden-Zentrumschnitt, für TITAN 4.1 – 4.2 – 4.3 – 5.1 – 5.2 – 5.3 – 6.1 – 6.2 Solid carbide 3D ball nose end mills FOURWIN, for TITANIUM , 4 cutting edges – centre cutting l1

TITAN

titanium

2

l2

d2

l1

TITAN

titanium < 1200 N/mm2

l4

TOLERANZ / TOLERANCE

Z 4

d1

r l3

l2

0,003 A

Z 4

d1

d2 d3

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

l1

l4

d1

Art.

HASTELLOY C22

4

INCONEL 718

Schruppen roughing

5 Schlichten finishing

6 30 7486 307486 INOX

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

7

INOX

MACHI

S

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

INOX

E X P E R T

l3  8,0 –  8,0 – 10,0 – 10,0 14,0 18,0 – 12,0 16,0 – – – – – – – – – – – –

l4 20 – 20 – 20 – 20 20 20 – 20 20 – – – – – – – – – – – –

d2 h5  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  8  8 10 10 12 12

d3 1,4 – 1,8 – 2,3 – 2,8 2,8 2,8 – 3,8 3,8 – – – – – – – – – – – –

l1 55 55 55 80 55 55 55 55 55 80 55 55 55 80 55 80 55 100 60 100 68 100 75 100

l2 2,5 4 3,0 4 3,25 5 3,5 3,5 3,5 5 4 4 8 8 9 9 10 10 12 12 14 14 16 16

tol -0,010 / -0,028

d1* =  12,0

a 12° 12° 12° 12° 12° 12° 12° 12° 12° 12° 12° 12° 12° 12° 12° 12° – – – – – – – –

Z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

45°

tol -0,016 / -0,043

HSC HPC

€ 49,00 49,00 50,00 66,00 49,00 49,00 50,00 50,00 51,00 66,00 50,00 50,00 49,00 66,00 49,00 66,00 47,00 65,00 59,00 80,00 78,00 101,00 105,00 132,00

TI-X2

Schnittdaten Cutting data

1304-1305

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP

Vollhartmetall 3D-Radiusfräser für exotisches Material Solid carbide 3D ball nose end mills, exotic materials

Z 4

TITAN

titanium

Z 4

MICRO GRAIN

N/M

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

NICKEL

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

< 500 N/mm2

30°

8

< 900 N/mm2

NIALLOYS

OIL

NI-CO ALLOYS

> 900 N/mm2

langspanend long chip

TITAN TITANIUM

Schruppen roughing

TOLERANZ / TOLERANCE

d1* =  1,5 -  3,0

tol -0,006 / -0,020

tol. r = ±0,004 r

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,010 / -0,028

0,003 A

HSC HPC

d1* =  8,0 -  10,0 tol -0,013 / -0,035 d1* =  12,0

tol -0,016 / -0,043

INOX F2

< 1100 N/mm2

INCONEL

HASTELLOY

10

d1* r ± 0,004 1,5  0,75 2,0 1,0 2,0 1,0 2,0 1,0 2,5  1,25 3,0 1,5 3,0 1,5 3,0 1,5 3,0 1,5 3,0 1,5 4,0 2,0 4,0 2,0 4,0 2,0 4,0 2,0 5,0 2,5 5,0 2,5 6,0 3,0 6,0 3,0 8,0 4,0 8,0 4,0 10,0 5,0 10,0 5,0 12,0 6,0 12,0 6,0

tol -0,006 / -0,020

d1* =  4,0 -  6,0

NIMONIC

kurzspanend short chip

9

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

30 7485 0150 08 55 30748501500855 30 7485 0200 055 3074850200055 30 7485 0200 08 55 30748502000855 30 7485 0200 080 3074850200080 30 7485 0250 10 55 30748502501055 30 7485 0300 055 3074850300055 30 7485 0300 10 55 30748503001055 30 7485 0300 14 55 30748503001455 30 7485 0300 18 55 30748503001855 30 7485 0300 080 3074850300080 30 7485 0400 12 55 30748504001255 30 7485 0400 16 55 30748504001655 30 7485 0400 055 3074850400055 30 7485 0400 080 3074850400080 30 7485 0500 055 3074850500055 30 7485 0500 080 3074850500080 30 7485 0600 055 3074850600055 30 7485 0600 100 3074850600100 3074850800060 30 7485 0800 060 30 7485 0800 100 3074850800100 3074851000068 30 7485 1000 068 30 7485 1000 100 3074851000100 3074851200075 30 7485 1200 075 30 7485 1200 100 3074851200100

d1* =  1,5 -  3,0

N/M

d1* =  8,0 -  10,0 tol -0,013 / -0,035

NIMONIC 105

Monel 400

NE

Z 4

l2

d2

3

MICRO GRAIN

tol. r = ±0,004

Schlichten finishing

Art.

30 7486 0200 080 3074860200080 30 7486 0300 080 3074860300080 30 7486 0500 100 3074860500100 30 7486 0800 100 3074860800100 3074861200075 30 7486 1200 075 30 7486 1200 100 3074861200100

d1* % % % % % %

2,0 3,0 5,0 8,0 12,0 12,0

r ± 0,004

l1

l2

d2 h5

a

Z

1,0 1,5 2,5 4,0 6,0 6,0

80 80 100 100 75 100

4 5 9 12 16 16

6 6 6 8 12 12

12° 12° 12° – – –

4 4 4 4 4 4

36,60 36,00 34,80 43,80 57,00 72,00

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

MONEL

Index 154

Special price / sale article. While stocks last. Nachfolgewerkzeug / Replacement article 30 7485 = TITAN, Z4 30 7487 = VA, Z4

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

Schnittdaten Cutting data

1299


SCHAFTFRÄSER · END MILLS Vollhartmetall 3D-Radiusfräser FOURWIN 4 Schneiden-Zentrumschnitt, für INOX 2.1 – 2.2 – 2.3 – 2.4 Solid carbide 3D ball nose end mills FOURWIN for Inox, 4 cutting edges – centre cutting l1 l2 d2

Z 4

d1

INOX

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

1 E X P E R T

MICRO GRAIN

N/M

l1

l2

d2

INOX

INOX

TOLERANZ / TOLERANCE

2

3

HSC HPC

tol. r = ±0,004

r

NIALLOYS

steel < 1100 N/mm2

DIN 6535 Form HA

50°

INOX HP

0,003 A

< 900 N/mm2

STAHL

KARNASCH NORM

Z 4

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

30 7487 307487

d1* =  2,0 -  3,0

tol -0,006 / -0,020

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,010 / -0,028

4

d1* =  8,0 -  10,0 tol -0,013 / -0,035 Schruppen roughing

Schlichten finishing

d1* =  12,0

tol -0,016 / -0,043 Schnittdaten Cutting data

Art.

30 7487 0200 055 3074870200055 30 7487 0200 080 3074870200080 30 7487 0300 055 3074870300055 30 7487 0300 080 3074870300080 30 7487 0400 055 3074870400055 30 7487 0400 080 3074870400080 30 7487 0500 055 3074870500055 30 7487 0500 080 3074870500080 30 7487 0600 055 3074870600055 30 7487 0600 100 3074870600100 30 7487 0800 060 3074870800060 30 7487 0800 100 3074870800100 30 7487 1000 068 3074871000068 30 7487 1000 100 3074871000100 30 7487 1200 075 3074871200075 30 7487 1200 100 3074871200100

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I

2,0 2,0 3,0 3,0 4,0 4,0 5,0 5,0 6,0 6,0 8,0 8,0 10,0 10,0 12,0 12,0

r ± 0,004

l1

l2

d2 h5

a

Z

1,0 1,0 1,5 1,5 2,0 2,0 2,5 2,5 3,0 3,0 4,0 4,0 5,0 5,0 6,0 6,0

55 80 55 80 55 80 55 80 55 100 60 100 68 100 75 100

4  4  5  5  8  8  9  9 10 10 12 12 14 14 16 16

6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  8  8 10 10 12 12

12° 12° 12° 12° 12° 12° 12° 12° – – – – – – – –

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

49,00 69,00 48,00 67,00 48,00 66,00 48,00 65,00 48,00 64,00 60,00 80,00 79,00 103,00 106,00 131,00

Zeichnungen Drawings

5 1306-1307

DXF/STEP

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 155


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 5 6000A 56000A

2

TITAN TITANIUM

Aluminium

< 1100 N/mm2

Aluminium

Kunststoff

< 6% Si

MESSING brass

3

5 6001B 56001B

Kupfer copper

Vollhartmetall-Kreissägeblätter Solid carbide circular saw blades

Preise siehe Seite 1132-1135 Prices see page 1132-1135

plastic

THERMOPLAST THERMOPLASTICS DUROPLASTE DUROPLASTICS

Kevlar

STAHL Plexiglas

4

steel < 1400 N/mm2

acrylic glass

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

5

INOX

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

INOX

MICRO GRAIN

DIN

1837

A

MICRO GRAIN

DIN

1838

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

6

NIALLOYS

< 900 N/mm2

NI-CO ALLOYS

> 900 N/mm2

TITAN TITANIUM

7 S

MACHI

NE

< 1100 N/mm2

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

8 OIL

9

10 Index 156

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

B < 45 HRC


SCHAFTFRÄSER · END MILLS Zähnezahl-Tabelle für Vollhartmetall-Kreissägeblätter ähnlich DIN 1837 A Number of teeth-table for solid carbide circular saw blades similar DIN 1837 A

1 5 6000A 56000A

 mm/±0,1 15 20 25 30 40 50 63 80 100 125 150 160 200 B ohrung/Bore H7 5 5 8 8 10 13 16 22 22 22 32 32 32 Blattstärke/Blade Anzahl der Zähne thickness ±0,01 Number of teeth

 0,10  0,15  0,20  0,25  0,30  0,35  0,40  0,45  0,50  0,60  0,70  0,80  0,90  1,00  1,10  1,20  1,30  1,40  1,50  1,60  1,70  1,80  1,90  2,00  2,50  3,00  3,50  4,00  5,00  6,00

64 64 64 64 64 64 64 48 48 48 48 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 24 24 24 24

80 80 80 64 64 64 64 48 48 48 48 40 40 40 40 40 40 40 40 40 32 32 32 32 32 32 24 24 24 24

80 80 80 80 80 64 64 64 64 64 48 48 48 48 48 48 40 40 40 40 40 40 40 40 40 32 32 32 32 24

100 100 100 100 80 80 80 80 80 64 64 64 64 64 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 40 40 40 40 32 32

128 128 128 100 100 100 100 80 80 80 80 80 64 64 64 64 64 64 64 64 48 48 48 48 48 48 40 40 40 40

128 128 128 100 100 100 100 100 80 80 80 80 80 80 64 64 64 64 64 64 64 64 64 48 48 48 48 40

160 128 128 128 128 128 128 100 100 100 100 100 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 64 64 64 64 48 48

160 160 160 128 128 128 128 128 100 100 100 100 100 100 100 100 80 80 80 80 80 80 64 64 64 64

2

3 160 160 128 128 128 128 128 128 100 100 100 100 100 100 100 100 100 80 80 80 80 64

160 160 160 160 160 150 160 128 128 150 160 200

4

128 128 150 160 160 128 150 160 160 128 128 128 160 128 100 100 100 100 100 100

5

128 128 160 128 128 160 128 128 128 100 100 128

6 Zähnezahl-Tabelle für Vollhartmetall-Kreissägeblätter ähnlich DIN 1838 B Number of teeth-table for solid carbide circular saw blades similar DIN 1838 B

5 6001B 56001B

 mm/±0,1 15 20 25 30 40 50 63 80 100 125

B ohrung/Bore H7 5 5 8 8 10 13 16 22 22 22 Blattstärke/Blade Anzahl der Zähne thickness ±0,01 Number of teeth

20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

30 30 30 30 30 30 30 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

40 40 40 40 40 40 40 32 32 32 32 32 32 24 24 24 24 20 20 20

MAC

NES HI

 0,20  0,25  0,30  0,40  0,50  0,60  0,70  0,80  0,90  1,00  1,20  1,50  1,60  1,80  2,00  2,50  3,00  4,00  5,00  6,00

7

48 48 48 40 40 40 40 40 32 32 32 32 32 24 24 24 20

64 64 48 48 48 48 48 40 40 40 40 40 32 32 32 24 24

64 64 64 48 48 48 48 48 40 40 40 40 32 32 32

80 64 64 64 64 64 48 48 48 48 48 40 40 40 32

8 80 80 80 64 64 64 64 64 48 48 48 40 40

OIL

9

10 Index 157


SCHAFTFRÄSER · END MILLS

1 5 6100 56100

Kreissägeblätter Aufnahmehalter – "Vorderseitige Aufspannung" Circular saw blade retainer – front side securing Art.

S

2 SB max.

b = 2 mm b = 2 mm b = 1 mm

d1

l2

d2 S

3 l1

561000305 5 6100 03 05 561000506 5 6100 05 06 561000506075 5 6100 05 06 075 561000510 5 6100 05 10 561000610 5 6100 06 10 561000810 5 6100 08 10 561000812 5 6100 08 12 561001006 5 6100 10 06 561001010 5 6100 10 10 561001016 5 6100 10 16 561001316 5 6100 13 16 561001610 5 6100 16 10 561001620 5 6100 16 20 561002216 5 6100 22 16

56110050301 5 6110 05 03 01 56110050302 5 6110 05 03 02 56110100501 5 6110 10 05 01 56110100502 5 6110 10 05 02 561100750501 5 6110 075 05 01 561100750502 5 6110 075 05 02 56110120601 5 6110 12 06 01 56110120602 5 6110 12 06 02 56110150801 5 6110 15 08 01 56110150802 5 6110 15 08 02 56110181001 5 6110 18 10 01 56110181002 5 6110 18 10 02 56110221301 5 6110 22 13 01 56110221302 5 6110 22 13 02 56110221601 5 6110 22 16 01 56110221602 5 6110 22 16 02 56110261601 5 6110 26 16 01 56110261602 5 6110 26 16 02 56110322201 5 6110 32 22 01 56110322202 5 6110 32 22 02

d3

d2

5 d2 = Sägeblattbohrung / Saw blade bore d1 = Flanschdurchmesser / Flange diameter d3 = Schaftdurchmesser / Shank diameter

6 5 6101 56101

l2

d2

7 MACHI

S

l1

l1 60 70 70 80 80 80 90 80 80 100 110 80 120 120

d2 3 3 5 5 5 5 6 6 8 8 10 10 13 13 16 16 16 16 22 22

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1 5 5 10 10 7,5 7,5 12 12 15 15 18 18 22 22 22 22 26 26 32 32

l2 SB max. 8,0 3 10,0 6 7,0 3 10,0 6 10,5 6 10,0 6 11,0 6 10,5 6 10,5 6 11,5 6 12,0 6 8,0 3 13,0 6 13,0 6

8

Art.

b 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2

SB max. b = 1 mm b = 2 mm b = 2 mm

9 S

d2

556120100501 6120 10 05 01 556120100502 6120 10 05 02 556120120601 6120 12 06 01 556120120602 6120 12 06 02 556120150801 6120 15 08 01 556120150802 6120 15 08 02 556120181001 6120 18 10 01 556120181002 6120 18 10 02 556120221301 6120 22 13 01 556120221302 6120 22 13 02 56120261601 5 6120 26 16 01 556120261602 6120 26 16 02

d2 5 5 6 6 8 8 10 10 13 13 16 16

I I I I I I I I I I I I

Art.

561110304 5 6111 03 04 561110508 5 6111 05 08 561110506 5 6111 05 06 561110610 5 6111 06 10 561110813 5 6111 08 13 561111015 5 6111 10 15 561111319 5 6111 13 19 561111619 5 6111 16 19 561111622 5 6111 16 22 561112227 5 6111 22 27

d2 3 5 5 6 8 10 13 16 16 22

I I I I I I I I I I

d1 S 4 4 10 8 7,5 6 12 10 15 13 18 15 22 19 22 19 26 22 32 27

Preise siehe Seite 1148 Prices see page 1148

d1 10 12 15 15 18 18 22 26

l1  50  60  70  80  70  90 110 120

d1 10 10 12 12 15 15 18 18 22 22 26 26

l2 2,0 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 2,5 2,5

SB max. 6 6 6 6 6 6 6 6

S

8 10 13 13 15 15 19 22

Mutter / Nut b 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2

Art.

561210508 5 6121 05 08 561210610 5 6121 06 10 561210813 5 6121 08 13 561211015 5 6121 10 15 561211319 5 6121 13 19 561211622 5 6121 16 22

Prices see page 1148

d2 = Sägeblattbohrung / Saw blade bore d1 = Flanschdurchmesser / Flange diameter d3 = Schaftdurchmesser / Shank diameter

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

d2 5 6 8 10 13 16

I I I I I I

d1 10 12 15 18 22 26

Preise siehe Seite 1148

10

158

HSS

d2 h6 d3 h6 I  5  4 %  6  5 I  8  6 I  8  7 I 10  6 I 10  8 I 13 10 I 16 12

5561010504 6101 05 04 5561010605 6101 06 05 5561010806 6101 08 06 5561010807 6101 08 07 5561011006 6101 10 06 5561011008 6101 10 08 5561011310 6101 13 10 5561011612 6101 16 12

Art.

Index

S 4 8 6 8 10 13 13 15 15 15 19 19 22 27

Mutter / Nut

Abstandsringe / Distance ring

d3

OIL

d1 5 10 7,5 10 12 15 15 18 18 18 22 22 26 32

Kreissägeblätter Aufnahmehalter – "Rückseitige Aufspannung" Circular saw blades retainer – rear side securing d1

NE

d2 h6 d3 h6 I 3 5 I 5 6 I 5 6 I 5 10 I 6 10 I 8 10 I 8 12 I 10 6 I 10 10 I 10 16 I 13 16 I 16 10 I 16 20 I 22 16

Abstandsringe / Distance ring Art.

4

HSS

S

€ 8 10 13 15 19 22


SCHAFTFRÄSER · END MILLS TECHNISCHE INFORMATION zu VHM-Kreissägeblätter TECHNICAL INFORMATION on slitting saws solid carbide

1 5 6000A 56000A

Kühlung: Wir empfehlen beim Einsatz von Vollhartmetallwerkzeugen eine be­sonders kräftige Kühlung. Unzureichend oder unregelmäßig ar­ bei­ tende Kühlung begünstigt das Entstehen von Rissen im Werkzeug oder kann zum Bruch führen. Im Zweifelsfalle mit fetter Emulsion oder mit Schneid­öl arbeiten. Keine Regel ohne Ausnahme: Grauguss wird normalerweise trocken zerspant, ebenfalls wird Kunststoff trocken gesägt. Gelegentlich wird Pressluft oder Wasser verwendet. Bei Magnesium­legierungen ist Vorsicht geboten. In Ver­ bindung mit Wasser besteht Explosionsgefahr. Aus diesem Grund wird hier trocken gesägt.

5 6001B 56001B

Cooling: We recommend using highly effective cooling when cutting with solid carbide tools. If the cooling is not sufficient or is irregular in nature, this can cause fractures in the tools or even result in complete failure. When in doubt, use water-oil emulsions or cutting oil. Exception: Grey cast iron is usually machined while dry and plastics are also cut dry. Occasionally, compressed air or water may be used. Exercise caution with magnesium alloys. Magnesium may explode if it comes into contact with water. Therefore, always cut magnesium alloys while they are dry.

3

Feed rates:

Vorschub: Der allgemeine Richtwert für den Vorschub je Zahn liegt zwischen 0,005 mm für sehr harte Werkstoffe und 0,05 mm für weiche NE-­Me­­­­­talle. Bei durch­ schnittlich hartem Material wird man mit ca. 0,01 mm pro Zahn beginnen – also wesentlich langsamer als bei HSS – und je nach Er­geb­nis den Vorschub etwas reduzieren oder erhöhen. Die Wahl des Vor­schubes wird von vielen nicht berechenbaren Faktoren beeinflusst. Die Zer­spanbarkeit des Werkstoffes spielt ebenso eine Rolle, wie Drehzahl, Vorschubart, Werkstückspannung und Maschinenzustand. Die Anzahl der Zähne im Eingriff, Sägendurchmesser und Breite sind weitere Einflussfaktoren. Aus diesen Gründen können wir Ihnen nur allgemeine Richtwerte angeben. Je nach Einsatzbedingungen können diese Werte sowohl höher als auch niedriger liegen. Speziell bei Karnasch Voll­hart­metallwerkzeugen bringt ein kleiner Vorschub und eine feine Zahn­teilung eine besonders feine Schnittfläche. Bei den verschiedenen Werk­stoffen kann man von den in der Tabelle aufgeführten Vorschubwerten pro Zahn ausgehen. Multipliziert mit der Zähnezahl des verwendeten Sägeblatts und der Drehzahl ergibt sich dann der auf der Maschine ein­zustellende Vorschub in mm/min.

2

As a guideline, use a feed rate per saw tooth of 0.005 mm for very hard materials and 0.05 mm for softer non-ferrous metals. For a metal of typical hardness, start with approx. 0.01 mm per tooth – i.e., much slower than with high speed steel. Depending on the results you achieve, you can reduce or increase the feed rate slightly. Your choice of feed rate is affected by many unpredictable factors. The machinability of the material plays a role as does the speed, feed type, workpiece clamping and the state of your machines and tools. Additional factors include the number of saw teeth that are engaged at any given moment, the saw diameter and saw width. Therefore it is only possible to provide approximate values. Depending on the machining conditions, you may have to increase or decrease this value. When using Karnasch solid carbide tools in particular, lower feed rates and finer tooth pitches will result in improved cutting surfaces. Depending on the material being processed, start with the feed rate given in the table below. Multiplying the number of teeth with the speed gives the feed rate to be set on your machine in mm/min. For non-ferrous metals, you can also use spray oil lubrication if this is available on the machine being used: or type: 60 1150 (Mecut spray).

4

5

Für NE-Metalle kann, sofern auf der Maschine vorhanden, auch SprühölSchmierung verwendet werden: oder Art.: 60 1150 (Mecutspray).

Werkstoffe Material

Kühl/Schmierstoffe Coolant/lubricant

Schnittgeschwindigkeit Cutting speed

Stähle bis 600 N/mm2 (Automatenstahl)

Emulsion / Mischverhältnis 1:20

150 m/min.

Steels with up to 600 N/mm2 (free-cutting steel)

Emulsion / Mixture ratio 1:20

120 m/min.

0,005 – 0,020 mm

80 m/min.

0,005 – 0,015 mm

Emulsion / Mischverhältnis 1:15 Emulsion / Mixture ratio 1:15

Nichtrostende Stähle

Emulsion / Mischverhältnis 1:10

Stainless steel

Emulsion / Mixture ratio 1:10

Hochlegierte Stähle

Emulsion / Mischverhältnis: 1:10

High-alloyed steel

Emulsion / Mixture ratio 1:10

Titan

Schneidöl

Titanium

Cutting oil

Grauguss über 220 HB

Trocken

Grey cast iron harder than 220 HB

Dry

Kupferlegierungen

Emulsion

Copper alloys

Emulsion

Messinglegierungen

Sprühölkühlung / Emulsion

Brass alloys

Spray oil cooling / Emulsion

Aluminium

Sprühölkühlung / Emulsion

Aluminum

Spray oil cooling / Emulsion

Vorschub pro Zahn: Sz (mm / Zahn) Feed per tooth: Sz (mm / tooth)

Sz =

S Z·n

70 m/min. 60 m/min. 100 m/min. 300 m/min. 500 m/min. 1000 – 2000 m/min.

0,010 – 0,030 mm

7

0,005 – 0,010 mm

MAC

0,003 – 0,005 mm

NES HI

Stähle von 600 bis 1000 N/mm2 (Baustahl) Steels from 600 to 1000 N/mm2 (structural steel)

6

Richtwerte/Vorschub Sz (mm / Zahn) Suggested feed rate Sz (mm / tooth)

0,005 – 0,010 mm 0,020 – 0,040 mm

8

0,010 – 0,040 mm 0,010 – 0,040 mm

OIL

Vorschub: S (mm / min) Feed rate: S (mm / min)

9

S = Sz · Z · n

S = Vorschub (mm / min.) S = feed (mm / min.)

Sz = Vorschub pro Zahn (mm / Zahn) Sz = feed per tooth (mm / tooth)

Z = Zähnezahl Z = number of teeth

Z = Zähnezahl Z = number of teeth

n = Drehzahl (1 / min.) n = speed (rpm)

n = Drehzahl (1 / min.) n = speed (rpm)

10 Index

Alle angegebenen Werte sind nur als Richtwerte zu betrachten. All of the given values are only intended as a guideline.

159


1 Ihre Notizen & Zeichnungen Your notices & drafts

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index 160

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


www.karnasch.tools

1

VHM-GEWINDEWIRBLER · GEWINDEFRÄSER · GEWINDEBOHRER

2

SOLID CARBIDE WHIRLING THREAD CUTTERS · THREAD MILLS · TAPS

m

ch

Das macht den Unterschied – klein im Detail, groß in der Performance.

lif

That makes the difference – small details, maximum performance.

4

n

Lo

a

h rit

isch hinters

fe

g

3

5

ar

n

d

L

og

ith

m i c a l re l i e f g

u ro

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

1.2 KONTAKT | CONTACT

KARNASCH ONLINESHOP

KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS® CNC TOOLS DIVISION

JETZT FÜR SIE ONLINE! NOW ONLINE FOR YOU!

Siemensstraße 1 D-68542 Heddesheim info@karnasch.tools

http://shop.karnasch.tools

+49 (0) 6203 - 40390

9

ONLINE

10 Index 161

Netto-Preise · Net sales prices


VHM-GEWINDEWIRBLER / SOLID CARBIDE THREAD MILL

1

INHALTSVERZEICHNIS · TABLE OF CONTENTS Art.

2

3

VHM-Gewindewirbler / solid carbide thread mill

Aluminium

Material

23 1760

M0,6 - M3

MICRO GRAIN

164

23 1764

M0,6 - M3

MICRO GRAIN

164

23 1768

M0,6 - M3

MICRO GRAIN

165

23 1800

M3 - M8

MICRO GRAIN

167

Material

4

23 2005

M4 - M12

MICRO GRAIN

168

23 2006

M4 - M12

MICRO GRAIN

168

5

Material

6

22 2025

M3 – M12

MICRO GRAIN

169

22 2215

MF8 – MF12

MICRO GRAIN

169

22 2239

G1/8 – G1/4

MICRO GRAIN

170

Aluminium

< 6% Si

Aluminium

< 12% Si

HPC

COMPOSITES

PVDF GF30

HRC < 52

50-70

HRC

STAHL steel

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index

I Lagerware / Stock tool i Keine Lagerware, Lieferzeit und Preis auf Anfrage No stock tool. Price and delivery on request

% Sonderpreis. Solange Vorrat reicht. Rückgabe nicht möglich. Special price. While stocks last. Return not possible. 2-3 2-3 Arbeitstage Lieferzeit / 2-3 work days delivery time

Lieferzeit kurzfristig da Rohlinglager vorhanden Short delivery deadline possible then blanks are on stock available 162

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

MESSING

Kupfer

PA66 GF30

PTFE CF25

INOX

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

brass

Edelstahl STAINLESS STEEL

copper


VHM-GEWINDEWIRBLER / SOLID CARBIDE THREAD MILL Gold gold

NE METALLE non-ferrous

STAHL steel

STAHL

steel < 1400 N/mm2

HRC < 52

HRC < 70

INOX

Edelstahl STAINLESS STEEL

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

GJL

GJS

GTW GTS

GRAPHIT

graphite

1 Kunststoff

plastic

COMPOSITES

DIN 6535 Form HA

2

3

POM GF25

PF-31

PA-66

PE-HD

Kevlar

Gold Silber Kupfer Gold/Silver/Copper

Schichtstoffe Laminates

DIN 6535 Form HA

4

GJL

GJS

GTW GTS

NE METALLE non-ferrous

GRAPHIT

graphite

COMPOSITES

kurzspanend short chip

5

OHNE INNENKÃœHLUNG without interior cooling

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 163


VHM-GEWINDEWIRBLER / SOLID CARBIDE THREAD MILL

1

VHM-Gewindewirbler, LogTop Poliert. Keine Gratbildung da überschneidend, Logarithmisch hinterschliffen Solid carbide thread mill, LogTop polished. No burr formation. Logarithmical relief ground, because of intersecting

23 1760 231760

copper

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

Gold

Art.

gold

plastic

5

23 1760 006 231760006 23 1760 007 231760007 23 1760 008 231760008 23 1760 009 231760009 23 1760 010 231760010 23 1760 012 231760012 23 1760 014 231760014 23 1760 016 231760016 23 1760 017 231760017 23 1760 020 231760020 23 1760 025 231760025 23 1760 030 231760030

6

7

M 0.6 M 0.7 M 0.8 M 0.9 M1 M 1.2 M 1.4 M 1.6 M 1.7 M2 M 2.5 M3

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

OIL

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

INOX

g Lo

og

Stg

×D

l2

l1

0,15 0,175 0,20 0,225 0,25 0,25 0,30 0,35 0,35 0,40 0,45 0,50

2,5 2,5 2,2 2,3 2,6 2,2 2,2 2,3 2,1 2,5 2,2 2,1

1,5 1,8 1,8 2,1 2,7 2,7 3,2 3,8 3,8 5,1 5,7 6,3

45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45

GTW GTS

GJL

10

GJS

Index 164

ar

d1 ±0,03 0,41 0,48 0,56 0,63 0,72 0,92 1,05 1,20 1,30 1,50 1,95 2,36

ith

ro m i c a l re l i e f g

d2 h5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

d3 0,20 0,24 0,28 0,33 0,34 0,54 0,60 0,68 0,78 0,90 1,26 1,60

l1

un

Z 3 3 3 3 4 4 4 4 4 6 6 6

Gewindegröße Threat milling size M 0.6 M 0.7 M 0.8 M 0.9 M 1 – M 1.1 M 1.2 M 1.4 M 1.6 M 1.7 – M 1.8 M 2 – M 2.3 M 2.5 – M 2.6 M 3

Schnittdaten Cutting data

€ 126,00 120,00 115,00 110,00 107,00 107,00 107,00 107,00 107,00 118,00 118,00 123,00

l2

Z 3

M d1

d2 d3

17°

 Kernbohrung  Core hole

Gewinde Thread

0,450 0,525 0,600 0,675 0,750 0,800 0,950 1,100 1,250 1,350 1,450 1,600 1,900 2,050 2,150 2,500

Art.

23 1764 006 231764006 231764007 23 1764 007 231764008 23 1764 008 231764009 23 1764 009 231764010 23 1764 010 231764012 23 1764 012 231764014 23 1764 014 231764016 23 1764 016 231764017 23 1764 017 231764020 23 1764 020 231764025 23 1764 025 231764030 23 1764 030

M            

M 0.6 M 0.7 M 0.8 M 0.9 M1 M 1.2 M 1.4 M 1.6 M 1.7 M2 M 2.5 M3

g

M 0.6 M 0.7 M 0.8 M 0.9 M 1.0 × 0,25 M 1.1 × 0,25 M 1.2 × 0,25 M 1.4 × 0,30 M 1.6 × 0,35 M 1.7 × 0,35 M 1.8 × 0,35 M 2.0 × 0,40 M 2.3 × 0,40 M 2.5 × 0,45 M 2.6 × 0,45 M 3.0 × 0,50

ar

1342

i

is thm

c h h i n ters

og

Test 1

ch

lif

Werkstoff / Material

Stg

×D

l2

l1

0,15 0,175 0,20 0,225 0,25 0,25 0,30 0,35 0,35 0,40 0,45 0,50

2,5 2,5 2,2 2,3 2,6 2,2 2,2 2,3 2,1 2,5 2,2 2,1

1,5 1,8 1,8 2,1 2,7 2,7 3,2 3,8 3,8 5,1 5,7 6,3

45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45

d1 ±0,03 0,41 0,48 0,56 0,63 0,72 0,92 1,05 1,20 1,30 1,50 1,95 2,36

Werkstoff / Material

ar

ith

ro m i c a l re l i e f g

d3 0,20 0,24 0,28 0,33 0,34 0,54 0,60 0,68 0,78 0,90 1,26 1,60

d2 h5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Z 3 3 3 3 4 4 4 4 4 6 6 6

Z 4

M 0,6 - M 0,9 M 1 - M 1,7

Z

Test 2

L

9

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

if

n

INOX

8

hl

fe

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

is c h h i n tersc

HSC

steel < 1400 N/mm2

INOX

DIN 6535 Form HA

M

Lo

S

M2-M3

KARNASCH NORM

High-SpeedCutting

STAHL

MACHI

NE

           

hm

MICRO GRAIN

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP

VHM-Gewindewirbler, LogTop Stahl. Keine Gratbildung da überschneidend, Logarithmisch hinterschliffen Solid carbide thread mill, LogTop steel. No burr formation. Logarithmical relief ground, because of intersecting

23 1764 231764 HRC < 70

M

M 0,6 - M 0,9 M 1 - M 1,7

Z

Z 6

n

Kupfer

it ar

Z 4

fe

brass

0,450 0,525 0,600 0,675 0,750 0,800 0,950 1,100 1,250 1,350 1,450 1,600 1,900 2,050 2,150 2,500

L

M 0.6 M 0.7 M 0.8 M 0.9 M 1.0 × 0,25 M 1.1 × 0,25 M 1.2 × 0,25 M 1.4 × 0,30 M 1.6 × 0,35 M 1.7 × 0,35 M 1.8 × 0,35 M 2.0 × 0,40 M 2.3 × 0,40 M 2.5 × 0,45 M 2.6 × 0,45 M 3.0 × 0,50

MESSING

Kunststoff

 Kernbohrung  Core hole

Gewinde Thread

< 12% Si

4

d3

17°

< 6% Si

Aluminium

Z 3

M d1

d2

Aluminium

3

l2

d

2

l1

un

d

Aluminium

Gewindegröße Threat milling size M 0.6 M 0.7 M 0.8 M 0.9 M 1 – M 1.1 M 1.2 M 1.4 M 1.6 M 1.7 – M 1.8 M 2 – M 2.3 M 2.5 – M 2.6 M 3

€ 126,00 120,00 115,00 110,00 107,00 107,00 107,00 107,00 107,00 118,00 118,00 123,00

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

Z 6

MICRO GRAIN

M2-M3

M

Reale Schnittdaten Real cutting data 1.2083 52 HRC 23 1764 M2,5 n= 9.000 min-1 fz= 0,007 mm Standzeit/Tool life: 100 Gewinde/Threads

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

HSC

High-SpeedCutting

Reale Schnittdaten Real cutting data 1.4301 23 1764 M1,2 n= 26.000 min-1 fz= 0,005 mm Standzeit/Tool life: 240 Gewinde/Threads

NANO Spin

Schnittdaten Cutting data

1342

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP


VHM-GEWINDEWIRBLER / SOLID CARBIDE THREAD MILL

1

VHM-Gewindewirbler, LogTop Dia. Keine Gratbildung da überschneidend, Logarithmisch hinterschliffen Solid carbide thread mill, LopTop diamond. No burr formation. Logarithmical relief ground, because of intersecting COMPOSITES

l1

TI-CFK TI-CFRP

l2 M d1

d2

PEEK GF30

Hybridstoffe

PEEK CF30

hybrid materials

Composite

CFRP-ALU Composites

ZIRKON OXID ZIRCONIA

Schichtstoffe Laminates

0,450 0,525 0,600 0,675 0,750 0,800 0,950 1,100 1,250 1,350 1,450 1,600 1,900 2,050 2,150 2,500

Art.

23 1768 006 231768006 23 1768 007 231768007 23 1768 008 231768008 23 1768 009 231768009 23 1768 010 231768010 23 1768 012 231768012 23 1768 014 231768014 23 1768 016 231768016 23 1768 017 231768017 23 1768 020 231768020 23 1768 025 231768025 23 1768 030 231768030

M            

M 0.6 M 0.7 M 0.8 M 0.9 M1 M 1.2 M 1.4 M 1.6 M 1.7 M2 M 2.5 M3

it ar

hm

is c h h i n tersc

1

2

Z 6

if

HSC

High-SpeedCutting

3

DCC G og

Stg

×D

l2

l1

0,15 0,175 0,20 0,225 0,25 0,25 0,30 0,35 0,35 0,40 0,45 0,50

2,5 2,5 2,2 2,3 2,6 2,2 2,2 2,3 2,1 2,5 2,2 2,1

1,5 1,8 1,8 2,1 2,7 2,7 3,2 3,8 3,8 5,1 5,7 6,3

45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45

d1 ±0,02 0,41 0,48 0,56 0,63 0,72 0,92 1,05 1,20 1,30 1,50 1,95 2,36

ar

ith

ro m i c a l re l i e f g

d3 0,20 0,24 0,28 0,33 0,34 0,54 0,60 0,68 0,78 0,90 1,26 1,60

d2 h5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Z 3 3 3 3 4 4 4 4 4 6 6 6

4

Gewindegröße Threat milling size M 0.6 M 0.7 M 0.8 M 0.9 M 1 – M 1.1 M 1.2 M 1.4 M 1.6 M 1.7 – M 1.8 M 2 – M 2.3 M 2.5 – M 2.6 M 3

€ 150,00 143,00 138,00 134,00 130,00 130,00 133,00 133,00 133,00 144,00 144,00 149,00

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

5

1342

DXF/STEP

23 1760 231760

3

Gewindefräsen 360° Thread milling 360°

4

Radiales zurückführen auf das Bohrungszentrum Radial return to the bore centre

23 1764 231764

23 1768 231768

5

Rückhub-fertiges Gewinde Return to starting position

7 MAC

NES HI

Anfahren und radiale Zustellung auf Gewinde-Nenn--Position Go to starting position, radial in-feed to nominal diameter-position

un

6

Bearbeitungsfolge Einzahn-Gewindefräser Processing sequence for single tooth thread milling cutter

Positionierung Positioning

2

M 1 - M 1,7

hl

M2-M3

L

CFK-ALU

M 0.6 M 0.7 M 0.8 M 0.9 M 1.0 × 0,25 M 1.1 × 0,25 M 1.2 × 0,25 M 1.4 × 0,30 M 1.6 × 0,35 M 1.7 × 0,35 M 1.8 × 0,35 M 2.0 × 0,40 M 2.3 × 0,40 M 2.5 × 0,45 M 2.6 × 0,45 M 3.0 × 0,50

DIN 6535 Form HA

d

CFK CFRP

 Kernbohrung  Core hole

Gewinde Thread

KARNASCH NORM

M

Z 4

g

PVDF GF30

MICRO GRAIN

M 0,6 - M 0,9

Lo

GFK GFRP

17°

Z

n

graphite

PA66 GF30

d3

fe

GRAPHIT

Z 3

23 1768 231768

8 OIL

9

10 Index 165


VHM-GEWINDEWIRBLER / SOLID CARBIDE THREAD MILL

1

Logarithmisch hinterschliffen Logarithmical relief ground 2

Bis zu 6 Schneiden Up to 6 teeth

1

3

6

1 4 4

3

5

M1 - M1.7 Z=4

6

7 S

MACHI

NE

2

8

2

5

3 4

M2 - M3 Z=6

Karnasch Gewindewirbler – Technische Details

Karnasch solid carbide whirling thread cutters – Technical details

Karnasch VHM-Gewindewirbler werden logarithmisch hinterschliffen, was zu einer beachtlichen Standzeiterhöhung führt. Durch den logarithmischen Hinterschliff bleiben der Spanwinkel und der Hinterschliff stabil, was zu einer erhöhten Prozesssicherheit führt. Durch die spezielle Profilform bleibt das zu bearbeitende Gewinde maßgenau und verzugsfrei.

Karnasch solid carbide thread mills are arc shaped logarithmically grinded. This results in a significant higher tool life. Due to the logarithmic grinding the rake angle and relief remain stable, which leads to increased process reliability. Due to our special profile shape we ensure, that the thread is free from distortions and stay dimensionally true.

Die Hauptvorteile sind:

The major advantages are:

• Einsetzbar für die Hartmetallbearbeitung bis 80 HRC • Spezielle Beschichtungen für die Bearbeitung verschiedener Materialien • Keine Gratbildung • Logarithmischer Hinterschliff • Standardabmessungen ab unserem Lager lieferbar

• Suitable for cemented carbide up to 80 HRC • Special coatings for machining different materials • No burr formation • Special logarithmic grinding • Standard dimensions available from stock

OIL

Logarithmisch hinterschliffen Logarithmical relief ground

9

10 Index 166

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


VHM-GEWINDEFRÄSER / SOLID CARBIDE THREAD MILLING CUTTER

1

VHM-Gewindefräser mit Innenkühlung, Logarithmisch hinterschliffen Solid carbide thread mill with interior cooling supply, logarithmical relief ground

HRC < 70 STAHL

l1

23 1800 231800 MICRO GRAIN

l2

d2

Z 3

M d1

steel < 1400 N/mm2

M

Z

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HAK

2

INOX

g

2,35 3,25 4,15 4,90 6,65

ar

ith

mis

c h h i n ters

ch

lif

HSC HHC

n

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

M3 M4 M5 M6 M 8

fe

INOX

Ø Kernbohrung Ø Core hole

Gewinde Thread

Lo

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

INOX

3

NANO Spin

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

L

og

ar

4

un

d

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

ith

ro m i c a l re l i e f g

GTW GTS

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

GJL Art.

GJS

23 1800 030 231800030 23 1800 040 231800040 23 1800 050 231800050 23 1800 060 231800060 23 1800 080 231800080

    

M

Stg

xD

l2

l1

d1

d2 h5

Z

M3 M4 M5 M6 M8

0,50 0,70 0,80 1,00 1,25

2,3 2,1 2,2 2,0 2,0

5  6  8  9 12

50 50 50 50 50

2,1 2,8 3,6 4,4 5,8

4 4 4 6 6

3 3 3 3 3

117,00 130,00 155,00 184,00 226,00

1343

5 DXF/STEP

6 Qualitätsprodukte für die Metallbearbeitung. Quality products for metalworking.

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 DAS KARNASCH PRODUKTSORTIMENT ONLINE! THE KARNASCH PRODUCT RANGE ONLINE!

https://shop.karnasch.tools

Index 167


VHM-GEWINDEFRÄSER / SOLID CARBIDE THREAD MILLING CUTTER

1 23 2005 232005

Diamantbeschichteter Vollhartmetall Gewindefräser, spiralisiert 30° für Innengewinde ohne Innenkühlung, ohne Senkstufe, metrisches ISO-Gewinde DIN 13 – 2,5xD Diamond coated solid carbide thread milling cutter, 30° spiral for internal threads, without internal cooling and without counter sunk stage, metric ISO-thread DIN 13 – 2,5xD

2

l1

COMPOSITES

graphite

PA66 GF30

3

GFK GFRP

PVDF GF30

CFK CFRP

PEEK GF30

4

Hybridstoffe

PEEK CF30

hybrid materials

CFK-ALU Composite

CFRP-ALU Composites

M 12

30°

HSC

High-SpeedCutting

DCC 0318

ZIRKON OXID

Art.

ZIRCONIA

2320050407025 23 2005 04 070 25 23 2005 05 080 25 2320050508025 2320050610025 23 2005 06 100 25 23 2005 08 125 25 2320050812525 2320051015025 23 2005 10 150 25 23 2005 12 175 25 2320051217525

M I I I I I I

M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 M 12

Stg

xD

l2

l1

d1

d2 h5

Z

0,7 0,8 1,0  1,25  1,50  1,75

2,5xD 2,5xD 2,5xD 2,5xD 2,5xD 2,5xD

10,85 13,15 16,50 21,80 26,20 30,60

55 55 55 55 60 75

3,15 4,00 4,80 6,00 8,00 9,90

6 6 6 6 8 10

3 3 3 3 3 4

163,00 166,00 172,00 183,00 218,00 257,00

Schnittdaten Cutting data

23 2006 232006

S

MACHI

NE

COMPOSITES

TI-CFK TI-CFRP

GRAPHIT

PA66 GF30

graphite

8

GFK GFRP

DXF/STEP

Diamantbeschichteter Vollhartmetall-Gewindefräser, spiralisiert für Innengewinde ohne Innenkühlung, mit 90° Senkstufe, metrisches ISO-Gewinde DIN 13 – 2,0xD Diamond coated solid carbide thread milling cutter, 30° spiral for internal threads, without internal cooling with 90° counter sunk stage, metric ISO-thread DIN 13 – 2,0xD

7

Zeichnungen Drawings

1343

PKD - CVD Gewindefräser kurzfristig lieferbar!

6

13

Z 4

M 4 - M 10

Z

Schichtstoffe Laminates

5

Z 3

M d1

DIN DIN 6535 Form HA

M

l2

TI-CFK TI-CFRP d2

GRAPHIT

DIAMANT DIAMOND

l1

l3

lS

min.

d2

DIAMANT DIAMOND

Z 3

M d1

90° Z

13

DIN 6535 Form HA

M

l2

DIN

Z 4

M 4 - M 10

M 12

30°

dS

HSC

PVDF GF30

High-SpeedCutting 45° lS

OIL

9

CFK CFRP

PEEK GF30

Hybridstoffe

PEEK CF30

hybrid materials

CFK-ALU Composite

CFRP-ALU Composites

Schichtstoffe Laminates

10

ZIRKON OXID ZIRCONIA

DCC 0318

dS

90°

Art.

2320060407020 23 2006 04 070 20 23 2006 05 080 20 2320060508020 2320060610020 23 2006 06 100 20 23 2006 08 125 20 2320060812520 2320061015020 23 2006 10 150 20 23 2006 12 175 20 2320061217520

I I I I I I

M

Stg

xD

l2

l3/min.

l1

ds

ls

d1

d2 h5

Z

M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 M 12

0,7 0,8 1,0 1,25 1,50 1,75

2,0xD 2,0xD 2,0xD 2,0xD 2,0xD 2,0xD

8,75 10,75 12,40 16,80 20,10 25,20

36 36 36 40 45 45

55 55 65 75 80 90

4,2  5,3  6,3  8,3 10,3 12,3

9,3 11,3 13,1 17,6 21,2 26,4

3,14 4,00 4,80 6,50 8,20 9,90

6  6  8 10 12 14

3 3 3 3 3 4

169,00 177,00 194,00 236,00 319,00 370,00

PKD - CVD Gewindefräser kurzfristig lieferbar!

Index 168

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

Schnittdaten Cutting data

1343

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1

Vollhartmetall-Maschinengewindebohrer 50 - 63 HRC, < 1,5xD Solid carbide machine taps, metric 50 - 63 HRC

22 2025 222025

HRC 50-63

3

MICRO GRAIN

DIN

M

ISO 2 6HX

50-63 HRC

4-5 x P

371 376

K

2

GJL GJS GTW GTS GRAPHIT

graphite

kurzspanend short chip

Bearbeitungshinweis: Verwenden Sie ausschließlich Schneidpaste mit Hochdruckzusätzen wie Karnasch Art.-Nr. 60 1157 + 60 1159. Alternativ geeignetes Schneidöl, keine Emulsion. Machining indication: Please use exclusively our cutting paste with the extreme pressure additive Karnasch art.-no. 60 1157 + 60 1159. Alternative suitable cutting oil, no emulsion.

HHC

Richtwerte für den Einsatz von VHM-Maschinengewindebohrern 50 - 63 HRC Recommended cutting data for Micro Grain Maschine Taps 50 - 63 HRC 50 - 54 HRC Vc = 4 - 6 m/min

55 - 59 HRC Vc = 3 - 5 m/min

Form D

XXM-1

60 - 63 HRC Vc = 2 - 4 m/min

Vorausgesetzt werden stabile Maschinenverhältnisse. Wir empfehlen Synchronspindel. Keinesfalls von Hand schneiden. Prerequisite are stable machines. Absolutely no manual use. We recommend Syncronspindl. Only with machine.

Art.

22 2025 03 22202503 22 2025 04 22202504 22 2025 05 22202505 22 2025 06 22202506 22 2025 08 22202508 22 2025 10 22202510 22 2025 12 22202512

d1 Gewinde I I I I I I I

M 3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 M 12

3

P

l2

l3

l1

d2 h9

k

0,5 0,7 0,8 1,0 1,25 1,5 1,75

5 7 8 10 13 15 18

18 21 25 30 35 39 –

56 63 70 80 90 100 110

3,5 4,5 6,0 6,0 8,0 10,0 9,0

2,7 3,4 4,9 4,9 6,2 8,0 7,0

4

€ 2,6 3,5 4,4 5,3 7,1 8,8 10,5

88,00  91,00  94,00 101,00 126,00 211,00 308,00

5

Die laufende Produktion wird auf neue Geometrie umgestellt. Herkömmliche Ausführung wird geliefert solange Vorrat. The current production is converted to new geometry. Conventional design will be delivered while stocks last.

6

Vollhartmetall-Maschinengewindebohrer Feingewinde 50 - 63 HRC, < 1,5xD Solid carbide machine taps, metric fine thread 50 - 63 HRC

22 2215 222215

HRC 50-63

MICRO GRAIN

DIN

MF

ISO 2 6HX

50-63 HRC

4,5 - P

371 376

K

GJL

GTW GTS GRAPHIT

graphite

kurzspanend short chip

Bearbeitungshinweis: Verwenden Sie ausschließlich Schneidpaste mit Hochdruckzusätzen wie Karnasch Art.-Nr. 60 1157 + 60 1159. Alternativ geeignetes Schneidöl, keine Emulsion. Machining indication: Please use exclusively our cutting paste with the extreme pressure additive Karnasch art.-no. 60 1157 + 60 1159. Alternative suitable cutting oil, no emulsion.

50 - 54 HRC Vc = 4 - 6 m/min

55 - 59 HRC Vc = 3 - 5 m/min

Form B

HHC

Richtwerte für den Einsatz von VHM-Maschinengewindebohrern 50 - 63 HRC Recommended cutting data for Micro Grain Maschine Taps 50 - 63 HRC

XXM-1

Art.

d1 Gewinde % M 12

P 1,5

l1 100

l2 18

8 OIL

60 - 63 HRC Vc = 2 - 4 m/min

Vorausgesetzt werden stable Maschinenverhältnisse. Wir empfehlen Synchronspindel. Keinesfalls von Hand schneiden. Prerequisite are stabil machines. Absolutely no manual use. We recommend Syncronspindl. Only with machine.

2222151215 22 2215 1215

MAC

NES HI

GJS

7

d2 9

k 7,0

9

10

€ 10,8

390,00

Index

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

169


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1

Vollhartmetall-Whitworth Rohrgewinde-Gewindebohrer 50 - 63 HRC, < 1,5xD Solid carbide Whitworth screw tap 50 - 63 HRC

22 2239 222239 HRC 50-63

DIN

5156

K

2

MICRO GRAIN

G

GJL

3

Form D

Machining indication: Please use exclusively our cutting paste with the extreme pressure additive Karnasch art.-no. 60 1157 + 60 1159. Alternative suitable cutting oil, no emulsion.

GTW GTS

HHC

Richtwerte für den Einsatz von VHM-Maschinengewindebohrern 50 - 63 HRC Recommended cutting data for Micro Grain Maschine Taps 50 - 63 HRC

GRAPHIT

graphite

50 - 54 HRC Vc = 4 - 6 m/min

kurzspanend short chip

4

4-5 x P

HRC 50-63

Bearbeitungshinweis: Verwenden Sie ausschließlich Schneidpaste mit Hochdruckzusätzen wie Karnasch Art.-Nr. 60 1157 + 60 1159. Alternativ geeignetes Schneidöl, keine Emulsion.

GJS

55 - 59 HRC Vc = 3 - 5 m/min

XXM-1

60 - 63 HRC Vc = 2 - 4 m/min

Vorausgesetzt werden stabile Maschinenverhältnisse. Wir empfehlen Synchronspindel. Keinesfalls von Hand schneiden. Prerequisite are stable machines. Absolutely no manual use. We recommend Syncronspindl. Only with machine.

5 Art.

d1 Gewinde % G 1/8

2222391/8 22 2239 1/8

P 28

l1 90

l2 24

d2/h6 7

k 5,5

€ 337,20

8,8

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

6 60 1159 601159

60 1157 601157

Schmierstoffe & Schneidöl Lubricant & Cutting oil

7

750 g

Universal-SCHNEIDPASTE

UniversalSCHNEIDPASTE

Universal cutting paste

S

MACHI

NE

125 g

Universal cutting-paste

chlorfrei / silikonfrei

chlorfrei / silikonfrei

chlorine free / silicone free

8 OIL

9

chlorine free / silicone free 60 1159

60 1157

•  Paste haftet am Werkzeug. •  Kein Tropfen und Umherspritzen. Ideal zum Arbeiten in Zwangslagen wie z.B. „Überkopfeinsatz“ und bei Maschinen ohne Kühlmitteleinrichtung. Verwendung: Erhöht signifikant die Standzeiten und Oberflächengüte beim: Sägen, Fräsen, Gewindeschneiden, Reiben, Bohren, Drehen. Zum Zerspanen aller Stähle sowie schwierigster Materialien wie Titan-, Mangan-, Stahlguss-, Chrom-Nickel oder Molybdän-Stählen. Hervorragend auch für alle Nichteisenmetalle wie Alu, Kupfer, Messing. •  The paste sticks to the tool. •  No dripping or splashing Ideal for working under difficult circumstances e.g. "Overhead use" and for machines without cooling device. Application: Increases tool life and surface finish significantly when: sawing, milling, tapping, grinding, drilling. For machining all kind of steels. Also excellent for extremely difficult materials such as titanium-, manganese,- cast steel,- chrome-nickel or molybdenum steels. Also excellent for all non-ferrous metals such as aluminum, copper, brass.

10 Art.

601159 60 1159

Index 170

g/Dose I

125 g

Stück/piece

Art.

1

6,95

601157 60 1157

g/Dose I

750 g

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

Stück/piece

1

25,45


www.karnasch.tools

1

WERKZEUGE FÜR COMPOSITES – CFK / GFK – TITAN – KUNSTSTOFF

2

TOOLS FOR COMPOSITES – CFRP / GFRP – TITANIUM – PLASTICS 3

4

5

HIGH TECHNOLOGY TOOLS IN CVD–PCD–MCD–ND 6

7 MAC

NES HI

8

1.3 KONTAKT | CONTACT

KARNASCH ONLINESHOP

KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS® CNC TOOLS DIVISION

JETZT FÜR SIE ONLINE! NOW ONLINE FOR YOU!

Siemensstraße 1 D-68542 Heddesheim info@karnasch.tools

http://shop.karnasch.tools

+49 (0) 6203 - 40390

ONLINE

OIL

9

10 Index

Netto-Preise · Net sales prices


COMPOSITES TOOLS

1

INHALTSVERZEICHNIS · TABLE OF CONTENTS Art.

2

3

4

Composites Tools

HPC

Material

11 1350

PKD PCD

227

29 0060

PKD PCD

178

29 0080A

MICRO GRAIN

180

29 0080B

MICRO GRAIN

180

29 0100

MICRO GRAIN

181

29 0120

MICRO GRAIN

182183

29 0121

MICRO GRAIN

184

29 0122

MICRO GRAIN

185

29 0200

MICRO GRAIN

186

29 0210

MICRO GRAIN

187

29 0250

MICRO GRAIN

188

29 0260

MICRO GRAIN

189

29 0305

MICRO GRAIN

192

29 0412

MICRO GRAIN

192

29 0416

MICRO GRAIN

193

29 0417

MICRO GRAIN

193

29 6811

ND MKD MCD

216

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

29 6837

MKD

Monokristallin

217

monocrystalline diamond

29 6838

MKD

Monokristallin

218

monocrystalline diamond

9

29 6839

MKD

Monokristallin

219

monocrystalline diamond

29 6840

MKD

Monokristallin

220

monocrystalline diamond

29 6843

10 Index

MKD

Monokristallin

222

SPEZIAL

194

monocrystalline diamond

29 1652

172

SPECIAL MICRO-GRAIN

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

COMPOSITES

INCONEL

AFK

Aramid

PVDF GF30

Honey comb


COMPOSITES TOOLS PA66 GF30

PTFE CF25

POM GF25

PF-31

PEEK

PA-66

PE-HD

Kevlar

Gold Silber Kupfer Gold/Silver/Copper

Schichtstoffe Laminates

Spiegelfinish Mirror finish

Aluminium

> 12% Si

MIT INNENKÃœHLUNG with interior cooling

ZIRKONIUM ZIRCONIUM

1

TITAN

titanium

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 173


COMPOSITES TOOLS

1

INHALTSVERZEICHNIS · TABLE OF CONTENTS Art.

2

3

4

Composites Tools

HPC

Material SPEZIAL

195

SPEZIAL

196

SPECIAL MICRO-GRAIN

SPEZIAL

197

29 1751

MICRO GRAIN

198

29 1752

MICRO GRAIN

198

29 1753

MICRO GRAIN

199

29 1761

MICRO GRAIN

200

29 1762

MICRO GRAIN

200

29 1763

MICRO GRAIN

201

29 1771

MICRO GRAIN

201

29 1783

MICRO GRAIN

202

29 1784

MICRO GRAIN

202

29 1790A

MICRO GRAIN

203

29 1790C

MICRO GRAIN

203

11 6001

MICRO GRAIN

204

11 6002

MICRO GRAIN

204

11 6003

MICRO GRAIN

204

11 6004

MICRO GRAIN

204

29 6521

CVD

206

29 6522

CVD

207

29 6523

CVD

208

29 6524

CVD

209

29 6525

CVD

209

29 1654

SPECIAL MICRO-GRAIN

29 1658

SPECIAL MICRO-GRAIN

29 1661

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index

174

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

COMPOSITES

INCONEL

AFK

Aramid

PVDF GF30

Honey comb


COMPOSITES TOOLS PA66 GF30

PTFE CF25

POM GF25

PF-31

PEEK

PA-66

PE-HD

Kevlar

Gold Silber Kupfer Gold/Silver/Copper

Schichtstoffe Laminates

Spiegelfinish Mirror finish

Aluminium

> 12% Si

MIT INNENKÃœHLUNG with interior cooling

ZIRKONIUM ZIRCONIUM

1

TITAN

titanium

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 175


COMPOSITES TOOLS

1

INHALTSVERZEICHNIS · TABLE OF CONTENTS Art.

2

3

4

Composites Tools

HPC

Material

29 6526

CVD

210

29 6553

CVD

210

29 6562

CVD

211

29 6572

CVD

212

29 6573

CVD

213

29 6574

CVD

213

29 6600

CVD

214

29 6620

ND

Naturdiamant

215

30 6522

PKD PCD

223

30 6523

PKD PCD

224

30 6524

PKD PCD

225

30 6528

PKD PCD

226

30 6534

PKD PCD

226

22 0415

MICRO GRAIN

178

23 2005

MICRO GRAIN

179

23 2006

MICRO GRAIN

179

29 6510

CVD

206

22 0410

MICRO GRAIN

190

22 0412

MICRO GRAIN

191

natural diamond

COMPOSITES

INCONEL

AFK

Aramid

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index

I Lagerware / Stock tool i Keine Lagerware, Lieferzeit und Preis auf Anfrage No stock tool. Price and delivery on request

% Sonderpreis. Solange Vorrat reicht. Rückgabe nicht möglich. Special price. While stocks last. Return not possible. 2-3 2-3 Arbeitstage Lieferzeit / 2-3 work days delivery time

Lieferzeit kurzfristig da Rohlinglager vorhanden Short delivery deadline possible then blanks are on stock available 176

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

PVDF GF30

Honey comb


COMPOSITES TOOLS PA66 GF30

PTFE CF25

POM GF25

PF-31

PEEK

PA-66

PE-HD

Kevlar

Gold Silber Kupfer Gold/Silver/Copper

Schichtstoffe Laminates

Spiegelfinish Mirror finish

Aluminium

> 12% Si

MIT INNENKÃœHLUNG with interior cooling

ZIRKONIUM ZIRCONIUM

1

TITAN

titanium

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 177


COMPOSITES TOOLS

1

PKD-Vollhartmetall-Micro-Hochleistungsbohrer PCD equipped solid carbide high performance micro drill

29 0060 290060 COMPOSITES

2

l1

Sandwich

l2

Aramid fiber AFK-SFK

GF GF25

Hybridstoffe

PVDF GF25

hybrid materials

CFK-ALU

3

Composite

CFRP-ALU Composites

Z 2

d1

d2

PKD PCD

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

25°

130°

SPECIAL

GFK GFRP

HSC

High-SpeedCutting

Schichtstoffe Laminates

CFK CFRP

POLIERT

POLISHED

4

Kevlar

PMMA GS

PA66 GF30

Aluminium

PVDF GF30

Aluminium

PEEK GF30

5

PEEK CF30

< 12% Si

> 12% Si

GRAPHIT

graphite

Art.

ZIRKON OXID

29 0060 0110 090 2900600110090 29 0060 0120 090 2900600120090 29 0060 0130 080 2900600130080

ZIRCONIA

d1 h7 % % %

1,10 1,20 1,30

l3

l2

l1

d2 h5

9 9 8

10 10 10

38 38 38

3 3 3

193,20 201,60 201,60

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

6 22 0415 220415

Diamantbeschichtete VHM-Hochleistungsbohrer mit Innenkühlung geeignet für Gewindefräser Art. 23 2005 / 23 2006 Diamond coated solid carbide high performance twist drill with internal cooling suitable for thread milling cutter article 23 2005 / 23 2006

7 S

MACHI

NE

COMPOSITES

graphite

PA66 GF30

GFK GFRP

PVDF GF30

OIL

CFK CFRP

PEEK GF30

9

Hybridstoffe hybrid materials

CFK-ALU Composite

CFRP-ALU Composites

PEEK CF30

10

Z 2

d1

HSC HPC Richtwerte für den Einsatz von Karnasch diamantbeschichtete Hochleistungsbohrer Recommended cutting data for twist drill with diamond coating Werkstoff Workpiece material

Schnittgeschwindigkeit Vc (m/min.)

14

Graphit < Grad 10

250

 3,0 - 5,0

 5,1 - 8,0

 8,1 - 12,0

0,10 - 0,20 0,15 - 0,25

0,30 - 0,45 Schnittdaten Cutting data

ZIRKON OXID ZIRCONIA

2204150330023 22 0415 0330 023 22 0415 0680 043 2204150680043 2204150850049 22 0415 0850 049 22 0415 1030 056 2204151030056

d1 m7 % % % %

3,3 / M4 × 0,7 6,8 / M8 × 1,25 8,5 / M10 × 1,50 10,3 / M12 × 1,75

l3

l2

l1

d2 h6

23 43 49 56

28 53 61 71

66  91 103 118

6  8 10 12

51,60  73,80  85,20 111,00

Special price / sale article. While stocks last. Nachfolgewerkzeug / Replacement article 29 0120 + 29 0121 + 29 0122 auf Seite / on page 182-185

178

DIAMANT DIAMOND DCC 0312

VORSCHUB PRO UMDREHUNG (mm) Werkstoffgruppe Material group

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Index

130°

30°

Art. Schichtstoffe Laminates

DIN

6537 DIN 6535 Form HA

W

l2

d2

GRAPHIT

8

l1

TI-CFK TI-CFRP

MICRO GRAIN

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

178


COMPOSITES TOOLS

1

Diamantbeschichteter Vollhartmetall Gewindefräser, spiralisiert 30° für Innengewinde ohne Innenkühlung, ohne Senkstufe, metrisches ISO-Gewinde DIN 13 – 2,5×D

23 2005 232005

Diamond coated solid carbide thread milling cutter, 30° spiral for internal threads, without internal cooling, without sunk stage, metric ISO-thread DIN13 – 2,5×D l1

MICRO GRAIN

DIN 13

DIN 6535 Form HA

COMPOSITES

TI-CFK TI-CFRP

GRAPHIT

graphite

PA66 GF30

GFK GFRP

PVDF GF30

High-SpeedCutting

CFK CFRP

PEEK GF30

DCC 0318

Hybridstoffe

PEEK CF30

hybrid materials

CFK-ALU Composite

CFRP-ALU Composites

M

l2

d2

Z 3

M d1

Z 4

M 4 - M 10

Z

2

M 12

30°

HSC

3

4

ZIRKON OXID

Art.

ZIRCONIA

M I I I I I I

2320050407025 23 2005 04 070 25 23 2005 05 080 25 2320050508025 2320050610025 23 2005 06 100 25 23 2005 08 125 25 2320050812525 2320051015025 23 2005 10 150 25 23 2005 12 175 25 2320051217525

Schichtstoffe Laminates

M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 M 12

Stg

xD

l2

l1

d1

d2 h5

Z

0,7 0,8 1,0  1,25  1,50  1,75

2,5xD 2,5xD 2,5xD 2,5xD 2,5xD 2,5xD

10,85 13,15 16,50 21,80 26,20 30,60

55 55 55 55 60 75

3,15 4,00 4,80 6,00 8,00 9,90

6 6 6 6 8 10

3 3 3 3 3 4

163,00 166,00 172,00 183,00 218,00 257,00

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

5

1343

PKD - CVD Gewindefräser kurzfristig lieferbar!

DXF/STEP

6 Diamantbeschichteter Vollhartmetall-Gewindefräser, spiralisiert für Innengewinde ohne Innenkühlung, mit 90° Senkstufe, metrisches ISO-Gewinde DIN 13 – 2,0×D

23 2006 232006

Diamond coated solid carbide thread milling cutter, 30° spiral for internal threads, without internal cooling, with 90° counter sunk stage, metric ISO-thread DIN 13 – 2,0×D

TI-CFK TI-CFRP

GRAPHIT

graphite

PA66 GF30

GFK GFRP

PVDF GF30

l1

l3

lS

min.

d2

Z 3

M d1

90° Z

13

DIN 6535 Form HA

M

l2

DIN

MAC

Z 4

M 4 - M 10

7 NES HI

COMPOSITES

MICRO GRAIN

M 12

30°

dS

HSC

High-SpeedCutting

45°

8

lS

CFK CFRP

PEEK GF30

Hybridstoffe

PEEK CF30

hybrid materials

CFK-ALU Composite

CFRP-ALU Composites

Schichtstoffe Laminates

ZIRKON OXID ZIRCONIA

DCC 0318

dS

OIL

90°

9 Art.

2320060407020 23 2006 04 070 20 23 2006 05 080 20 2320060508020 2320060610020 23 2006 06 100 20 23 2006 08 125 20 2320060812520 2320061015020 23 2006 10 150 20 23 2006 12 175 20 2320061217520

I I I I I I

M

Stg

xD

l2

l3/min.

l1

ds

ls

d1

d2 h5

Z

M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 M 12

0,7 0,8 1,0 1,25 1,50 1,75

2,0xD 2,0xD 2,0xD 2,0xD 2,0xD 2,0xD

8,75 10,75 12,40 16,80 20,10 25,20

36 36 36 40 45 45

55 55 65 75 80 90

4,2  5,3  6,3  8,3 10,3 12,3

9,3 11,3 13,1 17,6 21,2 26,4

3,14 4,00 4,80 6,50 8,20 9,90

6  6  8 10 12 14

3 3 3 3 3 4

169,00 177,00 194,00 236,00 319,00 370,00

PKD - CVD Gewindefräser kurzfristig lieferbar!

Schnittdaten Cutting data

1343

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP

10 Index

179


COMPOSITES TOOLS

1 29 0080 290080 AA 29 0080 290080 B B CFK-ALU

2

COMPO- Composite SITES CFRP-ALU

PVDF GF30

GFK-CFK GFRP-CFRP

Schichtstoffe Laminates

PEEK GF30

THERMOPLAST THERMOPLASTICS

Kevlar

PEEK CF30

DUROPLASTE DUROPLASTICS

AL/TI

GF GF25

Aramid fiber AFK-SFK

TI-CFK TI-CFRP

PVDF GF25

Hybridstoffe

PA66 GF30

Composites

3

4

hybrid materials

Vollhartmetall-Hochleistungsbohrer GFK/CFK Solid carbide twist drill GFK/CFK

Nutzlänge / Effective length

Z 2

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

Form HA

SPECIAL

30°

HSC

High-SpeedCutting

DCA-06 Polished

Schnittdaten Cutting data

GFK-CFK GFRP-CFRP

5

Kunststoff

plastic

CFK-ALU Composite

CFRP-ALU

Kevlar

Nutzlänge / Effective length

Z 2

Composites

Schichtstoffe Laminates

Zeichnungen Drawings

1339

Plexiglas

DXF/STEP

acrylic glass

6

DIAMANT DIAMOND DCA-06

7

29 0080 A

S

MACHI

NE

POLIERT

POLISHED

8 OIL

9

10 Index

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1 * 3,0 3,2 3,3 3,5 3,7 4,0 4,2 4,5 4,7 5,0 5,3 5,5 5,8 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 8,5 9,0 9,5 10,0 10,5 11,0 11,5 12,0 13,0 14,0 15,0 16,0

180

29 0080 B

l3

l2

l1

d2 h5

Art.

Art.

12 14 14 15 15 17 17 18 18 20 20 20 20 20 22 25 25 27 27 30 30 32 32 34 34 35 35 37 38 38

16 18 18 20 20 22 22 25 24 25 26 28 28 28 30 33 33 36 36 40 37 42 42 47 47 50 50 54 56 58

45 50 50 50 52 55 55 57 58 62 62 65 66 65 70 75 74 80 80 85 84 90 90 95 95 100 100 105 110 115

3,0 3,2 3,2 3,5 3,7 4,0 4,2 4,5 4,7 5,0 5,3 5,5 5,8 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 8,5 9,0 9,5 10,0 10,5 11,0 11,5 12,0 13,0 14,0 15,0 16,0

290080A0300012 29 0080A 0300 012 29 0080A 0320 014 290080A0320014 – 29 0080A 0350 015 290080A0350015 – 29 0080A 0400 017 290080A0400017 – 29 0080A 0450 018 290080A0450018 – 29 0080A 0500 020 290080A0500020 – 29 0080A 0550 020 290080A0550020 – 29 0080A 0600 020 290080A0600020 290080A0650022 29 0080A 0650 022 29 0080A 0700 025 290080A0700025 – 29 0080A 0800 027 290080A0800027 290080A0850027 29 0080A 0850 027 29 0080A 0900 030 290080A0900030 – 29 0080A 1000 032 290080A1000032 – – – 29 0080A 1200 035 290080A1200035 – – – –

49,00 63,00 – 63,00 – 63,00 – 82,00 – 89,00 – 96,00 – 96,00 118,00 124,00 – 136,00 152,00 157,00 – 169,00 – – – 221,00 – – – –

290080B0300012 29 0080B 0300 012 29 0080B 0320 014 290080B0320014 290080B0330014 29 0080B 0330 014 29 0080B 0350 015 290080B0350015 290080B0370015 29 0080B 0370 015 29 0080B 0400 017 290080B0400017 290080B0420017 29 0080B 0420 017 29 0080B 0450 018 290080B0450018 290080B0470018 29 0080B 0470 018 29 0080B 0500 020 290080B0500020 290080B0530020 29 0080B 0530 020 29 0080B 0550 020 290080B0550020 290080B0580020 29 0080B 0580 020 29 0080B 0600 020 290080B0600020 290080B0650022 29 0080B 0650 022 29 0080B 0700 025 290080B0700025 290080B0750025 29 0080B 0750 025 29 0080B 0800 027 290080B0800027 290080B0850027 29 0080B 0850 027 29 0080B 0900 030 290080B0900030 290080B0950030 29 0080B 0950 030 29 0080B 1000 032 290080B1000032 290080B1050032 29 0080B 1050 032 29 0080B 1100 034 290080B1100034 290080B1150034 29 0080B 1150 034 29 0080B 1200 035 290080B1200035 290080B1300035 29 0080B 1300 035 29 0080B 1400 037 290080B1400037 290080B1500038 29 0080B 1500 038 29 0080B 1600 038 290080B1600038

28,00 28,00 28,00 28,00 28,00 28,00 32,00 32,00 40,00 40,00 40,00 46,00 46,00 46,00 51,00 57,00 57,00 69,00 75,00 79,00 88,00 92,00 104,00 118,00 132,00 132,00 132,00 132,00 132,00 132,00

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

29 0080 A

29 0080 B

Bohrertoleranz Drill tolerance

Bohrertoleranz Drill tolerance

> 3,0 6,0

+ 0,005 – 0,008

+ 0,000 – 0,012

> 6,0 10,0

+ 0,005 – 0,010

+ 0,000 – 0,015

> 10,0

+ 0,005

+ 0,000

14,0

– 0,012

– 0,018

d1 tol.

*


COMPOSITES TOOLS

1

Kombi-Fräser mit Bohrspitze für Faser-Verbundwerkstoffe Combination milling cutter with drill bit for composites

l1

Honey comb

29 0100 290100

l2

d2

Z 2

d1

Kevlar

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

Aramid fiber AFK-SFK

Art.

29 0100 0476 2901000476 29 0100 0500 2901000500 2901000600 29 0100 0600 29 0100 0635 2901000635 2901000800 29 0100 0800 29 0100 0952 2901000952 2901001000 29 0100 1000 29 0100 1200 2901001200 29 0100 1270 2901001270

Schichtstoffe Laminates

Kunststoff

plastic

% % % % % % % % %

d1

Inch

l2

l1

4,76 5,00 6,00 6,35 8,00 9,52 10,00 12,00 12,70

3/16"

25 25 30 30 30 30 30 30 30

75 75 75 75 75 75 75 75 75

66,00 87,00 87,00 87,60 96,60 109,20 118,80 141,60 154,20

1/4" 3/8" 1/2"

3

HPC POLIERT

POLISHED BOHREN/FRÄSEN

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

DRILL/MILL

4

Special price / sale article. While stocks last.

Bearbeitungshinweise: Die Arbeitstemperatur darf 60° Celsius nicht überschreiten um ein Erweichen der Harzbindung zu vermeiden. Ideal ist Pressluftkühlung mit Absaugung.

Schnittdaten Cutting data

Processing instruction: The work temperature must not exceed 60° Celsius in order to avoid the resin melting.

5

181 Werkstoffgruppe Material group

11.3

Werkstoff Workpiece material

Vc Bohren Vc Drill

f Bohren f Drill

Vf Fräsen Vf Mill

Vc Fräsen Vc Mill

AFK / BFK / GFK

125 m/min

0,08 - 0,15 mm

600 - 1500 m/min

250 - 400 m/min

CFK / KEFLAR

150 m/min

0,10 - 0,18 mm

800 - 2000 m/min

300 - 500 m/min

2

6

Diamantbestückte Qualitätsprodukte. Diamond tipped quality products.

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 CBN

PKD PCD

Naturdiamant Natural Diamond ND

Monokristallin Diamant Monocrystalline diamond MCD

PKD/PCD EXTREME

CVD / Diamant Beschichtung Diamond coating

Index 181


COMPOSITES TOOLS

1

Diamantbeschichtete VHM-Hochleistungsbohrer für CFK/GFK – multidirektional – mit 90° Spitzwinkel vermeidet Delamination Diamond-coated solid-carbide drill for CFRP/GFRP – mulitdirectional – with 90° tip angle, prevents delamination

29 0120 290120

l1

GRAPHIT

2

COMPOSITES CFK CFRP

3

GFK GFRP

PEEK CF30

MICRO GRAIN

Nutzlänge Effective length

d2

Z 2

d1 90°

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

MF

35°

Empfohlene Schnittdaten / Recommended cutting data f mm/U Werkstoffgruppe Material group

WERKSTOFF WORKPIECE MATERIAL

vc m/min

 <3

 3,0 - 4,9

 5,0 - 7,9

 8,0 - 9,9

 10,0 - 12,0

8.3

GFK / CFK Composites

160

0,02 - 0,03

0,04

0,05

0,07

0,1

90° Composites

DCC 0318

PEEK GF30

4

GF GF25 PVDF GF25

5

ZIRKON OXID ZIRCONIA

FR 4

6

7 S

MACHI

NE

l2

graphite

8 OIL

9

10 Index 182

Art.

29 0120 0050 0045 29012000500045 29 0120 0060 0045 29012000600045 29 0120 0070 0045 29012000700045 29 0120 0080 0045 29012000800045 29 0120 0090 0045 29012000900045 29 0120 0100 005 2901200100005 29 0120 0110 008 2901200110008 29 0120 0120 008 2901200120008 29 0120 0130 008 2901200130008 29 0120 0140 008 2901200140008 29 0120 0150 008 2901200150008 29 0120 0160 011 2901200160011 29 0120 0170 011 2901200170011 29 0120 0180 011 2901200180011 29 0120 0190 011 2901200190011 29 0120 0200 011 2901200200011 29 0120 0210 014 2901200210014 29 0120 0220 014 2901200220014 29 0120 0230 014 2901200230014 29 0120 0240 014 2901200240014 29 0120 0250 014 2901200250014 29 0120 0260 016 2901200260016 29 0120 0270 016 2901200270016 29 0120 0280 016 2901200280016 29 0120 0290 016 2901200290016 29 0120 0300 023 2901200300023 29 0120 0310 023 2901200310023 29 0120 03175 023 29012003175023 29 0120 0320 023 2901200320023 29 0120 0330 023 2901200330023 29 0120 0340 023 2901200340023 29 0120 0350 023 2901200350023 29 0120 0360 023 2901200360023 29 0120 0370 023 2901200370023 29 0120 0380 023 2901200380023 29 0120 0390 023 2901200390023 29 0120 0400 029 2901200400029 29 0120 0410 029 2901200410029 29 0120 0420 029 2901200420029 29 0120 0430 029 2901200430029 29 0120 0440 029 2901200440029 29 0120 0450 029 2901200450029 29 0120 0460 029 2901200460029 29 0120 0470 029 2901200470029 29 0120 04763 029 29012004763029 29 0120 0480 029 2901200480029 29 0120 0490 029 2901200490029 29 0120 0500 035 2901200500035 29 0120 0510 035 2901200510035 29 0120 0520 035 2901200520035 29 0120 0530 035 2901200530035 29 0120 0540 035 2901200540035 29 0120 0550 035 2901200550035 29 0120 0560 035 2901200560035 29 0120 0570 035 2901200570035 29 0120 0580 035 2901200580035 29 0120 0590 035 2901200590035

d1 m7 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 3,0 3,1 3,175 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 3,8 3,9 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 4,763 4,8 4,9 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 5,6 5,7 5,8 5,9

l3

l2

l1

d2 h6

4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 5 8 8 8 8 8 11 11 11 11 11 14 14 14 14 14 16 16 16 16 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35

5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 8 12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 23 23 23 23 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44

55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 68 68 68 68 68 74 74 74 74 74 81 81 81 81 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

67,00 67,00 67,00 67,00 67,00 67,00 67,00 67,00 67,00 67,00 67,00 71,00 71,00 71,00 71,00 71,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 75,00 75,00 75,00 75,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

Zeichnungen Drawings

182

DXF/STEP

MULTIDIREKTIONAL

Chaotische Ausrichtung des Faserverlaufs Chaotic alignment of fibre progress

140°

A

A Delamination und Gratbildung mit konventionellen Bohrern.

90°

B

B Sauberer Bohrungsaustritt durch optimierte Führungsfase des Bohrwerkzeuges.


COMPOSITES TOOLS

1

Diamantbeschichtete VHM-Hochleistungsbohrer für CFK/GFK – multidirektional – mit 90° Spitzwinkel vermeidet Delamination Diamond-coated solid-carbide drill for CFRP/GFRP – mulitdirectional – with 90° tip angle, prevents delamination Art.

2901200600035 29 0120 0600 035 29 0120 0610 043 2901200610043 2901200620043 29 0120 0620 043 29 0120 0630 043 2901200630043 2901200635043 29 0120 0635 043 29 0120 0640 043 2901200640043 2901200650043 29 0120 0650 043 29 0120 0660 043 2901200660043 2901200670043 29 0120 0670 043 29 0120 0680 043 2901200680043 2901200690043 29 0120 0690 043 29 0120 0700 043 2901200700043 2901200710043 29 0120 0710 043 29 0120 0720 043 2901200720043 2901200730043 29 0120 0730 043 29 0120 0740 043 2901200740043 2901200750043 29 0120 0750 043 29 0120 0760 043 2901200760043 2901200770043 29 0120 0770 043 29 0120 0780 043 2901200780043 2901200790043 29 0120 0790 043 29 0120 07938 043 29012007938043 2901200800043 29 0120 0800 043 29 0120 0810 049 2901200810049 2901200820049 29 0120 0820 049 29 0120 0830 049 2901200830049 2901200840049 29 0120 0840 049 29 0120 0850 049 2901200850049

d1 m7 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

6,0 6,1 6,2 6,3 6,350 6,4 6,5 6,6 6,7 6,8 6,9 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 7,5 7,6 7,7 7,8 7,9 7,938 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5

l3

l2

l1

d2 h6

Art.

35 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 49 49 49 49 49

44 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 61 61 61 61 61

82 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 103 103 103 103 103

6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10

129,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00

2901200860049 29 0120 0860 049 29 0120 0870 049 2901200870049 2901200880049 29 0120 0880 049 29 0120 0890 049 2901200890049 2901200900049 29 0120 0900 049 29 0120 0910 049 2901200910049 2901200920049 29 0120 0920 049 29 0120 0930 049 2901200930049 2901200940049 29 0120 0940 049 29 0120 0950 049 2901200950049 29012009525049 29 0120 09525 049 29 0120 0960 049 2901200960049 2901200970049 29 0120 0970 049 29 0120 0980 049 2901200980049 2901200990049 29 0120 0990 049 29 0120 1000 049 2901201000049 2901201010056 29 0120 1010 056 29 0120 1020 056 2901201020056 2901201030056 29 0120 1030 056 29 0120 1040 056 2901201040056 2901201050056 29 0120 1050 056 29 0120 1060 056 2901201060056 2901201070056 29 0120 1070 056 29 0120 1080 056 2901201080056 2901201090056 29 0120 1090 056 29 0120 1100 056 2901201100056 29012011111056 29 0120 11111 056 29 0120 1200 056 2901201200056

d1 m7 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

8,6 8,7 8,8 8,9 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 9,5 9,525 9,6 9,7 9,8 9,9 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 10,5 10,6 10,7 10,8 10,9 11,0 11,111 12,0

29 0120 290120

l3

l2

l1

d2 h6

49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56

61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71

103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 251,00 251,00 251,00 251,00 251,00 251,00 251,00 251,00 251,00 251,00 251,00 251,00

2

3

4

5

CFK-Bohrertest CFK drill test

Karnasch Art. 29 0120 – 6,0 mm

Karnasch Art. 29 0120 – 6,0 mm

Schnittdaten / cutting data Vc = 160 m/min Vf = 850 mm/min n(s) = 8493 min–1 fz = 0,1 mm ap = 20 mm

Vergrößerung / Magnification: 30×

Bohrungseintritt / drill entry Material: CFK / CFRP

6

Bohrungsaustritt / drill exit Material: CFK / CFRP

Bohrungseintritt drill entry

Bohrungsaustritt drill exit

7 MAC

NES HI

8 CVD Bohrer 6,0 mm Mitbewerber / competitor

CVD Bohrer 6,0 mm Mitbewerber / competitor

Bohrungseintritt / drill entry Material: CFK / CFRP Schnittdaten / cutting data Vc = 160 m/min Vf = 850 mm/min n(s) = 8493 min–1 fz = 0,1 mm ap = 20 mm

OIL

Bohrungsaustritt / drill exit Material: CFK / CFRP

Competitor Bohrungseintritt drill entry

Vergrößerung / Magnification: 30×

Competitor Bohrungsaustritt drill exit

9

10 Index 183


COMPOSITES TOOLS

1

Diamantbeschichtete VHM-Hochleistungsbohrer für CFK/GFK – unidirektional – mit 90° Spitzwinkel vermeidet Delamination

29 0121 290121

Diamond-coated solid-carbide drill for CFRP/GFRP – unidirectional – with 90° tip angle, prevents delamination

2

l1

GRAPHIT

l2

d2

Z 2

d1 90°

COMPOSITES

3

CFK CFRP GFK GFRP

4

PEEK CF30

35°

f mm/U Werkstoffgruppe Material group

WERKSTOFF WORKPIECE MATERIAL

vc m/min

 2,8 - 4,9

 5,0 - 7,9

 8,0 - 9,9

 10,0 - 12,0

8.3

GFK / CFK Composites

160

0,04

0,05

0,07

0,1

140°

A

PEEK GF30

DCC 0318

90°

B

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

GF GF25

5

PVDF GF25

184 Faserverlauf in eine Richtung Fibre progress in one direction

A Delamination und Gratbildung mit konventionellen Bohrern.

ZIRKON OXID ZIRCONIA

6

B Sauberer Bohrungsaustritt durch optimierte Führungsfase des Bohrwerkzeuges.

FR 4

Art.

29 0121 0280 019 2901210280019 29 0121 0290 019 2901210290019 29 0121 0300 023 2901210300023 29 0121 0310 023 2901210310023 29 0121 03175 023 29012103175023 29 0121 0320 023 2901210320023 29 0121 0330 023 2901210330023 29 0121 0340 023 2901210340023 29 0121 0350 023 2901210350023 29 0121 0360 023 2901210360023 29 0121 0370 023 2901210370023 29 0121 0380 023 2901210380023 29 0121 0390 023 2901210390023 29 0121 0400 029 2901210400029 29 0121 0410 029 2901210410029 29 0121 0420 029 2901210420029 29 0121 0430 029 2901210430029 29 0121 0440 029 2901210440029 29 0121 0450 029 2901210450029 29 0121 0460 029 2901210460029 29 0121 0470 029 2901210470029 29 0121 04763 029 29012104763029 29 0121 0480 029 2901210480029 29 0121 0490 029 2901210490029 29 0121 0500 035 2901210500035 29 0121 0510 035 2901210510035 29 0121 0520 035 2901210520035 29 0121 0530 035 2901210530035 29 0121 0540 035 2901210540035 29 0121 0550 035 2901210550035 29 0121 0560 035 2901210560035 29 0121 0570 035 2901210570035 29 0121 0580 035 2901210580035 29 0121 0590 035 2901210590035

7 S

MACHI

NE

90° Composites

Empfohlene Schnittdaten / Recommended cutting data

UNIDIREKTIONAL

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

MF

Nutzlänge Effective length

graphite

MICRO GRAIN

8 OIL

9

10 Index 184

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1 m7

l3

l2

l1

d2 h6

2,8 2,9 3,0 3,1 3,175 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 3,8 3,9 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 4,763 4,8 4,9 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 5,6 5,7 5,8 5,9

19 19 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35

24 24 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44

66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

171,00 171,00 171,00 171,00 174,00 171,00 171,00 171,00 171,00 171,00 171,00 171,00 171,00 174,00 174,00 174,00 174,00 174,00 174,00 174,00 174,00 177,00 174,00 174,00 185,00 185,00 185,00 185,00 185,00 185,00 185,00 185,00 185,00 185,00

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

DXF/STEP


COMPOSITES TOOLS

1

Diamantbeschichtete VHM-Hochleistungsbohrer mit Innenkühlung für CFK/GFK – unidirektional – mit 90° Spitzwinkel vermeidet Delamination

29 0122 290122

Diamond-coated solid-carbide drill with interior cooling for CFRP/GFRP – unidirectional – with 90° tip angle, prevents delamination

GRAPHIT

graphite

l1

PVDF GF25

l2

ZIRKON OXID

CFK CFRP

FR 4

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HAK

MF

Nutzlänge Effective length

d2

COMPOSITES

MICRO GRAIN

Z 2

d1 90°

35°

90°

ZIRCONIA

Composites

Durch 2 Führungsphasen ist eine sehr hohe Präzision der Bohrungen möglich, bei gleichzeitiger Vermeidung von Delamination.

GFK GFRP

3

DCC 0318

With 2 guide chamfer is a very high precision of the hols possible, by avoiding of delamination.

PEEK CF30

2

4

Empfohlene Schnittdaten / Recommended cutting data f mm/U

PEEK GF30

Werkstoffgruppe Material group

WERKSTOFF WORKPIECE MATERIAL

vc m/min

 3,0 - 4,9

 5,0 - 7,9

 8,0 - 9,9

 10,0 - 12,0

8.3

GFK / CFK Composites

160

0,04

0,05

0,07

0,1

GF GF25

UNIDIREKTIONAL

140°

Schnittdaten Cutting data

185

90°

A

Zeichnungen Drawings

5 DXF/STEP

B

6 Faserverlauf in eine Richtung Fibre progress in one direction

A Delamination und Gratbildung mit konventionellen Bohrern.

B Sauberer Bohrungsaustritt durch optimierte Führungsfase des Bohrwerkzeuges.

7 MAC

2901220600035 29 0122 0600 035 29 0122 0610 043 2901220610043 2901220620043 29 0122 0620 043 29 0122 0630 043 2901220630043 2901220635043 29 0122 0635 043 29 0122 0640 043 2901220640043 2901220650043 29 0122 0650 043 29 0122 0660 043 2901220660043 2901220670043 29 0122 0670 043 29 0122 0680 043 2901220680043 2901220690043 29 0122 0690 043 29 0122 0700 043 2901220700043 2901220710043 29 0122 0710 043 29 0122 0720 043 2901220720043 2901220730043 29 0122 0730 043 29 0122 0740 043 2901220740043 2901220750043 29 0122 0750 043 29 0122 0760 043 2901220760043 2901220770043 29 0122 0770 043 29 0122 0780 043 2901220780043 2901220790043 29 0122 0790 043 29 0122 07938 043 29012207938043 2901220800043 29 0122 0800 043 29 0122 0810 049 2901220810049 2901220820049 29 0122 0820 049 29 0122 0830 049 2901220830049 2901220840049 29 0122 0840 049 29 0122 0850 049 2901220850049 2901220860049 29 0122 0860 049 29 0122 0870 049 2901220870049

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1 m7 6,00 6,10 6,20 6,30 6,350 1/4" 6,40 6,50 6,60 6,70 6,80 6,90 7,00 7,10 7,20 7,30 7,40 7,50 7,60 7,70 7,80 7,90 7,938 5/16" 8,00 8,10 8,20 8,30 8,40 8,50 8,60 8,70

l3 35 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 49 49 49 49 49 49 49

l2 44 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 61 61 61 61 61 61 61

l1 82 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 103 103 103 103 103 103 103

d2 h6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10

Art.

232,00 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 351,00 351,00 351,00 351,00 351,00 351,00 351,00

2901220880049 29 0122 0880 049 2901220890049 29 0122 0890 049 2901220900049 29 0122 0900 049 2901220910049 29 0122 0910 049 2901220920049 29 0122 0920 049 2901220930049 29 0122 0930 049 2901220940049 29 0122 0940 049 2901220950049 29 0122 0950 049 29012209525049 29 0122 09525 049 2901220960049 29 0122 0960 049 2901220970049 29 0122 0970 049 2901220980049 29 0122 0980 049 2901220990049 29 0122 0990 049 2901221000049 29 0122 1000 049 2901221010056 29 0122 1010 056 2901221020056 29 0122 1020 056 2901221030056 29 0122 1030 056 2901221040056 29 0122 1040 056 2901221050056 29 0122 1050 056 2901221060056 29 0122 1060 056 2901221070056 29 0122 1070 056 2901221080056 29 0122 1080 056 2901221090056 29 0122 1090 056 2901221100056 29 0122 1100 056 2901221111056 29 0122 1111 056 2901221150056 29 0122 1150 056 2901221180056 29 0122 1180 056 2901221200056 29 0122 1200 056

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1 m7 8,80 8,90 9,00 9,10 9,20 9,30 9,40 9,50 9,525 3/8" 9,60 9,70 9,80 9,90 10,00 10,10 10,20 10,30 10,40 10,50 10,60 10,70 10,80 10,90 11,00 11,111 7/16" 11,50 11,8 12,0

l3 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56

l2 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71

l1 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118

d2 h6 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

€ 351,00 351,00 351,00 351,00 351,00 351,00 351,00 351,00 351,00 351,00 351,00 351,00 351,00 351,00 391,00 391,00 391,00 391,00 391,00 391,00 391,00 391,00 391,00 391,00 391,00 391,00 391,00 391,00

NES HI

Art.

8 OIL

9

10 Index

185


COMPOSITES TOOLS

1 29 0200 290200

CNC-Stack-Drill, VHM-Hochleistungsbohrer mit Innenkühlung CFK/ALU – ALU/CFK Solid carbide Stack-drill with interior cooling for CFRP/GFRP-Alu – Alu-CFRP/GFRP l1

CFK/GFK - CFRP/GFRP Aluminium - Aluminum

2

l2

l3

Nutzlänge Effective length

d2

Z 2

d1 135°

Aluminium - Aluminum

Gelapt

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HAK

34°

135°

SPECIAL

CFK/GFK - CFRP/GFRP

3

HSC HPC

Für den Einsatz auf CNC-Maschinen. For the use on CNC-machines.

MMKS

4 Schnittdaten Cutting data

5

1325 Art.

6

7 S

MACHI

NE

Film Movie

8 OIL

9

10 Index

2902000300023 29 0200 0300 023 29 0200 0310 023 2902000310023 2902000320023 29 0200 0320 023 29 0200 0330 023 2902000330023 2902000340023 29 0200 0340 023 29 0200 0350 023 2902000350023 2902000360023 29 0200 0360 023 29 0200 0370 023 2902000370023 2902000380029 29 0200 0380 029 29 0200 0390 029 2902000390029 2902000400029 29 0200 0400 029 29 0200 0410 029 2902000410029 29020004176029 29 0200 04176 029 29 0200 0420 029 2902000420029 2902000430029 29 0200 0430 029 29 0200 0440 029 2902000440029 2902000450029 29 0200 0450 029 29 0200 0460 029 2902000460029 2902000470029 29 0200 0470 029 29 0200 0480 029 2902000480029 29020004837029 29 0200 04837 029 29 0200 0490 035 2902000490035 2902000500035 29 0200 0500 035 29 0200 0510 035 2902000510035 2902000520035 29 0200 0520 035 29 0200 0530 035 2902000530035 2902000540035 29 0200 0540 035 29 0200 0550 035 2902000550035 29020005550035 29 0200 05550 035 29 0200 05565 035 29020005565035 2902000560035 29 0200 0560 035 29 0200 0570 035 2902000570035 2902000580035 29 0200 0580 035 29 0200 0590 035 2902000590035 2902000600035 29 0200 0600 035 29 0200 0610 043 2902000610043 2902000620043 29 0200 0620 043 29 0200 0630 043 2902000630043 29020006365043 29 0200 06365 043 29 0200 0640 043 2902000640043 2902000650043 29 0200 0650 043 29 0200 0660 043 2902000660043 2902000670043 29 0200 0670 043 29 0200 0680 043 2902000680043 2902000690043 29 0200 0690 043 29 0200 0700 043 2902000700043 2902000710043 29 0200 0710 043 29 0200 0720 043 2902000720043 2902000730043 29 0200 0730 043 29 0200 0740 043 2902000740043 186

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1 h7 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 3,8 3,9 4,0 4,1 4,176 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 4,8 4,837 4,9 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 5,55 5,565 5,6 5,7 5,8 5,9 6,0 6,1 6,2 6,3 6,365 6,4 6,5 6,6 6,7 6,8 6,9 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4

l3 23 23 23 23 23 23 23 23 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43

l2 28 28 28 28 28 28 28 28 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53

l1 66 66 66 66 66 66 66 66 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91

d2 h6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

Art.

114,00 114,00 114,00 114,00 114,00 114,00 114,00 114,00 116,00 116,00 116,00 116,00 117,00 116,00 116,00 116,00 116,00 116,00 116,00 116,00 117,00 119,00 119,00 119,00 119,00 119,00 119,00 119,00 120,00 120,00 119,00 119,00 120,00 119,00 128,00 128,00 128,00 128,00 129,00 128,00 128,00 128,00 128,00 128,00 128,00 128,00 128,00 128,00 128,00 128,00

2902000750043 29 0200 0750 043 29 0200 0760 043 2902000760043 2902000770043 29 0200 0770 043 29 0200 0780 043 2902000780043 2902000790043 29 0200 0790 043 29 0200 07953 043 29020007953043 2902000800043 29 0200 0800 043 29 0200 0810 049 2902000810049 2902000820049 29 0200 0820 049 2902000830049 29 0200 0830 049 2902000840049 29 0200 0840 049 2902000850049 29 0200 0850 049 2902000860049 29 0200 0860 049 2902000870049 29 0200 0870 049 2902000880049 29 0200 0880 049 2902000890049 29 0200 0890 049 2902000900049 29 0200 0900 049 2902000910049 29 0200 0910 049 2902000920049 29 0200 0920 049 2902000930049 29 0200 0930 049 2902000940049 29 0200 0940 049 2902000950049 29 0200 0950 049 29020009540049 29 0200 09540 049 2902000960049 29 0200 0960 049 2902000970049 29 0200 0970 049 2902000980049 29 0200 0980 049 2902000990049 29 0200 0990 049 2902001000049 29 0200 1000 049 2902001010056 29 0200 1010 056 2902001020056 29 0200 1020 056 2902001030056 29 0200 1030 056 2902001040056 29 0200 1040 056 2902001050056 29 0200 1050 056 2902001060056 29 0200 1060 056 2902001070056 29 0200 1070 056 2902001080056 29 0200 1080 056 2902001090056 29 0200 1090 056 2902001100056 29 0200 1100 056 2902001110056 29 0200 1110 056 29020011133056 29 0200 11133 056 2902001120056 29 0200 1120 056 2902001130056 29 0200 1130 056 2902001140056 29 0200 1140 056 2902001150056 29 0200 1150 056 2902001160056 29 0200 1160 056 2902001170056 29 0200 1170 056 2902001180056 29 0200 1180 056 2902001190056 29 0200 1190 056 2902001200056 29 0200 1200 056

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1 h7 7,5 7,6 7,7 7,8 7,9 7,953 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 8,6 8,7 8,8 8,9 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 9,5 9,540 9,6 9,7 9,8 9,9 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 10,5 10,6 10,7 10,8 10,9 11,0 11,1 11,133 11,2 11,3 11,4 11,5 11,6 11,7 11,8 11,9 12,0

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

l3 43 43 43 43 43 43 43 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56

l2 53 53 53 53 53 53 53 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71

l1 91 91 91 91 91 91 91 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118

d2 h6 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

€ 128,00 128,00 128,00 128,00 128,00 129,00 128,00 185,00 185,00 185,00 185,00 185,00 185,00 185,00 185,00 185,00 185,00 185,00 185,00 185,00 185,00 185,00 187,00 185,00 185,00 185,00 185,00 185,00 256,00 256,00 256,00 256,00 256,00 256,00 256,00 256,00 256,00 256,00 256,00 259,00 256,00 256,00 256,00 256,00 256,00 256,00 256,00 256,00 256,00


COMPOSITES TOOLS

1

CNC-Stack-Drill, VHM-Hochleistungsbohrer mit Innenkühlung CFK/TITAN – TITAN/CFK Solid carbide Stack-drill with interior cooling for CFRP/GFRP-Titan – Titan-CFRP/GFRP l1

CFK/GFK - CFRP/GFRP Titan - Titanium

l2

l3

29 0210 290210

Nutzlänge Effective length

d2

Z 2

d1 135°

Titan - Titanium Gelapt

CFK/GFK - CFRP/GFRP

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HAK

34°

135°

SPECIAL

3

HSC HPC

Für den Einsatz auf CNC-Maschinen.

2

For the use on CNC-machines. MMKS

4 Schnittdaten Cutting data

Film Movie

5

1325 Art. I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1 h7 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 3,8 3,9 4,0 4,1 4,176 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 4,8 4,837 4,9 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 5,55 5,565 5,6 5,7 5,8 5,9 6,0 6,1 6,2 6,3 6,365 6,4 6,5 6,6 6,7 6,8 6,9 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4

l3 23 23 23 23 23 23 23 23 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43

l2 28 28 28 28 28 28 28 28 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53

l1 66 66 66 66 66 66 66 66 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91

d2 h6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

Art.

120,00 120,00 120,00 120,00 120,00 120,00 120,00 120,00 122,00 122,00 122,00 122,00 124,00 122,00 122,00 122,00 122,00 122,00 122,00 122,00 124,00 125,00 125,00 125,00 125,00 125,00 125,00 125,00 125,00 127,00 125,00 125,00 125,00 125,00 125,00 134,00 134,00 134,00 136,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00

2902100750043 29 0210 0750 043 29 0210 0760 043 2902100760043 2902100770043 29 0210 0770 043 29 0210 0780 043 2902100780043 2902100790043 29 0210 0790 043 29 0210 07953 043 29021007953043 2902100800043 29 0210 0800 043 29 0210 0810 049 2902100810049 2902100820049 29 0210 0820 049 2902100830049 29 0210 0830 049 2902100840049 29 0210 0840 049 2902100850049 29 0210 0850 049 2902100860049 29 0210 0860 049 2902100870049 29 0210 0870 049 2902100880049 29 0210 0880 049 2902100890049 29 0210 0890 049 2902100900049 29 0210 0900 049 2902100910049 29 0210 0910 049 2902100920049 29 0210 0920 049 2902100930049 29 0210 0930 049 2902100940049 29 0210 0940 049 2902100950049 29 0210 0950 049 29021009540049 29 0210 09540 049 2902100960049 29 0210 0960 049 2902100970049 29 0210 0970 049 2902100980049 29 0210 0980 049 2902100990049 29 0210 0990 049 2902101000049 29 0210 1000 049 2902101010056 29 0210 1010 056 2902101020056 29 0210 1020 056 2902101030056 29 0210 1030 056 2902101040056 29 0210 1040 056 2902101050056 29 0210 1050 056 2902101060056 29 0210 1060 056 2902101070056 29 0210 1070 056 2902101080056 29 0210 1080 056 2902101090056 29 0210 1090 056 2902101100056 29 0210 1100 056 2902101110056 29 0210 1110 056 29021011133056 29 0210 11133 056 2902101120056 29 0210 1120 056 2902101130056 29 0210 1130 056 2902101140056 29 0210 1140 056 2902101150056 29 0210 1150 056 2902101160056 29 0210 1160 056 2902101170056 29 0210 1170 056 2902101180056 29 0210 1180 056 2902101190056 29 0210 1190 056 2902101200056 29 0210 1200 056

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1 h7 7,5 7,6 7,7 7,8 7,9 7,953 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 8,6 8,7 8,8 8,9 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 9,5 9,54 9,6 9,7 9,8 9,9 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 10,5 10,6 10,7 10,8 10,9 11,0 11,1 11,133 11,2 11,3 11,4 11,5 11,6 11,7 11,8 11,9 12,0

l3 43 43 43 43 43 43 43 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56

l2 53 53 53 53 53 53 53 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71

l1 91 91 91 91 91 91 91 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118

d2 h6 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

€ 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 136,00 134,00 193,00 193,00 193,00 193,00 193,00 193,00 193,00 193,00 193,00 193,00 193,00 193,00 193,00 193,00 193,00 195,00 193,00 193,00 193,00 193,00 193,00 269,00 269,00 269,00 269,00 269,00 269,00 269,00 269,00 269,00 269,00 269,00 272,00 269,00 269,00 269,00 269,00 269,00 269,00 269,00 269,00 269,00 187

6

7 MAC

NES HI

2902100300023 29 0210 0300 023 29 0210 0310 023 2902100310023 2902100320023 29 0210 0320 023 29 0210 0330 023 2902100330023 2902100340023 29 0210 0340 023 29 0210 0350 023 2902100350023 2902100360023 29 0210 0360 023 29 0210 0370 023 2902100370023 2902100380029 29 0210 0380 029 29 0210 0390 029 2902100390029 2902100400029 29 0210 0400 029 29 0210 0410 029 2902100410029 29021004176029 29 0210 04176 029 29 0210 0420 029 2902100420029 2902100430029 29 0210 0430 029 29 0210 0440 029 2902100440029 2902100450029 29 0210 0450 029 29 0210 0460 029 2902100460029 2902100470029 29 0210 0470 029 29 0210 0480 029 2902100480029 29021004837029 29 0210 04837 029 29 0210 0490 035 2902100490035 2902100500035 29 0210 0500 035 29 0210 0510 035 2902100510035 2902100520035 29 0210 0520 035 29 0210 0530 035 2902100530035 2902100540035 29 0210 0540 035 29 0210 0550 035 2902100550035 2902100555035 29 0210 0555 035 29 0210 05565 035 29021005565035 2902100560035 29 0210 0560 035 29 0210 0570 035 2902100570035 2902100580035 29 0210 0580 035 29 0210 0590 035 2902100590035 2902100600035 29 0210 0600 035 29 0210 0610 043 2902100610043 2902100620043 29 0210 0620 043 29 0210 0630 043 2902100630043 29021006365043 29 0210 06365 043 29 0210 0640 043 2902100640043 2902100650043 29 0210 0650 043 29 0210 0660 043 2902100660043 2902100670043 29 0210 0670 043 29 0210 0680 043 2902100680043 2902100690043 29 0210 0690 043 29 0210 0700 043 2902100700043 2902100710043 29 0210 0710 043 29 0210 0720 043 2902100720043 2902100730043 29 0210 0730 043 29 0210 0740 043 2902100740043

8 OIL

9

10 Index


COMPOSITES TOOLS

1 29 0250 290250

ROBO-Stack-Drill, VHM-Hochleistungsbohrer mit Innenkühlung CFK/ALU – ALU/CFK Solid carbide ROBO-Stack-drill with interior cooling for CFRP/GFRP-Alu – Alu-CFRP/GFRP l1

CFK/GFK - CFRP/GFRP

2

l3

Nutzlänge Effective length

d1

d2

120°

Aluminium - Aluminum

135°

Gelapt

CFK/GFK - CFRP/GFRP

Z 2

0,5 x d1

Aluminium - Aluminum

l2

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HAK

34°

135°

SPECIAL

Für den Einsatz auf Roboter.

3

MICRO GRAIN

HSC HPC

For the use on Robot.

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

MMKS

4

1325

Art.

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index

2902500800043 29 0250 0800 043 29 0250 0810 049 2902500810049 2902500820049 29 0250 0820 049 29 0250 0830 049 2902500830049 2902500840049 29 0250 0840 049 29 0250 0850 049 2902500850049 2902500860049 29 0250 0860 049 29 0250 0870 049 2902500870049 2902500880049 29 0250 0880 049 29 0250 0890 049 2902500890049 2902500900049 29 0250 0900 049 29 0250 0910 049 2902500910049 2902500920049 29 0250 0920 049 29 0250 0930 049 2902500930049 2902500940049 29 0250 0940 049 29 0250 0950 049 2902500950049 2902500954049 29 0250 0954 049 29 0250 0960 049 2902500960049 2902500970049 29 0250 0970 049 29 0250 0980 049 2902500980049 2902500990049 29 0250 0990 049 29 0250 1000 049 2902501000049 2902501010056 29 0250 1010 056 29 0250 1020 056 2902501020056 2902501030056 29 0250 1030 056 29 0250 1040 056 2902501040056 29 0250 1050 056 2902501050056 29 0250 1060 056 2902501060056 29 0250 1070 056 2902501070056 29 0250 1080 056 2902501080056 29 0250 1090 056 2902501090056 29 0250 1100 056 2902501100056 29 0250 1110 056 2902501110056 29 0250 11133 056 29025011133056 29 0250 1120 056 2902501120056 29 0250 1130 056 2902501130056 29 0250 1140 056 2902501140056 29 0250 1150 056 2902501150056 29 0250 1160 056 2902501160056 29 0250 1170 056 2902501170056 29 0250 1180 056 2902501180056 29 0250 1190 056 2902501190056 29 0250 1200 056 2902501200056 29 0250 1210 060 2902501210060 29 0250 1220 060 2902501220060 29 0250 1230 060 2902501230060 29 0250 1240 060 2902501240060 29 0250 1250 060 2902501250060 29 0250 1260 060 2902501260060 29 0250 1270 060 2902501270060 29 0250 1272 060 2902501272060 29 0250 1280 060 2902501280060 29 0250 1290 060 2902501290060 29 0250 1300 060 2902501300060 29 0250 1310 060 2902501310060 29 0250 1320 060 2902501320060 29 0250 1330 060 2902501330060 29 0250 1340 060 2902501340060 29 0250 1350 060 2902501350060 29 0250 1360 060 2902501360060 29 0250 1370 060 2902501370060 29 0250 1380 060 2902501380060 29 0250 1390 060 2902501390060 29 0250 1400 060 2902501400060 188

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1 h7 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 8,6 8,7 8,8 8,9 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 9,5 9,54 9,6 9,7 9,8 9,9 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 10,5 10,6 10,7 10,8 10,9 11,0 11,1 11,133 11,2 11,3 11,4 11,5 11,6 11,7 11,8 11,9 12,0 12,1 12,2 12,3 12,4 12,5 12,6 12,7 12,72 12,8 12,9 13,0 13,1 13,2 13,3 13,4 13,5 13,6 13,7 13,8 13,9 14,0

l3 43 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60

l2 53 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77

l1 91 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124

d2 h6 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

Art.

142,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 283,00 283,00 283,00 283,00 283,00 283,00 283,00 283,00 283,00 283,00 283,00 287,00 283,00 283,00 283,00 283,00 283,00 283,00 283,00 283,00 283,00 380,00 380,00 380,00 380,00 380,00 380,00 380,00 380,00 380,00 380,00 380,00 380,00 380,00 380,00 380,00 380,00 380,00 380,00 380,00 380,00 380,00

29 0250 1410 063 2902501410063 29 0250 1420 063 2902501420063 29 0250 14295 063 29025014295063 29 0250 1430 063 2902501430063 29 0250 1440 063 2902501440063 29 0250 1450 063 2902501450063 29 0250 1460 063 2902501460063 29 0250 1470 063 2902501470063 29 0250 1480 063 2902501480063 29 0250 1490 063 2902501490063 29 0250 1500 063 2902501500063 29 0250 1510 063 2902501510063 29 0250 1520 063 2902501520063 29 0250 1530 063 2902501530063 29 0250 1540 063 2902501540063 29 0250 1550 063 2902501550063 29 0250 1560 063 2902501560063 29 0250 1570 063 2902501570063 29 0250 1580 063 2902501580063 29 0250 15882 063 29025015882063 29 0250 1590 063 2902501590063 29 0250 1600 063 2902501600063 29 0250 1610 071 2902501610071 29 0250 1620 071 2902501620071 29 0250 1630 071 2902501630071 29 0250 1640 071 2902501640071 29 0250 1650 071 2902501650071 29 0250 1660 071 2902501660071 29 0250 1670 071 2902501670071 29 0250 1680 071 2902501680071 29 0250 1690 071 2902501690071 29 0250 1700 071 2902501700071 29 0250 1710 071 2902501710071 29 0250 1720 071 2902501720071 29 0250 1730 071 2902501730071 29 0250 1740 071 2902501740071 29 0250 1750 071 2902501750071 29 0250 1760 071 2902501760071 29 0250 1770 071 2902501770071 29 0250 1780 071 2902501780071 29 0250 1790 071 2902501790071 29 0250 1800 071 2902501800071 29 0250 1810 077 2902501810077 29 0250 1820 077 2902501820077 29 0250 1830 077 2902501830077 29 0250 1840 077 2902501840077 29 0250 1850 077 2902501850077 29 0250 1860 077 2902501860077 29 0250 1870 077 2902501870077 29 0250 1880 077 2902501880077 29 0250 1890 077 2902501890077 29 0250 1900 077 2902501900077 29 0250 19065 077 29025019065077 29 0250 1910 077 2902501910077 29 0250 1920 077 2902501920077 29 0250 1930 077 2902501930077 29 0250 1940 077 2902501940077 29 0250 1950 077 2902501950077 29 0250 1960 077 2902501960077 29 0250 1970 077 2902501970077 29 0250 1980 077 2902501980077 29 0250 1990 077 2902501990077 29 0250 2000 077 2902502000077

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1 h7 14,1 14,2 14,295 14,3 14,4 14,5 14,6 14,7 14,8 14,9 15,0 15,1 15,2 15,3 15,4 15,5 15,6 15,7 15,8 15,882 15,9 16,0 16,1 16,2 16,3 16,4 16,5 16,6 16,7 16,8 16,9 17,0 17,1 17,2 17,3 17,4 17,5 17,6 17,7 17,8 17,9 18,0 18,1 18,2 18,3 18,4 18,5 18,6 18,7 18,8 18,9 19,0 19,065 19,1 19,2 19,3 19,4 19,5 19,6 19,7 19,8 19,9 20,0

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

l3 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77

l2 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101

l1 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153

d2 h6 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

€ 469,00 469,00 476,00 469,00 469,00 469,00 469,00 469,00 469,00 469,00 469,00 469,00 469,00 469,00 469,00 469,00 469,00 469,00 469,00 476,00 469,00 469,00 620,00 620,00 620,00 620,00 620,00 620,00 620,00 620,00 620,00 620,00 620,00 620,00 620,00 620,00 620,00 620,00 620,00 620,00 620,00 620,00 763,00 763,00 763,00 763,00 763,00 763,00 763,00 763,00 763,00 763,00 775,00 763,00 763,00 763,00 763,00 763,00 763,00 763,00 763,00 763,00 763,00


COMPOSITES TOOLS

1

ROBO-Stack-Drill, VHM-Hochleistungsbohrer mit Innenkühlung CFK/TITAN – TITAN/CFK Solid carbide ROBO-Stack-drill with interior cooling for CFRP/GFRP-Titan – Titan-CFRP/GFRP l1

CFK/GFK - CFRP/GFRP

l2

l3

Nutzlänge Effective length

d1

d2

120°

Titan - Titanium

135°

Gelapt

CFK/GFK - CFRP/GFRP

Z 2

0,5 x d1

Titan - Titanium

29 0260 290260 MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HAK

34°

135°

SPECIAL

Für den Einsatz auf Roboter.

3

HSC HPC

For the use on Robot.

Schnittdaten Cutting data

2

Film Movie

MMKS

4

1325

Art. I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1 h7 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 8,6 8,7 8,8 8,9 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 9,5 9,54 9,6 9,7 9,8 9,9 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 10,5 10,6 10,7 10,8 10,9 11,0 11,1 11,13 11,2 11,3 11,4 11,5 11,6 11,7 11,8 11,9 12,0 12,1 12,2 12,3 12,4 12,5 12,6 12,7 12,72 12,8 12,9 13,0 13,1 13,2 13,3 13,4 13,5 13,6 13,7 13,8 13,9 14,0

l3 43 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60

l2 53 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77

l1 91 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124

d2 h6 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

Art.

150,00 212,00 212,00 212,00 212,00 212,00 212,00 212,00 212,00 212,00 212,00 212,00 212,00 212,00 212,00 212,00 212,00 212,00 212,00 212,00 212,00 212,00 296,00 296,00 296,00 296,00 296,00 296,00 296,00 296,00 296,00 296,00 296,00 296,00 296,00 296,00 296,00 296,00 296,00 296,00 296,00 296,00 296,00 398,00 398,00 398,00 398,00 398,00 398,00 398,00 398,00 398,00 398,00 398,00 398,00 398,00 398,00 398,00 398,00 398,00 398,00 398,00 398,00 398,00

29 0260 1410 063 2902601410063 29 0260 1420 063 2902601420063 29 0260 14295 063 29026014295063 29 0260 1430 063 2902601430063 29 0260 1440 063 2902601440063 29 0260 1450 063 2902601450063 29 0260 1460 063 2902601460063 29 0260 1470 063 2902601470063 29 0260 1480 063 2902601480063 29 0260 1490 063 2902601490063 29 0260 1500 063 2902601500063 29 0260 1510 063 2902601510063 29 0260 1520 063 2902601520063 29 0260 1530 063 2902601530063 29 0260 1540 063 2902601540063 29 0260 1550 063 2902601550063 29 0260 1560 063 2902601560063 29 0260 1570 063 2902601570063 29 0260 1580 063 2902601580063 29 0260 15882 063 29026015882063 29 0260 1590 063 2902601590063 29 0260 1600 063 2902601600063 29 0260 1610 071 2902601610071 29 0260 1620 071 2902601620071 29 0260 1630 071 2902601630071 29 0260 1640 071 2902601640071 29 0260 1650 071 2902601650071 29 0260 1660 071 2902601660071 29 0260 1670 071 2902601670071 29 0260 1680 071 2902601680071 29 0260 1690 071 2902601690071 29 0260 1700 071 2902601700071 29 0260 1710 071 2902601710071 29 0260 1720 071 2902601720071 29 0260 1730 071 2902601730071 29 0260 1740 071 2902601740071 29 0260 1750 071 2902601750071 29 0260 1760 071 2902601760071 29 0260 1770 071 2902601770071 29 0260 1780 071 2902601780071 29 0260 1790 071 2902601790071 29 0260 1800 071 2902601800071 29 0260 1810 077 2902601810077 29 0260 1820 077 2902601820077 29 0260 1830 077 2902601830077 29 0260 1840 077 2902601840077 29 0260 1850 077 2902601850077 29 0260 1860 077 2902601860077 29 0260 1870 077 2902601870077 29 0260 1880 077 2902601880077 29 0260 1890 077 2902601890077 29 0260 1900 077 2902601900077 29 0260 19065 077 29026019065077 29 0260 1910 077 2902601910077 29 0260 1920 077 2902601920077 29 0260 1930 077 2902601930077 29 0260 1940 077 2902601940077 29 0260 1950 077 2902601950077 29 0260 1960 077 2902601960077 29 0260 1970 077 2902601970077 29 0260 1980 077 2902601980077 29 0260 1990 077 2902601990077 29 0260 2000 077 2902602000077

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1 h7 14,1 14,2 14,295 14,3 14,4 14,5 14,6 14,7 14,8 14,9 15,0 15,1 15,2 15,3 15,4 15,5 15,6 15,7 15,8 15,882 15,9 16,0 16,1 16,2 16,3 16,4 16,5 16,6 16,7 16,8 16,9 17,0 17,1 17,2 17,3 17,4 17,5 17,6 17,7 17,8 17,9 18,0 18,1 18,2 18,3 18,4 18,5 18,6 18,7 18,8 18,9 19,0 19,065 19,1 19,2 19,3 19,4 19,5 19,6 19,7 19,8 19,9 20,0

l3 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77

l2 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101

l1 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153

d2 h6 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

€ 491,00 491,00 499,00 491,00 491,00 491,00 491,00 491,00 491,00 491,00 491,00 491,00 491,00 491,00 491,00 491,00 491,00 491,00 491,00 499,00 491,00 491,00 650,00 650,00 650,00 650,00 650,00 650,00 650,00 650,00 650,00 650,00 650,00 650,00 650,00 650,00 650,00 650,00 650,00 650,00 650,00 650,00 798,00 798,00 798,00 798,00 798,00 798,00 798,00 798,00 798,00 798,00 810,00 798,00 798,00 798,00 798,00 798,00 798,00 798,00 798,00 798,00 798,00 189

5

6

7 MAC

NES HI

2902600800043 29 0260 0800 043 29 0260 0810 049 2902600810049 2902600820049 29 0260 0820 049 29 0260 0830 049 2902600830049 2902600840049 29 0260 0840 049 29 0260 0850 049 2902600850049 2902600860049 29 0260 0860 049 29 0260 0870 049 2902600870049 2902600880049 29 0260 0880 049 29 0260 0890 049 2902600890049 2902600900049 29 0260 0900 049 29 0260 0910 049 2902600910049 2902600920049 29 0260 0920 049 29 0260 0930 049 2902600930049 2902600940049 29 0260 0940 049 29 0260 0950 049 2902600950049 2902600954049 29 0260 0954 049 29 0260 0960 049 2902600960049 2902600970049 29 0260 0970 049 29 0260 0980 049 2902600980049 2902600990049 29 0260 0990 049 29 0260 1000 049 2902601000049 2902601010056 29 0260 1010 056 29 0260 1020 056 2902601020056 2902601030056 29 0260 1030 056 29 0260 1040 056 2902601040056 29 0260 1050 056 2902601050056 29 0260 1060 056 2902601060056 29 0260 1070 056 2902601070056 29 0260 1080 056 2902601080056 29 0260 1090 056 2902601090056 29 0260 1100 056 2902601100056 29 0260 1110 056 2902601110056 29 0260 1113 056 2902601113056 29 0260 1120 056 2902601120056 29 0260 1130 056 2902601130056 29 0260 1140 056 2902601140056 29 0260 1150 056 2902601150056 29 0260 1160 056 2902601160056 29 0260 1170 056 2902601170056 29 0260 1180 056 2902601180056 29 0260 1190 056 2902601190056 29 0260 1200 056 2902601200056 29 0260 1210 060 2902601210060 29 0260 1220 060 2902601220060 29 0260 1230 060 2902601230060 29 0260 1240 060 2902601240060 29 0260 1250 060 2902601250060 29 0260 1260 060 2902601260060 29 0260 1270 060 2902601270060 29 0260 1272 060 2902601272060 29 0260 1280 060 2902601280060 29 0260 1290 060 2902601290060 29 0260 1300 060 2902601300060 29 0260 1310 060 2902601310060 29 0260 1320 060 2902601320060 29 0260 1330 060 2902601330060 29 0260 1340 060 2902601340060 29 0260 1350 060 2902601350060 29 0260 1360 060 2902601360060 29 0260 1370 060 2902601370060 29 0260 1380 060 2902601380060 29 0260 1390 060 2902601390060 29 0260 1400 060 2902601400060

8 OIL

9

10 Index


COMPOSITES TOOLS

1

VHM-Hochleistungsbohrer mit Innenkühlung für INCONEL Solid carbide high performance twist drill with interior cooling for INCONEL

22 0410 220410

l1

INCONEL

2

l2

Nutzlänge Effective length

Z 2

140°

d2

d1

HASTELLOY

MICRO GRAIN

DIN 6537 5xD

SPEZIAL

DIN 6535 Form HAK

SPECIAL

Gelapt

MONEL

3

30°

140°

HSC HPC

NIMONIC

NIALLOYS

< 900 N/mm2

NI-CO ALLOYS

4

> 900 N/mm2

Empfohlene Schnittdaten / Recommended cutting data

5

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

Festigkeit Closeness

Schnittgeschwindigkeit Cutting speed Vc m/min

5.1 5.2 5.3

Nickel 100% Nickel-Legierung / Nickel alloy Nickel-Legierung / Nickel alloy

<900 N/mm² >900 N/mm²

25-35

Art.

2204100300023 22 0410 0300 023 22 0410 0320 023 2204100320023 2204100330023 22 0410 0330 023 22 0410 0340 023 2204100340023 2204100350023 22 0410 0350 023 22 0410 0370 023 2204100370023 2204100380029 22 0410 0380 029 22 0410 0390 029 2204100390029 2204100400029 22 0410 0400 029 22 0410 0420 029 2204100420029 2204100430029 22 0410 0430 029 22 0410 0450 029 2204100450029 2204100465029 22 0410 0465 029 22 0410 0480 035 2204100480035 2204100500035 22 0410 0500 035 22 0410 0510 035 2204100510035 2204100520035 22 0410 0520 035 22 0410 0530 035 2204100530035 2204100540035 22 0410 0540 035 22 0410 0550 035 2204100550035 2204100555035 22 0410 0555 035 22 0410 0560 035 2204100560035 2204100570035 22 0410 0570 035 22 0410 0580 035 2204100580035 2204100600035 22 0410 0600 035 22 0410 0610 043 2204100610043 2204100620043 22 0410 0620 043 22 0410 0630 043 2204100630043 2204100640043 22 0410 0640 043 22 0410 0650 043 2204100650043 2204100660043 22 0410 0660 043 22 0410 0670 043 2204100670043 2204100680043 22 0410 0680 043 22 0410 0690 043 2204100690043 2204100700043 22 0410 0700 043 22 0410 0710 043 2204100710043 2204100720043 22 0410 0720 043 22 0410 0730 043 2204100730043

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

d1 h7 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

3,0 3,2 3,3 3,4 3,5 3,7 3,8 3,9 4,0 4,2 4,3 4,5 4,65 4,8 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 5,55 5,6 5,7 5,8 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 6,6 6,7 6,8 6,9 7,0 7,1 7,2 7,3

0,04 0,09

0,06 0,16

l3

l2

l1

d2 h6

Art.

23 23 23 23 23 23 29 29 29 29 29 29 29 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43

28 28 28 28 28 28 36 36 36 36 36 36 36 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53

66 66 66 66 66 66 74 74 74 74 74 74 74 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00

2204100740043 22 0410 0740 043 22 0410 0750 043 2204100750043 2204100760043 22 0410 0760 043 22 0410 0780 043 2204100780043 2204100790043 22 0410 0790 043 22 0410 0800 043 2204100800043 2204100810049 22 0410 0810 049 22 0410 0820 049 2204100820049 2204100830049 22 0410 0830 049 22 0410 0840 049 2204100840049 2204100850049 22 0410 0850 049 22 0410 0860 049 2204100860049 2204100870049 22 0410 0870 049 22 0410 0880 049 2204100880049 2204100890049 22 0410 0890 049 22 0410 0900 049 2204100900049 2204100910049 22 0410 0910 049 22 0410 0920 049 2204100920049 2204100930049 22 0410 0930 049 22 0410 0950 049 2204100950049 2204100960049 22 0410 0960 049 22 0410 0970 049 2204100970049 2204100980049 22 0410 0980 049 22 0410 1000 049 2204101000049 2204101010056 22 0410 1010 056 22 0410 1020 056 2204101020056 2204101030056 22 0410 1030 056 22 0410 1050 056 2204101050056 2204101060056 22 0410 1060 056 22 0410 1070 056 2204101070056 2204101080056 22 0410 1080 056 22 0410 1090 056 2204101090056 2204101100056 22 0410 1100 056 22 0410 1120 056 2204101120056 2204101150056 22 0410 1150 056 22 0410 1180 056 2204101180056 2204101200056 22 0410 1200 056

10 Index 190

Schnittdaten Cutting data

Vorschub pro Umdrehung Feed per revolution mm 3 - 5 5 - 8 8 - 12

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

0,13 0,22

d1 h7 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

7,4 7,5 7,6 7,8 7,9 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 8,6 8,7 8,8 8,9 9,0 9,1 9,2 9,3 9,5 9,6 9,7 9,8 10,0 10,1 10,2 10,3 10,5 10,6 10,7 10,8 10,9 11,0 11,2 11,5 11,8 12,0

190

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP

l3

l2

l1

d2 h6

43 43 43 43 43 43 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56

53 53 53 53 53 53 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69

91 91 91 91 91 91 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116

8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00


COMPOSITES TOOLS

1

VHM-Hochleistungsbohrer mit Innenkühlung für TITAN Solid carbide high performance twist drill with interior cooling for TITANIUM

l1

TITAN

l2

titanium

TITAN

Nutzlänge Effective length

Z 2

140°

d2

d1

titanium < 1200 N/mm2

22 0412 220412 MICRO GRAIN

DIN 6537 5xD

SPEZIAL

DIN 6535 Form HAK

SPECIAL

Gelapt

TITAN GRADE 1

30°

TITANIUM GRADE 1

TITAN GRADE 2

140°

3

HSC HPC

TITANIUM GRADE 2

2

TITAN GRADE 3 TITANIUM GRADE 3

TITAN GRADE 4

4

TITANIUM GRADE 4

TITAN GRADE 5 TITANIUM GRADE 5

TITAN GRADE 12 TITANIUM GRADE 12

Empfohlene Schnittdaten / Recommended cutting data Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

Festigkeit Closeness

Schnittgeschwindigkeit Cutting speed Vc m/min

4.1 4.2 4.3

Reintitan / Pure Titanium 3.7105-3.7115-3.7124 3.7154-3.7164-3.7124

<900 N/mm² >900 N/mm²

30-45

Art.

d1 h7 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

3,0 3,2 3,3 3,4 3,5 3,7 3,8 3,9 4,0 4,2 4,3 4,5 4,65 4,8 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 5,55 5,6 5,7 5,8 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 6,6 6,7 6,8 6,9 7,0 7,1 7,2 7,3

0,10 - 0,17

0,14 - 0,26

l3

l2

l1

d2 h6

Art.

23 23 23 23 23 23 29 29 29 29 29 29 29 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43

28 28 28 28 28 28 36 36 36 36 36 36 36 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53

66 66 66 66 66 66 74 74 74 74 74 74 74 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00

2204120740043 22 0412 0740 043 22 0412 0750 043 2204120750043 2204120760043 22 0412 0760 043 22 0412 0780 043 2204120780043 2204120790043 22 0412 0790 043 22 0412 0800 043 2204120800043 2204120810049 22 0412 0810 049 22 0412 0820 049 2204120820049 2204120830049 22 0412 0830 049 22 0412 0840 049 2204120840049 2204120850049 22 0412 0850 049 22 0412 0860 049 2204120860049 2204120870049 22 0412 0870 049 22 0412 0880 049 2204120880049 2204120890049 22 0412 0890 049 22 0412 0900 049 2204120900049 2204120910049 22 0412 0910 049 22 0412 0920 049 2204120920049 2204120930049 22 0412 0930 049 22 0412 0950 049 2204120950049 2204120960049 22 0412 0960 049 22 0412 0970 049 2204120970049 2204120980049 22 0412 0980 049 22 0412 1000 049 2204121000049 2204121010056 22 0412 1010 056 22 0412 1020 056 2204121020056 2204121030056 22 0412 1030 056 22 0412 1050 056 2204121050056 2204121060056 22 0412 1060 056 22 0412 1070 056 2204121070056 2204121080056 22 0412 1080 056 22 0412 1090 056 2204121090056 2204121100056 22 0412 1100 056 22 0412 1120 056 2204121120056 2204121150056 22 0412 1150 056 22 0412 1180 056 2204121180056 2204121200056 22 0412 1200 056

0,20 - 0,40

d1 h7 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

7,4 7,5 7,6 7,8 7,9 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 8,6 8,7 8,8 8,9 9,0 9,1 9,2 9,3 9,5 9,6 9,7 9,8 10,0 10,1 10,2 10,3 10,5 10,6 10,7 10,8 10,9 11,0 11,2 11,5 11,8 12,0

191

Zeichnungen Drawings

5 DXF/STEP

l3

l2

l1

d2 h6

43 43 43 43 43 43 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56

53 53 53 53 53 53 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69

91 91 91 91 91 91 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116

8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00

6

7 MAC

NES HI

2204120300023 22 0412 0300 023 22 0412 0320 023 2204120320023 2204120330023 22 0412 0330 023 22 0412 0340 023 2204120340023 2204120350023 22 0412 0350 023 22 0412 0370 023 2204120370023 2204120380029 22 0412 0380 029 22 0412 0390 029 2204120390029 2204120400029 22 0412 0400 029 22 0412 0420 029 2204120420029 2204120430029 22 0412 0430 029 22 0412 0450 029 2204120450029 2204120465029 22 0412 0465 029 22 0412 0480 035 2204120480035 2204120500035 22 0412 0500 035 22 0412 0510 035 2204120510035 2204120520035 22 0412 0520 035 22 0412 0530 035 2204120530035 2204120540035 22 0412 0540 035 22 0412 0550 035 2204120550035 2204120555035 22 0412 0555 035 22 0412 0560 035 2204120560035 2204120570035 22 0412 0570 035 22 0412 0580 035 2204120580035 2204120600035 22 0412 0600 035 22 0412 0610 043 2204120610043 2204120620043 22 0412 0620 043 22 0412 0630 043 2204120630043 2204120640043 22 0412 0640 043 22 0412 0650 043 2204120650043 2204120660043 22 0412 0660 043 22 0412 0670 043 2204120670043 2204120680043 22 0412 0680 043 22 0412 0690 043 2204120690043 2204120700043 22 0412 0700 043 22 0412 0710 043 2204120710043 2204120720043 22 0412 0720 043 22 0412 0730 043 2204120730043

Schnittdaten Cutting data

Vorschub pro Umdrehung Feed per revolution mm 3 - 5 5 - 8 8 - 12

8 OIL

9

10 Index 191


COMPOSITES TOOLS

1 290305 29 0305

E X P E R T

COMPO- AFK SITES Aramid

2

GFK GFRP

Diamantbeschichteter Vollhartmetall Schlichtfräser "UGT" Diamond coated solid carbide finishing cutter, "UGT" l1

l2

d2

Z 4

d1

GRAPHIT

graphite

CFK CFRP

Empfohlene Schnittdaten Recommended cutting data

FR 4

GFK GFRP

Z 6

CFK CFRP

Z 8

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

Vc m/min. 100-180 100-180 f/U mm 0,3-0,5 0,2-0,4 Optimale Bearbeitungsdaten müssen während der Einlaufphase ermittelt werden. Optimal machining data must be determined during the run in phase.

3

15°

HSC HPC DCA-06 PLUS

Art. d1 l2 d2 l1 29 0305 0300 10 04 10 4 40 29030503001004 I 3,0 29 0305 0400 15 04 15 6 50 29030504001504 I 4,0 29 0305 0500 15 04 15 6 50 29030505001504 I 5,0 29 0305 0600 15 04 15 6 50 29030506001504 I 6,0 29 0305 0600 25 04 25 6 64 29030506002504 I 6,0 I 29 0305 0635 26 04 6,35 26 6,35 64 29030506352604 15 8 60 29 0305 0800 15 04 29030508001504 I 8,0 29 0305 0800 30 04 30 8 76 29030508003004 I 8,0 29 0305 0953 30 04 9,53 64 29030509533004 I 9,53 30 29 0305 1000 20 04 20 10 73 29030510002004 I 10,0 I 29 0305 1000 40 04 10,0 40 10 93 29030510004004 29 0305 1200 20 04 20 12 73 29030512002004 I 12,0 40 12 96 29 0305 1200 40 04 29030512004004 I 12,0 20 16 80 29 0305 1600 20 06 29030516002006 % 16,0 20 20 80 29 0305 2000 20 04 29030520002004 % 20,0 % 29 0305 2000 20 08 20,0 20 20 80 29030520002008 29 0305 2000 42 08 42 20 105 29030520004208 % 20,0 % Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

4

5

Z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 4 8 8

€ 102,00 126,00 126,00 126,00 142,00 160,00 160,00 179,00 207,00 196,00 223,00 218,00 248,00 180,60 234,60 246,00 278,40

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

192

DXF/STEP

6 29 0412 290412

Diamantbeschichteter Vollhartmetall Typ „V“ Fräser für gratfreies Fräsen an Ober- und Unterkante von faserverstärkten Kunststoffen Diamond-coated solid-carbide type "V" end mill for burr-free milling of upper and lower edge of fibre-reinforced plastics

7 S

MACHI

NE

8 OIL

COMPOSITES

l1

PEEK CF30

l2

d2

GFK GFRP

PVDF GF25

POM GF25

Honey comb

Z 4

d1

d1* =  6,0

tol -0,000 / -0,048

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,000 / -0,058

Z 6

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

HPC

d1* =  12,0 -  16,0 ­tol -0,000 / -0,070

Werkstückmitte Center of workpiece

Die gleichzeitig ziehende und schiebende Anordnung der Schneiden verhindert Delamination.

DCC031 impuls

Concurrent drawing and pushing blade alignment prevents delamination.

PA-66

9 CFK CFRP

PEEK GF30

10

PTFE CF25

Index 192

Art. d1* l2 d2 h5 l1 % 29 0412 0600 16 6 16 6 58 290412060016 % 29 0412 0600 21 6 21 6 65 290412060021 % 29 0412 0800 22 8 22 8 70 290412080022 % 29 0412 0800 28 8 28 8 85 290412080028 % 10 29 0412 1000 25 25 10 72 290412100025 % 10 29 0412 1000 32 32 10 85 290412100032 % 12 29 0412 1200 28 28 12 85 290412120028 % 12 29 0412 1200 36 36 12 92 290412120036 % 16 29 0412 1600 35 35 16 92 290412160035 % 29 0412 1600 48 16 48 16 110 290412160048 % Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

Z 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6

€ 72,00 76,80 87,60 97,80 111,00 130,20 141,60 156,00 241,20 276,60

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

Schnittdaten Cutting data

1340

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP


COMPOSITES TOOLS

1

Diamantbeschichteter Vollhartmetall Typ „VR“ Fräser für gratfreies Fräsen an Ober- und Unterkante von faserverstärkten Kunststoffen ohne Innenkühlung

29 0416 290416

Diamond-coated solid-carbide type "VR" end mill for burr-free milling upper and lower edges in fibre-reinforced plastics without inner cooling

COMPOSITES

CFK CFRP

GFK GFRP

PEEK GF30

PVDF GF25

PTFE CF25

l1 d2

POM GF25

PEEK CF30

PA-66

Honey comb

Z 4

d1

tol -0,000 / -0,048

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,000 / -0,058

d1* =  12,0

tol -0,000 / -0,070

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

l2

d1* =  6,0

MICRO GRAIN

Z 6

DCC031 impuls

4

Concurrent drawing and pushing blade alignment prevents delamination.

Schnittdaten Cutting data

Art.

290416060016 29 0416 0600 16 29 0416 0800 22 290416080022 290416100025 29 0416 1000 25 29 0416 1200 28 290416120028

3

HPC

Die gleichzeitig ziehende und schiebende Anordnung der Schneiden verhindert Delamination.

Werkstückmitte Center of workpiece

% % % %

2

d1*

l2

d2 h5

l1

Z

6 8 10 12

16 22 25 28

6  8 10 12

58 70 72 85

4 6 6 6

74,40 92,40 121,80 146,40

Zeichnungen Drawings

5

1340

DXF/STEP

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

6 Diamantbeschichteter Vollhartmetall Typ „VRK“ Fräser für gratfreies Fräsen an Ober- und Unterkante von faserverstärkten Kunststoffen mit Innenkühlung

29 0417 290417

Diamond-coated solid-carbide type "VRK" end mill for burr-free milling upper and lower edges in fibre-reinforced plastics with inner cooling

l1

l2

CFK CFRP d2

GFK GFRP

PEEK GF30

PVDF GF25

PTFE CF25

POM GF25

PEEK CF30

PA-66

Honey comb

Z 4

d1

d1* =  6,0

tol -0,000 / -0,048

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,000 / -0,058

d1* =  12,0

tol -0,000 / -0,070

Z 6

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HAK

SPECIAL

Die gleichzeitig ziehende und schiebende Anordnung der Schneiden verhindert Delamination.

Werkstückmitte Center of workpiece

7 MAC

NES HI

COMPOSITES

MICRO GRAIN

HPC

8

DCC031 impuls

OIL

Concurrent drawing and pushing blade alignment prevents delamination.

9 Art.

290417060016 29 0417 0600 16 29 0417 0800 22 290417080022 290417100025 29 0417 1000 25 29 0417 1200 28 290417120028

% % % %

d1*

l2

d2 h5

l1

Z

6 8 10 12

16 22 25 28

6  8 10 12

58 70 72 85

4 6 6 6

107,40 144,00 183,00 221,40

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Schnittdaten Cutting data

1340

Zeichnungen Drawings

10

DXF/STEP

Special price / sale article. While stocks last.

Index 193


COMPOSITES TOOLS

1 29 1652 291652

Vollhartmetall Einzahnfräser, rechtsspirale – rechtsschneidend, ziehender Schnitt Solid carbide one-tooth end mill, right spiral – right cutting, drawing cut (upcut)

Acryl Acrylic

2

Z 1

PMMA GS

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

Gelapt

PE PP

3

PA

30° d1* =  ≤ 3,0

tol -0,000 / -0,040

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,000 / -0,048

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,000 / -0,058

HSC

High-SpeedCutting

SAN ABS

4

PC PET PPE

PMMA XT

5

MAKROLON

Wachs Wax

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

Art.

291652001000303030 29 1652 0010 003 03 030 29 1652 0020 006 03 030 291652002000603030 29 1652 0030 010 03 030 291652003001003030 29 1652 0040 010 03 030 291652004001003030 29 1652 0050 015 03 030 291652005001503030 291652006003003030 29 1652 0060 030 03 030 29 1652 0080 050 03 030 291652008005003030 29 1652 0100 040 03 030 291652010004003030 291652015006003030 29 1652 0150 060 03 030 29 1652 0200 060 03 030 291652020006003030 29 1652 0200 060 04 050 291652020006004050 29 1652 0200 060 06 050 291652020006006050 29 1652 0200 080 03 030 291652020008003030 29 1652 0200 110 03 038 291652020011003038 291652030006003030 29 1652 0300 060 03 030 29 1652 0300 060 06 050 291652030006006050 29 1652 0300 110 03 038 291652030011003038 29 1652 0300 110 04 050 291652030011004050 29 1652 0300 110 06 050 291652030011006050 29 1652 0300 220 03 050 291652030022003050 29 1652 0300 220 06 060 291652030022006060 291652040008004050 29 1652 0400 080 04 050 29 1652 0400 080 06 050 291652040008006050 29 1652 0400 120 04 050 291652040012004050 29 1652 0400 120 06 050 291652040012006050 29 1652 0400 140 04 050 291652040014004050 29 1652 0400 140 06 050 291652040014006050 29 1652 0400 220 04 050 291652040022004050 29 1652 0400 220 06 050 291652040022006050 29 1652 0400 320 04 064 291652040032004064 291652050012006050 29 1652 0500 120 06 050 29 1652 0500 160 06 050 291652050016006050 29 1652 0500 220 06 050 291652050022006050 291652060012006050 29 1652 0600 120 06 050 29 1652 0600 220 06 050 291652060022006050 29 1652 0600 220 06 058 291652060022006058 29 1652 0600 320 06 064 291652060032006064 29 1652 0600 420 06 075 291652060042006075 29 1652 0600 320 06 100 291652060032006100 291652080022008064 29 1652 0800 220 08 064 29 1652 0800 320 08 064 291652080032008064 29 1652 0800 420 08 075 291652080042008075 29 1652 0800 420 08 100 291652080042008100 29 1652 0800 550 08 100 291652080055008100 291652100022010064 29 1652 1000 220 10 064 29 1652 1000 320 10 075 291652100032010075 29 1652 1000 550 10 100 291652100055010100 29 1652 1000 750 10 120 291652100075010120

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

0,10 0,20 0,30 0,40 0,50 0,60 0,80 1,00 1,50 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 5,00 5,00 5,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 10,00 10,00 10,00 10,00

l2

d2 h6

l1

Z

0,3 0,6 1,0 1,0 1,5 3,0 5,0 4,0 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 11,0 6,0 6,0 11,0 11,0 11,0 22,0 22,0 8,0 8,0 12,0 12,0 14,0 14,0 22,0 22,0 32,0 12,0 16,0 22,0 12,0 22,0 22,0 32,0 42,0 32,0 22,0 32,0 42,0 42,0 55,0 22,0 32,0 55,0 75,0

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 6 3 3 3 6 3 4 6 3 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 10 10 10 10

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 50 50 30 38 30 50 38 50 50 50 60 50 50 50 50 50 50 50 50 64 50 50 50 50 50 58 64 75 100 64 64 75 100 100 64 75 100 120

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

46,00 35,00 30,00 30,00 27,00 27,00 27,00 27,00 27,00 27,00 33,00 38,00 27,00 33,00 27,00 41,00 33,00 41,00 45,00 37,00 47,00 36,00 42,00 36,00 42,00 36,00 42,00 39,00 45,00 41,00 44,00 44,00 44,00 42,00 44,00 45,00 50,00 55,00 56,00 53,00 58,00 67,00 73,00 77,00 78,00 84,00 96,00 108,00

10 Index 194

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

Schnittdaten Cutting data

1337

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP


COMPOSITES TOOLS

1

Vollhartmetall Einzahnfräser, linksspirale – rechtsschneidend, schiebender Schnitt Solid carbide one-tooth end mill, left spiral – right cutting, pushing cut (down cut)

29 1654 291654

Acryl Acrylic

Z 1

PMMA GS

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

Gelapt

L-R

PE PP PA

2

30° d1* =  ≤ 3,0

tol -0,000 / -0,040

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,000 / -0,048

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,000 / -0,058

HSC

High-SpeedCutting

3

SAN ABS PC PET PPE

PMMA XT MAKROLON

Wachs Wax

4 Art. I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I %

I

d1*

l2

d2 h6

l3

l1

Z

1,0 1,5 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 10,0 10,0 10,0 10,0

4 6 3 6 8 4 6 10 10 12 15 18 5 8 14 18 20 22 6 10 16 22 25 25 30 7 18 20 20 25 25 40 30 10 20 20 20 35 25 25 32 35

3 3 3 6 3 3 3 3 3 6 8 8 4 4 6 8 4 8 6 6 6 6 8 8 6 6 6 6 6 6 8 6 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 40 – – – – – – – 40 – – 50 – –

40 40 50 50 40 50 50 30 60 50 75 100 50 40 50 75 60 100 50 40 50 60 75 100 70 50 50 60 100 65 75 80 100 50 50 60 100 100 70 120 75 90

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

31,00 31,00 33,00 35,00 37,00 33,00 33,00 34,00 35,00 40,00 50,00 57,00 36,00 36,00 39,00 48,00 38,00 60,00 41,00 42,00 42,00 43,00 49,00 60,00 44,00 37,00 37,00 39,00 40,00 41,00 48,00 42,00 55,00 52,00 55,00 56,00 65,00 70,00 72,00 89,00 48,00 81,00

Schnittdaten Cutting data

1337

Zeichnungen Drawings

5 DXF/STEP

6

7 MAC

NES HI

29 1654 0100 04 03 040 29165401000403040 29 1654 0150 06 03 040 29165401500603040 29165402000303050 29 1654 0200 03 03 050 29 1654 0200 06 06 050 29165402000606050 29 1654 0200 08 03 040 29165402000803040 29165403000403050 29 1654 0300 04 03 050 29 1654 0300 06 03 050 29165403000603050 29 1654 0300 10 03 030 29165403001003030 29 1654 0300 10 03 060 29165403001003060 29 1654 0300 12 06 050 29165403001206050 29 1654 0300 15 08 075 29165403001508075 29 1654 0300 18 08 100 29165403001808100 29165404000504050 29 1654 0400 05 04 050 29 1654 0400 08 04 040 29165404000804040 29 1654 0400 14 06 050 29165404001406050 29 1654 0400 18 08 075 29165404001808075 29 1654 0400 20 04 060 29165404002004060 29 1654 0400 22 08 100 29165404002208100 29165405000606050 29 1654 0500 06 06 050 29 1654 0500 10 06 040 29165405001006040 29 1654 0500 16 06 050 29165405001606050 29 1654 0500 22 06 060 29165405002206060 29 1654 0500 25 08 075 29165405002508075 29 1654 0500 25 08 100 29165405002508100 29 1654 0500 30 06 070 29165405003006070 29165406000706050 29 1654 0600 07 06 050 29 1654 0600 18 06 050 29165406001806050 29 1654 0600 20 06 060 29165406002006060 29 1654 0600 20 06 100 29165406002006100 29 1654 0600 25 06 065 29165406002506065 29 1654 0600 25 08 075 29165406002508075 29 1654 0600 40 06 080 29165406004006080 29 1654 0600 30 08 100 29165406003008100 29165408001008050 29 1654 0800 10 08 050 29 1654 0800 20 08 050 29165408002008050 29 1654 0800 20 08 060 29165408002008060 29 1654 0800 20 08 100 29165408002008100 29 1654 0800 35 08 100 29165408003508100 29165410002510070 29 1654 1000 25 10 070 29 1654 1000 25 10 120 29165410002510120 29 1654 1000 32 291654100032 29 1654 1000 35 10 090 29165410003510090

8 OIL

9

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

10 Index 195


COMPOSITES TOOLS

1 29 1658 291658

Vollhartmetall Einzahnfräser mit Radius, rechtsspirale – rechtsschneidend, Hochglanz-finish Solid carbide one-tooth end mill with corner radius, right spiral – right cutting, mirror finish

Acryl

r

Acrylic

2

PMMA GS

Z 1

Gelapt

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

PE PP

3

PA

SAN ABS

4

30° Z=1 Art.

29 1658 0200 06 291658020006 29 1658 0300 09 291658030009 29 1658 0400 12 291658040012 29 1658 0500 15 291658050015 29 1658 0600 18 291658060018 29 1658 0800 24 291658080024 29 1658 1000 30 291658100030

I I I I I I I

d1

r

l2

d2 h5

l1

2 3 4 5 6 8 10

1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0

6 9 12 15 18 24 30

6 6 6 6 6 8 10

60 60 60 60 70 80 80

51,00 50,00 49,00 57,00 55,00 63,00 73,00

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

PMMA XT 1337

MAKROLON

Wachs Wax

6

MKD Hochglanz Messerkopf 29 6620 Seite 215 MCD mirror finish cutter head 29 6620 page 215

7 S

MACHI

NE

HSC

High-SpeedCutting

Technik: Keine Schartigkeit bei 50-facher Vergrößerung (< Rz 0,5) Technology: No chipping at 50-times magnification (< Rz 0,5)

PC PET PPE

5

8 OIL

9

10 Index 196

r

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

DXF/STEP


COMPOSITES TOOLS

1

Vollhartmetall Einzahnfräser, gerade genutet, rechtsschneidend Solid carbide one-tooth end mill, straight fluted – right cutting

29 1661 291661

Acryl Acrylic

Z 1

PMMA GS

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

Gelapt

2

PE PP PA

d1* =  ≤ 3,0

tol -0,000 / -0,040

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,000 / -0,048

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,000 / -0,058

HSC

High-SpeedCutting

3

SAN ABS PC PET PPE

PMMA XT MAKROLON

Wachs Wax

Art. I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1*

l2

d2 h6

l1

1,0 1,5 2,0 2,0 2,0 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 10,0 10,0

4 6 3 6 8 9 6 10 10 12 15 18 5 8 14 18 20 22 30 6 10 16 22 25 25 30 7 18 20 25 25 30 40 9 20 20 30 35 25 35

3 3 3 6 3 3 3 3 3 6 8 8 4 4 6 8 4 8 4 5 5 6 5 8 8 5 6 6 6 6 8 8 6 8 8 8 8 8 10 10

40 40 50 50 40 40 40 30 60 50 75 100 50 40 50 75 60 100 70 50 40 50 60 75 100 70 50 50 60 65 75 100 80 50 50 60 75 100 70 90

25,00 25,00 26,00 35,00 25,00 25,00 25,00 24,00 26,00 35,00 46,00 52,00 31,00 31,00 38,00 46,00 32,00 52,00 33,00 38,00 38,00 39,00 39,00 46,00 52,00 41,00 38,00 39,00 41,00 42,00 46,00 52,00 44,00 46,00 45,00 47,00 51,00 57,00 81,00 87,00

4 Schnittdaten Cutting data

1337

Zeichnungen Drawings

5 DXF/STEP

6

7 MAC

NES HI

29 1661 0100 04 040 291661010004040 29 1661 0150 06 040 291661015006040 291661020003050 29 1661 0200 03 050 29 1661 0200 06 050 291661020006050 29 1661 0200 08 040 291661020008040 29 1661 0250 09 040 291661025009040 291661030006040 29 1661 0300 06 040 29 1661 0300 10 030 291661030010030 29 1661 0300 10 060 291661030010060 29 1661 0300 12 050 291661030012050 29 1661 0300 15 075 291661030015075 29 1661 0300 18 100 291661030018100 291661040005050 29 1661 0400 05 050 29 1661 0400 08 040 291661040008040 29 1661 0400 14 050 291661040014050 29 1661 0400 18 075 291661040018075 29 1661 0400 20 060 291661040020060 29 1661 0400 22 100 291661040022100 29 1661 0400 30 070 291661040030070 291661050006050 29 1661 0500 06 050 29 1661 0500 10 040 291661050010040 29 1661 0500 16 050 291661050016050 29 1661 0500 22 060 291661050022060 29 1661 0500 25 075 291661050025075 29 1661 0500 25 100 291661050025100 29 1661 0500 30 070 291661050030070 291661060007050 29 1661 0600 07 050 29 1661 0600 18 050 291661060018050 29 1661 0600 20 060 291661060020060 29 1661 0600 25 065 291661060025065 29 1661 0600 25 075 291661060025075 29 1661 0600 30 100 291661060030100 29 1661 0600 40 080 291661060040080 291661080009050 29 1661 0800 09 050 29 1661 0800 20 050 291661080020050 29 1661 0800 20 060 291661080020060 29 1661 0800 30 075 291661080030075 29 1661 0800 35 100 291661080035100 291661100025070 29 1661 1000 25 070 29 1661 1000 35 090 291661100035090

8 OIL

9

10 Index 197


COMPOSITES TOOLS

1 29 1751 291751

PA PE PI

COMPOSITES

2

PTFE FEP PVDF

Vollhartmetall-Schrupp- und Schlichtfräser, 8 Frässchneiden / gerade Verzahnung Solid carbide roughing and finishing cutter for CFRP / GFRP, 8 milling blades / straight teeth

l1

l2

d2

Z 8

d1

MICRO GRAIN

DIN 6535 Form HA

ALUMINIUM

non-ferrous

Kupfer

PA

copper

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,000 / -0,048

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,000 / -0,058

KARNASCH NORM

d1* =  12,0 -  16,0 tol -0,000 / -0,070

3

d1* =  20,0

PA-66 PE PP

Art.

291751040016 29 1751 0400 16 29 1751 0500 18 291751050018 291751060020 29 1751 0600 20 29 1751 0600 25 291751060025 29 1751 0600 30 291751060030 29 1751 0600 50 291751060050 291751080022 29 1751 0800 22 29 1751 0800 32 291751080032 29 1751 0800 50 291751080050 291751100032 29 1751 1000 32 29 1751 1000 60 291751100060 291751120032 29 1751 1200 32 29 1751 1200 70 291751120070 291751160036 29 1751 1600 36 29 1751 1600 80 291751160080 291751200045 29 1751 2000 45 29 1751 2000 80 291751200080

PMMA GS

4

tol -0,000 / -0,084

PMMA XT

SAN

5 Honey comb

I I I I I I I I I I I I I % % % %

HPC

d1*

l2

d2 h6

l1

Z

4 5 6 6 6 6 8 8 8 10 10 12 12 16 16 20 20

16 18 20 25 30 50 22 32 50 32 60 32 70 36 80 45 80

6 6 6 6 6 6 8 8 8 10 10 12 12 16 16 20 20

60 60 60 65 75 100 63 75 100 72 120 82 120 92 150 104 150

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

98,00 102,00 106,00 113,00 118,00 135,00 116,00 135,00 155,00 181,00 210,00 192,00 264,00 127,20 199,80 168,60 262,80

Späne Chip

Schnittdaten Cutting data

1341

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

6 29 1752 291752 COMPOSITES

7 S

MACHI

NE

PTFE FEP PVDF PA

Vollhartmetall-Schrupp- und Schlichtfräser, 8 Frässchneiden / ziehender Schnitt Solid carbide roughing and finishing cutter for CFRP/GFRP, 8 milling blades / drawing cut PA PE PI

l1

l2

d2

d1

Z 8

MICRO GRAIN

DIN 6535 Form HA

ALUMINIUM

non-ferrous

Kupfer copper

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,000 / -0,048

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,000 / -0,058

8° R

d1* =  12,0 -  16,0 tol -0,000 / -0,070

8

PA-66

OIL

PE PP

9

PMMA GS

PMMA XT

SAN

10

Honey comb

Index

d1* =  20,0

tol -0,000 / -0,084

Art.

291752040016 29 1752 0400 16 29 1752 0500 18 291752050018 291752060020 29 1752 0600 20 29 1752 0600 25 291752060025 29 1752 0600 30 291752060030 29 1752 0600 50 291752060050 291752080022 29 1752 0800 22 29 1752 0800 32 291752080032 29 1752 0800 50 291752080050 291752100032 29 1752 1000 32 29 1752 1000 60 291752100060 291752120032 29 1752 1200 32 29 1752 1200 70 291752120070 291752160036 29 1752 1600 36 29 1752 1600 80 291752160080 291752200045 29 1752 2000 45 29 1752 2000 80 291752200080

I I I I I I I I I I I I I % % % %

HPC

d1*

l2

d2 h6

l1

Z

4 5 6 6 6 6 8 8 8 10 10 12 12 16 16 20 20

16 18 20 25 30 50 22 32 50 32 60 32 70 36 80 45 80

6 6 6 6 6 6 8 8 8 10 10 12 12 16 16 20 20

60 60 60 65 75 100 63 75 100 72 120 82 120 92 150 104 150

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

98,00 102,00 106,00 113,00 118,00 135,00 116,00 135,00 155,00 181,00 210,00 192,00 264,00 127,20 199,80 168,60 262,80

Späne Chip

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

198

KARNASCH NORM

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

Schnittdaten Cutting data

1341

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP


COMPOSITES TOOLS

1

Vollhartmetall-Schrupp- und Schlichtfräser, 8 Frässchneiden / schiebender Schnitt Solid carbide roughing and finishing cutter for CFRP/GFRP, 8 milling blades / pushing cut COMPOSITES

PTFE FEP PVDF PA

PA PE PI

l1

29 1753 291753

l2

d2

d1

Z 8

MICRO GRAIN

DIN 6535 Form HA

ALUMINIUM

non-ferrous

Kupfer copper

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,000 / -0,048

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,000 / -0,058

PE PP PMMA GS

PMMA XT

SAN Honey comb

d1* =  20,0

tol -0,000 / -0,084

Art.

291753040016 29 1753 0400 16 29 1753 0500 18 291753050018 291753060020 29 1753 0600 20 29 1753 0600 25 291753060025 29 1753 0600 30 291753060030 29 1753 0600 50 291753060050 291753080022 29 1753 0800 22 29 1753 0800 32 291753080032 29 1753 0800 50 291753080050 291753100032 29 1753 1000 32 29 1753 1000 60 291753100060 291753120032 29 1753 1200 32 29 1753 1200 70 291753120070 291753200045 29 1753 2000 45 29 1753 2000 80 291753200080

3

HPC

d1*

l2

d2 h6

l1

Z

4 5 6 6 6 6 8 8 8 10 10 12 12 % 20 % 20

16 18 20 25 30 50 22 32 50 32 60 32 70 45 80

6 6 6 6 6 6 8 8 8 10 10 12 12 20 20

60 60 60 65 75 100 63 75 100 72 120 82 120 104 150

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

98,00 102,00 106,00 113,00 118,00 135,00 116,00 135,00 155,00 181,00 210,00 192,00 264,00 168,60 262,80

I I I I I I I I I I I I I

2

8° L

d1* =  12,0 -  16,0 tol -0,000 / -0,070

PA-66

KARNASCH NORM

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

4 Späne Chip

Schnittdaten Cutting data

1341

Zeichnungen Drawings

5 DXF/STEP

Special price / sale article. While stocks last.

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 29 1751 Gerade genutet Straight flute

29 1752 Rechtsspirale, rechtsschneidend Rightspiral, rightcutting

29 1753 Linksspirale, rechtsschneidend Leftspiral, rightcutting

Index 199


COMPOSITES TOOLS

1 29 1761 291761 COMPOSITES

2

Vollhartmetall-Schrupp- und Schlichtfräser für CFK-GFK, 8 Frässchneiden, 4 Stirnschneiden / gerade Verzahnung Solid carbide roughing and finishing cutter for CFRP-GFRP, 8 milling blades 4 cutting edges / straight teeth

l1

GRAPHIT

graphite

MICRO GRAIN

l2

d2

CFK CFRP

FR 4

PVDF GF25

3

tol -0,000 / -0,048

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,000 / -0,058

d1* =  20,0

PEEK GF30

HPC

tol -0,000 / -0,084

Art.

d1*

l2

d2 h6

I 29 1761 0400 16 4 16 6 291761040016 I 29 1761 0500 18 5 18 6 291761050018 I 29 1761 0600 20 6 20 6 291761060020 I 29 1761 0600 25 6 25 6 291761060025 I 29 1761 0600 30 6 30 6 291761060030 I 29 1761 0600 50 6 50 6 291761060050 I 29 1761 0800 22 8 22 8 291761080022 I 29 1761 0800 32 8 32 8 291761080032 I 29 1761 0800 50 8 50 8 291761080050 I 10 29 1761 1000 32 32 10 291761100032 I 10 29 1761 1000 60 60 10 291761100060 I 12 29 1761 1200 32 32 12 291761120032 I 12 29 1761 1200 70 70 12 291761120070 % 16 29 1761 1600 36 36 16 291761160036 % 16 29 1761 1600 80 80 16 291761160080 % 20 29 1761 2000 45 45 20 291761200045 % 20 29 1761 2000 80 80 20 291761200080 % Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

PA66 GF30

POM GF25 PVDF GF30

5

d1* =  4,0 -  6,0

DIN 6535 Form HA

d1* =  12,0 -  16,0 tol -0,000 / -0,070

GF GF25

4

Z 4/8

d1

Honey comb

KARNASCH NORM

l1

Z

60 60 60 65 75 100 63 75 100 72 120 82 120 92 150 104 150

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

141,00 144,00 148,00 156,00 161,00 178,00 176,00 194,00 214,00 249,00 279,00 271,00 343,00 205,20 277,80 264,00 358,20

DCC031 impuls

Späne Chip

Schnittdaten Cutting data

1341

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP

Special price / sale article. While stocks last.

6 29 1762 291762 COMPOSITES

7

l1

GRAPHIT

graphite

MICRO GRAIN

l2

d2 S

MACHI

NE

Vollhartmetall-Schrupp- und Schlichtfräser für CFK-GFK, 8 Frässchneiden, 4 Stirnschneiden / ziehender Schnitt Solid carbide roughing and finishing cutter for CFRP/GFRP, 8 milling blades 4 cutting edges / drawing cut

CFK CFRP

PVDF GF25

Z 4/8

d1

FR 4 d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,000 / -0,048

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,000 / -0,058

DIN 6535 Form HA

8° R

d1* =  12,0 -  16,0 tol -0,000 / -0,070

8

GF GF25

OIL

PEEK GF30

9

PA66 GF30

POM GF25 PVDF GF30

10

Honey comb

Index

d1* =  20,0

tol -0,000 / -0,084

Art.

29 1762 0400 16 291762040016 29 1762 0500 18 291762050018 29 1762 0600 20 291762060020 29 1762 0600 25 291762060025 29 1762 0600 30 291762060030 29 1762 0600 50 291762060050 29 1762 0800 22 291762080022 29 1762 0800 32 291762080032 29 1762 0800 50 291762080050 29 1762 1000 32 291762100032 29 1762 1000 60 291762100060 29 1762 1200 32 291762120032 29 1762 1200 70 291762120070 29 1762 1600 36 291762160036 29 1762 1600 80 291762160080 29 1762 2000 45 291762200045 29 1762 2000 80 291762200080

I I I I I I I I I I I I I % % % %

HPC

d1*

l2

d2 h6

l1

Z

4 5 6 6 6 6 8 8 8 10 10 12 12 16 16 20 20

16 18 20 25 30 50 22 32 50 32 60 32 70 36 80 45 80

6 6 6 6 6 6 8 8 8 10 10 12 12 16 16 20 20

60 60 60 65 75 100 63 75 100 72 120 82 120 92 150 104 150

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

141,00 144,00 148,00 156,00 161,00 178,00 176,00 194,00 214,00 249,00 279,00 271,00 343,00 205,20 277,80 264,00 358,20

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

200

KARNASCH NORM

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

DCC031 impuls

Späne Chip

Schnittdaten Cutting data

1341

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP


COMPOSITES TOOLS

1

Vollhartmetall-Schrupp- und Schlichtfräser für CFK-GFK, 8 Frässchneiden, 4 Stirnschneiden / schiebender Schnitt Solid carbide roughing and finishing cutter for CFRP-GFRP, 8 milling blades 4 cutting edges / pushing cut COMPOSITES

l1

GRAPHIT

graphite

MICRO GRAIN

l2

d2

CFK CFRP

Z 4/8

d1

FR 4

PVDF GF25

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,000 / -0,048

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,000 / -0,058

29 1763 291763

DIN 6535 Form HA

d1* =  20,0

PEEK GF30

d1*

l2

d2 h6

I 29 1763 0400 16 4 16 6 291763040016 I 29 1763 0500 18 5 18 6 291763050018 I 29 1763 0600 20 6 20 6 291763060020 I 29 1763 0600 25 6 25 6 291763060025 I 29 1763 0600 30 6 30 6 291763060030 I 29 1763 0600 50 6 50 6 291763060050 I 29 1763 0800 22 8 22 8 291763080022 I 29 1763 0800 32 8 32 8 291763080032 I 29 1763 0800 50 8 50 8 291763080050 I 10 29 1763 1000 32 32 10 291763100032 I 10 29 1763 1000 60 60 10 291763100060 I 12 29 1763 1200 32 32 12 291763120032 I 12 29 1763 1200 70 70 12 291763120070 % 16 29 1763 1600 36 36 16 291763160036 % 16 29 1763 1600 80 80 16 291763160080 % 20 29 1763 2000 45 45 20 291763200045 % 20 29 1763 2000 80 80 20 291763200080 % Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

PA66 GF30

POM GF25 PVDF GF30

Honey comb

3

HPC

tol -0,000 / -0,084

Art.

2

8° L

d1* =  12,0 -  16,0 tol -0,000 / -0,070

GF GF25

KARNASCH NORM

l1

Z

60 60 60 65 75 100 63 75 100 72 120 82 120 92 150 104 150

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

141,00 144,00 148,00 156,00 161,00 178,00 176,00 194,00 214,00 249,00 279,00 271,00 343,00 205,20 277,80 264,00 358,20

DCC031 impuls

4 Späne Chip

Schnittdaten Cutting data

1341

Zeichnungen Drawings

5 DXF/STEP

Special price / sale article. While stocks last.

6 Diamantbeschichteter Composites Cross Finish Router Diamond coated Composites Cross Finish Router COMPOSITES

29 1771 291771

l1

GRAPHIT

l2

graphite

d2

CFK CFRP

Z 4

d1  4

FR 4

Z 6

MICRO GRAIN

DIN 6535 Form HA

 6 -  10

NES HI

PEEK GF30

f

Crossverzahnung ziehend Cross toothing, upcut

Art.

PA66 GF30

POM GF25

7 MAC

PVDF GF25 GF GF25

KARNASCH NORM

Schlichtschneide Finishing cut

d1

291771040016 29 1771 0400 16 29 1771 0600 22 291771060022 291771080027 29 1771 0800 27 29 1771 1000 30 291771100030

I 4 I 6 I 8 I 10

45°

HPC

8

DCA-06 PLUS

OIL

Crossverzahnung schiebend Cross toothing, downcut

f

l2

d2 h5

l1

Z

0,1 0,1 0,2 0,2

16 22 27 30

6 6 8 10

57 57 63 72

4 6 6 6

130,00 147,00 189,00 218,00

9 Schnittdaten Cutting data

PROFESSIONAL FINISH

Zeichnungen Drawings

PVDF GF30 1286

DXF/STEP

10

Späne Chip

Index 201


COMPOSITES TOOLS

1

Vollhartmetall-Router, Umfang- und Stirnfräser, rechtsschneidend, rechtsdrall, ziehender Schnitt Solid carbide-router, circumference and head milling cutter, right-handed cutting, right-handed twist drawing cut

29 1783 291783

l1

PA

2

MICRO GRAIN

l2

KARNASCH NORM

d1

d2

DIN 6535 Form HA

Honey comb d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,000 / -0,030

d1* =  12,0 -  16,0 tol -0,000 / -0,043

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,000 / -0,036

d1* =  20,0

tol -0,000 / -0,052

3 Test

Werkstoff / Material

Reale Schnittdaten Real cutting data 29 1783 0600 19

Test

CFK n = 18.000 min-1 Vf = 1.800 mm/min

Werkstoff / Material

Composites

Reale Schnittdaten Real cutting data 29 1783 0600 19

Honeycomb n = 14.000 min-1 Vf = 3.000 mm/min

POLIERT

POLISHED

4 Schnittdaten Cutting data

Art.

5

291783050016 29 1783 0500 16 29 1783 0500 20 291783050020 291783120032 29 1783 1200 32 29 1783 2000 45 291783200045

% % % %

d1*

l2

l1

d2 h6

5,0 5,0 12,0 20,0

16 16 32 45

50 75 83 104

5 5 12 20

16,20 18,60 48,60 119,40

1336

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

6 Vollhartmetall-Router, Umfangfräser mit Bohrerspitze, rechtsschneidend, rechtsdrall, ziehender Schnitt Solid carbide-router circumference milling cutter with drill-point, right handed twist, drawing cut

29 1784 291784

l1

COMPOSITES

KARNASCH NORM

d1

d2

7

DIN 6535 Form HA

PA

S

MACHI

NE

MICRO GRAIN

l2

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,000 / -0,030

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,000 / -0,036

135°

d1* =  12,0 -  16,0 tol -0,000 / -0,043

8

d1* =  20,0

tol -0,000 / -0,052

Composites

POLIERT

OIL

POLISHED

9 Art.

29 1784 0400 16 291784040016 29 1784 0500 16 291784050016 291784050020 29 1784 0500 20 29 1784 0800 25 291784080025 291784160036 29 1784 1600 36 29 1784 2000 45 291784200045

10

% % % % % %

d1*

l2

l1

d2 h6

4,0 5,0 5,0 8,0 16,0 20,0

16 16 16 25 36 45

50 50 75 60 92 104

4 5 5 8 16 20

16,80 16,80 20,40 31,80 82,80 126,00

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

Index 202

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

Schnittdaten Cutting data

1336


COMPOSITES TOOLS VHM-Carbonfräser, HSC Carbon roughing end mills, HSC COMPOSITES

PA66 GF30

GF GF25

GFK GFRP

PVDF GF30

PVDF GF25

CFK CFRP

PEEK GF30

Aluminium

Aramid fiber AFK-SFK

PEEK CF30

1 29 1790A 291790A 29 1790C 291790C MICRO GRAIN

KARNASCH NORM Form HA

DIACUT

2

> 6% Si

HSC

GRAPHIT

High-SpeedCutting

graphite

3

DCA-06 Polished

COMPOSITES

THERMOPLAST THERMOPLASTICS

GFK GFRP

DUROPLASTE DUROPLASTICS

CFK CFRP

UREOL PMMA

GMT

CFK-ALU

Aluminium

Composite

CFRP-ALU Composites

4

Acryl

Schnittdaten Cutting data

Acrylic

GS

Kunststoff

plastic

Plexiglas

acrylic glass

5

1336

DIAMANT DIAMOND DCA-06

POLIERT

POLISHED

29 1790 A

d1 %

6,00

6

29 1790 C

l2

l1

d2 h5

Art.

Art.

20,0

50

6

291790C0600 29 1790C 0600

23,40

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last. Nachfolgewerkzeug auf Seite 204 / Replacement article on page 204

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 203


COMPOSITES TOOLS

1 11 6001 116001

2

3

11 6002 116002

COMPOSITES

Schichtstoffe Laminates

GFK GFRP

Kevlar

11 6003 116003

11 6004 116004

d2

GFK, CFK

d1 l2

l1

Für Kunststoffe, GFK, CFK, MMC

Toleranzen Tolerances

CFK CFRP

AL/TI

Aramid fiber AFK-SFK

TI-CFK TI-CFRP

Hybridstoffe

GMT

Routers for fiberglass, GFK, CFK

d1  1.6 mm, 2.4 mm = +0,00/–0,10 Schnittdaten Cutting data

 3–12 mm = +0,00/–0,13

Film Movie

hybrid materials

CFK-ALU Composite

4

CFRP-ALU

SMC

1336

Composites

Diese Frässtifte sind geeignet zum Umrissfräsen, Besäumen, Nuten und Bohren der großen Bandbreite von Faserverstärkten Kunststoffen (Fiberglas, GFK, CFK). Weiterhin für MMC (Metal Matrix Composites = schwer zerspanbare abrasive Verbundstoffe wie z.B. Leiterplatten, Verbindungen wie Keramik mit Glasfaser, Graphit, Carbon. Für CFK/GFK empfehlen wir unsere DCA-06 Diamantbeschichtung.

5

These routers are for contouring, grooving, drilling of a wide range of GFK, CFK, fiberglass reinforced plastics, as well as MMC (Metal Matrix Composites). MMC material such as printed circuit boards, composites such as ceramic with glass fiber, graphite, carbon etc. We recommend for CFRP/GFRP our DCA-06 diamond coating.

6

7 S

MACHI

NE

d1

8 OIL

9

I I I I I I I I I I I I I

1,6 2,4 3 4 4 6 6 6 8 10 10 12 12

l2

d2

l1

VHM solid

5 9,5 12 16 16 19 19 25 25 25 25 25 30

3 3 3 4 6 6 6 6 8 10 10 12 12

38 38 38 50 50 50 63 75 63 63 75 75 75

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Ohne Stirn­ verzahnung

Mehrschneiden Stirnverzahnung

Zweischneiden Stirnverzahnung

No end cut

Burr end cut

2-flute end mill cut

11 6001

11 6002

Art.

%116001001 11 6001 001

5,20 5,50 10,75 11,00 8,30 9,35 17,20 17,55 24,45 26,05 21,35 21,80 35,45 36,15 25,05 44,60 45,45 61,15 62,40 35,80

11 116002001 6002 001 11 116002003 6002 003 11 116002005 6002 005 11 116002010 6002 010 11 116002012 6002 012 11 116002013 6002 013 11 116002015 6002 015 11 116002017 6002 017 11 116002020 6002 020 11 116002027 6002 027 11 116002029 6002 029 -

11,50 11,50 11,60 16,40 19,65 19,65 27,45 23,70 38,15 49,40 68,65 -

11 6001 005 116001005 %116001010 11 6001 010 %116001012 11 6001 012

11 6001 013 116001013 11 6001 015 116001015 11 6001 017 116001017 11 6001 020 116001020 %116001025 11 6001 025 11 6001 027 116001027 11 6001 029 116001029 %116001030 11 6001 030

Art.

116003001 11 6003 001 116003003 11 6003 003 116003005 11 6003 005 116003010 11 6003 010 116003012 11 6003 012 116003013 11 6003 013 116003015 11 6003 015 116003017 11 6003 017 116003020 11 6003 020 116003027 11 6003 027 116003029 11 6003 029 -

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

10 Index 204

Drill point 135°

11 6003

Art. %116001003 11 6001 003

Bohrspitze 135°

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

11 6004

€ 11,55 12,50 13,65 18,35 20,95 20,95 29,20 24,85 39,80 51,30 72,00 -

Art.

116004001 11 6004 001 %116004003 11 6004 003

116004005 11 6004 005 116004010 11 6004 010 116004012 11 6004 012 116004013 11 6004 013 116004015 11 6004 015 116004017 11 6004 017 116004020 11 6004 020 116004027 11 6004 027 116004029 11 6004 029 -

€ 12,30 7,20 13,65 18,35 21,80 21,80 29,20 25,65 39,80 53,30 75,30 -


COMPOSITES TOOLS

1

Die Schneide macht den Unterschied zwischen CVD, PKD Extreme und Diamantbeschichtung

29 6522

 8,0 CVD-Schneide

2

CVD

Mit sehr scharfer Schneide, 99,9 % Diamant. With a very sharp blade, 99.9 % Diamond.

3  8,0 CVD-Schneidkante CVD-cutting edge

4 Objektiv Z 250 : 500×

30 6522

 8,0 PKD-Schneide

5

PCD EXTREME

Poröse Struktur / scharfe Schneide. Porous structure / sharp edge.

6

 8,0 PKD Extreme-Schneidkante PCD Extreme-cutting edge

7 MAC

30 6551

NES HI

Objektiv Z 250 : 500×

8

 8,0 Diamantbeschichtung

DIAMOND COATED

Schneide ist verrundet. Cutting edge is rounded.

OIL

9

 8,0 Diamantbeschichtete Schneidkante Diamond coated cutting edge

10 Index

Objektiv Z 250 : 500× 205


COMPOSITES TOOLS

1 29 6510 296510

2

CVD-Einzahnfräser, rechtsspirale – rechtsschneidend mit Innenkühlung CVD one-tooth end mill, right spiral – right cutting with interior cooling

COMPOSITES

PE PP

GFK-CFK GFRP-CFRP

ZIRKONIUM

Acryl Acrylic

Z 1

f

ZIRCONIUM

CVD

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

0,1mm

f Aramid fiber AFK-SFK

TITAN

Composite

titanium

Schichtstoffe Laminates

titanium < 1200 N/mm2

Composites

4

PA66 GF30

5

100 %

N

O

CFRP-ALU

I

LY

THE

f

45°

HSC

High-SpeedCutting

99,9% Diamant

ST

CFK-ALU

L

L

hybrid materials

QUA

PVDF GF25

RO

Hybridstoffe

8° R

TY CON T

3

GF GF25

BE

Diamond

TITAN

Art.

Aluminium

> 6% Si

PVDF GF30

MESSING

PA

Kupfer

d1 h7

296510060008 29 6510 0600 08 29 6510 0800 12 296510080012 296510100016 29 6510 1000 16 29 6510 1200 20 296510120020

% % % %

6,0 8,0 10,0 12,0

f

l3

l2

d2 h6

d3

l1

0,1 0,1 0,1 0,1

18 25 30 33

8 12 16 20

6 8 10 12

5,5 7,5 9,5 11,5

80 80 80 80

250,20 289,80 409,20 468,60

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

brass

1336

DXF/STEP

copper

6 29 6521 296521

CVD-3D-Radiusfräser mit Kugelstirn, extra kurz CVD-3D-ball milling cutter, extra short high-speed-cutting

COMPO- E.MAX FOR SITES CAD/CAM

TECHNOLOGY

Aramid fiber AFK-SFK

PVDF GF25

Hybridstoffe

titanium

hybrid materials

Ampco

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

l2

Z 2

d1

d2

TITAN

titanium < 1200 N/mm2

N

Schichtstoffe Laminates

Aluminium

PA66 GF30

MESSING

PVDF GF30

Kupfer

ZIRCONIUM

Index

100 % LY

High-SpeedCutting

99,9% Diamant Diamond

E THE B

brass

copper

STAHLGRAPHIT steel-graphite

29 6521 0200 04 296521020004 29 6521 0200 06 296521020006 29 6521 0300 04 296521030004 29 6521 0300 06 296521030006 29 6521 0300 10 296521030010 29 6521 0400 06 296521040006 29 6521 0500 06 296521050006 29 6521 0600 06 296521060006 29 6521 0800 08 296521080008 29 6521 1000 10 296521100010 29 6521 1200 12 296521120012

d1 h7 % % % % % % % % % % %

2 2 3 3 3 4 5 6 8 10 12

r ± 0,005

l3

d2 h6

l1

l2

Z

1,0 1,0 1,5 1,5 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0

10 -

4 6 4 6 6 6 6 6 8 10 12

50 50 50 50 50 50 50 50 60 60 65

2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 6,0 7,0 8,0 9,0

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

134,40 134,40 136,20 136,20 136,20 128,40 134,40 168,60 197,40 235,80 272,40

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

206

HSC

Y CON

> 6% Si

Art.

ZIRKONIUM

IT

 2,0

L

TITAN

L

O

10

SPEZIAL

>  2,0

RO

Composite

CFRP-ALU Composites

9

KARNASCH NORM

l1

CFK-ALU OIL

CVD

T

8

GF GF25

Z 2

ST

S

MACHI

NE

GFK-CFK GFRP-CFRP

plastic-graphite

QUA

7

KUNSTSTOFFGRAPHIT

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

Schnittdaten Cutting data

1336

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP


COMPOSITES TOOLS

1

CVD-3D-Radiusfräser mit Kugelstirn CVD-3D-ball milling cutter

Aramid fiber AFK-SFK

Composite

CFRP-ALU

titanium < 1200 N/mm2

Aluminium

> 6% Si

MESSING brass

PA66 GF30

Kupfer

PVDF GF30

STAHLGRAPHIT

ZIRKONIUM ZIRCONIUM

E.MAX

FOR CAD/CAM TECHNOLOGY

FR 4

l3

l2

d2

Z 2

d1

copper

steel-graphite

KUNSTSTOFFGRAPHIT plastic-graphite

Ampco

d1* =  ≤ 3,0

tol -0,000 / -0,010

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,000 / -0,012

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,000 / -0,015

d1* =  12,0

tol -0,000 / -0,018

N

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

29652202000604 29 6522 0200 06 04 29 6522 0200 08 04 29652202000804 29 6522 0200 10 04 29652202001004 29652202000606 29 6522 0200 06 06 29 6522 0200 08 06 29652202000806 29 6522 0200 10 06 29652202001006 29 6522 0200 12 06 29652202001206 29652203000604 29 6522 0300 06 04 29 6522 0300 08 04 29652203000804 29 6522 0300 10 04 29652203001004 29652203001006 29 6522 0300 10 06 29 6522 0300 15 06 29652203001506 29 6522 0300 20 06 29652203002006 29652204001006 29 6522 0400 10 06 29 6522 0400 20 06 29652204002006 29 6522 0400 30 06 29652204003006 29652205001506 29 6522 0500 15 06 29 6522 0500 25 06 29652205002506 29 6522 0500 35 06 29652205003506 29652206002006 29 6522 0600 20 06 29 6522 0600 30 06 29652206003006 29 6522 0600 40 06 29652206004006 29652208002508 29 6522 0800 25 08 29 6522 0800 40 08 29652208004008 29652210003010 29 6522 1000 30 10 29 6522 1000 50 10 29652210005010 29652212003512 29 6522 1200 35 12 29 6522 1200 60 12 29652212006012

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 8 8 10 10 12 12

L

O

Composites

Schichtstoffe Laminates

SPECIAL

l1

titanium

TITAN

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

>  2,0

IT

LY

 2,0

Y CON

100 %

2

HSC

High-SpeedCutting

3

L

CFK-ALU

TITAN

KARNASCH NORM

RO

hybrid materials

PVDF GF25

CVD

T

Hybridstoffe

Z 2

99,9% Diamant Diamond

ST

GFK-CFK GFRP-CFRP

GF GF25

QUA

COMPOSITES

29 6522 296522

E THE B

r ± 0,005

l3

d2 h6

d3

l1

l2

Z

1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 5,0 5,0 6,0 6,0

6 8 10 6 8 10 12 6 8 10 10 15 20 10 20 30 15 25 35 20 30 40 25 40 30 50 35 60

4 4 4 6 6 6 6 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 10 10 12 12

1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 1,92 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 3,8 3,8 3,8 4,6 4,6 4,6 5,6 5,6 5,6 7,4 7,4 9,6 9,6 11,6 11,6

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 75 75 75 75 75 75 75 75 75 100 100 100 100 100 100 100 105 105

2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 6,0 6,0 6,0 7,0 7,0 8,0 8,0 9,0 9,0

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 218,00 218,00 218,00 218,00 218,00 218,00 226,00 226,00 226,00 232,00 232,00 232,00 302,00 302,00 302,00 377,00 377,00 428,00 428,00 504,00 504,00

4 Schnittdaten Cutting data

1336

Zeichnungen Drawings

5 DXF/STEP

6

7 MAC

Schnittdaten / Cutting data: n= 14.000 min-1 Vf= 3.000 mm/min ae= 5 mm ap= 4 mm

NES HI

Material: CFK / CFRP Bearbeitet mit / Machined with: 29 0526 8,0×20

8 OIL

Film Movie

9

10 Index 207


COMPOSITES TOOLS

1 29 6523 296523 COMPOSITES

GF GF25

GFK-CFK GFRP-CFRP

PVDF GF25

3

Hybridstoffe hybrid materials

Aluminium

> 6% Si

PA66 GF30

Kupfer

ZIRKONIUM ZIRCONIUM

E.MAX

FOR CAD/CAM TECHNOLOGY

6

FR 4

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

l2

Z 2

d1

brass

copper

STAHLGRAPHIT steel-graphite

KUNSTSTOFFGRAPHIT plastic-graphite

Ampco

d1* =  ≤ 3,0

tol -0,000 / -0,010

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,000 / -0,012

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,000 / -0,015

d1* =  12,0

tol -0,000 / -0,018

L

N

IT

r

100 % LY

High-SpeedCutting

Y CON

99,9% Diamant Diamond

E THE B

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

296523020002004 29 6523 0200 020 04 296523020002006 29 6523 0200 020 06 29 6523 0200 020 08 296523020002008 29 6523 0200 020 10 296523020002010 296523030003010 29 6523 0300 030 10 29 6523 0300 030 15 296523030003015 29 6523 0300 030 20 296523030003020 296523030005010 29 6523 0300 050 10 29 6523 0300 050 15 296523030005015 29 6523 0300 050 20 296523030005020 296523040003010 29 6523 0400 030 10 29 6523 0400 030 20 296523040003020 29 6523 0400 030 30 296523040003030 296523040005010 29 6523 0400 050 10 29 6523 0400 050 20 296523040005020 29 6523 0400 050 30 296523040005030 296523050003015 29 6523 0500 030 15 29 6523 0500 030 25 296523050003025 29 6523 0500 030 35 296523050003035 296523050005015 29 6523 0500 050 15 29 6523 0500 050 25 296523050005025 29 6523 0500 050 35 296523050005035 296523060003020 29 6523 0600 030 20 29 6523 0600 030 30 296523060003030 29 6523 0600 030 40 296523060003040 296523060005020 29 6523 0600 050 20 29 6523 0600 050 30 296523060005030 29 6523 0600 050 40 296523060005040 296523060010020 29 6523 0600 100 20 29 6523 0600 100 30 296523060010030 29 6523 0600 100 40 296523060010040 296523080003025 29 6523 0800 030 25 29 6523 0800 030 40 296523080003040 296523080005025 29 6523 0800 050 25 29 6523 0800 050 40 296523080005040 296523080010025 29 6523 0800 100 25 29 6523 0800 100 40 296523080010040 296523100005030 29 6523 1000 050 30 29 6523 1000 050 50 296523100005050 296523100010030 29 6523 1000 100 30 29 6523 1000 100 50 296523100010050 296523120005035 29 6523 1200 050 35 29 6523 1200 050 60 296523120005060 296523120010035 29 6523 1200 100 35 29 6523 1200 100 60 296523120010060

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 12 12 12 12

r ± 0,005

l3

d2 h6

d3

l1

l2

Z

0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,5 0,5 0,5 0,3 0,3 0,3 0,5 0,5 0,5 0,3 0,3 0,3 0,5 0,5 0,5 0,3 0,3 0,3 0,5 0,5 0,5 1,0 1,0 1,0 0,3 0,3 0,5 0,5 1,0 1,0 0,5 0,5 1,0 1,0 0,5 0,5 1,0 1,0

4 6 8 10 10 15 20 10 15 20 10 20 30 10 20 30 15 25 35 15 25 35 20 30 40 20 30 40 20 30 40 25 40 25 40 25 40 30 50 30 50 35 60 35 60

4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 12 12 12 12

1,92 1,92 1,92 1,92 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 4,6 4,6 4,6 4,6 4,6 4,6 5,6 5,6 5,6 5,6 5,6 5,6 5,6 5,6 5,6 7,6 7,6 7,6 7,6 7,6 7,6 9,6 9,6 9,6 9,6 11,6 11,6 11,6 11,6

50 50 50 50 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 105 105 105 105

2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 8,0 8,0 8,0 8,0 9,0 9,0 9,0 9,0

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

203,00 203,00 203,00 203,00 227,00 227,00 227,00 227,00 227,00 227,00 227,00 227,00 227,00 227,00 227,00 227,00 240,00 240,00 240,00 240,00 240,00 240,00 302,00 302,00 302,00 302,00 302,00 302,00 302,00 302,00 302,00 377,00 377,00 377,00 377,00 377,00 377,00 428,00 428,00 428,00 428,00 504,00 504,00 504,00 504,00

10 Index 208

 2,0

HSC

O

MESSING

5

d2

TITAN

Schichtstoffe Laminates

PVDF GF30

l3

titanium < 1200 N/mm2

Composites

4

l1

L

CFRP-ALU

DIN 6535 Form HA

RO

Composite

SPEZIAL

T

CFK-ALU

KARNASCH NORM

SPECIAL

TITAN

titanium

>  2,0

CVD

ST

Aramid fiber AFK-SFK

Z 2

QUA

2

CVD-Schaftfräser mit Eckenradius CVD-end mill with corner radius

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

Schnittdaten Cutting data

1336

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP


COMPOSITES TOOLS

1

CVD-Schaftfräser, zylindrisch CVD-end mills COMPO- E.MAX FOR SITES CAD/CAM

TECHNOLOGY

GF GF25

Aramid fiber AFK-SFK

PVDF GF25

Hybridstoffe

titanium

CFK-ALU Composite

CFRP-ALU

TITAN

TITAN

Ampco

>  2,0

SPECIAL

l1

2

l3 l2

d2

FR 4

Z 2

d1

d1* =  ≤ 3,0

tol -0,000 / -0,010

d1* =  8,0 -  10,0

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,000 / -0,012

d1* =  12,0 -  16,0 tol -0,000 / -0,018

45° x 0,1

> 6% Si

Kupfer copper

STAHLGRAPHIT steel-graphite

Art.

d1*

29 6524 0200 04 296524020004 29 6524 0200 06 296524020006 29 6524 0200 08 296524020008 29 6524 0200 10 296524020010 29 6524 0300 10 296524030010 29 6524 0300 15 296524030015 29 6524 0300 20 296524030020 29 6524 0400 10 296524040010 29 6524 0400 20 296524040020 29 6524 0400 30 296524040030 29 6524 0500 15 296524050015 29 6524 0500 25 296524050025 29 6524 0500 35 296524050035 29 6524 0600 20 296524060020 29 6524 0600 30 296524060030 29 6524 0600 40 296524060040 29 6524 0800 25 296524080025 29 6524 0800 40 296524080040 29 6524 1000 30 296524100030 29 6524 1000 50 296524100050 29 6524 1200 35 296524120035 29 6524 1200 60 296524120060

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

2 2 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 8 8 10 10 12 12

f ±0,02

l3

0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1

4 6 8 10 10 15 20 10 20 30 15 25 35 20 30 40 25 40 30 50 35 60

d2 h6 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 10 10 12 12

d3

l1

l2

Z

1,92 1,92 1,92 1,92 2,8 2,8 2,8 3,8 3,8 3,8 4,6 4,6 4,6 5,6 5,6 5,6 7,4 7,4 9,6 9,6 11,6 11,6

50 50 50 50 75 75 75 75 75 75 75 75 75 100 100 100 100 100 100 100 105 105

2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 6,0 6,0 6,0 7,0 7,0 8,0 8,0 9,0 9,0

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

203,00 203,00 203,00 203,00 227,00 227,00 227,00 227,00 227,00 227,00 240,00 240,00 240,00 302,00 302,00 302,00 377,00 377,00 428,00 428,00 504,00 504,00

L

N

O

PVDF GF30

brass

High-SpeedCutting

Zeichnungen Drawings

IT

100 % LY

3

99,9%

Y CON

Diamant Diamond

L

Aluminium

HSC

tol -0,000 / -0,015

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced

titanium < 1200 N/mm2

MESSING

ZIRCONIUM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

 2,0

PA66 GF30

ZIRKONIUM

KARNASCH NORM

RO

Schichtstoffe Laminates

CVD

Z 2

T

Composites

plastic-graphite

4

DXF/STEP

ST

hybrid materials

KUNSTSTOFFGRAPHIT

QUA

GFK-CFK GFRP-CFRP

29 6524 296524

E THE B

Schnittdaten Cutting data

Reale Schnittdaten Real cutting data 29 6524 2,0×4

Test

Werkstoff / Material

VHM-G55 / Solid carbide G55 Finishen / Finishing n = 5.000 min-1 fz = 0,04 mm ae = 2 mm ap = 0,01 mm

5

1336

6 CVD-Schaftfräser, extra kurz CVD-end mills FOR CAD/CAM TECHNOLOGY

KUNSTSTOFFGRAPHIT plastic-graphite

PVDF GF25

FR 4

Hybridstoffe

TITAN

CFK-ALU Composite

CFRP-ALU Composites

Schichtstoffe Laminates

d1* =  4,0 -  6,0

tol -0,000 / -0,012

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,000 / -0,015

N

TITAN

titanium < 1200 N/mm2

> 6% Si

PVDF GF30

Kupfer

brass

copper

STAHLGRAPHIT steel-graphite

IT

100 % LY

29 6525 0300 05 296525030005 29 6525 0400 10 296525040010 29 6525 0500 10 296525050010 29 6525 0500 20 296525050020 29 6525 0600 10 296525060010 29 6525 0600 20 296525060020 29 6525 0800 10 296525080010 29 6525 0800 20 296525080020 29 6525 1000 10 296525100010 29 6525 1000 20 296525100020 29 6525 1200 10 296525120010 29 6525 1200 20 296525120020 29 6525 1600 10 296525160010 29 6525 1600 20 296525160020

I I I I I I I I I I I I I I

7 MAC

Y CON 45° x 0,1

HSC

E THE B

High-SpeedCutting

8

99,9%

OIL

Diamant

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

Aluminium

MESSING

ZIRCONIUM

tol -0,000 / -0,010

d1* =  12,0 -  16,0 tol -0,000 / -0,018

PA66 GF30

ZIRKONIUM

d1* =  ≤ 3,0

L

O

hybrid materials

titanium

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

NES HI

Aramid fiber AFK-SFK

SPEZIAL

L

Ampco

RO

GF GF25

KARNASCH NORM

T

GFK-CFK GFRP-CFRP

Z 2

CVD

ST

E.MAX

QUA

COMPOSITES

29 6525 296525

Diamond

d1*

f ±0,02

l2

d2 h6

l1

Z

3 4 5 5 6 6 8 8 10 10 12 12 16 16

0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1

5 10 10 20 10 20 10 20 10 20 10 20 10 20

6 6 6 6 6 6 8 8 10 10 12 12 16 16

50 50 50 60 50 60 50 60 55 65 60 70 65 75

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

235,00 294,00 341,00 522,00 364,00 560,00 446,00 677,00 522,00 789,00 574,00 911,00 636,00 1.034,00

9 Schnittdaten Cutting data

1336

Zeichnungen Drawings

10

DXF/STEP

Index 209


COMPOSITES TOOLS

1

CVD-Schaftfräser CVD-end mills

2

TECHNOLOGY

Aramid fiber AFK-SFK

PVDF GF25

Composite

CFRP-ALU Composites

Schichtstoffe Laminates

4

5

TITAN

tol -0,000 / -0,012

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,000 / -0,015

L

N

TITAN

Art.

29 6526 0400 08 296526040008 29 6526 0400 15 296526040015 29 6526 0600 10 296526060010 29 6526 0600 15 296526060015 29 6526 0600 20 296526060020 29 6526 0800 10 296526080010 29 6526 0800 15 296526080015 29 6526 0800 20 296526080020 29 6526 1000 10 296526100010 29 6526 1000 15 296526100015 29 6526 1000 20 296526100020 29 6526 1200 10 296526120010 29 6526 1200 15 296526120015 29 6526 1200 20 296526120020 29 6526 1600 10 296526160010 29 6526 1600 15 296526160015 29 6526 1600 20 296526160020

Aluminium

> 6% Si

PVDF GF30

Kupfer

IT

brass

copper

STAHLGRAPHIT steel-graphite

DIN 6535 Form HA

LY

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I I

Zeichnungen Drawings

Y CON

100 %

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced

titanium < 1200 N/mm2

MESSING

ZIRCONIUM

d1* =  4,0 -  6,0

d1* =  12,0 -  16,0 tol -0,000 / -0,018

titanium

PA66 GF30

ZIRKONIUM

FR 4

SPEZIAL SPECIAL

O

CFK-ALU

Ampco

KARNASCH NORM

HSC

High-SpeedCutting

DXF/STEP

E THE B

99,9% Diamant

f ±0,02

l2

l3

d2 h6

d3

l1

Z

0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1

8 15 10 15 20 10 15 20 10 15 20 10 15 20 10 15 20

10 20 15 20 25 15 20 30 15 20 30 15 20 30 30 35 40

6 6 6 6 6 8 8 8 10 10 10 12 12 12 16 16 16

3,9 3,9 5,8 5,8 5,8 7,6 7,6 7,6 9,6 9,6 9,6 11,8 11,8 11,8 15,8 15,8 15,8

50 50 65 65 65 70 70 70 85 85 85 92 92 92 92 92 102

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

292,00 420,00 364,00 485,00 515,00 446,00 574,00 623,00 522,00 700,00 789,00 574,00 779,00 911,00 636,00 835,00 1.034,00

4 4 6 6 6 8 8 8 10 10 10 12 12 12 16 16 16

45° x 0,1

L

Hybridstoffe hybrid materials

Z 2

CVD

RO

GF GF25

plastic-graphite

T

3

GFK-CFK GFRP-CFRP

KUNSTSTOFFGRAPHIT

ST

COMPO- E.MAX FOR SITES CAD/CAM

QUA

29 6526 296526

Diamond

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

1336

6

7 S

MACHI

NE

CVD-Igelfräser-UGT, Ungleichspirale mit Innenkühlung CVD-spiked milling cutter – unequally split, non-symmetrical spirals with interior cooling

COMPOSITES

ZIRKONIUM

GFK-CFK GFRP-CFRP

GF GF25

Aramid fiber AFK-SFK

titanium < 1200 N/mm2

ZIRCONIUM

TITAN

langspanend long chip

Ampco

Z 4

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,000 / -0,022

hybrid materials

Composite

CFRP-ALU Composites

9

10

Schichtstoffe Laminates

QUA

N

graphite

SPECIAL

r

25°

HSC HPC

E THE B

99,9% Diamant

Aluminium

> 6% Si

PVDF GF30

Kupfer

brass

copper

kurzspanend short chip

Art.

29 6553 0800 020 15 296553080002015 29 6553 0800 020 25 296553080002025 29 6553 1000 020 20 296553100002020 29 6553 1000 020 30 296553100002030 29 6553 1200 020 20 296553120002020 29 6553 1200 020 30 296553120002030 29 6553 1600 030 20 296553160003020 29 6553 1600 030 30 296553160003030 29 6553 2000 030 20 296553200003020 29 6553 2000 030 30 296553200003030

% % % % % % % % % %

d1*

rp

l2

l3

d2 h6

d3

l1

Z

8 8 10 10 12 12 16 16 20 20

0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3

15 25 20 30 20 30 20 30 20 30

30 40 35 45 35 45 35 45 40 50

8 8 10 10 12 12 16 16 20 20

7,4 7,4 9,4 9,4 11,4 11,4 15,4 15,4 19,4 19,4

70 80 80 85 85 90 85 95 95 105

3 3 3 3 4 4 5 5 5 5

638,40 815,40 774,60 979,80 1.006,20 1.307,40 1.168,20 1.412,40 1.354,80 1.604,40

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

210

DIN 6535 Form HAK

Y CON

100 % LY

SPEZIAL

Diamond

MESSING

Index

tol -0,000 / -0,033

GRAPHIT

PA66 GF30

NIMONIC 105

d1* =  20,0

O

CFK-ALU OIL

TITAN

titanium

Z 5

L

Hybridstoffe

IT

KARNASCH NORM

RO

8

L

CVD

T

d1* =  12,0 -  16,0 tol -0,000 / -0,027

Z 3

ST

29 6553 296553

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

Schnittdaten Cutting data

1336


COMPOSITES TOOLS

1

CVD-Schaftfräser – "up & down" Fräser CVD milling cutter – "up & down" end mill

29 6562 296562

COMPO- NIMONIC 105 SITES GFK-CFK GFRP-CFRP

ZIRKONIUM

Aramid fiber AFK-SFK

TITAN

Composites

Schichtstoffe Laminates

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

UGT

45° x 0,1

up & down

E THE B

Diamant Diamond

Aluminium

4

> 12% Si

Art. titanium

PVDF GF30

kurzspanend short chip

3

99,9%

PTFE CF25

PA66 GF30

2

ST

QUA

Y CON

100 % LY

UGT

KARNASCH NORM

L

Composite

CFRP-ALU

N

IT

UGT

RO

CFK-ALU

PVDF GF25

L

Z 4

T

hybrid materials

titanium < 1200 N/mm2

O

Hybridstoffe

ZIRCONIUM

Z 3

CVD

29 6562 0800 15 3 2965620800153 29 6562 0800 15 4 2965620800154 29 6562 0800 24 4 2965620800244 29 6562 1000 15 3 2965621000153 29 6562 1000 25 3 2965621000253 29 6562 1000 15 4 2965621000154 29 6562 1000 24 4 2965621000244 29 6562 1200 15 4 2965621200154 29 6562 1200 24 4 2965621200244 29 6562 1600 15 4 2965621600154 29 6562 1600 24 4 2965621600244

TITAN

Ampco

d1 h8

l2

l3

d2 h6

d3

l1

Z

8 8 8 10 10 10 10 12 12 16 16

15 15 24 15 25 15 24 15 24 15 24

28 28 37 28 38 28 37 28 37 28 37

8 8 8 10 10 10 10 12 12 16 16

7,4 7,4 7,4 9,2 9,2 9,2 9,2 11,2 11,2 15,2 15,2

65 65 75 70 80 70 80 75 85 80 90

3 4 4 3 3 4 4 4 4 4 4

379,80 610,20 823,20 412,80 571,80 676,80 902,40 695,40 921,00 789,00 1.020,60

% % % % % % % % % % %

Schnittdaten Cutting data

5

1336

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

6

Perfekte Ergebnisse mit Karnasch "up & down" Fräser Perfect result with Karnasch "up & down" end mill +2° - 4°

-2° - 4°

+2° - 4°

-2° - 4°

7

Z=4

NES HI

+

MAC

8

– OIL

Ungleiche Teilung + "up & down" Unequal pitch + "up & down"

+2°- 4° UP

-2°- 4° DOWN

+2°- 4° UP

9

-2°- 4° DOWN

10 Index 211


COMPOSITES TOOLS

1

CVD-Vielzahn-Konturfräser – high end superfinish CVD multiple-tooth-contour mill – high-end superfinish

COMPO- E.MAX FOR SITES CAD/CAM

2

TECHNOLOGY

l1

KUNSTSTOFFGRAPHIT

l2

plastic-graphite

GFK-CFK GFRP-CFRP

GF GF25

Ampco

Aramid fiber AFK-SFK

PVDF GF25

FR 4

d1

Z 7 tol -0,000 / -0,022

Composite

CFRP-ALU Composites

Schichtstoffe Laminates

4

PA66 GF30 PVDF GF30

5

ZIRKONIUM ZIRCONIUM

QUA

titanium

TITAN

L

N

O

CFK-ALU

TITAN

titanium < 1200 N/mm2

Z 9

UGT

Y CON IT

100 % LY

45° x 0,1

HSC

High-SpeedCutting

L

hybrid materials

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

RO

Hybridstoffe

SPEZIAL

T

d1* =  12,0 -  16,0 tol -0,000 / -0,027

3

KARNASCH NORM

Z 5

d2

d1* =  8,0 -  10,0

CVD

99,9%

ST

29 6572 296572

E THE B

Diamant Diamond

Aluminium

> 6% Si

MESSING brass

Kupfer copper

STAHLGRAPHIT steel-graphite

Art.

29 6572 0800 10 05 29657208001005 29 6572 0800 20 05 29657208002005 29 6572 1000 12 05 29657210001205 29 6572 1000 22 05 29657210002205 29 6572 1200 15 07 29657212001507 29 6572 1200 25 07 29657212002507 29 6572 1600 25 07 29657216002507 29 6572 1600 25 09 29657216002509

% % % % % % % %

d1*

l2

l3

d2 h6

d3

l1

Z

8 8 10 10 12 12 16 16

10 20 12 22 15 25 25 25

18 28 20 30 23 33 33 33

8 8 10 10 12 12 16 16

7,4 7,4 9,2 9,2 11,2 11,2 15,7 15,2

55 65 60 70 70 80 80 80

5 5 5 5 7 7 7 9

451,20 675,00 498,00 726,00 811,20 1.146,60 1.136,40 1.407,00

Schnittdaten Cutting data

1336

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

6

Qualitätsprodukte für die Composites Bearbeitung. Quality products for machining composites.

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

• BIS 1,0 MM DIAMANTSTÄRKE • EXTREM SCHARFE SCHNEIDEN DURCH LASERVERFAHREN • HOCHGENAUE SCHNEIDKANTENTOLERANZ VON MAX. 1µ • STANDZEITENERHÖHUNG BIS ZU 300%

10 Index 212

• UP TO 1,0 MM DIAMOND THICKNESS • EXTREME SHARP CUTTING EDGE BY THE USE OF LASER PROCESS • HIGH-PRECISION CUTTING EDGE TOLERANCE OF MAX. 1µ • INCREASE OF TOOL LIFE UP TO 300%

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


COMPOSITES TOOLS

1

CVD-Vielzahn-Konturfräser – high end superfinish / ziehender Schnitt CVD multiple-tooth-contour mill – high-end superfinish, drawing cut l1 l2

plastic-graphite

GFK-CFK GFRP-CFRP

GF GF25

Ampco

Aramid fiber AFK-SFK

PVDF GF25

FR 4

d1

d2

Z 7 d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,000 / -0,022

CFRP-ALU Composites

Schichtstoffe Laminates

PA66 GF30 PVDF GF30 ZIRKONIUM ZIRCONIUM

N

TITAN

titanium < 1200 N/mm2

LY

SPECIAL

2

45° x 0,1

HSC

L

Composite

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

UGT

Y CON

100 %

titanium

O

CFK-ALU

TITAN

IT

KARNASCH NORM

RO

Hybridstoffe

L

Z 9

CVD

T

d1* =  12,0 -  16,0 tol -0,000 / -0,027

hybrid materials

Z 5

High-SpeedCutting

ST

TECHNOLOGY

KUNSTSTOFFGRAPHIT

QUA

COMPO- E.MAX FOR SITES CAD/CAM

29 6573 296573

3

99,9%

E THE B

Diamant

Späne Chip

Diamond

Aluminium

4

> 6% Si

MESSING

Art.

brass

29 6573 0800 10 18 05 2965730800101805 29 6573 0800 20 28 05 2965730800202805 29 6573 1000 12 20 05 2965731000122005 29 6573 1000 22 30 05 2965731000223005 29 6573 1200 15 23 07 2965731200152307 29 6573 1200 24 33 07 2965731200243307 29 6573 1600 24 33 07 2965731600243307 29 6573 1600 24 33 09 2965731600243309

Kupfer copper

STAHLGRAPHIT steel-graphite

% % % % % % % %

d1*

l2

l3

d2 h6

d3

l1

Z

8 8 10 10 12 12 16 16

10 20 12 22 15 24 24 24

18 28 20 30 23 33 33 33

8 8 10 10 12 12 16 16

7,4 7,4 9,2 9,2 11,2 11,2 15,7 15,2

55 65 60 70 70 80 80 80

5 5 5 5 7 7 7 9

451,20 675,00 498,00 726,00 811,20 1.146,60 1.136,40 1.407,00

Schnittdaten Cutting data

5

1336

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

6 CVD-Vielzahn-Konturfräser – high end superfinish / schiebender Schnitt CVD multiple-tooth-contour mill – high-end superfinish, pushing cut FOR CAD/CAM TECHNOLOGY

KUNSTSTOFFGRAPHIT

GF GF25

Ampco

Aramid fiber AFK-SFK

PVDF GF25

FR 4

Hybridstoffe

TITAN

titanium

L

N

TITAN

titanium < 1200 N/mm2

IT

7 MAC

UGT

Y CON

100 % LY

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

45° x 0,1

HSC

E THE B

High-SpeedCutting

8

99,9%

OIL

Diamant

Späne Chip

Diamond

Aluminium

> 6% Si

MESSING

PVDF GF30

Kupfer

ZIRCONIUM

tol -0,000 / -0,022

d1* =  12,0 -  16,0 tol -0,000 / -0,027

PA66 GF30

ZIRKONIUM

d1* =  8,0 -  10,0

Z 9

SPEZIAL

L

Schichtstoffe Laminates

Z 7

KARNASCH NORM

RO

Composites

d1

CVD

T

Composite

Z 5

d2

O

CFK-ALU CFRP-ALU

l2

NES HI

GFK-CFK GFRP-CFRP

hybrid materials

l1

plastic-graphite

ST

E.MAX

QUA

COMPOSITES

29 6574 296574

brass

copper

STAHLGRAPHIT steel-graphite

9 Art.

29 6574 0800 20 28 05 2965740800202805 29 6574 1000 12 20 05 2965741000122005 29 6574 1000 22 30 05 2965741000223005 29 6574 1200 15 23 07 2965741200152307 29 6574 1200 24 33 07 2965741200243307 29 6574 1600 24 33 07 2965741600243307 29 6574 1600 24 33 09 2965741600243309

% % % % % % %

d1*

l2

l3

d2 h6

d3

l1

Z

8 10 10 12 12 16 16

20 12 22 15 24 24 24

28 20 30 23 33 33 33

8 10 10 12 12 16 16

7,4 9,2 9,2 11,2 11,2 15,7 15,2

65 60 70 70 80 80 80

5 5 5 7 7 7 9

675,00 498,00 726,00 811,20 1.146,60 1.136,40 1.407,00

Schnittdaten Cutting data

10

1336

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Index

Special price / sale article. While stocks last.

213


COMPOSITES TOOLS

1

90° Plan – Eckfräser mit µ genauer Planlauf-Feineinstellung und Innenkühlung für Karnasch CVD Schneidplatten 90° level corner cutter with µ-precise axial run-out setting and inner cooling. For Karnasch CVD cutting plates

29 6600 296600

2

COMPOSITES

PEEK CF30

GFK GFRP

PEEK

l total

D

dS

3

Z 3

90°

ds h6 29 6600 3200 2966003200 % 32,0 32 Art.

PA66 GF30

D

a

l total

Z

45

100

3

n max. € U/min. RPM 26.000 409,80

15°

PVDF GF30 PEEK GF30

HPC Z 4

CFK CFRP

H total

PTFE CF25

5

Z 5

Z 6

d2

GF GF25

4

Art.

Art. D d2 29 6600 4000 2966004000 % 40,0 16 29 6600 5000 2966005000 % 50,0 22 29 6600 6300 2966006300 % 63,0 22

H total

Z

40 40 40

4 5 6

n max. € U/min. RPM 24.000 430,80 22.000 469,20 20.000 535,20

Schnittdaten Cutting data

Anzugsdrehmomente: Einstellschraube mit 0,6 Nm vorspannen Schneidplatte mit 1,2 Nm vormontieren Mit der Einstellschraube den gewünschten Planlauf einstellen. Schneidplatte mit 3 Nm anziehen Tightening torque: Adjusting screw with 0,6 Nm pretension Assembly the insert with 1,2 Nm Adjust the axial run-out with the adjustment screw Tighten the insert with 3 Nm

Wendeplatten/ Inserts

l mm

B mm

re

1341

R mm

SKL mm

% 65,40

6

29 6610 296610

9,67

1,8

0,4

12,5

5

9,67

1,2

0,1×45°

25

8

CVD

Plan/Face CXHW 09T3PDFR5

1 Stück / Pieces

% 80,40

7

29 6615 296615 S

CVD

MACHI

NE

KARNASCH NORM

CVD

a

Eck/Shoulder CXHW 09 T3 PD FR 8

8

% 65,40

29 6617 296617

9,73

4,0

0,4×45°

CVD

Breitschlichten/ Finishing CXHW 09 T3 XX FR

OIL

9

10 Index

1 Stück / Pieces

29 6618 296618

Wendeplattenschraubenset Screwset for inserts Torx T15 Torx Screw T15

29 6619-1 296619-1

Drehmoment-Schraubendreher Torque screwdriver Nm 0,3 - 1,2 Torx T15

29 6619-2 296619-2

Drehmoment-Schraubendreher Torque screwdriver Nm 3,0 Torx T15

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

214

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

100

5

1 Stück / Pieces

% 9,60

10 Stück / Pieces % 64,20

1 Stück / Pieces % 34,20

1 Stück / Pieces


COMPOSITES TOOLS

1

MKD-Diamant/PKD Hochglanz-Finish-Messerkopf Knife edge for mirror finish Plexiglas

acrylic glass

Acryl

29 6620 296620

H total

SAN

Aluminium

CORIAN

Acrylic

AluPMMA minium GS PE PP

Bronze

PC PET PPE

MESSING

Vorschneider Read cutter

SPECIAL

Fertigschneider Finishing

GRATFREI BURRFREE ACRYLIC ALUMINIUM COPPER BRASS TITANIUM

B

Kupfer

SAN

Gold

Art.

 d1

H total

d2

Z

TITAN

29662004016 29 6620 040 16 29 6620 050 16 29662005016 29 6620 060 22 29662006022 29662008527 29 6620 085 27 29 6620 100 27 29662010027

I 40 I 50 I 60 I 85 I 100

45 45 45 55 48

16 16 22 27 27

2 2 2 2 2

605,00 660,00 902,00 1.397,00 1.727,00

4

copper

gold

titanium

3

PKD MKD

brass

PMMA XT

PETG

SPECIAL

d1

bronze

2

SPEZIAL

A

SPEZIAL d2

KARNASCH NORM

Gerne erstellen wir Ihnen ein Fräsmuster mit Ihrem Material. Preis: 160 € (Erfolgt eine Bestellung über einen neuen komplett bestückten Messerkopf, entfallen die Fräskosten) We can make a milling sample with your material. Price: 160 € (We do not charge any costs, if you order a new complete equipped cutter head)

5

Schneideinsätze für Messerköpfe / hochglanz Spiegelschliff Cutting insert for knife head/high gloss mirror finish

6 PMMA XT

B

ND natural diamond Finishing Acrylic

ND Natur Diamant Fertigschneider Acryl

PMMA GS

PMMA XT

B

ND natural diamond Finishing Soft aluminum

ND Natur Diamant Fertigschneider Alu weich

ALUMINIUM WEICH

Gold

B

ND natural diamond Finishing Soft copper

ND Natur Diamant Fertigschneider Kupfer weich

B

ND natural diamond Finishing TITANIUM

ND Natur Diamant Fertigschneider Titan

ALUMINIUM SOFT

gold

KUPFER WEICH

MESSING WEICH

COPPER SOFT

BRASS SOFT

TITAN

titanium

ALUMINIUM WEICH

KUPFER WEICH

MESSING WEICH

ALUMINIUM SOFT

COPPER SOFT

BRASS SOFT

PE PP

SAN PETG

TITAN

titanium

CORIAN

29 6621 296621 € 273,00

29 6622 296622 Auf Anfrage /On request

29 6623 296623 Auf Anfrage /On request

29 6624 296624 Auf Anfrage /On request

VIDEO

PMMA GS

7 MAC

VIDEO

PKD Universal Vorschneidezahn

VIDEO

PCD Universal Read cutter

NES HI

A

8

29 6625 296625 Auf Anfrage /On request

OIL

Durch Diamantpreisschwankungen empfehlen wir vor Auftragserteilung die aktuellen Preise anzufragen. Diese finden Sie auch in unserem Onlineshop. Because of diamond price fluctuation, we ask you, to request the current prices, before ordering. You will also find the prices in our online shop.

9 Einstellen und Wuchten: Wir empfehlen, uns mit Ihrer Bestellung Ihre Werkzeugaufnahme zur Verfügung zu stellen. Diese wird dann mit dem neu eingestellten Messerkopf gewuchtet. Nur so ist ein Spiegelfinish zu erreichen. Alle Diamant-Fertigschneider sind mehrfach nachschleifbar. Zum Nachschleifen mit Karnasch Originalgeometrie bitte um Angabe für welches Material: Acryl Typ GS / Typ XT / Alu weich / Messing weich / Kupfer weich / Titan

Adjusting and balancing: We recommend that you make the tool holder available to us when making your order. Your tool holder will be balanced with the newly adjusted cutter head. This is the only way to achieve a mirror finish. All natural diamond finishing cutters can be resharpened. We ask to specify which material should be machined: Acrylic type GS / type XT / Aluminum soft /Brass / Copper / Titanium

10 Index 215


COMPOSITES TOOLS

1 29 6811 296811 Plexiglas

acrylic glass

2

MKD Monokristallin-Diamant, Radiusfräser für Hochglanz-Spiegelfinish MKD/mono-crystal diamond radius milling cutter for high-gloss mirror finish

MKD

l1

MESSING WEICH

l2

BRASS SOFT

d2

Acryl Acrylic

Z 1

d1

d3

ACRYL ACRYLIC TYP GS

Mono- KARNASCH NORM kristallin

MCD MONOCRYSTALLINE

SPEZIAL SPECIAL

ACRYL PMMA ACRYLIC GS TYP XT

3

ALUMINIUM WEICH ALUMINIUM SOFT

DIN 6535 Form HA

SPEZIAL SPECIAL

Z=1

r

HSC HPC

Gold gold

KUPFER WEICH COPPER SOFT

Art.

4

29 6811 0100 04 296811010004 29 6811 0150 04 296811015004 29 6811 0200 04 296811020004 29 6811 0300 04 296811030004 29 6811 0400 05 296811040005 29 6811 0600 05 296811060005

d1 I I I I I I

1 1,5 2 3 4 6

r

l3

d2 h5

d3

l1

l2

Z

0,5 0,75 1 1,5 2 3

4 4 4 4 5 5

4 4 4 4 6 6

0,9 1,3 1,7 2,6 3,5 5,0

50 50 50 60 65 75

3 3 3 3 3 4

1 1 1 1 1 1

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

Durch Diamantpreisschwankungen empfehlen wir vor Auftragserteilung die aktuellen Preise anzufragen. Die aktuellen Preise finden Sie in unserem Onlineshop.

5

Because of diamond price fluctuation, we ask you, to request the current prices, before ordering. You will find the current prices in our online shop.

1339

6

7 S

MACHI

NE

SPIEGELBEARBEITUNG MIRROR FINISH TOOL

8

→ ND – MCD TOOLS OIL

GOLD GOL D GOLD

9

KUPF ER COP PER KUPF ER

ACRYL PMM ACRYAL

ALU ALUM ALU INUM

10 Index 216

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

DXF/STEP


COMPOSITES TOOLS

1

MKD/Monokristalliner Diamantfräser für Hochglanz Spiegelfinish, stirnschneidend MKD/mono-crystal diamond milling cutter for high-gloss mirror finish, end cutting Plexiglas

acrylic glass

MKD

l1

ALUMINIUM WEICH

29 6837 296837

l2

ALUMINIUM SOFT

Mono- KARNASCH NORM kristallin

l3

MCD MONOCRYSTALLINE

Acryl Acrylic

ACRYL ACRYLIC TYP GS

ACRYL PMMA ACRYLIC GS TYP XT Gold gold

Z 1

d1

d2

SPEZIAL SPECIAL

d3

DIN 6535 Form HA

2

SPEZIAL SPECIAL

r-spezial r-special

3

HSC HPC

Kupfer copper

Art.

29 6837 1200 2968371200 29 6837 1600 2968371600 29 6837 2000 2968372000

d1 I I I

12 16 20

d1 - 2

d2 h5

d3

l1

l2

l3

5 5 5

8 10 10

11,4 15,4 19,4

60 60 60

15 15 15

3 3 3

Durch Diamantpreisschwankungen empfehlen wir vor Auftragserteilung die aktuellen Preise anzufragen. Die aktuellen Preise finden Sie in unserem Onlineshop.

4 Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

Because of diamond price fluctuation, we ask you, to request the current prices, before ordering. You will find the current prices in our online shop.

1339

5 DXF/STEP

6

7 MAC

NES HI

SPIEGELBEARBEITUNG MIRROR FINISH TOOL

8

→ ND – MCD TOOLS OIL

9

ACRYL PMM ACRYAL

ALU ALUMI ALU NUM

10 Index 217


COMPOSITES TOOLS

1

MKD/Monokristalliner Diamantfräser für Hochglanz Spiegelfinish, stirnschneidend MKD/mono-crystal diamond milling cutter for high-gloss mirror finish, end cutting

29 6838 296838

MKD

l1

KUPFER WEICH

l2

COPPER SOFT

2

Mono- KARNASCH NORM kristallin

l3

MCD MONOCRYSTALLINE

MESSING WEICH

Z 1

d1

d2

BRASS SOFT

SPEZIAL SPECIAL

d3

Gold

DIN 6535 Form HA

SPEZIAL

gold

SPECIAL

r-spezial r-special

3

HSC HPC

Silber silver

4

Art.

29 6838 1200 2968381200 29 6838 1600 2968381600 29 6838 2000 2968382000

d1 I I I

12 16 20

d1 - 2 d2 h5 5 5 5

8 10 10

d3

l1

l2

l3

11,4 15,4 19,4

60 60 60

15 15 15

3 3 3

Durch Diamantpreisschwankungen empfehlen wir vor Auftragserteilung die aktuellen Preise anzufragen. Die aktuellen Preise finden Sie in unserem Onlineshop.

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

Because of diamond price fluctuation, we ask you, to request the current prices, before ordering. You will find the current prices in our online shop.

5

1339

DXF/STEP

6

7 S

MACHI

NE

SPIEGELBEARBEITUNG MIRROR FINISH TOOL

8

→ ND – MCD TOOLS OIL

KUPF ER COP PER KUPF ER

9

MESS ING BRA S MESS SING

GOLD GOL D GOLD

10 Index 218

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


COMPOSITES TOOLS

1

MKD/Monokristalliner Diamantfräser für Hochglanz Spiegelfinish, Umfangfräsen MKD/mono-crystal diamond milling cutter for high gloss mirror finish, profile-milling cutter Acryl Acrylic

MKD

l1

MESSING WEICH

l2

BRASS SOFT

d2

ACRYL ACRYLIC TYP GS ACRYL ACRYLIC TYP XT

Mono- KARNASCH NORM kristallin

Z 1

d1

KUPFER WEICH

MCD MONOCRYSTALLINE

SPEZIAL

 6,0-10,0

SPECIAL

COPPER SOFT

DIN 6535 Form HA

2

ALUMINIUM WEICH ALUMINIUM SOFT

Plexiglas

Gold

PMMA GS

Silber

acrylic glass

29 6839 296839

HSC

High-SpeedCutting

gold

3

Gewuchtet / Balanced < 40.000 U/min.

silver

Art.

296839060003 29 6839 0600 03 296839060004 29 6839 0600 04 29 6839 0600 05 296839060005 29 6839 0600 06 296839060006 296839080004 29 6839 0800 04 29 6839 0800 05 296839080005 29 6839 0800 06 296839080006 29 6839 0800 08 296839080008 29 6839 0800 10 296839080010 29 6839 0800 11 296839080011 29 6839 0800 12 296839080012 296839100004 29 6839 1000 04 29 6839 1000 05 296839100005 29 6839 1000 06 296839100006 29 6839 1000 08 296839100008 29 6839 1000 10 296839100010 29 6839 1000 11 296839100011 29 6839 1000 12 296839100012

 d1 ±0,03

l2

l3

d2 h5

d3

l1

Z

I I I I I I I I I I I I I I I I I I

3 4 5 6 4 5 6 8 10 11 12 4 5 6 8 10 11 12

20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10

5,4 5,4 5,4 5,4 7,4 7,4 7,4 7,4 7,4 7,4 7,4 9,4 9,4 9,4 9,4 9,4 9,4 9,4

50 50 50 50 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0

4

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

Zeichnungen Drawings

5

1339

DXF/STEP

6

Durch Diamantpreisschwankungen empfehlen wir vor Auftragserteilung die aktuellen Preise anzufragen. Die aktuellen Preise finden Sie in unserem Onlineshop. Because of diamond price fluctuation, we ask you, to request the current prices, before ordering. You will find the current prices in our online shop.

Bei Ihrer Bestellung bitten wir um Information, welches Material Sie bearbeiten um die Schneidengeometrie anzupassen.

7

When ordering, please inform us which material you want to machine to adjust the cutting geometry.

MAC

NES HI

SPIEGELBEARBEITUNG MIRROR FINISH TOOL

8

→ ND – MCD TOOLS OIL

GOLD GOL D GOLD

9

KUPF ER COP PER KUPF ER

ACRYL PMM ACRYAL

ALU ALU ALU MINUM

10 Index 219


COMPOSITES TOOLS

1

MKD/Monokristalliner Diamantfräser für Hochglanz Spiegelfinish, Umfangfräser und stirnschneidend MKD/mono-crystal diamond milling cutter for high-gloss mirror finish, circumference-milling cutter and end cutting

29 6840 296840

MKD

l1

Acryl

l2

Acrylic

2

d2

Mono- KARNASCH NORM kristallin

Z 1

d1

ALUMINIUM WEICH

MCD MONOCRYSTALLINE

SPEZIAL

 1,0-6,0

SPECIAL

ALUMINIUM SOFT

DIN 6535 Form HA

Plexiglas

acrylic glass

3

PMMA GS

Gewuchtet / Balanced < 60.000 U/min.

Art.

296840010002 29 6840 0100 02 296840010003 29 6840 0100 03 29 6840 0100 04 296840010004 296840015003 29 6840 0150 03 29 6840 0150 04 296840015004 29 6840 0150 05 296840015005 296840020003 29 6840 0200 03 29 6840 0200 04 296840020004 29 6840 0200 05 296840020005 29 6840 0200 06 296840020006 296840030003 29 6840 0300 03 29 6840 0300 04 296840030004 29 6840 0300 05 296840030005 29 6840 0300 06 296840030006 296840040003 29 6840 0400 03 29 6840 0400 04 296840040004 29 6840 0400 05 296840040005 29 6840 0400 06 296840040006 296840060003 29 6840 0600 03 29 6840 0600 04 296840060004 29 6840 0600 05 296840060005 29 6840 0600 06 296840060006

4

5

6

 1,0-1,5 kein perfektes Spiegelfinish bei stirnseitigem Einsatz.  1,0-1,5 no perfect mirror finish by milling on the front cutting edge.

HSC

High-SpeedCutting

 d1 ±0,03 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

1,0 1,0 1,0 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 6,0 6,0 6,0 6,0

l2

l3

d2 h5

d3

l1

Z

2 3 4 3 4 5 3 4 5 6 3 4 5 6 3 4 5 6 3 4 5 6

– – – – – – – – – – – – – – 12 12 12 12 20 20 20 20

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6

– – – – – – – – – – – – – – 3,4 3,4 3,4 3,4 5,4 5,4 5,4 5,4

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 60 60 60 60 50 50 50 50 50 50 50 50

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Schnittdaten Cutting data

1339

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP

Durch Diamantpreisschwankungen empfehlen wir vor Auftragserteilung die aktuellen Preise anzufragen. Die aktuellen Preise finden Sie in unserem Onlineshop. Because of diamond price fluctuation, we ask you, to request the current prices, before ordering. You will find the current prices in our online shop.

7 S

MACHI

NE

SPIEGELBEARBEITUNG MIRROR FINISH TOOL

8

→ ND – MCD TOOLS

Zirkular Circular

OIL

Rampe

9 ACRYL PMM ACRYAL

10 Index 220

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


COMPOSITES TOOLS

1

MKD/Monokristalliner Diamantfräser für Hochglanz Spiegelfinish, Umfangfräser und stirnschneidend MKD/mono-crystal diamond milling cutter for high-gloss mirror finish, circumference-milling cutter and end cutting

MKD

l1

MESSING

29 6841 296841

l2

brass

d2

Mono- KARNASCH NORM kristallin

Z 1

d1

Kupfer

MCD MONOCRYSTALLINE

SPEZIAL

 1,0-6,0

copper

SPECIAL

DIN 6535 Form HA

2

Gold gold

Silber silver

Gewuchtet / Balanced < 60.000 U/min.

Art.

296841010002 29 6841 0100 02 296841010003 29 6841 0100 03 29 6841 0100 04 296841010004 296841015003 29 6841 0150 03 29 6841 0150 04 296841015004 29 6841 0150 05 296841015005 296841020003 29 6841 0200 03 29 6841 0200 04 296841020004 29 6841 0200 05 296841020005 29 6841 0200 06 296841020006 296841030003 29 6841 0300 03 29 6841 0300 04 296841030004 29 6841 0300 05 296841030005 29 6841 0300 06 296841030006 296841040003 29 6841 0400 03 29 6841 0400 04 296841040004 29 6841 0400 05 296841040005 29 6841 0400 06 296841040006 296841060003 29 6841 0600 03 29 6841 0600 04 296841060004 29 6841 0600 05 296841060005 29 6841 0600 06 296841060006

 1,0-1,5 kein perfektes Spiegelfinish bei stirnseitigem Einsatz.  1,0-1,5 no perfect mirror finish by milling on the front cutting edge.

HSC

High-SpeedCutting

 d1 ±0,03                      

1,0 1,0 1,0 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 6,0 6,0 6,0 6,0

l2

l3

d2 h5

d3

l1

Z

2 3 4 3 4 5 3 4 5 6 3 4 5 6 3 4 5 6 3 4 5 6

– – – – – – – – – – – – – – 12 12 12 12 20 20 20 20

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6

– – – – – – – – – – – – – – 3,4 3,4 3,4 3,4 5,4 5,4 5,4 5,4

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 60 60 60 60 50 50 50 50 50 50 50 50

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

3

4 Schnittdaten Cutting data

1339

Zeichnungen Drawings

5 DXF/STEP

6

Durch Diamantpreisschwankungen empfehlen wir vor Auftragserteilung die aktuellen Preise anzufragen. Die aktuellen Preise finden Sie in unserem Onlineshop. Because of diamond price fluctuation, we ask you, to request the current prices, before ordering. You will find the current prices in our online shop. i Keine Lagerware, Lieferzeit und Preis auf Anfrage / No stock tool. Price and delivery on request

7 MAC

NES HI

SPIEGELBEARBEITUNG MIRROR FINISH TOOL → ND – MCD TOOLS

8

Zirkular Circular

OIL

Rampe

9 KUP FER COP PER KUP FER

ALU ALU ALU MINUM

10 Index 221


COMPOSITES TOOLS

1 29 6843 296843

Monokristalliner Diamant/MKD-Fasensenker 45° – Hochglanz Spiegelfinish Mono-crystalline Diamond/MKD countersink 45° – high gloss mirror finish. Balanced < 30.000 Rpm

MKD

l1

Acryl Acrylic

ACRYL ACRYLIC TYP GS

d3 d2

SPEZIAL SPECIAL

l2-2

HSC

Plexiglas

High-SpeedCutting

acrylic glass

PMMA GS

DIN 6535 Form HA

45°

ACRYL ACRYLIC TYP XT

3

MCD MONOCRYSTALLINE

Z 1

d1

l2

2

Mono- KARNASCH NORM kristallin

Gewuchtet / Balanced < 30.000 U/min.

MESSING WEICH

4

BRASS SOFT

KUPFER WEICH COPPER SOFT

ALUMINIUM WEICH ALUMINIUM SOFT

5

Gold gold

Silber silver

6

Art.

296843080005 29 6843 0800 05 29 6843 0950 06 296843095006 296843110007 29 6843 1100 07 29 6843 1200 08 296843120008 29 6843 1350 09 296843135009

 d1 I I I I I

8,0 9,5 11,0 12,0 13,5

l2

l2 - 2

d2 h5

d3

l1

Z

5 6 7 8 9

3,7 4,3 5,1 5,7 6,4

8 10 12 12 14

1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

60 60 60 60 60

1 1 1 1 1

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

Zeichnungen Drawings

Durch Diamantpreisschwankungen empfehlen wir vor Auftragserteilung die aktuellen Preise anzufragen. Die aktuellen Preise finden Sie in unserem Onlineshop. Because of diamond price fluctuation, we ask you, to request the current prices, before ordering. You will find the current prices in our online shop.

1339

DXF/STEP

Bei Ihrer Bestellung bitten wir um Information, welches Material Sie bearbeiten um die Schneidengeometrie anzupassen. When ordering, please inform us which material you want to machine to adjust the cutting geometry.

7 S

MACHI

NE

SPIEGELBEARBEITUNG MIRROR FINISH TOOL

8

→ ND – MCD TOOLS OIL

GOLD GOL D GOLD

9

KUPF ER COP PER KUPF ER

ACRYL PMM ACRYAL

ALU ALUMI ALU NUM

10 Index 222

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


COMPOSITES TOOLS

1

PKD-3D-Radiusfräser mit Kugelstirn, 3×D–5×D–7×D, HSC high-speed-cutting PCD-3D-ball milling cutter, 3×D–5×D–7×D, HSC high-speed-cutting 3 × D Aluminium

5 × D

< 6% Si

30 6522 306522 PKD KARNASCH NORM EXTREME

7 × D

PCD EXTREME

Aluminium

> 6% Si

Z 2

SPEZIAL SPECIAL

DIN 6535 Form HA

2

MESSING

tol -0,000 / -0,012

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,000 / -0,015

d1* =  12,0

tol -0,000 / -0,018

N

100 % LY

HSC

High-SpeedCutting

E THE B

POLISHED

GRAPHIT

graphite

kurzspanend short chip langspanend long chip

4

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

306522030009 30 6522 0300 09 30 6522 0300 15 306522030015 30 6522 0300 21 306522030021 306522040012 30 6522 0400 12 30 6522 0400 20 306522040020 30 6522 0400 28 306522040028 306522050015 30 6522 0500 15 30 6522 0500 25 306522050025 30 6522 0500 35 306522050035 306522060018 30 6522 0600 18 30 6522 0600 30 306522060030 30 6522 0600 42 306522060042 30 6522 0600 60 306522060060 306522080024 30 6522 0800 24 30 6522 0800 40 306522080040 30 6522 0800 60 306522080060 306522100030 30 6522 1000 30 30 6522 1000 50 306522100050 30 6522 1000 60 306522100060 306522120036 30 6522 1200 36 30 6522 1200 60 306522120060

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 6 8 8 8 10 10 10 12 12

3

POLIERT

ST

d1* =  4,0 -  6,0

Y CON L

tol -0,000 / -0,010

O

GFK-CFK GFRP-CFRP

d1* =  ≤ 3,0

IT

RO

copper

L

T

Kupfer

QUA

brass

r ± 0,005

l3

d2 h6

d3

l1

l2

Z

1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0

9 15 21 12 20 28 15 25 35 18 30 42 60 24 40 60 30 50 60 36 60

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 10 10 10 12 12

2,8 2,8 2,8 3,8 3,8 3,8 4,9 4,9 4,9 5,9 5,9 5,9 5,9 7,8 7,8 7,8 9,8 9,8 9,8 11,2 11,2

75 75 75 75 75 75 75 75 75 100 100 100 100 100 100 100 100 100 105 105 105

2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 8,0 10,0 10,0 10,0 9,0 9,0

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

157,00 157,00 157,00 167,00 167,00 167,00 172,00 172,00 172,00 169,00 169,00 169,00 169,00 267,00 267,00 267,00 320,00 320,00 320,00 342,00 342,00

Schnittdaten Cutting data

1340

Zeichnungen Drawings

5 DXF/STEP

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 223


COMPOSITES TOOLS

1 30 6523 306523

PKD-Schaftfräser mit Eckenradius, 3×D–5×D–7×D, HSC high-speed-cutting PCD-end mill with corner radius, 3×D–5×D–7×D, HSC high-speed-cutting 3 × D

Aluminium

5 × D

< 6% Si

2

PKD KARNASCH NORM EXTREME

7 × D

PCD EXTREME

Aluminium

> 6% Si

Z 2

SPEZIAL SPECIAL

DIN 6535 Form HA

MESSING

GRAPHIT

4

graphite

kurzspanend short chip langspanend long chip

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

d1* =  8,0 -  10,0

tol -0,000 / -0,015

d1* =  12,0

tol -0,000 / -0,018

N

100 % LY

r

Y CON

POLIERT

E THE B

POLISHED

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

30652303000309 30 6523 0300 03 09 30 6523 0300 03 15 30652303000315 30 6523 0300 03 21 30652303000321 30 6523 0300 05 21 30652303000521 30652304000312 30 6523 0400 03 12 30 6523 0400 03 20 30652304000320 30 6523 0400 03 28 30652304000328 30 6523 0400 05 28 30652304000528 30652305000315 30 6523 0500 03 15 30 6523 0500 03 25 30652305000325 30 6523 0500 03 35 30652305000335 30 6523 0500 05 35 30652305000535 30652306000318 30 6523 0600 03 18 30 6523 0600 03 30 30652306000330 30 6523 0600 03 42 30652306000342 30652306000518 30 6523 0600 05 18 30 6523 0600 05 30 30652306000530 30 6523 0600 05 42 30652306000542 30 6523 0600 05 60 30652306000560 30652306001018 30 6523 0600 10 18 30 6523 0600 10 30 30652306001030 30 6523 0600 10 42 30652306001042 30652308000324 30 6523 0800 03 24 30 6523 0800 03 40 30652308000340 30652308000524 30 6523 0800 05 24 30 6523 0800 05 40 30652308000540 30 6523 0800 05 60 30652308000560 30652308001024 30 6523 0800 10 24 30 6523 0800 10 40 30652308001040 30 6523 0800 10 60 30652308001060 30652310000530 30 6523 1000 05 30 30 6523 1000 05 50 30652310000550 30 6523 1000 05 60 30652310000560 30652310001030 30 6523 1000 10 30 30 6523 1000 10 50 30652310001050 30 6523 1000 10 60 30652310001060 30652310001530 30 6523 1000 15 30 30 6523 1000 15 50 30652310001550 30652312000536 30 6523 1200 05 36 30 6523 1200 05 60 30652312000560 30652312001036 30 6523 1200 10 36 30 6523 1200 10 60 30652312001060 30652312001536 30 6523 1200 15 36 30 6523 1200 15 60 30652312001560

d1* I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

3 3 3 3 4 4 4 4 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12

r ± 0,005

l3

d2 h6

d3

l1

l2

Z

0,3 0,3 0,3 0,5 0,3 0,3 0,3 0,5 0,3 0,3 0,3 0,5 0,3 0,3 0,3 0,5 0,5 0,5 0,5 1,0 1,0 1,0 0,3 0,3 0,5 0,5 0,5 1,0 1,0 1,0 0,5 0,5 0,5 1,0 1,0 1,0 1,5 1,5 0,5 0,5 1,0 1,0 1,5 1,5

9 15 21 21 12 20 28 28 15 25 35 35 18 30 42 18 30 42 60 18 30 42 24 40 24 40 60 24 40 60 30 50 60 30 50 60 30 50 36 60 36 60 36 60

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12

2,8 2,8 2,8 2,8 3,8 3,8 3,8 3,8 4,8 4,8 4,8 4,8 5,9 5,9 5,9 5,9 5,9 5,9 5,9 5,9 5,9 5,9 7,8 7,8 7,8 7,8 7,8 7,8 7,8 7,8 9,8 9,8 9,8 9,8 9,8 9,8 9,8 9,8 11,6 11,6 11,6 11,6 11,6 11,6

75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 105 100 100 105 100 100 105 105 105 105 105 105

2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

171,00 171,00 171,00 171,00 175,00 175,00 175,00 175,00 181,00 181,00 181,00 181,00 234,00 234,00 234,00 234,00 234,00 234,00 234,00 234,00 234,00 234,00 290,00 290,00 290,00 290,00 290,00 290,00 290,00 290,00 324,00 324,00 324,00 324,00 324,00 324,00 324,00 324,00 349,00 349,00 349,00 349,00 349,00 349,00

9

10 Index 224

HSC

High-SpeedCutting

ST

tol -0,000 / -0,012

O

GFK-CFK GFRP-CFRP

d1* =  4,0 -  6,0

IT

L

copper

L

RO

Kupfer

tol -0,000 / -0,010

T

3

d1* =  ≤ 3,0

QUA

brass

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

Schnittdaten Cutting data

1340

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP


COMPOSITES TOOLS

1

PKD-Schaftfräser, 3×D–5×D–7×D, HSC high-speed-cutting PCD-end mills, 3×D–5×D–7×D, HSC high-speed-cutting 3 × D Aluminium

30 6524 306524

5 × D

< 6% Si

PKD KARNASCH NORM EXTREME

7 × D

PCD EXTREME

Aluminium

> 6% Si

Z 2

SPEZIAL SPECIAL

tol -0,000 / -0,015

d1* =  12,0

tol -0,000 / -0,018

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

GRAPHIT

graphite

kurzspanend short chip langspanend long chip < 12Ø - 0,1

N

30 6524 0300 09 306524030009 30 6524 0300 15 306524030015 30 6524 0300 21 306524030021 30 6524 0400 12 306524040012 30 6524 0400 20 306524040020 30 6524 0400 28 306524040028 30 6524 0500 15 306524050015 30 6524 0500 25 306524050025 30 6524 0500 35 306524050035 30 6524 0600 18 306524060018 30 6524 0600 30 306524060030 30 6524 0600 42 306524060042 30 6524 0800 24 306524080024 30 6524 0800 40 306524080040 30 6524 1000 30 306524100030 30 6524 1000 50 306524100050 30 6524 1200 36 306524120036 30 6524 1200 60 306524120060

I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1* 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 8 8 10 10 12 12

f ±0,02 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1

l3 9 15 21 12 20 28 15 25 35 18 30 42 24 40 30 50 36 60

d2 h6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 10 10 12 12

d3 2,9 2,9 2,9 3,8 3,8 3,8 4,8 4,8 4,8 5,5 5,5 5,5 7,4 7,4 9,6 9,6 11,6 11,6

l1 75 75 75 75 75 75 75 75 75 100 100 100 100 100 100 100 105 105

IT

100 % LY

l2 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 6,0 6,0 6,0 7,0 7,0 8,0 8,0 9,0 9,0

HSC

High-SpeedCutting

3

POLIERT

E THE B Z 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

2

45° x 0,1

Y CON L

tol -0,000 / -0,012

d1* =  8,0 -  10,0

O

GFK-CFK GFRP-CFRP

d1* =  4,0 -  6,0

L

RO

copper

tol -0,000 / -0,010

T

Kupfer

d1* =  ≤ 3,0

ST

brass

QUA

MESSING

DIN 6535 Form HA

POLISHED

€ 171,00 171,00 171,00 175,00 175,00 175,00 181,00 181,00 181,00 234,00 234,00 234,00 290,00 290,00 324,00 324,00 349,00 349,00

4 Schnittdaten Cutting data

1340

Zeichnungen Drawings

5 DXF/STEP

6 Diamantbestückte Qualitätsprodukte. Diamond tipped quality products.

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

CBN

PKD PCD

Naturdiamant Natural Diamond ND

Monokristallin Diamant Monocrystalline diamond MCD

CVD / Diamant Beschichtung Diamond coating

10

PKD/PCD EXTREME

Index 225


COMPOSITES TOOLS

1 30 6528 306528

2

3

PKD/PCD EXTREME

COMPOSITES

PEEK CF30

GFK-CFK GFRP-CFRP

GF GF25

Aramid fiber AFK-SFK

PVDF GF25

Hybridstoffe

titanium

TITAN

hybrid materials

CFK-ALU Composite

Schaftfräser Typ "V" Fräser für gradfreies Fräsen an Ober- und Unterkante von faserverstärkten Kunststoffen PCD-Extreme type "V" mill for burr-free milling of upper and lower edge of fibre-reinforced plastics

PKD KARNASCH NORM EXTREME PCD EXTREME

SPEZIAL SPECIAL

Z 2 45° x 0,1

d1* =  10,0

tol -0,000 / -0,022

d1* =  12,0

tol -0,000 / -0,027

HPC POLIERT

Aluminium

> 6% Si

CFRP-ALU

POLISHED

Composites

4

5

Schichtstoffe Laminates

MESSING

PA66 GF30

Kupfer

PVDF GF30

kurzspanend short chip

PEEK GF30

langspanend long chip

brass

DIN 6535 Form HA

Art.

30 6528 1000 3065281000 30 6528 1200 3065281200

d1 h8 % %

10 12

f ±0,02

l2

l3

d2 h6

d3

l1

Z

0,1 0,1

22 26

30 36

10 12

9,4 11,4

72 83

2 2

469,80 615,60

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

Schnittdaten Cutting data

copper

Die gleichzeitig ziehende und schiebende Anordnung der Schneiden verhindert Delamination.

Werkstückmitte Center of workpiece

Concurrent drawing and pushing blade alignment prevents delamination.

1340

6 30 6534 306534

PKD-Eckenradiusfräser mit Innenkühlung, 3×D–5×D–7×D, positiv PCD-Corner radius end mill, positive, with interior cooling

Aluminium

< 6% Si

7 S

> 6% Si

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

MACHI

NE

Z 3

Aluminium

PKD PCD MICRO-GRAIN

MESSING brass

8

Kupfer

OIL

GFK-CFK GFRP-CFRP

GRAPHIT

9

HSC

High-SpeedCutting

copper

graphite

kurzspanend short chip langspanend long chip

POLIERT

POLISHED

Art.

30 6534 0600 10 18 30653406001018 30 6534 0600 20 18 30653406002018 30 6534 0600 10 30 30653406001030 30 6534 0600 10 42 30653406001042 30 6534 0800 03 24 30653408000324 30 6534 0800 03 40 30653408000340 30 6534 1000 10 30 30653410001030 30 6534 1000 10 50 30653410001050 30 6534 1200 05 36 30653412000536 30 6534 1200 20 36 30653412002036

d1 h7 % % % % % % % % % %

6 6 6 6 8 8 10 10 12 12

r ± 0,005

l3

d2

d3

l1

l2

Z

1,0 2,0 1,0 1,0 0,3 0,3 1,0 1,0 0,5 2,0

18 18 30 42 24 40 30 50 36 36

6 6 6 6 8 8 10 10 12 12

5,4 5,4 5,4 5,4 7,2 7,2 9,0 9,0 11,0 11,0

100 100 100 100 100 100 100 100 105 105

6 6 6 6 7 7 8 8 9 9

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

222,60 222,60 222,60 222,60 236,40 236,40 274,80 274,80 381,00 381,00

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

10

Special price / sale article. While stocks last.

Index 226

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

Schnittdaten Cutting data

1340


COMPOSITES TOOLS

1 11 1350 111350

Dia-Cut

GFK-CFK GFRP-CFRP

PKD PCD

PA66 GF30

KARNASCH NORM

MICRO-GRAIN

THERMOPLAST THERMOPLASTICS

PVDF GF30

DUROPLASTE DUROPLASTICS

PEEK GF30

Aramid fiber AFK-SFK

PEEK CF30

Hybridstoffe

GF GF25

hybrid materials

CFK-ALU Composite

CFRP-ALU Composites

Schichtstoffe Laminates

SPEZIAL SPECIAL

HSC

High-SpeedCutting

PVDF GF25 GMT

Kevlar

SMC

Plexiglas

Acryl

AL/TI TI-CFK TI-CFRP

3

PKD PCD

4

Maschine | Machine

acrylic glass

2

ür Handkreissägen, Tauchsägen, Kapp- und Gehrungssägen, F Tisch- und Formatkreissägen

Acrylic

15°

or hand-held circular saws, mitre saws, cross-cut saws, table F and sizing saws

PMMA GS

12°

Eternit

> Flachzahn > Flat tooth

5

FL

Art. I I I I I I I I I I I I I I I %

I I I %

I I I I I I I I I I I I I I I

120 136 160 160 160 180 190 190 190 210 210 210 216 216 216 230 230 230 230 250 250 250 250 250 250 300 300 300 300 300 350 350 350 350 350

2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,6/2,0 2,6/1,8 2,6/2,0 2,6/2,0 2,6/2,0 2,8/2,2 2,8/2,2 2,8/2,2 2,8/2,2 2,8/2,2

20 20 20/16 20/16 20/16 30/20 30/20 30/20 30/20 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

6 FL   6 FL   4 FL   8 FL 30 FL   8 FL   8 FL 12 FL 30 FL   8 FL 12 FL 30 FL   8 FL 12 FL 30 FL   6 FL   8 FL 15 FL 30 FL   6 FL   8 FL 16 FL 28 FL 40 FL 48 FL   8 FL 18 FL 36 FL 48 FL 60 FL 10 FL 24 FL 36 FL 48 FL 60 FL

2-6-32 2-6-32,5 2-6-32,5 2-6-32,5 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

6

44,15 47,00 39,70 78,05 231,50 78,55 79,10 86,35 249,60 81,15 111,10 279,05 81,25 113,25 279,05 32,20 84,00 148,30 279,05 32,95 91,65 164,85 172,00 375,65 382,65 88,25 140,30 360,15 468,15 609,20 122,15 222,15 367,95 390,00 649,50

7 MAC

NES HI

11 1350 120 010 111350120010 11 1350 136 010 111350136010 11 1350 160 005 111350160005 11 1350 160 010 111350160010 11 1350 160 020 111350160020 11 1350 180 010 111350180010 111350190010 11 1350 190 010 11 1350 190 015 111350190015 11 1350 190 020 111350190020 11 1350 210 005 111350210005 11 1350 210 010 111350210010 11 1350 210 020 111350210020 11 1350 216 005 111350216005 11 1350 216 010 111350216010 11 1350 216 020 111350216020 11 1350 230 005 111350230005 11 1350 230 007 111350230007 11 1350 230 010 111350230010 11 1350 230 020 111350230020 11 1350 250 005 111350250005 11 1350 250 007 111350250007 11 1350 250 010 111350250010 11 1350 250 015 111350250015 11 1350 250 020 111350250020 11 1350 250 030 111350250030 11 1350 300 005 111350300005 11 1350 300 015 111350300015 11 1350 300 020 111350300020 111350300030 11 1350 300 030 111350300040 11 1350 300 040 111350350002 11 1350 350 002 111350350004 11 1350 350 004 111350350006 11 1350 350 006 111350350008 11 1350 350 008 111350350010 11 1350 350 010

8 OIL

9

10 Index

% S onderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60

227


1 Ihre Notizen & Zeichnungen Your notices & drafts

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index 228

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


www.karnasch.tools

1

HSSX-V2 SCHAFTFRÄSER

2

HSSX-V2 END MILLS 3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

1.4 KONTAKT | CONTACT

KARNASCH ONLINESHOP

KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS® CNC TOOLS DIVISION

JETZT FÜR SIE ONLINE! NOW ONLINE FOR YOU!

Siemensstraße 1 D-68542 Heddesheim info@karnasch.tools

http://shop.karnasch.tools

+49 (0) 6203 - 40390

9

ONLINE

10 Index 229

Netto-Preise · Net sales prices


www.karnasch.tools

1 Qualitätsprodukte für die Metallbearbeitung. Quality products for metalworking.

CH RE T CO L L E C T

N

Die Neuauflage der Power-Serie. The new edition of the power series.

90´s

O

BAC K M FRtO he

IO

N

AS

R

HSSX-V2

3

KA R

2

4

5

6

SSX-V H S

MACHI

NE

2

7

8 OIL

9

Der wahrscheinlich beste HSS-Fräser der Welt. HSSX-V2 TIALN-FUTURA beschichtet, sensationell verschleißfest.

Probably the best HSS end mill in the world. HSSX-V2 TIALN-FUTURA coated, extremely wear-resistant. - Extrem zäh (bei HRC 68 ± 1) - Trocken- und Nassbearbeitung - Schnittgeschwindigkeit ca. 50 % höher

- Extremely tough material (HRC 68 ± 1) - For dry and wet machining - Cutting speed approx. 50% faster than

als mit HSSE-Fräsern

HSS-E end milling cutter

- Deutliche Standzeiterhöhung auch bei schwer zerspanbarem Material

10 Index

- Anwendungstemperatur bis max. 800° C - Erhöhung der Verschleißbeständigkeit - Feines Oberflächenmuster (Typ N und Typ HR) - Große Fertigungssicherheit - Niedrige Werkzeugkosten 230

- Considerable increasing of endurance even in hard-cut material

- Application temperature until 800°C - Increasing of wear resistance - Fine surface pattern (Type N and Type HR) - High manufacturing security - Low tool costs

BESCHICHTET COATED


HSSX-V2 SCHAFTFRÄSER / HSSX-V2 END MILLS INHALTSVERZEICHNIS · TABLE OF CONTENTS Art.

HSSX-V2 Schaftfräser · HSSX-V2 End mills

UNI

Material

STAHL

steel < 1400 N/mm2

GJL

1 GJS

INOX

Edelstahl STAINLESS STEEL

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

NE METALLE non-ferrous

Schaftfräser / End mills z=3

44 2429

neu new

HSSX V2

232

44 2469

neu new

HSSX V2

233

44 1661

neu new

HSSX V2

234

44 1663

neu new

HSSX V2

235

2

Schaftfräser / End mills z=4

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

I Lagerware / Stock tool i Keine Lagerware, Lieferzeit und Preis auf Anfrage No stock tool. Price and delivery on request

% Sonderpreis. Solange Vorrat reicht. Rückgabe nicht möglich. Special price. While stocks last. Return not possible.

10

2-3 2-3 Arbeitstage Lieferzeit / 2-3 work days delivery time

Lieferzeit kurzfristig da Rohlinglager vorhanden Short delivery deadline possible then blanks are on stock available

Index 231


HSSX-V2 SCHAFTFRÄSER / HSSX-V2 END MILLS

1 44 2429 442429

HSSX-V2-Schaftfräser HSSX-V2-end mills l1

UNI

2

neu new

l2 d1

d2

SSX-V H

STAHL

Edelstahl STAINLESS STEEL

3

GJL

d1* =  6,0

BESCHICHTET COATED

tol 0 / -0,028

d1* =  8,0 -  10,0

tol 0 / -0,034

d1* =  12,0 -  16,0

tol 0 / -0,043

d1* =  20,0

tol 0 / -0,053

30°

HRC < 45 TIALNFUTURA

GJS TITAN TITANIUM

4

< 1100 N/mm2

NE METALLE non-ferrous

Art.

4424290600 44 2429 0600 44 4424290800 2429 0800 4424291000 44 2429 1000 44 2429 1200 4424291200 44 2429 1600 4424291600 44 2429 2000 4424292000

5

6 70 3004 202324

7

d1 I I I I I I

6  8 10 12 16 20

l2

d2

l1

z

13 19 22 26 32 38

6 10 10 12 16 20

57  69  72  83  92 104

3 3 3 3 3 3

11,00 13,00 15,00 19,00 28,00 39,00

MACHI

Zeichnungen Drawings

1345

neu new

DXF/STEP

HSSX V2

STAHL

S

Schnittdaten Cutting data

HSSX-V2-Schaftfräser – Set HSSX-V2-end mills – set

UNI

NE

DIN

844 K-B DIN 1835 Form B

N

2

steel < 1400 N/mm2

INOX

HSSX V2

Z 3

Z 3

steel < 1400 N/mm2

DIN

844 K-B DIN 1835 Form B

N

INOX

Edelstahl STAINLESS STEEL

30°

SX-V HS

HRC < 45

2

GJL

8

BESCHICHTET COATED

TITAN TITANIUM

9

TIALNFUTURA

GJS

OIL

< 1100 N/mm2

NE METALLE non-ferrous

d1* =  6,0

tol 0 / -0,034

d1* =  12,0 -  16,0

tol 0 / -0,043

d1* =  20,0

tol 0 / -0,053

Art.

10

tol 0 / -0,028

d1* =  8,0 -  10,0

703004 70 3004

Schnittdaten Cutting data

Set Set bestehend aus je 1 St. Art. 44 2429 ∅ 6, 8, 10, 12, 16, 20 Set consisting of 1 pc. each Art. 44 2429 ∅ 6, 8, 10, 12, 16, 20

€ 115,00

Index 232

Zeichnungen Drawings

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

1345

DXF/STEP


HSSX-V2 SCHAFTFRÄSER / HSSX-V2 END MILLS

1

HSSX-V2-Feinschruppfräser HSSX-V2-fine roughing end mills

44 2469 442469 l1

UNI

neu new

l2

d2

d1

STAINLESS STEEL

GJL

844 K-B

HR

DIN 1835 Form B

2

steel < 1400 N/mm2

Edelstahl

HSSX V2

SSX-V H

STAHL

INOX

Z 3

d1* =  6,0

tol +0,120 / 0

d1* =  8,0 -  10,0

tol +0,150 / 0

d1* =  12,0 -  16,0

tol +0,180 / 0

d1* =  20,0

tol +0,210 / 0

DIN

BESCHICHTET COATED

30°

HRC < 45

3

TIALNFUTURA

GJS TITAN TITANIUM

4

< 1100 N/mm2

NE METALLE non-ferrous

2

Art.

4424690600 44 2469 0600 44 4424690800 2469 0800 4424691000 44 2469 1000 44 2469 1200 4424691200 44 2469 1600 4424691600 44 2469 2000 4424692000

d1 I I I I I I

6  8 10 12 16 20

l2

d2

l1

z

13 19 22 26 32 38

6 10 10 12 16 20

57  69  72  83  92 104

3 3 3 3 3 3

12,00 15,00 17,00 20,00 29,00 41,00

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

5

1345

DXF/STEP

6

HSSX-V2-Feinschruppfräser – Set HSSX-V2-fine roughing end mills – set

70 3006 703006

neu new

UNI STAHL

HSSX V2

844 K-B

HR

DIN 1835 Form B

Z 3

steel < 1400 N/mm2

DIN

7 MAC

NES HI

INOX

Edelstahl STAINLESS STEEL

30°

SX-V HS

2

GJL

HRC < 45

8

TIALNFUTURA

OIL

BESCHICHTET COATED

GJS TITAN TITANIUM

< 1100 N/mm2

NE METALLE non-ferrous

d1* =  6,0

tol +0,120 / 0

d1* =  8,0 -  10,0

tol +0,150 / 0

d1* =  12,0 -  16,0

tol +0,180 / 0

d1* =  20,0

tol +0,210 / 0

Art.

703006 70 3006

9 Schnittdaten Cutting data

Set Set bestehend aus je 1 St. Art. 44 2469 ∅ 6, 8, 10, 12, 16, 20 Set consisting of 1 pc. each Art. 44 2469 ∅ 6, 8, 10, 12, 16, 20

Zeichnungen Drawings

€ 124,00

1345

10

DXF/STEP

Index 233


HSSX-V2 SCHAFTFRÄSER / HSSX-V2 END MILLS

1 44 1661 441661

HSSX-V2-Schaftfräser HSSX-V2-end mills l1

UNI

2

neu new

l2

d2

d1

SSX-V H

STAHL

Edelstahl STAINLESS STEEL

3

GJL

d1* =  6,0

BESCHICHTET COATED

tol 0 / -0,028

d1* =  8,0 -  10,0

tol 0 / -0,034

d1* =  12,0 -  16,0

tol 0 / -0,043

d1* =  20,0

tol 0 / -0,053

30°

HRC < 45 TIALNFUTURA

GJS TITAN TITANIUM

4

< 1100 N/mm2

NE METALLE non-ferrous

Art.

4416610600 44 1661 0600 44 4416610800 1661 0800 4416611000 44 1661 1000 44 1661 1200 4416611200 44 1661 1600 4416611600 44 1661 2000 4416612000

5

6 70 3008 202324

7

d1 I I I I I I

6  8 10 12 16 20

l2

d2

l1

z

13 19 22 26 32 38

6 10 10 12 16 20

57  69  72  83  92 104

4 4 4 4 4 4

11,00 13,00 15,00 19,00 28,00 39,00

MACHI

Zeichnungen Drawings

1345

neu new

DXF/STEP

HSSX V2

STAHL

S

Schnittdaten Cutting data

HSSX-V2-Schaftfräser – Set HSSX-V2-end mills – set

UNI

NE

DIN

844 K-B DIN 1835 Form B

N

2

steel < 1400 N/mm2

INOX

HSSX V2

Z 4

Z 4

steel < 1400 N/mm2

DIN

844 K-B DIN 1835 Form B

N

INOX

Edelstahl STAINLESS STEEL

30°

SX-V HS

HRC < 45

2

GJL

8

BESCHICHTET COATED

TITAN TITANIUM

9

TIALNFUTURA

GJS

OIL

< 1100 N/mm2

NE METALLE non-ferrous

d1* =  6,0

tol 0 / -0,034

d1* =  12,0 -  16,0

tol 0 / -0,043

d1* =  20,0

tol 0 / -0,053

Art.

10

tol 0 / -0,028

d1* =  8,0 -  10,0

703008 70 3008

Schnittdaten Cutting data

Set Set bestehend aus je 1 St. Art. 44 1661 ∅ 6, 8, 10, 12, 16, 20 Set consisting of 1 pc. each Art. 44 1661 ∅ 6, 8, 10, 12, 16, 20

€ 115,00

Index 234

Zeichnungen Drawings

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

1345

DXF/STEP


HSSX-V2 SCHAFTFRÄSER / HSSX-V2 END MILLS

1

HSSX-V2-Feinschruppfräser HSSX-V2-fine roughing end mills

44 1663 441663 l1

UNI

neu new

l2

d2

d1

STAINLESS STEEL

GJL

844 K-B

HR

DIN 1835 Form B

2

steel < 1400 N/mm2

Edelstahl

HSSX V2

SSX-V H

STAHL

INOX

Z 4

d1* =  6,0

tol +0,120 / 0

d1* =  8,0 -  10,0

tol +0,150 / 0

d1* =  12,0 -  16,0

tol +0,180 / 0

d1* =  20,0

tol +0,210 / 0

DIN

BESCHICHTET COATED

30°

HRC < 45

3

TIALNFUTURA

GJS TITAN TITANIUM

4

< 1100 N/mm2

NE METALLE non-ferrous

2

Art. Art.

4416630600 44 1663 0600 44 4416630800 1663 0800 4416631000 44 1663 1000 44 1663 1200 4416631200 44 1663 1600 4416631600 44 1663 2000 4416632000

d1 I I I I I I

6  8 10 12 16 20

l2

d2

l1

z

13 19 22 26 32 38

6 10 10 12 16 20

57  69  72  83  92 104

4 4 4 4 4 4

12,00 15,00 17,00 20,00 29,00 41,00

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

5

1345

DXF/STEP

6

HSSX-V2-Feinschruppfräser – Set HSSX-V2-fine roughing end mills – set

70 3009 703009

neu new

UNI STAHL

HSSX V2

844 K-B

HR

DIN 1835 Form B

Z 4

steel < 1400 N/mm2

DIN

7 MAC

NES HI

INOX

Edelstahl STAINLESS STEEL

30°

SX-V HS

2

GJL

HRC < 45

8

TIALNFUTURA

OIL

BESCHICHTET COATED

GJS TITAN TITANIUM

< 1100 N/mm2

NE METALLE non-ferrous

d1* =  6,0

tol +0,120 / 0

d1* =  8,0 -  10,0

tol +0,150 / 0

d1* =  12,0 -  16,0

tol +0,180 / 0

d1* =  20,0

tol +0,210 / 0

Art.

703009 70 3009

9 Schnittdaten Cutting data

Set Set bestehend aus je 1 St. Art. 44 1663 ∅ 6, 8, 10, 12, 16, 20 Set consisting of 1 pc. each Art. 44 1663 ∅ 6, 8, 10, 12, 16, 20

Zeichnungen Drawings

€ 124,00

1345

10

DXF/STEP

Index 235


1 Ihre Notizen & Zeichnungen Your notices & drafts

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index 236

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


www.karnasch.tools

2

1

BOHREN DRILLING

2

3

VOLLHARTMETALL HOCHLEISTUNGSBOHRER

VOLLHARTMETALL REIBAHLEN

SOLID CARBIDE HIGH PERFORMANCE TWIST DRILL

SOLID CARBIDE REAMERS

4

2.1

239-308

2.2

SPATENBOHRER

KERNBOHRER

SPADE DRILLS

ANNULAR CUTTERS

309-314

5

6

2.3

315-368

2.4 STUFENBOHRER · BLECHSCHÄLBOHRER

HOLE SAWS

STEP DRILLS · TUBE AND SHEET DRILLS

7 MAC

NES HI

LOCHSÄGEN

369-574

8 OIL

2.5

575-616

2.6

617-636

9

HSS SPIRALBOHRER · GEWINDEBOHRER FÜR MAGNET-KERNBOHRMASCHINEN

VHM-GEWINDEBOHRER-AUSBOHRER

HSS TWIST DRILLS · TAPS FOR MAGNETIC HOLE CUTTING MACHINES

SOLID CARBIDE DRILLS TO REMOVE JAMMED TAPS

10 Index

2.7

637-642

2.8

643-646


1 Ihre Notizen & Zeichnungen Your notices & drafts

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index 238

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


www.karnasch.tools

1

VOLLHARTMETALL HOCHLEISTUNGSBOHRER · MICROBOHRER 2

SOLID CARBIDE HIGH PERFORMANCE TWIST DRILL · MICRO TWIST DRILL

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8

2.1 KONTAKT | CONTACT

KARNASCH ONLINESHOP

KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS® CNC TOOLS DIVISION

JETZT FÜR SIE ONLINE! NOW ONLINE FOR YOU!

Siemensstraße 1 D-68542 Heddesheim info@karnasch.tools

http://shop.karnasch.tools

+49 (0) 6203 - 40390

ONLINE

OIL

9

10 Index

Netto-Preise · Net sales prices


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1

INHALTSVERZEICHNIS · TABLE OF CONTENTS Art.

HRC < 50

Material 244

< 30×D

MICRO GRAIN

246

 0,1 - 3,0

< 6×D

MICRO GRAIN

248

22 0360

 0,5 - 3,0

< 10×D

22 0390

 3,0 - 12,0

< 50×D

22 0392

 2,0 - 12,0

< 40×D

22 0802

 3,0 - 12,0

< 5×D

d2

22 0402

 3,0 - 20,0

 0,8 - 2,95

22 0322

 0,8 - 2,95

22 0341

l4

22 0321

l1

MICRO GRAIN

d2

2

Vollhartmetallbohrer / Solid carbide drills

l2 Nutzlänge

d1

d2

251

MICRO GRAIN

256257

MICRO GRAIN

258261

MICRO GRAIN

262263

< 5×D

MICRO GRAIN

266267

22 0403

 3,0 - 12,0 H7 < 5×D

MICRO GRAIN

268

22 0404

 3,0 - 12,0

< 5×D

MICRO GRAIN

269270

22 0405

 3,0 - 20,0

< 8×D

MICRO GRAIN

271273

22 0806

 3,0 - 12,0

< 5×D

MICRO GRAIN

264265

22 0406

 3,0 - 18,0

< 12×D

MICRO GRAIN

274275

22 0409

 3,0 - 16,0

< 8×D

MICRO GRAIN

276277

22 0410

 3,0 - 16,0

< 5×D

MICRO GRAIN

278

22 0412

 3,0 - 16,0

< 5×D

MICRO GRAIN

279

22 0419

 3,0 - 12,0 H7 < 5×D

MICRO GRAIN

281

22 0424

 2,98 - 12,0 H7 < 5×D

MICRO GRAIN

282

22 0425

 3,0 - 20,0 H7 < 8×D

MICRO GRAIN

281

8

22 0468

 0,3 - 14,0

MICRO GRAIN

283

OIL

22 0530

 3,0 - 12,0

MICRO GRAIN

252253

MICRO GRAIN

254

3

17°

MICRO GRAIN

l1 l2 Nutzlänge

d1

l1 l2 Nutzlänge

5

6

7

VALUE TOOL

S

MACHI

NE

d1

4

VALUE TOOL

< 5×D

Vollhartmetall Pilot-Stufenbohrer / Solid carbide pilot step drill

9

22 0389

 3,0 - 12,0

3×D

Vollhartmetall-, Hochleistungs- und Mehrfasen-Stufenbohrer für HSC-Bearbeitung / Solid carbide high capacity subland twist drill

10

22 0471

M3 - M16

MICRO GRAIN

284

22 0473

M4 - M16

MICRO GRAIN

284

Index 240

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

HRC < 52

HRC

50-70


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS STAHL steel

INOX

Edelstahl STAINLESS STEEL

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

GJL

GJS

GTW GTS

NE METALLE non-ferrous

GRAPHIT

graphite

COMPOSITES

kurzspanend short chip

langspanend long chip

MIT INNENKÜHLUNG with interior cooling

OHNE INNENKÜHLUNG without interior cooling

DIN 6535 Form HA

1 DIN 6535 Form HE

DIN 6535 Form HAK

DIN 6535 Form HEK

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 241


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1

INHALTSVERZEICHNIS · TABLE OF CONTENTS Art.

Vollhartmetallbohrer / Solid carbide drills

HRC < 50

Material

Vollhartmetallbohrer- Hochleistungsbohrer und Aufbohrer / Solid carbide twist drill / cordrill

2

22 0520

 3,0 - 12,0

< 10×D

MICRO GRAIN

285

22 0525

 4,0 - 12,0

< 10×D

MICRO GRAIN

285

DIAMANT DIAMOND DCC 0312

296

Vollhartmetallbohrer Diamantbeschichtet / Solid carbide twist drill with diamant coating

3

22 0415

 3,3 - 10,3

< 5×D

Vollhatmetall Gewindefräser Diamantbeschichtet / Solid carbide thread milling cutter with diamant coating

4

23 2005

M4 – M12

2,5×D

DCC 0318

297

23 2006

M4 – M12

2,0×D

DCC 0318

297

Hartgewindebohrer / High-hard maschine taps

5

22 2025

M3 – M12

MICRO GRAIN

294

22 2215

MF8 – MF12

MICRO GRAIN

294

22 2239

G1/8 – G1/4

MICRO GRAIN

295

PKD-Hochleistungsbohrer / PCD drill

6

29 0060

 0,5 - 2,5

< 11×D

PKD PCD

296

22 0526

 8,0 - 12,0

< 11×D

PKD PCD

292

Vollhartmetallbohrer für Composites / Solid carbide drills for composites

7

29 0080A

 3,0 - 12,0

< 4×D

DIAMANT DIAMOND DCA-06

298

29 0080B

 3,0 - 12,0

< 4×D

MICRO GRAIN

298

29 0120

 0,5 - 12,0

DCC 0318

300301

8

29 0121

 2,8 - 5,9

DCC 0318

302

OIL

29 0122

 6,0 - 12,0

DCC 0318

303

S

MACHI

NE

9

10 Index

I Lagerware / Stock tool i Keine Lagerware, Lieferzeit und Preis auf Anfrage No stock tool. Price and delivery on request

% Sonderpreis. Solange Vorrat reicht. Rückgabe nicht möglich. Special price. While stocks last. Return not possible. 2-3 2-3 Arbeitstage Lieferzeit / 2-3 work days delivery time

Lieferzeit kurzfristig da Rohlinglager vorhanden Short delivery deadline possible then blanks are on stock available 242

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

HRC < 52

HRC

50-70


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS STAHL steel

INOX

Edelstahl STAINLESS STEEL

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

GJL

GJS

GTW GTS

NE METALLE non-ferrous

GRAPHIT

graphite

COMPOSITES

kurzspanend short chip

langspanend long chip

MIT INNENKÜHLUNG with interior cooling

OHNE INNENKÜHLUNG without interior cooling

DIN 6535 Form HA

1 DIN 6535 Form HE

DIN 6535 Form HAK

DIN 6535 Form HEK

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 243


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1

Vollhartmetall-Micro-Pilot-Stufenbohrer 170°/90° abgestimmt auf Micro-Tieflochbohrer 22 0322 Solid-carbide micro pilot step drill 170°/90°. Designed for micro deep hole drill 22 0322

22 0321 220321

l1

STAHL

l4 l2

steel < 1200 N/mm2

2

STAHL

steel < 1500 N/mm2

d2

l3

90°

Z 2

d1 170°

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

d3

17°

MICRO GRAIN

INOX

Edelstahl STAINLESS STEEL

3

GJL

GTW GTS kurzspanend short chip

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

22 0321 0080 2203210080 22 0321 0085 2203210085 22 0321 0090 2203210090 22 0321 0095 2203210095 22 0321 0100 2203210100 22 0321 0105 2203210105 22 0321 0110 2203210110 22 0321 0115 2203210115 22 0321 0120 2203210120 22 0321 0125 2203210125 22 0321 0130 2203210130 22 0321 0135 2203210135 22 0321 0140 2203210140 22 0321 0145 2203210145 22 0321 0150 2203210150 22 0321 0155 2203210155 22 0321 0160 2203210160 22 0321 0165 2203210165 2203210170 22 0321 0170 22 0321 0175 2203210175 2203210180 22 0321 0180 22 0321 0185 2203210185 2203210190 22 0321 0190 22 0321 0195 2203210195 2203210200 22 0321 0200 22 0321 0205 2203210205 2203210210 22 0321 0210 22 0321 0215 2203210215 2203210220 22 0321 0220 22 0321 0225 2203210225 2203210230 22 0321 0230 22 0321 0235 2203210235 2203210240 22 0321 0240 22 0321 0245 2203210245 2203210250 22 0321 0250 22 0321 0255 2203210255 2203210260 22 0321 0260 22 0321 0265 2203210265 2203210270 22 0321 0270 22 0321 0275 2203210275 2203210280 22 0321 0280 22 0321 0285 2203210285 2203210290 22 0321 0290 22 0321 0295 2203210295

d1 m7  0,80  0,85  0,90  0,95  1,00  1,05  1,10  1,15  1,20  1,25  1,30  1,35  1,40  1,45  1,50  1,55  1,60  1,65  1,70  1,75  1,80  1,85  1,90  1,95  2,00  2,05  2,10  2,15  2,20  2,25  2,30  2,35  2,40  2,45  2,50  2,55  2,60  2,65  2,70  2,75  2,80  2,85  2,90  2,95

l3 2,00 2,12 2,25 2,37 2,50 2,62 2,75 2,87 3,00 3,12 3,25 3,37 3,50 3,62 3,75 3,87 4,00 4,12 4,25 4,37 4,50 4,62 4,75 4,87 5,00 5,12 5,25 5,37 5,50 5,62 5,75 5,87 6,00 6,12 6,25 6,37 6,50 6,62 6,75 6,87 7,00 7,12 7,25 7,37

l2 4,7 4,8 4,9 5,0 5,6 5,7 5,9 6,0 6,1 7,1 7,2 7,3 7,4 7,5 8,6 8,7 8,8 8,9 9,1 9,2 10,1 10,3 10,4 10,5 10,6 10,7 10,8 10,9 12,8 12,9 13,0 13,1 13,2 13,4 13,5 13,6 13,7 14,7 14,8 14,9 15,0 15,1 15,2 15,4

l4 5,2 5,3 5,4 5,5 6,1 6,2 6,4 6,5 6,6 7,6 7,7 7,8 7,9 8,0 9,1 9,2 9,3 9,4 9,6 9,7 10,6 10,8 10,9 11,0 11,1 11,2 11,3 11,4 13,3 13,4 13,5 13,6 13,7 13,9 14,0 14,1 14,2 15,2 15,3 15,4 15,5 15,6 15,7 15,9

l1 50,0 50,0 50,0 50,0 55,0 55,0 55,0 55,0 55,0 55,0 55,0 55,0 55,0 55,0 55,0 55,0 55,0 55,0 55,0 55,0 55,0 55,0 55,0 55,0 65,0 65,0 65,0 65,0 65,0 65,0 65,0 65,0 65,0 65,0 65,0 65,0 65,0 65,0 65,0 65,0 65,0 65,0 65,0 65,0

d3 1,7 1,7 1,7 1,7 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0

d2 h6 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

DVC-X2 € 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00 76,00

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

Werkstoffe Work material

Werkstoffgruppe Material group

Baustahl Mild steel

1.1

Kohlenstoffstahl Legierter Stahl Carbon steel Alloy steel

1.2–2.1–2.2 2.2–2.3–2.5–2.6

Edelstahl Stainless steel

3.1

Guss Cast iron

7.1–7.2

Kugelgraphitguss Ductile cast iron

7.4

10

244

Bohrer 

 0,80–0,85

Zeichnungen Drawings

244

DXF/STEP

90° 90° 45° 30°

170°

170°

170°

d3

90°

l3

 0,86–0,99

l2 l4

 1,0–2,95

Festigkeit in N/mm2

Vc m/min

f mm/Umdr.

Vc m/min

f mm/Umdr.

Vc m/min

f mm/Umdr.

≤ 600

50 (40–60)

0,02 (0,01–0,03)

50 (40–60)

0,03 (0,02–0,05)

50 (40–60)

0,08 (0,04–0,12)

600–950

50 (40–60)

0,02 (0,01–0,03)

50 (40–60)

0,03 (0,02–0,05)

50 (40–60)

0,08 (0,04–0,12)

950–1200

50 (40–60)

0,02 (0,01–0,03)

50 (40–60)

0,03 (0,02–0,05)

50 (40–60)

0,08 (0,04–0,12)

680

30 (20–40)

0,015 (0,008–0,02)

30 (20–40)

0,02 (0,01–0,03)

30 (20–40)

0,05 (0,02–0,10)

≤ 105 HB

50 (40–60)

0,02 (0,01–0,03)

50 (40–60)

0,04 (0,02–0,06)

50 (40–60)

0,08 (0,04–0,12)

≤ 133 HB

30 (20–40)

0,02 (0,01–0,03)

30 (20–40)

0,03 (0,02–0,05)

30 (20–40)

0,06 (0,02–0,10)

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

17°

d1

Richtwerte für den Einsatz der KARNASCH VHM-Hochleistungsbohrer ohne Innenkühlung Recommended cutting data for solid carbide twist drill, without interior cooling supply

9

Index

Art.

170°

HSC HPC

≤ 3 +0,002 +0,012

GJS

4

30°

Bohrungstoleranz m7 Hole tolerance

l1

d2


www.karnasch.tools

1 Qualitätsprodukte für die Metallbearbeitung. Quality products for metalworking.

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9 DAS KARNASCH PRODUKTSORTIMENT ONLINE! Nutzen Sie unseren Onlineshop und profitieren Sie von den speziellen Vorteilen für Onlineshop-Kunden. THE KARNASCH PRODUCT RANGE ONLINE! Use our onlineshop and benefit from the special advatages for onlineshop customers.

10

https://shop.karnasch.tools

Index 245


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1

Mini-Vollhartmetall-Hochleistungsbohrer < 30×D Mini solid carbide twist drill < 30×D

22 0322 220322

l1

STAHL

l2

steel < 1200 N/mm2

2

l4

Z 2

Nutzlänge / Effective length

d2

d1 17°

STAHL

steel < 1500 N/mm2

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HAK

SPECIAL

INOX

Edelstahl

30°

STAINLESS STEEL

3

HSC HPC

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

Pilotbohrer Art. 22 0321 auf S. 244. Pilot drill art. 22 0321 on page 244.

GJL

Powerkammer Powerchamber

Vorteile / Advantages

% 3,0

GJS

→ I ncreased cooling pressure even at a lower pressure → Increased cooling pressure at identical pressure

+ 0,000 – 0,010

Die Aktuelle Produktion wird bis  1,45 mm auf die Ausführung mit Powerkammer-Schaft umgestellt.

GTW GTS

Schnittdaten Cutting data

The current production up to  1,45 mm will be changed in a shank with a powerchamber.

Film Movie

Zeichnungen Drawings

kurzspanend short chip

5

1313

Art.

6

7 S

MACHI

NE

DVC-X22 Nanofinish

→E rhöhter Kühlmittelaustritt auch bei niedrigem Druck →E rhöhter Kühlmittelaustritt bei gleichem Druck

Bohrertoleranz Drill tolerance

4

140°

8 OIL

9

10 Index

2203220080050 22 0322 0080 050 22 0322 0080 105 2203220080105 2203220085055 22 0322 0085 055 22 0322 0085 105 2203220085105 2203220090055 22 0322 0090 055 22 0322 0090 115 2203220090115 2203220095060 22 0322 0095 060 22 0322 0095 115 2203220095115 2203220100060 22 0322 0100 060 2203220100120 22 0322 0100 120 22 0322 0100 180 2203220100180 2203220105070 22 0322 0105 070 2203220105130 22 0322 0105 130 22 0322 0105 190 2203220105190 2203220110070 22 0322 0110 070 2203220110140 22 0322 0110 140 22 0322 0110 200 2203220110200 2203220115070 22 0322 0115 070 2203220115140 22 0322 0115 140 22 0322 0115 210 2203220115210 2203220120080 22 0322 0120 080 2203220120150 22 0322 0120 150 22 0322 0120 220 2203220120220 2203220125080 22 0322 0125 080 2203220125150 22 0322 0125 150 22 0322 0125 230 2203220125230 2203220130080 22 0322 0130 080 2203220130160 22 0322 0130 160 22 0322 0130 240 2203220130240 2203220135090 22 0322 0135 090 2203220135170 22 0322 0135 170 22 0322 0135 250 2203220135250 2203220140090 22 0322 0140 090 2203220140170 22 0322 0140 170 22 0322 0140 260 2203220140260 2203220145090 22 0322 0145 090 2203220145180 22 0322 0145 180 22 0322 0145 270 2203220145270 2203220150090 22 0322 0150 090 2203220150180 22 0322 0150 180 22 0322 0150 270 2203220150270 2203220155100 22 0322 0155 100 2203220155190 22 0322 0155 190 22 0322 0155 280 2203220155280

d1 h7 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

0,80 0,80 0,85 0,85 0,90 0,90 0,95 0,95 1,00 1,00 1,00 1,05 1,05 1,05 1,10 1,10 1,10 1,15 1,15 1,15 1,20 1,20 1,20 1,25 1,25 1,25 1,30 1,30 1,30 1,35 1,35 1,35 1,40 1,40 1,40 1,45 1,45 1,45 1,50 1,50 1,50 1,55 1,55 1,55

l3

l2

l4

l1

5 10,5  5,5 10,5  5,5 11,5  6 11,5  6 12 18  7 13 19  7 14 20  7 14 21  8 15 22  8 15 23  8 16 24  9 17 25  9 17 26  9 18 27  9 18 27 10 19 28

6 11  7 12  7 13  7 13  7 13 20  8 14 21  9 16 22  9 16 23 10 17 24 10 17 25 10 18 26 11 19 27 11 19 28 12 20 30 11 20 30 12 21 31

7 12  8 13  8 14  8 14  8 14 21 10 16 22 10 17 23 10 17 24 11 18 25 11 18 26 11 19 27 12 20 28 12 20 29 13 21 31 12 21 31 13 22 32

50 50 50 50 50 50 50 50 60 65 65 60 65 65 60 65 65 60 65 65 60 65 65 60 65 65 60 65 65 60 65 65 60 65 65 60 65 65 60 65 65 60 65 65

d2 h6

Art.

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

110,00 120,00 110,00 120,00 110,00 120,00 110,00 120,00 98,00 115,00 126,00 98,00 115,00 126,00 98,00 115,00 126,00 98,00 115,00 126,00 98,00 115,00 126,00 98,00 115,00 126,00 98,00 115,00 126,00 98,00 115,00 126,00 98,00 115,00 126,00 98,00 115,00 126,00 98,00 115,00 126,00 98,00 115,00 126,00

2203220160100 22 0322 0160 100 2203220160200 22 0322 0160 200 22 0322 0160 300 2203220160300 2203220165100 22 0322 0165 100 2203220165200 22 0322 0165 200 22 0322 0165 300 2203220165300 2203220170110 22 0322 0170 110 2203220170210 22 0322 0170 210 22 0322 0170 310 2203220170310 2203220175110 22 0322 0175 110 2203220175210 22 0322 0175 210 22 0322 0175 320 2203220175320 2203220180110 22 0322 0180 110 2203220180220 22 0322 0180 220 22 0322 0180 330 2203220180330 2203220185120 22 0322 0185 120 2203220185230 22 0322 0185 230 22 0322 0185 340 2203220185340 2203220190120 22 0322 0190 120 2203220190230 22 0322 0190 230 22 0322 0190 350 2203220190350 2203220195120 22 0322 0195 120 2203220195240 22 0322 0195 240 22 0322 0195 360 2203220195360 2203220200120 22 0322 0200 120 2203220200240 22 0322 0200 240 22 0322 0200 360 2203220200360 2203220205130 22 0322 0205 130 2203220205250 22 0322 0205 250 2203220205370 22 0322 0205 370 22 0322 0205 630 2203220205630 2203220210130 22 0322 0210 130 2203220210260 22 0322 0210 260 2203220210380 22 0322 0210 380 22 0322 0210 650 2203220210650 2203220215130 22 0322 0215 130 2203220215260 22 0322 0215 260 2203220215390 22 0322 0215 390 2203220215530 22 0322 0215 530 22 0322 0215 660 2203220215660 2203220220140 22 0322 0220 140 2203220220270 22 0322 0220 270 2203220220400 22 0322 0220 400 2203220220550 22 0322 0220 550

d1 h7

l3

l2

l4

l1

d2 h6

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

10 20 30 10 20 30 11 21 31 11 21 32 11 22 33 12 23 34 12 23 35 12 24 36 12 24 36 13 25 37 63 13 26 38 65 13 26 39 53 66 14 27 40 55

13 22 32 13 22 32 14 23 34 14 23 35 14 25 36 15 26 37 15 26 37 15 27 39 15 26 37 16 28 40 66 16 29 42 68 16 29 43 56 69 18 30 44 58

14 23 33 14 23 33 15 24 35 15 24 36 15 26 37 16 27 38 16 27 38 16 28 40 16 27 38 17 29 41 67 17 30 43 69 17 30 44 57 70 19 31 45 59

60 65 65 60 65 65 60 65 70 60 65 70 60 70 70 60 70 70 60 70 70 60 70 70 60 70 70 60 70 70 118 60 70 70 118 60 70 70 100 118 60 70 75 105

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

98,00 115,00 126,00 98,00 115,00 126,00 98,00 115,00 126,00 98,00 115,00 126,00 98,00 115,00 126,00 98,00 115,00 126,00 98,00 115,00 126,00 98,00 115,00 126,00 98,00 115,00 126,00 98,00 115,00 126,00 124,80 98,00 115,00 126,00 124,80 98,00 115,00 126,00 112,20 124,80 98,00 115,00 126,00 117,00

%

I I I

%

I I I

% %

I I I

%

1,60 1,60 1,60 1,65 1,65 1,65 1,70 1,70 1,70 1,75 1,75 1,75 1,80 1,80 1,80 1,85 1,85 1,85 1,90 1,90 1,90 1,95 1,95 1,95 2,00 2,00 2,00 2,05 2,05 2,05 2,05 2,10 2,10 2,10 2,10 2,15 2,15 2,15 2,15 2,15 2,20 2,20 2,20 2,20

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

246

DXF/STEP

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1 22 0322 220322

Art.

2203220220680 22 0322 0220 680 2203220225140 22 0322 0225 140 2203220225270 22 0322 0225 270 2203220225410 22 0322 0225 410 2203220225570 22 0322 0225 570 2203220225690 22 0322 0225 690 2203220230140 22 0322 0230 140 2203220230280 22 0322 0230 280 2203220230420 22 0322 0230 420 2203220230570 22 0322 0230 570 2203220230710 22 0322 0230 710 2203220235150 22 0322 0235 150 2203220235290 22 0322 0235 290 2203220235430 22 0322 0235 430 2203220235590 22 0322 0235 590 2203220235730 22 0322 0235 730 2203220240150 22 0322 0240 150 2203220240290 22 0322 0240 290 2203220240440 22 0322 0240 440 2203220240600 22 0322 0240 600 2203220240750 22 0322 0240 750 2203220245150 22 0322 0245 150 2203220245300 22 0322 0245 300 2203220245450 22 0322 0245 450 2203220245620 22 0322 0245 620 2203220245760 22 0322 0245 760 2203220250150 22 0322 0250 150 2203220250300 22 0322 0250 300 2203220250450 22 0322 0250 450 2203220250770 22 0322 0250 770 2203220255160 22 0322 0255 160 2203220255310 22 0322 0255 310 2203220255460 22 0322 0255 460 2203220255670 22 0322 0255 670 2203220255790 22 0322 0255 790 2203220260160 22 0322 0260 160 2203220260320 22 0322 0260 320 2203220260470 22 0322 0260 470 2203220260670 22 0322 0260 670 2203220260800 22 0322 0260 800

d1 h7

l3

l2

l4

l1

d2 h6

Art.

d1 h7

l3

l2

l4

l1

d2 h6

2,20 2,25 2,25 2,25 2,25 2,25 2,30 2,30 2,30 2,30 2,30 2,35 2,35 2,35 2,35 2,35 2,40 2,40 2,40 2,40 2,40 2,45 2,45 2,45 2,45 2,45 2,50 2,50 2,50 2,50 2,55 2,55 2,55 2,55 2,55 2,60 2,60 2,60 2,60 2,60

68 14 27 41 57 69 14 28 42 57 71 15 29 43 59 73 15 29 44 60 75 15 30 45 62 76 15 30 45 77 16 31 46 67 79 16 32 47 67 80

71 18 30 44 60 72 18 31 45 60 74 19 32 46 62 76 19 32 47 63 78 19 33 49 65 79 19 33 49 80 20 35 50 70 82 20 36 52 71 84

72 19 31 45 61 73 19 32 46 61 75 20 33 48 63 77 20 33 48 64 79 20 34 50 66 80 20 34 50 81 21 36 53 71 83 21 37 53 72 85

118 60 70 75 105 118 60 70 82 105 118 60 70 82 105 120 60 70 82 105 120 60 70 82 105 120 60 70 82 120 60 75 82 120 130 60 75 82 120 130

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

124,80 98,00 115,00 126,00 117,00 124,80 98,00 115,00 126,00 117,00 124,80 98,00 115,00 126,00 117,00 124,80 98,00 115,00 126,00 117,00 124,80 98,00 115,00 126,00 117,00 124,80 98,00 115,00 126,00 124,80 98,00 115,00 126,00 121,20 129,60 98,00 115,00 126,00 121,20 129,60

2203220265160 22 0322 0265 160 2203220265320 22 0322 0265 320 2203220265480 22 0322 0265 480 2203220265680 22 0322 0265 680 22 0322 0265 810 2203220265810 2203220270170 22 0322 0270 170 2203220270330 22 0322 0270 330 2203220270490 22 0322 0270 490 2203220270690 22 0322 0270 690 22 0322 0270 830 2203220270830 2203220275170 22 0322 0275 170 2203220275330 22 0322 0275 330 2203220275500 22 0322 0275 500 2203220275710 22 0322 0275 710 22 0322 0275 850 2203220275850 2203220280170 22 0322 0280 170 2203220280340 22 0322 0280 340 2203220280530 22 0322 0280 530 2203220280720 22 0322 0280 720 22 0322 0280 860 2203220280860 2203220285180 22 0322 0285 180 2203220285350 22 0322 0285 350 2203220285530 22 0322 0285 530 2203220285730 22 0322 0285 730 22 0322 0285 880 2203220285880 2203220290180 22 0322 0290 180 2203220290350 22 0322 0290 350 2203220290530 22 0322 0290 530 2203220290740 22 0322 0290 740 22 0322 0290 890 2203220290890 2203220295180 22 0322 0295 180 2203220295360 22 0322 0295 360 2203220295540 22 0322 0295 540 2203220295740 22 0322 0295 740 22 0322 0295 890 2203220295890

I 2,65 I 2,65 I 2,65

16 32 48 68 81 17 33 49 69 83 17 33 50 71 85 17 34 53 72 86 18 35 53 73 88 18 35 53 74 89 18 36 54 74 89

20 36 53 72 85 21 37 54 73 87 21 37 54 75 89 21 38 57 76 90 23 39 57 77 92 23 39 57 78 93 23 40 58 78 93

21 37 54 73 86 22 38 55 74 88 22 38 56 76 90 22 39 58 77 91 24 40 58 78 93 24 40 58 79 94 24 41 59 79 94

60 75 82 120 130 60 75 90 120 130 60 75 90 120 130 60 75 90 120 130 60 75 90 120 130 60 75 90 120 130 60 75 90 120 130

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

98,00 115,00 126,00 121,20 129,60 98,00 115,00 126,00 121,20 129,60 98,00 115,00 126,00 121,20 129,60 98,00 115,00 126,00 121,20 129,60 98,00 115,00 126,00 121,20 129,60 98,00 115,00 126,00 121,20 129,60 98,00 115,00 126,00 121,20 129,60

%

I I I

% %

I I I

% %

I I I

% %

I I I

% %

I I I

% %

I I I

%

I I I

% %

I I I

% %

% %

I I I

% %

I I I

% %

I I I

% %

I I I

% %

I I I

% %

I I I

% %

2,65 2,65 2,70 2,70 2,70 2,70 2,70 2,75 2,75 2,75 2,75 2,75 2,80 2,80 2,80 2,80 2,80 2,85 2,85 2,85 2,85 2,85 2,90 2,90 2,90 2,90 2,90 2,95 2,95 2,95 2,95 2,95

>  2,95 = Art. 22 0390 auf Seite / on page 256-257 % Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

3

4

5

6

HSC- und HPC-VollhartmetallMinibohrer mit Innenkühlung  0,8 - 0,95 mm  1,0 - 2,95 mm

2

7

6×D-12×D 6×D-12×D-18×D

MAC

NES HI

HSC- and HPC-solid carbide mini drill with interior cooling supply

8 6×D

12×D

6×D-12×D 6×D-12×D-18×D 18×D

 0,8 - 0,95 mm  1,0 - 2,95 mm

OIL

→ Neue Perspektive durch → Reduzierte Taktzeiten Innen­kühlung ab 0,8  mm Reduced cycle-times 6×D – 12×D – 18×D New perspective through interior → Überlegene Leistung cooling supply from 0,8  mm Superior performance

6×D – 12×D – 18×D

→ Prozesssicher Process reliability

→ Weltweit einmalige Ausführung Worldwide unique version

9

10

0,8 mm

Index 247


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1 22 0341 220341

Vollhartmetall-Hochleistungs-Minidrill – HSC/HHC < 10×D Solid carbide-micro-twist drill – HSC/HHC < 10×D l1

STAHL steel

2

l4 Nutzlänge

l2

Effective length

d2

Z 2

d1

INOX

Edelstahl

MICRO GRAIN

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

3

30°

140°

HSC HPC

GJL GJS GTW GTS

4

Bohrertoleranz k5 Drill tolerance

Bohrertoleranz h6 Drill tolerance

% 3,0

% 3,0

+ 0,004 – 0,000

DVC-X22 Nanofinish

0,000 – 0,006

MMKS

HRC < 52

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

kurzspanend short chip

5

1323

6

7 S

MACHI

NE

DIN 6535 Form HA

N/M

15°

STAINLESS STEEL

KARNASCH NORM

8 OIL

9

10 Index

Art. 22 0341 0010 005 2203410010005 2203410015006 22 0341 0015 006 22 0341 0015 0075 22034100150075 2203410020008 22 0341 0020 008 22 0341 0020 012 2203410020012 2203410025010 22 0341 0025 010 22 0341 0025 015 2203410025015 2203410030012 22 0341 0030 012 22 0341 0030 018 2203410030018 2203410035014 22 0341 0035 014 22 0341 0035 021 2203410035021 2203410040016 22 0341 0040 016 22 0341 0040 024 2203410040024 2203410045018 22 0341 0045 018 22 0341 0045 027 2203410045027 2203410050020 22 0341 0050 020 22 0341 0050 030 2203410050030 22 0341 0050 060 2203410050060 2203410055022 22 0341 0055 022 22 0341 0055 033 2203410055033 2203410060024 22 0341 0060 024 22 0341 0060 036 2203410060036 22 0341 0060 060 2203410060060 2203410065026 22 0341 0065 026 22 0341 0065 039 2203410065039 22 0341 0070 028 2203410070028 22 0341 0070 042 2203410070042 22 0341 0070 080 2203410070080 22 0341 0075 030 2203410075030 22 0341 0075 045 2203410075045 22 0341 0080 032 2203410080032 22 0341 0080 048 2203410080048 22 0341 0080 080 2203410080080 22 0341 0085 034 2203410085034 22 0341 0085 051 2203410085051 22 0341 0090 036 2203410090036 22 0341 0090 054 2203410090054 22 0341 0090 100 2203410090100 22 0341 0095 038 2203410095038 22 0341 0095 057 2203410095057 22 0341 0100 040 2203410100040 22 0341 0100 060 2203410100060 22 0341 0100 100 2203410100100 22 0341 0105 042 2203410105042 22 0341 0105 063 2203410105063 22 0341 0110 044 2203410110044 22 0341 0110 066 2203410110066 22 0341 0110 160 2203410110160 22 0341 0115 046 2203410115046 22 0341 0115 069 2203410115069 22 0341 0120 048 2203410120048 22 0341 0120 072 2203410120072 248

I

%

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1 k5 0,10 0,15 0,15 0,20 0,20 0,25 0,25 0,30 0,30 0,35 0,35 0,40 0,40 0,45 0,45 0,50 0,50 0,50 h6 0,55 0,55 0,60 0,60 0,60 h6 0,65 0,65 0,70 0,70 0,70 h6 0,75 0,75 0,80 0,80 0,80 h6 0,85 0,85 0,90 0,90 0,90 h6 0,95 0,95 1,00 1,00 1,00 h6 1,05 1,05 1,10 1,10 1,10 h6 1,15 1,15 1,20 1,20

l3 0,5 0,6 0,75 0,8 1,2 1,0 1,5 1,2 1,8 1,4 2,1 1,6 2,4 1,8 2,7 2,0 3,0 6,0 2,2 3,3 2,4 3,6 6,0 2,6 3,9 2,8 4,2 8,0 3,0 4,5 3,2 4,8 8,0 3,4 5,1 3,6 5,4 10,0 3,8 5,7 4,0 6,0 10,0 4,2 6,3 4,4 6,6 16,0 4,6 6,9 4,8 7,2

l2 1,5 1,8 1,8 1,8 2,2 2,0 2,5 2,2 2,8 2,4 3,1 2,6 3,4 2,8 3,7 3,0 4,0 8,0 3,2 4,3 3,4 4,6 8,0 3,6 4,9 3,8 5,2 10,0 4,0 5,5 4,8 5,8 10,0 5,1 6,1 5,4 6,5 12,0 5,7 6,8 6,0 7,2 12,0 6,3 7,6 6,6 7,9 20,0 6,9 8,3 7,2 8,6

l4 2,0 2,0 2,0 2,3 2,7 2,5 3,0 2,7 3,3 2,9 3,6 3,1 3,9 3,3 4,2 3,5 4,5 8,5 3,7 4,8 3,9 5,1 8,5 4,1 5,4 4,3 5,7 10,5 4,5 6,0 5,3 6,3 10,5 5,6 6,6 5,9 6,7 12,5 6,2 7,3 6,5 7,7 12,5 6,8 8,1 7,1 8,4 20,5 7,4 8,8 7,7 9,1

l1 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 46 54 38 46 54 46 54 38 46 54 46 54 38 46 54 46 54 50 46 54 46 54

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

d2 h6 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0

DXF/STEP

€ 54,00 30,60 54,00 55,00 55,00 55,00 55,00 55,00 55,00 55,00 55,00 55,00 55,00 55,00 55,00 55,00 55,00 55,00 55,00 55,00 55,00 55,00 55,00 55,00 55,00 55,00 55,00 55,00 55,00 55,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1

Vollhartmetall-Hochleistungs-Minidrill – HSC/HHC < 10×D Solid carbide-micro-twist drill – HSC/HHC < 10×D

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1 k5 1,20 h6 1,25 1,25 1,30 1,30 1,30 h6 1,35 1,35 1,40 1,40 1,40 h6 1,45 1,45 1,50 1,50 1,50 h6 1,55 1,55 1,60 1,60 1,60 h6 1,65 1,65 1,70 1,70 1,70 h6 1,75 1,75 1,80 1,80 1,80 h6 1,85 1,85 1,90 1,90 1,90 h6 1,95 1,95 2,00 2,00 2,00 h6 2,05 2,05 2,10 2,10 2,10 h6 2,15 2,15 2,20 2,20 2,20 h6 2,25 2,25 2,30 2,30 2,30 h6 2,35 2,35 2,40 2,40 2,40 h6 2,45 2,45 2,50 2,50 2,50 h6 2,55 2,55 2,60 2,60 2,60 h6 2,65 2,65 2,70 2,70 2,70 h6 2,75 2,75 2,80 2,80 2,80 h6 2,85 2,85 2,90 2,90 2,90 h6 2,95 2,95 3,00 3,00

l3 16,0 5,0 7,5 5,2 7,8 16,0 5,4 8,1 5,6 8,4 16,0 5,8 8,7 6,0 9,0 16,0 6,2 9,3 6,4 9,6 22,0 6,6 9,9 6,8 10,2 22,0 7,0 10,5 7,2 10,8 22,0 7,4 11,1 7,6 11,4 22,0 7,8 11,7 8,0 12,0 22,0 8,2 12,3 8,4 12,6 25,0 8,6 12,9 8,8 13,2 25,0 9,0 13,5 9,2 13,8 25,0 9,4 14,1 9,6 14,4 25,0 9,8 14,7 10,0 15,0 25,0 10,2 15,3 10,4 15,6 32,0 10,6 15,9 10,8 16,2 32,0 11,0 16,5 11,2 16,8 32,0 11,4 17,1 11,6 17,4 32,0 11,8 17,7 12,0 18,0

l2 20,0 7,5 8,9 7,8 9,4 20,0 8,1 9,7 8,4 10,1 20,0 8,7 10,4 9,0 10,8 20,0 7,4 11,2 7,7 11,5 30,0 7,9 11,9 8,2 12,2 30,0 8,4 12,6 8,6 13,0 30,0 8,9 13,3 9,1 13,7 30,0 9,4 14,0 12,0 14,4 30,0 12,3 14,7 12,6 15,1 35,0 12,9 15,5 13,2 15,8 35,0 13,5 16,2 13,8 16,6 35,0 14,1 16,9 14,4 17,2 35,0 14,7 17,6 15,0 18,0 35,0 15,3 18,5 15,6 18,7 40,0 15,9 19,1 16,2 19,4 40,0 16,5 19,8 16,8 20,2 40,0 17,1 20,5 17,4 20,9 40,0 17,7 21,2 18,0 21,6

l4 20,5 8,0 9,5 8,3 9,9 20,5 8,6 10,2 8,9 10,6 20,5 9,2 10,9 9,5 11,3 20,5 7,9 11,7 8,2 12,0 30,5 8,4 12,4 8,7 12,7 30,5 8,9 13,1 9,1 13,5 30,5 9,4 13,8 9,6 14,2 30,5 9,9 14,5 12,5 14,9 30,5 12,8 15,2 13,1 15,6 35,5 13,4 16,0 13,7 16,3 35,5 14,0 16,7 14,3 17,1 35,5 14,6 17,4 14,9 17,7 35,5 15,2 18,1 15,5 18,5 35,5 15,7 19,0 16,1 19,2 40,5 16,4 19,6 16,7 19,9 40,5 17,0 20,3 17,3 20,7 40,5 17,6 21,0 17,9 21,4 40,5 18,2 21,7 18,5 22,1

l1 50 46 54 46 54 50 46 54 46 54 50 46 54 46 54 50 46 54 46 54 66 46 54 46 54 66 46 54 46 54 66 46 54 46 54 66 46 54 60 65 66 60 65 60 65 74 60 65 60 65 74 60 65 60 65 74 60 65 60 65 74 60 65 60 65 74 60 65 60 65 82 60 65 60 65 82 60 65 60 65 82 60 65 60 65 82 60 65 60 65

d2 h6 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0

€ 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

Art. 2203410120160 22 0341 0120 160 2203410125050 22 0341 0125 050 2203410125075 22 0341 0125 075 2203410130052 22 0341 0130 052 2203410130078 22 0341 0130 078 2203410130160 22 0341 0130 160 2203410135054 22 0341 0135 054 2203410135081 22 0341 0135 081 2203410140056 22 0341 0140 056 2203410140084 22 0341 0140 084 2203410140160 22 0341 0140 160 2203410145058 22 0341 0145 058 2203410145087 22 0341 0145 087 2203410150060 22 0341 0150 060 2203410150090 22 0341 0150 090 2203410150160 22 0341 0150 160 2203410155062 22 0341 0155 062 2203410155093 22 0341 0155 093 2203410160064 22 0341 0160 064 2203410160096 22 0341 0160 096 2203410160220 22 0341 0160 220 2203410165066 22 0341 0165 066 2203410165099 22 0341 0165 099 2203410170068 22 0341 0170 068 2203410170102 22 0341 0170 102 2203410170220 22 0341 0170 220 2203410175070 22 0341 0175 070 2203410175105 22 0341 0175 105 2203410180072 22 0341 0180 072 2203410180108 22 0341 0180 108 2203410180220 22 0341 0180 220 2203410185074 22 0341 0185 074 2203410185111 22 0341 0185 111 2203410190076 22 0341 0190 076 2203410190114 22 0341 0190 114 2203410190220 22 0341 0190 220 2203410195078 22 0341 0195 078 2203410195117 22 0341 0195 117 2203410200080 22 0341 0200 080 2203410200120 22 0341 0200 120 2203410200220 22 0341 0200 220 2203410205082 22 0341 0205 082 2203410205123 22 0341 0205 123 2203410210084 22 0341 0210 084 2203410210126 22 0341 0210 126 2203410210250 22 0341 0210 250 2203410215086 22 0341 0215 086 2203410215129 22 0341 0215 129 2203410220088 22 0341 0220 088 2203410220132 22 0341 0220 132 2203410220250 22 0341 0220 250 2203410225090 22 0341 0225 090 2203410225135 22 0341 0225 135 2203410230092 22 0341 0230 092 2203410230138 22 0341 0230 138 2203410230250 22 0341 0230 250 2203410235094 22 0341 0235 094 2203410235141 22 0341 0235 141 2203410240096 22 0341 0240 096 2203410240144 22 0341 0240 144 2203410240250 22 0341 0240 250 2203410245098 22 0341 0245 098 2203410245147 22 0341 0245 147 2203410250100 22 0341 0250 100 2203410250150 22 0341 0250 150 2203410250250 22 0341 0250 250 2203410255102 22 0341 0255 102 2203410255153 22 0341 0255 153 2203410260104 22 0341 0260 104 2203410260156 22 0341 0260 156 2203410260320 22 0341 0260 320 2203410265106 22 0341 0265 106 2203410265159 22 0341 0265 159 2203410270108 22 0341 0270 108 2203410270162 22 0341 0270 162 2203410270320 22 0341 0270 320 2203410275110 22 0341 0275 110 2203410275165 22 0341 0275 165 2203410280112 22 0341 0280 112 2203410280168 22 0341 0280 168 2203410280320 22 0341 0280 320 2203410285114 22 0341 0285 114 2203410285171 22 0341 0285 171 2203410290116 22 0341 0290 116 2203410290174 22 0341 0290 174 2203410290320 22 0341 0290 320 2203410295118 22 0341 0295 118 2203410295177 22 0341 0295 177 2203410300120 22 0341 0300 120 2203410300180 22 0341 0300 180

22 0341 220341

8 OIL

9

10 Index

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

249


www.karnasch.tools

1

2

SPATENBOHRER siehe Seite 315-368

3

SPADE DRILLS see page 315-368

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index 250


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1

Mini-Vollhartmetall-Hochleistungsbohrer Mini solid carbide twist drill l1

Aluminium Aluminium

22 0360 220360 MICRO GRAIN

l2

Nutzlänge Effective length

d2

Z 2

d1

< 6% Si

DIN 6535 Form HA

W

17°

KARNASCH NORM

2

MESSING brass

Kupfer copper

% 3,0

30°

Über 6% Si bis 12% Si empfehlen wir unsere NHC-7000-Beschichtung

Bohrertoleranz h7 Drill tolerance

+ 0,000 – 0,010

130°

HSC

Over 6% Si up to 12% Si we recommend our NHC-7000-coating

High-SpeedCutting

Gold

3

POLIERT

POLISHED

gold

Kunststoff

4

plastic

Art.

d1 h7 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

0,50 0,55 0,60 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00 1,05 1,10 1,15 1,20 1,25 1,30 1,35 1,40 1,45 1,50 1,60 1,65 1,70 1,80 1,85 1,90 2,00 2,05 2,10 2,20 2,30 2,40 2,50 2,60 2,70 2,80 2,90 3,00

l3

l2

l1

d2 h6

5  5  5  6  6  8  8  8 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

6,5  6,5  6,5  7,5  7,5  9,5  9,5  9,5 11,5 11,5 11,5 11,5 11,5 11,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5

39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

19,50 19,50 19,50 19,50 19,50 19,50 19,50 19,50 19,50 19,50 19,50 19,50 19,50 19,50 19,50 19,50 19,50 19,50 19,50 19,50 19,50 19,50 19,50 19,50 19,50 19,50 19,50 19,50 19,50 19,50 19,50 19,50 19,50 19,50 19,50 19,50 19,50 19,50 19,50

Schnittdaten Cutting data

1325

Zeichnungen Drawings

5 DXF/STEP

6

7 MAC

NES HI

2203600050050 22 0360 0050 050 22 0360 0055 050 2203600055050 2203600060050 22 0360 0060 050 22 0360 0065 060 2203600065060 2203600070060 22 0360 0070 060 22 0360 0075 080 2203600075080 2203600080080 22 0360 0080 080 22 0360 0085 080 2203600085080 2203600090100 22 0360 0090 100 22 0360 0095 100 2203600095100 2203600100100 22 0360 0100 100 22 0360 0105 100 2203600105100 2203600110100 22 0360 0110 100 22 0360 0115 100 2203600115100 2203600120120 22 0360 0120 120 22 0360 0125 120 2203600125120 2203600130120 22 0360 0130 120 22 0360 0135 120 2203600135120 22 0360 0140 120 2203600140120 2203600145120 22 0360 0145 120 22 0360 0150 120 2203600150120 2203600160120 22 0360 0160 120 22 0360 0165 120 2203600165120 2203600170120 22 0360 0170 120 22 0360 0180 120 2203600180120 2203600185120 22 0360 0185 120 22 0360 0190 120 2203600190120 2203600200140 22 0360 0200 140 22 0360 0205 140 2203600205140 2203600210140 22 0360 0210 140 22 0360 0220 140 2203600220140 2203600230140 22 0360 0230 140 22 0360 0240 140 2203600240140 2203600250140 22 0360 0250 140 22 0360 0260 140 2203600260140 2203600270140 22 0360 0270 140 22 0360 0280 140 2203600280140 2203600290140 22 0360 0290 140 22 0360 0300 140 2203600300140

8 OIL

9

10 Index 251


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1

Vollhartmetall-Hochleistungsflachkopfbohrer für Aluminium Solid carbide shallow drill 180° for aluminum

22 0530 220530

l1

Aluminium

2

l2

Nutzlänge / Effective length

l3 d1

d2

< 12% Si

MESSING

30°

l2

Nutzlänge Effective length

30°

l3 0,05xØ

Z 2

d1

d2

Kupfer copper

DIN 6535 Form HAK

W

l1

brass

KARNASCH NORM

f

Gelapt

Aluminium

3

MICRO GRAIN

0,05xØ

Z 2

f

180°

HSC HPC

30°

Gelapt

Kunststoff

plastic

3xD

45° max.

4

Schnittdaten Cutting data

5xD

15° max.

Auf ebenen Flächen (0°) empfehlen wir eine Pilotbohrung mit unserem VHM-Bohrer 22 0405 / 22 0406. We recommend a pilot hole with our solid carbide drill 22 0405 / 22 0406 on flat surfaces (0°).

5

1314 Art.

22 0530 0300 014 2205300300014 22 0530 0300 023 2205300300023 22 0530 0320 014 2205300320014 22 0530 0320 023 2205300320023 22 0530 0330 014 2205300330014 22 0530 0330 023 2205300330023 22 0530 0340 014 2205300340014 22 0530 0340 023 2205300340023 22 0530 0350 014 2205300350014 22 0530 0350 023 2205300350023 22 0530 0370 017 2205300370017 22 0530 0370 023 2205300370023 22 0530 0380 017 2205300380017 22 0530 0380 029 2205300380029 22 0530 0390 017 2205300390017 22 0530 0390 029 2205300390029 22 0530 0400 017 2205300400017 22 0530 0400 029 2205300400029 22 0530 0420 017 2205300420017 22 0530 0420 029 2205300420029 22 0530 0430 017 2205300430017 22 0530 0430 029 2205300430029 22 0530 0450 017 2205300450017 22 0530 0450 029 2205300450029 22 0530 0465 017 2205300465017 22 0530 0465 029 2205300465029 22 0530 0480 020 2205300480020 22 0530 0480 035 2205300480035 22 0530 0500 020 2205300500020 22 0530 0500 035 2205300500035 22 0530 0510 020 2205300510020 22 0530 0510 035 2205300510035 22 0530 0520 020 2205300520020 22 0530 0520 035 2205300520035 22 0530 0530 020 2205300530020 22 0530 0530 035 2205300530035 22 0530 0540 020 2205300540020 22 0530 0540 035 2205300540035 22 0530 0550 020 2205300550020 22 0530 0550 035 2205300550035 22 0530 0555 020 2205300555020 22 0530 0555 035 2205300555035 22 0530 0560 020 2205300560020 22 0530 0560 035 2205300560035 22 0530 0570 020 2205300570020 22 0530 0570 035 2205300570035 22 0530 0580 020 2205300580020 22 0530 0580 035 2205300580035

6

7 S

MACHI

NE

Zeichnungen Drawings

8 OIL

9

10 Index 252

d1 m7 3,00 3,00 3,20 3,20 3,30 3,30 3,40 3,40 3,50 3,50 3,70 3,70 3,80 3,80 3,90 3,90 4,00 4,00 4,20 4,20 4,30 4,30 4,50 4,50 4,65 4,65 4,80 4,80 5,00 5,00 5,10 5,10 5,20 5,20 5,30 5,30 5,40 5,40 5,50 5,50 5,55 5,55 5,60 5,60 5,70 5,70 5,80 5,80

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

l3 14 23 14 23 14 23 14 23 14 23 17 23 17 29 17 29 17 29 17 29 17 29 17 29 17 29 20 35 20 35 20 35 20 35 20 35 20 35 20 35 20 35 20 35 20 35 20 35

l2 20 28 20 28 20 28 20 28 20 28 20 28 24 36 24 36 24 36 24 36 24 36 24 36 24 36 28 44 28 44 28 44 28 44 28 44 28 44 28 44 28 44 28 44 28 44 28 44

l1 62 66 62 66 62 66 62 66 62 66 62 66 66 74 66 74 66 74 66 74 66 74 66 74 66 74 66 82 66 82 66 82 66 82 66 82 66 82 66 82 66 82 66 82 66 82 66 82

d2 h6 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

Art.

91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00

22 0530 0600 020 2205300600020 22 0530 0600 035 2205300600035 2205300610024 22 0530 0610 024 22 0530 0610 043 2205300610043 2205300620024 22 0530 0620 024 22 0530 0620 043 2205300620043 2205300630024 22 0530 0630 024 22 0530 0630 043 2205300630043 2205300640024 22 0530 0640 024 22 0530 0640 043 2205300640043 2205300650024 22 0530 0650 024 22 0530 0650 043 2205300650043 2205300660024 22 0530 0660 024 22 0530 0660 043 2205300660043 2205300670024 22 0530 0670 024 22 0530 0670 043 2205300670043 2205300680024 22 0530 0680 024 22 0530 0680 043 2205300680043 2205300690024 22 0530 0690 024 22 0530 0690 043 2205300690043 2205300700024 22 0530 0700 024 22 0530 0700 043 2205300700043 2205300710029 22 0530 0710 029 22 0530 0710 043 2205300710043 2205300720029 22 0530 0720 029 22 0530 0720 043 2205300720043 2205300730029 22 0530 0730 029 22 0530 0730 043 2205300730043 2205300740029 22 0530 0740 029 22 0530 0740 043 2205300740043 2205300750029 22 0530 0750 029 22 0530 0750 043 2205300750043 2205300760029 22 0530 0760 029 22 0530 0760 043 2205300760043 2205300780029 22 0530 0780 029 22 0530 0780 043 2205300780043 2205300790029 22 0530 0790 029 22 0530 0790 043 2205300790043 2205300800029 22 0530 0800 029 22 0530 0800 043 2205300800043 2205300810035 22 0530 0810 035 22 0530 0810 049 2205300810049 2205300820035 22 0530 0820 035 22 0530 0820 049 2205300820049 2205300830035 22 0530 0830 035 22 0530 0830 049 2205300830049 2205300840035 22 0530 0840 035 22 0530 0840 049 2205300840049

d1 m7 6,00 6,00 6,10 6,10 6,20 6,20 6,30 6,30 6,40 6,40 6,50 6,50 6,60 6,60 6,70 6,70 6,80 6,80 6,90 6,90 7,00 7,00 7,10 7,10 7,20 7,20 7,30 7,30 7,40 7,40 7,50 7,50 7,60 7,60 7,80 7,80 7,90 7,90 8,00 8,00 8,10 8,10 8,20 8,20 8,30 8,30 8,40 8,40

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

l3 20 35 24 43 24 43 24 43 24 43 24 43 24 43 24 43 24 43 24 43 24 43 29 43 29 43 29 43 29 43 29 43 29 43 29 43 29 43 29 43 35 49 35 49 35 49 35 49

l2 28 44 34 53 34 53 34 53 34 53 34 53 34 53 34 53 34 53 34 53 34 53 41 53 41 53 41 53 41 53 41 53 41 53 41 53 41 53 41 53 47 61 47 61 47 61 47 61

l1 66 82 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 89 103 89 103 89 103 89 103

DXF/STEP

d2 h6 6,0 6,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0

€ 91,00 109,00 112,00 121,00 112,00 121,00 112,00 121,00 112,00 121,00 112,00 121,00 112,00 121,00 112,00 121,00 112,00 121,00 112,00 121,00 112,00 121,00 112,00 121,00 112,00 121,00 112,00 121,00 112,00 121,00 112,00 121,00 112,00 121,00 112,00 121,00 112,00 121,00 112,00 121,00 151,00 173,00 151,00 173,00 151,00 173,00 151,00 173,00


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1 22 0530 220530

Art.

2205300850035 22 0530 0850 035 22 0530 0850 049 2205300850049 2205300860035 22 0530 0860 035 22 0530 0860 049 2205300860049 2205300870035 22 0530 0870 035 22 0530 0870 049 2205300870049 2205300880035 22 0530 0880 035 22 0530 0880 049 2205300880049 2205300890035 22 0530 0890 035 22 0530 0890 049 2205300890049 2205300900035 22 0530 0900 035 22 0530 0900 049 2205300900049 2205300910035 22 0530 0910 035 22 0530 0910 049 2205300910049 2205300920035 22 0530 0920 035 22 0530 0920 049 2205300920049 2205300930035 22 0530 0930 035 22 0530 0930 049 2205300930049 2205300950035 22 0530 0950 035 22 0530 0950 049 2205300950049 2205300960035 22 0530 0960 035 22 0530 0960 049 2205300960049 2205300970035 22 0530 0970 035 22 0530 0970 049 2205300970049 2205300980035 22 0530 0980 035 22 0530 0980 049 2205300980049 2205301000035 22 0530 1000 035 22 0530 1000 049 2205301000049 2205301010040 22 0530 1010 040 22 0530 1010 056 2205301010056 2205301020040 22 0530 1020 040 22 0530 1020 056 2205301020056 2205301030040 22 0530 1030 040 22 0530 1030 056 2205301030056 2205301050040 22 0530 1050 040 22 0530 1050 056 2205301050056 2205301060040 22 0530 1060 040 22 0530 1060 056 2205301060056 2205301070040 22 0530 1070 040 22 0530 1070 056 2205301070056 2205301080040 22 0530 1080 040 22 0530 1080 056 2205301080056 2205301090040 22 0530 1090 040 22 0530 1090 056 2205301090056 2205301100040 22 0530 1100 040 22 0530 1100 056 2205301100056 2205301120040 22 0530 1120 040 22 0530 1120 056 2205301120056 2205301150040 22 0530 1150 040 22 0530 1150 056 2205301150056 2205301180040 22 0530 1180 040 22 0530 1180 056 2205301180056 2205301200040 22 0530 1200 040 22 0530 1200 056 2205301200056

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1 m7 8,50 8,50 8,60 8,60 8,70 8,70 8,80 8,80 8,90 8,90 9,00 9,00 9,10 9,10 9,20 9,20 9,30 9,30 9,50 9,50 9,60 9,60 9,70 9,70 9,80 9,80 10,00 10,00 10,10 10,10 10,20 10,20 10,30 10,30 10,50 10,50 10,60 10,60 10,70 10,70 10,80 10,80 10,90 10,90 11,00 11,00 11,20 11,20 11,50 11,50 11,80 11,80 12,00 12,00

l3 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56

l2 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 53 69 53 69 53 69 53 69 53 69 53 69 53 69 53 69 53 69 53 69 53 69 53 69 53 69

l1 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 100 116 100 116 100 116 100 116 100 116 100 116 100 116 100 116 100 116 100 116 100 116 100 116 100 116

d2 h6 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0

€ 151,00 173,00 151,00 173,00 151,00 173,00 151,00 173,00 151,00 173,00 151,00 173,00 151,00 173,00 151,00 173,00 151,00 173,00 151,00 173,00 151,00 173,00 151,00 173,00 151,00 173,00 151,00 173,00 192,00 243,00 192,00 243,00 192,00 243,00 192,00 243,00 192,00 243,00 192,00 243,00 192,00 243,00 192,00 243,00 192,00 243,00 192,00 243,00 192,00 243,00 192,00 243,00 192,00 243,00

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

22 0530

180° Spitzenwinkel 180° Point angle

8 OIL

9

10 Index 253


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1 22 0389 220389

Vollhartmetall-Pilot-Stufenbohrer 142°/90° abgestimmt auf Tieflochbohrer 22 0390 Solid carbide pilot step drill 142°/90°. Designed for deep hole drill 22 0390

UNI

Z 2

2 STAHL

d3=d2

steel < 1400 N/mm2

HRC < 52

3

GJL GJS

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

30°

142°

SPECIAL

Bohrungstoleranz m7 Hole tolerance

Bohrungstoleranz h7 Hole tolerance

> 3-6 +0,004 +0,016 > 6-10 +0,006 +0,021 >10-18 +0,007 +0,025

> 3-6 +0,000 – 0,012 > 6-10 +0,000 – 0,015 > 10-18 +0,000 – 0,018

HSC HPC DVC-X2

GTW GTS

4

kurzspanend short chip

5

Art.

d1 h7

22 0389 0350 105 2203890350105 2203890450135 22 0389 0450 135 22 0389 0600 180 2203890600180 2203890650195 22 0389 0650 195 22 0389 0700 210 2203890700210 2203890800240 22 0389 0800 240 22 0389 0850 255 2203890850255 2203890900270 22 0389 0900 270 22 0389 1000 300 2203891000300 2203891100330 22 0389 1100 330 22 0389 1200 360 2203891200360

% % % % % % % % % % %

3,5 4,5 6,0 6,5 7,0 8,0 8,5 9,0 10,0 11,0 12,0

l3 = 3×D

l2

l1

d2 h6

10,5 13,5 18,0 19,5 21,0 24,0 25,5 27,0 30,0 33,0 36,0

24 28 35 38 46 48 48 55 57 60 62

62  66  79  79  89  89  89 102 102 107 107

6  6  8  8 10 10 10 12 12 14 14

39,00 39,00 54,00 55,20 67,20 67,20 67,80 84,00 84,00 100,80 100,80

Schnittdaten Cutting data

90° 254

142°

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last. Alternativwerkzeug: 22 0471 + 22 0473 auf Seite / on page 284 Alternative Tool: 22 0402 + 22 0405 auf Seite / on page 266-267 + 271-273

6

3×D bei allen

= Abmessungen

7 S

MACHI

NE

MICRO GRAIN

8 OIL

9

10 Index

Richtwerte für den Einsatz der KARNASCH VHM-Hochleistungsbohrer ohne Innenkühlung Recommended cutting data for solid carbide twist drill, without interior cooling supply Werkstoff- Werkstoff Festigkeit Schnittgeschwindig- gruppe N/mm2 keit Vc (m/min)  3 - 5,5 f = mm/U ±10%

1.1 1.2 2.1 2.2 2.3 2.5 2.6 3.1 3.2 7.1 7.2 7.4 7.6 8.1 12.0 12.1 254

St 42-8 C 50 51 Cr V4 26 Cr Mo 4 100 WV 4 34 Cr Al 6 31 Cr mo V9 X 42 Cr 13 S 29 28 GG 15 GG 30 GGG 60 GTW 3504 Toolox 44 Hardox 400 Hardox 500

 6 - 8,5 f = mm/U

 9 - 12 f = mm/U

< 450 100 0,18 0,25 0,30 < 650 90 0,18 0,25 0,30 < 600 70 0,15 0,20 0,28 < 950 70 0,15 0,20 0,28 < 1100 60 0,15 0,20 0,28 < 1000 60 0,15 0,20 0,28 < 1200 70 0,15 0,20 0,28 < 700 70 0,15 0,20 0,27 < 1400 40 0,08 0,12 0,15 < 180 HB 100 0,24 0,32 0,42 < 350 HB 100 0,24 0,32 0,42 < 200 HB 90 0,20 0,25 0,35 < 230 HB 90 0,20 0,25 0,35 44 HRC 30 0,08 0,09 0,10 < 1350 25 0,08 0,12 0,15 < 1800 20 0,08 0,12 0,15

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


1

Besuchen Sie unsere internationalen Messen Visit our international exhibitions

2

Hannover · Stuttgart · Moskau · Chicago · Tokyo

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 IHR PARTNER FÜR:

Metallindustrie

Automobilindustrie

Flugzeugindustrie

Schiffbau

Schienenbau

Formenbau

Forschung und Entwicklung

OIL

Besuchen Sie uns auf unserem Messestand und überzeugen Sie sich direkt vor Ort von unseren zukunftsweisenden Produkten und Innovationen. Lassen Sie sich in angenehmer Atmosphäre von unserem Fachpersonal kompetent beraten. Unsere inter­nationalen Messetermine finden Sie auf unserer Webseite unter www.karnasch.tools.

9

DIE AKTUELLEN MESSETERMINE CURRENT TRADE FAIR DATES

10

http://www.karnasch.tools/de/messen/

Index 255


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1

Vollhartmetall-4-Fasen-Hochleistungsbohrer < 40×D Solid carbide 4-chamfer twist drill < 40×D

22 0390 220390 STAHL

l1

l2 Nutzlänge / Effective length

steel < 1200 N/mm2

2

d2

Edelstahl

kurzspanend short chip

4

DIN 6535 Form HAK

Z 2

GJL

GTW GTS

SPEZIAL SPECIAL

STAINLESS STEEL

GJS

KARNASCH NORM

d1

INOX

3

MICRO GRAIN

Bohrertoleranz h7 Drill tolerance

30°

HSC HPC

Mit definierter Kantenverrundung With a defined edge preparation

> 3,0 – +0,000 6,0 –0,012 > 6,0 – +0,000 10,0 –0,015 >10,0 – +0,000 14,0 –0,018

DVC-X2 hp2finish

Schnittdaten Cutting data

Art.

2203900300030 22 0390 0300 030 22 0390 0300 060 2203900300060 22 0390 0310 045 2203900310045 2203900340045 22 0390 0340 045 22 0390 0340 056 2203900340056 2203900350050 22 0390 0350 050 2203900350060 22 0390 0350 060 2203900350070 22 0390 0350 070 22 0390 0350 144 2203900350144 2203900360050 22 0390 0360 050 22 0390 0360 053 2203900360053 2203900370050 22 0390 0370 050 22 0390 0370 053 2203900370053 2203900380050 22 0390 0380 050 22 0390 0380 053 2203900380053 2203900390053 22 0390 0390 053 2203900400055 22 0390 0400 055 2203900400085 22 0390 0400 085 2203900400095 22 0390 0400 095 2203900400105 22 0390 0400 105 2203900400120 22 0390 0400 120 22 0390 0400 160 2203900400160 2203900410060 22 0390 0410 060 2203900420060 22 0390 0420 060 22 0390 0420 174 2203900420174 2203900430060 22 0390 0430 060 22 0390 0430 073 2203900430073 2203900440060 22 0390 0440 060 22 0390 0440 073 2203900440073 2203900450060 22 0390 0450 060 2203900450080 22 0390 0450 080 2203900450110 22 0390 0450 110 22 0390 0450 184 2203900450184 2203900460065 22 0390 0460 065 22 0390 0460 079 2203900460079 2203900470065 22 0390 0470 065 22 0390 0470 079 2203900470079 2203900480065 22 0390 0480 065 22 0390 0480 079 2203900480079 2203900490065 22 0390 0490 065 22 0390 0490 079 2203900490079 2203900500070 22 0390 0500 070 2203900500090 22 0390 0500 090 2203900500109 22 0390 0500 109 22 0390 0500 120 2203900500120 2203900510074 22 0390 0510 074 2203900520074 22 0390 0520 074 22 0390 0520 088 2203900520088 2203900530074 22 0390 0530 074 22 0390 0530 088 2203900530088 2203900540074 22 0390 0540 074 2203900550100 22 0390 0550 100

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10

d1 h7 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

3,0 3,0 3,1 3,4 3,4 3,5 3,5 3,5 3,5 3,6 3,6 3,7 3,7 3,8 3,8 3,9 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,1 4,2 4,2 4,3 4,3 4,4 4,4 4,5 4,5 4,5 4,5 4,6 4,6 4,7 4,7 4,8 4,8 4,9 4,9 5,0 5,0 5,0 5,0 5,1 5,2 5,2 5,3 5,3 5,4 5,5

l3

l2

l1

d2 h6

30  60  45  45  56  50  60  70 144  50  53  50  53  50  53  53  55  85  95 105 120 160  60  60 174  60  73  60  73  60  80 110 184  65  79  65  79  65  79  65  79  70  90 109 120  74  74  88  74  88  74 100

40  65  50  50  60  60  65  75 150  55  68  55  68  55  68  68  65  90 100 110 125 165  65  65 180  65  78  65  78  65  88 118 190  71  85  71  85  71  85  71  85  80  98 115 128  80  80  95  80  95  80 108

80 105  90  90 100 100 105 115 190 100 110 100 110 100 110 110 105 130 140 150 165 210 105 105 225 105 118 105 118 105 130 160 230 110 125 110 125 110 125 110 125 120 140 155 170 120 120 135 120 135 120 150

6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6

133,20 136,20 140,40 140,40 140,40 137,40 137,40 141,60 226,20 140,40 150,00 140,40 150,00 140,40 150,00 150,00 146,40 162,00 163,20 183,00 196,20 253,80 146,40 146,40 256,80 146,40 148,80 146,40 148,80 146,40 149,40 171,00 256,80 146,40 162,00 146,40 162,00 146,40 162,00 146,40 162,00 142,80 150,60 171,00 172,80 142,80 142,80 150,60 142,80 150,60 142,80 151,80

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Index

Special price / sale article. While stocks last.

256

137°

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

1317

Film Movie


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1 22 0390 220390

Art.

d1 h7 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

5,5 5,5 5,6 5,6 5,7 5,7 5,8 5,8 5,9 5,9 6,0 6,0 6,0 6,1 6,1 6,2 6,2 6,3 6,3 6,4 6,4 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,6 6,6 6,7 6,7 6,8 6,8 6,9 6,9 7,0 7,0 7,0 7,0 7,1 7,1 7,2 7,3 7,4 7,5 7,5 7,6 7,6 7,7 7,7 7,8 7,8 7,9 8,0 8,0 8,0 8,0 8,1 8,1 8,2 8,2 8,3 8,4 8,4 8,5 8,5 8,6 8,6 8,7 8,7 8,8 8,8 8,9 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,1 9,1 9,2 9,2

l3

l2

l1

d2 h6

Art.

130 160  79  97  79  97  79  97  79  97  70  90 248  82 102  82 102  82 102  82 102  95 115 155 195 262  92 112  92 112  92 112  92 112  95 125 165 210  95 120 100 100 100 100 120 105 125 105 125 105 125 105  95 145 190 240 108 135 108 135 108 108 135 150 200 118 144 118 144 118 144 118 110 118 150 200 250 123 155 123 155

138 168  85 105  85 105  85 105  85 105  85 105 255  90 110  90 110  90 110  90 110 110 130 170 210 270 100 120 100 120 100 120 100 120 110 140 180 225 105 130 110 110 110 110 130 115 135 115 135 115 135 115 115 160 205 260 118 145 118 145 118 118 145 160 210 130 155 130 155 130 155 130 130 130 160 210 260 135 170 135 170

180 210 125 145 125 145 125 145 125 145 125 145 295 130 150 130 150 130 150 130 150 150 170 210 250 310 140 160 140 160 140 160 140 160 150 180 220 265 150 170 150 150 150 150 170 155 175 155 175 155 175 155 155 200 245 300 160 190 160 190 160 160 190 205 255 175 200 175 200 175 200 175 175 175 205 255 305 180 210 180 210

6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  8  8  8  8  8  8  8  8  8  8  8  8  8  8  8  8  8  8  8  8  8  8  8  8  8  8  8  8  8  8  8  8  8  8  8  8  8  8  8  8  8  8  8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

172,80 192,60 149,40 183,00 149,40 183,00 149,40 183,00 149,40 183,00 149,40 166,80 234,00 193,80 210,00 193,80 210,00 193,80 210,00 193,80 210,00 210,00 218,40 255,60 295,20 384,00 196,80 205,20 196,80 205,20 196,80 205,20 196,80 205,20 211,80 220,80 255,60 298,80 211,80 218,40 211,80 211,80 211,80 211,80 218,40 214,80 220,80 214,80 220,80 214,80 220,80 214,80 211,80 219,00 254,40 312,00 261,60 310,20 261,60 310,20 261,60 261,60 310,20 295,80 355,80 277,20 295,80 291,00 295,80 277,20 295,80 277,20 277,20 277,20 285,60 344,40 410,40 281,40 320,40 281,40 320,40

2203900930123 22 0390 0930 123 2203900940123 22 0390 0940 123 2203900950123 22 0390 0950 123 2203900950155 22 0390 0950 155 2203900960130 22 0390 0960 130 2203900960163 22 0390 0960 163 2203900970130 22 0390 0970 130 2203900970163 22 0390 0970 163 2203900980130 22 0390 0980 130 2203900980163 22 0390 0980 163 2203900990130 22 0390 0990 130 2203900990163 22 0390 0990 163 2203901000110 22 0390 1000 110 2203901000150 22 0390 1000 150 2203901000180 22 0390 1000 180 2203901000220 22 0390 1000 220 2203901010142 22 0390 1010 142 2203901010167 22 0390 1010 167 2203901020142 22 0390 1020 142 2203901020167 22 0390 1020 167 2203901030142 22 0390 1030 142 2203901040142 22 0390 1040 142 2203901050142 22 0390 1050 142 2203901050167 22 0390 1050 167 2203901070147 22 0390 1070 147 2203901080147 22 0390 1080 147 2203901100180 22 0390 1100 180 2203901100220 22 0390 1100 220 2203901150186 22 0390 1150 186 2203901180186 22 0390 1180 186 2203901200180 22 0390 1200 180 2203901200220 22 0390 1200 220

d1 h7 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

9,3 9,4 9,5 9,5 9,6 9,6 9,7 9,7 9,8 9,8 9,9 9,9 10,0 10,0 10,0 10,0 10,1 10,1 10,2 10,2 10,3 10,4 10,5 10,5 10,7 10,8 11,0 11,0 11,5 11,8 12,0 12,0

l3

l2

l1

d2 h6

123 123 123 155 130 163 130 163 130 163 130 163 110 150 180 220 142 167 142 167 142 142 142 167 147 147 180 220 186 186 180 220

135 135 135 170 145 175 145 175 145 175 145 175 130 160 190 230 155 180 155 180 155 155 155 180 160 160 194 234 200 200 194 234

180 180 180 210 190 220 190 220 190 220 190 220 175 205 235 275 205 230 205 230 205 205 205 230 210 210 245 285 250 250 245 285

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

281,40 281,40 281,40 320,40 286,80 323,40 286,80 323,40 286,80 323,40 286,80 323,40 270,00 271,80 297,00 339,00 378,60 441,00 378,60 441,00 378,60 378,60 378,60 441,00 378,60 378,60 382,80 433,80 454,80 454,80 357,60 404,40

2

3

4

5

Einsatzempfehlung: Wir empfehlen über 12×D Bohrtiefe eine Pilotbohrung mit 22 0402 oder 22 0405 in der jeweils kürzesten Ausführung. Bei schrägen Flächen empfehlen wir unseren VHM-Bohrer 22 0404. % Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Application recommendation: We recommend over 12×D drilling depth a pilot drilling with 22 0402 or 22 0405 in each case the short version. We recommend our solid carbide drill 22 0404 on bevel surfaces. % Special price / sale article. While stocks last.

6

7 MAC

NES HI

2203900550130 22 0390 0550 130 2203900550160 22 0390 0550 160 2203900560079 22 0390 0560 079 2203900560097 22 0390 0560 097 2203900570079 22 0390 0570 079 2203900570097 22 0390 0570 097 2203900580079 22 0390 0580 079 2203900580097 22 0390 0580 097 2203900590079 22 0390 0590 079 2203900590097 22 0390 0590 097 2203900600070 22 0390 0600 070 2203900600090 22 0390 0600 090 2203900600248 22 0390 0600 248 2203900610082 22 0390 0610 082 2203900610102 22 0390 0610 102 2203900620082 22 0390 0620 082 2203900620102 22 0390 0620 102 2203900630082 22 0390 0630 082 2203900630102 22 0390 0630 102 2203900640082 22 0390 0640 082 2203900640102 22 0390 0640 102 2203900650095 22 0390 0650 095 2203900650115 22 0390 0650 115 2203900650155 22 0390 0650 155 2203900650195 22 0390 0650 195 2203900650262 22 0390 0650 262 2203900660092 22 0390 0660 092 2203900660112 22 0390 0660 112 2203900670092 22 0390 0670 092 2203900670112 22 0390 0670 112 2203900680092 22 0390 0680 092 2203900680112 22 0390 0680 112 2203900690092 22 0390 0690 092 2203900690112 22 0390 0690 112 2203900700095 22 0390 0700 095 2203900700125 22 0390 0700 125 2203900700165 22 0390 0700 165 2203900700210 22 0390 0700 210 2203900710095 22 0390 0710 095 2203900710120 22 0390 0710 120 2203900720100 22 0390 0720 100 2203900730100 22 0390 0730 100 2203900740100 22 0390 0740 100 2203900750100 22 0390 0750 100 2203900750120 22 0390 0750 120 2203900760105 22 0390 0760 105 2203900760125 22 0390 0760 125 2203900770105 22 0390 0770 105 2203900770125 22 0390 0770 125 2203900780105 22 0390 0780 105 2203900780125 22 0390 0780 125 2203900790105 22 0390 0790 105 2203900800095 22 0390 0800 095 2203900800145 22 0390 0800 145 2203900800190 22 0390 0800 190 2203900800240 22 0390 0800 240 2203900810108 22 0390 0810 108 2203900810135 22 0390 0810 135 2203900820108 22 0390 0820 108 2203900820135 22 0390 0820 135 2203900830108 22 0390 0830 108 2203900840108 22 0390 0840 108 2203900840135 22 0390 0840 135 2203900850150 22 0390 0850 150 2203900850200 22 0390 0850 200 2203900860118 22 0390 0860 118 2203900860144 22 0390 0860 144 2203900870118 22 0390 0870 118 2203900870144 22 0390 0870 144 2203900880118 22 0390 0880 118 2203900880144 22 0390 0880 144 2203900890118 22 0390 0890 118 2203900900110 22 0390 0900 110 2203900900118 22 0390 0900 118 2203900900150 22 0390 0900 150 2203900900200 22 0390 0900 200 2203900900250 22 0390 0900 250 2203900910123 22 0390 0910 123 2203900910155 22 0390 0910 155 2203900920123 22 0390 0920 123 2203900920155 22 0390 0920 155

8 OIL

9

10 Index 257


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1

Vollhartmetall-Hochleistungsbohrer < 40×D Solid carbide twist drill < 40×D

22 0392 220392

l1

Aluminium

2

MICRO GRAIN

l2

Nutzlänge / Effective length

d2

d1

Gelapt

Aluminium

W/M

< 6% Si

Gelapt

Kupfer

Z 2

CFK-ALU CFRP-ALU Composites

kurzspanend short chip langspanend long chip

4

5

Art.

7 MACHI

S

8 OIL

9

10 Index

Mit definierter Kantenverrundung With a defined edge preparation

> 3-6 +0,000 –0,012 > 6-10 +0,000 –0,015 >10-18 +0,000 –0,018

22 0392 0100 006 2203920100006 22 0392 0110 010 2203920110010 22 0392 0120 010 2203920120010 22 0392 0130 010 2203920130010 22 0392 0140 010 2203920140010 22 0392 0150 010 2203920150010 22 0392 0160 013 2203920160013 22 0392 0170 013 2203920170013 22 0392 0180 013 2203920180013 22 0392 0190 013 2203920190013 2203920200017 22 0392 0200 017 22 0392 0200 047 2203920200047 22 0392 0200 067 2203920200067 22 0392 0210 017 2203920210017 2203920220017 22 0392 0220 017 22 0392 0220 044 2203920220044 22 0392 0220 047 2203920220047 22 0392 0220 066 2203920220066 2203920230017 22 0392 0230 017 22 0392 0230 046 2203920230046 22 0392 0230 047 2203920230047 22 0392 0230 067 2203920230067 22 0392 0230 069 2203920230069 2203920240017 22 0392 0240 017 22 0392 0240 048 2203920240048 22 0392 0240 066 2203920240066 22 0392 0240 072 2203920240072 22 0392 0240 086 2203920240086 2203920250017 22 0392 0250 017 22 0392 0250 066 2203920250066 22 0392 0250 075 2203920250075 22 0392 0250 086 2203920250086 22 0392 0260 017 2203920260017 2203920270017 22 0392 0270 017 22 0392 0270 054 2203920270054 22 0392 0270 066 2203920270066 22 0392 0270 081 2203920270081 22 0392 0270 086 2203920270086 2203920280017 22 0392 0280 017 22 0392 0280 056 2203920280056 22 0392 0280 066 2203920280066 22 0392 0280 084 2203920280084 22 0392 0280 086 2203920280086 22 0392 0290 017 2203920290017 2203920300022 22 0392 0300 022 22 0392 0300 029 2203920300029 22 0392 0300 045 2203920300045 22 0392 0300 055 2203920300055 22 0392 0300 075 2203920300075 22 0392 0300 090 2203920300090 22 0392 0300 100 2203920300100 2203920310022 22 0392 0310 022

6

NE

Bohrungstoleranz h7 Hole tolerance

d1 h7 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2,0 2,0 2,0 2,1 2,2 %  2,2 I 2,2 I  2,2 I 2,3 %  2,3 I 2,3 I 2,3 %  2,3 I 2,4 %  2,4 I 2,4 %  2,4 I 2,4 I 2,5 I 2,5 %  2,5 I 2,5 I 2,6 I 2,7 %  2,7 I 2,7 %  2,7 I 2,7 I 2,8 %  2,8 I 2,8 %  2,8 I 2,8 I 2,9 I 3,0 I 3,0 I  3,0 I 3,0 I 3,0 I  3,0 I 3,0 I 3,1 I I I I I I I I I I I I I I I

Schnittdaten Cutting data

l3 6 10 10 10 10 10 13 13 13 13 17 47 67 17 17 44 47 66 17 46 47 67 69 17 48 66 72 86 17 66 75 86 17 17 54 66 81 86 17 56 66 84 86 17 22 29 45 55 75 90 100 22

l2 8 12 12 12 12 12 16 16 16 16 21 50 70 21 21  48 50  70 21  50 50 70  73 21  52 70  76 90 21 70  80 90 21 21  59 70  86 90 21  61 70  89 90 21 28 34  51 60 80  96 105 28

l1 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 57 92 115 57 57 80 92 110 57 80 92 115 110 57 85 112 110 138 57 112 110 138 57 57 90 112 120 138 57 95 112 120 138 57 66 72 95 100 120 140 150 66

d2 h6 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6

Film Movie

Zeichnungen Drawings

€ 83,00 83,00 83,00 83,00 83,00 83,00 83,00 83,00 83,00 83,00 83,00 130,00 146,00 83,00 83,00 75,00 130,00 146,00 83,00 75,00 130,00 146,00 84,60 83,00 88,20 153,00 98,40 170,00 83,00 144,00 98,40 170,00 83,00 83,00 83,40 144,00 98,40 170,00 83,00 83,40 144,00 98,40 170,00 83,00 83,00 136,00 163,00 173,00 191,00 221,00 281,00 83,00

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

258

137°

HSC HPC

Gelapt

Composite

DIN 6535 Form HA

15°

copper

3

KARNASCH NORM

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

1314

DXF/STEP


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1 22 0392 220392

d1 h7 I 3,1 I 3,1 I 3,2 I 3,2 I  3,2 I 3,2

%

I

%

I

%

I I I I I

%

I

% %

I I I I I I I I I I

%

I I I I I I I I I I I I

%

I

%

I I I I I I I I

%

I I I I I I I I I I

%

I

%

I I I I I I I I I I I I

%

I

%

I

%

I

%

3,2 3,2  3,2 3,2  3,2 3,2 3,3 3,3 3,3  3,3  3,3 3,3  3,3  3,3 3,3 3,3 3,4 3,4 3,4 3,5 3,5 3,5  3,5  3,5  3,5  3,5 3,5 3,6 3,6 3,6 3,7 3,7 3,7 3,8 3,8 3,8 3,8  3,8 3,8  3,8 3,8 3,8 3,9 3,9 3,9 4,0 4,0 4,0  4,0 4,0  4,0 4,0 4,0 4,1 4,1 4,1 4,2 4,2 4,2  4,2 4,2  4,2 4,2 4,2  4,2 4,3 4,3 4,3 4,4 4,4 4,4 4,5 4,5 4,5  4,5 4,5  4,5 4,5  4,5 4,5  4,5

l3 29 48 23 29 48 55 64 75 80 93 96 100 23 29 48 50 66 75 83 99 105 129 23 29 48 23 29 48 53 70 88 105 129 23 29 48 23 29 48 29 36 57 69 76 84 95 114 129 29 36 57 29 36 57 60 69 80 114 129 29 36 57 29 36 57 63 69 84 103 114 126 29 36 57 29 36 57 29 36 57 68 82 90 103 112 127 135

l2 34 54 28 34  54 60  70 80  86 98 102 105 28 34 54  56  72 80  89 105 110 135 28 34 54 28 34 54  59  77  94 112 135 28 34 54 28 34 54 36 43 64 75  83 90 102 120 135 36 43 64 36 43 64  68 75  88 120 135 36 43 64 36 43 64  71 75  92 110 120 134 36 43 64 36 43 64 36 43 64  76 90  99 110 121 135 144

l1 72 92 66 72 95 100 110 120 125 135 140 150 66 72 92 95 110 120 130 150 150 185 66 72 92 66 72 92 100 120 140 150 185 66 72 92 66 72 92 74 80 102 115 130 130 150 160 185 74 80 102 74 80 102 110 115 130 160 185 74 80 102 74 80 102 120 115 140 160 160 185 74 80 102 74 80 102 74 80 102 120 130 140 160 165 180 185

d2 h6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

Art.

136,00 163,00 83,00 136,00 163,00 173,00 106,20 191,00 111,00 221,00 128,40 281,00 83,00 136,00 163,00 173,00 111,00 191,00 115,20 128,40 221,00 281,00 83,00 136,00 163,00 83,00 136,00 163,00 173,00 191,00 128,40 221,00 281,00 83,00 136,00 163,00 83,00 136,00 163,00 82,00 136,00 163,00 179,00 115,20 198,00 145,80 251,00 281,00 82,00 136,00 163,00 82,00 136,00 163,00 99,60 179,00 198,00 251,00 281,00 82,00 136,00 163,00 82,00 136,00 163,00 111,60 192,00 118,20 213,00 251,00 281,00 82,00 136,00 163,00 82,00 136,00 163,00 82,00 136,00 163,00 106,20 192,00 118,20 213,00 143,40 261,00 168,00

22 0392 0450 157 2203920450157 2203920460029 22 0392 0460 029 2203920460036 22 0392 0460 036 22 0392 0460 057 2203920460057 2203920470029 22 0392 0470 029 2203920470036 22 0392 0470 036 22 0392 0470 057 2203920470057 2203920480035 22 0392 0480 035 2203920480048 22 0392 0480 048 2203920480069 22 0392 0480 069 2203920480072 22 0392 0480 072 2203920480082 22 0392 0480 082 2203920480096 22 0392 0480 096 2203920480112 22 0392 0480 112 2203920480120 22 0392 0480 120 2203920480127 22 0392 0480 127 2203920480144 22 0392 0480 144 22 0392 0480 157 2203920480157 2203920490035 22 0392 0490 035 2203920490048 22 0392 0490 048 22 0392 0490 069 2203920490069 2203920500035 22 0392 0500 035 2203920500048 22 0392 0500 048 2203920500069 22 0392 0500 069 2203920500082 22 0392 0500 082 2203920500100 22 0392 0500 100 2203920500112 22 0392 0500 112 2203920500125 22 0392 0500 125 2203920500150 22 0392 0500 150 2203920500157 22 0392 0500 157 22 0392 0500 200 2203920500200 2203920510035 22 0392 0510 035 2203920510048 22 0392 0510 048 22 0392 0510 069 2203920510069 2203920520035 22 0392 0520 035 2203920520048 22 0392 0520 048 22 0392 0520 069 2203920520069 2203920530035 22 0392 0530 035 2203920530048 22 0392 0530 048 22 0392 0530 069 2203920530069 2203920540035 22 0392 0540 035 2203920540048 22 0392 0540 048 22 0392 0540 069 2203920540069 2203920550035 22 0392 0550 035 2203920550048 22 0392 0550 048 2203920550069 22 0392 0550 069 2203920550083 22 0392 0550 083 2203920550099 22 0392 0550 099 2203920550110 22 0392 0550 110 2203920550131 22 0392 0550 131 2203920550138 22 0392 0550 138 2203920550159 22 0392 0550 159 2203920550165 22 0392 0550 165 22 0392 0550 171 2203920550171 2203920560035 22 0392 0560 035 2203920560048 22 0392 0560 048 22 0392 0560 069 2203920560069 2203920570035 22 0392 0570 035 2203920570048 22 0392 0570 048 22 0392 0570 069 2203920570069 2203920580035 22 0392 0580 035 2203920580048 22 0392 0580 048 2203920580069 22 0392 0580 069 2203920580087 22 0392 0580 087 2203920580099 22 0392 0580 099 2203920580116 22 0392 0580 116 2203920580131 22 0392 0580 131 2203920580145 22 0392 0580 145 2203920580159 22 0392 0580 159 22 0392 0580 171 2203920580171 2203920590035 22 0392 0590 035 2203920590048 22 0392 0590 048 22 0392 0590 069 2203920590069 2203920600035 22 0392 0600 035 2203920600048 22 0392 0600 048 2203920600069 22 0392 0600 069 2203920600090 22 0392 0600 090 2203920600099 22 0392 0600 099 2203920600131 22 0392 0600 131 2203920600150 22 0392 0600 150 2203920600159 22 0392 0600 159 2203920600171 22 0392 0600 171 22 0392 0600 180 2203920600180 2203920610043 22 0392 0610 043 2203920610066 22 0392 0610 066 2203920610096 22 0392 0610 096 2203920620043 22 0392 0620 043

d1 h7 4,5 4,6 4,6 4,6 4,7 4,7 4,7 4,8 4,8 4,8 %  4,8 I 4,8 %  4,8 I 4,8 %  4,8 I 4,8 %  4,8 I 4,8 I 4,9 I 4,9 I 4,9 I 5,0 I 5,0 I 5,0 I 5,0 %  5,0 I 5,0 I  5,0 %  5,0 I 5,0 %  5,0 I 5,1 I 5,1 I 5,1 I 5,2 I 5,2 I 5,2 I 5,3 I 5,3 I 5,3 I 5,4 I 5,4 I 5,4 I 5,5 I 5,5 I 5,5 %  5,5 I 5,5 %  5,5 I 5,5 %  5,5 I 5,5 %  5,5 I 5,5 I 5,6 I 5,6 I 5,6 I 5,7 I 5,7 I 5,7 I 5,8 I 5,8 I 5,8 %  5,8 I 5,8 %  5,8 I 5,8 %  5,8 I 5,8 I 5,8 I 5,9 I 5,9 I 5,9 I 6,0 I 6,0 I 6,0 %  6,0 I 6,0 I 6,0 %  6,0 I 6,0 I 6,0 %  6,0 I 6,1 I 6,1 I 6,1 I 6,2 I I I I I I I I I I

l3 157 29 36 57 29 36 57 35 48 69 72 82 96 112 120 127 144 157 35 48 69 35 48 69 82 100 112 125 150 157 200 35 48 69 35 48 69 35 48 69 35 48 69 35 48 69 83 99 110 131 138 159 165 171 35 48 69 35 48 69 35 48 69 87 99 116 131 145 159 171 35 48 69 35 48 69 90 99 131 150 159 171 180 43 66 96 43

l2 165 36 43 64 36 43 64 44 57 78  81 90 105 120 129 135 153 165 44 57 78 44 57 78 90 110 120 135 160 165 210 44 57 78 44 57 78 44 57 78 44 57 78 44 57 78  93 108 121 140 148 168 176 180 44 57 78 44 57 78 44 57 78  98 108 127 140 156 168 180 44 57 78 44 57 78 100 108 140 162 168 180 192 53 76 108 53

l1 215 74 80 102 74 80 102 82 95 116 125 130 150 160 175 180 200 215 82 95 116 82 95 116 130 150 160 175 200 215 250 82 95 116 82 95 116 82 95 116 82 95 116 82 95 116 135 150 160 185 190 205 215 230 82 95 116 82 95 116 82 95 116 140 150 170 185 200 205 230 82 95 116 82 95 116 140 150 185 200 205 230 230 90 114 146 90

d2 h6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8

€ 299,00 82,00 136,00 163,00 82,00 136,00 163,00 82,00 136,00 163,00 112,20 203,00 124,80 225,00 146,40 261,00 168,00 299,00 82,00 136,00 163,00 82,00 136,00 163,00 203,00 124,80 225,00 261,00 168,00 299,00 233,40 82,00 136,00 163,00 82,00 136,00 163,00 82,00 136,00 163,00 82,00 136,00 163,00 82,00 136,00 163,00 118,20 212,00 130,80 235,00 156,00 281,00 174,60 312,00 82,00 136,00 163,00 82,00 136,00 163,00 82,00 136,00 163,00 118,20 212,00 130,80 235,00 156,00 281,00 312,00 82,00 136,00 163,00 82,00 136,00 163,00 118,20 212,00 235,00 159,00 281,00 312,00 192,60 90,00 170,00 223,00 90,00

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

Art.

22 0392 0310 029 2203920310029 22 0392 0310 048 2203920310048 2203920320023 22 0392 0320 023 2203920320029 22 0392 0320 029 2203920320048 22 0392 0320 048 2203920320055 22 0392 0320 055 2203920320064 22 0392 0320 064 2203920320075 22 0392 0320 075 2203920320080 22 0392 0320 080 2203920320093 22 0392 0320 093 2203920320096 22 0392 0320 096 22 0392 0320 100 2203920320100 2203920330023 22 0392 0330 023 2203920330029 22 0392 0330 029 2203920330048 22 0392 0330 048 2203920330050 22 0392 0330 050 2203920330066 22 0392 0330 066 2203920330075 22 0392 0330 075 2203920330083 22 0392 0330 083 2203920330099 22 0392 0330 099 2203920330105 22 0392 0330 105 22 0392 0330 129 2203920330129 2203920340023 22 0392 0340 023 2203920340029 22 0392 0340 029 22 0392 0340 048 2203920340048 2203920350023 22 0392 0350 023 2203920350029 22 0392 0350 029 2203920350048 22 0392 0350 048 2203920350053 22 0392 0350 053 2203920350070 22 0392 0350 070 2203920350088 22 0392 0350 088 2203920350105 22 0392 0350 105 22 0392 0350 129 2203920350129 2203920360023 22 0392 0360 023 2203920360029 22 0392 0360 029 22 0392 0360 048 2203920360048 2203920370023 22 0392 0370 023 2203920370029 22 0392 0370 029 22 0392 0370 048 2203920370048 2203920380029 22 0392 0380 029 2203920380036 22 0392 0380 036 2203920380057 22 0392 0380 057 2203920380069 22 0392 0380 069 2203920380076 22 0392 0380 076 2203920380084 22 0392 0380 084 2203920380095 22 0392 0380 095 2203920380114 22 0392 0380 114 22 0392 0380 129 2203920380129 2203920390029 22 0392 0390 029 2203920390036 22 0392 0390 036 22 0392 0390 057 2203920390057 2203920400029 22 0392 0400 029 2203920400036 22 0392 0400 036 2203920400057 22 0392 0400 057 2203920400060 22 0392 0400 060 2203920400069 22 0392 0400 069 2203920400080 22 0392 0400 080 2203920400114 22 0392 0400 114 22 0392 0400 129 2203920400129 2203920410029 22 0392 0410 029 2203920410036 22 0392 0410 036 22 0392 0410 057 2203920410057 2203920420029 22 0392 0420 029 2203920420036 22 0392 0420 036 2203920420057 22 0392 0420 057 2203920420063 22 0392 0420 063 2203920420069 22 0392 0420 069 2203920420084 22 0392 0420 084 2203920420103 22 0392 0420 103 2203920420114 22 0392 0420 114 22 0392 0420 126 2203920420126 2203920430029 22 0392 0430 029 2203920430036 22 0392 0430 036 22 0392 0430 057 2203920430057 2203920440029 22 0392 0440 029 2203920440036 22 0392 0440 036 22 0392 0440 057 2203920440057 2203920450029 22 0392 0450 029 2203920450036 22 0392 0450 036 2203920450057 22 0392 0450 057 2203920450068 22 0392 0450 068 2203920450082 22 0392 0450 082 2203920450090 22 0392 0450 090 2203920450103 22 0392 0450 103 2203920450112 22 0392 0450 112 2203920450127 22 0392 0450 127 2203920450135 22 0392 0450 135

8 OIL

9

10 Index

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

259


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1

Vollhartmetall-Hochleistungsbohrer < 40×D Solid carbide twist drill < 40×D

22 0392 220392

l1

Aluminium

2

MICRO GRAIN

l2

Nutzlänge / Effective length

d2

d1

Gelapt

Aluminium

W/M

< 6% Si

Gelapt

Kupfer copper

3

CFK-ALU

137°

HSC HPC

Gelapt

Composite

CFRP-ALU Composites

Schnittdaten Cutting data Bohrungstoleranz h7 Hole tolerance

4

Art.

5

22 0392 0620 066 2203920620066 22 0392 0620 096 2203920620096 22 0392 0630 043 2203920630043 22 0392 0630 066 2203920630066 22 0392 0630 096 2203920630096 22 0392 0640 043 2203920640043 22 0392 0640 066 2203920640066 22 0392 0640 096 2203920640096 22 0392 0650 043 2203920650043 22 0392 0650 066 2203920650066 22 0392 0650 096 2203920650096 22 0392 0650 114 2203920650114 22 0392 0650 130 2203920650130 22 0392 0650 149 2203920650149 22 0392 0650 163 2203920650163 22 0392 0650 189 2203920650189 22 0392 0650 195 2203920650195 22 0392 0650 205 2203920650205 22 0392 0660 043 2203920660043 22 0392 0660 066 2203920660066 22 0392 0660 096 2203920660096 22 0392 0670 043 2203920670043 22 0392 0670 066 2203920670066 22 0392 0670 096 2203920670096 22 0392 0680 043 2203920680043 22 0392 0680 066 2203920680066 22 0392 0680 096 2203920680096 22 0392 0680 102 2203920680102 22 0392 0680 114 2203920680114 22 0392 0680 136 2203920680136 22 0392 0680 149 2203920680149 22 0392 0680 170 2203920680170 22 0392 0680 189 2203920680189 22 0392 0680 204 2203920680204 22 0392 0680 219 2203920680219 22 0392 0690 043 2203920690043 22 0392 0690 066 2203920690066 22 0392 0690 096 2203920690096 22 0392 0700 041 2203920700041 22 0392 0700 064 2203920700064 22 0392 0700 096 2203920700096 22 0392 0700 105 2203920700105 22 0392 0700 114 2203920700114 22 0392 0700 140 2203920700140 22 0392 0700 149 2203920700149 22 0392 0700 175 2203920700175 22 0392 0700 189 2203920700189 22 0392 0700 219 2203920700219 22 0392 0710 041 2203920710041 22 0392 0710 064 2203920710064 22 0392 0710 096 2203920710096 22 0392 0720 041 2203920720041 22 0392 0720 064 2203920720064 22 0392 0720 096 2203920720096

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index

d1 h7 6,2 6,2 6,3 6,3 6,3 6,4 6,4 6,4 6,5 6,5 6,5 6,5 %  6,5 I 6,5 %  6,5 I 6,5 %  6,5 I 6,5 I 6,6 I 6,6 I 6,6 I 6,7 I 6,7 I 6,7 I 6,8 I 6,8 I 6,8 %  6,8 I 6,8 %  6,8 I 6,8 %  6,8 I 6,8 %  6,8 I 6,8 I 6,9 I 6,9 I 6,9 I 7,0 I 7,0 I 7,0 %  7,0 I 7,0 %  7,0 I 7,0 %  7,0 I 7,0 I 7,0 I 7,1 I 7,1 I 7,1 I 7,2 I 7,2 I 7,2 I I I I I I I I I I I I

l3 66 96 43 66 96 43 66 96 43 66 96 114 130 149 163 189 195 205 43 66 96 43 66 96 43 66 96 102 114 136 149 170 189 204 219 43 66 96 41 64 96 105 114 140 149 175 189 219 41 64 96 41 64 96

Film Movie

1314

l2 76 108 53 76 108 53 76 108 53 76 108 125 143 160 175 200 208 215 53 76 108 53 76 108 53 76 108 115 125 149 160 183 200 217 230 53 76 108 53 76 108 119 125 154 160 189 200 230 53 76 108 53 76 108

l1 114 146 90 114 146 90 114 146 90 114 146 165 185 210 215 240 250 280 90 114 146 90 114 146 90 114 146 160 165 195 210 230 240 265 280 90 114 146 90 114 146 160 165 195 210 230 240 280 90 114 146 90 114 146

d2 h6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

Art.

170,00 223,00 90,00 170,00 223,00 90,00 170,00 223,00 90,00 170,00 223,00 226,00 137,40 252,00 174,60 326,00 193,20 343,00 90,00 170,00 223,00 90,00 170,00 223,00 90,00 170,00 223,00 131,40 226,00 149,40 270,00 174,60 313,00 199,20 357,00 90,00 170,00 223,00 90,00 170,00 223,00 131,40 226,00 156,00 270,00 174,60 313,00 357,00 90,00 170,00 223,00 90,00 170,00 223,00

22 0392 0730 041 2203920730041 22 0392 0730 064 2203920730064 22 0392 0730 096 2203920730096 22 0392 0740 041 2203920740041 22 0392 0740 064 2203920740064 22 0392 0740 096 2203920740096 22 0392 0750 041 2203920750041 22 0392 0750 064 2203920750064 22 0392 0750 096 2203920750096 22 0392 0750 113 2203920750113 22 0392 0750 128 2203920750128 22 0392 0750 150 2203920750150 22 0392 0750 168 2203920750168 22 0392 0750 188 2203920750188 22 0392 0750 208 2203920750208 22 0392 0750 219 2203920750219 22 0392 0750 225 2203920750225 22 0392 0760 041 2203920760041 22 0392 0760 064 2203920760064 22 0392 0760 096 2203920760096 22 0392 0770 041 2203920770041 22 0392 0770 064 2203920770064 22 0392 0770 096 2203920770096 22 0392 0780 041 2203920780041 22 0392 0780 064 2203920780064 22 0392 0780 096 2203920780096 22 0392 0780 117 2203920780117 22 0392 0780 128 2203920780128 22 0392 0780 156 2203920780156 22 0392 0780 168 2203920780168 22 0392 0780 195 2203920780195 22 0392 0780 208 2203920780208 22 0392 0780 234 2203920780234 22 0392 0780 253 2203920780253 22 0392 0790 041 2203920790041 22 0392 0790 064 2203920790064 22 0392 0790 096 2203920790096 22 0392 0800 041 2203920800041 22 0392 0800 064 2203920800064 22 0392 0800 096 2203920800096 22 0392 0800 120 2203920800120 22 0392 0800 128 2203920800128 22 0392 0800 160 2203920800160 22 0392 0800 168 2203920800168 22 0392 0800 200 2203920800200 22 0392 0800 208 2203920800208 22 0392 0800 240 2203920800240 22 0392 0800 253 2203920800253 22 0392 0810 046 2203920810046 22 0392 0810 080 2203920810080 22 0392 0810 106 2203920810106 22 0392 0820 046 2203920820046 22 0392 0820 080 2203920820080 22 0392 0820 106 2203920820106

DXF/STEP

d1 h7 7,3 7,3 7,3 7,4 7,4 7,4 7,5 7,5 7,5 %  7,5 I 7,5 %  7,5 I 7,5 %  7,5 I 7,5 I 7,5 %  7,5 I 7,6 I 7,6 I 7,6 I 7,7 I 7,7 I 7,7 I 7,8 I 7,8 I 7,8 %  7,8 I 7,8 %  7,8 I 7,8 %  7,8 I 7,8 %  7,8 I 7,8 I 7,9 I 7,9 I 7,9 I 8,0 I 8,0 I 8,0 %  8,0 I 8,0 %  8,0 I 8,0 %  8,0 I 8,0 %  8,0 I 8,0 I 8,1 I 8,1 I 8,1 I 8,2 I 8,2 I 8,2 I I I I I I I I I

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

260

Zeichnungen Drawings

Mit definierter Kantenverrundung With a defined edge preparation

> 3-6 +0,000 –0,012 > 6-10 +0,000 –0,015 >10-18 +0,000 –0,018

langspanend long chip

DIN 6535 Form HA

15°

Z 2

kurzspanend short chip

KARNASCH NORM

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

l3 41 64 96 41 64 96 41 64 96 113 128 150 168 188 208 219 225 41 64 96 41 64 96 41 64 96 117 128 156 168 195 208 234 253 41 64 96 41 64 96 120 128 160 168 200 208 240 253 46 80 106 46 80 106

l2 53 76 108 53 76 108 53 76 108 128 140 165 180 203 220 230 240 53 76 108 53 76 108 53 76 108 133 140 172 180 211 220 250 265 53 76 108 53 76 108 136 140 176 180 216 220 256 265 61 95 120 61 95 120

l1 90 114 146 90 114 146 90 114 146 165 180 210 230 255 260 280 280 90 114 146 90 114 146 90 114 146 170 180 215 230 255 260 315 315 90 114 146 90 114 146 180 180 215 230 255 260 315 315 103 142 162 103 142 162

d2 h6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10

€ 90,00 170,00 223,00 90,00 170,00 223,00 90,00 170,00 223,00 128,40 270,00 168,00 301,00 199,20 349,00 357,00 220,80 90,00 170,00 223,00 90,00 170,00 223,00 90,00 170,00 223,00 149,40 270,00 171,60 301,00 196,20 349,00 224,40 398,00 90,00 170,00 223,00 90,00 170,00 223,00 157,20 270,00 174,00 301,00 199,20 349,00 224,40 398,00 106,00 215,00 282,00 106,00 215,00 282,00


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1 22 0392 220392

Art.

d1 h7 8,3 8,3 8,3 8,4 8,4 8,4 8,5 8,5 8,5 %  8,5 I 8,5 %  8,5 I 8,5 %  8,5 I 8,5 %  8,5 I 8,5 I 8,6 I 8,6 I 8,6 I 8,7 I 8,7 I 8,7 I 8,8 I 8,8 I 8,8 %  8,8 I 8,8 %  8,8 I 8,8 %  8,8 I 8,8 %  8,8 I 8,8 I 8,9 I 8,9 I 8,9 I 9,0 I 9,0 I 9,0 %  9,0 I 9,0 %  9,0 I 9,0 %  9,0 I 9,0 %  9,0 I 9,0 I 9,1 I 9,1 I 9,1 I 9,2 I 9,2 I 9,2 I 9,3 I 9,3 I 9,3 I 9,4 I 9,4 I 9,4 I 9,5 I 9,5 I 9,5 I 9,6 I 9,6 I 9,6 I 9,7 I 9,7 I 9,7 I 9,8 I 9,8 I 9,8 %  9,8 I 9,8 %  9,8 I 9,8 %  9,8 I 9,8 %  9,8 I 9,8 I 9,9 I 9,9 I 9,9 I 10,0 I 10,0 I 10,0 % 10,0 I I I I I I I I I

l3 46 80 106 46 80 106 46 80 106 128 146 170 182 212 227 255 282 46 80 106 46 80 106 46 80 106 132 146 176 215 220 253 264 315 46 80 106 46 80 106 135 146 180 215 225 253 270 315 46 80 138 46 80 138 46 80 138 46 80 138 46 80 138 46 80 138 46 80 138 46 80 138 147 165 196 215 245 253 294 315 46 80 138 46 80 138 150

l2 61 95 120 61 95 120 61 95 120 145 160 187 195 230 240 272 295 61 95 120 61 95 120 61 95 120 150 160 193 230 238 268 281 330 61 95 120 61 95 120 153 160 198 230 243 268 288 330 61 95 156 61 95 156 61 95 156 61 95 156 61 95 156 61 95 156 61 95 156 61 95 156 166 180 215 230 264 268 313 330 61 95 156 61 95 156 170

l1 103 142 162 103 142 162 103 142 162 190 205 230 260 285 285 315 350 103 142 162 103 142 162 103 142 162 200 205 240 290 310 310 325 380 103 142 162 103 142 162 200 205 250 290 310 310 335 380 103 142 204 103 142 204 103 142 204 103 142 204 103 142 204 103 142 204 103 142 204 103 142 204 215 225 265 290 310 310 360 380 103 142 204 103 142 204 215

d2 h6 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

Art.

d1 h7

106,00 215,00 282,00 106,00 215,00 282,00 106,00 215,00 282,00 168,00 300,00 190,20 334,00 224,40 392,00 258,60 460,00 106,00 215,00 282,00 106,00 215,00 282,00 106,00 215,00 282,00 190,20 334,00 208,80 370,00 243,00 427,00 274,20 485,00 106,00 215,00 282,00 106,00 215,00 282,00 190,20 334,00 208,80 370,00 246,60 427,00 274,20 485,00 106,00 215,00 381,00 106,00 215,00 381,00 106,00 215,00 381,00 106,00 215,00 381,00 106,00 215,00 381,00 106,00 215,00 381,00 106,00 215,00 381,00 106,00 215,00 381,00 187,20 334,00 208,80 370,00 246,60 427,00 279,00 485,00 106,00 215,00 381,00 106,00 215,00 381,00 193,20

22 0392 1000 165 2203921000165 22 0392 1000 200 2203921000200 22 0392 1000 215 2203921000215 22 0392 1000 250 2203921000250 22 0392 1000 253 2203921000253 22 0392 1000 300 2203921000300 22 0392 1000 315 2203921000315 22 0392 1010 053 2203921010053 22 0392 1020 053 2203921020053 22 0392 1020 096 2203921020096 22 0392 1020 138 2203921020138 22 0392 1020 153 2203921020153 22 0392 1020 174 2203921020174 22 0392 1020 204 2203921020204 22 0392 1020 250 2203921020250 22 0392 1020 255 2203921020255 22 0392 1020 306 2203921020306 22 0392 1020 362 2203921020362 22 0392 1030 053 2203921030053 22 0392 1040 053 2203921040053 22 0392 1050 053 2203921050053 22 0392 1050 096 2203921050096 22 0392 1050 138 2203921050138 22 0392 1080 053 2203921080053 22 0392 1080 096 2203921080096 22 0392 1080 138 2203921080138 22 0392 1080 162 2203921080162 22 0392 1080 174 2203921080174 22 0392 1080 216 2203921080216 22 0392 1080 250 2203921080250 22 0392 1080 270 2203921080270 22 0392 1080 307 2203921080307 22 0392 1080 324 2203921080324 22 0392 1080 362 2203921080362 22 0392 1100 053 2203921100053 22 0392 1100 096 2203921100096 22 0392 1100 138 2203921100138 22 0392 1100 362 2203921100362 22 0392 1110 053 2203921110053 22 0392 1120 053 2203921120053 22 0392 1120 096 2203921120096 22 0392 1120 138 2203921120138 22 0392 1130 053 2203921130053 22 0392 1150 053 2203921150053 22 0392 1150 096 2203921150096 22 0392 1150 138 2203921150138 22 0392 1180 053 2203921180053 22 0392 1180 096 2203921180096 22 0392 1180 138 2203921180138 22 0392 1180 177 2203921180177 22 0392 1180 197 2203921180197 22 0392 1180 236 2203921180236 22 0392 1180 250 2203921180250 22 0392 1180 295 2203921180295 22 0392 1180 307 2203921180307 22 0392 1180 354 2203921180354 22 0392 1180 362 2203921180362 22 0392 1200 053 2203921200053 22 0392 1200 096 2203921200096 22 0392 1200 138 2203921200138 22 0392 1200 180 2203921200180 22 0392 1200 197 2203921200197 22 0392 1200 240 2203921200240 22 0392 1200 250 2203921200250 22 0392 1200 300 2203921200300 22 0392 1200 307 2203921200307 22 0392 1200 360 2203921200360

I 10,0

%

10,0

%

10,0 10,0 10,0 10,0 10,1 10,2 10,2 10,2 10,2 10,2 10,2 10,2 10,2 10,2 10,2 10,3 10,4 10,5 10,5 10,5 10,8 10,8 10,8 10,8 10,8 10,8 10,8 10,8 10,8 10,8 10,8 11,0 11,0 11,0 11,0 11,1 11,2 11,2 11,2 11,3 11,5 11,5 11,5 11,8 11,8 11,8 11,8 11,8 11,8 11,8 11,8 11,8 11,8 11,8 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0

I 10,0 I

%

I I I I I

%

I

%

I

%

I I I I I I I I I I

%

I

%

I

%

I

%

I I I I I I I I I I I I I I I I

%

I

%

I

%

I

%

I I I I

%

I

%

I

%

I I

l3 165 200 215 250 253 300 315 53 53 96 138 153 174 204 250 255 306 362 53 53 53 96 138 53 96 138 162 174 216 250 270 307 324 362 53 96 138 362 53 53 96 138 53 53 96 138 53 96 138 177 197 236 250 295 307 354 362 53 96 138 180 197 240 250 300 307 360

l2 180 220 230 270 268 320 330 71 71 114 156 173 190 224 268 275 326 380 71 71 71 114 156 71 114 156 183 190 237 268 291 325 345 380 71 114 156 380 71 71 114 156 71 71 114 156 71 114 156 200 215 259 268 318 325 377 380 71 114 156 204 215 264 268 324 325 380

l1 225 265 290 315 310 365 380 118 118 162 204 230 240 275 315 325 375 430 118 118 118 162 204 118 162 204 230 240 290 315 340 375 395 430 118 162 204 430 118 118 162 204 118 118 162 204 118 162 204 255 265 315 315 375 375 425 430 118 162 204 255 265 315 315 375 375 430

d2 h6 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

€ 334,00 208,80 370,00 246,60 427,00 277,20 485,00 145,00 145,00 273,00 382,00 211,80 373,00 230,40 410,00 237,00 515,00 620,00 145,00 145,00 145,00 273,00 382,00 145,00 273,00 382,00 211,80 373,00 230,40 410,00 292,80 515,00 355,20 620,00 145,00 273,00 382,00 620,00 145,00 145,00 273,00 382,00 145,00 145,00 273,00 382,00 145,00 273,00 382,00 211,80 373,00 233,40 410,00 297,00 515,00 355,20 620,00 145,00 273,00 382,00 216,60 373,00 237,00 410,00 297,00 515,00 620,00

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

22 0392 0830 046 2203920830046 22 0392 0830 080 2203920830080 22 0392 0830 106 2203920830106 22 0392 0840 046 2203920840046 22 0392 0840 080 2203920840080 22 0392 0840 106 2203920840106 22 0392 0850 046 2203920850046 22 0392 0850 080 2203920850080 22 0392 0850 106 2203920850106 22 0392 0850 128 2203920850128 22 0392 0850 146 2203920850146 22 0392 0850 170 2203920850170 22 0392 0850 182 2203920850182 22 0392 0850 212 2203920850212 22 0392 0850 227 2203920850227 22 0392 0850 255 2203920850255 22 0392 0850 282 2203920850282 22 0392 0860 046 2203920860046 22 0392 0860 080 2203920860080 22 0392 0860 106 2203920860106 22 0392 0870 046 2203920870046 22 0392 0870 080 2203920870080 22 0392 0870 106 2203920870106 22 0392 0880 046 2203920880046 22 0392 0880 080 2203920880080 22 0392 0880 106 2203920880106 22 0392 0880 132 2203920880132 22 0392 0880 146 2203920880146 22 0392 0880 176 2203920880176 22 0392 0880 215 2203920880215 22 0392 0880 220 2203920880220 22 0392 0880 253 2203920880253 22 0392 0880 264 2203920880264 22 0392 0880 315 2203920880315 22 0392 0890 046 2203920890046 22 0392 0890 080 2203920890080 22 0392 0890 106 2203920890106 22 0392 0900 046 2203920900046 22 0392 0900 080 2203920900080 22 0392 0900 106 2203920900106 22 0392 0900 135 2203920900135 22 0392 0900 146 2203920900146 22 0392 0900 180 2203920900180 22 0392 0900 215 2203920900215 22 0392 0900 225 2203920900225 22 0392 0900 253 2203920900253 22 0392 0900 270 2203920900270 22 0392 0900 315 2203920900315 22 0392 0910 046 2203920910046 22 0392 0910 080 2203920910080 22 0392 0910 138 2203920910138 22 0392 0920 046 2203920920046 22 0392 0920 080 2203920920080 22 0392 0920 138 2203920920138 22 0392 0930 046 2203920930046 22 0392 0930 080 2203920930080 22 0392 0930 138 2203920930138 22 0392 0940 046 2203920940046 22 0392 0940 080 2203920940080 22 0392 0940 138 2203920940138 22 0392 0950 046 2203920950046 22 0392 0950 080 2203920950080 22 0392 0950 138 2203920950138 22 0392 0960 046 2203920960046 22 0392 0960 080 2203920960080 22 0392 0960 138 2203920960138 22 0392 0970 046 2203920970046 22 0392 0970 080 2203920970080 22 0392 0970 138 2203920970138 22 0392 0980 046 2203920980046 22 0392 0980 080 2203920980080 22 0392 0980 138 2203920980138 22 0392 0980 147 2203920980147 22 0392 0980 165 2203920980165 22 0392 0980 196 2203920980196 22 0392 0980 215 2203920980215 22 0392 0980 245 2203920980245 22 0392 0980 253 2203920980253 22 0392 0980 294 2203920980294 22 0392 0980 315 2203920980315 22 0392 0990 046 2203920990046 22 0392 0990 080 2203920990080 22 0392 0990 138 2203920990138 22 0392 1000 046 2203921000046 22 0392 1000 080 2203921000080 22 0392 1000 138 2203921000138 22 0392 1000 150 2203921000150

8 OIL

Andere Abmessungen auf Anfrage, Mindestmenge 5 Stück Einsatzempfehlung: Wir empfehlen über 12×D Bohrtiefe eine Pilot­bohrung mit 22 0321 oder 22 0409 in der jeweils kürzesten Ausführung. Bei schrägen Flächen empfehlen wir unseren VHM-Bohrer 22 0530. % Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

9

Application recommendation: We recommend over 12×D drilling depth a pilot drilling with 22 0321 or 22 0409 in each case the short version. We recommend our solid carbide drill 22 0530 on bevel surfaces. % Special price / sale article. While stocks last.

10 Index 261


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1

Vollhartmetallbohrer Solid carbide twist drill

22 220802 0802 STAHL

l1

steel

2

INOX

l2

MICRO GRAIN

Nutzlänge Effective length

d2

Edelstahl

d1

Z 2

l1

GJL

l2

30°

Nutzlänge Effective length

3

GJS

d2

GTW GTS

Z 2

d1

TM-8

> 3-6 +0,000 –0,012 > 6-10 +0,000 –0,015 >10-18 +0,000 –0,018

kurzspanend short chip

Schnittdaten Cutting data

5

Art.

7 S

MACHI

NE

Zeichnungen Drawings

1324

6

8 OIL

9

10 Index

2208020300014 22 0802 0300 014 2208020300023 22 0802 0300 023 2208020310014 22 0802 0310 014 2208020310023 22 0802 0310 023 2208020320014 22 0802 0320 014 2208020320023 22 0802 0320 023 2208020330014 22 0802 0330 014 2208020330023 22 0802 0330 023 2208020340014 22 0802 0340 014 2208020340023 22 0802 0340 023 2208020350014 22 0802 0350 014 2208020350023 22 0802 0350 023 2208020360014 22 0802 0360 014 2208020360023 22 0802 0360 023 2208020370014 22 0802 0370 014 2208020370023 22 0802 0370 023 2208020380017 22 0802 0380 017 2208020380029 22 0802 0380 029 2208020390017 22 0802 0390 017 2208020390029 22 0802 0390 029 2208020400017 22 0802 0400 017 2208020400029 22 0802 0400 029 2208020410017 22 0802 0410 017 2208020410029 22 0802 0410 029 2208020420017 22 0802 0420 017 2208020420029 22 0802 0420 029 2208020430017 22 0802 0430 017 2208020430029 22 0802 0430 029 2208020440017 22 0802 0440 017 2208020440029 22 0802 0440 029 2208020450017 22 0802 0450 017 2208020450029 22 0802 0450 029 2208020460017 22 0802 0460 017 2208020460029 22 0802 0460 029 2208020470017 22 0802 0470 017 2208020470029 22 0802 0470 029 2208020480020 22 0802 0480 020 2208020480035 22 0802 0480 035 2208020490020 22 0802 0490 020 2208020490035 22 0802 0490 035 2208020500020 22 0802 0500 020 2208020500035 22 0802 0500 035 262

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

140°

VTC

Bohrungstoleranz h7 Hole tolerance

HRC < 50

4

DIN 6535 Form HA

N

STAINLESS STEEL

DIN

6537

d1 h7

l3

l2

l1

d2 h6

Art.

3,0 3,0 3,1 3,1 3,2 3,2 3,3 3,3 3,4 3,4 3,5 3,5 3,6 3,6 3,7 3,7 3,8 3,8 3,9 3,9 4,0 4,0 4,1 4,1 4,2 4,2 4,3 4,3 4,4 4,4 4,5 4,5 4,6 4,6 4,7 4,7 4,8 4,8 4,9 4,9 5,0 5,0

14 23 14 23 14 23 14 23 14 23 14 23 14 23 14 23 17 29 17 29 17 29 17 29 17 29 17 29 17 29 17 29 17 29 17 29 20 35 20 35 20 35

20 28 20 28 20 28 20 28 20 28 20 28 20 28 20 28 24 36 24 36 24 36 24 36 24 36 24 36 24 36 24 36 24 36 24 36 28 44 28 44 28 44

62 66 62 66 62 66 62 66 62 66 62 66 62 66 62 66 66 74 66 74 66 74 66 74 66 74 66 74 66 74 66 74 66 74 66 74 66 82 66 82 66 82

6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

15,00 19,00 15,00 19,00 15,00 19,00 15,00 19,00 15,00 19,00 15,00 19,00 15,00 19,00 15,00 19,00 17,00 19,00 17,00 19,00 17,00 19,00 17,00 19,00 17,00 19,00 17,00 19,00 17,00 19,00 17,00 19,00 17,00 19,00 17,00 19,00 17,00 22,00 17,00 22,00 17,00 22,00

2208020510020 22 0802 0510 020 2208020510035 22 0802 0510 035 2208020520020 22 0802 0520 020 2208020520035 22 0802 0520 035 2208020530020 22 0802 0530 020 2208020530035 22 0802 0530 035 2208020540020 22 0802 0540 020 2208020540035 22 0802 0540 035 2208020550020 22 0802 0550 020 2208020550035 22 0802 0550 035 2208020560020 22 0802 0560 020 2208020560035 22 0802 0560 035 2208020570020 22 0802 0570 020 2208020570035 22 0802 0570 035 2208020580020 22 0802 0580 020 2208020580035 22 0802 0580 035 2208020590020 22 0802 0590 020 2208020590035 22 0802 0590 035 2208020600020 22 0802 0600 020 2208020600035 22 0802 0600 035 2208020610024 22 0802 0610 024 2208020610043 22 0802 0610 043 2208020620024 22 0802 0620 024 2208020620043 22 0802 0620 043 2208020630024 22 0802 0630 024 2208020630043 22 0802 0630 043 2208020640024 22 0802 0640 024 2208020640043 22 0802 0640 043 2208020650024 22 0802 0650 024 2208020650043 22 0802 0650 043 2208020660024 22 0802 0660 024 2208020660043 22 0802 0660 043 2208020670024 22 0802 0670 024 2208020670043 22 0802 0670 043 2208020680024 22 0802 0680 024 2208020680043 22 0802 0680 043 2208020690024 22 0802 0690 024 2208020690043 22 0802 0690 043 2208020700024 22 0802 0700 024 2208020700043 22 0802 0700 043 2208020710029 22 0802 0710 029 2208020710043 22 0802 0710 043

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

DXF/STEP

d1 h7

l3

l2

l1

d2 h6

5,1 5,1 5,2 5,2 5,3 5,3 5,4 5,4 5,5 5,5 5,6 5,6 5,7 5,7 5,8 5,8 5,9 5,9 6,0 6,0 6,1 6,1 6,2 6,2 6,3 6,3 6,4 6,4 6,5 6,5 6,6 6,6 6,7 6,7 6,8 6,8 6,9 6,9 7,0 7,0 7,1 7,1

20 35 20 35 20 35 20 35 20 35 20 35 20 35 20 35 20 35 20 35 24 43 24 43 24 43 24 43 24 43 24 43 24 43 24 43 24 43 24 43 29 43

28 44 28 44 28 44 28 44 28 44 28 44 28 44 28 44 28 44 28 44 34 53 34 53 34 53 34 53 34 53 34 53 34 53 34 53 34 53 34 53 41 53

66 82 66 82 66 82 66 82 66 82 66 82 66 82 66 82 66 82 66 82 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91

6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0

17,00 22,00 17,00 22,00 17,00 22,00 17,00 22,00 17,00 24,00 18,00 24,00 18,00 24,00 18,00 24,00 18,00 24,00 18,00 24,00 23,00 33,00 23,00 33,00 23,00 33,00 23,00 33,00 23,00 33,00 23,00 33,00 23,00 33,00 23,00 33,00 22,00 34,00 23,00 34,00 23,00 34,00

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1 22 220802 0802

Art. I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1 h7

l3

l2

l1

d2 h6

Art.

7,2 7,2 7,3 7,3 7,4 7,4 7,5 7,5 7,6 7,6 7,7 7,7 7,8 7,8 7,9 7,9 8,0 8,0 8,1 8,1 8,2 8,2 8,3 8,3 8,4 8,4 8,5 8,5 8,6 8,6 8,7 8,7 8,8 8,8 8,9 8,9 9,0 9,0 9,1 9,1 9,2 9,2 9,3 9,3 9,4 9,4 9,5 9,5 9,6 9,6 9,7 9,7 9,8 9,8 9,9 9,9 10,0 10,0 10,1 10,1 10,2 10,2 10,3 10,3 10,4 10,4 10,5 10,5 10,6 10,6 10,7 10,7 10,8 10,8 10,9 10,9 11,0 11,0 11,1 11,1 11,2 11,2

29 43 29 43 29 43 29 43 29 43 29 43 29 43 29 43 29 43 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56

41 53 41 53 41 53 41 53 41 53 41 53 41 53 41 53 41 53 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 55 71 55 71 55 71 55 71 55 71 55 71 55 71 55 71 55 71 55 71 55 71 55 71

79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 102 118 102 118 102 118 102 118 102 118 102 118 102 118 102 118 102 118 102 118 102 118 102 118

8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0

23,00 34,00 23,00 34,00 23,00 34,00 23,00 34,00 23,00 34,00 23,00 34,00 23,00 34,00 23,00 34,00 24,00 34,00 34,00 46,00 34,00 46,00 34,00 46,00 34,00 46,00 34,00 46,00 34,00 46,00 34,00 46,00 34,00 46,00 34,00 46,00 34,00 46,00 34,00 46,00 34,00 46,00 34,00 46,00 34,00 46,00 34,00 46,00 34,00 46,00 34,00 46,00 34,00 46,00 34,00 46,00 35,00 46,00 44,00 74,00 44,00 74,00 44,00 74,00 44,00 74,00 44,00 74,00 44,00 74,00 44,00 74,00 44,00 74,00 44,00 74,00 44,00 74,00 44,00 74,00 44,00 74,00

2208021130040 22 0802 1130 040 2208021130056 22 0802 1130 056 2208021140040 22 0802 1140 040 2208021140056 22 0802 1140 056 2208021150040 22 0802 1150 040 2208021150056 22 0802 1150 056 2208021160040 22 0802 1160 040 2208021160056 22 0802 1160 056 2208021170040 22 0802 1170 040 2208021170056 22 0802 1170 056 2208021180040 22 0802 1180 040 2208021180056 22 0802 1180 056 2208021190040 22 0802 1190 040 2208021190056 22 0802 1190 056 2208021200040 22 0802 1200 040 2208021200056 22 0802 1200 056

I I I I I I I I I I I I I I I I

d1 h7

l3

l2

l1

d2 h6

11,3 11,3 11,4 11,4 11,5 11,5 11,6 11,6 11,7 11,7 11,8 11,8 11,9 11,9 12,0 12,0

40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56

55 71 55 71 55 71 55 71 55 71 55 71 55 71 55 71

102 118 102 118 102 118 102 118 102 118 102 118 102 118 102 118

12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0

44,00 74,00 44,00 74,00 44,00 74,00 44,00 74,00 44,00 74,00 44,00 74,00 44,00 74,00 45,00 74,00

2

3

Alternative 22 0402 auf Seite 266-267 Alternative 22 0402 on page 266-267

4

5

6

7 MAC

NES HI

2208020720029 22 0802 0720 029 2208020720043 22 0802 0720 043 2208020730029 22 0802 0730 029 2208020730043 22 0802 0730 043 2208020740029 22 0802 0740 029 2208020740043 22 0802 0740 043 2208020750029 22 0802 0750 029 2208020750043 22 0802 0750 043 2208020760029 22 0802 0760 029 2208020760043 22 0802 0760 043 2208020770029 22 0802 0770 029 2208020770043 22 0802 0770 043 2208020780029 22 0802 0780 029 2208020780043 22 0802 0780 043 2208020790029 22 0802 0790 029 2208020790043 22 0802 0790 043 2208020800029 22 0802 0800 029 2208020800043 22 0802 0800 043 2208020810035 22 0802 0810 035 2208020810049 22 0802 0810 049 2208020820035 22 0802 0820 035 2208020820049 22 0802 0820 049 2208020830035 22 0802 0830 035 2208020830049 22 0802 0830 049 2208020840035 22 0802 0840 035 2208020840049 22 0802 0840 049 2208020850035 22 0802 0850 035 2208020850049 22 0802 0850 049 2208020860035 22 0802 0860 035 2208020860049 22 0802 0860 049 2208020870035 22 0802 0870 035 2208020870049 22 0802 0870 049 2208020880035 22 0802 0880 035 2208020880049 22 0802 0880 049 2208020890035 22 0802 0890 035 2208020890049 22 0802 0890 049 2208020900035 22 0802 0900 035 2208020900049 22 0802 0900 049 2208020910035 22 0802 0910 035 2208020910049 22 0802 0910 049 2208020920035 22 0802 0920 035 2208020920049 22 0802 0920 049 2208020930035 22 0802 0930 035 2208020930049 22 0802 0930 049 2208020940035 22 0802 0940 035 2208020940049 22 0802 0940 049 2208020950035 22 0802 0950 035 2208020950049 22 0802 0950 049 2208020960035 22 0802 0960 035 2208020960049 22 0802 0960 049 2208020970035 22 0802 0970 035 2208020970049 22 0802 0970 049 2208020980035 22 0802 0980 035 2208020980049 22 0802 0980 049 2208020990035 22 0802 0990 035 2208020990049 22 0802 0990 049 2208021000035 22 0802 1000 035 2208021000049 22 0802 1000 049 2208021010040 22 0802 1010 040 2208021010056 22 0802 1010 056 2208021020040 22 0802 1020 040 2208021020056 22 0802 1020 056 2208021030040 22 0802 1030 040 2208021030056 22 0802 1030 056 2208021040040 22 0802 1040 040 2208021040056 22 0802 1040 056 2208021050040 22 0802 1050 040 2208021050056 22 0802 1050 056 2208021060040 22 0802 1060 040 2208021060056 22 0802 1060 056 2208021070040 22 0802 1070 040 2208021070056 22 0802 1070 056 2208021080040 22 0802 1080 040 2208021080056 22 0802 1080 056 2208021090040 22 0802 1090 040 2208021090056 22 0802 1090 056 2208021100040 22 0802 1100 040 2208021100056 22 0802 1100 056 2208021110040 22 0802 1110 040 2208021110056 22 0802 1110 056 2208021120040 22 0802 1120 040 2208021120056 22 0802 1120 056

8 OIL

9

10 Index 263


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1

Vollhartmetallbohrer mit Innenkühlung Solid carbide twist drill with interior cooling supply

22 0806 220806 STAHL steel

2

INOX

Edelstahl STAINLESS STEEL

HRC < 50 kurzspanend short chip

l1

l2

d2

Z 2

d1

l1

Nutzlänge Effective length

d2

30°

Z 2

d1

Bohrungstoleranz h7 Hole tolerance

TM-8

> 3-6 +0,000 –0,012 > 6-10 +0,000 –0,015 >10-18 +0,000 –0,018

4

Schnittdaten Cutting data

5

Zeichnungen Drawings

1324

Art.

2208060300014 22 0806 0300 014 2208060300023 22 0806 0300 023 2208060310014 22 0806 0310 014 2208060310023 22 0806 0310 023 2208060320014 22 0806 0320 014 2208060320023 22 0806 0320 023 2208060330014 22 0806 0330 014 2208060330023 22 0806 0330 023 2208060340014 22 0806 0340 014 2208060340023 22 0806 0340 023 2208060350014 22 0806 0350 014 2208060350023 22 0806 0350 023 2208060360014 22 0806 0360 014 2208060360023 22 0806 0360 023 2208060370014 22 0806 0370 014 2208060370023 22 0806 0370 023 2208060380017 22 0806 0380 017 2208060380029 22 0806 0380 029 2208060390017 22 0806 0390 017 2208060390029 22 0806 0390 029 2208060400017 22 0806 0400 017 2208060400029 22 0806 0400 029 2208060410017 22 0806 0410 017 2208060410029 22 0806 0410 029 2208060420017 22 0806 0420 017 2208060420029 22 0806 0420 029 2208060430017 22 0806 0430 017 2208060430029 22 0806 0430 029 2208060440017 22 0806 0440 017 2208060440029 22 0806 0440 029 2208060450017 22 0806 0450 017 2208060450029 22 0806 0450 029 2208060460017 22 0806 0460 017 2208060460029 22 0806 0460 029 2208060470017 22 0806 0470 017 2208060470029 22 0806 0470 029 2208060480020 22 0806 0480 020 2208060480035 22 0806 0480 035 2208060490020 22 0806 0490 020 2208060490035 22 0806 0490 035

7 MACHI

S

8 OIL

9

10

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1 h7

l3

l2

l1

d2 h6

Art.

3,0 3,0 3,1 3,1 3,2 3,2 3,3 3,3 3,4 3,4 3,5 3,5 3,6 3,6 3,7 3,7 3,8 3,8 3,9 3,9 4,0 4,0 4,1 4,1 4,2 4,2 4,3 4,3 4,4 4,4 4,5 4,5 4,6 4,6 4,7 4,7 4,8 4,8 4,9 4,9

14 23 14 23 14 23 14 23 14 23 14 23 14 23 14 23 17 29 17 29 17 29 17 29 17 29 17 29 17 29 17 29 17 29 17 29 20 35 20 35

20 28 20 28 20 28 20 28 20 28 20 28 20 28 20 28 24 36 24 36 24 36 24 36 24 36 24 36 24 36 24 36 24 36 24 36 28 44 28 44

62 66 62 66 62 66 62 66 62 66 62 66 62 66 62 66 66 74 66 74 66 74 66 74 66 74 66 74 66 74 66 74 66 74 66 74 66 82 66 82

6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

19,00 23,00 19,00 23,00 19,00 23,00 19,00 23,00 19,00 23,00 19,00 23,00 19,00 23,00 19,00 23,00 21,00 23,00 21,00 23,00 21,00 24,00 21,00 24,00 21,00 24,00 21,00 24,00 21,00 24,00 21,00 24,00 21,00 24,00 21,00 24,00 21,00 27,00 21,00 27,00

2208060500020 22 0806 0500 020 2208060500035 22 0806 0500 035 2208060510020 22 0806 0510 020 2208060510035 22 0806 0510 035 2208060520020 22 0806 0520 020 2208060520035 22 0806 0520 035 2208060530020 22 0806 0530 020 2208060530035 22 0806 0530 035 2208060540020 22 0806 0540 020 2208060540035 22 0806 0540 035 2208060550020 22 0806 0550 020 2208060550035 22 0806 0550 035 2208060560020 22 0806 0560 020 2208060560035 22 0806 0560 035 2208060570020 22 0806 0570 020 2208060570035 22 0806 0570 035 2208060580020 22 0806 0580 020 2208060580035 22 0806 0580 035 2208060590020 22 0806 0590 020 2208060590035 22 0806 0590 035 2208060600020 22 0806 0600 020 2208060600035 22 0806 0600 035 2208060610024 22 0806 0610 024 2208060610043 22 0806 0610 043 2208060620024 22 0806 0620 024 2208060620043 22 0806 0620 043 2208060630024 22 0806 0630 024 2208060630043 22 0806 0630 043 2208060640024 22 0806 0640 024 2208060640043 22 0806 0640 043 2208060650024 22 0806 0650 024 2208060650043 22 0806 0650 043 2208060660024 22 0806 0660 024 2208060660043 22 0806 0660 043 2208060670024 22 0806 0670 024 2208060670043 22 0806 0670 043 2208060680024 22 0806 0680 024 2208060680043 22 0806 0680 043 2208060690024 22 0806 0690 024 2208060690043 22 0806 0690 043

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

DXF/STEP

d1 h7

l3

l2

l1

d2 h6

5,0 5,0 5,1 5,1 5,2 5,2 5,3 5,3 5,4 5,4 5,5 5,5 5,6 5,6 5,7 5,7 5,8 5,8 5,9 5,9 6,0 6,0 6,1 6,1 6,2 6,2 6,3 6,3 6,4 6,4 6,5 6,5 6,6 6,6 6,7 6,7 6,8 6,8 6,9 6,9

20 35 20 35 20 35 20 35 20 35 20 35 20 35 20 35 20 35 20 35 20 35 24 43 24 43 24 43 24 43 24 43 24 43 24 43 24 43 24 43

28 44 28 44 28 44 28 44 28 44 28 44 28 44 28 44 28 44 28 44 28 44 34 53 34 53 34 53 34 53 34 53 34 53 34 53 34 53 34 53

66 82 66 82 66 82 66 82 66 82 66 82 66 82 66 82 66 82 66 82 66 82 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91

6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0

21,00 27,00 21,00 27,00 21,00 27,00 21,00 27,00 21,00 27,00 21,00 28,00 22,00 28,00 22,00 28,00 22,00 28,00 22,00 28,00 22,00 28,00 32,00 35,00 32,00 35,00 32,00 35,00 32,00 35,00 32,00 35,00 32,00 35,00 32,00 35,00 32,00 35,00 31,00 35,00

Index 264

140°

VTC

GTW GTS

NE

DIN 6535 Form HA

N

GJS

6

DIN

6537

l2

GJL

3

MICRO GRAIN

Nutzlänge Effective length

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1 22 0806 220806

Art. I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1 h7

l3

l2

l1

d2 h6

Art.

7,0 7,0 7,1 7,1 7,2 7,2 7,3 7,3 7,4 7,4 7,5 7,5 7,6 7,6 7,7 7,7 7,8 7,8 7,9 7,9 8,0 8,0 8,1 8,1 8,2 8,2 8,3 8,3 8,4 8,4 8,5 8,5 8,6 8,6 8,7 8,7 8,8 8,8 8,9 8,9 9,0 9,0 9,1 9,1 9,2 9,2 9,3 9,3 9,4 9,4 9,5 9,5 9,6 9,6 9,7 9,7 9,8 9,8 9,9 9,9 10,0 10,0 10,1 10,1 10,2 10,2 10,3 10,3 10,4 10,4 10,5 10,5 10,6 10,6 10,7 10,7 10,8 10,8 10,9 10,9

24 43 29 43 29 43 29 43 29 43 29 43 29 43 29 43 29 43 29 43 29 43 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56

34 53 41 53 41 53 41 53 41 53 41 53 41 53 41 53 41 53 41 53 41 53 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 55 71 55 71 55 71 55 71 55 71 55 71 55 71 55 71 55 71

79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 102 118 102 118 102 118 102 118 102 118 102 118 102 118 102 118 102 118

8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0

32,00 35,00 32,00 35,00 32,00 35,00 32,00 35,00 32,00 35,00 32,00 35,00 32,00 35,00 32,00 35,00 31,00 35,00 31,00 35,00 32,00 35,00 41,00 43,00 41,00 44,00 41,00 44,00 41,00 44,00 41,00 43,00 41,00 44,00 41,00 44,00 41,00 44,00 41,00 44,00 41,00 44,00 41,00 44,00 41,00 44,00 41,00 44,00 41,00 44,00 41,00 44,00 41,00 44,00 41,00 44,00 41,00 44,00 41,00 44,00 42,00 45,00 57,00 73,00 57,00 73,00 57,00 73,00 57,00 73,00 57,00 73,00 57,00 73,00 57,00 73,00 57,00 73,00 57,00 73,00

2208061100040 22 0806 1100 040 2208061100056 22 0806 1100 056 2208061110040 22 0806 1110 040 2208061110056 22 0806 1110 056 2208061120040 22 0806 1120 040 2208061120056 22 0806 1120 056 2208061130040 22 0806 1130 040 2208061130056 22 0806 1130 056 2208061140040 22 0806 1140 040 2208061140056 22 0806 1140 056 2208061150040 22 0806 1150 040 2208061150056 22 0806 1150 056 2208061160040 22 0806 1160 040 2208061160056 22 0806 1160 056 2208061170040 22 0806 1170 040 2208061170056 22 0806 1170 056 2208061180040 22 0806 1180 040 2208061180056 22 0806 1180 056 2208061190040 22 0806 1190 040 2208061190056 22 0806 1190 056 2208061200040 22 0806 1200 040 2208061200056 22 0806 1200 056

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1 h7

l3

l2

l1

d2 h6

11,0 11,0 11,1 11,1 11,2 11,2 11,3 11,3 11,4 11,4 11,5 11,5 11,6 11,6 11,7 11,7 11,8 11,8 11,9 11,9 12,0 12,0

40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56

55 71 55 71 55 71 55 71 55 71 55 71 55 71 55 71 55 71 55 71 55 71

102 118 102 118 102 118 102 118 102 118 102 118 102 118 102 118 102 118 102 118 102 118

12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0

57,00 73,00 57,00 73,00 57,00 73,00 57,00 73,00 57,00 73,00 57,00 73,00 57,00 73,00 57,00 73,00 57,00 73,00 57,00 73,00 57,00 74,00

2

3

4

Alternative 22 0406 auf Seite 274-275 Alternative 22 0406 on page 274-275

5

6

7 MAC

NES HI

2208060700024 22 0806 0700 024 2208060700043 22 0806 0700 043 2208060710029 22 0806 0710 029 2208060710043 22 0806 0710 043 2208060720029 22 0806 0720 029 2208060720043 22 0806 0720 043 2208060730029 22 0806 0730 029 2208060730043 22 0806 0730 043 2208060740029 22 0806 0740 029 2208060740043 22 0806 0740 043 2208060750029 22 0806 0750 029 2208060750043 22 0806 0750 043 2208060760029 22 0806 0760 029 2208060760043 22 0806 0760 043 2208060770029 22 0806 0770 029 2208060770043 22 0806 0770 043 2208060780029 22 0806 0780 029 2208060780043 22 0806 0780 043 2208060790029 22 0806 0790 029 2208060790043 22 0806 0790 043 2208060800029 22 0806 0800 029 2208060800043 22 0806 0800 043 2208060810035 22 0806 0810 035 2208060810049 22 0806 0810 049 2208060820035 22 0806 0820 035 2208060820049 22 0806 0820 049 2208060830035 22 0806 0830 035 2208060830049 22 0806 0830 049 2208060840035 22 0806 0840 035 2208060840049 22 0806 0840 049 2208060850035 22 0806 0850 035 2208060850049 22 0806 0850 049 2208060860035 22 0806 0860 035 2208060860049 22 0806 0860 049 2208060870035 22 0806 0870 035 2208060870049 22 0806 0870 049 2208060880035 22 0806 0880 035 2208060880049 22 0806 0880 049 2208060890035 22 0806 0890 035 2208060890049 22 0806 0890 049 2208060900035 22 0806 0900 035 2208060900049 22 0806 0900 049 2208060910035 22 0806 0910 035 2208060910049 22 0806 0910 049 2208060920035 22 0806 0920 035 2208060920049 22 0806 0920 049 2208060930035 22 0806 0930 035 2208060930049 22 0806 0930 049 2208060940035 22 0806 0940 035 2208060940049 22 0806 0940 049 2208060950035 22 0806 0950 035 2208060950049 22 0806 0950 049 2208060960035 22 0806 0960 035 2208060960049 22 0806 0960 049 2208060970035 22 0806 0970 035 2208060970049 22 0806 0970 049 2208060980035 22 0806 0980 035 2208060980049 22 0806 0980 049 2208060990035 22 0806 0990 035 2208060990049 22 0806 0990 049 2208061000035 22 0806 1000 035 2208061000049 22 0806 1000 049 2208061010040 22 0806 1010 040 2208061010056 22 0806 1010 056 2208061020040 22 0806 1020 040 2208061020056 22 0806 1020 056 2208061030040 22 0806 1030 040 2208061030056 22 0806 1030 056 2208061040040 22 0806 1040 040 2208061040056 22 0806 1040 056 2208061050040 22 0806 1050 040 2208061050056 22 0806 1050 056 2208061060040 22 0806 1060 040 2208061060056 22 0806 1060 056 2208061070040 22 0806 1070 040 2208061070056 22 0806 1070 056 2208061080040 22 0806 1080 040 2208061080056 22 0806 1080 056 2208061090040 22 0806 1090 040 2208061090056 22 0806 1090 056

8 OIL

9

10 Index 265


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1 22 0402 220402

Vollhartmetall-Hochleistungsbohrer Solid carbide high performance twist drill l1

STAHL

l2

steel

2

MICRO GRAIN

Nutzlänge Effective length

d2

INOX

Edelstahl

d1

Z 2

l1

GJL

l2

30°

Nutzlänge Effective length

3

GJS

DIN 6535 Form HE

N

STAINLESS STEEL

DIN

6537

d2

HSC HPC

Z 2

d1

140°

GTW GTS

DVC-X2

HRC < 52

4

kurzspanend short chip

Schnittdaten Cutting data

5

1324

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index

2204020300014 22 0402 0300 014 22 0402 0300 023 2204020300023 2204020310014 22 0402 0310 014 22 0402 0310 023 2204020310023 2204020320014 22 0402 0320 014 22 0402 0320 023 2204020320023 2204020330014 22 0402 0330 014 22 0402 0330 023 2204020330023 2204020340014 22 0402 0340 014 22 0402 0340 023 2204020340023 2204020350014 22 0402 0350 014 22 0402 0350 023 2204020350023 2204020360014 22 0402 0360 014 22 0402 0360 023 2204020360023 2204020370014 22 0402 0370 014 22 0402 0370 023 2204020370023 2204020380017 22 0402 0380 017 22 0402 0380 029 2204020380029 2204020390017 22 0402 0390 017 22 0402 0390 029 2204020390029 2204020400017 22 0402 0400 017 22 0402 0400 029 2204020400029 2204020410017 22 0402 0410 017 22 0402 0410 029 2204020410029 2204020420017 22 0402 0420 017 22 0402 0420 029 2204020420029 2204020430017 22 0402 0430 017 22 0402 0430 029 2204020430029 2204020440017 22 0402 0440 017 22 0402 0440 029 2204020440029 2204020450017 22 0402 0450 017 22 0402 0450 029 2204020450029 2204020460017 22 0402 0460 017 22 0402 0460 029 2204020460029 2204020470017 22 0402 0470 017 22 0402 0470 029 2204020470029 2204020480020 22 0402 0480 020 22 0402 0480 035 2204020480035 2204020490020 22 0402 0490 020 22 0402 0490 035 2204020490035 2204020500020 22 0402 0500 020 22 0402 0500 035 2204020500035 266

d1 m7 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

3,0 3,0 3,1 3,1 3,2 3,2 3,3 3,3 3,4 3,4 3,5 3,5 3,6 3,6 3,7 3,7 3,8 3,8 3,9 3,9 4,0 4,0 4,1 4,1 4,2 4,2 4,3 4,3 4,4 4,4 4,5 4,5 4,6 4,6 4,7 4,7 4,8 4,8 4,9 4,9 5,0 5,0

l3

l2

l1

d2 h6

14 23 14 23 14 23 14 23 14 23 14 23 14 23 14 23 17 29 17 29 17 29 17 29 17 29 17 29 17 29 17 29 17 29 17 29 20 35 20 35 20 35

20 28 20 28 20 28 20 28 20 28 20 28 20 28 20 28 24 36 24 36 24 36 24 36 24 36 24 36 24 36 24 36 24 36 24 36 28 44 28 44 28 44

62 66 62 66 62 66 62 66 62 66 62 66 62 66 62 66 66 74 66 74 66 74 66 74 66 74 66 74 66 74 66 74 66 74 66 74 66 82 66 82 66 82

6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

€ 34,00 42,00 34,00 42,00 34,00 42,00 34,00 42,00 34,00 42,00 34,00 42,00 34,00 42,00 34,00 42,00 34,00 42,00 34,00 42,00 34,00 42,00 34,00 42,00 34,00 42,00 34,00 42,00 34,00 42,00 34,00 42,00 34,00 42,00 34,00 42,00 34,00 42,00 34,00 42,00 34,00 42,00

Art.

2204020510020 22 0402 0510 020 22 0402 0510 035 2204020510035 2204020520020 22 0402 0520 020 22 0402 0520 035 2204020520035 2204020530020 22 0402 0530 020 22 0402 0530 035 2204020530035 2204020540020 22 0402 0540 020 22 0402 0540 035 2204020540035 2204020550020 22 0402 0550 020 22 0402 0550 035 2204020550035 2204020560020 22 0402 0560 020 22 0402 0560 035 2204020560035 2204020570020 22 0402 0570 020 22 0402 0570 035 2204020570035 2204020580020 22 0402 0580 020 22 0402 0580 035 2204020580035 2204020590020 22 0402 0590 020 22 0402 0590 035 2204020590035 2204020600020 22 0402 0600 020 22 0402 0600 035 2204020600035 2204020610024 22 0402 0610 024 22 0402 0610 043 2204020610043 22 0402 0620 024 2204020620024 22 0402 0620 043 2204020620043 22 0402 0630 024 2204020630024 22 0402 0630 043 2204020630043 22 0402 0640 024 2204020640024 22 0402 0640 043 2204020640043 22 0402 0650 024 2204020650024 22 0402 0650 043 2204020650043 22 0402 0660 024 2204020660024 22 0402 0660 043 2204020660043 22 0402 0670 024 2204020670024 22 0402 0670 043 2204020670043 22 0402 0680 024 2204020680024 22 0402 0680 043 2204020680043 22 0402 0690 024 2204020690024 22 0402 0690 043 2204020690043 22 0402 0700 024 2204020700024 22 0402 0700 043 2204020700043 22 0402 0710 029 2204020710029 22 0402 0710 043 2204020710043

d1 m7 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

5,1 5,1 5,2 5,2 5,3 5,3 5,4 5,4 5,5 5,5 5,6 5,6 5,7 5,7 5,8 5,8 5,9 5,9 6,0 6,0 6,1 6,1 6,2 6,2 6,3 6,3 6,4 6,4 6,5 6,5 6,6 6,6 6,7 6,7 6,8 6,8 6,9 6,9 7,0 7,0 7,1 7,1

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

l3

l2

l1

d2 h6

20 35 20 35 20 35 20 35 20 35 20 35 20 35 20 35 20 35 20 35 24 43 24 43 24 43 24 43 24 43 24 43 24 43 24 43 24 43 24 43 29 43

28 44 28 44 28 44 28 44 28 44 28 44 28 44 28 44 28 44 28 44 34 53 34 53 34 53 34 53 34 53 34 53 34 53 34 53 34 53 34 53 41 53

66 82 66 82 66 82 66 82 66 82 66 82 66 82 66 82 66 82 66 82 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91

6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0

€ 34,00 42,00 34,00 42,00 34,00 42,00 34,00 42,00 34,00 42,00 34,00 42,00 34,00 42,00 34,00 42,00 34,00 42,00 34,00 42,00 41,00 46,00 41,00 46,00 41,00 46,00 41,00 46,00 41,00 46,00 41,00 46,00 41,00 46,00 41,00 46,00 41,00 46,00 41,00 46,00 41,00 46,00


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1 22 0402 220402

Art.

d1 m7 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

7,2 7,2 7,3 7,3 7,4 7,4 7,5 7,5 7,6 7,6 7,7 7,7 7,8 7,8 7,9 7,9 8,0 8,0 8,1 8,1 8,2 8,2 8,3 8,3 8,4 8,4 8,5 8,5 8,6 8,6 8,7 8,7 8,8 8,8 8,9 8,9 9,0 9,0 9,1 9,1 9,2 9,2 9,3 9,3 9,4 9,4 9,5 9,5 9,6 9,6 9,7 9,7 9,8 9,8 9,9 9,9 10,0 10,0 10,1 10,1 10,2 10,2 10,3 10,3 10,4 10,4 10,5 10,5 10,6 10,6 10,7 10,7 10,8 10,8 10,9 10,9 11,0 11,0 11,1 11,1 11,2 11,2

l3

l2

l1

d2 h6

29 43 29 43 29 43 29 43 29 43 29 43 29 43 29 43 29 43 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56

41 53 41 53 41 53 41 53 41 53 41 53 41 53 41 53 41 53 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 55 71 55 71 55 71 55 71 55 71 55 71 55 71 55 71 55 71 55 71 55 71 55 71

79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 102 118 102 118 102 118 102 118 102 118 102 118 102 118 102 118 102 118 102 118 102 118 102 118

8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0

€ 41,00 46,00 41,00 46,00 41,00 46,00 41,00 46,00 41,00 46,00 41,00 46,00 41,00 46,00 41,00 46,00 41,00 46,00 46,00 52,00 46,00 52,00 46,00 52,00 46,00 52,00 46,00 52,00 46,00 52,00 46,00 52,00 46,00 52,00 46,00 52,00 46,00 52,00 46,00 52,00 46,00 52,00 46,00 52,00 46,00 52,00 46,00 52,00 46,00 52,00 46,00 52,00 46,00 52,00 46,00 52,00 46,00 52,00 69,00 76,00 69,00 76,00 69,00 76,00 69,00 76,00 69,00 76,00 69,00 76,00 69,00 76,00 69,00 76,00 69,00 76,00 69,00 76,00 69,00 76,00 69,00 76,00

Art.

2204021130040 22 0402 1130 040 22 0402 1130 056 2204021130056 2204021140040 22 0402 1140 040 22 0402 1140 056 2204021140056 2204021150040 22 0402 1150 040 22 0402 1150 056 2204021150056 2204021160040 22 0402 1160 040 22 0402 1160 056 2204021160056 2204021170040 22 0402 1170 040 22 0402 1170 056 2204021170056 2204021180040 22 0402 1180 040 22 0402 1180 056 2204021180056 2204021190040 22 0402 1190 040 22 0402 1190 056 2204021190056 2204021200040 22 0402 1200 040 22 0402 1200 056 2204021200056 2204021250043 22 0402 1250 043 22 0402 1250 060 2204021250060 2204021280043 22 0402 1280 043 22 0402 1280 060 2204021280060 2204021300043 22 0402 1300 043 22 0402 1300 060 2204021300060 2204021350043 22 0402 1350 043 22 0402 1350 060 2204021350060 2204021380043 22 0402 1380 043 22 0402 1380 060 2204021380060 2204021400043 22 0402 1400 043 22 0402 1400 060 2204021400060 2204021450045 22 0402 1450 045 22 0402 1450 063 2204021450063 2204021480045 22 0402 1480 045 22 0402 1480 063 2204021480063 2204021500045 22 0402 1500 045 22 0402 1500 063 2204021500063 2204021550045 22 0402 1550 045 22 0402 1550 063 2204021550063 2204021580045 22 0402 1580 045 22 0402 1580 063 2204021580063 2204021600045 22 0402 1600 045 22 0402 1600 063 2204021600063 2204021880055 22 0402 1880 055

d1 m7 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

11,3 11,3 11,4 11,4 11,5 11,5 11,6 11,6 11,7 11,7 11,8 11,8 11,9 11,9 12,0 12,0 12,5 12,5 12,8 12,8 13,0 13,0 13,5 13,5 13,8 13,8 14,0 14,0 14,5 14,5 14,8 14,8 15,0 15,0 15,5 15,5 15,8 15,8 16,0 16,0 % 18,8

l3

l2

l1

d2 h6

40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 43 60 43 60 43 60 43 60 43 60 43 60 45 63 45 63 45 63 45 63 45 63 45 63 55

55 71 55 71 55 71 55 71 55 71 55 71 55 71 55 71 60 77 60 77 60 60 60 77 60 77 60 77 65 83 65 83 65 83 65 83 65 83 65 83 79

102 118 102 118 102 118 102 118 102 118 102 118 102 118 102 118 107 124 107 124 107 124 107 124 107 124 107 124 115 133 115 133 115 133 115 133 115 133 115 133 131

12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 20,0

69,00 76,00 69,00 76,00 69,00 76,00 69,00 76,00 69,00 76,00 69,00 76,00 69,00 76,00 69,00 76,00 90,00 100,00 90,00 100,00 90,00 100,00 90,00 100,00 90,00 100,00 90,00 100,00 114,00 133,00 114,00 133,00 114,00 133,00 114,00 133,00 114,00 133,00 114,00 133,00 120,00

2

3

4

5

6

Nachfolgewerkzeug 22 0405 auf Seite 271-273 Replacement article 22 0405 on page 271-273 % Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

7 MAC

NES HI

2204020720029 22 0402 0720 029 22 0402 0720 043 2204020720043 2204020730029 22 0402 0730 029 22 0402 0730 043 2204020730043 2204020740029 22 0402 0740 029 22 0402 0740 043 2204020740043 2204020750029 22 0402 0750 029 22 0402 0750 043 2204020750043 2204020760029 22 0402 0760 029 22 0402 0760 043 2204020760043 2204020770029 22 0402 0770 029 22 0402 0770 043 2204020770043 2204020780029 22 0402 0780 029 22 0402 0780 043 2204020780043 2204020790029 22 0402 0790 029 22 0402 0790 043 2204020790043 2204020800029 22 0402 0800 029 22 0402 0800 043 2204020800043 2204020810035 22 0402 0810 035 22 0402 0810 049 2204020810049 2204020820035 22 0402 0820 035 22 0402 0820 049 2204020820049 2204020830035 22 0402 0830 035 22 0402 0830 049 2204020830049 2204020840035 22 0402 0840 035 22 0402 0840 049 2204020840049 2204020850035 22 0402 0850 035 22 0402 0850 049 2204020850049 2204020860035 22 0402 0860 035 22 0402 0860 049 2204020860049 2204020870035 22 0402 0870 035 22 0402 0870 049 2204020870049 2204020880035 22 0402 0880 035 22 0402 0880 049 2204020880049 2204020890035 22 0402 0890 035 22 0402 0890 049 2204020890049 2204020900035 22 0402 0900 035 22 0402 0900 049 2204020900049 2204020910035 22 0402 0910 035 22 0402 0910 049 2204020910049 2204020920035 22 0402 0920 035 22 0402 0920 049 2204020920049 2204020930035 22 0402 0930 035 22 0402 0930 049 2204020930049 2204020940035 22 0402 0940 035 22 0402 0940 049 2204020940049 2204020950035 22 0402 0950 035 22 0402 0950 049 2204020950049 2204020960035 22 0402 0960 035 22 0402 0960 049 2204020960049 2204020970035 22 0402 0970 035 22 0402 0970 049 2204020970049 2204020980035 22 0402 0980 035 22 0402 0980 049 2204020980049 2204020990035 22 0402 0990 035 22 0402 0990 049 2204020990049 2204021000035 22 0402 1000 035 22 0402 1000 049 2204021000049 2204021010040 22 0402 1010 040 22 0402 1010 056 2204021010056 2204021020040 22 0402 1020 040 22 0402 1020 056 2204021020056 22 0402 1030 040 2204021030040 22 0402 1030 056 2204021030056 22 0402 1040 040 2204021040040 22 0402 1040 056 2204021040056 22 0402 1050 040 2204021050040 22 0402 1050 056 2204021050056 22 0402 1060 040 2204021060040 22 0402 1060 056 2204021060056 22 0402 1070 040 2204021070040 22 0402 1070 056 2204021070056 22 0402 1080 040 2204021080040 22 0402 1080 056 2204021080056 22 0402 1090 040 2204021090040 22 0402 1090 056 2204021090056 22 0402 1100 040 2204021100040 22 0402 1100 056 2204021100056 22 0402 1110 040 2204021110040 22 0402 1110 056 2204021110056 22 0402 1120 040 2204021120040 22 0402 1120 056 2204021120056

8 OIL

9

10 Index 267


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1

Vollhartmetall-Hochleistungsbohrer / für Bohrung H7 / 2 Fasen Solid carbide twist drill / for drill hole tolerances H7 / 2 chamfer

22 0403 220403

l1

STAHL

2

Nutzlänge Effective length

INOX

Edelstahl STAINLESS STEEL

MICRO GRAIN

l2

steel

d2

d1

GJL

3

GJS

DIN 6535 Form HA

N

Z 2

30° Bohrungstoleranz H7 Hole tolerance

3-6 6-10

-0/+0,012 -0/+0,015

10-18 18-30

DIN

6537

140°

HSC HPC

-0/+0,018 -0/+0,021

GTW GTS

HRC < 52

4

kurzspanend short chip

5

Art.

2204030300014 22 0403 0300 014 22 0403 0400 017 2204030400017 2204030500020 22 0403 0500 020 22 0403 0600 020 2204030600020 2204030700024 22 0403 0700 024 22 0403 0800 029 2204030800029 2204030900035 22 0403 0900 035 22 0403 1000 035 2204031000035 22 0403 1200 040 2204031200040

I I I I I I I I I

d1 H7

l3

l2

l1

d2 h6

3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 12,0

14 17 20 20 24 29 35 35 40

20 24 28 28 34 41 47 47 55

62  66  66  66  79  79  89  89 102

6,0  6,0  6,0  6,0  8,0  8,0 10,0 10,0 12,0

42,00 42,00 42,00 42,00 50,00 50,00 55,00 55,00 85,00

6 22 0403

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index 268

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

Schnittdaten Cutting data

1324

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1

Vollhartmetall-Hochleistungsflachkopfbohrer für Stahl, 180° Solid carbide shallow drill 180° for steel l1

STAHL

22 0404 220404

l2

Nutzlänge l3 Effective length

steel

Z 2

d1

d2

INOX

MICRO GRAIN

0,05xØ f 30°

STAINLESS STEEL

l1

GJL

l2

30°

Nutzlänge l3 Effective length

0,05xØ

Z 2

d1

d2

GJS

DIN 6535 Form HAK

N

Gelapt

Edelstahl

KARNASCH NORM

f

180°

3

HSC HPC

30°

Gelapt

GTW GTS

2

DMC-X2

3xD

45° max.

HRC < 52

4

kurzspanend short chip

Schnittdaten Cutting data

5xD

15° max.

Zeichnungen Drawings

Auf ebenen Flächen (0°) empfehlen wir eine Pilotbohrung mit unserem VHM-Bohrer 22 0405 / 22 0406. We recommend a pilot hole with our solid carbide drill 22 0405 / 22 0406 on flat surfaces (0°).

5

1314

Art.

d1 m7 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

3,00 3,00 3,20 3,20 3,30 3,30 3,40 3,40 3,50 3,50 3,70 3,70 3,80 3,80 3,90 3,90 4,00 4,00 4,20 4,20 4,30 4,30 4,50 4,50 4,65 4,65 4,80 4,80 5,00 5,00 5,10 5,10 5,20 5,20 5,30 5,30 5,40 5,40 5,50 5,50 5,55 5,55 5,60 5,60

l3

l2

l1

d2 h6

Art.

14 23 14 23 14 23 14 23 14 23 17 23 17 29 17 29 17 29 17 29 17 29 17 29 17 29 20 35 20 35 20 35 20 35 20 35 20 35 20 35 20 35 20 35

20 28 20 28 20 28 20 28 20 28 20 28 24 36 24 36 24 36 24 36 24 36 24 36 24 36 28 44 28 44 28 44 28 44 28 44 28 44 28 44 28 44 28 44

62 66 62 66 62 66 62 66 62 66 62 66 66 74 66 74 66 74 66 74 66 74 66 74 66 74 66 82 66 82 66 82 66 82 66 82 66 82 66 82 66 82 66 82

6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00

2204040570020 22 0404 0570 020 22 0404 0570 035 2204040570035 2204040580020 22 0404 0580 020 22 0404 0580 035 2204040580035 2204040600020 22 0404 0600 020 22 0404 0600 035 2204040600035 2204040610024 22 0404 0610 024 22 0404 0610 043 2204040610043 2204040620024 22 0404 0620 024 22 0404 0620 043 2204040620043 2204040630024 22 0404 0630 024 22 0404 0630 043 2204040630043 2204040640024 22 0404 0640 024 22 0404 0640 043 2204040640043 2204040650024 22 0404 0650 024 22 0404 0650 043 2204040650043 2204040660024 22 0404 0660 024 22 0404 0660 043 2204040660043 2204040670024 22 0404 0670 024 22 0404 0670 043 2204040670043 22 0404 0680 024 2204040680024 22 0404 0680 043 2204040680043 22 0404 0690 024 2204040690024 22 0404 0690 043 2204040690043 22 0404 0700 024 2204040700024 22 0404 0700 043 2204040700043 22 0404 0710 029 2204040710029 22 0404 0710 043 2204040710043 22 0404 0720 029 2204040720029 22 0404 0720 043 2204040720043 22 0404 0730 029 2204040730029 22 0404 0730 043 2204040730043 22 0404 0740 029 2204040740029 22 0404 0740 043 2204040740043 22 0404 0750 029 2204040750029 22 0404 0750 043 2204040750043 22 0404 0760 029 2204040760029 22 0404 0760 043 2204040760043 22 0404 0780 029 2204040780029 22 0404 0780 043 2204040780043 22 0404 0790 029 2204040790029 22 0404 0790 043 2204040790043 22 0404 0800 029 2204040800029 22 0404 0800 043 2204040800043

d1 m7 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

5,70 5,70 5,80 5,80 6,00 6,00 6,10 6,10 6,20 6,20 6,30 6,30 6,40 6,40 6,50 6,50 6,60 6,60 6,70 6,70 6,80 6,80 6,90 6,90 7,00 7,00 7,10 7,10 7,20 7,20 7,30 7,30 7,40 7,40 7,50 7,50 7,60 7,60 7,80 7,80 7,90 7,90 8,00 8,00

l3

l2

l1

d2 h6

20 35 20 35 20 35 24 43 24 43 24 43 24 43 24 43 24 43 24 43 24 43 24 43 24 43 29 43 29 43 29 43 29 43 29 43 29 43 29 43 29 43 29 43

28 44 28 44 28 44 34 53 34 53 34 53 34 53 34 53 34 53 34 53 34 53 34 53 34 53 41 53 41 53 41 53 41 53 41 53 41 53 41 53 41 53 41 53

66 82 66 82 66 82 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91 79 91

6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0

91,00 109,00 91,00 109,00 91,00 109,00 111,00 120,00 111,00 120,00 111,00 120,00 111,00 120,00 111,00 120,00 111,00 120,00 111,00 120,00 111,00 120,00 111,00 120,00 111,00 120,00 111,00 120,00 111,00 120,00 111,00 120,00 111,00 120,00 111,00 120,00 111,00 120,00 111,00 120,00 111,00 120,00 111,00 120,00 269

6

7 MAC

NES HI

2204040300014 22 0404 0300 014 22 0404 0300 023 2204040300023 2204040320014 22 0404 0320 014 22 0404 0320 023 2204040320023 2204040330014 22 0404 0330 014 22 0404 0330 023 2204040330023 2204040340014 22 0404 0340 014 22 0404 0340 023 2204040340023 2204040350014 22 0404 0350 014 22 0404 0350 023 2204040350023 2204040370017 22 0404 0370 017 22 0404 0370 023 2204040370023 2204040380017 22 0404 0380 017 22 0404 0380 029 2204040380029 2204040390017 22 0404 0390 017 22 0404 0390 029 2204040390029 2204040400017 22 0404 0400 017 22 0404 0400 029 2204040400029 2204040420017 22 0404 0420 017 22 0404 0420 029 2204040420029 2204040430017 22 0404 0430 017 22 0404 0430 029 2204040430029 2204040450017 22 0404 0450 017 22 0404 0450 029 2204040450029 2204040465017 22 0404 0465 017 22 0404 0465 029 2204040465029 2204040480020 22 0404 0480 020 22 0404 0480 035 2204040480035 2204040500020 22 0404 0500 020 22 0404 0500 035 2204040500035 2204040510020 22 0404 0510 020 22 0404 0510 035 2204040510035 2204040520020 22 0404 0520 020 22 0404 0520 035 2204040520035 2204040530020 22 0404 0530 020 22 0404 0530 035 2204040530035 2204040540020 22 0404 0540 020 22 0404 0540 035 2204040540035 2204040550020 22 0404 0550 020 22 0404 0550 035 2204040550035 2204040555020 22 0404 0555 020 22 0404 0555 035 2204040555035 2204040560020 22 0404 0560 020 22 0404 0560 035 2204040560035

DXF/STEP

8 OIL

9

10 Index


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1 22 0404 220404 Art.

2204040810035 22 0404 0810 035 22 0404 0810 049 2204040810049 2204040820035 22 0404 0820 035 22 0404 0820 049 2204040820049 2204040830035 22 0404 0830 035 22 0404 0830 049 2204040830049 2204040840035 22 0404 0840 035 22 0404 0840 049 2204040840049 2204040850035 22 0404 0850 035 22 0404 0850 049 2204040850049 2204040860035 22 0404 0860 035 22 0404 0860 049 2204040860049 2204040870035 22 0404 0870 035 22 0404 0870 049 2204040870049 2204040880035 22 0404 0880 035 22 0404 0880 049 2204040880049 2204040890035 22 0404 0890 035 22 0404 0890 049 2204040890049 2204040900035 22 0404 0900 035 22 0404 0900 049 2204040900049 2204040910035 22 0404 0910 035 22 0404 0910 049 2204040910049 2204040920035 22 0404 0920 035 22 0404 0920 049 2204040920049 2204040930035 22 0404 0930 035 22 0404 0930 049 2204040930049 2204040950035 22 0404 0950 035 22 0404 0950 049 2204040950049 2204040960035 22 0404 0960 035 22 0404 0960 049 2204040960049 2204040970035 22 0404 0970 035 22 0404 0970 049 2204040970049 2204040980035 22 0404 0980 035 22 0404 0980 049 2204040980049 2204041000035 22 0404 1000 035 22 0404 1000 049 2204041000049 2204041010040 22 0404 1010 040 22 0404 1010 056 2204041010056 2204041020040 22 0404 1020 040 22 0404 1020 056 2204041020056 2204041030040 22 0404 1030 040 22 0404 1030 056 2204041030056 2204041050040 22 0404 1050 040 22 0404 1050 056 2204041050056 2204041060040 22 0404 1060 040 22 0404 1060 056 2204041060056 2204041070040 22 0404 1070 040 22 0404 1070 056 2204041070056 2204041080040 22 0404 1080 040 22 0404 1080 056 2204041080056 2204041090040 22 0404 1090 040 22 0404 1090 056 2204041090056 2204041100040 22 0404 1100 040 22 0404 1100 056 2204041100056 2204041120040 22 0404 1120 040 22 0404 1120 056 2204041120056 2204041150040 22 0404 1150 040 22 0404 1150 056 2204041150056 2204041180040 22 0404 1180 040 22 0404 1180 056 2204041180056 2204041200040 22 0404 1200 040 22 0404 1200 056 2204041200056

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1 m7

l3

l2

l1

d2 h6

8,10 8,10 8,20 8,20 8,30 8,30 8,40 8,40 8,50 8,50 8,60 8,60 8,70 8,70 8,80 8,80 8,90 8,90 9,00 9,00 9,10 9,10 9,20 9,20 9,30 9,30 9,50 9,50 9,60 9,60 9,70 9,70 9,80 9,80 10,00 10,00 10,10 10,10 10,20 10,20 10,30 10,30 10,50 10,50 10,60 10,60 10,70 10,70 10,80 10,80 10,90 10,90 11,00 11,00 11,20 11,20 11,50 11,50 11,80 11,80 12,00 12,00

35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 35 49 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56 40 56

47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 47 61 53 69 53 69 53 69 53 69 53 69 53 69 53 69 53 69 53 69 53 69 53 69 53 69 53 69

89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 89 103 100 116 100 116 100 116 100 116 100 116 100 116 100 116 100 116 100 116 100 116 100 116 100 116 100 116

10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0

151,00 173,00 151,00 173,00 151,00 173,00 151,00 173,00 151,00 173,00 151,00 173,00 151,00 173,00 151,00 173,00 151,00 173,00 151,00 173,00 151,00 173,00 151,00 173,00 151,00 173,00 151,00 173,00 151,00 173,00 151,00 173,00 151,00 173,00 151,00 173,00 193,00 243,00 193,00 243,00 193,00 243,00 193,00 243,00 193,00 243,00 193,00 243,00 193,00 243,00 193,00 243,00 193,00 243,00 193,00 243,00 193,00 243,00 193,00 243,00 193,00 243,00

OIL

180° Spitzenwinkel 180° Point angle

9

10 Index 270

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

22 0404


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1

Vollhartmetall-Hochleistungsbohrer, DIN 6535 HEK Solid carbide high performance twist drill, DIN 6535 HEK l1

STAHL

l2

steel

22 0405 220405

d2

INOX

MICRO GRAIN

Nutzlänge Effective length

Z 2

d1

STAINLESS STEEL

l1

l2

GJL

Nutzlänge Effective length

d2

GJS

l1

l2

d2

3

DVC-X2

Z 2

d1

2

140°

HSC HPC

Nutzlänge Effective length

GTW GTS

30°

Z 2

d1

DIN 6535 Form HEK

N

Edelstahl

DIN

6537

HRC < 52

4

kurzspanend short chip

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

5

1324

DXF/STEP

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

3,0 3,0 3,0 3,1 3,1 3,1 3,2 3,2 3,2 3,3 3,3 3,3 3,4 3,4 3,4 3,5 3,5 3,5 3,6 3,6 3,6 3,7 3,7 3,7 3,8 3,8 3,8 3,9 3,9 3,9 4,0 4,0 4,0 4,1 4,1 4,1

l3

l2

l1

d2 h6

14 23 29 14 23 29 14 23 29 14 23 29 14 23 29 14 23 29 14 23 29 14 23 29 17 29 36 17 29 36 17 29 36 17 29 36

20 28 34 20 28 34 20 28 34 20 28 34 20 28 34 20 28 34 20 28 34 20 28 34 24 36 43 24 36 43 24 36 43 24 36 43

62 66 72 62 66 72 62 66 72 62 66 72 62 66 72 62 66 72 62 66 72 62 66 72 66 74 81 66 74 81 66 74 81 66 74 81

6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

62,00 65,00 87,00 62,00 65,00 87,00 62,00 65,00 87,00 62,00 65,00 87,00 62,00 65,00 87,00 62,00 65,00 87,00 62,00 65,00 87,00 62,00 65,00 87,00 62,00 65,00 91,00 62,00 65,00 91,00 62,00 65,00 91,00 62,00 65,00 91,00

Art.

22 0405 0420 017 2204050420017 22 0405 0420 029 2204050420029 22 0405 0420 036 2204050420036 22 0405 0430 017 2204050430017 22 0405 0430 029 2204050430029 22 0405 0430 036 2204050430036 22 0405 0440 017 2204050440017 22 0405 0440 029 2204050440029 22 0405 0440 036 2204050440036 22 0405 0450 017 2204050450017 22 0405 0450 029 2204050450029 22 0405 0450 036 2204050450036 22 0405 0460 017 2204050460017 22 0405 0460 029 2204050460029 22 0405 0460 036 2204050460036 22 0405 0470 017 2204050470017 22 0405 0470 029 2204050470029 22 0405 0470 036 2204050470036 22 0405 0480 020 2204050480020 22 0405 0480 035 2204050480035 22 0405 0480 048 2204050480048 22 0405 0490 020 2204050490020 22 0405 0490 035 2204050490035 22 0405 0490 048 2204050490048 22 0405 0500 020 2204050500020 22 0405 0500 035 2204050500035 22 0405 0500 048 2204050500048 22 0405 0510 020 2204050510020 22 0405 0510 035 2204050510035 22 0405 0510 048 2204050510048 22 0405 0520 020 2204050520020 22 0405 0520 035 2204050520035 22 0405 0520 048 2204050520048 22 0405 0530 020 2204050530020 22 0405 0530 035 2204050530035 22 0405 0530 048 2204050530048

d1 m7 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

4,2 4,2 4,2 4,3 4,3 4,3 4,4 4,4 4,4 4,5 4,5 4,5 4,6 4,6 4,6 4,7 4,7 4,7 4,8 4,8 4,8 4,9 4,9 4,9 5,0 5,0 5,0 5,1 5,1 5,1 5,2 5,2 5,2 5,3 5,3 5,3

6

l3

l2

l1

d2 h6

17 29 36 17 29 36 17 29 36 17 29 36 17 29 36 17 29 36 20 35 48 20 35 48 20 35 48 20 35 48 20 35 48 20 35 48

24 36 43 24 36 43 24 36 43 24 36 43 24 36 43 24 36 43 28 44 57 28 44 57 28 44 57 28 44 57 28 44 57 28 44 57

66 74 81 66 74 81 66 74 81 66 74 81 66 74 81 66 74 81 66 82 95 66 82 95 66 82 95 66 82 95 66 82 95 66 82 95

6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

62,00 65,00 91,00 62,00 65,00 91,00 62,00 65,00 91,00 62,00 65,00 91,00 62,00 65,00 91,00 62,00 65,00 91,00 62,00 65,00 99,00 62,00 65,00 99,00 62,00 65,00 99,00 62,00 65,00 99,00 62,00 65,00 99,00 62,00 65,00 99,00

Alternative 22 0406 auf Seite 274-275 Alternative 22 0406 on page 274-275

7 MAC

NES HI

22 0405 0300 014 2204050300014 22 0405 0300 023 2204050300023 22 0405 0300 029 2204050300029 22 0405 0310 014 2204050310014 22 0405 0310 023 2204050310023 22 0405 0310 029 2204050310029 22 0405 0320 014 2204050320014 22 0405 0320 023 2204050320023 22 0405 0320 029 2204050320029 22 0405 0330 014 2204050330014 22 0405 0330 023 2204050330023 22 0405 0330 029 2204050330029 22 0405 0340 014 2204050340014 22 0405 0340 023 2204050340023 22 0405 0340 029 2204050340029 22 0405 0350 014 2204050350014 22 0405 0350 023 2204050350023 22 0405 0350 029 2204050350029 22 0405 0360 014 2204050360014 22 0405 0360 023 2204050360023 22 0405 0360 029 2204050360029 22 0405 0370 014 2204050370014 22 0405 0370 023 2204050370023 22 0405 0370 029 2204050370029 22 0405 0380 017 2204050380017 22 0405 0380 029 2204050380029 22 0405 0380 036 2204050380036 22 0405 0390 017 2204050390017 22 0405 0390 029 2204050390029 22 0405 0390 036 2204050390036 22 0405 0400 017 2204050400017 22 0405 0400 029 2204050400029 22 0405 0400 036 2204050400036 22 0405 0410 017 2204050410017 22 0405 0410 029 2204050410029 22 0405 0410 036 2204050410036

d1 m7

8 OIL

9

10 Index

271


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1 22 0405 220405 STAHL steel

2

INOX

Edelstahl STAINLESS STEEL

HRC < 52 kurzspanend short chip

l1

l2

d2

Z 2

d1

l1

l2

GJL

Nutzlänge Effective length

d2

3

MICRO GRAIN

Nutzlänge Effective length

l1

DIN 6535 Form HEK

140°

HSC HPC

l2 Nutzlänge Effective length

GTW GTS

30°

Z 2

d1

GJS

N

DIN

6537

d2

DVC-X2

Z 2

d1

4

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

2204050540020 22 0405 0540 020 2204050540035 22 0405 0540 035 22 0405 0540 048 2204050540048 2204050550020 22 0405 0550 020 22 0405 0550 035 2204050550035 22 0405 0550 048 2204050550048 2204050560020 22 0405 0560 020 22 0405 0560 035 2204050560035 22 0405 0560 048 2204050560048 2204050570020 22 0405 0570 020 22 0405 0570 035 2204050570035 22 0405 0570 048 2204050570048 2204050580020 22 0405 0580 020 22 0405 0580 035 2204050580035 22 0405 0580 048 2204050580048 2204050590020 22 0405 0590 020 22 0405 0590 035 2204050590035 22 0405 0590 048 2204050590048 2204050600020 22 0405 0600 020 22 0405 0600 035 2204050600035 22 0405 0600 048 2204050600048 2204050610024 22 0405 0610 024 22 0405 0610 043 2204050610043 22 0405 0610 064 2204050610064 2204050620024 22 0405 0620 024 22 0405 0620 043 2204050620043 22 0405 0620 064 2204050620064 2204050630024 22 0405 0630 024 22 0405 0630 043 2204050630043 22 0405 0630 064 2204050630064 2204050640024 22 0405 0640 024 22 0405 0640 043 2204050640043 22 0405 0640 064 2204050640064 2204050650024 22 0405 0650 024 22 0405 0650 043 2204050650043 22 0405 0650 064 2204050650064 2204050660024 22 0405 0660 024 22 0405 0660 043 2204050660043 22 0405 0660 064 2204050660064 2204050670024 22 0405 0670 024 22 0405 0670 043 2204050670043 22 0405 0670 064 2204050670064 2204050680024 22 0405 0680 024 22 0405 0680 043 2204050680043 22 0405 0680 064 2204050680064 2204050690024 22 0405 0690 024 22 0405 0690 043 2204050690043 22 0405 0690 064 2204050690064 2204050700024 22 0405 0700 024 22 0405 0700 043 2204050700043

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index

d1 m7 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

5,4 5,4 5,4 5,5 5,5 5,5 5,6 5,6 5,6 5,7 5,7 5,7 5,8 5,8 5,8 5,9 5,9 5,9 6,0 6,0 6,0 6,1 6,1 6,1 6,2 6,2 6,2 6,3 6,3 6,3 6,4 6,4 6,4 6,5 6,5 6,5 6,6 6,6 6,6 6,7 6,7 6,7 6,8 6,8 6,8 6,9 6,9 6,9 7,0 7,0

l3

l2

l1

d2 h6

Art.

20 35 48 20 35 48 20 35 48 20 35 48 20 35 48 20 35 48 20 35 48 24 43 64 24 43 64 24 43 64 24 43 64 24 43 64 24 43 64 24 43 64 24 43 64 24 43 64 24 43

28 44 57 28 44 57 28 44 57 28 44 57 28 44 57 28 44 57 28 44 57 34 53 76 34 53 76 34 53 76 34 53 76 34 53 76 34 53 76 34 53 76 34 53 76 34 53 76 34 53

66 82 95 66 82 95 66 82 95 66 82 95 66 82 95 66 82 95 66 82 95 79 91 114 79 91 114 79 91 114 79 91 114 79 91 114 79 91 114 79 91 114 79 91 114 79 91 114 79 91

6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0

62,00 65,00 99,00 62,00 65,00 99,00 62,00 65,00 99,00 62,00 65,00 99,00 62,00 65,00 99,00 62,00 65,00 99,00 62,00 65,00 99,00 71,00 74,00 130,00 71,00 74,00 130,00 71,00 74,00 130,00 71,00 74,00 130,00 71,00 74,00 130,00 71,00 74,00 130,00 71,00 74,00 130,00 71,00 74,00 130,00 71,00 74,00 130,00 71,00 74,00

2204050700066 22 0405 0700 066 2204050710029 22 0405 0710 029 2204050710043 22 0405 0710 043 2204050710066 22 0405 0710 066 2204050720029 22 0405 0720 029 2204050720043 22 0405 0720 043 2204050720066 22 0405 0720 066 2204050730029 22 0405 0730 029 2204050730043 22 0405 0730 043 2204050730066 22 0405 0730 066 2204050740029 22 0405 0740 029 2204050740043 22 0405 0740 043 2204050740066 22 0405 0740 066 2204050750029 22 0405 0750 029 2204050750043 22 0405 0750 043 2204050750066 22 0405 0750 066 2204050760029 22 0405 0760 029 2204050760043 22 0405 0760 043 2204050760066 22 0405 0760 066 2204050770029 22 0405 0770 029 2204050770043 22 0405 0770 043 2204050770066 22 0405 0770 066 2204050780029 22 0405 0780 029 2204050780043 22 0405 0780 043 2204050780066 22 0405 0780 066 2204050790029 22 0405 0790 029 2204050790043 22 0405 0790 043 2204050790066 22 0405 0790 066 2204050800029 22 0405 0800 029 2204050800043 22 0405 0800 043 2204050800066 22 0405 0800 066 2204050810035 22 0405 0810 035 2204050810049 22 0405 0810 049 2204050810080 22 0405 0810 080 2204050820035 22 0405 0820 035 2204050820049 22 0405 0820 049 2204050820080 22 0405 0820 080 2204050830035 22 0405 0830 035 2204050830049 22 0405 0830 049 2204050830080 22 0405 0830 080 2204050840035 22 0405 0840 035 2204050840049 22 0405 0840 049 2204050840080 22 0405 0840 080 2204050850035 22 0405 0850 035 2204050850049 22 0405 0850 049 2204050850080 22 0405 0850 080 2204050860035 22 0405 0860 035 2204050860049 22 0405 0860 049 2204050860080 22 0405 0860 080 2204050870035 22 0405 0870 035

d1 m7 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

7,0 7,1 7,1 7,1 7,2 7,2 7,2 7,3 7,3 7,3 7,4 7,4 7,4 7,5 7,5 7,5 7,6 7,6 7,6 7,7 7,7 7,7 7,8 7,8 7,8 7,9 7,9 7,9 8,0 8,0 8,0 8,1 8,1 8,1 8,2 8,2 8,2 8,3 8,3 8,3 8,4 8,4 8,4 8,5 8,5 8,5 8,6 8,6 8,6 8,7

Alternative 22 0406 auf Seite 274-275 Alternative 22 0406 on page 274-275 272

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

l3

l2

64 29 43 64 29 43 64 29 43 64 29 43 64 29 43 64 29 43 64 29 43 64 29 43 64 29 43 64 29 43 64 35 49 80 35 49 80 35 49 80 35 49 80 35 49 80 35 49 80 35

76 41 53 76 41 53 76 41 53 76 41 53 76 41 53 76 41 53 76 41 53 76 41 53 76 41 53 76 41 53 76 47 61 95 47 61 95 47 61 95 47 61 95 47 61 95 47 61 95 47

l1

d2 h6

114 79 91 114 79 91 114 79 91 114 79 91 114 79 91 114 79 91 114 79 91 114 79 91 114 79 91 114 79 91 114 89 103 142 89 103 142 89 103 142 89 103 142 89 103 142 89 103 142 89

8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0

130,00 71,00 74,00 130,00 71,00 74,00 130,00 71,00 74,00 130,00 71,00 74,00 130,00 71,00 74,00 130,00 71,00 74,00 130,00 71,00 74,00 130,00 71,00 74,00 130,00 71,00 74,00 130,00 71,00 74,00 130,00 82,00 86,00 173,00 82,00 86,00 173,00 82,00 86,00 173,00 82,00 86,00 173,00 82,00 86,00 173,00 82,00 86,00 173,00 82,00


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1 22 0405 220405

Art.

d1 m7 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I %

I I I

%

I I I I I I

%

I I I I I I I I I I

8,7 8,7 8,8 8,8 8,8 8,9 8,9 8,9 9,0 9,0 9,0 9,1 9,1 9,1 9,2 9,2 9,2 9,3 9,3 9,3 9,4 9,4 9,4 9,5 9,5 9,5 9,6 9,6 9,6 9,7 9,7 9,7 9,8 9,8 9,8 9,9 9,9 9,9 10,0 10,0 10,0 10,1 10,1 10,1 10,2 10,2 10,2 10,3 10,3 10,3 10,4 10,4 10,4 10,5 10,5 10,5 10,6 10,6 10,6 10,6 10,7 10,7 10,7 10,7 10,8 10,8 10,8 10,9 10,9 10,9 10,9 11,0 11,0 11,0 11,1 11,1 11,1 11,2 11,2 11,2 11,3

l3

l2

l1

d2 h6

Art.

d1 m7

l3

l2

l1

d2 h6

49 80 35 49 80 35 49 80 35 49 80 35 49 80 35 49 80 35 49 80 35 49 80 35 49 80 35 49 80 35 49 80 35 49 80 35 49 80 35 49 80 40 56 96 40 56 96 40 56 96 40 56 96 40 56 96 40 56 96 142 40 56 96 142 40 56 96 40 56 96 142 40 56 96 40 56 96 40 56 96 40

61 95 47 61 95 47 61 95 47 61 95 47 61 95 47 61 95 47 61 95 47 61 95 47 61 95 47 61 95 47 61 95 47 61 95 47 61 95 47 61 95 55 71 114 55 71 114 55 71 114 55 71 114 55 71 114 55 71 114 156 55 71 114 156 55 71 114 55 71 114 156 55 71 114 55 71 114 55 71 114 55

103 142 89 103 142 89 103 142 89 103 142 89 103 142 89 103 142 89 103 142 89 103 142 89 103 142 89 103 142 89 103 142 89 103 142 89 103 142 89 103 142 102 118 162 102 118 162 102 118 162 102 118 162 102 118 162 102 118 162 204 102 118 162 204 102 118 162 102 118 162 204 102 118 162 102 118 162 102 118 162 102

10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0

86,00 173,00 82,00 86,00 173,00 82,00 86,00 173,00 82,00 86,00 173,00 82,00 86,00 173,00 82,00 86,00 173,00 82,00 86,00 173,00 82,00 86,00 173,00 82,00 86,00 173,00 82,00 86,00 173,00 82,00 86,00 173,00 82,00 86,00 173,00 82,00 86,00 173,00 82,00 86,00 173,00 116,00 122,00 241,00 116,00 122,00 241,00 116,00 122,00 241,00 116,00 122,00 241,00 116,00 122,00 241,00 116,00 122,00 241,00 178,20 116,00 122,00 241,00 178,20 116,00 122,00 241,00 116,00 122,00 241,00 178,20 116,00 122,00 241,00 116,00 122,00 241,00 116,00 122,00 241,00 116,00

22 0405 1130 056 2204051130056 22 0405 1130 096 2204051130096 22 0405 1130 142 2204051130142 2204051140040 22 0405 1140 040 22 0405 1140 056 2204051140056 22 0405 1140 096 2204051140096 22 0405 1140 142 2204051140142 2204051150040 22 0405 1150 040 22 0405 1150 056 2204051150056 22 0405 1150 096 2204051150096 2204051160040 22 0405 1160 040 22 0405 1160 056 2204051160056 22 0405 1160 096 2204051160096 2204051170040 22 0405 1170 040 22 0405 1170 056 2204051170056 22 0405 1170 096 2204051170096 22 0405 1170 142 2204051170142 22 0405 1180 040 2204051180040 22 0405 1180 056 2204051180056 22 0405 1180 096 2204051180096 22 0405 1190 040 2204051190040 22 0405 1190 056 2204051190056 22 0405 1190 096 2204051190096 22 0405 1190 142 2204051190142 22 0405 1200 040 2204051200040 22 0405 1200 056 2204051200056 22 0405 1200 096 2204051200096 22 0405 1210 060 2204051210060 22 0405 1230 060 2204051230060 22 0405 1240 060 2204051240060 22 0405 1250 043 2204051250043 22 0405 1250 060 2204051250060 22 0405 1250 112 2204051250112 22 0405 1270 060 2204051270060 22 0405 1280 060 2204051280060 22 0405 1280 112 2204051280112 22 0405 1300 043 2204051300043 22 0405 1300 060 2204051300060 22 0405 1300 112 2204051300112 22 0405 1350 043 2204051350043 22 0405 1350 060 2204051350060 22 0405 1350 112 2204051350112 22 0405 1380 043 2204051380043 22 0405 1380 060 2204051380060 22 0405 1380 112 2204051380112 22 0405 1400 043 2204051400043 22 0405 1400 060 2204051400060 22 0405 1400 112 2204051400112 22 0405 1450 045 2204051450045 22 0405 1450 063 2204051450063 22 0405 1500 045 2204051500045 22 0405 1500 063 2204051500063 22 0405 1500 128 2204051500128 22 0405 1550 045 2204051550045 22 0405 1550 063 2204051550063 22 0405 1550 128 2204051550128 22 0405 1580 128 2204051580128 22 0405 1600 045 2204051600045 22 0405 1600 063 2204051600063 22 0405 1650 051 2204051650051 22 0405 1650 071 2204051650071 22 0405 1680 051 2204051680051 22 0405 1680 071 2204051680071 22 0405 1700 051 2204051700051 22 0405 1700 071 2204051700071 22 0405 1750 051 2204051750051 22 0405 1750 071 2204051750071 22 0405 1780 071 2204051780071 22 0405 1800 051 2204051800051 22 0405 1800 071 2204051800071 22 0405 1850 055 2204051850055 22 0405 1850 077 2204051850077 22 0405 1850 160 2204051850160 22 0405 1880 077 2204051880077 22 0405 1900 055 2204051900055 22 0405 1900 077 2204051900077 22 0405 1950 055 2204051950055 22 0405 1950 077 2204051950077 22 0405 2000 055 2204052000055 22 0405 2000 077 2204052000077

I 11,3 I 11,3

56 96 142 40 56 96 142 40 56 96 40 56 96 40 56 96 142 40 56 96 40 56 96 142 40 56 96 60 60 60 43 60 112 60 60 112 43 60 112 43 60 112 43 60 112 43 60 112 45 63 45 63 128 45 63 128 128 45 63 51 71 51 71 51 71 51 71 71 51 71 55 77 160 77 55 77 55 77 55 77

71 114 156 55 71 114 156 55 71 114 55 71 114 55 71 114 156 55 71 114 55 71 114 156 55 71 114 77 77 77 60 77 133 77 77 133 60 77 133 60 77 133 60 77 133 60 77 133 65 83 65 83 152 65 83 152 152 65 83 73 93 73 93 73 93 73 93 93 73 93 79 101 190 101 79 101 79 101 79 101

118 162 204 102 118 162 204 102 118 162 102 118 162 102 118 162 204 102 118 162 102 118 162 204 102 118 162 124 124 124 107 124 178 124 124 178 107 124 178 107 124 178 107 124 178 107 124 178 115 133 115 133 203 115 133 203 203 115 133 123 143 123 143 123 143 123 143 143 123 143 131 153 243 153 131 153 131 153 131 153

12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 18,0 18,0 18,0 18,0 18,0 18,0 18,0 18,0 18,0 18,0 18,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0

122,00 241,00 178,20 116,00 122,00 241,00 178,20 116,00 122,00 241,00 116,00 122,00 241,00 116,00 122,00 241,00 198,00 116,00 122,00 241,00 116,00 122,00 241,00 178,20 116,00 122,00 241,00 104,40 161,00 161,00 154,00 161,00 342,00 161,00 161,00 342,00 154,00 161,00 342,00 154,00 161,00 342,00 154,00 161,00 342,00 154,00 161,00 342,00 219,00 216,00 219,00 216,00 448,00 219,00 216,00 448,00 448,00 219,00 216,00 304,00 330,00 304,00 330,00 304,00 330,00 304,00 330,00 330,00 304,00 330,00 376,00 418,00 735,00 256,20 376,00 418,00 376,00 418,00 376,00 418,00

%

11,3

%

11,4 11,5 11,5 11,5 11,6 11,6 11,6 11,7 11,7 11,7 11,7 11,8 11,8 11,8 11,9 11,9 11,9 11,9 12,0 12,0 12,0 12,1 12,3 12,4 12,5 12,5 12,5 12,7 12,8 12,8 13,0 13,0 13,0 13,5 13,5 13,5 13,8 13,8 13,8 14,0 14,0 14,0 14,5 14,5 15,0 15,0 15,0 15,5 15,5 15,5 15,8 16,0 16,0 16,5 16,5 16,8 16,8 17,0 17,0 17,5 17,5 17,8 18,0 18,0 18,5 18,5 18,5 18,8 19,0 19,0 19,5 19,5 20,0 20,0

I 11,4 I 11,4 I 11,4 I I I I I I I I I

%

I I I I I I

%

I I I

%

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

%

I I I I I I

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

2204050870049 22 0405 0870 049 2204050870080 22 0405 0870 080 2204050880035 22 0405 0880 035 2204050880049 22 0405 0880 049 2204050880080 22 0405 0880 080 2204050890035 22 0405 0890 035 2204050890049 22 0405 0890 049 2204050890080 22 0405 0890 080 2204050900035 22 0405 0900 035 2204050900049 22 0405 0900 049 2204050900080 22 0405 0900 080 2204050910035 22 0405 0910 035 2204050910049 22 0405 0910 049 2204050910080 22 0405 0910 080 2204050920035 22 0405 0920 035 2204050920049 22 0405 0920 049 2204050920080 22 0405 0920 080 2204050930035 22 0405 0930 035 2204050930049 22 0405 0930 049 2204050930080 22 0405 0930 080 2204050940035 22 0405 0940 035 2204050940049 22 0405 0940 049 2204050940080 22 0405 0940 080 2204050950035 22 0405 0950 035 2204050950049 22 0405 0950 049 2204050950080 22 0405 0950 080 2204050960035 22 0405 0960 035 2204050960049 22 0405 0960 049 2204050960080 22 0405 0960 080 2204050970035 22 0405 0970 035 2204050970049 22 0405 0970 049 22 0405 0970 080 2204050970080 2204050980035 22 0405 0980 035 2204050980049 22 0405 0980 049 22 0405 0980 080 2204050980080 2204050990035 22 0405 0990 035 2204050990049 22 0405 0990 049 22 0405 0990 080 2204050990080 2204051000035 22 0405 1000 035 2204051000049 22 0405 1000 049 22 0405 1000 080 2204051000080 2204051010040 22 0405 1010 040 2204051010056 22 0405 1010 056 22 0405 1010 096 2204051010096 2204051020040 22 0405 1020 040 2204051020056 22 0405 1020 056 22 0405 1020 096 2204051020096 2204051030040 22 0405 1030 040 2204051030056 22 0405 1030 056 22 0405 1030 096 2204051030096 2204051040040 22 0405 1040 040 2204051040056 22 0405 1040 056 22 0405 1040 096 2204051040096 2204051050040 22 0405 1050 040 2204051050056 22 0405 1050 056 22 0405 1050 096 2204051050096 2204051060040 22 0405 1060 040 2204051060056 22 0405 1060 056 2204051060096 22 0405 1060 096 22 0405 1060 142 2204051060142 2204051070040 22 0405 1070 040 2204051070056 22 0405 1070 056 2204051070096 22 0405 1070 096 22 0405 1070 142 2204051070142 2204051080040 22 0405 1080 040 22 0405 1080 056 2204051080056 22 0405 1080 096 2204051080096 2204051090040 22 0405 1090 040 22 0405 1090 056 2204051090056 22 0405 1090 096 2204051090096 22 0405 1090 142 2204051090142 2204051100040 22 0405 1100 040 22 0405 1100 056 2204051100056 22 0405 1100 096 2204051100096 2204051110040 22 0405 1110 040 22 0405 1110 056 2204051110056 22 0405 1110 096 2204051110096 2204051120040 22 0405 1120 040 22 0405 1120 056 2204051120056 22 0405 1120 096 2204051120096 2204051130040 22 0405 1130 040

8 OIL

9

10 Index

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

273


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1 22 0406 220406

Vollhartmetall-Hochleistungsbohrer, DIN 6535 HAK Solid carbide high performance twist drill, DIN 6535 HAK l1

STAHL

l2

steel

2

MICRO GRAIN

Nutzlänge Effective length

d2

Z 2

d1

INOX

STAINLESS STEEL

l1

GJL

3

l2

Nutzlänge Effective length

d2

GJS

l1

GTW GTS

Z 2

d1

l2

DIN 6535 Form HAK

N

Edelstahl

DIN

6537

30°

140°

HSC HPC Nutzlänge Effective length

d2

Z 2

d1

DVC-X2

HRC < 52

4

kurzspanend short chip

Schnittdaten Cutting data

5

1324

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

2204060300023 22 0406 0300 023 2204060300029 22 0406 0300 029 22 0406 0300 048 2204060300048 2204060310023 22 0406 0310 023 2204060310029 22 0406 0310 029 22 0406 0310 048 2204060310048 2204060320023 22 0406 0320 023 2204060320029 22 0406 0320 029 22 0406 0320 048 2204060320048 2204060330023 22 0406 0330 023 2204060330029 22 0406 0330 029 22 0406 0330 048 2204060330048 2204060340023 22 0406 0340 023 2204060340029 22 0406 0340 029 22 0406 0340 048 2204060340048 2204060350023 22 0406 0350 023 2204060350029 22 0406 0350 029 22 0406 0350 048 2204060350048 2204060360023 22 0406 0360 023 2204060360029 22 0406 0360 029 2204060360048 22 0406 0360 048 2204060365023 22 0406 0365 023 2204060370023 22 0406 0370 023 2204060370029 22 0406 0370 029 2204060370048 22 0406 0370 048 2204060380029 22 0406 0380 029 2204060380036 22 0406 0380 036 2204060380058 22 0406 0380 058 2204060390029 22 0406 0390 029 2204060390036 22 0406 0390 036 2204060390058 22 0406 0390 058 2204060400029 22 0406 0400 029 2204060400036 22 0406 0400 036 2204060400058 22 0406 0400 058 2204060410029 22 0406 0410 029 2204060410036 22 0406 0410 036 2204060410058 22 0406 0410 058 2204060420029 22 0406 0420 029 2204060420036 22 0406 0420 036 2204060420058 22 0406 0420 058 2204060430029 22 0406 0430 029 2204060430036 22 0406 0430 036 2204060430058 22 0406 0430 058 2204060440029 22 0406 0440 029 2204060440036 22 0406 0440 036 2204060440058 22 0406 0440 058 2204060450029 22 0406 0450 029 2204060450036 22 0406 0450 036 2204060450058 22 0406 0450 058

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index 274

d1 m7 3,0 3,0 3,0 3,1 3,1 3,1 3,2 3,2 3,2 3,3 3,3 3,3 3,4 3,4 3,4 3,5 3,5 3,5 3,6 3,6 3,6 3,65 3,7 3,7 3,7 3,8 3,8 3,8 3,9 3,9 3,9 4,0 4,0 4,0 4,1 4,1 4,1 4,2 4,2 4,2 4,3 4,3 4,3 4,4 4,4 4,4 4,5 4,5 4,5

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

l3 23 29 48 23 29 48 23 29 48 23 29 48 23 29 48 23 29 48 23 29 48 23 23 29 48 29 36 58 29 36 58 29 36 58 29 36 58 29 36 58 29 36 58 29 36 58 29 36 58

l2 28 34 54 28 34 54 28 34 54 28 34 54 28 34 54 28 34 54 28 34 54 28 28 34 54 36 43 64 36 43 64 36 43 64 36 43 64 36 43 64 36 43 64 36 43 64 36 43 64

l1 66 72 92 66 72 92 66 72 92 66 72 92 66 72 92 66 72 92 66 72 92 66 66 72 92 74 81 102 74 81 102 74 81 102 74 81 102 74 81 102 74 81 102 74 81 102 74 81 102

d2 h6 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

Art.

65,00 87,00 105,00 65,00 87,00 106,00 65,00 87,00 106,00 65,00 87,00 106,00 65,00 87,00 106,00 65,00 87,00 106,00 65,00 87,00 106,00 65,00 65,00 87,00 106,00 65,00 91,00 106,00 65,00 91,00 106,00 65,00 91,00 106,00 65,00 91,00 106,00 65,00 91,00 106,00 65,00 91,00 106,00 65,00 91,00 106,00 65,00 91,00 106,00

2204060460029 22 0406 0460 029 2204060460036 22 0406 0460 036 22 0406 0460 058 2204060460058 2204060465029 22 0406 0465 029 2204060470029 22 0406 0470 029 2204060470036 22 0406 0470 036 22 0406 0470 058 2204060470058 2204060480035 22 0406 0480 035 2204060480048 22 0406 0480 048 22 0406 0480 070 2204060480070 2204060490035 22 0406 0490 035 2204060490048 22 0406 0490 048 22 0406 0490 070 2204060490070 2204060500035 22 0406 0500 035 2204060500048 22 0406 0500 048 22 0406 0500 070 2204060500070 2204060510035 22 0406 0510 035 2204060510048 22 0406 0510 048 2204060510070 22 0406 0510 070 2204060520035 22 0406 0520 035 2204060520048 22 0406 0520 048 2204060520070 22 0406 0520 070 2204060530035 22 0406 0530 035 2204060530048 22 0406 0530 048 2204060530070 22 0406 0530 070 2204060540035 22 0406 0540 035 2204060540048 22 0406 0540 048 2204060540070 22 0406 0540 070 2204060550035 22 0406 0550 035 2204060550048 22 0406 0550 048 2204060550070 22 0406 0550 070 2204060555035 22 0406 0555 035 2204060560035 22 0406 0560 035 2204060560048 22 0406 0560 048 2204060560070 22 0406 0560 070 2204060570035 22 0406 0570 035 2204060570048 22 0406 0570 048 2204060570070 22 0406 0570 070 2204060580035 22 0406 0580 035 2204060580048 22 0406 0580 048 2204060580070 22 0406 0580 070 2204060590035 22 0406 0590 035 2204060590048 22 0406 0590 048 2204060590070 22 0406 0590 070 2204060600035 22 0406 0600 035 2204060600048 22 0406 0600 048 2204060600070 22 0406 0600 070

d1 m7 4,6 4,6 4,6 4,65 4,7 4,7 4,7 4,8 4,8 4,8 4,9 4,9 4,9 5,0 5,0 5,0 5,1 5,1 5,1 5,2 5,2 5,2 5,3 5,3 5,3 5,4 5,4 5,4 5,5 5,5 5,5 5,55 5,6 5,6 5,6 5,7 5,7 5,7 5,8 5,8 5,8 5,9 5,9 5,9 6,0 6,0 6,0

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

l3 29 36 58 29 29 36 58 35 48 70 35 48 70 35 48 70 35 48 70 35 48 70 35 48 70 35 48 70 35 48 70 35 35 48 70 35 48 70 35 48 70 35 48 70 35 48 70

l2 36 43 64 36 36 43 64 44 57 78 44 57 78 44 57 78 44 57 78 44 57 78 44 57 78 44 57 78 44 57 78 44 44 57 78 44 57 78 44 57 78 44 57 78 44 57 78

l1 74 81 102 74 74 81 102 82 95 116 82 95 116 82 95 116 82 95 116 82 95 116 82 95 116 82 95 116 82 95 116 82 82 95 116 82 95 116 82 95 116 82 95 116 82 95 116

d2 h6 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

€ 65,00 91,00 106,00 65,00 65,00 91,00 106,00 65,00 99,00 106,00 65,00 99,00 106,00 65,00 99,00 106,00 65,00 99,00 106,00 65,00 99,00 106,00 65,00 99,00 106,00 65,00 99,00 106,00 65,00 99,00 106,00 65,00 65,00 99,00 106,00 65,00 99,00 106,00 65,00 99,00 106,00 65,00 99,00 106,00 65,00 99,00 106,00


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1 22 0406 220406

Art.

d1 m7 6,1 6,1 6,1 6,2 6,2 6,2 6,3 6,3 6,3 6,4 6,4 6,4 6,5 6,5 6,5 6,6 6,6 6,6 6,7 6,7 6,7 6,8 6,8 6,8 6,9 6,9 6,9 7,0 7,0 7,0 7,1 7,1 7,1 7,2 7,2 7,2 7,3 7,3 7,3 7,4 7,4 7,4 7,45 7,5 7,5 7,5 7,6 7,6 7,6 7,7 7,7 7,7 7,8 7,8 7,8 7,9 7,9 7,9 8,0 8,0 8,0 8,1 8,1 8,1 8,2 8,2 8,2 8,3 8,3 8,3 8,4 8,4 8,4 8,5 8,5 8,5 8,6 8,6 8,6 8,7 8,7 8,7 8,8 8,8 8,8 8,9 8,9 8,9 9,0 9,0 9,0

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

l3 43 64 94 43 64 94 43 64 94 43 64 94 43 64 94 43 64 94 43 64 94 43 64 94 43 64 94 43 64 94 43 64 94 43 64 94 43 64 94 43 64 94 43 43 64 94 43 64 94 43 64 94 43 64 94 43 64 94 43 64 94 49 80 110 49 80 110 49 80 110 49 80 110 49 80 110 49 80 110 49 80 110 49 80 110 49 80 110 49 80 110

l2 53 76 108 53 76 108 53 76 108 53 76 108 53 76 108 53 76 108 53 76 108 53 76 108 53 76 108 53 76 108 53 76 108 53 76 108 53 76 108 53 76 108 53 53 76 108 53 76 108 53 76 108 53 76 108 53 76 108 53 76 108 61 95 120 61 95 120 61 95 120 61 95 120 61 95 120 61 95 120 61 95 120 61 95 120 61 95 120 61 95 120

l1 91 114 146 91 114 146 91 114 146 91 114 146 91 114 146 91 114 146 91 114 146 91 114 146 91 114 146 91 114 146 91 114 146 91 114 146 91 114 146 91 114 146 91 91 114 146 91 114 146 91 114 146 91 114 146 91 114 146 91 114 146 103 142 162 103 142 162 103 142 162 103 142 162 103 142 162 103 142 162 103 142 162 103 142 162 103 142 162 103 142 162

d2 h6 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0

Art.

74,00 130,00 133,00 74,00 130,00 133,00 74,00 130,00 133,00 74,00 130,00 133,00 74,00 130,00 133,00 74,00 130,00 133,00 74,00 130,00 133,00 74,00 130,00 133,00 74,00 130,00 133,00 74,00 130,00 133,00 74,00 130,00 133,00 74,00 130,00 133,00 74,00 130,00 133,00 74,00 130,00 133,00 74,00 74,00 130,00 133,00 74,00 130,00 133,00 74,00 130,00 133,00 74,00 130,00 133,00 74,00 130,00 133,00 74,00 130,00 133,00 86,00 173,00 176,00 86,00 173,00 176,00 86,00 173,00 176,00 86,00 173,00 176,00 86,00 173,00 176,00 86,00 173,00 176,00 86,00 173,00 176,00 86,00 173,00 176,00 86,00 173,00 176,00 86,00 173,00 176,00

2204060910049 22 0406 0910 049 2204060910080 22 0406 0910 080 2204060910110 22 0406 0910 110 2204060920049 22 0406 0920 049 2204060920080 22 0406 0920 080 2204060920110 22 0406 0920 110 2204060930049 22 0406 0930 049 2204060930080 22 0406 0930 080 2204060930110 22 0406 0930 110 2204060935049 22 0406 0935 049 2204060940049 22 0406 0940 049 2204060940080 22 0406 0940 080 2204060940110 22 0406 0940 110 2204060950049 22 0406 0950 049 2204060950080 22 0406 0950 080 2204060950110 22 0406 0950 110 2204060960049 22 0406 0960 049 2204060960080 22 0406 0960 080 2204060960110 22 0406 0960 110 2204060970049 22 0406 0970 049 2204060970080 22 0406 0970 080 2204060970110 22 0406 0970 110 2204060980049 22 0406 0980 049 2204060980080 22 0406 0980 080 2204060980110 22 0406 0980 110 2204060990049 22 0406 0990 049 2204060990080 22 0406 0990 080 2204060990110 22 0406 0990 110 2204061000049 22 0406 1000 049 2204061000080 22 0406 1000 080 2204061000110 22 0406 1000 110 2204061010056 22 0406 1010 056 2204061010096 22 0406 1010 096 2204061010142 22 0406 1010 142 2204061020056 22 0406 1020 056 2204061020096 22 0406 1020 096 2204061020142 22 0406 1020 142 2204061030056 22 0406 1030 056 2204061030096 22 0406 1030 096 2204061030142 22 0406 1030 142 2204061040056 22 0406 1040 056 2204061040096 22 0406 1040 096 2204061040142 22 0406 1040 142 2204061050056 22 0406 1050 056 2204061050096 22 0406 1050 096 2204061050142 22 0406 1050 142 2204061080056 22 0406 1080 056 2204061080096 22 0406 1080 096 2204061080142 22 0406 1080 142 2204061100056 22 0406 1100 056 2204061100096 22 0406 1100 096 2204061100142 22 0406 1100 142 2204061110142 22 0406 1110 142 2204061120056 22 0406 1120 056 2204061120142 22 0406 1120 142 2204061150056 22 0406 1150 056 2204061150096 22 0406 1150 096 2204061150142 22 0406 1150 142 2204061200056 22 0406 1200 056 2204061200096 22 0406 1200 096 2204061200142 22 0406 1200 142 2204061250060 22 0406 1250 060 2204061250112 22 0406 1250 112 2204061250166 22 0406 1250 166 2204061280060 22 0406 1280 060 2204061280112 22 0406 1280 112 2204061280166 22 0406 1280 166 2204061300060 22 0406 1300 060 2204061300112 22 0406 1300 112 2204061300166 22 0406 1300 166 2204061350060 22 0406 1350 060 2204061350112 22 0406 1350 112 2204061350166 22 0406 1350 166 2204061400060 22 0406 1400 060 2204061400112 22 0406 1400 112 2204061450063 22 0406 1450 063 2204061500063 22 0406 1500 063 2204061500128 22 0406 1500 128 2204061550063 22 0406 1550 063 2204061600063 22 0406 1600 063 2204061600128 22 0406 1600 128 2204061800216 22 0406 1800 216

d1 m7 9,1 9,1 9,1 9,2 9,2 9,2 9,3 9,3 9,3 9,35 9,4 9,4 9,4 9,5 9,5 9,5 9,6 9,6 9,6 9,7 9,7 9,7 9,8 9,8 9,8 9,9 9,9 9,9 10,0 10,0 10,0 10,1 10,1 10,1 10,2 10,2 10,2 10,3 10,3 10,3 10,4 % 10,4 % 10,4 I 10,5 I 10,5 I 10,5 I 10,8 % 10,8 % 10,8 I 11,0 I 11,0 I 11,0 % 11,1 I 11,2 % 11,2 I 11,5 I 11,5 I 11,5 I 12,0 I 12,0 I 12,0 I 12,5 I 12,5 I 12,5 I 12,8 I 12,8 I 12,8 I 13,0 I 13,0 I 13,0 I 13,5 I 13,5 I 13,5 I 14,0 I 14,0 I 14,5 I 15,0 I 15,0 I 15,5 I 16,0 I 16,0 % 18,0 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

l3 49 80 110 49 80 110 49 80 110 49 49 80 110 49 80 110 49 80 110 49 80 110 49 80 110 49 80 110 49 80 110 56 96 142 56 96 142 56 96 142 56 96 142 56 96 142 56 96 142 56 96 142 142 56 142 56 96 142 56 96 142 60 112 166 60 112 166 60 112 166 60 112 166 60 112 63 63 128 63 63 128 216

l2 61 95 120 61 95 120 61 95 120 61 61 95 120 61 95 120 61 95 120 61 95 120 61 95 120 61 95 120 61 95 120 71 114 156 71 114 156 71 114 156 71 114 156 71 114 156 71 114 156 71 114 156 156 71 156 71 114 156 71 114 156 77 133 182 77 133 182 77 133 182 77 133 182 77 133 83 83 152 83 83 152 234

l1 103 142 162 103 142 162 103 142 162 103 103 142 162 103 142 162 103 142 162 103 142 162 103 142 162 103 142 162 103 142 162 118 162 204 118 162 204 118 162 204 118 162 204 118 162 204 118 162 204 118 162 204 204 118 204 118 162 204 118 162 204 124 178 230 124 178 230 124 178 230 124 178 230 124 178 133 133 203 133 133 203 285

d2 h6 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 18,0

€ 86,00 173,00 176,00 86,00 173,00 176,00 86,00 173,00 176,00 86,00 86,00 173,00 176,00 86,00 173,00 176,00 86,00 173,00 176,00 86,00 173,00 176,00 86,00 173,00 176,00 86,00 173,00 176,00 86,00 173,00 176,00 122,00 241,00 244,00 122,00 241,00 244,00 122,00 241,00 244,00 122,00 148,20 150,00 122,00 241,00 244,00 122,00 148,20 150,00 122,00 241,00 244,00 150,00 122,00 150,00 122,00 241,00 244,00 122,00 241,00 244,00 161,00 342,00 345,00 161,00 342,00 345,00 161,00 342,00 345,00 161,00 342,00 345,00 161,00 342,00 216,00 216,00 448,00 216,00 216,00 448,00 421,20

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

2204060610043 22 0406 0610 043 2204060610064 22 0406 0610 064 22 0406 0610 094 2204060610094 2204060620043 22 0406 0620 043 2204060620064 22 0406 0620 064 22 0406 0620 094 2204060620094 2204060630043 22 0406 0630 043 2204060630064 22 0406 0630 064 22 0406 0630 094 2204060630094 2204060640043 22 0406 0640 043 2204060640064 22 0406 0640 064 22 0406 0640 094 2204060640094 2204060650043 22 0406 0650 043 2204060650064 22 0406 0650 064 22 0406 0650 094 2204060650094 2204060660043 22 0406 0660 043 2204060660064 22 0406 0660 064 22 0406 0660 094 2204060660094 2204060670043 22 0406 0670 043 2204060670064 22 0406 0670 064 2204060670094 22 0406 0670 094 2204060680043 22 0406 0680 043 2204060680064 22 0406 0680 064 2204060680094 22 0406 0680 094 2204060690043 22 0406 0690 043 2204060690064 22 0406 0690 064 2204060690094 22 0406 0690 094 2204060700043 22 0406 0700 043 2204060700066 22 0406 0700 066 2204060700094 22 0406 0700 094 2204060710043 22 0406 0710 043 2204060710066 22 0406 0710 066 2204060710094 22 0406 0710 094 2204060720043 22 0406 0720 043 2204060720066 22 0406 0720 066 2204060720094 22 0406 0720 094 2204060730043 22 0406 0730 043 2204060730066 22 0406 0730 066 2204060730094 22 0406 0730 094 2204060740043 22 0406 0740 043 2204060740066 22 0406 0740 066 2204060740094 22 0406 0740 094 2204060745043 22 0406 0745 043 2204060750043 22 0406 0750 043 2204060750066 22 0406 0750 066 2204060750094 22 0406 0750 094 2204060760043 22 0406 0760 043 2204060760066 22 0406 0760 066 2204060760094 22 0406 0760 094 2204060770043 22 0406 0770 043 2204060770066 22 0406 0770 066 2204060770094 22 0406 0770 094 2204060780043 22 0406 0780 043 2204060780066 22 0406 0780 066 2204060780094 22 0406 0780 094 2204060790043 22 0406 0790 043 2204060790066 22 0406 0790 066 2204060790094 22 0406 0790 094 2204060800043 22 0406 0800 043 2204060800066 22 0406 0800 066 2204060800094 22 0406 0800 094 2204060810049 22 0406 0810 049 2204060810080 22 0406 0810 080 2204060810110 22 0406 0810 110 2204060820049 22 0406 0820 049 2204060820080 22 0406 0820 080 2204060820110 22 0406 0820 110 2204060830049 22 0406 0830 049 2204060830080 22 0406 0830 080 2204060830110 22 0406 0830 110 2204060840049 22 0406 0840 049 2204060840080 22 0406 0840 080 2204060840110 22 0406 0840 110 2204060850049 22 0406 0850 049 2204060850080 22 0406 0850 080 2204060850110 22 0406 0850 110 2204060860049 22 0406 0860 049 2204060860080 22 0406 0860 080 2204060860110 22 0406 0860 110 2204060870049 22 0406 0870 049 2204060870080 22 0406 0870 080 2204060870110 22 0406 0870 110 2204060880049 22 0406 0880 049 2204060880080 22 0406 0880 080 2204060880110 22 0406 0880 110 2204060890049 22 0406 0890 049 2204060890080 22 0406 0890 080 2204060890110 22 0406 0890 110 2204060900049 22 0406 0900 049 2204060900080 22 0406 0900 080 2204060900110 22 0406 0900 110

8 OIL

9

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

Alternative 22 0405 auf Seite 272-273 / Alternative 22 0405 on page 272-273

10 Index 275


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1

Vollhartmetall-Hochleistungsbohrer Solid carbide high performance twist drill

22 0409 220409 INOX

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

2

INOX

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

3

NIALLOYS

< 900 N/mm2

NI-CO ALLOYS

> 900 N/mm2

l1

HASTELLOY

l2

Nutzlänge Effective length

d2

Z 2

d1

MONEL

MICRO GRAIN

6537

SPEZIAL

DIN 6535 Form HAK

SPECIAL

l1 NIMONIC

l2

Nutzlänge Effective length

d2

30°

Z 2

d1

DIN

140°

Ampco

HSC HPC

NICKEL

DVC-X12

< 500 N/mm2

langspanend long chip

4

Schnittdaten Cutting data

5

1325

6

Art.

22 0409 0300 023 2204090300023 22 0409 0300 029 2204090300029 22 0409 0310 023 2204090310023 22 0409 0330 023 2204090330023 22 0409 0340 029 2204090340029 22 0409 0350 023 2204090350023 22 0409 0350 029 2204090350029 22 0409 0360 023 2204090360023 22 0409 0360 029 2204090360029 22 0409 0370 023 2204090370023 22 0409 0370 029 2204090370029 22 0409 0390 029 2204090390029 22 0409 0390 036 2204090390036 22 0409 0400 029 2204090400029 22 0409 0410 029 2204090410029 22 0409 0410 036 2204090410036 22 0409 0420 029 2204090420029 22 0409 0420 036 2204090420036 22 0409 0430 029 2204090430029 22 0409 0430 036 2204090430036 22 0409 0440 036 2204090440036 22 0409 0450 029 2204090450029 22 0409 0450 036 2204090450036 22 0409 0460 029 2204090460029 22 0409 0460 036 2204090460036 22 0409 0470 029 2204090470029 22 0409 0470 036 2204090470036 22 0409 0480 035 2204090480035 22 0409 0480 048 2204090480048 22 0409 0490 048 2204090490048 22 0409 0500 035 2204090500035 22 0409 0500 048 2204090500048 22 0409 0510 035 2204090510035 22 0409 0510 048 2204090510048 22 0409 0520 035 2204090520035 22 0409 0520 048 2204090520048 22 0409 0530 035 2204090530035 22 0409 0530 048 2204090530048

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index

d1 m7 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

3,0 3,0 3,1 3,3 3,4 3,5 3,5 3,6 3,6 3,7 3,7 3,9 3,9 4,0 4,1 4,1 4,2 4,2 4,3 4,3 4,4 4,5 4,5 4,6 4,6 4,7 4,7 4,8 4,8 4,9 5,0 5,0 5,1 5,1 5,2 5,2 5,3 5,3

l3

l2

l1

d2 h6

23 29 23 23 29 23 29 23 29 23 29 29 36 29 29 36 29 36 29 36 36 29 36 29 36 29 36 35 48 48 35 48 35 48 35 48 35 48

28 34 28 28 34 28 34 28 34 28 34 36 43 36 36 43 36 43 36 43 43 36 43 36 43 36 43 44 57 57 44 57 44 57 44 57 44 57

66 72 66 66 72 66 72 66 72 66 72 74 81 74 74 81 74 81 74 81 81 74 81 74 81 74 81 82 95 95 82 95 82 95 82 95 82 95

6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

€ 28,80 39,00 29,40 29,40 39,60 29,40 39,60 29,40 39,60 29,40 39,60 29,40 41,40 29,40 29,40 41,40 29,40 41,40 29,40 41,40 41,40 29,40 41,40 29,40 41,40 29,40 41,40 29,40 45,00 45,00 29,40 45,00 29,40 45,00 29,40 45,00 29,40 45,00

Art.

2204090540035 22 0409 0540 035 22 0409 0540 048 2204090540048 2204090550035 22 0409 0550 035 22 0409 0550 048 2204090550048 2204090560035 22 0409 0560 035 22 0409 0560 048 2204090560048 2204090570035 22 0409 0570 035 22 0409 0570 048 2204090570048 2204090580035 22 0409 0580 035 22 0409 0580 048 2204090580048 2204090590035 22 0409 0590 035 22 0409 0590 048 2204090590048 2204090600035 22 0409 0600 035 22 0409 0600 048 2204090600048 2204090610043 22 0409 0610 043 22 0409 0610 064 2204090610064 2204090620043 22 0409 0620 043 22 0409 0620 064 2204090620064 2204090630043 22 0409 0630 043 22 0409 0630 064 2204090630064 2204090640043 22 0409 0640 043 22 0409 0640 064 2204090640064 2204090650043 22 0409 0650 043 22 0409 0650 064 2204090650064 22 0409 0660 064 2204090660064 22 0409 0670 043 2204090670043 22 0409 0670 064 2204090670064 22 0409 0680 043 2204090680043 22 0409 0680 064 2204090680064 22 0409 0690 043 2204090690043 22 0409 0690 064 2204090690064 22 0409 0700 043 2204090700043 22 0409 0700 064 2204090700064 22 0409 0710 043 2204090710043 22 0409 0710 064 2204090710064 22 0409 0720 043 2204090720043 22 0409 0720 064 2204090720064 22 0409 0730 043 2204090730043

d1 m7 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

5,4 5,4 5,5 5,5 5,6 5,6 5,7 5,7 5,8 5,8 5,9 5,9 6,0 6,0 6,1 6,1 6,2 6,2 6,3 6,3 6,4 6,4 6,5 6,5 6,6 6,7 6,7 6,8 6,8 6,9 6,9 7,0 7,0 7,1 7,1 7,2 7,2 7,3

Mindestbestellmenge für Zwischenabmessungen 5 Stück / Minimum order volume for intermediate dimensions 5 pieces % Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last. 276

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

l3

l2

l1

d2 h6

35 48 35 48 35 48 35 48 35 48 35 48 35 48 43 64 43 64 43 64 43 64 43 64 64 43 64 43 64 43 64 43 64 43 64 43 64 43

44 57 44 57 44 57 44 57 44 57 44 57 44 57 53 76 53 76 53 76 53 76 53 76 76 53 76 53 76 53 76 53 76 53 76 53 76 53

82 95 82 95 82 95 82 95 82 95 82 95 82 95 91 114 91 114 91 114 91 114 91 114 114 91 114 91 114 91 114 91 114 91 114 91 114 91

6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0

? auf Anfrage / on request

€ 29,40 45,00 29,40 45,00 29,40 45,00 29,40 45,00 29,40 45,00 29,40 45,00 29,40 45,00 33,60 58,80 33,60 58,80 33,60 58,80 33,60 58,80 33,60 58,80 58,80 33,60 58,80 33,60 58,80 33,60 58,80 33,60 58,80 33,60 58,80 33,60 58,80 33,60


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1 22 0409 220409

Art.

d1 m7 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

7,3 7,4 7,4 7,5 7,5 7,6 7,6 7,7 7,7 7,8 7,8 7,9 7,9 8,0 8,0 8,1 8,1 8,2 8,2 8,3 8,3 8,4 8,4 8,5 8,7 8,7 8,8 8,8 8,9 8,9 9,0 9,0 9,1 9,1 9,2 9,3 9,3 9,4 9,4 9,5 9,6 9,6 9,7 9,7 9,8 9,8 9,9 9,9 10,0 10,0 10,1 10,1 10,2 10,2 10,3 10,3 10,4 10,4 10,5 10,5 10,6 10,6 10,7 10,7 10,8 10,8 10,9 10,9 11,0 11,0 11,1 11,1 11,2 11,2 11,3 11,3 11,4 11,4

l3

l2

l1

d2 h6

Art.

64 43 64 43 64 43 64 43 64 43 64 43 64 43 64 49 80 49 80 49 80 49 80 80 49 80 49 80 49 80 49 80 49 80 49 49 80 49 80 49 49 80 49 80 49 80 49 80 49 80 56 96 56 96 56 96 56 96 56 96 56 96 56 96 56 96 56 96 56 96 56 96 56 96 56 96 56 96

76 53 76 53 76 53 76 53 76 53 76 53 76 53 76 61 95 61 95 61 95 61 95 95 61 95 61 95 61 95 61 95 61 95 61 61 95 61 95 61 61 95 61 95 61 95 61 95 61 95 71 114 71 114 71 114 71 114 71 114 71 114 71 114 71 114 71 114 71 114 71 114 71 114 71 114 71 114

114 91 114 91 114 91 114 91 114 91 114 91 114 91 114 103 142 103 142 103 142 103 142 142 103 142 103 142 103 142 103 142 103 142 103 103 142 103 142 103 103 142 103 142 103 142 103 142 103 142 118 162 118 162 118 162 118 162 118 162 118 162 118 162 118 162 118 162 118 162 118 162 118 162 118 162 118 162

8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0

58,80 33,60 58,80 33,60 58,80 33,60 58,80 33,60 58,80 33,60 58,80 33,60 58,80 33,60 58,80 38,40 78,60 38,40 78,60 38,40 78,60 38,40 78,60 78,60 38,40 78,60 38,40 78,60 38,40 78,60 38,40 78,60 38,40 78,60 38,40 38,40 78,60 38,40 78,60 38,40 38,40 78,60 38,40 78,60 38,40 78,60 38,40 78,60 38,40 79,09 54,60 106,80 54,60 106,80 54,60 106,80 54,60 106,80 54,60 106,80 54,60 106,80 54,60 106,80 54,60 106,80 54,60 106,80 54,60 106,80 54,60 106,80 54,60 106,80 54,60 106,80 54,60 106,80

22 0409 1150 056 2204091150056 22 0409 1150 096 2204091150096 22 0409 1160 056 2204091160056 22 0409 1160 096 2204091160096 22 0409 1170 056 2204091170056 22 0409 1170 096 2204091170096 22 0409 1180 056 2204091180056 22 0409 1180 096 2204091180096 22 0409 1190 056 2204091190056 22 0409 1190 096 2204091190096 22 0409 1200 056 2204091200056 22 0409 1200 096 2204091200096 22 0409 1250 060 2204091250060 22 0409 1250 112 2204091250112 22 0409 1280 060 2204091280060 22 0409 1280 112 2204091280112 22 0409 1300 060 2204091300060 22 0409 1300 112 2204091300112 22 0409 1350 060 2204091350060 22 0409 1350 112 2204091350112 22 0409 1380 060 2204091380060 22 0409 1380 112 2204091380112 22 0409 1400 060 2204091400060 22 0409 1400 112 2204091400112 22 0409 1450 063 2204091450063 22 0409 1450 128 2204091450128 22 0409 1480 063 2204091480063 22 0409 1480 128 2204091480128 22 0409 1500 063 2204091500063 22 0409 1500 128 2204091500128 22 0409 1550 128 2204091550128 22 0409 1600 063 2204091600063 22 0409 1600 128 2204091600128

d1 m7 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

11,5 11,5 11,6 11,6 11,7 11,7 11,8 11,8 11,9 11,9 12,0 12,0 12,5 12,5 12,8 12,8 13,0 13,0 13,5 13,5 13,8 13,8 14,0 14,0 14,5 14,5 14,8 14,8 15,0 15,0 15,5 16,0 16,0

l3

l2

l1

d2 h6

56 96 56 96 56 96 56 96 56 96 56 96 60 112 60 112 60 112 60 112 60 112 60 112 63 128 63 128 63 128 128 63 128

71 114 71 114 71 114 71 114 71 114 71 114 77 133 77 133 77 133 77 133 77 133 77 133 83 152 83 152 83 152 152 83 152

118 162 118 162 118 162 118 162 118 162 118 162 124 178 124 178 124 178 124 178 124 178 124 178 133 203 133 203 133 203 203 133 203

12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0

54,60 106,80 54,60 106,80 54,60 106,80 54,60 106,80 54,60 106,80 54,60 106,80 73,20 152,40 73,20 152,40 73,20 152,40 73,20 152,40 73,20 152,40 73,20 152,40 97,80 200,40 97,80 200,40 97,80 200,40 200,40 97,80 200,40

2

3

4

5

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

6

7 MAC

NES HI

2204090730064 22 0409 0730 064 2204090740043 22 0409 0740 043 2204090740064 22 0409 0740 064 2204090750043 22 0409 0750 043 2204090750064 22 0409 0750 064 2204090760043 22 0409 0760 043 2204090760064 22 0409 0760 064 2204090770043 22 0409 0770 043 2204090770064 22 0409 0770 064 2204090780043 22 0409 0780 043 2204090780064 22 0409 0780 064 2204090790043 22 0409 0790 043 2204090790064 22 0409 0790 064 2204090800043 22 0409 0800 043 2204090800064 22 0409 0800 064 2204090810049 22 0409 0810 049 2204090810080 22 0409 0810 080 2204090820049 22 0409 0820 049 2204090820080 22 0409 0820 080 2204090830049 22 0409 0830 049 2204090830080 22 0409 0830 080 2204090840049 22 0409 0840 049 2204090840080 22 0409 0840 080 2204090850080 22 0409 0850 080 2204090870049 22 0409 0870 049 2204090870080 22 0409 0870 080 2204090880049 22 0409 0880 049 2204090880080 22 0409 0880 080 2204090890049 22 0409 0890 049 2204090890080 22 0409 0890 080 2204090900049 22 0409 0900 049 2204090900080 22 0409 0900 080 2204090910049 22 0409 0910 049 2204090910080 22 0409 0910 080 2204090920049 22 0409 0920 049 2204090930049 22 0409 0930 049 2204090930080 22 0409 0930 080 2204090940049 22 0409 0940 049 2204090940080 22 0409 0940 080 2204090950049 22 0409 0950 049 2204090960049 22 0409 0960 049 2204090960080 22 0409 0960 080 2204090970049 22 0409 0970 049 2204090970080 22 0409 0970 080 2204090980049 22 0409 0980 049 2204090980080 22 0409 0980 080 2204090990049 22 0409 0990 049 2204090990080 22 0409 0990 080 2204091000049 22 0409 1000 049 2204091000080 22 0409 1000 080 2204091010056 22 0409 1010 056 2204091010096 22 0409 1010 096 2204091020056 22 0409 1020 056 2204091020096 22 0409 1020 096 2204091030056 22 0409 1030 056 2204091030096 22 0409 1030 096 2204091040056 22 0409 1040 056 2204091040096 22 0409 1040 096 2204091050056 22 0409 1050 056 22 0409 1050 096 2204091050096 2204091060056 22 0409 1060 056 22 0409 1060 096 2204091060096 2204091070056 22 0409 1070 056 22 0409 1070 096 2204091070096 2204091080056 22 0409 1080 056 22 0409 1080 096 2204091080096 2204091090056 22 0409 1090 056 22 0409 1090 096 2204091090096 2204091100056 22 0409 1100 056 22 0409 1100 096 2204091100096 2204091110056 22 0409 1110 056 22 0409 1110 096 2204091110096 2204091120056 22 0409 1120 056 22 0409 1120 096 2204091120096 2204091130056 22 0409 1130 056 22 0409 1130 096 2204091130096 2204091140056 22 0409 1140 056 22 0409 1140 096 2204091140096

8 OIL

9

10 Index 277


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1

VHM-Hochleistungsbohrer mit Innenkühlung für INCONEL Solid carbide high performance twist drill with interior cooling for INCONEL

22 0410 220410

l1

INCONEL

2

l2

Nutzlänge Effective length

Z 2

140°

d2

d1

HASTELLOY

MICRO GRAIN

DIN 6537 5xD

SPEZIAL

DIN 6535 Form HAK

SPECIAL

Gelapt

MONEL

3

30°

140°

HSC HPC

NIMONIC

NIALLOYS

< 900 N/mm2

NI-CO ALLOYS

4

> 900 N/mm2

Empfohlene Schnittdaten / Recommended cutting data

5

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

Festigkeit Closeness

Schnittgeschwindigkeit Cutting speed Vc m/min

5.1 5.2 5.3

Nickel 100% Nickel-Legierung / Nickel alloy Nickel-Legierung / Nickel alloy

<900 N/mm² >900 N/mm²

25-35

Art.

2204100300023 22 0410 0300 023 22 0410 0320 023 2204100320023 2204100330023 22 0410 0330 023 22 0410 0340 023 2204100340023 2204100350023 22 0410 0350 023 22 0410 0370 023 2204100370023 2204100380029 22 0410 0380 029 22 0410 0390 029 2204100390029 2204100400029 22 0410 0400 029 22 0410 0420 029 2204100420029 2204100430029 22 0410 0430 029 22 0410 0450 029 2204100450029 2204100465029 22 0410 0465 029 22 0410 0480 035 2204100480035 2204100500035 22 0410 0500 035 22 0410 0510 035 2204100510035 2204100520035 22 0410 0520 035 22 0410 0530 035 2204100530035 2204100540035 22 0410 0540 035 22 0410 0550 035 2204100550035 2204100555035 22 0410 0555 035 22 0410 0560 035 2204100560035 2204100570035 22 0410 0570 035 22 0410 0580 035 2204100580035 2204100600035 22 0410 0600 035 22 0410 0610 043 2204100610043 2204100620043 22 0410 0620 043 22 0410 0630 043 2204100630043 2204100640043 22 0410 0640 043 22 0410 0650 043 2204100650043 2204100660043 22 0410 0660 043 22 0410 0670 043 2204100670043 2204100680043 22 0410 0680 043 22 0410 0690 043 2204100690043 2204100700043 22 0410 0700 043 22 0410 0710 043 2204100710043 2204100720043 22 0410 0720 043 22 0410 0730 043 2204100730043

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

d1 h7 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

3,0 3,2 3,3 3,4 3,5 3,7 3,8 3,9 4,0 4,2 4,3 4,5 4,65 4,8 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 5,55 5,6 5,7 5,8 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 6,6 6,7 6,8 6,9 7,0 7,1 7,2 7,3

0,04 0,09

0,06 0,16

l3

l2

l1

d2 h6

Art.

23 23 23 23 23 23 29 29 29 29 29 29 29 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43

28 28 28 28 28 28 36 36 36 36 36 36 36 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53

66 66 66 66 66 66 74 74 74 74 74 74 74 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00

2204100740043 22 0410 0740 043 22 0410 0750 043 2204100750043 2204100760043 22 0410 0760 043 22 0410 0780 043 2204100780043 2204100790043 22 0410 0790 043 22 0410 0800 043 2204100800043 2204100810049 22 0410 0810 049 22 0410 0820 049 2204100820049 2204100830049 22 0410 0830 049 22 0410 0840 049 2204100840049 2204100850049 22 0410 0850 049 22 0410 0860 049 2204100860049 2204100870049 22 0410 0870 049 22 0410 0880 049 2204100880049 2204100890049 22 0410 0890 049 22 0410 0900 049 2204100900049 2204100910049 22 0410 0910 049 22 0410 0920 049 2204100920049 2204100930049 22 0410 0930 049 22 0410 0950 049 2204100950049 2204100960049 22 0410 0960 049 22 0410 0970 049 2204100970049 2204100980049 22 0410 0980 049 22 0410 1000 049 2204101000049 2204101010056 22 0410 1010 056 22 0410 1020 056 2204101020056 2204101030056 22 0410 1030 056 22 0410 1050 056 2204101050056 2204101060056 22 0410 1060 056 22 0410 1070 056 2204101070056 2204101080056 22 0410 1080 056 22 0410 1090 056 2204101090056 2204101100056 22 0410 1100 056 22 0410 1120 056 2204101120056 2204101150056 22 0410 1150 056 22 0410 1180 056 2204101180056 2204101200056 22 0410 1200 056

10 Index 278

Schnittdaten Cutting data

Vorschub pro Umdrehung Feed per revolution mm 3 - 5 5 - 8 8 - 12

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

0,13 0,22

d1 h7 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

7,4 7,5 7,6 7,8 7,9 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 8,6 8,7 8,8 8,9 9,0 9,1 9,2 9,3 9,5 9,6 9,7 9,8 10,0 10,1 10,2 10,3 10,5 10,6 10,7 10,8 10,9 11,0 11,2 11,5 11,8 12,0

278

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP

l3

l2

l1

d2 h6

43 43 43 43 43 43 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56

53 53 53 53 53 53 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69

91 91 91 91 91 91 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116

8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1

VHM-Hochleistungsbohrer mit Innenkühlung für TITAN Solid carbide high performance twist drill with interior cooling for TITANIUM

l1

TITAN

l2

titanium

TITAN

Nutzlänge Effective length

Z 2

140°

d2

d1

titanium < 1200 N/mm2

22 0412 220412 MICRO GRAIN

DIN 6537 5xD

SPEZIAL

DIN 6535 Form HAK

SPECIAL

Gelapt

TITAN GRADE 1

30°

TITANIUM GRADE 1

TITAN GRADE 2

140°

3

HSC HPC

TITANIUM GRADE 2

2

TITAN GRADE 3 TITANIUM GRADE 3

TITAN GRADE 4

4

TITANIUM GRADE 4

TITAN GRADE 5 TITANIUM GRADE 5

TITAN GRADE 12 TITANIUM GRADE 12

Empfohlene Schnittdaten / Recommended cutting data Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

Festigkeit Closeness

Schnittgeschwindigkeit Cutting speed Vc m/min

4.1 4.2 4.3

Reintitan / Pure Titanium 3.7105-3.7115-3.7124 3.7154-3.7164-3.7124

<900 N/mm² >900 N/mm²

30-45

Art.

d1 h7 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

3,0 3,2 3,3 3,4 3,5 3,7 3,8 3,9 4,0 4,2 4,3 4,5 4,65 4,8 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 5,55 5,6 5,7 5,8 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 6,6 6,7 6,8 6,9 7,0 7,1 7,2 7,3

0,10 - 0,17

0,14 - 0,26

l3

l2

l1

d2 h6

Art.

23 23 23 23 23 23 29 29 29 29 29 29 29 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43

28 28 28 28 28 28 36 36 36 36 36 36 36 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53

66 66 66 66 66 66 74 74 74 74 74 74 74 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00

2204120740043 22 0412 0740 043 22 0412 0750 043 2204120750043 2204120760043 22 0412 0760 043 22 0412 0780 043 2204120780043 2204120790043 22 0412 0790 043 22 0412 0800 043 2204120800043 2204120810049 22 0412 0810 049 22 0412 0820 049 2204120820049 2204120830049 22 0412 0830 049 22 0412 0840 049 2204120840049 2204120850049 22 0412 0850 049 22 0412 0860 049 2204120860049 2204120870049 22 0412 0870 049 22 0412 0880 049 2204120880049 2204120890049 22 0412 0890 049 22 0412 0900 049 2204120900049 2204120910049 22 0412 0910 049 22 0412 0920 049 2204120920049 2204120930049 22 0412 0930 049 22 0412 0950 049 2204120950049 2204120960049 22 0412 0960 049 22 0412 0970 049 2204120970049 2204120980049 22 0412 0980 049 22 0412 1000 049 2204121000049 2204121010056 22 0412 1010 056 22 0412 1020 056 2204121020056 2204121030056 22 0412 1030 056 22 0412 1050 056 2204121050056 2204121060056 22 0412 1060 056 22 0412 1070 056 2204121070056 2204121080056 22 0412 1080 056 22 0412 1090 056 2204121090056 2204121100056 22 0412 1100 056 22 0412 1120 056 2204121120056 2204121150056 22 0412 1150 056 22 0412 1180 056 2204121180056 2204121200056 22 0412 1200 056

0,20 - 0,40

d1 h7 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

7,4 7,5 7,6 7,8 7,9 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 8,6 8,7 8,8 8,9 9,0 9,1 9,2 9,3 9,5 9,6 9,7 9,8 10,0 10,1 10,2 10,3 10,5 10,6 10,7 10,8 10,9 11,0 11,2 11,5 11,8 12,0

279

Zeichnungen Drawings

5 DXF/STEP

l3

l2

l1

d2 h6

43 43 43 43 43 43 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56

53 53 53 53 53 53 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69

91 91 91 91 91 91 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116

8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00 276,00

6

7 MAC

NES HI

2204120300023 22 0412 0300 023 22 0412 0320 023 2204120320023 2204120330023 22 0412 0330 023 22 0412 0340 023 2204120340023 2204120350023 22 0412 0350 023 22 0412 0370 023 2204120370023 2204120380029 22 0412 0380 029 22 0412 0390 029 2204120390029 2204120400029 22 0412 0400 029 22 0412 0420 029 2204120420029 2204120430029 22 0412 0430 029 22 0412 0450 029 2204120450029 2204120465029 22 0412 0465 029 22 0412 0480 035 2204120480035 2204120500035 22 0412 0500 035 22 0412 0510 035 2204120510035 2204120520035 22 0412 0520 035 22 0412 0530 035 2204120530035 2204120540035 22 0412 0540 035 22 0412 0550 035 2204120550035 2204120555035 22 0412 0555 035 22 0412 0560 035 2204120560035 2204120570035 22 0412 0570 035 22 0412 0580 035 2204120580035 2204120600035 22 0412 0600 035 22 0412 0610 043 2204120610043 2204120620043 22 0412 0620 043 22 0412 0630 043 2204120630043 2204120640043 22 0412 0640 043 22 0412 0650 043 2204120650043 2204120660043 22 0412 0660 043 22 0412 0670 043 2204120670043 2204120680043 22 0412 0680 043 22 0412 0690 043 2204120690043 2204120700043 22 0412 0700 043 22 0412 0710 043 2204120710043 2204120720043 22 0412 0720 043 22 0412 0730 043 2204120730043

Schnittdaten Cutting data

Vorschub pro Umdrehung Feed per revolution mm 3 - 5 5 - 8 8 - 12

8 OIL

9

10 Index 279


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1 22 0419 220419

IQ-DRILL 4-Fasen Bohrer für H7- Bohrung 5×D und 8×D mit/ohne Innenkühlung. Wir optimieren Ihre Fertigung. IQ-DRILL 4-chamfer 5×D and 8×D with/without interior cooling supply. We optimize your production.

22 0424 220424

2

22 0425 220425 (Abb. 3)

3

4 (Abb. 2)

5

(Abb. 1)

6

Führungsfase guide-chamfer Reibfase reaming-chamfer

1 Diese Neuentwicklung aus unserem Hause erfüllt höchste Anfor­ derungen an die Bohrungsqualität. Auf Reiboperationen kann in vielen Fällen verzichtet werden.

7 S

This new development from Karnasch meets highest demands on drill quality. Reming after drilling is often not necessary any more.

MACHI

NE

2 4 Fasen optimal am Bohrumfang positioniert (Abb. 1) erschließen neue An­wendungen. Diese zusätzlichen Führungsfasen stabilisieren bereits in der Anbohrfase entscheidend das weitere Bohrverhalten.

8

4 chamfer are optimally adjusted on the drill-diameter (see picture 1). This additional guide-chamfer stabilizes at the very beginning of drilling and is responsible for the further drilling process.

OIL

3 Mit IQ-Drill garantieren wir eine maximale Fluchtungsgenauigkeit (Abb. 2) und Koaxialität bei extremen Bohrtiefen besonders über 5×D Bohrtiefe.

9

IQ-Drill guarantees maximum alignment accuracy (see picture 2) and coaxiality in particular for drilling depths exceeding 5×D.

5 Vorteile beim Einsatz mit IQ-Drill · Advantages IQ-Drill:

kein Anzentrieren / no center drilling kein Vorbohren / no predrilling kein Aufbohren / no counterboring keine Bohrbuchse / no drill bushing hohe Oberflächenqualität / Reibqualität high surface quality / reamer quality hohe Fluchtungsgenauigkeit / high alignment accuracy Toleranz H7 / tolerance H7

H7 3-6 6-10 m7 3-6 6-10

Bohrungstoleranz / Hole tolerance

-0/+0,012 -0/+0,015

+0,004 +0,016 +0,006 +0,021

Because of the extraordinary self-centering-ability, also by interrupting drill holes (see picture 3), the alignment and concentricity stays almost constant.

Index 280

-0/+0,018 -0/+0,021

Bohrertoleranz / Drill tolerance

4 Durch das einzigartige Eigenzentrierverhalten, auch bei unter­ brochenem Schnitt, (Abb. 3) bleibt die Rundheit und Fluchtungs­ genauigkeit mit IQ-Drill nahezu konstant.

10

10-18 18-30

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

10-18 18-30

+0,007 +0,025 +0,008 +0,029


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

iq-drill

Vollhartmetall-Hochleistungsbohrer für Bohrung H7, 4 Fasenbohrer Solid carbide twist IQ-drill for drill hole tolerances H7, 4 chamfer drill l1

UNI

22 0419 220419 MICRO GRAIN

l2

Nutzlänge Effective length

STAHL

1

d2

Z 2

d1

steel

DIN

6537 DIN 6535 Form HA

N

2

INOX

Edelstahl

30°

STAINLESS STEEL

140°

GJS GTW GTS

3

HSC HPC

GJL Bohrungstoleranz H7 Hole tolerance

3-6 6-10

-0/+0,012 -0/+0,015

10-18 18-30

-0/+0,018 -0/+0,021

4

kurzspanend short chip

Art.

2204190300023 22 0419 0300 023 22 0419 0400 029 2204190400029 2204190500035 22 0419 0500 035 22 0419 0600 035 2204190600035 2204190800043 22 0419 0800 043 22 0419 1000 049 2204191000049 22 0419 1200 056 2204191200056

I I I I I I I

d1 H7

l3

l2

l1

d2 h6

3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 10,0 12,0

23 29 35 35 43 49 56

28 36 44 44 53 61 71

66  74  82  82  91 103 118

6,0  6,0  6,0  6,0  8,0 10,0 12,0

63,00 63,00 63,00 63,00 75,00 82,00 120,00

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

5

1324

DXF/STEP

Zwischenabmessungen sind kurzfristig lieferbar Intermediate sizes are available at short notice

iq-drill

6

Vollhartmetall-Hochleistungsbohrer für Bohrung H7, 4 Fasen Solid carbide twist IQ-drill for drill hole tolerances H7, 4 chamfer drill l1

UNI

l2

Nutzlänge / Effective length

d2

Z 2

d1

STAHL

22 0425 220425 MICRO GRAIN

N

steel

DIN

6537 DIN 6535 Form HAK

MAC

NES HI

INOX

Edelstahl

30°

STAINLESS STEEL

GTW GTS kurzspanend short chip

140°

HSC HPC

GJL GJS

7

8

Bohrungstoleranz H7 Hole tolerance

3-6 6-10

-0/+0,012 -0/+0,015

10-18 18-30

OIL

-0/+0,018 -0/+0,021

9 Art.

22 0425 0800 064 2204250800064

%

d1 H7

l3

l2

l1

d2 h6

8,0

64

76

114

8,0

60,00

Schnittdaten Cutting data

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

10

1324

Index 281


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1

iq-drill

22 0424 220424

Vollhartmetall-Hochleistungsbohrer für Bohrungen H7, Übermaß und Untermaß, 4 Fasen Solid carbide twist IQ-drill for dril hole tolerances H7, 4 chamfer drill l1

UNI

2

MICRO GRAIN

l2

DIN

6537

Nutzlänge / Effective length

STAHL

steel < 1000 N/mm2

d2

Z 2

d1

HRC < 52

3

DIN 6535 Form HAK

N

30°

INOX

140°

HSC HPC

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

GJL GJS

4

GTW GTS kurzspanend short chip

5

6

7 S

MACHI

NE

8

Art.

d1

l3

l2

l1

d2 h6

22 0424 0298 023 2204240298023 22 0424 0299 023 2204240299023 22 0424 0300 023 2204240300023 22 0424 0301 023 2204240301023 22 0424 0302 023 2204240302023 22 0424 0398 029 2204240398029 22 0424 0399 029 2204240399029 22 0424 0400 029 2204240400029 22 0424 0401 029 2204240401029 22 0424 0402 029 2204240402029 22 0424 0498 035 2204240498035 22 0424 0499 035 2204240499035 22 0424 0500 035 2204240500035 22 0424 0501 035 2204240501035 22 0424 0502 035 2204240502035 22 0424 0598 035 2204240598035 22 0424 0599 035 2204240599035 22 0424 0600 035 2204240600035 22 0424 0601 035 2204240601035 22 0424 0602 035 2204240602035 22 0424 0700 043 2204240700043 22 0424 0798 043 2204240798043 22 0424 0799 043 2204240799043 22 0424 0800 043 2204240800043 22 0424 0801 043 2204240801043 22 0424 0802 043 2204240802043 22 0424 0900 049 2204240900049 22 0424 0998 049 2204240998049 22 0424 0999 049 2204240999049 22 0424 1000 049 2204241000049 22 0424 1001 049 2204241001049 22 0424 1002 049 2204241002049 22 0424 1100 056 2204241100056 22 0424 1200 056 2204241200056

I 2,98 –0,002/+0,004 I 2,99 –0,002/+0,004 I 3,00 H7 I 3,01 –0,002/+0,004 I 3,02 –0,002/+0,004 I 3,98 –0,002/+0,004 I 3,99 –0,002/+0,004 I 4,00 H7 I 4,01 –0,002/+0,004 I 4,02 –0,002/+0,004 I 4,98 –0,002/+0,004 I 4,99 –0,002/+0,004 I 5,00 H7 I 5,01 –0,002/+0,004 I 5,02 –0,002/+0,004 I 5,98 –0,002/+0,004 I 5,99 –0,002/+0,004 I 6,00 H7 I 6,01 –0,002/+0,004 I 6,02 –0,002/+0,004 I 7,00 H7 I 7,98 –0,002/+0,004 I 7,99 –0,002/+0,004 I 8,00 H7 I 8,01 –0,002/+0,004 I 8,02 –0,002/+0,004 I 9,00 H7 I 9,98 –0,002/+0,004 I 9,99 –0,002/+0,004 I 10,00 H7 I 10,01 –0,002/+0,004 I 10,02 –0,002/+0,004 I 11,00 H7 I 12,00 H7

23 23 23 23 23 29 29 29 29 29 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 43 43 43 43 43 43 49 49 49 49 49 49 56 56

28 28 28 28 28 36 36 36 36 36 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 53 53 53 53 53 53 61 61 61 61 61 61 71 71

66  66  66  66  66  74  74  74  74  74  82  82  82  82  82  82  82  82  82  82  91  91  91  91  91  91 103 103 103 103 103 103 118 118

6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  6  8  8  8  8  8  8 10 10 10 10 10 10 12 12

139,00 139,00 139,00 139,00 139,00 139,00 139,00 139,00 139,00 139,00 139,00 139,00 139,00 139,00 139,00 139,00 139,00 139,00 138,00 138,00 178,00 178,00 178,00 178,00 178,00 178,00 202,00 202,00 202,00 202,00 202,00 202,00 260,00 260,00

Schnittdaten Cutting data

282

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP

Bohrungstoleranz H7 Hole tolerance

> 3-6 –0,000 +0,012 > 6-10 –0,000 +0,015 > 10-18 –0,000 +0,018 > 18-30 –0,000 +0,021

Richtwerte für den Einsatz der KARNASCH VHM-Hochleistungsbohrer mit Innenkühlung Recommended cutting data for solid carbide twist drill, with interior cooling supply

OIL

Werkstoffgruppe Material group 1.1 1.2 1.3 1.4 2.1 2.2 2.3 2.5 2.6 3.1 3.2 7.1 7.2 7.3 7.4

9

10 Index 282

Werkstoff 36Mn 6 CM45 24CrMo5 43CrMo4 21MnCr5 26CrMo4 41CrALMo7 34CrALS5 31CrMoV9 X36CrMo17 X12CrS13 GG15 GG40 GGG50 GGG70

Festigkeit N/mm2 < 450 <650 <850 <950 <600 <950 <1.100 <1.000 >1.000 <700-1.000 <700 <260 HB <200 HB <250 HB <250 HB

Schnittgeschwindigkeit Vc m/min ±10% 110 90 110 90 80 80 60 80 80 45 45 110 90 80 70

 2,98 –  5,02 f = mm/U 0,18 0,18 0,18 0,18 0,15 0,16 0,15 0,15 0,15 0,08 0,08 0,24 0,24 0,20 0,10

n = min1 7.000 6.500 7.000 6.500 5.400 5.400 4.200 5.400 5.400 2.800 2.800 8.000 6.700 6.400 4.800

 5,98 –  9,00 f = mm/min 1.260 1.170 1.260 1.170 800 870 630 800 800 220 220 1.900 1.600 1.300 480

f = mm/U 0,24 0,24 0,24 0,24 0,22 0,22 0,20 0,20 0,20 0,12 0,12 0,30 0,30 0,25 0,12

n = min1 4.200 3.800 4.200 3.800 3.200 3.200 2.600 3.200 3.200 1.700 1.700 5.200 4.200 4.000 3.000

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

 9,98 –  12,0 f = mm/min 1.000 920 1.000 920 700 700 520 640 640 200 200 1.550 1.250 1.000 360

f = mm/U 0,30 0,30 0,30 0,30 0,28 0,28 0,26 0,26 0,26 0,18 0,18 0,40 0,40 0,35 0,15

n = min1 3.100 2.700 3.100 2.700 2.300 2.300 1.800 2.300 2.300 1.000 1.000 3.400 2.800 2.600 2.000

f = mm/min 930 810 930 810 650 650 470 600 600 180 180 1.350 1.120 910 300


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1

Vollhartmetall-Hochleistungsbohrer 55-70 HRC Solid carbide twist drill 55-70 HRC

22 0468 220468 MICRO GRAIN

HRC

55-70

Nutzlänge / effective length

Z 2

GJL GJS

l2

GTW GTS

>  2,0

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

H

2

15°

Z 2  0,3 - 2,0

140°

HHC

Vergleichstest / Benchmark test:

3

Hartbohren HHC/60 HRC X 165 Cr Mo V12 –  6 Art.-Nr. 22 0468

kurzspanend short chip

140

COMPANY A

COMPANY B

80 Bohrungen / holes

120 Bohrungen / holes

120

DVC-X1

4

350%

100

mehr Leistung

80

100%

60

Schnittdaten Cutting data

+200%

Zeichnungen Drawings

Zerspanvolumen

40

5

20   0

Vc = 12 f = 0,04 mm/U ap = 6 mm unbeschichtet uncoated

Art.

0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2,0 2,6/M3 × 0,5 3,0 3,2 3,3 3,4 3,5/M4 × 0,7 3,8 3,9 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4/M5 × 0,8 4,5 4,7 4,8 4,9 5,0 5,1 5,2 5,3/M6 × 1 5,5

Vc = 16 f = 0,06 mm/U ap = 18 mm beschichtet coated

l3 2,5 3 4 4,5 5,5 6,5 7,5 8 8 10 12 12 12 15 15 15 15 16 6 6 6 6 10 10 12 12 12 15 15 15 15 15 15 18 18 18 18 18 18 18

d2 h6 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

l1 38 38 38 38 38 38 38 38 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 46 46 48 48 50 50 52 52 52 65 65 68 68 68 68 72 72 72 72 72 72 75

l2 0,9 1,2 1,5 1,8 2,1 2,4 2,7 3,0 3,3 3,6 3,9 4,2 4,5 4,8 5,1 5,4 5,8 6,0 16 16 16 16 20 20 22 22 22 25 25 28 28 28 28 32 32 32 32 32 32 35

€ 74,00 74,00 74,00 74,00 74,00 74,00 74,00 74,00 78,00 78,00 78,00 78,00 78,00 78,00 78,00 78,00 78,00 78,00 64,00 64,00 64,00 64,00 64,00 64,00 64,00 64,00 64,00 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 76,50 76,50 76,50 76,50 76,50 76,50 76,50

Art.

2204680560 22 0468 0560 22 0468 0570 2204680570 2204680580 22 0468 0580 22 0468 0590 2204680590 2204680600 22 0468 0600 22 0468 0610 2204680610 2204680640 22 0468 0640 22 0468 0650 2204680650 2204680660 22 0468 0660 22 0468 0670 2204680670 2204680680 22 0468 0680 22 0468 0690 2204680690 2204680700 22 0468 0700 22 0468 0710 2204680710 2204680720 22 0468 0720 22 0468 0730 2204680730 22 0468 0750 2204680750 22 0468 0760 2204680760 22 0468 0780 2204680780 22 0468 0800 2204680800 22 0468 0850 2204680850 22 0468 0860 2204680860 22 0468 0880 2204680880 22 0468 0930 2204680930 22 0468 0970 2204680970 22 0468 0980 2204680980 22 0468 1000 2204681000 22 0468 1020 2204681020 22 0468 1030 2204681030 22 0468 1050 2204681050 22 0468 1080 2204681080 22 0468 1100 2204681100 22 0468 1150 2204681150 22 0468 1190 2204681190 22 0468 1200 2204681200 22 0468 1300 2204681300 22 0468 1400 2204681400

d1 m7 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I %

I I I I

5,6 5,7 5,8 5,9 6,0 6,1 6,4 6,5 6,6 6,7 6,8 6,9 7,0 7,1/M8 × 1,25 7,2 7,3/M8 × 1 7,5 7,6 7,8 8,0 8,5 8,6 8,8/M10 × 1,5 9,3/M10 × 1,0 9,7 9,8 10,0 10,2 10,3 10,5/M12 × 1,75 10,8/M12 × 1,5 11,0 11,5 11,9 12,0 13,0 14,0

DXF/STEP

6

l3

d2 h6

l1

l2

18 18 18 18 18 25 25 25 25 25 30 30 30 30 30 30 30 35 35 35 35 42 42 42 45 45 45 45 45 45 50 50 50 50 50 55 55

6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 14 14

75 75 75 75 75 80 80 80 80 80 85 85 85 85 85 85 85 98 98 98 98 105 105 105 111 111 111 111 111 111 111 119 119 119 119 125 125

35 35 35 35 35 40 40 40 40 40 45 45 45 45 45 45 45 50 50 50 50 57 57 57 63 63 63 63 63 63 63 71 71 71 71 77 77

76,50 76,50 76,50 76,50 76,50 95,50 95,50 95,50 95,50 95,50 99,00 99,00 99,00 99,00 99,00 99,00 99,00 125,50 125,50 125,50 125,50 125,50 125,50 125,50 125,50 125,50 125,50 152,00 152,00 152,00 154,00 154,00 94,80 158,00 158,00 187,00 187,00

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

7 MAC

NES HI

2204680030 22 0468 0030 22 0468 0040 2204680040 2204680050 22 0468 0050 22 0468 0060 2204680060 2204680070 22 0468 0070 22 0468 0080 2204680080 2204680090 22 0468 0090 22 0468 0100 2204680100 2204680110 22 0468 0110 22 0468 0120 2204680120 2204680130 22 0468 0130 22 0468 0140 2204680140 2204680150 22 0468 0150 22 0468 0160 2204680160 2204680170 22 0468 0170 22 0468 0180 2204680180 2204680190 22 0468 0190 22 0468 0200 2204680200 2204680260 22 0468 0260 22 0468 0300 2204680300 2204680320 22 0468 0320 22 0468 0330 2204680330 2204680340 22 0468 0340 22 0468 0350 2204680350 2204680380 22 0468 0380 22 0468 0390 2204680390 2204680400 22 0468 0400 22 0468 0410 2204680410 2204680420 22 0468 0420 22 0468 0430 2204680430 2204680440 22 0468 0440 22 0468 0450 2204680450 2204680470 22 0468 0470 22 0468 0480 2204680480 2204680490 22 0468 0490 22 0468 0500 2204680500 2204680510 22 0468 0510 22 0468 0520 2204680520 2204680530 22 0468 0530 22 0468 0550 2204680550

d1 m7 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

1326

8 OIL

9

10 Index

Special price / sale article. While stocks last.

283


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1

Hochleistungs-Vollhartmetall-Stufenbohrer High capacity solid carbide twist drill

22 0471 220471 UNI

l1

2

Stufenlänge Step length

90°

STAHL steel

MICRO GRAIN

l2

Z 2

d1 140°

d2

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

N

d3

INOX

Edelstahl

30°

STAINLESS STEEL

3

GJL

HSC HPC

GJS

DVC-X2

GTW GTS

4

Art.

HRC < 52

22047104 22 0471 04 22047106 22 0471 06 22047108 22 0471 08 22047110 22 0471 10 22047112 22 0471 12 22047114 22 0471 14 22047116 22 0471 16

kurzspanend short chip

5

Gewinde  d1 m7 % % % % % % %

M 4 M 6 M 8 M 10 M 12 M 14 M 16

3,3  5,0  6,8  8,5 10,2 12,0 14,0

d2 h6

d3 h8

l3

l2

l1

6,0  8,0 10,0 12,0 14,0 16,0 18,0

6  8 10 12 14 16 18

11,4 16,5 21,0 25,5 30,0 34,5 38,5

24 34 47 55 60 65 73

62  79  89 102 107 115 123

24,00 34,20 55,20 67,80 95,40 111,60 119,40

Schnittdaten Cutting data

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

1324

Special price / sale article. While stocks last. Weitere Stufenbohrer in Qualität HSS-XE siehe Seite 286-291 More subland drills in quality HSS-XE see page 286-291

6

Hochleistungs-Vollhartmetall-Mehrfasen-Stufenbohrer, mit Innenkühlung High capacity Solid carbide subland twist drill, with interior cooling

22 0473 220473

MICRO GRAIN

l1

UNI

l2 Stufenlänge Step length

90°

7

STAHL steel

S

MACHI

NE

140°

d1

d2

Z 2

140°

d3

INOX

30°

STAINLESS STEEL

OIL

9

DIN 6535 Form HAK

N

Edelstahl

8

KARNASCH NORM

140°

GJL

HSC HPC

GJS

DVC-X2

GTW GTS

HRC < 45 kurzspanend short chip

10

Art.

22 0473 04 22047304 22 0473 05 22047305 22 0473 06 22047306 22 0473 08 22047308 22 0473 10 22047310 22 0473 12 22047312

Gewinde  d1 m7 I I I I I I

M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 M 12

3,3  4,2  5,0  6,8  8,5 10,2

d2 h6

d3 h8

l3

l2

l1

6,0  6,0  8,0 10,0 12,0 14,0

6  6  8 10 12 14

11,4 13,6 16,5 21,0 25,5 30,0

24 28 34 47 55 60

62  66  79  89 102 107

70,00 78,00 98,00 155,00 189,00 256,00

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last. Weitere Stufenbohrer in Qualität HSS-XE siehe Seite 286-291 More subland drills in quality HSS-XE see page 286-291

Index 284

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

Schnittdaten Cutting data

1324

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1

Vollhartmetall-Hochleistungsbohrer und Aufbohrer, 3 Schneiden Solid carbide twist drill/cordrill, 3 cutting edges

22 0520 220520

l1

GJL

l2

Nutzlänge / Effective length

d2

d1

GJS

Z 3

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

GTW GTS

Z 3

30°

2

140°

3

HSC HPC

GRAPHIT

graphite

HRC < 52

DVC-X2

kurzspanend short chip

Art.

22 0520 0400 017 2205200400017 22 0520 0400 038 2205200400038 22 0520 0600 021 2205200600021 22 0520 0600 050 2205200600050 22 0520 0700 026 2205200700026 22 0520 0800 065 2205200800065 22 0520 0900 029 2205200900029 22 0520 1000 031 2205201000031 22 0520 1000 075 2205201000075 22 0520 1200 037 2205201200037 22 0520 1200 088 2205201200088

% % % % % % % % % % %

d1 h7

l3

l2

l1

4,0 4,0 6,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 10,0 12,0 12,0

17 38 21 50 26 65 29 31 75 37 88

22  43  28  57  34  75  40  44  87  50 100

55  75  66  93  74 117  84  90 135 102 150

d2 -0,002 -0,005  4  4  6  6  7  8  9 10 10 12 12

4

€ 13,51 14,71 17,40 23,71 20,40 37,80 30,00 37,80 69,60 65,71 99,31

Schnittdaten Cutting data

5

1322

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

6

Vollhartmetall-Hochleistungsbohrer und Aufbohrer, 3 Schneiden Solid carbide twist drill/cordrill, 3 cutting edges

22 0525 220525

l1

GJL

l2

Nutzlänge / Effective length

d2

d1

GJS

Z 3

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HAK

SPECIAL

7 MAC

NES HI

GTW GTS

30°

GRAPHIT

graphite

HRC < 52

140°

HSC HPC

8

DVC-X2

OIL

kurzspanend short chip

9 Schnittdaten Cutting data

Art.

22 0525 0400 040 2205250400040 22 0525 0500 045 2205250500045 22 0525 0600 050 2205250600050 22 0525 0800 065 2205250800065 22 0525 1200 088 2205251200088

% % % % %

d1 h7

l3

l2

l1

4,0 5,0 6,0 8,0 12,0

40 45 50 65 88

43  52  57  75 100

82  92  95 115 150

d2 -0,002 -0,005  6  6  6  8 12

€ 48,60 48,60 48,60 72,00 141,91

10

1322

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

Index 285


MEHRFASEN-STUFENBOHRER LANG • SUBLAND DRILLS LONG

1

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 900 N

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

3

40 401010 1010

HSS-XE Stahl

HSS-XE steel

Zum Senken in folgende Materialien: •E delstähle (V2A) • Stahl • Guss •B unt- und Leichtmetalle

For countersinking in materials: • High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A) • Steel • Cast iron • Non ferrous metals

Bohr- und Senkstufe sind jeweils mit eigenen Span-Nuten und Führungsfasen gefertigt. Dadurch mehrmaliges Nach­schleifen möglich.

Drill and counterbore each with its own chip flutes and guide chamfers. This means it can be reground many times.

Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle.

HSS-XE Mehrfasen-Stufenbohrer, DIN 8374, 90°, Gütegrad fein für Durchgangsloch HSS-XE subland drill, DIN 8374, 90°, fine grade for through holes

4

l1

HSSXE

l2 l3

d1 d3

d2

5

Art.

Für Gewinde  For thread 

401010030 40 1010 030 401010040 40 1010 040 401010050 40 1010 050 401010060 40 1010 060 401010080 40 1010 080 401010100 40 1010 100

M3 M4 M5 M6 M8 M 10

40 401020 1020

6

d1 h9 mm

I 3,2 I 4,3 I 5,3 I 6,4 I 8,4 I 10,5

d2 h8 mm

d3 h8 mm

L3 mm

L2 mm

L1 mm

6,0  8,0 10,0 11,5 15,0 19,0

6,0 8,0 10,0 11,5 15,0 19,0

9,0 11,0 13,0 15,0 19,0 23,0

57,0   75,0   87,0   94,0 114,0 135,0

93,0 117,0 133,0 142,0 169,0 198,0

23,45 26,70 33,80 37,80 62,85 96,45

d2

d1 d3

Art.

Für Gewinde  For thread 

401020030 40 1020 030 401020040 40 1020 040 401020050 40 1020 050 401020060 40 1020 060 401020080 40 1020 080 401020100 40 1020 100

M3 M4 M5 M6 M8 M 10

MACHI

S

8 OIL

40 401030 1030

d1 h9 mm

I 3,4 I 4,5 I 5,5 I 6,6 I 9,0 I 11,0

d2 h8 mm

d3 h8 mm

L3 mm

L2 mm

L1 mm

6,5  8,0 10,0 11,0 15,0 18,0

6,5 8,0 10,0 11,0 15,0 18,0

9,0 11,0 13,0 15,0 19,0 23,0

63,0   75,0   87,0   94,0 114,0 130,0

101,0 117,0 133,0 142,0 169,0 191,0

24,85 26,50 31,85 36,75 46,70 96,05

9 d2

286

Z 2

2030°

Use: For through holes for screws DIN-ISO 273 and countersinks to DIN 74 sheet 1, form A, fine grade. For countersunk screws to ISO 2009, 2010, 7046 / DIN 963, 964, 965, 966.

180º

DIN

8376

118°

Z 2

2030°

Verwendung: Für Schrauben- und Durchgangslöcher nach DIN-ISO 273 und Schraubenkopfsenkungen Form H, J, K. Gütegrad mittel nach DIN 74 Blatt 2. Use: For screw through holes to DIN-ISO 273 and screw head counterbores shape H, J, K. Medium grade to DIN 74 sheet 2.

HSSXE

l2 l3

Index

118°

HSS-XE Mehrfasen-Stufenbohrer, DIN 8378, für Kernloch, 90° Ansenkung HSS-XE subland drill, DIN 8378, for tapping holes, 90° countersink l1

10

DIN

8374

Verwendung: Für Schrauben- und Durchgangslöcher nach DIN-ISO 273 und Senkungen nach DIN 74 Blatt 1, Form A, Gütegrad fein. Für Senkschrauben nach ISO 2009, 2010, 7046 / DIN 963, 964, 965, 966.

HSSXE

l2 l3

NE

90º

HSS-XE Mehrfasen-Stufenbohrer, DIN 8376, 180°, Gütegrad mittel für Durchgangsloch HSS-XE subland drill, DIN 8376, 180°, medium grade for through holes l1

7

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel.

d1 d3

Art.

Für Gewinde  For thread 

401030030 40 1030 030 401030040 40 1030 040 401030050 40 1030 050 401030060 40 1030 060 401030080 40 1030 080 401030100 40 1030 100 401030120 40 1030 120

M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12

d1 h9 mm

I 2,5 I 3,3 I 4,2 I 5,0 I 6,8 I 8,5 I 10,2

d2 h8 mm

d3 h8 mm

L3 mm

L2 mm

L1 mm

3,4  4,5  5,5  6,6  9,0 11,0 13,5

3,4 4,5 5,5 6,6 9,0 11,0 13,5

8,8 11,4 13,6 16,5 21,0 25,5 30,0

39,0   47,0   57,0   63,0   81,0   94,0 108,0

70,0   80,0  93,0 101,0 125,0 142,0 160,0

19,45 21,10 21,65 24,60 28,15 36,10 46,15

90º

DIN

8378

118°

Z 2

2030°

Verwendung: Gewindekernloch und Ansenkung werden ganau fluchtend zueinander in einem Arbeitsgang gefertigt. Für Gewinde-KernlochBohrungen nach DIN 336 Blatt 1 mit Ansenkungen 90° (ähnlich DIN 69, Gütegrad mittel). Use: Tapping hole and countersink are produced in one operation. For drilling tapping holes to DIN 336 sheet 1 with 90° countersinking (similar DIN 69, medium grade).

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Schnittdaten Cutting data

1393

Film Movie


MEHRFASEN-STUFENBOHRER LANG • SUBLAND DRILLS LONG ANWENDUNG ∙ APPLICATION

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES HSS-XE Stahl + TITAN-TEC beschichtet

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

1

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle. TITAN-TEC Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung) Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A / V4A) • Stahl • Guss • Bunt- und Leichtmetalle

Bohr- und Senkstufe sind jeweils mit eigenen Span-Nuten und Führungsfasen gefertigt. Dadurch mehrmaliges Nach­schleifen möglich. Drill and counterbore each with its own chip flutes and guide chamfers. This means it can be reground many times.

HSS-XE steel + TITAN-TEC coated

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel. TITAN-TEC coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling) For countersinking in materials: • High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) •A cid resistant steel • Steel •C ast iron •N on ferrous metals

HSS-XE + TITAN-TEC Mehrfasen-Stufenbohrer, DIN 8374, 90°, Gütegrad fein für Durchgangsloch HSS-XE + TITAN-TEC subland drill, DIN 8374, 90°, fine grade for through holes l1

HSSXE

l2 l3

d1 d3

d2

Art.

Für Gewinde  For thread 

402010030 40 2010 030 402010040 40 2010 040 402010050 40 2010 050 402010060 40 2010 060 402010080 40 2010 080 402010100 40 2010 100

M3 M4 M5 M6 M8 M 10

d1 h9 mm

I 3,2 I 4,3 I 5,3 I 6,4 I 8,4 I 10,5

d2 h8 mm

d3 h8 mm

L3 mm

L2 mm

L1 mm

6,0  8,0 10,0 11,5 15,0 19,0

6,0 8,0 10,0 11,5 15,0 19,0

9,0 11,0 13,0 15,0 19,0 23,0

57,0   75,0   87,0   94,0 114,0 135,0

93,0 117,0 133,0 142,0 169,0 198,0

29,30  33,35  42,25  47,20  78,55 120,55

TITANTEC

90º

beschichtet / coated

DIN

8374

2030°

118°

l3

d2

d1 d3

Use: For through holes for screws DIN-ISO 273 and countersinks to DIN 74 sheet 1, form A, fine grade. For countersunk screws to ISO 2009, 2010, 7046 / DIN 963, 964, 965, 966.

Für Gewinde  For thread 

402020030 40 2020 030 402020040 40 2020 040 402020050 40 2020 050 402020060 40 2020 060 402020080 40 2020 080 402020100 40 2020 100

M3 M4 M5 M6 M8 M 10

d1 h9 mm

I 3,4 I 4,5 I 5,5 I 6,6 I 9,0 I 11,0

d2 h8 mm

d3 h8 mm

L3 mm

L2 mm

L1 mm

6,5  8,0 10,0 11,0 15,0 18,0

6,5 8,0 10,0 11,0 15,0 18,0

9,0 11,0 13,0 15,0 19,0 23,0

63,0   75,0   87,0   94,0 114,0 130,0

101,0 117,0 133,0 142,0 169,0 191,0

31,05  33,10  39,80  45,95  58,40 120,05

TITANTEC

180º

beschichtet / coated

40 402020 2020

DIN

8376

Verwendung: Für Schrauben- und Durchgangslöcher nach DIN-ISO 273 und Schraubenkopfsenkungen Form H, J, K. Gütegrad mittel nach DIN 74 Blatt 2.

l3

d2

d1 d3

Art.

Für Gewinde  For thread 

402030030 40 2030 030 402030040 40 2030 040 402030050 40 2030 050 402030060 40 2030 060 402030080 40 2030 080 402030100 40 2030 100 402030120 40 2030 120

M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12

d1 h9 mm

I 2,5 I 3,3 I 4,2 I 5,0 I 6,8 I 8,5 I 10,2

d2 h8 mm

d3 h8 mm

L3 mm

L2 mm

L1 mm

3,4  4,5  5,5  6,6  9,0 11,0 13,5

3,4 4,5 5,5 6,6 9,0 11,0 13,5

8,8 11,4 13,6 16,5 21,0 25,5 30,0

39,0   47,0   57,0   63,0   81,0   94,0 108,0

70,0   80,0  93,0 101,0 125,0 142,0 160,0

24,35 26,35 27,05 30,70 35,15 45,15 57,70

7 MAC

Use: For screw through holes to DIN-ISO 273 and screw head counterbores shape H, J, K. Medium grade to DIN 74 sheet 2.

8

HSSXE

l2

6

Z 2

2030°

118°

HSS-XE + TITAN-TEC Mehrfasen-Stufenbohrer, DIN 8378, für Kernloch, 90° Ansenkung HSS-XE + TITAN-TEC subland drill, DIN 8378, for tapping holes, 90° countersink l1

5

NES HI

Art.

4

Z 2

Verwendung: Für Schrauben- und Durchgangslöcher nach DIN-ISO 273 und Senkungen nach DIN 74 Blatt 1, Form A, Gütegrad fein. Für Senkschrauben nach ISO 2009, 2010, 7046 / DIN 963, 964, 965, 966.

HSSXE

l2

3

40 402010 2010

HSS-XE + TITAN-TEC Mehrfasen-Stufenbohrer, DIN 8376, 180°, Gütegrad mittel für Durchgangsloch HSS-XE + TITAN-TEC subland drill, DIN 8376, 180°, medium grade for through holes l1

2

90º

40 402030 2030 TITANTEC

beschichtet / coated

DIN

8378

2030°

118°

Z 2

OIL

9

Verwendung: Gewindekernloch und Ansenkung werden ganau fluchtend zueinander in einem Arbeitsgang gefertigt. Für Gewinde-KernlochBohrungen nach DIN 336 Blatt 1 mit Ansenkungen 90° (ähnlich DIN 69, Gütegrad mittel). Use: Tapping hole and countersink are produced in one operation. For drilling tapping holes to DIN 336 sheet 1 with 90° countersinking (similar DIN 69, medium grade).

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

1393

287


KURZSTUFENBOHRER • STUB SUBLAND DRILLS

1

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 900 N

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

HSS-XE Stahl

HSS-XE steel

Zum Senken in folgende Materialien: •E delstähle (V2A) • Stahl • Guss •B unt- und Leichtmetalle

For countersinking in materials: • High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A) • Steel • Cast iron • Non ferrous metals

Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle.

> 10% Si

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel.

3

40 401040 1040

HSS-XE Kurzstufenbohrer für Durchgangsloch 90° (Senkschrauben) HSS-XE stub subland drill for through holes 90° (countersunk screws)

4

l1

l2

d1 d3

d2

5

HSSXE

l3

Art.

Für Gewinde  For thread 

401040030 40 1040 030 401040040 40 1040 040 401040050 40 1040 050 401040060 40 1040 060 401040080 40 1040 080 401040100 40 1040 100

M3 M4 M5 M6 M8 M 10

d1 h8 mm

I 3,2 I 4,3 I 5,3 I 6,4 I 8,4 I 10,5

d2 h8 mm

d3 h8 mm

L3 mm

L2 mm

L1 mm

6,0  8,0 10,0 11,5 15,0 19,0

6,0 8,0 10,0 11,5 15,0 19,0

9,0 11,0 13,0 15,0 19,0 23,0

28,0 37,0 43,0 47,0 56,0 64,0

66,0   79,0   89,0   95,0 111,0 127,0

15,45 17,70 22,05 25,90 30,25 45,25

6

401050 40 1050

90º

DIN

1897

118°

Z 2

Verwendung: Besonders geeignet für NC-Maschinen, da hohe Positionsgenauigkeit, beste Zentriereigenschaft und sehr stabil. Das vorherige Zentrieren kann deshalb oft entfallen. Sehr stabile und enge Rundlauftoleranzen zwischen Bohr- und Senkdurchmesser garantieren exakte Fluchtung. Für Schrauben-Durchgangslöcher nach DIN-ISO 273 und Senkungen nach DIN 74, Blatt 1, Form A, Gütegrad fein. Für Schrauben nach ISO 2009, 2010, 7046, 7047 (DIN 963, 964, 965, 966). Use: Particulary suitable for NC machines due to high positional accuracy, excellent centering properties and great sturdiness. The preceding centering operation can thus often be omitted. Very sturdy and tight concentricity tolerances between drill  and counterbore  guarantee exact allignment. For through holes for screws to DIN-ISO 273 and countersinks to DIN 74, sheet 1 form A fine grade. For screws to ISO 2009, 2010, 7046, 7047 (DIN 963, 964, 965, 966)

HSS-XE Kurzstufenbohrer für Durchgangsloch 180° (Zylinderkopf-Schrauben) HSS-XE stub subland drill for through holes 180° (socket-head screws)

7 l1

S

l2

MACHI

NE

d1 d3

d2

Art.

8 OIL

HSSXE

l3

Für Gewinde  For thread 

401050030 40 1050 030

M3

401050040 40 105­­0 040

M4

401050050 40 1050 050

M5

401050060 40 1050 060

M6

401050080 40 1050 080

M8

401050100 40 1050 100

M 10

d1 h8 mm

d2 h8 mm

d3 h8 mm

L3 mm

L2 mm

L1 mm

I 3,4 I 4,5 I 5,5 I 6,6 I 9,0 I 11,0

6,0

6,0

9,0

28,0

66,0

15,15

8,0

8,0

11,0

37,0

79,0

17,20

10,0

10,0

13,0

43,0

89,0

21,10

11,0

11,0

15,0

47,0

95,0

24,55

15,0

15,0

19,0

56,0

111,0

30,85

18,0

18,0

23,0

62,0

123,0

47,05

180º

DIN

1897

118°

Z 2

Verwendung: Sehr stabile und enge Rundlauftoleranzen zwischen Bohrund Senkdurchmesser garantieren exakte Fluchtung. Für SchraubenDurchgangslöcher nach DIN-ISO 273 und Senkungen nach DIN 74, Blatt 2, Form H, J, K, Gütegrad mittel. Für Schrauben nach DIN 912, 6912, 7984, ISO 1207 (DIN 84). Use: Very sturdy and tight concentricity tolerances between drill   and counterbore  guarantee exact allignment. For through holes for screws to DIN-ISO 273 and countersinking to DIN 74, sheet 2 form H, J, K, medium grade. For screws to DIN 912, 6912, 7984, ISO 1207 (DIN 84).

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 288

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1393

Film Movie


KURZSTUFENBOHRER • STUB SUBLAND DRILLS ANWENDUNG ∙ APPLICATION

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES HSS-XE Stahl + TITAN-TEC beschichtet

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

1

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle. TITAN-TEC Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung)

> 10% Si

Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A / V4A) • Stahl • Guss • Bunt- und Leichtmetalle

HSS-XE steel + TITAN-TEC coated

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel. TITAN-TEC coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling) For countersinking in materials: • High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) •A cid resistant steel • Steel •C ast iron •N on ferrous metals

HSS-XE + TITAN-TEC Kurzstufenbohrer für Durchgangsloch 90° (Senkschrauben) HSS-XE + TITAN-TEC stub subland drill for through holes 90° (countersunk screws) l1

l2

HSSXE

l3

d1 d3

d2

Art.

Für Gewinde  For thread 

402040030 40 2040 030 402040040 40 2040 040 402040050 40 2040 050 402040060 40 2040 060 402040080 40 2040 080 402040100 40 2040 100

M3 M4 M5 M6 M8 M 10

d1 h8 mm

I 3,2 I 4,3 I 5,3 I 6,4 I 8,4 I 10,5

d2 h8 mm

d3 h8 mm

L3 mm

L2 mm

L1 mm

6,0  8,0 10,0 11,5 15,0 19,0

6,0 8,0 10,0 11,5 15,0 19,0

9,0 11,0 13,0 15,0 19,0 23,0

28,0 37,0 43,0 47,0 56,0 64,0

66,0   79,0   89,0   95,0 111,0 127,0

19,30 22,15 27,55 32,35 37,80 56,55

90º

2

3

40 402040 2040 TITANTEC

beschichtet / coated

1897

4

Z 2

DIN

118°

Verwendung: Besonders geeignet für NC-Maschinen, da hohe Positionsgenauigkeit, beste Zentriereigenschaft und sehr stabil. Das vorherige Zentrieren kann deshalb oft entfallen. Sehr stabile und enge Rundlauftoleranzen zwischen Bohr- und Senkdurchmesser garantieren exakte Fluchtung. Für Schrauben-Durchgangslöcher nach DIN-ISO 273 und Senkungen nach DIN 74, Blatt 1, Form A, Gütegrad fein. Für Schrauben nach ISO 2009, 2010, 7046, 7047 (DIN 963, 964, 965, 966).

5

Use: Particulary suitable for NC machines due to high positional accuracy, excellent centering properties and great sturdiness. The preceding centering operation can thus often be omitted. Very sturdy and tight concentricity tolerances between drill  and counterbore  guarantee exact allignment. For through holes for screws to DIN-ISO 273 and countersinks to DIN 74, sheet 1 form A fine grade. For screws to ISO 2009, 2010, 7046, 7047 (DIN 963, 964, 965, 966)

HSS-XE + TITAN-TEC Kurzstufenbohrer für Durchgangsloch 180° (Zylinderkopf-Schrauben) HSS-XE + TITAN-TEC stub subland drill for through holes 180° (socket-head screws)

6

402050 40 2050

7 l1

HSSXE

l3

d1 d3

d2

Art.

Für Gewinde  For thread 

402050030 40 2050 030

M3

402050040 40 2050 040

M4

402050050 40 2050 050

M5

402050060 40 2050 060

M6

402050080 40 2050 080

M8

402050100 40 2050 100

M 10

d1 h8 mm

d2 h8 mm

d3 h8 mm

L3 mm

L2 mm

L1 mm

I 3,4 I 4,5 I 5,5 I 6,6 I 9,0 I 11,0

6,0

6,0

9,0

28,0

66,0

18,95

8,0

8,0

11,0

37,0

79,0

21,50

10,0

10,0

13,0

43,0

89,0

26,35

11,0

11,0

15,0

47,0

95,0

30,70

15,0

15,0

19,0

56,0

111,0

38,55

18,0

18,0

23,0

62,0

123,0

58,80

TITANTEC

beschichtet / coated

MAC

Z 2

DIN

1897

118°

NES HI

l2

180º

Verwendung: Sehr stabile und enge Rundlauftoleranzen zwischen Bohrund Senkdurchmesser garantieren exakte Fluchtung. Für SchraubenDurchgangslöcher nach DIN-ISO 273 und Senkungen nach DIN 74, Blatt 2, Form H, J, K, Gütegrad mittel. Für Schrauben nach DIN 912, 6912, 7984, ISO 1207 (DIN 84).

8

Use: Very sturdy and tight concentricity tolerances between drill   and counterbore  guarantee exact allignment. For through holes for screws to DIN-ISO 273 and countersinking to DIN 74, sheet 2 form H, J, K, medium grade. For screws to DIN 912, 6912, 7984, ISO 1207 (DIN 84).

OIL

9

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

1393

289


KURZSTUFENBOHRER • STUB SUBLAND DRILLS

1

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 900 N

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

HSS-XE Stahl

HSS-XE steel

Zum Senken in folgende Materialien: •E delstähle (V2A) • Stahl • Guss •B unt- und Leichtmetalle

For countersinking in materials: • High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A) • Steel • Cast iron • Non ferrous metals

Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle.

> 10% Si

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel.

3

40 401060 1060

HSS-XE Kurzstufenbohrer für Kernloch, 90° Ansenkung HSS-XE stub jobber drills for tapping holes, 90° countersink

4

l1

l2

HSSXE

l3

d2

5

d1 d3

Art.

Für Gewinde  For thread 

401060030 40 1060 030 401060040 40 1060 040 401060050 40 1060 050 401060060 40 1060 060 401060080 40 1060 080 401060100 40 1060 100 401060120 40 1060 120

M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12

d1 h8 mm

I 2,5 I 3,3 I 4,2 I 5,0 I 6,8 I 8,5 I 10,2

d2 h8 mm

d3 h8 mm

L3 mm

L2 mm

L1 mm

3,4  4,5  5,5  6,6  9,0 11,0 13,5

3,4 4,5 5,5 6,6 9,0 11,0 13,5

8,8 11,4 13,6 16,5 21,0 25,5 30,0

20,0 24,0 28,0 31,0 40,0 47,0 54,0

52,0   58,0  66,0   70,0   84,0   95,0 107,0

13,65 13,95 14,90 15,50 18,30 23,50 30,20

6

40 401070 1070

90º

DIN

1897

118°

Z 2

Verwendung: Bohrung und Senkung werden in einem Arbeitsgang genau fluchtend zueinander gefertigt. Daher sehr stabile und enge Rundlauftoleranzen. Besonders geeignet für NC-Maschinen, da hohe Positionsgenauigkeit, beste Zentriereigenschaft und sehr stabil. Das vorherige Zentrieren kann deshalb oft entfallen. Für Gewindekernlochbohrungen nach DIN 336 Blatt 1 mit Ansenkung 90°. Der nachfolgende Gewindebohrer schneidet dadurch nicht an der scharfen Bohrkante an. Use: Hole and countersink are produced in one operation and precisely aligned. Therefore very sturdy and tight concentricity tolerances. Particulary suitable for NC machines due to high positional accuracy, excellent centering properties and great sturdiness. The preceding centering operation can thus often be omitted. For thread tapping drill holes to DIN 336 sheet 1 with 90° countersink. In the following operation, the tap therefore does not have to cut into the sharp edge of the hole

HSS-XE Kurzstufenbohrer mit langer Bohrstufe für Durchgangsloch 90° HSS-XE stub subland drill with long drilling step for through holes 90°

7 l1

S

l2

MACHI

NE

HSSXE

l3

d2

8

d1 d3

Art.

OIL

Für Gewinde  For thread 

40 1070 040 401070040

M4

40 1070 050 401070050

M5

40 1070 060 401070060

M6

40 1070 080 401070080

M8

40 1070 100 401070100

M 10

9

d1 ± 0,05 mm

d2 h8 mm

I 4,3 I 5,3 I 6,4

8,6 10,4 12,4 12,5 12,5

I 8,4 I 10,5

d3 h9 mm

L3 mm

L2 mm

L1 mm

8,6

30,0

55,0

110,0

31,05

10,4

30,0

55,0

110,0

33,40

12,4

30,0

55,0

110,0

36,30

16,4

30,0

70,0

110,0

56,40

20,4

30,0

70,0

110,0

71,00

90º

KARNASCH NORM

118°

Z 2

Verwendung: Für Schrauben- und Durchgangslöcher nach DIN-ISO 273 und Senkungen nach DIN 74 Blatt 1 Form A, Ausführung mittel. Für Schrauben nach ISO 2009, 2010, 7046, 7047 (DIN 963, 964, 966). Besonders geeignet für Bohrungen mit gleichzeitiger Ansenkung in Profilmaterial. Use: For through holes for screws DIN-ISO 273 and countersinks to DIN 74, sheet 1 form A, medium grade. For screws to ISO 2009, 2010, 7047 (DIN 963, 964, 966). Especially suitable for holes with simultaneous countersinking in profile material.

Durchgangsloch mit Senkung für Schraubenkopf in einem Arbeitsgang gebohrt.

l3

Through hole with counterbore for screw head drilled in one operation. Schnittdaten Cutting data

10 Index 290

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1393

Film Movie


KURZSTUFENBOHRER • STUB SUBLAND DRILLS ANWENDUNG ∙ APPLICATION

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES HSS-XE Stahl + TITAN-TEC beschichtet

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 900 N

1

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle. TITAN-TEC Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung)

> 10% Si

Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A / V4A) • Stahl • Guss • Bunt- und Leichtmetalle

HSS-XE steel + TITAN-TEC coated

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel. TITAN-TEC coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling) For countersinking in materials: • High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) •A cid resistant steel • Steel •C ast iron •N on ferrous metals

HSS-XE + TITAN-TEC Kurzstufenbohrer für Kernloch, 90° Ansenkung HSS-XE + TITAN-TEC stub jobber drills for tapping holes, 90° countersink l1

l2

HSSXE

l3

d2

d1 d3

Art.

Für Gewinde  For thread 

402060030 40 2060 030 402060040 40 2060 040 402060050 40 2060 050 402060060 40 2060 060 402060080 40 2060 080 402060100 40 2060 100 402060120 40 2060 120

M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12

d1 h8 mm

I 2,5 I 3,3 I 4,2 I 5,0 I 6,8 I 8,5 I 10,2

d2 h8 mm

d3 h8 mm

L3 mm

L2 mm

L1 mm

3,4  4,5  5,5  6,6  9,0 11,0 13,5

3,4 4,5 5,5 6,6 9,0 11,0 13,5

8,8 11,4 13,6 16,5 21,0 25,5 30,0

20,0 24,0 28,0 31,0 40,0 47,0 54,0

52,0   58,0  66,0   70,0   84,0   95,0 107,0

16,65 17,05 18,25 18,95 22,50 28,95 37,35

2

3

40 402060 2060 90º

TITANTEC

beschichtet / coated

1897

4

Z 2

DIN

118°

Verwendung: Bohrung und Senkung werden in einem Arbeitsgang genau fluchtend zueinander gefertigt. Daher sehr stabile und enge Rundlauftoleranzen. Besonders geeignet für NC-Maschinen, da hohe Positionsgenauigkeit, beste Zentriereigenschaft und sehr stabil. Das vorherige Zentrieren kann deshalb oft entfallen. Für Gewindekernlochbohrungen nach DIN 336 Blatt 1 mit Ansenkung 90°. Der nachfolgende Gewindebohrer schneidet dadurch nicht an der scharfen Bohrkante an.

5

Use: Hole and countersink are produced in one operation and precisely aligned. Therefore very sturdy and tight concentricity tolerances. Particulary suitable for NC machines due to high positional accuracy, excellent centering properties and great sturdiness. The preceding centering operation can thus often be omitted. For thread tapping drill holes to DIN 336 sheet 1 with 90° countersink. In the following operation, the tap therefore does not have to cut into the sharp edge of the hole

HSS-XE + TITAN-TEC Kurzstufenbohrer mit langer Bohrstufe für Durchgangsloch 90° HSS-XE + TITAN-TEC stub subland drill with long drilling step for through holes 90°

6

40 402070 2070

7 l1

HSSXE

l3

d2

d1 d3

Art.

Für Gewinde  For thread 

40 2070 040 402070040

M4

40 2070 050 402070050

M5

40 2070 060 402070060

M6

40 2070 080 402070080

M8

40 2070 100 402070100

M 10

d1 ± 0,05 mm

d2 h8 mm

I 4,3 I 5,3 I 6,4

8,6 10,4 12,4

I 8,4 I 10,5

d3 h9 mm

L3 mm

L2 mm

L1 mm

8,6

30,0

55,0

110,0

37,25

10,4

30,0

55,0

110,0

40,05

12,4

30,0

55,0

110,0

43,55

12,5

16,4

30,0

70,0

110,0

67,65

12,5

20,4

30,0

70,0

110,0

85,20

KARNASCH NORM

TITANTEC

beschichtet / coated

MAC

Z 2

118°

NES HI

l2

90º

Verwendung: Für Schrauben- und Durchgangslöcher nach DIN-ISO 273 und Senkungen nach DIN 74 Blatt 1 Form A, Ausführung mittel. Für Schrauben nach ISO 2009, 2010, 7046, 7047 (DIN 963, 964, 966). Besonders geeignet für Bohrungen mit gleichzeitiger Ansenkung in Profilmaterial.

8

Use: For through holes for screws DIN-ISO 273 and countersinks to DIN 74, sheet 1 form A, medium grade. For screws to ISO 2009, 2010, 7047 (DIN 963, 964, 966). Especially suitable for holes with simultaneous countersinking in profile material.

OIL

9

Durchgangsloch mit Senkung für Schraubenkopf in einem Arbeitsgang gebohrt.

l3

Through hole with counterbore for screw head drilled in one operation. Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

1393

291


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1 22 0526 220526 Aluminium

> 6% Si

2

Aluminium

< 6% Si

Aluminium

3

MESSING

4

PKD-bestückte Vollhartmetall-Hochleistungsbohrer Vierfasenbohrer Solid carbide four-phase drill with PCD tips

DUROPLASTE DUROPLASTICS

l1

l2

d2

d1

130°

CFK-ALU

HSC

Composite

CFRP-ALU

Kupfer

GRAPHIT

copper

graphite

GFK-CFK GFRP-CFRP

NE METALLE

High-SpeedCutting

Composites

non-ferrous

Art.

22 0526 0800 094 2205260800094 22 0526 1000 080 2205261000080 22 0526 1000 110 2205261000110 22 0526 1200 056 2205261200056 22 0526 1200 096 2205261200096 22 0526 1200 142 2205261200142

d1 H7

l3

l2

l1

8,0 10,0 10,0 12,0 12,0 12,0

94  80 110  56  96 142

108  95 120  71 114 156

146 142 162 118 162 204

% % % % % %

d2 -0,002 -0,005  8,0 10,0 10,0 12,0 12,0 12,0

Schnittdaten Cutting data

€ 349,80 353,11 445,20 321,31 483,60 616,80

1326

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

Diamantbestückte Qualitätsprodukte. Diamond tipped quality products.

7 MACHI

S

8 OIL

9

CBN

PKD PCD

Naturdiamant Natural Diamond ND

Monokristallin Diamant Monocrystalline diamond MCD

PKD/PCD EXTREME

Index 292

DIN 6535 Form HAK

SPECIAL

hybrid materials

brass

10

SPEZIAL

DIN

Hybridstoffe

5

NE

6537

Nutzlänge / Effective length

Aramid fiber AFK-SFK

THERMOPLAST THERMOPLASTICS

6

PKD PCD

MICRO-GRAIN

CVD / Diamant Beschichtung Diamond coating


High-Precision-Werkzeuge aus dem Hause Karnasch

1

High-Precision-Tools from Karnasch 2

3

4

Metallverarbeitende Unternehmen brauchen die absolute Gewissheit, mit hochwertigen, leistungsstarken und prozess­ sicheren Werkzeugen zu arbeiten. Karnasch Professional Tools bietet das, worauf es ankommt!

Metal working companies require absolute certainty to work with high-quality, high-performance and reliable tools. Karnasch Professional Tools offers all that matters! We are a family-run business that is actively involved on a worldwide scale, with our head office in Heddesheim in Baden and Görsdorf (Brandenburg), which

• Hochleistungswerkzeuge zur Metallverarbeitung von herausragender Qualität produziert und vertreibt,

• produces and distributes excellent quality, high performance tools for metal working,

• seit 1961 auf dem Markt tätig ist und dementsprechend über große Erfahrung, umfassendes Know-how sowie überdurchschnittliche Kundenorientierung verfügt,

• has been active in the market since 1961 and has accordingly obtained invaluable experience, comprehensive know-how and above average customer orientation,

• durch intelligente Lagerhaltung jederzeit die sofortige Lieferbarkeit seiner Produkte garantiert,

• guarantees immediate availability of our products at any time thanks to intelligent stock-keeping,

• in vielen Regionen der Welt Vertriebspartner hat, damit auch für Ihre Auslandsniederlassungen eine permanente Versorgung und begleitender Service gewährleistet ist,

• has sales partners in many regions of the world, and can thus also ensure a continuous and accompanying service for your overseas branches.

• Support groß schreibt und diesen Anspruch u.a. durch eine Service-Hotline auch erfüllt,

• places an emphasis on support and fulfils this claim via, amongst other things, a service hotline.

• mit der Eröffnung einer Niederlassung in Görsdorf (Brandenburg) bereits im Jahr 1992 auf gesamtdeutsche Präsenz gesetzt hat.

• cemented our presence throughout Germany with the opening of a branch in Görsdorf (Brandenburg) in 1992.

Weltweit zählen Kunden aus folgenden Bereichen auf Karnasch Professional Tools:

Our customers predominantly come from the following sectors:

• Werkzeug- und Formenbau, • Luft- und Raumfahrt, • Automobilindustrie, • Schiff- und Eisenbahnbau, • Hoch-, Stahl- und Brückenbau, • Dental.

• Tool and mould making, • Aviation and aerospace, • The automotive industry, • Shipbuilding and railway construction, • Structural engineering, steel construction and bridge building, • Dental.

6

7 MAC

NES HI

Wir sind ein weltweit agierendes Unternehmen mit Hauptsitz im badischen Heddesheim sowie in Görsdorf (Brandenburg), das

5

8 OIL

9

Weitere Informationen zu unserer kompletten Produkt­palette erhalten Sie auch im Internet unter:

www.karnasch.tools

10 Index

293


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1 22 2025 222025

Vollhartmetall-Maschinengewindebohrer 50 - 63 HRC, < 1,5×D Solid carbide machine taps, metric 50 - 63 HRC

HRC 50-63

MICRO GRAIN

DIN

M

ISO 2 6HX

50-63 HRC

4-5 x P

371 376

K

2

3

GJL GJS

3

GTW GTS GRAPHIT

graphite

kurzspanend short chip

4

Bearbeitungshinweis: Verwenden Sie ausschließlich Schneidpaste mit Hochdruckzusätzen wie Karnasch Art.-Nr. 60 1157 + 60 1159. Alternativ geeignetes Schneidöl, keine Emulsion. Machining indication: Please use exclusively our cutting paste with the extreme pressure additive Karnasch art.-no. 60 1157 + 60 1159. Alternative suitable cutting oil, no emulsion.

55 - 59 HRC Vc = 3 - 5 m/min

XXM-1

60 - 63 HRC Vc = 2 - 4 m/min

Vorausgesetzt werden stabile Maschinenverhältnisse. Wir empfehlen Synchronspindel. Keinesfalls von Hand schneiden. Prerequisite are stable machines. Absolutely no manual use. We recommend Syncronspindl. Only with machine.

Art.

22 2025 03 22202503 22 2025 04 22202504 22 2025 05 22202505 22 2025 06 22202506 22 2025 08 22202508 22 2025 10 22202510 22 2025 12 22202512

5

HHC

Richtwerte für den Einsatz von VHM-Maschinengewindebohrern 50 - 63 HRC Recommended cutting data for Micro Grain Maschine Taps 50 - 63 HRC 50 - 54 HRC Vc = 4 - 6 m/min

Form D

d1 Gewinde I I I I I I I

M 3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 M 12

P

l2

l3

l1

d2 h9

k

0,5 0,7 0,8 1,0 1,25 1,5 1,75

5 7 8 10 13 15 18

18 21 25 30 35 39 –

56 63 70 80 90 100 110

3,5 4,5 6,0 6,0 8,0 10,0 9,0

2,7 3,4 4,9 4,9 6,2 8,0 7,0

€ 2,6 3,5 4,4 5,3 7,1 8,8 10,5

88,00  91,00  94,00 101,00 126,00 211,00 308,00

Die laufende Produktion wird auf neue Geometrie umgestellt. Herkömmliche Ausführung wird geliefert solange Vorrat. The current production is converted to new geometry. Conventional design will be delivered while stocks last.

6 22 2215 222215

Vollhartmetall-Maschinengewindebohrer Feingewinde 50 - 63 HRC, < 1,5×D Solid carbide machine taps, metric fine thread 50 - 63 HRC

HRC 50-63 GJL S

MACHI

NE

DIN

MF

ISO 2 6HX

50-63 HRC

4,5 - P

371 376

K

7

MICRO GRAIN

GJS

8 OIL

9

GTW GTS GRAPHIT

graphite

kurzspanend short chip

10

Bearbeitungshinweis: Verwenden Sie ausschließlich Schneidpaste mit Hochdruckzusätzen wie Karnasch Art.-Nr. 60 1157 + 60 1159. Alternativ geeignetes Schneidöl, keine Emulsion. Machining indication: Please use exclusively our cutting paste with the extreme pressure additive Karnasch art.-no. 60 1157 + 60 1159. Alternative suitable cutting oil, no emulsion.

55 - 59 HRC Vc = 3 - 5 m/min

XXM-1

60 - 63 HRC Vc = 2 - 4 m/min

Vorausgesetzt werden stabile Maschinenverhältnisse. Wir empfehlen Synchronspindel. Keinesfalls von Hand schneiden. Prerequisite are stable machines. Absolutely no manual use. We recommend Syncronspindl. Only with machine.

Art.

2222151215 22 2215 1215

Index

d1 Gewinde % M 12

P 1,5

l1 100

l2 18

d2 9

k 7,0

€ 10,8

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

294

HHC

Richtwerte für den Einsatz von VHM-Maschinengewindebohrern 50 - 63 HRC Recommended cutting data for Micro Grain Maschine Taps 50 - 63 HRC 50 - 54 HRC Vc = 4 - 6 m/min

Form B

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

390,00


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1

Vollhartmetall-Whitworth Rohrgewinde-Gewindebohrer 50 - 63 HRC, < 1,5×D Solid carbide Whitworth screw tap 50 - 63 HRC

22 2239 222239

HRC 50-63

MICRO GRAIN

DIN

5156

K

2

G

GJL

4-5 x P

HRC 50-63

Bearbeitungshinweis: Verwenden Sie ausschließlich Schneidpaste mit Hochdruckzusätzen wie Karnasch Art.-Nr. 60 1157 + 60 1159. Alternativ geeignetes Schneidöl, keine Emulsion.

GJS

Form D

Machining indication: Please use exclusively our cutting paste with the extreme pressure additive Karnasch art.-no. 60 1157 + 60 1159. Alternative suitable cutting oil, no emulsion.

GTW GTS

HHC

Richtwerte für den Einsatz von VHM-Maschinengewindebohrern 50 - 63 HRC Recommended cutting data for Micro Grain Maschine Taps 50 - 63 HRC

GRAPHIT

graphite

50 - 54 HRC Vc = 4 - 6 m/min

kurzspanend short chip

55 - 59 HRC Vc = 3 - 5 m/min

3

XXM-1

60 - 63 HRC Vc = 2 - 4 m/min

Vorausgesetzt werden stabile Maschinenverhältnisse. Wir empfehlen Synchronspindel. Keinesfalls von Hand schneiden. Prerequisite are stable machines. Absolutely no manual use. We recommend Syncronspindl. Only with machine.

4

5 Art.

d1 Gewinde % G 1/8

2222391/8 22 2239 1/8

P 28

l1 90

l2 24

d2/h6 7

k 5,5

€ 8,8

337,20

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

6

Schmierstoffe & Schneidöl Lubricant & Cutting oil

60 1159 601159

60 1157 601157

125 g

750 g

Universal-SCHNEIDPASTE

UniversalSCHNEIDPASTE

Universal cutting paste

7 MAC

chlorfrei / silikonfrei

NES HI

Universal cutting-paste

chlorfrei / silikonfrei

chlorine free / silicone free

chlorine free / silicone free 60 1159

8

60 1157

•  Paste haftet am Werkzeug. •  Kein Tropfen und Umherspritzen. Ideal zum Arbeiten in Zwangslagen wie z.B. „Überkopfeinsatz“ und bei Maschinen ohne Kühlmitteleinrichtung. Verwendung: Erhöht signifikant die Standzeiten und Oberflächengüte beim: Sägen, Fräsen, Gewindeschneiden, Reiben, Bohren, Drehen. Zum Zerspanen aller Stähle sowie schwierigster Materialien wie Titan-, Mangan-, Stahlguss-, Chrom-Nickel oder Molybdän-Stählen. Hervorragend auch für alle Nichteisenmetalle wie Alu, Kupfer, Messing.

OIL

9

•  The paste sticks to the tool. •  No dripping or splashing Ideal for working under difficult circumstances e.g. "Overhead use" and for machines without cooling device. Application: Increases tool life and surface finish significantly when: sawing, milling, tapping, grinding, drilling. For machining all kind of steels. Also excellent for extremely difficult materials such as titanium-, manganese,- cast steel,- chrome-nickel or molybdenum steels. Also excellent for all non-ferrous metals such as aluminum, copper, brass.

10 Art.

601159 60 1159

g/Dose I

125 g

Stück/piece

Art.

1

6,95

601157 60 1157

g/Dose I

750 g

Stück/piece

1

25,45

Index 295


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1 29 0060 290060 COMPOSITES

2

PKD-Vollhartmetall-Micro-Hochleistungsbohrer PCD equipped solid carbide high performance micro drill

Sandwich

l1

l2

Aramid fiber AFK-SFK

GF GF25

Hybridstoffe

PVDF GF25

hybrid materials

CFK-ALU

3

Composite

CFRP-ALU Composites

Schichtstoffe Laminates

Z 2

d1

d2

PKD PCD

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

25°

130°

SPECIAL

GFK GFRP

HSC

High-SpeedCutting

CFK CFRP

POLIERT

POLISHED

Kevlar PMMA GS

4

PA66 GF30

Aluminium

PVDF GF30

Aluminium

PEEK GF30

5

PEEK CF30

< 12% Si

> 12% Si

GRAPHIT

graphite

ZIRKON OXID

6 22 0415 220415

ZIRCONIA

Art.

d1 h7

29 0060 0110 090 2900600110090 29 0060 0120 090 2900600120090 29 0060 0130 080 2900600130080

% % %

1,10 1,20 1,30

l3

l2

l1

d2 h5

9 9 8

10 10 10

38 38 38

3 3 3

193,20 201,60 201,60

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

Diamantbeschichtete VHM-Hochleistungsbohrer mit Innenkühlung geeignet für Gewindefräser Art. 23 2005 / 23 2006 Diamond coated solid carbide high performance twist drill with internal cooling, suitable for thread milling cutter article 23 2005 / 23 2006

7 S

MACHI

NE

COMPOSITES

TI-CFK TI-CFRP

GRAPHIT

graphite

PA66 GF30

GFK GFRP

PVDF GF30

CFK CFRP

PEEK GF30

8 OIL

9

Hybridstoffe hybrid materials

CFK-ALU Composite

CFRP-ALU Composites

Schichtstoffe Laminates

10

PEEK CF30

l1

l2

Z 2

d1

HSC HPC Richtwerte für den Einsatz von Karnasch diamantbeschichtete Hochleistungsbohrer Recommended cutting data for twist drill with diamond coating Werkstoff Workpiece material

Schnittgeschwindigkeit Vc (m/min.)

14

Graphit < Grad 10

250

 3,0 - 5,0

 5,1 - 8,0

 8,1 - 12,0

0,10 - 0,20 0,15 - 0,25

0,30 - 0,45

Art.

Schnittdaten Cutting data

2204150330023 22 0415 0330 023 22 0415 0680 043 2204150680043 2204150850049 22 0415 0850 049 22 0415 1030 056 2204151030056

d1 m7 % % % %

3,3 / M4 × 0,7 6,8 / M8 × 1,25 8,5 / M10 × 1,50 10,3 / M12 × 1,75

l3

l2

l1

d2 h6

23 43 49 56

28 53 61 71

66  91 103 118

6  8 10 12

51,60  73,80  85,20 111,00

Special price / sale article. While stocks last. Nachfolgewerkzeug / Replacement article 29 0120 + 29 0121 + 29 0122 auf Seite / on page 300-303

296

DIAMANT DIAMOND DCC 0312

VORSCHUB PRO UMDREHUNG (mm) Werkstoffgruppe Material group

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Index

130°

30°

ZIRKON OXID ZIRCONIA

6537 DIN 6535 Form HA

W

d2

DIN

DIAMANT DIAMOND

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

296


VOLLHARTMETALLBOHRER CARBIDE DRILLS VHM-GEWINDEWIRBLER / SOLID/ SOLID CARBIDE THREAD MILL

1

Diamantbeschichteter Vollhartmetall Gewindefräser, spiralisiert 30° für Innengewinde ohne Innenkühlung, ohne Senkstufe, metrisches ISO-Gewinde DIN 13 – 2,5×D

23 2005 232005

Diamond coated solid carbide thread milling cutter, 30° spiral for internal threads, without internal cooling and without counter sunk stage, metric ISO-thread DIN 13 – 2,5×D l1

DIAMANT DIAMOND

DIN 13

DIN 6535 Form HA

M

COMPOSITES

TI-CFK TI-CFRP

GRAPHIT

graphite

PA66 GF30

GFK GFRP

PVDF GF30

High-SpeedCutting

CFK CFRP

PEEK GF30

DCC 0318

Hybridstoffe

PEEK CF30

l2

d2

hybrid materials

CFK-ALU Composite

CFRP-ALU Composites

Z 3

M d1

Z 4

M 4 - M 10

Z

M 12

30°

HSC

Art.

ZIRCONIA

M I I I I I I

2320050407025 23 2005 04 070 25 23 2005 05 080 25 2320050508025 2320050610025 23 2005 06 100 25 23 2005 08 125 25 2320050812525 2320051015025 23 2005 10 150 25 23 2005 12 175 25 2320051217525

Schichtstoffe Laminates

M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 M 12

Stg

xD

l2

l1

d1

d2 h5

Z

0,7 0,8 1,0  1,25  1,50  1,75

2,5xD 2,5xD 2,5xD 2,5xD 2,5xD 2,5xD

10,85 13,15 16,50 21,80 26,20 30,60

55 55 55 55 60 75

3,15 4,00 4,80 6,00 8,00 9,90

6 6 6 6 8 10

3 3 3 3 3 4

163,00 166,00 172,00 183,00 218,00 257,00

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

5

1343

PKD - CVD Gewindefräser kurzfristig lieferbar!

DXF/STEP

6

Diamantbeschichteter Vollhartmetall-Gewindefräser, spiralisiert für Innengewinde ohne Innenkühlung, mit 90° Senkstufe, metrisches ISO-Gewinde DIN 13 – 2,0×D

23 2006 232006

Diamond coated solid carbide thread milling cutter, 30° spiral for internal threads, without internal cooling with 90° counter sunk stage, metric ISO-thread DIN 13 – 2,0×D

GRAPHIT

graphite

PA66 GF30

GFK GFRP

PVDF GF30

CFK CFRP

PEEK GF30

Hybridstoffe

PEEK CF30

l1

l3

lS

min.

d2

DIAMANT DIAMOND

Z 3

M d1

90° Z

M 4 - M 10

CFK-ALU Composite

CFRP-ALU Composites

Schichtstoffe Laminates

7 MAC

Z 4 M 12

30°

dS

HSC

High-SpeedCutting

8

DCC 0318

OIL

45° lS

hybrid materials

13

DIN 6535 Form HA

M

l2

DIN

NES HI

TI-CFK TI-CFRP

3

4

ZIRKON OXID

COMPOSITES

2

dS

90°

9

ZIRKON OXID

Art.

ZIRCONIA

2320060407020 23 2006 04 070 20 23 2006 05 080 20 2320060508020 2320060610020 23 2006 06 100 20 23 2006 08 125 20 2320060812520 2320061015020 23 2006 10 150 20 23 2006 12 175 20 2320061217520

I I I I I I

M

Stg

xD

l2

l3/min.

l1

ds

ls

d1

d2 h5

Z

M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 M 12

0,7 0,8 1,0 1,25 1,50 1,75

2,0xD 2,0xD 2,0xD 2,0xD 2,0xD 2,0xD

8,75 10,75 12,40 16,80 20,10 25,20

36 36 36 40 45 45

55 55 65 75 80 90

4,2  5,3  6,3  8,3 10,3 12,3

9,3 11,3 13,1 17,6 21,2 26,4

3,14 4,00 4,80 6,50 8,20 9,90

6  6  8 10 12 14

3 3 3 3 3 4

169,00 177,00 194,00 236,00 319,00 370,00

PKD - CVD Gewindefräser kurzfristig lieferbar!

Schnittdaten Cutting data

1343

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP

10 Index

297


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1 29 0080 290080AA CFK-ALU

2

COMPO- Composite SITES CFRP-ALU

PVDF GF30

GFK-CFK GFRP-CFRP

Schichtstoffe Laminates

PEEK GF30

THERMOPLAST THERMOPLASTICS

Kevlar

PEEK CF30

DUROPLASTE DUROPLASTICS

AL/TI

GF GF25

Aramid fiber AFK-SFK

TI-CFK TI-CFRP

PVDF GF25

Hybridstoffe

PA66 GF30

Composites

3

4

29 0080 290080BB

hybrid materials

Vollhartmetall-Hochleistungsbohrer GFK/CFK Solid carbide twist drill GFK/CFK

Nutzlänge / Effective length

Z 2

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

Form HA

SPECIAL

30°

HSC

High-SpeedCutting

DCA-06 Polished

Schnittdaten Cutting data

GFK-CFK GFRP-CFRP

5

Kunststoff

plastic

CFK-ALU Composite

CFRP-ALU

Kevlar

Nutzlänge / Effective length

Z 2

Composites

Schichtstoffe Laminates

Zeichnungen Drawings

1339

Plexiglas

DXF/STEP

acrylic glass

6

DIAMANT DIAMOND DCA-06

7

29 0080 A

S

MACHI

NE

POLIERT

POLISHED

8 OIL

9

10 Index

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1 * 3,0 3,2 3,3 3,5 3,7 4,0 4,2 4,5 4,7 5,0 5,3 5,5 5,8 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 8,5 9,0 9,5 10,0 10,5 11,0 11,5 12,0 13,0 14,0 15,0 16,0

298

29 0080 B

l3

l2

l1

d2h5

Art.

Art.

12 14 14 15 15 17 17 18 18 20 20 20 20 20 22 25 25 27 27 30 30 32 32 34 34 35 35 37 38 38

16 18 18 20 20 22 22 25 24 25 26 28 28 28 30 33 33 36 36 40 37 42 42 47 47 50 50 54 56 58

45 50 50 50 52 55 55 57 58 62 62 65 66 65 70 75 74 80 80 85 84 90 90 95 95 100 100 105 110 115

3,0 3,2 3,2 3,5 3,7 4,0 4,2 4,5 4,7 5,0 5,3 5,5 5,8 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 8,5 9,0 9,5 10,0 10,5 11,0 11,5 12,0 13,0 14,0 15,0 16,0

290080A0300012 29 0080A 0300 012 29 0080A 0320 014 290080A0320014 – 29 0080A 0350 015 290080A0350015 – 29 0080A 0400 017 290080A0400017 – 29 0080A 0450 018 290080A0450018 – 29 0080A 0500 020 290080A0500020 – 29 0080A 0550 020 290080A0550020 – 29 0080A 0600 020 290080A0600020 290080A0650022 29 0080A 0650 022 29 0080A 0700 025 290080A0700025 – 29 0080A 0800 027 290080A0800027 290080A0850027 29 0080A 0850 027 29 0080A 0900 030 290080A0900030 – 29 0080A 1000 032 290080A1000032 – – – 29 0080A 1200 035 290080A1200035 – – – –

49,00 63,00 – 63,00 – 63,00 – 82,00 – 89,00 – 96,00 – 96,00 118,00 124,00 – 136,00 152,00 157,00 – 169,00 – – – 221,00 – – – –

290080B0300012 29 0080B 0300 012 29 0080B 0320 014 290080B0320014 290080B0330014 29 0080B 0330 014 29 0080B 0350 015 290080B0350015 290080B0370015 29 0080B 0370 015 29 0080B 0400 017 290080B0400017 290080B0420017 29 0080B 0420 017 29 0080B 0450 018 290080B0450018 290080B0470018 29 0080B 0470 018 29 0080B 0500 020 290080B0500020 290080B0530020 29 0080B 0530 020 29 0080B 0550 020 290080B0550020 290080B0580020 29 0080B 0580 020 29 0080B 0600 020 290080B0600020 290080B0650022 29 0080B 0650 022 29 0080B 0700 025 290080B0700025 290080B0750025 29 0080B 0750 025 29 0080B 0800 027 290080B0800027 290080B0850027 29 0080B 0850 027 29 0080B 0900 030 290080B0900030 290080B0950030 29 0080B 0950 030 29 0080B 1000 032 290080B1000032 290080B1050032 29 0080B 1050 032 29 0080B 1100 034 290080B1100034 290080B1150034 29 0080B 1150 034 29 0080B 1200 035 290080B1200035 290080B1300035 29 0080B 1300 035 29 0080B 1400 037 290080B1400037 290080B1500038 29 0080B 1500 038 29 0080B 1600 038 290080B1600038

28,00 28,00 28,00 28,00 28,00 28,00 32,00 32,00 40,00 40,00 40,00 46,00 46,00 46,00 51,00 57,00 57,00 69,00 75,00 79,00 88,00 92,00 104,00 118,00 132,00 132,00 132,00 132,00 132,00 132,00

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

29 0080 A

29 0080 B

Bohrertoleranz Drill tolerance

Bohrertoleranz Drill tolerance

> 3,0 6,0

+ 0,005 – 0,008

+ 0,000 – 0,012

> 6,0 10,0

+ 0,005 – 0,010

+ 0,000 – 0,015

> 10,0

+ 0,005

+ 0,000

14,0

– 0,012

– 0,018

d1 tol.

*


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

CFK-Bohrertest CFK drill test

Karnasch Art. 29 0120 – 6,0 mm

Karnasch Art. 29 0120 – 6,0 mm

Schnittdaten / cutting data Vc = 160 m/min Vf = 850 mm/min n(s) = 8493 min–1 fz = 0,1 mm ap = 20 mm

Vergrößerung / Magnification: 30×

Bohrungseintritt / drill entry Material: CFK / CFRP

1

Bohrungsaustritt / drill exit Material: CFK / CFRP

Bohrungseintritt drill entry

2 Bohrungsaustritt drill exit

3

CVD Bohrer 6,0 mm Mitbewerber / competitor

Bohrungseintritt / drill entry Material: CFK / CFRP Schnittdaten / cutting data Vc = 160 m/min Vf = 850 mm/min n(s) = 8493 min–1 fz = 0,1 mm ap = 20 mm

4

CVD Bohrer 6,0 mm Mitbewerber / competitor Bohrungsaustritt / drill exit Material: CFK / CFRP

Competitor Bohrungseintritt drill entry

Vergrößerung / Magnification: 30×

Competitor Bohrungsaustritt drill exit

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 299


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1

Diamantbeschichtete VHM-Hochleistungsbohrer für CFK/GFK – multidirektional – mit 90° Spitzwinkel vermeidet Delamination Diamond-coated solid-carbide drill for CFRP/GFRP – mulitdirectional – with 90° tip angle, prevents delamination

29 0120 290120

l1

GRAPHIT

2

COMPOSITES CFK CFRP

3

GFK GFRP

PEEK CF30

MICRO GRAIN

Nutzlänge Effective length

d2

Z 2

d1 90°

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

MF

35°

Empfohlene Schnittdaten / Recommended cutting data f mm/U Werkstoffgruppe Material group

WERKSTOFF WORKPIECE MATERIAL

vc m/min

 <3

 3,0 - 4,9

 5,0 - 7,9

 8,0 - 9,9

 10,0 - 12,0

8.3

GFK / CFK Composites

160

0,02 - 0,03

0,04

0,05

0,07

0,1

d1 m7

l3

l2

l1

d2 h6

4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 5 8 8 8 8 8 11 11 11 11 11 14 14 14 14 14 16 16 16 16 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35

5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 8 12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 23 23 23 23 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44

55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 68 68 68 68 68 74 74 74 74 74 81 81 81 81 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

67,00 67,00 67,00 67,00 67,00 67,00 67,00 67,00 67,00 67,00 67,00 71,00 71,00 71,00 71,00 71,00 73,00 73,00 73,00 73,00 73,00 75,00 75,00 75,00 75,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 123,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00

90° Composites

DCC 0318

PEEK GF30

4

GF GF25 PVDF GF25

5

ZIRKON OXID ZIRCONIA

FR 4

6

7 S

MACHI

NE

l2

graphite

8 OIL

9

10 Index 300

Art.

29 0120 0050 0045 29012000500045 29 0120 0060 0045 29012000600045 29 0120 0070 0045 29012000700045 29 0120 0080 0045 29012000800045 29 0120 0090 0045 29012000900045 29 0120 0100 005 2901200100005 29 0120 0110 008 2901200110008 29 0120 0120 008 2901200120008 29 0120 0130 008 2901200130008 29 0120 0140 008 2901200140008 29 0120 0150 008 2901200150008 29 0120 0160 011 2901200160011 29 0120 0170 011 2901200170011 29 0120 0180 011 2901200180011 29 0120 0190 011 2901200190011 29 0120 0200 011 2901200200011 29 0120 0210 014 2901200210014 29 0120 0220 014 2901200220014 29 0120 0230 014 2901200230014 29 0120 0240 014 2901200240014 29 0120 0250 014 2901200250014 29 0120 0260 016 2901200260016 29 0120 0270 016 2901200270016 29 0120 0280 016 2901200280016 29 0120 0290 016 2901200290016 29 0120 0300 023 2901200300023 29 0120 0310 023 2901200310023 29 0120 03175 023 29012003175023 29 0120 0320 023 2901200320023 29 0120 0330 023 2901200330023 29 0120 0340 023 2901200340023 29 0120 0350 023 2901200350023 29 0120 0360 023 2901200360023 29 0120 0370 023 2901200370023 29 0120 0380 023 2901200380023 29 0120 0390 023 2901200390023 29 0120 0400 029 2901200400029 29 0120 0410 029 2901200410029 29 0120 0420 029 2901200420029 29 0120 0430 029 2901200430029 29 0120 0440 029 2901200440029 29 0120 0450 029 2901200450029 29 0120 0460 029 2901200460029 29 0120 0470 029 2901200470029 29 0120 04763 029 29012004763029 29 0120 0480 029 2901200480029 29 0120 0490 029 2901200490029 29 0120 0500 035 2901200500035 29 0120 0510 035 2901200510035 29 0120 0520 035 2901200520035 29 0120 0530 035 2901200530035 29 0120 0540 035 2901200540035 29 0120 0550 035 2901200550035 29 0120 0560 035 2901200560035 29 0120 0570 035 2901200570035 29 0120 0580 035 2901200580035 29 0120 0590 035 2901200590035

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 3,0 3,1 3,175 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 3,8 3,9 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 4,763 4,8 4,9 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 5,6 5,7 5,8 5,9

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

Zeichnungen Drawings

300

DXF/STEP

MULTIDIREKTIONAL

Chaotische Ausrichtung des Faserverlaufs Chaotic alignment of fibre progress

140°

A

A Delamination und Gratbildung mit konventionellen Bohrern.

90°

B

B Sauberer Bohrungsaustritt durch optimierte Führungsfase des Bohrwerkzeuges.


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1

Diamantbeschichtete VHM-Hochleistungsbohrer für CFK/GFK – multidirektional – mit 90° Spitzwinkel vermeidet Delamination Diamond-coated solid-carbide drill for CFRP/GFRP – mulitdirectional – with 90° tip angle, prevents delamination Art.

d1 m7 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

6,0 6,1 6,2 6,3 6,350 6,4 6,5 6,6 6,7 6,8 6,9 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 7,5 7,6 7,7 7,8 7,9 7,938 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 8,6 8,7 8,8 8,9 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 9,5 9,525 9,6 9,7 9,8 9,9 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 10,5 10,6 10,7 10,8 10,9 11,0 11,111 12,0

l3

l2

l1

35 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56

44 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71

82 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118

d2 h6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

€ 129,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 195,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 231,00 251,00 251,00 251,00 251,00 251,00 251,00 251,00 251,00 251,00 251,00 251,00 251,00

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

2901200600035 29 0120 0600 035 29 0120 0610 043 2901200610043 2901200620043 29 0120 0620 043 29 0120 0630 043 2901200630043 2901200635043 29 0120 0635 043 29 0120 0640 043 2901200640043 2901200650043 29 0120 0650 043 29 0120 0660 043 2901200660043 2901200670043 29 0120 0670 043 29 0120 0680 043 2901200680043 2901200690043 29 0120 0690 043 29 0120 0700 043 2901200700043 2901200710043 29 0120 0710 043 29 0120 0720 043 2901200720043 2901200730043 29 0120 0730 043 29 0120 0740 043 2901200740043 2901200750043 29 0120 0750 043 29 0120 0760 043 2901200760043 2901200770043 29 0120 0770 043 29 0120 0780 043 2901200780043 2901200790043 29 0120 0790 043 29 0120 07938 043 29012007938043 2901200800043 29 0120 0800 043 29 0120 0810 049 2901200810049 2901200820049 29 0120 0820 049 29 0120 0830 049 2901200830049 2901200840049 29 0120 0840 049 29 0120 0850 049 2901200850049 2901200860049 29 0120 0860 049 29 0120 0870 049 2901200870049 2901200880049 29 0120 0880 049 29 0120 0890 049 2901200890049 2901200900049 29 0120 0900 049 29 0120 0910 049 2901200910049 2901200920049 29 0120 0920 049 29 0120 0930 049 2901200930049 2901200940049 29 0120 0940 049 29 0120 0950 049 2901200950049 29012009525049 29 0120 09525 049 29 0120 0960 049 2901200960049 2901200970049 29 0120 0970 049 29 0120 0980 049 2901200980049 2901200990049 29 0120 0990 049 29 0120 1000 049 2901201000049 2901201010056 29 0120 1010 056 29 0120 1020 056 2901201020056 2901201030056 29 0120 1030 056 29 0120 1040 056 2901201040056 2901201050056 29 0120 1050 056 29 0120 1060 056 2901201060056 2901201070056 29 0120 1070 056 29 0120 1080 056 2901201080056 2901201090056 29 0120 1090 056 29 0120 1100 056 2901201100056 29012011111056 29 0120 11111 056 29 0120 1200 056 2901201200056

29 0120 290120

8 Material: CFK/CFRP Multidirectional Bohrer/Drill: 29 0120  8 mm

OIL

9

10 Index 301


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1

Diamantbeschichtete VHM-Hochleistungsbohrer für CFK/GFK – unidirektional – mit 90° Spitzwinkel vermeidet Delamination

29 0121 290121

Diamond-coated solid-carbide drill for CFRP/GFRP – unidirectional – with 90° tip angle, prevents delamination

2

l1

GRAPHIT

l2

graphite

Z 2

d1 90°

COMPOSITES

3

CFK CFRP GFK GFRP

4

PEEK CF30

35°

f mm/U Werkstoffgruppe Material group

WERKSTOFF WORKPIECE MATERIAL

vc m/min

 2,8 - 4,9

 5,0 - 7,9

 8,0 - 9,9

 10,0 - 12,0

8.3

GFK / CFK Composites

160

0,04

0,05

0,07

0,1

140°

B

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

GF GF25

5

PVDF GF25

302 Faserverlauf in eine Richtung Fibre progress in one direction

A Delamination und Gratbildung mit konventionellen Bohrern.

ZIRKON OXID ZIRCONIA

6

B Sauberer Bohrungsaustritt durch optimierte Führungsfase des Bohrwerkzeuges.

FR 4

Art.

29 0121 0280 019 2901210280019 29 0121 0290 019 2901210290019 29 0121 0300 023 2901210300023 29 0121 0310 023 2901210310023 29 0121 03175 023 29012103175023 29 0121 0320 023 2901210320023 29 0121 0330 023 2901210330023 29 0121 0340 023 2901210340023 29 0121 0350 023 2901210350023 29 0121 0360 023 2901210360023 29 0121 0370 023 2901210370023 29 0121 0380 023 2901210380023 29 0121 0390 023 2901210390023 29 0121 0400 029 2901210400029 29 0121 0410 029 2901210410029 29 0121 0420 029 2901210420029 29 0121 0430 029 2901210430029 29 0121 0440 029 2901210440029 29 0121 0450 029 2901210450029 29 0121 0460 029 2901210460029 29 0121 0470 029 2901210470029 29 0121 04763 029 29012104763029 29 0121 0480 029 2901210480029 29 0121 0490 029 2901210490029 29 0121 0500 035 2901210500035 29 0121 0510 035 2901210510035 29 0121 0520 035 2901210520035 29 0121 0530 035 2901210530035 29 0121 0540 035 2901210540035 29 0121 0550 035 2901210550035 29 0121 0560 035 2901210560035 29 0121 0570 035 2901210570035 29 0121 0580 035 2901210580035 29 0121 0590 035 2901210590035

7 S

MACHI

NE

DCC 0318

90°

A

PEEK GF30

90° Composites

Empfohlene Schnittdaten / Recommended cutting data

UNIDIREKTIONAL

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

MF

Nutzlänge Effective length

d2

MICRO GRAIN

8 OIL

9

10 Index 302

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1 m7

l3

l2

l1

d2 h6

2,8 2,9 3,0 3,1 3,175 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 3,8 3,9 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 4,763 4,8 4,9 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 5,6 5,7 5,8 5,9

19 19 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35

24 24 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44

66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

171,00 171,00 171,00 171,00 174,00 171,00 171,00 171,00 171,00 171,00 171,00 171,00 171,00 174,00 174,00 174,00 174,00 174,00 174,00 174,00 174,00 177,00 174,00 174,00 185,00 185,00 185,00 185,00 185,00 185,00 185,00 185,00 185,00 185,00

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

DXF/STEP


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1

Diamantbeschichtete VHM-Hochleistungsbohrer mit Innenkühlung für CFK/GFK – unidirektional – mit 90° Spitzwinkel vermeidet Delamination

29 0122 290122

Diamond-coated solid-carbide drill with interior cooling for CFRP/GFRP – unidirectional – with 90° tip angle, prevents delamination

GRAPHIT

graphite

l1

PVDF GF25

l2

ZIRKON OXID

CFK CFRP

FR 4

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HAK

MF

Nutzlänge Effective length

d2

COMPOSITES

MICRO GRAIN

Z 2

d1 90°

35°

90°

ZIRCONIA

Composites

Durch 2 Führungsphasen ist eine sehr hohe Präzision der Bohrungen möglich, bei gleichzeitiger Vermeidung von Delamination.

GFK GFRP

3

DCC 0318

With 2 guide chamfer is a very high precision of the hols possible, by avoiding of delamination.

PEEK CF30

2

4

Empfohlene Schnittdaten / Recommended cutting data f mm/U

PEEK GF30

Werkstoffgruppe Material group

WERKSTOFF WORKPIECE MATERIAL

vc m/min

 3,0 - 4,9

 5,0 - 7,9

 8,0 - 9,9

 10,0 - 12,0

8.3

GFK / CFK Composites

160

0,04

0,05

0,07

0,1

GF GF25

UNIDIREKTIONAL

140°

Schnittdaten Cutting data

303

90°

A

Zeichnungen Drawings

5 DXF/STEP

B

6 Faserverlauf in eine Richtung Fibre progress in one direction

A Delamination und Gratbildung mit konventionellen Bohrern.

B Sauberer Bohrungsaustritt durch optimierte Führungsfase des Bohrwerkzeuges.

7 MAC

2901220600035 29 0122 0600 035 29 0122 0610 043 2901220610043 2901220620043 29 0122 0620 043 29 0122 0630 043 2901220630043 2901220635043 29 0122 0635 043 29 0122 0640 043 2901220640043 2901220650043 29 0122 0650 043 29 0122 0660 043 2901220660043 2901220670043 29 0122 0670 043 29 0122 0680 043 2901220680043 2901220690043 29 0122 0690 043 29 0122 0700 043 2901220700043 2901220710043 29 0122 0710 043 29 0122 0720 043 2901220720043 2901220730043 29 0122 0730 043 29 0122 0740 043 2901220740043 2901220750043 29 0122 0750 043 29 0122 0760 043 2901220760043 2901220770043 29 0122 0770 043 29 0122 0780 043 2901220780043 2901220790043 29 0122 0790 043 29 0122 07938 043 29012207938043 2901220800043 29 0122 0800 043 29 0122 0810 049 2901220810049 2901220820049 29 0122 0820 049 29 0122 0830 049 2901220830049 2901220840049 29 0122 0840 049 29 0122 0850 049 2901220850049 2901220860049 29 0122 0860 049 29 0122 0870 049 2901220870049

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1 m7 6,00 6,10 6,20 6,30 6,350 1/4" 6,40 6,50 6,60 6,70 6,80 6,90 7,00 7,10 7,20 7,30 7,40 7,50 7,60 7,70 7,80 7,90 7,938 5/16" 8,00 8,10 8,20 8,30 8,40 8,50 8,60 8,70

l3 35 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 49 49 49 49 49 49 49

l2 44 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 61 61 61 61 61 61 61

l1 82 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 103 103 103 103 103 103 103

d2 h6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10

Art.

232,00 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 351,00 351,00 351,00 351,00 351,00 351,00 351,00

2901220880049 29 0122 0880 049 2901220890049 29 0122 0890 049 2901220900049 29 0122 0900 049 2901220910049 29 0122 0910 049 2901220920049 29 0122 0920 049 2901220930049 29 0122 0930 049 2901220940049 29 0122 0940 049 2901220950049 29 0122 0950 049 29012209525049 29 0122 09525 049 2901220960049 29 0122 0960 049 2901220970049 29 0122 0970 049 2901220980049 29 0122 0980 049 2901220990049 29 0122 0990 049 2901221000049 29 0122 1000 049 2901221010056 29 0122 1010 056 2901221020056 29 0122 1020 056 2901221030056 29 0122 1030 056 2901221040056 29 0122 1040 056 2901221050056 29 0122 1050 056 2901221060056 29 0122 1060 056 2901221070056 29 0122 1070 056 2901221080056 29 0122 1080 056 2901221090056 29 0122 1090 056 2901221100056 29 0122 1100 056 2901221111056 29 0122 1111 056 2901221150056 29 0122 1150 056 2901221180056 29 0122 1180 056 2901221200056 29 0122 1200 056

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1 m7 8,80 8,90 9,00 9,10 9,20 9,30 9,40 9,50 9,525 3/8" 9,60 9,70 9,80 9,90 10,00 10,10 10,20 10,30 10,40 10,50 10,60 10,70 10,80 10,90 11,00 11,111 7/16" 11,50 11,8 12,0

l3 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56

l2 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71

l1 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118

d2 h6 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

€ 351,00 351,00 351,00 351,00 351,00 351,00 351,00 351,00 351,00 351,00 351,00 351,00 351,00 351,00 391,00 391,00 391,00 391,00 391,00 391,00 391,00 391,00 391,00 391,00 391,00 391,00 391,00 391,00

NES HI

Art.

8 OIL

9

10 Index

303


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1 29 0200 290200

CNC-Stack-Drill, VHM-Hochleistungsbohrer mit Innenkühlung CFK/ALU – ALU/CFK Solid carbide Stack-drill with interior cooling for CFRP/GFRP-Alu – Alu-CFRP/GFRP l1

CFK/GFK - CFRP/GFRP Aluminium - Aluminum

2

l2

l3

Nutzlänge Effective length

d2

Z 2

d1 135°

Aluminium - Aluminum

Gelapt

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HAK

34°

135°

SPECIAL

CFK/GFK - CFRP/GFRP

3

HSC HPC

Für den Einsatz auf CNC-Maschinen. For the use on CNC-machines.

MMKS

4 Schnittdaten Cutting data

5

1325 Art.

6

7 S

MACHI

NE

Film Movie

8 OIL

9

10 Index

2902000300023 29 0200 0300 023 29 0200 0310 023 2902000310023 2902000320023 29 0200 0320 023 29 0200 0330 023 2902000330023 2902000340023 29 0200 0340 023 29 0200 0350 023 2902000350023 2902000360023 29 0200 0360 023 29 0200 0370 023 2902000370023 2902000380029 29 0200 0380 029 29 0200 0390 029 2902000390029 2902000400029 29 0200 0400 029 29 0200 0410 029 2902000410029 29020004176029 29 0200 04176 029 29 0200 0420 029 2902000420029 2902000430029 29 0200 0430 029 29 0200 0440 029 2902000440029 2902000450029 29 0200 0450 029 29 0200 0460 029 2902000460029 2902000470029 29 0200 0470 029 29 0200 0480 029 2902000480029 29020004837029 29 0200 04837 029 29 0200 0490 035 2902000490035 2902000500035 29 0200 0500 035 29 0200 0510 035 2902000510035 2902000520035 29 0200 0520 035 29 0200 0530 035 2902000530035 2902000540035 29 0200 0540 035 29 0200 0550 035 2902000550035 29020005550035 29 0200 05550 035 29 0200 05565 035 29020005565035 2902000560035 29 0200 0560 035 29 0200 0570 035 2902000570035 2902000580035 29 0200 0580 035 29 0200 0590 035 2902000590035 2902000600035 29 0200 0600 035 29 0200 0610 043 2902000610043 2902000620043 29 0200 0620 043 29 0200 0630 043 2902000630043 29020006365043 29 0200 06365 043 29 0200 0640 043 2902000640043 2902000650043 29 0200 0650 043 29 0200 0660 043 2902000660043 2902000670043 29 0200 0670 043 29 0200 0680 043 2902000680043 2902000690043 29 0200 0690 043 29 0200 0700 043 2902000700043 2902000710043 29 0200 0710 043 29 0200 0720 043 2902000720043 2902000730043 29 0200 0730 043 29 0200 0740 043 2902000740043 304

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1 h7 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 3,8 3,9 4,0 4,1 4,176 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 4,8 4,837 4,9 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 5,55 5,565 5,6 5,7 5,8 5,9 6,0 6,1 6,2 6,3 6,365 6,4 6,5 6,6 6,7 6,8 6,9 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4

l3 23 23 23 23 23 23 23 23 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43

l2 28 28 28 28 28 28 28 28 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53

l1 66 66 66 66 66 66 66 66 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91

d2 h6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

Art.

114,00 114,00 114,00 114,00 114,00 114,00 114,00 114,00 116,00 116,00 116,00 116,00 117,00 116,00 116,00 116,00 116,00 116,00 116,00 116,00 117,00 119,00 119,00 119,00 119,00 119,00 119,00 119,00 120,00 120,00 119,00 119,00 120,00 119,00 128,00 128,00 128,00 128,00 129,00 128,00 128,00 128,00 128,00 128,00 128,00 128,00 128,00 128,00 128,00 128,00

2902000750043 29 0200 0750 043 29 0200 0760 043 2902000760043 2902000770043 29 0200 0770 043 29 0200 0780 043 2902000780043 2902000790043 29 0200 0790 043 29 0200 07953 043 29020007953043 2902000800043 29 0200 0800 043 29 0200 0810 049 2902000810049 2902000820049 29 0200 0820 049 2902000830049 29 0200 0830 049 2902000840049 29 0200 0840 049 2902000850049 29 0200 0850 049 2902000860049 29 0200 0860 049 2902000870049 29 0200 0870 049 2902000880049 29 0200 0880 049 2902000890049 29 0200 0890 049 2902000900049 29 0200 0900 049 2902000910049 29 0200 0910 049 2902000920049 29 0200 0920 049 2902000930049 29 0200 0930 049 2902000940049 29 0200 0940 049 2902000950049 29 0200 0950 049 29020009540049 29 0200 09540 049 2902000960049 29 0200 0960 049 2902000970049 29 0200 0970 049 2902000980049 29 0200 0980 049 2902000990049 29 0200 0990 049 2902001000049 29 0200 1000 049 2902001010056 29 0200 1010 056 2902001020056 29 0200 1020 056 2902001030056 29 0200 1030 056 2902001040056 29 0200 1040 056 2902001050056 29 0200 1050 056 2902001060056 29 0200 1060 056 2902001070056 29 0200 1070 056 2902001080056 29 0200 1080 056 2902001090056 29 0200 1090 056 2902001100056 29 0200 1100 056 2902001110056 29 0200 1110 056 29020011133056 29 0200 11133 056 2902001120056 29 0200 1120 056 2902001130056 29 0200 1130 056 2902001140056 29 0200 1140 056 2902001150056 29 0200 1150 056 2902001160056 29 0200 1160 056 2902001170056 29 0200 1170 056 2902001180056 29 0200 1180 056 2902001190056 29 0200 1190 056 2902001200056 29 0200 1200 056

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1 h7 7,5 7,6 7,7 7,8 7,9 7,953 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 8,6 8,7 8,8 8,9 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 9,5 9,540 9,6 9,7 9,8 9,9 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 10,5 10,6 10,7 10,8 10,9 11,0 11,1 11,133 11,2 11,3 11,4 11,5 11,6 11,7 11,8 11,9 12,0

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

l3 43 43 43 43 43 43 43 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56

l2 53 53 53 53 53 53 53 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71

l1 91 91 91 91 91 91 91 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118

d2 h6 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

€ 128,00 128,00 128,00 128,00 128,00 129,00 128,00 185,00 185,00 185,00 185,00 185,00 185,00 185,00 185,00 185,00 185,00 185,00 185,00 185,00 185,00 185,00 187,00 185,00 185,00 185,00 185,00 185,00 256,00 256,00 256,00 256,00 256,00 256,00 256,00 256,00 256,00 256,00 256,00 259,00 256,00 256,00 256,00 256,00 256,00 256,00 256,00 256,00 256,00


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1

CNC-Stack-Drill, VHM-Hochleistungsbohrer mit Innenkühlung CFK/TITAN – TITAN/CFK Solid carbide Stack-drill with interior cooling for CFRP/GFRP-Titan – Titan-CFRP/GFRP l1

CFK/GFK - CFRP/GFRP Titan - Titanium

l2

l3

29 0210 290210

Nutzlänge Effective length

d2

Z 2

d1 135°

Titan - Titanium Gelapt

CFK/GFK - CFRP/GFRP

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HAK

34°

135°

SPECIAL

3

HSC HPC

Für den Einsatz auf CNC-Maschinen.

2

For the use on CNC-machines. MMKS

4 Schnittdaten Cutting data

Film Movie

5

1325 Art. I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1 h7 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 3,8 3,9 4,0 4,1 4,176 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 4,8 4,837 4,9 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 5,55 5,565 5,6 5,7 5,8 5,9 6,0 6,1 6,2 6,3 6,365 6,4 6,5 6,6 6,7 6,8 6,9 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4

l3 23 23 23 23 23 23 23 23 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43

l2 28 28 28 28 28 28 28 28 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53

l1 66 66 66 66 66 66 66 66 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91

d2 h6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

Art.

120,00 120,00 120,00 120,00 120,00 120,00 120,00 120,00 122,00 122,00 122,00 122,00 124,00 122,00 122,00 122,00 122,00 122,00 122,00 122,00 124,00 125,00 125,00 125,00 125,00 125,00 125,00 125,00 125,00 127,00 125,00 125,00 125,00 125,00 125,00 134,00 134,00 134,00 136,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00

2902100750043 29 0210 0750 043 29 0210 0760 043 2902100760043 2902100770043 29 0210 0770 043 29 0210 0780 043 2902100780043 2902100790043 29 0210 0790 043 29 0210 07953 043 29021007953043 2902100800043 29 0210 0800 043 29 0210 0810 049 2902100810049 2902100820049 29 0210 0820 049 2902100830049 29 0210 0830 049 2902100840049 29 0210 0840 049 2902100850049 29 0210 0850 049 2902100860049 29 0210 0860 049 2902100870049 29 0210 0870 049 2902100880049 29 0210 0880 049 2902100890049 29 0210 0890 049 2902100900049 29 0210 0900 049 2902100910049 29 0210 0910 049 2902100920049 29 0210 0920 049 2902100930049 29 0210 0930 049 2902100940049 29 0210 0940 049 2902100950049 29 0210 0950 049 29021009540049 29 0210 09540 049 2902100960049 29 0210 0960 049 2902100970049 29 0210 0970 049 2902100980049 29 0210 0980 049 2902100990049 29 0210 0990 049 2902101000049 29 0210 1000 049 2902101010056 29 0210 1010 056 2902101020056 29 0210 1020 056 2902101030056 29 0210 1030 056 2902101040056 29 0210 1040 056 2902101050056 29 0210 1050 056 2902101060056 29 0210 1060 056 2902101070056 29 0210 1070 056 2902101080056 29 0210 1080 056 2902101090056 29 0210 1090 056 2902101100056 29 0210 1100 056 2902101110056 29 0210 1110 056 29021011133056 29 0210 11133 056 2902101120056 29 0210 1120 056 2902101130056 29 0210 1130 056 2902101140056 29 0210 1140 056 2902101150056 29 0210 1150 056 2902101160056 29 0210 1160 056 2902101170056 29 0210 1170 056 2902101180056 29 0210 1180 056 2902101190056 29 0210 1190 056 2902101200056 29 0210 1200 056

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1 h7 7,5 7,6 7,7 7,8 7,9 7,953 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 8,6 8,7 8,8 8,9 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 9,5 9,54 9,6 9,7 9,8 9,9 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 10,5 10,6 10,7 10,8 10,9 11,0 11,1 11,133 11,2 11,3 11,4 11,5 11,6 11,7 11,8 11,9 12,0

l3 43 43 43 43 43 43 43 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56

l2 53 53 53 53 53 53 53 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71

l1 91 91 91 91 91 91 91 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118

d2 h6 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

€ 134,00 134,00 134,00 134,00 134,00 136,00 134,00 193,00 193,00 193,00 193,00 193,00 193,00 193,00 193,00 193,00 193,00 193,00 193,00 193,00 193,00 193,00 195,00 193,00 193,00 193,00 193,00 193,00 269,00 269,00 269,00 269,00 269,00 269,00 269,00 269,00 269,00 269,00 269,00 272,00 269,00 269,00 269,00 269,00 269,00 269,00 269,00 269,00 269,00 305

6

7 MAC

NES HI

2902100300023 29 0210 0300 023 29 0210 0310 023 2902100310023 2902100320023 29 0210 0320 023 29 0210 0330 023 2902100330023 2902100340023 29 0210 0340 023 29 0210 0350 023 2902100350023 2902100360023 29 0210 0360 023 29 0210 0370 023 2902100370023 2902100380029 29 0210 0380 029 29 0210 0390 029 2902100390029 2902100400029 29 0210 0400 029 29 0210 0410 029 2902100410029 29021004176029 29 0210 04176 029 29 0210 0420 029 2902100420029 2902100430029 29 0210 0430 029 29 0210 0440 029 2902100440029 2902100450029 29 0210 0450 029 29 0210 0460 029 2902100460029 2902100470029 29 0210 0470 029 29 0210 0480 029 2902100480029 29021004837029 29 0210 04837 029 29 0210 0490 035 2902100490035 2902100500035 29 0210 0500 035 29 0210 0510 035 2902100510035 2902100520035 29 0210 0520 035 29 0210 0530 035 2902100530035 2902100540035 29 0210 0540 035 29 0210 0550 035 2902100550035 2902100555035 29 0210 0555 035 29 0210 05565 035 29021005565035 2902100560035 29 0210 0560 035 29 0210 0570 035 2902100570035 2902100580035 29 0210 0580 035 29 0210 0590 035 2902100590035 2902100600035 29 0210 0600 035 29 0210 0610 043 2902100610043 2902100620043 29 0210 0620 043 29 0210 0630 043 2902100630043 29021006365043 29 0210 06365 043 29 0210 0640 043 2902100640043 2902100650043 29 0210 0650 043 29 0210 0660 043 2902100660043 2902100670043 29 0210 0670 043 29 0210 0680 043 2902100680043 2902100690043 29 0210 0690 043 29 0210 0700 043 2902100700043 2902100710043 29 0210 0710 043 29 0210 0720 043 2902100720043 2902100730043 29 0210 0730 043 29 0210 0740 043 2902100740043

8 OIL

9

10 Index


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1 29 0250 290250

ROBO-Stack-Drill, VHM-Hochleistungsbohrer mit Innenkühlung CFK/ALU – ALU/CFK Solid carbide ROBO-Stack-drill with interior cooling for CFRP/GFRP-Alu – Alu-CFRP/GFRP l1

CFK/GFK - CFRP/GFRP

2

l3

Nutzlänge Effective length

d1

d2

120°

Aluminium - Aluminum

135°

Gelapt

CFK/GFK - CFRP/GFRP

Z 2

0,5 x d1

Aluminium - Aluminum

l2

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HAK

34°

135°

SPECIAL

Für den Einsatz auf Roboter.

3

MICRO GRAIN

HSC HPC

For the use on Robot.

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

MMKS

4

1325

Art.

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index

2902500800043 29 0250 0800 043 29 0250 0810 049 2902500810049 2902500820049 29 0250 0820 049 29 0250 0830 049 2902500830049 2902500840049 29 0250 0840 049 29 0250 0850 049 2902500850049 2902500860049 29 0250 0860 049 29 0250 0870 049 2902500870049 2902500880049 29 0250 0880 049 29 0250 0890 049 2902500890049 2902500900049 29 0250 0900 049 29 0250 0910 049 2902500910049 2902500920049 29 0250 0920 049 29 0250 0930 049 2902500930049 2902500940049 29 0250 0940 049 29 0250 0950 049 2902500950049 2902500954049 29 0250 0954 049 29 0250 0960 049 2902500960049 2902500970049 29 0250 0970 049 29 0250 0980 049 2902500980049 2902500990049 29 0250 0990 049 29 0250 1000 049 2902501000049 2902501010056 29 0250 1010 056 29 0250 1020 056 2902501020056 2902501030056 29 0250 1030 056 29 0250 1040 056 2902501040056 29 0250 1050 056 2902501050056 29 0250 1060 056 2902501060056 29 0250 1070 056 2902501070056 29 0250 1080 056 2902501080056 29 0250 1090 056 2902501090056 29 0250 1100 056 2902501100056 29 0250 1110 056 2902501110056 29 0250 11133 056 29025011133056 29 0250 1120 056 2902501120056 29 0250 1130 056 2902501130056 29 0250 1140 056 2902501140056 29 0250 1150 056 2902501150056 29 0250 1160 056 2902501160056 29 0250 1170 056 2902501170056 29 0250 1180 056 2902501180056 29 0250 1190 056 2902501190056 29 0250 1200 056 2902501200056 29 0250 1210 060 2902501210060 29 0250 1220 060 2902501220060 29 0250 1230 060 2902501230060 29 0250 1240 060 2902501240060 29 0250 1250 060 2902501250060 29 0250 1260 060 2902501260060 29 0250 1270 060 2902501270060 29 0250 1272 060 2902501272060 29 0250 1280 060 2902501280060 29 0250 1290 060 2902501290060 29 0250 1300 060 2902501300060 29 0250 1310 060 2902501310060 29 0250 1320 060 2902501320060 29 0250 1330 060 2902501330060 29 0250 1340 060 2902501340060 29 0250 1350 060 2902501350060 29 0250 1360 060 2902501360060 29 0250 1370 060 2902501370060 29 0250 1380 060 2902501380060 29 0250 1390 060 2902501390060 29 0250 1400 060 2902501400060 306

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1 h7 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 8,6 8,7 8,8 8,9 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 9,5 9,54 9,6 9,7 9,8 9,9 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 10,5 10,6 10,7 10,8 10,9 11,0 11,1 11,133 11,2 11,3 11,4 11,5 11,6 11,7 11,8 11,9 12,0 12,1 12,2 12,3 12,4 12,5 12,6 12,7 12,72 12,8 12,9 13,0 13,1 13,2 13,3 13,4 13,5 13,6 13,7 13,8 13,9 14,0

l3 43 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60

l2 53 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77

l1 91 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124

d2 h6 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

Art.

142,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 203,00 283,00 283,00 283,00 283,00 283,00 283,00 283,00 283,00 283,00 283,00 283,00 287,00 283,00 283,00 283,00 283,00 283,00 283,00 283,00 283,00 283,00 380,00 380,00 380,00 380,00 380,00 380,00 380,00 380,00 380,00 380,00 380,00 380,00 380,00 380,00 380,00 380,00 380,00 380,00 380,00 380,00 380,00

29 0250 1410 063 2902501410063 29 0250 1420 063 2902501420063 29 0250 14295 063 29025014295063 29 0250 1430 063 2902501430063 29 0250 1440 063 2902501440063 29 0250 1450 063 2902501450063 29 0250 1460 063 2902501460063 29 0250 1470 063 2902501470063 29 0250 1480 063 2902501480063 29 0250 1490 063 2902501490063 29 0250 1500 063 2902501500063 29 0250 1510 063 2902501510063 29 0250 1520 063 2902501520063 29 0250 1530 063 2902501530063 29 0250 1540 063 2902501540063 29 0250 1550 063 2902501550063 29 0250 1560 063 2902501560063 29 0250 1570 063 2902501570063 29 0250 1580 063 2902501580063 29 0250 15882 063 29025015882063 29 0250 1590 063 2902501590063 29 0250 1600 063 2902501600063 29 0250 1610 071 2902501610071 29 0250 1620 071 2902501620071 29 0250 1630 071 2902501630071 29 0250 1640 071 2902501640071 29 0250 1650 071 2902501650071 29 0250 1660 071 2902501660071 29 0250 1670 071 2902501670071 29 0250 1680 071 2902501680071 29 0250 1690 071 2902501690071 29 0250 1700 071 2902501700071 29 0250 1710 071 2902501710071 29 0250 1720 071 2902501720071 29 0250 1730 071 2902501730071 29 0250 1740 071 2902501740071 29 0250 1750 071 2902501750071 29 0250 1760 071 2902501760071 29 0250 1770 071 2902501770071 29 0250 1780 071 2902501780071 29 0250 1790 071 2902501790071 29 0250 1800 071 2902501800071 29 0250 1810 077 2902501810077 29 0250 1820 077 2902501820077 29 0250 1830 077 2902501830077 29 0250 1840 077 2902501840077 29 0250 1850 077 2902501850077 29 0250 1860 077 2902501860077 29 0250 1870 077 2902501870077 29 0250 1880 077 2902501880077 29 0250 1890 077 2902501890077 29 0250 1900 077 2902501900077 29 0250 19065 077 29025019065077 29 0250 1910 077 2902501910077 29 0250 1920 077 2902501920077 29 0250 1930 077 2902501930077 29 0250 1940 077 2902501940077 29 0250 1950 077 2902501950077 29 0250 1960 077 2902501960077 29 0250 1970 077 2902501970077 29 0250 1980 077 2902501980077 29 0250 1990 077 2902501990077 29 0250 2000 077 2902502000077

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1 h7 14,1 14,2 14,295 14,3 14,4 14,5 14,6 14,7 14,8 14,9 15,0 15,1 15,2 15,3 15,4 15,5 15,6 15,7 15,8 15,882 15,9 16,0 16,1 16,2 16,3 16,4 16,5 16,6 16,7 16,8 16,9 17,0 17,1 17,2 17,3 17,4 17,5 17,6 17,7 17,8 17,9 18,0 18,1 18,2 18,3 18,4 18,5 18,6 18,7 18,8 18,9 19,0 19,065 19,1 19,2 19,3 19,4 19,5 19,6 19,7 19,8 19,9 20,0

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

l3 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77

l2 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101

l1 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153

d2 h6 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

€ 469,00 469,00 476,00 469,00 469,00 469,00 469,00 469,00 469,00 469,00 469,00 469,00 469,00 469,00 469,00 469,00 469,00 469,00 469,00 476,00 469,00 469,00 620,00 620,00 620,00 620,00 620,00 620,00 620,00 620,00 620,00 620,00 620,00 620,00 620,00 620,00 620,00 620,00 620,00 620,00 620,00 620,00 763,00 763,00 763,00 763,00 763,00 763,00 763,00 763,00 763,00 763,00 775,00 763,00 763,00 763,00 763,00 763,00 763,00 763,00 763,00 763,00 763,00


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1

ROBO-Stack-Drill, VHM-Hochleistungsbohrer mit Innenkühlung CFK/TITAN – TITAN/CFK Solid carbide ROBO-Stack-drill with interior cooling for CFRP/GFRP-Titan – Titan-CFRP/GFRP l1

CFK/GFK - CFRP/GFRP

l2

l3

Nutzlänge Effective length

d1

d2

120°

Titan - Titanium

135°

Gelapt

CFK/GFK - CFRP/GFRP

Z 2

0,5 x d1

Titan - Titanium

29 0260 290260 MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HAK

34°

135°

SPECIAL

Für den Einsatz auf Roboter.

3

HSC HPC

For the use on Robot.

Schnittdaten Cutting data

2

Film Movie

MMKS

4

1325

Art. I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1 h7 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 8,6 8,7 8,8 8,9 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 9,5 9,54 9,6 9,7 9,8 9,9 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 10,5 10,6 10,7 10,8 10,9 11,0 11,1 11,13 11,2 11,3 11,4 11,5 11,6 11,7 11,8 11,9 12,0 12,1 12,2 12,3 12,4 12,5 12,6 12,7 12,72 12,8 12,9 13,0 13,1 13,2 13,3 13,4 13,5 13,6 13,7 13,8 13,9 14,0

l3 43 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60

l2 53 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77

l1 91 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124

d2 h6 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

Art.

150,00 212,00 212,00 212,00 212,00 212,00 212,00 212,00 212,00 212,00 212,00 212,00 212,00 212,00 212,00 212,00 212,00 212,00 212,00 212,00 212,00 212,00 296,00 296,00 296,00 296,00 296,00 296,00 296,00 296,00 296,00 296,00 296,00 296,00 296,00 296,00 296,00 296,00 296,00 296,00 296,00 296,00 296,00 398,00 398,00 398,00 398,00 398,00 398,00 398,00 398,00 398,00 398,00 398,00 398,00 398,00 398,00 398,00 398,00 398,00 398,00 398,00 398,00 398,00

29 0260 1410 063 2902601410063 29 0260 1420 063 2902601420063 29 0260 14295 063 29026014295063 29 0260 1430 063 2902601430063 29 0260 1440 063 2902601440063 29 0260 1450 063 2902601450063 29 0260 1460 063 2902601460063 29 0260 1470 063 2902601470063 29 0260 1480 063 2902601480063 29 0260 1490 063 2902601490063 29 0260 1500 063 2902601500063 29 0260 1510 063 2902601510063 29 0260 1520 063 2902601520063 29 0260 1530 063 2902601530063 29 0260 1540 063 2902601540063 29 0260 1550 063 2902601550063 29 0260 1560 063 2902601560063 29 0260 1570 063 2902601570063 29 0260 1580 063 2902601580063 29 0260 15882 063 29026015882063 29 0260 1590 063 2902601590063 29 0260 1600 063 2902601600063 29 0260 1610 071 2902601610071 29 0260 1620 071 2902601620071 29 0260 1630 071 2902601630071 29 0260 1640 071 2902601640071 29 0260 1650 071 2902601650071 29 0260 1660 071 2902601660071 29 0260 1670 071 2902601670071 29 0260 1680 071 2902601680071 29 0260 1690 071 2902601690071 29 0260 1700 071 2902601700071 29 0260 1710 071 2902601710071 29 0260 1720 071 2902601720071 29 0260 1730 071 2902601730071 29 0260 1740 071 2902601740071 29 0260 1750 071 2902601750071 29 0260 1760 071 2902601760071 29 0260 1770 071 2902601770071 29 0260 1780 071 2902601780071 29 0260 1790 071 2902601790071 29 0260 1800 071 2902601800071 29 0260 1810 077 2902601810077 29 0260 1820 077 2902601820077 29 0260 1830 077 2902601830077 29 0260 1840 077 2902601840077 29 0260 1850 077 2902601850077 29 0260 1860 077 2902601860077 29 0260 1870 077 2902601870077 29 0260 1880 077 2902601880077 29 0260 1890 077 2902601890077 29 0260 1900 077 2902601900077 29 0260 19065 077 29026019065077 29 0260 1910 077 2902601910077 29 0260 1920 077 2902601920077 29 0260 1930 077 2902601930077 29 0260 1940 077 2902601940077 29 0260 1950 077 2902601950077 29 0260 1960 077 2902601960077 29 0260 1970 077 2902601970077 29 0260 1980 077 2902601980077 29 0260 1990 077 2902601990077 29 0260 2000 077 2902602000077

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

d1 h7 14,1 14,2 14,295 14,3 14,4 14,5 14,6 14,7 14,8 14,9 15,0 15,1 15,2 15,3 15,4 15,5 15,6 15,7 15,8 15,882 15,9 16,0 16,1 16,2 16,3 16,4 16,5 16,6 16,7 16,8 16,9 17,0 17,1 17,2 17,3 17,4 17,5 17,6 17,7 17,8 17,9 18,0 18,1 18,2 18,3 18,4 18,5 18,6 18,7 18,8 18,9 19,0 19,065 19,1 19,2 19,3 19,4 19,5 19,6 19,7 19,8 19,9 20,0

l3 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77

l2 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101

l1 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153

d2 h6 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

€ 491,00 491,00 499,00 491,00 491,00 491,00 491,00 491,00 491,00 491,00 491,00 491,00 491,00 491,00 491,00 491,00 491,00 491,00 491,00 499,00 491,00 491,00 650,00 650,00 650,00 650,00 650,00 650,00 650,00 650,00 650,00 650,00 650,00 650,00 650,00 650,00 650,00 650,00 650,00 650,00 650,00 650,00 798,00 798,00 798,00 798,00 798,00 798,00 798,00 798,00 798,00 798,00 810,00 798,00 798,00 798,00 798,00 798,00 798,00 798,00 798,00 798,00 798,00 307

5

6

7 MAC

NES HI

2902600800043 29 0260 0800 043 29 0260 0810 049 2902600810049 2902600820049 29 0260 0820 049 29 0260 0830 049 2902600830049 2902600840049 29 0260 0840 049 29 0260 0850 049 2902600850049 2902600860049 29 0260 0860 049 29 0260 0870 049 2902600870049 2902600880049 29 0260 0880 049 29 0260 0890 049 2902600890049 2902600900049 29 0260 0900 049 29 0260 0910 049 2902600910049 2902600920049 29 0260 0920 049 29 0260 0930 049 2902600930049 2902600940049 29 0260 0940 049 29 0260 0950 049 2902600950049 2902600954049 29 0260 0954 049 29 0260 0960 049 2902600960049 2902600970049 29 0260 0970 049 29 0260 0980 049 2902600980049 2902600990049 29 0260 0990 049 29 0260 1000 049 2902601000049 2902601010056 29 0260 1010 056 29 0260 1020 056 2902601020056 2902601030056 29 0260 1030 056 29 0260 1040 056 2902601040056 29 0260 1050 056 2902601050056 29 0260 1060 056 2902601060056 29 0260 1070 056 2902601070056 29 0260 1080 056 2902601080056 29 0260 1090 056 2902601090056 29 0260 1100 056 2902601100056 29 0260 1110 056 2902601110056 29 0260 1113 056 2902601113056 29 0260 1120 056 2902601120056 29 0260 1130 056 2902601130056 29 0260 1140 056 2902601140056 29 0260 1150 056 2902601150056 29 0260 1160 056 2902601160056 29 0260 1170 056 2902601170056 29 0260 1180 056 2902601180056 29 0260 1190 056 2902601190056 29 0260 1200 056 2902601200056 29 0260 1210 060 2902601210060 29 0260 1220 060 2902601220060 29 0260 1230 060 2902601230060 29 0260 1240 060 2902601240060 29 0260 1250 060 2902601250060 29 0260 1260 060 2902601260060 29 0260 1270 060 2902601270060 29 0260 1272 060 2902601272060 29 0260 1280 060 2902601280060 29 0260 1290 060 2902601290060 29 0260 1300 060 2902601300060 29 0260 1310 060 2902601310060 29 0260 1320 060 2902601320060 29 0260 1330 060 2902601330060 29 0260 1340 060 2902601340060 29 0260 1350 060 2902601350060 29 0260 1360 060 2902601360060 29 0260 1370 060 2902601370060 29 0260 1380 060 2902601380060 29 0260 1390 060 2902601390060 29 0260 1400 060 2902601400060

8 OIL

9

10 Index


1 Ihre Notizen & Zeichnungen Your notices & drafts

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index 308

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


www.karnasch.tools

1

VOLLHARTMETALL REIBAHLEN · MICROREIBAHLEN

2

SOLID CARBIDE REAMERS · MICRO REAMERS 3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8

2.2 KONTAKT | CONTACT

KARNASCH ONLINESHOP

KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS ® CNC TOOLS DIVISION

JETZT FÜR SIE ONLINE! NOW ONLINE FOR YOU!

Siemensstraße 1 D-68542 Heddesheim info@karnasch.tools

http://shop.karnasch.tools

+49 (0) 6203 - 40390

ONLINE

OIL

9

10 Index

Netto-Preise · Net sales prices


VOLLHARTMETALL REIBAHLEN / SOLID CARBIDE REAMERS

1

INHALTSVERZEICHNIS · TABLE OF CONTENTS Art.

2

HSC

Vollhartmetall Reibahlen / Solid carbide reamers

High-SpeedCutting

Material

22 1450

 0,200 - 0,595

MICRO GRAIN

312

22 1452

 0,60 - 3,50

MICRO GRAIN

313

22 1490

 1,0 - 12,0

MICRO GRAIN

314

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index

I Lagerware / Stock tool i Keine Lagerware, Lieferzeit und Preis auf Anfrage No stock tool. Price and delivery on request

% Sonderpreis. Solange Vorrat reicht. Rückgabe nicht möglich. Special price. While stocks last. Return not possible. 2-3 2-3 Arbeitstage Lieferzeit / 2-3 work days delivery time

Lieferzeit kurzfristig da Rohlinglager vorhanden Short delivery deadline possible then blanks are on stock available 310

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

HRC < 45

HRC < 50


VOLLHARTMETALL REIBAHLEN / SOLID CARBIDE REAMERS HRC < 55

HRC < 65

HRC < 70

STAHL

steel < 800 N/mm2

INOX

Edelstahl STAINLESS STEEL

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

GJL

GJS

GTW GTS

NE METALLE non-ferrous

kurzspanend short chip

langspanend long chip

MIT INNENKÜHLUNG with interior cooling

OHNE INNENKÜHLUNG without interior cooling

1 DIN 6535 Form HA

DIN 6535 Form HE

DIN 6535 Form HAK

DIN 6535 Form HEK

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 311


VOLLHARTMETALL REIBAHLEN / SOLID CARBIDE REAMERS

1 22 1450 221450

Miniatur-Vollhartmetall-High-Speed-Präzisionsreibahlen HSR. Linksspirale, rechtsschneidend Miniature Micro Grain high-speed reamers / HSR. Left hand spiral fluted, right hand cutting l1

HRC Alu< 45 minium

2

l2 d2

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

MESSING

INOX

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

3

Z 4

d1

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

brass

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

L-R

d3

Kupfer copper

HSR

kurzspanend short chip

HIGH SPEED REAMERS

langspanend long chip

POLIERT

POLISHED

TITAN TITANIUM

4

< 1100 N/mm2

Schnittdaten Cutting data

5

1331

Art.

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index

22 1450 0200 2214500200 22 1450 0205 2214500205 22 1450 0210 2214500210 22 1450 0215 2214500215 22 1450 0220 2214500220 22 1450 0225 2214500225 22 1450 0230 2214500230 22 1450 0235 2214500235 22 1450 0240 2214500240 22 1450 0245 2214500245 22 1450 0250 2214500250 22 1450 0255 2214500255 22 1450 0260 2214500260 22 1450 0265 2214500265 22 1450 0270 2214500270 22 1450 0275 2214500275 22 1450 0280 2214500280 22 1450 0285 2214500285 22 1450 0290 2214500290 22 1450 0295 2214500295 22 1450 0300 2214500300 22 1450 0305 2214500305 22 1450 0310 2214500310 22 1450 0315 2214500315 22 1450 0320 2214500320 22 1450 0325 2214500325 22 1450 0330 2214500330 22 1450 0335 2214500335 22 1450 0340 2214500340 22 1450 0345 2214500345 22 1450 0350 2214500350 22 1450 0355 2214500355 22 1450 0360 2214500360 22 1450 0365 2214500365 22 1450 0370 2214500370 22 1450 0375 2214500375 22 1450 0380 2214500380 22 1450 0385 2214500385 22 1450 0390 2214500390 22 1450 0395 2214500395

d1 ± 0,001 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

0,200 0,205 0,210 0,215 0,220 0,225 0,230 0,235 0,240 0,245 0,250 0,255 0,260 0,265 0,270 0,275 0,280 0,285 0,290 0,295 0,300 0,305 0,310 0,315 0,320 0,325 0,330 0,335 0,340 0,345 0,350 0,355 0,360 0,365 0,370 0,375 0,380 0,385 0,390 0,395

l3 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5

d2 h6 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0

l1 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

d3 l2 /- 0,1 -0,001 1,0 0,199 1,0 0,204 1,0 0,209 1,0 0,214 1,0 0,219 1,0 0,224 1,0 0,229 1,0 0,234 1,0 0,239 1,0 0,244 1,2 0,249 1,2 0,254 1,2 0,259 1,2 0,264 1,2 0,269 1,2 0,274 1,2 0,279 1,2 0,284 1,2 0,289 1,2 0,294 1,5 0,299 1,5 0,304 1,5 0,309 1,5 0,314 1,5 0,319 1,5 0,324 1,5 0,329 1,5 0,334 1,5 0,339 1,5 0,344 1,8 0,349 1,8 0,354 1,8 0,359 1,8 0,364 1,8 0,369 1,8 0,374 1,8 0,379 1,8 0,384 1,8 0,389 1,8 0,394

Z 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

€ 115,50 115,50 115,50 115,50 115,50 115,50 115,50 115,50 115,50 115,50 114,50 114,50 114,50 114,50 114,50 114,50 114,50 114,50 114,50 114,50 113,00 113,00 113,00 113,00 113,00 113,00 113,00 113,00 113,00 113,00 112,00 112,00 112,00 112,00 112,00 112,00 112,00 112,00 112,00 112,00

Art.

22 1450 0400 2214500400 22 1450 0405 2214500405 22 1450 0410 2214500410 22 1450 0415 2214500415 22 1450 0420 2214500420 22 1450 0425 2214500425 22 1450 0430 2214500430 22 1450 0435 2214500435 22 1450 0440 2214500440 22 1450 0445 2214500445 22 1450 0450 2214500450 22 1450 0455 2214500455 22 1450 0460 2214500460 22 1450 0465 2214500465 22 1450 0470 2214500470 22 1450 0475 2214500475 22 1450 0480 2214500480 22 1450 0485 2214500485 22 1450 0490 2214500490 22 1450 0495 2214500495 22 1450 0500 2214500500 22 1450 0505 2214500505 22 1450 0510 2214500510 22 1450 0515 2214500515 22 1450 0520 2214500520 22 1450 0525 2214500525 22 1450 0530 2214500530 22 1450 0535 2214500535 22 1450 0540 2214500540 22 1450 0545 2214500545 22 1450 0550 2214500550 22 1450 0555 2214500555 22 1450 0560 2214500560 22 1450 0565 2214500565 22 1450 0570 2214500570 22 1450 0575 2214500575 22 1450 0580 2214500580 22 1450 0585 2214500585 22 1450 0590 2214500590 22 1450 0595 2214500595

d1 ± 0,001 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

0,400 0,405 0,410 0,415 0,420 0,425 0,430 0,435 0,440 0,445 0,450 0,455 0,460 0,465 0,470 0,475 0,480 0,485 0,490 0,495 0,500 0,505 0,510 0,515 0,520 0,525 0,530 0,535 0,540 0,545 0,550 0,555 0,560 0,565 0,570 0,575 0,580 0,585 0,590 0,595

 ab Lager / stock

 Alle Abmessungen in µm-Abstufung lieferbar / Lieferzeit unbeschichtet ca. 5 Arbeitstage / beschichtet ca. 8 Tage  All dimensions available in µm-steps / Delivery time without coating 5 working days / with coating 8 working days 312

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

l3 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0

d2 h6 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0

l1 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

d3 l2 /- 0,1 -0,001 2,0 0,399 2,0 0,404 2,0 0,409 2,0 0,414 2,0 0,419 2,0 0,424 2,0 0,429 2,0 0,434 2,0 0,439 2,0 0,444 2,0 0,449 2,0 0,454 2,0 0,459 2,0 0,464 2,0 0,469 2,0 0,474 2,0 0,479 2,0 0,484 2,0 0,489 2,0 0,494 2,4 0,499 2,4 0,504 2,4 0,509 2,4 0,514 2,4 0,519 2,4 0,524 2,4 0,529 2,4 0,534 2,4 0,539 2,4 0,544 2,4 0,549 2,4 0,554 2,4 0,559 2,4 0,564 2,4 0,569 2,4 0,574 2,4 0,579 2,4 0,584 2,4 0,589 2,4 0,594

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP

Z

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

111,00 111,00 111,00 111,00 111,00 111,00 111,00 111,00 111,00 111,00 111,00 111,00 111,00 111,00 111,00 111,00 111,00 111,00 111,00 111,00 110,00 110,00 110,00 110,00 110,00 110,00 110,00 110,00 110,00 110,00 110,00 110,00 110,00 110,00 110,00 110,00 110,00 110,00 110,00 110,00


VOLLHARTMETALL REIBAHLEN / SOLID CARBIDE REAMERS

1

Miniatur- Vollhartmetall- Präzisionsreibahlen HPC. Linksspirale, rechtsschneidend Miniature Micro Grain high-speed reamers / HPC. Left hand spiral fluted, right hand cutting

HRC < 45 INOX

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

INOX

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

MESSING brass

Z 3

Kupfer copper

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

Form HA

2

SPECIAL

Z 4

Gold gold

Z 6

L-R

kurzspanend short chip langspanend long chip

Aluminium

22 1452 221452

3

HPC POLIERT

POLISHED

Zwischenabmessungen und Sondertoleranzen sind auf Anfrage kurzfristig Lieferbar. Intermediate sizes and special tolerances are available at short notice on request.

4 Schnittdaten Cutting data

5

1331

6

7 MAC

NES HI

Art.

22 1452 0080 2214520080 22 1452 0090 2214520090 22 1452 0098 2214520098 22 1452 0101 2214520101 22 1452 0102 2214520102 22 1452 0103 2214520103 22 1452 0148 2214520148 22 1452 0160 2214520160 22 1452 0201 2214520201 22 1452 0248 2214520248 22 1452 0249 2214520249 22 1452 0250 2214520250 22 1452 0280 2214520280 22 1452 0297 2214520297 22 1452 0298 2214520298 22 1452 0302 2214520302 22 1452 0303 2214520303

d1 % % % % % % % % % % % % % % % % %

0,80 0,90 0,98 1,01 1,02 1,03 1,48 1,60 H7 2,01 2,48 2,49 2,50 H7 2,80 H7 2,97 2,98 3,02 3,03

+0,003 +0,003 +0,004 +0,004 +0,004 +0,004 +0,004 +0,004 +0,004 +0,004 +0,004 +0,004 +0,004 +0,004

l3

d2

l1

l2

Z

10 10 21 21 21 21 21 21 21 31 31 31 35 35 35 35 35

0,80 0,90 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0

34 34 50 50 50 50 50 50 50 60 60 60 63 63 63 63 63

7  7  6  6  6  6  9 12 12 16 16 16 16 16 16 16 16

4 4 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 6 6 6 6 6

37,20 37,20 36,60 36,60 36,60 36,60 36,60 40,80 36,60 36,60 36,60 36,60 42,00 38,40 38,40 38,40 38,40

8 OIL

9

10

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

Index 313


VOLLHARTMETALL REIBAHLEN / SOLID CARBIDE REAMERS

1 22 1490 221490

Vollhartmetall Maschinenreibahle für die Hartbearbeitung HHC, < 67 HRC, gerade genutet, rechtsschneidend Micro grain machine reamers for high hard material HHC < 67 HRC straight fluted, right hand cut

HRC 55-67

2

Z 4

GJL

Z 6

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM

SPEZIAL

DIN 6535 Form HA

SPECIAL

R

GJS

3

HHC FX-70

4

Art.

2214900297 22 1490 0297 2214900298 22 1490 0298 2214900299 22 1490 0299 2214900300 22 1490 0300 2214900301 22 1490 0301 2214900302 22 1490 0302 2214900303 22 1490 0303 2214900397 22 1490 0397 2214900398 22 1490 0398 2214900399 22 1490 0399 2214900400 22 1490 0400 2214900401 22 1490 0401 2214900402 22 1490 0402 2214900403 22 1490 0403 2214900497 22 1490 0497 2214900498 22 1490 0498 2214900499 22 1490 0499 2214900500 22 1490 0500 2214900501 22 1490 0501 2214900502 22 1490 0502 2214900503 22 1490 0503 2214900597 22 1490 0597 2214900598 22 1490 0598 2214900599 22 1490 0599 2214900600 22 1490 0600 2214900601 22 1490 0601 2214900602 22 1490 0602 2214900603 22 1490 0603 2214900797 22 1490 0797 2214900798 22 1490 0798 2214900799 22 1490 0799 2214900800 22 1490 0800 2214900801 22 1490 0801 2214900802 22 1490 0802 2214900803 22 1490 0803 2214900997 22 1490 0997 2214900998 22 1490 0998 2214900999 22 1490 0999 2214901000 22 1490 1000 2214901001 22 1490 1001 2214901002 22 1490 1002 2214901003 22 1490 1003 2214901197 22 1490 1197 2214901198 22 1490 1198 2214901199 22 1490 1199 2214901200 22 1490 1200 2214901201 22 1490 1201 2214901202 22 1490 1202 2214901203 22 1490 1203

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

d1 H7

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

2,97 2,98 2,99 3,00 3,01 3,02 3,03 3,97 3,98 3,99 4,00 4,01 4,02 4,03 4,97 4,98 4,99 5,00 5,01 5,02 5,03 5,97 5,98 5,99 6,00 6,01 6,02 6,03 7,97 7,98 7,99 8,00 8,01 8,02 8,03 9,97 9,98 9,99 10,00 10,01 10,02 10,03 11,97 11,98 11,99 12,00 12,01 12,02 12,03

l3

d2 h7

l2

l1

Z

30 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 75 75 75 75 75 75 75 85 85 85 85 85 85 85 100 100 100 100 100 100 100

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12

16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 30 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 40 45 45 45 45 45 45 45

65 65 65 65 65 65 65 75 75 75 75 75 75 75 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 115 115 115 115 115 115 115 130 130 130 130 130 130 130 150 150 150 150 150 150 150

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 111,00 111,00 111,00 111,00 111,00 111,00 111,00 111,00 111,00 111,00 111,00 111,00 111,00 111,00 138,00 138,00 138,00 138,00 138,00 138,00 138,00 169,00 169,00 169,00 169,00 169,00 169,00 169,00 221,00 221,00 221,00 221,00 221,00 221,00 221,00

Zwischenabmessungen auf Anfrage lieferbar / Intermediate dimensions available on request

10 Index 314

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

Schnittdaten Cutting data

1331

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP


www.karnasch.tools

1

SPATENBOHRER

2

SPADE DRILLS 3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

2.3 KONTAKT | CONTACT

KARNASCH ONLINESHOP

KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS ® INDUSTRIAL TOOLS DIVISION

JETZT FÜR SIE ONLINE! NOW ONLINE FOR YOU!

Straße des Friedens 10 D-15848 Tauche/OT Görsdorf mail@karnasch.tools

http://shop.karnasch.tools

+49 (0) 33675 - 7265-0

9

ONLINE

10 Index 315

Netto-Preise · Net sales prices


SPATENBOHRER • SPADE DRILL

1

WARUM SPATENBOHRER ∙ WHY SPADE DRILLS Reduzieren Sie Ihre Kosten pro Bohrung durch Karnasch Spatenbohrer

2

Spatenbohrer sind das Hauptprodukt von Karnasch im Bereich Bohrer mit auswechselbaren Schneidköpfen. Spatenbohrer sind hocheffiziente Bohrwerkzeuge mit herausragenden Leistungsparametern. Spatenbohrer ersetzen die veraltete Bohrtechnik der komplett aus HSS / HSS-Co Kobalt / Pulverstahl bestehenden Bohrwerkzeuge. Spatenbohrer sind eine hervorragende Ergänzung für den Bereich Vollhartmetallbohrer. Spatenbohrer bestehen aus 2 Teilen – Halter und Schneideinsätze. Die Vorteile sind:

1 Es werden nur 14 Halter benötigt um den Durchmesserbereich  9,5 – 114 mm abzudecken. 2 Innere Kühlmittelzufuhr für hervorragende Spanabfuhr auch bei tiefen Bohrungen.

3

3 Die hochpräzise Verbindung zwischen Halter und Schneideinsatz gewährleistet engste Toleranzen und leicht zu wechselnde Schneideinsätze. 4 Die Schneideinsätze sind aus Pulverstahl oder Hartmetall gefertigt, in Toleranz h8. Zusätzlich erhalten alle Schneideinsätze eine auf Ihren Einsatzzweck

optimierte Beschichtung. Aus dieser Kombination resultieren wesentlich höhere Schnittleistungen / Standzeiten als bei konventionellen Bohrwerkzeugen. (Einsatzparameter siehe Seite 1378-1385)

schnellen Austausch der Schneideinsätze ist der Spatenbohrer sofort wieder einsatzbereit. Nicht nötig (wie bei konventionellen Vollstahl-Bohrern) 5 Durch den kompletten Bohrer zur Aufarbeitung / Schärfen zu schicken.

6 Die optimierte XR-Schneidkante an den Schneideinsätzen reduziert erheblich die Zerspanungskräfte.

4

7 Unter anderem verfügen alle Schneideinsätze über eine „Spanbrecher-Funktion“ welche nochmals die Stabilität während des Bohrvorgangs erhöht.

Reduce your drilling cost by using KARNASCH spade drill Spade drill is one of the main interchangeable insert drill from KARNASCH. lt is a highly efficient drilling tool with superior performance, designed to replace those traditional hole drilling products with low efficiency and inconvenient usage. lt consists of two parts – holder and inserts. lts advantages are:

5

1 Only 14 holders can meet the demand for drilling holes from  9.5 to  114 mm. 2 Inner cooling design of holder enable excellent chip removal and good cooling when drilling deep holes. 3 High accuracy of the connections between the inserts and holders ensures high clamping accuracy, and easy to replace inserts. 4 Inserts are made of powder high speed steel or carbide, in tolerance h8, combined with various coatings. This significantly improves the toollife and drilling speed in comparison to normal twist drills (see cutting data page 1378-1385).

5 Replaceable structure, which is more convenient. No need of regrinding drill on the scene.

6

6 New type XR edge reduce the cutting resistance greatly. 7 Inserts have the function of chip-breaker, which improves the stability of holes drilling.

7 S

MACHI

NE

8 OIL

1

9

7 2

3 5

10

6

4

Index 316

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


SPATENBOHRER • SPADE DRILL

1

WARUM SPATENBOHRER ∙ WHY SPADE DRILLS Spatenbohrer sind das ideale Bohrwerkzeug für alle modernen CNC-Maschinen wie zum Beispiel: •  Numerisch gesteuerte Säulenbohrmaschinen / Radialbohrmaschinen •  Numerisch gesteuerte Drehmaschinen • Bearbeitungszentren

2

Vorzugsweise werden hier Hartmetall-Einsätze angewendet

Spade drill is the perfect drilling tool match for all kinds of modern CNC machines such as: •  Numerically controlled planar drill •  Numerically controlled lathe •  Machining centers

3

Preferably carbide inserts are applied

Spatenbohrer sind das ideale Bohrwerkzeug für alle traditionellen / manuellen Bohrmaschinen wie zum Beispiel:

4

• Säulenbohrmaschinen • Radialbohrmaschinen •  Alle Arten von vertikalen Bohrmaschinen •  Nicht numerisch gesteuerte Drehmaschinen Vorzugsweise werden hier Pulverstahl-Einsätze angewendet

Spade drill is the perfect drilling tool match for all kinds of traditional / manual drilling machines such as:

5

•  Pillar drilling machines •  Radial drilling machines •  Vertical driller •  Non numerically controlled lathe Preferably powder steel inserts are applied

6

BESCHREIBUNG DES EINSATZES ∙ DESCRIPTION OF INSERT MODEL Spanbrecher

•  Durch Spanbrecher bessere Spanabfuhr sowie weniger Schnittkräfte.

Chip breaker

Alle Einsätze erhalten spezielle Beschichtungen

Coating

All inserts receives special coatings

Spanteilerrillen

•  Reduziert die Spanlänge. •  Dadurch bessere Span­ abfuhr sowie reduzierte Schnittkräfte.

Chip dividing groove

•  Reduce cutting width •  Better chip removal •  Reduce drilling torque

Bohrerspitze

•  Durch ausgespitzte Zentrumsschneiden werden die axialen Kräfte bis zu 20% gegenüber konventionellen Bohrern reduziert.

Core drilling

•  Thinner core drilling, which reduce 20% axial resistance compared with normal drilling products. •  Better self-centering

7 MAC

NES HI

•  Chip breaking, better chip removal •  Reduce drilling torque

Beschichtung

8 Durchmesser-Fase

•  Verbessert die Stabilität des Schneideinsatzes. •  Reduziert den Verschleiß des Außendurchmessers am Schneideinsatz. •  Verbessert die Oberfläche am Werkstück.

Befestigungsbohrungen

•  Sichere und zuverlässige Befestigung der Schneideinsätze für höchste Stabilität während des Bohrvorgangs.

Fix screw holes

•  Safe and reliable clamping •  Ensure the stability during drilling

Positionierungs-Nut

•  Gewährleistet die akkurate Positionierung der Schneideinsätze bei der radialen Drehbewegung.

Location groove

•  Ensure the accuracy of the radial direction

Diamater champfer

•  Increase the strength of insert •  Reduce the wear & tear of outer diameter •  Improve the smoothness on the surface of workpiece

OIL

XR-QuerschneideSchliff

•  Verbessert die Stabilität der Schneidkanten. •  Verbessert im Allgemeinen nochmals die Stabilität das gesamten Schneideinsatzes.

XR chisel edge regrinding

•  Improve the strength of cutting edges •  Increase the stability

Zwei Rückenflankenflächen

•  Reduziert die Reibung mit dem Werkstück. •  Verbessert die Selbstzentrierung. •  Reduziert die axialen Kräfte.

9

Two back flank surfaces •  Reduce the friction with the workpiece •  Better self-centering •  Reduce the axial resistance

317

10 Index


SPATENBOHRER • SPADE DRILL

1

PULVERSTAHL-EINSÄTZE ANWENDUNG · POWDER STEEL INSERTS APPLICATION 132°

222010 22 2010 Pulverstahl 25 STEEL-TEC beschichtet Für Edelstahl, Stahl, Guss

2

STAHL

steel < 1400 N/mm2

INOX

Edelstahl STAINLESS STEEL

Zum Bohren der meisten Stähle, Guss­eisen bis zu einer Härte von 400 HBW (1365 Nmm2). Passen ebenfalls zu: Allied Maxcut (AMEC), YG-1, ARNO-Shark-Drill

For drilling almost all sorts of steel, cast iron up to a hardness of 400 HBW (1365 Nmm2). Also suitable for: Allied Maxcut (AMEC), YG-1, ARNO-Shark-Drill

Zum Bohren der meisten Stähle, Guss­eisen bis zu einer Härte von 350 HBW (1180 Nmm2). Passen ebenfalls zu: Allied Maxcut (AMEC), YG-1, ARNO-Shark-Drill

For drilling almost all sorts of steel, cast iron up to a hardness of 350 HBW (1180 Nmm2). Also suitable for: Allied Maxcut (AMEC), YG-1, ARNO-Shark-Drill

Speziell zum Bohren aller NichtEisen-Metalle wie Aluminium, Messing, Kupfer, Bronze ... Passen ebenfalls zu: Allied Maxcut (AMEC), YG-1, ARNO-Shark-Drill

Special for drilling all non ferrous metals such as aluminum, brass, copper, bronze ... Also suitable for: Allied Maxcut (AMEC), YG-1, ARNO-Shark-Drill

Speziell zum Bohren aller NichtEisen-Metalle wie Aluminium, Messing, Kupfer, Bronze ... Passen ebenfalls zu: Allied Maxcut (AMEC), YG-1, ARNO-Shark-Drill

Special for drilling all non ferrous metals such as aluminum, brass, copper, bronze ... Also suitable for: Allied Maxcut (AMEC), YG-1, ARNO-Shark-Drill

Powder steel 25 STEEL-TEC coated For stainless steel, steel, cast iron  9,5-65 mm |  0.374-2.559"

144°

222510 22 2510 Pulverstahl 15 STEEL-TEC beschichtet Für legierte Stähle, Edelstahl, Stahl, Guss

3  64-114 mm |  2.520-4.488"

132°

4

223010 22 3010

Powder steel 25 ALU-TEC coated For alu, brass, copper 144°

5

STAINLESS STEEL

Aluminium MESSING brass

Kupfer copper

Bronze bronze

223510 22 3510 Pulverstahl 15 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer Powder steel 15 ALU-TEC coated For alloy steel, steel, cast iron

 64-114 mm |  2.520-4.488"

Aluminium MESSING brass

Kupfer copper

Bronze bronze

HARTMETALL-EINSÄTZE ANWENDUNG · CARBIDE INSERTS APPLICATION

6

132°

224010 22 4010

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für Edelstahl, hochfester Stahl, gehärteter Stahl  9,5-35 mm |  0.374-1.378"

7

132°

S

Guss Cast iron

MACHI

NE

INOX

Edelstahl

Powder steel 15 STEEL-TEC coated For alloy steel, stainless steel, steel, cast iron

Pulverstahl 25 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

 9,5-65 mm |  0.374-2.559"

STAHL

steel < 1200 N/mm2

8

224510 22 4510

Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For all kinds of cast iron 132°

OIL

225010 22 5010 Hartmetall 20/30 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer Carbide 20/30 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

9  9,5-35 mm |  0.374-1.378"

132°

Index

225510 22 5510

Hartmetall 20/30 DIA-TEC beschichtet Für abrasive Materialien wie: GFK, CFK, Graphit

10  9,5-35 mm |  0.374-1.378"

INOX

Edelstahl STAINLESS STEEL

Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For stainless steel, high strength alloys, hardened steel

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für alle Gussarten

 9,5-35 mm |  0.374-1.378"

HRC < 52

Carbide 20/30 DIA-TEC coated For abrasive materials such as: fiberglass, carbon fiber, graphite

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

GJL GJS INOX

Edelstahl

Zum Bohren von Automatenstahl, für Stähle mit mittlerem und niedrigem Kohlenstoffgehalt, Stahllegierungen, Werkzeugstahl, Hochfeste und gehärtete Stähle. Passen ebenfalls zu: Allied Maxcut (AMEC), YG-1, ARNO-Shark-Drill

For drilling in free machining steel, in low and medium carbon steel, alloy steel, tool steel, high strength alloys, hardened steel. Also suitable for: Allied Maxcut (AMEC), YG-1, ARNO-Shark-Drill

Zum Bohren von Hochtemperaturund Titanlegierungen, Gusseisen mit Kugel­graphit (schmiedbares Gusseisen), SG-Gusseisen, Grau- und Weißgusseisen, spezielle rostfreie Stähle. Passen ebenfalls zu: Allied Maxcut (AMEC), YG-1, ARNO-Shark-Drill

For drilling in high-temperature and titanium alloys, all sorts of cast iron (nodular, grey, ductile cast iron), special stainless steels. Also suitable for: Allied Maxcut (AMEC), YG-1, ARNO-Shark-Drill

Zum Bohren aller Nicht-Eisen-Metalle wie Aluminiumguss, Schmiedealuminium, Aluminiumbronze, Messing, Kupfer. Passen ebenfalls zu: Allied Maxcut (AMEC), YG-1, ARNO-Shark-Drill

For drilling in all non ferrous metals such as cast aluminum, wrought aluminum, aluminum bronze, brass, copper. Also suitable for: Allied Maxcut (AMEC), YG-1, ARNO-Shark-Drill

Speziell zum Bohren abrasiver Materialien wie Glasfaser- und Kohlefaserwerkstoffe (GFK, CFK) sowie Graphit. Passen ebenfalls zu: Allied Maxcut (AMEC), YG-1, ARNO-Shark-Drill

Special for drilling in abrasive materials such as glass fiber, carbon fiber (GFK, CFK), graphite and similar. Also suitable for: Allied Maxcut (AMEC), YG-1, ARNO-Shark-Drill

STAINLESS STEEL

Aluminium

< 12% Si

Kupfer copper

Ampco MESSING brass

GFK GFRP CFK CFRP GRAPHIT

graphite

Detaillierte Anwendung siehe Seite 1378-1385 · Detailed application see page 1378-1385 318

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


SPATENBOHRER • SPADE DRILL BESCHREIBUNG DER WERKZEUGHALTER · DESCRIPTION OF HOLDER MODELS

×D

≈ 4×D

Schaft DIN 1835-B Zylindrischer Schaft mit Spannfläche

Spiral genutet Bohrer rotiert, Werkstück steht still. Z.B. Säulenbohrmaschinen, Radialbohrmaschinen. Spiralgenutete Werkzeughalter sind die am meisten verwendeten.

Shank DIN 1835-B Lateral fixation type flange shank

Helical flute Drills rotate, work piece does not rotate. E.g. vertical or radial drilling machines. The most commonly used holders are with helical flute.

≈ 5×D

≈ 8×D

≈ 8×D

Shank DIN 1835-B Lateral fixation type flange shank

Gerade genutet Bohrer steht still, Werkstück rotiert. Z.B. Drehmaschinen. Für Gussmaterialien ist die gerade genutete Version grundsätzlich besser, gleichgültig ob sich der Bohrer oder das Werkstück dreht.

≈ 12×D

Straight flute Drills does not rotate, work piece rotates. E.g. lathe. For casting materials, the straight flute versions are always better. It does not matter whether the drill or the work piece rotates. ≈ 15×D

≈ 4×D

Morsekegel ISO 296 Typ BEK

Morse taper shank ISO 296 type BEK

Spiral genutet Bohrer rotiert, Werkstück steht still. Z.B. Säulenbohrmaschinen, Radialbohrmaschinen. Spiralgenutete Werkzeughalter sind die am meisten verwendeten.

≈ 5×D

Helical flute Drills rotate, work piece does not rotate. E.g. vertical or radial drilling machines. The most commonly used holders are with helical flute.

≈ 8×D

Morse taper shank ISO 296 type BEK

Gerade genutet Bohrer steht still, Werkstück rotiert. Z.B. Drehmaschinen. Für Gussmaterialien ist die gerade genutete Version grundsätzlich besser, gleichgültig ob sich der Bohrer oder das Werkstück dreht. Straight flute Drills does not rotate, work piece rotates. E.g. lathe. For casting materials, the straight flute versions are always better. It does not matter whether the drill or the work piece rotates.

321

 9,5-12,5 mm = 60,3 mm  13-17,5 mm = 63,5 mm  18-24 mm = 168,3 mm  25-35 mm = 187,3 mm  36-47 mm = 209,6 mm  48-65 mm = 231,8 mm

323/325

 9,5-12,5 mm = 111,1 mm  13-17,5 mm = 114,3 mm  18-24 mm = 269,9 mm  25-35 mm = 288,9 mm

327

≈ 8×D

≈ 12×D

≈ 15×D

 36-47 mm = 349,3 mm  48-65 mm = 422,3 mm

2

3 329/331

333

4

 9,5-11 mm = 222,0 mm  11,5-12,5 mm = 222,3 mm  13-17,5 mm = 295,0 mm  18-24 mm = 457,0 mm  25-35 mm = 511,0 mm  36-47 mm = 558,8 mm  48-65 mm = 625 mm

335/337

 9,5-11 mm = 290,0 mm  11,5-12,5 mm = 290,5 mm  13-17,5 mm = 387,0 mm  18-24 mm = 569,0 mm  25-35 mm = 692,0 mm  36-47 mm = 787,4 mm  48-65 mm = 879,0 mm

339/341

 18-24 mm = 120,7 mm  25-35 mm = 136,5 mm  36-47 mm = 165,1 mm

343

 9,5-12,5 mm = 60,3 mm  13-17,5 mm = 63,5 mm  18-24 mm = 171,5 mm  25-35 mm = 187,3 mm  36-47 mm = 209,5 mm  48-65 mm = 231,8 mm

345/347

 9,5-12,5 mm = 111,1 mm  13-17,5 mm = 114,3 mm  18-24 mm = 273,1 mm  25-35 mm = 289,0 mm

349

5

6

7

 9,5-12,5 mm = 31,8 mm  13-17,5 mm = 35 mm  18-24 mm = 69,8 mm  25-35 mm = 85,7 mm  36-47 mm = 120,6 mm  48-65 mm = 130,1 mm  64-114 mm = 171,5 mm

351/353

 36-47 mm = 349,3 mm  48-65 mm = 422,3 mm  64-88 mm = 463,6 mm  90-114 mm = 555,6 mm

355/357

 36-47 mm = 558,8 mm  48-65 mm = 625,0 mm  64-88 mm = 660,0 mm  90-114 mm = 685,0 mm

359/361

 36-47 mm = 787,4 mm  48-65 mm = 879,0 mm  64-88 mm = 889,0 mm  90-114 mm = 939,0 mm

363/365

MAC

NES HI

≈ 3×D

Morsekegel ISO 296 Typ BEK

 18-24 mm = 117,5 mm  25-35 mm = 136,5 mm  36-47 mm = 165,1 mm

 9,5 - 12,5 mm = 31,8 mm  13-17,5 mm = 34,9 mm  18-24 mm = 66,7 mm  25-35 mm = 85,7 mm  36-47 mm = 120,7 mm  48-65 mm = 130,2 mm

≈ 3×D

Schaft DIN 1835-B Zylindrischer Schaft mit Spannfläche

1  mm + Schnitttiefe  mm + cutting depths

8 OIL

9

366/367 Morsekegel ISO 296 Typ BEK

Sonderlösungen mit Pulverstahl Vollbohrern und Kernbohrer bis  150 mm |  5.906"

Morse taper shank ISO 296 type BEK

Special solutions with powder steel twist drill and annular cutter up to  150 mm |  5.906"

10 Index 319


SPATENBOHRER • EINSÄTZE SPADE DRILL • SPADE DRILL INSERTS

1

PULVERSTAHL · POWDER STEEL 132°

144°

132°

144°

Guss/Cast iron

132°

132°

132°

132°

2

22 2010  mm d1

3

Pulverstahl 25  Zoll / STEEL-TEC beschichtet Inch d1 Für Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 25 STEEL-TEC coated For stainless steel, steel, cast iron

4

5

6

7 S

MACHI

NE

HARTMETALL · CARBIDE

8

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

18,00 18,50 19,00 19,50 20,00 20,50 21,00 22,00 23,00 24,00 25,00 26,00 26,50 27,00 28,00 29,00 30,00 31,00 32,00 33,00 34,00 35,00 36,00 37,00 38,00 39,00 40,00 41,00 42,00 43,00 44,00 45,00 46,00 47,00

0.7087 0.7283 0.7480 0.7677 0.7874 0.8071 0.8268 0.8661 0.9055 0.9449 0.9843 1.0236 1.0433 1.0630 1.1024 1.1417 1.1811 1.2205 1.2598 1.2992 1.3386 1.3780 1.4173 1.4567 1.4961 1.5354 1.5748 1.6142 1.6535 1.6929 1.7323 1.7717 1.8110 1.8504

Art. 22 2010 0180 2220100180 22 2010 0185 2220100185 22 2010 0190 2220100190 22 2010 0195 2220100195 22 2010 0200 2220100200 22 2010 0205 2220100205 22 2010 0210 2220100210 22 2010 0220 2220100220 22 2010 0230 2220100230 22 2010 0240 2220100240 22 2010 0250 2220100250 22 2010 0260 2220100260 22 2010 0265 2220100265 22 2010 0270 2220100270 22 2010 0280 2220100280 22 2010 0290 2220100290 22 2010 0300 2220100300 22 2010 0310 2220100310 22 2010 0320 2220100320 22 2010 0330 2220100330 22 2010 0340 2220100340 22 2010 0350 2220100350 22 2010 0360 2220100360 22 2010 0370 2220100370 22 2010 0380 2220100380 22 2010 0390 2220100390 22 2010 0400 2220100400 22 2010 0410 2220100410 22 2010 0420 2220100420 22 2010 0430 2220100430 22 2010 0440 2220100440 22 2010 0450 2220100450 22 2010 0460 2220100460 22 2010 0470 2220100470

€ 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75

22 2510

22 3010

22 3510

22 4010

22 4510

22 5010

22 5510

Pulverstahl 15 STEEL-TEC beschichtet Für legierte Stähle, Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 15 STEEL-TEC coated For alloy steel, stainless steel, steel, cast iron

Pulverstahl 25 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Pulverstahl 15 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für alle Gussarten

Hartmetall 20/30 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 DIA-TEC beschichtet Für abrasive Materialien wie: GFK, CFK, Graphit

Powder steel 25 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Powder steel 15 ALU-TEC coated For alloy steel, steel, cast iron

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für Edelstahl, hochfester Stahl, gehärteter Stahl Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For stainless steel, high strength alloys, hardened steel

Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For all kinds of cast iron

Carbide 20/30 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Art. 22 4010 0180 2240100180 22 4010 0185 2240100185 22 4010 0190 2240100190 22 4010 0195 2240100195 22 4010 0200 2240100200 22 4010 0205 2240100205 22 4010 0210 2240100210 22 4010 0220 2240100220 22 4010 0230 2240100230 22 4010 0240 2240100240 22 4010 0250 2240100250 22 4010 0260 2240100260 22 4010 0265 2240100265 22 4010 0270 2240100270 22 4010 0280 2240100280 22 4010 0290 2240100290 22 4010 0300 2240100300 22 4010 0310 2240100310 22 4010 0320 2240100320 22 4010 0330 2240100330 22 4010 0340 2240100340 22 4010 0350 2240100350 – –– –– –– –– –– –– –– – – – – –

Art. 22 4510 0180 2245100180 22 4510 0185 2245100185 22 4510 0190 2245100190 22 4510 0195 2245100195 22 4510 0200 2245100200 22 4510 0205 2245100205 22 4510 0210 2245100210 22 4510 0220 2245100220 22 4510 0230 2245100230 22 4510 0240 2245100240 22 4510 0250 2245100250 22 4510 0260 2245100260 22 4510 0265 2245100265 22 4510 0270 2245100270 22 4510 0280 2245100280 22 4510 0290 2245100290 22 4510 0300 2245100300 22 4510 0310 2245100310 22 4510 0320 2245100320 22 4510 0330 2245100330 22 4510 0340 2245100340 22 4510 0350 2245100350 – –– –– –– –– –– –– –– – – – – –

Art. 22 5010 0180 2250100180 22 5010 0185 2250100185 22 5010 0190 2250100190 22 5010 0195 2250100195 22 5010 0200 2250100200 22 5010 0205 2250100205 22 5010 0210 2250100210 22 5010 0220 2250100220 22 5010 0230 2250100230 22 5010 0240 2250100240 22 5010 0250 2250100250 22 5010 0260 2250100260 22 5010 0265 2250100265 22 5010 0270 2250100270 22 5010 0280 2250100280 22 5010 0290 2250100290 22 5010 0300 2250100300 22 5010 0310 2250100310 22 5010 0320 2250100320 22 5010 0330 2250100330 22 5010 0340 2250100340 22 5010 0350 2250100350 – –– –– –– –– –– –– –– – – – – –

Carbide 20/30 DIA-TEC coated For abrasive materials such as: fiberglass, carbon fiber, graphite Art. € 22 5510 0180 102,55 2255100180 22 5510 0185 102,55 2255100185 22 5510 0190 102,55 2255100190 22 5510 0195 102,55 2255100195 22 5510 0200 102,55 2255100200 22 5510 0205 118,55 2255100205 22 5510 0210 118,55 2255100210 22 5510 0220 118,55 2255100220 22 5510 0230 118,55 2255100230 22 5510 0240 118,55 2255100240 22 5510 0250 125,20 2255100250 22 5510 0260 125,20 2255100260 22 5510 0265 125,20 2255100265 22 5510 0270 125,20 2255100270 22 5510 0280 125,20 2255100280 22 5510 0290 125,20 2255100290 22 5510 0300 125,20 2255100300 22 5510 0310 125,20 2255100310 22 5510 0320 125,20 2255100320 22 5510 0330 132,90 2255100330 22 5510 0340 132,90 2255100340 22 5510 0350 132,90 2255100350 – – –– – –– – –– – –– – –– – –– – –– – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 22 3010 0180 2230100180 22 3010 0185 2230100185 22 3010 0190 2230100190 22 3010 0195 2230100195 22 3010 0200 2230100200 22 3010 0205 2230100205 22 3010 0210 2230100210 22 3010 0220 2230100220 22 3010 0230 2230100230 22 3010 0240 2230100240 22 3010 0250 2230100250 22 3010 0260 2230100260 22 3010 0265 2230100265 22 3010 0270 2230100270 22 3010 0280 2230100280 22 3010 0290 2230100290 22 3010 0300 2230100300 22 3010 0310 2230100310 22 3010 0320 2230100320 22 3010 0330 2230100330 22 3010 0340 2230100340 22 3010 0350 2230100350 22 3010 0360 2230100360 22 3010 0370 2230100370 22 3010 0380 2230100380 22 3010 0390 2230100390 22 3010 0400 2230100400 22 3010 0410 2230100410 22 3010 0420 2230100420 22 3010 0430 2230100430 22 3010 0440 2230100440 22 3010 0450 2230100450 22 3010 0460 2230100460 22 3010 0470 2230100470

€ 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 – – – – – – – – – – – –

Weitere  bis maximal  65 mm | 2.5591" in 5×D siehe Seite 324 Further  up to  65 mm | 2.5591" in 5×D see page 324

OIL

9

10 Index 320

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

€ 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 – – – – – – – – – – – –

€ 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 – – – – – – – – – – – –


SPATENBOHRER HALTER • SPADE DRILL HOLDER

1 22 221010 1010

l4

F

l3

DIN 1835-B Zylindrischer Schaft mit Spannfläche · Lateral fixation type flange shank

Ø mm d1

d2

Spiral genutet · Helical flute

G

l3

l5

l4

l1

d2

F

G

Nutzlänge

Körperlänge

Neue REF.Länge

Gesamtlänge

Schaft-

Schaftlänge

Gewinde

Max. drill depth

Body-length

REF.-length

Overall length

Shank-

Shank length

Pipe tap

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

≈ 4×D

Mittel · Intermediate

Art. I

221010011750180 22 1010 01175 0180

3

156,05

 18,0-24,0 mm | 0.7087-0.9449" MÖGLICH · POSSIBLE  18,0-21,0 mm | 0.7087-0.8268" OPTIMAL · OPTIMAL I

2

l5

l1

156,05

221010011750220 22 1010 01175 0220

4 117,5 mm

154,8 mm

158,4 mm

210,8 mm

25,0 mm

56,0 mm

4.6260"

6.0945"

6.2362"

8.2992

0.9843"

2.2047"

1/8"

 22,0-24,0 mm | 0.8661-0.9449" OPTIMAL · OPTIMAL

I

221010013650255 22 1010 01365 0255

5

203,30

 25,0-35,0 mm | 0.9843-1.3780" MÖGLICH · POSSIBLE  25,0-29,0 mm | 0.9843-1.1417" OPTIMAL · OPTIMAL I

203,30

221010013650300 22 1010 01365 0300

136,5 mm

179,4 mm

183,0 mm

239,4 mm

32,0 mm

60,0 mm

5.3740"

7.0630"

7.2047"

9.4252"

1.2598"

2.3622"

1/4"

 30,0-35,0 mm | 1.1811-1.3780" OPTIMAL · OPTIMAL

I

221010016510360 22 1010 01651 0360

6 288,25

 36,0-47,0 mm | 1.4173-1.8504" MÖGLICH · POSSIBLE  36,0-41,0 mm | 1.4173-1.6142" OPTIMAL · OPTIMAL I

288,25

221010016510420 22 1010 01651 0420

165,1 mm

217,5 mm

222,3 mm

287,5 mm

40,0 mm

70,0 mm

6.5000"

8.5630"

8.7520"

11.3189"

1.5748"

2.7559"

7

1/4"

MAC

NES HI

 42,0-47,0 mm | 1.6535-1.8504" OPTIMAL · OPTIMAL

Halter werden ohne Einsätze, inklusive 2× TORX Befestigungsschrauben und 1× TORX Schlüssel geliefert. Holders are delivered without inserts including 2× TORX-screws and 1× TORX wrench.

8

Ersatz-Torxschrauben und Schlüssel mit Drehmomentangabe Spare Torx-screws and wrench with torque specification

OIL

TORX

 Diameter mm

Zoll / Inch

9,5-11,0 11,5-12,5 13,0-17,5 18,0-24,0 25,0-35,0 36,0-65,0 64,0-114,0

0.3740-0.4331 0.4528-0.4921 0.5118-0.6890 0.7087-0.9449 0.9843-1.3780 1.4173-2.5591 2.5197-4.4882

max. Drehmoment / Torque (N/cm)

Schlüssel / Wrench

84   84  175  305  690 1370 1750

2290110084 22 9011 0084

9,90

2290110175 22 9011 0175 2290110305 22 9011 0305 2290110690 22 9011 0690 2290111370 22 9011 1370 2290111750 22 9011 1750

9,90 10,90 11,70 12,70 18,70

€ 2290100095 22 9010 0095 2290100115 22 9010 0115 2290100130 22 9010 0130 2290100180 22 9010 0180 2290100250 22 9010 0250 2290100360 22 9010 0360 2290100640 22 9010 0640

3,50 3,50 3,50 3,50 3,60 3,65 3,70

Schnittdaten Cutting data

9

Film Movie

10 Index

1376-1385

321


SPATENBOHRER • EINSÄTZE SPADE DRILL • SPADE DRILL INSERTS

1

PULVERSTAHL · POWDER STEEL 132°

144°

132°

144°

Guss/Cast iron

132°

132°

132°

132°

2

22 2010  mm d1

3

Pulverstahl 25  Zoll / STEEL-TEC beschichtet Inch d1 Für Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 25 STEEL-TEC coated For stainless steel, steel, cast iron

4

5

6

7 S

MACHI

NE

HARTMETALL · CARBIDE

8 OIL

9

10 Index

I  I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

9,50  9,80 10,00 10,20 10,50 10,80 11,00 11,50 12,00 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 15,00 15,50 16,00 16,50 17,00 17,50 18,00 18,50 19,00 19,50 20,00 20,50 21,00 22,00 23,00 24,00 25,00 26,00 26,50 27,00 28,00 29,00 30,00 31,00 32,00 33,00 34,00 35,00 36,00 37,00 38,00 39,00 40,00 41,00 42,00 43,00 44,00 45,00 46,00 47,00

0.3740 0.3858 0.3937 0.4016 0.4134 0.4252 0.4331 0.4528 0.4724 0.4921 0.5118 0.5315 0.5512 0.5709 0.5906 0.6102 0.6299 0.6496 0.6693 0.6890 0.7087 0.7283 0.7480 0.7677 0.7874 0.8071 0.8268 0.8661 0.9055 0.9449 0.9843 1.0236 1.0433 1.0630 1.1024 1.1417 1.1811 1.2205 1.2598 1.2992 1.3386 1.3780 1.4173 1.4567 1.4961 1.5354 1.5748 1.6142 1.6535 1.6929 1.7323 1.7717 1.8110 1.8504

Art. 2220100095 22 2010 0095 – 22 2010 0100 2220100100 22 2010 0102 2220100102 22 2010 0105 2220100105 22 2010 0108 2220100108 22 2010 0110 2220100110 2220100115 22 2010 0115 22 2010 0120 2220100120 22 2010 0125 2220100125 2220100130 22 2010 0130 22 2010 0135 2220100135 22 2010 0140 2220100140 22 2010 0145 2220100145 22 2010 0150 2220100150 22 2010 0155 2220100155 22 2010 0160 2220100160 22 2010 0165 2220100165 22 2010 0170 2220100170 22 2010 0175 2220100175 2220100180 22 2010 0180 22 2010 0185 2220100185 22 2010 0190 2220100190 22 2010 0195 2220100195 22 2010 0200 2220100200 22 2010 0205 2220100205 22 2010 0210 2220100210 22 2010 0220 2220100220 22 2010 0230 2220100230 22 2010 0240 2220100240 2220100250 22 2010 0250 22 2010 0260 2220100260 22 2010 0265 2220100265 22 2010 0270 2220100270 22 2010 0280 2220100280 22 2010 0290 2220100290 22 2010 0300 2220100300 22 2010 0310 2220100310 22 2010 0320 2220100320 22 2010 0330 2220100330 22 2010 0340 2220100340 22 2010 0350 2220100350 2220100360 22 2010 0360 22 2010 0370 2220100370 22 2010 0380 2220100380 22 2010 0390 2220100390 22 2010 0400 2220100400 22 2010 0410 2220100410 22 2010 0420 2220100420 22 2010 0430 2220100430 22 2010 0440 2220100440 22 2010 0450 2220100450 22 2010 0460 2220100460 22 2010 0470 2220100470

€ 24,85 – 24,85 24,85 24,85 24,85 24,85 24,85 24,85 24,85 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75

22 2510

22 3010

22 3510

22 4010

22 4510

22 5010

22 5510

Pulverstahl 15 STEEL-TEC beschichtet Für legierte Stähle, Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 15 STEEL-TEC coated For alloy steel, stainless steel, steel, cast iron

Pulverstahl 25 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Pulverstahl 15 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für alle Gussarten

Hartmetall 20/30 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 DIA-TEC beschichtet Für abrasive Materialien wie: GFK, CFK, Graphit

Powder steel 25 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Powder steel 15 ALU-TEC coated For alloy steel, steel, cast iron

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für Edelstahl, hochfester Stahl, gehärteter Stahl Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For stainless steel, high strength alloys, hardened steel

Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For all kinds of cast iron

Carbide 20/30 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Art. 2240100095 22 4010 0095 – 22 4010 0100 2240100100 22 4010 0102 2240100102 22 4010 0105 2240100105 22 4010 0108 2240100108 22 4010 0110 2240100110 2240100115 22 4010 0115 22 4010 0120 2240100120 22 4010 0125 2240100125 2240100130 22 4010 0130 22 4010 0135 2240100135 22 4010 0140 2240100140 22 4010 0145 2240100145 22 4010 0150 2240100150 22 4010 0155 2240100155 22 4010 0160 2240100160 22 4010 0165 2240100165 22 4010 0170 2240100170 22 4010 0175 2240100175 2240100180 22 4010 0180 22 4010 0185 2240100185 22 4010 0190 2240100190 22 4010 0195 2240100195 22 4010 0200 2240100200 22 4010 0205 2240100205 22 4010 0210 2240100210 22 4010 0220 2240100220 22 4010 0230 2240100230 22 4010 0240 2240100240 2240100250 22 4010 0250 22 4010 0260 2240100260 22 4010 0265 2240100265 22 4010 0270 2240100270 22 4010 0280 2240100280 22 4010 0290 2240100290 22 4010 0300 2240100300 22 4010 0310 2240100310 22 4010 0320 2240100320 22 4010 0330 2240100330 22 4010 0340 2240100340 22 4010 0350 2240100350 – – – – – – – – – – – –

Art. 2245100095 22 4510 0095 – 22 4510 0100 2245100100 22 4510 0102 2245100102 22 4510 0105 2245100105 22 4510 0108 2245100108 22 4510 0110 2245100110 2245100115 22 4510 0115 22 4510 0120 2245100120 22 4510 0125 2245100125 2245100130 22 4510 0130 22 4510 0135 2245100135 22 4510 0140 2245100140 22 4510 0145 2245100145 22 4510 0150 2245100150 22 4510 0155 2245100155 22 4510 0160 2245100160 22 4510 0165 2245100165 22 4510 0170 2245100170 22 4510 0175 2245100175 2245100180 22 4510 0180 22 4510 0185 2245100185 22 4510 0190 2245100190 22 4510 0195 2245100195 22 4510 0200 2245100200 22 4510 0205 2245100205 22 4510 0210 2245100210 22 4510 0220 2245100220 22 4510 0230 2245100230 22 4510 0240 2245100240 2245100250 22 4510 0250 22 4510 0260 2245100260 22 4510 0265 2245100265 22 4510 0270 2245100270 22 4510 0280 2245100280 22 4510 0290 2245100290 22 4510 0300 2245100300 22 4510 0310 2245100310 22 4510 0320 2245100320 22 4510 0330 2245100330 22 4510 0340 2245100340 22 4510 0350 2245100350 – – – – – – – – – – – –

Art. 2250100095 22 5010 0095 – 22 5010 0100 2250100100 22 5010 0102 2250100102 22 5010 0105 2250100105 22 5010 0108 2250100108 22 5010 0110 2250100110 2250100115 22 5010 0115 22 5010 0120 2250100120 22 5010 0125 2250100125 2250100130 22 5010 0130 22 5010 0135 2250100135 22 5010 0140 2250100140 22 5010 0145 2250100145 22 5010 0150 2250100150 22 5010 0155 2250100155 22 5010 0160 2250100160 22 5010 0165 2250100165 22 5010 0170 2250100170 22 5010 0175 2250100175 2250100180 22 5010 0180 22 5010 0185 2250100185 22 5010 0190 2250100190 22 5010 0195 2250100195 22 5010 0200 2250100200 22 5010 0205 2250100205 22 5010 0210 2250100210 22 5010 0220 2250100220 22 5010 0230 2250100230 22 5010 0240 2250100240 2250100250 22 5010 0250 22 5010 0260 2250100260 22 5010 0265 2250100265 22 5010 0270 2250100270 22 5010 0280 2250100280 22 5010 0290 2250100290 22 5010 0300 2250100300 22 5010 0310 2250100310 22 5010 0320 2250100320 22 5010 0330 2250100330 22 5010 0340 2250100340 22 5010 0350 2250100350 – – – – – – – – – – – –

Carbide 20/30 DIA-TEC coated For abrasive materials such as: fiberglass, carbon fiber, graphite Art. € 2255100095 22 5510 0095  67,20 – – 22 5510 0100  67,20 2255100100 22 5510 0102  67,20 2255100102 22 5510 0105  67,20 2255100105 22 5510 0108  67,20 2255100108 22 5510 0110  67,20 2255100110 2255100115 22 5510 0115  67,20 22 5510 0120  67,20 2255100120 22 5510 0125  67,20 2255100125 2255100130 22 5510 0130  93,95 22 5510 0135  93,95 2255100135 22 5510 0140  93,95 2255100140 22 5510 0145  93,95 2255100145 22 5510 0150  93,95 2255100150 22 5510 0155  93,95 2255100155 22 5510 0160  93,95 2255100160 22 5510 0165  93,95 2255100165 22 5510 0170  93,95 2255100170 22 5510 0175  93,95 2255100175 2255100180 22 5510 0180 103,80 22 5510 0185 103,80 2255100185 22 5510 0190 103,80 2255100190 22 5510 0195 103,80 2255100195 22 5510 0200 103,80 2255100200 22 5510 0205 120,10 2255100205 22 5510 0210 120,10 2255100210 22 5510 0220 120,10 2255100220 22 5510 0230 120,10 2255100230 22 5510 0240 120,10 2255100240 2255100250 22 5510 0250 126,75 22 5510 0260 126,75 2255100260 22 5510 0265 126,75 2255100265 22 5510 0270 126,75 2255100270 22 5510 0280 126,75 2255100280 22 5510 0290 126,75 2255100290 22 5510 0300 126,75 2255100300 22 5510 0310 126,75 2255100310 22 5510 0320 126,75 2255100320 22 5510 0330 134,60 2255100330 22 5510 0340 134,60 2255100340 22 5510 0350 134,60 2255100350 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 2230100095 22 3010 0095 – 22 3010 0100 2230100100 22 3010 0102 2230100102 22 3010 0105 2230100105 22 3010 0108 2230100108 22 3010 0110 2230100110 2230100115 22 3010 0115 22 3010 0120 2230100120 22 3010 0125 2230100125 2230100130 22 3010 0130 22 3010 0135 2230100135 22 3010 0140 2230100140 22 3010 0145 2230100145 22 3010 0150 2230100150 22 3010 0155 2230100155 22 3010 0160 2230100160 22 3010 0165 2230100165 22 3010 0170 2230100170 22 3010 0175 2230100175 2230100180 22 3010 0180 22 3010 0185 2230100185 22 3010 0190 2230100190 22 3010 0195 2230100195 22 3010 0200 2230100200 22 3010 0205 2230100205 22 3010 0210 2230100210 22 3010 0220 2230100220 22 3010 0230 2230100230 22 3010 0240 2230100240 2230100250 22 3010 0250 22 3010 0260 2230100260 22 3010 0265 2230100265 22 3010 0270 2230100270 22 3010 0280 2230100280 22 3010 0290 2230100290 22 3010 0300 2230100300 22 3010 0310 2230100310 22 3010 0320 2230100320 22 3010 0330 2230100330 22 3010 0340 2230100340 22 3010 0350 2230100350 2230100360 22 3010 0360 22 3010 0370 2230100370 22 3010 0380 2230100380 22 3010 0390 2230100390 22 3010 0400 2230100400 22 3010 0410 2230100410 22 3010 0420 2230100420 22 3010 0430 2230100430 22 3010 0440 2230100440 22 3010 0450 2230100450 22 3010 0460 2230100460 22 3010 0470 2230100470

€ 26,05 – 26,05 26,05 26,05 26,05 26,05 26,05 26,05 26,05 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ 29,30 – 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 – – – – – – – – – – – –

Fortsetzung Seite 324 · Continued page 324 322

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

€ 29,30 – 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 – – – – – – – – – – – –

€ 30,45 – 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 – – – – – – – – – – – –


SPATENBOHRER HALTER • SPADE DRILL HOLDER

1 22 221010 1010

l4

F

l3

DIN 1835-B Zylindrischer Schaft mit Spannfläche · Lateral fixation type flange shank

Ø mm d1

d2

Spiral genutet · Helical flute

G l1

l3

l5

l4

l1

d2

F

G

Nutzlänge

Körperlänge

Neue REF.Länge

Gesamtlänge

Schaft-

Schaftlänge

Gewinde

Max. drill depth

Body-length

REF.-length

Overall length

Shank-

Shank length

Pipe tap

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

60,3 mm

89,7 mm

92,1 mm

139,7 mm

20,0 mm

50,0 mm

2.3740"

3.5315"

3.6260"

5.5000"

0.7874"

1.9685"

60,3 mm

89,7 mm

92,1 mm

139,7 mm

20,0 mm

50,0 mm

2.3740"

3.5315"

3.6260"

5.5000"

0.7874"

1.9685"

≈ 5×D

Mittel-Lang · Intermediate-Long

Art. I

221010006030095 22 1010 00603 0095  9,5-11,0 mm | 0.3740-0.4331"

I

221010006030115 22 1010 00603 0115

122,75

221010006350130 22 1010 00635 0130

221010006350155 22 1010 00635 0155

4

1/8"

1/8"

5

129,90

 13,0-17,5 mm | 0.5118-0.6890" MÖGLICH · POSSIBLE  13,0-15,0 mm | 0.5118-0.5906" OPTIMAL · OPTIMAL I

3

122,75 OPTIMAL · OPTIMAL

 11,5-12,5 mm | 0.4528-0.4921" OPTIMAL · OPTIMAL I

2

l5

129,90

63,5 mm

92,1 mm

94,9 mm

142,1 mm

20,0 mm

50,0 mm

2.5000"

3.6260"

3.7362"

5.5945"

0.7874"

1.9685"

1/8"

 15,5-17,5 mm | 0.6102-0.6890" OPTIMAL · OPTIMAL

I

221010016830180 22 1010 01683 0180

6 178,80

 18,0-24,0 mm | 0.7087-0.9449" MÖGLICH · POSSIBLE  18,0-21,0 mm | 0.7087-0.8268" OPTIMAL · OPTIMAL I

221010016830220 22 1010 01683 0220

178,80

168,3 mm

205,6 mm

209,2 mm

261,6 mm

25,0 mm

56,0 mm

6.6260"

8.0945"

8.2362"

10.2992"

0.9843"

2.2047"

1/8"

7

 22,0-24,0 mm | 0.8661-0.9449" OPTIMAL · OPTIMAL

MAC

221010018730250 22 1010 01873 0250

NES HI

I

229,35

 25,0-35,0 mm | 0.9843-1.3780" MÖGLICH · POSSIBLE  25,0-29,0 mm | 0.9843-1.1417" OPTIMAL · OPTIMAL I

221010018730300 22 1010 01873 0300

229,35

187,3 mm

230,2 mm

233,8 mm

290,2 mm

32,0 mm

60,0 mm

7.3740"

9.0630"

9.2047"

11.4252"

1.2598"

2.3622"

8

1/4"

 30,0-35,0 mm | 1.1811-1.3780" OPTIMAL · OPTIMAL OIL

I

221010020960360 22 1010 02096 0360

310,85

9

 36,0-47,0 mm | 1.4173-1.8504" MÖGLICH · POSSIBLE  36,0-41,0 mm | 1.4173-1.6142" OPTIMAL · OPTIMAL I

221010020960420 22 1010 02096 0420

310,85

209,6 mm

261,9 mm

266,7 mm

331,9 mm

40,0 mm

70,0 mm

8.2520"

10.3110"

10.5000"

13.0669"

1.5748"

2.7559"

1/4"

 42,0-47,0 mm | 1.6535-1.8504" OPTIMAL · OPTIMAL Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

Fortsetzung Seite 325 · Continued page 325 1376-1385

323


SPATENBOHRER • EINSÄTZE SPADE DRILL • SPADE DRILL INSERTS

1

PULVERSTAHL · POWDER STEEL 132°

HARTMETALL · CARBIDE 144°

132°

144°

Guss/Cast iron

132°

132°

132°

2

22 2010  mm d1

3

Pulverstahl 25  Zoll / STEEL-TEC beschichtet Inch d1 Für Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 25 STEEL-TEC coated For stainless steel, steel, cast iron

I I I I I I I I I I I I I I I I I I

4

5

6

48,00 49,00 50,00 51,00 52,00 53,00 54,00 55,00 56,00 57,00 58,00 59,00 60,00 61,00 62,00 63,00 64,00 65,00

1.8898 1.9291 1.9685 2.0079 2.0472 2.0866 2.1260 2.1654 2.2047 2.2441 2.2835 2.3228 2.3622 2.4016 2.4409 2.4803 2.5197 2.5591

Art. 2220100480 22 2010 0480 22 2010 0490 2220100490 22 2010 0500 2220100500 22 2010 0510 2220100510 22 2010 0520 2220100520 22 2010 0530 2220100530 22 2010 0540 2220100540 22 2010 0550 2220100550 2220100560 22 2010 0560 22 2010 0570 2220100570 22 2010 0580 2220100580 22 2010 0590 2220100590 22 2010 0600 2220100600 22 2010 0610 2220100610 22 2010 0620 2220100620 22 2010 0630 2220100630 22 2010 0640 2220100640 22 2010 0650 2220100650

€ 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65

22 2510

22 3010

22 3510

22 4010

22 4510

22 5010

22 5510

Pulverstahl 15 STEEL-TEC beschichtet Für legierte Stähle, Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 15 STEEL-TEC coated For alloy steel, stainless steel, steel, cast iron

Pulverstahl 25 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Pulverstahl 15 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für alle Gussarten

Hartmetall 20/30 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 DIA-TEC beschichtet Für abrasive Materialien wie: GFK, CFK, Graphit

Powder steel 25 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Powder steel 15 ALU-TEC coated For alloy steel, steel, cast iron

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für Edelstahl, hochfester Stahl, gehärteter Stahl Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For stainless steel, high strength alloys, hardened steel

Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For all kinds of cast iron

Carbide 20/30 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Carbide 20/30 DIA-TEC coated For abrasive materials such as: fiberglass, carbon fiber, graphite Art. € – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 2230100480 22 3010 0480 22 3010 0490 2230100490 22 3010 0500 2230100500 22 3010 0510 2230100510 22 3010 0520 2230100520 22 3010 0530 2230100530 22 3010 0540 2230100540 22 3010 0550 2230100550 2230100560 22 3010 0560 22 3010 0570 2230100570 22 3010 0580 2230100580 22 3010 0590 2230100590 22 3010 0600 2230100600 22 3010 0610 2230100610 22 3010 0620 2230100620 22 3010 0630 2230100630 22 3010 0640 2230100640 22 3010 0650 2230100650

€ 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – –

7 S

MACHI

NE

132°

8 OIL

9

10 Index 324

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – –


SPATENBOHRER HALTER • SPADE DRILL HOLDER

1 22 221010 1010

l4

F

l3

DIN 1835-B Zylindrischer Schaft mit Spannfläche · Lateral fixation type flange shank

Ø mm d1

d2

Spiral genutet · Helical flute

G

l3

l5

l4

l1

d2

F

G

Nutzlänge

Körperlänge

Neue REF.Länge

Gesamtlänge

Schaft-

Schaftlänge

Gewinde

Max. drill depth

Body-length

REF.-length

Overall length

Shank-

Shank length

Pipe tap

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

231,8 mm

281,0 mm

285,8 mm

351,0 mm

40 mm

70,0 mm

9.1260"

11.0630"

11.2520"

13.8189"

1.5748"

2.7559"

≈ 5×D

Mittel-Lang · Intermediate-Long

Art. I

221010023180480 22 1010 02318 0480

3

333,70

 48,0-65,0 mm | 1.8898-2.5591" MÖGLICH · POSSIBLE  48,0-55,0 mm | 1.8898-2.1654" OPTIMAL · OPTIMAL

I

2

l5

l1

221010023180560 22 1010 02318 0560

4 1/4"

333,70

5

 56,0-65,0 mm | 2.2047-2.5591" OPTIMAL · OPTIMAL 231,8 mm

281,0 mm

285,8 mm

351,0 mm

40 mm

70,0 mm

9.1260"

11.0630"

11.2520"

13.8189"

1.5748"

2.7559"

1/4"

6

Halter werden ohne Einsätze, inklusive 2× TORX Befestigungsschrauben und 1× TORX Schlüssel geliefert. Holders are delivered without inserts including 2× TORX-screws and 1× TORX wrench.

Ersatz-Torxschrauben und Schlüssel mit Drehmomentangabe Spare Torx-screws and wrench with torque specification TORX

 Diameter Zoll / Inch

9,5-11,0 11,5-12,5 13,0-17,5 18,0-24,0 25,0-35,0 36,0-65,0 64,0-114,0

0.3740-0.4331 0.4528-0.4921 0.5118-0.6890 0.7087-0.9449 0.9843-1.3780 1.4173-2.5591 2.5197-4.4882

Schlüssel / Wrench

7

€ 2290100095 2290100095 22 9010 0095 2290100115 2290100115 22 9010 0115 2290100130 2290100130 22 9010 0130 2290100180 2290100180 22 9010 0180 2290100250 2290100250 22 9010 0250 2290100360 2290100360 22 9010 0360 2290100640 2290100640 22 9010 0640

3,50 3,50 3,50 3,50 3,60 3,65 3,70

MAC

€   84   84  175  305  690 1370 1750

2290110084 2290110084 22 9011 0084

9,90

2290110175 2290110175 22 9011 0175 2290110305 2290110305 22 9011 0305 2290110690 2290110690 22 9011 0690 2290111370 2290111370 22 9011 1370 2290111750 2290111750 22 9011 1750

9,90 10,90 11,70 12,70 18,70

NES HI

mm

max. Drehmoment / Torque (N/cm)

8 OIL

9

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

1376-1385

325


SPATENBOHRER • EINSÄTZE SPADE DRILL • SPADE DRILL INSERTS

1

PULVERSTAHL · POWDER STEEL 132°

144°

132°

144°

Guss/Cast iron

132°

132°

132°

132°

2

22 2010  mm d1

3

Pulverstahl 25  Zoll / STEEL-TEC beschichtet Inch d1 Für Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 25 STEEL-TEC coated For stainless steel, steel, cast iron

4

5

6

7 S

MACHI

NE

HARTMETALL · CARBIDE

8

I  I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

9,50  9,80 10,00 10,20 10,50 10,80 11,00 11,50 12,00 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 15,00 15,50 16,00 16,50 17,00 17,50 18,00 18,50 19,00 19,50 20,00 20,50 21,00 22,00 23,00 24,00 25,00 26,00 26,50 27,00 28,00 29,00 30,00 31,00 32,00 33,00 34,00 35,00

0.3740 0.3858 0.3937 0.4016 0.4134 0.4252 0.4331 0.4528 0.4724 0.4921 0.5118 0.5315 0.5512 0.5709 0.5906 0.6102 0.6299 0.6496 0.6693 0.6890 0.7087 0.7283 0.7480 0.7677 0.7874 0.8071 0.8268 0.8661 0.9055 0.9449 0.9843 1.0236 1.0433 1.0630 1.1024 1.1417 1.1811 1.2205 1.2598 1.2992 1.3386 1.3780

Art. 2220100095 22 2010 0095 – 2220100100 22 2010 0100 2220100102 22 2010 0102 2220100105 22 2010 0105 2220100108 22 2010 0108 22 2010 0110 2220100110 2220100115 22 2010 0115 2220100120 22 2010 0120 22 2010 0125 2220100125 2220100130 22 2010 0130 2220100135 22 2010 0135 2220100140 22 2010 0140 2220100145 22 2010 0145 2220100150 22 2010 0150 2220100155 22 2010 0155 2220100160 22 2010 0160 2220100165 22 2010 0165 2220100170 22 2010 0170 22 2010 0175 2220100175 2220100180 22 2010 0180 2220100185 22 2010 0185 2220100190 22 2010 0190 2220100195 22 2010 0195 2220100200 22 2010 0200 2220100205 22 2010 0205 2220100210 22 2010 0210 2220100220 22 2010 0220 2220100230 22 2010 0230 22 2010 0240 2220100240 2220100250 22 2010 0250 2220100260 22 2010 0260 2220100265 22 2010 0265 2220100270 22 2010 0270 2220100280 22 2010 0280 2220100290 22 2010 0290 2220100300 22 2010 0300 2220100310 22 2010 0310 2220100320 22 2010 0320 2220100330 22 2010 0330 2220100340 22 2010 0340 22 2010 0350 2220100350

€ 24,85 – 24,85 24,85 24,85 24,85 24,85 24,85 24,85 24,85 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15

22 2510

22 3010

22 3510

22 4010

22 4510

22 5010

22 5510

Pulverstahl 15 STEEL-TEC beschichtet Für legierte Stähle, Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 15 STEEL-TEC coated For alloy steel, stainless steel, steel, cast iron

Pulverstahl 25 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Pulverstahl 15 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für alle Gussarten

Hartmetall 20/30 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 DIA-TEC beschichtet Für abrasive Materialien wie: GFK, CFK, Graphit

Powder steel 25 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Powder steel 15 ALU-TEC coated For alloy steel, steel, cast iron

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für Edelstahl, hochfester Stahl, gehärteter Stahl Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For stainless steel, high strength alloys, hardened steel

Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For all kinds of cast iron

Carbide 20/30 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Art. 2240100095 22 4010 0095 – 2240100100 22 4010 0100 2240100102 22 4010 0102 2240100105 22 4010 0105 2240100108 22 4010 0108 22 4010 0110 2240100110 2240100115 22 4010 0115 2240100120 22 4010 0120 22 4010 0125 2240100125 2240100130 22 4010 0130 2240100135 22 4010 0135 2240100140 22 4010 0140 2240100145 22 4010 0145 2240100150 22 4010 0150 2240100155 22 4010 0155 2240100160 22 4010 0160 2240100165 22 4010 0165 2240100170 22 4010 0170 22 4010 0175 2240100175 2240100180 22 4010 0180 2240100185 22 4010 0185 2240100190 22 4010 0190 2240100195 22 4010 0195 2240100200 22 4010 0200 2240100205 22 4010 0205 2240100210 22 4010 0210 2240100220 22 4010 0220 2240100230 22 4010 0230 22 4010 0240 2240100240 2240100250 22 4010 0250 2240100260 22 4010 0260 2240100265 22 4010 0265 2240100270 22 4010 0270 2240100280 22 4010 0280 2240100290 22 4010 0290 2240100300 22 4010 0300 2240100310 22 4010 0310 2240100320 22 4010 0320 2240100330 22 4010 0330 2240100340 22 4010 0340 22 4010 0350 2240100350

Art. 2245100095 22 4510 0095 – 2245100100 22 4510 0100 2245100102 22 4510 0102 2245100105 22 4510 0105 2245100108 22 4510 0108 22 4510 0110 2245100110 2245100115 22 4510 0115 2245100120 22 4510 0120 22 4510 0125 2245100125 2245100130 22 4510 0130 2245100135 22 4510 0135 2245100140 22 4510 0140 2245100145 22 4510 0145 2245100150 22 4510 0150 2245100155 22 4510 0155 2245100160 22 4510 0160 2245100165 22 4510 0165 2245100170 22 4510 0170 22 4510 0175 2245100175 2245100180 22 4510 0180 2245100185 22 4510 0185 2245100190 22 4510 0190 2245100195 22 4510 0195 2245100200 22 4510 0200 2245100205 22 4510 0205 2245100210 22 4510 0210 2245100220 22 4510 0220 2245100230 22 4510 0230 22 4510 0240 2245100240 2245100250 22 4510 0250 2245100260 22 4510 0260 2245100265 22 4510 0265 2245100270 22 4510 0270 2245100280 22 4510 0280 2245100290 22 4510 0290 2245100300 22 4510 0300 2245100310 22 4510 0310 2245100320 22 4510 0320 2245100330 22 4510 0330 2245100340 22 4510 0340 22 4510 0350 2245100350

Art. 2250100095 22 5010 0095 – 2250100100 22 5010 0100 2250100102 22 5010 0102 2250100105 22 5010 0105 2250100108 22 5010 0108 22 5010 0110 2250100110 2250100115 22 5010 0115 2250100120 22 5010 0120 22 5010 0125 2250100125 2250100130 22 5010 0130 2250100135 22 5010 0135 2250100140 22 5010 0140 2250100145 22 5010 0145 2250100150 22 5010 0150 2250100155 22 5010 0155 2250100160 22 5010 0160 2250100165 22 5010 0165 2250100170 22 5010 0170 22 5010 0175 2250100175 2250100180 22 5010 0180 2250100185 22 5010 0185 2250100190 22 5010 0190 2250100195 22 5010 0195 2250100200 22 5010 0200 2250100205 22 5010 0205 2250100210 22 5010 0210 2250100220 22 5010 0220 2250100230 22 5010 0230 22 5010 0240 2250100240 2250100250 22 5010 0250 2250100260 22 5010 0260 2250100265 22 5010 0265 2250100270 22 5010 0270 2250100280 22 5010 0280 2250100290 22 5010 0290 2250100300 22 5010 0300 2250100310 22 5010 0310 2250100320 22 5010 0320 2250100330 22 5010 0330 2250100340 22 5010 0340 22 5010 0350 2250100350

Carbide 20/30 DIA-TEC coated For abrasive materials such as: fiberglass, carbon fiber, graphite Art. € 2255100095 22 5510 0095  67,20 – – 2255100100 22 5510 0100  67,20 2255100102 22 5510 0102  67,20 2255100105 22 5510 0105  67,20 2255100108 22 5510 0108  67,20 22 5510 0110  67,20 2255100110 2255100115 22 5510 0115  67,20 2255100120 22 5510 0120  67,20 22 5510 0125  67,20 2255100125 2255100130 22 5510 0130  93,95 2255100135 22 5510 0135  93,95 2255100140 22 5510 0140  93,95 2255100145 22 5510 0145  93,95 2255100150 22 5510 0150  93,95 2255100155 22 5510 0155  93,95 2255100160 22 5510 0160  93,95 2255100165 22 5510 0165  93,95 2255100170 22 5510 0170  93,95 22 5510 0175  93,95 2255100175 2255100180 22 5510 0180 103,80 2255100185 22 5510 0185 103,80 2255100190 22 5510 0190 103,80 2255100195 22 5510 0195 103,80 2255100200 22 5510 0200 103,80 2255100205 22 5510 0205 120,10 2255100210 22 5510 0210 120,10 2255100220 22 5510 0220 120,10 2255100230 22 5510 0230 120,10 22 5510 0240 120,10 2255100240 2255100250 22 5510 0250 126,75 2255100260 22 5510 0260 126,75 2255100265 22 5510 0265 126,75 2255100270 22 5510 0270 126,75 2255100280 22 5510 0280 126,75 2255100290 22 5510 0290 126,75 2255100300 22 5510 0300 126,75 2255100310 22 5510 0310 126,75 2255100320 22 5510 0320 126,75 2255100330 22 5510 0330 134,60 2255100340 22 5510 0340 134,60 22 5510 0350 134,60 2255100350

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 2230100095 22 3010 0095 – 2230100100 22 3010 0100 2230100102 22 3010 0102 2230100105 22 3010 0105 2230100108 22 3010 0108 22 3010 0110 2230100110 2230100115 22 3010 0115 2230100120 22 3010 0120 22 3010 0125 2230100125 2230100130 22 3010 0130 2230100135 22 3010 0135 2230100140 22 3010 0140 2230100145 22 3010 0145 2230100150 22 3010 0150 2230100155 22 3010 0155 2230100160 22 3010 0160 2230100165 22 3010 0165 2230100170 22 3010 0170 22 3010 0175 2230100175 2230100180 22 3010 0180 2230100185 22 3010 0185 2230100190 22 3010 0190 2230100195 22 3010 0195 2230100200 22 3010 0200 2230100205 22 3010 0205 2230100210 22 3010 0210 2230100220 22 3010 0220 2230100230 22 3010 0230 22 3010 0240 2230100240 2230100250 22 3010 0250 2230100260 22 3010 0260 2230100265 22 3010 0265 2230100270 22 3010 0270 2230100280 22 3010 0280 2230100290 22 3010 0290 2230100300 22 3010 0300 2230100310 22 3010 0310 2230100320 22 3010 0320 2230100330 22 3010 0330 2230100340 22 3010 0340 22 3010 0350 2230100350

€ 26,05 – 26,05 26,05 26,05 26,05 26,05 26,05 26,05 26,05 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ 29,30 – 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45

€ 29,30 – 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45

€ 30,45 – 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55

OIL

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 326

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1376-1385

Film Movie


SPATENBOHRER HALTER • SPADE DRILL HOLDER

1 22 221010 1010

l4

F

l3

DIN 1835-B Zylindrischer Schaft mit Spannfläche · Lateral fixation type flange shank

Ø mm d1

d2

Spiral genutet · Helical flute

G

l3

l5

l4

l1

d2

F

G

Nutzlänge

Körperlänge

Neue REF.Länge

Gesamtlänge

Schaft-

Schaftlänge

Gewinde

Max. drill depth

Body-length

REF.-length

Overall length

Shank-

Shank length

Pipe tap

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

111,1 mm

140,5 mm

142,9 mm

190,5 mm

20,0 mm

50,0 mm

4.3740"

5.5315"

5.6260"

7.5000"

0.7874"

1.9685"

111,1 mm

140,5 mm

142,9 mm

190,5 mm

20,0 mm

50,0 mm

4.3740"

5.5315"

5.6260"

7.5000"

0.7874"

1.9685"

≈ 8×D

Lang · Long

Art. I

221010011110095 22 1010 01111 0095 OPTIMAL · OPTIMAL

221010011110115 22 1010 01111 0115

146,55

 11,5-12,5 mm | 0.4528-0.4921" OPTIMAL · OPTIMAL I

221010011430130 22 1010 01143 0130

4

1/8"

1/8"

156,15

 13,0-17,5 mm | 0.5118-0.6890" MÖGLICH · POSSIBLE  13,0-15,0 mm | 0.5118-0.5906" OPTIMAL · OPTIMAL I

3

146,55

 9,5-11,0 mm | 0.3740-0.4331"

I

2

l5

l1

221010011430155 22 1010 01143 0155

156,15

5 114,3 mm

142,9 mm

145,7 mm

192,9 mm

20,0 mm

50,0 mm

4.5000"

5.6260"

5.7362"

7.5945"

0.7874"

1.9685"

1/8"

 15,5-17,5 mm | 0.6102-0.6890" OPTIMAL · OPTIMAL I

221010026990180 22 1010 02699 0180  18,0-24,0 mm | 0.7087-0.9449" MÖGLICH · POSSIBLE  18,0-21,0 mm | 0.7087-0.8268" OPTIMAL · OPTIMAL

I

6

224,35

221010026990220 22 1010 02699 0220

224,35

269,9 mm

307,2 mm

310,8 mm

363,2 mm

25,0 mm

56,0 mm

10.6260"

12.0945"

12.2362"

14.2992"

0.9843"

2.2047"

1/8"

 22,0-24,0 mm | 0.8661-0.9449" OPTIMAL · OPTIMAL I

221010028890250 22 1010 02889 0250

7

274,80

MAC

NES HI

 25,0-35,0 mm | 0.9843-1.3780" MÖGLICH · POSSIBLE  25,0-29,0 mm | 0.9843-1.1417" OPTIMAL · OPTIMAL I

221010028890300 22 1010 02889 0300

274,80

288,9 mm

331,8 mm

335,4 mm

391,8 mm

32,0 mm

60,0 mm

11.3740"

13.0630"

13.2047"

15.4252"

1.2598"

2.3622"

1/4"

 30,0-35,0 mm | 1.1811-1.3780" OPTIMAL · OPTIMAL

8 OIL

Halter werden ohne Einsätze, inklusive 2× TORX Befestigungsschrauben und 1× TORX Schlüssel geliefert. Holders are delivered without inserts including 2× TORX-screws and 1× TORX wrench. Ersatz-Torxschrauben und Schlüssel mit Drehmomentangabe Spare Torx-screws and wrench with torque specification TORX

 Diameter mm

Zoll / Inch

9,5-11,0 11,5-12,5 13,0-17,5 18,0-24,0 25,0-35,0 36,0-65,0 64,0-114,0

0.3740-0.4331 0.4528-0.4921 0.5118-0.6890 0.7087-0.9449 0.9843-1.3780 1.4173-2.5591 2.5197-4.4882

max. Drehmoment / Torque (N/cm)

€ 2290100095 22 9010 0095 2290100115 22 9010 0115 2290100130 22 9010 0130 2290100180 22 9010 0180 2290100250 22 9010 0250 2290100360 22 9010 0360 2290100640 22 9010 0640

3,50 3,50 3,50 3,50 3,60 3,65 3,70

9

Schlüssel / Wrench

€   84   84  175  305  690 1370 1750

2290110084 22 9011 0084

9,90

2290110175 22 9011 0175 2290110305 22 9011 0305 2290110690 22 9011 0690 2290111370 22 9011 1370 2290111750 22 9011 1750

9,90 10,90 11,70 12,70 18,70

10 Index 327


SPATENBOHRER • EINSÄTZE SPADE DRILL • SPADE DRILL INSERTS

1

PULVERSTAHL · POWDER STEEL 132°

144°

132°

144°

Guss/Cast iron

132°

132°

132°

132°

2

22 2010  mm d1

3

Pulverstahl 25  Zoll / STEEL-TEC beschichtet Inch d1 Für Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 25 STEEL-TEC coated For stainless steel, steel, cast iron

4

5

6

7 S

MACHI

NE

HARTMETALL · CARBIDE

8 OIL

9

10 Index

I  I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

9,50  9,80 10,00 10,20 10,50 10,80 11,00 11,50 12,00 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 15,00 15,50 16,00 16,50 17,00 17,50 18,00 18,50 19,00 19,50 20,00 20,50 21,00 22,00 23,00 24,00 25,00 26,00 26,50 27,00 28,00 29,00 30,00 31,00 32,00 33,00 34,00 35,00 36,00 37,00 38,00 39,00 40,00 41,00 42,00 43,00 44,00 45,00 46,00 47,00

0.3740 0.3858 0.3937 0.4016 0.4134 0.4252 0.4331 0.4528 0.4724 0.4921 0.5118 0.5315 0.5512 0.5709 0.5906 0.6102 0.6299 0.6496 0.6693 0.6890 0.7087 0.7283 0.7480 0.7677 0.7874 0.8071 0.8268 0.8661 0.9055 0.9449 0.9843 1.0236 1.0433 1.0630 1.1024 1.1417 1.1811 1.2205 1.2598 1.2992 1.3386 1.3780 1.4173 1.4567 1.4961 1.5354 1.5748 1.6142 1.6535 1.6929 1.7323 1.7717 1.8110 1.8504

Art. 2220100095 22 2010 0095 – 22 2010 0100 2220100100 22 2010 0102 2220100102 22 2010 0105 2220100105 22 2010 0108 2220100108 22 2010 0110 2220100110 2220100115 22 2010 0115 22 2010 0120 2220100120 22 2010 0125 2220100125 2220100130 22 2010 0130 22 2010 0135 2220100135 22 2010 0140 2220100140 22 2010 0145 2220100145 22 2010 0150 2220100150 22 2010 0155 2220100155 22 2010 0160 2220100160 22 2010 0165 2220100165 22 2010 0170 2220100170 22 2010 0175 2220100175 2220100180 22 2010 0180 22 2010 0185 2220100185 22 2010 0190 2220100190 22 2010 0195 2220100195 22 2010 0200 2220100200 22 2010 0205 2220100205 22 2010 0210 2220100210 22 2010 0220 2220100220 22 2010 0230 2220100230 22 2010 0240 2220100240 2220100250 22 2010 0250 22 2010 0260 2220100260 22 2010 0265 2220100265 22 2010 0270 2220100270 22 2010 0280 2220100280 22 2010 0290 2220100290 22 2010 0300 2220100300 22 2010 0310 2220100310 22 2010 0320 2220100320 22 2010 0330 2220100330 22 2010 0340 2220100340 22 2010 0350 2220100350 2220100360 22 2010 0360 22 2010 0370 2220100370 22 2010 0380 2220100380 22 2010 0390 2220100390 22 2010 0400 2220100400 22 2010 0410 2220100410 22 2010 0420 2220100420 22 2010 0430 2220100430 22 2010 0440 2220100440 22 2010 0450 2220100450 22 2010 0460 2220100460 22 2010 0470 2220100470

€ 24,85 – 24,85 24,85 24,85 24,85 24,85 24,85 24,85 24,85 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75

22 2510

22 3010

22 3510

22 4010

22 4510

22 5010

22 5510

Pulverstahl 15 STEEL-TEC beschichtet Für legierte Stähle, Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 15 STEEL-TEC coated For alloy steel, stainless steel, steel, cast iron

Pulverstahl 25 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Pulverstahl 15 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für alle Gussarten

Hartmetall 20/30 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 DIA-TEC beschichtet Für abrasive Materialien wie: GFK, CFK, Graphit

Powder steel 25 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Powder steel 15 ALU-TEC coated For alloy steel, steel, cast iron

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für Edelstahl, hochfester Stahl, gehärteter Stahl Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For stainless steel, high strength alloys, hardened steel

Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For all kinds of cast iron

Carbide 20/30 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Art. 2240100095 22 4010 0095 – 22 4010 0100 2240100100 22 4010 0102 2240100102 22 4010 0105 2240100105 22 4010 0108 2240100108 22 4010 0110 2240100110 2240100115 22 4010 0115 22 4010 0120 2240100120 22 4010 0125 2240100125 2240100130 22 4010 0130 22 4010 0135 2240100135 22 4010 0140 2240100140 22 4010 0145 2240100145 22 4010 0150 2240100150 22 4010 0155 2240100155 22 4010 0160 2240100160 22 4010 0165 2240100165 22 4010 0170 2240100170 22 4010 0175 2240100175 2240100180 22 4010 0180 22 4010 0185 2240100185 22 4010 0190 2240100190 22 4010 0195 2240100195 22 4010 0200 2240100200 22 4010 0205 2240100205 22 4010 0210 2240100210 22 4010 0220 2240100220 22 4010 0230 2240100230 22 4010 0240 2240100240 2240100250 22 4010 0250 22 4010 0260 2240100260 22 4010 0265 2240100265 22 4010 0270 2240100270 22 4010 0280 2240100280 22 4010 0290 2240100290 22 4010 0300 2240100300 22 4010 0310 2240100310 22 4010 0320 2240100320 22 4010 0330 2240100330 22 4010 0340 2240100340 22 4010 0350 2240100350 – – – – – – – – – – – –

Art. 2245100095 22 4510 0095 – 22 4510 0100 2245100100 22 4510 0102 2245100102 22 4510 0105 2245100105 22 4510 0108 2245100108 22 4510 0110 2245100110 2245100115 22 4510 0115 22 4510 0120 2245100120 22 4510 0125 2245100125 2245100130 22 4510 0130 22 4510 0135 2245100135 22 4510 0140 2245100140 22 4510 0145 2245100145 22 4510 0150 2245100150 22 4510 0155 2245100155 22 4510 0160 2245100160 22 4510 0165 2245100165 22 4510 0170 2245100170 22 4510 0175 2245100175 2245100180 22 4510 0180 22 4510 0185 2245100185 22 4510 0190 2245100190 22 4510 0195 2245100195 22 4510 0200 2245100200 22 4510 0205 2245100205 22 4510 0210 2245100210 22 4510 0220 2245100220 22 4510 0230 2245100230 22 4510 0240 2245100240 2245100250 22 4510 0250 22 4510 0260 2245100260 22 4510 0265 2245100265 22 4510 0270 2245100270 22 4510 0280 2245100280 22 4510 0290 2245100290 22 4510 0300 2245100300 22 4510 0310 2245100310 22 4510 0320 2245100320 22 4510 0330 2245100330 22 4510 0340 2245100340 22 4510 0350 2245100350 – – – – – – – – – – – –

Art. 2250100095 22 5010 0095 – 22 5010 0100 2250100100 22 5010 0102 2250100102 22 5010 0105 2250100105 22 5010 0108 2250100108 22 5010 0110 2250100110 2250100115 22 5010 0115 22 5010 0120 2250100120 22 5010 0125 2250100125 2250100130 22 5010 0130 22 5010 0135 2250100135 22 5010 0140 2250100140 22 5010 0145 2250100145 22 5010 0150 2250100150 22 5010 0155 2250100155 22 5010 0160 2250100160 22 5010 0165 2250100165 22 5010 0170 2250100170 22 5010 0175 2250100175 2250100180 22 5010 0180 22 5010 0185 2250100185 22 5010 0190 2250100190 22 5010 0195 2250100195 22 5010 0200 2250100200 22 5010 0205 2250100205 22 5010 0210 2250100210 22 5010 0220 2250100220 22 5010 0230 2250100230 22 5010 0240 2250100240 2250100250 22 5010 0250 22 5010 0260 2250100260 22 5010 0265 2250100265 22 5010 0270 2250100270 22 5010 0280 2250100280 22 5010 0290 2250100290 22 5010 0300 2250100300 22 5010 0310 2250100310 22 5010 0320 2250100320 22 5010 0330 2250100330 22 5010 0340 2250100340 22 5010 0350 2250100350 – – – – – – – – – – – –

Carbide 20/30 DIA-TEC coated For abrasive materials such as: fiberglass, carbon fiber, graphite Art. € 2255100095 22 5510 0095  67,20 – – 22 5510 0100  67,20 2255100100 22 5510 0102  67,20 2255100102 22 5510 0105  67,20 2255100105 22 5510 0108  67,20 2255100108 22 5510 0110  67,20 2255100110 2255100115 22 5510 0115  67,20 22 5510 0120  67,20 2255100120 22 5510 0125  67,20 2255100125 2255100130 22 5510 0130  93,95 22 5510 0135  93,95 2255100135 22 5510 0140  93,95 2255100140 22 5510 0145  93,95 2255100145 22 5510 0150  93,95 2255100150 22 5510 0155  93,95 2255100155 22 5510 0160  93,95 2255100160 22 5510 0165  93,95 2255100165 22 5510 0170  93,95 2255100170 22 5510 0175  93,95 2255100175 2255100180 22 5510 0180 103,80 22 5510 0185 103,80 2255100185 22 5510 0190 103,80 2255100190 22 5510 0195 103,80 2255100195 22 5510 0200 103,80 2255100200 22 5510 0205 120,10 2255100205 22 5510 0210 120,10 2255100210 22 5510 0220 120,10 2255100220 22 5510 0230 120,10 2255100230 22 5510 0240 120,10 2255100240 2255100250 22 5510 0250 126,75 22 5510 0260 126,75 2255100260 22 5510 0265 126,75 2255100265 22 5510 0270 126,75 2255100270 22 5510 0280 126,75 2255100280 22 5510 0290 126,75 2255100290 22 5510 0300 126,75 2255100300 22 5510 0310 126,75 2255100310 22 5510 0320 126,75 2255100320 22 5510 0330 134,60 2255100330 22 5510 0340 134,60 2255100340 22 5510 0350 134,60 2255100350 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 2230100095 22 3010 0095 – 22 3010 0100 2230100100 22 3010 0102 2230100102 22 3010 0105 2230100105 22 3010 0108 2230100108 22 3010 0110 2230100110 2230100115 22 3010 0115 22 3010 0120 2230100120 22 3010 0125 2230100125 2230100130 22 3010 0130 22 3010 0135 2230100135 22 3010 0140 2230100140 22 3010 0145 2230100145 22 3010 0150 2230100150 22 3010 0155 2230100155 22 3010 0160 2230100160 22 3010 0165 2230100165 22 3010 0170 2230100170 22 3010 0175 2230100175 2230100180 22 3010 0180 22 3010 0185 2230100185 22 3010 0190 2230100190 22 3010 0195 2230100195 22 3010 0200 2230100200 22 3010 0205 2230100205 22 3010 0210 2230100210 22 3010 0220 2230100220 22 3010 0230 2230100230 22 3010 0240 2230100240 2230100250 22 3010 0250 22 3010 0260 2230100260 22 3010 0265 2230100265 22 3010 0270 2230100270 22 3010 0280 2230100280 22 3010 0290 2230100290 22 3010 0300 2230100300 22 3010 0310 2230100310 22 3010 0320 2230100320 22 3010 0330 2230100330 22 3010 0340 2230100340 22 3010 0350 2230100350 2230100360 22 3010 0360 22 3010 0370 2230100370 22 3010 0380 2230100380 22 3010 0390 2230100390 22 3010 0400 2230100400 22 3010 0410 2230100410 22 3010 0420 2230100420 22 3010 0430 2230100430 22 3010 0440 2230100440 22 3010 0450 2230100450 22 3010 0460 2230100460 22 3010 0470 2230100470

€ 26,05 – 26,05 26,05 26,05 26,05 26,05 26,05 26,05 26,05 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ 29,30 – 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 – – – – – – – – – – – –

Fortsetzung Seite 330 · Continued page 330 328

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

€ 29,30 – 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 – – – – – – – – – – – –

€ 30,45 – 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 – – – – – – – – – – – –


SPATENBOHRER HALTER • SPADE DRILL HOLDER

1 22 221020 1020

l4

F

l3

DIN 1835-B Zylindrischer Schaft mit Spannfläche · Lateral fixation type flange shank

Ø mm d1

d2

Gerade genutet · Straight flute

G l1

l3

l5

l4

l1

d2

F

G

Nutzlänge

Körperlänge

Neue REF.Länge

Gesamtlänge

Schaft-

Schaftlänge

Gewinde

Max. drill depth

Body-length

REF.-length

Overall length

Shank-

Shank length

Pipe tap

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

31,8 mm

61,1 mm

63,5 mm

111,1 mm

20,0 mm

50,0 mm

1.2520"

2.4055"

2.5000"

4.3740"

0.7874"

1.9685"

31,8 mm

61,1 mm

63,5 mm

111,1 mm

20,0 mm

50,0 mm

1.2520"

2.4055"

2.5000"

4.3740"

0.7874"

1.9685"

≈ 3×D

Kurz · Short

Art. I

221020003180095 22 1020 00318 0095  9,5-11,0 mm | 0.3740-0.4331"

I

OPTIMAL · OPTIMAL

221020003180115 22 1020 00318 0115

111,95

221020003490135 22 1020 00349 0135

221020003490155 22 1020 00349 0155

4

1/8"

1/8"

5

122,50

 13,0-17,5 mm | 0.5118-0.6890" MÖGLICH · POSSIBLE  13,0-15,0 mm | 0.5118-0.5906" OPTIMAL · OPTIMAL I

3

111,95

 11,5-12,5 mm | 0.4528-0.4921" OPTIMAL · OPTIMAL I

2

l5

122,50

34,9 mm

63,5 mm

66,3 mm

113,5 mm

20,0 mm

50,0 mm

1.3740"

2.5000"

2.6102"

4.4685"

0.7874"

1.9685"

1/8"

 15,5-17,5 mm | 0.6102-0.6890" OPTIMAL · OPTIMAL

I

221020006670180 22 1020 00667 0180

6 136,90

 18,0-24,0 mm | 0.7087-0.9449" MÖGLICH · POSSIBLE  18,0-21,0 mm | 0.7087-0.8268" OPTIMAL · OPTIMAL I

221020006670220 22 1020 00667 0220

136,90

66,7 mm

107,2 mm

110,7 mm

163,2 mm

25,0 mm

56,0 mm

2.6260"

4.2205"

4.3583"

6.4252"

0.9842"

2.2047"

1/8"

7

 22,0-24,0 mm | 0.8661-0.9449" OPTIMAL · OPTIMAL

MAC

221020008570250 22 1020 00857 0250

NES HI

I

166,25

 25,0-35,0 mm | 0.9843-1.3780" MÖGLICH · POSSIBLE  25,0-29,0 mm | 0.9843-1.1417" OPTIMAL · OPTIMAL I

221020008570300 22 1020 00857 0300

166,25

85,7 mm

128,6 mm

132,2 mm

188,6 mm

32,0 mm

60,0 mm

3.3740"

5.0630"

5.2047"

7.4252"

1.2598"

2.3622"

8

1/4"

 30,0-35,0 mm | 1.1811-1.3780" OPTIMAL · OPTIMAL OIL

I

221020012070360 22 1020 01207 0360

224,05

9

 36,0-47,0 mm | 1.4173-1.8504" MÖGLICH · POSSIBLE  36,0-41,0 mm | 1.4173-1.6142" OPTIMAL · OPTIMAL I

221020012070420 22 1020 01207 0420

224,05

120,7 mm

173,0 mm

177,8 mm

243,0 mm

40,0 mm

70,0 mm

4.7520"

6.8110"

7.0000"

9.5669"

1.5748"

2.7559"

1/4"

 42,0-47,0 mm | 1.6535-1.8504" OPTIMAL · OPTIMAL Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

Fortsetzung Seite 331 · Continued page 331 1376-1385

329


SPATENBOHRER • EINSÄTZE SPADE DRILL • SPADE DRILL INSERTS

1

PULVERSTAHL · POWDER STEEL 132°

HARTMETALL · CARBIDE 144°

132°

144°

Guss/Cast iron

132°

132°

132°

2

22 2010  mm d1

3

Pulverstahl 25  Zoll / STEEL-TEC beschichtet Inch d1 Für Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 25 STEEL-TEC coated For stainless steel, steel, cast iron

I I I I I I I I I I I I I I I I I I

4

5

48,00 49,00 50,00 51,00 52,00 53,00 54,00 55,00 56,00 57,00 58,00 59,00 60,00 61,00 62,00 63,00 64,00 65,00

1.8898 1.9291 1.9685 2.0079 2.0472 2.0866 2.1260 2.1654 2.2047 2.2441 2.2835 2.3228 2.3622 2.4016 2.4409 2.4803 2.5197 2.5591

Art. 2220100480 22 2010 0480 22 2010 0490 2220100490 22 2010 0500 2220100500 22 2010 0510 2220100510 22 2010 0520 2220100520 22 2010 0530 2220100530 22 2010 0540 2220100540 22 2010 0550 2220100550 2220100560 22 2010 0560 22 2010 0570 2220100570 22 2010 0580 2220100580 22 2010 0590 2220100590 22 2010 0600 2220100600 22 2010 0610 2220100610 22 2010 0620 2220100620 22 2010 0630 2220100630 22 2010 0640 2220100640 22 2010 0650 2220100650

€ 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65

22 2510

22 3010

22 3510

22 4010

22 4510

22 5010

22 5510

Pulverstahl 15 STEEL-TEC beschichtet Für legierte Stähle, Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 15 STEEL-TEC coated For alloy steel, stainless steel, steel, cast iron

Pulverstahl 25 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Pulverstahl 15 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für alle Gussarten

Hartmetall 20/30 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 DIA-TEC beschichtet Für abrasive Materialien wie: GFK, CFK, Graphit

Powder steel 25 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Powder steel 15 ALU-TEC coated For alloy steel, steel, cast iron

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für Edelstahl, hochfester Stahl, gehärteter Stahl Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For stainless steel, high strength alloys, hardened steel

Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For all kinds of cast iron

Carbide 20/30 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Carbide 20/30 DIA-TEC coated For abrasive materials such as: fiberglass, carbon fiber, graphite Art. € – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 2230100480 22 3010 0480 22 3010 0490 2230100490 22 3010 0500 2230100500 22 3010 0510 2230100510 22 3010 0520 2230100520 22 3010 0530 2230100530 22 3010 0540 2230100540 22 3010 0550 2230100550 2230100560 22 3010 0560 22 3010 0570 2230100570 22 3010 0580 2230100580 22 3010 0590 2230100590 22 3010 0600 2230100600 22 3010 0610 2230100610 22 3010 0620 2230100620 22 3010 0630 2230100630 22 3010 0640 2230100640 22 3010 0650 2230100650

€ 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – –

6

7 S

MACHI

NE

132°

8 OIL

9

10 Index 330

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – –


SPATENBOHRER HALTER • SPADE DRILL HOLDER

1 22 221020 1020

l4

F

l3

DIN 1835-B Zylindrischer Schaft mit Spannfläche · Lateral fixation type flange shank

Ø mm d1

d2

Gerade genutet · Straight flute

G

l3

l5

l4

l1

d2

F

G

Nutzlänge

Körperlänge

Neue REF.Länge

Gesamtlänge

Schaft-

Schaftlänge

Gewinde

Max. drill depth

Body-length

REF.-length

Overall length

Shank-

Shank length

Pipe tap

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

130,2 mm

179,4 mm

184,2 mm

249,4 mm

40,0 mm

70,0 mm

5.1260"

7.0630"

7.2520"

9.8189"

1.5748"

2.7559"

≈ 3×D

Kurz · Short

Art. I

221020013020480 22 1020 01302 0480

3

238,60

 48,0-65,0 mm | 1.8898-2.5591" MÖGLICH · POSSIBLE  48,0-55,0 mm | 1.8898-2.1654" OPTIMAL · OPTIMAL

I

2

l5

l1

221020013020560 22 1020 01302 0560

4 1/4"

238,60

5

 56,0-65,0 mm | 2.2047-2.5591" OPTIMAL · OPTIMAL 130,2 mm

179,4 mm

184,2 mm

249,4 mm

40,0 mm

70,0 mm

5.1260"

7.0630"

7.2520"

9.8189"

1.5748"

2.7559"

1/4"

6

Halter werden ohne Einsätze, inklusive 2× TORX Befestigungsschrauben und 1× TORX Schlüssel geliefert. Holders are delivered without inserts including 2× TORX-screws and 1× TORX wrench.

Ersatz-Torxschrauben und Schlüssel mit Drehmomentangabe Spare Torx-screws and wrench with torque specification TORX

 Diameter Zoll / Inch

9,5-11,0 11,5-12,5 13,0-17,5 18,0-24,0 25,0-35,0 36,0-65,0 64,0-114,0

0.3740-0.4331 0.4528-0.4921 0.5118-0.6890 0.7087-0.9449 0.9843-1.3780 1.4173-2.5591 2.5197-4.4882

Schlüssel / Wrench

7

€ 2290100095 22 9010 0095 2290100115 22 9010 0115 2290100130 22 9010 0130 2290100180 22 9010 0180 2290100250 22 9010 0250 2290100360 22 9010 0360 2290100640 22 9010 0640

3,50 3,50 3,50 3,50 3,60 3,65 3,70

MAC

€   84   84  175  305  690 1370 1750

2290110084 22 9011 0084

9,90

2290110175 22 9011 0175 2290110305 22 9011 0305 2290110690 22 9011 0690 2290111370 22 9011 1370 2290111750 22 9011 1750

9,90 10,90 11,70 12,70 18,70

NES HI

mm

max. Drehmoment / Torque (N/cm)

8 OIL

9

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

1376-1385

331


SPATENBOHRER • EINSÄTZE SPADE DRILL • SPADE DRILL INSERTS

1

PULVERSTAHL · POWDER STEEL 132°

144°

132°

144°

Guss/Cast iron

132°

132°

132°

132°

2

22 2010  mm d1

3

Pulverstahl 25  Zoll / STEEL-TEC beschichtet Inch d1 Für Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 25 STEEL-TEC coated For stainless steel, steel, cast iron

4

5

6

7 S

MACHI

NE

HARTMETALL · CARBIDE

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

36,00 37,00 38,00 39,00 40,00 41,00 42,00 43,00 44,00 45,00 46,00 47,00 48,00 49,00 50,00 51,00 52,00 53,00 54,00 55,00 56,00 57,00 58,00 59,00 60,00 61,00 62,00 63,00 64,00 65,00

1.4173 1.4567 1.4961 1.5354 1.5748 1.6142 1.6535 1.6929 1.7323 1.7717 1.8110 1.8504 1.8898 1.9291 1.9685 2.0079 2.0472 2.0866 2.1260 2.1654 2.2047 2.2441 2.2835 2.3228 2.3622 2.4016 2.4409 2.4803 2.5197 2.5591

Art. 2220100360 22 2010 0360 22 2010 0370 2220100370 22 2010 0380 2220100380 22 2010 0390 2220100390 22 2010 0400 2220100400 22 2010 0410 2220100410 22 2010 0420 2220100420 22 2010 0430 2220100430 22 2010 0440 2220100440 22 2010 0450 2220100450 22 2010 0460 2220100460 22 2010 0470 2220100470 2220100480 22 2010 0480 22 2010 0490 2220100490 22 2010 0500 2220100500 22 2010 0510 2220100510 22 2010 0520 2220100520 22 2010 0530 2220100530 22 2010 0540 2220100540 22 2010 0550 2220100550 2220100560 22 2010 0560 22 2010 0570 2220100570 22 2010 0580 2220100580 22 2010 0590 2220100590 22 2010 0600 2220100600 22 2010 0610 2220100610 22 2010 0620 2220100620 22 2010 0630 2220100630 22 2010 0640 2220100640 22 2010 0650 2220100650

€ 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65

22 2510

22 3010

22 3510

22 4010

22 4510

22 5010

22 5510

Pulverstahl 15 STEEL-TEC beschichtet Für legierte Stähle, Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 15 STEEL-TEC coated For alloy steel, stainless steel, steel, cast iron

Pulverstahl 25 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Pulverstahl 15 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für alle Gussarten

Hartmetall 20/30 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 DIA-TEC beschichtet Für abrasive Materialien wie: GFK, CFK, Graphit

Powder steel 25 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Powder steel 15 ALU-TEC coated For alloy steel, steel, cast iron

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für Edelstahl, hochfester Stahl, gehärteter Stahl Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For stainless steel, high strength alloys, hardened steel

Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For all kinds of cast iron

Carbide 20/30 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Carbide 20/30 DIA-TEC coated For abrasive materials such as: fiberglass, carbon fiber, graphite Art. € – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 2230100360 22 3010 0360 22 3010 0370 2230100370 22 3010 0380 2230100380 22 3010 0390 2230100390 22 3010 0400 2230100400 22 3010 0410 2230100410 22 3010 0420 2230100420 22 3010 0430 2230100430 22 3010 0440 2230100440 22 3010 0450 2230100450 22 3010 0460 2230100460 22 3010 0470 2230100470 2230100480 22 3010 0480 22 3010 0490 2230100490 22 3010 0500 2230100500 22 3010 0510 2230100510 22 3010 0520 2230100520 22 3010 0530 2230100530 22 3010 0540 2230100540 22 3010 0550 2230100550 2230100560 22 3010 0560 22 3010 0570 2230100570 22 3010 0580 2230100580 22 3010 0590 2230100590 22 3010 0600 2230100600 22 3010 0610 2230100610 22 3010 0620 2230100620 22 3010 0630 2230100630 22 3010 0640 2230100640 22 3010 0650 2230100650

€ 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

8 OIL

9

10 Index 332

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –


SPATENBOHRER HALTER • SPADE DRILL HOLDER

1 22 221020 1020

l4

F

l3

DIN 1835-B Zylindrischer Schaft mit Spannfläche · Lateral fixation type flange shank

Ø mm d1

d2

Gerade genutet · Straight flute

G

l3

l5

l4

l1

d2

F

G

Nutzlänge

Körperlänge

Neue REF.Länge

Gesamtlänge

Schaft-

Schaftlänge

Gewinde

Max. drill depth

Body-length

REF.-length

Overall length

Shank-

Shank length

Pipe tap

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

≈ 8×D

Lang · Long

Art. I

221020034930360 22 1020 03493 0360

2

l5

l1

3

424,05

4

 36,0-47,0 mm | 1.4173-1.8504" MÖGLICH · POSSIBLE  36,0-41,0 mm | 1.4173-1.6142" OPTIMAL · OPTIMAL

I

221020034930420 22 1020 03493 0420

424,05

349,3 mm

401,6 mm

406,4 mm

471,6 mm

40,0 mm

70,0 mm

13.7520"

15.8110"

16.0000"

18.5669"

1.5748"

2.7559"

1/4"

 42,0-47,0 mm | 1.6535-1.8504" OPTIMAL · OPTIMAL

5 I

221020042230480 22 1020 04223 0480

480,10

 48,0-65,0 mm | 1.8898-2.5591" MÖGLICH · POSSIBLE  48,0-55,0 mm | 1.8898-2.1654" OPTIMAL · OPTIMAL

422,3 mm

471,5 mm

476,3 mm

541,5 mm

40,0 mm

70,0 mm

16.6260"

18.5630"

18.7520"

21.3189"

1.5748"

2.7559"

1/4"

6 I

221020042230560 22 1020 04223 0560

480,10

 56,0-65,0 mm | 2.2047-2.5591" OPTIMAL · OPTIMAL 422,3 mm

471,5 mm

476,3 mm

541,5 mm

40,0 mm

70,0 mm

16.6260"

18.5630"

18.7520"

21.3189"

1.5748"

2.7559"

1/4"

7 MAC

NES HI

Halter werden ohne Einsätze, inklusive 2× TORX Befestigungsschrauben und 1× TORX Schlüssel geliefert. Holders are delivered without inserts including 2× TORX-screws and 1× TORX wrench. Ersatz-Torxschrauben und Schlüssel mit Drehmomentangabe Spare Torx-screws and wrench with torque specification

8

TORX

 Diameter mm

Zoll / Inch

9,5-11,0 11,5-12,5 13,0-17,5 18,0-24,0 25,0-35,0 36,0-65,0 64,0-114,0

0.3740-0.4331 0.4528-0.4921 0.5118-0.6890 0.7087-0.9449 0.9843-1.3780 1.4173-2.5591 2.5197-4.4882

max. Drehmoment / Torque (N/cm)

Schlüssel / Wrench OIL

€ 2290100095 22 9010 0095 2290100115 22 9010 0115 2290100130 22 9010 0130 2290100180 22 9010 0180 2290100250 22 9010 0250 2290100360 22 9010 0360 2290100640 22 9010 0640

3,50 3,50 3,50 3,50 3,60 3,65 3,70

€   84   84  175  305  690 1370 1750

2290110084 22 9011 0084

9,90

2290110175 22 9011 0175 2290110305 22 9011 0305 2290110690 22 9011 0690 2290111370 22 9011 1370 2290111750 22 9011 1750

9,90 10,90 11,70 12,70 18,70

Schnittdaten Cutting data

9

Film Movie

10 Index

1376-1385

333


SPATENBOHRER • EINSÄTZE SPADE DRILL • SPADE DRILL INSERTS

1

PULVERSTAHL · POWDER STEEL 132°

144°

132°

144°

Guss/Cast iron

132°

132°

132°

132°

2

22 2010  mm d1

3

Pulverstahl 25  Zoll / STEEL-TEC beschichtet Inch d1 Für Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 25 STEEL-TEC coated For stainless steel, steel, cast iron

4

5

6

7 S

MACHI

NE

HARTMETALL · CARBIDE

8 OIL

9

10 Index

I  I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

9,50  9,80 10,00 10,20 10,50 10,80 11,00 11,50 12,00 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 15,00 15,50 16,00 16,50 17,00 17,50 18,00 18,50 19,00 19,50 20,00 20,50 21,00 22,00 23,00 24,00 25,00 26,00 26,50 27,00 28,00 29,00 30,00 31,00 32,00 33,00 34,00 35,00 36,00 37,00 38,00 39,00 40,00 41,00 42,00 43,00 44,00 45,00 46,00 47,00

0.3740 0.3858 0.3937 0.4016 0.4134 0.4252 0.4331 0.4528 0.4724 0.4921 0.5118 0.5315 0.5512 0.5709 0.5906 0.6102 0.6299 0.6496 0.6693 0.6890 0.7087 0.7283 0.7480 0.7677 0.7874 0.8071 0.8268 0.8661 0.9055 0.9449 0.9843 1.0236 1.0433 1.0630 1.1024 1.1417 1.1811 1.2205 1.2598 1.2992 1.3386 1.3780 1.4173 1.4567 1.4961 1.5354 1.5748 1.6142 1.6535 1.6929 1.7323 1.7717 1.8110 1.8504

Art. 2220100095 22 2010 0095 – 22 2010 0100 2220100100 22 2010 0102 2220100102 22 2010 0105 2220100105 22 2010 0108 2220100108 22 2010 0110 2220100110 2220100115 22 2010 0115 22 2010 0120 2220100120 22 2010 0125 2220100125 2220100130 22 2010 0130 22 2010 0135 2220100135 22 2010 0140 2220100140 22 2010 0145 2220100145 22 2010 0150 2220100150 22 2010 0155 2220100155 22 2010 0160 2220100160 22 2010 0165 2220100165 22 2010 0170 2220100170 22 2010 0175 2220100175 2220100180 22 2010 0180 22 2010 0185 2220100185 22 2010 0190 2220100190 22 2010 0195 2220100195 22 2010 0200 2220100200 22 2010 0205 2220100205 22 2010 0210 2220100210 22 2010 0220 2220100220 22 2010 0230 2220100230 22 2010 0240 2220100240 2220100250 22 2010 0250 22 2010 0260 2220100260 22 2010 0265 2220100265 22 2010 0270 2220100270 22 2010 0280 2220100280 22 2010 0290 2220100290 22 2010 0300 2220100300 22 2010 0310 2220100310 22 2010 0320 2220100320 22 2010 0330 2220100330 22 2010 0340 2220100340 22 2010 0350 2220100350 2220100360 22 2010 0360 22 2010 0370 2220100370 22 2010 0380 2220100380 22 2010 0390 2220100390 22 2010 0400 2220100400 22 2010 0410 2220100410 22 2010 0420 2220100420 22 2010 0430 2220100430 22 2010 0440 2220100440 22 2010 0450 2220100450 22 2010 0460 2220100460 22 2010 0470 2220100470

€ 24,85 – 24,85 24,85 24,85 24,85 24,85 24,85 24,85 24,85 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75

22 2510

22 3010

22 3510

22 4010

22 4510

22 5010

22 5510

Pulverstahl 15 STEEL-TEC beschichtet Für legierte Stähle, Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 15 STEEL-TEC coated For alloy steel, stainless steel, steel, cast iron

Pulverstahl 25 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Pulverstahl 15 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für alle Gussarten

Hartmetall 20/30 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 DIA-TEC beschichtet Für abrasive Materialien wie: GFK, CFK, Graphit

Powder steel 25 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Powder steel 15 ALU-TEC coated For alloy steel, steel, cast iron

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für Edelstahl, hochfester Stahl, gehärteter Stahl Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For stainless steel, high strength alloys, hardened steel

Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For all kinds of cast iron

Carbide 20/30 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Art. 2240100095 22 4010 0095 – 22 4010 0100 2240100100 22 4010 0102 2240100102 22 4010 0105 2240100105 22 4010 0108 2240100108 22 4010 0110 2240100110 2240100115 22 4010 0115 22 4010 0120 2240100120 22 4010 0125 2240100125 2240100130 22 4010 0130 22 4010 0135 2240100135 22 4010 0140 2240100140 22 4010 0145 2240100145 22 4010 0150 2240100150 22 4010 0155 2240100155 22 4010 0160 2240100160 22 4010 0165 2240100165 22 4010 0170 2240100170 22 4010 0175 2240100175 2240100180 22 4010 0180 22 4010 0185 2240100185 22 4010 0190 2240100190 22 4010 0195 2240100195 22 4010 0200 2240100200 22 4010 0205 2240100205 22 4010 0210 2240100210 22 4010 0220 2240100220 22 4010 0230 2240100230 22 4010 0240 2240100240 2240100250 22 4010 0250 22 4010 0260 2240100260 22 4010 0265 2240100265 22 4010 0270 2240100270 22 4010 0280 2240100280 22 4010 0290 2240100290 22 4010 0300 2240100300 22 4010 0310 2240100310 22 4010 0320 2240100320 22 4010 0330 2240100330 22 4010 0340 2240100340 22 4010 0350 2240100350 – – – – – – – – – – – –

Art. 2245100095 22 4510 0095 – 22 4510 0100 2245100100 22 4510 0102 2245100102 22 4510 0105 2245100105 22 4510 0108 2245100108 22 4510 0110 2245100110 2245100115 22 4510 0115 22 4510 0120 2245100120 22 4510 0125 2245100125 2245100130 22 4510 0130 22 4510 0135 2245100135 22 4510 0140 2245100140 22 4510 0145 2245100145 22 4510 0150 2245100150 22 4510 0155 2245100155 22 4510 0160 2245100160 22 4510 0165 2245100165 22 4510 0170 2245100170 22 4510 0175 2245100175 2245100180 22 4510 0180 22 4510 0185 2245100185 22 4510 0190 2245100190 22 4510 0195 2245100195 22 4510 0200 2245100200 22 4510 0205 2245100205 22 4510 0210 2245100210 22 4510 0220 2245100220 22 4510 0230 2245100230 22 4510 0240 2245100240 2245100250 22 4510 0250 22 4510 0260 2245100260 22 4510 0265 2245100265 22 4510 0270 2245100270 22 4510 0280 2245100280 22 4510 0290 2245100290 22 4510 0300 2245100300 22 4510 0310 2245100310 22 4510 0320 2245100320 22 4510 0330 2245100330 22 4510 0340 2245100340 22 4510 0350 2245100350 – – – – – – – – – – – –

Art. 2250100095 22 5010 0095 – 22 5010 0100 2250100100 22 5010 0102 2250100102 22 5010 0105 2250100105 22 5010 0108 2250100108 22 5010 0110 2250100110 2250100115 22 5010 0115 22 5010 0120 2250100120 22 5010 0125 2250100125 2250100130 22 5010 0130 22 5010 0135 2250100135 22 5010 0140 2250100140 22 5010 0145 2250100145 22 5010 0150 2250100150 22 5010 0155 2250100155 22 5010 0160 2250100160 22 5010 0165 2250100165 22 5010 0170 2250100170 22 5010 0175 2250100175 2250100180 22 5010 0180 22 5010 0185 2250100185 22 5010 0190 2250100190 22 5010 0195 2250100195 22 5010 0200 2250100200 22 5010 0205 2250100205 22 5010 0210 2250100210 22 5010 0220 2250100220 22 5010 0230 2250100230 22 5010 0240 2250100240 2250100250 22 5010 0250 22 5010 0260 2250100260 22 5010 0265 2250100265 22 5010 0270 2250100270 22 5010 0280 2250100280 22 5010 0290 2250100290 22 5010 0300 2250100300 22 5010 0310 2250100310 22 5010 0320 2250100320 22 5010 0330 2250100330 22 5010 0340 2250100340 22 5010 0350 2250100350 – – – – – – – – – – – –

Carbide 20/30 DIA-TEC coated For abrasive materials such as: fiberglass, carbon fiber, graphite Art. € 2255100095 22 5510 0095  67,20 – – 22 5510 0100  67,20 2255100100 22 5510 0102  67,20 2255100102 22 5510 0105  67,20 2255100105 22 5510 0108  67,20 2255100108 22 5510 0110  67,20 2255100110 2255100115 22 5510 0115  67,20 22 5510 0120  67,20 2255100120 22 5510 0125  67,20 2255100125 2255100130 22 5510 0130  93,95 22 5510 0135  93,95 2255100135 22 5510 0140  93,95 2255100140 22 5510 0145  93,95 2255100145 22 5510 0150  93,95 2255100150 22 5510 0155  93,95 2255100155 22 5510 0160  93,95 2255100160 22 5510 0165  93,95 2255100165 22 5510 0170  93,95 2255100170 22 5510 0175  93,95 2255100175 2255100180 22 5510 0180 103,80 22 5510 0185 103,80 2255100185 22 5510 0190 103,80 2255100190 22 5510 0195 103,80 2255100195 22 5510 0200 103,80 2255100200 22 5510 0205 120,10 2255100205 22 5510 0210 120,10 2255100210 22 5510 0220 120,10 2255100220 22 5510 0230 120,10 2255100230 22 5510 0240 120,10 2255100240 2255100250 22 5510 0250 126,75 22 5510 0260 126,75 2255100260 22 5510 0265 126,75 2255100265 22 5510 0270 126,75 2255100270 22 5510 0280 126,75 2255100280 22 5510 0290 126,75 2255100290 22 5510 0300 126,75 2255100300 22 5510 0310 126,75 2255100310 22 5510 0320 126,75 2255100320 22 5510 0330 134,60 2255100330 22 5510 0340 134,60 2255100340 22 5510 0350 134,60 2255100350 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 2230100095 22 3010 0095 – 22 3010 0100 2230100100 22 3010 0102 2230100102 22 3010 0105 2230100105 22 3010 0108 2230100108 22 3010 0110 2230100110 2230100115 22 3010 0115 22 3010 0120 2230100120 22 3010 0125 2230100125 2230100130 22 3010 0130 22 3010 0135 2230100135 22 3010 0140 2230100140 22 3010 0145 2230100145 22 3010 0150 2230100150 22 3010 0155 2230100155 22 3010 0160 2230100160 22 3010 0165 2230100165 22 3010 0170 2230100170 22 3010 0175 2230100175 2230100180 22 3010 0180 22 3010 0185 2230100185 22 3010 0190 2230100190 22 3010 0195 2230100195 22 3010 0200 2230100200 22 3010 0205 2230100205 22 3010 0210 2230100210 22 3010 0220 2230100220 22 3010 0230 2230100230 22 3010 0240 2230100240 2230100250 22 3010 0250 22 3010 0260 2230100260 22 3010 0265 2230100265 22 3010 0270 2230100270 22 3010 0280 2230100280 22 3010 0290 2230100290 22 3010 0300 2230100300 22 3010 0310 2230100310 22 3010 0320 2230100320 22 3010 0330 2230100330 22 3010 0340 2230100340 22 3010 0350 2230100350 2230100360 22 3010 0360 22 3010 0370 2230100370 22 3010 0380 2230100380 22 3010 0390 2230100390 22 3010 0400 2230100400 22 3010 0410 2230100410 22 3010 0420 2230100420 22 3010 0430 2230100430 22 3010 0440 2230100440 22 3010 0450 2230100450 22 3010 0460 2230100460 22 3010 0470 2230100470

€ 26,05 – 26,05 26,05 26,05 26,05 26,05 26,05 26,05 26,05 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ 29,30 – 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 – – – – – – – – – – – –

Fortsetzung Seite 336 · Continued page 336 334

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

€ 29,30 – 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 – – – – – – – – – – – –

€ 30,45 – 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 – – – – – – – – – – – –


SPATENBOHRER HALTER • SPADE DRILL HOLDER

1 22 221020 1020

l4

F

l3

DIN 1835-B Zylindrischer Schaft mit Spannfläche · Lateral fixation type flange shank

Ø mm d1

d2

Gerade genutet · Straight flute

G l1

l3

l5

l4

l1

d2

F

G

Nutzlänge

Körperlänge

Neue REF.Länge

Gesamtlänge

Schaft-

Schaftlänge

Gewinde

Max. drill depth

Body-length

REF.-length

Overall length

Shank-

Shank length

Pipe tap

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

222,0 mm

251,7 mm

254,1 mm

301,7 mm

20,0 mm

50,0 mm

8.7401"

9.9094"

10.0039"

11.8780"

0.7874"

1.9685"

222,3 mm

251,7 mm

254,1 mm

301,7 mm

20,0 mm

50,0 mm

8.7519"

9.9094"

10.0039"

11.8780"

0.7874"

1.9685"

≈ 12×D

Überlang · Overlength

Art. I

221020022200095 22 1020 02220 0095  9,5-11,0 mm | 0.3740-0.4331"

I

221020022230115 22 1020 02223 0115

196,40

221020029500130 22 1020 02950 0130

221020029500155 22 1020 02950 0155

4

1/8"

1/8"

5

245,40

 13,0-17,5 mm | 0.5118-0.6890" MÖGLICH · POSSIBLE  13,0-15,0 mm | 0.5118-0.5906" OPTIMAL · OPTIMAL I

3

196,40 OPTIMAL · OPTIMAL

 11,5-12,5 mm | 0.4528-0.4921" OPTIMAL · OPTIMAL I

2

l5

245,40

295,0 mm

323,9 mm

326,7 mm

373,9 mm

20,0 mm

50,0 mm

11.6142"

12.7520"

12.8622"

14.7205"

0.7874"

1.9685"

1/8"

 15,5-17,5 mm | 0.6102-0.6890" OPTIMAL · OPTIMAL

I

221020045700180 22 1020 04570 0180

6 337,50

 18,0-24,0 mm | 0.7087-0.9449" MÖGLICH · POSSIBLE  18,0-21,0 mm | 0.7087-0.8268" OPTIMAL · OPTIMAL I

221020045700220 22 1020 04570 0220

337,50

457,0 mm

494,5 mm

498,1 mm

550,5 mm

25,0 mm

56,0 mm

17.9921"

19.4685"

19.6102"

21.6732"

0.9842"

2.2047"

1/8"

7

 22,0-24,0 mm | 0.8661-0.9449" OPTIMAL · OPTIMAL

MAC

221020051100250 22 1020 05110 0250

NES HI

I

406,80

 25,0-35,0 mm | 0.9843-1.3780" MÖGLICH · POSSIBLE  25,0-29,0 mm | 0.9843-1.1417" OPTIMAL · OPTIMAL I

221020051100300 22 1020 05110 0300

406,80

511,0 mm

554,1 mm

557,7 mm

614,1 mm

32,0 mm

60,0 mm

20.1181"

21.8150"

21.9567"

24.1772"

1.2598"

2.3622"

8

1/4"

 30,0-35,0 mm | 1.1811-1.3780" OPTIMAL · OPTIMAL OIL

I

221020055880360 22 1020 05588 0360

595,05

9

 36,0-47,0 mm | 1.4173-1.8504" MÖGLICH · POSSIBLE  36,0-41,0 mm | 1.4173-1.6142" OPTIMAL · OPTIMAL I

221020055880420 22 1020 05588 0420

595,05

558,8 mm

611,1 mm

615,9 mm

681,1 mm

40,0 mm

70,0 mm

22.0000"

24.0591"

24.2480"

26.8150"

1.5748"

2.7559"

1/4"

 42,0-47,0 mm | 1.6535-1.8504" OPTIMAL · OPTIMAL Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

Fortsetzung Seite 337 · Continued page 337 1376-1385

335


SPATENBOHRER • EINSÄTZE SPADE DRILL • SPADE DRILL INSERTS

1

PULVERSTAHL · POWDER STEEL 132°

HARTMETALL · CARBIDE 144°

132°

144°

Guss/Cast iron

132°

132°

132°

2

22 2010  mm d1

3

Pulverstahl 25  Zoll / STEEL-TEC beschichtet Inch d1 Für Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 25 STEEL-TEC coated For stainless steel, steel, cast iron

I I I I I I I I I I I I I I I I I I

4

5

48,00 49,00 50,00 51,00 52,00 53,00 54,00 55,00 56,00 57,00 58,00 59,00 60,00 61,00 62,00 63,00 64,00 65,00

1.8898 1.9291 1.9685 2.0079 2.0472 2.0866 2.1260 2.1654 2.2047 2.2441 2.2835 2.3228 2.3622 2.4016 2.4409 2.4803 2.5197 2.5591

Art. 2220100480 22 2010 0480 22 2010 0490 2220100490 22 2010 0500 2220100500 22 2010 0510 2220100510 22 2010 0520 2220100520 22 2010 0530 2220100530 22 2010 0540 2220100540 22 2010 0550 2220100550 2220100560 22 2010 0560 22 2010 0570 2220100570 22 2010 0580 2220100580 22 2010 0590 2220100590 22 2010 0600 2220100600 22 2010 0610 2220100610 22 2010 0620 2220100620 22 2010 0630 2220100630 22 2010 0640 2220100640 22 2010 0650 2220100650

€ 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65

22 2510

22 3010

22 3510

22 4010

22 4510

22 5010

22 5510

Pulverstahl 15 STEEL-TEC beschichtet Für legierte Stähle, Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 15 STEEL-TEC coated For alloy steel, stainless steel, steel, cast iron

Pulverstahl 25 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Pulverstahl 15 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für alle Gussarten

Hartmetall 20/30 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 DIA-TEC beschichtet Für abrasive Materialien wie: GFK, CFK, Graphit

Powder steel 25 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Powder steel 15 ALU-TEC coated For alloy steel, steel, cast iron

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für Edelstahl, hochfester Stahl, gehärteter Stahl Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For stainless steel, high strength alloys, hardened steel

Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For all kinds of cast iron

Carbide 20/30 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Carbide 20/30 DIA-TEC coated For abrasive materials such as: fiberglass, carbon fiber, graphite Art. € – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 2230100480 22 3010 0480 22 3010 0490 2230100490 22 3010 0500 2230100500 22 3010 0510 2230100510 22 3010 0520 2230100520 22 3010 0530 2230100530 22 3010 0540 2230100540 22 3010 0550 2230100550 2230100560 22 3010 0560 22 3010 0570 2230100570 22 3010 0580 2230100580 22 3010 0590 2230100590 22 3010 0600 2230100600 22 3010 0610 2230100610 22 3010 0620 2230100620 22 3010 0630 2230100630 22 3010 0640 2230100640 22 3010 0650 2230100650

€ 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – –

6

7 S

MACHI

NE

132°

8 OIL

9

10 Index 336

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – –


SPATENBOHRER HALTER • SPADE DRILL HOLDER

1 22 221020 1020

l4

F

l3

DIN 1835-B Zylindrischer Schaft mit Spannfläche · Lateral fixation type flange shank

Ø mm d1

d2

Gerade genutet · Straight flute

G

l3

l5

l4

l1

d2

F

G

Nutzlänge

Körperlänge

Neue REF.Länge

Gesamtlänge

Schaft-

Schaftlänge

Gewinde

Max. drill depth

Body-length

REF.-length

Overall length

Shank-

Shank length

Pipe tap

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

625,0 mm

674,7 mm

679,5 mm

744,7 mm

40,0 mm

70,0 mm

24.6063"

26.5630"

26.7520"

29.3189"

1.5748"

2.7559"

≈ 12×D

Überlang · Overlength

Art. I

221020062500480 22 1020 06250 0480

3

728,80

 48,0-65,0 mm | 1.8898-2.5591" MÖGLICH · POSSIBLE  48,0-55,0 mm | 1.8898-2.1654" OPTIMAL · OPTIMAL

I

2

l5

l1

221020062500560 22 1020 06250 0560

4 1/4"

728,80

5

 56,0-65,0 mm | 2.2047-2.5591" OPTIMAL · OPTIMAL 625,0 mm

674,7 mm

679,5 mm

744,7 mm

40,0 mm

70,0 mm

24.6063"

26.5630"

26.7520"

29.3189"

1.5748"

2.7559"

1/4"

6

Halter werden ohne Einsätze, inklusive 2× TORX Befestigungsschrauben und 1× TORX Schlüssel geliefert. Holders are delivered without inserts including 2× TORX-screws and 1× TORX wrench.

Ersatz-Torxschrauben und Schlüssel mit Drehmomentangabe Spare Torx-screws and wrench with torque specification TORX

 Diameter Zoll / Inch

9,5-11,0 11,5-12,5 13,0-17,5 18,0-24,0 25,0-35,0 36,0-65,0 64,0-114,0

0.3740-0.4331 0.4528-0.4921 0.5118-0.6890 0.7087-0.9449 0.9843-1.3780 1.4173-2.5591 2.5197-4.4882

Schlüssel / Wrench

7

€ 2290100095 2290100095 22 9010 0095 2290100115 2290100115 22 9010 0115 2290100130 2290100130 22 9010 0130 2290100180 2290100180 22 9010 0180 2290100250 2290100250 22 9010 0250 2290100360 2290100360 22 9010 0360 2290100640 2290100640 22 9010 0640

3,50 3,50 3,50 3,50 3,60 3,65 3,70

MAC

€   84   84  175  305  690 1370 1750

2290110084 2290110084 22 9011 0084

9,90

2290110175 2290110175 22 9011 0175 2290110305 2290110305 22 9011 0305 2290110690 2290110690 22 9011 0690 2290111370 2290111370 22 9011 1370 2290111750 2290111750 22 9011 1750

9,90 10,90 11,70 12,70 18,70

NES HI

mm

max. Drehmoment / Torque (N/cm)

8 OIL

9

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

1376-1385

337


SPATENBOHRER • EINSÄTZE SPADE DRILL • SPADE DRILL INSERTS

1

PULVERSTAHL · POWDER STEEL 132°

144°

132°

144°

Guss/Cast iron

132°

132°

132°

132°

2

22 2010  mm d1

3

Pulverstahl 25  Zoll / STEEL-TEC beschichtet Inch d1 Für Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 25 STEEL-TEC coated For stainless steel, steel, cast iron

4

5

6

7 S

MACHI

NE

HARTMETALL · CARBIDE

8 OIL

9

10 Index

I  I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

9,50  9,80 10,00 10,20 10,50 10,80 11,00 11,50 12,00 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 15,00 15,50 16,00 16,50 17,00 17,50 18,00 18,50 19,00 19,50 20,00 20,50 21,00 22,00 23,00 24,00 25,00 26,00 26,50 27,00 28,00 29,00 30,00 31,00 32,00 33,00 34,00 35,00 36,00 37,00 38,00 39,00 40,00 41,00 42,00 43,00 44,00 45,00 46,00 47,00

0.3740 0.3858 0.3937 0.4016 0.4134 0.4252 0.4331 0.4528 0.4724 0.4921 0.5118 0.5315 0.5512 0.5709 0.5906 0.6102 0.6299 0.6496 0.6693 0.6890 0.7087 0.7283 0.7480 0.7677 0.7874 0.8071 0.8268 0.8661 0.9055 0.9449 0.9843 1.0236 1.0433 1.0630 1.1024 1.1417 1.1811 1.2205 1.2598 1.2992 1.3386 1.3780 1.4173 1.4567 1.4961 1.5354 1.5748 1.6142 1.6535 1.6929 1.7323 1.7717 1.8110 1.8504

Art. 2220100095 22 2010 0095 – 22 2010 0100 2220100100 22 2010 0102 2220100102 22 2010 0105 2220100105 22 2010 0108 2220100108 22 2010 0110 2220100110 2220100115 22 2010 0115 22 2010 0120 2220100120 22 2010 0125 2220100125 2220100130 22 2010 0130 22 2010 0135 2220100135 22 2010 0140 2220100140 22 2010 0145 2220100145 22 2010 0150 2220100150 22 2010 0155 2220100155 22 2010 0160 2220100160 22 2010 0165 2220100165 22 2010 0170 2220100170 22 2010 0175 2220100175 2220100180 22 2010 0180 22 2010 0185 2220100185 22 2010 0190 2220100190 22 2010 0195 2220100195 22 2010 0200 2220100200 22 2010 0205 2220100205 22 2010 0210 2220100210 22 2010 0220 2220100220 22 2010 0230 2220100230 22 2010 0240 2220100240 2220100250 22 2010 0250 22 2010 0260 2220100260 22 2010 0265 2220100265 22 2010 0270 2220100270 22 2010 0280 2220100280 22 2010 0290 2220100290 22 2010 0300 2220100300 22 2010 0310 2220100310 22 2010 0320 2220100320 22 2010 0330 2220100330 22 2010 0340 2220100340 22 2010 0350 2220100350 2220100360 22 2010 0360 22 2010 0370 2220100370 22 2010 0380 2220100380 22 2010 0390 2220100390 22 2010 0400 2220100400 22 2010 0410 2220100410 22 2010 0420 2220100420 22 2010 0430 2220100430 22 2010 0440 2220100440 22 2010 0450 2220100450 22 2010 0460 2220100460 22 2010 0470 2220100470

€ 24,85 – 24,85 24,85 24,85 24,85 24,85 24,85 24,85 24,85 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75

22 2510

22 3010

22 3510

22 4010

22 4510

22 5010

22 5510

Pulverstahl 15 STEEL-TEC beschichtet Für legierte Stähle, Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 15 STEEL-TEC coated For alloy steel, stainless steel, steel, cast iron

Pulverstahl 25 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Pulverstahl 15 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für alle Gussarten

Hartmetall 20/30 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 DIA-TEC beschichtet Für abrasive Materialien wie: GFK, CFK, Graphit

Powder steel 25 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Powder steel 15 ALU-TEC coated For alloy steel, steel, cast iron

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für Edelstahl, hochfester Stahl, gehärteter Stahl Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For stainless steel, high strength alloys, hardened steel

Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For all kinds of cast iron

Carbide 20/30 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Art. 2240100095 22 4010 0095 – 22 4010 0100 2240100100 22 4010 0102 2240100102 22 4010 0105 2240100105 22 4010 0108 2240100108 22 4010 0110 2240100110 2240100115 22 4010 0115 22 4010 0120 2240100120 22 4010 0125 2240100125 2240100130 22 4010 0130 22 4010 0135 2240100135 22 4010 0140 2240100140 22 4010 0145 2240100145 22 4010 0150 2240100150 22 4010 0155 2240100155 22 4010 0160 2240100160 22 4010 0165 2240100165 22 4010 0170 2240100170 22 4010 0175 2240100175 2240100180 22 4010 0180 22 4010 0185 2240100185 22 4010 0190 2240100190 22 4010 0195 2240100195 22 4010 0200 2240100200 22 4010 0205 2240100205 22 4010 0210 2240100210 22 4010 0220 2240100220 22 4010 0230 2240100230 22 4010 0240 2240100240 2240100250 22 4010 0250 22 4010 0260 2240100260 22 4010 0265 2240100265 22 4010 0270 2240100270 22 4010 0280 2240100280 22 4010 0290 2240100290 22 4010 0300 2240100300 22 4010 0310 2240100310 22 4010 0320 2240100320 22 4010 0330 2240100330 22 4010 0340 2240100340 22 4010 0350 2240100350 – – – – – – – – – – – –

Art. 2245100095 22 4510 0095 – 22 4510 0100 2245100100 22 4510 0102 2245100102 22 4510 0105 2245100105 22 4510 0108 2245100108 22 4510 0110 2245100110 2245100115 22 4510 0115 22 4510 0120 2245100120 22 4510 0125 2245100125 2245100130 22 4510 0130 22 4510 0135 2245100135 22 4510 0140 2245100140 22 4510 0145 2245100145 22 4510 0150 2245100150 22 4510 0155 2245100155 22 4510 0160 2245100160 22 4510 0165 2245100165 22 4510 0170 2245100170 22 4510 0175 2245100175 2245100180 22 4510 0180 22 4510 0185 2245100185 22 4510 0190 2245100190 22 4510 0195 2245100195 22 4510 0200 2245100200 22 4510 0205 2245100205 22 4510 0210 2245100210 22 4510 0220 2245100220 22 4510 0230 2245100230 22 4510 0240 2245100240 2245100250 22 4510 0250 22 4510 0260 2245100260 22 4510 0265 2245100265 22 4510 0270 2245100270 22 4510 0280 2245100280 22 4510 0290 2245100290 22 4510 0300 2245100300 22 4510 0310 2245100310 22 4510 0320 2245100320 22 4510 0330 2245100330 22 4510 0340 2245100340 22 4510 0350 2245100350 – – – – – – – – – – – –

Art. 2250100095 22 5010 0095 – 22 5010 0100 2250100100 22 5010 0102 2250100102 22 5010 0105 2250100105 22 5010 0108 2250100108 22 5010 0110 2250100110 2250100115 22 5010 0115 22 5010 0120 2250100120 22 5010 0125 2250100125 2250100130 22 5010 0130 22 5010 0135 2250100135 22 5010 0140 2250100140 22 5010 0145 2250100145 22 5010 0150 2250100150 22 5010 0155 2250100155 22 5010 0160 2250100160 22 5010 0165 2250100165 22 5010 0170 2250100170 22 5010 0175 2250100175 2250100180 22 5010 0180 22 5010 0185 2250100185 22 5010 0190 2250100190 22 5010 0195 2250100195 22 5010 0200 2250100200 22 5010 0205 2250100205 22 5010 0210 2250100210 22 5010 0220 2250100220 22 5010 0230 2250100230 22 5010 0240 2250100240 2250100250 22 5010 0250 22 5010 0260 2250100260 22 5010 0265 2250100265 22 5010 0270 2250100270 22 5010 0280 2250100280 22 5010 0290 2250100290 22 5010 0300 2250100300 22 5010 0310 2250100310 22 5010 0320 2250100320 22 5010 0330 2250100330 22 5010 0340 2250100340 22 5010 0350 2250100350 – – – – – – – – – – – –

Carbide 20/30 DIA-TEC coated For abrasive materials such as: fiberglass, carbon fiber, graphite Art. € 2255100095 22 5510 0095  67,20 – – 22 5510 0100  67,20 2255100100 22 5510 0102  67,20 2255100102 22 5510 0105  67,20 2255100105 22 5510 0108  67,20 2255100108 22 5510 0110  67,20 2255100110 2255100115 22 5510 0115  67,20 22 5510 0120  67,20 2255100120 22 5510 0125  67,20 2255100125 2255100130 22 5510 0130  93,95 22 5510 0135  93,95 2255100135 22 5510 0140  93,95 2255100140 22 5510 0145  93,95 2255100145 22 5510 0150  93,95 2255100150 22 5510 0155  93,95 2255100155 22 5510 0160  93,95 2255100160 22 5510 0165  93,95 2255100165 22 5510 0170  93,95 2255100170 22 5510 0175  93,95 2255100175 2255100180 22 5510 0180 103,80 22 5510 0185 103,80 2255100185 22 5510 0190 103,80 2255100190 22 5510 0195 103,80 2255100195 22 5510 0200 103,80 2255100200 22 5510 0205 120,10 2255100205 22 5510 0210 120,10 2255100210 22 5510 0220 120,10 2255100220 22 5510 0230 120,10 2255100230 22 5510 0240 120,10 2255100240 2255100250 22 5510 0250 126,75 22 5510 0260 126,75 2255100260 22 5510 0265 126,75 2255100265 22 5510 0270 126,75 2255100270 22 5510 0280 126,75 2255100280 22 5510 0290 126,75 2255100290 22 5510 0300 126,75 2255100300 22 5510 0310 126,75 2255100310 22 5510 0320 126,75 2255100320 22 5510 0330 134,60 2255100330 22 5510 0340 134,60 2255100340 22 5510 0350 134,60 2255100350 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 2230100095 22 3010 0095 – 22 3010 0100 2230100100 22 3010 0102 2230100102 22 3010 0105 2230100105 22 3010 0108 2230100108 22 3010 0110 2230100110 2230100115 22 3010 0115 22 3010 0120 2230100120 22 3010 0125 2230100125 2230100130 22 3010 0130 22 3010 0135 2230100135 22 3010 0140 2230100140 22 3010 0145 2230100145 22 3010 0150 2230100150 22 3010 0155 2230100155 22 3010 0160 2230100160 22 3010 0165 2230100165 22 3010 0170 2230100170 22 3010 0175 2230100175 2230100180 22 3010 0180 22 3010 0185 2230100185 22 3010 0190 2230100190 22 3010 0195 2230100195 22 3010 0200 2230100200 22 3010 0205 2230100205 22 3010 0210 2230100210 22 3010 0220 2230100220 22 3010 0230 2230100230 22 3010 0240 2230100240 2230100250 22 3010 0250 22 3010 0260 2230100260 22 3010 0265 2230100265 22 3010 0270 2230100270 22 3010 0280 2230100280 22 3010 0290 2230100290 22 3010 0300 2230100300 22 3010 0310 2230100310 22 3010 0320 2230100320 22 3010 0330 2230100330 22 3010 0340 2230100340 22 3010 0350 2230100350 2230100360 22 3010 0360 22 3010 0370 2230100370 22 3010 0380 2230100380 22 3010 0390 2230100390 22 3010 0400 2230100400 22 3010 0410 2230100410 22 3010 0420 2230100420 22 3010 0430 2230100430 22 3010 0440 2230100440 22 3010 0450 2230100450 22 3010 0460 2230100460 22 3010 0470 2230100470

€ 26,05 – 26,05 26,05 26,05 26,05 26,05 26,05 26,05 26,05 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ 29,30 – 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 – – – – – – – – – – – –

Fortsetzung Seite 340 · Continued page 340 338

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

€ 29,30 – 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 – – – – – – – – – – – –

€ 30,45 – 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 – – – – – – – – – – – –


SPATENBOHRER HALTER • SPADE DRILL HOLDER

1 22 221020 1020

l4

F

l3

DIN 1835-B Zylindrischer Schaft mit Spannfläche · Lateral fixation type flange shank

Ø mm d1

d2

Gerade genutet · Straight flute

G l1

l3

l5

l4

l1

d2

F

G

Nutzlänge

Körperlänge

Neue REF.Länge

Gesamtlänge

Schaft-

Schaftlänge

Gewinde

Max. drill depth

Body-length

REF.-length

Overall length

Shank-

Shank length

Pipe tap

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

290,0 mm

319,9 mm

322,3 mm

369,9 mm

20,0 mm

50,0 mm

11.4173"

12.5945"

12.6890"

14.5630"

0.7874"

1.9685"

290,0 mm

319,9 mm

322,3 mm

369,9 mm

20,0 mm

50,0 mm

11.4173"

12.5945"

12.6890"

14.5630"

0.7874"

1.9685"

≈ 15×D

Ultralang · Ultralength

Art. I

221020029000095 22 1020 02900 0095  9,5-11,0 mm | 0.3740-0.4331"

I

OPTIMAL · OPTIMAL

221020029050115 22 1020 02905 0115 221020038700130 22 1020 03870 0130

245,65

221020038700155 22 1020 03870 0155

4 1/8"

1/8"

5

306,55

 13,0-17,5 mm | 0.5118-0.6890" MÖGLICH · POSSIBLE  13,0-15,0 mm | 0.5118-0.5906" OPTIMAL · OPTIMAL I

3

245,65

 11,5-12,5 mm | 0.4528-0.4921" OPTIMAL · OPTIMAL I

2

l5

306,55

387,0 mm

416,0 mm

418,8 mm

466,0 mm

20,0 mm

50,0 mm

15.2362"

16.3780"

16.4882"

18.3465"

0.7874"

1.9685"

1/8"

 15,5-17,5 mm | 0.6102-0.6890" OPTIMAL · OPTIMAL

I

221020056900180 22 1020 05690 0180

6 436,75

 18,0-24,0 mm | 0.7087-0.9449" MÖGLICH · POSSIBLE  18,0-21,0 mm | 0.7087-0.8268" OPTIMAL · OPTIMAL I

221020056900220 22 1020 05690 0220

436,75

569,0 mm

602,5 mm

606,1 mm

658,5 mm

25,0 mm

56,0 mm

22.4016"

23.7205"

23.8622"

25.9252"

0.9842"

2.2047"

1/8"

7

 22,0-24,0 mm | 0.8661-0.9449" OPTIMAL · OPTIMAL

MAC

221020069200250 22 1020 06920 0250

NES HI

I

551,05

 25,0-35,0 mm | 0.9843-1.3780" MÖGLICH · POSSIBLE  25,0-29,0 mm | 0.9843-1.1417" OPTIMAL · OPTIMAL I

221020069200300 22 1020 06920 0300

551,05

692,0 mm

735,1 mm

738,7 mm

795,1 mm

32,0 mm

60,0 mm

27.2441"

28.9409"

29.0827"

31.3031"

1.2598"

2.3622"

8

1/4"

 30,0-35,0 mm | 1.1811-1.3780" OPTIMAL · OPTIMAL OIL

I

221020078740360 22 1020 07874 0360

797,35

9

 36,0-47,0 mm | 1.4173-1.8504" MÖGLICH · POSSIBLE  36,0-41,0 mm | 1.4173-1.6142" OPTIMAL · OPTIMAL I

221020078740420 22 1020 07874 0420

797,35

787,4 mm

839,7 mm

844,5 mm

909,7 mm

40,0 mm

70,0 mm

31.0000"

33.0591"

33.2480"

35.8150"

1.5748"

2.7559"

1/4"

 42,0-47,0 mm | 1.6535-1.8504" OPTIMAL · OPTIMAL Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

Fortsetzung Seite 341 · Continued page 341 1376-1385

339


SPATENBOHRER • EINSÄTZE SPADE DRILL • SPADE DRILL INSERTS

1

PULVERSTAHL · POWDER STEEL 132°

HARTMETALL · CARBIDE 144°

132°

144°

Guss/Cast iron

132°

132°

132°

2

22 2010  mm d1

3

Pulverstahl 25  Zoll / STEEL-TEC beschichtet Inch d1 Für Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 25 STEEL-TEC coated For stainless steel, steel, cast iron

I I I I I I I I I I I I I I I I I I

4

5

48,00 49,00 50,00 51,00 52,00 53,00 54,00 55,00 56,00 57,00 58,00 59,00 60,00 61,00 62,00 63,00 64,00 65,00

1.8898 1.9291 1.9685 2.0079 2.0472 2.0866 2.1260 2.1654 2.2047 2.2441 2.2835 2.3228 2.3622 2.4016 2.4409 2.4803 2.5197 2.5591

Art. 2220100480 22 2010 0480 22 2010 0490 2220100490 22 2010 0500 2220100500 22 2010 0510 2220100510 22 2010 0520 2220100520 22 2010 0530 2220100530 22 2010 0540 2220100540 22 2010 0550 2220100550 2220100560 22 2010 0560 22 2010 0570 2220100570 22 2010 0580 2220100580 22 2010 0590 2220100590 22 2010 0600 2220100600 22 2010 0610 2220100610 22 2010 0620 2220100620 22 2010 0630 2220100630 22 2010 0640 2220100640 22 2010 0650 2220100650

€ 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65

22 2510

22 3010

22 3510

22 4010

22 4510

22 5010

22 5510

Pulverstahl 15 STEEL-TEC beschichtet Für legierte Stähle, Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 15 STEEL-TEC coated For alloy steel, stainless steel, steel, cast iron

Pulverstahl 25 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Pulverstahl 15 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für alle Gussarten

Hartmetall 20/30 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 DIA-TEC beschichtet Für abrasive Materialien wie: GFK, CFK, Graphit

Powder steel 25 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Powder steel 15 ALU-TEC coated For alloy steel, steel, cast iron

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für Edelstahl, hochfester Stahl, gehärteter Stahl Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For stainless steel, high strength alloys, hardened steel

Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For all kinds of cast iron

Carbide 20/30 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Carbide 20/30 DIA-TEC coated For abrasive materials such as: fiberglass, carbon fiber, graphite Art. € – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 2230100480 22 3010 0480 22 3010 0490 2230100490 22 3010 0500 2230100500 22 3010 0510 2230100510 22 3010 0520 2230100520 22 3010 0530 2230100530 22 3010 0540 2230100540 22 3010 0550 2230100550 2230100560 22 3010 0560 22 3010 0570 2230100570 22 3010 0580 2230100580 22 3010 0590 2230100590 22 3010 0600 2230100600 22 3010 0610 2230100610 22 3010 0620 2230100620 22 3010 0630 2230100630 22 3010 0640 2230100640 22 3010 0650 2230100650

€ 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – –

6

7 S

MACHI

NE

132°

8 OIL

9

10 Index 340

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – –


SPATENBOHRER HALTER • SPADE DRILL HOLDER

1 22 221020 1020

l4

F

l3

DIN 1835-B Zylindrischer Schaft mit Spannfläche · Lateral fixation type flange shank

Ø mm d1

d2

Gerade genutet · Straight flute

G

l3

l5

l4

l1

d2

F

G

Nutzlänge

Körperlänge

Neue REF.Länge

Gesamtlänge

Schaft-

Schaftlänge

Gewinde

Max. drill depth

Body-length

REF.-length

Overall length

Shank-

Shank length

Pipe tap

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

mm | Zoll / Inch

879,0 mm

928,7 mm

933,5 mm

998,7 mm

40,0 mm

70,0 mm

34.6063"

36.5630"

36.7520"

39.3189"

1.5748"

2.7559"

≈ 15×D

Ultralang · Ultralength

Art. I

221020087900480 22 1020 08790 0480

3

975,85

 48,0-65,0 mm | 1.8898-2.5591" MÖGLICH · POSSIBLE  48,0-55,0 mm | 1.8898-2.1654" OPTIMAL · OPTIMAL

I

2

l5

l1

221020087900560 22 1020 08790 0560

4 1/4"

975,85

5

 56,0-65,0 mm | 2.2047-2.5591" OPTIMAL · OPTIMAL 879,0 mm

928,7 mm

933,5 mm

998,7 mm

40,0 mm

70,0 mm

34.6063"

36.5630"

36.7520"

39.3189"

1.5748"

2.7559"

1/4"

6

Halter werden ohne Einsätze, inklusive 2× TORX Befestigungsschrauben und 1× TORX Schlüssel geliefert. Holders are delivered without inserts including 2× TORX-screws and 1× TORX wrench.

Ersatz-Torxschrauben und Schlüssel mit Drehmomentangabe Spare Torx-screws and wrench with torque specification TORX

 Diameter Zoll / Inch

9,5-11,0 11,5-12,5 13,0-17,5 18,0-24,0 25,0-35,0 36,0-65,0 64,0-114,0

0.3740-0.4331 0.4528-0.4921 0.5118-0.6890 0.7087-0.9449 0.9843-1.3780 1.4173-2.5591 2.5197-4.4882

Schlüssel / Wrench

7

€ 2290100095 2290100095 22 9010 0095 2290100115 2290100115 22 9010 0115 2290100130 2290100130 22 9010 0130 2290100180 2290100180 22 9010 0180 2290100250 2290100250 22 9010 0250 2290100360 2290100360 22 9010 0360 2290100640 2290100640 22 9010 0640

3,50 3,50 3,50 3,50 3,60 3,65 3,70

MAC

€   84   84  175  305  690 1370 1750

2290110084 2290110084 22 9011 0084

9,90

2290110175 2290110175 22 9011 0175 2290110305 2290110305 22 9011 0305 2290110690 2290110690 22 9011 0690 2290111370 2290111370 22 9011 1370 2290111750 2290111750 22 9011 1750

9,90 10,90 11,70 12,70 18,70

NES HI

mm

max. Drehmoment / Torque (N/cm)

8 OIL

9

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

1376-1385

341


SPATENBOHRER • EINSÄTZE SPADE DRILL • SPADE DRILL INSERTS

1

PULVERSTAHL · POWDER STEEL 132°

144°

132°

144°

Guss/Cast iron

132°

132°

132°

132°

2

22 2010  mm d1

3

Pulverstahl 25  Zoll / STEEL-TEC beschichtet Inch d1 Für Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 25 STEEL-TEC coated For stainless steel, steel, cast iron

4

5

6

7 S

MACHI

NE

HARTMETALL · CARBIDE

8

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

18,00 18,50 19,00 19,50 20,00 20,50 21,00 22,00 23,00 24,00 25,00 26,00 26,50 27,00 28,00 29,00 30,00 31,00 32,00 33,00 34,00 35,00 36,00 37,00 38,00 39,00 40,00 41,00 42,00 43,00 44,00 45,00 46,00 47,00

0.7087 0.7283 0.7480 0.7677 0.7874 0.8071 0.8268 0.8661 0.9055 0.9449 0.9843 1.0236 1.0433 1.0630 1.1024 1.1417 1.1811 1.2205 1.2598 1.2992 1.3386 1.3780 1.4173 1.4567 1.4961 1.5354 1.5748 1.6142 1.6535 1.6929 1.7323 1.7717 1.8110 1.8504

Art. 2220100180 22 2010 0180 22 2010 0185 2220100185 22 2010 0190 2220100190 22 2010 0195 2220100195 22 2010 0200 2220100200 22 2010 0205 2220100205 22 2010 0210 2220100210 22 2010 0220 2220100220 22 2010 0230 2220100230 22 2010 0240 2220100240 2220100250 22 2010 0250 22 2010 0260 2220100260 22 2010 0265 2220100265 22 2010 0270 2220100270 22 2010 0280 2220100280 22 2010 0290 2220100290 22 2010 0300 2220100300 22 2010 0310 2220100310 22 2010 0320 2220100320 22 2010 0330 2220100330 22 2010 0340 2220100340 22 2010 0350 2220100350 2220100360 22 2010 0360 22 2010 0370 2220100370 22 2010 0380 2220100380 22 2010 0390 2220100390 22 2010 0400 2220100400 22 2010 0410 2220100410 22 2010 0420 2220100420 22 2010 0430 2220100430 22 2010 0440 2220100440 22 2010 0450 2220100450 22 2010 0460 2220100460 22 2010 0470 2220100470

€ 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75

22 2510

22 3010

22 3510

22 4010

22 4510

22 5010

22 5510

Pulverstahl 15 STEEL-TEC beschichtet Für legierte Stähle, Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 15 STEEL-TEC coated For alloy steel, stainless steel, steel, cast iron

Pulverstahl 25 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Pulverstahl 15 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für alle Gussarten

Hartmetall 20/30 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 DIA-TEC beschichtet Für abrasive Materialien wie: GFK, CFK, Graphit

Powder steel 25 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Powder steel 15 ALU-TEC coated For alloy steel, steel, cast iron

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für Edelstahl, hochfester Stahl, gehärteter Stahl Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For stainless steel, high strength alloys, hardened steel

Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For all kinds of cast iron

Carbide 20/30 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Art. 2240100180 22 4010 0180 22 4010 0185 2240100185 22 4010 0190 2240100190 22 4010 0195 2240100195 22 4010 0200 2240100200 22 4010 0205 2240100205 22 4010 0210 2240100210 22 4010 0220 2240100220 22 4010 0230 2240100230 22 4010 0240 2240100240 2240100250 22 4010 0250 22 4010 0260 2240100260 22 4010 0265 2240100265 22 4010 0270 2240100270 22 4010 0280 2240100280 22 4010 0290 2240100290 22 4010 0300 2240100300 22 4010 0310 2240100310 22 4010 0320 2240100320 22 4010 0330 2240100330 22 4010 0340 2240100340 22 4010 0350 2240100350 – – – – – – – – – – – –

Art. 2245100180 22 4510 0180 22 4510 0185 2245100185 22 4510 0190 2245100190 22 4510 0195 2245100195 22 4510 0200 2245100200 22 4510 0205 2245100205 22 4510 0210 2245100210 22 4510 0220 2245100220 22 4510 0230 2245100230 22 4510 0240 2245100240 2245100250 22 4510 0250 22 4510 0260 2245100260 22 4510 0265 2245100265 22 4510 0270 2245100270 22 4510 0280 2245100280 22 4510 0290 2245100290 22 4510 0300 2245100300 22 4510 0310 2245100310 22 4510 0320 2245100320 22 4510 0330 2245100330 22 4510 0340 2245100340 22 4510 0350 2245100350 – – – – – – – – – – – –

Art. 2250100180 22 5010 0180 22 5010 0185 2250100185 22 5010 0190 2250100190 22 5010 0195 2250100195 22 5010 0200 2250100200 22 5010 0205 2250100205 22 5010 0210 2250100210 22 5010 0220 2250100220 22 5010 0230 2250100230 22 5010 0240 2250100240 2250100250 22 5010 0250 22 5010 0260 2250100260 22 5010 0265 2250100265 22 5010 0270 2250100270 22 5010 0280 2250100280 22 5010 0290 2250100290 22 5010 0300 2250100300 22 5010 0310 2250100310 22 5010 0320 2250100320 22 5010 0330 2250100330 22 5010 0340 2250100340 22 5010 0350 2250100350 – – – – – – – – – – – –

Carbide 20/30 DIA-TEC coated For abrasive materials such as: fiberglass, carbon fiber, graphite Art. € 2255100180 22 5510 0180 102,55 22 5510 0185 102,55 2255100185 22 5510 0190 102,55 2255100190 22 5510 0195 102,55 2255100195 22 5510 0200 102,55 2255100200 22 5510 0205 118,55 2255100205 22 5510 0210 118,55 2255100210 22 5510 0220 118,55 2255100220 22 5510 0230 118,55 2255100230 22 5510 0240 118,55 2255100240 2255100250 22 5510 0250 125,20 22 5510 0260 125,20 2255100260 22 5510 0265 125,20 2255100265 22 5510 0270 125,20 2255100270 22 5510 0280 125,20 2255100280 22 5510 0290 125,20 2255100290 22 5510 0300 125,20 2255100300 22 5510 0310 125,20 2255100310 22 5510 0320 125,20 2255100320 22 5510 0330 132,90 2255100330 22 5510 0340 132,90 2255100340 22 5510 0350 132,90 2255100350 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 2230100180 22 3010 0180 22 3010 0185 2230100185 22 3010 0190 2230100190 22 3010 0195 2230100195 22 3010 0200 2230100200 22 3010 0205 2230100205 22 3010 0210 2230100210 22 3010 0220 2230100220 22 3010 0230 2230100230 22 3010 0240 2230100240 2230100250 22 3010 0250 22 3010 0260 2230100260 22 3010 0265 2230100265 22 3010 0270 2230100270 22 3010 0280 2230100280 22 3010 0290 2230100290 22 3010 0300 2230100300 22 3010 0310 2230100310 22 3010 0320 2230100320 22 3010 0330 2230100330 22 3010 0340 2230100340 22 3010 0350 2230100350 2230100360 22 3010 0360 22 3010 0370 2230100370 22 3010 0380 2230100380 22 3010 0390 2230100390 22 3010 0400 2230100400 22 3010 0410 2230100410 22 3010 0420 2230100420 22 3010 0430 2230100430 22 3010 0440 2230100440 22 3010 0450 2230100450 22 3010 0460 2230100460 22 3010 0470 2230100470

€ 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 – – – – – – – – – – – –

€ 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 – – – – – – – – – – – –

€ 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 – – – – – – – – – – – –

↓ Weitere  bis maximal  65 mm | 2.5591" in 5×D siehe Seite 346/347 Further  up to  65 mm | 2.5591" in 5×D see page 346/347

OIL

MK 2+3 mit axialer Kühlung MT 2+3 with axial cooling

9

G Bei Morsekonus 2+3 ist eine axiale Kühlung ohne Kühlmittelring möglich. Hierzu muss das Gewinde des Kühlmittelringes (G) mit einer Schraube geschlossen werden. With morse cone 2+3, axial cooling without coolant ring is possible. For this, the thread of the coolant ring (G) must be closed with a screw.

10 Index

Schraube für MK 2 / Screw for MT 2 = RC 1/16"

22 2210300231802 1030 0231 802

€ 0,30

Schraube für MK 3 / Screw for MT 3 = RC 1/8"

22 2210300231803 1030 0231 803

€ 0,30

342

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Schnittdaten Cutting data

1376-1385

Film Movie


SPATENBOHRER HALTER • SPADE DRILL HOLDER

Ø mm d1 G

Spiral genutet · Helical flute

Mittel · Intermediate

Art.

221030012070180 22 1030 01207 0180

l3

l5

l4

l1

F

G

Nutzlänge

Körperlänge

Neue REF.Länge

Gesamtlänge

Morsekegel

Gewinde

Kühlmittelring

Max. drill depth

Body-length

REF.-length

Overall length Morse taper

Pipe tap

Oil ring

Art. II 22900202540 22 9002 02540

mm | Zoll / Inch mm | Zoll / Inch mm | Zoll / Inch mm | Zoll / Inch

164,35

 18,0-24,0 mm | 0.7087-0.9449" MÖGLICH · POSSIBLE  18,0-21,0 mm | 0.7087-0.8268" OPTIMAL · OPTIMAL I

2

l5 l1

≈ 4×D

I

l3

MK 2,3,4,5 – Radiale Kühlung mit Kühlmittelring MT 2,3,4,5 – Radial coolant with oil ring

Morsekegel ISO 296 Typ BEK · Morse taper shank ISO 296 type BEK

22 221030 1030

l4

F

MK 2+3 mit axialer Kühlung MT 2+3 with axial cooling

1

221030012070220 22 1030 01207 0220

164,35

3

€ 24,85

4 120,7 mm

149,2 mm

193,3 mm

283,3 mm

4.7519"

5.8740"

7.6102"

11.1535"

3

1/8"

 22,0-24,0 mm | 0.8661-0.9449" OPTIMAL · OPTIMAL

I

221030013650250 22 1030 01365 0250

212,80

 25,0-35,0 mm | 0.9843-1.3780" MÖGLICH · POSSIBLE  25,0-29,0 mm | 0.9843-1.1417" OPTIMAL · OPTIMAL I

221030013650300 22 1030 01365 0300

212,80

136,5 mm

165,1 mm

218,4 mm

331,8 mm

5.3740"

6.5000"

8.5984"

13.0630"

4

221030016510360 22 1030 01651 0360

II 22900203175 22 9002 03175

32,20

1/4" Halter Holder 30,0-35,0 mm

 30,0-35,0 mm | 1.1811-1.3780" OPTIMAL · OPTIMAL

I

5

1/8" Halter Holder 25,0-35,0 mm

6

300,15

 36,0-47,0 mm | 1.4173-1.8504" MÖGLICH · POSSIBLE  36,0-41,0 mm | 1.4173-1.6142" OPTIMAL · OPTIMAL I

221030016510420 22 1030 01651 0420

300,15

165,1 mm

196,9 mm

250,9 mm

363,6 mm

6.5000"

7.7519"

9.8779"

14.3150"

4

7

1/4"

MAC

NES HI

 42,0-47,0 mm | 1.6535-1.8504" OPTIMAL · OPTIMAL

Halter werden ohne Einsätze, inklusive 2× TORX Befestigungsschrauben und 1× TORX Schlüssel geliefert. Holders are delivered without inserts including 2× TORX-screws and 1× TORX wrench.

8

Für Maschinen ohne axiale/radiale Kühlmittelzufuhr kann ein Kühlmittelring auf den Halter montiert werden. Details siehe Seite 368 For machines without radial/axial coolant supply an oil ring can be mounted on the holder. Details see page 368

OIL

Ersatz-Torxschrauben und Schlüssel mit Drehmomentangabe Spare Torx-screws and wrench with torque specification TORX

 Diameter mm

Zoll / Inch

9,5-11,0 11,5-12,5 13,0-17,5 18,0-24,0 25,0-35,0 36,0-65,0 64,0-114,0

0.3740-0.4331 0.4528-0.4921 0.5118-0.6890 0.7087-0.9449 0.9843-1.3780 1.4173-2.5591 2.5197-4.4882

max. Drehmoment / Torque (N/cm)

€ 2290100095 2290100095 22 9010 0095 2290100115 2290100115 22 9010 0115 2290100130 2290100130 22 9010 0130 2290100180 2290100180 22 9010 0180 2290100250 2290100250 22 9010 0250 2290100360 2290100360 22 9010 0360 2290100640 2290100640 22 9010 0640

3,50 3,50 3,50 3,50 3,60 3,65 3,70

9

Schlüssel / Wrench

€   84   84  175  305  690 1370 1750

2290110084 2290110084 22 9011 0084

9,90

2290110175 2290110175 22 9011 0175 2290110305 2290110305 22 9011 0305 2290110690 2290110690 22 9011 0690 2290111370 2290111370 22 9011 1370 2290111750 2290111750 22 9011 1750

9,90 10,90 11,70 12,70 18,70

10 Index 343


SPATENBOHRER • EINSÄTZE SPADE DRILL • SPADE DRILL INSERTS

1

PULVERSTAHL · POWDER STEEL 132°

144°

132°

144°

Guss/Cast iron

132°

132°

132°

132°

2

22 2010  mm d1

3

Pulverstahl 25  Zoll / STEEL-TEC beschichtet Inch d1 Für Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 25 STEEL-TEC coated For stainless steel, steel, cast iron

4

5

6

7 S

MACHI

NE

HARTMETALL · CARBIDE

8 OIL

9

10 Index

I  I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

9,50  9,80 10,00 10,20 10,50 10,80 11,00 11,50 12,00 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 15,00 15,50 16,00 16,50 17,00 17,50 18,00 18,50 19,00 19,50 20,00 20,50 21,00 22,00 23,00 24,00 25,00 26,00 26,50 27,00 28,00 29,00 30,00 31,00 32,00 33,00 34,00 35,00 36,00 37,00 38,00 39,00 40,00 41,00 42,00 43,00 44,00 45,00 46,00 47,00

0.3740 0.3858 0.3937 0.4016 0.4134 0.4252 0.4331 0.4528 0.4724 0.4921 0.5118 0.5315 0.5512 0.5709 0.5906 0.6102 0.6299 0.6496 0.6693 0.6890 0.7087 0.7283 0.7480 0.7677 0.7874 0.8071 0.8268 0.8661 0.9055 0.9449 0.9843 1.0236 1.0433 1.0630 1.1024 1.1417 1.1811 1.2205 1.2598 1.2992 1.3386 1.3780 1.4173 1.4567 1.4961 1.5354 1.5748 1.6142 1.6535 1.6929 1.7323 1.7717 1.8110 1.8504

Art. 22 2220100095 2010 0095 – 22 2220100100 2010 0100 22 2220100102 2010 0102 22 2220100105 2010 0105 22 2220100108 2010 0108 22 2010 0110 2220100110 2220100115 22 2010 0115 22 2220100120 2010 0120 22 2010 0125 2220100125 2220100130 22 2010 0130 22 2220100135 2010 0135 22 2220100140 2010 0140 22 2220100145 2010 0145 22 2220100150 2010 0150 22 2220100155 2010 0155 22 2220100160 2010 0160 22 2220100165 2010 0165 22 2220100170 2010 0170 22 2010 0175 2220100175 2220100180 22 2010 0180 22 2220100185 2010 0185 22 2220100190 2010 0190 22 2220100195 2010 0195 22 2220100200 2010 0200 22 2220100205 2010 0205 22 2220100210 2010 0210 22 2220100220 2010 0220 22 2220100230 2010 0230 22 2010 0240 2220100240 2220100250 22 2010 0250 22 2220100260 2010 0260 22 2220100265 2010 0265 22 2220100270 2010 0270 22 2220100280 2010 0280 22 2220100290 2010 0290 22 2220100300 2010 0300 22 2220100310 2010 0310 22 2220100320 2010 0320 22 2220100330 2010 0330 22 2220100340 2010 0340 22 2010 0350 2220100350 2220100360 22 2010 0360 22 2010 0370 2220100370 22 2010 0380 2220100380 22 2010 0390 2220100390 22 2010 0400 2220100400 22 2010 0410 2220100410 22 2010 0420 2220100420 22 2010 0430 2220100430 22 2010 0440 2220100440 22 2010 0450 2220100450 22 2010 0460 2220100460 22 2010 0470 2220100470

€ 24,85 – 24,85 24,85 24,85 24,85 24,85 24,85 24,85 24,85 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75

22 2510

22 3010

22 3510

22 4010

22 4510

22 5010

22 5510

Pulverstahl 15 STEEL-TEC beschichtet Für legierte Stähle, Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 15 STEEL-TEC coated For alloy steel, stainless steel, steel, cast iron

Pulverstahl 25 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Pulverstahl 15 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für alle Gussarten

Hartmetall 20/30 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 DIA-TEC beschichtet Für abrasive Materialien wie: GFK, CFK, Graphit

Powder steel 25 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Powder steel 15 ALU-TEC coated For alloy steel, steel, cast iron

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für Edelstahl, hochfester Stahl, gehärteter Stahl Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For stainless steel, high strength alloys, hardened steel

Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For all kinds of cast iron

Carbide 20/30 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Art. 2240100095 22 4010 0095 – 2240100100 22 4010 0100 2240100102 22 4010 0102 2240100105 22 4010 0105 2240100108 22 4010 0108 22 4010 0110 2240100110 2240100115 22 4010 0115 2240100120 22 4010 0120 22 4010 0125 2240100125 2240100130 22 4010 0130 2240100135 22 4010 0135 2240100140 22 4010 0140 2240100145 22 4010 0145 2240100150 22 4010 0150 2240100155 22 4010 0155 2240100160 22 4010 0160 2240100165 22 4010 0165 2240100170 22 4010 0170 22 4010 0175 2240100175 2240100180 22 4010 0180 2240100185 22 4010 0185 2240100190 22 4010 0190 2240100195 22 4010 0195 2240100200 22 4010 0200 2240100205 22 4010 0205 2240100210 22 4010 0210 2240100220 22 4010 0220 2240100230 22 4010 0230 22 4010 0240 2240100240 2240100250 22 4010 0250 2240100260 22 4010 0260 2240100265 22 4010 0265 2240100270 22 4010 0270 2240100280 22 4010 0280 2240100290 22 4010 0290 2240100300 22 4010 0300 2240100310 22 4010 0310 2240100320 22 4010 0320 2240100330 22 4010 0330 2240100340 22 4010 0340 22 4010 0350 2240100350 – – – – – – – – – – – –

Art. 2245100095 22 4510 0095 – 2245100100 22 4510 0100 2245100102 22 4510 0102 2245100105 22 4510 0105 2245100108 22 4510 0108 22 4510 0110 2245100110 2245100115 22 4510 0115 2245100120 22 4510 0120 22 4510 0125 2245100125 2245100130 22 4510 0130 2245100135 22 4510 0135 2245100140 22 4510 0140 2245100145 22 4510 0145 2245100150 22 4510 0150 2245100155 22 4510 0155 2245100160 22 4510 0160 2245100165 22 4510 0165 2245100170 22 4510 0170 22 4510 0175 2245100175 2245100180 22 4510 0180 2245100185 22 4510 0185 2245100190 22 4510 0190 2245100195 22 4510 0195 2245100200 22 4510 0200 2245100205 22 4510 0205 2245100210 22 4510 0210 2245100220 22 4510 0220 2245100230 22 4510 0230 22 4510 0240 2245100240 2245100250 22 4510 0250 2245100260 22 4510 0260 2245100265 22 4510 0265 2245100270 22 4510 0270 2245100280 22 4510 0280 2245100290 22 4510 0290 2245100300 22 4510 0300 2245100310 22 4510 0310 2245100320 22 4510 0320 2245100330 22 4510 0330 2245100340 22 4510 0340 22 4510 0350 2245100350 – – – – – – – – – – – –

Art. 2250100095 22 5010 0095 – 2250100100 22 5010 0100 2250100102 22 5010 0102 2250100105 22 5010 0105 2250100108 22 5010 0108 22 5010 0110 2250100110 2250100115 22 5010 0115 2250100120 22 5010 0120 22 5010 0125 2250100125 2250100130 22 5010 0130 2250100135 22 5010 0135 2250100140 22 5010 0140 2250100145 22 5010 0145 2250100150 22 5010 0150 2250100155 22 5010 0155 2250100160 22 5010 0160 2250100165 22 5010 0165 2250100170 22 5010 0170 22 5010 0175 2250100175 2250100180 22 5010 0180 2250100185 22 5010 0185 2250100190 22 5010 0190 2250100195 22 5010 0195 2250100200 22 5010 0200 2250100205 22 5010 0205 2250100210 22 5010 0210 2250100220 22 5010 0220 2250100230 22 5010 0230 22 5010 0240 2250100240 2250100250 22 5010 0250 2250100260 22 5010 0260 2250100265 22 5010 0265 2250100270 22 5010 0270 2250100280 22 5010 0280 2250100290 22 5010 0290 2250100300 22 5010 0300 2250100310 22 5010 0310 2250100320 22 5010 0320 2250100330 22 5010 0330 2250100340 22 5010 0340 22 5010 0350 2250100350 – – – – – – – – – – – –

Carbide 20/30 DIA-TEC coated For abrasive materials such as: fiberglass, carbon fiber, graphite Art. € 2255100095 22 5510 0095  67,20 – – 2255100100 22 5510 0100  67,20 2255100102 22 5510 0102  67,20 2255100105 22 5510 0105  67,20 2255100108 22 5510 0108  67,20 22 5510 0110  67,20 2255100110 2255100115 22 5510 0115  67,20 2255100120 22 5510 0120  67,20 22 5510 0125  67,20 2255100125 2255100130 22 5510 0130  93,95 2255100135 22 5510 0135  93,95 2255100140 22 5510 0140  93,95 2255100145 22 5510 0145  93,95 2255100150 22 5510 0150  93,95 2255100155 22 5510 0155  93,95 2255100160 22 5510 0160  93,95 2255100165 22 5510 0165  93,95 2255100170 22 5510 0170  93,95 22 5510 0175  93,95 2255100175 2255100180 22 5510 0180 103,80 2255100185 22 5510 0185 103,80 2255100190 22 5510 0190 103,80 2255100195 22 5510 0195 103,80 2255100200 22 5510 0200 103,80 2255100205 22 5510 0205 120,10 2255100210 22 5510 0210 120,10 2255100220 22 5510 0220 120,10 2255100230 22 5510 0230 120,10 22 5510 0240 120,10 2255100240 2255100250 22 5510 0250 126,75 2255100260 22 5510 0260 126,75 2255100265 22 5510 0265 126,75 2255100270 22 5510 0270 126,75 2255100280 22 5510 0280 126,75 2255100290 22 5510 0290 126,75 2255100300 22 5510 0300 126,75 2255100310 22 5510 0310 126,75 2255100320 22 5510 0320 126,75 2255100330 22 5510 0330 134,60 2255100340 22 5510 0340 134,60 22 5510 0350 134,60 2255100350 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 22 2230100095 3010 0095 – 22 2230100100 3010 0100 22 2230100102 3010 0102 22 2230100105 3010 0105 22 2230100108 3010 0108 22 3010 0110 2230100110 2230100115 22 3010 0115 22 2230100120 3010 0120 22 3010 0125 2230100125 2230100130 22 3010 0130 22 2230100135 3010 0135 22 2230100140 3010 0140 22 2230100145 3010 0145 22 2230100150 3010 0150 22 2230100155 3010 0155 22 2230100160 3010 0160 22 2230100165 3010 0165 22 2230100170 3010 0170 22 3010 0175 2230100175 2230100180 22 3010 0180 22 2230100185 3010 0185 22 2230100190 3010 0190 22 2230100195 3010 0195 22 2230100200 3010 0200 22 2230100205 3010 0205 22 2230100210 3010 0210 22 2230100220 3010 0220 22 2230100230 3010 0230 22 3010 0240 2230100240 2230100250 22 3010 0250 22 2230100260 3010 0260 22 2230100265 3010 0265 22 2230100270 3010 0270 22 2230100280 3010 0280 22 2230100290 3010 0290 22 2230100300 3010 0300 22 2230100310 3010 0310 22 2230100320 3010 0320 22 2230100330 3010 0330 22 2230100340 3010 0340 22 3010 0350 2230100350 2230100360 22 3010 0360 22 3010 0370 2230100370 22 3010 0380 2230100380 22 3010 0390 2230100390 22 3010 0400 2230100400 22 3010 0410 2230100410 22 3010 0420 2230100420 22 3010 0430 2230100430 22 3010 0440 2230100440 22 3010 0450 2230100450 22 3010 0460 2230100460 22 3010 0470 2230100470

€ 26,05 – 26,05 26,05 26,05 26,05 26,05 26,05 26,05 26,05 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ 29,30 – 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 – – – – – – – – – – – –

Fortsetzung Seite 346 · Continued page 346 344

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

€ 29,30 – 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 – – – – – – – – – – – –

€ 30,45 – 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 – – – – – – – – – – – –


SPATENBOHRER HALTER • SPADE DRILL HOLDER

G

Spiral genutet · Helical flute

Mittel · Intermediate

Art.

221030006030095 22 1030 00603 0095  9,5-11,0 mm | 0.3740-0.4331"

I

Ø mm d1

OPTIMAL · OPTIMAL

221030006030115 22 1030 00603 0115

127,50

221030006350130 22 1030 00635 0130

l5

l4

l1

F

G

Nutzlänge

Körperlänge

Neue REF.Länge

Gesamtlänge

Morsekegel

Gewinde

Kühlmittelring

Max. drill depth

Body-length

REF.-length

Overall length Morse taper

Pipe tap

Oil ring

Art. II 22900201905 22 9002 01905

mm | Zoll / Inch mm | Zoll / Inch mm | Zoll / Inch mm | Zoll / Inch

221030006350155 22 1030 00635 0155

60,3 mm

80,2 mm

116,7 mm

188,9 mm

2.3740"

3.1574"

4.5944"

7.4370"

60,3 mm

80,2 mm

116,7 mm

188,9 mm

2.3740"

3.1574"

4.5944"

7.4370"

2

1/16"

2

1/16"

3

€ 22,10

4

5

134,65

 13,0-17,5 mm | 0.5118-0.6890" MÖGLICH · POSSIBLE  13,0-15,0 mm | 0.5118-0.5906" OPTIMAL · OPTIMAL I

l3

127,50

 11,5-12,5 mm | 0.4528-0.4921" OPTIMAL · OPTIMAL I

2

l5 l1

≈ 5×D

I

l3

MK 2,3,4,5 – Radiale Kühlung mit Kühlmittelring MT 2,3,4,5 – Radial coolant with oil ring

Morsekegel ISO 296 Typ BEK · Morse taper shank ISO 296 type BEK

22 221030 1030

l4

F

MK 2+3 mit axialer Kühlung MT 2+3 with axial cooling

1

134,65

63,5 mm

84,1 mm

121,0 mm

192,9 mm

2.5000"

3.3110"

4.7637"

7.5944"

2

1/16"

 15,5-17,5 mm | 0.6102-0.6890" OPTIMAL · OPTIMAL

6 I

221030017150180 22 1030 01715 0180

185,90

 18,0-24,0 mm | 0.7087-0.9449" MÖGLICH · POSSIBLE  18,0-21,0 mm | 0.7087-0.8268" OPTIMAL · OPTIMAL I

221030017150220 22 1030 01715 0220

II 22900202540 22 9002 02540

185,90

171,5 mm

200,0 mm

244,1 mm

334,2 mm

6.7519"

7.8740"

9.6102"

13.1575"

3

24,85

1/8"

7

 22,0-24,0 mm | 0.8661-0.9449" OPTIMAL · OPTIMAL

MAC

221030018730250 22 1030 01873 0250

236,50

 25,0-35,0 mm | 0.9843-1.3780" MÖGLICH · POSSIBLE  25,0-29,0 mm | 0.9843-1.1417" OPTIMAL · OPTIMAL I

221030018730300 22 1030 01873 0300

236,50

187,3 mm

215,9 mm

7.3740"

8.5000"

 30,0-35,0 mm | 1.1811-1.3780" OPTIMAL · OPTIMAL

I

221030020950360 22 1030 02095 0360

262,0 mm

375,4 mm

10.3150"

14.7795"

4

NES HI

I

1/8" Halter Holder 25,0-35,0 mm II 22900203175 22 9002 03175

269,2 mm

382,6 mm

10.5984"

15.0630"

4

32,20

1/4" Halter Holder 30,0-35,0 mm

OIL

322,75

9

 36,0-47,0 mm | 1.4173-1.8504" MÖGLICH · POSSIBLE  36,0-41,0 mm | 1.4173-1.6142" OPTIMAL · OPTIMAL I

221030020950420 22 1030 02095 0420

322,75

8

209,5 mm

241,3 mm

295,3 mm

408,0 mm

8.2480"

9.5000"

11.6260"

16.0630"

4

1/4"

 42,0-47,0 mm | 1.6535-1.8504" OPTIMAL · OPTIMAL Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

Fortsetzung Seite 347 · Continued page 347 1376-1385

345


SPATENBOHRER • EINSÄTZE SPADE DRILL • SPADE DRILL INSERTS

1

PULVERSTAHL · POWDER STEEL 132°

HARTMETALL · CARBIDE 144°

132°

144°

Guss/Cast iron

132°

132°

132°

2

22 2010  mm d1

3

Pulverstahl 25  Zoll / STEEL-TEC beschichtet Inch d1 Für Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 25 STEEL-TEC coated For stainless steel, steel, cast iron

I I I I I I I I I I I I I I I I I I

4

5

48,00 49,00 50,00 51,00 52,00 53,00 54,00 55,00 56,00 57,00 58,00 59,00 60,00 61,00 62,00 63,00 64,00 65,00

1.8898 1.9291 1.9685 2.0079 2.0472 2.0866 2.1260 2.1654 2.2047 2.2441 2.2835 2.3228 2.3622 2.4016 2.4409 2.4803 2.5197 2.5591

Art. 2220100480 22 2010 0480 22 2010 0490 2220100490 22 2010 0500 2220100500 22 2010 0510 2220100510 22 2010 0520 2220100520 22 2010 0530 2220100530 22 2010 0540 2220100540 22 2010 0550 2220100550 2220100560 22 2010 0560 22 2010 0570 2220100570 22 2010 0580 2220100580 22 2010 0590 2220100590 22 2010 0600 2220100600 22 2010 0610 2220100610 22 2010 0620 2220100620 22 2010 0630 2220100630 22 2010 0640 2220100640 22 2010 0650 2220100650

€ 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65

22 2510

22 3010

22 3510

22 4010

22 4510

22 5010

22 5510

Pulverstahl 15 STEEL-TEC beschichtet Für legierte Stähle, Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 15 STEEL-TEC coated For alloy steel, stainless steel, steel, cast iron

Pulverstahl 25 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Pulverstahl 15 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für alle Gussarten

Hartmetall 20/30 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 DIA-TEC beschichtet Für abrasive Materialien wie: GFK, CFK, Graphit

Powder steel 25 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Powder steel 15 ALU-TEC coated For alloy steel, steel, cast iron

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für Edelstahl, hochfester Stahl, gehärteter Stahl Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For stainless steel, high strength alloys, hardened steel

Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For all kinds of cast iron

Carbide 20/30 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Carbide 20/30 DIA-TEC coated For abrasive materials such as: fiberglass, carbon fiber, graphite Art. € – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 2230100480 22 3010 0480 22 3010 0490 2230100490 22 3010 0500 2230100500 22 3010 0510 2230100510 22 3010 0520 2230100520 22 3010 0530 2230100530 22 3010 0540 2230100540 22 3010 0550 2230100550 2230100560 22 3010 0560 22 3010 0570 2230100570 22 3010 0580 2230100580 22 3010 0590 2230100590 22 3010 0600 2230100600 22 3010 0610 2230100610 22 3010 0620 2230100620 22 3010 0630 2230100630 22 3010 0640 2230100640 22 3010 0650 2230100650

€ 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – –

6

7 S

MACHI

NE

132°

8 OIL

9

10 Index 346

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – –


SPATENBOHRER HALTER • SPADE DRILL HOLDER

Ø mm d1 G

Spiral genutet · Helical flute

Mittel · Intermediate

Art.

221030023180480 22 1030 02318 0480

l3

l5

l4

l1

F

G

Nutzlänge

Körperlänge

Neue REF.Länge

Gesamtlänge

Morsekegel

Gewinde

Kühlmittelring

Max. drill depth

Body-length

REF.-length

Overall length Morse taper

Pipe tap

Oil ring

Art. II 22900204445 22 9002 04445

mm | Zoll / Inch mm | Zoll / Inch mm | Zoll / Inch mm | Zoll / Inch

345,60

 48,0-65,0 mm | 1.8898-2.5591" MÖGLICH · POSSIBLE  48,0-55,0 mm | 1.8898-2.1654" OPTIMAL · OPTIMAL

I

2

l5 l1

≈ 5×D

I

l3

MK 2,3,4,5 – Radiale Kühlung mit Kühlmittelring MT 2,3,4,5 – Radial coolant with oil ring

Morsekegel ISO 296 Typ BEK · Morse taper shank ISO 296 type BEK

22 221030 1030

l4

F

MK 2+3 mit axialer Kühlung MT 2+3 with axial cooling

1

221030023180560 22 1030 02318 0560

231,8 mm

266,7 mm

320,7 mm

465,1 mm

9.1259"

10.5000"

12.6260"

18.3110"

3

€ 42,30

4 5

1/4"

345,60

5

 56,0-65,0 mm | 2.2047-2.5591" OPTIMAL · OPTIMAL 231,8 mm

266,7 mm

320,7 mm

465,1 mm

9.1259"

10.5000"

12.6260"

18.3110"

5

1/4"

6

Halter werden ohne Einsätze, inklusive 2× TORX Befestigungsschrauben und 1× TORX Schlüssel geliefert. Holders are delivered without inserts including 2× TORX-screws and 1× TORX wrench. Für Maschinen ohne axiale/radiale Kühlmittelzufuhr kann ein Kühlmittelring auf den Halter montiert werden. Details siehe Seite 368 For machines without radial/axial coolant supply an oil ring can be mounted on the holder. Details see page 368

Ersatz-Torxschrauben und Schlüssel mit Drehmomentangabe Spare Torx-screws and wrench with torque specification

7

TORX

mm

Zoll / Inch

9,5-11,0 11,5-12,5 13,0-17,5 18,0-24,0 25,0-35,0 36,0-65,0 64,0-114,0

0.3740-0.4331 0.4528-0.4921 0.5118-0.6890 0.7087-0.9449 0.9843-1.3780 1.4173-2.5591 2.5197-4.4882

max. Drehmoment / Torque (N/cm)

Schlüssel / Wrench

MAC

NES HI

 Diameter

€ 2290100095 2290100095 22 9010 0095 2290100115 2290100115 22 9010 0115 2290100130 2290100130 22 9010 0130 2290100180 2290100180 22 9010 0180 2290100250 2290100250 22 9010 0250 2290100360 2290100360 22 9010 0360 2290100640 2290100640 22 9010 0640

3,50 3,50 3,50 3,50 3,60 3,65 3,70

€   84   84  175  305  690 1370 1750

2290110084 2290110084 22 9011 0084

9,90

2290110175 2290110175 22 9011 0175 2290110305 2290110305 22 9011 0305 2290110690 2290110690 22 9011 0690 2290111370 2290111370 22 9011 1370 2290111750 2290111750 22 9011 1750

9,90 10,90 11,70 12,70 18,70

8 OIL

MK 2+3 mit axialer Kühlung MT 2+3 with axial cooling

9

G Bei Morsekonus 2+3 ist eine axiale Kühlung ohne Kühlmittelring möglich. Hierzu muss das Gewinde des Kühlmittelringes (G) mit einer Schraube geschlossen werden. With morse cone 2+3, axial cooling without coolant ring is possible. For this, the thread of the coolant ring (G) must be closed with a screw. Schnittdaten Cutting data

Film Movie

Schraube für MK 2 / Screw for MT 2 = RC 1/16"

22 2210300231802 1030 0231 802

€ 0,30

10

Schraube für MK 3 / Screw for MT 3 = RC 1/8"

22 2210300231803 1030 0231 803

€ 0,30

Index 1376-1385

347


SPATENBOHRER • EINSÄTZE SPADE DRILL • SPADE DRILL INSERTS

1

PULVERSTAHL · POWDER STEEL 132°

144°

132°

144°

Guss/Cast iron

132°

132°

132°

132°

2

22 2010  mm d1

3

Pulverstahl 25  Zoll / STEEL-TEC beschichtet Inch d1 Für Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 25 STEEL-TEC coated For stainless steel, steel, cast iron

4

5

6

7 S

MACHI

NE

HARTMETALL · CARBIDE

8 OIL

9

I  I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

9,50  9,80 10,00 10,20 10,50 10,80 11,00 11,50 12,00 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 15,00 15,50 16,00 16,50 17,00 17,50 18,00 18,50 19,00 19,50 20,00 20,50 21,00 22,00 23,00 24,00 25,00 26,00 26,50 27,00 28,00 29,00 30,00 31,00 32,00 33,00 34,00 35,00

0.3740 0.3858 0.3937 0.4016 0.4134 0.4252 0.4331 0.4528 0.4724 0.4921 0.5118 0.5315 0.5512 0.5709 0.5906 0.6102 0.6299 0.6496 0.6693 0.6890 0.7087 0.7283 0.7480 0.7677 0.7874 0.8071 0.8268 0.8661 0.9055 0.9449 0.9843 1.0236 1.0433 1.0630 1.1024 1.1417 1.1811 1.2205 1.2598 1.2992 1.3386 1.3780

Art. 2220100095 22 2010 0095 – 22 2010 0100 2220100100 22 2010 0102 2220100102 22 2010 0105 2220100105 22 2010 0108 2220100108 22 2010 0110 2220100110 2220100115 22 2010 0115 22 2010 0120 2220100120 22 2010 0125 2220100125 2220100130 22 2010 0130 22 2010 0135 2220100135 22 2010 0140 2220100140 22 2010 0145 2220100145 22 2010 0150 2220100150 22 2010 0155 2220100155 22 2010 0160 2220100160 22 2010 0165 2220100165 22 2010 0170 2220100170 22 2010 0175 2220100175 2220100180 22 2010 0180 22 2010 0185 2220100185 22 2010 0190 2220100190 22 2010 0195 2220100195 22 2010 0200 2220100200 22 2010 0205 2220100205 22 2010 0210 2220100210 22 2010 0220 2220100220 22 2010 0230 2220100230 22 2010 0240 2220100240 2220100250 22 2010 0250 22 2010 0260 2220100260 22 2010 0265 2220100265 22 2010 0270 2220100270 22 2010 0280 2220100280 22 2010 0290 2220100290 22 2010 0300 2220100300 22 2010 0310 2220100310 22 2010 0320 2220100320 22 2010 0330 2220100330 22 2010 0340 2220100340 22 2010 0350 2220100350

€ 24,85 – 24,85 24,85 24,85 24,85 24,85 24,85 24,85 24,85 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15

22 2510

22 3010

22 3510

22 4010

22 4510

22 5010

22 5510

Pulverstahl 15 STEEL-TEC beschichtet Für legierte Stähle, Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 15 STEEL-TEC coated For alloy steel, stainless steel, steel, cast iron

Pulverstahl 25 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Pulverstahl 15 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für alle Gussarten

Hartmetall 20/30 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 DIA-TEC beschichtet Für abrasive Materialien wie: GFK, CFK, Graphit

Powder steel 25 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Powder steel 15 ALU-TEC coated For alloy steel, steel, cast iron

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für Edelstahl, hochfester Stahl, gehärteter Stahl Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For stainless steel, high strength alloys, hardened steel

Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For all kinds of cast iron

Carbide 20/30 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Art. 2240100095 22 4010 0095 – 22 4010 0100 2240100100 22 4010 0102 2240100102 22 4010 0105 2240100105 22 4010 0108 2240100108 22 4010 0110 2240100110 2240100115 22 4010 0115 22 4010 0120 2240100120 22 4010 0125 2240100125 2240100130 22 4010 0130 22 4010 0135 2240100135 22 4010 0140 2240100140 22 4010 0145 2240100145 22 4010 0150 2240100150 22 4010 0155 2240100155 22 4010 0160 2240100160 22 4010 0165 2240100165 22 4010 0170 2240100170 22 4010 0175 2240100175 2240100180 22 4010 0180 22 4010 0185 2240100185 22 4010 0190 2240100190 22 4010 0195 2240100195 22 4010 0200 2240100200 22 4010 0205 2240100205 22 4010 0210 2240100210 22 4010 0220 2240100220 22 4010 0230 2240100230 22 4010 0240 2240100240 2240100250 22 4010 0250 22 4010 0260 2240100260 22 4010 0265 2240100265 22 4010 0270 2240100270 22 4010 0280 2240100280 22 4010 0290 2240100290 22 4010 0300 2240100300 22 4010 0310 2240100310 22 4010 0320 2240100320 22 4010 0330 2240100330 22 4010 0340 2240100340 22 4010 0350 2240100350

Art. 2245100095 22 4510 0095 – 22 4510 0100 2245100100 22 4510 0102 2245100102 22 4510 0105 2245100105 22 4510 0108 2245100108 22 4510 0110 2245100110 2245100115 22 4510 0115 22 4510 0120 2245100120 22 4510 0125 2245100125 2245100130 22 4510 0130 22 4510 0135 2245100135 22 4510 0140 2245100140 22 4510 0145 2245100145 22 4510 0150 2245100150 22 4510 0155 2245100155 22 4510 0160 2245100160 22 4510 0165 2245100165 22 4510 0170 2245100170 22 4510 0175 2245100175 2245100180 22 4510 0180 22 4510 0185 2245100185 22 4510 0190 2245100190 22 4510 0195 2245100195 22 4510 0200 2245100200 22 4510 0205 2245100205 22 4510 0210 2245100210 22 4510 0220 2245100220 22 4510 0230 2245100230 22 4510 0240 2245100240 2245100250 22 4510 0250 22 4510 0260 2245100260 22 4510 0265 2245100265 22 4510 0270 2245100270 22 4510 0280 2245100280 22 4510 0290 2245100290 22 4510 0300 2245100300 22 4510 0310 2245100310 22 4510 0320 2245100320 22 4510 0330 2245100330 22 4510 0340 2245100340 22 4510 0350 2245100350

Art. 2250100095 22 5010 0095 – 22 5010 0100 2250100100 22 5010 0102 2250100102 22 5010 0105 2250100105 22 5010 0108 2250100108 22 5010 0110 2250100110 2250100115 22 5010 0115 22 5010 0120 2250100120 22 5010 0125 2250100125 2250100130 22 5010 0130 22 5010 0135 2250100135 22 5010 0140 2250100140 22 5010 0145 2250100145 22 5010 0150 2250100150 22 5010 0155 2250100155 22 5010 0160 2250100160 22 5010 0165 2250100165 22 5010 0170 2250100170 22 5010 0175 2250100175 2250100180 22 5010 0180 22 5010 0185 2250100185 22 5010 0190 2250100190 22 5010 0195 2250100195 22 5010 0200 2250100200 22 5010 0205 2250100205 22 5010 0210 2250100210 22 5010 0220 2250100220 22 5010 0230 2250100230 22 5010 0240 2250100240 2250100250 22 5010 0250 22 5010 0260 2250100260 22 5010 0265 2250100265 22 5010 0270 2250100270 22 5010 0280 2250100280 22 5010 0290 2250100290 22 5010 0300 2250100300 22 5010 0310 2250100310 22 5010 0320 2250100320 22 5010 0330 2250100330 22 5010 0340 2250100340 22 5010 0350 2250100350

Carbide 20/30 DIA-TEC coated For abrasive materials such as: fiberglass, carbon fiber, graphite Art. € 2255100095 22 5510 0095  67,20 – – 22 5510 0100  67,20 2255100100 22 5510 0102  67,20 2255100102 22 5510 0105  67,20 2255100105 22 5510 0108  67,20 2255100108 22 5510 0110  67,20 2255100110 2255100115 22 5510 0115  67,20 22 5510 0120  67,20 2255100120 22 5510 0125  67,20 2255100125 2255100130 22 5510 0130  93,95 22 5510 0135  93,95 2255100135 22 5510 0140  93,95 2255100140 22 5510 0145  93,95 2255100145 22 5510 0150  93,95 2255100150 22 5510 0155  93,95 2255100155 22 5510 0160  93,95 2255100160 22 5510 0165  93,95 2255100165 22 5510 0170  93,95 2255100170 22 5510 0175  93,95 2255100175 2255100180 22 5510 0180 103,80 22 5510 0185 103,80 2255100185 22 5510 0190 103,80 2255100190 22 5510 0195 103,80 2255100195 22 5510 0200 103,80 2255100200 22 5510 0205 120,10 2255100205 22 5510 0210 120,10 2255100210 22 5510 0220 120,10 2255100220 22 5510 0230 120,10 2255100230 22 5510 0240 120,10 2255100240 2255100250 22 5510 0250 126,75 22 5510 0260 126,75 2255100260 22 5510 0265 126,75 2255100265 22 5510 0270 126,75 2255100270 22 5510 0280 126,75 2255100280 22 5510 0290 126,75 2255100290 22 5510 0300 126,75 2255100300 22 5510 0310 126,75 2255100310 22 5510 0320 126,75 2255100320 22 5510 0330 134,60 2255100330 22 5510 0340 134,60 2255100340 22 5510 0350 134,60 2255100350

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 2230100095 22 3010 0095 – 22 3010 0100 2230100100 22 3010 0102 2230100102 22 3010 0105 2230100105 22 3010 0108 2230100108 22 3010 0110 2230100110 2230100115 22 3010 0115 22 3010 0120 2230100120 22 3010 0125 2230100125 2230100130 22 3010 0130 22 3010 0135 2230100135 22 3010 0140 2230100140 22 3010 0145 2230100145 22 3010 0150 2230100150 22 3010 0155 2230100155 22 3010 0160 2230100160 22 3010 0165 2230100165 22 3010 0170 2230100170 22 3010 0175 2230100175 2230100180 22 3010 0180 22 3010 0185 2230100185 22 3010 0190 2230100190 22 3010 0195 2230100195 22 3010 0200 2230100200 22 3010 0205 2230100205 22 3010 0210 2230100210 22 3010 0220 2230100220 22 3010 0230 2230100230 22 3010 0240 2230100240 2230100250 22 3010 0250 22 3010 0260 2230100260 22 3010 0265 2230100265 22 3010 0270 2230100270 22 3010 0280 2230100280 22 3010 0290 2230100290 22 3010 0300 2230100300 22 3010 0310 2230100310 22 3010 0320 2230100320 22 3010 0330 2230100330 22 3010 0340 2230100340 22 3010 0350 2230100350

€ 26,05 – 26,05 26,05 26,05 26,05 26,05 26,05 26,05 26,05 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ 29,30 – 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45

€ 29,30 – 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45

€ 30,45 – 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55

MK 2+3 mit axialer Kühlung MT 2+3 with axial cooling G Bei Morsekonus 2+3 ist eine axiale Kühlung ohne Kühlmittelring möglich. Hierzu muss das Gewinde des Kühlmittelringes (G) mit einer Schraube geschlossen werden.

10 Index

With morse cone 2+3, axial cooling without coolant ring is possible. For this, the thread of the coolant ring (G) must be closed with a screw.

Schnittdaten Cutting data

Schraube für MK 2 / Screw for MT 2 = RC 1/16"

22 2210300231802 1030 0231 802

€ 0,30

Schraube für MK 3 / Screw for MT 3 = RC 1/8"

22 2210300231803 1030 0231 803

€ 0,30

348

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1376-1385

Film Movie


SPATENBOHRER HALTER • SPADE DRILL HOLDER

G

Spiral genutet · Helical flute

Mittel · Intermediate

Art.

221030011110095 22 1030 01111 0095 OPTIMAL · OPTIMAL

221030011110115 22 1030 01111 0115

151,30

221030011430130 22 1030 01143 0130

l5

l4

l1

F

G

Nutzlänge

Körperlänge

Neue REF.Länge

Gesamtlänge

Morsekegel

Gewinde

Kühlmittelring

Max. drill depth

Body-length

REF.-length

Overall length Morse taper

Pipe tap

Oil ring

Art. II 22900201905 22 9002 01905

111,1 mm

130,9 mm

167,4 mm

239,7 mm

4.3740"

5.1535"

6.5905"

9.4370"

111,1 mm

130,9 mm

167,4 mm

239,7 mm

4.3740"

5.1535"

6.5905"

9.4370"

3

€ 22,10

4 2

1/16"

2

1/16"

5

163,30

 13,0-17,5 mm | 0.5118-0.6890" MÖGLICH · POSSIBLE  13,0-15,0 mm | 0.5118-0.5906" OPTIMAL · OPTIMAL I

l3

mm | Zoll / Inch mm | Zoll / Inch mm | Zoll / Inch mm | Zoll / Inch

 11,5-12,5 mm | 0.4528-0.4921" OPTIMAL · OPTIMAL I

2

l5

151,30

 9,5-11,0 mm | 0.3740-0.4331"

I

Ø mm d1

l1

≈ 8×D

I

l3

MK 2,3,4,5 – Radiale Kühlung mit Kühlmittelring MT 2,3,4,5 – Radial coolant with oil ring

Morsekegel ISO 296 Typ BEK · Morse taper shank ISO 296 type BEK

22 221030 1030

l4

F

MK 2+3 mit axialer Kühlung MT 2+3 with axial cooling

1

221030011430155 22 1030 01143 0155

163,30

114,3 mm

135,0 mm

171,8 mm

243,7 mm

4.5000"

5.3150"

6.7638"

9.5945"

2

1/16"

 15,5-17,5 mm | 0.6102-0.6890" OPTIMAL · OPTIMAL

I

221030027310180 22 1030 02731 0180

6

 18,0-24,0 mm | 0.7087-0.9449" MÖGLICH · POSSIBLE  18,0-21,0 mm | 0.7087-0.8268" OPTIMAL · OPTIMAL I

II 22900202540 22 9002 02540

231,50

221030027310220 22 1030 02731 0220

231,50

273,1 mm

301,6 mm

345,7 mm

435,8 mm

10.7520"

11.8740"

13.6102"

17.1575"

3

24,85

1/8"

7

 22,0-24,0 mm | 0.8661-0.9449" OPTIMAL · OPTIMAL

MAC

221030028900250 22 1030 02890 0250

NES HI

I

286,70

 25,0-35,0 mm | 0.9843-1.3780" MÖGLICH · POSSIBLE  25,0-29,0 mm | 0.9843-1.1417" OPTIMAL · OPTIMAL I

221030028900300 22 1030 02890 0300

286,70

289,0 mm

317,5 mm

11.3780"

12.5000"

 30,0-35,0 mm | 1.1811-1.3780" OPTIMAL · OPTIMAL

363,6 mm

477,0 mm

14.3150"

18.7795"

4

1/8" Halter Holder 25,0-35,0 mm II 22900203175 22 9002 03175

370,8 mm

484,2 mm

14.5984"

19.0630"

4

32,20

1/4" Halter Holder 30,0-35,0 mm

OIL

9

Ersatz-Torxschrauben und Schlüssel mit Drehmomentangabe Spare Torx-screws and wrench with torque specification TORX

 Diameter mm

Zoll / Inch

9,5-11,0 11,5-12,5 13,0-17,5 18,0-24,0 25,0-35,0 36,0-65,0 64,0-114,0

0.3740-0.4331 0.4528-0.4921 0.5118-0.6890 0.7087-0.9449 0.9843-1.3780 1.4173-2.5591 2.5197-4.4882

max. Drehmoment / Torque (N/cm)

Schlüssel / Wrench

84   84  175  305  690 1370 1750

2290110084 2290110084 22 9011 0084

9,90

2290110175 2290110175 22 9011 0175 2290110305 2290110305 22 9011 0305 2290110690 2290110690 22 9011 0690 2290111370 2290111370 22 9011 1370 2290111750 2290111750 22 9011 1750

9,90 10,90 11,70 12,70 18,70

€ 2290100095 2290100095 22 9010 0095 2290100115 2290100115 22 9010 0115 2290100130 2290100130 22 9010 0130 2290100180 2290100180 22 9010 0180 2290100250 2290100250 22 9010 0250 2290100360 2290100360 22 9010 0360 2290100640 2290100640 22 9010 0640

8

3,50 3,50 3,50 3,50 3,60 3,65 3,70

10 Index 349


SPATENBOHRER • EINSÄTZE SPADE DRILL • SPADE DRILL INSERTS

1

PULVERSTAHL · POWDER STEEL 132°

144°

132°

144°

Guss/Cast iron

132°

132°

132°

132°

2

22 2010  mm d1

3

Pulverstahl 25  Zoll / STEEL-TEC beschichtet Inch d1 Für Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 25 STEEL-TEC coated For stainless steel, steel, cast iron

4

5

6

7 S

MACHI

NE

HARTMETALL · CARBIDE

8 OIL

9

10 Index

I  I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

9,50  9,80 10,00 10,20 10,50 10,80 11,00 11,50 12,00 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 15,00 15,50 16,00 16,50 17,00 17,50 18,00 18,50 19,00 19,50 20,00 20,50 21,00 22,00 23,00 24,00 25,00 26,00 26,50 27,00 28,00 29,00 30,00 31,00 32,00 33,00 34,00 35,00 36,00 37,00 38,00 39,00 40,00 41,00 42,00 43,00 44,00 45,00 46,00 47,00

0.3740 0.3858 0.3937 0.4016 0.4134 0.4252 0.4331 0.4528 0.4724 0.4921 0.5118 0.5315 0.5512 0.5709 0.5906 0.6102 0.6299 0.6496 0.6693 0.6890 0.7087 0.7283 0.7480 0.7677 0.7874 0.8071 0.8268 0.8661 0.9055 0.9449 0.9843 1.0236 1.0433 1.0630 1.1024 1.1417 1.1811 1.2205 1.2598 1.2992 1.3386 1.3780 1.4173 1.4567 1.4961 1.5354 1.5748 1.6142 1.6535 1.6929 1.7323 1.7717 1.8110 1.8504

Art. 2220100095 22 2010 0095 – 22 2010 0100 2220100100 22 2010 0102 2220100102 22 2010 0105 2220100105 22 2010 0108 2220100108 22 2010 0110 2220100110 2220100115 22 2010 0115 22 2010 0120 2220100120 22 2010 0125 2220100125 2220100130 22 2010 0130 22 2010 0135 2220100135 22 2010 0140 2220100140 22 2010 0145 2220100145 22 2010 0150 2220100150 22 2010 0155 2220100155 22 2010 0160 2220100160 22 2010 0165 2220100165 22 2010 0170 2220100170 22 2010 0175 2220100175 2220100180 22 2010 0180 22 2010 0185 2220100185 22 2010 0190 2220100190 22 2010 0195 2220100195 22 2010 0200 2220100200 22 2010 0205 2220100205 22 2010 0210 2220100210 22 2010 0220 2220100220 22 2010 0230 2220100230 22 2010 0240 2220100240 2220100250 22 2010 0250 22 2010 0260 2220100260 22 2010 0265 2220100265 22 2010 0270 2220100270 22 2010 0280 2220100280 22 2010 0290 2220100290 22 2010 0300 2220100300 22 2010 0310 2220100310 22 2010 0320 2220100320 22 2010 0330 2220100330 22 2010 0340 2220100340 22 2010 0350 2220100350 2220100360 22 2010 0360 22 2010 0370 2220100370 22 2010 0380 2220100380 22 2010 0390 2220100390 22 2010 0400 2220100400 22 2010 0410 2220100410 22 2010 0420 2220100420 22 2010 0430 2220100430 22 2010 0440 2220100440 22 2010 0450 2220100450 22 2010 0460 2220100460 22 2010 0470 2220100470

€ 24,85 – 24,85 24,85 24,85 24,85 24,85 24,85 24,85 24,85 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 28,30 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 36,00 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 42,15 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75

22 2510

22 3010

22 3510

22 4010

22 4510

22 5010

22 5510

Pulverstahl 15 STEEL-TEC beschichtet Für legierte Stähle, Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 15 STEEL-TEC coated For alloy steel, stainless steel, steel, cast iron

Pulverstahl 25 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Pulverstahl 15 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für alle Gussarten

Hartmetall 20/30 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 DIA-TEC beschichtet Für abrasive Materialien wie: GFK, CFK, Graphit

Powder steel 25 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Powder steel 15 ALU-TEC coated For alloy steel, steel, cast iron

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für Edelstahl, hochfester Stahl, gehärteter Stahl Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For stainless steel, high strength alloys, hardened steel

Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For all kinds of cast iron

Carbide 20/30 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Art. 2240100095 22 4010 0095 – 22 4010 0100 2240100100 22 4010 0102 2240100102 22 4010 0105 2240100105 22 4010 0108 2240100108 22 4010 0110 2240100110 2240100115 22 4010 0115 22 4010 0120 2240100120 22 4010 0125 2240100125 2240100130 22 4010 0130 22 4010 0135 2240100135 22 4010 0140 2240100140 22 4010 0145 2240100145 22 4010 0150 2240100150 22 4010 0155 2240100155 22 4010 0160 2240100160 22 4010 0165 2240100165 22 4010 0170 2240100170 22 4010 0175 2240100175 2240100180 22 4010 0180 22 4010 0185 2240100185 22 4010 0190 2240100190 22 4010 0195 2240100195 22 4010 0200 2240100200 22 4010 0205 2240100205 22 4010 0210 2240100210 22 4010 0220 2240100220 22 4010 0230 2240100230 22 4010 0240 2240100240 2240100250 22 4010 0250 22 4010 0260 2240100260 22 4010 0265 2240100265 22 4010 0270 2240100270 22 4010 0280 2240100280 22 4010 0290 2240100290 22 4010 0300 2240100300 22 4010 0310 2240100310 22 4010 0320 2240100320 22 4010 0330 2240100330 22 4010 0340 2240100340 22 4010 0350 2240100350 – – – – – – – – – – – –

Art. 2245100095 22 4510 0095 – 22 4510 0100 2245100100 22 4510 0102 2245100102 22 4510 0105 2245100105 22 4510 0108 2245100108 22 4510 0110 2245100110 2245100115 22 4510 0115 22 4510 0120 2245100120 22 4510 0125 2245100125 2245100130 22 4510 0130 22 4510 0135 2245100135 22 4510 0140 2245100140 22 4510 0145 2245100145 22 4510 0150 2245100150 22 4510 0155 2245100155 22 4510 0160 2245100160 22 4510 0165 2245100165 22 4510 0170 2245100170 22 4510 0175 2245100175 2245100180 22 4510 0180 22 4510 0185 2245100185 22 4510 0190 2245100190 22 4510 0195 2245100195 22 4510 0200 2245100200 22 4510 0205 2245100205 22 4510 0210 2245100210 22 4510 0220 2245100220 22 4510 0230 2245100230 22 4510 0240 2245100240 2245100250 22 4510 0250 22 4510 0260 2245100260 22 4510 0265 2245100265 22 4510 0270 2245100270 22 4510 0280 2245100280 22 4510 0290 2245100290 22 4510 0300 2245100300 22 4510 0310 2245100310 22 4510 0320 2245100320 22 4510 0330 2245100330 22 4510 0340 2245100340 22 4510 0350 2245100350 – – – – – – – – – – – –

Art. 2250100095 22 5010 0095 – 22 5010 0100 2250100100 22 5010 0102 2250100102 22 5010 0105 2250100105 22 5010 0108 2250100108 22 5010 0110 2250100110 2250100115 22 5010 0115 22 5010 0120 2250100120 22 5010 0125 2250100125 2250100130 22 5010 0130 22 5010 0135 2250100135 22 5010 0140 2250100140 22 5010 0145 2250100145 22 5010 0150 2250100150 22 5010 0155 2250100155 22 5010 0160 2250100160 22 5010 0165 2250100165 22 5010 0170 2250100170 22 5010 0175 2250100175 2250100180 22 5010 0180 22 5010 0185 2250100185 22 5010 0190 2250100190 22 5010 0195 2250100195 22 5010 0200 2250100200 22 5010 0205 2250100205 22 5010 0210 2250100210 22 5010 0220 2250100220 22 5010 0230 2250100230 22 5010 0240 2250100240 2250100250 22 5010 0250 22 5010 0260 2250100260 22 5010 0265 2250100265 22 5010 0270 2250100270 22 5010 0280 2250100280 22 5010 0290 2250100290 22 5010 0300 2250100300 22 5010 0310 2250100310 22 5010 0320 2250100320 22 5010 0330 2250100330 22 5010 0340 2250100340 22 5010 0350 2250100350 – – – – – – – – – – – –

Carbide 20/30 DIA-TEC coated For abrasive materials such as: fiberglass, carbon fiber, graphite Art. € 2255100095 22 5510 0095  67,20 – – 22 5510 0100  67,20 2255100100 22 5510 0102  67,20 2255100102 22 5510 0105  67,20 2255100105 22 5510 0108  67,20 2255100108 22 5510 0110  67,20 2255100110 2255100115 22 5510 0115  67,20 22 5510 0120  67,20 2255100120 22 5510 0125  67,20 2255100125 2255100130 22 5510 0130  93,95 22 5510 0135  93,95 2255100135 22 5510 0140  93,95 2255100140 22 5510 0145  93,95 2255100145 22 5510 0150  93,95 2255100150 22 5510 0155  93,95 2255100155 22 5510 0160  93,95 2255100160 22 5510 0165  93,95 2255100165 22 5510 0170  93,95 2255100170 22 5510 0175  93,95 2255100175 2255100180 22 5510 0180 103,80 22 5510 0185 103,80 2255100185 22 5510 0190 103,80 2255100190 22 5510 0195 103,80 2255100195 22 5510 0200 103,80 2255100200 22 5510 0205 120,10 2255100205 22 5510 0210 120,10 2255100210 22 5510 0220 120,10 2255100220 22 5510 0230 120,10 2255100230 22 5510 0240 120,10 2255100240 2255100250 22 5510 0250 126,75 22 5510 0260 126,75 2255100260 22 5510 0265 126,75 2255100265 22 5510 0270 126,75 2255100270 22 5510 0280 126,75 2255100280 22 5510 0290 126,75 2255100290 22 5510 0300 126,75 2255100300 22 5510 0310 126,75 2255100310 22 5510 0320 126,75 2255100320 22 5510 0330 134,60 2255100330 22 5510 0340 134,60 2255100340 22 5510 0350 134,60 2255100350 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 2230100095 22 3010 0095 – 22 3010 0100 2230100100 22 3010 0102 2230100102 22 3010 0105 2230100105 22 3010 0108 2230100108 22 3010 0110 2230100110 2230100115 22 3010 0115 22 3010 0120 2230100120 22 3010 0125 2230100125 2230100130 22 3010 0130 22 3010 0135 2230100135 22 3010 0140 2230100140 22 3010 0145 2230100145 22 3010 0150 2230100150 22 3010 0155 2230100155 22 3010 0160 2230100160 22 3010 0165 2230100165 22 3010 0170 2230100170 22 3010 0175 2230100175 2230100180 22 3010 0180 22 3010 0185 2230100185 22 3010 0190 2230100190 22 3010 0195 2230100195 22 3010 0200 2230100200 22 3010 0205 2230100205 22 3010 0210 2230100210 22 3010 0220 2230100220 22 3010 0230 2230100230 22 3010 0240 2230100240 2230100250 22 3010 0250 22 3010 0260 2230100260 22 3010 0265 2230100265 22 3010 0270 2230100270 22 3010 0280 2230100280 22 3010 0290 2230100290 22 3010 0300 2230100300 22 3010 0310 2230100310 22 3010 0320 2230100320 22 3010 0330 2230100330 22 3010 0340 2230100340 22 3010 0350 2230100350 2230100360 22 3010 0360 22 3010 0370 2230100370 22 3010 0380 2230100380 22 3010 0390 2230100390 22 3010 0400 2230100400 22 3010 0410 2230100410 22 3010 0420 2230100420 22 3010 0430 2230100430 22 3010 0440 2230100440 22 3010 0450 2230100450 22 3010 0460 2230100460 22 3010 0470 2230100470

€ 26,05 – 26,05 26,05 26,05 26,05 26,05 26,05 26,05 26,05 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 28,95 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 40,35 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 45,45 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ 29,30 – 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 – – – – – – – – – – – –

Fortsetzung Seite 352 · Continued page 352 350

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

€ 29,30 – 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 52,45 – – – – – – – – – – – –

€ 30,45 – 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 35,10 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 48,90 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 55,55 – – – – – – – – – – – –


SPATENBOHRER HALTER • SPADE DRILL HOLDER

G

Gerade genutet · Straight flute

Mittel · Intermediate

Art.

221040003180095 22 1040 00318 0095  9,5-11,0 mm | 0.3740-0.4331"

I

Ø mm d1

OPTIMAL · OPTIMAL

221040003180115 22 1040 00318 0115

118,80

221040003500130 22 1040 00350 0130

l5

l4

l1

F

G

Nutzlänge

Körperlänge

Neue REF.Länge

Gesamtlänge

Morsekegel

Gewinde

Kühlmittelring

Max. drill depth

Body-length

REF.-length

Overall length Morse taper

Pipe tap

Oil ring

Art. II 22900201905 22 9002 01905

mm | Zoll / Inch mm | Zoll / Inch mm | Zoll / Inch mm | Zoll / Inch

221040003500155 22 1040 00350 0155

31,8 mm

51,5 mm

88,0 mm

160,3 mm

1.2520"

2.0276"

3.4646"

6.3110"

31,8 mm

51,5 mm

88,0 mm

160,3 mm

1.2520"

2.0276"

3.4646"

6.3110"

2

1/16"

2

1/16"

3

€ 22,10

4

5

128,20

 13,0-17,5 mm | 0.5118-0.6890" MÖGLICH · POSSIBLE  13,0-15,0 mm | 0.5118-0.5906" OPTIMAL · OPTIMAL I

l3

118,80

 11,5-12,5 mm | 0.4528-0.4921" OPTIMAL · OPTIMAL I

2

l5 l1

≈ 3×D

I

l3

MK 2,3,4,5 – Radiale Kühlung mit Kühlmittelring MT 2,3,4,5 – Radial coolant with oil ring

Morsekegel ISO 296 Typ BEK · Morse taper shank ISO 296 type BEK

22 221040 1040

l4

F

MK 2+3 mit axialer Kühlung MT 2+3 with axial cooling

1

128,20

35,0 mm

55,5 mm

92,4 mm

164,3 mm

1.3780"

2.1850"

3.6378"

6.4685"

2

1/16"

 15,5-17,5 mm | 0.6102-0.6890" OPTIMAL · OPTIMAL

I

221040006980180 22 1040 00698 0180

6

 18,0-24,0 mm | 0.7087-0.9449" MÖGLICH · POSSIBLE  18,0-21,0 mm | 0.7087-0.8268" OPTIMAL · OPTIMAL I

221040006980220 22 1040 00698 0220

II 22900202540 22 9002 02540

141,20

141,20

69,8 mm

98,4 mm

142,5 mm

232,5 mm

2.7480"

3.8740"

5.6102"

9.1535"

3

24,85

1/8"

7

 22,0-24,0 mm | 0.8661-0.9449" OPTIMAL · OPTIMAL

MAC

221040008570250 22 1040 00857 0250

NES HI

I

166,90

 25,0-35,0 mm | 0.9843-1.3780" MÖGLICH · POSSIBLE  25,0-29,0 mm | 0.9843-1.1417" OPTIMAL · OPTIMAL I

221040008570300 22 1040 00857 0300

166,90

85,7 mm

114,3 mm

3.3740"

4.5000"

 30,0-35,0 mm | 1.1811-1.3780" OPTIMAL · OPTIMAL

I

221040012060360 22 1040 01206 0360

160,4 mm

273,8 mm

6.3150"

10.7795"

4

1/8" Halter Holder 25,0-35,0 mm II 22900203175 22 9002 03175

167,6 mm

281,0 mm

6.5984"

11.0630"

4

32,20

1/4" Halter Holder 30,0-35,0 mm

OIL

224,25

9

 36,0-47,0 mm | 1.4173-1.8504" MÖGLICH · POSSIBLE  36,0-41,0 mm | 1.4173-1.6142" OPTIMAL · OPTIMAL I

221040012060420 22 1040 01206 0420

224,25

8

120,6 mm

152,4 mm

206,4 mm

319,1 mm

4.7480"

6.0000"

8.1259"

12.5630"

4

1/4"

 42,0-47,0 mm | 1.6535-1.8504" OPTIMAL · OPTIMAL Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

Fortsetzung Seite 353 · Continued page 353 1376-1385

351


SPATENBOHRER • EINSÄTZE SPADE DRILL • SPADE DRILL INSERTS

1

PULVERSTAHL · POWDER STEEL 132°

144°

132°

144°

Guss/Cast iron

132°

132°

132°

132°

2

22 2010  mm d1

3

Pulverstahl 25  Zoll / STEEL-TEC beschichtet Inch d1 Für Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 25 STEEL-TEC coated For stainless steel, steel, cast iron

4

5

6

7 S

MACHI

NE

HARTMETALL · CARBIDE

8

22 2510

22 3010

22 3510

22 4010

22 4510

22 5010

22 5510

Pulverstahl 15 STEEL-TEC beschichtet Für legierte Stähle, Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 15 STEEL-TEC coated For alloy steel, stainless steel, steel, cast iron

Pulverstahl 25 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Pulverstahl 15 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für alle Gussarten

Hartmetall 20/30 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 DIA-TEC beschichtet Für abrasive Materialien wie: GFK, CFK, Graphit

Powder steel 25 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Powder steel 15 ALU-TEC coated For alloy steel, steel, cast iron

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für Edelstahl, hochfester Stahl, gehärteter Stahl Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For stainless steel, high strength alloys, hardened steel

Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For all kinds of cast iron

Carbide 20/30 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Carbide 20/30 DIA-TEC coated For abrasive materials such as: fiberglass, carbon fiber, graphite Art. € – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65

– – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – –

– – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – –

– – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – –

– – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – –

82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65

Art. 2230100480 22 3010 0480 22 3010 0490 2230100490 22 3010 0500 2230100500 22 3010 0510 2230100510 22 3010 0520 2230100520 22 3010 0530 2230100530 22 3010 0540 2230100540 22 3010 0550 2230100550 2230100560 22 3010 0560 22 3010 0570 2230100570 22 3010 0580 2230100580 22 3010 0590 2230100590 22 3010 0600 2230100600 22 3010 0610 2230100610 22 3010 0620 2230100620 22 3010 0630 2230100630 22 3010 0640 2230100640 22 3010 0650 2230100650

1.8898 1.9291 1.9685 2.0079 2.0472 2.0866 2.1260 2.1654 2.2047 2.2441 2.2835 2.3228 2.3622 2.4016 2.4409 2.4803 2.5197 2.5591

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – –

48,00 49,00 50,00 51,00 52,00 53,00 54,00 55,00 56,00 57,00 58,00 59,00 60,00 61,00 62,00 63,00 64,00 65,00

Art. 2220100480 22 2010 0480 22 2010 0490 2220100490 22 2010 0500 2220100500 22 2010 0510 2220100510 22 2010 0520 2220100520 22 2010 0530 2220100530 22 2010 0540 2220100540 22 2010 0550 2220100550 2220100560 22 2010 0560 22 2010 0570 2220100570 22 2010 0580 2220100580 22 2010 0590 2220100590 22 2010 0600 2220100600 22 2010 0610 2220100610 22 2010 0620 2220100620 22 2010 0630 2220100630 22 2010 0640 2220100640 22 2010 0650 2220100650

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

64,00 66,00 68,00 70,00 72,00 74,00 76,00 78,00 80,00 82,00 84,00 86,00 88,00 90,00 92,00 94,00 96,00 98,00 100,00 102,00 104,00 106,00 108,00 110,00 112,00 114,00

2.5197 2.5984 2.6772 2.7559 2.8346 2.9134 2.9921 3.0709 3.1496 3.2283 3.3071 3.3858 3.4646 3.5433 3.6220 3.7008 3.7795 3.8583 3.9370 4.0157 4.0945 4.1732 4.2520 4.3307 4.4094 4.4882

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2225100640 22 2510 0640 22 2510 0660 2225100660 22 2510 0680 2225100680 22 2510 0700 2225100700 22 2510 0720 2225100720 22 2510 0740 2225100740 22 2510 0760 2225100760 22 2510 0780 2225100780 22 2510 0800 2225100800 22 2510 0820 2225100820 22 2510 0840 2225100840 22 2510 0860 2225100860 22 2510 0880 2225100880 2225100900 22 2510 0900 22 2510 0920 2225100920 22 2510 0940 2225100940 22 2510 0960 2225100960 22 2510 0980 2225100980 22 2510 1000 2225101000 22 2510 1020 2225101020 22 2510 1040 2225101040 22 2510 1060 2225101060 22 2510 1080 2225101080 22 2510 1100 2225101100 22 2510 1120 2225101120 22 2510 1140 2225101140

103,90 103,90 103,90 103,90 103,90 103,90 103,90 114,75 114,75 114,75 114,75 114,75 114,75 134,70 134,70 134,70 134,70 134,70 134,70 153,50 153,50 153,50 153,50 153,50 153,50 153,50

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2235100640 22 3510 0640 22 3510 0660 2235100660 22 3510 0680 2235100680 22 3510 0700 2235100700 22 3510 0720 2235100720 22 3510 0740 2235100740 22 3510 0760 2235100760 22 3510 0780 2235100780 22 3510 0800 2235100800 22 3510 0820 2235100820 22 3510 0840 2235100840 22 3510 0860 2235100860 22 3510 0880 2235100880 2235100900 22 3510 0900 22 3510 0920 2235100920 22 3510 0940 2235100940 22 3510 0960 2235100960 22 3510 0980 2235100980 22 3510 1000 2235101000 22 3510 1020 2235101020 22 3510 1040 2235101040 22 3510 1060 2235101060 22 3510 1080 2235101080 22 3510 1100 2235101100 22 3510 1120 2235101120 22 3510 1140 2235101140

97,15  97,15  97,15  97,15  97,15  97,15  97,15 108,00 108,00 108,00 108,00 108,00 108,00 127,85 127,85 127,85 127,85 127,85 127,85 146,65 146,65 146,65 146,65 146,65 146,65 146,65

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

– – – – – – – – – – – – – – – – – –

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

OIL

MK 2+3 mit axialer Kühlung MT 2+3 with axial cooling G

9

Bei Morsekonus 2+3 ist eine axiale Kühlung ohne Kühlmittelring möglich. Hierzu muss das Gewinde des Kühlmittelringes (G) mit einer Schraube geschlossen werden. With morse cone 2+3, axial cooling without coolant ring is possible. For this, the thread of the coolant ring (G) must be closed with a screw.

10

Schraube für MK 2 / Screw for MT 2 = RC 1/16"

22 2210300231802 1030 0231 802

€ 0,30

Schraube für MK 3 / Screw for MT 3 = RC 1/8"

22 2210300231803 1030 0231 803

€ 0,30

Schnittdaten Cutting data

Index 352

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1376-1385

Film Movie

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –


SPATENBOHRER HALTER • SPADE DRILL HOLDER

Ø mm d1 G

Gerade genutet · Straight flute

Mittel · Intermediate

Art.

221040013010480 22 1040 01301 0480

l5

l4

l1

F

G

Nutzlänge

Körperlänge

Neue REF.Länge

Gesamtlänge

Morsekegel

Gewinde

Kühlmittelring

Max. drill depth

Body-length

REF.-length

Overall length Morse taper

Pipe tap

Oil ring

Art. II 22900204445 22 9002 04445

mm | Zoll / Inch mm | Zoll / Inch mm | Zoll / Inch mm | Zoll / Inch

221040013010560 22 1040 01301 0560

130,1 mm

165,1 mm

219,1 mm

363,5 mm

5.1220"

6.5000"

8.6260"

14.3110"

130,1 mm

165,1 mm

219,1 mm

363,5 mm

5.1220"

6.5000"

8.6260"

14.3110"

5

1/4"

5

1/4"

3

€ 42,30

4

256,10

 56,0-65,0 mm | 2.2047-2.5591" OPTIMAL · OPTIMAL

I

l3

256,10

 48,0-65,0 mm | 1.8898-2.5591" MÖGLICH · POSSIBLE  48,0-55,0 mm | 1.8898-2.1654" OPTIMAL · OPTIMAL

I

2

l5 l1

≈ 3×D

I

l3

MK 2,3,4,5 – Radiale Kühlung mit Kühlmittelring MT 2,3,4,5 – Radial coolant with oil ring

Morsekegel ISO 296 Typ BEK · Morse taper shank ISO 296 type BEK

22 221040 1040

l4

F

MK 2+3 mit axialer Kühlung MT 2+3 with axial cooling

1

221040017150640 22 1040 01715 0640

5

II 22900205715 22 9002 05715

399,15

58,25

 64,0-88,0 mm | 2.5197-3.4646" MÖGLICH · POSSIBLE  64,0-76,0 mm | 2.5197-2.9921" OPTIMAL · OPTIMAL I

221040017150780 22 1040 01715 0780

399,15

171,5 mm

215,9 mm

287,3 mm

430,2 mm

6.7519"

8.5000"

11.3110"

16.9370"

6 5

1/2"

 78,0-88,0 mm | 3.0709-3.4646" OPTIMAL · OPTIMAL

I

221040017150900 22 1040 01715 0900

7

539,35

 90,0-114,0 mm | 3.5433-4.4882" MÖGLICH · POSSIBLE  90,0-100,0 mm | 3.5433-3.9370" OPTIMAL · OPTIMAL

221040017151020 22 1040 01715 1020

539,35

171,5 mm

225,4 mm

296,8 mm

439,7 mm

6.7519"

8.8740"

11.6850"

17.3110"

5

NES HI

I

MAC

1/2"

 102,0-114,0 mm | 4.0157-4.4882" OPTIMAL · OPTIMAL

8 Halter werden ohne Einsätze, inklusive 2× TORX Befestigungsschrauben und 1× TORX Schlüssel geliefert. Holders are delivered without inserts including 2× TORX-screws and 1× TORX wrench.

OIL

Für Maschinen ohne axiale/radiale Kühlmittelzufuhr kann ein Kühlmittelring auf den Halter montiert werden. Details siehe Seite 368 For machines without radial/axial coolant supply an oil ring can be mounted on the holder. Details see page 368

9

Ersatz-Torxschrauben und Schlüssel mit Drehmomentangabe Spare Torx-screws and wrench with torque specification TORX

 Diameter mm

Zoll / Inch

9,5-11,0 11,5-12,5 13,0-17,5 18,0-24,0 25,0-35,0 36,0-65,0 64,0-114,0

0.3740-0.4331 0.4528-0.4921 0.5118-0.6890 0.7087-0.9449 0.9843-1.3780 1.4173-2.5591 2.5197-4.4882

max. Drehmoment / Torque (N/cm)

Schlüssel / Wrench

€ 2290100095 2290100095 22 9010 0095 2290100115 2290100115 22 9010 0115 2290100130 2290100130 22 9010 0130 2290100180 2290100180 22 9010 0180 2290100250 2290100250 22 9010 0250 2290100360 2290100360 22 9010 0360 2290100640 2290100640 22 9010 0640

3,50 3,50 3,50 3,50 3,60 3,65 3,70

€   84   84  175  305  690 1370 1750

2290110084 2290110084 22 9011 0084

9,90

2290110175 2290110175 22 9011 0175 2290110305 2290110305 22 9011 0305 2290110690 2290110690 22 9011 0690 2290111370 2290111370 22 9011 1370 2290111750 2290111750 22 9011 1750

9,90 10,90 11,70 12,70 18,70

10 Index 353


SPATENBOHRER • EINSÄTZE SPADE DRILL • SPADE DRILL INSERTS

1

PULVERSTAHL · POWDER STEEL 132°

144°

132°

144°

Guss/Cast iron

132°

132°

132°

132°

2

22 2010  mm d1

3

Pulverstahl 25  Zoll / STEEL-TEC beschichtet Inch d1 Für Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 25 STEEL-TEC coated For stainless steel, steel, cast iron

4

5

6

7 S

MACHI

NE

HARTMETALL · CARBIDE

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

36,00 37,00 38,00 39,00 40,00 41,00 42,00 43,00 44,00 45,00 46,00 47,00 48,00 49,00 50,00 51,00 52,00 53,00 54,00 55,00 56,00 57,00 58,00 59,00 60,00 61,00 62,00 63,00 64,00 65,00

1.4173 1.4567 1.4961 1.5354 1.5748 1.6142 1.6535 1.6929 1.7323 1.7717 1.8110 1.8504 1.8898 1.9291 1.9685 2.0079 2.0472 2.0866 2.1260 2.1654 2.2047 2.2441 2.2835 2.3228 2.3622 2.4016 2.4409 2.4803 2.5197 2.5591

Art. 2220100360 22 2010 0360 22 2010 0370 2220100370 22 2010 0380 2220100380 22 2010 0390 2220100390 22 2010 0400 2220100400 22 2010 0410 2220100410 22 2010 0420 2220100420 22 2010 0430 2220100430 22 2010 0440 2220100440 22 2010 0450 2220100450 22 2010 0460 2220100460 22 2010 0470 2220100470 2220100480 22 2010 0480 22 2010 0490 2220100490 22 2010 0500 2220100500 22 2010 0510 2220100510 22 2010 0520 2220100520 22 2010 0530 2220100530 22 2010 0540 2220100540 22 2010 0550 2220100550 2220100560 22 2010 0560 22 2010 0570 2220100570 22 2010 0580 2220100580 22 2010 0590 2220100590 22 2010 0600 2220100600 22 2010 0610 2220100610 22 2010 0620 2220100620 22 2010 0630 2220100630 22 2010 0640 2220100640 22 2010 0650 2220100650

€ 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65

22 2510

22 3010

22 3510

22 4010

22 4510

22 5010

22 5510

Pulverstahl 15 STEEL-TEC beschichtet Für legierte Stähle, Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 15 STEEL-TEC coated For alloy steel, stainless steel, steel, cast iron

Pulverstahl 25 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Pulverstahl 15 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für alle Gussarten

Hartmetall 20/30 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 DIA-TEC beschichtet Für abrasive Materialien wie: GFK, CFK, Graphit

Powder steel 25 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Powder steel 15 ALU-TEC coated For alloy steel, steel, cast iron

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für Edelstahl, hochfester Stahl, gehärteter Stahl Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For stainless steel, high strength alloys, hardened steel

Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For all kinds of cast iron

Carbide 20/30 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Carbide 20/30 DIA-TEC coated For abrasive materials such as: fiberglass, carbon fiber, graphite Art. € – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 2230100360 22 3010 0360 22 3010 0370 2230100370 22 3010 0380 2230100380 22 3010 0390 2230100390 22 3010 0400 2230100400 22 3010 0410 2230100410 22 3010 0420 2230100420 22 3010 0430 2230100430 22 3010 0440 2230100440 22 3010 0450 2230100450 22 3010 0460 2230100460 22 3010 0470 2230100470 2230100480 22 3010 0480 22 3010 0490 2230100490 22 3010 0500 2230100500 22 3010 0510 2230100510 22 3010 0520 2230100520 22 3010 0530 2230100530 22 3010 0540 2230100540 22 3010 0550 2230100550 2230100560 22 3010 0560 22 3010 0570 2230100570 22 3010 0580 2230100580 22 3010 0590 2230100590 22 3010 0600 2230100600 22 3010 0610 2230100610 22 3010 0620 2230100620 22 3010 0630 2230100630 22 3010 0640 2230100640 22 3010 0650 2230100650

€ 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Fortsetzung Seite 356 · Continued page 356

8 OIL

9

10 Index 354

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –


SPATENBOHRER HALTER • SPADE DRILL HOLDER

Ø mm d1 G

2

l5 l1

≈ 8×D

Gerade genutet · Straight flute

Mittel · Intermediate

Art. I

l3

MK 2,3,4,5 – Radiale Kühlung mit Kühlmittelring MT 2,3,4,5 – Radial coolant with oil ring

Morsekegel ISO 296 Typ BEK · Morse taper shank ISO 296 type BEK

22 221040 1040

l4

F

MK 2+3 mit axialer Kühlung MT 2+3 with axial cooling

1

221040034930360 22 1040 03493 0360

l3

l5

l4

l1

F

G

Nutzlänge

Körperlänge

Neue REF.Länge

Gesamtlänge

Morsekegel

Gewinde

Kühlmittelring

Max. drill depth

Body-length

REF.-length

Overall length Morse taper

Pipe tap

Oil ring

Art. II 22900203175 22 9002 03175

mm | Zoll / Inch mm | Zoll / Inch mm | Zoll / Inch mm | Zoll / Inch

437,00

3

€ 32,20

4

 36,0-47,0 mm | 1.4173-1.8504" MÖGLICH · POSSIBLE  36,0-41,0 mm | 1.4173-1.6142" OPTIMAL · OPTIMAL I

221040034930420 22 1040 03493 0420

437,00

349,3 mm

381,0 mm

435,0 mm

547,7 mm

13.7520"

15.0000"

17.1260"

21.5630"

4

1/4"

 42,0-47,0 mm | 1.6535-1.8504" OPTIMAL · OPTIMAL

5 I

221040042230480 22 1040 04223 0480

II 22900204445 22 9002 04445

559,70

 48,0-65,0 mm | 1.8898-2.5591" MÖGLICH · POSSIBLE  48,0-55,0 mm | 1.8898-2.1654" OPTIMAL · OPTIMAL

422,3 mm

457,2 mm

511,2 mm

655,6 mm

16.6260"

18.0000"

20.1260"

25.8110"

5

42,30

1/4"

6 I

221040042230560 22 1040 04223 0560

559,70

 56,0-65,0 mm | 2.2047-2.5591" OPTIMAL · OPTIMAL 422,3 mm

457,2 mm

511,2 mm

655,6 mm

16.6260"

18.0000"

20.1260"

25.8110"

5

1/4"

7 MAC

NES HI

Fortsetzung Seite 357 · Continued page 357

8

MK 2+3 mit axialer Kühlung MT 2+3 with axial cooling G

OIL

Bei Morsekonus 2+3 ist eine axiale Kühlung ohne Kühlmittelring möglich. Hierzu muss das Gewinde des Kühlmittelringes (G) mit einer Schraube geschlossen werden. With morse cone 2+3, axial cooling without coolant ring is possible. For this, the thread of the coolant ring (G) must be closed with a screw.

9

Schraube für MK 2 / Screw for MT 2 = RC 1/16"

22 2210300231802 1030 0231 802

€ 0,30

Schraube für MK 3 / Screw for MT 3 = RC 1/8"

22 2210300231803 1030 0231 803

€ 0,30

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

1376-1385

355


SPATENBOHRER • EINSÄTZE SPADE DRILL • SPADE DRILL INSERTS

1

PULVERSTAHL · POWDER STEEL 132°

HARTMETALL · CARBIDE 144°

132°

144°

Guss/Cast iron

132°

132°

132°

2

22 2010  mm d1

3

Pulverstahl 25  Zoll / STEEL-TEC beschichtet Inch d1 Für Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 25 STEEL-TEC coated For stainless steel, steel, cast iron

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

4

5

6

64,00 66,00 68,00 70,00 72,00 74,00 76,00 78,00 80,00 82,00 84,00 86,00 88,00 90,00 92,00 94,00 96,00 98,00 100,00 102,00 104,00 106,00 108,00 110,00 112,00 114,00

2.5197 2.5984 2.6772 2.7559 2.8346 2.9134 2.9921 3.0709 3.1496 3.2283 3.3071 3.3858 3.4646 3.5433 3.6220 3.7008 3.7795 3.8583 3.9370 4.0157 4.0945 4.1732 4.2520 4.3307 4.4094 4.4882

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

22 2510

22 3010

22 3510

22 4010

22 4510

22 5010

22 5510

Pulverstahl 15 STEEL-TEC beschichtet Für legierte Stähle, Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 15 STEEL-TEC coated For alloy steel, stainless steel, steel, cast iron

Pulverstahl 25 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Pulverstahl 15 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für alle Gussarten

Hartmetall 20/30 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 DIA-TEC beschichtet Für abrasive Materialien wie: GFK, CFK, Graphit

Powder steel 25 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Powder steel 15 ALU-TEC coated For alloy steel, steel, cast iron

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für Edelstahl, hochfester Stahl, gehärteter Stahl Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For stainless steel, high strength alloys, hardened steel

Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For all kinds of cast iron

Carbide 20/30 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Carbide 20/30 DIA-TEC coated For abrasive materials such as: fiberglass, carbon fiber, graphite Art. € – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 2225100640 22 2510 0640 22 2510 0660 2225100660 22 2510 0680 2225100680 22 2510 0700 2225100700 22 2510 0720 2225100720 22 2510 0740 2225100740 22 2510 0760 2225100760 22 2510 0780 2225100780 22 2510 0800 2225100800 22 2510 0820 2225100820 22 2510 0840 2225100840 22 2510 0860 2225100860 22 2510 0880 2225100880 2225100900 22 2510 0900 22 2510 0920 2225100920 22 2510 0940 2225100940 22 2510 0960 2225100960 22 2510 0980 2225100980 22 2510 1000 2225101000 22 2510 1020 2225101020 22 2510 1040 2225101040 22 2510 1060 2225101060 22 2510 1080 2225101080 22 2510 1100 2225101100 22 2510 1120 2225101120 22 2510 1140 2225101140

€ 103,90 103,90 103,90 103,90 103,90 103,90 103,90 114,75 114,75 114,75 114,75 114,75 114,75 134,70 134,70 134,70 134,70 134,70 134,70 153,50 153,50 153,50 153,50 153,50 153,50 153,50

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 2235100640 22 3510 0640 22 3510 0660 2235100660 22 3510 0680 2235100680 22 3510 0700 2235100700 22 3510 0720 2235100720 22 3510 0740 2235100740 22 3510 0760 2235100760 22 3510 0780 2235100780 22 3510 0800 2235100800 22 3510 0820 2235100820 22 3510 0840 2235100840 22 3510 0860 2235100860 22 3510 0880 2235100880 2235100900 22 3510 0900 22 3510 0920 2235100920 22 3510 0940 2235100940 22 3510 0960 2235100960 22 3510 0980 2235100980 22 3510 1000 2235101000 22 3510 1020 2235101020 22 3510 1040 2235101040 22 3510 1060 2235101060 22 3510 1080 2235101080 22 3510 1100 2235101100 22 3510 1120 2235101120 22 3510 1140 2235101140

€  97,15  97,15  97,15  97,15  97,15  97,15  97,15 108,00 108,00 108,00 108,00 108,00 108,00 127,85 127,85 127,85 127,85 127,85 127,85 146,65 146,65 146,65 146,65 146,65 146,65 146,65

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

7 S

MACHI

NE

132°

8 OIL

9

10 Index 356

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –


SPATENBOHRER HALTER • SPADE DRILL HOLDER

Ø mm d1 G

2

l5 l1

≈ 8×D

Gerade genutet · Straight flute

Mittel · Intermediate

Art. I

l3

MK 2,3,4,5 – Radiale Kühlung mit Kühlmittelring MT 2,3,4,5 – Radial coolant with oil ring

Morsekegel ISO 296 Typ BEK · Morse taper shank ISO 296 type BEK

22 221040 1040

l4

F

MK 2+3 mit axialer Kühlung MT 2+3 with axial cooling

1

221040046360640 22 1040 04636 0640

l3

l5

l4

l1

F

G

Nutzlänge

Körperlänge

Neue REF.Länge

Gesamtlänge

Morsekegel

Gewinde

Kühlmittelring

Max. drill depth

Body-length

REF.-length

Overall length Morse taper

Pipe tap

Oil ring

Art. II 22900205715 22 9002 05715

mm | Zoll / Inch mm | Zoll / Inch mm | Zoll / Inch mm | Zoll / Inch

614,80

3

€ 58,25

4

 64,0-88,0 mm | 2.5197-3.4646" MÖGLICH · POSSIBLE  64,0-76,0 mm | 2.5197-2.9921" OPTIMAL · OPTIMAL I

221040046360780 22 1040 04636 0780

614,80

463,6 mm 18.2520"

508,0 mm 20.0000"

579,4 mm 22.8110"

722,3 mm 28.4370"

5

1/2"

 78,0-88,0 mm | 3.0709-3.4646" OPTIMAL · OPTIMAL

5 I

221040055560900 22 1040 05556 0900

882,95

 90,0-114,0 mm | 3.5433-4.4882" MÖGLICH · POSSIBLE  90,0-100,0 mm | 3.5433-3.9370" OPTIMAL · OPTIMAL I

221040055561020 22 1040 05556 1020

882,95

555,6 mm 21.8740"

609,6 mm 24.0000"

681,1 mm 26.8150"

823,9 mm 32.4370"

5

1/2"

6

 102,0-114,0 mm | 4.0157-4.4882" OPTIMAL · OPTIMAL

Halter werden ohne Einsätze, inklusive 2× TORX Befestigungsschrauben und 1× TORX Schlüssel geliefert. Holders are delivered without inserts including 2× TORX-screws and 1× TORX wrench.

7

Für Maschinen ohne axiale/radiale Kühlmittelzufuhr kann ein Kühlmittelring auf den Halter montiert werden. Details siehe Seite 368 For machines without radial/axial coolant supply an oil ring can be mounted on the holder. Details see page 368

MAC

NES HI

Ersatz-Torxschrauben und Schlüssel mit Drehmomentangabe Spare Torx-screws and wrench with torque specification TORX

 Diameter mm

Zoll / Inch

9,5-11,0 11,5-12,5 13,0-17,5 18,0-24,0 25,0-35,0 36,0-65,0 64,0-114,0

0.3740-0.4331 0.4528-0.4921 0.5118-0.6890 0.7087-0.9449 0.9843-1.3780 1.4173-2.5591 2.5197-4.4882

8

max. Drehmoment / Torque (N/cm)

Schlüssel / Wrench

84   84  175  305  690 1370 1750

2290110084 2290110084 22 9011 0084

9,90

2290110175 2290110175 22 9011 0175 2290110305 2290110305 22 9011 0305 2290110690 2290110690 22 9011 0690 2290111370 2290111370 22 9011 1370 2290111750 2290111750 22 9011 1750

9,90 10,90 11,70 12,70 18,70

€ 2290100095 2290100095 22 9010 0095 2290100115 2290100115 22 9010 0115 2290100130 2290100130 22 9010 0130 2290100180 2290100180 22 9010 0180 2290100250 2290100250 22 9010 0250 2290100360 2290100360 22 9010 0360 2290100640 2290100640 22 9010 0640

3,50 3,50 3,50 3,50 3,60 3,65 3,70

€ OIL

9

Bei Morsekonus 2+3 ist eine axiale Kühlung ohne Kühlmittelring möglich. Hierzu muss das Gewinde des Kühlmittelringes (G) mit einer Schraube geschlossen werden.

MK 2+3 mit axialer Kühlung MT 2+3 with axial cooling G

With morse cone 2+3, axial cooling without coolant ring is possible. For this, the thread of the coolant ring (G) must be closed with a screw.

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

Schraube für MK 2 / Screw for MT 2 = RC 1/16"

22 2210300231802 1030 0231 802

€ 0,30

10

Schraube für MK 3 / Screw for MT 3 = RC 1/8"

22 2210300231803 1030 0231 803

€ 0,30

Index 1376-1385

357


SPATENBOHRER • EINSÄTZE SPADE DRILL • SPADE DRILL INSERTS

1

PULVERSTAHL · POWDER STEEL 132°

144°

132°

144°

Guss/Cast iron

132°

132°

132°

132°

2

22 2010  mm d1

3

Pulverstahl 25  Zoll / STEEL-TEC beschichtet Inch d1 Für Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 25 STEEL-TEC coated For stainless steel, steel, cast iron

4

5

6

7 S

MACHI

NE

HARTMETALL · CARBIDE

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

36,00 37,00 38,00 39,00 40,00 41,00 42,00 43,00 44,00 45,00 46,00 47,00 48,00 49,00 50,00 51,00 52,00 53,00 54,00 55,00 56,00 57,00 58,00 59,00 60,00 61,00 62,00 63,00 64,00 65,00

1.4173 1.4567 1.4961 1.5354 1.5748 1.6142 1.6535 1.6929 1.7323 1.7717 1.8110 1.8504 1.8898 1.9291 1.9685 2.0079 2.0472 2.0866 2.1260 2.1654 2.2047 2.2441 2.2835 2.3228 2.3622 2.4016 2.4409 2.4803 2.5197 2.5591

Art. 2220100360 22 2010 0360 22 2010 0370 2220100370 22 2010 0380 2220100380 22 2010 0390 2220100390 22 2010 0400 2220100400 22 2010 0410 2220100410 22 2010 0420 2220100420 22 2010 0430 2220100430 22 2010 0440 2220100440 22 2010 0450 2220100450 22 2010 0460 2220100460 22 2010 0470 2220100470 2220100480 22 2010 0480 22 2010 0490 2220100490 22 2010 0500 2220100500 22 2010 0510 2220100510 22 2010 0520 2220100520 22 2010 0530 2220100530 22 2010 0540 2220100540 22 2010 0550 2220100550 2220100560 22 2010 0560 22 2010 0570 2220100570 22 2010 0580 2220100580 22 2010 0590 2220100590 22 2010 0600 2220100600 22 2010 0610 2220100610 22 2010 0620 2220100620 22 2010 0630 2220100630 22 2010 0640 2220100640 22 2010 0650 2220100650

€ 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65

22 2510

22 3010

22 3510

22 4010

22 4510

22 5010

22 5510

Pulverstahl 15 STEEL-TEC beschichtet Für legierte Stähle, Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 15 STEEL-TEC coated For alloy steel, stainless steel, steel, cast iron

Pulverstahl 25 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Pulverstahl 15 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für alle Gussarten

Hartmetall 20/30 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 DIA-TEC beschichtet Für abrasive Materialien wie: GFK, CFK, Graphit

Powder steel 25 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Powder steel 15 ALU-TEC coated For alloy steel, steel, cast iron

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für Edelstahl, hochfester Stahl, gehärteter Stahl Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For stainless steel, high strength alloys, hardened steel

Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For all kinds of cast iron

Carbide 20/30 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Carbide 20/30 DIA-TEC coated For abrasive materials such as: fiberglass, carbon fiber, graphite Art. € – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 2230100360 22 3010 0360 22 3010 0370 2230100370 22 3010 0380 2230100380 22 3010 0390 2230100390 22 3010 0400 2230100400 22 3010 0410 2230100410 22 3010 0420 2230100420 22 3010 0430 2230100430 22 3010 0440 2230100440 22 3010 0450 2230100450 22 3010 0460 2230100460 22 3010 0470 2230100470 2230100480 22 3010 0480 22 3010 0490 2230100490 22 3010 0500 2230100500 22 3010 0510 2230100510 22 3010 0520 2230100520 22 3010 0530 2230100530 22 3010 0540 2230100540 22 3010 0550 2230100550 2230100560 22 3010 0560 22 3010 0570 2230100570 22 3010 0580 2230100580 22 3010 0590 2230100590 22 3010 0600 2230100600 22 3010 0610 2230100610 22 3010 0620 2230100620 22 3010 0630 2230100630 22 3010 0640 2230100640 22 3010 0650 2230100650

€ 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Fortsetzung Seite 360 · Continued page 360

8 OIL

9

10 Index 358

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –


SPATENBOHRER HALTER • SPADE DRILL HOLDER

Ø mm d1 G

2

l5 l1

≈ 12×D

Gerade genutet · Straight flute

Mittel · Intermediate

Art. I

l3

MK 2,3,4,5 – Radiale Kühlung mit Kühlmittelring MT 2,3,4,5 – Radial coolant with oil ring

Morsekegel ISO 296 Typ BEK · Morse taper shank ISO 296 type BEK

22 221040 1040

l4

F

MK 2+3 mit axialer Kühlung MT 2+3 with axial cooling

1

221040055580360 22 1040 05558 0360

l3

l5

l4

l1

F

G

Nutzlänge

Körperlänge

Neue REF.Länge

Gesamtlänge

Morsekegel

Gewinde

Kühlmittelring

Max. drill depth

Body-length

REF.-length

Overall length Morse taper

Pipe tap

Oil ring

Art. II 22900203175 22 9002 03175

mm | Zoll / Inch mm | Zoll / Inch mm | Zoll / Inch mm | Zoll / Inch

613,75

3

€ 32,20

4

 36,0-47,0 mm | 1.4173-1.8504" MÖGLICH · POSSIBLE  36,0-41,0 mm | 1.4173-1.6142" OPTIMAL · OPTIMAL I

221040055580420 22 1040 05558 0420

613,75

558,8 mm

590,6 mm

644,6 mm

757,2 mm

22.0000"

23.2520"

25.3780"

29.8110"

4

1/4"

 42,0-47,0 mm | 1.6535-1.8504" OPTIMAL · OPTIMAL

5 I

221040062500480 22 1040 06250 0480

II 22900204445 22 9002 04445

756,15

 48,0-65,0 mm | 1.8898-2.5591" MÖGLICH · POSSIBLE  48,0-55,0 mm | 1.8898-2.1654" OPTIMAL · OPTIMAL

625,0 mm

660,4 mm

714,4 mm

858,8 mm

24.6063"

26.0000"

28.1260"

33.8110"

5

42,30

1/4"

6 I

221040062500560 22 1040 06250 0560

756,15

 56,0-65,0 mm | 2.2047-2.5591" OPTIMAL · OPTIMAL 625,0 mm

660,4 mm

714,4 mm

858,8 mm

24.6063"

26.0000"

28.1260"

33.8110"

5

1/4"

7 MAC

NES HI

Fortsetzung Seite 361 · Continued page 361

8

MK 2+3 mit axialer Kühlung MT 2+3 with axial cooling G

OIL

Bei Morsekonus 2+3 ist eine axiale Kühlung ohne Kühlmittelring möglich. Hierzu muss das Gewinde des Kühlmittelringes (G) mit einer Schraube geschlossen werden. With morse cone 2+3, axial cooling without coolant ring is possible. For this, the thread of the coolant ring (G) must be closed with a screw.

9

Schraube für MK 2 / Screw for MT 2 = RC 1/16"

22 2210300231802 1030 0231 802

€ 0,30

Schraube für MK 3 / Screw for MT 3 = RC 1/8"

22 2210300231803 1030 0231 803

€ 0,30

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

1376-1385

359


SPATENBOHRER • EINSÄTZE SPADE DRILL • SPADE DRILL INSERTS

1

PULVERSTAHL · POWDER STEEL 132°

HARTMETALL · CARBIDE 144°

132°

144°

Guss/Cast iron

132°

132°

132°

2

22 2010  mm d1

3

Pulverstahl 25  Zoll / STEEL-TEC beschichtet Inch d1 Für Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 25 STEEL-TEC coated For stainless steel, steel, cast iron

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

4

5

6

64,00 66,00 68,00 70,00 72,00 74,00 76,00 78,00 80,00 82,00 84,00 86,00 88,00 90,00 92,00 94,00 96,00 98,00 100,00 102,00 104,00 106,00 108,00 110,00 112,00 114,00

2.5197 2.5984 2.6772 2.7559 2.8346 2.9134 2.9921 3.0709 3.1496 3.2283 3.3071 3.3858 3.4646 3.5433 3.6220 3.7008 3.7795 3.8583 3.9370 4.0157 4.0945 4.1732 4.2520 4.3307 4.4094 4.4882

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

22 2510

22 3010

22 3510

22 4010

22 4510

22 5010

22 5510

Pulverstahl 15 STEEL-TEC beschichtet Für legierte Stähle, Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 15 STEEL-TEC coated For alloy steel, stainless steel, steel, cast iron

Pulverstahl 25 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Pulverstahl 15 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für alle Gussarten

Hartmetall 20/30 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 DIA-TEC beschichtet Für abrasive Materialien wie: GFK, CFK, Graphit

Powder steel 25 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Powder steel 15 ALU-TEC coated For alloy steel, steel, cast iron

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für Edelstahl, hochfester Stahl, gehärteter Stahl Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For stainless steel, high strength alloys, hardened steel

Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For all kinds of cast iron

Carbide 20/30 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Carbide 20/30 DIA-TEC coated For abrasive materials such as: fiberglass, carbon fiber, graphite Art. € – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 2225100640 22 2510 0640 22 2510 0660 2225100660 22 2510 0680 2225100680 22 2510 0700 2225100700 22 2510 0720 2225100720 22 2510 0740 2225100740 22 2510 0760 2225100760 22 2510 0780 2225100780 22 2510 0800 2225100800 22 2510 0820 2225100820 22 2510 0840 2225100840 22 2510 0860 2225100860 22 2510 0880 2225100880 2225100900 22 2510 0900 22 2510 0920 2225100920 22 2510 0940 2225100940 22 2510 0960 2225100960 22 2510 0980 2225100980 22 2510 1000 2225101000 22 2510 1020 2225101020 22 2510 1040 2225101040 22 2510 1060 2225101060 22 2510 1080 2225101080 22 2510 1100 2225101100 22 2510 1120 2225101120 22 2510 1140 2225101140

€ 103,90 103,90 103,90 103,90 103,90 103,90 103,90 114,75 114,75 114,75 114,75 114,75 114,75 134,70 134,70 134,70 134,70 134,70 134,70 153,50 153,50 153,50 153,50 153,50 153,50 153,50

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 2235100640 22 3510 0640 22 3510 0660 2235100660 22 3510 0680 2235100680 22 3510 0700 2235100700 22 3510 0720 2235100720 22 3510 0740 2235100740 22 3510 0760 2235100760 22 3510 0780 2235100780 22 3510 0800 2235100800 22 3510 0820 2235100820 22 3510 0840 2235100840 22 3510 0860 2235100860 22 3510 0880 2235100880 2235100900 22 3510 0900 22 3510 0920 2235100920 22 3510 0940 2235100940 22 3510 0960 2235100960 22 3510 0980 2235100980 22 3510 1000 2235101000 22 3510 1020 2235101020 22 3510 1040 2235101040 22 3510 1060 2235101060 22 3510 1080 2235101080 22 3510 1100 2235101100 22 3510 1120 2235101120 22 3510 1140 2235101140

€  97,15  97,15  97,15  97,15  97,15  97,15  97,15 108,00 108,00 108,00 108,00 108,00 108,00 127,85 127,85 127,85 127,85 127,85 127,85 146,65 146,65 146,65 146,65 146,65 146,65 146,65

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

7 S

MACHI

NE

132°

8 OIL

9

10 Index 360

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –


SPATENBOHRER HALTER • SPADE DRILL HOLDER

Ø mm d1 G

2

l5 l1

≈ 12×D

Gerade genutet · Straight flute

Mittel · Intermediate

Art. I

l3

MK 2,3,4,5 – Radiale Kühlung mit Kühlmittelring MT 2,3,4,5 – Radial coolant with oil ring

Morsekegel ISO 296 Typ BEK · Morse taper shank ISO 296 type BEK

22 221040 1040

l4

F

MK 2+3 mit axialer Kühlung MT 2+3 with axial cooling

1

221040066000640 22 1040 06600 0640

l3

l5

l4

l1

F

G

Nutzlänge

Körperlänge

Neue REF.Länge

Gesamtlänge

Morsekegel

Gewinde

Kühlmittelring

Max. drill depth

Body-length

REF.-length

Overall length Morse taper

Pipe tap

Oil ring

Art. II 22900205715 22 9002 05715

mm | Zoll / Inch mm | Zoll / Inch mm | Zoll / Inch mm | Zoll / Inch

799,40

3

€ 58,25

4

 64,0-88,0 mm | 2.5197-3.4646" MÖGLICH · POSSIBLE  64,0-76,0 mm | 2.5197-2.9921" OPTIMAL · OPTIMAL I

221040066000780 22 1040 06600 0780

799,40

 78,0-88,0 mm | 3.0709-3.4646" OPTIMAL · OPTIMAL

660,0 mm

704,8 mm

776,2 mm

919,1 mm

25.9843"

27.7480"

30.5591"

36.1850"

5

1/2"

5 I

221040068500900 22 1040 06850 0900

1.101,00

 90,0-114,0 mm | 3.5433-4.4882" MÖGLICH · POSSIBLE  90,0-100,0 mm | 3.5433-3.9370" OPTIMAL · OPTIMAL I

221040068501020 22 1040 06850 1020

1.101,00

 102,0-114,0 mm | 4.0157-4.4882" OPTIMAL · OPTIMAL

685,0 mm

739,7 mm

811,2 mm

954,0 mm

26.9685"

29.1220"

31.9370"

37.5591"

5

1/2"

6

Halter werden ohne Einsätze, inklusive 2× TORX Befestigungsschrauben und 1× TORX Schlüssel geliefert. Holders are delivered without inserts including 2× TORX-screws and 1× TORX wrench.

7

Für Maschinen ohne axiale/radiale Kühlmittelzufuhr kann ein Kühlmittelring auf den Halter montiert werden. Details siehe Seite 368 For machines without radial/axial coolant supply an oil ring can be mounted on the holder. Details see page 368

MAC

NES HI

Ersatz-Torxschrauben und Schlüssel mit Drehmomentangabe Spare Torx-screws and wrench with torque specification TORX

 Diameter mm

Zoll / Inch

9,5-11,0 11,5-12,5 13,0-17,5 18,0-24,0 25,0-35,0 36,0-65,0 64,0-114,0

0.3740-0.4331 0.4528-0.4921 0.5118-0.6890 0.7087-0.9449 0.9843-1.3780 1.4173-2.5591 2.5197-4.4882

8

max. Drehmoment / Torque (N/cm)

Schlüssel / Wrench

84   84  175  305  690 1370 1750

2290110084 2290110084 22 9011 0084

9,90

2290110175 2290110175 22 9011 0175 2290110305 2290110305 22 9011 0305 2290110690 2290110690 22 9011 0690 2290111370 2290111370 22 9011 1370 2290111750 2290111750 22 9011 1750

9,90 10,90 11,70 12,70 18,70

€ 2290100095 2290100095 22 9010 0095 2290100115 2290100115 22 9010 0115 2290100130 2290100130 22 9010 0130 2290100180 2290100180 22 9010 0180 2290100250 2290100250 22 9010 0250 2290100360 2290100360 22 9010 0360 2290100640 2290100640 22 9010 0640

3,50 3,50 3,50 3,50 3,60 3,65 3,70

€ OIL

9

Bei Morsekonus 2+3 ist eine axiale Kühlung ohne Kühlmittelring möglich. Hierzu muss das Gewinde des Kühlmittelringes (G) mit einer Schraube geschlossen werden.

MK 2+3 mit axialer Kühlung MT 2+3 with axial cooling G

With morse cone 2+3, axial cooling without coolant ring is possible. For this, the thread of the coolant ring (G) must be closed with a screw.

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

Schraube für MK 2 / Screw for MT 2 = RC 1/16"

22 2210300231802 1030 0231 802

€ 0,30

10

Schraube für MK 3 / Screw for MT 3 = RC 1/8"

22 2210300231803 1030 0231 803

€ 0,30

Index 1376-1385

361


SPATENBOHRER • EINSÄTZE SPADE DRILL • SPADE DRILL INSERTS

1

PULVERSTAHL · POWDER STEEL 132°

144°

132°

144°

Guss/Cast iron

132°

132°

132°

132°

2

22 2010  mm d1

3

Pulverstahl 25  Zoll / STEEL-TEC beschichtet Inch d1 Für Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 25 STEEL-TEC coated For stainless steel, steel, cast iron

4

5

6

7 S

MACHI

NE

HARTMETALL · CARBIDE

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

36,00 37,00 38,00 39,00 40,00 41,00 42,00 43,00 44,00 45,00 46,00 47,00 48,00 49,00 50,00 51,00 52,00 53,00 54,00 55,00 56,00 57,00 58,00 59,00 60,00 61,00 62,00 63,00 64,00 65,00

1.4173 1.4567 1.4961 1.5354 1.5748 1.6142 1.6535 1.6929 1.7323 1.7717 1.8110 1.8504 1.8898 1.9291 1.9685 2.0079 2.0472 2.0866 2.1260 2.1654 2.2047 2.2441 2.2835 2.3228 2.3622 2.4016 2.4409 2.4803 2.5197 2.5591

Art. 2220100360 22 2010 0360 22 2010 0370 2220100370 22 2010 0380 2220100380 22 2010 0390 2220100390 22 2010 0400 2220100400 22 2010 0410 2220100410 22 2010 0420 2220100420 22 2010 0430 2220100430 22 2010 0440 2220100440 22 2010 0450 2220100450 22 2010 0460 2220100460 22 2010 0470 2220100470 2220100480 22 2010 0480 22 2010 0490 2220100490 22 2010 0500 2220100500 22 2010 0510 2220100510 22 2010 0520 2220100520 22 2010 0530 2220100530 22 2010 0540 2220100540 22 2010 0550 2220100550 2220100560 22 2010 0560 22 2010 0570 2220100570 22 2010 0580 2220100580 22 2010 0590 2220100590 22 2010 0600 2220100600 22 2010 0610 2220100610 22 2010 0620 2220100620 22 2010 0630 2220100630 22 2010 0640 2220100640 22 2010 0650 2220100650

€ 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 57,75 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65

22 2510

22 3010

22 3510

22 4010

22 4510

22 5010

22 5510

Pulverstahl 15 STEEL-TEC beschichtet Für legierte Stähle, Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 15 STEEL-TEC coated For alloy steel, stainless steel, steel, cast iron

Pulverstahl 25 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Pulverstahl 15 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für alle Gussarten

Hartmetall 20/30 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 DIA-TEC beschichtet Für abrasive Materialien wie: GFK, CFK, Graphit

Powder steel 25 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Powder steel 15 ALU-TEC coated For alloy steel, steel, cast iron

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für Edelstahl, hochfester Stahl, gehärteter Stahl Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For stainless steel, high strength alloys, hardened steel

Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For all kinds of cast iron

Carbide 20/30 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Carbide 20/30 DIA-TEC coated For abrasive materials such as: fiberglass, carbon fiber, graphite Art. € – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 2230100360 22 3010 0360 22 3010 0370 2230100370 22 3010 0380 2230100380 22 3010 0390 2230100390 22 3010 0400 2230100400 22 3010 0410 2230100410 22 3010 0420 2230100420 22 3010 0430 2230100430 22 3010 0440 2230100440 22 3010 0450 2230100450 22 3010 0460 2230100460 22 3010 0470 2230100470 2230100480 22 3010 0480 22 3010 0490 2230100490 22 3010 0500 2230100500 22 3010 0510 2230100510 22 3010 0520 2230100520 22 3010 0530 2230100530 22 3010 0540 2230100540 22 3010 0550 2230100550 2230100560 22 3010 0560 22 3010 0570 2230100570 22 3010 0580 2230100580 22 3010 0590 2230100590 22 3010 0600 2230100600 22 3010 0610 2230100610 22 3010 0620 2230100620 22 3010 0630 2230100630 22 3010 0640 2230100640 22 3010 0650 2230100650

€ 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 59,50 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65 82,65

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Fortsetzung Seite 364 · Continued page 364

8 OIL

9

10 Index 362

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –


SPATENBOHRER HALTER • SPADE DRILL HOLDER

Ø mm d1 G

2

l5 l1

≈ 15×D

Gerade genutet · Straight flute

Mittel · Intermediate

Art. I

l3

MK 2,3,4,5 – Radiale Kühlung mit Kühlmittelring MT 2,3,4,5 – Radial coolant with oil ring

Morsekegel ISO 296 Typ BEK · Morse taper shank ISO 296 type BEK

22 221040 1040

l4

F

MK 2+3 mit axialer Kühlung MT 2+3 with axial cooling

1

221040078740360 22 1040 07874 0360

l3

l5

l4

l1

F

G

Nutzlänge

Körperlänge

Neue REF.Länge

Gesamtlänge

Morsekegel

Gewinde

Kühlmittelring

Max. drill depth

Body-length

REF.-length

Overall length Morse taper

Pipe tap

Oil ring

Art. II 22900203175 22 9002 03175

mm | Zoll / Inch mm | Zoll / Inch mm | Zoll / Inch mm | Zoll / Inch

797,85

3

€ 32,20

4

 36,0-47,0 mm | 1.4173-1.8504" MÖGLICH · POSSIBLE  36,0-41,0 mm | 1.4173-1.6142" OPTIMAL · OPTIMAL I

221040078740420 22 1040 07874 0420

797,85

787,4 mm

819,2 mm

873,2 mm

985,8 mm

31.0000"

32.2520"

34.3780"

38.8110"

4

1/4"

 42,0-47,0 mm | 1.6535-1.8504" OPTIMAL · OPTIMAL

5 I

221040087900480 22 1040 08790 0480

II 22900204445 22 9002 04445

945,35

 48,0-65,0 mm | 1.8898-2.5591" MÖGLICH · POSSIBLE  48,0-55,0 mm | 1.8898-2.1654" OPTIMAL · OPTIMAL

879,0 mm

914,4 mm

968,4 mm

1112,8 mm

34.6063"

36.0000"

38.1260"

43.8110"

5

42,30

1/4"

6 I

221040087900560 22 1040 08790 0560

945,35

 56,0-65,0 mm | 2.2047-2.5591" OPTIMAL · OPTIMAL 879,0 mm

914,4 mm

968,4 mm

1112,8 mm

34.6063"

36.0000"

38.1260"

43.8110"

5

1/4"

7 MAC

NES HI

Fortsetzung Seite 365 · Continued page 365

8

MK 2+3 mit axialer Kühlung MT 2+3 with axial cooling G

OIL

Bei Morsekonus 2+3 ist eine axiale Kühlung ohne Kühlmittelring möglich. Hierzu muss das Gewinde des Kühlmittelringes (G) mit einer Schraube geschlossen werden. With morse cone 2+3, axial cooling without coolant ring is possible. For this, the thread of the coolant ring (G) must be closed with a screw.

9

Schraube für MK 2 / Screw for MT 2 = RC 1/16"

22 2210300231802 1030 0231 802

€ 0,30

Schraube für MK 3 / Screw for MT 3 = RC 1/8"

22 2210300231803 1030 0231 803

€ 0,30

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

1376-1385

363


SPATENBOHRER • EINSÄTZE SPADE DRILL • SPADE DRILL INSERTS

1

PULVERSTAHL · POWDER STEEL 132°

HARTMETALL · CARBIDE 144°

132°

144°

Guss/Cast iron

132°

132°

132°

2

22 2010  mm d1

3

Pulverstahl 25  Zoll / STEEL-TEC beschichtet Inch d1 Für Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 25 STEEL-TEC coated For stainless steel, steel, cast iron

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

4

5

6

64,00 66,00 68,00 70,00 72,00 74,00 76,00 78,00 80,00 82,00 84,00 86,00 88,00 90,00 92,00 94,00 96,00 98,00 100,00 102,00 104,00 106,00 108,00 110,00 112,00 114,00

2.5197 2.5984 2.6772 2.7559 2.8346 2.9134 2.9921 3.0709 3.1496 3.2283 3.3071 3.3858 3.4646 3.5433 3.6220 3.7008 3.7795 3.8583 3.9370 4.0157 4.0945 4.1732 4.2520 4.3307 4.4094 4.4882

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

22 2510

22 3010

22 3510

22 4010

22 4510

22 5010

22 5510

Pulverstahl 15 STEEL-TEC beschichtet Für legierte Stähle, Edelstahl, Stahl, Guss Powder steel 15 STEEL-TEC coated For alloy steel, stainless steel, steel, cast iron

Pulverstahl 25 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Pulverstahl 15 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für alle Gussarten

Hartmetall 20/30 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 DIA-TEC beschichtet Für abrasive Materialien wie: GFK, CFK, Graphit

Powder steel 25 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Powder steel 15 ALU-TEC coated For alloy steel, steel, cast iron

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für Edelstahl, hochfester Stahl, gehärteter Stahl Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For stainless steel, high strength alloys, hardened steel

Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For all kinds of cast iron

Carbide 20/30 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Carbide 20/30 DIA-TEC coated For abrasive materials such as: fiberglass, carbon fiber, graphite Art. € – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 2225100640 22 2510 0640 22 2510 0660 2225100660 22 2510 0680 2225100680 22 2510 0700 2225100700 22 2510 0720 2225100720 22 2510 0740 2225100740 22 2510 0760 2225100760 22 2510 0780 2225100780 22 2510 0800 2225100800 22 2510 0820 2225100820 22 2510 0840 2225100840 22 2510 0860 2225100860 22 2510 0880 2225100880 2225100900 22 2510 0900 22 2510 0920 2225100920 22 2510 0940 2225100940 22 2510 0960 2225100960 22 2510 0980 2225100980 22 2510 1000 2225101000 22 2510 1020 2225101020 22 2510 1040 2225101040 22 2510 1060 2225101060 22 2510 1080 2225101080 22 2510 1100 2225101100 22 2510 1120 2225101120 22 2510 1140 2225101140

€ 103,90 103,90 103,90 103,90 103,90 103,90 103,90 114,75 114,75 114,75 114,75 114,75 114,75 134,70 134,70 134,70 134,70 134,70 134,70 153,50 153,50 153,50 153,50 153,50 153,50 153,50

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. 2235100640 22 3510 0640 22 3510 0660 2235100660 22 3510 0680 2235100680 22 3510 0700 2235100700 22 3510 0720 2235100720 22 3510 0740 2235100740 22 3510 0760 2235100760 22 3510 0780 2235100780 22 3510 0800 2235100800 22 3510 0820 2235100820 22 3510 0840 2235100840 22 3510 0860 2235100860 22 3510 0880 2235100880 2235100900 22 3510 0900 22 3510 0920 2235100920 22 3510 0940 2235100940 22 3510 0960 2235100960 22 3510 0980 2235100980 22 3510 1000 2235101000 22 3510 1020 2235101020 22 3510 1040 2235101040 22 3510 1060 2235101060 22 3510 1080 2235101080 22 3510 1100 2235101100 22 3510 1120 2235101120 22 3510 1140 2235101140

€  97,15  97,15  97,15  97,15  97,15  97,15  97,15 108,00 108,00 108,00 108,00 108,00 108,00 127,85 127,85 127,85 127,85 127,85 127,85 146,65 146,65 146,65 146,65 146,65 146,65 146,65

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

7 S

MACHI

NE

132°

8 OIL

9

10 Index 364

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Art. – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

€ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –


SPATENBOHRER HALTER • SPADE DRILL HOLDER

Ø mm d1 G

2

l5 l1

≈ 15×D

Gerade genutet · Straight flute

Mittel · Intermediate

Art. I

l3

MK 2,3,4,5 – Radiale Kühlung mit Kühlmittelring MT 2,3,4,5 – Radial coolant with oil ring

Morsekegel ISO 296 Typ BEK · Morse taper shank ISO 296 type BEK

22 221040 1040

l4

F

MK 2+3 mit axialer Kühlung MT 2+3 with axial cooling

1

221040088900640 22 1040 08890 0640

l3

l5

l4

l1

F

G

Nutzlänge

Körperlänge

Neue REF.Länge

Gesamtlänge

Morsekegel

Gewinde

Kühlmittelring

Max. drill depth

Body-length

REF.-length

Overall length Morse taper

Pipe tap

Oil ring

Art. II 22900205715 22 9002 05715

mm | Zoll / Inch mm | Zoll / Inch mm | Zoll / Inch mm | Zoll / Inch

999,25

3

€ 58,25

4

 64,0-88,0 mm | 2.5197-3.4646" MÖGLICH · POSSIBLE  64,0-76,0 mm | 2.5197-2.9921" OPTIMAL · OPTIMAL I

221040088900780 22 1040 08890 0780

999,25

 78,0-88,0 mm | 3.0709-3.4646" OPTIMAL · OPTIMAL

889,0 mm

933,4 mm

1004,8 mm

1147,7 mm

35.0000"

36.7480"

39.5591"

45.1850"

5

1/2"

5 I

221040093900900 22 1040 09390 0900

1.376,25

 90,0-114,0 mm | 3.5433-4.4882" MÖGLICH · POSSIBLE  90,0-100,0 mm | 3.5433-3.9370" OPTIMAL · OPTIMAL I

221040093901020 22 1040 09390 1020

1.376,35

 102,0-114,0 mm | 4.0157-4.4882" OPTIMAL · OPTIMAL

939,0 mm

993,7 mm

1065,2 mm

1208,0 mm

36.9685"

39.1220"

41.9370"

47.5591"

5

1/2"

6

Halter werden ohne Einsätze, inklusive 2× TORX Befestigungsschrauben und 1× TORX Schlüssel geliefert. Holders are delivered without inserts including 2× TORX-screws and 1× TORX wrench.

7

Für Maschinen ohne axiale/radiale Kühlmittelzufuhr kann ein Kühlmittelring auf den Halter montiert werden. Details siehe Seite 368 For machines without radial/axial coolant supply an oil ring can be mounted on the holder. Details see page 368

MAC

NES HI

Ersatz-Torxschrauben und Schlüssel mit Drehmomentangabe Spare Torx-screws and wrench with torque specification TORX

 Diameter mm

Zoll / Inch

9,5-11,0 11,5-12,5 13,0-17,5 18,0-24,0 25,0-35,0 36,0-65,0 64,0-114,0

0.3740-0.4331 0.4528-0.4921 0.5118-0.6890 0.7087-0.9449 0.9843-1.3780 1.4173-2.5591 2.5197-4.4882

8

max. Drehmoment / Torque (N/cm)

Schlüssel / Wrench

84   84  175  305  690 1370 1750

2290110084 2290110084 22 9011 0084

9,90

2290110175 2290110175 22 9011 0175 2290110305 2290110305 22 9011 0305 2290110690 2290110690 22 9011 0690 2290111370 2290111370 22 9011 1370 2290111750 2290111750 22 9011 1750

9,90 10,90 11,70 12,70 18,70

€ 2290100095 2290100095 22 9010 0095 2290100115 2290100115 22 9010 0115 2290100130 2290100130 22 9010 0130 2290100180 2290100180 22 9010 0180 2290100250 2290100250 22 9010 0250 2290100360 2290100360 22 9010 0360 2290100640 2290100640 22 9010 0640

3,50 3,50 3,50 3,50 3,60 3,65 3,70

€ OIL

9

Bei Morsekonus 2+3 ist eine axiale Kühlung ohne Kühlmittelring möglich. Hierzu muss das Gewinde des Kühlmittelringes (G) mit einer Schraube geschlossen werden.

MK 2+3 mit axialer Kühlung MT 2+3 with axial cooling G

With morse cone 2+3, axial cooling without coolant ring is possible. For this, the thread of the coolant ring (G) must be closed with a screw.

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

Schraube für MK 2 / Screw for MT 2 = RC 1/16"

22 2210300231802 1030 0231 802

€ 0,30

10

Schraube für MK 3 / Screw for MT 3 = RC 1/8"

22 2210300231803 1030 0231 803

€ 0,30

Index 1376-1385

365


PULVERSTAHLBOHRER MIT MORSEKONUSADAPTER SPATENBOHRER • SPADE DRILL POWDER STEEL TWIST DRILLS WITH MORSE TAPER ADAPTER

1

21 210036 0036

3

MORSEKONUS · MORSE TAPER ISO 296 TYP BEK / TYPE BEK

I

102 mm 4.1/64"

2 1 Kühlung axial Cooling axial

3

20 201465 1465

€ 51,85

130 mm 5.1/8" Weldon 19 mm 3/4"

37 mm 1.29/64"

2 Kühlung radial Cooling radial

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

4

Morsekonus 3 Aufnahme mit obiger 1 und/oder seitlicher 2 Kühlmittelzufuhr.

Morse taper 3 tool holder with top 1 and / or lateral 2 cooling supply.

Vorteile: →  Ein Morsekonus für alle Bohrer. →  Robust →  Preiswert

Advantages: →  One morse taper for all drills. →  Robust →  Good value

20 201465 1465 30°

5

d1  mm

122°

l1 l2 l3

Weldon 19 mm 3/4"

d1

6

7 S

MACHI

NE

I I I I I I I I I I I I I I I I I

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 32

d1  Zoll/ Inch

Art.

35/64 19/32 5/8 43/64 45/64 3/4 25/32 53/64 55/64 29/32 15/16 63/64 1.1/32 1.1/16 1.7/64 1.3/16 1.17/64

201465014 20 1465 014 201465015 20 1465 015 201465016 20 1465 016 201465017 20 1465 017 201465018 20 1465 018 201465019 20 1465 019 201465020 20 1465 020 201465021 20 1465 021 201465022 20 1465 022 201465023 20 1465 023 201465024 20 1465 024 201465025 20 1465 025 201465026 20 1465 026 201465027 20 1465 027 201465028 20 1465 028 201465030 20 1465 030 201465032 20 1465 032

Nutzlänge Max. drill depht l3

Spirallänge Spiral length l2

Gesamtlänge Overall length l1

mm

Zoll/Inch

mm

Zoll/Inch

mm

Zoll/Inch

50 50 50 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55

1.31/32 1.31/32 1.31/32 2.11/64 2.11/64 2.11/64 2.11/64 2.11/64 2.11/64 2.11/64 2.11/64 2.11/64 2.11/64 2.11/64 2.11/64 2.11/64 2.11/64

67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67

2.41/64 2.41/64 2.41/64 2.41/64 2.41/64 2.41/64 2.41/64 2.41/64 2.41/64 2.41/64 2.41/64 2.41/64 2.41/64 2.41/64 2.41/64 2.41/64 2.41/64

90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

3.35/64 3.35/64 3.35/64 3.35/64 3.35/64 3.35/64 3.35/64 3.35/64 3.35/64 3.35/64 3.35/64 3.35/64 3.35/64 3.35/64 3.35/64 3.35/64 3.35/64

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES ASP-Pulverstahl Bohrer mit Innenkühlung + BLUE-TEC Beschichtung

ASP-Powder steel twist drills with internal cooling supply + BLUE-TEC coating

8

Gefertigt aus pulvermetallurgischen Schnellarbeitsstahl für: →  Hohe Warmhärte →  Hohe Druckbelastbarkeit →  Hohe Verschleißfestigkeit

Made of powder metallurgy high speed steel which results to: →  good thermal curing →  high pressure resistance →  high wear resistance

OIL

Mit BLUE-TEC Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung)

With BLUE-TEC coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/little cooling)

Zum Bohren in: →  Alle Sorten von Baustähle, Guss und Leichtmetallen. →  Edelstähle (V2A / V4A) →  Rost- und Säurebeständige Stähle →  Titan- und Titanlegierungen

For drilling in: →  All kinds of structural steel, cast iron, non ferrous metals. →  High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) →  Acid resistant steel →  Titanium and titanium alloys

Diese Bohrer sind bis zu 10-mal nachschleifbar und haben somit ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis.

The drills can be resharpened up to 10 times and thus have an excellent cost – performance ratio.

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 366

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie

€ 81,00 81,00 84,05 84,05 84,05 84,05 90,40 90,40 97,55 98,35 109,50 109,50 124,00 124,00 143,70 159,55 172,25


KERNBOHRER MIT MORSEKONUSADAPTER • ANNULAR CUTTER WITH MORSE TAPER ADAPTER

20 201400 1400

3

MORSEKONUS · MORSE TAPER ISO 296 TYP BEK / TYPE BEK

105 mm 4.9/64"

I

€ 56,15

75 mm 2.61/64"

2 37 mm 1.29/64"

1

1

Weldon 19 mm 3/4"

 12-60 mm  15/32-2.23/64"

2

Kühlung axial

Kühlung radial Cooling radial

Cooling axial

3

Wir empfehlen unsere Hartmetall-bestückten Kernbohrer HARD-LINE  12-60 mm | 15/32-2.23/64" siehe Seite 378/380 We recommend our carbide-tipped annular cutters HARD-LINE  12-60 mm | 15/32-2.23/64" see page 378/380

4

100 mm 3.15/16"

1 Kühlung axial Cooling axial

20 201401 1401

3

MORSEKONUS · MORSE TAPER ISO 296 TYP BEK / TYPE BEK

I

€ 59,15

90 mm 3.35/64"

5 52 mm 2.3/64"

Weldon 32 mm 1. 1/4"

 61-150 mm  2.13/32-5.29/32"

2 Kühlung radial Cooling radial

6

Wir empfehlen unsere Hartmetall-bestückten Kernbohrer HARD-LINE  61-150 mm | 2.13/32-5.29/32" siehe Seite 378/380 We recommend our carbide-tipped annular cutters HARD-LINE  61-150 mm | 2.13/32-5.29/32" see page 378/380

7

Die Kombination Kernbohrer mit Säge-Bohranlagen ist nicht für die Serienproduktion gedacht, ist aber eine hervorragende Möglichkeit sehr preiswert große Bohrungen zu fertigen.

MAC

NES HI

The combination saw-drilling machines with annular cutters is not intended for mass production, it represents an excellent way to produce very inexpensive large holes.

8 OIL

9

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

1369

367


SPATENBOHRER • SPADE DRILL

1

MONTAGE + ZUBEHÖR DES KÜHLMITTELRINGS ∙ OIL RING ASSEMBLY AND ACCESSORIES Massive Stützstange mit Befestigungsschraube ∙ Drive rod with fixing nut

2

Kühlmittelring ∙ Oil ring Dichtungsring ∙ Sealed ring

3 Wulstflansch ∙ Bead flange Dichtung ∙ Gasket Schlauchanschluss ∙ Cooling nozzle

4

Kühlmittelschlauch ∙ Cooling pipe

5

Anschlag ∙ Stop rod

2 1

6

3

ACHTUNG: Bei 4 Stück Werkzeughalter gibt es einen Unterschied im Zusammenbau des Kühlmittelringes. ATTENTION: There is a difference in the assembly of the coolant ring with 4 holders. Anleitung Zusammenbau / Installation instructions Halter mit Artikelnummer / Corresponding holder article number

7

22 1030 01365 0250 22 1030 01873 0250 22 1030 02890 0250 22 1040 00857 0250

S

MACHI

NE

8

1 Anzahl der Sicherungsringe 1 Stück / Number of retaining ring to be installed 1 piece 1 1 1 1

Film Movie

2 Anzahl der Unterlegscheiben 2 Stück / Number of washer to be installed 2 pieces 2 2 2 2

1

2

3

Stützstange mit Befestigungsschraube ∙ Drive rod with fixing nut

Kühlmittelring ∙ Oil ring

Kühlmittelschlauch ∙ Cooling pipe

C

OIL

A

D

E

9

2

Art.

10 Index

B

l3

l3

mm

I 22900108250 22 9001 08250

5,45

250

I 22900110250 22 9001 10250

5,75

250

I 22900112250 22 9001 12250

5,95

250

368

-Halter -Holder Art.

22900201905 22 9002 01905 22 9002 02540 22900202540 22900203175 22 9002 03175 22 9002 04445 22900204445 22900205715 22 9002 05715

22,10 24,85 32,20 42,30 58,25

9,5-17,5 18-29 30-47 48-65 64-114

A B C Dicke mm Innen- mm Außen- mm Inside- mm Outside- mm Thickness mm

19,05 25,40 31,75 44,45 57,15

44,45 53,97 63,50 76,20 95,27

22,23 28,57 34,92 34,92 44,45

D E Schlauchanschluss Stützstangen Gewinde ∙ Gewinde ∙ Driving rod thread Cooling nozzle thread M8 × 1,25 M8 × 1,25 M10 × 1,5 M10 × 1,5 M12 × 1,75

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1/8" 1/8" 1/4" 1/4" 1/2"

Art.

I 22900318 22 9003 18

1,90

I 22900314 22 9003 14

2,80

I 22900312 22 9003 12

4,95


www.karnasch.tools

1

KERNBOHRER · SCHIENENBOHRER

2

ANNULAR CUTTERS · RAIL CUTTERS 3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

2.4 KONTAKT | CONTACT

KARNASCH ONLINESHOP

KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS ® INDUSTRIAL TOOLS DIVISION

JETZT FÜR SIE ONLINE! NOW ONLINE FOR YOU!

Straße des Friedens 10 D-15848 Tauche/OT Görsdorf mail@karnasch.tools

http://shop.karnasch.tools

+49 (0) 33675 - 7265-0

9

ONLINE

10 Index 369

Netto-Preise · Net sales prices


1

ÜBERSICHT • OVERVIEW 374445

Kernbohrer + Spiralbohrer · Annular cutters + twist drills

2

3

4

HARD-LINE

HARDOX-LINE

BLUE-DRILL LINE PRO

BLUE-DRILL LINE

GOLD-DRILL LINE

Weldon

376-385

Weldon

406-415

Weldon

416-425

Nitto

448-463

Nitto

464-479

Nitto

480-499

Fein

502-505

Fein

506-508

Fein

510-512

Weldon

394-399

Weldon

400-405

SILVER-DRILL LINE

Weldon

432-437

MINI-LINE

Weldon

438-439

DRILL-LINE PRO

Weldon

440-443

518532

Schienenbohrer · Rail cutters

5

6

RAIL-LINE

7

514–517 S

MACHI

NE

PRO

HM/T.C.T.

RAIL-LINE

HM/T.C.T. 518-521

BLUE-DRILL LINE PRO RAIL

522-525

SILVER-DRILL LINE RAIL

526-529

DRILL-LINE RAIL

PRO

530-531

DRILL-LINE RAIL

532

Magnet-Kernbohrmaschine · Magnetic hole cutting machine

8 OIL

9

10 Index 370

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

11511173


1

ÜBERSICHT • OVERVIEW Zubehör ∙ Sets ∙ Displays ∙ Ersatzteile / Accessories ∙ Sets ∙ Displays ∙ Spare parts Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Kühlmittel-Druckflaschen

533544 540

2

Coolant pressure bottles

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

3

Kegelsenker mit Weldonschaft

536/537

Countersinks with Weldon shank

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

541

Magnetic stick for chip removal

4

5 Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Sets ∙ Displays

546-573

Sets ∙ Displays

6

Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

639-640

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

7 MAC

NES HI

Vollhartmetall Gewindebohrer-Ausbohrer

644

8

Solid carbide drills to remove jammed taps

OIL

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

9

Spare parts

10 Index 371


1

Welcher Kernbohrer / Bohrer passt auf welche Kernbohrmaschinen Which annular cutter / Twist drill fits which annular cutter machine KERNBOHRER / BOHRER WELDONSCHAFT 19/32 MM ANNULAR CUTTER / TWIST DRILL WELDON-SHANK 19/32 MM (3/4"+1.1/4")

2

WELDON

374443

Passende Kernbohrmaschinen von: Matching machines made by: KARNASCH · ALFRA-ROTABEST + ALFRA ROTAQUICK · BDS · BDS KEYLESS · BEKTOP · BUX · CEMBRE · DUBUIS · ERICO · EUROBOOR · EVOLUTION · HALL (POWERBOR) · HOUGEN · JANCY · MAGBROACH · MAGTRON · MAGNETOR · METALLKRAFT · PROMAG · ROTABROACH · RUKO+RUKO EASY LOCK · UNIVERSAL ...

3

4

KERNBOHRER MIT NITTO / UNIVERSALSCHAFT 19 MM ANNULAR CUTTER WITH NITTO / UNIVERSAL SHANK 19 MM (3/4")

5

448499

NITTO / UNIVERSAL 6

Passende Kernbohrmaschinen von Nitto: Matching machines made by Nitto: NITTO KOHKI "ONE TOUCH" TYPE: WOJ 3200 · AO 5575 · WA 3500 · WA 5000 · QA 4000 · QA 6500 Passend auch für alle Maschinen mit Weldonschaft 19 mm (siehe oben). Hierbei ist darauf zu achten, dass nur eine Spannfläche vorhanden ist. Also matching all machines with Weldon shank 19 mm (3/4") (see above). Observe that there is only one clamping face.

7 S

MACHI

NE

8

KERNBOHRER MIT FEIN QUICK-IN SCHAFT 18 MM / FEIN QUICK-IN MAX-SCHAFT 32 MM ANNULAR CUTTER WITH FEIN QUICK-IN SHANK 18 MM / FEIN QUICK-IN MAX-SHANK 32 MM (1.1/4")

OIL

FEIN QUICK-IN 9 Passende Kernbohrmaschinen von Fein: Matching machines made by Fein: FEIN TYPE: KBM 32 Q · KBM 50 Q · KBM 50 U · KBM 50 AUTO · KBM 65 U · KBM 80 QUICK-IN MAX

10 Index 372

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

502512


www.karnasch.tools

1

KERNBOHRER · SPIRALBOHRER MIT WELDONSCHAFT

2

ANNULAR CUTTERS · TWIST DRILLS WITH WELDON SHANK 3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

Passende Kernbohrmaschinen von: Matching machines made by: KARNASCH · ALFRA-ROTABEST + ALFRA ROTAQUICK · BDS · BDS KEYLESS · BEKTOP · BUX · CEMBRE · DUBUIS · ERICO · EUROBOOR · EVOLUTION · HALL (POWERBOR) · HOUGEN · JANCY · MAGBROACH · MAGTRON · MAGNETOR · METALLKRAFT · PROMAG · ROTABROACH · RUKO+RUKO EASY LOCK · UNIVERSAL ...

9

WELDON

WELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELD DONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONW WELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELD DONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONWELDONW

10

Index 373


1

Übersicht Kernbohrer Weldonschaft Overview annular cutters Weldon shank 

TYPE

Sortiment. Exzellent für alle Stähle bis 1400 N Festigkeit sowie für alle Edelstähle.

Schnitttiefen Drill depths

Anwendung · Application

 12-200 mm Kernbohrer Hartmetall-bestückt  15/32-7.7/8" Die leistungsstärksten Kernbohrer in unserem

HARD-LINE

2

Beschreibung · Specification

Annular cutters carbide-tipped The most powerful annular cutters in our range. Excellent for all steels up to a strength of 1400 N and for all stainless steels.

40, 55, 80, 110, 150 mm 1.1/2", 2", 3", 4", 5.29/32

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Kupfer, Messing, Zinn

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

Copper, brass, tin

3

376-393

 1/2-2.1/16"

HARD-LINE ZOLL / INCH

4

Schnitttiefen Drill depths

< 1400 N

> 900 N

> 10% Si

Hardox 400, 450, 500

Harter Stahl ab 30 HRC bis 50 HRC

Hardox 400, 450, 500

Hard steel from 30 HRC up to 50 HRC

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Kupfer, Messing, Zinn

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

Copper, brass, tin

< 1400 N

> 900 N

Hardox 400

Hardox 450

Hardox 400

Hardox 450

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Kupfer, Messing, Zinn

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

Copper, brass, tin

< 1100 N

< 900 N

Hardox 400

Hardox 450

Hardox 400

Hardox 450

40, 55, 80 mm 1.1/2", 2", 3"

 14-60 mm Der beste Kernbohrer zum Bohren in:  35/64-2.23/64" •  Hardox 400, 450, 500

HARDOX-LINE

•  Harte Stähle ab 30 HRC bis 50 HRC

Speziell entwickeltes Hartmetall sowie optimierte Geometrie ergeben exzellente Ergebnisse beim Bohren von HARDOX / HARTE STÄHLE (unbedingt Schnittparameter beachten).

5 25, 50 mm 1", 2"

Schnitttiefen Drill depths

The best annular cutter for drilling in: •  Hardox 400, 450, 500 •  Hard steels from 30 HRC up to 50 HRC Specially developed carbide as well as optimized geometry results in excellent performance for drilling in HARDOX / HARD STEEL (absolutely observe cutting parameters).

6

 12-36 mm Kernbohrer aus Pulverstahl + DURABLUE 15/32-1.27/64" Beschichtung. Für schwierigste Zerspanungs­pro-

BLUE-DRILL LINE PRO

bleme. Gut für alle Stähle bis 1400 N Festigkeit sowie für alle Edelstähle.

Annular cutters made of powder steel + DURA­ BLUE-coating. For the most difficult chipping problems. Good for all steels up to a strength of 1400 N and for all stainless steels.

7 S

Schnitttiefen Drill depths

8

> 10% Si

400-405

30, 55 mm 1", 2"

MACHI

NE

394-399

 12-60 mm Kernbohrer aus HSS-XE Spezialstahl +  15/32-2.23/64" DURABLUE-Beschichtung. Der am meisten ver-

BLUE-DRILL LINE

wendete beschichtete Kernbohrer für alle Stähle bis 1100 N Festigkeit sowie für alle Edelstähle.

OIL

Annular cutters made of HSS-XE special steel + DURA­BLUE-coating. The most-often used coated annular cutter for all steels up to a strength of 1100 N and for all stainless steels.

9

30, 55, 80, 110 mm 1", 2", 3", 4"

Schnitttiefen Drill depths

10 Index 374

OPTIMAL · OPTIMAL

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

> 10% Si

406-415


1

Übersicht Kernbohrer Weldonschaft Overview annular cutters Weldon shank 

TYPE

Beschreibung · Specification

Anwendung · Application

 12-60 mm Kernbohrer aus HSS-XE Spezialstahl + GOLD-TECH-Behandlung. Der am meisten ver 15/32-2.23/64" wendete nicht beschichtete Kernbohrer für alle

GOLD-DRILL LINE

Stähle bis 900 N Festigkeit. Auch noch für Edelstahl geeignet.

Schnitttiefen Drill depths

30, 55, 80, 110 mm 1", 2", 3", 4"

Annular cutters made of HSS-XE special steel + GOLD-TECH treatment. The most-often used uncoated annular cutter for all steels up to a strength of 900 N. Still suitable for stainless steels.

2 Stahl

Edelstahl

Alu

Kupfer, Messing, Zinn

Steel

Stainless

Alu

Copper, brass, tin

< 900 N

< 900 N

< 10% Si

416-431

 7/16-2.1/16"

GOLD-DRILL LINE

3

ZOLL / INCH

Schnitttiefen Drill depths

Hardox 400

Hardox 450

Hardox 400

Hardox 450

4

30, 55, 80 mm 1", 2", 3"

 12-60 mm Kernbohrer aus HSS-XE Spezialstahl +  15/32-2.23/64" 7 verschiedene Schneidgeometrien.

SILVER-DRILL LINE

Für alle Stähle bis 750 N Festigkeit.

Annular cutters of HSS-XE special steel + 7 different cutting geometries. For all steels up to a strength of 750 N.

Stahl

Alu

Kupfer, Messing, Zinn

Steel

Alu

Copper, brass, tin

432-437

5

25, 50 mm 1", 2"

Schnitttiefen Drill depths < 750 N

< 10% Si

6

 8-25 mm Kernbohrer / Lochsägen Kombination.  5/16-63/64" Für alle Stähle bis 900 N Festigkeit.

MINI-LINE

Annular cutters / hole saw combination. For all steels up to a strength of 900 N.

Stahl

Edelstahl

Alu

Kupfer, Messing, Zinn

Steel

Stainless

Alu

Copper, brass, tin

438-439

7 MAC

NES HI

8 mm 5/16"

Schnitttiefen Drill depths

< 900 N

< 10% Si

< 900 N

8 Übersicht Spiralbohrer Weldonschaft · Overview twist drill Weldon shank 

TYPE

Beschreibung · Specification

OIL

Anwendung · Application

 4-32 mm Spiralbohrer aus Pulverstahl / HSS-XE Stahl /  5/32-1.17/64" HSS-Kobalt Stahl. Mit oder ohne Innenkühlung für

DRILL-LINE

Stähle bis 1400 N Festigkeit sowie für alle Edelstähle.

Twist drills made of powder steel / HSS-XE-steel / HSS-Cobalt steel. With or without inner cooling for steels up to a strength of 1400 N and for all stainless steels.

30, 40, 50 mm 1", 1.1/2", 2"

Schnitttiefen Drill depths

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Kupfer, Messing, Zinn

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

Copper, brass, tin

< 1400 N

> 900 N

> 10% Si

9 440-445

10

Hardox 400 Hardox 400

Index 375 OPTIMAL · OPTIMAL

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE


1

HARTMETALL-BESTÜCKTE KERNBOHRER CARBIDE-TIPPED ANNULAR CUTTERS

2

HARD-LINE

3

4

Der beste Kernbohrer ist grundsätzlich Hartmetall-bestückt.

The fact is: The best annular cutters are carbide tipped.

Nur diese Bohrer bieten das optimale Preis-Leistungs-Verhältnis für nahezu alle Materialien. Neben der höchsten Standzeit in allen Stählen bieten nur Hartmetall-bestückte Kernbohrer: • Bohren in Stähle bis 40 Rockwell (HRC) • Bohren in alle Edelstähle • Bohren in schwierigste Legierungen (Hardox/Inconel/Titan) • Bohren hervorrangend auch in weiche Werkstoffe wie Alu, Kupfer, Messing u.ä.

Only these drills offer the best value for money for almost all materials. Only carbide tipped annular cutters provide maximum cutting capacity in all kinds of steel: • Drilling in hardened steel up to 40 Rockwell (HRC) • Drilling in all sorts of stainless steel • Drilling in most difficult alloys (Hardox/Inconel/Titan) • Drilling also excellent in all non-ferrous metals such as alu, copper, brass

Mit Durchmessern von 12-150 mm in Schnitttiefen von 40 mm, 55 mm, 80 mm, 110 mm steht Ihnen weltweit das umfangreichste Lagerprogramm zur Verfügung.

Available in diameter 12-150 mm. Available in drill depths 40 mm, 55 mm, 80 mm and 110 mm. Simply the world's largest stock range of carbide tipped annular cutter.

5 EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

6

7 S

Karnasch Hartmetall-bestückte Kernbohrer (HARD-LINE) werden ausschließlich mit Sandvik Hart­metallzähnen bestückt. Wir meinen: Nur das beste Hartmetall ist gut genug für Karnasch Kernbohrer.

Karnasch Hartmetall-bestückte Kernbohrer (HARD-LINE) sind in einer aufwendigen VorMittel-Nachschneider-Geometrie gefertigt. Dies ergibt: ratterfreies, ruhiges und leichtes Zerspanen mit höchsten Standzeiten.

Karnasch carbide tipped annular cutters (HARD-LINE) are made with a conical helix for: clean chip flow and highest cutting ability even with difficult materials.

Karnasch carbide tipped annular cutters (HARD-LINE) are exclusively equipped with Sandvik carbide teeth. Our opinion is: Only the best carbide is good enough for Karnasch annular cutters.

Karnasch carbide tipped annular cutters (HARD-LINE) are made in an elaborate pre-/ intermediate-/after-cutting geometry This results in: clatter-free, silent and easy cutting with highest lifetimes.

MACHI

NE

Karnasch Hartmetall-bestückte Kernbohrer (HARD-LINE) werden mit konischer Spirale gefertigt für: Sauberen Spanfluss und höchste Zerspanleistung auch bei schwierigen Materialien.

8

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

OIL

E H I N

9

Stahl

Edelstahl

Alu

Steel

Stainless

Alu

Kupfer, Messing, Zinn Copper, brass, tin

< 1400 N

> 900 N

Kunststoffe Grauguss GFK/CFK Grey cast Plastics iron GRP/CRP

Graphit Graphite

H

Hastelloy, Inconel, Nimonic, Exotische Materialien

Schienen Rails

Hastelloy, Inconel, Nimonic, exotic materials

> 10% Si

10 Index

OPTIMAL · OPTIMAL

376

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


1

HARTMETALL-BESTÜCKTE KERNBOHRER CARBIDE-TIPPED ANNULAR CUTTERS

2

HARD-LINE Schnitttiefe · Drill depths Weldon

Weldon

Weldon

40 mm

 mm

 Zoll/Inch

Art. / Type

12-120

15/324.23/32"

201315 20 1315

12-200

15/327.7/8"

| 1.1/2"

HARDLINE HARD-LINE

| 2"

55 mm

80 mm

|

201316 20 1316 201316 HARDLINE HARD-LINE

3"

35/644.23/32"

14-120

110 mm

HARD-LINE

| 4"

35/644.23/32"

14-120

150 mm

Weldon

|

40 mm

45/642.23/64"

201665 20 1665 201665 HARD-LINE 150 HARD-LINE 150

1/2-2.1/16"

201930 20 1930 HARD-LINE

| 2"

1/2-2.1/16"

382

5

384

HARD-LINE

| 3"

11/162.1/16"

55

201970 20 1970 HARD-LINE ZOLL ZOLL/ INCH / INCH

80

386

6 388

7

390

MAC

NES HI

80 mm

40

201940 20 1940 ZOLL ZOLL/ INCH / INCH

Weldon

4

80

201660 20 1660 201660 110 HARD-LINE 110

ZOLL ZOLL/ INCH / INCH

55 mm

380

HARD-LINE

| 1.1/2"

Weldon

80

3

378

5.29/32"

18-60

Weldon

55 55

201650 20 1650 201650

HARD-LINE

Weldon

40 40

392

8

ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves Kegelsenker mit Weldonschaft

536/537

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

9

541

Magnetic stick for chip removal 638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

540

Coolant pressure bottles

Countersinks with Weldon shank Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

Kühlmittel-Druckflaschen

OIL

Sets ∙ Displays

546-573

Sets ∙ Displays 639-640

10

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30 Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

Index

Spare parts 377


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1315 201315

Hartmetall-bestückter Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 40 mm Carbide-tipped annular cutter, Weldon shank, drill depth 40 mm | 1.1/2"

40

HARD-LINE

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

E H I N

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

3

> 900 N

Art. 201315012 20 1315 012 20 1315 013 201315013 201315014 20 1315 014 20 1315 015 201315015 201315016 20 1315 016 20 1315 017 201315017 201315018 20 1315 018 20 1315 019 201315019 201315020 20 1315 020 20 1315 021 201315021 201315022 20 1315 022 20 1315 023 201315023 201315024 20 1315 024 20 1315 025 201315025 201315026 20 1315 026 20 1315 027 201315027 201315028 20 1315 028 20 1315 029 201315029 201315030 20 1315 030 20 1315 031 201315031

4

5

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

 mm

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Kupfer, Messing, Zinn

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

 Zoll Inch

Art. 201315032 20 1315 032 20 1315 033 201315033 201315034 20 1315 034 20 1315 035 201315035 201315036 20 1315 036 20 1315 037 201315037 201315038 20 1315 038 201315039 20 1315 039 201315040 20 1315 040 201315041 20 1315 041 201315042 20 1315 042 201315043 20 1315 043 201315044 20 1315 044 201315045 20 1315 045 201315046 20 1315 046 201315047 20 1315 047 201315048 20 1315 048 201315049 20 1315 049 201315050 20 1315 050 201315051 20 1315 051

15/32" 33/64" 35/64" 19/32" 5/8" 43/64" 45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64" 29/32" 15/16" 63/64" 1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64" 1.3/16" 1.7/32"

23,90 23,90 24,70 24,70 24,70 24,70 24,70 24,70 24,70 25,40 25,40 25,40 25,40 25,40 26,80 26,80 26,80 26,80 26,80 31,65

Hastelloy, Inconel, Exotische Materialien Hastelloy, Inconel, exotic materials  mm

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

40 mm

|

1.1/2"

32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51

 12-65 mm Weldon 19 mm | 3/4"  66-120 mm Weldon 32 mm | 1.1/4"

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced  Zoll Inch

1.17/64" 1.19/64" 1.11/32" 1.3/8" 1.27/64" 1.29/64" 1.1/2" 1.17/32" 1.37/64" 1.39/64" 1.21/32" 1.11/16" 1.47/64" 1.49/64" 1.13/16" 1.27/32" 1.57/64" 1.59/64" 1.31/32" 2.1/64"

€ 31,65 31,65 31,65 31,65 36,20 36,25 36,25 36,25 36,25 43,75 43,75 43,75 43,75 43,75 46,95 46,95 46,95 46,95 49,70 53,95

Art. 201315052 20 1315 052 201315053 20 1315 053 201315054 20 1315 054 201315055 20 1315 055 201315056 20 1315 056 201315057 20 1315 057 201315058 20 1315 058 201315059 20 1315 059 201315060 20 1315 060 201315061 20 1315 061 201315062 20 1315 062 201315063 20 1315 063 201315064 20 1315 064 201315065 20 1315 065 201315066 20 1315 066 201315067 20 1315 067 201315068 20 1315 068 201315069 20 1315 069 201315070 20 1315 070 201315071 20 1315 071

 mm

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71

 Zoll Inch

2.3/64" 2.3/32" 2.1/8" 2.11/64" 2.13/64" 2.1/4" 2.9/32" 2.21/64" 2.23/64" 2.13/32" 2.7/16" 2.31/64" 2.33/64" 2.9/16" 2.19/32" 2.41/64" 2.43/64" 2.23/32" 2.3/4" 2.51/64"

€ 55,20 56,85 58,75 60,00 62,15 63,65 64,80 65,95 67,10 69,10 71,55 74,20 76,65 79,15 78,90 80,75 82,35 83,60 86,00 88,40

Art. 201315072 20 1315 072 201315073 20 1315 073 201315074 20 1315 074 201315075 20 1315 075 201315076 20 1315 076 201315077 20 1315 077 201315078 20 1315 078 201315079 20 1315 079 201315080 20 1315 080 201315085 20 1315 085 201315090 20 1315 090 201315095 20 1315 095 201315100 20 1315 100 201315105 20 1315 105 201315110 20 1315 110 201315115 20 1315 115 201315120 20 1315 120

 mm

I I I I I I I I I I I I I I I I I

72 73 74 75 76 77 78 79 80 85 90 95 100 105 110 115 120

 Zoll Inch

2.53/64" 2.7/8" 2.29/32" 2.61/64" 2.63/64" 3.1/32" 3.5/64" 3.7/64" 3.5/32" 3.11/32" 3.35/64" 3.47/64" 3.15/16" 4.9/64" 4.21/64" 4.17/32" 4.23/32"

88,40 89,55 90,55 91,30 96,80 96,80 96,80 96,80 97,95 109,95 127,00 146,05 163,30 185,40 204,90 230,15 256,45

Größere  sowie Zwischenabmessungen Art. 20 1316 siehe Seite 380, Art. 20 1130A Seite 587, Art. 20 1141A Seite 591 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Larger  and in between  see Art. 20 1316 page 380, Art. 20 1130A page 587, Art. 20 1141A page 591 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

20 1315 201315

6

HARD-LINE

40

ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS  12-17 mm

I

7

20 201149 1149

 18-65 mm

I

€ 7,90

20 201151 1151

201273 1273  66-120 mm 20

I

€ 8,50

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 14,65

7,98 × 105 mm

7,98 × 90 mm

6,34 × 90 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

S

MACHI

NE

Weldon H

201315 20 1315

HARD-LINE

40

SETS / DISPLAYS Seite / Page 546

Wir bieten eine große Auswahl an Sets / Displays – Inhaltsvorschläge 20 1315 HARD-LINE 40 – siehe Seite 546. Anderer Inhalt auf Wunsch möglich, durch individuell bestückbare Sets / Displays.

8

We offer a large selection of sets / displays – recommended content 20 1315 HARD-LINE 40 – see page 546. Other content possible by individually equipped sets / displays.

OIL

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 378

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1369

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für Hartmetall-bestückte Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 40 mm Accessories for carbide-tipped annular cutter, Weldon shank, drill depth 40 mm | 1.1/2"

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

20 201263 1263 € 17,50

I  18-65 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

Weldon 19 mm 3/4"

€ 8,30

35 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

 12-17 mm Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon 19 mm 3/4"

I

€ 13,95

20 201311 1311 € 16,30

20 201318 1318

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

I  18-65 mm

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon 19 mm 3/4"

I

€ 8,30

20 201314 1314 € 16,30

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 13,95

21 210048 0048 Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

€ 14,15

I

20 201149 1149 € 7,90

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7,98 × 90 mm

 18-65 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

I

20 201151 1151 € 8,50

Weldon 32 mm 1.1/4"

I

€ 17,50

7,98 × 135 mm

20 201393 1393 Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

I

€ 13,70

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

20 201387 1387 € 18,95

I  18-65 mm

Weldon 3/4"

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

 12-17 mm Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

€ 20,95

€ 14,55

20 201417 1417

7

€ 24,95

20 201420 1420

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

 18-65 mm

3/4"

20 201402 1402

MAC

7,98 × 6,34 × 5,30 × 190 mm

Weldon

€ 17,65

20 201408 1408

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

35 mm 19 mm

€ 20,95

6

7,98 × 167 mm

Weldon 35 mm 19 mm 3/4"

20 201402 1402

20 201405 1405

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

35 mm 19 mm

4

€ 13,70

5

7,98 × 6,34 × 5,30 × 165 mm

100 mm

201386 1386  66-120 mm 20 Weldon 19 mm 3/4"

 12-17 mm

Weldon 35 mm 19 mm 3/4"

100 mm

 12-17 mm

3

€ 15,70

NES HI

6,34 × 90 mm

I

I

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

20 201272 1272

I

€ 18,95

20 201393 1393

75 mm

7,98 × 118 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

7,98 × 135 mm

75 mm

6,34 × 116 mm

2

20 201387 1387

20 201390 1390

 18-65 mm

Weldon 19 mm 3/4"

20 201272 1272

I

I

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

20 201161 1161 € 17,45

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

7,98 × 6,34 × 5,30 × 140 mm

50 mm

7,98 × 118 mm

Weldon 32 mm 1.1/4"

35 mm

20 201318 1318

FEIN Quick-In 18 mm

20 1315 201315

 12-17 mm

50 mm

6,34 × 116 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

40

HARD-LINE

VERLÄNGERUNGEN + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE EXTENSIONS + SUITABLE EJECTOR PINS

 12-17 mm FEIN Quick-In 18 mm

1

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

8

20 201417 1417 € 24,95

OIL

7,98 × 190 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 17,60

20 201423 1423

I

€ 16,15

9

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Verlängerungen siehe Seite 542 Spare allen screws for all extensions see page 542 Weiteres Zubehör siehe Übersichtsseite 371 Further accessories see overview page 371

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

10

Weiteres Zubehör siehe Übersichtsseite 371 Further accessories see overview page 371

Index 379


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1316 201316

HARD-LINE

Hartmetall-bestückter Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 55 mm Carbide-tipped annular cutter, Weldon shank, drill depth 55 mm | 2"

55

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

E H I N

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

3

> 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si  Zoll Inch

55 mm

|

2"

Hastelloy, Inconel, Exotische Materialien Hastelloy, Inconel, exotic materials

 12-60 mm Weldon 19 mm | 3/4"  61-200 mm Weldon 32 mm | 1.1/4"

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced

 Zoll  Zoll  mm  mm  mm  mm Art. Art. Art. Art. € € € Inch Inch 20 1316 012 I 12 201316012 201316035 20 1316 035 I 35 201316062 20 1316 062 I 62 201316100 20 1316 100 I 100 3.15/16" 15/32" 24,15 27,30 1.3/8" 31,10 35,15 2.7/16" 70,20 79,35 20 1316 013 I 13 20 1316 063 I 63 2.31/64" 72,80 201316013 201316063 33/64" 24,15 27,30 82,30 20 1316 036 I 36 1.27/64" 35,45 20 1316 103 I 103 201316036 201316103 40,10 4.1/16" 20 1316 037 I 37 1.29/64" 35,50 20 1316 104 I 104 20 1316 014 I 14 20 1316 064 I 64 2.33/64" 75,20 201316014 201316037 201316064 201316104 35/64" 24,15 27,30 40,15 85,00 4.3/32" 20 1316 015 I 15 20 1316 065 I 65 201316015 201316065 19/32" 24,15 27,30 2.9/16" 77,65 87,80 20 1316 038 I 38 20 1316 105 I 105 201316038 201316105 1.1/2" 35,50 40,15 4.9/64" 20 1316 039 I 39 1.17/32" 35,50 20 1316 106 I 106 4.11/64" 20 1316 016 I 16 20 1316 066 I 66 2.19/32" 80,60 201316016 201316039 201316066 201316106 5/8" 24,15 27,30 40,15 91,15 20 1316 017 I 17 20 1316 067 I 67 2.41/64" 82,35 201316017 201316067 43/64" 24,15 27,30 93,10 20 1316 040 I 40 1.37/64" 35,50 20 1316 108 I 108 201316040 201316108 40,15 4.1/4" 20 1316 041 I 41 1.39/64" 42,85 20 1316 110 I 110 4.21/64" 20 1316 0175 I 17,5 20 1316 068 I 68 2.43/64" 84,05 2013160175 201316041 201316068 201316110 11/16" 24,15 27,30 48,45 95,00 20 1316 018 I 18 20 1316 069 I 69 2.23/32" 85,40 201316018 201316069 45/64" 24,15 27,30 96,50 20 1316 042 I 42 1.21/32" 42,85 20 1316 115 I 115 4.17/32" 201316042 201316115 48,45 20 1316 043 I 43 1.11/16" 42,85 20 1316 120 I 120 4.23/32" 20 1316 019 I 19 20 1316 070 I 70 201316019 201316043 201316070 201316120 3/4" 24,15 27,30 48,45 2.3/4" 87,90 99,35 20 1316 020 I 20 20 1316 071 I 71 2.51/64" 100,45 201316020 201316071 25/32" 24,15 27,30 20 1316 044 I 44 1.47/64" 42,85 20 1316 125 I 125 4.59/64" 201316044 201316125 48,45 88,90 20 1316 045 I 45 1.49/64" 42,85 20 1316 130 I 130 20 1316 021 I 21 20 1316 072 I 72 2.53/64" 101,60 201316021 201316045 201316072 201316130 53/64" 24,90 28,15 48,45 5.1/8" 89,85 20 1316 0215 I 21,5 20 1316 073 I 73 2013160215 201316073 27/32" 24,90 28,15 2.7/8" 103,10 20 1316 046 I 46 1.13/16" 46,10 20 1316 135 I 135 201316046 201316135 52,10 5.5/16" 91,20 20 1316 047 I 47 1.27/32" 46,10 20 1316 140 I 140 5.33/64" 20 1316 022 I 22 20 1316 074 I 74 2.29/32" 104,85 201316022 201316047 201316074 201316140 55/64" 24,90 28,15 52,10 92,75 20 1316 023 I 23 20 1316 075 I 75 2.61/64" 105,80 201316023 201316075 29/32" 24,90 28,15 20 1316 048 I 48 1.57/64" 46,10 20 1316 145 I 145 5.45/64" 201316048 201316145 52,10 93,60 20 1316 049 I 49 1.59/64" 46,10 20 1316 150 I 150 5.29/32" 20 1316 0235 I 23,5 20 1316 076 I 76 2.63/64" 107,45 2013160235 201316049 201316076 201316150 59/64" 24,90 28,15 52,10 95,05 20 1316 024 I 24 20 1316 077 I 77 201316024 201316077 15/16" 24,90 28,15 3.1/32" 108,80 20 1316 050 I 50 1.31/32" 48,75 20 1316 155 I 155 201316050 201316155 55,10 6.7/64" 96,25 I I I 20 1316 051 20 1316 160 I 160 6.19/64" 20 1316 025 20 1316 078 201316025 201316051 201316078 201316160 25 63/64" 24,90 28,15 51 2.1/64" 52,90 59,80 78 3.5/64" 110,30 97,60 20 1316 0255 I 25,5 20 1316 079 I 79 2013160255 201316079 1" 24,90 28,15 3.7/64" 111,50 20 1316 052 I 52 20 1316 165 I 165 201316052 201316165 2.3/64" 54,15 61,20 6.1/2" 98,65 20 1316 053 I 53 20 1316 170 I 170 6.11/16" 20 1316 026 I 26 20 1316 080 I 80 201316026 201316053 201316080 201316170 1.1/32" 26,40 29,85 2.3/32" 55,80 63,05 3.5/32" 100,10 113,15 20 1316 027 I 27 20 1316 082 I 82 3.15/64" 106,70 201316027 201316082 1.1/16" 26,45 29,90 120,60 20 1316 054 I 54 20 1316 175 I 175 6.57/64" 201316054 201316175 2.1/8" 57,65 65,15 20 1316 055 I 55 2.11/64" 58,90 20 1316 180 I 180 20 1316 028 I 28 20 1316 083 I 83 3.17/64" 106,70 201316028 201316055 201316083 201316180 1.7/64" 26,45 29,90 66,55 120,60 7.3/32" 20 1316 029 I 29 20 1316 084 I 84 201316029 201316084 1.9/64" 26,45 29,90 3.5/16" 110,30 124,70 20 1316 056 I 56 2.13/64" 60,95 20 1316 185 I 185 201316056 201316185 68,90 7.9/32" 20 1316 057 I 57 20 1316 190 I 190 7.31/64" 20 1316 030 I 30 20 1316 085 I 85 3.11/32" 112,20 201316030 201316057 201316085 201316190 1.3/16" 26,45 29,90 2.1/4" 62,45 70,55 126,85 20 1316 031 I 31 20 1316 088 I 88 3.15/32" 123,75 201316031 201316088 1.7/32" 31,10 35,15 139,90 20 1316 058 I 58 20 1316 195 I 195 7.43/64" 201316058 201316195 2.9/32" 63,60 71,85 20 1316 059 I 59 2.21/64" 64,70 20 1316 200 I 200 20 1316 032 I 32 1.17/64" 31,10 20 1316 090 I 90 3.35/64" 129,85 201316032 201316059 201316090 201316200 35,15 73,15 146,80 7.7/8" 20 1316 033 I 33 1.19/64" 31,10 20 1316 092 I 92 201316033 201316092 35,15 3.5/8" 148,70 168,05 20 1316 060 I 60 2.23/64" 65,80 201316060 74,40 20 1316 061 I 61 2.13/32" 70,20 20 1316 034 I 34 1.11/32" 31,10 20 1316 095 I 95 3.47/64" 148,70 201316034 201316061 201316095 35,15 79,35 168,05 Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

4

5

20 1316 201316

6

 Zoll Inch

HARD-LINE

55

€ 188,10 166,40 203,75 180,25 211,40 187,00 218,75 193,50 226,50 200,35 235,40 208,25 241,75 213,85 271,55 240,25 302,60 267,70 336,35 297,55 369,90 327,25 403,70 357,15 439,80 389,10 474,70 419,95 512,15 453,05 495,60 515,45

521,55 501,50 528,90 508,55 535,80 515,20 548,75 527,65 564,40 542,70 580,05 557,75 595,80 572,90 611,45 587,95 627,00 602,90

ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS  12-17,5 mm

I 6,34 × 102 mm

7

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

20 201271 1271

 18-60 mm

I

€ 7,65

20 201273 1273

201272 1272  61-200 mm 20

I

€ 14,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 13,95

7,98 × 118 mm

7,98 × 105 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

S

MACHI

NE

Weldon H

20 1316 201316

HARD-LINE

55

SETS / DISPLAYS Seite / Page 547

Wir bieten eine große Auswahl an Sets / Displays – Inhaltsvorschläge 20 1316 HARD-LINE 55 – siehe Seite 547. Anderer Inhalt auf Wunsch möglich, durch individuell bestückbare Sets / Displays.

8

We offer a large selection of sets / displays – recommended content 20 1316 HARD-LINE 55 – see page 547. Other content possible by individually equipped sets / displays.

OIL

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 380

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1369

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für Hartmetall-bestückte Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 55 mm Accessories for carbide-tipped annular cutter, Weldon shank, drill depth 55 mm | 2"

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

20 201263 1263 € 17,50

20 201160 1160

I  18-60 mm

FEIN Quick-In 18 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

Weldon 19 mm 3/4"

I

€ 9,20

€ 17,45

€ 13,05

20 201311 1311 € 16,30

I  18-60 mm

Weldon 19 mm 3/4"

I

€ 9,20

20 201314 1314 € 16,30

 18-60 mm Weldon 35 mm 19 mm 3/4"

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weldon 32 mm 1.1/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

21 210048 0048

I

€ 14,15

I

20 201271 1271

 12-17,5 mm

Weldon 35 mm 19 mm 3/4"

7,98 × 105 mm

I

Weldon 32 mm 1.1/4"

I

7,98 × 145 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 14,65

20 201386 1386 € 17,50

20 201403 1403

I

€ 12,95

20 201387 1387 € 18,95

I

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

€ 17,05

20 201402 1402 € 20,95

20 201414 1414

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

 12-17,5 mm Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

€ 15,55

20 201417 1417

7

€ 24,95

MAC

7,98 × 6,34 × 5,30 × 203 mm

20 201426 1426

I  18-60 mm

Weldon 35 mm 19 mm 3/4"

€ 20,95

6

7,98 × 180 mm

Weldon 35 mm 19 mm 3/4"

20 201402 1402

5

 18-60 mm

Weldon 35 mm 19 mm 3/4"

4

€ 14,30

20 201411 1411

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

100 mm

 61-150 mm

Weldon 19 mm 3/4"

20 201273 1273

I

7,98 × 6,34 × 5,30 × 178 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

 18-60 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

€ 7,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

3

€ 16,45

NES HI

 12-17,5 mm

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

100 mm 6,34 × 102 mm

€ 18,95

20 201399 1399

75 mm

€ 13,05

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

7,98 × 160 mm

20 201439 1439

2

20 201387 1387

20 201396 1396

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7,98 × 130 mm

I

I

I

20 201161 1161

20 201160 1160

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

7,98 × 6,34 × 5,30 × 153 mm

75 mm

6,34 × 130 mm

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon 19 mm 3/4"

20 201439 1439

I

 12-17,5 mm

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

35 mm

50 mm

7,98 × 130 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

20 1316 201316

 12-17,5 mm

50 mm

6,34 × 130 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

55

HARD-LINE

VERLÄNGERUNGEN + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE EXTENSIONS + SUITABLE EJECTOR PINS

 12-17,5 mm

FEIN Quick-In 18 mm

1

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

8

20 201417 1417 € 24,95

OIL

7,98 × 205 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 18,35

20 201429 1429

I

€ 16,00

9

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Verlängerungen siehe Seite 542 Spare allen screws for all extensions see page 542 Weiteres Zubehör siehe Übersichtsseite 371 Further accessories see overview page 371

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

10

Weiteres Zubehör siehe Übersichtsseite 371 Further accessories see overview page 371

Index 381


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1650 201650

80

HARD-LINE

Hartmetall-bestückter Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 80 mm Carbide-tipped annular cutter, Weldon shank, drill depth 80 mm | 3"

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

E H I N

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

3

> 900 N

Art. 201650014 20 1650 014 20 1650 015 201650015 201650016 20 1650 016 20 1650 017 201650017 201650018 20 1650 018 20 1650 019 201650019 201650020 20 1650 020 20 1650 021 201650021 201650022 20 1650 022 20 1650 023 201650023 201650024 20 1650 024 20 1650 025 201650025 201650026 20 1650 026 20 1650 027 201650027 201650028 20 1650 028 20 1650 029 201650029 201650030 20 1650 030 20 1650 031 201650031 201650032 20 1650 032 20 1650 033 201650033

4

5

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

 mm

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Kupfer, Messing, Zinn

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33

 Zoll Inch

35/64" 19/32" 5/8" 43/64" 45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64" 29/32" 15/16" 63/64" 1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64" 1.3/16" 1.7/32" 1.17/64" 1.19/64"

€ 52,00 52,00 52,00 52,00 52,00 52,00 52,00 52,00 52,00 52,00 52,00 52,00 56,70 56,70 56,70 56,70 56,70 68,45 68,45 68,45

Art. 201650034 20 1650 034 20 1650 035 201650035 201650036 20 1650 036 20 1650 037 201650037 201650038 20 1650 038 20 1650 039 201650039 201650040 20 1650 040 201650041 20 1650 041 201650042 20 1650 042 201650043 20 1650 043 201650044 20 1650 044 201650045 20 1650 045 201650046 20 1650 046 201650047 20 1650 047 201650048 20 1650 048 201650049 20 1650 049 201650050 20 1650 050 201650051 20 1650 051 201650052 20 1650 052 201650053 20 1650 053

Weldon

80 mm

|

3"

H

 14-60 mm Weldon 19 mm | 3/4"  61-120 mm Weldon 32 mm | 1.1/4"

Hastelloy, Inconel, Exotische Materialien Hastelloy, Inconel, exotic materials  mm

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53

 Zoll Inch

1.11/32" 1.3/8" 1.27/64" 1.29/64" 1.1/2" 1.17/32" 1.37/64" 1.39/64" 1.21/32" 1.11/16" 1.47/64" 1.49/64" 1.13/16" 1.27/32" 1.57/64" 1.59/64" 1.31/32" 2.1/64" 2.3/64" 2.3/32"

68,45 68,45 78,10 78,10 78,10 78,10 78,10 94,40 94,40 94,40 94,40 94,40 107,65 107,65 107,65 107,65 107,65 115,60 115,60 115,60

Art. 201650054 20 1650 054 201650055 20 1650 055 201650056 20 1650 056 201650057 20 1650 057 201650058 20 1650 058 201650059 20 1650 059 201650060 20 1650 060 201650061 20 1650 061 201650062 20 1650 062 201650063 20 1650 063 201650064 20 1650 064 201650065 20 1650 065 201650066 20 1650 066 201650067 20 1650 067 201650068 20 1650 068 201650069 20 1650 069 201650070 20 1650 070 201650072 20 1650 072 201650073 20 1650 073 201650074 20 1650 074

 mm

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 72 73 74

 Zoll Inch

2.1/8" 2.11/64" 2.13/64" 2.1/4" 2.9/32" 2.21/64" 2.23/64" 2.13/32" 2.7/16" 2.31/64" 2.33/64" 2.9/16" 2.19/32" 2.41/64" 2.43/64" 2.23/32" 2.3/4" 2.53/64" 2.7/8" 2.29/32"

€ 118,45 121,10 129,85 129,85 129,85 132,30 135,50 146,30 146,30 146,30 146,30 146,30 169,10 169,10 169,10 169,10 169,10 188,30 188,30 188,30

Art. 201650075 20 1650 075 201650076 20 1650 076 201650078 20 1650 078 201650080 20 1650 080 201650082 20 1650 082 201650085 20 1650 085 201650090 20 1650 090 201650095 20 1650 095 201650100 20 1650 100 201650103 20 1650 103 201650104 20 1650 104 201650105 20 1650 105 201650106 20 1650 106 201650108 20 1650 108 201650110 20 1650 110 201650115 20 1650 115 201650120 20 1650 120

 mm

I I I I I I I I I I I I I I I I I

75 76 78 80 82 85 90 95 100 103 104 105 106 108 110 115 120

 Zoll Inch

2.61/64" 2.63/64" 3.5/64" 3.5/32" 3.15/64" 3.11/32" 3.35/64" 3.47/64" 3.15/16" 4.1/16" 4.3/32" 4.9/64" 4.11/64" 4.1/4" 4.21/64" 4.17/32" 4.23/32"

188,30 196,40 196,40 201,25 212,55 225,55 252,95 289,25 323,80 341,35 347,95 354,50 389,50 378,50 391,15 424,05 472,55

Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

20 1650 201650

HARD-LINE

80

ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE 1 + 2-TEILIG EJECTOR PINS 1 + 2-PIECE

6

ANWENDUNG AUSWERFERSTIFTE 2-TEILIG APPLICATION EJECTOR PINS 2-PIECE  14-17 mm

I

6,34 × 130 mm

20 201302 1302 1

€ 14,30

2

1-teilig / 1 piece Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7

I

7,98 × 130 mm

S

MACHI

NE

 18-60 mm

1

2-teilig / 2 piece

20 201427 1427 € 22,10

Anwendung: Teil 1 in den Schaft des Kernbohrers einführen. Teil 2 auf Teil 1 schieben. Bohren Sie bis ca. 50 mm Schnitt­tiefe. Danach Teil 2 entfernen und weiter bohren. Application: Insert piece 1 into the annular cutter shank. Push piece 2 onto part 1. Drill as deep as 50 mm cutting depth. Then remove piece 2 and continue drilling.

2

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

201428 1428  61-120 mm 20

8

I

7,98 × 157 mm

1

OIL

2-teilig / 2 piece

€ 24,80

2

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

9

Warum 2-teilige Auswerferstifte? In der Regel haben Standard Morsekonus-Aufnahmehalter eine Schnitttiefenkapazität von 50 mm. Wenn keine extra langen Aufnahmehalter verwendet werden (wie auf Seite 534–535 Art. 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846), müssen bei Schnitttiefen über 50 mm 2-teilige Auswerferstifte verwendet werden.   Why use 2-part ejector pins? Usually, standard morse taper holders have a cutting depth capacity of 50 mm. If no extra-long holders are used (e.g. as on page 534–535 Art. 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846), you need for drill depths above 50 mm 2-part ejector pins.

Einteilige Auswerferstifte siehe nächste Seite ∙ One-piece ejector pins see next page

10

Schnittdaten Cutting data

Index 382

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1369

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für Hartmetall-bestückte Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 80 mm Accessories for Carbide-tipped annular cutter, Weldon shank, drill depth 80 mm | 3"

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

FEIN Quick-In 18 mm

2-teilig / 2 piece

 18-60 mm

I

20 201161 1161

20 201436 1436

I

2

 18-60 mm

I

20 201314 1314

I

1-teilig / 1 piece

4

€ 25,65

21 210048 0048

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

 14-17 mm

I

€ 14,15

20 201302 1302 € 14,30

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

2-teilig / 2 piece

€ 12,95

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

1-teilig / 1 piece

1

I 7,98 × 145 mm

2

7,98 × 130 mm

3 201403 1403  61-120 mm 20

€ 16,30

20 201436 1436

6,34 × 130 mm

1-teilig / 1 piece

€ 25,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weldon 32 mm 1.1/4"

€ 13,05

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weldon 19 mm 3/4"

2-teilig / 2 piece

I

2

20 201439 1439

7,98 × 130 mm

7,98 × 157 mm

1

20 1650 201650

 18-60 mm

€ 17,45

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

80

AUSWERFERSTIFTE 1-TEILIG EJECTOR PINS 1-PIECE

7,98 × 157 mm

1

HARD-LINE

1

 18-60 mm

I

2

Zusammen mit Aufnahmehalter 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846 (siehe Seite 534–535) kann dieser einteilige Auswerferstift verwendet werden. Es kann ohne Umstecken bis 110 mm Schnitttiefe in einem Arbeitsgang gebohrt werden. Robust und einfach.

5

It is possible to use this one-piece ejector pin in combination with tool holder article 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846 (see page 534–535). You can drill as deep as 110 mm in one working process with­ out changing. Robust and easy.

20 201427 1427 € 22,10

6

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7,98 × 130 mm

 18-60 mm

I

1-teilig / 1 piece

20 201439 1439 € 13,05

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

2-teilig / 2 piece

€ 17,50

MAC

NES HI

Weldon 32 mm 1.1/4"

I

7,98 × 168 mm

1

7

201386 1386  61-120 mm 20

Weldon 19 mm 3/4"

20 201486 1486

2

I

€ 27,80

8

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7,98 × 167 mm

20 201408 1408

I

OIL

€ 14,55

1-teilig / 1 piece Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

9

Erklärung 1-teilige / 2-teilige Auswerferstifte beachten Please note explanation 1-part / 2-part pins

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542 Weiteres Zubehör siehe Übersichtsseite 371 Further accessories see overview page 371

10 Index 383


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1660 201660

110

HARD-LINE

Hartmetall-bestückter Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 110 mm Carbide-tipped annular cutter, Weldon shank, drill depth 110 mm | 4"

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

E H I N

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

3

> 900 N

Art.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

 mm

201660014 20 1660 014 20 1660 015 201660015 201660016 20 1660 016 20 1660 017 201660017 201660018 20 1660 018 20 1660 019 201660019 201660020 20 1660 020 20 1660 021 201660021 201660022 20 1660 022 20 1660 023 201660023 201660024 20 1660 024 20 1660 025 201660025 201660026 20 1660 026 20 1660 027 201660027 201660028 20 1660 028 20 1660 029 201660029 201660030 20 1660 030 20 1660 031 201660031 201660032 20 1660 032 20 1660 033 201660033

Kupfer, Messing, Zinn

 Zoll Inch

Art.

201660034 20 1660 034 20 1660 035 201660035 201660036 20 1660 036 20 1660 037 201660037 201660038 20 1660 038 20 1660 039 201660039 201660040 20 1660 040 201660041 20 1660 041 201660042 20 1660 042 201660043 20 1660 043 201660044 20 1660 044 201660045 20 1660 045 201660046 20 1660 046 201660047 20 1660 047 201660048 20 1660 048 201660049 20 1660 049 201660050 20 1660 050 201660051 20 1660 051 201660052 20 1660 052 201660053 20 1660 053

Hastelloy, Inconel, Exotische Materialien Hastelloy, Inconel, exotic materials  mm

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

110 mm

Weldon H

|

4"

 14-55 mm Weldon 19 mm | 3/4"  56-120 mm Weldon 32 mm | 1.1/4"

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

 Zoll Inch

Art. 201660054 20 1660 054 201660055 20 1660 055 201660056 20 1660 056 201660057 20 1660 057 201660058 20 1660 058 201660059 20 1660 059 201660060 20 1660 060 201660061 20 1660 061 201660062 20 1660 062 201660063 20 1660 063 201660064 20 1660 064 201660065 20 1660 065 201660066 20 1660 066 201660067 20 1660 067 201660068 20 1660 068 201660069 20 1660 069 201660070 20 1660 070 201660072 20 1660 072 201660073 20 1660 073 201660074 20 1660 074

 mm

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

 Zoll Inch

Art. 201660075 20 1660 075 201660076 20 1660 076 201660078 20 1660 078 201660080 20 1660 080 201660082 20 1660 082 201660085 20 1660 085 201660090 20 1660 090 201660095 20 1660 095 201660100 20 1660 100 201660103 20 1660 103 201660104 20 1660 104 201660105 20 1660 105 201660106 20 1660 106 201660108 20 1660 108 201660110 20 1660 110 201660115 20 1660 115 201660120 20 1660 120

 mm

I I I I I I I I I I I I I I I I I

 Zoll Inch

14 35/64" 66,20 34 1.11/32" 86,90 54 2.1/8" 158,20 75 2.61/64" 15 19/32" 66,20 35 1.3/8" 86,90 55 2.11/64" 158,20 76 2.63/64" 16 5/8" 66,20 36 1.27/64" 99,55 56 2.13/64" 173,25 78 3.5/64" 17 43/64" 66,20 37 1.29/64" 99,55 57 2.1/4" 173,25 80 3.5/32" 18 45/64" 66,20 38 1.1/2" 99,55 58 2.9/32" 173,25 82 3.15/64" 19 3/4" 66,20 39 1.17/32" 99,55 59 2.21/64" 173,25 85 3.11/32" 20 25/32" 66,20 40 1.37/64" 99,55 60 2.23/64" 173,25 90 3.35/64" 21 53/64" 66,20 41 1.39/64" 120,15 61 2.13/32" 205,50 95 3.47/64" 22 55/64" 66,20 42 1.21/32" 120,15 62 2.7/16" 205,50 100 3.15/16" 23 29/32" 66,20 43 1.11/16" 120,15 63 2.31/64" 205,50 103 4.1/16" 24 15/16" 66,20 44 1.47/64" 120,15 64 2.33/64" 205,50 104 4.3/32" 25 63/64" 66,20 45 1.49/64" 120,15 65 2.9/16" 205,50 105 4.9/64" 26 1.1/32" 72,15 46 1.13/16" 136,90 66 2.19/32" 228,25 106 4.11/64" 27 1.1/16" 72,15 47 1.27/32" 136,90 67 2.41/64" 228,25 108 4.1/4" 28 1.7/64" 72,15 48 1.57/64" 136,90 68 2.43/64" 228,25 110 4.21/64" 29 1.9/64" 72,15 49 1.59/64" 136,90 69 2.23/32" 228,25 115 4.17/32" 30 1.3/16" 72,15 50 1.31/32" 136,90 70 2.3/4" 241,70 120 4.23/32" 31 1.7/32" 86,90 51 2.1/64" 158,20 72 2.53/64" 247,50 32 1.17/64" 86,90 52 2.3/64" 158,20 73 2.7/8" 250,35 33 1.19/64" 86,90 53 2.3/32" 158,20 74 2.29/32" 252,95 * Mit Weldon 32 mm Sonderpreis solange Vorrat reicht · With Weldon 32 mm special price as long as available Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

4

5

20 1660 201660

HARD-LINE

110

ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE 1 + 2-TEILIG EJECTOR PINS 1 + 2-PIECE

6

ANWENDUNG AUSWERFERSTIFTE 2-TEILIG APPLICATION EJECTOR PINS 2-PIECE  14-17 mm

6,34 × 160 mm

257,60 262,80 270,20 275,45 290,30 308,65 357,50 408,85 458,05 471,05 479,35 485,30 492,90 507,70 517,30 560,75 624,85

I

20 201304 1304 1

€ 15,75

2

1-teilig / 1 piece Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7 S

MACHI

NE

 18-55 mm 7,98 × 157 mm

1

2-teilig / 2 piece

I

20 201428 1428 € 24,80

Anwendung: Teil 1 in den Schaft des Kernbohrers einführen. Teil 2 auf Teil 1 schieben. Bohren Sie bis ca. 50 mm Schnitt­tiefe. Danach Teil 2 entfernen und weiter bohren. Application: Insert piece 1 into the annular cutter shank. Push piece 2 onto part 1. Drill as deep as 50 mm cutting depth. Then remove piece 2 and continue drilling.

2

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

201486 1486  56-120 mm 20

8

I

7,98 × 168 mm

1 OIL

2-teilig / 2 piece

€ 27,80

2

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

9

Warum 2-teilige Auswerferstifte? In der Regel haben Standard Morsekonus-Aufnahmehalter eine Schnitttiefenkapazität von 50 mm. Wenn keine extra langen Aufnahmehalter verwendet werden (wie auf Seite 534–535 Art. 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846), müssen bei Schnitttiefen über 50 mm 2-teilige Auswerferstifte verwendet werden.   Why use 2-part ejector pins? Usually, standard morse taper holders have a cutting depth capacity of 50 mm. If no extra-long holders are used (e.g. as on page 534–535 Art. 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846), you need for drill depths above 50 mm 2-part ejector pins.

Einteilige Auswerferstifte siehe nächste Seite ∙ One-piece ejector pins see next page

10

Schnittdaten Cutting data

Index 384

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1369

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für Hartmetall-bestückte Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 110 mm Accessories for Carbide-tipped annular cutter, Weldon shank, drill depth 110 mm | 4"

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS FEIN Quick-In 18 mm

I

2-teilig / 2 piece

20 201161 1161

20 201438 1438

I

2

 18-55 mm Weldon 19 mm 3/4"

2-teilig / 2 piece

I

3 201408 1408  56-120 mm 20

I

€ 16,30

€ 14,55

7,98 × 167 mm

I

2

1-teilig / 1 piece

4

€ 28,40

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

21 210048 0048

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

 14-17 mm

I

1-teilig / 1 piece

€ 14,15

20 201304 1304 € 15,75

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7,98 × 160 mm

1-teilig / 1 piece

20 201314 1314

20 201438 1438

6,34 × 160 mm

€ 14,30

€ 28,40

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weldon 32 mm 1.1/4"

I

2

20 201399 1399

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7,98 × 184 mm

1

 18-55 mm

€ 17,45

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

20 1660 201660

7,98 × 160 mm

7,98 × 184 mm

1

110

AUSWERFERSTIFTE 1-TEILIG EJECTOR PINS 1-PIECE

 18-55 mm

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

HARD-LINE

1

 18-55 mm

I

Zusammen mit Aufnahmehalter 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846 (siehe Seite 534–535) kann dieser einteilige Auswerferstift verwendet werden. Es kann ohne Umstecken bis 110 mm Schnitttiefe in einem Arbeitsgang gebohrt werden. Robust und einfach.

5

It is possible to use this one-piece ejector pin in combination with tool holder article 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846 (see page 534–535). You can drill as deep as 110 mm in one working process with­ out changing. Robust and easy.

20 201399 1399 € 14,30

6

1-teilig / 1 piece Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7,98 × 157 mm

1

2-teilig / 2 piece

 18-55 mm

I

2

20 201428 1428 € 24,80

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

2-teilig / 2 piece

€ 17,50

MAC

NES HI

Weldon 32 mm 1.1/4"

I

7,98 × 205 mm

1

7

201386 1386  56-120 mm 20

Weldon 19 mm 3/4"

20 201152 1152

2

I

€ 36,75

8

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7,98 × 205 mm

20 201429 1429

I

OIL

€ 16,00

1-teilig / 1 piece Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

9

Erklärung 1-teilige / 2-teilige Auswerferstifte beachten Please note explanation 1-part / 2-part pins

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542 Weiteres Zubehör siehe Übersichtsseite 371 Further accessories see overview page 371

10 Index 385


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1665 201665

150

HARD-LINE

Hartmetall-bestückter Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 150 mm Carbide-tipped annular cutter, Weldon shank, drill depth 150 mm | 5.29/32"

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

E H I N

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

3

> 900 N

Art.

4

20 1665 201665

5

I I I I I I I I I I I I

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

 mm

201665018 20 1665 018 20 1665 019 201665019 201665020 20 1665 020 20 1665 021 201665021 201665022 20 1665 022 20 1665 023 201665023 201665024 20 1665 024 20 1665 025 201665025 201665026 20 1665 026 20 1665 027 201665027 201665028 20 1665 028 20 1665 029 201665029

Kupfer, Messing, Zinn

18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

 Zoll Inch

45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64" 29/32" 15/16" 63/64" 1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64"

Art.

108,50 108,50 108,50 108,50 108,50 108,50 108,50 108,50 118,50 118,50 118,50 118,50

201665030 20 1665 030 20 1665 031 201665031 201665032 20 1665 032 20 1665 033 201665033 201665034 20 1665 034 20 1665 035 201665035 201665036 20 1665 036 20 1665 037 201665037 201665038 20 1665 038 20 1665 039 201665039 201665040 20 1665 040 20 1665 041 201665041

HARD-LINE

150

6

Hastelloy, Inconel, exotic materials  mm

I I I I I I I I I I I I

30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41

 Zoll Inch

1.3/16" 1.7/32" 1.17/64" 1.19/64" 1.11/32" 1.3/8" 1.27/64" 1.29/64" 1.1/2" 1.17/32" 1.37/64" 1.39/64"

Art.

118,50 142,60 142,60 142,60 142,60 142,60 163,10 163,10 163,10 163,10 163,10 191,05

201665042 20 1665 042 20 1665 043 201665043 201665044 20 1665 044 201665045 20 1665 045 201665046 20 1665 046 201665047 20 1665 047 201665048 20 1665 048 201665049 20 1665 049 201665050 20 1665 050 201665051 20 1665 051 201665052 20 1665 052 201665053 20 1665 053

42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53

 Zoll Inch

1.21/32" 1.11/16" 1.47/64" 1.49/64" 1.13/16" 1.27/32" 1.57/64" 1.59/64" 1.31/32" 2.1/64" 2.3/64" 2.3/32"

€ 191,05 191,05 191,05 191,05 217,40 217,40 191,05 191,05 191,05 214,25 214,25 214,25

Art. 201665054 20 1665 054 201665055 20 1665 055 201665056 20 1665 056 201665057 20 1665 057 201665058 20 1665 058 201665059 20 1665 059 201665060 20 1665 060

 mm

I I I I I I I

54 55 56 57 58 59 60

 Zoll Inch

2.1/8" 2.11/64" 2.13/64" 2.1/4" 2.9/32" 2.21/64" 2.23/64"

214,25 214,25 244,85 244,85 244,85 244,85 244,85

ANWENDUNG AUSWERFERSTIFTE 1-TEILIG  18-19 mm APPLICATION EJECTOR PINS 1-PIECE  18-19 mm  18-19 mm I

I

20 201429 1429 € 16,00

Verwenden Sie Auswerferstifte Art. 20 1429 und bohren Sie bis ca. 80 mm Tiefe Mount pin Art. 20 1429 into the cutter and drill up to 80 mm cutting depht 7,98 × 205 mm

1

20 201399 1399

I

7,98 × 160 mm

€ 14,30

1-teilig / 1 piece

7,98 × 160 mm

2

Entfernen Sie den Kernbohrer aus der Maschine und wechseln Sie auf Auswerferstift Art. 20 1399 und bohren Sie bis zu 150 mm Tiefe weiter. Take off the cutter and use pin Art. 20 1399 and continue drilling up to 150 mm cutting depth.

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

MACHI

S

 mm

I I I I I I I I I I I I

ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

NE

5.29/32"

 55-60 mm Weldon 32 mm | 1.1/4"

1-teilig / 1 piece

7

|

 18-54 mm Weldon 19 mm | 3/4"

Hastelloy, Inconel, Exotische Materialien

AUSWERFERSTIFTE 1 + 2-TEILIG EJECTOR PINS 1 + 2-PIECE 7,98 × 205 mm

150 mm

Weldon

H

 20-54 mm

I

7,98 × 205 mm

8

1

2-teilig / 2 piece

20 201428 1152 € 36,75

ANWENDUNG AUSWERFERSTIFTE 2-TEILIG APPLICATION EJECTOR PINS 2-PIECE 1

2

2

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

OIL

 55-60 mm

I

7,98 × 221,5 mm

9

1

2-teilig / 2 piece

2

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

20 201124 1124 € 51,35

Anwendung: Teil 1 in den Schaft des Kernbohrers einführen. Teil 2 auf Teil 1 schieben. Bohren Sie bis ca. 80 mm Schnitt­tiefe. Danach Teil 2 entfernen und weiter bohren bis zu 150 mm Schnitttiefe. Application: Insert piece 1 into the annular cutter shank. Push piece 2 onto part 1. Drill as deep as 80 mm cutting depth. Then remove piece 2 and continue drilling up to cutting depth 150 mm.

10

ACHTUNG: Die Anwendung dieser 1+2-teiligen Auswerferstifte funktioniert nur mit extra langen Aufnahmen mit Morsekegel siehe Art. 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846 Seite 534/535

Index

ATTENTION: The use of these 1+2-part ejector pins works only with extra long morse taper holders see Art. 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846 page 534/535 386

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Schnittdaten Cutting data

1369

Film Movie


www.karnasch.tools

1 Qualitätsprodukte für die Metallbearbeitung. Quality products for metalworking.

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9 DAS KARNASCH PRODUKTSORTIMENT ONLINE! Nutzen Sie unseren Onlineshop und profitieren Sie von den speziellen Vorteilen für Onlineshop-Kunden. THE KARNASCH PRODUCT RANGE ONLINE! Use our onlineshop and benefit from the special advatages for onlineshop customers.

10

https://shop.karnasch.tools

Index 387


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1

Hartmetall-bestückter Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 40 mm Carbide-tipped annular cutter, Weldon shank, drill depth 40 mm | 1.1/2"

40

HARD-LINE

20 1930 201930

ZOLL / INCH

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

E H I N

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

> 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

3

Zoll/Inch

 mm

4

I 1/2" I 9/16" I 5/8" I 11/16" I 3/4" I 13/16" I 7/8" I 15/16"

12,70 14,28 15,87 17,46 19,04 20,63 22,22 23,81

Art. 20 1930 010 201930010 20 1930 015 201930010 20 1930 020 201930020 20 1930 025 201930025 20 1930 030 201930030 20 1930 035 201930035 20 1930 040 201930040 20 1930 045 201930045

Zoll/Inch

€ 26,90 26,90 28,50 28,50 28,50 28,50 28,50 28,50 28,50 28,50 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30

I I I I I I I I

1" 1.1/16" 1.1/8" 1.3/16" 1.1/4" 1.5/16" 1.3/8" 1.7/16"

Weldon

40 mm

|

1.1/2"

H

Hastelloy, Inconel, Exotische Materialien

Weldon 19 mm 3/4"

Hastelloy, Inconel, exotic materials  mm

25,40 26,98 28,57 30,13 31,75 33,33 34,92 36,51

Art. 20 1930 050 201930050 20 1930 055 201930055 20 1930 060 201930060 20 1930 065 201930065 20 1930 070 201930070 20 1930 075 201930075 20 1930 080 201930080 20 1930 085 201930085

Zoll/Inch

€ 29,30 29,30 30,95 30,95 30,95 30,95 30,95 30,95 36,55 36,55 36,55 36,55 36,55 36,55 41,80 41,80

I I I I I I I I

1.1/2" 1.9/16" 1.5/8" 1.11/16" 1.3/4" 1.13/16" 1.7/8" 1.15/16"

 mm

38,10 39,68 41,27 42,86 44,45 46,03 47,62 49,21

Art. 20 1930 090 201930090 20 1930 095 201930095 20 1930 100 201930100 20 1930 105 201930105 20 1930 110 201930110 20 1930 115 201930115 20 1930 120 201930120 20 1930 125 201930125

Zoll/Inch

 mm

41,85 41,85 41,85 41,85 50,50 50,50 50,50 50,50 50,50 50,50 54,15 54,15 54,15 54,15 54,15 54,15

I 2" I 2.1/16"

50,80 52,38

Art. € 20 1930 130 62,20 62,20 201930130 20 1930 135 63,70 63,70 201930135

Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

5 20 1930 201930

6

HARD-LINE ZOLL / INCH

40

ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS 1/2"-11/16"

I

6,34 × 90 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7

20 201151 1151

3/4"-2.1/16"

€ 7,90

I

7,98 × 90 mm

€ 8,50

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

S

MACHI

NE

20 201149 1149

20 1930 201930

HARD-LINE ZOLL / INCH

40

SETS / DISPLAYS Seite / Page 548

Wir bieten eine große Auswahl an Sets / Displays – Inhaltsvorschläge 20 1930 HARD-LINE 40 – siehe Seite 548. Anderer Inhalt auf Wunsch möglich, durch individuell bestückbare Sets / Displays.

8

We offer a large selection of sets / displays – recommended content 20 1930 HARD-LINE 40 – see page 548. Other content possible by individually equipped sets / displays.

OIL

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 388

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1369

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für Hartmetall-bestückte Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 40 mm Accessories for carbide-tipped annular cutter, Weldon shank, drill depth 40 mm | 1.1/2"

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

I

1/2"-11/16" Weldon 19 mm 3/4"

I

€ 8,30

Weldon 19 mm 3/4"

€ 17,45

€ 13,95

20 201311 1311 € 16,30

I 3/4"-2.1/16"

Weldon 19 mm 3/4"

I

€ 8,30

20 201314 1314 € 16,30

35 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 13,95

21 210048 0048 Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

€ 14,15

I

20 201149 1149 € 7,90

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7,98 × 90 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

3/4"-2.1/16"

I

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

20 201151 1151 € 8,50

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

3

€ 15,70

20 201387 1387 € 18,95

20 201393 1393

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

1/2"-11/16"

Weldon 35 mm 19 mm 3/4"

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

I 3/4"-2.1/16"

Weldon 3/4"

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

1/2"-11/16" Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

3/4"-2.1/16"

100 mm

€ 20,95

€ 14,55

20 201417 1417

7

€ 24,95

20 201420 1420

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

3/4"

20 201402 1402

MAC

7,98 × 6,34 × 5,30 × 190 mm

Weldon

€ 17,65

20 201408 1408

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

35 mm 19 mm

€ 20,95

6

7,98 × 167 mm

Weldon 35 mm 19 mm 3/4"

20 201402 1402

20 201405 1405

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

35 mm 19 mm

4

€ 13,70

5

7,98 × 6,34 × 5,30 × 165 mm

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

€ 17,60

8

20 201417 1417 € 24,95

OIL

7,98 × 190 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weiteres Zubehör siehe Übersichtsseite 371 Further accessories see overview page 371

I

7,98 × 135 mm

100 mm

1/2"-11/16"

€ 18,95

NES HI

6,34 × 90 mm

I

2

20 201387 1387

20 201390 1390

3/4"-2.1/16"

Weldon 19 mm 3/4"

20 201272 1272

I

I

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

75 mm

7,98 × 118 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

7,98 × 6,34 × 5,30 × 140 mm

20 201161 1161

20 201318 1318

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weldon 32 mm 1.1/4"

35 mm

75 mm

6,34 × 116 mm

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

€ 17,50

20 201272 1272

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

20 1930 201930

1/2"-11/16"

50 mm

7,98 × 118 mm

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

20 201263 1263

20 201318 1318

I 3/4"-2.1/16"

FEIN Quick-In 18 mm

ZOLL / INCH

50 mm

6,34 × 116 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

40

HARD-LINE

VERLÄNGERUNGEN + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE EXTENSIONS + SUITABLE EJECTOR PINS

1/2"-11/16" FEIN Quick-In 18 mm

1

20 201423 1423

I

€ 16,15

9

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Verlängerungen siehe Seite 542 Spare allen screws for all extensions see page 542 Weiteres Zubehör siehe Übersichtsseite 371 Further accessories see overview page 371

10 Index 389


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1

Hartmetall-bestückter Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 55 mm Carbide-tipped annular cutter, Weldon shank, drill depth 55 mm | 2"

55

HARD-LINE

20 1940 201940

ZOLL / INCH

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

E H I N

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

> 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

3

Zoll/Inch

 mm

4

I 1/2" I 9/16" I 5/8" I 11/16" I 3/4" I 13/16" I 7/8" I 15/16"

12,70 14,28 15,87 17,46 19,04 20,63 22,22 23,81

Art. 20 1940 010 201940010 20 1940 015 201940010 20 1940 020 201940020 20 1940 025 201940025 20 1940 030 201940030 20 1940 035 201940035 20 1940 040 201940040 20 1940 045 201940045

Zoll/Inch

€ 31,50 31,50 31,50 31,50 31,50 31,50 31,50 31,50 31,50 31,50 32,50 32,50 32,50 32,50 32,50 32,50

I I I I I I I I

1" 1.1/16" 1.1/8" 1.3/16" 1.1/4" 1.5/16" 1.3/8" 1.7/16"

Weldon

55 mm

|

2"

H

Hastelloy, Inconel, Exotische Materialien

Weldon 19 mm 3/4"

Hastelloy, Inconel, exotic materials  mm

25,40 26,98 28,57 30,13 31,75 33,33 34,92 36,51

Art. 20 1940 050 201940050 20 1940 055 201940055 20 1940 060 201940060 20 1940 065 201940065 20 1940 070 201940070 20 1940 075 201940075 20 1940 080 201940080 20 1940 085 201940085

Zoll/Inch

€ 32,50 32,50 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 40,55 40,55 40,55 40,55 40,55 40,55 46,25 46,25

I I I I I I I I

1.1/2" 1.9/16" 1.5/8" 1.11/16" 1.3/4" 1.13/16" 1.7/8" 1.15/16"

 mm

38,10 39,68 41,27 42,86 44,45 46,03 47,62 49,21

Art. 20 1940 090 201940090 20 1940 095 201940095 20 1940 100 201940100 20 1940 105 201940105 20 1940 110 201940110 20 1940 115 201940115 20 1940 120 201940120 20 1940 125 201940125

Zoll/Inch

 mm

46,30 46,30 46,30 46,30 55,90 55,90 55,90 55,90 55,90 55,90 60,10 60,10 60,10 60,10 60,10 60,10

I 2" I 2.1/16"

50,80 52,38

Art. € 20 1940 130 69,00 201940130 69,00 20 1940 135 70,60 201940135 70,60

Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

5 20 1940 201940

6

HARD-LINE ZOLL / INCH

55

ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS 1/2"-11/16"

I

6,34 × 102 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7

20 201273 1273

3/4"-2.1/16"

€ 7,65

I

7,98 × 105 mm

€ 14,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

S

MACHI

NE

20 201271 1271

20 1940 201940

HARD-LINE ZOLL / INCH

55

SETS / DISPLAYS Seite / Page 549

Wir bieten eine große Auswahl an Sets / Displays – Inhaltsvorschläge 20 1940 HARD-LINE 55 – siehe Seite 549. Anderer Inhalt auf Wunsch möglich, durch individuell bestückbare Sets / Displays.

8

We offer a large selection of sets / displays – recommended content 20 1940 HARD-LINE 55 – see page 549. Other content possible by individually equipped sets / displays.

OIL

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 390

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1369

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für Hartmetall-bestückte Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 55 mm Accessories for carbide-tipped annular cutter, Weldon shank, drill depth 55 mm | 2"

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

20 201263 1263 € 17,50

20 201160 1160

I 3/4"-2.1/16"

FEIN Quick-In 18 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

Weldon 19 mm 3/4"

I

Weldon 19 mm 3/4"

€ 9,20

€ 17,45

€ 13,05

20 201311 1311 € 16,30

I 3/4"-2.1/16"

Weldon 19 mm 3/4"

I

€ 9,20

20 201314 1314 € 16,30

3/4"-2.1/16" Weldon 35 mm 19 mm 3/4"

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weldon 32 mm 1.1/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

21 210048 0048

I

€ 14,15

I

20 201271 1271

1/2"-11/16"

Weldon 35 mm 19 mm 3/4"

7,98 × 105 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

20 201273 1273 € 14,65

€ 18,95

3/4"-2.1/16"

Weldon 35 mm 19 mm 3/4"

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

1/2"-11/16" Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

€ 17,05

20 201402 1402 € 20,95

€ 15,55

20 201417 1417

7

€ 24,95

MAC

7,98 × 6,34 × 5,30 × 203 mm

20 201426 1426

I 3/4"-2.1/16"

100 mm

€ 20,95

20 201414 1414

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weldon 35 mm 19 mm 3/4"

20 201402 1402

6

7,98 × 180 mm

Weldon 35 mm 19 mm 3/4"

4

€ 14,30

5 I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

€ 18,35

8

20 201417 1417 € 24,95

OIL

7,98 × 205 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weiteres Zubehör siehe Übersichtsseite 371 Further accessories see overview page 371

20 201387 1387

20 201411 1411

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

3/4"-2.1/16"

I

7,98 × 6,34 × 5,30 × 178 mm

€ 7,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

3

€ 16,45

NES HI

1/2"-11/16"

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

100 mm 6,34 × 102 mm

€ 18,95

20 201399 1399

75 mm

€ 13,05

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

7,98 × 160 mm

20 201439 1439

2

20 201387 1387

20 201396 1396

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7,98 × 130 mm

I

I

I

20 201161 1161

20 201160 1160

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

7,98 × 6,34 × 5,30 × 153 mm

75 mm

6,34 × 130 mm

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

35 mm

20 201439 1439

I

1/2"-11/16"

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

20 1940 201940

1/2"-11/16"

50 mm

7,98 × 130 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

ZOLL / INCH

50 mm

6,34 × 130 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

55

HARD-LINE

VERLÄNGERUNGEN + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE EXTENSIONS + SUITABLE EJECTOR PINS

1/2"-11/16"

FEIN Quick-In 18 mm

1

20 201429 1429

I

€ 16,00

9

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Verlängerungen siehe Seite 542 Spare allen screws for all extensions see page 542 Weiteres Zubehör siehe Übersichtsseite 371 Further accessories see overview page 371

10 Index 391


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1

Hartmetall-bestückter Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 80 mm Carbide-tipped annular cutter, Weldon shank, drill depth 80 mm | 3"

80

HARD-LINE

20 1970 201970

ZOLL / INCH

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

E H I N

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

3

> 900 N

Zoll/Inch

I I I I I I

4

11/16" 3/4" 13/16" 7/8" 15/16" 1"

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

Weldon

|

3"

Hastelloy, Inconel, Exotische Materialien

Weldon 19 mm 3/4"

Hastelloy, Inconel, exotic materials

 mm

Art.

Zoll/Inch

 mm

Art.

Zoll/Inch

 mm

Art.

Zoll/Inch

 mm

Art.

17,46 19,04 20,63 22,22 23,81 25,40

20 1970 025 201970025 20 1970 030 201970030 20 1970 035 201970035 20 1970 040 201970040 20 1970 045 201970045 20 1970 050 201970050

52,00 52,00 52,00 52,00 52,00 52,00 52,00 52,00 52,00 52,00 56,70 56,70

I 1.1/16" I 1.1/8" I 1.3/16" I 1.1/4" I 1.5/16" I 1.3/8"

26,98 28,57 30,13 31,75 33,33 34,92

20 1970 055 201970055 20 1970 060 201970060 20 1970 065 201970065 20 1970 070 201970070 20 1970 075 201970075 20 1970 080 201970080

56,70 56,70 56,70 56,70 56,70 56,70 68,45 68,45 68,45 68,45 68,45 68,45

I 1.7/16" I 1.1/2" I 1.9/16" I 1.5/8" I 1.11/16" I 1.3/4"

36,51 38,10 39,68 41,27 42,86 44,45

20 1970 085 201970085 20 1970 090 201970090 20 1970 095 201970095 20 1970 100 201970100 20 1970 105 201970105 20 1970 110 201970110

78,10 78,10 78,10 78,10 78,10 78,10 94,40 94,40 94,40 94,40 94,40 94,40

I 1.13/16" I 1.7/8" I 1.15/16" I 2" I 2.1/16"

46,03 47,62 49,21 50,80 52,38

20 1970 115 201970115 20 1970 120 201970120 20 1970 125 201970125 20 1970 130 201970130 20 1970 135 201970135

107,65 107,65 107,65 107,65 107,65 107,65 121,15 121,15 124,00 124,00

Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

20 1970 201970

5

HARD-LINE ZOLL / INCH

80

ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE 1-TEILIG · EJECTOR PINS 1-PIECE 20 201439 1439

I

€ 13,05

7,98 × 130 mm

6

AUSWERFERSTIFTE 2-TEILIG EJECTOR PINS 2-PIECE

7

Zusammen mit Aufnahmehalter 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846 (siehe Seite 534–535) kann dieser einteilige Auswerferstift ver­ wendet werden. Es kann ohne Umstecken bis 110 mm Schnitttiefe in einem Arbeitsgang gebohrt werden. Robust und einfach. It is possible to use this one-piece ejector pin in combination with tool holder article 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846 (see page 534–535). You can drill as deep as 110 mm in one working process without changing. Robust and easy.

1-teilig / 1 piece

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

ANWENDUNG AUSWERFERSTIFTE 2-TEILIG APPLICATION EJECTOR PINS 2-PIECE 20 201427 1427

S

I

MACHI

NE

80 mm

H

7,98 × 130 mm

8

1

2-teilig / 2 piece

2

OIL

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

9

€ 22,10

1

2

Anwendung: Teil 1 in den Schaft des Kernbohrers einführen. Teil 2 auf Teil 1 schieben. Bohren Sie bis ca. 50 mm Schnitt­tiefe. Danach Teil 2 entfernen und weiter bohren. Application: Insert piece 1 into the annular cutter shank. Push piece 2 onto part 1. Drill as deep as 50 mm cutting depth. Then remove piece 2 and continue drilling.

Warum 2-teilige Auswerferstifte? In der Regel haben Standard Morsekonus-Aufnahmehalter eine Schnitttiefenkapazität von 50 mm. Wenn keine extra langen Aufnahmehalter verwendet werden (wie auf Seite 534–535 Art. 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846), müssen bei Schnitttiefen über 50 mm 2-teilige Auswerferstifte verwendet werden.   Why use 2-part ejector pins? Usually, standard morse taper holders have a cutting depth capacity of 50 mm. If no extra-long holders are used (e.g. as on page 534–535 Art. 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846), you need for drill depths above 50 mm 2-part ejector pins.

Schnittdaten Cutting data

10 Index 392

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1369

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für Hartmetall-bestückte Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 80 mm Accessories for carbide-tipped annular cutter, Weldon shank, drill depth 80 mm | 3"

1

HARD-LINE ZOLL / INCH

80

20 1970 201970

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS

2

20 201161 1161 FEIN Quick-In 18 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

7,98 × 157 mm

1

2-teilig / 2 piece

€ 17,45

20 201436 1436

2

I

€ 25,65

3

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

21 210048 0048 Weldon 32 mm 1.1/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 14,15

4

20 201439 1439

7,98 × 130 mm

I

€ 13,05

1-teilig / 1 piece Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7,98 × 130 mm

1

2-teilig / 2 piece

20 201427 1427

2

I

€ 22,10

5

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

6 ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kühlmittel-Druckflaschen

540

Coolant pressure bottles

7 MAC

536/537

Countersinks with Weldon shank

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

541

NES HI

Kegelsenker mit Weldonschaft

Magnetic stick for chip removal

8 Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

Sets ∙ Displays

546-573

Sets ∙ Displays

OIL

9

639-640

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

Spare parts

10 Index 393


1

HARDOX / HARTE STÄHLE KERNBOHRER HARDOX / HARD STEEL ANNULAR CUTTER

2

HARDOX-LINE

3

4

Der beste Kernbohrer zum Bohren in:

The best annular cutter for drilling in:

• Hardox 400, 450, 500 • Harte Stähle ab 30 HRC bis 50 HRC

• Hardox 400, 450, 500 • Hard steels from 30 HRC up to 50 HRC

Speziell entwickeltes Hartmetall sowie optimierte Geometrie ergeben exzellente Ergebnisse beim Bohren von HARDOX / HARTE STÄHLE (unbedingt Schnittparameter beachten).

Specially developed carbide as well as optimized geometry results in excellent performance for drilling in HARDOX / HARD STEEL (absolutely observe cutting parameters).

5 EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

6

Karnasch HARDOX-LINE Kernbohrer werden mit konischer Spirale gefertigt für sauberen Spanfluss und höchste Zerspanleistung.

Karnasch HARDOX-LINE Kernbohrer kommen mit optimiertem Hartmetall zum Bohren in HARDOX und HARTE STÄHLE.

Karnasch HARDOX-LINE annular cutters are made with a conical helix for clean chip flow and highest cutting ability.

Karnasch HARDOX-LINE annular cutters comes with optimized carbide tipped teeth material for excellend results drilling in HARDOX and HARD STEEL.

7 S

MACHI

NE

8

Karnasch HARDOX-LINE Kernbohrer sind in einer aufwendigen Vor-Mittel-NachschneiderGeometrie gefertigt. Dies ergibt: ratterfreies, ruhiges und leichtes Zerspanen mit höchsten Standzeiten. Karnasch HARDOX-LINE annular cutters are made in an elaborate pre-/ intermediate-/ after-cutting geometry This results in: clatter-free, silent and easy cutting with highest lifetimes.

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

OIL

Hardox 400, 450, 500

9

Hardox 400, 450, 500

Harter Stahl ab 30 HRC bis 50 HRC Hard steel from 30 HRC up to 50 HRC

10 Index

OPTIMAL · OPTIMAL

394

ACHTUNG: Maximal empfohlene Schnitttiefe bei Hardox: Art. 20 1680 = 20 mm Art. 20 1690 = 35 mm Unbedingt Schnittparameter beachten, siehe Seite 1372-1373 ATTENTION: Maximum recommended cutting depth for Hardox: Art. 20 1680 = 20 mm Art. 20 1690 = 35 mm Be sure to observe cutting parameters, see page 1372-1373

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


1

HARDOX / HARTE STÄHLE KERNBOHRER HARDOX / HARD STEEL ANNULAR CUTTER

2

HARDOX-LINE Schnitttiefe · Drill depths Weldon

Weldon

25 mm

 mm

 Zoll/Inch

14-40

35/641.37/64"

Art. / Type

| 1"

50 mm

201680 20 1680 HARDOX-LINE

25

3

396

| 2"

14-60

35/642.23/64"

201690 20 1690 HARDOX-LINE

50

398

4

Größere  und Schnitttiefen auf Anfrage ∙ Larger  and drill depths on request

ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kegelsenker

540

5

Coolant pressure bottles

681

Countersinks

Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

Kühlmittel-Druckflaschen

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

541

Magnetic stick for chip removal

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Sets ∙ Displays

6

546-573

Sets ∙ Displays

7 MAC

NES HI

Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

639-640

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

8 OIL

Vollhartmetall Gewindebohrer-Ausbohrer

644

Solid carbide drills to remove jammed taps

9 Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

Spare parts

10 Index 395


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1680 201680

Hartmetall-bestückter Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 25 mm Carbide-tipped annular cutter, Weldon shank, drill depth 25 mm | 1"

25

HARDOX-LINE

ANWENDUNG ∙ APPLICATION Weldon

2 Hardox 400, 450, 500 Hardox 400, 450, 500

3

Art. 201680014 20 1680 014 20 1680 015 201680015 201680016 20 1680 016 20 1680 017 201680017 201680018 20 1680 018 20 1680 019 201680019 201680020 20 1680 020 20 1680 021 201680021

4

Harter Stahl ab 30 HRC bis 50 HRC

25 mm

|

1"

Weldon 19 mm 3/4"

Hard steel from 30 HRC up to 50 HRC

 mm

I I I I I I I I

14 15 16 17 18 19 20 21

 Zoll Inch

35/64" 19/32" 5/8" 43/64" 45/64" 3/4" 25/32" 53/64"

Art.

48,40 48,40 48,40 48,40 48,40 48,40 48,40 48,40

201680022 20 1680 022 20 1680 023 201680023 201680024 20 1680 024 20 1680 025 201680025 201680026 20 1680 026 20 1680 027 201680027 201680028 20 1680 028 20 1680 029 201680029

 mm

I I I I I I I I

22 23 24 25 26 27 28 29

 Zoll Inch

55/64" 29/32" 15/16" 63/64" 1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64"

Art.

48,40 48,40 48,40 48,40 53,25 53,30 53,30 53,30

201680030 20 1680 030 20 1680 031 201680031 201680032 20 1680 032 20 1680 033 201680033 201680034 20 1680 034 20 1680 035 201680035 201680036 20 1680 036 20 1680 037 201680037

 mm

I I I I I I I I

30 31 32 33 34 35 36 37

 Zoll Inch

Art.

 mm

1.3/16" 1.7/32" 1.17/64" 1.19/64" 1.11/32" 1.3/8" 1.27/64" 1.29/64"

53,30 59,30 59,30 59,30 59,30 59,30 63,70 63,70

201680038 20 1680 038 20 1680 039 201680039 201680040 20 1680 040

I 38 I 39 I 40

 Zoll Inch

1.1/2" 1.17/32" 1.37/64"

63,70 63,70 63,70

Größere  siehe Art. 20 1690 Seite 398 ∙ Maximal empfohlene Schnitttiefe bei Hardox = 20 mm ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Larger  see Art. 20 1690 page 398 ∙ Maximum recommended cutting depth for Hardox = 20 mm ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

5

20 1680 201680

HARDOX-LINE

25

ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS  12-40 mm

6

20 201261 1261

I

6,34 × 77 mm

€ 6,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

SETS / DISPLAYS

7

20 201344 1344

S

I

MACHI

NE

20 201138 1138

I

102,05

20 201132 1132

I

15,50

20 201139 1139

I

26,10

61,65

8 OIL

max

.6S

tück

/ Pie

ces

max

. 12 S

9

tück

/ Pie

ces

Sie möchten Ihren Inhalt selbst aussuchen? Kein Problem. Kontaktieren Sie uns und wir stellen Ihr Wunsch-Set oder Wunsch-Display zusammen. You would like to select your own contents? No Problem. Contact us and we create your individual set or display.

10

max.

50 St

ück /

Piece

Schnittdaten Cutting data

max. 44 Stück / Pieces

Index 396

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1372-1373

s

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für Hartmetall-bestückte Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 25 mm Accessories for carbide-tipped annular cutter, Weldon shank, drill depth 25 mm | 1"

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS Weldon+Nitto/Universal 19 mm 3/4"

HARDOX-LINE

I

6,34 × 102 mm

€ 17,50

20 201271 1271

I

€ 7,65

20 201311 1311

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon 19 mm 3/4"

I

35 mm

Weldon 19 mm 3/4"

€ 16,30

20 201271 1271

I

€ 7,65

21 210048 0048 Weldon 32 mm 1.1/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 14,15

Weldon+Nitto/Universal 19 mm 3/4"

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

20 201261 1261

I

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

€ 6,65

2

€ 18,95

20 201433 1433

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

3

€ 15,70

20 201402 1402

Weldon

35 mm 19 mm

3/4"

Weldon+Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

7,98 × 6,34 × 5,30 × 153 mm

€ 20,95

4

20 201396 1396

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 16,45

20 201417 1417

Weldon

35 mm 19 mm

3/4"

100 mm 6,34 × 77 mm

I

7,98 × 6,34 × 5,30 × 127 mm

75 mm

6,34 × 102 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

20 1680 201680

20 201387 1387

50 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

25

VERLÄNGERUNGEN + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE EXTENSIONS + SUITABLE EJECTOR PINS 20 201263 1263

FEIN Quick-In 18 mm

1

Weldon+Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

5

7,98 × 6,34 × 5,30 × 178 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 24,95

20 201411 1411

I

€ 17,05

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Verlängerungen siehe Seite 542 Spare allen screws for all extensions see page 542

6

Weiteres Zubehör siehe Übersichtsseite 503 Further accessories see overview page 503

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 397


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1690 201690

Hartmetall-bestückter Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 50 mm Carbide-tipped annular cutter, Weldon shank, drill depth 50 mm | 2"

50

HARDOX-LINE

ANWENDUNG ∙ APPLICATION Weldon

2 Hardox 400, 450, 500 Hardox 400, 450, 500

3

Art. 201690014 20 1690 014 20 1690 015 201690015 201690016 20 1690 016 20 1690 017 201690017 201690018 20 1690 018 20 1690 019 201690019 201690020 20 1690 020 20 1690 021 201690021 201690022 20 1690 022 20 1690 023 201690023 201690024 20 1690 024 20 1690 025 201690025

4

50 mm

|

2"

Weldon 19 mm 3/4"

Harter Stahl ab 30 HRC bis 50 HRC Hard steel from 30 HRC up to 50 HRC

 mm

I I I I I I I I I I I I

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

 Zoll Inch

35/64" 19/32" 5/8" 43/64" 45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64" 29/32" 15/16" 63/64"

Art.

201690026 20 1690 026 20 1690 027 201690027 201690028 20 1690 028 20 1690 029 201690029 201690030 20 1690 030 20 1690 031 201690031 201690032 20 1690 032 20 1690 033 201690033 201690034 20 1690 034 20 1690 035 201690035 201690036 20 1690 036 20 1690 037 201690037

55,70 55,70 55,70 55,70 55,70 55,70 55,70 55,70 55,70 55,70 55,70 55,70

 mm

I I I I I I I I I I I I

26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

 Zoll Inch

Art.

1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64" 1.3/16" 1.7/32" 1.17/64" 1.19/64" 1.11/32" 1.3/8" 1.27/64" 1.29/64"

 mm

201690038 20 1690 038 20 1690 039 201690039 201690040 20 1690 040 201690041 20 1690 041 201690042 20 1690 042 201690043 20 1690 043 201690044 20 1690 044 201690045 20 1690 045 201690046 20 1690 046 201690047 20 1690 047 201690048 20 1690 048 201690049 20 1690 049

I I I I I I I I I I I I

61,20 61,30 61,30 61,30 61,30 68,20 68,20 68,20 68,20 68,20 73,30 73,30

38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49

 Zoll Inch

1.1/2" 1.17/32" 1.37/64" 1.39/64" 1.21/32" 1.11/16" 1.47/64" 1.49/64" 1.13/16" 1.27/32" 1.57/64" 1.59/64"

73,30 73,30 73,30 80,55 80,55 80,55 80,55 80,55 86,55 86,55 86,55 86,55

Art.

 Zoll Inch

1.31/32" 2.1/64" 2.3/64" 2.3/32" 2.1/8" 2.11/64" 2.13/64" 2.1/4" 2.9/32" 2.21/64" 2.23/64"

86,55 101,35 101,35 101,35 101,35 101,35 115,70 115,70 115,70 115,70 115,70

 mm

201690050 20 1690 050 201690051 20 1690 051 201690052 20 1690 052 201690053 20 1690 053 201690054 20 1690 054 201690055 20 1690 055 201690056 20 1690 056 201690057 20 1690 057 201690058 20 1690 058 201690059 20 1690 059 201690060 20 1690 060

I I I I I I I I I I I

50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

Maximal empfohlene Schnitttiefe bei Hardox = 35 mm ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Maximum recommended cutting depth for Hardox = 35 mm ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

5

20 1690 201690

HARDOX-LINE

50

ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS  14-60 mm

6

20 201271 1271

I

6,34 × 102 mm

€ 7,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

SETS / DISPLAYS

7

20 201344 1344

S

I

MACHI

NE

20 201138 1138

I

102,05

20 201132 1132

I

15,50

20 201139 1139

I

26,10

61,65

8 OIL

max

.6S

tück

/ Pie

ces

max

. 12 S

9

tück

/ Pie

ces

Sie möchten Ihren Inhalt selbst aussuchen? Kein Problem. Kontaktieren Sie uns und wir stellen Ihr Wunsch-Set oder Wunsch-Display zusammen. You would like to select your own contents? No Problem. Contact us and we create your individual set or display.

10

max.

50 St

ück /

Piece

Schnittdaten Cutting data

max. 44 Stück / Pieces

Index 398

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1372-1373

s

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für Hartmetall-bestückte Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 50 mm Accessories for carbide-tipped annular cutter, Weldon shank, drill depth 50 mm | 2"

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS Weldon+Nitto/Universal 19 mm 3/4"

HARDOX-LINE

I

6,34 × 130 mm

€ 17,50

20 201160 1160

I

€ 9,20

20 201311 1311

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon 19 mm 3/4"

I

35 mm

Weldon 19 mm 3/4"

€ 16,30

20 201160 1160

I

€ 9,20

21 210048 0048 Weldon 32 mm 1.1/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

20 201271 1271

I

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

€ 7,65

I

2

€ 18,95

20 201396 1396

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

3

€ 16,45

20 201402 1402

Weldon

35 mm 19 mm

3/4"

Weldon+Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

7,98 × 6,34 × 5,30 × 178 mm

€ 20,95

4

20 201411 1411

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 17,05

20 201417 1417

Weldon

35 mm 19 mm

3/4"

100 mm

6,34 × 102 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 14,15

Weldon+Nitto/Universal 19 mm 3/4"

7,98 × 6,34 × 5,30 × 153 mm

75 mm

6,34 × 130 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

20 1690 201690

20 201387 1387

50 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

50

VERLÄNGERUNGEN + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE EXTENSIONS + SUITABLE EJECTOR PINS 20 201263 1263

FEIN Quick-In 18 mm

1

Weldon+Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

5

7,98 × 6,34 × 5,30 × 203 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 24,95

20 201426 1426

I

€ 18,35

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Verlängerungen siehe Seite 542 Spare allen screws for all extensions see page 542

6

Weiteres Zubehör siehe Übersichtsseite 503 Further accessories see overview page 503

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 399


PULVERSTAHL + DURABLUE-BESCHICHTETE KERNBOHRER POWDER STEEL + DURABLUE-COATED ANNULAR CUTTERS

1

2

BLUE-DRILL LINE PRO

3

4

Neben Hartmetall-bestückten Kernbohrern bieten beschichtete Pulverstahl-Kernbohrer ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Carbide tipped annular cutters and coated powder steel cutters provide an excellent price-performance ratio.

Im harten Einsatz kann nur in den seltensten Fällen auf optimale Drehzahlen und Kühlung Rücksicht genommen werden. Die Karnasch DURABLUE-Beschichtung macht den Kernbohrer somit entscheidend widerstandsfähiger. Letztendlich wird dadurch die Lebensdauer des Bohrers wesentlich erhöht.

The Karnasch DURABLUE-coating makes the annular cutter decisively more resistant. This results in a considerable increase of product life. BLUE-DRILL LINE PRO annular cutters are the right choice for most difficult materials. Drilling in steel up to 45 Rockwell (HRC). (For standard coated annular cutters we recommend our BLUEDRILL LINE range see page 407)

BLUE-DRILL LINE PRO Kernbohrer sind der Problemlöser für schwierigste Zerspanungsprobleme. Bohren in Stähle bis 45 Rockwell (HRC). (Als beschichtete Standardkernbohrer emp­fehlen wir unsere BLUEDRILL LINE Versionen siehe Seite 407)

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

5

ASP

WEICH SOFT

Gefertigt aus ASP Pulverstahl zum Bohren auch schwierigster Materialien wie Eisenbahnschienen, Edelstähle, exotische Legierungen. Immer dort einsetzbar wo höchste Verschleißfestigkeit und Standzeit benötigt wird.

6

Made of ASP powder steel for drilling of difficult materials like railway tracks, stainless steels, exotic alloys. Applicable wherever a high wear resistance and lifetime are required.

7

Our first-class annular cutters are equipped with the unique and patented DURABLUEcoating. Extreme surface hardness and sleekness yield extreme lifetimes even under non-optimum conditions like "overhead work", dry drilling, etc.

Nur wenige Hersteller sind in der Lage in Stufen gehärtete Kernbohrer zu fertigen. Für uns ist dies „Standard“. Dadurch erreichen wir extrem harte Zahnspitzen (68 HRC) und dennoch einen flexiblen Kernbohrer. Only few manufacturers are capable of producing step-hardened annular cutters. For Karnasch this is "standard". Only this makes us produce extremely hard tooth tips (68 HRC) and yet a flexible annular cutter.

S

MACHI

NE

Unsere hochwertigsten Kern­bohrer erhalten die einzigartige und pa­tentierte DURABLUEBeschichtung. Extreme Oberflächenhärteund -glätte ergeben extreme Standzeiten auch unter nicht optimalen Arbeitsbe­dingungen wie „Über Kopf arbeiten“, Trockenbohrungen, u.s.w.

8

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

OIL

E H I N

9

Stahl

Stahl

Edelstahl

Alu

Steel

Steel

Stainless

Alu

Kupfer, Messing, Zinn Copper, brass, tin

< 1100 N < 1400 N

> 900 N

Kunststoffe Grauguss GFK/CFK Grey cast Plastics iron GRP/CRP

H

Hastelloy, Inconel, Nimonic, Exotische Materialien Hastelloy, Inconel, Nimonic, exotic materials

Schienen Rails

Hardox 400

Hardox 450

Hardox 400

Hardox 450

> 10% Si

10 Index

OPTIMAL · OPTIMAL

400

GUT · GOOD

HART HARD

MÖGLICH · POSSIBLE

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


PULVERSTAHL + DURABLUE-BESCHICHTETE KERNBOHRER POWDER STEEL + DURABLUE-COATED ANNULAR CUTTERS

1

2

BLUE-DRILL LINE PRO Schnitttiefe · Drill depths Weldon

Weldon

30 mm

 mm

 Zoll/Inch

12-36

15/321.27/64"

Art. / Type

| 1"

55 mm

201284 20 1284 BLUE-DRILL LINE

| 2"

12-36

15/321.27/64"

30 PRO PRO

201317 20 1317 BLUE-DRILL LINE

3

402

55

404

4

PRO PRO

ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kegelsenker mit Weldonschaft

536/537

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

5

541

6

Magnetic stick for chip removal

638

Sets ∙ Displays

7

546-573

MAC

Sets ∙ Displays

NES HI

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

540

Coolant pressure bottles

Countersinks with Weldon shank

Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

Kühlmittel-Druckflaschen

639-640

8

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

OIL

Vollhartmetall Gewindebohrer-Ausbohrer

644

Solid carbide drills to remove jammed taps

9 Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

Spare parts

10 Index 401


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1284 201284

BLUE-DRILL LINE

30 PRO

Pulverstahl + DURABLUE-beschichteter Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 30 mm Powder steel + DURABLUE-coated annular cutter, Weldon shank, drill depth 30 mm | 1"

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

E H I N

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

3

> 900 N

Art. 201284012 20 1284 012 20 1284 013 201284013 201284014 20 1284 014 20 1284 015 201284015 201284016 20 1284 016 20 1284 017 201284017 201284018 20 1284 018 20 1284 019 201284019

4

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

 mm

I I I I I I I I

Kupfer, Messing, Zinn

12 13 14 15 16 17 18 19

 Zoll Inch

15/32" 33/64" 35/64" 19/32" 5/8" 43/64" 45/64" 3/4"

Art.

201284020 20 1284 020 20 1284 021 201284021 201284022 20 1284 022 20 1284 023 201284023 201284024 20 1284 024 20 1284 025 201284025 201284026 20 1284 026 20 1284 027 201284027

48,75 48,75 48,75 52,95 52,95 52,95 52,95 52,95

Hastelloy, Inconel, Exotische Materialien Hastelloy, Inconel, exotic materials  mm

I I I I I I I I

20 21 22 23 24 25 26 27

30 mm

Weldon

|

1"

H

Hardox 400, 450

Weldon 19 mm 3/4"

Hardox 400, 450

 Zoll Inch

25/32" 53/64" 55/64" 29/32" 15/16" 63/64" 1.1/32" 1.1/16"

55,75 56,10 58,90 61,95 66,10 66,10 75,25 75,30

Art. 201284028 20 1284 028 20 1284 029 201284029 201284030 20 1284 030 20 1284 031 201284031 201284032 20 1284 032 20 1284 033 201284033 201284034 20 1284 034 20 1284 035 201284035

 mm

I I I I I I I I

28 29 30 31 32 33 34 35

 Zoll Inch

Art.

 mm

1.7/64" 1.9/64" 1.3/16" 1.7/32" 1.17/64" 1.19/64" 1.11/32" 1.3/8"

83,05 84,40 86,45 88,75 92,50 97,90 97,90 101,65

201284036 20 1284 036

I 36

 Zoll Inch

1.27/64"

111,45

Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

20 1284 201284

5

BLUE-DRILL LINE

30 ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES PRO

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS 20 201261 1261

I

6,34 × 77 mm

6

€ 6,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7 S

MACHI

NE

20 1284 201284

BLUE-DRILL LINE

30 SETS / DISPLAYS Seite / Page 550 PRO

Wir bieten eine große Auswahl an Sets / Displays – Inhaltsvorschläge 20 1284 BLUE-DRILL LINE 30 PRO – siehe Seite 550. Anderer Inhalt auf Wunsch möglich, durch individuell bestückbare Sets / Displays.

8

We offer a large selection of sets / displays – recommended content 20 1284 BLUE-DRILL LINE 30 PRO – see page 550. Other content possible by individually equipped sets / displays.

OIL

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 402

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für Pulverstahl + DURABLUE-beschichteten Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 30 mm Accessories for powder steel + DURABLUE-coated annular cutter, Weldon shank, drill depth 30 mm | 1"

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 17,50

35 mm

I

€ 7,65

I

Weldon 32 mm 1.1/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

€ 7,65

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

35 mm 19 mm

3/4"

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

I

I

€ 6,65

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

€ 20,95

20 201396 1396

I

I

7,98 × 6,34 × 5,30 × 178 mm

20 201261 1261

3

€ 15,70

4

€ 16,45

20 201417 1417

Weldon

€ 14,15

€ 18,95

20 201433 1433

100 mm 6,34 × 77 mm

I

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

21 210048 0048

I

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

7,98 × 6,34 × 5,30 × 153 mm

20 201271 1271

I

2

20 201402 1402

Weldon 35 mm 19 mm 3/4"

€ 16,30

75 mm

6,34 × 102 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weldon 19 mm 3/4"

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

20 201311 1311 Weldon 19 mm 3/4"

20 1284 201284

PRO

7,98 × 6,34 × 5,30 × 127 mm

20 201271 1271

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

30

20 201387 1387

50 mm

6,34 × 102 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

BLUE-DRILL LINE

VERLÄNGERUNGEN + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE EXTENSIONS + SUITABLE EJECTOR PINS 20 201263 1263

FEIN Quick-In 18 mm

1

€ 24,95

5

20 201411 1411

I

€ 17,05

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Verlängerungen siehe Seite 542 Spare allen screws for all extensions see page 542

6 ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kühlmittel-Druckflaschen

540

Coolant pressure bottles

7 MAC

536/537

Countersinks with Weldon shank

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

541

NES HI

Kegelsenker mit Weldonschaft

Magnetic stick for chip removal

8 Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

Sets ∙ Displays

546-573

Sets ∙ Displays

OIL

9

639-640

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

Spare parts

10 Index 403


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1317 201317

BLUE-DRILL LINE

55 PRO

Pulverstahl + DURABLUE-beschichteter Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 55 mm Powder steel + DURABLUE-coated annular cutter, Weldon shank, drill depth 55 mm | 2"

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

E H I N

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

3

> 900 N

Art. 201317012 20 1317 012 20 1317 013 201317013 201317014 20 1317 014 20 1317 015 201317015 201317016 20 1317 016 20 1317 017 201317017 201317018 20 1317 018 20 1317 019 201317019

4

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

 mm

I I I I I I I I

Kupfer, Messing, Zinn

12 13 14 15 16 17 18 19

 Zoll Inch

15/32" 33/64" 35/64" 19/32" 5/8" 43/64" 45/64" 3/4"

Art.

201317020 20 1317 020 20 1317 021 201317021 201317022 20 1317 022 20 1317 023 201317023 201317024 20 1317 024 20 1317 025 201317025 201317026 20 1317 026 20 1317 027 201317027

61,70 61,70 61,70 65,30 65,30 65,30 65,30 65,30

Weldon

Hastelloy, Inconel, Exotische Materialien Hastelloy, Inconel, exotic materials  mm

I I I I I I I I

20 21 22 23 24 25 26 27

55 mm

|

2"

H

Weldon 19 mm 3/4"

Hardox 400, 450 Hardox 400, 450

 Zoll Inch

25/32" 53/64" 55/64" 29/32" 15/16" 63/64" 1.1/32" 1.1/16"

69,45 72,05 73,40 76,90 83,05 83,05 89,70 93,40

Art.

 mm

 Zoll Inch

Art.

 mm

 Zoll Inch

201317028 20 1317 028 20 1317 029 201317029 201317030 20 1317 030 20 1317 031 201317031 201317032 20 1317 032 20 1317 033 201317033 201317034 20 1317 034 20 1317 035 201317035

% 28

1.7/64" 1.9/64" 1.3/16" 1.7/32" 1.17/64" 1.19/64" 1.11/32" 1.3/8"

54,00 54,80 108,05 54,00 115,80 123,00 60,00 62,60

201317036 20 1317 036

% 36

1.27/64"

% 29

I 30 % 31

I 32 I 33 % 34 % 35

% Sonderpreis / Sale Artikel.

Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

Ersatzartikel siehe Art. 20 1316 Seite 380 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Replacement article see Art. 20 1316 page 380 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

20 1317 201317

5

BLUE-DRILL LINE

55 ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES PRO

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS 20 201271 1271

I

6,34 × 102 mm

6

€ 7,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7 S

MACHI

NE

20 1317 201317

BLUE-DRILL LINE

55 SETS / DISPLAYS Seite / Page 551 PRO

Wir bieten eine große Auswahl an Sets / Displays – Inhaltsvorschläge 20 1317 BLUE-DRILL LINE 55 PRO – siehe Seite 551. Anderer Inhalt auf Wunsch möglich, durch individuell bestückbare Sets / Displays.

8

We offer a large selection of sets / displays – recommended content 20 1317 BLUE-DRILL LINE 55 PRO – see page 551. Other content possible by individually equipped sets / displays.

OIL

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 404

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie

€ 62,65


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1

Zubehör für Pulverstahl + DURABLUE-beschichteten Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 55 mm BLUE-DRILL LINE Accessories for powder steel + DURABLUE-coated annular cutter, Weldon shank, drill depth 55 mm | 2"

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS

55

20 1317 201317

PRO

VERLÄNGERUNGEN + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE EXTENSIONS + SUITABLE EJECTOR PINS 20 201263 1263

FEIN Quick-In 18 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 17,50

35 mm

I

€ 9,20

Weldon 19 mm 3/4"

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weldon 32 mm 1.1/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

€ 9,20

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

35 mm 19 mm

100 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

I

€ 7,65

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

€ 20,95

20 201411 1411

I

7,98 × 6,34 × 5,30 × 203 mm

20 201271 1271

3

€ 16,45

4

€ 17,05

20 201417 1417

Weldon

€ 14,15

3/4"

6,34 × 102 mm

I

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

21 210048 0048

I

20 201396 1396

7,98 × 6,34 × 5,30 × 178 mm

20 201160 1160

I

€ 18,95

20 201402 1402

Weldon 35 mm 19 mm 3/4"

€ 16,30

75 mm

6,34 × 130 mm

I

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

20 201311 1311

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

7,98 × 6,34 × 5,30 × 153 mm

20 201160 1160

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weldon 19 mm 3/4" 50 mm

6,34 × 130 mm

2

20 201387 1387

€ 24,95

5

20 201426 1426

I

€ 18,35

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Verlängerungen siehe Seite 542 Spare allen screws for all extensions see page 542

6 ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kühlmittel-Druckflaschen

540

Coolant pressure bottles

7 MAC

536/537

Countersinks with Weldon shank

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

541

NES HI

Kegelsenker mit Weldonschaft

Magnetic stick for chip removal

8 Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

Sets ∙ Displays

546-573

Sets ∙ Displays

OIL

9

639-640

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

Spare parts

10 Index 405


1

HSS-XE + DURABLUE-BESCHICHTETE KERNBOHRER HSS-XE + DURABLUE-COATED ANNULAR CUTTERS

2

BLUE-DRILL LINE

3

4

Neben Hartmetall-bestückten Kernbohrern bieten beschichtete HSS-XE Kernbohrer das optimale Preis-Leistungs-Verhältnis.

Carbide tipped annular cutters and coated HSS-XE cutters provide the optimal price-performance ratio.

Im harten Einsatz kann nur in den seltensten Fällen auf optimale Drehzahlen und Kühlung Rücksicht genommen werden. Die Karnasch DURABLUE-Beschichtung macht den Kernbohrer somit entscheidend widerstandsfähiger. Letztendlich wird dadurch die Lebensdauer des Bohrers wesentlich erhöht.

The Karnasch DURABLUE-coating makes the annular cutter decisively more resistant. This results in a considerable increase of product life. BLUE-DRILL LINE annular cutters are the most commonly used Karnasch cutters. These HSS-XE cutters offers the best priceperformance ratio for all steels up to a strength of 40 Rockwell (HRC) and stainless steels.

BLUE-DRILL LINE ist der am häufigsten verwendete Karnasch Kernbohrer. Der HSS-XE Bohrer mit dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis für alle Stähle bis 40 Rockwell (HRC) sowie Edelstähle.

5

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES HSS-XE

WEICH SOFT

Gefertigt aus hochlegiertem HSS-XE Spezialstahl. Für extreme Härte an den Zahnspitzen (bis 68 HRC). Somit hohe Verschleißfestigkeit und Standzeit.

6

Made of high-alloyed HSS-XE special steel. For extreme hardness at the tip of the tooth (up to 68 HRC). A high wear resistance and lifetime.

7 S

MACHI

NE

8

Unsere hochwertigsten Kern­ bohrer erhalten die einzigartige und pa­tentierte DURABLUEBeschichtung. Extreme Oberflächenhärte- und -glätte ergeben extreme Standzeiten auch unter nicht optimalen Arbeitsbe­ dingungen wie „Über Kopf arbeiten“, Trockenbohrungen, u.s.w.

HART HARD

Nur wenige Hersteller sind in der Lage in Stufen gehärtete Kernbohrer zu fertigen. Für uns ist dies „Standard“. Dadurch erreichen wir extrem harte Zahnspitzen (68 HRC) und dennoch einen flexiblen Kernbohrer.

Our first-class annular cutters are equipped with the unique and patented DURABLUE-coating. Extreme surface hardness and sleekness yield extreme lifetimes even under non-optimum conditions like "overhead work", dry drilling, etc.

Only few manufacturers are capable of producing step-hardened annular cutters. For Karnasch this is "standard". Only this makes us produce extremely hard tooth tips (68 HRC) and yet a flexible annular cutter.

Aus dem vollen Material komplett geschliffen. Dieser Feinschliff erhöht die Zerspan­leistung bei gleichzeitiger Reduzierung der Reibung. Für ein Mehr an Standzeit. Completely made “FULLY GROUND”. This refining increases the cutting ability while reducing friction at the same time. For an extended lifetime.

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

OIL

E H I N

9

Stahl

Stahl

Stahl

Edelstahl

Edelstahl

Alu

Alu

Steel

Steel

Steel

Stainless

Stainless

Alu

Alu

Kupfer, Messing, Zinn Copper, brass, tin

< 900 N

< 1100 N < 1400 N

< 900 N

> 900 N

Kunststoffe Grauguss GFK/CFK Grey cast Plastics iron GRP/CRP

H

Hastelloy, Inconel, Nimonic, Exotische Materialien Hastelloy, Inconel, Nimonic, exotic materials

Hardox 400

Hardox 450

Hardox 400

Hardox 450

< 10% Si > 10% Si

10 Index

OPTIMAL · OPTIMAL

406

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


1

HSS-XE + DURABLUE-BESCHICHTETE KERNBOHRER HSS-XE + DURABLUE-COATED ANNULAR CUTTERS

2

BLUE-DRILL LINE Schnitttiefe · Drill depths Weldon

Weldon

30 mm

 mm

 Zoll/Inch

12-60

15/322.23/64"

| 1"

55 mm

| 2"

12-60

Weldon

Weldon

Art. / Type

80 mm

15/322.23/64"

408

201313 20 1313 BLUE-DRILL LINE 55 55

410

3

4

| 3"

110 mm

201312 20 1312 30 30

BLUE-DRILL LINE

18-50

45/641.31/32"

201285 20 1285 BLUE-DRILL LINE 80 80

412

18-50

45/641.31/32"

201280 20 1280 BLUE-DRILL LINE 110 110

414

| 4"

5

ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kegelsenker mit Weldonschaft

Kühlmittel-Druckflaschen

540

6

Coolant pressure bottles

536/537

Countersinks with Weldon shank

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

541

Magnetic stick for chip removal

7 MAC

NES HI

Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Sets ∙ Displays

546-573

Sets ∙ Displays

8 Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

639-640 OIL

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

Vollhartmetall Gewindebohrer-Ausbohrer

9

644

Solid carbide drills to remove jammed taps

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

Spare parts

10 Index 407


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1312 201312

BLUE-DRILL LINE

30

HSS-XE + DURABLUE-beschichteter Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 30 mm HSS-XE + DURABLUE-coated annular cutter, Weldon shank, drill depth 30 mm | 1"

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

30 mm

Weldon

2 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

3

Art. 201312012 20 1312 012 20 1312 013 201312013 201312014 20 1312 014 20 1312 015 201312015 201312016 20 1312 016 20 1312 017 201312017 201312018 20 1312 018 20 1312 019 201312019 201312020 20 1312 020 20 1312 021 201312021 201312022 20 1312 022 20 1312 023 201312023 201312024 20 1312 024 20 1312 025 201312025

4

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400, 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400, 450

> 10% Si

 mm

I I I I I I I I I I I I I I

Kupfer, Messing, Zinn

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

 Zoll Inch

15/32" 33/64" 35/64" 19/32" 5/8" 43/64" 45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64" 29/32" 15/16" 63/64"

|

1"

Weldon 19 mm 3/4"

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

201312026 20 1312 026 20 1312 027 201312027 201312028 20 1312 028 20 1312 029 201312029 201312030 20 1312 030 20 1312 031 201312031 201312032 20 1312 032 20 1312 033 201312033 201312034 20 1312 034 20 1312 035 201312035 20 1312 036 201312036 20 1312 037 201312037 20 1312 038 201312038 20 1312 039 201312039

18,65 18,65 19,00 19,00 20,00 20,00 20,65 20,65 21,75 21,75 24,70 25,35 26,05 26,05

 mm

I I I I I I I I I I I I I I

26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39

 Zoll Inch

1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64" 1.3/16" 1.7/32" 1.17/64" 1.19/64" 1.11/32" 1.3/8" 1.27/64" 1.29/64" 1.1/2" 1.17/32"

27,20 27,20 29,45 29,45 30,55 30,55 31,65 31,65 33,00 33,00 36,50 46,40 48,65 48,65

Art. 20 1312 040 201312040 20 1312 041 201312041 20 1312 042 201312042 20 1312 043 201312043 20 1312 044 201312044 20 1312 045 201312045 20 1312 046 201312046 20 1312 047 201312047 20 1312 048 201312048 20 1312 049 201312049 20 1312 050 201312050 20 1312 051 201312051 20 1312 052 201312052 20 1312 053 201312053

 mm

I I I I I I I I I I I I I I

40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53

 Zoll Inch

1.37/64" 1.39/64" 1.21/32" 1.11/16" 1.47/64" 1.49/64" 1.13/16" 1.27/32" 1.57/64" 1.59/64" 1.31/32" 2.1/64" 2.3/64" 2.3/32"

51,90 51,90 54,75 54,75 58,60 58,60 61,85 61,85 64,45 64,45 67,80 67,80 72,25 74,05

Art. 201312054 20 1312 054 20 1312 055 201312055 201312056 20 1312 056 20 1312 057 201312057 201312058 20 1312 058 20 1312 059 201312059 20 1312 060 201312060 201312063 20 1312 063

 Zoll Inch

2.1/8" 2.11/64" 2.13/64" 2.1/4" 2.9/32" 2.21/64" 2.23/64" 2.31/64"

75,85 77,30 79,55 81,85 83,45 85,60 87,75 60,55

 mm

I I I I I I I

54 55 56 57 58 59 60 % *63

% Sonderpreis / Sale Artikel.

Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

* Mit Weldon 32 mm Sonderpreis solange Vorrat reicht · With Weldon 32 mm special price as long as available Größere  siehe Art. 20 1315 Seite 378 sowie Art. 20 1316 Seite 380 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Larger  see Art. 20 1315 page 378 and Art. 20 1316 page 380 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

5

20 1312 201312

6

BLUE-DRILL LINE

30 ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS 20 201261 1261

I

6,34 × 77 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7 S

MACHI

NE

€ 6,65

20 1312 201312

BLUE-DRILL LINE

30 SETS / DISPLAYS Seite / Page 552

Wir bieten eine große Auswahl an Sets / Displays – Inhaltsvorschläge 20 1312 BLUE-DRILL LINE 30 – siehe Seite 552. Anderer Inhalt auf Wunsch möglich, durch individuell bestückbare Sets / Displays.

8

We offer a large selection of sets / displays – recommended content 20 1312 BLUE-DRILL LINE 30 – see page 552. Other content possible by individually equipped sets / displays.

OIL

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 408

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für HSS-XE + DURABLUE-beschichteten Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 30 mm Accessories for HSS-XE + DURABLUE-coated annular cutter, Weldon shank, drill depth 30 mm | 1"

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 17,50

35 mm

I

€ 7,65

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weldon 32 mm 1.1/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

€ 7,65

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

35 mm 19 mm

3/4" 100 mm

6,34 × 77 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

I

I

€ 6,65

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

€ 20,95

20 201396 1396

I

I

7,98 × 6,34 × 5,30 × 178 mm

20 201261 1261

3

€ 15,70

4

€ 16,45

20 201417 1417

Weldon

€ 14,15

€ 18,95

20 201433 1433

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

21 210048 0048

I

I

7,98 × 6,34 × 5,30 × 153 mm

20 201271 1271

I

2

20 201402 1402

Weldon 35 mm 19 mm 3/4"

€ 16,30

75 mm

6,34 × 102 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

20 201311 1311 Weldon 19 mm 3/4"

Weldon 19 mm 3/4"

7,98 × 6,34 × 5,30 × 127 mm

20 201271 1271

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

20 1312 201312

30

20 201387 1387

50 mm

6,34 × 102 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

BLUE-DRILL LINE

VERLÄNGERUNGEN + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE EXTENSIONS + SUITABLE EJECTOR PINS 20 201263 1263

FEIN Quick-In 18 mm

1

€ 24,95

5

20 201411 1411

I

€ 17,05

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Verlängerungen siehe Seite 542 Spare allen screws for all extensions see page 542

6 ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kühlmittel-Druckflaschen

540

Coolant pressure bottles

7 MAC

536/537

Countersinks with Weldon shank

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

541

NES HI

Kegelsenker mit Weldonschaft

Magnetic stick for chip removal

8 Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

Sets ∙ Displays

546-573

Sets ∙ Displays

OIL

9

639-640

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

Spare parts

10 Index 409


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1313 201313

BLUE-DRILL LINE

55

HSS-XE + DURABLUE-beschichteter Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 55 mm HSS-XE + DURABLUE-coated annular cutter, Weldon shank, drill depth 55 mm | 2"

ANWENDUNG ∙ APPLICATION Weldon

2 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

3

Art. 201313012 20 1313 012 20 1313 013 201313013 201313014 20 1313 014 20 1313 015 201313015 201313016 20 1313 016 20 1313 017 201313017 201313018 20 1313 018 20 1313 019 201313019 201313020 20 1313 020 20 1313 021 201313021 201313022 20 1313 022 20 1313 023 201313023 201313024 20 1313 024 20 1313 025 201313025

4

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400, 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400, 450

> 10% Si

 mm

I I I I I I I I I I I I I I

Kupfer, Messing, Zinn

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

 Zoll Inch

15/32" 33/64" 35/64" 19/32" 5/8" 43/64" 45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64" 29/32" 15/16" 63/64"

55 mm

|

2"

Weldon 19 mm 3/4"

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

€ 22,00 22,00 22,50 22,50 23,60 23,60 24,30 24,30 25,45 25,45 28,10 28,80 30,05 30,05

201313026 20 1313 026 20 1313 027 201313027 201313028 20 1313 028 20 1313 029 201313029 201313030 20 1313 030 20 1313 031 201313031 201313032 20 1313 032 20 1313 033 201313033 201313034 20 1313 034 20 1313 035 201313035 201313036 20 1313 036 20 201313037 1313 037 201313038 20 1313 038 201313039 20 1313 039

 mm

I I I I I I I I I I I I I I

26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39

 Zoll Inch

1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64" 1.3/16" 1.7/32" 1.17/64" 1.19/64" 1.11/32" 1.3/8" 1.27/64" 1.29/64" 1.1/2" 1.17/32"

32,10 32,10 34,35 34,35 35,75 35,75 37,80 37,80 39,85 39,85 44,25 54,45 56,85 56,85

Art. 201313040 20 1313 040 201313041 20 1313 041 201313042 20 1313 042 201313043 20 1313 043 201313044 20 1313 044 201313045 20 1313 045 201313046 20 1313 046 201313047 20 1313 047 201313048 20 1313 048 201313049 20 1313 049 201313050 20 1313 050 201313051 20 1313 051 201313052 20 1313 052 201313053 20 1313 053

 mm

I I I I I I I I I I I I I I

40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53

 Zoll Inch

1.37/64" 1.39/64" 1.21/32" 1.11/16" 1.47/64" 1.49/64" 1.13/16" 1.27/32" 1.57/64" 1.59/64" 1.31/32" 2.1/64" 2.3/64" 2.3/32"

€ 60,70 60,70 64,40 64,40 69,25 69,25 73,25 73,25 76,50 76,50 84,35 84,35 87,60 89,95

Art. 201313054 20 1313 054 201313055 20 1313 055 201313056 20 1313 056 201313057 20 1313 057 201313058 20 1313 058 201313059 20 1313 059 201313060 20 1313 060

 mm

I I I I I I I

54 55 56 57 58 59 60

 Zoll Inch

2.1/8" 2.11/64" 2.13/64" 2.1/4" 2.9/32" 2.21/64" 2.23/64"

* Mit Weldon 32 mm Sonderpreis solange Vorrat reicht · With Weldon 32 mm special price as long as available Größere  siehe Art. 20 1316 Seite 380 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Larger  see Art. 20 1316 page 380 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

5

20 1313 201313

6

BLUE-DRILL LINE

55 ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS 20 201271 1271

I

6,34 × 102 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7 S

MACHI

NE

€ 7,65

20 1313 201313

BLUE-DRILL LINE

55 SETS / DISPLAYS Seite / Page 553

Wir bieten eine große Auswahl an Sets / Displays – Inhaltsvorschläge 20 1313 BLUE-DRILL LINE 55 – siehe Seite 553. Anderer Inhalt auf Wunsch möglich, durch individuell bestückbare Sets / Displays.

8

We offer a large selection of sets / displays – recommended content 20 1313 BLUE-DRILL LINE 55 – see page 553. Other content possible by individually equipped sets / displays.

OIL

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 410

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie

€ 92,40 94,50 96,90 98,85 101,15 103,15 105,55


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für HSS-XE + DURABLUE-beschichteten Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 55 mm Accessories for HSS-XE + DURABLUE-coated annular cutter, Weldon shank, drill depth 55 mm | 2"

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS

1

BLUE-DRILL LINE

20 1313 201313

55

VERLÄNGERUNGEN + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE EXTENSIONS + SUITABLE EJECTOR PINS 20 201263 1263

FEIN Quick-In 18 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 17,50

35 mm

I

€ 9,20

Weldon 19 mm 3/4"

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weldon 32 mm 1.1/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

€ 9,20

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

35 mm 19 mm

100 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

I

€ 7,65

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

€ 20,95

20 201411 1411

I

7,98 × 6,34 × 5,30 × 203 mm

20 201271 1271

3

€ 16,45

4

€ 17,05

20 201417 1417

Weldon

€ 14,15

3/4"

6,34 × 102 mm

I

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

21 210048 0048

I

20 201396 1396

7,98 × 6,34 × 5,30 × 178 mm

20 201160 1160

I

€ 18,95

20 201402 1402

Weldon 35 mm 19 mm 3/4"

€ 16,30

75 mm

6,34 × 130 mm

I

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

20 201311 1311

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

7,98 × 6,34 × 5,30 × 153 mm

20 201160 1160

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weldon 19 mm 3/4" 50 mm

6,34 × 130 mm

2

20 201387 1387

€ 24,95

5

20 201426 1426

I

€ 18,35

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Verlängerungen siehe Seite 542 Spare allen screws for all extensions see page 542

6 ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kühlmittel-Druckflaschen

540

Coolant pressure bottles

7 MAC

536/537

Countersinks with Weldon shank

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

541

NES HI

Kegelsenker mit Weldonschaft

Magnetic stick for chip removal

8 Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

Sets ∙ Displays

546-573

Sets ∙ Displays

OIL

9

639-640

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

Spare parts

10 Index 411


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1285 201285

HSS-XE + DURABLUE-beschichteter Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 80 mm HSS-XE + DURABLUE-coated annular cutter, Weldon shank, drill depth 80 mm | 3"

80

BLUE-DRILL LINE

ANWENDUNG ∙ APPLICATION Weldon

2 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

3

Art.

4

I I I I I I

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400, 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400, 450

18 19 20 21 22 23

 Zoll Inch

45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64" 29/32"

3"

Weldon 19 mm 3/4"

Special price / sale article. While stocks last.

Art.

€ 45,65 45,65 47,25 47,25 52,70 53,55

201285024 20 1285 024 20 1285 025 201285025 201285026 20 1285 026 20 1285 027 201285027 201285028 20 1285 028 20 1285 029 201285029

 mm

I I I I I I

24 25 26 27 28 29

 Zoll Inch

15/16" 63/64" 1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64"

56,15 56,15 57,85 57,85 62,25 62,25

Art. 201285030 20 1285 030 20 1285 032 201285032 201285033 20 1285 033 20 1285 035 201285035 201285036 20 1285 036 20 1285 038 201285038

 mm

I I I I I I

30 32 33 35 36 38

 Zoll Inch

1.3/16" 1.17/64" 1.19/64" 1.3/8" 1.27/64" 1.1/2"

€ 64,95 68,95 68,95 71,80 80,15 95,45

Art.

 mm

201285040 20 1285 040 20 1285 045 201285045 201285046 20 1285 046 20 1285 050 201285050

I 40 I 45 % 46

I 50

 Zoll Inch

1.37/64" 1.49/64" 1.13/16" 1.31/32"

102,60 118,25 79,95 146,05

Weitere  siehe Art. 20 1650 Seite 382 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Further  see Art. 20 1650 page 382 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

20 1285 201285

5

BLUE-DRILL LINE

80 ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE 1-TEILIG · EJECTOR PINS 1-PIECE 20 201439 1439

I

€ 13,05

7,98 × 130 mm

6

1-teilig / 1 piece

AUSWERFERSTIFTE 2-TEILIG EJECTOR PINS 2-PIECE

7

Zusammen mit Aufnahmehalter 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846 (siehe Seite 534–535) kann dieser einteilige Auswerferstift ver­ wendet werden. Es kann ohne Umstecken bis 110 mm Schnitttiefe in einem Arbeitsgang gebohrt werden. Robust und einfach. It is possible to use this one-piece ejector pin in combination with tool holder article 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846 (see page 534–535). You can drill as deep as 110 mm in one working process without changing. Robust and easy.

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

ANWENDUNG AUSWERFERSTIFTE 2-TEILIG APPLICATION EJECTOR PINS 2-PIECE 20 201427 1427

S

I

MACHI

NE

|

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

> 10% Si

 mm

201285018 20 1285 018 20 1285 019 201285019 201285020 20 1285 020 20 1285 021 201285021 201285022 20 1285 022 20 1285 023 201285023

Kupfer, Messing, Zinn

80 mm

7,98 × 130 mm

8

1

2-teilig / 2 piece

2

OIL

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

9

€ 22,10

1

2

Anwendung: Teil 1 in den Schaft des Kernbohrers einführen. Teil 2 auf Teil 1 schieben. Bohren Sie bis ca. 50 mm Schnitt­tiefe. Danach Teil 2 entfernen und weiter bohren. Application: Insert piece 1 into the annular cutter shank. Push piece 2 onto part 1. Drill as deep as 50 mm cutting depth. Then remove piece 2 and continue drilling.

Warum 2-teilige Auswerferstifte? In der Regel haben Standard Morsekonus-Aufnahmehalter eine Schnitttiefenkapazität von 50 mm. Wenn keine extra langen Aufnahmehalter verwendet werden (wie auf Seite 534–535 Art. 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846), müssen bei Schnitttiefen über 50 mm 2-teilige Auswerferstifte verwendet werden.   Why use 2-part ejector pins? Usually, standard morse taper holders have a cutting depth capacity of 50 mm. If no extra-long holders are used (e.g. as on page 534–535 Art. 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846), you need for drill depths above 50 mm 2-part ejector pins.

Schnittdaten Cutting data

10 Index 412

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für HSS-XE + DURABLUE-beschichteten Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 80 mm Accessories for HSS-XE + DURABLUE-coated annular cutter, Weldon shank, drill depth 80 mm | 3"

BLUE-DRILL LINE

1 20 1285 201285

80

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE · ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS 20 201161 1161 FEIN Quick-In 18 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

2-teilig / 2 piece

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon 19 mm 3/4"

I

2

I

2

€ 16,30

7,98 × 157 mm

7,98 × 157 mm

1

€ 17,45

20 201314 1314

20 201436 1436

2

I

€ 25,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

20 201436 1436

1

2-teilig / 2 piece

€ 25,65

3

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

21 210048 0048 Weldon 32 mm 1.1/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 14,15

4

7,98 × 130 mm

20 201439 1439

I

1-teilig / 1 piece

€ 13,05

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7,98 × 130 mm

1

2-teilig / 2 piece

20 201427 1427

2

I

€ 22,10

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

5

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kegelsenker mit Weldonschaft

Kühlmittel-Druckflaschen

540

Coolant pressure bottles

536/537

Countersinks with Weldon shank

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

6

541

Magnetic stick for chip removal

7 MAC

NES HI

Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Sets ∙ Displays

546-573

Sets ∙ Displays

8 Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

639-640

OIL

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

Vollhartmetall Gewindebohrer-Ausbohrer

9

644

Solid carbide drills to remove jammed taps

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

Spare parts

10 Index 413


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1280 201280

HSS-XE + DURABLUE-beschichteter Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 110 mm

110 HSS-XE + DURABLUE-coated annular cutter, Weldon shank, drill depth 110 mm | 4"

BLUE-DRILL LINE

ANWENDUNG ∙ APPLICATION Weldon

2 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

3

Art.

4

I I I I I I

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400, 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400, 450

4"

Weldon 19 mm 3/4"

18 19 20 21 22 23

 Zoll Inch

45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64" 29/32"

Art.

€ 56,40 57,60 58,40 61,85 63,05 66,60

201280024 20 1280 024 20 1280 025 201280025 201280026 20 1280 026 20 1280 027 201280027 201280028 20 1280 028 20 1280 029 201280029

 mm

I I I I I I

24 25 26 27 28 29

 Zoll Inch

15/16" 63/64" 1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64"

67,95 69,30 75,30 76,60 78,60 80,55

Art. 201280030 20 1280 030 20 1280 032 201280032 201280033 20 1280 033 20 1280 035 201280035 201280036 20 1280 036 20 1280 038 201280038

 mm

I I I I I I

30 32 33 35 36 38

 Zoll Inch

Art.

 mm

1.3/16" 1.17/64" 1.19/64" 1.3/8" 1.27/64" 1.1/2"

83,30 91,60 93,35 97,10 107,10 125,25

201280040 20 1280 040 20 1280 045 201280045 201280050 20 1280 050

I 40 I 45 I 50

 Zoll Inch

1.37/64" 1.49/64" 1.31/32"

136,05 156,45 187,05

Weitere  siehe Art. 20 1660 Seite 384 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Further  see Art. 20 1660 page 384 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

20 1280 201280

5

BLUE-DRILL LINE

110 ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE 1-TEILIG · EJECTOR PINS 1-PIECE 20 201399 1399

I

€ 14,30

7,98 × 160 mm

6

1-teilig / 1 piece

AUSWERFERSTIFTE 2-TEILIG EJECTOR PINS 2-PIECE

7

Zusammen mit Aufnahmehalter 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846 (siehe Seite 534–535) kann dieser einteilige Auswerferstift ver­ wendet werden. Es kann ohne Umstecken bis 110 mm Schnitttiefe in einem Arbeitsgang gebohrt werden. Robust und einfach. It is possible to use this one-piece ejector pin in combination with tool holder article 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846 (see page 534–535). You can drill as deep as 110 mm in one working process without changing. Robust and easy.

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

ANWENDUNG AUSWERFERSTIFTE 2-TEILIG APPLICATION EJECTOR PINS 2-PIECE 20 201428 1428

S

I

MACHI

NE

|

> 10% Si

 mm

201280018 20 1280 018 20 1280 019 201280019 201280020 20 1280 020 20 1280 021 201280021 201280022 20 1280 022 20 1280 023 201280023

Kupfer, Messing, Zinn

110 mm

7,98 × 157 mm

8

1

2-teilig / 2 piece

2

OIL

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

9

€ 24,80

1

2

Anwendung: Teil 1 in den Schaft des Kernbohrers einführen. Teil 2 auf Teil 1 schieben. Bohren Sie bis ca. 50 mm Schnitt­tiefe. Danach Teil 2 entfernen und weiter bohren. Application: Insert piece 1 into the annular cutter shank. Push piece 2 onto part 1. Drill as deep as 50 mm cutting depth. Then remove piece 2 and continue drilling.

Warum 2-teilige Auswerferstifte? In der Regel haben Standard Morsekonus-Aufnahmehalter eine Schnitttiefenkapazität von 50 mm. Wenn keine extra langen Aufnahmehalter verwendet werden (wie auf Seite 534–535 Art. 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846), müssen bei Schnitttiefen über 50 mm 2-teilige Auswerferstifte verwendet werden.   Why use 2-part ejector pins? Usually, standard morse taper holders have a cutting depth capacity of 50 mm. If no extra-long holders are used (e.g. as on page 534–535 Art. 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846), you need for drill depths above 50 mm 2-part ejector pins.

Schnittdaten Cutting data

10 Index 414

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für HSS-XE + DURABLUE-beschichteten Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 110 mm Accessories for HSS-XE + DURABLUE-coated annular cutter, Weldon shank, drill depth 110 mm | 4"

BLUE-DRILL LINE

1 20 1280 201280

110

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE · ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS 20 201161 1161 FEIN Quick-In 18 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 17,45

20 201314 1314

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon 19 mm 3/4"

I

2

I

20 201438 1438 2-teilig / 2 piece

€ 16,30

7,98 × 184 mm

7,98 × 184 mm

1

2

2

I

€ 28,40

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

20 201438 1438

1

2-teilig / 2 piece

€ 28,40

3

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

21 210048 0048 Weldon 32 mm 1.1/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 14,15

4

7,98 × 160 mm

20 201399 1399

I

1-teilig / 1 piece

€ 14,30

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7,98 × 157 mm

1

2-teilig / 2 piece

20 201428 1428

2

I

€ 24,80

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

5

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kegelsenker mit Weldonschaft

Kühlmittel-Druckflaschen

540

Coolant pressure bottles

536/537

Countersinks with Weldon shank

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

6

541

Magnetic stick for chip removal

7 MAC

NES HI

Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Sets ∙ Displays

546-573

Sets ∙ Displays

8 Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

639-640

OIL

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

Vollhartmetall Gewindebohrer-Ausbohrer

9

644

Solid carbide drills to remove jammed taps

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

Spare parts

10 Index 415


1

HSS-XE KERNBOHRER HSS-XE ANNULAR CUTTERS

2

GOLD-DRILL LINE

3

Karnasch GOLD-DRILL LINE Kernbohrer sind die am meisten verwendeten nicht beschichteten HSS-XE Kernbohrer.

Karnasch GOLD-DRILL LINE annular cutters are the most commonly used non-coated HSS-XE annular cutter.

Durch spezial GOLD-TECH Ober­flächenbehandlung + Vollschliff + HSS-XE Spezialstahl hervorragend zum Bohren in Stähle bis 40 Rockwell (HRC) und sogar geeignet für Edelstähle.

With special surface treatment GOLD-TECH + FULLY GROUND + special steel HSS-XE ideal for drilling in steel up to a strength of 40 Rockwell (HRC) and even suitable for stainless steels.

4

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

5

HSS-XE

WEICH SOFT

Gefertigt aus hochlegiertem HSS-XE Spezialstahl. Für extreme Härte an den Zahnspitzen (bis 68 HRC). Somit hohe Verschleißfestigkeit und Standzeit.

6

Made of high-alloyed HSS-XE special steel. For extreme hardness at the tip of the tooth (up to 68 HRC). A high wear resistance and lifetime.

Gold-Tech Oberflächenbehandlung. Die Spezialbehandlung für höhere Standzeiten

Nur wenige Hersteller sind in der Lage in Stufen gehärtete Kernbohrer zu fertigen. Für uns ist dies „Standard“. Dadurch erreichen wir extrem harte Zahnspitzen (68 HRC) und dennoch einen flexiblen Kernbohrer.

Gold-Tech surface treatment. The special treatment for longer lifetimes.

Only few manufacturers are capable of producing step-hardened annular cutters. For Karnasch this is "standard". Only this makes us produce extremely hard tooth tips (68 HRC) and yet a flexible annular cutter.

7 S

MACHI

NE

HART HARD

8

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

OIL

9

Stahl

Stahl

Stahl

Edelstahl

Alu

Alu

Steel

Steel

Steel

Stainless

Alu

Alu

Kupfer, Messing, Zinn Copper, brass, tin

< 750 N

< 900 N

< 1100 N

< 900 N

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400

Hardox 450

Plastics GRP/CRP

Hardox 400

Hardox 450

< 10% Si > 10% Si

10 Index

OPTIMAL · OPTIMAL

416

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Aus dem vollen Material komplett geschliffen. Dieser Feinschliff erhöht die Zerspan­leistung bei gleichzeitiger Reduzierung der Reibung. Für ein Mehr an Standzeit. Completely made “FULLY GROUND”. This refining increases the cutting ability while reducing friction at the same time. For an extended lifetime.


HSS-XE KERNBOHRER HSS-XE ANNULAR CUTTERS

1

GOLD-DRILL LINE

2

Schnitttiefe · Drill depths Weldon

Weldon

30 mm

 mm

 Zoll/Inch

12-60

15/322.23/64"

| 1"

55 mm

80 mm

110 mm

Weldon

30

201270U 20 1270U 55

GOLD-DRILL LINE

45/641.31/32"

201285U 20 1285U

45/641.31/32"

201280U 20 1280U GOLD-DRILL LINE

| 1"

7/162.1/16"

80

GOLD-DRILL LINE

| 4"

110

201910 20 1910 GOLD-DRILL LINE ZOLL / INCH

Weldon

55 mm

| 2"

7/162.1/16"

80 mm

GOLD-DRILL LINE

| 3"

11/162.1/16"

30

420

55

201925 20 1925 GOLD-DRILL LINE ZOLL / INCH

422

424

5

426

6

201920 20 1920 ZOLL / INCH

Weldon

3

418

4

18-50

30 mm

15/322.23/64"

| 3"

18-50

Weldon

201260U 20 1260U GOLD-DRILL LINE

| 2"

12-60

Weldon

Art. / Type

80

428

430

7 MAC

NES HI

8

ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves Kegelsenker mit Weldonschaft

536/537

OIL

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

541

Magnetic stick for chip removal 638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

540

Coolant pressure bottles

Countersinks with Weldon shank Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

Kühlmittel-Druckflaschen

Sets ∙ Displays

9

546-573

Sets ∙ Displays 639-640

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30 Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

10

Spare parts

Index 417


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1260U 201260U

GOLD-DRILL LINE

30

HSS-XE Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 30 mm HSS-XE annular cutter, Weldon shank, drill depth 30 mm | 1"

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Weldon

30 mm

|

1"

2 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 900 N

3

Art. 201260u012 20 1260u 012 20 1260u 013 201260u013 201260u0135 20 1260u 0135 20 1260u 014 201260u014 201260u015 20 1260u 015 20 1260u 0155 201260u0155 201260u016 20 1260u 016 20 1260u 017 201260u017 201260u0175 20 1260u 0175 20 1260u 018 201260u018 201260u019 20 1260u 019 20 1260u 0195 201260u0195 201260u020 20 1260u 020 20 1260u 021 201260u021

4

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400, 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400, 450

< 10% Si

 mm

I I I I I I I I I I I I I I

Kupfer, Messing, Zinn

12 13 13,5 14 15 15,5 16 17 17,5 18 19 19,5 20 21

 Zoll Inch

15/32" 33/64" 17/32" 35/64" 19/32" 39/64" 5/8" 43/64" 11/16" 45/64" 3/4" 49/64" 25/32" 53/64"

Weldon 19 mm 3/4"

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

201260u022 20 1260u 022 20 1260u 023 201260u023 201260u024 20 1260u 024 20 1260u 025 201260u025 201260u026 20 1260u 026 20 1260u 0265 201260u0265 201260u027 20 1260u 027 20 1260u 028 201260u028 201260u029 20 1260u 029 20 1260u 030 201260u030 20 1260u 031 201260u031 20 1260u 032 201260u032 20 1260u 033 201260u033 20 1260u 034 201260u034

12,60 12,60 12,85 12,95 12,95 13,70 13,95 13,95 14,30 14,60 14,60 15,00 15,70 15,70

 mm

I I I I I I I I I I I I I I

22 23 24 25 26 26,5 27 28 29 30 31 32 33 34

 Zoll Inch

55/64" 29/32" 15/16" 63/64" 1.1/32" 1.3/64" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64" 1.3/16" 1.7/32" 1.17/64" 1.19/64" 1.11/32"

18,65 18,65 19,35 19,35 20,50 20,50 20,50 22,75 22,75 23,85 23,85 24,95 24,95 26,30

Art. 20 1260u 035 201260u035 20 1260u 036 201260u036 20 1260u 037 201260u037 20 1260u 038 201260u038 20 1260u 039 201260u039 20 1260u 040 201260u040 20 1260u 041 201260u041 20 1260u 042 201260u042 20 1260u 043 201260u043 20 1260u 044 201260u044 20 1260u 045 201260u045 20 1260u 046 201260u046 20 1260u 047 201260u047 20 1260u 048 201260u048

 mm

I I I I I I I I I I I I I I

35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

 Zoll Inch

1.3/8" 1.27/64" 1.29/64" 1.1/2" 1.17/32" 1.37/64" 1.39/64" 1.21/32" 1.11/16" 1.47/64" 1.49/64" 1.13/16" 1.27/32" 1.57/64"

26,30 29,80 30,95 33,25 33,25 36,45 36,45 39,35 39,35 43,20 43,20 46,45 46,45 49,00

Art.

 Zoll Inch

1.59/64" 1.31/32" 2.1/64" 2.3/64" 2.3/32" 2.1/8" 2.11/64" 2.13/64" 2.1/4" 2.9/32" 2.21/64" 2.23/64"

49,00 52,35 52,35 56,85 58,60 60,40 61,90 64,15 66,40 68,05 70,20 72,30

 mm

20 1260u 049 201260u049 20 1260u 050 201260u050 20 1260u 051 201260u051 20 1260u 052 201260u052 20 1260u 053 201260u053 20 1260u 054 201260u054 20 1260u 055 201260u055 20 1260u 056 201260u056 20 1260u 057 201260u057 20 1260u 058 201260u058 20 1260u 059 201260u059 20 1260u 060 201260u060

I I I I I I I I I I I I

49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

Größere  siehe Art. 20 1315 Seite 378 sowie Art. 20 1316 Seite 380 – Kleinere  siehe Art. 20 1230 Seite 438 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern Larger  see Art. 20 1315 page 378 and Art. 20 1316 page 380 – Smaller  see Art. 20 1230 page 438 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

5

20 1260U 201260U

GOLD-DRILL LINE

30 ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS

6

20 201261 1261

I

6,34 × 77 mm

€ 6,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7 S

MACHI

NE

201260U 20 1260U

GOLD-DRILL LINE

30 SETS / DISPLAYS Seite / Page 554

Wir bieten eine große Auswahl an Sets / Displays – Inhaltsvorschläge 20 1260U GOLD-DRILL LINE 30 – siehe Seite 554. Anderer Inhalt auf Wunsch möglich, durch individuell bestückbare Sets / Displays.

8

We offer a large selection of sets / displays – recommended content 20 1260U GOLD-DRILL LINE 30 – see page 554. Other content possible by individually equipped sets / displays.

OIL

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 418

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für HSS-XE Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 30 mm Accessories for HSS-XE annular cutter, Weldon shank, drill depth 30 mm | 1"

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 17,50

35 mm

I

€ 7,65

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weldon 32 mm 1.1/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

€ 7,65

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

35 mm 19 mm

3/4" 100 mm

6,34 × 77 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

I

I

€ 6,65

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

€ 20,95

20 201396 1396

I

I

7,98 × 6,34 × 5,30 × 178 mm

20 201261 1261

3

€ 15,70

4

€ 16,45

20 201417 1417

Weldon

€ 14,15

€ 18,95

20 201433 1433

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

21 210048 0048

I

I

7,98 × 6,34 × 5,30 × 153 mm

20 201271 1271

I

2

20 201402 1402

Weldon 35 mm 19 mm 3/4"

€ 16,30

75 mm

6,34 × 102 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

20 201311 1311 Weldon 19 mm 3/4"

Weldon 19 mm 3/4"

7,98 × 6,34 × 5,30 × 127 mm

20 201271 1271

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

20 1260U 201260U

30

20 201387 1387

50 mm

6,34 × 102 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

GOLD-DRILL LINE

VERLÄNGERUNGEN + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE EXTENSIONS + SUITABLE EJECTOR PINS 20 201263 1263

FEIN Quick-In 18 mm

1

€ 24,95

5

20 201411 1411

I

€ 17,05

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Verlängerungen siehe Seite 542 Spare allen screws for all extensions see page 542

6 ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kühlmittel-Druckflaschen

540

Coolant pressure bottles

7 MAC

536/537

Countersinks with Weldon shank

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

541

NES HI

Kegelsenker mit Weldonschaft

Magnetic stick for chip removal

8 Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

Sets ∙ Displays

546-573

Sets ∙ Displays

OIL

9

639-640

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

Spare parts

10 Index 419


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1270U 201270U

GOLD-DRILL LINE

55

HSS-XE Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 55 mm HSS-XE annular cutter, Weldon shank, drill depth 55 mm | 2"

ANWENDUNG ∙ APPLICATION Weldon

2 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 900 N

3

Art. 201270u012 20 1270u 012 20 1270u 013 201270u013 201270u0135 20 1270u 0135 20 1270u 014 201270u014 201270u015 20 1270u 015 20 1270u 0155 201270u0155 201270u016 20 1270u 016 20 1270u 017 201270u017 201270u0175 20 1270u 0175 20 1270u 018 201270u018 201270u019 20 1270u 019 20 1270u 0195 201270u0195 201270u020 20 1270u 020 20 1270u 021 201270u021

4

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400, 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400, 450

< 10% Si

 mm

I I I I I I I I I I I I I I

Kupfer, Messing, Zinn

12 13 13,5 14 15 15,5 16 17 17,5 18 19 19,5 20 21

 Zoll Inch

15/32" 33/64" 17/32" 35/64" 19/32" 39/64" 5/8" 43/64" 11/16" 45/64" 3/4" 49/64" 25/32" 53/64"

55 mm

|

2"

Weldon 19 mm 3/4"

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

€ 15,95 15,95 16,20 16,45 16,45 17,30 17,55 17,55 17,90 18,25 18,25 18,65 19,40 19,40

201270u022 20 1270u 022 20 1270u 023 201270u023 201270u024 20 1270u 024 20 1270u 025 201270u025 201270u026 20 1270u 026 20 1270u 0265 201270u0265 201270u027 20 1270u 027 20 1270u 028 201270u028 201270u029 20 1270u 029 20 1270u 030 201270u030 201270u031 20 1270u 031 20 1270u 032 201270u032 201270u033 20 1270u 033 20 1270u 034 201270u034

 mm

I I I I I I I I I I I I I I

22 23 24 25 26 26,5 27 28 29 30 31 32 33 34

 Zoll Inch

55/64" 29/32" 15/16" 63/64" 1.1/32" 1.3/64" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64" 1.3/16" 1.7/32" 1.17/64" 1.19/64" 1.11/32"

22,05 22,05 23,35 23,35 25,40 25,40 25,40 27,65 27,65 29,05 29,05 31,10 31,10 33,15

Art. 201270u035 20 1270u 035 20 1270u 036 201270u036 201270u037 20 1270u 037 20 1270u 038 201270u038 201270u039 20 1270u 039 20 1270u 040 201270u040 201270u041 20 1270u 041 20 1270u 042 201270u042 201270u043 20 1270u 043 20 1270u 044 201270u044 201270u045 20 1270u 045 20 1270u 046 201270u046 201270u047 20 1270u 047 20 1270u 048 201270u048

 mm

I I I I I I I I I I I I I I

35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

 Zoll Inch

1.3/8" 1.27/64" 1.29/64" 1.1/2" 1.17/32" 1.37/64" 1.39/64" 1.21/32" 1.11/16" 1.47/64" 1.49/64" 1.13/16" 1.27/32" 1.57/64"

33,15 37,50 39,00 41,40 41,40 45,30 45,30 49,00 49,00 53,80 53,80 57,85 57,85 61,05

Art.

 Zoll Inch

1.59/64" 1.31/32" 2.1/64" 2.3/64" 2.3/32" 2.1/8" 2.11/64" 2.13/64" 2.1/4" 2.9/32" 2.21/64" 2.23/64"

61,05 68,90 68,90 72,20 74,50 76,95 79,05 81,45 83,45 85,75 87,70 90,15

 mm

201270u049 20 1270u 049 20 1270u 050 201270u050 201270u051 20 1270u 051 20 1270u 052 201270u052 201270u053 20 1270u 053 20 1270u 054 201270u054 201270u055 20 1270u 055 20 1270u 056 201270u056 201270u057 20 1270u 057 20 1270u 058 201270u058 201270u059 20 1270u 059 20 1270u 060 201270u060

I I I I I I I I I I I I

49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

Größere  siehe Art. 20 1316 Seite 380 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Larger  see Art. 20 1316 page 380 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

5

20 1270U 201270U

GOLD-DRILL LINE

55 ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS

6

20 201271 1271

I

6,34 × 102 mm

€ 7,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7 S

MACHI

NE

20 1270U 201270U

GOLD-DRILL LINE

55 SETS / DISPLAYS Seite / Page 555

Wir bieten eine große Auswahl an Sets / Displays – Inhaltsvorschläge 20 1270U GOLD-DRILL LINE 55 – siehe Seite 555. Anderer Inhalt auf Wunsch möglich, durch individuell bestückbare Sets / Displays.

8

We offer a large selection of sets / displays – recommended content 20 1270U GOLD-DRILL LINE 55 – see page 555. Other content possible by individually equipped sets / displays.

OIL

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 420

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für HSS-XE Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 55 mm Accessories for HSS-XE annular cutter, Weldon shank, drill depth 55 mm | 2"

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS

1

GOLD-DRILL LINE

20 1270U 201270U

55

VERLÄNGERUNGEN + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE EXTENSIONS + SUITABLE EJECTOR PINS 20 201263 1263

FEIN Quick-In 18 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 17,50

35 mm

I

€ 9,20

Weldon 19 mm 3/4"

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weldon 32 mm 1.1/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

€ 9,20

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

35 mm 19 mm

100 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

I

€ 7,65

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

€ 20,95

20 201411 1411

I

7,98 × 6,34 × 5,30 × 203 mm

20 201271 1271

3

€ 16,45

4

€ 17,05

20 201417 1417

Weldon

€ 14,15

3/4"

6,34 × 102 mm

I

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

21 210048 0048

I

20 201396 1396

7,98 × 6,34 × 5,30 × 178 mm

20 201160 1160

I

€ 18,95

20 201402 1402

Weldon 35 mm 19 mm 3/4"

€ 16,30

75 mm

6,34 × 130 mm

I

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

20 201311 1311

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

7,98 × 6,34 × 5,30 × 153 mm

20 201160 1160

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weldon 19 mm 3/4" 50 mm

6,34 × 130 mm

2

20 201387 1387

€ 24,95

5

20 201426 1426

I

€ 18,35

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Verlängerungen siehe Seite 542 Spare allen screws for all extensions see page 542

6 ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kühlmittel-Druckflaschen

540

Coolant pressure bottles

7 MAC

536/537

Countersinks with Weldon shank

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

541

NES HI

Kegelsenker mit Weldonschaft

Magnetic stick for chip removal

8 Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

Sets ∙ Displays

546-573

Sets ∙ Displays

OIL

9

639-640

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

Spare parts

10 Index 421


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1285U 201285U

HSS-XE Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 80 mm HSS-XE annular cutter, Weldon shank, drill depth 80 mm | 3"

80

GOLD-DRILL LINE

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 900 N

3

Art.

I I I I I I

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400, 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400, 450

18 19 20 21 22 23

 Zoll Inch

45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64" 29/32"

|

3"

Weldon 19 mm 3/4"

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

< 10% Si

 mm

201285u018 20 1285u 018 20 1285u 019 201285u019 201285u020 20 1285u 020 20 1285u 021 201285u021 201285u022 20 1285u 022 20 1285u 023 201285u023

4

Special price / sale article. While stocks last.

Art.

38,10 38,10 39,70 39,70 45,15 45,15

201285u024 20 1285u 024 20 1285u 025 201285u025 201285u026 20 1285u 026 20 1285u 027 201285u027 201285u028 20 1285u 028 20 1285u 029 201285u029

 mm

I I I I I I

24 25 26 27 28 29

 Zoll Inch

15/16" 63/64" 1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64"

Art.

47,75 47,75 49,45 49,45 53,85 53,85

201285u030 20 1285u 030 20 1285u 032 201285u032 201285u033 20 1285u 033 20 1285u 034 201285u034 201285u035 20 1285u 035 20 1285u 036 201285u036

 mm

I I I I I I

30 32 33 34 35 36

 Zoll Inch

Art.

 mm

1.3/16" 1.17/64" 1.19/64" 1.11/32" 1.3/8" 1.27/64"

56,60 60,55 60,55 70,40 63,40 71,75

201285u038 20 1285u 038 20 1285u 040 201285u040 201285u045 20 1285u 045 20 1285u 046 201285u046 201285u050 20 1285u 050

I 38 I 40 I 45 % 46

I 50

 Zoll Inch

1.1/2" 1.37/64" 1.49/64" 1.13/16" 1.31/32"

76,15 83,30 98,95 50,90 126,80

Weitere  siehe Art. 20 1650 Seite 382 sowie Art. 20 1660 Seite 384 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Further  see Art. 20 1650 page 382 and Art. 20 1660 page 384 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

20 1285U 201285U

5

GOLD-DRILL LINE

80 ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE 1-TEILIG · EJECTOR PINS 1-PIECE 20 201439 1439

I

€ 13,05

7,98 × 130 mm

6

1-teilig / 1 piece

AUSWERFERSTIFTE 2-TEILIG EJECTOR PINS 2-PIECE

7

Zusammen mit Aufnahmehalter 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846 (siehe Seite 534–535) kann dieser einteilige Auswerferstift ver­ wendet werden. Es kann ohne Umstecken bis 110 mm Schnitttiefe in einem Arbeitsgang gebohrt werden. Robust und einfach. It is possible to use this one-piece ejector pin in combination with tool holder article 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846 (see page 534–535). You can drill as deep as 110 mm in one working process without changing. Robust and easy.

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

ANWENDUNG AUSWERFERSTIFTE 2-TEILIG APPLICATION EJECTOR PINS 2-PIECE 20 201427 1427

S

I

MACHI

NE

80 mm

Weldon

2

7,98 × 130 mm

8

1

2-teilig / 2 piece

2

OIL

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

9

€ 22,10

1

2

Anwendung: Teil 1 in den Schaft des Kernbohrers einführen. Teil 2 auf Teil 1 schieben. Bohren Sie bis ca. 50 mm Schnitt­tiefe. Danach Teil 2 entfernen und weiter bohren. Application: Insert piece 1 into the annular cutter shank. Push piece 2 onto part 1. Drill as deep as 50 mm cutting depth. Then remove piece 2 and continue drilling.

Warum 2-teilige Auswerferstifte? In der Regel haben Standard Morsekonus-Aufnahmehalter eine Schnitttiefenkapazität von 50 mm. Wenn keine extra langen Aufnahmehalter verwendet werden (wie auf Seite 534–535 Art. 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846), müssen bei Schnitttiefen über 50 mm 2-teilige Auswerferstifte verwendet werden.   Why use 2-part ejector pins? Usually, standard morse taper holders have a cutting depth capacity of 50 mm. If no extra-long holders are used (e.g. as on page 534–535 Art. 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846), you need for drill depths above 50 mm 2-part ejector pins.

Schnittdaten Cutting data

10 Index 422

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für HSS-XE Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 80 mm Accessories for HSS-XE annular cutter, Weldon shank, drill depth 80 mm | 3"

GOLD-DRILL LINE

1 20 1285U 201285U

55

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE · ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS 20 201161 1161 FEIN Quick-In 18 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

2-teilig / 2 piece

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon 19 mm 3/4"

I

2

I

2

€ 16,30

7,98 × 157 mm

7,98 × 157 mm

1

€ 17,45

20 201314 1314

20 201436 1436

2

I

€ 25,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

20 201436 1436

1

2-teilig / 2 piece

€ 25,65

3

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

21 210048 0048 Weldon 32 mm 1.1/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 14,15

4

7,98 × 130 mm

20 201439 1439

I

1-teilig / 1 piece

€ 13,05

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7,98 × 130 mm

1

2-teilig / 2 piece

20 201427 1427

2

I

€ 22,10

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

5

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kegelsenker mit Weldonschaft

Kühlmittel-Druckflaschen

540

Coolant pressure bottles

536/537

Countersinks with Weldon shank

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

6

541

Magnetic stick for chip removal

7 MAC

NES HI

Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Sets ∙ Displays

546-573

Sets ∙ Displays

8 Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

639-640

OIL

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

Vollhartmetall Gewindebohrer-Ausbohrer

9

644

Solid carbide drills to remove jammed taps

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

Spare parts

10 Index 423


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1280U 201280U

HSS-XE Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 110 mm

110 HSS-XE annular cutter, Weldon shank, drill depth 110 mm | 4"

GOLD-DRILL LINE

ANWENDUNG ∙ APPLICATION Weldon

2 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 900 N

3

Art.

4

I I I I I I

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400, 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400, 450

4"

Weldon 19 mm 3/4"

18 19 20 21 22 23

 Zoll Inch

45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64" 29/32"

Art.

48,45 49,65 50,45 53,95 55,15 56,30

201280u024 20 1280u 024 20 1280u 025 201280u025 201280u026 20 1280u 026 20 1280u 027 201280u027 201280u028 20 1280u 028 20 1280u 029 201280u029

 mm

I I I I I I

24 25 26 27 28 29

 Zoll Inch

15/16" 63/64" 1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64"

Art.

57,65 59,00 64,95 66,30 68,25 70,25

201280u030 20 1280u 030 20 1280u 032 201280u032 201280u033 20 1280u 033 20 1280u 035 201280u035 201280u036 20 1280u 036 20 1280u 038 201280u038

 mm

I I I I I I

30 32 33 35 36 38

 Zoll Inch

Art.

 mm

1.3/16" 1.17/64" 1.19/64" 1.3/8" 1.27/64" 1.1/2"

73,00 81,30 83,05 86,80 96,80 104,05

201280u040 20 1280u 040 20 1280u 045 201280u045 201280u050 20 1280u 050

I 40 I 45 I 50

 Zoll Inch

1.37/64" 1.49/64" 1.31/32"

114,85 135,25 165,90

Weitere  siehe Art. 20 1660 Seite 384 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Further  see Art. 20 1660 page 384 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

20 1280U 201280U

5

GOLD-DRILL LINE

110 ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE 1-TEILIG · EJECTOR PINS 1-PIECE 20 201399 1399

I

€ 14,30

7,98 × 160 mm

6

1-teilig / 1 piece

AUSWERFERSTIFTE 2-TEILIG EJECTOR PINS 2-PIECE

7

Zusammen mit Aufnahmehalter 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846 (siehe Seite 534–535) kann dieser einteilige Auswerferstift ver­ wendet werden. Es kann ohne Umstecken bis 110 mm Schnitttiefe in einem Arbeitsgang gebohrt werden. Robust und einfach. It is possible to use this one-piece ejector pin in combination with tool holder article 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846 (see page 534–535). You can drill as deep as 110 mm in one working process without changing. Robust and easy.

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

ANWENDUNG AUSWERFERSTIFTE 2-TEILIG APPLICATION EJECTOR PINS 2-PIECE 20 201428 1428

S

I

MACHI

NE

|

< 10% Si

 mm

201280u018 20 1280u 018 20 1280u 019 201280u019 201280u020 20 1280u 020 20 1280u 021 201280u021 201280u022 20 1280u 022 20 1280u 023 201280u023

Kupfer, Messing, Zinn

110 mm

7,98 × 157 mm

8

1

2-teilig / 2 piece

2

OIL

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

9

€ 24,80

1

2

Anwendung: Teil 1 in den Schaft des Kernbohrers einführen. Teil 2 auf Teil 1 schieben. Bohren Sie bis ca. 50 mm Schnitt­tiefe. Danach Teil 2 entfernen und weiter bohren. Application: Insert piece 1 into the annular cutter shank. Push piece 2 onto part 1. Drill as deep as 50 mm cutting depth. Then remove piece 2 and continue drilling.

Warum 2-teilige Auswerferstifte? In der Regel haben Standard Morsekonus-Aufnahmehalter eine Schnitttiefenkapazität von 50 mm. Wenn keine extra langen Aufnahmehalter verwendet werden (wie auf Seite 534–535 Art. 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846), müssen bei Schnitttiefen über 50 mm 2-teilige Auswerferstifte verwendet werden.   Why use 2-part ejector pins? Usually, standard morse taper holders have a cutting depth capacity of 50 mm. If no extra-long holders are used (e.g. as on page 534–535 Art. 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846), you need for drill depths above 50 mm 2-part ejector pins.

Schnittdaten Cutting data

10 Index 424

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für HSS-XE Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 110 mm Accessories for HSS-XE annular cutter, Weldon shank, drill depth 110 mm | 4"

GOLD-DRILL LINE

1 20 1280U 201280U

110

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE · ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS 20 201161 1161 FEIN Quick-In 18 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 17,45

20 201314 1314

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon 19 mm 3/4"

I

2

I

20 201438 1438 2-teilig / 2 piece

€ 16,30

7,98 × 184 mm

7,98 × 184 mm

1

2

2

I

€ 28,40

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

20 201438 1438

1

2-teilig / 2 piece

€ 28,40

3

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

21 210048 0048 Weldon 32 mm 1.1/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 14,15

4

7,98 × 160 mm

20 201399 1399

I

1-teilig / 1 piece

€ 14,30

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7,98 × 157 mm

1

2-teilig / 2 piece

20 201428 1428

2

I

€ 24,80

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

5

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kegelsenker mit Weldonschaft

Kühlmittel-Druckflaschen

540

Coolant pressure bottles

536/537

Countersinks with Weldon shank

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

6

541

Magnetic stick for chip removal

7 MAC

NES HI

Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Sets ∙ Displays

546-573

Sets ∙ Displays

8 Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

639-640

OIL

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

Vollhartmetall Gewindebohrer-Ausbohrer

9

644

Solid carbide drills to remove jammed taps

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

Spare parts

10 Index 425


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1910 201910

HSS-XE Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 30 mm HSS-XE annular cutter, Weldon shank, drill depth 30 mm | 1"

30

GOLD-DRILL LINE ZOLL / INCH

ANWENDUNG ∙ APPLICATION Weldon

2 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400, 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400, 450

30 mm

|

1"

Weldon 19 mm 3/4"

< 10% Si

3

Zoll/Inch

 mm

Art.

4

I 7/16" I 1/2" I 9/16" I 5/8" I 11/16" I 3/4" I 13/16" I 7/8"

11,10 12,70 14,28 15,87 17,46 19,04 20,63 22,22

20 201910005 1910 005 201910010 20 1910 010 201910015 20 1910 015 201910020 20 1910 020 201910025 20 1910 025 201910030 20 1910 030 201910035 20 1910 035 201910040 20 1910 040

16,75 16,75 17,05 18,35 18,35 19,25 20,25 24,05

Zoll/Inch

I I I I I I I I

15/16" 1" 1.1/16" 1.1/8" 1.3/16" 1.1/4" 1.5/16" 1.3/8"

 mm

Art.

23,81 25,40 26,98 28,57 30,13 31,75 33,33 34,92

20 201910045 1910 045 201910050 20 1910 050 201910055 20 1910 055 201910060 20 1910 060 201910065 20 1910 065 201910070 20 1910 070 201910075 20 1910 075 201910080 20 1910 080

24,90 24,90 26,40 28,45 29,85 31,15 31,15 32,85

Zoll/Inch

I I I I I I I I

1.7/16" 1.1/2" 1.9/16" 1.5/8" 1.11/16" 1.3/4" 1.13/16" 1.7/8"

 mm

Art.

Zoll/Inch

 mm

Art.

36,51 38,10 39,68 41,27 42,86 44,45 46,03 47,62

20 201910085 1910 085 201910090 20 1910 090 201910095 20 1910 095 201910100 20 1910 100 201910105 20 1910 105 201910110 20 1910 110 201910115 20 1910 115 201910120 20 1910 120

38,75 41,55 45,60 45,60 49,20 54,00 58,05 61,30

I 1.15/16" I 2" I 2.1/16"

49,21 50,80 52,38

20 201910125 1910 125 201910130 20 1910 130 201910135 20 1910 135

61,30 65,45 69,70

Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

5

20 1910 201910

6

GOLD-DRILL LINE ZOLL / INCH

30 ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS  7/16"

I

4,74 × 77 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7

 1/2" – 2.1/16"

€ 6,95

I

6,34 × 77 mm

20 201261 1261 € 6,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

S

MACHI

NE

20 201482 1482

20 1910 201910

GOLD-DRILL LINE ZOLL / INCH

30 SETS / DISPLAYS Seite / Page 556

Wir bieten eine große Auswahl an Sets / Displays – Inhaltsvorschläge 20 1910 GOLD-DRILL LINE 30 – siehe Seite 556. Anderer Inhalt auf Wunsch möglich, durch individuell bestückbare Sets / Displays.

8

We offer a large selection of sets / displays – recommended content 20 1910 GOLD-DRILL LINE 30 – see page 556. Other content possible by individually equipped sets / displays.

OIL

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 426

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für HSS-XE Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 30 mm Accessories for HSS-XE annular cutter, Weldon shank, drill depth 30 mm | 1"

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS I

€ 17,50

35 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

ZOLL / INCH

20 201271 1271

I

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

2

€ 22,10

20 201433 1433

I

3

€ 15,70

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

21 210048 0048 Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 14,15

35 mm

20 201407 1407

Nitto/ Universal 19 mm 3/4" 75 mm

4,74 × 77 mm

 7/16"

I

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

4

€ 6,95

20 201396 1396

7,98 × 6,34 × 5,30 × 153 mm

I

201261 1261  1/2" – 2.1/16" 20

I

€ 6,65

35 mm

20 201311 1311

I

6,34 × 102 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 16,30

20 201409 1409

Nitto/ Universal 19 mm 3/4" 100 mm

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

7,98 × 6,34 × 5,30 × 178 mm

20 201271 1271

I

€ 16,45

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weldon 19 mm 3/4"

€ 24,40

20 201482 1482

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

7,98 × 6,34 × 5,30 × 127 mm

€ 7,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

6,34 × 77 mm

20 1910 201910

30

20 201406 1406

50 mm

6,34 × 102 mm

Weldon 32 mm 1.1/4"

GOLD-DRILL LINE

VERLÄNGERUNGEN + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE EXTENSIONS + SUITABLE EJECTOR PINS 20 201263 1263

FEIN Quick-In 18 mm

1

€ 7,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

€ 29,05

5

20 201411 1411

I

€ 17,05

6

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Verlängerungen siehe Seite 542 Spare allen screws for all extensions see page 542

ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kühlmittel-Druckflaschen

540

Coolant pressure bottles

7 MAC

NES HI

Kegelsenker mit Weldonschaft

536/537

Countersinks with Weldon shank

Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  4-12 mm

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

541

Magnetic stick for chip removal

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  4-12 mm

Sets ∙ Displays

8 546-573

OIL

Sets ∙ Displays

9 Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 6 - M 30

639-640

Tapping adapter Weldon + taps M 6 - M 30

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

10

Spare parts

Index 427


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1920 201920

HSS-XE Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 55 mm HSS-XE annular cutter, Weldon shank, drill depth 55 mm | 2"

55

GOLD-DRILL LINE ZOLL / INCH

ANWENDUNG ∙ APPLICATION Weldon

2 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400, 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400, 450

55 mm

|

2"

Weldon 19 mm 3/4"

< 10% Si

3

Zoll/Inch

 mm

Art.

4

I 7/16" I 1/2" I 9/16" I 5/8" I 11/16" I 3/4" I 13/16" I 7/8"

11,10 12,70 14,28 15,87 17,46 19,04 20,63 22,22

20 201920005 1920 005 201920010 20 1920 010 201920015 20 1920 015 201920020 20 1920 020 201920025 20 1920 025 201920030 20 1920 030 201920035 20 1920 035 201920040 20 1920 040

21,00 21,00 21,70 23,10 23,10 24,05 25,00 28,45

Zoll/Inch

I I I I I I I I

15/16" 1" 1.1/16" 1.1/8" 1.3/16" 1.1/4" 1.5/16" 1.3/8"

 mm

Art.

23,81 25,40 26,98 28,57 30,13 31,75 33,33 34,92

20 201920045 1920 045 201920050 20 1920 050 201920055 20 1920 055 201920060 20 1920 060 201920065 20 1920 065 201920070 20 1920 070 201920075 20 1920 075 201920080 20 1920 080

30,10 30,10 31,75 34,55 36,30 38,85 38,85 41,45

Zoll/Inch

I I I I I I I I

1.7/16" 1.1/2" 1.9/16" 1.5/8" 1.11/16" 1.3/4" 1.13/16" 1.7/8"

 mm

Art.

Zoll/Inch

 mm

Art.

36,51 38,10 39,68 41,27 42,86 44,45 46,03 47,62

20 201920085 1920 085 201920090 20 1920 090 201920095 20 1920 095 201920100 20 1920 100 201920105 20 1920 105 201920110 20 1920 110 201920115 20 1920 115 201920120 20 1920 120

48,80 51,80 56,65 56,65 61,20 67,25 72,30 76,35

I 1.15/16" I 2" I 2.1/16"

49,21 50,80 52,38

20 201920125 1920 125 201920130 20 1920 130 201920135 20 1920 135

76,35 86,15 88,55

Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

5

20 1920 201920

6

GOLD-DRILL LINE ZOLL / INCH

55 ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS  7/16"

I

4,74 × 102 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7

 1/2" – 2.1/16"

€ 8,00

I

6,34 × 102 mm

20 201271 1271 € 7,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

S

MACHI

NE

20 201485 1485

20 1920 201920

GOLD-DRILL LINE ZOLL / INCH

55 SETS / DISPLAYS Seite / Page 557

Wir bieten eine große Auswahl an Sets / Displays – Inhaltsvorschläge 20 1920 GOLD-DRILL LINE 55 – siehe Seite 557. Anderer Inhalt auf Wunsch möglich, durch individuell bestückbare Sets / Displays.

8

We offer a large selection of sets / displays – recommended content 20 1920 GOLD-DRILL LINE 55 – see page 557. Other content possible by individually equipped sets / displays.

OIL

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 428

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für HSS-XE Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 55 mm Accessories for HSS-XE annular cutter, Weldon shank, drill depth 55 mm | 2"

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS I

€ 17,50

35 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

ZOLL / INCH

20 201160 1160

I

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

2

€ 22,10

20 201396 1396

I

3

€ 16,45

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

21 210048 0048 Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 14,15

35 mm

20 201407 1407

Nitto/ Universal 19 mm 3/4" 75 mm

4,74 × 102 mm

 7/16"

I

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

4

€ 8,00

20 201411 1411

7,98 × 6,34 × 5,30 × 178 mm

I

201271 1271  1/2" – 2.1/16" 20

I

€ 7,65

35 mm

20 201311 1311

I

€ 16,30

I

20 201409 1409

Nitto/ Universal 19 mm 3/4" 100 mm

20 201160 1160

6,34 × 130 mm

€ 17,05

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weldon 19 mm 3/4"

€ 24,40

20 201485 1485

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

7,98 × 6,34 × 5,30 × 153 mm

€ 9,20

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

6,34 × 102 mm

20 1920 201920

55

20 201406 1406

50 mm

6,34 × 130 mm

Weldon 32 mm 1.1/4"

GOLD-DRILL LINE

VERLÄNGERUNGEN + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE EXTENSIONS + SUITABLE EJECTOR PINS 20 201263 1263

FEIN Quick-In 18 mm

1

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

7,98 × 6,34 × 5,30 × 203 mm

€ 9,20

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

€ 29,05

5

20 201426 1426

I

€ 18,35

6

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Verlängerungen siehe Seite 542 Spare allen screws for all extensions see page 542

ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kühlmittel-Druckflaschen

540

Coolant pressure bottles

7 MAC

NES HI

Kegelsenker mit Weldonschaft

536/537

Countersinks with Weldon shank

Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  4-12 mm

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

541

Magnetic stick for chip removal

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  4-12 mm

Sets ∙ Displays

8 546-573

OIL

Sets ∙ Displays

9 Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 6 - M 30

639-640

Tapping adapter Weldon + taps M 6 - M 30

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

10

Spare parts

Index 429


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1925 201925

HSS-XE Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 80 mm HSS-XE annular cutter, Weldon shank, drill depth 80 mm | 3"

80

GOLD-DRILL LINE ZOLL / INCH

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

3

4

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400, 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400, 450

|

3"

Weldon 19 mm 3/4"

< 10% Si

Zoll/Inch

 mm

I 11/16" I 3/4" I 13/16" I 7/8" I 15/16" I 1"

17,46 19,04 20,63 22,22 23,81 25,40

Art. 20 1925 025 201925025 20 1925 030 201925030 20 1925 035 201925035 20 1925 040 201925040 20 1925 045 201925045 20 1925 050 201925050

Zoll/Inch

 mm

I 1.1/16" I 1.1/8" I 1.3/16" I 1.1/4" I 1.5/16" I 1.3/8"

26,98 28,57 30,13 31,75 33,33 34,92

€ 38,15 38,15 39,70 45,15 47,75 49,45

Art. 20 1925 055 201925055 20 1925 060 201925060 20 1925 065 201925065 20 1925 070 201925070 20 1925 075 201925075 20 1925 080 201925080

€ 49,45 53,85 56,55 60,55 60,55 63,40

Zoll/Inch

 mm

I 1.7/16" I 1.1/2" I 1.9/16" I 1.5/8" I 1.11/16" I 1.3/4"

36,51 38,10 39,68 41,27 42,86 44,45

Art. 20 1925 085 201925085 20 1925 090 201925090 20 1925 095 201925095 20 1925 100 201925100 20 1925 105 201925105 20 1925 110 201925110

€ 71,75 76,15 83,30 83,30 89,60 98,95

Zoll/Inch

 mm

I 1.13/16" I 1.7/8" I 1.15/16" I 2" I 2.1/16"

46,03 47,62 49,21 50,80 52,38

Art. 20 1925 115 201925115 20 1925 120 201925120 20 1925 125 201925125 20 1925 130 201925130 20 1925 135 201925135

€ 105,55 112,85 118,85 126,80 129,25

Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

20 1925 201925

5

GOLD-DRILL LINE ZOLL / INCH

80 ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE 1-TEILIG · EJECTOR PINS 1-PIECE 20 201439 1439

I

€ 13,05

7,98 × 130 mm

6

AUSWERFERSTIFTE 2-TEILIG EJECTOR PINS 2-PIECE

7

Zusammen mit Aufnahmehalter 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846 (siehe Seite 534–535) kann dieser einteilige Auswerferstift ver­ wendet werden. Es kann ohne Umstecken bis 110 mm Schnitttiefe in einem Arbeitsgang gebohrt werden. Robust und einfach. It is possible to use this one-piece ejector pin in combination with tool holder article 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846 (see page 534–535). You can drill as deep as 110 mm in one working process without changing. Robust and easy.

1-teilig / 1 piece

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

ANWENDUNG AUSWERFERSTIFTE 2-TEILIG APPLICATION EJECTOR PINS 2-PIECE 20 201427 1427

I

S

MACHI

NE

80 mm

Weldon

2

7,98 × 130 mm

8

1

2-teilig / 2 piece

2

OIL

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

9

€ 22,10

1

2

Anwendung: Teil 1 in den Schaft des Kernbohrers einführen. Teil 2 auf Teil 1 schieben. Bohren Sie bis ca. 50 mm Schnitt­tiefe. Danach Teil 2 entfernen und weiter bohren. Application: Insert piece 1 into the annular cutter shank. Push piece 2 onto part 1. Drill as deep as 50 mm cutting depth. Then remove piece 2 and continue drilling.

Warum 2-teilige Auswerferstifte? In der Regel haben Standard Morsekonus-Aufnahmehalter eine Schnitttiefenkapazität von 50 mm. Wenn keine extra langen Aufnahmehalter verwendet werden (wie auf Seite 534–535 Art. 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846), müssen bei Schnitttiefen über 50 mm 2-teilige Auswerferstifte verwendet werden.   Why use 2-part ejector pins? Usually, standard morse taper holders have a cutting depth capacity of 50 mm. If no extra-long holders are used (e.g. as on page 534–535 Art. 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846), you need for drill depths above 50 mm 2-part ejector pins.

Schnittdaten Cutting data

10 Index 430

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für HSS-XE Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 80 mm Accessories for HSS-XE annular cutter, Weldon shank, drill depth 80 mm | 3"

1

GOLD-DRILL LINE ZOLL / INCH

20 1925 201925

80

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE · ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS 20 201161 1161 FEIN Quick-In 18 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

2-teilig / 2 piece

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon 19 mm 3/4"

I

2

I

2

€ 16,30

7,98 × 157 mm

7,98 × 157 mm

1

€ 17,45

20 201314 1314

20 201436 1436

2

I

€ 25,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

20 201436 1436

1

2-teilig / 2 piece

€ 25,65

3

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

21 210048 0048 Weldon 32 mm 1.1/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 14,15

4

7,98 × 130 mm

20 201439 1439

I

1-teilig / 1 piece

€ 13,05

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7,98 × 130 mm

1

2-teilig / 2 piece

20 201427 1427

2

I

€ 22,10

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

5

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

6 ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kühlmittel-Druckflaschen

540

Coolant pressure bottles

7 MAC

536/537

Countersinks with Weldon shank

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

541

NES HI

Kegelsenker mit Weldonschaft

Magnetic stick for chip removal

8 Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

Sets ∙ Displays

546-573

Sets ∙ Displays

OIL

9

639-640

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

Spare parts

10 Index 431


1

HSS-XE KERNBOHRER HSS-XE ANNULAR CUTTERS

2

SILVER-DRILL LINE

3

Karnasch SILVER-DRILL LINE Kernbohrer ist ein hervorragender Universalbohrer.

Karnasch SILVER-DRILL LINE annular cutter is an excellent UNIVERSAL DRILL.

HSS-XE Spezialstahl + Stufenhärtung + bis zu 7 verschiedene Schneid­geometrien geeignet zum Bohren aller Baustähle bis 35 Rockwell (HRC).

HSS-XE special steel + Step hardened + up to 7 different cutting geometries suitable for drilling of all mild steels up to a strength of 35 Rockwell (HRC).

4 EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES HSS-XE

WEICH SOFT

HART HARD

5 Gefertigt aus hochlegiertem HSS-XE Spezialstahl. Für extreme Härte an den Zahnspitzen (bis 68 HRC). Somit hohe Verschleißfestigkeit und Standzeit. Made of high-alloyed HSS-XE special steel. For extreme hardness at the tip of the tooth (up to 68 HRC). A high wear resistance and lifetime.

6

Nur wenige Hersteller sind in der Lage in Stufen gehärtete Kernbohrer zu fertigen. Für uns ist dies „Standard“. Dadurch erreichen wir extrem harte Zahnspitzen (68 HRC) und dennoch einen flexiblen Kernbohrer. Only few manufacturers are capable of producing step-hardened annular cutters. For Karnasch this is "standard". Only this makes us produce extremely hard tooth tips (68 HRC) and yet a flexible annular cutter.

Sieben verschiedene Schneidgeometrien optimiert je nach Durchmesser und Schnitttiefe des Kernbohrers, ergeben höchste Zerspanleistung. Seven different cutting geometries optimally adapted to the different diameter and drill depths leads to high performance cutting results.

7 S

MACHI

NE

8

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

OIL

9

Stahl

Stahl

Alu

Steel

Steel

Alu

Kupfer, Messing, Zinn Copper, brass, tin

< 750 N

< 900 N

Kunststoffe GFK/CFK Plastics GRP/CRP

< 10% Si

10 Index

OPTIMAL · OPTIMAL

432

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HSS-XE KERNBOHRER HSS-XE ANNULAR CUTTERS

1

SILVER-DRILL LINE

2

Schnitttiefe · Drill depths Weldon

Weldon

25 mm

 mm

 Zoll/Inch

Art. / Type

12-60

15/322.23/64"

201255 201255 20 1255

| 1"

50 mm

SILVER-DRILL LINE

| 2"

12-60

15/322.23/64"

25 25

201265 201265 20 1265 SILVER-DRILL LINE

50 50

3

434

436

4

ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kegelsenker mit Weldonschaft

536/537

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

5

541

6

Magnetic stick for chip removal

638

Sets ∙ Displays

7

546-573

MAC

Sets ∙ Displays

NES HI

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

540

Coolant pressure bottles

Countersinks with Weldon shank

Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

Kühlmittel-Druckflaschen

639-640

8

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

OIL

Vollhartmetall Gewindebohrer-Ausbohrer

644

Solid carbide drills to remove jammed taps

9 Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

Spare parts

10 Index 433


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1255 201255

SILVER-DRILL LINE

25

HSS-XE Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 25 mm HSS-XE annular cutter, Weldon shank, drill depth 25 mm | 1"

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Weldon

2 Stahl

Alu

Steel

Alu

< 750 N

< 10% Si

3

Art. 201255012 20 1255 012 20 1255 013 201255013 201255014 20 1255 014 20 1255 015 201255015 201255016 20 1255 016 20 1255 017 201255017 201255018 20 1255 018 20 1255 019 201255019 201255020 20 1255 020 20 1255 021 201255021 201255022 20 1255 022 20 1255 023 201255023 201255024 20 1255 024 20 1255 025 201255025

4

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

|

1"

Weldon 19 mm 3/4"

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced

 mm

I I I I I I I I I I I I I I

25 mm

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

 Zoll Inch

15/32" 33/64" 35/64" 19/32" 5/8" 43/64" 45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64" 29/32" 15/16" 63/64"

Art.

€ 10,00 10,00 10,55 10,55 11,30 11,30 12,00 12,00 13,05 13,05 15,70 15,70 16,45 16,45

201255026 20 1255 026 20 1255 027 201255027 201255028 20 1255 028 20 1255 029 201255029 201255030 20 1255 030 20 1255 031 201255031 201255032 20 1255 032 20 1255 033 201255033 201255034 20 1255 034 20 1255 035 201255035 201255036 20 1255 036 20 1255 037 201255037 201255038 20 1255 038 20 1255 039 201255039

 mm

I I I I I I I I I I I I I I

26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39

 Zoll Inch

1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64" 1.3/16" 1.7/32" 1.17/64" 1.19/64" 1.11/32" 1.3/8" 1.27/64" 1.29/64" 1.1/2" 1.17/32"

18,15 18,15 19,35 19,35 20,70 20,70 21,70 21,70 23,05 23,05 27,20 27,20 29,20 29,20

Art. 201255040 20 1255 040 20 1255 041 201255041 201255042 20 1255 042 20 1255 043 201255043 201255044 20 1255 044 20 1255 045 201255045 201255046 20 1255 046 20 1255 047 201255047 201255048 20 1255 048 20 1255 049 201255049 201255050 20 1255 050 20 1255 051 201255051 201255052 20 1255 052 20 1255 053 201255053

 mm

I I I I I I I I I I I I I I

40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53

 Zoll Inch

1.37/64" 1.39/64" 1.21/32" 1.11/16" 1.47/64" 1.49/64" 1.13/16" 1.27/32" 1.57/64" 1.59/64" 1.31/32" 2.1/64" 2.3/64" 2.3/32"

32,00 32,00 34,55 34,55 37,95 37,95 40,80 40,80 43,05 43,05 46,00 46,00 49,90 51,50

Art. 201255054 20 1255 054 20 1255 055 201255055 201255056 20 1255 056 20 1255 057 201255057 201255058 20 1255 058 20 1255 059 201255059 201255060 20 1255 060

 Zoll Inch

2.1/8" 2.11/64" 2.13/64" 2.1/4" 2.9/32" 2.21/64" 2.23/64"

53,10 54,35 56,30 58,30 59,75 61,65 63,50

 mm

I I I I I I I

54 55 56 57 58 59 60

Größere  siehe Art. 20 1315 Seite 378 sowie Art. 20 1316 Seite 380 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Larger  see Art. 20 1315 page 378 and Art. 20 1316 page 380 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

5

20 1255 201255

SILVER-DRILL LINE

25 ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS

6

20 201221 1221

I

6,34 × 77 mm

€ 4,75

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7 S

MACHI

NE

20 1255 201255

SILVER-DRILL LINE

25 SETS / DISPLAYS Seite / Page 558

Wir bieten eine große Auswahl an Sets / Displays – Inhaltsvorschläge 20 1255 SILVER-DRILL LINE 25 – siehe Seite 558. Anderer Inhalt auf Wunsch möglich, durch individuell bestückbare Sets / Displays.

8

We offer a large selection of sets / displays – recommended content 20 1255 SILVER-DRILL LINE 25 – see page 558. Other content possible by individually equipped sets / displays.

OIL

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 434

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für HSS-XE Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 25 mm Accessories for HSS-XE annular cutter, Weldon shank, drill depth 25 mm | 1"

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS

1

SILVER-DRILL LINE

20 1255 201255

25

VERLÄNGERUNGEN + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE EXTENSIONS + SUITABLE EJECTOR PINS 20 201263 1263

FEIN Quick-In 18 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 17,50

35 mm

I

€ 7,65

Weldon 19 mm 3/4"

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weldon 32 mm 1.1/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

€ 7,65

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

35 mm 19 mm

3/4"

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

I

€ 4,75

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

€ 20,95

20 201396 1396

I

7,98 × 6,34 × 5,30 × 178 mm

20 201221 1221

3

€ 15,70

4

€ 16,45

20 201417 1417

Weldon

€ 14,15

100 mm 6,34 × 77 mm

I

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

21 210048 0048

I

20 201433 1433

7,98 × 6,34 × 5,30 × 153 mm

20 201271 1271

I

€ 18,95

20 201402 1402

Weldon 35 mm 19 mm 3/4"

€ 16,30

75 mm

6,34 × 102 mm

I

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

20 201311 1311

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

7,98 × 6,34 × 5,30 × 127 mm

20 201271 1271

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weldon 19 mm 3/4" 50 mm

6,34 × 102 mm

2

20 201387 1387

€ 24,95

5

20 201411 1411

I

€ 17,05

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Verlängerungen siehe Seite 542 Spare allen screws for all extensions see page 542

6 ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kühlmittel-Druckflaschen

540

Coolant pressure bottles

7 MAC

536/537

Countersinks with Weldon shank

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

541

NES HI

Kegelsenker mit Weldonschaft

Magnetic stick for chip removal

8 Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

Sets ∙ Displays

546-573

Sets ∙ Displays

OIL

9

639-640

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

Spare parts

10 Index 435


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1265 201265

SILVER-DRILL LINE

50

HSS-XE Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 50 mm HSS-XE annular cutter, Weldon shank, drill depth 50 mm | 2"

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Weldon

2 Stahl

Alu

Steel

Alu

< 750 N

< 10% Si

3

Art. 201265012 20 1265 012 20 1265 013 201265013 201265014 20 1265 014 20 1265 015 201265015 201265016 20 1265 016 20 1265 017 201265017 201265018 20 1265 018 20 1265 019 201265019 201265020 20 1265 020 20 1265 021 201265021 201265022 20 1265 022 20 1265 023 201265023 201265024 20 1265 024 20 1265 025 201265025

4

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

|

2"

Weldon 19 mm 3/4"

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced

 mm

I I I I I I I I I I I I I I

50 mm

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

 Zoll Inch

15/32" 33/64" 35/64" 19/32" 5/8" 43/64" 45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64" 29/32" 15/16" 63/64"

Art.

€ 13,15 13,15 13,85 13,85 14,55 14,55 15,45 15,45 16,80 16,80 18,40 18,40 20,35 20,35

201265026 20 1265 026 20 1265 027 201265027 201265028 20 1265 028 20 1265 029 201265029 201265030 20 1265 030 20 1265 031 201265031 201265032 20 1265 032 20 1265 033 201265033 201265034 20 1265 034 20 1265 035 201265035 201265036 20 1265 036 20 1265 037 201265037 201265038 20 1265 038 20 1265 039 201265039

 mm

I I I I I I I I I I I I I I

26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39

 Zoll Inch

1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64" 1.3/16" 1.7/32" 1.17/64" 1.19/64" 1.11/32" 1.3/8" 1.27/64" 1.29/64" 1.1/2" 1.17/32"

21,80 21,80 23,50 23,50 25,60 25,60 27,40 27,40 29,40 29,40 34,65 34,65 36,75 36,75

Art. 201265040 20 1265 040 20 1265 041 201265041 201265042 20 1265 042 20 1265 043 201265043 201265044 20 1265 044 20 1265 045 201265045 201265046 20 1265 046 20 1265 047 201265047 201265048 20 1265 048 20 1265 049 201265049 201265050 20 1265 050 20 1265 051 201265051 201265052 20 1265 052 20 1265 053 201265053

 mm

I I I I I I I I I I I I I I

40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53

 Zoll Inch

1.37/64" 1.39/64" 1.21/32" 1.11/16" 1.47/64" 1.49/64" 1.13/16" 1.27/32" 1.57/64" 1.59/64" 1.31/32" 2.1/64" 2.3/64" 2.3/32"

40,20 40,20 43,50 43,50 47,80 47,80 51,35 51,35 54,20 54,20 61,20 61,20 64,10 66,15

Art.

 Zoll Inch

2.1/8" 2.11/64" 2.13/64" 2.1/4" 2.9/32" 2.21/64" 2.23/64"

68,35 70,20 72,35 74,05 76,10 77,85 80,05

 mm

201265054 20 1265 054 20 1265 055 201265055 201265056 20 1265 056 20 1265 057 201265057 201265058 20 1265 058 20 1265 059 201265059 201265060 20 1265 060

I I I I I I I

54 55 56 57 58 59 60

Größere  siehe Art. 20 1316 Seite 380 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Larger  see Art. 20 1316 page 380 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

5

20 1265 201265

SILVER-DRILL LINE

50 ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS

6

20 201226 1226

I

6,34 × 102 mm

€ 5,35

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7 S

MACHI

NE

20 1265 201265

SILVER-DRILL LINE

50 SETS / DISPLAYS Seite / Page 559

Wir bieten eine große Auswahl an Sets / Displays – Inhaltsvorschläge 20 1265 SILVER-DRILL LINE 50 – siehe Seite 559. Anderer Inhalt auf Wunsch möglich, durch individuell bestückbare Sets / Displays.

8

We offer a large selection of sets / displays – recommended content 20 1265 SILVER-DRILL LINE 50 – see page 559. Other content possible by individually equipped sets / displays.

OIL

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 436

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für HSS-XE Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 50 mm Accessories for HSS-XE annular cutter, Weldon shank, drill depth 50 mm | 2"

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS

1

SILVER-DRILL LINE

20 1265 201265

50

VERLÄNGERUNGEN + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE EXTENSIONS + SUITABLE EJECTOR PINS 20 201263 1263

FEIN Quick-In 18 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 17,50

35 mm

I

€ 9,20

Weldon 19 mm 3/4"

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weldon 32 mm 1.1/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

€ 9,20

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

35 mm 19 mm

100 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

I

€ 5,35

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

€ 20,95

20 201411 1411

I

7,98 × 6,34 × 5,30 × 203 mm

20 201226 1226

3

€ 16,45

4

€ 17,05

20 201417 1417

Weldon

€ 14,15

3/4"

6,34 × 102 mm

I

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

21 210048 0048

I

20 201396 1396

7,98 × 6,34 × 5,30 × 178 mm

20 201160 1160

I

€ 18,95

20 201402 1402

Weldon 35 mm 19 mm 3/4"

€ 16,30

75 mm

6,34 × 130 mm

I

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

20 201311 1311

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

7,98 × 6,34 × 5,30 × 153 mm

20 201160 1160

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weldon 19 mm 3/4" 50 mm

6,34 × 130 mm

2

20 201387 1387

€ 24,95

5

20 201426 1426

I

€ 18,35

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Verlängerungen siehe Seite 542 Spare allen screws for all extensions see page 542

6 ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kühlmittel-Druckflaschen

540

Coolant pressure bottles

7 MAC

536/537

Countersinks with Weldon shank

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

541

NES HI

Kegelsenker mit Weldonschaft

Magnetic stick for chip removal

8 Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

Sets ∙ Displays

546-573

Sets ∙ Displays

OIL

9

639-640

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

Spare parts

10 Index 437


KERNBOHRER / LOCHSÄGEN KOMBINATION ANNULAR CUTTER / HOLE SAW COMBINATION

1 20 1230 201230

Kernbohrer / Lochsägen Kombination, Weldonschaft, Nutzlänge 8 mm Annular cutter / hole saw combination, Weldon shank, drill depth 8 mm | 5/16"

8

MINI-LINE

ANWENDUNG ∙ APPLICATION Weldon

2 Stahl

Edelstahl

Alu

Steel

Stainless

Alu

< 900 N

> 900 N

< 10% Si

3

Art.

 mm

201230008 20 1230 008 20 1230 010 201230010 201230012 20 1230 012 20 1230 013 201230013

I 8 I 10 I 12 I 13

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

8 mm

|

5/16"

ZUBEHÖR ACCESSORIES

Weldon 12,7 mm 1/2"

 Zoll Inch

Art.

5/16" 25/64" 15/32" 33/64"

9,60 9,60 9,60 9,90

201230014 20 1230 014 20 1230 016 201230016 201230018 20 1230 018 20 1230 020 201230020

 mm

I I I I

14 16 18 20

 Zoll Inch

35/64" 5/8" 45/64" 25/32"

Art.

 mm

10,05 11,60 13,10 14,00

201230022 20 1230 022 20 1230 024 201230024 201230025 20 1230 025

I 22 I 24 I 25

 Zoll Inch

55/64" 15/16" 63/64"

€ 15,35 16,45 17,00

Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

4

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES HSS-XE Stahl Kernbohrer / Lochsägen Kombination in Leichtlauf Ausführung für handgeführte Maschinen, Kernbohrmaschinen, Stationäre Maschinen.

5

Das ideale Bohrwerkzeug für: →  Elektriker →  Sanitär- und Heizungsbauer →  Blechbearbeitung →  Wartungsinstallationen →  Automobil-Blecharbeiten und vieles mehr…

6

Durch dünne Schnittbreite von nur 2,8 mm: →  Sehr wenig Schnittdruck für lange Lebensdauer bei Arbeiten mit Akku-Bohr­maschinen. →  Schnelles und leichtgängiges Bohren aller Durchmesser →  Exzellente Führung und Kontrolle während des Bohrvorgangs. Schnitttiefen: Bis zu 8 mm möglich bei Stahl/Edelstahl. Bis zu 8 mm möglich bei NE-Metallen (Alu), Kunststoffen, Sandwich-Material. Anwendungshinweis: Verwenden Sie bei allen Metallen gutes Schneidöl (siehe ab Seite 1211)

HSS-XE steel annular cutter / hole saw combination for handeld machines, core drilling machines, stationary machines.

7

→  Electrical →  Piping →  Conduit work →  Sheet metal fabrication →  Maintenance installation →  HVAC & PHCC →  Automotive service and many other industries.

S

MACHI

NE

The ideal drilling tool for:

8

Because of thin cutting width of only 2,8 mm: →  Very little cutting pressure for long battery life if using cordless drilling machines. →  Fast and smooth running drilling of all diameters. →  Excellent guidance and control during drilling. Drill depths: Up to 8 mm possible in steel/stainless steel. Up to 8 mm possible in non ferrous metal (Alu), plastics, sandwich material. Application note: Use only good cutting oil. For metal (see from page 1211)

OIL

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 438

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie


KERNBOHRER / LOCHSÄGEN KOMBINATION ANNULAR CUTTER / HOLE SAW COMBINATION Zubehör Kernbohrer / Lochsägen Kombination, Weldonschaft, Nutzlänge 8 mm Accessories for annular cutter / hole saw combination, Weldon shank, drill depth 8 mm | 5/16" HANDMASCHINEN HANDHELD MACHINES

STATIONÄRE MASCHINEN STATIONARY MACHINES

1 MINI-LINE

20 1230 201230

8

MAGNET-KERNBOHRMASCHINEN MAGNETIC HOLE CUTTING MACHINES

SCHAFT + PASSENDER AUSWERFERSTIFT SHANK + SUITABLE EJECTOR PIN

2

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS 20 201235 1235

I

€ 36,85

10 mm

3,95 × 46 mm

20 201232 1232

I

€ 6,50

3

WELDON 19 mm (3/4") Passend für Maschinen · Suitable for machines Karnasch · Alfra-Rotabest + Alfra Rotaquick · BDS + BDS Keyless · Bektop · Bux · Cembre · Dubuis · Erico · Euroboor · Evolution · Hall (Powerbor) · Hougen · Jancy · Magbroach · Magtron · Magnetor · Metallkraft · Promag · Ruko · Rotabroach · Ruko + Ruko Easylock · Universal ... Weldon 19 mm 3/4"

SETS · SETS

4

20 201234 1234

I

€ 13,25

20 201251 1251

I

€ 200,80

3,95 × 68 mm

20 201233 1233

I

Inhalt · Content

€ 6,80

11 Stk./Pcs. →  8, 10, 12, 13, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 25 mm +

Schaft · Shank

20 201235 1235

Auswerferstift · Ejector pin

20 201232 1232

Adapter · Adapter

20 201234 1234

Auswerferstift · Ejector pin Körner · Punch

20 201233 1233

Inbusschlüssel · Allen key

20 201239 1239

5

ERSATZTEILE · SPARE PARTS

1

2

20 201238 1238

Anderer Inhalt möglich!

1

6

Auswurffeder · Ejector spring 20 201237 1237

12 × 55 mm

Other content possible!

I

2 Empty set

Schraube · Screw

20 1377

Leeres Set

I

€ 1,65

 3 mm / M 6 × 6

€ 13,25

I

20 201330 1330

7

€ 0,10

MAC

NES HI

FUNKTIONSWEISE ∙ OPERATING MODE

2

1

8

3

OIL

a. Das Werkstück ankörnen. Es ist wichtig mit dem Körner einen starken Körnerpunkt zu setzen (speziell bei Handmaschinen).

a. Center punch the work piece. It is important to set a strong center mark (especially if using handheld machines).

b. Setzen Sie den Auswerferstift 1 genau in die Mitte des starken Körner punktes an. Zu Beginn des Bohrprozesses wenig Druck (Vorschub) ver wenden, bis der Bohrer zirka 0,5 mm Schnitttiefe erreicht hat. Der Bohrer hat sich nun selbst zentriert. Der Vorschub kann erhöht werden.

b. Place the ejector pin 1 exactly in the middle of the strong center mark. Use little pressure (feed-rate) until you reach approximately 0,5 mm cutting depth. The drill is self-centered now. You can increase feed rate.

c. Eine Auswurffeder im Schaft 2 erzeugt Druck auf den Auswerferstift 1.

c. An ejection spring 2 which is installed in the shank puts pressure on the ejector pin 1.

d. Der Auswerferstift wirft den Kern 3 nach dem Durchbohren aus.

9

10

d. The ejector pin ejects the core 3 after drilling process.

Index 439


PULVERSTAHL + DURABLUE-BESCHICHTETE SPIRALBOHRER POWDER STEEL + DURABLUE-COATED TWIST DRILLS

1

2

DRILL-LINE PRO Im harten Einsatz kann nur in den seltensten Fällen auf optimale Drehzahlen und Kühlung Rücksicht genommen werden. Die Karnasch DURABLUE-Beschichtung macht den Kernbohrer somit entscheidend widerstandsfähiger. Letztendlich wird dadurch die Lebensdauer des Bohrers wesentlich erhöht.

3

DRILL-LINE PRO Spiralbohrer sind der Problemlöser für schwierigste Zerspanungsprobleme. Bohren in Stähle bis 45 Rockwell (HRC). Für weniger schwierige Zerspanung siehe Art. 20 1710 Seite 444, Art. 20 1840 Seite 445

4

Under hard field conditions only in the rarest cases optimum speed and cooling can be considered. The Karnasch DURABLUE-coating makes the annular cutter decisively more resistant. This results in a considerable increase in product life. DRILL-LINE PRO twist drill are the right choice for most difficult materials. Drilling in steel up to 45 Rockwell (HRC). For less difficult materials see Art. 20 1710 page 444, Art. 20 1840 page 445

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

5 Gefertigt aus ASP Pulverstahl zum Bohren auch schwierigster Materialien wie Eisenbahnschienen, Edelstähle, exotische Legierungen. Immer dort einsetzbar wo höchste Verschleißfestigkeit und Standzeit benötigt wird.

6

Made of ASP powder steel for drilling of difficult materials like railway tracks, stainless steels, exotic alloys. Applicable wherever a high wear resistance and lifetime are required.

Karnasch Spiralbohrer werden mit einer Hochleistungsgeometrie gefertigt für: Sofortiges Selbstzentrieren, leichteres Zerspanen, höchste Standzeiten.

Unsere hochwertigsten Spiralbohrer erhalten die einzigartige und pa­tentierte DURABLUEBeschichtung. Extreme Oberflächenhärte- und -glätte ergeben extreme Standzeiten auch unter nicht optimalen Arbeitsbe­dingungen wie „Über Kopf arbeiten“, Trockenbohrungen, u.s.w.

Karnasch twist drills are produced in a heavy-duty geometry for immediate selfcentering, easy cutting, highest lifetimes.

Our first-class twist drills are equipped with the unique and patented DURABLUE-coating. Extreme surface hardness and sleekness yield extreme lifetimes even under non-optimum conditions like "overhead work", dry drilling, etc.

7 S

MACHI

NE

8

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

OIL

E H I N

9

Stahl

Stahl

Edelstahl

Alu

Steel

Steel

Stainless

Alu

Kupfer, Messing, Zinn Copper, brass, tin

< 1100 N < 1400 N

> 900 N

Kunststoffe Grauguss GFK/CFK Grey cast Plastics iron GRP/CRP

Graphit Graphite

H

Hastelloy, Inconel, Nimonic, Exotische Materialien Hastelloy, Inconel, Nimonic, exotic materials

Schienen Rails

Hardox 400 Hardox 400

> 10% Si

10 Index

OPTIMAL · OPTIMAL

440

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


1

PULVERSTAHL + DURABLUE-BESCHICHTETE SPIRALBOHRER POWDER STEEL + DURABLUE-COATED TWIST DRILLS

2

DRILL-LINE PRO Schnitttiefe · Drill depths Weldon

30, 40 mm

 mm

 Zoll/Inch

6-27,5

15/641.5/64"

14-32

35/641.17/64"

Art. / Type

| 1", 1.1/2"

Weldon

50 mm

20 1430 201430 DRILL-LINE 30/4030/40 PRO DRILLLINE PRO

| 2"

20 1465 201465 DRILL-LINE PRO DRILL-LINE50 50

3

442

443

4

PRO

ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kegelsenker mit Weldonschaft

536/537

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

5

541

6

Magnetic stick for chip removal

638

Sets ∙ Displays

7

546-573

MAC

Sets ∙ Displays

NES HI

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

540

Coolant pressure bottles

Countersinks with Weldon shank

Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

Kühlmittel-Druckflaschen

639-640

8

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

OIL

Vollhartmetall Gewindebohrer-Ausbohrer

644

Solid carbide drills to remove jammed taps

9 Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

Spare parts

10 Index 441


SPIRALBOHRER • TWIST DRILLS

1 20 1430 201430

2

30

DRILL-LINE

20 1430 201430

PRO

Pulverstahl + DURABLUE-beschichteter Spiralbohrer mit Innenkühlung, Nutzlänge 40 mm, Weldonschaft Powder steel + DURABLUE-coated twist drill with internal cooling supply, drill depth 40 mm | 1.1/2", Weldon shank

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

> 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

23 mm

|

19 mm 3/4"

Quick-In 18 mm

6

I 6 I 8 I 9,8 I 10 I 11 I 12

 Zoll Inch

15/64" 5/16" 25/64" 25/64" 7/16" 15/32"

S

€ 23,85 23,85 29,00 29,00 32,55 36,20

Art. 201430013 20 1430 013 20 1430 0135 2014300135 201430014 20 1430 014 20 1430 015 201430015 201430016 20 1430 016

 Zoll Inch

 mm

I 13 I 13,5 I 14 I 15 I 16

33/64" 17/32" 35/64" 19/32" 5/8"

Weldon 19 mm 3/4"

Alu

> 900 N

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

H

Hastelloy, Inconel, Exotische Materialien

Z 2

|

Hardox 400

Hastelloy, Inconel, exotic materials

> 10% Si

40 mm

Hardox 400

122°

30°

1.1/2

Mit Innenkühlung With internal cooling supply

 17-27,5 mm wird ohne Bolzen zum Öffnen der Kühlmittelzufuhr geliefert (wenn benötigt siehe Zubehör).  17-27,5 mm will be delivered without pin for opening the cooling supply (see accessories if required).

€ 44,50 52,90 52,90 55,05 62,65

Art. 201430017 20 1430 017 20 1430 018 201430018 201430019 20 1430 019 20 1430 020 201430020 201430021 20 1430 021 20 1430 022 201430022

 mm

I I I I I I

17 18 19 20 21 22

 Zoll Inch

43/64" 45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64"

€ 63,75 64,70 68,45 71,00 72,90 74,90

 Zoll Inch

 mm Art. I 23 201430023 20 1430 023 I 24 20 1430 024 201430024 2014300275 20 1430 0275 I 27,5

29/32" 15/16" 1.5/64"

€ 80,95 83,00 88,50

Weitere Abmessungen sowie Schnitttiefe 50 mm siehe nächste Seite Art. 20 1465. Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. More dimensions and cutting depth 50 mm see next page art. 20 1465. Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

ZUBEHÖR ∙ ACCESSORY Der Bolzen ist nur notwendig, wenn Aufnahmehalter mit Innenkühlung verwendet werden (Siehe Seite 533-535).

 6-12 mm

I

 13-16 mm

OIL

Grey cast iron

Adapter see accessories

WELDON 19 mm (3/4")

8

Stainless

Kunststoffe GFK/CFK

Weldon 19 mm 3/4"

Adapter mit Bolzen zum Öffnen der Kühlmittelzufuhr Adapter with pin for opening the coolant supply

Weldon 19 mm 3/4"

Steel

Kupfer, Messing, Zinn

Weldon

ZUBEHÖR ∙ ACCESSORY

MACHI

NE

Alu

1"

Für  6 - 16 mm benötigen Sie Adapter (siehe Zubehör). Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. For  6 - 16 mm you need adapter (see accessories). Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

7

Grauguss

Adapter siehe Zubehör

Fein

 mm

Edelstahl

122°

30°

|

Stahl

< 1400 N

Kühlung · Cooling

Weldon

Art. 201430006 20 1430 006 20 1430 008 201430008 2014300098 20 1430 0098 20 1430 010 201430010 201430011 20 1430 011 20 1430 012 201430012

Hardox 400

Hastelloy, Inconel, exotic materials

30 mm

29/32"

 6-12 mm = 8 mm  13-16 mm = 13 mm

Hardox 400

Hastelloy, Inconel, Exotische Materialien

> 10% Si

4

E H I N

H

Z 2

5

PRO

Pulverstahl + DURABLUE-beschichteter Spiralbohrer, Nutzlänge 30 mm, Weldonschaft oder Fein Quick-In Schaft Powder steel + DURABLUE-coated twist drill, drill depth 30 mm | 1", Weldon shank or Fein Quick-In shank

E H I N

3

40

DRILL-LINE

I

20 201431 1431 € 11,60

20 201434 1434 € 11,60

The pin is only neccessary if you use tool holders with internal cooling supply (see page 533-535).

Bolzen zum Öffnen der Kühlmittelzufuhr Pin for opening the cooling supply 201435 1435  17-27,5 mm 20

I

9

€ 4,25

FEIN QUICK-IN Fein Quick-In 18 mm

 6-12 mm

I

 13-16 mm

10

Fein Quick-In 18 mm

I

20 201421 1421 € 11,60

20 201422 1422 € 11,60

Schnittdaten Cutting data

Index 442

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1375

Film Movie


SPIRALBOHRER • TWIST DRILLS Pulverstahl + DURABLUE-beschichteter Spiralbohrer mit Innenkühlung, Nutzlänge 50 mm, Weldonschaft Powder steel + DURABLUE-coated twist drill with internal cooling supply, drill depth 50 mm | 2", Weldon shank

1

ANWENDUNG ∙ APPLICATION E H I N

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

> 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

20 1465 201465

PRO

Z 2

30°

122°

H

Hastelloy, Inconel, Exotische Materialien Hastelloy, Inconel, exotic materials

> 10% Si

50

DRILL-LINE

Hardox 400

Weldon

Hardox 400

50 mm

|

2

2"

Weldon 19 mm 3/4"

Mit Innenkühlung

3

With internal cooling supply

Wird ohne Bolzen zum Öffnen der Kühlmittelzufuhr geliefert (wenn benötigt siehe Zubehör). Will be delivered without pin for opening the cooling supply (see accessories if required). Art. 201465014 20 1465 014 20 1465 015 201465015 201465016 20 1465 016 20 1465 017 201465017 201465018 20 1465 018 20 1465 019 201465019

 mm

I I I I I I

14 15 16 17 18 19

 Zoll Inch

35/64" 19/32" 5/8" 43/64" 45/64" 3/4"

Art.

81,00  81,00  84,05  84,05  84,05  84,05

201465020 20 1465 020 20 1465 021 201465021 201465022 20 1465 022 20 1465 023 201465023 201465024 20 1465 024 20 1465 025 201465025

 mm

I I I I I I

20 21 22 23 24 25

 Zoll Inch

25/32" 53/64" 55/64" 29/32" 15/16" 63/64"

Art.

90,40  90,40  97,55  98,35 109,50 109,50

201465026 20 1465 026 20 1465 027 201465027 201465028 20 1465 028 20 1465 030 201465030 201465032 20 1465 032

 mm

I I I I I

26 27 28 30 32

 Zoll Inch

1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.3/16" 1.17/64"

124,00 124,00 143,70 159,55 172,25

4

Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

5

ZUBEHÖR ∙ ACCESSORY Der Bolzen ist nur notwendig, wenn Aufnahmehalter mit Innenkühlung verwendet werden (Siehe Seite 533-535).

Bolzen zum Öffnen der Kühlmittelzufuhr Pin for opening the cooling supply  14-32 mm

The pin is only neccessary if you use tool holders with internal cooling supply (see page 533-535).

I

20 201435 1435 € 4,25

6

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES Für Art. 20 1430 Seite 442 sowie für Art. 20 1465 ∙ For Art. 20 1430 page 442 and for Art. 20 1465

7

Made of ASP powder steel for drilling of difficult materials like railway tracks, stainless steels, exotic alloys. Applicable wherever a high wear resistance and lifetime are required.

Karnasch Spiralbohrer werden mit einer Hochleistungsgeometrie gefertigt für: Sofortiges Selbstzentrieren, leichteres Zerspanen, höchste Standzeiten. Karnasch twist drills are produced in a heavy-duty geometry for immediate selfcentering, easy cutting, highest lifetimes.

MAC

Unsere hochwertigsten Spiralbohrer erhalten die einzigartige und pa­tentierte DURABLUEBeschichtung. Extreme Oberflächenhärte- und -glätte ergeben extreme Standzeiten auch unter nicht optimalen Arbeitsbe­dingungen wie „Über Kopf arbeiten“, Trockenbohrungen, u.s.w.

NES HI

Gefertigt aus ASP Pulverstahl zum Bohren auch schwierigster Materialien wie Eisenbahnschienen, Edelstähle, exotische Legierungen. Immer dort einsetzbar wo höchste Verschleißfestigkeit und Standzeit benötigt wird.

8

Our first-class twist drills are equipped with the unique and patented DURABLUE-coating. Extreme surface hardness and sleekness yield extreme lifetimes even under non-optimum conditions like "overhead work", dry drilling, etc.

OIL

9

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

1375

443


SPIRALBOHRER • TWIST DRILLS

1 20 1710 201710

2

3

30

DRILL-LINE

20 1710 201710

30

DRILL-LINE

HSS-XE Spiralbohrer, Nutzlänge 30 mm, Weldonschaft HSS-XE twist drill, drill depth 30 mm | 1", Weldon shank

HSS-XE Spiralbohrer mit Innenkühlung, Nutzlänge 30 mm, Weldonschaft HSS-XE Spiralbohrer twist drill with internal cooling supply, drill depth 30 mm | 1", Weldon shank

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

< 10% Si Z 2

4 Weldon

30 mm

|

30°

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 900 N

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

< 10% Si Z 2

122° 30 mm

Weldon

1"

Weldon 19 mm 3/4"

Kupfer, Messing, Zinn

|

1"

Mit Innenkühlung

Weldon 19 mm 3/4"

 mm = 6-16

122°

30°

With internal cooling supply

Kühlung · Cooling

5

 17-27,5 mm wird ohne Bolzen zum Öffnen der Kühlmittelzufuhr geliefert (wenn benötigt siehe Zubehör).

 6-16 mm wird mit Bolzen zum Öffnen der Kühlmittelzufuhr geliefert.

 17-27,5 mm will be delivered without pin for opening the cooling supply (see accessories if required).

 6-16 mm will be delivered with pin for opening the cooling supply. Art. 201710006 20 1710 006 20 1710 008 201710008 2017100095 20 1710 0095 20 1710 0098 2017100098 201710010 20 1710 010 20 1710 011 201710011

6

 mm

I I I I I I

6 8 9,5 9,8 10 11

 Zoll Inch

15/64" 5/16" 25/64" 25/64" 25/64" 7/16"

€ 14,90 14,90 13,60 13,60 14,90 17,40

Art. 201710012 20 1710 012 20 1710 013 201710013 2017100135 20 1710 0135 20 1710 014 201710014 201710015 20 1710 015 20 1710 016 201710016

 mm

I 12 I 13 I 13,5 I 14 I 15 I 16

 Zoll Inch

15/32" 33/64" 17/32" 35/64" 19/32" 5/8"

€ 17,40 21,45 19,55 21,45 25,60 25,60

Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

Art. 201710017 20 1710 017 20 1710 018 201710018 201710019 20 1710 019 20 1710 020 201710020 201710021 20 1710 021 20 1710 022 201710022

 mm % % % % % %

17 18 19 20 21 22

 Zoll Inch

43/64" 45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64"

€ 17,25 17,25 18,15 18,15 19,85 19,85

Art. 201710023 20 1710 023 20 1710 024 201710024 2017100275 20 1710 0275

 Zoll Inch

 mm % % %

23 24 27,5

29/32" 15/16" 1.5/64"

€ 21,40 21,40 23,90

Ersatzartikel siehe Art. 20 1430 Seite 442 / Replacement article see Art. 20 1430 page 442 Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

7 S

MACHI

NE

ZUBEHÖR ∙ ACCESSORY Der Bolzen ist nur notwendig, wenn Aufnahmehalter mit Innenkühlung verwendet werden (Siehe Seite 533-535).

Bolzen zum Öffnen der Kühlmittelzufuhr Pin for opening the cooling supply 20 201435 1435

The pin is only neccessary if you use tool holders with internal cooling supply (see page 533-535).

I

€ 4,25

8 EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES OIL

9

Gefertigt aus hochlegiertem HSS-XE Spezialstahl. Für extreme Härte an den Zahnspitzen (bis 68 HRC). Somit hohe Verschleißfestigkeit und Standzeit.

Karnasch Spiralbohrer werden mit einer Hochleistungsgeometrie gefertigt für: Sofortiges Selbstzentrieren, leichteres Zerspanen, höchste Standzeiten.

Made of high-alloyed HSS-XE special steel. For extreme hardness at the tip of the tooth (up to 68 HRC). Thus guaranteeing a high wear resistance and lifetime.

Karnasch twist drills are produced in a heavy-duty geometry for immediate self-centering, easy cutting, highest lifetimes.

Schnittdaten Cutting data

10 Index

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

444

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie


ADAPTER + SPIRALBOHRER • ADAPTER + TWIST DRILLS

20 1830 201830 Adapter Weldonschaft Adapter Weldon shank

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Weldon Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

> 900 N

Adapter · Adapter 201830002 20 1830 002

I

€ 7,70 7,15

20 1830 004

I 201830004 € 7,70 I

I 201830010 € 7,70 I

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

€ 7,15 7,70

HSS-CO Cobalt + TiN beschichteter Spiralbohrer, Nutzlänge 50 mm HSS-CO Cobalt + TiN coated twist drill, drill depth 50 mm | 2"

2

Z 2

I

€ 7,15 7,70

201830040 20 1830 040 € 7,15 7,70

Schaft · Shank

Spiralbohrer · Twist drill

2,5 mm

3 mm

 2,5 mm  3/32"

201840002 20 1840 002

I

 3,4 mm  9/64"

 11/64"

5 mm

I

6 mm

 15/64"

7 mm

I

€ 7,15 7,70

8 mm

201830060 20 1830 060

I

€ 7,15 7,70

9 mm

€ 7,15 7,70

 25/64"

201840055 20 1840 055

I

201830080 20 1830 080

I

€ 7,15 7,70

201830090 20 1830 090

I

€ 7,15 7,70

11 mm

12 mm

I

€ 14,65 15,70

201840075 20 1840 075

I

€ 16,25 15,70

201840080 20 1840 080

I

 12 mm  15/32"

€ 13,45 14,40

201840070 20 1840 070

 11 mm  7/16"

€ 13,15 12,80

201840060 20 1840 060

I

 10,3 mm  13/32"

€ 11,95 12,80

€ 16,15 17,30

201840090 20 1840 090

I

€ 17,80 19,05

M3

M4

4

M5

5

M6

M8

6

M 10

7

MAC

NES HI

I

10 mm

€ 10,15 10,85

201840050 20 1840 050

I

 10 mm 201830070 20 1830 070

€€11,15 9,60

201840040 20 1840 040

I

 9 mm  23/64"

€ 8,95 9,60

201840035 20 1840 035

I

 8,5 mm  21/64"

€ 7,65 8,20

201840030 20 1840 030

I

 7 mm

 5/16"

€ 6,85 7,30

201840020 20 1840 020

I

 6,8 mm

 9/32"

€ 7,50 7,30

201840010 20 1840 010

I

 5 mm  13/64"

€ 7,50 7,30

201840006 20 1840 006

 4 mm  5/32"

€ 7,50 7,30

201840004 20 1840 004

I

 4,3 mm 4 mm

3

Für Gewinde · For thread Size

Bohrer · Drill

 8 mm 201830050 20 1830 050

2"

> 10% Si

 17/64"

I

|

Weldon 19 mm 3/4"

 6 mm 201830030 20 1830 030

50

DRILL-LINE GOLD

50 mm

€ 7,15

201830020 20 1830 020

I

Kupfer, Messing, Zinn

€ 7,15

20 1830 010

20 1840 201840

1

M 12

8 – OIL

M 14

Gewindebohrer Siehe Art. 20 1820 Seite 639 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Taps see Art. 20 1820 page 639 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

9

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES Cobaltstahl + TiN-Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung)

Schnelle, preiswerte und präzise Bohrungen mit Karnasch Hochleistungsspiralbohrer + Spiralbohradapter Weldon

Cobalt steel + TiN-coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/little cooling)

Fast, inexpensive and accurate holes with Karnasch high-performance twist drills + twist drill adaptor Weldon

10 Index 445


www.karnasch.tools

1

KERNBOHRER MIT NITTO / UNIVERSALSCHAFT

2

ANNULAR CUTTERS WITH NITTO / UNIVERSAL SHANK 3

4

5

6

7 S

Stack-drill

MACHI

NE

Mehrschichtenbohrer

8 Passende Kernbohrmaschinen von Nitto: Matching machines made by Nitto:

OIL

NITTO KOHKI "ONE TOUCH" TYPE: WOJ 3200 · AO 5575 · WA 3500 · WA 5000 · QA 4000 · QA 6500 Passend auch für alle Maschinen mit Weldonschaft 19 mm (siehe Seite 372). Hierbei ist darauf zu achten, dass nur eine Spannfläche vorhanden ist.

9

Also matching all machines with Weldon shank 19 mm (3/4") (see page 372). Observe that there is only one clamping face.

NITTO / UNIVERSALSCHAFT

10 Index 446


1

Übersicht Kernbohrer Nitto / Universalschaft Overview annular cutters Nitto / Universal shank 

TYPE

Anwendung · Application

Beschreibung · Specification

2

 12-65 mm Kernbohrer Hartmetall-bestückt  1/2-2.1/16" Die leistungsstärksten Kernbohrer in unserem

HARD-LINE

Sortiment. Exzellent für alle Stähle bis 1400 N Festigkeit sowie für alle Edelstähle.

40, 55, 80, 110 mm 1.1/2", 2", 3", 4"

Annular cutters carbide-tipped The most powerful annular cutters in our range. Excellent for all steels up to a strength of 1400 N and for all stainless steels.

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Kupfer, Messing, Zinn

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

Copper, brass, tin

448-463

3

Schnitttiefen Drill depths < 1400 N

> 900 N

> 10% Si

 12-60 mm Kernbohrer aus HSS-XE Spezialstahl +  7/16- 2.1/16" DURABLUE-Beschichtung. Der am meisten ver-

BLUE-DRILL LINE

wendete beschichtete Kernbohrer für alle Stähle bis 1100 N Festigkeit sowie für alle Edelstähle. Annular cutters made of HSS-XE special steel + DURA­BLUE-coating. The most-often used coated annular cutter for all steels up to a strength of 1100 N and for all stainless steels.

4 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Kupfer, Messing, Zinn

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

Copper, brass, tin

< 1400 N

> 900 N

> 10% Si

464-479

5

30, 55, 80, 110 mm 1", 2", 3", 4"

Schnitttiefen Drill depths

Hardox 400

Hardox 450

Hardox 400

Hardox 450

Stahl

Edelstahl

Alu

Kupfer, Messing, Zinn

Steel

Stainless

Alu

Copper, brass, tin

 12-60 mm Kernbohrer aus HSS-XE Spezialstahl +  7/16-2.1/16" GOLD-TECH-Behandlung. Der am meisten ver­

GOLD-DRILL LINE

wendete nicht beschichtete Kernbohrer für alle Stähle bis 900 N Festigkeit. Auch noch für Edelstahl geeignet.

Annular cutters made of HSS-XE special steel + GOLD-TECH treatment. The most-often used uncoated annular cutter for all steels up to a strength of 900 N. Still suitable for stainless steels.

6

480-495

30, 55, 80, 110 mm 1", 2", 3", 4"

7 < 1400 N

 14-32 mm Kernbohrer aus HSS-XE Spezialstahl +  9/16-1.1/16" GOLD-TECH-Behandlung. Der am meisten ver­

GOLD-DRILL LINE SANDWICH

wendete nicht beschichtete Kernbohrer für alle Stähle bis 900 N Festigkeit. Auch noch für Edelstahl geeignet.

Annular cutters made of HSS-XE special steel + GOLD-TECH treatment. The most-often used uncoated annular cutter for all steels up to a strength of 900 N. Still suitable for stainless steels.

30, 55 mm 1", 2"

> 900 N

MAC

> 10% Si

NES HI

Schnitttiefen Drill depths

Mehrschichtenbohrer. Spezialgeometrie zum Bohren übereinander­ liegender Metallplatten bis 1100 N (Sandwich) Multi layer drill. For stack drilling (sandwich) in steel up to 1100 N

8 496-499

OIL

9

Schnitttiefen Drill depths

10 Index OPTIMAL · OPTIMAL

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

447


1

HARTMETALL-BESTÜCKTE KERNBOHRER CARBIDE-TIPPED ANNULAR CUTTERS

2

HARD-LINE

3

4

Der beste Kernbohrer ist grundsätzlich Hartmetall-bestückt.

The fact is: The best annular cutters are carbide tipped.

Nur diese Bohrer bieten das optimale Preis-Leistungs-Verhältnis für nahezu alle Materialien. Neben der höchsten Standzeit in allen Stählen bieten nur Hartmetall-bestückte Kernbohrer: • Bohren in Stähle bis 40 Rockwell (HRC) • Bohren in alle Edelstähle • Bohren in schwierigste Legierungen (Hardox/Inconel/Titan) • Bohren hervorrangend auch in weiche Werkstoffe wie Alu, Kupfer, Messing u.ä.

Only these drills offer the best value for money for almost all materials. Only carbide tipped annular cutters provide maximum cutting capacity in all kinds of steels: • Drilling in hardened steel up to 40 Rockwell (HRC) • Drilling in all sorts of stainless steel • Drilling in most difficult alloys (Hardox/Inconel/Titan) • Drilling also excellent in all non-ferrous metals such as alu, copper, brass

Mit Durchmessern von 12-150 mm in Schnitttiefen von 40, 55, 80, 110 mm steht Ihnen weltweit das umfangreichste Lagerprogramm zur Verfügung.

Available in diameter 12-150 mm. Available in drill depths 40 mm, 55 mm, 80 mm and 110 mm. Simply the world's largest stock range of carbide tipped annular cutter.

5 EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

6

7 S

Karnasch Hartmetall-bestückte Kernbohrer (HARD-LINE) werden ausschließlich mit Sandvik Hart­metallzähnen bestückt. Wir meinen: Nur das beste Hartmetall ist gut genug für Karnasch Kernbohrer.

Karnasch Hartmetall-bestückte Kernbohrer (HARD-LINE) sind in einer aufwendigen VorMittel-Nachschneider-Geometrie gefertigt. Dies ergibt: ratterfreies, ruhiges und leichtes Zerspanen mit höchsten Standzeiten.

Karnasch carbide tipped annular cutters (HARD-LINE) are made with a conical helix for: clean chip flow and highest cutting ability even with difficult materials.

Karnasch carbide tipped annular cutters (HARD-LINE) are exclusively equipped with Sandvik carbide teeth. Our opinion is: Only the best carbide is good enough for Karnasch annular cutters.

Karnasch carbide tipped annular cutters (HARD-LINE) are made in an elaborate pre-/ intermediate-/after-cutting geometry This results in: clatter-free, silent and easy cutting with highest lifetimes.

MACHI

NE

Karnasch Hartmetall-bestückte Kernbohrer (HARD-LINE) werden mit konischer Spirale gefertigt für: Sauberen Spanfluss und höchste Zerspanleistung auch bei schwierigen Materialien.

8

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

OIL

E H I N

9

Stahl

Edelstahl

Alu

Steel

Stainless

Alu

Kupfer, Messing, Zinn Copper, brass, tin

< 1400 N

> 900 N

Kunststoffe Grauguss GFK/CFK Grey cast Plastics iron GRP/CRP

Graphit Graphite

H

Hastelloy, Inconel, Nimonic, Exotische Materialien

Schienen Rails

Hastelloy, Inconel, Nimonic, exotic materials

> 10% Si

10 Index

OPTIMAL · OPTIMAL

448

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


1

HARTMETALL-BESTÜCKTE KERNBOHRER CARBIDE-TIPPED ANNULAR CUTTERS Schnitttiefe · Drill depths Nitto / Universal

Nitto / Universal

40 mm

12-65

15/322.9/16"

201315N 20 1315N

12-60

15/322.23/64"

14-50

35/641.31/32"

14-50

35/641.31/32"

1/22.1/16"

| 3"

110 mm

40 mm

Art. / Type

| 2"

80 mm

Nitto / Universal

Nitto / Universal

 Zoll / Inch

| 1.1/2"

55 mm

Nitto / Universal

 mm

| 4"

| 1.1/2"

HARD-LINE

201316N 20 1316N HARD-LINE

55 mm

| 2"

1/22.1/16"

HARD-LINE

80 mm

201630 20 1630 HARD-LINE

11/162.1/16"

40

201640 20 1640 HARD-LINE

| 3"

80

201660N 20 1660N HARD-LINE 110

ZOLL / INCH

Nitto / Universal

55

201650N 20 1650N

ZOLL / INCH

Nitto / Universal

40

55

201670 20 1670 HARD-LINE ZOLL / INCH

80

2 450

3

452

454

4 456

458

5

460

6

462

ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kühlmittel-Druckflaschen

7

540

Coolant pressure bottles

MAC

NES HI

Kegelsenker mit Weldonschaft

536/537

Countersinks with Weldon shank

Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

541

Magnetic stick for chip removal

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Sets ∙ Displays

8 OIL

546-573

Sets ∙ Displays

9 Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

639-640

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

10

Spare parts

Index 449


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 201315N 1315N

40

HARD-LINE

Hartmetall-bestückter Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 40 mm Carbide-tipped annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 40 mm | 1.1/2"

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

E H I N

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

3

> 900 N

Art. 201315N012 20 1315N 012 20 1315N 013 201315N013 201315N014 20 1315N 014 20 1315N 015 201315N015 201315N016 20 1315N 016 20 1315N 017 201315N017 201315N018 20 1315N 018 20 1315N 019 201315N019 201315N020 20 1315N 020 20 1315N 021 201315N021 201315N022 20 1315N 022 20 1315N 023 201315N023 201315N024 20 1315N 024 20 1315N 025 201315N025

4

5

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

 mm

I I I I I I I I I I I I I I

Kupfer, Messing, Zinn

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

 Zoll Inch

15/32" 33/64" 35/64" 19/32" 5/8" 43/64" 45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64" 29/32" 15/16" 63/64"

Art.

27,60 27,60 28,50 28,50 28,50 28,50 28,50 28,50 28,50 29,30 29,30 29,30 29,30 29,30

201315N026 20 1315N 026 20 1315N 027 201315N027 201315N028 20 1315N 028 20 1315N 029 201315N029 201315N030 20 1315N 030 20 1315N 031 201315N031 201315N032 20 1315N 032 20 1315N 033 201315N033 201315N034 20 1315N 034 20 1315N 035 201315N035 201315N036 20 1315N 036 20 1315N 037 201315N037 201315N038 20 1315N 038 20 1315N 039 201315N039

Nitto / Universal

|

1.1/2"

Hastelloy, Inconel, Exotische Materialien

Nitto / Universal 19 mm 3/4"

Hastelloy, Inconel, exotic materials  mm

I I I I I I I I I I I I I I

26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39

 Zoll Inch

Art.

1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64" 1.3/16" 1.7/32" 1.17/64" 1.19/64" 1.11/32" 1.3/8" 1.27/64" 1.29/64" 1.1/2" 1.17/32"

30,90 30,95 30,95 30,95 30,95 36,55 36,55 36,55 36,55 36,55 41,80 41,85 41,85 41,85

201315N040 20 1315N 040 20 1315N 041 201315N041 201315N042 20 1315N 042 20 1315N 043 201315N043 201315N044 20 1315N 044 201315N045 20 1315N 045 201315N046 20 1315N 046 201315N047 20 1315N 047 201315N048 20 1315N 048 201315N049 20 1315N 049 201315N050 20 1315N 050 201315N051 20 1315N 051 201315N052 20 1315N 052 201315N053 20 1315N 053

 mm

I I I I I I I I I I I I I I

40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53

 Zoll Inch

Art.

1.37/64" 1.39/64" 1.21/32" 1.11/16" 1.47/64" 1.49/64" 1.13/16" 1.27/32" 1.57/64" 1.59/64" 1.31/32" 2.1/64" 2.3/64" 2.3/32"

41,85 50,50 50,50 50,50 50,50 50,50 54,15 54,15 54,15 54,15 57,35 62,20 63,70 65,60

201315N054 20 1315N 054 201315N055 20 1315N 055 201315N056 20 1315N 056 201315N057 20 1315N 057 201315N058 20 1315N 058 201315N059 20 1315N 059 201315N060 20 1315N 060 201315N061 20 1315N 061 201315N062 20 1315N 062 201315N063 20 1315N 063 201315N064 20 1315N 064 201315N065 20 1315N 065

 Zoll Inch

2.1/8" 2.11/64" 2.13/64" 2.1/4" 2.9/32" 2.21/64" 2.23/64" 2.13/32" 2.7/16" 2.31/64" 2.33/64" 2.9/16"

67,75 69,25 71,70 73,40 74,75 76,10 77,40 79,75 82,55 85,60 88,45 91,30

 mm

I I I I I I I I I I I I

54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65

Größere  bis 100 mm siehe Art. 20 1130A + Adapter Seite 587 / 589 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Larger  up to 100 mm see Art. 20 1130A + adapter page 587 / 589 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

20 1315N 201315N

6

HARD-LINE

40

ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS  12-17 mm

I

6,34 × 90 mm

7

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

20 201149 1149

20 201151 1151

 18-65 mm

€ 7,90

I

7,98 × 90 mm

€ 8,50

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

S

MACHI

NE

40 mm

H

20 1315N 201315N

HARD-LINE

40

SETS / DISPLAYS Seite / Page 560

Wir bieten eine große Auswahl an Sets / Displays – Inhaltsvorschläge 20 1315N HARD-LINE 40 – siehe Seite 560. Anderer Inhalt auf Wunsch möglich, durch individuell bestückbare Sets / Displays.

8

We offer a large selection of sets / displays – recommended content 20 1315N HARD-LINE 40 – see page 560. Other content possible by individually equipped sets / displays.

OIL

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 450

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1369

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für Hartmetall-bestückte Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 40 mm Accessories for carbide-tipped annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 40 mm | 1.1/2"

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

20 201263 1263 € 17,50

I

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

2

20 201406 1406 € 22,10

20 201390 1390

7,98 × 6,34 × 5,30 × 140 mm

€ 8,30

20 201161 1161 € 17,45

35 mm

20 201272 1272

I

I

 18-65 mm

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

3

€ 15,70

I

20 201406 1406 € 22,10

4

20 201393 1393

7,98 × 135 mm

€ 13,95

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

6,34 × 90 mm

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

50 mm

7,98 × 118 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

20 201315N 1315N

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

 18-60 mm FEIN Quick-In 18 mm

40

 12-17 mm

50 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weldon 32 mm 1.1/4"

35 mm

20 201318 1318

6,34 × 116 mm

HARD-LINE

VERLÄNGERUNGEN + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE EXTENSIONS + SUITABLE EJECTOR PINS

 12-17 mm FEIN Quick-In 18 mm

1

I

€ 13,70

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

21 210048 0048

I

€ 14,15

 12-17 mm 35 mm

Nitto/ Universal 19 mm 3/4" 75 mm

 12-17 mm

I

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

€ 24,40

5

20 201149 1149

20 201405 1405

7,98 × 6,34 × 5,30 × 165 mm

€ 7,90

20 201407 1407

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 17,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7,98 × 90 mm

 18-65 mm

I Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

20 201151 1151

 18-65 mm

€ 8,50

35 mm

75 mm

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542 Weiteres Zubehör siehe Übersichtsseite 449 Further accessories see overview page 449

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

20 201407 1407

6

€ 24,40

20 201408 1408

7,98 × 167 mm

I

€ 14,55

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7

35 mm

100 mm

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

MAC

20 201409 1409

NES HI

 12-17 mm Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

€ 29,05

20 201420 1420

7,98 × 6,34 × 5,30 × 190 mm

I

8

€ 17,60

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

 18-65 mm 35 mm

Nitto/ Universal 19 mm 3/4" 100 mm

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

€ 29,05

9

7,98 × 190 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

OIL

20 201409 1409

20 201423 1423

I

€ 16,15

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Verlängerungen siehe Seite 542 Spare allen screws for all extensions see page 542

10

Weiteres Zubehör siehe Übersichtsseite 449 Further accessories see overview page 449

Index 451


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 201316N 1316N

55

HARD-LINE

Hartmetall-bestückter Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 55 mm Carbide-tipped annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 55 mm | 2"

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

E H I N

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

3

4

5

> 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

Art.

 mm

201316N012 20 1316N 012 20 1316N 013 201316N013 201316N014 20 1316N 014 20 1316N 015 201316N015 201316N016 20 1316N 016 20 1316N 017 201316N017 201316N0175 20 1316N 0175 20 1316N 018 201316N018 201316N019 20 1316N 019 20 1316N 020 201316N020 201316N021 20 1316N 021 20 1316N 0215 201316N0215 201316N022 20 1316N 022 20 1316N 0225 201316N0225

I 12 I 13 I 14 I 15 I 16 I 17 I 17,5 I 18 I 19 I 20 I 21 I 21,5 I 22 I 22,5

 Zoll Inch

15/32" 33/64" 35/64" 19/32" 5/8" 43/64" 11/16" 45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 27/32" 55/64" 57/64"

Art.

31,50 31,50 31,50 31,50 31,50 31,50 31,50 31,50 31,50 31,50 32,50 32,50 32,50 32,50

201316N023 20 1316N 023 20 1316N 0235 201316N0235 201316N024 20 1316N 024 20 1316N 0245 201316N0245 201316N025 20 1316N 025 20 1316N 026 201316N026 201316N0265 20 1316N 0265 20 1316N 027 201316N027 201316N028 20 1316N 028 20 1316N 029 201316N029 201316N030 20 1316N 030 20 1316N 031 201316N031 201316N032 20 1316N 032 20 1316N 033 201316N033

Nitto / Universal

|

2"

Nitto / Universal 19 mm 3/4"

Hastelloy, Inconel, Exotische Materialien Hastelloy, Inconel, exotic materials  mm

 Zoll Inch

I 23 29/32" I 23,5 59/64" I 24 15/16" I 24,5 31/32" I 25 63/64" I 26 1.1/32" I 26,5 1.3/64" I 27 1.1/16" I 28 1.7/64" I 29 1.9/64" I 30 1.3/16" I 31 1.7/32" I 32 1.17/64" I 33 1.19/64"

Art.

32,50 32,50 32,50 32,50 32,50 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 40,55 40,55 40,55

201316N034 20 1316N 034 20 1316N 035 201316N035 201316N036 20 1316N 036 20 1316N 037 201316N037 201316N038 20 1316N 038 201316N039 20 1316N 039 201316N040 20 1316N 040 201316N041 20 1316N 041 201316N042 20 1316N 042 201316N043 20 1316N 043 201316N044 20 1316N 044 201316N045 20 1316N 045 201316N046 20 1316N 046 201316N047 20 1316N 047

 mm

I I I I I I I I I I I I I I

34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47

 Zoll Inch

Art.

1.11/32" 1.3/8" 1.27/64" 1.29/64" 1.1/2" 1.17/32" 1.37/64" 1.39/64" 1.21/32" 1.11/16" 1.47/64" 1.49/64" 1.13/16" 1.27/32"

40,55 40,55 46,25 46,30 46,30 46,30 46,30 55,90 55,90 55,90 55,90 55,90 60,10 60,10

201316N048 20 1316N 048 201316N049 20 1316N 049 201316N050 20 1316N 050 201316N051 20 1316N 051 201316N052 20 1316N 052 201316N053 20 1316N 053 201316N054 20 1316N 054 201316N055 20 1316N 055 201316N056 20 1316N 056 201316N057 20 1316N 057 201316N058 20 1316N 058 201316N059 20 1316N 059 201316N060 20 1316N 060

 Zoll Inch

1.57/64" 1.59/64" 1.31/32" 2.1/64" 2.3/64" 2.3/32" 2.1/8" 2.11/64" 2.13/64" 2.1/4" 2.9/32" 2.21/64" 2.23/64"

60,10 60,10 63,60 69,00 70,60 72,75 75,20 76,80 79,50 81,40 82,90 84,40 85,85

 mm

I I I I I I I I I I I I I

48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

Größere  bis 100 mm siehe Art. 20 1141A + Adapter Seite 591 / 593 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Larger  up to 100 mm see Art. 20 1141A + adapter page 591 / 593 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

20 1316N 201316N

6

HARD-LINE

55

ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS  12-17,5 mm

I

6,34 × 102 mm

7

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

20 201271 1271

20 201273 1273

 18-60 mm

€ 7,65

I

7,98 × 105 mm

€ 14,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

S

MACHI

NE

55 mm

H

20 1316N 201316N

HARD-LINE

55

SETS / DISPLAYS Seite / Page 561

Wir bieten eine große Auswahl an Sets / Displays – Inhaltsvorschläge 20 1316N HARD-LINE 55 – siehe Seite 561. Anderer Inhalt auf Wunsch möglich, durch individuell bestückbare Sets / Displays.

8

We offer a large selection of sets / displays – recommended content 20 1316N HARD-LINE 55 – see page 561. Other content possible by individually equipped sets / displays.

OIL

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 452

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1369

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für Hartmetall-bestückte Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 55 mm Accessories for carbide-tipped annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 55 mm | 2"

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

20 201263 1263 € 17,50

I

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

20 201161 1161 € 17,45

35 mm

20 201439 1439

I

I

 18-65 mm

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

I

3

€ 16,45

20 201406 1406 € 22,10

4

€ 14,30

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

21 210048 0048

I

€ 14,15

 12-17,5 mm 35 mm

Nitto/ Universal 19 mm 3/4" 75 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 22,10

20 201399 1399

7,98 × 160 mm

€ 13,05

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

6,34 × 102 mm

I

2

20 201406 1406

20 201396 1396

7,98 × 6,34 × 5,30 × 153 mm

€ 9,20

50 mm

7,98 × 130 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

20 201316N 1316N

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

 18-60 mm FEIN Quick-In 18 mm

55

 12-17,5 mm

50 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weldon 32 mm 1.1/4"

35 mm

20 201160 1160

6,34 × 130 mm

HARD-LINE

VERLÄNGERUNGEN + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE EXTENSIONS + SUITABLE EJECTOR PINS

 12-17,5 mm FEIN Quick-In 18 mm

1

 12-17,5 mm

I

20 201271 1271

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

20 201407 1407 € 24,40

5 20 201411 1411

7,98 × 6,34 × 5,30 × 178 mm

€ 7,65

I

I

€ 17,05

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7,98 × 105 mm

 18-60 mm

I Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

20 201273 1273 € 14,65

35 mm

 18-65 mm

Nitto/ Universal 19 mm 3/4" 75 mm

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

20 201407 1407

6

€ 24,40

20 201414 1414

7,98 × 180 mm

Weiteres Zubehör siehe Übersichtsseite 449 Further accessories see overview page 449

I

I

€ 15,55

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

 12-17,5 mm

Nitto/ Universal 19 mm 3/4" 100 mm

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

MAC

20 201409 1409

NES HI

35 mm

7 € 29,05

20 201426 1426

7,98 × 6,34 × 5,30 × 203 mm

I

8

€ 18,35

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

35 mm

 18-65 mm

Nitto/ Universal 19 mm 3/4" 100 mm

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

€ 29,05

9

7,98 × 205 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

OIL

20 201409 1409

20 201429 1429

I

€ 16,00

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Verlängerungen siehe Seite 542 Spare allen screws for all extensions see page 542

10

Weiteres Zubehör siehe Übersichtsseite 449 Further accessories see overview page 449

Index 453


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 201650N 1650N

Hartmetall-bestückter Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 80 mm Carbide-tipped annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 80 mm | 3"

80

HARD-LINE

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

E H I N

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

3

> 900 N

Art. 201650N014 20 1650N 014 20 1650N 015 201650N015 201650N016 20 1650N 016 20 1650N 017 201650N017 201650N018 20 1650N 018 20 1650N 019 201650N019 201650N020 20 1650N 020 20 1650N 021 201650N021 201650N022 20 1650N 022 20 1650N 023 201650N023

4

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

 mm

I I I I I I I I I I

Kupfer, Messing, Zinn

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

 Zoll Inch

35/64" 19/32" 5/8" 43/64" 45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64" 29/32"

Art.

€ 52,00 52,00 52,00 52,00 52,00 52,00 52,00 52,00 52,00 52,00

201650N024 20 1650N 024 20 1650N 025 201650N025 201650N026 20 1650N 026 20 1650N 027 201650N027 201650N028 20 1650N 028 20 1650N 029 201650N029 201650N030 20 1650N 030 20 1650N 031 201650N031 201650N032 20 1650N 032 20 1650N 033 201650N033

Nitto / Universal

80 mm

|

3"

H

Nitto / Universal 19 mm 3/4"

Hastelloy, Inconel, Exotische Materialien Hastelloy, Inconel, exotic materials  mm

I I I I I I I I I I

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33

 Zoll Inch

15/16" 63/64" 1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64" 1.3/16" 1.7/32" 1.17/64" 1.19/64"

52,00 52,00 56,70 56,70 56,70 56,70 56,70 68,45 68,45 68,45

Art. 201650N034 20 1650N 034 20 1650N 035 201650N035 201650N036 20 1650N 036 20 1650N 037 201650N037 201650N038 20 1650N 038 20 1650N 039 201650N039 201650N040 20 1650N 040 20 1650N 041 201650N041 201650N042 20 1650N 042 201650N043 20 1650N 043

 mm

I I I I I I I I I I

34 35 36 37 38 39 40 41 42 43

 Zoll Inch

1.11/32" 1.3/8" 1.27/64" 1.29/64" 1.1/2" 1.17/32" 1.37/64" 1.39/64" 1.21/32" 1.11/16"

Art.

€ 68,45 68,45 78,10 78,10 78,10 78,10 78,10 94,40 94,40 94,40

 mm

201650N044 20 1650N 044 201650N045 20 1650N 045 201650N046 20 1650N 046 201650N047 20 1650N 047 201650N048 20 1650N 048 201650N049 20 1650N 049 201650N050 20 1650N 050

I I I I I I I

44 45 46 47 48 49 50

 Zoll Inch

1.47/64" 1.49/64" 1.13/16" 1.27/32" 1.57/64" 1.59/64" 1.31/32"

94,40 94,40 107,65 107,65 107,65 107,65 107,65

Größere  bis 60 mm mit Adapter siehe Art. 20 1650 Seite 382 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Larger  up to 60 mm with adapter see Art. 20 1650 page 382 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

20 1650N 201650N

5

HARD-LINE

80

ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS  14-17 mm

I

6,34 × 130 mm

6

20 201302 1302

1-teilig / 1 piece

20 201439 1439

 18-50 mm

I

7,98 × 130 mm

€ 14,30

€ 13,05

1-teilig / 1 piece

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Zusammen mit Aufnahmehalter 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846 (siehe Seite 534–535) kann dieser einteilige Auswerferstift verwendet werden. Es kann ohne Umstecken bis 110 mm Schnitttiefe in einem Arbeitsgang gebohrt werden. Robust und einfach. It is possible to use this one-piece ejector pin in combination with tool holder article 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846 (see page 534–535). You can drill as deep as 110 mm in one working process without changing. Robust and easy.

7 S

MACHI

NE

AUSWERFERSTIFTE 2-TEILIG EJECTOR PINS 2-PIECE

ANWENDUNG AUSWERFERSTIFTE 2-TEILIG APPLICATION EJECTOR PINS 2-PIECE  18-50 mm

I

20 201427 1427 € 22,10

1

2

8 7,98 × 130 mm OIL

1

2-teilig / 2 piece

2

9 Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Anwendung: Teil 1 in den Schaft des Kernbohrers einführen. Teil 2 auf Teil 1 schieben. Bohren Sie bis ca. 50 mm Schnitt­tiefe. Danach Teil 2 entfernen und weiter bohren. Application: Insert piece 1 into the annular cutter shank. Push piece 2 onto part 1. Drill as deep as 50 mm cutting depth. Then remove piece 2 and continue drilling.

Warum 2-teilige Auswerferstifte? In der Regel haben Standard Morsekonus-Aufnahmehalter eine Schnitttiefenkapazität von 50 mm. Wenn keine extra langen Aufnahmehalter verwendet werden (wie auf Seite 534–535 Art. 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846), müssen bei Schnitttiefen über 50 mm 2-teilige Auswerferstifte verwendet werden.   Why use 2-part ejector pins? Usually, standard morse taper holders have a cutting depth capacity of 50 mm. If no extra-long holders are used (e.g. as on page 534–535 Art. 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846), you need for drill depths above 50 mm 2-part ejector pins.

10

Schnittdaten Cutting data

Index 454

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1369

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für Hartmetall-bestückte Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 80 mm Accessories for carbide-tipped annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 80 mm | 3"

HARD-LINE

1

80

20 201650N 1650N

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE · ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS 21 210048 0048 Weldon 32 mm 1.1/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 14,15

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

FEIN Quick-In 18 mm

 18-50 mm

I

7,98 × 157 mm 6,34 × 130 mm

 14-17 mm

I

1-teilig / 1 piece

20 201302 1302 € 14,30

1

2-teilig / 2 piece

20 201161 1161

2

€ 17,45

20 201436 1436

2

I

€ 25,65

3

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7,98 × 130 mm

 18-50 mm

I

1-teilig / 1 piece

20 201439 1439 € 13,05

4

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7,98 × 130 mm

1

2-teilig / 2 piece

 18-50 mm

2

I

20 201427 1427 € 22,10

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

5

ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kegelsenker mit Weldonschaft

Kühlmittel-Druckflaschen

540

Coolant pressure bottles

536/537

Countersinks with Weldon shank

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

6

541

Magnetic stick for chip removal

7 MAC

NES HI

Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Sets ∙ Displays

546-573

Sets ∙ Displays

8 Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

639-640

OIL

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

Vollhartmetall Gewindebohrer-Ausbohrer

9

644

Solid carbide drills to remove jammed taps

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

Spare parts

10 Index 455


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 201660N 1660N

Hartmetall-bestückter Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 110 mm Carbide-tipped annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 110 mm | 4"

110

HARD-LINE

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

E H I N

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

3

> 900 N

Art. 201660N014 20 1660N 014 20 1660N 015 201660N015 201660N016 20 1660N 016 20 1660N 017 201660N017 201660N018 20 1660N 018 20 1660N 019 201660N019 201660N020 20 1660N 020 20 1660N 021 201660N021 201660N022 20 1660N 022 20 1660N 023 201660N023

4

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

 Zoll Inch

35/64" 19/32" 5/8" 43/64" 45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64" 29/32"

€ 66,20 66,20 66,20 66,20 66,20 66,20 66,20 66,20 66,20 66,20

Art. 201660N024 20 1660N 024 20 1660N 025 201660N025 201660N026 20 1660N 026 20 1660N 027 201660N027 201660N028 20 1660N 028 20 1660N 029 201660N029 201660N030 20 1660N 030 20 1660N 031 201660N031 201660N032 20 1660N 032 20 1660N 033 201660N033

110 mm

|

4"

Nitto / Universal 19 mm 3/4"

Hastelloy, Inconel, Exotische Materialien Hastelloy, Inconel, exotic materials

> 10% Si

 mm

I I I I I I I I I I

Kupfer, Messing, Zinn

Nitto / Universal H

 mm

I I I I I I I I I I

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33

 Zoll Inch

15/16" 63/64" 1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64" 1.3/16" 1.7/32" 1.17/64" 1.19/64"

66,20 66,20 72,15 72,15 72,15 72,15 72,15 86,90 86,90 86,90

Art. 201660N034 20 1660N 034 20 1660N 035 201660N035 201660N036 20 1660N 036 20 1660N 037 201660N037 201660N038 20 1660N 038 20 1660N 039 201660N039 201660N040 20 1660N 040 20 1660N 041 201660N041 201660N042 20 1660N 042 201660N043 20 1660N 043

 mm

I I I I I I I I I I

34 35 36 37 38 39 40 41 42 43

 Zoll Inch

1.11/32" 1.3/8" 1.27/64" 1.29/64" 1.1/2" 1.17/32" 1.37/64" 1.39/64" 1.21/32" 1.11/16"

€ 86,90 86,90 99,55 99,55 99,55 99,55 99,55 120,15 120,15 120,15

Art. 201660N044 20 1660N 044 201660N045 20 1660N 045 201660N046 20 1660N 046 201660N047 20 1660N 047 201660N048 20 1660N 048 201660N049 20 1660N 049 201660N050 20 1660N 050

 mm

I I I I I I I

44 45 46 47 48 49 50

 Zoll Inch

1.47/64" 1.49/64" 1.13/16" 1.27/32" 1.57/64" 1.59/64" 1.31/32"

120,15 120,15 136,90 136,90 136,90 136,90 163,90

Größere  bis 55 mm mit Adapter möglich. Siehe Art. 20 1660 Seite 384 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Larger  up to 55 mm with adapter possible. See Art. 20 1660 page 384 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

20 201660N 1660N

5

HARD-LINE

110

ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS  14-17 mm 6,34 × 160 mm

6

I

20 201304 1304

1-teilig / 1 piece

20 201399 1399

 18-50 mm 7,98 × 160 mm

€ 15,75

I

€ 14,30

1-teilig / 1 piece

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Zusammen mit Aufnahmehalter 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846 (siehe Seite 534–535) kann dieser einteilige Auswerferstift verwendet werden. Es kann ohne Umstecken bis 110 mm Schnitttiefe in einem Arbeitsgang gebohrt werden. Robust und einfach. It is possible to use this one-piece ejector pin in combination with tool holder article 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846 (see page 534–535). You can drill as deep as 110 mm in one working process without changing. Robust and easy.

7 S

MACHI

NE

AUSWERFERSTIFTE 2-TEILIG EJECTOR PINS 2-PIECE

ANWENDUNG AUSWERFERSTIFTE 2-TEILIG APPLICATION EJECTOR PINS 2-PIECE  18-50 mm

I

20 201428 1428 € 24,80

1

2

8 7,98 × 157 mm OIL

1

2-teilig / 2 piece

2

9 Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Anwendung: Teil 1 in den Schaft des Kernbohrers einführen. Teil 2 auf Teil 1 schieben. Bohren Sie bis ca. 50 mm Schnitt­tiefe. Danach Teil 2 entfernen und weiter bohren. Application: Insert piece 1 into the annular cutter shank. Push piece 2 onto part 1. Drill as deep as 50 mm cutting depth. Then remove piece 2 and continue drilling.

Warum 2-teilige Auswerferstifte? In der Regel haben Standard Morsekonus-Aufnahmehalter eine Schnitttiefenkapazität von 50 mm. Wenn keine extra langen Aufnahmehalter verwendet werden (wie auf Seite 534–535 Art. 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846), müssen bei Schnitttiefen über 50 mm 2-teilige Auswerferstifte verwendet werden.   Why use 2-part ejector pins? Usually, standard morse taper holders have a cutting depth capacity of 50 mm. If no extra-long holders are used (e.g. as on page 534–535 Art. 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846), you need for drill depths above 50 mm 2-part ejector pins.

10

Schnittdaten Cutting data

Index 456

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1369

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für Hartmetall-bestückte Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 110 mm Accessories for carbide-tipped annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 110 mm | 4"

HARD-LINE

1

110

20 201660N 1660N

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE · ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS 21 210048 0048 Weldon 32 mm 1.1/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 14,15

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

FEIN Quick-In 18 mm

 18-50 mm

I

7,98 × 184 mm 6,34 × 160 mm

 14-17 mm

I

1-teilig / 1 piece

20 201304 1304 € 15,75

1

2-teilig / 2 piece

20 201161 1161

2

€ 17,45

20 201438 1438

2

I

€ 28,40

3

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7,98 × 160 mm

 18-50 mm

I

1-teilig / 1 piece

20 201399 1399 € 14,30

4

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7,98 × 157 mm

1

2-teilig / 2 piece

 18-50 mm

2

I

20 201428 1428 € 24,80

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

5

ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kegelsenker mit Weldonschaft

Kühlmittel-Druckflaschen

540

Coolant pressure bottles

536/537

Countersinks with Weldon shank

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

6

541

Magnetic stick for chip removal

7 MAC

NES HI

Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Sets ∙ Displays

546-573

Sets ∙ Displays

8 Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

639-640

OIL

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

Vollhartmetall Gewindebohrer-Ausbohrer

9

644

Solid carbide drills to remove jammed taps

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

Spare parts

10 Index 457


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1

Hartmetall-bestückter Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 40 mm Carbide-tipped annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 40 mm | 1.1/2"

40

HARD-LINE

20 1630 201630

ZOLL / INCH

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

E H I N

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

> 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

3

Zoll/Inch

 mm

4

I 1/2" I 9/16" I 5/8" I 11/16" I 3/4" I 13/16" I 7/8" I 15/16"

12,70 14,28 15,87 17,46 19,04 20,63 22,22 23,81

Art. 20 1630 010 201630010 20 1630 015 201630015 20 1630 020 201630020 20 1630 025 201630025 20 1630 030 201630030 20 1630 035 201630035 20 1630 040 201630040 20 1630 045 201630045

Zoll/Inch

€ 26,90 28,50 28,50 28,50 28,50 29,30 29,30 29,30

I I I I I I I I

1" 1.1/16" 1.1/8" 1.3/16" 1.1/4" 1.5/16" 1.3/8" 1.7/16"

Nitto / Universal

40 mm

|

1.1/2"

H

Hastelloy, Inconel, Exotische Materialien

Nitto / Universal 19 mm 3/4"

Hastelloy, Inconel, exotic materials  mm

25,40 26,98 28,57 30,13 31,75 33,33 34,92 36,51

Art. 20 1630 050 201630050 20 1630 055 201630055 20 1630 060 201630060 20 1630 065 201630065 20 1630 070 201630070 20 1630 075 201630075 20 1630 080 201630080 20 1630 085 201630085

€ 29,30 30,95 30,95 30,95 36,55 36,55 36,55 41,80

I I I I I I I I

Zoll/Inch

 mm

1.1/2" 1.9/16" 1.5/8" 1.11/16" 1.3/4" 1.13/16" 1.7/8" 1.15/16"

38,10 39,68 41,27 42,86 44,45 46,03 47,62 49,21

Art. 20 1630 090 201630090 20 1630 095 201630095 20 1630 100 201630100 20 1630 105 201630105 20 1630 110 201630110 20 1630 115 201630115 20 1630 120 201630120 20 1630 125 201630125

€ 41,85 41,85 50,50 50,50 50,50 54,15 54,15 54,15

Zoll/Inch

 mm

I 2" I 2.1/16"

50,80 52,38

Art. 20 1630 130 201630130 20 1630 135 201630135

Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

5

20 1630 201630

6

HARD-LINE ZOLL / INCH

40

ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS 20 201149 1149

I

6,34 × 90 mm

7

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs. S

MACHI

NE

€ 7,90

20 1630 201630

HARD-LINE ZOLL / INCH

40

SETS / DISPLAYS Seite / Page 562

Wir bieten eine große Auswahl an Sets / Displays – Inhaltsvorschläge 20 1630 HARD-LINE 40 – siehe Seite 562. Anderer Inhalt auf Wunsch möglich, durch individuell bestückbare Sets / Displays.

8

We offer a large selection of sets / displays – recommended content 20 1630 HARD-LINE 40 – see page 562. Other content possible by individually equipped sets / displays.

OIL

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 458

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1369

Film Movie

€ 62,20 63,70


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für Hartmetall-bestückte Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 40 mm Accessories for carbide-tipped annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 40 mm | 1.1/2"

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS

HARD-LINE ZOLL / INCH

40

20 1630 201630

VERLÄNGERUNGEN + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE EXTENSIONS + SUITABLE EJECTOR PINS 20 201263 1263

I

FEIN Quick-In 18 mm

1

€ 17,50

35 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

Nitto/ Universal 19 mm 3/4" 50 mm

6,34 × 116 mm

I

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

7,98 × 6,34 × 5,30 × 140 mm

20 201318 1318

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

3

€ 15,70

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

20 201407 1407

21 210048 0048 Weldon 32 mm 1.1/4"

€ 22,10

20 201390 1390

I

€ 8,30

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

2

20 201406 1406

I

€ 14,15

35 mm

Nitto/ Universal 19 mm 3/4" 75 mm

6,34 × 90 mm

20 201405 1405

I

€ 7,90

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 24,40

4

7,98 × 6,34 × 5,30 × 165 mm

20 201149 1149

I

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

€ 17,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

35 mm

20 201409 1409

Nitto/ Universal 19 mm 3/4" 100 mm

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

5

7,98 × 6,34 × 5,30 × 190 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 29,05

20 201420 1420

I

€ 17,60

6

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Verlängerungen siehe Seite 542 Spare allen screws for all extensions see page 542

ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kühlmittel-Druckflaschen

540

Coolant pressure bottles

7 MAC

NES HI

Kegelsenker mit Weldonschaft

536/537

Countersinks with Weldon shank

Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

541

Magnetic stick for chip removal

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Sets ∙ Displays

8 546-573

OIL

Sets ∙ Displays

9 Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

639-640

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

10

Spare parts

Index 459


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1

Hartmetall-bestückter Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 55 mm Carbide-tipped annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 55 mm | 2"

55

HARD-LINE

20 1640 201640

ZOLL / INCH

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

E H I N

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

> 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

3

Zoll/Inch

 mm

Art.

4

I 1/2" I 9/16" I 5/8" I 11/16" I 3/4" I 13/16" I 7/8" I 15/16"

12,70 14,28 15,87 17,46 19,04 20,63 22,22 23,81

20 1640 010 201640010 20 1640 015 201640015 20 1640 020 201640020 20 1640 025 201640025 20 1640 030 201640030 20 1640 035 201640035 20 1640 040 201640040 20 1640 045 201640045

31,50 31,50 31,50 31,50 31,50 32,50 32,50 32,50

Zoll/Inch

I I I I I I I I

1" 1.1/16" 1.1/8" 1.3/16" 1.1/4" 1.5/16" 1.3/8" 1.7/16"

Nitto / Universal

55 mm

|

2"

H

Nitto / Universal 19 mm 3/4"

Hastelloy, Inconel, Exotische Materialien Hastelloy, Inconel, exotic materials  mm

Art.

25,40 26,98 28,57 30,13 31,75 33,33 34,92 36,51

20 1640 050 201640050 20 1640 055 201640055 20 1640 060 201640060 20 1640 065 201640065 20 1640 070 201640070 20 1640 075 201640075 20 1640 080 201640080 20 1640 085 201640085

32,50 34,45 34,45 34,45 40,55 40,55 40,55 46,25

I I I I I I I I

Zoll/Inch

 mm

Art.

1.1/2" 1.9/16" 1.5/8" 1.11/16" 1.3/4" 1.13/16" 1.7/8" 1.15/16"

38,10 39,68 41,27 42,86 44,45 46,03 47,62 49,21

20 1640 090 201640090 20 1640 095 201640095 20 1640 100 201640100 20 1640 105 201640105 20 1640 110 201640110 20 1640 115 201640115 20 1640 120 201640120 20 1640 125 201640125

46,30 46,30 55,90 55,90 55,90 60,10 60,10 60,10

Zoll/Inch

 mm

Art.

I 2" I 2.1/16"

50,80 52,38

20 1640 130 201640130 20 1640 135 201640135

69,00 70,60

Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

5

20 1640 201640

6

HARD-LINE ZOLL / INCH

55

ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS 20 201271 1271

I

6,34 × 102 mm

7

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs. S

MACHI

NE

€ 7,65

20 1640 201640

HARD-LINE ZOLL / INCH

55

SETS / DISPLAYS Seite / Page 563

Wir bieten eine große Auswahl an Sets / Displays – Inhaltsvorschläge 20 1640 HARD-LINE 55 – siehe Seite 563. Anderer Inhalt auf Wunsch möglich, durch individuell bestückbare Sets / Displays.

8

We offer a large selection of sets / displays – recommended content 20 1640 HARD-LINE 55 – see page 563. Other content possible by individually equipped sets / displays.

OIL

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 460

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1369

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für Hartmetall-bestückte Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 55 mm Accessories for carbide-tipped annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 55 mm | 2"

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS I

€ 17,50

35 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

20 201160 1160

I

55

20 1640 201640

2

20 201406 1406

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

€ 22,10

20 201396 1396

7,98 × 6,34 × 5,30 × 153 mm

I

€ 9,20

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

3

€ 16,45

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

21 210048 0048 Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

ZOLL / INCH

50 mm

6,34 × 130 mm

Weldon 32 mm 1.1/4"

HARD-LINE

VERLÄNGERUNGEN + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE EXTENSIONS + SUITABLE EJECTOR PINS 20 201263 1263

FEIN Quick-In 18 mm

1

I

€ 14,15

35 mm

20 201407 1407

Nitto/ Universal 19 mm 3/4" 75 mm

6,34 × 102 mm

20 201271 1271

I

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

4 20 201411 1411

7,98 × 6,34 × 5,30 × 178 mm

I

€ 7,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 24,40

€ 17,05

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

35 mm

20 201409 1409

Nitto/ Universal 19 mm 3/4" 100 mm

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

5

7,98 × 6,34 × 5,30 × 203 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 29,05

20 201426 1426

I

€ 18,35

6

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Verlängerungen siehe Seite 542 Spare allen screws for all extensions see page 542

ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kühlmittel-Druckflaschen

540

Coolant pressure bottles

7 MAC

NES HI

Kegelsenker mit Weldonschaft

536/537

Countersinks with Weldon shank

Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

541

Magnetic stick for chip removal

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Sets ∙ Displays

8 546-573

OIL

Sets ∙ Displays

9 Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

639-640

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

10

Spare parts

Index 461


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1

Hartmetall-bestückter Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 80 mm Carbide-tipped annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 80 mm | 3"

80

HARD-LINE

20 1670 201670

ZOLL / INCH

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

E H I N

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

3

> 900 N

Zoll/Inch

I I I I I I

4

11/16" 3/4" 13/16" 7/8" 15/16" 1"

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

Nitto / Universal

|

3"

Nitto / Universal 19 mm 3/4"

Hastelloy, Inconel, Exotische Materialien Hastelloy, Inconel, exotic materials

 mm

Art.

Zoll/Inch

 mm

Art.

Zoll/Inch

 mm

Art.

Zoll/Inch

 mm

Art.

17,46 19,04 20,63 22,22 23,81 25,40

20 1670 025 201670025 20 1670 030 201670030 20 1670 035 201670035 20 1670 040 201670040 20 1670 045 201670045 20 1670 050 201670050

52,00 52,00 52,00 52,00 52,00 56,70

I 1.1/16" I 1.1/8" I 1.3/16" I 1.1/4" I 1.5/16" I 1.3/8"

26,98 28,57 30,13 31,75 33,33 34,92

20 1670 055 201670055 20 1670 060 201670060 20 1670 065 201670065 20 1670 070 201670070 20 1670 075 201670075 20 1670 080 201670080

56,70 56,70 56,70 68,45 68,45 68,45

I 1.7/16" I 1.1/2" I 1.9/16" I 1.5/8" I 1.11/16" I 1.3/4"

36,51 38,10 39,68 41,27 42,86 44,45

20 1670 085 201670085 20 1670 090 201670090 20 1670 095 201670095 20 1670 100 201670100 20 1670 105 201670105 20 1670 110 201670110

78,10 78,10 78,10 94,40 94,40 94,40

I 1.13/16" I 1.7/8" I 1.15/16" I 2" I 2.1/16"

46,03 47,62 49,21 50,80 52,38

20 1670 115 201670115 20 1670 120 201670120 20 1670 125 201670125 20 1670 130 201670130 20 1670 135 201670135

107,65 107,65 107,65 121,15 124,00

Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

20 1670 201670

5

HARD-LINE ZOLL / INCH

80

ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE 1-TEILIG · EJECTOR PINS 1-PIECE 20 201439 1439

I

€ 13,05

7,98 × 130 mm

6

AUSWERFERSTIFTE 2-TEILIG EJECTOR PINS 2-PIECE

7

Zusammen mit Aufnahmehalter 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846 (siehe Seite 534–535) kann dieser einteilige Auswerferstift ver­ wendet werden. Es kann ohne Umstecken bis 110 mm Schnitttiefe in einem Arbeitsgang gebohrt werden. Robust und einfach. It is possible to use this one-piece ejector pin in combination with tool holder article 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846 (see page 534–535). You can drill as deep as 110 mm in one working process without changing. Robust and easy.

1-teilig / 1 piece

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

ANWENDUNG AUSWERFERSTIFTE 2-TEILIG APPLICATION EJECTOR PINS 2-PIECE 20 201427 1427

S

I

MACHI

NE

80 mm

H

7,98 × 130 mm

8

1

2-teilig / 2 piece

2

OIL

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

9

€ 22,10

1

2

Anwendung: Teil 1 in den Schaft des Kernbohrers einführen. Teil 2 auf Teil 1 schieben. Bohren Sie bis ca. 50 mm Schnitt­tiefe. Danach Teil 2 entfernen und weiter bohren. Application: Insert piece 1 into the annular cutter shank. Push piece 2 onto part 1. Drill as deep as 50 mm cutting depth. Then remove piece 2 and continue drilling.

Warum 2-teilige Auswerferstifte? In der Regel haben Standard Morsekonus-Aufnahmehalter eine Schnitttiefenkapazität von 50 mm. Wenn keine extra langen Aufnahmehalter verwendet werden (wie auf Seite 534–535 Art. 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846), müssen bei Schnitttiefen über 50 mm 2-teilige Auswerferstifte verwendet werden.   Why use 2-part ejector pins? Usually, standard morse taper holders have a cutting depth capacity of 50 mm. If no extra-long holders are used (e.g. as on page 534–535 Art. 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846), you need for drill depths above 50 mm 2-part ejector pins.

Schnittdaten Cutting data

10 Index 462

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1369

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für Hartmetall-bestückte Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 80 mm Accessories for carbide-tipped annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 80 mm | 3"

1

HARD-LINE ZOLL / INCH

80

20 1670 201670

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS

2

20 201161 1161 FEIN Quick-In 18 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

7,98 × 157 mm

1

2-teilig / 2 piece

€ 17,45

20 201436 1436

2

I

€ 25,65

3

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

21 210048 0048 Weldon 32 mm 1.1/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 14,15

4

20 201439 1439

7,98 × 130 mm

I

€ 13,05

1-teilig / 1 piece Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7,98 × 130 mm

1

2-teilig / 2 piece

20 201427 1427

2

I

€ 22,10

5

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

6 ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kühlmittel-Druckflaschen

540

Coolant pressure bottles

7 MAC

536/537

Countersinks with Weldon shank

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

541

NES HI

Kegelsenker mit Weldonschaft

Magnetic stick for chip removal

8 Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

Sets ∙ Displays

546-573

Sets ∙ Displays

OIL

9

639-640

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

Spare parts

10 Index 463


1

HSS-XE + DURABLUE BESCHICHTETE KERNBOHRER HSS-XE + DURABLUE-COATED ANNULAR CUTTERS

2

BLUE-DRILL LINE

3

4

Neben Hartmetall-bestückten Kernbohrern bieten beschichtete HSS-XE Kernbohrer das optimale Preis-Leistungs-Verhältnis.

Carbide tipped annular cutters and coated HSS-XE cutters provide the optimal price-performance ratio.

Im harten Einsatz kann nur in den seltensten Fällen auf optimale Drehzahlen und Kühlung Rücksicht genommen werden. Die Karnasch DURABLUE-Beschichtung macht den Kernbohrer somit entscheidend widerstandsfähiger. Letztendlich wird dadurch die Lebensdauer des Bohrers wesentlich erhöht.

Under hard field conditions only in the rarest cases optimum speed and cooling can be considered. The Karnasch DURABLUE-coating makes the annular cutter decisively more resistant. This results in a considerable increase in product life. BLUE-DRILL LINE annular cutters are the most commonly used Karnasch cutters. These HSS-XE cutters offers the best priceperformance ratio for all steels up to a strength of 40 Rockwell (HRC) and stainless steel.

BLUE-DRILL LINE ist der am häufigsten verwendete Karnasch Kernbohrer. Der HSS-XE Bohrer mit dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis für alle Stähle bis 40 Rockwell (HRC) Festigkeit sowie Edelstähle.

5

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES HSS-XE

WEICH SOFT

Gefertigt aus hochlegiertem HSS-XE Spezialstahl. Für extreme Härte an den Zahnspitzen (bis 68 HRC). Somit hohe Verschleißfestigkeit und Standzeit.

6

Made of high-alloyed HSS-XE special steel. For extreme hardness at the tip of the tooth (up to 68 HRC). A high wear resistance and lifetime.

7 S

MACHI

NE

8

Unsere hochwertigsten Kern­ bohrer erhalten die einzigartige und pa­tentierte DURABLUEBeschichtung. Extreme Oberflächenhärte- und -glätte ergeben extreme Standzeiten auch unter nicht optimalen Arbeitsbe­ dingungen wie „Über Kopf arbeiten“, Trockenbohrungen, u.s.w.

HART HARD

Nur wenige Hersteller sind in der Lage in Stufen gehärtete Kernbohrer zu fertigen. Für uns ist dies „Standard“. Dadurch erreichen wir extrem harte Zahnspitzen (68 HRC) und dennoch einen flexiblen Kernbohrer.

Our first-class annular cutters are equipped with the unique and patented DURABLUE-coating. Extreme surface hardness and sleekness yield extreme lifetimes even under non-optimum conditions like "overhead work", dry drilling, etc.

Only few manufacturers are capable of producing step-hardened annular cutters. For Karnasch this is "standard". Only this makes us produce extremely hard tooth tips (68 HRC) and yet a flexible annular cutter.

Aus dem vollen Material komplett geschliffen. Dieser Feinschliff erhöht die Zerspan­leistung bei gleichzeitiger Reduzierung der Reibung. Für ein Mehr an Standzeit. Completely made “FULLY GROUND”. This refining increases the cutting ability while reducing friction at the same time. For an extended lifetime.

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

OIL

E H I N

9

Stahl

Stahl

Stahl

Edelstahl

Edelstahl

Alu

Alu

Steel

Steel

Steel

Stainless

Stainless

Alu

Alu

Kupfer, Messing, Zinn Copper, brass, tin

< 900 N

< 1100 N < 1400 N

< 900 N

> 900 N

Kunststoffe Grauguss GFK/CFK Grey cast Plastics iron GRP/CRP

H

Hastelloy, Inconel, Nimonic, Exotische Materialien Hastelloy, Inconel, Nimonic, exotic materials

Hardox 400

Hardox 450

Hardox 400

Hardox 450

< 10% Si > 10% Si

10 Index

OPTIMAL · OPTIMAL

464

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


1

HSS-XE + DURABLUE BESCHICHTETE KERNBOHRER HSS-XE + DURABLUE-COATED ANNULAR CUTTERS Schnitttiefe · Drill depths Nitto / Universal

Nitto / Universal

30 mm

 mm

 Zoll / Inch

12-60

15/322.23/64"

| 1"

55 mm

| 2"

12-60

Nitto / Universal

80 mm

| 3"

18-50

Nitto / Universal

110 mm

30 mm

45/641.31/32"

201312N 20 1312N 30

BLUE-DRILL LINE

201313N 20 1313N 55

BLUE-DRILL LINE

201185N 20 1185N 80

BLUE-DRILL LINE

| 1"

45/641.31/32"

7/161.7/8"

201180N 20 1180N BLUE-DRILL LINE

110

201611 20 1611 BLUE-DRILL LINE ZOLL / INCH

Nitto / Universal

55 mm

| 2"

7/161.7/8"

80 mm

| 3"

11/162.1/16"

30

201621 20 1621 BLUE-DRILL LINE ZOLL / INCH

Nitto / Universal

466

3

468

470

4

| 4"

18-50

Nitto / Universal

15/322.23/64"

2

Art. / Type

55

201125 20 1125 BLUE-DRILL LINE ZOLL / INCH

80

472

474

5

476

6

478

ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kühlmittel-Druckflaschen

7

540

Coolant pressure bottles

MAC

NES HI

Kegelsenker mit Weldonschaft

536/537

Countersinks with Weldon shank

Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

541

Magnetic stick for chip removal

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Sets ∙ Displays

8 OIL

546-573

Sets ∙ Displays

9 Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

639-640

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

10

Spare parts

Index 465


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 201312N 1312N

BLUE-DRILL LINE

30

HSS-XE + DURABLUE-beschichteter Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 30 mm HSS-XE + DURABLUE-coated annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 30 mm | 1"

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Nitto / Universal

2 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

3

Art. 201312N012 20 1312N 012 20 1312N 013 201312N013 201312N014 20 1312N 014 20 1312N 015 201312N015 201312N016 20 1312N 016 20 1312N 017 201312N017 201312N018 20 1312N 018 20 1312N 019 201312N019 201312N020 20 1312N 020 20 1312N 021 201312N021 201312N022 20 1312N 022 20 1312N 023 201312N023 201312N024 20 1312N 024 20 1312N 025 201312N025

4

5

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400, 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400, 450

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

 Zoll Inch

15/32" 33/64" 35/64" 19/32" 5/8" 43/64" 45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64" 29/32" 15/16" 63/64"

|

1"

Nitto / Universal 19 mm 3/4"

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

> 10% Si

 mm

I I I I I I I I I I I I I I

Kupfer, Messing, Zinn

30 mm

Special price / sale article. While stocks last.

Art.

23,30 23,30 23,75 23,75 25,00 25,00 25,80 25,80 27,20 27,20 30,85 31,65 32,55 32,55

201312N026 20 1312N 026 20 1312N 027 201312N027 201312N028 20 1312N 028 20 1312N 029 201312N029 201312N030 20 1312N 030 20 1312N 031 201312N031 201312N032 20 1312N 032 20 1312N 033 201312N033 201312N034 20 1312N 034 20 1312N 035 201312N035 201312N036 20 1312N 036 20 1312N 037 201312N037 201312N038 20 1312N 038 20 1312N 039 201312N039

 mm

I I I I I I I I I I I I I I

26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39

 Zoll Inch

Art.

 mm

1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64" 1.3/16" 1.7/32" 1.17/64" 1.19/64" 1.11/32" 1.3/8" 1.27/64" 1.29/64" 1.1/2" 1.17/32"

34,00 34,00 36,85 36,85 38,20 38,20 39,55 39,55 41,25 41,25 45,60 58,00 60,85 60,85

201312N040 20 1312N 040 20 1312N 041 201312N041 201312N042 20 1312N 042 20 1312N 043 201312N043 201312N044 20 1312N 044 201312N045 20 1312N 045 201312N046 20 1312N 046 201312N047 20 1312N 047 201312N048 20 1312N 048 201312N049 20 1312N 049 201312N050 20 1312N 050 201312N051 20 1312N 051 201312N052 20 1312N 052 201312N053 20 1312N 053

I 40 % % % %

I % % % %

I % % %

41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53

 Zoll Inch

Art.

1.37/64" 1.39/64" 1.21/32" 1.11/16" 1.47/64" 1.49/64" 1.13/16" 1.27/32" 1.57/64" 1.59/64" 1.31/32" 2.1/64" 2.3/64" 2.3/32"

64,85 31,95 33,70 33,70 36,05 73,25 38,00 38,00 39,60 39,60 84,75 41,65 44,35 45,45

201312N054 20 1312N 054 20 1312N 055 201312N055 201312N056 20 1312N 056 20 1312N 057 201312N057 201312N058 20 1312N 058 201312N059 20 1312N 059

 Zoll Inch

2.1/8" 2.11/64" 2.13/64" 2.1/4" 2.9/32" 2.21/64"

46,55 47,45 48,80 50,20 51,20 52,50

 mm

% % % % % %

54 55 56 57 58 59

Ersatzartikel siehe Art. 20 1260N Seite 482, Art. 20 1315N Seite 450 Replacement article see Art. 20 1260N page 482, Art. 20 1315N page 450

Größere  siehe Art. 20 1315 Seite 378 sowie Art. 20 1316 Seite 380 – Größere  bis 100 mm siehe Art. 20 1130A + Adapter Seite 587 / 589 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Larger  see Art. 20 1315 page 378 and Art. 20 1316 page 380 – Larger  up to 100 mm see Art. 20 1130A + adapter page 587 / 589 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

20 1312N 201312N

6

BLUE-DRILL LINE

30 ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS 20 201261 1261

I

6,34 × 77 mm

7

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs. S

MACHI

NE

€ 6,65

20 1312N 201312N

BLUE-DRILL LINE

30 SETS / DISPLAYS Seite / Page 564

Wir bieten eine große Auswahl an Sets / Displays – Inhaltsvorschläge 20 1312N BLUE-DRILL LINE 30 – siehe Seite 564. Anderer Inhalt auf Wunsch möglich, durch individuell bestückbare Sets / Displays.

8

We offer a large selection of sets / displays – recommended content 20 1312N BLUE-DRILL LINE 30 – see page 564. Other content possible by individually equipped sets / displays.

OIL

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 466

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für HSS-XE + DURABLUE-beschichteten Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 30 mm Accessories for HSS-XE + DURABLUE-coated annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 30 mm | 1"

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS I

€ 17,50

35 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

20 201271 1271

I

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

2

€ 22,10

20 201433 1433

7,98 × 6,34 × 5,30 × 127 mm

I

€ 7,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

3

€ 15,70

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

21 210048 0048 Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

20 201312N 1312N

30

20 201406 1406

50 mm

6,34 × 102 mm

Weldon 32 mm 1.1/4"

BLUE-DRILL LINE

VERLÄNGERUNGEN + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE EXTENSIONS + SUITABLE EJECTOR PINS 20 201263 1263

FEIN Quick-In 18 mm

1

I

€ 14,15

35 mm

20 201407 1407

Nitto/ Universal 19 mm 3/4" 75 mm

6,34 × 77 mm

20 201261 1261

I

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

4 20 201396 1396

7,98 × 6,34 × 5,30 × 153 mm

I

€ 6,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 24,40

€ 16,45

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

35 mm

20 201409 1409

Nitto/ Universal 19 mm 3/4" 100 mm

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

5

7,98 × 6,34 × 5,30 × 178 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 29,05

20 201411 1411

I

€ 17,05

6

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Verlängerungen siehe Seite 542 Spare allen screws for all extensions see page 542

ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kühlmittel-Druckflaschen

540

Coolant pressure bottles

7 MAC

NES HI

Kegelsenker mit Weldonschaft

536/537

Countersinks with Weldon shank

Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

541

Magnetic stick for chip removal

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Sets ∙ Displays

8 546-573

OIL

Sets ∙ Displays

9 Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

639-640

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

10

Spare parts

Index 467


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 201313N 1313N

BLUE-DRILL LINE

55

HSS-XE + DURABLUE-beschichteter Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 55 mm HSS-XE + DURABLUE-coated annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 55 mm | 2"

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Nitto / Universal

2 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

3

Art. 201313N012 20 1313N 012 20 1313N 013 201313N013 201313N014 20 1313N 014 20 1313N 015 201313N015 201313N016 20 1313N 016 20 1313N 017 201313N017 201313N018 20 1313N 018 20 1313N 019 201313N019 201313N020 20 1313N 020 20 1313N 021 201313N021 201313N022 20 1313N 022 20 1313N 023 201313N023 201313N024 20 1313N 024 20 1313N 025 201313N025

4

5

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400, 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400, 450

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

 Zoll Inch

15/32" 33/64" 35/64" 19/32" 5/8" 43/64" 45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64" 29/32" 15/16" 63/64"

|

2"

Nitto / Universal 19 mm 3/4"

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

> 10% Si

 mm

I I I I I I I I I I I I I I

Kupfer, Messing, Zinn

55 mm

Special price / sale article. While stocks last.

Art.

27,50 27,50 28,15 28,15 29,50 29,50 30,35 30,35 31,85 31,85 35,15 35,95 37,60 37,60

201313N026 20 1313N 026 20 1313N 027 201313N027 201313N028 20 1313N 028 20 1313N 029 201313N029 201313N030 20 1313N 030 20 1313N 031 201313N031 201313N032 20 1313N 032 20 1313N 033 201313N033 201313N034 20 1313N 034 20 1313N 035 201313N035 201313N036 20 1313N 036 20 1313N 037 201313N037 201313N038 20 1313N 038 20 1313N 039 201313N039

 mm

I I I I I I I I I I I I I I

26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39

 Zoll Inch

Art.

 mm

1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64" 1.3/16" 1.7/32" 1.17/64" 1.19/64" 1.11/32" 1.3/8" 1.27/64" 1.29/64" 1.1/2" 1.17/32"

40,10 40,15 42,95 42,95 44,70 44,70 47,25 47,25 49,80 49,80 55,30 68,05 71,05 71,05

201313N040 20 1313N 040 20 1313N 041 201313N041 201313N042 20 1313N 042 20 1313N 043 201313N043 201313N044 20 1313N 044 201313N045 20 1313N 045 201313N046 20 1313N 046 201313N047 20 1313N 047 201313N048 20 1313N 048 201313N049 20 1313N 049 201313N050 20 1313N 050 201313N051 20 1313N 051 201313N052 20 1313N 052 201313N053 20 1313N 053

I 40 % % % %

I % % % %

I % % %

41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53

 Zoll Inch

Art.

1.37/64" 1.39/64" 1.21/32" 1.11/16" 1.47/64" 1.49/64" 1.13/16" 1.27/32" 1.57/64" 1.59/64" 1.31/32" 2.1/64" 2.3/64" 2.3/32"

75,90 37,30 39,55 39,55 42,50 86,55 45,00 45,00 46,95 46,95 105,40 51,70 53,70 55,15

201313N054 20 1313N 054 20 1313N 055 201313N055 201313N056 20 1313N 056 20 1313N 057 201313N057 201313N058 20 1313N 058 201313N059 20 1313N 059

 Zoll Inch

2.1/8" 2.11/64" 2.13/64" 2.1/4" 2.9/32" 2.21/64"

56,60 57,90 59,35 60,55 61,95 63,45

 mm

% % % % % %

54 55 56 57 58 59

Ersatzartikel siehe Art. 20 1270N Seite 484, Art. 20 1316N Seite 452 Replacement article see Art. 20 1270N page 484, Art. 20 1316N page 452

Größere  siehe Art. 20 1316 Seite 380 – Größere  bis 100 mm siehe Art. 20 1141A + Adapter Seite 591 / 593 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Larger  see Art. 20 1316 page 380 – Larger  up to 100 mm see Art. 20 1141A + adapter page 591 / 593 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

20 1313N 201313N

6

BLUE-DRILL LINE

55 ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS 20 201271 1271

I

6,34 × 102 mm

7

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs. S

MACHI

NE

€ 7,65

20 1313N 201313N

BLUE-DRILL LINE

55 SETS / DISPLAYS Seite / Page 565

Wir bieten eine große Auswahl an Sets / Displays – Inhaltsvorschläge 20 1313N BLUE-DRILL LINE 55 – siehe Seite 565. Anderer Inhalt auf Wunsch möglich, durch individuell bestückbare Sets / Displays.

8

We offer a large selection of sets / displays – recommended content 20 1313N BLUE-DRILL LINE 55 – see page 565. Other content possible by individually equipped sets / displays.

OIL

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 468

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für HSS-XE + DURABLUE-beschichteten Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 55 mm Accessories for HSS-XE + DURABLUE-coated annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 55 mm | 2"

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS I

€ 17,50

35 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

20 201160 1160

I

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

2

€ 22,10

20 201396 1396

7,98 × 6,34 × 5,30 × 153 mm

I

€ 9,20

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

3

€ 16,45

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

21 210048 0048 Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

20 201313N 1313N

55

20 201406 1406

50 mm

6,34 × 130 mm

Weldon 32 mm 1.1/4"

BLUE-DRILL LINE

VERLÄNGERUNGEN + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE EXTENSIONS + SUITABLE EJECTOR PINS 20 201263 1263

FEIN Quick-In 18 mm

1

I

€ 14,15

35 mm

20 201407 1407

Nitto/ Universal 19 mm 3/4" 75 mm

6,34 × 102 mm

20 201271 1271

I

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

4 20 201411 1411

7,98 × 6,34 × 5,30 × 178 mm

I

€ 7,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 24,40

€ 17,05

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

35 mm

20 201409 1409

Nitto/ Universal 19 mm 3/4" 100 mm

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

5

7,98 × 6,34 × 5,30 × 203 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 29,05

20 201426 1426

I

€ 18,35

6

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Verlängerungen siehe Seite 542 Spare allen screws for all extensions see page 542

ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kühlmittel-Druckflaschen

540

Coolant pressure bottles

7 MAC

NES HI

Kegelsenker mit Weldonschaft

536/537

Countersinks with Weldon shank

Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

541

Magnetic stick for chip removal

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Sets ∙ Displays

8 546-573

OIL

Sets ∙ Displays

9 Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

639-640

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

10

Spare parts

Index 469


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 201185N 1185N

BLUE-DRILL LINE

HSS-XE + DURABLUE-beschichteter Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 80 mm HSS-XE + DURABLUE-coated annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 80 mm | 3"

80

ANWENDUNG ∙ APPLICATION Nitto / Universal

2 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

3

Art.

4

% % % % % %

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400, 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400, 450

18 19 20 21 22 23

 Zoll Inch

45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64" 29/32"

3"

Nitto / Universal 19 mm 3/4"

Special price / sale article. While stocks last.

Art.

22,25 22,25 23,05 23,05 25,70 26,15

201185N024 20 1185N 024 20 1185N 025 201185N025 201185N026 20 1185N 026 20 1185N 027 201185N027 201185N028 20 1185N 028 20 1185N 029 201185N029

 mm

% % % % % %

24 25 26 27 28 29

 Zoll Inch

15/16" 63/64" 1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64"

Art.

27,40 27,40 28,20 28,20 30,40 30,40

201185N030 20 1185N 030 20 1185N 032 201185N032 201185N033 20 1185N 033 20 1185N 035 201185N035 201185N036 20 1185N 036 20 1185N 038 201185N038

 mm

% % % % % %

30 32 33 35 36 38

 Zoll Inch

Art.

1.3/16" 1.17/64" 1.19/64" 1.3/8" 1.27/64" 1.1/2"

31,70 33,65 33,65 35,00 39,10 46,55

201185N040 20 1185N 040 20 1185N 045 201185N045 201185N050 20 1185N 050

 mm

 Zoll Inch

40 % 45 % 50

1.37/64" 1.49/64" 1.31/32"

50,05 57,65 71,25

%

Größere  siehe Art. 20 1650 Seite 382 sowie Art. 20 1660 Seite 384 – Ersatzartikel siehe Art. 20 1285N Seite 486, Art. 20 1650N Seite 454 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Larger  see Art. 20 1650 page 382 and Art. 20 1660 page 384 – Replacement article see Art. 20 1285N page 486, Art. 20 1650N page 454 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

20 1185N 201185N

5

BLUE-DRILL LINE

80 ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE 1-TEILIG · EJECTOR PINS 1-PIECE 20 201439 1439

I

€ 13,05

7,98 × 130 mm

6

1-teilig / 1 piece

AUSWERFERSTIFTE 2-TEILIG EJECTOR PINS 2-PIECE

7

Zusammen mit Aufnahmehalter 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846 (siehe Seite 534–535) kann dieser einteilige Auswerferstift ver­ wendet werden. Es kann ohne Umstecken bis 110 mm Schnitttiefe in einem Arbeitsgang gebohrt werden. Robust und einfach. It is possible to use this one-piece ejector pin in combination with tool holder article 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846 (see page 534–535). You can drill as deep as 110 mm in one working process without changing. Robust and easy.

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

ANWENDUNG AUSWERFERSTIFTE 2-TEILIG APPLICATION EJECTOR PINS 2-PIECE 20 201427 1427

S

I

MACHI

NE

|

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

> 10% Si

 mm

201185N018 20 1185N 018 20 1185N 019 201185N019 201185N020 20 1185N 020 20 1185N 021 201185N021 201185N022 20 1185N 022 20 1185N 023 201185N023

Kupfer, Messing, Zinn

80 mm

7,98 × 130 mm

8

1

2-teilig / 2 piece

2

OIL

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

9

€ 22,10

1

2

Anwendung: Teil 1 in den Schaft des Kernbohrers einführen. Teil 2 auf Teil 1 schieben. Bohren Sie bis ca. 50 mm Schnitt­tiefe. Danach Teil 2 entfernen und weiter bohren. Application: Insert piece 1 into the annular cutter shank. Push piece 2 onto part 1. Drill as deep as 50 mm cutting depth. Then remove piece 2 and continue drilling.

Warum 2-teilige Auswerferstifte? In der Regel haben Standard Morsekonus-Aufnahmehalter eine Schnitttiefenkapazität von 50 mm. Wenn keine extra langen Aufnahmehalter verwendet werden (wie auf Seite 534–535 Art. 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846), müssen bei Schnitttiefen über 50 mm 2-teilige Auswerferstifte verwendet werden.   Why use 2-part ejector pins? Usually, standard morse taper holders have a cutting depth capacity of 50 mm. If no extra-long holders are used (e.g. as on page 534–535 Art. 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846), you need for drill depths above 50 mm 2-part ejector pins.

Schnittdaten Cutting data

10 Index 470

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für HSS-XE + DURABLUE-beschichteten Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 80 mm Accessories for HSS-XE + DURABLUE-coated annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 80 mm | 3"

BLUE-DRILL LINE

1 80

20 201185N 1185N

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS

2

20 201161 1161 FEIN Quick-In 18 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

7,98 × 157 mm

1

2-teilig / 2 piece

€ 17,45

20 201436 1436

2

I

€ 25,65

3

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

21 210048 0048 Weldon 32 mm 1.1/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 14,15

4

20 201439 1439

7,98 × 130 mm

I

€ 13,05

1-teilig / 1 piece Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7,98 × 130 mm

1

2-teilig / 2 piece

20 201427 1427

2

I

€ 22,10

5

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

6 ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kühlmittel-Druckflaschen

540

Coolant pressure bottles

7 MAC

536/537

Countersinks with Weldon shank

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

541

NES HI

Kegelsenker mit Weldonschaft

Magnetic stick for chip removal

8 Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

Sets ∙ Displays

546-573

Sets ∙ Displays

OIL

9

639-640

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

Spare parts

10 Index 471


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 201180N 1180N

HSS-XE + DURABLUE-beschichteter Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 110 mm

110 HSS-XE + DURABLUE-coated annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 110 mm | 4"

BLUE-DRILL LINE

ANWENDUNG ∙ APPLICATION Nitto / Universal

2 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

3

Art.

4

% % % % % %

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400, 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400, 450

18 19 20 21 22 23

 Zoll Inch

45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64" 29/32"

4"

Nitto / Universal 19 mm 3/4"

Special price / sale article. While stocks last.

Art.

21,28 21,74 22,04 23,36 23,80 25,14

201180N024 20 1180N 024 20 1180N 025 201180N025 201180N026 20 1180N 026 20 1180N 027 201180N027 201180N028 20 1180N 028 20 1180N 029 201180N029

 mm

% % % % % %

24 25 26 27 28 29

 Zoll Inch

15/16" 63/64" 1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64"

Art.

25,66 26,16 28,42 28,92 29,66 30,40

201180N030 20 1180N 030 20 1180N 032 201180N032 201180N033 20 1180N 033 20 1180N 035 201180N035 201180N036 20 1180N 036 20 1180N 038 201180N038

 mm

% % % % % %

30 32 33 35 36 38

 Zoll Inch

Art.

1.3/16" 1.17/64" 1.19/64" 1.3/8" 1.27/64" 1.1/2"

31,46 34,58 35,24 36,66 40,42 47,28

201180N040 20 1180N 040 20 1180N 045 201180N045 201180N050 20 1180N 050

 mm

 Zoll Inch

40 % 45 % 50

1.37/64" 1.49/64" 1.31/32"

51,36 59,06 70,62

%

Ersatzartikel siehe Art. 20 1280N Seite 488, Art. 20 1660N Seite 456 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Replacement article see Art. 20 1280N page 488, Art. 20 1660N page 456 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

20 201180N 1180N

5

BLUE-DRILL LINE

110 ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE 1-TEILIG · EJECTOR PINS 1-PIECE 20 201399 1399

I

€ 14,30

7,98 × 160 mm

6

AUSWERFERSTIFTE 2-TEILIG EJECTOR PINS 2-PIECE

7

Zusammen mit Aufnahmehalter 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846 (siehe Seite 534–535) kann dieser einteilige Auswerferstift ver­ wendet werden. Es kann ohne Umstecken bis 110 mm Schnitttiefe in einem Arbeitsgang gebohrt werden. Robust und einfach. It is possible to use this one-piece ejector pin in combination with tool holder article 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846 (see page 534–535). You can drill as deep as 110 mm in one working process without changing. Robust and easy.

1-teilig / 1 piece

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

ANWENDUNG AUSWERFERSTIFTE 2-TEILIG APPLICATION EJECTOR PINS 2-PIECE 20 201428 1428

S

I

MACHI

NE

|

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

> 10% Si

 mm

201180N018 20 1180N 018 20 1180N 019 201180N019 201180N020 20 1180N 020 20 1180N 021 201180N021 201180N022 20 1180N 022 20 1180N 023 201180N023

Kupfer, Messing, Zinn

110 mm

7,98 × 157 mm

1

8

2-teilig / 2 piece

2

OIL

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

9

€ 24,80

1

2

Anwendung: Teil 1 in den Schaft des Kernbohrers einführen. Teil 2 auf Teil 1 schieben. Bohren Sie bis ca. 50 mm Schnitt­tiefe. Danach Teil 2 entfernen und weiter bohren. Application: Insert piece 1 into the annular cutter shank. Push piece 2 onto part 1. Drill as deep as 50 mm cutting depth. Then remove piece 2 and continue drilling.

Warum 2-teilige Auswerferstifte? In der Regel haben Standard Morsekonus-Aufnahmehalter eine Schnitttiefenkapazität von 50 mm. Wenn keine extra langen Aufnahmehalter verwendet werden (wie auf Seite 534–535 Art. 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846), müssen bei Schnitttiefen über 50 mm 2-teilige Auswerferstifte verwendet werden.   Why use 2-part ejector pins? Usually, standard morse taper holders have a cutting depth capacity of 50 mm. If no extra-long holders are used (e.g. as on page 534–535 Art. 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846), you need for drill depths above 50 mm 2-part ejector pins.

Schnittdaten Cutting data

10 Index 472

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für HSS-XE + DURABLUE-beschichteten Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 110 mm Accessories for HSS-XE + DURABLUE-coated annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 110 mm | 4"

BLUE-DRILL LINE

1 110

20 201180N 1180N

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS

2

20 201161 1161 FEIN Quick-In 18 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

7,98 × 184 mm

1

2-teilig / 2 piece

€ 17,45

20 201438 1438

2

I

€ 28,40

3

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

21 210048 0048 Weldon 32 mm 1.1/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 14,15

4

20 201399 1399

7,98 × 160 mm

I

€ 14,30

1-teilig / 1 piece Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7,98 × 157 mm

1

2-teilig / 2 piece

20 201428 1428

2

I

€ 24,80

5

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

6 ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kühlmittel-Druckflaschen

540

Coolant pressure bottles

7 MAC

536/537

Countersinks with Weldon shank

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

541

NES HI

Kegelsenker mit Weldonschaft

Magnetic stick for chip removal

8 Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

Sets ∙ Displays

546-573

Sets ∙ Displays

OIL

9

639-640

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

Spare parts

10 Index 473


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1611 201611

BLUE-DRILL LINE ZOLL / INCH

HSS-XE + DURABLUE-beschichteter Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 30 mm HSS-XE + DURABLUE-coated annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 30 mm | 1"

30

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Nitto / Universal

2

3

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

Zoll/Inch

% % % % % % %

4

% % %

7/16" 1/2" 9/16" 5/8" 11/16" 3/4" 13/16" 7/8" 15/16" 1"

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400, 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400, 450

Art.

11,10 12,70 14,28 15,87 17,46 19,04 20,63 22,22 23,81 25,40

20 1611 005 201611005 20 1611 010 201611010 20 1611 015 201611015 20 1611 020 201611020 20 1611 025 201611025 20 1611 030 201611030 20 1611 035 201611035 20 1611 040 201611040 20 1611 045 201611045 20 1611 050 201611050

Special price / sale article. While stocks last.

Zoll/Inch

 mm

Art.

Zoll/Inch

 mm

Art.

11,45 11,85 12,05 12,65 12,65 13,10 13,60 15,40 16,25 16,25

% 1.1/16"

26,98 28,57 30,13 31,75 33,33 34,92 36,51 38,10 39,68 41,27

20 1611 055 201611055 20 1611 060 201611060 20 1611 065 201611065 20 1611 070 201611070 20 1611 075 201611075 20 1611 080 201611080 20 1611 085 201611085 20 1611 090 201611090 20 1611 095 201611095 20 1611 100 201611100

17,00 18,00 18,65 19,30 19,30 20,15 28,35 29,70 31,65 31,65

% 1.11/16"

42,86 44,45 46,03 47,62 49,21 50,80 52,38

20 1611 105 201611105 20 1611 110 201611110 20 1611 115 201611115 20 1611 120 201611120 20 1611 125 201611125 20 1611 130 201611130 20 1611 135 201611135

33,40 35,75 37,75 39,30 39,30 41,35 43,40

%

1.1/8"

% 1.3/16" % % % % % % %

1.1/4" 1.5/16" 1.3/8" 1.7/16" 1.1/2" 1.9/16" 1.5/8"

%

1.3/4"

% 1.13/16"

1.7/8" % 1.15/16" % 2" % 2.1/16" %

6

ZOLL / INCH

% % % % % %

9/16" 5/8" 11/16" 3/4" 13/16" 1.1/2" 2"

 mm

Art.

14,28 15,87 17,46 19,04 20,63 38,10 50,80

20 1611w 015 201611w015 20 1611w 020 201611w020 20 1611w 025 201611w025 20 1611w 030 201611w030 20 1611w 035 201611w035 20 1611w 090 201611w090 20 1611w 130 201611w130

13,50 13,85 13,85 14,35 14,90 31,55 44,30

* Special prices as long as supplies are available in Weldon shank

30 ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS  7/16" 4,74 × 77 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7

I

20 201482 1482 € 6,95

 1/2" – 2.1/16"

I

6,34 × 77 mm

20 201261 1261 € 6,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

S

MACHI

NE

Zoll/Inch

%

* In Weldonschaft Sonderpreise solange Vorrat reicht

5

BLUE-DRILL LINE

1"

Nitto / Universal 19 mm 3/4"

Ersatzartikel siehe Art. 20 1610 Seite 490, Art. 20 1630 Seite 458 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Replacement article see Art. 20 1610 page 490, Art. 20 1630 page 458 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

20 1611 201611

|

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

> 10% Si

 mm

30 mm

8 OIL

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 474

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1

Zubehör für HSS-XE + DURABLUE-beschichteten Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 30 mm BLUE-DRILL LINE ZOLL / INCH Accessories for HSS-XE + DURABLUE-coated annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 30 mm | 1"

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS

VERLÄNGERUNGEN + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE EXTENSIONS + SUITABLE EJECTOR PINS 20 201263 1263

I

FEIN Quick-In 18 mm

€ 17,50

35 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

20 201271 1271

I

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

€ 22,10

20 201433 1433

I

3

€ 15,70

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

21 210048 0048 Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 14,15

35 mm

20 201407 1407

Nitto/ Universal 19 mm 3/4" 75 mm

4,74 × 77 mm

 7/16"

I

20 201482 1482

€ 24,40

4 20 201396 1396

I

€ 6,95

€ 16,45

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

35 mm

201261 1261  1/2" – 2.1/16" 20

I

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

7,98 × 6,34 × 5,30 × 153 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

6,34 × 77 mm

I

7,98 × 6,34 × 5,30 × 127 mm

€ 7,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

2

20 201406 1406

50 mm

6,34 × 102 mm

Weldon 32 mm 1.1/4"

20 1611 201611

30

€ 6,65

20 201409 1409

Nitto/ Universal 19 mm 3/4" 100 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

5

7,98 × 6,34 × 5,30 × 178 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

€ 29,05

20 201411 1411

I

€ 17,05

6

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Verlängerungen siehe Seite 542 Spare allen screws for all extensions see page 542

ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kühlmittel-Druckflaschen

540

Coolant pressure bottles

7 MAC

NES HI

Kegelsenker mit Weldonschaft

536/537

Countersinks with Weldon shank

Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

541

Magnetic stick for chip removal

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Sets ∙ Displays

8 546-573

OIL

Sets ∙ Displays

9 Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

639-640

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

10

Spare parts

Index 475


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1621 201621

HSS-XE + DURABLUE-beschichteter Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 55 mm HSS-XE + DURABLUE-coated annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 55 mm | 2"

55

BLUE-DRILL LINE ZOLL / INCH

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Nitto / Universal

2

3

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

Zoll/Inch

% % % % % % %

4

% % %

7/16" 1/2" 9/16" 5/8" 11/16" 3/4" 13/16" 7/8" 15/16" 1"

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400, 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400, 450

55 mm

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

> 10% Si

Special price / sale article. While stocks last.

Zoll/Inch

 mm

Art.

11,10 12,70 14,28 15,87 17,46 19,04 20,63 22,22 23,81 25,40

20 1621 005 201621005 20 1621 010 201621010 20 1621 015 201621015 20 1621 020 201621020 20 1621 025 201621025 20 1621 030 201621030 20 1621 035 201621035 20 1621 040 201621040 20 1621 045 201621045 20 1621 050 201621050

13,55 13,95 14,25 14,95 14,95 15,40 15,90 17,60 18,80 18,80

% % % % % % % % % %

1.1/16" 1.1/8" 1.3/16" 1.1/4" 1.5/16" 1.3/8" 1.7/16" 1.1/2" 1.9/16" 1.5/8"

 mm

Art.

Zoll/Inch

 mm

Art.

26,98 28,57 30,13 31,75 33,33 34,92 36,51 38,10 39,68 41,27

20 1621 055 201621055 20 1621 060 201621060 20 1621 065 201621065 20 1621 070 201621070 20 1621 075 201621075 20 1621 080 201621080 20 1621 085 201621085 20 1621 090 201621090 20 1621 095 201621095 20 1621 100 201621100

19,60 20,95 21,80 23,05 23,05 24,35 33,20 34,70 37,05 37,05

% 1.11/16"

42,86 44,45 46,03 47,62 49,21 50,80 52,38

20 1621 105 201621105 20 1621 110 201621110 20 1621 115 201621115 20 1621 120 201621120 20 1621 125 201621125 20 1621 130 201621130 20 1621 135 201621135

39,30 42,20 44,65 46,65 46,65 51,45 52,60

%

1.3/4"

% 1.13/16" %

1.7/8"

% 1.15/16" % %

2" 2.1/16"

6

ZOLL / INCH

 mm

Art.

1" % 1.7/8"

25,40 47,62

20 1621w 050 201621w050 20 1621w 120 201621w120

20,80 50,10

* Special prices as long as supplies are available in Weldon shank

55 ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS  7/16" 4,74 × 102 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7

I

20 201485 1485 € 8,00

 1/2" – 2.1/16"

I

6,34 × 102 mm

20 201271 1271 € 7,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

S

MACHI

NE

Zoll/Inch

%

* In Weldonschaft Sonderpreise solange Vorrat reicht

5

BLUE-DRILL LINE

2"

Nitto / Universal 19 mm 3/4"

Ersatzartikel siehe Art. 20 1620 Seite 492, Art. 20 1640 Seite 460 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Replacement article see Art. 20 1620 page 492, Art. 20 1640 page 460 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

20 1621 201621

|

8 OIL

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 476

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für HSS-XE + DURABLUE-beschichteten Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 55 mm Accessories for HSS-XE + DURABLUE-coated annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 55 mm | 2"

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS I

€ 17,50

35 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

ZOLL / INCH

20 201160 1160

I

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

2

€ 22,10

20 201396 1396

7,98 × 6,34 × 5,30 × 153 mm

I

€ 9,20

3

€ 16,45

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

21 210048 0048 Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 14,15

35 mm

20 201407 1407

Nitto/ Universal 19 mm 3/4" 75 mm

4,74 × 102 mm

 7/16"

I

20 201485 1485

€ 24,40

4 20 201411 1411

I

€ 8,00

€ 17,05

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

35 mm

201271 1271  1/2" – 2.1/16" 20

I

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

7,98 × 6,34 × 5,30 × 178 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

6,34 × 102 mm

20 1621 201621

55

20 201406 1406

50 mm

6,34 × 130 mm

Weldon 32 mm 1.1/4"

BLUE-DRILL LINE

VERLÄNGERUNGEN + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE EXTENSIONS + SUITABLE EJECTOR PINS 20 201263 1263

FEIN Quick-In 18 mm

1

€ 7,65

20 201409 1409

Nitto/ Universal 19 mm 3/4" 100 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

5

7,98 × 6,34 × 5,30 × 203 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

€ 29,05

20 201426 1426

I

€ 18,35

6

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Verlängerungen siehe Seite 542 Spare allen screws for all extensions see page 542

ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kühlmittel-Druckflaschen

540

Coolant pressure bottles

7 MAC

NES HI

Kegelsenker mit Weldonschaft

536/537

Countersinks with Weldon shank

Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

541

Magnetic stick for chip removal

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Sets ∙ Displays

8 546-573

OIL

Sets ∙ Displays

9 Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

639-640

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

10

Spare parts

Index 477


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1125 201125

HSS-XE + DURABLUE-beschichteter Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 80 mm HSS-XE + DURABLUE-coated annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 80 mm | 3"

80

BLUE-DRILL LINE ZOLL / INCH

ANWENDUNG ∙ APPLICATION Nitto / Universal

2

3

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N  mm

Art.

% 11/16"

17,46 19,04 20,63 22,22 23,81 25,40

20 1125 025 201125025 20 1125 030 201125030 20 1125 035 201125035 20 1125 040 201125040 20 1125 045 201125045 20 1125 050 201125050

3/4"

% 13/16" %

7/8"

% 15/16" %

4

1"

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400, 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400, 450

3"

Nitto / Universal 19 mm 3/4"

Special price / sale article. While stocks last.

Zoll/Inch

 mm

Art.

Zoll/Inch

 mm

Art.

Zoll/Inch

 mm

Art.

22,30 22,30 23,05 25,70 27,40 28,20

% 1.1/16"

26,98 28,57 30,13 31,75 33,33 34,92

20 1125 055 201125055 20 1125 060 201125060 20 1125 065 201125065 20 1125 070 201125070 20 1125 075 201125075 20 1125 080 201125080

28,20 30,40 31,70 33,65 33,65 35,05

% 1.7/16"

36,51 38,10 39,68 41,27 42,86 44,45

20 1125 085 201125085 20 1125 090 201125090 20 1125 095 201125095 20 1125 100 201125100 20 1125 105 201125105 20 1125 110 201125110

44,40 46,55 50,05 50,05 53,10 57,65

% 1.13/16"

46,03 47,62 49,21 50,80 52,38

20 1125 115 201125115 20 1125 120 201125120 20 1125 125 201125125 20 1125 130 201125130 20 1125 135 201125135

60,90 64,45 67,35 71,25 72,45

%

1.1/8"

% 1.3/16" %

1.1/4"

% 1.5/16" %

1.3/8"

%

1.1/2"

% 1.9/16" %

1.5/8"

% 1.11/16" %

1.3/4"

%

1.7/8"

% 1.15/16" % %

2" 2.1/16"

Ersatzartikel siehe Art. 20 1670 Seite 462, Art. 20 1285N Seite 486 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Replacement article see Art. 20 1670 page 462, Art. 20 1285N page 486 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

20 1125 201125

5

80 ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

BLUE-DRILL LINE ZOLL / INCH

AUSWERFERSTIFTE 1-TEILIG · EJECTOR PINS 1-PIECE 20 201439 1439

I

€ 13,05

7,98 × 130 mm

6

AUSWERFERSTIFTE 2-TEILIG EJECTOR PINS 2-PIECE

7

Zusammen mit Aufnahmehalter 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846 (siehe Seite 534–535) kann dieser einteilige Auswerferstift ver­ wendet werden. Es kann ohne Umstecken bis 110 mm Schnitttiefe in einem Arbeitsgang gebohrt werden. Robust und einfach. It is possible to use this one-piece ejector pin in combination with tool holder article 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846 (see page 534–535). You can drill as deep as 110 mm in one working process without changing. Robust and easy.

1-teilig / 1 piece

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

ANWENDUNG AUSWERFERSTIFTE 2-TEILIG APPLICATION EJECTOR PINS 2-PIECE 20 201427 1427

S

I

MACHI

NE

|

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

> 10% Si

Zoll/Inch

%

Kupfer, Messing, Zinn

80 mm

7,98 × 130 mm

1

8

2-teilig / 2 piece

2

OIL

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

9

€ 22,10

1

2

Anwendung: Teil 1 in den Schaft des Kernbohrers einführen. Teil 2 auf Teil 1 schieben. Bohren Sie bis ca. 50 mm Schnitt­tiefe. Danach Teil 2 entfernen und weiter bohren. Application: Insert piece 1 into the annular cutter shank. Push piece 2 onto part 1. Drill as deep as 50 mm cutting depth. Then remove piece 2 and continue drilling.

Warum 2-teilige Auswerferstifte? In der Regel haben Standard Morsekonus-Aufnahmehalter eine Schnitttiefenkapazität von 50 mm. Wenn keine extra langen Aufnahmehalter verwendet werden (wie auf Seite 534–535 Art. 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846), müssen bei Schnitttiefen über 50 mm 2-teilige Auswerferstifte verwendet werden.   Why use 2-part ejector pins? Usually, standard morse taper holders have a cutting depth capacity of 50 mm. If no extra-long holders are used (e.g. as on page 534–535 Art. 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846), you need for drill depths above 50 mm 2-part ejector pins.

Schnittdaten Cutting data

10 Index 478

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für HSS-XE + DURABLUE-beschichteten Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 80 mm Accessories for HSS-XE + DURABLUE-coated annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 80 mm | 3"

1

BLUE-DRILL LINE ZOLL / INCH

80

20 1125 201125

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS

2

20 201161 1161 FEIN Quick-In 18 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

7,98 × 157 mm

1

2-teilig / 2 piece

€ 17,45

20 201436 1436

2

I

€ 25,65

3

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

21 210048 0048 Weldon 32 mm 1.1/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 14,15

4

20 201439 1439

7,98 × 130 mm

I

€ 13,05

1-teilig / 1 piece Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7,98 × 130 mm

1

2-teilig / 2 piece

20 201427 1427

2

I

€ 22,10

5

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

6 ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kühlmittel-Druckflaschen

540

Coolant pressure bottles

7 MAC

536/537

Countersinks with Weldon shank

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

541

NES HI

Kegelsenker mit Weldonschaft

Magnetic stick for chip removal

8 Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

Sets ∙ Displays

546-573

Sets ∙ Displays

OIL

9

639-640

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

Spare parts

10 Index 479


1

HSS-XE KERNBOHRER HSS-XE ANNULAR CUTTERS

2

GOLD-DRILL LINE

3

Karnasch GOLD-DRILL LINE Kernbohrer sind die am meisten verwendeten nicht beschichteten HSS-XE Kernbohrer.

Karnasch GOLD-DRILL LINE annular cutters are the most commonly used non-coated HSS-XE annular cutter.

Durch spezial GOLD-TECH Ober­flächenbehandlung + Vollschliff + HSS-XE Spezialstahl hervorragend zum Bohren in Stähle bis 40 Rockwell (HRC) und sogar geeignet für Edelstähle.

With special surface treatment GOLD-TECH + FULLY GROUND + special steel HSS-XE are ideal for drilling in steel up to a strength of 40 Rockwell (HRC) and even suitable for stainless steels.

4

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

5

HSS-XE

WEICH SOFT

Gefertigt aus hochlegiertem HSS-XE Spezialstahl. Für extreme Härte an den Zahnspitzen (bis 68 HRC). Somit hohe Verschleißfestigkeit und Standzeit.

6

Made of high-alloyed HSS-XE special steel. For extreme hardness at the tip of the tooth (up to 68 HRC). A high wear resistance and lifetime.

Gold-Tech Oberflächenbehandlung. Die Spezialbehandlung für höhere Standzeiten

Nur wenige Hersteller sind in der Lage in Stufen gehärtete Kernbohrer zu fertigen. Für uns ist dies „Standard“. Dadurch erreichen wir extrem harte Zahnspitzen (68 HRC) und dennoch einen flexiblen Kernbohrer.

Gold-Tech surface treatment. The special treatment for extended lifetimes.

Only few manufacturers are capable of producing step-hardened annular cutters. For Karnasch this is "standard". Only this makes us produce extremely hard tooth tips (68 HRC) and yet a flexible annular cutter.

7 S

MACHI

NE

HART HARD

8

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

OIL

9

Stahl

Stahl

Stahl

Edelstahl

Alu

Alu

Steel

Steel

Steel

Stainless

Alu

Alu

Kupfer, Messing, Zinn Copper, brass, tin

< 750 N

< 900 N

< 1100 N

< 900 N

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400

Hardox 450

Plastics GRP/CRP

Hardox 400

Hardox 450

< 10% Si > 10% Si

10 Index

OPTIMAL · OPTIMAL

480

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Aus dem vollen Material komplett geschliffen. Dieser Feinschliff erhöht die Zerspan­leistung bei gleichzeitiger Reduzierung der Reibung. Für ein Mehr an Standzeit. Completely made “FULLY GROUND”. This refining increases the cutting ability while reducing friction at the same time. For an extended lifetime.


1

HSS-XE KERNBOHRER HSS-XE ANNULAR CUTTERS

2 Schnitttiefe · Drill depths Nitto / Universal

Nitto / Universal

30 mm

 mm

 Zoll / Inch

12-60

15/322.23/64"

| 1"

55 mm

| 2"

12-60

Nitto / Universal

80 mm

| 3"

18-50

Nitto / Universal

110 mm

| 4"

18-50

Nitto / Universal

30 mm

| 1"

15/322.23/64"

45/641.31/32"

45/641.31/32"

7/162.1/16"

Art. / Type

201260N 20 1260N 30

GOLD-DRILL LINE

201270N 20 1270N 55

GOLD-DRILL LINE

201285N 20 1285N 80

GOLD-DRILL LINE

201280N 20 1280N GOLD-DRILL LINE

110

201610 20 1610 GOLD-DRILL LINE ZOLL / INCH

Nitto / Universal

55 mm

| 2"

7/162.1/16"

201620 20 1620 GOLD-DRILL LINE ZOLL / INCH

Nitto / Universal

80 mm

| 3"

11/162.1/16"

Nitto / Universal

30 mm

80

3 484

486

4 488

490

5

492

6

494

201240 20 1240

| 1"

55 mm

55

201625 20 1625 GOLD-DRILL LINE ZOLL / INCH

Nitto / Universal

30

482

| 2"

Mehrschichtenbohrer. Spezialgeometrie zum Bohren übereinanderliegender Metallplatten bis 1100 N (Sandwich)

14-32

9/161.1/16"

GOLD-DRILL LINE SANDWICH

30

201241 20 1241 GOLD-DRILL LINE SANDWICH ZOLL / INCH

496

30

7

201242 20 1242 14-32

9/161.1/16"

GOLD-DRILL LINE SANDWICH

30 55

201243 20 1243 GOLD-DRILL LINE SANDWICH ZOLL / INCH

MAC

498

NES HI

Multi layer drill. For stack drilling (sandwich) in steel up to 1100 N

30 55

8

ZUBEHÖR ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kegelsenker mit Weldonschaft

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

639-640

OIL

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

536/537

Countersinks with Weldon shank

Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

Adapter + passende Bohrfutter

9

540

Adapters + suitable drill chucks

638

Ersatzteile

542-544

10

Spare parts

Index 481


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 201260N 1260N

30

GOLD-DRILL LINE

HSS-XE Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 30 mm HSS-XE annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 30 mm | 1"

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Nitto / Universal

2 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 900 N

3

Art. 201260N012 20 1260N 012 20 1260N 013 201260N013 201260N0135 20 1260N 0135 20 1260N 014 201260N014 201260N015 20 1260N 015 20 1260N 016 201260N016 201260N017 20 1260N 017 20 1260N 018 201260N018 201260N019 20 1260N 019 20 1260N 0195 201260N0195 201260N020 20 1260N 020 20 1260N 021 201260N021 201260N022 20 1260N 022 20 1260N 023 201260N023

4

5

%

I I I I I I %

I I I I

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400, 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400, 450

12 13 13,5 14 15 16 17 18 19 19,5 20 21 22 23

 Zoll Inch

15/32" 33/64" 17/32" 35/64" 19/32" 5/8" 43/64" 45/64" 3/4" 49/64" 25/32" 53/64" 55/64" 29/32"

|

1"

Nitto / Universal 19 mm 3/4"

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

< 10% Si

 mm

I I

Kupfer, Messing, Zinn

30 mm

Special price / sale article. While stocks last.

Art.

16,75 16,75 9,20 17,05 17,05 18,35 18,35 19,20 19,20 9,15 20,20 20,20 24,00 24,00

201260N024 20 1260N 024 20 1260N 025 201260N025 201260N026 20 1260N 026 20 1260N 027 201260N027 201260N028 20 1260N 028 20 1260N 029 201260N029 201260N030 20 1260N 030 20 1260N 031 201260N031 201260N032 20 1260N 032 20 1260N 033 201260N033 201260N034 20 1260N 034 20 1260N 035 201260N035 201260N036 20 1260N 036 20 1260N 037 201260N037

 mm

I I I I I I I I I I I I I I

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

 Zoll Inch

Art.

15/16" 63/64" 1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64" 1.3/16" 1.7/32" 1.17/64" 1.19/64" 1.11/32" 1.3/8" 1.27/64" 1.29/64"

24,90 24,90 26,40 26,40 28,45 28,45 29,80 29,80 31,15 31,15 32,85 32,85 37,25 38,70

201260N038 20 1260N 038 20 1260N 039 201260N039 201260N040 20 1260N 040 20 201260N041 1260N 041 201260N042 20 1260N 042 201260N043 20 1260N 043 201260N044 20 1260N 044 201260N045 20 1260N 045 201260N046 20 1260N 046 201260N047 20 1260N 047 201260N048 20 1260N 048 201260N049 20 1260N 049 201260N050 20 1260N 050 201260N051 20 1260N 051

 mm

I I I I I I I I I I I I I %

38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51

 Zoll Inch

Art.

1.1/2" 1.17/32" 1.37/64" 1.39/64" 1.21/32" 1.11/16" 1.47/64" 1.49/64" 1.13/16" 1.27/32" 1.57/64" 1.59/64" 1.31/32" 2.1/64"

41,55 41,55 45,55 45,55 49,20 49,20 54,00 54,00 58,05 58,05 61,25 61,25 65,45 31,90

201260N052 20 1260N 052 201260N053 20 1260N 053 201260N054 20 1260N 054 201260N055 20 1260N 055 201260N056 20 1260N 056 201260N057 20 1260N 057 201260N058 20 1260N 058 201260N059 20 1260N 059 201260N060 20 1260N 060

 Zoll Inch

2.3/64" 2.3/32" 2.1/8" 2.11/64" 2.13/64" 2.1/4" 2.9/32" 2.21/64" 2.23/64"

34,65 35,75 36,85 77,35 39,10 40,45 41,50 42,80 90,40

 mm

% % %

I % % % %

I

52 53 54 55 56 57 58 59 60

Größere  bis 100 mm siehe Art. 20 1130A + Adapter Seite 587 / 589 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Larger  up to 100 mm see Art. 20 1130A + adapter page 587 / 589 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

20 1260N 201260N

6

GOLD-DRILL LINE

30 ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS 20 201261 1261

I

6,34 × 77 mm

7

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs. S

MACHI

NE

€ 6,65

20 1260N 201260N

GOLD-DRILL LINE

30 SETS / DISPLAYS Seite / Page 566

Wir bieten eine große Auswahl an Sets / Displays – Inhaltsvorschläge 20 1260N GOLD-DRILL LINE 30 – siehe Seite 566. Anderer Inhalt auf Wunsch möglich, durch individuell bestückbare Sets / Displays.

8

We offer a large selection of sets / displays – recommended content 20 1260N GOLD-DRILL LINE 30 – see page 566. Other content possible by individually equipped sets / displays.

OIL

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 482

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für HSS-XE Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 30 mm Accessories for HSS-XE annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 30 mm | 1"

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS I

€ 17,50

35 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

20 201271 1271

I

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

2

€ 22,10

20 201433 1433

7,98 × 6,34 × 5,30 × 127 mm

I

€ 7,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

3

€ 15,70

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

21 210048 0048 Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

20 201260N 1260N

30

20 201406 1406

50 mm

6,34 × 102 mm

Weldon 32 mm 1.1/4"

GOLD-DRILL LINE

VERLÄNGERUNGEN + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE EXTENSIONS + SUITABLE EJECTOR PINS 20 201263 1263

FEIN Quick-In 18 mm

1

I

€ 14,15

35 mm

20 201407 1407

Nitto/ Universal 19 mm 3/4" 75 mm

6,34 × 77 mm

20 201261 1261

I

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

4 20 201396 1396

7,98 × 6,34 × 5,30 × 153 mm

I

€ 6,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 24,40

€ 16,45

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

35 mm

20 201409 1409

Nitto/ Universal 19 mm 3/4" 100 mm

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

5

7,98 × 6,34 × 5,30 × 178 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 29,05

20 201411 1411

I

€ 17,05

6

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Verlängerungen siehe Seite 542 Spare allen screws for all extensions see page 542

ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kühlmittel-Druckflaschen

540

Coolant pressure bottles

7 MAC

NES HI

Kegelsenker mit Weldonschaft

536/537

Countersinks with Weldon shank

Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

541

Magnetic stick for chip removal

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Sets ∙ Displays

8 546-573

OIL

Sets ∙ Displays

9 Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

639-640

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

10

Spare parts

Index 483


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 201270N 1270N

GOLD-DRILL LINE

55

HSS-XE Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 55 mm HSS-XE annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 55 mm | 2"

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Nitto / Universal

2 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 900 N

3

Art. 201270N012 20 1270N 012 20 1270N 013 201270N013 201270N014 20 1270N 014 20 1270N 015 201270N015 201270N0155 20 1270N 0155 20 1270N 016 201270N016 201270N017 20 1270N 017 20 1270N 0175 201270N0175 201270N018 20 1270N 018 20 1270N 019 201270N019 201270N020 20 1270N 020 20 1270N 021 201270N021 201270N022 20 1270N 022 20 1270N 023 201270N023

4

5

%

I I %

I I I I I I

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400, 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400, 450

12 13 14 15 15,5 16 17 17,5 18 19 20 21 22 23

 Zoll Inch

15/32" 33/64" 35/64" 19/32" 39/64" 5/8" 43/64" 11/16" 45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64" 29/32"

|

2"

Nitto / Universal 19 mm 3/4"

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

< 10% Si

 mm

I I I I

Kupfer, Messing, Zinn

55 mm

Special price / sale article. While stocks last.

Art.

€ 21,00 21,00 21,65 21,65 10,55 23,10 23,10 10,95 24,00 24,00 25,00 25,00 28,45 28,45

201270N024 20 1270N 024 20 1270N 025 201270N025 201270N026 20 1270N 026 20 1270N 027 201270N027 201270N028 20 1270N 028 20 1270N 029 201270N029 201270N030 20 1270N 030 20 1270N 031 201270N031 201270N032 20 1270N 032 20 1270N 033 201270N033 201270N034 20 1270N 034 20 1270N 035 201270N035 201270N036 20 1270N 036 20 1270N 037 201270N037

 mm

I I I I I I I I I I I I I I

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

 Zoll Inch

15/16" 63/64" 1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64" 1.3/16" 1.7/32" 1.17/64" 1.19/64" 1.11/32" 1.3/8" 1.27/64" 1.29/64"

30,10 30,10 31,70 31,75 34,55 34,55 36,30 36,30 38,85 38,85 41,45 41,45 46,90 48,75

Art. 201270N038 20 1270N 038 20 1270N 039 201270N039 201270N040 20 1270N 040 20 201270N041 1270N 041 201270N042 20 1270N 042 201270N043 20 1270N 043 201270N044 20 1270N 044 201270N045 20 1270N 045 201270N046 20 1270N 046 201270N047 20 1270N 047 201270N048 20 1270N 048 201270N049 20 1270N 049 201270N050 20 1270N 050 201270N051 20 1270N 051

 mm

I I I I I I I I I I I I I I

38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51

 Zoll Inch

1.1/2" 1.17/32" 1.37/64" 1.39/64" 1.21/32" 1.11/16" 1.47/64" 1.49/64" 1.13/16" 1.27/32" 1.57/64" 1.59/64" 1.31/32" 2.1/64"

€ 51,75 51,75 56,60 56,60 61,20 61,20 67,25 67,25 72,30 72,30 76,30 76,30 86,15 86,15

Art. 201270N052 20 1270N 052 201270N053 20 1270N 053 201270N054 20 1270N 054 201270N055 20 1270N 055 201270N056 20 1270N 056 201270N057 20 1270N 057 201270N058 20 1270N 058 201270N059 20 1270N 059 201270N060 20 1270N 060

 Zoll Inch

2.3/64" 2.3/32" 2.1/8" 2.11/64" 2.13/64" 2.1/4" 2.9/32" 2.21/64" 2.23/64"

90,25 93,15 96,20 98,85 101,85 104,30 107,15 109,60 112,70

 mm

I I I I I I I I I

52 53 54 55 56 57 58 59 60

Größere  bis 100 mm siehe Art. 20 1141A + Adapter Seite 591 / 593 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Larger  up to 100 mm see Art. 20 1141A + adapter page 591 / 593 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

20 1270N 201270N

6

GOLD-DRILL LINE

55 ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS 20 201271 1271

I

6,34 × 102 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7 S

MACHI

NE

€ 7,65

20 1270N 201270N

GOLD-DRILL LINE

55 SETS / DISPLAYS Seite / Page 567

Wir bieten eine große Auswahl an Sets / Displays – Inhaltsvorschläge 20 1270N GOLD-DRILL LINE 55 – siehe Seite 567. Anderer Inhalt auf Wunsch möglich, durch individuell bestückbare Sets / Displays.

8

We offer a large selection of sets / displays – recommended content 20 1270N GOLD-DRILL LINE 55 – see page 567. Other content possible by individually equipped sets / displays.

OIL

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 484

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für HSS-XE Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 55 mm Accessories for HSS-XE annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 55 mm | 2"

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS I

€ 17,50

35 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

20 201160 1160

I

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

2

€ 22,10

20 201396 1396

7,98 × 6,34 × 5,30 × 153 mm

I

€ 9,20

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

3

€ 16,45

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

21 210048 0048 Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

20 201270N 1270N

55

20 201406 1406

50 mm

6,34 × 130 mm

Weldon 32 mm 1.1/4"

GOLD-DRILL LINE

VERLÄNGERUNGEN + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE EXTENSIONS + SUITABLE EJECTOR PINS 20 201263 1263

FEIN Quick-In 18 mm

1

I

€ 14,15

35 mm

20 201407 1407

Nitto/ Universal 19 mm 3/4" 75 mm

6,34 × 102 mm

20 201271 1271

I

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

4 20 201411 1411

7,98 × 6,34 × 5,30 × 178 mm

I

€ 7,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 24,40

€ 17,05

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

35 mm

20 201409 1409

Nitto/ Universal 19 mm 3/4" 100 mm

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

5

7,98 × 6,34 × 5,30 × 203 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 29,05

20 201426 1426

I

€ 18,35

6

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Verlängerungen siehe Seite 542 Spare allen screws for all extensions see page 542

ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kühlmittel-Druckflaschen

540

Coolant pressure bottles

7 MAC

NES HI

Kegelsenker mit Weldonschaft

536/537

Countersinks with Weldon shank

Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

541

Magnetic stick for chip removal

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Sets ∙ Displays

8 546-573

OIL

Sets ∙ Displays

9 Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

639-640

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

10

Spare parts

Index 485


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 201285N 1285N

HSS-XE Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 80 mm HSS-XE annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 80 mm | 3"

80

GOLD-DRILL LINE

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Nitto / Universal

2 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 900 N

3

Art.

4

I I I I I

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400, 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400, 450

18 19 20 21 22 % 23

 Zoll Inch

45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64" 29/32"

3"

Nitto / Universal 19 mm 3/4"

Special price / sale article. While stocks last.

Art.

38,10 38,10 39,70 39,70 45,15 22,00

201285N024 20 1285N 024 20 1285N 025 201285N025 201285N026 20 1285N 026 20 1285N 027 201285N027 201285N028 20 1285N 028 20 1285N 029 201285N029

 mm

I I I I I I

24 25 26 27 28 29

 Zoll Inch

15/16" 63/64" 1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64"

Art.

 mm

47,75 47,75 49,45 49,45 53,85 53,85

201285N030 20 1285N 030 20 1285N 032 201285N032 201285N033 20 1285N 033 20 1285N 035 201285N035 201285N036 20 1285N 036 20 1285N 038 201285N038

I 30 I 32 % 33

I 35

% 36 % 38

 Zoll Inch

Art.

 mm

1.3/16" 1.17/64" 1.19/64" 1.3/8" 1.27/64" 1.1/2"

56,60 60,55 29,55 63,40 35,00 37,15

201285N040 20 1285N 040 20 1285N 045 201285N045 201285N050 20 1285N 050

I 40 % 45

I 50

 Zoll Inch

1.37/64" 1.49/64" 1.31/32"

83,30 48,25 126,80

Kleinere  ab 14 mm siehe Art. 20 1650N Seite 456 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Smaller  from 14 mm see Art. 20 1650N page 456 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

20 1285N 201285N

5

80 ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

GOLD-DRILL LINE

AUSWERFERSTIFTE 1-TEILIG · EJECTOR PINS 1-PIECE 20 201439 1439

I

€ 13,05

7,98 × 130 mm

6

1-teilig / 1 piece

AUSWERFERSTIFTE 2-TEILIG EJECTOR PINS 2-PIECE

7

Zusammen mit Aufnahmehalter 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846 (siehe Seite 534–535) kann dieser einteilige Auswerferstift ver­ wendet werden. Es kann ohne Umstecken bis 110 mm Schnitttiefe in einem Arbeitsgang gebohrt werden. Robust und einfach. It is possible to use this one-piece ejector pin in combination with tool holder article 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846 (see page 534–535). You can drill as deep as 110 mm in one working process without changing. Robust and easy.

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

ANWENDUNG AUSWERFERSTIFTE 2-TEILIG APPLICATION EJECTOR PINS 2-PIECE 20 201427 1427

S

I

MACHI

NE

|

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

< 10% Si

 mm

201285N018 20 1285N 018 20 1285N 019 201285N019 201285N020 20 1285N 020 20 1285N 021 201285N021 201285N022 20 1285N 022 20 1285N 023 201285N023

Kupfer, Messing, Zinn

80 mm

7,98 × 130 mm

8

1

2-teilig / 2 piece

2

OIL

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

9

€ 22,10

1

2

Anwendung: Teil 1 in den Schaft des Kernbohrers einführen. Teil 2 auf Teil 1 schieben. Bohren Sie bis ca. 50 mm Schnitt­tiefe. Danach Teil 2 entfernen und weiter bohren. Application: Insert piece 1 into the annular cutter shank. Push piece 2 onto part 1. Drill as deep as 50 mm cutting depth. Then remove piece 2 and continue drilling.

Warum 2-teilige Auswerferstifte? In der Regel haben Standard Morsekonus-Aufnahmehalter eine Schnitttiefenkapazität von 50 mm. Wenn keine extra langen Aufnahmehalter verwendet werden (wie auf Seite 534–535 Art. 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846), müssen bei Schnitttiefen über 50 mm 2-teilige Auswerferstifte verwendet werden.   Why use 2-part ejector pins? Usually, standard morse taper holders have a cutting depth capacity of 50 mm. If no extra-long holders are used (e.g. as on page 534–535 Art. 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846), you need for drill depths above 50 mm 2-part ejector pins.

Schnittdaten Cutting data

10 Index 486

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für HSS-XE Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 80 mm Accessories for HSS-XE annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 80 mm | 3"

GOLD-DRILL LINE

1 80

20 201285N 1285N

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS

2

20 201161 1161 FEIN Quick-In 18 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

7,98 × 157 mm

1

2-teilig / 2 piece

€ 17,45

20 201436 1436

2

I

€ 25,65

3

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

21 210048 0048 Weldon 32 mm 1.1/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 14,15

4

20 201439 1439

7,98 × 130 mm

I

€ 13,05

1-teilig / 1 piece Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7,98 × 130 mm

1

2-teilig / 2 piece

20 201427 1427

2

I

€ 22,10

5

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

6 ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kühlmittel-Druckflaschen

540

Coolant pressure bottles

7 MAC

536/537

Countersinks with Weldon shank

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

541

NES HI

Kegelsenker mit Weldonschaft

Magnetic stick for chip removal

8 Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

Sets ∙ Displays

546-573

Sets ∙ Displays

OIL

9

639-640

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

Spare parts

10 Index 487


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 201280N 1280N

HSS-XE Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 110 mm

110 HSS-XE annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 110 mm | 4"

GOLD-DRILL LINE

ANWENDUNG ∙ APPLICATION Nitto / Universal

2 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 900 N

3

Art.

4

I I I I I I

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400, 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400, 450

4"

Nitto / Universal 19 mm 3/4"

18 19 20 21 22 23

 Zoll Inch

45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64" 29/32"

Art.

48,45 49,65 50,45 53,95 55,15 56,30

201280N024 20 1280N 024 20 1280N 025 201280N025 201280N026 20 1280N 026 20 1280N 027 201280N027 201280N028 20 1280N 028 20 1280N 029 201280N029

 mm

I I I I I I

24 25 26 27 28 29

 Zoll Inch

15/16" 63/64" 1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64"

Art.

57,65 59,00 64,95 66,30 68,25 70,25

201280N030 20 1280N 030 20 1280N 032 201280N032 201280N033 20 1280N 033 20 1280N 035 201280N035 201280N036 20 1280N 036 20 1280N 038 201280N038

 mm

I I I I I I

30 32 33 35 36 38

 Zoll Inch

Art.

 mm

1.3/16" 1.17/64" 1.19/64" 1.3/8" 1.27/64" 1.1/2"

73,00 81,30 83,05 86,80 96,80 104,05

201280N040 20 1280N 040 20 1280N 045 201280N045 201280N050 20 1280N 050

I 40 I 45 I 50

 Zoll Inch

1.37/64" 1.49/64" 1.31/32"

114,85 135,25 165,85

Kleinere  ab 14 mm siehe Art. 20 1660N Seite 456 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Smaller  from 14 mm see Art. 20 1660N page 456 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

20 1280N 201280N

5

GOLD-DRILL LINE

110 ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE 1-TEILIG · EJECTOR PINS 1-PIECE 20 201399 1399

I

€ 14,30

7,98 × 160 mm

6

1-teilig / 1 piece

AUSWERFERSTIFTE 2-TEILIG EJECTOR PINS 2-PIECE

7

Zusammen mit Aufnahmehalter 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846 (siehe Seite 534–535) kann dieser einteilige Auswerferstift ver­ wendet werden. Es kann ohne Umstecken bis 110 mm Schnitttiefe in einem Arbeitsgang gebohrt werden. Robust und einfach. It is possible to use this one-piece ejector pin in combination with tool holder article 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846 (see page 534–535). You can drill as deep as 110 mm in one working process without changing. Robust and easy.

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

ANWENDUNG AUSWERFERSTIFTE 2-TEILIG APPLICATION EJECTOR PINS 2-PIECE 20 201428 1428

S

I

MACHI

NE

|

< 10% Si

 mm

201280N018 20 1280N 018 20 1280N 019 201280N019 201280N020 20 1280N 020 20 1280N 021 201280N021 201280N022 20 1280N 022 20 1280N 023 201280N023

Kupfer, Messing, Zinn

110 mm

7,98 × 157 mm

8

1

2-teilig / 2 piece

2

OIL

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

9

€ 24,80

1

2

Anwendung: Teil 1 in den Schaft des Kernbohrers einführen. Teil 2 auf Teil 1 schieben. Bohren Sie bis ca. 50 mm Schnitt­tiefe. Danach Teil 2 entfernen und weiter bohren. Application: Insert piece 1 into the annular cutter shank. Push piece 2 onto part 1. Drill as deep as 50 mm cutting depth. Then remove piece 2 and continue drilling.

Warum 2-teilige Auswerferstifte? In der Regel haben Standard Morsekonus-Aufnahmehalter eine Schnitttiefenkapazität von 50 mm. Wenn keine extra langen Aufnahmehalter verwendet werden (wie auf Seite 534–535 Art. 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846), müssen bei Schnitttiefen über 50 mm 2-teilige Auswerferstifte verwendet werden.   Why use 2-part ejector pins? Usually, standard morse taper holders have a cutting depth capacity of 50 mm. If no extra-long holders are used (e.g. as on page 534–535 Art. 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846), you need for drill depths above 50 mm 2-part ejector pins.

Schnittdaten Cutting data

10 Index 488

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für HSS-XE Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 110 mm Accessories for HSS-XE annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 110 mm | 4"

GOLD-DRILL LINE

1 110

20 201280N 1280N

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS

2

20 201161 1161 FEIN Quick-In 18 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

7,98 × 184 mm

1

2-teilig / 2 piece

€ 17,45

20 201438 1438

2

I

€ 28,40

3

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

21 210048 0048 Weldon 32 mm 1.1/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 14,15

4

20 201399 1399

7,98 × 160 mm

I

€ 14,30

1-teilig / 1 piece Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7,98 × 157 mm

1

2-teilig / 2 piece

20 201428 1428

2

I

€ 24,80

5

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

6 ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kühlmittel-Druckflaschen

540

Coolant pressure bottles

7 MAC

536/537

Countersinks with Weldon shank

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

541

NES HI

Kegelsenker mit Weldonschaft

Magnetic stick for chip removal

8 Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

Sets ∙ Displays

546-573

Sets ∙ Displays

OIL

9

639-640

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

Spare parts

10 Index 489


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1610 201610

GOLD-DRILL LINE ZOLL / INCH

HSS-XE Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 30 mm HSS-XE annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 30 mm | 1"

30

ANWENDUNG ∙ APPLICATION Nitto / Universal

2 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400, 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400, 450

30 mm

|

1"

Nitto / Universal 19 mm 3/4"

< 10% Si

3

Zoll/Inch

 mm

Art.

4

I 7/16" I 1/2" I 9/16" I 5/8" I 11/16" I 3/4" I 13/16" I 7/8"

11,10 12,70 14,28 15,87 17,46 19,04 20,63 22,22

20 1610 005 201610005 20 1610 010 201610010 20 1610 015 201610015 20 1610 020 201610020 20 1610 025 201610025 20 1610 030 201610030 20 1610 035 201610035 20 1610 040 201610040

16,75 16,75 17,05 18,35 18,35 19,20 20,25 24,05

Zoll/Inch

I I I I I I I I

15/16" 1" 1.1/16" 1.1/8" 1.3/16" 1.1/4" 1.5/16" 1.3/8"

 mm

Art.

23,81 25,40 26,98 28,57 30,13 31,75 33,33 34,92

20 1610 045 201610045 20 1610 050 201610050 20 1610 055 201610055 20 1610 060 201610060 20 1610 065 201610065 20 1610 070 201610070 20 1610 075 201610075 20 1610 080 201610080

24,90 24,90 26,45 28,45 29,85 31,15 31,15 32,85

Zoll/Inch

I I I I I I I I

1.7/16" 1.1/2" 1.9/16" 1.5/8" 1.11/16" 1.3/4" 1.13/16" 1.7/8"

 mm

Art.

Zoll/Inch

 mm

Art.

36,51 38,10 39,68 41,27 42,86 44,45 46,03 47,62

20 1610 085 201610085 20 1610 090 201610090 20 1610 095 201610095 20 1610 100 201610100 20 1610 105 201610105 20 1610 110 201610110 20 1610 115 201610115 20 1610 120 201610120

38,75 41,55 45,60 45,60 49,20 54,00 58,05 61,30

I 1.15/16" I 2" I 2.1/16"

49,21 50,80 52,38

20 1610 125 201610125 20 1610 130 201610130 20 1610 135 201610135

61,30 65,45 69,70

Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

5

20 1610 201610

6

GOLD-DRILL LINE ZOLL / INCH

30 ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS  7/16"

I

4,74 × 77 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7

 1/2" – 2.1/16"

€ 6,95

I

6,34 × 77 mm

20 201261 1261 € 6,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

S

MACHI

NE

20 201482 1482

20 1610 201610

GOLD-DRILL LINE ZOLL / INCH

30 SETS / DISPLAYS Seite / Page 568

Wir bieten eine große Auswahl an Sets / Displays – Inhaltsvorschläge 20 1610 GOLD-DRILL LINE 30 – siehe Seite 568. Anderer Inhalt auf Wunsch möglich, durch individuell bestückbare Sets / Displays.

8

We offer a large selection of sets / displays – recommended content 20 1610 GOLD-DRILL LINE 30 – see page 568. Other content possible by individually equipped sets / displays.

OIL

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 490

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für HSS-XE Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 30 mm Accessories for HSS-XE annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 30 mm | 1"

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS I

€ 17,50

35 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

ZOLL / INCH

20 201271 1271

I

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

2

€ 22,10

20 201433 1433

7,98 × 6,34 × 5,30 × 127 mm

I

€ 7,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

3

€ 15,70

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

21 210048 0048 Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 14,15

35 mm

20 201407 1407

Nitto/ Universal 19 mm 3/4" 75 mm

4,74 × 77 mm

 7/16"

I

20 201482 1482

€ 24,40

4 20 201396 1396

I

€ 6,95

€ 16,45

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

35 mm

201261 1261  1/2" – 2.1/16" 20

I

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

7,98 × 6,34 × 5,30 × 153 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

6,34 × 77 mm

20 1610 201610

30

20 201406 1406

50 mm

6,34 × 102 mm

Weldon 32 mm 1.1/4"

GOLD-DRILL LINE

VERLÄNGERUNGEN + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE EXTENSIONS + SUITABLE EJECTOR PINS 20 201263 1263

FEIN Quick-In 18 mm

1

€ 6,65

20 201409 1409

Nitto/ Universal 19 mm 3/4" 100 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

5

7,98 × 6,34 × 5,30 × 178 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

€ 29,05

20 201411 1411

I

€ 17,05

6

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Verlängerungen siehe Seite 542 Spare allen screws for all extensions see page 542

ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kühlmittel-Druckflaschen

540

Coolant pressure bottles

7 MAC

NES HI

Kegelsenker mit Weldonschaft

536/537

Countersinks with Weldon shank

Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  4-12 mm

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

541

Magnetic stick for chip removal

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  4-12 mm

Sets ∙ Displays

8 546-573

OIL

Sets ∙ Displays

9 Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 6 - M 30

639-640

Tapping adapter Weldon + taps M 6 - M 30

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

10

Spare parts

Index 491


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1620 201620

GOLD-DRILL LINE ZOLL / INCH

HSS-XE Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 55 mm HSS-XE annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 55 mm | 2"

55

ANWENDUNG ∙ APPLICATION Nitto / Universal

2 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400, 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400, 450

55 mm

|

2"

Nitto / Universal 19 mm 3/4"

< 10% Si

3

Zoll/Inch

 mm

Art.

4

I 7/16" I 1/2" I 9/16" I 5/8" I 11/16" I 3/4" I 13/16" I 7/8"

11,10 12,70 14,28 15,87 17,46 19,04 20,63 22,22

20 1620 005 201620005 20 1620 010 201620010 20 1620 015 201620015 20 1620 020 201620020 20 1620 025 201620025 20 1620 030 201620030 20 1620 035 201620035 20 1620 040 201620040

21,00 21,00 21,65 23,10 23,10 24,05 25,05 28,45

Zoll/Inch

I I I I I I I I

15/16" 1" 1.1/16" 1.1/8" 1.3/16" 1.1/4" 1.5/16" 1.3/8"

 mm

Art.

23,81 25,40 26,98 28,57 30,13 31,75 33,33 34,92

20 1620 045 201620045 20 1620 050 201620050 20 1620 055 201620055 20 1620 060 201620060 20 1620 065 201620065 20 1620 070 201620070 20 1620 075 201620075 20 1620 080 201620080

30,10 30,10 31,75 34,60 36,30 38,85 38,85 41,45

Zoll/Inch

I I I I I I I I

1.7/16" 1.1/2" 1.9/16" 1.5/8" 1.11/16" 1.3/4" 1.13/16" 1.7/8"

 mm

Art.

Zoll/Inch

 mm

Art.

36,51 38,10 39,68 41,27 42,86 44,45 46,03 47,62

20 1620 085 201620085 20 1620 090 201620090 20 1620 095 201620095 20 1620 100 201620100 20 1620 105 201620105 20 1620 110 201620110 20 1620 115 201620115 20 1620 120 201620120

48,80 51,80 56,65 56,65 61,20 67,25 72,30 76,35

I 1.15/16" I 2" I 2.1/16"

49,21 50,80 52,38

20 1620 125 201620125 20 1620 130 201620130 20 1620 135 201620135

76,35 86,15 88,55

Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

5

20 1620 201620

6

GOLD-DRILL LINE ZOLL / INCH

55 ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS  7/16"

I

4,74 × 102 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7

 1/2" – 2.1/16"

€ 8,00

I

6,34 × 102 mm

20 201271 1271 € 7,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

S

MACHI

NE

20 201485 1485

20 1620 201620

GOLD-DRILL LINE ZOLL / INCH

55 SETS / DISPLAYS Seite / Page 569

Wir bieten eine große Auswahl an Sets / Displays – Inhaltsvorschläge 20 1620 GOLD-DRILL LINE 55 – siehe Seite 569. Anderer Inhalt auf Wunsch möglich, durch individuell bestückbare Sets / Displays.

8

We offer a large selection of sets / displays – recommended content 20 1620 GOLD-DRILL LINE 55 – see page 569. Other content possible by individually equipped sets / displays.

OIL

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 492

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für HSS-XE Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 55 mm Accessories for HSS-XE annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 55 mm | 2"

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS I

€ 17,50

35 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

ZOLL / INCH

20 201160 1160

I

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

2

€ 22,10

20 201396 1396

7,98 × 6,34 × 5,30 × 153 mm

I

€ 9,20

3

€ 16,45

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

21 210048 0048 Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 14,15

35 mm

20 201407 1407

Nitto/ Universal 19 mm 3/4" 75 mm

4,74 × 102 mm

 7/16"

I

20 201485 1485

€ 24,40

4 20 201411 1411

I

€ 8,00

€ 17,05

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

35 mm

201271 1271  1/2" – 2.1/16" 20

I

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

7,98 × 6,34 × 5,30 × 178 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

6,34 × 102 mm

20 1620 201620

55

20 201406 1406

50 mm

6,34 × 130 mm

Weldon 32 mm 1.1/4"

GOLD-DRILL LINE

VERLÄNGERUNGEN + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE EXTENSIONS + SUITABLE EJECTOR PINS 20 201263 1263

FEIN Quick-In 18 mm

1

€ 7,65

20 201409 1409

Nitto/ Universal 19 mm 3/4" 100 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

5

7,98 × 6,34 × 5,30 × 203 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

€ 29,05

20 201426 1426

I

€ 18,35

6

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Verlängerungen siehe Seite 542 Spare allen screws for all extensions see page 542

ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kühlmittel-Druckflaschen

540

Coolant pressure bottles

7 MAC

NES HI

Kegelsenker mit Weldonschaft

536/537

Countersinks with Weldon shank

Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  4-12 mm

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

541

Magnetic stick for chip removal

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  4-12 mm

Sets ∙ Displays

8 546-573

OIL

Sets ∙ Displays

9 Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 6 - M 30

639-640

Tapping adapter Weldon + taps M 6 - M 30

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

10

Spare parts

Index 493


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1625 201625

HSS-XE Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 80 mm HSS-XE annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 80 mm | 3"

80

GOLD-DRILL LINE ZOLL / INCH

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Nitto / Universal

2

3

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 900 N  mm

% 11/16"

17,46 19,04 20,63 22,22 23,81 25,40

3/4"

% 13/16" %

7/8"

% 15/16" %

4

1"

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400, 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400, 450

Art. 20 1625 025 201625025 20 1625 030 201625030 20 1625 035 201625035 20 1625 040 201625040 20 1625 045 201625045 20 1625 050 201625050

3"

Nitto / Universal 19 mm 3/4"

Special price / sale article. While stocks last.

Zoll/Inch

 mm

18,60 18,60 19,35 22,00 23,30 24,10

% 1.1/16"

26,98 30,13 31,75 33,33 34,92 36,51

% 1.3/16"

1.1/4" % 1.5/16" % 1.3/8" % 1.7/16" %

Art. 20 1625 055 201625055 20 1625 065 201625065 20 1625 070 201625070 20 1625 075 201625075 20 1625 080 201625080 20 1625 085 201625085

€ 24,10 27,60 29,55 29,55 30,90 35,00

Zoll/Inch

% % % % % %

1.1/2" 1.5/8" 1.11/16" 1.3/4" 1.13/16" 1.7/8"

 mm

38,10 41,27 42,86 44,45 46,03 47,62

Art. 20 1625 090 201625090 20 1625 100 201625100 20 1625 105 201625105 20 1625 110 201625110 20 1625 115 201625115 20 1625 120 201625120

Zoll/Inch

 mm

37,15 40,60 43,70 48,25 51,45 55,00

% 1.15/16"

49,21 50,80 52,38

%

2"

% 2.1/16"

Art. 20 1625 125 201625125 20 1625 130 201625130 20 1625 135 201625135

€ 57,95 61,80 63,00

Ersatzartikel siehe Art. 20 1925 Seite 430 mit passendem Adapter Art. 20 1314 + Auswerferstift Art. 20 1436, Seite 431 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Replacement article Art. 20 1925 page 430 with suitable adapter Art. 20 1314 + ejector pin Art. 20 1436, page 431 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

20 1625 201625

5

GOLD-DRILL LINE ZOLL / INCH

80 ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE 1-TEILIG · EJECTOR PINS 1-PIECE 20 201439 1439

I

€ 13,05

7,98 × 130 mm

6

AUSWERFERSTIFTE 2-TEILIG EJECTOR PINS 2-PIECE

7

Zusammen mit Aufnahmehalter 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846 (siehe Seite 534–535) kann dieser einteilige Auswerferstift ver­ wendet werden. Es kann ohne Umstecken bis 110 mm Schnitttiefe in einem Arbeitsgang gebohrt werden. Robust und einfach. It is possible to use this one-piece ejector pin in combination with tool holder article 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846 (see page 534–535). You can drill as deep as 110 mm in one working process without changing. Robust and easy.

1-teilig / 1 piece

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

ANWENDUNG AUSWERFERSTIFTE 2-TEILIG APPLICATION EJECTOR PINS 2-PIECE 20 201427 1427

I

S

MACHI

NE

|

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

< 10% Si

Zoll/Inch

%

Kupfer, Messing, Zinn

80 mm

7,98 × 130 mm

8

1

2-teilig / 2 piece

2

OIL

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

9

€ 22,10

1

2

Anwendung: Teil 1 in den Schaft des Kernbohrers einführen. Teil 2 auf Teil 1 schieben. Bohren Sie bis ca. 50 mm Schnitt­tiefe. Danach Teil 2 entfernen und weiter bohren. Application: Insert piece 1 into the annular cutter shank. Push piece 2 onto part 1. Drill as deep as 50 mm cutting depth. Then remove piece 2 and continue drilling.

Warum 2-teilige Auswerferstifte? In der Regel haben Standard Morsekonus-Aufnahmehalter eine Schnitttiefenkapazität von 50 mm. Wenn keine extra langen Aufnahmehalter verwendet werden (wie auf Seite 534–535 Art. 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846), müssen bei Schnitttiefen über 50 mm 2-teilige Auswerferstifte verwendet werden.   Why use 2-part ejector pins? Usually, standard morse taper holders have a cutting depth capacity of 50 mm. If no extra-long holders are used (e.g. as on page 534–535 Art. 20 1842, 20 1291, 20 1843, 20 1845, 20 1846), you need for drill depths above 50 mm 2-part ejector pins.

Schnittdaten Cutting data

10 Index 494

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für HSS-XE Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 80 mm Accessories for HSS-XE annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 80 mm | 3"

1

GOLD-DRILL LINE ZOLL / INCH

80

20 1625 201625

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS

2

20 201161 1161 FEIN Quick-In 18 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

7,98 × 157 mm

1

2-teilig / 2 piece

€ 17,45

20 201436 1436

2

I

€ 25,65

3

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

21 210048 0048 Weldon 32 mm 1.1/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 14,15

4

20 201439 1439

7,98 × 130 mm

I

€ 13,05

1-teilig / 1 piece Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7,98 × 130 mm

1

2-teilig / 2 piece

20 201427 1427

2

I

€ 22,10

5

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

6 ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kühlmittel-Druckflaschen

540

Coolant pressure bottles

7 MAC

536/537

Countersinks with Weldon shank

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

541

NES HI

Kegelsenker mit Weldonschaft

Magnetic stick for chip removal

8 Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  2,5-12 mm

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  2,5-12 mm

Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 3 - M 30

Sets ∙ Displays

546-573

Sets ∙ Displays

OIL

9

639-640

Tapping adapter Weldon + taps M 3 - M 30

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

Spare parts

10 Index 495


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1240 201240 SANDWICH

201241 20 1241

HSS-XE Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 30 mm HSS-XE annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 30 mm | 1"

30

GOLD-DRILL LINE

30

GOLD-DRILL LINE SANDWICH

ZOLL / INCH

ANWENDUNG ∙ APPLICATION Nitto / Universal

2 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 900 N

3

Art.

4

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400, 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400, 450

|

1"

Nitto / Universal 19 mm 3/4"

Mehrschichtenbohrer. Spezialgeometrie zum Bohren übereinanderliegender Metallplatten bis 1100 N (Sandwich) Multi layer drill. For stack drilling (sandwich) in steel up to 1100 N

< 10% Si

 mm

20 1240 016 201240016 20 1240 019 201240019 20 1240 020 201240020 20 1240 022 201240022 20 1240 024 201240024 20 1240 025 201240025

Kupfer, Messing, Zinn

30 mm

16 19 20 22 24 25

% % % % % %

 Zoll Inch

5/8" 3/4" 25/32" 55/64" 15/16" 63/64"

9,90 10,35 10,90 12,95 13,40 13,40

Art.

 mm

20 1240 026 201240026 20 1240 030 201240030 20 1240 032 201240032

% % %

26 30 32

 Zoll Inch

1.1/32" 1.3/16" 1.17/64"

14,25 16,05 16,80

Zoll/Inch

 mm

5/8" % 3/4" % 13/16" % 7/8"

15,87 19,04 20,63 22,22

%

Art. 201241010 20 1241 010 20 1241 020 201241020 201241025 20 1241 025 20 1241 030 201241030

Zoll/Inch

 mm

9,90 10,35 10,90 12,95

% 15/16"

23,81 26,98

% 1.1/16"

Art. 20 1241 035 201241035 20 1241 045 201241045

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

20 201240 1240

5

GOLD-DRILL LINE SANDWICH

201241 20 1241

30

GOLD-DRILL LINE SANDWICH

ZOLL / INCH

30

ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS 20 201261 1261 6,34 × 77 mm

6

I

€ 6,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 496

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie

€ 13,40 14,25


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS 20 1240 201240

Zubehör für HSS-XE Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 30 mm Accessories for HSS-XE annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 30 mm | 1"

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS I

€ 17,50

35 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

20 201271 1271

I

20 201241 1241

30

GOLD-DRILL LINE SANDWICH

ZOLL / INCH

30

2

20 201406 1406

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

€ 22,10

20 201433 1433

7,98 × 6,34 × 5,30 × 127 mm

I

€ 7,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

3

€ 15,70

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

21 210048 0048 Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

SANDWICH

50 mm

6,34 × 102 mm

Weldon 32 mm 1.1/4"

GOLD-DRILL LINE

VERLÄNGERUNGEN + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE EXTENSIONS + SUITABLE EJECTOR PINS 20 201263 1263

FEIN Quick-In 18 mm

1

I

€ 14,15

35 mm

20 201407 1407

Nitto/ Universal 19 mm 3/4" 75 mm

6,34 × 77 mm

20 201261 1261

I

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

4 20 201396 1396

7,98 × 6,34 × 5,30 × 153 mm

I

€ 6,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 24,40

€ 16,45

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

35 mm

20 201409 1409

Nitto/ Universal 19 mm 3/4" 100 mm

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

5

7,98 × 6,34 × 5,30 × 178 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 29,05

20 201411 1411

I

€ 17,05

6

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Verlängerungen siehe Seite 542 Spare allen screws for all extensions see page 542

ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kühlmittel-Druckflaschen

540

Coolant pressure bottles

7 MAC

NES HI

Kegelsenker mit Weldonschaft

536/537

Countersinks with Weldon shank

Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  4-12 mm

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

541

Magnetic stick for chip removal

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  4-12 mm

Sets ∙ Displays

8 546-573

OIL

Sets ∙ Displays

9 Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 6 - M 30

639-640

Tapping adapter Weldon + taps M 6 - M 30

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

10

Spare parts

Index 497


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1242 201242

201243 20 1243

HSS-XE Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 55 mm

55 HSS-XE annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 55 mm | 2"

GOLD-DRILL LINE SANDWICH

55

GOLD-DRILL LINE SANDWICH

ZOLL / INCH

ANWENDUNG ∙ APPLICATION Nitto / Universal

2 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 900 N

3

Art.

16 19 22 24

% % % %

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400, 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400, 450

 Zoll Inch

5/8" 3/4" 55/64" 15/16"

20 1242 201242

5

GOLD-DRILL LINE SANDWICH

2"

Nitto / Universal 19 mm 3/4"

Mehrschichtenbohrer. Spezialgeometrie zum Bohren übereinanderliegender Metallplatten bis 1100 N (Sandwich) Multi layer drill. For stack drilling (sandwich) in steel up to 1100 N

Art.

12,45 12,95 15,35 16,20

20 1242 025 201242025 20 1242 026 201242026 20 1242 030 201242030 20 1242 032 201242032

 mm

% % % %

25 26 30 32

 Zoll Inch

63/64" 1.1/32" 1.3/16" 1.17/64"

16,20 17,10 19,60 20,95

Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

4

|

< 10% Si

 mm

20 201242016 1242 016 20 1242 019 201242019 201242022 20 1242 022 20 1242 024 201242024

Kupfer, Messing, Zinn

55 mm

20 1243 201243

55

GOLD-DRILL LINE SANDWICH

ZOLL / INCH

55

 Zoll Inch

9/16" 5/8" % 3/4" % % 13/16" %

 mm

Art.

14,28 15,87 19,04 20,63

20 1243 005 201243005 20 1243 010 201243010 20 1243 020 201243020 20 1243 025 201243025

12,10 12,45 12,95 13,50

 Zoll Inch

7/8" % 15/16" 1" % % 1.1/16" %

 mm

Art.

22,22 23,81 25,40 26,98

20 1243 030 201243030 20 1243 035 201243035 20 1243 040 201243040 20 1243 045 201243045

15,35 16,25 16,25 17,10

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS 20 201271 1271 6,34 × 102 mm

6

I

€ 7,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 498

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS 20 1242 201242

Zubehör für HSS-XE Kernbohrer, Nitto/Universalschaft, Nutzlänge 55 mm Accessories for HSS-XE annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 55 mm | 2"

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS I

€ 17,50

35 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

20 201160 1160

I

20 201243 1243

55

GOLD-DRILL LINE SANDWICH

ZOLL / INCH

55

2

20 201406 1406

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

€ 22,10

20 201396 1396

7,98 × 6,34 × 5,30 × 153 mm

I

€ 9,20

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

3

€ 16,45

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

21 210048 0048 Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

SANDWICH

50 mm

6,34 × 130 mm

Weldon 32 mm 1.1/4"

GOLD-DRILL LINE

VERLÄNGERUNGEN + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE EXTENSIONS + SUITABLE EJECTOR PINS 20 201263 1263

FEIN Quick-In 18 mm

1

I

€ 14,15

35 mm

20 201407 1407

Nitto/ Universal 19 mm 3/4" 75 mm

6,34 × 102 mm

20 201271 1271

I

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

4 20 201411 1411

7,98 × 6,34 × 5,30 × 178 mm

I

€ 7,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 24,40

€ 17,05

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

35 mm

20 201409 1409

Nitto/ Universal 19 mm 3/4" 100 mm

Weldon + Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

5

7,98 × 6,34 × 5,30 × 203 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 29,05

20 201426 1426

I

€ 18,35

6

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Verlängerungen siehe Seite 542 Spare allen screws for all extensions see page 542

ZUBEHÖR ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ ERSATZTEILE / ACCESSORIES ∙ SETS ∙ DISPLAYS ∙ SPARE PARTS Aufnahmehalter mit Morsekonus 2 / 3 / 4 / 5 und Reduzierhülsen

533-535

Tool holders with morse taper 2 / 3 / 4 / 5 and reduction sleeves

Kühlmittel-Druckflaschen

540

Coolant pressure bottles

7 MAC

NES HI

Kegelsenker mit Weldonschaft

536/537

Countersinks with Weldon shank

Spiralbohradapter Weldon + Spiralbohrer  4-12 mm

Magnetstab zur Entfernung der Bohrspäne

541

Magnetic stick for chip removal

638

Twist drill adaptors Weldon + twist drills  4-12 mm

Sets ∙ Displays

8 546-573

OIL

Sets ∙ Displays

9 Gewindeadapter Weldon + Gewindebohrer M 6 - M 30

639-640

Tapping adapter Weldon + taps M 6 - M 30

Adapter + passende Bohrfutter Adapters + suitable drill chucks

540

Ersatzteile

542-544

10

Spare parts

Index 499


www.karnasch.tools

1

KERNBOHRER FEIN QUICK-IN SCHAFT 18 MM / FEIN QUICK-IN MAX-SCHAFT 32 MM

2

ANNULAR CUTTERS FEIN QUICK-IN SHANK 18 MM / FEIN QUICK-IN MAX-SHANK 32 MM (1.1/4")

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

Passende Kernbohrmaschinen von Fein: Matching machines made by Fein:

9

FEIN TYPE: KBM 32 Q · KBM 50 Q · KBM 50 U · KBM 50 AUTO · KBM 65 U · KBM 80 QUICK-IN MAX

FEIN QUICK-IN

ICK-INFEINQUICK-INFEINQUICK-INFEINQUICK-INFEINQUICK-IN FEINQUICK-INFEINQUICK-INFEINQUICK-INFEINQUICK-INFEINQUICK-INFEINQUICK-IN NFEINQUICK-INFEINQUICK-INFEINQUICK-INFEINQUICK-INFEIN QUICK-INFEINQUICK-INFEINQUICK-INFEINQUICK-INFEINQUICK-INFEINQUICK-INFEIN ICK-INFEINQUICK-INFEINQUICK-INFEINQUICK-INFEINQUICK-IN FEINQUICK-INFEINQUICK-INFEINQUICK-INFEINQUICK-INFEINQUICK-INFEINQUICK-IN NFEINQUICK-INFEINQUICK-INFEINQUICK-INFEINQUICK-INFEIN QUICK-INFEINQUICK-INFEINQUICK-INFEINQUICK-INFEINQUICK-INFEINQUICK-INFEIN

10

Index 500


1

Übersicht Kernbohrer Fein Quick-In Schaft Overview annular cutters Fein Quick-In shank 

TYPE

Beschreibung · Specification

Anwendung · Application

2

 12-65 mm Kernbohrer Hartmetall-bestückt  15/32-2.9/16" Die leistungsstärksten Kernbohrer in unserem

HARD-LINE

Sortiment. Exzellent für alle Stähle bis 1400 N Festigkeit sowie für alle Edelstähle.

Annular cutters carbide-tipped The most powerful annular cutters in our range. Excellent for all steels up to a strength of 1400 N and for all stainless steels.

40, 55 mm 1.1/2", 2"

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Kupfer, Messing, Zinn

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

Copper, brass, tin

502-505

3

Schnitttiefen Drill depths < 1400 N

> 900 N

> 10% Si

4  12-60 mm Kernbohrer aus HSS-XE Spezialstahl +  15/32-2.23/64" DURABLUE-Beschichtung. Der am meisten ver-

BLUE-DRILL LINE

wendete beschichtete Kernbohrer für alle Stähle bis 1100 N Festigkeit sowie für alle Edelstähle. Annular cutters made of HSS-XE special steel + DURA­BLUE-coating. The most-often used coated annular cutter for all steels up to a strength of 1100 N and for all stainless steels.

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Kupfer, Messing, Zinn

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

Copper, brass, tin

< 1100 N

< 900 N

5

> 10% Si

40 mm 1.1/2"

506-508

Schnitttiefen Drill depths

Hardox 400

Hardox 450

Hardox 400

Hardox 450

6  12-60 mm Kernbohrer aus HSS-XE Spezialstahl +  15/32-2.23/64" GOLD-TECH-Behandlung. Der am meisten ver­

GOLD-DRILL LINE

wendete nicht beschichtete Kernbohrer für alle Stähle bis 900 N Festigkeit. Auch noch für Edelstahl geeignet.

40 mm 1.1/2"

Edelstahl

Alu

Kupfer, Messing, Zinn

Steel

Stainless

Alu

Copper, brass, tin

7 MAC

NES HI

Annular cutters made of HSS-XE special steel + GOLD-TECH treatment. The most-often used uncoated annular cutter for all steels up to a strength of 900 N. Still suitable for stainless steels.

Stahl

510-512

Schnitttiefen Drill depths < 900 N

< 900 N

8

< 10% Si

OIL

9

N N N N

10 Index OPTIMAL · OPTIMAL

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

501


HARTMETALL-BESTÜCKTE KERNBOHRER CARBIDE-TIPPED ANNULAR CUTTERS

1

2

HARD-LINE

3

4

Der beste Kernbohrer ist grundsätzlich Hartmetall-bestückt.

The fact is: The best annular cutters are carbide tipped.

Nur diese Bohrer bieten das optimale Preis-Leistungs-Verhältnis für nahezu alle Materialien. Neben der höchsten Standzeit in allen Stählen bieten nur Hartmetall-bestückte Kernbohrer: • Bohren in Stähle bis 40 Rockwell (HRC) • Bohren in alle Edelstähle • Bohren in schwierigste Legierungen (Hardox/Inconel/Titan) • Bohren hervorrangend auch in weiche Werkstoffe wie Alu, Kupfer, Messing u.ä.

Only these drills offer the best value for money for almost all materials. Only carbide tipped annular cutters provide maximum cutting capacity in all kinds of steels: • Drilling in hardened steel up to 40 Rockwell (HRC) • Drilling in all sorts of stainless steel • Drilling in most difficult alloys (Hardox/Inconel/Titan) • Drilling also excellent in all non-ferrous metals such as alu, copper, brass

Mit Durchmessern von 12-150 mm in Schnitttiefen von 40, 55, 80, 110 mm steht Ihnen weltweit das umfangreichste Lagerprogramm zur Verfügung.

Available in diameter 12-150 mm. Available in drill depths 40 mm, 55 mm, 80 mm and 110 mm. Simply the world's largest stock range of carbide tipped annular cutter.

5 EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

6

7 S

Karnasch Hartmetall-bestückte Kernbohrer (HARD-LINE) werden ausschließlich mit Sandvik Hart­metallzähnen bestückt. Wir meinen: Nur das beste Hartmetall ist gut genug für Karnasch Kernbohrer.

Karnasch Hartmetall-bestückte Kernbohrer (HARD-LINE) sind in einer aufwendigen VorMittel-Nachschneider-Geometrie gefertigt. Dies ergibt: ratterfreies, ruhiges und leichtes Zerspanen mit höchsten Standzeiten.

Karnasch carbide tipped annular cutters (HARD-LINE) are made with a conical helix for: clean chip flow and highest cutting ability even with difficult materials.

Karnasch carbide tipped annular cutters (HARD-LINE) are exclusively equipped with Sandvik carbide teeth. Our opinion is: Only the best carbide is good enough for Karnasch annular cutters.

Karnasch carbide tipped annular cutters (HARD-LINE) are made in an elaborate pre-/ intermediate-/after-cutting geometry This results in: clatter-free, silent and easy cutting with highest lifetimes.

MACHI

NE

Karnasch Hartmetall-bestückte Kernbohrer (HARD-LINE) werden mit konischer Spirale gefertigt für: Sauberen Spanfluss und höchste Zerspanleistung auch bei schwierigen Materialien.

8

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

OIL

E H I N

9

Stahl

Edelstahl

Alu

Steel

Stainless

Alu

Kupfer, Messing, Zinn Copper, brass, tin

< 1400 N

> 900 N

Kunststoffe Grauguss GFK/CFK Grey cast Plastics iron GRP/CRP

Graphit Graphite

H

Hastelloy, Inconel, Nimonic, Exotische Materialien

Schienen Rails

Hastelloy, Inconel, Nimonic, exotic materials

> 10% Si

10 Index

OPTIMAL · OPTIMAL

502

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KERNBOHRER CARBIDE-TIPPED ANNULAR CUTTERS

1

2

HARD-LINE Schnitttiefe · Drill depths Fein Quick-In

Fein Quick-In

40 mm

 mm

 Zoll/Inch

12-65

15/322.9/16"

12-60

15/322.23/64"

Art. / Type

| 1.1/2"

55 mm

| 2"

201147 20 1147 40 40

504

201148 20 1148 HARD-LINE 55 HARDLINE 55

505

HARD-LINE HARDLINE

3

4 HINWEISE ∙ NOTES Sie benötigen größere Schnitttiefen wie z. B. 80 mm oder 110 mm? Arbeiten Sie mit Fein Adapter + Weldon Kernbohrer. Siehe Art. 20 1650 (Schnitttiefe 80 mm) Seite 382 Siehe Art. 20 1660 (Schnitttiefe 110 mm) Seite 384

5 FEIN Quick-In 18 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

You need larger drill depths such as 80 mm or 110 mm?

6

7,98 × 184 mm

Work with adapter Fein + Weldon annular cutters. See Art. 20 1650 (cutting depth 80 mm) page 382 See Art. 20 1660 (cutting depth 110 mm) page 384

1

2-teilig / 2 piece

Packnorm 2 Stk. Packaging unit 2 pcs.

2

7 FEIN QUICK-IN 18 mm

Arbeiten Sie mit Fein Quick-In und Fein Quick-In Max Adaptern + Power-Max Lochsägen siehe Seite 576

Passend für Maschinen · Suitable for machines FEIN KBM 32 Q · KBM 50 Q · KBM 50 U · KBM 50 Auto · KBM 65 U

MAC

FEIN QUICK-IN MAX 32 mm 1.¼"

NES HI

Sie benötigen größere Durchmesser bis 100 mm?

Für Fein Maschine · For Fein machine FEIN KBM 80 Quick-In Max

You need larger diameter up to 100 mm? Work with adapter Fein Quick-In or Fein Quick-In Max + our Power-Max hole saws see page 576

8 Fein Quick-In Max 32 mm 1.1/4"

Fein Quick-In 18 mm

DRILL-LINE

OIL

30

9

PRO

Sie benötigen kleinere Durchmesser wie:

30 mm

6 mm, 8 mm, 9,8 mm, 10 mm, 11 mm? Siehe Artikel 20 1430 Seite 442

 mm = 6-16

Kühlung · Cooling

You need smaller diameter such as: 6 mm, 8 mm, 9,8 mm, 10 mm, 11 mm? See article 20 1430 page 442

Fein Quick-In 18 mm

Adapter · Adapter

10 Index 503


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1147 201147

HARD-LINE

40

Hartmetall-bestückter Kernbohrer, Fein Quick-In Schaft, Nutzlänge 40 mm Carbide-tipped annular cutter, Fein Quick-In shank, drill depth 40 mm | 1.1/2"

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

E H I N

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

3

> 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

Fein Quick-In

40 mm

|

1.1/2"

H

Hastelloy, Inconel, Exotische Materialien

Fein Quick-In 18 mm 45/64"

Hastelloy, Inconel, exotic materials

 Zoll  Zoll  Zoll  Zoll  mm  mm  mm  mm Art. Art. Art. Art. € € € Inch Inch Inch Inch I 12 I 26 1.1/32" 33,60 I 40 1.37/64" 44,75 I 54 201147054 201147040 201147026 201147012 15/32" 30,05 2.1/8" 20 1147 012 20 1147 026 20 1147 040 20 1147 054 I 13 I 27 1.1/16" 33,65 I 41 1.39/64" 52,70 I 55 2.11/64" 33/64" 30,05 201147055 201147041 20 1147 013 20 1147 027 20 1147 041 20 1147 055 201147027 201147013 I 14 I 28 1.7/64" 33,65 I 42 1.21/32" 52,70 I 56 2.13/64" 201147056 201147042 201147028 201147014 35/64" 30,90 20 1147 014 20 1147 028 20 1147 042 20 1147 056 I 15 I 29 1.9/64" 33,65 I 43 1.11/16" 52,70 I 57 201147057 19/32" 30,90 2.1/4" 201147043 20 1147 015 20 1147 029 20 1147 043 20 1147 057 201147029 201147015 I I I I 58 2.9/32" 201147058 201147044 201147030 201147016 16 5/8" 30,90 30 1.3/16" 33,65 44 1.47/64" 52,70 20 1147 016 20 1147 030 20 1147 044 20 1147 058 I 17 I 31 1.7/32" 39,55 I 45 1.49/64" 52,70 I 59 2.21/64" 201147059 43/64" 30,90 201147045 20 1147 017 20 1147 031 20 1147 045 20 1147 059 201147031 201147017 I 18 I 32 1.17/64" 39,55 I 46 1.13/16" 56,55 I 60 2.23/64" 201147060 201147046 201147032 201147018 45/64" 30,90 20 1147 018 20 1147 032 20 1147 046 20 1147 060 I 19 I 33 1.19/64" 39,55 I 47 1.27/32" 56,55 I 61 2.13/32" 201147061 3/4" 30,90 201147047 20 1147 019 20 1147 033 20 1147 047 20 1147 061 201147033 201147019 I I I I 62 2.7/16" 201147062 201147048 201147034 201147020 20 25/32" 30,90 34 1.11/32" 39,55 48 1.57/64" 56,55 20 1147 020 20 1147 034 20 1147 048 20 1147 062 I 21 I 35 I 49 1.59/64" 56,55 I 63 2.31/64" 201147063 53/64" 30,90 1.3/8" 39,55 201147049 20 1147 021 20 1147 035 20 1147 049 20 1147 063 201147035 201147021 I 22 I 36 1.27/64" 44,70 I 50 1.31/32" 59,60 I 64 2.33/64" 201147064 201147050 201147036 201147022 55/64" 30,90 20 1147 022 20 1147 036 20 1147 050 20 1147 064 I 23 I 37 1.29/64" 44,75 I 51 2.1/64" 64,30 I 65 2.9/16" 201147065 29/32" 30,90 201147051 201147037 20 1147 023 20 1147 037 20 1147 051 20 1147 065 201147023 I 24 I 38 I 52 2.3/64" 67,40 201147052 201147038 201147024 15/16" 30,90 1.1/2" 44,75 20 1147 024 20 1147 038 20 1147 052 I 25 I 39 1.17/32" 44,75 I 53 2.3/32" 67,40 63/64" 30,90 201147053 201147039 20 1147 025 20 1147 039 20 1147 053 201147025 Größere  Schnitttiefe 30 mm siehe Art. 20 1130A + Adapter Fein Seite 586-589 ∙ Größere  Schnitttiefe 55 mm siehe Art. 20 1141 + Adapter Fein Seite 590-593 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Larger  in cutting depth 30 mm see Art. 20 1130A + adapter Fein page 586-589 ∙ Larger  in cutting depth 55 mm see Art. 20 1141 + adapter Fein page 590-593 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

4

5

20 1147 201147

HARD-LINE

40

ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS 20 201388 1388

I

6

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS

€ 10,05

20 201385 1385

Weldon 19 mm 3/4"

6,34 × 90 mm

Fein Quick-In 18 mm

I

6,34 × 116 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

7

€ 21,05

20 201318 1318

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weiteres Zubehör siehe Übersichtsseite 503 Further accessories see overview page 503

€ 8,30

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

S

MACHI

NE

€ 69,70 71,00 73,30 74,85 76,25 77,40 78,85 80,95 83,75 86,80 89,30 91,90

8

20 1147 201147

HARD-LINE

40

SETS / DISPLAYS Seite / Page 570

Wir bieten eine große Auswahl an Sets / Displays – Inhaltsvorschläge 20 1147 HARD-LINE 40 – siehe Seite 570. Anderer Inhalt auf Wunsch möglich, durch individuell bestückbare Sets / Displays. We offer a large selection of sets / displays – recommended content 20 1147 HARD-LINE 40 – see page 570. Other content possible by individually equipped sets / displays.

OIL

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 504

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1369

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Hartmetall-bestückter Kernbohrer, Fein Quick-In Schaft, Nutzlänge 55 mm Carbide-tipped annular cutter, Fein Quick-In shank, drill depth 55 mm | 2"

1

55

HARD-LINE

20 1148 201148

ANWENDUNG ∙ APPLICATION E H I N

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N Art.

> 900 N

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hastelloy, Inconel, Exotische Materialien

 Zoll Inch

Art.

HARD-LINE

 mm

I I I I I I I I I I I I I I

55

|

2"

2

Fein Quick-In 18 mm 45/64"

 Zoll Inch

Art.

201148040 201148026 201148012 20 1148 012 20 1148 026 20 1148 040 12 15/32" 33,35 26 1.1/32" 37,30 201148041 20 1148 013 20 1148 027 20 1148 041 201148027 13 33/64" 33,35 27 1.1/16" 37,35 201148013 201148043 201148028 201148014 20 1148 014 20 1148 028 20 1148 043 14 35/64" 34,30 28 1.7/64" 37,35 201148044 20 1148 015 20 1148 029 20 1148 044 201148029 15 19/32" 34,30 29 1.9/64" 37,35 201148015 201148045 201148030 201148016 20 1148 016 20 1148 030 20 1148 045 16 5/8" 34,30 30 1.3/16" 37,35 201148046 20 1148 017 20 1148 031 20 1148 046 201148031 17 43/64" 34,30 31 1.7/32" 43,90 201148017 201148047 201148032 201148018 20 1148 018 20 1148 032 20 1148 047 18 45/64" 34,30 32 1.17/64" 43,90 201148048 20 1148 019 20 1148 033 20 1148 048 201148033 19 3/4" 34,30 33 1.19/64" 43,90 201148019 201148049 201148034 201148020 20 1148 020 20 1148 034 20 1148 049 20 25/32" 34,30 34 1.11/32" 43,90 201148050 20 1148 021 20 1148 035 20 1148 050 201148035 201148021 21 53/64" 34,30 35 1.3/8" 43,90 201148051 201148036 201148022 20 1148 022 20 1148 036 20 1148 051 22 55/64" 34,30 36 1.27/64" 49,60 201148052 201148037 20 1148 023 20 1148 037 20 1148 052 201148023 23 29/32" 34,30 37 1.29/64" 49,65 201148053 201148038 201148024 20 1148 024 20 1148 038 20 1148 053 24 15/16" 34,30 38 1.1/2" 49,65 201148054 201148039 20 1148 025 20 1148 039 20 1148 054 201148025 25 63/64" 34,30 39 1.17/32" 49,65 Alternativartikel bis  100 mm siehe Seite 590-593 Art. 20 1141A + Adapter Fein Art. 20 1443 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Alternative article up to  100 mm see page 590-593 Art. 20 1141A + adapter Fein Art. 20 1443 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

20 1148 201148

55 mm

Hastelloy, Inconel, exotic materials

> 10% Si

 mm

I I I I I I I I I I I I I I

Kupfer, Messing, Zinn

Fein Quick-In H

 mm

I

% % %

I

% % % %

I

% % % %

40 41 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54

 Zoll Inch

1.37/64" 1.39/64" 1.11/16" 1.47/64" 1.49/64" 1.13/16" 1.27/32" 1.57/64" 1.59/64" 1.31/32" 2.1/64" 2.3/64" 2.3/32" 2.1/8"

Art.

€ 49,65 30,25 30,25 30,25 58,50 32,45 32,45 32,45 32,45 66,10 36,90 38,65 38,65 39,95

201148055 20 1148 055 201148056 20 1148 056 201148057 20 1148 057 201148058 20 1148 058 201148059 20 1148 059 201148060 20 1148 060

 mm

I

% % % %

I

55 56 57 58 59 60

 Zoll Inch

2.11/64" 2.13/64" 2.1/4" 2.9/32" 2.21/64" 2.23/64"

20 201154 1154

I

% Sonderpreis / Sale Artikel.

Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

4

5 ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS

€ 9,95

20 201385 1385

Weldon 19 mm 3/4"

6,34 × 102 mm

Fein Quick-In 18 mm

I

6,34 × 130 mm

6

€ 21,05

20 201160 1160

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weiteres Zubehör siehe Übersichtsseite 503 Further accessories see overview page 503

78,80 42,05 42,95 43,75 44,40 87,55

ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

3

€ 9,20

7

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

MAC

HARD-LINE

55

NES HI

201148 20 1148

SETS / DISPLAYS Seite / Page 571

Wir bieten eine große Auswahl an Sets / Displays – Inhaltsvorschläge 20 1148 HARD-LINE 55 – siehe Seite 571. Anderer Inhalt auf Wunsch möglich, durch individuell bestückbare Sets / Displays.

8

We offer a large selection of sets / displays – recommended content 20 1148 HARD-LINE 55 – see page 571. Other content possible by individually equipped sets / displays.

OIL

9

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

1369

505


1

HSS-XE + DURABLUE BESCHICHTETE KERNBOHRER HSS-XE + DURABLUE-COATED ANNULAR CUTTERS

2

BLUE-DRILL LINE

3

4

Neben Hartmetall-bestückten Kernbohrern bieten beschichtete HSS-XE Kernbohrer das optimale Preis-Leistungs-Verhältnis.

Carbide tipped annular cutters and coated HSS-XE cutters provide the optimal price-performance ratio.

Im harten Einsatz kann nur in den seltensten Fällen auf optimale Drehzahlen und Kühlung Rücksicht genommen werden. Die Karnasch DURABLUE-Beschichtung macht den Kernbohrer „Fehlerresistent“.

Under hard field conditions only in the rarest cases optimum speed and cooling can be considered. The Karnasch DURABLUE-coating makes the annular cutter “error-resistant“

BLUE-DRILL LINE ist der am häufigsten verwendete Karnasch Kernbohrer. Der HSS-XE Bohrer mit dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis für alle Stähle bis 40 Rockwell (HRC) Festigkeit sowie Edelstähle.

BLUE-DRILL LINE annular cutters are the most commonly used Karnasch cutters. This HSS-XE cutter is offering the best priceperformance ratio for all steels up to a strength of 40 Rockwell (HRC) and stainless steel.

5

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES HSS-XE

WEICH SOFT

Gefertigt aus hochlegiertem HSS-XE Spezialstahl. Für extreme Härte an den Zahnspitzen (bis 68 HRC). Somit hohe Verschleißfestigkeit und Standzeit.

6

Made of high-alloyed HSS-XE special steel. For extreme hardness at the tip of the tooth (up to 68 HRC). A high wear resistance and lifetime.

7 S

MACHI

NE

8

Unsere hochwertigsten Kern­ bohrer erhalten die einzigartige und pa­tentierte DURABLUEBeschichtung. Extreme Oberflächenhärte- und -glätte ergeben extreme Standzeiten auch unter nicht optimalen Arbeitsbe­ dingungen wie „Über Kopf arbeiten“, Trockenbohrungen, u.s.w.

HART HARD

Nur wenige Hersteller sind in der Lage in Stufen gehärtete Kernbohrer zu fertigen. Für uns ist dies „Standard“. Dadurch erreichen wir extrem harte Zahnspitzen (68 HRC) und dennoch einen flexiblen Kernbohrer.

Our first-class annular cutters are equipped with the unique and patented DURABLUE-coating. Extreme surface hardness and sleekness yield extreme lifetimes even under non-optimum conditions like "overhead work", dry drilling, etc.

Only few manufacturers are capable of producing step-hardened annular cutters. For Karnasch this is "standard". Only this makes us produce extremely hard tooth tips (68 HRC) and yet a flexible annular cutter.

Aus dem vollen Material komplett geschliffen. Dieser Feinschliff erhöht die Zerspan­leistung bei gleichzeitiger Reduzierung der Reibung. Für ein Mehr an Standzeit. Completely made “FULLY GROUND”. This refining increases the cutting ability while reducing friction at the same time. For an extended lifetime.

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

OIL

E H I N

9

Stahl

Stahl

Stahl

Edelstahl

Edelstahl

Alu

Alu

Steel

Steel

Steel

Stainless

Stainless

Alu

Alu

Kupfer, Messing, Zinn Copper, brass, tin

< 900 N

< 1100 N < 1400 N

< 900 N

> 900 N

Kunststoffe Grauguss GFK/CFK Grey cast Plastics iron GRP/CRP

H

Hastelloy, Inconel, Nimonic, Exotische Materialien Hastelloy, Inconel, Nimonic, exotic materials

Hardox 400

Hardox 450

Hardox 400

Hardox 450

< 10% Si > 10% Si

10 Index

OPTIMAL · OPTIMAL

506

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


1

HSS-XE + DURABLUE BESCHICHTETE KERNBOHRER HSS-XE + DURABLUE-COATED ANNULAR CUTTERS

2

BLUE-DRILL LINE Schnitttiefe · Drill depths Fein Quick-In

40 mm

 mm

 Zoll/Inch

Art. / Type

12-60

15/322.23/64"

201146 20 1146

| 1.1/2"

BLUE-DRILL LINE

3

508

40 40

4 HINWEISE ∙ NOTES Sie benötigen größere Schnitttiefen wie z. B. 80 mm oder 110 mm? Arbeiten Sie mit Fein Adapter + Weldon Kernbohrer. Siehe Art. 20 1650 (Schnitttiefe 80 mm) Seite 382 Siehe Art. 20 1660 (Schnitttiefe 110 mm) Seite 384

5 FEIN Quick-In 18 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

You need larger drill depths such as 80 mm or 110 mm?

6

7,98 × 184 mm

Work with adapter Fein + Weldon annular cutters. See Art. 20 1650 (cutting depth 80 mm) page 382 See Art. 20 1660 (cutting depth 110 mm) page 384

2-teilig / 2 piece

1

Packnorm 2 Stk. Packaging unit 2 pcs.

2

7 FEIN QUICK-IN 18 mm

Arbeiten Sie mit Fein Quick-In und Fein Quick-In Max Adaptern + Power-Max Lochsägen siehe Seite 576

Passend für Maschinen · Suitable for machines FEIN KBM 32 Q · KBM 50 Q · KBM 50 U · KBM 50 Auto · KBM 65 U

MAC

FEIN QUICK-IN MAX 32 mm 1.¼"

NES HI

Sie benötigen größere Durchmesser bis 100 mm?

Für Fein Maschine · For Fein machine FEIN KBM 80 Quick-In Max

You need larger diameter up to 100 mm? Work with adapter Fein Quick-In or Fein Quick-In Max + our Power-Max hole saws see page 576

8 Fein Quick-In Max 32 mm 1.1/4"

Fein Quick-In 18 mm

DRILL-LINE

OIL

30

9

PRO

Sie benötigen kleinere Durchmesser wie:

30 mm

6 mm, 8 mm, 9,8 mm, 10 mm, 11 mm? Siehe Artikel 20 1430 Seite 442

 mm = 6-16

Kühlung · Cooling

You need smaller diameter such as: 6 mm, 8 mm, 9,8 mm, 10 mm, 11 mm? See article 20 1430 page 442

Fein Quick-In 18 mm

Adapter · Adapter

10 Index 507


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1146 201146

BLUE-DRILL LINE

40

HSS-XE + DURABLUE-beschichteter Kernbohrer, Fein Quick-In Schaft, Nutzlänge 40 mm HSS-XE + DURABLUE-coated annular cutter, Fein Quick-In shank, drill depth 40 mm | 1.1/2"

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Fein Quick-In

2 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

3

Art. 201146012 20 1146 012 20 1146 013 201146013 201146014 20 1146 014 20 1146 015 201146015 201146016 20 1146 016 20 1146 017 201146017 201146018 20 1146 018 20 1146 019 201146019 201146020 20 1146 020 20 1146 021 201146021 201146022 20 1146 022 20 1146 023 201146023 201146024 20 1146 024

4

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400, 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400, 450

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

 Zoll Inch

15/32" 33/64" 35/64" 19/32" 5/8" 43/64" 45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64" 29/32" 15/16"

|

1.1/2"

Fein Quick-In 18 mm 45/64"

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

> 10% Si

 mm

I I I I I I I I I I I I I

Kupfer, Messing, Zinn

40 mm

Special price / sale article. While stocks last.

Art.

€ 26,00 26,00 26,30 26,30 27,35 27,35 28,40 28,40 29,40 29,40 32,75 33,60 34,50

201146025 20 1146 025 201146026 20 1146 026 201146027 20 1146 027 201146028 20 1146 028 201146029 20 1146 029 201146030 20 1146 030 201146031 20 1146 031 201146032 20 1146 032 201146033 20 1146 033 201146034 20 1146 034 201146035 20 1146 035 201146036 20 1146 036 201146037 20 1146 037

 mm

I I I I I I I I I I I I I

25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

 Zoll Inch

63/64" 1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64" 1.3/16" 1.7/32" 1.17/64" 1.19/64" 1.11/32" 1.3/8" 1.27/64" 1.29/64"

34,50 36,15 36,20 38,25 38,25 39,65 39,65 41,20 41,20 42,90 42,90 47,50 60,00

Art.

 mm

201146038 20 1146 038 201146039 20 1146 039 201146040 20 1146 040 201146041 20 1146 041 201146042 20 1146 042 201146043 20 1146 043 201146045 20 1146 045 201146046 20 1146 046 201146047 20 1146 047 201146048 20 1146 048 201146049 20 1146 049 201146050 20 1146 050 201146051 20 1146 051

I 38 I 39 I 40

% 41 % 42 % 43

I 45

46 47 48 49 I 50 % 51 % % % %

 Zoll Inch

1.1/2" 1.17/32" 1.37/64" 1.39/64" 1.21/32" 1.11/16" 1.49/64" 1.13/16" 1.27/32" 1.57/64" 1.59/64" 1.31/32" 2.1/64"

Art.

 mm

62,85 62,85 67,25 23,40 25,15 25,15 76,05 29,65 29,65 31,35 31,35 87,95 33,50

201146052 20 1146 052 201146053 20 1146 053 201146054 20 1146 054 201146055 20 1146 055 201146056 20 1146 056 201146057 20 1146 057 201146058 20 1146 058 201146059 20 1146 059 201146060 20 1146 060

% 52 % 53 % 54

I 55 56 57 58 59 I 60

% % % %

 Zoll Inch

2.3/64" 2.3/32" 2.1/8" 2.11/64" 2.13/64" 2.1/4" 2.9/32" 2.21/64" 2.23/64"

36,45 37,50 38,65 100,55 41,05 42,45 43,45 44,85 114,15

Alternativartikel siehe Art. 20 1147 Seite 504 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Alternative article see Art. 20 1147 page 504 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

20 1146 201146

5

BLUE-DRILL LINE

40 ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS 20 201388 1388

I

6

6,34 × 90 mm

€ 10,05

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS 20 201385 1385

Weldon 19 mm 3/4"

Fein Quick-In 18 mm

I

6,34 × 116 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weiteres Zubehör siehe Übersichtsseite 503 Further accessories see overview page 503

7

20 201318 1318

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 8,30

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

S

MACHI

NE

€ 21,05

20 1146 201146

BLUE-DRILL LINE

40 SETS / DISPLAYS Seite / Page 572

Wir bieten eine große Auswahl an Sets / Displays – Inhaltsvorschläge 20 1146 BLUE-DRILL LINE 40 – siehe Seite 572. Anderer Inhalt auf Wunsch möglich, durch individuell bestückbare Sets / Displays.

8

We offer a large selection of sets / displays – recommended content 20 1146 BLUE-DRILL LINE 40 – see page 572. Other content possible by individually equipped sets / displays.

OIL

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 508

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie


www.karnasch.tools

1 Qualitätsprodukte für die Metallbearbeitung. Quality products for metalworking.

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9 DAS KARNASCH PRODUKTSORTIMENT ONLINE! Nutzen Sie unseren Onlineshop und profitieren Sie von den speziellen Vorteilen für Onlineshop-Kunden. THE KARNASCH PRODUCT RANGE ONLINE! Use our onlineshop and benefit from the special advatages for onlineshop customers.

10

https://shop.karnasch.tools

Index 509


1

HSS-XE KERNBOHRER HSS-XE ANNULAR CUTTERS

2

GOLD-DRILL LINE

3

Karnasch GOLD-DRILL LINE Kernbohrer sind die am meisten verwendeten nicht beschichteten HSS-XE Kernbohrer.

Karnasch GOLD-DRILL LINE annular cutters are the most commonly used non-coated HSS-XE annular cutter.

Durch spezial GOLD-TECH Ober­flächenbehandlung + Vollschliff + HSS-XE Spezialstahl hervorragend zum Bohren in Stähle bis 40 Rockwell (HRC) und sogar geeignet für Edelstähle.

With special surface treatment GOLD-TECH + FULLY GROUND + special steel HSS-XE are ideal for drilling in steel up to a strength of 40 Rockwell (HRC) and even suitable for stainless steels.

4

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

5

HSS-XE

WEICH SOFT

Gefertigt aus hochlegiertem HSS-XE Spezialstahl. Für extreme Härte an den Zahnspitzen (bis 68 HRC). Somit hohe Verschleißfestigkeit und Standzeit.

6

Made of high-alloyed HSS-XE special steel. For extreme hardness at the tip of the tooth (up to 68 HRC). A high wear resistance and lifetime.

Gold-Tech Oberflächenbehandlung. Die Spezialbehandlung für höhere Standzeiten

Nur wenige Hersteller sind in der Lage in Stufen gehärtete Kernbohrer zu fertigen. Für uns ist dies „Standard“. Dadurch erreichen wir extrem harte Zahnspitzen (68 HRC) und dennoch einen flexiblen Kernbohrer.

Gold-Tech surface treatment. The special treatment for longer lifetimes.

Only few manufacturers are capable of producing step-hardened annular cutters. For Karnasch this is "standard". Only this makes us produce extremely hard tooth tips (68 HRC) and yet a flexible annular cutter.

7 S

MACHI

NE

HART HARD

8

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

OIL

9

Stahl

Stahl

Stahl

Edelstahl

Alu

Alu

Steel

Steel

Steel

Stainless

Alu

Alu

Kupfer, Messing, Zinn Copper, brass, tin

< 750 N

< 900 N

< 1100 N

< 900 N

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400

Hardox 450

Plastics GRP/CRP

Hardox 400

Hardox 450

< 10% Si > 10% Si

10 Index

OPTIMAL · OPTIMAL

510

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Aus dem vollen Material komplett geschliffen. Dieser Feinschliff erhöht die Zerspan­leistung bei gleichzeitiger Reduzierung der Reibung. Für ein Mehr an Standzeit. Completely made “FULLY GROUND”. This refining increases the cutting ability while reducing friction at the same time. For an extended lifetime.


HSS-XE KERNBOHRER HSS-XE ANNULAR CUTTERS

1

GOLD-DRILL LINE

2

Schnitttiefe · Drill depths Fein Quick-In

40 mm

 mm

 Zoll/Inch

12-60

15/322.23/64"

Art. / Type

| 1.1/2"

201146U 20 1146U 40 40

3

512

GOLD-DRILL LINE

4 HINWEISE ∙ NOTES Sie benötigen größere Schnitttiefen wie z. B. 80 mm oder 110 mm? Arbeiten Sie mit Fein Adapter + Weldon Kernbohrer. Siehe Art. 20 1650 (Schnitttiefe 80 mm) Seite 382 Siehe Art. 20 1660 (Schnitttiefe 110 mm) Seite 384

5 FEIN Quick-In 18 mm

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

You need larger drill depths such as 80 mm or 110 mm?

6

7,98 × 184 mm

Work with adapter Fein + Weldon annular cutters. See Art. 20 1650 (cutting depth 80 mm) page 382 See Art. 20 1660 (cutting depth 110 mm) page 384

2-teilig / 2 piece

1

Packnorm 2 Stk. Packaging unit 2 pcs.

2

7 FEIN QUICK-IN 18 mm

Arbeiten Sie mit Fein Quick-In und Fein Quick-In Max Adaptern + Power-Max Lochsägen siehe Seite 576

Passend für Maschinen · Suitable for machines FEIN KBM 32 Q · KBM 50 Q · KBM 50 U · KBM 50 Auto · KBM 65 U

MAC

FEIN QUICK-IN MAX 32 mm 1.¼"

NES HI

Sie benötigen größere Durchmesser bis 100 mm?

Für Fein Maschine · For Fein machine FEIN KBM 80 Quick-In Max

You need larger diameter up to 100 mm? Work with adapter Fein Quick-In or Fein Quick-In Max + our Power-Max hole saws see page 576

8 Fein Quick-In Max 32 mm 1.1/4"

Fein Quick-In 18 mm

DRILL-LINE

OIL

30

9

PRO

Sie benötigen kleinere Durchmesser wie:

30 mm

6 mm, 8 mm, 9,8 mm, 10 mm, 11 mm? Siehe Artikel 20 1430 Seite 442

 mm = 6-16

Kühlung · Cooling

You need smaller diameter such as: 6 mm, 8 mm, 9,8 mm, 10 mm, 11 mm? See article 20 1430 page 442

Fein Quick-In 18 mm

Adapter · Adapter

10 Index 511


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 201146U 1146U

40

GOLD-DRILL LINE

HSS-XE Kernbohrer, Fein Quick-In Schaft, Nutzlänge 40 mm HSS-XE annular cutter, Fein Quick-In shank, drill depth 40 mm | 1.1/2"

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Fein Quick-In

2 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 900 N

3

Art. 201146u012 20 1146u 012 20 1146u 013 201146u013 201146u014 20 1146u 014 20 1146u 015 201146u015 201146u016 20 1146u 016 20 1146u 017 201146u017 201146u018 20 1146u 018 20 1146u 019 201146u019 201146u020 20 1146u 020 20 1146u 021 201146u021 201146u022 20 1146u 022 20 1146u 023 201146u023 201146u024 20 1146u 024

4

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400, 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400, 450

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

 Zoll Inch

15/32" 33/64" 35/64" 19/32" 5/8" 43/64" 45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64" 29/32" 15/16"

|

1.1/2"

Fein Quick-In 18 mm 45/64"

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

< 10% Si

 mm

I I I I I I I I I I I I I

Kupfer, Messing, Zinn

40 mm

Special price / sale article. While stocks last.

Art.

201146u025 20 1146u 025 201146u026 20 1146u 026 201146u027 20 1146u 027 201146u028 20 1146u 028 201146u029 20 1146u 029 201146u030 20 1146u 030 201146u031 20 1146u 031 201146u032 20 1146u 032 201146u033 20 1146u 033 201146u034 20 1146u 034 201146u035 20 1146u 035 201146u036 20 1146u 036 201146u037 20 1146u 037

18,45 18,45 18,75 18,75 19,75 19,75 20,80 20,80 21,85 21,85 25,20 25,20 26,10

 mm

I I I I I I I I I I I I I

25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

 Zoll Inch

63/64" 1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64" 1.3/16" 1.7/32" 1.17/64" 1.19/64" 1.11/32" 1.3/8" 1.27/64" 1.29/64"

26,10 27,75 27,80 29,85 29,85 31,25 31,25 32,80 32,80 34,55 34,55 39,10 40,70

Art.

 mm

201146u038 20 1146u 038 201146u039 20 1146u 039 201146u040 20 1146u 040 201146u042 20 1146u 042 201146u043 20 1146u 043 201146u044 20 1146u 044 201146u045 20 1146u 045 201146u046 20 1146u 046 201146u047 20 1146u 047 201146u048 20 1146u 048 201146u049 20 1146u 049 201146u050 20 1146u 050 201146u051 20 1146u 051

I 38 I 39 I 40

% 42 % 43 % 44

I 45

46 47 48 49 I 50 % 51 % % % %

 Zoll Inch

1.1/2" 1.17/32" 1.37/64" 1.21/32" 1.11/16" 1.47/64" 1.49/64" 1.13/16" 1.27/32" 1.57/64" 1.59/64" 1.31/32" 2.1/64"

Art.

 mm

43,55 43,55 47,95 25,15 25,15 27,70 56,80 29,65 29,65 31,35 31,35 68,70 33,50

201146u052 20 1146u 052 201146u053 20 1146u 053 201146u054 20 1146u 054 201146u055 20 1146u 055 201146u056 20 1146u 056 201146u057 20 1146u 057 201146u058 20 1146u 058 201146u059 20 1146u 059 201146u060 20 1146u 060

% 52 % 53 % 54

I 55 56 57 58 59 I 60

% % % %

 Zoll Inch

2.3/64" 2.3/32" 2.1/8" 2.11/64" 2.13/64" 2.1/4" 2.9/32" 2.21/64" 2.23/64"

36,45 37,50 38,65 81,25 41,05 42,45 43,45 44,85 94,90

Alternativartikel siehe Art. 20 1147 Seite 504 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Alternative article see Art. 20 1147 page 504 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

20 1146U 201146U

5

GOLD-DRILL LINE

40 ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS 20 201388 1388

I

6

6,34 × 90 mm

€ 10,05

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS 20 201385 1385

Weldon 19 mm 3/4"

Fein Quick-In 18 mm

I

6,34 × 116 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weiteres Zubehör siehe Übersichtsseite 503 Further accessories see overview page 503

7

20 201318 1318

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 8,30

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

S

MACHI

NE

€ 21,05

20 1146U 201146U

GOLD-DRILL LINE

40 SETS / DISPLAYS Seite / Page 573

Wir bieten eine große Auswahl an Sets / Displays – Inhaltsvorschläge 20 1146U GOLD-DRILL LINE 40 – siehe Seite 573. Anderer Inhalt auf Wunsch möglich, durch individuell bestückbare Sets / Displays.

8

We offer a large selection of sets / displays – recommended content 20 1146U GOLD-DRILL LINE 40 – see page 573. Other content possible by individually equipped sets / displays.

OIL

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 512

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie


1

SCHIENENBOHRER RAILWAY CUTTERS

2

RAIL-LINE 3

Ein komplettes Programm von  6-60 mm zum Bohren in Schienen. A complete range of  6-60 mm for drilling in rails.

4

5 RAIL-LINE

PRO

RAIL-LINE

BLUE-DRILL LINE PRO

SILVER-DRILL LINE

RAIL

RAIL

DRILL-LINE RAIL

PRO

DRILL-LINE RAIL

Kernbohrer Hartmetall-bestückt. Mehr als 200 Bohrungen möglich

Kernbohrer Hartmetall-bestückt. Mehr als 100 Bohrungen möglich

Kernbohrer aus Pulverstahl + DURA­ BLUE-beschichtet. Mehr als 100 Bohrungen möglich

Kernbohrer aus HSS-XE Spezialstahl. Mehr als 60 Bohrungen möglich

Spiralbohrer aus Pulverstahl + DURA­ BLUE beschichtet. Mehr als 100 Bohrungen möglich

Spiralbohrer aus HSS-XE Spezialstahl. Mehr als 60 Bohrungen möglich

Annular cutter tungsten carbide tipped. More than 200 holes possible

Annular cutter tungsten carbide tipped. More than 100 holes possible

Annular cutter powder steel + DURABLUE-coated. More than 100 holes possible

Annular cutter made of HSS-XE special steel. More than 60 holes possible

Twist drills made of powder steel + DURABLUE-coated. More than 100 holes possible

Twist drills made of HSS-XE special steel. More than 60 holes possible

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

20 1680

20 1306

20 1284

20 1460

20 1430

20 1690

20 1309

20 1317

20 1480

20 1465

514–517

518–521

522–525

526–529

530–531

20 1710

10 532

Index 513


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1680 201680

RAIL-LINE

25 PRO

Hartmetall-bestückter Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 25 mm Carbide-tipped annular cutter, Weldon shank, drill depth 25 mm | 1"

ANWENDUNG ∙ APPLICATION Weldon

Für alle Schienentypen bis 1100 N (UIC 60). Mehr als 200 Bohrungen in UIC 60 Schienen möglich.

2 Schienen Rails

3

For all rail types up to 1100 N (UIC 60). More than 200 holes in UIC 60 rails possible.

Art. 201680014 20 1680 014 20 1680 015 201680015 201680016 20 1680 016 20 1680 017 201680017 201680018 20 1680 018 20 1680 019 201680019 201680020 20 1680 020 20 1680 021 201680021

4

 mm

I I I I I I I I

14 15 16 17 18 19 20 21

 Zoll Inch

35/64" 19/32" 5/8" 43/64" 45/64" 3/4" 25/32" 53/64"

Art.

48,40 48,40 48,40 48,40 48,40 48,40 48,40 48,40

201680022 20 1680 022 20 1680 023 201680023 201680024 20 1680 024 20 1680 025 201680025 201680026 20 1680 026 20 1680 027 201680027 201680028 20 1680 028 20 1680 029 201680029

25 mm

|

1"

Weldon 19 mm 3/4"

 mm

I I I I I I I I

22 23 24 25 26 27 28 29

 Zoll Inch

55/64" 29/32" 15/16" 63/64" 1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64"

Art.

48,40 48,40 48,40 48,40 53,25 53,30 53,30 53,30

201680030 20 1680 030 20 1680 031 201680031 201680032 20 1680 032 20 1680 033 201680033 201680034 20 1680 034 20 1680 035 201680035 201680036 20 1680 036 20 1680 037 201680037

 mm

I I I I I I I I

30 31 32 33 34 35 36 37

 Zoll Inch

Art.

 mm

1.3/16" 1.7/32" 1.17/64" 1.19/64" 1.11/32" 1.3/8" 1.27/64" 1.29/64"

53,30 59,30 59,30 59,30 59,30 59,30 63,70 63,70

201680038 20 1680 038 20 1680 039 201680039 201680040 20 1680 040

I 38 I 39 I 40

 Zoll Inch

1.1/2" 1.17/32" 1.37/64"

63,70 63,70 63,70

Größere  siehe Art. 20 1690 Seite 516 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Larger  see Art. 20 1690 page 516 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

20 1680 201680

5

RAIL-LINE

25 PRO

ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS  12-40 mm

I

6,34 × 77 mm

20 201261 1261 € 6,65

6 Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

7 S

MACHI

NE

8

Karnasch RAIL-LINE-PRO Kernbohrer werden mit konischer Spirale gefertigt für sauberen Spanfluss und höchste Zerspanleistung.

Karnasch RAIL-LINE-PRO Kernbohrer kommen mit optimiertem Hartmetall zum bohren in schwierigste Schienenstähle (z.B. UIC 60)

Karnasch RAIL-LINE-PRO carbide tipped annular cutters are made with a conical helix for clean chip flow and highest cutting ability.

Karnasch RAIL-LINE-PRO annular cutters comes with optimized carbide teeth for excellent results drilling in most difficult rail steel (e.g. UIC 60)

OIL

IP TOOLT

P

hren um Bo odell z M . s le e h t bes nstä Unser chiene S r e t s rig g in the schwie r drillin eel. fo l e d t st mo of rail s Our be lt types u c fi if d most

9

NE RAIL-L I

10

Karnasch RAIL-LINE-PRO Kernbohrer sind in einer aufwendigen Vor-Mittel-NachschneiderGeometrie gefertigt. Dies ergibt: ratterfreies, ruhiges und leichtes Zerspanen mit höchsten Standzeiten. Die Schnittwinkel sind zum Bohren von Schienen optimiert. Karnasch RAIL-LINE-PRO annular cutters are made in an elaborate pre-/ intermediate-/ after-cutting geometry. This results in: clatterfree, silent and easy cutting with highest lifetimes. The cutting angles are optimized for drilling in rails.

25 PRO

Schnittdaten Cutting data

Index 514

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1374

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für Hartmetall-bestückte Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 25 mm Accessories for carbide-tipped annular cutter, Weldon shank, drill depth 25 mm | 1"

1

25

RAIL-LINE

20 1680 201680

PRO

SETS / DISPLAYS 20 201344 1344

I

20 201138 1138

I

102,05

20 201132 1132

I

15,50

2

20 201139 1139

I

26,10

61,65

3 max

.6S

tück

/ Pie

ces

max

. 12 S

tück

/ Pie

ces

max.

50 St

ück /

4 Piece

s

Sie möchten Ihren Inhalt selbst aussuchen? Kein Problem. Kontaktieren Sie uns und wir stellen Ihr Wunsch-Set oder Wunsch-Display zusammen. You would like to select your own contents? No Problem. Contact us and we create your individual set or display. max. 44 Stück / Pieces

5 20 201432 1432 35 mm

Weldon 19 mm 3/4"

Weldon+Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 16,45

VERLÄNGERUNGEN + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE EXTENSIONS + SUITABLE EJECTOR PINS 35 mm

30 mm

20 201387 1387

Weldon 19 mm 3/4" 50 mm

6,34 × 102 mm

20 201271 1271

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

I

€ 7,65

Weldon+Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

20 201433 1433

I

3/4"

Weldon+Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

20 201271 1271

I

Weldon 19 mm 3/4"

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

20 201396 1396

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 7,65

€ 16,30

Weldon 32 mm 1.1/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

21 210048 0048

I

100 mm

Weldon+Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

€ 14,15

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

8

€ 24,95

OIL

20 201411 1411

I

€ 17,05

9

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Verlängerungen siehe Seite 542 Spare allen screws for all extensions see page 542 Weiteres Zubehör siehe Übersichtsseite 503 Further accessories see overview page 503

6,34 × 77 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 7,65

€ 16,45

20 201417 1417

Weldon 35 mm 19 mm 3/4"

20 201271 1271

I

7 MAC

7,98 × 6,34 × 5,30 × 178 mm 6,34 × 102 mm

€ 20,95

€ 17,50

20 201311 1311

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

7,98 × 6,34 × 5,30 × 153 mm

6,34 × 102 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

75 mm

Weldon+Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

NES HI

FEIN Quick-In 18 mm

€ 15,70

20 201402 1402

Weldon

35 mm 19 mm

20 201263 1263

€ 18,95

6

7,98 × 6,34 × 5,30 × 127 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS

I

20 201261 1261

I

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

€ 6,65

Spezialverlängerungen + passender Auswerferstift von 25 mm auf 50 mm. Somit kann in vielen Fällen auf die längeren Kernbohrer RAIL-LINE 50 PRO verzichtet werden.

10

Special extension + suitable ejector pin from 25 mm to 50 mm. This allows to renounce the longer annular cutter RAIL-LINE 50 PRO.

Index 515


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1690 201690

RAIL-LINE

50 PRO

Hartmetall-bestückter Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 50 mm Carbide-tipped annular cutter, Weldon shank, drill depth 50 mm | 2"

ANWENDUNG ∙ APPLICATION Weldon

Für alle Schienentypen bis 1100 N (UIC 60). Mehr als 200 Bohrungen in UIC 60 Schienen möglich.

2 Schienen Rails

3

201690014 20 1690 014 20 1690 015 201690015 201690016 20 1690 016 20 1690 017 201690017 201690018 20 1690 018 20 1690 019 201690019 201690020 20 1690 020 20 1690 021 201690021 201690022 20 1690 022 20 1690 023 201690023 201690024 20 1690 024 20 1690 025 201690025

4

 mm

I I I I I I I I I I I I

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

 Zoll Inch

35/64" 19/32" 5/8" 43/64" 45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64" 29/32" 15/16" 63/64"

Art.

€ 55,70 55,70 55,70 55,70 55,70 55,70 55,70 55,70 55,70 55,70 55,70 55,70

 mm

201690026 20 1690 026 20 1690 027 201690027 201690028 20 1690 028 20 1690 029 201690029 201690030 20 1690 030 20 1690 031 201690031 201690032 20 1690 032 20 1690 033 201690033 201690034 20 1690 034 20 1690 035 201690035 201690036 20 1690 036 20 1690 037 201690037

|

2"

Weldon 19 mm 3/4"

For all rail types up to 1100 N (UIC 60). More than 200 holes in UIC 60 rails possible.

Art.

50 mm

I I I I I I I I I I I I

26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

 Zoll Inch

1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64" 1.3/16" 1.7/32" 1.17/64" 1.19/64" 1.11/32" 1.3/8" 1.27/64" 1.29/64"

61,20 61,30 61,30 61,30 61,30 68,20 68,20 68,20 68,20 68,20 73,30 73,30

Art. 201690038 20 1690 038 20 1690 039 201690039 201690040 20 1690 040 201690041 20 1690 041 201690042 20 1690 042 201690043 20 1690 043 201690044 20 1690 044 201690045 20 1690 045 201690046 20 1690 046 201690047 20 1690 047 201690048 20 1690 048 201690049 20 1690 049

 mm

I I I I I I I I I I I I

38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49

 Zoll Inch

1.1/2" 1.17/32" 1.37/64" 1.39/64" 1.21/32" 1.11/16" 1.47/64" 1.49/64" 1.13/16" 1.27/32" 1.57/64" 1.59/64"

73,30 73,30 73,30 80,55 80,55 80,55 80,55 80,55 86,55 86,55 86,55 86,55

Art. 201690050 20 1690 050 201690051 20 1690 051 201690052 20 1690 052 201690053 20 1690 053 201690054 20 1690 054 201690055 20 1690 055 201690056 20 1690 056 201690057 20 1690 057 201690058 20 1690 058 201690059 20 1690 059 201690060 20 1690 060

 Zoll Inch

1.31/32" 2.1/64" 2.3/64" 2.3/32" 2.1/8" 2.11/64" 2.13/64" 2.1/4" 2.9/32" 2.21/64" 2.23/64"

86,55 101,35 101,35 101,35 101,35 101,35 115,70 115,70 115,70 115,70 115,70

 mm

I I I I I I I I I I I

50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

20 1690 201690

5

RAIL-LINE

50 PRO

ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS  14-60 mm

I

6,34 × 102 mm

6

20 201271 1271 € 7,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

7 S

MACHI

NE

8

Karnasch RAIL-LINE-PRO Kernbohrer werden mit konischer Spirale gefertigt für sauberen Spanfluss und höchste Zerspanleistung.

Karnasch RAIL-LINE-PRO Kernbohrer kommen mit optimiertem Hartmetall zum bohren in schwierigste Schienenstähle (z.B. UIC 60)

Karnasch RAIL-LINE-PRO carbide tipped annular cutters are made with a conical helix for clean chip flow and highest cutting ability.

Karnasch RAIL-LINE-PRO annular cutters comes with optimized carbide teeth for excellent results drilling in most difficult rail steel (e.g. UIC 60)

OIL

IP TOOLT

P

hren um Bo odell z M . s le e h t bes nstä Unser chiene S r e t s rig g in the schwie r drillin eel. fo l e d t st mo of rail s Our be lt types u c fi if d most

9

NE RAIL-L I

10

Karnasch RAIL-LINE-PRO Kernbohrer sind in einer aufwendigen Vor-Mittel-NachschneiderGeometrie gefertigt. Dies ergibt: ratterfreies, ruhiges und leichtes Zerspanen mit höchsten Standzeiten. Die Schnittwinkel sind zum Bohren von Schienen optimiert. Karnasch RAIL-LINE-PRO annular cutters are made in an elaborate pre-/ intermediate-/ after-cutting geometry. This results in: clatterfree, silent and easy cutting with highest lifetimes. The cutting angles are optimized for drilling in rails.

50 PRO

Schnittdaten Cutting data

Index 516

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1374

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für Hartmetall-bestückte Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 50 mm Accessories for carbide-tipped annular cutter, Weldon shank, drill depth 50 mm | 2"

1

50

RAIL-LINE

20 1690 201690

PRO

SETS / DISPLAYS 20 201344 1344

I

20 201138 1138

I

102,05

20 201132 1132

I

15,50

2

20 201139 1139

I

26,10

61,65

3 max

.6S

tück

/ Pie

ces

max

. 12 S

tück

/ Pie

ces

max.

50 St

ück /

4 Piece

s

Sie möchten Ihren Inhalt selbst aussuchen? Kein Problem. Kontaktieren Sie uns und wir stellen Ihr Wunsch-Set oder Wunsch-Display zusammen. You would like to select your own contents? No Problem. Contact us and we create your individual set or display. max. 44 Stück / Pieces

5 ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS

VERLÄNGERUNGEN + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE EXTENSIONS + SUITABLE EJECTOR PINS 20 201263 1263

FEIN Quick-In 18 mm

Weldon+Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 17,50

20 201160 1160

I

€ 9,20

20 201311 1311 Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon 19 mm 3/4"

I

€ 16,30

€ 9,20

21 210048 0048 Weldon 32 mm 1.1/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

20 201271 1271

I

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

€ 7,65

€ 18,95

6 20 201396 1396

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 16,45

20 201402 1402

Weldon

35 mm 19 mm

3/4"

Weldon+Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

€ 20,95

7 MAC

7,98 × 6,34 × 5,30 × 178 mm

20 201411 1411

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 17,05

20 201417 1417

Weldon 35 mm 19 mm 3/4" 100 mm

6,34 × 102 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 14,15

I

NES HI

20 201160 1160

I

Weldon+Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

7,98 × 6,34 × 5,30 × 153 mm

75 mm

6,34 × 130 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

20 201387 1387

Weldon 19 mm 3/4" 50 mm

6,34 × 130 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

35 mm

Weldon+Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

OIL

7,98 × 6,34 × 5,30 × 203 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

8

€ 24,95

20 201426 1426

I

€ 18,35

9

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Verlängerungen siehe Seite 542 Spare allen screws for all extensions see page 542 Weiteres Zubehör siehe Übersichtsseite 503 Further accessories see overview page 503

10 Index 517


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1306 201306

30

RAIL-LINE

Hartmetall-bestückter Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 30 mm Carbide-tipped annular cutter, Weldon shank, drill depth 30 mm | 1"

ANWENDUNG ∙ APPLICATION Weldon

Für alle Schienentypen bis 1100 N (UIC 60). Mehr als 100 Bohrungen in UIC 60 Schienen möglich.

2 Schienen Rails

3

For all rail types up to 1100 N (UIC 60). More than 100 holes in UIC 60 rails possible.

Art. 201306018 20 1306 018 20 1306 019 201306019 201306020 20 1306 020 20 1306 021 201306021 201306022 20 1306 022 20 1306 023 201306023

4

 mm

I I I I I I

18 19 20 21 22 23

 Zoll Inch

45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64" 29/32"

Art.

41,80 41,80 41,80 41,80 41,80 41,80

201306024 20 1306 024 20 1306 025 201306025 201306026 20 1306 026 20 1306 027 201306027 201306028 20 1306 028 20 1306 029 201306029

30 mm

|

1"

Weldon 19 mm 3/4"

 mm

I I I I I I

24 25 26 27 28 29

 Zoll Inch

15/16" 63/64" 1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64"

Art.

41,80 41,80 46,00 46,00 46,00 46,00

201306030 20 1306 030 20 1306 031 201306031 201306032 20 1306 032 20 1306 033 201306033 201306034 20 1306 034 20 1306 035 201306035

 mm

I I I I I I

30 31 32 33 34 35

 Zoll Inch

Art.

 mm

1.3/16" 1.7/32" 1.17/64" 1.19/64" 1.11/32" 1.3/8"

46,00 51,25 51,25 51,25 51,25 51,25

201306036 20 1306 036 20 1306 038 201306038

I 36 I 38

 Zoll Inch

1.27/64" 1.1/2"

55,25 55,25

Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

20 1306 201306

RAIL-LINE

30

ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

5 AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS 201261 20 1261 6,34 × 77 mm

6

I

€ 6,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

7 S

MACHI

NE

8 OIL

Karnasch Hartmetall-bestückte Kernbohrer (HARD-LINE) werden mit konischer Spirale gefertigt für: Sauberen Spanfluss und höchste Zerspanleistung auch bei schwierigen Materialien.

Karnasch Hartmetall-bestückte Kernbohrer (HARD-LINE) werden ausschließlich mit Sandvik Hart­metallzähnen bestückt. Wir meinen: Nur das beste Hartmetall ist gut genug für Karnasch Kernbohrer.

Karnasch carbide tipped annular cutters (HARD-LINE) are made with a conical helix for: clean chip flow and highest cutting ability even with difficult materials.

Karnasch carbide tipped annular cutters (HARD-LINE) are exclusively equipped with Sandvik carbide teeth. Our opinion is: Only the best carbide is good enough for Karnasch annular cutters.

Karnasch Hartmetall-bestückte Kernbohrer (HARD-LINE) sind in einer aufwendigen VorMittel-Nachschneider-Geometrie gefertigt. Dies ergibt: ratterfreies, ruhiges und leichtes Zerspanen mit höchsten Standzeiten. Die Schnittwinkel sind zum Bohren von Schienen optimiert. Karnasch carbide tipped annular cutters (HARD-LINE) are made in an elaborate pre-/ intermediate-/after-cutting geometry This results in: clatter-free, silent and easy cutting with highest lifetimes. The cutting angles are optimized for drilling in rails.

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 518

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1369

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für Hartmetall-bestückte Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 30 mm Accessories for carbide-tipped annular cutter, Weldon shank, drill depth 30 mm | 1"

1

30

RAIL-LINE

20 1306 201306

SETS / DISPLAYS 20 201344 1344

I

20 201138 1138

I

102,05

20 201132 1132

I

15,50

2

20 201139 1139

I

26,10

61,65

3 max

.6S

tück

/ Pie

ces

max

. 12 S

tück

/ Pie

ces

max.

50 St

ück /

4 Piece

s

Sie möchten Ihren Inhalt selbst aussuchen? Kein Problem. Kontaktieren Sie uns und wir stellen Ihr Wunsch-Set oder Wunsch-Display zusammen. You would like to select your own contents? No Problem. Contact us and we create your individual set or display. max. 44 Stück / Pieces

5 20 201432 1432 35 mm

Weldon 19 mm 3/4"

Weldon+Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 16,45

VERLÄNGERUNGEN + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE EXTENSIONS + SUITABLE EJECTOR PINS 35 mm

30 mm

20 201387 1387

Weldon 19 mm 3/4" 50 mm

6,34 × 102 mm

20 201271 1271

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

I

€ 7,65

Weldon+Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

20 201433 1433

I

3/4"

Weldon+Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

20 201271 1271

I

Weldon 19 mm 3/4"

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

20 201396 1396

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 7,65

€ 16,30

Weldon 32 mm 1.1/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

21 210048 0048

I

100 mm

Weldon+Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

€ 14,15

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

8

€ 24,95

OIL

20 201411 1411

I

€ 17,05

9

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Verlängerungen siehe Seite 542 Spare allen screws for all extensions see page 542 Weiteres Zubehör siehe Übersichtsseite 503 Further accessories see overview page 503

6,34 × 77 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 7,65

€ 16,45

20 201417 1417

Weldon 35 mm 19 mm 3/4"

20 201271 1271

I

7 MAC

7,98 × 6,34 × 5,30 × 178 mm 6,34 × 102 mm

€ 20,95

€ 17,50

20 201311 1311

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

7,98 × 6,34 × 5,30 × 153 mm

6,34 × 102 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

75 mm

Weldon+Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

NES HI

FEIN Quick-In 18 mm

€ 15,70

20 201402 1402

Weldon

35 mm 19 mm

20 201263 1263

€ 18,95

6

7,98 × 6,34 × 5,30 × 127 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS

I

20 201261 1261

I

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

€ 6,65

Spezialverlängerungen + passender Auswerferstift von 30 mm auf 55 mm. Somit kann in vielen Fällen auf die längeren Kernbohrer RAIL-LINE 55 verzichtet werden.

10

Special extension + suitable ejector pin from 30 mm to 55 mm. This allows to renounce the longer annular cutter RAIL-LINE 55.

Index 519


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1309 201309

55

RAIL-LINE

Hartmetall-bestückter Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 55 mm Carbide-tipped annular cutter, Weldon shank, drill depth 55 mm | 2"

ANWENDUNG ∙ APPLICATION Weldon

Für alle Schienentypen bis 1100 N (UIC 60). Mehr als 100 Bohrungen in UIC 60 Schienen möglich.

2 Schienen Rails

3

201309018 20 1309 018 20 1309 019 201309019 201309020 20 1309 020 20 1309 021 201309021 201309022 20 1309 022 20 1309 023 201309023

4

 mm

I I I I I I

18 19 20 21 22 23

 Zoll Inch

45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64" 29/32"

Art.

50,05 50,05 50,05 50,05 50,05 50,05

201309024 20 1309 024 20 1309 025 201309025 201309026 20 1309 026 20 1309 027 201309027 201309028 20 1309 028 20 1309 029 201309029

|

2"

Weldon 19 mm 3/4"

For all rail types up to 1100 N (UIC 60). More than 100 holes in UIC 60 rails possible.

Art.

55 mm

 mm

I I I I I I

24 25 26 27 28 29

 Zoll Inch

15/16" 63/64" 1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64"

Art.

50,05 50,05 54,70 54,70 54,70 54,70

201309030 20 1309 030 20 1309 031 201309031 201309032 20 1309 032 20 1309 033 201309033 201309034 20 1309 034 20 1309 035 201309035

 mm

I I I I I I

30 31 32 33 34 35

 Zoll Inch

Art.

 mm

1.3/16" 1.7/32" 1.17/64" 1.19/64" 1.11/32" 1.3/8"

54,70 60,50 60,50 60,50 60,50 60,50

201309036 20 1309 036

I 36

 Zoll Inch

1.27/64"

65,40

Weitere  siehe Art. 20 1690 Seite 516 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Further  see Art. 20 1690 page 516 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

20 1309 201309

RAIL-LINE

55

ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

5 AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS 20 201271 1271 6,34 × 102 mm

6

I

€ 7,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

7 S

MACHI

NE

8 OIL

Karnasch Hartmetall-bestückte Kernbohrer (HARD-LINE ) werden mit konischer Spirale gefertigt für: Sauberen Spanfluss und höchste Zerspanleistung auch bei schwierigen Materialien.

Karnasch Hartmetall-bestückte Kernbohrer (HARD-LINE ) werden ausschließlich mit Sandvik Hart­metallzähnen bestückt. Wir meinen: Nur das beste Hartmetall ist gut genug für Karnasch Kernbohrer.

Karnasch carbide tipped annular cutters (HARD-LINE ) are made with a conical helix for: clean chip flow and highest cutting ability even with difficult materials.

Karnasch carbide tipped annular cutters (HARD-LINE ) are exclusively equipped with Sandvik carbide teeth. Our opinion is: Only the best carbide is good enough for Karnasch annular cutters.

Karnasch Hartmetall-bestückte Kernbohrer (HARD-LINE ) sind in einer aufwendigen VorMittel-Nachschneider-Geometrie gefertigt. Dies ergibt: ratterfreies, ruhiges und leichtes Zerspanen mit höchsten Standzeiten. Die Schnittwinkel sind zum Bohren von Schienen optimiert. Karnasch carbide tipped annular cutters (HARD-LINE ) are made in an elaborate pre-/ intermediate-/after-cutting geometry This results in: clatter-free, silent and easy cutting with highest lifetimes. The cutting angles are optimized for drilling in rails.

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 520

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1369

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für Hartmetall-bestückte Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 55 mm Accessories for carbide-tipped annular cutter, Weldon shank, drill depth 55 mm | 2"

1

55

RAIL-LINE

20 1309 201309

SETS / DISPLAYS 20 201344 1344

I

20 201138 1138

I

102,05

20 201132 1132

I

15,50

2

20 201139 1139

I

26,10

61,65

3 max

.6S

tück

/ Pie

ces

max

. 12 S

tück

/ Pie

ces

max.

50 St

ück /

4 Piece

s

Sie möchten Ihren Inhalt selbst aussuchen? Kein Problem. Kontaktieren Sie uns und wir stellen Ihr Wunsch-Set oder Wunsch-Display zusammen. You would like to select your own contents? No Problem. Contact us and we create your individual set or display. max. 44 Stück / Pieces

5 ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS

VERLÄNGERUNGEN + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE EXTENSIONS + SUITABLE EJECTOR PINS 20 201263 1263

FEIN Quick-In 18 mm

Weldon+Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 17,50

20 201160 1160

I

€ 9,20

20 201311 1311 Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon 19 mm 3/4"

I

€ 16,30

€ 9,20

21 210048 0048 Weldon 32 mm 1.1/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

20 201271 1271

I

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

€ 7,65

€ 18,95

6 20 201396 1396

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 16,45

20 201402 1402

Weldon

35 mm 19 mm

3/4"

Weldon+Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

€ 20,95

7 MAC

7,98 × 6,34 × 5,30 × 178 mm

20 201411 1411

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 17,05

20 201417 1417

Weldon 35 mm 19 mm 3/4" 100 mm

6,34 × 102 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 14,15

I

NES HI

20 201160 1160

I

Weldon+Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

7,98 × 6,34 × 5,30 × 153 mm

75 mm

6,34 × 130 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

20 201387 1387

Weldon 19 mm 3/4" 50 mm

6,34 × 130 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

35 mm

Weldon+Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

OIL

7,98 × 6,34 × 5,30 × 203 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

8

€ 24,95

20 201426 1426

I

€ 18,35

9

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Verlängerungen siehe Seite 542 Spare allen screws for all extensions see page 542 Weiteres Zubehör siehe Übersichtsseite 503 Further accessories see overview page 503

10 Index 521


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1284 201284

BLUE-DRILL LINE RAIL

30 PRO

Pulverstahl + DURABLUE-beschichteter Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 30 mm Powder steel + DURABLUE-coated annular cutter, Weldon shank, drill depth 30 mm | 1"

ANWENDUNG ∙ APPLICATION Weldon

Für alle Schienentypen bis 1100 N (UIC 60). Mehr als 100 Bohrungen in UIC 60 Schienen möglich.

2 Schienen Rails

3

For all rail types up to 1100 N (UIC 60). More than 100 holes in UIC 60 rails possible.

Art. 201284012 20 1284 012 20 1284 013 201284013 201284014 20 1284 014 20 1284 015 201284015 201284016 20 1284 016 20 1284 017 201284017 201284018 20 1284 018 20 1284 019 201284019

4

 mm

I I I I I I I I

12 13 14 15 16 17 18 19

 Zoll Inch

15/32" 33/64" 35/64" 19/32" 5/8" 43/64" 45/64" 3/4"

Art.

1"

Weldon 19 mm 3/4"

 mm

201284020 20 1284 020 20 1284 021 201284021 201284022 20 1284 022 20 1284 023 201284023 201284024 20 1284 024 20 1284 025 201284025 201284026 20 1284 026 20 1284 027 201284027

48,75 48,75 48,75 52,95 52,95 52,95 52,95 52,95

|

30 mm

I I I I I I I I

20 21 22 23 24 25 26 27

 Zoll Inch

25/32" 53/64" 55/64" 29/32" 15/16" 63/64" 1.1/32" 1.1/16"

55,75 56,10 58,90 61,95 66,10 66,10 75,25 75,30

Art. 201284028 20 1284 028 20 1284 029 201284029 201284030 20 1284 030 20 1284 031 201284031 201284032 20 1284 032 20 1284 033 201284033 201284034 20 1284 034 20 1284 035 201284035

 mm

I I I I I I I I

 Zoll Inch

28 1.7/64" 29 1.9/64" 30 1.3/16" 31 1.7/32" 32 1.17/64" 33 1.19/64" 34 1.11/32" 35 1.3/8"

Art.

83,05 84,40 86,45 88,75 92,50 97,90 97,90 101,65

201284036 20 1284 036

 mm

I

 Zoll Inch

36 1.27/64"

€ 111,45

Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

20 1284 201284

5

BLUE-DRILL LINE RAIL

30 ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES PRO

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS 20 201261 1261 6,34 × 77 mm

6

I

€ 6,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES ASP

WEICH SOFT

HART HARD

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

Gefertigt aus ASP Pulverstahl zum Bohren auch schwierigster Materialien wie Eisenbahnschienen, Edelstähle, exotische Legierungen. Immer dort einsetzbar wo höchste Verschleißfestigkeit und Standzeit benötigt wird. Made of ASP powder steel for drilling of difficult materials like railway tracks, stainless steels, exotic alloys. Applicable wherever a high wear resistance and lifetime are required.

Nur wenige Hersteller sind in der Lage in Stufen gehärtete Kernbohrer zu fertigen. Für uns ist dies „Standard“. Dadurch erreichen wir extrem harte Zahnspitzen (68 HRC) und dennoch einen flexiblen Kernbohrer. Only few manufacturers are capable of producing step-hardened annular cutters. For Karnasch this is "standard". Only this makes us produce extremely hard tooth tips (68 HRC) and yet a flexible annular cutter.

Sieben verschiedene Schneidgeometrien je nach Durchmesser und Schnitttiefe des Kernbohrers optimiert ergeben höchste Zerspanleistung. Seven different cutting geometries optimally adapted to the different diameter and drill depths leads to high performance cutting results.

Unsere hochwertigsten Kernbohrer erhalten die einzigartige und pa­tentierte DURABLUE-Beschichtung. Extreme Oberflächen­ härte- und -glätte ergeben extreme Standzeiten auch unter nicht optimalen Arbeitsbedingungen wie „Über Kopf arbeiten“, Trockenbohrungen, u.s.w. Our first-class annular cutters are equipped with the unique and patented DURABLUE-coating. Extreme surface hardness and sleekness yield extreme lifetimes even under nonoptimum circumstances like "overhead work", dry drilling, etc.

Aus dem vollen Material komplett geschliffen. Dieser Feinschliff erhöht die Zerspan­leistung bei gleichzeitiger Reduzierung der Reibung. Für ein Mehr an Standzeit. Completely made “FULLY GROUND”. This refining increases the cutting ability while reducing friction at the same time. For an extended lifetime.

Schnittdaten Cutting data

10 Index 522

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für Pulverstahl + DURABLUE-beschichteten Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 30 mm Accessories for Powder steel + DURABLUE-coated annular cutter, Weldon shank, drill depth 30 mm | 1"

BLUE-DRILL LINE RAIL

1

BLUE-DRILL LINE RAIL

30

20 1284 201284

PRO

30 SETS / DISPLAYS Seite / Page 550

2

PRO

Wir bieten eine große Auswahl an Sets / Displays – Inhaltsvorschläge 20 1284 BLUE-DRILL LINE 30 RAIL PRO – siehe Seite 550. Anderer Inhalt auf Wunsch möglich, durch individuell bestückbare Sets / Displays. We offer a large selection of sets / displays – recommended content 20 1284 BLUE-DRILL LINE 30 RAIL PRO – see page 550. Other content possible by individually equipped sets / displays.

3

4

5 20 201432 1432 35 mm

Weldon 19 mm 3/4"

Weldon+Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 16,45

VERLÄNGERUNGEN + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE EXTENSIONS + SUITABLE EJECTOR PINS 35 mm

30 mm

20 201387 1387

Weldon 19 mm 3/4" 50 mm

6,34 × 102 mm

20 201271 1271

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

I

€ 7,65

Weldon+Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

20 201433 1433

I

Weldon+Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

20 201271 1271

I

Weldon 19 mm 3/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

€ 7,65

21 210048 0048

I

100 mm

Weldon+Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

€ 14,15

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

8

€ 24,95

OIL

20 201411 1411

I

€ 17,05

9

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Verlängerungen siehe Seite 542 Spare allen screws for all extensions see page 542 Weiteres Zubehör siehe Übersichtsseite 503 Further accessories see overview page 503

6,34 × 77 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

3/4"

20 201271 1271

I

€ 16,45

20 201417 1417

35 mm 19 mm

7,98 × 6,34 × 5,30 × 178 mm

6,34 × 102 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 16,30

7

20 201396 1396

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weldon

I

€ 20,95

MAC

€ 7,65

20 201311 1311

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon 32 mm 1.1/4"

€ 17,50

7,98 × 6,34 × 5,30 × 153 mm

6,34 × 102 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

75 mm

Weldon+Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

NES HI

FEIN Quick-In 18 mm

€ 15,70

20 201402 1402

Weldon 35 mm 19 mm 3/4"

20 201263 1263

€ 18,95

6

7,98 × 6,34 × 5,30 × 127 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS

I

20 201261 1261

I

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

€ 6,65

Spezialverlängerungen + passender Auswerferstift von 30 mm auf 50 mm. Somit kann in vielen Fällen auf die längeren Kernbohrer RAIL-LINE 50 verzichtet werden.

10

Special extension + suitable ejector pin from 30 mm to 50 mm. This allows to renounce the longer annular cutter RAIL-LINE 50.

Index 523


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1317 201317

BLUE-DRILL LINE RAIL

55 PRO

Pulverstahl + DURABLUE-beschichteter Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 55 mm Powder steel + DURABLUE-coated annular cutter, Weldon shank, drill depth 55 mm | 2"

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Weldon

Für alle Schienentypen bis 1100 N (UIC 60). Mehr als 100 Bohrungen in UIC 60 Schienen möglich.

2 Schienen Rails

|

55 mm

2"

Weldon 19 mm 3/4"

For all rail types up to 1100 N (UIC 60). More than 100 holes in UIC 60 rails possible.

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

3

Art. 201317012 20 1317 012 20 1317 013 201317013 201317014 20 1317 014 20 1317 015 201317015 201317016 20 1317 016 20 1317 017 201317017 201317018 20 1317 018 20 1317 019 201317019

4

 mm

I I I I I I I I

12 13 14 15 16 17 18 19

 Zoll Inch

15/32" 33/64" 35/64" 19/32" 5/8" 43/64" 45/64" 3/4"

Art.

 mm

201317020 20 1317 020 20 1317 021 201317021 201317022 20 1317 022 20 1317 023 201317023 201317024 20 1317 024 20 1317 025 201317025 201317026 20 1317 026 20 1317 027 201317027

61,70 61,70 61,70 65,30 65,30 65,30 65,30 65,30

I I I I I I I I

20 21 22 23 24 25 26 27

 Zoll Inch

25/32" 53/64" 55/64" 29/32" 15/16" 63/64" 1.1/32" 1.1/16"

69,45 72,05 73,40 76,90 83,05 83,05 89,70 93,40

Art. 201317028 20 1317 028 20 1317 029 201317029 201317030 20 1317 030 20 1317 031 201317031 201317032 20 1317 032 20 1317 033 201317033 201317034 20 1317 034 20 1317 035 201317035

 mm

% %

I %

I I % %

28 29 30 31 32 33 34 35

 Zoll Inch

Art.

1.7/64" 1.9/64" 1.3/16" 1.7/32" 1.17/64" 1.19/64" 1.11/32" 1.3/8"

54,00 54,80 108,05 54,00 115,80 123,00 60,00 62,60

201317036 20 1317 036

 Zoll Inch

 mm

%

36

1.27/64"

€ 62,65

Ersatzartikel siehe Art. 20 1284 Seite 522 + Adapter 20 1432, Art. 20 1309 Seite 520 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Replacement article see Art. 20 1284 page 522 + adapter 20 1432, Art. 20 1309 page 520 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

20 1317 201317

5

BLUE-DRILL LINE RAIL

55 ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES PRO

AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS 20 201271 1271

I

6,34 × 102 mm

6

€ 7,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES ASP

WEICH SOFT

HART HARD

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

Gefertigt aus ASP Pulverstahl zum Bohren auch schwierigster Materialien wie Eisenbahnschienen, Edelstähle, exotische Legierungen. Immer dort einsetzbar wo höchste Verschleißfestigkeit und Standzeit benötigt wird. Made of ASP powder steel for drilling of difficult materials like railway tracks, stainless steels, exotic alloys. Applicable wherever a high wear resistance and lifetime are required.

Nur wenige Hersteller sind in der Lage in Stufen gehärtete Kernbohrer zu fertigen. Für uns ist dies „Standard“. Dadurch erreichen wir extrem harte Zahnspitzen (68 HRC) und dennoch einen flexiblen Kernbohrer. Only few manufacturers are capable of producing step-hardened annular cutters. For Karnasch this is "standard". Only this makes us produce extremely hard tooth tips (68 HRC) and yet a flexible annular cutter.

Sieben verschiedene Schneidgeometrien je nach Durchmesser und Schnitttiefe des Kernbohrers optimiert ergeben höchste Zerspanleistung. Seven different cutting geometries optimally adapted to the different diameter and drill depths leads to high performance cutting results.

Unsere hochwertigsten Kernbohrer erhalten die einzigartige und pa­tentierte DURABLUE-Beschichtung. Extreme Oberflächen­ härte- und -glätte ergeben extreme Standzeiten auch unter nicht optimalen Arbeitsbedingungen wie „Über Kopf arbeiten“, Trockenbohrungen, u.s.w. Our first-class annular cutters are equipped with the unique and patented DURABLUE-coating. Extreme surface hardness and sleekness yield extreme lifetimes even under nonoptimum circumstances like "overhead work", dry drilling, etc.

Aus dem vollen Material komplett geschliffen. Dieser Feinschliff erhöht die Zerspan­leistung bei gleichzeitiger Reduzierung der Reibung. Für ein Mehr an Standzeit. Completely made “FULLY GROUND”. This refining increases the cutting ability while reducing friction at the same time. For an extended lifetime.

Schnittdaten Cutting data

10 Index 524

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für Pulverstahl + DURABLUE-beschichteten Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 55 mm Accessories for Powder steel + DURABLUE-coated annular cutter, Weldon shank, drill depth 55 mm | 2"

BLUE-DRILL LINE RAIL

1

BLUE-DRILL LINE RAIL

55

20 1317 201317

PRO

55 SETS / DISPLAYS Seite / Page 551

2

PRO

Wir bieten eine große Auswahl an Sets / Displays – Inhaltsvorschläge 20 1317 BLUE-DRILL LINE 55 RAIL PRO – siehe Seite 551. Anderer Inhalt auf Wunsch möglich, durch individuell bestückbare Sets / Displays. We offer a large selection of sets / displays – recommended content 20 1317 BLUE-DRILL LINE 55 RAIL PRO – see page 551. Other content possible by individually equipped sets / displays.

3

4

5 ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS

VERLÄNGERUNGEN + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE EXTENSIONS + SUITABLE EJECTOR PINS 20 201263 1263

FEIN Quick-In 18 mm

Weldon+Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 17,50

35 mm

20 201387 1387

Weldon 19 mm 3/4" 50 mm

6,34 × 130 mm

20 201160 1160

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

I

€ 9,20

20 201311 1311

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon 19 mm 3/4"

I

€ 9,20

21 210048 0048 Weldon 32 mm 1.1/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 14,15

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

20 201271 1271

I

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

€ 7,65

6 20 201396 1396

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 16,45

20 201402 1402

Weldon 35 mm 19 mm 3/4"

Weldon+Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

€ 20,95

7 MAC

7,98 × 6,34 × 5,30 × 178 mm

20 201411 1411

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 17,05

20 201417 1417

Weldon

35 mm 19 mm

3/4"

100 mm 6,34 × 102 mm

€ 18,95

NES HI

20 201160 1160

I

I

7,98 × 6,34 × 5,30 × 153 mm

75 mm

6,34 × 130 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 16,30

Weldon+Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon+Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

OIL

7,98 × 6,34 × 5,30 × 203 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

8

€ 24,95

20 201426 1426

I

€ 18,35

9

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Verlängerungen siehe Seite 542 Spare allen screws for all extensions see page 542 Weiteres Zubehör siehe Übersichtsseite 503 Further accessories see overview page 503

10 Index 525


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1460 201460

SILVER-DRILL LINE RAIL

30

HSS-XE Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 30 mm HSS-XE annular cutter, Weldon shank, drill depth 30 mm | 1"

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Weldon

Für alle Schienentypen bis 1100 N (UIC 60). Mehr als 60 Bohrungen in UIC 60 Schienen möglich.

2 Schienen Rails

30 mm

|

1"

Weldon 19 mm 3/4"

For all rail types up to 1100 N (UIC 60). More than 60 holes in UIC 60 rails possible.

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

3

Art. 201460016 20 1460 016 20 1460 017 201460017 201460018 20 1460 018 20 1460 019 201460019 201460020 20 1460 020 20 1460 021 201460021

4

 mm

% % % % % %

16 17 18 19 20 21

 Zoll Inch

5/8" 43/64" 45/64" 3/4" 25/32" 53/64"

Art.

12,75 12,75 12,75 12,75 14,50 14,50

201460022 20 1460 022 20 1460 023 201460023 201460024 20 1460 024 20 1460 026 201460026 201460027 20 1460 027 20 1460 028 201460028

 mm

% % % % % %

22 23 24 26 27 28

 Zoll Inch

55/64" 29/32" 15/16" 1.1/32" 1.1/16" 1.7/64"

Art.

17,20 17,20 17,85 18,90 18,90 20,35

201460029 20 1460 029 20 1460 030 201460030 201460031 20 1460 031 20 1460 032 201460032 201460033 20 1460 033 20 1460 034 201460034

 mm

% % % % % %

29 30 31 32 33 34

 Zoll Inch

Art.

1.9/64" 1.3/16" 1.7/32" 1.17/64" 1.19/64" 1.11/32"

20,35 21,35 21,35 22,30 22,30 23,55

201460035 20 1460 035 20 1460 036 201460036

 Zoll Inch

1.3/8" 1.27/64"

23,55 26,65

 mm

% %

35 36

Alternativartikel:  13,5 mm siehe Art. 20 1430 S. 530 + Adapter, Art. 20 1284 S. 522, Art. 20 1306 S. 518 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Alternative article  13,5 mm see Art. 20 1430 p. 530 + adapter, Art. 20 1284 p. 522, Art. 20 1306 p. 518 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

20 1460 201460

SILVER-DRILL LINE RAIL

30 ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

5 AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS 20 201261 1261

I

6,34 × 77 mm

6

€ 6,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES HSS-XE

WEICH SOFT

HART HARD

7 S

MACHI

NE

8 OIL

Gefertigt aus hochlegiertem HSSXE Spezialstahl. Für extreme Härte an den Zahnspitzen (bis 68 HRC). Somit hohe Verschleißfestigkeit und Standzeit. Made of high-alloyed HSS-XE special steel. For extreme hardness at the tip of the tooth (up to 68 HRC). Thus guaranteeing a high wear resistance and lifetime.

Nur wenige Hersteller sind in der Lage in Stufen gehärtete Kernbohrer zu fertigen. Für uns ist dies „Standard“. Dadurch erreichen wir extrem harte Zahnspitzen (68 HRC) und dennoch einen flexiblen Kernbohrer. Only few manufacturers are capable of producing step-hardened annular cutters. For Karnasch this is "standard". Only this makes us produce extremely hard tooth tips (68 HRC) and yet a flexible annular cutter.

Sieben verschiedene Schneidgeometrien je nach Durchmesser und Schnitttiefe des Kernbohrers optimiert ergeben höchste Zerspanleistung. Seven different cutting geometries optimally adapted to the different diameter and drill depths leads to high performance cutting results.

Aus dem vollen Material komplett geschliffen. Dieser Feinschliff erhöht die Zerspan­leistung bei gleichzeitiger Reduzierung der Reibung. Für ein Mehr an Standzeit. Completely made “FULLY GROUND”. This refining increases the cutting ability while reducing friction at the same time. For an extended lifetime.

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 526

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für HSS-XE Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 30 mm Accessories for HSS-XE annular cutter, Weldon shank, drill depth 30 mm | 1"

1 20 1460 201460

30

SILVER-DRILL LINE RAIL

SETS / DISPLAYS 20 201344 1344

I

20 201138 1138

I

102,05

20 201132 1132

I

15,50

2

20 201139 1139

I

26,10

61,65

3 max

.6S

tück

/ Pie

ces

max

. 12 S

tück

/ Pie

ces

max.

50 St

ück /

4 Piece

s

Sie möchten Ihren Inhalt selbst aussuchen? Kein Problem. Kontaktieren Sie uns und wir stellen Ihr Wunsch-Set oder Wunsch-Display zusammen. You would like to select your own contents? No Problem. Contact us and we create your individual set or display. max. 44 Stück / Pieces

5 20 201432 1432 35 mm

Weldon 19 mm 3/4"

Weldon+Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 16,45

VERLÄNGERUNGEN + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE EXTENSIONS + SUITABLE EJECTOR PINS 35 mm

30 mm

20 201387 1387

Weldon 19 mm 3/4" 50 mm

6,34 × 102 mm

20 201271 1271

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

I

€ 7,65

Weldon+Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

20 201433 1433

I

3/4"

Weldon+Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

20 201271 1271

I

Weldon 19 mm 3/4"

I

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

€ 7,65

21 210048 0048

I

€ 14,15

€ 16,45

20 201417 1417

Weldon 35 mm 19 mm 3/4" 100 mm

Weldon+Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

8

€ 24,95

OIL

20 201411 1411

I

€ 17,05

9

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Verlängerungen siehe Seite 542 Spare allen screws for all extensions see page 542 Weiteres Zubehör siehe Übersichtsseite 503 Further accessories see overview page 503

6,34 × 77 mm

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

20 201271 1271

I

7

20 201396 1396

I

7,98 × 6,34 × 5,30 × 178 mm

6,34 × 102 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 16,30

€ 20,95

MAC

€ 7,65

20 201311 1311

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon 32 mm 1.1/4"

€ 17,50

I

7,98 × 6,34 × 5,30 × 153 mm

6,34 × 102 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

75 mm

Weldon+Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

NES HI

FEIN Quick-In 18 mm

€ 15,70

20 201402 1402

Weldon

35 mm 19 mm

20 201263 1263

€ 18,95

6

7,98 × 6,34 × 5,30 × 127 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS

I

20 201261 1261

I

10

€ 6,65

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

Index 527


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1480 201480

SILVER-DRILL LINE RAIL

55

HSS-XE Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 55 mm HSS-XE annular cutter, Weldon shank, drill depth 55 mm | 2"

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Weldon

Für alle Schienentypen bis 1100 N (UIC 60). Mehr als 60 Bohrungen in UIC 60 Schienen möglich.

2 Schienen Rails

55 mm

|

2"

Weldon 19 mm 3/4"

For all rail types up to 1100 N (UIC 60). More than 60 holes in UIC 60 rails possible.

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

3

Art.

 mm

201480018 20 1480 018 20 1480 019 201480019 201480020 20 1480 020 20 1480 021 201480021 201480022 20 1480 022

% 18 % 19 % 20 % 21 % 22

 Zoll Inch

45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64"

Art.

 mm

 Zoll Inch

15,60 15,60 16,45 16,45 19,50

201480023 20 1480 023 201480024 20 1480 024 201480025 20 1480 025 201480027 20 1480 027 201480028 20 1480 028

% 23

29/32" 15/16" 63/64" 1.1/16" 1.7/64"

% 24 % 25 % 27 % 28

Art.

 mm

 Zoll Inch

Art.

 mm

 Zoll Inch

19,50 20,25 20,25 21,45 23,10

201480029 20 1480 029 201480030 20 1480 030 201480031 20 1480 031 201480032 20 1480 032 201480033 20 1480 033

% 29

1.9/64" 1.3/16" 1.7/32" 1.17/64" 1.19/64"

23,10 24,20 24,20 25,30 25,30

201480034 20 1480 034 201480035 20 1480 035 201480036 20 1480 036

% 34

1.11/32" 1.3/8" 1.27/64"

26,65 26,65 30,25

% 30 % 31 % 32 % 33

% 35 % 36

Alternativartikel: Art. 20 1317 Seite 524, Art. 20 1309 Seite 520 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Alternative article: Art. 20 1317 page 524, Art. 20 1309 page 520 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

4

20 1480 201480

SILVER-DRILL LINE RAIL

55 ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

5 AUSWERFERSTIFTE · EJECTOR PINS 20 201271 1271

I

6,34 × 102 mm

6

€ 7,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES HSS-XE

7 S

MACHI

NE

8

Gefertigt aus hochlegiertem HSSXE Spezialstahl. Für extreme Härte an den Zahnspitzen (bis 68 HRC). Somit hohe Verschleißfestigkeit und Standzeit. Made of high-alloyed HSS-XE special steel. For extreme hardness at the tip of the tooth (up to 68 HRC). Thus guaranteeing a high wear resistance and lifetime.

OIL

WEICH SOFT

HART HARD

Nur wenige Hersteller sind in der Lage in Stufen gehärtete Kernbohrer zu fertigen. Für uns ist dies „Standard“. Dadurch erreichen wir extrem harte Zahnspitzen (68 HRC) und dennoch einen flexiblen Kernbohrer. Only few manufacturers are capable of producing step-hardened annular cutters. For Karnasch this is "standard". Only this makes us produce extremely hard tooth tips (68 HRC) and yet a flexible annular cutter.

Sieben verschiedene Schneidgeometrien je nach Durchmesser und Schnitttiefe des Kernbohrers optimiert ergeben höchste Zerspanleistung. Seven different cutting geometries optimally adapted to the different diameter and drill depths leads to high performance cutting results.

Aus dem vollen Material komplett geschliffen. Dieser Feinschliff erhöht die Zerspan­leistung bei gleichzeitiger Reduzierung der Reibung. Für ein Mehr an Standzeit. Completely made “FULLY GROUND”. This refining increases the cutting ability while reducing friction at the same time. For an extended lifetime.

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 528

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Zubehör für HSS-XE Kernbohrer, Weldonschaft, Nutzlänge 55 mm Accessories for HSS-XE annular cutter, Weldon shank, drill depth 55 mm | 2"

1 20 1480 201480

55

SILVER-DRILL LINE RAIL

SETS / DISPLAYS 20 201344 1344

I

20 201138 1138

I

102,05

20 201132 1132

I

15,50

2

20 201139 1139

I

26,10

61,65

3 max

.6S

tück

/ Pie

ces

max

. 12 S

tück

/ Pie

ces

max.

50 St

ück /

4 Piece

s

Sie möchten Ihren Inhalt selbst aussuchen? Kein Problem. Kontaktieren Sie uns und wir stellen Ihr Wunsch-Set oder Wunsch-Display zusammen. You would like to select your own contents? No Problem. Contact us and we create your individual set or display. max. 44 Stück / Pieces

5 ADAPTER + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER + SUITABLE EJECTOR PINS

VERLÄNGERUNGEN + PASSENDE AUSWERFERSTIFTE EXTENSIONS + SUITABLE EJECTOR PINS 20 201263 1263

FEIN Quick-In 18 mm

Weldon+Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 17,50

35 mm

20 201387 1387

Weldon 19 mm 3/4" 50 mm

6,34 × 130 mm

20 201160 1160

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

I

€ 9,20

20 201311 1311

Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon 19 mm 3/4"

I

€ 9,20

21 210048 0048 Weldon 32 mm 1.1/4"

Weldon + Nitto/Universal 19 mm 3/4"

I

€ 14,15

20 201271 1271

I Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Adapter siehe Seite 542 Spare allen screws for all adapters see page 542

6 20 201396 1396

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 16,45

20 201402 1402

Weldon

35 mm 19 mm

3/4"

Weldon+Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

€ 20,95

7 MAC

7,98 × 6,34 × 5,30 × 178 mm

20 201411 1411

I

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 17,05

20 201417 1417

Weldon 35 mm 19 mm 3/4" 100 mm

6,34 × 102 mm

€ 18,95

NES HI

20 201160 1160

I

I

7,98 × 6,34 × 5,30 × 153 mm

75 mm

6,34 × 130 mm Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 16,30

Weldon+Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

Weldon+Nitto/ Universal 19 mm 3/4"

I

OIL

7,98 × 6,34 × 5,30 × 203 mm

€ 7,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

8

€ 24,95

20 201426 1426

I

€ 18,35

9

Ersatz-Innensechskantschrauben für alle Verlängerungen siehe Seite 542 Spare allen screws for all extensions see page 542 Weiteres Zubehör siehe Übersichtsseite 503 Further accessories see overview page 503

10 Index 529


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 DRILL-LINE

20 1430 201430

2

RAIL

30

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Rails

Für alle Schienentypen bis 1100 N (UIC 60). Mehr als 100 Bohrungen in UIC 60 Schienen möglich. Schienen

For all rail types up to 1100 N (UIC 60). More than 100 holes in UIC 60 rails possible.

Rails

Z 2

4 23 mm

|

19 mm 3/4"

Quick-In 18 mm

I I I I I I

6 8 9,8 10 11 12

 Zoll Inch

15/64" 5/16" 25/64" 25/64" 7/16" 15/32"

S

€ 23,85 23,85 29,00 29,00 32,55 36,20

Art. 201430013 20 1430 013 20 1430 0135 2014300135 201430014 20 1430 014 20 1430 015 201430015 201430016 20 1430 016

 Zoll Inch

 mm

I 13 I 13,5 I 14 I 15 I 16

33/64" 17/32" 35/64" 19/32" 5/8"

44,50 52,90 52,90 55,05 62,65

Weldon 19 mm 3/4"

Art. 201430017 20 1430 017 20 1430 018 201430018 201430019 20 1430 019 20 1430 020 201430020 201430021 20 1430 021 20 1430 022 201430022

 mm

I I I I I I

17 18 19 20 21 22

 Zoll Inch

43/64" 45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64"

€ 63,75 64,70 68,45 71,00 72,90 74,90

Art. 201430023 20 1430 023 20 1430 024 201430024 2014300275 20 1430 0275

 Zoll Inch

 mm

I 23 I 24 I 27,5

29/32" 15/16" 1.5/64"

€ 80,95 83,00 88,50

Weitere Abmessungen sowie Schnitttiefe 50 mm siehe nächste Seite Art. 20 1465. Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. More dimensions and cutting depth 50 mm see next page art. 20 1465. Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

Der Bolzen ist nur notwendig, wenn Aufnahmehalter mit Innenkühlung verwendet werden (Siehe Seite 533-535).  6-12 mm

I

 13-16 mm

OIL

With internal cooling supply

ZUBEHÖR ∙ ACCESSORY

WELDON 19 mm (3/4")

8

Mit Innenkühlung

 17-27,5 mm will be delivered without pin for opening the cooling supply (see accessories if required).

Adapter mit Bolzen zum Öffnen der Kühlmittelzufuhr Adapter with pin for opening the coolant supply

Weldon 19 mm 3/4"

1.1/2

 17-27,5 mm wird ohne Bolzen zum Öffnen der Kühlmittelzufuhr geliefert (wenn benötigt siehe Zubehör).

Adapter see accessories

ZUBEHÖR ∙ ACCESSORY

MACHI

NE

|

Weldon 19 mm 3/4"

Für  6 - 16 mm benötigen Sie Adapter (siehe Zubehör). Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. For  6 - 16 mm you need adapter (see accessories). Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

7

40 mm

Weldon

122°

30°

Adapter siehe Zubehör

Fein

 mm

Z 2

1"

Kühlung · Cooling

Weldon

Art. 201430006 20 1430 006 20 1430 008 201430008 2014300098 20 1430 0098 20 1430 010 201430010 201430011 20 1430 011 20 1430 012 201430012

|

For all rail types up to 1100 N (UIC 60). More than 100 holes in UIC 60 rails possible.

122°

30°

30 mm

29/32"

 6-12 mm = 8 mm  13-16 mm = 13 mm

6

40

PRO

Pulverstahl + DURABLUE-beschichteter Spiralbohrer mit Innenkühlung, Nutzlänge 40 mm, Weldonschaft Powder steel + DURABLUE-coated twist drill with internal cooling supply, drill depth 40 mm | 1.1/2", Weldon shank

Schienen

5

RAIL

Pulverstahl + DURABLUE-beschichteter Spiralbohrer, Nutzlänge 30 mm, Weldonschaft oder Fein Quick-In Schaft Powder steel + DURABLUE-coated twist drill, drill depth 30 mm | 1", Weldon shank or Fein Quick-In shank

Für alle Schienentypen bis 1100 N (UIC 60). Mehr als 100 Bohrungen in UIC 60 Schienen möglich.

3

DRILL-LINE

20 1430 201430

PRO

I

20 201431 1431 € 11,60

20 201434 1434 € 11,60

The pin is only neccessary if you use tool holders with internal cooling supply (see page 533-535).

Bolzen zum Öffnen der Kühlmittelzufuhr Pin for opening the cooling supply 20 201435 1435

I

9

€ 4,25

FEIN QUICK-IN Fein Quick-In 18 mm

 6-12 mm

I

 13-16 mm

10

Fein Quick-In 18 mm

I

20 201421 1421 € 11,60

20 201422 1422 € 11,60

Schnittdaten Cutting data

Index 530

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Film Movie


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS Pulverstahl + DURABLUE-beschichteter Spiralbohrer mit Innenkühlung, Nutzlänge 50 mm, Weldonschaft Powder steel + DURABLUE-coated twist drill with internal cooling supply, drill depth 50 mm | 2", Weldon shank

1 RAIL

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Rails

Weldon

For all rail types up to 1100 N (UIC 60). More than 100 holes in UIC 60 rails possible.

50 mm

|

20 1465 201465

PRO

Z 2

Für alle Schienentypen bis 1100 N (UIC 60). Mehr als 100 Bohrungen in UIC 60 Schienen möglich. Schienen

50

DRILL-LINE

122°

30°

2

2"

Weldon 19 mm 3/4" Mit Innenkühlung

3

With internal cooling supply

Wird ohne Bolzen zum Öffnen der Kühlmittelzufuhr geliefert (wenn benötigt siehe Zubehör). Will be delivered without pin for opening the cooling supply (see accessories if required). Art. 201465014 20 1465 014 20 1465 015 201465015 201465016 20 1465 016 20 1465 017 201465017 201465018 20 1465 018 20 1465 019 201465019

 mm

I I I I I I

14 15 16 17 18 19

 Zoll Inch

35/64" 19/32" 5/8" 43/64" 45/64" 3/4"

Art.

81,00  81,00  84,05  84,05  84,05  84,05

201465020 20 1465 020 20 1465 021 201465021 201465022 20 1465 022 20 1465 023 201465023 201465024 20 1465 024 20 1465 025 201465025

 mm

I I I I I I

20 21 22 23 24 25

 Zoll Inch

25/32" 53/64" 55/64" 29/32" 15/16" 63/64"

Art.

90,40  90,40  97,55  98,35 109,50 109,50

201465026 20 1465 026 20 1465 027 201465027 201465028 20 1465 028 20 1465 030 201465030 201465032 20 1465 032

 mm

I I I I I

26 27 28 30 32

 Zoll Inch

1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.3/16" 1.17/64"

124,00 124,00 143,70 159,55 172,25

4

Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

5

ZUBEHÖR ∙ ACCESSORY Der Bolzen ist nur notwendig, wenn Aufnahmehalter mit Innenkühlung verwendet werden (Siehe Seite 533-535).

Bolzen zum Öffnen der Kühlmittelzufuhr Pin for opening the cooling supply 20 201435 1435

The pin is only neccessary if you use tool holders with internal cooling supply (see page 533-535).

I

€ 4,25

6

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES Für Art. 20 1430 Seite 530 sowie für Art. 20 1465 ∙ For Art. 20 1430 page 530 and for Art. 20 1465

7

Made of ASP powder steel for drilling of difficult materials like railway tracks, stainless steels, exotic alloys. Applicable wherever a high wear resistance and lifetime are required.

Karnasch Spiralbohrer werden mit einer Hochleistungsgeometrie gefertigt für: Sofortiges Selbstzentrieren, leichteres Zerspanen, höchste Standzeiten. Karnasch twist drills are produced in a heavy-duty geometry for immediate selfcentering, easy cutting, highest lifetimes.

MAC

Unsere hochwertigsten Spiralbohrer erhalten die einzigartige und pa­tentierte DURABLUEBeschichtung. Extreme Oberflächenhärte- und -glätte ergeben extreme Standzeiten auch unter nicht optimalen Arbeitsbe­dingungen wie „Über Kopf arbeiten“, Trockenbohrungen, u.s.w.

NES HI

Gefertigt aus ASP Pulverstahl zum Bohren auch schwierigster Materialien wie Eisenbahnschienen, Edelstähle, exotische Legierungen. Immer dort einsetzbar wo höchste Verschleißfestigkeit und Standzeit benötigt wird.

8

Our first-class twist drills are equipped with the unique and patented DURABLUE-coating. Extreme surface hardness and sleekness yield extreme lifetimes even under non-optimum conditions like "overhead work", dry drilling, etc.

OIL

9

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

1370

531


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 20 1710 201710

2

30

DRILL-LINE RAIL

RAIL

HSS-XE Spiralbohrer, Nutzlänge 30 mm, Weldonschaft HSS-XE twist drill, drill depth 30 mm | 1", Weldon shank

HSS-XE Spiralbohrer mit Innenkühlung, Nutzlänge 40 mm, Weldonschaft HSS-XE twist drill with internal cooling supply, drill depth 40 mm | 1", Weldon shank

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Für alle Schienentypen bis 1100 N (UIC 60). Mehr als 60 Bohrungen in UIC 60 Schienen möglich. Schienen

3

40

DRILL-LINE

20 1710 201710

Rails

Für alle Schienentypen bis 1100 N (UIC 60). Mehr als 60 Bohrungen in UIC 60 Schienen möglich. Schienen

For all rail types up to 1100 N (UIC 60). More than 60 holes in UIC 60 rails possible.

Rails

Z 2

4 Weldon

30 mm

|

30°

For all rail types up to 1100 N (UIC 60). More than 60 holes in UIC 60 rails possible.

Z 2

122° Weldon

1"

Weldon 19 mm 3/4"

40 mm

|

1.1/2"

Mit Innenkühlung

Weldon 19 mm 3/4"

 mm = 6-16

122°

30°

With internal cooling supply

Kühlung · Cooling

5

 17-27,5 mm wird ohne Bolzen zum Öffnen der Kühlmittelzufuhr geliefert (wenn benötigt siehe Zubehör).

 6-16 mm wird mit Bolzen zum Öffnen der Kühlmittelzufuhr geliefert.

 17-27,5 mm will be delivered without pin for opening the cooling supply (see accessories if required).

 6-16 mm will be delivered with pin for opening the cooling supply. Art. 201710006 20 1710 006 20 1710 008 201710008 2017100095 20 1710 0095 20 1710 0098 2017100098 201710010 20 1710 010 20 1710 011 201710011

6

 mm

I I I I I I

6 8 9,5 9,8 10 11

 Zoll Inch

15/64" 5/16" 25/64" 25/64" 25/64" 7/16"

€ 14,90 14,90 13,60 13,60 14,90 17,40

Art. 201710012 20 1710 012 20 1710 013 201710013 2017100135 20 1710 0135 20 1710 014 201710014 201710015 20 1710 015 20 1710 016 201710016

 mm

I 12 I 13 I 13,5 I 14 I 15 I 16

 Zoll Inch

15/32" 33/64" 17/32" 35/64" 19/32" 5/8"

€ 17,40 21,45 19,55 21,45 25,60 25,60

Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

Art. 201710017 20 1710 017 20 1710 018 201710018 201710019 20 1710 019 20 1710 020 201710020 201710021 20 1710 021 20 1710 022 201710022

 mm % % % % % %

17 18 19 20 21 22

 Zoll Inch

43/64" 45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64"

€ 17,25 17,25 18,15 18,15 19,85 19,85

Art. 201710023 20 1710 023 20 1710 024 201710024 2017100275 20 1710 0275

 Zoll Inch

 mm % % %

23 24 27,5

29/32" 15/16" 1.5/64"

€ 21,40 21,40 23,90

Ersatzartikel siehe Art. 20 1430 Seite 530 / Replacement article see Art. 20 1430 page 530 Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

7 S

MACHI

NE

ZUBEHÖR ∙ ACCESSORY Der Bolzen ist nur notwendig, wenn Aufnahmehalter mit Innenkühlung verwendet werden (Siehe Seite 533-535).

Bolzen zum Öffnen der Kühlmittelzufuhr Pin for opening the cooling supply 20 201435 1435

The pin is only neccessary if you use tool holders with internal cooling supply (see page 533-535).

I

€ 4,25

8 EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES OIL

9

Gefertigt aus hochlegiertem HSS-XE Spezialstahl. Für extreme Härte an den Zahnspitzen (bis 68 HRC). Somit hohe Verschleißfestigkeit und Standzeit.

Karnasch Spiralbohrer werden mit einer Hochleistungsgeometrie gefertigt für: Sofortiges Selbstzentrieren, leichteres Zerspanen, höchste Standzeiten.

Made of high-alloyed HSS-XE special steel. For extreme hardness at the tip of the tooth (up to 68 HRC). Thus guaranteeing a high wear resistance and lifetime.

Karnasch twist drills are produced in a heavy-duty geometry for immediate self-centering, easy cutting, highest lifetimes.

Schnittdaten Cutting data

10

Schnittdaten Cutting data

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Index

Special price / sale article. While stocks last.

532

1370

1370

Film Movie


SCHNELLWECHSEL AUFNAHMEHALTER RAPIDLY CHANGING TOOL HOLDER

QUICK-CHANGE

1

Sekundenschneller Kernbohrwechsel ohne Werkzeug. Passend für alle Kernbohrer mit Weldon + Nitto / Universalschaft 19 mm (3/4"). • Für alle HSS-XE-Kernbohrer bis max.  60 mm sowie max. Schnitttiefe 55 mm • Für alle HM-Kernbohrer bis max.  50 mm sowie max. Schnitttiefe 55 mm

2

Alle Schnellwechsel Aufnahmen sind komplett verchromt und somit Schmutz- und Rostbeständig. Selbstverständlich kommen alle Aufnahmen, mit Innenkühlung, mit dem bewährten Schnell­wechsel-Kühlmittelschlauchsystem . Verwenden Sie Karnasch QUICK-CHANGE -Halter nur mit Original Karnasch Kernbohrern. Die einwandfreie Funktion des Karnasch QUICK-CHANGE -Halters mit anderen Fabrikaten können wir nicht garantieren.

3

Changing annular cutters in a matter of seconds without tools. Suitable for all annular cutters with Weldon shank / Universal + Weldon shank 19 mm (3/4"). • All HSS-XE annular cutters up to a diameter of 60 mm. Cutting depth 55 mm. • All carbide tipped annular cutters up to a diameter of 50 mm. Cutting depth 55 mm.

4

All Quick-Change holders are fully chromed and thus dirt and rust resistant. All Quick-Change holders with internal cooling, comes with the proven Quickchange coolant hose system . Use Karnasch QUICK-CHANGE holders only with original Karnasch annular cutters. We cannot guarantee a faultless operation of the Karnasch QUICK-CHANGE holder in combination with other products.

5

Film Movie

21 210047 0047

I

€ 1,70

6

Ersatzteil: Schnellwechsel-Kühlmittelschlauchhalter für alle MK Aufnahmen mit Innenkühlung Spare part: Quick-change coolant hose holder for all Morse taper holders with internal cooling Aufnahmehalter Tool holder

QUICK- CHANGE

Morsekegel (MK) · Morse taper (MT)

MIT INNENKÜHLUNG WITH INTERNAL COOLING

für Kernbohrer mit Schaft for annular cutter with shank

Aufnahmehalter · Tool holder

: Weldon + Nitto / Universal 19 mm (3/4")

Art.

Hinweise · Notes

7

73 mm | 3"

MAC

2

I

NES HI

20 201303 1303 € 113,45

Bei Schnitttiefen über 55 mm sind 2-teilige Auswerferstifte zu verwenden. 73 mm | 3"

20 201307 1307

3

Aufnahmehalter Tool holder

I

QUICK- CHANGE

Morsekegel (MK) · Morse taper (MT)

€ 117,05

OHNE INNENKÜHLUNG für Kernbohrer mit Schaft WITHOUT INTERNAL COOLING for annular cutter with shank Aufnahmehalter · Tool holder

8

For drill depths more than 55 mm 2-part ejector pins must be used.

OIL

: Weldon + Nitto / Universal 19 mm (3/4")

Art.

9

Hinweise · Notes

50 mm | 2"

20 201301 1301

2

I 50 mm | 2"

3

Ersatzteile siehe Seite 544 · Spare parts see page 544

€ 83,35

20 201437 1437 I

Bei Schnitttiefen über 55 mm sind 2-teilige Auswerferstifte zu verwenden. For drill depths more than 55 mm 2-part ejector pins must be used.

10

€ 85,70

Index 533


AUFNAHMEHALTER MIT MORSEKEGEL FÜR KERNBOHRER SCHAFT TOOL HOLDER WITH MORSE TAPER FOR ANNULAR CUTTERS SHANK

1 Aufnahmehalter Tool holder

Morsekegel (MK) · Morse taper (MT)

MIT INNENKÜHLUNG WITH INTERNAL COOLING

für Kernbohrer mit Schaft for annular cutter with shank

WELDON + NITTO/ UNIVERSAL 19 mm (3/4")

: Weldon + Nitto / Universal 19 mm (3/4")

Aufnahmehalter · Tool holder

Art.

Hinweise · Notes

85 mm | 3"

2

20 201287 1287

2

I

€ 83,00

* 76 mm | 3"

20 201289 1289

3

I

3

€ 87,80

*

70 mm | 3"

20 201310 1310

4

I

€ 92,10

Bei Schnitttiefen über 55 mm sind 2-teilige Auswerferstifte zu verwenden. * Alle Aufnahmen, mit Innenkühlung, kommen mit dem bewährten Schnellwechsel-Kühlmittelschlauchsystem. For drill depths more than 55 mm 2-part ejector pins must be used. * All Quick-Change holders with internal cooling, comes with the proven Quickchange coolant hose system.

* Aufnahmehalter Tool holder

4

Morsekegel (MK) · Morse taper (MT)

OHNE INNENKÜHLUNG WITHOUT INTERNAL COOLING

für Kernbohrer mit Schaft for annular cutter with shank

: Weldon + Nitto / Universal 19 mm (3/4")

Aufnahmehalter · Tool holder

Art.

85 mm | 3"

2

20 201283 1283 I

5

80 mm | 3"

3 62 mm | 2.1/2"

6

Aufnahmehalter extra lang Tool holder extra long Morsekegel (MK) · Morse taper (MT)

für Kernbohrer mit Schaft for annular cutter with shank

For drill depths more than 55 mm 2-part ejector pins must be used.

€ 52,90

: Weldon + Nitto / Universal 19 mm (3/4")

Aufnahmehalter · Tool holder

Art.

Hinweise · Notes

140 mm | 5.1/2"

7

20 201842 1842

2

S

MACHI

NE

€ 46,55

Bei Schnitttiefen über 55 mm sind 2-teilige Auswerferstifte zu verwenden.

20 201841 1841 I

MIT INNENKÜHLUNG WITH INTERNAL COOLING

€ 43,35

20 201293 1293 I

4

Hinweise · Notes

I

€ 104,40

*

8

110 mm | 4"

20 201291 1291

3

I

With these tool holders replugging of the 2-piece ejector pins is not necessary. You can drill as deep as 110 mm in one working process with a 1-part ejector pin.

*

9

110 mm | 4"

20 201843 1843

4

I

*

21 210047 0047

10 Index

€ 1,70

Ersatzteil: Schnellwechsel-Kühlmittelschlauchhalter für alle MK Aufnahmen mit Innenkühlung Spare part: Quick-change coolant hose holder for all MT holders with internal cooling 534

Ersatzteile siehe Seite 544 · Spare parts see page 544

* Alle Aufnahmen, mit Innenkühlung, kommen mit dem bewährten Schnellwechsel-Kühlmittelschlauchsystem.

€ 109,45

OIL

I

Bei den Aufnahmehaltern entfällt das Umstecken 2-teiliger Auswerferstifte. Es kann mit 1-teiligen Auswerferstiften kontinuierlich bis 110 mm Schnitttiefe gebohrt werden.

€ 118,10

* All Quick-Change holders with internal cooling, comes with the proven Quickchange coolant hose system.


AUFNAHMEHALTER MIT MORSEKEGEL FÜR KERNBOHRER SCHAFT TOOL HOLDER WITH MORSE TAPER FOR ANNULAR CUTTERS SHANK Aufnahmehalter Tool holder Morsekegel (MK) · Morse taper (MT)

MIT INNENKÜHLUNG WITH INTERNAL COOLING

WELDON 32 mm (1.1/4")

1

für Kernbohrer mit Schaft for annular cutter with shank

Aufnahmehalter · Tool holder

: Weldon 32 mm (1.1/4") Art.

Hinweise · Notes

90 mm | 3.1/2"

20 201290 1290

3

I

€ 98,95

* 80 mm | 3"

20 201292 1292

4

I

€ 99,75

* 80 mm | 3"

20 201395 1395

5

I

€ 124,15

*

Aufnahmehalter Tool holder Morsekegel (MK) · Morse taper (MT)

OHNE INNENKÜHLUNG WITHOUT INTERNAL COOLING

für Kernbohrer mit Schaft for annular cutter with shank

Aufnahmehalter · Tool holder

Bei Schnitttiefen über 55 mm sind 2-teilige Auswerferstifte zu verwenden. Bei Durchmessern über 100 mm empfehlen wir MK 4 oder MK 5 Morsekegel.

2

* Alle Aufnahmen, mit Innenkühlung, kommen mit dem bewährten SchnellwechselKühlmittelschlauchsystem. For drill depths more than 55 mm 2 part ejector pins must be used. For diameters more than 100 mm we recommend MT 4 or MT 5 morse taper.

3

* All Quick-Change holders with internal cooling, comes with the proven Quick-change coolant hose system.

: Weldon 32 mm (1.1/4") Art.

4

Hinweise · Notes

90 mm | 3.1/2"

20 201286 1286

3

I

€ 40,00

75 mm | 3"

20 201844 1844

4

I

€ 56,05

Bei Schnitttiefen über 55 mm sind 2-teilige Auswerferstifte zu verwenden. Bei Durchmessern über 100 mm empfehlen wir MK 4 Morsekegel.

5

For drill depths more than 55 mm 2 part ejector pins must be used. For diameters more than 100 mm we recommend MT 4 morse taper.

6 Aufnahmehalter extra lang Tool holder extra long Morsekegel (MK) · Morse taper (MT)

MIT INNENKÜHLUNG WITH INTERNAL COOLING

für Kernbohrer mit Schaft for annular cutter with shank

Aufnahmehalter · Tool holder

: Weldon 32 mm (1.1/4") Art.

110 mm | 4"

20 201845 1845 I

€ 114,30

* Alle Aufnahmen, mit Innenkühlung, kommen mit dem bewährten SchnellwechselKühlmittelschlauchsystem.

*

110 mm | 4"

4

20 201846 1846 I

* Zubehör Aufnahmehalter Accessories Tool holder

Bei diesen Aufnahmehaltern entfällt das Umstecken 2-teiliger Auswerferstifte. Es kann mit 1-teiligen Auswerferstiften kontinuierlich bis 110 mm Schnitttiefe gebohrt werden. Bei Durchmessern über 100 mm empfehlen wir MK 4 Morsekegel.

€ 123,10

With this tool holders replugging of the 2-pieces ejector pins is not necessary. You can drill as deep as 110 mm in one working process with a 1-part ejector pin. For diameter more than 100 mm we recommend MT 4 morse taper. * All Quick-Change holders with internal cooling, comes with the proven Quick-change coolant hose system.

7 MAC

NES HI

3

Hinweise · Notes

8 OIL

9

Reduzierhülsen Reduction sleeves Beschreibung · Specification

Länge · Length

Art.

Reduzierung von MK 3 (außen) auf MK 2 (innen) Reduction from MT 3 (outside) to MT 2 (inside)

112 mm

I

21 0052 210052

10,60

Reduzierung von MK 4 (außen) auf MK 3 (innen) Reduction from MT 4 (outside) to MT 3 (inside)

140 mm

I

21 0053 210053

13,15

10 Index

Ersatzteile siehe Seite 544 · Spare parts see page 544

535


KEGELSELSENKER 90° MIT WELDONSCHAFT · 3-SCHNEIDEN COUNTERSINKS 90° WITH WELDON SHANK · 3-CUTTING

1

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400

Hardox 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400

Hardox 450

> 10% Si

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400

Hardox 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400

Hardox 450

> 10% Si

3 Weldon 19 mm 3/4"

d3

Weldon 19 mm 3/4"

d1

d3

d1

4 l1

l1

Passende Morsekonusaufnahmen siehe Seite 533-535 ∙ Suitable morse taper see page 533-535

5 EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES 20 201295 1295

HSS-XE Stahl Gefertigt aus hochlegierten Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle.

6

S

MACHI

NE

Gefertigt aus hochlegierten Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeit gegenüber HSS-Stähle. BLUE-TEC Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung).

Ideal zum Senken in: →  Stahl →  Guss →  Bunt- und Leichtmetalle

7

20 201195 1195

HSS-XE Stahl + BLUE-TEC beschichtet

Zum Senken in: →  Edelstähle (V2A / V4A) →  Stahl →  Guss →  Bunt- und Leichtmetalle

HSS-XE steel

HSS-XE steel + BLUE-TEC coated

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel.

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel. BLUE-TEC coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/little cooling).

Excellent for countersinking in: →  Steel →  Cast iron →  Non ferrous metals

Excellent for countersinking in: →  High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) →  Acid resistant steel →  Steel →  Cast iron →  Non ferrous metals

8 OIL

d1  mm

9

I I I I

25 30 40 55

d3  mm

Gesamtlänge Total length L1 mm

4 4 7 9

45 47 52 60

201295 20 1295

d1  mm

d3  mm

Gesamtlänge Total length L1 mm

4 4 7 9

45 47 52 60

€ 201295025 20 1295 025 201295030 20 1295 030 201295040 20 1295 040 201295055 20 1295 055

21,05 26,45 37,90 70,55

I I I I

25 30 40 55

201195 20 1195 € 201195025 20 1195 025 201195030 20 1195 030 201195040 20 1195 040 201195055 20 1195 055

Schnittdaten Cutting data

10 Index 536

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1391

29,40 34,85 59,05 91,75

Film Movie


KEGELSELSENKER 90° MIT WELDONSCHAFT HARTMETALL-BESTÜCKT + FÜHRUNGSSTIFTE · 3-SCHNEIDEN COUNTERSINKS 90° WITH WELDON SHANK CARBIDE-TIPPED + PILOTS · 3-CUTTING

20 201796040 1796 040

I

1

€ 71,15

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2 E H I N

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

< 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

H

Hastelloy, Inconel, Exotische Materialien Hastelloy, Inconel, exotic materials

> 10% Si

Weldon 19 mm 3/4"

d3

Hardox 400 Hardox 400

3

d1

4 l1

d1  mm

d3  mm

Gesamtlänge Total length L1 mm

40

10

60

Passende Morsekonusaufnahmen siehe Seite 533-535 ∙ Suitable morse taper see page 533-535

5

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES Hartmetall-bestückt für höchste Standzeiten auch bei schwierigsten Materialien.

Tungsten Carbide tipped for maximum tool life, even in most difficult materials.

Ideal zum Senken in: →  Abrasive und harte Stähle über 1000 N/mm2 →  Grauguss (GG) über 240 HB →  Rost- und säurebeständige Stähle →  Titan- und Titanlegierungen →  Alle weiteren Stähle, Guss und Leichtmetalle wo höchste Standzeiten erwünscht sind.

For countersinking in: →  Abrasive and hard steel with a strength of over 1000 N/mm2 →  Grey cast iron over 240 HB →  High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) →  Acid resistant steel →  Titanium and titanium alloys →  All further steel sorts, cast iron, non ferrous metals where maximum tool life are desired.

7

The pilots gives great stability and accuracy. If drilling without pilots, please take care, that the countersink is adjusted absolutely centrally to the drilled hole.

MAC

NES HI

Die Führungsstifte ergeben hervorragende Stabilität und Genauigkeit. Sollte ohne Führungsbohrer gearbeitet werden, bitte den Kegelsenker 100% mittig zur Bohrung ausrichten.

6

FÜHRUNGSSTIFTE ∙ PILOTS 20 201797 1797

Ersatzteil

Ersatzschraube zum Befestigen der Führungsstifte

Spare part

Spare screw for fixing the pilots

20 201455 1455 I

€ 0,10

 14

I

 15

I

 16

I

 17

I

 18

I

€ 4,85

211784 21 1784  20

I

 21

I

 22

I

 23

I

 24

I

21 211780 1780 € 4,85

21 211785 1785

21 211781 1781 € 5,30

Schnittdaten Cutting data

1286

I

€ 5,75

€ 6,65

9

€ 6,65

21 211787 1787

21 211783 1783  19

OIL

21 211786 1786

20 201798 1798 € 5,75

€ 6,35

8

20 201799 1799

21 211782 1782 € 5,30

€ 6,35

€ 6,95

21 211788 1788  25

I

€ 6,95

10 Index

537


KEGELSELSENKER 90° + MIT WELDONSCHAFT COUNTERSINKS 90° + WITH WELDON SHANK

1 20 201786045 1786 045

I

MIT AUSWECHSELBAREN + FÜHRUNGSSTIFTE HARTMETALLPLATTEN WITH REPLACEABLE + PILOTS CARBIDE INSERTS

€ 126,05

Dieser Kegelsenker wird geliefert mit: →  4 Stück Hartmertall-Einsätze beschichtet inkl. 4 TORX Befestigungsschrauben sowie 1 TORX Befestigungsschlüssel komplett montiert. →  Die dreieckigen Einsätze sind drehbar. Somit sind alle 3 Schneidflächen einsetzbar für 3-fache Standzeit. →  Passende Führungsstifte siehe unten.

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

E H I N

3

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

< 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

H

Hastelloy, Inconel, Exotische Materialien

Hardox 400 Hardox 400

Hastelloy, Inconel, exotic materials

l1

Weldon 19 mm 3/4"

4

5

d3

· 2-SCHNEIDEN 4 EINSÄTZE · 2-CUTTING 4 INSERTS

These countersinks comes inclusive: →  4 pieces carbide inserts coated incl. 4 TORX mounting screws and 1 TORX wrench. Fully assembled. →  The triangular inserts are rotatable. This means that all 3 cutting surfaces can be used for 3 times more lifetime. →  Suitable pilots pins see below.

Schnittdaten Cutting data

d1

1286

d1  mm

d3  mm

45

10

Passende Morsekonusaufnahmen siehe Seite 533-535 Suitable morse taper see page 533-535

Gesamtlänge Total length L1 mm 72

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

6

7

Tungsten carbide tipped for maximum tool life, even in the most difficult materials.

Ideal zum Senken in: →  Abrasive und harte Stähle über 1000 N/mm2 →  Grauguss (GG) über 240 HB →  Rost- und säurebeständige Stähle →  Titan- und Titanlegierungen →  Alle weiteren Stähle, Guss und Leichtmetalle wo höchste Standzeiten erwünscht sind.

For countersinking in: →  Abrasive and hard steel with a strength of over 1000 N/mm2 →  Grey cast iron over 240 HB →  High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) →  Acid resistant steel →  Titanium and titanium alloys →  All further steel sorts, cast iron, non ferrous metals where maximum tool life are desired.

Die Führungsstifte ergeben hervorragende Stabilität und Genauigkeit. Sollte ohne Führungsbohrer gearbeitet werden, bitte den Kegelsenker 100% mittig zur Bohrung ausrichten.

S

MACHI

NE

Hartmetall-bestückt für höchste Standzeiten auch bei schwierigsten Materialien.

The pilots gives great stability and accuracy. If drilling without pilots, please take care, that the countersink is adjusted absolutely centrally to the drilled hole.

FÜHRUNGSSTIFTE ∙ PILOTS 20 201787010 1787 010

8 OIL

 14

I

 15

I

€ 41,55

 16

I

201787120 20 1787 120

 17

I

 18

I

 19

I

€ 3,05

20 201787060 1787 060  20

I

 21

I

 22

I

 23

I

 24

I

 25

I

20 201787020 1787 020

ERSATZTEILE · SPARE PARTS Auswechselbare Platten Packnorm 4 Stück Cabide inserts Packing unit 4 pcs.

9

201787110 20 1787 110

I

€ 3,05

20 201787070 1787 070

20 201787030 1787 030 € 3,25

10

1× Befestigungsschlüssel 1× TORX wrench

Index 538

I

€ 3,25

€ 3,70

20 201787075 1787 075 € 3,70

20 201787080 1787 080

20 201787040 1787 040

4× TORX Befestigungsschrauben Packnorm 4 Stück 4× TORX mounting screw Packing unit 4 pcs.

€ 3,50

€ 3,70

€ 14,90

20 201787090 1787 090

20 201787045 1787 045 € 3,50

€ 4,20

22 2290110175 9011 0175

I

€ 9,90

20 201787050 1787 050 € 3,50

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

20 201787100 1787 100 € 4,20


KEGELSELSENKER 82° + MIT WELDONSCHAFT COUNTERSINKS 82° + WITH WELDON SHANK

MIT AUSWECHSELBAREN + FÜHRUNGSSTIFTE HARTMETALLPLATTEN WITH REPLACEABLE + PILOTS CARBIDE INSERTS

· 2-SCHNEIDEN 4 EINSÄTZE · 2-CUTTING 4 INSERTS

1

82°

20 201776045 1776 045

I

€ 126,05

Dieser Kegelsenker wird geliefert mit: →  4 Stück Hartmertall-Einsätze beschichtet inkl. 4 TORX Befestigungsschrauben sowie 1 TORX Befestigungsschlüssel komplett montiert. →  Die dreieckigen Einsätze sind drehbar. Somit sind alle 3 Schneidflächen einsetzbar für 3-fache Standzeit. →  Passende Führungsstifte siehe unten.

ANWENDUNG ∙ APPLICATION E H I N

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

< 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

H

Hastelloy, Inconel, Exotische Materialien

Hardox 400

These countersinks comes inclusive: →  4 pieces carbide inserts coated incl. 4 TORX mounting screws and 1 TORX wrench. Fully assembled. →  The triangular inserts are rotatable. This means that all 3 cutting surfaces can be used for 3 times more lifetime. →  Suitable pilots pins see below.

Hardox 400

Hastelloy, Inconel, exotic materials

l1

Weldon 19 mm 3/4"

d1  Zoll/ Inch 1.49/64"

d3

2

3 Schnittdaten Cutting data

d1

4

1286

d1   mm 45

d3  Zoll/ Inch 3/8"

d3   mm 10

Passende Morsekonusaufnahmen siehe Seite 533-535 Suitable morse taper see page 533-535

Gesamtlänge L1 Total length L1 Zoll/Inch mm 2.53/64" 72

5

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES Hartmetall-bestückt für höchste Standzeiten auch bei schwierigsten Materialien.

Tungsten carbide tipped for maximum tool life, even in the most difficult materials.

Ideal zum Senken in: →  Abrasive und harte Stähle über 1000 N/mm2 →  Grauguss (GG) über 240 HB →  Rost- und säurebeständige Stähle →  Titan- und Titanlegierungen →  Alle weiteren Stähle, Guss und Leichtmetalle wo höchste Standzeiten erwünscht sind.

For countersinking in: →  Abrasive and hard steel with a strength of over 1000 N/mm2 →  Grey cast iron over 240 HB →  High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) →  Acid resistant steel →  Titanium and titanium alloys →  All further steel sorts, cast iron, non ferrous metals where maximum tool life are desired.

7

The pilots gives great stability and accuracy. If drilling without pilots, please take care, that the countersink is adjusted absolutely centrally to the drilled hole.

MAC

NES HI

Die Führungsstifte ergeben hervorragende Stabilität und Genauigkeit. Sollte ohne Führungsbohrer gearbeitet werden, bitte den Kegelsenker 100% mittig zur Bohrung ausrichten.

6

FÜHRUNGSSTIFTE ∙ PILOTS 20 201777010 1777 010

4× TORX Befestigungsschrauben Packnorm 4 Stück 4× TORX mounting screw Packing unit 4 pcs. 1× Befestigungsschlüssel 1× TORX wrench

I

 11/16"

I

 3/4"

I

 13/16"

I

€ 3,05

20 201777050 1777 050  7/8"

I

 15/16"

I

 1"

I

20 201777020 1777 020

ERSATZTEILE · SPARE PARTS Auswechselbare Platten Packnorm 4 Stück Cabide inserts Packing unit 4 pcs.

 9/16"

€ 3,05

€ 3,50

8

20 201777060 1777 060

OIL

€ 4,20

20 201787110 1787 110

I

€ 41,55

20 201777030 1777 030 € 3,05

20 201777070 1777 070 € 4,20

9

20 201787120 1787 120

I

€ 14,90

20 201777040 1777 040 € 3,05

22 2290110175 9011 0175

I

10

€ 9,90

Index 539


ADAPTER + BOHRFUTTER • ADAPTER + DRILL CHUCKS

1

I Weldon 19 mm 3/4"

€ 12,05

20 201384 1384

Selbstspannendes Bohrfutter für Spiralbohrer  1-13 mm

DIN 238 B16

Fein Quick-In 18 mm

3

20 201375 1375

20 201372 1372

I

€ 23,80

20 201525 1525

DIN 238 B16

DIN 238 B16

I MORSEKONUS MORSE TAPER

€ 12,40

€ 53,30

Quick release (keyless) drill chuck for twist drills  1-13 mm

2 I

I

€ 17,00

20 201515 1515 DIN 238 B16

2

4

DIN 238 B16

I MORSEKONUS MORSE TAPER

€ 19,70

20 201524 1524 Bohrfutter für Spiralbohrer  1-13 mm

DIN 238 B16

3

Drill chuck for twist drills  1-13 mm

5

KÜHLMITTEL-DRUCKFLASCHEN ∙ COOLING PRESSURE BOTTLES

6

Zum Anschluss an alle Aufnahmehalter mit automatischer Innenkühlung (siehe Seite 533-535). Zusätzlich bieten wir eine Sprühnebeldüse an, welche ideal zum äußeren Kühlen geeignet ist.

For connection to all tool holders with automatic internal cooling (see page 533-535). In addition we offer an atomized nozzle, which is ideal for external cooling.

7

→  Nur wenige Pumpstöße nötig zum idealen Aufbau des Drucks →  Dank großvolumiger 1,5/3,0 Liter-Flasche wird der Druck auch bei vielen Bohrungen gehalten. →  Durch Feinjustierung, sparsamste Dosierung möglich 1 →  Auch ideal zum äußeren Kühlen durch neue Sprühnebeldüse Art. 21 0025! →  Wir empfehlen Karnasch Hochleistungsschneidöl Mecutoil 100 (siehe ab Seite 1211).

→  You only need to use the pump a few times for obtaining an ideal pressure build-up →  Thanks to the large-volume 1.5/3.0 litre bottle the pressure will be maintained even in case of many borings. →  Best dosing economy thanks to fine adjustment 1 →  Also ideal for external cooling due to the new atomized nozzle Art. 21 0025! →  We recommend Karnasch heavy-duty cutting oil Mecutoil 100 (see from page 1211).

S

MACHI

NE

21 210025 0025 I

€ 1,45

20 201308 1308 I

8

€ 9,50

1,5 ltr.

20 201327 1327 I

€ 20,90

3,0 ltr.

OIL

9

Nur passend für Art. 20 1308 Only suitable for Art. 20 1308

1

10 Index 540

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1


MAGNETSTAB ZUR ENTFERNUNG DER BOHRSPÄNE MAGNETIC STICK FOR CHIP REMOVAL

1 I

€ 28,00

21 0001 210001

1. SCHRITT: Nehmen Sie die Metallspäne mit dem Karnasch-Magnetstab auf. 1. STEP:

2

Take the chips with the Karnasch magnetic stick.

3

400

4

mm

5

6

2. SCHRITT: Lösen Sie die Späne durch Ziehen des Stabs und des innenliegenden Magneten. 2. STEP:

7

Release the chips by pulling the rod.

MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 541


ERSATZTEILE ADAPTER + VERLÄNGERUNGEN SPARE PARTS ADAPTERS + EXTERNSIONS

1

2

ERSATZ-INNENSECHSKANTSCHRAUBEN 2 FÜR ADAPTER · SPARE ALLEN SCREWS 2 FOR ADAPTERS

2

2

Für Adapter Art. · For adapter art.

 mm 3 mm M 6×6

4 mm M 8×8

3

ART.

20 1330 201330

I 0,10

20 1343 201343

I 0,15

Diverse · Various

20 1353 201353

I 0,10

537

20 1455 201455

I 0,10

20 1234

439

Gewindeadapter · Tapping adapter

639

20 1421 · 20 1422 · 20 1431 · 20 1434

Diverse · Various

Spiralbohradapter · Twist drill adapter

638

2

5 mm M 10×10

20 1161 · 20 1263 · 20 1311 · 20 1314 · 20 1386

M 6×10

20 1796 040

Spezial Special

20 1385

Diverse · Various

21 0045 210045

I 0,10

Spezial Special

21 0048

Diverse · Various

21 0049 210049

I 0,15

4

5

2

Ersatz-Innensechskantschrauben 2 für Verlängerungen 50 mm, 75 mm, 100 mm. Spare allen screws 2 for extensions 50 mm, 75 mm, 100 mm.

6 2

7

 mm

S

MACHI

NE

2

5 mm M 10×10

Für Verlängerungen Artikel For extensions article 20 1387 · 20 1402 · 20 1417 20 1406 · 20 1407 · 20 1409

Diverse Various

8 OIL

9

10 Index 542

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Artikel Schraube Article screw

20 1353 201353

I 0,10


ERSATZTEILE FÜR HALTER ART. 21 0002 / 21 0003 SEITE 603 SPARE PARTS FOR ARBOR ART. 21 0002 / 21 0003 PAGE 603

1 21 210002 0002

ERSATZTEILE HALTER · SPARE PARTS HOLDER

4 7

2

2 5 6

3

8

9

1 3 No. Beschreibung · Description

4

Art.

1

Inbusschraube · Allen screw

210004 21 0004

I

0,10

2

Halter Körper · Arbor body

21 0005 210005

I

11,30

3

Auswurffeder · Ejector spring

21 0006 210006

I

1,10

4

Stahlkugel · Round steel bead

21 0007 210007

I

0,10

5

Unterlegscheibe · Flat washer

21 0008 210008

I

0,50

6

Konkave Distanzscheibe · Concave gasket

21 0009 210009

I

0,60

7

Auswerferstift · Ejector pin

21 0010 210010

I

1,45

8

Inbusschlüssel groß · Allen key big

21 0011 210011

I

0,50

9

Körner · Center punch

20 1238 201238

I

2,30

5

Dieser Halter ist geeignet zum Lösen von punktgeschweißten Blechteilen. Die Frästiefe sowie Federdruck ist durch die Schraube 1 einstellbar. This arbor is suitable for removing spot welds from sheet metal. Adjustable milling depth and spring force with setting screw 1.

21 210003 0003

ERSATZTEILE HALTER · SPARE PARTS HOLDER  21-25 mm

6

3 7

6

MAC

NES HI

8

4

1 2

No. Beschreibung · Description

8

7

5

OIL

9

9

Art.

1

Inbusschraube · Allen screw

210012 21 0012

I

2

Auswurffeder · Ejector spring

21 0013 210013

I

1,75

3

Halter Körper · Arbor body

21 0014 210014

I

23,90

4

Auswerferstift · Ejector pin

21 0015 210015

I

2,35

5

Inbusschraube · Allen screw

21 0016 210016

I

0,10

6

Unterlegscheibe · Flat washer

21 0017 210017

I

0,60

7

Inbusschlüssel groß · Allen key big

21 0011 210011

I

0,50

8

Inbusschlüssel klein · Allen key small

21 0055 210055

I

0,50

9

Körner · Center punch

20 1238 201238

I

2,30

0,10

10 Index 543


ERSATZTEILE FÜR AUFNAHMEHALTER REPLACEMENT PARTS FOR TOOL HOLDERS

1

2

Ersatz-Auswurffeder 1 + Ersatz-Innensechskantschrauben 2 für Aufnahmehalter siehe Katalog Seite 533-535 Ejector spare springs 1 + spare allen screws 2 for tool holders see catalogue page 533-535

1

2

3 Für Aufnahmehalter Artikel For tool holders article

d1 l1

1

13 × 150 mm

20 1290 · 20 1292 · 20 1289 · 20 1307 · 20 1437

Artikel Feder Article spring

I 3,05

533-535

20 1296 201296

4 d1

10 × 125 mm

20 1283

I 2,90

533-535

20 1297 201297 14 × 195 mm

20 1291 · 20 1842 · 20 1845 · 20 1846

I 3,80

533-535

5

20 1298 201298

l1

10 × 133 mm

20 1287 · 20 1303 · 20 1301

I 2,70

533-535

20 1299 201299

6

13 × 135 mm

20 1293 · 20 1286 · 20 1289 · 20 1310 · 20 1844

I 2,90

533-535

20 1294 201294 13 × 135 mm

20 1400 · 20 1401

21 0044 210044

7 S

MACHI

NE

I 1,90

367

2

8 OIL

9

Für Aufnahmehalter Artikel For tool holders article

 mm

6 mm M 12×10

20 1283 · 20 1293 · 20 1287 · 20 1289 · 20 1291

6 mm M 12×12

20 1286 · 20 1290 · 20 1292

Diverse · Various

Artikel Schraube Article screw

I 0,10

533-535

20 1300 201300 I 0,15

533-535

20 1305 201305 I 1,70

533-535

21 0047 210047

10 Index 544

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


1

20 201346 1346 2

3

Kernbohr-Display 2000 mm

Core drilling display

4 Stellen Sie Ihr individuelles Display zusammen. Wir beraten Sie gerne. Preise auf Anfrage.

800 mm

Create your own individual display. We would be pleased to help you. Prices on request.

5

6

20 201346 1346

7 MAC

NES HI

Power-Max hole saw display Stellen Sie Ihr individuelles Display zusammen. Wir beraten Sie gerne. Preise auf Anfrage.

8 2000 mm

Power-Max Lochsägen-Display

OIL

9

800 mm

Create your own individual display. We would be pleased to help you. Prices on request.

10 Index 545


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 HARD-LINE

40

SET BASIC

2

SETS / DISPLAYS: INHALT 20 1315 SETS / DISPLAYS: CONTENT 20 1315 201901 20 1901

I

€ 179,30

SET BASIC PLUS

Lagerprogramm + Zubehör siehe Seite 378-379 Stock range + accessories see page 378-379

201336 20 1336

I

€ 177,80

201138 20 1138

I

€ 15,50

6 Stück Pieces

3

 2×14, 2×18, 2×22 mm 4× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

4

SET PROFI

201902 20 1902

I

€ 338,50

 12, 14, 16, 18, 20, 22 mm 4× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  22 mm BESTSELLER up to  22 mm

SET PROFI PLUS

Leer für max. 6 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 6 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

201903 20 1903

I

€ 335,50

SET PROFI INDIVIDUAL

201132 20 1132

I

€ 26,10

12 Stück Pieces

5

 4×14, 4×18, 4×22 mm 4× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

 2×12, 2×14, 2×16, 2×18, 2×20, 2×22 mm 4× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  22 mm BESTSELLER up to  22 mm

Leer für max. 12 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 12 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

6 SET DELUXE

7 S

MACHI

NE

SET INDIVIDUAL

201366 20 1366

I

€ 1345,15

SET DELUXE PLUS

201904 20 1904

I

€ 1337,05

SET DELUXE INDIVIDUAL

201139 20 1139

I

€ 61,65

39/50 Stück Pieces

8 OIL

Das komplette Sortiment 12–50 mm in 1,0 mm aufsteigend (39 Stück) The hole range 12–50 mm in 1,0 mm steps (39 pieces) 6× Auswerferstifte / Ejector pins

 4×12, 2×13, 4×14, 2×15, 4×16, 2×17, 4×18, 2×19, 4×20, 4×22, 2×23, 2×24, 4×25, 2×26, 2×27, 2×28, 2×30, 2×32 mm 6× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  32 mm BESTSELLER up to  32 mm

Abschließbares Acrydisplay Ideal als Showcase und Mini-Lager. Alle gängigen Abmessungen sofort sichtbar und griffbereit.

DISPLAY

201604 20 1604

I

€ 1324,75

Leer für max. 50 Kernbohrer bis  120 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 50 annular cutters. Maximum possible  120 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

DISPLAY INDIVIDUAL

201344 20 1344

I

102,05

Lockable acrylic display Ideal as showcase and small warehouse. All current sizes directly visible and available.

9 44 Stück Pieces

 2×12, 2×13, 2×14, 2×15, 2×16, 2×17, 2×18, 2×19, 2×20, 2×21, 2×22, 2×23, 2×24, 2×25, 2×26, 2×27, 2×28, 2×30, 2×32, 1×33, 1×35, 1×36, 1×40, 1×45, 1×50 mm 6× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  50 mm BESTSELLER up to  50 mm

10 Index 546

Leer für max. 44 Kernbohrer bis  60 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 44 annular cutters. Maximum possible  60 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

HARD-LINE

55

SET BASIC

SETS / DISPLAYS: INHALT 20 1316 SETS / DISPLAYS: CONTENT 20 1316 201905 20 1905

I

€ 200,30

SET BASIC PLUS

1

Lagerprogramm + Zubehör siehe Seite 380-381 Stock range + accessories see page 380-381

201339 20 1339

I

€ 202,00

SET INDIVIDUAL

201138 20 1138

I

€ 15,50

6 Stück Pieces

2

3  2×14, 2×18, 2×22 mm 4× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

SET PROFI

201906 20 1906

I

€ 382,20

 14, 16, 18, 20, 22, 26 mm 4× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  26 mm BESTSELLER up to  26 mm

SET PROFI PLUS

Leer für max. 6 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 6 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

201907 20 1907

I

€ 381,80

SET PROFI INDIVIDUAL

201132 20 1132

I

4

€ 26,10

12 Stück Pieces

5  3×14, 3×18, 3×22, 3×26 mm 4× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften vier Abmessungen in einem Set The best selling four dimensions in a set

SET DELUXE

201369 20 1369

I

€ 1496,30

 2×14, 2×16, 2×18, 2×20, 2×22, 2×26 mm 4× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  26 mm BESTSELLER up to  26 mm

SET DELUXE PLUS

Leer für max. 12 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 12 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

201908 20 1908

I

€ 1528,60

SET DELUXE INDIVIDUAL

6

201139 20 1139

I

€ 61,65

7

39/50 Stück Pieces

MAC

NES HI

Das komplette Sortiment 12–50 mm in 1,0 mm aufsteigend (39 Stück) The hole range 12–50 mm in 1,0 mm steps (39 pieces) 6× Auswerferstifte / Ejector pins

 2×12, 2×13, 4×14, 2×15, 2×16, 2×17, 4×18, 2×19, 4×20, 4×22, 4×23, 2×24, 4×25, 4×26, 2×27, 2×28, 2×30, 2×32 mm 6× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  32 mm BESTSELLER up to  32 mm

Abschließbares Acrydisplay Ideal als Showcase und Mini-Lager. Alle gängigen Abmessungen sofort sichtbar und griffbereit.

DISPLAY

201624 20 1624

I

€ 1456,80

Leer für max. 50 Kernbohrer bis  120 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 50 annular cutters. Maximum possible  120 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

DISPLAY INDIVIDUAL

8

201344 20 1344

I

OIL

102,05

Lockable acrylic display Ideal as showcase and small warehouse. All current sizes directly visible and available.

9

44 Stück Pieces  2×12, 2×13, 2×14, 2×15, 2×16, 2×17, 2×18, 2×19, 2×20, 2×21, 2×22, 2×23, 2×24, 2×25, 2×26, 2×27, 2×28, 2×30, 2×32, 1×33, 1×35, 1×36, 1×40, 1×45, 1×50 mm 6× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  50 mm BESTSELLER up to  50 mm

Leer für max. 44 Kernbohrer bis  60 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 44 annular cutters. Maximum possible  60 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

10 Index 547


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 HARD-LINE ZOLL / INCH

40

SET BASIC

2

SETS / DISPLAYS: INHALT 20 1930 SETS / DISPLAYS: CONTENT 20 1930 201909 20 1909

I

€ 206,10

SET BASIC PLUS

Lagerprogramm + Zubehör siehe Seite 388-389 Stock range + accessories see page 388-389

201978 20 1978

I

€ 206,95

SET INDIVIDUAL

€ 15,50

6 Stück Pieces

3

 2× 5/8", 2× 13/16", 2× 15/16" 4× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

4

SET PROFI

201911 20 1911

I

€ 390,90

Leer für max. 6 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 6 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

 9/16", 5/8", 3/4", 13/16", 15/16", 1.1/16" 4× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  1.1/16" BESTSELLER up to  1.1/16"

SET PROFI PLUS

201914 20 1914

I

€ 392,60

SET PROFI INDIVIDUAL

201132 20 1132

I

€ 26,10

12 Stück Pieces

5

 4× 5/8", 4× 13/16", 4× 15/16" 4× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

6

 2× 9/16", 2× 5/8", 2× 3/4", 2× 13/16", 2× 15/16", 2× 1.1/16" 4× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  1.1/16" BESTSELLER up to  1.1/16"

Leer für max. 12 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 12 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

SET DELUXE INDIVIDUAL

7 S

MACHI

NE

201138 20 1138

I

201139 20 1139

I

€ 61,65

39/50 Stück Pieces Leer für max. 50 Kernbohrer bis  120 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 50 annular cutters. Maximum possible  120 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

8 OIL

Abschließbares Acrydisplay Ideal als Showcase und Mini-Lager. Alle gängigen Abmessungen sofort sichtbar und griffbereit.

DISPLAY INDIVIDUAL

201344 20 1344

I

102,05

Lockable acrylic display Ideal as showcase and small warehouse. All current sizes directly visible and available.

9 44 Stück Pieces

Leer für max. 44 Kernbohrer bis  60 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 44 annular cutters. Maximum possible  60 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

10 Index 548

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

HARD-LINE ZOLL / INCH

55

SET BASIC

SETS / DISPLAYS: INHALT 20 1940 SETS / DISPLAYS: CONTENT 20 1940 201915 20 1915

I

€ 229,05

SET BASIC PLUS

1

Lagerprogramm + Zubehör siehe Seite 390-391 Stock range + accessories see page 390-391

201979 20 1979

I

€ 231,75

SET INDIVIDUAL

201138 20 1138

I

€ 15,50

6 Stück Pieces

2

3  2× 13/16", 2× 15/16", 2× 1.1/16" 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

SET PROFI

201916 20 1916

I

€ 438,55

Leer für max. 6 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 6 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

 5/8", 11/16", 3/4", 13/16", 15/16", 1.1/16" 4× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  1.1/16" BESTSELLER up to  1.1/16"

SET PROFI PLUS

201917 20 1917

I

€ 436,30

SET PROFI INDIVIDUAL

201132 20 1132

I

4

€ 26,10

12 Stück Pieces

5  4× 13/16", 4× 15/16", 4× 1.1/16" 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

 2× 5/8", 2× 11/16", 2× 3/4", 2× 13/16", 2× 15/16", 2× 1.1/16" 4× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  1.1/16" BESTSELLER up to  1.1/16"

Leer für max. 12 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 12 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

SET DELUXE INDIVIDUAL

6

201139 20 1139

I

€ 61,65

7

39/50 Stück Pieces

MAC

NES HI

Leer für max. 50 Kernbohrer bis  120 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 50 annular cutters. Maximum possible  120 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

Abschließbares Acrydisplay Ideal als Showcase und Mini-Lager. Alle gängigen Abmessungen sofort sichtbar und griffbereit.

DISPLAY INDIVIDUAL

8

201344 20 1344

I

OIL

102,05

Lockable acrylic display Ideal as showcase and small warehouse. All current sizes directly visible and available.

9

44 Stück Pieces Leer für max. 44 Kernbohrer bis  60 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 44 annular cutters. Maximum possible  60 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

10 Index 549


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 BLUE-DRILL LINE BLUE-DRILL LINE RAIL

30 SETS / DISPLAYS: INHALT 20 1284 30 SETS / DISPLAYS: CONTENT 20 1284 PRO

PRO

SET BASIC

2

Lagerprogramm + Zubehör siehe Seite 402-403 + 522-523 Stock range + accessories see page 402-403 + 522-523

201944 20 1944

I

€ 331,45

SET BASIC PLUS

201331 20 1331

I

€ 356,55

SET INDIVIDUAL

€ 15,50

6 Stück Pieces

3

 2×12, 2×16, 2×18 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

4

SET PROFI

201945 20 1945

I

€ 642,95

Leer für max. 6 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 6 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

 12, 14, 16, 18, 20, 26 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  26 mm BESTSELLER up to  26 mm

SET PROFI PLUS

201946 20 1946

I

€ 701,55

SET PROFI INDIVIDUAL

201132 20 1132

I

€ 26,10

12 Stück Pieces

5

 3×12, 3×14, 3×16, 3×18 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften vier Abmessungen in einem Set The best selling four dimensions in a set

6

 2×12, 2×14, 2×16, 2×18, 2×20, 2×26 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  26 mm BESTSELLER up to  26 mm

Leer für max. 12 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 12 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

SET DELUXE INDIVIDUAL

7 S

MACHI

NE

201138 20 1138

I

201139 20 1139

I

€ 61,65

39/50 Stück Pieces Leer für max. 50 Kernbohrer bis  120 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 50 annular cutters. Maximum possible  120 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

8 OIL

Abschließbares Acrydisplay Ideal als Showcase und Mini-Lager. Alle gängigen Abmessungen sofort sichtbar und griffbereit.

DISPLAY INDIVIDUAL

201344 20 1344

I

102,05

Lockable acrylic display Ideal as showcase and small warehouse. All current sizes directly visible and available.

9 44 Stück Pieces

Leer für max. 44 Kernbohrer bis  60 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 44 annular cutters. Maximum possible  60 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

10 Index 550

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS BLUE-DRILL LINE BLUE-DRILL LINE RAIL

55 SETS / DISPLAYS: INHALT 20 1317 55 SETS / DISPLAYS: CONTENT 20 1317 PRO

1

Lagerprogramm + Zubehör siehe Seite 404-405 + 524-525 Stock range + accessories see page 404-405 + 524-525

PRO

SET BASIC

201947 20 1947

I

€ 416,05

SET BASIC PLUS

201334 20 1334

I

€ 436,30

SET INDIVIDUAL

201138 20 1138

I

€ 15,50

6 Stück Pieces

2

3  2×14, 2×18, 2×20 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

SET PROFI

201948 20 1948

I

€ 892,20

Leer für max. 6 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 6 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

 12, 14, 16, 18, 20, 26 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  26 mm BESTSELLER up to  26 mm

SET PROFI PLUS

201949 20 1949

I

€ 860,05

SET PROFI INDIVIDUAL

201132 20 1132

I

4

€ 26,10

12 Stück Pieces

5  3×14, 3×18, 3×20, 3×26 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften vier Abmessungen in einem Set The best selling four dimensions in a set

 2×12, 2×14, 2×16, 2×18, 2×20, 2×26 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  26 mm BESTSELLER up to  26 mm

Leer für max. 12 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 12 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

SET DELUXE INDIVIDUAL

6

201139 20 1139

I

€ 61,65

7

39/50 Stück Pieces

MAC

NES HI

Leer für max. 50 Kernbohrer bis  120 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 50 annular cutters. Maximum possible  120 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

Abschließbares Acrydisplay Ideal als Showcase und Mini-Lager. Alle gängigen Abmessungen sofort sichtbar und griffbereit.

DISPLAY INDIVIDUAL

8

201344 20 1344

I

OIL

102,05

Lockable acrylic display Ideal as showcase and small warehouse. All current sizes directly visible and available.

9

44 Stück Pieces Leer für max. 44 Kernbohrer bis  60 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 44 annular cutters. Maximum possible  60 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

10 Index 551


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 BLUE-DRILL LINE

SET BASIC

2

SETS / DISPLAYS: INHALT 20 1312

Lagerprogramm + Zubehör siehe Seite 408-409 Stock range + accessories see page 408-409

30 SETS / DISPLAYS: CONTENT 20 1312 201950 20 1950

I

€ 149,50

SET BASIC PLUS

201325 20 1325

I

€ 145,55

201138 20 1138

I

€ 15,50

6 Stück Pieces

3

 2×14, 2×18, 2×22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

4

SET PROFI

201951 20 1951

I

€ 277,50

 12, 14, 16, 18, 20, 22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  22 mm BESTSELLER up to  22 mm

SET PROFI PLUS

Leer für max. 6 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 6 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

201952 20 1952

I

€ 278,00

SET PROFI INDIVIDUAL

201132 20 1132

I

€ 26,10

12 Stück Pieces

5

 3×12, 3×14, 3×18, 3×22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften vier Abmessungen in einem Set The best selling four dimensions in a set

 2×12, 2×14, 2×16, 2×18, 2×20, 2×22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  22 mm BESTSELLER up to  22 mm

Leer für max. 12 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 12 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

6 SET DELUXE

7 S

MACHI

NE

SET INDIVIDUAL

201360 20 1360

I

€ 1495,60

SET DELUXE PLUS

201953 20 1953

I

€ 1215,55

SET DELUXE INDIVIDUAL

201139 20 1139

I

€ 61,65

39/50 Stück Pieces

8 OIL

Das komplette Sortiment 12–50 mm in 1,0 mm aufsteigend (39 Stück) The hole range 12–50 mm in 1,0 mm steps (39 pieces) 6× Auswerferstifte / Ejector pins

 4×12, 2×13, 4×14, 2×15, 4×16, 2×17, 4×18, 2×19, 4×20, 4×22, 2×23, 2×24, 2×25, 4×26, 2×27, 2×28, 2×30, 2×32 mm 6× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  32 mm BESTSELLER up to  32 mm

Abschließbares Acrydisplay Ideal als Showcase und Mini-Lager. Alle gängigen Abmessungen sofort sichtbar und griffbereit.

DISPLAY

201603 20 1603

I

€ 1273,55

Leer für max. 50 Kernbohrer bis  120 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 50 annular cutters. Maximum possible  120 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

DISPLAY INDIVIDUAL

201344 20 1344

I

102,05

Lockable acrylic display Ideal as showcase and small warehouse. All current sizes directly visible and available.

9 44 Stück Pieces

 2×12, 2×13, 2×14, 2×15, 2×16, 2×17, 2×18, 2×19, 2×20, 2×21, 2×22, 2×23, 2×24, 2×25, 2×26, 2×27, 2×28, 2×30, 2×32, 1×33, 1×35, 1×36, 1×40, 1×45, 1×50 mm 6× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  50 mm BESTSELLER up to  50 mm

10 Index 552

Leer für max. 44 Kernbohrer bis  60 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 44 annular cutters. Maximum possible  60 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

BLUE-DRILL LINE

SETS / DISPLAYS: INHALT 20 1313

Lagerprogramm + Zubehör siehe Seite 410-411 Stock range + accessories see page 410-411

55 SETS / DISPLAYS: CONTENT 20 1313

SET BASIC

201954 20 1954

I

€ 171,40

SET BASIC PLUS

1

201328 20 1328

I

€ 177,65

SET INDIVIDUAL

201138 20 1138

I

€ 15,50

6 Stück Pieces

2

3  2×14, 2×18, 2×22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

SET PROFI

201955 20 1955

I

€ 328,90

 14, 16, 18, 20, 22, 26 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  26 mm BESTSELLER up to  26 mm

SET PROFI PLUS

Leer für max. 6 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 6 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

201956 20 1956

I

€ 344,30

SET PROFI INDIVIDUAL

201132 20 1132

I

4

€ 26,10

12 Stück Pieces

5  4×14, 4×18, 4×22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

SET DELUXE

201363 20 1363

I

€ 1758,30

 2×14, 2×16, 2×18, 2×20, 2×22, 2×26 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  26 mm BESTSELLER up to  26 mm

SET DELUXE PLUS

Leer für max. 12 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 12 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

201957 20 1957

I

€ 1409,05

SET DELUXE INDIVIDUAL

6

201139 20 1139

I

€ 61,65

7

39/50 Stück Pieces

MAC

NES HI

Das komplette Sortiment 12–50 mm in 1,0 mm aufsteigend (39 Stück) The hole range 12–50 mm in 1,0 mm steps (39 pieces) 6× Auswerferstifte / Ejector pins

 4×12, 2×13, 4×14, 2×15, 4×16, 2×17, 4×18, 2×19, 4×20, 2×21, 4×22, 2×24, 2×25, 4×26, 2×27, 2×28, 2×30, 2×32 mm 6× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  32 mm BESTSELLER up to  32 mm

Abschließbares Acrydisplay Ideal als Showcase und Mini-Lager. Alle gängigen Abmessungen sofort sichtbar und griffbereit.

DISPLAY

201609 20 1609

I

€ 1485,70

Leer für max. 50 Kernbohrer bis  120 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 50 annular cutters. Maximum possible  120 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

DISPLAY INDIVIDUAL

8

201344 20 1344

I

OIL

102,05

Lockable acrylic display Ideal as showcase and small warehouse. All current sizes directly visible and available.

9

44 Stück Pieces  2×12, 2×13, 2×14, 2×15, 2×16, 2×17, 2×18, 2×19, 2×20, 2×21, 2×22, 2×23, 2×24, 2×25, 2×26, 2×27, 2×28, 2×30, 2×32, 1×33, 1×35, 1×36, 1×40, 1×45, 1×50 mm 6× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  50 mm BESTSELLER up to  50 mm

Leer für max. 44 Kernbohrer bis  60 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 44 annular cutters. Maximum possible  60 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

10 Index 553


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 GOLD-DRILL LINE

SET BASIC

2

SETS / DISPLAYS: INHALT 20 1260U

Lagerprogramm + Zubehör siehe Seite 418-419 Stock range + accessories see page 418-419

30 SETS / DISPLAYS: CONTENT 20 1260U 201967 20 1967

I

€ 113,20

SET BASIC PLUS

201322 20 1322

I

€ 109,25

201138 20 1138

I

€ 15,50

6 Stück Pieces

3

 2×14, 2×18, 2×22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

4

SET PROFI

201968 20 1968

I

€ 204,90

 12, 14, 16, 18, 20, 22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  22 mm BESTSELLER up to  22 mm

SET PROFI PLUS

Leer für max. 6 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 6 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

201969 20 1969

I

€ 205,40

SET PROFI INDIVIDUAL

201132 20 1132

I

€ 26,10

12 Stück Pieces

5

 3×12, 3×14, 3×18, 3×22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften vier Abmessungen in einem Set The best selling four dimensions in a set

 2×12, 2×14, 2×16, 2×18, 2×20, 2×22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  22 mm BESTSELLER up to  22 mm

Leer für max. 12 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 12 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

6 SET DELUXE

7 S

MACHI

NE

SET INDIVIDUAL

201361 20 1361

I

€ 1119,35

SET DELUXE PLUS

201971 20 1971

I

€ 901,35

SET DELUXE INDIVIDUAL

201139 20 1139

I

€ 61,65

39/50 Stück Pieces

8 OIL

Das komplette Sortiment 12–50 mm in 1,0 mm aufsteigend (39 Stück) The hole range 12–50 mm in 1,0 mm steps (39 pieces) 6× Auswerferstifte / Ejector pins

 4×12, 2×13, 4×14, 2×15, 4×16, 2×17, 4×18, 2×19, 4×20, 4×22, 2×23, 2×24, 2×25, 4×26, 2×27, 2×28, 2×30, 2×32 mm 6× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  32 mm BESTSELLER up to  32 mm

Abschließbares Acrydisplay Ideal als Showcase und Mini-Lager. Alle gängigen Abmessungen sofort sichtbar und griffbereit.

DISPLAY

201602 20 1602

I

€ 966,85

Leer für max. 50 Kernbohrer bis  120 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 50 annular cutters. Maximum possible  120 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

DISPLAY INDIVIDUAL

201344 20 1344

I

102,05

Lockable acrylic display Ideal as showcase and small warehouse. All current sizes directly visible and available.

9 44 Stück Pieces

 2×12, 2×13, 2×14, 2×15, 2×16, 2×17, 2×18, 2×19, 2×20, 2×21, 2×22, 2×23, 2×24, 2×25, 2×26, 2×27, 2×28, 2×30, 2×32, 1×33, 1×35, 1×36, 1×40, 1×45, 1×50 mm 6× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  50 mm BESTSELLER up to  50 mm

10 Index 554

Leer für max. 44 Kernbohrer bis  60 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 44 annular cutters. Maximum possible  60 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

GOLD-DRILL LINE

SETS / DISPLAYS: INHALT 20 1270U

Lagerprogramm + Zubehör siehe Seite 420-421 Stock range + accessories see page 420-421

55 SETS / DISPLAYS: CONTENT 20 1270U

SET BASIC

201972 20 1972

I

€ 135,10

SET BASIC PLUS

1

201332 20 1332

I

€ 131,25

SET INDIVIDUAL

201138 20 1138

I

€ 15,50

6 Stück Pieces

2

3  2×14, 2×18, 2×22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

SET PROFI

201973 20 1973

I

€ 256,30

 12, 14, 16, 18, 20, 22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  22 mm BESTSELLER up to  22 mm

SET PROFI PLUS

Leer für max. 6 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 6 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

201974 20 1974

I

€ 248,60

SET PROFI INDIVIDUAL

201132 20 1132

I

4

€ 26,10

12 Stück Pieces

5  4×14, 4×18, 4×22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

SET DELUXE

201365 20 1365

I

€ 1381,85

 2×12, 2×14, 2×16, 2×18, 2×20, 2×22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  22 mm BESTSELLER up to  22 mm

SET DELUXE PLUS

Leer für max. 12 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 12 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

201980 20 1980

I

€ 1101,45

SET DELUXE INDIVIDUAL

6

201139 20 1139

I

€ 61,65

7

39/50 Stück Pieces

MAC

NES HI

Das komplette Sortiment 12–50 mm in 1,0 mm aufsteigend (39 Stück) The hole range 12–50 mm in 1,0 mm steps (39 pieces) 6× Auswerferstifte / Ejector pins

 4×12, 2×13, 4×14, 2×15, 4×16, 2×17, 4×18, 2×19, 4×20, 4×22, 2×23, 2×24, 2×25, 4×26, 2×27, 2×28, 2×30, 2×32 mm 6× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  32 mm BESTSELLER up to  32 mm

Abschließbares Acrydisplay Ideal als Showcase und Mini-Lager. Alle gängigen Abmessungen sofort sichtbar und griffbereit.

DISPLAY

201608 20 1608

I

€ 1178,85

Leer für max. 50 Kernbohrer bis  120 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 50 annular cutters. Maximum possible  120 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

DISPLAY INDIVIDUAL

8

201344 20 1344

I

OIL

102,05

Lockable acrylic display Ideal as showcase and small warehouse. All current sizes directly visible and available.

9

44 Stück Pieces  2×12, 2×13, 2×14, 2×15, 2×16, 2×17, 2×18, 2×19, 2×20, 2×21, 2×22, 2×23, 2×24, 2×25, 2×26, 2×27, 2×28, 2×30, 2×32, 1×33, 1×35, 1×36, 1×40, 1×45, 1×50 mm 6× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  50 mm BESTSELLER up to  50 mm

Leer für max. 44 Kernbohrer bis  60 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 44 annular cutters. Maximum possible  60 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

10 Index 555


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 GOLD-DRILL LINE ZOLL / INCH

SET BASIC

2

SETS / DISPLAYS: INHALT 20 1910

Lagerprogramm + Zubehör siehe Seite 426-427 Stock range + accessories see page 426-427

30 SETS / DISPLAYS: CONTENT 20 1910 201993 20 1993

I

€ 133,45

SET BASIC PLUS

201976 20 1976

I

€ 139,45

SET INDIVIDUAL

€ 15,50

6 Stück Pieces

3

 2× 5/8", 2× 13/16", 2× 9/16" 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

4

SET PROFI

201994 20 1994

I

€ 255,35

Leer für max. 6 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 6 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

 9/16", 5/8", 11/16, 3/4", 13/16", 7/8" 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  7/8" BESTSELLER up to  7/8"

SET PROFI PLUS

201995 20 1995

I

€ 267,35

SET PROFI INDIVIDUAL

201132 20 1132

I

€ 26,10

12 Stück Pieces

5

 4× 5/8", 4× 13/16", 4× 9/16" 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

6

 2× 9/16", 2× 5/8", 2× 11/16, 2× 3/4", 2× 13/16", 2× 7/8" 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  7/8" BESTSELLER up to  7/8"

Leer für max. 12 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 12 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

SET DELUXE INDIVIDUAL

7 S

MACHI

NE

201138 20 1138

I

201139 20 1139

I

€ 61,65

39/50 Stück Pieces Leer für max. 50 Kernbohrer bis  120 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 50 annular cutters. Maximum possible  120 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

8 OIL

Abschließbares Acrydisplay Ideal als Showcase und Mini-Lager. Alle gängigen Abmessungen sofort sichtbar und griffbereit.

DISPLAY INDIVIDUAL

201344 20 1344

I

102,05

Lockable acrylic display Ideal as showcase and small warehouse. All current sizes directly visible and available.

9 44 Stück Pieces

Leer für max. 44 Kernbohrer bis  60 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 44 annular cutters. Maximum possible  60 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

10 Index 556

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS GOLD-DRILL LINE ZOLL / INCH

SETS / DISPLAYS: INHALT 20 1920

Lagerprogramm + Zubehör siehe Seite 428-429 Stock range + accessories see page 428-429

55 SETS / DISPLAYS: CONTENT 20 1920

SET BASIC

201996 20 1996

I

€ 165,55

SET BASIC PLUS

1

201977 20 1977

I

€ 175,55

SET INDIVIDUAL

201138 20 1138

I

€ 15,50

6 Stück Pieces

2

3  2× 5/8", 2× 11/16", 2× 13/16" 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

SET PROFI

201997 20 1997

I

€ 332,70

Leer für max. 6 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 6 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16", 7/8" 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  7/8" BESTSELLER up to  7/8"

SET PROFI PLUS

201998 20 1998

I

€ 324,55

SET PROFI INDIVIDUAL

201132 20 1132

I

4

€ 26,10

12 Stück Pieces

5  3× 5/8", 3× 11/16", 3× 13/16", 3× 7/8" 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften vier Abmessungen in einem Set The best selling four dimensions in a set

 2× 9/16", 2× 5/8", 2× 11/16", 2× 3/4", 2× 13/16", 2× 7/8" 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  7/8" BESTSELLER up to  7/8"

Leer für max. 12 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 12 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

SET DELUXE INDIVIDUAL

6

201139 20 1139

I

€ 61,65

7

39/50 Stück Pieces

MAC

NES HI

Leer für max. 50 Kernbohrer bis  120 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 50 annular cutters. Maximum possible  120 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

Abschließbares Acrydisplay Ideal als Showcase und Mini-Lager. Alle gängigen Abmessungen sofort sichtbar und griffbereit.

DISPLAY INDIVIDUAL

8

201344 20 1344

I

OIL

102,05

Lockable acrylic display Ideal as showcase and small warehouse. All current sizes directly visible and available.

9

44 Stück Pieces Leer für max. 44 Kernbohrer bis  60 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 44 annular cutters. Maximum possible  60 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

10 Index 557


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 SILVER-DRILL LINE

SET BASIC

2

SETS / DISPLAYS: INHALT 20 1255

Lagerprogramm + Zubehör siehe Seite 434-435 Stock range + accessories see page 434-435

25 SETS / DISPLAYS: CONTENT 20 1255 202003 20 2003

I

€ 95,80

SET BASIC PLUS

201474 20 1474

I

€ 91,90

201138 20 1138

I

€ 15,50

6 Stück Pieces

3

 2×14, 2×18, 2×22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

4

SET PROFI

202004 20 2004

I

€ 171,75

 12, 14, 16, 18, 20, 22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  22 mm BESTSELLER up to  22 mm

SET PROFI PLUS

Leer für max. 6 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 6 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

202005 20 2005

I

€ 172,20

SET PROFI INDIVIDUAL

201132 20 1132

I

€ 26,10

12 Stück Pieces

5

 3×12, 3×14, 3×18, 3×22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften vier Abmessungen in einem Set The best selling four dimensions in a set

 2×12, 2×14, 2×16, 2×18, 2×20, 2×22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  22 mm BESTSELLER up to  22 mm

Leer für max. 12 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 12 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

6 SET DELUXE

7 S

MACHI

NE

SET INDIVIDUAL

201153 20 1153

I

€ 973,55

SET DELUXE PLUS

202006 20 2006

I

€ 761,75

SET DELUXE INDIVIDUAL

201139 20 1139

I

€ 61,65

39/50 Stück Pieces

8 OIL

Das komplette Sortiment 12–50 mm in 1,0 mm aufsteigend (39 Stück) The hole range 12–50 mm in 1,0 mm steps (39 pieces) 6× Auswerferstifte / Ejector pins

 4×12, 2×13, 4×14, 2×15, 4×16, 2×17, 4×18, 2×19, 4×20, 4×22, 2×23, 2×24, 2×25, 4×26, 2×27, 2×28, 2×30, 2×32 mm 6× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  32 mm BESTSELLER up to  32 mm

Abschließbares Acrydisplay Ideal als Showcase und Mini-Lager. Alle gängigen Abmessungen sofort sichtbar und griffbereit.

DISPLAY

201158 20 1158

I

€ 833,20

Leer für max. 50 Kernbohrer bis  120 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 50 annular cutters. Maximum possible  120 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

DISPLAY INDIVIDUAL

201344 20 1344

I

102,05

Lockable acrylic display Ideal as showcase and small warehouse. All current sizes directly visible and available.

9 44 Stück Pieces

 2×12, 2×13, 2×14, 2×15, 2×16, 2×17, 2×18, 2×19, 2×20, 2×21, 2×22, 2×23, 2×24, 2×25, 2×26, 2×27, 2×28, 2×30, 2×32, 1×33, 1×35, 1×36, 1×40, 1×45, 1×50 mm 6× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  50 mm BESTSELLER up to  50 mm

10 Index 558

Leer für max. 44 Kernbohrer bis  60 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 44 annular cutters. Maximum possible  60 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

SILVER-DRILL LINE

SETS / DISPLAYS: INHALT 20 1265

Lagerprogramm + Zubehör siehe Seite 436-437 Stock range + accessories see page 436-437

50 SETS / DISPLAYS: CONTENT 20 1265

SET BASIC

202007 20 2007

I

€ 115,20

SET BASIC PLUS

1

201475 20 1475

I

€ 120,65

SET INDIVIDUAL

201138 20 1138

I

€ 15,50

6 Stück Pieces

2

3  2×14, 2×18, 2×22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

SET PROFI

202008 20 2008

I

€ 218,30

 14, 16, 18, 20, 22, 26 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  26 mm BESTSELLER up to  26 mm

SET PROFI PLUS

Leer für max. 6 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 6 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

202009 20 2009

I

€ 229,20

SET PROFI INDIVIDUAL

201132 20 1132

I

4

€ 26,10

12 Stück Pieces

5  4×14, 4×18, 4×22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

SET DELUXE

201483 20 1483

I

€ 1214,15

 2×14, 2×16, 2×18, 2×20, 2×22, 2×26 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  26 mm BESTSELLER up to  26 mm

SET DELUXE PLUS

Leer für max. 12 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 12 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

202010 20 2010

I

€ 937,15

SET DELUXE INDIVIDUAL

6

201139 20 1139

I

€ 61,65

7

39/50 Stück Pieces

MAC

NES HI

Das komplette Sortiment 12–50 mm in 1,0 mm aufsteigend (39 Stück) The hole range 12–50 mm in 1,0 mm steps (39 pieces) 6× Auswerferstifte / Ejector pins

 4×12, 2×13, 4×14, 2×15, 4×16, 2×17, 4×18, 2×19, 4×20, 2×21, 4×22, 2×24, 2×25, 4×26, 2×27, 2×28, 2×30, 2×32 mm 6× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  32 mm BESTSELLER up to  32 mm

Abschließbares Acrydisplay Ideal als Showcase und Mini-Lager. Alle gängigen Abmessungen sofort sichtbar und griffbereit.

DISPLAY

201607 20 1607

I

€ 1025,55

Leer für max. 50 Kernbohrer bis  120 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 50 annular cutters. Maximum possible  120 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

DISPLAY INDIVIDUAL

8

201344 20 1344

I

OIL

102,05

Lockable acrylic display Ideal as showcase and small warehouse. All current sizes directly visible and available.

9

44 Stück Pieces  2×12, 2×13, 2×14, 2×15, 2×16, 2×17, 2×18, 2×19, 2×20, 2×21, 2×22, 2×23, 2×24, 2×25, 2×26, 2×27, 2×28, 2×30, 2×32, 1×33, 1×35, 1×36, 1×40, 1×45, 1×50 mm 6× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  50 mm BESTSELLER up to  50 mm

Leer für max. 44 Kernbohrer bis  60 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 44 annular cutters. Maximum possible  60 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

10 Index 559


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 HARD-LINE

40

SET BASIC

2

SETS / DISPLAYS: INHALT 20 1315N SETS / DISPLAYS: CONTENT 20 1315N 201918 20 1918

I

€ 201,40

SET BASIC PLUS

Lagerprogramm + Zubehör siehe Seite 450-451 Stock range + accessories see page 450-451

201329 20 1329

I

€ 205,20

SET INDIVIDUAL

€ 15,50

6 Stück Pieces

3

 2×18, 2×22, 2×26 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

4

SET PROFI

201919 20 1919

I

€ 394,10

Leer für max. 6 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 6 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

 12, 14, 16, 18, 22, 26 mm 4× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  26 mm BESTSELLER up to  26 mm

SET PROFI PLUS

201921 20 1921

I

€ 389,10

SET PROFI INDIVIDUAL

201132 20 1132

I

€ 26,10

12 Stück Pieces

5

 3×14, 3×18, 3×22, 3×26 mm 4× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften vier Abmessungen in einem Set The best selling four dimensions in a set

6

 2×12, 2×14, 2×16, 2×18, 2×22, 2×26 mm 4× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  26 mm BESTSELLER up to  26 mm

Leer für max. 12 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 12 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

SET DELUXE INDIVIDUAL

7 S

MACHI

NE

201138 20 1138

I

201139 20 1139

I

€ 61,65

39/50 Stück Pieces Leer für max. 50 Kernbohrer bis  120 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 50 annular cutters. Maximum possible  120 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

8 OIL

Abschließbares Acrydisplay Ideal als Showcase und Mini-Lager. Alle gängigen Abmessungen sofort sichtbar und griffbereit.

DISPLAY INDIVIDUAL

201344 20 1344

I

102,05

Lockable acrylic display Ideal as showcase and small warehouse. All current sizes directly visible and available.

9 44 Stück Pieces

Leer für max. 44 Kernbohrer bis  60 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 44 annular cutters. Maximum possible  60 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

10 Index 560

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

HARD-LINE

55

SET BASIC

SETS / DISPLAYS: INHALT 20 1316N SETS / DISPLAYS: CONTENT 20 1316N 201922 20 1922

I

€ 228,80

SET BASIC PLUS

1

Lagerprogramm + Zubehör siehe Seite 452-453 Stock range + accessories see page 452-453

201338 20 1338

I

€ 230,75

SET INDIVIDUAL

201138 20 1138

I

€ 15,50

6 Stück Pieces

2

3  2×14, 2×18, 2×22 mm 4× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

SET PROFI

201923 20 1923

I

€ 438,25

Leer für max. 6 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 6 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

 12, 14, 16, 18, 22, 26 mm 4× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  26 mm BESTSELLER up to  26 mm

SET PROFI PLUS

201924 20 1924

I

€ 434,30

SET PROFI INDIVIDUAL

201132 20 1132

I

4

€ 26,10

12 Stück Pieces

5  3×14, 3×18, 3×22, 3×26 mm 4× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften vier Abmessungen in einem Set The best selling four dimensions in a set

 2×14, 2×16, 2×18, 2×20, 2×22, 2×26 mm 4× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  26 mm BESTSELLER up to  26 mm

Leer für max. 12 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 12 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

SET DELUXE INDIVIDUAL

6

201139 20 1139

I

€ 61,65

7

39/50 Stück Pieces

MAC

NES HI

Leer für max. 50 Kernbohrer bis  120 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 50 annular cutters. Maximum possible  120 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

Abschließbares Acrydisplay Ideal als Showcase und Mini-Lager. Alle gängigen Abmessungen sofort sichtbar und griffbereit.

DISPLAY INDIVIDUAL

8

201344 20 1344

I

OIL

102,05

Lockable acrylic display Ideal as showcase and small warehouse. All current sizes directly visible and available.

9

44 Stück Pieces Leer für max. 44 Kernbohrer bis  60 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 44 annular cutters. Maximum possible  60 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

10 Index 561


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 HARD-LINE ZOLL / INCH

40

SET BASIC

2

SETS / DISPLAYS: INHALT 20 1630 SETS / DISPLAYS: CONTENT 20 1630 201926 20 1926

I

€ 197,60

SET BASIC PLUS

Lagerprogramm + Zubehör siehe Seite 458-459 Stock range + accessories see page 458-459

201478 20 1478

I

€ 198,45

SET INDIVIDUAL

€ 15,50

6 Stück Pieces

3

 2× 5/8", 2× 13/16", 2× 15/16" 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

4

SET PROFI

201927 20 1927

I

€ 382,40

 9/16", 5/8", 3/4", 13/16", 15/16", 1.1/16" 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  1.1/16" BESTSELLER up to  1.1/16"

SET PROFI PLUS

Leer für max. 6 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 6 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

201928 20 1928

I

€ 384,10

SET PROFI INDIVIDUAL

201132 20 1132

I

€ 26,10

12 Stück Pieces

5

 4× 5/8", 4× 13/16", 4× 15/16" 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

6

 2× 9/16", 2× 5/8", 2× 3/4", 2× 13/16", 2× 15/16", 2× 1.1/16" 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  1.1/16" BESTSELLER up to  1.1/16"

Leer für max. 12 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 12 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

SET DELUXE INDIVIDUAL

7 S

MACHI

NE

201138 20 1138

I

201139 20 1139

I

€ 61,65

39/50 Stück Pieces Leer für max. 50 Kernbohrer bis  120 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 50 annular cutters. Maximum possible  120 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

8 OIL

Abschließbares Acrydisplay Ideal als Showcase und Mini-Lager. Alle gängigen Abmessungen sofort sichtbar und griffbereit.

DISPLAY INDIVIDUAL

201344 20 1344

I

102,05

Lockable acrylic display Ideal as showcase and small warehouse. All current sizes directly visible and available.

9 44 Stück Pieces

Leer für max. 44 Kernbohrer bis  60 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 44 annular cutters. Maximum possible  60 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

10 Index 562

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

HARD-LINE ZOLL / INCH

55

SET BASIC

SETS / DISPLAYS: INHALT 20 1640 SETS / DISPLAYS: CONTENT 20 1640 201929 20 1929

I

€ 222,05

SET BASIC PLUS

1

Lagerprogramm + Zubehör siehe Seite 460-461 Stock range + accessories see page 460-461

201479 20 1479

I

€ 217,10

SET INDIVIDUAL

201138 20 1138

I

€ 15,50

6 Stück Pieces

2

3  2× 13/16", 2× 15/16", 2× 1.1/16" 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

SET PROFI

201931 20 1931

I

€ 431,55

Leer für max. 6 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 6 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

 5/8", 11/16", 3/4", 13/16", 15/16", 1.1/16" 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  1.1/16" BESTSELLER up to  1.1/16"

SET PROFI PLUS

201932 20 1932

I

€ 421,65

SET PROFI INDIVIDUAL

201132 20 1132

I

4

€ 26,10

12 Stück Pieces

5  4× 13/16", 4× 15/16", 4× 1.1/16" 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

 2× 5/8", 2× 11/16", 2× 3/4", 2× 13/16", 2× 15/16", 2× 1.1/16" 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  1.1/16" BESTSELLER up to  1.1/16"

Leer für max. 12 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 12 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

SET DELUXE INDIVIDUAL

6

201139 20 1139

I

€ 61,65

7

39/50 Stück Pieces

MAC

NES HI

Leer für max. 50 Kernbohrer bis  120 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 50 annular cutters. Maximum possible  120 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

Abschließbares Acrydisplay Ideal als Showcase und Mini-Lager. Alle gängigen Abmessungen sofort sichtbar und griffbereit.

DISPLAY INDIVIDUAL

8

201344 20 1344

I

OIL

102,05

Lockable acrylic display Ideal as showcase and small warehouse. All current sizes directly visible and available.

9

44 Stück Pieces Leer für max. 44 Kernbohrer bis  60 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 44 annular cutters. Maximum possible  60 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

10 Index 563


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 BLUE-DRILL LINE

SET BASIC

2

SETS / DISPLAYS: INHALT 20 1312N

Lagerprogramm + Zubehör siehe Seite 466-467 Stock range + accessories see page 466-467

30 SETS / DISPLAYS: CONTENT 20 1312N 201958 20 1958

I

€ 185,45

SET BASIC PLUS

201348 20 1348

I

€ 188,75

SET INDIVIDUAL

€ 15,50

6 Stück Pieces

3

 2×16, 2×18, 2×22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

4

SET PROFI

201959 20 1959

I

€ 355,55

Leer für max. 6 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 6 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

 14, 16, 18, 20, 22, 26 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  26 mm BESTSELLER up to  26 mm

SET PROFI PLUS

201960 20 1960

I

€ 365,95

SET PROFI INDIVIDUAL

201132 20 1132

I

€ 26,10

12 Stück Pieces

5

 3×14, 3×18, 3×20, 3×22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften vier Abmessungen in einem Set The best selling four dimensions in a set

6

 2×14, 2×16, 2×18, 2×20, 2×22, 2×26 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  26 mm BESTSELLER up to  26 mm

Leer für max. 12 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 12 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

SET DELUXE INDIVIDUAL

7 S

MACHI

NE

201138 20 1138

I

201139 20 1139

I

€ 61,65

39/50 Stück Pieces Leer für max. 50 Kernbohrer bis  120 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 50 annular cutters. Maximum possible  120 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

8 OIL

Abschließbares Acrydisplay Ideal als Showcase und Mini-Lager. Alle gängigen Abmessungen sofort sichtbar und griffbereit.

DISPLAY INDIVIDUAL

201344 20 1344

I

102,05

Lockable acrylic display Ideal as showcase and small warehouse. All current sizes directly visible and available.

9 44 Stück Pieces

Leer für max. 44 Kernbohrer bis  60 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 44 annular cutters. Maximum possible  60 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

10 Index 564

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

BLUE-DRILL LINE

SETS / DISPLAYS: INHALT 20 1313N

Lagerprogramm + Zubehör siehe Seite 468-469 Stock range + accessories see page 468-469

55 SETS / DISPLAYS: CONTENT 20 1313N

SET BASIC

201961 20 1961

I

€ 210,45

SET BASIC PLUS

1

201349 20 1349

I

€ 218,25

SET INDIVIDUAL

201138 20 1138

I

€ 15,50

6 Stück Pieces

2

3  2×14, 2×18, 2×22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

SET PROFI

201962 20 1962

I

€ 410,25

Leer für max. 6 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 6 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

 14, 16, 18, 20, 22, 26 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  26 mm BESTSELLER up to  26 mm

SET PROFI PLUS

201963 20 1963

I

€ 423,95

SET PROFI INDIVIDUAL

201132 20 1132

I

4

€ 26,10

12 Stück Pieces

5  3×14, 3×18, 3×20, 3×22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften vier Abmessungen in einem Set The best selling four dimensions in a set

 2×14, 2×16, 2×18, 2×20, 2×22, 2×26 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  26 mm BESTSELLER up to  26 mm

Leer für max. 12 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 12 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

SET DELUXE INDIVIDUAL

6

201139 20 1139

I

€ 61,65

7

39/50 Stück Pieces

MAC

NES HI

Leer für max. 50 Kernbohrer bis  120 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 50 annular cutters. Maximum possible  120 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

Abschließbares Acrydisplay Ideal als Showcase und Mini-Lager. Alle gängigen Abmessungen sofort sichtbar und griffbereit.

DISPLAY INDIVIDUAL

8

201344 20 1344

I

OIL

102,05

Lockable acrylic display Ideal as showcase and small warehouse. All current sizes directly visible and available.

9

44 Stück Pieces Leer für max. 44 Kernbohrer bis  60 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 44 annular cutters. Maximum possible  60 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

10 Index 565


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 GOLD-DRILL LINE

SET BASIC

2

SETS / DISPLAYS: INHALT 20 1260N

Lagerprogramm + Zubehör siehe Seite 482-483 Stock range + accessories see page 482-483

30 SETS / DISPLAYS: CONTENT 20 1260N 201987 20 1987

I

€ 142,65

SET BASIC PLUS

201324 20 1324

I

€ 137,70

SET INDIVIDUAL

€ 15,50

6 Stück Pieces

3

 2×14, 2×18, 2×22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

4

SET PROFI

201988 20 1988

I

€ 273,75

Leer für max. 6 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 6 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

 12, 14, 16, 18, 20, 22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  22 mm BESTSELLER up to  22 mm

SET PROFI PLUS

201989 20 1989

I

€ 263,85

SET PROFI INDIVIDUAL

201132 20 1132

I

€ 26,10

12 Stück Pieces

5

 4×14, 4×18, 4×22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

6

 2×12, 2×14, 2×16, 2×18, 2×20, 2×22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  22 mm BESTSELLER up to  22 mm

Leer für max. 12 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 12 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

SET DELUXE INDIVIDUAL

7 S

MACHI

NE

201138 20 1138

I

201139 20 1139

I

€ 61,65

39/50 Stück Pieces Leer für max. 50 Kernbohrer bis  120 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 50 annular cutters. Maximum possible  120 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

8 OIL

Abschließbares Acrydisplay Ideal als Showcase und Mini-Lager. Alle gängigen Abmessungen sofort sichtbar und griffbereit.

DISPLAY INDIVIDUAL

201344 20 1344

I

102,05

Lockable acrylic display Ideal as showcase and small warehouse. All current sizes directly visible and available.

9 44 Stück Pieces

Leer für max. 44 Kernbohrer bis  60 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 44 annular cutters. Maximum possible  60 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

10 Index 566

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

GOLD-DRILL LINE

SETS / DISPLAYS: INHALT 20 1270N

Lagerprogramm + Zubehör siehe Seite 484-485 Stock range + accessories see page 484-485

55 SETS / DISPLAYS: CONTENT 20 1270N

SET BASIC

201990 20 1990

I

€ 171,35

SET BASIC PLUS

1

201326 20 1326

I

€ 173,05

SET INDIVIDUAL

201138 20 1138

I

€ 15,50

6 Stück Pieces

2

3  2×14, 2×18, 2×22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

SET PROFI

201991 20 1991

I

€ 330,15

Leer für max. 6 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 6 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

 12, 14, 16, 18, 22, 26 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  26 mm BESTSELLER up to  26 mm

SET PROFI PLUS

201992 20 1992

I

€ 333,55

SET PROFI INDIVIDUAL

201132 20 1132

I

4

€ 26,10

12 Stück Pieces

5  4×14, 4×18, 4×22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

 2×12, 2×14, 2×16, 2×18, 2×22, 2×26 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  26 mm BESTSELLER up to  26 mm

Leer für max. 12 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 12 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

SET DELUXE INDIVIDUAL

6

201139 20 1139

I

€ 61,65

7

39/50 Stück Pieces

MAC

NES HI

Leer für max. 50 Kernbohrer bis  120 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 50 annular cutters. Maximum possible  120 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

Abschließbares Acrydisplay Ideal als Showcase und Mini-Lager. Alle gängigen Abmessungen sofort sichtbar und griffbereit.

DISPLAY INDIVIDUAL

8

201344 20 1344

I

OIL

102,05

Lockable acrylic display Ideal as showcase and small warehouse. All current sizes directly visible and available.

9

44 Stück Pieces Leer für max. 44 Kernbohrer bis  60 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 44 annular cutters. Maximum possible  60 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

10 Index 567


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 GOLD-DRILL LINE ZOLL / INCH

SET BASIC

2

SETS / DISPLAYS: INHALT 20 1610

Lagerprogramm + Zubehör siehe Seite 490-491 Stock range + accessories see page 490-491

30 SETS / DISPLAYS: CONTENT 20 1610 201981 20 1981

I

€ 133,45

SET BASIC PLUS

201476 20 1476

I

€ 139,40

SET INDIVIDUAL

€ 15,50

6 Stück Pieces

3

 2× 5/8", 2× 13/16", 2× 9/16" 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

4

SET PROFI

201982 20 1982

I

€ 255,35

Leer für max. 6 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 6 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16", 7/8" 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  7/8" BESTSELLER up to  7/8"

SET PROFI PLUS

201983 20 1983

I

€ 267,25

SET PROFI INDIVIDUAL

201132 20 1132

I

€ 26,10

12 Stück Pieces

5

 4× 5/8", 4× 13/16", 4× 9/16" 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

6

 2× 9/16", 2× 5/8", 2× 11/16, 2× 3/4", 2× 13/16", 2× 7/8" 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  7/8" BESTSELLER up to  7/8"

Leer für max. 12 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 12 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

SET DELUXE INDIVIDUAL

7 S

MACHI

NE

201138 20 1138

I

201139 20 1139

I

€ 61,65

39/50 Stück Pieces Leer für max. 50 Kernbohrer bis  120 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 50 annular cutters. Maximum possible  120 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

8 OIL

Abschließbares Acrydisplay Ideal als Showcase und Mini-Lager. Alle gängigen Abmessungen sofort sichtbar und griffbereit.

DISPLAY INDIVIDUAL

201344 20 1344

I

102,05

Lockable acrylic display Ideal as showcase and small warehouse. All current sizes directly visible and available.

9 44 Stück Pieces

Leer für max. 44 Kernbohrer bis  60 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 44 annular cutters. Maximum possible  60 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

10 Index 568

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS GOLD-DRILL LINE ZOLL / INCH

SETS / DISPLAYS: INHALT 20 1620

Lagerprogramm + Zubehör siehe Seite 492-493 Stock range + accessories see page 492-493

55 SETS / DISPLAYS: CONTENT 20 1620

SET BASIC

201984 20 1984

I

€ 165,65

SET BASIC PLUS

1

201477 20 1477

I

€ 178,85

SET INDIVIDUAL

201138 20 1138

I

€ 15,50

6 Stück Pieces

2

3  2× 5/8", 2× 11/16", 2× 13/16" 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

SET PROFI

201985 20 1985

I

€ 332,85

Leer für max. 6 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 6 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

 9/16", 5/8", 11/16", 3/4", 13/16", 7/8" 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  7/8" BESTSELLER up to  7/8"

SET PROFI PLUS

201986 20 1986

I

€ 325,55

SET PROFI INDIVIDUAL

201132 20 1132

I

4

€ 26,10

12 Stück Pieces

5  3× 5/8", 3× 11/16", 3× 13/16", 3× 7/8" 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften vier Abmessungen in einem Set The best selling four dimensions in a set

 2× 9/16", 2× 5/8", 2× 11/16", 2× 3/4", 2× 13/16", 2× 7/8" 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  7/8" BESTSELLER up to  7/8"

Leer für max. 12 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 12 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

SET DELUXE INDIVIDUAL

6

201139 20 1139

I

€ 61,65

7

39/50 Stück Pieces

MAC

NES HI

Leer für max. 50 Kernbohrer bis  120 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 50 annular cutters. Maximum possible  120 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

Abschließbares Acrydisplay Ideal als Showcase und Mini-Lager. Alle gängigen Abmessungen sofort sichtbar und griffbereit.

DISPLAY INDIVIDUAL

8

201344 20 1344

I

OIL

102,05

Lockable acrylic display Ideal as showcase and small warehouse. All current sizes directly visible and available.

9

44 Stück Pieces Leer für max. 44 Kernbohrer bis  60 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 44 annular cutters. Maximum possible  60 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

10 Index 569


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 HARD-LINE

40

SET BASIC

2

SETS / DISPLAYS: INHALT 20 1147 SETS / DISPLAYS: CONTENT 20 1147 201933 20 1933

I

€ 210,95

SET BASIC PLUS

Lagerprogramm + Zubehör siehe Seite 504 Stock range + accessories see page 504

201337 20 1337

I

€ 213,65

SET INDIVIDUAL

€ 15,50

6 Stück Pieces

3

 2×14, 2×18, 2×22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

4

SET PROFI

201934 20 1934

I

€ 404,95

Leer für max. 6 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 6 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

 14, 16, 18, 20, 22, 26 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  26 mm BESTSELLER up to  26 mm

SET PROFI PLUS

201935 20 1935

I

€ 412,35

SET PROFI INDIVIDUAL

201132 20 1132

I

€ 26,10

12 Stück Pieces

5

 4×14, 4×18, 4×22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

6

 2×14, 2×16, 2×18, 2×20, 2×22, 2×26 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  26 mm BESTSELLER up to  26 mm

Leer für max. 12 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 12 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

SET DELUXE INDIVIDUAL

7 S

MACHI

NE

201138 20 1138

I

201139 20 1139

I

€ 61,65

39/50 Stück Pieces Leer für max. 50 Kernbohrer bis  120 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 50 annular cutters. Maximum possible  120 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

8 OIL

Abschließbares Acrydisplay Ideal als Showcase und Mini-Lager. Alle gängigen Abmessungen sofort sichtbar und griffbereit.

DISPLAY INDIVIDUAL

201344 20 1344

I

102,05

Lockable acrylic display Ideal as showcase and small warehouse. All current sizes directly visible and available.

9 44 Stück Pieces

Leer für max. 44 Kernbohrer bis  60 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 44 annular cutters. Maximum possible  60 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

10 Index 570

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

HARD-LINE

55

SET BASIC

SETS / DISPLAYS: INHALT 20 1148 SETS / DISPLAYS: CONTENT 20 1148 201941 20 1941

I

€ 231,25

SET BASIC PLUS

1

Lagerprogramm + Zubehör siehe Seite 505 Stock range + accessories see page 505

201354 20 1354

I

€ 233,30

SET INDIVIDUAL

201138 20 1138

I

€ 15,50

6 Stück Pieces

2

3  2×14, 2×18, 2×22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

SET PROFI

201942 20 1942

I

€ 447,65

Leer für max. 6 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 6 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

 12, 14, 18, 20, 22, 26 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  26 mm BESTSELLER up to  26 mm

SET PROFI PLUS

201943 20 1943

I

€ 451,75

SET PROFI INDIVIDUAL

201132 20 1132

I

4

€ 26,10

12 Stück Pieces

5  4×14, 4×18, 4×22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

 2×12, 2×14, 2×18, 2×20, 2×22, 2×26 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  26 mm BESTSELLER up to  26 mm

Leer für max. 12 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 12 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

SET DELUXE INDIVIDUAL

6

201139 20 1139

I

€ 61,65

7

39/50 Stück Pieces

MAC

NES HI

Leer für max. 50 Kernbohrer bis  120 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 50 annular cutters. Maximum possible  120 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

Abschließbares Acrydisplay Ideal als Showcase und Mini-Lager. Alle gängigen Abmessungen sofort sichtbar und griffbereit.

DISPLAY INDIVIDUAL

8

201344 20 1344

I

OIL

102,05

Lockable acrylic display Ideal as showcase and small warehouse. All current sizes directly visible and available.

9

44 Stück Pieces Leer für max. 44 Kernbohrer bis  60 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 44 annular cutters. Maximum possible  60 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

10 Index 571


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

1 BLUE-DRILL LINE

SET BASIC

2

SETS / DISPLAYS: INHALT 20 1146

Lagerprogramm + Zubehör siehe Seite 508 Stock range + accessories see page 508

40 SETS / DISPLAYS: CONTENT 20 1146 201964 20 1964

I

€ 200,45

SET BASIC PLUS

201333 20 1333

I

€ 205,90

SET INDIVIDUAL

€ 15,50

6 Stück Pieces

3

 2×14, 2×18, 2×22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

4

SET PROFI

201965 20 1965

I

€ 386,70

Leer für max. 6 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 6 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

 14, 16, 18, 20, 22, 26 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  26 mm BESTSELLER up to  26 mm

SET PROFI PLUS

201966 20 1966

I

€ 396,85

SET PROFI INDIVIDUAL

201132 20 1132

I

€ 26,10

12 Stück Pieces

5

 3×14, 3×18, 3×20, 3×22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften vier Abmessungen in einem Set The best selling four dimensions in a set

6

 2×14, 2×16, 2×18, 2×20, 2×22, 2×26 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  26 mm BESTSELLER up to  26 mm

Leer für max. 12 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 12 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

SET DELUXE INDIVIDUAL

7 S

MACHI

NE

201138 20 1138

I

201139 20 1139

I

€ 61,65

39/50 Stück Pieces Leer für max. 50 Kernbohrer bis  120 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 50 annular cutters. Maximum possible  120 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

8 OIL

Abschließbares Acrydisplay Ideal als Showcase und Mini-Lager. Alle gängigen Abmessungen sofort sichtbar und griffbereit.

DISPLAY INDIVIDUAL

201344 20 1344

I

102,05

Lockable acrylic display Ideal as showcase and small warehouse. All current sizes directly visible and available.

9 44 Stück Pieces

Leer für max. 44 Kernbohrer bis  60 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 44 annular cutters. Maximum possible  60 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

10 Index 572

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KERNBOHRER • ANNULAR CUTTERS

GOLD-DRILL LINE

SETS / DISPLAYS: INHALT 20 1146U

Lagerprogramm + Zubehör siehe Seite 512 Stock range + accessories see page 512

40 SETS / DISPLAYS: CONTENT 20 1146U

SET BASIC

201999 20 1999

I

€ 155,05

SET BASIC PLUS

1

201335 20 1335

I

€ 150,35

SET INDIVIDUAL

201138 20 1138

I

€ 15,50

6 Stück Pieces

2

3  2×14, 2×18, 2×22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

SET PROFI

202001 20 2001

I

€ 295,15

Leer für max. 6 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 6 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

 12, 14, 16, 18, 20, 22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  22 mm BESTSELLER up to  22 mm

SET PROFI PLUS

202002 20 2002

I

€ 285,75

SET PROFI INDIVIDUAL

201132 20 1132

I

4

€ 26,10

12 Stück Pieces

5  4×14, 4×18, 4×22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die meistverkauften drei Abmessungen in einem Set The best selling three dimensions in a set

 2×12, 2×14, 2×16, 2×18, 2×20, 2×22 mm 2× Auswerferstifte / Ejector pins Die BESTSELLER bis  22 mm BESTSELLER up to  22 mm

Leer für max. 12 Kernbohrer + 4 Auswerfer­stifte. Max.  40 mm möglich. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 12 annular cutters + 4 ejector pins. Maximum possible  40 mm. We also compile your desired set on request.

SET DELUXE INDIVIDUAL

6

201139 20 1139

I

€ 61,65

7

39/50 Stück Pieces

MAC

NES HI

Leer für max. 50 Kernbohrer bis  120 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 50 annular cutters. Maximum possible  120 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

Abschließbares Acrydisplay Ideal als Showcase und Mini-Lager. Alle gängigen Abmessungen sofort sichtbar und griffbereit.

DISPLAY INDIVIDUAL

8

201344 20 1344

I

OIL

102,05

Lockable acrylic display Ideal as showcase and small warehouse. All current sizes directly visible and available.

9

44 Stück Pieces Leer für max. 44 Kernbohrer bis  60 mm möglich. Anzahl der Auswerferstifte nach Wunsch. Gerne stellen wir auch Ihr Wunschset zusammen. Empty for max. 44 annular cutters. Maximum possible  60 mm. Quantity ejector pins on request. We also compile your desired set on request.

10 Index 573


1 Ihre Notizen & Zeichnungen Your notices & drafts

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index 574

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


www.karnasch.tools

1

LOCHSÄGEN

2

HOLE SAWS 3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

2.5 KONTAKT | CONTACT

KARNASCH ONLINESHOP

KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS ® INDUSTRIAL TOOLS DIVISION

JETZT FÜR SIE ONLINE! NOW ONLINE FOR YOU!

Straße des Friedens 10 D-15848 Tauche/OT Görsdorf mail@karnasch.tools

http://shop.karnasch.tools

+49 (0) 33675 - 7265-0

9

ONLINE

10 Index 575

Netto-Preise · Net sales prices


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER LOCHSÄGEN • HOLE SAWS SAWS CARBIDE TIPPED CIRCULAR

1 POWER-MAX RANGE

Anwendung · Application

Type

20 1010 201010 POWER-MAX HEAVY-DUTY

2

20 201010A 1010A POWER-MAX HEAVY-DUTY

10

 14-120 mm  35/64-4.23/32" Komplett mit Schaft Zentrierbohrer und Auswurffeder

3

12 mm 2,2 mm

Completely with shank, center drill and ejector spring

20 1015 201015 POWER-MAX HEAVY-DUTY

30 mm

3,0 mm

4,0 mm

S

8

9

10 Index

4,0 mm

Hole saw body only Because of exchangeable shank system suitable for all types of machines

POWER-MAX ALLROUND

 25-105 mm  63/64-4.9/64"

60

 25-105 mm  63/64-4.9/64" 60 mm

Completely with shank, center drill and ejector spring

Kunststoffe GFK/CFK

Sandwich-Material

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Sandwich materials

Stahl

Grauguss

Edelstahl

Alu

Steel

Grey cast iron

Stainless

Alu

582585

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Sandwich-Material

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Sandwich materials

Stahl

Grauguss

Edelstahl

Alu

Steel

Grey cast iron

Stainless

Alu

586589

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Sandwich-Material

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Sandwich materials

Stahl

Grauguss

Edelstahl

Alu

Steel

Grey cast iron

Stainless

Alu

590593

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Sandwich-Material

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Sandwich materials

20 201121A 1121A

60

Komplett mit Schaft Zentrierbohrer und Auswurffeder

Kupfer, Messing, Zinn

Nur Lochsägenkörper Durch auswechselbares Schaftsystem für alle Maschinentypen einsetzbar

55 mm

20 1121 201121 POWER-MAX ALLROUND

55

 14-150 mm  35/64-5.29/32"

Completely with shank, center drill and ejector spring

OIL

Hole saw body only Because of exchangeable shank system suitable for all types of machines

POWER-MAX SUPER HEAVY-DUTY

 14-150 mm  35/64-5.29/32" Komplett mit Schaft Zentrierbohrer und Auswurffeder

578581

20 201141A 1141A

55

MACHI

NE

Alu

Nur Lochsägenkörper Durch auswechselbares Schaftsystem für alle Maschinentypen einsetzbar

30 mm

20 1141 201141 POWER-MAX SUPER HEAVY-DUTY

30

 14-150 mm  35/64-5.29/32"

Completely with shank, center drill and ejector spring

7

20

Hole saw body only Because of exchangeable shank system suitable for all types of machines

POWER-MAX SUPER HEAVY-DUTY

30

Komplett mit Schaft Zentrierbohrer und Auswurffeder

Alu

Stainless

20 201130A 1130A

 14-150 mm  35/64-5.29/32"

6

Edelstahl

Grey cast iron

Nur Lochsägenkörper Durch auswechselbares Schaftsystem für alle Maschinentypen einsetzbar

20 1130 201130 POWER-MAX SUPER HEAVY-DUTY

Hole saw body only Because of exchangeable shank system suitable for all types of machines

 14-120 mm  35/64-4.23/32"

Completely with shank, center drill and ejector spring

5

Grauguss

Steel

Nur Lochsägenkörper Durch auswechselbares Schaftsystem für alle Maschinentypen einsetzbar

POWER-MAX HEAVY-DUTY

20

Komplett mit Schaft Zentrierbohrer und Auswurffeder

Stahl

20 201015A 1015A

 14-120 mm  35/64-4.23/32"

4

10

 14-120 mm  35/64-4.23/32"

2,4 mm

Nur Lochsägenkörper Durch auswechselbares Schaftsystem für alle Maschinentypen einsetzbar Hole saw body only Because of exchangeable shank system suitable for all types of machines

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Furniere

Leimholz, Tischlerund Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Spanplatten, Hartfaserplatten, Kunststoff beschichtet/furniert, MDF, HDF

Kunststoffe, Plexiglas, Duround Thermoplaste

Soft wood, hard wood, exotic wood, veneers

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Chipboard, hard fibre board, plasticcoated/ veneered, MDF, HDF

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

HPL (Schichtstoffplatten) Trespa®, Resopal®

Faserzementplatte, Eternit®, Stein-/Glaswolle, Rockwool®, Isover®

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

NE-Metall wie Alu, Messing, Kupfer, Zinn

HPL (High-Pressure-Laminate) Trespa®, Resopal®

Fibre cement panel, Eternit®, mineral/glass wool, Rockwool®, Isover®

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Non ferrous metals like alu, copper, brass, tin

Ersatzteile für die POWER-MAX Reihe siehe Seite 616 · Spare parts for the POWER-MAX range see page 616 576

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

594597


LOCHSÄGEN • HOLE SAWS

1

Easy-Cut · Extra Easy-Cut · Mini-Cut · BI-Metall Cobalt 8 % · Allround 60 ECO · Diamond Grit Type

Anwendung · Application

20 1020 201020 EASY-CUT

Stahl Steel

 14-200 mm  35/64-7.7/8"

Grauguss Grey cast iron

Edelstahl Stainless

Alu Alu

Kupfer, Messing, Zinn Copper, brass, tin

Kunststoffe GFK/CFK Plastics GRP/CRP

Sandwich-Material Sandwich materials

2 598-599

12 mm 1,8-2,0 mm

20 1025 201025

3

EXTRA EASY-CUT

Stahl Steel

 14-38 mm  35/64-1.1/2"

Grauguss Grey cast iron

Edelstahl Stainless

Alu Alu

Kupfer, Messing, Zinn Copper, brass, tin

Kunststoffe GFK/CFK Plastics GRP/CRP

Sandwich-Material Sandwich materials

600-601

8 mm 1,8 mm

4

21 1000 211000

 6-20 mm = 8 mm  21-25 mm = 13 mm

MINI-CUT

 6-25 mm  15/64-63/64"

602-603 2,3 mm

Stahl Steel

Grauguss Grey cast iron

Stahl Steel

Kunststoffe GFK/CFK Plastics GRP/CRP

Edelstahl Stainless

Alu Alu

Kupfer, Messing, Zinn Copper, brass, tin

Kunststoffe GFK/CFK Plastics GRP/CRP

Sandwich-Material Sandwich materials

20 1500 201500 BI-METALL COBALT

5

8%

 14-305 mm  35/64-12.1/64"

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe Thin iron sheets, sandwich material, composites

NE-Metall wie Alu, Messing, Kupfer, Zinn Non ferrous metals like alu, copper, brass, tin

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Furniere Soft wood, hard wood, exotic wood, veneers

Leimholz, Tischler- und Furnier­ sperrholz, Schichtholz­platten Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

604-607

38 mm

2,5 mm

Spanplatten, Hartfaserplatten, Kunststoff beschichtet/furniert, MDF, HDF Chipboard, hard fibre board, plasticcoated/veneered, MDF, HDF

Spanplatten, Hartfaser­platten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF

Mineralwerkstoff, Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid® Mineral material Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®

HPL (Schichtstoffplatten) Trespa®, Resopal® HPL (High-Pressure-Laminate) Trespa®, Resopal®

Faserzement­platte, Eternit®, Stein-/ Glaswolle, Rockwool®, Isover® Fibre cement panel, Eternit®, mineral/glass wool, Rockwool®, Isover®

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Furniere Soft wood, hard wood, exotic wood, veneers

Leimholz, Tischler- und Furnier­ sperrholz, Schichtholzplatten Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Spanplatten, Hartfaser­platten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF

Spanplatten, Hartfaserplatten, Kunststoff beschichtet/furniert, MDF, HDF Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/veneered, MDF, HDF

Kunststoffe GFK/CFK Plastics GRP/CRP

6

20 1150 201150 ALLROUND ECO

60

 19-127 mm  3/4-5"

60 mm

608-610

7 MAC

NES HI

Schnittbreite / Cutting width 16-100 mm = 3,5 mm 102-152 mm = 4,0 mm

NE-Metall wie Alu, Messing, Kupfer, Zinn Non ferrous metals like alu, copper, brass, tin

Faserzement­platte, Eternit®, Stein-/ Mineralwerkstoff, Corian®, Noblan®, Glaswolle, Rockwool®, Isover® Hi-Macs®, Staron®, Rausolid® Fibre cement panel, Eternit®, mine- Mineral material Corian®, Noblan®, ral/glass wool, Rockwool®, Isover® Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®

HPL (Schichtstoffplatten) Trespa®, Resopal® HPL (High-Pressure-Laminate) Trespa®, Resopal®

8

21 1500 211500 DIAMOND GRIT

 14-152 mm  35/64-5.63/64"

38 mm

Keramik, Wandfliesen Feinsteinzeugfliesen

Porzellan, Stein

Ceramic, wall tiles, stoneware tiles

Porcelain, stone

Mauerwerk Brick & Masonry

Glas Glass

Kunststoffe, Plexiglas, Glasfaser Plastics, plexiglass, fibreglass

612-613

2,0 mm

OIL

9

21 1510 211510 DIAMOND GRIT

 5-18 mm  13/64-45/64" 30 mm  5 mm

40 mm

Keramik, Wandfliesen Feinsteinzeugfliesen

Porzellan, Stein

Mauerwerk

Glas

Kunststoffe, Plexiglas, Glasfaser

Ceramic, wall tiles, stoneware tiles

Porcelain, stone

Brick & Masonry

Glass

Plastics, plexiglass, fibreglass

614

10

 6–18 mm

Index

Ersatzteile für die POWER-MAX Reihe siehe Seite 616 · Spare parts for the POWER-MAX range see page 616 577


LOCHSÄGEN • HOLE SAWS

1 20 1010 201010

2

3

POWER-MAX HEAVY-DUTY

201010A 20 1010A

10

POWER-MAX HEAVY-DUTY

10

Hartmetall-bestückte Lochsäge, Nutzlänge 12 mm. Komplett mit Schaft, Zentrierbohrer und Auswurffeder Carbide tipped hole saw, drill depth 12 mm | 15/32". Completely with shank, center drill and ejector spring

Hartmetall-bestückte Lochsäge, Nutzlänge 12 mm. Nur Lochsägenkörper Carbide tipped hole saw, drill depth 12 mm | 15/32". Hole saw body only

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

> 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

SandwichMaterial

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Sandwich materials

> 10% Si

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

> 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

SandwichMaterial

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Sandwich materials

> 10% Si

Schaft · Shank  14-60 mm = 10 mm  61-120 mm = 13 mm

4

ZUBEHÖR ACCESSORIES

5 12 mm 15/32"

580 12 mm 15/32"

2,2 mm Schnittbreite Cutting width Auswurffeder Ejector spring

6

Zentrierbohrer TIALN Art. 20 1440 / 20 1441 beschichtet mit Kreuzschliff zum Anbohren ohne Verlauf (Ankörnen ist überflüssig) Center drill TIALN Art. 20 1440 / 20 1441 coated comes with cross grinding for centering without running off (center punching not neccessary)

7 S

MACHI

NE

Machen Sie aus Ihrer Lochsäge ein Universal-Werkzeug für nahezu alle Maschinentypen. Wählen Sie aus dem Zubehör (siehe Seite 580-581) Ihren gewünschten Schaft. Make from the hole saw a universal tool for almost all types of machines. Choose from the accessories (see page 580-581) your suitable shank.

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES Handmaschinen · Handheld machines

Stationäre und Kernbohrmaschinen Stationary and core drilling machines

8 Maximal empfohlener  OIL

9

120 mm

Maximum recommended 

Maximal empfohlener 

120 mm

Maximum recommended 

Maximal empfohlene Schnitttiefe

6 mm

Maximum recommended cutting depth

Maximal empfohlene Schnitttiefe

10 mm

Maximum recommended cutting depth

Maximal mögliche Schnitttiefe

12 mm

Maximum possible cutting depth

Maximal mögliche Schnitttiefe

12 mm

Maximum possible cutting depth

Extra schwere Ausführung

Extra heavy construction

→  Bei allen Lochsägen sind Schaft und Bohrer austauschbar →  Schnelle Bohrkernentfernung durch Auswurffeder bei allen Durchmessern

→  All hole saws comes with exchangeable shank and drill →  Quick removal of drilled core through ejector spring for all hole saws

Anwendungshinweis: Bei größeren Materialstärken pro Arbeitsgang 2-3 mm bohren, danach jeweils Späne entfernen. Bei maximalen Schnitttiefen ist die Auswurf­ feder zu entfernen. Verwenden Sie bitte bei allen Metallen gutes Schneidöl (siehe ab Seite 1211).

10 Index 578

Application note: At thicker materials: Cut 2-3 mm per cutting process, remove chips afterwards. If drilling maximum cutting depth please remove the ejector spring. Use only good cutting oil for metals (see from page 1211).

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


LOCHSÄGEN • HOLE SAWS POWER-MAX HEAVY-DUTY

20 1010 201010

10

Hartmetall-bestückte Lochsäge, Nutzlänge 12 mm. Komplett mit Schaft, Zentrierbohrer und Auswurffeder Carbide tipped hole saw, drill depth 12 mm | 15/32". Completely with shank, center drill and ejector spring

1

POWER-MAX HEAVY-DUTY

10

201010A 20 1010A

Hartmetall-bestückte Lochsäge, Nutzlänge 12 mm. Nur Lochsägenkörper Carbide tipped hole saw, drill depth 12 mm | 15/32". Hole saw body only

2

Schaft · Shank  14-60 mm = 10 mm  61-120 mm = 13 mm

3 ZUBEHÖR ACCESSORIES 12 mm 15/32"

580

4

12 mm 15/32" 2,2 mm Schnittbreite Cutting width

Art.

 mm

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

14 14,5 15 16 16,5 17 18 18,5 19 20 20,5 21 22 23 23,5 24 25 25,5 26 27 28 29 30 30,5 31 32 32,5 33 34 35 36 37 38 38,5 39 40 40,5 41 42 43 44 45 46 47

  Zoll Inch

35/64" 37/64" 19/32" 5/8" 21/32" 43/64" 45/64" 47/64" 3/4" 25/32" 13/16" 53/64" 55/64" 29/32" 59/64" 15/16" 63/64" 1" 1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64" 1.3/16" 1.13/64" 1.7/32" 1.17/64" 1.9/32" 1.19/64" 1.11/32" 1.3/8" 1.27/64" 1.29/64" 1.1/2" 1.33/64" 1.17/32" 1.37/64" 1.19/32" 1.39/64" 1.21/32" 1.11/16" 1.47/64" 1.49/64" 1.13/16" 1.27/32"

Art.

25,40 25,40 25,40 25,40 25,40 25,40 25,40 25,40 25,40 25,40 25,40 25,40 25,40 25,40 25,40 25,40 25,40 25,40 25,40 25,40 25,40 25,40 25,40 25,55 25,55 25,55 25,55 25,55 25,55 25,55 30,30 30,30 30,30 30,30 30,30 30,30 30,30 30,85 30,85 31,00 31,00 31,00 34,25 34,25

201010048 20 1010 048 201010049 20 1010 049 201010050 20 1010 050 2010100505 20 1010 0505 201010051 20 1010 051 201010052 20 1010 052 201010053 20 1010 053 201010054 20 1010 054 201010055 20 1010 055 201010056 20 1010 056 201010057 20 1010 057 201010058 20 1010 058 201010059 20 1010 059 201010060 20 1010 060 2010100605 20 1010 0605 201010061 20 1010 061 201010062 20 1010 062 201010063 20 1010 063 201010064 20 1010 064 201010065 20 1010 065 201010066 20 1010 066 201010067 20 1010 067 201010068 20 1010 068 201010069 20 1010 069 201010070 20 1010 070 201010071 20 1010 071 201010072 20 1010 072 201010073 20 1010 073 201010074 20 1010 074 201010075 20 1010 075 201010076 20 1010 076 201010077 20 1010 077 201010078 20 1010 078 201010079 20 1010 079 201010080 20 1010 080 201010085 20 1010 085 201010090 20 1010 090 201010095 20 1010 095 201010100 20 1010 100 201010105 20 1010 105 201010110 20 1010 110 201010115 20 1010 115 201010120 20 1010 120

 mm

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

48 49 50 50,5 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 60,5 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 85 90 95 100 105 110 115 120

  Zoll Inch

1.57/64" 1.59/64" 1.31/32" 1.63/64" 2.1/64" 2.3/64" 2.3/32" 2.1/8" 2.11/64" 2.13/64" 2.1/4" 2.9/32" 2.21/64" 2.23/64" 2.3/8" 2.13/32" 2.7/16" 2.31/64" 2.33/64" 2.9/16" 2.19/32" 2.41/64" 2.43/64" 2.23/32" 2.3/4" 2.51/64" 2.53/64" 2.7/8" 2.29/32" 2.61/64" 2.63/64" 3.1/32" 3.5/64" 3.7/64" 3.5/32" 3.11/32" 3.35/64" 3.47/64" 3.15/16" 4.9/64" 4.21/64" 4.17/32" 4.23/32"

Art.

34,25 34,25 34,25 35,90 35,90 35,90 36,25 36,25 36,25 40,75 40,75 40,75 41,15 41,15 44,40 45,00 45,00 45,00 45,00 45,00 52,30 52,30 52,30 52,30 52,30 56,85 56,85 56,85 56,85 56,85 61,70 61,70 61,70 61,70 61,70 68,55 68,55 75,05 77,50 94,30 96,95 97,15 103,30

201010A014 20 1010A 014 20 1010A 0145 201010A0145 201010A015 20 1010A 015 20 1010A 016 201010A016 201010A0165 20 1010A 0165 20 1010A 017 201010A017 201010A018 20 1010A 018 20 1010A 0185 201010A0185 201010A019 20 1010A 019 20 1010A 020 201010A020 201010A0205 20 1010A 0205 20 1010A 021 201010A021 201010A022 20 1010A 022 20 1010A 023 201010A023 201010A0235 20 1010A 0235 20 1010A 024 201010A024 201010A025 20 1010A 025 20 1010A 0255 201010A0255 201010A026 20 1010A 026 20 1010A 027 201010A027 201010A028 20 1010A 028 20 1010A 029 201010A029 201010A030 20 1010A 030 20 1010A 0305 201010A0305 201010A031 20 1010A 031 201010A032 20 1010A 032 201010A0325 20 1010A 0325 201010A033 20 1010A 033 201010A034 20 1010A 034 201010A035 20 1010A 035 201010A036 20 1010A 036 201010A037 20 1010A 037 201010A038 20 1010A 038 201010A0385 20 1010A 0385 201010A039 20 1010A 039 201010A040 20 1010A 040 201010A0405 20 1010A 0405 201010A041 20 1010A 041 201010A042 20 1010A 042 201010A043 20 1010A 043 201010A044 20 1010A 044 201010A045 20 1010A 045 201010A046 20 1010A 046 201010A047 20 1010A 047

 mm

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

14 14,5 15 16 16,5 17 18 18,5 19 20 20,5 21 22 23 23,5 24 25 25,5 26 27 28 29 30 30,5 31 32 32,5 33 34 35 36 37 38 38,5 39 40 40,5 41 42 43 44 45 46 47

  Zoll Inch

35/64" 37/64" 19/32" 5/8" 21/32" 43/64" 45/64" 47/64" 3/4" 25/32" 13/16" 53/64" 55/64" 29/32" 59/64" 15/16" 63/64" 1" 1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64" 1.3/16" 1.13/64" 1.7/32" 1.17/64" 1.9/32" 1.19/64" 1.11/32" 1.3/8" 1.27/64" 1.29/64" 1.1/2" 1.33/64" 1.17/32" 1.37/64" 1.19/32" 1.39/64" 1.21/32" 1.11/16" 1.47/64" 1.49/64" 1.13/16" 1.27/32"

Art.

15,40 15,40 15,40 15,40 15,40 15,40 15,40 15,40 15,40 15,40 15,40 15,40 15,40 15,40 15,40 15,40 15,40 15,40 15,40 15,40 15,40 15,40 15,40 15,60 15,60 15,60 15,60 15,60 15,60 15,60 20,30 20,30 20,30 20,30 20,30 20,30 20,85 20,85 20,85 21,00 21,00 21,00 24,25 24,25

201010A048 20 1010A 048 201010A049 20 1010A 049 201010A050 20 1010A 050 201010A0505 20 1010A 0505 201010A051 20 1010A 051 201010A052 20 1010A 052 201010A053 20 1010A 053 201010A054 20 1010A 054 201010A055 20 1010A 055 201010A056 20 1010A 056 201010A057 20 1010A 057 201010A058 20 1010A 058 201010A059 20 1010A 059 201010A060 20 1010A 060 201010A0605 20 1010A 0605 201010A061 20 1010A 061 201010A062 20 1010A 062 201010A063 20 1010A 063 201010A064 20 1010A 064 201010A065 20 1010A 065 201010A066 20 1010A 066 201010A067 20 1010A 067 201010A068 20 1010A 068 201010A069 20 1010A 069 201010A070 20 1010A 070 201010A071 20 1010A 071 201010A072 20 1010A 072 201010A073 20 1010A 073 201010A074 20 1010A 074 201010A075 20 1010A 075 201010A076 20 1010A 076 201010A077 20 1010A 077 201010A078 20 1010A 078 201010A079 20 1010A 079 201010A080 20 1010A 080 201010A085 20 1010A 085 201010A090 20 1010A 090 201010A095 20 1010A 095 201010A100 20 1010A 100 201010A105 20 1010A 105 201010A110 20 1010A 110 201010A115 20 1010A 115 201010A120 20 1010A 120

 mm

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

48 49 50 50,5 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 60,5 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 85 90 95 100 105 110 115 120

  Zoll Inch

1.57/64" 1.59/64" 1.31/32" 1.63/64" 2.1/64" 2.3/64" 2.3/32" 2.1/8" 2.11/64" 2.13/64" 2.1/4" 2.9/32" 2.21/64" 2.23/64" 2.3/8" 2.13/32" 2.7/16" 2.31/64" 2.33/64" 2.9/16" 2.19/32" 2.41/64" 2.43/64" 2.23/32" 2.3/4" 2.51/64" 2.53/64" 2.7/8" 2.29/32" 2.61/64" 2.63/64" 3.1/32" 3.5/64" 3.7/64" 3.5/32" 3.11/32" 3.35/64" 3.47/64" 3.15/16" 4.9/64" 4.21/64" 4.17/32" 4.23/32"

€ 24,25 24,25 24,25 25,90 25,90 25,90 26,25 26,25 26,25 30,75 30,75 30,75 31,15 31,15 34,40 34,40 34,40 34,40 34,40 34,40 41,70 41,70 41,70 41,70 41,70 46,25 46,25 46,25 46,25 46,25 51,10 51,10 51,10 51,10 51,10 57,95 57,95 64,45 66,90 83,70 86,35 86,55 92,70

Zähnezahl:  14-21=4 / 22-27=5 / 28-34=6 / 35-41=8 / 42-54=10 / 55-70=12 / 71-80=14 / 81-95=16 / 96-105=18 / 106-120=20 · Größere  siehe Art. 20 1020 Seite 599 Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern.

5

6

7 MAC

NES HI

201010014 20 1010 014 20 1010 0145 2010100145 201010015 20 1010 015 20 1010 016 201010016 2010100165 20 1010 0165 20 1010 017 201010017 201010018 20 1010 018 20 1010 0185 2010100185 201010019 20 1010 019 20 1010 020 201010020 2010100205 20 1010 0205 20 1010 021 201010021 201010022 20 1010 022 20 1010 023 201010023 2010100235 20 1010 0235 20 1010 024 201010024 201010025 20 1010 025 20 1010 0255 2010100255 201010026 20 1010 026 20 1010 027 201010027 201010028 20 1010 028 20 1010 029 201010029 201010030 20 1010 030 20 1010 0305 2010100305 201010031 20 1010 031 201010032 20 1010 032 2010100325 20 1010 0325 201010033 20 1010 033 201010034 20 1010 034 201010035 20 1010 035 201010036 20 1010 036 201010037 20 1010 037 201010038 20 1010 038 2010100385 20 1010 0385 201010039 20 1010 039 201010040 20 1010 040 2010100405 20 1010 0405 201010041 20 1010 041 201010042 20 1010 042 201010043 20 1010 043 201010044 20 1010 044 201010045 20 1010 045 201010046 20 1010 046 201010047 20 1010 047

Auswurffeder Ejector spring

8 OIL

9

Number of teeth:  14-21=4 / 22-27=5 / 28-34=6 / 35-41=8 / 42-54=10 / 55-70=12 / 71-80=14 / 81-95=16 / 96-105=18 / 106-120=20 · Larger  see Art. 20 1020 page 599 Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

SETS ∙ SETS Sie wünschen ein Set im Kunststoffkoffer?

Kein Problem. Nennen Sie uns einfach den gewünschten Inhalt. Preis auf Anfrage.

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10

You require a set in a plastic case?

Index

No problem. Just tell us the desired content. Price available on request.

1386

579


LOCHSÄGEN • HOLE SAWS

1 201010A 20 1010A POWER-MAX HEAVY-DUTY

ZUBEHÖR FÜR HANDBOHRMASCHINEN ACCESSORIES FOR HANDHELD MACHINES

10

SCHÄFTE MIT PASSENDEM ZENTRIERBOHRER/FEDER SHANKS WITH SUITABLE CENTER DRILL / SPRINGS

2

 14-60 mm

I

SDS PLUS

SCHAFT MIT PASSENDEM ZENTRIERBOHRER/FEDER SHANK WITH SUITABLE CENTER DRILL / SPRING

20 201131 1131

 14-120 mm

€ 6,35

SDS PLUS

10 mm

6 × 60 mm

Ohne Hammer-Funktion anwenden Do not use hammer-function.

20 201123 1123

I

€ 10,70

20 201440 1440

I

3 6 × 47 mm

€ 3,70

8 × 60 mm

20 201114 1114

I

20 201441 1441

I

€ 4,10

€ 4,30

Unser neuer Zentrierbohrer mit verjüngter Spitze: Für ein noch verbessertes Anbohren ohne Verlauf. Ankörnen ist überflüssig speziell für dünne Materialien bis 3 mm. Kompaktes Werkzeug (Zentrierbohrer ragt nur ca. 10 mm über den Loch­ sägenkörper hinaus). Our new tapered center drill: For an even better centering without running off. Center punching is not necessary. Epecially developed for thin materials up to 3 mm. Compact tool (center drill protrudes only about 10 mm beyond the hole saw body).

4

 61-120 mm

I

20 201137 1137 € 6,35

13 mm

8 × 60 mm

20 201441 1441

5

I

€ 4,30

6,34 × 60 mm

POWER-DRILL

4000

13 mm

 14-120 mm

6

I

4

20 201527 1527

I

€ 46,55

€ 2,05

3

1 2

7 S

MACHI

NE

Ersatz-Auswerferbohrer · Spare ejector drill

20 201526 1526

8

Operating mode:

A. Das Werkstück ankörnen. Bei weichen Materialien wie Kunststoffen, Hölzern und Holzwerkstoffen kann ggf. auf das Ankörnen verzichtet werden.

A. Center punch the work piece. Soft materials such as plastics, wood and wood based materials can possibly be done without the center punch.

B. Setzen Sie den Auswerferbohrer 1 genau in die Mitte des Körnerpunktes an. Zu Beginn des Bohrprozesses wenig Druck (Vorschub) anwenden, bis die Lochsäge Minimum 0,5 mm Schnitttiefe erreicht hat. Die Lochsäge hat sich nun selbst zentriert. Der Vorschub kann erhöht werden.

B. Place the ejector drill 1 in the middle of the center mark. Use little pressure (feed rate) until the hole saw reaches a minimum cutting depth of 0,5 mm. The hole saw in self-centered now. Feed rate can be increased.

C. Eine Auswurffeder 2 im Schaft erzeugt Druck auf den Auswerferbohrer 1.

C. An ejector spring 2 which is installed in the arbor puts pressure on the ejector drill 1.

D. Der Auswerferbohrer 1 wirft den Kern 4 nach dem Durchbohren aus. (Sollte der Kern nicht ausgeworfen werden, erhöhen Sie bitte den Federdruck am Auswerferbohrer durch drehen der Inbusschraube 3 im Uhr­ zeigersinn).

OIL

9

Vorteile:

1. Nach dem Bohren wird der Kern zuverlässig ausgeworfen. 2. Passt auf alle POWER-MAX Lochsägen ab Durchmesser 14 mm (Seite 576). 3. Da der Auswerferbohrer nicht das Material durchbohrt (wie sonst üblich bei Lochsägen mit Zentrierbohrern) entsteht ein kontinuierlicher Bohr­ vorgang. Das unvermeidliche „Aufschlagen“ der Lochsäge nach dem Durchbrechen des Zentrierbohrers auf das Werkstück entfällt (Hauptgrund für Zahnbruch an der Lochsäge).

10 Index

Funktionsweise:

D. The ejector drill 1 ejects the core 4 after drilling process. (If the core will not be ejected, please increase the spring pressure on the ejector drill by turning the Allen screw 3 clockwise).

Advantages:

1. After each drilling process the core will be ejected reliably. 2. Fits all POWER-MAX hole saw diameters from 14 mm (page 576). 3. Since the ejector drill does not drill through the material (as usual with hole saw with center drills), a continuous drilling operation is possible. The inevitable "crashing" of the hole saw on the work piece after the break through of the center drill will be avoided (the main reason for tooth fracture at the hole saw).

Ersatzteile für Power-Drill 4000 siehe Seite 616 · Spare parts for Power-Drill 4000 see page 616 580

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


LOCHSÄGEN • HOLE SAWS

1 201010A 20 1010A

ZUBEHÖR FÜR MAGNET-KERNBOHRMASCHINEN ACCESSORIES FOR MAGNETIC HOLE CUTTING MACHINES ADAPTER+PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER+SUITABLE EJECTOR PINS

ADAPTER+PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER+SUITABLE EJECTOR PINS

POWER-MAX HEAVY-DUTY

ADAPTER+PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER+SUITABLE EJECTOR PINS

WELDON 19 mm (3/4")

NITTO / UNIVERSAL 19 mm (3/4")

FEIN QUICK-IN 18 mm

Passend für Maschinen · Suitable for machines

Passend für Maschinen · Suitable for machines

Passend für Maschinen · Suitable for machines

Karnasch · Alfra-Rotabest + Alfra Rotaquick · BDS + BDS Keyless · Bektop · Bux · Cembre · Dubuis · Erico · Euroboor · Evolution · Hall (Powerbor) · Hougen · Jancy · Magbroach · Magtron · Magnetor · Metallkraft · Promag · Ruko · Rotabroach · Ruko + Ruko Easylock · Universal ...

Nitto Kohki "one touch" Type A05575 · WA 3500 · WA 5000 · QA 4000 · QA 6500

FEIN KBM 32 Q · KBM 50 Q · KBM 50 U · KBM 50 Auto · KBM 65 U

 14-120 mm Weldon 19 mm 3/4“

I

20 201442 1442

 14-120 mm

€ 13,30

6,34 × 77 mm

€ 6,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Nitto / Universal 19 mm 3/4“

I

20 201444 1444

 14-120 mm

€ 15,30

I

Fein Quick-In 18 mm

20 201261 1261

I

6,34 × 77 mm

€ 15,30

20 201261 1261

€ 6,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

20 201443 1443

I

6,34 × 77 mm

€ 6,65

5

MORSEKONEN UND PASSENDE ZENTRIERBOHRER MIT FEDER MORSE TAPERS AND SUITABLE CENTER DRILLS WITH SPRING

:2

 14-120 mm

I

8 × 60 mm

20 201135 1135 € 19,25

20 201441 1441

I

MORSEKONUS MORSE TAPER

:3

 14-120 mm

I

8 × 60 mm

MORSEKONUS MORSE TAPER

:4

20 201136 1136 € 22,70

Achtung: Alle stationäre Maschinen können auch mit Morsekonus mit Auswerferstift-Funktion ausgerüstet werden. Siehe Seite 533-535 Attention: All stationary machines can also be equipped with morse tapers with ejector-pin function. See page 533-535

6

20 201441 1441

I

€ 4,30

4

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

ZUBEHÖR FÜR STATIONÄRE MASCHINEN ACCESSORIES FOR STATIONARY MACHINES

MORSEKONUS MORSE TAPER

2

3

20 201261 1261

I

10

 14-120 mm

I

€ 4,30

7

21 210051 0051 € 26,00

MAC

NES HI

8 × 60 mm

20 201441 1441

I

€ 4,30

8 OIL

SETS ∙ SETS Sie wünschen ein Set im Kunststoffkoffer?

9

Kein Problem. Nennen Sie uns einfach den gewünschten Inhalt. Preis auf Anfrage.

You require a set in a plastic case? No problem. Just tell us the desired content. Price available on request.

Film Movie

10 Index 581


LOCHSÄGEN • HOLE SAWS

1 20 1015 201015

2

3

POWER-MAX HEAVY-DUTY

201015A 20 1015A

20

POWER-MAX HEAVY-DUTY

20

Hartmetall-bestückte Lochsäge, Nutzlänge 30 mm. Komplett mit Schaft, Zentrierbohrer und Auswurffeder Carbide tipped hole saw, drill depth 30 mm | 1". Completely with shank, center drill and ejector spring

Hartmetall-bestückte Lochsäge, Nutzlänge 30 mm. Nur Lochsägenkörper Carbide tipped hole saw, drill depth 30 mm | 1". Hole saw body only

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

> 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

SandwichMaterial

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Sandwich materials

> 10% Si

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

> 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

SandwichMaterial

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Sandwich materials

> 10% Si

Schaft · Shank  14-120 mm = 13 mm

4

Ideal auch zum Bohren in Rohre

5

ZUBEHÖR ACCESSORIES

30 mm 1"

Also ideal for drilling into pipes

30 mm 1"

584

3,0 mm Schnittbreite Cutting width Auswurffeder Ejector spring

6

Zentrierbohrer TIALN beschichtet mit Kreuzschliff zum Anbohren ohne Verlauf (Ankörnen ist überflüssig) Center drill TIALN coated comes with cross grinding for centering with­out running off (center punching not neccessary)

7

Make from the hole saw a universal tool for almost all types of machines. Choose from the accessories (see page 584-585) your suitable shank.

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES S

MACHI

NE

Machen Sie aus Ihrer Lochsäge ein Universal-Werkzeug für nahezu alle Maschinentypen. Wählen Sie aus dem Zubehör (siehe Seite 584-585) Ihren gewünschten Schaft.

8 OIL

9

Handmaschinen · Handheld machines

Stationäre und Kernbohrmaschinen Stationary and core drilling machines

Maximal empfohlener 

100 mm

Maximum recommended 

Maximal empfohlener 

120 mm

Maximum recommended 

Maximal empfohlene Schnitttiefe

15 mm

Maximum recommended cutting depth

Maximal empfohlene Schnitttiefe

20 mm

Maximum recommended cutting depth

Maximal mögliche Schnitttiefe

30 mm

Maximum possible cutting depth

Maximal mögliche Schnitttiefe

30 mm

Maximum possible cutting depth

Extra schwere Ausführung

Extra heavy construction

→  Bei allen Lochsägen sind Schaft und Bohrer austauschbar →  Schnelle Bohrkernentfernung durch Auswurffeder bei  17–120 mm →  Bohrkernentfernung ab  14 mm möglich mit Power-Drill 4000 System s. Seite 580

→  All hole saws comes with exchangeable shank and drill →  Quick removal of drilled core through ejector spring for hole saws  17–120 mm →  Quick removal of drilled core possible from  14 mm see Power-Drill 4000 System see page 580

Anwendungshinweis: Bei Materialstärken über 6 mm ist mehrfaches Absetzen und Entfernen der Späne notwendig. Bei maximalen Schnitttiefen ist die Auswurffeder zu entfernen. Verwenden Sie bitte bei allen Metallen gutes Schneidöl (siehe ab Seite 1211).

10 Index 582

Application note: For material thickness over 6 mm it is necessary to lift the drill and remove the chips several times. If drilling maximum cutting depth please remove the ejector spring. Use only good cutting oil for metals (see from page 1211).

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


LOCHSÄGEN • HOLE SAWS POWER-MAX HEAVY-DUTY

20

20 1015 201015

Hartmetall-bestückte Lochsäge, Nutzlänge 30 mm. Komplett mit Schaft, Zentrierbohrer und Auswurffeder Carbide tipped hole saw, drill depth 30 mm | 1". Completely with shank, center drill and ejector spring

1

POWER-MAX HEAVY-DUTY

201015A 20 1015A

20

Hartmetall-bestückte Lochsäge, Nutzlänge 30 mm. Nur Lochsägenkörper Carbide tipped hole saw, drill depth 30 mm | 1". Hole saw body only

2

Schaft · Shank  14-120 mm = 13 mm

3 Ideal auch zum Bohren in Rohre

ZUBEHÖR ACCESSORIES

30 mm 1"

Also ideal for drilling into pipes

584

4

30 mm 1"

3,0 mm Schnittbreite Cutting width Auswurffeder Ejector spring

Art.

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51

  Zoll Inch

35/64" 19/32" 5/8" 43/64" 45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64" 29/32" 15/16" 63/64" 1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64" 1.3/16" 1.7/32" 1.17/64" 1.19/64" 1.11/32" 1.3/8" 1.27/64" 1.29/64" 1.1/2" 1.17/32" 1.37/64" 1.39/64" 1.21/32" 1.11/16" 1.47/64" 1.49/64" 1.13/16" 1.27/32" 1.57/64" 1.59/64" 1.31/32" 2.1/64"

€ 36,25 36,25 36,25 36,25 36,25 36,25 36,25 36,25 36,25 36,25 36,25 36,25 36,25 36,25 36,25 36,25 36,25 36,35 36,35 36,35 36,35 36,35 36,35 36,35 36,35 36,35 36,35 39,80 39,80 39,85 39,85 39,85 40,55 40,55 40,55 40,55 40,55 40,55

Art. 201015052 20 1015 052 201015053 20 1015 053 201015054 20 1015 054 201015055 20 1015 055 201015056 20 1015 056 201015057 20 1015 057 201015058 20 1015 058 201015059 20 1015 059 201015060 20 1015 060 201015061 20 1015 061 201015062 20 1015 062 201015063 20 1015 063 201015064 20 1015 064 201015065 20 1015 065 201015066 20 1015 066 201015067 20 1015 067 201015068 20 1015 068 201015069 20 1015 069 201015070 20 1015 070 201015075 20 1015 075 201015076 20 1015 076 201015078 20 1015 078 201015080 20 1015 080 201015085 20 1015 085 201015090 20 1015 090 201015095 20 1015 095 201015100 20 1015 100 201015105 20 1015 105 201015110 20 1015 110 201015115 20 1015 115 201015120 20 1015 120

 mm

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 75 76 78 80 85 90 95 100 105 110 115 120

  Zoll Inch

2.3/64" 40,55 2.3/32" 41,00 2.1/8" 41,00 2.11/64" 41,00 2.13/64" 48,95 2.1/4" 48,95 2.9/32" 48,95 2.21/64" 48,95 2.23/64" 48,95 2.13/32" 54,05 2.7/16" 54,05 2.31/64" 54,05 2.33/64" 54,05 2.9/16" 54,05 2.19/32" 61,70 2.41/64" 61,70 2.43/64" 61,70 2.23/32" 61,70 2.3/4" 61,70 2.61/64" 65,95 2.63/64" 71,95 3.5/64" 71,95 3.5/32" 71,95 3.11/32" 80,40 3.35/64" 82,40 3.47/64" 87,00 3.15/16" 88,15 4.9/64" 93,70 4.21/64" 111,00 4.17/32" 130,90 4.23/32" 148,90

Größere  siehe Art. 20 1130 Seite 586-587 / Larger  see Art. 20 1130 page 586-587

Art. 201015A014 20 1015A 014 20 1015A 015 201015A015 201015A016 20 1015A 016 20 1015A 017 201015A017 201015A018 20 1015A 018 20 1015A 019 201015A019 201015A020 20 1015A 020 20 1015A 021 201015A021 201015A022 20 1015A 022 20 1015A 023 201015A023 201015A024 20 1015A 024 20 1015A 025 201015A025 201015A026 20 1015A 026 20 1015A 027 201015A027 201015A028 20 1015A 028 20 1015A 029 201015A029 201015A030 20 1015A 030 20 1015A 031 201015A031 201015A032 20 1015A 032 20 1015A 033 201015A033 201015A034 20 1015A 034 20 1015A 035 201015A035 201015A036 20 1015A 036 20 1015A 037 201015A037 201015A038 20 1015A 038 201015A039 20 1015A 039 201015A040 20 1015A 040 201015A041 20 1015A 041 201015A042 20 1015A 042 201015A043 20 1015A 043 201015A044 20 1015A 044 201015A045 20 1015A 045 201015A046 20 1015A 046 201015A047 20 1015A 047 201015A048 20 1015A 048 201015A049 20 1015A 049 201015A050 20 1015A 050 201015A051 20 1015A 051

 mm

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51

  Zoll Inch

35/64" 19/32" 5/8" 43/64" 45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64" 29/32" 15/16" 63/64" 1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64" 1.3/16" 1.7/32" 1.17/64" 1.19/64" 1.11/32" 1.3/8" 1.27/64" 1.29/64" 1.1/2" 1.17/32" 1.37/64" 1.39/64" 1.21/32" 1.11/16" 1.47/64" 1.49/64" 1.13/16" 1.27/32" 1.57/64" 1.59/64" 1.31/32" 2.1/64"

Art.

€ 25,90 25,90 25,90 25,90 25,90 25,90 25,90 25,90 25,90 25,90 25,90 25,90 25,90 25,90 25,90 25,90 25,90 26,00 26,00 26,00 26,00 26,00 26,00 26,00 26,00 26,00 26,00 29,40 29,40 29,50 29,50 29,50 30,20 30,20 30,20 30,20 30,20 30,20

 mm

201015A052 20 1015A 052 201015A053 20 1015A 053 201015A054 20 1015A 054 201015A055 20 1015A 055 201015A056 20 1015A 056 201015A057 20 1015A 057 201015A058 20 1015A 058 201015A059 20 1015A 059 201015A060 20 1015A 060 201015A061 20 1015A 061 201015A062 20 1015A 062 201015A063 20 1015A 063 201015A064 20 1015A 064 201015A065 20 1015A 065 201015A066 20 1015A 066 201015A067 20 1015A 067 201015A068 20 1015A 068 201015A069 20 1015A 069 201015A070 20 1015A 070 201015A075 20 1015A 075 201015A076 20 1015A 076 201015A078 20 1015A 078 201015A080 20 1015A 080 201015A085 20 1015A 085 201015A090 20 1015A 090 201015A095 20 1015A 095 201015A100 20 1015A 100 201015A105 20 1015A 105 201015A110 20 1015A 110 201015A115 20 1015A 115 201015A120 20 1015A 120

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 75 76 78 80 85 90 95 100 105 110 115 120

  Zoll Inch

2.3/64" 30,20 2.3/32" 30,60 2.1/8" 30,60 2.11/64" 30,60 2.13/64" 38,60 2.1/4" 38,60 2.9/32" 38,60 2.21/64" 38,60 2.23/64" 38,60 2.13/32" 43,10 2.7/16" 43,10 2.31/64" 43,10 2.33/64" 43,10 2.9/16" 43,10 2.19/32" 50,75 2.41/64" 50,75 2.43/64" 50,75 2.23/32" 50,75 2.3/4" 50,75 2.61/64" 55,00 2.63/64" 61,00 3.5/64" 61,00 3.5/32" 61,00 3.11/32" 69,45 3.35/64" 71,45 3.47/64" 76,05 3.15/16" 77,20 4.9/64" 82,75 4.21/64" 100,05 4.17/32" 119,95 4.23/32" 137,95

5

6

7 MAC

NES HI

201015014 20 1015 014 20 1015 015 201015015 201015016 20 1015 016 20 1015 017 201015017 201015018 20 1015 018 20 1015 019 201015019 201015020 20 1015 020 20 1015 021 201015021 201015022 20 1015 022 20 1015 023 201015023 201015024 20 1015 024 20 1015 025 201015025 201015026 20 1015 026 20 1015 027 201015027 201015028 20 1015 028 20 1015 029 201015029 201015030 20 1015 030 20 1015 031 201015031 201015032 20 1015 032 20 1015 033 201015033 201015034 20 1015 034 20 1015 035 201015035 201015036 20 1015 036 20 1015 037 201015037 201015038 20 1015 038 201015039 20 1015 039 201015040 20 1015 040 201015041 20 1015 041 201015042 20 1015 042 201015043 20 1015 043 201015044 20 1015 044 201015045 20 1015 045 201015046 20 1015 046 201015047 20 1015 047 201015048 20 1015 048 201015049 20 1015 049 201015050 20 1015 050 201015051 20 1015 051

 mm

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

8

Größere  siehe Art. 20 1130A Seite 586-587 / Larger  see Art. 20 1130A page 586-587

OIL

Zähnezahl:  14-15=4 / 16-35=6 / 36-45=8 / 46-65=10 / 66-105=12 / 106-115=14 / 116-120=16 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Number of teeth:  14-15=4 / 16-35=6 / 36-45=8 / 46-65=10 / 66-105=12 / 106-115=14 / 116-120=16 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

9

SETS ∙ SETS Sie wünschen ein Set im Kunststoffkoffer? Kein Problem. Nennen Sie uns einfach den gewünschten Inhalt. Preis auf Anfrage.

You require a set in a plastic case?

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10

No problem. Just tell us the desired content. Price available on request.

Index

1386

583


LOCHSÄGEN • HOLE SAWS

1 201015A 20 1015A POWER-MAX HEAVY-DUTY

ZUBEHÖR FÜR HANDBOHRMASCHINEN ACCESSORIES FOR HANDHELD MACHINES

20

SCHÄFTE MIT PASSENDEM ZENTRIERBOHRER/FEDER SHANKS WITH SUITABLE CENTER DRILL / SPRINGS

2

 14-60 mm

I

SDS PLUS

SCHAFT MIT PASSENDEM ZENTRIERBOHRER/FEDER SHANK WITH SUITABLE CENTER DRILL / SPRING

20 201134 1134

 14-120 mm

€ 6,35

SDS PLUS

13 mm

3

6 × 80 mm

Ohne Hammer-Funktion anwenden Do not use hammer-function.

20 201123 1123

I

€ 10,70

20 201445 1445

I  61-120 mm

I

€ 4,10

8 × 80 mm

20 201446 1446

I

20 201137 1137

€ 4,70

€ 6,35

13 mm

4 8 × 80 mm

20 201446 1446

I

€ 4,70

6,34 × 80 mm

POWER-DRILL

5

4000

13 mm

 14-120 mm

I

6

4

Ersatz-Auswerferbohrer · Spare ejector drill

20 201530 1530

20 201531 1531

I

€ 52,65

€ 2,20

3

1 2

7 S

MACHI

NE

Funktionsweise:

Operating mode:

A. Das Werkstück ankörnen. Bei weichen Materialien wie Kunststoffen, Hölzern und Holzwerkstoffen kann ggf. auf das Ankörnen verzichtet werden.

A. Center punch the work piece. Soft materials such as plastics, wood and wood based materials can possibly be done without the center punch.

B. Setzen Sie den Auswerferbohrer 1 genau in die Mitte des Körnerpunktes an. Zu Beginn des Bohrprozesses wenig Druck (Vorschub) anwenden, bis die Lochsäge Minimum 0,5 mm Schnitttiefe erreicht hat. Die Lochsäge hat sich nun selbst zentriert. Der Vorschub kann erhöht werden.

B. Place the ejector drill 1 in the middle of the center mark. Use little pressure (feed rate) until the hole saw reaches a minimum cutting depth of 0,5 mm. The hole saw in self-centered now. Feed rate can be increased.

C. Eine Auswurffeder 2 im Schaft erzeugt Druck auf den Auswerferbohrer 1.

C. An ejector spring 2 which is installed in the arbor puts pressure on the ejector drill 1.

D. Der Auswerferbohrer 1 wirft den Kern 4 nach dem Durchbohren aus. (Sollte der Kern nicht ausgeworfen werden, erhöhen Sie bitte den Federdruck am Auswerferbohrer durch drehen der Inbusschraube 3 im Uhr­ zeigersinn).

8 OIL

Vorteile:

1. Nach dem Bohren wird der Kern zuverlässig ausgeworfen. 2. Passt auf alle POWER-MAX Lochsägen ab Durchmesser 14 mm (Seite 576). 3. Da der Auswerferbohrer nicht das Material durchbohrt (wie sonst üblich bei Lochsägen mit Zentrierbohrern) entsteht ein kontinuierlicher Bohr­ vorgang.

9

Das unvermeidliche „Aufschlagen“ der Lochsäge nach dem Durchbrechen des Zentrierbohrers auf das Werkstück entfällt (Hauptgrund für Zahnbruch an der Lochsäge).

10

D. The ejector drill 1 ejects the core 4 after drilling process. (If the core will not be ejected, please increase the spring pressure on the ejector drill by turning the Allen screw 3 clockwise).

Advantages:

1. After each drilling process the core will be ejected reliably. 2. Fits all POWER-MAX hole saw diameters from 14 mm (page 576). 3. Since the ejector drill does not drill through the material (as usual with hole saw with center drills), a continuous drilling operation is possible. The inevitable "crashing" of the hole saw on the work piece after the break through of the center drill will be avoided (the main reason for tooth fracture at the hole saw).

Ersatzteile für Power-Drill 4000 siehe Seite 616 · Spare parts for Power-Drill 4000 see page 616

Index 584

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Film Movie


LOCHSÄGEN • HOLE SAWS

1 201015A 20 1015A

ZUBEHÖR FÜR MAGNET-KERNBOHRMASCHINEN ACCESSORIES FOR MAGNETIC HOLE CUTTING MACHINES ADAPTER+PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER+SUITABLE EJECTOR PINS

ADAPTER+PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER+SUITABLE EJECTOR PINS

POWER-MAX HEAVY-DUTY

ADAPTER+PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER+SUITABLE EJECTOR PINS

WELDON 19 mm (3/4")

NITTO / UNIVERSAL 19 mm (3/4")

FEIN QUICK-IN 18 mm

Passend für Maschinen · Suitable for machines

Passend für Maschinen · Suitable for machines

Passend für Maschinen · Suitable for machines

Karnasch · Alfra-Rotabest + Alfra Rotaquick · BDS + BDS Keyless · Bektop · Bux · Cembre · Dubuis · Erico · Euroboor · Evolution · Hall (Powerbor) · Hougen · Jancy · Magbroach · Magtron · Magnetor · Metallkraft · Promag · Ruko · Rotabroach · Ruko + Ruko Easylock · Universal ...

Nitto Kohki "one touch" Type A05575 · WA 3500 · WA 5000 · QA 4000 · QA 6500

FEIN KBM 32 Q · KBM 50 Q · KBM 50 U · KBM 50 Auto · KBM 65 U

 14-120 mm

I

Weldon 19 mm 3/4“

I

20 201442 1442

 14-120 mm

€ 13,30

€ 7,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

2

3

Nitto / Universal 19 mm 3/4“

I

201443 1443  14-120* mm 20

20 201444 1444 € 15,30

Fein Quick-In 18 mm

I

20 201271 1271

I

6,34 × 102 mm

€ 15,30

*Empfohlen bis: *Recommended up to:

80 mm

20 201271 1271 6,34 × 102 mm

20

€ 7,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

20 201154 1154

I

6,34 × 102 mm

€ 9,95

4

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

FEIN QUICK-IN MAX 32 mm 1.¼" Für Fein Maschine · For Fein machine

5

FEIN KBM 80 Quick-In Max  14-120 mm

SETS ∙ SETS Sie wünschen ein Set im Kunststoffkoffer?

Fein Quick-In Max 32 mm 1.1/4"

I

Kein Problem. Nennen Sie uns einfach den gewünschten Inhalt. Preis auf Anfrage.

You require a set in a plastic case?

€ 17,95

20 201164 1164 6,34 × 120 mm

No problem. Just tell us the desired content. Price available on request.

20 201163 1163

I

€ 7,15

6

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

ZUBEHÖR FÜR STATIONÄRE MASCHINEN ACCESSORIES FOR STATIONARY MACHINES

7 MAC

MORSEKONUS MORSE TAPER

:2

 14-120 mm

I

8 × 80 mm

20 201135 1135 € 19,25

20 201446 1446

I

MORSEKONUS MORSE TAPER

:3

 14-120 mm

I

8 × 80 mm

MORSEKONUS MORSE TAPER

:4

€ 22,70

 14-120 mm

I

8 × 80 mm

8 OIL

20 201446 1446

I

€ 4,70

20 201136 1136

Achtung: Alle stationäre Maschinen können auch mit Morsekonus mit Auswerferstift-Funktion ausgerüstet werden. Siehe Seite 533-535 Attention: All stationary machines can also be equipped with morse tapers with ejector-pin function. See page 533-535

NES HI

MORSEKONEN UND PASSENDE ZENTRIERBOHRER MIT FEDER MORSE TAPERS AND SUITABLE CENTER DRILLS WITH SPRING

€ 4,70

21 210051 0051

9

€ 26,00

20 201446 1446

I

€ 4,70

10 Index 585


LOCHSÄGEN • HOLE SAWS

1 20 1130 201130

2

3

POWER-MAX SUPER HEAVY-DUTY

201130A 20 1130A

30

30

Hartmetall-bestückte Lochsäge, Nutzlänge 30 mm. Komplett mit Schaft, Zentrierbohrer und Auswurffeder Carbide tipped hole saw, drill depth 30 mm | 1". Completely with shank, center drill and ejector spring

Hartmetall-bestückte Lochsäge, Nutzlänge 30 mm. Nur Lochsägenkörper Carbide tipped hole saw, drill depth 30 mm | 1". Hole saw body only

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

> 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

SandwichMaterial

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Sandwich materials

> 10% Si

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

> 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

SandwichMaterial

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Sandwich materials

> 10% Si

Schaft · Shank  14-150 mm = 13 mm

4

Ideal auch zum Bohren in Rohre

5

Also ideal for drilling into pipes

30 mm 1"

588

Auswurffeder Ejector spring

6 Zentrierbohrer TIALN beschichtet mit Kreuzschliff zum Anbohren ohne Verlauf (Ankörnen ist überflüssig) Center drill TIALN coated comes with cross grinding for centering without running off (center punching not neccessary)

7

ZUBEHÖR ACCESSORIES

30 mm 1"

4,0 mm Schnittbreite Cutting width

Machen Sie aus Ihrer Lochsäge ein Universal-Werkzeug für nahezu alle Maschinentypen. Wählen Sie aus dem Zubehör (siehe Seite 588-589) Ihren gewünschten Schaft. Make from the hole saw a universal tool for almost all types of machines. Choose from the accessories (see page 588-589) your suitable shank.

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES S

MACHI

NE

POWER-MAX SUPER HEAVY-DUTY

8 OIL

9

Handmaschinen · Handheld machines

Stationäre und Kernbohrmaschinen Stationary and core drilling machines

Maximal empfohlener 

40 mm

Maximum recommended 

Maximal empfohlener 

150 mm

Maximum recommended 

Maximal empfohlene Schnitttiefe

25 mm

Maximum recommended cutting depth

Maximal empfohlene Schnitttiefe

30 mm

Maximum recommended cutting depth

Maximal mögliche Schnitttiefe

30 mm

Maximum possible cutting depth

Maximal mögliche Schnitttiefe

30 mm

Maximum possible cutting depth

Super schwere Ausführung

Super heavy construction

→  Bei allen Lochsägen sind Schaft und Bohrer austauschbar →  Schnelle Bohrkernentfernung durch Auswurffeder bei  19–150 mm →  Bohrkernentfernung ab  14 mm möglich mit Power-Drill 4000 System s. Seite 584

→  All hole saws comes with exchangeable shank and drill →  Quick removal of drilled core through ejector spring for hole saws  19–150 mm →  Quick removal of drilled core possible from  14 mm see Power-Drill 4000 System see page 584

Anwendungshinweis: Bei Materialstärken über 15 mm ist je nach Spanverlauf ggf. mehrfaches Absetzen und Entfernen der Späne notwendig. Bei maximalen Schnitttiefen ist die Auswurffeder zu entfernen. Verwenden Sie bitte bei allen Metallen gutes Schneidöl (siehe ab Seite 1211).

10 Index 586

Application note: For material thickness over 15 mm it may be necessary (depending on the chip flow) to lift the drill and remove the chips several times. If drilling maximum cutting depth please remove the ejector spring. Use only good cutting oil for metals (see from page 1211).

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


LOCHSÄGEN • HOLE SAWS POWER-MAX SUPER HEAVY-DUTY

30

20 1130 201130

Hartmetall-bestückte Lochsäge, Nutzlänge 30 mm. Komplett mit Schaft, Zentrierbohrer und Auswurffeder Carbide tipped hole saw, drill depth 30 mm | 1". Completely with shank, center drill and ejector spring

1

POWER-MAX SUPER HEAVY-DUTY

201130A 20 1130A

30

Hartmetall-bestückte Lochsäge, Nutzlänge 30 mm. Nur Lochsägenkörper Carbide tipped hole saw, drill depth 30 mm | 1". Hole saw body only

2

Schaft · Shank  14-150 mm = 13 mm

3 Ideal auch zum Bohren in Rohre

ZUBEHÖR ACCESSORIES

30 mm 1"

Also ideal for drilling into pipes 4,0 mm Schnittbreite Cutting width

14 14,5 15 16 16,5 17 18 18,5 19 20 20,5 21 22 22,5 23 24 25 25,5 26 27 28 29 30 30,5 31 32 32,5 33 34 35 36 37 38 38,5 39 40 40,5 *41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 50,5 51 52 53 54 55 56 57 58

35/64" 37/64" 19/32" 5/8" 21/32" 43/64" 45/64" 47/64" 3/4" 25/32" 13/16" 53/64" 55/64" 57/64" 29/32" 15/16" 63/64" 1" 1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64" 1.3/16" 1.13/64" 1.7/32" 1.17/64" 1.9/32" 1.19/64" 1.11/32" 1.3/8" 1.27/64" 1.29/64" 1.1/2" 1.33/64" 1.17/32" 1.37/64" 1.19/32" 1.39/64" 1.21/32" 1.11/16" 1.47/64" 1.49/64" 1.13/16" 1.27/32" 1.57/64" 1.59/64" 1.31/32" 1.63/64" 2.1/64" 2.3/64" 2.3/32" 2.1/8" 2.11/64" 2.13/64" 2.1/4" 2.9/32"

€ 30,20 30,20 30,20 30,20 30,20 30,20 30,20 30,20 30,20 30,20 30,20 30,20 30,20 30,20 30,20 30,20 30,20 30,20 30,20 30,20 30,20 30,20 30,20 30,30 30,30 30,30 30,30 30,30 30,30 30,30 30,30 30,30 30,30 30,30 30,30 30,30 33,15 33,15 33,15 33,15 33,20 33,20 33,80 33,80 33,80 33,80 33,80 33,80 33,80 33,80 34,15 34,15 34,15 40,80 40,80 40,80

Art.

 mm

I 201130059 20 1130 059 I 201130060 20 1130 060 2011300605 20 1130 0605 I I 201130061 20 1130 061 I 201130062 20 1130 062 I 201130063 20 1130 063 I 201130064 20 1130 064 I 201130065 20 1130 065 I 201130066 20 1130 066 I 201130067 20 1130 067 I 201130068 20 1130 068 I 201130069 20 1130 069 I 201130070 20 1130 070 I 201130071 20 1130 071 I 201130072 20 1130 072 I 201130073 20 1130 073 I 201130074 20 1130 074 I 201130075 20 1130 075 I 201130076 20 1130 076 I 201130077 20 1130 077 I 201130078 20 1130 078 I 201130079 20 1130 079 I 201130080 20 1130 080 I 201130081 20 1130 081 I 201130082 20 1130 082 I 201130083 20 1130 083 I 201130084 20 1130 084 I 201130085 20 1130 085 I 201130086 20 1130 086 I 201130087 20 1130 087 I 201130088 20 1130 088 I 201130089 20 1130 089 I 201130090 20 1130 090 I 201130091 20 1130 091 I 201130092 20 1130 092 I 201130093 20 1130 093 I 201130094 20 1130 094 I 201130095 20 1130 095 I 201130096 20 1130 096 I 201130097 20 1130 097 I 201130098 20 1130 098 I 201130099 20 1130 099 I 201130100 20 1130 100 I 201130105 20 1130 105 I 201130110 20 1130 110 I 201130115 20 1130 115 I 201130120 20 1130 120 I 201130125 20 1130 125 I 201130130 20 1130 130 I 201130135 20 1130 135 I 201130140 20 1130 140 I 201130145 20 1130 145 I 201130150 20 1130 150

59 60 60,5 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 105 110 115 120 125 130 135 140 145 150

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced   Zoll Inch

2.21/64" 2.23/64" 2.3/8" 2.13/32" 2.7/16" 2.31/64" 2.33/64" 2.9/16" 2.19/32" 2.41/64" 2.43/64" 2.23/32" 2.3/4" 2.51/64" 2.53/64" 2.7/8" 2.29/32" 2.61/64" 2.63/64" 3.1/32" 3.5/64" 3.7/64" 3.5/32" 3.3/16" 3.15/64" 3.17/64" 3.5/16" 3.11/32" 3.25/64" 3.27/64" 3.15/32" 3.1/2" 3.35/64" 3.37/64" 3.5/8" 3.21/32" 3.45/64" 3.47/64" 3.25/32" 3.13/16" 3.55/64" 3.57/64" 3.15/16" 4.9/64" 4.21/64" 4.17/32" 4.23/32" 4.59/64" 5.1/8" 5.5/16" 5.33/64" 5.45/64" 5.29/32"

€ 40,80 40,80 44,55 45,05 45,05 45,05 45,05 45,05 51,40 51,40 51,40 51,40 51,40 54,95 54,95 54,95 54,95 54,95 60,00 60,00 60,00 60,00 60,00 67,00 67,00 67,00 67,00 67,00 68,65 68,65 68,65 68,65 68,65 72,50 72,50 72,50 72,50 72,50 73,50 73,50 73,50 73,50 73,50 82,60 97,05 113,60 128,65 142,75 156,65 172,10 187,85 205,10 222,35

Art. 201130A014 20 1130A 014 20 1130A 0145 201130A0145 201130A015 20 1130A 015 20 1130A 016 201130A016 201130A0165 20 1130A 0165 20 1130A 017 201130A017 201130A018 20 1130A 018 20 1130A 0185 201130A0185 201130A019 20 1130A 019 20 1130A 020 201130A020 201130A0205 20 1130A 0205 20 1130A 021 201130A021 201130A022 20 1130A 022 20 1130A 0225 201130A0225 201130A023 20 1130A 023 20 1130A 024 201130A024 201130A025 20 1130A 025 20 1130A 0255 201130A0255 201130A026 20 1130A 026 20 1130A 027 201130A027 201130A028 20 1130A 028 20 1130A 029 201130A029 201130A030 20 1130A 030 20 1130A 0305 201130A0305 201130A031 20 1130A 031 201130A032 20 1130A 032 201130A0325 20 1130A 0325 201130A033 20 1130A 033 201130A034 20 1130A 034 201130A035 20 1130A 035 201130A036 20 1130A 036 201130A037 20 1130A 037 201130A038 20 1130A 038 201130A0385 20 1130A 0385 201130A039 20 1130A 039 201130A040 20 1130A 040 201130A0405 20 1130A 0405 201130A041 20 1130A 041 201130A042 20 1130A 042 201130A043 20 1130A 043 201130A044 20 1130A 044 201130A045 20 1130A 045 201130A046 20 1130A 046 201130A047 20 1130A 047 201130A048 20 1130A 048 201130A049 20 1130A 049 201130A050 20 1130A 050 201130A0505 20 1130A 0505 201130A051 20 1130A 051 201130A052 20 1130A 052 201130A053 20 1130A 053 201130A054 20 1130A 054 201130A055 20 1130A 055 201130A056 20 1130A 056 201130A057 20 1130A 057 201130A058 20 1130A 058

 mm

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

14 14,5 15 16 16,5 17 18 18,5 19 20 20,5 21 22 22,5 23 24 25 25,5 26 27 28 29 30 30,5 31 32 32,5 33 34 35 36 37 38 38,5 39 40 40,5 *41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 50,5 51 52 53 54 55 56 57 58

  Zoll Inch

35/64" 37/64" 19/32" 5/8" 21/32" 43/64" 45/64" 47/64" 3/4" 25/32" 13/16" 53/64" 55/64" 57/64" 29/32" 15/16" 63/64" 1" 1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64" 1.3/16" 1.13/64" 1.7/32" 1.17/64" 1.9/32" 1.19/64" 1.11/32" 1.3/8" 1.27/64" 1.29/64" 1.1/2" 1.33/64" 1.17/32" 1.37/64" 1.19/32" 1.39/64" 1.21/32" 1.11/16" 1.47/64" 1.49/64" 1.13/16" 1.27/32" 1.57/64" 1.59/64" 1.31/32" 1.63/64" 2.1/64" 2.3/64" 2.3/32" 2.1/8" 2.11/64" 2.13/64" 2.1/4" 2.9/32"

€ 21,60 21,60 21,60 21,60 21,60 21,60 21,60 21,60 21,60 21,60 21,60 21,60 21,60 21,60 21,60 21,60 21,60 21,60 21,60 21,60 21,60 21,60 21,60 21,65 21,65 21,65 21,65 21,65 21,65 21,65 21,65 21,65 21,65 21,65 21,65 21,65 24,50 24,50 24,50 24,50 24,55 24,55 25,15 25,15 25,15 25,15 25,15 25,15 25,15 25,15 25,50 25,50 25,50 32,20 32,20 32,20

Zähnezahl:  14-15=4 / 16-35=6 / 36-65=9 /66-100=12 / 101-129=15 / 130-150=18 ∙ * Ab  41 mm empfehlen wir den Einsatz von Morsekonen oder Kernbohradapter ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern.

Art.

 mm

201130A059 20 1130A 059 I 201130A060 20 1130A 060 I 201130A0605 20 1130A 0605 I 201130A061 20 1130A 061 I 201130A062 20 1130A 062 I 201130A063 20 1130A 063 I 201130A064 20 1130A 064 I 201130A065 20 1130A 065 I 201130A066 20 1130A 066 I 201130A067 20 1130A 067 I 201130A068 20 1130A 068 I 201130A069 20 1130A 069 I 201130A070 20 1130A 070 I 201130A071 20 1130A 071 I 201130A072 20 1130A 072 I 201130A073 20 1130A 073 I 201130A074 20 1130A 074 I 201130A075 20 1130A 075 I 201130A076 20 1130A 076 I 201130A077 20 1130A 077 I 201130A078 20 1130A 078 I 201130A079 20 1130A 079 I 201130A080 20 1130A 080 I 201130A081 20 1130A 081 I 201130A082 20 1130A 082 I 201130A083 20 1130A 083 I 201130A084 20 1130A 084 I 201130A085 20 1130A 085 I 201130A086 20 1130A 086 I 201130A087 20 1130A 087 I 201130A088 20 1130A 088 I 201130A089 20 1130A 089 I 201130A090 20 1130A 090 I 201130A091 20 1130A 091 I 201130A092 20 1130A 092 I 201130A093 20 1130A 093 I 201130A094 20 1130A 094 I 201130A095 20 1130A 095 I 201130A096 20 1130A 096 I 201130A097 20 1130A 097 I 201130A098 20 1130A 098 I 201130A099 20 1130A 099 I 201130A100 20 1130A 100 I 201130A105 20 1130A 105 I 201130A110 20 1130A 110 I 201130A115 20 1130A 115 I 201130A120 20 1130A 120 I 201130A125 20 1130A 125 I 201130A130 20 1130A 130 I 201130A135 20 1130A 135 I 201130A140 20 1130A 140 I 201130A145 20 1130A 145 I 201130A150 20 1130A 150 I

59 60 60,5 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 105 110 115 120 125 130 135 140 145 150

Schnittdaten Cutting data

  Zoll Inch

2.21/64" 2.23/64" 2.3/8" 2.13/32" 2.7/16" 2.31/64" 2.33/64" 2.9/16" 2.19/32" 2.41/64" 2.43/64" 2.23/32" 2.3/4" 2.51/64" 2.53/64" 2.7/8" 2.29/32" 2.61/64" 2.63/64" 3.1/32" 3.5/64" 3.7/64" 3.5/32" 3.3/16" 3.15/64" 3.17/64" 3.5/16" 3.11/32" 3.25/64" 3.27/64" 3.15/32" 3.1/2" 3.35/64" 3.37/64" 3.5/8" 3.21/32" 3.45/64" 3.47/64" 3.25/32" 3.13/16" 3.55/64" 3.57/64" 3.15/16" 4.9/64" 4.21/64" 4.17/32" 4.23/32" 4.59/64" 5.1/8" 5.5/16" 5.33/64" 5.45/64" 5.29/32"

€ 32,20 32,20 35,95 35,95 35,95 35,95 35,95 35,95 42,30 42,30 42,30 42,30 42,30 45,80 45,80 45,80 45,80 45,80 50,85 50,85 50,85 50,85 50,85 57,90 57,90 57,90 57,90 57,90 59,55 59,55 59,55 59,55 59,55 63,35 63,35 63,35 63,35 63,35 64,35 64,35 64,35 64,35 64,35 68,95 83,40 99,95 114,95 129,10 143,00 158,45 174,20 191,45 208,70

Film Movie

5

6

7 MAC

NES HI

201130014 20 1130 014 20 1130 0145 2011300145 201130015 20 1130 015 20 1130 016 201130016 2011300165 20 1130 0165 20 1130 017 201130017 201130018 20 1130 018 20 1130 0185 2011300185 201130019 20 1130 019 20 1130 020 201130020 2011300205 20 1130 0205 20 1130 021 201130021 201130022 20 1130 022 20 1130 0225 2011300225 201130023 20 1130 023 20 1130 024 201130024 201130025 20 1130 025 20 1130 0255 2011300255 201130026 20 1130 026 20 1130 027 201130027 201130028 20 1130 028 20 1130 029 201130029 201130030 20 1130 030 20 1130 0305 2011300305 201130031 20 1130 031 201130032 20 1130 032 2011300325 20 1130 0325 201130033 20 1130 033 201130034 20 1130 034 201130035 20 1130 035 201130036 20 1130 036 201130037 20 1130 037 201130038 20 1130 038 2011300385 20 1130 0385 201130039 20 1130 039 201130040 20 1130 040 2011300405 20 1130 0405 201130041 20 1130 041 201130042 20 1130 042 201130043 20 1130 043 201130044 20 1130 044 201130045 20 1130 045 201130046 20 1130 046 201130047 20 1130 047 201130048 20 1130 048 201130049 20 1130 049 201130050 20 1130 050 2011300505 20 1130 0505 201130051 20 1130 051 201130052 20 1130 052 201130053 20 1130 053 201130054 20 1130 054 201130055 20 1130 055 201130056 20 1130 056 201130057 20 1130 057 201130058 20 1130 058

 mm

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

  Zoll Inch

4

Auswurffeder Ejector spring

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

588

30 mm 1"

8 OIL

9

10

Number of teeth:  14-15=4 / 16-35=6 / 36-65=9 /66-100=12 / 101-129=15 / 130-150=18 ∙ * From  41 mm we recommend the use of morse tapers or annular cutter adapters. ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

Index

1386

587


LOCHSÄGEN • HOLE SAWS

1 201130A 20 1130A POWER-MAX SUPER HEAVY-DUTY

ZUBEHÖR FÜR HANDBOHRMASCHINEN ACCESSORIES FOR HANDHELD MACHINES

30

SCHÄFTE MIT PASSENDEM ZENTRIERBOHRER/FEDER SHANKS WITH SUITABLE CENTER DRILL / SPRINGS

2

SDS PLUS

SCHAFT MIT PASSENDEM ZENTRIERBOHRER/FEDER SHANK WITH SUITABLE CENTER DRILL / SPRING

201134 1134  14-60,5 mm 20

I

 14-100 mm

€ 6,35

SDS PLUS

13 mm

Ohne Hammer-Funktion anwenden Do not use hammer-function.

20 201123 1123

I

€ 10,70

20 201445 1445

6 × 80 mm

I

3

 61-100 mm

I

€ 4,10

20 201137 1137 8 × 80 mm

€ 6,35

20 201446 1446

I

13 mm

8 × 80 mm

€ 4,70

20 201446 1446

I

€ 4,70

201156 1156  105-150 mm 20

4

I

€ 11,75

13 mm

8 × 80 mm

20 201446 1446

I

€ 4,70

6,34 × 80 mm

POWER-DRILL

5

4000

13 mm

 14-120 mm

I

6

4

Ersatz-Auswerferbohrer · Spare ejector drill

20 201530 1530

20 201531 1531

I

€ 52,65

€ 2,20

3

1 2

7 S

MACHI

NE

Funktionsweise:

Operating mode:

A. Das Werkstück ankörnen. Bei weichen Materialien wie Kunststoffen, Hölzern und Holzwerkstoffen kann ggf. auf das Ankörnen verzichtet werden.

A. Center punch the work piece. Soft materials such as plastics, wood and wood based materials can possibly be done without the center punch.

B. Setzen Sie den Auswerferbohrer 1 genau in die Mitte des Körnerpunktes an. Zu Beginn des Bohrprozesses wenig Druck (Vorschub) anwenden, bis die Lochsäge Minimum 0,5 mm Schnitttiefe erreicht hat. Die Lochsäge hat sich nun selbst zentriert. Der Vorschub kann erhöht werden.

B. Place the ejector drill 1 in the middle of the center mark. Use little pressure (feed rate) until the hole saw reaches a minimum cutting depth of 0,5 mm. The hole saw in self-centered now. Feed rate can be increased.

C. Eine Auswurffeder 2 im Schaft erzeugt Druck auf den Auswerferbohrer 1.

C. An ejector spring 2 which is installed in the arbor puts pressure on the ejector drill 1.

D. Der Auswerferbohrer 1 wirft den Kern 4 nach dem Durchbohren aus. (Sollte der Kern nicht ausgeworfen werden, erhöhen Sie bitte den Federdruck am Auswerferbohrer durch drehen der Inbusschraube 3 im Uhr­ zeigersinn).

8 OIL

Vorteile:

1. Nach dem Bohren wird der Kern zuverlässig ausgeworfen. 2. Passt auf alle POWER-MAX Lochsägen ab Durchmesser 14 mm (Seite 576). 3. Da der Auswerferbohrer nicht das Material durchbohrt (wie sonst üblich bei Lochsägen mit Zentrierbohrern) entsteht ein kontinuierlicher Bohr­ vorgang.

9

Das unvermeidliche „Aufschlagen“ der Lochsäge nach dem Durchbrechen des Zentrierbohrers auf das Werkstück entfällt (Hauptgrund für Zahnbruch an der Lochsäge).

10

D. The ejector drill 1 ejects the core 4 after drilling process. (If the core will not be ejected, please increase the spring pressure on the ejector drill by turning the Allen screw 3 clockwise).

Advantages:

1. After each drilling process the core will be ejected reliably. 2. Fits all POWER-MAX hole saw diameters from 14 mm (page 576). 3. Since the ejector drill does not drill through the material (as usual with hole saw with center drills), a continuous drilling operation is possible. The inevitable "crashing" of the hole saw on the work piece after the break through of the center drill will be avoided (the main reason for tooth fracture at the hole saw).

Ersatzteile für Power-Drill 4000 siehe Seite 616 · Spare parts for Power-Drill 4000 see page 616

Index 588

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Film Movie


LOCHSÄGEN • HOLE SAWS

1 201130A 20 1130A

ZUBEHÖR FÜR MAGNET-KERNBOHRMASCHINEN ACCESSORIES FOR MAGNETIC HOLE CUTTING MACHINES ADAPTER+PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER+SUITABLE EJECTOR PINS

ADAPTER+PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER+SUITABLE EJECTOR PINS

POWER-MAX SUPER HEAVY-DUTY

ADAPTER+PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER+SUITABLE EJECTOR PINS

WELDON 19 + 32 mm (3/4" + 1.¼")

NITTO / UNIVERSAL 19 mm (3/4")

FEIN QUICK-IN 18 mm

Passend für Maschinen · Suitable for machines Karnasch · Alfra-Rotabest + Alfra Rotaquick · BDS + BDS Keyless · Bektop · Bux · Cembre · Dubuis · Erico · Euroboor · Evolution · Hall (Powerbor) · Hougen · Jancy · Magbroach · Magtron · Magnetor · Metallkraft · Promag · Ruko · Rotabroach · Ruko + Ruko Easylock · Universal ...

Passend für Maschinen · Suitable for machines Nitto Kohki "one touch" Type A05575 · WA 3500 · WA 5000 · QA 4000 · QA 6500

Passend für Maschinen · Suitable for machines FEIN KBM 32 Q · KBM 50 Q · KBM 50 U · KBM 50 Auto · KBM 65 U

 14-100 mm Weldon 19 mm 3/4“

I

I

€ 14,70

Weldon 32 mm 1.1/4“

Empfohlen Recommended

6,34 × 102 mm

I

 14-100* mm

€ 13,30

201453 20 1453

Nitto / Universal 19 mm 3/4“

I

 14-100* mm

20 201444 1444 € 15,30

Fein Quick-In 18 mm

*Empfohlen bis: *Recommended up to:

65 mm

I

6,34 × 102 mm

I

€ 7,65

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

€ 15,30

65 mm

20 201154 1154

I

6,34 × 102 mm

€ 9,95

4

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

20 201271 1271

FEIN QUICK-IN MAX 32 mm 1.¼"

€ 7,65

Für Fein Maschine · For Fein machine FEIN KBM 80 Quick-In Max

 105-150 mm

I

 14-100 mm

20 201458 1458 € 15,80

Fein Quick-In Max 32 mm 1.1/4"

I

20 201272 1272

7,98 × 118 mm

20 201443 1443

*Empfohlen bis: *Recommended up to:

20 201271 1271

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

Weldon 32 mm 1.1/4“

2

3

20 201442 1442

 61-100 mm

30

I

20 201163 1163 € 17,95

5

20 201164 1164 6,34 × 120 mm

€ 13,95

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

I

€ 7,15

6

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

ZUBEHÖR FÜR STATIONÄRE MASCHINEN ACCESSORIES FOR STATIONARY MACHINES MORSEKONEN UND PASSENDE ZENTRIERBOHRER MIT FEDER MORSE TAPERS AND SUITABLE CENTER DRILLS WITH SPRING

:2

 16-100 mm

I

8 × 80 mm

:3

 16-100 mm

I

8 × 80 mm

:4

 16-100 mm

I

MORSEKONUS MORSE TAPER

:3

20 201136 1136 € 22,70

 105-150 mm

I

8 × 80 mm

MORSEKONUS MORSE TAPER

:4

 105-150 mm

I

8 × 80 mm

€ 23,10

8 OIL

20 201469 1469 € 27,40

9

€ 4,70

21 210051 0051 € 26,00

SETS ∙ SETS Sie wünschen ein Set im Kunststoffkoffer?

Kein Problem. Nennen Sie uns einfach den gewünschten Inhalt. Preis auf Anfrage. 8 × 80 mm

20 201446 1446

I

MAC

€ 4,70

20 201446 1446

I

€ 4,70

20 201459 1459

20 201446 1446

I

€ 4,70

20 201446 1446

I MORSEKONUS MORSE TAPER

€ 19,25

20 201446 1446

I MORSEKONUS MORSE TAPER

20 201135 1135

7 NES HI

MORSEKONUS MORSE TAPER

Achtung: Alle stationäre Maschinen können auch mit Morsekonus mit Auswerferstift-Funktion ausgerüstet werden. Siehe Seite 533-535 Attention: All stationary machines can also be equipped with morse tapers with ejector-pin function. See page 533-535

€ 4,70

You require a set in a plastic case?

10 Index

No problem. Just tell us the desired content. Price available on request. 589


LOCHSÄGEN • HOLE SAWS

1 20 1141 201141

2

3

POWER-MAX SUPER HEAVY-DUTY

20 1141A 201141A

55

55

Hartmetall-bestückte Lochsäge, Nutzlänge 55 mm. Komplett mit Schaft, Zentrierbohrer und Auswurffeder Carbide tipped hole saw, drill depth 55 mm | 2". Completely with shank, center drill and ejector spring

Hartmetall-bestückte Lochsäge, Nutzlänge 55 mm. Nur Lochsägenkörper Carbide tipped hole saw, drill depth 55 mm | 2". Hole saw body only

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

> 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

SandwichMaterial

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Sandwich materials

> 10% Si

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

> 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

SandwichMaterial

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Sandwich materials

> 10% Si

Schaft · Shank  14-150 mm = 13 mm

4

Ideal auch zum Bohren in Rohre

5

ZUBEHÖR ACCESSORIES

55 mm 2"

Also ideal for drilling into pipes

55 mm 2" 4,0 mm Schnittbreite Cutting width

Zentrierbohrer TIALN beschichtet mit Kreuzschliff zum Anbohren ohne Verlauf (Ankörnen ist überflüssig) Center drill TIALN coated comes with cross grinding for centering without running off (center punching not neccessary)

7

592

Auswurffeder Ejector spring

6

Machen Sie aus Ihrer Lochsäge ein Universal-Werkzeug für nahezu alle Maschinentypen. Wählen Sie aus dem Zubehör (siehe Seite 592-593) Ihren gewünschten Schaft. Make from the hole saw a universal tool for almost all types of machines. Choose from the accessories (see page 592-593) your suitable shank.

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES S

MACHI

NE

POWER-MAX SUPER HEAVY-DUTY

8 OIL

9

Handmaschinen · Handheld machines

Stationäre und Kernbohrmaschinen Stationary and core drilling machines

Maximal empfohlener 

40 mm

Maximum recommended 

Maximal empfohlener 

150 mm

Maximum recommended 

Maximal empfohlene Schnitttiefe

50 mm

Maximum recommended cutting depth

Maximal empfohlene Schnitttiefe

55 mm

Maximum recommended cutting depth

Maximal mögliche Schnitttiefe

55 mm

Maximum possible cutting depth

Maximal mögliche Schnitttiefe

55 mm

Maximum possible cutting depth

Super schwere Ausführung

Super heavy construction

→  Bei allen Lochsägen sind Schaft und Bohrer austauschbar →  Schnelle Bohrkernentfernung durch Auswurffeder bei  19–150 mm →  Bohrkernentfernung ab  14 mm möglich mit Power-Drill 4000 System s. Seite 588

→  All hole saws comes with exchangeable shank and drill →  Quick removal of drilled core through ejector spring for hole saws  19–150 mm →  Quick removal of drilled core possible from  14 mm see Power-Drill 4000 System see page 588

Anwendungshinweis: Bei Materialstärken über 15 mm ist je nach Spanverlauf ggf. mehrfaches Absetzen und Entfernen der Späne notwendig. Bei maximalen Schnitttiefen ist die Auswurffeder zu entfernen. Verwenden Sie bitte bei allen Metallen gutes Schneidöl (siehe ab Seite 1211).

10 Index 590

Application note: For material thickness over 15 mm it may be necessary (depending on the chip flow) to lift the drill and remove the chips several times. If drilling maximum cutting depth please remove the ejector spring. Use only good cutting oil for metals (see from page 1211).

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


LOCHSÄGEN • HOLE SAWS POWER-MAX SUPER HEAVY-DUTY

55

20 1141 201141

Hartmetall-bestückte Lochsäge, Nutzlänge 55 mm. Komplett mit Schaft, Zentrierbohrer und Auswurffeder Carbide tipped hole saw, drill depth 55 mm | 2". Completely with shank, center drill and ejector spring

1

POWER-MAX SUPER HEAVY-DUTY

20 1141A 201141A

55

Hartmetall-bestückte Lochsäge, Nutzlänge 55 mm. Nur Lochsägenkörper Carbide tipped hole saw, drill depth 55 mm | 2". Hole saw body only

2

Schaft · Shank  14-150 mm = 13 mm

3 Ideal auch zum Bohren in Rohre

ZUBEHÖR ACCESSORIES

55 mm 2"

Also ideal for drilling into pipes

592

55 mm 2" 4,0 mm Schnittbreite Cutting width

 mm

201141014 20 1141 014 20 1141 015 201141015 201141016 20 1141 016 20 1141 017 201141017 201141018 20 1141 018 20 1141 019 201141019 201141020 20 1141 020 20 1141 021 201141021 201141022 20 1141 022 20 1141 023 201141023 201141024 20 1141 024 20 1141 025 201141025 201141026 20 1141 026 20 1141 027 201141027 201141028 20 1141 028 20 1141 029 201141029 201141030 20 1141 030 20 1141 031 201141031 201141032 20 1141 032 20 1141 033 201141033 201141034 20 1141 034 20 1141 035 201141035 201141036 20 1141 036 20 1141 037 201141037 201141038 20 1141 038 201141039 20 1141 039 201141040 20 1141 040 201141041 20 1141 041 201141042 20 1141 042 201141043 20 1141 043 201141044 20 1141 044 201141045 20 1141 045 201141046 20 1141 046 201141047 20 1141 047 201141048 20 1141 048 201141049 20 1141 049 201141050 20 1141 050 201141051 20 1141 051 201141052 20 1141 052 201141053 20 1141 053 201141054 20 1141 054 201141055 20 1141 055

I 14 I 15 I 16 I 17 I 18 I 19 I 20 I 21 I 22 I 23 I 24 I 25 I 26 I 27 I 28 I 29 I 30 I 31 I 32 I 33 I 34 I 35 I 36 I 37 I 38 I 39 I 40 I *41 I 42 I 43 I 44 I 45 I 46 I 47 I 48 I 49 I 50 I 51 I 52 I 53 I 54 I 55

  Zoll Inch

35/64" 19/32" 5/8" 43/64" 45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64" 29/32" 15/16" 63/64" 1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64" 1.3/16" 1.7/32" 1.17/64" 1.19/64" 1.11/32" 1.3/8" 1.27/64" 1.29/64" 1.1/2" 1.17/32" 1.37/64" 1.39/64" 1.21/32" 1.11/16" 1.47/64" 1.49/64" 1.13/16" 1.27/32" 1.57/64" 1.59/64" 1.31/32" 2.1/64" 2.3/64" 2.3/32" 2.1/8" 2.11/64"

€ 43,85 43,85 43,85 43,85 43,85 43,85 43,85 43,85 43,85 43,85 43,85 43,85 43,85 43,85 43,85 43,85 43,85 44,00 44,00 44,00 44,00 44,00 44,00 44,00 44,00 44,00 44,00 48,10 48,10 48,20 48,20 48,20 49,05 49,05 49,05 49,05 49,05 49,05 49,05 49,55 49,55 49,55

Auswurffeder Ejector spring

Art. 201141056 20 1141 056 201141057 20 1141 057 201141058 20 1141 058 201141059 20 1141 059 201141060 20 1141 060 201141061 20 1141 061 201141062 20 1141 062 201141063 20 1141 063 201141064 20 1141 064 201141065 20 1141 065 201141066 20 1141 066 201141067 20 1141 067 201141068 20 1141 068 201141069 20 1141 069 201141070 20 1141 070 201141071 20 1141 071 201141072 20 1141 072 201141073 20 1141 073 201141074 20 1141 074 201141075 20 1141 075 201141076 20 1141 076 201141077 20 1141 077 201141078 20 1141 078 201141079 20 1141 079 201141080 20 1141 080 201141085 20 1141 085 201141090 20 1141 090 201141095 20 1141 095 201141100 20 1141 100 201141105 20 1141 105 201141110 20 1141 110 201141115 20 1141 115 201141120 20 1141 120 201141125 20 1141 125 201141130 20 1141 130 201141135 20 1141 135 201141140 20 1141 140 201141145 20 1141 145 201141150 20 1141 150

 mm

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 135 140 145 150

  Zoll Inch

2.13/64" 2.1/4" 2.9/32" 2.21/64" 2.23/64" 2.13/32" 2.7/16" 2.31/64" 2.33/64" 2.9/16" 2.19/32" 2.41/64" 2.43/64" 2.23/32" 2.3/4" 2.51/64" 2.53/64" 2.7/8" 2.29/32" 2.61/64" 2.63/64" 3.1/32" 3.5/64" 3.7/64" 3.5/32" 3.11/32" 3.35/64" 3.47/64" 3.15/16" 4.9/64" 4.21/64" 4.17/32" 4.23/32" 4.59/64" 5.1/8" 5.5/16" 5.33/64" 5.45/64" 5.29/32"

Art.

 mm

201141A014 20 1141A 014 20 1141A 015 201141A015 201141A016 20 1141A 016 20 1141A 017 201141A017 201141A018 20 1141A 018 20 1141A 019 201141A019 201141A020 20 1141A 020 20 1141A 021 201141A021 201141A022 20 1141A 022 20 1141A 023 201141A023 201141A024 20 1141A 024 20 1141A 025 201141A025 201141A026 20 1141A 026 20 1141A 027 201141A027 201141A028 20 1141A 028 20 1141A 029 201141A029 201141A030 20 1141A 030 20 1141A 031 201141A031 201141A032 20 1141A 032 20 1141A 033 201141A033 201141A034 20 1141A 034 20 1141A 035 201141A035 201141A036 20 1141A 036 20 1141A 037 201141A037 201141A038 20 1141A 038 201141A039 20 1141A 039 201141A040 20 1141A 040 201141A041 20 1141A 041 201141A042 20 1141A 042 201141A043 20 1141A 043 201141A044 20 1141A 044 201141A045 20 1141A 045 201141A046 20 1141A 046 201141A047 20 1141A 047 201141A048 20 1141A 048 201141A049 20 1141A 049 201141A050 20 1141A 050 201141A051 20 1141A 051 201141A052 20 1141A 052 201141A053 20 1141A 053 201141A054 20 1141A 054 201141A055 20 1141A 055

I 14 I 15 I 16 I 17 I 18 I 19 I 20 I 21 I 22 I 23 I 24 I 25 I 26 I 27 I 28 I 29 I 30 I 31 I 32 I 33 I 34 I 35 I 36 I 37 I 38 I 39 I 40 I *41 I 42 I 43 I 44 I 45 I 46 I 47 I 48 I 49 I 50 I 51 I 52 I 53 I 54 I 55

€ 59,15 59,15 59,15 59,15 59,15 66,70 66,70 66,70 66,70 66,70 75,80 75,80 75,80 75,80 75,80 80,90 80,90 80,90 80,90 80,90 88,15 88,15 88,15 88,15 88,15 98,30 100,70 106,15 107,60 119,70 140,40 164,30 185,90 203,15 222,85 244,75 267,05 291,45 315,95

  Zoll Inch

35/64" 19/32" 5/8" 43/64" 45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64" 29/32" 15/16" 63/64" 1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64" 1.3/16" 1.7/32" 1.17/64" 1.19/64" 1.11/32" 1.3/8" 1.27/64" 1.29/64" 1.1/2" 1.17/32" 1.37/64" 1.39/64" 1.21/32" 1.11/16" 1.47/64" 1.49/64" 1.13/16" 1.27/32" 1.57/64" 1.59/64" 1.31/32" 2.1/64" 2.3/64" 2.3/32" 2.1/8" 2.11/64"

€ 31,00 31,00 31,00 31,00 31,00 31,00 31,00 31,00 31,00 31,00 31,00 31,00 31,00 31,00 31,00 31,00 31,00 31,15 31,15 31,15 31,15 31,15 31,15 31,15 31,15 31,15 31,15 35,30 35,30 35,35 35,35 35,35 36,20 36,20 36,20 36,20 36,20 36,20 36,20 36,70 36,70 36,70

Art.

 mm

201141A056 20 1141A 056 201141A057 20 1141A 057 201141A058 20 1141A 058 201141A059 20 1141A 059 201141A060 20 1141A 060 201141A061 20 1141A 061 201141A062 20 1141A 062 201141A063 20 1141A 063 201141A064 20 1141A 064 201141A065 20 1141A 065 201141A066 20 1141A 066 201141A067 20 1141A 067 201141A068 20 1141A 068 201141A069 20 1141A 069 201141A070 20 1141A 070 201141A071 20 1141A 071 201141A072 20 1141A 072 201141A073 20 1141A 073 201141A074 20 1141A 074 201141A075 20 1141A 075 201141A076 20 1141A 076 201141A077 20 1141A 077 201141A078 20 1141A 078 201141A079 20 1141A 079 201141A080 20 1141A 080 201141A085 20 1141A 085 201141A090 20 1141A 090 201141A095 20 1141A 095 201141A100 20 1141A 100 201141A105 20 1141A 105 201141A110 20 1141A 110 201141A115 20 1141A 115 201141A120 20 1141A 120 201141A125 20 1141A 125 201141A130 20 1141A 130 201141A135 20 1141A 135 201141A140 20 1141A 140 201141A145 20 1141A 145 201141A150 20 1141A 150

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 135 140 145 150

  Zoll Inch

2.13/64" 2.1/4" 2.9/32" 2.21/64" 2.23/64" 2.13/32" 2.7/16" 2.31/64" 2.33/64" 2.9/16" 2.19/32" 2.41/64" 2.43/64" 2.23/32" 2.3/4" 2.51/64" 2.53/64" 2.7/8" 2.29/32" 2.61/64" 2.63/64" 3.1/32" 3.5/64" 3.7/64" 3.5/32" 3.11/32" 3.35/64" 3.47/64" 3.15/16" 4.9/64" 4.21/64" 4.17/32" 4.23/32" 4.59/64" 5.1/8" 5.5/16" 5.33/64" 5.45/64" 5.29/32"

€ 46,30 46,30 46,30 46,30 46,30 51,75 51,75 51,75 51,75 51,75 60,85 60,85 60,85 60,85 60,85 65,95 65,95 65,95 65,95 65,95 73,20 73,20 73,20 73,20 73,20 83,30 85,70 91,20 92,65 99,30 120,00 143,90 165,50 182,75 202,45 224,35 246,65 271,05 295,50

5

6

7 MAC

NES HI

Art.

4

8 OIL

Zähnezahl:  14-15=4 / 16-35=6 / 36-45=8 / 46-65=10 / 66-105=12 / 106-115=14 / 116-129=16 / 130-150=18 ∙ * Ab  41 mm empfehlen wir den Einsatz von Morsekonen oder Kernbohradapter ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Number of teeth:  14-15=4 / 16-35=6 / 36-45=8 / 46-65=10 / 66-105=12 / 106-115=14 / 116-129=16 / 130-150=18 ∙ * From  41 mm we recommend the use of morse tapers or annular cutter adapters ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

9

SETS ∙ SETS Sie wünschen ein Set im Kunststoffkoffer?

Kein Problem. Nennen Sie uns einfach den gewünschten Inhalt. Preis auf Anfrage.

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10

You require a set in a plastic case?

Index

No problem. Just tell us the desired content. Price available on request.

1386

591


LOCHSÄGEN • HOLE SAWS

1 201141A 20 1141A POWER-MAX SUPER HEAVY-DUTY

ZUBEHÖR FÜR HANDBOHRMASCHINEN ACCESSORIES FOR HANDHELD MACHINES

55

SCHÄFTE MIT PASSENDEM ZENTRIERBOHRER/FEDER SHANKS WITH SUITABLE CENTER DRILL / SPRINGS

2

 14-60 mm

I

SDS PLUS

SCHAFT MIT PASSENDEM ZENTRIERBOHRER/FEDER SHANK WITH SUITABLE CENTER DRILL / SPRING

20 201134 1134

201123 1123  14-100 mm 20

€ 6,35

SDS PLUS

13 mm

Ohne Hammer-Funktion anwenden Do not use hammer-function.

I

€ 10,70

20 201113 1113

6 × 110 mm

I

3

 61-100 mm

I

€ 6,60

20 201137 1137 € 6,35

8 × 110 mm

20 201115 1115

13 mm

I

20 201115 1115

8 × 110 mm

I

€ 8,70

€ 8,70

201156 1156  105-150 mm 20

4

I

€ 11,75

13 mm

20 201115 1115

8 × 110 mm

I

€ 8,70

6,34 × 105 mm

POWER-DRILL

5

4000

13 mm

 14-120 mm

I

6

4

Ersatz-Auswerferbohrer · Spare ejector drill

20 201532 1532

20 201533 1533

I

€ 64,50

€ 2,50

3

1 2

7 S

MACHI

NE

Funktionsweise:

Operating mode:

A. Das Werkstück ankörnen. Bei weichen Materialien wie Kunststoffen, Hölzern und Holzwerkstoffen kann ggf. auf das Ankörnen verzichtet werden.

A. Center punch the work piece. Soft materials such as plastics, wood and wood based materials can possibly be done without the center punch.

B. Setzen Sie den Auswerferbohrer 1 genau in die Mitte des Körnerpunktes an. Zu Beginn des Bohrprozesses wenig Druck (Vorschub) anwenden, bis die Lochsäge Minimum 0,5 mm Schnitttiefe erreicht hat. Die Lochsäge hat sich nun selbst zentriert. Der Vorschub kann erhöht werden.

B. Place the ejector drill 1 in the middle of the center mark. Use little pressure (feed rate) until the hole saw reaches a minimum cutting depth of 0,5 mm. The hole saw in self-centered now. Feed rate can be increased.

C. Eine Auswurffeder 2 im Schaft erzeugt Druck auf den Auswerferbohrer 1.

C. An ejector spring 2 which is installed in the arbor puts pressure on the ejector drill 1.

D. Der Auswerferbohrer 1 wirft den Kern 4 nach dem Durchbohren aus. (Sollte der Kern nicht ausgeworfen werden, erhöhen Sie bitte den Federdruck am Auswerferbohrer durch drehen der Inbusschraube 3 im Uhr­ zeigersinn).

8 OIL

Vorteile:

1. Nach dem Bohren wird der Kern zuverlässig ausgeworfen. 2. Passt auf alle POWER-MAX Lochsägen ab Durchmesser 14 mm (Seite 576). 3. Da der Auswerferbohrer nicht das Material durchbohrt (wie sonst üblich bei Lochsägen mit Zentrierbohrern) entsteht ein kontinuierlicher Bohr­ vorgang.

9

Das unvermeidliche „Aufschlagen“ der Lochsäge nach dem Durchbrechen des Zentrierbohrers auf das Werkstück entfällt (Hauptgrund für Zahnbruch an der Lochsäge).

10

D. The ejector drill 1 ejects the core 4 after drilling process. (If the core will not be ejected, please increase the spring pressure on the ejector drill by turning the Allen screw 3 clockwise).

Advantages:

1. After each drilling process the core will be ejected reliably. 2. Fits all POWER-MAX hole saw diameters from 14 mm (page 576). 3. Since the ejector drill does not drill through the material (as usual with hole saw with center drills), a continuous drilling operation is possible. The inevitable "crashing" of the hole saw on the work piece after the break through of the center drill will be avoided (the main reason for tooth fracture at the hole saw).

Ersatzteile für Power-Drill 4000 siehe Seite 616 · Spare parts for Power-Drill 4000 see page 616

Index 592

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Film Movie


LOCHSÄGEN • HOLE SAWS

1 201141A 20 1141A

ZUBEHÖR FÜR MAGNET-KERNBOHRMASCHINEN ACCESSORIES FOR MAGNETIC HOLE CUTTING MACHINES ADAPTER+PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER+SUITABLE EJECTOR PINS

ADAPTER+PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER+SUITABLE EJECTOR PINS

POWER-MAX SUPER HEAVY-DUTY

ADAPTER+PASSENDE AUSWERFERSTIFTE ADAPTER+SUITABLE EJECTOR PINS

WELDON 19 + 32 mm (3/4" + 1.¼")

NITTO / UNIVERSAL 19 mm (3/4")

FEIN QUICK-IN 18 mm

Passend für Maschinen · Suitable for machines Karnasch · Alfra-Rotabest + Alfra Rotaquick · BDS + BDS Keyless · Bektop · Bux · Cembre · Dubuis · Erico · Euroboor · Evolution · Hall (Powerbor) · Hougen · Jancy · Magbroach · Magtron · Magnetor · Metallkraft · Promag · Ruko · Rotabroach · Ruko + Ruko Easylock · Universal ...

Passend für Maschinen · Suitable for machines Nitto Kohki "one touch" Type A05575 · WA 3500 · WA 5000 · QA 4000 · QA 6500

Passend für Maschinen · Suitable for machines FEIN KBM 32 Q · KBM 50 Q · KBM 50 U · KBM 50 Auto · KBM 65 U

 14-100 mm

I

Weldon 19 mm 3/4“

I

€ 14,70

Weldon 32 mm 1.1/4“

 14-100* mm

€ 13,30

201453 20 1453

Empfohlen Recommended

Nitto / Universal 19 mm 3/4“

I

I

 14-100* mm

20 201444 1444 € 15,30

*Empfohlen bis: *Recommended up to:

65 mm

Fein Quick-In 18 mm

I

6,34 × 122 mm

I

€ 5,20

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

20 201443 1443 € 15,30

*Empfohlen bis: *Recommended up to:

65 mm

20 201250 1250

20 201250 1250 6,34 × 122 mm

I

€ 5,20

4

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

FEIN QUICK-IN MAX 32 mm 1.¼"

20 201250 1250

6,34 × 122 mm

2

3

20 201442 1442

 61-100 mm

55

€ 5,20

Für Fein Maschine · For Fein machine FEIN KBM 80 Quick-In Max

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

 105-150 mm

I

 14-100 mm

20 201458 1458 € 15,80

Fein Quick-In Max 32 mm 1.1/4"

Weldon 32 mm 1.1/4“

20 201393 1393

7,98 × 135 mm

I

6,34 × 139 mm

€ 13,70

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

I

20 201163 1163 € 17,95

5

20 201165 1165

I

€ 7,90

6

Packnorm 2 Stk. ∙ Packaging unit 2 pcs.

ZUBEHÖR FÜR STATIONÄRE MASCHINEN ACCESSORIES FOR STATIONARY MACHINES MORSEKONEN UND PASSENDE ZENTRIERBOHRER MIT FEDER MORSE TAPERS AND SUITABLE CENTER DRILLS WITH SPRING

:2

 16-100 mm

I

8 × 110 mm

:3

 16-100 mm

I

8 × 110 mm

:4

 16-100 mm

I

MORSEKONUS MORSE TAPER

:3

20 201136 1136 € 22,70

 105-150 mm

I

8 × 110 mm

MORSEKONUS MORSE TAPER

:4

 105-150 mm

I

8 × 110 mm

€ 23,10

8 OIL

20 201469 1469 € 27,40

9

€ 8,70

21 210051 0051 € 26,00

SETS ∙ SETS Sie wünschen ein Set im Kunststoffkoffer?

Kein Problem. Nennen Sie uns einfach den gewünschten Inhalt. Preis auf Anfrage. 8 × 110 mm

20 201115 1115

I

MAC

€ 8,70

20 201115 1115

I

€ 8,70

20 201459 1459

20 201115 1115

I

€ 8,70

20 201115 1115

I MORSEKONUS MORSE TAPER

€ 19,25

20 201115 1115

I MORSEKONUS MORSE TAPER

20 201135 1135

7 NES HI

MORSEKONUS MORSE TAPER

Achtung: Alle stationäre Maschinen können auch mit Morsekonus mit Auswerferstift-Funktion ausgerüstet werden. Siehe Seite 533-535 Attention: All stationary machines can also be equipped with morse tapers with ejector-pin function. See page 533-535

€ 8,70

You require a set in a plastic case?

10 Index

No problem. Just tell us the desired content. Price available on request. 593


LOCHSÄGEN • HOLE SAWS

1 20 1121 201121

2

20 1121A 201121A

60

POWER-MAX ALLROUND

Hartmetall-bestückte Lochsäge, Nutzlänge 60 mm. Nur Lochsägenkörper Carbide tipped hole saw, drill depth 60 mm | 2". Hole saw body only

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Soft wood, hard wood, exotic wood, veneers

Spanplatten, Hartfaser­ platten, Kunststoff beschichtet/ furniert, MDF, HDF

Kunststoffe GFK/CFK Plastics GRP/CRP

Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/veneered, MDF, HDF

Mineralwerk- HPL (Schicht- Faserzement­ Dünnbleche, NE-Metall wie stoff, Alu, Messing, stoffplatten) platte, EterSandwich Corian®, Kupfer, Zinn Trespa®, nit®, Material, Noblan®, Resopal® Stein-/Glas- Verbundstoffe ® wolle, Hi-Macs , Non ferrous ® ® Staron , metals like HPL (High- Rockwool , Thin iron Rausolid® PressureIsover® sheets, sand- alu, copper, Laminate) wich material, brass, tin ® Trespa , Mineral Fibre cement composites material Resopal® panel, Corian®, Eternit®, Noblan®, mineral/ ® glass wool, Hi-Macs , Rockwool®, Staron®, Rausolid® Isover®

4

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Furniere Soft wood, hard wood, exotic wood, veneers

Spanplatten, Hartfaser­ platten, Kunststoff beschichtet/ furniert, MDF, HDF

Kunststoffe GFK/CFK

Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/veneered, MDF, HDF

Plastics GRP/CRP

Mineralwerk- HPL (Schicht- Faserzement­ Dünnbleche, NE-Metall wie stoff, Alu, Messing, stoffplatten) platte, EterSandwich Corian®, Kupfer, Zinn Trespa®, nit®, Material, Noblan®, Resopal® Stein-/Glas- Verbundstoffe ® wolle, Hi-Macs , Non ferrous ® ® Rockwool , Staron , metals like HPL (HighThin iron Rausolid® PressureIsover® sheets, sand- alu, copper, Laminate) wich material, brass, tin ® Trespa , Mineral Fibre cement composites material Resopal® panel, Corian®, Eternit®, Noblan®, mineral/ ® glass wool, Hi-Macs , Rockwool®, Staron®, Rausolid® Isover®

Schaft · Shank  25-105 mm = 13 mm

Ideal auch zum Bohren in Rohre

5

ZUBEHÖR ACCESSORIES

60 mm 2"

596

Also ideal for drilling into pipes

60 mm 2" 2,4 mm Schnittbreite Cutting width

6

Auswurffeder Ejector spring

Zentrierbohrer TIALN beschichtet mit Kreuzschliff zum Anbohren ohne Verlauf (Ankörnen ist überflüssig) Center drill TIALN coated comes with cross grinding for centering without running off (center punching not neccessary)

7 S

Machen Sie aus Ihrer Lochsäge ein Universal-Werkzeug für nahezu alle Maschinentypen. Wählen Sie aus dem Zubehör (siehe Seite 596-597) Ihren gewünschten Schaft. Make from the hole saw a universal tool for almost all types of machines. Choose from the accessories (see page 596-597) your suitable shank.

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

MACHI

NE

60

Hartmetall-bestückte Lochsäge, Nutzlänge 60 mm. Komplett mit Schaft, Zentrierbohrer und Auswurffeder Carbide tipped hole saw, drill depth 60 mm | 2". Completely with shank, center drill and ejector spring

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Furniere

3

POWER-MAX ALLROUND

8 OIL

Handmaschinen · Handheld machines

Stationäre und Kernbohrmaschinen Stationary and core drilling machines

Maximal empfohlener 

105 mm

Maximum recommended 

Maximal empfohlener 

105 mm

Maximum recommended 

Maximal empfohlene Schnitttiefe

60 mm

Maximum recommended cutting depth

Maximal empfohlene Schnitttiefe

60 mm

Maximum recommended cutting depth

Maximal mögliche Schnitttiefe

60 mm

Maximum possible cutting depth

Maximal mögliche Schnitttiefe

60 mm

Maximum possible cutting depth

Vielzahn-Ausführung

High number of teeth model

Die ideale „ALLROUND“ Lochsäge für: →  Elektriker →  Sanitär- und Heizungsbauer →  Bauhandwerk →  Möbeltischlereien →  Zimmereien →  Treppen- und Küchenstudios usw… Zum Bohren fast aller Materialien (siehe Anwendung)

The ideal “ALLROUND” hole saw for: →  Electrician →  Plumbing and heating engineers →  Carpenters and cabinet makers →  Construction site applications →  Furniture makers →  Stairway and kitchen studios and similar…

Anwendungshinweis: Bei Vollmaterial, NE-Metalle über 15 mm ist je nach Spanverlauf ggf. mehrfaches Absetzen und Entfernen der Späne notwendig. Bei maximalen Schnitttiefen ist die Auswurffeder zu entfernen. Verwenden Sie bei allen Metallen gutes Schneidöl (siehe ab Seite 1211).

Application note: For full material, non-ferrous metal over 15 mm it may be necessary (depending on the chip flow) to lift the drill and remove the chips several times. If drilling maximum cutting depth please remove the ejector spring. Use only good cutting oil. For metal (see from page 1211).

(ECO-Wenigzahn-Ausführung siehe Art. 20 1150 Seite 608) →  S chnelle Bohrkernentfernung durch Auswurffeder bei allen Durchmessern. Durch höhere Anzahl von Zähnen gegenüber den gängigen Konkurrenzmodellen saubere Schnittkanten und höchste Standzeiten.

9

10 Index 594

(Eco-less tooth model see article 20 1150 page 608) →  Quick removal of drilled core through ejector spring for all hole saws. Higher number of teeth compared with common competing models guarantees clean cutting edges as well as a longer durability.

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


LOCHSÄGEN • HOLE SAWS POWER-MAX ALLROUND

60

20 1121 201121

Hartmetall-bestückte Lochsäge, Nutzlänge 60 mm. Komplett mit Schaft, Zentrierbohrer und Auswurffeder Carbide tipped hole saw, drill depth 60 mm | 2". Completely with shank, center drill and ejector spring

1

POWER-MAX ALLROUND

20 1121A 201121A

60

Hartmetall-bestückte Lochsäge, Nutzlänge 60 mm. Nur Lochsägenkörper Carbide tipped hole saw, drill depth 60 mm | 2". Hole saw body only

2

Schaft · Shank  25-105 mm = 13 mm

3 Ideal auch zum Bohren in Rohre Also ideal for drilling into pipes

596 60 mm 2" 2,4 mm Schnittbreite Cutting width

Art. 201121025 20 1121 025 20 1121 030 201121030 201121035 20 1121 035 20 1121 040 201121040 201121045 20 1121 045 20 1121 050 201121050 201121055 20 1121 055 20 1121 058 201121058 201121060 20 1121 060 20 1121 063 201121063 201121065 20 1121 065 20 1121 068 201121068

ZUBEHÖR ACCESSORIES

60 mm 2"

 mm

I I I I I I I I I I I I

25 30 35 40 45 50 55 58 60 63 65 68

4

Auswurffeder Ejector spring

  Zoll Inch

Art.

 mm

63/64" 1.3/16" 1.3/8" 1.37/64" 1.49/64" 1.31/32" 2.11/64" 2.9/32" 2.23/64" 2.31/64" 2.9/16" 2.43/64"

37,45 37,45 39,80 42,20 45,85 48,95 50,95 55,45 59,50 62,80 66,85 71,30

201121070 20 1121 070 20 1121 071 201121071 201121074 20 1121 074 20 1121 075 201121075 201121076 20 1121 076 20 1121 078 201121078 201121080 20 1121 080 20 1121 085 201121085 201121090 20 1121 090 20 1121 095 201121095 201121100 20 1121 100 20 1121 105 201121105

I 70 I 71 I 74 I 75 I 76 I 78 I 80 I 85 I 90 I 95 I 100 I 105

  Zoll Inch

Art.

2.3/4" 2.51/64" 2.29/32" 2.61/64" 2.63/64" 3.5/64" 3.5/32" 3.11/32" 3.35/64" 3.47/64" 3.15/16" 4.9/64"

76,60 78,65 83,60 84,80 86,45 87,90 89,35 96,55 102,30 108,80 115,80 122,30

201121A025 20 1121A 025 20 1121A 030 201121A030 201121A035 20 1121A 035 20 1121A 040 201121A040 201121A045 20 1121A 045 20 1121A 050 201121A050 201121A055 20 1121A 055 20 1121A 058 201121A058 201121A060 20 1121A 060 20 1121A 063 201121A063 201121A065 20 1121A 065 20 1121A 068 201121A068

 mm

I I I I I I I I I I I I

25 30 35 40 45 50 55 58 60 63 65 68

  Zoll Inch

Art.

 mm

63/64" 1.3/16" 1.3/8" 1.37/64" 1.49/64" 1.31/32" 2.11/64" 2.9/32" 2.23/64" 2.31/64" 2.9/16" 2.43/64"

22,50 22,50 24,80 27,20 30,90 34,00 36,00 40,45 44,55 47,85 51,90 56,35

201121A070 20 1121A 070 20 1121A 071 201121A071 201121A074 20 1121A 074 20 1121A 075 201121A075 201121A076 20 1121A 076 20 1121A 078 201121A078 201121A080 20 1121A 080 20 1121A 085 201121A085 201121A090 20 1121A 090 20 1121A 095 201121A095 201121A100 20 1121A 100 20 1121A 105 201121A105

I 70 I 71 I 74 I 75 I 76 I 78 I 80 I 85 I 90 I 95 I 100 I 105

  Zoll Inch

2.3/4" 2.51/64" 2.29/32" 2.61/64" 2.63/64" 3.5/64" 3.5/32" 3.11/32" 3.35/64" 3.47/64" 3.15/16" 4.9/64"

61,65 63,70 68,60 69,80 71,50 72,95 74,35 81,60 87,30 93,85 100,85 107,35

5

6

Zähnezahl:  25-35=4 / 40-45=6 / 50-75=8 / 76-105=12 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Number of teeth:  25-35=4 / 40-45=6 / 50-75=8 / 76-105=12 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

7 MAC

NES HI

8 OIL

SETS ∙ SETS Sie wünschen ein Set im Kunststoffkoffer?

9

Kein Problem. Nennen Sie uns einfach den gewünschten Inhalt. Preis auf Anfrage.

You require a set in a plastic case? No problem. Just tell us the desired content. Price available on request.

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

1387

595


LOCHSÄGEN • HOLE SAWS

1 20 1121A 201121A POWER-MAX ALLROUND

ZUBEHÖR FÜR HANDBOHRMASCHINEN ACCESSORIES FOR HANDHELD MACHINES

60

SCHÄFTE MIT PASSENDEM ZENTRIERBOHRER/FEDER SHANKS WITH SUITABLE CENTER DRILL / SPRINGS

2

 25-105 mm

I

SDS PLUS

SCHAFT MIT PASSENDEM ZENTRIERBOHRER/FEDER SHANK WITH SUITABLE CENTER DRILL / SPRING

20 201137 1137

 25-105 mm

€ 6,35

SDS PLUS

20 201123 1123

I

Ohne HammerFunktion anwenden Do not use hammer-function.

€ 10,70

13 mm

3

8 × 110 mm

8 × 110 mm

20 201115 1115

I HSS-Zentrierbohrer / Center drill

8 × 110 mm

20 201127 1127

I

20 201127 1127

I

€ 4,55

Hartmetall-bestückter Zentrierbohrer zum Bohren in Gasbeton- und Ytongsteine, Tonziegel und Hohlblocksteine.

Hartmetall-bestückter Zentrierbohrer zum Bohren in Gasbeton- und Ytongsteine, Tonziegel und Hohlblocksteine.

Carbide tipped center drill for drilling in Ytong stones (auto-claved concrete blocks) clay bricks and hollow gauged brick/stones.

Carbide tipped center drill for drilling in Ytong stones (auto-claved concrete blocks) clay bricks and hollow gauged brick/stones.

4000

13 mm

 14-120 mm

I

6

4

€ 4,55

6,34 × 105 mm

POWER-DRILL

5

€ 8,70

HSS-Zentrierbohrer / Center drill

8 × 110 mm

4

20 201115 1115

I

€ 8,70

Ersatz-Auswerferbohrer · Spare ejector drill

20 201532 1532

20 201533 1533

I

€ 64,50

€ 2,50

3

1 2

7 S

MACHI

NE

Funktionsweise:

Operating mode:

A. Das Werkstück ankörnen. Bei weichen Materialien wie Kunststoffen, Hölzern und Holzwerkstoffen kann ggf. auf das Ankörnen verzichtet werden.

A. Center punch the work piece. Soft materials such as plastics, wood and wood based materials can possibly be done without the center punch.

B. Setzen Sie den Auswerferbohrer 1 genau in die Mitte des Körnerpunktes an. Zu Beginn des Bohrprozesses wenig Druck (Vorschub) anwenden, bis die Lochsäge Minimum 0,5 mm Schnitttiefe erreicht hat. Die Lochsäge hat sich nun selbst zentriert. Der Vorschub kann erhöht werden.

B. Place the ejector drill 1 in the middle of the center mark. Use little pressure (feed rate) until the hole saw reaches a minimum cutting depth of 0,5 mm. The hole saw in self-centered now. Feed rate can be increased.

C. Eine Auswurffeder 2 im Schaft erzeugt Druck auf den Auswerferbohrer 1.

C. An ejector spring 2 which is installed in the arbor puts pressure on the ejector drill 1.

D. Der Auswerferbohrer 1 wirft den Kern 4 nach dem Durchbohren aus. (Sollte der Kern nicht ausgeworfen werden, erhöhen Sie bitte den Federdruck am Auswerferbohrer durch drehen der Inbusschraube 3 im Uhr­ zeigersinn).

8 OIL

Vorteile:

1. Nach dem Bohren wird der Kern zuverlässig ausgeworfen. 2. Passt auf alle POWER-MAX Lochsägen ab Durchmesser 14 mm (Seite 576). 3. Da der Auswerferbohrer nicht das Material durchbohrt (wie sonst üblich bei Lochsägen mit Zentrierbohrern) entsteht ein kontinuierlicher Bohr­ vorgang.

9

Das unvermeidliche „Aufschlagen“ der Lochsäge nach dem Durchbrechen des Zentrierbohrers auf das Werkstück entfällt (Hauptgrund für Zahnbruch an der Lochsäge).

10

D. The ejector drill 1 ejects the core 4 after drilling process. (If the core will not be ejected, please increase the spring pressure on the ejector drill by turning the Allen screw 3 clockwise).

Advantages:

1. After each drilling process the core will be ejected reliably. 2. Fits all POWER-MAX hole saw diameters from 14 mm (page 576). 3. Since the ejector drill does not drill through the material (as usual with hole saw with center drills), a continuous drilling operation is possible. The inevitable "crashing" of the hole saw on the work piece after the break through of the center drill will be avoided (the main reason for tooth fracture at the hole saw).

Ersatzteile für Power-Drill 4000 siehe Seite 616 · Spare parts for Power-Drill 4000 see page 616

Index 596

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Film Movie


LOCHSÄGEN • HOLE SAWS

1 201121A 20 1121A

ZUBEHÖR FÜR STATIONÄRE MASCHINEN ACCESSORIES FOR STATIONARY MACHINES

POWER-MAX ALLROUND

60

MORSEKONEN UND PASSENDE ZENTRIERBOHRER MIT FEDER MORSE TAPERS AND SUITABLE CENTER DRILLS WITH SPRING MORSEKONUS MORSE TAPER

 25-105 mm

:2

I

8 × 110 mm

20 201135 1135 € 19,25

MORSEKONUS MORSE TAPER

 25-105 mm

I

8 × 110 mm

20 201115 1115

I

:3

2 € 22,70

I

I

 25-105 mm

I

8 × 110 mm

21 210051 0051 € 26,00

20 201115 1115

I

€ 8,70

3

HSS-Zentrierbohrer / Center drill

8 × 110 mm

20 201127 1127

:4

€ 8,70

HSS-Zentrierbohrer / Center drill

8 × 110 mm

MORSEKONUS MORSE TAPER

20 201115 1115

€ 8,70

HSS-Zentrierbohrer / Center drill

20 201136 1136

8 × 110 mm

20 201127 1127

I

€ 4,55

20 201127 1127

I

€ 4,55

€ 4,55

Hartmetall-bestückter Zentrierbohrer zum Bohren in Gasbeton- und Ytongsteine, Tonziegel und Hohlblocksteine. Carbide tipped center drill for drilling in Ytong stones (auto-claved concrete blocks) clay bricks and hollow gauged brick/stones.

4

Achtung: Alle stationäre Maschinen können auch mit Morsekonus mit Auswerferstift-Funktion ausgerüstet werden. Siehe Seite 533-535 Attention: All stationary machines can also be equipped with morse tapers with ejector-pin function. See page 533-535

5 ERSATZTEILE FÜR POWER-MAX SPARE PARTS FOR POWER-MAX ERSATZ-AUSWURFFEDER FÜR ZENTRIERBOHRER EJECTOR SPARE SPRINGS FOR CENTER DRILLS

1

ERSATZ-INNENSECHSKANTSCHRAUBE FÜR SÄGENKÖRPER SPARE ALLEN SCREWS FOR 2 HOLE SAW BODY

ERSATZ-INNENSECHSKANTSCHRAUBE FÜR SCHAFT SPARE ALLEN SCREWS FOR SHANK

6 3

d1 l1

d1 l1

1 9×16 mm

Für Lochsäge For hole saw

ART.

20 201001 1001 201001

I 0,55

20 1010A POWER-MAX 10 HEAVY-DUTY

 mm

2

4 mm M 8×8

11,5×16 mm

20 1010A

POWER-MAX 10 HEAVY-DUTY

20 201002 1002 201002

I 0,55

4 mm M 8×8

 61 - 150 mm 11×40 mm

20 1015A

POWER-MAX 20 HEAVY-DUTY

20 201003 1003 201003

I 0,65

4 mm M 8×8

 17 - 60 mm 13×40 mm

20 1015A

POWER-MAX 20 HEAVY-DUTY

20 201006 1006 201006

I 0,65

5 mm M 10×10

 61 - 120 mm 11×40 mm

20 1130A

POWER-MAX 30 SUPER HEAVY-DUTY

20 201003 1003 201003

I 0,60

4 mm M 8×8

 19 - 60 mm 13×40 mm

20 1130A

POWER-MAX 30 SUPER HEAVY-DUTY

20 201006 1006 201006

I 0,65

5 mm M 10×10

 61 - 150 mm 11×67 mm

20 1141A

POWER-MAX 55 SUPER HEAVY-DUTY

20 201007 1007 201007

I 0,75

 20 - 60 mm 13×69 mm

20 201343 1343 201343

I 0,15

20 201343 1343 201343

I 0,15

20 201343 1343 201343

I 0,15

20 201353 1353 201353

I 0,10

20 201343 1343 201343

I 0,15

20 201353 1353 201353

I 0,10

20 201353 1353 201353

I 0,10

20 1010A POWER-MAX 10 HEAVY-DUTY

 14 - 150 mm

20 1015A

POWER-MAX 20 HEAVY-DUTY

 14 - 120 mm

20 1130A

POWER-MAX 30 SUPER HEAVY-DUTY

Für Halter Art. For shanks art.

ART.

4 mm M 8×6

20 1123 · 20 1131 · 20 1134 · 20 1135 · 20 1136 · 20 1137

20 1340 201340

I 0,10

4 mm M 8×8

20 1459 · 20 1469

20 1343 201343

I 0,15

20 1353 201353

I 0,10

 mm

3

5 mm 20 1156 M 10×10

7

 14 - 100 mm

OIL

 105 - 150 mm

20 1141A

POWER-MAX 55 SUPER HEAVY-DUTY

 14 - 100 mm

9

20 1141A

POWER-MAX 55 SUPER HEAVY-DUTY

 105 - 150 mm

20 1121A

POWER-MAX 60 ALLROUND

20 201005 1005 201005

I 0,75

20 201005 1005 201005

I 0,75

10

20 1121A

POWER-MAX 60 ALLROUND

8

20 1130A

POWER-MAX 30 SUPER HEAVY-DUTY

 61 - 150 mm 13×69 mm

MAC

 25 - 105 mm

20 1141A

POWER-MAX 55 SUPER HEAVY-DUTY

5 mm M 10×10

ART.

NES HI

 14,5 - 60 mm

Für Lochsäge For hole saw

Index

 25 - 105 mm 597


LOCHSÄGEN • HOLE SAWS

1 20 1020 201020

EASY-CUT

20 1020 201020

5

Hartmetall-bestückte Lochsäge, Nutzlänge 12 mm. Komplett mit Schaft, Zentrierbohrer und Auswurffeder Carbide tipped hole saw, drill depth 12 mm | 15/32". Completely with shank, center drill and ejector spring

2

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

3

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

> 900 N

EASY-CUT

5

Ersatzteile für Hartmetall-bestückte Lochsäge, Nutzlänge 12 mm. Spare parts for Carbide tipped hole saw, drill depth 12 mm | 15/32".

SECHSKANTSCHRAUBE ZUM BEFESTIGEN DES ZENTRIERBOHRERS HEXAGON SCREW FOR FIXING THE CENTER DRILL

Kupfer, Messing, Zinn Copper, brass, tin

Kunststoffe GFK/CFK

SandwichMaterial

Plastics GRP/CRP

20 201404 1404

M6 x 8

Sandwich materials

= Für Lochsägen  14-150 mm = For hole saws  14-150 mm

I

= Für Lochsägen  155-200 mm = For hole saws  155-200 mm

I

M8 x 8

> 10% Si

€ 0,10

20 201523 1523 € 0,20

Schaft · Shank  14-69 mm = 10 mm  70-200 mm = 13 mm

4

ZENTRIERBOHRER MIT FEDER CENTER DRILL WITH SPRING 20 201114 1114

6 × 47 mm

5

12 mm 15/32"  14-150 mm = 1,8 mm  155-200 mm = 2,0 mm Schnittbreite Cutting width

6

I

€ 4,10

Für Lochsägen  14-150 mm For hole saws  14-150 mm 8 × 53 mm

20 201116 1116

I Auswurffeder Ejector spring

€ 5,15

Für Lochsägen  155-200 mm For hole saws  155-200 mm

Verjüngter Zentrierbohrer zum Anbohren ohne Verlauf. Ankörnen ist überflüssig. Tapered center drill for centering without running off. Center punching not necessary.

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

7

Handmaschinen · Handheld machines S

MACHI

NE

Maximal empfohlener 

8

180 mm

Stationäre und Kernbohrmaschinen Stationary and core drilling machines

Maximum recommended 

Maximal empfohlener 

200 mm

Maximum recommended 

Maximal empfohlene Schnitttiefe

6 mm

Maximum recommended cutting depth

Maximal empfohlene Schnitttiefe

8 mm

Maximum recommended cutting depth

Maximal mögliche Schnitttiefe

12 mm

Maximum possible cutting depth

Maximal mögliche Schnitttiefe

12 mm

Maximum possible cutting depth

OIL

9

Leichtlauf Ausführung speziell für Handmaschinen

Smooth running version specifically for portable machines

(selbstverständlich auch für stationäre Maschinen verwendbar)

(of course, also to be used for stationary machines)

Durch dünne Schnittbreite von nur 1,8-2,0 mm: →  wenig Schnittdruck →  schnelles und leichtgängiges Bohren →  exzellente Führung und Kontrolle während des Bohrvorgangs →  Schnelle Bohrkernentfernung durch Auswurffeder bei allen Durchmessern. (Bei maximalen Schnitttiefen ist die Auswurffeder zu entfernen)

Because thin cutting width of only 1.8-2.0 mm: →  Low cutting pressure →  fast, smooth-running drilling →  excellent guidance and control during drilling →  Quick removal of drilled core through ejector spring for all hole saws. (If drilling maximum cutting depths please remove the ejector spring)

Anwendungshinweis: Bei größeren Materialstärken pro Arbeitsgang 2-3 mm bohren, danach jeweils Späne entfernen. Verwenden Sie bitte bei allen Metallen gutes Schneidöl (siehe ab Seite 1211)

10

Application note: At thicker materials: Cut 2-3 mm per cutting process, remove chips afterwards. Use only good cutting oil for metal (see from page 1211)

Index 598

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


LOCHSÄGEN • HOLE SAWS Hartmetall-bestückte Lochsäge, Nutzlänge 12 mm. Komplett mit Schaft, Zentrierbohrer und Auswurffeder Carbide tipped hole saw, drill depth 12 mm | 15/32". Completely with shank, center drill and ejector spring

1 5

EASY-CUT

20 201020 1020

Schaft · Shank  14-69 mm = 10 mm  70-200 mm = 13 mm

2

3 12 mm 15/32"  14-150 mm = 1,8 mm  155-200 mm = 2,0 mm Schnittbreite Cutting width

4 Auswurffeder Ejector spring

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

  Zoll Inch

Art.

35/64" 19/32" 5/8" 43/64" 45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64" 29/32" 15/16" 63/64" 1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64" 1.3/16" 1.7/32" 1.17/64" 1.19/64" 1.11/32" 1.3/8" 1.27/64" 1.29/64"

12,15 12,15 12,15 12,15 12,15 12,15 12,15 13,75 13,75 13,75 13,75 13,75 14,50 14,50 14,50 14,50 14,50 16,45 16,45 16,45 16,45 16,45 17,75 17,75

201020038 20 1020 038 20 1020 039 201020039 201020040 20 1020 040 20 1020 041 201020041 201020042 20 1020 042 20 1020 043 201020043 201020044 20 1020 044 201020045 20 1020 045 201020046 20 1020 046 201020047 20 1020 047 201020048 20 1020 048 201020049 20 1020 049 201020050 20 1020 050 201020051 20 1020 051 201020052 20 1020 052 201020053 20 1020 053 201020054 20 1020 054 201020055 20 1020 055 201020056 20 1020 056 201020057 20 1020 057 201020058 20 1020 058 201020059 20 1020 059 201020060 20 1020 060 201020061 20 1020 061

 mm

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61

  Zoll Inch

Art.

1.1/2" 1.17/32" 1.37/64" 1.39/64" 1.21/32" 1.11/16" 1.47/64" 1.49/64" 1.13/16" 1.27/32" 1.57/64" 1.59/64" 1.31/32" 2.1/64" 2.3/64" 2.3/32" 2.1/8" 2.11/64" 2.13/64" 2.1/4" 2.9/32" 2.21/64" 2.23/64" 2.13/32"

17,75 17,75 17,75 19,50 19,50 19,50 19,50 19,50 20,80 20,80 20,80 20,80 20,80 23,55 23,55 23,55 23,55 23,55 26,10 26,10 26,10 26,10 26,10 28,00

201020062 20 1020 062 201020063 20 1020 063 201020064 20 1020 064 201020065 20 1020 065 201020066 20 1020 066 201020067 20 1020 067 201020068 20 1020 068 201020069 20 1020 069 201020070 20 1020 070 201020071 20 1020 071 201020072 20 1020 072 201020073 20 1020 073 201020074 20 1020 074 201020075 20 1020 075 201020076 20 1020 076 201020077 20 1020 077 201020078 20 1020 078 201020079 20 1020 079 201020080 20 1020 080 201020085 20 1020 085 201020090 20 1020 090 201020095 20 1020 095 201020100 20 1020 100 201020105 20 1020 105

 mm

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 85 90 95 100 105

  Zoll Inch

Art.

2.7/16" 2.31/64" 2.33/64" 2.9/16" 2.19/32" 2.41/64" 2.43/64" 2.23/32" 2.3/4" 2.51/64" 2.53/64" 2.7/8" 2.29/32" 2.61/64" 2.63/64" 3.1/32" 3.5/64" 3.7/64" 3.5/32" 3.11/32" 3.35/64" 3.47/64" 3.15/16" 4.9/64"

28,00 28,00 28,00 28,00 29,85 29,85 29,85 29,85 29,85 33,15 33,15 33,15 33,15 33,15 34,90 34,90 34,90 34,90 34,90 37,60 38,75 42,20 44,45 47,60

201020110 20 1020 110 201020115 20 1020 115 201020120 20 1020 120 201020125 20 1020 125 201020130 20 1020 130 201020135 20 1020 135 201020140 20 1020 140 201020145 20 1020 145 201020150 20 1020 150 201020155 20 1020 155 201020160 20 1020 160 201020165 20 1020 165 201020170 20 1020 170 201020175 20 1020 175 201020180 20 1020 180 201020185 20 1020 185 201020190 20 1020 190 201020195 20 1020 195 20 1020 200 201020200

 mm

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

110 115 120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200

  Zoll Inch

4.21/64" 4.17/32" 4.23/32" 4.59/64" 5.1/8" 5.5/16" 5.33/64" 5.45/64" 5.29/32" 6.7/64" 6.19/64" 6.1/2" 6.11/16" 6.57/64" 7.3/32" 7.9/32" 7.31/64" 7.43/64" 7.7/8"

50,30 51,70 52,80 65,55 72,60 80,15 90,00 99,80 112,55 120,20 124,05 127,90 131,80 135,75 139,65 146,35 150,00 154,50 158,55

5

6

7 MAC

NES HI

201020014 20 1020 014 20 1020 015 201020015 201020016 20 1020 016 20 1020 017 201020017 201020018 20 1020 018 20 1020 019 201020019 201020020 20 1020 020 20 1020 021 201020021 201020022 20 1020 022 20 1020 023 201020023 201020024 20 1020 024 20 1020 025 201020025 201020026 20 1020 026 20 1020 027 201020027 201020028 20 1020 028 20 1020 029 201020029 201020030 20 1020 030 20 1020 031 201020031 201020032 20 1020 032 20 1020 033 201020033 201020034 20 1020 034 20 1020 035 201020035 201020036 20 1020 036 20 1020 037 201020037

 mm

Zähnezahl:  14-16=3 / 17-21=4 / 22-32=6 / 33-42=8 / 43-54=10 / 55-69=12 / 70-80=14 / 85-90=16 / 95-100=18 / 105-110=20 / 115-120=22 / 125-130=24 / 135-140=26 / 145-150=28 / 155-180=30 / 185-200=32 ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern.

8

Number of teeth:  14-16=3 / 17-21=4 / 22-32=6 / 33-42=8 / 43-54=10 / 55-69=12 / 70-80=14 / 85-90=16 / 95-100=18 / 105-110=20 / 115-120=22 / 125-130=24 / 135-140=26 / 145-150=28 / 155-180=30 / 185-200=32 ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

OIL

SETS ∙ SETS Sie wünschen ein Set im Kunststoffkoffer?

9

Kein Problem. Nennen Sie uns einfach den gewünschten Inhalt. Preis auf Anfrage.

You require a set in a plastic case? No problem. Just tell us the desired content. Price available on request.

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

1386

599


LOCHSÄGEN • HOLE SAWS

1 20 1025 201025

EXTRA EASY-CUT

20 1025 201025

3

Hartmetall-bestückte Lochsäge, Nutzlänge 8 mm. Komplett mit Schaft, Zentrierbohrer und Auswurffeder Carbide tipped hole saw, drill depth 8 mm | 5/16". Completely with shank, center drill and ejector spring

2

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

3

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

> 900 N

EXTRA EASY-CUT

3

Ersatzteile für Hartmetall-bestückte Lochsäge, Nutzlänge 8 mm. Spare parts for Carbide tipped hole saw, drill depth 8 mm | 5/16".

SECHSKANTSCHRAUBE ZUM BEFESTIGEN DES ZENTRIERBOHRERS M5 × 5 HEXAGON SCREW FOR FIXING THE CENTER DRILL M5 × 5

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

SandwichMaterial

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Sandwich materials

21 210035 0035

I

€ 0,10

> 10% Si Schaft · Shank Sechskant · Hex shank 6,3 mm 1/4"

4

ZENTRIERBOHRER MIT FEDER CENTER DRILL WITH SPRING 210034 21 0034 4 × 41 mm

I

€ 5,10

5 8 mm 5/16" 1,8 mm Schnittbreite Cutting width Auswurffeder Ejector spring

6

Verjüngter Zentrierbohrer zum Anbohren ohne Verlauf. Ankörnen ist überflüssig. Tapered center drill for centering without running off. Center punching not necessary.

7 S

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

MACHI

NE

Handmaschinen · Handheld machines

8 OIL

9

Maximal empfohlener 

38 mm

Maximum recommended 

Maximal empfohlene Schnitttiefe

5 mm

Maximum recommended cutting depth

Maximal mögliche Schnitttiefe

8 mm

Maximum possible cutting depth

Extra Leichtlauf Ausführung speziell für Akku-Bohr­maschinen

Extra smooth running version specifically for cordless drills

(selbstverständlich auch für elektrisch betriebene Maschinen)

(Of course also suitable for electric power tools)

Durch dünne Schnittbreite von 1,8 mm und 3 Zahn Technologie: →  sehr wenig Schnittdruck für lange Akku Lebensdauer →  schnelles und leichtgängiges Bohren aller Durchmesser auch bei begrenzter Akkuleistung →  exzellente Führung und Kontrolle während des Bohrvorgangs →  Schnelle Bohrkernentfernung durch Auswurffeder bei allen Durchmessern. (Bei maximalen Schnitttiefen ist die Auswurffeder zu entfernen)

Because thin cutting width of only 1,8 mm and 3 teeth technology →  Very little cutting pressure for long battery life. →  Fast and smooth running drilling of all diameters even with a limited battery power. →  Excellent guidance and control during drilling. →  Quick removal of drilled core through ejector spring for all hole saws. (If drilling maximum cutting depths please remove the ejector spring)

Anwendungshinweis: Bei größeren Materialstärken pro Arbeitsgang 2-3 mm bohren, danach jeweils Späne entfernen. Verwenden Sie bitte bei allen Metallen gutes Schneidöl (siehe ab Seite 1211)

10

Application note: At thicker materials: Cut 2-3 mm per cutting process, remove chips afterwards. Use only good cutting oil for metal (see from page 1211)

Index 600

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


LOCHSÄGEN • HOLE SAWS Hartmetall-bestückte Lochsäge, Nutzlänge 8 mm. Komplett mit Schaft, Zentrierbohrer und Auswurffeder Carbide tipped hole saw, drill depth 8 mm | 5/16". Completely with shank, center drill and ejector spring

1 3

EXTRA EASY-CUT

20 201025 1025

2

Schaft · Shank Sechskant · Hex shank 6,3 mm 1/4"

3

8 mm 5/16"

4

1,8 mm Schnittbreite Cutting width Auswurffeder Ejector spring

5 Art.

 mm

201025014 20 1025 014 20 1025 015 201025015 201025016 20 1025 016 20 1025 017 201025017 201025018 20 1025 018 20 1025 019 201025019 201025020 20 1025 020 20 1025 021 201025021

% 14 %

15

% 16 % 17 % 18 % 19 % 20 % 21

  Zoll Inch

35/64" 19/32" 5/8" 43/64" 45/64" 3/4" 25/32" 53/64"

Art.

 mm

7,70 7,70 7,70 7,70 7,70 7,70 7,70 8,70

201025022 20 1025 022 20 1025 023 201025023 201025024 20 1025 024 20 1025 025 201025025 201025026 20 1025 026 20 1025 027 201025027 201025028 20 1025 028 20 1025 029 201025029

% 22 % 23 % 24 % 25 % 26 % 27 % 28 % 29

  Zoll Inch

Art.

 mm

55/64" 29/32" 15/16" 63/64" 1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64"

8,70 8,70 8,70 8,70 9,20 9,20 9,20 9,20

201025030 20 1025 030 20 1025 031 201025031 201025032 20 1025 032 20 1025 033 201025033 201025034 20 1025 034 20 1025 035 201025035 201025036 20 1025 036 20 1025 037 201025037

% 30 % 31 % 32 % 33 % 34 % 35 % 36 % 37

  Zoll Inch

Art.

 mm

1.3/16" 1.7/32" 1.17/64" 1.19/64" 1.11/32" 1.3/8" 1.27/64" 1.29/64"

9,20 10,40 10,40 10,40 10,40 10,40 11,20 11,20

201025038 20 1025 038

% 38

  Zoll Inch

1.1/2"

€ 11,20

% Sonderpreis / Sale Artikel.

Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

6

Zähnezahl: Alle  3 Zähne ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Number of teeth: All  3 teeth ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

7 MAC

NES HI

8 OIL

SETS ∙ SETS Sie wünschen ein Set im Kunststoffkoffer?

9

Kein Problem. Nennen Sie uns einfach den gewünschten Inhalt. Preis auf Anfrage.

You require a set in a plastic case? No problem. Just tell us the desired content. Price available on request.

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

1386

601


MINI-LOCHSÄGEN UND SCHWEISSPUNKTFRÄSER MINI-HOLE SAWS AND SPOT WELD CUTTER

1 21 1000 211000

HSS-M2 + TIN beschichtete Lochsäge und Schweisspunktfräser, Nutzlänge 8 + 13 mm HSS-M2 + TIN coated hole saws and spot weld cutter, drill depth 8 + 13 mm | 5/16" + 33/64"

MINI-CUT

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

3

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

> 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

SandwichMaterial

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Sandwich materials

 6-20 mm = 8 mm  15/64"-25/32" = 5/16"  21-25 mm = 13 mm  53/64"-63/64" = 33/64"

> 10% Si

TiN-GOLD coating for considerably longer service life also when machining dry (no/little) cooling.

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES HSS-M2 MINI-CUT Lochsäge für handgeführte Maschinen, Akku-Bohrmaschinen.

Durch dünne Schnittbreite von nur 2,3 mm →  Sehr wenig Schnittdruck für lange Lebensdauer bei Arbeiten mit Akku-Bohrmaschinen. →  Keine Verformung dünner Bleche

Das ideale Bohrwerkzeug für: →  Elektriker →  Sanitär- und Heizungsbauer →  Blechbearbeitung →  Wartungsinstallationen →  Automobile Blechbearbeitung (Schweißpunkte aufbohren) →  Und vieles mehr

4

5

Produziert extrem schnelle, saubere und nahezu gratfreie Bohrungen. Bohrt in dünnste Bleche sowie Platten mit bis zu 13 mm Stärke. Bohrt in Flachmaterial und Rohre aus: →  Edelstahl →  Stahl →  Guss →  Bunt- und Leichtmetalle →  Kunststoffe

HSS-M2 MINI-CUT hole saw for portable machines, cordless drills.

Because of thin cutting width of only 2,3 mm: →  Very little cutting pressure for long battery life if using cordless drilling machines. →  No deforming of thin sheet metals

The ideal drilling tool for: →  Electrical installations →  Piping →  Conduit work →  Sheet metal fabrication →  Maintenance installation →  HVAC & PHCC →  Automotive service (removing spot welds) →  And many other industries

6

7

Drills clean, almost burr-free holes in seconds. Drills in extremely thin sheet metals as well as in blocks up to 13 mm thickness. Drills in flat material as well as in tubes made of: →  Stainless steel →  Steel →  Cast iron →  Non ferrous metals →  Plastics

FUNKTIONSWEISE ∙ OPERATING MODE S

MACHI

NE

TIN-GOLD Beschichtung für eine wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung).

3

2

4

1

8 OIL

9

a. Das Werkstück ankörnen. Es ist wichtig mit dem Körner einen starken Körnerpunkt zu setzen (speziell bei Handmaschinen).

a. Center punch the work piece. It is important to set a strong center mark (especially if using handheld machines).

b. Setzen Sie den Auswerferstift 1 genau in die Mitte des starken Körner punktes an. Zu Beginn des Bohrprozesses wenig Druck (Vorschub) ver wenden, bis die Lochsäge ca. 0,5 mm Schnitttiefe erreicht hat. Der Bohrer hat sich nun selbst zentriert. Der Vorschub kann erhöht werden.

b. Place the ejector pin 1 exactly in the middle of the strong center mark. Use little pressure (feed-rate) until you reach approximately 0,5 mm cutting depth. The drill is self-centered now. Feed rate can be increased.

c. Eine Auswurffeder 2 im Schaft erzeugt Druck auf dem Auswerferstift 1. d. Zum Einstellen der Schnitttiefe und Federdruck auf dem Auswerferstift drehen Sie die Inbusschraube mit dem Inbusschlüssel 3 im Uhrzeiger sinn. (Einstellen der Schnitttiefe zum Anbohren von punktgeschweißten Blechen ist nur mit Halter Art. 21 0002 möglich).

10

e. Der Auswerferstift 1 wirft den Kern 4 nach dem Durchbohren aus.

c. An ejector spring 2 which is installed in the arbor puts pressure on the ejection pin 1. d. To adjust the cutting depth and spring force turn the Allen screw with the Allen key 3 clockwise (adjusting the cutting depth for drilling of spot welded sheets is only possible with arbor Schnittdaten Film Art. 21 0002). Cutting data

e. The ejector pin ejects the core 4 after drilling process.

Index 602

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1370

Movie


MINI-LOCHSÄGEN UND SCHWEISSPUNKTFRÄSER MINI-HOLE SAWS AND SPOT WELD CUTTER

1

HSS-M2 + TIN beschichtete Lochsäge und Schweisspunktfräser, Nutzlänge 8 + 13 mm HSS-M2 + TIN coated hole saws and spot weld cutter, drill depth 8 + 13 mm | 5/16" + 33/64"

MINI-CUT

21 1000 211000

2

 6-20 mm = 8 mm  15/64"-25/32" = 5/16"  21-25 mm = 13 mm  53/64"-63/64" = 33/64"

Art.

 mm

211000006 21 1000 006 21 1000 007 211000007 211000008 21 1000 008 21 1000 009 211000009 211000010 21 1000 010 21 1000 011 211000011

I 6 I 7 I 8 I 9 I 10 I 11

  Zoll Inch

15/64" 9/32" 5/16" 23/64" 25/64" 7/16"

Art.

8,40 8,60 8,85 9,75 9,95 10,90

211000012 21 1000 012 21 1000 013 211000013 211000014 21 1000 014 21 1000 015 211000015 211000016 21 1000 016 21 1000 017 211000017

 mm

I I I I I I

12 13 14 15 16 17

  Zoll Inch

15/32" 33/64" 35/64" 19/32" 5/8" 43/64"

Art.

11,10 11,90 12,10 12,90 13,10 14,10

211000018 21 1000 018 21 1000 019 211000019 211000020 21 1000 020 21 1000 021 211000021 211000022 21 1000 022 21 1000 023 211000023

 mm

I I I I I I

18 19 20 21 22 23

  Zoll Inch

45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64" 29/32"

Art.

 mm

14,30 15,05 15,25 18,25 18,45 19,55

211000024 21 1000 024 211000025 21 1000 025

I 24 I 25

  Zoll Inch

15/16" 63/64"

3

€ 19,75 20,30

Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern.

4

Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

ZUSAMMENBAU ∙ ASSEMBLY Halter Art. 21 0002 und Art. 21 0003 werden komplett mit allen Unterleg- und Distanzscheiben sowie passendem Inbusschlüssel geliefert Arbor Art. 21 0002 and Art. 21 0003 are supplied with all washers, spacers and suitable allen key 21 210002 0002

I

€ 13,20

Dieser Halter ist geeignet zum Lösen von punkt­geschweißten Blechteilen. Die Frästiefe sowie Federdruck ist einstellbar. These arbor are suitable for removing spot welds from sheet metal. Adjustable milling depth and spring force with setting screw.

Halter 1 Flache Unterlegscheibe 2 Konkave Distanzscheibe 3 Lochsäge  6–20 mm Arbor Flat washer Cancave spacer Hole saw

1

2

5

3  6 - 20 mm  15/64 - 25/32"

9,5 mm 3/8"

6

Ersatzteile siehe Seite 543 · Spare parts see page 543

I

21 210003 0003 € 26,60

Halter 1 Flache Unterlegscheibe 2 Lochsäge  21-25 mm Arbor Flat washer Hole saw

1

7

2

MAC

NES HI

 21 - 25 mm  53/64 - 63/64"

12,7 mm 1/2"

Ersatzteile siehe Seite 543 · Spare parts see page 543 I

SET ∙ SET

€ 305,55

21 212000 2000

Art.

Set Inhalt · Set content

8 OIL

20 Stück · Pieces →  6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25 mm 1× Halter · Arbor  6-20 mm 1× Halter · Arbor  21-25 mm Ersatz Auswerferstift für Halter 21 0002 1× Spare ejector pin for arbor 21 0002

21 0002 Auch separat 21 0003 erhältlich, 21 0010 siehe Seite 543

Ersatz Auswerferstift für Halter 21 0003 Spare ejector pin for arbor 21 0003 1× Inbusschlüssel · Allen key 1× Körner · Center punch

Also avialable 21 0015 separately, see page 54321 0011 20 1238

Anderer Inhalt auf Wunsch möglich · Other content possible

Leeres Set zum selbst bestücken. Empty set to equip individually.

10

20 201481 1481

I

9

€ 12,80

Index 603


BI-METALL LOCHSÄGEN • BI-METAL HOLE SAWS

1 20 1500 201500

BI-METALL COBALT

8%

Bi-Metall Cobalt 8% Lochsäge, Nutzlänge 38 mm Bi-Metal Cobalt 8% hole saw, drill depth 38 mm | 1.1/2"

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2 Stahl Steel

NE-Metall Dünnbleche, wie Alu, MesSandwich sing, Kupfer, Material, Zinn Verbundstoffe Thin iron sheets, sandwich material, composites

3

Non ferrous metals like alu, copper, brass, tin

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Furniere Soft wood, hard wood, exotic wood, veneers

< 750 N Art. 201500014 20 1500 014 20 1500 016 201500016 201500017 20 1500 017 20 1500 019 201500019 201500020 20 1500 020 20 1500 021 201500021 201500022 20 1500 022 20 1500 024 201500024 201500025 20 1500 025 20 1500 027 201500027 201500028 20 1500 028 20 1500 029 201500029 201500030 20 1500 030 20 1500 032 201500032 201500033 20 1500 033 20 1500 035 201500035 201500037 20 1500 037 20 1500 038 201500038 201500040 20 1500 040 20 1500 041 201500041

4

5

 mm

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

14 16 17 19 20 21 22 24 25 27 28 29 30 32 33 35 37 38 40 41

  Zoll Inch

9/16" 5/8" 43/64" 3/4" 25/32" 53/64" 7/8" 15/16" 1" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64" 1.3/16" 1.1/4" 1.19/64" 1.3/8" 1.29/64" 1.1/2" 1.37/64" 1.5/8"

€ 3,25 3,25 3,35 3,45 3,60 3,65 3,80 3,85 4,00 4,15 4,35 4,50 4,75 4,95 5,10 5,35 5,60 5,70 5,95 6,05

Spanplatten, Spanplatten, HartfaserHartfaserplatten, Platplatten, ten ohne Kunststoff Belag LDF, beschichtet/ MDF, HDF furniert, MDF, HDF Bonded wood, Chipboard, blockboard hard fibre Chipboard, and veneer board, boards hard fibre plywood, without board, laminated laminate plasticwood LDF, MDF, coated/ HDF veneered, MDF, HDF Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholz­ platten

Art. 201500043 20 1500 043 20 1500 044 201500044 201500045 20 1500 045 20 1500 046 201500046 201500048 20 1500 048 20 1500 050 201500050 201500051 20 1500 051 201500052 20 1500 052 201500054 20 1500 054 201500055 20 1500 055 201500057 20 1500 057 201500059 20 1500 059 201500060 20 1500 060 201500064 20 1500 064 201500065 20 1500 065 201500067 20 1500 067 201500068 20 1500 068 201500070 20 1500 070 201500073 20 1500 073 201500075 20 1500 075

 mm

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

43 44 45 46 48 50 51 52 54 55 57 59 60 64 65 67 68 70 73 75

Kunststoffe GFK/CFK Plastics GRP/CRP

Mineralwerk- HPL (Schicht- Faserzement­ stoff, stoffplatten) platte, Corian®, Trespa®, Eternit®, Noblan®, Resopal® Stein-/Glas® wolle, Hi-Macs , Rockwool®, Staron®, HPL (HighRausolid® PressureIsover® Laminate) Trespa®, Mineral Fibre cement material Resopal® panel, Corian®, Eternit®, Noblan®, mineral/ ® glass wool, Hi-Macs , Rockwool®, Staron®, Rausolid® Isover®

  Zoll Inch

1.11/16" 1.3/4" 1.49/64" 1.13/16" 1.7/8" 1.31/32" 2" 2.3/64" 2.1/8" 2.11/16" 2.1/4" 2.21/64" 2.3/8" 2.1/2" 2.9/16" 2.5/8" 2.43/64" 2.3/4" 2.7/8" 2.61/64"

€ 6,25 6,40 6,50 6,55 6,60 6,80 6,95 7,10 7,40 7,50 7,60 7,75 7,80 7,95 8,05 8,70 8,80 9,05 9,50 9,75

Art. 201500076 20 1500 076 201500079 20 1500 079 201500080 20 1500 080 201500083 20 1500 083 201500086 20 1500 086 201500089 20 1500 089 201500092 20 1500 092 201500095 20 1500 095 201500098 20 1500 098 201500100 20 1500 100 201500102 20 1500 102 201500105 20 1500 105 201500108 20 1500 108 201500111 20 1500 111 201500114 20 1500 114 201500121 20 1500 121 201500127 20 1500 127 201500133 20 1500 133 201500140 20 1500 140 201500146 20 1500 146

38 mm 1 1/2"

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced

 mm

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

76 79 80 83 86 89 92 95 98 100 102 105 108 111 114 121 127 133 140 146

  Zoll Inch

3" 3.1/8" 3.1/8" 3.1/4" 3.3/8" 3.1/2" 3.5/8" 3.3/4" 3.7/8" 3.15/16" 4" 4.9/64" 4.1/4" 4.3/8" 4.1/2" 4.3/4" 5" 5.15/64" 5.1/2" 5.3/4"

€ 9,80 10,00 9,85 10,60 10,90 11,25 11,65 12,20 12,70 13,05 13,30 13,60 14,15 14,70 14,95 15,70 17,05 17,80 18,50 19,30

Art. 201500152 20 1500 152 201500160 20 1500 160 201500168 20 1500 168 201500177 20 1500 177 201500200 20 1500 200 201500210 20 1500 210 201500220 20 1500 220 201500233 20 1500 233 201500250 20 1500 250 201500260 20 1500 260 201500265 20 1500 265 201500279 20 1500 279 201500305 20 1500 305

 mm

I I I I I I I I I I I I I

  Zoll Inch

152 6" *160 6.5/16" 168 6.5/8" 177 6.31/32" 200 7.7/8" 210 8.17/64" 220 8.21/32" 233 9.11/64" 250 9.27/32" 260 10.15/64" 265 10.7/16" 279 11" 305 12"

€ 20,25 23,50 24,65 26,80 28,90 34,70 40,85 50,70 55,05 61,70 63,95 69,90 77,30

* Ab  160 mm nicht mehr empfohlen für Metalle · * From  160 mm not recommended for metals Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

6

20 1500 201500

Art.

BI-METALL COBALT

8% ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

7 S

MACHI

NE

8

BI-METALL Lochsägen sind die idealen Allround-Lochsägen für den Elektriker, Sanitär- und Heizungsbauer sowie Schlosser. Bohrt preiswert und schnell in Eisenbleche, NE-Metalle, Kunststoffe, Gipskarton und Hölzer. Halter mit Zentrierbohrer und Feder: Bei max. Schnitttiefen ist die Auswurf­feder zu entfernen.

Für Durchmesser 35-305 mm mit neuem Bohrkern-Schnellauswurf­halter. →  Kein mühseliges entfernen des oftmals in der Lochsäge verbleibenden Bohrkerns. →  Zuverlässiger Auswurf aller Bohrkerne garantiert. →  Selbst verklemmte/verkeilte Bohrkerne werden zuverlässig aus­ geworfen. →  Siehe Zubehör Halter Art. 20 1169 Seite 605

BI-METAL hole saws are the ideal all-round hole saws for electricians, plumbers, heating engineers and locksmiths. Drilling quickly and inexpensively in iron plates, non-ferrous metals, plastics, plasterboards and wood. Holder with center drill and spring: If drilling maximum cutting depth, please remove the ejector spring.

For diameter 35-305 mm with new arbor for core quick-ejection. →  No time-consuming removal of the core, which often remains in the hole saw. →  Reliable ejection of all cores guaranteed. →  Even jammed cores will be reliable ejected. →  See arbor art: 20 1169 page 605

OIL

VARIOZAHN VARIABLE TEETH

Verpackung + Anwendungsinformationen

4/6”

Karnasch Bi-Metall-Lochsägen kommen in einer aufwendigen Hänge-Klarsichtverpackung. Alle Anwendungshinweise wie Schnittgeschwindigkeiten, Kühlung, Materialien, usw. sind auf der Verpackung klar ersichtlich.

9 Solide Grundplatte Solid base plate

COBALT 8%

10 Index 604

Packaging + Application instructions Karnasch bimetal hole saws are shipped in an elaborate see-through hanger package. All application instructions like cutting speeds, cooling, materials, etc., are clearly indicated on the packaging.

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


BI-METALL LOCHSÄGEN • BI-METAL HOLE SAWS Zubehör für Bi-Metall Cobalt 8% Lochsäge, Nutzlänge 38 mm Accessories for Bi-Metal Cobalt 8% hole saw, drill depth 38 mm | 1.1/2"

1 BI-METALL COBALT

20 201500 1500

8%

HALTER + PASSENDE HSS ZENTRIERBOHRER MIT AUSWURFFEDER ARBOR + SUITABLE HSS CENTER DRILL WITH EJECTOR SPRING  14-30 mm

I

20 201509 1509 € 3,70

2

I

I

€ 4,70

SDS PLUS

6,35 mm 1/4"

 14-30 mm

 14-30 mm

Ohne Hammer-Funktion anwenden Do not use hammer-function

20 201510 1510

20 201507 1507 € 4,05

 32-210 mm

Ohne Hammer-Funktion anwenden Do not use hammer-function

I

20 201511 1511

3

€ 9,10

SDS PLUS

9,5 mm 3/8"

 32-210 mm

Schnellwechsel · Quick-change

I

20 201503 1503 € 8,20

HSS Ersatz-Zentrierbohrer · HSS spare center drill Passend für Halter Art. 20 1509 · Suitable for arbor Art. 20 1509

20 201512 1512

I

€ 2,40

4

6,35 × 105 mm

9,5 mm 3/8"

 32-210 mm

Schnellwechsel · Quick-change

I

20 201505 1505

HSS Ersatz-Zentrierbohrer · HSS spare center drill

20 201521 1521 € 8,30

I

€ 1,55 Passend für Halter Art. 20 1503, 20 1507, 20 1521, 20 1528, 20 1510, 20 1511 Suitable for arbor Art. 20 1503, 20 1507, 20 1521, 20 1528, 20 1510, 20 1511

5

6,35 × 80 mm

11,0 mm 7/16"

 32-305 mm

Schwere Ausführung Heavy-duty model

I

20 201528 1528 € 19,85

Bohrer auch Hartmetall-bestückt erhältlich. Siehe Art. 21 0032, Seite 613 Center drill also available in carbide-tipped. See Art. 21 0032, page 613 Ersatz-Auswurffeder für Zentrierbohrer 20 1512, 20 1505 Spare ejector-spring for center drill 20 1512, 20 1505

Empfohlen ab  100 mm Recommended from  100 mm

20 201506 1506

I

€ 0,25

6

11,0 mm 7/16"

BOHRKERN-SCHNELLAUSWURF HALTER + PASSENDE HSS ZENTRIERBOHRER HOLDER FOR CORE QUICK-EJECTION + SUITABLE HSS CENTER DRILL  35-305 mm

Halter in Bohrfunktion · Arbor in drill function

I

20 201169 1169 € 20,85

I

Passend für Halter Art. 20 1169 · Suitable for arbor Art. 20 1169

7

€ 1,55

MAC

NES HI

9,5 mm 3/8"

20 201173 1173

HSS Ersatz-Zentrierbohrer · HSS spare center drill

6,35 × 80 mm

8

Halter in Auswurfposition · Arbor in ejection-position

OIL

FUNKTIONSWEISE BOHRKERN-SCHNELLAUSWURF HALTER ∙ OPERATING MODE CORE QUICK-EJECTION HOLDER

9 20 1500 201500

BI-METALL COBALT

8% ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

1388

605


BI-METALL LOCHSÄGEN • BI-METAL HOLE SAWS

1 20 1500 201500

BI-METALL COBALT

Zubehör für Bi-Metall Cobalt 8% Lochsäge, Nutzlänge 38 mm Accessories for Bi-Metal Cobalt 8% hole saw, drill depth 38 mm | 1.1/2"

8%

FUNKTIONSWEISE BOHRKERN-SCHNELLAUSWURF HALTER ∙ OPERATING MODE CORE QUICK-EJECTION HOLDER

2

1

3

1.) Aufnahmehalter in Ausgangsposition bringen ( 1 ) 2.) Lochsäge auf Halter schrauben. Achtung! Lochsäge nur leicht anziehen. Der Gummiring schiebt sich sonst vor die Mitnehmerlöcher. Führungsstifte bis zur Nut ( 2 ) in Mitnehmer­löcher des Lochsägenkörpers schieben Die Führungsstifte dürfen nicht in die Lochsäge hineinragen ( 3 ) 3.) Bohren 4.) Nach dem Bohrvorgang die Führungsstifte vorschieben um den Kern auszustoßen ( 4 )

2

3 Nut / Groove

4

Durch vorschieben erfolgt Bohrkernauswurf Push it forwards to eject the core

4

110 mm

MORSEKONUSAUFNAHMEN + PASSENDE BOHRFUTTER MORSE TAPER + SUITABLE CHUCKS

5

MORSEKONUS · MORSE TAPER

:2

20 201515 1515

I

€ 17,00

MORSEKONUS · MORSE TAPER

:3

20 201524 1524

I

MACHI

Schnellspannbohrfutter Quick release chuck

8

20 201522 1522

Für Halter Art. 20 1507, 20 1503, 20 1169 For arbor Art. 20 1507, 20 1503, 20 1169

I

11 mm 7/16" 20 201508 1508

Für Halter Art. 20 1521 + 20 1528 For arbor Art. 20 1521 + 20 1528

I

€ 4,85

300 mm 11 mm 7/16"

 1-13 mm

I

20 201375 1375 € 53,30

DIN 238 B16

11 mm 7/16"

RANDVERSENKER HARTMETALL-BESTÜCKT FÜR BI-METALL LOCHSÄGE 68 mm RIM COUNTERSINK CARBIDE TIPPED FOR BI-METAL HOLE SAW 68 mm Passend für Halter Art. 20 1503, 20 1521, 20 1528, I 20 1169, 20 1511 Suitable for arbor Art. 20 1503, 20 1521, 20 1528, 20 1169, 20 1511

20 201529 1529 € 19,25

Hartmetallzähne Carbide teeth

OIL

Spannfutter Chuck

9

 1-13 mm

I

20 201525 1525 € 23,80

Perfekt für den Einbau von Gerätedosen in Holz, Gips­ karton und Ähnlichem. Perfect assembly of sockets in e.g. gypsum, plaster board, wood and similar.

DIN 238 B16

10 Index

€ 5,00

€ 19,70

7 S

300 mm

9,5 mm 3/8"

DIN 238 B16

NE

VERLÄNGERUNGEN EXTENSIONS

300 mm

DIN 238 B16

6

1.) Bring the tool holder in the initial position ( 1 ) 2.) Screw the hole saw onto the tool holder. Attention! Tighten the hole saw just slightly. Otherwise the rubber ring gets into the ejector pin holes. Push the ejector pins up to the groove ( 2 ), in the ejector pin holes of the hole saw The ejector pins don’t have to extend into the hole saw ( 3 ) 3.) Drill 4.) After drilling push the ejector pins forward to eject the core ( 4 )

Ersatzschrauben zum Befestigen des Zentrierbohrers im Halter, siehe Seite 616 · Spare screws to fix the center drill into the arbor, see page 616 606

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


BI-METALL LOCHSÄGEN • BI-METAL HOLE SAWS Zubehör für Bi-Metall Cobalt 8% Lochsäge, Nutzlänge 38 mm Accessories for Bi-Metal Cobalt 8% hole saw, drill depth 38 mm | 1.1/2"

1 BI-METALL COBALT

20 201500 1500

8%

LOCHSÄGEN-SÄTZE · HOLE SAW SETS 20 201501 1501

I

€ 72,85

Für Elektriker · For electricians

Schlosser-Satz · Locksmith set

 22, 29, 35, 44, 51, 64, 68 mm

 22, 24, 25, 27, 32, 35, 38, 44, 54, 60 mm

Halter · Arbor 20 1507 / 20 1521

2

20 201517 1517

I

€ 63,30

Halter · Arbor 20 1507 / 20 1521

3

20 201513 1513

I

20 201504 1504

I

€ 67,40

€ 70,65

Universal-Standard

Für Elektriker · For electricians  19, 22, 35, 68, 70, 76 mm

 16, 19, 22, 29, 35, 44, 52, 57, 67 mm

Halter · Arbor 20 1507 / 20 1521

Halter · Arbor 20 1507 / 20 1521

20 201514 1514

I

4

20 201519 1519

I

€ 89,65

€ 86,15

5

Universal "Profi"

Für Elektriker · For electricians  16, 20, 22, 25, 29, 35, 44, 51, 64, 68, 76 mm Halter · Arbor 20 1507 / 20 1521

 16, 19, 22, 25, 29, 32, 35, 38, 44, 51, 64, 76 mm Halter · Arbor 20 1507 / 20 1521

20 201502 1502

I

6

20 201520 1520

I

€ 67,85

€ 126,30

Universal "Royal"

Sanitär-Satz · Plumbing set  19, 22, 29, 35, 38, 44, 51, 57, 64 mm

 16, 19, 20, 22, 24, 25, 27, 29, 30, 32, 35, 38, 40, 44, 51, 57, 60, 68, 76 mm

Halter · Arbor 20 1507 / 20 1521

Halter · Arbor 20 1507 / 20 1521

7 MAC

NES HI

20 201516 1516

I

€ 99,80

Sanitär + Elektro-Satz Plumbing + electrical set

Weitere Sets auf Anfrage lieferbar. Alle Koffer auch ohne Inhalt lieferbar. Preis auf Anfrage. Other sets available on request. All sets also available without contents. Price on request.

8

 16, 19, 20, 22, 29, 35, 38, 40, 44, 51, 57, 65, 68 mm Halter · Arbor 20 1507 / 20 1521

OIL

9

10 Index 607


LOCHSÄGEN • HOLE SAWS

1 20 1150 201150

ALLROUND ECO

60

Hartmetall-bestückte Lochsäge, Nutzlänge 60 mm. Nur Lochsägenkörper Carbide tipped hole saw, drill depth 60 mm | 2.3/8". Hole saw body only

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2 Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Furniere Soft wood, hard wood, exotic wood, veneers

3

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholz­ platten

Spanplatten, Spanplatten, HartfaserHartfaserplatten, Platplatten, ten ohne Kunststoff Belag LDF, beschichtet/ MDF, HDF furniert, MDF, HDF Bonded wood, Chipboard, blockboard hard fibre Chipboard, and veneer board, boards hard fibre plywood, without lamiboard, laminated nate LDF, plastic-coawood MDF, HDF ted/veneered, MDF, HDF

Kunststoffe GFK/CFK Plastics GRP/CRP

NE-Metall Faserzement­ Mineralwerk- HPL (Schichtwie Alu, Mes- platte, Eterstoff, stoffplatten) sing, Kupfer, nit®, Corian®, Trespa®, Zinn Stein-/GlasNoblan®, Resopal® ® wolle, Hi-Macs , ® ® Staron , Non ferrous Rockwool , HPL (Highmetals like Isover® Rausolid® Pressurealu, copper, Laminate) brass, tin Trespa®, Fibre cement Mineral panel, material Resopal® Eternit®, Corian®, mineral/ Noblan®, glass wool, Hi-Macs®, Rockwool®, Staron®, Isover® Rausolid®

60 mm 2.3/8"

Ideal auch zum Bohren in Rohre Also ideal for drilling into pipes

Schnittbreite Cutting width 16-100 mm = 3,5 mm 102-127 mm = 4,0 mm

4

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art. 201150019 20 1150 019 20 1150 022 201150022 201150025 20 1150 025 20 1150 027 201150027 201150030 20 1150 030 20 1150 032 201150032 201150035 20 1150 035 20 1150 038 201150038

5

 mm

I I I I I I I I

19 22 25 27 30 32 35 38

  Zoll Inch

3/4" 7/8" 1" 1.1/16" 1.3/16" 1.1/4" 1.3/8" 1.1/2"

Art.

7,30 7,40 7,65 7,90 8,05 9,60 9,90 10,15

201150040 20 1150 040 20 1150 044 201150044 201150051 20 1150 051 20 1150 054 201150054 201150057 20 1150 057 20 1150 060 201150060 201150064 20 1150 064 20 1150 068 201150068

 mm

I I I I I I I I

40 44 51 54 57 60 64 68

  Zoll Inch

1.9/16" 1.3/4" 2" 2.1/8" 2.1/4" 2.3/8" 2.1/2" 2.11/16"

Art.

10,25 10,80 12,60 14,30 12,50 15,25 15,60 16,50

201150070 20 1150 070 20 1150 073 201150073 201150076 20 1150 076 20 1150 079 201150079 201150083 20 1150 083 20 1150 089 201150089 201150092 20 1150 092 20 1150 095 201150095

 mm

I I I I I I I I

70 73 76 79 83 89 92 95

  Zoll Inch

2.3/4" 2.7/8" 3" 3.1/8" 3.1/4" 3.1/2" 3.5/8" 3.3/4"

Art.

16,60 16,90 18,85 19,95 20,85 21,65 23,60 24,25

201150102 20 1150 102 201150108 20 1150 108 201150114 20 1150 114 201150121 20 1150 121 201150127 20 1150 127

 mm

I I I I I

102 108 114 121 127

  Zoll Inch

4" 4.1/4" 4.1/2" 4.3/4" 5"

€ 29,90 32,75 33,55 36,55 37,30

Zähnezahl:  19-30=1 / 32-50=2 / 51-74=3 / 76-98=4 / 102-114=5 / 121=6 · Weitere Abmessungen auf Anfrage Number of teeth:  19-30=1 / 32-50=2 / 51-74=3 / 76-98=4 / 102-114=5 / 121=6 · Further dimensions on request

20 1150 201150

Art.

6

ALLROUND ECO

60

ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

7 S

MACHI

NE

Handmaschinen · Handheld machines

Stationäre Maschinen Stationary machines

Maximal empfohlener 

127 mm

Maximum recommended 

Maximal empfohlener 

127 mm

Maximum recommended 

Maximal empfohlene Schnitttiefe

60 mm

Maximum recommended cutting depth

Maximal empfohlene Schnitttiefe

60 mm

Maximum recommended cutting depth

Maximal mögliche Schnitttiefe

60 mm

Maximum possible cutting depth

Maximal mögliche Schnitttiefe

60 mm

Maximum possible cutting depth

ECO-Wenigzahn-Ausführung

(Vielzahn-Ausführung siehe Art. 20 1121 Seite 594-595) Für Durchmesser 38-127 mm mit neuem Bohrkern-Schnell­ auswurfhalter. →  Kein mühseliges entfernen des oftmals in der Lochsäge verbleibenden Bohrkerns. →  Zuverlässiger Auswurf aller Bohrkerne garantiert. →  Selbst verklemmte/verkeilte Bohrkerne werden zuverlässig aus­ geworfen. →  Siehe Zubehör Halter Art. 20 1166 Seite 609

8 OIL

Für besonders schwere Arbeiten empfehlen wir ab 35 mm unseren HEAVYDUTY Halter Art.: 20 1159 Bohrkern-Auswurf erfolgt über Feder am Zentrierbohrer.

9

Die ideale preiswerte „ALLROUND“ Lochsäge für: →  Elektriker →  Sanitär- und Heizungsbauer →  Bauhandwerk →  Möbeltischlereien →  Zimmereien →  Treppen- und Küchenstudios usw… Zum Bohren fast aller Materialien im Grobschnitt (siehe Anwendung) Anwendungshinweis: Bei Vollmaterial, NE-Metalle über 15 mm ist je nach Spanverlauf ggf. mehrfaches Absetzen und Entfernen der Späne notwendig. Bei maximalen Schnitttiefen ist die Auswurffeder zu entfernen. Verwenden Sie bei allen Metallen gutes Schneidöl (siehe ab Seite 1211).

10 Index 608

Eco-low teeth model

(High teeth model see article 20 1121 page 594-595) For diameter 38-127 mm with new arbor for core quick-ejection. →  No time-consuming removal of the core, which often remains in the hole saw. →  Reliable ejection of all cores guaranteed. →  Even jammed cores will be reliable ejected. →  See arbor art: 20 1166 page 609 For heavy works we recommend up to 35 mm our HEAVY-DUTY arbor art: 20 1159 Core will be carried by a spring on the center drill. The ideal “ALLROUND” hole saw for: →  Electrician →  Plumbing and heating engineers →  Carpenters and cabinet makers →  Construction site applications →  Furniture makers →  Stairway and kitchen studios and similar… For drilling almost all materials in coarse cut (see application) Application note: For solid non-ferrous metal over 15 mm it may be necessary (depending on the chip flow) to lift the drill and remove the chips several times. If drilling maximum cutting depth please remove the ejector spring. Use only good cutting oil. For metal (see from page 1211).

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Schnittdaten Cutting data

1387

Film Movie


LOCHSÄGEN • HOLE SAWS Zubehör für Hartmetall-bestückte Lochsäge, Nutzlänge 60 mm Accessories for carbide tipped hole saw, drill depth 60 mm | 2.3/8"

1 ALLROUND ECO

20 1150 201150

60

HALTER + PASSENDE HSS ZENTRIERBOHRER MIT AUSWURFFEDER ARBOR + SUITABLE HSS CENTER DRILL WITH EJECTOR SPRING 20 201167 1167

 19-37 mm

I

€ 5,20

HSS Ersatz-Zentrierbohrer · HSS spare center drill

I

€ 2,00

Passend für Halter Art. 20 1167, 20 1159 · Suitable for Arbor Art. 20 1167, 20 1159

9,5 mm 3/8"

6,35 × 95 mm

 38-127 mm

Schwere Ausführung Heavy-duty model

2 20 201171 1171

I

3

20 201159 1159 € 21,20

20 201506 1506

Ersatz-Auswurffeder Spare ejector-spring

I

€ 0,25

11,0 mm 7/16"

4 BOHRKERN-SCHNELLAUSWURF HALTER + PASSENDE HSS ZENTRIERBOHRER HOLDER FOR CORE QUICK-EJECTION + SUITABLE HSS CENTER DRILL  38-127 mm

I

Halter in Bohrfunktion · Arbor in drill function

Halter in Auswurfposition · Arbor in ejection-position

20 201166 1166 € 22,75

20 201170 1170

HSS Ersatz-Zentrierbohrer · HSS spare center drill

I

Passend für Halter Art. 20 1166 · Suitable for Arbor Art. 20 1166

9,5 mm 3/8"

€ 1,80

5

6,35 × 95 mm

6 FUNKTIONSWEISE BOHRKERN-SCHNELLAUSWURF HALTER ∙ OPERATING MODE CORE QUICK-EJECTION HOLDER 1

1.) Aufnahmehalter in Ausgangsposition bringen ( 1 ) 2.) Lochsäge auf Halter schrauben. Achtung! Lochsäge nur leicht anziehen. Der Gummiring schiebt sich sonst vor die Mitnehmerlöcher. Führungsstifte bis zur Nut ( 2 ) in Mitnehmerlöcher des Lochsägenkörpers schieben Die Führungsstifte dürfen nicht in die Lochsäge hineinragen ( 3 )

2

4.) Nach dem Bohrvorgang die Führungsstifte vorschieben um den Kern auszustoßen ( 4 )

Nut / Groove

3

MAC

NES HI

3.) Bohren

7

1.) Bring the tool holder in the initial position ( 1 )

8

2.) Screw the hole saw onto the tool holder. Attention! Tighten the hole saw just slightly. Otherwise the rubber ring gets into the ejector pin holes. Push the ejector pins up to the groove ( 2 ), in the ejector pin holes of the hole saw The ejector pins don’t have to extend into the hole saw ( 3 )

OIL

3.) Drill 4.) After drilling push the ejector pins forward to eject the core ( 4 )

9

Durch vorschieben erfolgt Bohrkernauswurf

4

Push it forwards to eject the core

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10

140 mm

Index

1387

20 1150 201150

ALLROUND ECO

60

ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

609


LOCHSÄGEN • HOLE SAWS

1 20 1150 201150

ALLROUND ECO

60

Zubehör für Hartmetall-bestückte Lochsäge, Nutzlänge 60 mm Accessories for carbide tipped hole saw, drill depth 60 mm | 2.3/8"

MORSEKONUSAUFNAHMEN + PASSENDE BOHRFUTTER MORSE TAPER + SUITABLE CHUCKS

2

MORSEKONUS · MORSE TAPER

:2

20 201515 1515

I

€ 17,00

VERLÄNGERUNGEN EXTENSIONS

300 mm

DIN 238 B16

3

20 201522 1522

Für Halter Art. 20 1167, 20 1166 For arbor Art. 20 1167, 20 1166

I

300 mm 9,5 mm 3/8"

MORSEKONUS · MORSE TAPER

€ 5,00

:3

20 201524 1524

I

€ 19,70

11 mm 7/16"

20 201508 1508

Für Halter Art. 20 1159 For arbor Art. 20 1159

I

€ 4,85

4 DIN 238 B16

300 mm 11 mm 7/16"

5

Schnellspannbohrfutter Quick release chuck

6

 1-13 mm

I

20 201375 1375 € 53,30

DIN 238 B16

11 mm 7/16"

RANDVERSENKER HARTMETALL-BESTÜCKT FÜR ALLROUND 60 ECO LOCHSÄGE 68 mm RIM COUNTERSINK CARBIDE TIPPED FOR ALLROUND 60 ECO HOLE SAW 68 mm 20 201529 1529

Passend für Halter Art. 20 1159, 20 1166 Suitable for arbor Art. 20 1159, 20 1166

I

€ 19,25

Hartmetallzähne Carbide teeth Spannfutter Chuck

7

I

20 201525 1525 € 23,80

S

Perfekt für den Einbau von Gerätedosen in Holz, Gips­ karton und Ähnlichem. Perfect assembly of sockets in e.g. gypsum, plaster board, wood and similar.

MACHI

NE

 1-13 mm

8

DIN 238 B16

OIL

9

Ersatzschrauben zum Befestigen des Zentrierbohrers im Halter, siehe Seite 616 · Spare screws to fix the center drill into the arbor, see page 616

10 Index 610

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


1

RANDVERSENKER

2

für Lochsägen 68 mm siehe Seite 606 + 610

RIM COUNTERSINK

3

for hole saws 68 mm see page 606 + 610

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

In nur einem Arbeitsgang bohren und senken. Für den bündigen Einbau von Gerätedosen.

9

In just one operation drilling and sinking for flush mounting sockets.

10 Index 611


DIAMANT-BESTREUTE LOCHSÄGE • DIAMOND GRIT HOLE SAWS

1 21 1500 211500

Diamant-bestreute Lochsäge, Nutzlänge 38 mm Diamond-grit hole saw, drill depth 38 mm | 1.1/2"

DIAMOND GRIT

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2 Keramik, Wandfliesen, Feinsteinzeugfliesen Ceramic, wall tiles, stoneware tiles

3

Porzellan, Stein Porcelain, stone

Mauerwerk

Glas

Brick & Masonry

Glass

Kunststoffe, Plexiglas, Glasfaser

38 mm 1 1/2"

Plastics, plexiglass, fibreglass

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art. 21 211500014 1500 014 21 1500 016 211500016 211500018 21 1500 018 21 1500 019 211500019 211500020 21 1500 020 21 1500 021 211500021 211500022 21 1500 022 21 1500 024 211500024 211500025 21 1500 025 21 1500 027 211500027 211500028 21 1500 028 21 1500 029 211500029 211500030 21 1500 030 21 1500 032 211500032 211500033 21 1500 033

4

 mm

I I I I I I I I I I I I I I I

14 16 18 19 20 21 22 24 25 27 28 29 30 32 33

  Zoll Inch

9/16" 5/8" 11/16" 3/4" 25/32" 13/16" 7/8" 15/16" 1" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64" 1.3/16" 1.1/4" 1.5/16"

Art.

9,85 10,20 11,60 12,70 13,35 14,00 14,65 16,10 16,70 18,20 18,85 19,55 20,20 21,50 22,15

21 1500 035 211500035 21 1500 037 211500037 211500038 21 1500 038 21 1500 040 211500040 211500041 21 1500 041 21 1500 043 211500043 211500044 21 1500 044 21 1500 045 211500045 211500046 21 1500 046 21 1500 048 211500048 211500050 21 1500 050 21 1500 051 211500051 211500052 21 1500 052 21 1500 054 211500054 211500055 21 1500 055

 mm

I I I I I I I I I I I I I I I

35 37 38 40 41 43 44 45 46 48 50 51 52 54 55

  Zoll Inch

1.3/8" 1.7/16" 1.1/2" 1.9/16" 1.5/8" 1.11/16" 1.3/4" 1.49/64" 1.13/16" 1.7/8" 1.31/32" 2" 2.1/16" 2.1/8" 2.3/16"

Art.

23,45 23,50 24,15 26,00 26,95 28,20 28,85 29,60 30,15 31,45 32,55 33,90 34,55 35,85 37,10

21 1500 057 211500057 21 1500 059 211500059 211500060 21 1500 060 21 1500 064 211500064 211500065 21 1500 065 21 1500 067 211500067 211500068 21 1500 068 21 1500 070 211500070 211500073 21 1500 073 21 1500 076 211500076 211500079 21 1500 079 21 1500 083 211500083 211500086 21 1500 086 21 1500 089 211500089 211500092 21 1500 092

 mm

I I I I I I I I I I I I I I I

57 59 60 64 65 67 68 70 73 76 79 83 86 89 92

  Zoll Inch

2.1/4" 2.5/16" 2.3/8" 2.1/2" 2.9/16" 2.5/8" 2.43/64" 2.3/4" 2.7/8" 3" 3.1/8" 3.1/4" 3.3/8" 3.1/2" 3.5/8"

Art.

37,75 39,05 39,65 42,25 42,35 44,40 45,05 48,05 50,70 52,05 54,05 56,70 60,70 62,70 66,30

21 1500 095 211500095 21 1500 098 211500098 211500102 21 1500 102 21 1500 105 211500105 211500108 21 1500 108 21 1500 111 211500111 211500114 21 1500 114 21 1500 121 211500121 211500127 21 1500 127 21 1500 133 211500133 211500140 21 1500 140 21 1500 146 211500146 211500152 21 1500 152

 mm

I I I I I I I I I I I I I

95 98 102 105 108 111 114 121 127 133 140 146 152

  Zoll Inch

Kleinere  ab 5 mm siehe S. 614 Art. 21 1510. Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Smaller  from 5 mm see page. 614 Art. 21 1510. Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters

5

21 1500 211500

DIAMOND GRIT

ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES Schwere Ausführung mit solider Grundplatte

6

(Für ein Mehr an Stabilität sowie größerer Rundlauf- und Seitenschlagsgenauigkeit) Die ideale Lochsäge für Bohrungen in schwierigsten, harten sowie abrasiven Materialien wie: →  Härteste keramische Fliesen →  Alle Sorten von Stein →  Porzellan →  Alle Sorten von Mauerwerk →  Glas →  Glasfaserverstärkte / Kohlefaserverstärkte Kunststoffe (GFK /CFK)

7 S

Heavy construction with solid base plate

(Gives a higher stability as well as concentric running exactness) The ultimate hole saw for hard-to-cut materials such as: →  Hardest-ceramic tiles →  All kinds of stones →  Porcelain →  All types of masonry →  Glass →  Glass fiber reinforced plastics / carbon fiber reinforced plastics (GRP / CRP)

MACHI

NE

8 OIL

9

10

Anwendungshinweis:

Application note:

Aufnahmen Art. 21 0026  14-30 mm sowie Art. 21 0030  14-30 mm werden mit dem langen Zentrierbohrer 6,35 × 80 mm Art. 21 0032 geliefert. Dieser 80 mm lange Zentrierbohrer überragt die Lochsägen mit den Durchmessern:  14-16 mm ca. 5 mm  20-30 mm ca. 14 mm (siehe Bild ➊)

Arbor Art. 21 0026  14-30 mm and arbor Art. 21 0030  14-30 mm comes with the long center drill (6,35 × 80 mm) Art. 21 0032. This 80 mm long center drill rises above the hole saws with diameters:  14-16 mm approx. 5 mm  20-30 mm approx. 14 mm (see picture ➊)

Bei harten Materialien wie Fliesen, Porzellan, Stein usw. empfehlen wir daher bei Lochsägen  20-30 mm den kürzeren Zentrierbohrer zu verwenden. Artikel 21 0046, Länge 70 mm. Unbedingt empfehlenswert bei Fußbodenfliesen um ggf. die FußbodenHeizungsschleifen mit dem längeren Zentrierbohrer nicht zu beschädigen. Aufnahmen  32-152 mm kommen bereits mit dem kürzeren Zentrierbohrer (Art. 21 0046) (siehe Bild ➋)

For hard materials such as ceramic, porcelain, tiles, stone etc. we recommend from hole saw  20-30 mm the shorter center drill article 21 0046, length 70 mm. Highly recommended for drilling in floor tiles with underneath floor heating loops. The longer center drill could damage the heating loops. Arbor  32-152 mm comes already with the shorter center drill (Art. 21 0046) (see picture ➋)

Die Zentrierbohrer müssen nur zu Beginn des Bohrvorgangs verwendet werden. Nachdem die Lochsäge ca. 1 mm in das Material vorgedrungen ist, kann der Zentrierbohrer entfernt werden. Um übermäßige Hitzeentwicklung zu vermeiden, sollte mit Wasser gekühlt werden.

The center drill must be used only at the start of the drilling operation. After the hole saw has cut about 1 mm into the material, the center drill can be removed. Use water as a coolant to prevent heat build up on the cutting surface.

Index 612

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

3.3/4" 68,30 3.7/8" 70,35 4" 73,95 4.1/8" 76,05 4.1/4" 78,10 4.3/8" 80,10 4.1/4" 82,15 4.3/4" 86,95 5" 84,25 5.15/64" 88,40 5.1/2" 93,25 5.3/4" 99,15 6" 101,45


DIAMANT-BESTREUTE LOCHSÄGE • DIAMOND GRIT HOLE SAWS Zubehör für Diamant-bestreute Lochsäge, Nutzlänge 38 mm Accessories for Diamond-grit hole saw, drill depth 38 mm | 1.1/2" Halter + passende Hartmetall-bestückte Zentrierbohrer mit Auswurffeder Arbor + suitable carbide tipped center drill with ejector spring  14-30 mm

I

21 210026 0026 € 5,70

VERLÄNGERUNGEN EXTENSIONS

21 210027 0027 € 10,35

I

11 mm 7/16"

20 201508 1508

I

3

€ 4,85

300 mm 11 mm 7/16"

€ 10,00

MORSEKONUSAUFNAHMEN + PASSENDE BOHRFUTTER MORSE TAPER + SUITABLE CHUCKS

 32-152 mm

I

21 210029 0029 € 18,40

11,0 mm 7/16"

MORSEKONUS · MORSE TAPER

:2

I

:3

I

 14-30 mm

Ohne Hammer-Funktion anwenden Do not use hammer-function

 32-152 mm

20 201515 1515 € 17,00

I

I

21 210030 0030

MORSEKONUS · MORSE TAPER

20 201524 1524

€ 6,80

5

€ 19,70

DIN 238 B16 21 210031 0031 € 10,80

 1-13 mm

Schnellspannbohrfutter Quick release chuck

I

20 201375 1375 € 53,30

6

DIN 238 B16 Ersatz-Zentrierbohrer Hartmetall-bestückt Spare center drill carbide-tipped

4

DIN 238 B16

Ohne Hammer-Funktion anwenden Do not use hammer-function

SDS PLUS

€ 5,00

21 210028 0028

11,0 mm 7/16"

SDS PLUS

300 mm

11 mm 7/16"

 32-152 mm

Schwere Ausführung Heavy-duty model

I

Für Halter · For arbor: Art. 21 0028 + 21 0029

9,5 mm 3/8"

2

20 201522 1522

Für Halter · For arbor: Art. 21 0026 + 21 0027

3/8"

I

Schnellwechsel · Quick-change

300 mm

9,5 mm

 32-152 mm

21 1500 211500

DIAMOND GRIT

9,5 mm 3/8"

Schnellwechsel · Quick-change

1

21 210032 0032

I

€ 3,95

6,35 × 80 mm

 1-13 mm

Spannfutter Chuck

I

20 201525 1525 € 23,80

7

DIN 238 B16

MAC

NES HI

● ➊

20 201506 1506

Ersatz-Auswurffeder Spare ejector-spring

I

€ 0,25

 14-16 ≈ 5 mm  20-30 ≈ 14 mm

8

Ersatz-Zentrierbohrer Hartmetall-bestückt Spare center drill carbide-tipped 6,35 × 70 mm

21 210046 0046

I

€ 4,45

MULTIDRILL LOCHSÄGEN-BOHRVORRICHTUNG MIT VAKUUM SAUGFUSS MULTIDRILL HOLE SAW-GUIDE WITH SUCTION CUP  5-85 mm

Weitere Informationen auf Seite 614 Further information on page 614

I

OIL

21 210060 0060 € 16,70

9

● ➋  14-16 = Nicht möglich · Not possible  20-30 ≈ 5 mm  32-152 ≈ 9 mm

Vorderseite · Front side

Rückseite · Back side Schnittdaten Cutting data

10

Film Movie

Index 613

Ersatzschrauben zum befestigen des Zentrierbohrers im Halter, siehe Seite 616 · Spare screws to fix the center drill into the arbor, see page 616

1390


DIAMANT-BESTREUTE LOCHSÄGE • DIAMOND GRIT HOLE SAWS

1 21 1510 211510

Diamant-bestreute Lochsäge, Nutzlänge 30 mm / 40 mm Diamond-grit hole saw, drill depth 30 mm / 40 mm | 1.3/16" / 1.37/64"

DIAMOND GRIT

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2 Keramik, Wandfliesen, Feinsteinzeugfliesen Ceramic, wall tiles, stoneware tiles

Porzellan, Stein Porcelain, stone

Mauerwerk

Glas

Brick & Masonry

Glass

Kunststoffe, Plexiglas, Glasfaser

8,5 mm  5 mm = 30 mm  6–18 mm = 40 mm __________________________________

Plastics, plexiglass, fibreglass

 13/64"  15/64"–45/64"

= 1.3/16" = 1.37/64"

3 Art. 21 211510005 1510 005 211510006 21 1510 006

 mm

I I

5 6

  Zoll Inch

13/64" 15/64"

Art.

 mm

16,20 16,50

21 211510008 1510 008 211510010 21 1510 010

I 8 I 10

  Zoll Inch

5/16" 25/64"

Art.

 mm

17,05 17,35

21 211510012 1510 012 211510014 21 1510 014

I 12 I 14

  Zoll Inch

15/32" 35/64"

Art.

 mm

18,25 20,35

21 211510016 1510 016 211510018 21 1510 018

I 16 I 18

  Zoll Inch

9/16" 45/64"

€ 22,40 23,35

Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern · Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters

4 EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

5

Durch den 8,5 mm Schaft ist der Einsatz auf allen konventionellen Bohr­maschinen möglich. Geeignet für Trocken- und Nassbohrungen (Kühlung mit Wasser empfehlenswert). Alle Lochsägen mit Durchmesser 5–14 mm haben eine spezielle Kühlwachsfüllung.

Due to the 8,5 mm shank these hole saws can be used on all conventional drilling machines. Suitable for dry cutting and for wet cutting (cooling with water recommended). All hole saws with diameter of 5–14 mm with a special cooling wax filling.

6

Die ideale Lochsäge für Bohrungen in schwierigsten, harten sowie abrasiven Materialien wie: →  Härteste keramische Fliesen →  Alle Sorten von Stein →  Porzellan →  Alle Sorten von Mauerwerk →  Glas →  Glasfaserverstärkte / Kohlefaserverstärkte Kunststoffe (GFK /CFK)

The ultimate hole saw for hard-to-cut materials such as: →  Hardest-ceramic tiles →  All kinds of stones →  Porcelain →  All types of masonry →  Glass →  Glass fiber reinforced plastics / carbon fiber reinforced plastics (GRP / CRP)

21 1510 211510

DIAMOND GRIT

ZUBEHÖR ∙ ACCESSORIES

7 S

MACHI

NE

MULTIDRILL LOCHSÄGEN-BOHRVORRICHTUNG MIT VAKUUM SAUGFUSS MULTIDRILL HOLE SAW-GUIDE WITH SUCTION CUP 21 210060 0060

 5-85 mm

I

€ 16,70

8 OIL

Vorderseite · Front side

9

Rückseite · Back side

Die Befestigung mittels Saugnapf (auf allen glatten Oberflächen) ermöglicht ein perfektes Zentrieren für alle Dia-Lochsägen mit Durchmesser 5–85 mm, bei horizontalen und vertikalen Bohrungen ohne Versatz der Lochsäge. Die Multidrill-Bohrvorrichtung ermöglicht für große Lochsägen­durchmesser ein Bohren ohne Zentrierbohrer. Hohe Verschleiß- und Oxidationsbeständigkeit durch verzinkten Stahlrahmen. Fixing with a suction cup (on all smooth surfaces) which provides perfect centering for all Dia-Hole saws with diameter 5–85 mm, while horizontal and vertical drilling without offfset of the drill bit. Due to the multidrill guide for larger hole saw diameters no center drill is needed anymore. High wear- and oxidation-resistance because of the galvanized steel frame.

10

Schnittdaten Cutting data

Index 614

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1390

Film Movie


www.karnasch.tools

1 Qualitätsprodukte für die Metallbearbeitung. Quality products for metalworking.

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9 DAS KARNASCH PRODUKTSORTIMENT ONLINE! Nutzen Sie unseren Onlineshop und profitieren Sie von den speziellen Vorteilen für Onlineshop-Kunden. THE KARNASCH PRODUCT RANGE ONLINE! Use our online shop and benefit from the special advatages for online shop customers.

10

www.shop.karnasch.tools

Index 615


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER ERSATZTEILE • SPARE PARTSSAWS CARBIDE TIPPED CIRCULAR

1

ERSATZSCHRAUBEN ZUM BEFESTIGEN DES ZENTRIERBOHRERS IM HALTER SPARE SCREWS TO FIX THE CENTER DRILL INTO THE ARBOR

2

Für Halter For Arbor

ART.

M6 × 10

20 1503

20 1455 201455

I 0,10

M8 × 6

20 1507

20 1340 201340

I 0,10

M8 × 6

20 1509

20 1340 201340

I 0,10

M8 × 6

20 1510

20 1340 201340

I 0,10

M6 × 10

20 1511

20 1455 201455

I 0,10

M6 × 10

20 1521

20 1455 201455

I 0,10

M6 × 10

20 1528

20 1455 201455

I 0,10

M8 × 6

21 0026

20 1340 201340

I 0,10

M6 × 10

21 0027

20 1455 201455

I 0,10

M6 × 10

21 0028

20 1455 201455

I 0,10

M6 × 10

21 0029

20 1455 201455

I 0,10

M8 × 6

21 0030

20 1340 201340

I 0,10

M6 × 10

21 0031

20 1455 201455

I 0,10

 mm

3

4

5

6

7

ERSATZTEILE FÜR SCHAFTSYSTEM POWER-DRILL 4000 SPARE PARTS FOR SHANK SYSTEM POWER-DRILL 4000

S

MACHI

NE

Inbusschraube Allen screw

Inbusschraube Allen screw

20 201456 1456

8

I

€ 0,10

20 201457 1457 I

€ 0,10

OIL

9 Ersatz-Auswurffedern Spare ejector springs

10

Für Halter · For shank Art. 20 1526 · Seite/Page 580

Feder · Spring

Art. 20 1530 · Seite/Page 584

20 1467 201467

I 0,50 I 0,50

Art. 20 1532 · Seite/Page 592

21 0041 210041

I 0,50

20 1464 201464

Index 616

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

€ Film Movie


www.karnasch.tools

1

STUFENBOHRER · BLECHSCHÄLBOHRER

2

STEP DRILLS · TUBE AND SHEET DRILLS 3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

2.6 KONTAKT | CONTACT

KARNASCH ONLINESHOP

KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS ® INDUSTRIAL TOOLS DIVISION

JETZT FÜR SIE ONLINE! NOW ONLINE FOR YOU!

Straße des Friedens 10 D-15848 Tauche/OT Görsdorf mail@karnasch.tools

http://shop.karnasch.tools

+49 (0) 33675 - 7265-0

9

ONLINE

10 Index 617

Netto-Preise · Net sales prices


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER STUFENBOHRER & BLECHSCHÄLBOHRER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAWSDRILLS STEP DRILLS & TUBE AND SHEET

1

STUFENBOHRER & BLECHSCHÄLBOHRER

2

STEP DRILLS & TUBE AND SHEET DRILLS

3

1 2 3

4 5

4 6

5

Eines der umfangreichsten Lagerprogramme an Stufenbohrern & Blechschälbohrern.

6

•  Erhältlich in den Durchmessern von 4-60 mm •  In 2, 3 und 4 Schneiden •  Spiral genutet oder gerade genutet • CBN-geschliffen •  TITAN-TEC, BLUE-DUR oder TiN-GOLD-beschichtet

7 S

MACHI

NE

8

One of the most comprehensive stock range of step drills & tube and sheet drills.

•  Available in diameters ranging from 4-60 mm •  In 2, 3 and 4-cutting •  Spiral fluted or straight fluted •  CBN ground •  TITAN-TEC, BLUE-DUR or TiN-GOLD-coated

OIL

9

10 Index 618

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


STUFENBOHRER & BLECHSCHÄLBOHRER STEP DRILLS & TUBE AND SHEET DRILLS

1

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES 1 3-Flächenschaft ergibt: –  Hervorragende Drehmomentübertragung –  Kein Durchrutschen im Bohrfutter –  Somit deutlich höhere Schnittleistung

1

2 Alle Stufenbohrer & Blechschälbohrer erhältlich in TITAN-TEC, BLUE-DUR-Beschichtung oder in TiN-GOLD-Beschichtung. Beschichtungen erhöhen signifikant die Standzeiten. Unbedingt empfehlenswert bei schwierigen Materialien wie Edelstähle und bei Bohrungen ohne Kühlschmierstoffe.

2 All step drills & sheets drills are available in TITAN-TEC, BLUE-DUR or TiN-GOLD-coating. Coatings significantly increase the service life. Strongly recommended for difficult materials such as stainless steels and if drilling without coolants.

3 Alle Stufenbohrer & Blechschälbohrer kommen mit ein­ gelaserten Durchmessern in der Spirale.

3 All step drills & sheet drills come lasered with diameters in the spiral.

4 Alle Stufenbohrer & Blechschälbohrer sind aus hochlegierten HSS-XE Stahl gefertigt für eine Härte bis zu 68 HRC. Dies ergibt höchste Verschleissfestigkeit und Standzeit.

4 All step drills & sheet drills are made of high-alloy steel HSS-XE for a hardness up to 68 HRC. This results in high wear resistance and service life.

5 Stufenbohrer & Blechschälbohrer sind auch Spiral-genutet lieferbar. • Ruhiges Schneidverhalten • Kein Verhaken im Material • Geringere Zerspanungskräfte • Weniger Gratbildung • Höhere Standzeiten

5

3-Flat shank for: –  Excellent torque transmission –  No slippage in the drill chuck –  This results in superior cutting output

2

3

4

Step drills & sheet drills are also available spiral-fluted for: • Smooth cutting behavior • No sticking in the material • Low cutting forces • less burrs on the work piece • longer service life

Of course, all step drills & sheet drills are CBN ground from solid material.

Selbstverständlich sind alle Stufenbohrer/Blechschälbohrer aus dem vollen Material CBN geschliffen. 6 Spezieller Kreuzschliff. Kein Vorkörnen nötig

5

6 Special cross ground. No centre-punching necessary

6

7 MAC

NES HI

8

ANWENDUNG ∙ APPLICATION E H I N

Stahl

Stahl

Stahl

Edelstahl

Edelstahl

Alu

Alu

Steel

Steel

Steel

Stainless

Stainless

Alu

Alu

Kupfer, Messing, Zinn Copper, brass, tin

< 900 N

< 1100 N < 1400 N

< 900 N

> 900 N

Kunststoffe Grauguss GFK/CFK Grey cast Plastics iron GRP/CRP

OIL H

Hastelloy, Inconel, Nimonic, Exotische Materialien

Hardox 400

9

Hardox 400

Hastelloy, Inconel, Nimonic, exotic materials

< 10% Si > 10% Si

10 OPTIMAL · OPTIMAL

GUT · GOOD

Index

MÖGLICH · POSSIBLE

619


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER STUFENBOHRER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAWS STEP DRILLS

1

STUFENBOHRER · STEP DRILLS 4 SCHNEIDEN 4 CUTTING

2

SPIRAL-GENUTET MIT KREUZANSCHLIFF SPIRAL-FLUTED WITH SPLIT POINT

213050 21 3050 6

7

9

10 11

12

10 mm

201448 20 1448

neu new

4

4

8 10 12 14 16 18

20

9

201448U 20 1448U

213002 21 3002

24

6

27

4 6 8 10 12 14 16 18 20

627

8

4 mm

201449U 20 1449U

213003 21 3003

213006 21 3006

4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30

10 14 18 22 26 30 12 16 20 24 28 *32

623

626

10 mm

627

4 mm

201450 20 1450

6

213005 21 3005

626

201449 20 1449

6

9

12

627

4 mm

623

neu new

12 15 18 21

213004 21 3004

4 5 6 7 8 9 10 11 12

626

4 mm

213052 21 3052 6

213001 21 3001

6 8 10 12 14 16 18 20

10 mm

5

SPIRAL-GENUTET MIT KREUZANSCHLIFF SPIRAL-FLUTED WITH SPLIT POINT

5 mm

213051 21 3051 6

201447U 20 1447U

4 5 6 7 8 9 10 11 12

623

3 SCHNEIDEN 3 CUTTING

SPIRAL-GENUTET MIT KREUZANSCHLIFF SPIRAL-FLUTED WITH SPLIT POINT

201447 20 1447

neu new 8

3

2 SCHNEIDEN 2 CUTTING

4 mm

201450U 20 1450U

213009

213012

213010

213013

18 24 30 36 15 21 27 33

629

4 mm

7

201470 20 1470 S

201470U 20 1470U

6 9 13 16 19 21 23 26 29 32 35 38

MACHI

NE

629

4,5 mm

8 201471 20 1471 OIL

LEITPLANKEN-STUFENBOHRER · GUARD RAIL STEP DRILLS

9

2 SCHNEIDEN 2 CUTTING

631

SPIRAL-GENUTET MIT KREUZANSCHLIFF SPIRAL-FLUTED WITH SPLIT POINT

213053 21 3053 6 8 10 12 14 16 18

10

4 mm

Index 620

6 mm

201471U 20 1471U

10,5 14,5 18,5 23,5 30,5 7,0 12,5 16,5 20,5 25,5 32,5

3 mm

neu new

7,0

10,5

2 SCHNEIDEN 2 CUTTING

6 mm

201451 20 1451

SPEZIELL FÜR KABELVERSCHRAUBUNGEN · 213011 213014 ESPECIALLY FOR CABLE CONNECTIONS

201451U 20 1451U

12,5 16,5 20,5 25,5 32,5 40,5 14,5 18,5 23,5 30,5 38,5

624625

631 4 mm

6 mm

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

SPIRAL-GENUTET MIT KREUZANSCHLIFF SPIRAL-FLUTED WITH SPLIT POINT


STUFENBOHRER & BLECHSCHÄLBOHRER STEP DRILLS & TUBE AND SHEET DRILLS

1

BLECHSCHÄLBOHRER · TUBE AND SHEET DRILLS 2 SCHNEIDEN GERADE GENUTET MIT KREUZANSCHLIFF 2 CUTTING STRAIGHT FLUTED WITH SPLIT POINT

213030 21 3030 213023

201472 20 1472 201472 632 4

6

201472U 20 1472U 201472U

213019 21 3019

 4-20 mm 8 10 12 14 16 18 20

18

20

22

24

26

28

30

3/16"

11/16"

9/16"

13/16"

210037 210037 21 0037

32

632

5

10

 5-31 mm 15 20

25

31

210040 210040 21 0040

4

636

634

Maximale Schnitttiefe 4 Maximum cutting depth

4 mm

213013 21 3013

5/16"

1.1/4"

1"

13/16"

5/8"

3/8"

632

3/16"

213012 21 3012

13 15 17 19 12 14 16 18 20

213010 21 3010

mm

 8-20 mm

4 mm

213009 21 3009

3

mm

210038

210039

Maximale Schnitttiefe 4 Maximum cutting depth

210038 21 0038

mm

210039 21 0039

20 22 24 26 28 30 21 23 25 27 29

5

13/16"

14

16

201473U 201473U 20 1473U

11/16"

10

12

201473 201473 20 1473

213024 213032 21 3032

Maximale Schnitttiefe 4 Maximum cutting depth

mm

9/16"

6

8

Maximale Schnitttiefe 4 Maximum cutting depth

4 mm

7/16"

4

7/16"

632

5/16"

3/16"

4 6 8 10 12 14 16 18 20

634 5/16"

636

213031 21 3031

213021 213035 21 3035

213022 21 3022

 3-14 mm

4 mm

213034 21 3034

2

9/16"

4 5 6 7 8 9 10 11 12

7/16"

213033 21 3033 213020

2 SCHNEIDEN GERADE GENUTET MIT KREUZANSCHLIFF 2 CUTTING STRAIGHT FLUTED WITH SPLIT POINT

2 SCHNEIDEN SPIRAL-GENUTET MIT KREUZANSCHLIFF 2 CUTTING SPIRAL-FLUTED WITH SPLIT POINT

6

 16-30,5 mm

633

634

213018

213017 21 3017

 26-40 mm

8

213023 21 3023

635

40 42 44 46 48 50 41 43 45 47 49 1.9/16"

1.7/16"

213016

213015 21 3015

213024 21 3024

1.5/16"

Maximale Schnitttiefe 4 Maximum cutting depth

213015 4 mm

1.3/16"

1.1/16"

OIL

633

mm

50 52 54 56 58 60 51 53 55 57 59

213016 21 3016

635

10

1.3/16"

1.1/16"

15/16"

13/16"

11/16"

7/16"

5/16"

3/16"

633

4 mm

9

 4-30,5 mm

9/16"

213021 21 3021

MAC

mm

213018 21 3018

4 mm

213020 21 3020

1.3/16"

Maximale Schnitttiefe 4 Maximum cutting depth

213017

7 NES HI

633

1.1/16"

30 32 34 36 38 40 31 33 35 37 39

15/16"

213014 21 3014

11/16"

213011 21 3011

13/16"

4 mm

Maximale Schnitttiefe 4 Maximum cutting depth

mm

Index 621


www.karnasch.tools

1 Qualitätsprodukte für die Metallbearbeitung. Quality products for metalworking.

2

STUFENBOHRER POWERCUT10 3

Bis zu 10 Werkzeuge-in-1 Werkzeug

Spriralbohren, Senken, Vorkörnen, Entgraten entfallen   Kein Ankörnen/Vorbohren notwendig durch spezielle Bohrspitze   Kein Entgraten notwendig, da dies die Folgestufe übernimmt   Schnitttiefe bis zu 10 mm

4

10 mm

Bis zu 75% Zeitersparnis, da kein Werkzeugwechsel notwendig Höchst flexibel einsetzbar

5

Kein Problem bei schwer zugänglichen Stellen (z.B. dort, wo eine Kernbohrmaschine nicht mehr hinkommt)

-75%

HSS-XE Spezialstahl + TITAN-TEC Beschichtung für höchste Standzeit

6

Bis zu 75% Zeitersparnis up to 75% time saving

7 S

MACHI

NE

Schnitttiefe bis zu 10 mm Cutting depth up to 10 mm

STEP DRILLS POWERCUT10

HSS-XE Stahl + TITAN-TEC beschichtet für hohe Standzeit HSS-XE steel + TITAN-TEC coated for longer service life

Up to 10 tools-in-1 tool

8 OIL

9

Spiral drilling, countersinking, center-punching, deburring not necessary   No center-punching / pre-drilling necessary due to the special drill tip   No deburring necessary. This is done through the next step   Cutting depth up to 10 mm

Up to 75% time savings since no tool change is necessary. ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Extremely flexible in use.

No problems for drilling in places that are difficult to reach (e.g. where a magnetic drilling machine is no longer possible to use)

10 Index

HSS-XE special steel + TITAN-TEC Coating for maximum service life 622

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

> 10% Si

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP


STUFENBOHRER POWERCUT10 STEP DRILLS POWERCUT10

· 4 SCHNEIDEN · 4 CUTTING

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

SPIRAL-GENUTET MIT KREUZANSCHLIFF SPIRAL-FLUTED WITH SPLIT POINT Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

6 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

1 21 3050 213050

10 mm

7

8

I 9

10

11

12

neu new

8 mm 10 mm

€ 25,80

2

105 mm

> 10% Si Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

6

8

21 3051 213051

10 mm 10

12

I 14

16

18

20

€ 42,55

neu new

3

21 3052 213052

4

10 mm 10 mm 120 mm Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

6

9

12

10 mm 15

18

I 21

24

27

€ 76,15

neu new 12 mm

5

10 mm 125 mm

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES • Durch die langen Stufen ergibt sich eine Schnitttiefe von bis zu 10 mm. • Die spezielle Schneidengeometrie verringert die Bearbeitungszeit um bis zu 75 %. • Durch die Geometrie der Spitze ist kein Ankörnen mehr nötig. • Vorbohren entfällt, somit ist kein Werkzeugwechsel erforderlich. • Durch die Folgestufe ist ein zusätzliches entgraten nicht mehr nötig. • Hervorragende Bearbeitungsmöglichkeit bei schwer zugänglichen Stellen, wie z. B. T-Trägern.

•T he long steps result in a cutting depth of up to 10 mm. •T he special cutting geometry reduces the machining time by up to 75 %. •D ue to the geometry of the tip no additional center punching necessary. •P re-drilling is not necessary, therefore no tool changes are required. •A dditional deburring is no longer necessary because of the subsequent step. •E xcellent processing for hard-to-reach areas, e.g. for drilling in T-beams.

HSS-XE Stahl + TITAN-TEC beschichtet

HSS-XE steel + TITAN-TEC coated

Gefertigt aus hochlegierten Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeit gegenüber HSS-Stähle. TITAN-TEC Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trocken­bearbeitung (ohne/wenig Kühlung). Schneidöl empfohlen siehe ab Seite 1211.

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-Steel. TITAN-TEC coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling). Cutting oil recommended, see page 1211 and following.

Die tiefgeschliffene spiralförmige Spannut bietet hohe Laufruhe und Schnitt­leistung. Die Späne werden wie bei einem Spiralbohrer sauber abtransportiert. Ideal für dickere Bleche ab 2 mm.

The CBN ground and spiral flutes guarantee smooth running and high cutting performance. The chip flow is optimized and removed easily as with a twist drill. Ideal for thicker sheets from 2 mm.

6

7 MAC

NES HI

8

STUFENBOHRER SETS · STEP DRILL SETS neu new Inhalt · Content

Art. 21 3050 21 3051 21 3052

21 213072 3072 I

€ 156,65

neu new

LEERES SET EMPTY SET

OIL

20 201168 1168 I

€ 12,15

9

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

1394

623


1 Spezial Stufenbohrer für Leitplankenmontage (6-18 mm). Gefertigt aus HSS-XE Spezialstahl + TITAN-TEC Beschichtung •  Kein Ankörnen/Vorbohren notwendig durch spezielle Bohrspitze •  Sicheres Arbeiten/bessere Kontrolle durch verlängerte Bohrstufe 12 und 18 mm •  Anschlagring verhindert durchschlagen des Stufenbohrers. Schützt Mann und Maschine.

2

Special step drill for guardrail assembly (6-18 mm). Made of HSS-XE special steel + TITAN-TEC coating •  no center-punching / pre-drilling necessary due to the special drill tip •  safe working / better control due to the extended drill step •  the stop ring prevents the step drill from slipping through. Protects man and machine.

3

5 4

4 3 2

5 1

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10

1

Kreuzanschliff

1

split point

2

Variable Spiralnute

2

variable spiral flute

3

Verlängerte Bohrstufe 12 mm

3

extended drill step 12 mm

4

Verlängerte Bohrstufe 18 mm

4

extended drill step 18 mm

5

Anschlagring

5

stop ring

Index 624

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


SPEZIAL LEITPLANKENSTUFENBOHRER · 2 SCHNEIDEN SPECIAL GUARDRAIL STEP DRILL · 2 CUTTING

SPIRAL-GENUTET MIT KREUZANSCHLIFF SPIRAL-FLUTED WITH SPLIT POINT

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

6 8 10 12 14 16 18

1 21 213053 3053

neu new

I

€ 44,55

10 mm Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

4 mm

2

6 mm 67 mm

> 10% Si

3 EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES Spezial Stufenbohrer für Leitplankenmontage (6-18 mm). Gefertigt aus HSS-XE Spezialstahl + TITAN-TEC Beschichtung

Special step drill for guardrail assembly (6-18 mm). Made of HSS-XE special steel + TITAN-TEC coating

• Speziell für Bohrungen von Leitplanken konzipiert

• s pecially designed for drilling in guardrail assembly

• 12 mm zur Montage von Holmen & Distanzstücken (verlängerte Bohrstufe 12 mm minimiert die Gefahr von unbeabsichtigten Bohrlocherweiterungen)

• 12 mm step for mounting spars & spacers (extended drill step 12 mm minimizes the danger of accidental drill hole enlargement)

• 18 mm für Leitplankenholme & Kastenprofile (verlängerte Bohrstufe 18 mm ermöglicht Doppelbohrungen / 2 Leitplanken in einem Arbeitsgang) • Anschlagring verhindert durchschlagen des Stufenbohrers bei kraftintensiven arbeiten. Schützt Mann und Maschine • Stufenbohrer gefertigt aus HSS-XE Spezialstahl + TITAN-TEC Beschichtung für höchste Standzeiten auch bei Trockenbohrungen (Schneidöl empfohlen siehe ab Seite 1211) • Bohrstufenhöhen bei  6, 8, 10, 14, 16 = 4 mm • Bohrstufenhöhen bei  12, 18 = 6 mm • 3-Flächenschaft (hervorragende Drehmomentübertragung, kein Durchrutschen im Bohrfutter, somit deutlich höhere Schnittleistung) Vorteile • Erhebliche Kostenreduzierung bei vollverzinkten Materialie • Optimales Schneidverhalten durch konstante Schnittwinkel • Kein Verkanten des Werkzeugs während des Bohrens und somit keine Hand-/Gelenkverletzungen (keine Arbeitsunfälle)

4

• 18 mm step for guardrail spars & box sections (extended drill step 18 mm for double-drilling / 2 guardrails within 1 work step) • t he stop ring prevents the step drill from slipping through while powerful working. Protects man and machine. • s tep drill made of high-alloyed special steel „XE“ + TITAN-TEC coating for maximum service life also when machining dry (cutting oil recommended, see page 1211 and following)

5

• c utting depth for  6, 8, 10, 14, 16 = 4 mm • c utting depth for  12, 18 = 6 mm •3 -Flat shank (excellent torque transmission, no slippage in the drill chuck, this results to superior cutting output)

6

Advantages • significant cost reduction for drilling fully galvanized materials • optimal cutting behavior due to constant cutting angles • No tilting of the drill during the cutting process, therefore no wrist joint injuries (no accidents at work)

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

1394

625


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER STUFENBOHRER CBN GESCHLIFFEN · 2 SCHNEIDEN CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAWS· 2 CUTTING STEP DRILLS CBN GROUND

1 Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth 4

5 6

7

8

9

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

20 201447 1447

5 mm 10 11

I

12

SPIRAL-GENUTET MIT KREUZANSCHLIFF SPIRAL-FLUTED WITH SPLIT POINT

€ 19,90

4

201447U 20 1447U

5 mm

5 6

7

8

9

10 11

I

12

6 mm

2

5 mm

4

6

6 mm 5 mm

80 mm

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

20 201448 1448

4 mm

8 10 12 14 16

18

I

20

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

€ 26,30

4

6

80 mm

201448U 20 1448U

4 mm 8 10 12 14 16

18

I

20

8 mm

3

4 mm

4 mm

20 201449 1449

4 mm

I

6 8 10 1214 16 18 20 22 24 26 28 30 *32

4

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

€ 46,95

70 mm

201449U 20 1449U

4 mm

I

6 8 10 1214 16 18 20 22 24 26 28 30 *32

10 mm 4 mm

€ 38,60

10 mm 4 mm

*Stufe 32 dient zum Entgraten der Stufe 30 *Step 32 is for deburring of step 30

98 mm

€ 20,40

8 mm

70 mm

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

€ 14,15

98 mm

Weitere Artikel siehe Seite 629 · More article see page 629

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

5

6

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

7

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 600 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

HSS-XE Stahl + BLUE-DUR beschichtet

HSS-XE Stahl

Gefertigt aus hochlegierten Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeit gegenüber HSS-Stähle. BLUE-DUR Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trocken­ bearbeitung (ohne/wenig Kühlung).

Gefertigt aus hochlegierten Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle. Die tiefgeschliffene spiralförmige Spannut bietet hohe Laufruhe und Schnittleistung. Die Späne werden wie bei einem Spiralbohrer sauber abtransportiert. Ideal für dickere Bleche ab 2 mm.

Die tiefgeschliffene spiralförmige Spannut bietet hohe Laufruhe und Schnitt­leistung. Die Späne werden wie bei einem Spiralbohrer sauber abtransportiert. Ideal für dickere Bleche ab 2 mm.

S

MACHI

NE

Stahl

HSS-XE steel + BLUE-DUR coated

HSS-XE steel

8

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-Steel. BLUE-DUR coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling).

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-Steel.

OIL

The CBN ground and spiral flutes guarantee smooth running and high cutting performance. The chip flow is optimized and removed easily as with a twist drill. Ideal for thicker sheets from 2 mm.

9

STUFENBOHRER SETS · STEP DRILL SETS 20 201466 1466 Inhalt · Content

10

The CBN ground and spiral flutes guarantee smooth running and high cutting performance. The chip flow is optimized and removed easily as with a twist drill. Ideal for thicker sheets from 2 mm.

Art. 20 1447 20 1448 20 1449

I

€ 98,50

20 201452 1452

LEERES SET EMPTY SET

I

€ 8,90

20 201492 1492 Inhalt · Content

Art. 20 1447U 20 1448U 20 1449U

I

€ 78,50

Schnittdaten Cutting data

Index 626

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1394

Film Movie


STUFENBOHRER CBN GESCHLIFFEN · 3 SCHNEIDEN STEP DRILLS CBN GROUND · 3 CUTTING Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth 4

5

6

7

8

SPIRAL-GENUTET MIT KREUZANSCHLIFF SPIRAL-FLUTED WITH SPLIT POINT Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

21 213001 3001

4 mm

I

9 10 11 12

€ 16,55

4

5

6

7

8

21 213004 3004

4 mm

I

9 10 11 12

6 mm 4 mm

4

6

21 213002 3002

4 mm

I

8 10 12 14 16 18 20

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

€ 27,30

4

6

2

65 mm

21 213005 3005

4 mm

I

8 10 12 14 16 18 20

8 mm

6

3

4 mm 75 mm

4

€ 22,20

8 mm

4 mm

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

€ 13,45

6 mm 4 mm

65 mm

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

1

75 mm

21 213003 3003

4 mm

I

8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

€ 54,55

4

6

21 213006 3006

4 mm

I

8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30

10 mm 4 mm

4 mm

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

4

10 mm

100 mm

Stahl

€ 46,90

100 mm

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 600 N

5

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

6

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

HSS-XE Stahl + TiN-GOLD-beschichtet

HSS-XE Stahl

Gefertigt aus hochlegierten Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeit gegenüber HSS-Stähle. TiN-GOLD-Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung).

Gefertigt aus hochlegierten Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle. Die tiefgeschliffenen Spannuten mit 3 Schneiden bieten nochmals höhere Laufruhe bei fühlbar weicherem Schnitt und hoher Schnittleistung. Hervorragend bei dünnen Blechen.

7 MAC

NES HI

Die tiefgeschliffenen Spannuten mit 3 Schneiden bieten nochmals höhere Laufruhe bei fühlbar weicherem Schnitt und hoher Schnittleistung. Hervorragend bei dünnen Blechen.

HSS-XE steel

HSS-XE steel + TiN-GOLD-coated

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-Steel.

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-Steel. TiN-GOLD-coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling).

8

The deep-ground flutes with 3 cutting edges guarantee extremely smooth running, noticeable softer cutting and high cutting performance. Excellent for thin sheet metal.

The deep-ground flutes with 3 cutting edges guarantee extremely smooth running, noticeable softer cutting and high cutting performance. Excellent for thin sheet metal.

OIL

STUFENBOHRER SETS · STEP DRILL SETS 21 213007 3007 Inhalt · Content

Art. 21 3001 21 3002 21 3003

I

€ 103,75

20 201452 1452

LEERES SET EMPTY SET

I

€ 8,90

9

21 213008 3008 Inhalt · Content

Art. 21 3004 21 3005 21 3006

I

€ 87,90

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

1394

627


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER STUFENBOHRER CBN GESCHLIFFEN · 2 SCHNEIDEN CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAWS· 2 CUTTING STEP DRILLS CBN GROUND

1

GERADE GENUTET MIT KREUZANSCHLIFF STRAIGHT FLUTED WITH SPLIT POINT

21 3033 213033 4

5

7

6

9

8

11

10

I 12 6 mm

2

21 3030 213030

€ 14,55

4

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

5

7

6

10

11

12 6 mm

4 mm

4 mm

9

8

I

4 mm

4 mm

65 mm

65 mm

21 3034 213034 I 6

4

10

8

12

14

16

18

21 3031 213031 I

€ 20,30

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

20

3

4

6

10

8

14

12

18

16

4 mm

8 mm

4 mm

4 mm 75 mm

75 mm

21 3035 213035 I 4

6

8

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

21 3032 213032 I

€ 38,40

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

32

10 mm

4

6

8

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

€ 32,55

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

32

4 mm

4 mm

10 mm

4 mm

4 mm 98 mm

98 mm

Weitere Artikel siehe Seite 632 · More article see page 632

5

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

6

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

S

MACHI

9

Alu

< 900 N

< 600 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

HSS-XE steel Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-Steel.

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-Steel. TiN-GOLD-coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling). Straight flute is the best choice when using handheld machines. Ideal also for thin sheets. Maximum recommended diameter for handheld machines is 40 mm

Straight flute is the best choice when using handheld machines. Ideal also for thin sheets. Maximum recommended diameter for handheld machines is 40 mm

STUFENBOHRER SETS · STEP DRILL SETS 21 213092 3092 Inhalt · Content

10

Alu

Grey cast iron

Gerade Nut ist die beste Wahl bei Verwendung von Handbohrmaschinen. Ideal auch für dünne Bleche. Maximal empfohlener Durchmesser für Handbohrmaschinen 40 mm

HSS-XE steel + TiN-GOLD-coated

OIL

Grauguss

Stainless

Gefertigt aus hochlegierten Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle.

Gerade Nut ist die beste Wahl bei Verwendung von Handbohrmaschinen. Ideal auch für dünne Bleche. Maximal empfohlener Durchmesser für Handbohrmaschinen 40 mm

8

Edelstahl

Steel

HSS-XE Stahl

Gefertigt aus hochlegierten Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeit gegenüber HSS-Stähle. TiN-GOLD-Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trocken­ bearbeitung (ohne/wenig Kühlung).

7

Stahl

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

HSS-XE Stahl + TiN-GOLD-beschichtet

NE

€ 16,20

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

20

4 mm

8 mm

4

€ 10,55

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

Art. 21 3033 21 3034 21 3035

I

€ 78,60

20 201452 1452

LEERES SET EMPTY SET

I

€ 8,90

21 213082 3082 Inhalt · Content

Art. 21 3030 21 3031 21 3032

I

€ 64,65

Schnittdaten Cutting data

Index 628

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1394

Film Movie


STUFENBOHRER CBN GESCHLIFFEN · 2 SCHNEIDEN STEP DRILLS CBN GROUND · 2 CUTTING

SPIRAL-GENUTET MIT KREUZANSCHLIFF SPIRAL-FLUTED WITH SPLIT POINT

1

20 201450 1450 6

I

9 12 15 18 21 24 27 30 33 36

201450U 20 1450U

€ 72,05

6

I

9 12 15 18 21 24 27 30 33 36

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

€ 57,40

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

4 mm

4 mm

10 mm

10 mm

4 mm

2

4 mm 92 mm

92 mm

20 201470 1470 I

201470U 20 1470U I

€ 93,25

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

6 9 13 16 19 21 23 26 29 32 35 38

€ 72,85

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

6 9 13 16 19 21 23 26 29 32 35 38

4,5 mm

3

4,5 mm

10 mm

10 mm

4,5 mm

4,5 mm 100 mm

4

100 mm

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 600 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

5

> 10% Si

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

HSS-XE Stahl + BLUE-DUR beschichtet

HSS-XE Stahl

Gefertigt aus hochlegierten Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeit gegenüber HSS-Stähle. BLUE-DUR Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung).

Gefertigt aus hochlegierten Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle.

Die tiefgeschliffene spiralförmige Spannut bietet hohe Laufruhe und Schnittleistung. Die Späne werden wie bei einem Spiralbohrer sauber abtransportiert. Ideal für dickere Bleche ab 2 mm.

Die tiefgeschliffene spiralförmige Spannut bietet hohe Laufruhe und Schnittleistung. Die Späne werden wie bei einem Spiralbohrer sauber abtransportiert. Ideal für dickere Bleche ab 2 mm.

7

HSS-XE steel

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-Steel. BLUE-DUR coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling).

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-Steel.

MAC

NES HI

HSS-XE steel + BLUE-DUR coated

The CBN ground and spiral flutes guarantee smooth running and high cutting performance. The chip flow is optimized and removed easily as with a twist drill. Ideal for thicker sheets from 2 mm.

6

The CBN ground and spiral flutes guarantee smooth running and high cutting performance. The chip flow is optimized and removed easily as with a twist drill. Ideal for thicker sheets from 2 mm.

8 OIL

9

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

1394

629


1

Stufenbohrer mit Spirale für Kabelverschraubungen Step drills with spiral for cable connections

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10

Zum Bohren in Kabelabzweigkästen, Installationsdosen, Verteilergehäusen, Hausanschlusskästen, Klemmkästen, Schaltschränke, usw.

For drilling in junction boxes, installation sockets, distributor body, service entrance boxes, terminal boxes, electrical cabinets, etc.

Wichtig: Das seit Jahrzehnten bekannte Pg-System (Pg 7 – Pg 48) wird auf das internationale metrische System umgestellt (M 12 – M 63).

Important: The PG system (Pg 7 – Pg 48) known for decades is converted to the international metric system (M 12 – M 63).

Karnasch XE-Stahl Stufenbohrer mit Spirale und BLUE-DUR-Beschichtung decken das gesamte Spektrum der Gehäuseöffnungen nach der neuen Norm M 12 – M 40 ab. Die Stufenbohrer haben jeweils eine kurze (3 mm oder 4 mm) Bohrstufe für die Kabeldurchlässe in dünnwandige Gehäuse (Wandstärke max. 3 mm sowie 4 mm) sowie eine lange (6 mm) Bohrstufe für Gewindekernlöcher in Verteilerschränken (Wandstärke max. 5,5 mm).

Karnasch XE steel step drills with spiral and BLUE-DUR coating cover the entire spectrum of body openings according to the new M 12 – M 40 standard. The step drills have a short drill step (3 mm or 4 mm) for cable outlets in thin-walled bodies (wall thickness max. 3 mm as well as 4 mm) and a long drill step (6 mm) for tapping drill holes in distribution boxes (wall thickness max. 5.5 mm).

Index 630

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


STUFENBOHRER CBN GESCHLIFFEN · 2 SCHNEIDEN STEP DRILLS CBN GROUND · 2 CUTTING

SPIRAL-GENUTET MIT KREUZANSCHLIFF SPIRAL-FLUTED WITH SPLIT POINT

1

Stufenbohrer mit Spirale für Kabelverschraubungen · Step drills with spiral for cable connections 20 201451 1451 7,0

10,5

12,5

14,5

16,5 20,5 25,5 32,5 40,5 18,5 23,5 30,5 38,5

I

201451U 20 1451U

€ 96,15

7,0

10,5

12,5

14,5

16,5 20,5 25,5 32,5 40,5 18,5 23,5 30,5 38,5

I

€ 80,50

12 mm 4 mm

12 mm 4 mm

6 mm

115 mm

 mm 7 10,5 14,5 18,5 23,5 30,5 38,5 –

M12 × 1,5 M16 × 1,5 M20 × 1,5 M25 × 1,5 M32 × 1,5 M40 × 1,5

 mm 12,5 16,5 20,5 25,5 32,5 40,5 M12 × 1,5 M16 × 1,5 M20 × 1,5 M25 × 1,5 M32 × 1,5 M40 × 1,5

7,0

10,5

12,5

14,5

16,5

18,5

20,5

23,5

25,5

3

6 mm

115 mm

30,5

Gewinde Kernloch Stufenhöhe Thread core hole step height

6 mm

Durchgangslöcher Stufenhöhe Through borings step height

4 mm

20 201471 1471 I

32,5

€ 75,80

7,0

10,5

12,5

14,5

16,5

18,5

20,5

23,5

25,5

30,5

201471U 20 1471U I

32,5

3 mm

mm

6 mm

100 mm

100 mm

6

 mm 7 10,5 14,5 18,5 23,5 30,5

M12 × 1,5 M16 × 1,5 M20 × 1,5 M25 × 1,5 M32 × 1,5

 mm 7 12,5 16,5 20,5 25,5 32,5

M12 × 1,5 M16 × 1,5 M20 × 1,5 M25 × 1,5 M32 × 1,5

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

6 mm

Durchgangslöcher Stufenhöhe Through borings step height

3 mm

5

6

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 600 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

7 MAC

NES HI

< 1100 N

Gewinde Kernloch Stufenhöhe Thread core hole step height

4

€ 61,25

12 mm

12 mm 3 mm

2

> 10% Si

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

8

HSS-XE Stahl + BLUE-DUR beschichtet

HSS-XE Stahl

Gefertigt aus hochlegierten Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeit gegenüber HSS-Stähle. BLUE-DUR Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trocken­ bearbeitung (ohne/wenig Kühlung).

Gefertigt aus hochlegierten Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle.

Die tiefgeschliffene spiralförmige Spannut bietet hohe Laufruhe und Schnitt­leistung. Die Späne werden wie bei einem Spiralbohrer sauber abtransportiert.

HSS-XE steel + BLUE-DUR coated Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-Steel. BLUE-DUR coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling). The CBN ground and spiral flutes guarantee smooth running and high cutting performance. The chip flow is optimized and removed easily as with a twist drill.

OIL

Die tiefgeschliffene spiralförmige Spannut bietet hohe Laufruhe und Schnittleistung. Die Späne werden wie bei einem Spiralbohrer sauber abtransportiert.

9

HSS-XE steel Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-Steel. The CBN ground and spiral flutes guarantee smooth running and high cutting performance. The chip flow is optimized and removed easily as with a twist drill. Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

1394

631


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER STUFENBOHRER CBN GESCHLIFFEN · 2 SCHNEIDEN CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAWS· 2 CUTTING STEP DRILLS CBN GROUND

1

GERADE GENUTET MIT KREUZANSCHLIFF STRAIGHT FLUTED WITH SPLIT POINT

21 3033 213033 I 4

5

7

6

2

9

8

11

10

21 3030 213030 I

€ 14,55

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

12

4

5

7

6

4 mm

6 mm 4 mm

9

8

10

11

12

4 mm

6 mm 4 mm

65 mm

65 mm

21 3034 213034 I 6

4

3

10

8

12

14

16

€ 10,55

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

18

21 3031 213031 I

€ 20,30

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

20

4

6

8

10

14

12

18

16

€ 16,20

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

20

4 mm

4 mm

8 mm

8 mm

4 mm

4 mm 75 mm

75 mm

21 3035 213035

4

I 4

6

8

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

21 3032 213032 I

€ 38,40

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

32

4

6

8

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

€ 32,55

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

32

4 mm

4 mm

10 mm

10 mm

4 mm

4 mm 98 mm

5 12

13

14

15

16

17

98 mm

18

19

21 213009 3009

20

I 9 mm

4 mm

12

€ 30,55

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

14

15

16

17

18

19

21 213012 3012

20

I 9 mm

4 mm

4 mm

75 mm

13

€ 25,00

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

4 mm

75 mm

6 Fortsetzung nächste Seite · Continued next page

7

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

S

MACHI

NE

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

8 OIL

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES HSS-XE Stahl + TiN-GOLD-beschichtet Gefertigt aus hochlegierten Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeit gegenüber HSS-Stähle. TiN-GOLD-Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trocken­ bearbeitung (ohne/wenig Kühlung).

9

Gerade Nut ist die beste Wahl bei Verwendung von Handbohrmaschinen. Ideal auch für dünne Bleche. Maximal empfohlener Durchmesser für Handbohrmaschinen 40 mm

HSS-XE steel + TiN-GOLD-coated

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-Steel. TiN-GOLD-coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling). Straight flute is the best choice when using handheld machines. Ideal also for thin sheets. Maximum recommended diameter for handheld machines is 40 mm

10 Index 632

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 600 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES HSS-XE Stahl Gefertigt aus hochlegierten Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle. Gerade Nut ist die beste Wahl bei Verwendung von Handbohrmaschinen. Ideal auch für dünne Bleche. Maximal empfohlener Durchmesser für Handbohrmaschinen 40 mm

HSS-XE steel Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-Steel. Straight flute is the best choice when using handheld machines. Ideal also for thin sheets. Maximum recommended diameter for handheld machines is 40 mm

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Schnittdaten Cutting data

1394

Film Movie


STUFENBOHRER CBN GESCHLIFFEN · 2 SCHNEIDEN STEP DRILLS CBN GROUND · 2 CUTTING 20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

GERADE GENUTET MIT KREUZANSCHLIFF STRAIGHT FLUTED WITH SPLIT POINT

21 213010 3010

30

I

12 mm

20

€ 51,10

21

22

23

24

25

26

27

28

29

1 21 213013 3013

30

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

I

12 mm

€ 42,85

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

4 mm 4 mm

30

31

32

33

88 mm

34

35

36

37

38

39

21 213011 3011

40

I

13 mm

4 mm

40

30

€ 79,55

31

32

33

21 213020 3020

40

€ 112,30

37

38

39

21 213014 3014

40

I

I

I

13 mm

€ 98,10

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

3

21 213024 3024 I

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

13 mm

4 mm

4

4 mm

112 mm

50 52 54 56 58 60 51 53 55 57 59

€ 167,20

4 mm

21 213023 3023

42 44 46 48 50 41 43 45 47 49

4 mm

21 213021 3021

€ 68,50

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

97 mm

4 mm

13 mm

36

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

112 mm

50 52 54 56 58 60 51 53 55 57 59

35

13 mm

4 mm

13 mm

34

4 mm

I

2

88 mm

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

97 mm

42 44 46 48 50 41 43 45 47 49

4 mm

4 mm 4 mm

5

€ 150,55

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

4 mm

6 4 mm 120 mm

4 mm 120 mm

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

7

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

MAC

NES HI

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES HSS-XE Stahl + TiN-GOLD-beschichtet Gefertigt aus hochlegierten Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeit gegenüber HSS-Stähle. TiN-GOLD-Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trocken­ bearbeitung (ohne/wenig Kühlung). Gerade Nut ist die beste Wahl bei Verwendung von Handbohrmaschinen. Ideal auch für dünne Bleche. Maximal empfohlener Durchmesser für Handbohrmaschinen 40 mm

HSS-XE steel + TiN-GOLD-coated

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-Steel. TiN-GOLD-coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling). Straight flute is the best choice when using handheld machines. Ideal also for thin sheets. Maximum recommended diameter for handheld machines is 40 mm

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 600 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

8

> 10% Si

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

OIL

HSS-XE Stahl Gefertigt aus hochlegierten Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle.

9

Gerade Nut ist die beste Wahl bei Verwendung von Handbohrmaschinen. Ideal auch für dünne Bleche. Maximal empfohlener Durchmesser für Handbohrmaschinen 40 mm

HSS-XE steel Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-Steel. Straight flute is the best choice when using handheld machines. Ideal also for thin sheets. Maximum recommended diameter for handheld machines is 40 mm

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

1394

633


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER BLECHSCHÄLBOHRER CBN GESCHLIFFEN · 2 SCHNEIDEN CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAWS · 2 CUTTING TUBE AND SHEET DRILLS CBN GROUND 21 213019 3019 I

2.23/64"

21 210037 0037 I

3

4 mm

9/16"

|

60 mm

 8 - 20 mm  5/16" - 13/16"

2.23/64"

21 210040 0040

 8 - 20 mm  5/16" - 13/16"

€ 25,40

I

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

8 mm 5/16"

€ 14,60

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

6 mm 15/64"

5/16"

4 mm

9/16"

7/16"

5/16"

3/16"

2 |

I

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

6 mm 15/64"

60 mm

21 213022 3022

 4 - 14 mm  3/16" - 9/16"

€ 19,20

3/16"

 4 - 14 mm  3/16" - 9/16"

7/16"

1

GERADE GENUTET MIT KREUZANSCHLIFF STRAIGHT FLUTED WITH SPLIT POINT

€ 19,35

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

8 mm 5/16"

62 mm

4

|

|

62 mm

21 210038 0038 I

10 mm 25/64"

13/16"

11/16"

9/16"

7/16"

2.7/16"

 16 - 30,5 mm  11/16" - 1.3/16"

2.7/16"

21 210039 0039

 16 - 30,5 mm  11/16" - 1.3/16"

€ 39,65

I

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

10 mm 25/64"

€ 30,65

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

|

2.53/64"

72 mm

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

6

7 MACHI

S

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

HSS-XE Stahl + TiN-GOLD-beschichtet Gefertigt aus hochlegierten Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeit gegenüber HSS-Stähle. TiN-GOLD-Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trocken­ bearbeitung (ohne/wenig Kühlung). Schneide 1 ist mit metrischen Durchmessern gekennzeichnet. Schneide 2 ist mit Zoll Durchmessern gekennzeichnet. Achtung: In Umstellung mit Inch Markierung. Falls unbedingt benötigt bitte vorab anfragen ob bereits lieferbar.

OIL

HSS-XE steel + TiN-GOLD-coated

9

1.3/16"

1.1/16"

|

2.53/64"

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

8

15/16"

11/16"

1.3/16"

1.1/16"

15/16"

13/16"

11/16"

72 mm

4 mm 13/16"

4 mm

5

NE

4 mm 5/16"

13/16"

11/16"

9/16"

7/16"

5/16"

4 mm

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-Steel. TiN-GOLD-coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling). Flute 1 is marked with metric diameters. Flute 2 is marked with inch diameters.

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 600 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES HSS-XE Stahl Gefertigt aus hochlegierten Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle. Schneide 1 ist mit metrischen Durchmessern gekennzeichnet. Schneide 2 ist mit Zoll Durchmessern gekennzeichnet. Achtung: In Umstellung mit Inch Markierung. Falls unbedingt benötigt bitte vorab anfragen ob bereits lieferbar.

HSS-XE steel Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-Steel. Flute 1 is marked with metric diameters. Flute 2 is marked with inch diameters. Note: In conversion with Inch marking. If absolutely needed please ask in advance if already available.

Note: In conversion with Inch marking. If absolutely needed please ask in advance if already available. Schnittdaten Cutting data

10 Index 634

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1394

Film Movie


· 2 SCHNEIDEN · 2 CUTTING 21 213017 3017 I

3.17/64"

83 mm

|

4 mm

3.17/64"

21 213015 3015

100 mm

|

€ 49,00

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

|

€ 40,45

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

4 mm

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES HSS-XE Stahl + TiN-GOLD-beschichtet

5

Die tiefgeschliffene spiralförmige Spannut bietet hohe Laufruhe und Schnittleistung. Die Späne werden wie bei einem Spiralbohrer sauber abtransportiert. Schneide 1 ist mit metrischen Durchmessern gekennzeichnet. Schneide 2 ist mit Zoll Durchmessern gekennzeichnet. Achtung: In Umstellung mit Inch Markierung. Falls unbedingt benötigt bitte vorab anfragen ob bereits lieferbar.

HSS-XE steel + TiN-GOLD-coated

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 600 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

6

> 10% Si

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES HSS-XE Stahl Gefertigt aus hochlegierten Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle.

7

Die tiefgeschliffene spiralförmige Spannut bietet hohe Laufruhe und Schnittleistung. Die Späne werden wie bei einem Spiralbohrer sauber abtransportiert.

MAC

NES HI

Gefertigt aus hochlegierten Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeit gegenüber HSS-Stähle. TiN-GOLD-Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trocken­ bearbeitung (ohne/wenig Kühlung).

Stahl

4

3.15/16"

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Kupfer, Messing, Zinn

3

1.3/16"

1.1/16"

15/16"

13/16"

11/16"

7/16"

5/16"

3/16"

100 mm

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

< 1100 N

10 mm 25/64"

4 mm

3.15/16"

Stahl

I

 4 - 30,5 mm  3/16" - 1.3/16"

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

1.3/16"

1.1/16"

15/16"

13/16"

11/16"

9/16"

7/16"

5/16"

3/16"

10 mm 25/64"

21 213016 3016

9/16"

I

 4 - 30,5 mm  3/16" - 1.3/16"

2

1.9/16"

1.7/16"

1.1/16"

4 mm

€ 58,30

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

12 mm 15/32"

1.9/16"

1.7/16"

1.5/16"

1.3/16"

1.1/16"

21 213018 3018 I

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

12 mm 15/32"

|

1

 26 - 40 mm  1.1/16" - 1.9/16"

€ 69,35

1.5/16"

 26 - 40 mm  1.1/16" - 1.9/16"

83 mm

GERADE GENUTET MIT KREUZANSCHLIFF STRAIGHT FLUTED WITH SPLIT POINT

1.3/16"

BLECHSCHÄLBOHRER CBN GESCHLIFFEN TUBE AND SHEET DRILLS CBN GROUND

HSS-XE steel Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-Steel.

8

The CBN ground and spiral flutes guarantee smooth running and high cutting performance. The chip flow is optimized and removed easily as with a twist drill.

OIL

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-Steel. TiN-GOLD-coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling).

9

The CBN ground and spiral flutes guarantee smooth running and high cutting performance. The chip flow is optimized and removed easily as with a twist drill. Flute 1 is marked with metric diameters. Flute 2 is marked with inch diameters. Note: In conversion with Inch marking. If absolutely needed please ask in advance if already available. Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

1394

635


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER BLECHSCHÄLBOHRER CBN GESCHLIFFEN · 2 SCHNEIDEN CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAWS · 2 CUTTING TUBE AND SHEET DRILLS CBN GROUND

1

SPIRAL-GENUTET MIT KREUZANSCHLIFF SPIRAL-FLUTED WITH SPLIT POINT

20 201472 1472 I

 4 - 20 mm  3/16" - 13/16"

4

6

8

10

12 14

16 18 20

I

 4 - 20 mm  3/16" - 13/16"

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

4

4 mm

2

6

8

10

12 14

16 18 20

4 mm

2.51/64"

71 mm

|

13/16"

11/16"

9/16"

7/16"

3/16"

5/16"

8 mm 5/16"

13/16"

11/16"

9/16"

7/16"

5/16"

3/16"

3

|

2.51/64"

20 201473 1473 I

 5 - 31 mm  3/16" - 1.1/4"

5

10

15

20

25

4 mm

4

201473U 20 1473U

€ 71,50

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

31

I

 5 - 31 mm  3/16" - 1.1/4"

5

10

15

20

25

31

4 mm

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

6

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

MACHI

1.1/4"

1"

13/16"

4.1/16"

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 600 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

HSS-XE Stahl + TiN-GOLD-beschichtet

HSS-XE Stahl

Gefertigt aus hochlegierten Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeit gegenüber HSS-Stähle. TiN-GOLD-Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trocken­ bearbeitung (ohne/wenig Kühlung).

Gefertigt aus hochlegierten Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle.

Achtung: In Umstellung mit Inch Markierung. Falls unbedingt benötigt bitte vorab anfragen ob bereits lieferbar.

HSS-XE steel + TiN-GOLD-coated Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-Steel. TiN-GOLD-coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling).

OIL

|

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Die tiefgeschliffene spiralförmige Spannut bietet hohe Laufruhe und Schnittleistung. Die Späne werden wie bei einem Spiralbohrer sauber abtransportiert.

8

5/8"

103 mm

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

S

3/8"

4.1/16"

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

7

10 mm 25/64"

3/16"

1.1/4"

1"

13/16"

5/8"

3/8"

3/16"

5

|

€ 63,00

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

10 mm 25/64"

103 mm

€ 33,65

Maximale Schnitttiefe Maximum cutting depth

8 mm 5/16"

71 mm

NE

201472U 20 1472U

€ 39,20

Die tiefgeschliffene spiralförmige Spannut bietet hohe Laufruhe und Schnittleistung. Die Späne werden wie bei einem Spiralbohrer sauber abtransportiert.

HSS-XE steel Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-Steel. The CBN ground and spiral flutes guarantee smooth running and high cutting performance. The chip flow is optimized and removed easily as with a twist drill.

The CBN ground and spiral flutes guarantee smooth running and high cutting performance. The chip flow is optimized and removed easily as with a twist drill.

9

Note: In conversion with Inch marking. If absolutely needed please ask in advance if already available.

Schnittdaten Cutting data

10 Index 636

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1394

Film Movie


www.karnasch.tools

1

HSS SPIRALBOHRER · GEWINDEBOHRER FÜR MAGNETKERNBOHRMASCHINEN

2

HSS TWIST DRILLS · TAPS FOR MAGNETIC HOLE CUTTING MACHINES 3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8

2.7 KONTAKT | CONTACT

KARNASCH ONLINESHOP

KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS ® INDUSTRIAL TOOLS DIVISION

JETZT FÜR SIE ONLINE! NOW ONLINE FOR YOU!

Straße des Friedens 10 D-15848 Tauche/OT Görsdorf mail@karnasch.tools

http://shop.karnasch.tools

+49 (0) 33675 - 7265-0

ONLINE

OIL

9

10 Index

Netto-Preise · Net sales prices


ADAPTER WELDON 19 MM (3/4") + HSS-CO SPIRALBOHRER TIN-BESCHICHTET ADAPTER WELDON 19 MM (3/4") + HSS-CO TWIST DRILLS TIN-COATED

1

20 1830 201830 Adapter Weldonschaft Adapter Weldon shank

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

Weldon Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

> 900 N

20 1840 201840

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

HSS-CO Cobalt + TiN beschichteter Spiralbohrer, Nutzlänge 50 mm HSS-CO Cobalt + TiN coated twist drill, drill depth 50 mm | 2“ Z 2 50 mm

> 10% Si Spiralbohrer · Twist drill

Adapter · Adapter 201830002 20 1830 002 €7,45 7,70

201830004 20 1830 004

I

€7,45 7,70

2,5 mm 3 mm

4 I

€7,30 7,70

4 mm

 2,5mm  2,5 mm  3/32"  3/32"

201840002 20 1840 002

I

 3,4mm  3,4 mm  9/64"  9/64"

I

201830020 20 1830 020 €7,30 7,70

5 mm

 5mm  5 mm

€7,30 7,70

6 mm

201830040 20 1830 040

I

€7,30 7,70

7 mm

 6,8mm  6,8 mm

201830050 20 1830 050

I

€7,30 7,70

8 mm

7 S

201830060 20 1830 060

I

€7,30 7,70

 8,5mm  8,5 mm

I

 9mm  9 mm

201830080 20 1830 080

I

€7,30 7,70

201830090 20 1830 090

I

€7,30 7,70

11 mm 12 mm

€13,45 13,45

201840070 20 1840 070

 25/64"  25/64" I  10,3mm  10,3 mm

€14,70 14,65

201840075 20 1840 075

 11mm  11 mm  7/16"  7/16"

€13,25 13,25

201840060 20 1840 060

 23/64"  23/64" I

 13/32"  13/32" I

8

9

€7,30 7,70

10 mm

€11,95 11,95

201840055 20 1840 055

 10mm  10 mm 201830070 20 1830 070

OIL

9 mm

€10,15 10,15

201840050 20 1840 050

I

 21/64"  21/64" I

MACHI

NE

€€11,15 9,90

201840040 20 1840 040

I

 8mm  8 mm  5/16"  5/16"

€8,95 8,95

201840035 20 1840 035

 7mm  7 mm  9/32"  9/32"

€7,65 7,65

201840030 20 1840 030

 17/64"  17/64" I

6

€6,85 6,85

201840020 20 1840 020

 13/64"  13/64" I  6mm  6 mm

I

€7,55 7,50

201840010 20 1840 010

I

 15/64"  15/64" I 201830030 20 1830 030

€7,55 7,50

201840006 20 1840 006

 4mm  4 mm

I

€7,55 7,50

201840004 20 1840 004

 11/64"  11/64" I

 5/32"  5/32"

5

Für Gewinde · For thread Size

Bohrer · Drill

 4,3mm  4,3 mm 201830010 20 1830 010

2"

Weldon 19 mm 3/4"

3 I

|

€16,25 16,25

201840080 20 1840 080

I

 12mm  12 mm  15/32"  15/32" I

€16,15 16,15

201840090 20 1840 090 €17,80 17,80

M3 M4

M5

M6

M8

– –

M 10

– – M 12 – M 14

Gewindebohrer siehe nächste Seite ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Taps see next page ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

10

Cobaltstahl + TiN-Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung)

Schnelle, preiswerte und präzise Bohrungen mit Karnasch Hochleistungsspiralbohrer + Spiralbohradapter Weldon

Cobalt steel + TiN-coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling)

Fast, inexpensive and accurate holes with Karnasch high-performance twist drills + twist drill adaptor Weldon

Index 638

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


GEWINDEADAPTER MIT WELDONSCHAFT 19/32 MM + HSSE CO5 TIN-BESCHICHTETE GEWINDEBOHRER TAPPING ADAPTER WITH WELDONSHANK 19/32 MM + HSSE CO5 TIN-COATED TAPS

20 1800 201800 ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

> 900 N

Weldon

Adapter · Adapter

20 1820 201820

Gewindeadapter Weldonschaft Tapping adapter Weldon shank

Kupfer, Messing, Zinn Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

201830004 19 mm 3/4" €7,45 I

I

d2

M

Gewindebohrer · Taps 20 1820 002

I

€ 11,60

201830010 19 mm 3/4" €7,30 I

I

€ 11,60

20 1800 002 € 11,60

€ 10,20

20 1820 004

I

20 1800 010

I

d1 M 60°

€ 10,20

20 1820 006

I

NEW I

€ 10,45

20 1820 008 € 15,55

d1  mm Kernloch Core hole

M3 DIN 371

 2,5mm

M4 DIN 371

 3,4mm

M5 DIN 371 M5 DIN 376

2,5

 3/32"

3,4

 9/64"

d2   mm I 3,5

I 19 mm€7,30 3/4"

I

€ 11,60

20 1800 004

I

€ 11,60

20 1820 010

I

NEW I

€ 10,70

20 1820 015 € 16,05

M6 DIN 371 M6 DIN 376

4,3

6

 11/64" I

4,3

3,5

3/4" I

€7,30

19 mm 3/4" I

I

€ 11,60

20 1800 010

I

€ 11,60

20 1820 020

I

NEW I

€ 13,05

20 1820 022 € 20,80

M8 DIN 371 M8 DIN 376

I

5,0

6,8

4,5

6,8

 5/16"

19 mm 3/4"

NEW I

20 1800 025 € 12,15

NEW I

20 1800 030

I

€ 11,60

20 1820 026 € 17,60

20 1820 030

I

€ 18,50

M 10 DIN 371 M 10 DIN 376

3,4

0,7

70

13

25

4,9

0,8

13

25

2,7

0,8

15

30

4,9

1,00

15

30

3,4

1,00

18

36

6,2

1,25

18

36

4,9

1,25

20

35

8,0

1,50

20

63,5

5,5

1,50

€7,55

70

8,5

80

€7,65

80

90

€9,90

90

100

201840055

 21/64" I

8,5

7

€13,25

100

€14,70

201830080

 11mm

201840080

€7,30

 7/16"

201830090 19 mm 3/4" €7,30 I

20 1800 050

I

€ 12,15

20 1820 050

I

€ 27,10

M 12 DIN 376

M 14 DIN 376

MAC

201840070 201840075

€ 22,45

7

€13,45

 10,3mm

I

6

201840060

 25/64" I € 12,15

5

€11,95

10

 8,5mm

201830070

I

4

€10,15

I

 10mm

I

21

201840050

 9mm

20 1820 040

6

I

 23/64" I

20 1800 040

11

201840040

€7,30

I 19 mm€7,30 3/4"

63

€7,55

NES HI

201830060

I

0,5

201840035

 8mm 201830050 19 mm 3/4" €7,30 I

2,7

€8,95

8

 17/64" I

 9/32"

18

3

201840030

 6,8mm

€7,30

9

201840020

5,0

 7mm

mm

Steigung Pitch mm

k

€6,85

6

 5mm  13/64" I

201830040

l3 mm

201840010

 6mm 20 1800 020

56

€7,55

201840006

 15/64" I 201830030 19 mm

l2 mm

201840004

I 4,5

 4,3mm

 5/32" 20 1800 010

l1 mm

201840002

 4mm

19 mm 3/4"201830020

l2

k

€ 11,60

2

Nutzlänge l3 Effective length

Weldon 19 mm = 3/4" 32 mm = 1. 1/4"

20 1800 004

19 mm 3/4"

50

l1

Kunststoffe GFK/CFK

20 1800 002

I

DRILL-LINE GOLD

HSS-Co Cobalt + TIN-beschichtete Gewindebohrer für Durchgangslöcher. M DIN 371/376. Metrisch DIN ISO 13. HSS-Co Cobalt + TIN coated machine taps for through holes. M DIN 371/376. Metric DIN ISO 13.

> 10% Si

201830002 19 mm 3/4" €7,45 I

1

10,3 9  13/32" I I

110

€16,25

23

73,5

7,0

1,75

79

9,0

2,00

8

€16,15

 12mm 201840090 12,0 11 €17,80 110 25  15/32" I

OIL

Passende Bohrer  2,5–12 mm siehe linke Seite Art. 20 1840. Größere Gewindebohrer siehe nächste Seite. Suitable drills  2,5–12 mm see previous page Art. 20 1840. Larger taps / drills see next page.

9

Zum Gewindebohren erzielen Sie hervorragende Standzeiten mit unserer universal Schneidpaste Art. 60 1159 / 60 1157, Seite 1216. For best lifetime and performance during the tapping process, do we recommend our universal cutting paste Art. 60 1159 / 60 1157, page 1216. Ihr Gewindebohrer ist abgebrochen und steckt im Bohrloch fest? Verwenden Sie in diesem Falle unsere Gewindebohrer-Ausbohrer. Art. 20 1860 Seite 644 Your tap is broken and is stuck in the drill hole? In that case please use our drills to remove jammed taps. See art. 20 1860 page 644

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES Cobaltstahl + TiN-Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung)

10

Cobalt steel + TiN-coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling)

Index Fortsetzung nächste Seite · Continued next page

639


GEWINDEADAPTER MIT WELDONSCHAFT 19/32 MM + HSSE CO5 TIN-BESCHICHTETE GEWINDEBOHRER TAPPING ADAPTER WITH WELDONSHANK 19/32 MM + HSSE CO5 TIN-COATED TAPS

1

20 1800 201800 ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

> 900 N

Weldon

Adapter · Adapter

HSS-Co Cobalt + TIN-beschichtete Gewindebohrer für Durchgangslöcher. M DIN 371/376. Metrisch DIN ISO 13. HSS-Co Cobalt + TIN coated machine taps for through holes. M DIN 371/376. Metric DIN ISO 13.

Gewindeadapter Weldonschaft Tapping adapter Weldon shank

2 Stahl

20 1820 201820

Kupfer, Messing, Zinn Copper, brass, tin

l1

Kunststoffe GFK/CFK Plastics GRP/CRP

d2

Gewindebohrer · Taps 201800060 20 1800 060

I

201820060 20 1820 060

I

€ 12,65

€ 28,25

201820070 20 1820 070

I

4 19 mm 3/4"

201800070 20 1800 070

I

19 mm 3/4"

201800080 20 1800 080

I

€ 47,05

*   201820078 20 1820 078 * € 57,80   201820075 20 1820 075

I

€ 15,10

I

5

€ 43,95

201820080 20 1820 080

I

€ 15,10

€ 50,05

1820 090 20 20 1820090

32 mm 1. 1/4"

I

201800090 20 1800 090

I

€ 16,85

€ 69,80

201820100 20 1820 100

I

€ 67,25

20 1820 110 201820110

6

32 mm 1.1/4"

I

201800110 20 1800 110

I

€ 19,00

201800120 20 1800 120

I

€ 88,15

201820115 20 1820 115

I

32 mm 1.1/4"

d1 M 60°

k

> 10% Si

3 19 mm 3/4"

l2

Nutzlänge l3 Effective length

Weldon 19 mm = 3/4" 32 mm = 1. 1/4"

€ 125,00

201820120 20 1820 120

I

€ 19,00

€ 107,65

*

M

d1  mm Kernloch Core hole

d2   mm

l1 mm

l2 mm

l3 mm

M 16 DIN 376

14,0

12

110

25

M 18 DIN 376

15,5

14

125

M 18 GB/ T3464

15,5

14

M 20 GB/ T3464

17,5

M 20 DIN 376

mm

Steigung Pitch mm

79

9,0

2,00

30

90

11,0

2,50

112

37

77

11,2

2,50

14

112

37

77

11,2

2,50

17,5

16

140

30

105

12,0

2,50

M 22 DIN 376

19,5

18

140

30

95

14,5

2,50

M 24 DIN 376

21,0

18

160

45

115

14,5

3,00

M 27 DIN 376

24,0

20

160

36

115

16,0

3,00

M 30 GB/ T3464

26,5

20

138

48

93

16

3,50

M 30 DIN 376

26,5

22

180

40

135

18

3,50

k

7 Für das passende Kernloch (d1) steht Ihnen unser gesamtes Programm Kernbohrer zur Verfügung wie zum Beispiel: Art. 20 1316 Seite 380, Art. 20 1260U Seite 418, Art. 20 1270U Seite 420

S

MACHI

NE

8 OIL

For the matching core hole (d1), please use our range annular cutters for example: Art. 20 1316 page 380, Art. 20 1260U page 418, Art. 20 1270U page 420

Zum Gewindebohren erzielen Sie hervorragende Standzeiten mit unserer universal Schneidpaste Art. 60 1159 / 60 1157, Seite 1216. For best lifetime and performance during the tapping process, do we recommend our universal cutting paste Art. 60 1159 / 60 1157, page 1216.

* Für Gewindeschneiden M 18 und M 20 mit unserer Kernbohrmaschine KATV 55 / KATSV 55 (Seite 1166/1167) verwenden Sie bitte die kürzeren Gewindebohrer

Norm GB/T3464 (Gesamtlänge 112 mm). Für Gewindeschneiden M 30 mit unserer Kernbohrmaschine KATV 100 / KATSV 100 (Seite 1170/1171) verwenden Sie bitte die kürzeren Gewindebohrer Norm GB/T3464 (Gesamtlänge 138 mm).

9

For thread cutting M 18 and M 20 with our core drilling machine KATV 55 / KATSV 55 (page 1166/1167) please use the shorter taps norm GB/T3464 (total length 112 mm). For thread cutting M 30 with our core drilling machine KATV 100 / KATSV 100 (page 1170/1171) please use the shorter taps norm GB/T3464 (total length 138 mm).

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

10

Cobaltstahl + TiN-Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung)

Cobalt steel + TiN-coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling)

Index 640

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


www.karnasch.tools

1 Qualitätsprodukte für die Metallbearbeitung. Quality products for metalworking.

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9 DAS KARNASCH PRODUKTSORTIMENT ONLINE! Nutzen Sie unseren Onlineshop und profitieren Sie von den speziellen Vorteilen für Onlineshop-Kunden. THE KARNASCH PRODUCT RANGE ONLINE! Use our online shop and benefit from the special advatages for online shop customers.

www.shop.karnasch.tools

10

karnasch.tools/de/videoportal

Index 641


1 Ihre Notizen & Zeichnungen Your notices & drafts

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index 642

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


www.karnasch.tools

1

VOLLHARTMETALL GEWINDEBOHRER-AUSBOHRER

2

SOLID CARBIDE DRILLS TO REMOVE JAMMED TAPS 3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

2.8 KONTAKT | CONTACT

KARNASCH ONLINESHOP

KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS ® INDUSTRIAL TOOLS DIVISION

JETZT FÜR SIE ONLINE! NOW ONLINE FOR YOU!

Straße des Friedens 10 D-15848 Tauche/OT Görsdorf mail@karnasch.tools

http://shop.karnasch.tools

+49 (0) 33675 - 7265-0

9

ONLINE

10 Index 643

Netto-Preise · Net sales prices


VOLLHARTMETALL GEWINDEBOHRER-AUSBOHRER SOLID CARBIDE DRILLS TO REMOVE JAMMED TAPS

1 20 1860 201860

Vollhartmetall Gewindebohrer-Ausbohrer Solid carbide drills to remove jammed taps

HRC < 65

2

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM HARTBESCHICHTUNG HARDCOAT

Sechskant Hexagon

+ +

zylindrisch cylindrical

Durch sechskant und zylindrischen Schaft kann das Ausbohren auf NC Maschinen erfolgen sowie auf manuellen Maschinen mit Drei- oder Vierbackenfutter.

3

Because of hexagonal and cylindrical shank drilling can be performed on NC machines as well as on manual machines with three or four-jaw chucks. Art. 201860010 20 1860 010 20 1860 020 201860020 201860030 20 1860 030 20 1860 040 201860040 201860050 20 1860 050 20 1860 060 201860060 201860070 20 1860 070

4

I I I I I I I

Für Gewinde For thread

M 3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 M 12

d1 H7

L3

L1

d2 H6

2,50 3,30 4,20 5,00 6,80 8,50 10,20

10 14 19 23 23 25 35

38 46 50 50 60 80 80

3  4  5  6  8 10 12

20,20 22,05 26,40 30,95 39,90 53,00 79,20

GEWINDEBOHRER BRUCH ∧ TAP BREAKAGE Ausbohren spart Zeit und Kosten!

5

Bore out saves time and money!

6

SET

7

20 201865 1865

S

I

MACHI

NE

284,60

Inhalt ∙ Content M 3, M 4, M 5, M 6, M 8, M 10, M 12

8 OIL

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 644

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

645

Film Movie


VOLLHARTMETALL GEWINDEBOHRER-AUSBOHRER SOLID CARBIDE DRILLS TO REMOVE JAMMED TAPS

1

Vollhartmetall Gewindebohrer-Ausbohrer Solid carbide drills to remove jammed taps

2

3

4

5

6

7 Cutting data for bench drilling and column drilling machine Lubrication: Dry or wet (risk of stick together with lubrication) Speed: 1000–1500 r/min

Bedienungsanleitung 1.  Das Werkstück muss sehr stabil eingespannt werden 2.  Den überstehenden Teil des Gewindebohrers mit dem Werkstück plan machen 3.  Zentrieren des Gewindeausbruchbohrers durch mehrmaliges „Antippen“. Beim Zentrieren auf einer CNC Maschine, einen geringen Vorschub wählen 4.  Der Ausbohrvorgang kann auf einer NC-Maschine mit Schmierung (Achtung: verklebungsbefahr), sowie von Hand auf einer Tisch- oder Ständerbohrmaschine durchgeführt werden. Mehrmaliges entfernen der Späne ist bei allen Maschinen zwingend notwendig. 5.  Verbleibende Späne nach dem Ausbohrvorgang mit Druckluft entfernen. 6.  Mit einem neuen Gewindebohrer das Gewinde erneut schneiden. 7.  Nach der Gewindefertigstellung mit einem Gewindelehrdorn die Maßhaltigkeit prüfen.

Operation instruction 1.  The workpiece has to be clamped very solid and safe. 2.  The overlapping part on the tap has to be made plane with the workpiece. 3.  Centering of the drill by multiple tip-centering. In case of tip-centering with NC machine please choose a lower cutting speed. 4.  The removal of tap can be made with an NC machine with lubrication (Attention: risk of sticking together) also by hand with a bench drilling or column 5.  Removal of remaining chippings with compressed air or with a scriber. 6.  New thread cutting with a new tap. 7.  After finishing the new thread please test the size accuracy.

Mit einem Gewindeausbruchbohrer können ca. 1–5 Gewinde ausgebohrt werden. Ein Nachschleifen von Gewindeausbruchbohrern ist nicht rentabel. Durch den Sechskantschaft kann der Gewindeausbruchbohrer auch in normale Drei- oder Vierbackenfutter eingespannt werden. Bei richtigem Einsatz wird bei allen Materialien, auch Cu und AI sowie gehärteten Materialien das Kernloch nicht beschädigt.

MAC

NES HI

Schnittwerte für Tisch- und Ständerbohrmaschinen Schmierung: Trocken oder Nass. Achtung: bei Bearbeitung mit Schmierung besteht Verklebungsgefahr Drehzahl: 1000–1500 U/min

8 OIL

9

1–5 taps can be remove with one drill to remove jammed taps. Regrinding of drills to remove jammed taps is not economical. Due to the hexagon this drill can also be clamped in normal three-orfour-jaw chucks. In case of correct use the core hole will not be damaged in all materials, also in Cu or AI and hardened materials.

10 Index 645


1 Ihre Notizen & Zeichnungen Your notices & drafts

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index 646

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


www.karnasch.tools

3

1

GEWINDEN THREADING

2

3

VOLLHARTMETALL-GEWINDEWIRBLER · GEWINDEFRÄSER · GEWINDEBOHRER SOLID CARBIDE WHIRLING THREAD CUTTERS · THREAD MILLS · TAPS

4

3.1

649-658

5

HSSE-V3 / HSSE-PM / VHM GEWINDEBOHRER HSSE-V3 / HSSE-PM / SOLID CARBIDE TAPS

6

3.2

659-668

7 HSS SPIRALBOHRER · GEWINDEBOHRER FÜR MAGNET-KERNBOHRMASCHINEN

MAC

NES HI

HSS TWIST DRILLS · TAPS FOR MAGNETIC HOLE CUTTING MACHINES

8 OIL

3.3

669-674

9

VHM-GEWINDEBOHRER-AUSBOHRER SOLID CARBIDE DRILLS TO REMOVE JAMMED TAPS

10 Index

3.4

675-678

647


1 Ihre Notizen & Zeichnungen Your notices & drafts

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index 648

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


www.karnasch.tools

1

VHM-GEWINDEWIRBLER · GEWINDEFRÄSER · GEWINDEBOHRER

2

SOLID CARBIDE WHIRLING THREAD CUTTERS · THREAD MILLS · TAPS

m

ch

Das macht den Unterschied – klein im Detail, groß in der Performance.

lif

That makes the difference – small details, maximum performance.

4

n

Lo

a

h rit

isch hinters

fe

g

3

5

ar

n

d

L

og

ith

m i c a l re l i e f g

u ro

6

7 MAC

NES HI

8

3.1 KONTAKT | CONTACT

KARNASCH ONLINESHOP

KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS® CNC TOOLS DIVISION

JETZT FÜR SIE ONLINE! NOW ONLINE FOR YOU!

Siemensstraße 1 D-68542 Heddesheim info@karnasch.tools

http://shop.karnasch.tools

+49 (0) 6203 - 40390

ONLINE

OIL

9

10 Index

Netto-Preise · Net sales prices


VHM-GEWINDEWIRBLER / SOLID CARBIDE THREAD MILL

1

INHALTSVERZEICHNIS · TABLE OF CONTENTS Art.

2

3

VHM-Gewindewirbler / solid carbide thread mill

Aluminium

Material

23 1760

M0,6 - M3

MICRO GRAIN

652

23 1764

M0,6 - M3

MICRO GRAIN

652

23 1768

M0,6 - M3

MICRO GRAIN

653

23 1800

M3 - M8

MICRO GRAIN

655

Material

4

23 2005

M4 - M12

MICRO GRAIN

656

23 2006

M4 - M12

MICRO GRAIN

656

5

Material

6

22 2025

M3 – M12

MICRO GRAIN

657

22 2215

MF8 – MF12

MICRO GRAIN

657

22 2239

G1/8 – G1/4

MICRO GRAIN

658

Aluminium

< 6% Si

Aluminium

< 12% Si

HPC

COMPOSITES

PVDF GF30

HRC < 52

50-70

HRC

STAHL steel

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index

I Lagerware / Stock tool i Keine Lagerware, Lieferzeit und Preis auf Anfrage No stock tool. Price and delivery on request

% Sonderpreis. Solange Vorrat reicht. Rückgabe nicht möglich. Special price. While stocks last. Return not possible. 2-3 2-3 Arbeitstage Lieferzeit / 2-3 work days delivery time

Lieferzeit kurzfristig da Rohlinglager vorhanden Short delivery deadline possible then blanks are on stock available 650

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

MESSING

Kupfer

PA66 GF30

PTFE CF25

INOX

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

brass

Edelstahl STAINLESS STEEL

copper


VHM-GEWINDEWIRBLER / SOLID CARBIDE THREAD MILL Gold gold

NE METALLE non-ferrous

STAHL steel

STAHL

steel < 1400 N/mm2

HRC < 52

HRC < 70

INOX

Edelstahl STAINLESS STEEL

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

GJL

GJS

GTW GTS

GRAPHIT

graphite

1 Kunststoff

plastic

COMPOSITES

DIN 6535 Form HA

2

3

POM GF25

PF-31

PA-66

PE-HD

Kevlar

Gold Silber Kupfer Gold/Silver/Copper

Schichtstoffe Laminates

DIN 6535 Form HA

4

GJL

GJS

GTW GTS

NE METALLE non-ferrous

GRAPHIT

graphite

COMPOSITES

kurzspanend short chip

5

OHNE INNENKÃœHLUNG without interior cooling

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 651


VHM-GEWINDEWIRBLER / SOLID CARBIDE THREAD MILL

1

VHM-Gewindewirbler, LogTop Poliert. Keine Gratbildung da überschneidend, Logarithmisch hinterschliffen Solid carbide thread mill, LogTop polished. No burr formation. Logarithmical relief ground, because of intersecting

23 1760 231760

copper

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

Gold

Art.

gold

plastic

5

23 1760 006 231760006 23 1760 007 231760007 23 1760 008 231760008 23 1760 009 231760009 23 1760 010 231760010 23 1760 012 231760012 23 1760 014 231760014 23 1760 016 231760016 23 1760 017 231760017 23 1760 020 231760020 23 1760 025 231760025 23 1760 030 231760030

6

7

M 0.6 M 0.7 M 0.8 M 0.9 M1 M 1.2 M 1.4 M 1.6 M 1.7 M2 M 2.5 M3

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

OIL

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

INOX

g Lo

og

Stg

×D

l2

l1

0,15 0,175 0,20 0,225 0,25 0,25 0,30 0,35 0,35 0,40 0,45 0,50

2,5 2,5 2,2 2,3 2,6 2,2 2,2 2,3 2,1 2,5 2,2 2,1

1,5 1,8 1,8 2,1 2,7 2,7 3,2 3,8 3,8 5,1 5,7 6,3

45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45

GTW GTS

GJL

10

GJS

Index 652

ar

d1 ±0,03 0,41 0,48 0,56 0,63 0,72 0,92 1,05 1,20 1,30 1,50 1,95 2,36

ith

ro m i c a l re l i e f g

d2 h5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

d3 0,20 0,24 0,28 0,33 0,34 0,54 0,60 0,68 0,78 0,90 1,26 1,60

l1

un

Z 3 3 3 3 4 4 4 4 4 6 6 6

Gewindegröße Threat milling size M 0.6 M 0.7 M 0.8 M 0.9 M 1 – M 1.1 M 1.2 M 1.4 M 1.6 M 1.7 – M 1.8 M 2 – M 2.3 M 2.5 – M 2.6 M 3

Schnittdaten Cutting data

€ 126,00 120,00 115,00 110,00 107,00 107,00 107,00 107,00 107,00 118,00 118,00 123,00

l2

Z 3

M d1

d2 d3

17°

 Kernbohrung  Core hole

Gewinde Thread

0,450 0,525 0,600 0,675 0,750 0,800 0,950 1,100 1,250 1,350 1,450 1,600 1,900 2,050 2,150 2,500

Art.

23 1764 006 231764006 231764007 23 1764 007 231764008 23 1764 008 231764009 23 1764 009 231764010 23 1764 010 231764012 23 1764 012 231764014 23 1764 014 231764016 23 1764 016 231764017 23 1764 017 231764020 23 1764 020 231764025 23 1764 025 231764030 23 1764 030

M            

M 0.6 M 0.7 M 0.8 M 0.9 M1 M 1.2 M 1.4 M 1.6 M 1.7 M2 M 2.5 M3

g

M 0.6 M 0.7 M 0.8 M 0.9 M 1.0 × 0,25 M 1.1 × 0,25 M 1.2 × 0,25 M 1.4 × 0,30 M 1.6 × 0,35 M 1.7 × 0,35 M 1.8 × 0,35 M 2.0 × 0,40 M 2.3 × 0,40 M 2.5 × 0,45 M 2.6 × 0,45 M 3.0 × 0,50

ar

1342

i

is thm

c h h i n ters

og

Test 1

ch

lif

Werkstoff / Material

Stg

×D

l2

l1

0,15 0,175 0,20 0,225 0,25 0,25 0,30 0,35 0,35 0,40 0,45 0,50

2,5 2,5 2,2 2,3 2,6 2,2 2,2 2,3 2,1 2,5 2,2 2,1

1,5 1,8 1,8 2,1 2,7 2,7 3,2 3,8 3,8 5,1 5,7 6,3

45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45

d1 ±0,03 0,41 0,48 0,56 0,63 0,72 0,92 1,05 1,20 1,30 1,50 1,95 2,36

Werkstoff / Material

ar

ith

ro m i c a l re l i e f g

d3 0,20 0,24 0,28 0,33 0,34 0,54 0,60 0,68 0,78 0,90 1,26 1,60

d2 h5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Z 3 3 3 3 4 4 4 4 4 6 6 6

Z 4

M 0,6 - M 0,9 M 1 - M 1,7

Z

Test 2

L

9

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

if

n

INOX

8

hl

fe

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

is c h h i n tersc

HSC

steel < 1400 N/mm2

INOX

DIN 6535 Form HA

M

Lo

S

M2-M3

KARNASCH NORM

High-SpeedCutting

STAHL

MACHI

NE

           

hm

MICRO GRAIN

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP

VHM-Gewindewirbler, LogTop Stahl. Keine Gratbildung da überschneidend, Logarithmisch hinterschliffen Solid carbide thread mill, LogTop steel. No burr formation. Logarithmical relief ground, because of intersecting

23 1764 231764 HRC < 70

M

M 0,6 - M 0,9 M 1 - M 1,7

Z

Z 6

n

Kupfer

it ar

Z 4

fe

brass

0,450 0,525 0,600 0,675 0,750 0,800 0,950 1,100 1,250 1,350 1,450 1,600 1,900 2,050 2,150 2,500

L

M 0.6 M 0.7 M 0.8 M 0.9 M 1.0 × 0,25 M 1.1 × 0,25 M 1.2 × 0,25 M 1.4 × 0,30 M 1.6 × 0,35 M 1.7 × 0,35 M 1.8 × 0,35 M 2.0 × 0,40 M 2.3 × 0,40 M 2.5 × 0,45 M 2.6 × 0,45 M 3.0 × 0,50

MESSING

Kunststoff

 Kernbohrung  Core hole

Gewinde Thread

< 12% Si

4

d3

17°

< 6% Si

Aluminium

Z 3

M d1

d2

Aluminium

3

l2

d

2

l1

un

d

Aluminium

Gewindegröße Threat milling size M 0.6 M 0.7 M 0.8 M 0.9 M 1 – M 1.1 M 1.2 M 1.4 M 1.6 M 1.7 – M 1.8 M 2 – M 2.3 M 2.5 – M 2.6 M 3

€ 126,00 120,00 115,00 110,00 107,00 107,00 107,00 107,00 107,00 118,00 118,00 123,00

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

Z 6

MICRO GRAIN

M2-M3

M

Reale Schnittdaten Real cutting data 1.2083 52 HRC 23 1764 M2,5 n= 9.000 min-1 fz= 0,007 mm Standzeit/Tool life: 100 Gewinde/Threads

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HA

HSC

High-SpeedCutting

Reale Schnittdaten Real cutting data 1.4301 23 1764 M1,2 n= 26.000 min-1 fz= 0,005 mm Standzeit/Tool life: 240 Gewinde/Threads

NANO Spin

Schnittdaten Cutting data

1342

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP


VHM-GEWINDEWIRBLER / SOLID CARBIDE THREAD MILL

1

VHM-Gewindewirbler, LogTop Dia. Keine Gratbildung da überschneidend, Logarithmisch hinterschliffen Solid carbide thread mill, LopTop diamond. No burr formation. Logarithmical relief ground, because of intersecting COMPOSITES

l1

TI-CFK TI-CFRP

l2 M d1

d2

PEEK GF30

Hybridstoffe

PEEK CF30

hybrid materials

Composite

CFRP-ALU Composites

ZIRKON OXID ZIRCONIA

Schichtstoffe Laminates

0,450 0,525 0,600 0,675 0,750 0,800 0,950 1,100 1,250 1,350 1,450 1,600 1,900 2,050 2,150 2,500

Art.

23 1768 006 231768006 23 1768 007 231768007 23 1768 008 231768008 23 1768 009 231768009 23 1768 010 231768010 23 1768 012 231768012 23 1768 014 231768014 23 1768 016 231768016 23 1768 017 231768017 23 1768 020 231768020 23 1768 025 231768025 23 1768 030 231768030

M            

M 0.6 M 0.7 M 0.8 M 0.9 M1 M 1.2 M 1.4 M 1.6 M 1.7 M2 M 2.5 M3

it ar

hm

is c h h i n tersc

1

2

Z 6

if

HSC

High-SpeedCutting

3

DCC G og

Stg

×D

l2

l1

0,15 0,175 0,20 0,225 0,25 0,25 0,30 0,35 0,35 0,40 0,45 0,50

2,5 2,5 2,2 2,3 2,6 2,2 2,2 2,3 2,1 2,5 2,2 2,1

1,5 1,8 1,8 2,1 2,7 2,7 3,2 3,8 3,8 5,1 5,7 6,3

45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45

d1 ±0,02 0,41 0,48 0,56 0,63 0,72 0,92 1,05 1,20 1,30 1,50 1,95 2,36

ar

ith

ro m i c a l re l i e f g

d3 0,20 0,24 0,28 0,33 0,34 0,54 0,60 0,68 0,78 0,90 1,26 1,60

d2 h5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Z 3 3 3 3 4 4 4 4 4 6 6 6

4

Gewindegröße Threat milling size M 0.6 M 0.7 M 0.8 M 0.9 M 1 – M 1.1 M 1.2 M 1.4 M 1.6 M 1.7 – M 1.8 M 2 – M 2.3 M 2.5 – M 2.6 M 3

€ 150,00 143,00 138,00 134,00 130,00 130,00 133,00 133,00 133,00 144,00 144,00 149,00

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

5

1342

DXF/STEP

23 1760 231760

3

Gewindefräsen 360° Thread milling 360°

4

Radiales zurückführen auf das Bohrungszentrum Radial return to the bore centre

23 1764 231764

23 1768 231768

5

Rückhub-fertiges Gewinde Return to starting position

7 MAC

NES HI

Anfahren und radiale Zustellung auf Gewinde-Nenn--Position Go to starting position, radial in-feed to nominal diameter-position

un

6

Bearbeitungsfolge Einzahn-Gewindefräser Processing sequence for single tooth thread milling cutter

Positionierung Positioning

2

M 1 - M 1,7

hl

M2-M3

L

CFK-ALU

M 0.6 M 0.7 M 0.8 M 0.9 M 1.0 × 0,25 M 1.1 × 0,25 M 1.2 × 0,25 M 1.4 × 0,30 M 1.6 × 0,35 M 1.7 × 0,35 M 1.8 × 0,35 M 2.0 × 0,40 M 2.3 × 0,40 M 2.5 × 0,45 M 2.6 × 0,45 M 3.0 × 0,50

DIN 6535 Form HA

d

CFK CFRP

 Kernbohrung  Core hole

Gewinde Thread

KARNASCH NORM

M

Z 4

g

PVDF GF30

MICRO GRAIN

M 0,6 - M 0,9

Lo

GFK GFRP

17°

Z

n

graphite

PA66 GF30

d3

fe

GRAPHIT

Z 3

23 1768 231768

8 OIL

9

10 Index 653


VHM-GEWINDEWIRBLER / SOLID CARBIDE THREAD MILL

1

Logarithmisch hinterschliffen Logarithmical relief ground 2

Bis zu 6 Schneiden Up to 6 teeth

1

3

6

1 4 4

3

5

M1 - M1.7 Z=4

6

7 S

MACHI

NE

2

8

2

5

3 4

M2 - M3 Z=6

Karnasch Gewindewirbler – Technische Details

Karnasch solid carbide whirling thread cutters – Technical details

Karnasch VHM-Gewindewirbler werden logarithmisch hinterschliffen, was zu einer beachtlichen Standzeiterhöhung führt. Durch den logarithmischen Hinterschliff bleiben der Spanwinkel und der Hinterschliff stabil, was zu einer erhöhten Prozesssicherheit führt. Durch die spezielle Profilform bleibt das zu bearbeitende Gewinde maßgenau und verzugsfrei.

Karnasch solid carbide thread mills are arc shaped logarithmically grinded. This results in a significant higher tool life. Due to the logarithmic grinding the rake angle and relief remain stable, which leads to increased process reliability. Due to our special profile shape we ensure, that the thread is free from distortions and stays dimensionally true.

Die Hauptvorteile sind:

The major advantages are:

• Einsetzbar für die Hartmetallbearbeitung bis 80 HRC • Spezielle Beschichtungen für die Bearbeitung verschiedener Materialien • Keine Gratbildung • Logarithmischer Hinterschliff • Standardabmessungen ab unserem Lager lieferbar

• Suitable for cemented carbide up to 80 HRC • Special coatings for machining different materials • No burr formation • Special logarithmic grinding • Standard dimensions available from stock

OIL

Logarithmisch hinterschliffen Logarithmical relief ground

9

10 Index 654

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


VHM-GEWINDEFRÄSER / SOLID CARBIDE THREAD MILLING CUTTER

1

VHM-Gewindefräser mit Innenkühlung, Logarithmisch hinterschliffen Solid carbide thread mill with interior cooling supply, logarithmical relief ground

HRC < 70 STAHL

l1

23 1800 231800 MICRO GRAIN

l2

d2

Z 3

M d1

steel < 1400 N/mm2

M

Z

KARNASCH NORM DIN 6535 Form HAK

2

INOX

g

2,35 3,25 4,15 4,90 6,65

ar

ith

mis

c h h i n ters

ch

lif

HSC HHC

n

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

M3 M4 M5 M6 M 8

fe

INOX

Ø Kernbohrung Ø Core hole

Gewinde Thread

Lo

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

INOX

3

NANO Spin

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

L

og

ar

4

un

d

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

ith

ro m i c a l re l i e f g

GTW GTS

Schnittdaten Cutting data

Zeichnungen Drawings

GJL Art.

GJS

23 1800 030 231800030 23 1800 040 231800040 23 1800 050 231800050 23 1800 060 231800060 23 1800 080 231800080

    

M

Stg

xD

l2

l1

d1

d2 h5

Z

M3 M4 M5 M6 M8

0,50 0,70 0,80 1,00 1,25

2,3 2,1 2,2 2,0 2,0

5  6  8  9 12

50 50 50 50 50

2,1 2,8 3,6 4,4 5,8

4 4 4 6 6

3 3 3 3 3

117,00 130,00 155,00 184,00 226,00

1343

5 DXF/STEP

6 Qualitätsprodukte für die Metallbearbeitung. Quality products for metalworking.

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 DAS KARNASCH PRODUKTSORTIMENT ONLINE! THE KARNASCH PRODUCT RANGE ONLINE!

https://shop.karnasch.tools

Index 655


VHM-GEWINDEFRÄSER / SOLID CARBIDE THREAD MILLING CUTTER

1 23 2005 232005

Diamantbeschichteter Vollhartmetall Gewindefräser, spiralisiert 30° für Innengewinde ohne Innenkühlung, ohne Senkstufe, metrisches ISO-Gewinde DIN 13 – 2,5xD Diamond coated solid carbide thread milling cutter, 30° spiral for internal threads, without internal cooling and without counter sunk stage, metric ISO-thread DIN 13 – 2,5xD

2

l1

COMPOSITES

graphite

PA66 GF30

3

GFK GFRP

PVDF GF30

CFK CFRP

PEEK GF30

4

Hybridstoffe

PEEK CF30

hybrid materials

CFK-ALU Composite

CFRP-ALU Composites

M 12

30°

HSC

High-SpeedCutting

DCC 0318

ZIRKON OXID

Art.

ZIRCONIA

2320050407025 23 2005 04 070 25 23 2005 05 080 25 2320050508025 2320050610025 23 2005 06 100 25 23 2005 08 125 25 2320050812525 2320051015025 23 2005 10 150 25 23 2005 12 175 25 2320051217525

M I I I I I I

M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 M 12

Stg

xD

l2

l1

d1

d2 h5

Z

0,7 0,8 1,0  1,25  1,50  1,75

2,5xD 2,5xD 2,5xD 2,5xD 2,5xD 2,5xD

10,85 13,15 16,50 21,80 26,20 30,60

55 55 55 55 60 75

3,15 4,00 4,80 6,00 8,00 9,90

6 6 6 6 8 10

3 3 3 3 3 4

163,00 166,00 172,00 183,00 218,00 257,00

Schnittdaten Cutting data

23 2006 232006

S

MACHI

NE

COMPOSITES

TI-CFK TI-CFRP

GRAPHIT

PA66 GF30

graphite

8

GFK GFRP

DXF/STEP

Diamantbeschichteter Vollhartmetall-Gewindefräser, spiralisiert für Innengewinde ohne Innenkühlung, mit 90° Senkstufe, metrisches ISO-Gewinde DIN 13 – 2,0xD Diamond coated solid carbide thread milling cutter, 30° spiral for internal threads, without internal cooling with 90° counter sunk stage, metric ISO-thread DIN 13 – 2,0xD

7

Zeichnungen Drawings

1343

PKD - CVD Gewindefräser kurzfristig lieferbar!

6

13

Z 4

M 4 - M 10

Z

Schichtstoffe Laminates

5

Z 3

M d1

DIN DIN 6535 Form HA

M

l2

TI-CFK TI-CFRP d2

GRAPHIT

DIAMANT DIAMOND

l1

l3

lS

min.

d2

DIAMANT DIAMOND

Z 3

M d1

90° Z

13

DIN 6535 Form HA

M

l2

DIN

Z 4

M 4 - M 10

M 12

30°

dS

HSC

PVDF GF30

High-SpeedCutting 45° lS

OIL

9

CFK CFRP

PEEK GF30

Hybridstoffe

PEEK CF30

hybrid materials

CFK-ALU Composite

CFRP-ALU Composites

Schichtstoffe Laminates

10

ZIRKON OXID ZIRCONIA

DCC 0318

dS

90°

Art.

2320060407020 23 2006 04 070 20 23 2006 05 080 20 2320060508020 2320060610020 23 2006 06 100 20 23 2006 08 125 20 2320060812520 2320061015020 23 2006 10 150 20 23 2006 12 175 20 2320061217520

I I I I I I

M

Stg

xD

l2

l3/min.

l1

ds

ls

d1

d2 h5

Z

M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 M 12

0,7 0,8 1,0 1,25 1,50 1,75

2,0xD 2,0xD 2,0xD 2,0xD 2,0xD 2,0xD

8,75 10,75 12,40 16,80 20,10 25,20

36 36 36 40 45 45

55 55 65 75 80 90

4,2  5,3  6,3  8,3 10,3 12,3

9,3 11,3 13,1 17,6 21,2 26,4

3,14 4,00 4,80 6,50 8,20 9,90

6  6  8 10 12 14

3 3 3 3 3 4

169,00 177,00 194,00 236,00 319,00 370,00

PKD - CVD Gewindefräser kurzfristig lieferbar!

Index 656

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

Schnittdaten Cutting data

1343

Zeichnungen Drawings

DXF/STEP


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1

Vollhartmetall-Maschinengewindebohrer 50 - 63 HRC, < 1,5xD Solid carbide machine taps, metric 50 - 63 HRC

22 2025 222025

HRC 50-63

3

MICRO GRAIN

DIN

M

ISO 2 6HX

50-63 HRC

4-5 x P

371 376

K

2

GJL GJS GTW GTS GRAPHIT

graphite

kurzspanend short chip

Bearbeitungshinweis: Verwenden Sie ausschließlich Schneidpaste mit Hochdruckzusätzen wie Karnasch Art.-Nr. 60 1157 + 60 1159. Alternativ geeignetes Schneidöl, keine Emulsion. Machining indication: Please use exclusively our cutting paste with the extreme pressure additive Karnasch art.-no. 60 1157 + 60 1159. Alternative suitable cutting oil, no emulsion.

HHC

Richtwerte für den Einsatz von VHM-Maschinengewindebohrern 50 - 63 HRC Recommended cutting data for Micro Grain Maschine Taps 50 - 63 HRC 50 - 54 HRC Vc = 4 - 6 m/min

55 - 59 HRC Vc = 3 - 5 m/min

Form D

XXM-1

60 - 63 HRC Vc = 2 - 4 m/min

Vorausgesetzt werden stabile Maschinenverhältnisse. Wir empfehlen Synchronspindel. Keinesfalls von Hand schneiden. Prerequisite are stable machines. Absolutely no manual use. We recommend Syncronspindl. Only with machine.

Art.

22 2025 03 22202503 22 2025 04 22202504 22 2025 05 22202505 22 2025 06 22202506 22 2025 08 22202508 22 2025 10 22202510 22 2025 12 22202512

d1 Gewinde I I I I I I I

M 3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 M 12

3

P

l2

l3

l1

d2 h9

k

0,5 0,7 0,8 1,0 1,25 1,5 1,75

5 7 8 10 13 15 18

18 21 25 30 35 39 –

56 63 70 80 90 100 110

3,5 4,5 6,0 6,0 8,0 10,0 9,0

2,7 3,4 4,9 4,9 6,2 8,0 7,0

4

€ 2,6 3,5 4,4 5,3 7,1 8,8 10,5

88,00  91,00  94,00 101,00 126,00 211,00 308,00

5

Die laufende Produktion wird auf neue Geometrie umgestellt. Herkömmliche Ausführung wird geliefert solange Vorrat. The current production is converted to new geometry. Conventional design will be delivered while stocks last.

6

Vollhartmetall-Maschinengewindebohrer Feingewinde 50 - 63 HRC, < 1,5xD Solid carbide machine taps, metric fine thread 50 - 63 HRC

22 2215 222215

HRC 50-63

MICRO GRAIN

DIN

MF

ISO 2 6HX

50-63 HRC

4,5 - P

371 376

K

GJL

GTW GTS GRAPHIT

graphite

kurzspanend short chip

Bearbeitungshinweis: Verwenden Sie ausschließlich Schneidpaste mit Hochdruckzusätzen wie Karnasch Art.-Nr. 60 1157 + 60 1159. Alternativ geeignetes Schneidöl, keine Emulsion. Machining indication: Please use exclusively our cutting paste with the extreme pressure additive Karnasch art.-no. 60 1157 + 60 1159. Alternative suitable cutting oil, no emulsion.

50 - 54 HRC Vc = 4 - 6 m/min

55 - 59 HRC Vc = 3 - 5 m/min

Form B

HHC

Richtwerte für den Einsatz von VHM-Maschinengewindebohrern 50 - 63 HRC Recommended cutting data for Micro Grain Maschine Taps 50 - 63 HRC

XXM-1

Art.

d1 Gewinde % M 12

P 1,5

l1 100

l2 18

8 OIL

60 - 63 HRC Vc = 2 - 4 m/min

Vorausgesetzt werden stabile Maschinenverhältnisse. Wir empfehlen Synchronspindel. Keinesfalls von Hand schneiden. Prerequisite are stable machines. Absolutely no manual use. We recommend Syncronspindl. Only with machine.

2222151215 22 2215 1215

MAC

NES HI

GJS

7

d2 9

k 7,0

9

10

€ 10,8

390,00

Index

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

657


VOLLHARTMETALLBOHRER / SOLID CARBIDE DRILLS

1

Vollhartmetall-Whitworth Rohrgewinde-Gewindebohrer 50 - 63 HRC, < 1,5xD Solid carbide Whitworth screw tap 50 - 63 HRC

22 2239 222239 HRC 50-63

DIN

5156

K

2

MICRO GRAIN

G

GJL

3

Form D

Machining indication: Please use exclusively our cutting paste with the extreme pressure additive Karnasch art.-no. 60 1157 + 60 1159. Alternative suitable cutting oil, no emulsion.

GTW GTS

HHC

Richtwerte für den Einsatz von VHM-Maschinengewindebohrern 50 - 63 HRC Recommended cutting data for Micro Grain Maschine Taps 50 - 63 HRC

GRAPHIT

graphite

50 - 54 HRC Vc = 4 - 6 m/min

kurzspanend short chip

4

4-5 x P

HRC 50-63

Bearbeitungshinweis: Verwenden Sie ausschließlich Schneidpaste mit Hochdruckzusätzen wie Karnasch Art.-Nr. 60 1157 + 60 1159. Alternativ geeignetes Schneidöl, keine Emulsion.

GJS

55 - 59 HRC Vc = 3 - 5 m/min

XXM-1

60 - 63 HRC Vc = 2 - 4 m/min

Vorausgesetzt werden stabile Maschinenverhältnisse. Wir empfehlen Synchronspindel. Keinesfalls von Hand schneiden. Prerequisite are stable machines. Absolutely no manual use. We recommend Syncronspindl. Only with machine.

5 Art.

d1 Gewinde % G 1/8

2222391/8 22 2239 1/8

P 28

l1 90

l2 24

d2/h6 7

k 5,5

€ 337,20

8,8

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

6 60 1159 601159

60 1157 601157

Schmierstoffe & Schneidöl Lubricant & Cutting oil

7

750 g

Universal-SCHNEIDPASTE

UniversalSCHNEIDPASTE

Universal cutting paste

S

MACHI

NE

125 g

Universal cutting-paste

chlorfrei / silikonfrei

chlorfrei / silikonfrei

chlorine free / silicone free

8 OIL

9

chlorine free / silicone free 60 1159

60 1157

•  Paste haftet am Werkzeug. •  Kein Tropfen und Umherspritzen. Ideal zum Arbeiten in Zwangslagen wie z.B. „Überkopfeinsatz“ und bei Maschinen ohne Kühlmitteleinrichtung. Verwendung: Erhöht signifikant die Standzeiten und Oberflächengüte beim: Sägen, Fräsen, Gewindeschneiden, Reiben, Bohren, Drehen. Zum Zerspanen aller Stähle sowie schwierigster Materialien wie Titan-, Mangan-, Stahlguss-, Chrom-Nickel oder Molybdän-Stählen. Hervorragend auch für alle Nichteisenmetalle wie Alu, Kupfer, Messing. •  The paste sticks to the tool. •  No dripping or splashing Ideal for working under difficult circumstances e.g. "Overhead use" and for machines without cooling device. Application: Increases tool life and surface finish significantly when: sawing, milling, tapping, grinding, drilling. For machining all kind of steels. Also excellent for extremely difficult materials such as titanium-, manganese,- cast steel,- chrome-nickel or molybdenum steels. Also excellent for all non-ferrous metals such as aluminum, copper, brass.

10 Art.

601159 60 1159

Index 658

g/Dose I

125 g

Stück/piece

Art.

1

6,95

601157 60 1157

g/Dose I

750 g

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

Stück/piece

1

25,45


www.karnasch.tools

1

HSSE-V3 / HSSE-PM / VHM GEWINDEBOHRER

2

HSSE-V3 / HSSE-PM / SOLID CARBIDE TAPS 3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8

3.2 KONTAKT | CONTACT

KARNASCH ONLINESHOP

KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS ® INDUSTRIAL TOOLS DIVISION

JETZT FÜR SIE ONLINE! NOW ONLINE FOR YOU!

Straße des Friedens 10 D-15848 Tauche/OT Görsdorf mail@karnasch.tools

http://shop.karnasch.tools

+49 (0) 33675 - 7265-0

ONLINE

OIL

9

10 Index

Netto-Preise · Net sales prices


HSSE-V3 / HSSE-PM / VHM GEWINDEBOHRER HSSE-V3 / HSSE-PM / SOLID CARBIDE TAPS

1

INHALTSVERZEICHNIS · TABLE OF CONTENTS Art.

2

3

4

5

HET

HSSE-V3 / HSSE-PM / VHM Gewindebohrer · HSSE-V3 / HSSE-PM / Solid carbide taps

20 2020

M3 – M20

neu new

HSSE V3

662

20 2050

M3 – M20

neu new

HSSE V3

662

20 2023

M2 – M20

neu new

HSSE PM

663

20 2053

M2 – M20

neu new

HSSE PM

663

20 2320

UNC No 4-1"

neu new

HSSE V3

664

20 2324

UNC No 4-1"

neu new

HSSE V3

665

20 2340

UNF No 4-1"

neu new

HSSE V3

665

20 2344

UNF No 4-1"

neu new

HSSE V3

665

22 2025

M3 – M12

MICRO GRAIN

666

22 2215

MF8 – MF12

MICRO GRAIN

666

22 2239

G1/8 – G1/4

MICRO GRAIN

667

6

7 S

MACHI

NE

High Efficient Tap

Material

8 OIL

9

10 Index 660

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


HSSE-V3 / HSSE-PM / VHM GEWINDEBOHRER HSSE-V3 / HSSE-PM / SOLID CARBIDE TAPS Aluminium

MESSING brass

Kupfer copper

NE METALLE non-ferrous

STAHL steel

STAHL

steel < 1000 N/mm2

STAHL

steel < 1400 N/mm2

HRC 50-63

INOX

Edelstahl STAINLESS STEEL

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

GJL

GJS

1 GTW GTS

GRAPHIT

graphite

Kunststoff

plastic

COMPOSITES

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 661


HSSE-V3 / HSSE-PM / VHM GEWINDEBOHRER HSSE-V3 / HSSE-PM / SOLID CARBIDE TAPS

1

HSSE-V3 Maschinengewindebohrer für Durchgangslöcher, gerade genutet, metrisches ISO-Regelgewinde DIN 13

20 2020 202020

HSSE-V3 machine taps for through holes, straight fluted, ISO-thread according to DIN 13

2

neu new

UNI

l1

l2

K

M

STAHL

3

neu new

INOX

STAINLESS STEEL

ISO 2 6H

M3-M10 DIN 371

Form B

l1

l2

HET

M

NE METALLE

M

371 376

3,5-6-P

K

Edelstahl

DIN

P

d2

steel < 1000 N/mm2

HSSE V3

High Efficient Tap

M12-M20 DIN 376

P

d2

VAPORISIERT VAPORIZED

non-ferrous

Kunststoff

4

plastic

Art.

20 20202003 2020 03 20 20202004 2020 04 20202005 20 2020 05 20 2020 06 20202006 20 2020 08 20202008 20 2020 10 20202010 20 2020 12 20202012 20 2020 14 20202014 20 2020 16 20202016 20 2020 20 20202020

5

I I I I I I I I I I

M

P

l1

l2

d2

k

Z

M 3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 M 12 M 14 M 16 M 20

0,50 0,70 0,80 1,00 1,25 1,50 1,75 2,00 2,00 2,50

56  63  70  80  90 100 110 110 110 140

9 12 13 15 18 20 23 25 25 30

3,5  4,5  6,0  6,0  8,0 10,0  9,0 11,0 12,0 16,0

2,7  3,4  4,9  4,9  6,2  8,0  7,0  9,0  9,0 12,0

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

€  2,5  3,3  4,2  5,0  6,8  8,5 10,2 12,0 14,0 17,5

7,00  7,00  7,00  7,00  9,00 10,00 12,00 18,00 20,00 33,00

Schnittdaten Cutting data

1346

Gewindebohrer >M20 sind kurzfristig lieferbar. Taps >M20 are available at short notice.

6

HSSE-V3 Maschinengewindebohrer für Sacklöcher, spiralisiert, metrisches ISO-Regelgewinde DIN 13

20 2050 202050

HSSE-V3 machine taps for blind holes, right hand fluted, ISO-thread according to DIN 13

7 MACHI

S

STAHL

M

ISO 2 6H

371 376

M3-M10 DIN 371

2-3 x P 40°

neu new

INOX

Edelstahl STAINLESS STEEL

DIN

P

d2 l1

HET

M

NE METALLE

Form C

l2

K

OIL

l2 M

steel < 1000 N/mm2

8

l1

K

NE

neu new

UNI

HSSE V3

High Efficient Tap

M12-M20 DIN 376

P

d2

VAPORISIERT VAPORIZED

non-ferrous

Kunststoff

9

plastic

Art.

20 20205003 2050 03 20 20205004 2050 04 20205005 20 2050 05 20 2050 06 20205006 20 2050 08 20205008 20 2050 10 20205010 20 2050 12 20205012 20 2050 14 20205014 20 2050 16 20205016 20 2050 20 20205020

10

I I I I I I I I I I

M

P

l1

l2

d2

k

Z

M 3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 M 12 M 14 M 16 M 20

0,50 0,70 0,80 1,00 1,25 1,50 1,75 2,00 2,00 2,50

56  63  70  80  90 100 110 110 110 140

5  7  8 10 13 15 18 20 20 25

3,5  4,5  6,0  6,0  8,0 10,0  9,0 11,0 12,0 16,0

2,7  3,4  4,9  4,9  6,2  8,0  7,0  9,0  9,0 12,0

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

€  2,5  3,3  4,2  5,0  6,8  8,5 10,2 12,0 14,0 17,5

Gewindebohrer >M20 sind kurzfristig lieferbar. Taps >M20 are available at short notice.

Index 662

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

8,00   8,00   8,00   8,00   9,00 10,00 14,00 19,00 22,00 35,00

Schnittdaten Cutting data

1346


HSSE-V3 / HSSE-PM / VHM GEWINDEBOHRER HSSE-V3 / HSSE-PM / SOLID CARBIDE TAPS

1

HSSE-PM Maschinengewindebohrer für Durchgangslöcher, gerade genutet, metrisches ISO-Regelgewinde DIN 13

20 2023 202023

HSSE-PM machine taps for through holes, straight fluted, ISO-thread according to DIN 13

HRC < 45

neu new

TITAN

titanium

l1

l2

K

M

STAHL

steel < 1400 N/mm2

INOX

INOX

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

GFK-CFK GFRP-CFRP

neu new

M

ISO 2 6HX

371 376

M3-M10 DIN 371

Form B

l1

l2

HET

High Efficient Tap

M12-M20 DIN 376

P

d2

2

3,5-6-P

M

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

DIN

P

d2

K

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

GJS

HSSE PM

DVC-XN

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

Art.

20 2023 02 20202302 20 202023025 2023 025 20202303 20 2023 03 20 2023 04 20202304 20 2023 05 20202305 20 2023 06 20202306 20 2023 08 20202308 20 2023 10 20202310 20 2023 12 20202312 20 2023 14 20202314 20 2023 16 20202316 20 2023 20 20202320

M I I I I I I I I I I I I

M 2 M   2,5 M 3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 M 12 M 14 M 16 M 20

3

P

l1

l2

d2

k

Z

0,40 0,45 0,50 0,70 0,80 1,00 1,25 1,50 1,75 2,00 2,00 2,50

45  50  56  63  70  80  90 100 110 110 110 140

8  9 11 13 16 19 22 24 28 30 32 34

2,8  2,8  3,5  4,5  6,0  6,0  8,0 10,0  9,0 11,0 12,0 16,0

2,1  2,1  2,7  3,4  4,9  4,9  6,2  8,0  7,0  9,0  9,0 12,0

3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4

4

€  1,6   2,05  2,5  3,3  4,2  5,0  6,8  8,5 10,2 12,0 14,0 17,5

29,00  29,00  28,00  28,00  29,00  30,00  44,00  56,00  66,00  91,00  99,00 175,00

Schnittdaten Cutting data

5 1346

Gewindebohrer >M20 sind kurzfristig lieferbar. Taps >M20 are available at short notice.

6

HSSE-PM Maschinengewindebohrer für Sacklöcher, spiralisiert, metrisches ISO-Regelgewinde DIN 13

20 2053 202053

HSSE-PM machine taps for blind holes, right hand fluted, ISO-thread according to DIN 13

steel < 1400 N/mm2

INOX

INOX

stainless steel > 900 N/mm2 martensitic

l2 M

GFK-CFK GFRP-CFRP

M3-M10 DIN 371

50°

neu new

l1

HET

M12-M20 DIN 376

P

d2

7 MAC

Form C

l2 M

INCONEL HASTELLOY TITANIUM

ISO 2 6HX

P

d2

GJS

M

371 376

2-3 x P

K

stainless steel < 900 N/mm2 ferritic

titanium

DIN

NES HI

STAHL

l1

neu new

TITAN

K

HRC < 45

HSSE PM

High Efficient Tap

8

DVC-XN

OIL

INOX

stainless steel < 900 N/mm2 austenitic

Art.

20 2053 02 20205302 20 202053025 2053 025 20205303 20 2053 03 20 2053 04 20205304 20 2053 05 20205305 20 2053 06 20205306 20 2053 08 20205308 20 2053 10 20205310 20 2053 12 20205312 20 2053 14 20205314 20 2053 16 20205316 20 2053 20 20205320

M I I I I I I I I I I I I

M 2 M   2,5 M 3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 M 12 M 14 M 16 M 20

P

l1

l2

d2

k

Z

0,40 0,45 0,50 0,70 0,80 1,00 1,25 1,50 1,75 2,00 2,00 2,50

45  50  56  63  70  80  90 100 110 110 110 140

8  9  5  7  8 10 13 15 18 20 20 25

2,8  2,8  3,5  4,5  6,0  6,0  8,0 10,0  9,0 11,0 12,0 16,0

2,1  2,1  2,7  3,4  4,9  4,9  6,2  8,0  7,0  9,0  9,0 12,0

3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4

€  1,6   2,05  2,5  3,3  4,2  5,0  6,8  8,5 10,2 12,0 14,0 17,5

33,00  32,00  30,00  31,00  32,00  33,00  40,00  48,00  75,00 100,00 100,00 175,00

9 Schnittdaten Cutting data

10

1346

Gewindebohrer >M20 sind kurzfristig lieferbar. Taps >M20 are available at short notice.

Index 663


HSSE-V3 / HSSE-PM / VHM GEWINDEBOHRER HSSE-V3 / HSSE-PM / SOLID CARBIDE TAPS

1

HSSE-V3 Maschinengewindebohrer für Durchgangslöcher, gerade genutet, Amerikanisches Unified-Grob-Gewinde nach ANSI B1.1

20 2320 202320

HSSE-V3 machine taps for through holes, straight fluted, american unified-national-coarse thread according to ANSI B1.1

2

neu new

UNI

l1

l2

K

UNC

STAHL

3

neu new

INOX

STAINLESS STEEL

2B

UNC No 4 – UNC 3/8 ≈ DIN 371

4,5 - P

HET

High Efficient Tap

UNC 7/16 – UNC 1" ≈ DIN 376

P

d2

VAPORISIERT VAPORIZED

non-ferrous

Art. Kunststoff

4

plastic

5

20 2320 04 20232004 20 20232006 2320 06 20232008 20 2320 08 20 2320 10 20232010 20 2320 12 20232012 20 2320 1/4 2023201/4 20 2320 5/16 2023205/16 20 2320 3/8 2023203/8 20 2320 7/16 2023207/16 20 2320 1/2 2023201/2 20 2320 9/16 2023209/16 20 2320 5/8 2023205/8 20 2320 3/4 2023203/4 20 2320 7/8 2023207/8 20 2320 1 2023201

6

I I I I I I I I I I I I I I I

UNC

P

l1

l2

d2

k

No 4 No 6 No 8 No 10 No 12 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 3/4 7/8 1"

40 32 32 24 24 20 18 16 14 13 12 11 10  9  8

50  56  63  70  70  80  90 100 100 110 110 110 125 140 160

9 11 12 13 15 15 18 20 20 23 25 25 30 30 36

3,5  4,0  4,5  6,0  6,0  7,0  8,0  9,0  8,0  9,0 11,0 12,0 14,0 18,0 20,0

2,7  3,0  3,4  4,9  4,9  5,5  6,2  7,0  6,2  7,0  9,0  9,0 11,0 14,5 16,0

€  2,35  2,85  3,50  3,90  4,50  5,20  6,60  8,00  9,40 10,80 12,20 13,50 16,50 19,50 22,25

16,00 16,00 16,00 16,00 16,00 16,00 20,00 23,00 26,00 26,00 37,00 37,00 81,00 90,00 95,00

HSSE-V3 machine taps for blind holes, right hand fluted, american unified-national-coarse thread according to ANSI B1.1

neu new

UNI

MACHI

S

STAHL

neu new

INOX

Edelstahl STAINLESS STEEL

1346

≈371 ≈376

UNC

2B

UNC No 4 – UNC 3/8 ≈ DIN 371

2-3 x P 35°

l1

HET

High Efficient Tap

UNC 7/16 – UNC 1" ≈ DIN 376

P

d2

VAPORISIERT VAPORIZED

non-ferrous

Art. Kunststoff

9

plastic

10 Index 664

20 2324 04 20232404 20 20232406 2324 06 20232408 20 2324 08 20 2324 10 20232410 20 2324 12 20232412 20 2324 1/4 2023241/4 20 2324 5/16 2023245/16 20 2324 3/8 2023243/8 20 2324 7/16 2023247/16 20 2324 1/2 2023241/2 20 2324 9/16 2023249/16 20 2324 5/8 2023245/8 20 2324 3/4 2023243/4 20 2324 7/8 2023247/8 20 2324 1 2023241

I I I I I I I I I I I I I I I

Form C

l2 UNC

NE METALLE

DIN

HSSE V3

P

d2

K

OIL

l2 UNC

steel < 1000 N/mm2

8

l1

K

NE

Schnittdaten Cutting data

HSSE-V3 Maschinengewindebohrer für Sacklöcher, spiralisiert, Amerikanisches Unified-Grob-Gewinde nach ANSI B1.1

20 2324 202324

7

Form B

l2 UNC

NE METALLE

UNC

l1

K

Edelstahl

≈371 ≈376

P

d2

steel < 1000 N/mm2

DIN

HSSE V3

UNC

P

l1

l2

d2

k

No 4 No 6 No 8 No 10 No 12 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 3/4 7/8 1"

40 32 32 24 24 20 18 16 14 13 12 11 10  9  8

50  56  63  70  70  80  90 100 100 110 110 110 125 140 160

5  7  7  8 10 10 13 15 18 20 20 20 25 25 30

3,5  4,0  4,5  6,0  6,0  7,0  8,0  9,0  8,0  9,0 11,0 12,0 14,0 18,0 20,0

2,7  3,0  3,4  4,9  4,9  5,5  6,2  7,0  6,2  7,0  9,0  9,0 11,0 14,5 16,0

€  2,35  2,85  3,50  3,90  4,50  5,20  6,60  8,00  9,40 10,80 12,20 13,50 16,50 19,50 22,25

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

19,00  19,00  19,00  19,00  19,00  19,00  24,00  27,00  28,00  28,00  41,00  41,00  88,00  98,00 104,00

Schnittdaten Cutting data

1346


HSSE-V3 / HSSE-PM / VHM GEWINDEBOHRER HSSE-V3 / HSSE-PM / SOLID CARBIDE TAPS

1

HSSE-V3 Maschinengewindebohrer für Durchgangslöcher, gerade genutet, Amerikanisches Unified-Fein-Gewinde nach ANSI B1.1

20 2340 202340

HSSE-V3 machine taps for through holes, straight fluted, american unified-national-fine thread according to ANSI B1.1

neu new

UNI

l1

l2

K

UNF

STAHL

neu new

INOX

STAINLESS STEEL

2B 4,5 - P Form B

l2

HET

UNF

NE METALLE

UNF

High Efficient Tap

UNF 7/16 – UNF 1" ≈ DIN 376

P

d2

Art.

plastic

20 2340 04 20234004 20 20234006 2340 06 20234008 20 2340 08 20 2340 10 20234010 20 2340 12 20234012 20 2340 1/4 2023401/4 20 2340 5/16 2023405/16 20 2340 3/8 2023403/8 20 2340 7/16 2023407/16 20 2340 1/2 2023401/2 20 2340 9/16 2023409/16 20 2340 5/8 2023405/8 20 2340 3/4 2023403/4 20 2340 7/8 2023407/8 20 2340 1 2023401

I I I I I I I I I I I I I I I

UNF

P

l1

l2

d2

k

No 4 No 6 No 8 No 10 No 12 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 3/4 7/8 1"

48 40 36 32 28 28 24 24 20 20 18 18 16 14 12

50  56  63  70  70  80  90 100 100 100 100 100 110 140 150

9 11 12 13 15 15 18 20 20 21 21 21 24 24 26

3,5  4,0  4,5  6,0  6,0  7,0  8,0  9,0  8,0  9,0 11,0 12,0 14,0 18,0 20,0

6  7  8 10 10 10 10 10 13 13 15 15 17 17 20

€  2,40  2,95  3,50  4,10  4,60  5,50  6,90  8,50  9,90 11,50 12,90 14,50 17,50 20,40 23,25

16,00 16,00 16,00 16,00 16,00 17,00 21,00 23,00 27,00 27,00 38,00 38,00 83,00 93,00 98,00

4 Schnittdaten Cutting data

5 1346

6

HSSE-V3 Maschinengewindebohrer für Sacklöcher, spiralisiert, Amerikanisches Unified-Fein-Gewinde nach ANSI B1.1

20 2344 202344

HSSE-V3 machine taps for blind holes, right hand fluted, american unified-national-fine thread according to ANSI B1.1

neu new

UNI

l1

l2

K

STAHL

neu new

2B

Art.

plastic

20 2344 04 20234404 20 20234406 2344 06 20234408 20 2344 08 20 2344 10 20234410 20 2344 12 20234412 20 2344 1/4 2023441/4 20 2344 5/16 2023445/16 20 2344 3/8 2023443/8 20 2344 7/16 2023447/16 20 2344 1/2 2023441/2 20 2344 9/16 2023449/16 20 2344 5/8 2023445/8 20 2344 3/4 2023443/4 20 2344 7/8 2023447/8 20 2344 1 2023441

I I I I I I I I I I I I I I I

Form C

HET

High Efficient Tap

UNF 7/16 – UNF 1" ≈ DIN 376

P

VAPORISIERT VAPORIZED

non-ferrous

Kunststoff

MAC

UNF No 4 – UNF 3/8 ≈ DIN 371

l2

d2

7

2-3 x P

UNF

NE METALLE

UNF

35°

l1

K

STAINLESS STEEL

≈371 ≈376

P

d2

INOX

Edelstahl

DIN

HSSE V3

UNF

P

l1

l2

d2

k

No 4 No 6 No 8 No 10 No 12 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 3/4 7/8 1"

48 40 36 32 28 28 24 24 20 20 18 18 16 14 12

50  56  63  70  70  80  90 100 100 100 100 100 110 140 150

5  7  7  8 10 10 13 15 15 14 16 16 20 20 22

3,5  4,0  4,5  6,0  6,0  7,0  8,0  9,0  8,0  9,0 11,0 12,0 14,0 18,0 20,0

6  7  8 10 10 10 10 10 13 13 15 15 17 17 20

NES HI

UNF

steel < 1000 N/mm2

3

VAPORISIERT VAPORIZED

non-ferrous

Kunststoff

2

UNF No 4 – UNF 3/8 ≈ DIN 371

l1

K

Edelstahl

≈371 ≈376

P

d2

steel < 1000 N/mm2

DIN

HSSE V3

8 OIL

€  2,40  2,95  3,50  4,10  4,60  5,50  6,90  8,50  9,90 11,50 12,90 14,50 17,50 20,40 23,25

19,00  19,00  19,00  19,00  19,00  20,00  25,00  28,00  29,00  29,00  42,00  42,00  92,00 102,00 108,00

9 Schnittdaten Cutting data

10

1346

Index 665


HSSE-V3 / HSSE-PM / VHM GEWINDEBOHRER HSSE-V3 / HSSE-PM / SOLID CARBIDE TAPS

1 22 2025 222025

Vollhartmetall-Maschinengewindebohrer 50 - 63 HRC, < 1,5xD Solid carbide machine taps, metric 50 - 63 HRC

HRC 50-63

MICRO GRAIN

DIN

M

ISO 2 6HX

50-63 HRC

4-5 x P

371 376

K

2

3

GJL GJS

3

GTW GTS GRAPHIT

graphite

kurzspanend short chip

4

Bearbeitungshinweis: Verwenden Sie ausschließlich Schneidpaste mit Hochdruckzusätzen wie Karnasch Art.-Nr. 60 1157 + 60 1159. Alternativ geeignetes Schneidöl, keine Emulsion. Machining indication: Please use exclusively our cutting paste with the extreme pressure additive Karnasch art.-no. 60 1157 + 60 1159. Alternative suitable cutting oil, no emulsion.

55 - 59 HRC Vc = 3 - 5 m/min

XXM-1

60 - 63 HRC Vc = 2 - 4 m/min

Vorausgesetzt werden stabile Maschinenverhältnisse. Wir empfehlen Synchronspindel. Keinesfalls von Hand schneiden. Prerequisite are stable machines. Absolutely no manual use. We recommend Syncronspindl. Only with machine.

Art.

22 2025 03 22202503 22 2025 04 22202504 22 2025 05 22202505 22 2025 06 22202506 22 2025 08 22202508 22 2025 10 22202510 22 2025 12 22202512

5

HHC

Richtwerte für den Einsatz von VHM-Maschinengewindebohrern 50 - 63 HRC Recommended cutting data for Micro Grain Maschine Taps 50 - 63 HRC 50 - 54 HRC Vc = 4 - 6 m/min

Form D

d1 Gewinde I I I I I I I

M 3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 M 12

P

l2

l3

l1

d2 h9

k

0,5 0,7 0,8 1,0 1,25 1,5 1,75

5 7 8 10 13 15 18

18 21 25 30 35 39 –

56 63 70 80 90 100 110

3,5 4,5 6,0 6,0 8,0 10,0 9,0

2,7 3,4 4,9 4,9 6,2 8,0 7,0

€ 2,6 3,5 4,4 5,3 7,1 8,8 10,5

88,00  91,00  94,00 101,00 126,00 211,00 308,00

Die laufende Produktion wird auf neue Geometrie umgestellt. Herkömmliche Ausführung wird geliefert solange Vorrat. The current production is converted to new geometry. Conventional design will be delivered while stocks last.

6 22 2215 222215

Vollhartmetall-Maschinengewindebohrer Feingewinde 50 - 63 HRC, < 1,5xD Solid carbide machine taps, metric fine thread 50 - 63 HRC

HRC 50-63 GJL S

MACHI

NE

DIN

MF

ISO 2 6HX

50-63 HRC

4,5 - P

371 376

K

7

MICRO GRAIN

GJS

8 OIL

9

GTW GTS GRAPHIT

graphite

kurzspanend short chip

10

Bearbeitungshinweis: Verwenden Sie ausschließlich Schneidpaste mit Hochdruckzusätzen wie Karnasch Art.-Nr. 60 1157 + 60 1159. Alternativ geeignetes Schneidöl, keine Emulsion. Machining indication: Please use exclusively our cutting paste with the extreme pressure additive Karnasch art.-no. 60 1157 + 60 1159. Alternative suitable cutting oil, no emulsion.

55 - 59 HRC Vc = 3 - 5 m/min

XXM-1

60 - 63 HRC Vc = 2 - 4 m/min

Vorausgesetzt werden stabile Maschinenverhältnisse. Wir empfehlen Synchronspindel. Keinesfalls von Hand schneiden. Prerequisite are stable machines. Absolutely no manual use. We recommend Syncronspindl. Only with machine.

Art.

2222151215 22 2215 1215

Index

d1 Gewinde % M 12

P 1,5

l1 100

l2 18

d2 9

k 7,0

€ 10,8

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

666

HHC

Richtwerte für den Einsatz von VHM-Maschinengewindebohrern 50 - 63 HRC Recommended cutting data for Micro Grain Maschine Taps 50 - 63 HRC 50 - 54 HRC Vc = 4 - 6 m/min

Form B

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

390,00


HSSE-V3 / HSSE-PM / VHM GEWINDEBOHRER HSSE-V3 / HSSE-PM / SOLID CARBIDE TAPS

1

Vollhartmetall-Whitworth Rohrgewinde-Gewindebohrer 50 - 63 HRC, < 1,5xD Solid carbide Whitworth screw tap 50 - 63 HRC

22 2239 222239

HRC 50-63

MICRO GRAIN

DIN

5156

K

2

G

GJL

4-5 x P

HRC 50-63

Bearbeitungshinweis: Verwenden Sie ausschließlich Schneidpaste mit Hochdruckzusätzen wie Karnasch Art.-Nr. 60 1157 + 60 1159. Alternativ geeignetes Schneidöl, keine Emulsion.

GJS

Form D

Machining indication: Please use exclusively our cutting paste with the extreme pressure additive Karnasch art.-no. 60 1157 + 60 1159. Alternative suitable cutting oil, no emulsion.

GTW GTS

HHC

Richtwerte für den Einsatz von VHM-Maschinengewindebohrern 50 - 63 HRC Recommended cutting data for Micro Grain Maschine Taps 50 - 63 HRC

GRAPHIT

graphite

50 - 54 HRC Vc = 4 - 6 m/min

kurzspanend short chip

55 - 59 HRC Vc = 3 - 5 m/min

3

XXM-1

60 - 63 HRC Vc = 2 - 4 m/min

Vorausgesetzt werden stabile Maschinenverhältnisse. Wir empfehlen Synchronspindel. Keinesfalls von Hand schneiden. Prerequisite are stabil machines. Absolutely no manual use. We recommend Syncronspindl. Only with machine.

4

5 Art.

d1 Gewinde % G 1/8

2222391/8 22 2239 1/8

P 28

l1 90

l2 24

d2/h6 7

k 5,5

€ 337,20

8,8

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

6

Schmierstoffe & Schneidöl Lubricant & Cutting oil

60 1159 601159

60 1157 601157

125 g

750 g

Universal-SCHNEIDPASTE

UniversalSCHNEIDPASTE

Universal cutting paste

7 MAC

chlorfrei / silikonfrei

NES HI

Universal cutting-paste

chlorfrei / silikonfrei

chlorine free / silicone free

chlorine free / silicone free 60 1159

8

60 1157

•  Paste haftet am Werkzeug. •  Kein Tropfen und Umherspritzen. Ideal zum Arbeiten in Zwangslagen wie z.B. „Überkopfeinsatz“ und bei Maschinen ohne Kühlmitteleinrichtung. Verwendung: Erhöht signifikant die Standzeiten und Oberflächengüte beim: Sägen, Fräsen, Gewindeschneiden, Reiben, Bohren, Drehen. Zum Zerspanen aller Stähle sowie schwierigster Materialien wie Titan-, Mangan-, Stahlguss-, Chrom-Nickel oder Molybdän-Stählen. Hervorragend auch für alle Nichteisenmetalle wie Alu, Kupfer, Messing.

OIL

9

•  The paste sticks to the tool. •  No dripping or splashing Ideal for working under difficult circumstances e.g. "Overhead use" and for machines without cooling device. Application: Increases tool life and surface finish significantly when: sawing, milling, tapping, grinding, drilling. For machining all kind of steels. Also excellent for extremely difficult materials such as titanium-, manganese,- cast steel,- chrome-nickel or molybdenum steels. Also excellent for all non-ferrous metals such as aluminum, copper, brass.

10 Art.

601159 60 1159

g/Dose I

125 g

Stück/piece

Art.

1

6,95

601157 60 1157

g/Dose I

750 g

Stück/piece

1

25,45

Index 667


1 Ihre Notizen & Zeichnungen Your notices & drafts

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index 668

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


www.karnasch.tools

1

HSS SPIRALBOHRER · GEWINDEBOHRER FÜR MAGNETKERNBOHRMASCHINEN

2

HSS TWIST DRILLS · TAPS FOR MAGNETIC HOLE CUTTING MACHINES 3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8

3.3 KONTAKT | CONTACT

KARNASCH ONLINESHOP

KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS ® INDUSTRIAL TOOLS DIVISION

JETZT FÜR SIE ONLINE! NOW ONLINE FOR YOU!

Straße des Friedens 10 D-15848 Tauche/OT Görsdorf mail@karnasch.tools

http://shop.karnasch.tools

+49 (0) 33675 - 7265-0

ONLINE

OIL

9

10 Index

Netto-Preise · Net sales prices


ADAPTER WELDON 19 MM (3/4") + HSS-CO SPIRALBOHRER TIN-BESCHICHTET ADAPTER WELDON 19 MM (3/4") + HSS-CO TWIST DRILLS TIN-COATED

1

20 1830 201830 Adapter Weldonschaft Adapter Weldon shank

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

Weldon Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

> 900 N

20 1840 201840

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

HSS-CO Cobalt + TiN beschichteter Spiralbohrer, Nutzlänge 50 mm HSS-CO Cobalt + TiN coated twist drill, drill depth 50 mm | 2“ Z 2 50 mm

> 10% Si Spiralbohrer · Twist drill

Adapter · Adapter 201830002 20 1830 002 €7,45 7,70

201830004 20 1830 004

I

€7,45 7,70

2,5 mm 3 mm

4 I

€7,30 7,70

4 mm

 2,5mm  2,5 mm  3/32"  3/32"

201840002 20 1840 002

I

 3,4mm  3,4 mm  9/64"  9/64"

I

201830020 20 1830 020 €7,30 7,70

5 mm

 5mm  5 mm

€7,30 7,70

6 mm

201830040 20 1830 040

I

€7,30 7,70

7 mm

 6,8mm  6,8 mm

201830050 20 1830 050

I

€7,30 7,70

8 mm

7 S

201830060 20 1830 060

I

€7,30 7,70

 8,5mm  8,5 mm

I

 9mm  9 mm

201830080 20 1830 080

I

€7,30 7,70

201830090 20 1830 090

I

€7,30 7,70

11 mm 12 mm

€13,45 13,45

201840070 20 1840 070

 25/64"  25/64" I  10,3mm  10,3 mm

€14,70 14,65

201840075 20 1840 075

 11mm  11 mm  7/16"  7/16"

€13,25 13,25

201840060 20 1840 060

 23/64"  23/64" I

 13/32"  13/32" I

8

9

€7,30 7,70

10 mm

€11,95 11,95

201840055 20 1840 055

 10mm  10 mm 201830070 20 1830 070

OIL

9 mm

€10,15 10,15

201840050 20 1840 050

I

 21/64"  21/64" I

MACHI

NE

€€11,15 9,90

201840040 20 1840 040

I

 8mm  8 mm  5/16"  5/16"

€8,95 8,95

201840035 20 1840 035

 7mm  7 mm  9/32"  9/32"

€7,65 7,65

201840030 20 1840 030

 17/64"  17/64" I

6

€6,85 6,85

201840020 20 1840 020

 13/64"  13/64" I  6mm  6 mm

I

€7,55 7,50

201840010 20 1840 010

I

 15/64"  15/64" I 201830030 20 1830 030

€7,55 7,50

201840006 20 1840 006

 4mm  4 mm

I

€7,55 7,50

201840004 20 1840 004

 11/64"  11/64" I

 5/32"  5/32"

5

Für Gewinde · For thread Size

Bohrer · Drill

 4,3mm  4,3 mm 201830010 20 1830 010

2"

Weldon 19 mm 3/4"

3 I

|

€16,25 16,25

201840080 20 1840 080

I

 12mm  12 mm  15/32"  15/32" I

€16,15 16,15

201840090 20 1840 090 €17,80 17,80

M3 M4

M5

M6

M8

– –

M 10

– – M 12 – M 14

Gewindebohrer siehe nächste Seite ∙ Achtung: Die Zollabmessungen entsprechen nicht exakt den mm Durchmessern. Taps see next page ∙ Attention: The inch sizes do not correspond exactly to the mm diameters.

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

10

Cobaltstahl + TiN-Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung)

Schnelle, preiswerte und präzise Bohrungen mit Karnasch Hochleistungsspiralbohrer + Spiralbohradapter Weldon

Cobalt steel + TiN-coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling)

Fast, inexpensive and accurate holes with Karnasch high-performance twist drills + twist drill adaptor Weldon

Index 670

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


GEWINDEADAPTER MIT WELDONSCHAFT 19/32 MM + HSSE CO5 TIN-BESCHICHTETE GEWINDEBOHRER TAPPING ADAPTER WITH WELDONSHANK 19/32 MM + HSSE CO5 TIN-COATED TAPS

20 1800 201800 ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

> 900 N

Weldon

Adapter · Adapter

20 1820 201820

Gewindeadapter Weldonschaft Tapping adapter Weldon shank

Kupfer, Messing, Zinn Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

201830004 19 mm 3/4" €7,45 I

I

d2

M

Gewindebohrer · Taps 20 1820 002

I

€ 11,60

201830010 19 mm 3/4" €7,30 I

I

€ 11,60

20 1800 002 € 11,60

€ 10,20

20 1820 004

I

20 1800 010

I

d1 M 60°

€ 10,20

20 1820 006

I

NEW I

€ 10,45

20 1820 008 € 15,55

d1  mm Kernloch Core hole

M3 DIN 371

 2,5mm

M4 DIN 371

 3,4mm

M5 DIN 371 M5 DIN 376

2,5

 3/32"

3,4

 9/64"

d2   mm I 3,5

I 19 mm€7,30 3/4"

I

€ 11,60

20 1800 004

I

€ 11,60

20 1820 010

I

NEW I

€ 10,70

20 1820 015 € 16,05

M6 DIN 371 M6 DIN 376

4,3

6

 11/64" I

4,3

3,5

3/4" I

€7,30

19 mm 3/4" I

I

€ 11,60

20 1800 010

I

€ 11,60

20 1820 020

I

NEW I

€ 13,05

20 1820 022 € 20,80

M8 DIN 371 M8 DIN 376

I

5,0

6,8

4,5

6,8

 5/16"

19 mm 3/4"

NEW I

20 1800 025 € 12,15

NEW I

20 1800 030

I

€ 11,60

20 1820 026 € 17,60

20 1820 030

I

€ 18,50

M 10 DIN 371 M 10 DIN 376

3,4

0,7

70

13

25

4,9

0,8

13

25

2,7

0,8

15

30

4,9

1,00

15

30

3,4

1,00

18

36

6,2

1,25

18

36

4,9

1,25

20

35

8,0

1,50

20

63,5

5,5

1,50

€7,55

70

8,5

80

€7,65

80

90

€9,90

90

100

201840055

 21/64" I

8,5

7

€13,25

100

€14,70

201830080

 11mm

201840080

€7,30

 7/16"

201830090 19 mm 3/4" €7,30 I

20 1800 050

I

€ 12,15

20 1820 050

I

€ 27,10

M 12 DIN 376

M 14 DIN 376

MAC

201840070 201840075

€ 22,45

7

€13,45

 10,3mm

I

6

201840060

 25/64" I € 12,15

5

€11,95

10

 8,5mm

201830070

I

4

€10,15

I

 10mm

I

21

201840050

 9mm

20 1820 040

6

I

 23/64" I

20 1800 040

11

201840040

€7,30

I 19 mm€7,30 3/4"

63

€7,55

NES HI

201830060

I

0,5

201840035

 8mm 201830050 19 mm 3/4" €7,30 I

2,7

€8,95

8

 17/64" I

 9/32"

18

3

201840030

 6,8mm

€7,30

9

201840020

5,0

 7mm

mm

Steigung Pitch mm

k

€6,85

6

 5mm  13/64" I

201830040

l3 mm

201840010

 6mm 20 1800 020

56

€7,55

201840006

 15/64" I 201830030 19 mm

l2 mm

201840004

I 4,5

 4,3mm

 5/32" 20 1800 010

l1 mm

201840002

 4mm

19 mm 3/4"201830020

l2

k

€ 11,60

2

Nutzlänge l3 Effective length

Weldon 19 mm = 3/4" 32 mm = 1. 1/4"

20 1800 004

19 mm 3/4"

50

l1

Kunststoffe GFK/CFK

20 1800 002

I

DRILL-LINE GOLD

HSS-Co Cobalt + TIN-beschichtete Gewindebohrer für Durchgangslöcher. M DIN 371/376. Metrisch DIN ISO 13. HSS-Co Cobalt + TIN coated machine taps for through holes. M DIN 371/376. Metric DIN ISO 13.

> 10% Si

201830002 19 mm 3/4" €7,45 I

1

10,3 9  13/32" I I

110

€16,25

23

73,5

7,0

1,75

79

9,0

2,00

8

€16,15

 12mm 201840090 12,0 11 €17,80 110 25  15/32" I

OIL

Passende Bohrer  2,5–12 mm siehe linke Seite Art. 20 1840. Größere Gewindebohrer siehe nächste Seite. Suitable drills  2,5–12 mm see previous page Art. 20 1840. Larger taps / drills see next page.

9

Zum Gewindebohren erzielen Sie hervorragende Standzeiten mit unserer universal Schneidpaste Art. 60 1159 / 60 1157, Seite 1216. For best lifetime and performance during the tapping process, do we recommend our universal cutting paste Art. 60 1159 / 60 1157, page 1216. Ihr Gewindebohrer ist abgebrochen und steckt im Bohrloch fest? Verwenden Sie in diesem Falle unsere Gewindebohrer-Ausbohrer. Art. 20 1860 Seite 644 Your tap is broken and is stuck in the drill hole? In that case please use our drills to remove jammed taps. See art. 20 1860 page 644

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES Cobaltstahl + TiN-Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung)

10

Cobalt steel + TiN-coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling)

Index Fortsetzung nächste Seite · Continued next page

671


GEWINDEADAPTER MIT WELDONSCHAFT 19/32 MM + HSSE CO5 TIN-BESCHICHTETE GEWINDEBOHRER TAPPING ADAPTER WITH WELDONSHANK 19/32 MM + HSSE CO5 TIN-COATED TAPS

1

20 1800 201800 ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

> 900 N

Weldon

Adapter · Adapter

HSS-Co Cobalt + TIN-beschichtete Gewindebohrer für Durchgangslöcher. M DIN 371/376. Metrisch DIN ISO 13. HSS-Co Cobalt + TIN coated machine taps for through holes. M DIN 371/376. Metric DIN ISO 13.

Gewindeadapter Weldonschaft Tapping adapter Weldon shank

2 Stahl

20 1820 201820

Kupfer, Messing, Zinn Copper, brass, tin

l1

Kunststoffe GFK/CFK Plastics GRP/CRP

d2

Gewindebohrer · Taps 201800060 20 1800 060

I

201820060 20 1820 060

I

€ 12,65

€ 28,25

201820070 20 1820 070

I

4 19 mm 3/4"

201800070 20 1800 070

I

19 mm 3/4"

201800080 20 1800 080

I

€ 47,05

*   201820078 20 1820 078 * € 57,80   201820075 20 1820 075

I

€ 15,10

I

5

€ 43,95

201820080 20 1820 080

I

€ 15,10

€ 50,05

1820 090 20 20 1820090

32 mm 1. 1/4"

I

201800090 20 1800 090

I

€ 16,85

€ 69,80

201820100 20 1820 100

I

€ 67,25

20 1820 110 201820110

6

32 mm 1.1/4"

I

201800110 20 1800 110

I

€ 19,00

201800120 20 1800 120

I

€ 88,15

201820115 20 1820 115

I

32 mm 1.1/4"

d1 M 60°

k

> 10% Si

3 19 mm 3/4"

l2

Nutzlänge l3 Effective length

Weldon 19 mm = 3/4" 32 mm = 1. 1/4"

€ 125,00

201820120 20 1820 120

I

€ 19,00

€ 107,65

*

M

d1  mm Kernloch Core hole

d2   mm

l1 mm

l2 mm

l3 mm

M 16 DIN 376

14,0

12

110

25

M 18 DIN 376

15,5

14

125

M 18 GB/ T3464

15,5

14

M 20 GB/ T3464

17,5

M 20 DIN 376

mm

Steigung Pitch mm

79

9,0

2,00

30

90

11,0

2,50

112

37

77

11,2

2,50

14

112

37

77

11,2

2,50

17,5

16

140

30

105

12,0

2,50

M 22 DIN 376

19,5

18

140

30

95

14,5

2,50

M 24 DIN 376

21,0

18

160

45

115

14,5

3,00

M 27 DIN 376

24,0

20

160

36

115

16,0

3,00

M 30 GB/ T3464

26,5

20

138

48

93

16

3,50

M 30 DIN 376

26,5

22

180

40

135

18

3,50

k

7 Für das passende Kernloch (d1) steht Ihnen unser gesamtes Programm Kernbohrer zur Verfügung wie zum Beispiel: Art. 20 1316 Seite 380, Art. 20 1260U Seite 418, Art. 20 1270U Seite 420

S

MACHI

NE

8 OIL

For the matching core hole (d1), please use our range annular cutters for example: Art. 20 1316 page 380, Art. 20 1260U page 418, Art. 20 1270U page 420

Zum Gewindebohren erzielen Sie hervorragende Standzeiten mit unserer universal Schneidpaste Art. 60 1159 / 60 1157, Seite 1216. For best lifetime and performance during the tapping process, do we recommend our universal cutting paste Art. 60 1159 / 60 1157, page 1216.

* Für Gewindeschneiden M 18 und M 20 mit unserer Kernbohrmaschine KATV 55 / KATSV 55 (Seite 1166/1167) verwenden Sie bitte die kürzeren Gewindebohrer

Norm GB/T3464 (Gesamtlänge 112 mm). Für Gewindeschneiden M 30 mit unserer Kernbohrmaschine KATV 100 / KATSV 100 (Seite 1170/1171) verwenden Sie bitte die kürzeren Gewindebohrer Norm GB/T3464 (Gesamtlänge 138 mm).

9

For thread cutting M 18 and M 20 with our core drilling machine KATV 55 / KATSV 55 (page 1166/1167) please use the shorter taps norm GB/T3464 (total length 112 mm). For thread cutting M 30 with our core drilling machine KATV 100 / KATSV 100 (page 1170/1171) please use the shorter taps norm GB/T3464 (total length 138 mm).

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

10

Cobaltstahl + TiN-Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung)

Cobalt steel + TiN-coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling)

Index 672

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


www.karnasch.tools

1 Qualitätsprodukte für die Metallbearbeitung. Quality products for metalworking.

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9 DAS KARNASCH PRODUKTSORTIMENT ONLINE! Nutzen Sie unseren Onlineshop und profitieren Sie von den speziellen Vorteilen für Onlineshop-Kunden. THE KARNASCH PRODUCT RANGE ONLINE! Use our online shop and benefit from the special advatages for online shop customers.

10

www.shop.karnasch.tools

Index 673


1 Ihre Notizen & Zeichnungen Your notices & drafts

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index 674

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


www.karnasch.tools

1

VOLLHARTMETALL GEWINDEBOHRER-AUSBOHRER

2

SOLID CARBIDE DRILLS TO REMOVE JAMMED TAPS 3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

3.4 KONTAKT | CONTACT

KARNASCH ONLINESHOP

KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS ® INDUSTRIAL TOOLS DIVISION

JETZT FÜR SIE ONLINE! NOW ONLINE FOR YOU!

Straße des Friedens 10 D-15848 Tauche/OT Görsdorf mail@karnasch.tools

http://shop.karnasch.tools

+49 (0) 33675 - 7265-0

9

ONLINE

10 Index 675

Netto-Preise · Net sales prices


VOLLHARTMETALL GEWINDEBOHRER-AUSBOHRER SOLID CARBIDE DRILLS TO REMOVE JAMMED TAPS

1 20 1860 201860

Vollhartmetall Gewindebohrer-Ausbohrer Solid carbide drills to remove jammed taps

HRC < 65

2

MICRO GRAIN

KARNASCH NORM HARTBESCHICHTUNG HARDCOAT

Sechskant Hexagon

+ +

zylindrisch cylindrical

Durch sechskant und zylindrischen Schaft kann das Ausbohren auf NC Maschinen erfolgen sowie auf manuellen Maschinen mit Drei- oder Vierbackenfutter.

3

Because of hexagonal and cylindrical shank drilling can be performed on NC machines as well as on manual machines with three or four-jaw chucks. Art. 201860010 20 1860 010 20 1860 020 201860020 201860030 20 1860 030 20 1860 040 201860040 201860050 20 1860 050 20 1860 060 201860060 201860070 20 1860 070

4

I I I I I I I

Für Gewinde For thread

M 3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 M 12

d1 H7

L3

L1

d2 H6

2,50 3,30 4,20 5,00 6,80 8,50 10,20

10 14 19 23 23 25 35

38 46 50 50 60 80 80

3  4  5  6  8 10 12

20,20 22,05 26,40 30,95 39,90 53,00 79,20

GEWINDEBOHRER BRUCH ∧ TAP BREAKAGE Ausbohren spart Zeit und Kosten!

5

Bore out saves time and money!

6

SET

7

20 201865 1865

S

I

MACHI

NE

284,60

Inhalt ∙ Content M 3, M 4, M 5, M 6, M 8, M 10, M 12

8 OIL

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 676

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

677

Film Movie


VOLLHARTMETALL GEWINDEBOHRER-AUSBOHRER SOLID CARBIDE DRILLS TO REMOVE JAMMED TAPS

1

Vollhartmetall Gewindebohrer-Ausbohrer Solid carbide drills to remove jammed taps

2

3

4

5

6

7 Cutting data for bench drilling and column drilling machine Lubrication: Dry or wet (risk of stick together with lubrication) Speed: 1000–1500 r/min

Bedienungsanleitung 1.  Das Werkstück muss sehr stabil eingespannt werden 2.  Den überstehenden Teil des Gewindebohrers mit dem Werkstück plan machen 3.  Zentrieren des Gewindeausbruchbohrers durch mehrmaliges „Antippen“. Beim Zentrieren auf einer CNC Maschine, einen geringen Vorschub wählen 4.  Der Ausbohrvorgang kann auf einer NC-Maschine mit Schmierung (Achtung: verklebungsbefahr), sowie von Hand auf einer Tisch- oder Ständerbohrmaschine durchgeführt werden. Mehrmaliges entfernen der Späne ist bei allen Maschinen zwingend notwendig. 5.  Verbleibende Späne nach dem Ausbohrvorgang mit Druckluft entfernen. 6.  Mit einem neuen Gewindebohrer das Gewinde erneut schneiden. 7.  Nach der Gewindefertigstellung mit einem Gewindelehrdorn die Maßhaltigkeit prüfen.

Operation instruction 1.  The workpiece has to be clamped very solid and safe. 2.  The overlapping part on the tap has to be made plane with the workpiece. 3.  Centering of the drill by multiple tip-centering. In case of tip-centering with NC machine please choose a lower cutting speed. 4.  The removal of tap can be made with an NC machine with lubrication (Attention: risk of sticking together) also by hand with a bench drilling or column 5.  Removal of remaining chippings with compressed air or with a scriber. 6.  New thread cutting with a new tap. 7.  After finishing the new thread please test the size accuracy.

Mit einem Gewindeausbruchbohrer können ca. 1–5 Gewinde ausgebohrt werden. Ein Nachschleifen von Gewindeausbruchbohrern ist nicht rentabel. Durch den Sechskantschaft kann der Gewindeausbruchbohrer auch in normale Drei- oder Vierbackenfutter eingespannt werden. Bei richtigem Einsatz wird bei allen Materialien, auch Cu und AI sowie gehärteten Materialien das Kernloch nicht beschädigt.

MAC

NES HI

Schnittwerte für Tisch- und Ständerbohrmaschinen Schmierung: Trocken oder Nass. Achtung: bei Bearbeitung mit Schmierung besteht Verklebungsgefahr Drehzahl: 1000–1500 U/min

8 OIL

9

1–5 taps can be remove with one drill to remove jammed taps. Regrinding of drills to remove jammed taps is not economical. Due to the hexagon this drill can also be clamped in normal three-orfour-jaw chucks. In case of correct use the core hole will not be damaged in all materials, also in Cu or AI and hardened materials.

10 Index 677


1 Ihre Notizen & Zeichnungen Your notices & drafts

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index 678

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


www.karnasch.tools

4

1

SENKEN SINKING

2

3

KEGELSENKER COUNTERSINKS

4

4.1

681-718

5

FLACHSENKER COUNTERBORES

6

4.2

719-722

7 MAC

NES HI

MEHRFASEN-STUFENBOHRER / KURZSTUFENBOHRER SUBLAND DRILLS / STUB SUBLAND DRILLS

8 OIL

4.3

723-730

9

10 Index


1 Ihre Notizen & Zeichnungen Your notices & drafts

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index 680

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


www.karnasch.tools

1

KEGELSENKER 60° · 82° · 90° · 90° UNGLEICHTEILUNG COUNTERSINKS 60° · 82° · 90° · 90° UNEQUAL PITCH

neu new

neu new

· 120°

2

· 120° 3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

4.1 KONTAKT | CONTACT

KARNASCH ONLINESHOP

KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS ® INDUSTRIAL TOOLS DIVISION

JETZT FÜR SIE ONLINE! NOW ONLINE FOR YOU!

Straße des Friedens 10 D-15848 Tauche/OT Görsdorf mail@karnasch.tools

http://shop.karnasch.tools

+49 (0) 33675 - 7265-0

9

ONLINE

10 Index 681

Netto-Preise · Net sales prices


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER HOCHLEISTUNGS-KEGELSENKER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAWS HIGH-PERFORMANCE COUNTERSINKS

1

KEGELSENKER COUNTERSINKS

2

Bei Karnasch Hochleistungs-Kegelsenkern werden die Spannuten prinzipiell CBN-geschliffen. Dies garantiert: Hervorragende Spanabfuhr / ratterfreies Arbeiten / riefenfreie Oberfläche / beste Zentriereigenschaften. The flutes of Karnasch high-performance countersinkers are always CBN ground. This guarantees: Excellent chip clearance / chatter-free working / scratch-free surface / best centering.

3

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES Schafttoleranz h8 Shank tolerance h8

4

5

3-flat shank for: –  Excellent torque transmission –  No slippage in the drill chuck –  This results to superior cutting output

* ACHTUNG: In Umstellung. Noch nicht bei allen Artikeln lieferbar. Falls unbedingt benötigt, bitte vorab anfragen ob bereits lieferbar.

* Note: In conversion. Not yet available for all countersinks. If absolutely needed, please ask in advance if already avialable.

RAPID-CUT Kegelsenker Art. 20 1760 / 20 1765 Seite 706-707 bereits komplett mit 3-Flächenschaft.

RAPID-CUT countersinks Art. 20 1760 / 20 1765 page 706-707 already completely with 3-flat shank.

Hartmetall-Kegelsenker Art. 20 1755 werden mit zylindrischen Schaft geliefert. Diese Senker werden hauptsächlich in der HIGH-TECH Zerspanung auf CNC-Maschinen mit Schrumpffutter eingesetzt. Hierfür eignet sich nur der zylindrische Schaft.

Tungsten carbide countersinks Art. 20 1755 comes with cylindrical shank. This countersink type is used mostly on CNC-machines with shrinking chucks. Shrinking chucks works only with cylindrical shank.

Jeder Durchmesser erhält an seinem Umfang einen Freiwinkel.

Each diameter receives its own relief angle.

Ergebnis: Der größte Schneidendurchmesser ist somit ebenfalls immer der höchste Punkt.

6

Axialer CBN Hinterschliff.

7

Ergebnis: Sauberer Schnitt bei geringer Wärmeentwicklung.

S

Result: The cutting edge is also always the highest point.

Axial relief produces by CBN grinding leads to a smooth and low-heat cut.

MACHI

NE

3-Flächenschaft ergibt: –  Hervorragende Drehmomentübertragung –  Kein Durchrutschen im Bohrfutter –  Somit deutlich höhere Schnittleistung

8 OIL

Entsprechend des Durchmessers radial angepasster CBN-Hinterschliff.

According to the diameter radially-adjusted CBN ground relief.

Ergebnis: Die Schneide ist immer der höchste Punkt im Durchmesser.

Result: The cutting edge is always the highest point of the diameter.

CBN-tiefgeschliffene Spannuten ergeben im Gegensatz zu gefrästen Spannuten wesentlich höhere Gratfreiheit und Schärfe. Daraus resultiert eine deutlich höhere Schnittleistung und Standzeit.

CBN deep-ground flutes leads (unlike miled grooves) to significantly smoother and sharper cutting edges. This result is: Higher cutting performance and tool life.

9

10 Index 682

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KEGELSENKER EXTREM UNGLEICHE TEILUNG COUNTERSINKS EXTREME UNEQUAL PITCH

1

ANWENDUNG ∙ APPLICATION E H I N

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

< 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

neu new

H

Hastelloy, Inconel, exotische Materialien Hastelloy, Inconel, exotic materials

Hardox 400

Hardox 450

Hardox 400

Hardox 450

Vorteile der extremen Ungleichteilung:   Hervorragende Oberflächengüte durch reduzierte Vibrationen.   Reduzierung der Axialkraft um 50 % soweit der Radialkraft um 25 % ergibt: –  Minimierung der Schneidkraft für ein Mehr an Standzeit. –  Weniger Maschinenbelastung für ein Plus an Funktionsdauer. –  Hervorragend auch für handbetriebene Anwendung   Optimaler Spanbruch durch radialen Hinterschiff

20 1747

697

20 1752

699

2

Advantages of the extreme unequal pitch:   Excellent surface quality due to reduced vibrations.   Reduction of the axial force by 50 % and the radial force by 25 % results in: –  Minimizing the cutting force for more tool life –  Less machine load for a longer service life –  Excellent for hand-operated use   Optimal chip breaking through relief grinding

Extrem ungleiche Teilung / Extreme unequal pitch

3

Reduzierte Radialkraft um 25 % Reduced radial force by 25 %

1

4

Radialkraft N / radial force N 200

2

Standard-Senker

150

1

Normal countersink

100

3

Extrem ungleich geteilter Kegelsenker

50

Countersink with extreme unequal pitch

0 -50

Reduzierte Axialkraft um 50 % Reduced axial force by 50 %

5

-100

350 300 250

3

200 150

6

2

100 50 0 -50

1

2

3

4

5

7

-100 -150 Extrem ungleich geteilter Kegelsenker

Normal countersink

Countersink with extreme unequal pitch

Optimierte Senkung Optimized counterbore

MAC

NES HI

Standard-Senker

Erhältlich in zwei verschiedenen Set-Ausführungen / Available in two different set versions

8 Standard-Senker Normal countersink

Extrem ungleich geteilter Kegelsenker

OIL

Countersink with extreme unequal pitch

9

10 Index 683


HOCHLEISTUNGS-KEGELSENKER HIGH-PERFORMANCE COUNTERSINKS

1 Ausführung · Model

40 404030 4030  6,3 - 31,5 mm

2

60°

 6,3 - 31,5 mm

3

60°

Properties

HSS-XE Stahl Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle.

HSS-XE steel Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel.

HSS-XE Stahl + BLUE-TEC beschichtet Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle. BLUE-TEC Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung) Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A / V4A) • Stahl • Guss • Bunt- und Leichtmetalle

4

40 404035 4035  25,0 - 80,0 mm

60°

Kegelsenker mit Morsekonus HSS-XE Stahl Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle. Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A) • Stahl • Guss • Bunt- und Leichtmetalle

5 40 403035 3035  25,0 - 80,0 mm

60°

6

Kegelsenker mit Morsekonus HSS-XE Stahl + BLUE-TEC beschichtet Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle. BLUE-TEC Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung) Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A / V4A) • Stahl • Guss • Bunt- und Leichtmetalle

HOCHLEISTUNGS-KEGELSENKER HIGH-PERFORMANCE COUNTERSINKS

7 S

MACHI

NE

20 201780 1780  1/4 - 1.1/2"

82°

8 20 201785 1785 OIL

 1/4 - 1.1/2"

82°

9

20 201776045 1776 045  1.49/64"

10 Index 684

82°

Z 3

Eigenschaften

Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A) • Stahl • Guss • Bunt- und Leichtmetalle

40 403030 3030

60°

82°

For countersinking in materials: • High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A) • Steel • Cast iron • Non ferrous metals

688

HSS-XE steel + BLUE-TEC coated Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel. BLUE-TEC coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling) For countersinking in materials: • High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) •A cid resistant steel • Steel •C ast iron •N on ferrous metals

689

Countersinks with morse taper HSS-XE steel Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel. For countersinking in materials: •H igh-alloyed chromium steel such as stainless (V2A) • Steel •C ast iron •N on ferrous metals

690

Countersinks with morse taper HSS-XE steel + BLUE-TEC coated Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel. BLUE-TEC coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling) For countersinking in materials: • High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) •A cid resistant steel • Steel •C ast iron •N on ferrous metals

691

Z 3

HSS-XE Stahl Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle.

HSS-XE steel Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel.

Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A) • Stahl • Guss • Bunt- und Leichtmetalle

For countersinking in materials: •H igh-alloyed chromium steel such as stainless (V2A) • Steel •C ast iron •N on ferrous metals

HSS-XE Stahl + BLUE-TEC beschichtet Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle. BLUE-TEC Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung)

HSS-XE steel + BLUE-TEC coated Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel. BLUE-TEC coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling)

Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A / V4A) • Stahl • Guss • Bunt- und Leichtmetalle

For countersinking in materials: • High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) •A cid resistant steel • Steel •C ast iron •N on ferrous metals

Hartmetall-bestückt für höchste Standzeiten

Tungsten Carbide tipped for maximum tool life

Zum Senken in folgende Materialien: • Abrasive und harte Stähle über 1000 N/mm2 • Grauguss (GG) über 240 HB • Rost- und säurebeständige Stähle • Titan- und Titanlegierungen • Alle weiteren Stähle, Guss und Leichtmetalle

For countersinking in materials: • Abrasive & hard steel with a strength of over 1000 N/mm2 • Grey cast iron over 240 HB • High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A/V4A) • Acid resistant steel • Titanium and titanium alloys •A ll further steel sorts, cast iron, non ferrous metals

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

692

693

694


HOCHLEISTUNGS-KEGELSENKER HIGH-PERFORMANCE COUNTERSINKS

Ausführung · Model

20 201747 1747  6,3 - 31,0 mm

neu new

90°

Eigenschaften

Properties

HSS-XE Stahl + BLUE-TEC beschichtet Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSSStähle. BLUE-TEC Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung)

HSS-XE steel + BLUE-TEC coated Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel. BLUE-TEC coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling)

Vorteile der extremen Ungleichteilung: • Hervorragende Oberflächengüte durch reduzierte Vibrationen. • Reduzierung der Axialkraft um 50 % soweit der Radialkraft um 25 % ergibt:   – Minimierung der Schneidkraft für ein Mehr an Standzeit.   – Weniger Maschinenbelastung für ein Plus an Funktionsdauer.   – Hervorragend auch für handbetriebene Anwendung • Optimaler Spanbruch durch radialen Hinterschiff

Ungleichteilung Unequal pitch

Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A / V4A) • Stahl • Guss • Bunt- und Leichtmetalle

20 201752 1752  6,3 - 31,0 mm

Ungleichteilung Unequal pitch

neu new

ASP-Pulverstahl + BLUE-TEC beschichtet Gefertigt aus pulvermetallurgischen Schnellarbeitsstahl. Für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-XE Stahl. BLUE-TEC Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung) Vorteile der extremen Ungleichteilung: • Hervorragende Oberflächengüte durch reduzierte Vibrationen. • Reduzierung der Axialkraft um 50 % soweit der Radialkraft um 25 % ergibt:   – Minimierung der Schneidkraft für ein Mehr an Standzeit.   – Weniger Maschinenbelastung für ein Plus an Funktionsdauer.   – Hervorragend auch für handbetriebene Anwendung • Optimaler Spanbruch durch radialen Hinterschiff

 4,3 - 40,0 mm

20 201745 1745  4,3 - 40,0 mm

Advantages of the extrem unequal pitch: • Excellent surface quality due to reduced vibrations. • Reduction of the axial force by 50 % and the radial force by 25 % results in:   –M inimizing the cutting force for more tool life   –L ess machine load for a longer service life   –E xcellent for hand-operated use • Optimal chip breaking through relief grinding

2

3

697

For countersinking in materials: • High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) •A cid resistant steel • Steel •C ast iron •N on ferrous metals

4

ASP-Powder steel + BLUE-TEC coated Made of powder metallurgy High speed steel. For considerably longer service life than HSS-XE steel. BLUE-TEC coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling) Advantages of the extrem unequal pitch: • Excellent surface quality due to reduced vibrations. • Reduction of the axial force by 50 % and the radial force by 25 % results in:   – Minimizing the cutting force for more tool life   – Less machine load for a longer service life   – Excellent for hand-operated use • Optimal chip breaking through relief grinding

5

6

699

For countersinking in materials: • High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) •A cid resistant steel •T itanium and titanium alloys • All further steel sorts, cast iron, ... non ferrous metals where high tool life are desired.

7 MAC

HSS-XE Stahl Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle.

HSS-XE steel Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel.

Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A) • Stahl • Guss • Bunt- und Leichtmetalle

For countersinking in materials: •H igh-alloyed chromium steel such as stainless (V2A) • Steel •C ast iron •N on ferrous metals

HSS-XE Stahl + BLUE-TEC beschichtet Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle. BLUE-TEC Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung)

HSS-XE steel + BLUE-TEC coated Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel. BLUE-TEC coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling)

Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A / V4A) • Stahl • Guss • Bunt- und Leichtmetalle

1

NES HI

Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A / V4A) • Rost- und säurebeständige Stähle • Titan und Titanlegierungen • Alle weiteren Stähle, Guss und Leichtmetalle ... wenn hohe Standzeiten erforderlich sind.

20 201740 1740

Z 3

For countersinking in materials: • High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) •A cid resistant steel • Steel •C ast iron •N on ferrous metals

8 700 OIL

9

701

10 Index 685


HOCHLEISTUNGS-KEGELSENKER HIGH-PERFORMANCE COUNTERSINKS

1 Ausführung · Model

20 201750 1750  6,3 - 31,0 mm

2

 6,3 - 31,0 mm

4

ASP-Pulverstahl + BLUE-TEC beschichtet Gefertigt aus pulvermetallurgischen Schnellarbeitsstahl. Für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-XE Stahl. BLUE-TEC Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung)

ASP-Powder steel + BLUE-TEC coated Made of powder metallurgy High speed steel. For considerably longer service life than HSS-XE steel. BLUE-TEC coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling)

Zum Senken in folgende Materialien: • Abrasive und harte Stähle über 1000 N/mm2 • Grauguss (GG) über 240 HB • Rost- und säurebeständige Stähle • Titan und Titanlegierungen • Alle weiteren Stähle, Guss und Leichtmetalle ... wenn höchste Standzeiten erforderlich sind.

5 Z 4

40 403045 3045  10,4 - 31,0 mm

Z 5

6

7 20 201760 1760

20 201765 1765

 6,3 - 25,0 mm

8 OIL

9

20 201720 1720

20 201770 1770

20 201725 1725

20 201775 1775

 6,3 - 25,0 mm

10

For countersinking in materials: • High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) •A cid resistant steel •T itanium and titanium alloys • All further steel sorts, cast iron, ... non ferrous metals where high tool life are desired.

For countersinking in materials: • Abrasive and hard steel with a strength of over 1000 N/mm2 •G rey cast iron over 240 HB • High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) •A cid resistant steel •T itanium and titanium alloys •A ll further steel sorts, cast iron, non ferrous metals ... where maximum tool life are desired. Solid carbide + BLUE-TEC coated, 4 + 5 cuts for difficult machine materials BLUE-TEC coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling)  10,4 mm solid carbide  12,4-31,0 mm brazed shank

Zum Senken in folgende Materialien: • Gehärtete Stähle bis 1400 N/mm2 • Stähle bis zu 60 HRC •R ost- und Säurebeständige Stähle über 900 N/mm2 • Alle Gussarten • Graphit, Kohle- und Glasfaserverbundstoffe • Exotische Materialien über 850 N/mm2 wie Nimonic, Inconel, Hastelloy • Hervorragend auch für Hardox 500 geeignet

For countersinking in materials: •H ardened steel up to 1400 N/mm² •S teel up to 60 HRC •A cid resistant steel •A ll cast iron types •G raphite, carbon- and glass fibre reinforced plastics •E xotic materials over 850 N/mm² such as nimonic, Inconel, hastelloy •E xcellent also for hardox 500

Spezielle Kegelsenker RAPID-CUT für automatischen und schnellen Vorschub entwickelt in HSS-XE + BLUE-TEC Qualität.

Specially developed countersinks RAPID-CUT for automatic and quick feed in quality HSS-XE + BLUE-TEC coated

Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A / V4A) • Stahl • Guss • Bunt- und Leichtmetalle

For countersinking in materials: • High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) •A cid resistant steel • Steel •C ast iron •N on ferrous metals

Lange und extra lange Kegelsenker in Qualität HSS-XE + BLUE-TEC beschichtet

Long and extra long countersinks in quality HSS-XE + BLUE-TEC coated

Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A / V4A) • Stahl • Guss • Bunt- und Leichtmetalle

For countersinking in materials: •H igh-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) •A cid resistant steel • Steel •C ast iron •N on ferrous metals

Index 686

702

Solid carbide + BLUE-TEC coated Made of solid carbide for maximum tool life, even in most difficult materials. BLUE-TEC coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling)  4,3-11,5 mm solid carbide  12,4-31 mm brazed shank

Vollhartmetall + BLUE-TEC beschichtet, 4 + 5 Schneiden, für schwerste zerspanbare Materialien BLUE-TEC Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung)  10,4 mm komplett aus Vollhartmetall  12,4-31,0 mm Schaft gelötet

S

MACHI

NE

Properties

Vollhartmetall + BLUE-TEC beschichtet Gefertigt aus Vollhartmetall für höchste Stand­zeiten auch bei schwierigsten Materialien. BLUE-TEC Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung)  4,3-11,5 mm komplett aus Vollhartmetall  12,4-31 mm Schaft gelötet

20 201755 1755

Z 3

Eigenschaften

Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A / V4A) • Rost- und säurebeständige Stähle • Titan und Titanlegierungen • Alle weiteren Stähle, Guss und Leichtmetalle ... wenn hohe Standzeiten erforderlich sind.

3

90°

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

703

705

706707

708711


HOCHLEISTUNGS-KEGELSENKER HIGH-PERFORMANCE COUNTERSINKS

90°

Z 3

Ausführung · Model

Eigenschaften

Properties

20 201790 1790

Kegelsenker mit Morsekonus in Qualität HSS-XE + BLUE-TEC beschichtet

Countersinks with morse taper in quality HSS-XE + BLUE-TEC coated

Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A / V4A) • Stahl • Guss • Bunt- und Leichtmetalle

For countersinking in materials: • High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) •A cid resistant steel • Steel •C ast iron •N on ferrous metals

HSS Kegelselsenker mit Weldonschaft · 19 mm · 3/4" · Hartmetall-bestückt + Führungsstifte

HSS Countersinks with Weldon shank · 19 mm · 3/4" · carbide-tipped + pilots

20 201795 1795

 20,5 - 80,0 mm

201295 20 1295

201195 20 1195

20 201796040 1796 040

1

2 712713

3 714

20 201786045 1786 045  45 mm

Hartmetall-bestückt für höchste Standzeiten

Tungsten Carbide tipped for maximum tool life

Zum Senken in folgende Materialien: • Abrasive und harte Stähle über 1000 N/mm2 • Grauguss (GG) über 240 HB • Rost- und säurebeständige Stähle • Titan- und Titanlegierungen • Alle weiteren Stähle, Guss und Leichtmetalle

For countersinking in materials: •A brasive & hard steel with a strength of over 1000 N/mm2 • Grey cast iron over 240 HB •H igh-alloyed chromium steel such as stainless (V2A/V4A) • Acid resistant steel • Titanium and titanium alloys •A ll further steel sorts, cast iron, non ferrous metals

HOCHLEISTUNGS-KEGELSENKER HIGH-PERFORMANCE COUNTERSINKS 40 404040 4040  6,3 - 25,0 mm

120°

120°

HSS-XE Stahl Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle. Zum Senken in folgende Materialien: •E delstähle (V2A) • Stahl • Guss •B unt- und Leichtmetalle

40 403040 3040

120°

Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A / V4A) • Stahl • Guss • Bunt- und Leichtmetalle

715

5

Z 3 HSS-XE steel Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel. For countersinking in materials: •H igh-alloyed chromium steel such as stainless (V2A) • Steel •C ast iron •N on ferrous metals

6 716

7

HSS-XE steel + BLUE-TEC coated Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel. BLUE-TEC coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling) For countersinking in materials: • High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) •A cid resistant steel • Steel •C ast iron •N on ferrous metals

MAC

NES HI

 6,3 - 25,0 mm

HSS-XE Stahl + BLUE-TEC beschichtet Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle. BLUE-TEC Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung)

4

717

8 OIL

9

10 Index 687


KEGELSENKER 60° • COUNTERSINKS 60°

1 40 404030 4030

HSS-XE Kegel- und Entgratsenker DIN 334 Form C 60°, 3-Flächen-Schaft HSS-XE taper and deburring countersink DIN 334 type C 60°, 3-flat-shank

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

l1 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 900 N

3

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400

Hardox 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400

Hardox 450

d2

I I I I

d1  mm

6,3 8,0 10,0 12,5

d3  mm

1,6  2,0  2,5  3,2

l1 mm

45,0 50,0 53,0 56,0

d2  mm

Art.

8,60 9,10 9,50 11,30

4040300160 40 4030 0160 40 4030 0200 4040300200 4040300250 40 4030 0250 40 4030 0315 4040300315

Z

5,0 6,0 6,0 8,0

3 3 3 3

Inhalt Content

I I I I

d1  mm

d3  mm

16,0 20,0 25,0 31,5

l1 mm

4,0  5,0  6,3 10,0

63,0 67,0 71,0 76,0

d2  mm

Z

3 3 3 3

14,35 16,35 20,60 28,30

10,0 10,0 10,0 12,0

LEERE SETS ZUM SELBST BESTÜCKEN EMPTY SETS FOR SELF EQUIPMENT

SETS ∙ SETS

4

Z 3

d3 d1

> 10% Si

Art. 4040300063 40 4030 0063 40 4030 0080 4040300080 4040300100 40 4030 0100 40 4030 0125 4040300125

Kupfer, Messing, Zinn

40 404090030 4090 030 I

€ 78,10

6,3 · 8,0 · 10,0 · 12,5 · 16,0 · 20,0 mm (40 4030)

Inhalt Content

40 404090040 4090 040 I

€ 78,30

6,3 · 10,0 · 16,0 · 20,0 · 25 mm (40 4030)

Inhalt Content

21 210042 0042 I

€ 8,90

6,3 · 8,3 · 10,4 · 12,4 · 16,5 · 20,5 mm

21 210043 0043

Inhalt Content

I

€ 8,90

6,3 · 10,4 · 16,5 ·  20,5 · 25 mm

5

6

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

7

HSS-XE steel

60° Kegelsenker sind besonders geeignet zum Ansenken von Gewindekernlöchern und für Ansenkungen im Werkzeug- und Vorrichtungsbau.

60° countersinks are particularly suitable for countersinking in threaded core holes and countersinking in the tool making / jig making industry.

Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A) • Stahl • Guss • Bunt- und Leichtmetalle

For countersinking in materials: •H igh-alloyed chromium steel such as stainless (V2A) • Steel •C ast iron •N on ferrous metals

3-Flächenschaft ergibt: –  Hervorragende Drehmomentübertragung –  Kein Durchrutschen im Bohrfutter –  Somit deutlich höhere Schnittleistung

3-flat shank for: –  Excellent torque transmission –  No slippage in the drill chuck –  This results to superior cutting output

Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle.

S

MACHI

NE

HSS-XE Stahl

8 OIL

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel.

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 688

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1391

Film Movie


KEGELSENKER 60° • COUNTERSINKS 60°

1

HSS-XE + BLUE-TEC beschichteter Kegel- und Entgratsenker DIN 334 Form C 60°, 3-Flächen-Schaft HSS-XE + BLUE-TEC coated taper and deburring countersink DIN 334 type C 60°, 3-flat-shank

40 403030 3030

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

l1 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400

Hardox 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400

Hardox 450

d2

I I I I

d1  mm

6,3 8,0 10,0 12,5

d3  mm

1,6  2,0  2,5  3,2

l1 mm

45,0 50,0 53,0 56,0

d2  mm

Art.

14,90 15,35 15,75 18,20

4030300160 40 3030 0160 40 3030 0200 4030300200 4030300250 40 3030 0250 40 3030 0315 4030300315

Z

5,0 6,0 6,0 8,0

3 3 3 3

I I I I

d1  mm

d3  mm

16,0 20,0 25,0 31,5

l1 mm

4,0  5,0  6,3 10,0

d2  mm

63,0 67,0 71,0 76,0

10,0 10,0 10,0 12,0

Z

3 3 3 3

21,10 23,00 27,85 35,10

3

LEERE SETS ZUM SELBST BESTÜCKEN EMPTY SETS FOR SELF EQUIPMENT

SETS ∙ SETS Inhalt Content

Z 3

d3 d1

> 10% Si

Art. 4030300063 40 3030 0063 40 3030 0080 4030300080 4030300100 40 3030 0100 40 3030 0125 4030300125

Kupfer, Messing, Zinn

40 403090030 3090 030 I

€ 117,20

6,3 · 8,0 · 10,0 · 12,5 · 16,0 · 20,0 mm (40 3030)

Inhalt Content

40 403090040 3090 040 I

€ 111,50

6,3 · 10,0 · 16,0 ·  20,0 · 25 mm (40 3030)

Inhalt Content

21 210042 0042 I

€ 8,90

6,3 · 8,3 · 10,4 · 12,4 · 16,5 · 20,5 mm

4

21 210043 0043

Inhalt Content

I

€ 8,90

6,3 · 10,4 · 16,5 · 20,5 · 25 mm

5

6

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES HSS-XE Stahl + BLUE-TEC beschichtet

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel. BLUE-TEC coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling)

60° Kegelsenker sind besonders geeignet zum Ansenken von Gewindekernlöchern und für Ansenkungen im Werkzeug- und Vorrichtungsbau.

60° countersinks are particularly suitable for countersinking in threaded core holes and countersinking in the tool making / jig making industry.

Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A / V4A) • Stahl • Guss • Bunt- und Leichtmetalle

For countersinking in materials: • High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) •A cid resistant steel • Steel •C ast iron •N on ferrous metals

3-Flächenschaft ergibt: –  Hervorragende Drehmomentübertragung –  Kein Durchrutschen im Bohrfutter –  Somit deutlich höhere Schnittleistung

7

HSS-XE steel + BLUE-TEC coated

MAC

NES HI

Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle. BLUE-TEC Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung)

8 OIL

3-flat shank for: –  Excellent torque transmission –  No slippage in the drill chuck –  This results to superior cutting output

9

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

1391

689


KEGELSENKER 60° • COUNTERSINKS 60°

1 40 404035 4035

HSS-XE Kegel- und Entgratsenker DIN 334 Form D 60°, Morsekonus HSS-XE taper and deburring countersink DIN 334 type D 60°, morse taper

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

l1 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400

Hardox 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400

Hardox 450

Art.

4

Z 3

d3 d1

> 10% Si

3 4040350200 40 4035 0200 40 4035 0250 4040350250 4040350315 40 4035 0315 40 4035 0400 4040350400

Morsekonus Morse taper 2/3/4

% %

I I

d1  mm

d3  mm

l1 mm

Z

Schaft · Shank Morsekonus MK Morse taper MT

20,0 25,0 31,5 40,0

5,0  6,3 10,0 12,5

106,0 112,0 118,0 150,0

3 3 3 3

MK / MT 2 MK / MT 2 MK / MT 2 MK / MT 3

Art.

13,85 15,50 38,05 56,80

4040350500 40 4035 0500 40 4035 0630 4040350630 4040350800 40 4035 0800

I I I

d1  mm

d3  mm

l1 mm

Z

Schaft · Shank Morsekonus MK Morse taper MT

50,0 63,0 80,0

16,0 20,0 25,0

160,0 190,0 200,0

3 3 3

MK / MT 3 MK / MT 4 MK / MT 4

83,05 133,20 224,55

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES HSS-XE Stahl

HSS-XE steel

60° Kegelsenker sind besonders geeignet zum Ansenken von Gewindekernlöchern und für Ansenkungen im Werkzeug- und Vorrichtungsbau.

60° countersinks are particularly suitable for countersinking in threaded core holes and countersinking in the tool making / jig making industry.

Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A) • Stahl • Guss • Bunt- und Leichtmetalle

For countersinking in materials: •H igh-alloyed chromium steel such as stainless (V2A) • Steel •C ast iron •N on ferrous metals

Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle.

5

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel.

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 690

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1391

Film Movie


KEGELSENKER 60° • COUNTERSINKS 60°

1

HSS-XE + BLUE-TEC beschichteter Kegel- und Entgratsenker DIN 334 Form D 60°, Morsekonus HSS-XE + BLUE-TEC coated taper and deburring countersink DIN 334 type D 60°, morse taper

40 403035 3035

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

l1 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400

Hardox 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400

Hardox 450

Morsekonus Morse taper 2/3/4

Z 3

d3 d1

> 10% Si

Art. 4030350200 40 3035 0200 40 3035 0250 4030350250 4030350315 40 3035 0315 40 3035 0400 4030350400

Kupfer, Messing, Zinn

% %

I I

d1  mm

d3  mm

l1 mm

Z

Schaft · Shank Morsekonus MK Morse taper MT

20,0 25,0 31,5 40,0

5,0  6,3 10,0 12,5

106,0 112,0 118,0 150,0

3 3 3 3

MK / MT 2 MK / MT 2 MK / MT 2 MK / MT 3

Art.

17,50 19,60 48,40 78,00

4030350500 40 3035 0500 40 3035 0630 4030350630 4030350800 40 3035 0800

I I I

d1  mm

d3  mm

l1 mm

Z

Schaft · Shank Morsekonus MK Morse taper MT

50,0 63,0 80,0

16,0 20,0 25,0

160,0 190,0 200,0

3 3 3

MK / MT 3 MK / MT 4 MK / MT 4

3 € 107,25 173,50 295,10

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

4

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES HSS-XE Stahl + BLUE-TEC beschichtet

HSS-XE steel + BLUE-TEC coated

60° Kegelsenker sind besonders geeignet zum Ansenken von Gewindekernlöchern und für Ansenkungen im Werkzeug- und Vorrichtungsbau.

60° countersinks are particularly suitable for countersinking in threaded core holes and countersinking in the tool making / jig making industry.

Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A / V4A) • Stahl • Guss • Bunt- und Leichtmetalle

For countersinking in materials: • High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) •A cid resistant steel • Steel •C ast iron •N on ferrous metals

Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle. BLUE-TEC Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung)

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel. BLUE-TEC coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling)

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

1391

691


KEGELSENKER 82° • COUNTERSINKS 82°

1 20 1780 201780

HSS-XE Kegelsenker Form C 82°, 3-Flächen-Schaft HSS-XE countersink type C 82°, 3-flat-shank

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

l1 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 900 N

3

4

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400

Hardox 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400

Hardox 450

I I I I I I I I I I

d1  Zoll/Inch

1/4" 5/16" 3/8" 1/2" 5/8" 3/4" 7/8" 1" 1.1/4" 1.1/2"

d1  mm

Inhalt Content

Z 3

d3 d1

d2

d3  Zoll/Inch

d3  mm

l1 Zoll/Inch

l1 mm

0,059" 0,078" 0,087" 0,11" 0,126" 0,138" 0,15" 0,15" 0,165" 0,315"

1,5 2,0 2,2 2,8 3,2 3,5 3,8 3,8 4,2 8,0

1.49/64" 1.31/32" 1.31/32" 2.13/64" 2.23/64" 2.31/64" 2.41/64" 2.41/64" 2.51/64"  3.5/32"

45 50 50 56 60 63 67 67 71 80

6,3 8,0 9,4 12,4 16,0 19,0 22,0 25,0 31,75 38,1

d2  Zoll/Inch

d2  mm

Z

5 6 6 8 10 10 10 10 12 15

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

8,60 9,10 9,50 11,30 14,35 16,35 20,60 20,60 27,45 40,75

3/16" 1/4" 1/4" 5/16" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 15/32" 19/32"

LEERE SETS ZUM SELBST BESTÜCKEN EMPTY SETS FOR SELF EQUIPMENT

SETS ∙ SETS

5

82°

> 10% Si

Art. 201780010 20 1780 010 20 1780 020 201780020 201780030 20 1780 030 20 1780 040 201780040 201780050 20 1780 050 20 1780 060 201780060 201780070 20 1780 070 20 1780 080 201780080 201780090 20 1780 090 20 1780 100 201780100

Kupfer, Messing, Zinn

20 201695 1695 I

€ 78,10

1/4", 5/16", 3/8", 1/2", 5/8", 3/4"

Inhalt Content

20 201696 1696 I

€ 78,30

1/4", 3/8", 5/8", 3/4", 1"

Inhalt Content

21 210042 0042 I

€ 8,90

1/4", 5/16", 3/8", 1/2", 5/8", 3/4"

21 210043 0043

Inhalt Content

I

€ 8,90

1/4", 3/8", 5/8", 3/4", 1"

6

7 S

MACHI

NE

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES HSS-XE Stahl

HSS-XE steel

Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A) • Stahl • Guss • Bunt- und Leichtmetalle

For countersinking in materials: •H igh-alloyed chromium steel such as stainless (V2A) • Steel •C ast iron •N on ferrous metals

3-Flächenschaft ergibt: –  Hervorragende Drehmomentübertragung –  Kein Durchrutschen im Bohrfutter –  Somit deutlich höhere Schnittleistung

3-flat shank for: –  Excellent torque transmission –  No slippage in the drill chuck –  This results to superior cutting output

Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle.

8 OIL

9

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel.

Schnittdaten Cutting data

10 Index 692

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1391

Film Movie


KEGELSENKER 82° • COUNTERSINKS 82°

1

HSS-XE + BLUE-TEC beschichteter Kegelsenker Form C 82°, 3-Flächen-Schaft HSS-XE + BLUE-TEC coated countersink type C 82°, 3-flat-shank

20 1785 201785

ANWENDUNG ∙ APPLICATION l1 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400

Hardox 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400

Hardox 450

I I I I I I I I I I

d1  Zoll/Inch

1/4" 5/16" 3/8" 1/2" 5/8" 3/4" 7/8" 1" 1.1/4" 1.1/2"

d1  mm

d3  Zoll/Inch

d3  mm

l1 Zoll/Inch

l1 mm

0,059" 0,078" 0,087" 0,11" 0,126" 0,138" 0,15" 0,15" 0,165" 0,315"

1,5 2,0 2,2 2,8 3,2 3,5 3,8 3,8 4,2 8,0

1.49/64" 1.31/32" 1.31/32" 2.13/64" 2.23/64" 2.31/64" 2.41/64" 2.41/64" 2.51/64"  3.5/32"

45 50 50 56 60 63 67 67 71 80

6,3 8,0 9,4 12,4 16,0 19,0 22,0 25,0 31,75 38,1

d2  Zoll/Inch

d2  mm

Z

5 6 6 8 10 10 10 10 12 15

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

15,40 15,85 16,30 18,85 21,90 23,90 28,15 29,00 35,85 61,95

3/16" 1/4" 1/4" 5/16" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 15/32" 19/32"

3

4

LEERE SETS ZUM SELBST BESTÜCKEN EMPTY SETS FOR SELF EQUIPMENT

SETS ∙ SETS Inhalt Content

Z 3

d3 d1

d2

> 10% Si

Art. 201785010 20 1785 010 20 1785 020 201785020 201785030 20 1785 030 20 1785 040 201785040 201785050 20 1785 050 20 1785 060 201785060 201785070 20 1785 070 20 1785 080 201785080 201785090 20 1785 090 20 1785 100 201785100

Kupfer, Messing, Zinn

2

82°

20 201697 1697 I

€ 121,10

1/4", 5/16", 3/8", 1/2", 5/8", 3/4"

Inhalt Content

20 201698 1698 I

€ 115,40

1/4", 3/8", 5/8", 3/4", 1"

Inhalt Content

21 210042 0042 I

1/4", 5/16", 3/8", 1/2", 5/8", 3/4"

€ 8,90

21 210043 0043

Inhalt Content

I

5

€ 8,90

1/4", 3/8", 5/8", 3/4", 1"

6

7 MAC

NES HI

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES HSS-XE Stahl + BLUE-TEC beschichtet

Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle. BLUE-TEC Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung) Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A / V4A) • Stahl • Guss • Bunt- und Leichtmetalle 3-Flächenschaft ergibt: –  Hervorragende Drehmomentübertragung –  Kein Durchrutschen im Bohrfutter –  Somit deutlich höhere Schnittleistung

HSS-XE steel + BLUE-TEC coated

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel. BLUE-TEC coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling)

8

For countersinking in materials: • High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) •A cid resistant steel • Steel •C ast iron •N on ferrous metals

OIL

9

3-flat shank for: –  Excellent torque transmission –  No slippage in the drill chuck –  This results to superior cutting output

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

1391

693


KEGELSELSENKER 82° + MIT WELDONSCHAFT COUNTERSINKS 82° + WITH WELDON SHANK

1

MIT AUSWECHSELBAREN + FÜHRUNGSSTIFTE HARTMETALLPLATTEN WITH REPLACEABLE + PILOTS CARBIDE INSERTS

· 2-SCHNEIDEN 4 EINSÄTZE · 2-CUTTING 4 INSERTS

82°

20 201776045 1776 045

I

€ 126,05

Der Kegelsenker wird geliefert mit: →  4 Stück Hartmertall-Einsätze beschichtet inkl. 4 TORX Befestigungsschrauben sowie 1 TORX Befestigungsschlüssel komplett montiert. →  Die dreieckigen Einsätze sind drehbar. Somit sind alle 3 Schneidflächen einsetzbar für 3-fache Standzeit. →  Passende Führungsstifte siehe unten.

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

E H I N

3

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

< 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

H

Hastelloy, Inconel, exotische Materialien

Hardox 400

The countersinks comes inclusive: →  4 pieces carbide inserts coated incl. 4 TORX mounting screws and 1 TORX wrench. Fully assembled. →  The triangular inserts are rotatable. This means that all 3 cutting surfaces can be used for 3 times more lifetime. →  Suitable pilots pins see below.

Hardox 400

Hastelloy, Inconel, exotic materials

l1

Weldon 19 mm 3/4"

4

d3

Schnittdaten Cutting data

d1

1286

d1  Zoll/ Inch 1.49/64"

5

d1   mm 45

d3  Zoll/ Inch 3/8"

d3   mm 10

Passende Morsekonusaufnahmen siehe Seite 533-535 Suitable morse taper see page 533-535

Gesamtlänge L1 Total length L1 Zoll/Inch mm 2.53/64" 72

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

6

7

Tungsten Carbide tipped for maximum tool life, even in most difficult materials.

Ideal zum Senken in: →  Abrasive und harte Stähle über 1000 N/mm2 →  Grauguss (GG) über 240 HB →  Rost- und säurebeständige Stähle →  Titan- und Titanlegierungen →  Alle weiteren Stähle, Guss und Leichtmetalle wo höchste Standzeiten erwünscht sind.

For countersinking in: →  Abrasive and hard steel with a strength of over 1000 N/mm2 →  Grey cast iron over 240 HB →  High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) →  Acid resistant steel →  Titanium and titanium alloys →  All further steel sorts, cast iron, non ferrous metals where maximum tool life are desired.

Die Führungsstifte ergeben hervorragende Stabilität und Genauigkeit. Sollte ohne Führungsbohrer gearbeitet werden, bitte den Kegelsenker 100% mittig zur Bohrung ausrichten.

S

MACHI

NE

Hartmetall-bestückt für höchste Standzeiten auch bei schwierigsten Materialien.

The pilots gives great stability and accuracy. If drilling without pilots, please take care, that the countersink is adjusted absolutely centrally to the drilled hole.

FÜHRUNGSSTIFTE ∙ PILOTS 201777010 20 1777 010

8 OIL

9

4× TORX Befestigungsschrauben Packnorm 4 Stück 4× TORX mounting screw Packing unit 4 pcs.

10

1× Befestigungsschlüssel 1× TORX wrench

Index 694

I

 11/16"

I

 3/4"

I

 13/16"

I

€ 3,05

201777050 20 1777 050  7/8"

I

 15/16"

I

 1"

I

201777020 20 1777 020

ERSATZTEILE · SPARE PARTS Auswechselbare Platten Packnorm 4 Stück Cabide inserts Packing unit 4 pcs.

 9/16"

€ 3,05

€ 3,50

201777060 20 1777 060 € 4,20

201787110 20 1787 110

I

€ 41,55

201777030 20 1777 030 € 3,05

201787120 20 1787 120

I

€ 14,90

201777040 20 1777 040 € 3,05

22 2290110175 9011 0175

I

€ 9,90

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

201777070 20 1777 070 € 4,20


1

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9 POWER. PRECISION. PERFORMANCE.

10 Index 695


KEGELSENKER 90° UNGLEICHTEILUNG • COUNTERSINKS 90° UNEQUAL PITCH

1

HSS-XE + BLUE-TEC beschichteter Kegelsenker, Ungleichteilung, DIN 335 Form C 90°, 3-Flächen-Schaft HSS-XE + BLUE-TEC coated countersink, unequal pitch, DIN 335 type C 90°, 3-flat-shank

20 1747 201747

2 Vorteile der extremen Ungleichteilung:   Hervorragende Oberflächengüte durch reduzierte Vibrationen.   Reduzierung der Axialkraft um 50 % soweit der Radialkraft um 25 % ergibt: –  Minimierung der Schneidkraft für ein Mehr an Standzeit. –  Weniger Maschinenbelastung für ein Plus an Funktionsdauer. –  Hervorragend auch für handbetriebene Anwendung   Optimaler Spanbruch durch radialen Hinterschiff

3

Advantages of the extrem unequal pitch:   Excellent surface quality due to reduced vibrations.   Reduction of the axial force by 50 % and the radial force by 25 % results in: –  Minimizing the cutting force for more tool life –  Less machine load for a longer service life –  Excellent for hand-operated use   Optimal chip breaking through relief grinding

4 Extrem ungleiche Teilung Extreme unequal pitch

Reduzierte Radialkraft um 25 % Reduced radial force by 25 % Radialkraft N / radial force N

1 5

200

Standard-Senker

150

1

2

Normal countersink

100

Extrem ungleich geteilter Kegelsenker

50

3

Countersink with extreme unequal pitch

0 -50 -100

Reduzierte Axialkraft um 50 % Reduced axial force by 50 %

6

350

3

300 250

2

200 150

7 S

MACHI

NE

100 50 0 -50

1

2

3

4

5

-100 -150

8

Standard-Senker Normal countersink

Extrem ungleich geteilter Kegelsenker Countersink with extreme unequal pitch

Optimierte Senkung Optimized counterbore

OIL

9

Standard-Senker Normal countersink

10 Index 696

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Extrem ungleich geteilter Kegelsenker Countersink with extreme unequal pitch


KEGELSENKER 90° UNGLEICHTEILUNG • COUNTERSINKS 90° UNEQUAL PITCH

1

HSS-XE + BLUE-TEC beschichteter Kegelsenker, Ungleichteilung, DIN 335 Form C 90°, 3-Flächen-Schaft HSS-XE + BLUE-TEC coated countersink, unequal pitch, DIN 335 type C 90°, 3-flat-shank

20 1747 201747

ANWENDUNG ∙ APPLICATION neu new Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400

Hardox 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400

Hardox 450

2

l1

d2

Ungleichteilung Unequal pitch

> 10% Si Senkung nach DIN 74 Countersinking per DIN 74

Art. 201747010 20 1747 010 201747020 20 1747 020 201747030 20 1747 030 201747040 20 1747 040

d1  mm

I 6,3 I 8,3 I 10,4 I 12,4

3

Senkung nach DIN 74 Countersinking per DIN 74

d3  mm

l1 mm

d2  mm

Z

AF

BF

Art.

1,5 2,0 2,5 2,8

45,0 50,0 50,0 56,0

5,0 6,0 6,0 8,0

3 3 3 3

– – – –

M3 M4 M5 M6

20,45 21,10 22,45 25,05

201747050 20 1747 050 201747060 20 1747 060 201747070 20 1747 070 201747080 20 1747 080

d1  mm

I 16,5 I 20,5 I 25,0 I 31,0

d3  mm

l1 mm

d2  mm

Z

AF

BF

3,2 3,5 3,8 4,2

60,0 63,0 67,0 71,0

10,0 10,0 10,0 12,0

3 3 3 3

– – – –

M8 M 10 M 12 M 16

29,10 31,80 38,55 48,85

4

LEERE SETS ZUM SELBST BESTÜCKEN EMPTY SETS FOR SELF EQUIPMENT

SETS ∙ SETS Inhalt Content

Z 3

d3 d1

20 201691 1691 I

€ 158,85

6,3 · 8,3 · 10,4 · 12,4 · 16,5 · 20,5 mm (20 1747)

Inhalt Content

20 201692 1692 I

€ 151,25

6,3 · 10,4 · 16,5 ·  20,5 · 25 mm (20 1747)

Inhalt Content

21 210042 0042 I

€ 8,90

6,3 · 8,3 · 10,4 · 12,4 · 16,5 · 20,5 mm

21 210043 0043

Inhalt Content

I

€ 8,90

5

6,3 · 10,4 · 16,5 · 20,5 · 25 mm

6 neu new

neu new

7 EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

MAC

NES HI

HSS-XE Stahl + BLUE-TEC beschichtet

HSS-XE steel + BLUE-TEC coated

Vorteile der extremen Ungleichteilung: • Hervorragende Oberflächengüte durch reduzierte Vibrationen. • Reduzierung der Axialkraft um 50 % soweit der Radialkraft um 25 % ergibt: –  Minimierung der Schneidkraft für ein Mehr an Standzeit. –  Weniger Maschinenbelastung für ein Plus an Funktionsdauer. –  Hervorragend auch für handbetriebene Anwendung • Optimaler Spanbruch durch radialen Hinterschiff

Advantages of the extrem unequal pitch: • Excellent surface quality due to reduced vibrations. •R eduction of the axial force by 50 % and the radial force by 25 % results in: –  Minimizing the cutting force for more tool life –  Less machine load for a longer service life –  Excellent for hand-operated use • Optimal chip breaking through relief grinding

Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle. BLUE-TEC Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung)

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel. BLUE-TEC coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling)

Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A / V4A) • Stahl • Guss • Bunt- und Leichtmetalle

For countersinking in materials: • High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) •A cid resistant steel • Steel •C ast iron •N on ferrous metals

3-Flächenschaft ergibt: –  Hervorragende Drehmomentübertragung –  Kein Durchrutschen im Bohrfutter –  Somit deutlich höhere Schnittleistung

3-flat shank for: –  Excellent torque transmission –  No slippage in the drill chuck –  This results to superior cutting output

Schnittdaten Cutting data

8 OIL

9

Film Movie

10 Index

1391

697


KEGELSENKER 90° UNGLEICHTEILUNG • COUNTERSINKS 90° UNEQUAL PITCH

1

ASP-Pulverstahl BLUE-TEC beschichteter Kegelsenker, Ungleichteilung, DIN 335 Form C 90°, 3-Flächen-Schaft ASP-powder steel BLUE-TEC coated countersink, unequal pitch, DIN 335 type C 90°, 3-flat-shank

20 1752 201752

2 Vorteile der extremen Ungleichteilung:   Hervorragende Oberflächengüte durch reduzierte Vibrationen.   Reduzierung der Axialkraft um 50 % soweit der Radialkraft um 25 % ergibt: –  Minimierung der Schneidkraft für ein Mehr an Standzeit. –  Weniger Maschinenbelastung für ein Plus an Funktionsdauer. –  Hervorragend auch für handbetriebene Anwendung   Optimaler Spanbruch durch radialen Hinterschiff

3

Advantages of the extrem unequal pitch:   Excellent surface quality due to reduced vibrations.   Reduction of the axial force by 50 % and the radial force by 25 % results in: –  Minimizing the cutting force for more tool life –  Less machine load for a longer service life –  Excellent for hand-operated use   Optimal chip breaking through relief grinding

4 Extrem ungleiche Teilung Extreme unequal pitch

Reduzierte Radialkraft um 25 % Reduced radial force by 25 % Radialkraft N / radial force N

1 5

200

Standard-Senker

150

1

2

Normal countersink

100

Extrem ungleich geteilter Kegelsenker

50

3

Countersink with extreme unequal pitch

0 -50 -100

Reduzierte Axialkraft um 50 % Reduced axial force by 50 %

6

350

3

300 250

2

200 150

7 S

MACHI

NE

100 50 0 -50

1

2

3

4

5

-100 -150

8

Standard-Senker Normal countersink

Extrem ungleich geteilter Kegelsenker Countersink with extreme unequal pitch

Optimierte Senkung Optimized counterbore

OIL

9

Standard-Senker Normal countersink

10 Index 698

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Extrem ungleich geteilter Kegelsenker Countersink with extreme unequal pitch


KEGELSENKER 90° UNGLEICHTEILUNG • COUNTERSINKS 90° UNEQUAL PITCH

1

ASP-Pulverstahl BLUE-TEC beschichteter Kegelsenker, Ungleichteilung, DIN 335 Form C 90°, 3-Flächen-Schaft ASP-powder steel BLUE-TEC coated countersink, unequal pitch, DIN 335 type C 90°, 3-flat-shank

20 1752 201752

ANWENDUNG ∙ APPLICATION E H I N

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

< 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

neu new

H

Hastelloy, Inconel, exotische Materialien Hastelloy, Inconel, exotic materials

Hardox 400

Hardox 450

Hardox 400

Hardox 450

2

l1

d2

Ungleichteilung Unequal pitch

Senkung nach DIN 74 Countersinking per DIN 74

Art. 201752010 20 1752 010 201752020 20 1752 020 201752030 20 1752 030 201752040 20 1752 040

d1  mm

I 6,3 I 8,3 I 10,4 I 12,4

d3  mm

l1 mm

d2  mm

Z

AF

BF

1,5 2,0 2,5 2,8

45,0 50,0 50,0 56,0

5,0 6,0 6,0 8,0

3 3 3 3

– – – –

M3 M4 M5 M6

3

Senkung nach DIN 74 Countersinking per DIN 74

€ 39,05 41,90 46,45 55,65

Art. 201752050 20 1752 050 201752060 20 1752 060 201752070 20 1752 070 201752080 20 1752 080

d1  mm

I 16,5 I 20,5 I 25,0 I 31,0

d3  mm

l1 mm

d2  mm

Z

AF

BF

3,2 3,5 3,8 4,2

60,0 63,0 67,0 71,0

10,0 10,0 10,0 12,0

3 3 3 3

– – – –

M8 M 10 M 12 M 16

70,10 76,50 114,40 144,80

4

LEERE SETS ZUM SELBST BESTÜCKEN EMPTY SETS FOR SELF EQUIPMENT

SETS ∙ SETS Inhalt Content

Z 3

d3 d1

20 201693 1693 I

€ 338,55

6,3 · 8,3 · 10,4 · 12,4 · 16,5 · 20,5 mm (20 1752)

Inhalt Content

20 201694 1694 I

€ 355,40

6,3 · 10,4 · 16,5 ·  20,5 · 25 mm (20 1752)

Inhalt Content

21 210042 0042 I

€ 8,90

6,3 · 8,3 · 10,4 · 12,4 · 16,5 · 20,5 mm

21 210043 0043

Inhalt Content

I

€ 8,90

5

6,3 · 10,4 · 16,5 · 20,5 · 25 mm

6 neu new

neu new

7 EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

MAC

NES HI

ASP-Pulverstahl + BLUE-TEC beschichtet

ASP-Powder steel + BLUE-TEC coated

Vorteile der extremen Ungleichteilung: • Hervorragende Oberflächengüte durch reduzierte Vibrationen. • Reduzierung der Axialkraft um 50 % soweit der Radialkraft um 25 % ergibt: –  Minimierung der Schneidkraft für ein Mehr an Standzeit. –  Weniger Maschinenbelastung für ein Plus an Funktionsdauer. –  Hervorragend auch für handbetriebene Anwendung • Optimaler Spanbruch durch radialen Hinterschiff

Advantages of the extrem unequal pitch: • Excellent surface quality due to reduced vibrations. •R eduction of the axial force by 50 % and the radial force by 25 % results in: –  Minimizing the cutting force for more tool life –  Less machine load for a longer service life –  Excellent for hand-operated use • Optimal chip breaking through relief grinding

Gefertigt aus pulvermetallurgischen Schnellarbeitsstahl. Für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-XE Stahl. BLUE-TEC Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung)

Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A / V4A) • Rost- und säurebeständige Stähle • Titan und Titanlegierungen • Alle weiteren Stähle, Guss und Leichtmetalle ... wenn hohe Standzeiten erforderlich sind. 3-Flächenschaft ergibt: –  Hervorragende Drehmomentübertragung –  Kein Durchrutschen im Bohrfutter –  Somit deutlich höhere Schnittleistung

Made of powder metallurgy high speed steel. For considerably longer service life than HSS-XE steel. BLUE-TEC coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling)

8 OIL

9

For countersinking in materials: • High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) •A cid resistant steel •T itanium and titanium alloys • All further steel sorts, cast iron, ... non ferrous metals where high tool life are desired. 3-flat shank for: –  Excellent torque transmission –  No slippage in the drill chuck –  This results to superior cutting output

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

1391

699


KEGELSENKER 90° • COUNTERSINKS 90°

1 20 1740 201740

HSS-XE Kegelsenker DIN 335 Form C 90°, 3-Flächen-Schaft HSS-XE countersink DIN 335 type C 90°, 3-flat-shank

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

l1

3

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400

Hardox 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400

Hardox 450

> 10% Si Senkung nach DIN 74 Countersinking per DIN 74

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced Art. 201740010 20 1740 010 20 1740 020 201740020 201740030 20 1740 030 20 1740 050 201740050 201740060 20 1740 060 20 1740 070 201740070 201740090 20 1740 090 20 1740 110 201740110 201740120 20 1740 120 20 1740 140 201740140 201740150 20 1740 150 20 1740 160 201740160 201740170 20 1740 170 20 1740 180 201740180

4

5

d1  mm

I 4,3

d3  mm

1,3 1,5 1,5 1,5 1,8 1,8 2,0 2,5 2,5 2,8 2,9 3,2 3,2 3,5

5,0 5,3 I 6,3 % 7,0 % 7,3 I 8,3 I 10,0 I 10,4 I 12,4 I 13,4 I 15,0 I 16,5 I 19,0 % %

l1 mm

40,0 40,0 40,0 45,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 56,0 56,0 60,0 60,0 63,0

d2  mm

4,0 4,0 4,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 10,0 10,0 10,0

Z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

AF

Senkung nach DIN 74 Countersinking per DIN 74

BF

– M 2,5 – – M 3,5 – – M5 – – – M8 – M 10

– – – M3 – – M4 – M5 M6 – – M8 –

6,45 3,70 3,70 6,70 4,00 4,00 7,05 7,40 7,85 8,75 8,75 11,15 11,15 12,70

Inhalt Content

6

Art. 201740190 20 1740 190 20 1740 200 201740200 201740210 20 1740 210 20 1740 220 201740220 201740230 20 1740 230 20 1740 240 201740240 201740250 20 1740 250 20 1740 260 201740260

d1  mm

I 20,5 I 23,0 I 25,0 I 26,0 I 28,0 I 30,0 I 31,0 I 40,0

d3  mm

l1 mm

3,5 3,8 3,8 3,9 4,0 4,1 4,2 10,0

63,0 67,0 67,0 71,0 71,0 71,0 71,0 80,0

d2  mm

10,0 10,0 10,0 12,0 12,0 12,0 12,0 15,0

Z

AF

BF

3 3 3 3 3 3 3 3

– M 12 – M 14 – M 16 – –

M 10 – M 12 – M 14 – M 16 –

12,70 16,00 16,00 19,45 19,45 21,95 21,95 31,20

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

LEERE SETS ZUM SELBST BESTÜCKEN EMPTY SETS FOR SELF EQUIPMENT

SETS ∙ SETS

Z 3

d3 d1

d2

20 201641 1641 I

€ 59,55

6,3 · 8,3 · 10,4 · 12,4 · 16,5 · 20,5 mm (20 1740)

Inhalt Content

20 201642 1642 I

€ 59,75

6,3 · 10,4 · 16,5 · 20,5 · 25 mm (20 1740)

Inhalt Content

21 210042 0042 I

€ 8,90

6,3 · 8,3 · 10,4 · 12,4 · 16,5 · 20,5 mm

21 210043 0043

Inhalt Content

I

€ 8,90

6,3 · 10,4 · 16,5 ·  20,5 · 25 mm

7 S

MACHI

NE

8

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES HSS-XE Stahl

HSS-XE steel

Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A) • Stahl • Guss • Bunt- und Leichtmetalle

For countersinking in materials: •H igh-alloyed chromium steel such as stainless (V2A) • Steel •C ast iron •N on ferrous metals

3-Flächenschaft ergibt: –  Hervorragende Drehmomentübertragung –  Kein Durchrutschen im Bohrfutter –  Somit deutlich höhere Schnittleistung

3-flat shank for: –  Excellent torque transmission –  No slippage in the drill chuck –  This results to superior cutting output

Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle.

OIL

9

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel.

Schnittdaten Cutting data

10 Index 700

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1391

Film Movie


KEGELSENKER 90° • COUNTERSINKS 90°

1

HSS-XE + BLUE-TEC beschichteter Kegelsenker DIN 335 Form C 90°, 3-Flächen-Schaft HSS-XE + BLUE-TEC coated countersink DIN 335 type C 90°, 3-flat-shank

20 1745 201745

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

l1 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400

Hardox 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400

Hardox 450

> 10% Si Senkung nach DIN 74 Countersinking per DIN 74

Art. 201745010 20 1745 010 20 1745 020 201745020 201745030 20 1745 030 20 1745 040 201745040 201745050 20 1745 050 20 1745 060 201745060 201745070 20 1745 070 20 1745 090 201745090 201745100 20 1745 100 20 1745 110 201745110 201745120 20 1745 120 20 1745 140 201745140 201745150 20 1745 150 20 1745 160 201745160

d1  mm

I

% % %

I

% %

I

%

I I I I I

4,3 5,0 5,3 6,0 6,3 7,0 7,3 8,3 9,4 10,0 10,4 12,4 13,4 15,0

d3  mm

1,3 1,5 1,5 1,5 1,5 1,8 1,8 2,0 2,2 2,5 2,5 2,8 2,9 3,2

l1 mm

40,0 40,0 40,0 45,0 45,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 56,0 56,0 60,0

d2  mm

4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 10,0

Z 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

AF

BF

– M 2,5 – M3 – M 3,5 – – – M5 – – – M8

3

Senkung nach DIN 74 Countersinking per DIN 74

– – – – M3 – – M4 – – M5 M6 – –

14,85 7,00 7,00 7,15 15,15 7,30 7,30 15,60 7,60 16,00 16,60 18,50 18,50 21,45

Art. 201745170 20 1745 170 20 1745 180 201745180 201745190 20 1745 190 20 1745 200 201745200 201745210 20 1745 210 20 1745 220 201745220 201745230 20 1745 230 20 1745 240 201745240 201745250 20 1745 250 20 1745 260 201745260

d1  mm

I I I I I I I I I I

16,5 19,0 20,5 23,0 25,0 26,0 28,0 30,0 31,0 40,0

d3  mm

l1 mm

3,2 3,5 3,5 3,8 3,8 3,9 4,0 4,1 4,2 10,0

60,0 63,0 63,0 67,0 67,0 71,0 71,0 71,0 71,0 80,0

d2  mm

10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 12,0 12,0 12,0 12,0 15,0

Z

AF

BF

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

– M 10 – M 12 – M 14 – M 16 – –

M8 – M 10 – M 12 – M 14 – M 16 –

21,45 23,40 23,40 28,35 28,35 32,70 32,70 35,85 35,85 61,95

20 201643 1643 I

€ 119,60

6,3 · 8,3 · 10,4 · 12,4 · 16,5 · 20,5 mm (20 1745)

Inhalt Content

20 201644 1644 I

€ 113,85

6,3 · 10,4 · 16,5 ·  20,5 · 25 mm (20 1745)

4

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

5

LEERE SETS ZUM SELBST BESTÜCKEN EMPTY SETS FOR SELF EQUIPMENT

SETS ∙ SETS Inhalt Content

Z 3

d3 d1

d2

Inhalt Content

21 210042 0042 I

€ 8,90

6,3 · 8,3 · 10,4 · 12,4 · 16,5 · 20,5 mm

21 210043 0043

Inhalt Content

I

€ 8,90

6,3 · 10,4 · 16,5 · 20,5 · 25 mm

6

7 MAC

NES HI

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES HSS-XE Stahl + BLUE-TEC beschichtet

Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle. BLUE-TEC Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung) Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A / V4A) • Stahl • Guss • Bunt- und Leichtmetalle 3-Flächenschaft ergibt: –  Hervorragende Drehmomentübertragung –  Kein Durchrutschen im Bohrfutter –  Somit deutlich höhere Schnittleistung

8 HSS-XE steel + BLUE-TEC coated

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel. BLUE-TEC coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling)

OIL

For countersinking in materials: • High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) •A cid resistant steel • Steel •C ast iron •N on ferrous metals 3-flat shank for: –  Excellent torque transmission –  No slippage in the drill chuck –  This results to superior cutting output

Schnittdaten Cutting data

9

Film Movie

10 Index

1391

701


KEGELSENKER 90° • COUNTERSINKS 90°

1

ASP-Pulverstahl BLUE-TEC beschichteter Kegelsenker DIN 335 Form C 90°, 3-Flächen-Schaft ASP-powder steel BLUE-TEC coated countersink DIN 335 type C 90°, 3-flat-shank

20 1750 201750

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

E H I N

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

< 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Z 3

H

Hastelloy, Inconel, exotische Materialien Hastelloy, Inconel, exotic materials

> 10% Si

3

Hardox 400

Hardox 450

Hardox 400

Hardox 450

l1 d3 d1

d2

Senkung nach DIN 74 Countersinking per DIN 74

Art. 201750010 20 1750 010 20 1750 020 201750020 201750030 20 1750 030 20 1750 040 201750040 201750050 20 1750 050 20 1750 060 201750060 201750070 20 1750 070 20 1750 080 201750080 201750090 20 1750 090 20 1750 100 201750100 201750110 20 1750 110 20 1750 120 201750120 201750130 20 1750 130 20 1750 140 201750140

4

5

o o o o I o o o I o o I o I

d1  mm

4,3 5,0 5,3 6,0 6,3 7,0 7,3 8,0 8,3 9,4 10,0 10,4 11,5 12,4

d3  mm

1,3 1,5 1,5 1,5 1,5 1,8 1,8 2,0 2,0 2,2 2,5 2,5 2,8 2,8

l1 mm

40,0 40,0 40,0 45,0 45,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 56,0 56,0

d2  mm

4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0

Senkung nach DIN 74 Countersinking per DIN 74

Z

AF

BF

Art.

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

– M 2,5 – M3 – M 3,5 – M4 – – M5 – M6 –

– – – – M3 – – – M4 – – M5 – M6

– – – – 28,65 – – – 30,75 – – 34,05 – 40,75

201750150 20 1750 150 20 1750 160 201750160 201750170 20 1750 170 20 1750 180 201750180 201750190 20 1750 190 20 1750 200 201750200 201750210 20 1750 210 20 1750 220 201750220 201750230 20 1750 230 20 1750 240 201750240 201750250 20 1750 250

6

13,4 15,0 16,5 19,0 20,5 23,0 25,0 26,0 28,0 30,0 31,0

d3  mm

l1 mm

2,9 3,2 3,2 3,5 3,5 3,8 3,8 3,9 4,0 4,1 4,2

56,0 60,0 60,0 63,0 63,0 67,0 67,0 71,0 71,0 71,0 71,0

o Preise und Lieferzeit auf Anfrage

d2  mm

8,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 12,0 12,0 12,0 12,0

Z

AF

BF

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

– M8 – M 10 – M 12 – M 14 – M 16 –

– – M8 – M 10 – M 12 – M 14 – M 16

– – 51,30 – 55,95 – 83,60 – – – 105,75

Prices and time of delivery on request

LEERE SETS ZUM SELBST BESTÜCKEN EMPTY SETS FOR SELF EQUIPMENT

SETS ∙ SETS Inhalt Content

o o I o I o I o o o I

d1  mm

20 201645 1645 I

€ 250,35

6,3 · 8,3 · 10,4 · 12,4 · 16,5 · 20,5 mm (20 1750)

Inhalt Content

20 201646 1646 I

€ 261,45

6,3 · 10,4 · 16,5 · 20,5 · 25 mm (20 1750)

Inhalt Content

21 210042 0042 I

€ 8,90

6,3 · 8,3 · 10,4 · 12,4 · 16,5 · 20,5 mm

21 210043 0043

Inhalt Content

I

€ 8,90

6,3 · 10,4 · 16,5 ·  20,5 · 25 mm

7 S

MACHI

NE

8

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES ASP-Pulverstahl + BLUE-TEC beschichtet

ASP-Powder steel + BLUE-TEC coated

Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A / V4A) • Rost- und säurebeständige Stähle • Titan und Titanlegierungen • Alle weiteren Stähle, Guss und Leichtmetalle ... wenn hohe Standzeiten erforderlich sind.

For countersinking in materials: • High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) •A cid resistant steel •T itanium and titanium alloys • All further steel sorts, cast iron, ... non ferrous metals where high tool life are desired.

Gefertigt aus pulvermetallurgischen Schnellarbeitsstahl. Für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-XE Stahl. BLUE-TEC Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung)

OIL

9

3-Flächenschaft ergibt: –  Hervorragende Drehmomentübertragung –  Kein Durchrutschen im Bohrfutter –  Somit deutlich höhere Schnittleistung

10

Made of powder metallurgy high speed steel. For considerably longer service life than HSS-XE steel. BLUE-TEC coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling)

3-flat shank for: –  Excellent torque transmission –  No slippage in the drill chuck –  This results to superior cutting output

Schnittdaten Cutting data

Index 702

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1391

Film Movie


KEGELSENKER 90° • COUNTERSINKS 90°

1

Vollhartmetall + BLUE-TEC beschichteter Kegelsenker DIN 335 Form C 90° Solid carbide + BLUE-TEC coated countersink DIN 335 type C 90°

20 1755 201755

ANWENDUNG ∙ APPLICATION E H I N

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

< 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

Z 3

H

Hastelloy, Inconel, exotische Materialien

l1 d3 d1

d2

Hastelloy, Inconel, exotic materials Senkung nach DIN 74 Countersinking per DIN 74

Art. 201755010 20 1755 010 20 1755 020 201755020 201755030 20 1755 030 20 1755 040 201755040 201755050 20 1755 050 20 1755 060 201755060 201755070 20 1755 070 20 1755 080 201755080 201755090 20 1755 090 20 1755 100 201755100 201755110 20 1755 110 20 1755 120 201755120 201755130 20 1755 130 20 1755 140 201755140

o o o o I o o o I o o I o I

d1  mm

4,3 5,0 5,3 6,0 6,3 7,0 7,3 8,0 8,3 9,4 10,0 10,4 11,5 12,4

d3  mm

1,3 1,5 1,5 1,5 1,5 1,8 1,8 2,0 2,0 2,2 2,5 2,5 2,8 2,8

l1 mm

40,0 40,0 40,0 45,0 45,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 56,0 56,0

d2  mm

4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0

3

Senkung nach DIN 74 Countersinking per DIN 74

Z

AF

BF

Art.

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

– M 2,5 – M3 – M 3,5 – M4 – – M5 – M6 –

– – – – M3 – – – M4 – – M5 – M6

– – – – 48,35 – – – 53,40 – – 59,00 – 69,70

201755150 20 1755 150 20 1755 160 201755160 201755170 20 1755 170 20 1755 180 201755180 201755190 20 1755 190 20 1755 200 201755200 201755210 20 1755 210 20 1755 220 201755220 201755230 20 1755 230 20 1755 240 201755240 201755250 20 1755 250

o o I o I o I o o o I

d1  mm

13,4 15,0 16,5 19,0 20,5 23,0 25,0 26,0 28,0 30,0 31,0

d3  mm

l1 mm

2,9 3,2 3,2 3,5 3,5 3,8 3,8 3,9 4,0 4,1 4,2

56,0 60,0 60,0 63,0 63,0 67,0 67,0 71,0 71,0 71,0 71,0

d2  mm

o Preise und Lieferzeit auf Anfrage

8,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 12,0 12,0 12,0 12,0

Z

AF

BF

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

– M8 – M 10 – M 12 – M 14 – M 16 –

– – M8 – M 10 – M 12 – M 14 – M 16

– – 92,20 – 106,30 – 144,90 – – – 185,25

20 201647 1647 I

€ 437,85

6,3 · 8,3 · 10,4 · 12,4 · 16,5 · 20,5 mm (20 1755)

Inhalt Content

20 201648 1648 I

€ 459,65

6,3 · 10,4 · 16,5 ·  20,5 · 25 mm (20 1755)

4

Prices and time of delivery on request

5

LEERE SETS ZUM SELBST BESTÜCKEN EMPTY SETS FOR SELF EQUIPMENT

SETS ∙ SETS Inhalt Content

2

Inhalt Content

21 210042 0042 I

€ 8,90

6,3 · 8,3 · 10,4 · 12,4 · 16,5 · 20,5 mm

21 210043 0043

Inhalt Content

I

€ 8,90

6,3 · 10,4 · 16,5 · 20,5 · 25 mm

6

7 MAC

NES HI

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES Vollhartmetall + BLUE-TEC beschichtet

Gefertigt aus Vollhartmetall für höchste Stand­zeiten auch bei schwierigsten Materialien. BLUE-TEC Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung)  4,3-11,5 mm komplett aus Vollhartmetall  12,4-31 mm Schaft gelötet

8 Solid carbide + BLUE-TEC coated

Made of solid carbide for maximum tool life, even in most difficult materials. BLUE-TEC coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling)  4,3-11,5 mm solid carbide  12,4-31 mm brazed shank

Zum Senken in folgende Materialien: • Abrasive und harte Stähle über 1000 N/mm2 • Grauguss (GG) über 240 HB • Rost- und säurebeständige Stähle • Titan und Titanlegierungen • Alle weiteren Stähle, Guss und Leichtmetalle ... wenn höchste Standzeiten erforderlich sind.

For countersinking in materials: • Abrasive and hard steel with a strength of over 1000 N/mm2 • Grey cast iron over 240 HB • High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) • Acid resistant steel • Titanium and titanium alloys • All further steel sorts, cast iron, non ferrous metals ... where maximum tool life are desired.

Vollhartmetall-Kegelsenker Art. 20 1755 werden mit zylindrischem Schaft geliefert. Diese Senker werden hauptsächlich in der HIGH-TECH Zerspanung auf CNC-Maschinen mit Schrumpffutter eingesetzt. Hierfür eignet sich nur der zylindrische Schaft.

Solid carbide countersinks Art. 20 1755 comes with cylindrical shank. This countersink type is used mostly on CNCmachines with shrinking chucks. Shrinking Schnittdaten Film chucks works only with cylindrical shank. Cutting data Movie

Achtung: Vollhartmetallkegelsenker sollten nur auf CNC Maschinen verwendet werden.

Attention: Solid carbide countersinks should be only used on CNC machines.

OIL

9

10 Index

1273

703


www.karnasch.tools

1 Qualitätsprodukte für die Metallbearbeitung. Quality products for metalworking.

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9 DAS KARNASCH PRODUKTSORTIMENT ONLINE! Nutzen Sie unseren Onlineshop und profitieren Sie von den speziellen Vorteilen für Onlineshop-Kunden. THE KARNASCH PRODUCT RANGE ONLINE! Use our onlineshop and benefit from the special advatages for onlineshop customers.

10

https://shop.karnasch.tools

Index 704


KEGELSENKER 90° • COUNTERSINKS 90°

1

Vollhartmetall + BLUE-TEC beschichteter Kegelsenker Karnasch Norm Typ H, 4 + 5 Schneiden 90° Solid carbide + BLUE-TEC coated countersink Karnasch Norm type H, 4 + 5 cuts 90°

40 3045 403045

ANWENDUNG ∙ APPLICATION E H I N

Hardox 400, 450, 500

Gehärteter Stahl

Hardox 400, 450, 500

Hardened steel

< 60 HRC < 1400 N

Edelstahl

Grauguss

Stainless

Grey cast iron

Kunststoffe GFK/CFK

> 900 N

Plastics GRP/CRP

Z 4

H

Hastelloy, Inconel, exotische Materialien

Graphit

Z 5

2

l1

Graphite

Hastelloy, Inconel, exotic materials

d2

d3 d1

3 Senkung nach DIN 74 Countersinking per DIN 74

Art. 40 4030450104 3045 0104 4030450124 40 3045 0124 4030450165 40 3045 0165 4030450205 40 3045 0205 4030450250 40 3045 0250 4030450310 40 3045 0310

I I I I I I

d1  mm

d3  mm

l1 mm

d2  mm

Z

AF

BF

10,4 12,4 16,5 20,5 25,0 31,0

4,0 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0

50,0 57,0 60,0 64,0 68,0 72,0

8,0 8,0 10,0 10,0 10,0 12,0

4 5 5 5 5 5

– – – – – –

M5 M6 M8 M10 M12 M16

71,40 76,95 102,10 117,85 160,90 205,95

4

SETS ∙ SETS Inhalt Content

5 20 201649 1649 I

€ 538,10

 10,4 · 12,4 · 16,5 · 20,5 mm · 25,0 mm (40 3045)

6

7 MAC

NES HI

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

8

Vollhartmetall + BLUE-TEC beschichtet, 4 + 5 Schneiden, für schwerste zerspanbare Materialien

Solid carbide + BLUE-TEC coated, 4 + 5 cuts for difficult machine materials

Zum Senken in folgende Materialien: • Gehärtete Stähle bis 1400 N/mm2 • Stähle bis zu 60 HRC • Rost- und Säurebeständige Stähle über 900 N/mm2 • Alle Gussarten • Graphit, Kohle- und Glasfaserverbundstoffe • Exotische Materialien über 850 N/mm2 wie Nimonic, Inconel, Hastelloy • Hervorragend auch für Hardox 500 geeignet

For countersinking in materials: • Hardened steel up to 1400 N/mm² • Steel up to 60 HRC • Acid resistant steel • All cast iron types • Graphite, carbon- and glass fibre reinforced plastics • Exotic materials over 850 N/mm² such as nimonic, Inconel, hastelloy • Excellent also for hardox 500

BLUE-TEC Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung)  10,4 mm komplett aus Vollhartmetall  12,4-31,0 mm Schaft gelötet

Vollhartmetall-Kegelsenker Art. 40 3045 werden mit zylindrischem Schaft geliefert. Diese Senker werden hauptsächlich in der HIGH-TECH Zerspanung auf CNC-Maschinen mit Schrumpffutter eingesetzt. Hierfür eignet sich nur der zylindrische Schaft. Achtung: Vollhartmetall-Kegelsenker sollten nur auf CNC Maschinen verwendet werden.

OIL

BLUE-TEC coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling)  10,4 mm solid carbide  12,4-31,0 mm brazed shank

9

Solid carbide countersinks Art. 40 3045 comes with cylindrical shank. This countersink type is used mostly on CNCmachines with shrinking chucks. Shrinking Schnittdaten Film chucks works only with cylindrical shank. Attention: Solid carbide countersinks should be only used on CNC machines.

Cutting data

10

Movie

Index

1273

705


KEGELSENKER 90° • COUNTERSINKS 90°

1 20 1760 201760

HSS-XE Kegelsenker DIN 335 Form C 90°, 3-Flächen-Schaft HSS-XE countersink DIN 335 type C 90°, 3-flat-shank

RAPID CUT

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

l1 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400

Hardox 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400

Hardox 450

> 10% Si

3

Senkung nach DIN 74 Countersinking per DIN 74

Art. 201760010 20 1760 010 20 1760 020 201760020 201760030 20 1760 030 20 1760 040 201760040 201760050 20 1760 050 20 1760 060 201760060

4

I I I I I I

d1  mm

6,3 8,3 10,4 12,4 15,0 16,5

d3  mm

l1 mm

1,5 2,0 2,5 2,8 3,2 3,2

45,0 50,0 50,0 56,0 60,0 60,0

d2  mm

5,0 6,0 6,0 8,0 10,0 10,0

Z 3 3 3 3 3 3

AF

Senkung nach DIN 74 Countersinking per DIN 74

BF

– – – – – –

M3 M4 M5 M6 M8 M8

8,65 9,15 10,25 11,50 14,70 14,70

Inhalt Content

Art. 201760070 20 1760 070 20 1760 080 201760080 201760090 20 1760 090 20 1760 100 201760100 201760110 20 1760 110

I I I I I

d1  mm

19,0 20,5 23,0 25,0 31,0

d3  mm

l1 mm

3,5 3,5 3,8 3,8 4,2

63,0 63,0 67,0 67,0 71,0

d2  mm

10,0 10,0 10,0 10,0 12,0

Z

AF

BF

3 3 3 3 3

– – – – –

M 10 M 10 M 12 M 12 M 16

16,80 16,80 21,35 21,35 29,60

LEERE SETS ZUM SELBST BESTÜCKEN EMPTY SETS FOR SELF EQUIPMENT

SETS ∙ SETS

5

Z 3

d3 d1

d2

20 201651 1651 I

€ 79,95

6,3 · 8,3 · 10,4 · 12,4 · 16,5 · 20,5 mm (20 1760)

Inhalt Content

20 201652 1652 I

€ 80,65

6,3 · 10,4 · 16,5 · 20,5 · 25 mm (20 1760)

Inhalt Content

21 210042 0042 I

€ 8,90

6,3 · 8,3 · 10,4 · 12,4 · 16,5 · 20,5 mm

21 210043 0043

Inhalt Content

I

€ 8,90

6,3 · 10,4 · 16,5 ·  20,5 · 25 mm

6

7 S

MACHI

NE

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

8 OIL

9

HSS-XE Stahl

HSS-XE steel

Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle.

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel.

RAPID-CUT speziell entwickelt für automatischen und schnellen Vorschub. Optimierte Zerspanungsgeometrie + 3 Flächenschliff des Schaftes führen zu: •  bis zu 30% schnelleres Senken •  bis zu 40% höhere Standzeiten

RAPID-CUT specially developed for automatic and quick feed. Optimized cutting geometry + 3 flat sections of the shank leads to: •  up to 30% faster sinking than conventional countersinks •  up to 40% higher service life

Ideal zum Senken in: •  Edelstähle V2A • Stahl • Guss •  Bunt- und Leichtmetalle

Excellent for countersinking in: •  Stainless steel V2A • Steel •  Cast iron •  Non ferrous metals

3-Flächenschaft ergibt: –  Hervorragende Drehmomentübertragung –  Kein Durchrutschen im Bohrfutter –  Somit deutlich höhere Schnittleistung

3-flat shank for: –  Excellent torque transmission –  No slippage in the drill chuck –  This results to superior cutting output

Schnittdaten Cutting data

10 Index 706

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1391

Film Movie


KEGELSENKER 90° • COUNTERSINKS 90°

1

HSS-XE + BLUE-TEC beschichteter Kegelsenker DIN 335 Form C 90°, 3-Flächen-Schaft HSS-XE + BLUE-TEC coated countersink DIN 335 type C 90°, 3-flat-shank

20 1765 201765

RAPID CUT

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

l1 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400

Hardox 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400

Hardox 450

> 10% Si Senkung nach DIN 74 Countersinking per DIN 74

Art. 201765010 20 1765 010 20 1765 020 201765020 201765030 20 1765 030 20 1765 040 201765040 201765050 20 1765 050 20 1765 060 201765060

I I I I I I

d1  mm

6,3 8,3 10,4 12,4 15,0 16,5

d3  mm

1,5 2,0 2,5 2,8 3,2 3,2

l1 mm

45,0 50,0 50,0 56,0 60,0 60,0

d2  mm

5,0 6,0 6,0 8,0 10,0 10,0

Z 3 3 3 3 3 3

AF

BF

– – – – – –

M3 M4 M5 M6 M8 M8

3

Senkung nach DIN 74 Countersinking per DIN 74

€ 15,40 15,90 17,00 19,05 22,25 22,25

Art. 201765070 20 1765 070 20 1765 080 201765080 201765090 20 1765 090 20 1765 100 201765100 201765110 20 1765 110

I I I I I

d1  mm

19,0 20,5 23,0 25,0 31,0

d3  mm

l1 mm

3,5 3,5 3,8 3,8 4,2

63,0 63,0 67,0 67,0 71,0

d2  mm

10,0 10,0 10,0 10,0 12,0

Z

AF

BF

3 3 3 3 3

– – – – –

M 10 M 10 M 12 M 12 M 16

24,35 24,35 29,70 29,70 37,95

4

LEERE SETS ZUM SELBST BESTÜCKEN EMPTY SETS FOR SELF EQUIPMENT

SETS ∙ SETS Inhalt Content

Z 3

d3 d1

d2

20 201653 1653 I

€ 122,85

6,3 · 8,3 · 10,4 · 12,4 · 16,5 · 20,5 mm (20 1765)

Inhalt Content

20 201654 1654 I

€ 117,60

6,3 · 10,4 · 16,5 ·  20,5 · 25 mm (20 1765)

Inhalt Content

21 210042 0042 I

€ 8,90

6,3 · 8,3 · 10,4 · 12,4 · 16,5 · 20,5 mm

21 210043 0043

Inhalt Content

I

€ 8,90

5

6,3 · 10,4 · 16,5 · 20,5 · 25 mm

6

7 EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

MAC

NES HI

HSS-XE Stahl + BLUE-TEC beschichtet

HSS-XE steel + BLUE-TEC coated

Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeit gegenüber HSS-Stähle. BLUE-TEC Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung)

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS steel. BLUE-TEC coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling)

RAPID-CUT speziell entwickelt für automatischen und schnellen Vorschub.

Optimierte Zerspanungsgeometrie + 3 Flächenschliff des Schaftes führen zu: •  bis zu 30% schnelleres Senken •  bis zu 40% höhere Standzeiten Zum Senken in: •  Edelstähle (V2A / V4A) • Stahl • Guss •  Bunt- und Leichtmetalle 3-Flächenschaft ergibt: –  Hervorragende Drehmomentübertragung –  Kein Durchrutschen im Bohrfutter –  Somit deutlich höhere Schnittleistung

8

RAPID-CUT specially developed for automatic and quick feed. Optimized cutting geometry + 3 flat sections of the shank leads to: •  up to 30% faster sinking than conventional countersinks •  up to 40% higher service life

OIL

Excellent for countersinking in: •  High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) •  Acid resistant steel • Steel •  Cast iron •  Non ferrous metals

9

3-flat shank for: –  Excellent torque transmission –  No slippage in the drill chuck –  This results to superior cutting output Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

1391

707


KEGELSENKER 90° • COUNTERSINKS 90°

1

HSS-XE Kegelsenker DIN 335 Form C 90°, 3-Flächen-Schaft, langer Schaft HSS-XE countersink DIN 335 type C 90°, 3-flat-shank, long shank

20 1720 201720

ANWENDUNG ∙ APPLICATION Z 3

2 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400

Hardox 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400

Hardox 450

l1 d3 d1

d2

> 10% Si

3

Senkung nach DIN 74 Countersinking per DIN 74

Art. 201720010 20 1720 010 20 1720 020 201720020 201720030 20 1720 030 20 1720 040 201720040

I I I I

d1  mm

6,3 8,3 10,4 12,4

d3  mm

1,5 2,0 2,5 2,8

l1 mm

85,0 85,0 88,0 108,0

d2  mm

5,0 6,0 6,0 8,0

Z 3 3 3 3

AF – – – –

Senkung nach DIN 74 Countersinking per DIN 74

BF M3 M4 M5 M6

€ 13,55 14,25 16,30 18,20

4

201720050 20 1720 050 20 1720 060 201720060 201720070 20 1720 070 20 1720 080 201720080

I I I I

d1  mm

15,0 16,5 20,5 25,0

d3  mm

l1 mm

3,2 3,2 3,5 3,8

110,0 112,0 115,0 118,0

d2  mm

10,0 10,0 10,0 10,0

Z

AF

BF

3 3 3 3

M8 – – –

– M8 M 10 M 12

23,10 23,10 27,55 34,00

LEERE SETS ZUM SELBST BESTÜCKEN EMPTY SETS FOR SELF EQUIPMENT

SETS ∙ SETS Inhalt Content

40 404090010 4090 010 I

€ 121,85

6,3 · 8,3 · 10,4 · 12,4 ·  16,5 · 20,5 mm (20 1720)

5

Art.

Inhalt Content

21 210042 0042 I

€ 8,90

6,3 · 8,3 · 10,4 · 12,4 · 16,5 · 20,5 mm

21 210043 0043

Inhalt Content

I

€ 8,90

6,3 · 10,4 · 16,5 ·  20,5 · 25 mm

6

7

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES S

MACHI

NE

HSS-XE Stahl

HSS-XE steel

Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A) • Stahl • Guss • Bunt- und Leichtmetalle

For countersinking in materials: •H igh-alloyed chromium steel such as stainless (V2A) • Steel •C ast iron •N on ferrous metals

3-Flächenschaft ergibt: –  Hervorragende Drehmomentübertragung –  Kein Durchrutschen im Bohrfutter –  Somit deutlich höhere Schnittleistung

3-flat shank for: –  Excellent torque transmission –  No slippage in the drill chuck –  This results to superior cutting output

Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle.

8 OIL

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel.

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 708

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1391

Film Movie


KEGELSENKER 90° • COUNTERSINKS 90°

1

HSS-XE + BLUE-TEC beschichteter Kegelsenker DIN 335 Form C 90°, 3-Flächen-Schaft, langer Schaft HSS-XE + BLUE-TEC coated countersink DIN 335 type C 90°, 3-flat-shank, long shank

20 1770 201770

ANWENDUNG ∙ APPLICATION Z 3 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400

Hardox 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400

Hardox 450

l1 d3 d1

d2

> 10% Si Senkung nach DIN 74 Countersinking per DIN 74

Art. 201770010 20 1770 010 20 1770 020 201770020 201770030 20 1770 030 20 1770 040 201770040

I I I I

2

d1  mm

6,3 8,3 10,4 12,4

d3  mm

1,5 2,0 2,5 2,8

l1 mm

85,0 85,0 88,0 108,0

d2  mm

5,0 6,0 6,0 8,0

Z 3 3 3 3

AF – – – –

BF M3 M4 M5 M6

3

Senkung nach DIN 74 Countersinking per DIN 74

€ 20,30 21,00 23,10 25,75

Art. 201770050 20 1770 050 20 1770 060 201770060 201770070 20 1770 070 20 1770 080 201770080

I I I I

d1  mm

15,0 16,5 20,5 25,0

d3  mm

l1 mm

3,2 3,2 3,5 3,8

110,0 112,0 115,0 118,0

d2  mm

10,0 10,0 10,0 10,0

Z

AF

BF

3 3 3 3

M8 – – –

– M8 M 10 M 12

30,65 30,65 35,45 44,30

4

LEERE SETS ZUM SELBST BESTÜCKEN EMPTY SETS FOR SELF EQUIPMENT

SETS ∙ SETS Inhalt Content

40 403090010 3090 010 I

€ 174,00

6,3 · 8,3 · 10,4 · 12,4 · 16,5 · 20,5 mm (20 1770)

Inhalt Content

21 210042 0042 I

€ 8,90

6,3 · 8,3 · 10,4 · 12,4 · 16,5 · 20,5 mm

21 210043 0043

Inhalt Content

I

€ 8,90

6,3 · 10,4 · 16,5 · 20,5 · 25 mm

5

6

7

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

MAC

HSS-XE Stahl + BLUE-TEC beschichtet

HSS-XE steel + BLUE-TEC coated

NES HI

Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A / V4A) • Stahl • Guss • Bunt- und Leichtmetalle

For countersinking in materials: • High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) •A cid resistant steel • Steel •C ast iron •N on ferrous metals

8

Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle. BLUE-TEC Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung)

3-Flächenschaft ergibt: –  Hervorragende Drehmomentübertragung –  Kein Durchrutschen im Bohrfutter –  Somit deutlich höhere Schnittleistung

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel. BLUE-TEC coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling)

OIL

3-flat shank for: –  Excellent torque transmission –  No slippage in the drill chuck –  This results to superior cutting output

9

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

1391

709


KEGELSENKER 90° • COUNTERSINKS 90°

1

HSS-XE Kegelsenker DIN 335 Form C 90°, 3-Flächen-Schaft, extra langer Schaft HSS-XE countersink DIN 335 type C 90°, 3-flat-shank, extra long shank

20 1725 201725

ANWENDUNG ∙ APPLICATION Z 3

2 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400

Hardox 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400

Hardox 450

l1 d2

d3 d1

> 10% Si

3

Senkung nach DIN 74 Countersinking per DIN 74

Art. 201725010 20 1725 010 20 1725 020 201725020 201725030 20 1725 030 20 1725 040 201725040

4

I I I I

d1  mm

6,3 8,3 10,4 12,4

d3  mm

1,5 2,0 2,5 2,8

l1 mm

154,0 155,0 157,0 158,0

d2  mm

5,0 6,0 6,0 8,0

Z 3 3 3 3

AF – – – –

BF M3 M4 M5 M6

Senkung nach DIN 74 Countersinking per DIN 74

€ 19,00 20,05 22,90 25,50

Art. 201725050 20 1725 050 20 1725 060 201725060 201725070 20 1725 070 20 1725 080 201725080

I I I I

d1  mm

15,0 16,5 20,5 25,0

d3  mm

3,2 3,2 3,5 3,8

l1 mm

158,0 161,0 164,0 164,0

d2  mm

10,0 10,0 10,0 10,0

Z

AF

BF

3 3 3 3

M8 – – –

– M8 M 10 M 12

32,45 32,45 38,65 47,75

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES HSS-XE Stahl

HSS-XE steel

Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A) • Stahl • Guss • Bunt- und Leichtmetalle

For countersinking in materials: •H igh-alloyed chromium steel such as stainless (V2A) • Steel •C ast iron •N on ferrous metals

3-Flächenschaft ergibt: –  Hervorragende Drehmomentübertragung –  Kein Durchrutschen im Bohrfutter –  Somit deutlich höhere Schnittleistung

3-flat shank for: –  Excellent torque transmission –  No slippage in the drill chuck –  This results to superior cutting output

Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle.

5

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel.

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 710

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1391

Film Movie


KEGELSENKER 90° • COUNTERSINKS 90°

1

HSS-XE + BLUE-TEC beschichteter Kegelsenker DIN 335 Form C 90°, 3-Flächen-Schaft, extra langer Schaft HSS-XE + BLUE-TEC coated countersink DIN 335 type C 90°, 3-flat-shank, extra long shank

20 1775 201775

ANWENDUNG ∙ APPLICATION Z 3 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400

Hardox 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400

Hardox 450

l1 d2

d3 d1

> 10% Si Senkung nach DIN 74 Countersinking per DIN 74

Art. 201775010 20 1775 010 20 1775 020 201775020 201775030 20 1775 030 20 1775 040 201775040

I I I I

2

d1  mm

6,3 8,3 10,4 12,4

d3  mm

1,5 2,0 2,5 2,8

l1 mm

154,0 155,0 157,0 158,0

d2  mm

5,0 6,0 6,0 8,0

Z 3 3 3 3

AF – – – –

BF M3 M4 M5 M6

3

Senkung nach DIN 74 Countersinking per DIN 74

€ 26,95 28,00 31,30 33,85

Art. 201775050 20 1775 050 20 1775 060 201775060 201775070 20 1775 070 20 1775 080 201775080

I I I I

d1  mm

15,0 16,5 20,5 25,0

d3  mm

3,2 3,2 3,5 3,8

l1 mm

158,0 161,0 164,0 164,0

d2  mm

10,0 10,0 10,0 10,0

Z

AF

BF

3 3 3 3

M8 – – –

– M8 M 10 M 12

40,80 40,80 47,00 62,85

4

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES HSS-XE Stahl + BLUE-TEC beschichtet

HSS-XE steel + BLUE-TEC coated

Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A / V4A) • Stahl • Guss • Bunt- und Leichtmetalle

For countersinking in materials: • High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) •A cid resistant steel • Steel •C ast iron •N on ferrous metals

Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle. BLUE-TEC Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung)

3-Flächenschaft ergibt: –  Hervorragende Drehmomentübertragung –  Kein Durchrutschen im Bohrfutter –  Somit deutlich höhere Schnittleistung

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel. BLUE-TEC coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling)

5

3-flat shank for: –  Excellent torque transmission –  No slippage in the drill chuck –  This results to superior cutting output

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

1391

711


KEGELSENKER 90° • COUNTERSINKS 90°

1

HSS-XE Kegelsenker DIN 335 Form D 90°, Morsekonus HSS-XE countersink DIN 335 type D 90°, morse taper

20 1790 201790

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

l1 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400

Hardox 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400

Hardox 450

201790010 20 1790 010 20 1790 020 201790020 201790030 20 1790 030 20 1790 040 201790040

4

d1  mm

I I I I

Z 3

d3 d1

> 10% Si

3 Art.

Morsekonus Morse taper 2/3/4

20,5 25,0 31,0 37,0

d3  mm

3,5 3,8 4,2 4,8

l1 mm

100,0 106,0 112,0 118,0

Schaft · Shank Morsekonus MK Morse taper MT

Z 3 3 3 3

MK / MT 2 MK / MT 2 MK / MT 2 MK / MT 2

Senkung nach DIN 74 Countersinking per DIN 74

AF – – – M 20

BF M 10 M 12 M 16 M 20

€ 27,50 30,80 36,90 48,05

Art. 201790050 20 1790 050 20 1790 060 201790060 201790070 20 1790 070 20 1790 080 201790080

d1  mm

I I I I

40,0 50,0 63,0 80,0

d3  mm

10,0 14,0 16,0 22,0

l1 mm

140,0 150,0 180,0 190,0

Z

Schaft · Shank Morsekonus MK Morse taper MT

3 3 3 3

MK / MT 3 MK / MT 3 MK / MT 4 MK / MT 4

Senkung nach DIN 74 Countersinking per DIN 74

AF

BF

– – – –

– – – –

55,10 80,55 129,20 217,80

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES HSS-XE Stahl

HSS-XE steel

Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A) • Stahl • Guss • Bunt- und Leichtmetalle

For countersinking in materials: •H igh-alloyed chromium steel such as stainless (V2A) • Steel •C ast iron •N on ferrous metals

Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle.

5

6

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel.

Weitere Optionen Kegelsenker mit Morsekonus siehe: Further options countersink with morse taper see:

20 201295 1295

HSS-XE Stahl HSS-XE steel

536

20 201195 1195

HSS-XE Stahl + BLUE-TEC beschichtet HSS-XE steel + BLUE-TEC coated

536

7 S

MACHI

NE

8

20 201796040 1796 040 537

Hartmetall-bestückt Carbide-tipped

20 201786045 1786 045

Mit auswechselbaren Hartmetallplatten With replaceable carbide inserts

715

OIL

9

Passende Morsekonusaufnahmen siehe Seite 533-535 Suitable morse taper see page 533-535

10

Schnittdaten Cutting data

Index 712

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1391

Film Movie


KEGELSENKER 90° • COUNTERSINKS 90°

1

HSS-XE + BLUE-TEC beschichteter Kegelsenker DIN 335 Form D 90°, Morsekonus HSS-XE + BLUE-TEC coated countersink DIN 335 type D 90°, morse taper

20 1795 201795

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

l1 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

Art. 201795010 20 1795 010 20 1795 020 201795020 201795030 20 1795 030 20 1795 040 201795040

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400

Hardox 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400

Hardox 450

Morsekonus Morse taper 2/3/4

Z 3

d3 d1

> 10% Si

d1  mm

I I I I

Kupfer, Messing, Zinn

20,5 25,0 31,0 37,0

d3  mm

3,5 3,8 4,2 4,8

l1 mm

100,0 106,0 112,0 118,0

Schaft · Shank Morsekonus MK Morse taper MT

Z 3 3 3 3

MK / MT 2 MK / MT 2 MK / MT 2 MK / MT 2

Senkung nach DIN 74 Countersinking per DIN 74

AF – – – M 20

BF M 10 M 12 M 16 M 20

€ 35,05 39,15 45,30 69,20

Art. 201795050 20 1795 050 20 1795 060 201795060 201795070 20 1795 070 20 1795 080 201795080

d1  mm

I I I I

40,0 50,0 63,0 80,0

d3  mm

10,0 14,0 16,0 22,0

l1 mm

140,0 150,0 180,0 190,0

Z

Schaft · Shank Morsekonus MK Morse taper MT

3 3 3 3

MK / MT 3 MK / MT 3 MK / MT 4 MK / MT 4

3

Senkung nach DIN 74 Countersinking per DIN 74

AF

BF

– – – –

– – – –

76,30 101,75 169,50 288,35

4

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES HSS-XE Stahl + BLUE-TEC beschichtet

HSS-XE steel + BLUE-TEC coated

Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A / V4A) • Stahl • Guss • Bunt- und Leichtmetalle

For countersinking in materials: • High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) •A cid resistant steel • Steel •C ast iron •N on ferrous metals

Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle. BLUE-TEC Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung)

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel. BLUE-TEC coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling)

5

6

Weitere Optionen Kegelsenker mit Morsekonus siehe: Further options countersink with morse taper see:

20 201295 1295

HSS-XE Stahl HSS-XE steel

536

20 201195 1195

HSS-XE Stahl + BLUE-TEC beschichtet HSS-XE steel + BLUE-TEC coated

536

7 MAC

NES HI

20 201796040 1796 040 537

Hartmetall-bestückt Carbide-tipped

20 201786045 1786 045

8

Mit auswechselbaren Hartmetallplatten With replaceable carbide inserts

715 OIL

9

Passende Morsekonusaufnahmen siehe Seite 533-535 Suitable morse taper see page 533-535

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

1391

713


KEGELSELSENKER 90° MIT WELDONSCHAFT COUNTERSINKS 90° WITH WELDON SHANK

1

· 3-SCHNEIDEN · 3-CUTTING

Siehe Seite 536 · See page 536

20 201295 1295

2

Z 3

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

3

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 900 N

20 201195 1195

Z 3

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400

Hardox 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400

Hardox 450

> 10% Si

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400

Hardox 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400

Hardox 450

> 10% Si

536 4

Weldon 19 mm 3/4"

d3

Weldon 19 mm 3/4"

d1

l1

5

d1

d3

l1

Passende Morsekonusaufnahmen siehe Seite 533-535 ∙ Suitable morse taper see page 533-535

KEGELSELSENKER 90° MIT WELDONSCHAFT COUNTERSINKS 90° WITH WELDON SHANK

6

HARTMETALL-BESTÜCKT + FÜHRUNGSSTIFTE CARBIDE-TIPPED + PILOTS

· 3-SCHNEIDEN · 3-CUTTING

Siehe Seite 537 · See page 537

20 201796040 1796 040 ANWENDUNG ∙ APPLICATION E H I N

7 S

MACHI

NE

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

< 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Z 3 H

Hastelloy, Inconel, exotische Materialien Hastelloy, Inconel, exotic materials

> 10% Si

Hardox 400 Hardox 400

8 OIL

Weldon 19 mm 3/4"

d3

l1

9

d1

537

10 Index

Passende Morsekonusaufnahmen siehe Seite 533-535 ∙ Suitable morse taper see page 533-535 714

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KEGELSELSENKER 90° + MIT WELDONSCHAFT COUNTERSINKS 90° + WITH WELDON SHANK

20 201786045 1786 045

I

MIT AUSWECHSELBAREN + FÜHRUNGSSTIFTE HARTMETALLPLATTEN WITH REPLACEABLE + PILOTS CARBIDE INSERTS

€ 126,05

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1400 N

< 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

H

Hastelloy, Inconel, exotische Materialien

The countersinks comes inclusive: →  4 pieces carbide inserts coated incl. 4 TORX mounting screws and 1 TORX wrench. Fully assembled. →  The triangular inserts are rotatable. This means that all 3 cutting surfaces can be used for 3 times more lifetime. →  Suitable pilots pins see below.

Hardox 400 Hardox 400

Hastelloy, Inconel, exotic materials

l1

Weldon 19 mm 3/4"

d3

1

Der Kegelsenker wird geliefert mit: →  4 Stück Hartmertall-Einsätze beschichtet inkl. 4 TORX Befestigungsschrauben sowie 1 TORX Befestigungsschlüssel komplett montiert. →  Die dreieckigen Einsätze sind drehbar. Somit sind alle 3 Schneidflächen einsetzbar für 3-fache Standzeit. →  Passende Führungsstifte siehe unten.

ANWENDUNG ∙ APPLICATION E H I N

· 2-SCHNEIDEN 4 EINSÄTZE · 2-CUTTING 4 INSERTS

2

3 Schnittdaten Cutting data

d1

4

1286

d1  mm

d3  mm

45

10

Passende Morsekonusaufnahmen siehe Seite 533-535 Suitable morse taper see page 533-535

Gesamtlänge Total length L1 mm 72

5

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES Hartmetall-bestückt für höchste Standzeiten auch bei schwierigsten Materialien.

Tungsten carbide tipped for maximum tool life, even in most difficult materials.

Ideal zum Senken in: →  Abrasive und harte Stähle über 1000 N/mm2 →  Grauguss (GG) über 240 HB →  Rost- und säurebeständige Stähle →  Titan- und Titanlegierungen →  Alle weiteren Stähle, Guss und Leichtmetalle wo höchste Standzeiten erwünscht sind.

For countersinking in: →  Abrasive and hard steel with a strength of over 1000 N/mm2 →  Grey cast iron over 240 HB →  High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) →  Acid resistant steel →  Titanium and titanium alloys →  All further steel sorts, cast iron, non ferrous metals where maximum tool life are desired.

7

The pilots gives great stability and accuracy. If drilling without pilots, please take care, that the countersink is adjusted absolutely centrally to the drilled hole.

MAC

NES HI

Die Führungsstifte ergeben hervorragende Stabilität und Genauigkeit. Sollte ohne Führungsbohrer gearbeitet werden, bitte den Kegelsenker 100% mittig zur Bohrung ausrichten.

6

FÜHRUNGSSTIFTE ∙ PILOTS 201787010 20 1787 010  14

I

 15

I

€ 41,55

 16

I

201787120 20 1787 120

 17

I

 18

I

€ 3,05

201787060 20 1787 060  20

I

 21

I

 22

I

 23

I

 24

I

201787020 20 1787 020

ERSATZTEILE · SPARE PARTS Auswechselbare Platten Packnorm 4 Stück Cabide inserts Packing unit 4 pcs.

201787110 20 1787 110

I

€ 3,05

201787070 20 1787 070

201787030 20 1787 030 € 3,25

1× Befestigungsschlüssel 1× TORX wrench

I

€ 3,25

€ 3,70

OIL

€ 3,70

9

201787080 20 1787 080 € 3,70

€ 14,90

201787090 20 1787 090

201787045 20 1787 045 € 3,50

€ 4,20

22 2290110175 9011 0175

I

8

201787075 20 1787 075

201787040 20 1787 040

4× TORX Befestigungsschrauben Packnorm 4 Stück 4× TORX mounting screw Packing unit 4 pcs.

€ 3,50

€ 9,90

201787050 20 1787 050  19

I

€ 3,50

201787100 20 1787 100  25

I

€ 4,20

10 Index

715


KEGELSENKER 120° • COUNTERSINKS 120°

1 40 404040 4040

HSS-XE Kegel- und Entgratsenker Werksnorm Form C 120°, 3-Flächen-Schaft HSS-XE taper and deburring countersink work standard type C 120°, 3-flat-shank

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

Z 3

120 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

3

< 900 N

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400

Hardox 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400

Hardox 450

l1 d2

I I I I

d1  mm

6,3 8,3 10,4 12,4

d3  mm

1,5 2,0 2,5 3,0

l1 mm

45,0 50,0 50,0 56,0

d2  mm

Art.

8,60 9,10 10,10 11,30

4040400165 40 4040 0165 40 4040 0205 4040400205 4040400250 40 4040 0250

Z

5,0 6,0 6,0 8,0

3 3 3 3

Inhalt Content

I I I

d1  mm

d3  mm

16,5 20,5 25,0

l1 mm

3,5 4,0 5,0

60,0 60,0 63,0

d2  mm

Z

3 3 3

14,35 16,35 20,60

10,0 10,0 10,0

LEERE SETS ZUM SELBST BESTÜCKEN EMPTY SETS FOR SELF EQUIPMENT

SETS ∙ SETS

4

d3 d1

> 10% Si

Art. 4040400063 40 4040 0063 40 4040 0083 4040400083 4040400104 40 4040 0104 40 4040 0124 4040400124

Kupfer, Messing, Zinn

40 404090050 4090 050 I

€ 78,70

6,3 · 8,3 · 10,4 · 12,4 · 16,5 · 20,5 mm (40 4040)

Inhalt Content

40 404090060 4090 060 I

€ 78,90

6,3 · 10,4 · 16,5 · 20,5 · 25 mm (40 4040)

Inhalt Content

21 210042 0042 I

€ 8,90

6,3 · 8,3 · 10,4 · 12,4 · 16,5 · 20,5 mm

21 210043 0043

Inhalt Content

I

€ 8,90

6,3 · 10,4 · 16,5 ·  20,5 · 25 mm

5

6

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

7

HSS-XE steel

Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A) • Stahl • Guss • Bunt- und Leichtmetalle

For countersinking in materials: •H igh-alloyed chromium steel such as stainless (V2A) • Steel •C ast iron •N on ferrous metals

3-Flächenschaft ergibt: –  Hervorragende Drehmomentübertragung –  Kein Durchrutschen im Bohrfutter –  Somit deutlich höhere Schnittleistung

3-flat shank for: –  Excellent torque transmission –  No slippage in the drill chuck –  This results to superior cutting output

Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle.

S

MACHI

NE

HSS-XE Stahl

8 OIL

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel.

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 716

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1391

Film Movie


KEGELSENKER 120° • COUNTERSINKS 120°

1

HSS-XE + BLUE-TEC beschichteter Kegel- und Entgratsenker Werksnorm Form C 120°, 3-Flächen-Schaft HSS-XE + BLUE-TEC coated taper and deburring countersink work standard type C 120°, 3-flat-shank

40 403040 3040

ANWENDUNG ∙ APPLICATION Z 3

120 Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

Kunststoffe GFK/CFK

Hardox 400

Hardox 450

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Hardox 400

Hardox 450

l1 d2

I I I I

d1  mm

6,3 8,3 10,4 12,4

d3  mm

1,5 2,0 2,5 3,0

l1 mm

45,0 50,0 50,0 56,0

d2  mm

Art.

15,40 15,85 16,90 18,85

4030400165 40 3040 0165 40 3040 0205 4030400205 4030400250 40 3040 0250

Z

5,0 6,0 6,0 8,0

3 3 3 3

I I I

d1  mm

d3  mm

16,5 20,5 25,0

l1 mm

3,5 4,0 5,0

d2  mm

60,0 60,0 63,0

10,0 10,0 10,0

Z

3 3 3

21,90 23,90 29,00

3

LEERE SETS ZUM SELBST BESTÜCKEN EMPTY SETS FOR SELF EQUIPMENT

SETS ∙ SETS Inhalt Content

d3 d1

> 10% Si

Art. 4030400063 40 3040 0063 40 3040 0083 4030400083 4030400104 40 3040 0104 40 3040 0124 4030400124

Kupfer, Messing, Zinn

2

40 403090050 3090 050 I

€ 121,70

6,3 · 8,3 · 10,4 · 12,4 · 16,5 · 20,5 mm (40 3040)

Inhalt Content

40 403090060 3090 060 I

€ 116,00

6,3 · 10,4 · 16,5 · 20,5 · 25 mm (40 3040)

Inhalt Content

21 210042 0042 I

€ 8,90

6,3 · 8,3 · 10,4 · 12,4 · 16,5 · 20,5 mm

4

21 210043 0043

Inhalt Content

I

€ 8,90

6,3 · 10,4 · 16,5 · 20,5 · 25 mm

5

6

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES HSS-XE Stahl + BLUE-TEC beschichtet

Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A / V4A) • Stahl • Guss • Bunt- und Leichtmetalle 3-Flächenschaft ergibt: –  Hervorragende Drehmomentübertragung –  Kein Durchrutschen im Bohrfutter –  Somit deutlich höhere Schnittleistung

7

HSS-XE steel + BLUE-TEC coated

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel. BLUE-TEC coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling)

MAC

NES HI

Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle. BLUE-TEC Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung)

For countersinking in materials: • High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) •A cid resistant steel • Steel •C ast iron •N on ferrous metals

8

3-flat shank for: –  Excellent torque transmission –  No slippage in the drill chuck –  This results to superior cutting output

OIL

9

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

1391

717


www.karnasch.tools

1 Qualitätsprodukte für die Metallbearbeitung. Quality products for metalworking.

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9 DAS KARNASCH PRODUKTSORTIMENT ONLINE! Nutzen Sie unseren Onlineshop und profitieren Sie von den speziellen Vorteilen für Onlineshop-Kunden. THE KARNASCH PRODUCT RANGE ONLINE! Use our onlineshop and benefit from the special advatages for onlineshop customers.

10

https://shop.karnasch.tools

Index 718


www.karnasch.tools

1

FLACHSENKER

2

COUNTERBORES 3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

4.2 KONTAKT | CONTACT

KARNASCH ONLINESHOP

KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS ® INDUSTRIAL TOOLS DIVISION

JETZT FÜR SIE ONLINE! NOW ONLINE FOR YOU!

Straße des Friedens 10 D-15848 Tauche/OT Görsdorf mail@karnasch.tools

http://shop.karnasch.tools

+49 (0) 33675 - 7265-0

9

ONLINE

10 Index 719

Netto-Preise · Net sales prices


FLACHSENKER • COUNTERBORES

1

HSS-XE Flachsenker 180°, DIN 373 mit Zylinderschaft und festem Führungszapfen HSS-XE counterbores 180°, DIN 373 with cylindrical shaft and fixed guide

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

3

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

d2

5

Art.

Für Gewinde  For thread 

201791020 20 1791 020 201791025 20 1791 025 201791030 20 1791 030 201791040 20 1791 040 201791050 20 1791 050 201791060 20 1791 060 201791080 20 1791 080 201791100 20 1791 100 201791120 20 1791 120

M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12

d1  mm

I 4,3 I 5,0 I 6,0 I 8,0 I 10,0 I 11,0 I 15,0 I 18,0 I 20,0

20 201791 1791 d3  mm

l1 mm

d2  mm

Z

2,2  2,7  3,2  4,3  5,3  6,4  8,4 10,5 13,0

56,0 56,0 71,0 71,0 80,0 80,0 100,0 100,0 100,0

4,3 5,0 5,0 5,0 8,0 8,0 12,5 12,5 12,5

3 3 3 3 3 3 3 3 3

12,35 12,35 11,30 11,00 12,50 14,75 20,70 25,25 28,40

Gütegrad mittel für Durchgangsloch Medium grade for through hole

6

Art.

Für Gewinde  For thread 

201792030 20 1792 030 201792040 20 1792 040 201792050 20 1792 050 201792060 20 1792 060 201792080 20 1792 080 201792100 20 1792 100 201792120 20 1792 120

M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12

d1  mm

I 6,0 I 8,0 I 10,0 I 11,0 I 15,0 I 18,0 I 20,0

20 1792 201792

d3  mm

l1 mm

d2  mm

Z

3,4  4,5  5,5  6,6  9,0 11,0 13,5

71,0 71,0 80,0 80,0 100,0 100,0 100,0

5,0 5,0 8,0 8,0 12,5 12,5 12,5

3 3 3 3 3 3 3

11,30 11,00 12,50 14,75 20,70 25,25 28,40

Für Gewindekernloch For thread core hole

7 S

MACHI

NE

8 OIL

d3 d1

Z 3

DIN 373

> 10% Si

Gütegrad fein für Durchgangsloch Fine grade for through hole

4

180º

HSSXE

l1

Art.

Für Gewinde  For thread 

201793030 20 1793 030 201793040 20 1793 040 201793050 20 1793 050 201793060 20 1793 060 201793080 20 1793 080 201793100 20 1793 100 201793120 20 1793 120

M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12

201793 20 1793 d1  mm

I 6,0 I 8,0 I 10,0 I 11,0 I 15,0 I 18,0 I 20,0

d3  mm

l1 mm

d2  mm

Z

2,5  3,3  4,2  5,0  6,8  8,5 10,2

71,0 71,0 80,0 80,0 100,0 100,0 100,0

5,0 5,0 8,0 8,0 12,5 12,5 12,5

3 3 3 3 3 3 3

11,30 11,00 12,50 14,75 20,70 25,25 28,40

40 401794 1794

SET GÜTEGRAD FEIN M3, M4, M5, M6, M8, M10 SET FINE GRADE

I

SET GÜTEGRAD MITTEL SET MEDIUM GRADE M3, M4, M5, M6, M8, M10

I

SET FÜR GEWINDEKERNLOCH M3, M4, M5, M6, M8, M10 SET FOR CORE HOLES

I

€ 96,10

40 401797 1797 € 96,10

40 401798 1798 € 96,10

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES HSS-XE Stahl

HSS-XE steel

Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A) • Stahl • Guss • Bunt- und Leichtmetalle

For countersinking in materials: •H igh-alloyed chromium steel such as stainless (V2A) • Steel •C ast iron •N on ferrous metals

Verwendung: Zum Versenken von Innensechskant-Schrauben DIN 912, 6912, 7984 und Zylinderschrauben ISO 1207 (DIN 84)

Application: For countersinking allen screws DIN 912, 6912, 7984 and cylindrical head screws ISO 1207 (DIN 84)

Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle.

9

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel.

Schnittdaten Cutting data

10 Index 720

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1392

Film Movie


FLACHSENKER • COUNTERBORES

1

HSS-XE + TITAN-TEC Flachsenker 180°, DIN 373 mit Zylinderschaft und festem Führungszapfen HSS-XE + TITAN-TEC counterbores 180°, DIN 373 with cylindrical shaft and fixed guide

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

HSSXE

l1

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

d2

d3 d1

TITANTEC

180º

beschichtet / coated

2

Z 3

DIN 373

> 10% Si

Gütegrad fein für Durchgangsloch Fine grade for through hole Art.

Für Gewinde  For thread 

201891020 20 1891 020 201891025 20 1891 025 201891030 20 1891 030 201891040 20 1891 040 201891050 20 1891 050 201891060 20 1891 060 201891080 20 1891 080 201891100 20 1891 100 201891120 20 1891 120

M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12

d1  mm

I 4,3 I 5,0 I 6,0 I 8,0 I 10,0 I 11,0 I 15,0 I 18,0 I 20,0

20 201891 1891 d3  mm

l1 mm

d2  mm

Z

2,2  2,7  3,2  4,3  5,3  6,4  8,4 10,5 13,0

56,0 56,0 71,0 71,0 80,0 80,0 100,0 100,0 100,0

4,3 5,0 5,0 5,0 8,0 8,0 12,5 12,5 12,5

3 3 3 3 3 3 3 3 3

13,80 13,80 13,25 13,30 15,40 17,95 25,00 30,45 34,15

Gütegrad mittel für Durchgangsloch Medium grade for through hole Art.

Für Gewinde  For thread 

201892030 20 1892 030 201892040 20 1892 040 201892050 20 1892 050 201892060 20 1892 060 201892080 20 1892 080 201892100 20 1892 100 201892120 20 1892 120

M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12

d1  mm

I 6,0 I 8,0 I 10,0 I 11,0 I 15,0 I 18,0 I 20,0

20 1892 201892

d3  mm

l1 mm

d2  mm

Z

3,4  4,5  5,5  6,6  9,0 11,0 13,5

71,0 71,0 80,0 80,0 100,0 100,0 100,0

5,0 5,0 8,0 8,0 12,5 12,5 12,5

3 3 3 3 3 3 3

13,25 13,30 15,40 17,95 25,00 30,45 34,15

Für Gewindekernloch For thread core hole Für Gewinde  For thread 

201893030 20 1893 030 201893040 20 1893 040 201893050 20 1893 050 201893060 20 1893 060 201893080 20 1893 080 201893100 20 1893 100 201893120 20 1893 120

M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12

d1  mm

I 6,0 I 8,0 I 10,0 I 11,0 I 15,0 I 18,0 I 20,0

d3  mm

l1 mm

d2  mm

Z

2,5  3,3  4,2  5,0  6,8  8,5 10,2

71,0 71,0 80,0 80,0 100,0 100,0 100,0

5,0 5,0 8,0 8,0 12,5 12,5 12,5

3 3 3 3 3 3 3

13,25 13,30 15,40 17,95 25,00 30,45 34,15

40 401791 1791 I

€ 114,15

4

SET GÜTEGRAD MITTEL SET MEDIUM GRADE M3, M4, M5, M6, M8, M10

40 401792 1792 I

Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle. TITAN-TEC Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung) Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A / V4A) • Stahl • Guss • Bunt- und Leichtmetalle Verwendung: Zum Versenken von Innensechskant-Schrauben DIN 912, 6912, 7984 und Zylinderschrauben ISO 1207 (DIN 84)

5

€ 114,15

6

SET FÜR GEWINDEKERNLOCH M3, M4, M5, M6, M8, M10 SET FOR CORE HOLES

40 401793 1793 I

€ 114,15

7 MAC

8

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES HSS-XE Stahl + TITAN-TEC beschichtet

3

NES HI

Art.

201893 20 1893

SET GÜTEGRAD FEIN M3, M4, M5, M6, M8, M10 SET FINE GRADE

OIL

HSS-XE steel + TITAN-TEC coated

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel. TITAN-TEC coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling)

9

For countersinking in materials: • High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) •A cid resistant steel • Steel •C ast iron •N on ferrous metals Application: For countersinking allen screws DIN 912, 6912, 7984 and cylindrical head screws ISO 1207 (DIN 84)

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

1392

721


1 Ihre Notizen & Zeichnungen Your notices & drafts

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index 722

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


www.karnasch.tools

1

MEHRFASEN-STUFENBOHRER / KURZSTUFENBOHRER

2

SUBLAND DRILLS / STUB SUBLAND DRILLS 3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

4.3 KONTAKT | CONTACT

KARNASCH ONLINESHOP

KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS ® INDUSTRIAL TOOLS DIVISION

JETZT FÜR SIE ONLINE! NOW ONLINE FOR YOU!

Straße des Friedens 10 D-15848 Tauche/OT Görsdorf mail@karnasch.tools

http://shop.karnasch.tools

+49 (0) 33675 - 7265-0

9

ONLINE

10 Index 723

Netto-Preise · Net sales prices


MEHRFASEN-STUFENBOHRER LANG • SUBLAND DRILLS LONG

1

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 900 N

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

3

40 401010 1010

HSS-XE Stahl

HSS-XE steel

Zum Senken in folgende Materialien: •E delstähle (V2A) • Stahl • Guss •B unt- und Leichtmetalle

For countersinking in materials: • High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A) • Steel • Cast iron • Non ferrous metals

Bohr- und Senkstufe sind jeweils mit eigenen Span-Nuten und Führungsfasen gefertigt. Dadurch mehrmaliges Nach­schleifen möglich.

Drill and counterbore each with its own chip flutes and guide chamfers. This means it can be reground many times.

Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle.

HSS-XE Mehrfasen-Stufenbohrer, DIN 8374, 90°, Gütegrad fein für Durchgangsloch HSS-XE subland drill, DIN 8374, 90°, fine grade for through holes

4

l1

HSSXE

l2 l3

d1 d3

d2

5

Art.

Für Gewinde  For thread 

401010030 40 1010 030 401010040 40 1010 040 401010050 40 1010 050 401010060 40 1010 060 401010080 40 1010 080 401010100 40 1010 100

M3 M4 M5 M6 M8 M 10

40 401020 1020

6

d1 h9 mm

I 3,2 I 4,3 I 5,3 I 6,4 I 8,4 I 10,5

d2 h8 mm

d3 h8 mm

L3 mm

L2 mm

L1 mm

6,0  8,0 10,0 11,5 15,0 19,0

6,0 8,0 10,0 11,5 15,0 19,0

9,0 11,0 13,0 15,0 19,0 23,0

57,0   75,0   87,0   94,0 114,0 135,0

93,0 117,0 133,0 142,0 169,0 198,0

23,45 26,70 33,80 37,80 62,85 96,45

d2

d1 d3

Art.

Für Gewinde  For thread 

401020030 40 1020 030 401020040 40 1020 040 401020050 40 1020 050 401020060 40 1020 060 401020080 40 1020 080 401020100 40 1020 100

M3 M4 M5 M6 M8 M 10

MACHI

S

8 OIL

40 401030 1030

d1 h9 mm

I 3,4 I 4,5 I 5,5 I 6,6 I 9,0 I 11,0

d2 h8 mm

d3 h8 mm

L3 mm

L2 mm

L1 mm

6,5  8,0 10,0 11,0 15,0 18,0

6,5 8,0 10,0 11,0 15,0 18,0

9,0 11,0 13,0 15,0 19,0 23,0

63,0   75,0   87,0   94,0 114,0 130,0

101,0 117,0 133,0 142,0 169,0 191,0

24,85 26,50 31,85 36,75 46,70 96,05

9 d2

724

Z 2

2030°

Use: For through holes for screws DIN-ISO 273 and countersinks to DIN 74 sheet 1, form A, fine grade. For countersunk screws to ISO 2009, 2010, 7046 / DIN 963, 964, 965, 966.

180º

DIN

8376

118°

Z 2

2030°

Verwendung: Für Schrauben- und Durchgangslöcher nach DIN-ISO 273 und Schraubenkopfsenkungen Form H, J, K. Gütegrad mittel nach DIN 74 Blatt 2. Use: For screw through holes to DIN-ISO 273 and screw head counterbores shape H, J, K. Medium grade to DIN 74 sheet 2.

HSSXE

l2 l3

Index

118°

HSS-XE Mehrfasen-Stufenbohrer, DIN 8378, für Kernloch, 90° Ansenkung HSS-XE subland drill, DIN 8378, for tapping holes, 90° countersink l1

10

DIN

8374

Verwendung: Für Schrauben- und Durchgangslöcher nach DIN-ISO 273 und Senkungen nach DIN 74 Blatt 1, Form A, Gütegrad fein. Für Senkschrauben nach ISO 2009, 2010, 7046 / DIN 963, 964, 965, 966.

HSSXE

l2 l3

NE

90º

HSS-XE Mehrfasen-Stufenbohrer, DIN 8376, 180°, Gütegrad mittel für Durchgangsloch HSS-XE subland drill, DIN 8376, 180°, medium grade for through holes l1

7

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel.

d1 d3

Art.

Für Gewinde  For thread 

401030030 40 1030 030 401030040 40 1030 040 401030050 40 1030 050 401030060 40 1030 060 401030080 40 1030 080 401030100 40 1030 100 401030120 40 1030 120

M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12

d1 h9 mm

I 2,5 I 3,3 I 4,2 I 5,0 I 6,8 I 8,5 I 10,2

d2 h8 mm

d3 h8 mm

L3 mm

L2 mm

L1 mm

3,4  4,5  5,5  6,6  9,0 11,0 13,5

3,4 4,5 5,5 6,6 9,0 11,0 13,5

8,8 11,4 13,6 16,5 21,0 25,5 30,0

39,0   47,0   57,0   63,0   81,0   94,0 108,0

70,0   80,0  93,0 101,0 125,0 142,0 160,0

19,45 21,10 21,65 24,60 28,15 36,10 46,15

90º

DIN

8378

118°

Z 2

2030°

Verwendung: Gewindekernloch und Ansenkung werden ganau fluchtend zueinander in einem Arbeitsgang gefertigt. Für Gewinde-KernlochBohrungen nach DIN 336 Blatt 1 mit Ansenkungen 90° (ähnlich DIN 69, Gütegrad mittel). Use: Tapping hole and countersink are produced in one operation. For drilling tapping holes to DIN 336 sheet 1 with 90° countersinking (similar DIN 69, medium grade).

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Schnittdaten Cutting data

1393

Film Movie


MEHRFASEN-STUFENBOHRER LANG • SUBLAND DRILLS LONG ANWENDUNG ∙ APPLICATION

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES HSS-XE Stahl + TITAN-TEC beschichtet

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

1

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

> 10% Si

Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle. TITAN-TEC Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung) Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A / V4A) • Stahl • Guss • Bunt- und Leichtmetalle

Bohr- und Senkstufe sind jeweils mit eigenen Span-Nuten und Führungsfasen gefertigt. Dadurch mehrmaliges Nach­schleifen möglich. Drill and counterbore each with its own chip flutes and guide chamfers. This means it can be reground many times.

HSS-XE steel + TITAN-TEC coated

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel. TITAN-TEC coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling) For countersinking in materials: • High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) •A cid resistant steel • Steel •C ast iron •N on ferrous metals

HSS-XE + TITAN-TEC Mehrfasen-Stufenbohrer, DIN 8374, 90°, Gütegrad fein für Durchgangsloch HSS-XE + TITAN-TEC subland drill, DIN 8374, 90°, fine grade for through holes l1

HSSXE

l2 l3

d1 d3

d2

Art.

Für Gewinde  For thread 

402010030 40 2010 030 402010040 40 2010 040 402010050 40 2010 050 402010060 40 2010 060 402010080 40 2010 080 402010100 40 2010 100

M3 M4 M5 M6 M8 M 10

d1 h9 mm

I 3,2 I 4,3 I 5,3 I 6,4 I 8,4 I 10,5

d2 h8 mm

d3 h8 mm

L3 mm

L2 mm

L1 mm

6,0  8,0 10,0 11,5 15,0 19,0

6,0 8,0 10,0 11,5 15,0 19,0

9,0 11,0 13,0 15,0 19,0 23,0

57,0   75,0   87,0   94,0 114,0 135,0

93,0 117,0 133,0 142,0 169,0 198,0

29,30  33,35  42,25  47,20  78,55 120,55

TITANTEC

90º

beschichtet / coated

DIN

8374

2030°

118°

l3

d2

d1 d3

Use: For through holes for screws DIN-ISO 273 and countersinks to DIN 74 sheet 1, form A, fine grade. For countersunk screws to ISO 2009, 2010, 7046 / DIN 963, 964, 965, 966.

Für Gewinde  For thread 

402020030 40 2020 030 402020040 40 2020 040 402020050 40 2020 050 402020060 40 2020 060 402020080 40 2020 080 402020100 40 2020 100

M3 M4 M5 M6 M8 M 10

d1 h9 mm

I 3,4 I 4,5 I 5,5 I 6,6 I 9,0 I 11,0

d2 h8 mm

d3 h8 mm

L3 mm

L2 mm

L1 mm

6,5  8,0 10,0 11,0 15,0 18,0

6,5 8,0 10,0 11,0 15,0 18,0

9,0 11,0 13,0 15,0 19,0 23,0

63,0   75,0   87,0   94,0 114,0 130,0

101,0 117,0 133,0 142,0 169,0 191,0

31,05  33,10  39,80  45,95  58,40 120,05

TITANTEC

180º

beschichtet / coated

40 402020 2020

DIN

8376

Verwendung: Für Schrauben- und Durchgangslöcher nach DIN-ISO 273 und Schraubenkopfsenkungen Form H, J, K. Gütegrad mittel nach DIN 74 Blatt 2.

l3

d2

d1 d3

Art.

Für Gewinde  For thread 

402030030 40 2030 030 402030040 40 2030 040 402030050 40 2030 050 402030060 40 2030 060 402030080 40 2030 080 402030100 40 2030 100 402030120 40 2030 120

M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12

d1 h9 mm

I 2,5 I 3,3 I 4,2 I 5,0 I 6,8 I 8,5 I 10,2

d2 h8 mm

d3 h8 mm

L3 mm

L2 mm

L1 mm

3,4  4,5  5,5  6,6  9,0 11,0 13,5

3,4 4,5 5,5 6,6 9,0 11,0 13,5

8,8 11,4 13,6 16,5 21,0 25,5 30,0

39,0   47,0   57,0   63,0   81,0   94,0 108,0

70,0   80,0  93,0 101,0 125,0 142,0 160,0

24,35 26,35 27,05 30,70 35,15 45,15 57,70

7 MAC

Use: For screw through holes to DIN-ISO 273 and screw head counterbores shape H, J, K. Medium grade to DIN 74 sheet 2.

8

HSSXE

l2

6

Z 2

2030°

118°

HSS-XE + TITAN-TEC Mehrfasen-Stufenbohrer, DIN 8378, für Kernloch, 90° Ansenkung HSS-XE + TITAN-TEC subland drill, DIN 8378, for tapping holes, 90° countersink l1

5

NES HI

Art.

4

Z 2

Verwendung: Für Schrauben- und Durchgangslöcher nach DIN-ISO 273 und Senkungen nach DIN 74 Blatt 1, Form A, Gütegrad fein. Für Senkschrauben nach ISO 2009, 2010, 7046 / DIN 963, 964, 965, 966.

HSSXE

l2

3

40 402010 2010

HSS-XE + TITAN-TEC Mehrfasen-Stufenbohrer, DIN 8376, 180°, Gütegrad mittel für Durchgangsloch HSS-XE + TITAN-TEC subland drill, DIN 8376, 180°, medium grade for through holes l1

2

90º

40 402030 2030 TITANTEC

beschichtet / coated

DIN

8378

2030°

118°

Z 2

OIL

9

Verwendung: Gewindekernloch und Ansenkung werden ganau fluchtend zueinander in einem Arbeitsgang gefertigt. Für Gewinde-KernlochBohrungen nach DIN 336 Blatt 1 mit Ansenkungen 90° (ähnlich DIN 69, Gütegrad mittel). Use: Tapping hole and countersink are produced in one operation. For drilling tapping holes to DIN 336 sheet 1 with 90° countersinking (similar DIN 69, medium grade).

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

1393

725


KURZSTUFENBOHRER • STUB SUBLAND DRILLS

1

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 900 N

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

HSS-XE Stahl

HSS-XE steel

Zum Senken in folgende Materialien: •E delstähle (V2A) • Stahl • Guss •B unt- und Leichtmetalle

For countersinking in materials: • High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A) • Steel • Cast iron • Non ferrous metals

Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle.

> 10% Si

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel.

3

40 401040 1040

HSS-XE Kurzstufenbohrer für Durchgangsloch 90° (Senkschrauben) HSS-XE stub subland drill for through holes 90° (countersunk screws)

4

l1

l2

d1 d3

d2

5

HSSXE

l3

Art.

Für Gewinde  For thread 

401040030 40 1040 030 401040040 40 1040 040 401040050 40 1040 050 401040060 40 1040 060 401040080 40 1040 080 401040100 40 1040 100

M3 M4 M5 M6 M8 M 10

d1 h8 mm

I 3,2 I 4,3 I 5,3 I 6,4 I 8,4 I 10,5

d2 h8 mm

d3 h8 mm

L3 mm

L2 mm

L1 mm

6,0  8,0 10,0 11,5 15,0 19,0

6,0 8,0 10,0 11,5 15,0 19,0

9,0 11,0 13,0 15,0 19,0 23,0

28,0 37,0 43,0 47,0 56,0 64,0

66,0   79,0   89,0   95,0 111,0 127,0

15,45 17,70 22,05 25,90 30,25 45,25

6

401050 40 1050

90º

DIN

1897

118°

Z 2

Verwendung: Besonders geeignet für NC-Maschinen, da hohe Positionsgenauigkeit, beste Zentriereigenschaft und sehr stabil. Das vorherige Zentrieren kann deshalb oft entfallen. Sehr stabile und enge Rundlauftoleranzen zwischen Bohr- und Senkdurchmesser garantieren exakte Fluchtung. Für Schrauben-Durchgangslöcher nach DIN-ISO 273 und Senkungen nach DIN 74, Blatt 1, Form A, Gütegrad fein. Für Schrauben nach ISO 2009, 2010, 7046, 7047 (DIN 963, 964, 965, 966). Use: Particulary suitable for NC machines due to high positional accuracy, excellent centering properties and great sturdiness. The preceding centering operation can thus often be omitted. Very sturdy and tight concentricity tolerances between drill  and counterbore  guarantee exact allignment. For through holes for screws to DIN-ISO 273 and countersinks to DIN 74, sheet 1 form A fine grade. For screws to ISO 2009, 2010, 7046, 7047 (DIN 963, 964, 965, 966)

HSS-XE Kurzstufenbohrer für Durchgangsloch 180° (Zylinderkopf-Schrauben) HSS-XE stub subland drill for through holes 180° (socket-head screws)

7 l1

S

l2

MACHI

NE

d1 d3

d2

Art.

8 OIL

HSSXE

l3

Für Gewinde  For thread 

401050030 40 1050 030

M3

401050040 40 105­­0 040

M4

401050050 40 1050 050

M5

401050060 40 1050 060

M6

401050080 40 1050 080

M8

401050100 40 1050 100

M 10

d1 h8 mm

d2 h8 mm

d3 h8 mm

L3 mm

L2 mm

L1 mm

I 3,4 I 4,5 I 5,5 I 6,6 I 9,0 I 11,0

6,0

6,0

9,0

28,0

66,0

15,15

8,0

8,0

11,0

37,0

79,0

17,20

10,0

10,0

13,0

43,0

89,0

21,10

11,0

11,0

15,0

47,0

95,0

24,55

15,0

15,0

19,0

56,0

111,0

30,85

18,0

18,0

23,0

62,0

123,0

47,05

180º

DIN

1897

118°

Z 2

Verwendung: Sehr stabile und enge Rundlauftoleranzen zwischen Bohrund Senkdurchmesser garantieren exakte Fluchtung. Für SchraubenDurchgangslöcher nach DIN-ISO 273 und Senkungen nach DIN 74, Blatt 2, Form H, J, K, Gütegrad mittel. Für Schrauben nach DIN 912, 6912, 7984, ISO 1207 (DIN 84). Use: Very sturdy and tight concentricity tolerances between drill  and counterbore  guarantee exact allignment. For through holes for screws to DIN-ISO 273 and countersinking to DIN 74, sheet 2 form H, J, K, medium grade. For screws to DIN 912, 6912, 7984, ISO 1207 (DIN 84).

9

Schnittdaten Cutting data

10 Index 726

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1393

Film Movie


KURZSTUFENBOHRER • STUB SUBLAND DRILLS ANWENDUNG ∙ APPLICATION

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES HSS-XE Stahl + TITAN-TEC beschichtet

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 1100 N

< 900 N

1

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle. TITAN-TEC Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung)

> 10% Si

Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A / V4A) • Stahl • Guss • Bunt- und Leichtmetalle

HSS-XE steel + TITAN-TEC coated

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel. TITAN-TEC coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling) For countersinking in materials: • High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) •A cid resistant steel • Steel •C ast iron •N on ferrous metals

HSS-XE + TITAN-TEC Kurzstufenbohrer für Durchgangsloch 90° (Senkschrauben) HSS-XE + TITAN-TEC stub subland drill for through holes 90° (countersunk screws) l1

l2

HSSXE

l3

d1 d3

d2

Art.

Für Gewinde  For thread 

402040030 40 2040 030 402040040 40 2040 040 402040050 40 2040 050 402040060 40 2040 060 402040080 40 2040 080 402040100 40 2040 100

M3 M4 M5 M6 M8 M 10

d1 h8 mm

I 3,2 I 4,3 I 5,3 I 6,4 I 8,4 I 10,5

d2 h8 mm

d3 h8 mm

L3 mm

L2 mm

L1 mm

6,0  8,0 10,0 11,5 15,0 19,0

6,0 8,0 10,0 11,5 15,0 19,0

9,0 11,0 13,0 15,0 19,0 23,0

28,0 37,0 43,0 47,0 56,0 64,0

66,0   79,0   89,0   95,0 111,0 127,0

19,30 22,15 27,55 32,35 37,80 56,55

90º

2

3

40 402040 2040 TITANTEC

beschichtet / coated

1897

4

Z 2

DIN

118°

Verwendung: Besonders geeignet für NC-Maschinen, da hohe Positionsgenauigkeit, beste Zentriereigenschaft und sehr stabil. Das vorherige Zentrieren kann deshalb oft entfallen. Sehr stabile und enge Rundlauftoleranzen zwischen Bohr- und Senkdurchmesser garantieren exakte Fluchtung. Für Schrauben-Durchgangslöcher nach DIN-ISO 273 und Senkungen nach DIN 74, Blatt 1, Form A, Gütegrad fein. Für Schrauben nach ISO 2009, 2010, 7046, 7047 (DIN 963, 964, 965, 966).

5

Use: Particulary suitable for NC machines due to high positional accuracy, excellent centering properties and great sturdiness. The preceding centering operation can thus often be omitted. Very sturdy and tight concentricity tolerances between drill  and counterbore  guarantee exact allignment. For through holes for screws to DIN-ISO 273 and countersinks to DIN 74, sheet 1 form A fine grade. For screws to ISO 2009, 2010, 7046, 7047 (DIN 963, 964, 965, 966)

HSS-XE + TITAN-TEC Kurzstufenbohrer für Durchgangsloch 180° (Zylinderkopf-Schrauben) HSS-XE + TITAN-TEC stub subland drill for through holes 180° (socket-head screws)

6

402050 40 2050

7 l1

HSSXE

l3

d1 d3

d2

Art.

Für Gewinde  For thread 

402050030 40 2050 030

M3

402050040 40 2050 040

M4

402050050 40 2050 050

M5

402050060 40 2050 060

M6

402050080 40 2050 080

M8

402050100 40 2050 100

M 10

d1 h8 mm

d2 h8 mm

d3 h8 mm

L3 mm

L2 mm

L1 mm

I 3,4 I 4,5 I 5,5 I 6,6 I 9,0 I 11,0

6,0

6,0

9,0

28,0

66,0

18,95

8,0

8,0

11,0

37,0

79,0

21,50

10,0

10,0

13,0

43,0

89,0

26,35

11,0

11,0

15,0

47,0

95,0

30,70

15,0

15,0

19,0

56,0

111,0

38,55

18,0

18,0

23,0

62,0

123,0

58,80

TITANTEC

beschichtet / coated

MAC

Z 2

DIN

1897

118°

NES HI

l2

180º

Verwendung: Sehr stabile und enge Rundlauftoleranzen zwischen Bohrund Senkdurchmesser garantieren exakte Fluchtung. Für SchraubenDurchgangslöcher nach DIN-ISO 273 und Senkungen nach DIN 74, Blatt 2, Form H, J, K, Gütegrad mittel. Für Schrauben nach DIN 912, 6912, 7984, ISO 1207 (DIN 84).

8

Use: Very sturdy and tight concentricity tolerances between drill  and counterbore  guarantee exact allignment. For through holes for screws to DIN-ISO 273 and countersinking to DIN 74, sheet 2 form H, J, K, medium grade. For screws to DIN 912, 6912, 7984, ISO 1207 (DIN 84).

OIL

9

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

1393

727


KURZSTUFENBOHRER • STUB SUBLAND DRILLS

1

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 900 N

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

HSS-XE Stahl

HSS-XE steel

Zum Senken in folgende Materialien: •E delstähle (V2A) • Stahl • Guss •B unt- und Leichtmetalle

For countersinking in materials: • High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A) • Steel • Cast iron • Non ferrous metals

Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle.

> 10% Si

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel.

3

40 401060 1060

HSS-XE Kurzstufenbohrer für Kernloch, 90° Ansenkung HSS-XE stub jobber drills for tapping holes, 90° countersink

4

l1

l2

HSSXE

l3

d2

5

d1 d3

Art.

Für Gewinde  For thread 

401060030 40 1060 030 401060040 40 1060 040 401060050 40 1060 050 401060060 40 1060 060 401060080 40 1060 080 401060100 40 1060 100 401060120 40 1060 120

M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12

d1 h8 mm

I 2,5 I 3,3 I 4,2 I 5,0 I 6,8 I 8,5 I 10,2

d2 h8 mm

d3 h8 mm

L3 mm

L2 mm

L1 mm

3,4  4,5  5,5  6,6  9,0 11,0 13,5

3,4 4,5 5,5 6,6 9,0 11,0 13,5

8,8 11,4 13,6 16,5 21,0 25,5 30,0

20,0 24,0 28,0 31,0 40,0 47,0 54,0

52,0   58,0  66,0   70,0   84,0   95,0 107,0

13,65 13,95 14,90 15,50 18,30 23,50 30,20

6

40 401070 1070

90º

DIN

1897

118°

Z 2

Verwendung: Bohrung und Senkung werden in einem Arbeitsgang genau fluchtend zueinander gefertigt. Daher sehr stabile und enge Rundlauftoleranzen. Besonders geeignet für NC-Maschinen, da hohe Positionsgenauigkeit, beste Zentriereigenschaft und sehr stabil. Das vorherige Zentrieren kann deshalb oft entfallen. Für Gewindekernlochbohrungen nach DIN 336 Blatt 1 mit Ansenkung 90°. Der nachfolgende Gewindebohrer schneidet dadurch nicht an der scharfen Bohrkante an. Use: Hole and countersink are produced in one operation and precisely aligned. Therefore very sturdy and tight concentricity tolerances. Particulary suitable for NC machines due to high positional accuracy, excellent centering properties and great sturdiness. The preceding centering operation can thus often be omitted. For thread tapping drill holes to DIN 336 sheet 1 with 90° countersink. In the following operation, the tap therefore does not have to cut into the sharp edge of the hole

HSS-XE Kurzstufenbohrer mit langer Bohrstufe für Durchgangsloch 90° HSS-XE stub subland drill with long drilling step for through holes

7 l1

S

l2

MACHI

NE

HSSXE

l3

d2

8

d1 d3

Art.

OIL

Für Gewinde  For thread 

40 1070 040 401070040

M4

40 1070 050 401070050

M5

40 1070 060 401070060

M6

40 1070 080 401070080

M8

40 1070 100 401070100

M 10

9

d1 ± 0,05 mm

d2 h8 mm

I 4,3 I 5,3 I 6,4

8,6 10,4 12,4 12,5 12,5

I 8,4 I 10,5

d3 h9 mm

L3 mm

L2 mm

L1 mm

8,6

30,0

55,0

110,0

31,05

10,4

30,0

55,0

110,0

33,40

12,4

30,0

55,0

110,0

36,30

16,4

30,0

70,0

110,0

56,40

20,4

30,0

70,0

110,0

71,00

90º

KARNASCH NORM

118°

Z 2

Verwendung: Für Schrauben- und Durchgangslöcher nach DIN-ISO 273 und Senkungen nach DIN 74 Blatt 1 Form A, Ausführung mittel. Für Schrauben nach ISO 2009, 2010, 7046, 7047 (DIN 963, 964, 966). Besonders geeignet für Bohrungen mit gleichzeitiger Ansenkung in Profilmaterial. Use: For through holes for screws DIN-ISO 273 and countersinks to DIN 74, sheet 1 form A, medium grade. For screws to ISO 2009, 2010, 7047 (DIN 963, 964, 966). Especially suitable for holes with simultaneous countersinking in profile material.

Durchgangsloch mit Senkung für Schraubenkopf in einem Arbeitsgang gebohrt.

l3

Through hole with counterbore for screw head drilled in one operation. Schnittdaten Cutting data

10 Index 728

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1393

Film Movie


KURZSTUFENBOHRER • STUB SUBLAND DRILLS ANWENDUNG ∙ APPLICATION

EIGENSCHAFTEN ∙ PROPERTIES HSS-XE Stahl + TITAN-TEC beschichtet

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

< 900 N

< 900 N

1

Kupfer, Messing, Zinn

Kunststoffe GFK/CFK

Copper, brass, tin

Plastics GRP/CRP

Gefertigt aus hochlegiertem Spezialstahl “XE” für wesentlich höhere Standzeiten gegenüber HSS-Stähle. TITAN-TEC Beschichtung für eine nochmalige wesentliche Erhöhung der Standzeit auch bei Trockenbearbeitung (ohne/wenig Kühlung)

> 10% Si

Zum Senken in folgende Materialien: • Edelstähle (V2A / V4A) • Stahl • Guss • Bunt- und Leichtmetalle

HSS-XE steel + TITAN-TEC coated

Made of high-alloyed special steel „XE“ for considerably longer service life than HSS-steel. TITAN-TEC coating for a further substantial increase in service life also when machining dry (no/less cooling) For countersinking in materials: • High-alloyed chromium steel such as stainless (V2A / V4A) •A cid resistant steel • Steel •C ast iron •N on ferrous metals

HSS-XE + TITAN-TEC Kurzstufenbohrer für Kernloch, 90° Ansenkung HSS-XE + TITAN-TEC stub jobber drills for tapping holes, 90° countersink l1

l2

HSSXE

l3

d2

d1 d3

Art.

Für Gewinde  For thread 

402060030 40 2060 030 402060040 40 2060 040 402060050 40 2060 050 402060060 40 2060 060 402060080 40 2060 080 402060100 40 2060 100 402060120 40 2060 120

M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12

d1 h8 mm

I 2,5 I 3,3 I 4,2 I 5,0 I 6,8 I 8,5 I 10,2

d2 h8 mm

d3 h8 mm

L3 mm

L2 mm

L1 mm

3,4  4,5  5,5  6,6  9,0 11,0 13,5

3,4 4,5 5,5 6,6 9,0 11,0 13,5

8,8 11,4 13,6 16,5 21,0 25,5 30,0

20,0 24,0 28,0 31,0 40,0 47,0 54,0

52,0   58,0  66,0   70,0   84,0   95,0 107,0

16,65 17,05 18,25 18,95 22,50 28,95 37,35

2

3

40 402060 2060 90º

TITANTEC

beschichtet / coated

1897

4

Z 2

DIN

118°

Verwendung: Bohrung und Senkung werden in einem Arbeitsgang genau fluchtend zueinander gefertigt. Daher sehr stabile und enge Rundlauftoleranzen. Besonders geeignet für NC-Maschinen, da hohe Positionsgenauigkeit, beste Zentriereigenschaft und sehr stabil. Das vorherige Zentrieren kann deshalb oft entfallen. Für Gewindekernlochbohrungen nach DIN 336 Blatt 1 mit Ansenkung 90°. Der nachfolgende Gewindebohrer schneidet dadurch nicht an der scharfen Bohrkante an.

5

Use: Hole and countersink are produced in one operation and precisely aligned. Therefore very sturdy and tight concentricity tolerances. Particulary suitable for NC machines due to high positional accuracy, excellent centering properties and great sturdiness. The preceding centering operation can thus often be omitted. For thread tapping drill holes to DIN 336 sheet 1 with 90° countersink. In the following operation, the tap therefore does not have to cut into the sharp edge of the hole

HSS-XE + TITAN-TEC Kurzstufenbohrer mit langer Bohrstufe für Durchgangsloch 90° HSS-XE + TITAN-TEC stub subland drill with long drilling step for through holes

6

40 402070 2070

7 l1

HSSXE

l3

d2

d1 d3

Art.

Für Gewinde  For thread 

40 2070 040 402070040

M4

40 2070 050 402070050

M5

40 2070 060 402070060

M6

40 2070 080 402070080

M8

40 2070 100 402070100

M 10

d1 ± 0,05 mm

d2 h8 mm

I 4,3 I 5,3 I 6,4

8,6 10,4 12,4

I 8,4 I 10,5

d3 h9 mm

L3 mm

L2 mm

L1 mm

8,6

30,0

55,0

110,0

37,25

10,4

30,0

55,0

110,0

40,05

12,4

30,0

55,0

110,0

43,55

12,5

16,4

30,0

70,0

110,0

67,65

12,5

20,4

30,0

70,0

110,0

85,20

KARNASCH NORM

TITANTEC

beschichtet / coated

MAC

Z 2

118°

NES HI

l2

90º

Verwendung: Für Schrauben- und Durchgangslöcher nach DIN-ISO 273 und Senkungen nach DIN 74 Blatt 1 Form A, Ausführung mittel. Für Schrauben nach ISO 2009, 2010, 7046, 7047 (DIN 963, 964, 966). Besonders geeignet für Bohrungen mit gleichzeitiger Ansenkung in Profilmaterial.

8

Use: For through holes for screws DIN-ISO 273 and countersinks to DIN 74, sheet 1 form A, medium grade. For screws to ISO 2009, 2010, 7047 (DIN 963, 964, 966). Especially suitable for holes with simultaneous countersinking in profile material.

OIL

9

Durchgangsloch mit Senkung für Schraubenkopf in einem Arbeitsgang gebohrt.

l3

Through hole with counterbore for screw head drilled in one operation. Schnittdaten Cutting data

Film Movie

10 Index

1393

729


1 Ihre Notizen & Zeichnungen Your notices & drafts

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index 730

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


www.karnasch.tools

5

1

SCHLEIFEN GRINDING

2

3

FRÄSSTIFTE BURRS

4 PATENT PENDING

5.1

733-836

5

FRÄSSTIFTE / LOCHSÄGEN FÜR SCHLÜSSELDIENSTE ROTARY BURRS / HOLE SAWS FOR LOCKSMITHS

6

5.2

837-840

7 SPEZIAL FRÄSSTIFTE

MAC

NES HI

SPECIAL BURRS

8 OIL

5.3

841-870

9

SETS · ZUBEHÖR SETS · ACCESSORIES

10 Index

5.4

871-890


1

PATENT PENDING

HP-3 PRO/Performance 82 2

neu new

Die revolutionäre neue Universal-PRO Verzahnung

+82%

3

The revolutionary new Universal-PRO cutting style

Bis zu 82 % mehr Materialabtrag als unsere übliche HP-3 Universalverzahnung.

+82%

* Ist Ihnen der aggressive Materialabtrag/ Schruppen der neuen Universal-PRO Verzahnung zu stark, kann ergänzend auf unsere bewährte HP-3 Universalverzahnung zurückgegriffen werden.

Hohe Standzeit bei High-Performance.

4

BESCHICHTET COATED

6

VI

Erhältlich in der neuesten GREEN-TEC BeschichtungsTechnologie, für nochmalige signifikante Standzeiterhöhung.

B R AT I O N

ENTE RE

C

ENTE RE

C

G

B R AT I O N

ANTI-

G

VI

5

* If the aggressive material removal / roughing of the new Universal-PRO cut appears too strong for you, please use our proven HP-3 universal cut.

Long tool life comes with high performance.

Nahezu vibrationsfreies und kontrolliertes arbeiten möglich, selbst bei extremen Schrupparbeiten.

ANTI-

Up to 82% more material removal than our usual HP-3 Universal cutting style.

BESCHICHTET COATED

Almost vibration-free and controlled work even under tough roughing conditions possible.

Available in the latest GREEN-TEC coating technology to further increase tool life

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

7 S

Stahl

MACHI

NE

Steel

Gehärteter Stahl Hardened steel

Edelstahl

Gusseisen

Titan

Nickel

Stainless

Cast iron

Titanium

Nickel

Kupfer, Kupfer­ legierungen Copper, copper alloys

Alu Alu

8 OIL

9

Unsere neue HP-3 PRO / Performance 82 ist eine Universalverzahnung für nahezu alle Materialien. Bitte beachten Sie, dass mit unseren Spezialverzahnungen durchaus noch höherer Materialabtrag/Standzeiten möglich sind, wie zum Beispiel: Our new HP-3 PRO / Performance 82 is a universal cut for almost all materials. Please note that with our special cuts an even higher material removal / tool life is possible. See for example:

Spezialverzahnungen / special cuts

HP-9

10

808-814

HP-8

800-806

HP-7

Speziell für Edelstahl. Extrem hohe Zerspanleistung

Speziell für Stahl und Stahlguss. Extrem hohe Zerspanleistung

Speziell für NE-Metalle wie Alu, Kupfer, Messing sowie alle Kunststoffe

Especially for stainless steel. Extremely high machining output.

Especially for steel and cast steel. Extremely high machining output

Especially for non-ferrous materials such as Aluminum, copper, brass. Also for all kinds of plastics.

Index 732

784-791

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


www.karnasch.tools

1

HARTMETALL-FRÄSSTIFTE

2

Ähnlich DIN 8032

TUNGSTEN CARBIDE BURRS Similar DIN 8032

3

PATENT PENDING

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

5.1 KONTAKT | CONTACT

KARNASCH ONLINESHOP

KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS ® INDUSTRIAL TOOLS DIVISION

JETZT FÜR SIE ONLINE! NOW ONLINE FOR YOU!

Straße des Friedens 10 D-15848 Tauche/OT Görsdorf mail@karnasch.tools

http://shop.karnasch.tools

+49 (0) 33675 - 7265-0

9

ONLINE

10 Index 733

Netto-Preise · Net sales prices


ÜBERSICHT DER GÄNGIGSTEN VERZAHNUNGEN OVERVIEW OF THE MOST COMMON CUTS

1

HP-3 PRO / PERFORMANCE 82 neu new

744-751

Die revolutionäre neue Universal-PRO Verzahnung

3

4

PATENT PENDING

• Bis zu 82 % mehr Materialabtrag als unsere übliche HP-3 Universal­ verzahnung. • Hohe Standzeit bei HighPerformance. • Nahezu vibrationsfreies und kontrolliertes arbeiten möglich, selbst bei extremen Schrupparbeiten. • Erhältlich in der neuesten GREENTEC Beschichtungs-Technologie, für nochmalige signifikante Standzeit­ erhöhung. • Für alle Stahlsorten wie: – Gusseisen –  Stahl <60 HRC –  Edelstahl (INOX) –  Nickelbasis und Titanlegierungen –  Auch für Kupfer, Messing, Bronze.

• Up to 82 % more material removal than our usual HP-3 universal cutting style. • Long tool life comes with high performance. • Almost vibration-free and controlled work even under tough roughing conditions possible. • Available in the latest GREEN-TEC coating technology for another significant increase in tool life. • For all types of steel such as: –  Cast iron –  Steel <60 HRC –  Stainless steel (INOX) –  Nickel basis and titanium alloy –  Also for copper, brass, bronze.

HP-2

766-774 Die am meisten verwendete Einfachverzahnung The most widely used single cutting style

5

6

752-765 Die am meisten verwendete Universalverzahnung

The revolutionary new Universal-PRO cutting style

2

HP-3 The most widely used universal cutting style

• Hohe Zerspanleistung durch Kreuzverzahnung: –  Ruhiger Lauf –  Kurze Späne • Für alle Stahlsorten wie: – Gusseisen –  Stahl < 60 HRC –  Edelstahl (INOX) –  Nickelbasis- und Titanlegierungen • Auch Kupfer, Messing, Bronze • High cutting action through cross cutting style –  Smooth operation –  Short chips • For use on all ferrous metals such as: –  Cast iron –  Steel < 60 HRC –  Stainless steel (INOX) –  Nickel basis and titanium alloy • Also copper, brass, bronze

HP-6

776-782

HP-7

784-791

Extrem grobe Kreuzverzahnung

Speziell für NE-Metalle wie Alu, Kupfer, Messing sowie alle Kunststoffe

Extremely rough cross cutting style

Especially for non-ferrous materials such as Aluminum, copper, brass. Also for all kinds of plastics. • Alulegierungen • Leichtmetalle • Weiche Buntmetalle (NE-Metalle) • Kunststoffe • Faserverstärkte Kunststoffe GFK/CFK

• Hohe Zerspanleistung mit guter Oberflächengüte • Für alle Stahlsorten wie: – Gusseisen – Stahl < 60 HRC – Edelstahl (INOX) – Nickelbasis- und Titanlegierungen • Auch Kupfer, Messing, Bronze

• Extrem hoher Materialabtrag (Schruppen) • Für alle Stahlsorten wie: – Gusseisen – Stahl < 60 HRC • Auch für Kupfer, Messing, Bronze • Für den harten Schruppeinsatz wie z.B. auf Werften, Gießereien entwickelt.

• High cutting action with good surface finish • For use on all ferrous metals such as: – Cast iron – Steel < 60 HRC – Stainless steel (INOX) – Nickel basis and titanium alloy • Also copper, brass, bronze

• Extremely fast metal removal (roughing) • For all ferrous metals, such as: – Cast iron – Steel < 60 HRC • Also for copper, brass, bronze • Developed for use in tough roughing conditions, such as, e.g., on shipyards, foundries.

• Aluminum alloy • Light metals • Soft copper and copper alloys (non-ferrous metals) • Plastics • Fibre-reinforced plastic (GFK/CFK)

Spezial-Frässtifte · Special burrs

7

90°

Scheibenform Radio

S

MACHI

NE

841-844 842

RIM shape Frässtifte für GFK/CFK

843

Fiberglass routers

8

Mini-Frässtifte  1 + 1,5 mm

OIL

Mini-burrs  1 + 1,5 mm Frässtifte + Bohrer für Schlüsseldienste Burrs + drills for locksmiths

9

Kombinations-Frässtifte · Combination-burrs

10

Index 734

844

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

838840

845-864


ÜBERSICHT DER SPEZIELLEN VERZAHNUNGEN OVERVIEW OF THE SPECIAL CUTS

HP-1

792-799

HP-8

1 800-806

HP-9

808-814

Für Superlegierungen. Extrem robuste Kreuzverzahnung

Speziell für Stahl und Stahlguss. Extrem hohe Zerspanleistung

Speziell für Edelstahl. Extrem hohe Zerspanleistung

For super alloys. Extremely robust cross cutting style

Especially for steel and cast steel. Extremely high machining output

Especially for stainless steel. Extremely high machining output.

• Schlagunempfindlichkeit (Zahnausbrüche, Abplatzungen, Kopfbrüche werden minimiert) • Exzellente Kontrolle und Laufruhe • Mittlere bis hohe Zerspanleistung • Speziell für schwierigste Superlegierungen + Edelstähle wie: Titan, Inconel, Hastelloy, Waspaloy, Duplex, Amanox usw. Anwendungsbeispiel: Bearbeitung von Flugzeug Turbinenschaufeln, Gasturbinen • Impact resistance (tooth breakages, chipping, head breakages are minimised) • Excellent control and quiet running • Medium to high cutting action • Especially for the most difficult super alloys + stainless steel, such as: Titanium, Inconel, Hastelloy, Waspaloy, Duplex, Amanox, etc. Application example: Working aeroplane turbine blades, gas turbines

HP-4

816-823

• Bis zu 60% höhere Zerspanleistung im Vergleich zu herkömmlichen Kreuzverzahungen. • Hohe Agressivität erzeugt große Späne mit hervor­ragender Spanabfuhr. • Keine Anlauffarben am Werkstück durch geringe Wärmeentwicklung • Up to 60% higher machining output as compared to conventional cross cut. • High aggressiveness produces large chips with outstanding chip removal. • No annealing colours at the workpiece due to low heat development.

HP-5

824-830

Feine Kreuzverzahnung

Extrem feine Einfachverzahnung

Fine cross cutting style

Extremely fine single cutting style

• Exzellente Kontrolle (auch an schwierig zugäng­ lichen Stellen): Ruhiger Lauf · Kurze Späne · Gute Oberflächengüte • Mittlere Zerspanleistung • Für alle Stahlsorten wie: – Bis zu extra harten Stählen ca. 70 HRC – Gusseisen · Edelstahl (INOX) – Hochwarmfeste Werkstoffe wie z.B. NickelBasis + Kobalt Basislegierungen • Excellent control (also at difficult to reach positions) – Smooth operation · Short chips – Good surface finish • Medium cutting action • For all kinds of steel: Up to extra hard steel approx. 70 HRC · Cast iron · Stainless steel (INOX) · Heat-resistant substances, such as e.g. nickel based + cobalt based alloys

• Exzellente Oberflächengüte • Vorzugsweise für feines Entgraten von allen Stahlsorten wie: – Bis zu extra harten Stählen ca. 70 HRC – Gusseisen · Edelstahl (INOX) – Hochwarmfeste Werkstoffe wie z.B. NickelBasis + Kobalt-Basis + Kobalt-Basis Legierungen • Excellent surface finish • Preferred for fine deburring all ferrous metals, such as: – Up to extra hard steel approx. 70 HRC – Cast iron – Stainless steel (INOX) – Heat resistant substances, such as, e.g. nickel based + cobalt based alloys

2

• Extrem hohe Zerspanleistung und Standzeit für alle austenitischen, rost- und säurebeständigen Stähle. • Nickelbasis und Titanlegierungen (Drehzahl reduzieren um Funkenbildung zu vermeiden) • Hochwertige Oberflächengüte • Keine Anlauffarben am Werkstück durch geringe Wärmeentwicklung

3

• Extremely high machining output and service life for all austenitic, rust- and acid-resilient steels. • Nickel basis and titanium alloy (reduce speed to avoid sparking) • High-quality surface. • No annealing colours at the workpiece due to low heat development.

HP-11-Micro

4

832-836

Extrem feine Kreuzverzahnung Extremely fine cross cutting style • Exzellent für die: Feinbearbeitung · Extrem feine Putzarbeiten · Korrekturen im Werkzeug- und Formenbau · Schleifen/Schärfen von Schnitt­ werkzeugen • Eigenschaften: Gutes Abtragverhalten · Vibrationsarm · Exzellente Kontrolle/Führung im Handeinsatz · Hohe Oberflächengüte • Vorteile: Es können nahezu alle Werkstoffe bis zu einer Härte von 70 HRC bearbeitet werden. In diesem Bereich werden üblicherweise Keramik-Schleifstifte verwendet. Die neue Micro-Verzahnung garantiert: – Keine Geometrieveränderung durch Abnutzung/Verschleiß gegenüber Schleifstifte. – Wesentlich höheren Materialabtrag sowie Standzeit gegenüber Schleifstifte

5

6

English text see page 832

Druckluftgeradschleifer + Zubehör · Pneumatic straight grinder + accessories

1175-1207

7 MAC

NES HI

Sets + Displays · Sets + Displays

871-890

8 OIL

9 Seite / Page 890

Technische Daten · Technical data

Seite / Page 883/885

Seite / Page 871-890 1395

10 Index 735


ÜBERSICHT · OVERVIEW VERZAHNUNGEN + FORMEN · CUTS + SHAPES

1

HP-3 PRO

2

neu new

Die revolutionäre neue Universal-PRO Verzahnung

PATENT PENDING

The revolutionary new Universal-PRO cutting style ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Stahl Steel

Gehärteter Stahl Hardened steel

Edelstahl

Gusseisen

Titan

Cermet

Nickel

Stainless

Cast iron

Titanium

Cermet

Nickel

Copper, copper alloys

Alu Alu

Kunststoffe GFK/CFK Plastics GRP/CRP

OPTIMAL OPTIMAL GUT GOOD

3

744-751

4

HP-3 5

• Bis zu 82 % mehr Materialabtrag als unsere übliche HP-3 Universal­verzahnung. • Hohe Standzeit bei High-Performance. • Nahezu vibrationsfreies und kontrolliertes arbeiten möglich, selbst bei extremen Schrupparbeiten. • Erhältlich in der neuesten GREEN-TEC BeschichtungsTechnologie, für nochmalige signifikante Standzeit­erhöhung. • Für alle Stahlsorten wie: – Gusseisen · Stahl <60 HRC · Edelstahl (INOX) –  Nickelbasis und Titanlegierungen –  Auch für Kupfer, Messing, Bronze.

• Up to 82 % more material removal than our usual HP-3 universal cutting style. • Long tool life comes with high performance. • Almost vibration-free and controlled work even under tough roughing conditions possible. • Available in the latest GREEN-TEC coating technology for another significant increase in tool life. • For all types of steel such as: –  Cast iron · Steel <60 HRC · Stainless steel (INOX) –  Nickel basis and titanium alloy –  Also for copper, brass, bronze.

Die am meisten verwendete Universalverzahnung The most widely used universal cutting style

Lagerartikel Stockrange

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Stahl Steel

Gehärteter Stahl Hardened steel

Edelstahl

Gusseisen

Titan

Cermet

Nickel

Stainless

Cast iron

Titanium

Cermet

Nickel

6

Kupfer, Kupfer­ legierungen Copper, copper alloys

Alu Alu

Kunststoffe GFK/CFK Plastics GRP/CRP

OPTIMAL OPTIMAL GUT GOOD

7

752-765 S

• Hohe Zerspanleistung durch Kreuzverzahnung: –  Ruhiger Lauf –  Kurze Späne • Für alle Stahlsorten wie: – Gusseisen –  Stahl < 60 HRC –  Edelstahl (INOX) –  Nickelbasis- und Titanlegierungen • Auch Kupfer, Messing, Bronze

• High cutting action through cross cutting style –  Smooth operation –  Short chips • For use on all ferrous metals such as: –  Cast iron –  Steel < 60 HRC –  Stainless steel (INOX) –  Nickel basis and titanium alloy • Also copper, brass, bronze

MACHI

NE

Kupfer, Kupfer­ legierungen

Lagerartikel Stockrange

8

HP-2

Die am meisten verwendete Einfachverzahnung The most widely used single cutting style

Lagerartikel Stockrange

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

OIL

Stahl

9

Steel

Gehärteter Stahl Hardened steel

Edelstahl

Gusseisen

Titan

Cermet

Nickel

Stainless

Cast iron

Titanium

Cermet

Nickel

Kupfer, Kupfer­ legierungen Copper, copper alloys

Alu Alu

Kunststoffe GFK/CFK Plastics GRP/CRP

OPTIMAL OPTIMAL GUT GOOD

10

766-774

• Hohe Zerspanleistung mit guter Oberflächengüte • Für alle Stahlsorten wie: – Gusseisen – Stahl < 60 HRC – Edelstahl (INOX) – Nickelbasis- und Titanlegierungen • Auch Kupfer, Messing, Bronze

• High cutting action with good surface finish • For use on all ferrous metals such as: – Cast iron – Steel < 60 HRC – Stainless steel (INOX) – Nickel basis and titanium alloy • Also copper, brass, bronze

Index 736

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


ÜBERSICHT · OVERVIEW VERZAHNUNGEN + FORMEN · CUTS + SHAPES

1

HP-3 PRO Lagerprogramm + Katalogseiten • Stockrange + catalogue pages ZYA

ZYB

WRC

KUD

TRE

RBF

SPG

KEL

SKM

a

B

C

d

e

f

g

h

l

m

Art. 11 6090 Art. 11 4090

Art. 11 6091 Art. 11 4091

Art. 11 6092 Art. 11 4092

Art. 11 6093 Art. 11 4093

Art. 11 6094 Art. 11 4094

Art. 11 6095 Art. 11 4095

Art. 11 6096 Art. 11 4096

Art. 11 6097 Art. 11 4097

Art. 11 6098 Art. 11 4098

Art. 11 6099 Art. 11 4099

2

3

747 Zylinder Cylinder

747

748

Zylinder + Stirnverzahnung Cylinder + end cut

748

Walzenrundform Ball nosed cylinder

749

Kugel Ball

749

750

Rundbogen Ball nosed tree

Tropfen Oval

750

Spitzbogen Tree

751

751

Rundkegel Ball nosed cone

Flamme Flame

Spitzkegel Cone

4

HP-3 5

Lagerprogramm + Katalogseiten • Stockrange + catalogue pages ZYA

ZYB

a

B

Art. 11 5001 Art. 11 3001

Art. 11 5011 Art. 11 3011

ZYA

Art. 11 6010 Art. 11 4010

WRC

KUD

TRE

RBF

SPG

KEL

SKM

WKN

KSJ

KSK

C

d

e

f

g

h

l

m

n

j

k

Art. 11 5021 Art. 11 3021

Art. 11 5031 Art. 11 3031

Art. 11 5041 Art. 11 3041

Art. 11 5051 Art. 11 3051

Art. 11 5061 Art. 11 3061

Art. 11 5071 Art. 11 3071

Art. 11 5081 Art. 11 3081

Art. 11 5091 Art. 11 3091

Art. 11 5096 Art. 11 3096

Art. 11 5101 Art. 11 3101

Art. 11 5111 Art. 11 3111

6

754 Zylinder Cylinder

755

757 ZylinderRadius CylinderRadius

758 Walzenrundform Ball nosed cylinder

759

760

Kugel Ball

761

762

Rundbogen Ball nosed tree

Tropfen Oval

763

Spitzbogen Tree

763

Flamme Flame

764

Rundkegel Ball nosed cone

Spitzkegel Cone

764 Winkel Inverted cone

765 Kegel 60° Countersink 60°

765

7

Kegel 90° Countersink 90°

MAC

NES HI

Zylinder + Stirnverzahnung Cylinder + end cut

HP-2

8

Lagerprogramm + Katalogseiten • Stockrange + catalogue pages ZYA

ZYB

WRC

KUD

TRE

RBF

SPG

KEL

SKM

WKN

KSJ

KSK

a

B

C

d

e

f

g

h

l

m

n

j

k

Art. 11 5000 Art. 11 3000

Art. 11 5010 Art. 11 3010

Art. 11 5020 Art. 11 3020

Art. 11 5030 Art. 11 3030

Art. 11 5040 Art. 11 3040

Art. 11 5050 Art. 11 3050

Art. 11 5060 Art. 11 3060

Art. 11 5070 Art. 11 3070

Art. 11 5080 Art. 11 3080

Art. 11 5090 Art. 11 3090

Art. 11 5099 Art. 11 3099

Art. 11 5100 Art. 11 3100

Art. 11 5110 Art. 11 3110

OIL

9

768 Zylinder Cylinder

768 Zylinder + Stirnverzahnung Cylinder + end cut

769 Walzenrundform Ball nosed cylinder

769 Kugel Ball

770 Tropfen Oval

770 Rundbogen Ball nosed tree

771 Spitzbogen Tree

771 Flamme Flame

772 Rundkegel Ball nosed cone

772 Spitzkegel Cone

773 Winkel Inverted cone

773 Kegel 60° Countersink 60°

10

774 Kegel 90° Countersink 90°

Index 737


ÜBERSICHT · OVERVIEW VERZAHNUNGEN + FORMEN · CUTS + SHAPES

1

HP-6

Extrem grobe Kreuzverzahnung Extremely rough cross cutting style

Lagerartikel Stockrange

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

Stahl Steel

Gehärteter Stahl Hardened steel

Edelstahl

Gusseisen

Titan

Cermet

Nickel

Stainless

Cast iron

Titanium

Cermet

Nickel

Kupfer, Kupfer­ legierungen Copper, copper alloys

Alu Alu

Kunststoffe GFK/CFK Plastics GRP/CRP

OPTIMAL OPTIMAL GUT GOOD

3

776-782

• Extremely fast metal removal (roughing) • For all ferrous metals, such as: – Cast iron – Steel < 60 HRC • Also for copper, brass, bronze • Developed for use in tough roughing conditions, such as, e.g., on shipyards, foundries.

• Extrem hoher Materialabtrag (Schruppen) • Für alle Stahlsorten wie: – Gusseisen – Stahl < 60 HRC • Auch für Kupfer, Messing, Bronze • Für den harten Schruppeinsatz wie z.B. auf Werften, Gießereien entwickelt.

4

HP-7 5

Speziell für NE-Metalle wie Alu, Kupfer, Messing sowie alle Kunststoffe Especially for non-ferrous materials such as Aluminum, copper, brass. Also for all kinds of plastics.

Lagerartikel Stockrange

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Stahl

6

Steel

Gehärteter Stahl Hardened steel

Edelstahl

Gusseisen

Titan

Cermet

Nickel

Stainless

Cast iron

Titanium

Cermet

Nickel

Kupfer, Kupfer­ legierungen Copper, copper alloys

Alu Alu

Kunststoffe GFK/CFK Plastics GRP/CRP

OPTIMAL OPTIMAL GUT GOOD

784-791

7 S

MACHI

NE

• Aluminum alloy • Light metals • Soft copper and copper alloys (non-ferrous metals) • Plastics • Fibre-reinforced plastic (GFK/CFK)

• Alulegierungen • Leichtmetalle • Weiche Buntmetalle (NE-Metalle) • Kunststoffe • Faserverstärkte Kunststoffe GFK/CFK

8

HP-1

Für Superlegierungen. Extrem robuste Kreuzverzahnung For super alloys. Extremely robust cross cutting style

Lagerartikel Stockrange

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

OIL

Stahl

9

Steel

Gehärteter Stahl Hardened steel

Edelstahl

Gusseisen

Titan

Cermet

Nickel

Stainless

Cast iron

Titanium

Cermet

Nickel

Kupfer, Kupfer­ legierungen Copper, copper alloys

Alu Alu

Kunststoffe GFK/CFK Plastics GRP/CRP

OPTIMAL OPTIMAL GUT GOOD

10

792-799

Index 738

• Schlagunempfindlichkeit (Zahnausbrüche, Abplatzungen, Kopfbrüche werden minimiert) • Exzellente Kontrolle und Laufruhe • Mittlere bis hohe Zerspanleistung • Speziell für schwierigste Superlegierungen + Edelstähle wie: Titan, Inconel, Hastelloy, Waspaloy, Duplex, Amanox usw. Anwendungsbeispiel: Bearbeitung von Flugzeug Turbinenschaufeln, Gasturbinen

• Impact resistance (tooth breakages, chipping, head breakages are minimised) • Excellent control and quiet running • Medium to high cutting action • Especially for the most difficult super alloys + stainless steel, such as: Titanium, Inconel, Hastelloy, Waspaloy, Duplex, Amanox, etc. Application example: Working aeroplane turbine blades, gas turbines

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


ÜBERSICHT · OVERVIEW VERZAHNUNGEN + FORMEN · CUTS + SHAPES

1

HP-6 Lagerprogramm + Katalogseiten • Stockrange + catalogue pages ZYA

ZYB

WRC

KUD

TRE

RBF

SPG

KEL

SKM

a

B

C

d

e

f

g

h

l

m

Art. 11 5004 Art. 11 5004

Art. 11 5014 Art. 11 3014

Art. 11 5024 Art. 11 3024

Art. 11 5034 Art. 11 3034

Art. 11 5044 Art. 11 3044

Art. 11 5054 Art. 11 3054

Art. 11 5064 Art. 11 3064

Art. 11 5074 Art. 11 3074

Art. 11 5084 Art. 11 3084

Art. 11 5094 Art. 11 3094

2

3

778 Zylinder Cylinder

778

779

779

Walzenrundform Ball nosed cylinder

Zylinder + Stirn­ verzahnung Cylinder + end cut

780

Kugel Ball

Tropfen Oval

780 Rundbogen Ball nosed tree

781

781

Spitzbogen Tree

782 Rundkegel Ball nosed cone

Flamme Flame

782 Spitzkegel Cone

4

HP-7 5

Lagerprogramm + Katalogseiten • Stockrange + catalogue pages ZYA

ZYB

WRC

KUD

TRE

RBF

SPG

KEL

SKM

a

B

C

d

e

f

g

h

l

m

Art. 11 5005 Art. 11 3005

Art. 11 5015 Art. 11 3015

Art. 11 5025 Art. 11 3025

Art. 11 5035 Art. 11 3035

Art. 11 5045 Art. 11 3045

Art. 11 5055 Art. 11 3055

Art. 11 5065 Art. 11 3065

Art. 11 5075 Art. 11 3075

Art. 11 5085 Art. 11 3085

Art. 11 5095 Art. 11 3095

MINI-ALU

6

786

787 Walzenrundform Ball nosed cylinder

787 Kugel Ball

788 Tropfen Oval

788 Rundbogen Ball nosed tree

789 Spitzbogen Tree

789 Flamme Flame

790 Rundkegel Ball nosed cone

790 Spitzkegel Cone

791

7

Minifrässtifte in feiner Aluverzahnung Mini-burrs in Alu cutting style

MAC

NES HI

Zylinder Cylinder

786 Zylinder + Stirnverzahnung Cylinder + end cut

HP-1

8

Lagerprogramm + Katalogseiten • Stockrange + catalogue pages ZYA

ZYB

WRC

KUD

TRE

RBF

SPG

KEL

SKM

a

B

C

d

e

f

g

h

l

m

Art. 11 5007 Art. 11 3007

Art. 11 5017 Art. 11 3017

Art. 11 5027 Art. 11 3027

Art. 11 5037 Art. 11 3037

Art. 11 5047 Art. 11 3047

Art. 11 5057 Art. 11 3057

Art. 11 5067 Art. 11 3067

Art. 11 5077 Art. 11 3077

Art. 11 5087 Art. 11 3087

Art. 11 5097 Art. 11 3097

 3 mm

OIL

9

794 Zylinder Cylinder

794 Zylinder + Stirnverzahnung Cylinder + end cut

795 Walzenrundform Ball nosed cylinder

795 Kugel Ball

796 Tropfen Oval

796 Rundbogen Ball nosed tree

797 Spitzbogen Tree

797 Flamme Flame

798 Rundkegel Ball nosed cone

798 Spitzkegel Cone

10

799  3 mm, Schaft 3 mm, für Superlegierungen!  3 mm, shank 3 mm, for super alloys!

Index 739


ÜBERSICHT · OVERVIEW VERZAHNUNGEN + FORMEN · CUTS + SHAPES

1

HP-8

Speziell für Stahl und Stahlguss. Extrem hohe Zerspanleistung Especially for steel and cast steel. Extremely high machining output

Lagerartikel Stockrange

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

Stahl Steel

Gehärteter Stahl Hardened steel

Edelstahl

Gusseisen

Titan

Cermet

Nickel

Stainless

Cast iron

Titanium

Cermet

Nickel

Kupfer, Kupfer­ legierungen Copper, copper alloys

Alu Alu

Kunststoffe GFK/CFK

OPTIMAL OPTIMAL

Plastics GRP/CRP

GUT GOOD

3

800-806

• Up to 60% higher machining output as compared to conventional cross cut. • High aggressiveness produces large chips with outstanding chip removal. • No annealing colours at the workpiece due to low heat development.

• Bis zu 60% höhere Zerspanleistung im Vergleich zu herkömmlichen Kreuzverzahungen. • Hohe Agressivität erzeugt große Späne mit hervor­ ragender Spanabfuhr. • Keine Anlauffarben am Werkstück durch geringe Wärmeentwicklung

4

HP-9 5

Speziell für Edelstahl. Extrem hohe Zerspanleistung Especially for stainless steel. Extremely high machining output. ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Stahl Steel

Gehärteter Stahl Hardened steel

Edelstahl

Gusseisen

Titan

Cermet

Nickel

Stainless

Cast iron

Titanium

Cermet

Nickel

6

Kupfer, Kupfer­ legierungen Copper, copper alloys

Alu Alu

Kunststoffe GFK/CFK

OPTIMAL OPTIMAL

Plastics GRP/CRP

GUT GOOD

808-814

7

• Extremely high machining output and service life for all austenitic, rust- and acid-resilient steels. • Nickel basis and titanium alloy (reduce speed to avoid sparking) • High-quality surface. • No annealing colours at the workpiece due to low heat development.

• Extrem hohe Zerspanleistung und Standzeit für alle austenitischen, rost- und säurebeständigen Stähle. • Nickelbasis und Titanlegierungen (Drehzahl reduzieren um Funkenbildung zu vermeiden) • Hochwertige Oberflächengüte • Keine Anlauffarben am Werkstück durch geringe Wärmeentwicklung

S

MACHI

NE

Lagerartikel Stockrange

8

HP-4

Feine Kreuzverzahnung Fine cross cutting style

Lagerartikel Stockrange

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

OIL

Stahl

9

Steel

Gehärteter Stahl Hardened steel

Edelstahl

Gusseisen

Titan

Cermet

Nickel

Stainless

Cast iron

Titanium

Cermet

Nickel

Kupfer, Kupfer­ legierungen Copper, copper alloys

Alu Alu

Kunststoffe GFK/CFK Plastics GRP/CRP

OPTIMAL OPTIMAL GUT GOOD

10

816-823

Index 740

• Exzellente Kontrolle (Auch an schwierig zugäng­lichen Stellen) – Ruhiger Lauf – Kurze Späne – Gute Oberflächengüte • Mittlere Zerspanleistung • Für alle Stahlsorten wie: – Bis zu extra harten Stählen ca. 70 HRC – Gusseisen – Edelstahl (INOX) – Hochwarmfeste Werkstoffe wie z.B. Nickel-Basis + Kobalt Basislegierungen

• Excellent control (also at difficult to reach positions) – Smooth operation – Short chips – Good surface finish • Medium cutting action • For all kinds of steel: – Up to extra hard steel approx. 70 HRC – Cast iron – Stainless steel (INOX) – Heat-resistant substances, such as e.g. nickel based + cobalt based alloys

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


ÜBERSICHT · OVERVIEW VERZAHNUNGEN + FORMEN · CUTS + SHAPES

1

HP-8 Lagerprogramm + Katalogseiten • Stockrange + catalogue pages ZYA

ZYB

WRC

KUD

TRE

RBF

SPG

KEL

SKM

a

B

C

d

e

f

g

h

l

m

Art. 11 6041 Art. 11 4041

Art. 11 6042 Art. 11 4042

Art. 11 6043 Art. 11 4043

Art. 11 6044 Art. 11 4044

Art. 11 6045 Art. 11 4045

Art. 11 6046 Art. 11 4046

Art. 11 6047 Art. 11 4047

Art. 11 6048 Art. 11 4048

Art. 11 6049 Art. 11 4049

Art. 11 6050 Art. 11 4050

2

3

802 Zylinder Cylinder

802 Zylinder + Stirn­ verzahnung Cylinder + end cut

803

803

Walzenrundform Ball nosed cylinder

804

Kugel Ball

804

Tropfen Oval

805

805

Rundbogen Ball nosed tree

Spitzbogen Tree

806

806

Flamme Flame

Rundkegel Ball nosed cone

Spitzkegel Cone

4

HP-9 5

Lagerprogramm + Katalogseiten • Stockrange + catalogue pages ZYA

ZYB

WRC

KUD

TRE

RBF

SPG

KEL

SKM

a

B

C

d

e

f

g

h

l

m

Art. 11 6031 Art. 11 4031

Art. 11 6032 Art. 11 4032

Art. 11 6033 Art. 11 4033

Art. 11 6034 Art. 11 4034

Art. 11 6035 Art. 11 4035

Art. 11 6036 Art. 11 4036

Art. 11 6037 Art. 11 4037

Art. 11 6038 Art. 11 4038

Art. 11 6039 Art. 11 4039

Art. 11 6040 Art. 11 4040

6

810 Zylinder Cylinder

810

811

811

Walzenrundform Ball nosed cylinder

812

Kugel Ball

812

813

Rundbogen Ball nosed tree

Tropfen Oval

813

Spitzbogen Tree

814 Rundkegel Ball nosed cone

Flamme Flame

814

7

Spitzkegel Cone

MAC

NES HI

Zylinder + Stirn­ verzahnung Cylinder + end cut

HP-4

8

Lagerprogramm + Katalogseiten • Stockrange + catalogue pages ZYA

ZYB

WRC

KUD

TRE

RBF

SPG

KEL

SKM

WKN

a

B

C

d

e

f

g

h

l

m

n

Art. 11 5002 Art. 11 3002

Art. 11 5012 Art. 11 3012

Art. 11 5022 Art. 11 3022

Art. 11 5032 Art. 11 3032

Art. 11 5042 Art. 11 3042

Art. 11 5052 Art. 11 3052

Art. 11 5062 Art. 11 3062

Art. 11 5072 Art. 11 3072

Art. 11 5082 Art. 11 3082

Art. 11 5092 Art. 11 3092

Art. 11 5098 Art. 11 3098

OIL

9

818 Zylinder Cylinder

818 Zylinder + Stirnverzahnung Cylinder + end cut

819 Walzenrundform Ball nosed cylinder

820 Kugel Ball

820 Tropfen Oval

821 Rundbogen Ball nosed tree

821 Spitzbogen Tree

822 Flamme Flame

822 Rundkegel Ball nosed cone

823 Spitzkegel Cone

10

823 Winkel Inverted cone

Index 741


ÜBERSICHT · OVERVIEW VERZAHNUNGEN + FORMEN · CUTS + SHAPES

1

HP-5

Extrem feine Einfachverzahnung Extremely fine single cutting style

Lagerartikel Stockrange

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

Stahl Steel

Gehärteter Stahl Hardened steel

Edelstahl

Gusseisen

Titan

Cermet

Nickel

Stainless

Cast iron

Titanium

Cermet

Nickel

Kupfer, Kupfer­ legierungen Copper, copper alloys

Alu Alu

Kunststoffe GFK/CFK Plastics GRP/CRP

OPTIMAL OPTIMAL GUT GOOD

3

824-830

• Excellent surface finish • Preferred for fine deburring all ferrous metals, such as: – Up to extra hard steel approx. 70 HRC – Cast iron – Stainless steel (INOX) – Heat resistant substances, such as, e.g. nickel based + cobalt based alloys

• Exzellente Oberflächengüte • Vorzugsweise für feines Entgraten von allen Stahlsorten wie: – Bis zu extra harten Stählen ca. 70 HRC – Gusseisen – Edelstahl (INOX) – Hochwarmfeste Werkstoffe wie z.B. Nickel-Basis + Kobalt-Basis + Kobalt-Basis Legierungen

4

HP-11 5

Extrem feine Kreuzverzahnung Extremely fine cross cutting style

Lagerartikel Stockrange

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Stahl Steel

Gehärteter Stahl Hardened steel

Edelstahl

Gusseisen

Titan

Cermet

Nickel

Stainless

Cast iron

Titanium

Cermet

Nickel

6

Copper, copper alloys

Alu Alu

Kunststoffe GFK/CFK Plastics GRP/CRP

OPTIMAL OPTIMAL GUT GOOD

832-836

7 S

MACHI

NE

Kupfer, Kupfer­ legierungen

8

• Exzellent für die: – Feinbearbeitung – Extrem feine Putzarbeiten – Korrekturen im Werkzeug- und Formenbau – Schleifen/Schärfen von Schnitt­werkzeugen • Eigenschaften: – Gutes Abtragverhalten – Vibrationsarm – Exzellente Kontrolle/Führung im Handeinsatz – Hohe Ober­flächengüte • Vorteile: Es können nahezu alle Werkstoffe bis zu einer Härte von 70 HRC bearbeitet werden. In diesem Bereich werden üblicherweise KeramikSchleif­stifte verwendet. • Die neue Micro-Verzahnung garantiert: – Keine Geometrieveränderung durch Abnutzung/ Verschleiß gegenüber Schleifstifte. – Wesentlich höheren Materialabtrag sowie Standzeit gegenüber Schleifstifte

• Excellent for: – Finishing – Extremely fine cleaning work – Corrections in tool and mould construction – Grinding/sharpening of cutting tools • Characteristics: – Good stock removal – Low vibrations – Excellent control and guidance under handheld conditions. High surface quality • Advantages: Micro-cut can be used for work on almost all materials up to a hardness of 70 HRC. In this area usually mounted points are used. • Unlike with mounted points, there is no change in geometry due to wear and tear. • Unlike with mounted points, there is much higher performance, surface quality and lifetime

OIL

9

10 Index 742

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


ÜBERSICHT · OVERVIEW VERZAHNUNGEN + FORMEN · CUTS + SHAPES

1

HP-5 Lagerprogramm + Katalogseiten • Stockrange + catalogue pages ZYA

ZYB

WRC

KUD

TRE

RBF

SPG

KEL

SKM

a

B

C

d

e

f

g

h

l

m

Art. 11 5003 Art. 11 3003

Art. 11 5013 Art. 11 3013

Art. 11 5023 Art. 11 3023

Art. 11 5033 Art. 11 3033

Art. 11 5043 Art. 11 3043

Art. 11 5053 Art. 11 3053

Art. 11 5063 Art. 11 3063

Art. 11 5073 Art. 11 3073

Art. 11 5083 Art. 11 3083

Art. 11 5093 Art. 11 3093

2

3

826

826

827

Zylinder + Stirn­ verzahnung Cylinder + end cut

Zylinder Cylinder

Walzenrundform Ball nosed cylinder

827

828

Kugel Ball

Tropfen Oval

828

829

Rundbogen Ball nosed tree

Spitzbogen Tree

829 Flamme Flame

830

830

Rundkegel Ball nosed cone

Spitzkegel Cone

4

HP-11 5

Lagerprogramm + Katalogseiten • Stockrange + catalogue pages ZYA

ZYB

WRC

KUD

RBF

SPG

a

B

C

d

f

g

Art. 11 6080 Art. 11 4080

Art. 11 6081 Art. 11 4081

Art. 11 6082 Art. 11 4082

Art. 11 6083 Art. 11 4083

Art. 11 6084 Art. 11 4084

Art. 11 6085 Art. 11 4085

6

834

Zylinder + Stirnverzahnung Cylinder + end cut

835 Walzenrundform Ball nosed cylinder

835 Kugel Ball

836 Rundbogen Ball nosed tree

836

7

Spitzbogen Tree

MAC

NES HI

Zylinder Cylinder

834

8 OIL

9

10 Index 743


HP-3 PRO

1

HP-3 PRO 2

VERZAHNUNG TECHNISCHE DATEN · CUT SPECIFICATION

Die revolutionäre neue Universal-PRO Verzahnung PATENT PENDING

The revolutionary new Universal-PRO cutting style ANWENDUNG ∙ APPLICATION

neu new

Stahl Steel

Gehärteter Stahl Hardened steel

Edelstahl

Gusseisen

Titan

Cermet

Nickel

Stainless

Cast iron

Titanium

Cermet

Nickel

3

Kupfer, Kupfer­ legierungen Copper, copper alloys

Alu Alu

Kunststoffe GFK/CFK

OPTIMAL OPTIMAL

Plastics GRP/CRP

GUT GOOD

• Bis zu 82 % mehr Materialabtrag als unsere übliche HP-3 Universalverzahnung. • Hohe Standzeit bei High-Performance. • Nahezu vibrationsfreies und kontrolliertes arbeiten möglich, selbst bei extremen Schrupparbeiten. • Erhältlich in der neuesten GREEN-TEC BeschichtungsTechnologie, für nochmalige signifikante Standzeit­ erhöhung. • Für alle Stahlsorten wie: – Gusseisen –  Stahl <60 HRC –  Edelstahl (INOX) –  Nickelbasis und Titanlegierungen –  Auch für Kupfer, Messing, Bronze.

4

5

• Up to 82 % more material removal than our usual HP-3 universal cutting style. • Long tool life comes with high performance. • Almost vibration-free and controlled work even under tough roughing conditions possible. • Available in the latest GREEN-TEC coating technology for another significant increase in tool life. • For all types of steel such as: –  Cast iron –  Steel <60 HRC –  Stainless steel (INOX) –  Nickel basis and titanium alloy –  Also for copper, brass, bronze.

Lagerprogramm + Katalogseiten • Stockrange + catalogue pages ZYA

ZYB

WRC

KUD

TRE

RBF

SPG

KEL

SKM

a

B

C

d

e

f

g

h

l

m

Art. 11 6090 Art. 11 4090

Art. 11 6091 Art. 11 4091

Art. 11 6092 Art. 11 4092

Art. 11 6093 Art. 11 4093

Art. 11 6094 Art. 11 4094

Art. 11 6095 Art. 11 4095

Art. 11 6096 Art. 11 4096

Art. 11 6097 Art. 11 4097

Art. 11 6098 Art. 11 4098

Art. 11 6099 Art. 11 4099

6

7

747 Zylinder + Stirnverzahnung Cylinder + end cut

Zylinder Cylinder

S

MACHI

NE

747

G

C

8

ENTE RE

BESCHICHTET COATED

OIL

748 Walzenrundform Ball nosed cylinder

748 Kugel Ball

GREEN-TEC-beschichtet GREEN-TEC-coated

749 Tropfen Oval

749 Rundbogen Ball nosed tree

750 Spitzbogen Tree

750 Flamme Flame

751 Rundkegel Ball nosed cone

751 Spitzkegel Cone

Erhältlich in der neuesten GREEN-TECBeschichtungs-Technologie für nochmalige signifikante Standzeiterhöhung. Available in the latest GREEN-TEC coating technology for another significant increase in tool life.

9

10 Sets + Displays s. Seite 878 sets + displays see page 878

Index 744

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


1

PATENT PENDING

HP-3 PRO/Performance 82 neu new

Die revolutionäre neue Universal-PRO Verzahnung

+82%

Bis zu 82 % mehr Materialabtrag als unsere übliche HP-3 Universalverzahnung.

+82%

* Ist Ihnen der aggressive Materialabtrag/ Schruppen der neuen Universal-PRO Verzahnung zu stark, kann ergänzend auf unsere bewährte HP-3 Universalverzahnung zurückgegriffen werden.

Hohe Standzeit bei High-Performance.

Nahezu vibrationsfreies und kontrolliertes arbeiten möglich, selbst bei extremen Schrupparbeiten.

B R AT I O N

BESCHICHTET COATED

VI

Erhältlich in der neuesten GREEN-TEC BeschichtungsTechnologie, für nochmalige signifikante Standzeiterhöhung.

B R AT I O N

ENTE RE

C

ENTE RE

C

G

VI

ANTI-

G

ANTI-

2

The revolutionary new Universal-PRO cutting style

BESCHICHTET COATED

Up to 82% more material removal than our usual HP-3 Universal cutting style.

* If the aggressive material removal / roughing of the new Universal-PRO cut appears too strong for you, please use our proven HP-3 universal cut.

3

Long tool life comes with high performance.

4

Almost vibration-free and controlled work even under tough roughing conditions possible.

5

Available in the latest GREEN-TEC coating technology to further increase tool life

6

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

7 Stahl

Gehärteter Stahl Hardened steel

Edelstahl

Gusseisen

Titan

Nickel

Stainless

Cast iron

Titanium

Nickel

Kupfer, Kupfer­ legierungen Copper, copper alloys

MAC

Alu

NES HI

Steel

Alu

8 Unsere neue HP-3 PRO / Performance 82 ist eine Universalverzahnung für nahezu alle Materialien. Bitte beachten Sie, dass mit unseren Spezialverzahnungen durchaus noch höherer Materialabtrag/Standzeiten möglich sind, wie zum Beispiel:

OIL

Our new HP-3 PRO / Performance 82 is a universal cut for almost all materials. Please note that with our special cuts an even higher material removal / tool life is possible. See for example:

9

Spezialverzahnungen / special cuts

HP-9

808-814

HP-8

800-806

HP-7

784-791

Speziell für Edelstahl. Extrem hohe Zerspanleistung

Speziell für Stahl und Stahlguss. Extrem hohe Zerspanleistung

Speziell für NE-Metalle wie Alu, Kupfer, Messing sowie alle Kunststoffe

Especially for stainless steel. Extremely high machining output.

Especially for steel and cast steel. Extremely high machining output

Especially for non-ferrous materials such as Aluminum, copper, brass. Also for all kinds of plastics. 745

10 Index


HP-3 PRO

1

VERZAHNUNG TECHNISCHE DATEN · CUT SPECIFICATION

Werkstoffgruppen

2

Stähle bis 1200 N/mm2 (< 38 HRC)

Baustähle, Kohlenstoffstähle, Werkzeugstähle, unlegierte Stähle, Einsatzstähle, Stahlguss, Vergütungsstähle

Gehärtete, vergütete Stähle über 1200 N/mm2 (> 38 HRC)

Werkzeugstähle, Vergütungsstähle, legierte Stähle, Stahlguss

Stahl, Stahlguss

Edelstahl (INOX) Rost- und säurebeständige Stähle

3

Gusseisen

450–600 Grobzerspanung 250–350

Austenitische und ferritische Edelstähle

Weiche NE-Metalle NE-Metalle

Schnittgeschwindigkeit (m/min)

Bearbeitung

Grobzerspanung

Messing, Kupfer, Zink

Harte NE-Metalle

Bronze, Titan/Titanlegierungen, harte Aluminium­legierungen (hoher Si-Anteil)

Graues Gusseisen, weißes Gusseisen

Gusseisen mit Lamellengraphit EN-GJL (GG), mit Kugelgraphit/Späroguss EN-GJS (GGG), weißer Temperguss EN-GJMW (GTW), schwarzer Temperguss EN-GJMB (GTS)

250–350 250–350

Grobzerspanung

Grobzerspanung

300–450

450–600

4 Material groups

5

Steel, cast steel

Cutting speed m/min

Application Steels up to 1200 N/mm2 (< 38 HRC)

Construction steels, carbon steels, tool steels, non-alloyed steels, case-hardened steels, cast steels, alloyed steels

450–600 Coarse stock removal

Tool steels, tempering steels, alloyed steel, Hardened, heat-treated steels cast steels exceeding 1200 N/mm2 (> 38 HRC) Stainless steel (INOX) Non-ferrous metals

6

Cast iron

Rust and acid-resistant steels

Austenitic and ferritic stainless steels

Soft-non-ferrous metals

Brass, copper, zinc

Hard-non-ferrous metals

Bronze, titanium/titanium alloys, hard aluminum alloys (high Si content)

Grey cast iron, white cast iron

Cast iron with flake graphite EN-GJL, with nodular graphite cast iron EN-GJS, white annealed cast iron EN-GJMW, black cast iron EN-GJMB

250–350 Coarse stock removal

250–350 250–350

Coarse stock removal

Coarse stock removal

300–450

450–600

7 S

MACHI

NE

8 OIL

Schnittgeschwindigkeit • Cutting speed (m/min)

9

250  (mm)

10

300

350

400

450

500

600

Drehzahlen (min–1) • Rotational speed (rpm)

6

13.000

16.000

19.000

21.000

24.000

27.000

32.000

8

10.000

12.000

14.000

16.000

18.000

20.000

24.000

10

8.000

10.000

11.000

13.000

14.000

16.000

19.000

12

7.000

8.000

9.000

11.000

12.000

13.000

16.000

16

5.000

6.000

7.000

8.000

9.000

10.000

12.000

Index 746

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HP-3 PRO G

neu new

BESCHICHTET COATED

d2

A d1

ZYA

FORM / SHAPE

Zylinder ohne Stirnverzahnung

11 114090 4090

neu new d2

2

d1

Cylinder without end cut

l2

l1

1

ENTE RE

C

11 116090 6090

VERZAHNUNG · CUT

l2

l1

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

3

746

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

d1

l2

d2

l1

11 116090010 6090 010 11 6090 020 116090020 11 6090 030 116090030 11 6090 040 116090040 11 6090 050 116090050

I  6 I  8 I 10 I 12DIN I 16

18 20 20 25 25

6 6 6 6 6

50 65 65 70 70

4 4 4 4

G

neu new

Art.

d1

l2

d2

l1

12,50 15,80 18,20 26,30 32,15

11 114090010 4090 010 11 4090 020 114090020 11 4090 030 114090030 11 4090 040 114090040 11 4090 050 114090050

I  6 I  8 I 10 I 12DIN I 16

18 20 20 25 25

6 6 6 6 6

50 65 65 70 70

B

gelötet brazed

€ 10,20 13,35 14,35 22,40 28,20

4 4 4 4

5

11 114091 4091

d2

6

d1

Cylindrical with end cut

l2

VHM solid 4

neu new

ZYB

FORM / SHAPE

Zylinder mit Stirnverzahnung

d1

l1

ENTE RE

BESCHICHTET COATED

d2

VHM solid 4

C

11 116091 6091

gelötet brazed

4

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced

7

l2

l1

MAC

NES HI

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 746

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

d1

l2

d2

l1

11 116091010 6091 010 11 6091 020 116091020 11 6091 030 116091030 11 6091 040 116091040 11 6091 050 116091050

I  6 I  8 I 10 I 12DIN I 16

18 20 20 25 25

6 6 6 6 6

50 65 65 70 70

gelötet brazed 4 4 4 4

OIL

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced VHM solid 4

Art.

d1

l2

d2

l1

13,50 17,10 19,65 28,55 35,00

11 114091010 4091 010 11 4091 020 114091020 11 4091 030 114091030 11 4091 040 114091040 11 4091 050 114091050

I  6 I  8 I 10 I 12DIN I 16

18 20 20 25 25

6 6 6 6 6

50 65 65 70 70

gelötet brazed 4 4 4 4

VHM solid 4

9

€ 11,25 14,70 15,80 24,60 31,05

10 Index 747


HP-3 PRO

1

2

G

neu new

ENTE RE

BESCHICHTET COATED

C d1

d2

WRC

Walzenrundform

d1

d2

Ball nosed cylinder

l2

l1

FORM / SHAPE

11 114092 4092

neu new

C

11 116092 6092

VERZAHNUNG · CUT

l2

l1

Schnittdaten Cutting data

3

Film Movie

746

4

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced l2

d2

l1

11 116092010 6092 010 11 6092 020 116092020 11 6092 030 116092030 11 6092 040 116092040 11 6092 050 116092050

I  6 I  8 I 10 I 12DIN I 16

18 20 20 25 25

6 6 6 6 6

50 65 65 70 70

116093 11 6093

neu new

gelötet brazed 4 4 4 4

Art.

d1

l2

d2

l1

14,15 16,95 19,80 29,05 35,50

11 114092010 4092 010 11 4092 020 114092020 11 4092 030 114092030 11 4092 040 114092040 11 4092 050 114092050

I  6 I  8 I 10 I 12DIN I 16

18 20 20 25 25

6 6 6 6 6

50 65 65 70 70

ENTE RE

BESCHICHTET COATED

D d1

d2

FORM / SHAPE

VHM solid 4

€ 11,90 14,55 16,00 25,10 31,60

4 4 4 4

114093 11 4093

neu new

KUD

Kugel

gelötet brazed

d1

d2

Ball

7 S

l2

l1

MACHI

NE

VHM solid 4

C

6

d1

G

5

Art.

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced

l2

l1

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 746

OIL

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

9

11 116093010 6093 010 11 6093 020 116093020 11 6093 030 116093030 11 6093 040 116093040 11 6093 050 116093050

d1

l2

I  6  4,8 I  8  7,0 I 10  9,0 I 12DIN 11,0 I 16 14,0

d2

l1

6 6 6 6 6

50 52 54 56 59

gelötet brazed 4 4 4 4

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced VHM solid 4

Art.

13,20 14,15 16,95 21,65 25,85

11 114093010 4093 010 11 4093 020 114093020 11 4093 030 114093030 11 4093 040 114093040 11 4093 050 114093050

d1

l2

I  6  4,8 I  8  7,0 I 10  9,0 I 12DIN 11,0 I 16 14,0

10 Index 748

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

d2

l1

6 6 6 6 6

50 52 54 56 59

gelötet brazed 4 4 4 4

VHM solid 4

€ 10,95 11,75 13,10 17,70 21,90


HP-3 PRO G

neu new

1

ENTE RE

BESCHICHTET COATED

E d1

d2

FORM / SHAPE

TRE

Tropfen

11 114094 4094

neu new

C

11 116094 6094

VERZAHNUNG · CUT

2

d1

d2

Oval l2

l1

l2

l1

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

3

746

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

d1

l2

d2

l1

11 116094010 6094 010 11 6094 020 116094020 11 6094 030 116094030 11 6094 040 116094040 11 6094 050 116094050

I  6 I  8 I 10 I 12DIN I 16

10 15 15 20 25

6 6 6 6 6

50 60 60 65 70

4 4 4 4

G

neu new

VHM solid 4

Art.

d1

l2

d2

l1

15,65 17,00 19,80 27,35 36,40

11 114094010 4094 010 11 4094 020 114094020 11 4094 030 114094030 11 4094 040 114094040 11 4094 050 114094050

I  6 I  8 I 10 I 12DIN I 16

10 15 15 20 25

6 6 6 6 6

50 60 60 65 70

gelötet brazed

F d1

d2

FORM / SHAPE

13,35 14,60 16,00 23,40 32,50

5

6

d1

d2

Ball nosed tree

l2

11 114095 4095

neu new

RBF

Rundbogen

VHM solid 4

4 4 4 4

ENTE RE

BESCHICHTET COATED

l1

C

11 116095 6095

gelötet brazed

4

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced

7

l2

l1

MAC

NES HI

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 746

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

d1

l2

d2

l1

11 116095010 6095 010 11 6095 020 116095020 11 6095 030 116095030 11 6095 040 116095040 11 6095 050 116095050

I  6 I  8 I 10 I 12DIN I 16

18 20 20 25 25

6 6 6 6 6

50 65 65 70 70

gelötet brazed 4 4 4 4

OIL

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced VHM solid 4

Art.

d1

l2

d2

l1

14,70 17,00 19,45 27,05 35,85

11 114095010 4095 010 11 4095 020 114095020 11 4095 030 114095030 11 4095 040 114095040 11 4095 050 114095050

I  6 I  8 I 10 I 12DIN I 16

18 20 20 25 25

6 6 6 6 6

50 65 65 70 70

gelötet brazed 4 4 4 4

VHM solid 4

9

€ 12,40 14,60 15,65 23,10 31,90

10 Index 749


HP-3 PRO

1

2

G

neu new

ENTE RE

BESCHICHTET COATED

G d1

d2

SPG

Spitzbogen

d1

d2

Tree

l2

l1

FORM / SHAPE

11 114096 4096

neu new

C

11 116096 6096

VERZAHNUNG · CUT

l2

l1

Schnittdaten Cutting data

3

Film Movie

746

4

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced l2

d2

l1

11 116096010 6096 010 11 6096 020 116096020 11 6096 030 116096030 11 6096 040 116096040 11 6096 050 116096050

I  6 I  8 I 10 I 12DIN I 16

18 20 20 25 25

6 6 6 6 6

50 65 65 70 70

116097 11 6097

neu new

gelötet brazed 4 4 4 4

BESCHICHTET COATED

Art.

d1

l2

d2

l1

14,70 17,50 20,50 26,60 35,45

11 114096010 4096 010 11 4096 020 114096020 11 4096 030 114096030 11 4096 040 114096040 11 4096 050 114096050

I  6 I  8 I 10 I 12DIN I 16

18 20 20 25 25

6 6 6 6 6

50 65 65 70 70

VHM solid 4

4 4 4 4

FORM / SHAPE

Flamme

€ 12,40 15,05 16,70 22,65 31,50

114097 11 4097

neu new

d1

d2

Flame

l2

gelötet brazed

ll22

l1

S

MACHI

NE

H d1

l1

ENTE RE

d2

7

VHM solid 4

C

6

d1

G

5

Art.

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 746

OIL

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced

9

Art.

d1

l2

d2

l1

11 116097010 6097 010 11 6097 020 116097020 11 6097 030 116097030 11 6097 040 116097040 11 6097 050 116097050

I  6 I  8 I 10 I 12DIN I 16

14 20 20 30 35

6 6 6 6 6

50 65 65 75 80

gelötet brazed 4 4 4 4

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced VHM solid 4

Art.

d1

l2

d2

l1

14,70 18,85 32,40 37,40 50,15

11 114097010 4097 010 11 4097 020 114097020 11 4097 030 114097030 11 4097 040 114097040 11 4097 050 114097050

I  6 I  8 I 10 I 12DIN I 16

14 20 20 30 35

6 6 6 6 6

50 65 65 75 80

10 Index 750

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

gelötet brazed 4 4 4 4

VHM solid 4

€ 12,40 16,40 28,45 33,45 46,20


HP-3 PRO G

neu new

BESCHICHTET COATED

L

d1

d2

FORM / SHAPE

KEL

Rundkegel

11 114098 4098

neu new

2

d1

d2

Ball nosed cone

l2

l1

1

ENTE RE

C

11 116098 6098

VERZAHNUNG · CUT

l2

l1

Film Movie

Schnittdaten Cutting data

3

746

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

d1

l2

d2

l1

11 116098010 6098 010 11 6098 020 116098020 11 6098 030 116098030 11 6098 040 116098040 11 6098 050 116098050

I  6 I  8 I 10 I 12DIN I 16

18 25 20 30 33

6 6 6 6 6

50 70 65 75 78

4 4 4 4

G

neu new

VHM solid 4

Art.

d1

l2

d2

l1

14° 14° 14° 14° 14°

15,00 19,05 19,90 28,35 47,15

11 114098010 4098 010 11 4098 020 114098020 11 4098 030 114098030 11 4098 040 114098040 11 4098 050 114098050

I  6 I  8 I 10 I 12DIN I 16

18 25 20 30 33

6 6 6 6 6

50 70 65 75 78

ENTE RE

BESCHICHTET COATED

M

d1

d2

FORM / SHAPE

VHM solid 4

4 4 4 4

α°

14° 14° 14° 14° 14°

12,70 16,65 16,00 24,40 43,20

5

11 114099 4099

neu new

SKM

Spitzkegel

gelötet brazed

6

d1

d2

Cone

l2

l1

α°

C

11 116099 6099

gelötet brazed

4

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced

7

l2

l1

MAC

NES HI

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 746

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

d1

l2

d2

l1

11 116099010 6099 010 11 6099 020 116099020 11 6099 030 116099030 11 6099 040 116099040 11 6099 050 116099050

I  6 I  8 I 10 I 12DIN I 16

18 20 20 26 25

6 6 6 6 6

50 65 65 71 70

gelötet brazed 4 4 4 4

VHM solid 4

OIL

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced α°

Art.

d1

l2

d2

l1

14° 13° 28° 28° 33°

15,00 20,95 23,95 29,00 37,40

11 114099010 4099 010 11 4099 020 114099020 11 4099 030 114099030 11 4099 040 114099040 11 4099 050 114099050

I  6 I  8 I 10 I 12DIN I 16

18 20 20 26 25

6 6 6 6 6

50 65 65 71 70

gelötet brazed 4 4 4 4

VHM solid 4

α°

14° 13° 28° 28° 33°

12,70 18,55 20,05 25,05 33,45

9

10 Index 751


HP-3

1

HP-3

VERZAHNUNG TECHNISCHE DATEN · CUT SPECIFICATION

Die am meisten verwendete Universalverzahnung The most widely used universal cutting style

2

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Stahl Steel

Gehärteter Stahl Hardened steel

Edelstahl

Gusseisen

Titan

Cermet

Nickel

Stainless

Cast iron

Titanium

Cermet

Nickel

Kupfer, Kupfer­ legierungen Copper, copper alloys

3

Alu

Kunststoffe GFK/CFK

Alu

Plastics GRP/CRP

OPTIMAL OPTIMAL GUT GOOD

• High cutting action through cross cutting style –  Smooth operation –  Short chips • For use on all ferrous metals such as: –  Cast iron –  Steel < 60 HRC –  Stainless steel (INOX) –  Nickel basis and titanium alloy • Also copper, brass, bronze

• Hohe Zerspanleistung durch Kreuzverzahnung: –  Ruhiger Lauf –  Kurze Späne • Für alle Stahlsorten wie: – Gusseisen –  Stahl < 60 HRC –  Edelstahl (INOX) –  Nickelbasis- und Titanlegierungen • Auch Kupfer, Messing, Bronze

4

Lagerprogramm + Katalogseiten • Stockrange + catalogue pages

5

ZYA

ZYB

a

B

Art. 11 5001 Art. 11 3001

Art. 11 5011 Art. 11 3011

ZYA

Art. 11 6010 Art. 11 4010

WRC

KUD

TRE

RBF

SPG

KEL

SKM

WKN

KSJ

KSK

C

d

e

f

g

h

l

m

n

j

k

Art. 11 5021 Art. 11 3021

Art. 11 5031 Art. 11 3031

Art. 11 5041 Art. 11 3041

Art. 11 5051 Art. 11 3051

Art. 11 5061 Art. 11 3061

Art. 11 5071 Art. 11 3071

Art. 11 5081 Art. 11 3081

Art. 11 5091 Art. 11 3091

Art. 11 5096 Art. 11 3096

Art. 11 5101 Art. 11 3101

Art. 11 5111 Art. 11 3111

6 754 Zylinder Cylinder

7

757 ZylinderRadius CylinderRadius

758 Walzenrundform Ball nosed cylinder

759 Kugel Ball

S

ET LU E

C

B

MACHI

NE

755 Zylinder + Stirnverzahnung Cylinder + end cut

BESCHICHTET COATED

8

BLUE-TEC-beschichtet BLUE-TEC-coated

760 Tropfen Oval

761 Rundbogen Ball nosed tree

762 Spitzbogen Tree

763 Flamme Flame

763 Rundkegel Ball nosed cone

764 Spitzkegel Cone

764 Winkel Inverted cone

765 Kegel 60° Countersink 60°

765 Kegel 90° Countersink 90°

Die für Frässtifte optimierte und patentierte BLUE-TEC-Beschichtung ergibt einzigartige Standzeiten und Performance in allen Stahlsorten. Patented BLUE-TEC coating, specifically designed for burrs, gives outstanding tool life and excellent performance on all metals.

OIL

9

10

Sets + Displays s. Seite 879 sets + displays see page 879

Index 752

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HP-3

VERZAHNUNG TECHNISCHE DATEN · CUT SPECIFICATION

Werkstoffgruppen

Stahl, Stahlguss

Schnittgeschwindigkeit (m/min)

Bearbeitung

Ungehärtete, nicht vergütete Baustähle, Kohlenstoffstähle, Werkzeugstähle, Stähle bis 1200 N/mm2 (< 38 HRC) unlegierte Stähle, Einsatzstähle, Stahlguss Gehärtete, vergütete Stähle über 1200 N/mm2 (> 38 HRC)

Werkzeugstähle, Vergütungsstähle, legierte Stähle, Stahlguss

Edelstahl (INOX) Rost- und säurebeständige Stähle

Austenitische und ferritische Edelstähle

Harte NE-Metalle

Bronze, Titan/Titanlegierungen, harte Alulegierungen (hoher Si-Anteil)

Hochwarmfeste Werkstoffe

Nickelbasis- und Kobaltbasislegierungen (Triebwerk- und Turbinenbau)

Graues Gusseisen, weißes Gusseisen

Gusseisen mit Lamellengraphit EN-GJL (GG), mit Kugelgraphit/Späroguss EN-GJS (GGG), weißer Temperguss EN-GJMW (GTW), schwarzer Temperguss EN-GJMB (GTS)

NE-Metalle

Gusseisen

1

Grobes Zerspanen mit hohen Materialabtrag

Grobes Zerspanen mit hohen Materialabtrag

Grobes Zerspanen mit hohen Materialabtrag

Grobes Zerspanen mit hohen Materialabtrag

450–600

2

250–350 250–350 250–350

3

300–450

450–600

4 Material groups

Steel, cast steel

Non-hardened, non-heat treated steels up to 1200 N/mm2 (< 38 HRC)

Construction steels, carbon steels, tool steels, non-alloyed steels, case-hardened steels, cast steels

Tool steels, tempering steels, alloyed steel, Hardened, heat-treated steels cast steels exceeding 1200 N/mm2 (> 38 HRC) Stainless steel (INOX)

Non-ferrous metals

Cast iron

Cutting speed m/min

Application

Rust and acid-resistant steels

Austenitic and ferritic stainless steels

Hard-non-ferrous metals

Bronze, titanium/titanium alloys, hard alu-alloys (high Si content)

High-temperature resistant materials

Nickel based alloys, cobalt based alloys (aircraft engine and turbine construction)

Grey cast iron, white cast iron

Cast iron with flake graphite EN-GJL, with nodular graphite cast iron EN-GJS, white annealed cast iron EN-GJMW, black cast iron EN-GJMB

Coarse machining with high stock removal

450–600

5

250–350 Coarse machining with high stock removal

Coarse machining with high stock removal

Coarse machining with high stock removal

250–350 250–350

6

300–450

450–600

7 MAC

NES HI

8

Schnittgeschwindigkeit • Cutting speed (m/min) 250  (mm)

Drehzahlen

300 (min–1)

350

400

450

500

600

• Rotational speed (rpm)

OIL

2

40.000

48.000

56.000

64.000

72.000

80.000

95.000

3

27.000

32.000

37.000

42.000

48.000

53.000

64.000

4

20.000

24.000

28.000

32.000

36.000

40.000

48.000

6

13.000

16.000

19.000

21.000

24.000

27.000

32.000

8

10.000

12.000

14.000

16.000

18.000

20.000

24.000

10

8.000

10.000

11.000

13.000

14.000

16.000

19.000

12

7.000

8.000

9.000

11.000

12.000

13.000

16.000

16

5.000

6.000

7.000

8.000

9.000

10.000

12.000

20

4.000

5.000

6.000

6.000

7.000

8.000

10.000

25

3.000

4.000

4.000

5.000

6.000

6.000

8.000

9

10 Index 753


HP-3

1 B

11 113001 3001

ET LU E

C

11 115001 5001

BESCHICHTET COATED

2

d2

A d1

FORM / SHAPE

ZYA

Zylinder ohne Stirnverzahnung

d2

d1

Cylinder without end cut

l2

l1

VERZAHNUNG · CUT

l2

l1

NEW Schnittdaten Cutting data

3

Film Movie

753 Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced

4

5

6

7 S

MACHI

NE

Valuetool – hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis Valuetool – excellent price-performance ratio

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced

8 OIL

9

10

gelötet brazed

VHM solid 4 4 4 4

Art.

d1

l2

d2

l1

11 115001015 5001 015 11 5001 025 115001025 11 5001 027 115001027 11 5001 030 115001030

I    1,5 I  2 I    2,5 I  3

6 11 11 14

3 3 3 3

38  38  38  38

11 5001 035 115001035 11 5001 040 115001040 11 5001 045 115001045 11 5001 050 115001050 11 5001 052 115001052 11 5001 055 115001055 11 5001 057 115001057 11 5001 058 115001058 11 5001 059 115001059 11 5001 060 115001060 11 5001 065 115001065

I I I I I I I I I I I

3  3  3  3  3  4  5  5  6  6  6

14 14 14 14 12,7 14 12,7 16  5 13 18

3 3 3 3 6 6 3 6 3 3 6

50  65  75 100  50  50  38  50  37  45  50

11 5001 067 115001067 11 5001 070 115001070 11 5001 075 115001075 11 5001 080 115001080

I I I I

6  6  6  8

25 18 18 20

6 6 6 6

50 100 150  65

4 4 4

13,70 17,85 25,40 12,60

11 5001 085 115001085 11 5001 087 115001087 11 5001 090 115001090

I I I

8 10 10

20 13 20

6 6 6

170  58  65

4 4 4

18,30 15,50 14,50

11 5001 095 115001095 11 5001 100 115001100 11 5001 103 115001103 11 5001 105 115001105 11 5001 107 115001107

I 10 I 10 I 12 I 12 I 12DIN

20 25 20 25 25

6 6 6 6 6

172  70  64  70  70

4 4 4 4 4

21,95 16,70 23,75 22,25 20,50

11 5001 110 115001110 11 5001 115 115001115 11 5001 120 115001120

I I I

12 12 16

25 25 25

6 8 6

175  70  70

4 4 4

32,25 24,20 26,95

11 5001 125 115001125 11 5001 130 115001130 11 5001 140 115001140 11 5001 145 115001145

I I I I

16 20 25 25

25 25 25 25

8 6 6 8

70  70  70  70

4 4 4 4

28,95 40,90 52,80 54,75

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

€ 7,60 7,60 7,60 7,60 8,95 9,90 10,90 13,60 10,10 10,10 15,70 10,10 9,65 12,20 10,10

Art.

d1

l2

d2

l1

11 113001015 3001 015 11 3001 025 113001025 11 3001 027 113001027 11 3001 030 113001030 11 3001 031 113001031 11 3001 035 113001035 11 3001 040 113001040 11 3001 045 113001045 11 3001 050 113001050 11 3001 052 113001052 11 3001 055 113001055 11 3001 057 113001057 11 3001 058 113001058 11 3001 059 113001059 11 3001 060 113001060 11 3001 065 113001065 11 3001 066 113001066 11 3001 067 113001067 11 3001 070 113001070 11 3001 075 113001075 11 3001 080 113001080 11 3001 081 113001081 11 3001 085 113001085 11 3001 087 113001087 11 3001 090 113001090 11 3001 091 113001091 11 3001 095 113001095 11 3001 100 113001100 11 3001 103 113001103 11 3001 105 113001105 11 3001 107 113001107 11 3001 108 113001108 11 3001 110 113001110 11 3001 115 113001115 11 3001 120 113001120 11 3001 121 113001121 11 3001 125 113001125 11 3001 130 113001130 11 3001 140 113001140 11 3001 145 113001145

I    1,5 I  2 %    2,5 I  3 I  3 I  3 I  3 I  3 I  3 I  3 I  4 I  5 I  5 I  6 I  6 I  6 I  6 I  6 I  6 I  6 I  8 I  8 I  8 I 10 I 10 I 10 I 10 I 10 I 12 I 12 I 12DIN I 12DIN I 12 I 12 I 16 I 16 I 16 I 20 I 25 % 25

6 11 11 14 14 14 14 14 14 12,7 14 12,7 16  5 13 18 18 25 18 18 20 20 20 13 20 20 20 25 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 6 3 6 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 6 6 8 6 6 8

38  38  38  38  38  50  65  75 100  50  50  38  50  37  45  50  50  50 100 150  65  65 170  58  65  65 172  70  64  70  70  70 175  70  70  70  70  70  70  70

Der revolutionäre Zylinder-Radius Frässtift siehe Seite 756/757 The revolutionary cylinder-radius burr see page 756/757

Index 754

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

gelötet brazed

VHM solid 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

€ 5,80 5,80 3,60 5,80 3,95 7,20 8,10 9,15 11,80 8,30 8,30 13,95 8,30 7,85 10,45 8,30 6,20 11,95 16,05 22,60 10,80 8,10 15,50 12,65 11,60 8,70 16,20 13,80 19,55 18,05 16,30 12,40 25,25 19,95 22,75 17,10 24,75 33,85 47,35 30,60

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW


HP-3 B

11 113011 3011

BESCHICHTET COATED

d2

B

ZYB

FORM / SHAPE

Zylinder mit Stirnverzahnung

d1

d2

2

d1

Cylinder with end cut

l2

l1

1

LUETE

C

11 115011 5011

VERZAHNUNG · CUT

l2

l1

NEW Schnittdaten Cutting data

Film Movie

3

753 Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced

gelötet brazed

VHM solid 4 4 4 4

d1

l2

d2

l1

11 115011005 5011 005 11 5011 010 115011010 11 5011 012 115011012 11 5011 015 115011015

I    1,5 I  2 I    2,5 I  3

6 11 11 14

3 3 3 3

38  38  38  38

11 5011 020 115011020 11 5011 025 115011025 11 5011 030 115011030 11 5011 035 115011035 11 5011 037 115011037 11 5011 040 115011040 11 5011 042 115011042 11 5011 043 115011043 11 5011 045 115011045 11 5011 050 115011050

I I I I I I I I I I

3  3  3  3  3  4  5  6  6  6

14 14 14 14 12,7 14 16  5 13 18

3 3 3 3 6 6 6 3 3 6

50  65  75 100  50  50  50  37  45  50

11 5011 055 115011055 11 5011 060 115011060 11 5011 065 115011065 11 5011 070 115011070 11 5011 075 115011075

I I I I I

6  6  6  6  8

18 18 18 25 20

6 6 6 6 6

75 100 150  50  65

11 5011 080 115011080 11 5011 082 115011082 11 5011 085 115011085

I I I

8 10 10

20 13 20

6 6 6

170  58  65

4 4 4

19,85 16,80 15,60

11 5011 090 115011090 11 5011 095 115011095 11 5011 097 115011097 11 5011 099 115011099 11 5011 100 115011100 11 5011 103 115011103

I I

10 10 11 12 12 12DIN

20 25 25 20 25 25

6 6 6 6 6 6

172  70  70  64  70  70

4 4 4 4 4 4

24,05 17,95 13,25 25,75 24,05 22,10

%

I I I

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

€ 7,55 8,20 7,55 7,45 9,60 10,70 11,80 14,80 10,70 10,70 10,70 11,30 13,25 10,70 13,45 19,45 27,65 14,90 13,60

11 5011 105 115011105 11 5011 110 115011110 11 5011 115 115011115

I I I

12 12 16

25 25 25

6 8 6

175  70  70

4 4 4

35,65 26,15 29,20

11 5011 120 115011120 11 5011 125 115011125 11 5011 130 115011130 11 5011 135 115011135 11 5011 140 115011140

I I I I I

16 20 20 25 25

25 25 25 25 25

8 6 8 6 8

70  70  70  70  70

4 4 4 4 4

31,15 42,70 44,90 57,55 59,50

Art.

d1

l2

d2

l1

11 113011005 3011 005 11 3011 010 113011010 11 3011 012 113011012 11 3011 015 113011015 11 3011 016 113011016 11 3011 020 113011020 11 3011 025 113011025 11 3011 030 113011030 11 3011 035 113011035 11 3011 037 113011037 11 3011 040 113011040 11 3011 042 113011042 11 3011 043 113011043 11 3011 045 113011045 11 3011 050 113011050 11 3011 051 113011051 11 3011 055 113011055 11 3011 060 113011060 11 3011 065 113011065 11 3011 070 113011070 11 3011 075 113011075 11 3011 076 113011076 11 3011 080 113011080 11 3011 082 113011082 11 3011 085 113011085 11 3011 086 113011086 11 3011 090 113011090 11 3011 095 113011095 11 3011 097 113011097 11 3011 099 113011099 11 3011 100 113011100 11 3011 103 113011103 11 3011 104 113011104 11 3011 105 113011105 11 3011 110 113011110 11 3011 115 113011115 11 3011 116 113011116 11 3011 120 113011120 11 3011 125 113011125 11 3011 130 113011130 11 3011 135 113011135 11 3011 140 113011140

I    1,5 I  2 I    2,5 I  3 I  3 I  3 I  3 I  3 I  3 I  3 I  4 I  5 I  6 I  6 I  6 I  6 I  6 I  6 I  6 I  6 I  8 I  8 I  8 % 10 I 10 I 10 I 10 I 10 I 11 I 12 I 12 I 12DIN I 12DIN I 12 I 12 I 16 I 16 I 16 I 20 I 20 I 25 I 25

6 11 11 14 14 14 14 14 14 12,7 14 16  5 13 18 18 18 18 18 25 20 20 20 13 20 20 20 25 25 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 6 6 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 6 6 8 6 8 6 8

38  38  38  38  38  50  65  75 100  50  50  50  37  45  50  50  75 100 150  50  65  65 170  58  65  65 172  70  70  64  70  70  70 175  70  70  70  70  70  70  70  70

gelötet brazed

VHM solid 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

€ 5,80 6,45 5,80 5,70 4,35 7,85 8,90 10,00 13,00 8,95 8,95 8,95 9,50 11,50 8,95 6,80 11,65 17,65 24,85 13,10 11,85 8,90 17,00 8,65 12,75 9,60 18,25 15,10 18,50 21,55 19,85 17,90 13,65 28,60 21,95 25,00 18,80 26,95 37,25 39,45 52,10 54,05

NEW

5

6 NEW

NEW

7 MAC

NES HI

Art.

4

4

Valuetool – hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis Valuetool – excellent price-performance ratio

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced

NEW

8 NEW

OIL

NEW

9

10

Der revolutionäre Zylinder-Radius Frässtift siehe Seite 756/757 The revolutionary cylinder-radius burr see page 756/757

Index % Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

755


CYLINDER+RADIUS

1

Das einzigartige CYLINDER+RADIUS Design verwandelt den herkömmlichen Zylinder Frässtift in ein Hightech Werkzeug.

2

Diese neue Entwicklung erfüllt die höchsten Herstellungsstandards für alle Arten der Anwendung in der Industrie, darunter speziell auch für die Luft- und Raumfahrtindustrie.

3

Das spezielle Radius-Design an der Spitze des Zylinders vermeidet Zahnbruch und erhöht wesentlich die Standzeit. Durch Radiusdesign: • kein Verkanten / Abrutschen in das Werkstück. • Beschädigungen von teuren Werkzeugen werden vermieden.

4

Durch Kreuzverzahnung: • exzellente Kontrolle und Führung beim Entgratvorgang. Eigenschaften und Vorteile: Der Radius an der Spitze des Fräsers ergibt: • verbesserte Nutenstabilität durch verrundete Kanten. • Der Radius ermöglicht eine bessere Kontrolle während des Schleifvorgangs. • Die Rundung verhindert das Verkanten / Abrutschen in das Werkstück. • Erzeugung eines Radius’ auf dem Werkstück • Rundung reduziert Bruch an der Schnittkante des Fräsers.

5

6

The CYLINDER+RADIUS unique design transforms the conventional cylinder burr into a hightech tool. The new development meets the highest manufacturing standards for all kind of industries, especially the aerospace industry.

7 S

The radius design at the top of the cylinder provides an extended tool life avoiding teeth breakage.

MACHI

NE

This unique design with its double cut will improve operator control, reduce the size of chips and prevent damage to expensive parts.

8

Features and benefits: Radius at the top of the cylinder results: • Offers improved flute strength at the start of the bur. • The radius provides better control of the burr. • Prevents digging into work piece at the intersecting point. • Produces a cylinder radius on the work piece. • Reduces flute chipping at the intersecting point.

OIL

9

10 Index 756

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


CYLINDER+RADIUS B

BESCHICHTET COATED

1 11 114010 4010

HP-3

C

11 116010 6010

LUETE

A

FORM / SHAPE

ZYA

Zylinder-Radius d2

d2

d1

2

d1

Cylinder-Radius l2

l1

l2

l1

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

3

753

4 Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

11 116010005 6010 005 11 6010 010 116010010 11 6010 015 116010015 11 6010 020 116010020 11 6010 025 116010025 11 6010 030 116010030

d1 I I I I I I

3  6  8 10 12 16

l2

d2

l1

14 18 19 19 25 25

3 6 6 6 6 6

38 50 64 64 70 70

gelötet brazed

4 4 4 4

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced VHM solid 4 4

Art.

8,45 11,30 14,15 16,25 24,95 30,35

11 114010005 4010 005 11 4010 010 114010010 11 4010 015 114010015 11 4010 020 114010020 11 4010 025 114010025 11 4010 030 114010030

d1 I I I I I I

3  6  8 10 12 16

l2

d2

l1

14 18 19 19 25 25

3 6 6 6 6 6

38 50 64 64 70 70

gelötet brazed

4 4 4 4

VHM solid 4 4

€ 6,65 9,55 12,40 13,35 20,75 26,15

5

Anwendungsbeispiele / Application examples

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 757


HP-3

1 B

11 113021 3021

ET LU E

C

11 115021 5021

BESCHICHTET COATED

2

C d1

d2

FORM / SHAPE

WRC

Walzenrundform

d1

d2

Ball nosed cylinder

l2

l1

VERZAHNUNG · CUT

l2

l1

NEW

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

3 753 Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced

4

Art.

5

6

7 S

MACHI

NE

Valuetool – hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis Valuetool – excellent price-performance ratio

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced

8 OIL

9

d1

l2

d2

l1

gelötet brazed

11 115021020 5021 020 115021022 11 5021 022 115021025 11 5021 025

I  2 11 I    2,5 11 I  3 14

3 3 3

38  38  38

115021030 11 5021 030 115021032 11 5021 032 115021035 11 5021 035 115021040 11 5021 040 115021042 11 5021 042 115021043 11 5021 043 115021045 11 5021 045 115021046 11 5021 046 115021047 11 5021 047 115021049 11 5021 049 115021050 11 5021 050

I I  3 I I  3 I I  3 I I  3 I  3 I I  3 I  4 I I  4 I  5 I  5 I  6

14 14 14 14 12,7 30*(15) 16 30*(15) 12,7 16 12,7

3 3 3 3 6 6 6 6 3 6 3

50  60  75 100  50  60  50  60  38  50  44

115021055 11 5021 055 115021056 11 5021 056 115021058 11 5021 058 115021060 11 5021 060 115021065 11 5021 065 115021070 11 5021 070 115021075 11 5021 075

I I  6 I I  6 I I  6 I I  6 I I  6 I  6 I  8

18 18 18 18 18 25 20

6 6 6 6 6 6 6

50  60  80 100 150  50  65

115021080 11 5021 080 115021085 11 5021 085

I I

20 20

6 6

115021090 11 5021 090 115021095 11 5021 095 115021097 11 5021 097 115021099 11 5021 099 115021100 11 5021 100 115021105 11 5021 105 115021107 11 5021 107

I 10 I 10 I 11 I 12 I 12 I 12 I 12DIN

20 25 25 10 20 25 25

115021110 11 5021 110 115021115 11 5021 115 115021120 11 5021 120

I I I

12 12 16

115021125 11 5021 125 115021130 11 5021 130 115021135 11 5021 135

I I I

16 20 20

8 10

VHM solid 4 4 4

€ 7,60 7,45 7,60 9,90 10,40 10,90 13,70 11,75 21,70 11,35 22,25 15,70 11,35 11,30

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4

11,35 15,20 18,05 20,40 29,00 14,90 13,50

170  65

4 4

19,70 15,75

6 6 6 6 6 6 6

170  70  70  54  65  70  70

4 4 4 4 4 4 4

23,80 18,00 22,65 26,20 25,80 24,45 22,50

25 25 25

6 8 6

175  70  70

4 4 4

35,35 26,60 29,75

25 25 25

8 6 8

70  70  70

4 4 4

32,60 42,10 44,00

I Frässtifte speziell für Schlüsseldienste siehe Seite 838/839 Burrs specially for locksmiths see page 838/839

4 4 4 4 4 4

Art.

d1

l2

d2

l1

11 113021020 3021 020 113021022 11 3021 022 113021025 11 3021 025 113021026 11 3021 026 113021030 11 3021 030 113021032 11 3021 032 113021035 11 3021 035 113021040 11 3021 040 113021042 11 3021 042 113021043 11 3021 043 113021045 11 3021 045 113021046 11 3021 046 113021047 11 3021 047 113021049 11 3021 049 113021050 11 3021 050 113021054 11 3021 054 113021055 11 3021 055 113021056 11 3021 056 113021058 11 3021 058 113021060 11 3021 060 113021065 11 3021 065 113021070 11 3021 070 113021075 11 3021 075 113021076 11 3021 076 113021080 11 3021 080 113021085 11 3021 085 113021086 11 3021 086 113021090 11 3021 090 113021095 11 3021 095 113021097 11 3021 097

I  2 I    2,5 I  3 I  3 I I  3 I I  3 I I  3 I I  3 I  3 I I  3 I  4 I I  4 I  5 I  5 I  6 I I  6 I I  6 I I  6 I I  6 I I  6 I I  6 I  6 I  8 I  8 I  8 I 10 I 10 I 10 I 10 I 11

11 11 14 14 14 14 14 14 12,7 30*(15) 16 30*(15) 12,7 16 12,7 18 18 18 18 18 18 25 20 20 20 20 20 20 25 25

3 3 3 3 3 3 3 3 6 6 6 6 3 6 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

38  38  38  38  50  60  75 100  50  60  50  60  38  50  44  50  50  60  80 100 150  50  65  65 170  65  65 170  70  70

113021100 11 3021 100 113021105 11 3021 105 113021107 11 3021 107 113021108 11 3021 108 113021110 11 3021 110 113021115 11 3021 115 113021120 11 3021 120 113021121 11 3021 121 113021125 11 3021 125 113021130 11 3021 130 113021135 11 3021 135

I 12 20 I 12 25 I 12DIN 25 I 12DIN 25 I 12 25 I 12 25 I 16 25 I 16 25 I 16 25 I 20 25 I 20 25

6 6 6 6 6 8 6 6 8 6 8

65  70  70  70 175  70  70  70  70  70  70

* 11 5021 043

*V on 30 mm sind 15 mm verzahnt 15 mm by 30 mm are not machined

Index

60 mm

15 mm 30* mm

3 mm

6 mm 60 mm

15 mm 30* mm

6 mm

15 mm 30* mm

4 mm

6 mm

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

60 mm

15 mm 30* mm

4 4 4 4 4 4 4 4

5,80 5,70 5,80 3,95 8,10 8,60 9,15 11,90 9,95 19,95 9,60 20,50 13,95 9,60 9,50 7,20 9,60 13,40 16,30 18,65 26,20 13,10 11,75 8,85 16,90 12,90 9,70 18,00 15,10 18,45

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

21,60 20,25 18,30 13,90 NEW 28,35 22,40 25,55 19,10 NEW 28,35 36,60 38,55

4 4 4 4 4 4 4 4

3 mm

* 11 3021 046

60 mm

758

VHM solid 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

* 11 3021 043

6 mm

* 11 5021 046

10

gelötet brazed

4 mm

NEW

NEW

NEW NEW


HP-3 B

1 11 113031 3031

LUETE

C

11 115031 5031

VERZAHNUNG · CUT

BESCHICHTET COATED

d2

D d1

FORM / SHAPE

KUD

Kugel

d2

2

d1

Ball l2

l1

l2

l1

NEW

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

3 753 Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Valuetool – hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis Valuetool – excellent price-performance ratio

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

d1

l2

d2

l1

gelötet brazed

VHM solid 4 4 4

I  2  1,8 I   2,5  2,3 I  3  2,5

3 3 3

38  38  38

11 5031 030 115031030 11 5031 035 115031035 11 5031 040 115031040 11 5031 045 115031045 11 5031 046 115031046 11 5031 047 115031047 11 5031 048 115031048 11 5031 050 115031050 11 5031 055 115031055

I I I I I I I I I

3  3  3  4  4  5  5  6  6

2,5  2,5  2,5  3,4  3,4  4,7  5,0  5,0  4,7

3 3 6 3 6 3 6 3 6

50  75  50  38  50  38  50  38  50

11 5031 060 115031060

I

8

6,0

6

52

4

11 5031 065 115031065 11 5031 070 115031070

I I

8 10

6,0  8,0

6 6

180  54

4 4

16,35 13,45

11 5031 075 115031075 11 5031 077 115031077 11 5031 080 115031080 11 5031 083 115031083

I 10 I 11 I 12 I 12DIN

8,0  9,5 11,4 11,0

6 6 6 6

185  55  56  56

4 4 4 4

20,65 16,45 18,40 17,05

11 5031 085 115031085 11 5031 090 115031090 11 5031 095 115031095

I I I

12 12 16

11,0 11,0 14,0

8 6 6

56 162  60

4 4 4

19,30 27,00 21,90

11 5031 100 115031100 11 5031 105 115031105 11 5031 110 115031110 11 5031 115 115031115 11 5031 120 115031120

I I I I I

16 20 20 25 25

14,0 16,5 16,5 22,0 22,0

8 6 8 6 8

60  62  62  68  68

4 4 4 4 4

23,90 29,85 31,90 47,40 49,30

4 4 4 4 4 4 4 4 4

7,60 7,60 7,60 9,30 10,30 10,55 15,70 10,95 15,70 10,55 10,95 10,55 11,25

d1

l2

d2

l1

11 113031020 3031 020 11 3031 022 113031022 11 3031 025 113031025 11 3031 026 113031026 11 3031 030 113031030 11 3031 035 113031035 11 3031 040 113031040 11 3031 045 113031045 11 3031 046 113031046 11 3031 047 113031047 11 3031 048 113031048 11 3031 050 113031050 11 3031 055 113031055 11 3031 056 113031056 11 3031 060 113031060 11 3031 061 113031061 11 3031 065 113031065 11 3031 070 113031070 11 3031 071 113031071 11 3031 075 113031075 11 3031 077 113031077 11 3031 080 113031080 11 3031 083 113031083 11 3031 084 113031084 11 3031 085 113031085 11 3031 090 113031090 11 3031 095 113031095 11 3031 096 113031096 11 3031 100 113031100 11 3031 105 113031105 11 3031 110 113031110 11 3031 115 113031115 11 3031 120 113031120

I  2 I   2,5 I  3 I  3 I  3 I  3 I  3 I  4 I  4 I  5 I  5 I  6 I  6 I  6 I  8 I  8 I  8 I 10 I 10 I 10 I 11 I 12 I 12DIN I 12DIN I 12 I 12 I 16 I 16 I 16 I 20 I 20 I 25 I 25

1,8  2,3  2,5  2,5  2,5  2,5  2,5  3,4  3,4  4,7  5,0  5,0  4,7  4,7  6,0  7,0  6,0  8,0  9,0  8,0  9,5 11,4 11,0 11,0 11,0 11,0 14,0 14,0 14,0 16,5 16,5 22,0 22,0

3 3 3 3 3 3 6 3 6 3 6 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 6 6 6 8 6 8 6 8

38  38  38  38  50  75  50  38  50  38  50  38  50  50  52  52 180  54  54 185  55  56  56  56  56 162  60  60  60  62  62  68  68

gelötet brazed

VHM solid 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4 € 5,80 5,80 5,80 3,95 7,50 8,55 8,75 13,95 9,15 13,95 8,75 9,15 8,75 6,65 9,45 7,10 13,55 10,60 7,95 14,85 12,25 14,20 12,85 9,80 15,10 19,95 17,65 13,30 19,70 24,35 26,40 41,90 43,85

NEW

5

NEW

6

NEW NEW

7 NEW

MAC

NES HI

11 115031020 5031 020 11 5031 022 115031022 11 5031 025 115031025

Art.

NEW

8 OIL

9

10 Index % Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

759


HP-3

1 B

11 113041 3041

ET LU E

C

11 115041 5041

BESCHICHTET COATED

2

E d1

d2

FORM / SHAPE

TRE

Tropfen

d1

d2

Oval

l2

l1

VERZAHNUNG · CUT

l2

l1

NEW Schnittdaten Cutting data

3

Film Movie

753

4

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Valuetool – hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis Valuetool – excellent price-performance ratio

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

5

6

S

d2

l1

gelötet brazed

VHM solid

I I I I I

3  3  5  6  6

6  6 7,1 10 10

3 3 3 3 6

38 75 38 42 50

11 5041 025 115041025

I

8

15

6

60

4

14,80

11 5041 030 115041030

I

10

16

6

60

4

15,75

11 5041 032 115041032 11 5041 035 115041035

I I

10 12

16 22

6 6

170 67

4 4

29,30 23,05

I 12DIN 12 I 12 I 16

21 22 22 25

6 6 8 6

66 175 67 70

4 4 4 4

21,25 22,45 25,05 30,35

I I I

25 25 25

8 6 8

70 70 70

4 4 4

33,30 40,70 42,65

11 5041 050 115041050 11 5041 055 115041055 11 5041 060 115041060

MACHI

NE

l2

11 115041010 5041 010 11 5041 011 115041011 11 5041 012 115041012 11 5041 015 115041015 11 5041 020 115041020

11 5041 037 115041037 11 5041 038 115041038 11 5041 040 115041040 11 5041 045 115041045

7

d1

%

16 20 20

4 4 4 4 4

7,60 11,10 15,70 11,30 12,60

Art.

d1

11 113041005 3041 005 11 3041 009 113041009 11 3041 010 113041010 11 3041 011 113041011 11 3041 012 113041012 11 3041 015 113041015 11 3041 020 113041020 11 3041 021 113041021 11 3041 025 113041025 11 3041 026 113041026 11 3041 030 113041030 11 3041 031 113041031

I I I I I I I I I I I I

11 3041 035 113041035 11 3041 036 113041036 11 3041 037 113041037 11 3041 038 113041038 11 3041 040 113041040 11 3041 045 113041045 11 3041 046 113041046 11 3041 050 113041050 11 3041 055 113041055 11 3041 060 113041060

I 12 I 12DIN I 12DIN I 12 I 12 I 16 I 16 I 16 % 20 I 20

3  3  3  3  5  6  6  6  8  8 10 10

l2

d2

l1

6  6  6  6 7,1 10 10 10 15 15 16 16

3 3 3 3 3 3 6 6 6 6 6 6

50 38 38 75 38 42 50 50 60 60 60 60

22 21 21 22 22 25 25 25 25 25

6 6 6 6 8 6 6 8 6 8

67 66 66 175 67 70 70 70 70 70

8 OIL

9

10 Index 760

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

gelötet brazed

VHM solid 4 4 4 4 4

4 4 4 4

7,60 3,95 5,80 9,35 13,95 9,50 10,80 8,10 13,05 8,85 12,90 9,70

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

18,80 12,95 NEW 17,05 29,20 20,85 26,15 19,70 NEW 29,10 21,85 37,20

4 4 4

NEW

NEW NEW NEW


HP-3 B

11 113051 3051

BESCHICHTET COATED

F d1

d2

FORM / SHAPE

RBF

Rundbogen

2

d1

d2

Ball nosed tree

l2

l1

1

LUETE

C

11 115051 5051

VERZAHNUNG · CUT

l2

l1

NEW Schnittdaten Cutting data

Film Movie

3

753

4

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Valuetool – hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis Valuetool – excellent price-performance ratio

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

d1

l2

d2

l1

3  3  3

6  8 14

3 3 3

38  38  38

gelötet brazed 4

VHM solid

I I I

11 5051 020 115051020 11 5051 021 115051021 11 5051 022 115051022 11 5051 025 115051025 11 5051 030 115051030

I I I I I

3  3  5  6  6

14 14 12,7 12 18

3 3 3 3 6

50  75  38  44  50

11 5051 033 115051033 11 5051 035 115051035

I I

6  8

18 20

6 6

168  65

4 4

28,65 15,70

11 5051 040 115051040

I

10

20

6

65

4

15,45

11 5051 045 115051045 11 5051 047 115051047 11 5051 048 115051048 11 5051 050 115051050 11 5051 053 115051053

I 10 I 11 I 12 I 12 I 12DIN

20 25 20 25 25

6 6 6 6 6

170  70  65  70  70

4 4 4 4 4

23,45 21,70 22,80 21,50 19,85

11 5051 055 115051055 11 5051 060 115051060 11 5051 065 115051065

I I I

12 12 16

25 25 25

8 6 6

70 175  70

4 4 4

21,50 33,05 29,95

11 5051 070 115051070 11 5051 075 115051075 11 5051 080 115051080 11 5051 082 115051082 11 5051 085 115051085 11 5051 090 115051090

I I I I I I

16 20 20 20 20 20

25 25 25 32 38 38

8 6 8 6 6 8

70  70  70  77  83  83

4 4 4 4 4 4

32,35 39,35 42,45 48,05 55,50 60,00

4 4 4 4 4 4 4

7,60 7,60 7,60 9,90 10,90 15,70 11,30 11,80

d1

l2

d2

l1

6  8 14 14 14

3 3 3 3 3

38  38  38  38  50

3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 6 6 6 8 6 8 6 6 8

38  44  50  50 168  65  65  65  65 170  70  65  70  70  70  70 175  70  70  70  70  70  77  83  83

11 113051007 3051 007 11 3051 010 113051010 11 3051 015 113051015 11 3051 016 113051016 11 3051 020 113051020

I I I I I

11 3051 022 113051022 11 3051 025 113051025 11 3051 030 113051030 11 3051 031 113051031 11 3051 033 113051033 11 3051 035 113051035 11 3051 036 113051036 11 3051 040 113051040 11 3051 041 113051041 11 3051 045 113051045 11 3051 047 113051047 11 3051 048 113051048 11 3051 050 113051050 11 3051 053 113051053 11 3051 054 113051054 11 3051 055 113051055 11 3051 060 113051060 11 3051 065 113051065 11 3051 066 113051066 11 3051 070 113051070 11 3051 075 113051075 11 3051 080 113051080 11 3051 082 113051082 11 3051 085 113051085 11 3051 090 113051090

I  5 12,7 I  6 12 I  6 18 I  6 18 I  6 18 I  8 20 I  8 20 I 10 20 I 10 20 I 10 20 I 11 25 I 12 20 I 12 25 I 12DIN 25 I 12DIN 25 I 12 25 I 12 25 I 16 25 I 16 25 I 16 25 I 20 25 I 20 25 I 20 32 I 20 38 I 20 38

3  3  3  3  3

gelötet brazed 4

VHM solid 4 4 4 4 4

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

€ 5,80 5,80 5,80 3,95 8,10 13,95 9,50 10,00 7,55 25,85 13,95 9,65 12,55 9,50 17,65 17,50 18,60 17,30 15,65 12,80 17,30 26,00 25,75 19,35 28,15 33,85 36,95 42,55 50,00 54,55

NEW

NEW

5

6

NEW NEW

7 NEW

MAC

NES HI

11 115051007 5051 007 11 5051 010 115051010 11 5051 015 115051015

Art.

NEW

8 OIL

9

10 Index % Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

761


HP-3

1 B

11 113061 3061

ET LU E

C

11 115061 5061

BESCHICHTET COATED

2

G d1

d2

FORM / SHAPE

SPG

Spitzbogen

d1

d2

Tree

l2

l1

VERZAHNUNG · CUT

l2

l1

NEW Schnittdaten Cutting data

3

Film Movie

753

4

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Valuetool – hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis Valuetool – excellent price-performance ratio

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

d1

l2

d2

l1

gelötet brazed

VHM solid 4 4 4

11 115061010 5061 010 11 5061 012 115061012 11 5061 015 115061015

I I I

3  3  3

6 10 14

3 3 3

38  38  38

11 5061 020 115061020 11 5061 025 115061025 11 5061 028 115061028 11 5061 030 115061030 11 5061 035 115061035

I I I I I

3  3  5  6  6

14 14 12,7 12 18

3 3 3 3 6

50  75  38  44  50

11 5061 040 115061040

I

8

20

6

65

4

13,85

11 5061 045 115061045

I

10

20

6

65

4

16,30

11 5061 050 115061050 11 5061 055 115061055 11 5061 060 115061060 11 5061 063 115061063

I 10 I 12 I 12 I 12DIN

20 20 25 25

6 6 6 6

170  65  70  70

4 4 4 4

24,55 22,50 22,50 20,70

11 5061 065 115061065 11 5061 070 115061070 11 5061 075 115061075 11 5061 080 115061080 11 5061 085 115061085

I I I I I

12 12 12 12 16

25 25 30 30 25

8 6 6 8 6

70 175  75  75  70

4 4 4 4 4

24,15 32,75 26,25 26,25 29,55

11 5061 090 115061090 11 5061 095 115061095 11 5061 100 115061100 11 5061 105 115061105 11 5061 110 115061110 11 5061 115 115061115 11 5061 120 115061120

I I I I I I

16 16 16 20 20 20 20

25 30 30 25 25 38 38

8 6 8 6 8 6 8

70  75  75  70  70  83  83

4 4 4 4 4 4 4

31,55 38,90 38,90 39,35 41,30 55,50 35,80

%

4 4 4 4 4

7,60 7,60 7,60 9,05 10,70 15,70 11,30 11,80

Art.

d1

l2

11 113061010 3061 010 11 3061 012 113061012 11 3061 015 113061015 11 3061 016 113061016 11 3061 020 113061020

I I I I I

11 3061 028 113061028 11 3061 030 113061030 11 3061 035 113061035 11 3061 036 113061036 11 3061 040 113061040 11 3061 041 113061041 11 3061 045 113061045 11 3061 046 113061046 11 3061 050 113061050 11 3061 055 113061055 11 3061 060 113061060 11 3061 063 113061063 11 3061 064 113061064 11 3061 065 113061065 11 3061 070 113061070 11 3061 075 113061075 11 3061 080 113061080 11 3061 085 113061085 11 3061 086 113061086 11 3061 090 113061090 11 3061 095 113061095 11 3061 100 113061100 11 3061 105 113061105 11 3061 110 113061110 11 3061 115 113061115 11 3061 120 113061120

I  5 12,7 I  6 12 I  6 18 I  6 18 I  8 20 I  8 20 I 10 20 I 10 20 I 10 20 I 12 20 I 12 25 I 12DIN 25 I 12DIN 25 I 12 25 I 12 25 I 12 30 I 12 30 I 16 25 I 16 25 I 16 25 I 16 30 I 16 30 I 20 25 % 20 25 I 20 38 % 20 38

3  3  3  3  3

6 10 14 14 14

9

10 Index 762

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

d2

l1

3 3 3 3 3

38  38  38  38  50

3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 6 6 8 6 6 8 6 8 6 8 6 8

38  44  50  50  65  65  65  65 170  65  70  70  70  70 175  75  75  70  70  70  75  75  70  70  83  83

gelötet brazed

VHM solid 4 4 4 4 4 4

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

€ 5,80 5,80 5,80 3,95 7,30 13,95 9,50 10,00 7,55 12,10 9,15 13,40 10,15 18,75 18,30 18,30 16,45 12,55 19,95 25,70 22,05 22,05 25,35 19,10 27,35 34,70 34,70 33,85 22,25 50,00 32,45

NEW

NEW NEW NEW

NEW

NEW


HP-3 B

11 113071 3071

BESCHICHTET COATED

H d1

d2 l2

l1

1

LUETE

C

11 115071 5071

VERZAHNUNG · CUT

FORM / SHAPE

d1

d2 l2

Flamme

l1

Flame

Schnittdaten Cutting data

NEW

2

Film Movie

753

3

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Valuetool – hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis Valuetool – excellent price-performance ratio

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

d1

l2

d2

l1

gelötet brazed

VHM solid 4

9,35

4 4 4 4

7,60 11,10 15,70 15,05

11 115071003 5071 003

I

3

6

3

50

115071005 11 5071 005 115071006 11 5071 006 115071007 11 5071 007 115071010 11 5071 010

I I I I

3  3  5  6

6  6  9,5 14

3 3 3 6

38 75 38 50

115071015 11 5071 015

I

8

20

6

65

4

15,00

115071017 11 5071 017 115071020 11 5071 020

I I

8 10

20 20

6 6

170 65

4 4

25,20 27,45

115071025 11 5071 025

I

12

32

6

77

4

32,35

115071027 11 5071 027 115071028 11 5071 028 115071030 11 5071 030 115071035 11 5071 035

I 12DIN 30 I 12 32 I 12 32 I 16 36

6 6 8 6

75 180 77 82

4 4 4 4

29,60 36,25 32,35 41,45

115071040 11 5071 040 115071045 11 5071 045 115071050 11 5071 050

I I I

8 6 8

82 86 86

4 4 4

43,40 52,80 54,75

16 20 20

36 41 41

B

l2

d2

l1

3 3 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 6 6 8 6 8

50 38 38 75 38 50 50 65 65 170 65 65 77 75 75 180 77 82 82 82 86 86

I  3  6 I  3  6 I  3  6 I  3  6 I  5  9,5 I  6 14 I  6 14 I  8 20 I  8 20 I  8 20 I 10 20 I 10 20 I 12 32 I 12DIN 30 I 12DIN 30 I 12 32 I 12 32 I 16 36 I 16 36 I 16 36 I 20 41 I 20 41

gelötet brazed

VHM solid 4 4 4 4 4 4 4

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

L

d1

d2

€ 7,60 3,95 5,80 9,35 13,95 13,30 8,20 13,25 9,95 22,35 24,55 13,40 28,15 18,50 25,35 29,20 28,15 37,25 28,00 39,20 47,35 49,25

NEW

l2

FORM / SHAPE

KEL

NEW NEW NEW

5

NEW

6

d1

d2

Rundkegel

l2

l1

Ball nosed cone

4

NEW

11 3081 113081

ET LU E

BESCHICHTET COATED

l1

11 113071003 3071 003 113071004 11 3071 004 113071005 11 3071 005 113071006 11 3071 006 113071007 11 3071 007 113071010 11 3071 010 113071011 11 3071 011 113071015 11 3071 015 113071016 11 3071 016 113071017 11 3071 017 113071020 11 3071 020 113071021 11 3071 021 113071025 11 3071 025 113071026 11 3071 026 113071027 11 3071 027 113071028 11 3071 028 113071030 11 3071 030 113071035 11 3071 035 113071036 11 3071 036 113071040 11 3071 040 113071045 11 3071 045 113071050 11 3071 050

d1

C

11 5081 115081

Art.

NEW

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

7 MAC

NES HI

753 Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced

Art.

d1

l2

d2

l1

gelötet brazed

VHM solid 4

α°

10°

7,60

8°  8°  8° 14° 22° 14°

9,35 7,60 11,10 15,70 12,20 12,00

115081005 11 5081 005 I

3

10

3

38

I I I I I I

3  3  3  5  6  6

14 14 14 12,7 16 18

3 3 3 3 3 6

50  38  75  38  48  50

4

115081025 11 5081 025 I

8

25

6

70

4

14°

15,15

115081030 11 5081 030 I

10

20

6

65

4

14°

20,65

30 30 32 25

6 6 6 6

75 176  77  70

4 4 4 4

14° 14° 14° 14°

19,00 28,30 24,75 22,75

115081009 11 5081 009 115081010 11 5081 010 115081011 11 5081 011 115081012 11 5081 012 115081015 11 5081 015 115081020 11 5081 020

115081035 11 5081 035 115081040 11 5081 040 115081045 11 5081 045 115081047 11 5081 047

I 10 I 10 I 12 I 12DIN

4 4

4 4 4

115081050 11 5081 050 I 115081055 11 5081 055 I 115081060 11 5081 060 I

12 12 16

32 32 33

8 6 6

77 182  78

4 4 4

14° 14° 14°

24,75 36,85 35,95

115081065 11 5081 065 I 115081070 11 5081 070 I 115081075 11 5081 075 I

16 20 20

33 41 41

8 6 8

78  86  86

4 4 4

14° 14° 14°

35,95 47,40 47,40

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

8

Valuetool – hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis Valuetool – excellent price-performance ratio

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced

Art.

113081005 11 3081 005 113081008 11 3081 008 113081009 11 3081 009 113081010 11 3081 010 113081011 11 3081 011 113081012 11 3081 012 113081015 11 3081 015 113081020 11 3081 020 113081021 11 3081 021 113081025 11 3081 025 113081026 11 3081 026 113081030 11 3081 030 113081031 11 3081 031 113081035 11 3081 035 113081040 11 3081 040 113081045 11 3081 045 113081047 11 3081 047 113081048 11 3081 048 113081050 11 3081 050 113081055 11 3081 055 113081060 11 3081 060 113081061 11 3081 061 113081065 11 3081 065 113081070 11 3081 070 113081075 11 3081 075

d1

l2

I  3 10 I  3 14 I  3 14 I  3 14 I  3 14 I  5 12,7 I  6 16 I  6 18 I  6 18 I  8 25 I  8 25 I 10 20 I 10 20 I 10 30 I 10 30 I 12 32 I 12DIN 25 I 12DIN 25 I 12 32 I 12 32 I 16 33 I 16 33 I 16 33 I 20 41 I 20 41

d2

l1

3 3 3 3 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 6 6 6 8 6 8

38  38  50  38  75  38  48  50  50  70  70  65  65  75 176  77  70  70  77 182  78  78  78  86  86

gelötet brazed 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

VHM solid 4 4 4 4 4 4

α°

10° 10°  8°  8°  8° 14° 22° 14° 14° 14° 14° 14° 14° 14° 14° 14° 14° 14° 14° 14° 14° 14° 14° 14° 14°

5,80 3,95 7,60 5,80 9,35 13,95 10,45 10,20 7,70 13,35 10,10 17,80 13,15 16,15 22,50 20,55 18,55 13,50 20,55 29,80 31,75 24,40 31,75 41,95 41,95

OIL

NEW

NEW

9

NEW NEW

NEW NEW

763

10 Index


HP-3

1 B

11 113091 3091

ET LU E

C

11 115091 5091

VERZAHNUNG · CUT

BESCHICHTET COATED

M

FORM / SHAPE

SKM d2

d2

2

d1

l2

l1

d1

Spitzkegel

l2

l1

Cone

NEW

Schnittdaten Cutting data

3

Film Movie

753 Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Valuetool – hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis Valuetool – excellent price-performance ratio

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

4

d2

l1

gelötet brazed

VHM solid 4 4

α°

18° 14°

7,60 7,60

10° 22° 14° 14°

7,60 11,30 11,45 12,00

11° 13°

12,70 15,15

3  3

8 11

3 3

38 38

I I I I

3  6  6  6

15 12 12,7 20

3 3 6 6

38 48 50 50

11 5091 032 I 115091032 11 5091 035 I 115091035

6  8

25 18

6 6

50 63

4

11 5091 040 I 115091040

10

20

6

65

4

28°

19,45

25 11 5091 045 I 12 115091045 11 5091 047 I 12DIN 25 115091047

6 6

70 70

4 4

28° 28°

24,15 23,55

11 5091 050 I 115091050 11 5091 055 I 115091055

12 16

25 26

8 6

70 74

4 4

28° 33°

24,15 31,15

11 5091 060 I 115091060

16

26

8

74

4

33°

33,95

4

B

11 115096 5096

4 4 4 4

Art.

113091010 11 3091 010 11 3091 015 113091015 11 3091 016 113091016 11 3091 020 113091020 11 3091 025 113091025 11 3091 027 113091027 11 3091 030 113091030 11 3091 031 113091031 11 3091 032 113091032 11 3091 035 113091035 11 3091 036 113091036 11 3091 040 113091040 11 3091 041 113091041 11 3091 045 113091045 11 3091 047 113091047 11 3091 048 113091048 11 3091 050 113091050 11 3091 055 113091055 11 3091 056 113091056 11 3091 060 113091060

d1

l2

I  3  8 I  3 11 I  3 11 I  3 15 I  6 12 I  6 12,7 I  6 20 I  6 20 I  6 25 I  8 18 I  8 18 I 10 20 I 10 20 I 12 25 I 12DIN 25 I 12DIN 25 I 12 25 I 16 26 I 16 26 I 16 26

d2

l1

3 3 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 6 6 8

38 38 38 38 48 50 50 50 50 63 63 65 65 70 70 70 70 74 74 74

gelötet brazed

4

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

VHM solid 4 4 4 4 4 4 4 4

α°

18° 14° 14° 10° 22° 14° 14° 14° 11° 13° 13° 28° 28° 28° 28° 28° 28° 33° 33° 33°

5,80 5,80 3,95 5,80 9,50 9,70 10,20 7,70 10,95 13,35 10,30 16,55 12,15 19,95 18,00 13,85 19,95 26,95 20,25 29,75

BESCHICHTET COATED

N

FORM / SHAPE

WKN

Winkel d2

7

d1

d1

l2

l1

S

d2

Inverted cone

l2

l1

MACHI

NE

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 753

OIL

9 Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

11 115096005 5096 005 115096010 11 5096 010 115096015 11 5096 015 115096020 11 5096 020 115096025 11 5096 025 115096030 11 5096 030 115096035 11 5096 035 115096040 11 5096 040 115096045 11 5096 045

10 Index 764

d1 I I I I I I I I I

3  6  6 10 12 12 16 16 20

l2

d2

l1

5  7  8 10 13 13 19 19 16

3 3 6 6 6 8 6 8 6

38 39 50 55 58 58 64 64 61

gelötet brazed

VHM solid 4

4 4 4 4 4 4 4 4

NEW

NEW NEW NEW NEW NEW

11 113096 3096

ET LU E

C

6

l2

115091010 11 5091 010 I 11 5091 015 I 115091015 11 5091 020 115091020 11 5091 025 115091025 11 5091 027 115091027 11 5091 030 115091030

5

d1

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced α°

Art.

10° 10° 10° 13° 30° 30° 18° 18° 30°

7,45 11,30 11,50 17,10 24,35 26,45 30,05 32,05 34,50

11 113096005 3096 005 113096010 11 3096 010 113096015 11 3096 015 113096020 11 3096 020 113096025 11 3096 025 113096030 11 3096 030 113096035 11 3096 035 113096040 11 3096 040 113096045 11 3096 045

d1 I I I I I I I I I

3  6  6 10 12 12 16 16 20

l2

d2

l1

5  7  8 10 13 13 19 19 16

3 3 6 6 6 8 6 8 6

38 39 50 55 58 58 64 64 61

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

gelötet brazed

VHM solid 4

4 4 4 4 4 4 4 4

α°

10° 10° 10° 13° 30° 30° 18° 18° 30°

5,70 9,50 9,75 14,20 20,15 22,25 25,85 27,85 29,00


HP-3 B

1 11 113101 3101

LUETE

C

11 115101 5101

VERZAHNUNG · CUT

BESCHICHTET COATED

d1 60°

d2

J

FORM / SHAPE

KSJ

Kegel 60°

2

d1 60°

d2

Countersink 60° l1

l1

l2

l2

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

3

753

4 Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

11 115101005 5101 005 11 5101 010 115101010 11 5101 015 115101015 11 5101 020 115101020 11 5101 025 115101025 11 5101 030 115101030 11 5101 035 115101035 11 5101 040 115101040

d1 I I I I I I I I

3  6 10 12 16 16 20 25

l2

d2

l1

3  6  8 11 15 15 17 24,5

3 6 6 6 6 8 6 6

38 50 56 60 62 62 65 68

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced VHM solid ✔ ✔

B

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Art.

7,60 10,55 14,45 18,20 22,80 24,80 29,90 44,70

11 113101005 3101 005 11 3101 010 113101010 11 3101 015 113101015 11 3101 020 113101020 11 3101 025 113101025

I I I I I

3  6 10 12 16

11 3101 035 113101035 11 3101 040 113101040

%

20 25

d1

I

l2

gelötet brazed

VHM solid ✔ ✔

d2

l1

3  6  8 11 15

3 6 6 6 6

38 50 56 60 62

✔ ✔ ✔

5,80 8,75 11,55 13,95 18,60

17 24,5

6 6

65 68

✔ ✔

12,75 39,20

BESCHICHTET COATED

5

113111 11 3111

ET LU E

C

115111 11 5111

gelötet brazed

K

FORM / SHAPE

6

KSK

Kegel 90° d1 90°

d2

d1 90°

d2

Countersink 90°

7

l2

l1

l2

l1

MAC

NES HI

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 753

OIL

9 Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

11 115111005 5111 005 11 5111 010 115111010 11 5111 015 115111015 11 5111 020 115111020 11 5111 025 115111025 11 5111 030 115111030 11 5111 035 115111035 11 5111 040 115111040 11 5111 045 115111045

d1 I I I I I I I I I

3  6 10 12 12 16 16 20 25

l2  3  3  5  7  7  8  8 12 12,7

d2 3 6 6 6 8 6 8 6 6

l1 38 50 53 55 55 57 57 60 60

gelötet brazed

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced VHM solid ✔ ✔

€ 7,60 10,55 14,45 18,20 19,75 22,80 24,80 29,90 44,70

Art.

11 113111005 3111 005 11 3111 010 113111010 11 3111 015 113111015 11 3111 020 113111020 11 3111 025 113111025 11 3111 030 113111030 11 3111 035 113111035 11 3111 040 113111040 11 3111 045 113111045

d1 I I I I I I I I I

3  6 10 12 12 16 16 20 25

l2

d2

l1

3  3  5  7  7  8  8 12 12,7

3 6 6 6 8 6 8 6 6

38 50 53 55 55 57 57 60 60

gelötet brazed

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

VHM solid ✔ ✔

€ 5,80 8,75 11,55 13,95 15,55 18,60 20,55 24,45 39,20

10 Index 765


HP-2

1

HP-2

VERZAHNUNG TECHNISCHE DATEN · CUT SPECIFICATION

Die am meisten verwendete Einfachverzahnung The most widely used single cutting style

2

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Stahl Steel

Gehärteter Stahl Hardened steel

Edelstahl

Gusseisen

Titan

Cermet

Nickel

Stainless

Cast iron

Titanium

Cermet

Nickel

3

Kupfer, Kupfer­ legierungen Copper, copper alloys

Alu

Kunststoffe GFK/CFK

Alu

Plastics GRP/CRP

OPTIMAL OPTIMAL GUT GOOD

• High cutting action with good surface finish • For use on all ferrous metals such as: – Cast iron – Steel < 60 HRC – Stainless steel (INOX) – Nickel basis and titanium alloy • Also copper, brass, bronze

• Hohe Zerspanleistung mit guter Oberflächengüte • Für alle Stahlsorten wie: – Gusseisen – Stahl < 60 HRC – Edelstahl (INOX) – Nickelbasis- und Titanlegierungen • Auch Kupfer, Messing, Bronze

4

Lagerprogramm + Katalogseiten • Stockrange + catalogue pages

5

ZYA

ZYB

WRC

KUD

TRE

RBF

SPG

KEL

SKM

WKN

KSJ

a

B

C

d

e

f

g

h

l

m

n

j

KSK

k

Art. 11 5000 Art. 11 3000

Art. 11 5010 Art. 11 3010

Art. 11 5020 Art. 11 3020

Art. 11 5030 Art. 11 3030

Art. 11 5040 Art. 11 3040

Art. 11 5050 Art. 11 3050

Art. 11 5060 Art. 11 3060

Art. 11 5070 Art. 11 3070

Art. 11 5080 Art. 11 3080

Art. 11 5090 Art. 11 3090

Art. 11 5099 Art. 11 3099

Art. 11 5100 Art. 11 3100

Art. 11 5110 Art. 11 3110

6 768 Zylinder Cylinder

7

769 Walzenrundform Ball nosed cylinder

769 Kugel Ball

770 Tropfen Oval

S

ET LU E

C

B

MACHI

NE

768 Zylinder + Stirnverzahnung Cylinder + end cut

BESCHICHTET COATED

8

BLUE-TEC-beschichtet BLUE-TEC-coated

770 Rundbogen Ball nosed tree

771 Spitzbogen Tree

771 Flamme Flame

772 Rundkegel Ball nosed cone

772 Spitzkegel Cone

Winkel Inverted cone

773 Kegel 60° Countersink 60°

774 Kegel 90° Countersink 90°

Die für Frässtifte optimierte und patentierte BLUE-TEC-Beschichtung ergibt einzigartige Standzeiten und Performance in allen Stahlsorten. Patented BLUE-TEC coating, specifically designed for burrs, gives outstanding tool life and excellent performance on all metals.

OIL

9

10 Index 766

773

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HP-2

VERZAHNUNG TECHNISCHE DATEN · CUT SPECIFICATION

Werkstoffgruppen

Stahl, Stahlguss

Schnittgeschwindigkeit (m/min)

Bearbeitung

Ungehärtete, nicht vergütete Baustähle, Kohlenstoffstähle, Werkzeugstähle, Stähle bis 1200 N/mm2 (< 38 HRC) unlegierte Stähle, Einsatzstähle, Stahlguss Gehärtete, vergütete Stähle über 1200 N/mm2 (> 38 HRC)

Werkzeugstähle, Vergütungsstähle, legierte Stähle, Stahlguss

Edelstahl (INOX) Rost- und säurebeständige Stähle

Austenitische und ferritische Edelstähle

Harte NE-Metalle

Bronze, Titan/Titanlegierungen, harte Alulegierungen (hoher Si-Anteil)

Hochwarmfeste Werkstoffe

Nickelbasis- und Kobaltbasislegierungen (Triebwerk- und Turbinenbau)

Graues Gusseisen, weißes Gusseisen

Gusseisen mit Lamellengraphit EN-GJL (GG), mit Kugelgraphit/Späroguss EN-GJS (GGG), weißer Temperguss EN-GJMW (GTW), schwarzer Temperguss EN-GJMB (GTS)

NE-Metalle

Gusseisen

1

Grobes Zerspanen mit hohen Materialabtrag

Grobes Zerspanen mit hohen Materialabtrag

Grobes Zerspanen mit hohen Materialabtrag

Grobes Zerspanen mit hohen Materialabtrag

450–600

2

250–350 250–350 250–350

3

300–450

450–600

4 Material groups

Steel, cast steel

Non-hardened, non-heat treatedsteels up to 1200 N/mm2 (< 38 HRC)

Construction steels, carbon steels, tool steels, non-alloyed steels, case-hardened steels, cast steels

Tool steels, tempering steels, alloyed steel, Hardened, heat-treated steels cast steels exceeding 1200 N/mm2 (> 38 HRC) Stainless steel (INOX)

Non-ferrous metals

Cast iron

Cutting speed m/min

Application

Rust and acid-resistant steels

Austenitic and ferritic stainless steels

Hard-non-ferrous metals

Bronze, titanium/titanium alloys, hard alu-alloys (high Si content)

High-temperature resistant materials

Nickel based alloys, cobalt based alloys (aircraft engine and turbine construction)

Grey cast iron, white cast iron

Cast iron with flake graphite EN-GJL, with nodular graphite cast iron EN-GJS, white annealed cast iron EN-GJMW, black cast iron EN-GJMB

Coarse machining with high stock removal

450–600

5

250–350 Coarse machining with high stock removal

Coarse machining with high stock removal

Coarse machining with high stock removal

250–350 250–350

6

300–450

450–600

7 MAC

NES HI

8

Schnittgeschwindigkeit • Cutting speed (m/min) 250  (mm)

Drehzahlen

300 (min–1)

350

400

450

500

600

• Rotational speed (rpm)

OIL

2

40.000

48.000

56.000

64.000

72.000

80.000

95.000

3

27.000

32.000

37.000

42.000

48.000

53.000

64.000

4

20.000

24.000

28.000

32.000

36.000

40.000

48.000

6

13.000

16.000

19.000

21.000

24.000

27.000

32.000

8

10.000

12.000

14.000

16.000

18.000

20.000

24.000

10

8.000

10.000

11.000

13.000

14.000

16.000

19.000

12

7.000

8.000

9.000

11.000

12.000

13.000

16.000

16

5.000

6.000

7.000

8.000

9.000

10.000

12.000

20

4.000

5.000

6.000

6.000

7.000

8.000

10.000

25

3.000

4.000

4.000

5.000

6.000

6.000

8.000

9

10 Index 767


HP-2

1 B

11 113000 3000

ET LU E

C

11 115000 5000

BESCHICHTET COATED

2

d2

A d1

ZYA

FORM / SHAPE

Zylinder ohne Stirnverzahnung

d2

d1

Cylindrical without end cut

l2

l1

VERZAHNUNG · CUT

l2

l1

Schnittdaten Cutting data

3

Film Movie

767

4

Art.

11 115000030 5000 030 11 5000 060 115000060 11 5000 065 115000065 11 5000 080 115000080 11 5000 090 115000090 11 5000 105 115000105

5

I I I I I I

3  6  6  8 10 12

l2

d2

l1

14 13 18 20 20 25

3 3 6 6 6 6

38 45 50 65 65 70

VHM solid ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

B

11 115010 5010

gelötet brazed

I I I I I I

3  6  6  8 10 12

l2

d2

l1

14 13 18 20 20 25

3 3 6 6 6 6

38 45 50 65 65 70

gelötet brazed

VHM solid ✔

€ 6,65 11,80 9,70 12,40 13,55 21,05

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

11 113010 3010 B

ZYB

FORM / SHAPE

d2

d1 l2

l1

S

MACHI

NE

11 113000030 3000 030 11 3000 060 113000060 11 3000 065 113000065 11 3000 080 113000080 11 3000 090 113000090 11 3000 105 113000105

d1

Cylindrical with end cut

l2

l1

8,70 13,90 11,75 14,45 16,90 25,95

Zylinder mit Stirnverzahnung

d1

7

Art.

ET LU E

BESCHICHTET COATED

d2

C

6

d1

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 767

OIL

9 Art.

11 115010015 5010 015 11 5010 045 115010045 11 5010 050 115010050 11 5010 070 115010070 11 5010 075 115010075 11 5010 085 115010085 11 5010 100 115010100

10 Index 768

d1 I I I I I I I

3  6  6  6  8 10 12

l2 14 13 18 25 20 20 25

d2 3 3 6 6 6 6 6

l1 38 45 50 50 65 65 70

gelötet brazed

VHM solid ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

€ 8,80 15,10 12,50 17,20 15,85 18,20 27,10

Art.

11 113010015 3010 015 11 3010 045 113010045 11 3010 050 113010050 11 3010 070 113010070 11 3010 075 113010075 11 3010 085 113010085 11 3010 100 113010100

d1 I I I I I I I

3  6  6  6  8 10 12

l2

d2

l1

14 13 18 25 20 20 25

3 3 6 6 6 6 6

38 45 50 50 65 65 70

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

gelötet brazed

VHM solid ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

€ 6,75 13,00 10,40 15,15 13,80 14,85 22,20


HP-2 B

11 113020 3020

BESCHICHTET COATED

C d1

d2

FORM / SHAPE

WRC

Walzenrundform

2

d1

d2

Ball nosed cylinder

l2

l1

1

LUETE

C

11 115020 5020

VERZAHNUNG · CUT

l2

l1

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

3

767

4

Art.

11 115020022 5020 022 11 5020 025 115020025 11 5020 050 115020050 11 5020 055 115020055 11 5020 075 115020075 11 5020 085 115020085 11 5020 105 115020105

d1 I I I I I I I

2,5  3  6  6  8 10 12

l2

d2

l1

11 14 12,7 18 20 20 25

3 3 3 6 6 6 6

38 38 44 50 65 65 70

VHM solid ✔ ✔

✔ ✔

B

✔ ✔ ✔

Art.

8,70 8,70 13,15 13,25 15,75 18,25 28,25

11 113020022 3020 022 11 3020 025 113020025 11 3020 050 113020050 11 3020 055 113020055 11 3020 075 113020075 11 3020 085 113020085 11 3020 105 113020105

d1 %

I I I I I I

2,5  3  6  6  8 10 12

l2

d2

l1

11 14 12,7 18 20 20 25

3 3 3 6 6 6 6

38 38 44 50 65 65 70

gelötet brazed

VHM solid ✔ ✔

€ 3,55 6,65 11,10 11,15 13,70 14,85 23,35

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

5

113030 11 3030

ET LU E

C

115030 11 5030

gelötet brazed

BESCHICHTET COATED

D

FORM / SHAPE

6

KUD

Kugel d2

d1

d2

Ball

d1

l2

l1

7

l2

l1

MAC

NES HI

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 767

OIL

9 Art.

11 115030025 5030 025 115030045 11 5030 045 115030047 11 5030 047 115030048 11 5030 048 115030050 11 5030 050 115030055 11 5030 055 115030060 11 5030 060 115030070 11 5030 070 115030080 11 5030 080

d1 I I I I I I I I I

3  4  5  5  6  6  8 10 12

l2

2,5  3,4  4,7  4,0  5,0  4,7  7,0  8,0 11,0

d2

3 3 3 6 3 6 6 6 6

l1

38 38 38 50 38 50 52 54 56

gelötet brazed

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

VHM solid ✔ ✔ ✔ ✔

Art.

8,70 18,30 18,15 12,20 11,95 12,30 13,10 15,70 21,50

11 113030025 3030 025 113030045 11 3030 045 113030047 11 3030 047 113030048 11 3030 048 113030050 11 3030 050 113030055 11 3030 055 113030060 11 3030 060 113030070 11 3030 070 113030080 11 3030 080

d1 I I I I I I I I I

3  4  5  5  6  6  8 10 12

l2

2,5  3,4  4,7  4,0  5,0  4,7  7,0  8,0 11,0

d2

3 3 3 6 3 6 6 6 6

l1

38 38 38 50 38 50 52 54 56

gelötet brazed

VHM solid ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

€ 6,65 16,25 16,05 10,15 9,90 10,20 11,05 12,35 16,60

10 Index 769


HP-2

1 B

11 113040 3040

ET LU E

C

11 115040 5040

BESCHICHTET COATED

2

VERZAHNUNG · CUT

E d1

d2

FORM / SHAPE

TRE

Tropfen

d1

d2

Oval l2

l1

l2

l1

Schnittdaten Cutting data

3

Film Movie

767

4

Art.

11 115040010 5040 010 11 5040 015 115040015 11 5040 020 115040020 11 5040 025 115040025 11 5040 030 115040030 11 5040 035 115040035

5

I I I I I I

3  6  6  8 10 12

l2

d2

l1

6 10 10 15 16 22

3 3 6 6 6 6

38 42 50 60 60 67

VHM solid ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

B

11 115050 5050

gelötet brazed

11 113040010 3040 010 11 3040 015 113040015 11 3040 020 113040020 11 3040 025 113040025 11 3040 030 113040030 11 3040 035 113040035

3  6  6  8 10 12

% % % % % %

l2

d2

l1

6 10 10 15 16 22

3 3 6 6 6 6

38 42 50 60 60 67

gelötet brazed

VHM solid ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

F

FORM / SHAPE

3,60 6,05 6,85 8,00 8,15 11,95

RBF

Rundbogen

d1

d2

Ball nosed tree

l2

l2

l1

S

MACHI

NE

8,70 13,15 14,65 16,80 18,40 26,85

d1

11 113050 3050

d1

d2 l1

Art.

ET LU E

BESCHICHTET COATED

7

C

6

d1

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 767

OIL

9 Art.

11 115050015 5050 015 11 5050 025 115050025 11 5050 030 115050030 11 5050 035 115050035 11 5050 040 115050040 11 5050 050 115050050

10

d1 I I I I I I

3  6  6  8 10 12

l2 14 12 18 20 20 25

d2 3 3 6 6 6 6

l1 38 44 50 65 65 70

gelötet brazed

VHM solid ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

€ 8,70 13,00 13,75 17,85 18,00 26,60

Art.

11 113050015 3050 015 11 3050 025 113050025 11 3050 030 113050030 11 3050 035 113050035 11 3050 040 113050040 11 3050 050 113050050

d1 I I I I I I

3  6  6  8 10 12

l2

d2

l1

14 12 18 20 20 25

3 3 6 6 6 6

38 44 50 65 65 70

Index 770

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

gelötet brazed

VHM solid ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

€ 6,65 10,90 11,70 15,75 14,65 21,70


HP-2 B

11 113060 3060

BESCHICHTET COATED

G d1

d2

FORM / SHAPE

SPG

Spitzbogen

2

d1

d2

Tree

l2

l1

1

LUETE

C

11 115060 5060

VERZAHNUNG · CUT

l2

l1

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

3

767

4

Art.

11 115060012 5060 012 11 5060 015 115060015 11 5060 030 115060030 11 5060 035 115060035 11 5060 040 115060040 11 5060 045 115060045 11 5060 060 115060060

d1 I I I I I I I

3  3  6  6  8 10 12

gelötet brazed

l2

d2

l1

10 14 12 18 20 20 25

3 3 3 6 6 6 6

38 38 44 50 65 65 70

✔ ✔

B

✔ ✔ ✔

Art.

8,70 8,70 13,00 13,75 16,05 18,80 26,00

11 113060012 3060 012 11 3060 015 113060015 11 3060 030 113060030 11 3060 035 113060035 11 3060 040 113060040 11 3060 045 113060045 11 3060 060 113060060

d1 I I I I I I I

3  3  6  6  8 10 12

l2

d2

l1

10 14 12 18 20 20 25

3 3 3 6 6 6 6

38 38 44 50 65 65 70

gelötet brazed

VHM solid ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔

H

5

6

FORM / SHAPE

Flamme

d1

d2

Flame

l2

6,65 6,65 10,90 11,70 14,00 15,45 21,10

113070 11 3070

d1

d2

ET LU E

BESCHICHTET COATED

l1

C

115070 11 5070

VHM solid ✔ ✔

7

l2

l1

MAC

NES HI

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 767

OIL

9 Art.

11 115070005 5070 005 11 5070 015 115070015 11 5070 020 115070020 11 5070 025 115070025

d1 I I I I

3  8 10 12

l2  6 20 20 32

d2 3 6 6 6

l1 38 65 65 77

gelötet brazed ✔ ✔ ✔

VHM solid ✔

€ 8,80 17,50 31,10 36,70

Art.

11 113070005 3070 005 11 3070 015 113070015 11 3070 020 113070020 11 3070 025 113070025

d1 I I I I

3  8 10 12

l2

d2

l1

6 20 20 32

3 6 6 6

38 65 65 77

gelötet brazed ✔ ✔ ✔

VHM solid ✔

€ 6,70 15,45 27,75 31,80

10 Index

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

771


HP-2

1 B

11 113080 3080

ET LU E

C

11 115080 5080

BESCHICHTET COATED

2

L

d1

d2

FORM / SHAPE

KEL

Rundkegel

d1

d2

Ball nosed cone

l2

l1

VERZAHNUNG · CUT

l2

l1

Schnittdaten Cutting data

3

Film Movie

767

4

Art.

11 115080010 5080 010 11 5080 015 115080015 11 5080 020 115080020 11 5080 025 115080025 11 5080 030 115080030 11 5080 045 115080045

5

I I I I I I

3  6  6  8 10 12

l2

d2

l1

14 16 18 25 20 32

3 3 6 6 6 6

38 48 50 70 65 77

gelötet brazed

VHM solid 4

4 4 4 4 4

B

11 115090 5090

Art.

8° 22° 14° 14° 14° 14°

8,70 13,90 13,85 17,65 23,90 28,15

11 113080010 3080 010 11 3080 015 113080015 11 3080 020 113080020 11 3080 025 113080025 11 3080 030 113080030 11 3080 045 113080045

d1 I I I I I I

3  6  6  8 10 12

l2

d2

l1

14 16 18 25 20 32

3 3 6 6 6 6

38 48 50 70 65 77

gelötet brazed

VHM solid 4

4 4 4 4 4

α°

8° 22° 14° 14° 14° 14°

6,65 11,80 11,80 15,60 20,55 23,25

11 113090 3090

ET LU E

BESCHICHTET COATED

d2

M

d1

FORM / SHAPE

SKM

Spitzkegel

d2

d1

Cone

7

l2

l1

l2

l1

S

MACHI

NE

α°

C

6

d1

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 767

OIL

9 Art.

11 115090015 5090 015 11 5090 025 115090025 11 5090 030 115090030 11 5090 040 115090040 11 5090 045 115090045

10

d1 I I I I I

3  6  6 10 12

l2 11 12 20 20 25

d2 3 3 6 6 6

l1 38 48 50 65 70

gelötet brazed

VHM solid 4

4 4 4 4

α° 14° 22° 14° 28° 28°

€ 8,70 13,15 13,85 22,10 27,45

Art.

11 113090015 3090 015 11 3090 025 113090025 11 3090 030 113090030 11 3090 040 113090040 11 3090 045 113090045

d1 I I I I I

3  6  6 10 12

l2

d2

l1

11 12 20 20 25

3 3 6 6 6

38 48 50 65 70

Index 772

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

gelötet brazed

VHM solid 4

4 4 4 4

α°

14° 22° 14° 28° 28°

6,65 11,10 11,80 18,75 22,55


HP-2 B

1 11 113099 3099

LUETE

C

11 115099 5099

VERZAHNUNG · CUT

BESCHICHTET COATED

N

FORM / SHAPE

WKN

Winkel d1

d2 l2

l1

2

d1

d2

Inverted cone

l2

l1

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

3

767

4

Art.

11 115099005 5099 005 11 5099 010 115099010 11 5099 015 115099015 11 5099 020 115099020 11 5099 025 115099025

d1 I I I I I

3  6  6 10 12

l2

d2

l1

5  7  8 10 13

3 3 6 6 6

38 39 50 55 58

gelötet brazed

VHM solid 4

4 4 4 4

B

Art.

10° 10° 10° 13° 30°

8,80 13,15 13,45 19,75 28,40

11 113099005 3099 005 11 3099 010 113099010 11 3099 015 113099015 11 3099 020 113099020 11 3099 025 113099025

d1 I I I I I

3  6  6 10 12

l2

d2

l1

5  7  8 10 13

3 3 6 6 6

38 39 50 55 58

gelötet brazed

VHM solid 4

4 4 4 4

α°

10° 10° 10° 13° 30°

6,75 11,10 11,35 16,40 23,50

d1

5

113100 11 3100

ET LU E

BESCHICHTET COATED

d2

C

115100 11 5100

α°

J 60°

FORM / SHAPE

KSJ

Kegel 60°

d1

d2

60°

Countersink 60° l1

6

7 l1

l2

l2

MAC

NES HI

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 767

OIL

9 Art.

11 115100005 5100 005 11 5100 010 115100010 11 5100 015 115100015 11 5100 020 115100020

d1 I I I I

3  6 10 12

l2  3  6  8 11

d2 3 6 6 6

l1 38 50 56 60

gelötet brazed

4 4

VHM solid 4 4

€ 8,70 12,20 16,85 21,20

Art.

11 113100005 3100 005 11 3100 010 113100010 11 3100 015 113100015 11 3100 020 113100020

d1 I I I I

3  6 10 12

l2

d2

l1

3  6  8 11

3 6 6 6

38 50 56 60

gelötet brazed

4 4

VHM solid 4 4

€ 6,65 10,15 13,45 16,30

10 Index 773


HP-2

1 B

11 113110 3110

ET LU E

C

11 115110 5110

BESCHICHTET COATED

2

VERZAHNUNG · CUT

K

KSK

Kegel 90°

d1 90°

d2

FORM / SHAPE

d1 90°

d2

Countersink 90° l2

l1

l2

l1 Schnittdaten Cutting data

3

Film Movie

767

4

Art.

11 115110005 5110 005 11 5110 010 115110010 11 5110 015 115110015 11 5110 020 115110020

5

d1 I I I I

3  6 10 12

l2

d2

l1

1,5 3 5 7

3 6 6 6

38 50 56 60

gelötet brazed

VHM solid ✔ ✔

✔ ✔

Art.

8,70 12,20 16,85 21,20

11 113110005 3110 005 11 3110 010 113110010 11 3110 015 113110015 11 3110 020 113110020

d1 I I I I

3  6 10 12

l2

d2

l1

1,5 3 5 7

3 6 6 6

38 50 56 60

gelötet brazed

✔ ✔

VHM solid ✔ ✔

€ 6,65 10,15 13,45 16,30

6 Qualitätsprodukte für die Metallbearbeitung. Quality products for metalworking.

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 DAS KARNASCH PRODUKTSORTIMENT ONLINE! THE KARNASCH PRODUCT RANGE ONLINE!

Index 774

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

https://shop.karnasch.tools


www.karnasch.tools

1 Qualitätsprodukte für die Metallbearbeitung. Quality products for metalworking.

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9 DAS KARNASCH PRODUKTSORTIMENT ONLINE! Nutzen Sie unseren Onlineshop und profitieren Sie von den speziellen Vorteilen für Onlineshop-Kunden. THE KARNASCH PRODUCT RANGE ONLINE! Use our onlineshop and benefit from the special advatages for onlineshop customers.

10

https://shop.karnasch.tools

Index 775


HP-6

1

HP-6

VERZAHNUNG TECHNISCHE DATEN · CUT SPECIFICATION

Extrem grobe Kreuzverzahnung Extremely rough cross cutting style

2

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Stahl Steel

Gehärteter Stahl Hardened steel

Edelstahl

Gusseisen

Titan

Cermet

Nickel

Stainless

Cast iron

Titanium

Cermet

Nickel

3

Kupfer, Kupfer­ legierungen Copper, copper alloys

Alu Alu

Kunststoffe GFK/CFK

OPTIMAL OPTIMAL

Plastics GRP/CRP

GUT GOOD

• Extremely fast metal removal (roughing) • For all ferrous metals, such as: – Cast iron – Steel < 60 HRC • Also for copper, brass, bronze • Developed for use in tough roughing conditions, such as, e.g., on shipyards, foundries.

• Extrem hoher Materialabtrag (Schruppen) • Für alle Stahlsorten wie: – Gusseisen – Stahl < 60 HRC • Auch für Kupfer, Messing, Bronze • Für den harten Schruppeinsatz wie z.B. auf Werften, Gießereien entwickelt.

4

Lagerprogramm + Katalogseiten • Stockrange + catalogue pages ZYA

5

ZYB

WRC

KUD

TRE

RBF

SPG

KEL

SKM

a

B

C

d

e

f

g

h

l

m

Art. 11 5004 Art. 11 5004

Art. 11 5014 Art. 11 3014

Art. 11 5024 Art. 11 3024

Art. 11 5034 Art. 11 3034

Art. 11 5044 Art. 11 3044

Art. 11 5054 Art. 11 3054

Art. 11 5064 Art. 11 3064

Art. 11 5074 Art. 11 3074

Art. 11 5084 Art. 11 3084

Art. 11 5094 Art. 11 3094

6 778

778 Zylinder + Stirn­ verzahnung Cylinder + end cut

Zylinder Cylinder

779 Walzenrundform Ball nosed cylinder

779 Kugel Ball

780 Tropfen Oval

780 Rundbogen Ball nosed tree

781 Spitzbogen Tree

781 Flamme Flame

782 Rundkegel Ball nosed cone

782 Spitzkegel Cone

7 S

ET LU E

C

B

MACHI

NE

BESCHICHTET COATED

8

BLUE-TEC-beschichtet BLUE-TEC-coated

Die für Frässtifte optimierte und patentierte BLUE-TEC-Beschichtung ergibt einzigartige Standzeiten und Performance in allen Stahlsorten. Patented BLUE-TEC coating, specifically designed for burrs, gives outstanding tool life and excellent performance on all metals.

OIL

9

10 Index 776

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HP-6

VERZAHNUNG TECHNISCHE DATEN · CUT SPECIFICATION

Werkstoffgruppen

1 Bearbeitung

Schnittgeschwindigkeit (m/min)

Ungehärtete, nicht vergütete Stähle bis 1200 N/mm2 (< 38 HRC)

Baustähle, Kohlenstoffstähle, Werkzeugstähle, unlegierte Stähle, Einsatzstähle, Stahlguss

Gehärtete, vergütete Stähle über 1200 N/mm2 (> 38 HRC)

Werkzeugstähle, Vergütungsstähle, legierte Stähle, Stahlguss

NE-Metalle

Hochwarmfeste Werkstoffe

Nickelbasis- und Kobaltbasislegierungen, (Triebwerk- und Turbinenbau)

Grobes Zerspanen = hoher Meterialabtrag mit Schlagbelastung

250 - 450

Gusseisen

Graues Gusseisen, weißes Gusseisen

Gusseisen mit Lamellengraphit EN-GJL (GG), mit Kugelgraphit/ Sphäroguss EN-GJS (GGG), weißer Temperguss EN-GJMW (GTW), schwarzer Temperguss EN-GJMB (GTS)

Grobes Zerspanen = hoher Meterialabtrag mit Schlagbelastung

250 - 600

Stahl, Stahlguss

Grobes Zerspanen = hoher Meterialabtrag mit Schlagbelastung

250 - 600

2

250 - 350

3

4 Material groups

Steel cast steel

Application

Cutting speed m/min

Non-hardened, non-heat treated steels up to 1200 N/mm2 (< 38 HRC)

Construction steels, carbon steels, tool steels, non-alloyed steels, case-hardened steels, cast steels

Hardened, heat treated steels exceeding 1200 N/mm2 (> 38 HRC)

tool steels, tempering steels, alloyed steels, cast steels

High-temperature resistant materiales

Nickel based alloys cabalt based alloys (aircraft engine and turbine construction)

Coarse machining = high stock removal with impact load

250 - 450

Grey cast iron, white cast iron

Cast-iron with flake graphite EN-GJL (GG), with nodular graphite cast iron EN-GJS (GGG), white anneales cast iron EN-GJMW (GTW), black cast iron EN-GJMB (GTS)

Coarse machining = high stock removal with impact load

250 - 600

Non-Ferrous metals

Cast iron

Coarse machining = high stock removal with impact load

250 - 600

5

250 - 350

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

Schnittgeschwindigkeit • Cutting speed (m/min) 250  (mm)

500

600

900

9

Drehzahlen (min–1) • Rotational speed (rpm)

6

13.000

27.000

32.000

48.000

8

10.000

20.000

24.000

36.000

10

8.000

16.000

19.000

29.000

12

7.000

13.000

16.000

24.000

16

5.000

10.000

12.000

18.000

10 Index 777


HP-6

1 B

11 113004 3004

ET LU E

C

115004 11 5004

VERZAHNUNG · CUT

BESCHICHTET COATED

A

ZYA

FORM / SHAPE

Zylinder ohne Stirnverzahnung

2

Cylinder without end cut

Schnittdaten Cutting data

3

Film Movie

777

4 Art.

11 115004065 5004 065 11 5004 080 115004080 11 5004 090 115004090 11 5004 100 115004100 11 5004 105 115004105 11 5004 115 115004115 11 5004 120 115004120 11 5004 125 115004125

5

I I I I I I I %

6  8 10 10 12 12 16 16

l2

d2

l1

18 20 20 25 25 25 25 25

6 6 6 6 6 8 6 8

50 65 65 70 70 70 70 70

VHM solid ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

B

11 115014 5014

gelötet brazed

Art.

12,65 15,85 18,85 21,00 28,05 29,40 34,05 19,45

11 113004065 3004 065 11 3004 080 113004080 11 3004 090 113004090 11 3004 100 113004100 11 3004 105 113004105 11 3004 115 113004115 11 3004 120 113004120 11 3004 125 113004125

d1 I I I I I I I %

6  8 10 10 12 12 16 16

l2

d2

l1

18 20 20 25 25 25 25 25

6 6 6 6 6 8 6 8

50 65 65 70 70 70 70 70

gelötet brazed

VHM solid ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

BESCHICHTET COATED

€ 10,60 13,80 15,50 17,65 23,15 24,50 29,15 16,90

11 113014 3014

ET LU E

C

6

d1

B

ZYB

FORM / SHAPE

Zylinder mit Stirnverzahnung Cylinder with end cut

7 S

MACHI

NE

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 777

OIL

9 Art.

10 Index 778

11 115014050 5014 050 11 5014 075 115014075 11 5014 085 115014085 11 5014 100 115014100 11 5014 110 115014110 11 5014 120 115014120

d1 I I I I

l2

d2

l1

gelötet brazed

VHM solid ✔

%

6  8 10 12 12

18 20 20 25 25

6 6 6 6 8

50 65 65 70 70

✔ ✔ ✔ ✔

13,60 17,25 19,70 30,35 16,85

I

16

25

8

70

39,50

Art.

11 113014050 3014 050 11 3014 075 113014075 11 3014 085 113014085 11 3014 100 113014100 11 3014 110 113014110 11 3014 115 113014115 11 3014 120 113014120

d1 I I I I I I %

6  8 10 12 12 16 16

l2

d2

l1

18 20 20 25 25 25 25

6 6 6 6 8 6 8

50 65 65 70 70 70 70

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

gelötet brazed ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

VHM solid ✔

€ 11,50 15,20 16,35 25,45 26,85 32,00 18,45


HP-6 B

1 113024 11 3024

LUETE

C

115024 11 5024

VERZAHNUNG · CUT

BESCHICHTET COATED

C

FORM / SHAPE

WRC

Walzenrundform

2

Ball nosed cylinder

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

3

777

4 Art.

11 115024055 5024 055 11 5024 075 115024075 11 5024 085 115024085 11 5024 105 115024105 11 5024 115 115024115 11 5024 120 115024120 11 5024 125 115024125

d1 I I I I I I I

6  8 10 12 12 16 16

l2

d2

l1

18 20 20 25 25 25 25

6 6 6 6 8 6 8

50 65 65 70 70 70 70

VHM solid ✔

B

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Art.

14,30 17,10 19,90 30,90 32,35 37,55 39,65

11 113024055 3024 055 11 3024 075 113024075 11 3024 085 113024085 11 3024 105 113024105 11 3024 115 113024115 11 3024 120 113024120 11 3024 125 113024125

d1 I I I I I I I

6  8 10 12 12 16 16

l2

d2

l1

18 20 20 25 25 25 25

6 6 6 6 8 6 8

50 65 65 70 70 70 70

gelötet brazed

VHM solid ✔

5

113034 11 3034

ET LU E

BESCHICHTET COATED

€ 12,25 15,05 16,50 26,00 27,45 32,60 34,70

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

C

115034 11 5034

gelötet brazed

D

FORM / SHAPE

6

KUD

Kugel Ball

7 MAC

NES HI

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 777

OIL

9 Art.

11 115034055 5034 055 11 5034 060 115034060 11 5034 070 115034070 11 5034 080 115034080 11 5034 085 115034085 11 5034 095 115034095 11 5034 100 115034100

d1 I I I I %

I %

6  8 10 12 12 16 16

l2  4,7  6,0  8,0 11,0 11,0 14,0 14,0

d2 6 6 6 6 8 6 8

l1 50 52 54 56 56 60 60

gelötet brazed ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

VHM solid ✔

€ 13,35 14,20 17,10 23,45 12,45 27,60 16,60

Art.

11 113034055 3034 055 11 3034 060 113034060 11 3034 070 113034070 11 3034 080 113034080 11 3034 085 113034085 11 3034 095 113034095 11 3034 100 113034100

d1 I I I I I I %

6  8 10 12 12 16 16

l2

d2

l1

4,7  6,0  8,0 11,0 11,0 14,0 14,0

6 6 6 6 8 6 8

50 52 54 56 56 60 60

gelötet brazed ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

VHM solid ✔

€ 11,30 12,15 13,75 18,55 18,55 22,70 14,05

10 Index 779


HP-6

1 B

11 113044 3044

ET LU E

C

11 115044 5044

VERZAHNUNG · CUT

BESCHICHTET COATED

E

FORM / SHAPE

TRE

Tropfen

2

Oval

Schnittdaten Cutting data

3

Film Movie

777

4 Art.

11 115044020 5044 020 11 5044 025 115044025 11 5044 030 115044030 11 5044 035 115044035 11 5044 040 115044040 11 5044 045 115044045 11 5044 050 115044050

5

I I I I I I I

6  8 10 12 12 16 16

l2

d2

l1

10 15 16 22 22 25 25

6 6 6 6 8 6 8

50 60 60 67 67 70 70

VHM solid ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

B

11 115054 5054

gelötet brazed

Art.

15,85 18,00 19,90 29,10 30,40 38,55 40,60

11 113044020 3044 020 11 3044 025 113044025 11 3044 030 113044030 11 3044 035 113044035 11 3044 040 113044040 11 3044 045 113044045

d1 I I I I %

I

6  8 10 12 12 16

l2

d2

l1

10 15 16 22 22 25

6 6 6 6 8 6

50 60 60 67 67 70

gelötet brazed

VHM solid ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

BESCHICHTET COATED

€ 13,80 15,95 16,50 24,20 13,60 33,65

11 113054 3054

ET LU E

C

6

d1

F

FORM / SHAPE

RBF

Rundbogen Ball nosed tree

7 S

MACHI

NE

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 777

OIL

9 Art.

11 115054030 5054 030 11 5054 035 115054035 11 5054 040 115054040 11 5054 050 115054050 11 5054 055 115054055 11 5054 065 115054065 11 5054 070 115054070

10 Index 780

d1 I I I I I I I

6  8 10 12 12 16 16

l2 18 20 20 25 25 25 25

d2 6 6 6 6 8 6 8

l1 50 65 65 70 70 70 70

gelötet brazed ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

VHM solid ✔

€ 14,90 19,15 19,50 29,75 29,75 39,40 39,40

Art.

11 113054030 3054 030 11 3054 035 113054035 11 3054 040 113054040 11 3054 050 113054050 11 3054 055 113054055 11 3054 065 113054065

d1 I I I I I I

6  8 10 12 12 16

l2

d2

l1

18 20 20 25 25 25

6 6 6 6 8 6

50 65 65 70 70 70

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

gelötet brazed ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

VHM solid ✔

€ 12,85 17,10 16,15 24,85 24,85 34,45


HP-6 B

1 11 113064 3064

LUETE

C

11 115064 5064

VERZAHNUNG · CUT

BESCHICHTET COATED

G

FORM / SHAPE

SPG

Spitzbogen

2

Tree

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

3

777

4 Art.

11 115064035 5064 035 11 5064 040 115064040 11 5064 045 115064045 11 5064 060 115064060 11 5064 065 115064065 11 5064 085 115064085 11 5064 090 115064090

d1 I I I I I I

6  8 10 12 12 16 % 16

l2

d2

l1

18 20 20 25 25 25 25

6 6 6 6 8 6 8

50 65 65 70 70 70 70

VHM solid ✔

B

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Art.

14,90 17,65 20,60 29,35 29,35 37,45 21,70

11 113064035 3064 035 11 3064 040 113064040 11 3064 045 113064045 11 3064 060 113064060 11 3064 065 113064065 11 3064 090 113064090

%

d1

gelötet brazed

VHM solid ✔

l2

d2

l1

6  8 10 12 % 12

18 20 20 25 25

6 6 6 6 8

50 65 65 70 70

✔ ✔ ✔ ✔

12,85 15,55 17,25 24,40 13,00

16

25

8

70

18,70

I I I I

BESCHICHTET COATED

5

113074 11 3074

ET LU E

C

115074 11 5074

gelötet brazed

H

6

FORM / SHAPE

Flamme Flame

7 MAC

NES HI

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 777

OIL

9 Art.

11 115074010 5074 010 11 5074 015 115074015 11 5074 020 115074020 11 5074 025 115074025 11 5074 030 115074030 11 5074 035 115074035 11 5074 040 115074040

d1 I I I I I I I

6  8 10 12 12 16 16

l2 14 20 20 32 32 36 36

d2 6 6 6 6 8 6 8

l1 50 65 65 77 77 82 82

gelötet brazed ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

VHM solid ✔

€ 18,35 19,70 33,45 39,40 39,40 52,65 55,20

Art.

11 113074010 3074 010 11 3074 015 113074015 11 3074 020 113074020 11 3074 025 113074025 11 3074 030 113074030 11 3074 035 113074035 11 3074 040 113074040

d1 I I I I I I %

6  8 10 12 12 16 16

l2

d2

l1

14 20 20 32 32 36 36

6 6 6 6 8 6 8

50 65 65 77 77 82 82

gelötet brazed ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

VHM solid ✔

€ 16,25 17,65 30,10 34,45 34,45 47,75 26,75

10 Index 781


HP-6

1 B

11 113084 3084

ET LU E

C

11 115084 5084

VERZAHNUNG · CUT

BESCHICHTET COATED

L

FORM / SHAPE

KEL

Rundkegel

2

Ball nosed cone

Schnittdaten Cutting data

3

Film Movie

777

4

Art.

11 115084020 5084 020 11 5084 025 115084025 11 5084 035 115084035 11 5084 045 115084045 11 5084 050 115084050 11 5084 060 115084060 11 5084 065 115084065

5

l2

d2

l1

6  8 10 12 12 16 % 16

18 25 30 32 32 33 33

6 6 6 6 8 6 8

50 70 75 77 77 78 78

I I I I I I

VHM solid 4

4 4 4 4 4 4

B

11 115094 5094

gelötet brazed

α°

Art.

14° 14° 14° 14° 14° 14° 14°

15,15 19,30 24,00 30,10 30,10 43,85 23,30

11 113084020 3084 020 11 3084 025 113084025 11 3084 035 113084035 11 3084 045 113084045 11 3084 050 113084050 11 3084 060 113084060 11 3084 065 113084065

d1

l2

d2

l1

6  8 10 12 12 % 16 I 16

18 25 30 32 32 33 33

6 6 6 6 8 6 8

50 70 75 77 77 78 78

I I I I I

gelötet brazed

VHM solid 4

4 4 4 4 4 4

α°

14° 14° 14° 14° 14° 14° 14°

13,10 17,20 20,65 25,20 25,20 20,70 38,90

11 113094 3094

ET LU E

C

6

d1

BESCHICHTET COATED

M

FORM / SHAPE

SKM

Spitzkegel Cone

7 S

MACHI

NE

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 777

OIL

9

Art.

d1

11 115094030 5094 030 I  6 11 5094 040 I 10 115094040 11 5094 045 I 12 115094045 11 5094 050 % 12 115094050 11 5094 055 I 16 115094055

10

l2 20 20 25 25 26

d2 6 6 6 8 6

l1 50 65 70 70 74

gelötet brazed 4 4 4 4

VHM solid 4

α° 14° 13° 28° 28° 33°

€ 15,15 23,60 29,35 15,60 39,50

Art.

d1

11 113094030 3094 030 I  6 11 3094 040 I 10 113094040 11 3094 045 I 12 113094045 11 3094 050 % 12 113094050 11 3094 055 % 16 113094055 11 3094 060 % 16 113094060

l2

d2

l1

20 20 25 25 26 26

6 6 6 8 6 8

50 65 70 70 74 74

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

Index 782

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

gelötet brazed 4 4 4 4 4

VHM solid 4

α°

14° 13° 28° 28° 33° 33°

13,10 20,20 24,40 13,00 18,40 19,45


1

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

POWER. PRECISION. PERFORMANCE.

10 Index 783


HP-7

1

HP-7

VERZAHNUNG TECHNISCHE DATEN · CUT SPECIFICATION

Speziell für NE-Metalle wie Alu, Kupfer, Messing sowie alle Kunststoffe Especially for non-ferrous materials such as Aluminum, copper, brass. Also for all kinds of plastics.

2

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Stahl

3

Steel

Gehärteter Stahl Hardened steel

Edelstahl

Gusseisen

Titan

Cermet

Nickel

Stainless

Cast iron

Titanium

Cermet

Nickel

Kupfer, Kupfer­ legierungen Copper, copper alloys

Alu Alu

Kunststoffe GFK/CFK

OPTIMAL OPTIMAL

Plastics GRP/CRP

GUT GOOD

• Aluminum alloy • Light metals • Soft copper and copper alloys (non-ferrous metals) • Plastics • Fibre-reinforced plastic (GFK/CFK)

• Alulegierungen • Leichtmetalle • Weiche Buntmetalle (NE-Metalle) • Kunststoffe • Faserverstärkte Kunststoffe GFK/CFK

4

Lagerprogramm + Katalogseiten • Stockrange + catalogue pages ZYA

5

ZYB

WRC

KUD

TRE

RBF

SPG

KEL

SKM

a

B

C

d

e

f

g

h

l

m

Art. 11 5005 Art. 11 3005

Art. 11 5015 Art. 11 3015

Art. 11 5025 Art. 11 3025

Art. 11 5035 Art. 11 3035

Art. 11 5045 Art. 11 3045

Art. 11 5055 Art. 11 3055

Art. 11 5065 Art. 11 3065

Art. 11 5075 Art. 11 3075

Art. 11 5085 Art. 11 3085

Art. 11 5095 Art. 11 3095

MINI-ALU

6 786 Zylinder Cylinder

786

787

Zylinder + Stirnverzahnung Cylinder + end cut

Walzenrundform Ball nosed cylinder

787 Kugel Ball

788 Tropfen Oval

788 Rundbogen Ball nosed tree

789 Spitzbogen Tree

789 Flamme Flame

790 Rundkegel Ball nosed cone

790 Spitzkegel Cone

791 Minifrässtifte in feiner Aluverzahnung Mini-burrs in Alu cutting style

7 S

CKTE LA

C

B

MACHI

NE

BESCHICHTET COATED

8

BLACK-TEC-beschichtet BLACK-TEC-coated

Karnasch BLACK-TEC-Beschichtung wurde speziell für NE-Metalle entwickelt (Verzahnung HP-7) hervorragende Reib- und Gleiteigenschaften verringern die Bildung von Aufbauschneiden. Karnasch BLACK-TEC coating is specifically designed for non-ferrous metals (Cut HP-7). Low friction and excellent chip clearance characteristics reduce clogging of the flutes.

OIL

9

10 Index 784

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HP-7

VERZAHNUNG TECHNISCHE DATEN · CUT SPECIFICATION

Werkstoffgruppen

1

Bearbeitung Alulegierungen, Messing, Kupfer, Zink

Weiche NE- Metalle NE-Metalle

Bronze, Titan, harte Alulegierungen (hoher Si-Anteil)

Harte NE- Metalle

Kunststoff, andere Werkstoffe

Faserverstärkte Kunststoffe (GFK/CFK) thermoplastische Kunststoffe, Hartgummi

Schnittgeschwindigkeit (m/min)

Grobes Zerspanen = Hoher Materialabtrag

600 - 1100

Feines Zerspanen = Geringer Materialabtrag

900 - 1100

Grobes Zerspanen = Hoher Materialabtrag

600 - 1100

Feines Zerspanen = Geringer Materialabtrag

900 - 1100

Grobes Zerspanen = Hoher Meterialabtrag

500 - 1100

Feines Zerspanen = Geringer Materialabtrag

500 - 1100

2

3

4 Material groups

Application

Alu alloys, brass copper, zinc

Soft non-ferrous metals Non-ferrous metals Hard non-ferrous metals

Plastics, other materials

Bronze, titanium, hard aluminum alloys, (high Si content)

Fibre-reinforced plastic (GFK/CFK) thermoplastics, hard rubber

Cutting speed m/min

Coarse machining = high stock removal

600 - 1100

Fine machining = low stock removal

900 - 1100

Coarse machining = high stock removal

600 - 1100

Fine machining = low stock removal

900 - 1100

Coarse machining = high stock removal

500 - 1100

Fine machining = low stock removal

500 - 1100

5

6

7 MAC

NES HI

8

Schnittgeschwindigkeit • Cutting speed (m/min) 500  (mm)  2

Drehzahlen

(min–1) 80.000

600

900

1100

• Rotational speed (rpm)

OIL

95.000

143.000

175.000

3

53.000

64.000

95.000

116.000

4

40.000

48.000

72.000

88.000

6

27.000

32.000

48.000

59.000

8

20.000

24.000

36.000

44.000

10

16.000

19.000

29.000

35.000

12

13.000

16.000

24.000

30.000

16

10.000

12.000

18.000

22.000

20

8.000

10.000

14.000

17.000

25

6.000

8.000

11.000

13.500

9

10 Index 785


HP-7

1 B

11 113005 3005

CKTE LA

C

11 115005 5005

BESCHICHTET COATED

2

d2

A d1

FORM / SHAPE

ZYA

Zylinder ohne Stirnverzahnung

d2

d1

Cylinder without end cut

l2

l1

VERZAHNUNG · CUT

l2

l1

Schnittdaten Cutting data

3

Film Movie

785

4 Art.

11 115005030 5005 030 11 5005 060 115005060 11 5005 065 115005065 11 5005 080 115005080 11 5005 090 115005090 11 5005 105 115005105 11 5005 120 115005120 11 5005 125 115005125 11 5005 130 115005130 11 5005 135 115005135

5

I I I I I I I %

I

%

3  6  6  8 10 12 16 16 20 20

l2

d2

l1

14 13 18 20 20 25 25 25 25 25

3 3 6 6 6 6 6 8 6 8

38 45 50 65 65 70 70 70 70 70

VHM solid ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

B

11 115015 5015

gelötet brazed

I I I I I I I

11 3005 130 113005130 11 3005 135 113005135 11 3005 140 113005140

I %

I

l2

d2

l1

3  6  6  8 10 12 16

14 13 18 20 20 25 25

3 3 6 6 6 6 6

38 45 50 65 65 70 70

20 20 25

25 25 25

6 8 6

70 70 70

gelötet brazed

VHM solid ✔

✔ ✔ ✔ ✔

9,00 16,25 13,00 17,35 19,50 29,00 35,10

✔ ✔ ✔

48,20 26,90 90,80

✔ ✔

11 113015 3015 B

FORM / SHAPE

ZYB d2

d1 l2

l1

S

MACHI

NE

11 113005030 3005 030 11 3005 060 113005060 11 3005 065 113005065 11 3005 080 113005080 11 3005 090 113005090 11 3005 105 113005105 11 3005 120 113005120

d1

Cylinder wit end cut

l2

l1

12,55 21,05 17,85 22,20 26,00 36,95 43,05 24,20 62,00 34,00

Zylinder mit Stirnverzahnung

d1

7

Art.

CKTE LA

BESCHICHTET COATED

d2

C

6

d1

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 785

OIL

9

Art.

11 115015015 5015 015 11 5015 045 115015045 11 5015 050 115015050 11 5015 075 115015075 11 5015 085 115015085 11 5015 100 115015100 11 5015 110 115015110 11 5015 115 115015115 11 5015 120 115015120 11 5015 125 115015125 11 5015 130 115015130 11 5015 135 115015135

10 Index 786

d1 I I I I I I I I I I %

I

3  6  6  8 10 12 12 16 16 20 20 25

l2

d2

l1

14 13 18 20 20 25 25 25 25 25 25 25

3 3 6 6 6 6 8 6 8 6 8 6

38 45 50 65 65 70 70 70 70 70 70 70

gelötet brazed

VHM solid ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Art.

13,55 23,60 19,25 23,90 28,00 39,40 41,75 46,50 49,20 66,80 36,60 117,75

11 113015015 3015 015 11 3015 045 113015045 11 3015 050 113015050 11 3015 075 113015075 11 3015 085 113015085 11 3015 100 113015100 11 3015 110 113015110 11 3015 115 113015115 11 3015 120 113015120 11 3015 125 113015125 11 3015 130 113015130 11 3015 135 113015135

d1 I I I I I I I I I I %

I

3  6  6  8 10 12 12 16 16 20 20 25

l2

d2

l1

14 13 18 20 20 25 25 25 25 25 25 25

3 3 6 6 6 6 8 6 8 6 8 6

38 45 50 65 65 70 70 70 70 70 70 70

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

gelötet brazed

VHM solid ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

€ 10,00 18,75 14,40 19,05 21,50 31,45 33,80 38,55 41,25 53,00 29,50 103,95


HP-7 B

11 113025 3025

BESCHICHTET COATED

d2

C d1

FORM / SHAPE

WRC

Walzenrundform

d2

2

d1

Ball nosed cylinder

l2

l1

1

CKTE LA

C

11 115025 5025

VERZAHNUNG · CUT

l2

l1

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

3

785

4 Art.

d1

11 115025020 5025 020 115025025 11 5025 025 115025050 11 5025 050 115025055 11 5025 055 115025075 11 5025 075 115025085 11 5025 085 115025100 11 5025 100 115025105 11 5025 105

I I I I I I I I

115025120 11 5025 120 115025125 11 5025 125 115025130 11 5025 130 115025135 11 5025 135

I 16 I 16 I 20 % 20

2  3  6  6  8 10 12 12

l2

d2

gelötet brazed

l1

11 14 12,7 18 20 20 20 25

3 3 3 6 6 6 6 6

38 38 44 50 65 65 65 70

25 25 25 25

6 8 6 8

70 70 70 70

✔ ✔ ✔ ✔

12,55 12,55 21,70 19,40 27,10 26,00 41,35 36,55

✔ ✔ ✔ ✔

55,20 55,20 73,30 38,75

B

Art.

11 113025020 3025 020 113025025 11 3025 025 113025050 11 3025 050 113025055 11 3025 055 113025075 11 3025 075 113025085 11 3025 085 113025100 11 3025 100 113025105 11 3025 105 113025115 11 3025 115 113025120 11 3025 120 113025125 11 3025 125 113025130 11 3025 130 113025135 11 3025 135

d1 I I I I I I I I I I

2  3  6  6  8 10 12 12 12 16 % 16 I 20 % 20

l2

d2

l1

11 14 12,7 18 20 20 20 25 25 25 25 25 25

3 3 3 6 6 6 6 6 8 6 8 6 8

38 38 44 50 65 65 65 70 70 70 70 70 70

gelötet brazed

VHM solid ✔ ✔

€ 9,00 9,00 16,90 14,55 22,30 19,50 33,40 28,60 31,45 47,25 25,15 59,45 31,65

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

5

113035 11 3035

CKTE LA

C

115035 11 5035

VHM solid ✔ ✔

BESCHICHTET COATED

D

FORM / SHAPE

6

KUD

Kugel d2

d1

d2

Ball

d1

l2

l1

7

l2

l1

MAC

NES HI

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 785

Art.

11 115035020 5035 020 115035025 11 5035 025 115035045 11 5035 045 115035050 11 5035 050 115035055 11 5035 055 115035060 11 5035 060 115035070 11 5035 070 115035080 11 5035 080 115035085 11 5035 085 115035095 11 5035 095 115035100 11 5035 100 115035105 11 5035 105 115035110 11 5035 110 115035115 11 5035 115 115035120 11 5035 120

d1 I I I I I I I I I I

%

I I I I

2  3  4  6  6  8 10 12 12 16 16 20 20 25 25

l2

d2

l1

1,8  2,7  3,4  5,0  4,7  6,0  8,0 11,0 11,0 11,0 11,0 16,5 16,5 22,0 22,0

3 3 3 3 6 6 6 6 8 6 8 6 8 6 8

38 38 38 38 50 52 54 56 56 60 60 62 62 68 68

gelötet brazed

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

VHM solid ✔ ✔ ✔

Art.

12,55 12,55 28,10 19,10 19,25 24,55 22,60 36,55 38,15 45,15 23,90 62,15 62,15 90,90 90,90

11 113035020 3035 020 113035025 11 3035 025 113035045 11 3035 045 113035050 11 3035 050 113035055 11 3035 055 113035060 11 3035 060 113035070 11 3035 070 113035080 11 3035 080 113035085 11 3035 085 113035095 11 3035 095

I I I I I I I I I I

113035105 11 3035 105 113035110 11 3035 110 113035115 11 3035 115

I

d1

%

I

l2

d2

l1

2  3  4  6  6  8 10 12 12 16

1,8  2,7  3,4  5,0  4,7  6,0  8,0 11,0 11,0 11,0

3 3 3 3 6 6 6 6 8 6

38 38 38 38 50 52 54 56 56 60

20 20 25

16,5 16,5 22,0

6 8 6

62 62 68

gelötet brazed

OIL

VHM solid ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

48,35 25,75 77,10

✔ ✔

9

€ 9,00 9,00 23,90 14,30 14,40 19,75 16,10 28,60 30,20 37,20

10 Index 787


HP-7

1 B

11 113045 3045

CKTE LA

C

11 115045 5045

BESCHICHTET COATED

2

E d1

d2

FORM / SHAPE

TRE

Tropfen

d1

d2

Oval

l2

l1

VERZAHNUNG · CUT

l2

l1

Schnittdaten Cutting data

3

Film Movie

785

4

Art.

11 115045010 5045 010 11 5045 015 115045015 11 5045 020 115045020 11 5045 025 115045025 11 5045 030 115045030 11 5045 035 115045035 11 5045 045 115045045 11 5045 050 115045050 11 5045 055 115045055 11 5045 060 115045060

5

I I I I I I I %

I

%

3  6  6  8 10 12 16 16 20 20

l2

d2

l1

6 10 10 15 16 22 25 25 25 25

3 3 6 6 6 6 6 8 6 8

38 42 50 60 60 67 70 70 70 70

VHM solid ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

B

11 115055 5055

gelötet brazed

11 113045010 3045 010 11 3045 015 113045015 11 3045 020 113045020 11 3045 025 113045025 11 3045 030 113045030 11 3045 035 113045035 11 3045 045 113045045 11 3045 050 113045050 11 3045 055 113045055 11 3045 060 113045060

I I I I I I I

3  6  6  8 10 12 16 16 20 20

%

I

%

l2

d2

l1

6 10 10 15 16 22 25 25 25 25

3 3 6 6 6 6 6 8 6 8

38 42 50 60 60 67 70 70 70 70

gelötet brazed

VHM solid ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

F

FORM / SHAPE

9,00 17,05 21,70 19,80 20,80 26,10 42,50 22,60 57,00 30,35

RBF

Rundbogen

d1

d2

Ball nosed tree

l2

l2

l1

S

MACHI

NE

12,55 21,90 26,50 24,60 27,25 34,05 50,45 26,70 70,80 37,45

d1

11 113055 3055

d1

d2 l1

Art.

CKTE LA

BESCHICHTET COATED

7

C

6

d1

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 785

OIL

9 Art.

11 115055015 5055 015 115055025 11 5055 025 115055030 11 5055 030 115055035 11 5055 035 115055040 11 5055 040 115055050 11 5055 050 115055055 11 5055 055 115055065 11 5055 065 115055070 11 5055 070 115055075 11 5055 075 115055080 11 5055 080

10 Index 788

d1 I I I I I I I I I I

%

3  6  6  8 10 12 12 16 16 20 20

l2

d2

l1

14 12 18 20 20 25 25 25 25 25 25

3 3 6 6 6 6 8 6 8 6 8

38 44 50 65 65 70 70 70 70 70 70

gelötet brazed

VHM solid ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Art.

12,55 21,90 19,40 25,90 27,15 38,35 38,35 45,15 45,15 67,60 35,75

11 113055015 3055 015 113055025 11 3055 025 113055030 11 3055 030 113055035 11 3055 035 113055040 11 3055 040 113055050 11 3055 050 113055055 11 3055 055 113055065 11 3055 065 113055070 11 3055 070 113055075 11 3055 075 113055080 11 3055 080

d1 I I I I I I I I I I

%

3  6  6  8 10 12 12 16 16 20 20

l2

d2

l1

14 12 18 20 20 25 25 25 25 25 25

3 3 6 6 6 6 8 6 8 6 8

38 44 50 65 65 70 70 70 70 70 70

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

gelötet brazed

VHM solid ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

€ 9,00 17,05 14,55 21,10 20,65 30,40 30,40 37,20 37,20 53,80 28,65


HP-7 B

11 113065 3065

BESCHICHTET COATED

G d1

d2

FORM / SHAPE

SPG

Spitzbogen

2

d1

d2

Tree

l2

l1

1

CKTE LA

C

11 115065 5065

VERZAHNUNG · CUT

l2

l1

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

3

785

4

Art.

11 115065015 5065 015 11 5065 030 115065030 11 5065 035 115065035 11 5065 040 115065040 11 5065 045 115065045 11 5065 060 115065060 11 5065 085 115065085

d1 I I I I I I I

3  6  6  8 10 12 16

l2

d2

l1

14 12 18 20 20 25 25

3 3 6 6 6 6 6

38 44 50 65 65 70 70

VHM solid ✔

✔ ✔

B

✔ ✔ ✔ ✔

Art.

12,55 21,90 24,95 25,15 29,05 38,20 54,75

11 113065015 3065 015 11 3065 030 113065030 11 3065 035 113065035 11 3065 040 113065040 11 3065 045 113065045 11 3065 060 113065060 11 3065 085 113065085

d1 I I I I I I I

3  6  6  8 10 12 16

l2

d2

l1

14 12 18 20 20 25 25

3 3 6 6 6 6 6

38 44 50 65 65 70 70

gelötet brazed

VHM solid ✔

d2

9,00 17,05 20,10 20,35 22,55 30,25 46,80

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

5

113075 11 3075 H d1

6

FORM / SHAPE

Flamme

d2

d1

Flame

l2

CKTE LA

BESCHICHTET COATED

l1

C

115075 11 5075

gelötet brazed

7

l2

l1

MAC

NES HI

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 785

OIL

9 Art.

11 115075015 5075 015 11 5075 020 115075020 11 5075 025 115075025 11 5075 035 115075035

d1 I I I I

8 10 12 16

l2 20 20 32 36

d2 6 6 6 6

l1 65 65 77 82

gelötet brazed ✔ ✔ ✔ ✔

VHM solid

€ 26,75 46,65 50,55 76,60

Art.

11 113075015 3075 015 11 3075 020 113075020 11 3075 025 113075025 113075035 11 3075 035

d1 I I I I

8 10 12 16

l2

d2

l1

20 20 32 36

6 6 6 6

65 65 77 82

gelötet brazed ✔ ✔ ✔ ✔

VHM solid

€ 21,95 40,15 42,60 68,65

10 Index % Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

789


HP-7

1 B

11 113085 3085

CKTE LA

C

11 115085 5085

BESCHICHTET COATED

2

d2

L

d1

FORM / SHAPE

KEL

Rundkegel

d2

d1

Ball nosed cone

l2

l1

VERZAHNUNG · CUT

l2

l1

Schnittdaten Cutting data

3

Film Movie

785

4

Art.

11 115085010 5085 010 11 5085 015 115085015 11 5085 020 115085020 11 5085 025 115085025 11 5085 035 115085035 11 5085 045 115085045 11 5085 050 115085050 11 5085 055 115085055 11 5085 060 115085060 11 5085 065 115085065

5

l2

d2

l1

3  6  6  8 10 12 12 % 12 I 16 I 16

14 16 18 25 30 32 32 32 33 33

3 3 6 6 6 6 8 6 6 8

38  48  50  70  75  77  77 182  78  78

I I I I I I I

gelötet brazed

VHM solid 4

4 4 4 4 4 4 4 4 4

B

11 115095 5095

8° 22° 14° 14° 14° 14° 14° 14° 14° 14°

12,55 21,90 26,20 27,30 33,00 41,10 41,10 33,10 55,20 55,20

11 113085010 3085 010 11 3085 015 113085015 11 3085 020 113085020 11 3085 025 113085025 11 3085 035 113085035 11 3085 045 113085045 11 3085 050 113085050 11 3085 055 113085055 11 3085 060 113085060

d1 I I I I I I I I I

3  6  6  8 10 12 12 12 16

l2

d2

l1

14 16 18 25 30 32 32 32 33

3 3 6 6 6 6 8 6 6

38  48  50  70  75  77  77 182  78

gelötet brazed

VHM solid 4

4 4 4 4 4 4 4 4

α°

8° 22° 14° 14° 14° 14° 14° 14° 14°

9,00 17,05 21,35 22,50 26,50 33,15 33,15 49,15 47,25

M

FORM / SHAPE

SKM

Spitzkegel

d1

d2

Cone

l2

l2

l1

S

MACHI

NE

Art.

11 113095 3095

d1

d2

l1

CKTE LA

BESCHICHTET COATED

7

α°

C

6

d1

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 785

OIL

9 Art.

11 115095015 5095 015 11 5095 025 115095025 11 5095 030 115095030 11 5095 040 115095040 11 5095 045 115095045

10

d1 I I I I I

3  6  6 10 12

l2 11 12 20 20 25

d2 3 3 6 6 6

l1 38 44 50 65 70

gelötet brazed

VHM solid 4

4 4 4 4

α°  8° 22° 14° 14° 14°

€ 12,55 21,05 24,15 30,40 36,75

Art.

11 113095015 3095 015 11 3095 025 113095025 11 3095 030 113095030 11 3095 040 113095040 11 3095 045 113095045

d1 I I I I I

3  6  6 10 12

l2

d2

l1

11 12 20 20 25

3 3 6 6 6

38 44 50 65 70

Index 790

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

gelötet brazed

VHM solid 4

4 4 4 4

α°

8° 22° 14° 14° 14°

9,00 16,25 19,30 23,90 28,80


MINIFRÄSSTIFTE IN FEINER ALUVERZAHNUNG MINI-BURRS IN ALU CUTTING STYLE

1 MINI-ALU

Einsatzgebiete: Feinmechanik, Werkzeugbau Zu bearbeitende Werkstoffe: Alulegierungen, Leichtmetalle, Buntmetalle, Kunststoffe Drehzahlempfehlung: ca. 70.000 U/min

2

Precision engineering, tool manufacture Applications: For use on: Aluminum alloys, light metals, copper and copper alloys, plastics approx. 70,000 RPM Recommended operating speed:

3

l1

l1

l2

d2

Art.

d1

l2

d2 l1

Form DIN Shape 8033

l2

d2

d1

4

d1

Art.

d1

l2

d2 l1

Form DIN Shape 8033

11 115005030 5005 030 I 3 14

3

38

a

ZYA

12,55

11 113005030 3005 030 I 3 14

3

38

a

ZYA

9,00

115015015 11 5015 015 I 3 14

3

38

b

ZYB

13,55

113015015 11 3015 015 I 3 14

3

38

b

ZYB

10,00

115025020 11 5025 020 I 2 11

3

38

c

WRC

12,55

113025020 11 3025 020 I 2 11

3

38

c

WRC

9,00

115025025 11 5025 025 I 3 14

3

38

c

WRC

12,55

113025025 11 3025 025 I 3 14

3

38

c

WRC

9,00

115035020 11 5035 020 I 2 1,75 3

38

d

KUD

12,55

113035020 11 3035 020 I 2 1,75 3

38

d

KUD

9,00

115035025 11 5035 025 I 3 2,7

3

38

d

KUD

12,55

113035025 11 3035 025 I 3 2,7

3

38

d

KUD

9,00

115045010 11 5045 010 I 3

6

3

38

e

TRE

12,55

113045010 11 3045 010 I 3

6

3

38

e

TRE

9,00

115055015 11 5055 015 I 3 14

3

38

f

RBF

12,55

113055015 11 3055 015 I 3 14

3

38

f

RBF

9,00

115065015 11 5065 015 I 3 14

3

38

g

SPG

12,55

113065015 11 3065 015 I 3 14

3

38

g

SPG

9,00

8

115085010 11 5085 010 I 3 14

3

38

l

KEL

12,55

113085010 11 3085 010 I 3 14

3

38

l

KEL

9,00

OIL

115095015 11 5095 015 I 3 11

3

38

m

SKM

12,55

113095015 11 3095 015 I 3 11

3

38

m

SKM

9,00

5

6

7 MAC

NES HI

9

10 Index % Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

791


HP-1

1

HP-1

VERZAHNUNG TECHNISCHE DATEN · CUT SPECIFICATION

Für Superlegierungen. Extrem robuste Kreuzverzahnung For super alloys. Extremely robust cross cutting style

2

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Stahl Steel

Gehärteter Stahl Hardened steel

Edelstahl

Gusseisen

Titan

Cermet

Nickel

Stainless

Cast iron

Titanium

Cermet

Nickel

3

Kupfer, Kupfer­ legierungen Copper, copper alloys

Alu Alu

Kunststoffe GFK/CFK

OPTIMAL OPTIMAL

Plastics GRP/CRP

GUT GOOD

• Schlagunempfindlichkeit (Zahnausbrüche, Abplatzungen, Kopfbrüche werden minimiert) • Exzellente Kontrolle und Laufruhe • Mittlere bis hohe Zerspanleistung • Speziell für schwierigste Superlegierungen + Edelstähle wie: Titan, Inconel, Hastelloy, Waspaloy, Duplex, Amanox usw. Anwendungsbeispiel: Bearbeitung von Flugzeug Turbinenschaufeln, Gasturbinen

4

• Impact resistance (tooth breakages, chipping, head breakages are minimised) • Excellent control and quiet running • Medium to high cutting action • Especially for the most difficult super alloys + stainless steel, such as: Titanium, Inconel, Hastelloy, Waspaloy, Duplex, Amanox, etc. Application example: Working aeroplane turbine blades, gas turbines

Lagerprogramm + Katalogseiten • Stockrange + catalogue pages ZYA

5

ZYB

WRC

KUD

TRE

RBF

SPG

KEL

SKM

a

B

C

d

e

f

g

h

l

m

Art. 11 5007 Art. 11 3007

Art. 11 5017 Art. 11 3017

Art. 11 5027 Art. 11 3027

Art. 11 5037 Art. 11 3037

Art. 11 5047 Art. 11 3047

Art. 11 5057 Art. 11 3057

Art. 11 5067 Art. 11 3067

Art. 11 5077 Art. 11 3077

Art. 11 5087 Art. 11 3087

Art. 11 5097 Art. 11 3097

 3 mm

6 794 Zylinder Cylinder

794

795

Zylinder + Stirnverzahnung Cylinder + end cut

Walzenrundform Ball nosed cylinder

795 Kugel Ball

796 Tropfen Oval

796 Rundbogen Ball nosed tree

797 Spitzbogen Tree

797 Flamme Flame

798 Rundkegel Ball nosed cone

798 Spitzkegel Cone

799  3 mm, Schaft 3 mm, für Superlegierungen!  3 mm, shank 3 mm, for super alloys!

7 S

ET LU E

C

B

MACHI

NE

BESCHICHTET COATED

8

BLUE-TEC-beschichtet BLUE-TEC-coated

Die für Frässtifte optimierte und patentierte BLUE-TEC-Beschichtung ergibt einzigartige Standzeiten und Performance in allen Stahlsorten. Patented BLUE-TEC coating, specifically designed for burrs, gives outstanding tool life and excellent performance on all metals.

OIL

9

10 Index 792

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HP-1

VERZAHNUNG TECHNISCHE DATEN · CUT SPECIFICATION

Werkstoffgruppen Schwierigste Legierungen Superlegierungen Edelstahl (INOX)

Stahl, Stahlguss

Gusseisen

Stainless steel (INOX)

Steel cast steel

Schnittgeschwindigkeit (m/min)

Bearbeitung Motoren-, Turbinen- und Triebwerksbau Energietechnik, Luft- und Raumfahrt Öl- und Gasindustrie, Gasturbinen

grobes Zerspanen = hoher bis mittlerer Materialabtrag

250-350

Rost- und säurebeständige Stähle

Austenitische und ferritische Edelstähle

grobes Zerspanen = hoher bis mittlerer Materialabtrag

250-350

Ungehärtet, nicht vergütete Stähle bis 1200 N/mm2 (<38 HRC)

Baustähle, Kohlenstoffstähle, Werkzeugstähle, unlegierte Stähle, Einsatzstähle, Stahlguss

Gehärtete, vergütete Stähle über 1200 N/mm2 (>38 HRC)

Werkzeugstähle, Vergütungsstähle, legierte Stähle, Stahlguss

Graues Gusseisen, weißes Gusseisen

Gusseisen mit Lamellengraphit EN-GJL (GG), mit Kugelgraphit/ Sphäroguss EN-GJS (GGG), weißer Temperguss EN-GJMW (GTW), schwarzer Temperguss EN-GJMB (GTS)

Titan, Inconel, Hastelloy, Waspaloy, Duplex, Amanox Udimet, Nicrofer, Conicro, René

Material groups difficult alloys superalloys

1

450-600

grobes Zerspanen = hoher bis mittlerer Materialabtrag

450-600

4 Cutting speed m/min

Engines, aircraft engine and turbine construction, energy technology, aerospace oil and gas industry, gas turbines

Coarse machining = high to medium stock removal

250-350

Rust and acid-resistant steels

Austenitic and ferritic stainless steels

Coarse machining = high to medium stock removal

250-350

Non-hardened, non-heat treated steels up to 1200 N/mm2 (<38 HRC)

Construction steels, carbon steels, tool steels, non-alloyed steels, case-hardened steels, cast steels

Hardened, heat treated steels exceeding 1200 N/mm2 (>38 HRC)

tool steels, tempering steels, alloyed steels, cast steels

Grey cast iron, white cast iron

Cast-iron with flake graphite EN-GJL (GG), with nodular graphite cast iron EN-GJS (GGG), white anneales cast iron EN-GJMW (GTW), black cast iron EN-GJMB (GTS)

Cast iron

3

250-350

grobes Zerspanen = hoher bis mittlerer Materialabtrag

Application Titan, Inconel, Hastelloy, Waspaloy, Duplex, Amanox Udimet, Nicrofer, Conicro, René

2

5

450-600

Coarse machining = high to medium stock removal

6

250-350

Coarse machining = high to medium stock removal

450-600

7 MAC

NES HI

8 OIL

Schnittgeschwindigkeit • Cutting speed (m/min) 250  (mm)

Drehzahlen

300 (min–1)

350

400

450

500

600

9

• Rotational speed (rpm)

3

27.000

32.000

37.000

42.000

48.000

53.000

64.000

6

13.000

16.000

19.000

21.000

24.000

27.000

32.000

8

10.000

12.000

14.000

16.000

18.000

20.000

24.000

10

8.000

10.000

11.000

13.000

14.000

16.000

19.000

12

7.000

8.000

9.000

11.000

12.000

13.000

16.000

16

5.000

6.000

7.000

8.000

9.000

10.000

12.000

10 Index 793


HP-1

1 B

11 113007 3007

ET LU E

C

11 115007 5007

VERZAHNUNG · CUT

BESCHICHTET COATED

A

ZYA

FORM / SHAPE

Zylinder ohne Stirnverzahnung

2

Cylinder without end cut

Schnittdaten Cutting data

3

Film Movie

793

4

5

d1

l2

d2

l1

11 115007030 5007 030 11 5007 060 115007060 11 5007 065 115007065 11 5007 080 115007080 11 5007 090 115007090 11 5007 100 115007100 11 5007 107 115007107 11 5007 120 115007120

I  3 I  6 I  6 I  8 I 10 I 10 I 12DIN I 16

14 13 18 20 20 25 25 25

3 3 6 6 6 6 6 6

38 45 50 65 65 70 70 70

VHM solid ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

B

11 115017 5017

gelötet brazed

Art.

d1

l2

d2

l1

9,65 11,65 15,50 15,50 17,85 20,60 25,50 33,25

11 113007030 3007 030 11 3007 060 113007060 11 3007 065 113007065 11 3007 080 113007080 11 3007 090 113007090 11 3007 100 113007100 11 3007 107 113007107 11 3007 120 113007120

I  3 I  6 I  6 I  8 I 10 I 10 I 12DIN I 16

14 13 18 20 20 25 25 25

3 3 6 6 6 6 6 6

38 45 50 65 65 70 70 70

gelötet brazed

VHM solid ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

€ 7,55 9,60 13,45 13,45 14,50 17,25 20,60 28,35

11 113017 3017

ET LU E

C

6

Art.

BESCHICHTET COATED

B

ZYB

FORM / SHAPE

Zylinder mit Stirnverzahnung Cylinder with end cut

7 S

MACHI

NE

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 793

OIL

9

10 Index 794

Art.

d1

11 115017015 5017 015 11 5017 045 115017045 11 5017 050 115017050 11 5017 075 115017075 11 5017 085 115017085 11 5017 103 115017103 11 5017 115 115017115

I  3 I  6 I  6 I  8 I 10 I 12DIN I 16

l2 14 13 18 20 20 25 25

d2 3 3 6 6 6 6 6

l1 38 45 50 65 65 70 70

gelötet brazed

VHM solid ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

€ 10,40 12,50 13,25 16,80 19,25 27,75 36,10

Art.

d1

l2

d2

l1

11 113017015 3017 015 11 3017 045 113017045 11 3017 050 113017050 11 3017 075 113017075 11 3017 085 113017085 11 3017 103 113017103 11 3017 115 113017115

I  3 I  6 I  6 I  8 I 10 I 12DIN I 16

14 13 18 20 20 25 25

3 3 6 6 6 6 6

38 45 50 65 65 70 70

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

gelötet brazed

VHM solid ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

€ 8,35 10,45 11,20 14,75 15,90 22,80 31,20


HP-1 B

1 11 113027 3027

LUETE

C

11 115027 5027

VERZAHNUNG · CUT

BESCHICHTET COATED

C

FORM / SHAPE

WRC

Walzenrundform

2

Ball nosed cylinder

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

3

793

4 Art.

d1

l2

d2

l1

11 115027025 5027 025 11 5027 050 115027050 11 5027 055 115027055 11 5027 075 115027075 11 5027 085 115027085 11 5027 107 115027107 11 5027 120 115027120

I  3 I  6 I  6 I  8 I 10 I 12DIN I 16

14 12,7­ 18 20 20 25 25

3 3 6 6 6 6 6

38 44 50 65 65 70 70

VHM solid ✔

✔ ✔

B

✔ ✔ ✔ ✔

Art.

d1

l2

d2

l1

9,65 11,65 13,95 16,70 19,50 28,25 36,75

11 113027025 3027 025 11 3027 050 113027050 11 3027 055 113027055 11 3027 075 113027075 11 3027 085 113027085 11 3027 107 113027107 11 3027 120 113027120

I  3 I  6 I  6 I  8 I 10 I 12DIN % 16

14 12,7­ 18 20 20 25 25

3 3 6 6 6 6 6

38 44 50 65 65 70 70

gelötet brazed

VHM solid ✔

€ 7,55 9,60 11,90 14,60 16,15 23,35 16,95

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

5

113037 11 3037

ET LU E

C

115037 11 5037

gelötet brazed

BESCHICHTET COATED

D

FORM / SHAPE

6

KUD

Kugel Ball

7 MAC

NES HI

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 793

OIL

9 Art.

11 115037025 5037 025 11 5037 050 115037050 11 5037 055 115037055 11 5037 060 115037060 11 5037 070 115037070 11 5037 083 115037083 11 5037 095 115037095

d1

l2

I  3  2,5 I  6  5,0 I  6  5,4 I  8  6,0 I 10  8,0 I 12DIN 11,0 I 16 14,0

d2 3 3 6 6 6 6 6

l1 38 38 50 52 54 56 60

gelötet brazed ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

VHM solid ✔

€ 9,65 11,65 13,05 13,85 16,55 20,75 26,90

Art.

d1

l2

d2

l1

11 113037025 3037 025 11 3037 050 113037050 11 3037 055 113037055 11 3037 060 113037060 11 3037 070 113037070 11 3037 083 113037083

I  3 I  6 I  6 I  8 I 10 I 12DIN

2,5  5,0  5,4  6,0  8,0 11,0

3 3 6 6 6 6

38 38 50 52 54 56

gelötet brazed

VHM solid ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

€ 7,55 9,60 11,00 11,80 13,20 15,80

10 Index 795


HP-1

1 B

11 113047 3047

ET LU E

C

11 115047 5047

VERZAHNUNG · CUT

BESCHICHTET COATED

E

FORM / SHAPE

TRE

Tropfen

2

Oval

Schnittdaten Cutting data

3

Film Movie

793

4

5

d1

l2

d2

l1

11 115047010 5047 010 11 5047 015 115047015 11 5047 020 115047020 11 5047 025 115047025 11 5047 030 115047030 11 5047 037 115047037 11 5047 045 115047045

I  3 I  6 I  6 I  8 I 10 I 12DIN I 16

6 10 10 15 16 21 25

3 3 6 6 6 6 6

38 42 50 60 60 66 70

VHM solid ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

B

11 115057 5057

gelötet brazed

Art.

d1

l2

d2

l1

9,65 11,65 15,50 18,35 19,50 26,50 37,60

11 113047010 3047 010 11 3047 015 113047015 11 3047 020 113047020 11 3047 025 113047025 11 3047 030 113047030 11 3047 037 113047037 11 3047 045 113047045

I  3 I  6 I  6 I  8 I 10 I 12DIN % 16

6 10 10 15 16 21 25

3 3 6 6 6 6 6

38 42 50 60 60 66 70

gelötet brazed

VHM solid ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

€ 7,55 9,60 13,45 16,25 16,15 21,60 17,40

11 113057 3057

ET LU E

C

6

Art.

BESCHICHTET COATED

F

FORM / SHAPE

RBF

Rundbogen Ball nosed tree

7 S

MACHI

NE

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 793

OIL

9

10 Index 796

Art.

d1

11 115057015 5057 015 11 5057 025 115057025 11 5057 030 115057030 11 5057 035 115057035 11 5057 040 115057040 11 5057 053 115057053 11 5057 065 115057065

I  3 I  6 I  6 I  8 I 10 I 12DIN I 16

l2 14 12 18 20 20 25 25

d2 3 3 6 6 6 6 6

l1 38 44 50 65 65 70 70

gelötet brazed

VHM solid ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

€ 9,65 11,65 14,55 19,45 19,00 24,60 37,05

Art.

d1

l2

d2

l1

11 113057015 3057 015 11 3057 025 113057025 11 3057 030 113057030 11 3057 035 113057035 11 3057 040 113057040 11 3057 053 113057053 11 3057 065 113057065

I  3 I  6 I  6 I  8 I 10 I 12DIN % 16

14 12 18 20 20 25 25

3 3 6 6 6 6 6

38 44 50 65 65 70 70

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

gelötet brazed

VHM solid ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

€ 7,55 9,60 12,50 17,35 15,65 19,70 17,10


HP-1 B

1 11 113067 3067

LUETE

C

11 115067 5067

VERZAHNUNG · CUT

BESCHICHTET COATED

G

FORM / SHAPE

SPG

Spitzbogen

2

Tree

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

3

793

4

Art.

d1

l2

d2

l1

11 115067015 5067 015 11 5067 030 115067030 11 5067 035 115067035 11 5067 040 115067040 11 5067 045 115067045 11 5067 063 115067063 11 5067 085 115067085

I  3 I  6 I  6 I  8 I 10 I 12DIN I 16

14 12 18 20 20 25 25

3 3 6 6 6 6 6

38 44 50 65 65 70 70

VHM solid ✔

✔ ✔

B

✔ ✔ ✔ ✔

Art.

d1

l2

d2

l1

9,65 11,65 14,55 17,20 20,10 25,75 36,65

11 113067015 3067 015 11 3067 030 113067030 11 3067 035 113067035 11 3067 040 113067040 11 3067 045 113067045 11 3067 063 113067063 11 3067 085 113067085

I  3 I  6 I  6 I  8 I 10 I 12DIN % 16

14 12 18 20 20 25 25

3 3 6 6 6 6 6

38 44 50 65 65 70 70

gelötet brazed

VHM solid ✔

7,55 9,60 12,50 15,15 16,70 20,85 16,90

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

5

113077 11 3077

ET LU E

BESCHICHTET COATED

C

115077 11 5077

gelötet brazed

H

6

FORM / SHAPE

Flamme Flame

7 MAC

NES HI

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 793

OIL

9 Art.

d1

11 115077005 5077 005 11 5077 009 115077009 11 5077 010 115077010 11 5077 015 115077015 11 5077 020 115077020 11 5077 027 115077027 11 5077 035 115077035

I  3 I  6 I  6 I  8 I 10 I 12DIN I 16

l2  6 10 14 20 20 30 36

d2 3 3 6 6 6 6 6

l1 38 43 50 65 65 75 82

gelötet brazed

✔ ✔ ✔ ✔

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

VHM solid ✔ ✔ ✔

€ 9,65 11,65 18,60 18,55 34,05 38,00 51,40

Art.

11 113077005 3077 005 11 3077 009 113077009 11 3077 010 113077010 11 3077 015 113077015 11 3077 020 113077020 11 3077 027 113077027

I I %

I I I

d1

l2

d2

l1

3  6  6  8 10 12DIN

6 10 14 20 20 30

3 3 6 6 6 6

38 43 50 65 65 75

gelötet brazed

✔ ✔ ✔

VHM solid ✔ ✔ ✔

€ 7,55 9,60 9,00 16,50 30,70 33,10

10 Index 797


HP-1

1 B

11 113087 3087

ET LU E

C

11 115087 5087

VERZAHNUNG · CUT

BESCHICHTET COATED

L

FORM / SHAPE

KEL

Rundkegel

2

Ball nosed cone

Schnittdaten Cutting data

3

Film Movie

793

4

5

Art.

d1

l2

d2

l1

11 115087010 5087 010 11 5087 015 115087015 11 5087 020 115087020 11 5087 025 115087025 11 5087 030 115087030 11 5087 047 115087047 11 5087 060 115087060

I  3 I  6 I  6 I  8 I 10 I 12DIN % 16

14 16 18 25 20 25 33

3 3 6 6 6 6 6

38 48 50 70 65 70 78

gelötet brazed

VHM solid 4

4 4 4 4 4 4

α°

Art.

d1

l2

d2

l1

8° 22° 14° 14° 14° 14° 14°

9,65 11,65 14,85 18,75 23,45 28,65 23,65

11 113087010 3087 010 11 3087 015 113087015 11 3087 020 113087020 11 3087 025 113087025 11 3087 030 113087030 11 3087 047 113087047 11 3087 060 113087060

I  3 I  6 I  6 I  8 I 10 I 12DIN % 16

14 16 18 25 20 25 33

3 3 6 6 6 6 6

38 48 50 70 65 70 78

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

B

4 4 4 4 4 4

α°

8° 22° 14° 14° 14° 14° 14°

7,55 9,60 12,75 16,65 20,10 23,75 21,10

Special price / sale article. While stocks last.

11 113097 3097

ET LU E

C

11 115097 5097

VHM solid 4

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

6

gelötet brazed

BESCHICHTET COATED

M

FORM / SHAPE

SKM

Spitzkegel Cone

7 S

MACHI

NE

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 793

OIL

9

10 Index

Art.

d1

11 115097015 5097 015 11 5097 025 115097025 11 5097 030 115097030 11 5097 040 115097040 11 5097 047 115097047 11 5097 055 115097055

I  3 I  6 I  6 I 10 I 12DIN I 16

l2 11 12 20 20 25 26

d2 3 3 6 6 6 6

l1 38 48 50 65 70 74

gelötet brazed

VHM solid 4

4 4 4 4 4

α° 14° 22° 14° 28° 28° 33°

€ 9,65 11,65 14,85 24,00 27,85 38,55

Art.

d1

l2

d2

l1

11 113097015 3097 015 11 3097 025 113097025 11 3097 030 113097030 11 3097 040 113097040 11 3097 047 113097047 11 3097 055 113097055

I  3 I  6 I  6 I 10 I 12DIN % 16

11 12 20 20 25 26

3 3 6 6 6 6

38 48 50 65 70 74

gelötet brazed 4

4 4 4 4

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

798

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

VHM solid 4

α°

14° 22° 14° 28° 28° 33°

7,55 9,60 12,75 20,65 22,95 17,90


HP-1

VERZAHNUNG · CUT

1

Speziell optimierte HP-1 Verzahnung für Rotierfräser 3 mm S pecially optimized HP-1 cut for burrs 3 mm

2

ET LU E

4

C

B

3

BESCHICHTET COATED

Art.

d1

l2 d2 l1

Form DIN Shape 8033

Art.

d1

l2 d2 l1

Form DIN Shape 8033

115007030 11 115007030 5007 030 I 3 14

3

38

a

ZYA

9,65

113007030 11 113007030 3007 030 I 3 14

3

38

a

ZYA

7,55

11 5017 015 I 3 14 115017015 115007060

3

38

b

ZYB

10,40

11 3017 015 I 3 14 113017015 113007060

3

38

b

ZYB

8,35

11 5027 025 I 3 14 115027025 115017015

3

38

c

WRC

9,65

11 3027 025 I 3 14 113027025 113017015

3

38

c

WRC

7,55

11 5037 025 I 3 2,7 3 115037025 115017045

38

d

KUD

9,65

11 3037 025 I 3 2,7 3 113037025 113017045

38

d

KUD

7,55

11 5047 010 I 3 6,0 3 115047010 115027025

38

e

TRE

9,65

11 3047 010 I 3 6,0 3 113047010 113027025

38

e

TRE

7,55

11 5057 015 I 3 14 115057015 115027050

3

38

f

RBF

9,65

11 3057 015 I 3 14 113057015 113027050

3

38

f

RBF

7,55

11 5067 015 I 3 14 115067015 115037025

3

38

g

SPG

9,65

11 3067 015 I 3 14 113067015 113037025

3

38

g

SPG

7,55

11 5077 005 I 3 115077005 115037050

6

3

38

h

9,65

11 3077 005 I 3 113077005 113037050

6

3

38

h

7,55

11 5087 010 I 3 14 115087010 115047010

3

38

L

KEL

9,65

11 3087 010 I 3 14 113087010 113047010

3

38

L

KEL

7,55

11 5097 015 I 3 15 115097015 115047015

3

38

m

SKM

9,65

11 3097 015 I 3 15 113097015 113047015

3

38

m

SKM

7,55

113057015

115057025

113057025

115067015

113067015

115067030

113067030

115077005

113077005

115077009

113077009

115087010

113087010

115087015

113087015

115097015

113097015

115097025

113097025

6

7 MAC

NES HI

115057015

5

8 OIL

9

10 Index 799


HP-8

1

HP-8

VERZAHNUNG TECHNISCHE DATEN · CUT SPECIFICATION

Speziell für Stahl und Stahlguss. Extrem hohe Zerspanleistung Especially for steel and cast steel. Extremely high machining output

2

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Stahl

3

Steel

Gehärteter Stahl Hardened steel

Edelstahl

Gusseisen

Titan

Cermet

Nickel

Stainless

Cast iron

Titanium

Cermet

Nickel

Kupfer, Kupfer­ legierungen Copper, copper alloys

Alu Alu

Kunststoffe GFK/CFK

OPTIMAL OPTIMAL

Plastics GRP/CRP

GUT GOOD

• Up to 60% higher machining output as compared to conventional cross cut. • High aggressiveness produces large chips with outstanding chip removal. • No annealing colours at the workpiece due to low heat development.

• Bis zu 60% höhere Zerspanleistung im Vergleich zu herkömmlichen Kreuzverzahungen. • Hohe Agressivität erzeugt große Späne mit hervor­ ragender Spanabfuhr. • Keine Anlauffarben am Werkstück durch geringe Wärmeentwicklung

4

Lagerprogramm + Katalogseiten • Stockrange + catalogue pages ZYA

5

ZYB

WRC

KUD

TRE

RBF

SPG

KEL

SKM

a

B

C

d

e

f

g

h

l

m

Art. 11 6041 Art. 11 4041

Art. 11 6042 Art. 11 4042

Art. 11 6043 Art. 11 4043

Art. 11 6044 Art. 11 4044

Art. 11 6045 Art. 11 4045

Art. 11 6046 Art. 11 4046

Art. 11 6047 Art. 11 4047

Art. 11 6048 Art. 11 4048

Art. 11 6049 Art. 11 4049

Art. 11 6050 Art. 11 4050

6 802

802 Zylinder + Stirn­ verzahnung Cylinder + end cut

Zylinder Cylinder

803 Walzenrundform Ball nosed cylinder

803 Kugel Ball

804 Tropfen Oval

804 Rundbogen Ball nosed tree

805 Spitzbogen Tree

805 Flamme Flame

806 Rundkegel Ball nosed cone

806 Spitzkegel Cone

7 S

ET LU E

C

B

MACHI

NE

BESCHICHTET COATED

8

BLUE-TEC-beschichtet BLUE-TEC-coated

Die für Frässtifte optimierte und patentierte BLUE-TEC-Beschichtung ergibt einzigartige Standzeiten und Performance in allen Stahlsorten. Patented BLUE-TEC coating, specifically designed for burrs, gives outstanding tool life and excellent performance on all metals.

OIL

9

10 Index 800

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HP-8

VERZAHNUNG TECHNISCHE DATEN · CUT SPECIFICATION

Werkstoffgruppen

Stahl, Stahlguss

1 Schnittgeschwindigkeit (m/min)

Bearbeitung

Ungehärtete, nicht vergütete Stähle bis 1200 N/mm2 (< 38 HRC)

Baustähle, Kohlenstoffstähle, Werkzeugstähle, unlegierte Stähle, Einsatzstähle, Stahlguss

Gehärtete, vergütete Stähle über 1200 N/mm2 (> 38 HRC)

Werkzeugstähle, Vergütungsstähle, legierte Stähle, Stahlguss

Grobes Zerspanen = hoher Meterialabtrag mit Schlagbelastung

2

450 - 750

3

4 Material groups

Steel cast steel

Cutting speed m/min

Application

Non-hardened, non-heat treated steels up to 1200 N/mm2 (< 38 HRC)

Construction steels, carbon steels, tool steels, non-alloyed steels, case-hardened steels, cast steels

Hardened, heat treated steels exceeding 1200 N/mm2 (> 38 HRC)

tool steels, tempering steels, alloyed steels, cast steels

Coarse machining = high stock removal with impact load

5 450 - 750

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

Schnittgeschwindigkeit • Cutting speed (m/min) 450  (mm)

750

9

Drehzahlen (min–1) • Rotational speed (rpm)

3

48.000

80.000

6

24.000

40.000

8

18.000

30.000

10

14.000

24.000

12

12.000

20.000

16

9.000

17.000

10 Index 801


HP-8

1 B

11 114041 4041

ET LU E

C

11 116041 6041

STAHL-VERZAHNUNG · STEEL-CUT

BESCHICHTET COATED

A

ZYA

FORM / SHAPE

Zylinder ohne Stirnverzahnung

2

Cylinder without end cut

Schnittdaten Cutting data

3

Film Movie

801

4 Art.

11 116041010 6041 010 11 6041 015 116041015 11 6041 020 116041020 11 6041 025 116041025 11 6041 030 116041030

5

I  6 I  8 I 10 I 12  16

l2

d2

l1

18 20 20 25 25

6 6 6 6 6

50 65 65 70 70

VHM solid ✔

✔ ✔ ✔ ✔

B

11 116042 6042

gelötet brazed

Art.

12,70 15,90 18,25 28,05 –

11 114041010 4041 010 11 4041 015 114041015 11 4041 020 114041020 11 4041 025 114041025 11 4041 030 114041030

d1 I  6 I  8 I 10 I 12  16

l2

d2

l1

18 20 20 25 25

6 6 6 6 6

50 65 65 70 70

gelötet brazed

VHM solid ✔

✔ ✔ ✔ ✔

BESCHICHTET COATED

€ 10,60 13,85 14,85 23,15 –

11 114042 4042

ET LU E

C

6

d1

B

ZYB

FORM / SHAPE

Zylinder mit Stirnverzahnung Cylinder with end cut

7 S

MACHI

NE

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 801

OIL

9

Art.

11 116042010 6042 010 11 6042 015 116042015 11 6042 020 116042020 11 6042 025 116042025 11 6042 030 116042030

d1 I  6 I  8 I 10 I 12  16

l2

d2

l1

18 20 20 25 25

6 6 6 6 6

50 65 65 70 70

gelötet brazed ✔ ✔ ✔ ✔

VHM solid ✔

Art.

13,55 17,25 19,70 30,35 –

11 114042010 4042 010 11 4042 015 114042015 11 4042 020 114042020 11 4042 025 114042025 11 4042 030 114042030

d1 I  6 I  8 I 10 I 12  16

l2

d2

l1

18 20 20 25 25

6 6 6 6 6

50 65 65 70 70

10 Index 802

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

gelötet brazed ✔ ✔ ✔ ✔

VHM solid ✔

€ 11,50 15,20 16,35 25,45 –


HP-8 B

1 11 114043 4043

LUETE

C

11 116043 6043

STAHL-VERZAHNUNG · STEEL-CUT

BESCHICHTET COATED

C

FORM / SHAPE

WRC

Walzenrundform

2

Ball nosed cylinder

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

3

801

4 Art.

11 116043010 6043 010 11 6043 015 116043015 11 6043 020 116043020 11 6043 025 116043025 11 6043 030 116043030

d1 I I I I 

6  8 10 12 16

l2

d2

l1

18 20 20 25 25

6 6 6 6 6

50 65 65 70 70

VHM solid ✔

B

✔ ✔ ✔ ✔

Art.

14,35 17,10 19,90 30,90 –

11 114043010 4043 010 11 4043 015 114043015 11 4043 020 114043020 11 4043 025 114043025 11 4043 030 114043030

d1 I I I I 

6  8 10 12 16

l2

d2

l1

18 20 20 25 25

6 6 6 6 6

50 65 65 70 70

gelötet brazed

VHM solid ✔

5

114044 11 4044

ET LU E

BESCHICHTET COATED

€ 12,25 15,05 16,50 26,00 –

✔ ✔ ✔ ✔

C

116044 11 6044

gelötet brazed

D

FORM / SHAPE

6

KUD

Kugel Ball

7 MAC

NES HI

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 801

Art.

11 116044010 6044 010 11 6044 015 116044015 11 6044 020 116044020 11 6044 025 116044025 11 6044 030 116044030

d1 I  6 I  8 I 10 I 12  16

l2

d2

l1

4,7  6,0  8,0 11,0 11,0

6 6 6 6 6

50 52 54 56 60

gelötet brazed ✔ ✔ ✔ ✔

VHM solid ✔

Art.

13,30 14,15 16,95 23,15 –

11 114044010 4044 010 11 4044 015 114044015 11 4044 020 114044020 11 4044 025 114044025 11 4044 030 114044030

d1 I  6 I  8 I 10 I 12  16

l2

d2

l1

4,7  6,0  8,0 11,0 11,0

6 6 6 6 6

50 52 54 56 60

gelötet brazed ✔ ✔ ✔ ✔

OIL

VHM solid ✔

9

€ 11,25 12,05 13,60 18,25 –

10 Index 803


HP-8

1 B

11 114045 4045

ET LU E

C

11 116045 6045

STAHL-VERZAHNUNG · STEEL-CUT

BESCHICHTET COATED

E

FORM / SHAPE

TRE

Tropfen

2

Oval

Schnittdaten Cutting data

3

Film Movie

801

4

Art.

11 116045015 6045 015 11 6045 020 116045020 11 6045 025 116045025 11 6045 030 116045030

5

  8  10 I 12  16

l2

d2

l1

15 16 22 25

6 6 6 6

60 60 67 70

B

11 116046 6046

gelötet brazed ✔ ✔ ✔ ✔

VHM solid

Art.

– – 29,10 –

11 114045015 4045 015 11 4045 020 114045020 11 4045 025 114045025 11 4045 030 114045030

d1   8  10 % 12  16

l2

d2

l1

15 16 22 25

6 6 6 6

60 60 67 70

gelötet brazed ✔ ✔ ✔ ✔

VHM solid

11 114046 4046

ET LU E

BESCHICHTET COATED

€ – – 13,15 –

C

6

d1

F

FORM / SHAPE

RBF

Rundbogen Ball nosed tree

7 S

MACHI

NE

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 801

OIL

9 Art.

11 116046010 6046 010 11 6046 015 116046015 11 6046 020 116046020 11 6046 025 116046025 11 6046 030 116046030

10

d1 I  6 I  8 I 10 I 12  16

l2 18 20 20 25 25

d2 6 6 6 6 6

l1 50 65 65 70 70

gelötet brazed ✔ ✔ ✔ ✔

VHM solid ✔

€ 14,90 19,90 19,45 27,15 –

Art.

11 114046010 4046 010 11 4046 015 114046015 11 4046 020 114046020 11 4046 025 114046025 11 4046 030 114046030

d1 I  6 I  8 I 10 I 12  16

l2

d2

l1

18 20 20 25 25

6 6 6 6 6

50 65 65 70 70

Index 804

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

gelötet brazed ✔ ✔ ✔ ✔

VHM solid ✔

€ 12,85 17,85 16,10 22,25 –


HP-8 B

1 11 114047 4047

LUETE

C

11 116047 6047

STAHL-VERZAHNUNG · STEEL-CUT

BESCHICHTET COATED

G

FORM / SHAPE

SPG

Spitzbogen

2

Tree

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

3

801

4

Art.

11 116047010 6047 010 11 6047 015 116047015 11 6047 020 116047020 11 6047 025 116047025 11 6047 030 116047030

d1 I I I I 

6  8 10 12 16

l2

d2

l1

18 20 20 25 25

6 6 6 6 6

50 65 65 70 70

VHM solid ✔

B

✔ ✔ ✔ ✔

Art.

14,90 17,65 20,55 28,35 –

11 114047010 4047 010 11 4047 015 114047015 11 4047 020 114047020 11 4047 025 114047025 11 4047 030 114047030

d1 I I I I 

6  8 10 12 16

l2

d2

l1

18 20 20 25 25

6 6 6 6 6

50 65 65 70 70

gelötet brazed

VHM solid ✔

12,85 15,55 17,20 23,45 –

5

114048 11 4048

ET LU E

BESCHICHTET COATED

✔ ✔ ✔ ✔

C

116048 11 6048

gelötet brazed

H

6

FORM / SHAPE

Flamme Flame

7 MAC

NES HI

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 801

OIL

9 Art.

11 116048015 6048 015 11 6048 020 116048020 11 6048 025 116048025 11 6048 030 116048030

d1 I  8  10 I 12  16

l2 20 20 32 36

d2 6 6 6 6

l1 65 65 77 82

gelötet brazed ✔ ✔ ✔ ✔

VHM solid

€ 19,05 – 40,95 –

Art.

11 114048015 4048 015 11 4048 020 114048020 11 4048 025 114048025 11 4048 030 114048030

d1 I  8  10 I 12  16

l2

d2

l1

20 20 32 36

6 6 6 6

65 65 77 82

gelötet brazed ✔ ✔ ✔ ✔

VHM solid

€ 17,00 – 36,05 –

10 Index % Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

805


HP-8

1 B

11 114049 4049

ET LU E

C

11 116049 6049

STAHL-VERZAHNUNG · STEEL-CUT

BESCHICHTET COATED

L

FORM / SHAPE

KEL

Rundkegel

2

Ball nosed cone

Schnittdaten Cutting data

3

Film Movie

801

4

Art.

11 116049015 6049 015 11 6049 017 116049017 11 6049 020 116049020 11 6049 025 116049025 11 6049 030 116049030

5

 I I I 

8 10 10 12 16

l2

d2

l1

25 20 30 32 33

6 6 6 6 6

70 65 75 77 78

B

11 116050 6050

gelötet brazed 4 4 4 4 4

VHM solid

α°

Art.

14° 14° 14° 14° 14°

– 26,20 26,15 31,25 –

11 114049015 4049 015 11 4049 017 114049017 11 4049 020 114049020 11 4049 025 114049025 11 4049 030 114049030

d1  I I I 

8 10 10 12 16

l2

d2

l1

25 20 30 32 33

6 6 6 6 6

70 65 75 77 78

gelötet brazed 4 4 4 4 4

VHM solid

α°

14° 14° 14° 14° 14°

– 22,80 24,10 26,35 –

11 114050 4050

ET LU E

C

6

d1

BESCHICHTET COATED

M

FORM / SHAPE

SKM

Spitzkegel Cone

7 S

MACHI

NE

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 801

OIL

9 Art.

d1

11 116050020 6050 020  10 11 6050 025  12 116050025

l2

d2

l1

20 25

6 6

65 70

gelötet brazed 4 4

VHM solid

α°

14° 14°

– –

Art.

d1

11 114050020 4050 020  10 11 4050 025  12 114050025

l2

d2

l1

20 25

6 6

65 70

10 Index 806

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

gelötet brazed 4 4

VHM solid

α°

14° 14°

– –


www.karnasch.tools

1 Qualitätsprodukte für die Metallbearbeitung. Quality products for metalworking.

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9 DAS KARNASCH PRODUKTSORTIMENT ONLINE! Nutzen Sie unseren Onlineshop und profitieren Sie von den speziellen Vorteilen für Onlineshop-Kunden. THE KARNASCH PRODUCT RANGE ONLINE! Use our online shop and benefit from the special advatages for online shop customers.

10

www.shop.karnasch.tools

Index 807


HP-9

1

HP-9

EDELSTAHL-VERZAHNUNG TECHNISCHE DATEN INOX-CUT SPECIFICATION

Speziell für Edelstahl. Extrem hohe Zerspanleistung Especially for stainless steel. Extremely high machining output.

2

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Stahl Steel

Gehärteter Stahl Hardened steel

Edelstahl

Gusseisen

Titan

Cermet

Nickel

Stainless

Cast iron

Titanium

Cermet

Nickel

3

Kupfer, Kupfer­ legierungen Copper, copper alloys

Alu Alu

Kunststoffe GFK/CFK

OPTIMAL OPTIMAL

Plastics GRP/CRP

GUT GOOD

• Extrem hohe Zerspanleistung und Standzeit für alle austenitischen, rost- und säurebeständigen Stähle. • Nickelbasis und Titanlegierungen (Drehzahl reduzieren um Funkenbildung zu vermeiden) • Hochwertige Oberflächengüte • Keine Anlauffarben am Werkstück durch geringe Wärmeentwicklung

4

• Extremely high machining output and service life for all austenitic, rust- and acid-resilient steels. • Nickel basis and titanium alloy (reduce speed to avoid sparking) • High-quality surface. • No annealing colours at the workpiece due to low heat development.

Lagerprogramm + Katalogseiten • Stockrange + catalogue pages ZYA

5

ZYB

WRC

KUD

TRE

RBF

SPG

KEL

SKM

a

B

C

d

e

f

g

h

l

m

Art. 11 6031 Art. 11 4031

Art. 11 6032 Art. 11 4032

Art. 11 6033 Art. 11 4033

Art. 11 6034 Art. 11 4034

Art. 11 6035 Art. 11 4035

Art. 11 6036 Art. 11 4036

Art. 11 6037 Art. 11 4037

Art. 11 6038 Art. 11 4038

Art. 11 6039 Art. 11 4039

Art. 11 6040 Art. 11 4040

6 810

810 Zylinder + Stirn­ verzahnung Cylinder + end cut

Zylinder Cylinder

811 Walzenrundform Ball nosed cylinder

811 Kugel Ball

812 Tropfen Oval

812 Rundbogen Ball nosed tree

813 Spitzbogen Tree

813 Flamme Flame

814 Rundkegel Ball nosed cone

814 Spitzkegel Cone

7 S

ET LU E

C

B

MACHI

NE

BESCHICHTET COATED

8

BLUE-TEC-beschichtet BLUE-TEC-coated

Die für Frässtifte optimierte und patentierte BLUE-TEC-Beschichtung ergibt einzigartige Standzeiten und Performance in allen Stahlsorten. Patented BLUE-TEC coating, specifically designed for burrs, gives outstanding tool life and excellent performance on all metals.

OIL

9

10 Index 808

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HP-9

EDELSTAHL-VERZAHNUNG TECHNISCHE DATEN INOX-CUT SPECIFICATION

Werkstoffgruppen

Edelstahl (INOX)

1 Bearbeitung

Rost- und säurebeständige Stähle

Austenitische und ferritische Edelstähle

Schnittgeschwindigkeit (m/min)

Grobes Zerspanen = Hoher Materialabtrag

2

450 - 600

Feines Zerspanen = Geringer Materialabtrag

3

4 Material groups

Stainless steel INOX

Application

Austenitic and ferritic stainless steels

Rust and acid-resistant steels

Cutting speed m/min

Coarse machining = high stock removal

450 - 600

Fine machining = low stock removal

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

Schnittgeschwindigkeit • Cutting speed (m/min) 450  (mm)

Drehzahlen

(min–1)

600

• Rotational speed (rpm)

3

48.000

64.000

6

24.000

32.000

8

18.000

24.000

10

14.000

19.000

12

12.000

16.000

16

9.000

12.000

9

10 Index 809


HP-9

1 B

11 114031 4031

ET LU E

C

11 116031 6031

EDELSTAHL-VERZAHNUNG INOX-CUT

BESCHICHTET COATED

A

ZYA

FORM / SHAPE

Zylinder ohne Stirnverzahnung

2

Cylinder without end cut

Schnittdaten Cutting data

3

Film Movie

809

4 Art.

11 116031005 6031 005 11 6031 007 116031007 11 6031 010 116031010 11 6031 015 116031015 11 6031 020 116031020 11 6031 025 116031025 11 6031 030 116031030

5

I I I I I I 

3  6,3  6  8 10 12 16

l2

d2

l1

14 12,7 18 20 20 25 25

3 3 6 6 6 6 6

38 45 50 65 65 70 70

VHM solid ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔

B

11 116032 6032

gelötet brazed

Art.

11,20 18,45 13,65 17,15 19,55 30,10 –

11 114031005 4031 005 11 4031 007 114031007 11 4031 010 114031010 11 4031 015 114031015 11 4031 020 114031020 11 4031 025 114031025 11 4031 030 114031030

d1 I I I I I I 

3  6,3  6  8 10 12 16

l2

d2

l1

14 12,7 18 20 20 25 25

3 3 6 6 6 6 6

38 45 50 65 65 70 70

gelötet brazed

VHM solid ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔

BESCHICHTET COATED

€ 9,15 16,40 11,55 15,05 16,20 25,15 –

11 114032 4032

ET LU E

C

6

d1

B

ZYB

FORM / SHAPE

Zylinder mit Stirnverzahnung Cylinder with end cut

7 S

MACHI

NE

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 OIL

809

9

Art.

11 116032015 6032 015 11 6032 020 116032020 11 6032 025 116032025 11 6032 030 116032030

d1   8  10  12  16

l2

d2

l1

20 20 25 25

6 6 6 6

65 65 70 70

gelötet brazed ✔ ✔ ✔ ✔

VHM solid

Art.

– – – –

11 114032015 4032 015 11 4032 020 114032020 11 4032 025 114032025 11 4032 030 114032030

d1   8  10  12  16

l2

d2

l1

20 20 25 25

6 6 6 6

65 65 70 70

10 Index 810

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

gelötet brazed ✔ ✔ ✔ ✔

VHM solid

€ – – – –


HP-9 B

1 11 114033 4033

LUETE

C

11 116033 6033

EDELSTAHL-VERZAHNUNG INOX-CUT

BESCHICHTET COATED

C

FORM / SHAPE

WRC

Walzenrundform

2

Ball nosed cylinder

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

3

809

4 Art.

11 116033005 6033 005 11 6033 007 116033007 11 6033 010 116033010 11 6033 015 116033015 11 6033 020 116033020 11 6033 025 116033025 11 6033 030 116033030

d1 I I I I I I 

3  6,3  6  8 10 12 16

l2

d2

l1

14 12,7 18 20 20 25 25

3 3 6 6 6 6 6

38 45 50 65 65 70 70

VHM solid ✔ ✔ ✔

B

✔ ✔ ✔ ✔

Art.

11,20 16,95 15,45 18,45 21,40 33,25 –

11 114033005 4033 005 11 4033 007 114033007 11 4033 010 114033010 11 4033 015 114033015 11 4033 020 114033020 11 4033 025 114033025 11 4033 030 114033030

d1 I I I I I I 

3  6,3  6  8 10 12 16

l2

d2

l1

14 12,7 18 20 20 25 25

3 3 6 6 6 6 6

38 45 50 65 65 70 70

gelötet brazed

VHM solid ✔ ✔ ✔

5

114034 11 4034

ET LU E

BESCHICHTET COATED

€ 9,15 14,90 13,40 16,40 18,05 28,35 –

✔ ✔ ✔ ✔

C

116034 11 6034

gelötet brazed

D

FORM / SHAPE

6

KUD

Kugel Ball

7 MAC

NES HI

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 OIL

809

Art.

11 116034005 6034 005 11 6034 007 116034007 11 6034 010 116034010 11 6034 015 116034015 11 6034 020 116034020 11 6034 025 116034025 11 6034 030 116034030

d1 I I I I I I 

3  6,3  6  8 10 12 16

l2

d2

l1

2,5  5,0  4,7  6,0  8,0 11,0 11,0

3 3 6 6 6 6 6

38 38 50 52 54 56 60

gelötet brazed

✔ ✔ ✔ ✔

VHM solid ✔ ✔ ✔

Art.

d1

l2

d2

l1

11,20 16,40 14,35 15,25 18,15 24,85 –

11 114034005 4034 005 11 4034 007 114034007 11 4034 010 114034010 11 4034 015 114034015 11 4034 020 114034020 11 4034 025 114034025 11 4034 030 114034030

I  3 I  6,3 %  6 I  8 I 10 I 12  16

2,5  5,0  4,7  6,0  8,0 11,0 11,0

3 3 6 6 6 6 6

38 38 50 52 54 56 60

gelötet brazed

✔ ✔ ✔ ✔

VHM solid ✔ ✔ ✔

9

€ 9,15 14,35 6,65 13,15 14,80 19,95 –

10 Index

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

811


HP-9

1 B

11 114035 4035

ET LU E

C

11 116035 6035

EDELSTAHL-VERZAHNUNG INOX-CUT

BESCHICHTET COATED

E

FORM / SHAPE

TRE

Tropfen

2

Oval

Schnittdaten Cutting data

3

Film Movie

809

4

Art.

11 116035015 6035 015 11 6035 020 116035020 11 6035 025 116035025 11 6035 030 116035030

5

I  8 I 10 I 12  16

l2

d2

l1

15 16 22 25

6 6 6 6

60 60 67 70

B

11 116036 6036

gelötet brazed ✔ ✔ ✔ ✔

VHM solid

Art.

20,30 21,40 31,30 –

11 114035015 4035 015 11 4035 020 114035020 11 4035 025 114035025 11 4035 030 114035030

d1 I  8 I 10 I 12  16

l2

d2

l1

15 16 22 25

6 6 6 6

60 60 67 70

gelötet brazed ✔ ✔ ✔ ✔

VHM solid

11 114036 4036

ET LU E

BESCHICHTET COATED

€ 18,25 18,05 26,40 –

C

6

d1

F

FORM / SHAPE

RBF

Rundbogen Ball nosed tree

7 S

MACHI

NE

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 809

OIL

9 Art.

11 116036005 6036 005 11 6036 007 116036007 11 6036 010 116036010 11 6036 015 116036015 11 6036 020 116036020 11 6036 025 116036025 11 6036 030 116036030

10

d1 I I I I I I 

3  6,3  6  8 10 12 16

l2 14 12,7 18 20 20 25 25

d2 3 3 6 6 6 6 6

l1 38 45 50 65 65 70 70

gelötet brazed

✔ ✔ ✔ ✔

VHM solid ✔ ✔ ✔

€ 11,20 16,95 16,10 21,55 20,90 29,15 –

Art.

d1

l2

d2

l1

11 114036005 4036 005 11 4036 007 114036007 11 4036 010 114036010 11 4036 015 114036015 11 4036 020 114036020 11 4036 025 114036025 11 4036 030 114036030

I  3 %  6,3 I  6 I  8 I 10 I 12  16

14 12,7 18 20 20 25 25

3 3 6 6 6 6 6

38 45 50 65 65 70 70

Index 812

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

gelötet brazed

✔ ✔ ✔ ✔

VHM solid ✔ ✔ ✔

€ 9,15 8,10 14,05 19,50 17,55 24,25 –


HP-9 B

1 11 114037 4037

LUETE

C

11 116037 6037

EDELSTAHL-VERZAHNUNG INOX-CUT

BESCHICHTET COATED

G

FORM / SHAPE

SPG

Spitzbogen

2

Tree

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

3

809

4

Art.

11 116037010 6037 010 11 6037 015 116037015 11 6037 020 116037020 11 6037 025 116037025 11 6037 030 116037030

d1 I I I I 

6  8 10 12 16

l2

d2

l1

18 20 20 25 25

6 6 6 6 6

50 65 65 70 70

VHM solid ✔

B

✔ ✔ ✔ ✔

Art.

16,05 19,05 22,10 30,55 –

11 114037010 4037 010 11 4037 015 114037015 11 4037 020 114037020 11 4037 025 114037025 11 4037 030 114037030

d1 I I I I 

6  8 10 12 16

l2

d2

l1

18 20 20 25 25

6 6 6 6 6

50 65 65 70 70

gelötet brazed

VHM solid ✔

14,00 16,95 18,75 25,65 –

5

114038 11 4038

ET LU E

BESCHICHTET COATED

✔ ✔ ✔ ✔

C

116038 11 6038

gelötet brazed

H

6

FORM / SHAPE

Flamme Flame

7 MAC

NES HI

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 809

OIL

9 Art.

11 116038015 6038 015 11 6038 020 116038020 11 6038 025 116038025 11 6038 030 116038030

d1 I  8 I 10 I 12  16

l2 20 20 32 36

d2 6 6 6 6

l1 65 65 77 82

gelötet brazed ✔ ✔ ✔ ✔

VHM solid

€ 20,60 37,70 44,30 –

Art.

11 114038015 4038 015 11 4038 020 114038020 11 4038 025 114038025 11 4038 030 114038030

d1 I  8 I 10 I 12  16

l2

d2

l1

20 20 32 36

6 6 6 6

65 65 77 82

gelötet brazed ✔ ✔ ✔ ✔

VHM solid

€ 18,50 34,35 39,35 –

10 Index % Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

813


HP-9

1 B

11 114039 4039

ET LU E

C

11 116039 6039

EDELSTAHL-VERZAHNUNG INOX-CUT

BESCHICHTET COATED

L

FORM / SHAPE

KEL

Rundkegel

2

Ball nosed cone

Schnittdaten Cutting data

3

Film Movie

809

4

Art.

11 116039015 6039 015 11 6039 020 116039020 11 6039 025 116039025 11 6039 030 116039030

5

I I I 

8 10 12 16

l2

d2

l1

25 30 32 33

6 6 6 6

70 65 77 78

B

11 116040 6040

gelötet brazed 4 4 4 4

VHM solid

α°

Art.

14° 14° 14° 14°

20,75 28,25 33,65 –

11 114039015 4039 015 11 4039 020 114039020 11 4039 025 114039025 11 4039 030 114039030

d1 I I I 

8 10 12 16

l2

d2

l1

25 30 32 33

6 6 6 6

70 65 77 78

gelötet brazed 4 4 4 4

VHM solid

α°

14° 14° 14° 14°

18,70 24,90 28,75 –

11 114040 4040

ET LU E

C

6

d1

BESCHICHTET COATED

M

FORM / SHAPE

SKM

Spitzkegel Cone

7 S

MACHI

NE

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 809

OIL

9 Art.

d1

11 116040020 6040 020  10 11 6040 025  12 116040025

l2

d2

l1

20 25

6 6

65 70

gelötet brazed 4 4

VHM solid

α°

14° 14°

– –

Art.

d1

11 114040020 4040 020  10 11 4040 025  12 114040025

l2

d2

l1

20 25

6 6

65 70

10 Index 814

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

gelötet brazed 4 4

VHM solid

α°

14° 14°

– –


1

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

POWER. PRECISION. PERFORMANCE.

10 Index 815


HP-4

1

HP-4

VERZAHNUNG TECHNISCHE DATEN · CUT SPECIFICATION

Feine Kreuzverzahnung Fine cross cutting style

2

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Stahl

Gehärteter Stahl

Steel

Hardened steel

3

Edelstahl

Gusseisen

Titan

Cermet

Nickel

Stainless

Cast iron

Titanium

Cermet

Nickel

Kupfer, Kupfer­ legierungen

Alu Alu

Copper, copper alloys

Kunststoffe GFK/CFK Plastics GRP/CRP

OPTIMAL OPTIMAL GUT GOOD

• Exzellente Kontrolle (Auch an schwierig zugäng­lichen Stellen) – Ruhiger Lauf – Kurze Späne – Gute Oberflächengüte • Mittlere Zerspanleistung • Für alle Stahlsorten wie: – Bis zu extra harten Stählen ca. 70 HRC – Gusseisen – Edelstahl (INOX) – Hochwarmfeste Werkstoffe wie z.B. Nickel-Basis + Kobalt Basislegierungen

4

• Excellent control (also at difficult to reach positions) – Smooth operation – Short chips – Good surface finish • Medium cutting action • For all kinds of steel: – Up to extra hard steel approx. 70 HRC – Cast iron – Stainless steel (INOX) – Heat-resistant substances, such as e.g. nickel based + cobalt based alloys

Lagerprogramm + Katalogseiten • Stockrange + catalogue pages

5

ZYA

ZYB

WRC

KUD

TRE

RBF

SPG

KEL

SKM

a

B

C

d

e

f

g

h

l

m

WKN

n

Art. 11 5002 Art. 11 3002

Art. 11 5012 Art. 11 3012

Art. 11 5022 Art. 11 3022

Art. 11 5032 Art. 11 3032

Art. 11 5042 Art. 11 3042

Art. 11 5052 Art. 11 3052

Art. 11 5062 Art. 11 3062

Art. 11 5072 Art. 11 3072

Art. 11 5082 Art. 11 3082

Art. 11 5092 Art. 11 3092

Art. 11 5098 Art. 11 3098

6 818

818 Zylinder + Stirnverzahnung Cylinder + end cut

Zylinder Cylinder

7

820 Kugel Ball

S

ET LU E

C

B

MACHI

NE

819 Walzenrundform Ball nosed cylinder

BESCHICHTET COATED

8

BLUE-TEC-beschichtet BLUE-TEC-coated

820 Tropfen Oval

821 Rundbogen Ball nosed tree

821

822

Spitzbogen Tree

Flamme Flame

Rundkegel Ball nosed cone

823 Spitzkegel Cone

823 Winkel Inverted cone

Die für Frässtifte optimierte und patentierte BLUE-TEC-Beschichtung ergibt einzigartige Standzeiten und Performance in allen Stahlsorten. Patented BLUE-TEC coating, specifically designed for burrs, gives outstanding tool life and excellent performance on all metals.

OIL

9

10 Index 816

822

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HP-4

VERZAHNUNG TECHNISCHE DATEN · CUT SPECIFICATION

Werkstoffgruppen

Stahl, Stahlguss

Bearbeitung

Ungehärtete, nicht vergütete Baustähle, Kohlenstoffstähle, Werkzeugstähle, Stähle bis 1200 N/mm2 (< 38 HRC) unlegierte Stähle, Einsatzstähle, Stahlguss Gehärtete, vergütete Stähle über 1200 N/mm2 (> 38 HRC)

Werkzeugstähle, Vergütungsstähle, legierte Stähle, Stahlguss

Edelstahl (INOX) Rost- und säurebeständige Stähle

Austenitische und ferritische Edelstähle

Harte NE-Metalle

Bronze, Titan/Titanlegierungen, harte Alulegierungen (hoher Si-Anteil)

Hochwarmfeste Werkstoffe

Nickelbasis- und Kobaltbasislegierungen (Triebwerk- und Turbinenbau)

Graues Gusseisen, weißes Gusseisen

Gusseisen mit Lamellengraphit EN-GJL (GG), mit Kugelgraphit/Späroguss EN-GJS (GGG), weißer Temperguss EN-GJMW (GTW), schwarzer Temperguss EN-GJMB (GTS)

NE-Metalle

Gusseisen

1

Feines Zerspanen = mittlerer Materialabtrag

Schnittgeschwindigkeit (m/min) 650–750

2

450–600

Feines Zerspanen = mittlerer Materialabtrag

450–600

Feines Zerspanen = mittlerer Materialabtrag

450–600

Feines Zerspanen = mittlerer Materialabtrag

650–750

3

4 Material groups

Steel, cast steel

Application

Non-hardened, non-heat treatedsteels up to 1200 N/mm2 (< 38 HRC)

Construction steels, carbon steels, tool steels, non-alloyed steels, case-hardened steels, cast steels

Hardened, heat-treated steels Tool steels, tempering steels, alloyed steel, exceeding 1200 N/mm2 (> 38 HRC) cast steels Stainless steel (INOX)

Non-ferrous metals

Cast iron

Rust and acid-resistant steels

Austenitic and ferritic stainless steels

Hard-non-ferrous metals

Bronze, titanium/titanium alloys, hard alu-alloys (high Si content)

High-temperature resistant materials

Nickel based alloys, cobalt based alloys (aircraft engine and turbine construction)

Grey cast iron, white cast iron

Cast iron with flake graphite EN-GJL, with nodular graphite cast iron EN-GJS, white annealed cast iron EN-GJMW, black cast iron EN-GJMB

Fine machining = medium stock removal

Cutting speed m/min 650–750

5 450–600

Fine machining = medium stock removal

450–600

Fine machining = medium stock removal

450–600

Fine machining = medium stock removal

650–750

6

7 MAC

NES HI

8 Schnittgeschwindigkeit • Cutting speed (m/min) 450  (mm)

Drehzahlen

(min–1)

OIL

600

650

750

• Rotational speed (rpm)

2

72.000

95.000

104.000

120.000

3

48.000

64.000

68.000

80.000

4

36.000

48.000

52.000

60.000

6

24.000

32.000

34.000

40.000

8

18.000

24.000

26.000

30.000

10

14.000

19.000

21.000

24.000   21.000   17.000

12

12.000

16.000

18.000

16

9.000

12.000

14.000

9

10 Index 817


HP-4

1 B

11 113002 3002

ET LU E

C

11 115002 5002

BESCHICHTET COATED

2

A

ZYA

FORM / SHAPE

Zylinder ohne Stirnverzahnung

d1

d2

d1

d2

Cylinder without end cut

l2

l1

VERZAHNUNG · CUT

l2

l1

Schnittdaten Cutting data

3

Film Movie

817

4

5

d1

11 115002015 5002 015 115002025 11 5002 025 115002030 11 5002 030 115002035 11 5002 035 115002040 11 5002 040 115002045 11 5002 045 115002050 11 5002 050 115002055 11 5002 055 115002060 11 5002 060 115002065 11 5002 065

I   1,5 I  2 I  3 I  3 I  3 I  3 I  3 I  4 I  6 I  6

6 11 14 14 14 14 14 14 13 18

3 3 3 3 3 3 3 6 3 6

115002080 11 5002 080 115002090 11 5002 090 115002095 11 5002 095 115002100 11 5002 100 115002105 11 5002 105 115002115 11 5002 115 115002120 11 5002 120 115002125 11 5002 125

I I I I I I I

20 20 20 25 25 25 25 25

6 6 6 6 6 8 6 8

l2

8 10 10 10 12 12 16 % 16

d2

38  38  38  50  65  75 100  50  45  50

gelötet brazed ✔

VHM solid ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

65  65 172  70  70  70  70  70

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

l1

B

11 115012 5012

6 6

65  65

✔ ✔

14,85 15,75

25 25 25

6 6 8

70  70  70

✔ ✔ ✔

16,10 24,85 24,95

25

8

70

34,60

d2

l1

9,45 9,45 9,45 10,95 12,25 13,40 16,00 13,60 15,10 13,60

11 113002015 3002 015 113002025 11 3002 025 113002030 11 3002 030 113002035 11 3002 035 113002040 11 3002 040 113002045 11 3002 045 113002050 11 3002 050 113002055 11 3002 055 113002060 11 3002 060 113002065 11 3002 065

I  2 I  3 %  3 %  3 %  3 %  3 I  4 I  6 I  6

6 11 14 14 14 14 14 14 13 18

3 3 3 3 3 3 3 6 3 6

16,90 19,10 29,40 19,45 29,75 29,85 36,70 21,00

113002080 11 3002 080 113002090 11 3002 090

I  8 I 10

20 20

113002100 11 3002 100 113002105 11 3002 105 113002115 11 3002 115

I 10 I 12 I 12

113002125 11 3002 125

I 16

ZYB

FORM / SHAPE

Zylinder mit Stirnverzahnung

d1

d2

Cylinder with end cut

l2

l1

S

MACHI

NE

B

l2

l1

3,95 7,35 7,35 4,75 6,05 6,05 7,40 11,55 13,00 11,55

l2

11 113012 3012

d1

7

VHM solid ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d1 %   1,5

ET LU E

BESCHICHTET COATED

d2

38  38  38  50  65  75 100  50  45  50

gelötet brazed ✔

Art.

C

6

Art.

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 817

OIL

9

10 Index 818

Art.

d1

l2

d2

l1

11 115012005 5012 005 11 5012 010 115012010 11 5012 015 115012015 11 5012 020 115012020 11 5012 025 115012025 11 5012 030 115012030 11 5012 035 115012035 11 5012 040 115012040 11 5012 045 115012045 11 5012 050 115012050 11 5012 060 115012060 11 5012 075 115012075 11 5012 080 115012080 11 5012 085 115012085 11 5012 090 115012090 11 5012 100 115012100 11 5012 105 115012105 11 5012 110 115012110 11 5012 115 115012115 11 5012 120 115012120

I   1,5 I  2 I  3 I  3 I  3 I  3 I  3 I  4 I  6 I  6 I  6 I  8 I  8 I 10 I 10 I 12 I 12 I 12 I 16 I 16

6 11 14 14 14 14 14 14 13 18 18 20 20 20 20 25 25 25 25 25

3 3 3 3 3 3 3 6 3 6 6 6 6 6 6 6 6 8 6 8

38   38   38   50   65   75 100   50   45   50 100   65 170   65 172   70 175   70   70   70

gelötet brazed ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

VHM solid ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

38   38   38   50   65   75 100   50   45   50

gelötet brazed ✔

VHM solid ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

4,25 4,25 7,95 9,85 5,90 6,65 8,55 12,50 14,35 12,50

6

65

16,30

6 6 6 6 8

65 172   70 175   70

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

17,50 25,60 27,40 21,30 14,60

Art.

d1

l2

d2

l1

10,00 10,00 10,00 11,90 13,20 14,55 17,80 14,60 16,45 14,60 20,85 18,35 27,15 20,85 32,35 32,30 48,15 32,30 39,90 42,70

11 113012005 3012 005 11 3012 010 113012010 11 3012 015 113012015 11 3012 020 113012020 11 3012 025 113012025 11 3012 030 113012030 11 3012 035 113012035 11 3012 040 113012040 11 3012 045 113012045 11 3012 050 113012050

%   1,5 %  2

3  3 %  3 %  3 %  3 I  4 I  6 I  6

6 11 14 14 14 14 14 14 13 18

3 3 3 3 3 3 3 6 3 6

11 3012 075 113012075

I

8

20

11 3012 085 113012085 11 3012 090 113012090 11 3012 100 113012100 11 3012 105 113012105 11 3012 110 113012110

I 10 I 10 I 12 % 12 % 12

20 20 25 25 25

I I

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HP-4 B

11 113022 3022

BESCHICHTET COATED

C d1

d2

FORM / SHAPE

WRC

Walzenrundform

2

d1

d2

Ball nosed cylinder

l2

l1

1

LUETE

C

11 115022 5022

VERZAHNUNG · CUT

l2

l1

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

3

817

4

Art.

I  2 I  3 I I  3 I I  3 I I  3 I I  3 I I  3 I  4 I I  4 I  6 I I  6 I I  6 I I  6 I I  6 I I  6 I  6 I  8 I  8 I 10 I 10 I 10 I 12 I 12 I 12 % 12 I 16 I 16

gelötet brazed

l2

d2

l1

11 14 14 14 14 14 30*(15) 16 30*(15) 12,7 18 18 18 18 18 25 20 20 20 20 25 20 25 25 25 25 25

3 3 3 3 3 3 6 6 6 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 6 8

38  38  50  60  75 100  60  50  60  44  50  60  80 100 150  50  65 170  65 170  70  65  70 175  70  70  70

I Frässtifte speziell für Schlüsseldienste siehe Seite 838/839 Burrs specially for locksmiths see page 838/839

*V on 30 mm sind 15 mm verzahnt 15 mm by 30 mm are not machined

VHM solid 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4 4 4 4 ✔ ✔ 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

2  3

11 14

3 3

38  38

VHM solid 4 4

11 3022 032 I I  3 113022032

14

3

60

4

10,75

4 4 4 4

Art.

€ 9,45 9,45 12,25 12,80 13,40 16,90 27,85 15,40 28,45 15,10 15,40 19,30 23,00 28,15 40,00 19,30 18,20 24,35 21,10 31,95 24,55 31,80 32,65 47,85 17,80 40,40 40,40

d1

11 113022020 3022 020 % 11 3022 025 I 113022025

l2

d2

l1

gelötet brazed

€ 3,95 7,35

11 3022 040 113022040 11 3022 043 113022043 11 3022 045 113022045 11 3022 046 113022046 11 3022 050 113022050 11 3022 055 113022055 11 3022 056 113022056 11 3022 058 113022058 11 3022 060 113022060

I I  3 I I  3 I  4 I I  4 I  6 I I  6 I I  6 I I  6 I I  6

14 30*(15) 16 30*(15) 12,7 18 18 18 18

3 6 6 6 3 6 6 6 6

100  60  50  60  44  50  60  80 100

4

14,85 25,75 13,35 26,40 13,00 13,35 17,20 20,95 26,05

11 3022 075 113022075 11 3022 080 113022080 11 3022 085 113022085 11 3022 090 113022090 11 3022 095 113022095

I I I I I

8  8 10 10 10

20 20 20 20 25

6 6 6 6 6

65 170  65 170  70

4 4 4 4 4

16,15 21,05 17,75 25,25 21,20

11 3022 105 I 113022105 11 3022 110 % 113022110 11 3022 115 I 113022115

12 12 12

25 25 25

6 6 8

70 175  70

4 4 4

27,75 21,10 27,95

11 3022 125 % 113022125

16

25

8

70

4

18,90

* 11 5022 043

4 4 4

5

6

7 MAC

NES HI

11 115022020 5022 020 11 5022 025 115022025 11 5022 030 115022030 11 5022 032 115022032 11 5022 035 115022035 11 5022 040 115022040 11 5022 043 115022043 11 5022 045 115022045 11 5022 046 115022046 11 5022 050 115022050 11 5022 055 115022055 11 5022 056 115022056 11 5022 058 115022058 11 5022 060 115022060 11 5022 065 115022065 11 5022 070 115022070 11 5022 075 115022075 11 5022 080 115022080 11 5022 085 115022085 11 5022 090 115022090 11 5022 095 115022095 11 5022 100 115022100 11 5022 105 115022105 11 5022 110 115022110 11 5022 115 115022115 11 5022 120 115022120 11 5022 125 115022125

d1

8 OIL

* 11 3022 043

6 mm 60 mm

15 mm 30* mm

3 mm

6 mm 60 mm

* 11 5022 046

15 mm 30* mm

3 mm

9

* 11 3022 046

6 mm 60 mm

15 mm 30* mm

4 mm

6 mm 60 mm

15 mm 30* mm

4 mm

10 Index % Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

819


HP-4

1 B

11 113032 3032

ET LU E

C

11 115032 5032

VERZAHNUNG · CUT

BESCHICHTET COATED

D

FORM / SHAPE

KUD

Kugel

2

d2

d1

d2

Ball

d1

l2

l1

l2

l1

Schnittdaten Cutting data

3

Film Movie

817

4

Art.

11 115032020 5032 020 115032025 11 5032 025 115032030 11 5032 030 115032035 11 5032 035 115032040 11 5032 040 115032045 11 5032 045 115032050 11 5032 050 115032055 11 5032 055 115032060 11 5032 060 115032065 11 5032 065 115032070 11 5032 070 115032075 11 5032 075 115032080 11 5032 080 115032085 11 5032 085 115032090 11 5032 090 115032095 11 5032 095 115032100 11 5032 100

5

I I I I I I I I I I I I I I I I I

2  3  3  3  3  4  6  6  8  8 10 10 12 12 12 16 16

l2

d2

l1

1,8  2,5  2,5  2,5  2,5  3,4  5,0  4,7  6,0  6,0  8,0  8,0 11,0 11,0 11,0 14,0 14,0

3 3 3 3 6 3 3 6 6 6 6 6 6 8 6 6 8

38  38  50  75  50  38  38  50  52 180  54 185  56  56 162  60  60

VHM solid ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

B

11 115042 5042

gelötet brazed

Art.

9,45 9,45 11,45 12,70 14,35 21,20 12,95 14,35 15,10 22,25 17,35 27,50 23,80 23,80 36,25 29,60 31,75

11 113032020 3032 020 113032025 11 3032 025 113032030 11 3032 030 113032035 11 3032 035 113032040 11 3032 040 113032045 11 3032 045 113032050 11 3032 050 113032055 11 3032 055 113032060 11 3032 060 113032065 11 3032 065 113032070 11 3032 070 113032080 11 3032 080 113032085 11 3032 085 113032090 11 3032 090 113032095 11 3032 095 113032100 11 3032 100

d1 I I I I

%

I I I I I I I

%

I I

%

l2

d2

l1

2  3  3  3  3  4  6  6  8  8 10

1,8  2,5  2,5  2,5  2,5  3,4  5,0  4,7  6,0  6,0  8,0

3 3 3 3 6 3 3 6 6 6 6

38  38  50  75  50  38  38  50  52 180  54

12 12 12 16 16

11,0 11,0 11,0 14,0 14,0

6 8 6 6 8

56  56 162  60  60

gelötet brazed

VHM solid ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

18,90 10,05 28,05 24,70 14,30

✔ ✔

11 113042 3042 E d1

d2

€ 7,35 7,35 9,40 10,65 6,55 19,15 10,90 12,25 13,00 19,00 14,00

ET LU E

BESCHICHTET COATED

FORM / SHAPE

TRE

Tropfen

d1

d2

Oval

7

l2

l1

S

l2

l1

MACHI

NE

C

6

d1

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 817

OIL

Art.

9

11 115042010 5042 010 11 5042 015 115042015 11 5042 020 115042020 11 5042 025 115042025 11 5042 030 115042030 11 5042 035 115042035 11 5042 040 115042040 11 5042 045 115042045 11 5042 050 115042050

10

d1 I I I I I I I I

3  6  6  8 10 12 12 16 % 16

l2

d2

l1

6 10 10 15 16 22 22 25 25

3 3 6 6 6 6 8 6 8

38 42 50 60 60 67 67 70 70

gelötet brazed

VHM solid ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Art.

9,45 15,10 17,10 18,30 21,10 30,90 30,90 41,25 21,95

11 113042010 3042 010 11 3042 015 113042015 11 3042 020 113042020 11 3042 025 113042025 11 3042 030 113042030 11 3042 035 113042035 11 3042 040 113042040 11 3042 045 113042045 11 3042 050 113042050

d1 I I I I I I

3  6  6  8 10 12 % 12 % 16 % 16

l2

d2

l1

6 10 10 15 16 22 22 25 25

3 3 6 6 6 6 8 6 8

38 42 50 60 60 67 67 70 70

Index 820

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

gelötet brazed

VHM solid ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

€ 7,35 13,00 15,05 16,25 17,75 26,00 13,85 19,35 19,35


HP-4 B

11 113052 3052

BESCHICHTET COATED

F d1

d2

FORM / SHAPE

RBF

Rundbogen

2

d1

d2

Ball nosed tree

l2

l1

1

LUETE

C

11 115052 5052

VERZAHNUNG · CUT

l2

l1

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

3

817

4 Art.

11 115052010 5052 010 115052015 11 5052 015 115052020 11 5052 020 115052025 11 5052 025 115052030 11 5052 030 115052035 11 5052 035 115052040 11 5052 040 115052045 11 5052 045 115052050 11 5052 050 115052055 11 5052 055 115052060 11 5052 060 115052065 11 5052 065 115052070 11 5052 070

d1 I I I I I I I I I I I I

%

3  3  3  6  6  8 10 10 12 12 12 16 16

l2

d2

l1

8 14 14 12 18 20 20 20 25 25 25 25 25

3 3 3 3 6 6 6 6 6 8 6 6 8

38  38  50  44  50  65  65 170  70  70 175  70  80

VHM solid ✔ ✔ ✔

✔ ✔

B

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Art.

9,45 9,45 12,25 15,10 16,05 19,45 21,50 31,45 30,20 30,20 44,55 40,00 21,25

11 113052010 3052 010 113052015 11 3052 015 113052020 11 3052 020 113052025 11 3052 025 113052030 11 3052 030 113052035 11 3052 035 113052040 11 3052 040 113052045 11 3052 045 113052050 11 3052 050 113052055 11 3052 055 113052060 11 3052 060 113052065 11 3052 065 113052070 11 3052 070

d1 %

I

%

I I I I I I

%

I I

%

3  3  3  6  6  8 10 10 12 12 12 16 16

l2

d2

l1

8 14 14 12 18 20 20 20 25 25 25 25 25

3 3 3 3 6 6 6 6 6 8 6 6 8

38  38  50  44  50  65  65 170  70  70 175  70  80

gelötet brazed

VHM solid ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

G

FORM / SHAPE

6

SPG

Spitzbogen

d1

d2

Tree

l2

5

113062 11 3062

d1

d2

€ 4,00 7,35 5,40 13,00 14,00 17,40 18,15 24,70 25,30 13,45 36,30 35,10 18,70

ET LU E

BESCHICHTET COATED

l1

C

115062 11 5062

gelötet brazed

7

l2

l1

MAC

NES HI

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 817

Art.

11 115062010 5062 010 115062015 11 5062 015 115062020 11 5062 020 115062025 11 5062 025 115062030 11 5062 030 115062035 11 5062 035 115062040 11 5062 040 115062045 11 5062 045 115062050 11 5062 050 115062055 11 5062 055 115062060 11 5062 060 115062065 11 5062 065 115062070 11 5062 070 115062075 11 5062 075 115062080 11 5062 080 115062085 11 5062 085 115062090 11 5062 090

d1 I I I I I I I I

%

I I I I

% %

I

%

3  3  3  3  6  6  8 10 10 12 12 12 12 12 12 16 16

l2

d2

l1

6 14 14 14 12 18 20 20 20 20 25 25 25 30 30 25 25

3 3 3 3 3 6 6 6 6 6 6 8 6 6 8 6 8

38  38  50  75  44  50  65  65 170  65  70  70 175  75  75  70  70

gelötet brazed

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

VHM solid ✔ ✔ ✔ ✔

Art.

9,45 9,45 11,15 13,25 15,10 16,05 18,80 21,95 17,50 29,75 29,75 29,75 44,15 17,60 17,20 40,40 23,10

11 113062010 3062 010 113062015 11 3062 015

%

113062025 11 3062 025 113062030 11 3062 030 113062035 11 3062 035 113062040 11 3062 040 113062045 11 3062 045 113062050 11 3062 050 113062055 11 3062 055 113062060 11 3062 060 113062065 11 3062 065 113062070 11 3062 070 113062075 11 3062 075 113062080 11 3062 080 113062085 11 3062 085 113062090 11 3062 090

I I I I I I

d1 I

%

I

%

I

% % % %

l2

d2

l1

3  3

6 14

3 3

38  38

3  6  6  8 10 10 12 12 12 12 12 12 16 16

14 12 18 20 20 20 20 25 25 25 30 30 25 25

3 3 6 6 6 6 6 6 8 6 6 8 6 8

75  44  50  65  65 170  65  70  70 175  75  75  70  70

gelötet brazed

OIL

VHM solid ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

9

3,95 7,35 11,15 13,00 14,00 16,70 18,60 26,25 13,25 24,85 13,25 35,95 14,65 14,65 18,90 20,50

10 Index 821


HP-4

1 B

11 113072 3072

ET LU E

C

11 115072 5072

BESCHICHTET COATED

2

d2

H

FORM / SHAPE

Flamme

d1

d2

d1

Flame

l2

l1

VERZAHNUNG · CUT

l2

l1

Schnittdaten Cutting data

3

Film Movie

817

4 Art.

11 115072005 5072 005 11 5072 010 115072010 11 5072 015 115072015 11 5072 020 115072020 11 5072 025 115072025 11 5072 030 115072030 11 5072 035 115072035 11 5072 040 115072040

5

I I I I I I I

3  6  8 10 12 12 16 % 16

l2

d2

6 14 20 20 32 32 36 36

gelötet brazed

l1

3 6 6 6 6 8 6 8

38 60 65 65 77 77 82 82

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

B

11 115082 5082

VHM solid ✔ ✔

d2

3  6  8 10 12 % 12 % 16 % 16

d2

6 14 20 20 32 32 36 36

gelötet brazed

l1

3 6 6 6 6 8 6 8

38 60 65 65 77 77 82 82

VHM solid ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

€ 7,35 16,55 18,10 30,70 35,10 18,70 27,75 30,10

L

FORM / SHAPE

KEL

Rundkegel

d2

d1

Ball nosed cone

l2

l2

l1

S

MACHI

NE

11 113072005 3072 005 11 3072 010 113072010 11 3072 015 113072015 11 3072 020 113072020 11 3072 025 113072025 11 3072 030 113072030 11 3072 035 113072035 11 3072 040 113072040

I I I I I

l2

11 113082 3082

d1

l1

9,45 18,60 20,20 34,05 40,00 40,00 57,00 33,35

d1

ET LU E

BESCHICHTET COATED

7

Art.

C

6

d1

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 817

OIL

Art.

9

11 115082005 5082 005 11 5082 010 115082010 11 5082 015 115082015 11 5082 020 115082020 11 5082 025 115082025 11 5082 030 115082030 11 5082 035 115082035 11 5082 040 115082040 11 5082 045 115082045 11 5082 050 115082050 11 5082 055 115082055 11 5082 060 115082060 11 5082 065 115082065

10 Index 822

d1 I I I I I I I I I I I I I

3  3  6  6  8 10 10 10 12 12 12 16 16

l2

d2

l1

10 14 16 18 25 20 30 30 32 32 32 33 33

3 3 3 6 6 6 6 6 6 8 6 6 8

38  38  48  50  70  65  75 176  77  77 182  78  78

gelötet brazed

VHM solid 4 4

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

α°

Art.

d1

l2

d2

l1

10°  8° 22° 14° 14° 14° 14° 14° 14° 14° 14° 14° 14°

9,45 9,45 15,10 16,40 20,60 25,55 25,55 38,35 30,65 30,65 50,30 44,55 44,55

11 113082010 3082 010 11 3082 015 113082015 11 3082 020 113082020 11 3082 025 113082025 11 3082 030 113082030 11 3082 035 113082035 11 3082 040 113082040 11 3082 045 113082045 11 3082 050 113082050 11 3082 055 113082055 11 3082 060 113082060 11 3082 065 113082065

I  3 I  6 %  6 I  8 I 10 I 10 % 10 I 12 I 12 % 12 % 16 % 16

14 16 18 25 20 30 30 32 32 32 33 33

3 3 6 6 6 6 6 6 8 6 6 8

38  48  50  70  65  75 176  77  77 182  78  78

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

gelötet brazed

VHM solid 4

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

α°

8° 22° 14° 14° 14° 14° 14° 14° 14° 14° 14° 14°

7,35 13,00 7,80 18,55 22,20 22,20 17,15 25,75 25,75 22,45 21,10 21,10


HP-4 B

1 11 113092 3092

LUETE

C

11 115092 5092

VERZAHNUNG · CUT

BESCHICHTET COATED

d2

M

d1

FORM / SHAPE

SKM

Spitzkegel

d2

2

d1

Cone l2

l1

l2

l1

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

3

817

4 Art.

l2

d2

l1

3  3  3  6  6  8 10 12

8 11 15 12 20 18 20 25

3 3 3 3 6 6 6 6

38 38 38 48 50 63 65 70

11 5092 055 I 16 115092055 11 5092 060 % 16 115092060

26 26

6 8

74 74

11 115092010 5092 010 11 5092 015 115092015 11 5092 020 115092020 11 5092 025 115092025 11 5092 030 115092030 11 5092 035 115092035 11 5092 040 115092040 11 5092 045 115092045

d1 I I I I I I I I

VHM solid 4 4 4

α°

Art.

4 4 4

18° 14° 10° 22° 14° 13° 28° 28°

9,45 9,45 9,45 15,10 16,40 18,75 24,00 29,75

4 4

33° 33°

42,15 22,40

11 113092010 3092 010 11 3092 015 113092015 11 3092 020 113092020 11 3092 025 113092025 11 3092 030 113092030 11 3092 035 113092035 11 3092 040 113092040 11 3092 045 113092045 11 3092 050 113092050 11 3092 055 113092055 11 3092 060 113092060

4

B

4

d1

l2

d2

l1

3  3  3  6  6  8 10 12 % 12 % 16 % 16

8 11 15 12 20 18 20 25 25 26 26

3 3 3 3 6 6 6 6 8 6 8

38 38 38 48 50 63 65 70 70 74 74

I I I I I I I I

gelötet brazed

VHM solid 4 4 4

4 4 4 4 4 4 4 4

α°

18° 14° 10° 22° 14° 13° 28° 28° 28° 33° 33°

7,35 7,35 7,35 13,00 14,35 16,65 20,65 24,85 13,25 19,80 19,80

5

113098 11 3098

ET LU E

C

115098 11 5098

gelötet brazed

BESCHICHTET COATED

N

FORM / SHAPE

6

WKN

Winkel d1

d2

d2

Inverted cone

d1

l2

l1

7

l2

l1

MAC

NES HI

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 817

Art.

d1

11 115098015 5098 015 I  6 11 5098 020 I 10 115098020 11 5098 025 I 12 115098025

l2

d2

l1

8 10 13

6 6 6

50 55 58

gelötet brazed 4 4

VHM solid 4

α°

10° 13° 30°

17,45 21,65 32,60

Art.

d1

11 113098015 3098 015 I  6 11 3098 020 I 10 113098020 11 3098 025 I 12 113098025

l2

d2

l1

8 10 13

6 6 6

50 55 58

gelötet brazed 4 4

VHM solid 4

OIL

α°

10° 13° 30°

15,40 18,30 27,70

9

10 Index % Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

823


HP-5

1

HP-5

VERZAHNUNG TECHNISCHE DATEN · CUT SPECIFICATION

Extrem feine Einfachverzahnung Extremely fine single cutting style

2

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Stahl Steel

3

Gehärteter Stahl Hardened steel

Edelstahl

Gusseisen

Titan

Cermet

Nickel

Stainless

Cast iron

Titanium

Cermet

Nickel

Kupfer, Kupfer­ legierungen Copper, copper alloys

Alu Alu

Kunststoffe GFK/CFK

OPTIMAL OPTIMAL

Plastics GRP/CRP

GUT GOOD

• Exzellente Oberflächengüte • Vorzugsweise für feines Entgraten von allen Stahlsorten wie: – Bis zu extra harten Stählen ca. 70 HRC – Gusseisen – Edelstahl (INOX) – Hochwarmfeste Werkstoffe wie z.B. Nickel-Basis + Kobalt-Basis + Kobalt-Basis Legierungen

4

• Excellent surface finish • Preferred for fine deburring all ferrous metals, such as: – Up to extra hard steel approx. 70 HRC – Cast iron – Stainless steel (INOX) – Heat resistant substances, such as, e.g. nickel based + cobalt based alloys

Lagerprogramm + Katalogseiten • Stockrange + catalogue pages ZYA

5

ZYB

WRC

KUD

TRE

RBF

SPG

KEL

SKM

a

B

C

d

e

f

g

h

l

m

Art. 11 5003 Art. 11 3003

Art. 11 5013 Art. 11 3013

Art. 11 5023 Art. 11 3023

Art. 11 5033 Art. 11 3033

Art. 11 5043 Art. 11 3043

Art. 11 5053 Art. 11 3053

Art. 11 5063 Art. 11 3063

Art. 11 5073 Art. 11 3073

Art. 11 5083 Art. 11 3083

Art. 11 5093 Art. 11 3093

6 826

826 Zylinder + Stirn­ verzahnung Cylinder + end cut

Zylinder Cylinder

827 Walzenrundform Ball nosed cylinder

827 Kugel Ball

7 S

B

ET LU E

C

MACHI

NE

BESCHICHTET COATED

BLUE-TEC-beschichtet BLUE-TEC-coated

828 Tropfen Oval

828 Rundbogen Ball nosed tree

829 Spitzbogen Tree

Flamme Flame

830 Rundkegel Ball nosed cone

830 Spitzkegel Cone

Die für Frässtifte optimierte und patentierte BLUE-TEC-Beschichtung ergibt einzigartige Standzeiten und Performance in allen Stahlsorten. Patented BLUE-TEC coating, specifically designed for burrs, gives outstanding tool life and excellent performance on all metals.

8 OIL

9

10 Index 824

829

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HP-5

VERZAHNUNG · CUT

1

Werkstoffgruppen

Bearbeitung

Ungehärtete, nicht vergütete Baustähle, Kohlenstoffstähle, Werkzeugstähle, Stähle bis 1200 N/mm2 (< 38 HRC) unlegierte Stähle, Einsatzstähle, Stahlguss

Stahl, Stahlguss

Edelstahl (INOX)

Gehärtete, vergütete Stähle über 1200 N/mm2 (> 38 HRC)

Werkzeugstähle, Vergütungsstähle, legierte Stähle, Stahlguss

Rost- und säurebeständige Stähle

Austenitische und ferritische Edelstähle

Harte NE-Metalle

Bronze, Titan/Titanlegierungen, harte Alulegierungen (hoher Si-Anteil)

Hochwarmfeste Werkstoffe

Nickelbasis- und Kobaltbasislegierungen (Triebwerk- und Turbinenbau)

NE-Metalle

Graues Gusseisen, weißes Gusseisen

Gusseisen

Feines Zerspanen = mittlerer Materialabtrag

Schnittgeschwindigkeit (m/min) 650–750

2

450–600

Feines Zerspanen = mittlerer Materialabtrag

450–600

Feines Zerspanen = mittlerer Materialabtrag

450–600

Gusseisen mit Lamellengraphit EN-GJL (GG), Feines Zerspanen = mit Kugelgraphit/Späroguss EN-GJS (GGG), mittlerer Materialabtrag weißer Temperguss EN-GJMW (GTW), schwarzer Temperguss EN-GJMB (GTS)

650–750

3

4 Material groups

Application

Non-hardened, non-heat treatedsteels up to 1200 N/mm2 (< 38 HRC)

Steel, cast steel

Construction steels, carbon steels, tool steels, non-alloyed steels, case-hardened steels, cast steels

Tool steels, tempering steels, alloyed steel, Hardened, heat-treated steels cast steels exceeding 1200 N/mm2 (> 38 HRC)

Stainless steel (INOX)

Rust and acid-resistant steels

Austenitic and ferritic stainless steels

Hard-non-ferrous metals

Bronze, titanium/titanium alloys, hard alu-alloys (high Si content)

High-temperature resistant materials

Nickel based alloys, cobalt based alloys (aircraft engine and turbine construction)

Grey cast iron, white cast iron

Cast iron with flake graphite EN-GJL, with nodular graphite cast iron EN-GJS, white annealed cast iron EN-GJMW, black cast iron EN-GJMB

Non-ferrous metals

Cast iron

Fine machining = medium stock removal

Cutting speed m/min 650–750

5

450–600 Fine machining = medium stock removal

450–600

Fine machining = medium stock removal

450–600

Fine machining = medium stock removal

650–750

6

7 MAC

NES HI

8 Schnittgeschwindigkeit • Cutting speed (m/min) 450  (mm)

Drehzahlen

(min–1)

OIL

600

650

750

• Rotational speed (rpm)

2

72.000

95.000

104.000

120.000

3

48.000

64.000

68.000

80.000

4

36.000

48.000

52.000

60.000

6

24.000

32.000

34.000

40.000

8

18.000

24.000

26.000

30.000

10

14.000

19.000

21.000

24.000   21.000   17.000

12

12.000

16.000

18.000

16

9.000

12.000

14.000

9

10 Index 825


HP-5

1 B

11 113003 3003

ET LU E

C

11 115003 5003

VERZAHNUNG · CUT

BESCHICHTET COATED

A

ZYA

FORM / SHAPE

Zylinder ohne Stirnverzahnung

2

Cylinder without end cut

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

3 825

Art.

4

11 115003015 5003 015 11 5003 025 115003025 11 5003 030 115003030 11 5003 035 115003035 11 5003 040 115003040 11 5003 045 115003045 11 5003 050 115003050 11 5003 055 115003055 11 5003 060 115003060 11 5003 065 115003065 11 5003 070 115003070 11 5003 080 115003080 11 5003 090 115003090 11 5003 095 115003095 11 5003 100 115003100 11 5003 105 115003105 11 5003 110 115003110 11 5003 115 115003115 11 5003 120 115003120 11 5003 125 115003125

5

% % %

I I I

%

I I I

%

I I I I

%

l2

d2

l1

1,5  2  3  3  3  3  3  4  6  6  6  8 10 10 10 12 12 12 16 16

6 11 14 14 14 14 14 14 13 18 18 20 20 20 25 25 25 25 25 25

3 3 3 3 3 3 3 6 3 6 6 6 6 6 6 6 6 8 6 8

38  38  38  50  65  75 100  50  45  50 100  65  65 172  70  70 175  70  70  70

VHM solid ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

B

11 115013 5013

gelötet brazed

Art.

9,45 9,00 9,45 10,95 6,75 7,15 9,20 12,65 15,10 12,65 12,05 15,85 18,20 27,50 11,15 28,05 40,60 29,85 34,05 19,45

VHM solid

38  38

✔ ✔

6,90 7,35

65  75 100  50  45  50 100  65  65 172  70  70 175  70  70  70

✔ ✔ ✔ ✔

5,55 6,05 8,10 10,60 13,00 10,60 10,95 13,80 14,85 11,05 9,40 23,15 17,25 13,30 29,15 16,90

d1

l2

d2

l1

11 113003025 3003 025 11 3003 030 113003030

I  2 I  3

11 14

3 3

11 113003040 3003 040 11 3003 045 113003045 11 3003 050 113003050 11 3003 055 113003055 11 3003 060 113003060 11 3003 065 113003065 11 3003 070 113003070 11 3003 080 113003080 11 3003 090 113003090 11 3003 095 113003095 11 3003 100 113003100 11 3003 105 113003105 11 3003 110 113003110 11 3003 115 113003115 11 3003 120 113003120 11 3003 125 113003125

% % %

3  3  3  4  6  6  6  8 10 10 10 12 12 12 16 16

14 14 14 14 13 18 18 20 20 20 25 25 25 25 25 25

3 3 3 6 3 6 6 6 6 6 6 6 6 8 6 8

I I I

%

I I

% %

I

% %

I

%

gelötet brazed

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

11 113013 3013

ET LU E

C

6

I I I I

d1

BESCHICHTET COATED

B

ZYB

FORM / SHAPE

Zylinder mit Stirnverzahnung Cylinder with end cut

7 S

MACHI

NE

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 825 OIL

Art.

9

10 Index 826

d1

l2

d2

l1

1,5 I  2 I  3 I  3

6 11 14 14

3 3 3 3

38  38  38  50

3  3  4  6  6  6  8  8 10 10 12 12 12 16 16

14 14 12 13 18 18 20 20 20 20 25 25 25 25 25

3 3 6 3 6 6 6 6 6 6 6 6 8 6 8

75 100  50  45  50 100  65 170  65 172  70 175  70  70  70

11 115013005 5013 005 11 5013 010 115013010 11 5013 015 115013015 11 5013 020 115013020

%

11 5013 030 115013030 11 5013 035 115013035 11 5013 040 115013040 11 5013 045 115013045 11 5013 050 115013050 11 5013 060 115013060 11 5013 075 115013075 11 5013 080 115013080 11 5013 085 115013085 11 5013 090 115013090 11 5013 100 115013100 11 5013 105 115013105 11 5013 110 115013110 11 5013 115 115013115 11 5013 120 115013120

% %

I I I I I

%

I

%

I

% %

I

%

gelötet brazed

VHM solid ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Art.

4,70 10,00 9,55 11,90

11 113013005 3013 005 11 3013 010 113013010 11 3013 015 113013015 11 3013 020 113013020 11 3013 025 113013025 11 3013 030 113013030 11 3013 035 113013035 11 3013 040 113013040 11 3013 045 113013045 11 3013 050 113013050 11 3013 060 113013060 11 3013 075 113013075 11 3013 080 113013080 11 3013 085 113013085 11 3013 090 113013090 11 3013 100 113013100 11 3013 105 113013105 11 3013 110 113013110 11 3013 115 113013115 11 3013 120 113013120

7,75 11,10 13,60 16,45 13,60 24,75 17,25 12,65 19,70 21,50 30,35 23,80 17,15 36,90 21,00

% %

I

% % % %

I

%

I

%

I

%

I

%

I

% % % %

d1

l2

d2

l1

1,5  2  3  3  3  3  3  4  6  6  6  8  8 10 10 12 12 12 16 16

6 11 14 14 14 14 14 12 13 18 18 20 20 20 20 25 25 25 25 25

3 3 3 3 3 3 3 6 3 6 6 6 6 6 6 6 6 8 6 8

38  38  38  50  65  75 100  50  45  50 100  65 170  65 172  70 175  70  70  70

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

gelötet brazed

VHM solid ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

€ 3,60 4,25 7,50 5,25 5,75 6,65 10,00 11,50 7,80 11,50 12,05 15,20 11,65 16,35 17,95 25,45 19,55 14,60 17,05 18,45


HP-5 B

1 11 113023 3023

LUETE

C

11 115023 5023

VERZAHNUNG · CUT

BESCHICHTET COATED

C

FORM / SHAPE

WRC

Walzenrundform

2

Ball nosed cylinder

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

3 825 Art.

11 115023020 5023 020 11 5023 025 115023025 11 5023 030 115023030 11 5023 035 115023035 11 5023 040 115023040 11 5023 045 115023045 11 5023 050 115023050 11 5023 055 115023055 11 5023 060 115023060 11 5023 065 115023065 11 5023 070 115023070 11 5023 075 115023075 11 5023 080 115023080 11 5023 085 115023085 11 5023 090 115023090 11 5023 095 115023095 11 5023 100 115023100 11 5023 105 115023105 11 5023 110 115023110 11 5023 115 115023115 11 5023 120 115023120 11 5023 125 115023125

d1 I I I I I I I I I I

%

I I I

% % %

I

% % % %

2  3  3  3  3  4  6  6  6  6  6  8  8 10 10 10 12 12 12 12 16 16

l2

d2

l1

11 14 14 14 14 16 12,7 18 18 18 25 20 20 20 20 25 20 25 25 25 25 25

3 3 3 3 3 6 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 6 8

38  38  50  75 100  50  44  50 100 150  50  65 170  65 170  70  65  70 175  70  70  70

VHM solid ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

B

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Art.

9,45 9,45 12,25 13,40 16,05 14,30 14,25 14,30 26,00 26,45 10,50 17,10 24,90 19,90 15,85 12,05 16,90 30,90 23,65 17,80 19,95 21,45

11 113023020 3023 020 11 3023 025 113023025 11 3023 030 113023030 11 3023 035 113023035 11 3023 040 113023040 11 3023 045 113023045 11 3023 050 113023050 11 3023 055 113023055 11 3023 060 113023060 11 3023 065 113023065 11 3023 070 113023070 11 3023 075 113023075 11 3023 080 113023080 11 3023 085 113023085 11 3023 090 113023090 11 3023 095 113023095 11 3023 100 113023100 11 3023 105 113023105 11 3023 110 113023110 11 3023 115 113023115 11 3023 120 113023120 11 3023 125 113023125

d1 %

I I I

%

I I I

% % %

I I I

% % %

I

% %

I

%

2  3  3  3  3  4  6  6  6  6  6  8  8 10 10 10 12 12 12 12 16 16

l2

d2

l1

11 14 14 14 14 16 12,7 18 18 18 25 20 20 20 20 25 20 25 25 25 25 25

3 3 3 3 3 6 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 6 8

38  38  50  75 100  50  44  50 100 150  50  65 170  65 170  70  65  70 175  70  70  70

gelötet brazed

VHM solid ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

€ 3,95 7,35 10,15 11,35 7,60 12,25 12,20 12,25 12,75 17,95 9,40 15,05 21,65 16,50 12,30 10,30 14,30 26,00 19,35 14,90 32,60 18,90

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

4

5

11 113033 3033

ET LU E

C

11 115033 5033

gelötet brazed

BESCHICHTET COATED

D

FORM / SHAPE

6

KUD

Kugel Ball

7 MAC

NES HI

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 825 OIL

Art.

11 115033020 5033 020 11 5033 025 115033025 11 5033 030 115033030 11 5033 035 115033035 11 5033 040 115033040 11 5033 045 115033045 11 5033 050 115033050 11 5033 055 115033055 11 5033 060 115033060 11 5033 065 115033065 11 5033 070 115033070 11 5033 075 115033075 11 5033 080 115033080 11 5033 085 115033085 11 5033 090 115033090 11 5033 095 115033095 11 5033 100 115033100

d1 I I I I

%

I I I I I I I I

%

I I I

2  3  3  3  3  4  6  6  8  8 10 10 12 12 12 16 16

l2

d2

l1

1,8  2,5  2,5  2,5  2,5  3,0  5,0  4,7  6,0  6,0  8,0  8,0 11,0 11,0 11,0 14,0 14,0

3 3 3 3 6 3 3 6 6 6 6 6 6 8 6 6 8

38  38  50  75  50  38  38  50  52 180  54 185  56  56 162  60  60

gelötet brazed

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

VHM solid ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Art.

9,45 9,45 11,45 12,70 7,10 19,90 12,95 13,35 14,20 20,70 17,35 25,75 23,80 12,65 33,90 27,60 30,15

11 113033020 3033 020 11 3033 025 113033025 11 3033 030 113033030 11 3033 035 113033035 11 3033 040 113033040 11 3033 045 113033045 11 3033 050 113033050 11 3033 055 113033055 11 3033 060 113033060 11 3033 065 113033065 11 3033 070 113033070 11 3033 075 113033075 11 3033 080 113033080 11 3033 085 113033085 11 3033 090 113033090 11 3033 095 113033095 11 3033 100 113033100

d1 I I I

% %

I I I I I I

%

I

%

I

% %

2  3  3  3  3  4  6  6  8  8 10 10 12 12 12 16 16

l2

d2

l1

1,8  2,5  2,5  2,5  2,5  3,0  5,0  4,7  6,0  6,0  8,0  8,0 11,0 11,0 11,0 14,0 14,0

3 3 3 3 6 3 3 6 6 6 6 6 6 8 6 6 8

38  38  50  75  50  38  38  50  52 180  54 185  56  56 162  60  60

gelötet brazed

VHM solid ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

9

7,35 7,35 9,40 5,70 6,00 17,80 10,90 11,30 12,15 17,40 14,00 10,15 18,90 10,05 25,70 12,05 13,45

10 Index 827


HP-5

1 B

11 113043 3043

ET LU E

C

11 115043 5043

VERZAHNUNG · CUT

BESCHICHTET COATED

E

FORM / SHAPE

TRE

Tropfen

2

Oval

Schnittdaten Cutting data

3

Film Movie

825

4

Art.

5

I I I I I I

11 115043010 5043 010 11 5043 015 115043015 11 5043 020 115043020 11 5043 025 115043025 11 5043 030 115043030 11 5043 035 115043035 11 5043 040 115043040

%

3  6  6  8 10 12 12

11 5043 050 115043050

%

16

l2

d2

l1

6 10 10 15 16 22 22

3 3 6 6 6 6 8

38 42 50 60 60 67 67

25

8

70

VHM solid ✔

Art.

✔ ✔ ✔ ✔

9,45 14,25 15,85 18,30 19,90 29,10 16,45

11 113043010 3043 010 11 3043 015 113043015 11 3043 020 113043020 11 3043 025 113043025 11 3043 030 113043030 11 3043 035 113043035 11 3043 040 113043040 11 3043 045 113043045

21,95

✔ ✔

B

11 115053 5053

gelötet brazed

d1 I I I I I I % %

3  6  6  8 10 12 12 16

l2

d2

l1

6 10 10 15 16 22 22 25

3 3 6 6 6 6 8 6

38 42 50 60 60 67 67 70

gelötet brazed

VHM solid ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

€ 7,35 12,20 13,80 16,25 16,50 24,20 13,85 17,90

11 113053 3053

ET LU E

C

6

d1

BESCHICHTET COATED

F

FORM / SHAPE

RBF

Rundbogen Ball nosed tree

7 S

MACHI

NE

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 825

OIL

9 Art.

10 Index 828

d1

l2

d2

l1

11 115053010 5053 010 11 5053 015 115053015 11 5053 020 115053020 11 5053 025 115053025 11 5053 030 115053030 11 5053 035 115053035 11 5053 040 115053040 11 5053 045 115053045 11 5053 050 115053050 11 5053 055 115053055 11 5053 060 115053060

I I I I I I I I I

% %

3  3  3  6  6  8 10 10 12 12 12

8 14 14 12 18 20 20 20 25 25 25

3 3 3 3 6 6 6 6 6 8 6

38  38  50  44  50  65  65 170  70  70 175

11 5053 070 115053070

%

16

25

8

80

gelötet brazed

VHM solid ✔ ✔ ✔

Art.

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

9,45 9,45 12,25 14,25 14,90 19,45 19,50 29,45 28,80 16,40 22,00

21,25

11 113053010 3053 010 11 3053 015 113053015 11 3053 020 113053020 11 3053 025 113053025 11 3053 030 113053030 11 3053 035 113053035 11 3053 040 113053040 11 3053 045 113053045 11 3053 050 113053050 11 3053 055 113053055 11 3053 060 113053060 11 3053 065 113053065 11 3053 070 113053070

✔ ✔

d1 %

I

%

I I I I

%

I

% % % %

3  3  3  6  6  8 10 10 12 12 12 16 16

l2

d2

l1

8 14 14 12 18 20 20 20 25 25 25 25 25

3 3 3 3 6 6 6 6 6 8 6 6 8

38  38  50  44  50  65  65 170  70  70 175  70  80

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

gelötet brazed

VHM solid ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

€ 3,95 7,35 5,40 12,20 12,85 17,40 16,15 12,05 23,90 13,45 17,75 17,55 18,70


HP-5 B

1 11 113063 3063

LUETE

C

11 115063 5063

VERZAHNUNG · CUT

BESCHICHTET COATED

G

FORM / SHAPE

SPG

Spitzbogen

2

Tree

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

3

825

Art.

11 115063010 5063 010 11 5063 015 115063015 11 5063 020 115063020 11 5063 025 115063025 11 5063 030 115063030 11 5063 035 115063035 11 5063 040 115063040 11 5063 045 115063045 11 5063 050 115063050 11 5063 055 115063055 11 5063 060 115063060 11 5063 065 115063065 11 5063 070 115063070 11 5063 075 115063075 11 5063 080 115063080 11 5063 085 115063085 11 5063 090 115063090

d1 I I I I I I I I

% %

I I I I

% % %

3  3  3  3  6  6  8 10 10 12 12 12 12 12 12 16 16

gelötet brazed

l2

d2

l1

6 14 14 14 12 18 20 20 20 20 25 25 25 30 30 25 25

3 3 3 3 3 6 6 6 6 6 6 8 6 6 8 6 8

38  38  50  75  44  50  65  65 170  65  70  70 175  75  75  70  70

✔ ✔

B

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Art.

9,45 9,45 11,15 13,25 14,25 14,90 17,65 20,60 16,35 15,40 28,40 29,75 41,15 29,15 16,80 19,90 21,25

11 113063010 3063 010 11 3063 015 113063015 11 3063 020 113063020 11 3063 030 113063030 11 3063 035 113063035 11 3063 040 113063040 11 3063 045 113063045 11 3063 050 113063050 11 3063 055 113063055 11 3063 060 113063060 11 3063 065 113063065 11 3063 070 113063070 11 3063 075 113063075 11 3063 080 113063080 11 3063 085 113063085 11 3063 090 113063090

d1

l2

d2

l1

I  3 I  3 I  3

6 14 14

3 3 3

38  38  50

I I I I

12 18 20 20 20 20 25 25 25 30 30 25 25

3 6 6 6 6 6 6 8 6 6 8 6 8

44  50  65  65 170  65  70  70 175  75  75  70  70

% %

I

% %

I

%

I

%

6  6  8 10 10 12 12 12 12 12 12 16 16

gelötet brazed

€ 7,35 7,35 9,05 12,20 12,85 15,55 17,25 12,80 12,50 23,50 13,25 17,55 24,20 14,20 32,55 18,70

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

5

113073 11 3073

ET LU E

BESCHICHTET COATED

4

VHM solid ✔ ✔ ✔

C

115073 11 5073

VHM solid ✔ ✔ ✔ ✔

H

6

FORM / SHAPE

Flamme Flame

7 MAC

NES HI

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 825

Art.

11 115073005 5073 005 11 5073 010 115073010 11 5073 015 115073015 11 5073 020 115073020 11 5073 025 115073025 11 5073 030 115073030 11 5073 035 115073035 11 5073 040 115073040

d1 I I I I I % % %

3  6  8 10 12 12 16 16

l2

d2

l1

6 14 20 20 32 32 36 36

3 6 6 6 6 8 6 8

38 60 65 65 77 77 82 82

gelötet brazed

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

VHM solid ✔ ✔

Art.

9,45 18,60 19,05 34,05 40,00 21,25 28,00 29,95

11 113073005 3073 005 11 3073 010 113073010 11 3073 015 113073015 11 3073 020 113073020 11 3073 025 113073025 11 3073 030 113073030 11 3073 035 113073035 11 3073 040 113073040

d1 I I I I I I I I

3  6  8 10 12 12 16 16

l2

d2

l1

6 14 20 20 32 32 36 36

3 6 6 6 6 8 6 8

38 60 65 65 77 77 82 82

gelötet brazed

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

OIL

VHM solid ✔ ✔

9 € 7,35 16,55 17,00 30,70 35,10 35,10 47,75 50,30

10 Index 829


HP-5

1 B

11 113083 3083

ET LU E

C

11 115083 5083

VERZAHNUNG · CUT

BESCHICHTET COATED

L

FORM / SHAPE

KEL

Rundkegel

2

Ball nosed cone

Schnittdaten Cutting data

3

Film Movie

825

4 Art.

11 115083005 5083 005 115083010 11 5083 010 115083015 11 5083 015 115083020 11 5083 020 115083025 11 5083 025 115083030 11 5083 030 115083035 11 5083 035 115083040 11 5083 040 115083045 11 5083 045 115083050 11 5083 050 115083055 11 5083 055 115083060 11 5083 060 115083065 11 5083 065

5

I I I I I I I

%

I

% %

I I

3  3  6  6  8 10 10 10 12 12 12 16 16

l2

d2

l1

10 14 16 18 25 20 30 30 32 32 32 33 33

3 3 3 6 6 6 6 6 6 8 6 6 8

38  38  48  50  70  65  75 176  77  77 182  78  78

VHM solid 4 4

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

B

11 115093 5093

gelötet brazed

α°

Art.

10°  8° 22° 14° 14° 14° 14° 14° 14° 14° 14° 14° 14°

9,45 9,45 15,10 15,15 19,30 25,55 24,00 18,95 30,65 16,25 24,70 44,55 44,55

11 113083005 3083 005 113083010 11 3083 010 113083015 11 3083 015 113083020 11 3083 020 113083025 11 3083 025 113083030 11 3083 030 113083035 11 3083 035 113083040 11 3083 040 113083045 11 3083 045 113083050 11 3083 050 113083055 11 3083 055 113083060 11 3083 060 113083065 11 3083 065

d1 %

I I I I I I

%

I

%

I

% %

3  3  6  6  8 10 10 10 12 12 12 16 16

l2

d2

l1

10 14 16 18 25 20 30 30 32 32 32 33 33

3 3 3 6 6 6 6 6 6 8 6 6 8

38  38  48  50  70  65  75 176  77  77 182  78  78

gelötet brazed

VHM solid 4 4

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

α°

10°  8° 22° 14° 14° 14° 14° 14° 14° 14° 14° 14° 14°

3,95 7,35 13,00 13,10 17,20 22,20 20,65 15,45 25,75 13,70 38,30 21,10 21,10

11 113093 3093

ET LU E

C

6

d1

BESCHICHTET COATED

M

FORM / SHAPE

SKM

Spitzkegel Cone

7 S

MACHI

NE

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 825

OIL

Art.

9

11 115093010 5093 010 115093015 11 5093 015 115093020 11 5093 020 115093025 11 5093 025 115093030 11 5093 030 115093035 11 5093 035 115093040 11 5093 040 115093045 11 5093 045 115093050 11 5093 050 115093055 11 5093 055

10

d1

l2

d2

l1

3  3  3  6  6  8 10 12 % 12 I 16

8 11 15 12 20 18 20 25 25 26

3 3 3 3 6 6 6 6 8 6

38 38 38 48 50 63 65 70 70 74

I I I I I I I I

gelötet brazed

VHM solid 4 4 4

4 4 4 4 4 4 4

α°

Art.

18° 14° 10° 22° 14° 13° 28° 28° 28° 33°

9,45 9,45 9,45 14,25 15,15 18,75 24,00 29,75 15,80 39,50

11 113093010 3093 010 113093015 11 3093 015 113093020 11 3093 020 113093025 11 3093 025 113093030 11 3093 030 113093035 11 3093 035 113093040 11 3093 040 113093045 11 3093 045 113093050 11 3093 050 113093055 11 3093 055 113093060 11 3093 060

d1

l2

d2

l1

3  3  3  6  6  8 10 12 % 12 % 16 % 16

8 11 15 12 20 18 20 25 25 26 26

3 3 3 3 6 6 6 6 8 6 8

38 38 38 48 50 63 65 70 70 74 74

I I I I I I I I

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Index

Special price / sale article. While stocks last.

830

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

gelötet brazed

VHM solid 4 4 4

4 4 4 4 4 4 4 4

α°

18° 14° 10° 22° 14° 13° 28° 28° 28° 33° 33°

7,35 7,35 7,35 12,20 13,10 16,65 20,65 24,85 13,25 18,40 19,80


www.karnasch.tools

1 Qualitätsprodukte für die Metallbearbeitung. Quality products for metalworking.

2

3

4

5

6 AUTOMOBILINDUSTRIE AUTOMOTIVE

LUFTFAHRTINDUSTRIE AEROSPACE INDUSTRY

RAUMFAHRTINDUSTRIE OUTER SPACE INDUSTRY

7 MAC

NES HI

8 OIL

9 FRÄSSTIFTE SPEZIELL FÜR ABRASIVE WERKSTOFFE WIE GFK UND CFK, AL > 30% SI/ MAGNESIUM SIEHE HP-7 VERZAHNUNG SEITE 784-791 SOWIE UNSERE ART. 11 6001, 11 6002, 11 6003, 11 6004 SIEHE SEITE 843 ROTARY BURRS SPECIALLY DESIGNED FOR ABRASIVE MATERIALS SUCH AS GRP AND CFRP AND AL > 30% SI/MAGNESIUM SEE HP-7 CUT ON PAGE 784-791 AND OUR ART. 11 6001, 11 6002, 11 6003, 11 6004 SEE PAGE 843 831

10 Index


HP-11-MICRO

1

HP-11

VERZAHNUNG TECHNISCHE DATEN · CUT SPECIFICATION

Extrem feine Kreuzverzahnung Extremely fine cross cutting style

2

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Stahl Steel

Gehärteter Stahl Hardened steel

Edelstahl

Gusseisen

Titan

Cermet

Nickel

Stainless

Cast iron

Titanium

Cermet

Nickel

Kupfer, Kupfer­ legierungen Copper, copper alloys

Alu Alu

Kunststoffe GFK/CFK

OPTIMAL OPTIMAL

Plastics GRP/CRP

3

GUT GOOD

• Exzellent für die: Feinbearbeitung · Extrem feine Putzarbeiten · Korrekturen im Werkzeug- und Formenbau · Schleifen/ Schärfen von Schnitt­werkzeugen • Eigenschaften: Gutes Abtragverhalten · Vibrationsarm · Exzellente Kontrolle/Führung im Handeinsatz · Hohe Ober­ flächengüte • Vorteile: Es können nahezu alle Werkstoffe bis zu einer Härte von 70 HRC bearbeitet werden. In diesem Bereich werden üblicherweise Keramik-Schleif­ stifte verwendet. Die neue Micro-Verzahnung garantiert: – Keine Geometrieveränderung durch Abnutzung/Verschleiß gegenüber Schleifstifte. – Wesentlich höheren Materialabtrag sowie Standzeit gegenüber Schleifstifte

4

• Excellent for: Finishing · Extremely fine cleaning work · Corrections in tool and mould construction · Grinding/ sharpening of cutting tools • Characteristics: Good stock removal · Low vibrations · Excellent control and guidance under handheld conditions. High surface quality • Advantages: Micro-cut can be used for work on almost all materials up to a hardness of 70 HRC. In this area usually mounted points are used. – Unlike with mounted points, there is no change in geometry due to wear and tear. – Unlike with mounted points, there is much higher performance, surface quality and lifetime

Lagerprogramm + Katalogseiten • Stockrange + catalogue pages

5

ZYA

ZYB

WRC

KUD

RBF

a

B

C

d

f

SPG

g

Art. 11 6080 Art. 11 4080

Art. 11 6081 Art. 11 4081

Art. 11 6082 Art. 11 4082

Art. 11 6083 Art. 11 4083

Art. 11 6084 Art. 11 4084

Art. 11 6085 Art. 11 4085

6

834 Zylinder Cylinder

7

Zylinder + Stirnverzahnung Cylinder + end cut

835 Walzenrundform Ball nosed cylinder

835 Kugel Ball

836 Rundbogen Ball nosed tree

836 Spitzbogen Tree

S

ET LU E

C

B

MACHI

NE

834

BESCHICHTET COATED

8

BLUE-TEC-beschichtet BLUE-TEC-coated

Die für Frässtifte optimierte und patentierte BLUE-TEC-Beschichtung ergibt einzigartige Standzeiten und Performance in allen Stahlsorten. Patented BLUE-TEC coating, specifically designed for burrs, gives outstanding tool life and excellent performance on all metals.

OIL

9

10 Index 832

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HP-11-MICRO

VERZAHNUNG TECHNISCHE DATEN · CUT SPECIFICATION

Werkstoffgruppen

Stahl, Stahlguss

Bearbeitung

Ungehärtete, nicht vergütete Baustähle, Kohlenstoffstähle, Werkzeugstähle, Stähle bis 1200 N/mm2 (< 38 HRC) unlegierte Stähle, Einsatzstähle, Stahlguss Gehärtete, vergütete Stähle über 1200 N/mm2 (> 38 HRC)

Werkzeugstähle, Vergütungsstähle, legierte Stähle, Stahlguss

Edelstahl (INOX) Rost- und säurebeständige Stähle

Austenitische und ferritische Edelstähle

Harte NE-Metalle

Bronze, Titan/Titanlegierungen, harte Alulegierungen (hoher Si-Anteil)

Hochwarmfeste Werkstoffe

Nickelbasis- und Kobaltbasislegierungen (Triebwerk- und Turbinenbau)

Graues Gusseisen, weißes Gusseisen

Gusseisen mit Lamellengraphit EN-GJL (GG), mit Kugelgraphit/Späroguss EN-GJS (GGG), weißer Temperguss EN-GJMW (GTW), schwarzer Temperguss EN-GJMB (GTS)

NE-Metalle

Gusseisen

1

Feines Zerspanen = mittlerer Materialabtrag

Schnittgeschwindigkeit (m/min) 650–750

2

450–600

Feines Zerspanen = mittlerer Materialabtrag

450–600

Feines Zerspanen = mittlerer Materialabtrag

450–600

Feines Zerspanen = mittlerer Materialabtrag

600–750

3

4 Material groups

Steel, cast steel

Application

Non-hardened, non-heat treatedsteels up to 1200 N/mm2 (< 38 HRC)

Construction steels, carbon steels, tool steels, non-alloyed steels, case-hardened steels, cast steels

Hardened, heat-treated steels Tool steels, tempering steels, alloyed steel, exceeding 1200 N/mm2 (> 38 HRC) cast steels Stainless steel (INOX)

Non-ferrous metals

Cast iron

Rust and acid-resistant steels

Austenitic and ferritic stainless steels

Hard-non-ferrous metals

Bronze, titanium/titanium alloys, hard alu-alloys (high Si content)

High-temperature resistant materials

Nickel based alloys, cobalt based alloys (aircraft engine and turbine construction)

Grey cast iron, white cast iron

Cast iron with flake graphite EN-GJL, with nodular graphite cast iron EN-GJS, white annealed cast iron EN-GJMW, black cast iron EN-GJMB

Fine machining = medium stock removal

Cutting speed m/min 650–750

5 450–600

Fine machining = medium stock removal

450–600

Fine machining = medium stock removal

450–600

Fine machining = medium stock removal

600–750

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

Schnittgeschwindigkeit • Cutting speed (m/min) 450  (mm)

600

650

750

9

Drehzahlen (min–1) • Rotational speed (rpm)

2

72.000

95.000

104.000

120.000

3

48.000

64.000

68.000

80.000

4

36.000

48.000

52.000

60.000

6

24.000

32.000

34.000

40.000

8

18.000

24.000

26.000

30.000

10

14.000

19.000

21.000

24.000

12

12.000

16.000

18.000

21.000

10 Index 833


HP-11-MICRO

1

B

114080 11 4080

ET LU E

C

116080 11 6080

BESCHICHTET COATED

2

d2

A d1

ZYA

FORM / SHAPE

Zylinder ohne Stirnverzahnung

d2

d1

Cylinder without end cut

l2

l1

VERZAHNUNG · CUT

l2

l1

Schnittdaten Cutting data

3

Film Movie

833

4 Art.

11 116080010 6080 010 11 6080 020 116080020 11 6080 030 116080030 11 6080 040 116080040 11 6080 050 116080050 11 6080 060 116080060 11 6080 070 116080070 11 6080 080 116080080

5

d1 I I I I I I I I

2  3  4  6  6  8 10 12

l2

d2

l1

11 14  7  5 18 20 20 25

3 3 3 3 6 6 6 6

38 38 38 37 50 65 65 70

4 4

B

4 4 4

11 114080010 4080 010 11 4080 020 114080020 11 4080 030 114080030 11 4080 040 114080040 11 4080 050 114080050 11 4080 060 114080060 11 4080 070 114080070 11 4080 080 114080080

I I I I I I I I

2  3  4  6  6  8 10 12

l2

d2

l1

11 14  7  5 18 20 20 25

3 3 3 3 6 6 6 6

38 38 38 37 50 65 65 70

gelötet brazed

VHM solid 4 4 4

€ 18,05 18,05 17,90 18,95 18,65 22,80 25,00 31,20

4 4 4 4 4

114081 11 4081 B

ZYB

FORM / SHAPE

d2

d1 l2

l1

S

MACHI

NE

20,10 20,10 19,95 21,00 20,70 24,85 28,35 36,15

d1

Cylinder with end cut

l2

l1

Art.

Zylinder mit Stirnverzahnung

d1

7

ET LU E

BESCHICHTET COATED

d2

VHM solid 4 4 4

C

116081 11 6081

6

gelötet brazed

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 833

OIL

9 Art.

11 116081010 6081 010 11 6081 020 116081020 11 6081 030 116081030 11 6081 040 116081040

d1 I  6 I  8 I 10 I 12

l2

d2

l1

18 20 20 25

6 6 6 6

50 65 65 70

gelötet brazed 4 4 4

VHM solid 4

Art.

22,55 27,15 31,90 39,30

11 114081010 4081 010 11 4081 020 114081020 11 4081 030 114081030 11 4081 040 114081040

d1 I  6 I  8 I 10 I 12

l2

d2

l1

18 20 20 25

6 6 6 6

50 65 65 70

10 Index 834

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

gelötet brazed 4 4 4

VHM solid 4

€ 20,45 25,10 28,55 34,40


HP-11-MICRO B

114082 11 4082

LUETE

C

116082 11 6082

BESCHICHTET COATED

C d1

d2

FORM / SHAPE

1

WRC

Walzenrundform

2

d1

d2

Ball nosed cylinder

l2

l1

VERZAHNUNG · CUT

l2

l1

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

3

833

4 Art.

11 116082010 6082 010 11 6082 020 116082020 11 6082 030 116082030 11 6082 040 116082040 11 6082 050 116082050 11 6082 060 116082060 11 6082 070 116082070

d1 I I I I I I I

2  3  6  6  8 10 12

l2

d2

l1

11 14 12,7 18 20 20 25

3 3 3 6 6 6 6

38 38 44 50 65 65 70

VHM solid 4 4

4 4

B

4 4 4

Art.

22,10 22,10 23,10 22,75 27,30 30,40 41,15

11 114082010 4082 010 11 4082 020 114082020 11 4082 030 114082030 11 4082 040 114082040 11 4082 050 114082050 11 4082 060 114082060 11 4082 070 114082070

d1 I I I I I I I

2  3  6  6  8 10 12

l2

d2

l1

11 14 12,7 18 20 20 25

3 3 3 6 6 6 6

38 38 44 50 65 65 70

VHM solid 4 4

€ 20,05 20,05 21,05 20,65 25,25 27,00 36,25

4 4 4 4 4

D d1

d2

5

114083 11 4083

ET LU E

BESCHICHTET COATED

FORM / SHAPE

6

KUD

Kugel

d1

d2

Ball

7

l2

l2

l1

MAC

NES HI

l1

gelötet brazed

C

116083 11 6083

gelötet brazed

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 833

Art.

11 116083010 6083 010 11 6083 020 116083020 11 6083 030 116083030 11 6083 040 116083040 11 6083 050 116083050 11 6083 060 116083060 11 6083 070 116083070 11 6083 080 116083080

d1 I  2 I  3 I  4 I  6 I  6 I  8 I 10 I 12

l2

d2

l1

1,8   2,5   3,4  5   4,7  6  8 11

3 3 3 3 6 6 6 6

38 38 38 38 50 52 54 56

gelötet brazed

VHM solid 4 4 4

4 4 4 4 4

Art.

18,30 18,30 19,05 19,15 18,85 20,00 22,30 30,85

11 114083010 4083 010 11 4083 020 114083020 11 4083 030 114083030 11 4083 040 114083040 11 4083 050 114083050 11 4083 060 114083060 11 4083 070 114083070 11 4083 080 114083080

d1 I  2 I  3 I  4 I  6 I  6 I  8 I 10 I 12

l2

d2

l1

1,8  2,5  3,4  5  4,7  6  8 11

3 3 3 3 6 6 6 6

38 38 38 38 50 52 54 56

gelötet brazed

OIL

VHM solid 4 4 4

4 4 4 4 4

9 € 16,25 16,25 16,95 17,10 16,75 18,30 18,95 25,95

10 Index 835


HP-11-MICRO

1

B

114084 11 4084

ET LU E

C

116084 11 6084

BESCHICHTET COATED

2

VERZAHNUNG · CUT

F d1

d2

FORM / SHAPE

RBF

Rundbogen

d1

d2

Ball nosed tree l2

l1

l2

l1

Schnittdaten Cutting data

3

Film Movie

833

4

Art.

11 116084010 6084 010 11 6084 020 116084020 11 6084 030 116084030 11 6084 040 116084040 11 6084 050 116084050 11 6084 060 116084060 11 6084 070 116084070

5

d1 I I I I I I I

3  3  6  6  8 10 12

l2

d2

l1

8 14 12 18 20 20 25

3 3 3 6 6 6 6

38 38 44 50 65 65 70

VHM solid 4 4

4 4

B

4 4 4

11 114084010 4084 010 11 4084 020 114084020 11 4084 030 114084030 11 4084 040 114084040 11 4084 050 114084050 11 4084 060 114084060 11 4084 070 114084070

I I I I I I I

3  3  6  6  8 10 12

l2

d2

l1

8 14 12 18 20 20 25

3 3 3 6 6 6 6

38 38 44 50 65 65 70

gelötet brazed

VHM solid 4 4

4 4 4 4 4

G

FORM / SHAPE

SPG

Spitzbogen

d1

d2

Tree

l2

€ 20,20 20,20 21,30 19,85 26,65 29,35 35,70

l2

l1

S

MACHI

NE

22,30 22,30 23,35 21,90 28,70 32,70 40,60

d1

114085 11 4085

d1

d2

l1

Art.

ET LU E

BESCHICHTET COATED

7

C

116085 11 6085

6

gelötet brazed

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 833

OIL

9 Art.

11 116085010 6085 010 11 6085 020 116085020 11 6085 030 116085030 11 6085 040 116085040 11 6085 050 116085050 11 6085 060 116085060 11 6085 070 116085070

10 Index 836

d1 I  3 I  3 I  6 I  6 I  8 I 10 I 12

l2 6 14 12 18 20 20 25

d2 3 3 3 6 6 6 6

l1 38 38 44 50 65 65 70

gelötet brazed

VHM solid 4 4

4 4 4 4 4

€ 22,30 22,30 23,35 24,10 25,20 28,90 36,75

Art.

11 114085010 4085 010 11 4085 020 114085020 11 4085 030 114085030 11 4085 040 114085040 11 4085 050 114085050 11 4085 060 114085060 11 4085 070 114085070

d1 I  3 I  3 I  6 I  6 I  8 I 10 I 12

l2

d2

l1

6 14 12 18 20 20 25

3 3 3 6 6 6 6

38 38 44 50 65 65 70

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

gelötet brazed

VHM solid 4 4

4 4 4 4 4

€ 20,20 20,20 21,30 22,00 23,15 25,55 31,85


www.karnasch.tools

1

FRÄSSTIFTE / LOCHSÄGEN FÜR SCHLÜSSELDIENSTE

2

ROTARY BURRS / HOLE SAWS FOR LOCKSMITHS 3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

5.2 KONTAKT | CONTACT

KARNASCH ONLINESHOP

KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS ® INDUSTRIAL TOOLS DIVISION

JETZT FÜR SIE ONLINE! NOW ONLINE FOR YOU!

Straße des Friedens 10 D-15848 Tauche/OT Görsdorf mail@karnasch.tools

http://shop.karnasch.tools

+49 (0) 33675 - 7265-0

9

ONLINE

10 Index 837

Netto-Preise · Net sales prices


FRÄSSTIFTE SPEZIELL FÜR SCHLÜSSELDIENSTE BURRS SPECIALLY FOR LOCKSMITHS

1 11 115021 5021

11 115022 5022

11 115025 5025 C

WRC

FORM / SHAPE

Walzenrundform

2

Ball nosed cylinder d2

d1 l1

Film Movie

3

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

5

6

7

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

l2 14 14 14 14 30* 30* 18 18 18 18 18 14 14 14 14 30* 30* 18 18 18 18 18 18

d2 3 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 3 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6

l1 50 60 75 100 60 60 50 60 80 100 150 50 60 75 100 60 60 50 60 80 100 150 50

Zahnung · Cut

€ Schnittdaten Cutting data

753 HP-3 Die am meisten verwendete Universal­verzahnung Stahl bis < 60 HRC

The most widely used universal cutting style < 60 HRC Schnittdaten Cutting data

HP-4 Extra feine Kreuzverzahnung für Stähle bis ca. 70 HRC

817

Extra fine cross cutting style up to extra hard steel 70 HRC Schnittdaten Cutting data

15 mm 30 mm

60 mm

3 mm

ET LU E

BESCHICHTET COATED

*11 5021 046 / 11 5022 046 6 mm 60 mm

15 mm 30 mm

4 mm

MACHI

S

9,90 10,40 10,90 13,70 21,70 22,25 11,35 15,20 18,05 20,40 29,00 12,25 12,80 13,40 16,90 27,85 28,45 15,40 19,30 23,00 28,15 40,00 19,40

*11 5021 043 / 11 5022 043 6 mm

C

11 115021030 5021 030 11 5021 032 115021032 11 5021 035 115021035 11 5021 040 115021040 11 5021 043 115021043 11 5021 046 115021046 11 5021 055 115021055 11 5021 056 115021056 11 5021 058 115021058 11 5021 060 115021060 11 5021 065 115021065 115022030 11 5022 030 11 5022 032 115022032 11 5022 035 115022035 11 5022 040 115022040 11 5022 043 115022043 11 5022 046 115022046 11 5022 055 115022055 11 5022 056 115022056 11 5022 058 115022058 11 5022 060 115022060 11 5022 065 115022065 115025055 11 5025 055

d1

B

4

NE

l2

785

8

HP-7 Grobe Zerspanung und höchster Materialabtrag bei Alulegierungen

OIL

For coarse cutting and highest material removal of aluminum alloys * Davon 15 mm verzahnt | Of which 15 mm teethed

9

urch Verjüngung eines  6 mm Frässtiftes auf  3 mm oder  4 mm * D wird die Arbeitszeit um ca. die Hälfte reduziert, da weniger Material zerspant werden muss. • Durch  6 mm Schaft wesentlich bruchunempfindlicher als durchgehend  3 mm oder  4 mm Schaft • Bei  3 mm, 4 mm, 6 mm kann mit der gleichen  6 mm Spannzange gearbeitet werden. • Die Kernziehschutzblende muss in der Regel wegen des geringen Fräskopf-Durchmessers nicht zerstört werden.

10

* By tapering of a 6 mm burr to  3 mm or  4 mm working time is reduced by about half, because less material needs to be machined. • Because of its 6 mm shank, significantly less susceptible to breakage than continuous  3 mm or  4 mm shank • At  3 mm,  4 mm the same collet can be used for  6 mm • Because of the limited diameter of the burr head, the core drawing tray may not be disturbed

Index 838

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


FRÄSSTIFTE SPEZIELL FÜR SCHLÜSSELDIENSTE BURRS SPECIALLY FOR LOCKSMITHS

1 11 113021 3021

11 113022 3022

C

FORM / SHAPE

11 113025 3025 WRC

Walzenrundform

2

Ball nosed cylinder d1

d2 l1

l2

Film Movie

3

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

d1

l2

d2

l1

3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

14 14 14 14 30* 30* 18 18 18 18 18

3 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6

50 60 75 100 60 60 50 60 80 100 150

113021030 11 3021 030 113021032 11 3021 032 113021035 11 3021 035 113021040 11 3021 040 113021043 11 3021 043 113021046 11 3021 046 113021055 11 3021 055 113021056 11 3021 056 113021058 11 3021 058 113021060 11 3021 060 113021065 11 3021 065

I I I I I I I I I I I

113022032 11 3022 032

I 3,0

14

3

60

113022040 11 3022 040 113022043 11 3022 043 113022046 11 3022 046 113022055 11 3022 055 113022056 11 3022 056 113022058 11 3022 058 113022060 11 3022 060

I I I I I I I

14 30* 30* 18 18 18 18

3 6 6 6 6 6 6

100 60 60 50 60 80 100

113025055 11 3025 055

I 6,0

18

6

50

3,0 3,0 4,0 6,0 6,0 6,0 6,0

Zahnung · Cut

€ Schnittdaten Cutting data

753 HP-3 Die am meisten verwendete Universal­verzahnung Stahl bis < 60 HRC

The most widely used universal cutting style < 60 HRC Schnittdaten Cutting data

HP-4 Extra feine Kreuzverzahnung für Stähle bis ca. 70 HRC

817

Extra fine cross cutting style up to extra hard steel 70 HRC Schnittdaten Cutting data

8,10 8,60 9,15 11,90 19,95 20,50 9,60 13,40 16,30 18,65 26,20

4

*11 3021 043 / 11 3022 043 6 mm 60 mm

15 mm 30 mm

3 mm

5

10,75 14,85 25,75 26,40 13,35 17,20 20,95 26,05

6 *11 3021 046 / 11 3022 046 6 mm 60 mm

15 mm 30 mm

4 mm

7

14,55

MAC

NES HI

HP-7 Grobe Zerspanung und höchster Materialabtrag bei Alulegierungen

785

8

For coarse cutting and highest material removal of aluminum alloys

OIL

* Davon 15 mm verzahnt | Of which 15 mm teethed

* D urch Verjüngung eines  6 mm Frässtiftes auf  3 mm oder  4 mm wird die Arbeitszeit um ca. die Hälfte reduziert, da weniger Material zerspant werden muss. • Durch  6 mm Schaft wesentlich bruchunempfindlicher als durchgehend  3 mm oder  4 mm Schaft • Bei  3 mm, 4 mm, 6 mm kann mit der gleichen  6 mm Spannzange gearbeitet werden. • Die Kernziehschutzblende muss in der Regel wegen des geringen Fräskopf-Durchmessers nicht zerstört werden.

9

* By tapering of a 6 mm burr to  3 mm or  4 mm working time is reduced by about half, because less material needs to be machined. • Because of its 6 mm shank, significantly less susceptible to breakage than continuous  3 mm or  4 mm shank • At  3 mm,  4 mm, the same collet can be used for  6 mm • Because of the limited diameter of the burr head, the core drawing tray may usually not be disturbed

10 Index

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

839


BOHRFRÄSER FÜR SCHLÜSSELDIENSTE DRILL FOR LOCKSMITHS

1 € 32,40

ET LU E

C

B

11 114701 4701

6 mm

BESCHICHTET COATED

2

60 mm

6 mm

30 mm

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

3 1395

Vollhartmetall-Bohrfräser der neuesten Generation. Öffnet Schließzylinder in Rekordzeit. Beste Ergebnisse werden mit Geradschleifer erzielt (siehe Seite 1178/1179). Aufbohrungen sind mit Bohrmaschinen/Akku-Bohr­ maschinen möglich. In Verbindung mit Frässtiften (Seite 838) ergibt sich die ideale Werkzeugkombination. Mit dem Bohrfräser wird der Zylinder in kürzester Zeit geradlinig aufgebohrt. In der Regel sollte der Schließzylinder nun bereits zu schließen sein. Falls nicht, z.B. bei besonderen Bohrschutzsicherungen, wird die Bohrung mit einem Frässtift (siehe Seite 839) seitlich erweitert.

4

Solid carbide drill of the newest generation. Opens locking cylinders in record time. Best results are achieved with straight grinders (see page 1178/1179). Also drilling with drilling/battery drills. Together with burrs (page 838), the ideal tool combination is achieved. With the drill, the cylinder is drilled in a straight line in the shortest possible time. Usually, the locking cylinder can already be closed now. If not, e.g., in case of special drill prevention, the borehole is sideways expanded with a burr (see page 839).

5

6

11 114702 4702

€ 17,15

HM-LOCHSÄGE FÜR ABLOY PROTEC-SCHLIESSZYLINDER T.C.T. HOLESAWS FOR ABLOY PROTEC LOCKING CYLINDERS

S

15 mm

70 mm

MACHI

NE

15,2 mm

10 mm

7

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 1395

OIL

u verwenden mit einer Bohrmaschine/starke Akku-Bohrmaschine. Mit Z dieser Lochsäge ist es möglich, die vor dem Kern liegende, gehärtete Stirnplatte dieses speziellen Hochsicherheitszylinders zu durchdringen um anschließend den Kern herausziehen zu können. Werkzeugmerkmale: • 4 × HM-Zähne  15,2 • Gefederte Stiftführung (6,8 mm) zur Zentrierung im Schließkanal • Tiefenanschlag

9

To be used with a drilling machine/strong battery drill. With this holesaw it is possible to penetrate the hardened front plate of this special high security locking cylinder that sits in front of the core and then to retrieve the core. Properties of the tool: • 4 × T.C.T. teeth  15.2 • Sprung pin guide (6.8 mm) for centring in the locking channel • Depth stop

10 Index 840

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


www.karnasch.tools

1

SPEZIAL FRÄSSTIFTE

2

SPECIAL BURRS 3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

5.3 KONTAKT | CONTACT

KARNASCH ONLINESHOP

KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS ® INDUSTRIAL TOOLS DIVISION

JETZT FÜR SIE ONLINE! NOW ONLINE FOR YOU!

Straße des Friedens 10 D-15848 Tauche/OT Görsdorf mail@karnasch.tools

http://shop.karnasch.tools

+49 (0) 33675 - 7265-0

9

ONLINE

10 Index 841

Netto-Preise · Net sales prices


SPEZIALFRÄSSTIFTE · SPECIAL BURRS

1

Frässtifte für GFK/CFK

843

Fiberglass routers

2

3

Mini-Frässtifte  1 + 1,5 mm

844

Mini-burrs  1 + 1,5 mm

4

Frässtifte + Bohrer für Schlüsseldienste

838840

Burrs + drills for locksmiths

5

B

11 116011 6011

HP-2

ET LU E

C

6

BESCHICHTET COATED

11 114011 4011

VERZAHNUNG · CUT

Scheibenform RIM shape

d2

7

d1

l1

S

l1 l2

MACHI

NE

d2

d1

l2 Schnittdaten Cutting data

Film Movie

8 1395

OIL

9

l2

d2

l1

gelötet brazed

11 116011005 6011 005 I 10

1,6

3

34

4

17,30

11 6011 010 I 12 116011010

2,6

6

48

4

11 6011 015 I 25 116011015

5,2

8

50

4

11 6011 020 I 25 116011020

6,3

8

51

4

Art.

10 Index 842

d1

Form Shape

l2

d2

l1

gelötet brazed

11 114011005 4011 005 I 10

1,6

3

34

4

13,95

42,30

11 4011 010 I 12 114011010

2,6

6

48

4

37,40

100,15

11 4011 015 I 25 114011015

5,2

8

50

4

103,95

11 4011 020 I 25 114011020

6,3

8

51

4

90°

Radius

Art.

d1

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Form Shape

90°

Radius

93,75 97,55


HM-FRÄSSTIFTE FÜR GFK/CFK · FIBER GLASS ROUTERS

1 11 116001 6001

11 116002 6002

11 116003 6003

11 116004 6004

GFK, CFK

2

Für Kunststoffe, GFK, CFK, MMC Routers for fiberglass, GFK, CFK

d2

Schnittdaten Cutting data

d1

3

Film Movie

l2

l1 Toleranzen Tolerances

1336

d1

4

 1.6 mm, 2.4 mm = +0,00/–0,10  3–12 mm = +0,00/–0,13 Diese Frässtifte sind geeignet zum Umrissfräsen, Besäumen, Nuten und Bohren der großen Bandbreite von Faserverstärkten Kunststoffen (Fiberglas, GFK CFK). Weiterhin für MMC, Metal Matrix Composites = schwer zerspanbare abrasive Verbundstoffe wie z.B. Leiterplatten, Verbindungen wie Keramik mit Glasfaser, Graphit, Carbon. Sollten höchste Standzeiten erwünscht sein, empfehlen wir eine Diamantbeschichtung. Auf Anfrage.

These routers are for contouring, grooving, drilling of a wide range of GFK, CFK, fiberglass reinforced plastics, as well as MMC (Metal Matrix Composites). MMC material such as printed circuit boards, composites such as ceramic with glass fiber, graphite, carbon etc. If highest lifetime is required do we recommend a diamond coating. On request.

5

6

d1 1,6 2,4 3 4 4 6 6 6 8 10 10 12 12

d2

l1

VHM solid

5 9,5 12 16 16 19 19 25 25 25 25 25 30

3 3 3 4 6 6 6 6 8 10 10 12 12

38 38 38 50 50 50 63 75 63 63 75 75 75

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Mehrschneiden Stirnverzahnung

Zweischneiden Stirnverzahnung

No end cut

Burr end cut

2-flute end mill cut

11 6001

11 6002

Art.

%116001001 11 6001 001

5,20 5,50 11,00 8,30 9,35 17,55 26,05 21,80 36,15 25,05 45,45 62,40 35,80

11 116002001 6002 001 116002003 11 6002 003 116002005 11 6002 005 116002010 11 6002 010 116002012 11 6002 012 116002013 11 6002 013 116002015 11 6002 015 116002017 11 6002 017 116002020 11 6002 020 116002027 11 6002 027 116002029 11 6002 029 -

11,50 11,50 11,60 16,40 19,65 19,65 27,45 23,70 38,15 49,40 68,65 -

116001005 11 6001 005 %116001010 11 6001 010 %116001012 11 6001 012

116001013 11 6001 013 116001015 11 6001 015 116001017 11 6001 017 116001020 11 6001 020 %116001025 11 6001 025 116001027 11 6001 027 116001029 11 6001 029 %116001030 11 6001 030

Drill point 135°

11 6003

Art. %116001003 11 6001 003

Bohrspitze 135°

Art.

116003001 11 6003 001 116003003 11 6003 003 116003005 11 6003 005 116003010 11 6003 010 116003012 11 6003 012 116003013 11 6003 013 116003015 11 6003 015 116003017 11 6003 017 116003020 11 6003 020 116003027 11 6003 027 116003029 11 6003 029 -

11 6004

€ 11,55 12,50 13,65 18,35 20,95 20,95 29,20 24,85 39,80 51,30 72,00 -

Art.

116004001 11 6004 001 %116004003 11 6004 003

116004005 11 6004 005 116004010 11 6004 010 116004012 11 6004 012 116004013 11 6004 013 116004015 11 6004 015 116004017 11 6004 017 116004020 11 6004 020 116004027 11 6004 027 116004029 11 6004 029 -

7

MAC

12,30 7,20 13,65 18,35 21,80 21,80 29,20 25,65 39,80 53,30 75,30 -

NES HI

I I I I I I I I I I I I I

l2

Ohne Stirn­ verzahnung

8 OIL

9

Schnittgeschwindigkeit • Cutting speed (m/min) 450  (mm)  2  3  4  6  8 10 12

Drehzahlen (min–1) • Rotational speed (rpm) 72.000 48.000 36.000 24.000 17.000 14.000 12.000

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

900 143.000   95.000   72.000   48.000  36.000  29.000  24.000

10 Index 843


MINIFRÄSSTIFTE IN FEINER UNIVERSALVERZAHNUNG MINI-BURRS IN UNIVERSAL CUTTING STYLE

1 MINI-UNI

Einsatzgebiete: Feinmechanik, Schmuckindustrie, Turbinenbau, Werkzeugbau Zu bearbeitende Werkstoffe: Edelstähle, Buntmetalle, Zinkdruckguss, weiche Keramiken, Titan­legierungen Drehzahlempfehlung: ca. 70.000 U/min

2

Precision engineering, jewellery industry, turbine manufacture, tool manufacture Applications: For use on: stainless steel, copper and copper alloys, zinc pressure die castings soft ceramics, titanium alloys Recommended operating speed: +/- 70,000 RPM

4

d2

Art.

5

6

7 S

MACHI

NE

l2

8 OIL

9

d1

l2 d2 l1

d1

Form DIN Shape 8033

ET LU E

l1

C

l1

B

3

l2

d2

BESCHICHTET COATED

Art.

d1

l2 d2 l1

Form DIN Shape 8033

115006005 11 5006 005 I 1

4

3

38

a

ZYA

13,00

113006005 11 3006 005 I 1

4

3

38

a

ZYA

10,90

115006010 11 5006 010 I 1,5

4

3

38

a

ZYA

13,00

113006010 11 3006 010 I 1,5

4

3

38

a

ZYA

10,90

115006020 11 5006 020 I 2

4

3

38

a

ZYA

13,00

113006020 11 3006 020 I 2

4

3

38

a

ZYA

10,90

115026005 11 5026 005 I 1

4

3

38

c

WRC

13,00

113026005 11 3026 005 I 1

4

3

38

c

WRC

10,90

115026010 11 5026 010 I 1,5

4

3

38

c

WRC

13,00

113026010 11 3026 010 I 1,5

4

3

38

c

WRC

10,90

115026015 11 5026 015 I 2

4

3

38

c

WRC

13,00

113026015 11 3026 015 I 2

4

3

38

c

WRC

10,90

115036005 11 5036 005 I 1

1

3

38

d

KUD

13,00

113036005 11 3036 005 I 1

1

3

38

d

KUD

10,90

115036010 11 5036 010 I 1,5

1

3

38

d

KUD

13,00

113036010 11 3036 010 I 1,5

1

3

38

d

KUD

10,90

115036015 11 5036 015 I 2

2

3

38

d

KUD

13,00

113036015 11 3036 015 I 2

2

3

38

d

KUD

10,90

115046005 11 5046 005 I 1,5

4

3

38

e

TRE

13,00

113046005 11 3046 005 I 1,5

4

3

38

e

TRE

10,90

115056005 11 5056 005 I 1,5

4

3

38

f

RBF

13,00

113056005 11 3056 005 I 1,5

4

3

38

f

RBF

10,90

115066005 11 5066 005 I 1,5

4

3

38

g

SPG

13,00

113066005 11 3066 005 I 1,5

4

3

38

g

SPG

10,90

115196005 11 5196 005 I 1,5

4

3

38

m

SKM

13,00

113196005 11 3196 005 I 1,5

4

3

38

m

SKM

10,90

10 Index 844

d1

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


COMBI+CURVE COMBI

1

CURVE

2 ZYA

848

ZYB

849

WRC

850

WRC

851

RBF

852

3

4

5 SKM

853

KEL

854

6 KSJ

855

KSK­­

856

7 MAC

NES HI

CU

RVE

8 OIL

9

Kegel SKM Form Cone SKM shape

Die Schnittpunkte zwischen Winkelform (WKN) und Kegelform (SKM) ergeben das einzigartige COMBI+CURVE Führungs-RundungsEntgratungssystem

Winkel WKN Form Countersink WKN shape

10

The intersecting points of the countersink (WKN) and cone shapes (SKM) form the unique COMBI+CURVE guiding-rounding-deburring system

Index 845


COMBI+CURVE

1 COMBI

CURVE

2

3

4

ZYA

848

ZYB

849

WRC

850

WRC

851

RBF

852

SKM

853

KEL

854

KSJ

855

KSK­­

856

5

6

7 S

MACHI

NE

8

Die Kombination aus den gängigsten Kopfformen wie Zylinder ZYA + ZYB, Walzenrund WRC, Rundbogen RBF, Spitzbogen SPG, Rundkegel KEL, Winkel KSJ + KSK mit dem einzigartigen COMBI+CURVE Führungs-Rundungs-Entgratungssystem ergeben folgende Vorteile:

The combination of the most used head shapes as cylinder ZYA + ZYB, ball nosed cylinder WRC, ball nosed tree RBF, tree SPG, ball nosed cone KEL, countersink KSJ + KSK with the unique COMBI+CURVE guidingrounding-deburring system result in the following advantages:

•  Ideal zum schnellen Kantenverrunden.

•  The ideal tool for extremly fast chamfering. The edges are not simply bevelled, but by the unique guiding-rounding-deburring system smoothly rounded.

•  Die Kanten werden nicht einfach flach abgeschrägt, sondern erhalten durch das einzigartige Führungs-Rundungs-Entgratungssystem eine saubere Rundung.

OIL

•  Der COMBI+CURVE zentriert sich selbst, immer mittig zur Kante.

9

•  Durch die einzigartige Selbstzentrierung ist ein Abgleiten oder Verrutschen an scharfen Kanten nahezu unmöglich. •  Somit besteht eine deutlich bessere Kontrolle und garantiert einen einfachen und schnellen Materialabtrag.

•  COMBI+CURVE guiding-rounding-deburring system always centres itself on the centre of the edge. •  Slipping off the edge is almost impossible. This gives best control and guarantees faster and easier removal of material. Can be used on a wide variety of material e.g. cast iron, steel < 60 HRC, stainless steel (INOX), nickel-based and titanium alloys, copper, brass and bronze.

Anwendbar in den verschiedensten Materialen wie: Gusseisen, Stahl < 60 HRC, Edelstahl (INOX), Nickelbasis- und Titanlegierungen, sowie Kupfer, Messing und Bronze

10 Index 846

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


CURVE IN ACTION

1 Innenradius Internal radius

2

3 Außenradius External radius

ie Schnittpunkte zwischen Winkelform (WKN) und Kegelform D (SKM) ergeben das einzigartige COMBI+CURVE Führungs-RundungsEntgratungssystem The intersecting points of the countersink (WKN) and cone shapes (SKM) form the unique COMBI+CURVE guiding-roundingdeburring system

4

5

6

Interne Fase in SKM Form

Außenfase in SKM Form

Internal chamfer with SKM shape

External chamfer with SKM shape

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

Interne Fase in WKN Form

Außenfase in WKN Form

Internal chamfer with WKN shape

External chamfer with WKN shape

10 Index 847


COMBI+CURVE

1 B

11 114019 4019

ET LU E

C

11 116019 6019

BESCHICHTET COATED

2

20°

d2

d1

l2

l1

d1

20°

d2

l2

l1

Curve + Zylinder

3

Curve + Cylinder

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

+

4

753

Art.

5

11 116019100 6019 100

d1 I 12

l2 25

d2 6

l1 70

gelötet brazed 4

VHM solid –

€ 45,95

Art.

11 114019100 4019 100

d1 I 12

l2

d2

l1

25

6

70

Anwendungsbeispiele / Application examples

6

COMBI 7 S

MACHI

NE

+

8

CURVE

OIL

9

10 Index 848

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

gelötet brazed 4

VHM solid –

€ 41,05


COMBI+CURVE B

11 114020 4020

C

11 116020 6020

1

LUETE

BESCHICHTET COATED

d1

20°

d2

20°

d2

l2

l1

2

d1

l2

l1

urve + Zylinder mit StirnverC zahnung

3

Curve + Cylinder with end cut

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

+

4 753

Art.

11 116020100 6020 100

d1 I 12

l2 25

d2 6

l1 70

gelötet brazed 4

VHM solid –

€ 58,05

Art.

11 114020100 4020 100

d1 I 12

l2

d2

l1

25

6

70

gelötet brazed 4

VHM solid –

5

53,10

Anwendungsbeispiele / Application examples

6

COMBI 7 MAC

NES HI

+

8

CURVE

OIL

9

10 Index 849


COMBI+CURVE

1 B

11 114021 4021

ET LU E

C

11 116021 6021

BESCHICHTET COATED

2

20°

d2

20°

d2

d1 l2

l1

d1 l2

l1

Curve + Walzenrundform

3

Curve + Ball nosed cylinder

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

4 753

Art.

5

11 116021100 6021 100

d1 I 12

l2 25

d2 6

l1 70

gelötet brazed ✔

VHM solid –

€ 50,95

Art.

11 114021100 4021 100

d1 I 12

l2

d2

l1

25

6

70

gelötet brazed ✔

VHM solid –

Anwendungsbeispiele / Application examples

6

COMBI 7 S

MACHI

NE

+

8

Der Radius an der Spitze des Frässtifts dient als Führung und Abstützung. Beschädigungen am Werkstück werden vermieden.

OIL

The radius at the front of the burr serves as a guide and a support. Damage to the workpiece can thus be avoided.

CURVE

9

10 Index 850

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

€ 46,05


COMBI+CURVE B

11 114022 4022

C

11 116022 6022

1

LUETE

BESCHICHTET COATED

20°

d2

20°

d2

d1 l2

l1

2

d1 l2

l1

Curve + Walzenrundform

3

Curve + Ball nosed cylinder

Schnittdaten Cutting data

Film Movie

+

4 753

Art.

11 116022100 6022 100

d1 I 12

l2 25

d2 6

l1 70

gelötet brazed ✔

VHM solid –

€ 50,95

Art.

11 114022100 4022 100

d1 I 12

l2

d2

l1

25

6

70

gelötet brazed ✔

VHM solid –

5

46,05

Anwendungsbeispiele / Application examples

6

COMBI 7 MAC

NES HI

+

8

CURVE

OIL

9

10 Index 851


COMBI+CURVE

1 B

11 114023 4023

ET LU E

C

11 116023 6023

BESCHICHTET COATED

2

20°

d2

20°

d2

d1 l2

l1

d1 l2

l1

Curve + Rundbogen Curve + Ball nosed tree

3

Schnittdaten Cutting data

+

4

Film Movie

753

Art.

5

11 116023100 6023 100

d1 I 12

l2 35

d2 6

l1 80

gelötet brazed ✔

VHM solid –

€ 59,75

Art.

11 114023100 4023 100

d1 I 12

l2

d2

l1

35

6

80

Anwendungsbeispiele / Application examples

6

COMBI 7 S

MACHI

NE

+

8

CURVE

OIL

9

10 Index 852

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

gelötet brazed ✔

VHM solid –

€ 54,85


COMBI+CURVE B

11 114024 4024

C

11 116024 6024

1

LUETE

BESCHICHTET COATED

20°

d2

d1

20°

d2

l2

l1

2

d1

l2

l1

Curve + Spitzbogen Curve + Tree

3

Schnittdaten Cutting data

+

Film Movie

4 753

Art.

11 116024100 6024 100

d1 I 12

l2 35

d2 6

l1 80

gelötet brazed ✔

VHM solid –

€ 46,50

Art.

11 114024100 4024 100

d1 I 12

l2

d2

l1

35

6

80

gelötet brazed ✔

VHM solid –

5

41,60

Anwendungsbeispiele / Application examples

6

COMBI 7 MAC

NES HI

+

8

CURVE

OIL

9

10 Index 853


COMBI+CURVE

1 B

11 114025 4025

ET LU E

C

11 116025 6025

BESCHICHTET COATED

2

d1 14°

20°

d2

l2

l1

d1 14°

20°

d2

l2

l1

Curve + Rundkegel

3

Curve + Ball nosed cone

Schnittdaten Cutting data

+

4

Film Movie

753

Art.

5

11 116025100 6025 100

d1 I 12

l2 35

d2 6

l1 80

gelötet brazed ✔

VHM solid –

€ 49,70

Art.

11 114025100 4025 100

d1 I 12

l2

d2

l1

35

6

80

Anwendungsbeispiele / Application examples

6

COMBI 7 S

MACHI

NE

+

8

CURVE

OIL

9

10 Index 854

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

gelötet brazed ✔

VHM solid –

€ 44,75


COMBI+CURVE B

11 114026 4026

C

11 116026 6026

1

LUETE

BESCHICHTET COATED

20°

d2

d1 60°

20°

d2

l2

l1

2

d1 60°

l2

l1

Curve + Kegel 60°

3

Curve + Countersink 60°

Schnittdaten Cutting data

+

Film Movie

4 753

Art.

11 116026100 6026 100

d1 I 12

l2 28

d2 6

l1 73

gelötet brazed ✔

VHM solid –

€ 46,05

Art.

11 114026100 4026 100

d1 I 12

l2

d2

l1

28

6

73

gelötet brazed ✔

VHM solid –

5

41,15

Anwendungsbeispiele / Application examples

6

COMBI 7 MAC

NES HI

+

8

CURVE

OIL

9

10 Index 855


COMBI+CURVE

1 B

11 114027 4027

ET LU E

C

11 116027 6027

BESCHICHTET COATED

2

20°

d2

d1 90°

20°

d2

l2

l1

d1 90°

l2

l1

Curve + Kegel 90°

3

Curve + Countersink 90°

Schnittdaten Cutting data

+

4

Film Movie

753

Art.

5

11 116027100 6027 100

d1 I 12

l2 31

d2 6

l1 76

gelötet brazed ✔

VHM solid –

€ 46,05

Art.

11 114027100 4027 100

d1 I 12

l2

d2

l1

31

6

76

Anwendungsbeispiele / Application examples

6

COMBI 7 S

MACHI

NE

+

8

CURVE

OIL

9

10 Index 856

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

gelötet brazed ✔

VHM solid –

€ 41,15


1

KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS WORLDWIDE 2 The rapid progress of technology always poses new challenges to companies from the metal-processing industry. It is more important for these companies to have future-orientated and reliable partner by their side who will not settle for targets achieved but provides impulses for new developments.

3 KARNASCH Professional Tools has offered an innovative and diverse product range and professional service towards its customers for more than 50 countries. The amount of know-how in our products becomes evident in daily use. Equipped with an extraordinary performance capacity, our products convince customers from all industries and around

4

the world. Our past distinction will continue into the future with ever-new product innovations as well. You may continue to count on our excellent service.

KARNASCH – Made for Professionals

5

6

7 MAC

NES HI

8

KARNASCH WORLDWIDE

OIL

9

EUROPE AUSTRIA · BELGIUM · BOSNIA HERZEGOVINA · BRITISH VIRGIN ISLANDS · BULGARIA · CROATIA · CYPRUS · CZECH REPUBLIC · DENMARK · ESTONIA · FAROE ISLANDS · FINLAND · FRANCE · GEORGIA · GERMANY · GREECE · HUNGARY · ICELAND · IRELAND · ITALY · KOSOVO · LATVIA · LITHUANIA · LUXEMBOURG · MALTA · MOLDOVA · MONACO · MONTENEGRO · NETHERLANDS · NORWAY · POLAND · PORTUGAL · REPUBLIC OF MOLDOVA · REPUBLIC OF MACEDONIA · ROMANIA · RUSSIA · SAN MARINO · SLOVAKIA · SLOVENIA · SPAIN · SWEDEN · SWITZERLAND · TURKEY · UKRAINE · UNITED KINGDOM · WHITE RUSSIA/BELARUS · AFRICA ANGOLA · EGYPT · EQUATORIAL GUINEA · LYBIA · MOROCCO · NIGERIA · REPUBLIC OF MAURITIUS · SAUDI ARABIA · SOUTH AFRICA · UAE/UNITED ARAB EMIRATES · ASIA ARMENIA · AZERBAIJAN · CHINA · SOUTH KOREA · GEORGIA · HONG KONG · INDIA · INDONESIA · ISRAEL · JAPAN · JORDAN · KAZAKHSTAN · KUWAIT · LEBANON · MALAYSIA · PHILIPPINES · QATAR · SINGAPORE · TAIWAN · THAILAND · TUNESIEN REPUBLIC · VIETNAM · SOUTH AMERICA ARGENTINIA · BRAZIL · CHILE · COLOMBIA · EQUADOR · PERU · AMERICA AMERICAN SAMOA · CANADA · USA · MIDDLE AMERICA COSTA RICA · EL SALVADOR · MEXICO · AUSTRALIA · OCEANIA CALEDONIA · NEW ZEALAND

10 Index 857


COMBI+FORM

1 COMBI

WKN

Cylinder without end cut + inverted cone

Zylinder mit Stirn­ verzahnung + Winkel

Cylinder with end cut + inverted cone

16°

+

Zylinder ohne Stirn­ verzahnung + Winkel

16°

ZYA

16°

2

FORM

Walzen­ rundform + Winkel

Ball nosed cylinder + inverted cone

Winkel + Winkel

Inverted cone + inverted cone

Kegel 60° + Zylinder

Countersink 60° + cylinder

3 ZYB

+

WKN

4 WRC

+

WKN

WKN

+

WKN

KSJ

+

ZYA

860

860

861

5 16° 16°

861

6 60°

7 S

MACHI

NE

Anwendungsbeispiele / Application examples

8 OIL

9

PRODUKTBESCHREIBUNG: Die neuen COMBI+FORM Frässtifte bieten ein Maß an noch nie zuvor gesehener Vielseitigkeit. COMBI+FORM Frässtifte sind hervorragend geeignet zum Nachbearbeiten vom komplexen Werkstücken. Durch die Zusammenführung von verschiedenen Formen, werden Rüstkosten minimiert. Zeitaufwendige Werkzeugwechsel, Kauf weiterer Formen wird vermieden. Entgraten, Kanten-, sowie verschiedenartigste Multifunktionsarbeiten sind mit nur einem Werkzeug möglich. Die COMBI+FORM Frässtifte sind geeignet für eine Vielzahl von Metallen und Stahlsorten wie: Gusseisen, Stahl <60 HRC, Edelstahl (INOX), Nickelbasis- und Titanlegierungen, Kupfer, Messing und Bronze

10 Index 858

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

862


COMBI+FORM COMBI

+

+

ZYA

WKN

Kegel 90° + Zylinder

Countersink 90° + cylinder

16° 60°

KSJ

FORM

90°

KSK

1

Kegel 60° + Winkel

Countersink 60° + inverted cone

2 862

3 863

4

90°

Kegel + Kegel

Countersink + Countersink

864

5

6

7 MAC

NES HI

Anwendungsbeispiele / Application examples

8 OIL

9

PRODUCT DESCRIPTION: COMBI+FORM versatility to suit almost any application Just like any multi-tool in the DIY sector, there is now high performance multipurpose burrs for the industry. The COMBI+FORM line has been developed to reduce downtime and cover multi-application processes for metal removal. These exclusive new shapes will cover your deburring, edging and blending work in one simple burr solution. This range is ideal for complex parts where different shapes are required. The COMBI+FORM will maximise your productivity. Features and benefits •  Reduced downtime for end user •  Special tooth geometry manufactured using the latest CNC machines •  The highest quality sintered tungsten carbide is used to ensure consistent performance •  A versatile burr to be used on a wide range of materials and processes

10 Index

Can be used on a wide variety of material e.g. cast iron, steel <60 HRC, stainless steel (INOX), nickel-based and titanium alloys, copper, brass and bronze 859


COMBI+FORM

1 B

11 114051 4051

ET LU E

C

11 116051 6051

BESCHICHTET COATED

2

FORM / SHAPE

d2

d1 16°

Zylinder ohne Stirnverzahnung + Winkel

d2

d1 16°

Cylinder without end cut + inverted cone

l2

l1

ZYA / WKN

l2

l1

3

Schnittdaten Cutting data

+

Film Movie

753

4 Art.

11 116051100 6051 100

5

d1 %

12

l2

d2

l1

25

6

70

gelötet brazed

VHM solid

Art.

24,45

11 114051100 4051 100

d1 12

%

l2

d2

l1

25

6

70

gelötet brazed

VHM solid

€ 21,85

Anwendungsbeispiele Application examples

B

11 116052 6052

11 114052 4052

ET LU E

C

6

BESCHICHTET COATED

d2

d1 16°

7 S

ZYB / WKN

Zylinder mit Stirnverzahnung + Winkel

d2

d1 16°

Cylinder with end cut + inverted cone

l2

l1

FORM / SHAPE

l2

l1

MACHI

NE

Schnittdaten Cutting data

+

8

Film Movie

753

OIL

9 Art.

11 116052100 6052 100

d1 %

12

l2

d2

l1

25

6

70

gelötet brazed

VHM solid

Art.

26,65

11 114052100 4052 100

d1 %

12

l2

d2

l1

25

6

70

Anwendungsbeispiele Application examples

10 Index 860

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

gelötet brazed

VHM solid

€ 24,05


COMBI+FORM B

11 114053 4053

C

11 116053 6053

1

LUETE

BESCHICHTET COATED

FORM / SHAPE

WRC / WKN

Walzenrundform + Winkel

d2

d1 16°

Ball nosed cylinder + inverted cone

d1 16°

l2

l1

2

d2

l2

l1

Schnittdaten Cutting data

+

Film Movie

3

753

4 Art.

11 116053100 6053 100

d1 %

12

l2

d2

l1

20

6

65

gelötet brazed

VHM solid

Art.

19,85

11 114053100 4053 100

d1 %

12

l2

d2

l1

20

6

65

gelötet brazed

VHM solid

€ 17,30

5

Anwendungsbeispiele Application examples

B

11 114058 4058

ET LU E

C

11 116058 6058

BESCHICHTET COATED

FORM / SHAPE

6

WKN / WKN

Winkel + Winkel d1

d2

16° 16°

Inverted cone + inverted cone

d1

d2

l2

l1

Schnittdaten Cutting data

+

7

l2

MAC

NES HI

l1

16° 16°

Film Movie

8 753

Art.

11 116058100 6058 100

d1 %

12

l2

d2

l1

25

6

70

gelötet brazed

VHM solid

Art.

31,30

11 114058100 4058 100

d1 %

12

l2

d2

l1

25

6

70

gelötet brazed

OIL

VHM solid

9 € 28,70

Anwendungsbeispiele Application examples

10 Index % Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

861


COMBI+FORM

1 B

11 114059 4059

ET LU E

C

11 116059 6059

BESCHICHTET COATED

2

d1

d2

KSJ / ZYA

FORM / SHAPE

60°

Kegel 60° + Zylinder

d1

d2

60°

Countersink 60° + cylinder l2

l1

l2

l1

Schnittdaten Cutting data

+

3

Film Movie

753

4 Art.

11 116059100 6059 100

5

d1 %

12

l2

d2

l1

25

6

70

gelötet brazed

VHM solid

Art.

21,50

11 114059100 4059 100

d1 %

12

l2

d2

l1

25

6

70

gelötet brazed

VHM solid

€ 18,95

Anwendungsbeispiele Application examples

B

11 116060 6060

11 114060 4060

ET LU E

C

6

BESCHICHTET COATED

d1

d2

7 S

KSK / ZYA

FORM / SHAPE

90°

Kegel 90° + Zylinder d1

d2

Countersink 90° + cylinder

l2

l1

90°

l2

l1

MACHI

NE

Schnittdaten Cutting data

+

Film Movie

8 753

OIL

9 Art.

11 116060100 6060 100

d1 %

12

l2

d2

l1

25

6

70

gelötet brazed

VHM solid

Art.

19,55

11 114060100 4060 100

d1 %

12

l2

d2

l1

25

6

70

Anwendungsbeispiele Application examples

10 Index 862

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

gelötet brazed

VHM solid

€ 16,95


COMBI+FORM B

11 114061 4061

C

11 116061 6061

1

LUETE

BESCHICHTET COATED

FORM / SHAPE

KSJ / WKN

Kegel 60° + Winkel d1

d2

60° 16°

Countersink 60° + inverted cone

d1

d2

l2

l1

l2

l1

Schnittdaten Cutting data

+

2

60° 16°

Film Movie

3

753

4 Art.

11 116061100 6061 100

d1 %

12

l2

d2

l1

23

6

68

gelötet brazed

VHM solid

Art.

19,55

11 114061100 4061 100

d1 %

12

l2

d2

l1

23

6

68

gelötet brazed

VHM solid

€ 16,95

5

Anwendungsbeispiele Application examples

6 Qualitätsprodukte für die Metallbearbeitung. Quality products for metalworking.

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 DAS KARNASCH PRODUKTSORTIMENT ONLINE! THE KARNASCH PRODUCT RANGE ONLINE! % Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

https://shop.karnasch.tools

Index 863


COMBI+FORM

1 B

11 114063 4063

ET LU E

C

11 116063 6063

BESCHICHTET COATED

KSK / KSK

FORM / SHAPE

Kegel 90° + Kegel 90°

2 d1

d2

3

Countersink 90° + countersink 90°

90°

+

l2

l1

d1

d2

l2

l1 Schnittdaten Cutting data

4

90°

Film Movie

753 Art.

11 116063100 6063 100

5

d1 I 16

l2

d2

l1

15

6

60

gelötet brazed

VHM solid

Art.

52,30

11 114063100 4063 100

d1 I 16

l2

d2

l1

15

6

60

gelötet brazed

VHM solid

€ 47,40

Anwendungsbeispiele Application examples

6 Qualitätsprodukte für die Metallbearbeitung. Quality products for metalworking.

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 DAS KARNASCH PRODUKTSORTIMENT ONLINE! THE KARNASCH PRODUCT RANGE ONLINE!

Index 864

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

https://shop.karnasch.tools


REIFENREPARATUR / TYRE REPAIR

1

Anwendungsbeispiele / Application examples

2

3

4

5

6 Tyre repair

Frässtifte für exakte Schadensbearbeitung an Radial und Diagonalreifen.

Rotating mills for precise damage processing at radial and diagonal tyres.

Geeignet für Reparaturen an Autoreifen, LKW Reifen, Reifen für Fahrzeuge in der Landwirtschaft sowie Baufahrzeugreifen.

Suitable for repairs to car tyres, truck tyres, tyres for agricultural vehicles and construction vehicle tyres.

Die speziell angepasste Schneidgeometrie ermöglicht eine saubere und Professionelle Bearbeitung des Lochkanals.

The specifically adjusted cutting geometry permits clean and professional processing of the hole channel.

Vorgehensweise – Bearbeiten des Lochkanals

Procedure – Processing the hole channel

Mit einem Vorstecher ist der Verlauf des Lochkanals von innen nach außen festzustellen. Somit wird die Schadensgröße innen und außen am Reifen gemessen (max. 6 mm).

The course of the hole channel from the inside out is to be determined with a pricking awl. This measures the damage size on the inside and the outside of the tyre (max. 6 mm).

Der Lochkanal wird mit einem passenden Frässtift zuerst von innen nach außen und dann von außen nach innen bearbeitet und gesäubert.

The hole channel is first processed and cleaned with a matching rotating mill from the inside outwards and then from the outside inwards.

Hierbei ist besonders darauf zu achten, dass der Schadenskanal genau durchdrungen wird, ohne den Schaden zu vergrößern, intakte Cordseile nicht verletzt werden und eine Aufweitung/Lösung des umliegenden Gewerbes vermieden wird.

For this, it must be particularly observed that the damage channel is penetrated precisely without enlarging the damage, that intact cord ropes are not damaged and that expansion/loosening of the surrounding tissue is avoided.

Werden hierbei weiterreichende Schäden wie Rostbildung oder Lösung festgestellt, muss der Reifen einer nochmaligen Prüfung auf die Reparaturfähigkeit mit vorgefertigten Reparaturkörpern unterzogen werden.

If further damage such as rust formation or loosening is found, the tyre must be inspected again for the possibility of repair with prefabricated repair elements.

7 MAC

NES HI

Reifenreparatur

8 OIL

9

10 Index 865


REIFENREPARATUR / TYRE REPAIR

1 11 114070 4070

Geeignet für: Suitable for:

d 3 d1

d2

2

Drehzahl: Rotational speed:

l2

2500 U/min

l1

Art.

3

11 114070100 4070 100

%

d1

d3

l2

d2

l1

3

0,4

25

3

50

gelötet brazed

VHM solid ✔

€ 9,05

11 114071 4071

4 d2

Geeignet für: Suitable for:

d1

Drehzahl: Rotational speed:

l2

2500 U/min

l1

5 Art.

11 114071100 4071 100

6

%

d1

d3

l2

d2

l1

6

35

6

65

VHM solid ✔

€ 17,20

11 114072 4072 d2

Geeignet für: Suitable for:

d3 d1

Drehzahl: Rotational speed:

l2

7

max. 2500 U/min

l1

S

MACHI

NE

gelötet brazed

Art.

11 114072100 4072 100

%

d1

d3

l2

d2

l1

6

0,5

36

6

65

gelötet brazed

VHM solid ✔

€ 18,35

8 OIL

11 114073 4073 d2

9

Geeignet für: Suitable for:

d3 d1 l2

Drehzahl: Rotational speed:

l1

Art.

10

11 114073100 4073 100

%

d1

d3

l2

d2

l1

8

1

50

8

110

gelötet brazed

Index 866

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

max. 2500 U/min

VHM solid ✔

€ 36,55


REIFENREPARATUR / TYRE REPAIR

1 11 114074 4074

d2

Geeignet für: Suitable for:

d3 d1 l2

2

Drehzahl: Rotational speed:

l1

2500 U/min

3

4

Art.

11 114074100 4074 100

d1 10

%

d3

l2

d2

l1

0,75

50

10

110

gelötet brazed ✔

5

VHM solid

€ 32,10

11 114075 4075 d2

d3 d1

6

Geeignet für: Suitable for:

l2 l1

Drehzahl: Rotational speed:

2500 U/min

7 MAC

NES HI

3 Flächen am Schaftende, dreieckiger Querschnitt mit Radius, auch geeignet für Bohrmaschinen

Ground flat

A

OIL

5.0 m

m

m

0m

Art.

d1 %

10

10.0 mm

R

8.5

40.00+/–1.0 mm

11 114075100 4075 100

8

3 flats ground on diameter triangular section with radius, suitable for handheld machines

9

d3

l2

d2 + A

l1

0,75

75

10 + 3 Flächen + 3 flats

250

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

gelötet brazed ✔

VHM solid

10

94,35

Index 867


REIFENREPARATUR / TYRE REPAIR

1 11 114076 4076

d2

2

Geeignet für: Suitable for:

d3 d1

Drehzahl: Rotational speed:

l2

max. 2500 U/min

l1 3 Flächen am Schaftende, dreieckiger Querschnitt mit Radius, auch geeignet für Bohrmaschinen

3

3 flats ground on diameter triangular section with radius, suitable for handheld machines Ground flat

A

4 R

10.0 mm

m

m

0m

m 5.0

8.5

A

27.0 mm +/– 1.0 mm

5 Art.

11 114076100 4074 100 4076

6

d1 I %

12 10

d3

l2

d2 d+2 A

l1

0,75 0,8

55 50

10 + 3 Flächen + 3 flats

110

VHM solid

€ 52,65 57,25

11 114077 4077

d2

Geeignet für: Suitable for:

d3 d1

7

Drehzahl: Rotational speed:

l2

max. 2500 U/min

l1

S

MACHI

NE

gelötet brazed ✔

3 Flächen am Schaftende, dreieckiger Querschnitt mit Radius, auch geeignet für Bohrmaschinen 3 flats ground on diameter triangular section with radius, suitable for handheld machines

8 Ground flat

A

R m

m

m

0m

5.0

8.5

9

α = 15° Deg

10.0 mm

OIL

A

27.0 mm +/– 1.0 mm

10

Art.

11 114077100 4077 100

Index 868

d1 %

16

d3

l2

d2 + A

l1

1,5

60

10 + 3 Flächen + 3 flats

140

gelötet brazed ✔

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

VHM solid

€ 134,05


REIFENREPARATUR / TYRE REPAIR

1 11 114078 4078

d2

Geeignet für: Suitable for:

d3 d1

2

Drehzahl: Rotational speed:

l2

max. 2500 U/min

l1

A

3 flats ground on diameter triangular section with radius, suitable for handheld machines

Ground flat

A

3

3 Flächen am Schaftende, dreieckiger Querschnitt mit Radius, auch geeignet für Bohrmaschinen

4 m

m

m

0m

5.0

10.0 mm

R

8.5

27.0 mm +/– 1.0 mm

5 Art.

11 114078100 4078 100

d1 22

%

d3

l2

d2 + A

l1

2,2

80

10 + 3 Flächen + 3 flats

125

B

VHM solid

€ 203,55

11 113031 3031

ET LU E

C

11 115031 5031

gelötet brazed ✔

BESCHICHTET COATED

D

FORM / SHAPE

6

KUD

Kugel d2

d1

d2

Ball

d1

7 MAC

l1

NES HI

l2

l2

l1

Schnittdaten Cutting data

8

Film Movie

Geeignet für: Suitable for: Drehzahl: Rotational speed:

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

11 115031105 5031 105

d1 I

20

l2

d2

l1

16,5

6

62

gelötet brazed 4

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

OIL

753

max. 2500 U/min

9

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced VHM solid

Art.

29,85

11 113031105 3031 105

d1 I

20

l2

d2

l1

16,5

6

62

gelötet brazed 4

VHM solid

10

€ 24,35

Index 869


www.karnasch.tools

1 Qualitätsprodukte für die Metallbearbeitung. Quality products for metalworking.

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9 DAS KARNASCH PRODUKTSORTIMENT ONLINE! Nutzen Sie unseren Onlineshop und profitieren Sie von den speziellen Vorteilen für Onlineshop-Kunden. THE KARNASCH PRODUCT RANGE ONLINE! Use our onlineshop and benefit from the special advatages for onlineshop customers.

10

https://shop.karnasch.tools

Index 870


www.karnasch.tools

1

SETS · DISPLAYS

2

SETS · DISPLAYS 3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

5.4 KONTAKT | CONTACT

KARNASCH ONLINESHOP

KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS ® INDUSTRIAL TOOLS DIVISION

JETZT FÜR SIE ONLINE! NOW ONLINE FOR YOU!

Straße des Friedens 10 D-15848 Tauche/OT Görsdorf mail@karnasch.tools

http://shop.karnasch.tools

+49 (0) 33675 - 7265-0

9

ONLINE

10 Index 871

Netto-Preise · Net sales prices


FRÄSSTIFT-SETS  10 MM, SCHAFT 6 MM BURR SETS  10 MM, SHANK 6 MM

1 11 114964 4964

€ 108,10

11 114964U 4964 U

€ 88,95

neu new

neu new

5 Stück 5 pieces

2

Film Movie

3 d2

d1 l2 Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

Zahnung Cut

BESCHICHTET COATED

5

d1

Art.

6

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

HP-3 Pro Performance 82

ENTE RE

C

G

4

l1

­­ ­­

l2

d2

l1

Form Shape

DIN 8033

Inhalt | Contents

d1

Art.

l2

d2

l1

11 6091 030 116091030

I

10

20

6

65

b

ZYB

Zylinder mit Stirnverzahnung Cylinder with end cut

11 4091 030 114091030

I

10

20

6

65

11 6092 030 116092030

I

10

20

6

65

c

WRC

Walzenrundform Ball nosed cylinder

11 4092 030 114092030

I

10

20

6

65

11 6095 030 116095030

I

10

20

6

65

f

RBF

Rundbogen Ball nosed tree

11 4095 030 114095030

I

10

20

6

65

11 6096 030 116096030

I

10

20

6

65

g

SPG

Spitzbogen Tree

11 4096 030 114096030

I

10

20

6

65

116098030 11 6098 030

I

10

20

6

65

l

KEL

Rundkegel Ball nosed cone

114098030 11 4098 030

I

10

20

6

65

7 S

MACHI

NE

8 OIL

11 114947 4947 Leeres Set / Empty set

9

€ 9,50

Sie wollen einen anderen Inhalt? Kein Problem! Wählen Sie aus unserem Gesamtsortiment 6 mm Schäfte aus. Beachten Sie dabei die maximale Länge von 86 mm.

10

Would you like a display of mini-burrs? No problem! Select 6.0 mm shafts from the complete list of products. Note that the maximum length is 86 mm.

Index 872

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


FRÄSSTIFT-SETS  12 MM, SCHAFT 6 MM BURR SETS  12 MM, SHANK 6 MM

11 114966 4966

1

€ 148,40

11 114966U 4966 U

€ 128,65

neu new

neu new

5 Stück 5 pieces

2 Film Movie

3 d2

d1 l2

HP-3 Pro Performance 82

ENTE RE

BESCHICHTET COATED d1

Art.

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

4

Zahnung Cut

C

G

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

l1

­­ ­­

l2

d2

l1

Form Shape

DIN 8033

Inhalt | Contents

d1

Art.

l2

d2

l1

11 116091040 6091 040

I

12

25

6

70

b

ZYB

Zylinder mit Stirnverzahnung Cylinder with end cut

11 114091040 4091 040

I

12

25

6

70

11 116092040 6092 040

I

12

25

6

70

c

WRC

Walzenrundform Ball nosed cylinder

11 114092040 4092 040

I

12

25

6

70

11 116095040 6095 040

I

12

25

6

70

f

RBF

Rundbogen Ball nosed tree

11 114095040 4095 040

I

12

25

6

70

11 116096040 6096 040

I

12

25

6

70

g

SPG

Spitzbogen Tree

11 114096040 4096 040

I

12

25

6

70

11 116098040 6098 040

I

12

25

6

70

l

KEL

Rundkegel Ball nosed cone

11 114098040 4098 040

I

12

25

6

70

5

6

7 MAC

NES HI

8 11 114947 4947

OIL

Leeres Set / Empty set

€ 9,50

9

Sie wollen einen anderen Inhalt? Kein Problem! Wählen Sie aus unserem Gesamtsortiment 6 mm Schäfte aus. Beachten Sie dabei die maximale Länge von 86 mm.

10

Would you like a display of mini-burrs? No problem! Select 6.0 mm shafts from the complete list of products. Note that the maximum length is 86 mm.

Index 873


FRÄSSTIFT-SETS  10 MM, SCHAFT 6 MM BURR SETS  10 MM, SHANK 6 MM

1 11 114918 4918

€ 98,65

11 114918U 4918 U

€ 75,30 neu new

€ 59,65

5 Stück

114919U 11 4919 U

5 pieces

2

Film Movie

3 d2

d1 l2 Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

Zahnung Cut

BESCHICHTET COATED

5

d1

Art.

6

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

Universal HP-3

ET LU E

C

B

4

l1

­­ ­­

Valuetool – hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis Valuetool – excellent price-performance ratio

Art. Art. BESTSELLER VALUETOOL

l2

d2

l1

Form Shape

DIN 8033

Inhalt | Contents

d1

l2

d2

l1

115011085 11 5011 085

I

10

20

6

65

b

ZYB

Zylinder mit Stirnverzahnung Cylinder with end cut

11 113011085 3011 085 11 113011086 3011 086 I 10 20

6

65

115021085 11 5021 085

I

10

20

6

65

c

WRC

Walzenrundform Ball nosed cylinder

11 113021085 3021 085 11 113021086 3021 086 I 10 20

6

65

115051040 11 5051 040

I

10

20

6

65

f

RBF

Rundbogen Ball nosed tree

11 113051040 3051 040 11 113051041 3051 041 I 10 20

6

65

115061045 11 5061 045

I

10

20

6

65

g

SPG

Spitzbogen Tree

11 113061045 3061 045 11 113061046 3061 046 I 10 20

6

65

115081035 11 5081 035

I

10

30

6

75

l

KEL

Rundkegel Ball nosed cone

11 113081035 3081 035 11 113081031 3081 031 I 10

30 20

6

75 65

7 S

MACHI

NE

8 OIL

11 114947 4947 Leeres Set / Empty set

9

€ 9,50

Sie wollen einen anderen Inhalt? Kein Problem! Wählen Sie aus unserem Gesamtsortiment 6 mm Schäfte aus. Beachten Sie dabei die maximale Länge von 86 mm.

10

Would you like a display of mini-burrs? No problem! Select 6.0 mm shafts from the complete list of products. Note that the maximum length is 86 mm.

Index 874

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


FRÄSSTIFT-SETS  12 MM, SCHAFT 6 MM BURR SETS  12 MM, SHANK 6 MM

11 114926 4926

1

€ 124,80

11 114926U 4926 U

€ 103,80 neu new

€ 73,95

5 Stück

114927U 11 4927 U

5 pieces

2 Film Movie

3 d2

d1 l2

Universal HP-3

ET LU E

Zahnung Cut

C

B

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

BESCHICHTET COATED d1

Art.

l1 Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

4

­­ ­­

Valuetool – hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis Valuetool – excellent price-performance ratio

Art. Art. BESTSELLER VALUETOOL

l2

d2

l1

Form Shape

DIN 8033

Inhalt | Contents

d1

l2

d2

l1

115011100 11 5011 100

I

12

25

6

70

b

ZYB

Zylinder mit Stirnverzahnung Cylinder with end cut

11 113011100 3011 100 11 113011104 3011 104 I 12 25

6

70

115021105 11 5021 105

I

12

25

6

70

c

WRC

Walzenrundform Ball nosed cylinder

11 113021105 3021 105 11 113021108 3021 108 I 12 25

6

70

115051050 11 5051 050

I

12

25

6

70

f

RBF

Rundbogen Ball nosed tree

11 113051050 3051 050 11 113051054 3051 054 I 12 25

6

70

115061060 11 5061 060

I

12

25

6

70

g

SPG

Spitzbogen Tree

11 113061060 3061 060 11 113061064 3061 064 I 12 25

6

70

115081045 11 5081 045

I

12

25

6

77

l

KEL

Rundkegel Ball nosed cone

11 113081045 3081 045 11 113081048 3081 048 I 12

32 25

6

77 70

5

6

7 MAC

NES HI

8 11 114947 4947

OIL

Leeres Set / Empty set

€ 9,50

9

Sie wollen einen anderen Inhalt? Kein Problem! Wählen Sie aus unserem Gesamtsortiment 6 mm Schäfte aus. Beachten Sie dabei die maximale Länge von 86 mm.

10

Would you like a display of mini-burrs? No problem! Select 6.0 mm shafts from the complete list of products. Note that the maximum length is 86 mm.

Index 875


DIN NORM FRÄSSTIFT-SETS  12 MM, SCHAFT 6 MM, ZU SONDERPREISEN! DIN STANDARD BURR SETS  12 MM, SHANK 6 MM AT SPECIAL PRICES!

1 11 114907 4907

€ 115,45

11 114907U 4907 U

€ 94,40

DIN

DIN

5 Stück 5 pieces

2

Film Movie

3 d2

d1 l2 Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

Zahnung Cut

BESCHICHTET COATED

5

Art.

6

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

Universal HP-3

ET LU E

C

B

4

l1

­­ ­­

d1

l2

d2

l1

Form Shape

DIN 8033

Inhalt | Contents

Art.

d1

l2

d2

l1

115011103 11 5011 103

I

12,0 DIN

25

6

70

b

ZYB

Zylinder mit Stirnverzahnung Cylinder with end cut

113011103 11 3011 103

I

12,0 DIN

25

6

70

115021107 11 5021 107

I

12,0 DIN

25

6

70

c

WRC

Walzenrundform Ball nosed cylinder

113021107 11 3021 107

I

12,0 DIN

25

6

70

115051053 11 5051 053

I

12,0 DIN

25

6

70

f

RBF

Rundbogen Ball nosed tree

113051053 11 3051 053

I

12,0 DIN

25

6

70

115061063 11 5061 063

I

12,0 DIN

25

6

70

g

SPG

Spitzbogen Tree

113061063 11 3061 063

I

12,0 DIN

25

6

70

115081047 11 5081 047

I

12,0 DIN

25

6

70

l

KEL

Rundkegel Ball nosed cone

113081047 11 3081 047

I

12,0 DIN

25

6

70

7 S

MACHI

NE

8 OIL

11 114947 4947 Leeres Set / Empty set

9

€ 9,50

wollen einen anderen Inhalt? Kein Sie Problem! Wählen Sie aus unserem Gesamt­ sortiment 6 mm Schäfte aus. Beachten Sie dabei die maximale Länge von 86 mm.

10

Would you like a display of mini-burrs? No problem! Select 6.0 mm shafts from the complete list of products. Note that the maximum length is 86 mm.

Index 876

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


FRÄSSTIFT-SETS  10+12 MM, SCHAFT 6 MM BURR SETS  10+12 MM, SHANK 6 MM

11 114968 4968

1

€ 248,15

11 114968U 4968 U

€ 209,25

neu new

neu new

10 Stück 10 pieces

2 Film Movie

3 d2

d1 l2

HP-3 Pro Performance 82

ENTE RE

BESCHICHTET COATED d1

Art.

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

4

Zahnung Cut

C

G

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

l1

­­ ­­

l2

d2

l1

Form Shape

DIN 8033

Inhalt | Contents

d1

Art.

l2

d2

l1

I

10

20

6

65

b

ZYB

Zylinder mit Stirnverzahnung Cylinder with end cut

11 114091030 4091 030

I

10

20

6

65

11 116092030 6092 030

I

10

20

6

65

c

WRC

Walzenrundform Ball nosed cylinder

11 114092030 4092 030

I

10

20

6

65

11 116095030 6095 030

I

10

20

6

65

f

RBF

Rundbogen Ball nosed tree

11 114095030 4095 030

I

10

20

6

65

11 116096030 6096 030

I

10

20

6

65

g

SPG

Spitzbogen Tree

11 114096030 4096 030

I

10

20

6

65

11 116098030 6098 030

I

10

20

6

65

l

KEL

Rundkegel Ball nosed cone

11 114098030 4098 030

I

10

20

6

65

11 116091040 6091 040

I

12

25

6

70

b

ZYB

Zylinder mit Stirnverzahnung Cylinder with end cut

11 114091040 4091 040

I

12

25

6

70

11 116092040 6092 040

I

12

25

6

70

c

WRC

Walzenrundform Ball nosed cylinder

11 114092040 4092 040

I

12

25

6

70

11 116095040 6095 040

I

12

25

6

70

f

RBF

Rundbogen Ball nosed tree

11 114095040 4095 040

I

12

25

6

70

11 116096040 6096 040

I

12

25

6

70

g

SPG

Spitzbogen Tree

11 114096040 4096 040

I

12

25

6

70

11 116098040 6098 040

I

12

25

6

77

l

KEL

Rundkegel Ball nosed cone

11 114098040 4098 040

I

12

25

6

77

6

7 MAC

NES HI

11 116091030 6091 030

5

8

11 114950 4950

OIL

Leeres Set / Empty set

€ 9,50

9

wollen einen anderen Inhalt? Kein Sie Problem! Wählen Sie aus unserem Gesamt­ sortiment 6 mm Schäfte aus. Beachten Sie dabei die maximale Länge von 86 mm.

10

Would you like a display of mini-burrs? No problem! Select 6.0 mm shafts from the complete list of products. Note that the maximum length is 86 mm.

Index 877


FRÄSSTIFT-SETS  12 MM, SCHAFT 6 MM BURR SETS  12 MM, SHANK 6 MM

1 11 114970 4970

€ 290,55

11 114970U 4970 U

€ 251,10

neu new

neu new

10 Stück 10 pieces

2

Film Movie

3 d2

d1 l2 Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

Zahnung Cut

BESCHICHTET COATED

5

6

7

­­ ­­

l2

d2

l1

Form Shape

DIN 8033

8 OIL

Inhalt | Contents

d1

Art.

l2

d2

l1

11 116090040 6090 040

I

12

25

6

70

A

ZYA

Zylinder ohne Stirnverzahnung Cylinder without end cut

11 114090040 4090 040

I

12

25

6

70

11 116091040 6091 040

I

12

25

6

70

B

ZYB

Zylinder mit Stirnverzahnung Cylinder with end cut

11 114091040 4091 040

I

12

25

6

70

11 116092040 6092 040

I

12

25

6

70

C

WRC

Walzenrundform Ball nosed cylinder

11 114092040 4092 040

I

12

25

6

70

11 116093040 6093 040

I

12

11

6

56

d

KUD

Kugel Ball

11 114093040 4093 040

I

12

11

6

56

11 116094040 6094 040

I

12

21

6

66

e

TRE

Tropfen Oval

11 114094040 4094 040

I

12

21

6

66

11 116095040 6095 040

I

12

25

6

70

f

RBF

Rundbogen Ball nosed tree

11 114095040 4095 040

I

12

25

6

70

11 116096040 6096 040

I

12

25

6

70

g

SPG

Spitzbogen Tree

11 114096040 4096 040

I

12

25

6

70

11 116097040 6097 040

I

12

30

6

75

h

Flamme Flame

11 114097040 4097 040

I

12

30

6

75

11 116098040 6098 040

I

12

25

6

70

l

KEL

Rundkegel Ball nosed cone

11 114098040 4098 040

I

12

25

6

70

11 116099040 6099 040

I

12

25

6

70

m

SKM

Spitzkegel Cone

11 114099040 4099 040

I

12

25

6

70

S

MACHI

NE

d1

Art.

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

HP-3 Pro Performance 82

ENTE RE

C

G

4

l1

11 114950 4950 Leeres Set / Empty set

9

€ 9,50

wollen einen anderen Inhalt? Kein Sie Problem! Wählen Sie aus unserem Gesamt­ sortiment 6 mm Schäfte aus. Beachten Sie dabei die maximale Länge von 86 mm.

10

Would you like a display of mini-burrs? No problem! Select 6.0 mm shafts from the complete list of products. Note that the maximum length is 86 mm.

Index 878

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


FRÄSSTIFT-SETS  10+12 MM, SCHAFT 6 MM BURR SETS  10+12 MM, SHANK 6 MM

11 114934 4934

1

€ 216,30

11 114934U 4934 U

€ 171,95 € 126,45

10 Stück

neu new

11 114935U 4935 U

10 pieces

2 Film Movie

3 d2

d1 l2

Universal HP-3

ET LU E

Zahnung Cut

C

B

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

BESCHICHTET COATED d1

Art.

l1 Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

4

­­ ­­

Valuetool – hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis Valuetool – excellent price-performance ratio

Art. Art. BESTSELLER VALUETOOL

l2

d2

l1

Form Shape

DIN 8033

Inhalt | Contents

d1

l2

d2

l1

I

10

20

6

65

b

ZYB

Zylinder mit Stirnverzahnung Cylinder with end cut

11 113011085 3011 085 11 113011086 3011 086 I 10

20

6

65

115021085 11 5021 085

I

10

20

6

65

c

WRC

Walzenrundform Ball nosed cylinder

11 113021085 3021 085 11 113021086 3021 086 I 10

20

6

65

115051040 11 5051 040

I

10

20

6

65

f

RBF

Rundbogen Ball nosed tree

11 113051040 3051 040 11 113051041 3051 041 I 10

20

6

65

115061045 11 5061 045

I

10

20

6

65

g

SPG

Spitzbogen Tree

11 113061045 3061 045 11 113061046 3061 046 I 10

20

6

65

115081035 11 5081 035

I

10

30

6

75

l

KEL

Rundkegel Ball nosed cone

11 113081035 3081 035 11 113081031 3081 031 I 10

30 20

6

75 65

115011100 11 5011 100

I

12

25

6

70

b

ZYB

Zylinder mit Stirnverzahnung Cylinder with end cut

11 3011 100 11 3011 104 I 12 113011100 113011104

25

6

70

115021105 11 5021 105

I

12

25

6

70

c

WRC

Walzenrundform Ball nosed cylinder

11 113021105 3021 105 11 113021108 3021 108 I 12

25

6

70

115051050 11 5051 050

I

12

25

6

70

f

RBF

Rundbogen Ball nosed tree

11 3051 050 11 3051 054 I 12 113051050 113051054

25

6

70

115061060 11 5061 060

I

12

25

6

70

g

SPG

Spitzbogen Tree

11 113061060 3061 060 11 113061064 3061 064 I 12

25

6

70

115081045 11 5081 045

I

12

32

6

77

l

KEL

Rundkegel Ball nosed cone

11 113081045 3081 045 11 113081048 3081 048 I 12

32 25

6

77 70

6

7 MAC

NES HI

115011085 11 5011 085

5

8

11 114950 4950

OIL

Leeres Set / Empty set

€ 9,50

9

wollen einen anderen Inhalt? Kein Sie Problem! Wählen Sie aus unserem Gesamt­ sortiment 6 mm Schäfte aus. Beachten Sie dabei die maximale Länge von 86 mm.

10

Would you like a display of mini-burrs? No problem! Select 6.0 mm shafts from the complete list of products. Note that the maximum length is 86 mm.

Index 879


FRÄSSTIFT-SETS  12 MM, SCHAFT 6 MM BURR SETS  12 MM, SHANK 6 MM

1 11 114942 4942

€ 245,40

11 114942U 4942 U

€ 203,35 € 141,85

10 Stück

neu new

114943U 11 4943 U

10 pieces

2

Film Movie

3 d2

d1 l2 Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

Zahnung Cut

BESCHICHTET COATED

5

6

7 S

MACHI

NE

d1

Art.

8 OIL

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

Universal HP-3

ET LU E

C

B

4

l1

­­ ­­

Valuetool – hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis Valuetool – excellent price-performance ratio

Art. Art. BESTSELLER VALUETOOL

l2

d2

l1

Form Shape

DIN 8033

Inhalt | Contents

d1

l2

d2

l1

115001105 11 5001 105

I

12

25

6

70

A

ZYA

Zylinder ohne Stirnverzahnung Cylinder without end cut

11 113001105 3001 105 11 113001108 3001 108 I 12 25

6

70

115011100 11 5011 100

I

12

25

6

70

B

ZYB

Zylinder mit Stirnverzahnung Cylinder with end cut

11 113011100 3011 100 11 113011104 3011 104 I 12 25

6

70

115021105 11 5021 105

I

12

25

6

70

C

WRC

Walzenrundform Ball nosed cylinder

11 113021105 3021 105 11 113021108 3021 108 I 12 25

6

70

115031080 11 5031 080

I

12

11,4

6

65

d

KUD

Kugel Ball

11 113031080 3031 080 11 113031084 3031 084 I 12

11,4 11

6

65 56

115041035 11 5041 035

I

12

22

6

67

e

TRE

Tropfen Oval

11 113041035 3041 035 11 113041036 3041 036 I 12

22 21

6

67 66

115051050 11 5051 050

I

12

25

6

70

f

RBF

Rundbogen Ball nosed tree

11 113051050 3051 050 11 113051054 3051 054 I 12 25

6

70

115061060 11 5061 060

I

12

25

6

70

g

SPG

Spitzbogen Tree

11 113061060 3061 060 11 113061064 3061 064 I 12 25

6

70

115071025 11 5071 025

I

12

32

6

77

h

Flamme Flame

11 113071025 3071 025 11 113071026 3071 026 I 12

32 30

6

77 75

115081045 11 5081 045

I

12

32

6

77

l

KEL

Rundkegel Ball nosed cone

11 113081045 3081 045 11 113081048 3081 048 I 12

32 25

6

77 70

115091045 11 5091 045

I

12

25

6

70

m

SKM

Spitzkegel Cone

11 3091 045 11 3091 048 I 12 25 113091045 113091048

6

70

11 114950 4950 Leeres Set / Empty set

9

€ 9,50

wollen einen anderen Inhalt? Kein Sie Problem! Wählen Sie aus unserem Gesamt­ sortiment 6 mm Schäfte aus. Beachten Sie dabei die maximale Länge von 86 mm.

10

Would you like a display of mini-burrs? No problem! Select 6.0 mm shafts from the complete list of products. Note that the maximum length is 86 mm.

Index 880

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


DIN NORM FRÄSSTIFT-SETS  12 MM, SCHAFT 6 MM, ZU SONDERPREISEN! DIN STANDARD BURR SETS  12 MM, SHANK 6 MM AT SPECIAL PRICES!

11 114911 4911

1

€ 227,80

11 114911U 4911 U

€ 184,35

DIN

DIN

10 Stück 10 pieces

2 Film Movie

3 d2

d1 l2

Universal HP-3

ET LU E

BESCHICHTET COATED Art.

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

4

Zahnung Cut

C

B

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

l1

­­ ­­

d1

l2

d2

l1

Form Shape

DIN 8033

Inhalt | Contents

Art.

d1

l2

d2

l1

I

12,0 DIN

25

6

70

A

ZYA

Zylinder ohne Stirnverzahnung Cylinder without end cut

113001107 11 3001 107

I

12,0 DIN

25

6

70

115011103 11 5011 103

I

12,0 DIN

25

6

70

B

ZYB

Zylinder mit Stirnverzahnung Cylinder with end cut

113011103 11 3011 103

I

12,0 DIN

25

6

70

115021107 11 5021 107

I

12,0 DIN

25

6

70

C

WRC

Walzenrundform Ball nosed cylinder

113021107 11 3021 107

I

12,0 DIN

25

6

70

115031083 11 5031083

I

12,0 DIN

11,4

6

65

d

KUD

Kugel Ball

113031083 11 3031 083

I

12,0 DIN

11,4

6

65

115041037 11 5041 037

I

12,0 DIN

22

6

66

e

TRE

Tropfen Oval

113041037 11 3041 037

I

12,0 DIN

22

6

66

115051053 11 5051 053

I

12,0 DIN

25

6

70

f

RBF

Rundbogen Ball nosed tree

12,0 113051053­­ 11 3051 053­­ I DIN

25

6

70

115061063 11 5061 063

I

12,0 DIN

25

6

70

g

SPG

Spitzbogen Tree

113061063 11 3061 063

I

12,0 DIN

25

6

70

115071027 11 5071 027

I

12,0 DIN

32

6

70

h

Flamme Flame

113071027 11 3071 027

I

12,0 DIN

32

6

70

115081047 11 5081 047

I

12,0 DIN

32

6

70

l

KEL

Rundkegel Ball nosed cone

113081047 11 3081 047

I

12,0 DIN

32

6

70

115091047 11 5091 047

I

12,0 DIN

25

6

70

m

SKM

Spitzkegel Cone

113091047 11 3091 047

I

12,0 DIN

25

6

70

6

7 MAC

NES HI

115001107­­­­ 11 5001 107­­­­

5

8

11 114950 4950

OIL

Leeres Set / Empty set

€ 9,50

9

wollen einen anderen Inhalt? Kein Sie Problem! Wählen Sie aus unserem Gesamt­ sortiment 6 mm Schäfte aus. Beachten Sie dabei die maximale Länge von 86 mm.

10

Would you like a display of mini-burrs? No problem! Select 6.0 mm shafts from the complete list of products. Note that the maximum length is 86 mm.

Index 881


DISPLAY (40 STÜCK) · DISPLAY (40 PIECES)

1 11 114960 4960

€ 863,50

neu new

bschließbares Display  6, 8, 10, 12 mm, A Schaft 6 mm (40 Stück)

2

neu new

ockable display  6, 8, 10, 12 mm, L shank 6 mm (40 pieces)

Film Movie

3

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

Zahnung Cut

BESCHICHTET COATED

5

d1

Art.

116091051 114091051 11 6091 051 116091076 114091076 11 6091 076 116091086 114091086 11 6091 086 116091104 114091104 11 6091 104 116092054 114092054 11 6092 054 116092076 114092076 11 6092 076 116092086 114092086 11 6092 086 116092108 114092108 11 6092 108 116095031 114095031 11 6095 031 116095036 114095036 11 6095 036 116095041 114095041 11 6095 041 116095054 114095054 11 6095 054 116096036 114096036 11 6096 036 116096041 114096041 11 6096 041 116096046 114096046 11 6096 046 116096064 114096064 11 6096 064 116098021 114098021 11 6098 021 116098026 114098026 11 6098 026 116098031 114098031 11 6098 031 116098048 114098048 11 6098 048

6

7 MACHI

S

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

6  8 10 12  6  8 10 12  6  8 10 12  6  8 10 12  6  8 10 12

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

HP-3 Pro Performance 82

ENTE RE

C

G

4

NE

11 114960U 4960 U

€ 738,80

­­ ­­

l2

d2

l1

18 20 20 25 18 20 20 25 18 20 20 25 18 20 20 25 18 25 20 32

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

50 65 65 70 50 65 65 70 50 65 65 70 50 65 65 70 50 50 65 77

Form Shape

DIN 8033

Inhalt | Contents

b

ZYB

Zylinder mit Stirnverzahnung Cylinder with end cut

c

WRC

Walzenrundform Ball nosed cylinder

f

RBF

Rundbogen Ball nosed tree

g

SPG

Spitzbogen Tree

l

KEL

Rundkegel Ball nosed cone

d1

Art.

114091051 11 4091 051 114091076 11 4091 076 114091086 11 4091 086 114091104 11 4091 104 114092054 11 4092 054 114092076 11 4092 076 114092086 11 4092 086 114092108 11 4092 108 114095031 11 4095 031 114095036 11 4095 036 114095041 11 4095 041 114095054 11 4095 054 114096036 11 4096 036 114096041 11 4096 041 114096046 11 4096 046 114096064 11 4096 064 114098021 11 4098 021 114098026 11 4098 026 114098031 11 4098 031 114098048 11 4098 048

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

6  8 10 12  6  8 10 12  6  8 10 12  6  8 10 12  6  8 10 12

l2

d2

l1

18 20 20 25 18 20 20 25 18 20 20 25 18 20 20 25 18 25 20 32

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

50 65 65 70 50 65 65 70 50 65 65 70 50 65 65 70 50 50 65 77

8 OIL

11 4945 114945

9

Leeres Display / Empty display

€ 71,45 Sie wollen einen anderen Inhalt? Kein Problem! Wählen Sie aus unserem Gesamt­ sortiment 6 mm Schäfte aus. Beachten Sie dabei die maximale Länge von 86 mm.

10

Would you like a display of mini-burrs? No problem! Select 6.0 mm shafts from the complete list of products. Note that the maximum length is 86 mm.

Index 882

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


DISPLAY (40 STÜCK) · DISPLAY (40 PIECES)

11 114853 4853

1

€ 714,48

11 114853U 4853 U

€ 608,38 neu new

€ 468,18

bschließbares Display  6, 8, 10, 12 mm, A Schaft 6 mm (40 Stück)

114854U 11 4854 U

2

ockable display  6, 8, 10, 12 mm, L shank 6 mm (40 pieces)

Film Movie

Universal HP-3

ET LU E

Zahnung Cut

C

B

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

BESCHICHTET COATED d1

Art.

d2

l1

18 20 20 25 18 20 20 25 18 20 20 25 18 20 20 25 18 25

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

50 65 65 70 50 65 65 70 50 65 65 70 50 65 65 70 50 50

115011050 11 5011 050 115011075 11 5011 075 115011085 11 5011 085 115011100 11 5011 100 115021055 11 5021 055 115021075 11 5021 075 115021085 11 5021 085 115021105 11 5021 105 115051030 11 5051 030 115051035 11 5051 035 115051040 11 5051 040 115051050 11 5051 050 115061035 11 5061 035 115061040 11 5061 040 115061045 11 5061 045 115061060 11 5061 060 115081020 11 5081 020 115081025 11 5081 025

I I I I I I I I I I I I I I I I I I

115081035 11 5081 035

I

10

30

6

75

115081045 11 5081 045

I

12

32

6

77

6  8 10 12  6  8 10 12  6  8 10 12  6  8 10 12  6  8

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

4

­­ ­­

Valuetool – hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis Valuetool – excellent price-performance ratio

Form Shape

Art. Art. BESTSELLER VALUETOOL

DIN 8033

Inhalt | Contents

b

ZYB

Zylinder mit Stirnverzahnung 2× Cylinder with end cut

c

WRC

Walzenrundform Ball nosed cylinder

f

RBF

Rundbogen Ball nosed tree

g

SPG

Spitzbogen Tree

l

KEL

Rundkegel 2× Ball nosed cone

l2

d2

l1

18 20 20 25 18 20 20 25 18 20 20 25 18 20 20 25 18 25 30 I 11 113081035 3081 035 11 113081031 3081 031 10 20

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

50 65 65 70 50 65 65 70 50 65 65 70 50 65 65 70 50 50 75 65

11 3081 045 11 3081 048 I 12 32 113081045 113081048 25

6

77 70

11 113011050 3011 050 11 113011075 3011 075 11 113011085 3011 085 11 113011100 3011 100 11 113021055 3021 055 11 113021075 3021 075 11 113021085 3021 085 11 113021105 3021 105 11 113051030 3051 030 11 113051035 3051 035 11 113051040 3051 040 11 113051050 3051 050 11 113061035 3061 035 11 113061040 3061 040 11 113061045 3061 045 11 113061060 3061 060 11 113081020 3081 020 11 113081025 3081 025

11 113011051 3011 051 11 113011076 3011 076 11 113011086 3011 086 113011104 113011 104 11 113021054 3021 054 11 113021076 3021 076 11 113021086 3021 086 11 113021108 3021 108 11 113051031 3051 031 11 113051036 3051 036 11 113051041 3051 041 11 113051054 3051 054 11 113061036 3061 036 11 113061041 3061 041 11 113061046 3061 046 11 113061064 3061 064 11 113081021 3081 021 11 113081026 3081 026

d1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I

6  8 10 12  6  8 10 12  6  8 10 12  6  8 10 12  6  8

5

6

7 MAC

NES HI

l2

3

8 OIL

11 114945 4945 Leeres Display / Empty display

9

€ 71,45 Sie wollen einen anderen Inhalt? Kein Problem! Wählen Sie aus unserem Gesamt­ sortiment 6 mm Schäfte aus. Beachten Sie dabei die maximale Länge von 86 mm.

10

Would you like a display of mini-burrs? No problem! Select 6.0 mm shafts from the complete list of products. Note that the maximum length is 86 mm.

Index 883


DISPLAY (64 STÜCK) · DISPLAY (64 PIECES)

1 11 114962 4962

€ 1208,65 € 1385,20

neu new

Abschließbares Display  6, 8, 10, 12 mm, Schaft 6 mm (64 Stück)

2

neu new

ockable display  6, 8, 10, 12 mm, L shank 6 mm (64 pieces)

Film Movie

3

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

Zahnung Cut

BESCHICHTET COATED

5

d1

Art.

116090066 11 6090 066 116090081 11 6090 081 116090091 11 6090 091 116090108 11 6090 108 116091051 11 6091 051 116091076 11 6091 076 116091086 11 6091 086 116091104 11 6091 104 116092054 11 6092 054 116092076 11 6092 076 116092086 11 6092 086 116092108 11 6092 108 116094021 11 6094 021 116094026 11 6094 026 116094031 11 6094 031 116094036 11 6094 036 116095031 11 6095 031 116095036 11 6095 036 116095041 11 6095 041 116095054 11 6095 054 116096036 11 6096 036 116096041 11 6096 041 116096046 11 6096 046 116096064 11 6096 064 116097011 11 6097 011 116097016 11 6097 016 116097021 11 6097 021 116097026 11 6097 026 116098021 11 6098 021 116098026 11 6098 026 116098031 11 6098 031 116098048 11 6098 048

6

7 MACHI

S

8

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

6  8 10 12  6  8 10 12  6  8 10 12  6  8 10 12  6  8 10 12  6  8 10 12  6  8 10 12  6  ­­­­8 10 12

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

HP-3 Pro Performance 82

ENTE RE

C

G

4

NE

11 114962U 4962 U

€ 1185,30

­­ ­­

l2

d2

l1

18 20 20 25 18 20 20 25 18 20 20 25 10 15 16 22 18 20 20 25 18 20 20 25 14 20 20 32 18 25 20 32

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

50 65 65 70 50 65 65 70 50 65 65 70 50 60 60 67 50 65 65 70 50 65 65 70 50 65 65 77 50 70 65 77

Form Shape

DIN 8033

Inhalt | Contents

a

ZYA

Zylinder ohne Stirnverzahnung Cylinder without end cut

b

ZYB

Zylinder mit Stirnverzahnung Cylinder with end cut

c

WRC

Walzenrundform Ball nosed cylinder

e

TRE

Tropfen Oval

f

RBF

Rundbogen Ball nosed tree

g

SPG

Spitzbogen Tree

h

Flamme Flame

l

KEL

Rundkegel Ball nosed cone

d1

Art.

114090066 11 4090 066 114090081 11 4090 081 114090091 11 4090 091 114090108 11 4090 108 114091051 11 4091 051 114091076 11 4091 076 114091086 11 4091 086 114091104 11 4091 104 114092054 11 4092 054 114092076 11 4092 076 114092086 11 4092 086 114092108 11 4092 108 114094021 11 4094 021 114094026 11 4094 026 114094031 11 4094 031 114094036 11 4094 036 114095031 11 4095 031 114095036 11 4095 036 114095041 11 4095 041 114095054 11 4095 054 114096036 11 4096 036 114096041 11 4096 041 114096046 11 4096 046 114096064 11 4096 064 114097011 11 4097 011 114097016 11 4097 016 114097021 11 4097 021 114097026 11 4097 026 114098021 11 4098 021 114098026 11 4098 026 114098031 11 4098 031 114098048 11 4098 048

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

6  8 10 12  6  8 10 12  6  8 10 12  6  8 10 12  6  8 10 12  6  8 10 12  6  8 10 12  6  ­­­­8 10 12

l2

d2

l1

18 20 20 25 18 20 20 25 18 20 20 25 10 15 16 22 18 20 20 25 18 20 20 25 14 20 20 32 18 25 20 32

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

50 65 65 70 50 65 65 70 50 65 65 70 50 60 60 67 50 65 65 70 50 65 65 70 50 65 65 77 50 70 65 77

OIL

9

11 114955 4955

11 114948 4948

Leeres Display / Empty display

Leeres Display / Empty display

% €

38,92

€ 81,65

Sie wollen einen anderen Inhalt? Kein Problem! Wählen Sie aus unserem Gesamt­sortiment 6 mm Schäfte aus. Beachten Sie dabei die maximale Länge von 86 mm. Would you like a display of mini-burrs? No problem! Select 6.0 mm shafts from the complete list of products. Note that the maximum length is 86 mm.

10 Index 884

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


DISPLAY (64 STÜCK) · DISPLAY (64 PIECES)

11 114855 4855

1

€€ 1208,65 1153,88

11 114855U 4855 U

€ 983,88 neu new

€ 726,68

Abschließbares Display  6, 8, 10, 12 mm, Schaft 6 mm (64 Stück)

114856U 11 4856 U

2

ockable display  6, 8, 10, 12 mm, L shank 6 mm (64 pieces)

Film Movie

Universal HP-3

ET LU E

Zahnung Cut

C

B

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

BESCHICHTET COATED d1

Art.

I I I I I I I I I I I I I I I

I

6  8 10 12  6  8 10 12  6  8 10 12  6  8 10 12  6  8 10 12  6  8 10 12  6  8 10 12  6  ­­­­8 10

115081045 11 5081 045

I

12

I I I I I I I I I I I I I I I

d2

l1

18 20 20 25 18 20 20 25 18 20 20 25 10 15 16 22 18 20 20 25 18 20 20 25 14 20 20 32 18 25 30

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

50 65 65 70 50 65 65 70 50 65 65 70 50 60 60 67 50 65 65 70 50 65 65 70 50 65 65 77 50 70 75

32

6

77

Sie wollen einen anderen Inhalt? Kein Problem! Wählen Sie aus unserem Gesamt­sortiment 6 mm Schäfte aus. Beachten Sie dabei die maximale Länge von 86 mm.

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

4

­­ ­­

Valuetool – hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis Valuetool – excellent price-performance ratio

Form Shape

DIN 8033

Art. Art. BESTSELLER VALUETOOL

a

ZYA

Zylinder ohne Stirnverzahnung Cylinder without end cut

b

ZYB

Zylinder mit Stirnverzahnung Cylinder with end cut

c

WRC

Walzenrundform Ball nosed cylinder

e

TRE

Tropfen Oval

Inhalt | Contents

f

RBF

Rundbogen Ball nosed tree

g

SPG

Spitzbogen Tree

h

Flamme Flame

l

KEL

Rundkegel 2× Ball nosed cone

11 113001065 3001 065 11 113001080 3001 080 11 113001090 3001 090 11 113001105 3001 105 11 113011050 3011 050 11 113011075 3011 075 11 113011085 3011 085 11 113011100 3011 100 11 113021055 3021 055 11 113021075 3021 075 11 113021085 3021 085 11 113021105 3021 105 11 113041020 3041 020 11 113041025 3041 025 11 113041030 3041 030 11 113041035 3041 035 11 3051 030 113051030 11 3051 035 113051035 11 3051 040 113051040 11 3051 050 113051050 11 3061 035 113061035 11 3061 040 113061040 11 3061 045 113061045 11 3061 060 113061060 11 3071 010 113071010 11 3071 015 113071015 11 3071 020 113071020 11 3071 025 113071025 11 3081 020 113081020 11 3081 025 113081025 11 3081 035 113081035

11 113001066 3001 066 11 113001081 3001 081 11 113001091 3001 091 11 113001108 3001 108 11 113011051 3011 051 11 113011076 3011 076 11 113011086 3011 086 11 113011104 3011 104 11 113021054 3021 054 11 113021076 3021 076 11 113021086 3021 086 11 113021108 3021 108 11 113041021 3041 021 11 113041026 3041 026 11 113041031 3041 031 11 113041036 3041 036 11 3051 031 113051031 11 3051 036 113051036 11 3051 041 113051041 11 3051 054 113051054 11 3061 036 113061036 11 3061 041 113061041 11 3061 046 113061046 11 3061 064 113061064 11 3071 011 113071011 11 3071 016 113071016 11 3071 021 113071021 11 3071 026 113071026 11 3081 021 113081021 11 3081 026 113081026 11 3081 031 113081031

d1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

11 3081 045 11 3081 048 I 113081045 113081048

5

l2

d2

l1

18 20 20 25 18 20 20 25 18 20 20 25 10 15 16 22 21 18 20 20 25 18 20 20 25 14 20 20 32 30 18 25 30 20 12 32 25

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

50 65 65 70 50 65 65 70 50 65 65 70 50 60 60 67 66 50 65 65 70 50 65 65 70 50 65 65 77 75 50 70 75 65 77 70

6  8 10 12  6  8 10 12  6  8 10 12  6  8 10 12  6  8 10 12  6  8 10 12  6  8 10 12  6  ­­­­8 10

6

6

7 MAC

NES HI

11 115001065 5001 065 11 115001080 5001 080 11 115001090 5001 090 11 115001105 5001 105 11 115011050 5011 050 11 115011075 5011 075 11 115011085 5011 085 11 115011100 5011 100 11 115021055 5021 055 11 115021075 5021 075 11 115021085 5021 085 11 115021105 5021 105 11 115041020 5041 020 11 115041025 5041 025 11 115041030 5041 030 11 115041035 5041 035 11 115051030 5051 030 11 115051035 5051 035 11 115051040 5051 040 11 115051050 5051 050 11 115061035 5061 035 115061040 11 5061 040 115061045 11 5061 045 115061060 11 5061 060 115071010 11 5071 010 115071015 11 5071 015 115071020 11 5071 020 115071025 11 5071 025 115081020 11 5081 020 115081025 11 5081 025 115081035 11 5081 035

l2

3

8 OIL

11 114948 4948

11 114955 4955

Leeres Display / Empty display

Leeres Display / Empty display

€ 81,65

% €

38,92

Would you like a display of mini-burrs? No problem! Select 6.0 mm shafts from the complete list of products. Note that the maximum length is 86 mm. % Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

9

10 Index 885


FRÄSSTIFT-SETS  3 MM, SCHAFT 3 MM BURR SETS  3 MM, SHANK 3 MM

1 11 114904 4904

€ 76,40

11 114904U 4904 U

€ 58,45 € 40,45

10 Stück

neu new

114903U 11 4903 U

10 pieces

2

Film Movie

3

l2 d2

d1 l1 Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

Universal HP-3

ET LU E

Zahnung Cut

C

B

4

BESCHICHTET COATED

5

7 S

MACHI

NE

8

­­ ­­

Valuetool – hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis Valuetool – excellent price-performance ratio

Art. Art. BESTSELLER VALUETOOL

d1

l2

d2

l1

Form Shape

DIN 8033

115001030 11 5001 030

I 3

14

3

38

a

ZYA

115011015 11 5011 015

I 3

14

3

38

b

ZYB

115021025 11 5021 025

I 3

14

3

38

c

115031025 11 5031 025

I 3

2,7

3

38

115041010 11 5041 010

I 3

6

3

115051015 11 5051 015

I 3

14

115061015 11 5061 015

I 3

115071005 11 5071 005

Inhalt | Contents

d1

l2

d2

l1

Zylinder ohne Stirnverzahnung Cylinder without end cut

11 113001030 3001 030 11 113001031 3001 031 I 3

14

3

38

Zylinder mit Stirnverzahnung Cylinder with end cut

11 113011015 3011 015 11 113011016 3011 016 I 3

14

3

38

WRC

Walzenrundform Ball nosed cylinder

11 113021025 3021 025 11 113021026 3021 026 I 3

14

3

38

d

KUD

Kugel Ball

11 113031025 3031 025 11 113031026 3031 026 I 3

2,7 2,5

3

38

38

e

TRE

Tropfen Oval

11 113041010 3041 010 11 113041009 3041 009 I 3

6

3

38

3

38

f

RBF

Rundbogen Ball nosed tree

11 113051015 3051 015 11 113051016 3051 016 I 3

14

3

38

14

3

38

g

SPG

Spitzbogen Tree

11 113061015 3061 015 11 113061016 3061 016 I 3

14

3

38

I 3

6

3

38

h

Flamme Flame

11 113071005 3071 005 11 113071004 3071 004 I 3

6

3

38

115081010 11 5081 010

I 3

14

3

38

l

KEL

Rundkegel Ball nosed cone

11 113081010 3081 010 11 113081008 3081 008 I 3

14

3

38

115091015 11 5091 015

I 3

11

3

38

m

SKM

Spitzkegel Cone

11 113091015 3091 015 11 113091016 3091 016 I 3

11

3

38

Art.

6

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

OIL

11 114952 4952

9

Leeres Set / Empty set

€ 0,65 Sie wollen einen anderen Inhalt? Kein Problem! Wählen Sie aus unserem Gesamt­ sortiment 3 mm Schäfte aus. Beachten Sie dabei die maximale Länge von 38 mm.

10

Would you like a display of mini-burrs? No problem! Select 3.0 mm shafts from the complete list of products. Note that the maximum length is 38 mm.

Index 886

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


FRÄSSTIFT-SETS  3 MM, SCHAFT 3 MM BURR SETS  3 MM, SHANK 3 MM

11 114837 4837

1

€ 381,05

11 114837U 4837 U

€ 291,30 € 201,30

50 Stück

neu new

114838U 11 4838 U

50 pieces

2 Film Movie

3

l2 d2

d1 l1 Universal HP-3

ET LU E

Zahnung Cut

C

B

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

BESCHICHTET COATED

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

4

­­ ­­

Valuetool – hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis Valuetool – excellent price-performance ratio

Art. Art. BESTSELLER VALUETOOL

l2

d2

l1

Form Shape

DIN 8033

115001030 11 5001 030

I 3

14

3

38

a

ZYA

115011015 11 5011 015

I 3

14

3

38

b

ZYB

115021025 11 5021 025

I 3

14

3

38

c

115031025 11 5031 025

I 3

2,7

3

38

115041010 11 5041 010

I 3

6

3

115051015 11 5051 015

I 3

14

115061015 11 5061 015

I 3

115071005 11 5071 005

Inhalt | Contents

d1

l2

d2

l1

Zylinder ohne Stirnverzahnung Cylinder without end cut

11 113001030 3001 030 11 113001031 3001 031 I 3

14

3

38

Zylinder mit Stirnverzahnung Cylinder with end cut

11 113011015 3011 015 11 113011016 3011 016 I 3

14

3

38

WRC

Walzenrundform Ball nosed cylinder

11 113021025 3021 025 11 113021026 3021 026 I 3

14

3

38

d

KUD

Kugel Ball

11 113031025 3031 025 11 113031026 3031 026 I 3

2,7 2,5

3

38

38

e

TRE

Tropfen Oval

11 113041010 3041 010 11 113041009 3041 009 I 3

6

3

38

3

38

f

RBF

Rundbogen Ball nosed tree

11 113051015 3051 015 11 113051016 3051 016 I 3

14

3

38

14

3

38

g

SPG

Spitzbogen Tree

11 113061015 3061 015 11 113061016 3061 016 I 3

14

3

38

I 3

6

3

38

h

Flamme Flame

11 113071005 3071 005 11 113071004 3071 004 I 3

6

3

38

115081010 11 5081 010

I 3

14

3

38

l

KEL

Rundkegel Ball nosed cone

11 113081010 3081 010 11 113081008 3081 008 I 3

14

3

38

115091015 11 5091 015

I 3

11

3

38

m

SKM

Spitzkegel Cone

11 113091015 3091 015 11 113091016 3091 016 I 3

11

3

38

5

6

7 MAC

NES HI

d1

Art.

8 OIL

11 114953 4953 Leeres Set / Empty set

9

€ 2,05 Sie wollen einen anderen Inhalt? Kein Problem! Wählen Sie aus unserem Gesamt­ sortiment 3 mm Schäfte aus. Beachten Sie dabei die maximale Länge von 38 mm.

10

Would you like a display of mini-burrs? No problem! Select 3.0 mm shafts from the complete list of products. Note that the maximum length is 38 mm.

Index 887


FRÄSSTIFT-SETS  1 + 1,5 MM, SCHAFT 3 MM BURR SETS  1 + 1.5 MM, SHANK 3 MM

1 11 114805 4805

€ 130,65

11 114805U 4805 U

€ 109,65

MINI

MINI

10 Stück 10 pieces

2

Film Movie

3

l2 d1

d2 l1 Universal Fein

ET LU E

Zahnung Cut

C

B

4

BESCHICHTET COATED

5

7 S

MACHI

NE

d1

l2

d2

l1

Form Shape

DIN 8033

115006005 11 5006 005

I 1

4

3

38

a

ZYA

Zylinder ohne Stirnverzahnung Cylinder without end cut

115006010 11 5006 010

I 1,5

4

3

38

a

ZYA

115026005 11 5026 005

I 1

4

3

38

c

WRC

115026010 11 5026 010

I 1,5

4

3

38

c

115036005 11 5036 005

I 1

1

3

38

115036010 11 5036 010

I 1,5

1

3

115046005 11 5046 005

I 1,5

4

115056005 11 5056 005

I 1,5

4

Art.

6

­­ ­­

Inhalt | Contents

d1

l2

d2

l1

113006005 11 3006 005

I 1

4

3

38

Zylinder ohne Stirnverzahnung Cylinder without end cut

113006010 11 3006 010

I 1,5

4

3

38

Walzenrundform Ball nosed cylinder

113026005 11 3026 005

I 1

4

3

38

WRC

Walzenrundform Ball nosed cylinder

113026010 11 3026 010

I 1,5

4

3

38

d

KUD

Kugel Ball

113036005 11 3036 005

I 1

1

3

38

38

d

KUD

Kugel Ball

113036010 11 3036 010

I 1,5

1

3

38

3

38

e

TRE

Tropfen Oval

113046005 11 3046 005

I 1,5

4

3

38

3

38

f

RBF

Rundbogen Ball nosed tree

113056005 11 3056 005

I 1,5

4

3

38

113066005 11 3066 005

I 1,5

4

3

38

Spitzkegel Cone

113196005 11 3196 005

I 1,5

4

3

38

115066005 11 5066 005

I 1,5

4

3

38

g

SPG

Spitzbogen 1× Tree

115196005 11 5196 005

I 1,5

4

3

38

m

SKM

Art.

8 OIL

11 114952 4952

9

Leeres Set / Empty set

€ 0,65 Sie wollen einen anderen Inhalt an MiniFrässtiften? Kein Problem! Wählen Sie aus dem Gesamtprogramm Mini-Frässtifte auf Seite 844 Ihren gewünschten Inhalt.

10

Would you like a display of mini-burrs? No problem! Select the content you want from the complete list of mini-burr products on page 844.

Index 888

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


FRÄSSTIFT-SETS  1 + 1,5 + 2,0 MM, SCHAFT 3 MM BURR SETS  1 + 1.5 + 2.0 MM, SHANK 3 MM

11 114820 4820

1

€ 652,05

11 114820U 4820 U

€ 547,05

MINI

MINI

50 Stück 50 pieces

2 Film Movie

3

l2 d1

d2

4

Universal Fein

ET LU E

Zahnung Cut

C

B

l1

BESCHICHTET COATED

­­ ­­

l2

d2

l1

Form Shape

DIN 8033

115006005 11 5006 005

I 1

4

3

38

a

ZYA

Zylinder ohne Stirnverzahnung Cylinder without end cut

115006010 11 5006 010

I 1,5

4

3

38

a

ZYA

115006020 11 5006 020

I 2

4

3

38

A

ZYA

115026005 11 5026 005

I 1

4

3

38

c

115026010 11 5026 010

I 1,5

1

3

38

115026015 11 5026 015

I 2

1

3

115036005 11 5036 005

I 1

4

115036010 11 5036 010

I 1,5

115036015 11 5036 015

Inhalt | Contents

d1

l2

d2

l1

113006005 11 3006 005

I 1

4

3

38

Zylinder ohne Stirnverzahnung Cylinder without end cut

113006010 11 3006 010

I 1,5

4

3

38

Zylinder ohne Stirnverzahnung Cylinder without end cut

113006020 11 3006 020

I 1

4

3

38

WRC

Walzenrundform Ball nosed cylinder

113026005 11 3026 005

I 1,5

4

3

38

c

WRC

Walzenrundform Ball nosed cylinder

113026010 11 3026 010

I 1,5

4

3

38

38

c

WRC

Walzenrundform Ball nosed cylinder

113026015 11 3026 015

I 1,5

4

3

38

3

38

d

KUD

Kugel Ball

113036005 11 3036 005

I 1,5

4

3

38

4

3

38

d

KUD

Kugel Ball

113036010 11 3036 010

I 1

1

3

38

I 2

4

3

38

d

KUD

Kugel Ball

113036015 11 3036 015

I 1,5

1

3

38

115046005 11 5046 005

I 1,5

4

3

38

e

TRE

Tropfen Oval

113046005 11 3046 005

I 1,5

4

3

38

115056005 11 5056 005

I 1,5

4

3

38

f

RBF

Rundbogen Ball nosed tree

113056005 11 3056 005

I 1,5

4

3

38

115066005 11 5066 005

I 1,5

4

3

38

g

SPG

Spitzbogen Tree

113066005 11 3066 005

I 1,5

4

3

38

115196005 11 5196 005

I 1,5

4

3

38

m

SKM

Spitzkegel Cone

113196005 11 3196 005

I 1,5

4

3

38

Art.

5

6

7 MAC

NES HI

d1

Art.

8 OIL

11 114953 4953 Leeres Set / Empty set

9

€ 2,05 Sie wollen einen anderen Inhalt an MiniFrässtiften? Kein Problem! Wählen Sie aus dem Gesamtprogramm Mini-Frässtifte auf Seite 844 Ihren gewünschten Inhalt.

10

Would you like a display of mini-burrs? No problem! Select the content you want from the complete list of mini-burr products on page 844.

Index 889


KOFFERDISPLAY (138 STÜCK) · CASE DISPLAY (138 PIECES)

1

Leer · Empty

2

€ 28,50

11 114954 4954

m 25,2 c

Deckel abnehmbar. Wird dadurch auch zu einem Tisch-Display. Removable cover. Becomes a Display.

3

29,1 cm

Kunststoffkoffer und Display leer. Zum selbst bestücken bis 138 Stück.

4

Plastic case and display. Can be equipped with 138 pieces.

5

6

obuster Kunststoffkoffer mit Tragegriff und Display in einem. R Ideal für den harten Einsatz auf der Baustelle. Alle Frässtifte gesichert von außen durch schlagfesten Kunststoff. Alle Frässtifte gesichert von innen durch festen Sitz in einer pass­ genauen Bohrung. Die Köpfe können nicht aufeinander­schlagen.

obust plastic case with carry handle and display in one. R Ideal for hard use on the construction site. All rotary burrs secured from the outside by impact-resilient plastic. All rotary burrs secured from the inside by tight fit in a precisely fitting bore. The heads cannot touch.

Mit bis zu 138 Stück Frässtifte zu bestücken. Daher ebenfalls hervorragend geeignet als Tisch-Display (Deckel abnehmbar) oder Lagerung Ihrer gängigsten Frässtifte.

Can be equipped with 138 rotary mills. It is also suitable as table display (lid removable) with our most popular rotary mills.

Wählen Sie aus unserem Gesamtsortiment Frässtifte mit Schaft 6 oder 8 mm. Die Gesamtlänge (L1) des Frässtifts sollte 86 mm nicht überschreiten. Wir beraten Sie gerne über die gängigsten Frässtifte.

7 S

When ordering a fully equipped case (138 pieces), the case is enclosed for free. You only need to pay for the contents.

MACHI

NE

Bei Bestellung eines voll bestückten Koffers (138 Stück) ist der Koffer gratis. Sie bezahlen nur den Inhalt.

Choose rotary burrs with a 6 or 8 mm shaft from our overall rotary burrs range. The overall length (L1) of the rotary burr should not exceed 86 mm. We will gladly advise you about the most common rotary burrs.

8 OIL

9

10 Index 890

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


www.karnasch.tools

6

1

KREISSÄGEBLÄTTER CIRCULAR SAW BLADES

2

3

HARTMETALL- / CERMET- / DIAMANTBESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE- / CERMET- / DIAMOND TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

HSS-KREISSÄGEBLÄTTER HSS-SAW BLADES

4

6.1

893-1112

6.2

DIN-VHM-KREISSÄGEBLÄTTER

DIN-HSS-KREISSÄGEBLÄTTER

DIN-SOLID CARBIDE-SAW BLADES

DIN-HSS-SAW BLADES

1113-1128

5

6

6.3

1129-1136

6.4 AUFNAHMEHALTER FÜR KREISSÄGEBLÄTTER

ORBITAL PIPE CUTTING CIRCULAR SAW BLADES

CIRCULAR SAW BLADE RETAINER

7 MAC

NES HI

ORBITALE ROHRKREISSÄGEBLÄTTER

1137-1142

8 OIL

6.5

1143-1147

6.6

1148

9

10 Index


1 Ihre Notizen & Zeichnungen Your notices & drafts

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index 892

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more information please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


www.karnasch.tools

1

HARTMETALL- / CERMET- / DIAMANTBESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER

2

CARBIDE- / CERMET- / DIAMOND TIPPED CIRCULAR SAW BLADES 3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

6.1 KONTAKT | CONTACT

KARNASCH ONLINESHOP

KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS ® INDUSTRIAL TOOLS DIVISION

JETZT FÜR SIE ONLINE! NOW ONLINE FOR YOU!

Straße des Friedens 10 D-15848 Tauche/OT Görsdorf mail@karnasch.tools

http://shop.karnasch.tools

+49 (0) 33675 - 7265-0

9

ONLINE

10 Index 893

Netto-Preise · Net sales prices


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

2

3 Inhaltsverzeichnis · Contents 4

5

Art. 100 101 102

6

 250 mm 300 mm 350 mm

Zeichenerklärung Qualitätsstandard

Key to symbols Quality standard

Schnellfinder

Quick finder

898/899

Finder nach Artikelnummer aufsteigend + Anwendung

Finder by article numbers ascending + application

900-903

Finder nach Blatt- aufsteigend + Anwendung

Finder by blade- + application

904-945

Maschinenhersteller alphabetisch mit passendem Blatt- + Bohrung-

Machine manufacturer in alphabetical order with matching blade- + bore-

946-951

Reduzierringe, geschliffen, außen gerändelt, Passung H7

Reduction rings, ground, knurled outward, H7 fit

1110

Sägen-Sets und Displays

Saw blade sets and displays

1111

Kühl- und Schmiermittel

Coolants and lubricants

12121219

896

7 S

A ... B ... C ... D ...

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index 894

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more information please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


METALLKREISSÄGEBLÄTTER

1

HSS-DMo5 · HSS-Co5 · HSS-DIN · VOLLHARTMETALL

METAL CIRCULAR SAW BLADES

HSS-DMo5 · HSS-Co5 · HSS-DIN · SOLID CARBIDE

2

3 Inhaltsverzeichnis · Contents

HSS-DMo5 HSS-Co Cobalt

Metal circular saw blades HSS-DMo5 HSS-Co Cobalt + Coated Kx

11131128

Vollhartmetall-Kreissägeblätter nach DIN

Solid carbide circular saw blades according DIN

11291136

Metallkreissägeblätter nach DIN

Metal circular saw blades according DIN

11371142

Orbitale Rohrkreissägeblätter für Maschinen von: Georg Fischer (GF) ∤ Orbitalum ∤ Exact ∤ SCORP ∤ Rothenberger PipeCut Turbo ∤ T-Drill ∤ Victaulic ∤ Protem

Orbital pipe cutting circular saw blades for machines from: Georg Fischer (GF) ∤ Orbitalum ∤ Exact ∤ SCORP ∤ Rothenberger PipeCut Turbo ∤ T-Drill ∤ Victaulic ∤ Protem

11431147

Vollhartmetall Solid carbide

DIN

Rohrsägen Orbital Pipe cutting

4

Metallkreissägeblätter HSS-DMo5 HSS-Co Cobalt + Beschichtung Kx

5

6

7 MAC

Circular saw blade retainer / milling arbors

NES HI

Kreissägeblätter Aufnahmehalter / Fräsdorne

1148

8 OIL

9

10 Index 895


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Zeichenerklärung Key to symbols

2  mm

Schnittbreite & Stammblattstärke

Bohrung  mm Toleranz H7

Zähnezahl Zahnform

Nebenlöcher

Extrem Geräusch + Vibrationsgedämmt

Gewuchtet

 mm

Cut width, thickness of saw body

Bore  mm tolerance H7

Number of teeth / tooth configuration

Pinholes

Extreme noise + vibration dampened

Balanced out

3

4

I Lagerware

i Keine Lagerware, Lieferzeit und Preis auf Anfrage

Stock tool

No stock tool. Price and delivery on request

%

onderpreis. Solange Vorrat reicht. S Rückgabe nicht möglich.

Special price. While stocks last. Return not possible.

100 % MADE IN GERMANY

5

Extrem Geräusch & Vibrationsgedämmt wo technisch sinnvoll

Gewuchtet wo technisch sinnvoll

100 % Qualitätskontrolle

Alle Blätter in höchster Qualitätsstufe gefertigt

Extreme noise & vibration dampened in case of needed

Balanced in case of needed

100 % quality control

All blades manufactured to the highest quality level

Einblicke der High-Tech Fertigung · Insights into our High-Tech Manufacturing 6

7 S

MACHI

NE

8

NC-Schleifen ∙ NC grinding

NC-Löten ∙ NC soldering

Spannungsring walzen ∙ Making of the tension ring

Sandstrahlen ∙ Sandblasting

OIL

9

10 Index

896

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more information please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


100 % MADE IN GERMANY

1

2

3 Richten ∙ Straighten of the blades

Feinrichten ∙ High-precision straightening of the blades

4

5

6

7 MAC

NES HI

Lasern Stufe 1 ∙ Sawbody laser step 1

Lasern Stufe 2 ∙ Sawbody laser step 2

8 OIL

9

10 Anlassofen ∙ Tempering furnace

Lautstärke Messung ∙ Measure of the volume

Index 897


1 Schnellfinder  mm von-bis

2

Großanlagen und Produktionsmaschinen Kreissägeblätter für: Edelstahl · Stahl · Guss · NE-Metalle

Anwendung / Material

 250–2250 mm

952-957  136–500 mm

958-967

Baustahl · Edelstahl · Dünnblech · Sandwich­material  120–550 mm

3

968-983

Aluminium · Kupfer · Messing · Bronze  120–400 mm

984-1017

Kunststoffe Plastik

 120–600 mm

4

992-1003

Fensterprofile (auch mit Gummidichtung)  120–700 mm

10181034

Bau · Universal

Abrasive Werkstoffe (zu schnellem Schneiden­verschleiß führende Materialien)

5

 120–500 mm

10361047

 125–450 mm

10481051

Plattenaufteilung (Formatieren) großflächig  120–500 mm

6

10521081

Formatieren  120–800 mm

10821101

Massivholz  100–355 mm

7 S

MACHI

NE

11021104

Handkreissägen + Lamello  80–250 mm

10501051, 1105

Vorritzen (Ritzer)  92–400 mm

8

Glasleisten (Glasleisten Kreissägen)

OIL

Kreissägen für Straßenrand Freischneider / Böschungsmäher von Mulag, Spearhead, Power usw.

9

Kreissägen für Vogesenblitz Trommelsäge SAT 4-700

11061107

 390–600 mm

1108  700 mm

1109  200–250 mm

1110

Nuten

10

Kreissägen für Orbitale Rohrsägen von Georg Fischer (GF) ∤ Orbitalum ∤ Exact ∤ SCORP ∤ Rothenberger PipeCut Turbo ∤ T-Drill ∤ Victaulic ∤ Protem

 63–165 mm

Index 898

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more information please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Rohr

11441147


1 Quickfinder  mm from-to Large-scale industrial sawing-machine/production machine blades for: Stainless steel · Steel · Cast iron · Non-ferrous metals Mild steel · Stainless steel · Thin iron sheets · Sandwich material

Application / Material

 250–2250 mm

952-957

2

 136–500 mm

958-967  120–550 mm

968-983

Aluminum · Copper · Brass · Bronze

3

 120–400 mm

984-1017

Plastics Plastic

 120–600 mm

992-1003

Window profiles (also with rubber seal)  120–700 mm

10181034

Construction · Universal

Abrasive materials (materials difficult to machine and causing high cutting wear)

 120–500 mm

10361047

 125–450 mm

 120–500 mm

10521081

Panel-sizing  120–800 mm

6

10821101

Solid wood  100–355 mm

11021104

Portable circular saws + Lamello

7 MAC

10501051, 1105

Scoring  92–400 mm

11061107

Glazing beads (Glass ledge blades)  390–600 mm

NES HI

 80–250 mm

Circular saws for Vogesenblitz cylinder circular barrel saw SAT 4-700

5

10481051

Panel sizing large-scale

Circular saws for roadside maintenance hedging and sliding machines from Mulag, Spearhead, Power etc.

4

8 OIL

1108  700 mm

9

1109  200–250 mm

1110

Grooving Circular saws for Orbital pipe cutting machines such as: Georg Fischer (GF) ∤ Orbitalum ∤ Exact ∤ SCORP ∤ Rothenberger PipeCut Turbo ∤ T-Drill ∤ Victaulic ∤ Protem

 63–165 mm Tube

11441147

10 Index

899


HOLZ UND HOLZWERKSTOFFE WOOD AND WOOD-BASED MATERIALS

1 Art. 100 101 102

2

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (quer)

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, (längs)

Holz mit Einschlüssen wie Nägel, Klammern, Beton- und Mörtelreste

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF

Spanplatten, Hartfaserplatten kunststoffbeschichtet/ furniert, MDF, HDF

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

Wood with inclusions like nails, clips, concrete residues

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/ veneered, MDF, HDF

Finder nach Artikelnummer aufsteigend + Anwendung Finder by article numbers ascending + application

OPTIMAL OPTIMAL

3

ART.

5 3950

4

5 3951 5 3952 5 3960 5 3961

5

5 3965 5 3970 5 3980 5 3990 10 7000

6

10 7001 10 7002 10 7050 10 7100

7

10 7130 S

MACHI

NE

10 7150 10 7300 10 7400

8

10 8000 10 8055

OIL

10 9050 11 1000

9

11 1050 11 1100 11 1120 11 1130

10 Index

11 1150 11 1170 11 1200 900

GUT GOOD

MÖGLICH POSSIBLE

TYPE

Orbitale Rohrkreissägeblätter Hartmetall-bestückt Orbital pipe cutting circular saw blades carbide tipped Orbitale Rohrkreissägeblätter Hartmetall-bestückt Orbital pipe cutting circular saw blades carbide tipped Orbitale Rohrkreissägeblätter Hartmetall-bestückt Orbital pipe cutting circular saw blades carbide tipped Orbitale Rohrkreissägeblätter Cermet-bestückt Orbital pipe cutting circular saw blades cermet tipped Orbitale Rohrkreissägeblätter Cermet-bestückt Orbital pipe cutting circular saw blades cermet tipped Orbitale Rohrkreissägeblätter Cermet-bestückt Orbital pipe cutting circular saw blades cermet tipped Orbitale Rohrkreissägeblätter Diamant-bestreut Orbital pipe cutting circular saw blades diamond-grit Orbitale Rohrkreissägeblätter HSS-Cobalt 5% Orbital pipe cutting circular saw blades HSS-Cobalt 5% Orbitale Rohrkreissägeblätter HSS-Cobalt 5% + Kx beschichtet Orbital pipe cutting circular saw blades HSS-Cobalt 5% + Kx coated Cermet-bestückte Dünnschnitt Kreissägeblätter Cermet tipped thin-cut circular saw blades Hartmetall-bestückte Dünnschnitt-Kreissägeblätter TiAlN-beschichtet für Stahl Carbide tipped thin-cut steel circular saw blades TiAIN-coated for steel Hartmetall-bestückte Dünnschnitt-Kreissägebl. TiAIN-beschichtet für Edelstahl Carbide tipped thin-cut steel circular saw blades TiAIN-coated for stainless steel Hochleistungs Kreissägeblätter für Stahl, Edelstahl, Schienen High-Performance circular saw blades for steel, stainless steel, rails Dry-Cutter Baustähle Dry-Cutter mild steel Dry-Cutter Baustähle Dry-Cutter mild steel Super Dry-Cutter Baustähle Super Dry-Cutter mild steel Dry-Cutter Edelstahl Dry-Cutter stainless Dry-Cutter Sandwich Dry-Cutter sandwich Aluminium + Kunststoffe Universal Aluminum + plastics universal Winkelschleifer + Brutal Einweg-Sägeblätter Angle Grinder + Brutal disposable saw blades Acrylglas (Plexiglas) Klarsichtschnitt Acrylic (Plexiglas) clear cut view Aluminium, Kunststoffe, Fensterprofile · Positiv neu new Aluminum, plastics, window profiles · Positive Aluminium, Kunststoffe, Fensterprofile · Positiv Dünnschnitt Aluminum, plastics, window profiles · Positive thin cut Aluminium, Kunststoffe, Fensterprofile · Negativ neu new Aluminum, plastics, window profiles · Negative Aluminium, Kunststoffe, Fensterprofile · Negativ Dünnschnitt Aluminum, plastics, window profiles · Negative thin-cut Aluminium, Kunststoffe · Negativ Dünnschnitt/Fertigschnitt Aluminum, plastics · Negative thin-cut/finishing-cut Glasleisten Kreissägeblätter Hartmetall-bestückt Glazing bead (glass ledge) T.C.T. blades Glasleisten Kreissägeblätter HSS Glazing bead (glass ledge) HSS blades Zuschnitt Kreissägeblatt · Wechselzahn und Abweiser Rip saw blade · Alternate top bevel and chip limitor tooth

1146 1147 1147 1146 1146 1145 1147 1144 1144 954 955 956 957 960 961 962 964 965 970 967 991 973 975 979 981 983 1107 1107 1086

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more information please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KUNSTSTOFFE • PLASTIC

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

ABRASIV ABRASIVE

METALL • METAL

Mineralische/ acrylgebundene Massivplatten/ Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/ Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

NE-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Baustahl

Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL High-Pressure-Laminate solid boards/ façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Non ferrous metals like alu, copper, brass

Mild steel

Edelstahl

Stainless steel

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

Gips-, Zement-, GasbetonSteinwollplatten, steine Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe, Graphit

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Gypsum boards, Autoclaved cement boards, aerated concrete fibre boards, blocks Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, mineral material, graphite

1

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 901 Fortsetzung nächste Seite · Continue to next page


HOLZ UND HOLZWERKSTOFFE WOOD AND WOOD-BASED MATERIALS

1 Art. 100 101 102

2

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (quer)

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, (längs)

Holz mit Einschlüssen wie Nägel, Klammern, Beton- und Mörtelreste

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF

Spanplatten, Hartfaserplatten kunststoffbeschichtet/ furniert, MDF, HDF

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

Wood with inclusions like nails, clips, concrete residues

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/ veneered, MDF, HDF

Finder nach Artikelnummer aufsteigend + Anwendung Finder by article numbers ascending + application

OPTIMAL OPTIMAL

3

ART.

11 1215

4

11 1220 11 1230 11 1232 11 1235

5

11 1238 11 1239 11 1250 11 1260 11 1300

6

11 1320 11 1340 11 1345 11 1350

7

11 1370 S

MACHI

NE

11 1400 11 1425 11 1430

8

11 1450 11 1460

OIL

11 1470 11 1480

9

11 1510 11 1520 11 1600 11 1602

10 Index

11 1604 11 1610 11 1615 902

GUT GOOD

MÖGLICH POSSIBLE

TYPE

Zuschnitt Kreissägeblatt · Wechselzahn Rip saw blade · Alternate top bevel tooth Zuschnitt Kreissägeblatt · Flachzahn mit Abweiser Rip saw blade · Flat tooth with chip limitor Zuschnitt Kreissägeblatt · Tiefschnitt Rip saw blade · Deep-cut Zuschnitt/Vielblatt mit Räumerschneiden + Abweiser Rip/Multi-rip saw blade with raker teeth + chip limitor Zuschnitt Vielblatt mit Räumerschneiden Rip/Multi-rip saw blade with raker teeth Vielblatt mit Räumerschneiden Multi-rip saw blade with raker teeth Vielblatt mit Räumerschneiden Multi-rip saw blade with raker teeth Bausäge Construction saw Super-Bausäge Super construction saw Formatieren · Massivholz · Universal + Hundegger Panel sizing · Solid wood · Universal + Hundegger Formatieren · Massivholz · Fensterprofile · Universal + Achswinkel Panel sizing · Solid wood · Window profiles · Universal + axial angle Kreissägeblatt für Mulag, Spearhead Böschungsmäher Mulag and Spearhead blades for hedging and siding Kreissägeblatt für Vogesenblitz Trommelsäge SAT 4-700 Blade for Vogesenblitz cylinder barrel saw Diamant (DP) Universal Kreissägeblatt Diamond (DP) universal blade Diamant (DP) Formatieren, Abrasiv Kreissägeblatt Diamond (DP) panel sizing, abrasive materials Handkreissägeblätter + Lamello Blades for portable circular saws + Lamello Formatieren · Massivholz Universal · Dünnschnitt Panel sizing · Solid wood universal · Thin-cut Formatieren · Harte Kunststoffe · Abrasiv · Dünnschnitt Panel-sizing · Abrasive · Thin-cut Kapp- und Gehrungssägeblätter · Negativ Chop- and mitre saws · Negative Formatieren · Harte Kunststoffe · Platten · Abrasiv Panel sizing · Hard plastics · Boards · Abrasive Formatieren · Kunststoffe · Platten Panel sizing · Plastics · Boards Ritzer 2-teilig Scorer 2-part Plattenaufteilsägen großflächig (Formatieren) Panel sizing large-scale Ritzer konisch Scorer conical Formatieren · Hohlzahn · Dach-Flach · Positiv Panel sizing · Hollow tooth · Inverted V-flat tooth · Positive Formatieren · Hohlzahn · Dach-Flach · Negativ Panel sizing · Hollow tooth · Inverted V-flat tooth · Negative Formatieren · Hohlzahn · Trapez-Trapez · Positiv Panel sizing · Hollow tooth · Triple chip · Positive Formatieren · Wechselzahn Extrem 35° · Positiv Panel sizing · Alternate top bevel extreme 35° · Positive Formatieren · Wechselzahn Extrem 35° · Negativ Panel sizing · Alternate top bevel extreme 35° · Negative

1087 1088 1089 1090 1091 1092 1093 1032 1033 1059 1003 1108 1109 1005 1006 1102 1009 1011 1013 1015 1017 1105 1051 1051 1073 1075 1077 1079 1080

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more information please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KUNSTSTOFFE • PLASTIC

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

ABRASIV ABRASIVE

METALL • METAL

Mineralische/ acrylgebundene Massivplatten/ Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/ Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

NE-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Baustahl

Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL High-Pressure-Laminate solid boards/ façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Non ferrous metals like alu, copper, brass

Mild steel

Edelstahl

Stainless steel

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

Gips-, Zement-, GasbetonSteinwollplatten, steine Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe, Graphit

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Gypsum boards, Autoclaved cement boards, aerated concrete fibre boards, blocks Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, mineral material, graphite

1

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 903


HOLZ UND HOLZWERKSTOFFE WOOD AND WOOD-BASED MATERIALS

1  250 mm 300 mm 350 mm

Finder nach Blatt- aufsteigend + Anwendung Finder by blade- + application

2 OPTIMAL OPTIMAL

= BESTSELLER

GUT GOOD

MÖGLICH POSSIBLE

= VALUETOOL

3

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (längs)

Holz mit Einschlüssen wie Nägel, Klammern, Beton- und Mörtelreste

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF

Spanplatten, Hartfaserplatten kunststoffbeschichtet/ furniert, MDF, HDF

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

Wood with inclusions like nails, clips, concrete residues

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/ veneered, MDF, HDF

ART.

4

5

6

7 S

MACHI

NE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (quer)

8 OIL

9

10 Index

63

2,0/1,6

16

28 BW

-

5 3965 063 010

1145

63

1,8/1,4

16

32 BW

-

5 3965 063 020

1145

63

1,6

16

64 BW

-

5 3980 063 010

1144

63

1,6

16

100 BW

-

5 3980 063 020

1144

63

1,6

16

64 BW

-

5 3990 063 010

1144

63

1,6

16

100 BW

-

5 3990 063 020

1144

63

1,6

16

44 BW

-

5 4000 063 010

1144

63

1,6

16

44 BW

-

5 4010 063 010

1144

68

2,0/1,6

16

28 BW

-

5 3965 068 010

1145

68

1,8/1,4

16

32 BW

-

5 3965 068 020

1145

68

1,6

16

44 BW

-

5 3980 068 010

1144

68

1,6

16

72 BW

-

5 3980 068 020

1144

68

1,6

16

44 BW

-

5 3990 068 010

1144

68

1,6

16

72 BW

-

5 3990 068 020

1144

68

1,6

16

44 BW

-

5 4000 068 010

1144

68

1,6

16

44 BW

-

5 4010 068 010

1144

75

2,0

16

32 BW

-

5 4010 075 010

1144

80

2,0

16

34 BW

-

5 3980 080 010

1144

80

2,0

16

54 BW

-

5 3980 080 020

1144

80

2,0

16

80 BW

-

5 3980 080 020

1144

80

2,0

16

34 BW

-

5 3990 080 010

1144

80

2,0

16

54 BW

-

5 3990 080 020

1144

80

2,0

16

80 BW

-

5 3990 080 020

1144

80

2,8-3,6/2,2

20

2×10 WZ

-

11 1480 080 010

1105

90

2,2/1,8

16

28 BW

-

5 3965 090 010

1145

90

2,0/1,6

16

36 BW

-

5 3965 090 020

1145

92

3,0/2,5

30

24 / 45°L

-

11 1150 092 010

1107

92

3,0/2,5

30

24 / 45°R

-

11 1150 092 020

1107

95

2,1/1,6

20

20 / 45°L

-

11 1150 095 010

1107

95

2,1/1,6

20

20 / 45°R

-

11 1150 095 020

1107

98

3,0/2,0

32

36 / 45°L

-

11 1150 098 010

1107

98

3,0/2,0

32

36 / 45°R

-

11 1150 098 020

1107

100

2,6/1,6

12

30 WZ

-

11 1400 100 010

1103

100

2,6/1,6

22/20

30 WZ

LAMELLO

11 1400 100 020

1103

100

3,97/2,8

22

6 WZ

LAMELLO

11 1400 100 030

1103

100

3,97/2,8

22

12 WZ

LAMELLO

11 1400 100 040

1103

100

2,8-3,6/2,2

20

2×12 WZ

-

11 1480 100 010

1105

100

2,8-3,6/2,2

22

2×12 WZ

-

11 1480 100 020

1105

103

2,1/1,6

32

24 / 45°

-

11 1150 103 010

1107

103

2,1/1,6

32

24 / 45°

-

11 1150 103 020

1107

103

2,0

32

60 / 45°L

-

11 1170 103 010

1107

103

2,0

32

60 / 45°R

-

11 1170 103 020

1107

105

2,6/1,6

22/20

30 WZ

-

11 1400 105 010

1103

120

2,8/2,0

20

34 TFN

-

10 8000 120 010

970

120

2,0/1,4

20

14 WZ

-

10 8055 120 003

967

120

2,0/1,4

20

24 WZ

-

10 8055 120 005

967

120

2,0/1,4

20

40 WZ

-

10 8055 120 007

967

120

2,0/1,4

25,4/22

14 WZ

-

10 8055 120 010

967

120

2,0/1,4

25,4/22

24 WZ

-

10 8055 120 020

967

120

2,0/1,4

25,4/22

40 WWF

-

10 8055 120 030

967

120

2,2/1,6

20

36 TFND

-

11 1120 120 010

981

120

1,8/1,2

20

48 TFF-N

-

11 1130 120 010

983

120

2,2/1,6

20

6 FL

-

11 1350 120 010

1005

120

2,4/1,4

22

24 WZ

LAMELLO

11 1400 120 010

1103

120

1,8/1,2

20

12 WZ

-

11 1425 120 010

1009

120

1,8/1,2

20

28 WZ

-

11 1425 120 020

1009

904

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more information please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KUNSTSTOFFE • PLASTIC

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

ABRASIV ABRASIVE

METALL • METAL

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, HiMacs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/ Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

NE-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Mineral/acrylic bound solid boards/ kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Non ferrous metals like alu, copper, brass

Baustahl

Mild steel

Edelstahl

Stainless steel

1

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

Gips-, Zement-, GasbetonSteinwollplatten, steine Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe, Graphit

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Gypsum boards, Autoclaved cement boards, aerated concrete fibre boards, blocks Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, mineral material, graphite

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 905 Fortsetzung nächste Seite · Continue to next page


HOLZ UND HOLZWERKSTOFFE WOOD AND WOOD-BASED MATERIALS

1  250 mm 300 mm 350 mm

Finder nach Blatt- aufsteigend + Anwendung Finder by blade- + application

2 OPTIMAL OPTIMAL

= BESTSELLER

GUT GOOD

MÖGLICH POSSIBLE

= VALUETOOL

3

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (längs)

Holz mit Einschlüssen wie Nägel, Klammern, Beton- und Mörtelreste

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF

Spanplatten, Hartfaserplatten kunststoffbeschichtet/ furniert, MDF, HDF

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

Wood with inclusions like nails, clips, concrete residues

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/ veneered, MDF, HDF

ART.

4

5

6

7 S

MACHI

NE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (quer)

8 OIL

9

10 Index

120

1,8/1,2

20

44 WZ

-

11 1425 120 030

1009

120

1,8/1,2

20

40 TFF-P

-

11 1430 120 010

1011

120

2,8-3,6/2,2

20

2×12 WZ

-

11 1480 120 010

1105

120

2,8-3,6/2,2

22

2×12 WZ

-

11 1480 120 020

1105

120

2,8-3,8/2,2

22

2×12 WZ

4-4,6-39+4-4,6-55

11 1480 120 030

1105

120

2,8-3,8/2,2

50

2×12 WZ

4-6,4-62

11 1480 120 040

1105

125

1,5/1,2

16

52 WZ

-

5 3965 125 010

1146

125

2,6/1,6

20/12,7

24 WZ

-

11 1400 125 010

1103

125

2,6/1,6

20/12,7

36 WZ

-

11 1400 125 020

1103

125

2,8-3,6/2,2

20

2×12 WZ

-

11 1480 125 010

1105

125

2,8-3,6/2,2

22

2×12 WZ

-

11 1480 125 020

1105

125

4,4-5,6/3,4

20

24 KW

-

11 1520 125 010

1051

125

3,1-4,3/2,8

22/20

24 KW

-

11 1520 125 020

1051

130

2,6/1,6

20/16

24 WZ

-

11 1400 130 010

1103

130

2,6/1,6

20/16

36 WZ

-

11 1400 130 020

1103

136

1,6/1,2

20/10

30 WWF

2-6-32

10 7100 136 010

960

136

2,0/1,4

20/10

30 TFPS

2-6-32

10 7130 136 010

961

136

1,6/1,2

20/10

32 WWF

2-6-32

10 7150 136 010

962

136

1,6/1,2

20/10

36 FF

2-6-32

10 7300 136 010

964

136

1,6/1,2

20/10

38 TFF

2-6-32

10 7400 136 010

965

136

2,8/2,0

20/10

40 TFN

2-6-32

10 8000 136 010

970

136

2,0/1,4

20/10

16 WZ

-

10 8055 136 010

967

136

2,0/1,4

20/10

30 WZ

-

10 8055 136 020

967

136

2,0/1,4

20/10

40 WWF

-

10 8055 136 030

967

136

2,2/1,6

20/10

40 TFND

2-6-32

11 1120 136 010

981

136

1,8/1,2

20/10

56 TFF-N

2-6-32

11 1130 136 010

983

136

2,6/1,6

20/10

10 TT

2-6-32

11 1250 136 010

1032

136

2,8/1,8

20/10

20 WZ

2-6-32

11 1260 136 010

1033

136

2,2/1,6

20

6 FL

2-6-32

11 1350 136 010

1005

136

1,8/1,2

20/10

14 WZ

-

11 1425 136 010

1009

136

1,8/1,2

20/10

30 WZ

-

11 1425 136 020

1009

136

1,8/1,2

20/10

48 WZ

-

11 1425 136 030

1009

136

1,8/1,2

20/10

48 TFF-P

2-6-32

11 1430 136 010

1011

138

2,5/2,0

14

24 FL

-

11 1150 138 010

1107

138

2,5/2,0

20

24 FL

-

11 1150 138 020

1107

140

1,8/1,4

62

46 WWF

-

5 3950 140 010

1146

140

1,8/1,4

62

48 WWF

-

5 3950 140 020

1146

140

1,8/1,4

62

38 WZ

-

5 3951 140 010

1147

140

2,5/1,8

62

36 TFP

-

5 3952 140 010

1147

140

1,8/1,4

62

46 WWF

-

5 3960 140 010

1146

140

1,8/1,4

62

48 WWF

-

5 3960 140 020

1146

140

1,4/1,2

62

46 WWF

-

5 3961 140 010

1146

140

2,7/1,5

62

DIA

-

5 3970 140 010

1147

140

2,6/1,6

20

12 WZ

-

11 1400 140 010

1103

140

2,6/1,6

20

20 WZ

-

11 1400 140 020

1103

140

2,6/1,6

20

36 WZ

-

11 1400 140 030

1103

150

1,8/1,4

20/16

30 WWF

2-6-32

10 7100 150 010

960

150

2,8/2,0

20/16

42 TFN

2-6-32

10 8000 150 010

970

150

2,4/1,6

20/16

42 TFND

2-6-32

11 1120 150 010

981

150

3,2/2,2

30

24 WZ

UNI

11 1215 150 010

1087

150

2,8/1,6

20/16

24 WZ

2-6-32

11 1260 150 010

1033

150

3,2/2,2

30

36 WZ

UNI

11 1300 150 010

1059

150

2,6/1,6

20/16

12 WZ

2-6-32

11 1400 150 010

1103

150

2,6/1,6

20/16

24 WZ

2-6-32

11 1400 150 020

1103

150

2,6/1,6

20/16

36 WZ

2-6-32

11 1400 150 030

1103

150

2,6/1,6

20/16

48 WZ

2-6-32

11 1400 150 040

1103

906

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more information please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KUNSTSTOFFE • PLASTIC

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

ABRASIV ABRASIVE

METALL • METAL

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, HiMacs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/ Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

NE-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Mineral/acrylic bound solid boards/ kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Non ferrous metals like alu, copper, brass

Baustahl

Mild steel

Edelstahl

Stainless steel

1

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

Gips-, Zement-, GasbetonSteinwollplatten, steine Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe, Graphit

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Gypsum boards, Autoclaved cement boards, aerated concrete fibre boards, blocks Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, mineral material, graphite

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 907 Fortsetzung nächste Seite · Continue to next page


HOLZ UND HOLZWERKSTOFFE WOOD AND WOOD-BASED MATERIALS

1  250 mm 300 mm 350 mm

Finder nach Blatt- aufsteigend + Anwendung Finder by blade- + application

2 OPTIMAL OPTIMAL

= BESTSELLER

GUT GOOD

MÖGLICH POSSIBLE

= VALUETOOL

3

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (längs)

Holz mit Einschlüssen wie Nägel, Klammern, Beton- und Mörtelreste

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF

Spanplatten, Hartfaserplatten kunststoffbeschichtet/ furniert, MDF, HDF

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

Wood with inclusions like nails, clips, concrete residues

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/ veneered, MDF, HDF

ART.

4

5

6

7 S

MACHI

NE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (quer)

8 OIL

9

10 Index

150

2,6/1,6

22

24 WZ

LAMELLO

11 1400 150 045

1103

150

2,6/1,6

30

12 WZ

-

11 1400 150 050

1103

150

2,6/1,6

30

24 WZ

-

11 1400 150 060

1103

150

2,6/1,6

30

36 WZ

-

11 1400 150 070

1103

150

2,6/1,6

30

48 WZ

-

11 1400 150 080

1103

160

1,8/1,4

20/16

30 WWF

2-6-32

10 7100 160 010

960

160

2,2/1,6

20/16

30 TFPS

2-6-32

10 7130 160 010

961

160

1,8/1,4

20/16

32 WWF

2-6-32

10 7150 160 010

962

160

1,8/1,4

20/16

40 FF

2-6-32

10 7300 160 010

964

160

1,8/1,4

20/16

42 TFF

2-6-32

10 7400 160 010

965

160

2,8/2,0

20/16

42 TFN

2-6-32

10 8000 160 010

970

160

2,0/1,4

20/16

18 WZ

2-6-32

10 8055 160 010

967

160

2,0/1,4

20/16

30 WZ

2-6-32

10 8055 160 020

967

160

2,0/1,4

20/16

40 WWF

2-6-32

10 8055 160 030

967

160

2,4/1,8

20/16

42 TFND

2-6-32

11 1120 160 010

981

160

2,2/1,6

20/16

60 TFND

2-6-32

11 1120 160 020

981

160

2,4/1,8

30

42 TFND

UNI1

11 1120 160 030

981

160

1,8/1,2

20/16

64 TFF-N

2-6-32

11 1130 160 010

983

160

2,6/1,6

20/16

12 TT

2-6-32

11 1250 160 010

1032

160

2,8/1,6

20/16

24 WZ

2-6-32

11 1260 160 010

1033

160

2,2/1,6

20/16

4 FL

2-6-32,5

11 1350 160 005

1005

160

2,2/1,6

20/16

8 FL

2-6-32,5

11 1350 160 010

1005

160

2,2/1,6

20/16

30 FL

2-6-32,5

11 1350 160 020

1005

160

2,6/1,6

20/16

12 WZ

2-6-32

11 1400 160 010

1103

160

2,6/1,6

20/16

24 WZ

2-6-32

11 1400 160 020

1103

160

2,6/1,6

20/16

36 WZ

2-6-32

11 1400 160 030

1103

160

2,6/1,6

20/16

48 WZ

2-6-32

11 1400 160 040

1103

160

2,6/1,6

30

12 WZ

2-7-42

11 1400 160 050

1103

160

2,6/1,6

30

24 WZ

2-7-42

11 1400 160 060

1103

160

2,6/1,6

30

36 WZ

2-7-42

11 1400 160 070

1103

160

2,6/1,6

30

48 WZ

2-7-42

11 1400 160 080

1103

160

1,8/1,2

20/16

16 WZ

2-6-32

11 1425 160 010

1009

160

1,8/1,2

20/16

32 WZ

2-6-32

11 1425 160 020

1009

160

1,8/1,2

20/16

54 WZ

2-6-32

11 1425 160 030

1009

160

1,8/1,2

20/16

68 WZ

2-6-32

11 1425 160 040

1009

160

1,8/1,2

20/16

56 TFF-P

2-6-32

11 1430 160 010

1011

160

2,8/1,8

20/16

38 HDF-P

2-6-32

11 1600 160 010

1073

160

2,8/1,8

20/16

54 WZE-P

2-6-32

11 1610 160 010

1079

165

2,8/2,0

20

48 TFN

2-6-32

10 8000 165 010

970

165

2,0/1,4

20

18 WZ

2-6-32

10 8055 165 010

967

165

2,0/1,4

20

30 WZ

2-6-32

10 8055 165 020

967

165

2,0/1,4

20

40 WWF

2-6-32

10 8055 165 030

967

165

2,6/1,6

20

24 WZ

2-6-32

11 1400 165 010

1103

165

2,6/1,6

20

36 WZ

2-6-32

11 1400 165 020

1103

165

2,6/1,6

20

48 WZ

2-6-32

11 1400 165 030

1103

165

1,8/1,2

20

16 WZ

2-6-32

11 1425 165 010

1009

165

1,8/1,2

20

32 WZ

2-6-32

11 1425 165 020

1009

165

1,8/1,2

20

54 WZ

2-6-32

11 1425 165 030

1009

165

1,8/1,2

20

68 WZ

2-6-32

11 1425 165 040

1009

165

1,8/1,4

62

54 WWF

-

5 3950 165 010

1146

165

1,8/1,4

62

40 WZ

-

5 3951 165 010

1147

165

2,5/1,8

62

40 TFP

-

5 3952 165 010

1147

165

1,8/1,4

62

54 WWF

-

5 3960 165 010

1146

165

2,7/1,5

62

DIA

-

5 3970 165 010

1147

170

2,8/2,0

30

48 TFN

-

10 8000 170 010

970

170

2,4/1,8

30

48 TFND

UNI1

11 1120 170 010

981

908

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more information please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KUNSTSTOFFE • PLASTIC

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

ABRASIV ABRASIVE

METALL • METAL

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, HiMacs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/ Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

NE-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Mineral/acrylic bound solid boards/ kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Non ferrous metals like alu, copper, brass

Baustahl

Mild steel

Edelstahl

Stainless steel

1

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

Gips-, Zement-, GasbetonSteinwollplatten, steine Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe, Graphit

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Gypsum boards, Autoclaved cement boards, aerated concrete fibre boards, blocks Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, mineral material, graphite

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 909 Fortsetzung nächste Seite · Continue to next page


HOLZ UND HOLZWERKSTOFFE WOOD AND WOOD-BASED MATERIALS

1  250 mm 300 mm 350 mm

Finder nach Blatt- aufsteigend + Anwendung Finder by blade- + application

2 OPTIMAL OPTIMAL

= BESTSELLER

GUT GOOD

MÖGLICH POSSIBLE

= VALUETOOL

3

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (längs)

Holz mit Einschlüssen wie Nägel, Klammern, Beton- und Mörtelreste

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF

Spanplatten, Hartfaserplatten kunststoffbeschichtet/ furniert, MDF, HDF

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

Wood with inclusions like nails, clips, concrete residues

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/ veneered, MDF, HDF

ART.

4

5

6

7 S

MACHI

NE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (quer)

8 OIL

9

10 Index

170

2,6/1,6

20/16

24 WZ

-

11 1400 170 010

1103

170

2,6/1,6

30

24 WZ

2-7-42

11 1400 170 020

1103

170

2,6/1,6

30

36 WZ

2-7-42

11 1400 170 030

1103

170

2,6/1,6

30

48 WZ

2-7-42

11 1400 170 040

1103

175

2,1/1,6

20

68 WZ

-

11 1150 175 010

1107

180

1,8/1,4

30/20

34 WWF

UNI1

10 7100 180 010

960

180

1,8/1,4

30/20

36 WWF

UNI1

10 7150 180 010

962

180

1,8/1,4

30/20

44 FF

UNI1

10 7300 180 010

964

180

1,8/1,4

30/20

48 TFF

UNI1

10 7400 180 010

965

180

2,8/2,0

30

48 TFN

UNI1

10 8000 180 010

970

180

2,2/1,6

22,22

10 WZ

-

10 8055 180 005

967

180

2,0/1,4

30/22/20

20 WZ

UNI1

10 8055 180 010

967

180

2,0/1,4

30/22/20

34 WZ

UNI1

10 8055 180 020

967

180

2,0/1,4

30/22/20

48 WWF

UNI1

10 8055 180 030

967

180

2,4/1,8

30

48 TFND

UNI1

11 1120 180 010

981

180

2,2/1,6

30

64 TFND

UNI1

11 1120 180 020

981

180

3,2/2,2

30

30 WZ

UNI

11 1215 180 010

1087

180

2,8/1,8

30/20

12 TT

2-7-42

11 1250 180 010

1032

180

2,8/1,8

30/20

30 WZ

2-7-42

11 1260 180 010

1033

180

2,2/1,6

30/20

8 FL

2-7-42

11 1350 180 010

1005

180

2,8/1,8

20/16

14 WZ

2-6-32

11 1400 180 010

1103

180

2,8/1,8

20/16

24 WZ

2-6-32

11 1400 180 020

1103

180

2,8/1,8

20/16

40 WZ

2-6-32

11 1400 180 030

1103

180

2,8/1,8

20/16

56 WZ

2-6-32

11 1400 180 040

1103

180

2,5/1,4

22

12 WZ

LAMELLO

11 1400 180 043

1103

180

2,8/1,8

22

24 WZ

LAMELLO

11 1400 180 046

1103

180

2,8/1,8

30

14 WZ

2-7-42

11 1400 180 050

1103

180

2,8/1,8

30

24 WZ

2-7-42

11 1400 180 060

1103

180

2,8/1,8

30

40 WZ

2-7-42

11 1400 180 070

1103

180

2,8/1,8

30

56 WZ

2-7-42

11 1400 180 080

1103

180

1,8/1,2

20/16

18 WZ

2-6-32

11 1425 180 010

1009

180

1,8/1,2

20/16

40 WZ

2-6-32

11 1425 180 020

1009

180

1,8/1,2

20/16

60 WZ

2-6-32

11 1425 180 030

1009

180

1,8/1,2

20/16

76 WZ

2-6-32

11 1425 180 040

1009

180

1,8/1,2

20/16

60 TFF-P

2-6-32

11 1430 180 010

1011

180

4,4-5,2/3,2

45

36 K

-

11 1520 180 010

1051

180

4,8-5,6/3,5

45

36 K

-

11 1520 180 020

1051

180

2,8/1,8

30/20

38 HDF-P

2-7-42

11 1600 180 010

1073

185

1,8/1,4

20/16

34 WWF

2-6-32

10 7100 185 010

960

185

1,8/1,4

20/16

44 FF

2-6-32

10 7300 185 010

964

185

1,8/1,4

20/16

48 TFF

2-6-32

10 7400 185 010

965

185

2,8/2,0

20/16

48 TFN

2-6-32

10 8000 185 010

970

185

2,0/1,4

20/16

20 WZ

2-6-32

10 8055 185 010

967

185

2,0/1,4

20/16

34 WZ

2-6-32

10 8055 185 020

967

185

2,0/1,4

20/16

48 WWF

2-6-32

10 8055 185 030

967

185

2,2/1,6

20/16

64 TFND

2-6-32

11 1120 185 010

981

185

2,8/1,8

20/16

12 TT

2-6-32

11 1250 185 010

1032

185

2,8/1,8

20/16

30 WZ

2-6-32

11 1260 185 010

1033

185

2,8/1,8

20/16

14 WZ

2-6-32

11 1400 185 010

1103

185

2,8/1,8

20/16

24 WZ

2-6-32

11 1400 185 020

1103

185

2,8/1,8

20/16

40 WZ

2-6-32

11 1400 185 030

1103

185

2,8/1,8

20/16

56 WZ

2-6-32

11 1400 185 040

1103

190

1,8/1,4

30

38 WWF

UNI1

10 7100 190 010

960

190

2,2/1,6

30

38 TFPS

UNI1

10 7130 190 010

961

190

1,8/1,4

30

38 WWF

UNI1

10 7150 190 010

962

190

1,8/1,4

30/20

48 FF

UNI1

10 7300 190 010

964

910

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more information please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KUNSTSTOFFE • PLASTIC

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

ABRASIV ABRASIVE

METALL • METAL

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, HiMacs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/ Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

NE-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Mineral/acrylic bound solid boards/ kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Non ferrous metals like alu, copper, brass

Baustahl

Mild steel

Edelstahl

Stainless steel

1

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

Gips-, Zement-, GasbetonSteinwollplatten, steine Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe, Graphit

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Gypsum boards, Autoclaved cement boards, aerated concrete fibre boards, blocks Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, mineral material, graphite

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 911 Fortsetzung nächste Seite · Continue to next page


HOLZ UND HOLZWERKSTOFFE WOOD AND WOOD-BASED MATERIALS

1  250 mm 300 mm 350 mm

Finder nach Blatt- aufsteigend + Anwendung Finder by blade- + application

2 OPTIMAL OPTIMAL

= BESTSELLER

GUT GOOD

MÖGLICH POSSIBLE

= VALUETOOL

3

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (längs)

Holz mit Einschlüssen wie Nägel, Klammern, Beton- und Mörtelreste

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF

Spanplatten, Hartfaserplatten kunststoffbeschichtet/ furniert, MDF, HDF

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

Wood with inclusions like nails, clips, concrete residues

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/ veneered, MDF, HDF

ART.

4

5

6

7 S

MACHI

NE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (quer)

8 OIL

9

10 Index

190

1,8/1,4

30

48 TFF

UNI1

10 7400 190 010

965

190

2,8/2,0

30

54 TFN

UNI1

10 8000 190 010

970

190

2,0/1,4

30

20 WZ

UNI1

10 8055 190 010

967

190

2,0/1,4

30

34 WZ

UNI1

10 8055 190 020

967

190

2,0/1,4

30

48 WWF

UNI1

10 8055 190 030

967

190

2,4/1,8

30

54 TFND

UNI1

11 1120 190 010

981

190

2,2/1,6

30

68 TFND

UNI1

11 1120 190 020

981

190

1,8/1,2

30

72 TFF-N

UNI1

11 1130 190 010

983

190

2,8/1,8

30

14 TT

2-7-42

11 1250 190 010

1032

190

2,8/1,8

30

30 WZ

2-7-42

11 1260 190 010

1033

190

2,2/1,6

30/20

8 FL

2-7-42

11 1350 190 010

1005

190

2,2/1,6

30/20

12 FL

2-7-42

11 1350 190 015

1005

190

2,2/1,6

30/20

30 FL

2-7-42

11 1350 190 020

1005

190

2,8/1,8

20/16

16 WZ

2-6-32

11 1400 190 010

1103

190

2,8/1,8

20/16

30 WZ

2-6-32

11 1400 190 020

1103

190

2,8/1,8

20/16

48 WZ

2-6-32

11 1400 190 030

1103

190

2,8/1,8

20/16

60 WZ

2-6-32

11 1400 190 040

1103

190

2,8/1,8

30

16 WZ

2-7-42

11 1400 190 050

1103

190

2,8/1,8

30

30 WZ

2-7-42

11 1400 190 060

1103

190

2,8/1,8

30

48 WZ

2-7-42

11 1400 190 070

1103

190

2,8/1,8

30

60 WZ

2-7-42

11 1400 190 080

1103

190

1,8/1,2

30/20

18 WZ

2-7-42

11 1425 190 010

1009

190

1,8/1,2

30/20

42 WZ

2-7-42

11 1425 190 020

1009

190

1,8/1,2

30/20

60 WZ

2-7-42

11 1425 190 030

1009

190

1,8/1,2

30/20

76 WZ

2-7-42

11 1425 190 040

1009

190

1,8/1,2

30/20

60 TFF-P

2-7-42

11 1430 190 010

1011

190

2,8/1,8

30

42 HDF-P

2-7-42

11 1600 190 010

1073

190

2,8/1,8

30

60 WZE-P

2-7-42

11 1610 190 010

1079

200

2,0/1,6

30

40 FF

UNI1

10 7100 200 010

960

200

2,0/1,6

30

48 FF

UNI1

10 7300 200 010

964

200

2,0/1,6

30

54 TFF

UNI1

10 7400 200 010

965

200

2,8/2,0

30

54 TFN

UNI1

10 8000 200 010

970

200

3,2/2,5

30

54TFP

UNI1+UNI2

11 1000 200 010

973

200

2,8/2,2

30

72 TFP

UNI1+UNI2

11 1000 200 020

973

200

2,4/1,8

30

54 TFND

UNI1

11 1120 200 010

981

200

2,2/1,6

30

68 TFND

UNI1

11 1120 200 020

981

200

2,0/1,4

30

100 TFF-N

UNI1

11 1130 200 010

983

200

2,1/1,6

20

80 WZ

-

11 1150 200 010

1107

200

2,1/1,6

20

80 WZN

-

11 1150 200 020

1107

200

2,2/1,8

20

100 TFN

-

11 1150 200 030

1107

200

2,1/1,6

32

80 WZ

-

11 1150 200 040

1107

200

2,2/1,8

30

100 TFN

-

11 1150 200 050

1107

200

2,2/1,8

32

100 TFN

-

11 1150 200 060

1107

200

2,2/1,8

32/30

100 WZN

-

11 1150 200 070

1107

200

2,0

32

180 HZ

2-8-45

11 1170 200 010

1107

200

3,2/2,2

30

36 WZ

UNI

11 1215 200 010

1087

200

2,8/1,8

30

30 WZ

2-7-42

11 1260 200 010

1033

200

3,0/2,2

30

65 WFA

2-6,2-42+4-6-52+4-6,6-60

11 1320 200 010

1003

200

2,4/1,6

22

12 WZ

LAMELLO

11 1400 200 003

1103

200

2,8/1,8

30

18 WZ

2-7-42

11 1400 200 010

1103

200

2,8/1,8

30

30 WZ

2-7-42

11 1400 200 020

1103

200

2,8/1,8

30

48 WZ

2-7-42

11 1400 200 030

1103

200

2,8/1,8

30

64 WZ

2-7-42

11 1400 200 040

1103

200

2,0/1,4

30

18 WZ

2-7-42

11 1425 200 010

1009

200

2,0/1,4

30

42 WZ

2-7-42

11 1425 200 020

1009

200

2,0/1,4

30

64 WZ

2-7-42

11 1425 200 030

1009

912

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more information please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KUNSTSTOFFE • PLASTIC

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

ABRASIV ABRASIVE

METALL • METAL

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, HiMacs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/ Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

NE-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Mineral/acrylic bound solid boards/ kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Non ferrous metals like alu, copper, brass

Baustahl

Mild steel

Edelstahl

Stainless steel

1

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

Gips-, Zement-, GasbetonSteinwollplatten, steine Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe, Graphit

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Gypsum boards, Autoclaved cement boards, aerated concrete fibre boards, blocks Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, mineral material, graphite

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 913 Fortsetzung nächste Seite · Continue to next page


HOLZ UND HOLZWERKSTOFFE WOOD AND WOOD-BASED MATERIALS

1  250 mm 300 mm 350 mm

Finder nach Blatt- aufsteigend + Anwendung Finder by blade- + application

2 OPTIMAL OPTIMAL

= BESTSELLER

GUT GOOD

MÖGLICH POSSIBLE

= VALUETOOL

3

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (längs)

Holz mit Einschlüssen wie Nägel, Klammern, Beton- und Mörtelreste

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF

Spanplatten, Hartfaserplatten kunststoffbeschichtet/ furniert, MDF, HDF

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

Wood with inclusions like nails, clips, concrete residues

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/ veneered, MDF, HDF

ART.

4

5

6

7 S

MACHI

NE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (quer)

8 OIL

9

10 Index

200

2,0/1,4

30

80 WZ

2-7-42

11 1425 200 040

200

2,0/1,4

30

64 TFF-P

2-7-42

11 1430 200 010

1009 1011

200

4,4-5,2/3,2

65

36 K

2-9-110 + 2-9-100

11 1520 200 010

1051

200

4,4-5,2/3,2

30

36 KW

2-9-60

11 1520 200 020

1051

200

4,4-5,2/3,2

20

36 K

-

11 1520 200 030

1051

200

2,8/1,8

30

48 HDF-P

2-7-42

11 1600 200 010

1073

200

2,8/1,8

30

64 WZE-P

2-7-42

11 1610 200 010

1079

210

2,0/1,6

30

40 WWF

UNI1

10 7100 210 010

960

210

2,0/1,6

30

54 FF

UNI1

10 7300 210 010

964

210

2,0/1,6

30

54 TFF

UNI1

10 7400 210 010

965

210

2,8/2,0

30

54 TFN

UNI1

10 8000 210 010

970

210

2,0/1,4

30

22 WZ

UNI1

10 8055 210 010

967

210

2,0/1,4

30

36 WZ

UNI1

10 8055 210 020

967

210

2,0/1,4

30

48 WWF

UNI1

10 8055 210 030

967

210

2,4/1,8

30

54 TFND

UNI1

11 1120 210 010

981

210

2,2/1,6

30

72 TFND

UNI1

11 1120 210 020

981

210

2,0/1,4

30

100 TFF-N

UNI1

11 1130 210 010

983

210

2,8/1,8

30

34 WZ

2-7-42

11 1260 210 010

1033

210

2,2/1,6

30

8 FL

UNI

11 1350 210 005

1005

210

2,2/1,6

30

12 FL

UNI

11 1350 210 010

1005

210

2,2/1,6

30

30 FL

UNI

11 1350 210 020

1005

210

2,8/1,8

30

18 WZ

2-7-42

11 1400 210 010

1104

210

2,8/1,8

30

30 WZ

2-7-42

11 1400 210 020

1104

210

2,8/1,8

30

48 WZ

2-7-42

11 1400 210 030

1104

210

2,8/1,8

30

64 WZ

2-7-42

11 1400 210 040

1104

210

2,0/1,4

30

20 WZ

2-7-42

11 1425 210 010

1009

210

2,0/1,4

30

48 WZ

2-7-42

11 1425 210 020

1009

210

2,0/1,4

30

64 WZ

2-7-42

11 1425 210 030

1009

210

2,0/1,4

30

80 WZ

-

11 1425 210 040

1009

210

2,0/1,4

30

64 TFF-P

2-7-42

11 1430 210 010

1011

210

2,8/1,8

30

24 WZN

2-7-42

11 1450 210 010

1013

210

2,8/1,8

30

48 WZN

2-7-42

11 1450 210 020

1013

210

2,8/1,8

30

80 WZN

2-7-42

11 1450 210 030

1013

210

2,8/1,8

30

48 HDF-P

2-7-42

11 1600 210 010

1073

210

2,8/1,8

30

64 WZE-P

2-7-42

11 1610 210 010

1079

216

2,0/1,6

30

42 FF

UNI1

10 7100 216 010

960

216

2,0/1,6

30

54 FF

UNI1

10 7300 216 010

964

216

2,0/1,6

30

54 TFF

UNI1

10 7400 216 010

965

216

2,8/2,0

30

60 TFN

UNI1

10 8000 216 010

970

216

2,8/2,0

30

80 TFN

UNI1

10 8000 216 020

970

216

2,0/1,4

30

24 WZ

UNI1

10 8055 216 010

967

216

2,0/1,4

30

36 WZ

UNI1

10 8055 216 020

967

216

2,0/1,4

30

48 WWF

UNI1

10 8055 216 030

967

216

2,4/1,8

30

60 TFND

UNI1

11 1120 216 010

981

216

2,2/1,6

30

80 TFND

UNI1

11 1120 216 020

981

216

2,0/1,4

30

100 TFF-N

UNI1

11 1130 216 010

983

216

2,8/1,8

30

14 TT

2-7-42

11 1250 216 010

1032

216

2,8/1,8

30

34 WZ

2-7-42

11 1260 216 010

1033

210

2,2/1,6

30

8 FL

UNI

11 1350 216 005

1005

216

2,2/1,6

30

12 FL

UNI

11 1350 216 010

1005

216

2,2/1,6

30

30 FL

UNI

11 1350 216 020

1005

216

2,0/1,4

30

20 WZ

2-7-42

11 1425 216 010

1009

216

2,0/1,4

30

48 WZ

2-7-42

11 1425 216 020

1009

216

2,0/1,4

30

64 WZ

2-7-42

11 1425 216 030

1009

216

2,0/1,4

30

80 WZ

2-7-42

11 1425 216 040

1009

216

2,8/1,8

30

24 WZN

2-7-42

11 1450 216 010

1013

914

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more information please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KUNSTSTOFFE • PLASTIC

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

ABRASIV ABRASIVE

METALL • METAL

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, HiMacs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/ Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

NE-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Mineral/acrylic bound solid boards/ kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Non ferrous metals like alu, copper, brass

Baustahl

Mild steel

Edelstahl

Stainless steel

1

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

Gips-, Zement-, GasbetonSteinwollplatten, steine Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe, Graphit

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Gypsum boards, Autoclaved cement boards, aerated concrete fibre boards, blocks Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, mineral material, graphite

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 915 Fortsetzung nächste Seite · Continue to next page


HOLZ UND HOLZWERKSTOFFE WOOD AND WOOD-BASED MATERIALS

1  250 mm 300 mm 350 mm

Finder nach Blatt- aufsteigend + Anwendung Finder by blade- + application

2 OPTIMAL OPTIMAL

= BESTSELLER

GUT GOOD

MÖGLICH POSSIBLE

= VALUETOOL

3

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (längs)

Holz mit Einschlüssen wie Nägel, Klammern, Beton- und Mörtelreste

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF

Spanplatten, Hartfaserplatten kunststoffbeschichtet/ furniert, MDF, HDF

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

Wood with inclusions like nails, clips, concrete residues

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/ veneered, MDF, HDF

ART.

4

5

6

7 S

MACHI

NE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (quer)

8 OIL

9

10 Index

216

2,8/1,8

30

48 WZN

2-7-42

11 1450 216 020

1013

216

2,8/1,8

30

60 WZN

2-7-42

11 1450 216 030

1013

216

2,8/1,8

30

80 WZN

2-7-42

11 1450 216 040

1013

216

2,8/1,8

30

48 HDF-N

2-7-42

11 1602 216 010

1075

216

2,8/1,8

30

64 WZE-N

2-7-42

11 1615 216 010

1080

220

2,8/2,0

30

54 TFN

UNI1

10 8000 220 010

970

220

2,4/1,8

30

64 TFND

UNI1

11 1120 220 010

981

220

2,2/1,6

30

80 TFND

UNI1

11 1120 220 020

981

220

3,0/2,2

30

70 WFA

UNI

11 1320 220 010

1003

220

2,8/1,8

30

20 WZ

2-7-42

11 1400 220 010

1104

220

2,8/1,8

30

36 WZ

2-7-42

11 1400 220 020

1104

220

2,8/1,8

30

48 WZ

2-7-42

11 1400 220 030

1104

220

2,8/1,8

30

64 WZ

2-7-42

11 1400 220 040

1104

220

2,0/1,4

30

48 WZ

2-7-42

11 1425 220 010

1009

220

3,2/2,2

30

64 TFP

UNI

11 1470 220 010

1017

220

3,2/2,2

30

42 HDF-P

2-7-42

11 1600 220 010

1073

220

3,2/2,2

30

42 HDF-N

2-7-42

11 1602 220 010

1075

220

2,9/2,0

30

48 HTT-P

2-7-42

11 1604 220 010

1077

220

3,2/2,2

30

68 WZE-P

2-7-42

11 1610 220 010

1079

220

3,2/2,2

30

68 WZE-N

2-7-42

11 1615 220 010

1081

225

2,0/1,4

30

24 WZ

UNI1

10 8055 225 010

967

225

2,0/1,4

30

36 WZ

UNI1

10 8055 225 020

967

225

2,0/1,4

30

48 WWF

UNI1

10 8055 225 030

967

225

2,5/1,8

30

68 TFP

UNI1+UNI2

11 1000 225 010

973

225

2,4/1,8

30

64 TFND

UNI1

11 1120 225 010

981

225

2,2/1,6

30

80 TFND

UNI1

11 1120 225 020

981

225

2,8/1,8

30

24 WZ

2-7-42

11 1400 225 010

1104

225

2,8/1,8

30

36 WZ

2-7-42

11 1400 225 020

1104

225

2,8/1,8

30

48 WZ

2-7-42

11 1400 225 030

1104

225

2,8/1,8

30

64 WZ

2-7-42

11 1400 225 040

1104

225

2,0/1,4

30

24 WZ

2-7-42

11 1425 225 010

1009

225

2,0/1,4

30

48 WZ

2-7-42

11 1425 225 020

1009

225

2,0/1,4

30

68 WZ

2-7-42

11 1425 225 030

1009

225

2,0/1,4

30

88 WZ

2-7-42

11 1425 225 040

1009

225

2,0/1,4

30

68 TFF-P

2-7-42

11 1430 225 010

1011

230

2,0/1,6

30/25,4

44 WWF

UNI1

10 7100 230 010

960

230

2,2/1,8

30/25,4

44 TFPS

UNI1

10 7130 230 010

961

230

2,0/1,6

30/25,4

48 WWF

UNI1

10 7150 230 010

962

230

2,0/1,6

30/25,4

56 FF

UNI1

10 7300 230 010

964

230

2,0/1,6

30/25,4

54 TFF

UNI1

10 7400 230 010

965

230

2,8/2,0

30

64 TFN

UNI1

10 8000 230 010

970

230

2,0/1,4

30/22

24 WZ

UNI1

10 8055 230 010

967

230

2,0/1,4

30/22

36 WZ

UNI1

10 8055 230 020

967

230

2,0/1,4

30/22

48 WWF

UNI1

10 8055 230 030

967

230

2,4/1,8

30

64 TFND

UNI1

11 1120 230 010

981

230

2,2/1,6

30

80 TFND

UNI1

11 1120 230 020

981

230

2,0/1,4

30

108 TFF-N

UNI1

11 1130 230 010

983

230

3,2/2,2

30

24 WZ

UNI

11 1215 230 010

1087

230

2,8/1,8

30

16 TT

2-7-42

11 1250 230 010

1032

230

2,8/1,8

30

34 WZ

2-7-42

11 1260 230 010

1033

230

3,2/2,2

30

48 WZ

UNI

11 1300 230 010

1059

230

2,4/1,8

30

6 FL

UNI

11 1350 230 005

1005

230

2,4/1,8

30

8 FL

UNI

11 1350 230 007

1005

230

2,4/1,8

30

15 FL

UNI

11 1350 230 010

1005

230

2,4/1,8

30

30 FL

UNI

11 1350 230 020

1005

230

2,8/1,8

30

24 WZ

2-7-42

11 1400 230 010

1104

916

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more information please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KUNSTSTOFFE • PLASTIC

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

ABRASIV ABRASIVE

METALL • METAL

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, HiMacs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/ Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

NE-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Mineral/acrylic bound solid boards/ kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Non ferrous metals like alu, copper, brass

Baustahl

Mild steel

Edelstahl

Stainless steel

1

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

Gips-, Zement-, GasbetonSteinwollplatten, steine Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe, Graphit

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Gypsum boards, Autoclaved cement boards, aerated concrete fibre boards, blocks Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, mineral material, graphite

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 917 Fortsetzung nächste Seite · Continue to next page


HOLZ UND HOLZWERKSTOFFE WOOD AND WOOD-BASED MATERIALS

1  250 mm 300 mm 350 mm

Finder nach Blatt- aufsteigend + Anwendung Finder by blade- + application

2 OPTIMAL OPTIMAL

= BESTSELLER

GUT GOOD

MÖGLICH POSSIBLE

= VALUETOOL

3

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (längs)

Holz mit Einschlüssen wie Nägel, Klammern, Beton- und Mörtelreste

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF

Spanplatten, Hartfaserplatten kunststoffbeschichtet/ furniert, MDF, HDF

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

Wood with inclusions like nails, clips, concrete residues

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/ veneered, MDF, HDF

ART.

4

5

6

7 S

MACHI

NE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (quer)

8 OIL

9

10 Index

230

2,8/1,8

30

36 WZ

2-7-42

11 1400 230 020

1104

230

2,8/1,8

30

48 WZ

2-7-42

11 1400 230 030

1104

230

2,8/1,8

30

64 WZ

2-7-42

11 1400 230 040

1104

230

2,0/1,4

30

24 WZ

2-7-42

11 1425 230 010

1009

230

2,0/1,4

30

48 WZ

2-7-42

11 1425 230 020

1009

230

2,0/1,4

30

68 WZ

2-7-42

11 1425 230 030

1009

230

2,0/1,4

30

88 WZ

2-7-42

11 1425 230 040

1009

230

2,0/1,4

30

68 TFF-P

2-7-42

11 1430 230 010

1011

230

2,8/1,8

30

68 WZE-P

2-7-42

11 1610 230 010

1079

240

2,8/2,0

30

64 TFN

UNI1

10 8000 240 010

970

240

3,0/2,0

30

24 WZ

2-7-42

11 1400 240 010

1104

240

3,0/2,0

30

36 WZ

2-7-42

11 1400 240 020

1104

240

3,0/2,0

30

48 WZ

2-7-42

11 1400 240 030

1104

250

2,0/1,75

32

54

4-9-50 / 4-11-63

10 7000 250 010

954

250

2,0/1,75

32

60

4-9-50 / 4-11-63

10 7000 250 020

954

250

2,0/1,75

32

72

4-9-50 / 4-11-63

10 7000 250 030

954

250

2,0/1,75

32

80

4-9-50 / 4-11-63

10 7000 250 040

954

250

2,0/1,75

40

54

2-8,5-55 / 4-12-64

10 7000 250 050

954

250

2,0/1,75

40

60

2-8,5-55 / 4-12-64

10 7000 250 060

954

250

2,0/1,75

40

72

2-8,5-55 / 4-12-64

10 7000 250 070

954

250

2,0/1,75

40

80

2-8,5-55 / 4-12-64

10 7000 250 080

954

250

2,0/1,75

32

54

4-9-50 / 4-11-63

10 7001 250 010

955

250

2,0/1,75

32

60

4-9-50 / 4-11-63

10 7001 250 020

955

250

2,0/1,75

32

72

4-9-50 / 4-11-63

10 7001 250 030

955

250

2,0/1,75

32

80

4-9-50 / 4-11-63

10 7001 250 040

955

250

2,0/1,75

40

54

2-8,5-55 / 4-12-64

10 7001 250 050

955

250

2,0/1,75

40

60

2-8,5-55 / 4-12-64

10 7001 250 060

955

250

2,0/1,75

40

72

2-8,5-55 / 4-12-64

10 7001 250 070

955

250

2,0/1,75

40

80

2-8,5-55 / 4-12-64

10 7001 250 080

955

250

2,0/1,75

32

54

4-9-50 / 4-11-63

10 7002 250 010

956

250

2,0/1,75

32

60

4-9-50 / 4-11-63

10 7002 250 020

956

250

2,0/1,75

32

72

4-9-50 / 4-11-63

10 7002 250 030

956

250

2,0/1,75

32

80

4-9-50 / 4-11-63

10 7002 250 040

956

250

2,0/1,75

40

54

2-8,5-55 / 4-12-64

10 7002 250 050

956

250

2,0/1,75

40

60

2-8,5-55 / 4-12-64

10 7002 250 060

956

250

2,0/1,75

40

72

2-8,5-55 / 4-12-64

10 7002 250 070

956

250

2,0/1,75

40

80

2-8,5-55 / 4-12-64

10 7002 250 080

956

250

4,0/3,5

Auf Anfrage / On request

10 7050

957

250

2,2/1,8

30/25,4

48 WWF

UNI1+UNI2

10 7100 250 010

960

250

2,2/1,8

30/25,4

60 WWF

UNI1+UNI2

10 7100 250 020

960

250

2,2/1,8

30/25,4

48 TFPS

UNI1+UNI2

10 7130 250 010

961

250

2,2/1,8

30/25,4

60 TFPS

UNI1+UNI2

10 7130 250 020

961

250

2,2/1,8

30/25,4

60 WWF

UNI1+UNI2

10 7150 250 010

962

250

2,2/1,8

30

60 / 3-Cut

UNI1+UNI2

10 7300 250 010

964

250

2,2/1,8

30

72 TFF

UNI1+UNI2

10 7400 250 010

965

250

3,2/2,5

30

60 TFN

UNI1+UNI2

10 8000 250 010

970

250

3,2/2,5

30

80 TFN

UNI1+UNI2

10 8000 250 020

970

250

2,8/2,2

30

100 TFN

UNI1+UNI2

10 8000 250 030

970

250

2,4/1,8

30/25,4

28 WZ

UNI1+UNI2

10 8055 250 010

967

250

2,4/1,8

30/25,4

44 WZ

UNI1+UNI2

10 8055 250 020

967

250

2,4/1,8

30/25,4

60 WWF

UNI1+UNI2

10 8055 250 030

967

250

3,2/2,2

30

48 TTP

UNI

10 9050 250 010

991

250

3,2/2,2

30

80 WZF

UNI

10 9050 250 020

991

250

3,2/2,5

30

60 TFP

UNI1+UNI2

11 1000 250 010

973

250

3,2/2,5

30

60 TFP

UNI1+UNI2

11 1000 250 015

973

250

3,2/2,5

30

80 TFP

UNI1+UNI2

11 1000 250 017

973

918

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more information please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KUNSTSTOFFE • PLASTIC

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

ABRASIV ABRASIVE

METALL • METAL

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, HiMacs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/ Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

NE-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Mineral/acrylic bound solid boards/ kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Non ferrous metals like alu, copper, brass

Baustahl

Mild steel

Edelstahl

Stainless steel

1

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

Gips-, Zement-, GasbetonSteinwollplatten, steine Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe, Graphit

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Gypsum boards, Autoclaved cement boards, aerated concrete fibre boards, blocks Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, mineral material, graphite

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 919 Fortsetzung nächste Seite · Continue to next page


HOLZ UND HOLZWERKSTOFFE WOOD AND WOOD-BASED MATERIALS

1  250 mm 300 mm 350 mm

Finder nach Blatt- aufsteigend + Anwendung Finder by blade- + application

2 OPTIMAL OPTIMAL

= BESTSELLER

GUT GOOD

MÖGLICH POSSIBLE

= VALUETOOL

3

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (längs)

Holz mit Einschlüssen wie Nägel, Klammern, Beton- und Mörtelreste

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF

Spanplatten, Hartfaserplatten kunststoffbeschichtet/ furniert, MDF, HDF

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

Wood with inclusions like nails, clips, concrete residues

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/ veneered, MDF, HDF

ART.

4

5

6

7 S

MACHI

NE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (quer)

8 OIL

9

10 Index

250

3,2/2,5

30

80 TFP

UNI1+UNI2

11 1000 250 020

973

250

3,2/2,5

32

80 TFP

UNI2

11 1000 250 030

973

250

2,2/1,8

30

60 TFPD

UNI1+UNI2

11 1050 250 003

975

250

2,2/1,8

30

80 TFPD

UNI1+UNI2

11 1050 250 005

975

250

2,2/1,8

30

100 TFPD

UNI1+UNI2

11 1050 250 010

975

250

2,2/1,8

30

120 TFPD

UNI2

11 1050 250 020

975

250

3,2/2,5

30

60 TFN

UNI1+UNI2

11 1100 250 010

979

250

3,2/2,5

30

60 TFN

UNI1+UNI2

11 1100 250 015

979

250

3,2/2,5

30

80 TFN

UNI1+UNI2

11 1100 250 017

979

250

3,2/2,5

30

80 TFN

UNI1+UNI2

11 1100 250 020

979

250

2,8/2,2

30

80 TFN

UNI1+UNI2

11 1100 250 030

979

250

2,8/2,2

30

100 TFN

UNI1+UNI2

11 1100 250 040

979

250

3,2/2,5

32

60 TFN

UNI2

11 1100 250 050

979

250

3,2/2,5

32

80 TFN

UNI2

11 1100 250 060

979

250

3,2/2,5

32

100 TFN

UNI2

11 1100 250 070

979

250

2,8/2,2

30

80 TFND

UNI1+UNI2

11 1120 250 010

981

250

2,2/1,8

30

100 TFND

UNI1+UNI2

11 1120 250 020

981

250

2,2/1,8

32/30

120 TFND

UNI2

11 1120 250 030

981

250

2,2/1,8

30

120 TFF-N

UNI1+UNI2

11 1130 250 010

983

250

2,2/1,8

20

120 WZN

-

11 1150 250 010

1107

250

3,2/2,2

30

24 WZA

UNI

11 1200 250 010

1086

250

3,2/2,2

30

24 WZ

UNI

11 1215 250 010

1087

250

3,2/2,2

30

30 WZ

UNI

11 1215 250 020

1087

250

3,2/2,2

30

12 FLA

UNI

11 1220 250 010

1088

250

3,6/2,2

30

12 FLA

UNI

11 1230 250 010

1089

250

3,6/2,2

30

16 WZA

UNI

11 1230 250 020

1089

250

3,2/2,2

30

18 FZ+R

UNI

11 1232 250 010

1090

250

3,2/2,2

=70 / =13×5 / =20×6,5

16 FZ+R

-

11 1238 250 010

1092

250

3,2/2,2

=80 / =14×5 / =22×6,5

16 FZ+R

-

11 1238 250 020

1092

250

3,6/2,5

=70 / =13×5 / =20×6,5

16 FZ+R

-

11 1239 250 010

1093

250

3,6/2,5

=80 / =14×5 / =22×6,5

16 FZ+R

-

11 1239 250 020

1093

250

3,2/2,2

30

20 TT

UNI

11 1250 250 010

1032

250

3,0/2,0

30

42 WZ

UNI

11 1260 250 010

1033

250

3,2/2,2

30

40 WZ

UNI

11 1300 250 010

1059

250

3,2/2,2

30

48 WZ

UNI

11 1300 250 020

1059

250

3,2/2,2

30

60 WZ

UNI

11 1300 250 030

1059

250

3,2/2,2

30

80 WZ

UNI

11 1300 250 040

1059

250

3,0/2,2

30

80 WFA

UNI

11 1320 250 010

1003

250

2,4/1,8

30

6 FL

UNI

11 1350 250 005

1005

250

2,4/1,8

30

8 FL

UNI

11 1350 250 007

1005

250

2,4/1,8

30

16 FL

UNI

11 1350 250 010

1005

250

2,4/1,8

30

28 FL

UNI

11 1350 250 015

1005

250

2,4/1,8

30

40 FL

UNI

11 1350 250 020

1005

250

2,4/1,8

30

48 FL

UNI

11 1350 250 030

1005

250

3,2/2,2

30

80 TFF-P

UNI

11 1370 250 020

1006

250

2,2/1,6

30

30 WZ

UNI

11 1425 250 010

1009

250

2,2/1,6

30

56 WZ

UNI

11 1425 250 020

1009

250

2,2/1,6

30

80 WZ

UNI

11 1425 250 030

1009

250

2,2/1,6

30

100 WZ

UNI

11 1425 250 040

1009

250

2,4/1,8

30

80 TFF-P

UNI

11 1430 250 010

1011

250

2,2/1,8

30

120 TFF-P

UNI

11 1430 250 020

1011

250

3,2/2,2

30

24 WZN

UNI

11 1450 250 010

1013

250

3,2/2,2

30

40 WZN

UNI

11 1450 250 020

1013

250

3,2/2,2

30

60 WZN

UNI

11 1450 250 030

1013

250

3,2/2,2

30

80 WZN

UNI

11 1450 250 040

1013

250

3,2/2,2

30

60 TFF-P

UNI

11 1460 250 010

1015

920

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more information please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KUNSTSTOFFE • PLASTIC

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

ABRASIV ABRASIVE

METALL • METAL

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, HiMacs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/ Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

NE-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Mineral/acrylic bound solid boards/ kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Non ferrous metals like alu, copper, brass

Baustahl

Mild steel

Edelstahl

Stainless steel

1

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

Gips-, Zement-, GasbetonSteinwollplatten, steine Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe, Graphit

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Gypsum boards, Autoclaved cement boards, aerated concrete fibre boards, blocks Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, mineral material, graphite

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 921 Fortsetzung nächste Seite · Continue to next page


HOLZ UND HOLZWERKSTOFFE WOOD AND WOOD-BASED MATERIALS

1  250 mm 300 mm 350 mm

Finder nach Blatt- aufsteigend + Anwendung Finder by blade- + application

2 OPTIMAL OPTIMAL

= BESTSELLER

GUT GOOD

MÖGLICH POSSIBLE

= VALUETOOL

3

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (längs)

Holz mit Einschlüssen wie Nägel, Klammern, Beton- und Mörtelreste

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF

Spanplatten, Hartfaserplatten kunststoffbeschichtet/ furniert, MDF, HDF

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

Wood with inclusions like nails, clips, concrete residues

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/ veneered, MDF, HDF

ART.

4

5

6

7 S

MACHI

NE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (quer)

8 OIL

9

10 Index

250

3,2/2,2

30

80 TFF-P

UNI

11 1460 250 020

1015

250

3,2/2,2

30

60 TFP

UNI

11 1470 250 010

1017

250

3,2/2,2

30

80 TFP

UNI

11 1470 250 020

1017

250

3,2/2,2

30

48 HDF-P

UNI

11 1600 250 010

1073

250

3,2/2,2

30

48 HDF-N

UNI

11 1602 250 010

1075

250

2,9/2,0

30

60 HTT-P

UNI

11 1604 250 010

1077

250

3,2/2,2

30

80 WZE-P

UNI

11 1610 250 010

1079

250

3,2/2,2

30

80 WZE-N

UNI

11 1615 250 010

1081

255

2,2/1,8

25,4

72 TFF

-

10 7400 255 010

965

255

3,2/2,2

30

24 WZ

UNI

11 1215 255 010

1087

255

3,0/2,0

30

36 WZ

UNI

11 1400 255 010

1104

255

3,0/2,0

30

48 WZ

UNI

11 1400 255 020

1104

255

3,0/2,0

30

64 WZ

UNI

11 1400 255 030

1104

255

3,0/2,0

30

80 WZ

UNI

11 1400 255 040

1104

260

2,2/1,8

30

60 WWF

UNI1+UNI2

10 7100 260 010

960

260

2,2/1,8

30

72 / 3-Cut

UNI1+UNI2

10 7300 260 010

964

260

2,2/1,8

30

72 TFF

UNI1+UNI2

10 7400 260 010

965

260

3,2/2,5

30

80 TFN

UNI1+UNI2

10 8000 260 010

970

260

2,4/1,8

30

28 WZ

UNI1+UNI2

10 8055 260 010

967

260

2,4/1,8

30

44 WZ

UNI1+UNI2

10 8055 260 020

967

260

2,4/1,8

30

60 WWF

UNI1+UNI2

10 8055 260 030

967

260

2,4/1,8

30

68 TFND

UNI1+UNI2

11 1120 260 010

981

260

2,4/1,8

30

100 TFND

UNI1+UNI2

11 1120 260 020

981

260

2,2/1,8

30

120 TFF-N

UNI1+UNI2

11 1130 260 010

983

260

3,0/2,0

30

42 WZ

UNI

11 1260 260 010

1033

260

3,2/2,2

30

24 WZ

UNI

11 1400 260 010

1104

260

3,2/2,2

30

48 WZ

UNI

11 1400 260 020

1104

260

3,2/2,2

30

64 WZ

UNI

11 1400 260 030

1104

260

2,2/1,6

30

30 WZ

UNI

11 1425 260 010

1009

260

2,2/1,6

30

56 WZ

UNI

11 1425 260 020

1009

260

2,2/1,6

30

80 WZ

UNI

11 1425 260 030

1009

260

2,5/1,8

30

48 WZN

UNI

11 1450 260 010

1013

260

2,5/1,8

30

60 WZN

UNI

11 1450 260 020

1013

260

2,5/1,8

30

80 WZN

UNI

11 1450 260 030

1013

270

2,2/1,8

30

60 WWF

UNI1+UNI2

10 7100 270 010

960

270

2,2/1,8

30

72 / 3-Cut

UNI1+UNI2

10 7300 270 010

964

270

2,2/1,8

30

72 TFF

UNI1+UNI2

10 7400 270 010

965

270

3,2/2,5

30

88 TFN

UNI1+UNI2

10 8000 270 010

970

270

2,4/1,8

30

30 WZ

UNI1+UNI2

10 8055 270 010

967

270

2,4/1,8

30

46 WZ

UNI1+UNI2

10 8055 270 020

967

270

2,4/1,8

30

60 WWF

UNI1+UNI2

10 8055 270 030

967

270

2,4/1,8

30

80 TFND

UNI1+UNI2

11 1120 270 010

981

270

3,0/2,0

30

42 WZ

UNI

11 1260 270 010

1033

270

3,2/2,2

30

24 WZ

UNI

11 1400 270 010

1104

270

3,2/2,2

30

48 WZ

UNI

11 1400 270 020

1104

270

3,2/2,2

30

80 WZ

UNI

11 1400 270 030

1104

270

2,2/1,6

30

30 WZ

UNI

11 1425 270 010

1009

270

2,2/1,6

30

56 WZ

UNI

11 1425 270 020

1009

270

2,2/1,6

30

80 WZ

UNI

11 1425 270 030

1009

275

3,2/2,5

40

72 TFP

2-9-55+4-12-64

11 1000 275 010

973

275

3,2/2,5

40

88 TFN

2-9-55+4-12-64

11 1100 275 010

979

275

3,2/2,5

40

110 TFN

2-9-55+4-12-64

11 1100 275 020

979

280

2,2/1,8

30

60 WWF

UNI1+UNI2

10 7100 280 010

960

280

3,2/2,5

30

88 TFN

UNI1+UNI2

10 8000 280 010

970

280

2,4/1,8

30

32 WZ

UNI1+UNI2

10 8055 280 010

967

280

2,4/1,8

30

48 WZ

UNI1+UNI2

10 8055 280 020

967

922

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more information please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KUNSTSTOFFE • PLASTIC

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

ABRASIV ABRASIVE

METALL • METAL

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, HiMacs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/ Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

NE-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Mineral/acrylic bound solid boards/ kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Non ferrous metals like alu, copper, brass

Baustahl

Mild steel

Edelstahl

Stainless steel

1

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

Gips-, Zement-, GasbetonSteinwollplatten, steine Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe, Graphit

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Gypsum boards, Autoclaved cement boards, aerated concrete fibre boards, blocks Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, mineral material, graphite

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 923 Fortsetzung nächste Seite · Continue to next page


HOLZ UND HOLZWERKSTOFFE WOOD AND WOOD-BASED MATERIALS

1  250 mm 300 mm 350 mm

Finder nach Blatt- aufsteigend + Anwendung Finder by blade- + application

2 OPTIMAL OPTIMAL

= BESTSELLER

GUT GOOD

MÖGLICH POSSIBLE

= VALUETOOL

3

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (längs)

Holz mit Einschlüssen wie Nägel, Klammern, Beton- und Mörtelreste

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF

Spanplatten, Hartfaserplatten kunststoffbeschichtet/ furniert, MDF, HDF

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

Wood with inclusions like nails, clips, concrete residues

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/ veneered, MDF, HDF

ART.

4

5

6

7 S

MACHI

NE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (quer)

8 OIL

9

10 Index

280

2,4/1,8

30

60 WWF

UNI1+UNI2

10 8055 280 030

967

280

3,2/2,5

30

68 TFP

UNI1+UNI2

11 1000 280 010

973

280

3,2/2,5

30

96 TFP

UNI1+UNI2

11 1000 280 020

973

280

3,2/2,5

30

88 TFN

UNI1+UNI2

11 1100 280 010

979

280

3,2/2,2

30

28 WZA

UNI

11 1200 280 010

1086

280

3,2/2,2

30

48 WZ

UNI

11 1400 280 010

1104

280

3,2/2,2

30

64 WZ

UNI

11 1400 280 020

1104

285

2,0/1,75

32

54

4-9-50 / 4-11-63

10 7000 285 010

954

285

2,0/1,75

32

60

4-9-50 / 4-11-63

10 7000 285 020

954

285

2,0/1,75

32

72

4-9-50 / 4-11-63

10 7000 285 030

954

285

2,0/1,75

32

80

4-9-50 / 4-11-63

10 7000 285 040

954

285

2,0/1,75

40

54

4-12-64 / 4-11-80

10 7000 285 050

954

285

2,0/1,75

40

60

4-12-64 / 4-11-80

10 7000 285 060

954

285

2,0/1,75

40

72

4-12-64 / 4-11-80

10 7000 285 070

954

285

2,0/1,75

40

80

4-12-64 / 4-11-80

10 7000 285 080

954

285

2,0/1,75

32

54

4-9-50 / 4-11-63

10 7001 285 010

955

285

2,0/1,75

32

60

4-9-50 / 4-11-63

10 7001 285 020

955

285

2,0/1,75

32

72

4-9-50 / 4-11-63

10 7001 285 030

955

285

2,0/1,75

32

80

4-9-50 / 4-11-63

10 7001 285 040

955

285

2,0/1,75

40

54

4-12-64 / 4-11-80

10 7001 285 050

955

285

2,0/1,75

40

60

4-12-64 / 4-11-80

10 7001 285 060

955

285

2,0/1,75

40

72

4-12-64 / 4-11-80

10 7001 285 070

955

285

2,0/1,75

40

80

4-12-64 / 4-11-80

10 7001 285 080

955

285

2,0/1,75

32

54

4-9-50 / 4-11-63

10 7002 285 010

956

285

2,0/1,75

32

60

4-9-50 / 4-11-63

10 7002 285 020

956

285

2,0/1,75

32

72

4-9-50 / 4-11-63

10 7002 285 030

956

285

2,0/1,75

32

80

4-9-50 / 4-11-63

10 7002 285 040

956

285

2,0/1,75

40

54

4-12-64 / 4-11-80

10 7002 285 050

956

285

2,0/1,75

40

60

4-12-64 / 4-11-80

10 7002 285 060

956

285

2,0/1,75

40

72

4-12-64 / 4-11-80

10 7002 285 070

956

285

2,0/1,75

40

80

4-12-64 / 4-11-80

10 7002 285 080

956

300

2,2/1,8

30

60 WWF

UNI1+UNI2

10 7100 300 010

960

300

2,2/1,8

30

80 WWF

UNI1+UNI2

10 7100 300 020

960

300

2,2/1,8

30

72 / 3-Cut

UNI1+UNI2

10 7300 300 010

964

300

2,2/1,8

30

84 TFF

UNI1+UNI2

10 7400 300 010

965

300

3,2/2,5

30

72 TFN

UNI1+UNI2

10 8000 300 010

970

300

3,2/2,5

30

96 TFN

UNI1+UNI2

10 8000 300 020

970

300

2,8/2,2

30

120 TFN

UNI1+UNI2

10 8000 300 030

970

300

2,4/1,8

30

32 WZ

UNI1+UNI2

10 8055 300 010

967

300

2,4/1,8

30

48 WZ

UNI1+UNI2

10 8055 300 020

967

300

2,4/1,8

30

60 WWF

UNI1+UNI2

10 8055 300 030

967

300

3,2/2,2

30

60 TTP

UNI

10 9050 300 010

991

300

3,2/2,2

30

96 WZF

UNI

10 9050 300 020

991

300

3,2/2,5

30

72 TFP

UNI1+UNI2

11 1000 300 010

973

300

3,2/2,5

30

72 TFP

UNI1+UNI2

11 1000 300 015

973

300

3,2/2,5

30

96 TFP

UNI1+UNI2

11 1000 300 017

973

300

3,2/2,5

30

96 TFP

UNI1+UNI2

11 1000 300 020

973

300

3,2/2,5

32

72 TFP

UNI2

11 1000 300 030

973

300

3,2/2,5

32

96 TFP

UNI2

11 1000 300 040

973

300

3,2/2,5

40

96 TFP

2-9-55+4-12-64

11 1000 300 050

973

300

2,4/1,8

30

72 TFPD

UNI1+UNI2

11 1050 300 003

975

300

2,4/1,8

30

96 TFPD

UNI1+UNI2

11 1050 300 005

975

300

2,4/1,8

30

120 TFPD

UNI1+UNI2

11 1050 300 010

975

300

3,2/2,5

30

72 TFN

UNI1+UNI2

11 1100 300 010

979

300

3,2/2,5

30

72 TFN

UNI1+UNI2

11 1100 300 015

979

300

3,2/2,5

30

96 TFN

UNI1+UNI2

11 1100 300 017

979

924

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more information please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KUNSTSTOFFE • PLASTIC

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

ABRASIV ABRASIVE

METALL • METAL

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, HiMacs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/ Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

NE-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Mineral/acrylic bound solid boards/ kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Non ferrous metals like alu, copper, brass

Baustahl

Mild steel

Edelstahl

Stainless steel

1

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

Gips-, Zement-, GasbetonSteinwollplatten, steine Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe, Graphit

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Gypsum boards, Autoclaved cement boards, aerated concrete fibre boards, blocks Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, mineral material, graphite

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 925 Fortsetzung nächste Seite · Continue to next page


HOLZ UND HOLZWERKSTOFFE WOOD AND WOOD-BASED MATERIALS

1  250 mm 300 mm 350 mm

Finder nach Blatt- aufsteigend + Anwendung Finder by blade- + application

2 OPTIMAL OPTIMAL

= BESTSELLER

GUT GOOD

MÖGLICH POSSIBLE

= VALUETOOL

3

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (längs)

Holz mit Einschlüssen wie Nägel, Klammern, Beton- und Mörtelreste

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF

Spanplatten, Hartfaserplatten kunststoffbeschichtet/ furniert, MDF, HDF

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

Wood with inclusions like nails, clips, concrete residues

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/ veneered, MDF, HDF

ART.

4

5

6

7 S

MACHI

NE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (quer)

8 OIL

9

10 Index

300

3,2/2,5

30

96 TFN

UNI1+UNI2

11 1100 300 020

300

2,8/2,2

30

120 TFN

UNI1+UNI2

11 1100 300 030

979

300

3,2/2,5

32

72 TFN

UNI2

11 1100 300 040

979

300

3,2/2,5

32

96 TFN

UNI2

11 1100 300 050

979

300

2,8/2,2

32

120 TFN

UNI2

11 1100 300 060

979

300

3,2/2,5

40

72 TFN

2-9-55+4-12-64

11 1100 300 070

979

300

3,2/2,5

40

96 TFN

2-9-55+4-12-64

11 1100 300 080

979

300

2,4/1,8

30

120 TFND

UNI1+UNI2

11 1120 300 010

981

300

2,4/1,8

30

128 TFF-N

UNI1+UNI2

11 1130 300 010

983

300

3,2/2,2

30

28 WZA

UNI

11 1200 300 010

1086

300

3,2/2,2

30

24 WZ

UNI

11 1215 300 010

1087

300

3,2/2,2

30

36 WZ

UNI

11 1215 300 020

1087

300

3,2/2,2

30

14 FLA

UNI

11 1220 300 010

1088

300

3,2/2,2

30

20 FLA

UNI

11 1220 300 020

1088

300

3,8/2,2

30

14 FLA

UNI

11 1230 300 010

1089

300

3,8/2,2

30

18 WZA

UNI

11 1230 300 020

1089

300

3,2/2,2

30

18 FZ+R

UNI

11 1232 300 010

1090

300

3,6/2,5

30

18 WZ+R

UNI

11 1232 300 020

1090

300

3,4/2,2

30

24 WZ+R

UNI

11 1235 300 010

1091

300

3,2/2,2

=70 / =13×5 / =20×6,5

18 FZ+R

-

11 1238 300 010

1092

300

3,2/2,2

=80 / =14×5 / =22×6,5

18 FZ+R

-

11 1238 300 020

1092

300

4,0/2,8

=80 / =14×5 / =22×6,5

18 FZ+R

-

11 1239 300 020

1093

300

3,2/2,2

30

24 FWF

UNI

11 1250 300 010

1032

300

3,2/2,2

30

48 WZ

UNI

11 1260 300 010

1033

300

3,2/2,2

30

48 WZ

UNI

11 1300 300 010

1059

300

3,2/2,2

30

60 WZ

UNI

11 1300 300 020

1059

300

3,2/2,2

30

72 WZ

UNI

11 1300 300 030

1059

300

3,2/2,2

30

96 WZ

UNI

11 1300 300 040

1059

300

2,6/2,0

30

8 FL

UNI

11 1350 300 005

1005

300

2,6/1,8

30

18 FL

UNI

11 1350 300 015

1005

300

2,6/2,0

30

36 FL

UNI

11 1350 300 020

1005

300

2,6/2,0

30

48 FL

UNI

11 1350 300 030

1005

300

2,6/2,0

30

60 FL

UNI

11 1350 300 040

1005

300

3,2/2,2

30

96 TFF-P

UNI

11 1370 300 020

1006

300

2,2/1,6

30

36 WZ

UNI

11 1425 300 010

1009

300

2,2/1,6

30

60 WZ

UNI

11 1425 300 020

1009

300

2,2/1,6

30

96 WZ

UNI

11 1425 300 030

1009

300

2,2/1,6

30

120 WZ

UNI

11 1425 300 040

1009

300

2,4/1,8

30

96 TFF-P

UNI

11 1430 300 010

1011

300

2,4/1,8

30

128 TFF-P

UNI

11 1430 300 020

1011

300

3,2/2,2

30

72 WZN

UNI

11 1450 300 010

1013

300

3,2/2,2

30

72 TFF-P

UNI

11 1460 300 010

1015

300

3,2/2,2

30

96 TFF-P

UNI

11 1460 300 020

1015

300

3,2/2,2

30

72 TFP

UNI

11 1470 300 010

1017

300

3,2/2,2

30

96 TFP

UNI

11 1470 300 020

1017

300

3,2/2,2

30

96 WZE-P

UNI

11 1610 300 010

1079

303

3,0/2,2

30

100 WFA

UNI

11 1320 303 010

1003

303

3,2/2,2

30

60 TFF-P

UNI

11 1460 303 010

1015

303

3,2/2,2

30

72 TFF-P

UNI

11 1460 303 020

1015

303

3,2/2,2

30

96 TFF-P

UNI

11 1460 303 030

1015

303

3,2/2,2

30

60 TFP

UNI

11 1470 303 010

1017

303

3,2/2,2

30

72 TFP

UNI

11 1470 303 020

1017

303

3,2/2,2

30

96 TFP

UNI

11 1470 303 030

1017

303

3,2/2,2

30

60 HDF-P

UNI

11 1600 303 020

1073

303

3,2/2,2

30

72 HDF-P

UNI

11 1600 303 030

1073

303

3,2/2,2

30

60 HDF-N

UNI

11 1602 303 010

1075

926

979

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more information please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KUNSTSTOFFE • PLASTIC

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

ABRASIV ABRASIVE

METALL • METAL

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, HiMacs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/ Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

NE-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Mineral/acrylic bound solid boards/ kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Non ferrous metals like alu, copper, brass

Baustahl

Mild steel

Edelstahl

Stainless steel

1

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

Gips-, Zement-, GasbetonSteinwollplatten, steine Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe, Graphit

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Gypsum boards, Autoclaved cement boards, aerated concrete fibre boards, blocks Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, mineral material, graphite

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 927 Fortsetzung nächste Seite · Continue to next page


HOLZ UND HOLZWERKSTOFFE WOOD AND WOOD-BASED MATERIALS

1  250 mm 300 mm 350 mm

Finder nach Blatt- aufsteigend + Anwendung Finder by blade- + application

2 OPTIMAL OPTIMAL

= BESTSELLER

GUT GOOD

MÖGLICH POSSIBLE

= VALUETOOL

3

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (längs)

Holz mit Einschlüssen wie Nägel, Klammern, Beton- und Mörtelreste

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF

Spanplatten, Hartfaserplatten kunststoffbeschichtet/ furniert, MDF, HDF

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

Wood with inclusions like nails, clips, concrete residues

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/ veneered, MDF, HDF

ART.

4

5

6

7 S

MACHI

NE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (quer)

8 OIL

9

10 Index

303

3,2/2,2

30

72 HDF-N

UNI

11 1602 303 020

1075

303

2,9/2,0

30

72 HTT-P

UNI

11 1604 303 010

1077

303

3,2/2,2

30

96 WZE-P

UNI

11 1610 303 010

1079

303

3,2/2,2

30

96 WZE-N

UNI

11 1615 303 010

1081

305

2,2/1,8

25,4

60 WWF

-

10 7100 305 010

960

305

2,2/1,8

25,4

80 WWF

-

10 7100 305 020

960

305

2,2/1,8

25,4

60 TFPS

-

10 7130 305 010

961

305

2,2/1,8

25,4

80 TFPS

-

10 7130 305 020

961

305

2,2/1,8

25,4

60 WWF

-

10 7150 305 010

962

305

2,2/1,8

25,4

80 WWF

-

10 7150 305 020

962

305

2,2/1,8

25,4

72 / 3-Cut

-

10 7300 305 010

964

305

2,2/1,8

25,4

84 TFF

-

10 7400 305 010

965

305

2,4/1,8

30/25,4

32 WZ

UNI1+UNI2

10 8055 305 010

967

305

2,4/1,8

30/25,4

48 WZ

UNI1+UNI2

10 8055 305 020

967

305

2,4/1,8

30/25,4

60 WWF

UNI1+UNI2

10 8055 305 030

967

305

3,2/2,5

30

96 TFN

UNI1+UNI2

11 1100 305 010

979

305

2,6/2,0

30

80 TFND

UNI1+UNI2

11 1120 305 010

981

305

2,4/1,8

30

120 TFND

UNI1+UNI2

11 1120 305 020

981

305

2,4/1,8

30

128 TFF-N

UNI1+UNI2

11 1130 305 010

983

305

3,2/2,2

30

48 WZ

UNI

11 1300 305 010

1059

305

3,2/2,2

30

60 WZ

UNI

11 1300 305 020

1059

305

3,2/2,2

30

72 WZ

UNI

11 1300 305 030

1059

305

2,6/1,8

30

32 WZN

UNI

11 1450 305 010

1013

305

2,6/1,8

30

48 WZN

UNI

11 1450 305 020

1013

305

2,6/1,8

30

60 WZN

UNI

11 1450 305 030

1013

305

2,6/1,8

30

72 WZN

UNI

11 1450 305 040

1013

305

2,6/1,8

30

96 WZN

UNI

11 1450 305 050

1013

305

2,6/1,8

30

100 WZN

UNI

11 1450 305 060

1013

315

2,25/2,0

32

60

4-9-50

10 7000 315 010

954

315

2,25/2,0

32

72

4-9-50

10 7000 315 020

954

315

2,25/2,0

32

80

4-9-50

10 7000 315 030

954

315

2,25/2,0

40

80

2-15-80

10 7000 315 040

954

315

2,25/2,0

32

60

4-9-50

10 7001 315 010

955

315

2,25/2,0

32

72

4-9-50

10 7001 315 020

955

315

2,25/2,0

32

80

4-9-50

10 7001 315 030

955

315

2,25/2,0

40

80

2-15-80

10 7001 315 040

955

315

2,25/2,0

32

60

4-9-50

10 7002 315 010

956

315

2,25/2,0

32

72

4-9-50

10 7002 315 020

956

315

2,25/2,0

32

80

4-9-50

10 7002 315 030

956

315

2,25/2,0

40

80

2-15-80

10 7002 315 040

956

315

4,0/3,5

315

3,2/2,2

30

28 WZA

315

3,2/2,2

30

315

3,2/2,2

30

315

3,2/2,2

315

10 7050

957

UNI

11 1200 315 010

1086

24 WZ

UNI

11 1215 315 010

1087

36 WZ

UNI

11 1215 315 020

1087

=70 / =13×5 / =20×6,5

18 FZ+R

-

11 1238 315 010

1092

3,2/2,2

=80 / =14×5 / =22×6,5

18 FZ+R

-

11 1238 315 020

1092

315

3,2/2,2

30

24 FWF

UNI

11 1250 315 010

1032

315

3,2/2,2

30

48 WZ

UNI

11 1260 315 010

1033

315

3,2/2,2

30

48 WZ

UNI

11 1300 315 010

1059

315

3,2/2,2

30

60 WZ

UNI

11 1300 315 020

1059

315

3,2/2,2

30

72 WZ

UNI

11 1300 315 030

1059

315

3,2/2,2

30

96 WZ

UNI

11 1300 315 040

1059

320

2,2/1,8

30/25,4

84 WWF

UNI1+UNI2

10 7100 320 010

960

320

2,2/1,8

30/25,4

84 / 3-Cut

UNI1+UNI2

10 7300 320 010

964

320

2,2/1,8

30/25,4

96 TFF

UNI1+UNI2

10 7400 320 010

965

320

2,4/1,8

30/25,4

32 WZ

UNI1+UNI2

10 8055 320 010

967

928

Auf Anfrage / On request

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more information please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KUNSTSTOFFE • PLASTIC

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

ABRASIV ABRASIVE

METALL • METAL

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, HiMacs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/ Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

NE-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Mineral/acrylic bound solid boards/ kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Non ferrous metals like alu, copper, brass

Baustahl

Mild steel

Edelstahl

Stainless steel

1

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

Gips-, Zement-, GasbetonSteinwollplatten, steine Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe, Graphit

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Gypsum boards, Autoclaved cement boards, aerated concrete fibre boards, blocks Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, mineral material, graphite

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 929 Fortsetzung nächste Seite · Continue to next page


HOLZ UND HOLZWERKSTOFFE WOOD AND WOOD-BASED MATERIALS

1  250 mm 300 mm 350 mm

Finder nach Blatt- aufsteigend + Anwendung Finder by blade- + application

2 OPTIMAL OPTIMAL

= BESTSELLER

GUT GOOD

MÖGLICH POSSIBLE

= VALUETOOL

3

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (längs)

Holz mit Einschlüssen wie Nägel, Klammern, Beton- und Mörtelreste

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF

Spanplatten, Hartfaserplatten kunststoffbeschichtet/ furniert, MDF, HDF

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

Wood with inclusions like nails, clips, concrete residues

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/ veneered, MDF, HDF

ART.

4

5

6

7 S

MACHI

NE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (quer)

8 OIL

9

10 Index

320

2,4/1,8

30/25,4

48 WZ

UNI1+UNI2

10 8055 320 020

967

320

2,4/1,8

30/25,4

60 WWF

UNI1+UNI2

10 8055 320 030

967

320

3,2/2,5

30

84 TFP

UNI1+UNI2

11 1000 320 010

973

320

4,4/3,2

65

60 TFP

2-9-110

11 1510 320 010

1051

330

2,2/1,8

32/30

84 WWF

UNI2

10 7100 330 010

960

330

2,2/1,8

32/30

84 / 3-Cut

UNI2

10 7300 330 010

964

330

2,2/1,8

32/30

96 TFF

UNI2

10 7400 330 010

965

330

2,6/2,0

32/30

36 WZ

UNI2

10 8055 330 010

967

330

2,6/2,0

32/30

54 WZ

UNI2

10 8055 330 020

967

330

2,6/2,0

32/30

72 WWF

UNI2

10 8055 330 030

967

330

3,2/2,5

32/30

72 TFP

UNI2

11 1000 330 010

973

330

3,2/2,5

32/30

96 TFP

UNI2

11 1000 330 020

973

330

3,2/2,5

30

72 TFN

UNI1+UNI2

11 1100 330 010

979

330

3,2/2,5

30

96 TFN

UNI1+UNI2

11 1100 330 020

979

330

2,8/2,2

30

120 TFN

UNI1+UNI2

11 1100 330 030

979

330

3,2/2,5

32

72 TFN

UNI2

11 1100 330 040

979

330

3,2/2,5

32

96 TFN

UNI2

11 1100 330 050

979

330

2,8/2,2

32

120 TFN

UNI2

11 1100 330 060

979

330

2,4/1,8

30

96 TFND

UNI1+UNI2

11 1120 330 010

981

330

2,4/1,8

30

120 TFND

UNI1+UNI2

11 1120 330 020

981

330

2,4/1,8

32

96 TFND

UNI2

11 1120 330 030

981

330

2,4/1,8

32

120 TFND

UNI2

11 1120 330 040

981

330

2,4/1,8

30

132 TFF-N

UNI1+UNI2

11 1130 330 010

983

330

3,2/2,2

30

24 WZ

UNI

11 1400 330 010

1104

330

3,2/2,2

30

40 WZ

UNI

11 1400 330 020

1104

330

3,2/2,2

30

60 WZ

UNI

11 1400 330 030

1104

335

3,2/2,2

30

36 WZ

UNI

11 1400 335 010

1104

335

3,2/2,2

30

60 WZ

UNI

11 1400 335 020

1104

350

4,0/3,5

Auf Anfrage / On request

10 7050

957

350

2,2/1,8

30

80 WWF

UNI1+UNI2

10 7100 350 010

960

350

2,2/1,8

30

84 / 3-Cut

UNI1+UNI2

10 7300 350 010

964

350

2,2/1,8

30

100 TFF

UNI1+UNI2

10 7400 350 010

965

350

2,6/2,0

30

36 WZ

UNI1+UNI2

10 8055 350 010

967

350

2,6/2,0

30

54 WZ

UNI1+UNI2

10 8055 350 020

967

350

2,6/2,0

30

72 WWF

UNI1+UNI2

10 8055 350 030

967

350

3,5/2,5

30

72 TTP

UNI

10 9050 350 010

991

350

3,5/2,5

30

108 WZF

UNI

10 9050 350 020

991

350

3,4/2,8

30

72 TFP

UNI1+UNI2

11 1000 350 020

973

350

3,6/2,8

30

84 TFP

UNI1+UNI2

11 1000 350 025

973

350

3,4/2,8

30

92 TFP

UNI1+UNI2

11 1000 350 030

973

350

3,4/2,8

30

108 TFP

UNI1+UNI2

11 1000 350 040

973

350

3,6/2,8

30

108 TFP

UNI1+UNI2

11 1000 350 045

973

350

3,4/2,8

32

92 TFP

UNI2

11 1000 350 050

973

350

3,4/2,8

32

108 TFP

UNI2

11 1000 350 060

973

350

3,4/2,8

40

92 TFP

2-9-55+4-12-64

11 1000 350 070

973

350

3,4/2,8

40

108 TFP

2-9-55+4-12-64

11 1000 350 080

973

350

2,4/1,8

30

72 TFPD

UNI1+UNI2

11 1050 350 003

975

350

2,4/1,8

30

108 TFPD

UNI1+UNI2

11 1050 350 005

975

350

2,4/1,8

30

120 TFPD

UNI1+UNI2

11 1050 350 010

975

350

3,4/2,8

30

90 TFN

UNI1+UNI2

11 1100 350 010

979

350

3,6/2,8

30

84 TFN

UNI1+UNI2

11 1100 350 015

979

350

3,6/2,8

30

108 TFN

UNI1+UNI2

11 1100 350 017

979

350

3,4/2,8

30

108 TFN

UNI1+UNI2

11 1100 350 020

979

350

3,2/2,5

30

140 TFN

UNI1+UNI2

11 1100 350 030

979

350

3,4/2,8

32

90 TFN

UNI2

11 1100 350 040

979

350

3,4/2,8

32

108 TFN

UNI2

11 1100 350 050

979

930

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more information please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KUNSTSTOFFE • PLASTIC

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

ABRASIV ABRASIVE

METALL • METAL

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, HiMacs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/ Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

NE-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Mineral/acrylic bound solid boards/ kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Non ferrous metals like alu, copper, brass

Baustahl

Mild steel

Edelstahl

Stainless steel

1

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

Gips-, Zement-, GasbetonSteinwollplatten, steine Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe, Graphit

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Gypsum boards, Autoclaved cement boards, aerated concrete fibre boards, blocks Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, mineral material, graphite

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 931 Fortsetzung nächste Seite · Continue to next page


HOLZ UND HOLZWERKSTOFFE WOOD AND WOOD-BASED MATERIALS

1  250 mm 300 mm 350 mm

Finder nach Blatt- aufsteigend + Anwendung Finder by blade- + application

2 OPTIMAL OPTIMAL

= BESTSELLER

GUT GOOD

MÖGLICH POSSIBLE

= VALUETOOL

3

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (längs)

Holz mit Einschlüssen wie Nägel, Klammern, Beton- und Mörtelreste

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF

Spanplatten, Hartfaserplatten kunststoffbeschichtet/ furniert, MDF, HDF

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

Wood with inclusions like nails, clips, concrete residues

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/ veneered, MDF, HDF

ART.

4

5

6

7 S

MACHI

NE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (quer)

8 OIL

9

10 Index

350

3,4/2,8

40

84 TFN

2-9-55+4-12-64

11 1100 350 060

979

350

3,4/2,8

40

108 TFN

2-9-55+4-12-64

11 1100 350 070

979

350

3,4/2,8

50

84 TFN

4-15-80

11 1100 350 080

979

350

3,4/2,8

50

108 TFN

4-15-80

11 1100 350 090

979

350

2,4/1,8

30

120 TFND

UNI1+UNI2

11 1120 350 010

981

350

2,4/1,8

30

132 TFF-N

UNI1+UNI2

11 1130 350 010

983

350

2,4/1,8

32

132 TFF-N

UNI2

11 1130 350 020

983

350

3,5/2,5

30

24 WZA

UNI

11 1200 350 010

1086

350

3,5/2,5

30

32 WZA

UNI

11 1200 350 020

1086

350

3,5/2,5

30

24 WZ

UNI

11 1215 350 010

1087

350

3,5/2,5

30

32 WZ

UNI

11 1215 350 020

1087

350

3,5/2,5

30

36 WZ

UNI

11 1215 350 030

1087

350

3,5/2,5

30

42 WZ

UNI

11 1215 350 040

1087

350

3,5/2,5

30

16 FLA

UNI

11 1220 350 010

1088

350

4,2/2,5

30

16 FLA

UNI

11 1230 350 010

1089

350

4,2/2,5

30

20 WZA

UNI

11 1230 350 020

1089

350

3,6/2,5

30

20 FZ+R

UNI

11 1232 350 010

1090

350

3,6/2,5

30

24 WZ+R

UNI

11 1232 350 020

1090

350

3,6/2,5

30

32 WZ+R

UNI

11 1235 350 010

1091

350

3,6/2,5

=70 / =13×5 / =20×6,5

20 FZ+R

-

11 1238 350 010

1092

350

3,6/2,5

=80 / =14×5 / =22×6,5

20 FZ+R

-

11 1238 350 020

1092

350

3,6/2,5

=30,UNI

24 FZ+R

-

11 1238 350 030

1092

350

4,0/2,8

=70 / =13×5 / =20×6,5

20 FZ+R

-

11 1239 350 010

1093

350

4,0/2,8

=80 / =14×5 / =22×6,5

20 FZ+R

-

11 1239 350 020

1093

350

3,5/2,5

30

28 FWF

UNI

11 1250 350 010

1032

350

3,2/2,2

30

54 WZ

UNI

11 1260 350 010

1033

350

3,5/2,5

30

54 WZ

UNI

11 1300 350 010

1059

350

3,5/2,5

30

72 WZ

UNI

11 1300 350 020

1059

350

3,5/2,5

30

84 WZ

UNI

11 1300 350 030

1059

350

3,5/2,5

30

108 WZ

UNI

11 1300 350 040

1059

350

3,0/2,2

30

100 WFA

UNI

11 1320 350 010

1003

350

2,8/2,2

30

10 FL

UNI

11 1350 350 002

1005

350

2,8/2,2

30

24 FL

UNI

11 1350 350 004

1005

350

2,8/2,2

30

36 FL

UNI

11 1350 350 006

1005

350

2,8/2,2

30

48 FL

UNI

11 1350 350 008

1005

350

2,8/2,2

30

60 FL

UNI

11 1350 350 010

1005

350

3,2/2,2

30

108 TFF-P

UNI

11 1370 350 020

1006

350

2,4/1,8

30

42 WZ

UNI

11 1425 350 010

1009

350

2,4/1,8

30

72 WZ

UNI

11 1425 350 020

1009

350

2,4/1,8

30

108 WZ

UNI

11 1425 350 030

1009

350

2,4/1,8

30

140 WZ

UNI

11 1425 350 040

1009

350

2,4/1,8

30

108 TFF-P

UNI

11 1430 350 010

1011

350

2,4/1,8

30

132 TFF-P

UNI

11 1430 350 020

1011

350

4,4/2,8

30

42 WZN

UNI

11 1450 350 010

1013

350

3,2/2,2

30

84 TFF-P

UNI

11 1460 350 010

1015

350

3,2/2,2

30

108 TFF-P

UNI

11 1460 350 020

1015

350

3,5/2,5

30

84 TFP

UNI

11 1470 350 010

1017

350

3,5/2,5

30

108 TFP

UNI

11 1470 350 020

1017

350

4,4/3,2

30

72 TFP

2-10-60

11 1510 350 010

1051

350

4,4/3,2

60

72 TFP

2-14-100

11 1510 350 020

1051

350

3,5/2,5

30

72 HDF-P

UNI

11 1600 350 010

1073

350

3,5/2,5

30

72 HDF-N

UNI

11 1602 350 010

1075

350

2,9/2,2

30

84 HTT-P

UNI

11 1604 350 010

1077

350

3,5/2,2

30

108 WZE-P

UNI

11 1610 350 010

1079

350

3,5/2,5

30

108 WZE-N

UNI

11 1615 350 010

1081

355

2,2/1,8

25,4

60 WWF

-

10 7100 355 010

960

932

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more information please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KUNSTSTOFFE • PLASTIC

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

ABRASIV ABRASIVE

METALL • METAL

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, HiMacs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/ Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

NE-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Mineral/acrylic bound solid boards/ kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Non ferrous metals like alu, copper, brass

Baustahl

Mild steel

Edelstahl

Stainless steel

1

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

Gips-, Zement-, GasbetonSteinwollplatten, steine Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe, Graphit

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Gypsum boards, Autoclaved cement boards, aerated concrete fibre boards, blocks Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, mineral material, graphite

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 933 Fortsetzung nächste Seite · Continue to next page


HOLZ UND HOLZWERKSTOFFE WOOD AND WOOD-BASED MATERIALS

1  250 mm 300 mm 350 mm

Finder nach Blatt- aufsteigend + Anwendung Finder by blade- + application

2 OPTIMAL OPTIMAL

= BESTSELLER

GUT GOOD

MÖGLICH POSSIBLE

= VALUETOOL

3

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (längs)

Holz mit Einschlüssen wie Nägel, Klammern, Beton- und Mörtelreste

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF

Spanplatten, Hartfaserplatten kunststoffbeschichtet/ furniert, MDF, HDF

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

Wood with inclusions like nails, clips, concrete residues

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/ veneered, MDF, HDF

ART.

4

5

6

7 S

MACHI

NE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (quer)

8 OIL

9

10 Index

355

2,2/1,8

25,4

80 WWF

-

10 7100 355 020

355

2,2/1,8

25,4

90 WWF

1-12-55,4

10 7100 355 030

960

355

2,4/2,0

25,4

80 TFPS

-

10 7130 355 020

961

355

2,4/2,0

25,4

90 TFPS

1-12-55,4

10 7130 355 030

961

355

2,2/1,8

25,4

80 WWF

-

10 7150 355 010

962

355

2,2/1,8

25,4

90 WWF

1-12-55,4

10 7150 355 020

962

355

2,2/1,8

25,4

84 / 3-Cut

-

10 7300 355 010

964

355

2,2/1,8

25,4

100 TFF

-

10 7400 355 010

965

355

2,6/2,0

30/25,4

36 WZ

UNI1+UNI2

10 8055 355 010

967

355

2,6/2,0

30/25,4

54 WZ

UNI1+UNI2

10 8055 355 020

967

355

2,6/2,0

30/25,4

72 WWF

UNI1+UNI2

10 8055 355 030

967

355

3,2/2,2

30

54 WZ

UNI

11 1260 355 010

1033

355

3,2/2,2

30

30 WZ

UNI

11 1400 355 010

1104

355

3,2/2,2

30

60 WZ

UNI

11 1400 355 020

1104

355

4,4/3,2

75

72 TFP

-

11 1510 355 010

1051

355

3,5/2,5

30

100 WZE-N

2-10-60

11 1615 355 010

1081

360

2,6/2,25

40

60

4-15-80 / 4-11-90

10 7000 360 010

954

360

2,6/2,25

40

72

4-15-80 / 4-11-90

10 7000 360 020

954

360

2,6/2,25

40

80

4-15-80 / 4-11-90

10 7000 360 030

954

360

2,6/2,25

40

100

4-15-80 / 4-11-90

10 7000 360 040

954

360

2,6/2,25

50

60

4-15-80 / 4-11-90

10 7000 360 050

954

360

2,6/2,25

50

72

4-15-80 / 4-11-90

10 7000 360 060

954

360

2,6/2,25

50

80

4-15-80 / 4-11-90

10 7000 360 070

954

360

2,6/2,25

50

100

4-15-80 / 4-11-90

10 7000 360 080

954

360

2,6/2,25

40

60

4-15-80 / 4-11-90

10 7001 360 010

955

360

2,6/2,25

40

72

4-15-80 / 4-11-90

10 7001 360 020

955

360

2,6/2,25

40

80

4-15-80 / 4-11-90

10 7001 360 030

955

360

2,6/2,25

40

100

4-15-80 / 4-11-90

10 7001 360 040

955

360

2,6/2,25

50

60

4-15-80 / 4-11-90

10 7001 360 050

955

360

2,6/2,25

50

72

4-15-80 / 4-11-90

10 7001 360 060

955

360

2,6/2,25

50

80

4-15-80 / 4-11-90

10 7001 360 070

955

360

2,6/2,25

50

100

4-15-80 / 4-11-90

10 7001 360 080

955

360

2,6/2,25

40

60

4-15-80 / 4-11-90

10 7002 360 010

956

360

2,6/2,25

40

72

4-15-80 / 4-11-90

10 7002 360 020

956

360

2,6/2,25

40

80

4-15-80 / 4-11-90

10 7002 360 030

956

360

2,6/2,25

40

100

4-15-80 / 4-11-90

10 7002 360 040

956

360

2,6/2,25

50

60

4-15-80 / 4-11-90

10 7002 360 050

956

360

2,6/2,25

50

72

4-15-80 / 4-11-90

10 7002 360 060

956

360

2,6/2,25

50

80

4-15-80 / 4-11-90

10 7002 360 070

956

360

2,6/2,25

50

100

4-15-80 / 4-11-90

10 7002 360 080

956

370

3,6/3,0

30

96 TFP

UNI1+UNI2

11 1000 370 010

973

370

3,6/3,0

30

90 TFN

UNI1+UNI2

11 1100 370 010

979

370

3,6/3,0

30

108 TFN

UNI1+UNI2

11 1100 370 020

979

370

4,2/2,5

30

26 WZ

UNI

11 1215 370 010

1087

370

4,2/2,5

30

60 WZ

UNI

11 1300 370 010

1059

380

3,8/3,2

32

90 TFN

UNI2

11 1100 380 010

979

380

3,8/3,2

32

110 TFN

UNI2

11 1100 380 020

979

380

3,8/3,2

32

132 TFN

UNI2

11 1100 380 030

979

380

2,4/1,8

32

132 TFF-N

UNI2

11 1130 380 010

983

380

4,8/3,5

60

72 TFP

2-14-100

11 1510 380 010

1051

380

4,4/3,2

60

72 TFP

2-14-100

11 1510 380 020

1051

390

3,5/2,5

25

60 WZ

6-6,0-66

11 1340 390 010

1108

390

3,5/2,5

61

60 WZ

6-9-75

11 1340 390 020

1108

400

5,0/4,5

Auf Anfrage / On request

10 7050

957

400

3,0/2,5

30

84 WWF

UNI1+UNI2

10 7100 400 010

960

400

2,6/2,2

30

90 / 3-Cut

UNI1+UNI2

10 7300 400 010

964

934

960

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more information please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KUNSTSTOFFE • PLASTIC

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

ABRASIV ABRASIVE

METALL • METAL

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, HiMacs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/ Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

NE-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Mineral/acrylic bound solid boards/ kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Non ferrous metals like alu, copper, brass

Baustahl

Mild steel

Edelstahl

Stainless steel

1

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

Gips-, Zement-, GasbetonSteinwollplatten, steine Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe, Graphit

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Gypsum boards, Autoclaved cement boards, aerated concrete fibre boards, blocks Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, mineral material, graphite

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 935 Fortsetzung nächste Seite · Continue to next page


HOLZ UND HOLZWERKSTOFFE WOOD AND WOOD-BASED MATERIALS

1  250 mm 300 mm 350 mm

Finder nach Blatt- aufsteigend + Anwendung Finder by blade- + application

2 OPTIMAL OPTIMAL

= BESTSELLER

GUT GOOD

MÖGLICH POSSIBLE

= VALUETOOL

3

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (längs)

Holz mit Einschlüssen wie Nägel, Klammern, Beton- und Mörtelreste

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF

Spanplatten, Hartfaserplatten kunststoffbeschichtet/ furniert, MDF, HDF

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

Wood with inclusions like nails, clips, concrete residues

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/ veneered, MDF, HDF

ART.

4

5

6

7 S

MACHI

NE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (quer)

8 OIL

9

10 Index

400

2,6/2,0

30

110 TFF

UNI1+UNI2

10 7400 400 010

965

400

2,8/2,2

30

42 WZ

UNI1+UNI2

10 8055 400 010

967

400

2,8/2,2

30

60 WZ

UNI1+UNI2

10 8055 400 020

967

400

2,8/2,2

30

84 WWF

UNI1+UNI2

10 8055 400 030

967

400

3,8/3,2

30

72 TFP

UNI1+UNI2

11 1000 400 010

973

400

3,8/3,2

30

96 TFP

UNI1+UNI2

11 1000 400 020

973

400

3,6/2,8

30

96 TFP

UNI1+UNI2

11 1000 400 025

973

400

3,8/3,2

30

120 TFP

UNI1+UNI2

11 1000 400 030

973

400

3,8/3,2

32

96 TFP

UNI2

11 1000 400 040

973

400

3,8/3,2

40

96 TFP

4-12-64+2-15-80

11 1000 400 050

973

400

3,8/3,2

40

120 TFP

4-12-64+2-15-80

11 1000 400 060

973

400

3,8/3,2

50

96 TFP

4-15-80

11 1000 400 070

973

400

3,8/3,2

50

120 TFP

4-15-80

11 1000 400 080

973

400

3,1/2,5

30

96 TFPD

UNI1+UNI2

11 1050 400 005

975

400

3,1/2,5

30

128 TFPD

UNI1+UNI2

11 1050 400 010

975

400

3,8/3,2

30

96 TFN

UNI1+UNI2

11 1100 400 010

979

400

3,6/2,8

30

96 TFN

UNI1+UNI2

11 1100 400 015

979

400

3,8/3,2

30

108 TFN

UNI1+UNI2

11 1100 400 020

979

400

3,8/3,2

30

120 TFN

UNI1+UNI2

11 1100 400 030

979

400

3,6/2,8

30

120 TFN

UNI1+UNI2

11 1100 400 035

979

400

3,8/3,2

32

96 TFN

UNI2

11 1100 400 040

979

400

3,8/3,2

32

108 TFN

UNI2

11 1100 400 050

979

400

3,8/3,2

32

120 TFN

UNI2

11 1100 400 060

979

400

3,8/3,2

40

96 TFN

4-12-64+2-15-80

11 1100 400 070

979

400

3,8/3,2

40

120 TFN

4-12-64+2-15-80

11 1100 400 080

979

400

3,8/3,2

50

96 TFN

4-15-80

11 1100 400 090

979

400

3,8/3,2

50

120 TFN

4-15-80

11 1100 400 100

979

400

3,1/2,5

30

130 TFND

UNI1+UNI2

11 1120 400 010

981

400

3,1/2,5

30

138 TFF-N

UNI1+UNI2

11 1130 400 010

983

400

3,1/2,5

32

138 TFF-N

UNI2

11 1130 400 020

983

400

3,5/2,5

30

28 WZA

UNI

11 1200 400 010

1086

400

3,5/2,5

30

36 WZA

UNI

11 1200 400 020

1086

400

3,5/2,5

30

28 WZ

UNI

11 1215 400 010

1087

400

3,5/2,5

30

36 WZ

UNI

11 1215 400 020

1087

400

3,5/2,5

30

48 WZ

UNI

11 1215 400 030

1087

400

3,5/2,5

30

18 FLA

UNI

11 1230 400 010

1089

400

4,4/2,8

30

18 FLA

UNI

11 1230 400 010

1089

400

4,4/2,8

30

24 WZA

UNI

11 1230 400 020

1089

400

3,5/2,5

30

28 FLA

UNI

11 1230 400 020

1089

400

4,0/2,8

30

24 FZ+R

UNI

11 1232 400 010

1090

400

4,0/2,8

30

28 WZ+R

UNI

11 1232 400 020

1090

400

4,0/2,8

30

36 WZ+R

UNI

11 1235 400 010

1091

400

4,0/2,8

=70 / =13×5 / =20×6,5

24 FZ+R

-

11 1238 400 010

1092

400

4,0/2,8

=80 / =14×5 / =22×6,5

24 FZ+R

-

11 1238 400 020

1092

400

4,0/2,8

=70 / =13×5 / =20×6,5

24 FZ+R

-

11 1239 400 010

1093

400

4,0/2,8

=80 / =14×5 / =22×6,5

24 FZ+R

-

11 1239 400 020

1093

400

4,2/2,8

30

28 FWF

UNI

11 1250 400 010

1032

400

3,5/2,5

30

60 WZ

UNI

11 1260 400 010

1033

400

3,5/2,5

30

60 WZ

UNI

11 1300 400 010

1059

400

3,5/2,5

30

84 WZ

UNI

11 1300 400 020

1059

400

3,5/2,5

30

96 WZ

UNI

11 1300 400 030

1059

400

3,5/2,5

30

120 WZ

UNI

11 1300 400 040

1059

400

3,0/2,2

30

120 WFA

UNI

11 1320 400 010

1003

400

2,8/2,2

30

60 WZ

UNI

11 1425 400 010

1009

400

2,8/2,2

30

96 WZ

UNI

11 1425 400 020

1009

400

2,8/2,2

30

120 WZ

UNI

11 1425 400 030

1009

936

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more information please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KUNSTSTOFFE • PLASTIC

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

ABRASIV ABRASIVE

METALL • METAL

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, HiMacs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/ Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

NE-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Mineral/acrylic bound solid boards/ kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Non ferrous metals like alu, copper, brass

Baustahl

Mild steel

Edelstahl

Stainless steel

1

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

Gips-, Zement-, GasbetonSteinwollplatten, steine Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe, Graphit

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Gypsum boards, Autoclaved cement boards, aerated concrete fibre boards, blocks Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, mineral material, graphite

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 937 Fortsetzung nächste Seite · Continue to next page


HOLZ UND HOLZWERKSTOFFE WOOD AND WOOD-BASED MATERIALS

1  250 mm 300 mm 350 mm

Finder nach Blatt- aufsteigend + Anwendung Finder by blade- + application

2 OPTIMAL OPTIMAL

= BESTSELLER

GUT GOOD

MÖGLICH POSSIBLE

= VALUETOOL

3

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (längs)

Holz mit Einschlüssen wie Nägel, Klammern, Beton- und Mörtelreste

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF

Spanplatten, Hartfaserplatten kunststoffbeschichtet/ furniert, MDF, HDF

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

Wood with inclusions like nails, clips, concrete residues

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/ veneered, MDF, HDF

ART.

4

5

6

7 S

MACHI

NE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (quer)

8 OIL

9

10 Index

400

3,2/2,5

30

120 TFF-P

UNI

11 1430 400 010

400

3,1/2,5

30

138 TFF-P

UNI

11 1430 400 020

1011

400

4,4/2,8

30

48 WZN

UNI

11 1450 400 010

1013

400

3,5/2,5

30

120 TFF-P

UNI

11 1460 400 010

1015

400

3,5/2,5

30

120 TFP

UNI

11 1470 400 010

1017

400

3,5/2,5

30

78 HDF-P

UNI

11 1600 400 010

1073

400

3,5/2,5

30

120 WZE-P

UNI

11 1610 400 010

1079

410

4,2/2,5

30

28 WZ

UNI

11 1215 410 010

1087

410

4,2/2,5

30

60 WZ

UNI

11 1300 410 010

1059

420

5,0/4,5

Auf Anfrage / On request

10 7050

957

420

3,0/2,5

30

84 WWF

UNI1+UNI2

10 7100 420 010

960

420

2,6/2,2

30

96 / 3-Cut

UNI1+UNI2

10 7300 420 010

964

420

2,6/2,0

30

110 TFF

UNI1+UNI2

10 7400 420 010

965

420

2,8/2,2

30

42 WZ

UNI1+UNI2

10 8055 420 010

967

420

2,8/2,2

30

60 WZ

UNI1+UNI2

10 8055 420 020

967

420

2,8/2,2

30

84 WWF

UNI1+UNI2

10 8055 420 030

967

420

4,0/3,2

30

72 TFP

UNI1+UNI2+2-10,5-70

11 1000 420 010

973

420

4,0/3,2

30

96 TFP

UNI1+UNI2+2-10,5-70

11 1000 420 020

973

420

4,0/3,2

30

120 TFP

UNI1+UNI2+2-10,5-70

11 1000 420 030

973

420

3,4/2,8

30

96 TFPD

2-9-46,4+UNI2+2-10,5-70

11 1050 420 005

975

420

3,4/2,8

30

132 TFPD

UNI1+UNI2+2-10,5-70

11 1050 420 010

975

420

4,0/3,2

30

96 TFN

UNI1+UNI2+2-10,5-70

11 1100 420 010

979

420

4,0/3,2

30

96 TFN

UNI1+UNI2

11 1100 420 015

979

420

4,0/3,2

30

108 TFN

UNI1+UNI2+2-10,5-70

11 1100 420 020

979

420

4,0/3,2

30

120 TFN

UNI1+UNI2+2-10,5-70

11 1100 420 030

979

420

4,0/3,2

40

96 TFN

4-12-64+2-15-80

11 1100 420 040

979

420

4,0/3,2

40

108 TFN

4-12-64+2-15-80

11 1100 420 050

979

420

4,0/3,2

40

120 TFN

4-12-64+2-15-80

11 1100 420 060

979

420

3,4/2,8

30

132 TFND

UNI1+UNI2+2-10,5-70

11 1120 420 010

981

420

3,4/2,8

30

138 TFF-N 2-9-46,4+UNI2+2-10,5-70

11 1130 420 010

983

420

3,4/2,8

40

138 TFF-N

4-12-64+2-15-80

11 1130 420 020

983

420

4,2/2,8

40/30

48 WZN

2-10-60+2-11-63+2-12-64

11 1450 420 010

1013

420

3,5/2,5

40/30

84 WZN

2-10-60+2-11-63+2-12-64

11 1450 420 020

1013

425

2,6/2,25

50

60

4-15-80 / 4-11-90

10 7000 425 010

954

425

2,6/2,25

50

80

4-15-80 / 4-11-90

10 7000 425 020

954

425

2,6/2,25

50

100

4-15-80 / 4-11-90

10 7000 425 030

954

425

2,6/2,25

50

60

4-15-80 / 4-11-90

10 7001 425 010

955

425

2,6/2,25

50

80

4-15-80 / 4-11-90

10 7001 425 020

955

425

2,6/2,25

50

100

4-15-80 / 4-11-90

10 7001 425 030

955

425

2,6/2,25

50

60

4-15-80 / 4-11-90

10 7002 425 010

956

425

2,6/2,25

50

80

4-15-80 / 4-11-90

10 7002 425 020

956

425

2,6/2,25

50

100

4-15-80 / 4-11-90

10 7002 425 030

956

430

4,0/3,2

30

96 TFP

UNI1+UNI2+2-10,5-70

11 1000 430 010

973

450

2,8/2,4

30

90 WWF

UNI1+UNI2

10 7100 450 010

960

450

2,8/2,4

30

108 / 3-Cut

UNI1+UNI2

10 7300 450 010

964

450

2,8/2,4

30

120 TFF

UNI1+UNI2

10 7400 450 010

965

450

3,2/2,5

30

48 WZ

UNI1+UNI2

10 8055 450 010

967

450

3,2/2,5

30

72 WZ

UNI1+UNI2

10 8055 450 020

967

450

3,2/2,5

30

96 WWF

UNI1+UNI2

10 8055 450 030

967

450

4,0/3,2

30

72 TFP

UNI1+UNI2+2-10,5-70

11 1000 450 010

973

450

4,0/3,2

30

108 TFP

UNI1+UNI2+2-10,5-70

11 1000 450 020

973

450

4,0/3,2

30

108 TFP

UNI1+UNI2

11 1000 450 025

973

450

4,0/3,2

30

120 TFP

UNI1+UNI2+2-10,5-70

11 1000 450 030

973

450

4,0/3,2

32

96 TFP

UNI2

11 1000 450 040

973

450

4,0/3,2

32

120 TFP

UNI2

11 1000 450 050

973

450

3,4/2,8

32

92 TFPN

UNI2

11 1050 450 005

975

938

1011

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more information please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KUNSTSTOFFE • PLASTIC

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

ABRASIV ABRASIVE

METALL • METAL

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, HiMacs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/ Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

NE-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Mineral/acrylic bound solid boards/ kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Non ferrous metals like alu, copper, brass

Baustahl

Mild steel

Edelstahl

Stainless steel

1

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

Gips-, Zement-, GasbetonSteinwollplatten, steine Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe, Graphit

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Gypsum boards, Autoclaved cement boards, aerated concrete fibre boards, blocks Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, mineral material, graphite

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 939 Fortsetzung nächste Seite · Continue to next page


HOLZ UND HOLZWERKSTOFFE WOOD AND WOOD-BASED MATERIALS

1  250 mm 300 mm 350 mm

Finder nach Blatt- aufsteigend + Anwendung Finder by blade- + application

2 OPTIMAL OPTIMAL

= BESTSELLER

GUT GOOD

MÖGLICH POSSIBLE

= VALUETOOL

3

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (längs)

Holz mit Einschlüssen wie Nägel, Klammern, Beton- und Mörtelreste

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF

Spanplatten, Hartfaserplatten kunststoffbeschichtet/ furniert, MDF, HDF

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

Wood with inclusions like nails, clips, concrete residues

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/ veneered, MDF, HDF

ART.

4

5

6

7 S

MACHI

NE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (quer)

8 OIL

9

10 Index

450

3,4/2,8

30

138 TFPN

UNI1+UNI2+2-10,5-70

11 1050 450 010

975

450

4,0/3,2

30

108 TFN

UNI1+UNI2+2-10,5-70

11 1100 450 010

979

450

4,0/3,2

30

108 TFN

UNI1+UNI2

11 1100 450 015

979

450

4,0/3,2

30

128 TFN

UNI1+UNI2+2-10,5-70

11 1100 450 020

979

450

3,4/2,8

30

138 TFND

UNI1+UNI2+2-10,5-70

11 1120 450 010

981

450

3,4/2,8

30

144 TFF-N 2-9-46,4+UNI2+2-10,5-70

450

4,2/2,8

30

32 WZA

450

4,2/2,8

30

450

4,2/2,8

30

450

4,5/2,8

450

11 1130 450 010

983

UNI

11 1200 450 010

1086

40 WZA

UNI

11 1200 450 020

1086

40 WZ

UNI

11 1215 450 010

1087

30

20 FLA

UNI

11 1230 450 010

1089

4,5/2,8

30

28 WZA

UNI

11 1230 450 020

1089

450

4,2/2,8

30

28 FZ+R

UNI

11 1232 450 010

1090

450

4,0/2,8

30

36 WZ+R

UNI

11 1232 450 020

1090

450

4,2/2,8

30

40 WZ+R

UNI

11 1235 450 010

1091

450

4,4/3,2

=70 / =13×5 / =20×6,5

28 FZ+R

-

11 1238 450 010

1092

450

4,2/2,8

30

32 FWF

UNI

11 1250 450 010

1032

450

3,5/2,5

30

66 WZ

UNI

11 1260 450 010

1033

450

4,0/2,8

30

66 WZ

UNI

11 1300 450 010

1059

450

4,0/2,8

30

84 WZ

UNI

11 1300 450 020

1059

450

4,0/2,8

30

108 WZ

UNI

11 1300 450 030

1059

450

4,0/2,8

30

132 WZ

UNI

11 1300 450 040

1059

450

3,6/2,8

30

130 WFA

UNI

11 1320 450 010

1003

450

3,1/2,5

30

66 WZ

UNI

11 1425 450 010

1009

450

3,1/2,5

30

108 WZ

UNI

11 1425 450 020

1009

450

3,1/2,5

30

130 WZ

UNI

11 1425 450 030

1009

450

3,5/2,8

30

132 TFF-P

UNI

11 1430 450 010

1011

450

3,4/2,8

30

144 TFF-P

UNI

11 1430 450 020

1011

450

4,4/2,8

30

54 WZN

UNI

11 1450 450 010

1013

450

3,5/2,5

30

132 TFF-P

UNI

11 1460 450 010

1015

450

3,5/2,5

30

132 TFP

UNI

11 1470 450 010

1017

450

4,8/3,5

60

72 TFP

2-14-125

11 1510 450 010

1051

450

3,5/2,5

30

132 WZE-P

UNI

11 1610 450 010

1079

460

2,7/2,25

50

60

4-15-80 / 4-11-90

10 7000 460 010

954

460

2,7/2,25

50

80

4-15-80 / 4-11-90

10 7000 460 020

954

460

2,7/2,25

50

100

4-15-80 / 4-11-90

10 7000 460 030

954

460

2,7/2,25

50

60

4-15-80 / 4-11-90

10 7001 460 010

955

460

2,7/2,25

50

80

4-15-80 / 4-11-90

10 7001 460 020

955

460

2,7/2,25

50

100

4-15-80 / 4-11-90

10 7001 460 030

955

460

2,7/2,25

50

60

4-15-80 / 4-11-90

10 7002 460 010

956

460

2,7/2,25

50

80

4-15-80 / 4-11-90

10 7002 460 020

956

460

2,7/2,25

50

100

4-15-80 / 4-11-90

10 7002 460 030

956

500

5,0/4,5

Auf Anfrage / On request

10 7050

957

500

3,0/2,6

30

100 WWF

UNI1+UNI2

10 7100 500 010

960

500

3,0/2,6

30

120 / 3-Cut

UNI1+UNI2

10 7300 500 010

964

500

3,0/2,6

30

130 TFF

UNI1+UNI2

10 7400 500 010

965

500

3,4/2,8

30

54 WZ

UNI1+UNI2

10 8055 500 010

967

500

3,4/2,8

30

84 WZ

UNI1+UNI2

10 8055 500 020

967

500

3,4/2,8

30

108 WWF

UNI1+UNI2

10 8055 500 030

967

500

4,2/3,6

30

72 TFP

UNI1+UNI2+2-10,5-70

11 1000 500 010

973

500

4,2/3,6

30

96 TFP

UNI1+UNI2+2-10,5-70

11 1000 500 020

973

500

4,2/3,6

30

120 TFP

UNI1+UNI2+2-10,5-70

11 1000 500 030

973

500

4,0/3,2

30

120 TFP

UNI1+UNI2

11 1000 500 035

973

500

4,2/3,6

30

144 TFP

UNI1+UNI2+2-10,5-70

11 1000 500 040

973

500

4,2/3,6

32

120 TFP

UNI2

11 1000 500 050

973

500

4,2/3,6

32

144 TFP

UNI2

11 1000 500 060

973

500

3,4/2,8

30

72 TFPN

2-9-46,4+UNI2+2-10,5-70

11 1050 500 003

975

940

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more information please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KUNSTSTOFFE • PLASTIC

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

ABRASIV ABRASIVE

METALL • METAL

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, HiMacs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/ Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

NE-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Mineral/acrylic bound solid boards/ kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Non ferrous metals like alu, copper, brass

Baustahl

Mild steel

Edelstahl

Stainless steel

1

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

Gips-, Zement-, GasbetonSteinwollplatten, steine Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe, Graphit

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Gypsum boards, Autoclaved cement boards, aerated concrete fibre boards, blocks Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, mineral material, graphite

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 941


HOLZ UND HOLZWERKSTOFFE WOOD AND WOOD-BASED MATERIALS

1  250 mm 300 mm 350 mm

Finder nach Blatt- aufsteigend + Anwendung Finder by blade- + application

2 OPTIMAL OPTIMAL

= BESTSELLER

GUT GOOD

MÖGLICH POSSIBLE

= VALUETOOL

3

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (längs)

Holz mit Einschlüssen wie Nägel, Klammern, Beton- und Mörtelreste

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF

Spanplatten, Hartfaserplatten kunststoffbeschichtet/ furniert, MDF, HDF

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

Wood with inclusions like nails, clips, concrete residues

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/ veneered, MDF, HDF

ART.

4

5

6

7 S

MACHI

NE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (quer)

8 OIL

9

10 Index

500

3,4/2,8

30

120 TFPN

2-9-46,4+UNI2+2-10,5-70

11 1050 500 005

975

500

3,4/2,8

30

144 TFPN

UNI1+UNI2+2-10,5-70

11 1050 500 010

975

500

4,2/3,6

30

120 TFN

UNI1+UNI2+2-10,5-70

11 1100 500 010

979

500

4,0/3,2

30

120 TFN

UNI1+UNI2

11 1100 500 015

979

500

4,2/3,6

30

140 TFN

UNI1+UNI2+2-10,5-70

11 1100 500 020

979

500

3,4/2,8

30

144 TFND

UNI1+UNI2+2-10,5-70

11 1120 500 010

981

500

3,4/2,8

30

148 TFF-N 2-9-46,4+UNI2+2-10,5-70

500

4,4/2,8

30

36 WZA

500

4,4/2,8

30

500

4,2/2,8

30

500

4,5/2,8

500

11 1130 500 010

983

UNI

11 1200 500 010

1086

44 WZA

UNI

11 1200 500 020

1086

44 WZ

UNI

11 1215 500 010

1087

30

24 FLA

UNI

11 1230 500 010

1089

4,5/2,8

30

32 WZA

UNI

11 1230 500 020

1089

500

4,4/3,2

30

32 FZ+R

UNI

11 1232 500 010

1090

500

4,4/3,2

30

44 WZ+R

UNI

11 1235 500 010

1091

500

4,2/2,8

30

36 FWF

UNI

11 1250 500 010

1032

500

4,0/2,8

30

72 WZ

UNI

11 1260 500 010

1033

500

4,0/2,8

30

60 WZ

UNI+2-10-80

11 1300 500 010

1059

500

4,0/2,8

30

72 WZ

UNI+2-10-80

11 1300 500 020

1059

500

4,0/2,8

30

96 WZ

UNI+2-10-80

11 1300 500 030

1059

500

4,0/2,8

30

120 WZ

UNI+2-10-80

11 1300 500 040

1059

500

4,0/2,8

30

144 WZ

UNI+2-10-80

11 1300 500 050

1059

500

3,6/2,8

30

145 WFA

UNI

11 1320 500 010

1089

500

4,0/3,0

30

60 WZ

6-8,5-80

11 1340 500 010

1108

500

4,0/3,0

30

72 WZ

6-8,5-80

11 1340 500 020

1108

500

3,4/2,8

30

72 WZ

UNI+2-10-80

11 1425 500 010

1009

500

3,4/2,8

30

120 WZ

UNI+2-10-80

11 1425 500 020

1009

500

3,4/2,8

30

144 WZ

UNI+2-10-80

11 1425 500 030

1009

500

3,5/2,8

30

144 TFF-P

UNI

11 1430 500 010

1011

500

4,4/2,8

30

60 WZN

UNI

11 1450 500 010

1013

500

3,8/2,8

30

144 TFF-P

UNI

11 1460 500 010

1015

500

3,8/2,8

30

144 TFP

UNI

11 1470 500 010

1017

500

3,8/2,8

30

144 WZE-P

UNI

11 1610 500 010

1079

520

4,2/3,6

30

120 TFN

-

11 1100 520 010

979

550

4,4/3,8

30

72 TFP

UNI1+UNI2+2-10,5-70

11 1000 550 010

973

550

4,4/3,8

30

110 TFP

UNI1+UNI2+2-10,5-70

11 1000 550 020

973

550

4,4/3,8

30

144 TFP

UNI1+UNI2+2-10,5-70

11 1000 550 030

973

550

4,4/3,8

32

96 TFP

UNI2

11 1000 550 040

973

550

4,4/3,8

32

128 TFP

UNI2

11 1000 550 050

973

550

4,4/3,8

80

128 TFP

6-9-100

11 1000 550 060

973

550

3,6/3,0

30

110 TFPN

2-9-46,4+UNI2+2-10,5-70

11 1050 550 005

975

550

3,6/3,0

30

160 TFPN

UNI1+UNI2+2-10,5-70

11 1050 550 010

975

550

4,4/3,8

30

108 TFN

UNI1+UNI2+2-10,5-70

11 1100 550 010

979

550

4,4/3,8

30

132 TFN

UNI1+UNI2+2-10,5-70

11 1100 550 020

979

550

3,6/3,0

30

160 TFND

UNI1+UNI2+2-10,5-70

11 1120 550 010

981

550

4,4/3,0

30

48 WZA

UNI

11 1200 550 010

1086

550

6,0//4,4

30

60 WZ

8-8,5-120 Angesenkt 2-13-240 versetzt 22,5°

11 1300 550 010

1059

550

4,8/3,4

30

64 WZN

UNI

11 1450 550 010

1013

570

6,0/5,0

590

4,5/3,6

30

590

4,5/3,6

85

600

4,6/4,0

30

600

4,6/4,0

30

600

4,4/3,0

600 600

942

10 7050

957

6-8,5-80

11 1340 590 010

1108

78 WZ

6-11-110

11 1340 590 020

1108

140 TFP

UNI1+UNI2

11 1000 600 010

973

140 TFN

UNI1+UNI2

11 1100 600 010

979

30

40 WZA

UNI

11 1200 600 010

1086

4,4/3,0

30

54 WZA

UNI

11 1200 600 020

1086

4,2/3,0

30

40 WZ

UNI

11 1250 600 010

1032

Auf Anfrage / On request 78 WZ

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more information please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KUNSTSTOFFE • PLASTIC

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

ABRASIV ABRASIVE

METALL • METAL

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, HiMacs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/ Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

NE-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Mineral/acrylic bound solid boards/ kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Non ferrous metals like alu, copper, brass

Baustahl

Mild steel

Edelstahl

Stainless steel

1

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

Gips-, Zement-, GasbetonSteinwollplatten, steine Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe, Graphit

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Gypsum boards, Autoclaved cement boards, aerated concrete fibre boards, blocks Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, mineral material, graphite

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 943


HOLZ UND HOLZWERKSTOFFE WOOD AND WOOD-BASED MATERIALS

1  250 mm 300 mm 350 mm

Finder nach Blatt- aufsteigend + Anwendung Finder by blade- + application

2 OPTIMAL OPTIMAL

= BESTSELLER

GUT GOOD

MÖGLICH POSSIBLE

= VALUETOOL

3

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (längs)

Holz mit Einschlüssen wie Nägel, Klammern, Beton- und Mörtelreste

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF

Spanplatten, Hartfaserplatten kunststoffbeschichtet/ furniert, MDF, HDF

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

Wood with inclusions like nails, clips, concrete residues

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/ veneered, MDF, HDF

ART.

4

5

6

7

600

4,2/3,0

30

78 WZ

UNI

11 1260 600 010

1033

600

4,8/3,4

30

48 WZ

2-8,5-90+2-10-80+2-15-63

11 1300 600 010

1059

600

4,0/3,0

45

60 WZ

2-18-120

11 1340 600 010

1108

600

5,4/4,0

30

72 WZN

UNI

11 1450 600 010

1013

630

6,5/5,0

Auf Anfrage / On request

10 7050

957

650

5,8/4,0

30

36 WZ

2-8,5-90+2-10-80+2-15-63

11 1300 650 010

1059

650

5,8/4,0

30

48 WZ

2-8,5-90+2-10-80+2-15-63

11 1300 650 020

1059

650

5,8/4,0

30

96 WZ

2-8,5-90+2-10-80+2-15-63

11 1300 650 030

1059

660

6,5/5,0

700

4,4/3,2

30

46 WZA

700

4,4/3,2

30

700

4,4/3,2

30

700

4,2/3,2

700

6,0/4,5

710

6,5/5,0

720

6,0/4,4

30

720

6,0/4,4

30

720

6,0/4,4

30

72 WZ

735

6,0/4,4

30

72 WZ

760

6,0/5,0

760

6,0/4,4

800 800

10 7050

957

UNI

11 1200 700 010

1086

60 WZA

UNI

11 1200 700 020

1086

46 WZ

UNI

11 1250 700 010

1032

30

84 WZ

UNI

11 1260 700 010

1033

30

42 FLA

-

11 1345 700 010

1109

10 7050

957

11 1300 720 010

1059

11 1300 720 020

1059

11 1300 720 030

1059

11 1300 735 010

1059

Auf Anfrage / On request

Auf Anfrage / On request 8-8,5-120 Angesenkt 72 WZ 4-8,1-90 Versetzt 2-14-400 Versetzt 48 WZ 4-8,5-90+2-15-415

Auf Anfrage / On request

10 7050

957

30

72 WZ

4-8,5-90+2-15-415

11 1300 760 010

1059

4,8/3,6

30

60 WZA

11 1200 800 010

1086

6,0/4,4

30

72 WZ

11 1300 800 010

1059

30

UNI 8-8,5-160 Angesenkt 4-8,1-90 Versetzt 2-14-400 Versetzt 4-8,5-90+2-15-415

800

6,0/4,4

11 1300 800 020

1059

1020

8,8/7,2

Auf Anfrage / On request

80 WZ

10 7050

957

1300

7,5/6,0

Auf Anfrage / On request

10 7050

957

1400

8,0/6,5

Auf Anfrage / On request

10 7050

957

1560

7,0/6,2

Auf Anfrage / On request

10 7050

957

S

MACHI

NE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz (quer)

8 OIL

9

10 Index 944

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more information please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KUNSTSTOFFE • PLASTIC

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

ABRASIV ABRASIVE

METALL • METAL

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, HiMacs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/ Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

NE-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Mineral/acrylic bound solid boards/ kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Non ferrous metals like alu, copper, brass

Baustahl

Mild steel

Edelstahl

Stainless steel

1

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe

Gips-, Zement-, GasbetonSteinwollplatten, steine Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe, Graphit

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Gypsum boards, Autoclaved cement boards, aerated concrete fibre boards, blocks Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, mineral material, graphite

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 945


A ... B ... C ... D ...

1 Type

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index

AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco AEG + Atlas Copco Alco BATAVIA Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker 946

HK 125 HK 125 A HK 125 B HK 25 HK 40 TK 40 AHK 52 HK 45 HK 45 A HK 46 HK 46 N HK 46 S HK 50 HK 52 HK 717 HK 727 HK 737 HKS 46 HKS 46 S HKS 52 HTK 717 HTK 727 CS 55 (Atlas Copco) HK 160 A HK 160 B HK 55 HK 55 A HK 55 B HKS 55 K 55 K 55 E K 55 S K 55 SE KS 55 S KS 55 SE PC S55 CS 66 (Atlas Copco) HK 190 HK 64 A HK 65 HK 65 A HK 66 HK 66 SE HKE 65 HKE 66 HKS 190 HKS 64 A HKS 65 HKS 65 A HKS 66 HKS 66 E HKSE 190 HKSE 65 HKSE 65 A HKSE 66 K 66 S K 66 SE KS 65 KS 66 S SCS 66 Q HK 201 CS 75 HK 75 HK 75 A HKS 75 HKS 35 HKS 85 HK 240 MS 3 C MK 65 MKS 65 PC 300 TKS 42 HK 707 HK 86 HTK 707 BKS 18 BKS 18 Li KS 55 C KS 66 C Pro UFS 240 T-RAXX BT-PS001 BD 227 BD 840 BD 846 CD 600

MASCHINENHERSTELLER ALPHABETISCH MIT PASSENDEM BLATT- + BOHRUNG MACHINE MANUFACTURER IN ALPHABETICAL ORDER WITH MATCHING BLADE- + BORE- Type

 120 125 125 125 140 140 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 200 210 210 210 210 230 230 240 250 280 280 130/132/134 130/132/134 140/143 140/143 140/143 160/165 160/165 160/165 180/184 220 160 140 140 140 140

20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 20 20 20 20 20 15,875 15,875 30 30 30 20 12,7 12,7 12,7 12,7

Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker

DN 227 DN 227 H HK 600 KS 227 KS 40 KS 840 KS 846 KS 846 N P 3501 P 8809 (12 V) P-3601 BD 855 BD 855 C KS 850 KS 850 N KS 855 KS 855 N M 336 M 975 M 976 SR 325 E U 336 U 975 U 976 CD 601 CD 602 KS 55 2062 DNS 9 HD 1200 P 36-05 BD 365 U 338 BD 800 DN 800 DN 810 KS 800 KS 810 SEC 818 SR 700 HD 2086 S P 39-02 SEC 918 HD 1215 HD 2086 HD 2086 S P 39-02 SEC 91 S SEC 918 D 2702 D 2712 D 984 D 985 DN 254 DN 55 DN 56 DN 984 DN 985 KC 1440 SK BD 228 BD 228 CK BD 228 L DN 228 DN 57 P 3601 P 3601 L SR 352 SR 352 E 374456 N BD 229 BD 59 BD 865 BD 865 C BD 865 E BD 865 EC DN 229 DN 59 DN 820 GD 60 HD 100 HD 1000 HD 1200 P HD 2062 KS 865 KS 865 E KS 865 KN

Type

 140 140 140 140 140 140 140 140 140 150 156 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 170 170 170 180 180 180 184 190 200 210 210 210 210 210 210 210 230 230 230 235 235 235 235 235 235 125/127 125/127 125/127 125/127 125/127 125/127 125/127 125/127 125/127 130/134 156/160 156/160 156/160 156,5/160 156,5/160 156,5/160 156,5/160 156,5/160 156,5/160 180/184 180/184 180/184 180/184 180/184 180/184 180/184 180/184 180/184 180/184 180/184 180/184 180/184 180/184 180/184 180/184 180/184 180/184

12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 20 12,7 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 16 20 16 30 16 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 10 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Black & Decker Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Brüder Mannesmann Casals Casals Casals De Walt De Walt De Walt

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

KS 865 N P 3703 P 3703 L P 3705 PL 40 SEC 718 SEC-6 S SR 300 SR 362 E Schattenfugensäge PSF 22 GUF 22 A PFS 2 PKS 14.4 V PKS 38 PKS 40 PKS 40 S S 43 1551 1559 KS 5500 - Plus GB 1923 GKS 12 GKS 46 PKS 46 PKS 48 S1 S 33 GKS 160 GKS 24 V GKS 54 GKS 54 C GKS 54 CE GKS 54 E GKS 55 GKS 55 CE GKS 59 PKS 54 PKS 54 CE GKS 18 V-LI GKS 36 V-LI 1550 1552 1556 1563 1567 1553 6317 0551 1564 0051 GKS 65 GKS 66 GKS 66 C GKS 66 CE P 30 P 300 PKS 65 PKS 66 PKS 66 CE 1561 1554 1558 1565 GKS 75 S 1562 1566 1662 0052 0552 GKS 85 S 1555 GUF 422 A PSF 22 A GKS 12 V 1557 1560 0550 GKS 68 BC 12895 900 26 SC 650 SC 320 DE 935 Akku DW 935 DW 935 K

 180/184 180/184 180/184 180/184 180/184 180/184 180/184 180/184 180/184 102

16 16 16 16 16 16 16 16 16 22

105 105 130 130 130 130 130 140 140 140 150 150 150 150 150 150 150 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 165 165 170 170 170 170 170 180 180 180 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 200 210 210 210 210 230 230 230 230 230 230 240 102/105 102/105 150/160 170/180 170/180 170/180 190/200 180/184 150 150 230 136 136 136

20 20 16 16 16 16 16 20 20 20 16 16 16 16 16 16 16 20 20 16 16 16 16 20 20 16 16 16 20 20 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 20/22 20/22 16 30 30 30 30 20 16 20 30 10 10 10


A ... B ... C ... D ...

Type

DW 936 DW 936 K DW 351 D 23550 D 23551 DC 310 DC 390 DC 390 KA/3 DC 390 KB DC 390 N DW 007 DW 007 K DWS 520 DW 934 DW 934 K 2 DW 934 K 2 H DW 62 DW 365 DW 65 DW 700 DW 701 DW 707 DW 383 DW 86 DW 100 DW 110 DW 111 DW 125 DW 1251 DW 150 DW 1501 DW 1503 DW 250 DW 252 DW 320 DW 702 DW 703 DW 710 DW 720 K DW 742 DW 743 DW 744 DW 746 K DW 709 DW 711 1370 1635 1875 8003 1420 S 1600 S 1635/3L 1635/4L 2155/4 3L 4L DW 1370 DW 721 DW 722 K DW 725 K DW 726 K DW 810 MC 20 DW 704 DW 705 DW 706 DW 708 1365 GL 2155 G C 14 DW 1600 S DW 728 K DW 729 K 1634 1600 S 1635 GL 1635/6L 2155 G 2155/6 6L C 14 6K 6L DA 1635 DA 1635/6K + 6L D 23620

136 136 150 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 173 173 173 184 190 190 216 216 216 235 240 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 260 260 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 305 305 305 305 350 350 350 350 350 350 400 400 400 400 400 400 400 400 500 500 500 500 180/184

Type 10 10 20 20 20 20 20 20 20 20 10 10 20 20 20 20 16 30 30 30 30 30 30 30 16 16 16 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 32 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 16

De Walt De Walt De Walt Einhell Einhell Einhell Einhell Einhell Einhell Einhell Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elektra Beckum Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu

D 23620 K DW 62 DW 62 K BHS 55 HES 160 HES 55 HK-G 55 HES 200 KGF 205 TK 220 DS 140 - Duplo MBR 100 Schatten­ fugensäge Multi 180 KS 205 TK 205 GKS 255 PK 200 UK 220 UK 220 E Secanta GKS 300 GKS 301 GKS 303 GKS 331 KGS 250 KGS 300 KGS 330 KGS 500 KGT 500 KGT 501 KGT 550 KS 250 Multi 260 Multi310 PK 250 PK 250 K PK 255 PKF 255 PKF255 V 8 UK 250 UK 330 PK 300 PKV 300 G THKS 315 TK 315 TK Combi HSG TK Export HG TKH 315 TKHS 315 TK 350 BKH 400 BKH 500 BKS 400 BS 3100 BS 3100 W BS 4200 BS 5500 W BKH 450 BKS 450 BS 6000 BS 8000 D BW 500 BS 600 BS 6000 D BW 500 BW 4000 BW 750 DS 140 - Duplo MBR 100 Schatten­ fugensäge MH 25 DS 140 Doublo DS 140 Doublo Akku MHA 14 KA MHA 18 KA MH 14 (alte Ausführung) MH 151 MH 18 (alte Ausführung) MH 18 (neue Ausführung) MH 155 MH 55 MH 65 MH 165

1 Type

 180/184 180/184 180/184 160 160 160 160 200 205 220 100 100

16 16 16 20 20 20 20 30 18 30 22 22

200 205 205 210 210 210 210 220 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 300 300 315 315 315 315 315 315 350 400 400 400 400 400 400 400 450 450 450 450 450 500 500 500 700 700 100 100

30 18 18 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 20 30 30 30/20 30/20 30/20 30/20 30/20 30 30/20 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 22 22

100 102 105 136 136 136 140 150 150 150

12 22 22 10 10 10 15 20 15 30

170 170 180 190

30 30 30 30

Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elu Elumatec Elumatec Elumatec Elumatec Elumatec Elumatec Elumatec Elumatec Elumatec Elumatec Elumatec Elumatec Elumatec Elumatec Elumatec Elumatec Elumatec Elumatec Elumatec Elumatec Elumatec Elumatec Elumatec Elumatec Elumatec Elumatec Elumatec Emco Emco Emco Emco Emco Emco Emco Emco Eumenia Eumenia Fein

MH 265 MH 30 MH 182 MH 30 MH 82 MH 182 MH 30 MH 82 ETS 41 MH 182 MH 274 PS 174 PS 274 PS 274 E MH 286 MH 85 ETS 21 ETS 23 ETS 31 ETS 33 RAS 1251 RAS 1253 RKS 1251 RKS 1253 TGS 170 TGS 171 TGS 172 TGS 173 TGS 271 TGS 273 TKS 170 TKS 171 TKS 172 TKS 173 EMTS 711 DG 79 ETS 3003 MGS 72 MGS 73 EMS 705 PS 374 RAS 1603 RKS 1603 MTS 24 DG 102 DG 104 MGS 105 SA 103/20 DG 163 RS 160 TS 161 KS 101 MGS 460 DG 79/03-05 DG 79/50 MGS 72/04 MGS 73/23 SA 73/25 DG 79/30-32 DG 79/51 MGS 72/30 MGS 73/33 SA 73/35 DG 102 DG 104 DG 140 MGS 105 MGS 461 SA 103/25 DG 142 MGS 142 SA 142 DG 204 DG 240 MGS 205 EMCOSTAR 3000 Emco-Star 3000 Universal EMCO Rex 2000 Emco-Multistar Emco-Unistar MK 81 Super. 1011 M 50 L ML 50 L SSK 646

 190 200 210 210 210 215 215 215 216 216 216 216 216 216 240 240 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 260 300 300 300 300 305 305 350 350 355 420 420 420 420 280 280 280 300 300 330 330 330 330 330 380 380 380 380 380 420 420 420 420 420 420 500 500 500 550 550 550 200 200 200 250 250 250 250 250 220 220 150

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 25,4 30 30 30 30 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 15 20 30 30 30 20 30 30 20

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt De Walt

MASCHINENHERSTELLER ALPHABETISCH MIT PASSENDEM BLATT- + BOHRUNG MACHINE MANUFACTURER IN ALPHABETICAL ORDER WITH MATCHING BLADE- + BORE-

8 OIL

9

10 Index 947


A ... B ... C ... D ...

1 Type Fein Fein Fein Felisatti Felisatti Felisatti Felisatti FERM FERM FERM FERM FERM FERM FERM FERM FERM Festo

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index

Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo 948

SSL 646 SSK 660 SSK 661 TP 751 TP 756 M 75 M 76 KS-160 FKS-165 FKS-165L FKS-180 ECONOMY EBF-185 FDCS-185 FDCS-185L FKS-185 FKS-185L AUF 35 S 4 Schattennutsäge AUF 35/S3,4 AU 35 S 2 Auf 35-51 AUF 35 S4 AF 45 E AXF 45 AAU AP 55 AP 55 E AP 55 E 8 AP 55 EB AP 55 EB-Plus AP 55 E-FS AP 55 Plus AP 55-FS AT 55 EB AT 55 EFS AT 55 E-FS ATB 55-EFS ATF 55 ATF 55 - EFS ATF 55 BE ATF 55 E ATF 55 EB ATF 55 E-FS ATF 55 FS AU 50 AUP 50 Basis-Set 1 A TS 55 TS 55 R TS 55 REBQ-Plus TS 55 REBQ-Plus-FS TS 55 RQ-Plus AM 42 A AM 42 S AM 42 STA AMT 42 S AT 55 AT 55 C AU 42 A AU 42 S AUT 42 AXT 50 LA AXT 55 AU 55 S AU 60 P AU 60 S AUP 60 S AUT 60 S AP 65 AP 65 E AP 65 E - FS AP 65 EB - FS AP 65 EB-FS AP 65 E-FS AT 65 AT 65 E AT 65 E - FS AT 65 EB AT 65 EB-FS AT 65 E-FS ATF 65 AD 65 AP 68 E AU 65 - S AU 65-S

MASCHINENHERSTELLER ALPHABETISCH MIT PASSENDEM BLATT- + BOHRUNG MACHINE MANUFACTURER IN ALPHABETICAL ORDER WITH MATCHING BLADE- + BORE- Type

 150 160 210 150 160 250 250 160 165 165 180 180/184 180/184 180/184 180/184 180/184 105

20 20 30 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

105 120 120 125 125 150 150 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 180 180 180 180 180 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 200 200 200 200

20 20 20 20 20 30 30 30 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 30 30 20 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo Fezer Fezer Fezer Fezer FLEX Flott Flott Flott Flott Flott Flott Flott Flott Graule Graule Graule Graule Graule Graule Graule Graule Graule Graule Graule Graule Graule Graule Graule Graule Graule Graule Graule Gross Gross Gross Gross Güde Güde Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner

AUP 65 S AUT 65 S AXP 65 AU 77 S Compact S 70 CS 70 EB F 70 AU 80 S AO 85 E-FS AP 85 AP 85 E AP 85 E-FS AP 88 AP 88 E AXP 85 AD 85 AE 85 AD 100/1 AD 100 AD 100-1 AD 100-2 AXP 130 AXP 132 AXP 132 E BD 125 BD 145/1 BD 170 AT 55 E AUT 42 S KG 20 KG 20 KG 25 KG 30 CS 3455 1000 1011 2000 2011 3011 K 4500 Profi 2001 Profi 3000 TS AKF 1 AKF 4/200 AKF 2 AKF 4/250 AKF 6/250 KS TS AGT AKF 6/300 Typ 85 ZS 85 Typ 135 ZS 135 ZS 135 N Typ 170 ZS 170 ZS 170 N ZS 200 160 A HKS 160 A 200 B 250 B HKS 1200 HKS 1600 L RF 30 RF 60 KSU 40 KSU 105 KSU 50 KS 110 KSU 110 KSU 113 KSU 60 alt KSU 60 neu KS 75 KL 177 KL 178 KSU 118 KL 176 KS 85 KSU 85 SP 187 US 85

Type

 200 200 200 220 225 225 225 230 240 240 240 240 240 240 240 250 250 280 290 290 290 350 350 350 350 400 450 160/170 170/180 200 205 250 300 160 250 250 250 250 250 250 250 250 180 200 200 250 250 250 250 250 300 300 300 300 350 350 350 420 420 420 520 160 160 200 250 180/184 180/184 100 100 120 125 160 170 170 180 180 180 210 220 220 220 230 230 230 230 230

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 18 18 32 32 20 20 30 20 30 30 30 20 20 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 50 25 25 25 25 20 20 20 20 20 20 20 30 30 30 30 20 30 30 30 30 30 30 30 30 30

Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Haffner Hanning Hanning Hanning Hanning Hanning Hanning Hanning Hanning Hanning Hanning Hanning Hilti Hilti Hilti Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

2D 2W AKS GS 1 GS 150 GS 165 GS 166 SP 189 SP 195 SP 196 SP 197 SP 198 TG 161 TG 162 TG 163 TGS 161 TGS 162 TGS 163 TGS 198 GS 146 GS 147 GS 155 GS 156 GS 157 GS 158 GS 183 GS 183 M KS 120 SP 223 SP 224 TGS 168 TGS 169 TGS 200 DGS 180 DGS 182 GSA 180 GSM 180 GS 159 GS 160 DG 181 DGS 181 DGS 184 DGS 184 E GS 184 GSA 183 GSM 183 KS 155 ZS 640 ZS 800 DGS 123 DGS 125 GS 123 DGS 124 DGS 126 DGS 185 DGS 187 DGS 202 GS 124 GS 161 GS 162 TK 20 N TK 20 S TK 200 TK 300 ZK 205 3 SV 315/1.6 315/3.0 4.0 HTK 315 HTK 315/3 SV WSC 255 WSC 55 WSC 85 C5Y C5 CM 6 FC 5 FC 5 A FC 5 SA FC 5 SA 1 SA SA 1 C6 C 6 DA C 60 A

 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 330 330 330 330 350 350 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 500 200 200 200 200 200 315 315 315 315 315 315 160 160 230 125 150 150 150 150 150 150 150 150 160 160 160

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 16 16 16 16 16 30 30 30 30 30 30 20 20 30 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20


A ... B ... C ... D ...

MASCHINENHERSTELLER ALPHABETISCH MIT PASSENDEM BLATT- + BOHRUNG MACHINE MANUFACTURER IN ALPHABETICAL ORDER WITH MATCHING BLADE- + BORE- Type DA FC 6 A FC 6 SA FC 65 A C 18 DL C 6 BU C 6 BU2 C 6 DD-Akku C6U C 6 U2 C 6 SA PSU 6 FC 7 SA PSM 7 PSU 7 C 8 FA C8U PSM 8 PSU 8 C9U PSM 9 PSU 9 U 210 C 10 FB C 10 FCA C 10 RA C 13 U PSU 13 C 7 BU C7U P7U C 8 FC C 8 FS KS 5-1 170 260 270 2260 2270 264 1420 2103 2104 2105 2106 2107 2108 HKU 264 HKU 50 HKUS 50 281 1563 2215 2266 2271 2281 2115 (t 55a) 55 A HKUS 266 HKUS 281 269 272 282 2112 2272 2291 2292 HKU 55 HKUS 55 2114 2116 2117 2119 2126 2127 2269 2282 Derby 2214 2113 2555 HK 201 284 2264 2267 2284 PKS 267

160 160 160 160 165 165 165 165 165 165 170 170 190 190 190 210 210 210 210 235 240 240 250 255 255 255 335 335 180/184 180/184 180/184 215/216 215/216 105 140 140 140 140 140 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 180 180 180 180 180 180 180 180 180 190 190 190 190 190 190 190 190 190 200 200 200 210 210 210 210 210

20 20 20 20 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 22 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her INCA INCA INCA Jepson Jepson Jepson Jepson Jepson Jepson Jepson Jepson Jepson Kango Kango Kity Kity Kity Kity Kity Kity Kity Kity Kity Kity Kity Kity Kity Kity Kity Kity Kity Kity Kity Kity Kity Kity Kity Kity Kity Kity Kity Kity Kity Kity Kress Kress Kress

Type

Type

Leistensäge 2141 274 1205 1331 1342 1345 1346 2274 HKU 75 PKS 75 2118 2120 2293 2294 268 2268 HKD 65 HKS 2128 275 1211 1212 1213 1215 1220 HKD 85 PK 1225 PK 1230 PKS 1210 150 276 HKS 130 277 B7K HKS 155 2171 Derby 2110 Mosquito 2111 2279 51 54 Major 8219 8230N Dry-Miter Cutter 9211 D 9312 9430 Dry-Cutter 9312/E 9314 9435 SuperDry-Cutter 9314 6235 6070 511 626 1611 1616 510 616 617 2617 618 0419 Junior 6 Kombi 2000 Kombi 5023 KR 419 KR 619 608 609 619 1609 5519 5619 6619 SC 250 SCE 1600 SCE 250 1619 9619 Formatkreissäge 618/619 Kombi 609 819 6000 6006 6010

216 220 220 220 220 220 220 220 220 220 230 230 230 230 240 240 240 240 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 350 350 350 400 400 400 130/132/134 130/132/134 130/132/134 210/220 150 150 250 192 230 255 305 305 305 355 355 355 150 184 150 150 150 150 180 180 180 180 200 200 200 200 200 200 200 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 270 270 270

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 20 20 20 30 15 15 20 20 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 20 16 15 20 15 15 15 15 15 15 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 20 30 30 30 30 30

270 315 150 150 150

30 30 13 13 13

Kress Kress Kress Kress Kress Kress Kress Kress Kress Kress Kress Kress Kress Kress Kress Kress Kress Kress Kress Kress Kress Kress Kress Kress Kress Kress Kress Kress Kress Lamello Lamello Lamello

6018 HKS 400 HKS 6006 HKS 6018 PK 710 PK 710 HK XMC 9060 6050 6055 1050 KS 6055 a 6055 DUO CHKS 6050 CHKS 6055 DUO Säge HKS 6050 6060 6066 1500 KS 1800 KSE 6060 b CHKS 6060 CHKS 6066 HKS 6060 W HTKS 1600 KS 1400 GS 105 GS 90 GST 90 Nutfräsen SF Tanga Tanga

150 150 150 150 150 150 150 160 160 160 160 160 160 160 160 160 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 250 250 250 100 150 180

Lutz Lutz Lutz Lutz Lutz Lutz Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell

KKS 400 LBK RBK 500 AKS WKS ZWS 700 A 35 F 35 FS 35 KSP 40 KSS 300 SF 32 Schattenfugen­ säge X 40 XE 40 Biberella KS 320 KS 330 KSP 55 KSP 55 F KSS 330 KSS 400 KST 55 MKS 55 MKS 55 F MS 55 MT 55 cc PS 52 PSS 3000 PSS 3100 SE X 55 XE 55 A 55 B 55 FK 50 FU 50 FUS 50 Erika 50 Erika 55 Erika 65 Erika 60 KSP 65 MKS 65 MS 65 B 65 X 72 A 65 FU 65 FUS 65 MKS 75 MS 75 Erika 220 Erika 70 E

315 350 350 700 700 700 120 120 120 120 120 125

13 13 13 13 13 13 13 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 30 30 30 22 20 22,23 mm (7/8“) 30 30 30 30 30 30 20 20 20 20 20 20

125 125 150 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 170 170 170 170 170 180 180 180 190 190 190 190 200 200 210 210 210 210 210 220 225

20 20 13 30 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 30 30 30 30 20 30 20 30 30 30 30

Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi Hitachi Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her Holz-Her

1

8 OIL

9

10 Index 949


A ... B ... C ... D ...

1 Type

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index

Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Mafell Makita Makita Makita Makita Makita Makita Makita Makita Makita Makita Makita Makita Makita Makita Makita Makita Makita Makita Makita Makita Makita Makita Makita Makita Makita Makita Makita Makita Makita 950

MKS 85 S/N KSP 85 F B 82 85 K Erika 85 Erika 85 K Erika 85 L MS 85 A 85 Erika Erika 65 K Erika 65 L Erika 70 L FS 65 FUS 85 Biberex FS 85 MKS 102 MKS 105 Monika TFK 85 K TFK 85 L Biber MKS 125 MSK 125 SF 32 MKS 125 E MKS 145 E AZB BK 3 BSK 4 FKB 150 FS 130 FS 130 K FS 130 S TD 3 TDH 4 TDH 425 TK 150 VKS VKS 130 VKS 160 MKS 165 E BK BK 4 BKV 4 BSK 5 FSG 165 FSG 165 K TDH 450 170 BKV 5 BSK 6 MKS 85 TDH 5 FSG 200 FSG 240 K 5000 SR 4341 S BTK 0 5600 NB 5600 RDW MKS 55 5603K 5603RK 5604 R BSS610 BSS611 HS6101 SP6000 SP6000K SP6000K1 SP6000K2 SP6000X1 5800 5500 S 5800 B 5800 N 5801 B 6317 S S 800 BR 5017 RKB 5703 R 5705 R 5900 B 5903 R

MASCHINENHERSTELLER ALPHABETISCH MIT PASSENDEM BLATT- + BOHRUNG MACHINE MANUFACTURER IN ALPHABETICAL ORDER WITH MATCHING BLADE- + BORE- Type

 225 230 240 250 250 250 250 250 280 280 280 280 280 280 280 315 315 315 315 315 315 315 320 350 350 350 355 370 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 410 450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 225/250 450/500 450/550 450/640 140 150 150 160 160 160 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 180 180 180 180 180 180 180 190 190 190 235 235

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 30 30 30 25 30

Makita Makita Makita Makita Makita Makita Makita Makita Makita Makita Makita Makita Makita Makita Makita Makita Makita Makita Maktec Meisterkraft Meisterkraft Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo

2400 B LS 1013 LS 1040 2402 5103 R SR 2600 LS 1400 BCS550 BSS500 BSS501 5600 B 5603R SR 1600 5600 BR 4131 5800 BR SR 1800 5143 R MT580 MKR 040 S MKR 1200 F 0520 6311 S 6311 KS 3340 S KS 40 S SHK 01 3340 3342 KS 3342 S 4345 S C1 C2 4340 S BHK 3 61 62 4341 S BTK 61+2 BTKOC KS 0846 KS 0946 KS 0946 S KS 52 KS 52 S KS 1155 KS 54 KS 54 SP KS 55 FS KSAP 18 KSE 55 Plus KSE 55 Vario Plus KSTE 1357 S-Signal KS 1157 S KSTE 1357 S Magnum TK 1256 TK 1256 KS 1185 S 6317 S SR 1800 5348 46 S KS 1266 S KS 1468 S KS 4345 S KS 4346 S KS 65 S KSE 1668 S TK 5348 KGSE 1670 KGSE 1670 S KSE 1678 S TK 1066 TKU 225 6323 S KS 1785 S KS 6323 S THU 1693 D TKU 1633 TKU 1633 D TKU 1693 TKU 1693 D 4340 BHK 1 Max BHK 2

Type

 250 260 260 265 270 270 350 130/132/134 130/132/134 130/132/134 150/160 160/165 160/165/180 160/170 180/184 180/184 180/184 350/355 180/184 160 180 100 125 130 130 130 130 132 132 132 140 140 140 142 142 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 160 160 160 160 160 160 160 160 165 165 165 167 170 180 180 190 190 190 190 190 190 190 190 190 210 210 210 210 210 240 240 240 250 250 250 250 250 125/130 125/130/132 130/132 130/142

25 25 25 25 30 30 25 20 20 20 20 20 20 20 30 20 20 30 20 20 20 22 13 16 16 16 16 13 13 13 20 20 20 13 13 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20/30 20 20 20 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 13/16 13/16 13/16 13/16

Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metabo Metallkraft Metallkraft Milwaukee Milwaukee Narex Nutool Omga Panasonic Panasonic Panasonic Panasonic Panasonic Parkside Performance Power Perles Perles Perles Perles Perles Perles Perles Perles Perles Perles Perles Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Powerplus Powerplus Powerplus Powerplus Powerplus Powerplus Powerplus Prostar Protool Protool Protool Protool Protool Protool Proviel

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

BTK 0 BTK KS 0846 S KS 0852 S KSE 0946 S KST 1157 S KST 1357 S BTK 1 KS 1155 S 6322 S 1688 Magnum TK 1685 TK 1685 D TK 1688 D TK 168 S EVO 180 EVO 180 Xtreme CS 55 V28 MS EPK 16 D EPK 16 Diverse EY 3501 EY 3530 EY3551GQW EY3552GQW EY3530NQMKW PAHKS 18 V 110 W 25 S SC 47 C KS 50 KS 51 Chroma Peugeot SC 53 C KS 55 (ab 2007 oder 2008) KS 55 (bis 2007) 6317 S FIP 50 S SR 1800 25 S 25 SL SC 1 HKS 700 Profline SC 3 SC 47 C TC 3008 SC 46 SC 52 SC 52 C SC 52 S SC 53 C TC 3009 SC 55010 XA FIP 20 S FIP 50 FIP 50 S TC 3017 TC 3014 SC 86010 XA SC 42 C SC 42 C-H SC 4510 XA 10 XA SC 65 C SC 650 SC 65010 XA SC 66 C SC 66 C-H POW 1041P POW 104 POW 1043 POW 1044 POW X052 POW X142 POW XQ5313 HKS 1400 CSP 55-1 CSP 55-2 CSP 56 EQ CSP 56-2 EB CSP 56-Q CSP 68 HHK 1400

 140/150 140/160 150/152 150/152 150/152 165/167 165/167 165/167/170 165/167/170 220/240 250/300/315 250/300/315 250/300/315 250/300/315 250 /300/315 180 180 165 170/174 160 160 250 - 240 110 135 165 165 130/132/134 140 160 100 140 150 150 150 150 160

20 20 20 20 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 30 20 20 30 20 20 20 30 20 20 20 20 20 10 20 12 20 20 20 20 20 20

160 180 180 180 100 100 132 140 140 140 140 140 150 150 150 150 150 150 170 180 180 180 190 200 235 130/132/134 130/132/134 160/165 180/184 180/184 180/184 180/184 180/184 180/184 140 160 160 180/184 180/184 180/184 180/184 140 160 160 160 160 160 160 140

16 20 20 20 12 12 13 20 20 12,7 (1/2“) 20 20 20 20 20 20 20 20 16 20 20 20 30 30 16 20 20 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20


A ... B ... C ... D ...

MASCHINENHERSTELLER ALPHABETISCH MIT PASSENDEM BLATT- + BOHRUNG MACHINE MANUFACTURER IN ALPHABETICAL ORDER WITH MATCHING BLADE- + BORE- Type

Proviel Proviel Proviel Proviel Proviel Proviel Robland Robland Robland Robland Rockwell Rockwell Rockwell Rockwell Rockwell Rockwell Rockwell Rockwell Rockwell Ryobi Ryobi Ryobi Ryobi Ryobi Ryobi Ryobi Ryobi Ryobi Ryobi Ryobi Ryobi Ryobi Ryobi Ryobi Ryobi Ryobi Ryobi Ryobi Ryobi Ryobi Ryobi Ryobi Scheer Scheer Scheer Scheer Scheer Scheer Scheer Scheer Scheer Scheer

184 200 200 200 205 210 240 250 300 300 165 184 184 210 210 220 220 165/170 180/184 150 150 150 160 160 160 160 180 180 180 180 180 180 180 /184 180 /184 180 /184 180 /184 180 /184 180 /184 180 /184 180 /184 180 /184 180 /184 100 100 150 150 150 150 160

16 16 16 16 18 30 30 30 30 30 16 16 16 30 30 20 20 16 16 10 10 10 20 16 20 20 20 20 20 20 20 20 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 22 22 20 20 20 16 16

160 160 180

20 20 16

190 200 220 240 220/230 200 200 200 205 216 216 250 250 250 250 250 250 250 300 300 300 300 300 305 305 315 315 315 315 315 400 400

30 30 30 30 30 30 30 30 18 30 30 20 30 30 20 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

Scheppach Schleicher Schleicher Schleicher Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Skil/Skilsaw/-Masters Smalcalda/DDR Smalcalda/DDR Smalcalda/DDR Smalcalda/DDR Smalcalda/DDR Smalcalda/DDR Smalcalda/DDR Smalcalda/DDR Smalcalda/DDR Smalcalda/DDR Smalcalda/DDR Smalcalda/DDR Stanley

BSH 500 300 310 330 5140 5240 5740 532 1800 1850 5246 1800 H 1850 H 1850 HD 367 534 536 856 1854 5750 5855 1440 H 1854 U 1855 H 1855 U 416 H 552 B 552 H 5750 A 416 H 1 1410 H 2 1522 H 1522 U 416 H 2 5055 MA 5164 A 1866 5266 5565 5566 5666 1965 U 5266 UG 5866 A 1524 H 1526 H 1873 H 1525 H 1886 H 1985 U 1986 U 1523 H 1899 H 22501 B 533 553 1408 H 1408 N 1409 H 1410 H 77 537 559 857 1865 1865 H 1865 U 553 B 553 BIH 553 H 559 U 574 U 77 U H 162 H 165 HKS 160 HKS 160 A KS 35 ZHK 250 ZHK 43 ZHK 45 ZHT 43 ZHT 45 ZTK 43 ZTK 450 H 272

Type

 400 180 250 300 130 130 130 142 150 150 150 150 150 150 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 165 170 170 170 170 170 184 190 190 190 190 190 190 190 190 210 210 210 235 235 235 235 260 260 125/127 142/150 142/150 160/165 160/165 160/165 160/165 180/184 180/184 180/184 180/184 180/184 180/184 180/184 180/184 180/184 180/184 180/184 180/184 180/184 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 180/184

30 12,7 (1/2“) 30 30 16 16 16 13 20 20 16 20 20 20 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 16 16 16 16 16 16 16 16 16 30 16 16 30 30 30 30 30 30 30 30 30 12,7 (1/2“) 13 13 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 16

Stanley Stayer Stayer Stayer Stayer Stayer Stayer Stayer Stayer Stayer Stayer Stayer Stayer Stayer Stayer Stayer Stayer Stayer Striebig Striebig Techline TIP TIP TIP Ulmia Ulmia Ulmia Ulmia Ulmia Ulmia Ulmia Ulmia Ulmia Ulmia Ulmia Ulmia Ulmia Ulmia Ulmia Ulmia Ulmia Ulmia Ulmia Ulmia Uniropa (Quelle) Uniropa (Quelle) Wegoma Wegoma Wegoma Wegoma Wegoma Wegoma Wegoma Wegoma Wegoma Wegoma Wegoma Wegoma Wegoma Wegoma Wegoma Wegoma Wegoma Wegoma Wegoma Wegoma Wegoma Wegoma Wegoma Wolf

H 273 CP 46 HKS 700 Profline SC 47 C CP 50 KS 700 SC 205 TKS 2000 Kapp-Gehrung SC 250 SC 251 SC 260 SCE 1610 SCE 250 SCU 74 SII 250 TD 305 Plattensäge Plattensäge EHS 160 HKS 160 HKS 161 HKS 200 Universa KS 1 1607 1610 1409 B 1706 1708 US 1 1622 1625 1710 R 1710 S 1612 1711 KS 300 1712 1728 1729 1712 R KS 350 HKS 6050 HKS 6055 TB 204 HS 50 RZ270S TS160 TS160M TS230 TS230M KGS48 KGS48T TS 250 KGS33 KGS33T KGS72 KGS72T FKS S315 S315ECO S4D S4W S400 S400ECO S400NC TS 400 6070

 180/184 140 140 140 140 150 205 205 205 250 250 250 250 250 250 250 250 305 250 300 160 160 160 200 125 150 160 160 160 200 200 200 250 250 250 250 300 300 300 350 350 350 350 350 160 160 105 150 160 160 160 230 230 250 250 250 300 300 300 300 315 315 315 350 350 400 400 400 400 180/184

16 20 20 20 20 20 18 18 18 30 20 20 30 30 30 20 30 25,4 30 30 20 20 20 16 16 30 16 16 16 30 30 30 20 20 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 20 20 22 20 20 20 20 30 30 30 30 32 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 16

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

Scheer Scheer Scheer Scheer Scheer Scheppach Scheppach Scheppach Scheppach Scheppach Scheppach Scheppach Scheppach Scheppach Scheppach Scheppach Scheppach Scheppach Scheppach Scheppach Scheppach Scheppach Scheppach Scheppach Scheppach Scheppach Scheppach Scheppach Scheppach Scheppach Scheppach Scheppach

HHK 1805 HTK 1000 HTS 600 WWT 1000 HKF 205 HKG 210 K 210-260 X 260 K 310 X 310 346 315 4500 368 Bohrung 20 mm 63418 Bohrung 20 mm 368 63418 63416 63417 CCS1801/DM CCS1801/LM LCS180 W-5502 W-5503 W-560 W-560 P B 6402 W-6502 W-651 W-651 A W-651 P W-66 N HW 600 W 640 C W 640 NCI W 6402 C W 6402 NC W 6403 C W 6403 NC W 660 W 6601 W 6602 HM 5 HM 6 MS 45 MS 45 E MS 45-3 MS 50 FM (160 mm-Ausführung) M 55 MS 55 FM (180 mm-Ausführung) MS 65 MS 70 MS 80 FM-10A-3100-4200 MS 85 KG 205 E KSE 250 TS 2000 KG 205 Capas 1 Capas 2 KG 250 KG 260 E KG 280 E TKG 250 TKG 260 E TKG 280 E TS 2500 KSE 300 (Export) TK TKH TKU TS 4000 Capas 3 TKG 305 E Forsato XL/XXL TS 315 TS 315 GT TS 4010 XXL BS 500 BSH 400

Type

1

8 OIL

9

10 Index 951


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER · ANWENDUNGSHINWEISE CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES · APPLICATION NOTES

1

Stahl / Edelstahl Steel / stainless steel

2

Dünnschnitt-Kreissägen für Produktionsmaschinen wie von: AMADA, ADIGE, BEHRINGER-EISELE, BEWO, DELTA, EVERISING, EXACT-CUT, Thin-section circular saws for production machines, e.g. from: FICEP, GERNETTI, ITEC, KALTENBACH, KASTO, MEGA, NORITAKE, NISHIJIMASIMAX, RATTUNDE, RSA, OMP, SINICO, SOCO-KENTAI, FONG-HO, TSUNE

3

954-957

Schnittwertempfehlungen · Recommended cutting values Material

4 Kohlenstoffarmer- und legierter Stahl Low carbon and alloyed steel

5 Baustahl Mild steel Stahl mit mittlerem Kohlenstoffgehalt und legierter Stahl Medium carbon and alloyed steel

6 Stahl mit hohem Kohlenstoffgehalt High carbon alloy steel

Lagerstahl mit hohem Kohlenstoffgehalt High carbon chromium bearing Edelstahl Stainless steels

7 S

MACHI

NE

8

Werkzeugstahl Tool steel NE-Metalle Non ferrous metals

Art.

9

Vc (m/min) Schnittgeschwindigkeit Cutting speed

DIN

AISI

JIS

(mm/tooth)

(m/min)

Ck10 Ck15 Ck25 15CrMo5 20MnCr5 25CrMo4 20NiCrMo2 22Mn6 St37.2

1010 1015 1025 4115 5120 4120 8620 1524 A283

S10C S15C S25C SCM415 SCR420 SCM420H SNCM220M SMn420 SS400

10 7000 10 7000 10 7000 10 7000 10 7000 10 7000 10 7000 10 7000 10 7000

0,06-0,07 0,06-0,08 0,06-0,09 0,06-0,10 0,06-0,11 0,06-0,12 0,06-0,13 0,06-0,14 0,06-0,15

110-125 110-125 110-125 110-125 110-125 110-125 110-125 110-125 110-125

Ck35 Ck45 Ck53 Ck55 37Cr4 34CrMo4 40NiCrMo6 41Cr4 42CrMo4 100Cr6

1035 1045 1053 1055 5135 4135 4340 5140 4140 1541 52100

S35C S45C S53C S55C SCR435 SCM435 SNCM439 SCR440 SCM440 SMn443 SUJ2

10 7000 10 7000 10 7000 10 7000 10 7000 10 7000 10 7000 10 7000 10 7000 10 7000 10 7000

0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,05-0,06 0,05-0,07 0,05-0,08 0,05-0,09 0,04-0,05

110-125 110-125 110-125 110-125 110-125 110-125 100-115 100-115 100-115 100-115 100-110

X8CrNiS18-10 X6CrNiMoTi17 12 2 X6Cr13 X6Cr17 DX165CrMoV12

304 316

SUS304 SUS316

10 7002 10 7002

0,03 0,03

65 65

403 430 S17400 D2

SUS403 SUS430 SUS630 SKD11

10 7002 10 7002 10 7002 10 7001

0,03 0,03 0,03 0,04-0,05

65 65 65 80

-

-

-

10 7000

0,18-0,24

180-250

OIL

Festlegung der Schnittgeschwindigkeit Vc Determination of cutting speed Vc

fz (mm/z) Vorschub pro Zahn Feed per tooth

Vc (m/min) = D · π · n 1000

Festlegung der Vorschubgeschwindigkeit Vf Determination of feed rate Vf

Vf (mm/min) = fz · n · Z

Festlegung der Drehzahl n Determination of revolution speed n

n (min–1) = Vc · 1000 D·π

fz (mm/z) =

Vorschub pro Zahn · Feed per tooth

D (mm)

=

Sägendurchmesser · Saw blade diameter

Z

=

Anzahl der Zähne · Number of teeth

n (min-1)

=

Drehzahl · rpm

Weitere Schnittdaten Additional cutting data

10 Index 952

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1396-1397


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Stahl / Edelstahl Steel / stainless steel

Art.  mm

10 7000

2

Type

3

Anwendung · Application

Cermet-bestückte Dünnschnitt Kreissägeblätter

Für Kreissägeautomaten mit Sägeblattstabilisatoren

Cermet tipped thin-cut circular saw blades

For circular saw machines with saw blade stabilisers

 mm

250–460

954

4 10 7001

Hartmetall-bestückte Dünnschnitt Kreissägeblätter TiAIN-beschichtet für Stahl

Für Kreissägeautomaten mit Sägeblattstabilisatoren

Carbide tipped thin-cut steel circular saw blades TiAIN-coated for steel

For circular saw machines with saw blade stabilisers

Hartmetall-bestückte Dünnschnitt-Kreissägeblätter TiAIN-beschichtet für Edelstahl

Für Kreissägeautomaten mit Sägeblattstabilisatoren

Carbide tipped thin-cut steel circular saw blades TiAIN-coated for stainless steel

For circular saw machines with saw blade stabilisers

Hochleistungs-Kreissägeblätter für Stahl, Edelstahl, Schienen

ür Kreissägeautomaten wie z.B. FRAMAG, LINSINGER, F MFL

 mm

250–460

10 7002

955

5

 mm

250–460

10 7050

6

956

7

 mm

250–2250

For high-tech circular saw machines such as FRAMAG, LINSINGER, MFL

MAC

NES HI

High-Performance circular saw blades for steel, stainless steel, rails

957

8 OIL

9

10 Index 953


CERMET-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CERMET TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1 10 107000 7000

Dünnschnitt-Kreissägeblatt Cermet-bestückt Thin-cut circular saw blade Cermet tipped OPTIMAL · OPTIMAL

2

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Stähle

Steel

Ne-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Non ferrous materials like alu, copper, brass

3 ANWENDUNG · APPLICATION Zum Sägen von Stählen und NE-Metallen wie Alu, Messing Kupfer, u.ä. For cutting steel and non-ferrous metals, such as aluminum, copper, brass, etc.

4 CERMET-Zähne

Art.

CERMET teeth

SPR

5

> Spezialgeometrie mit Spanteilerrillen > Special geometry with chip breaker

MASCHINE · MACHINE ür Kreissägeautomaten mit Sägeblattstabilisator wie: ADIGE, F BEHRINGER-EISELE, BEWO, DELTA, EVERISING, EXACT-CUT, FICEP, GERNETTI, ITEC, KALTENBACH, KASTO, MEGA, NISHIJIMA-SIMAX, RATTUNDE, RSA, SINICO, TSUNE

6

For circular saw machines with saw blade stabilisers, such as: ADIGE, BEHRINGER-EISELE, BEWO, DELTA, EVERISING, EXACT-CUT, FICEP, GERNETTI, ITEC, KALTENBACH, KASTO, MEGA, NISHIJIMA-SIMAX, RATTUNDE, RSA, SINICO, TSUNE

7 S

MACHI

NE

8 OIL

ÜR DIE ABGABE EINES ANGEBOTES BENÖTIGEN WIR FOLGENDE F ANGABEN: Abmessung, Stückzahl, DIN-Normbezeichnung des zu sägenden Materials, die Abmessung des zu sägenden Materials, Vorschub, Maschinentyp. Falls vorhanden Zeichnung der Schneiden­ geometrie oder Musterblatt. WE REQUIRE THE FOLLOWING INFORMATION FOR DELIVERY OF AN ORDER: Dimensions, Quantity, DIN standard designation of the material to be cut, the dimensions of the material to be cut, Feed, machine type, diagram of the cutting geometry or sample blade, if available.

10 107000250010 7000 250 010 107000250020 10 7000 250 020 107000250030 10 7000 250 030 107000250040 10 7000 250 040 107000250050 10 7000 250 050 107000250060 10 7000 250 060 107000250070 10 7000 250 070 10 7000 250 080 107000250080 107000285010 10 7000 285 010 107000285020 10 7000 285 020 107000285030 10 7000 285 030 107000285040 10 7000 285 040 107000285050 10 7000 285 050 107000285060 10 7000 285 060 107000285070 10 7000 285 070 10 7000 285 080 107000285080 107000315010 10 7000 315 010 107000315020 10 7000 315 020 107000315030 10 7000 315 030 10 7000 315 040 107000315040 107000360010 10 7000 360 010 107000360020 10 7000 360 020 107000360030 10 7000 360 030 107000360040 10 7000 360 040 107000360050 10 7000 360 050 107000360060 10 7000 360 060 107000360070 10 7000 360 070 10 7000 360 080 107000360080 107000425010 10 7000 425 010 107000425020 10 7000 425 020 107000425030 10 7000 425 030 107000460010 10 7000 460 010 107000460020 10 7000 460 020 107000460030 10 7000 460 030

Maschinen­hersteller Machine manufacturers o 250 o 250 Tsune, Kasto, Nichijima, Everising o 250 o 250 o 250 o 250 Bewo, Pfeiffner o 250 o 250 o 285 Tsune, Kasto, o 285 Nichijima, I.T.E.C, o 285 Dualcut o 285 o 285 Everising, Amada, o 285 Bewo, Noritake o 285 o 285 o 315 o 315 Kasto, Kentaki o 315 o 315 Behringer o 360 Everising, Amada, o 360 Noritake, Behringer, o 360 Mega, Missler o 360 o 360 Tsune, Kasto, o 360 Kaltenbach, Nichijima, Endo, o 360 Rattunde o 360 o 425/420 o 425/420 Tsune, Kasto o 425/420 o 460 Amada, Everising, o 460 Nichijima, Noritake o 460

€ 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,25/2,0 2,25/2,0 2,25/2,0 2,25/2,0 2,6/2,25 2,6/2,25 2,6/2,25 2,6/2,25 2,6/2,25 2,6/2,25 2,6/2,25 2,6/2,25 2,6/2,25 2,6/2,25 2,6/2,25 2,7/2,25 2,7/2,25 2,7/2,25

32 32 32 32 40 40 40 40 32 32 32 32 40 40 40 40 32 32 32 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

54 60 72 80 54 60 72 80 54 60 72 80 54 60 72 80 60 72 80 80 60 72 80 100 60 72 80 100 60 80 100 60 80 100

4-9-50 / 4-11-63 4-9-50 / 4-11-63 4-9-50 / 4-11-63 4-9-50 / 4-11-63 2-8,5-55 / 4-12-64 2-8,5-55 / 4-12-64 2-8,5-55 / 4-12-64 2-8,5-55 / 4-12-64 4-9-50 / 4-11-63 4-9-50 / 4-11-63 4-9-50 / 4-11-63 4-9-50 / 4-11-63 4-12-64 / 4-11-80 4-12-64 / 4-11-80 4-12-64 / 4-11-80 4-12-64 / 4-11-80 4-9-50 4-9-50 4-9-50 2-15-80 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90

Weitere Abmessungen auf Anfrage Other dimensions are available on request

9

Weitere Schnittdaten Additional cutting data

10 Index 954

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1396

Film Movie

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Dünnschnitt-Kreissägeblatt Hartmetall-bestückt TiAIN-beschichtet für Stahl Thin-cut circular saw blade carbide tipped TiAIN-coated for steel

10 107001 7001

OPTIMAL · OPTIMAL

GUT · GOOD

Stähle

MÖGLICH · POSSIBLE

2

Steel

3 ANWENDUNG · APPLICATION Zum Sägen von Stählen For cutting steel

Hartmetall-Zähne + TIALN-beschichtet

SPR

arbide teeth + C TIALN-coated

> Spezialgeometrie mit Spanteilerrillen > Special geometry with chip breaker

MASCHINE · MACHINE Für Kreissägeautomaten mit Sägeblattstabilisator wie: ADIGE, BEHRINGER-EISELE, BEWO, DELTA, EVERISING, EXACT-CUT, FICEP, GERNETTI, ITEC, KALTENBACH, KASTO, MEGA, NISHIJIMA-SIMAX, RATTUNDE, RSA, SINICO, TSUNE or circular saw machines with saw blade stabilisers, such as: ADIGE, F BEHRINGER-EISELE, BEWO, DELTA, EVERISING, EXACT-CUT, FICEP, GERNETTI, ITEC, KALTENBACH, KASTO, MEGA, NISHIJIMA-SIMAX, RATTUNDE, RSA, SINICO, TSUNE

WE REQUIRE THE FOLLOWING INFORMATION FOR DELIVERY OF AN ORDER: Dimensions, Quantity, DIN standard designation of the material to be cut, the dimensions of the material to be cut, Feed, machine type, diagram of the cutting geometry or sample blade, if available.

10 107001250010 7001 250 010 107001250020 10 7001 250 020 107001250030 10 7001 250 030 107001250040 10 7001 250 040 107001250050 10 7001 250 050 107001250060 10 7001 250 060 107001250070 10 7001 250 070 10 7001 250 080 107001250080 107001285010 10 7001 285 010 107001285020 10 7001 285 020 107001285030 10 7001 285 030 107001285040 10 7001 285 040 107001285050 10 7001 285 050 107001285060 10 7001 285 060 107001285070 10 7001 285 070 10 7001 285 080 107001285080 107001315010 10 7001 315 010 107001315020 10 7001 315 020 107001315030 10 7001 315 030 10 7001 315 040 107001315040 107001360010 10 7001 360 010 107001360020 10 7001 360 020 107001360030 10 7001 360 030 107001360040 10 7001 360 040 107001360050 10 7001 360 050 107001360060 10 7001 360 060 107001360070 10 7001 360 070 10 7001 360 080 107001360080 107001425010 10 7001 425 010 107001425020 10 7001 425 020 107001425030 10 7001 425 030 107001460010 10 7001 460 010 107001460020 10 7001 460 020 107001460030 10 7001 460 030

o 250 o 250 Tsune, Kasto, Nichijima, Everising o 250 o 250 o 250 o 250 Bewo, Pfeiffner o 250 o 250 o 285 Tsune, Kasto, o 285 Nichijima, I.T.E.C, o 285 Dualcut o 285 o 285 Everising, Amada, o 285 Bewo, Noritake o 285 o 285 o 315 o 315 Kasto, Kentaki o 315 o 315 Behringer o 360 Everising, Amada, o 360 Noritake, Behringer, o 360 Mega, Missler o 360 o 360 Tsune, Kasto, o 360 Kaltenbach, Nichijima, Endo, o 360 Rattunde o 360 o 425/420 o 425/420 Tsune, Kasto o 425/420 o 460 Amada, Everising, o 460 Nichijima, Noritake o 460

€ 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,25/2,0 2,25/2,0 2,25/2,0 2,25/2,0 2,6/2,25 2,6/2,25 2,6/2,25 2,6/2,25 2,6/2,25 2,6/2,25 2,6/2,25 2,6/2,25 2,6/2,25 2,6/2,25 2,6/2,25 2,7/2,25 2,7/2,25 2,7/2,25

32 32 32 32 40 40 40 40 32 32 32 32 40 40 40 40 32 32 32 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

54 60 72 80 54 60 72 80 54 60 72 80 54 60 72 80 60 72 80 80 60 72 80 100 60 72 80 100 60 80 100 60 80 100

4-9-50 / 4-11-63 4-9-50 / 4-11-63 4-9-50 / 4-11-63 4-9-50 / 4-11-63 2-8,5-55 / 4-12-64 2-8,5-55 / 4-12-64 2-8,5-55 / 4-12-64 2-8,5-55 / 4-12-64 4-9-50 / 4-11-63 4-9-50 / 4-11-63 4-9-50 / 4-11-63 4-9-50 / 4-11-63 4-12-64 / 4-11-80 4-12-64 / 4-11-80 4-12-64 / 4-11-80 4-12-64 / 4-11-80 4-9-50 4-9-50 4-9-50 2-15-80 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Weitere Abmessungen auf Anfrage Other dimensions are available on request

5

6

7 MAC

NES HI

FÜR DIE ABGABE EINES ANGEBOTES BENÖTIGEN WIR FOLGENDE ANGABEN: Abmessung, Stückzahl, DIN-Normbezeichnung des zu sägenden Materials, die Abmessung des zu sägenden Materials, Vorschub, Maschinentyp. Falls vorhanden Zeichnung der Schneiden­ geometrie oder Musterblatt.

Art.

4

Maschinen­hersteller Machine manufacturers

8 OIL

9

Weitere Schnittdaten Additional cutting data

Film Movie

10 Index

1397

955


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1 10 107002 7002

Hartmetall-bestückte Dünnschnitt-Kreissägeblätter TiAIN-beschichtet für Edelstahl Carbide tipped thin-cut circular saw blades TiAIN-coated for stainless steel OPTIMAL · OPTIMAL

2

GUT · GOOD

Edelstahl

MÖGLICH · POSSIBLE Stainless steel

3 ANWENDUNG · APPLICATION Zum Sägen von Edelstahl For cutting stainless steel

4 Hartmetall-Zähne + TIALN-beschichtet

SPR

5

arbide teeth + C TIALN-coated

> Spezialgeometrie mit Spanteilerrillen > Special geometry with chip breaker

MASCHINE · MACHINE Für Kreissägeautomaten mit Sägeblattstabilisator wie: ADIGE, BEHRINGER-EISELE, BEWO, DELTA, EVERISING, EXACT-CUT, FICEP, GERNETTI, ITEC, KALTENBACH, KASTO, MEGA, NISHIJIMA-SIMAX, RATTUNDE, RSA, SINICO, TSUNE

6

or circular saw machines with saw blade stabilisers, such as: ADIGE, F BEHRINGER-EISELE, BEWO, DELTA, EVERISING, EXACT-CUT, FICEP, GERNETTI, ITEC, KALTENBACH, KASTO, MEGA, NISHIJIMA-SIMAX, RATTUNDE, RSA, SINICO, TSUNE

7 S

MACHI

NE

8 OIL

FÜR DIE ABGABE EINES ANGEBOTES BENÖTIGEN WIR FOLGENDE ANGABEN: Abmessung, Stückzahl, DIN-Normbezeichnung des zu sägenden Materials, die Abmessung des zu sägenden Materials, Vorschub, Maschinentyp. Falls vorhanden Zeichnung der Schneiden­ geometrie oder Musterblatt. WE REQUIRE THE FOLLOWING INFORMATION FOR DELIVERY OF AN ORDER: Dimensions, Quantity, DIN standard designation of the material to be cut, the dimensions of the material to be cut, Feed, machine type, diagram of the cutting geometry or sample blade, if available.

Art. 10 107002250010 7002 250 010 107002250020 10 7002 250 020 107002250030 10 7002 250 030 107002250040 10 7002 250 040 107002250050 10 7002 250 050 107002250060 10 7002 250 060 107002250070 10 7002 250 070 10 7002 250 080 107002250080 107002285010 10 7002 285 010 107002285020 10 7002 285 020 107002285030 10 7002 285 030 107002285040 10 7002 285 040 107002285050 10 7002 285 050 107002285060 10 7002 285 060 107002285070 10 7002 285 070 10 7002 285 080 107002285080 107002315010 10 7002 315 010 107002315020 10 7002 315 020 107002315030 10 7002 315 030 10 7002 315 040 107002315040 107002360010 10 7002 360 010 107002360020 10 7002 360 020 107002360030 10 7002 360 030 107002360040 10 7002 360 040 107002360050 10 7002 360 050 107002360060 10 7002 360 060 107002360070 10 7002 360 070 10 7002 360 080 107002360080 107002425010 10 7002 425 010 107002425020 10 7002 425 020 107002425030 10 7002 425 030 107002460010 10 7002 460 010 107002460020 10 7002 460 020 107002460030 10 7002 460 030

Maschinen­hersteller Machine manufacturers o 250 o 250 Tsune, Kasto, Nichijima, Everising o 250 o 250 o 250 o 250 Bewo, Pfeiffner o 250 o 250 o 285 Tsune, Kasto, o 285 Nichijima, I.T.E.C, o 285 Dualcut o 285 o 285 Everising, Amada, o 285 Bewo, Noritake o 285 o 285 o 315 o 315 Kasto, Kentaki o 315 o 315 Behringer o 360 Everising, Amada, o 360 Noritake, Behringer, o 360 Mega, Missler o 360 o 360 Tsune, Kasto, o 360 Kaltenbach, Nichijima, Endo, o 360 Rattunde o 360 o 425/420 o 425/420 Tsune, Kasto o 425/420 o 460 Amada, Everising, o 460 Nichijima, Noritake o 460

€ 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,0/1,75 2,25/2,0 2,25/2,0 2,25/2,0 2,25/2,0 2,6/2,25 2,6/2,25 2,6/2,25 2,6/2,25 2,6/2,25 2,6/2,25 2,6/2,25 2,6/2,25 2,6/2,25 2,6/2,25 2,6/2,25 2,7/2,25 2,7/2,25 2,7/2,25

32 32 32 32 40 40 40 40 32 32 32 32 40 40 40 40 32 32 32 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

54 60 72 80 54 60 72 80 54 60 72 80 54 60 72 80 60 72 80 80 60 72 80 100 60 72 80 100 60 80 100 60 80 100

4-9-50 / 4-11-63 4-9-50 / 4-11-63 4-9-50 / 4-11-63 4-9-50 / 4-11-63 2-8,5-55 / 4-12-64 2-8,5-55 / 4-12-64 2-8,5-55 / 4-12-64 2-8,5-55 / 4-12-64 4-9-50 / 4-11-63 4-9-50 / 4-11-63 4-9-50 / 4-11-63 4-9-50 / 4-11-63 4-12-64 / 4-11-80 4-12-64 / 4-11-80 4-12-64 / 4-11-80 4-12-64 / 4-11-80 4-9-50 4-9-50 4-9-50 2-15-80 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90 4-15-80 / 4-11-90

Weitere Abmessungen auf Anfrage Other dimensions are available on request

9

Weitere Schnittdaten Additional cutting data

10 Index 956

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1397

Film Movie

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Hochleistungs-Kreissägeblätter für Stahl, Edelstahl, Schienen High-Performance circular saw blades for steel, stainless steel, rails

10 107050 7050 OPTIMAL · OPTIMAL

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Baustahl

Mild steel

Edelstahl

Stainless steel

Schienen

Rails

2

3

ANWENDUNG · APPLICATION Zum Sägen von Stahl, Edelstahl, Eisenbahnschienen. Profile und Vollmaterial. Erhältlich von Durchmesser 250 mm bis 2250 mm.

4

or cutting steel, stainless steel, rails. Profiles and solid material. F Available from diameter 250 mm to 2250 mm. B

FÜR DIE ABGABE EINES ANGEBOTES BENÖTIGEN WIR FOLGENDE ANGABEN: Abmessung, Stückzahl, DIN-Normbezeichnung des zu sägenden Materials, die Abmessung des zu sägenden Materials, Vorschub, Maschinentyp. Falls vorhanden Zeichnung der Schneiden­geometrie oder Musterblatt. F

T

SPR

> Universalverzahnung für Profile und Vollmaterial > Universal toothing for profiles and solid material

5

WE REQUIRE THE FOLLOWING INFORMATION FOR DELIVERY OF AN ORDER: Dimensions, Quantity, DIN standard designation of the material to be cut, the dimensions of the material to be cut, Feed, machine type, diagram of the cutting geometry or sample blade, if available.

6 B

T

F

F

7

T

MAC

NES HI

TFB

> Spezialverzahnung für Vollmaterial > Special toothing for solid material

8

MASCHINE · MACHINE Für Kreissägeautomaten / stabile Maschinen wie z.B. FRAMAG, LINSINGER, MFL auf denen HM-Bestückte Kreissägeblätter eingesetzt werden können. •  Material muss vibrationsfrei gespannt sein •  Umfangsgeschwindigkeit für Vollmaterial je nach Materialgüte 80-140 m/min erforderlich Stufenlos regelbarer Vorschub von 0,2-0,4 m/min •  Umfangsgeschwindigkeit bei Profile: Je nach Profil- oder Rohrstärke 110-160 m/min erforderlich Stufenlos regelbarer Vorschub von 0,2-0,8 m/min. For circular saw machines / stable production machines such as FRAMAG, LINSINGER, MFL on which carbide tipped circular saw blades can be installed. •  The material has to be fixed without causing vibrations •  Rotational speed for solid material depending on the material quality 80-140 m/min required Infinitely adjustable feed rate of 0.2-0.4 m/min •  Rotational speed for profiles: Depending on the profile or tube thickness 110-160 m/min required Infinitely adjustable feed rate of 0.2-0.8 m/min.

OIL

9

Film Movie

10 Index 957


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER · ANWENDUNGSHINWEISE CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES · APPLICATION NOTES

1

Baustahl · Edelstahl · Dünnbleche · Sandwichmaterial Mild steel · Stainless steel · Thin iron sheets, Sandwich material

2

Für Handkreissägen, Tauchsägen, Kapp- und Gehrungssägen, Radialarmsägen, Tisch- und Formatkreissägen, akku­ betriebene Maschinen und passend ebenfalls für sogenannte DRY-CUTTER Maschinen mit reduzierten Drehzahlen wie zum Beispiel: JEPSON, RIDGID, ELU, RYOBI...

3

For portable machines, cross-cut saws, panel and sizing saws, mitre saws, table and radial arms saws, battery-driven saws and suitable also for so-called DRY CUTTER machines with reduced speeds such as: Jepson, RIDGID, ELU, RYOBI...

4

Schnittwertempfehlungen · Recommended cutting values Werkstoffgruppe Material Group

5

Werkstoffbeispiele Material examples

Vc (m/s) Schnittgeschwindigkeit Cutting speed

m/min Handvorschub Manual feed

Baustähle Structural steels

St 37/42 (1.0037 / 1.0042) St 52/60 (1.0050 / 1.0060)

20–35

2–7

Rost- und säurebeständige Stähle Stainless steel

X 20Cr 13 (14021) X 5CrNi 1810 (14301)

15–30

1.5–4

Drehzahl n (U/min) • Revolution per minute n (rpm)

6

80  90  100  120  125  140  150  160  180  200  225  250  300  350  400  450  500 

7 S

MACHI

NE

8

1000 4,5 5 5,5 6,5 7 8 8,5 9 10 11 12 14 17 19 22 24 27

1500 6,5 7 8 9,5 10 11 12 13 14 16 18 20 24 28 32 35,5 40

2000 8,5 9,5 10,5 13 13,5 15 15,5 17 19 21 24 26 31,5 36,5 42 47 53

2500 10,5 12 13 16 16,5 18 19,5 21 24 26 30 33 40 47 54 59 67

2850 12 13,5 15 18 18,5 21 22,5 24 27 30 33,5 37 45 52 60 67,5 74,5

3000 13 14 16 19 19,5 22 23,5 26 28 32 36 40 48 56 64 70,5 80

4000 17 19 21 26 27 30 31,5 34 38 42 48 52 63 73 84 94,5 106

5000 21 24 26 32 33 36 39 42 48 52 60 66 80 94 108 118 134

5600 23,5 26,5 29 35 36,5 41 44 47 53 58,5 66 73,5 88 105 117 132 146,5

6000 26 28 32 38 39 44 47 52 56 64 72 80 96 112 128 141,6 160

8000 34 38 42 52 54 60 63 68 76 84 96 104 126 146 168 188 212

9000 38 42 48 56 59 66 70,5 76 85 94 106 118 142 166 188 211 236

10000 42 48 52 64 66 72 78,5 84 96 104 120 132 160 188 216 236 268

12000 52 56 54 76 78 88 94,5 104 118 128 144 160 192 224 256 283 320

Schnittgeschwindigkeit in m/s · Cutting speed in m/s

OIL

9

4500 19 21 24 28 29 33 33,5 38 42,5 47 58 59 71 88 94 106 118

Stahl, Edelstahl Steel, stainless steel

Sicherheitsgrenze Safety limits

Festlegung der Schnittgeschwindigkeit Vc Determination of cutting speed Vc

BEMERKUNG · COMMENT Die Kreissägen in dieser Rubrik sind nicht für die Serienfertigung von Stahlabschnitten konzipiert. Diese Sägen sind ideal um schnell nahezu alle Materialien zu sägen wie: Stahl, Nichteisenmetalle, Kunststoffe, Sandwich und Verbundmaterial. Also ideal als Baustellensäge sowie für den Laden- und Messebauer. Um Stahl in Serie/Produktion zu sägen, empfehlen wir Kreissägen siehe Seiten 954-957 The Circular Saws in this Category are not designed for the mass production of steel sections. These saws are ideal for fast cuts in almost any material such as: Steel, non-ferrous metals, plastics, composites and sandwich material. The perfect saws for the building site as well as for store and stand builders. If steel is to be cut in series / production, we recommend our circular saws see page 954-957

10 Index 958

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Baustahl · Edelstahl · Dünnbleche · Sandwichmaterial Mild steel · Stainless steel · Thin iron sheets, Sandwich material

2

3

Art.  mm

10 7100

Type

Anwendung · Application

Dry-Cutter Baustähle

Schwerpunkt ist das Trennen von Profilmaterial sowie Bleche bis ca. 6 mm Wandstärke

Dry-Cutter mild steel

he focus is on cutting profile material and sheet metals up to T 6 mm wall thickness

Dry-Cutter Baustähle "Einweg"

Schwerpunkt ist das Trennen von Profilmaterial sowie Bleche bis ca. 6 mm Wandstärke

Dry-Cutter mild steel "throw away"

he focus is on cutting profile material and sheet metals up to T 6 mm wall thickness

Super Dry-Cutter Baustähle

Schwerpunkt ist das Trennen von Profilmaterial sowie Blechen. Profilmaterial Wandstärke ab 3 mm bis 8 mm sowie Bleche ab 3 mm bis 10 mm.

Super Dry-Cutter mild steel

The focus is on cutting profile material and sheet metal. Profile material from 3 mm up to 8 mm wall thickness and sheet metal from 3 mm up to 10 mm thickness.

Dry-Cutter Edelstahl

Schwerpunkt ist das Trennen von Profilmaterial sowie Bleche aus Edelstahl bis ca. 4 mm Wandstärke

Dry-Cutter stainless

The focus is cutting of profile material and sheets of stainless steel up to no more than 4 mm wall thickness

4

 mm

136–500

10 7130

960

5

 mm

136–355

10 7150  mm

136–355

6

962

7 MAC

NES HI

10 7300

961

 mm

136–500

964

8 10 7400

Dry-Cutter Sandwich

Schwerpunkt ist das Trennen von Dünnblech bis ca. 3 mm sowie Sandwichmaterialien, Fassadenprofile u.ä.

OIL

 mm

136–500 Dry-Cutter sandwich

10 8055

he focus is on cutting thin sheet up to approx. 3 mm and sandT wich materials, façade profiles, etc.

Winkelschleifer + Brutal EinwegSägeblätter

Brutal Einweg-Sägeblätter zum Sägen „fast“ aller Materialien. Ideal für Bau und Handwerk

Angle Grinder + Brutal disposable saw blades

Brutal disposable saw blades for sawing "almost" any material. Ideal for construction and crafts

965

9

 mm

120–500

967

10 Index 959


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Dry-Cutter Baustähle Dry-Cutter mild steel

10 107100 7100

OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Baustahl

Mild steel

Ne-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Non ferrous materials like alu, copper, brass

Dünnbleche, Sandwichmaterial, Verbundstoffe

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

ANWENDUNG · APPLICATION chwerpunkt ist das Trennen von Profilmaterial sowie Bleche bis ca. 6 mm S Wandstärke. Die höhere Zähnezahl ist bis ca. 3 mm Wandstärke geeignet. Für noch höhere Standzeiten siehe unsere neuen Super Dry-Cutter Baustähle Blätter. (Art. 10 7150 / Seite 962).

4 10°

20°

13°

WWF

WWF

> Wechselzahn-Fase > Alternate top bevel+bevel

5

Sie suchen ein besondere gutes Preis-Leistungsverhältniss dieser Blätter? Sie haben einen hohen Verbrauch an Blättern und wollen / können die Blätter nicht nachschleifen? Dann ist unsere BESTSELLER Reihe das richtige für Sie. Siehe nächste Seite.

20°

The focus is on cutting profile material and sheet metals up to 6 mm wall thickness. The higher number of teeth is suitable up to 3 mm thickness. For higher service lives see our new Super Dry-Cutter mild steel blades. (Art. 10 7150 / page 962).

> Wechselzahn-Fase ab  250 mm > Alternate top bevel+bevel from  250 mm

Are you looking for a special price-performance ratio for this blades? You have a high consumption of this blades and do not want or cannot regrind them? Then our BESTSELLER series is right for you. See next page.

MASCHINE · MACHINE Für Handkreissägen, Tauchsägen, Kapp- und Gehrungssägen, Radial­ armsägen, Tisch- und Formatkreissägen, akkubetriebene Maschinen und passend ebenfalls für sogenannte DRY-CUTTER Maschinen mit reduzierten Drehzahlen wie zum Beispiel: JEPSON, RIDGID, ELU, RYOBI...

6

Art.

For portable machines, cross-cut saws, panel and sizing saws, mitre saws, table and radial arms saws, battery-driven saws and suitable also for so-called DRY CUTTER machines with reduced speeds such as: Jepson, RIDGID, ELU, RYOBI... Bei Stahl ist es vorteilhaft mit reduzierten Drehzahlen (min-1) zu arbeiten (siehe Tabelle unten). Die Verwendung von Schneidspray oder Mecutwachs erhöht wesentlich die Standzeit (Schneidöle siehe ab Seite 1212).

7 S

MACHI

NE

or steel, it is beneficial to work at reduced speeds (see table below). F Use of cutting spray or Mecut wax increases the service life (coolants see from page 1212)  136-150 mm = 4000-3600 min-1 /rpm

8

 160-200 mm = 3500-3000 min-1 /rpm  210-250 mm = 2800-1900 min-1 /rpm  260-330 mm = 1800-1500 min-1 /rpm

OIL

 350-400 mm = 1400-1000 min-1 /rpm  420-500 mm = 900-700 min-1 /rpm

9

Bitte achten Sie unbedingt auf absolut feste und vibrationsfreie Befestigung des Werkstücks. Nichtbeachtung führt zu Zahnbruch/erhöhtem Verschleiß. Empfehlungen hierzu siehe Seite 963. Please pay attention to absolutely stable/complete and vibration-free clamping of the work piece. Failure to observe leads to tooth breakage/ increased wear. Recommondations can be found on page 963.

10 Index

10 107100136010 7100 136 010 10 7100 150 010 107100150010 10 7100 160 010 107100160010 10 7100 180 010 107100180010 10 7100 185 010 107100185010 10 7100 190 010 107100190010 10 7100 200 010 107100200010 10 7100 210 010 107100210010 10 7100 216 010 107100216010 10 7100 230 010 107100230010 107100250010 10 7100 250 010 10 7100 250 020 107100250020 10 7100 260 010 107100260010 10 7100 270 010 107100270010 10 7100 280 010 107100280010 107100300010 10 7100 300 010 10 7100 300 020 107100300020 107100305010 10 7100 305 010 10 7100 305 020 107100305020 10 7100 320 010 107100320010 10 7100 330 010 107100330010 10 7100 350 010 107100350010 107100355010 10 7100 355 010 10 7100 355 020 107100355020 10 7100 355 030 107100355030 10 7100 400 010 107100400010 10 7100 420 010 107100420010 10 7100 450 010 107100450010 10 7100 500 010 107100500010

€ I I I I I I I I I I I I I I %

I I I I I I I I I I I

%

I I

136 150 160 180 185 190 200 210 216 230/235 I 250 250 260 270 280 300 300 305 305 320 330 350 355 355 355 400 420 450 500

1,6/1,2 1,8/1,4 1,8/1,4 1,8/1,4 1,8/1,4 1,8/1,4 2,0/1,6 2,0/1,6 2,0/1,6 2,0/1,6 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 3,0/2,6 3,0/2,6 2,8/2,4 3,0/2,6

20/10 20/16 20/16 30/20 20/16 30 30 30 30 30/25,4 30/25,4 30/25,4 30 30 30 30 30 25,4 25,4 30/25,4 32/30 30 25,4 25,4 25,4 30 30 30 30

30 WWF 30 WWF 30 WWF 34 WWF 34 WWF 38 WWF 40 WWF 40 WWF 42 WWF 44 WWF 48 WWF 60 WWF 60 WWF 60 WWF 60 WWF 60 WWF 80 WWF 60 WWF 80 WWF 84 WWF 84 WWF 80 WWF 60 WWF 80 WWF 90 WWF 84 WWF 84 WWF 90 WWF 100 WWF

2-6-32 2-6-32 2-6-32 UNI 1

2-6-32

UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 + UNI UNI 1 + UNI UNI 1 + UNI UNI 1 + UNI UNI 1 + UNI UNI 1 + UNI UNI 1 + UNI

2 2 2 2 2 2 2

UNI 1 + UNI 2 UNI 2 UNI 1 + UNI 2

1-12-55,4 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2

36,70 36,65 37,60 41,80 42,00 43,10 47,35 47,90 49,15 52,35 62,50 79,75 85,60 87,35 44,75 90,30 110,35 88,45 109,65 112,00 113,95 114,05 99,85 114,05 122,00 145,60 79,10 176,50 210,80

UNI 1 = 2-7-42 + 2-9-46,4 UNI 2 = 2-10-60 + 2-11-63 + 2-12-64 I Gefertigt/Manufactured 232,50 mm % Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

Trennen von Dünnblech bis ca. 3 mm Wandstärke sowie Sandwichmaterial siehe Art. 10 7400 Seite 965

Trennen von Edelstahl bis ca. 4 mm siehe Art. 10 7300 Seite 964

Trennen von Aluprofilen/Alublechen siehe Art. 10 8000 Seite 970 / Art. 11 1100 Seite 979 / Art. 11 1120 Seite 981

Trennen von Holz, Kunststoffen, NE-Metallen wie Alu, Baustähle siehe Art. 10 8055 Seite 967

Cutting thin sheet up to approx. 3 mm wall thickness and sandwich material: see item 10 7400 page 965

Cutting stainless steel up to approx. 4 mm: see item 10 7300 page 964

Cutting of aluminum profiles/sheets: see item 10 8000 page 970 / item 11 1100 page 979 / item 11 1120 page 981

Cutting of wood, plastics, non-ferrous metals like aluminum, mild steels: see item 10 8055 page 967

960

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Film Movie


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Dry-Cutter Baustähle "Einweg" Dry-Cutter mild steel "Throw-away"

10 107130 7130 OPTIMAL · OPTIMAL

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

2

Baustahl

Mild steel

Ne-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Non ferrous materials like alu, copper, brass

Dünnbleche, Sandwichmaterial, Verbundstoffe

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

3

ANWENDUNG · APPLICATION chwerpunkt ist das Trennen von Profilmaterial sowie Bleche bis ca. 6 mm S Wandstärke. Die höhere Zähnezahl ist bis ca. 3 mm Wandstärke geeignet. Für noch höhere Standzeiten. 15°

45°

0,3 mm

TFPS

4

Blätter der DRY-CUTTER Serien werden oftmals stark beansprucht. Durch Zahnbruch oder zu starker Abstumpfung ist ein Nachschärfen oftmals nicht mehr möglich. Hier ist unsere BESTSELLER Serie eine Alternative als „EINWEGKREISSÄGEBLÄTTER“.

> Trapez-Flachzahn Positiv Sonder > Triple-chip / flat tooth positive special MASCHINE · MACHINE Für Handkreissägen, Tauchsägen, Kapp- und Gehrungssägen, Radial­ armsägen, Tisch- und Formatkreissägen, akkubetriebene Maschinen und passend ebenfalls für sogenannte DRY-CUTTER Maschinen mit reduzierten Drehzahlen wie zum Beispiel: JEPSON, RIDGID, ELU, RYOBI... For portable machines, cross-cut saws, panel and sizing saws, mitre saws, table and radial arms saws, battery-driven saws and suitable also for so-called DRY CUTTER machines with reduced speeds such as: Jepson, RIDGID, ELU, RYOBI... ei Stahl ist es vorteilhaft mit reduzierten Drehzahlen (min-1) zu arbeiten B (siehe Tabelle unten). Die Verwendung von Schneidspray oder Mecutwachs erhöht wesentlich die Standzeit (Schneidöle siehe ab Seite 1212).

5

Blades of the DRY-CUTTER series are often heavily used. A re-sharpening is due to tooth breakage or excessive blunting often no longer possible. Here is our BESTSELLER series an alternative as “THROW-AWAY” blades

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art. 107130136010 10 7130 136 010 10 7130 160 010 107130160010 10 7130 190 010 107130190010 10 7130 230 010 107130230010 107130250010 10 7130 250 010 10 7130 250 020 107130250020 107130305010 10 7130 305 010 10 7130 305 020 107130305020 107130355020 10 7130 355 020 10 7130 355 030 107130355030

€ I I I I I I I I I I

136 160 190 230/235 I 250 250 305 305 355 355

2,0/1,4 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,4/2,0 2,4/2,0

20/10 20/16 30 30/25,4 30/25,4 30/25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

30 TFPS 30 TFPS 38 TFPS 44 TFPS 48 TFPS 60 TFPS 60 TFPS 80 TFPS 80 TFPS 90 TFPS

2-6-32 2-6-32

UNI 1 UNI 1 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2

1-12-55,4

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

25,55 26,50 31,15 39,55 46,60 55,20 59,80 74,25 82,15 89,35

6

7 MAC

NES HI

or steel, it is beneficial to work at reduced speeds (see table below). F Use of cutting spray or Mecut wax increases the service life (coolants see from page 1212)

The focus is on cutting profile material and sheet metals up to 6 mm wall thickness. The higher number of teeth is suitable up to 3 mm thickness. For higher service lives.

UNI 1 = 2-7-42 + 2-9-46,4 UNI 2 = 2-10-60 + 2-11-63 + 2-12-64 I Gefertigt/Manufactured 232,50 mm

 136-150 mm = 4000-3600 min-1 /rpm  160-200 mm = 3500-3000 min-1 /rpm

8

 210-250 mm = 2800-1900 min-1 /rpm  260-330 mm = 1800-1500 min-1 /rpm  350-400 mm = 1400-1000 min-1 /rpm

OIL

Bitte achten Sie unbedingt auf absolut feste und vibrationsfreie Befestigung des Werkstücks. Nichtbeachtung führt zu Zahnbruch/erhöhtem Verschleiß. Empfehlungen hierzu siehe Seite 963.

9

Please pay attention to absolutely stable/complete and vibration-free clamping of the work piece. Failure to observe leads to tooth breakage/ increased wear. Recommondations can be found on page 963. Trennen von Dünnblech bis ca. 3 mm Wandstärke sowie Sandwichmaterial siehe Art. 10 7400 Seite 965

Trennen von Edelstahl bis ca. 4 mm siehe Art. 10 7300 Seite 964

Trennen von Aluprofilen/Alublechen siehe Art. 10 8000 Seite 970 / Art. 11 1100 Seite 979 / Art. 11 1120 Seite 981

Trennen von Holz, Kunststoffen, NE-Metallen wie Alu, Baustähle siehe Art. 10 8055 Seite 967

Cutting thin sheet up to approx. 3 mm wall thickness and sandwich material: see item 10 7400 page 965

Cutting stainless steel up to approx. 4 mm: see item 10 7300 page 964

Cutting of aluminum profiles/sheets: see item 10 8000 page 970 / item 11 1100 page 979 / item 11 1120 page 981

Cutting of wood, plastics, non-ferrous metals like aluminum, mild steels: see item 10 8055 page 967

Film Movie

10 Index 961


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Super Dry-Cutter Baustähle Super Dry-Cutter mild steel

10 107150 7150

OPTIMAL · OPTIMAL

2

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Baustahl

Mild steel

ANWENDUNG · APPLICATION Schwerpunkt ist das Trennen von Profilmaterial sowie Blechen. Profilmaterial Wandstärke ab 3 mm bis 8 mm sowie Bleche ab 3 mm bis 10 mm. Hierfür verwenden Sie bitte die Abmessungen 305 mm mit 60 Zähnen, 355 mm mit 80 Zähnen.

3

Bei den restlichen Abmessungen empfehlen wir Profilmaterial ab 2 mm bis 6 mm Wandstärke, sowie Bleche ab 2 mm bis 8 mm. Durch CERMET-Zähne (Keramik) verdoppelt sich die Standzeit gegenüber der DRY-CUTTER BAUSTÄHLE, Ausführung Art. 10 7100 Seite 960.

4 10°

20°

13°

20°

WWF

> Wechselzahn-Fase > Alternate top bevel+bevel

5

WWF

> Wechselzahn-Fase ab  250 mm > Alternate top bevel+bevel from  250 mm

Speziell bei CERMET ist auf absolut feste und vibrationsfreie Befestigung des Werkstückes zu achten. Dies ist ebenfalls wichtig für alle unsere DRY-CUTTER Modelle Art. 10 7100, 10 7130, 10 7300, 10 7400. Siehe hierzu auch nächste Seite „Empfehlungen zum spannen verschiedener Profile.“ The focus is on cutting profile material and sheet metal. Profile material from 3 mm up to 8 mm wall thickness and sheet metal from 3 mm up to 10 mm thickness. Please use here the dimension 305 mm with 60 teeth and 355 mm with 80 teeth. For all the remaining dimension we recommend: Profile material from 2 mm up to 6 mm wall thickness and sheet metal form 2 mm up to 8 mm thickness.

MASCHINE · MACHINE Für Handkreissägen, Tauchsägen, Kapp- und Gehrungssägen, Radial­ armsägen, Tisch- und Formatkreissägen, akkubetriebene Maschinen und passend ebenfalls für sogenannte DRY-CUTTER Maschinen mit reduzierten Drehzahlen wie zum Beispiel: JEPSON, RIDGID, ELU, RYOBI...

6

CERMET teeth (ceramics) approx. doubles the service life as compared to our Dry-Cutter mild steel Art. 10 7100 page 960. CERMET blades needs stable, complete and vibration-free clamping of the work piece. This is also important for all DRY-CUTTER versions such as Article 10 7100, 10 7130, 10 7300 and 10 7400. See here our recommendation next page “Tips for cutting different shapes”.

For portable machines, cross-cut saws, panel and sizing saws, mitre saws, table and radial arms saws, battery-driven saws and suitable also for so-called DRY CUTTER machines with reduced speeds such as: Jepson, RIDGID, ELU, RYOBI... Bei Stahl ist es vorteilhaft mit reduzierten Drehzahlen (min-1) zu arbeiten (siehe Tabelle unten). Die Verwendung von Schneidspray oder Mecutwachs erhöht wesentlich die Standzeit (Schneidöle siehe ab Seite 1212).

7 S

MACHI

NE

or steel, it is beneficial to work at reduced speeds (see table below). F Use of cutting spray or Mecut wax increases the service life (coolants see from page 1212)  136-150 mm = 4000-3600 min-1 /rpm

8

 160-200 mm = 3500-3000 min-1 /rpm  210-250 mm = 2800-1900 min-1 /rpm  260-330 mm = 1800-1500 min-1 /rpm

OIL

9

 350-400 mm = 1400-1000 min-1 /rpm

Art. 10 107150136010 7150 136 010 10 107150160010 7150 160 010 107150180010 10 7150 180 010 107150190010 10 7150 190 010 107150230010 10 7150 230 010 107150250010 10 7150 250 010 107150305010 10 7150 305 010 107150305020 10 7150 305 020 107150355010 10 7150 355 010 10 7150 355 020 107150355020

€ I I I I I I I I I I

136 160 180 190 230/235 250 305 305 355 355

1,6/1,2 1,8/1,4 1,8/1,4 1,8/1,4 2,0/1,6 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8

20/10 20/16 30/20 30 30/25,4 30/25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

30 WWF 32 WWF 36 WWF 38 WWF 48 WWF 60 WWF 60 WWF 80 WWF 80 WWF 90 WWF

2-6-32 2-6-32 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1

1-12-55,4

-

45,05 53,45 61,25 58,85 74,45 108,95 127,85 147,65 159,35 169,55

UNI 1 = 2-7-42 + 2-9-46,4

Weitere Abmessungen siehe Art. 10 7100 Seite 960

Trennen von Dünnblech bis ca. 3 mm Wandstärke sowie Sandwichmaterial siehe Art. 10 7400 Seite 965

Trennen von Edelstahl bis ca. 4 mm siehe Art. 10 7300 Seite 964

Trennen von Aluprofilen/ Alublechen siehe Art. 10 8000 Seite 970 / Art. 11 1100 Seite 979 / Art. 11 1120 Seite 981

Trennen von Holz, Kunststoffen, NE-Metallen wie Alu, Baustähle siehe Art. 10 8055 Seite 967

For other sizes, see item 10 7100 page 960

Cutting thin sheet up to approx. 3 mm wall thickness and sandwich material: see item 10 7400 page 965

Cutting stainless steel up to approx. 4 mm: see item 10 7300 page 964

Cutting of aluminum profiles/ sheets: see item 10 8000 page 970 / item 11 1100 page 979 / item 11 1120 page 981

Cutting of wood, plastics, non-ferrous metals like aluminum, mild steels: see item 10 8055 page 967 Film Movie

10 Index 962

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES Empfehlung zum Trennen von Profilen in verschiedenen Formen für alle Dry-Cutter Sägeblätter Recommendations for cutting different shapes for all Dry-Cutter saw blades Dünne Profile welche nur unzureichend befestigt/eingespannt sind fangen an zu vibrieren. Der Schnitt wird unsauber und ungenau. Die Standzeit des Blattes wird wesentlich verringert. Das Blatt kann sogar komplett zerstört werden. Abstützmaterial kann helfen diese Risiken zu vermeiden.

10 7100 10 7300

1 10 7130 10 7400

10 107150 7150

Thin materials and incomplete clamping can cause vibration and deflection which shortens the blade life at a tremendous level. Use of supportive material can reduce these risks.

2

Dünne Rohre ⋅ Thin pipes Nur leicht befestigt/gespannt um das Material nicht zu verbiegen

Stabilisiert mit Abstützmaterial

Clamped lightly so material is not squeezed

Stabilized with supportive material

Material vibriert während dem sägen

Abstützmaterial reduziert das Risiko das Blatt zu beschädigen.

Material vibrates during cutting

Having supportive material can reduce the risk of damaging the blade.

3

4

Rundes Vollmaterial oder Rohre ⋅ Round bars or pipes Rundes Vollmaterial oder Rohre können sich während des Sägevorgangs drehen, obwohl sie korrekt befestigt/eingespannt sind. Dies kann kontrolliert werden indem eine Markierung auf das Material angebracht wird. Dreht sich das Material, wird die Standzeit des Blattes erheblich reduziert oder das Blatt kann komplett zerstört werden. Bitte mit Abstützmaterial arbeiten. Round bars or pipes can move during cutting, even with correct clamping. This can be checked by a “marking” onto the material. If the material is moving, the blade is likely to be damaged.

5

Dünne Profile eine Seite offen ⋅ Thin open ended materials Keine stabile Befestigung

Stabilisiert mit 2 Teilen Abstützmaterial

Unstable clamping

Stabilized with 2 supportive materials

6

Die mit Pfeilen markierte Stellen fangen an zu vibrieren The parts below the arrow will vibrate during cutting

7 MAC

NES HI

Winkelleisten ⋅ Angle bar Schenkel nach unten legen und von der Winkelseite anfangen zu sägen. The material is face down and the cutting starts from the angle side.

8 OIL

Blatteintrittswinkel ⋅ Blade entrance Sägen auf dem flachen Teil

Sägebeginn von der Ecke

Entering from flat surface

Entering from the corner

9

Abstützmaterial Supportive matrial

10

Der Eintrittswinkel des Blattes hat ebenfalls einen starken Einfluss auf die Standzeit. Das Werkstück sowie das Blatt sollten so eingestellt sein, dass der erste Schnitt des Blattes an dem kleinsten Kontaktpunkt des Wekstückes beginnt. The blade entrance point effects the blade life. The material and blade should be set to consider the best contact point.

Index 963


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1 10 107300 7300

Dry-Cutter Edelstahl Dry-Cutter stainless OPTIMAL · OPTIMAL

2

GUT · GOOD

Edelstahl

MÖGLICH · POSSIBLE Stainless steel

ANWENDUNG · APPLICATION Schwerpunkt ist das Sägen von Profilen und Blechen aus Edelstahl mit einer Zugfestigkeit von bis zu 700 N/mm2 und Wandstärken bis ca. 4 mm

3

Focus is the sawing of profiles and sheets in stainless steel with a tensile strength up to 700 N/mm2 and wall thickness up to 4 mm

0° 12°

12°

WWF

> Wechselzahn-Fase > Alternate top bevel+bevel

3-Cut

> 3-Cut > 3-Cut

MASCHINE · MACHINE

6

Für Handkreissägen, Tauchsägen, Kapp- und Gehrungssägen, Radial­ armsägen, Tisch- und Formatkreissägen, akkubetriebene Maschinen und passend ebenfalls für sogenannte DRY-CUTTER Maschinen mit reduzierten Drehzahlen wie zum Beispiel: JEPSON, RIDGID, ELU, RYOBI... portable machines, cross-cut saws, panel and sizing saws, mitre For saws, table and radial arms saws, battery-driven saws and suitable also for so-called DRY CUTTER machines with reduced speeds such as: JEPSON, RIDGID, ELU, RYOBI...

7 S

MACHI

NE

10 107300136010 7300 136 010 107300160010 10 7300 160 010 107300180010 10 7300 180 010 107300185010 10 7300 185 010 107300190010 10 7300 190 010 107300200010 10 7300 200 010 107300210010 10 7300 210 010 107300216010 10 7300 216 010 107300230010 10 7300 230 010 107300250010 10 7300 250 010 107300260010 10 7300 260 010 107300270010 10 7300 270 010 107300300010 10 7300 300 010 107300305010 10 7300 305 010 107300320010 10 7300 320 010 107300330010 10 7300 330 010 107300350010 10 7300 350 010 107300355010 10 7300 355 010 107300400010 10 7300 400 010 107300420010 10 7300 420 010 107300450010 10 7300 450 010 107300500010 10 7300 500 010

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

136 160 180 185 190 200 210 216 230/235 I 250 260 270 300 305 320 330 350 355 400 % 420 % 450 % 500

1,6/1,20 1,8/1,40 1,8/1,40 1,8/1,40 1,8/1,40 2,0/1,6 2,0/1,6 2,0/1,6 2,0/1,6 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,6/2,2 2,6/2,2 2,8/2,4 3,0/2,6

20/10 20/16 30/20 20/16 30/20 30 30 30 30/25,4 30/25,4 30 30 30 25,4 30/25,4 32/30 30 25,4 30 30 30 30

36 WWF 40 WWF 44 WWF 44 WWF 48 WWF 48 WWF 54 WWF 54 WWF 56 WWF 60 / 3-Cut 72 / 3-Cut 72 / 3-Cut 72 / 3-Cut 72 / 3-Cut 84 / 3-Cut 84 / 3-Cut 84 / 3-Cut 84 / 3-Cut 90 / 3-Cut 96 / 3-Cut 108 / 3-Cut 120 / 3-Cut

2-6-32 2-6-32 UNI 1

2-6-32 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2

UNI 1 + UNI 2 UNI 2 UNI 1 + UNI 2

UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

 210-250 mm = 2800-1900

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

min-1 /rpm

 260-330 mm = 1800-1500 min-1 /rpm  350-400 mm = 1400-1000 min-1 /rpm  420-500 mm = 900-700 min-1 /rpm

OIL

9

Bei Stahl ist es vorteilhaft mit reduzierten Drehzahlen (min-1) zu arbeiten (siehe Tabelle oben). Die Verwendung von Schneidspray oder Mecutwachs erhöht wesentlich die Standzeit (Schneidöle siehe ab Seite 1212). Bitte achten Sie unbedingt auf absolut feste und vibrationsfreie Befestigung des Werkstücks. Nichtbeachtung führt zu Zahnbruch/erhöhtem Verschleiß. Empfehlungen hierzu siehe Seite 963. For steel, it is beneficial to work at reduced speeds (see table above). Use of cutting spray or Mecut wax increases the service life (coolants see from page 1212).

10

37,55 43,40 46,45 44,90 49,60 51,40 65,00 63,50 70,40 86,15 106,85 111,40 111,95 112,25 118,40 114,95 135,85 124,95 155,45 90,40 100,45 134,55

UNI 1 = 2-7-42 + 2-9-46,4 UNI 2 = 2-10-60 + 2-11-63 + 2-12-64 · I Gefertigt/Manufactured 232,50 mm

 136-150 mm = 4000-3600 min-1 /rpm  160-200 mm = 3500-3000 min-1 /rpm

8

Art.

30°

10°

10°

5

0.10

4

Please pay attention to absolutely stable/complete and vibration-free clamping of the work piece. Failure to observe leads to tooth breakage/ increased wear. Recommondations can be found on page 963.

Index 964

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Film Movie


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Dry-Cutter Sandwich Dry-Cutter sandwich

10 107400 7400 OPTIMAL · OPTIMAL

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

2

Dünnbleche, Sandwichmaterial, Verbundstoffe

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Baustahl

Mild steel

Ne-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Non ferrous materials like alu, copper, brass

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

3

ANWENDUNG · APPLICATION

10°

45°

0,10

Schwerpunkt ist das Trennen von dünnwandigen Blechen/Profilen aus Baustahl bis zu 3 mm Wandstärke. Hervorragend für Sandwichmaterialien mit dünnen Deckschichten aus Stahl/Alu/Kunststoffen von ca. 0,2-1 mm.

45°

0,1 mm

4

Weiterhin gut geeignet zum Trennen von Blechen/Profilen aus NE-Metallen (Alu, Kupfer, Messing) und Kunststoffen bis ca. 5 mm Wandstärke. 45°

TFF

> Trapez-Trapezzahn > Triple-chip / triple-chip teeth

Bitte achten Sie unbedingt auf absolut feste und vibrationsfreie Befestigung des Werkstücks. Nichtbeachtung führt zu Zahnbruch/erhöhtem Verschleiß. Empfehlungen hierzu siehe Seite 963. Focus is on the cutting thin-walled sheet metal/steel profiles up to 3 mm wall thickness. Great for sandwich materials with thin layers of steel/aluminum/plastics of about 0.2-1 mm.

5

Also highly suitable for cutting sheets/profiles from non-ferrous metals (Aluminum, copper, brass) and plastics up to 5 mm wall thickness. Please pay attention to absolutely stable/complete and vibration-free clamping of the work piece. Failure to observe leads to tooth breakage/ increased wear. Recommondations can be found on page 963.

MASCHINE · MACHINE Für Handkreissägen, Tauchsägen, Kapp- und Gehrungssägen, Radial­ armsägen, Tisch- und Formatkreissägen, akkubetriebene Maschinen und passend ebenfalls für sogenannte DRY-CUTTER Maschinen mit reduzierten Drehzahlen wie zum Beispiel: JEPSON, RIDGID, ELU, RYOBI... For portable machines, cross-cut saws, panel and sizing saws, mitre saws, table and radial arms saws, battery-driven saws and suitable also for so-called DRY CUTTER machines with reduced speeds such as: JEPSON, RIDGID, ELU, RYOBI...

 160-200 mm = 3500-3000 min-1 /rpm  210-250 mm = 2800-1900

min-1 /rpm

 260-330 mm = 1800-1500 min-1 /rpm  350-400 mm = 1400-1000  420-500 mm = 900-700

min-1 /rpm

min-1 /rpm

Bei Stahl ist es vorteilhaft mit reduzierten Drehzahlen (min-1) zu arbeiten (siehe Tabelle oben). Die Verwendung von Schneidspray oder Mecutwachs erhöht wesentlich die Standzeit (Schneidöle siehe ab Seite 1212). Bitte achten Sie unbedingt auf absolut feste und vibrationsfreie Befestigung des Werkstücks. Nichtbeachtung führt zu Zahnbruch/erhöhtem Verschleiß. Empfehlungen hierzu siehe Seite 963. For steel, it is beneficial to work at reduced speeds (see table above). Use of cutting spray or Mecut wax increases the service life (coolants see from page 1212). Please pay attention to absolutely stable/complete and vibration-free clamping of the work piece. Failure to observe leads to tooth breakage/ increased wear. Recommondations can be found on page 963.

Art. 10 107400136010 7400 136 010 107400160010 10 7400 160 010 107400180010 10 7400 180 010 107400185010 10 7400 185 010 107400190010 10 7400 190 010 107400200010 10 7400 200 010 107400210010 10 7400 210 010 107400216010 10 7400 216 010 107400230010 10 7400 230 010 107400250010 10 7400 250 010 107400255010 10 7400 255 010 107400260010 10 7400 260 010 107400270010 10 7400 270 010 107400300010 10 7400 300 010 107400305010 10 7400 305 010 107400320010 10 7400 320 010 107400330010 10 7400 330 010 107400350010 10 7400 350 010 107400355010 10 7400 355 010 107400400010 10 7400 400 010 107400420010 10 7400 420 010 107400450010 10 7400 450 010 107400500010 10 7400 500 010

€ I I I I I I I I I I %

I I I I I I I I I I I I

136 160 180 185 190 200 210 216 230/235 I 250 255 260 270 300 305 320 330 350 355 400 420 450 500

1,6/1,2 1,8/1,4 1,8/1,4 1,8/1,4 1,8/1,4 2,0/1,6 2,0/1,6 2,0/1,6 2,0/1,6 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,6/2,0 2,6/2,0 2,8/2,4 3,0/2,6

20/10 20/16 30/20 20/16 30 30 30 30 30/25,4 30/25,4 25,4 30 30 30 25,4 30/25,4 32/30 30 25,4 30 30 30 30

38 TFF 42 TFF 48 TFF 48 TFF 48 TFF 54 TFF 54 TFF 54 TFF 54 TFF 72 TFF 72 TFF 72 TFF 72 TFF 84 TFF 84 TFF 96 TFF 96 TFF 100 TFF 100 TFF 110 TFF 110 TFF 120 TFF 130 TFF

2-6-32 2-6-32 UNI 1

2-6-32 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 + UNI 2

UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2

UNI 1 + UNI 2 UNI 2 UNI 1 + UNI 2

UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

29,85 34,40 36,70 36,60 38,00 48,55 47,55 48,55 53,05 70,10 44,35 73,40 73,75 82,50 83,05 100,90 101,90 102,85 102,90 152,50 160,55 188,80 217,60

7 MAC

NES HI

 136-150 mm = 4000-3600 min-1 /rpm

6

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced

8 OIL

9

UNI 1 = 2-7-42 + 2-9-46,4 UNI 2 = 2-10-60 + 2-11-63 + 2-12-64 · I Gefertigt/Manufactured 232,50 mm % Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

Film Movie

10 Index 965


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Winkelschleifer + Brutal Einweg-Sägeblätter Angle Grinder + Brutal disposable saw blades

10 108055 8055

OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

4 3°

10°

10° 10°

3°3°

WWF

WZ

> Wechselzahn > Alternate top bevel

5

12°

0,3 mm Fase

> Wechselzahn-Fase > Alternate top bevel+bevel

MASCHINE · MACHINE Für Handkreissägen, Tauchsägen, Kapp- und Gehrungssägen, Radial­ armsägen, Tisch- und Formatkreissägen, akkubetriebene Maschinen und passend ebenfalls für sogenannte DRY-CUTTER Maschinen mit reduzierten Drehzahlen wie zum Beispiel: JEPSON, RIDGID, ELU, RYOBI...

6

For portable machines, cross-cut saws, panel and sizing saws, mitre saws, table and radial arms saws, battery-driven saws and suitable also for so-called DRY CUTTER machines with reduced speeds such as: JEPSON, RIDGID, ELU, RYOBI...  160-200 mm = 3500-3000

 210-250 mm = 2800-1900 min-1 /rpm

7

 260-305 mm = 1800-1500 min-1 /rpm S

MACHI

NE

min-1 /rpm

8

 350-400 mm = 1500-1000 min-1 /rpm Bei Stahl ist es vorteilhaft mit reduzierten Drehzahlen (min-1) zu arbeiten (siehe Tabelle oben). Die Verwendung von Schneidspray oder Mecutwachs erhöht wesentlich die Standzeit (Schneidöle siehe ab Seite 1212). For steel, it is beneficial to work at reduced speeds (see table above). Use of cutting spray or Mecut wax increases the service life (for cutting oils, see from page 1212)

10 108056 8056

OIL

*

9

€ 40,85

lätter 120 mm passen für B Winkelschleifer 115 + 125 mm. Blade diameter 120 mm suitable for angle grinder diameter 115-125 mm. Verwendung in Europa nur erlaubt mit Schutzhaube (wird komplett mit Spindelmutter, Stirnlochschlüssel, Absaugstutzen und Bedienungs­ anleitung geliefert). se in europe only permitted with U protection cover (delivered completely with spindle nut, open-faced spanner, exhaust socket and operating instructions).

10

GUT · GOOD

Baustahl

Mild steel

Ne-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Non ferrous materials like alu, copper, brass

Dünnbleche, Sandwichmaterial, Verbundstoffe

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Quer

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Holz mit Einschlüssen wie Nägel, Klammern, Beton- und Mörtelreste

Wood with inclusions like nails, clips, concrete residues

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Längs

Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF Spanplatten, Hartfaserplatten Kunststoff beschichtet/furniert, MDF, HDF HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/veneered, MDF, HDF HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

Gasbetonsteine

Autoclaved aerated concrete blocks

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® Gips-Zement-Steinwollplatten, Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe

Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® Gypsum/Cement fibre boards, Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, Mineral material

ANWENDUNG · APPLICATION Brutal Einweg-Sägeblätter zum Sägen „fast“ aller Materialien. Ideal für Bau und Handwerk. Durch geringe Schnittbreite wenig Schnittverlust sowie Schnittwiderstand. Daher auch ideal für Akku-Maschinen. Niedrigste Zähnezahl: Zum schnellen Trennen aller Arten von Hölzern (auch mit Nägeln, Klammern), Kunststoffen, NE-Metallen. Grober Schnitt. Mittlere Zähnezahl: Zum Trennen aller angegebenen Materialien. Mittlere Schnittgüte (Zum Trennen von Baustählen, NE-Metalle empfehlen wir die höchste Zähnezahl). Höchste Zähnezahl: Zum Trennen aller angegebenen Materialien. Vorzugsweise für alle Metalle, wie Baustähle, Alu und andere NE-Metalle. Brutal disposable saw blades for sawing "almost" any material. Ideal for construction and crafts. The low cutting width leads to little cutting wastage and cutting resistance. Therefore also ideal for battery-powered machines. Lowest tooth number: For fast cutting of all kinds of woods (also with nails, clamps, plastics, non-ferrous metals. Coarse cut. Medium tooth number: For cutting of all specified materials. Medium cutting quality (for cutting of mild steels, non-ferrous metals, we recommend the highest number of teeth). Highest tooth number: For cutting of all specified materials. Film Preferably for all metals like mild steels, aluminum and other Movie non-ferrous metals.

Index 966

MÖGLICH · POSSIBLE

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Winkelschleifer + Brutal Einweg-Sägeblätter Angle Grinder + Brutal disposable saw blades

10 108055 8055

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art. I I I I I I I I I I I I I I I %

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

120 120 120 *120 Siehe Schutzhaube *120 See Cover 966 *120 136 136 136 160 160 160 165 165 165 180 180 180 180 185 185 185 190 190 190 210 210 210 216 216 216 225 225 225 230/235 I 230/235 I 230/235 I 250 250 250 260 260 260 270 270 270 280 280 280 300 300 300 305 305 305 320 320 320 330 330 330 350 350 350 355 355 355 400 400 400 420 420 420 450 450 450 500 500 500

966

UNI 1 = 2-7-42 + 2-9-46,4 UNI 2 = 2-10-60 + 2-11-63 + 2-12-64

2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,2/1,6 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,6/2,0 2,6/2,0 2,6/2,0 2,6/2,0 2,6/2,0 2,6/2,0 2,6/2,0 2,6/2,0 2,6/2,0 2,8/2,2 2,8/2,2 2,8/2,2 2,8/2,2 2,8/2,2 2,8/2,2 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,4/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8

20 20 20 25,4/22 25,4/22 25,4/22 20/10 20/10 20/10 20/16 20/16 20/16 20 20 20 22,22 30/22/20 30/22/20 30/22/20 20/16 20/16 20/16 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30/22 30/22 30/22 30/25,4 30/25,4 30/25,4 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30/25,4 30/25,4 30/25,4 30/25,4 30/25,4 30/25,4 32/30 32/30 32/30 30 30 30 30/25,4 30/25,4 30/25,4 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

14 WZ 24 WZ 40 WWF 14 WZ 24 WZ 40 WWF 16 WZ 30 WZ 40 WWF 18 WZ 30 WZ 40 WWF 18 WZ 30 WZ 40 WWF 10 WZ 20 WZ 34 WZ 48 WWF 20 WZ 34 WZ 48 WWF 20 WZ 34 WZ 48 WWF 22 WZ 36 WZ 48 WWF 24 WZ 36 WZ 48 WWF 24 WZ 36 WZ 48 WWF 24 WZ 36 WZ 48 WWF 28 WZ 44 WZ 60 WWF 28 WZ 44 WZ 60 WWF 30 WZ 46 WZ 60 WWF 32 WZ 48 WZ 60 WWF 32 WZ 48 WZ 60 WWF 32 WZ 48 WZ 60 WWF 32 WZ 48 WZ 60 WWF 36 WZ 54 WZ 72 WWF 36 WZ 54 WZ 72 WWF 36 WZ 54 WZ 72 WWF 42 WZ 60 WZ 84 WWF 42 WZ 60 WZ 84 WWF 48 WZ 72 WZ 96 WWF 54 WZ 84 WZ 108 WWF

2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 UNI 1 UNI 1 UNI 1

2-6-32 2-6-32 2-6-32 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2

14,80 17,30 33,75 15,30 22,60 34,20 17,50 27,60 34,80 19,50 28,25 35,70 20,10 28,90 36,40 9,58 23,45 30,75 43,75 22,30 32,45 42,65 21,60 31,70 41,95 24,75 35,10 44,00 27,00 36,05 45,00 27,00 36,05 45,00 28,45 37,20 45,90 35,55 47,20 58,80 35,55 47,20 58,85 37,85 49,45 59,70 40,30 52,10 60,95 42,80 54,65 63,65 43,95 55,50 64,35 45,50 57,50 66,50 49,90 63,30 76,35 54,50 67,85 81,20 54,80 67,95 81,40 77,45 94,05 116,45 79,45 96,30 118,40 96,10 118,20 140,25 119,35 146,65 168,70

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

108055120003 10 8055 120 003 108055120005 10 8055 120 005 108055120007 10 8055 120 007 108055120010 10 8055 120 010 108055120020 10 8055 120 020 108055120030 10 8055 120 030 108055136010 10 8055 136 010 108055136020 10 8055 136 020 108055136030 10 8055 136 030 108055160010 10 8055 160 010 108055160020 10 8055 160 020 108055160030 10 8055 160 030 108055165010 10 8055 165 010 108055165020 10 8055 165 020 108055165030 10 8055 165 030 108055180005 10 8055 180 005 108055180010 10 8055 180 010 108055180020 10 8055 180 020 108055180030 10 8055 180 030 108055185010 10 8055 185 010 108055185020 10 8055 185 020 108055185030 10 8055 185 030 108055190010 10 8055 190 010 108055190020 10 8055 190 020 108055190030 10 8055 190 030 108055210010 10 8055 210 010 108055210020 10 8055 210 020 108055210030 10 8055 210 030 108055216010 10 8055 216 010 108055216020 10 8055 216 020 108055216030 10 8055 216 030 108055225010 10 8055 225 010 108055225020 10 8055 225 020 108055225030 10 8055 225 030 108055230010 10 8055 230 010 108055230020 10 8055 230 020 108055230030 10 8055 230 030 108055250010 10 8055 250 010 108055250020 10 8055 250 020 108055250030 10 8055 250 030 108055260010 10 8055 260 010 108055260020 10 8055 260 020 108055260030 10 8055 260 030 108055270010 10 8055 270 010 108055270020 10 8055 270 020 108055270030 10 8055 270 030 108055280010 10 8055 280 010 108055280020 10 8055 280 020 108055280030 10 8055 280 030 108055300010 10 8055 300 010 108055300020 10 8055 300 020 108055300030 10 8055 300 030 108055305010 10 8055 305 010 108055305020 10 8055 305 020 108055305030 10 8055 305 030 108055320010 10 8055 320 010 108055320020 10 8055 320 020 108055320030 10 8055 320 030 108055330010 10 8055 330 010 108055330020 10 8055 330 020 108055330030 10 8055 330 030 108055350010 10 8055 350 010 108055350020 10 8055 350 020 108055350030 10 8055 350 030 108055355010 10 8055 355 010 108055355020 10 8055 355 020 108055355030 10 8055 355 030 108055400010 10 8055 400 010 108055400020 10 8055 400 020 108055400030 10 8055 400 030 108055420010 10 8055 420 010 108055420020 10 8055 420 020 108055420030 10 8055 420 030 108055450010 10 8055 450 010 108055450020 10 8055 450 020 108055450030 10 8055 450 030 108055500010 10 8055 500 010 108055500020 10 8055 500 020 108055500030 10 8055 500 030

2

H7

8 OIL

9

10

I Gefertigt/Manufactured 232,50 mm

Index

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

967


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER · ANWENDUNGSHINWEISE CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES · APPLICATION NOTES

1

Aluminium · Kupfer · Messing · Bronze Aluminum · Copper · Brass · Bronze 2 Schnittwertempfehlungen · Recommended cutting values Werkstoffgruppe Material Group

3

4

5

Vc (m/s) Schnittgeschwindigkeit Cutting speed

Werkstoffbeispiele Material examples

fz (mm/z) Vorschub pro Zahn Feed per tooth

AI-Knetlegierungen AI wrought alloy

AIMn (AIMn1Cu) (3003), AIMg (AIMg2) (5251), AICuMg (AIZnMg3Cu) (7022)

30–80 30–70

Profil · Profile Voll · Solid

0,005–0,03 0,02–0,07

AI-Gusslegierungen AI cast alloy

AIMg3 (51300), AIMg5SI (51400)

30–70

Profil · Profile Voll · Solid

0,005–0,03 0,02–0,07

AI-Gusslegierungen SI AI cast alloy SI

AISi12

30–40

Profil · Profile 0,005–0,02 Voll · Solid 0,01–0,05

Mg-Knetlegierungen Mg wrought alloy

MgMn2 (3.3520), MgAI3Zn (3.5312)

30–60

Profil · Profile 0,005–0,02 Voll · Solid 0,01–0,05

Mg-Gusslegierungen Mg wrought alloy

MgAI8Zn1 (MC 2111 0), MgAI4Si

30–60 30–50

Profil · Profile 0,005–0,02 Voll · Solid 0,01–0,05

Kupfer Copper

Cu58

7–14

Profil · Profile 0,01–0,02 Voll · Solid 0,03–0,05

Messing Brass

CuZn40Pb, CuZn30

5–9

Profil · Profile 0,01 Voll · Solid 0,03–0,05

Bronze Bronze

CuSn6, CuSn6Zn

3–7

Profil · Profile 0,01–0,02 Voll · Solid 0,04–0,08

Drehzahl n (U/min) • Revolution per minute n (rpm)

6

80  90  100  120  125  140  150  160  180  200  225  250  300  350  400  450  500 

7 S

MACHI

NE

8

1500 6,5 7 8 9,5 10 11 12 13 14 16 18 20 24 28 32 35,5 40

2000 8,5 9,5 10,5 13 13,5 15 15,5 17 19 21 24 26 31,5 36,5 42 47 53

2500 10,5 12 13 16 16,5 18 19,5 21 24 26 30 33 40 47 54 59 67

2850 12 13,5 15 18 18,5 21 22,5 24 27 30 33,5 37 45 52 60 67,5 74,5

3000 13 14 16 19 19,5 22 23,5 26 28 32 36 40 48 56 64 70,5 80

4000 17 19 21 26 27 30 31,5 34 38 42 48 52 63 73 84 94,5 106

4500 19 21 24 28 29 33 33,5 38 42,5 47 58 59 71 88 94 106 118

5000 21 24 26 32 33 36 39 42 48 52 60 66 80 94 108 118 134

5600 23,5 26,5 29 35 36,5 41 44 47 53 58,5 66 73,5 88 105 117 132 146,5

6000 26 28 32 38 39 44 47 52 56 64 72 80 96 112 128 141,6 160

9000 38 42 48 56 59 66 70,5 76 85 94 106 118 142 166 188 211 236

10000 42 48 52 64 66 72 78,5 84 96 104 120 132 160 188 216 236 268

12000 52 56 54 76 78 88 94,5 104 118 128 144 160 192 224 256 283 320

18000 76 84 96 112 118 132 141,5 152 170 188 212 236 284 332 376 424 472

Schnittgeschwindigkeit in m/s · Cutting speed in m/s

OIL

9

8000 34 38 42 52 54 60 63 68 76 84 96 104 126 146 168 188 212

NE-Metalle Non ferrous metals

Vc (m/s)

Vf (m/min) =

Vorschubgeschwindigkeit · Feed rate

Sicherheitsgrenze Safety limits

fz (mm/z) =

Vorschub pro Zahn · Feed per tooth

Festlegung der Schnittgeschwindigkeit Vc Determination of cutting speed Vc

Vc (m/s) = D · π · n 60 · 1000

Festlegung der Vorschubgeschwindigkeit Vf Determination of feed rate Vf

Vf (m/min) = fz · n · Z 1000

Festlegung der Drehzahl n Determination of revolution speed n

n (min–1) = Vc · 1000 · 60 D·π

10 Index 968

=

Schnittgeschwindigkeit · Cutting speed

D (mm)

=

Sägendurchmesser · Saw blade diameter

n (min-1)

=

Drehzahl · rpm

Z

=

Anzahl der Zähne · Number of teeth

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Aluminium · Kupfer · Messing · Bronze Aluminum · Copper · Brass · Bronze 2

Art.  mm

Type

10 8000

Anwendung · Application

Aluminium Universal

Universalblatt für das Bauhandwerk, Ladenbau, Messebau, Renovierungsarbeiten

Aluminum universal

Universal blade for the building trade, shop fitting, booth builder, renovations

Aluminium Positiv

Plattenaufteilung und Kappschnitte in Profile, Platten, Blöcke, Stangen

Aluminum positive

Sizing and cross cuts in profiles, plates, blocks and rods

Aluminium Positiv Dünnschnitt

Plattenaufteilung und Kappschnitte in Profile, Platten, Blöcke, Stangen

Aluminum positive thin-cut

Sizing and cross cuts in profiles, plates, blocks and rods

Aluminium Positiv Dünnschnitt/Fertigschnitt

Plattenaufteilung und Kappschnitte in Profile, Platten, Blöcke, Stangen

Aluminum positive thin-cut/finishing-cut

Sizing and cross cuts in profiles, plates, blocks and rods

 mm

120–300

11 1000  mm

200–600

neu new

11 1050  mm

250–550

3 970

4 973

5

975

6 11 1430  mm

120–500

977

7

 mm

250–600

Aluminium Negativ

Plattenaufteilung und Kappschnitte in dünnwandiges Profil und Vollmaterial

Aluminum negative

Sizing and cross cuts in thin-walled profiles and solid materials

neu new

MAC

NES HI

11 1100

979

8 11 1120

Aluminium Negativ Dünnschnitt

Plattenaufteilung und Kappschnitte in dünnwandiges Profil und Vollmaterial

Aluminum negative thin-cut

Sizing and cross cuts in thin-walled profiles and solid materials

Aluminium Negativ Dünnschnitt/Fertigschnitt

Plattenaufteilung und Kappschnitte in dünnwandiges Profil und Vollmaterial

Aluminum negative thin-cut/finishing-cut

Sizing and cross cuts in thin-walled profiles and solid materials

 mm

120–550

11 1130  mm

120–500

OIL

981

9

982

10 Index 969


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Aluminium Universal Aluminum universal

10 108000 8000

OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

4

GUT · GOOD

Ne-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Non ferrous materials like alu, copper, brass

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Dünnbleche, Sandwichmaterial, Verbundstoffe

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Quer

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Holz mit Einschlüssen wie Nägel, Klammern, Beton- und Mörtelreste Gips-Zement-Steinwollplatten, Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe

Wood with inclusions like nails, clips, concrete residues

Gasbetonsteine 20°

45°

MÖGLICH · POSSIBLE

Gypsum/Cement fibre boards, Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, Mineral material Autoclaved aerated concrete blocks

0,3 mm

ANWENDUNG · APPLICATION 5 neg.

TFN

> Trapez-Flachzahn Negativ > Triple-chip / flat tooth

5

MASCHINE · MACHINE Für Elektro Handkreissägen, Tauchsägen, Kapp- und Gehrungs­sägen, Radialarm­sägen, Tisch- und Formatkreissägen, Akkubetriebene Maschinen.

6

or portable circular saws, cross-cut saws, panel saws, sizing and mitre F saws, table and radial arm saws, battery-driven saws.

The ideal blade for shop construction, trade fair construction, renovation work. For many materials such as: non-ferrous metals, plastics, plexiglas, chipboard, thermo façade plates. Other aluminum negative sheets: see item 11 1100 page 979, item 11 1120 page 981, and item 11 1130 page 983.

Art. 10 108000120010 8000 120 010 108000136010 10 8000 136 010 108000150010 10 8000 150 010 108000160010 10 8000 160 010 108000165010 10 8000 165 010 108000170010 10 8000 170 010 108000180010 10 8000 180 010 108000185010 10 8000 185 010 108000190010 10 8000 190 010 108000200010 10 8000 200 010 108000210010 10 8000 210 010 108000216010 10 8000 216 010 10 8000 216 020 108000216020 108000220010 10 8000 220 010 108000230010 10 8000 230 010 108000240010 10 8000 240 010 108000250010 10 8000 250 010 108000250020 10 8000 250 020 10 8000 250 030 108000250030 108000260010 10 8000 260 010 108000270010 10 8000 270 010 108000280010 10 8000 280 010 108000300010 10 8000 300 010 108000300020 10 8000 300 020 10 8000 300 030 108000300030

7 S

MACHI

NE

Das ideale Blatt für den Ladenbau, Messebau, Renovierungsarbeiten. Für eine Vielzahl von Materialien wie: NE-Metalle, Kunststoffe, Plexiglas, Spanplatten, Thermofassadenplatten. Weitere Alu-Negativ Blätter siehe Art. 11 1100 Seite 979, Art. 11 1120 Seite 981 sowie Art. 11 1130 Seite 983.

8 OIL

9

H7

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

120 136 150 160 165 170 180 185 190 200 210 216 216 220 230/235 I 240 250 250 250 260 270 280 300 300 300

2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 3,2/2,5 3,2/2,5 2,8/2,2 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 2,8/2,2

20 20/10 20/16 20/16 20 30 30 20/16 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

€ 34 TFN 40 TFN 42 TFN 42 TFN 48 TFN 48 TFN 48 TFN 48 TFN 54 TFN 54 TFN 54 TFN 60 TFN 80 TFN 54 TFN 64 TFN 64 TFN 60 TFN 80 TFN 100 TFN 80 TFN 88 TFN 88 TFN 72 TFN 96 TFN 120 TFN

UNI 1 = 2-7-42 + 2-9-46,40 UNI 2 = 2-10-60 + 2-11-63 + 2-12-64 I Gefertigt/Manufactured 232,50 mm

10 Index 970

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 UNI 1

2-6-32 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Film Movie

37,40 43,65 44,95 45,50 49,10 49,25 49,85 51,70 55,00 56,15 56,95 62,70 75,25 60,15 63,05 63,05 78,50 87,40 108,15 94,50 96,60 99,00 93,95 98,35 128,25


www.karnasch.tools

1 Qualitätsprodukte für die Metallbearbeitung. Quality products for metalworking.

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9 DAS KARNASCH PRODUKTSORTIMENT ONLINE! Nutzen Sie unseren Onlineshop und profitieren Sie von den speziellen Vorteilen für Onlineshop-Kunden. THE KARNASCH PRODUCT RANGE ONLINE! Use our onlineshop and benefit from the special advatages for onlineshop customers.

10

https://shop.karnasch.tools

Index 971


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1 11 111000 1000

Aluminium Positiv Aluminum positive OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

4

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Ne-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Non ferrous materials like alu, copper, brass

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

ANWENDUNG · APPLICATION

neu new

lattenaufteilung und Kappschnitte in Profile, Platten, Blöcke, Stangen aus NEP Metalle wie Aluminium, Messing, Kupfer sowie Kunststoffe (z.B. Fensterprofile). Durch positiven Schnittwinkel vorzugsweise für automatischen Vorschub und dickere Wandstärken. (Auch manueller Vorschub möglich)

5

Sie wünschen: Höhere Schnittwerte? Weniger Verschnitt? Weniger Verschleiß/Energieverbrauch der Maschine? Bei Handgeführten Maschinen sowie manuellem Vorschub wesentlich weniger Kraftaufwand? Siehe Aluminium Positiv Dünnschnitt. Artikel 11 1050 Seite 975. Spezialausführungen für eloxiertes oder lackiertes Aluminium auf Anfrage.

6

izing and cross cutting profiles, plates, blocks and rods made of aluminum, S brass, copper and plastics (e.g. window profiles).

15°

7

5° S

MACHI

NE

45°

Due to positive cutting angle preferably for automatic feed and thicker walls. (Manual feed is also possible)

0,3 mm

TFP

> Trapez-Flachzahn Positiv > Triple-chip / flat tooth positive

You want: Higher cutting values? Less waste? Less wear/energy consumption of the machine? With hand-held machines and manual feed much less effort? See aluminum positive thin-cut. Type 11 1050 page 975. Special design for anodized or lacquered aluminum on request.

8

MASCHINE · MACHINE

OIL

Tisch- und Formatkreissägen, Doppelgehrungssägen, Automatische Kappkreissägen, CNC-Bearbeitungszentren. ouble mitre saws, automatic cross-cut saws, sizing saws, D CNC machining centers

9

Film Movie

10 Index 972

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES Aluminium Positiv Aluminum positive

1 11 111000 1000

– hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis / excellent price-performance ratio Art.

NEW NEW

NEW NEW

NEW

NEW

NEW

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I %

NEW

NEW

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 

200 200 225 250 250 250 250 250 275 280 280 300 300 300 300 300 300 300 320 330 330 350 350 350 350 350 350 350 350 350 370 400 400 400 400 400 400 400 400 400 420 420 420 430 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 550 550 550 550 550 550 600 1000

3,2/2,5 2,8/2,2 2,5/1,8 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,4/2,8 3,6/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8 3,6/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8 3,6/3,0 3,8/3,2 3,8/3,2 3,6/2,8 3,8/3,2 3,8/3,2 3,8/3,2 3,8/3,2 3,8/3,2 3,8/3,2 4,0/3,2 4,0/3,2 4,0/3,2 4,0/3,2 4,0/3,2 4,0/3,2 4,0/3,2 4,0/3,2 4,0/3,2 4,0/3,2 4,2/3,6 4,2/3,6 4,2/3,6 4,0/3,2 4,2/3,6 4,2/3,6 4,2/3,6 4,4/3,8 4,4/3,8 4,4/3,8 4,4/3,8 4,4/3,8 4,4/3,8 4,6/4,0 -

30 30 30 30 30 30 30 32 40 30 30 30 30 30 30 32 32 40 30 32/30 32/30 30 30 30 30 30 32 32 40 40 30 30 30 30 30 32 40 40 50 50 30 30 30 30 30 30 30 30 32 32 30 30 30 30 30 32 32 30 30 30 32 32 80 30 -

54 TFP 72 TFP 68 TFP 60 TFP 60 TFP 80 TFP 80 TFP 80 TFP 72 TFP 68 TFP 96 TFP 72 TFP 72 TFP 96 TFP 96 TFP 72 TFP 96 TFP 96 TFP 84 TFP 72 TFP 96 TFP 72 TFP 84 TFP 92 TFP 108 TFP 108 TFP 92 TFP 108 TFP 92 TFP 108 TFP 96 TFP 72 TFP 96 TFP 96 TFP 120 TFP 96 TFP 96 TFP 120 TFP 96 TFP 120 TFP 72 TFP 96 TFP 120 TFP 96 TFP 72 TFP 108 TFP 108 TFP 120 TFP 96 TFP 120 TFP 72 TFP 96 TFP 120 TFP 120 TFP 144 TFP 120 TFP 144 TFP 72 TFP 110 TFP 144 TFP 96 TFP 128 TFP 128 TFP 140 TFP -

UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 2

2-9-55+4-12-64 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 2 UNI 2

2-9-55+4-12-64 UNI 1 + UNI 2 UNI 2 UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 2 UNI 2

2-9-55+4-12-64 2-9-55+4-12-64 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 2

4-12-64+2-15-80 4-12-64+2-15-80 4-15-80 4-15-80 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 UNI 1 + UNI 2 + 2-10,5-70 UNI 1 + UNI 2 + 2-10,5-70 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 + 2-10,5-70 UNI 2 UNI 2

2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 UNI 1 + UNI 2 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 UNI 2 UNI 2

2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 UNI 2 UNI 2

6-9-100

UNI 1 + UNI 2

-

74,55 87,85 83,10 ✔ 82,05 ✔ 52,95 ✔ 60,50 ✔ 90,40 ✔ 91,95 ✔ 98,30 ✔ 99,20 ✔ 104,10 ✔ 99,20 ✔ 61,20 ✔ 71,10 ✔ 99,80 ✔ 99,20 ✔ 104,10 ✔ 119,40 ✔ 116,10 ✔ 106,15 ✔ 128,70 ✔ 112,00 ✔ 75,70 ✔ 129,65 ✔ 144,15 ✔ 85,15 ✔ 129,65 ✔ 137,00 ✔ 129,65 ✔ 144,15 ✔ 149,90 ✔ ✔ 153,40 ✔ ✔ 176,50 ✔ ✔ 85,15 ✔ ✔ 199,65 ✔ ✔ 170,00 ✔ ✔ 176,50 ✔ ✔ 199,65 ✔ ✔ 176,50 ✔ ✔ 199,65 ✔ ✔ 168,20 ✔ ✔ 177,90 ✔ ✔ 199,60 ✔ ✔ 69,14 ✔ ✔ 171,40 ✔ ✔ 187,95 ✔ ✔ 103,55 ✔ ✔ 206,35 ✔ ✔ 179,55 ✔ ✔ 206,35 ✔ ✔ 181,20 ✔ ✔ 203,60 ✔ ✔ 229,55 ✔ ✔ 120,80 ✔ ✔ 258,45 ✔ ✔ 229,55 ✔ ✔ 258,45 ✔ ✔ 282,20 ✔ ✔ 313,70 ✔ ✔ 374,10 ✔ ✔ 291,60 ✔ ✔ 330,95 ✔ ✔ 337,75 ✔ ✔ 420,20 bis  1000 mm auf Anfrage erhältlich up to  1000 mm available on request

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

111000200010 11 1000 200 010 11 1000 200 020 111000200020 11 1000 225 010 111000225010 111000250010 11 1000 250 010 11 1000 250 015 111000250015 11 1000 250 017 111000250017 11 1000 250 020 111000250020 11 1000 250 030 111000250030 11 1000 275 010 111000275010 111000280010 11 1000 280 010 11 1000 280 020 111000280020 111000300010 11 1000 300 010 11 1000 300 015 111000300015 11 1000 300 017 111000300017 11 1000 300 020 111000300020 11 1000 300 030 111000300030 11 1000 300 040 111000300040 11 1000 300 050 111000300050 11 1000 320 010 111000320010 111000330010 11 1000 330 010 11 1000 330 020 111000330020 11 1000 350 020 111000350020 11 1000 350 025 111000350025 11 1000 350 030 111000350030 11 1000 350 040 111000350040 11 1000 350 045 111000350045 11 1000 350 050 111000350050 11 1000 350 060 111000350060 11 1000 350 070 111000350070 11 1000 350 080 111000350080 11 1000 370 010 111000370010 11 1000 400 010 111000400010 11 1000 400 020 111000400020 11 1000 400 025 111000400025 11 1000 400 030 111000400030 11 1000 400 040 111000400040 11 1000 400 050 111000400050 11 1000 400 060 111000400060 11 1000 400 070 111000400070 11 1000 400 080 111000400080 11 1000 420 010 111000420010 11 1000 420 020 111000420020 11 1000 420 030 111000420030 11 1000 430 010 111000430010 11 1000 450 010 111000450010 11 1000 450 020 111000450020 11 1000 450 025 111000450025 11 1000 450 030 111000450030 11 1000 450 040 111000450040 11 1000 450 050 111000450050 11 1000 500 010 111000500010 11 1000 500 020 111000500020 11 1000 500 030 111000500030 11 1000 500 035 111000500035 11 1000 500 040 111000500040 11 1000 500 050 111000500050 11 1000 500 060 111000500060 11 1000 550 010 111000550010 11 1000 550 020 111000550020 11 1000 550 030 111000550030 11 1000 550 040 111000550040 11 1000 550 050 111000550050 11 1000 550 060 111000550060 11 1000 600 010 111000600010 -

2

8 OIL

9

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. / Special price / sale article. While stocks last.

UNI 1 = 2-7-42+2-9-46,4

UNI 2 = 2-10-60+2-11-63+2-12-64

Sie wünschen: Höhere Schnittwerte? Weniger Verschnitt? Weniger Verschleiß/Energieverbrauch der Maschine? Bei Handgeführten Maschinen sowie manuellem Vorschub wesentlich weniger Kraftaufwand? Siehe Aluminium Positiv Dünnschnitt. Artikel 11 1050 Seite 975. You want: Higher cutting values? Less waste? Less wear/energy consumption of the machine? With hand-held machines and manual feed much less effort? See aluminum positive thin-cut. Type 11 1050 page 975. 973

10 Index


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1 11 111050 1050

Aluminium Positiv Dünnschnitt Aluminum positive thin-cut OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

4 15°

45°

MÖGLICH · POSSIBLE

Ne-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Non ferrous materials like alu, copper, brass

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

ANWENDUNG · APPLICATION

0,3 mm

Plattenaufteilung und Kappschnitte in Profile, Platten, Blöcke, Stangen aus NE-Metalle wie Aluminium, Messing, Kupfer sowie Kunststoffe. TFPD

> Trapez-Flachzahn Positiv dünn > Triple-chip / flat tooth thin positive

5

GUT · GOOD

Durch dünne Schnittbreite: –  Höhere Schnittwerte –  Weniger Verschnitt –  Weniger Verschleiß/Energieverbrauch der Maschine –  Bei Handgeführten Maschinen sowie manuellem Vorschub wesentlich weniger Kraftaufwand Durch positiven Schnittwinkel vorzugsweise für automatischen Vorschub. (Auch manueller Vorschub möglich)

MASCHINE · MACHINE kkubetriebene Sägemaschinen, Tisch- und Formatkreissägen, autoA matische Kappkreissägen, CNC-Bearbeitungszentren.

6

attery-driven saws, table and sizing saws, automatic cross-cut saws, B CNC machining centers, bench saws.

Sie wünschen: –  Nahezu gratfreie Fertigschnittqualität auch an der Unterseite (Austritt) des Werkstücks? –  Hervorragende Schnittgüte an den Schnittflächen (nahezu Spiegelfinish)? –  Noch bessere Standzeiten? Siehe Aluminium Positiv Dünnschnitt-Fertigschnitt. Artikel 11 1430 Seite 976 Spezialausführungen für eloxiertes oder lackiertes Aluminium auf Anfrage. izing and cross cuts profiles, plates, blocks and rods made of aluminum, S brass, copper and plastics.

7

Due to thin cutting width: –  Higher cutting values –  Less waste –  Less wear/energy consumption of the machine –  With hand-held machines and manual feed much less effort

S

MACHI

NE

Due to positive cutting angle preferably for automatic feed. (Manual feed is also possible)

8

You want: –  Almost burr-free finishing-cut quality also at the lower side/exit of the workpiece? –  Excellent cutting quality at the cut surface (almost mirror finish)? –  Even better lifetime? See aluminum positive thin-cut/finishing cut. Type 11 1430 page 976

OIL

Special design for anodized or lacquered aluminum on request.

9

Film Movie

10 Index 974

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES Aluminium Positiv Dünnschnitt Aluminum positive thin-cut

1 11 111050 1050

Art. 111050250003 11 1050 250 003 111050250005 11 1050 250 005 111050250010 11 1050 250 010 111050250020 11 1050 250 020 111050300003 11 1050 300 003 111050300005 11 1050 300 005 111050300010 11 1050 300 010 111050350003 11 1050 350 003 111050350005 11 1050 350 005 111050350010 11 1050 350 010 111050400005 11 1050 400 005 111050400010 11 1050 400 010 111050420005 11 1050 420 005 111050420010 11 1050 420 010 111050450005 11 1050 450 005 111050450010 11 1050 450 010 111050500003 11 1050 500 003 111050500005 11 1050 500 005 111050500010 11 1050 500 010 111050550005 11 1050 550 005 111050550010 11 1050 550 010 UNI 1 = 2-7-42 + 2-9-46,40

€ I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 

250 250 250 250 300 300 300 350 350 350 400 400 420 420 450 450 500 500 500 550 550 1000

2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 3,1/2,5 3,1/2,5 3,4/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8 3,6/3,0 3,6/3,0 -

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 32 30 30 30 30 30 30 -

60 TFPD 80 TFPD 100 TFPD 120 TFPD 72 TFPD 96 TFPD 120 TFPD 72 TFPD 108 TFPD 120 TFPD 96 TFPD 128 TFPD 96 TFPD 132 TFPD 92 TFPD 138 TFPD 72 TFPD 120 TFPD 144 TFPD 110 TFPD 160 TFPD -

UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 UNI 2

2-9-46,4 + 2-9-46,4 + 2-9-46,4 + 2-9-46,4 + 2-9-46,4 + 2-9-46,4 +

UNI 2 + 2-10,5-70 UNI 2 + 2-10,5-70 UNI 2 + 2-10,5-70 UNI 2 + 2-10,5-70 UNI 2 + 2-10,5-70 UNI 2 + 2-10,5-70

-

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ bis  1000 mm auf Anfrage erhältlich up to  1000 mm available on request

2

82,05 91,95 108,20 131,85 99,20 119,40 128,25 112,00 144,15 151,95 176,50 170,40 177,90 195,35 179,55 202,85 181,20 218,05 224,50 298,55 309,80

3

4

5

UNI 2 = 2-10-60 + 2-11-63 + 2-12-64

Sie wünschen: Nahezu gratfreie Fertigschnittqualität auch an der Unterseite (Austritt) des Werkstücks? Hervorragende Schnittgüte an den Schnittflächen (nahezu Spiegelfinish)? Noch bessere Standzeiten? Siehe Aluminium Positiv Dünnschnitt-Fertigschnitt. Artikel 11 1430 Seite 976. You want: Almost burr-free finishing-cut quality also at the lower side/exit of the workpiece? Excellent cutting quality at the cut surface (almost mirror finish)? Even better lifetime? See aluminum positive thin-cut/finishing cut. Type 11 1340 page 976.

Für den perfekten Schnitt gibt es nur einen Versuch.

POWER. PRECISION. PERFORMANCE.

6

There is only one trial for the perfect cut.

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 975


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Aluminium Positiv · Dünnschnitt/Fertigschnitt Aluminum Positive · Thin-cut/Finishing-cut

11 111430 1430

OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

4 45°

45°

TFF-P

5

> Trapez Flach Fase Positiv > Triple-chip/triple-chip teeth

MASCHINE · MACHINE kkubetriebene Sägemaschinen, Tisch- und Formatkreissägen, autoA matische Kappkreissägen, CNC-Bearbeitungszentren.

6

MÖGLICH · POSSIBLE

Ne-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Non ferrous materials like alu, copper, brass

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

ANWENDUNG · APPLICATION

0,25

15°

GUT · GOOD

attery-driven saws, table and sizing saws, automatic cross-cut saws, B CNC machining centers, bench saws.

Plattenaufteilung und Kappschnitte in Profile, Platten, Blöcke, Stangen aus NE-Metalle wie Aluminium, Messing, Kupfer sowie Kunststoffe. Durch TFF-P Verzahnung: –  Nahezu gratfreie Fertigschnittqualität auch an der Unterseite (Austritt) des Werkstücks –  Hervorragende Schnittgüte an den Schnittflächen (nahezu Spiegelfinish) –  Noch bessere Standzeiten Durch dünne Schnittbreite: –  Weniger Verschnitt –  Weniger Verschleiß/Energieverbrauch der Maschine –  Bei Handgeführten Maschinen sowie manuellem Vorschub wesentlich weniger Kraftaufwand Durch positiven Schnittwinkel vorzugsweise für automatischen Vorschub. (Auch manueller Vorschub möglich) Spezialausführungen für eloxiertes oder lackiertes Aluminium auf Anfrage. izing and cross cuts profiles, plates, blocks and rods made of aluminum, S brass, copper and plastics. Because of TFF-P cut: –  Almost burr-free finishing-cut quality also at the lower side/exit of the workpiece –  Excellent cutting quality at the cut surface (almost mirror finish) –  Even better lifetime

7 S

MACHI

NE

Due to thin cutting width: –  Less waste –  Less wear/energy consumption of the machine –  With hand-held machines and manual feed much less effort

8

Due to positive cutting angle preferably for automatic feed. (Manual feed is also possible) Special design for anodized or lacquered aluminum on request.

OIL

9

Film Movie

10 Index 976

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Aluminium Positiv · Dünnschnitt/Fertigschnitt Aluminum Positive · Thin-cut/Finishing-cut

11 111430 1430

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art. 111430120010 11 1430 120 010 111430136010 11 1430 136 010 111430160010 11 1430 160 010 111430180010 11 1430 180 010 111430190010 11 1430 190 010 111430200010 11 1430 200 010 111430210010 11 1430 210 010 111430225010 11 1430 225 010 111430230010 11 1430 230 010 111430250010 11 1430 250 010 111430250020 11 1430 250 020 111430300010 11 1430 300 010 111430300020 11 1430 300 020 111430350010 11 1430 350 010 111430350020 11 1430 350 020 111430400010 11 1430 400 010 111430400020 11 1430 400 020 111430450010 11 1430 450 010 111430450020 11 1430 450 020 111430500010 11 1430 500 010

H7

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

120 136 160 180 190 200 210 225 230/235 I 250 250 300 300 350 350 400 400 450 450 500

1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,4/1,8 2,2/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 3,2/2,5 3,1/2,5 3,5/2,8 3,4/2,8 3,5/2,8

20 20/10 20/16 20/16 30/20 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

2

€   40 TFF-P   48 TFF-P   56 TFF-P   60 TFF-P   60 TFF-P   64 TFF-P   64 TFF-P   68 TFF-P   68 TFF-P   80 TFF-P 120 TFF-P   96 TFF-P 128 TFF-P 108 TFF-P 132 TFF-P 120 TFF-P 138 TFF-P 132 TFF-P 144 TFF-P 144 TFF-P

2-6-32 2-6-32 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

37,30 43,00 45,30 50,55 51,15 52,15 53,00 58,45 59,15 70,05 113,00 84,85 125,50 98,85 150,55 117,35 172,80 181,25 218,60 234,00

3

4

I Gefertigt/Manufactured 232,50 mm · UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60

Einblicke in die Karnasch High-Tech Produktion.

5 POWER. PRECISION. PERFORMANCE.

6

Insights into the Karnasch high-tech production.

100 % Kontrolle 100 % monitoring

7

Rauheitsmessung

MAC

NES HI

Roughness measurement

8 OIL

9

10 Index 977


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Aluminium Negativ Aluminum negative

11 111100 1100

OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Ne-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Non ferrous materials like alu, copper, brass

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

ANWENDUNG · APPLICATION Plattenaufteilung und Kappschnitte in dünnwandiges Profil und Vollmaterial aus NE-Metalle wie Aluminium, Kupfer, Messing sowie Kunststoffe (z.B. Fensterprofile). Minimalmengenschmierung empfohlen. Durch negativen Spanwinkel vorzugsweise manueller Vorschub.

4

Automatischer Vorschub ebenfalls möglich.

neu new

Sie wünschen: –  Höhere Schnittwerte? –  Weniger Verschnitt? –  Weniger Verschleiß/Energieverbrauch der Maschine? –  Bei Handgeführten Maschinen sowie manuellem Vorschub wesentlich weniger Kraftaufwand? Siehe Aluminium Negativ Dünnschnitt. Artikel 11 1120 Seite 980

5

Spezialausführungen für eloxiertes oder lackiertes Aluminium auf Anfrage. izing and cross cuts in thin-walled profiles, plates, blocks and rods made of S aluminum, brass, copper and plastics (e.g. window profiles). Minimum Lubrication recommended. Because of negative hook angle preferably for manual feed.

6

Automatic feed also possible.

20°

7 S

MACHI

NE

5 neg.

8 OIL

9

45°

0,3 mm

TFN

> Trapez-Flachzahn Negativ > Triple-chip / flat tooth negative

You want: –  Higher cutting values? –  Less waste? –  Less wear/energy consumption of the machine? –  With hand-held machines and manual feed much less effort? See aluminum negative thin-cut. Article 11 1120 page 980 Special design for anodized or lacquered aluminum on request.

MASCHINE · MACHINE bläng- und Kappsägen, Tisch- und Formatkreissägen, Gehrungs- und A Doppel­gehrungssägen, Kappkreissägen, CNC-Bearbeitungszentren, Radialarmsägen. Mitre and double mitre saws, table and sizing saws, cross-cut saws, CNC machining centers, Radial arm saws.

Film Movie

10 Index 978

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES Aluminium Negativ Aluminum negative

1 11 111100 1100

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced – hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis / excellent price-performance ratio

2

Art.

NEW NEW

NEW NEW

NEW NEW

NEW NEW

NEW

NEW NEW

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

250 250 250 250 250 250 250 250 250 275 275 280 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 305 330 330 330 % 330 I 330 % 330 I 350 I 350 I 350 I 350 I 350 I 350 I 350 I 350 I 350 I 350 I 350 I 370 I 370 I 380 I 380 I 380 I 400 I 400 I 400 I 400 I 400 I 400 I 400 I 400 I 400 I 400 I 400 I 400 I 420 I 420 I 420 I 420 I 420 I 420 I 420 I 450 I 450 I 450 I 500 I 500 I 500 I 520 I 550 I 550 I 600  1000

3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 2,8/2,2 2,8/2,2 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 2,8/2,2 3,2/2,5 3,2/2,5 2,8/2,2 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 2,8/2,2 3,2/2,5 3,2/2,5 2,8/2,2 3,4/2,8 3,6/2,8 3,6/2,8 3,4/2,8 3,2/2,5 3,4/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8 3,6/3,0 3,6/3,0 3,8/3,2 3,8/3,2 3,8/3,2 3,8/3,2 3,6/2,8 3,8/3,2 3,8/3,2 3,6/2,8 3,8/3,2 3,8/3,2 3,8/3,2 3,8/3,2 3,8/3,2 3,8/3,2 3,8/3,2 4,0/3,2 4,0/3,2 4,0/3,2 4,0/3,2 4,0/3,2 4,0/3,2 4,0/3,2 4,0/3,2 4,0/3,2 4,0/3,2 4,2/3,6 4,0/3,2 4,2/3,6 4,2/3,6 4,4/3,8 4,4/3,8 4,6/4,0 -

30 30 30 30 30 30 32 32 32 40 40 30 30 30 30 30 30 32 32 32 40 40 30 30 30 30 32 32 32 30 30 30 30 30 32 32 40 40 50 50 30 30 32 32 32 30 30 30 30 30 32 32 32 40 40 50 50 30 30 30 30 40 40 40 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 -

60 TFN 60 TFN 80 TFN 80 TFN 80 TFN 100 TFN 60 TFN 80 TFN 100 TFN 88 TFN 110 TFN 88 TFN 72 TFN 72 TFN 96 TFN 96 TFN 120 TFN 72 TFN 96 TFN 120 TFN 72 TFN 96 TFN 96 TFN 72 TFN 96 TFN 120 TFN 72 TFN 96 TFN 120 TFN 90 TFN 84 TFN 108 TFN 108 TFN 140 TFN 90 TFN 108 TFN 84 TFN 108 TFN 84 TFN 108 TFN 90 TFN 108 TFN 90 TFN 110 TFN 132 TFN 96 TFN 96 TFN 108 TFN 120 TFN 120 TFN 96 TFN 108 TFN 120 TFN 96 TFN 120 TFN 96 TFN 120 TFN 96 TFN 96 TFN 108 TFN 120 TFN 96 TFN 108 TFN 120 TFN 108 TFN 108 TFN 128 TFN 120 TFN 120 TFN 140 TFN 120 TFN 108 TFN 132 TFN 140 TFN -

UNI UNI UNI UNI UNI UNI

1 + UNI 1 + UNI 1 + UNI 1 + UNI 1 + UNI 1 + UNI UNI 2 UNI 2 UNI 2

2 2 2 2 2 2

2-9-55+4-12-64 2-9-55+4-12-64 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 2 UNI 2 UNI 2

2-9-55+4-12-64 2-9-55+4-12-64 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 2 UNI 2 UNI 2 UNI 1 + UNI UNI 1 + UNI UNI 1 + UNI UNI 1 + UNI UNI 1 + UNI UNI 2 UNI 2

2 2 2 2 2

2-9-55+4-12-64 2-9-55+4-12-64 4-15-80 4-15-80 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 2 UNI 2 UNI 2 UNI 1 + UNI UNI 1 + UNI UNI 1 + UNI UNI 1 + UNI UNI 1 + UNI UNI 2 UNI 2 UNI 2

2 2 2 2 2

4-12-64+2-15-80 4-12-64+2-15-80 4-15-80 4-15-80 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 UNI 1 + UNI 2 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 4-12-64+2-15-80 4-12-64+2-15-80 4-12-64+2-15-80 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 UNI 1 + UNI 2 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 UNI 1 + UNI 2 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 UNI 1 + UNI 2

-

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ bis  1000 mm auf Anfrage erhältlich up to  1000 mm available on request

70,35 52,95 60,50 70,95 70,25 84,45 70,10 78,80 102,50 96,15 120,80 96,15 85,05 61,20 71,10 80,30 117,75 85,05 93,60 117,75 85,05 102,35 103,40 94,35 108,00 127,20 40,96 108,00 55,26 109,70 75,70 85,15 108,00 141,35 110,50 113,70 104,65 123,60 104,65 121,45 131,00 142,15 131,00 130,75 172,95 151,30 85,15 163,90 171,15 101,25 140,70 163,90 171,15 151,30 171,15 151,30 171,15 152,50 100,30 162,35 160,25 141,80 162,35 172,30 161,10 103,55 180,30 186,90 120,80 215,40 263,55 255,90 286,60 360,15

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

11 111100250010 1100 250 010 11 1100 250 015 111100250015 11 1100 250 017 111100250017 11 1100 250 020 111100250020 11 1100 250 030 111100250030 11 1100 250 040 111100250040 11 1100 250 050 111100250050 11 1100 250 060 111100250060 11 1100 250 070 111100250070 11 1100 275 010 111100275010 11 1100 275 020 111100275020 11 1100 280 010 111100280010 11 1100 300 010 111100300010 11 1100 300 015 111100300015 11 1100 300 017 111100300017 11 1100 300 020 111100300020 11 1100 300 030 111100300030 11 1100 300 040 111100300040 11 1100 300 050 111100300050 11 1100 300 060 111100300060 11 1100 300 070 111100300070 11 1100 300 080 111100300080 11 1100 305 010 111100305010 11 1100 330 010 111100330010 11 1100 330 020 111100330020 11 1100 330 030 111100330030 11 1100 330 040 111100330040 11 1100 330 050 111100330050 11 1100 330 060 111100330060 11 1100 350 010 111100350010 11 1100 350 015 111100350015 11 1100 350 017 111100350017 11 1100 350 020 111100350020 11 1100 350 030 111100350030 11 1100 350 040 111100350040 11 1100 350 050 111100350050 11 1100 350 060 111100350060 11 1100 350 070 111100350070 11 1100 350 080 111100350080 11 1100 350 090 111100350090 11 1100 370 010 111100370010 11 1100 370 020 111100370020 11 1100 380 010 111100380010 11 1100 380 020 111100380020 11 1100 380 030 111100380030 11 1100 400 010 111100400010 11 1100 400 015 111100400015 11 1100 400 020 111100400020 11 1100 400 030 111100400030 11 1100 400 035 111100400035 11 1100 400 040 111100400040 11 1100 400 050 111100400050 11 1100 400 060 111100400060 11 1100 400 070 111100400070 11 1100 400 080 111100400080 11 1100 400 090 111100400090 11 1100 400 100 111100400100 11 1100 420 010 111100420010 11 1100 420 015 111100420015 11 1100 420 020 111100420020 11 1100 420 030 111100420030 11 1100 420 040 111100420040 11 1100 420 050 111100420050 11 1100 420 060 111100420060 11 1100 450 010 111100450010 11 1100 450 015 111100450015 11 1100 450 020 111100450020 11 1100 500 010 111100500010 11 1100 500 015 111100500015 11 1100 500 020 111100500020 11 1100 520 010 111100520010 11 1100 550 010 111100550010 11 1100 550 020 111100550020 11 1100 600 010 111100600010 --

8 OIL

9

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

UNI 1 = 2-7-42 + 2-9-46,40

10

UNI 2 = 2-10-60 + 2-11-63 + 2-12-64

Sie wünschen: Höhere Schnittwerte? Weniger Verschnitt? Weniger Verschleiß/Energieverbrauch der Maschine? Bei Handgeführten Maschinen sowie manuellem Vorschub wesentlich weniger Kraftaufwand? Siehe Aluminium Negativ Dünnschnitt. Artikel 11 1120 Seite 980 You want: Higher cutting values? Less waste? Less wear/energy consumption of the machine? With hand-held machines and manual feed much less effort? See aluminum negative thin-cut. Article 11 1120 page 980 979

Index


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Aluminium Negativ Dünnschnitt Aluminum negative thin-cut

11 111120 1120

OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Ne-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Non ferrous materials like alu, copper, brass

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

ANWENDUNG · APPLICATION lattenaufteilung und Kappschnitte in dünnwandige Profile und Vollmaterial aus P NE-Metallen wie Aluminium, Kupfer, Messing sowie Kunststoffe (z.B. Fensterprofile). Minimalmengenschmierung empfohlen. Durch dünne Schnittbreite: –  Höhere Schnittwerte –  Weniger Verschnitt –  Weniger Verschleiß/Energieverbrauch der Maschine –  Bei Handgeführten Maschinen sowie manuellem Vorschub wesentlich weniger Kraftaufwand

4 20°

5 neg.

0,3 mm

TFND

> Trapez-Flachzahn Negativ Dünn > Triple chip / flat tooth thin negative

5

6

urch negativen Spanwinkel vorzugsweise manueller Vorschub. Automatischer D Vorschub ebenfalls möglich. Sie wünschen: –  Nahezu gratfreie Fertigschnittqualität auch an der Unterseite (Austritt) des Werkstücks? –  Hervorragende Schnittgüte an den Schnittflächen (nahezu Spiegelfinish)? –  Noch bessere Standzeiten –  Siehe Aluminium Negativ Dünnschnitt-Fertigschnitt. Artikel 11 1130 Seite 982

MASCHINE · MACHINE

Spezialausführungen für eloxiertes oder lackiertes Aluminium auf Anfrage.

Abläng- und Kappsägen, Tisch- und Formatkreissägen, Gehrungs- und Doppelgehrungssägen, Kappkreissägen, CNC-Bearbeitungszentren, Radialarmsägen, Handkreissägen, Tauchsägen, Akkubetriebene Sägemaschinen

Sizing and cross cuts in thin-walled profiles, plates, blocks and rods made of aluminum, brass, copper and plastics (e.g. window profiles).

Mitre and double mitre saws, table and sizing saws, cross-cut saws, CNC machining centers, portable circular saws, battery-driven saws

Due to thin cutting width: –  Higher cutting values –  Less waste –  Less wear/energy consumption of the machine –  With hand-held machines and manual feed much less effort

7

Minimum Lubrication recommended.

ue to negative cutting angle preferably for manual feed. Automatic feed also D possible.

S

MACHI

NE

45°

You want: –  Almost burr-free finishing-cut quality also at the lower side/exit of the workpiece? –  Excellent cutting quality at the cut surface (almost mirror finish)? –  Even better lifetime? –  See aluminum negative thin-cut/finishing-cut. Article 11 1130 page 982

8

Special design for anodized or lacquered aluminum on request. OIL

9

Film Movie

10 Index 980

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES Aluminium Negativ Dünnschnitt Aluminum negative thin-cut

1 11 111120 1120

Art. I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

120 136 150 160 160 160 170 180 180 190 190 200 200 200 200 200 210 210 216 216 220 220 225 225 230/235 I 230/235 I 250 250 250 260 260 270 300 305 305 330 330 330 330 350 400 420 450 500 550 1000

%

I %

I I I I I I 

2,2/1,6 2,2/1,6 2,4/1,6 2,4/1,8 2,2/1,6 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,2/1,6 2,4/1,8 2,2/1,6 2,2/1,8 2,4/1,8 2,2/1,6 2,2/1,8 2,2/1,8 2,4/1,8 2,2/1,6 2,4/1,8 2,2/1,6 2,4/1,8 2,2/1,6 2,4/1,8 2,2/1,6 2,4/1,8 2,2/1,6 2,8/2,2 2,2/1,8 2,2/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,6/2,0 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 3,1/2,5 3,4/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8 3,6/3,0 -

20 20/10 20/16 20/16 20/16 30 30 30 30 30 30 20 30 30 30 32 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 32/30 30 30 30 30 30 30 30 30 32 32 30 30 30 30 30 30 -

36 TFND 40 TFND 42 TFND 42 TFND 60 TFND 42 TFND 48 TFND 48 TFND 64 TFND 54 TFND 68 TFND 100 TFND 54 TFND 68 TFND 100 TFND 100 TFND 54 TFND 72 TFND 60 TFND 80 TFND 64 TFND 80 TFND 64 TFND 80 TFND 64 TFND 80 TFND 80 TFND 100 TFND 120 TFND 68 TFND 100 TFND 80 TFND 120 TFND 80 TFND 120 TFND 96 TFND 120 TFND 96 TFND 120 TFND 120 TFND 130 TFND 132 TFND 138 TFND 144 TFND 160 TFND -

2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32

UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 Siehe/See Art. 11 1150, Seite/Page 1107 UNI 1 UNI 1 ✔ Siehe/See Art. 11 1150, Seite/Page 1107 Siehe/See Art. 11 1150, Seite/Page 1107 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 + UNI 2 ✔ UNI 1 + UNI 2 ✔ UNI 2 ✔ UNI 1 + UNI 2 ✔ UNI 1 + UNI 2 ✔ UNI 1 + UNI 2 ✔ UNI 1 + UNI 2 ✔ UNI 1 + UNI 2 ✔ UNI 1 + UNI 2 ✔ UNI 1 + UNI 2 ✔ UNI 1 + UNI 2 ✔ UNI 2 ✔ UNI 2 ✔ UNI 1 + UNI 2 ✔ UNI 1 + UNI 2 ✔ ✔ ✔ ✔ 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 ✔ ✔ 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 ✔ ✔ 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 ✔ ✔ bis  1000 mm auf Anfrage erhältlich up to  1000 mm available on request

2

42,35 43,50 44,05 45,50 60,50 44,65 49,55 49,55 64,50 54,40 68,65

3

54,90 69,60

4

55,60 74,05 61,25 81,75 63,05 81,75 63,05 81,75 63,05 81,75 81,95 108,20 149,00 82,60 117,05 88,35 128,25 98,50 128,25 136,25 54,28 136,25 54,28 151,95 170,40 195,35 202,85 224,50 309,80

5

6

7 MAC

NES HI

11 111120120010 1120 120 010 11 111120136010 1120 136 010 111120150010 11 1120 150 010 111120160010 11 1120 160 010 111120160020 11 1120 160 020 11 1120 160 030 111120160030 111120170010 11 1120 170 010 111120180010 11 1120 180 010 11 1120 180 020 111120180020 111120190010 11 1120 190 010 11 1120 190 020 111120190020 111120200010 11 1120 200 010 111120200020 11 1120 200 020 111120210010 11 1120 210 010 11 1120 210 020 111120210020 111120216010 11 1120 216 010 11 1120 216 020 111120216020 111120220010 11 1120 220 010 11 1120 220 020 111120220020 111120225010 11 1120 225 010 11 1120 225 020 111120225020 111120230010 11 1120 230 010 11 1120 230 020 111120230020 111120250010 11 1120 250 010 111120250020 11 1120 250 020 11 1120 250 030 111120250030 111120260010 11 1120 260 010 111120260020 11 1120 260 020 111120270010 11 1120 270 010 111120300010 11 1120 300 010 111120305010 11 1120 305 010 111120305020 11 1120 305 020 111120330010 11 1120 330 010 111120330020 11 1120 330 020 111120330030 11 1120 330 030 111120330040 11 1120 330 040 111120350010 11 1120 350 010 111120400010 11 1120 400 010 111120420010 11 1120 420 010 111120450010 11 1120 450 010 111120500010 11 1120 500 010 111120550010 11 1120 550 010 -

8

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last. I Gefertigt/Manufactured 232,50 mm UNI 1 = 2-7-42 + 2-9-46,40

OIL

UNI 2 = 2-10-60 + 2-11-63 + 2-12-64

Sie wünschen: –  Nahezu gratfreie Fertigschnittqualität auch an der Unterseite (Austritt) des Werkstücks? –  Hervorragende Schnittgüte an den Schnittflächen (nahezu Spiegelfinish)? –  Noch bessere Standzeiten –  Siehe Aluminium Negativ Dünnschnitt-Fertigschnitt. Artikel 11 1130 Seite 982

9

You want: –  Almost burr-free finishing-cut quality also at the lower side/exit of the workpiece? –  Excellent cutting quality at the cut surface (almost mirror finish)? –  Even better lifetime? –  See aluminum negative thin-cut/finishing-cut. Article 11 1130 page 982

10 Index 981


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Aluminium Negativ Dünnschnitt/Fertigschnitt Aluminum negative thin-cut/finishing-cut

11 111130 1130

OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Ne-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Non ferrous materials like alu, copper, brass

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

ANWENDUNG · APPLICATION lattenaufteilung und Kappschnitte in dünnwandige Profile und Vollmaterial aus P NE-Metallen wie Aluminium, Kupfer, Messing sowie Kunststoffe (z.B. Fensterprofile). Minimalmengenschmierung empfohlen.

0,25

4 20° 45°

5 neg.

45°

TFF-N

> Trapez Flach Fase Negativ > Triple-chip/flat tooth negative

5

Durch TFF-N Verzahnung: –  Nahezu gratfreie Fertigschnittqualität auch an der Unterseite (Austritt) des Werkstücks –  Hervorragende Schnittgüte an den Schnittflächen (nahezu Spiegelfinish) –  Noch bessere Standzeiten Durch dünne Schnittbreite: –  Weniger Verschnitt –  Weniger Verschleiß/Energieverbrauch der Maschine –  Bei Handgeführten Maschinen sowie manuellem Vorschub wesentlich weniger Kraftaufwand urch negativen Spanwinkel vorzugsweise manueller Vorschub. Automatischer D Vorschub ebenfalls möglich. Spezialausführungen für eloxiertes oder lackiertes Aluminium auf Anfrage.

MASCHINE · MACHINE Abläng- und Kappsägen, Tisch- und Formatkreissägen, Gehrungs- und Doppelgehrungssägen, Kappkreissägen, CNC-Bearbeitungszentren, Radialarmsägen, Handkreissägen, Tauchsägen, Akkubetriebene Sägemaschinen

6

Mitre and double mitre saws, table and sizing saws, cross-cut saws, CNC machining centers, portable circular saws, battery-driven saws

7 S

MACHI

NE

Sizing and cross cuts in thin-walled profiles, plates, blocks and rods made of aluminum, brass, copper and plastics (e.g. window profiles). Minimum Lubrication recommended. Because of TFF-N cut: –  Almost burr-free finishing-cut quality also at the lower side/exit of the workpiece –  Excellent cutting quality at the cut surface (almost mirror finish) –  Even better lifetime Due to thin cutting width: –  Less waste –  Less wear/energy consumption of the machine –  With hand-held machines and manual feed much less effort ue to negative cutting angle preferably for manual feed. Automatic feed also D possible. Special design for anodized or lacquered aluminum on request.

8 OIL

9

Film Movie

10 Index 982

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Aluminium Negativ Dünnschnitt Aluminum negative thin-cut/finishing-cut

11 111130 1130

Art. 111130120010 11 1130 120 010 111130136010 11 1130 136 010 111130160010 11 1130 160 010 111130190010 11 1130 190 010 111130200010 11 1130 200 010 111130210010 11 1130 210 010 111130216010 11 1130 216 010 111130230010 11 1130 230 010 111130250010 11 1130 250 010 111130260010 11 1130 260 010 111130300010 11 1130 300 010 111130305010 11 1130 305 010 111130330010 11 1130 330 010 111130350010 11 1130 350 010 111130350020 11 1130 350 020 111130380010 11 1130 380 010 111130400010 11 1130 400 010 111130400020 11 1130 400 020 111130420010 11 1130 420 010 111130420020 11 1130 420 020 111130450010 11 1130 450 010 111130500010 11 1130 500 010

€ I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

120 136 160 190 200 210 216 230/235 I 250 260 300 305 330 350 350 380 400 400 420 420 450 500

1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,2/1,8 2,2/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 3,1/2,5 3,1/2,5 3,4/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8

20 20/10 20/16 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 32 32 30 32 30 40 30 30

48 TFF-N 56 TFF-N 64 TFF-N 72 TFF-N 100 TFF-N 100 TFF-N 100 TFF-N 108 TFF-N 120 TFF-N 120 TFF-N 128 TFF-N 128 TFF-N 132 TFF-N 132 TFF-N 132 TFF-N 132 TFF-N 138 TFF-N 138 TFF-N 138 TFF-N 138 TFF-N 144 TFF-N 148 TFF-N

2-6-32 2-6-32 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 2 UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 2

2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 4-12-64 + 2-15-80 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

2

50,90 59,35 68,65 77,35 101,25 106,05 107,40 115,75 131,85 129,55 146,40 146,85 174,95 175,65 175,65 180,25 201,60 201,60 225,50 225,50 255,05 285,10

3

4

I Gefertigt/Manufactured 232,50 mm UNI 1 = 2-7-42 + 2-9-46,40

5

UNI 2 = 2-10-60 + 2-11-63 + 2-12-64

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 983


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER · ANWENDUNGSHINWEISE CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES · APPLICATION NOTES

1

Kunststoffe Plastics 2

Drehzahl n (U/min) • Revolution per minute n (rpm)

3

80  90  100  120  125  140  150  160  180  200  225  250  300  350  400  450  500 

4

5

1500 6,5 7 8 9,5 10 11 12 13 14 16 18 20 24 28 32 35,5 40

2000 8,5 9,5 10,5 13 13,5 15 15,5 17 19 21 24 26 31,5 36,5 42 47 53

2500 10,5 12 13 16 16,5 18 19,5 21 24 26 30 33 40 47 54 59 67

2850 12 13,5 15 18 18,5 21 22,5 24 27 30 33,5 37 45 52 60 67,5 74,5

3000 13 14 16 19 19,5 22 23,5 26 28 32 36 40 48 56 64 70,5 80

4000 17 19 21 26 27 30 31,5 34 38 42 48 52 63 73 84 94,5 106

4500 19 21 24 28 29 33 33,5 38 42,5 47 58 59 71 88 94 106 118

5000 21 24 26 32 33 36 39 42 48 52 60 66 80 94 108 118 134

5600 23,5 26,5 29 35 36,5 41 44 47 53 58,5 66 73,5 88 105 117 132 146,5

6000 26 28 32 38 39 44 47 52 56 64 72 80 96 112 128 141,6 160

8000 34 38 42 52 54 60 63 68 76 84 96 104 126 146 168 188 212

9000 38 42 48 56 59 66 70,5 76 85 94 106 118 142 166 188 211 236

10000 42 48 52 64 66 72 78,5 84 96 104 120 132 160 188 216 236 268

12000 52 56 54 76 78 88 94,5 104 118 128 144 160 192 224 256 283 320

18000 76 84 96 112 118 132 141,5 152 170 188 212 236 284 332 376 424 472

Schnittgeschwindigkeit in m/s · Cutting speed in m/s Kunststoffe Plastics

6

Sicherheitsgrenze Safety limits

Festlegung der Schnittgeschwindigkeit Vc Determination of cutting speed Vc

Vc (m/s) = D · π · n 60 · 1000

Festlegung der Vorschubgeschwindigkeit Vf Determination of feed rate Vf

Vf (m/min) = fz · n · Z 1000

Festlegung der Drehzahl n Determination of revolution speed n

n (min–1) = Vc · 1000 · 60 D·π

7

=

Schnittgeschwindigkeit · Cutting speed

Vf (m/min) =

Vorschubgeschwindigkeit · Feed rate

fz (mm/z) =

Vorschub pro Zahn · Feed per tooth

D (mm)

=

Sägendurchmesser · Saw blade diameter

n (min-1)

=

Drehzahl · rpm

Z

=

Anzahl der Zähne · Number of teeth

S

MACHI

NE

Vc (m/s)

8 OIL

9

10 Index 984

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER · ANWENDUNGSHINWEISE CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES · APPLICATION NOTES

1

Kunststoffe Plastics 2

Schnittwertempfehlungen · Recommended cutting values Vc (m/s) Schnittgeschwindigkeit Cutting speed

fz (mm/z) Vorschub pro Zahn Feed per tooth

PA Polyamid, PE Polyäthylen, PS Polystyrol, POM Polyoxymethylen, ABS Acrylnitril-Butadien-Styrol

60-70

0,06-0,10

PVC Polyvinylchlorid

55-60

0,06-0,10

PC Polycarbonat

70-75

0,03-0,06

PA Polyamide, PE Polyethylene, PS Polystyrene, POM polyoxymethylene, ABS acrylonitrile-butadiene-styrene

60-70

0,06-0,10

PVC Polyvinyl chloride

55-60

0,06-0,10

PC Polycarbonat

70-75

0,03-0,06

60-70

0,08-0,18

Werkstoffgruppe Material Group Harte Thermoplaste

Hard Thermoplastics

Werkstoffbeispiele Material examples

Leicht schmelzende Thermoplaste

PP Polypropylen, PA6 Polyamid-6

Easily melting thermoplastics

PP polypropylene, PA6 polyamide-6

Thermoplaste mit Sichtflächen

PC Polycarbonat

70-75

0,03-0,06

PMMA Acrylglas

60-65

0,06-0,09

Thermoplastics with visible surface

PC polycarbonate

70-75

0,03-0,06

PMMA acrylic glass

60-65

0,06-0,09

Duroplaste

HPL-Schichtstoffplatten (Trespa®, Resopal®, Wodego®, Duropal®, Formica®, Unilin®, Kronospan®, Homapal®, Decodur®, Abet®) PUR Polyurethan, Melamin, HP-Hartpapier

Duroplastic

HPL High-Pressure-Laminate (Trespa®, Resopal®, Wodego®, Duropal®, Formica®, Unilin®, Kronospan®, Homapal®, Decodur®, Abet®) PUR Polyurethan, Melamine, HP Hardpaper

50-70

0,01-0,08

20-50

0,01-0,03

Glasfaserverstärkte und Kohlefaserverstärkte Kunststoffe GFK/CFK Aramidfaserkunststoffe AFK (Kevlar, Nomex, Carbolan, Rigitor, Durostone) Glass fibre and carbon fibre reinforced plastic GFK/CFK Aramid fibre plastik AFK (Kevlar, Nomex, Carbolan, Rigitor, Durostone)

Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

4

5

6

7 50-70

MAC

0,02-0,04

NES HI

Mineralisch-Acrylgebundene Materialien z.B. Küchenplatten/Waschbecken

3

Mineral-Acrylic bound materials e.g. Kitchen worktops/sink

8 OIL

9

10 Index 985


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Kunststoffe Plastics 2

Art.  mm

Type

10 8000

3

Anwendung · Application

Kunststoff Universal

Universalblatt für das Bauhandwerk, Ladenbau, Messebau, Renovierungsarbeiten

Plastic universal

Universal blade for construction, shop fitting, booth builder, renovations

Acrylglas (Plexiglas) Klarsichtschnitt

Für Fertigschnitte, Klarsichtschnitte in homogene Werkstoffe, Thermoplaste wie Acrylglas (Plexiglas) PC, PMMA

Acrylic (Plexiglas) clear cut view

For finishing cut, clear cut view in homogenous material, thermoplastics such as acrylic (plexiglass), PC, PMMA

Fensterprofile & Kunststoffe, positiver Spanwinkel

Für Trenn- und Gehrungsschnitte in dick- bis dünnwandigen Platten und Hohlprofilen z.B. Fensterprofile aus PVC

Window profiles & plastics, positive hook angle

For sizing cuts and mitre cuts in thin and thick-walled boards and hollow profiles, e.g. window profiles made of PVC

Fensterprofile & Kunststoffe, positiver Spanwinkel / Dünnschnitt

Für Trenn- und Gehrungsschnitte in dünnwandigen Platten und Hohlprofilen z.B. Fensterprofile aus PVC

Window profiles & plastics, positive hook angle / Thin-cut

or sizing cuts and mitre cuts in thin-walled boards and F hollow profiles, e.g. window profiles made of PVC

Fensterprofile & Kunststoffe, negativer Spanwinkel

Für Trenn- und Gehrungsschnitte in dünn- bis mittelwandige Platten und Hohlprofile, z.B. Fensterprofile aus PVC

Window profiles & plastics, negative hook angle

or sizing cuts and mitre cuts in thin/medium-walled F boards and hollow profiles, e.g. window profiles made of PVC

 mm

120–300 989

4 10 9050  mm

250–350

5

6

11 1000  mm

200–600

neu new

7

993

S

MACHI

NE

991

11 1050  mm

250–550

8 OIL

9

11 1100  mm

250–600

10

neu new

Index 986

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

995

997


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Kunststoffe Plastics 2

Art.  mm

11 1120

Type

Anwendung · Application

Fensterprofile & Kunststoffe, negativer Spanwinkel / Dünnschnitt

ür Trenn- und Gehrungsschnitte in dünnwandige Platten und F Hohlprofile, z.B. Fensterprofile aus PVC

Window profiles & plastics, negative hook angle / Thin-cut

For sizing cuts and mitre cuts in thin-walled boards and hollow profiles, e.g. window profiles made of PVC

3

 mm

120–550 999

4 11 1130

Harte Kunststoffe · Abrasive Werkstoffe · Fertigschnitt / Dünnschnitt · Negativ

Ideal für Fertigschnitte in allen Kunststoffen. Exzellent für Hohlkammerplatten aus PMMA (Acrylglas). Ebenfalls gut bei abrasiven, zu hohem Schneidenverschleiß­ führenden Materialien wie: GFK, CFK, Zementplatten, Gipsfaserplatten, Eternit.

Hard plastics · Abrasive materials · Finishing-cut / Thin-cut · Negative

Ideal for finishing cuts in all plastics. Excellent for hollow section boards for PMMA (acrylic glass). Also good for abrasive, heavy machining and abrading materials such as: GFK, CFK, fibre cement panels, gypsum, fibre boards, eternit.

Fensterprofile mit Gummidichtung & Kunststoffe

Hervorragende Schnittqualität bei Trenn- und Gehrungsschnitten in dünnwandige Platten und Hohlprofile, z.B. Fensterprofile speziell mit eingezogener Gummidichtung.

Window profiles with rubber seal & plastics

Excellent cutting quality for sizing cuts and mitre cuts in thin-walled boards and hollow profiles, e.g. window profiles made of PVC especially with rubber seal.

 mm

120-500

11 1320

5

1001

6

 mm

120–500 1003

7 MAC

 mm

160–350

11 1370

 mm

250–350

Diamant Universal

Diamond Universal

NES HI

11 1350

peziell für Duroplaste wie: Glasfaserverstärkte sowie S Kohlefaserverstärkte Kunststoffe (GFK, CFK), Carbon, Aramidfaserkunststoffe (AFK) HP, HPL, PUR.

xcellent for Duroplastic materials such as: Glas fibre plastic E (GFK), Carbon fibre plastic (CFK), Carbon, Aramid fibre plastic (AFK), HP, HPL, PUR.

Diamant · Formatieren · Fertigschnitt · Harte Kunststoffe · Abrasive Werkstoffe

Durch DP (Polykristalliner Diamant) Bestückung ideal zum Trennen extrem abrasiver, zu hohem Schneidenverschleiß führenden Materialien in Fertigschnitt Qualität.

Diamond · Panel-sizing · Finishing cut · Hard plastics · Abrasive materials

Due to DP (Polychristalline Diamond) teeth excellent for cutting extreme abrasive, heavy machining and abrading materials in finishing-cut quality.

8

1005

OIL

9

1007

10 Index 987


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Kunststoffe Plastics 2

Art.  mm

11 1425

3

Type

Anwendung · Application

Kunststoffe · Profile · Furniere / Dünnschnitt

Ideal für Fertigschnitte in dünnwandige Holz- und Kunststoffteile (Leisten, Bilderrahmen) sowie Furniere und harte Thermoplaste wie PC, PMMA (Acrylglas, Plexiglas)

Plastics · Profiles · Veneers / Thin-cut

Ideal for finishing-cuts in thin-walled wood and plastic parts e.g. strips, picture frames. Excellent also for veneers and hard thermoplastics such as PC, PMMA (acrylic, plexiglas)

Harte Kunststoffe · Abrasive Werkstoffe · Fertigschnitt/ Dünnschnitt

I deal für Fertigschnitte in dünnen Platten und Profilmaterial aus harten Kunststoffen (Thermoplaste) wie: PVC, PE, PA, ABS, POM PC, PMMA (Acrylglas) sowie generell abrasive Werkstoffe wie Faserzementplatten, Eternit, Corian, Trespa ...

Hard plastics · abrasive materials · Finishing-cut / Thin-cut

Excellent for finishing-cuts in thin-walled boards and profiles of hard plastics (thermoplastics) such as: PVC, PE, PA, ABS, POM, PC, PMMA (acrylics). In general also excellent for abrasive materials such as gypsum and cemented boards, Eternit, Corian, Trespa ...

Kapp- und Gehrungs-Kreissägeblätter · Wechselzahn/negativ

Spezialprogramm für Kapp- und Gehrungssägen. Hohe Zähnezahl hervorragend für nahezu alle Kunststoffe und Plattenwerkstoffe/Profile furniert oder beschichtet.

Chop- and mitre circular saws · alternate top bevel tooth/negative

Special selection for chop- and mitre saws. High number of teeth excellent for almost all kind of plastics and veneered/coated boards/ profiles.

Formatieren · Fertigschnitt · Harte Kunststoffe · Abrasive Werkstoffe

Zum Formatieren von Platten/Profilen in verschiedenen Dicken aus Thermoplaste wie PVC, PE, PA, ABS usw. Ebenfalls ideal bei Duroplasten und Mineralwerkstoffe wie HPL (Trespa, Resopal), Corian, Noblan und Abrasive Werkstoffe wie GFK, CFK

Panel-sizing · Finishing cut · Hard plastics · Abrasive Materials

For sizing panels/profiles of thermoplastics in various thicknesses made of: PVC, PE, PA, ABS ... Also ideal for duroplastics and mineral materials such as HPL (Trespa, Resopal) Corian, Noblan and abrasive materials such as GFK, CFK.

Formatieren · Fertigschnitt · Trapez/ Flachzahn

Zum Formatieren von Platten/Profilen in verschiedenen Dicken. Für nahezu alle Kunststoffe (Duroplasten und Thermoplasten) geeignet. Ideal auch bei beidseitig mit Kunststoff beschichtete Platten.

Panel-sizing · Finishing cut · Triple chip/flat tooth

For sizing panels/profiles in various thicknesses. For almost all kinds of plastics (duro- and thermoplastics). Ideal also for double-side plastic coated boards.

 mm

120–500

4 11 1430  mm

120–500

5

6

11 1450

1009

1011

 mm

210–600

7 S

MACHI

NE

1013

11 1460  mm

250–400

8 OIL

9

11 1470

1015

 mm

220–400

10 Index 988

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1017


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Kunststoff Universal Plastic universal

10 108000 8000 OPTIMAL · OPTIMAL

GUT · GOOD

45°

2

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Ne-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Non ferrous materials like alu, copper, brass

Dünnbleche, Sandwichmaterial, Verbundstoffe

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Quer

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Holz mit Einschlüssen wie Nägel, Klammern, Beton- und Mörtelreste Gips-Zement-Steinwollplatten, Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe

Wood with inclusions like nails, clips, concrete residues

Gasbetonsteine

20°

MÖGLICH · POSSIBLE

3

Gypsum/Cement fibre boards, Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, Mineral material

4

Autoclaved aerated concrete blocks

0,3 mm

ANWENDUNG · APPLICATION 5 neg.

TFN

> Trapez-Flachzahn Negativ > Triple-chip / flat tooth negative

MASCHINE · MACHINE Für Elektro Handkreissägen, Tauchsägen, Kapp- und Gehrungssägen, Radialarm­sägen, Tisch- und Formatkreissägen, Akkubetriebene Maschinen. For portable circular saws, cross-cut saws, panel saws, sizing and mitre saws, table and radial arm saws, battery-driven saws.

Das ideale Blatt für den Ladenbau, Messebau, Renovierungsarbeiten. Für eine Vielzahl von Materialien wie: NE-Metalle, Kunststoffe, Plexiglas, Spanplatten, Thermofassadenplatten. Weitere Alu-Negativ Blätter siehe Art. 11 1100 Seite 997, Art. 11 1120 Seite 999 sowie Art. 11 1130 Seite 983.

5

The ideal blade for shop construction, trade fair construction, renovation work. For many materials such as: non-ferrous metals, plastics, plexiglas, chipboard, thermo façade plates. Other aluminum negative sheets: see item 11 1100 page 997, item 11 1120 page 999, and item 11 1130 page 983.

Art. I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

120 136 150 160 165 170 180 185 190 200 210 216 216 220 230/235 I 240 250 250 250 260 270 280 300 300 300

2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 3,2/2,5 3,2/2,5 2,8/2,2 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 2,8/2,2

20 20/10 20/16 20/16 20 30 30 20/16 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

€ 34 TFN 40 TFN 42 TFN 42 TFN 48 TFN 48 TFN 48 TFN 48 TFN 54 TFN 54 TFN 54 TFN 60 TFN 80 TFN 54 TFN 64 TFN 64 TFN 60 TFN 80 TFN 100 TFN 80 TFN 88 TFN 88 TFN 72 TFN 96 TFN 120 TFN

UNI 1 = 2-7-42 + 2-9-46,40 UNI 2 = 2-10-60 + 2-11-63 + 2-12-64 I Gefertigt/Manufactured 232,50 mm

2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 UNI 1

2-6-32 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

37,40 43,65 44,95 45,50 49,10 49,25 49,85 51,70 55,00 56,15 56,95 62,70 75,25 60,15 63,05 63,05 78,50 87,40 108,15 94,50 96,60 99,00 93,95 98,35 128,25

Film Movie

7 MAC

NES HI

10 108000120010 8000 120 010 108000136010 10 8000 136 010 108000150010 10 8000 150 010 108000160010 10 8000 160 010 108000165010 10 8000 165 010 108000170010 10 8000 170 010 108000180010 10 8000 180 010 108000185010 10 8000 185 010 108000190010 10 8000 190 010 108000200010 10 8000 200 010 108000210010 10 8000 210 010 108000216010 10 8000 216 010 10 8000 216 020 108000216020 108000220010 10 8000 220 010 108000230010 10 8000 230 010 108000240010 10 8000 240 010 108000250010 10 8000 250 010 108000250020 10 8000 250 020 10 8000 250 030 108000250030 108000260010 10 8000 260 010 108000270010 10 8000 270 010 108000280010 10 8000 280 010 108000300010 10 8000 300 010 108000300020 10 8000 300 020 10 8000 300 030 108000300030

H7

6

8 OIL

9

10 Index 989


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Besuchen Sie den neuen Karnasch.tools Onlineshop

2

Visit the new Karnasch.tools onlineshop 3

https://shop.karnasch.tools

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

EINFACH SCANNEN UND REGISTRIEREN EASILY SCAN AND REGISTER

10 Index 990

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Acrylglas (Plexiglas) Klarsichtschnitt Acrylic (Plexiglas) clear cut view

10 109050 9050 OPTIMAL · OPTIMAL

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

2

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

3

ANWENDUNG · APPLICATION Für Fertigschnitte, Klarsichtschnitte in homogene Werkstoffe, Thermoplaste wie Acrylglas (Plexiglas) PC, PMMA. 4/10

15° 45°

15°

15°

Wenigzahn Ausführung (TTP): Thermoplast im Paketschnitt. Zugfestigkeit > 50 N/mm2.

15°

TTP

> Trapez Flach Positiv > Triple-chip / flat tooth positive

Fase

45°

15°

4

WZF

> Wechselzahn-Fase > Alternate top bevel+bevel

MASCHINE · MACHINE

Vielzahn Ausführung (WZF): Thermoplast dünnwandig. Zugfestigkeit max. 50 N/mm2. Empfehlung:

Kühlung mit Emulsion, siehe ab Seite 1212.

For finishing cut, clear cut view in homogenous material, thermoplastics such as acrylic (plexiglass), PC, PMMA.

5

Low tooth number (TTP): Thermoplastics, for stacks of material. Tensile strength > 50 N/mm2.

Für Tischkreissägen, Formatsägen, Plattenaufteilsägen

High tooth number (WZF): Thermoplastics, thin-walled. Tensile strength max. 50 N/mm2.

For table-mounted circular saws, final trimming saws, panel sizing saws

Recommemndation:

Art.

€ I I I I I I

250 250 300 300 350 350

3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,5/2,5 3,5/2,5

30 30 30 30 30 30

48 TTP 80 WZF 60 TTP 96 WZF 72 TTP 108 WZF

UNI UNI UNI UNI UNI UNI

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

91,65 125,25 111,95 146,85 143,55 180,75

UNI = 2-10-60 + 2-9-46,4 + 2-7-42 Weitere Abmessungen auf Anfrage Other dimensions are available on request

7 MAC

NES HI

109050250010 10 9050 250 010 10 9050 250 020 109050250020 109050300010 10 9050 300 010 10 9050 300 020 109050300020 109050350010 10 9050 350 010 10 9050 350 020 109050350020

6

Use emulsion as a coolant, see from page 1212.

8 OIL

Bombierter Flankenstil

9

Bossed edge style

Bitte nur Zahnbrust nachschleifen. Nicht den Umfang (Freifläche Zahnrücken). Ca. 5× nachschleifbar bei normaler Abstumpfung. Please only regrind the face, but never the top. Approximately five times regrindable with normal blunting.

Film Movie

10 Index 991


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1 11 111000 1000

Fensterprofile & Kunststoffe. Positiver Spanwinkel Window profiles & plastics. Positive hook angle OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Ne-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Non ferrous materials like alu, copper, brass

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

4 ANWENDUNG · APPLICATION

neu new

ür Trenn- und Gehrungsschnitte in dick- bis dünnwandigen Platten und (je nach F Zähnezahl) Hohlprofilen z.B. Fensterprofile aus PVC, auch Glasfaserverstärkt mit und ohne Gummidichtung. (Durch positiven Schnittwinkel vorzugsweise für automatischen Vorschub. Auch manueller Vorschub möglich). Achswinkel-Blätter für nahezu gratfreie, sauberste Schnitte und höchste Stand­ zeiten in Fensterprofile aus PVC (auch glasfaserverstärkt-GFK)

5

SPEZIELL MIT GUMMIDICHTUNG siehe Art. 11 1320, Seite 1003 or sizing cuts and mitre cuts in thin and thick-walled boards and (depending on F the number of teeth) hollow profiles, e.g. window profiles made of PVC, also glass fibre reinforced (GRP) with and without rubber seal. (Positive hook angle preferably for automatic feed. Manual feed also possible).

6

Axial-Angle blades for virtually burr-free, cleanset cuts and longest service life in window profiles made of PVC (also glass fibre reinforced-GRP) SPECIFICALLY WITH RUBBER SEAL see Art. 11 1320, Page 1003 15°

7 S

MACHI

NE

8 OIL

45°

0,3 mm

TFP

> Trapez-Flachzahn Positiv > Triple-chip / flat tooth positive

MASCHINE · MACHINE Tisch- und Formatkreissägen, Doppelgehrungssägen, automatische Kapp­kreissägen, CNC-Bearbeitungszentren. able and sizing saws, double mitre saws, automatic cross-cut saws, T CNC machining centers.

9

Film Movie

10 Index 992

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES Fensterprofile & Kunststoffe. Positiver Spanwinkel Window profiles & plastics. Positive hook angle

1 11 111000 1000

– hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis / excellent price-performance ratio Art.

NEW NEW

NEW NEW

NEW

NEW

NEW

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I %

NEW

NEW

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 

200 200 225 250 250 250 250 250 275 280 280 300 300 300 300 300 300 300 320 330 330 350 350 350 350 350 350 350 350 350 370 400 400 400 400 400 400 400 400 400 420 420 420 430 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 550 550 550 550 550 550 600 1000

3,2/2,5 2,8/2,2 2,5/1,8 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,4/2,8 3,6/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8 3,6/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8 3,6/3,0 3,8/3,2 3,8/3,2 3,6/2,8 3,8/3,2 3,8/3,2 3,8/3,2 3,8/3,2 3,8/3,2 3,8/3,2 4,0/3,2 4,0/3,2 4,0/3,2 4,0/3,2 4,0/3,2 4,0/3,2 4,0/3,2 4,0/3,2 4,0/3,2 4,0/3,2 4,2/3,6 4,2/3,6 4,2/3,6 4,0/3,2 4,2/3,6 4,2/3,6 4,2/3,6 4,4/3,8 4,4/3,8 4,4/3,8 4,4/3,8 4,4/3,8 4,4/3,8 4,6/4,0 -

30 30 30 30 30 30 30 32 40 30 30 30 30 30 30 32 32 40 30 32/30 32/30 30 30 30 30 30 32 32 40 40 30 30 30 30 30 32 40 40 50 50 30 30 30 30 30 30 30 30 32 32 30 30 30 30 30 32 32 30 30 30 32 32 80 30 -

54 TFP 72 TFP 68 TFP 60 TFP 60 TFP 80 TFP 80 TFP 80 TFP 72 TFP 68 TFP 96 TFP 72 TFP 72 TFP 96 TFP 96 TFP 72 TFP 96 TFP 96 TFP 84 TFP 72 TFP 96 TFP 72 TFP 84 TFP 92 TFP 108 TFP 108 TFP 92 TFP 108 TFP 92 TFP 108 TFP 96 TFP 72 TFP 96 TFP 96 TFP 120 TFP 96 TFP 96 TFP 120 TFP 96 TFP 120 TFP 72 TFP 96 TFP 120 TFP 96 TFP 72 TFP 108 TFP 108 TFP 120 TFP 96 TFP 120 TFP 72 TFP 96 TFP 120 TFP 120 TFP 144 TFP 120 TFP 144 TFP 72 TFP 110 TFP 144 TFP 96 TFP 128 TFP 128 TFP 140 TFP -

UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 2

2-9-55+4-12-64 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 2 UNI 2

2-9-55+4-12-64 UNI 1 + UNI 2 UNI 2 UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 2 UNI 2

2-9-55+4-12-64 2-9-55+4-12-64 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 2

4-12-64+2-15-80 4-12-64+2-15-80 4-15-80 4-15-80 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 UNI 1 + UNI 2 + 2-10,5-70 UNI 1 + UNI 2 + 2-10,5-70 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 + 2-10,5-70 UNI 2 UNI 2

2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 UNI 1 + UNI 2 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 UNI 2 UNI 2

2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 UNI 2 UNI 2

6-9-100

UNI 1 + UNI 2

-

74,55 87,85 83,10 ✔ 82,05 ✔ 52,95 ✔ 60,50 ✔ 90,40 ✔ 91,95 ✔ 98,30 ✔ 99,20 ✔ 104,10 ✔ 99,20 ✔ 61,20 ✔ 71,10 ✔ 99,80 ✔ 99,20 ✔ 104,10 ✔ 119,40 ✔ 116,10 ✔ 106,15 ✔ 128,70 ✔ 112,00 ✔ 75,70 ✔ 129,65 ✔ 144,15 ✔ 85,15 ✔ 129,65 ✔ 137,00 ✔ 129,65 ✔ 144,15 ✔ 149,90 ✔ ✔ 153,40 ✔ ✔ 176,50 ✔ ✔ 85,15 ✔ ✔ 199,65 ✔ ✔ 170,00 ✔ ✔ 176,50 ✔ ✔ 199,65 ✔ ✔ 176,50 ✔ ✔ 199,65 ✔ ✔ 168,20 ✔ ✔ 177,90 ✔ ✔ 199,60 ✔ ✔ 69,14 ✔ ✔ 171,40 ✔ ✔ 187,95 ✔ ✔ 103,55 ✔ ✔ 206,35 ✔ ✔ 179,55 ✔ ✔ 206,35 ✔ ✔ 181,20 ✔ ✔ 203,60 ✔ ✔ 229,55 ✔ ✔ 120,80 ✔ ✔ 258,45 ✔ ✔ 229,55 ✔ ✔ 258,45 ✔ ✔ 282,20 ✔ ✔ 313,70 ✔ ✔ 374,10 ✔ ✔ 291,60 ✔ ✔ 330,95 ✔ ✔ 337,75 ✔ ✔ 420,20 bis  1000 mm auf Anfrage erhältlich up to  1000 mm available on request

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

111000200010 11 1000 200 010 11 1000 200 020 111000200020 11 1000 225 010 111000225010 111000250010 11 1000 250 010 11 1000 250 015 111000250015 11 1000 250 017 111000250017 11 1000 250 020 111000250020 11 1000 250 030 111000250030 11 1000 275 010 111000275010 111000280010 11 1000 280 010 11 1000 280 020 111000280020 111000300010 11 1000 300 010 11 1000 300 015 111000300015 11 1000 300 017 111000300017 11 1000 300 020 111000300020 11 1000 300 030 111000300030 11 1000 300 040 111000300040 11 1000 300 050 111000300050 11 1000 320 010 111000320010 111000330010 11 1000 330 010 11 1000 330 020 111000330020 11 1000 350 020 111000350020 11 1000 350 025 111000350025 11 1000 350 030 111000350030 11 1000 350 040 111000350040 11 1000 350 045 111000350045 11 1000 350 050 111000350050 11 1000 350 060 111000350060 11 1000 350 070 111000350070 11 1000 350 080 111000350080 11 1000 370 010 111000370010 11 1000 400 010 111000400010 11 1000 400 020 111000400020 11 1000 400 025 111000400025 11 1000 400 030 111000400030 11 1000 400 040 111000400040 11 1000 400 050 111000400050 11 1000 400 060 111000400060 11 1000 400 070 111000400070 11 1000 400 080 111000400080 11 1000 420 010 111000420010 11 1000 420 020 111000420020 11 1000 420 030 111000420030 11 1000 430 010 111000430010 11 1000 450 010 111000450010 11 1000 450 020 111000450020 11 1000 450 025 111000450025 11 1000 450 030 111000450030 11 1000 450 040 111000450040 11 1000 450 050 111000450050 11 1000 500 010 111000500010 11 1000 500 020 111000500020 11 1000 500 030 111000500030 11 1000 500 035 111000500035 11 1000 500 040 111000500040 11 1000 500 050 111000500050 11 1000 500 060 111000500060 11 1000 550 010 111000550010 11 1000 550 020 111000550020 11 1000 550 030 111000550030 11 1000 550 040 111000550040 11 1000 550 050 111000550050 11 1000 550 060 111000550060 11 1000 600 010 111000600010 -

2

8 OIL

9

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. / Special price / sale article. While stocks last.

UNI 1 = 2-7-42+2-9-46,4

UNI 2 = 2-10-60+2-11-63+2-12-64

Sie wünschen: Höhere Schnittwerte? Weniger Verschnitt? Weniger Verschleiß/Energieverbrauch der Maschine? Bei Handgeführten Maschinen sowie manuellem Vorschub wesentlich weniger Kraftaufwand? Siehe Aluminium Positiv Dünnschnitt. Artikel 11 1050 Seite 995. You want: Higher cutting values? Less waste? Less wear/energy consumption of the machine? With hand-held machines and manual feed much less effort? See aluminum positive thin-cut. Type 11 1050 page 995. 993

10 Index


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1 11 111050 1050

Fensterprofile & Kunststoffe. Positiver Spanwinkel / Dünnschnitt Window profiles & plastics. Positive hook angle / Thin-cut OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Ne-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Non ferrous materials like alu, copper, brass

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

4 15°

45°

ANWENDUNG · APPLICATION

0,3 mm

TFPD

> Trapez-Flachzahn Positiv dünn > Triple-chip / flat tooth thin positive

5

Für Trenn- und Gehrungsschnitte in dünnwandigen Platten und Hohlprofilen z.B. Fensterprofile aus PVC, auch Glasfaserverstärkt mit und ohne Gummi­dichtung. (Durch positiven Schnittwinkel vorzugsweise für automatischen Vorschub. Auch manueller Vorschub möglich). urch dünne Schnittbreite wenig Kraftaufwand und Verschnitt. Daher ideal auch D für akkubetrieben Maschinen. Achswinkel-Blätter für nahezu gratfreie, sauberste Schnitte und höchste Stand­ zeiten in Fensterprofile aus PVC (auch glasfaserverstärkt-GFK) SPEZIELL MIT GUMMIDICHTUNG siehe Art. 11 1320, Seite 1003

MASCHINE · MACHINE

6

isch- und Formatkreissägen, Doppelgehrungssägen, automatische T Kappkreissägen, CNC-Bearbeitungszentren, akkubetriebene Säge­ machinen. able and sizing saws, double mitre saws, automatic cross-cut saws, T CNC machining centers, battery-Driven saws.

7

ue to the small cutting width less cutting pressure and waste. Therefore ideal also D for battery-powered machines. xial-Angle blades for virtually burr-free, cleanset cuts and longest service life in A window profiles made of PVC (also glass fibre reinforced-GRP) SPECIFICALLY WITH RUBBER SEAL see Art. 11 1320, Page 1003

S

MACHI

NE

or sizing cuts and mitre cuts in thin-walled boards and hollow profiles, e.g. window F profiles made of PVC, also glass fibre reinforced (GRP) with and without rubber seal. (Positive hook angle preferably for automatic feed. Manual feed also possible).

8 OIL

9

Film Movie

10 Index 994

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES Fensterprofile & Kunststoffe. Positiver Spanwinkel / Dünnschnitt Window profiles & plastics. Positive hook angle / Thin-cut

1 11 111050 1050

Art. 111050250003 11 1050 250 003 111050250005 11 1050 250 005 111050250010 11 1050 250 010 111050250020 11 1050 250 020 111050300003 11 1050 300 003 111050300005 11 1050 300 005 111050300010 11 1050 300 010 111050350003 11 1050 350 003 111050350005 11 1050 350 005 111050350010 11 1050 350 010 111050400005 11 1050 400 005 111050400010 11 1050 400 010 111050420005 11 1050 420 005 111050420010 11 1050 420 010 111050450005 11 1050 450 005 111050450010 11 1050 450 010 111050500003 11 1050 500 003 111050500005 11 1050 500 005 111050500010 11 1050 500 010 111050550005 11 1050 550 005 111050550010 11 1050 550 010 -UNI 1 = 2-7-42 + 2-9-46,40

€ I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 

250 250 250 250 300 300 300 350 350 350 400 400 420 420 450 450 500 500 500 550 550 1000

2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 3,1/2,5 3,1/2,5 3,4/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8 3,6/3,0 3,6/3,0 -

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 32 30 30 30 30 30 30 -

60 TFPD 80 TFPD 100 TFPD 120 TFPD 72 TFPD 96 TFPD 120 TFPD 72 TFPD 108 TFPD 120 TFPD 96 TFPD 128 TFPD 96 TFPD 132 TFPD 92 TFPD 138 TFPD 72 TFPD 120 TFPD 144 TFPD 110 TFPD 160 TFPD -

UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 UNI 2

2-9-46,4 + 2-9-46,4 + 2-9-46,4 + 2-9-46,4 + 2-9-46,4 + 2-9-46,4 +

UNI 2 + 2-10,5-70 UNI 2 + 2-10,5-70 UNI 2 + 2-10,5-70 UNI 2 + 2-10,5-70 UNI 2 + 2-10,5-70 UNI 2 + 2-10,5-70

-

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ bis  1000 mm auf Anfrage erhältlich up to  1000 mm available on request

2

82,05 91,95 108,20 131,85 99,20 119,40 128,25 112,00 144,15 151,95 176,50 170,40 177,90 195,35 179,55 202,85 181,20 218,05 224,50 298,55 309,80

3

4

5

UNI 2 = 2-10-60 + 2-11-63 + 2-12-64

Dünnschnitt für höchste Schnittgüte mit wenig Schnittdruck und Materialverbrauch

POWER. PRECISION. PERFORMANCE.

6

Verwenden Sie daher bei der Bearbeitung von Kunststoffen, wertvollen Hölzern sowie NE-Metalle wie Alu, Kupfer und Messing DünnschnittKreissägen Art. 11 1120 Seite 999, 11 1150 Seite 1107, 11 1050 Seite 995, 11 1425 Seite 1009, und 11 1430 Seite 1011.

7

Thin-cut blades for highest cutting quality with little cutting pressure and a minimum of material waste

MAC

NES HI

8

Thin-cut blades are therefore perfect for cutting plastics, precious wood and non ferrous metals such as aluminum, copper and brass. See Art. 11 1120 page 999, 11 1150 page 1107, 11 1050 page 995, 11 1425 page 1009 and 11 1430 page 1011

OIL

9

10 Index 995


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Fensterprofile & Kunststoffe. Negativer Spanwinkel Window profiles & plastics. Negative hook angle

11 111100 1100

OPTIMAL · OPTIMAL

2

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Ne-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Non ferrous materials like alu, copper, brass

ANWENDUNG · APPLICATION

3

Für Trenn- und Gehrungsschnitte in dünn- bis mittelwandige Hohlprofile, z.B. Fensterprofile aus PVC, glasfaserverstärkt mit und ohne Gummidichtung. (Durch negativen Spanwinkel vorzugsweise für manuellen Vorschub. Auch automatischer Vorschub möglich). chswinkel-Blätter für nahezu gratfreie, sauberste Schnitte und höchste A Standzeiten in Fensterprofile aus PVC (auch glasfaserverstärkt-GFK)

4

SPEZIELL MIT GUMMIDICHTUNG siehe Art 11 1320, Seite 1003

neu new

or sizing cuts and mitre cuts in thin/medium-walled hollow profiles, e.g. window F profiles made of PVC, also glass fibre reinforced (GRP) with and without rubber seal. (Negative hook angle preferably for manual feed. Automatic feed also possible). xial-Angle blades for virtually burr-free, cleanest cuts and longest service life in A window profiles made of PVC (also glass fiber reinforced-GRP)

5

SPECIFICALLY WITH RUBBER SEAL see Art. 11 1320, Page 1003

6

20°

7 S

MACHI

NE

5 neg.

8 OIL

45°

0,3 mm

TFN

> Trapez-Flachzahn Negativ > Triple-chip / flat tooth negative

MASCHINE · MACHINE Kappkreissägen, Gehrungs- und Doppelgehrungssägen, CNC-Bearbeitungszentren, Radialarmsägen, Tisch- und Formatkreissägen, Ablängund Kappsägen. Automatic cross-cut saws, Mitre and double mitre saws, CNC-machining centers, Table and sizing saws, Panel saws, Radial arm saws

9

Film Movie

10 Index 996

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES Fensterprofile & Kunststoffe. Negativer Spanwinkel Window profiles & plastics. Negative hook angle

1 11 111100 1100

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced – hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis / excellent price-performance ratio

2

Art.

NEW NEW

NEW NEW

NEW NEW

NEW NEW

NEW

NEW NEW

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

250 250 250 250 250 250 250 250 250 275 275 280 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 305 330 330 330 % 330 I 330 % 330 I 350 I 350 I 350 I 350 I 350 I 350 I 350 I 350 I 350 I 350 I 350 I 370 I 370 I 380 I 380 I 380 I 400 I 400 I 400 I 400 I 400 I 400 I 400 I 400 I 400 I 400 I 400 I 400 I 420 I 420 I 420 I 420 I 420 I 420 I 420 I 450 I 450 I 450 I 500 I 500 I 500 I 520 I 550 I 550 I 600  1000

3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 2,8/2,2 2,8/2,2 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 2,8/2,2 3,2/2,5 3,2/2,5 2,8/2,2 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 2,8/2,2 3,2/2,5 3,2/2,5 2,8/2,2 3,4/2,8 3,6/2,8 3,6/2,8 3,4/2,8 3,2/2,5 3,4/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8 3,6/3,0 3,6/3,0 3,8/3,2 3,8/3,2 3,8/3,2 3,8/3,2 3,6/2,8 3,8/3,2 3,8/3,2 3,6/2,8 3,8/3,2 3,8/3,2 3,8/3,2 3,8/3,2 3,8/3,2 3,8/3,2 3,8/3,2 4,0/3,2 4,0/3,2 4,0/3,2 4,0/3,2 4,0/3,2 4,0/3,2 4,0/3,2 4,0/3,2 4,0/3,2 4,0/3,2 4,2/3,6 4,0/3,2 4,2/3,6 4,2/3,6 4,4/3,8 4,4/3,8 4,6/4,0 -

30 30 30 30 30 30 32 32 32 40 40 30 30 30 30 30 30 32 32 32 40 40 30 30 30 30 32 32 32 30 30 30 30 30 32 32 40 40 50 50 30 30 32 32 32 30 30 30 30 30 32 32 32 40 40 50 50 30 30 30 30 40 40 40 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 -

60 TFN 60 TFN 80 TFN 80 TFN 80 TFN 100 TFN 60 TFN 80 TFN 100 TFN 88 TFN 110 TFN 88 TFN 72 TFN 72 TFN 96 TFN 96 TFN 120 TFN 72 TFN 96 TFN 120 TFN 72 TFN 96 TFN 96 TFN 72 TFN 96 TFN 120 TFN 72 TFN 96 TFN 120 TFN 90 TFN 84 TFN 108 TFN 108 TFN 140 TFN 90 TFN 108 TFN 84 TFN 108 TFN 84 TFN 108 TFN 90 TFN 108 TFN 90 TFN 110 TFN 132 TFN 96 TFN 96 TFN 108 TFN 120 TFN 120 TFN 96 TFN 108 TFN 120 TFN 96 TFN 120 TFN 96 TFN 120 TFN 96 TFN 96 TFN 108 TFN 120 TFN 96 TFN 108 TFN 120 TFN 108 TFN 108 TFN 128 TFN 120 TFN 120 TFN 140 TFN 120 TFN 108 TFN 132 TFN 140 TFN -

UNI UNI UNI UNI UNI UNI

1 + UNI 1 + UNI 1 + UNI 1 + UNI 1 + UNI 1 + UNI UNI 2 UNI 2 UNI 2

2 2 2 2 2 2

2-9-55+4-12-64 2-9-55+4-12-64 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 2 UNI 2 UNI 2

2-9-55+4-12-64 2-9-55+4-12-64 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 2 UNI 2 UNI 2 UNI 1 + UNI UNI 1 + UNI UNI 1 + UNI UNI 1 + UNI UNI 1 + UNI UNI 2 UNI 2

2 2 2 2 2

2-9-55+4-12-64 2-9-55+4-12-64 4-15-80 4-15-80 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 2 UNI 2 UNI 2 UNI 1 + UNI UNI 1 + UNI UNI 1 + UNI UNI 1 + UNI UNI 1 + UNI UNI 2 UNI 2 UNI 2

2 2 2 2 2

4-12-64+2-15-80 4-12-64+2-15-80 4-15-80 4-15-80 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 UNI 1 + UNI 2 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 4-12-64+2-15-80 4-12-64+2-15-80 4-12-64+2-15-80 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 UNI 1 + UNI 2 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 UNI 1 + UNI 2 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 UNI 1 + UNI 2

-

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ bis  1000 mm auf Anfrage erhältlich up to  1000 mm available on request

70,35 52,95 60,50 70,95 70,25 84,45 70,10 78,80 102,50 96,15 120,80 96,15 85,05 61,20 71,10 80,30 117,75 85,05 93,60 117,75 85,05 102,35 103,40 94,35 108,00 127,20 40,96 108,00 55,26 109,70 75,70 85,15 108,00 141,35 110,50 113,70 104,65 123,60 104,65 121,45 131,00 142,15 131,00 130,75 172,95 151,30 85,15 163,90 171,15 101,25 140,70 163,90 171,15 151,30 171,15 151,30 171,15 152,50 100,30 162,35 160,25 141,80 162,35 172,30 161,10 103,55 180,30 186,90 120,80 215,40 263,55 255,90 286,60 360,15

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

11 111100250010 1100 250 010 11 1100 250 015 111100250015 11 1100 250 017 111100250017 11 1100 250 020 111100250020 11 1100 250 030 111100250030 11 1100 250 040 111100250040 11 1100 250 050 111100250050 11 1100 250 060 111100250060 11 1100 250 070 111100250070 11 1100 275 010 111100275010 11 1100 275 020 111100275020 11 1100 280 010 111100280010 11 1100 300 010 111100300010 11 1100 300 015 111100300015 11 1100 300 017 111100300017 11 1100 300 020 111100300020 11 1100 300 030 111100300030 11 1100 300 040 111100300040 11 1100 300 050 111100300050 11 1100 300 060 111100300060 11 1100 300 070 111100300070 11 1100 300 080 111100300080 11 1100 305 010 111100305010 11 1100 330 010 111100330010 11 1100 330 020 111100330020 11 1100 330 030 111100330030 11 1100 330 040 111100330040 11 1100 330 050 111100330050 11 1100 330 060 111100330060 11 1100 350 010 111100350010 11 1100 350 015 111100350015 11 1100 350 017 111100350017 11 1100 350 020 111100350020 11 1100 350 030 111100350030 11 1100 350 040 111100350040 11 1100 350 050 111100350050 11 1100 350 060 111100350060 11 1100 350 070 111100350070 11 1100 350 080 111100350080 11 1100 350 090 111100350090 11 1100 370 010 111100370010 11 1100 370 020 111100370020 11 1100 380 010 111100380010 11 1100 380 020 111100380020 11 1100 380 030 111100380030 11 1100 400 010 111100400010 11 1100 400 015 111100400015 11 1100 400 020 111100400020 11 1100 400 030 111100400030 11 1100 400 035 111100400035 11 1100 400 040 111100400040 11 1100 400 050 111100400050 11 1100 400 060 111100400060 11 1100 400 070 111100400070 11 1100 400 080 111100400080 11 1100 400 090 111100400090 11 1100 400 100 111100400100 11 1100 420 010 111100420010 11 1100 420 015 111100420015 11 1100 420 020 111100420020 11 1100 420 030 111100420030 11 1100 420 040 111100420040 11 1100 420 050 111100420050 11 1100 420 060 111100420060 11 1100 450 010 111100450010 11 1100 450 015 111100450015 11 1100 450 020 111100450020 11 1100 500 010 111100500010 11 1100 500 015 111100500015 11 1100 500 020 111100500020 11 1100 520 010 111100520010 11 1100 550 010 111100550010 11 1100 550 020 111100550020 11 1100 600 010 111100600010 --

8 OIL

9

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

UNI 1 = 2-7-42 + 2-9-46,40

10

UNI 2 = 2-10-60 + 2-11-63 + 2-12-64

Weitere Aluminium Negativ-Blätter siehe S. 989/999 · More Aluminum Negativ blades see page 989/999

Index 997


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Fensterprofile & Kunststoffe. Negativer Spanwinkel / Dünnschnitt Window profiles & plastics. Negative hook angle / Thin-cut

11 111120 1120

OPTIMAL · OPTIMAL

2

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Ne-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Non ferrous materials like alu, copper, brass

ANWENDUNG · APPLICATION

3

Für Trenn- und Gehrungsschnitte in dünnwandige Platten und Hohlprofile, z.B. Fensterprofile aus PVC, glasfaserverstärkt mit und ohne Gummidichtung. (Durch negativen Spanwinkel vorzugsweise für manuellen Vorschub. Auch automatischer Vorschub möglich). Durch dünne Schnittbreite wenig Kraftaufwand und Verschnitt. Daher auch ideal für Akku-Maschinen.

4 20°

45°

Achswinkel-Blätter für nahezu gratfreie, sauberste Schnitte und höchste Stand­ zeiten in Fensterprofile aus PVC (auch glasfaserverstärkt-GFK)

0,3 mm

SPEZIELL MIT GUMMIDICHTUNG siehe Art 11 1320, Seite 1003 5 neg.

TFND

> Trapez-Flachzahn Negativ Dünn > Triple-chip / flat tooth negative thin-cut

5

or sizing cuts and mitre cuts in thin-walled boards and hollow profiles, e.g. window F profiles made of PVC, also glass fibre reinforced (GRP) with and without rubber seal. (Negative hook angle preferably for manual feed. Automatic feed also possible). Due to the small cutting width less cutting pressure and waste. Therefore ideal also for Battery-Powered machines. Axial-Angle blades for virtually burr-free, cleanest cuts and longest service life in window profiles made of PVC (also glass fiber reinforced-GRP)

MASCHINE · MACHINE

SPECIFICALLY WITH RUBBER SEAL see Art. 11 1320, Page 1003

appkreissägen, Gehrungs- und Doppelgehrungssägen, CNCK Bearbeitungszentren, Radialarmsägen, Tisch- und Formatkreissägen, Abläng- und Kappsägen, Handkreissägen, Tauchsägen, akkubetriebene Maschinen.

6

utomatic cross-cut saws, Mitre and double mitre saws, CNC-machining A centers, Table and sizing saws, Panel saws, Radial arm saws, Portable machines, Battery-driven saws.

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

Film Movie

10 Index 998

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES Fensterprofile & Kunststoffe. Negativer Spanwinkel / Dünnschnitt Window profiles & plastics. Negative hook angle / Thin-cut

1 11 111120 1120

Art. I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

120 136 150 160 160 160 170 180 180 190 190 200 200 200 200 200 210 210 216 216 220 220 225 225 230/235 I 230/235 I 250 250 250 260 260 270 300 305 305 330 330 330 330 350 400 420 450 500 550 1000

%

I %

I I I I I I 

2,2/1,6 2,2/1,6 2,4/1,6 2,4/1,8 2,2/1,6 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,2/1,6 2,4/1,8 2,2/1,6 2,2/1,8 2,4/1,8 2,2/1,6 2,2/1,8 2,2/1,8 2,4/1,8 2,2/1,6 2,4/1,8 2,2/1,6 2,4/1,8 2,2/1,6 2,4/1,8 2,2/1,6 2,4/1,8 2,2/1,6 2,8/2,2 2,2/1,8 2,2/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,6/2,0 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 3,1/2,5 3,4/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8 3,6/3,0 -

20 20/10 20/16 20/16 20/16 30 30 30 30 30 30 20 30 30 30 32 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 32/30 30 30 30 30 30 30 30 30 32 32 30 30 30 30 30 30 -

36 TFND 40 TFND 42 TFND 42 TFND 60 TFND 42 TFND 48 TFND 48 TFND 64 TFND 54 TFND 68 TFND 100 TFND 54 TFND 68 TFND 100 TFND 100 TFND 54 TFND 72 TFND 60 TFND 80 TFND 64 TFND 80 TFND 64 TFND 80 TFND 64 TFND 80 TFND 80 TFND 100 TFND 120 TFND 68 TFND 100 TFND 80 TFND 120 TFND 80 TFND 120 TFND 96 TFND 120 TFND 96 TFND 120 TFND 120 TFND 130 TFND 132 TFND 138 TFND 144 TFND 160 TFND -

2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32

UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 Siehe/See Art. 11 1150, Seite/Page 1107 UNI 1 UNI 1 ✔ Siehe/See Art. 11 1150, Seite/Page 1107 Siehe/See Art. 11 1150, Seite/Page 1107 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 + UNI 2 ✔ UNI 1 + UNI 2 ✔ UNI 2 ✔ UNI 1 + UNI 2 ✔ UNI 1 + UNI 2 ✔ UNI 1 + UNI 2 ✔ UNI 1 + UNI 2 ✔ UNI 1 + UNI 2 ✔ UNI 1 + UNI 2 ✔ UNI 1 + UNI 2 ✔ UNI 1 + UNI 2 ✔ UNI 2 ✔ UNI 2 ✔ UNI 1 + UNI 2 ✔ UNI 1 + UNI 2 ✔ ✔ ✔ ✔ 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 ✔ ✔ 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 ✔ ✔ 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 ✔ ✔ bis  1000 mm auf Anfrage erhältlich up to  1000 mm available on request

2

42,35 43,50 44,05 45,50 60,50 44,65 49,55 49,55 64,50 54,40 68,65

3

54,90 69,60

4

55,60 74,05 61,25 81,75 63,05 81,75 63,05 81,75 63,05 81,75 81,95 108,20 149,00 82,60 117,05 88,35 128,25 98,50 128,25 136,25 54,28 136,25 54,28 151,95 170,40 195,35 202,85 224,50 309,80

5

6

7 MAC

NES HI

11 111120120010 1120 120 010 11 111120136010 1120 136 010 111120150010 11 1120 150 010 111120160010 11 1120 160 010 111120160020 11 1120 160 020 11 1120 160 030 111120160030 111120170010 11 1120 170 010 111120180010 11 1120 180 010 11 1120 180 020 111120180020 111120190010 11 1120 190 010 11 1120 190 020 111120190020 111120200010 11 1120 200 010 111120200020 11 1120 200 020 111120210010 11 1120 210 010 11 1120 210 020 111120210020 111120216010 11 1120 216 010 11 1120 216 020 111120216020 111120220010 11 1120 220 010 11 1120 220 020 111120220020 111120225010 11 1120 225 010 11 1120 225 020 111120225020 111120230010 11 1120 230 010 11 1120 230 020 111120230020 111120250010 11 1120 250 010 111120250020 11 1120 250 020 11 1120 250 030 111120250030 111120260010 11 1120 260 010 111120260020 11 1120 260 020 111120270010 11 1120 270 010 111120300010 11 1120 300 010 111120305010 11 1120 305 010 111120305020 11 1120 305 020 111120330010 11 1120 330 010 111120330020 11 1120 330 020 111120330030 11 1120 330 030 111120330040 11 1120 330 040 111120350010 11 1120 350 010 111120400010 11 1120 400 010 111120420010 11 1120 420 010 111120450010 11 1120 450 010 111120500010 11 1120 500 010 111120550010 11 1120 550 010 -

8

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last. I Gefertigt/Manufactured 232,50 mm UNI 1 = 2-7-42 + 2-9-46,40

OIL

UNI 2 = 2-10-60 + 2-11-63 + 2-12-64

9

10 Index 999


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Harte Kunststoffe · Abrasive Werkstoffe · Fertigschnitt/Dünnschnitt · Negativ Hard plastics · Abrasive materials · Finishing-cut/Thin-cut · Negative

11 111130 1130

OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

MÖGLICH · POSSIBLE

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur® Gips-Zement-Steinwollplatten, Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe

Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur® Gypsum/Cement fibre boards, Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, Mineral material

Dünnbleche, Sandwichmaterial, Verbundstoffe

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Dünne Profile aus Ne-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Thin profiles made of non ferrous materials like alu, copper, brass

0,25

4

GUT · GOOD

20° 45°

45°

ANWENDUNG · APPLICATION 5 neg.

TFF-N

> Trapez Flach Fase Negativ > Triple-chip/flat tooth negative

5

benfalls gut bei abrasiven, zu hohen Schneidenverschleiß führenden Materialien E wie: GFK, CFK, Zementplatten, Gipsfaserplatten, Eternit.

MASCHINE · MACHINE ür Handkreissägen, Tauchsägen, Tisch- und Formatkreissägen, F Plattenaufteilsägen, Kappsägen, Akkusägen

6

For portable circular saws, bench- and sizing saws, panel sizing saws, cross-cut saws, cordless saws.

benfalls exzellent geeignet für Sandwichmaterialien mit dünnen Deckschichten. E Maximale Deckschichtdicke Nicht-Eisen-Metalle / Kunststoffe = 1,0 mm Maximale Deckschichtdicke Eisenblech = 0,3 mm Hervorragend auch für dünne Profile bis 1 mm Wandstärke aus Nicht-EisenMetalle, wie Alu, Kupfer, Messing. urch dünne Schnittbreite wenig Kraftaufwand und Verschnitt. Daher auch ideal D für Akku-Maschinen. Due to special carbide / tooth geometry excellent for finishing cuts in thin plates and profiles made of hard plastics (thermoplastics) such as: PVC, PE, PA, ABS, PS, POM PC, PMMA e.g. hollow section boards of PMMA (acrylic glass). lso good for abrasive, heavy machining and abrading materials such as: GFK, A CFK, fibre cement panels, gypsum, fibre boards, eternit.

7 S

Also excellent for sandwich materials with thin layers. Maximum layer thickness for non-ferrous-metals / plastics = 1,0 mm Maximum layer thickness iron sheet metal = 0,3 mm Excellent also for thin profiles up to 1 mm thickness made of non-ferrous metal such as aluminum, copper, brass.

MACHI

NE

Durch spezielles Hartmetall/Zahnform ideal für Fertigschnitte in dünnen Platten und Profilmaterial aus harten Kunststoffen (Thermoplaste) wie: PVC, PE, PA, ABS, PS, POM PC, PMMA (Acrylglas). z.B. Hohlkammerplatten aus PMMA (Acrylglas).

Due to thin cutting width little cutting pressure and waste of material. Therefore also ideal for cordless machines.

8 OIL

9

Film Movie

10 Index 1000

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Harte Kunststoffe · Abrasive Werkstoffe · Fertigschnitt/Dünnschnitt · Negativ Hard plastics · Abrasive materials · Finishing-cut/Thin-cut · Negative

11 111130 1130

Art. 111130120010 11 1130 120 010 111130136010 11 1130 136 010 111130160010 11 1130 160 010 111130190010 11 1130 190 010 111130200010 11 1130 200 010 111130210010 11 1130 210 010 111130216010 11 1130 216 010 111130230010 11 1130 230 010 111130250010 11 1130 250 010 111130260010 11 1130 260 010 111130300010 11 1130 300 010 111130305010 11 1130 305 010 111130330010 11 1130 330 010 111130350010 11 1130 350 010 111130350020 11 1130 350 020 111130380010 11 1130 380 010 111130400010 11 1130 400 010 111130400020 11 1130 400 020 111130420010 11 1130 420 010 111130420020 11 1130 420 020 111130450010 11 1130 450 010 111130500010 11 1130 500 010

€ I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

120 136 160 190 200 210 216 230/235 I 250 260 300 305 330 350 350 380 400 400 420 420 450 500

1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,2/1,8 2,2/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 3,1/2,5 3,1/2,5 3,4/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8

20 20/10 20/16 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 32 32 30 32 30 40 30 30

48 TFF-N 56 TFF-N 64 TFF-N 72 TFF-N 100 TFF-N 100 TFF-N 100 TFF-N 108 TFF-N 120 TFF-N 120 TFF-N 128 TFF-N 128 TFF-N 132 TFF-N 132 TFF-N 132 TFF-N 132 TFF-N 138 TFF-N 138 TFF-N 138 TFF-N 138 TFF-N 144 TFF-N 148 TFF-N

2-6-32 2-6-32 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 2 UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 2

2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 4-12-64 + 2-15-80 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

2

50,90 59,35 68,65 77,35 101,25 106,05 107,40 115,75 131,85 129,55 146,40 146,85 174,95 175,65 175,65 180,25 201,60 201,60 225,50 225,50 255,05 285,10

3

4

I Gefertigt/Manufactured 232,50 mm UNI 1 = 2-7-42 + 2-9-46,40

5

UNI 2 = 2-10-60 + 2-11-63 + 2-12-64

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 1001


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1 11 111320 1320

Fensterprofile mit Gummidichtung & Kunststoffe Window profiles with rubber seal & plastics OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

0.3

0.3

25°

25°

20°

4

10°

5

10°

15°

WFA

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Quer

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Spanplatten, Hartfaserplatten Kunststoff beschichtet/furniert, MDF, HDF Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/veneered, MDF, HDF Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

> Wechselzahn/Flachzahn mit Achswinkel > Alternate top bevel / flat tooth with axial angle

6

MASCHINE · MACHINE

ANWENDUNG · APPLICATION

Plattenaufteilsägen vertikal, Formatkreissägen, Doppelgehrungssägen, BAZ mit Sägeaggregat, mechanische Kappsägemaschinen, Unterflurkappsägemaschinen, CNC-Bearbeitungszentren.

Für hervorragende, ausrissfreie Schnittqualität bei Trenn- und Gehrungsschnitte in dünnwandige Hohlprofile und Platten aus Kunststoff, z.B. Fensterprofile aus PVC (Polyvinylchlorid). Durch die aggressive Spezialgeometrie werden selbst die eingezogenen Gummidichtungen bei Fensterprofilen ohne auszufransen sauber durchtrennt.

ertical panel sizing saws, trimming saws, double mitre saws, V mechanical chop saws, under frame mounted chop saws, machining centers wich saw aggregate.

7 S

Hervorragende Ergebnisse auch bei Fensterprofilen aus Faserverbundstoffe. Z.B. von Firma REHAU Geneo-Fenster aus RAU-RIBRO®

MACHI

NE

Hervorragende und ausrissfreie Schnittqualität ebenfalls bei kunststoffummantelte oder furnierte Leisten und Türzagen, Folien aus PVC auf Rollen, bedruckte Dekorpapiere, Dekor Finish Folien, Holzwerkstoffe auch mit dicken Deckschichten, Massivholz quer. Auch gute Ergebnisse beim Sägen von Kunststoffen mit hohen Glasfaser-/ Kohlefaseranteile (GFK/CFK)

xcellent, splinter-free finishing-cut quality. For sizing and mitre cuts in thinE walled hollow profiles and boards of plastic, e.g. window profiles of PVC (Polyvinyl Chloride). Due to the aggressive cutting geometry even the rubber seals in window profiles will be cut without fraying.

8

Excellent and splinter-free finishing-cut quality also in plastic profiles/door frames veneered of foil-sheathed, sizing films on rolls of PVC, printed decorative (AC) paper, decor finish films, wooden based materials including material with very thick top layers and solid wood across the grain. Also good cutting results in glass fibre and carbon fibre reinforced plastics (GRP, CFK)

OIL

Excellent results in window profiles made of fiber composites. For example from company REHAU Geneo-windows made of RAU-FIBRO®

9

Film Movie

10 Index 1002

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Fensterprofile mit Gummidichtung & Kunststoffe Window profiles with rubber seal & plastics

11 111320 1320

Art. 11 111320200010 1320 200 010 11 111320220010 1320 220 010 111320250010 11 1320 250 010 111320303010 11 1320 303 010 111320350010 11 1320 350 010 111320400010 11 1320 400 010 111320450010 11 1320 450 010 111320500010 11 1320 500 010

€ I %

I I I I I I

200 220 250 303 350 400 450 500

3,0/2,2 3,0/2,2 3,0/2,2 3,0/2,2 3,0/2,2 3,0/2,2 3,6/2,8 3,6/2,8

30 30 30 30 30 30 30 30

60 WFA 70 WFA 80 WFA 100 WFA 100 WFA 120 WFA 130 WFA 140 WFA

2-6,2-42 + 4-6-52 + 4-6,6-60 UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

2

136,20 54,04 157,05 190,45 209,65 255,05 285,00 315,90

3

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60

Kunststoffe, Massivholz und Gummidichtungen ausrissfrei Sägen.

POWER. PRECISION. PERFORMANCE.

4

(Siehe Art. 11 1320)

Splinter and fraying free cutting in plastics, solid wood and window rubber seals.

5

11 1320

6

(See Art. 11 1320)

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 1003


DP-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER DP TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1 11 111350 1350

Diamant Universal Diamond Universal OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

4 15°

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur® Gips-Zement-Steinwollplatten, Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe

HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur® Gypsum/Cement fibre boards, Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, Mineral material

Gasbetonsteine

Autoclaved aerated concrete blocks

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF Spanplatten, Hartfaserplatten Kunststoff beschichtet/furniert, MDF, HDF

Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/veneered, MDF, HDF

12°

FL

5

> Flachzahn > Flat tooth

6

MASCHINE · MACHINE

ANWENDUNG · APPLICATION

ür Handkreissägen, Tauchsägen, Kapp- und Gehrungssägen, TischF und Formatkreissägen

urch DP (Polykristalliner Diamant) Zähne ideal für Zuschnitte sowie FormatD schnitte in extrem abrasive, zu hohen Schneidenverschleiß führenden Materialien wie: Corian, Trespa, Laminat, MDF, Gips- und Zementgebundene Platten (Faserzement), Steinwollplatten, Heraklith, Eternit.

or hand-held circular saws, mitre saws, cross-cut saws, table and F sizing saws

peziell hervorragend ebenfalls für Duroplaste wie: Glasfaserverstärkte sowie S Kohlefaserverstärkte Kunststoffe (GFK, CFK), Carbon, Aramidfaserkunststoffe (AFK) HP, HPL, PUR.

7 S

MACHI

NE

Blätter mit niedriger Zähnezahl wie: 160 mm mit 4 Zähnen, 190 mm mit 6 Zähnen, 230 mm mit 6 Zähnen, 250 mm mit 6 Zähnen und 300 mm mit 8 Zähnen, sind speziell geeignet für Gips- und Zementgebundene Platten. (Faserzement)

iedere Zahnreihe für Zuschnitte, höhere Zahnreihe für Formatschnitte. Achtung: N Kein Fertigschnitt-Blatt (DP-Bestückung = 4 mm). Fertigschnitt-Blätter siehe Art. 11 1370 Seite 1007 ue to DP (Polycristalline Diamond) teeth excellent for sizing, formatting, cross D cuts in extreme abrasive, heavy machining and abrading materials such as: Corian, Trespa, laminates, MDF, gypsum and cement-bonded boards (fiber cement), Rockwool boards, Heraklith products, Eternit.

8

Circular saws with the lowest number of teeth as: 160 mm with 4 teeth, 190 mm with 6 teeth, 230 mm with 6 teeth, 250 mm with 6 teeth und 300 mm with 8 teeth, are specially designed for gypsum and cement-bonded panels (fiber cement).

OIL

lso excellent for Duroplastic materials such as: Glas fibre plastic (GFK), Carbon A fibre plastic (CFK), Carbon, Aramid fibre plastic (AFK), HP, HPL, PUR.

9

ower tooth row for sizing, higher tooth row for format cuts. Attention: no finishing L cut blade (DP-Tip height = 4 mm). Finishing cut-blades see Art. 11 1370 page 1007

Film Movie

10 Index 1004

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


DP-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER DP TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Diamant Universal Diamond Universal

11 111350 1350

Art. 111350120010 11 1350 120 010 111350136010 11 1350 136 010 111350160005 11 1350 160 005 111350160010 11 1350 160 010 111350160020 11 1350 160 020 11 1350 180 010 111350180010 111350190010 11 1350 190 010 111350190015 11 1350 190 015 111350190020 11 1350 190 020 111350210005 11 1350 210 005 111350210010 11 1350 210 010 111350210020 11 1350 210 020 111350216005 11 1350 216 005 111350216010 11 1350 216 010 111350216020 11 1350 216 020 111350230005 11 1350 230 005 111350230007 11 1350 230 007 111350230010 11 1350 230 010 111350230020 11 1350 230 020 111350250005 11 1350 250 005 111350250007 11 1350 250 007 111350250010 11 1350 250 010 111350250015 11 1350 250 015 111350250020 11 1350 250 020 111350250030 11 1350 250 030 111350300005 11 1350 300 005 111350300015 11 1350 300 015 111350300020 11 1350 300 020 111350300030 11 1350 300 030 111350300040 11 1350 300 040 111350350002 11 1350 350 002 111350350004 11 1350 350 004 111350350006 11 1350 350 006 111350350008 11 1350 350 008 111350350010 11 1350 350 010

€ I I I I I I I I I I I I I I I %

I I I %

I I I I I I I I I I I I I I I

120 136 160 160 160 180 190 190 190 210 210 210 216 216 216 230 230 230 230 250 250 250 250 250 250 300 300 300 300 300 350 350 350 350 350

2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,6/2,0 2,6/1,8 2,6/2,0 2,6/2,0 2,6/2,0 2,8/2,2 2,8/2,2 2,8/2,2 2,8/2,2 2,8/2,2

20 20 20/16 20/16 20/16 30/20 30/20 30/20 30/20 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

6 FL   6 FL   4 FL   8 FL 30 FL   8 FL   8 FL 12 FL 30 FL   8 FL 12 FL 30 FL   8 FL 12 FL 30 FL   6 FL   8 FL 15 FL 30 FL   6 FL   8 FL 16 FL 28 FL 40 FL 48 FL   8 FL 18 FL 36 FL 48 FL 60 FL 10 FL 24 FL 36 FL 48 FL 60 FL

2-6-32 2-6-32,5 2-6-32,5 2-6-32,5 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

2

44,15 47,00 39,70 78,05 231,50 78,55 79,10 86,35 249,60 81,15 111,10 279,05 81,25 113,25 279,05 32,20 84,00 148,30 279,05 32,95 91,65 164,85 172,00 375,65 382,65 88,25 140,30 360,15 468,15 609,20 122,15 222,15 367,95 390,00 649,50

3

4

5

6

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last. · UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 1005


DP-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER DP TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Diamant · Formatieren · Fertigschnitt · Harte Kunststoffe · Abrasive Werkstoffe Diamond · Panel-sizing · Finishing cut · Hard plastics · Abrasive Materials

11 111370 1370

OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Spanplatten, Hartfaserplatten Kunststoff beschichtet/furniert, MDF, HDF Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur® Gips-Zement-Steinwollplatten, Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe

Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/veneered, MDF, HDF Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur® Gypsum/Cement fibre boards, Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, Mineral material

15°

0,30

4 45°

ANWENDUNG · APPLICATION

¹/³ 45°

Fase 0,2 mm

10°

TFF-P

5

> Trapez-Flachzahn (mit beidseitiger Schutzfase) > Triple-chip/flat tooth (with protective chamfer on both sides)

MASCHINE · MACHINE Für Formatkreissägen, Plattensägen, Tischkreissägen

6

For sizing saws, panel saws, bench saws

peziell hervorragend ebenfalls für Duroplaste wie: Glasfaserverstärkte sowie S Kohlefaserverstärkte Kunststoffe (GFK, CFK), Carbon, Aramid­faserkunststoffe (AFK) HP, HPL, PUR. Weiterhin hervorragend für Fertigschnitte in thermoplastische Vollplatten (Acrylglas, PMMA, Polyäthylen, Polyamid usw.) sowie duroplastische Vollplatten (Schichtstoffe, HPL, Hartpapier, Trespa, Resopal, Multiplex). Weiterhin für Polymergebundene Kunststoffe, Mineralwerkstoffe wie Corian, Noblan, Hi-Macs, Staron, Rausolid usw. ervorragend ebenfalls für Fertigschnitte in beidseitig kunststoffbeschichteten H Plattenwerkstoffe, vorzugsweise in Verbindung mit Vorritzer. Ideal auch zum Schneiden von Kunststoff-Profilen. ue to DP (Polycristalline Diamond) teeth extremely long tool life compared to D carbide tipped circular saws. Excellent for sizing, formatting, cross cuts in extreme abrasive, heavy machining and abrading materials such as: Corian, Trespa, laminates, MDF, gypsum and cement-bonded boards, Rockwool boards, Heraklith products, Eternit.

7 S

lso excellent for Duroplastic materials such as: Glas fibre plastic (GFK), Carbon A fibre plastic (CFK), Carbon, Aramid fibre plastic (AFK), HP, HPL, PUR.

MACHI

NE

Durch DP (Polykristalliner Diamant) Zähne extrem lange Standzeiten gegenüber Hartmetall-bestückte Kreissägeblätter. Ideal für Zuschnitte sowie Formatschnitte in extrem abrasive, zu hohen Schneidenverschleiß führenden Materialien wie: Corian, Trespa, Laminat, MDF, Gips- und Zementgebundene Platten, Steinwollplatten, Heraklith, Eternit.

or finishing cuts in solid thermoplastic boards (PMMA, acrylic glass, polyethylF ene, polyamide etc.) and solid duroplastic boards (HPL-high-pressure-laminate, HP-Hardpaper, phenolic resin bonded paper, phenolic laminated cotton sheets, Trespa, Resopal, Multiplex). Also for polymerbound plastics, mineral materials such as Corian, Noblan, Hi-Macs, Staron, Rausolid etc.

8

xcellent also for finishing cuts in double-side plastic coated boards, preferably E in combination with coring sawblades. Ideal also for cutting plastic profiles.

OIL

9

Film Movie

10 Index 1006

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


DP-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER DP TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Diamant · Formatieren · Fertigschnitt · Harte Kunststoffe · Abrasive Werkstoffe Diamond · Panel-sizing · Finishing cut · Hard plastics · Abrasive Materials

11 111370 1370

Art. 11 1370 250 020 111370250020

%

250

3,2/2,2

30

80 TFF-P

UNI

DP-Bestückungshöhe DP-Tip hight

5 mm

465,02

2

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last. UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

Bei Kunststoff/Melamin beschichtete Plattenwerkstoffe Vorritzen empfohlen. Ritzer siehe Seite 1051/1105. Sägen von beschichteten/furnierten Plattenwerkstoffe ohne Vorritzer siehe Seite 1003, 1073, 1075, 1077, 1079, 1080 For plastic coated/melamine boards scoring recommended. Scorer see page 1051/1105. Cutting of coated/veneered boards without scorer see page 1003, 1073, 1075, 1077, 1079, 1080

8 OIL

9

10 Index 1007


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1 11 111425 1425

Kunststoffe · Profile · Furniere/Dünnschnitt Plastics · Profiles · Veneers/Thin-cut OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

4 15°

15°

10-20°

WZ

5

> Wechselzahn > Alternatve top bevel

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Quer

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Spanplatten, Hartfaserplatten Kunststoff beschichtet/furniert, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/veneered, MDF, HDF

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

ANWENDUNG · APPLICATION Durch dünne Schnittbreite ideal auch für Akkumaschinen und für teure Edelhölzer, Furniere und Leisten, da wenig Verschnitt und Schnittdruck/Akkuverbrauch.

MASCHINE · MACHINE Für Handkreissägen, Tauchsägen, Tisch- und Formatkreissägen, Plattenaufteilsägen, Kappsägen, Akkusägen

6

or portable circular saws, table- and sizing saws, panel sizing saws, F cross-cut saws, cordless saws.

Mittlere Zähnezahl: Gute Schnittqualität in alle Holzwerkstoffe, Edelhölzer, Massivholz und Leisten längs und quer, Plattenwerkstoffe einseitig/zweiseitig furniert oder Kunststoff beschichtet, Hartgewebe, Hartpapier, Furnier und Furnierpakete sowie Kunststoffprofile und Platten (Thermoplaste, Duroplaste). Hohe Zähnezahl: Sehr gute Schnittqualität in alle Holzwerkstoffe, Edelhölzer, Massivholz und Leisten vorzugsweise Querschnitte. Plattenwerkstoffe zweiseitig furniert oder Kunststoff beschichtet, Hartgewebe, Hartpapier, Furnier und Furnierpakete sowie Kunststoffprofile und Platten (Thermoplaste, Duroplaste).

7 S

MACHI

NE

Niedere Zähnezahl: Grobe bis mittlere Schnittqualität in alle Holzwerkstoffe, Edelhölzer und Massivholz längs und quer, Plattenwerkstoffe einseitig furniert oder Kunststoff beschichtet, Hartgewebe, Hartpapier, dickere Kunststoffprofile und Platten (Thermoplaste) hoher Vorschub möglich.

urch spezielles Hartmetall sehr gut zum Sägen harter Thermoplaste wie z.B. D dünne Platten, Hohlkammerplatten aus PC (Polycarbonat), PMMA (AcrylglasPlexiglas) Siehe hierzu auch Artikel 11 1430 Seite 1011 Due to thin-cut also ideal for battery machines and for cutting expensive precious wood, veneer, strips because of less waste/battery consumption.

8

ow number of teeth: Coarse to medium cutting quality in all wooden materials, L precious wood and solid wood across and along the grain, panel and boards oneside plastic coated/veneered, paper-based laminate, thicker plastic profiles and plates (Thermoplastics). High feed rate possible

OIL

edium number of teeth: Good cutting quality in all wooden materials, precious M wood, solid wood and strips across and along the grain, panel and boards oneside/two side plastic coated/veneered, paper-based laminate, veneer and veneer packages, plastic profiles/plates (Thermoplastics, Duroplastics)

9

igh number of teeth: Very good cutting quality in all wooden materials, precious H wood, solid wood and strips preferably across the grain, panel and boards two side plastic coated/veneered, paper-based laminate, veneer and veneer packages, plastic profiles/plates (Thermoplastics, Duroplastics) ue to special carbide also excellent for cutting hard thermoD plastics such as thin panels, hollow section boards Made of PC (Polycarbonate), PMMA (Acrylic-glass/Plexiglass). See here also article 11 1430, page 1011

10 Index 1008

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Film Movie


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Kunststoffe · Profile · Furniere/Dünnschnitt Plastics · Profiles · Veneers/Thin-cut

11 111425 1425

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

2

€ 10-20°

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

120 120 120 136 136 136 160 160 160 160 165 165 165 165 180 180 180 180 190 190 190 190 200 200 200 200 210 210 210 210 216 216 216 216 220 225 225 225 225 230/235 I 230/235 I 230/235 I 230/235 I 250 250 250 250 260 260 260 270 270 270 300 300 300 300 350 350 350 350 400 400 400 450 450 450 500 500 500

1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,8/2,2 2,8/2,2 2,8/2,2 3,1/2,5 3,1/2,5 3,1/2,5 3,4/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8

20 20 20 20/10 20/10 20/10 20/16 20/16 20/16 20/16 20 20 20 20 20/16 20/16 20/16 20/16 30/20 30/20 30/20 30/20 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

12 WZ 28 WZ 44 WZ 14 WZ 30 WZ 48 WZ 16 WZ 32 WZ 54 WZ 68 WZ 16 WZ 32 WZ 54 WZ 68 WZ 18 WZ 40 WZ 60 WZ 76 WZ 18 WZ 42 WZ 60 WZ 76 WZ 18 WZ 42 WZ 64 WZ 80 WZ 20 WZ 48 WZ 64 WZ 80 WZ 20 WZ 48 WZ 64 WZ 80 WZ 48 WZ 24 WZ 48 WZ 68 WZ 88 WZ 24 WZ 48 WZ 68 WZ 88 WZ 30 WZ 56 WZ 80 WZ 100 WZ 30 WZ 56 WZ 80 WZ 30 WZ 56 WZ 80 WZ 36 WZ 60 WZ 96 WZ 120 WZ 42 WZ 72 WZ 108 WZ 140 WZ 60 WZ 96 WZ 120 WZ 66 WZ 108 WZ 130 WZ 72 WZ 120 WZ 144 WZ

20 15 10 20 15 10 20 15 10 10 20 15 10 10 20 15 10 10 20 15 10 10 20 15 10 10 20 15 10 10 20 15 10 10 20 20 15 10 10 20 15 10 10 20 15 10 10 20 15 10 20 15 10 20 15 10 10 20 15 10 10 15 10 10 15 10 10 15 10 10

2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI+2-10-80 UNI+2-10-80 UNI+2-10-80

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

22,95 30,35 39,30 23,90 30,60 43,15 23,60 32,55 44,10 53,15 23,90 32,90 44,55 53,15 24,20 36,95 50,55 64,95 26,05 40,85 51,15 65,65 27,60 41,40 52,15 67,45 29,05 42,15 53,00 68,45 30,00 42,90 53,80 69,25 42,90 30,15 43,70 58,45 75,80 30,90 44,40 59,15 76,50 43,70 62,70 70,05 83,90 45,10 64,00 71,00 45,30 64,25 72,80 53,45 70,50 84,85 103,70 65,40 86,75 98,85 143,40 102,15 136,10 158,85 118,60 153,10 177,15 153,35 203,15 228,65

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

11 111425120010 1425 120 010 11 1425 120 020 111425120020 11 1425 120 030 111425120030 111425136010 11 1425 136 010 111425136020 11 1425 136 020 11 1425 136 030 111425136030 111425160010 11 1425 160 010 111425160020 11 1425 160 020 111425160030 11 1425 160 030 11 1425 160 040 111425160040 111425165010 11 1425 165 010 111425165020 11 1425 165 020 111425165030 11 1425 165 030 11 1425 165 040 111425165040 111425180010 11 1425 180 010 111425180020 11 1425 180 020 111425180030 11 1425 180 030 11 1425 180 040 111425180040 111425190010 11 1425 190 010 111425190020 11 1425 190 020 111425190030 11 1425 190 030 11 1425 190 040 111425190040 111425200010 11 1425 200 010 111425200020 11 1425 200 020 111425200030 11 1425 200 030 11 1425 200 040 111425200040 111425210010 11 1425 210 010 111425210020 11 1425 210 020 111425210030 11 1425 210 030 111425210040 11 1425 210 040 111425216010 11 1425 216 010 111425216020 11 1425 216 020 111425216030 11 1425 216 030 111425216040 11 1425 216 040 111425220010 11 1425 220 010 111425225010 11 1425 225 010 111425225020 11 1425 225 020 111425225030 11 1425 225 030 111425225040 11 1425 225 040 111425230010 11 1425 230 010 111425230020 11 1425 230 020 111425230030 11 1425 230 030 111425230040 11 1425 230 040 111425250010 11 1425 250 010 111425250020 11 1425 250 020 111425250030 11 1425 250 030 111425250040 11 1425 250 040 111425260010 11 1425 260 010 111425260020 11 1425 260 020 111425260030 11 1425 260 030 111425270010 11 1425 270 010 111425270020 11 1425 270 020 111425270030 11 1425 270 030 111425300010 11 1425 300 010 111425300020 11 1425 300 020 111425300030 11 1425 300 030 111425300040 11 1425 300 040 111425350010 11 1425 350 010 111425350020 11 1425 350 020 111425350030 11 1425 350 030 111425350040 11 1425 350 040 111425400010 11 1425 400 010 111425400020 11 1425 400 020 111425400030 11 1425 400 030 111425450010 11 1425 450 010 111425450020 11 1425 450 020 111425450030 11 1425 450 030 111425500010 11 1425 500 010 111425500020 11 1425 500 020 111425500030 11 1425 500 030

8 OIL

9

10 Index

I Gefertigt/Manufactured 232,50 mm · UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60

1009


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Harte Kunststoffe · Abrasive Werkstoffe · Fertigschnitt/Dünnschnitt Hard plastics · Abrasive materials · Finishing-cut/Thin-cut

11 111430 1430

OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

MÖGLICH · POSSIBLE

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur® Gips-Zement-Steinwollplatten, Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe

Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur® Gypsum/Cement fibre boards, Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, Mineral material

Dünnbleche, Sandwichmaterial, Verbundstoffe

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Dünne Profile aus Ne-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Thin profiles made of non ferrous materials like alu, copper, brass

0,25

4

GUT · GOOD

15°

45°

45°

TFF-P

5

> Trapez Flach Fase Positiv > Triple-chip/triple-chip teeth

MASCHINE · MACHINE ür Handkreissägen, Tauchsägen, Tisch- und Formatkreissägen, F Plattenaufteilsägen, Kappsägen, Akkusägen

6

For portable circular saws, bench- and sizing saws, panel sizing saws, cross-cut saws, cordless saws.

Durch spezielles Hartmetall/Zahnform ideal für Fertigschnitte in dünnen Platten und Profilmaterial aus harten Kunststoffen (Thermoplaste) wie: PVC, PE, PA, ABS, PS, POM PC, PMMA (Acrylglas). z.B. Hohlkammerplatten aus PMMA (Acrylglas). benfalls gut bei abrasiven, zu hohen Schneidenverschleiß führenden Materialien E wie: GFK, CFK, Zementplatten, Gipsfaserplatten, Eternit. Sie wünschen: –  Eine noch höhere Zähnezahl um die Schnittgüte/Standzeit zu verbessern? –  Durch negativen Spanwinkel verbesserte Kontrolle bei Handvorschub? –  Durch negativen Spanwinkel höhere Unempfindlichkeit gegen Zahnbruch? Siehe Art: 11 1130, Seite 1031 urch dünne Schnittbreite wenig Kraftaufwand und Verschnitt. Daher auch ideal D für Akku-Maschinen. Due to special carbide / tooth geometry excellent for finishing cuts in thin plates and profiles made of hard plastics (thermoplastics) such as: PVC, PE, PA, ABS, PS, POM PC, PMMA e.g. hollow section boards of PMMA (acrylic glass). lso good for abrasive, heavy machining and abrading materials such as: GFK, A CFK, fibre cement panels, gypsum, fibre boards, eternit.

7 S

You want: –  Even higher number of teeth to improve the cutting quality/tool life? –  Due to negative rake angle improves control with manual feed? –  Due to negative rake angle higher insensitivity to tooth breakage? See Art. 11 1130, page 1031

MACHI

NE

ANWENDUNG · APPLICATION

Due to thin cutting width little cutting pressure and waste of material. Therefore also ideal for cordless machines.

8 OIL

9

Film Movie

10 Index 1010

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Harte Kunststoffe · Abrasive Werkstoffe · Fertigschnitt/Dünnschnitt Hard plastics · Abrasive materials · Finishing-cut/Thin-cut

11 111430 1430

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art. 111430120010 11 1430 120 010 111430136010 11 1430 136 010 111430160010 11 1430 160 010 111430180010 11 1430 180 010 111430190010 11 1430 190 010 111430200010 11 1430 200 010 111430210010 11 1430 210 010 111430225010 11 1430 225 010 111430230010 11 1430 230 010 111430250010 11 1430 250 010 111430250020 11 1430 250 020 111430300010 11 1430 300 010 111430300020 11 1430 300 020 111430350010 11 1430 350 010 111430350020 11 1430 350 020 111430400010 11 1430 400 010 111430400020 11 1430 400 020 111430450010 11 1430 450 010 111430450020 11 1430 450 020 111430500010 11 1430 500 010

H7

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

120 136 160 180 190 200 210 225 230/235 I 250 250 300 300 350 350 400 400 450 450 500

1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,4/1,8 2,2/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 3,2/2,5 3,1/2,5 3,5/2,8 3,4/2,8 3,5/2,8

20 20/10 20/16 20/16 30/20 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

2

€   40 TFF-P   48 TFF-P   56 TFF-P   60 TFF-P   60 TFF-P   64 TFF-P   64 TFF-P   68 TFF-P   68 TFF-P   80 TFF-P 120 TFF-P   96 TFF-P 128 TFF-P 108 TFF-P 132 TFF-P 120 TFF-P 138 TFF-P 132 TFF-P 144 TFF-P 144 TFF-P

2-6-32 2-6-32 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

37,30 43,00 45,30 50,55 51,15 52,15 53,00 58,45 59,15 70,05 113,00 84,85 125,50 98,85 150,55 117,35 172,80 181,25 218,60 234,00

3

4

I Gefertigt/Manufactured 232,50 mm · UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60

Einblicke in die Karnasch High-Tech Produktion.

5 POWER. PRECISION. PERFORMANCE.

6

Insights into the Karnasch high-tech production.

100 % Kontrolle 100 % monitoring

7

Rauheitsmessung

MAC

NES HI

Roughness measurement

8 OIL

9

10 Index 1011


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Kapp- und Gehrungskreissägeblätter Wechselzahn/negativ Chop- and mitre circular saws alternate top bevel tooth/negative

11 111450 1450

OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

4 20°

15°

15°

5 neg.

WZN

5

> Wechselzahn Negativ > Alternate top bevel negative

6

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Quer

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF Spanplatten, Hartfaserplatten Kunststoff beschichtet/furniert, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/veneered, MDF, HDF

Furniere

Veneers

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur® Gips-Zement-Steinwollplatten, Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe

Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur® Gypsum/Cement fibre boards, Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, Mineral material

Profilleisten

Profiled wood

MASCHINE · MACHINE

ANWENDUNG · APPLICATION

Spezialprogramm für Kapp- und Gehrungssägen, Radial­kreissägen, Pendelkreissägen, oben liegende Kappkreissägen, Tischkreissägen, Abbundanlagen.

Für Querschnitte in Weich- und Hartholz, Holzmischwerkstoffe, Leimholz, Schichtholz, Plattenwerkstoffe furniert oder beschichtet.

Special selection for chop- and mitre saws, radial saws, pendulum saws, top clipping saws, table saws, trimming saws.

urch spezielles Hartmetall auch hervorragend für Kunststoffe wie kunststoff­ D beschichtete Profile, dünnes Acrylglas, Duroplast-Profil und Leisten (hohe Zähnezahl wählen) geeignet. Ebenfalls für harte Thermoplaste wie PA, PE, PS, POM, ABS. urch die negative Zahnform ist das Sägeblatt besser von Hand zu führen und D wird nicht in das Schnittgut gezogen.

7 S

or cross cuts in soft and hard wood, wooden materials, glued wood, plywood, F veneered or coated boards.

MACHI

NE

ue to special carbide also excellent for plastics such as: plastic laminated D profiles, thin acrylic glass, duroplast profiles and strips (high number of teeth recommended).

8

Also for hard thermoplastics such as PA, PE, PS, POM, ABS.

OIL

ue to the negative tooth shape, that saw blade can be guided easier by hand D and is not pulled into the material to be cut.

9

Film Movie

10 Index 1012

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Kapp- und Gehrungskreissägeblätter Wechselzahn/negativ Chop- and mitre circular saws alternate top bevel tooth/negative

Art. 111450210010 11 1450 210 010 111450210020 11 1450 210 020 11 1450 210 030 111450210030 111450216010 11 1450 216 010 111450216020 11 1450 216 020 111450216030 11 1450 216 030 11 1450 216 040 111450216040 111450250010 11 1450 250 010 111450250020 11 1450 250 020 111450250030 11 1450 250 030 11 1450 250 040 111450250040 111450260010 11 1450 260 010 111450260020 11 1450 260 020 11 1450 260 030 111450260030 111450300010 11 1450 300 010 111450305010 11 1450 305 010 111450305020 11 1450 305 020 111450305030 11 1450 305 030 111450305040 11 1450 305 040 11 1450 305 050 111450305050 111450350010 11 1450 350 010 111450400010 11 1450 400 010 111450420010 11 1450 420 010 11 1450 420 020 111450420020 111450450010 11 1450 450 010 111450500010 11 1450 500 010 111450550010 11 1450 550 010 111450600010 11 1450 600 010

11 111450 1450

H7

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

210 210 210 216 216 216 216 250 250 250 250 260 260 260 300 305 305 305 305 305 350 400 420 420 450 500 550 600

2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 2,5/1,8 2,5/1,8 2,5/1,8 3,2/2,2 2,6/1,8 2,6/1,8 2,6/1,8 2,6/1,8 2,6/1,8 4,4/2,8 4,4/2,8 4,2/2,8 3,5/2,5 4,4/2,8 4,4/2,8 4,8/3,4 5,4/4,0

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 40/30 40/30 30 30 30 30

€ 24 WZN 48 WZN 80 WZN 24 WZN 48 WZN 60 WZN 80 WZN 24 WZN 40 WZN 60 WZN 80 WZN 48 WZN 60 WZN 80 WZN 72 WZN 32 WZN 48 WZN 60 WZN 72 WZN 96 WZN 42 WZN 48 WZN 48 WZN 84 WZN 54 WZN 60 WZN 64 WZN 72 WZN

2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI 2-10-60+2-11-63+2-12-64 2-10-60+2-11-63+2-12-64 UNI UNI UNI UNI

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

2

29,95 45,75 64,15 33,15 45,75 50,75 64,15 38,50 51,85 64,80 74,70 62,65 79,35 85,50 77,95 60,60 63,75 72,90 79,90 95,00 104,45 119,10 128,05 173,60 136,55 159,85 202,80 253,70

3

4

5

UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60

6 Qualitätsprodukte für die Metallbearbeitung. Quality products for metalworking.

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 DAS KARNASCH PRODUKTSORTIMENT ONLINE! THE KARNASCH PRODUCT RANGE ONLINE!

https://shop.karnasch.tools

Index 1013


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Formatieren · Fertigschnitt · Harte Kunststoffe · Abrasive Werkstoffe Panel-sizing · Finishing cut · Hard plastics · Abrasive materials

11 111460 1460

OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Spanplatten, Hartfaserplatten Kunststoff beschichtet/furniert, MDF, HDF Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur® Gips-Zement-Steinwollplatten, Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe

Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/veneered, MDF, HDF Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur® Gypsum/Cement fibre boards, Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, Mineral material

15°

0,40

4 45°

ANWENDUNG · APPLICATION

¹/³ 45°

Fase 0,5 mm

10°

TFF-P

5

> Trapez-Flachzahn (Flachzahn mit Fase) > Triple-chip/flat tooth (flat tooth with champfer on both sides)

MASCHINE · MACHINE Für Formatkreissägen, Plattensägen, Tischkreissägen

6

For sizing saws, panel saws, bench saws

Zum Formatieren von Platten in verschiedenen Dicken, Paketschnitte aus Thermoplaste wie: PVC, PE, PA, ABS, PS, POM. ervorragend auch zum Schneiden von Kunststoffprofilen sowie für Fertigschnitte H in beidseitig kunststoffbeschichtete Span- und Faserwerkstoffe/Platten vorzugsweise in Verbindung mit Ritzer. Durch spezielles Hartmetall auch gut bei abrasiven zu schnellem Schneiden­ verschleiß führenden Verbundstoffen wie faserverstärkte Gipskartonplatten, GFK, CFK. benfalls ideal für Duroplaste wie HPL Schichtstoff (Trespa, Resopal) und MineralE werkstoffe wie Corian, Noblan, Staron usw. or sizing panels of various thicknesses, cutting stacks made of thermoplastics F such as: PVC, PE, PA, ABS, PS, POM. xcellent also for cutting plastic profiles and finishing cuts in double-side E plastic coated chip- and hard fibre materials/boards in combination with scoring sawblades. ue to special carbide teeth also good for cutting abrasive, heavy machining and D abrading materials such as HPL, high-pressure-laminate (Trespa, Resopal) and mineral materials such as corian, noblan, staron etc.

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

Film Movie

10 Index 1014

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Formatieren · Fertigschnitt · Harte Kunststoffe · Abrasive Werkstoffe Panel-sizing · Finishing cut · Hard plastics · Abrasive materials

Art. 111460250010 11 1460 250 010 111460250020 11 1460 250 020 111460300010 11 1460 300 010 111460300020 11 1460 300 020 111460303010 11 1460 303 010 111460303020 11 1460 303 020 111460303030 11 1460 303 030 111460350010 11 1460 350 010 111460350020 11 1460 350 020 111460400010 11 1460 400 010 111460450010 11 1460 450 010 111460500010 11 1460 500 010

11 111460 1460

H7

I I I I %

I I I I I I I

250 250 300 300 303 303 303 350 350 400 450 500

3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,5/2,5 3,5/2,5 3,8/2,8

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

€ 60 TFF-P 80 TFF-P 72 TFF-P 96 TFF-P 60 TFF-P 72 TFF-P 96 TFF-P 84 TFF-P 108 TFF-P 120 TFF-P 132 TFF-P 144 TFF-P

UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

2

81,75 102,55 99,75 120,00 32,54 99,75 120,00 118,55 143,20 158,80 187,35 219,55

3

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60

4

5

6

7 MAC

NES HI

ei Kunststoff/Melamin beschichtete Plattenwerkstoffe Vorritzen B empfohlen. Ritzer siehe Seite 1105. Sägen von beschichteten/furnierten Plattenwerkstoffe ohne Vorritzer siehe Seite 1051

8

plastic coated/melamine boards scoring recommended. Scorer see For page 1105. Cutting of coated/veneered boards without scorer see page 1051

OIL

9

10 Index 1015


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1 11 111470 1470

Formatieren · Fertigschnitt Trapez-Flachzahn Panel-sizing · Finishing cut triple chip/flat tooth OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF Spanplatten, Hartfaserplatten Kunststoff beschichtet/furniert, MDF, HDF Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/veneered, MDF, HDF Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

4 ANWENDUNG · APPLICATION 15°

45°

0,3 mm

ür Fertigschnitte in thermoplastische Vollplatten (Acrylglas, PMMA, Polyäthylen, F Polyamid usw.) sowie duroplastische Vollplatten (Schichtstoffe, HPL, Hartpapier, Trespa, Resopal, Multiplex).

10°

TFP

5

> Trapez-Flachzahn Positiv > Triple-chip/flat tooth positive

eiterhin für polymergebundene Kunststoffe, Mineralwerkstoffe wie Corian, W Noblan, Hi-Macs, Staron, Rausolid usw. ervorragend ebenfalls für Fertigschnitte in beidseitig kunststoffbeschichteten H Plattenwerkstoffe, vorzugsweise in Verbindung mit Vorritzer. Ideal auch zum Schneiden von Kunststoff-Profilen.

MASCHINE · MACHINE Für Formatkreissägen, Plattensägen, Tischkreissägen

6

For sizing saws, panel saws, bench saws

or finishing cuts in solid thermoplastic boards (PMMA, acrylic glass, polyethylF ene, polyamide etc.) and solid duroplastic boards (HPL-high-pressure-laminate, HP-Hardpaper, phenolic resin bonded paper, phenolic laminated cotton sheets, Trespa, Resopal, Multiplex). lso for polymer-bound plastics, mineral materials such as: Corian, Noblan, A Hi-Macs, Staron, Rausolid etc. xcellent also for finishing cuts in double-side plastic coated boards, preferably E in combination with coring sawblades.

7 S

MACHI

NE

Ideal also for cutting plastic profiles.

8 OIL

9

Film Movie

10 Index 1016

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Formatieren · Fertigschnitt Trapez-Flachzahn Panel-sizing · Finishing cut triple chip/flat tooth

Art. 111470220010 11 1470 220 010 111470250010 11 1470 250 010 111470250020 11 1470 250 020 111470300010 11 1470 300 010 111470300020 11 1470 300 020 111470303010 11 1470 303 010 111470303020 11 1470 303 020 111470303030 11 1470 303 030 111470350010 11 1470 350 010 111470350020 11 1470 350 020 111470400010 11 1470 400 010 111470450010 11 1470 450 010 111470500010 11 1470 500 010

11 111470 1470

H7

I I I I I I I I I I I I I

220 250 250 300 300 303 303 303 350 350 400 450 500

3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,5/2,5 3,5/2,5 3,5/2,5 3,5/2,5 3,8/2,8

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

€ 64 TFP 60 TFP 80 TFP 72 TFP 96 TFP 60 TFP 72 TFP 96 TFP 84 TFP 108 TFP 120 TFP 132 TFP 144 TFP

2-7-42 UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

2

67,45 73,50 84,60 84,55 98,30 80,35 84,55 98,30 110,55 117,30 136,90 160,45 188,00

3

UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60

4

5

6

7 MAC

NES HI

ei Kunststoff/Melamin beschichtete Plattenwerkstoffe Vorritzen B empfohlen. Ritzer siehe Seite 1105. Sägen von beschichteten/furnierten Plattenwerkstoffe ohne Vorritzer siehe Seite 1051

8

plastic coated/melamine boards scoring recommended. Scorer see For page 1105. Cutting of coated/veneered boards without scorer see page 1051

OIL

9

10 Index 1017


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER · ANWENDUNGSHINWEISE CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES · APPLICATION NOTES

1

Bau · Universal Construction · Universal 2

3

Die Berechnung von Vc und fz für handgeführte Maschinen bei denen in der Regel die Drehzahl nicht einstellbar ist macht wenig Sinn. Weiterhin werden mit Universalblättern oftmals weiche und harte Werkstoffe in einem Werkstück kombiniert gesägt. Zum Beispiel Holz mit Nägeln, Kunststoffe mit Stahleinlage, Bleche mit PU/Schaum-Füllung usw.

he calculation of Vc and Fz for handheld machines is mostly pointless as the T mobile machines are normally operated with manual feed and the parameters (e.g. rpm) are not adjustable.

ier ist Fingerspitzengefühl und "herantasten" gefragt. Auf der untenstehenH den Tabelle geben wir grobe Richtwerte der empfohlenen Drehzahlen in gängige Materialien.

or example, wood with nails, plastic materials combined with inside steel F frame (window frames), sheet material with PU / foam filling, etc. In this case you have to test and follow your "feeling".

Furthermore, soft and hard materials are often combined in one workpiece.

In the table below we give a rough guide to the recommended speed in common materials.

4

5

6

Drehzahl n (U/min) • Revolution per minute n (rpm)

7 S

MACHI

NE

8 OIL

80  90  100  120  125  140  150  160  180  200  225  250  300  350  400  450  500 

1000 4,5 5 5,5 6,5 7 8 8,5 9 10 11 12 14 17 19 22 24 27

1500 6,5 7 8 9,5 10 11 12 13 14 16 18 20 24 28 32 35,5 40

2000 8,5 9,5 10,5 13 13,5 15 15,5 17 19 21 24 26 31,5 36,5 42 47 53

2500 10,5 12 13 16 16,5 18 19,5 21 24 26 30 33 40 47 54 59 67

2850 12 13,5 15 18 18,5 21 22,5 24 27 30 33,5 37 45 52 60 67,5 74,5

3000 13 14 16 19 19,5 22 23,5 26 28 32 36 40 48 56 64 70,5 80

4000 17 19 21 26 27 30 31,5 34 38 42 48 52 63 73 84 94,5 106

4500 19 21 24 28 29 33 33,5 38 42,5 47 58 59 71 88 94 106 118

5000 21 24 26 32 33 36 39 42 48 52 60 66 80 94 108 118 134

5600 23,5 26,5 29 35 36,5 41 44 47 53 58,5 66 73,5 88 105 117 132 146,5

6000 26 28 32 38 39 44 47 52 56 64 72 80 96 112 128 141,6 160

8000 34 38 42 52 54 60 63 68 76 84 96 104 126 146 168 188 212

9000 38 42 48 56 59 66 70,5 76 85 94 106 118 142 166 188 211 236

10000 42 48 52 64 66 72 78,5 84 96 104 120 132 160 188 216 236 268

12000 52 56 54 76 78 88 94,5 104 118 128 144 160 192 224 256 283 320

18000 76 84 96 112 118 132 141,5 152 170 188 212 236 284 332 376 424 472

Schnittgeschwindigkeit in m/s · Cutting speed in m/s

9

Baustahl, Edelstahl, Dünnbleche, Sandwichmaterial Mild steel, stainless steel, thin iron sheets, sandwich material NE-Metalle, Kunststoffe, Holzwerkstoffe Non ferrous metals, plastics, wooden materials

10 Index 1018

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Bau · Universal Construction · Universal 2

Art.  mm

10 7100

Type

Anwendung · Application

Universal/Stahl · NE-Metalle · Kunststoffe · Sandwich

Schwerpunkt ist das Trennen von Blechen/Profilen aus Baustahl bis zu 6 mm Wandstärke. Auch gut zum Trennen von NE-Metallen, Kunststoffen, Sandwichmaterial.

Universal/Steel · Non-ferrous metals · Plastics · Sandwich

Focus is on the cutting of sheet metals/profiles of mild steel up to 6 mm wall thickness. Also excellent for cutting non-ferrous metals, plastics, sandwich materials.

3

 mm

136–500

10 7130

Dry-Cutter Baustähle "Einweg"

Schwerpunkt ist das Trennen von Profilmaterial sowie Bleche bis ca. 6 mm Wandstärke

Dry-Cutter mild steel "throw away"

he focus is on cutting profile material and sheet metals up to T 6 mm wall thickness

Super Dry-Cutter Baustähle

Schwerpunkt ist das Trennen von Profilmaterial sowie Blechen. Profilmaterial Wandstärke ab 3 mm bis 8 mm sowie Bleche ab 3 mm bis 10 mm.

Super Dry-Cutter mild steel

The focus is on cutting profile material and sheet metal. Profile material from 3 mm up to 8 mm wall thickness and sheet metal from 3 mm up to 10 mm thickness.

Universal/Dünnbleche · Sandwich · NE-Metalle · Kunststoffe

Schwerpunkt ist das Trennen von dünnwandigen Blechen/ Profilen aus Baustahl bis ca. 3 mm. Sandwichmaterialien mit dünnen Deckschichten 0,2-1 mm, sowie dünne NE-Metalle und Kunststoffe.

1022

4

 mm

136–355

10 7150  mm

1023

5

136–355

10 7400  mm

10 8000

Universal/Thin sheets · Sandwich · Non-ferrous metals · Plastics

Focus is on the cutting of thin-walled sheet metals/profiles up to 3 mm. Excellent for sandwich materials within layers 0,2-1 mm and thin walled non-ferrous metals and plastic materials.

Universal/NE-Metalle · Kunststoffe · Sandwich

Universalblatt für das Bauhandwerk, Ladenbau, Messebau, Renovierungsarbeiten.

7 MAC

1026

NES HI

136–500

6

1024

8

 mm

OIL

136–500 Universal/Non-ferrous metals · Plastics · Sandwich

Universal blade for construction, shop fitting, booth building, renovation.

1027

9 10 8055

Winkelschleifer + Brutal EinwegSägeblätter

Universalblatt zum Trennen "fast" aller Materialien. Sogar mit dem Winkelschleifer.

Angle Grinder + Brutal disposable saw blades

Universal blade for cutting "almost" any material. Even with the angle grinder.

 mm

120–500

1029

10 Index 1019


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Bau · Universal Construction · Universal 2

Art.  mm

3

11 1130

Type

Anwendung · Application

Harte Kunststoffe · Abrasive Werkstoffe · Fertigschnitt/ Dünnschnitt · Negativ

Exzellent für alle Sandwichmaterialien mit dünnen Deckschichten. Für alle Kunststoffe in Fertigschnitt­ qualität. Abrasive Materialien wie: GFK, CFK, Eternit.

Hard plastics · Abrasive materials · Finishing-cut/Thin-cut · Negative

Excellent for sandwich materials with thin layers. For all plastics in finishing cut quality. Abrasive materials as: GFK, CFK, eternit.

Bausäge

Für den harten Allroundeinsatz auf der Baustelle.

Construction saw

For hard, all-round application on the building site.

Super Bausäge

Für den extrem harten Allroundeinsatz auf der Baustelle. Das Bausägeblatt mit höchster Standzeit und guter Schnittqualität.

Super construction saw

For extreme tough all-round application on the building site. The construction blade with the highest service life and good cutting quality.

Diamant Universal

Durch DP (Polykristalliner Diamant) ideal zum Trennen extrem abrasiver, zu hohem Schneidenverschleiß führender Materialien.

Diamond Universal

Duo to DP (polycristalline diamond) excellent for cutting extreme abrasive, heavy machining and abrading materials.

 mm

120–500

4

11 1250

5

1030

 mm

136–700

6

11 1260

7

 mm

136–700

S

MACHI

NE

1032

8

1033

OIL

11 1350

9

 mm

160–350

10 Index 1020

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1034


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

2

Keine TOP-Leistung ohne Kontrolle.

3

Die Karnasch High-Performance Qualitätssicherung für Werkzeuge mit herausragenden Eigenschaften.

4

No TOP-Performance without control. The Karnasch high-performance quality assurance for tools with outstanding features.

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

POWER. PRECISION. PERFORMANCE.

www.karnasch.tools

10 Index 1021


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Universal/Stahl · NE-Metalle · Kunststoffe · Sandwich Universal/Steel · Non-ferrous metals · Plastics · Sandwich

10 107100 7100

OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Baustahl

Mild steel

Ne-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Non ferrous materials like alu, copper, brass

Dünnbleche, Sandwichmaterial, Verbundstoffe

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

ANWENDUNG · APPLICATION chwerpunkt ist das Trennen von Profilmaterial sowie Bleche bis ca. 6 mm S Wandstärke. Die höhere Zähnezahl ist bis ca. 3 mm Wandstärke geeignet. Für noch höhere Standzeiten siehe unsere neuen Super Dry-Cutter Baustähle Blätter. (Art. 10 7150 / Seite 1024).

4 10°

20°

13°

WWF

WWF

> Wechselzahn-Fase > Alternate top bevel+bevel

5

Sie suchen ein besondere gutes Preis-Leistungsverhältniss dieser Blätter? Sie haben einen hohen Verbrauch an Blättern und wollen / können die Blätter nicht nachschleifen? Dann ist unsere BESTSELLER Reihe das richtige für Sie. Siehe nächste Seite.

20°

The focus is on cutting profile material and sheet metals up to 6 mm wall thickness. The higher number of teeth is suitable up to 3 mm thickness. For higher service lives see our new Super Dry-Cutter mild steel blades. (Art. 10 7150 / page 1024).

> Wechselzahn-Fase ab  250 mm > Alternate top bevel+bevel from  250 mm

Are you looking for a special price-performance ratio for this blades? You have a high consumption of this blades and do not want or cannot regrind them? Then our BESTSELLER series is right for you. See next page.

MASCHINE · MACHINE Für Handkreissägen, Tauchsägen, Kapp- und Gehrungssägen, Radial­ armsägen, Tisch- und Formatkreissägen, akkubetriebene Maschinen und passend ebenfalls für sogenannte DRY-CUTTER Maschinen mit reduzierten Drehzahlen wie zum Beispiel: JEPSON, RIDGID, ELU, RYOBI...

6

Art.

For portable machines, cross-cut saws, panel and sizing saws, mitre saws, table and radial arms saws, battery-driven saws and suitable also for so-called DRY CUTTER machines with reduced speeds such as: Jepson, RIDGID, ELU, RYOBI... Bei Stahl ist es vorteilhaft mit reduzierten Drehzahlen (min-1) zu arbeiten (siehe Tabelle unten). Die Verwendung von Schneidspray oder Mecutwachs erhöht wesentlich die Standzeit (Schneidöle siehe ab Seite 1212).

7 S

MACHI

NE

or steel, it is beneficial to work at reduced speeds (see table below). F Use of cutting spray or Mecut wax increases the service life (coolants see from page 1212)  136-150 mm = 4000-3600 min-1 /rpm

8

 160-200 mm = 3500-3000 min-1 /rpm  210-250 mm = 2800-1900 min-1 /rpm  260-330 mm = 1800-1500 min-1 /rpm

OIL

 350-400 mm = 1400-1000 min-1 /rpm  420-500 mm = 900-700 min-1 /rpm

9

Bitte achten Sie unbedingt auf absolut feste und vibrationsfreie Befestigung des Werkstücks. Nichtbeachtung führt zu Zahnbruch/erhöhtem Verschleiß. Empfehlungen hierzu siehe Seite 1025. Please pay attention to absolutely stable/complete and vibration-free clamping of the work piece. Failure to observe leads to tooth breakage/ increased wear. Recommondations can be found on page 1025.

10 Index

10 107100136010 7100 136 010 10 7100 150 010 107100150010 10 7100 160 010 107100160010 10 7100 180 010 107100180010 10 7100 185 010 107100185010 10 7100 190 010 107100190010 10 7100 200 010 107100200010 10 7100 210 010 107100210010 10 7100 216 010 107100216010 10 7100 230 010 107100230010 107100250010 10 7100 250 010 10 7100 250 020 107100250020 10 7100 260 010 107100260010 10 7100 270 010 107100270010 10 7100 280 010 107100280010 107100300010 10 7100 300 010 10 7100 300 020 107100300020 107100305010 10 7100 305 010 10 7100 305 020 107100305020 10 7100 320 010 107100320010 10 7100 330 010 107100330010 10 7100 350 010 107100350010 107100355010 10 7100 355 010 10 7100 355 020 107100355020 10 7100 355 030 107100355030 10 7100 400 010 107100400010 10 7100 420 010 107100420010 10 7100 450 010 107100450010 10 7100 500 010 107100500010

€ I I I I I I I I I I I I I I %

I I I I I I I I I I I

%

I I

136 150 160 180 185 190 200 210 216 230/235 I 250 250 260 270 280 300 300 305 305 320 330 350 355 355 355 400 420 450 500

1,6/1,2 1,8/1,4 1,8/1,4 1,8/1,4 1,8/1,4 1,8/1,4 2,0/1,6 2,0/1,6 2,0/1,6 2,0/1,6 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 3,0/2,6 3,0/2,6 2,8/2,4 3,0/2,6

20/10 20/16 20/16 30/20 20/16 30 30 30 30 30/25,4 30/25,4 30/25,4 30 30 30 30 30 25,4 25,4 30/25,4 32/30 30 25,4 25,4 25,4 30 30 30 30

30 WWF 30 WWF 30 WWF 34 WWF 34 WWF 38 WWF 40 WWF 40 WWF 42 WWF 44 WWF 48 WWF 60 WWF 60 WWF 60 WWF 60 WWF 60 WWF 80 WWF 60 WWF 80 WWF 84 WWF 84 WWF 80 WWF 60 WWF 80 WWF 90 WWF 84 WWF 84 WWF 90 WWF 100 WWF

2-6-32 2-6-32 2-6-32 UNI 1

2-6-32

UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 + UNI UNI 1 + UNI UNI 1 + UNI UNI 1 + UNI UNI 1 + UNI UNI 1 + UNI UNI 1 + UNI

2 2 2 2 2 2 2

UNI 1 + UNI 2 UNI 2 UNI 1 + UNI 2

1-12-55,4 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2

36,70 36,65 37,60 41,80 42,00 43,10 47,35 47,90 49,15 52,35 62,50 79,75 85,60 87,35 44,75 90,30 110,35 88,45 109,65 112,00 113,95 114,05 99,85 114,05 122,00 145,60 79,10 176,50 210,80

UNI 1 = 2-7-42 + 2-9-46,4 UNI 2 = 2-10-60 + 2-11-63 + 2-12-64 I Gefertigt/Manufactured 232,50 mm % Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

Trennen von Dünnblech bis ca. 3 mm Wandstärke sowie Sandwichmaterial siehe Art. 10 7400 Seite 965

Trennen von Edelstahl bis ca. 4 mm siehe Art. 10 7300 Seite 964

Trennen von Aluprofilen/Alublechen siehe Art. 10 8000 Seite 970 / Art. 11 1100 Seite 979 / Art. 11 1120 Seite 981

Trennen von Holz, Kunststoffen, NE-Metallen wie Alu, Baustähle siehe Art. 10 8055 Seite 967

Cutting thin sheet up to approx. 3 mm wall thickness and sandwich material: see item 10 7400 page 965

Cutting stainless steel up to approx. 4 mm: see item 10 7300 page 964

Cutting of aluminum profiles/sheets: see item 10 8000 page 970 / item 11 1100 page 979 / item 11 1120 page 981

Cutting of wood, plastics, non-ferrous metals like aluminum, mild steels: see item 10 8055 page 967

1022

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Film Movie


1 Universal/Stahl · NE-Metalle · Kunststoffe · Sandwich "Einweg" Universal/Steel · Non-ferrous metals · Plastics · Sandwich "Throw-away"

10 107130 7130

OPTIMAL · OPTIMAL

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

2

Baustahl

Mild steel

Ne-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Non ferrous materials like alu, copper, brass

Dünnbleche, Sandwichmaterial, Verbundstoffe

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

3

ANWENDUNG · APPLICATION chwerpunkt ist das Trennen von Profilmaterial sowie Bleche bis ca. 6 mm S Wandstärke. Die höhere Zähnezahl ist bis ca. 3 mm Wandstärke geeignet. Für noch höhere Standzeiten. 15°

45°

0,3 mm

TFPS

4

Blätter der DRY-CUTTER Serien werden oftmals stark beansprucht. Durch Zahnbruch oder zu starker Abstumpfung ist ein Nachschärfen oftmals nicht mehr möglich. Hier ist unsere BESTSELLER Serie eine Alternative als „EINWEGKREISSÄGEBLÄTTER“.

> Trapez-Flachzahn Positiv Sonder > Triple-chip / flat tooth positive special MASCHINE · MACHINE Für Handkreissägen, Tauchsägen, Kapp- und Gehrungssägen, Radial­ armsägen, Tisch- und Formatkreissägen, akkubetriebene Maschinen und passend ebenfalls für sogenannte DRY-CUTTER Maschinen mit reduzierten Drehzahlen wie zum Beispiel: JEPSON, RIDGID, ELU, RYOBI... For portable machines, cross-cut saws, panel and sizing saws, mitre saws, table and radial arms saws, battery-driven saws and suitable also for so-called DRY CUTTER machines with reduced speeds such as: Jepson, RIDGID, ELU, RYOBI... ei Stahl ist es vorteilhaft mit reduzierten Drehzahlen (min-1) zu arbeiten B (siehe Tabelle unten). Die Verwendung von Schneidspray oder Mecutwachs erhöht wesentlich die Standzeit (Schneidöle siehe ab Seite 1212).

5

Blades of the DRY-CUTTER series are often heavily used. A re-sharpening is due to tooth breakage or excessive blunting often no longer possible. Here is our BESTSELLER series an alternative as “THROW-AWAY” blades Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art. 107130136010 10 7130 136 010 10 7130 160 010 107130160010 10 7130 190 010 107130190010 10 7130 230 010 107130230010 107130250010 10 7130 250 010 10 7130 250 020 107130250020 107130305010 10 7130 305 010 10 7130 305 020 107130305020 107130355020 10 7130 355 020 10 7130 355 030 107130355030

€ I I I I I I I I I I

136 160 190 230/235 I 250 250 305 305 355 355

2,0/1,4 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,4/2,0 2,4/2,0

20/10 20/16 30 30/25,4 30/25,4 30/25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

30 TFPS 30 TFPS 38 TFPS 44 TFPS 48 TFPS 60 TFPS 60 TFPS 80 TFPS 80 TFPS 90 TFPS

2-6-32 2-6-32

UNI 1 UNI 1 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2

1-12-55,4

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

25,55 26,50 31,15 39,55 46,60 55,20 59,80 74,25 82,15 89,35

UNI 1 = 2-7-42 + 2-9-46,4 UNI 2 = 2-10-60 + 2-11-63 + 2-12-64 I Gefertigt/Manufactured 232,50 mm

6

7 MAC

NES HI

or steel, it is beneficial to work at reduced speeds (see table below). F Use of cutting spray or Mecut wax increases the service life (coolants see from page 1212)

The focus is on cutting profile material and sheet metals up to 6 mm wall thickness. The higher number of teeth is suitable up to 3 mm thickness. For higher service lives.

 136-150 mm = 4000-3600 min-1 /rpm  160-200 mm = 3500-3000 min-1 /rpm

8

 210-250 mm = 2800-1900 min-1 /rpm  260-330 mm = 1800-1500 min-1 /rpm  350-400 mm = 1400-1000 min-1 /rpm

OIL

Bitte achten Sie unbedingt auf absolut feste und vibrationsfreie Befestigung des Werkstücks. Nichtbeachtung führt zu Zahnbruch/erhöhtem Verschleiß. Empfehlungen hierzu siehe Seite 1025.

9

Please pay attention to absolutely stable/complete and vibration-free clamping of the work piece. Failure to observe leads to tooth breakage/ increased wear. Recommondations can be found on page 1025. Trennen von Dünnblech bis ca. 3 mm Wandstärke sowie Sandwichmaterial siehe Art. 10 7400 Seite 965

Trennen von Edelstahl bis ca. 4 mm siehe Art. 10 7300 Seite 964

Trennen von Aluprofilen/Alublechen siehe Art. 10 8000 Seite 970 / Art. 11 1100 Seite 979 / Art. 11 1120 Seite 981

Trennen von Holz, Kunststoffen, NE-Metallen wie Alu, Baustähle siehe Art. 10 8055 Seite 967

Cutting thin sheet up to approx. 3 mm wall thickness and sandwich material: see item 10 7400 page 965

Cutting stainless steel up to approx. 4 mm: see item 10 7300 page 964

Cutting of aluminum profiles/sheets: see item 10 8000 page 970 / item 11 1100 page 979 / item 11 1120 page 981

Cutting of wood, plastics, non-ferrous metals like aluminum, mild steels: see item 10 8055 page 967

Film Movie

10 Index 1023


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Super Dry-Cutter Baustähle Super Dry-Cutter mild steel

10 107150 7150

OPTIMAL · OPTIMAL

2

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Baustahl

Mild steel

ANWENDUNG · APPLICATION Schwerpunkt ist das Trennen von Profilmaterial sowie Blechen. Profilmaterial Wandstärke ab 3 mm bis 8 mm sowie Bleche ab 3 mm bis 10 mm. Hierfür verwenden Sie bitte die Abmessungen 305 mm mit 60 Zähnen, 355 mm mit 80 Zähnen.

3

Bei den restlichen Abmessungen empfehlen wir Profilmaterial ab 2 mm bis 6 mm Wandstärke, sowie Bleche ab 2 mm bis 8 mm. Durch CERMET-Zähne (Keramik) verdoppelt sich die Standzeit gegenüber der DRY-CUTTER BAUSTÄHLE, Ausführung Art. 10 7100 Seite 960.

4 10°

20°

13°

20°

WWF

> Wechselzahn-Fase > Alternate top bevel+bevel

5

WWF

> Wechselzahn-Fase ab  250 mm > Alternate top bevel+bevel from  250 mm

Speziell bei CERMET ist auf absolut feste und vibrationsfreie Befestigung des Werkstückes zu achten. Dies ist ebenfalls wichtig für alle unsere DRY-CUTTER Modelle Art. 10 7100, 10 7130, 10 7300, 10 7400. Siehe hierzu auch nächste Seite „Empfehlungen zum spannen verschiedener Profile.“ The focus is on cutting profile material and sheet metal. Profile material from 3 mm up to 8 mm wall thickness and sheet metal from 3 mm up to 10 mm thickness. Please use here the dimension 305 mm with 60 teeth and 355 mm with 80 teeth. For all the remaining dimension we recommend: Profile material from 2 mm up to 6 mm wall thickness and sheet metal form 2 mm up to 8 mm thickness.

MASCHINE · MACHINE Für Handkreissägen, Tauchsägen, Kapp- und Gehrungssägen, Radial­ armsägen, Tisch- und Formatkreissägen, akkubetriebene Maschinen und passend ebenfalls für sogenannte DRY-CUTTER Maschinen mit reduzierten Drehzahlen wie zum Beispiel: JEPSON, RIDGID, ELU, RYOBI...

6

CERMET teeth (ceramics) approx. doubles the service life as compared to our Dry-Cutter mild steel Art. 10 7100 page 960. CERMET blades needs stable, complete and vibration-free clamping of the work piece. This is also important for all DRY-CUTTER versions such as Article 10 7100, 10 7130, 10 7300 and 10 7400. See here our recommendation next page “Tips for cutting different shapes”.

For portable machines, cross-cut saws, panel and sizing saws, mitre saws, table and radial arms saws, battery-driven saws and suitable also for so-called DRY CUTTER machines with reduced speeds such as: Jepson, RIDGID, ELU, RYOBI... Bei Stahl ist es vorteilhaft mit reduzierten Drehzahlen (min-1) zu arbeiten (siehe Tabelle unten). Die Verwendung von Schneidspray oder Mecutwachs erhöht wesentlich die Standzeit (Schneidöle siehe ab Seite 1212).

7 S

MACHI

NE

or steel, it is beneficial to work at reduced speeds (see table below). F Use of cutting spray or Mecut wax increases the service life (coolants see from page 1212)  136-150 mm = 4000-3600 min-1 /rpm

8

 160-200 mm = 3500-3000 min-1 /rpm  210-250 mm = 2800-1900 min-1 /rpm  260-330 mm = 1800-1500 min-1 /rpm

OIL

9

 350-400 mm = 1400-1000 min-1 /rpm

Art. 10 107150136010 7150 136 010 10 107150160010 7150 160 010 107150180010 10 7150 180 010 107150190010 10 7150 190 010 107150230010 10 7150 230 010 107150250010 10 7150 250 010 107150305010 10 7150 305 010 107150305020 10 7150 305 020 107150355010 10 7150 355 010 107150355020 10 7150 355 020

€ I I I I I I I I I I

136 160 180 190 230 250 305 305 355 355

1,6/1,2 1,8/1,4 1,8/1,4 1,8/1,4 2,0/1,6 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8

20/10 20/16 30/20 30 30/25,4 30/25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

30 32 36 38 48 60 60 80 80 90

2-6-32 2-6-32 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1

1-12-55,4

-

45,05 53,45 61,25 58,85 74,45 108,95 127,85 147,65 159,35 169,55

UNI 1 = 2-7-42 + 2-9-46,4

Weitere Abmessungen siehe Art. 10 7100 Seite 960

Trennen von Dünnblech bis ca. 3 mm Wandstärke sowie Sandwichmaterial siehe Art. 10 7400 Seite 965

Trennen von Edelstahl bis ca. 4 mm siehe Art. 10 7300 Seite 964

Trennen von Aluprofilen/ Alublechen siehe Art. 10 8000 Seite 970 / Art. 11 1100 Seite 979 / Art. 11 1120 Seite 981

Trennen von Holz, Kunststoffen, NE-Metallen wie Alu, Baustähle siehe Art. 10 8055 Seite 967

For other sizes, see item 10 7100 page 960

Cutting thin sheet up to approx. 3 mm wall thickness and sandwich material: see item 10 7400 page 965

Cutting stainless steel up to approx. 4 mm: see item 10 7300 page 964

Cutting of aluminum profiles/ sheets: see item 10 8000 page 970 / item 11 1100 page 979 / item 11 1120 page 981

Cutting of wood, plastics, non-ferrous metals like aluminum, mild steels: see item 10 8055 page 967 Film Movie

10 Index 1024

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES Empfehlung zum Trennen von Profilen in verschiedenen Formen Tips for cutting different shapes Dünne Profile welche nur unzureichend befestigt/eingespannt sind fangen an zu vibrieren. Der Schnitt wird unsauber und ungenau. Die Standzeit des Blattes wird wesentlich verringert. Das Blatt kann sogar komplett zerstört werden. Abstützmaterial kann helfen diese Risiken zu vermeiden.

1 10 107150 7150

Thin materials and incomplete clamping can cause vibration and deflection which shortens the blade life at a tremendous level. Use of supportive material can reduce these risks.

2

Dünne Rohre ⋅ Thin Pipes Nur leicht befestigt/gespannt um das Material nicht zu verbiegen

Stabilisiert mit Abstützmaterial

Clamped lightly so material is not squeezed

Stabilized with supportive material

Material vibriert während dem sägen

Abstützmaterial reduziert das Risiko das Blatt zu beschädigen.

Material vibrates during cut

Having supportive material can reduce these risk of damage to the blade.

3

4

Rundes Vollmaterial oder Rohre ⋅ Round Bars or Pipes Rundes Vollmaterial oder Rohre können sich während des Sägevorgangs drehen, obwohl sie korrekt befestigt/eingespannt sind. Dies kann kontrolliert werden indem eine Markierung auf das Material angebracht wird. Dreht sich das Material, wird die Standzeit des Blattes erheblich reduziert oder das Blatt kann komplett zerstört werden. Bitte mit Abstützmaterial arbeiten. Round Bars or Pipes can move during cut, even with correct clamping. This can be checked by a “marking” onto the material. If the material is moving, the blade is likely to be damaged.

5

Dünne Profile eine Seite offen ⋅ Thin open ended materials Keine stabile Befestigung

Stabilisiert mit 2 Teilen Abstützmaterial

Unstable clamping

Stabilized with 2 supportive material

6

Die mit Pfeilen markierte Stellen fangen an zu vibrieren The parts below the arrow will vibrate during cut

7 MAC

NES HI

Winkelleisten ⋅ Angel bar Schenkel nach unten legen und von der Winkelseite anfangen zu sägen Face down and start cuttingfrom the angel side

8 OIL

Blatteintrittswinkel ⋅ Blade entrance Sägen auf dem flachen Teil

Sägebeginn von der Ecke

Entering from flat surface

Entering from the corner

9

Abstützmaterial Supportive matrial

10

Der Eintrittswinkel des Blattes hat ebenfalls einen starken Einfluss auf die Standzeit. Das Werkstück sowie das Blatt sollten so eingestellt sein, dass der erste Schnitt des Blattes an dem kleinsten Kontaktpunkt des Wekstückes beginnt. Blade entrance point also effct the blade life. Material and Blade should be set considering the minimum contact pont.

Index 1025


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Universal/Dünnbleche · Sandwich · NE-Metalle · Kunststoffe Universal/Thin sheets · Sandwich · Non-ferrous metals · Plastics

10 107400 7400

OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Dünnbleche, Sandwichmaterial, Verbundstoffe

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Baustahl

Mild steel

Ne-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Non ferrous materials like alu, copper, brass

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

ANWENDUNG · APPLICATION Schwerpunkt ist das Trennen von dünnwandigen Blechen/Profilen aus Baustahl bis zu 3 mm Wandstärke. Hervorragend für Sandwichmaterialien mit dünnen Deckschichten aus Stahl/Alu/Kunststoffen von ca. 0,2-1 mm.

10°

45°

0,10

4 45°

Weiterhin gut geeignet zum Trennen von Blechen/Profilen aus NE-Metallen (Alu, Kupfer, Messing) und Kunststoffen bis ca. 5 mm Wandstärke. 0,1 mm

45°

TFF

5

> Trapez-Trapezzahn > Triple-chip / triple-chip teeth

Bitte achten Sie unbedingt auf absolut feste und vibrationsfreie Befestigung des Werkstücks. Nichtbeachtung führt zu Zahnbruch/erhöhtem Verschleiß. Empfehlungen hierzu siehe Seite 1025. Focus is on the cutting thin-walled sheet metal/steel profiles up to 3 mm wall thickness. Great for sandwich materials with thin layers of steel/aluminum/plastics of about 0.2-1 mm. Also highly suitable for cutting sheets/profiles from non-ferrous metals (Aluminum, copper, brass) and plastics up to 5 mm wall thickness.

MASCHINE · MACHINE Für Handkreissägen, Tauchsägen, Kapp- und Gehrungssägen, Radial­ armsägen, Tisch- und Formatkreissägen, akkubetriebene Maschinen und passend ebenfalls für sogenannte DRY-CUTTER Maschinen mit reduzierten Drehzahlen wie zum Beispiel: JEPSON, RIDGID, ELU, RYOBI...

6

portable machines, cross-cut saws, panel and sizing saws, mitre For saws, table and radial arms saws, battery-driven saws and suitable also for so-called DRY CUTTER machines with reduced speeds such as: Jepson, RIDGID, ELU, RYOBI...

7 S

MACHI

NE

 136-150 mm = 4000-3600

min-1 /rpm

 160-200 mm = 3500-3000

min-1 /rpm

 210-250 mm = 2800-1900 min-1 /rpm

8

 260-330 mm = 1800-1500 min-1 /rpm  350-400 mm = 1400-1000 min-1 /rpm  420-500 mm = 900-700 min-1 /rpm

OIL

9

Bei Stahl ist es vorteilhaft mit reduzierten Drehzahlen (min-1) zu arbeiten (siehe Tabelle oben). Die Verwendung von Schneidspray oder Mecutwachs erhöht wesentlich die Standzeit (Schneidöle siehe ab Seite 1212). Bitte achten Sie unbedingt auf absolut feste und vibrationsfreie Befestigung des Werkstücks. Nichtbeachtung führt zu Zahnbruch/erhöhtem Verschleiß. Empfehlungen hierzu siehe Seite 963. For steel, it is beneficial to work at reduced speeds (see table above). Use of cutting spray or Mecut wax increases the service life (coolants see from page 1212).

10

Please pay attention to absolutely stable/complete and vibration-free clamping of the work piece. Failure to observe leads to tooth breakage/ increased wear. Recommondations can be found on page 1025.

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art. 10 107400136010 7400 136 010 107400160010 10 7400 160 010 107400180010 10 7400 180 010 107400185010 10 7400 185 010 107400190010 10 7400 190 010 107400200010 10 7400 200 010 107400210010 10 7400 210 010 107400216010 10 7400 216 010 107400230010 10 7400 230 010 107400250010 10 7400 250 010 107400255010 10 7400 255 010 107400260010 10 7400 260 010 107400270010 10 7400 270 010 107400300010 10 7400 300 010 107400305010 10 7400 305 010 107400320010 10 7400 320 010 107400330010 10 7400 330 010 107400350010 10 7400 350 010 107400355010 10 7400 355 010 107400400010 10 7400 400 010 107400420010 10 7400 420 010 107400450010 10 7400 450 010 107400500010 10 7400 500 010

€ I I I I I I I I I I %

I I I I I I I I I I I I

136 160 180 185 190 200 210 216 230/235 I 250 255 260 270 300 305 320 330 350 355 400 420 450 500

1,6/1,2 1,8/1,4 1,8/1,4 1,8/1,4 1,8/1,4 2,0/1,6 2,0/1,6 2,0/1,6 2,0/1,6 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,2/1,8 2,6/2,0 2,6/2,0 2,8/2,4 3,0/2,6

38 TFF 42 TFF 48 TFF 48 TFF 48 TFF 54 TFF 54 TFF 54 TFF 54 TFF 72 TFF 72 TFF 72 TFF 72 TFF 84 TFF 84 TFF 96 TFF 96 TFF 100 TFF 100 TFF 110 TFF 110 TFF 120 TFF 130 TFF

2-6-32 2-6-32 UNI 1

2-6-32 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 + UNI 2

UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2

UNI 1 + UNI 2 UNI 2 UNI 1 + UNI 2

UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

29,85 34,40 36,70 36,60 38,00 48,55 47,55 48,55 53,05 70,10 44,35 73,40 73,75 82,50 83,05 100,90 101,90 102,85 102,90 152,50 160,55 188,80 217,60

UNI 1 = 2-7-42 + 2-9-46,4 UNI 2 = 2-10-60 + 2-11-63 + 2-12-64 · I Gefertigt/Manufactured 232,50 mm % Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

Please pay attention to absolutely stable/complete and vibration-free clamping of the work piece. Failure to observe leads to tooth breakage/ increased wear. Recommondations can be found on page 963.

Index 1026

20/10 20/16 30/20 20/16 30 30 30 30 30/25,4 30/25,4 25,4 30 30 30 25,4 30/25,4 32/30 30 25,4 30 30 30 30

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Film Movie


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Universal/Dünnbleche · Sandwich · NE-Metalle · Kunststoffe Universal/Thin sheets · Sandwich · Non-ferrous metals · Plastics

10 108000 8000 OPTIMAL · OPTIMAL

20°

45°

0,3 mm

5 neg.

MASCHINE · MACHINE Für Elektro Handkreissägen, Tauchsägen, Kapp- und Gehrungssägen, Radialarm­sägen, Tisch- und Formatkreissägen, Akkubetriebene Maschinen. For portable circular saws, cross-cut saws, panel saws, sizing and mitre saws, table and radial arm saws, battery-driven saws.

MÖGLICH · POSSIBLE

2

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Ne-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Non ferrous materials like alu, copper, brass

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Dünnbleche, Sandwichmaterial, Verbundstoffe

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Quer

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Holz mit Einschlüssen wie Nägel, Klammern, Beton- und Mörtelreste Gips-Zement-Steinwollplatten, Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe

Wood with inclusions like nails, clips, concrete residues

Gasbetonsteine

TFN

> Trapez-Flachzahn Negativ > Triple-chip / flat tooth negative

GUT · GOOD

3

4

Gypsum/Cement fibre boards, Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, Mineral material Autoclaved aerated concrete blocks

5

ANWENDUNG · APPLICATION Das ideale Blatt für den Ladenbau, Messebau, Renovierungsarbeiten. Für eine Vielzahl von Materialien wie: NE-Metalle, Kunststoffe, Plexiglas, Spanplatten, Thermofassadenplatten. Weitere Alu-Negativ Blätter siehe Art. 11 1100 Seite 979, Art. 11 1120 Seite 981 sowie Art. 11 1130 Seite 983. The ideal blade for shop construction, trade fair construction, renovation work. For many materials such as: non-ferrous metals, plastics, plexiglas, chipboard, thermo façade plates. Other aluminum negative sheets: see item 11 1100 page 979, item 11 1120 page 981, and item 11 1130 page 983.

Art. I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

120 136 150 160 165 170 180 185 190 200 210 216 216 220 230/235 I 240 250 250 250 260 270 280 300 300 300

2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 2,8/2,0 3,2/2,5 3,2/2,5 2,8/2,2 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 2,8/2,2

20 20/10 20/16 20/16 20 30 30 20/16 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

€ 34 TFN 40 TFN 42 TFN 42 TFN 48 TFN 48 TFN 48 TFN 48 TFN 54 TFN 54 TFN 54 TFN 60 TFN 80 TFN 54 TFN 64 TFN 64 TFN 60 TFN 80 TFN 100 TFN 80 TFN 88 TFN 88 TFN 72 TFN 96 TFN 120 TFN

UNI 1 = 2-7-42 + 2-9-46,40 UNI 2 = 2-10-60 + 2-11-63 + 2-12-64 I Gefertigt/Manufactured 232,50 mm

2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 UNI 1

2-6-32 UNI UNI UNI UNI UNI

1 1 1 1 1

UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI UNI UNI UNI UNI UNI

1 1 1 1 1 1

+ UNI 2 + UNI 2 + UNI 2 + UNI 2 + UNI 2 + UNI 2

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

37,40 43,65 44,95 45,50 49,10 49,25 49,85 51,70 55,00 56,15 56,95 62,70 75,25 60,15 63,05 63,05 78,50 87,40 108,15 94,50 96,60 99,00 93,95 98,35 128,25

Film Movie

7 MAC

NES HI

10 108000120010 8000 120 010 108000136010 10 8000 136 010 108000150010 10 8000 150 010 108000160010 10 8000 160 010 108000165010 10 8000 165 010 108000170010 10 8000 170 010 108000180010 10 8000 180 010 108000185010 10 8000 185 010 108000190010 10 8000 190 010 108000200010 10 8000 200 010 108000210010 10 8000 210 010 108000216010 10 8000 216 010 10 8000 216 020 108000216020 108000220010 10 8000 220 010 108000230010 10 8000 230 010 108000240010 10 8000 240 010 108000250010 10 8000 250 010 108000250020 10 8000 250 020 10 8000 250 030 108000250030 108000260010 10 8000 260 010 108000270010 10 8000 270 010 108000280010 10 8000 280 010 108000300010 10 8000 300 010 108000300020 10 8000 300 020 10 8000 300 030 108000300030

H7

6

8 OIL

9

10 Index 1027


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Winkelschleifer + Brutal Einweg-Sägeblätter Angle Grinder + Brutal disposable saw blades

10 108055 8055

OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

4 3°

10°

10° 10°

3°3°

WWF

WZ

> Wechselzahn > Alternate top bevel

5

12°

0,3 mm Fase

> Wechselzahn-Fase > Alternate top bevel+bevel

MASCHINE · MACHINE Für Handkreissägen, Tauchsägen, Kapp- und Gehrungssägen, Radial­ armsägen, Tisch- und Formatkreissägen, akkubetriebene Maschinen und passend ebenfalls für sogenannte DRY-CUTTER Maschinen mit reduzierten Drehzahlen wie zum Beispiel: JEPSON, RIDGID, ELU, RYOBI...

6

For portable machines, cross-cut saws, panel and sizing saws, mitre saws, table and radial arms saws, battery-driven saws and suitable also for so-called DRY CUTTER machines with reduced speeds such as: JEPSON, RIDGID, ELU, RYOBI...  160-200 mm = 3500-3000

 210-250 mm = 2800-1900 min-1 /rpm

7

 260-305 mm = 1800-1500 min-1 /rpm S

MACHI

NE

min-1 /rpm

8

 350-400 mm = 1500-1000 min-1 /rpm Bei Stahl ist es vorteilhaft mit reduzierten Drehzahlen (min-1) zu arbeiten (siehe Tabelle oben). Die Verwendung von Schneidspray oder Mecutwachs erhöht wesentlich die Standzeit (Schneidöle siehe ab Seite 1212). For steel, it is beneficial to work at reduced speeds (see table above). Use of cutting spray or Mecut wax increases the service life (for cutting oils, see from page 1212)

10 8056

OIL

*

9

€ 38,00

lätter 120 mm passen für B Winkelschleifer 115 + 125 mm. Blade diameter 120 mm suitable for angle grinder diameter 115-125 mm. Verwendung in Europa nur erlaubt mit Schutzhaube (wird komplett mit Spindelmutter, Stirnlochschlüssel, Absaugstutzen und Bedienungs­ anleitung geliefert). se in europe only permitted with U protection cover (delivered completely with spindle nut, open-faced spanner, exhaust socket and operating instructions).

10

GUT · GOOD

Baustahl

Mild steel

Ne-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Non ferrous materials like alu, copper, brass

Dünnbleche, Sandwichmaterial, Verbundstoffe

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Quer

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Holz mit Einschlüssen wie Nägel, Klammern, Beton- und Mörtelreste

Wood with inclusions like nails, clips, concrete residues

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Längs

Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF Spanplatten, Hartfaserplatten Kunststoff beschichtet/furniert, MDF, HDF HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/veneered, MDF, HDF HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

Gasbetonsteine

Autoclaved aerated concrete blocks

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® Gips-Zement-Steinwollplatten, Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe

Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® Gypsum/Cement fibre boards, Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, Mineral material

ANWENDUNG · APPLICATION Brutal Einweg-Sägeblätter zum Sägen „fast“ aller Materialien. Ideal für Bau und Handwerk. Durch geringe Schnittbreite wenig Schnittverlust sowie Schnittwiderstand. Daher auch ideal für Akku-Maschinen. Niedrigste Zähnezahl: Zum schnellen Trennen aller Arten von Hölzern (auch mit Nägeln, Klammern), Kunststoffen, NE-Metallen. Grober Schnitt. Mittlere Zähnezahl: Zum Trennen aller angegebenen Materialien. Mittlere Schnittgüte (Zum Trennen von Baustählen, NE-Metalle empfehlen wir die höchste Zähnezahl). Höchste Zähnezahl: Zum Trennen aller angegebenen Materialien. Vorzugsweise für alle Metalle, wie Baustähle, Alu und andere NE-Metalle. Brutal disposable saw blades for sawing "almost" any material. Ideal for construction and crafts. The low cutting width leads to little cutting wastage and cutting resistance. Therefore also ideal for battery-powered machines. Lowest tooth number: For fast cutting of all kinds of woods (also with nails, clamps, plastics, non-ferrous metals. Coarse cut. Medium tooth number: For cutting of all specified materials. Medium cutting quality (for cutting of mild steels, non-ferrous metals, we recommend the highest number of teeth). Highest tooth number: For cutting of all specified materials. Film Preferably for all metals like mild steels, aluminum and other Movie non-ferrous metals.

Index 1028

MÖGLICH · POSSIBLE

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Winkelschleifer + Brutal Einweg-Sägeblätter Angle Grinder + Brutal disposable saw blades

10 108055 8055

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art. I I I I I I I I I I I I I I I %

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

120 120 120 *120 Siehe Schutzhaube *120 See Cover 966 *120 136 136 136 160 160 160 165 165 165 180 180 180 180 185 185 185 190 190 190 210 210 210 216 216 216 225 225 225 230/235 I 230/235 I 230/235 I 250 250 250 260 260 260 270 270 270 280 280 280 300 300 300 305 305 305 320 320 320 330 330 330 350 350 350 355 355 355 400 400 400 420 420 420 450 450 450 500 500 500

966

UNI 1 = 2-7-42 + 2-9-46,4 UNI 2 = 2-10-60 + 2-11-63 + 2-12-64

2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,2/1,6 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,6/2,0 2,6/2,0 2,6/2,0 2,6/2,0 2,6/2,0 2,6/2,0 2,6/2,0 2,6/2,0 2,6/2,0 2,8/2,2 2,8/2,2 2,8/2,2 2,8/2,2 2,8/2,2 2,8/2,2 3,2/2,5 3,2/2,5 3,2/2,5 3,4/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8

20 20 20 25,4/22 25,4/22 25,4/22 20/10 20/10 20/10 20/16 20/16 20/16 20 20 20 22,22 30/22/20 30/22/20 30/22/20 20/16 20/16 20/16 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30/22 30/22 30/22 30/25,4 30/25,4 30/25,4 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30/25,4 30/25,4 30/25,4 30/25,4 30/25,4 30/25,4 32/30 32/30 32/30 30 30 30 30/25,4 30/25,4 30/25,4 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

14 WZ 24 WZ 40 WWF 14 WZ 24 WZ 40 WWF 16 WZ 30 WZ 40 WWF 18 WZ 30 WZ 40 WWF 18 WZ 30 WZ 40 WWF 10 WZ 20 WZ 34 WZ 48 WWF 20 WZ 34 WZ 48 WWF 20 WZ 34 WZ 48 WWF 22 WZ 36 WZ 48 WWF 24 WZ 36 WZ 48 WWF 24 WZ 36 WZ 48 WWF 24 WZ 36 WZ 48 WWF 28 WZ 44 WZ 60 WWF 28 WZ 44 WZ 60 WWF 30 WZ 46 WZ 60 WWF 32 WZ 48 WZ 60 WWF 32 WZ 48 WZ 60 WWF 32 WZ 48 WZ 60 WWF 32 WZ 48 WZ 60 WWF 36 WZ 54 WZ 72 WWF 36 WZ 54 WZ 72 WWF 36 WZ 54 WZ 72 WWF 42 WZ 60 WZ 84 WWF 42 WZ 60 WZ 84 WWF 48 WZ 72 WZ 96 WWF 54 WZ 84 WZ 108 WWF

2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 UNI 1 UNI 1 UNI 1

2-6-32 2-6-32 2-6-32 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2

14,80 17,30 33,75 15,30 22,60 34,20 17,50 27,60 34,80 19,50 28,25 35,70 20,10 28,90 36,40 9,58 23,45 30,75 43,75 22,30 32,45 42,65 21,60 31,70 41,95 24,75 35,10 44,00 27,00 36,05 45,00 27,00 36,05 45,00 28,45 37,20 45,90 35,55 47,20 58,80 35,55 47,20 58,85 37,85 49,45 59,70 40,30 52,10 60,95 42,80 54,65 63,65 43,95 55,50 64,35 45,50 57,50 66,50 49,90 63,30 76,35 54,50 67,85 81,20 54,80 67,95 81,40 77,45 94,05 116,45 79,45 96,30 118,40 96,10 118,20 140,25 119,35 146,65 168,70

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

10108055120003 8055 120 003 10108055120005 8055 120 005 10108055120007 8055 120 007 10108055120010 8055 120 010 10108055120020 8055 120 020 10108055120030 8055 120 030 10108055136010 8055 136 010 10108055136020 8055 136 020 10108055136030 8055 136 030 10108055160010 8055 160 010 10108055160020 8055 160 020 10108055160030 8055 160 030 10108055165010 8055 165 010 10108055165020 8055 165 020 10108055165030 8055 165 030 10108055180005 8055 180 005 10108055180010 8055 180 010 10108055180020 8055 180 020 10108055180030 8055 180 030 10108055185010 8055 185 010 10108055185020 8055 185 020 10108055185030 8055 185 030 10108055190010 8055 190 010 10108055190020 8055 190 020 10108055190030 8055 190 030 10108055210010 8055 210 010 10108055210020 8055 210 020 10108055210030 8055 210 030 10108055216010 8055 216 010 10108055216020 8055 216 020 10108055216030 8055 216 030 10108055225010 8055 225 010 10108055225020 8055 225 020 10108055225030 8055 225 030 10108055230010 8055 230 010 10108055230020 8055 230 020 10108055230030 8055 230 030 10108055250010 8055 250 010 10108055250020 8055 250 020 10108055250030 8055 250 030 10108055260010 8055 260 010 10108055260020 8055 260 020 10108055260030 8055 260 030 10108055270010 8055 270 010 10108055270020 8055 270 020 10108055270030 8055 270 030 10108055280010 8055 280 010 10108055280020 8055 280 020 10108055280030 8055 280 030 10108055300010 8055 300 010 10108055300020 8055 300 020 10108055300030 8055 300 030 10108055305010 8055 305 010 10108055305020 8055 305 020 10108055305030 8055 305 030 10108055320010 8055 320 010 10108055320020 8055 320 020 10108055320030 8055 320 030 10108055330010 8055 330 010 10108055330020 8055 330 020 10108055330030 8055 330 030 10108055350010 8055 350 010 10108055350020 8055 350 020 10108055350030 8055 350 030 10108055355010 8055 355 010 10108055355020 8055 355 020 10108055355030 8055 355 030 10108055400010 8055 400 010 10108055400020 8055 400 020 10108055400030 8055 400 030 10108055420010 8055 420 010 10108055420020 8055 420 020 10108055420030 8055 420 030 10108055450010 8055 450 010 10108055450020 8055 450 020 10108055450030 8055 450 030 10108055500010 8055 500 010 10108055500020 8055 500 020 10108055500030 8055 500 030

2

H7

8 OIL

9

10

I Gefertigt/Manufactured 232,50 mm

Index

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

1029


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Harte Kunststoffe · Abrasive Werkstoffe · Fertigschnitt/Dünnschnitt · Negativ Hard plastics · Abrasive materials · Finishing-cut/Thin-cut · Negative

11 111130 1130

OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

MÖGLICH · POSSIBLE

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur® Gips-Zement-Steinwollplatten, Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe

Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur® Gypsum/Cement fibre boards, Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, Mineral material

Dünnbleche, Sandwichmaterial, Verbundstoffe

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Dünne Profile aus Ne-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Thin profiles made of non ferrous materials like alu, copper, brass

0,25

4

GUT · GOOD

20° 45°

45°

ANWENDUNG · APPLICATION 5 neg.

TFF-N

> Trapez Flach Fase Negativ > Triple-chip/flat tooth negative

5

benfalls gut bei abrasiven, zu hohen Schneidenverschleiß führenden Materialien E wie: GFK, CFK, Zementplatten, Gipsfaserplatten, Eternit.

MASCHINE · MACHINE ür Handkreissägen, Tauchsägen, Tisch- und Formatkreissägen, F Plattenaufteilsägen, Kappsägen, Akkusägen

6

For portable circular saws, bench- and sizing saws, panel sizing saws, cross-cut saws, cordless saws.

benfalls exzellent geeignet für Sandwichmaterialien mit dünnen Deckschichten. E Maximale Deckschichtdicke Nicht-Eisen-Metalle / Kunststoffe = 1,0 mm Maximale Deckschichtdicke Eisenblech = 0,3 mm Hervorragend auch für dünne Profile bis 1 mm Wandstärke aus Nicht-EisenMetalle, wie Alu, Kupfer, Messing. urch dünne Schnittbreite wenig Kraftaufwand und Verschnitt. Daher auch ideal D für Akku-Maschinen. Due to special carbide / tooth geometry excellent for finishing cuts in thin plates and profiles made of hard plastics (thermoplastics) such as: PVC, PE, PA, ABS, PS, POM PC, PMMA e.g. hollow section boards of PMMA (acrylic glass). lso good for abrasive, heavy machining and abrading materials such as: GFK, A CFK, fibre cement panels, gypsum, fibre boards, eternit.

7 S

Also excellent for sandwich materials with thin layers. Maximum layer thickness for non-ferrous-metals / plastics = 1,0 mm Maximum layer thickness iron sheet metal = 0,3 mm Excellent also for thin profiles up to 1 mm thickness made of non-ferrous metal such as aluminum, copper, brass.

MACHI

NE

Durch spezielles Hartmetall/Zahnform ideal für Fertigschnitte in dünnen Platten und Profilmaterial aus harten Kunststoffen (Thermoplaste) wie: PVC, PE, PA, ABS, PS, POM PC, PMMA (Acrylglas). z.B. Hohlkammerplatten aus PMMA (Acrylglas).

Due to thin cutting width little cutting pressure and waste of material. Therefore also ideal for cordless machines.

8 OIL

9

Film Movie

10 Index 1030

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Harte Kunststoffe · Abrasive Werkstoffe · Fertigschnitt/Dünnschnitt · Negativ Hard plastics · Abrasive materials · Finishing-cut/Thin-cut · Negative

11 111130 1130

Art. 111130120010 11 1130 120 010 111130136010 11 1130 136 010 111130160010 11 1130 160 010 111130190010 11 1130 190 010 111130200010 11 1130 200 010 111130210010 11 1130 210 010 111130216010 11 1130 216 010 111130230010 11 1130 230 010 111130250010 11 1130 250 010 111130260010 11 1130 260 010 111130300010 11 1130 300 010 111130305010 11 1130 305 010 111130330010 11 1130 330 010 111130350010 11 1130 350 010 111130350020 11 1130 350 020 111130380010 11 1130 380 010 111130400010 11 1130 400 010 111130400020 11 1130 400 020 111130420010 11 1130 420 010 111130420020 11 1130 420 020 111130450010 11 1130 450 010 111130500010 11 1130 500 010

€ I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

120 136 160 190 200 210 216 230/235 I 250 260 300 305 330 350 350 380 400 400 420 420 450 500

1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,2/1,8 2,2/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 3,1/2,5 3,1/2,5 3,4/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8

20 20/10 20/16 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 32 32 30 32 30 40 30 30

48 TFF-N 56 TFF-N 64 TFF-N 72 TFF-N 100 TFF-N 100 TFF-N 100 TFF-N 108 TFF-N 120 TFF-N 120 TFF-N 128 TFF-N 128 TFF-N 132 TFF-N 132 TFF-N 132 TFF-N 132 TFF-N 138 TFF-N 138 TFF-N 138 TFF-N 138 TFF-N 144 TFF-N 148 TFF-N

2-6-32 2-6-32 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 2 UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 2

2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 4-12-64 + 2-15-80 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

2

50,90 59,35 68,65 77,35 101,25 106,05 107,40 115,75 131,85 129,55 146,40 146,85 174,95 175,65 175,65 180,25 201,60 201,60 225,50 225,50 255,05 285,10

3

4

I Gefertigt/Manufactured 232,50 mm UNI 1 = 2-7-42 + 2-9-46,40

5

UNI 2 = 2-10-60 + 2-11-63 + 2-12-64

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 1031


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Bausäge Construction saw

11 111250 1250

OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

4 10°

45°

45°

TT

5

12°

6

Holz mit Einschlüssen wie Nägel, Klammern, Beton- und Mörtelreste

Wood with inclusions like nails, clips, concrete residues

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Quer

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Längs

Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF Gips-Zement-Steinwollplatten, Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF Gypsum/Cement fibre boards, Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, Mineral material

Gasbetonsteine

Autoclaved aerated concrete blocks

ANWENDUNG · APPLICATION

18°

> Trapez-Trapezzahn > Triple-chip/triple-chip teeth

MÖGLICH · POSSIBLE

30°

12°

12°

GUT · GOOD

FWF

> Flachzahn Wechsel-Fase > Flat tooth alternating bevel

18°

Für den harten Allroundeinsatz auf der Baustelle. Schneidet sämtliche Bauhölzer längs und quer. Schaltafeln mit Mörtel, bzw. Blechummantelung, Paletten, Gasbetonsteine, Heraklith, Zementgebunde Faserplatten u.ä. Für höchste Standzeit + sauberen Schnitt siehe Superbausäge Art. 11 1260 auf Seite 1033. or all-round application on the building site. Makes longitudinal and crosscuts in F all construction wood. Form-work boards with mortar or sheet metal casing, pallets, aerated concrete, Heraklith products, cemented fibreboard, and similar material. For the highest service life + clean cuts see the super construction saw blades, item 11 1260, on page 1033.

WZ

> Wechselzahn > Alternate top bevel

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

7 S

MACHI

NE

MASCHINE · MACHINE Für Tischkreissägen, Baukreissägen, Handkreissägen, Tauchsägen For table circular saws, construction circular saws, protable saws

8 OIL

9

11 111250136010 1250 136 010 111250160010 11 1250 160 010 111250180010 11 1250 180 010 111250185010 11 1250 185 010 111250190010 11 1250 190 010 111250230010 11 1250 230 010 111250250010 11 1250 250 010 111250300010 11 1250 300 010 111250315010 11 1250 315 010 111250350010 11 1250 350 010 111250400010 11 1250 400 010 111250450010 11 1250 450 010 111250500010 11 1250 500 010 111250600010 11 1250 600 010 111250700010 11 1250 700 010

€ % 136

I 160 % 180 % 185 I 190 I 230/235 I I 250 I 300 I 315 I 350 I 400 I 450 I 500 I 600 I 700

2,6/1,6 2,6/1,6 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,5/2,5 4,2/2,8 4,2/2,8 4,2/2,8 4,2/3,0 4,4/3,2

20/10 20/16 30/20 20/16 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

10 TT 12 TT 12 TT 12 TT 14 TT 16 TT 20 TT 24 FWF 24 FWF 28 FWF 28 FWF 32 FWF 36 FWF 40 WZ 46 WZ

2-6-32 2-6-32 2-7-42 2-6-32 2-7-42 2-7-42 UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last. UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60 I Gefertigt / Manufactured 232,50 mm

Film Movie

10 Index 1032

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

6,54 17,05 8,04 8,08 20,25 24,85 29,00 33,30 34,10 42,15 45,60 58,35 71,40 112,95 146,25


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Super Bausäge Super construction saw

11 111260 1260 OPTIMAL · OPTIMAL

12°

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

2

Holz mit Einschlüssen wie Nägel, Klammern, Beton- und Mörtelreste

Wood with inclusions like nails, clips, concrete residues

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Quer

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF Gips-Zement-Steinwollplatten, Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF Gypsum/Cement fibre boards, Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, Mineral material

Gasbetonsteine

Autoclaved aerated concrete blocks

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Längs

Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

Spanplatten, Hartfaserplatten Kunststoff beschichtet/furniert, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/veneered, MDF, HDF

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Dünnbleche, Sandwichmaterial, Verbundstoffe

Thin iron sheets, sandwich material, composites

3

4

WZ

> Wechselzahn > Alternate top bevel

MASCHINE · MACHINE ür Handkreissägen, Tauchsägen, Kapp- und Gehrungs­sägen, Tisch­ F kreissägen, Formatkreissägen, Baukreissägen, Brennholzkreissägen, Pendelkreis­sägen, Zugkreissägen. For portable circular saws, cutting and mitre saws, table circular saws, format circular saws, construction circular saws, firewood saws, pendulum saws, course saws. Art.

xtrem robustes Blatt für das Bauhandwerk, Schreinereien, Paletten­ E bauer, Dach­decker u.ä. öchste Standzeit und saubere Schnitte in: Bauhölzern längs und quer, H Schalttafeln mit Mörtel bzw. Blechummantelung, Paletten, Gasbetonsteine, Heraklith- und zementgebundenen Faserplatten, Kunststoffen, Hartfaser- und Spanplatten, Leimholz, Corian, Eternit. Sogar zum Trennen vom NE-Profilmaterial wie Alu, Messing, Kupfer. xtremely durable blade for the building trade, carpenter's workshops, E pallet manufacturers, roofers, and similar professions. or the highest service life and clean cuts in: construction wood, formF work boards with mortar or sheet metal casing, pallets, aerated concrete, Heraklith products and cemented fibreboard, plastics, hard fibreboard and chipboard, laminated wood, Corian, Eternit. lso for coarse cutting non-ferrous profiled metals, such as aluminum, A brass and copper.

6

€ 2,8/1,8 2,8/1,6 2,8/1,6 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 3,0/2,0 3,0/2,0 3,0/2,0 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,5/2,5 3,5/2,5 4,0/2,8 4,2/3,0 4,2/3,2

20/10 20/16 20/16 30/20 20/16 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

20 WZ 24 WZ 24 WZ 30 WZ 30 WZ 30 WZ 30 WZ 34 WZ 34 WZ 34 WZ 42 WZ 42 WZ 42 WZ 48 WZ 48 WZ 54 WZ 54 WZ 60 WZ 66 WZ 72 WZ 78 WZ 84 WZ

2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-7-42 2-6-32 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI

25,60 29,20 29,70 33,15 34,75 34,75 36,35 37,70 39,25 39,25 50,20 56,30 21,22 57,60 59,20 74,05 80,55 82,70 97,55 128,70 177,90 217,55

7 MAC

NES HI

ANWENDUNG · APPLICATION

11 111260136010 1260 136 010 I 136 11 111260150010 1260 150 010 I 150 111260160010 11 1260 160 010 I 160 111260180010 11 1260 180 010 I 180 111260185010 11 1260 185 010 I 185 111260190010 11 1260 190 010 I 190 111260200010 11 1260 200 010 I 200 111260210010 11 1260 210 010 I 210 111260216010 11 1260 216 010 I 216 111260230010 11 1260 230 010 I 230/235 I 111260250010 11 1260 250 010 I 250 111260260010 11 1260 260 010 I 260 111260270010 11 1260 270 010 % 270 111260300010 11 1260 300 010 I 300 111260315010 11 1260 315 010 I 315 111260350010 11 1260 350 010 I 350 111260355010 11 1260 355 010 I 355 111260400010 11 1260 400 010 I 400 111260450010 11 1260 450 010 I 450 111260500010 11 1260 500 010 I 500 111260600010 11 1260 600 010 I 600 111260700010 11 1260 700 010 I 700

5

8 OIL

9

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last. UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60 I Gefertigt / Manufactured 232,50 mm

Film Movie

10 Index 1033


DP-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER DP TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1 11 111350 1350

Diamant Universal Diamond Universal OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

4 15°

12°

FL

5

> Flachzahn > Flat tooth MASCHINE · MACHINE Für Handkreissägen, Tauchsägen, Kapp- und Gehrungssägen, Tischund Formatkreissägen

6

For hand-held circular saws, mitre saws, cross-cut saws, table and sizing saws ANWENDUNG · APPLICATION urch DP (Polykristalliner Diamant) Zähne ideal für Zuschnitte sowie ForD matschnitte in extrem abrasive, zu hohen Schneidenverschleiß führenden Materialien wie: Corian, Trespa, Laminat, MDF, Gips- und Zementgebundene Platten (Faserzement), Steinwollplatten, Heraklith, Eternit.

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index

Blätter mit niedriger Zähnezahl wie: 160 mm mit 4 Zähnen, 190 mm mit 6 Zähnen, 230 mm mit 6 Zähnen, 250 mm mit 6 Zähnen und 300 mm mit 8 Zähnen, sind speziell geeignet für gips- und zementgebundene Platten. (Faserzement) peziell hervorragend ebenfalls für Duroplaste wie: Glasfaserverstärkte S sowie Kohlefaserverstärkte Kunststoffe (GFK, CFK), Carbon, Aramidfaserkunststoffe (AFK) HP, HPL, PUR. iedere Zahnreihe für Zuschnitte, höhere Zahnreihe für Formatschnitte. N Achtung: Keine Fertigschnitt-Blatt (DP-Bestückung = 4 mm). Fertigschnitt-Blätter siehe Art. 11 1370 Seite 1007 ue to DP (Polycristalline Diamond) teeth excellent for sizing, formatting, D cross cuts in extreme abrasive, heavy machining and abrading materials such as: Corian, Trespa, laminates, MDF, gypsum and cement-bonded boards (fiber cement), Rockwool boards, Heraklith products, Eternit. Circular saws with the lowest number of teeth as: 160 mm with 4 teeth, 190 mm with 6 teeth, 230 mm with 6 teeth, 250 mm with 6 teeth and 300 mm with 8 teeth, are specially designed for gypsum and cementbonded panels (fiber cement). lso excellent for Duroplastic materials such as: Glas fibre plastic (GFK), A Carbon fibre plastic (CFK), Carbon, Aramid fibre plastic (AFK), HP, HPL, PUR.

GUT · GOOD

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur® Gips-Zement-Steinwollplatten, Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe

HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur® Gypsum/Cement fibre boards, Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, Mineral material

Gasbetonsteine

Autoclaved aerated concrete blocks

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF Spanplatten, Hartfaserplatten Kunststoff beschichtet/furniert, MDF, HDF

Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/veneered, MDF, HDF

Art. 111350120010 11 1350 120 010 111350136010 11 1350 136 010 111350160005 11 1350 160 005 111350160010 11 1350 160 010 111350160020 11 1350 160 020 11 1350 180 010 111350180010 111350190010 11 1350 190 010 111350190015 11 1350 190 015 111350190020 11 1350 190 020 111350210005 11 1350 210 005 111350210010 11 1350 210 010 111350210020 11 1350 210 020 111350216005 11 1350 216 005 111350216010 11 1350 216 010 111350216020 11 1350 216 020 111350230005 11 1350 230 005 111350230007 11 1350 230 007 111350230010 11 1350 230 010 111350230020 11 1350 230 020 111350250005 11 1350 250 005 111350250007 11 1350 250 007 111350250010 11 1350 250 010 111350250015 11 1350 250 015 111350250020 11 1350 250 020 111350250030 11 1350 250 030 111350300005 11 1350 300 005 111350300015 11 1350 300 015 111350300020 11 1350 300 020 111350300030 11 1350 300 030 111350300040 11 1350 300 040 111350350002 11 1350 350 002 111350350004 11 1350 350 004 111350350006 11 1350 350 006 111350350008 11 1350 350 008 111350350010 11 1350 350 010

€ I I I I I I I I I I I I I I I %

I I I %

I I I I I I I I I I I I I I I

120 136 160 160 160 180 190 190 190 210 210 210 216 216 216 230 230 230 230 250 250 250 250 250 250 300 300 300 300 300 350 350 350 350 350

2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,6/2,0 2,6/1,8 2,6/2,0 2,6/2,0 2,6/2,0 2,8/2,2 2,8/2,2 2,8/2,2 2,8/2,2 2,8/2,2

20 20 20/16 20/16 20/16 30/20 30/20 30/20 30/20 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

6 FL   6 FL   4 FL   8 FL 30 FL   8 FL   8 FL 12 FL 30 FL   8 FL 12 FL 30 FL   8 FL 12 FL 30 FL   6 FL   8 FL 15 FL 30 FL   6 FL   8 FL 16 FL 28 FL 40 FL 48 FL   8 FL 18 FL 36 FL 48 FL 60 FL 10 FL 24 FL 36 FL 48 FL 60 FL

2-6-32 2-6-32,5 2-6-32,5 2-6-32,5 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last. UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60

ower tooth row for sizing, higher tooth row for format cuts. Attention: L no finishing cut blade (DP-Tip height = 4 mm). Finishing cut-blades see Art. 11 3070 page 1007 1034

MÖGLICH · POSSIBLE

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Film Movie

44,15 47,00 39,70 78,05 231,50 78,55 79,10 86,35 249,60 81,15 111,10 279,05 81,25 113,25 279,05 32,20 84,00 148,30 279,05 32,95 91,65 164,85 172,00 375,65 382,65 88,25 140,30 360,15 468,15 609,20 122,15 222,15 367,95 390,00 649,50


www.karnasch.tools

1 Qualitätsprodukte für die Metallbearbeitung. Quality products for metalworking.

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9 DAS KARNASCH PRODUKTSORTIMENT ONLINE! Nutzen Sie unseren Onlineshop und profitieren Sie von den speziellen Vorteilen für Onlineshop-Kunden. THE KARNASCH PRODUCT RANGE ONLINE! Use our onlineshop and benefit from the special advatages for onlineshop customers.

10

https://shop.karnasch.tools

Index 1035


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER · ANWENDUNGSHINWEISE CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES · APPLICATION NOTES

1

Abrasiv Abrasive 2

Dieses Kapitel hebt besonders die Bearbeitung von Werkstoffen hervor, die schwierig zu bearbeiten sind und zu hohem Schneidenverschleiß führen This chapter focuses on the machining of materials difficult to machine and causing high cutting edge wear.

3

Schnittwertempfehlungen · Recommended cutting values

4

Werkstoffgruppe Material Group

5

40–65

0,1–0,25

Zementgebunden Cement bound

Zementfaserplatten, Eternit Fibre cement board, Eternit

40–60

0,02–0,05

Steinwollplatten Rockwool board

Rockwool

2–8

0,01–0,03

Duroplaste Duroplastics

Glasfaserverstärkte und Kohlefaserverstärkte Kunststoffe GFK/CFK Glass fibre and carbon fibre reinforced plastics GFK/CFK

20–50

0,01–0,03

50–70

0,01–0,08

Mineralwerkstoff Corian, Noblan, Hi-Macs, Staron, Rausolid Mineral material Corian, Noblan, Hi-Macs, Staron, Rausolid

50–70

0,02–0,04

Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

50-70

0,02-0,04

Mineralisch-Acrylgebundene Materialien z.B. Küchenplatten/ Waschbecken

MACHI

S

fz (mm/z) Vorschub pro Zahn Feed per tooth

Gipsfaserplatten, Gipsfaserplatten mit MDF/Funier, Gipskartonplatten Gypsum fibre board, gypsum fibre board with MDF/Veneer, gypsum plaster board

HPL-Schichtstoffplatten HPL (High-Pressure-Laminate)

7

Vc (m/s) Schnittgeschwindigkeit Cutting speed

Gipsgebunden Gypsum bound

6

NE

Werkstoffbeispiele Material examples

Mineral-Acrylic bound materials e.g. Kitchen worktops/ sink

Trespa®, Resopal®, Wodego®, Duropal®, Formica®, Unilin®, Kronospan®, Homapal®, Decodur®, Abet®

8 OIL

9

Festlegung der Schnittgeschwindigkeit Vc Determination of cutting speed Vc Festlegung der Vorschubgeschwindigkeit Vf Determination of feed rate Vf

10

Festlegung der Drehzahl n Determination of revolution speed n

Vc (m/s) = D · π · n 60 · 1000 Vf (m/min) = fz · n · Z 1000

Vc (m/s)

=

Schnittgeschwindigkeit · Cutting speed

Vf (m/min) =

Vorschubgeschwindigkeit · Feed rate

fz (mm/z) =

Vorschub pro Zahn · Feed per tooth

D (mm)

=

Sägendurchmesser · Saw blade diameter

n (min-1)

=

Drehzahl · rpm

Z

=

Anzahl der Zähne · Number of teeth

n (min ) = Vc · 1000 · 60 D·π –1

Index 1036

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Abrasiv Abrasive 2

Art.  mm

11 1130

Type Harte Kunststoffe · Abrasive Werkstoffe · Fertigschnitt/ Dünnschnitt · Negativ

Ideal bei abrasiven, zu hohem Schneidenverschleiß führenden Materialien wie: GFK, CFK, Zementplatten, Gipsfaserplatten, Eternit. Ebenfalls gut für Fertigschnitte in allen Kunststoffen. Exzellent für Hohlkammerplatten aus PMMA (Acrylglas).

Hard plastics · Abrasive materials · Finishing-cut/Thin-cut · Negative

Ideal for abrasive, heavy machining and abrading materials such as: GFK, CFK, fibre cement panels, gypsum, fibre boards, eternit. Also good for finishing cuts in all plastics. Excellent for hollow section boards for PMMA (acrylic glass).

 mm

120–500

11 1350

 mm

160–350

11 1370

 mm

250–350

Anwendung · Application

Diamant Universal

3

1039

4

Durch DP (Polykristalliner Diamant) Zähne ideal für Zuschnitte sowie Formatschnitte in extrem abrasive, zu hohen Schneidenverschleiß führenden Materialien wie: Corian, Trespa, Laminat, MDF, Gips- und Zementgebundene Platten (Faserzement), Steinwollplatten, Heraklith, Eternit (CFK, GFK, Carbon).

Diamond Universal

ue to DP (Polycristalline Diamond) teeth excellent for D sizing, formatting, cross cuts in extreme abrasive, heavy machining and abrading materials such as: Corian, Trespa, laminates, MDF, gypsum and cement-bonded boards (fiber cement), Rockwool boards, Heraklith products, Eternit (CFK, GFK, carbon).

Diamant · Formatieren · Fertigschnitt · Harte Kunststoffe · Abrasive Werkstoffe

Durch DP (Polykristalliner Diamant) Zähne ideal zum Trennen extrem abrasiver, zu hohem Schneidenverschleiß führender Materialien.

Diamond · Panel-sizing · Finishing cut · Hard plastics · Abrasive materials

Due to DP (Polychristalline Diamond) teeth excellent for cutting extreme abrasive, heavy machining and abrading materials.

5

1041

6

1043

7 MAC

Harte Kunststoffe · Abrasive Werkstoffe · Fertigschnitt/Dünnschnitt

NES HI

11 1430

Fertigschnitte in harte Kunststoffe und abrasive Materialien wie GFK, CFK, Zementfaserplatten/ Gipsfaserplatten, Eternit ...

 mm

120–500

11 1460

8 Hard plastics · abrasive materials · Finishing-cut / thin-cut

Finishing cuts in hard plastics and abrasive material such as: GFK, CFK, fibre cement panels, gypsum fiber boards, eternit ...

Formatieren · Fertigschnitt · Harte Kunststoffe · Abrasive Werkstoffe

Formatieren von Platten/Profilen in verschiedenen Dicken aus harten Kunststoffen. Weiterhin gut bei abrasiven Werkstoffen wie GFK, CFK, Zementfaserplatten/Gips­ faserplatten, Eternit ...

Panel-sizing · Finishing cut · Hard plastics · Abrasive materials

For sizing panels/profiles in various thicknesses. Also very good in abrasive, heavy machining/abrading materials such as: GFK, CFK, fibre cement panels, gypsum fiber boards, eternit ...

 mm

250–400

1045 OIL

9

1047

10 Index 1037


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Harte Kunststoffe · Abrasive Werkstoffe · Fertigschnitt/Dünnschnitt · Negativ Hard plastics · Abrasive materials · Finishing-cut/Thin-cut · Negative

11 111130 1130

OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

MÖGLICH · POSSIBLE

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur® Gips-Zement-Steinwollplatten, Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe

Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur® Gypsum/Cement fibre boards, Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, Mineral material

Dünnbleche, Sandwichmaterial, Verbundstoffe

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Dünne Profile aus Ne-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Thin profiles made of non ferrous materials like alu, copper, brass

0,25

4

GUT · GOOD

20° 45°

45°

ANWENDUNG · APPLICATION 5 neg.

TFF-N

> Trapez Flach Fase Negativ > Triple-chip/flat tooth negative

5

benfalls gut bei abrasiven, zu hohen Schneidenverschleiß führenden Materialien E wie: GFK, CFK, Zementplatten, Gipsfaserplatten, Eternit.

MASCHINE · MACHINE ür Handkreissägen, Tauchsägen, Tisch- und Formatkreissägen, F Plattenaufteilsägen, Kappsägen, Akkusägen

6

For portable circular saws, bench- and sizing saws, panel sizing saws, cross-cut saws, cordless saws.

benfalls exzellent geeignet für Sandwichmaterialien mit dünnen Deckschichten. E Maximale Deckschichtdicke Nicht-Eisen-Metalle / Kunststoffe = 1,0 mm Maximale Deckschichtdicke Eisenblech = 0,3 mm Hervorragend auch für dünne Profile bis 1 mm Wandstärke aus Nicht-EisenMetalle, wie Alu, Kupfer, Messing. urch dünne Schnittbreite wenig Kraftaufwand und Verschnitt. Daher auch ideal D für Akku-Maschinen. Due to special carbide / tooth geometry excellent for finishing cuts in thin plates and profiles made of hard plastics (thermoplastics) such as: PVC, PE, PA, ABS, PS, POM PC, PMMA e.g. hollow section boards of PMMA (acrylic glass). lso good for abrasive, heavy machining and abrading materials such as: GFK, A CFK, fibre cement panels, gypsum, fibre boards, eternit.

7 S

Also excellent for sandwich materials with thin layers. Maximum layer thickness for non-ferrous-metals / plastics = 1,0 mm Maximum layer thickness iron sheet metal = 0,3 mm Excellent also for thin profiles up to 1 mm thickness made of non-ferrous metal such as aluminum, copper, brass.

MACHI

NE

Durch spezielles Hartmetall/Zahnform ideal für Fertigschnitte in dünnen Platten und Profilmaterial aus harten Kunststoffen (Thermoplaste) wie: PVC, PE, PA, ABS, PS, POM PC, PMMA (Acrylglas). z.B. Hohlkammerplatten aus PMMA (Acrylglas).

Due to thin cutting width little cutting pressure and waste of material. Therefore also ideal for cordless machines.

8 OIL

9

Film Movie

10 Index 1038

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Harte Kunststoffe · Abrasive Werkstoffe · Fertigschnitt/Dünnschnitt · Negativ Hard plastics · Abrasive materials · Finishing-cut/Thin-cut · Negative

11 111130 1130

Art. 111130120010 11 1130 120 010 111130136010 11 1130 136 010 111130160010 11 1130 160 010 111130190010 11 1130 190 010 111130200010 11 1130 200 010 111130210010 11 1130 210 010 111130216010 11 1130 216 010 111130230010 11 1130 230 010 111130250010 11 1130 250 010 111130260010 11 1130 260 010 111130300010 11 1130 300 010 111130305010 11 1130 305 010 111130330010 11 1130 330 010 111130350010 11 1130 350 010 111130350020 11 1130 350 020 111130380010 11 1130 380 010 111130400010 11 1130 400 010 111130400020 11 1130 400 020 111130420010 11 1130 420 010 111130420020 11 1130 420 020 111130450010 11 1130 450 010 111130500010 11 1130 500 010

€ I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

120 136 160 190 200 210 216 230/235 I 250 260 300 305 330 350 350 380 400 400 420 420 450 500

1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,2/1,8 2,2/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 3,1/2,5 3,1/2,5 3,4/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8

20 20/10 20/16 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 32 32 30 32 30 40 30 30

48 TFF-N 56 TFF-N 64 TFF-N 72 TFF-N 100 TFF-N 100 TFF-N 100 TFF-N 108 TFF-N 120 TFF-N 120 TFF-N 128 TFF-N 128 TFF-N 132 TFF-N 132 TFF-N 132 TFF-N 132 TFF-N 138 TFF-N 138 TFF-N 138 TFF-N 138 TFF-N 144 TFF-N 148 TFF-N

2-6-32 2-6-32 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 2 UNI 2 UNI 1 + UNI 2 UNI 2

2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 4-12-64 + 2-15-80 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70 2-9-46,4 + UNI 2 + 2-10,5-70

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

2

50,90 59,35 68,65 77,35 101,25 106,05 107,40 115,75 131,85 129,55 146,40 146,85 174,95 175,65 175,65 180,25 201,60 201,60 225,50 225,50 255,05 285,10

3

4

I Gefertigt/Manufactured 232,50 mm UNI 1 = 2-7-42 + 2-9-46,40

5

UNI 2 = 2-10-60 + 2-11-63 + 2-12-64

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 1039


DP-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER DP TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1 11 111350 1350

Diamant Universal Diamond Universal OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

4 15°

FL

> Flachzahn > Flat tooth

MASCHINE · MACHINE ür Handkreissägen, Tauchsägen, Kapp- und Gehrungssägen, TischF und Formatkreissägen

6

or hand-held circular saws, mitre saws, cross-cut saws, table and F sizing saws

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur® Gips-Zement-Steinwollplatten, Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe

HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur® Gypsum/Cement fibre boards, Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, Mineral material

Gasbetonsteine

Autoclaved aerated concrete blocks

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF Spanplatten, Hartfaserplatten Kunststoff beschichtet/furniert, MDF, HDF

Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/veneered, MDF, HDF

urch DP (Polykristalliner Diamant) Zähne ideal für Zuschnitte sowie FormatD schnitte in extrem abrasive, zu hohen Schneidenverschleiß führenden Materialien wie: Corian, Trespa, Laminat, MDF, gips- und zementgebundene Platten (Faser­ zement), Steinwollplatten, Heraklith, Eternit. Blätter mit niedriger Zähnezahl wie: 160 mm mit 4 Zähnen, 190 mm mit 6 Zähnen, 230 mm mit 6 Zähnen, 250 mm mit 6 Zähnen und 300 mm mit 8 Zähnen, sind speziell geeignet für gips- und zementgebundene Platten. (Faserzement) peziell hervorragend ebenfalls für Duroplaste wie: Glasfaserverstärkte sowie S Kohlefaserverstärkte Kunststoffe (GFK, CFK), Carbon, Aramidfaserkunststoffe (AFK) HP, HPL, PUR. iedere Zahnreihe für Zuschnitte, höhere Zahnreihe für Formatschnitte. Achtung: N Kein Fertigschnitt-Blatt (DP-Bestückung = 4 mm). Fertigschnitt-Blätter siehe Art. 11 1370 Seite 1007 ue to DP (Polycristalline Diamond) teeth excellent for sizing, formatting, cross D cuts in extreme abrasive, heavy machining and abrading materials such as: Corian, Trespa, laminates, MDF, gypsum and cement-bonded boards (fiber cement), Rockwool boards, Heraklith products, Eternit.

7 S

MACHI

NE

MÖGLICH · POSSIBLE

ANWENDUNG · APPLICATION

12°

5

GUT · GOOD

Circular saws with the lowest number of teeth as: 160 mm with 4 teeth, 190 mm with 6 teeth, 230 mm with 6 teeth, 250 mm with 6 teeth und 300 mm with 8 teeth, are specially designed for gypsum and cement-bonded panels (fiber cement). lso excellent for Duroplastic materials such as: Glas fibre plastic (GFK), Carbon A fibre plastic (CFK), Carbon, Aramid fibre plastic (AFK), HP, HPL, PUR.

8

ower tooth row for sizing, higher tooth row for format cuts. Attention: no finishing L cut blade (DP-Tip height = 4 mm). Finishing cut-blades see Art. 11 1370 page 1007

OIL

9

Film Movie

10 Index 1040

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


DP-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER DP TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Diamant Universal Diamond Universal

11 111350 1350

Art. 111350120010 11 1350 120 010 111350136010 11 1350 136 010 111350160005 11 1350 160 005 111350160010 11 1350 160 010 111350160020 11 1350 160 020 11 1350 180 010 111350180010 111350190010 11 1350 190 010 111350190015 11 1350 190 015 111350190020 11 1350 190 020 111350210005 11 1350 210 005 111350210010 11 1350 210 010 111350210020 11 1350 210 020 111350216005 11 1350 216 005 111350216010 11 1350 216 010 111350216020 11 1350 216 020 111350230005 11 1350 230 005 111350230007 11 1350 230 007 111350230010 11 1350 230 010 111350230020 11 1350 230 020 111350250005 11 1350 250 005 111350250007 11 1350 250 007 111350250010 11 1350 250 010 111350250015 11 1350 250 015 111350250020 11 1350 250 020 111350250030 11 1350 250 030 111350300005 11 1350 300 005 111350300015 11 1350 300 015 111350300020 11 1350 300 020 111350300030 11 1350 300 030 111350300040 11 1350 300 040 111350350002 11 1350 350 002 111350350004 11 1350 350 004 111350350006 11 1350 350 006 111350350008 11 1350 350 008 111350350010 11 1350 350 010

€ I I I I I I I I I I I I I I I %

I I I %

I I I I I I I I I I I I I I I

120 136 160 160 160 180 190 190 190 210 210 210 216 216 216 230 230 230 230 250 250 250 250 250 250 300 300 300 300 300 350 350 350 350 350

2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,6/2,0 2,6/1,8 2,6/2,0 2,6/2,0 2,6/2,0 2,8/2,2 2,8/2,2 2,8/2,2 2,8/2,2 2,8/2,2

20 20 20/16 20/16 20/16 30/20 30/20 30/20 30/20 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

6 FL   6 FL   4 FL   8 FL 30 FL   8 FL   8 FL 12 FL 30 FL   8 FL 12 FL 30 FL   8 FL 12 FL 30 FL   6 FL   8 FL 15 FL 30 FL   6 FL   8 FL 16 FL 28 FL 40 FL 48 FL   8 FL 18 FL 36 FL 48 FL 60 FL 10 FL 24 FL 36 FL 48 FL 60 FL

2-6-32 2-6-32,5 2-6-32,5 2-6-32,5 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

2

44,15 47,00 39,70 78,05 231,50 78,55 79,10 86,35 249,60 81,15 111,10 279,05 81,25 113,25 279,05 32,20 84,00 148,30 279,05 32,95 91,65 164,85 172,00 375,65 382,65 88,25 140,30 360,15 468,15 609,20 122,15 222,15 367,95 390,00 649,50

3

4

5

6

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last. · UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 1041


DP-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER DP TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Diamant · Formatieren · Fertigschnitt · Harte Kunststoffe · Abrasive Werkstoffe Diamond · Panel-sizing · Finishing cut · Hard plastics · Abrasive materials

11 111370 1370

OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Spanplatten, Hartfaserplatten Kunststoff beschichtet/furniert, MDF, HDF Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur® Gips-Zement-Steinwollplatten, Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe

Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/veneered, MDF, HDF Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur® Gypsum/Cement fibre boards, Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, Mineral material

15°

0,30

4 45°

ANWENDUNG · APPLICATION

¹/³ 45°

Fase 0,2 mm

10°

TFF-P

5

> Trapez-Flachzahn (mit beidseitiger Schutzfase) > Triple-chip/flat tooth (with protective chamfer on both sides)

MASCHINE · MACHINE Für Formatkreissägen, Plattensägen, Tischkreissägen

6

For sizing saws, panel saws, bench saws

peziell hervorragend ebenfalls für Duroplaste wie: Glasfaserverstärkte sowie S Kohlefaserverstärkte Kunststoffe (GFK, CFK), Carbon, Aramidfaserkunststoffe (AFK) HP, HPL, PUR. Weiterhin hervorragend für Fertigschnitte in thermoplastische Voll­platten (Acrylglas, PMMA, Polyäthylen, Polyamid usw.) sowie duroplastische Vollplatten (Schichtstoffe, HPL, Hartpapier, Trespa, Resopal, Multiplex). Weiterhin für Polymergebundene Kunststoffe, Mineralwerkstoffe wie Corian, Noblan, Hi-Macs, Staron, Rausolid usw. ervorragend ebenfalls für Fertigschnitte in beidseitig kunststoffbeschichteten H Plattenwerkstoffe, vorzugsweise in Verbindung mit Vorritzer. Ideal auch zum Schneiden von Kunststoff-Profilen. ue to DP (Polycristalline Diamond) teeth extremely long tool life compared to D carbide tipped circular saws. Excellent for sizing, formatting, cross cuts in extreme abrasive, heavy machining and abrading materials such as: Corian, Trespa, laminates, MDF, gypsum and cement-bonded boards, Rockwool boards, Heraklith products, Eternit.

7 S

lso excellent for Duroplastic materials such as: Glas fibre plastic (GFK), A Carbon fibre plastic (CFK), Carbon, Aramid fibre plastic (AFK), HP, HPL, PUR.

MACHI

NE

urch DP (Polykristalliner Diamant) Zähne extrem lange Standzeiten gegenüber D Hartmetall-bestückte Kreissägeblätter. Ideal für Zuschnitte sowie Formatschnitte in extrem abrasive, zu hohen Schneidenverschleiß führenden Materialien wie: Corian, Trespa, Laminat, MDF, Gips- und Zementgebundene Platten, Steinwoll­ platten, Heraklith, Eternit.

or finishing cuts in solid thermoplastic boards (PMMA, acrylic glass, polyethylF ene, polyamide etc.) and solid duroplastic boards (HPL-high-pressure-laminate, HP-Hardpaper, phenolic resin bonded paper, phenolic laminated cotton sheets, Trespa, Resopal, Multiplex). Also for polymer-bound plastics, mineral materials such as Corian, Noblan, Hi-Macs, Staron, Rausolid etc.

8

xcellent also for finishing cuts in double-side plastic coated boards, preferably E in combination with coring sawblades. Ideal also for cutting plastic profiles.

OIL

9

Film Movie

10 Index 1042

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


DP-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER DP TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Diamant · Formatieren · Fertigschnitt · Harte Kunststoffe · Abrasive Werkstoffe Diamond · Panel-sizing · Finishing cut · Hard plastics · Abrasive materials

11 111370 1370

Art. 11 1370 250 020 111370250020

%

250

3,2/2,2

30

80 TFF-P

UNI

DP-Bestückungshöhe DP-Tip hight

5 mm

465,02

2

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last. UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

Bei Kunststoff/Melamin beschichtete Plattenwerkstoffe Vorritzen empfohlen. Ritzer siehe Seite 1051/1105. Sägen von beschichteten/furnierten Plattenwerkstoffe ohne Vorritzer siehe Seite 1003, 1073, 1075, 1077, 1079, 1080

8

For plastic coated/melamine boards scoring recommended. Scorer see page 1051/1105. Cutting of coated/veneered boards without scorer see page 1003, 1073, 1075, 1077, 1079, 1080

OIL

9

10 Index 1043


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Harte Kunststoffe · Abrasive Werkstoffe · Fertigschnitt/Dünnschnitt Hard plastics · Abrasive materials · Finishing-cut / thin-cut

11 111430 1430

OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

MÖGLICH · POSSIBLE

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur® Gips-Zement-Steinwollplatten, Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe

Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur® Gypsum/Cement fibre boards, Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, Mineral material

Dünnbleche, Sandwichmaterial, Verbundstoffe

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Dünne Profile aus Ne-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Thin profiles made of non ferrous materials like alu, copper, brass

0,25

4

GUT · GOOD

15°

45°

45°

TFF-P

5

> Trapez Flach Fase Positiv > Triple-chip/triple-chip teeth

MASCHINE · MACHINE Für Handkreissägen, Tauchsägen, Tisch- und Formatkreissägen, Plattenaufteilsägen, Kappsägen, Akkusägen

6

or portable circular saws, bench- and sizing saws, panel sizing saws, F cross-cut saws, cordless saws.

Durch spezielles Hartmetall/Zahnform ideal für Fertigschnitte in dünnen Platten und Profilmaterial aus harten Kunststoffen (Thermoplaste) wie: PVC, PE, PA, ABS, PS, POM PC, PMMA (Acrylglas). Z.B. Hohlkammerplatten aus PMMA (Acrylglas). benfalls gut bei abrasiven, zu hohen Schneidenverschleiß führenden Materialien E wie: GFK, CFK, Zementplatten, Gipsfaserplatten, Eternit. Sie wünschen: –  Eine noch höhere Zähnezahl um die Schnittgüte/Standzeit zu verbessern? –  Durch negativen Spanwinkel verbesserte Kontrolle bei Handvorschub? –  Durch negativen Spanwinkel höhere Unempfindlichkeit gegen Zahnbruch? Siehe Art: 11 1130, Seite 1039 urch dünne Schnittbreite wenig Kraftaufwand und Verschnitt. Daher auch ideal D für Akku-Maschinen. Due to special carbide / tooth geometry excellent for finishing cuts in thin plates and profiles made of hard plastics (thermoplastics) such as: PVC, PE, PA, ABS, PS, POM PC, PMMA e.g. hollow section boards of PMMA (acrylic glass). lso good for abrasive, heavy machining and abrading materials such as: GFK, A CFK, fibre cement panels, gypsum, fibre boards, eternit.

7 S

You want: –  Even higher number of teeth to improve the cutting quality/tool life? –  Due to negative rake angle improves control with manual feed? –  Due to negative rake angle higher insensitivity to tooth breakage? See Art. 11 1130, page 1039

MACHI

NE

ANWENDUNG · APPLICATION

Due to thin cutting width little cutting pressure and waste of material. Therefore also ideal for cordless machines.

8 OIL

9

Film Movie

10 Index 1044

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Harte Kunststoffe · Abrasive Werkstoffe · Fertigschnitt/Dünnschnitt Hard plastics · Abrasive materials · Finishing-cut / thin-cut

11 111430 1430

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art. 111430120010 11 1430 120 010 111430136010 11 1430 136 010 111430160010 11 1430 160 010 111430180010 11 1430 180 010 111430190010 11 1430 190 010 111430200010 11 1430 200 010 111430210010 11 1430 210 010 111430225010 11 1430 225 010 111430230010 11 1430 230 010 111430250010 11 1430 250 010 111430250020 11 1430 250 020 111430300010 11 1430 300 010 111430300020 11 1430 300 020 111430350010 11 1430 350 010 111430350020 11 1430 350 020 111430400010 11 1430 400 010 111430400020 11 1430 400 020 111430450010 11 1430 450 010 111430450020 11 1430 450 020 111430500010 11 1430 500 010

H7

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

120 136 160 180 190 200 210 225 230/235 I 250 250 300 300 350 350 400 400 450 450 500

1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,4/1,8 2,2/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 3,2/2,5 3,1/2,5 3,5/2,8 3,4/2,8 3,5/2,8

20 20/10 20/16 20/16 30/20 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

2

€   40 TFF-P   48 TFF-P   56 TFF-P   60 TFF-P   60 TFF-P   64 TFF-P   64 TFF-P   68 TFF-P   68 TFF-P   80 TFF-P 120 TFF-P   96 TFF-P 128 TFF-P 108 TFF-P 132 TFF-P 120 TFF-P 138 TFF-P 132 TFF-P 144 TFF-P 144 TFF-P

2-6-32 2-6-32 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

37,30 43,00 45,30 50,55 51,15 52,15 53,00 58,45 59,15 70,05 113,00 84,85 125,50 98,85 150,55 117,35 172,80 181,25 218,60 234,00

3

4

I Gefertigt/Manufactured 232,50 mm · UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 1045


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Formatieren · Fertigschnitt · Harte Kunststoffe · Abrasive Werkstoffe Panel-sizing · Finishing cut · Hard plastics · Abrasive materials

11 111460 1460

OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Spanplatten, Hartfaserplatten Kunststoff beschichtet/furniert, MDF, HDF Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur® Gips-Zement-Steinwollplatten, Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe

Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/veneered, MDF, HDF Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur® Gypsum/Cement fibre boards, Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, Mineral material

15°

0,40

4 45°

ANWENDUNG · APPLICATION

¹/³ 45°

Fase 0,5 mm

10°

TFF-P

5

> Trapez-Flachzahn (Flachzahn mit Fase) > Triple-chip/flat tooth (flat tooth with champfer on both sides)

MASCHINE · MACHINE Für Formatkreissägen, Plattensägen, Tischkreissägen

6

For sizing saws, panel saws, bench saws

um Formatieren von Platten in verschiedenen Dicken, Paketschnitte aus ThermoZ plaste wie: PVC, PE, PA, ABS, PS, POM. ervorragend auch zum Schneiden von Kunststoffprofilen sowie für Fertigschnitte in H beidseitig kunststoffbeschichtete Span- und Faserwerkstoffe/Platten vorzugsweise in Verbindung mit Ritzer. urch spezielles Hartmetall auch gut bei abrasiven zu schnellem SchneidenverD schleiß führenden Verbundstoffen wie faserverstärkte Gipskartonplatten, GFK, CFK. benfalls ideal für Duroplaste wie HPL Schichtstoff (Trespa, Resopal) und MineralE werkstoffe wie Corian, Noblan, Staron usw. or sizing panels of various thicknesses, cutting stacks made of thermoplastics F such as: PVC, PE, PA, ABS, PS, POM. Excellent also for cutting plastic profiles and finishing cuts in double-side plastic coated chip- and hard fibre materials/boards in combination with scoring sawblades. Due to special carbide teeth also good for cutting abrasive, heavy machining and abrading materials such as HPL, high-pressure-laminate (Trespa, Resopal) and mineral materials such as corian, noblan, staron etc.

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

Film Movie

10 Index 1046

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Formatieren · Fertigschnitt · Harte Kunststoffe · Abrasive Werkstoffe Panel-sizing · Finishing cut · Hard plastics · Abrasive materials

Art. 111460250010 11 1460 250 010 111460250020 11 1460 250 020 111460300010 11 1460 300 010 111460300020 11 1460 300 020 111460303010 11 1460 303 010 111460303020 11 1460 303 020 111460303030 11 1460 303 030 111460350010 11 1460 350 010 111460350020 11 1460 350 020 111460400010 11 1460 400 010 111460450010 11 1460 450 010 111460500010 11 1460 500 010

11 111460 1460

H7

I I I I %

I I I I I I I

250 250 300 300 303 303 303 350 350 400 450 500

3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,5/2,5 3,5/2,5 3,8/2,8

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

€ 60 TFF-P 80 TFF-P 72 TFF-P 96 TFF-P 60 TFF-P 72 TFF-P 96 TFF-P 84 TFF-P 108 TFF-P 120 TFF-P 132 TFF-P 144 TFF-P

UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

2

81,75 102,55 99,75 120,00 32,54 99,75 120,00 118,55 143,20 158,80 187,35 219,55

3

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60

4

5

6

7 MAC

NES HI

ei Kunststoff/Melamin beschichtete Plattenwerkstoffe Vorritzen B empfohlen. Ritzer siehe Seite 1105. Sägen von beschichteten/furnierten Plattenwerkstoffe ohne Vorritzer siehe Seite 1051

8

or plastic coated/melamine boards scoring recommended. Scorer see F page 1105. Cutting of coated/veneered boards without scorer see page 1051

OIL

9

10 Index 1047


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER · ANWENDUNGSHINWEISE CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES · APPLICATION NOTES

1

Plattenaufteilung (Formatieren) großflächig Panel sizing large-scale 2 Schnittwertempfehlungen · Recommended cutting values Werkstoffgruppe Material Group

3

4

Werkstoffbeispiele Material examples

Vc (m/s) Schnittgeschwindigkeit Cutting speed

fz (mm/z) Vorschub pro Zahn Feed per tooth

Furnierte Platten • Veneered panels

Multiplex

60–90

0,2

HDF (Hochdichte Faserplatte) • HDF (High density fiber board)

Hartfaserplatte · Beaver board

50–80

0,15

MDF (Mitteldichte Faserplatte) • MDF (medium density fiber board)

Doppelstegplatten · Twin-wall panel

60–80

0,1–0,3

OSB-Platten • OSB-Oriented Strand Board

Verlegeplatten · Particle board

60–80

0,1–0,2

40–65

0,02–0,06

Pressschichtholz • Lumber-core plywood Spanplatten roh • Chipboard raw

60–80

0,3

60–80

0,15

Tischlerplatten (Stabplatten, Stäbchenplatten) • Plywood (lumber-core, rod-shaped)

60–80

0,1–0,2

Weichfaserplatten • Softboard

60–100

0,2–0,4

Sperrholz, Lagenholz • Plywood, Iminated layers

50–80

0,05–0,25

50–70

0,01–0,08

50–70

0,02–0,04

Spanplatten Kunststoff Beschichtet • Chipboard plastic coated

5

6

Melamin, HPL, CPL

Duroplaste • Duroplastics

HPL-Schichtstoffplatten HPL (High-PressureLaminate)

Trespa®, Resopal®, Wodego®, Duropal®, Formica®, Unilin®, Kronospan®, Homapal®, Decodur®, Abet®

Mineralisch-Acrylgebundene Materialien • Mineral-Acrylic bound materials

Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

Drehzahl n (U/min) • Revolution per minute n (rpm) 80  90  100  120  125  140  150  160  180  200  225  250  300  350  400  450  500 

7 S

MACHI

NE

8 OIL

1500 6,5 7 8 9,5 10 11 12 13 14 16 18 20 24 28 32 35,5 40

2000 8,5 9,5 10,5 13 13,5 15 15,5 17 19 21 24 26 31,5 36,5 42 47 53

2500 10,5 12 13 16 16,5 18 19,5 21 24 26 30 33 40 47 54 59 67

2850 12 13,5 15 18 18,5 21 22,5 24 27 30 33,5 37 45 52 60 67,5 74,5

3000 13 14 16 19 19,5 22 23,5 26 28 32 36 40 48 56 64 70,5 80

4000 17 19 21 26 27 30 31,5 34 38 42 48 52 63 73 84 94,5 106

4500 19 21 24 28 29 33 33,5 38 42,5 47 58 59 71 88 94 106 118

5000 21 24 26 32 33 36 39 42 48 52 60 66 80 94 108 118 134

5600 23,5 26,5 29 35 36,5 41 44 47 53 58,5 66 73,5 88 105 117 132 146,5

6000 26 28 32 38 39 44 47 52 56 64 72 80 96 112 128 141,6 160

8000 34 38 42 52 54 60 63 68 76 84 96 104 126 146 168 188 212

9000 38 42 48 56 59 66 70,5 76 85 94 106 118 142 166 188 211 236

10000 42 48 52 64 66 72 78,5 84 96 104 120 132 160 188 216 236 268

12000 52 56 54 76 78 88 94,5 104 118 128 144 160 192 224 256 283 320

18000 76 84 96 112 118 132 141,5 152 170 188 212 236 284 332 376 424 472

Schnittgeschwindigkeit in m/s · Cutting speed in m/s

9

10

Platten · Panels

Sicherheitsgrenze · Safety limits Festlegung der Schnittgeschwindigkeit Vc Determination of cutting speed Vc

Vc (m/s) = D · π · n 60 · 1000

Festlegung der Vorschubgeschwindigkeit Vf Determination of feed rate Vf

Vf (m/min) = fz · n · Z 1000

Festlegung der Drehzahl n Determination of revolution speed n

n (min–1) = Vc · 1000 · 60 D·π

Index 1048

Vc (m/s) Vf (m/min) fz (mm/z) D (mm) n (min-1) Z

= Schnittgeschwindigkeit · Cutting speed = Vorschubgeschwindigkeit · Feed rate = Vorschub pro Zahn · Feed per tooth = Sägendurchmesser · Saw blade diameter = Drehzahl · rpm = Anzahl der Zähne · Number of teeth

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Plattenaufteilung (Formatieren) großflächig Panel sizing large-scale 2

Art.  mm

11 1510

Type

Anwendung · Application

Plattenaufteilsägen großflächig

Für Formatschnitte in beschichtete Holzwerkstoffe einzeln und im Paket sowie Duroplaste.

Large-scale panel sizing blades

For panel sizing plastic laminated and foil-coated wood-based material and duroplastics.

Konische Ritzer passend für obige Plattenaufteilsägen

Konische Ritzer passend für obige Plattenaufteilsägen

Conical scoring blades suitable for above mentioned panel sizing blades

Conical scoring blades suitable for above mentioned panel sizing blades

3

 mm

300–450

11 1520

1051

4

 mm

125–200

1051

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 1049


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Plattenaufteilsägen + konischer Ritzer Panel sizing saws + conical scoring blades

11 111510 1510

11 111520 1520

2

3

4 15°

0,3

15°

5

MASCHINE · MACHINE

6

Plattenaufteilanlagen horizontal mit Vorritzaggregat Panel sizing machine horizontal with scoring aggregate

7 MACHI

S

8

TFP

> Trapez Flach Positiv > Trapezoidal flat top positive

NE

15°

15°

45°

K

KW

> Konisch Flachzahn > Flat tooth conical

> Konisch-Wechselzahn > Alternatve top bevel conical

OPTIMAL · OPTIMAL

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF Spanplatten, Hartfaserplatten Kunststoff beschichtet/furniert, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/veneered, MDF, HDF

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur® Gips-Zement-Steinwollplatten, Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe

Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur® Gypsum/Cement fibre boards, Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, Mineral material

OIL

ANWENDUNG · APPLICATION

9

Für Formatschnitte in beschichtete Holzwerkstoffe einzeln und im Paket, Duroplaste or panel sizing plastic laminated and foil-coated wood-based material and F duroplastics

Film Movie

10 Index 1050

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Plattenaufteilsägen + konischer Ritzer Panel sizing saws + conical scoring blades

Art.

Art.

11 1510 320 010 111510320010

11 1520 200 010 111520200010

11 1510 350 010 111510350010

11 1520 200 020 111520200020

11 1510 350 010 111510350010

11 1520 200 020 111520200020

11 1510 350 010 111510350010

11 1520 200 020 111520200020

11 1510 350 010 111510350010

11 1520 200 030 111520200030

11 1510 350 020 111510350020

11 1520 180 010 111520180010

11 1510 355 010 111510355010

11 1520 180 010 111520180010

11 1510 380 010 111510380010

11 1520 180 020 111520180020

11 1510 380 020 111510380020

11 1520 180 010 111520180010

11 1510 450 010 111510450010

11 1520 180 020 111520180020

11 1520 125 020 111520125020

HAUPTSÄGE + PASSENDER RITZER MAIN SAW BLADE + SUITABLE SCORING BLADE

SELCO + Ritzer/Scorer Mayer + Ritzer/Scorer Panhans + Ritzer/Scorer Scheer + Ritzer/Scorer Schelling + Ritzer/Scorer Holzma + Ritzer/Scorer Homag Espana + Ritzer/scorer Holzma + Ritzer/Scorer Holzma + Ritzer/Scorer Holzma + Ritzer/Scorer Altendorf, Martin + Ritzer/Scorer

H7 %

320

4,4/3,2

%

200

4,4-5,2/3,2

%

350

4,4/3,2

%

200

4,4-5,2/3,2

%

350

4,4/3,2

%

200

4,4-5,2/3,2

%

350

4,4/3,2

%

200

4,4-5,2/3,2

%

350

4,4/3,2

%

200

4,4-5,2/3,2

%

350

4,4/3,2

%

180

4,4-5,2/3,2

%

355

4,4/3,2

%

180

4,4-5,2/3,2

%

380

4,8/3,5

%

180

4,8-5,6/3,5

%

380

4,4/3,2

%

180

4,4-5,2/3,2

%

450

4,8/3,5

%

180

4,8-5,6/3,5

€ 60 TFP

2-9-110

36 K

2-9-110 + 2-9-100

-

47,48

30 30

72 TFP

2-10-60

70,46

36 KW

2-9-60

-

46,36

30 30

72 TFP

2-10-60

70,46

36 KW

2-9-60

-

46,36

30 30

72 TFP

2-10-60

70,46

36 K

2-9-60

-

46,36

30 20

72 TFP

2-10-60

70,46

36 K

-

-

46,36

60 45

72 TFP

2-14-100

70,46

36 K

-

-

48,36

75 45

72 TFP

-

71,58

36 K

-

-

48,36

60 45

72 TFP

2-14-100

81,86

36 K

-

-

48,36

60 45

72 TFP

2-14-100

75,56

36 K

-

-

48,36

60 45

72 TFP

2-14-125

91,52

36 K

-

-

48,36

2

60,64

65 65

3

4

5

Siehe/See Art. 11 1470 Seite/Page 1071, Siehe/See Art. 11 1370, Seite/Page 1063, Siehe/See Art. 11 1460, Seite/Page 1069 %

125

3,1-4,3/2,8

22/20

24 KW

-

-

35,86

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last. Weitere Abmessungen auf Anfrage / Other dimensions are available on request

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

ei Kunststoff/Melamin beschichtete Plattenwerkstoffe Vorritzen empfohlen. B Ritzer siehe Seite 1105. Sägen von beschichteten/furnierten Plattenwerkstoffe ohne Vorritzer siehe Seite 1003 or plastic coated/melamine boards scoring recommended. Scorer see F page 1105. Cutting of coated/veneered boards without scorer see page 1003

10 Index 1051


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER · ANWENDUNGSHINWEISE CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES · APPLICATION NOTES

1

Formatieren Panel sizing 2

Schnittwertempfehlungen · Recommended cutting values

3

Werkstoffgruppe Material Group

4

fz (mm/z) Vorschub pro Zahn Feed per tooth

Multiplex

60–90

0,2

HDF (Hochdichte Faserplatte) • HDF (High density fiber board)

Hartfaserplatte · Beaver board

50–80

0,15

MDF (Mitteldichte Faserplatte) • MDF (medium density fiber board)

Doppelstegplatten · Twin-wall panel

60–80

0,1–0,3

OSB-Platten • OSB-Oriented Strand Board

Verlegeplatten · Particle board

60–80

0,1–0,2

Pressschichtholz • Lumber-core plywood

40–65

0,02–0,06

Spanplatten roh • Chipboard raw

60–80

0,3

60–80

0,15

Tischlerplatten (Stabplatten, Stäbchenplatten) • Plywood (lumber-core, rod-shaped)

60–80

0,1–0,2

Weichfaserplatten • Softboard

60–100

0,2–0,4

Sperrholz, Lagenholz • Plywood, Iminated layers

50–80

0,05–0,25

50–70

0,01–0,08

20–50

0,01–0,03

50–70

0,02–0,04

Duroplaste • Duroplastics

6

Vc (m/s) Schnittgeschwindigkeit Cutting speed

Furnierte Platten • Veneered panels

Spanplatten Kunststoff Beschichtet • Chipboard plastic coated

5

Werkstoffbeispiele Material examples

Melamin, HPL, CPL

HPL-Schichtstoffplatten (Trespa®, Resopal®, Wodego®, Duropal®, Formica®, Unilin®, Kronospan®, Homapal®, Decodur®, Abet®) PUR Polyurethan, Melamin, HP Hartpapier HPL (High-Pressure-Laminate) (Trespa®, Resopal®, Wodego®, Duropal®, Formica®, Unilin®, Kronospan®, Homapal®, Decodur®, Abet®) PUR Polyurethan, Melamin, HP Hardpaper Glasfaserverstärkte und Kohlefaserverstärkte Kunststoffe GFK/CFK Aramidfaserkunststoffe AFK (Kevlar, Nomex, Carbolan, Rigitor, Durostone)

7 S

MACHI

NE

8

Glass fibre and carbon fibre reinforced plastic GFK/CFK Aramid fibre plastik AFK (Kevlar, Nomex, Carbolan, Rigitor, Durostone) Mineralisch-Acrylgebundene Materialien z.B. Küchenplatten/Waschbecken • Mineral-Acrylic bound materials e.g. kitchen worktops/sink

Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor®

OIL

9

10 Index 1052

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Formatieren Panel sizing 2

Drehzahl n (U/min) • Revolution per minute n (rpm) 80  90  100  120  125  140  150  160  180  200  225  250  300  350  400  450  500 

1500 6,5 7 8 9,5 10 11 12 13 14 16 18 20 24 28 32 35,5 40

2000 8,5 9,5 10,5 13 13,5 15 15,5 17 19 21 24 26 31,5 36,5 42 47 53

2500 10,5 12 13 16 16,5 18 19,5 21 24 26 30 33 40 47 54 59 67

2850 12 13,5 15 18 18,5 21 22,5 24 27 30 33,5 37 45 52 60 67,5 74,5

3000 13 14 16 19 19,5 22 23,5 26 28 32 36 40 48 56 64 70,5 80

4000 17 19 21 26 27 30 31,5 34 38 42 48 52 63 73 84 94,5 106

4500 19 21 24 28 29 33 33,5 38 42,5 47 58 59 71 88 94 106 118

5000 21 24 26 32 33 36 39 42 48 52 60 66 80 94 108 118 134

5600 23,5 26,5 29 35 36,5 41 44 47 53 58,5 66 73,5 88 105 117 132 146,5

6000 26 28 32 38 39 44 47 52 56 64 72 80 96 112 128 141,6 160

8000 34 38 42 52 54 60 63 68 76 84 96 104 126 146 168 188 212

9000 38 42 48 56 59 66 70,5 76 85 94 106 118 142 166 188 211 236

10000 42 48 52 64 66 72 78,5 84 96 104 120 132 160 188 216 236 268

12000 52 56 54 76 78 88 94,5 104 118 128 144 160 192 224 256 283 320

18000 76 84 96 112 118 132 141,5 152 170 188 212 236 284 332 376 424 472

3

4

5

Schnittgeschwindigkeit in m/s · Cutting speed in m/s

Platten · Panels

Sicherheitsgrenze · Safety limits Festlegung der Schnittgeschwindigkeit Vc Determination of cutting speed Vc

Vc (m/s) = D · π · n 60 · 1000

Festlegung der Vorschubgeschwindigkeit Vf Determination of feed rate Vf

Vf (m/min) = fz · n · Z 1000

Festlegung der Drehzahl n Determination of revolution speed n

n (min–1) = Vc · 1000 · 60 D·π

Vc (m/s) Vf (m/min) fz (mm/z) D (mm) n (min-1) Z

= Schnittgeschwindigkeit · Cutting speed = Vorschubgeschwindigkeit · Feed rate = Vorschub pro Zahn · Feed per tooth = Sägendurchmesser · Saw blade diameter = Drehzahl · rpm = Anzahl der Zähne · Number of teeth

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 1053


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Formatieren Panel sizing 2

Art.  mm

11 1300

3

Type

Anwendung · Application

Formatieren Universal + Hundegger · Wechselzahn

Gute bis sehr gute Schnittqualität in alle Holzwerkstoffe, Massivholz längs und quer, 1- und 2-seitig Kunststoff/Furnier beschichtete Platten, Leisten, Furniere, Kunststoffe.

Panel sizing Universal + Hundegger · Alternate top bevel tooth

Good to very good cutting quality in all wooden materials, solid wood along and across the grain, panels and boards 1- and 2 sided plastic coated/veneered, strips and veneer, plastics.

Formatieren Universal Plus · Wechselzahn + Achswinkel

Hervorragende und ausrissfreie Schnittqualität in alle Holzwerkstoffe, Massivholz quer, 1- und 2-seitig Kunststoff/Furnier beschichtete Platten, Leisten, Folien, Furniere, Kunststoffe (Thermoplast)

Panel sizing Universal Plus · Alternate Top Bevel tooth + Axial-Angle

Excellent, tear-free/splinter-free finishing-cut quality in all wooden materials, solid wood across the grain, panels and boards 1- and 2 sided plastic/veneer coated, strips, veneer, foils, plastics (Thermoplastics)

Diamant · Formatieren · Fertigschnitt · Harte Kunststoffe · Abrasive Materialien

Durch DP (Polykristalliner Diamant) Zähne extrem lange Standzeit gegenüber Hartmetall-Bestückte Sägen. Ideal für Zuschnitte/ Formatschnitte in abrasive, zu schnellen Schneidenverschleiß führenden Materialen.

Diamond · Panel-sizing · Finishing-cut · Hard Plastics · Abrasive materials

Due to DP (polycristalline Diamond) teeth extremely long tool life compared to carbide tipped saws. Excellent for sizing, cross cuts in heavy machining and abrading materials.

Formatieren Universal · Wechselzahn · Dünnschnitt

Gute bis sehr gute Schnittqualität in alle Holzwerkstoffe, Massivholz längs und quer, 1- und 2-seitig Kunststoff/ Furnier beschichtete Platten, Kunststoffprofile und Platten. Durch dünne Schnittbreite ideal auch für Akkumaschinen und für teure Edelhölzer, Furniere, Leisten da wenig Verschnitt und Schnittdruck/Akkuverbrauch.

Panel sizing Universal · Alternate Top Bevel tooth · Thin-cut

Good to very good cutting quality in all wooden materials, solid wood along and across the grain, panels and boards 1- and 2 sided plastic coated/veneered, plastic profiles and boards. Due to thin-cut also ideal for battery machines and for cutting expensive precious wood, veneer, strips because of less waste/battery consumption.

 mm

150–800

4

11 1320

1059

 mm

5

200–500 1061

6 11 1370

7 S

MACHI

NE

 mm

250–350

8

11 1425  mm

120–500

OIL

9

10 Index 1054

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1063

1065


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Formatieren Panel sizing 2

Art.  mm

11 1430  mm

120-500

11 1460

Type Formatieren · Harte Kunststoffe · Abrasive Werkstoffe · Fertigschnitt/ Dünnschnitt

Für Fertigschnitte in dünne Platten-Profile-Leisten aus harten/abrasiven Kunststoffen, GFK, CFK, HPL z.B. Trespa®, Mineralwerstoffe z.B. Corian®, PMMA, Acrylglas (Plexiglas), Eternit, Gips-Zementfaserplatten, Sandwichmaterialien

Panel-sizing · Hard plastics · Abrasive materials · Thincut/Finishing-cut

For finishing cuts in thin boards-profiles-strips of hard/abrasive plastics, GFK, CFK, HPL e.g. Trespa®, mineral material e.g. Corian®, PMMA (Acrylglass-Plexiglass), Eternit®, Fibre cement/Gypsum fibre boards, Sandwichmaterials.

Formatieren · Harte + Abrasive Plattenmaterialien · Trapez-Trapezzahn

Zum Formatieren von 2-seitig Kunststoff beschichtete/furnierte Platten in verschiedenen Dicken. Hervorragend auch für harten/abrasiven Kunststoffen, GFK, CFK, HPL z.B. Trespa®, Mineralwerstoffe z.B. Corian®, PMMA, Acrylglas (Plexiglas), Eternit, Gips-Zementfaserplatten, Sandwichmaterialien

 mm

250-400 Panel-sizing · Hard + Abrasive Panel Materials · Triple-chip/Triple-Chip tooth

11 1470

For sizing 2 sided panels and boards plastic coated/veneered in various thicknesses. Excellent also for hard/abrasive plastics, GFK, CFK, HPL e.g. Trespa®, mineral material e.g. Corian®, PMMA (AcrylglassPlexiglass), Eternit®, Fibre cement/Gypsum fibre boards, Sandwichmaterials.

Universalblatt zum Formatieren von 2-seitig Kunststoff beschichtet/furnierte Platten in verschiedenen Dicken. Gut auch für harten/abrasiven Kunststoffen, GFK, CFK, HPL z.B. Trespa®, Mineralwerstoffe z.B. Corian®, PMMA, Acrylglas (Plexiglas), Eternit, Gips-Zementfaserplatten, Sandwichmaterialien.

Panel-sizing Universal · Triple-Chip/Flat tooth

Universal blade for sizing 2 sided panels and boards plastic coated/ veneered in various thicknesses. Excellent also for hard/abrasive plastics, GFK, CFK, HPL e.g. Trespa®, mineral material e.g. Corian®, PMMA (Acrylglass-Plexiglass), Eternit®, Fibre cement/Gypsum fibre boards, Sandwichmaterials.

Formatieren · Hohlzahn · Dach-Flach Positiv

Formatieren von 1+2-seitig Kunststoff beschichtet/furnierte Spanplatten/ Möbelplatten in verschiedenen Dicken. Auch ohne Vorritzer gute Unterkante.

 mm

3

1067

4

5 1069

6

7

1071

MAC

NES HI

Formatieren Universal · Trapez-Flachzahn

220-400

11 1600

Anwendung · Application

8

 mm

160-400

OIL

Panel-sizing · Hollow tooth · Inverted V / Flat tooth positive

Panel-sizing 1+2 sided plastic coated/veneered chipboards/furniture boards in various thicknesses. Good lower cutting edge quality even without scorer.

1073

9

10 Index 1055


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Formatieren Panel sizing 2

Art.  mm

11 1602

3

Type Formatieren · Hohlzahn · DachFlach Negativ

Formatieren von 1+2-seitig Kunststoff beschichtet/furnierte Spanplatten/Möbelplatten in verschiedenen Dicken. Auch ohne Vorritzer gute Unterkante. Durch negative Zahnform: Ideal auch Kapp- und Gehrungssägen, stabiler und bruch­ unempfindlicher, besser von Hand zu führen (manueller Vorschub)

Panel-sizing · Hollow tooth · Inverted V/Flat tooth negative

Panel-sizing 1+2 sided plastic coated/veneered chipboards/furniture boards in various thicknesses. Good lower cutting edge quality even without scorer. Because of negative tooth shape: Especially also for chop- and mitre saws, more compact and stable, better guiding by hand (manual feed)

Formatieren · Hohlzahn · TrapezTrapez Positiv

Formatieren von 1+2-seitig Kunststoff beschichtet/furnierte Spanplatten/Möbelplatten in verschiedenen Dicken. Auch ohne Vorritzer gute bis sehr gute Unterkante bei harten Oberflächen welche leicht splittern/ausreißen

Panel-sizing · Hollow tooth · TripleChip/Triple Chip Positive

Panel-sizing 1+2 sided plastic coated/veneered chipboards/furniture boards in various thicknesses. Good to very good lower cutting edge quality even without scorer especially for hard surfaces which splinter/break out easily

Formatieren · Wechselzahn Extrem 35° · Positiv

Splitterfreie/Ausrissfreie Feinschnitte bei Massivholz quer, Leisten, Furniere, Profile massiv oder beschichtet/furniert. 1+2-seitig Kunststoff beschichtet/ furnierte Spanplatten/Möbelplatten in verschiedenen Dicken. Thermopaste. Auch ohne Vorritzer sehr gute Unterkante.

Panel-sizing · Alternate Top Bevel Extreme 35° · Positive

Splinter/tear free finishing cuts in solid wood across the grain, strips, veneer, profiles solid or coated/veneered. 1+2 sided plastic coated/veneered chipboards/ furniture boards in various thicknesses. Thermoplastics. Excellent lower cutting edge quality even without scorer.

Formatieren · Wechselzahn Extrem 35° · Negativ

Splitterfreie / Ausrissfreie Feinschnitte bei Massivholz quer, Leisten, Furniere, Profile massiv oder beschichtet/furniert. 1+2-seitig Kunststoff beschichtet/furnierte Spanplatten/Möbelplatten in verschiedenen Dicken. Thermopaste. Auch ohne Vorritzer sehr gute Unterkante. Durch negative Zahnform: Ideal auch Kapp- und Gehrungssägen, stabiler und bruchunempfindlicher, besser von Hand zu führen (manueller Vorschub)

Panel-sizing · Alternate Top Bevel Extreme 35° · Negative

Splinter/tear free finishing cuts in solid wood across the grain, strips, veneer, profiles solid or coated/veneered. 1+2 sided plastic coated/veneered chipboards/ furniture boards in various thicknesses. Thermoplastics. Excellent lower cutting edge quality even without scorer. Because of negative tooth shape: Especially also for chop- and mitre saws, more compact and stable, better guiding by hand (manual feed).

 mm

216–350

4

11 1604

5

Anwendung · Application

1075

 mm

220–350

6

11 1610

7 S

MACHI

NE

 mm

160–350

1077

8

1079

OIL

11 1615

9

 mm

216–350

10 Index 1056

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1081


1

2

3

4

5

11 1600

Geeignet für · Suitable for

6

11 1370

Siehe Seite 1073, 1063 · See page 1073, 1063

7 MAC

NES HI

Perfektion beim Formatieren. Panel-sizing in perfection.

8 OIL

9

POWER. PRECISION. PERFORMANCE.

www.karnasch.tools

10 Index 1057


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Formatieren Universal + Hundegger · Wechselzahn Panel sizing universal + Hundegger · Alternate top bevel tooth

11 111300 1300

OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

4 15°

15°

15°

10°-20°

WZ

5

> Wechselzahn > Alternate top bevel

MASCHINE · MACHINE Für Tisch- und Formatkreissägen, Kappkreissägen sowie für Hundegger Abbundanlagen.

6

For bench and panel sizing saws, cross cut saws, Hundegger trimming machines.

MÖGLICH · POSSIBLE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Quer

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Längs

Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF Spanplatten, Hartfaserplatten Kunststoff beschichtet/furniert, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/veneered, MDF, HDF

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Gips-Zement-Steinwollplatten, Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe

Gypsum/Cement fibre boards, Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, Mineral material

ANWENDUNG · APPLICATION eringere Zähnezahlen: Gute Schnittqualität in alle Holzwerk­stoffe, Massivholz G längs und quer, Plattenwerkstoffe einseitig furniert oder beschichtet, Hartgewebe, Hartpapiere sowie für dickere Kunststoffplatten/Profile (Thermoplast). Höhere Zähnezahlen: Sehr gute Schnittqualität in alle Holzwerkstoffe, Massivholz vorzugsweise quer, Plattenwerkstoffe zweiseitig furniert oder beschichtet (ggf. Vorritzer verwenden), Hartgewebe, Hartpapier, Leisten und Furnier, Kunststoff (Thermoplaste, Duroplaste).

7 S

Für exzellente Schnittgüte aller Holzwerkstoffe massiv sowie Platten beschichtet/furniert auch auf der Unterseite ohne Vor­ritzer siehe Art. 11 1320 Seite 1061.

MACHI

NE

GUT · GOOD

Ebenfalls exzellente, nahezu glatte und ausrissfreie/splitterfreie Schnittgüte zu einem attraktiven Preis siehe Artikel 11 1610 auf Seite 1078.

8

ower number of teeth: Good cutting quality in all wooden materials, solid wood L across and along the grain, panels and boards one-sided plastic coated/veneered, paper-based laminate, thicker plastic boards/profiles (thermoplastics).

OIL

Higher number of teeth: Very good cutting quality in all wooden materials, solid wood across and along the grain, panels and boards two-sided plastic coated/ veneered (if applicable with scorer), paper-based laminate, strips and veneer, plastics (thermoplastics, duroplastics)

9

For excellent cutting in all wooden materials, solid wood an panels/boards two-sided plastic coated/veneered (also without using scorer) see art. 11 1320 page 1061. Also excellent smooth and tear free/splinter free cutting surface for a attractive price see article 11 1610 on page 1078. Film Movie

10 Index 1058

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Formatieren Universal + Hundegger · Wechselzahn Panel sizing universal + Hundegger · Alternate top bevel tooth

11 111300 1300

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

2

€ 10-20°

11 1300 150 010 111300150010 111300230010 11 1300 230 010 111300250010 11 1300 250 010 111300250020 11 1300 250 020 111300250030 11 1300 250 030 11 1300 250 040 111300250040 111300300010 11 1300 300 010 111300300020 11 1300 300 020 111300300030 11 1300 300 030 11 1300 300 040 111300300040 111300305010 11 1300 305 010 111300305020 11 1300 305 020 11 1300 305 030 111300305030 111300315010 11 1300 315 010 111300315020 11 1300 315 020 111300315030 11 1300 315 030 11 1300 315 040 111300315040 111300350010 11 1300 350 010 111300350020 11 1300 350 020 111300350030 11 1300 350 030 11 1300 350 040 111300350040 111300370010 11 1300 370 010 111300400010 11 1300 400 010 111300400020 11 1300 400 020 111300400030 11 1300 400 030 11 1300 400 040 111300400040 111300410010 11 1300 410 010 111300450010 11 1300 450 010 111300450020 11 1300 450 020 111300450030 11 1300 450 030 111300450040 11 1300 450 040 111300500010 11 1300 500 010 111300500020 11 1300 500 020 111300500030 11 1300 500 030 111300500050 11 1300 500 050

%

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I %

I I I I I I I I

150 230 250 250 250 250 300 300 300 300 305 305 305 315 315 315 315 350 350 350 350 370 400 400 400 400 410 450 450 450 450 500 500 500 500

3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,5/2,5 3,5/2,5 3,5/2,5 3,5/2,5 4,2/2,5 3,5/2,5 3,5/2,5 3,5/2,5 3,5/2,5 4,2/2,5 4,0/2,8 4,0/2,8 4,0/2,8 4,0/2,8 4,0/2,8 4,0/2,8 4,0/2,8 4,0/2,8

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

36 WZ 48 WZ 40 WZ 48 WZ 60 WZ 80 WZ 48 WZ 60 WZ 72 WZ 96 WZ 48 WZ 60 WZ 72 WZ 48 WZ 60 WZ 72 WZ 96 WZ 54 WZ 72 WZ 84 WZ 108 WZ 60 WZ 60 WZ 84 WZ 96 WZ 120 WZ 60 WZ 66 WZ 84 WZ 108 WZ 132 WZ 60 WZ 72 WZ 96 WZ 144 WZ

10 15 15 15 10 10 15 15 10 10 15 15 10 15 15 10 10 15 15 10 10 15 15 15 10 10 15 15 15 10 10 20 15 15 10

UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI+2-10-80 UNI+2-10-80 UNI+2-10-80 UNI+2-10-80

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

14,06 45,20 44,95 44,20 51,60 66,65 49,70 57,60 62,80 83,90 55,25 64,00 69,80 56,05 72,80 75,65 92,55 63,50 82,00 87,90 98,55 89,25 76,25 97,55 106,55 111,90 43,26 104,30 120,45 136,50 163,50 114,85 128,25 150,80 192,25

3

4

5

6

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last

7

SPEZIALPROGRAMM HUNDEGGER / SPECIAL SELECTION HUNDEGGER

MAC

NES HI

Art.

Maschine Machine

€ 12-15°

111300550010 11 1300 550 010 111300600010 11 1300 600 010 111300650010 11 1300 650 010 111300650020 11 1300 650 020 111300650030 11 1300 650 030 111300720010 11 1300 720 010

111300720020 11 1300 720 020 111300720030 11 1300 720 030 111300735010 11 1300 735 010 111300760010 11 1300 760 010 111300800010 11 1300 800 010

111300800020 11 1300 800 020

Zuschnitt-Automat Turbo-Drive

%

550

6,0/4,4

30

60 WZ

15

8-8,5-120 Angesenkt 2-13-240 Versetzt 22,5°

123,62

 

600 650 650 650 720

4,8/3,4 5,8/4,0 5,8/4,0 5,6/4,0 6,0/4,4

30 30 30 30 30

48 WZ 36 WZ 48 WZ 96 WZ 72 WZ

15 15 15 12 15

2-8,5-90+2-10-80+2-15-63 2-8,5-90+2-10-80+2-15-63 2-8,5-90+2-10-80+2-15-63 2-8,5-90+2-10-80+2-15-63 8-8,5-120 Angesenkt 4-8,1-90 Versetzt 2-14-400 Versetzt

auf Anfrage / on request auf Anfrage / on request 129,46 auf Anfrage / on request auf Anfrage / on request

6,0/4,4 6,0/4,4 6,0/4,4 6,0/4,4 6,0/4,4

30 30 30 30 30

48 WZ 72 WZ 72 WZ 72 WZ 72 WZ

15 15 15 15 15

4-8,5-90+2-15-415 4-8,5-90+2-15-415 4-8,5-90+2-15-415 4-8,5-90+2-15-415 8-8,5-160 Angesenkt 4-8,1-90 Versetzt 2-14-400 Versetzt

  

720 720 735 760 800

auf Anfrage / on request 219,52 auf Anfrage / on request auf Anfrage / on request auf Anfrage / on request

800

6,0/4,4

30

80 WZ

12

4-8,5-90+2-15-415

auf Anfrage / on request

%

Zuschnitt-Automat SC-3

 

 %

Abbundmaschine Robot-Drive

✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔

8 OIL

9

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last. Weitere Abmessungen Hundegger kurzfristig auf Anfrage lieferbar / Other sizes Hundegger avialable at short notice on request UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60

10 Index 1059


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1 11 111320 1320

Formatieren Universal Plus · Wechselzahn + Achswinkel Panel sizing universal plus · Alternate to bevel tooth + axial-angle OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

MÖGLICH · POSSIBLE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Quer

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF Spanplatten, Hartfaserplatten Kunststoff beschichtet/furniert, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/veneered, MDF, HDF

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

0.3

0.3

25°

25°

20°

4

GUT · GOOD

10°

5

10°

15°

WFA

> Wechselzahn/Flachzahn mit Achswinkel > Alternate top bevel / flat tooth with axial angle

6

MASCHINE · MACHINE

ANWENDUNG · APPLICATION

lattenaufteilsägen vertikal, Formatkreissägen, Doppelgehrungssägen, P mechanische Kappsägemaschinen, Unterflurkappsäge­maschinen, CNCBearbeitungszentren.

ormatieren von Holzwerkstoffen in hervorragender Fertigschnittqualität. AusrissF freies Sägen von beschichteten Holzwerkstoffen auch mit sehr dicken Deckschichten, Massivholz quer, Kunststoffprofile, kunststoffummantelte Leisten, furnierte oder folienummantelte Türzagen...

Vertical panel sizing saws, trimming saws, double mitre saws, machanical chop saws, under frame mounted chop saws, machining centers wich saw aggregate.

7 S

MACHI

NE

Panel sizing/trimming of wood-based material in excellent finishing-cut quality. Splinter-free sawing of laminated wood-based material including material with very thick top layers, solid wood across the graw, plastic profiles, synthetically coated ledges, veneered or foil-sheathed door frames...

8 OIL

Ritzer nicht erforderlich Scorer not required

9

Film Movie

10 Index 1060

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Formatieren Universal Plus · Wechselzahn + Achswinkel Panel sizing universal plus · Alternate to bevel tooth + axial-angle

11 111320 1320

Art. 11 111320200010 1320 200 010 11 111320220010 1320 220 010 111320250010 11 1320 250 010 111320303010 11 1320 303 010 111320350010 11 1320 350 010 111320400010 11 1320 400 010 111320450010 11 1320 450 010 111320500010 11 1320 500 010

€ I %

I I I I I I

200 220 250 303 350 400 450 500

3,0/2,2 3,0/2,2 3,0/2,2 3,0/2,2 3,0/2,2 3,0/2,2 3,6/2,8 3,6/2,8

30 30 30 30 30 30 30 30

60 WFA 70 WFA 80 WFA 100 WFA 100 WFA 120 WFA 130 WFA 140 WFA

2-6,2-42 + 4-6-52 + 4-6,6-60 UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

2

136,20 54,04 157,05 190,45 209,65 255,05 285,00 315,90

3

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last. UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60

4

5

6

Arbeiten mit Sägewelle unter dem Werkstück Working with spindle under the panel

Schnittdruck Cutting pressure

7

max. 15 mm

MAC

NES HI

Werkstück Panel Auflage Saw table

8 OIL

9

10

Durch den positiven Spanwinkel wirkt der Schnittdruck über dem Werkstück auf die stabile Tischauflage. Due to the positive cutting angle acts the cutting pressure above the panel into the stable saw table.

Index 1061


DP-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER DP TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Diamant · Formatieren · Fertigschnitt · Harte Kunststoffe · Abrasive Werkstoffe Diamond · Panel-sizing · Finishing cut · Hard plastics · Abrasive materials

11 111370 1370

OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Spanplatten, Hartfaserplatten Kunststoff beschichtet/furniert, MDF, HDF Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur® Gips-Zement-Steinwollplatten, Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe

Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/veneered, MDF, HDF Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur® Gypsum/Cement fibre boards, Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, Mineral material

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

15°

0,30

4 45°

ANWENDUNG · APPLICATION

¹/³ 45°

Fase 0,2 mm

10°

TFF-P

5

> Trapez-Flachzahn (mit beidseitiger Schutzfase) > Triple-chip/flat tooth (with protective chamfer on both sides)

MASCHINE · MACHINE Für Formatkreissägen, Plattensägen, Tischkreissägen

6

For sizing saws, panel saws, bench saws

peziell hervorragend ebenfalls für Duroplaste wie: Glasfaserverstärkte sowie S Kohlefaserverstärkte Kunststoffe (GFK, CFK), Carbon, Aramidfaserkunststoffe (AFK) HP, HPL, PUR. eiterhin hervorragend für Fertigschnitte in thermoplastische Vollplatten W (Acrylglas, PMMA, Polyäthylen, Polyamid usw.) sowie duroplastische Vollplatten (Schichtstoffe, HPL, Hartpapier, Trespa, Resopal, Multiplex). Weiterhin für Polymergebundene Kunststoffe, Mineralwerkstoffe wie Corian, Noblan, Hi-Macs, Staron, Rausolid usw. ervorragend ebenfalls für Fertigschnitte in beidseitig kunststoffbeschichteten H Plattenwerkstoffe, vorzugsweise in Verbindung mit Vorritzer. Ideal auch zum Schneiden von Kunststoff-Profilen. ue to DP (Polycristalline Diamond) teeth extremely long tool life compared to D carbide tipped circular saws. Excellent for sizing, formatting, cross cuts in extreme abrasive, heavy machining and abrading materials such as: Corian, Trespa, laminates, MDF, gypsum and cement-bonded boards, Rockwool boards, Heraklith products, Eternit.

7 S

lso excellent for Duroplastic materials such as: Glas fibre plastic (GFK), Carbon A fibre plastic (CFK), Carbon, Aramid fibre plastic (AFK), HP, HPL, PUR.

MACHI

NE

Durch DP (Polykristalliner Diamant) Zähne extrem lange Standzeiten gegenüber Hartmetall-bestückte Kreissägeblätter. Ideal für Zuschnitte sowie Formatschnitte in extrem abrasive, zu hohen Schneidenverschleiß führenden Materialien wie: Corian, Trespa, Laminat, MDF, Gips- und Zementgebundene Platten, Steinwollplatten, Heraklith, Eternit.

or finishing cuts in solid thermoplastic boards (PMMA, acrylic glass, polyethylF ene, polyamide etc.) and solid duroplastic boards (HPL-high-pressure-laminate, HP-Hardpaper, phenolic resin bonded paper, phenolic laminated cotton sheets, Trespa, Resopal, Multiplex). Also for polymer-bound plastics, mineral materials such as Corian, Noblan, Hi-Macs, Staron, Rausolid etc.

8

xcellent also for finishing cuts in double-side plastic coated boards, preferably in E combination with coring sawblades. Ideal also for cutting plastic profiles.

OIL

9

Film Movie

10 Index 1062

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


DP-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER DP TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Diamant · Formatieren · Fertigschnitt · Harte Kunststoffe · Abrasive Werkstoffe Diamond · Panel-sizing · Finishing cut · Hard plastics · Abrasive materials

11 111370 1370

Art. 11 1370 250 020 111370250020

%

250

3,2/2,2

30

80 TFF-P

UNI

DP-Bestückungshöhe DP-Tip hight

5 mm

465,02

2

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last. UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

Bei Kunststoff/Melamin beschichtete Plattenwerkstoffe Vorritzen empfohlen. Ritzer siehe Seite 1051/1105. Sägen von beschichteten/furnierten Plattenwerkstoffe ohne Vorritzer siehe Seite 1003, 1073, 1075, 1077, 1079, 1080

8

For plastic coated/melamine boards scoring recommended. Scorer see page 1051/1105. Cutting of coated/veneered boards without scorer see page 1003, 1073, 1075, 1077, 1079, 1080

OIL

9

10 Index 1063


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1 11 111425 1425

Formatieren Universal · Wechselzahn · Dünnschnitt Panel-sizing universal · Alternate top bevel tooth · Thin-cut OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

4 15°

15°

10-20°

WZ

5

> Wechselzahn > Alternate top bevel

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Spanplatten, Hartfaserplatten Kunststoff beschichtet/furniert, MDF, HDF Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/veneered, MDF, HDF Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Quer

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

ANWENDUNG · APPLICATION Durch dünne Schnittbreite ideal auch für Akkumaschinen und für teure Edelhölzer, Furniere und Leisten da wenig Verschnitt und Schnittdruck/Akkuverbrauch.

MASCHINE · MACHINE Für Handkreissägen, Tauchsägen, Tisch- und Formatkreissägen, Plattenaufteilsägen, Kappsägen, Akkusägen

6

or portable circular saws, bench- and sizing saws, panel sizing saws, F cross-cut saws, cordless saws.

Mittlere Zähnezahl: Gute Schnittqualität in alle Holzwerkstoffe, Edelhölzer, Massivholz und Leisten längs und quer, Plattenwerkstoffe einseitig/zweiseitig furniert oder Kunststoff beschichtet, Hartgewebe, Hartpapier, Furnier und Furnierpakete sowie Kunststoffprofile und Platten (Thermoplaste, Duroplaste). Hohe Zähnezahl: Sehr gute Schnittqualität in alle Holzwerkstoffe, Edelhölzer, Massivholz und Leisten vorzugsweise Querschnitte. Plattenwerkstoffe zweiseitig furniert oder Kunststoff beschichtet, Hartgewebe, Hartpapier, Furnier und Furnierpakete sowie Kunststoffprofile und Platten (Thermoplaste, Duroplaste).

7 S

Durch spezielles Hartmetall sehr gut zum Sägen harter Thermoplaste wie z.B. dünne Platten, Hohlkammerplatten aus PC (Polycarbonat), PMMA (AcrylglasPlexiglas) Siehe hierzu auch Artikel 11 1430 Seite 1011

MACHI

NE

Niedere Zähnezahl: Grobe bis mittlere Schnittqualität in alle Holzwerkstoffe, Edelhölzer und Massivholz längs und quer, Plattenwerkstoffe einseitig furniert oder Kunststoff beschichtet, Hartgewebe, Hartpapier, dickere Kunststoffprofile und Platten (Thermoplaste) hoher Vorschub möglich.

Due to thin-cut also ideal for battery machines and for cutting expensive precious wood, veneer, strips because of less waste/battery consumption.

8

ow number of teeth: Coarse to medium cutting quality in all wooden materials, L precious wood and solid wood across and along the grain, panel and boards oneside plastic coated/veneered, paper-based laminate, thicker plastic profiles and plates (Thermoplastics). High feed rate possible

OIL

edium number of teeth: Good cutting quality in all wooden materials, precious M wood, solid wood and strips across and along the grain, panel and boards oneside/two side plastic coated/veneered, paper-based laminate, veneer and veneer packages, plastic profiles/plates (Thermoplastics, Duroplastics)

9

igh number of teeth: Very good cutting quality in all wooden materials, precious H wood, solid wood and strips preferably across the grain, panel and boards two side plastic coated/veneered, paper-based laminate, veneer and veneer packages, plastic profiles/plates (Thermoplastics, Duroplastics) ue to special carbide also excellent for cutting hard D thermoplastics such as thin panels, hollow section boards made of PC (Polycarbonate), PMMA (Acrylic-glass/Plexiglass). See here also article 11 1430, page 1011

10 Index 1064

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Film Movie


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Formatieren Universal · Wechselzahn · Dünnschnitt Panel-sizing universal · Alternate top bevel tooth · Thin-cut

11 111425 1425

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

2

€ 10-20°

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

120 120 120 136 136 136 160 160 160 160 165 165 165 165 180 180 180 180 190 190 190 190 200 200 200 200 210 210 210 210 216 216 216 216 220 225 225 225 225 230/235 I 230/235 I 230/235 I 230/235 I 250 250 250 250 260 260 260 270 270 270 300 300 300 300 350 350 350 350 400 400 400 450 450 450 500 500 500

1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,8/2,2 2,8/2,2 2,8/2,2 3,1/2,5 3,1/2,5 3,1/2,5 3,4/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8

20 20 20 20/10 20/10 20/10 20/16 20/16 20/16 20/16 20 20 20 20 20/16 20/16 20/16 20/16 30/20 30/20 30/20 30/20 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

12 WZ 28 WZ 44 WZ 14 WZ 30 WZ 48 WZ 16 WZ 32 WZ 54 WZ 68 WZ 16 WZ 32 WZ 54 WZ 68 WZ 18 WZ 40 WZ 60 WZ 76 WZ 18 WZ 42 WZ 60 WZ 76 WZ 18 WZ 42 WZ 64 WZ 80 WZ 20 WZ 48 WZ 64 WZ 80 WZ 20 WZ 48 WZ 64 WZ 80 WZ 48 WZ 24 WZ 48 WZ 68 WZ 88 WZ 24 WZ 48 WZ 68 WZ 88 WZ 30 WZ 56 WZ 80 WZ 100 WZ 30 WZ 56 WZ 80 WZ 30 WZ 56 WZ 80 WZ 36 WZ 60 WZ 96 WZ 120 WZ 42 WZ 72 WZ 108 WZ 140 WZ 60 WZ 96 WZ 120 WZ 66 WZ 108 WZ 130 WZ 72 WZ 120 WZ 144 WZ

20 15 10 20 15 10 20 15 10 10 20 15 10 10 20 15 10 10 20 15 10 10 20 15 10 10 20 15 10 10 20 15 10 10 20 20 15 10 10 20 15 10 10 20 15 10 10 20 15 10 20 15 10 20 15 10 10 20 15 10 10 15 10 10 15 10 10 15 10 10

2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI+2-10-80 UNI+2-10-80 UNI+2-10-80

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

22,95 30,35 39,30 23,90 30,60 43,15 23,60 32,55 44,10 53,15 23,90 32,90 44,55 53,15 24,20 36,95 50,55 64,95 26,05 40,85 51,15 65,65 27,60 41,40 52,15 67,45 29,05 42,15 53,00 68,45 30,00 42,90 53,80 69,25 42,90 30,15 43,70 58,45 75,80 30,90 44,40 59,15 76,50 43,70 62,70 70,05 83,90 45,10 64,00 71,00 45,30 64,25 72,80 53,45 70,50 84,85 103,70 65,40 86,75 98,85 143,40 102,15 136,10 158,85 118,60 153,10 177,15 153,35 203,15 228,65

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

11 111425120010 1425 120 010 11 1425 120 020 111425120020 11 1425 120 030 111425120030 111425136010 11 1425 136 010 111425136020 11 1425 136 020 11 1425 136 030 111425136030 111425160010 11 1425 160 010 111425160020 11 1425 160 020 111425160030 11 1425 160 030 11 1425 160 040 111425160040 111425165010 11 1425 165 010 111425165020 11 1425 165 020 111425165030 11 1425 165 030 11 1425 165 040 111425165040 111425180010 11 1425 180 010 111425180020 11 1425 180 020 111425180030 11 1425 180 030 11 1425 180 040 111425180040 111425190010 11 1425 190 010 111425190020 11 1425 190 020 111425190030 11 1425 190 030 11 1425 190 040 111425190040 111425200010 11 1425 200 010 111425200020 11 1425 200 020 111425200030 11 1425 200 030 11 1425 200 040 111425200040 111425210010 11 1425 210 010 111425210020 11 1425 210 020 111425210030 11 1425 210 030 111425210040 11 1425 210 040 111425216010 11 1425 216 010 111425216020 11 1425 216 020 111425216030 11 1425 216 030 111425216040 11 1425 216 040 111425220010 11 1425 220 010 111425225010 11 1425 225 010 111425225020 11 1425 225 020 111425225030 11 1425 225 030 111425225040 11 1425 225 040 111425230010 11 1425 230 010 111425230020 11 1425 230 020 111425230030 11 1425 230 030 111425230040 11 1425 230 040 111425250010 11 1425 250 010 111425250020 11 1425 250 020 111425250030 11 1425 250 030 111425250040 11 1425 250 040 111425260010 11 1425 260 010 111425260020 11 1425 260 020 111425260030 11 1425 260 030 111425270010 11 1425 270 010 111425270020 11 1425 270 020 111425270030 11 1425 270 030 111425300010 11 1425 300 010 111425300020 11 1425 300 020 111425300030 11 1425 300 030 111425300040 11 1425 300 040 111425350010 11 1425 350 010 111425350020 11 1425 350 020 111425350030 11 1425 350 030 111425350040 11 1425 350 040 111425400010 11 1425 400 010 111425400020 11 1425 400 020 111425400030 11 1425 400 030 111425450010 11 1425 450 010 111425450020 11 1425 450 020 111425450030 11 1425 450 030 111425500010 11 1425 500 010 111425500020 11 1425 500 020 111425500030 11 1425 500 030

8 OIL

9

10 Index

I Gefertigt/Manufactured 232,50 mm · UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60

1065


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Formatieren · Harte Kunststoffe · Abrasive Werkstoffe · Fertigschnitt/Dünnschnitt Panel-sizing · Hard plastics · Abrasive materials · Finishing-cut / thin-cut

11 111430 1430

OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

MÖGLICH · POSSIBLE

Gips-Zement-Steinwollplatten, Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Gypsum/Cement fibre boards, Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, Mineral material Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Dünnbleche, Sandwichmaterial, Verbundstoffe

Thin iron sheets, sandwich material, composites

Dünne Profile aus Ne-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Thin profiles made of non ferrous materials like alu, copper, brass

0,25

4

GUT · GOOD

15°

45°

45°

TFF-P

5

> Trapez Flach Fase Positiv > Triple-chip/triple-chip teeth

MASCHINE · MACHINE ür Handkreissägen, Tauchsägen, Tisch- und Formatkreissägen, F Plattenaufteilsägen, Kappsägen, Akkusägen

6

or portable circular saws, bench- and sizing saws, panel sizing saws, F cross-cut saws, cordless saws.

Durch spezielles Hartmetall/Zahnform ideal für Fertigschnitte in dünnen Platten und Profilmaterial aus harten Kunststoffen (Thermoplaste) wie: PVC, PE, PA, ABS, PS, POM PC, PMMA (Acrylglas). z.B. Hohlkammerplatten aus PMMA (Acrylglas). benfalls gut bei abrasiven, zu hohen Schneidenverschleiß führenden Materialien E wie: GFK, CFK, Zementplatten, Gipsfaserplatten, Eternit. Sie wünschen: –  Eine noch höhere Zähnezahl um die Schnittgüte/Standzeit zu verbessern? –  Durch negativen Spanwinkel verbesserte Kontrolle bei Handvorschub? –  Durch negativen Spanwinkel höhere Unempfindlichkeit gegen Zahnbruch? Siehe Art: 11 1130, Seite 1039 urch dünne Schnittbreite wenig Kraftaufwand und Verschnitt. Daher auch ideal D für Akku-Maschinen. Due to special carbide / tooth geometry excellent for finishing cuts in thin plates and profiles made of hard plastics (thermoplastics) such as: PVC, PE, PA, ABS, PS, POM PC, PMMA e.g. hollow section boards of PMMA (acrylic glass). lso good for abrasive, heavy machining and abrading materials such as: GFK, A CFK, fibre cement panels, gypsum, fibre boards, eternit.

7 S

You want: –  Even higher number of teeth to improve the cutting quality/tool life? –  Due to negative rake angle improves control with manual feed? –  Due to negative rake angle higher insensitivity to tooth breakage? See Art. 11 1130, page 1039

MACHI

NE

ANWENDUNG · APPLICATION

Due to thin cutting width little cutting pressure and waste of material. Therefore also ideal for cordless machines.

8 OIL

9

Film Movie

10 Index 1066

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Formatieren · Harte Kunststoffe · Abrasive Werkstoffe · Fertigschnitt/Dünnschnitt Panel-sizing · Hard plastics · Abrasive materials · Finishing-cut / thin-cut

11 111430 1430

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art. 111430120010 11 1430 120 010 111430136010 11 1430 136 010 111430160010 11 1430 160 010 111430180010 11 1430 180 010 111430190010 11 1430 190 010 111430200010 11 1430 200 010 111430210010 11 1430 210 010 111430225010 11 1430 225 010 111430230010 11 1430 230 010 111430250010 11 1430 250 010 111430250020 11 1430 250 020 111430300010 11 1430 300 010 111430300020 11 1430 300 020 111430350010 11 1430 350 010 111430350020 11 1430 350 020 111430400010 11 1430 400 010 111430400020 11 1430 400 020 111430450010 11 1430 450 010 111430450020 11 1430 450 020 111430500010 11 1430 500 010

H7

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

120 136 160 180 190 200 210 225 230/235 I 250 250 300 300 350 350 400 400 450 450 500

1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,4/1,8 2,2/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 3,2/2,5 3,1/2,5 3,5/2,8 3,4/2,8 3,5/2,8

20 20/10 20/16 20/16 30/20 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

2

€   40 TFF-P   48 TFF-P   56 TFF-P   60 TFF-P   60 TFF-P   64 TFF-P   64 TFF-P   68 TFF-P   68 TFF-P   80 TFF-P 120 TFF-P   96 TFF-P 128 TFF-P 108 TFF-P 132 TFF-P 120 TFF-P 138 TFF-P 132 TFF-P 144 TFF-P 144 TFF-P

2-6-32 2-6-32 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

37,30 43,00 45,30 50,55 51,15 52,15 53,00 58,45 59,15 70,05 113,00 84,85 125,50 98,85 150,55 117,35 172,80 181,25 218,60 234,00

3

4

I Gefertigt/Manufactured 232,50 mm · UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 1067


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Formatieren · Harte + abrasive Plattenmaterialien / Trapez-Trapezzahn Panel-sizing · Hard + abrasive panel materials / Triple-chip/triple-chip tooth

11 11 1460 1460

OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Spanplatten, Hartfaserplatten Kunststoff beschichtet/furniert, MDF, HDF Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur® Gips-Zement-Steinwollplatten, Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe

Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/veneered, MDF, HDF Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur® Gypsum/Cement fibre boards, Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, Mineral material

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

15°

0,40

4 45°

ANWENDUNG · APPLICATION

¹/³ 45°

Fase 0,5 mm

10°

TFF-P

5

> Trapez-Flachzahn (Flachzahn mit Fase) > Triple-chip/flat tooth (flat tooth with champfer on both sides)

MASCHINE · MACHINE Für Formatkreissägen, Plattensägen, Tischkreissägen

6

For sizing saws, panel saws, bench saws

ervorragend auch zum Schneiden von Kunststoffprofilen sowie für Fertigschnitte H in beidseitig kunststoffbeschichtete Span- und Faserwerkstoffe/Platten vorzugsweise in Verbindung mit Ritzer. urch spezielles Hartmetall auch gut bei abrasiven zu schnellem SchneidenverD schleiß führenden Verbundstoffen wie faserverstärkte Gipskartonplatten, GFK, CFK. benfalls ideal für Duroplaste wie HPL Schichtstoff (Trespa, Resopal) und MineralE werkstoffe wie Corian, Noblan, Staron usw. or sizing panels of various thicknesses, cutting stacks made of thermoplastics F such as: PVC, PE, PA, ABS, PS, POM. xcellent also for cutting plastic profiles and finishing cuts in double-side E plastic coated chip- and hard fibre materials/boards in combination with scoring sawblades. ue to special carbide teeth also good for cutting abrasive, heavy machining and D abrading materials such as HPL, high-pressure-laminate (Trespa, Resopal) and mineral materials such as corian, noblan, staron etc.

7 S

MACHI

NE

um Formatieren von Platten in verschiedenen Dicken, Paketschnitte aus ThermoZ plaste wie: PVC, PE, PA, ABS, PS, POM.

8 OIL

9

Film Movie

10 Index 1068

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Formatieren · Harte + abrasive Plattenmaterialien / Trapez-Trapezzahn Panel-sizing · Hard + abrasive panel materials / Triple-chip/triple-chip tooth

Art. 111460250010 11 1460 250 010 111460250020 11 1460 250 020 111460300010 11 1460 300 010 111460300020 11 1460 300 020 111460303010 11 1460 303 010 111460303020 11 1460 303 020 111460303030 11 1460 303 030 111460350010 11 1460 350 010 111460350020 11 1460 350 020 111460400010 11 1460 400 010 111460450010 11 1460 450 010 111460500010 11 1460 500 010

11 11 1460 1460

H7

I I I I %

I I I I I I I

250 250 300 300 303 303 303 350 350 400 450 500

3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,5/2,5 3,5/2,5 3,8/2,8

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

€ 60 TFF-P 80 TFF-P 72 TFF-P 96 TFF-P 60 TFF-P 72 TFF-P 96 TFF-P 84 TFF-P 108 TFF-P 120 TFF-P 132 TFF-P 144 TFF-P

UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

2

81,75 102,55 99,75 120,00 32,54 99,75 120,00 118,55 143,20 158,80 187,35 219,55

3

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60

4

5

6

7 MAC

NES HI

ei Kunststoff/Melamin beschichtete Plattenwerkstoffe Vorritzen B empfohlen. Ritzer siehe Seite 1105. Sägen von beschichteten/furnierten Plattenwerkstoffe ohne Vorritzer siehe Seite 1051

8

or plastic coated/melamine boards scoring recommended. Scorer see F page 1105. Cutting of coated/veneered boards without scorer see page 1051

OIL

9

10 Index 1069


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1 11 111470 1470

Formatieren Universal · Trapez-Flachzahn Panel-sizing universal · Triple chip/flat tooth OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF Spanplatten, Hartfaserplatten Kunststoff beschichtet/furniert, MDF, HDF Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/veneered, MDF, HDF Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

4 ANWENDUNG · APPLICATION 15°

45°

0,3 mm

ür Fertigschnitte in thermoplastische Vollplatten (Acrylglas, PMMA, Polyäthylen, F Polyamid usw.) sowie duroplastische Vollplatten (Schichtstoffe, HPL, Hartpapier, Trespa, Resopal, Multiplex).

10°

TFP

5

> Trapez-Flachzahn Positiv > Triple-chip/flat tooth positive

Weiterhin für polymergebundene Kunststoffe, Mineralwerkstoffe wie Corian, Noblan, Hi-Macs, Staron, Rausolid usw. ervorragend ebenfalls für Fertigschnitte in beidseitig kunststoffbeschichteten H Plattenwerkstoffe, vorzugsweise in Verbindung mit Vorritzer. Ideal auch zum Schneiden von Kunststoff-Profilen.

MASCHINE · MACHINE Für Formatkreissägen, Plattensägen, Tischkreissägen

6

For sizing saws, panel saws, bench saws

For finishing cuts in solid thermoplastic boards (PMMA, acrylic glass, polyethylene, polyamide etc.) and solid duroplastic boards (HPL-high-pressure-laminate, HP-Hardpaper, phenolic resin bonded paper, phenolic laminated cotton sheets, Trespa, Resopal, Multiplex). lso for polymer-bound plastics, mineral materials such as: Corian, Noblan, A Hi-Macs, Staron, Rausolid etc. xcellent also for finishing cuts in double-side plastic coated boards, preferably E in combination with coring sawblades.

7 S

MACHI

NE

Ideal also for cutting plastic profiles.

8 OIL

9

Film Movie

10 Index 1070

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Formatieren Universal · Trapez-Flachzahn Panel-sizing universal · Triple chip/flat tooth

Art. 111470220010 11 1470 220 010 111470250010 11 1470 250 010 111470250020 11 1470 250 020 111470300010 11 1470 300 010 111470300020 11 1470 300 020 111470303010 11 1470 303 010 111470303020 11 1470 303 020 111470303030 11 1470 303 030 111470350010 11 1470 350 010 111470350020 11 1470 350 020 111470400010 11 1470 400 010 111470450010 11 1470 450 010 111470500010 11 1470 500 010

11 111470 1470

H7

I I I I I I I I I I I I I

220 250 250 300 300 303 303 303 350 350 400 450 500

3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,5/2,5 3,5/2,5 3,5/2,5 3,5/2,5 3,8/2,8

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

€ 64 TFP 60 TFP 80 TFP 72 TFP 96 TFP 60 TFP 72 TFP 96 TFP 84 TFP 108 TFP 120 TFP 132 TFP 144 TFP

2-7-42 UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

2

67,45 73,50 84,60 84,55 98,30 80,35 84,55 98,30 110,55 117,30 136,90 160,45 188,00

3

UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60

4

5

6

7 MAC

NES HI

ei Kunststoff/Melamin beschichtete Plattenwerkstoffe Vorritzen B empfohlen. Ritzer siehe Seite 1105. Sägen von beschichteten/furnierten Plattenwerkstoffe ohne Vorritzer siehe Seite 1051

8

or plastic coated/melamine boards scoring recommended. Scorer see F page 1105. Cutting of coated/veneered boards without scorer see page 1051

OIL

9

10 Index 1071


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Formatieren · Hohlzahn · Dach-Flach positiv Panel-sizing · Hollow tooth · Inverted V-flat tooth positive

11 111600 1600

OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

4 15°

0,4 mm

MÖGLICH · POSSIBLE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Quer

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF Spanplatten, Hartfaserplatten Kunststoff beschichtet/furniert, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/veneered, MDF, HDF

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

30°

ANWENDUNG · APPLICATION

12°

HDF-P

5

GUT · GOOD

> Hohlzahn-Dach / flach Positiv > Hollow tooth inverted V-flat positive

Für Formatschnitte in beidseitig beschichtete Spanplatten (Polyester, Thermo­ plaste). Belegte Möbelplatten (Furnier, Kunststoff). Gute Unterkante auch ohne Ritz-Kreissägeblätter. Für sehr gute Unterkante ohne Ritz-Kreissägeblätter siehe Artikel 11 1320, Seite 1061.

MASCHINE · MACHINE Plattenaufteilanlagen wie z.B. von STRIEBIG, HOLZ-HER. Tischkreis­ sägen z.B. von ALTENDORF, MARTIN. Formatsägen, Handkreissägen, Tauchsägen.

6

anel-sizing machines for example from STRIEBIG, HOLZ-HER. P Circular bench saws for example from ALTENDORF, MARTIN. Sizing machines, portable machines.

For panel sizing two-sided coated chipboards (polyester, thermoplastic). Covered furniture boards (veneer, plastic). Good cutting quality of the lower edge even without scoring blade. For very good cutting quality of the lower edge without scoring blade see article 11 1320, page 1061

7 S

MACHI

NE

8 OIL

Ritzer nicht erforderlich Scorer not required

9

Film Movie

10 Index 1072

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Formatieren · Hohlzahn · Dach-Flach positiv Panel-sizing · Hollow tooth · Inverted V-flat tooth positive

11 111600 1600

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art. 11 111600160010 1600 160 010 111600180010 11 1600 180 010 111600190010 11 1600 190 010 111600200010 11 1600 200 010 111600210010 11 1600 210 010 111600220010 11 1600 220 010 111600250010 11 1600 250 010 111600303020 11 1600 303 020 11 1600 303 030 111600303030 111600350010 11 1600 350 010 111600400010 11 1600 400 010

H7

I I I I I I I I I I I

160 180 190 200 210 220 250 303 303 350 400

2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,5/2,5 3,5/2,5

20/16 30/20 30 30 30 30 30 30 30 30 30

2

€ 38 HDF-P 38 HDF-P 42 HDF-P 48 HDF-P 48 HDF-P 42 HDF-P 48 HDF-P 60 HDF-P 72 HDF-P 72 HDF-P 78 HDF-P

2-6-32 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 UNI UNI UNI UNI UNI

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

47,70 48,90 54,50 59,20 59,80 55,95 68,40 80,95 89,25 108,45 116,95

3

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last. UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60

4

5

6

Arbeiten mit Sägewelle unter dem Werkstück Working with spindle under the panel

Schnittdruck Cutting pressure

7

max. 15 mm

MAC

NES HI

Werkstück Panel Auflage Saw table

8 OIL

9

10

Durch den positiven Spanwinkel wirkt der Schnittdruck über dem Werkstück auf die stabile Tischauflage. Due to the positive cutting angle acts the cutting pressure above the panel into the stable saw table.

Index 1073


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Formatieren · Hohlzahn · Dach-Flach negativ Panel-sizing · Hollow tooth · Inverted V-flat tooth negative

11 111602 1602

OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

4 20°

0,4 mm

> Hohlzahn-Dach / flach negativ > Hollow tooth inverted V-flat negative

MASCHINE · MACHINE lattenaufteilsägen, speziell auch für vertikale Plattenaufteilsägen wie P z.B. von STRIEBIG, HOLZ-HER. Tischkreissägen z.B. von ALTENDORF, MARTIN. Kapp- und Gehrungssägen, Formatsägen. anel-sizing machines in particular also for vertical panel-sizing P machines for example from STRIEBIG, HOLZ-HER. Circular bench saws for example from ALTENDORF, MARTIN. Chop- and mitre saws, sizing machines.

7 S

MACHI

NE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Quer

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF Spanplatten, Hartfaserplatten Kunststoff beschichtet/furniert, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/veneered, MDF, HDF

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

ANWENDUNG · APPLICATION HDF-N

6

MÖGLICH · POSSIBLE

30°

5° neg.

5

GUT · GOOD

Für Formatschnitte in beidseitig beschichtete Spanplatten (Polyester, Thermo­ plaste). Belegte Möbelplatten (Furnier, Kunststoff). Vorteile der negativen Zahnform: –  Das Blatt ist besser von Hand zu führen (manueller Vorschub) und wird nicht in das Schnittgut gezogen. –  Daher ideal auch für Kapp- und Gehrungssägen sowie vertikale Plattenaufteilsägen. –  Kompakter und somit stabiler und bruchunempfindlicher. ute Unterkante auch ohne Ritz-Kreissägeblätter. G Für sehr gute Unterkante ohne Ritz-Kreissägeblätter siehe Artikel 11 1320, Seite 1061 For panel sizing two-sided coated chipboards (polyester, thermoplastic). Covered furniture boards (veneer, plastic). Advantages of the negative tooth shape: –  Due to the negative tooth shape easy guiding by hand (manual feed). –  The blade is not pulled into the material to be cut. –  Therefore excellent for chop- and mitre saws, vertical panel-sizing machines. –  Compact and thus more stable and shatter-insensitive. ood cutting quality of the lower edge even without scoring blade. G For very good cutting quality of the lower edge without scoring blade see article 11 1320, page 1061

8 OIL

Ritzer nicht erforderlich Scorer not required

9

Film Movie

10 Index 1074

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Formatieren · Hohlzahn · Dach-Flach negativ Panel-sizing · Hollow tooth · Inverted V-flat tooth negative

Art.

11 111602 1602

H7

11 111602216010 1602 216 010 111602220010 11 1602 220 010 111602250010 11 1602 250 010 111602303010 11 1602 303 010 11 1602 303 020 111602303020 111602350010 11 1602 350 010

I I I I I I

216 220 250 303 303 350

2,8/1,8 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,5/2,5

30 30 30 30 30 30

€ 48 HDF-N 42 HDF-N 48 HDF-N 60 HDF-N 72 HDF-N 72 HDF-N

2-7-42 2-7-42 UNI UNI UNI UNI

2

70,60 65,30 79,75 94,40 104,15 126,50

✔ ✔ ✔ ✔

3

UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60

4

5

6

Arbeiten mit Sägewelle über dem Werkstück Working with spindle over the panel

7 MAC

NES HI

Schnittdruck Cutting pressure

8 OIL

Werkstück Panel ≈ 5 mm

9 Auflage Saw table

10

Durch den negativen Spanwinkel wirkt der Schnittdruck über dem Werkstück auf die stabile Tischauflage. Due to the negative cutting angle acts the cutting pressure above the panel into the stable saw table.

Index 1075


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1 11 111604 1604

Formatieren · Hohlzahn · Trapez-Trapez positiv Panel-sizing · Hollow tooth · Triple-chip / Triple-chip positive OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

4

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Quer

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF Spanplatten, Hartfaserplatten Kunststoff beschichtet/furniert, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/veneered, MDF, HDF

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

15°

ANWENDUNG · APPLICATION 6°

HTT-P

5

> Hohlzahn Trapez / Trapez Positiv > Hollow tooth triple-chip / triple-chip positive

MASCHINE · MACHINE Plattenaufteilanlagen wie z.B. von STRIEBIG, HOLZ-HER. Tischkreis­ sägen z.B. von ALTENDORF, MARTIN. Formatsägen, Handkreissägen, Tauchsägen.

6

Panel-sizing machines for example from STRIEBIG, HOLZ-HER. Circular bench saws for example from ALTENDORF, MARTIN. Sizing machines, portable machines.

7

Vorteile der Trapez-Trapez Verzahnung: –  Da jeder Zahn gleichmäßig im Eingriff ist ergeben sich höhere Standzeiten und bessere Schnittqualität als Hohlzahn Dach-Flach Blätter. –  Durch dünne Schnittbreite weniger Verschnitt. –  Ideal für harte Oberflächen welche leicht splittern / ausreißen. –  Gut zum Trennen harter Thermoplaste, PMMA (Plexiglas), PA, PE, PS, POM usw. bis ca. 10 mm. ute bis sehr gute Unterkante auch ohne Ritz-Kreissägeblätter. G Für sehr gute Unterkante auch ohne Ritz-Kreissägeblätter siehe Artikel 11 1320, Seite 1061 or panel sizing two-sided coated chipboards (polyester, thermoplastic) wooden F panel material laminated such as chipboards, fibre boards. Covered furniture boards (veneer, plastic). Thermoplastics. dvantages of the triple-chip / triple-chip tooth: A –  Each tooth evenly in engagement results in longer life and cutting quality than inverted V / Flat hollow tooth. –  Because of thin-cut blades less waste. –  Excellent for clean cutting edges in hard surfaces that splinter / break out easily. –  Good also for cutting hard thermoplastics such as PMMA (acrylic glass), PA, PE, PS, POM etc. up to 10 mm.

S

MACHI

NE

ür Formatschnitte in beidseitig beschichtete Spanplatten (Polyester, Thermoplaste) F Holzwerkstoffe wie Spanplatten, Hartfaserplatten. Belegte Möbelplatten (Furnier, Kunststoff). Thermoplaste.

8

ood up to very good cutting quality of the lower edge even without scoring blade. G For very good cutting quality of the lower edge even without scoring blade see article 11 1320, page 1061

OIL

Ritzer nicht erforderlich Scorer not required

9

Film Movie

10 Index 1076

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Formatieren · Hohlzahn · Trapez-Trapez positiv Panel-sizing · Hollow tooth · Triple-chip / Triple-chip positive

Art. 11 111604220010 1604 220 010 111604250010 11 1604 250 010 111604303010 11 1604 303 010 111604350010 11 1604 350 010

11 111604 1604

H7

I I I I

220 250 303 350

2,9/2,0 2,9/2,0 2,9/2,0 2,9/2,2

30 30 30 30

€ 48 HTT-P 60 HTT-P 72 HTT-P 84 HTT-P

2-7-42 UNI UNI UNI

✔ ✔ ✔

2

65,30 95,80 104,15 139,10

UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60

3

4

5

6

Arbeiten mit Sägewelle unter dem Werkstück Working with spindle under the panel

Schnittdruck Cutting pressure

7

max. 15 mm

MAC

NES HI

Werkstück Panel Auflage Saw table

8 OIL

9

10

Durch den positiven Spanwinkel wirkt der Schnittdruck über dem Werkstück auf die stabile Tischauflage. Due to the positive cutting angle acts the cutting pressure above the panel into the stable saw table.

Index 1077


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Formatieren · Wechselzahn extrem 35° · Positiv Panel-sizing · Alternate top bevel extreme 35° · Positive

11 111610 1610

OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

4 15°

35°

MÖGLICH · POSSIBLE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Quer

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF Spanplatten, Hartfaserplatten Kunststoff beschichtet/furniert, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/veneered, MDF, HDF

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

35°

ANWENDUNG · APPLICATION

WZE-P

5

GUT · GOOD

> Wechselzahn extrem 35° Positiv > Alternate top bevel extreme 35° positive

Für sehr glatte ausrissfreie Schnitte bei Massivholz-Querbearbeitung sowie in Massivholzleisten, Kunststoff- und Furnier ummantelte Profile, Leisten und Türzagen. Splitterfreies schneiden von beidseitig Kunststoff (z.B. Melamin) beschichtete und furnierte Platten.

MASCHINE · MACHINE lattenaufteilanlagen wie z.B. von STRIEBIG, HOLZ-HER. Tischkreis­ P sägen z.B. von ALTENDORF, MARTIN. Formatsägen, Handkreissägen, Tauchsägen.

6

anel-sizing machines for example from STRIEBIG, HOLZ-HER. P Circular bench saws for example from ALTENDORF, MARTIN. Sizing machines, portable machines.

7

Sehr gute Unterkante auch ohne Ritz-Kreissägeblätter. Weitere Blätter mit guter bis sehr guter Unterkante auch ohne Ritz-Kreissägeblätter siehe Artikel 11 1320, Seite 1061 For very smooth and tear free / splinter free cutting in solid wood across the grain and profiles, ledges and door frames of wooden material in plastic coated / foil sheathed / veneered. Tear-free / splinter free cutting of two-sided plastic coated (for example melamine faced) or veneered chipboards, hard fibre boards.

S

MACHI

NE

Hervorragender Schnitt ebenfalls in MDF, Rohe Spanplatten, Leim- und Schichthölzer, Sperrholz, Kunststoffprofile und Leisten, Furniere und Profilleisten, harte Thermoplaste bis ca. 30 mm.

Excellent also for MDF, plywood, glued laminate, veneers and beading, plastic profiles, hard thermoplastics up to 30 mm. Very good cutting quality of the lower edge even without scoring blade.

8

Further blades with good and very good cutting quality of the lower edge without scoring blade see article 11 1320, page 1061

OIL

Ritzer nicht erforderlich Scorer not required

9

Film Movie

10 Index 1078

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Formatieren · Wechselzahn extrem 35° · Positiv Panel-sizing · Alternate top bevel extreme 35° · Positive

Art. 111610160010 11 1610 160 010 111610190010 11 1610 190 010 111610200010 11 1610 200 010 111610210010 11 1610 210 010 111610220010 11 1610 220 010 111610230010 11 1610 230 010 111610250010 11 1610 250 010 111610300010 11 1610 300 010 111610303010 11 1610 303 010 111610350010 11 1610 350 010 111610400010 11 1610 400 010 111610450010 11 1610 450 010 111610500010 11 1610 500 010

11 111610 1610

H7 % % % % % %

I I I I I I I

160 190 200 210 220 230/235 I 250 300 303 350 400 450 500

2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 3,2/2,2 2,8/1,8 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,5/2,2 3,5/2,5 3,5/2,5 3,8/2,8

20/16 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

€ 54 WZE-P 60 WZE-P 64 WZE-P 64 WZE-P 68 WZE-P 68 WZE-P 80 WZE-P 96 WZE-P 96 WZE-P 108 WZE-P 120 WZE-P 132 WZE-P 144 WZE-P

2-6-32 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

2

30,50 34,45 37,00 37,50 39,90 40,15 81,95 100,70 100,70 144,35 198,75 206,85 241,55

3

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last. UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60 I Gefertigt/Manufactured 232,50 mm

4

5

6

Arbeiten mit Sägewelle unter dem Werkstück Working with spindle under the panel

Schnittdruck Cutting pressure

7

max. 15 mm

MAC

NES HI

Werkstück Panel Auflage Saw table

8 OIL

9

10

Durch den positiven Spanwinkel wirkt der Schnittdruck über dem Werkstück auf die stabile Tischauflage. Due to the positive cutting angle acts the cutting pressure above the panel into the stable saw table.

Index 1079


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Formatieren · Wechselzahn extrem 35° · Negativ Panel-sizing · Alternate top bevel extreme 35° · Negative

11 111615 1615

OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

4 20°

35°

> Wechselzahn extrem 35° Negativ > Alternate top bevel extreme 35° negative

MASCHINE · MACHINE Plattenaufteilsägen, speziell auch für vertikale Plattenaufteilsägen wie z.B. von STRIEBIG, HOLZ-HER. Tischkreissägen z.B. von ALTENDORF, MARTIN. Kapp- und Gehrungssägen, Formatsägen. Panel-sizing machines in particular also for vertical panel-sizing machines for example from STRIEBIG, HOLZ-HER. Circular bench saws for example from ALTENDORF, MARTIN. Chop- and mitre saws, sizing machines.

7 S

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF Spanplatten, Hartfaserplatten Kunststoff beschichtet/furniert, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/veneered, MDF, HDF

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Für sehr glatte ausrissfreie Schnitte bei Massivholz-Querbearbeitung sowie in Massivholzleisten, Kunststoff- und Furnier ummantelte Profile, Leisten und Türzagen. Splitterfreies schneiden von beidseitig Kunststoff (z.B. Melamin) beschichtete und furnierte Platten. Hervorragender Schnitt ebenfalls in MDF, Rohe Spanplatten, Leim- und Schichthölzer, Sperrholz, Kunststoffprofile und Leisten, Furniere und Profilleisten, harte Thermoplaste bis ca. 30 mm. Vorteile der negativen Zahnform: –  Das Blatt ist besser von Hand zu führen (manueller Vorschub) und wird nicht in das Schnittgut gezogen. –  Daher ideal auch für Kapp- und Gehrungssägen sowie vertikale Plattenaufteilsägen. –  Kompakter und somit stabiler und bruchunempfindlicher. ehr gute Unterkante auch ohne Ritz-Kreissägeblätter. S Weitere Blätter mit guter bis sehr guter Unterkante auch ohne Ritz-Kreissägeblätter siehe Artikel 11 1320, Seite 1061

Advantages of the negative tooth shape: –  Due to the negative tooth shape easy guiding by hand (manual feed). –  The blade is not pulled into the material to be cut. –  Therefore excellent for chop- and mitre saws, vertical panel-sizing machines. –  Compact and thus more stable and shatter-insensitive.

OIL

ery good cutting quality of the lower edge even without scoring blade. V Further blades with good and very good cutting quality of the lower edge without scoring blade see article 11 1320, page 1061

9

Index

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Tear-free / splinter free cutting of two-sided plastic coated (for example melamine faced) or veneered chipboards, hard fibre boards. Excellent also for MDF, plywood, glued laminate, veneers and beading, plastic profiles, hard thermoplastics up to 30 mm.

8

10

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

For very smooth and tear free / splinter free cutting in solid wood across the grain and profiles, ledges and door frames of wooden material in plastic coated /foil sheathed / veneered.

MACHI

NE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Quer

ANWENDUNG · APPLICATION WZE-N

6

MÖGLICH · POSSIBLE

35°

5 neg.

5

GUT · GOOD

Film Movie

Ritzer nicht erforderlich Scorer not required 1080

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Formatieren · Wechselzahn extrem 35° · Negativ Panel-sizing · Alternate top bevel extreme 35° · Negative

Art.

11 111615 1615

H7

11 111615216010 1615 216 010 111615220010 11 1615 220 010 111615250010 11 1615 250 010 111615303010 11 1615 303 010 111615350010 11 1615 350 010 111615355010 11 1615 355 010

% %

I I I %

216 220 250 303 350 355

2,8/1,8 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,5/2,5 3,5/2,5

30 30 30 30 30 30

€ 64 WZE-N 68 WZE-N 80 WZE-N 96 WZE-N 108 WZE-N 100 WZE-N

2-7-42 2-7-42 UNI UNI UNI 2-10-60

2

38,00 39,90 81,95 100,70 144,35 50,00

✔ ✔ ✔ ✔

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

3

Special price / sale article. While stocks last. UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60

4

5

6

Arbeiten mit Sägewelle über dem Werkstück Working with spindle over the panel

7 MAC

NES HI

Schnittdruck Cutting pressure

8 OIL

Werkstück Panel ≈ 5 mm

9 Auflage Saw table

10

Durch den negativen Spanwinkel wirkt der Schnittdruck über dem Werkstück auf die stabile Tischauflage. Due to the negative cutting angle acts the cutting pressure above the panel into the stable saw table.

Index 1081


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER · ANWENDUNGSHINWEISE CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES · APPLICATION NOTES

1

Massivholz Solid wood 2

Schnittwertempfehlungen · Recommended cutting values

3

Werkstoffgruppe Material Group

Vc (m/s) Schnittgeschwindigkeit Cutting speed

Werkstoffbeispiele Material examples

Weichholz Soft wood

Fichte, Kiefer, Pappel, Balsa Spruce, Pine, Poplar, Balsa

60-100

fz (mm/z) Vorschub pro Zahn Feed per tooth 0,5 - 3,0 Längsschnitt Longitudinal cut 0,2 - 0,4 Querschnitt cut crosswise

4 Hartholz, Exotenholz Hard wood, exotic wood

Eiche, Buche, Bankirai, Teak Oak, Beech, Bankirai, Teak

60-100

0,3 - 1,0 Längsschnitt Longitudinal cut 0,05 - 0,15 Querschnitt cut crosswise

5

Drehzahl n (U/min) • Revolution per minute n (rpm) 80  90  100  120  125  140  150  160  180  200  225  250  300  350  400  450  500 

6

7 S

MACHI

NE

8

1500 6,5 7 8 9,5 10 11 12 13 14 16 18 20 24 28 32 35,5 40

2000 8,5 9,5 10,5 13 13,5 15 15,5 17 19 21 24 26 31,5 36,5 42 47 53

2500 10,5 12 13 16 16,5 18 19,5 21 24 26 30 33 40 47 54 59 67

2850 12 13,5 15 18 18,5 21 22,5 24 27 30 33,5 37 45 52 60 67,5 74,5

3000 13 14 16 19 19,5 22 23,5 26 28 32 36 40 48 56 64 70,5 80

4000 17 19 21 26 27 30 31,5 34 38 42 48 52 63 73 84 94,5 106

4500 19 21 24 28 29 33 33,5 38 42,5 47 58 59 71 88 94 106 118

5000 21 24 26 32 33 36 39 42 48 52 60 66 80 94 108 118 134

5600 23,5 26,5 29 35 36,5 41 44 47 53 58,5 66 73,5 88 105 117 132 146,5

6000 26 28 32 38 39 44 47 52 56 64 72 80 96 112 128 141,6 160

9000 38 42 48 56 59 66 70,5 76 85 94 106 118 142 166 188 211 236

10000 42 48 52 64 66 72 78,5 84 96 104 120 132 160 188 216 236 268

12000 52 56 54 76 78 88 94,5 104 118 128 144 160 192 224 256 283 320

18000 76 84 96 112 118 132 141,5 152 170 188 212 236 284 332 376 424 472

Schnittgeschwindigkeit in m/s · Cutting speed in m/s

OIL

9

8000 34 38 42 52 54 60 63 68 76 84 96 104 126 146 168 188 212

Massivholz · Solid wood

Sicherheitsgrenze · Safety limits Festlegung der Schnittgeschwindigkeit Vc Determination of cutting speed Vc

Vc (m/s) = D · π · n 60 · 1000

Festlegung der Vorschubgeschwindigkeit Vf Determination of feed rate Vf

Vf (m/min) = fz · n · Z 1000

Festlegung der Drehzahl n Determination of revolution speed n

n (min–1) = Vc · 1000 · 60 D·π

10

Vc (m/s) Vf (m/min) fz (mm/z) D (mm) n (min-1) Z

= Schnittgeschwindigkeit · Cutting speed = Vorschubgeschwindigkeit · Feed rate = Vorschub pro Zahn · Feed per tooth = Sägendurchmesser · Saw blade diameter = Drehzahl · rpm = Anzahl der Zähne · Number of teeth

Index 1082

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Massivholz Solid wood 2

Art.  mm

11 1200

Type

Anwendung · Application

Zuschnitt Kreissägeblatt · Wechselzahn mit Abweiser

Für Zuschnitte in Weich- und Hartholz sowie für Brennholz, Bauhölzer, Schalungsplatten, Rohspanplatten.

Rip sawblade · Alternate bevel tooth with chip limitor

For ripping and cross cutting in soft and hard wood, as well as for cutting firewood, construction wood, plywood boards, raw chipboards.

Zuschnitt Kreissägeblatt · Wechselzahn

Für Zuschnitte in Weich- und Hartholz sowie für Brennholz, Bauhölzer, Schalungsplatten, Rohspanplatten. Generell für Massivholzverarbeitung auch nass.

3

 mm

250–800

11 1215

1086

4

5

 mm

150–500

Rip sawblade · Alternate top bevel tooth

11 1220

Zuschnitt Kreissägeblatt · Flachzahn mit Abweiser

For ripping and cross cutting in soft and hard wood, as well as for cutting firewood, construction wood, plywood boards, raw chipboards. In general for solid wood also wet.

1087

6

Für große und schnelle Zuschnitte in weich- und mittelharte Hölzer sowie Naturhölzer wie sie in Tischlereien und Zimmereigeschäften verwendet werden.

7

 mm

250–400

MAC

For rough and quick cuts in soft and medium hard wood, as well as in natural wood line that is used in joiner's workshops and carpentry businesses.

NES HI

Rip sawblade · Flat tooth with chip limitor

1088

8 OIL

11 1230

Zuschnitt Kreissägeblatt · Tiefschnitt

Das ideale und preiswerte Blatt zum erreichen hoher Schnitttiefen dank großem Zahnüberstand. Für grobe, schnelle und tiefe Zuschnitte in weich- und mittelharte Hölzer.

 mm

9

250–500

Rip sawblade · Deep-cut

The ideal and inexpensive blade for reaching greater cutting depths thanks to the enlarged projection of the tooth. For rough, quick and deep cuts in soft and medium hard wood.

1089

10 Index 1083


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Massivholz Solid wood 2

Art.  mm

11 1232

3

Type

Anwendung · Application

Zuschnitt/Vielblattkreissäge mit Räumerschneiden + Abweiser

Für Längs- und Querschnitte in Massivholz weich bis hart. Trocken bis naturfeucht. Ideal auch für tiefe Schnitte dank 3/4 × HM - Räumerschneiden. Flachzahn vorzugsweise für Längsschnitte.

Rip/multi-rip sawblades with raker teeth + chip limitor

For longitudinal and cross cuts in soft to hard solid wood. Dry to natural moisture. Also ideal for deep cuts thanks to 3/4 × raker teeth. Flat tooth is preferable for longitudinal cuts.

Zuschnitt/Vielblattkreissäge mit Räumerschneiden

Für Längs- und Querschnitte in Massivholz weich bis hart. Trocken bis naturfeucht. Ideal auch für tiefe Schnitte dank 3/4 × HM - Räumerschneiden.

Rip/multi-rip sawblades with raker teeth

For longitudinal and cross cuts in soft to hard solid wood. Dry to natural moisture. Also ideal for deep cuts thanks to 3/4 × raker teeth.

Vielblattkreissäge mit Räumerschneiden

Für Längsschnitte in Massivholz weich bis hart, naturfeucht bis nass.

Multi-rip sawblades with raker teeth

For longitudinal cuts in solid wood soft to hard, naturally moist to wet.

Vielblattkreissäge mit Räumerschneiden

Für Längsschnitte in Massivholz weich bis hart, naturfeucht bis nass.

Multi-rip sawblades with raker teeth

For longitudinal cuts in solid wood soft to hard, naturally moist to wet.

 mm

250–500

4

11 1235

5

1090

 mm

300–500

1091

6

11 1238

7 S

MACHI

NE

 mm

250–450

1092

8 OIL

11 1239  mm

9

250–400

10 Index 1084

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

1093


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Massivholz Solid wood 2

Art.  mm

11 1300

Type

Anwendung · Application

Massivholz Universal + Hundegger · Wechselzahn

Gute bis sehr gute Schnittqualität in alle Holzwerkstoffe, Massivholz längs und quer, 1- und 2-seitig Kunststoff/Furnier beschichtete Platten, Leisten, Furniere, Kunststoffe.

Solid wood Universal + Hundegger · Alternate top bevel tooth

Good to very good cutting quality in all wooden materials, solid wood along and across the grain, panels and boards 1- and 2 sided plastic coated/ veneered, strips and veneer, plastics.

Massivholz Universal Plus · Wechselzahn + Achswinkel

Hervorragende und ausrissfreie Schnittqualität in alle Holzwerkstoffe, Massivholz quer, 1- und 2-seitig Kunststoff/Furnier beschichtet Platten, Leisten, Folien, Furniere, Kunststoffe (Thermoplast)

Solid wood Universal Plus · Alternate Top Bevel tooth + Axial-Angle

Excellent, tear-free/splinter-free finishing-cut quality in all wooden materials, solid wood across the grain, panels and boards 1- and 2 sided plastic/veneer coated, strips, veneer, foils, plastics (Thermoplastics)

3

 mm

150–800

11 1320

1095

4

5

 mm

200–500

11 1425

Massivholz Universal · Wechselzahn · Dünnschnitt

 mm

120–500

1097

6

Gute bis sehr gute Schnittqualität in alle Holzwerkstoffe, Massivholz längs und quer, 1- und 2-seitig Kunststoff/Furnier beschichtete Platten, Kunststoffprofile und Platten. Durch dünne Schnittbreite ideal auch für Akkumaschinen und für teure Edelhölzer, Furniere, Leisten da wenig Verschnitt und Schnittdruck/Akkuverbrauch.

7 MAC

NES HI

Solid wood Universal · Alternate Top Bevel tooth · Thin-cut

Good to very good cutting quality in all wooden materials, solid wood along and across the grain, panels and boards 1- and 2 sided plastic coated/ veneered, plastic profiles and boards. Due to thin-cut also ideal for battery machines and for cutting expensive precious wood, veneer, strips because of less waste/battery consumption.

1099

8 OIL

11 1450

Kapp- und Gehrungssägeblätter · Wechselzahn/Negativ

 mm

210–600

Chop- and mitre circular saws · Alternate Top Bevel tooth/negative

Für Querschnitte in Weich- und Hartholz, Holzmischwerkstoffe, Leimholz, Schichtholz, Plattenwerkstoffe furniert oder beschichtet. Durch die negative Zahnform ist das Sägeblatt besser von Hand zu führen und wird nicht in das Schnittgut gezogen.

For cross cuts in soft and hard wood, wooden materials, glued wood, plywood, veneered or coated boards. Due to the negative tooth shape, that saw blade can be guided easier by hand and is not pulled into the material to be cut.

9 1101

10 Index 1085


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Zuschnitt Kreissägeblatt · Wechselzahn mit Abweiser Rip sawblade · Alternate top bevel tooth with chip limitor

11 111200 1200

OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Quer

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Längs

Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF

ANWENDUNG · APPLICATION ür Zuschnitte in Weich- und Hartholz sowie für Brennholz, Bauhölzer, SchalungsF platten, Rohspanplatten. Ebenfalls für Trennschnitte in Holzplattenwerkstoffe (auch einseitig furniert oder mit Kunststoff belegt).

4 max. 1,5

5

max. 1,5

15°

20°

20°

15°10°

10°

10°

> Wechselzahn mit Abweiser > Alternate top bevel tooth with chip limitor

MASCHINE · MACHINE Für Tischkreissägen, Formatkreissägen, Wippkreissägen

6

For bench saws, sliding table saws, rocker saws

7 S

MACHI

NE

or ripping and cross cutting in soft and hard wood, as well as for cutting firewood, F construction wood, plywood boards, raw chipboard. Also suitable for making cuts in wooden panels (also with veneer or plastic coating on one side).

10°

WZA

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art. 11 111200250010 1200 250 010 111200280010 11 1200 280 010 111200300010 11 1200 300 010 111200315010 11 1200 315 010 111200350010 11 1200 350 010 11 1200 350 020 111200350020 111200400010 11 1200 400 010 11 1200 400 020 111200400020 111200450010 11 1200 450 010 11 1200 450 020 111200450020 111200500010 11 1200 500 010 11 1200 500 020 111200500020 111200550010 11 1200 550 010 111200600010 11 1200 600 010 11 1200 600 020 111200600020 111200700010 11 1200 700 010 11 1200 700 020 111200700020 111200800010 11 1200 800 010

€ 250 280 300 315 350 350 400 400 450 450 500 500 550 600 600 700 700 % 800 I I I I I I I I I I I I I I I I I

3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,5/2,5 3,5/2,5 3,5/2,5 3,5/2,5 4,2/2,8 4,2/2,8 4,4/2,8 4,4/2,8 4,4/3,0 4,4/3,0 4,4/3,0 4,4/3,2 4,4/3,2 4,8/3,6

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

24 WZA 28 WZA 28 WZA 28 WZA 24 WZA 32 WZA 28 WZA 36 WZA 32 WZA 40 WZA 36 WZA 44 WZA 48 WZA 40 WZA 54 WZA 46 WZA 60 WZA 60 WZA

27,50 34,10 33,50 39,20 40,55 43,10 47,95 49,85 58,35 63,80 71,40 74,35 118,00 123,60 130,55 140,65 156,65 174,84

UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last. UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60

8

Blätter für tiefe Schnitte, siehe Art. 11 1215 Seite 1087, Art. 11 1220 Seite 1088, Art. 11 1235 Seite 1091, Art. 11 1230 Seite 1089 sowie Art. 11 1232 Seite 1090

OIL

Blades for deep cuts see item 11 1215 page 1087, item 11 1220 page 1088, item 11 1235 page 1091, item 11 1230 page 1089 and item 11 1232 page 1090

9

Film Movie

10 Index 1086

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Zuschnitt Kreissägeblatt · Wechselzahn Rip sawblade · Alternate top bevel tooth

11 111215 1215 OPTIMAL · OPTIMAL

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Quer

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Längs

Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF

2

3

ANWENDUNG · APPLICATION Für Zuschnitte in Weich- und Hartholz sowie für Brennholz, Bauhölzer, Schalungsplatten, Rohspanplatten. Ebenfalls für Trennschnitte in Holzplattenwerkstoffe (auch einseitig furniert oder mit Kunststoff belegt). Generell für Massivholzbearbeitung auch nass. 15°

10°

10°

15°

15°

10°

20°

WZ

>  150-230 mm Wechselzahn >  150-230 mm Alternate top bevel

or ripping and cross cutting in soft and hard wood, as well as for cutting firewood, F construction wood, plywood boards, raw chipboard. Also suitable for making cuts in wooden panels (also with veneer or plastic coating on one side). In general for solid wood. Also Wet.

WZ

>  250-500 mm Wechselzahn >  250-500 mm Alternate top bevel

MASCHINE · MACHINE Für Tischkreissägen, Formatkreissägen For bench saws, sizing saws

10°

4

5 Art. I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

150 160-170 180 190 200 210-225 230 240 250 250 255 260-280 300 300 315 315 320-335 350 350 350 355 370 400 400 400 410 450 500

3,2/2,2 30 24 WZ UNI Siehe/See Art. 11 1400, Seite/Page 1103 3,2/2,2 30 30 WZ UNI Siehe/See Art. 11 1400, Seite/Page 1103 3,2/2,2 30 36 WZ UNI Siehe/See Art. 11 1400, Seite/Page 1104 3,2/2,2 30 24 WZ UNI Siehe/See Art. 11 1400, Seite/Page 1104 3,2/2,2 30 24 WZ UNI 3,2/2,2 30 30 WZ UNI 3,2/2,2 30 24 WZ UNI Siehe/See Art. 11 1400, Seite/Page 1104 3,2/2,2 30 24 WZ UNI 3,2/2,2 30 36 WZ UNI 3,2/2,2 30 24 WZ UNI 3,2/2,2 30 36 WZ UNI Siehe/See Art. 11 1400, Seite/Page 1104 3,5/2,5 30 24 WZ UNI 3,5/2,5 30 32 WZ UNI 3,5/2,5 30 42 WZ UNI Siehe/See Art. 11 1400, Seite/Page 1104 4,2/2,5 30 26 WZ UNI 3,5/2,5 30 28 WZ UNI 3,5/2,5 30 36 WZ UNI 3,5/2,5 30 48 WZ UNI 4,2/2,5 30 28 WZ UNI 4,2/2,8 30 40 WZ UNI 4,2/2,8 30 44 WZ UNI

32,50 37,05 46,85

6

33,80 33,80 37,05 33,80 41,20 50,20 45,10 54,90

7 MAC

NES HI

11 1215 150 010 111215150010 – 111215180010 11 1215 180 010 – 111215200010 11 1215 200 010 – 111215230010 11 1215 230 010 – 111215250010 11 1215 250 010 11 1215 250 020 111215250020 111215255010 11 1215 255 010 – 111215300010 11 1215 300 010 11 1215 300 020 111215300020 111215315010 11 1215 315 010 11 1215 315 020 111215315020 – 111215350010 11 1215 350 010 111215350020 11 1215 350 020 11 1215 350 040 111215350040 – 111215370010 11 1215 370 010 111215400010 11 1215 400 010 111215400020 11 1215 400 020 11 1215 400 030 111215400030 111215410010 11 1215 410 010 111215450010 11 1215 450 010 111215500010 11 1215 500 010

45,75 50,95 59,20 58,90 59,20 66,30 70,80 69,15 74,05 88,80

8 OIL

9

UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60

Blätter mit höherer Zähnezahl siehe Art. 11 1300 Seite 1095 Blades with more teeth, see item 11 1300 page 1095 Blätter für tiefe Schnitte, siehe Art. 11 1230 Seite 1089 sowie Artikel 11 1232 Seite 1090 Blades for deep cuts see item 11 1230 page 1089, or item 11 1232 page 1090

Film Movie

10 Index 1087


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1 11 111220 1220

Zuschnitt Kreissägeblatt · Flachzahn mit Abweiser Rip sawblade · Flat tooth with chip limitor OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Längs

Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Quer

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF

4 ANWENDUNG · APPLICATION

max. 1,5

15°

ür grobe und schnelle Zuschnitte in weich- und mittelharten Hölzern sowie F Naturhölzern wie sie in Tischlereien und Zimmereigeschäften verwendet werden. Vorzugsweise für Längsschnitte. (Querschnitte ebenfalls möglich)

20°

FLA

5

> Flachzahn mit Abweiser > Flat tooth with chip limitor

For rough and quick cuts in soft and medium hard wood, as well as in natural wood, like that used in joiner's workshops and carpentry businesses. Particularly suitable for longitudinal cuts. (Cross cuts are also possible).

MASCHINE · MACHINE Für Tischkreissägen, Formatkreissägen

6

For bench saws, sizing saws

7

11 1220 250 010 111220250010 111220300010 11 1220 300 010 11 1220 300 020 111220300020 111220350010 11 1220 350 010 11 1220 350 020 111220350020 111220400010 11 1220 400 010 111220400020 11 1220 400 020

€ I I I I I I I

250 300 300 350 350 400 400

3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,5/2,5 3,5/2,5 3,5/2,5 3,5/2,5

30 30 30 30 30 30 30

12 FLA 14 FLA 20 FLA 16 FLA 24 FLA 18 FLA 28 FLA

30,05 33,15 40,30 44,40 45,75 56,35 59,20

UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI

UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60 S

MACHI

NE

Art.

8

Weitere Trenn- und Zuschnitt grob-Blätter siehe Art. 11 1200 Seite 1086, Art. 11 1215 Seite 1087, Art. 11 1230 Seite 1089, Art. 11 1232 Seite 1090, Art. 11 1235 Seite 1091

OIL

For more cutting and sizing coarse blades, see item 11 1200 page 1086, item 11 1215 page 1087, item 11 1230 page 1089, item 11 1232 page 1090, item 11 1235 page 1091

9

Film Movie

10 Index 1088

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Zuschnitt Kreissägeblatt · Tiefschnitt Rip sawblade · Deep-cut

11 111230 1230 OPTIMAL · OPTIMAL

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Längs

Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Quer

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF

3

4

ANWENDUNG · APPLICATION

max. 1,5

max. max. 1,5 1,5

15°

15° 15°

10° 10°

20° 20°

20°

FLA

> Flachzahn mit Abweiser > Flat tooth with chip limitor

10° 10°

WZA

> Wechselzahn mit Abweiser > Alternate top bevel with chip limitor

2

Das ideale und preiswerte Blatt zum Erreichen hoher Schnitttiefen dank großem Zahnüberstand. Für grobe, schnelle und tiefe Zuschnitte in weich- und mittelharten Hölzern. Trocken bis naturfeucht. Flachzahn (FLA) Ausführung vorzugsweise für Langsschnitte. he ideal and inexpensive blade for reaching greater cutting depths thanks to T the enlarged projection of the tooth. For rough, quick and deep cuts in soft and medium hard wood. Dry to natural moisture. Flat tooth (FLA) design preferably for cuts along the grain.

5

MASCHINE · MACHINE Für Tischkreissägen, Formatkreissägen For bench saws, sizing saws

Art. I I I I I I I I I I I I

250 250 300 300 350 350 400 400 450 450 500 500

3,6/2,2 3,6/2,2 3,8/2,2 3,8/2,2 4,2/2,5 4,2/2,5 4,4/2,8 4,4/2,8 4,5/2,8 4,5/2,8 4,5/2,8 4,5/2,8

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

12 FLA 16 WZA 14 FLA 18 WZA 16 FLA 20 WZA 18 FLA 24 WZA 20 FLA 28 WZA 24 FLA 32 WZA

UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI

34,20 36,35 36,65 44,30 48,20 50,70 63,20 69,65 74,10 83,45 86,00 97,65

6

7 MAC

NES HI

11 111230250010 1230 250 010 11 1230 250 020 111230250020 111230300010 11 1230 300 010 11 1230 300 020 111230300020 111230350010 11 1230 350 010 11 1230 350 020 111230350020 111230400010 11 1230 400 010 11 1230 400 020 111230400020 111230450010 11 1230 450 010 11 1230 450 020 111230450020 111230500010 11 1230 500 010 111230500020 11 1230 500 020

UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60

8

Weitere Trenn- und Zuschnitt grob-Blätter siehe Art. 11 1200 Seite 1086, Art. 11 1215 Seite 1087, Art. 11 1220 Seite 1088, Art. 11 1232 Seite 1090, Art. 11 1235 Seite 1091

OIL

For more cutting and sizing coarse blades, see item 11 1200 page 1086, item 11 1215 page 1087, item 11 1220 page 1088, item 11 1232 page 1090, item 11 1235 page 1091

9

Film Movie

10 Index 1089


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Zuschnitt/Vielblatt Kreissäge mit Räumerschneiden + Abweiser Rip/multi-rip sawblade with raker teeth + chip limitor

11 111232 1232

OPTIMAL · OPTIMAL

B = Innenliegende HM-bestückte Räumerschneiden Inner T.C.T. raker teeth

2

B

3 B

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Längs

Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Quer

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF

B

4 ANWENDUNG · APPLICATION max. 1,5

max. max. 1,5 1,5

15°

10° 10°

10° 10°

ür Längs- und Querschnitte in Massivholz weich bis hart. Trocken bis naturF feucht. Ideal auch für tiefe Schnitte dank 3/4 × HM - Räumerschneiden. Flachzahn vorzugsweise für Längsschnitte.

20° 20°

20°

5

15° 15°

FZ+R

WZ+R

> Flachzahn mit Abweiser + Räumerschneiden > Flat tooth with chip thickness limitor + raker teeth

> Wechselzahn mit Abweiser + Räumer­ schneiden > Alternate tooth with chip thickness limitor + raker teeth

or longitudinal and cross cuts in soft to hard solid wood. Dry to natural moisture. F Also ideal for deep cuts thanks to 3/4 × raker teeth. Flat tooth is preferable for longitudinal cuts.

MASCHINE · MACHINE ür Formatmaschinen, Tischkreissägen, Zimmerei-Handkreissägen, F Säumer, Mehrblatt-Abbundanlagen. Manueller oder automatischer Vorschub.

6

or sizing saws, bench saws, Carpentry portable circular saws, F seamers, multi-rip, joining saws. Manual or automatic feed.

7 S

MACHI

NE

8 Art. OIL

9

11 111232250010 1232 250 010 111232300010 11 1232 300 010 11 1232 300 020 111232300020 111232350010 11 1232 350 010 11 1232 350 020 111232350020 111232400010 11 1232 400 010 11 1232 400 020 111232400020 111232450010 11 1232 450 010 11 1232 450 020 111232450020 111232500010 11 1232 500 010

B

H7

I I I I I I I I I I

250 300 300 350 350 400 400 450 450 500

3,2/2,2 3,2/2,2 3,6/2,5 3,6/2,5 3,6/2,5 4,0/2,8 4,0/2,8 4,2/2,8 4,0/2,8 4,4/3,2

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

18 FZ+R 18 FZ+R 18 WZ+R 20 FZ+R 24 WZ+R 24 FZ+R 28 WZ+R 28 FZ+R 36 WZ+R 32 FZ+R

3× B 3× B 4× B 4× B 4× B 4× B 4× B 4× B 4× B 4× B

UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI

MAXIMALER FLANSCH  MAXIMUM FLANGE 

MAXIMALE SCHNITTTIEFE MAXIMUM DEPTH OF CUT

100 mm 130 mm 105 mm 120 mm 120 mm 120 mm 120 mm 160 mm 160 mm 180 mm

60 mm   75 mm   75 mm 100 mm 100 mm 120 mm 120 mm 140 mm 140 mm 155 mm

59,35 68,25 80,60 90,35 95,00 101,45 111,65 140,65 148,25 166,25

UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60

10

Weitere Abmessungen auf Anfrage Other dimensions are available on request

Index 1090

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Film Movie


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Zuschnitt/Vielblatt Kreissäge mit Räumerschneiden Rip/multi-rip sawblade with raker teeth

11 111235 1235 OPTIMAL · OPTIMAL

B = Innenliegende HM-bestückte Räumerschneiden Inner T.C.T. raker teeth

B

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Längs

Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Quer

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF

2

3

B B

4

ANWENDUNG · APPLICATION 15°

10°

10°

Für Längs- und Querschnitte in Massivholz weich bis hart. Trocken bis naturfeucht. Ideal auch für tiefe Schnitte dank 3/4 × HM - Räumerschneiden.

20°

For longitudinal and cross cuts in soft to hard solid wood. Dry to natural moisture. Also ideal for deep cuts thanks to 3/4 × raker teeth.

WZ+R

5

> Wechselzahn + Räumerschneiden > Alternate tooth + raker teeth

MASCHINE · MACHINE ür Formatmaschinen, Tischkreissägen, Zimmerei-Handkreissägen, F Säumer, Mehrblatt-Abbundanlagen. Manueller oder automatischer Vorschub.

6

For sizing saws, bench saws, Carpentry portable circular saws, seamers, multi-rip, joining saws. Manual or automatic feed.

7 MAC

NES HI

Art.

H7 B

11 111235300010 1235 300 010 11 111235350010 1235 350 010 111235400010 11 1235 400 010 111235450010 11 1235 450 010 111235500010 11 1235 500 010

I I I I I

300 350 400 450 500

3,4/2,2 3,6/2,5 4,0/2,8 4,2/2,8 4,4/3,2

30 30 30 30 30

24 WZ+R 32 WZ+R 36 WZ+R 40 WZ+R 44 WZ+R

4× B 4× B 4× B 4× B 4× B

UNI UNI UNI UNI UNI

8

MAXIMALER FLANSCH  MAXIMUM FLANGE 

MAXIMALE SCHNITTTIEFE MAXIMUM DEPTH OF CUT

130 mm 105 mm 120 mm 170 mm 180 mm

60 mm 100 mm 120 mm 140 mm 155 mm

93,50 104,25 125,10 159,35 170,65

UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60

OIL

9

Weitere Abmessungen auf Anfrage Other dimensions are available on request

Film Movie

10 Index 1091


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Vielblatt Kreissägen mit Räumerschneiden Multi-rip sawblades with raker teeth

11 111238 1238

OPTIMAL · OPTIMAL

A = Außenliegende HM-bestückte Räumerschneiden Outer T.C.T raker teeth

2

GUT · GOOD

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Längs

B = Innenliegende HM bestückte Räumer schneiden Inner T.C.T raker teeth

MÖGLICH · POSSIBLE Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

A

3 B B

4 ANWENDUNG · APPLICATION

max. 1,5

15°

20°

15°

10°

10°

Für Längsschnitte in Massivholz weich bis hart, naturfeucht bis nass. For longitudinal cuts in solid wood soft to hard, naturally moist to wet.

20°

FZ+R

5

> Flachzahn mit Räumerschneiden > Flat tooth with raker teeth

MASCHINE · MACHINE Ein- oder Doppelwellige Vielblattkreissägen, Besäumkreissägen

6

Single- or double-shaft multi-blade circular saw, trimming circular saw

7 S

MACHI

NE

1

Art.

8 OIL

9

111238250010 11 1238 250 010 11 1238 250 020 111238250020 111238300020 11 1238 300 020 111238315010 11 1238 315 010 11 1238 315 020 111238315020 111238350010 11 1238 350 010 111238350020 11 1238 350 020 11 1238 350 030 111238350030 111238400020 11 1238 400 020 111238450010 11 1238 450 010

2

% 250 % 250 % 300 % 315 % 315 % 350 % 350 % 350 % 400 % 450

3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,6/2,5 3,6/2,5 3,6/2,5 4,0/2,8 4,4/3,2

A 2

1

=70 / =80 / =80 / =70 / =80 / =70 / =80 /

1 =13×5 / 2 =20×6,5 1 =14×5 / 2 =22×6,5 1 =14×5 / 2 =22×6,5 1 =13×5 / 2 =20×6,5 1 =14×5 / 2 =22×6,5 1 =13×5 / 2 =20×6,5 1 =14×5 / 2 =22×6,5

=30,UNI =80 / 1 =14×5 / 2 =22×6,5 =70 / 1 =13×5 / 2 =20×6,5

MAXIMALER FLANSCH  MAXIMUM FLANGE 

MAXIMALE SCHNITTTIEFE MAXIMUM DEPTH OF CUT

105 mm 105 mm 120 mm 120 mm 120 mm 120 mm 120 mm 120 mm 145 mm 160 mm

65 mm   65 mm   85 mm   90 mm   90 mm 110 mm 110 mm 110 mm 120 mm 140 mm

26,12 26,12 27,86 33,08 33,08 34,82 34,82 36,56 38,84 52,88

B

16 FZ+R 16 FZ+R 18 FZ+R 18 FZ+R 18 FZ+R 20 FZ+R 20 FZ+R 24 FZ+R 24 FZ+R 28 FZ+R

2× A 2× A 2× A 2× A 2× A 2× A 2× A 2× A 2× A 2× A

+ 2× B + 2× B + 2× B + 2× B + 2× B + 2× B + 2× B + 2× B + 2× B + 2× B

2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60 % Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last. Weitere Abmessungen auf Anfrage / Other dimensions are available on request

Film Movie

10 Index 1092

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Vielblatt Kreissägen mit Räumerschneiden Multi-rip sawblades with raker teeth

11 111239 1239 OPTIMAL · OPTIMAL

A = Außenliegende HM-bestückte Räumerschneiden Outer T.C.T raker teeth

GUT · GOOD

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Längs

MÖGLICH · POSSIBLE Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

2

3 A A

4

ANWENDUNG · APPLICATION

ax. 5

15°

20°

15°

10°

10°

Für Längsschnitte in Massivholz weich bis hart, naturfeucht bis nass. For longitudinal cuts in solid wood soft to hard, naturally moist to wet.

20°

FZ+R

5

> Flachzahn mit Räumerschneiden > Flat tooth with raker teeth

MASCHINE · MACHINE Ein- oder Doppelwellige Vielblattkreissägen, Besäumkreissägen

6

Single- or double-shaft multi-blade circular saw, trimming circular saw

7 MAC

NES HI

1

Art. 111239250010 11 1239 250 010 11 1239 250 020 111239250020 111239300020 11 1239 300 020 111239350010 11 1239 350 010 11 1239 350 020 111239350020 111239400010 11 1239 400 010 11 1239 400 020 111239400020

2

% 250 % 250 % 300 % 350 % 350 % 400 % 400

3,6/2,5 3,6/2,5 4,0/2,8 4,0/2,8 4,0/2,8 4,0/2,8 4,0/2,8

 1

=70 / =80 / =80 / =70 / =80 / =70 / =80 /

A

2

1 =13×5 / 2 =20×6,5 1 =14×5 / 2 =22×6,5 1 =14×5 / 2 =22×6,5 1 =13×5 / 2 =20×6,5 1 =14×5 / 2 =22×6,5 1 =13×5 / 2 =20×6,5 1 =14×5 / 2 =22×6,5

16 FZ+R 16 FZ+R 18 FZ+R 20 FZ+R 20 FZ+R 24 FZ+R 24 FZ+R

2× A 2× A 2× A 2× A 2× A 2× A 2× A

MAXIMALER FLANSCH  MAXIMUM FLANGE 

MAXIMALE SCHNITTTIEFE MAXIMUM DEPTH OF CUT

130 mm 130 mm 130 mm 135 mm 135 mm 185 mm 185 mm

50 mm   50 mm   70 mm 100 mm 100 mm 110 mm 110 mm

20,48 20,48 27,00 31,34 31,34 36,32 36,32

8 OIL

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last. Weitere Abmessungen auf Anfrage / Other dimensions are available on request

9

Film Movie

10 Index 1093


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Massivholz Universal + Hundegger · Wechselzahn Solid wood universal + Hundegger · Alternate top bevel tooth

11 111300 1300

OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

4 15°

15°

15°

10°-20°

WZ

5

> Wechselzahn > Alternate top bevel

MASCHINE · MACHINE ür Tisch- und Formatkreissägen, Kappkreissägen sowie für Hundegger F Abbundanlagen.

6

or bench and panel sizing saws, cross cut saws, Hundegger trimming F machines.

MÖGLICH · POSSIBLE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Quer

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Längs

Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF Spanplatten, Hartfaserplatten Kunststoff beschichtet/furniert, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/veneered, MDF, HDF

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Gips-Zement-Steinwollplatten, Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe

Gypsum/Cement fibre boards, Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, Mineral material

ANWENDUNG · APPLICATION eringere Zähnezahlen: Gute Schnittqualität in alle Holzwerk­stoffe, Massivholz G längs und quer, Plattenwerkstoffe einseitig furniert oder beschichtet, Hartgewebe, Hartpapiere sowie für dickere Kunststoffplatten/Profile (Thermoplast). Höhere Zähnezahlen: Sehr gute Schnittqualität in alle Holzwerkstoffe, Massivholz vorzugsweise quer, Plattenwerkstoffe zweiseitig furniert oder beschichtet (ggf. Vorritzer verwenden), Hartgewebe, Hartpapier, Leisten und Furnier, Kunststoff (Thermoplaste, Duroplaste).

7 S

Für exzellente Schnittgüte aller Holzwerkstoffe massiv sowie Platten beschichtet/furniert auch auf der Unterseite ohne Vor­ritzer siehe Art. 11 1320 Seite 1061.

MACHI

NE

GUT · GOOD

Ebenfalls exzellente, nahezu glatte und ausrissfreie/splitterfreie Schnittgüte zu einem attraktiven Preis siehe Artikel 11 1610 auf Seite 1078.

8

ower number of teeth: Good cutting quality in all wooden materials, solid wood L across and along the grain, panels and boards one-sided plastic coated/veneered, paper-based laminate, thicker plastic boards/profiles (thermoplastics).

OIL

Higher number of teeth: Very good cutting quality in all wooden materials, solid wood across and along the grain, panels and boards two-sided plastic coated/ veneered (if applicable with scorer), paper-based laminate, strips and veneer, plastics (thermoplastics, duroplastics)

9

For excellent cutting in all wooden materials, solid wood an panels/boards two-sided plastic coated/veneered (also without using scorer) see art. 11 1320 page 1061. Also excellent smooth and tear free/splinter free cutting surface for a attractive price see article 11 1610 on page 1078. Film Movie

10 Index 1094

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Massivholz Universal + Hundegger · Wechselzahn Solid wood universal + Hundegger · Alternate top bevel tooth

11 111300 1300

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

2

€ 10-20°

11 1300 150 010 111300150010 111300200010 11 1300 200 010 111300230010 11 1300 230 010 111300250010 11 1300 250 010 111300250020 11 1300 250 020 111300250030 11 1300 250 030 11 1300 250 040 111300250040 111300300010 11 1300 300 010 111300300020 11 1300 300 020 111300300030 11 1300 300 030 11 1300 300 040 111300300040 111300305010 11 1300 305 010 111300305020 11 1300 305 020 11 1300 305 030 111300305030 111300315010 11 1300 315 010 111300315020 11 1300 315 020 111300315030 11 1300 315 030 11 1300 315 040 111300315040 111300350010 11 1300 350 010 111300350020 11 1300 350 020 111300350030 11 1300 350 030 11 1300 350 040 111300350040 111300370010 11 1300 370 010 111300400010 11 1300 400 010 111300400020 11 1300 400 020 111300400030 11 1300 400 030 11 1300 400 040 111300400040 111300410010 11 1300 410 010 111300450010 11 1300 450 010 111300450020 11 1300 450 020 111300450030 11 1300 450 030 111300450040 11 1300 450 040 111300500010 11 1300 500 010 111300500020 11 1300 500 020 111300500030 11 1300 500 030 111300500050 11 1300 500 050

% %

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I %

I I I I I I I I

150 200 230 250 250 250 250 300 300 300 300 305 305 305 315 315 315 315 350 350 350 350 370 400 400 400 400 410 450 450 450 450 500 500 500 500

3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,5/2,5 3,5/2,5 3,5/2,5 3,5/2,5 4,2/2,5 3,5/2,5 3,5/2,5 3,5/2,5 3,5/2,5 4,2/2,5 4,0/2,8 4,0/2,8 4,0/2,8 4,0/2,8 4,0/2,8 4,0/2,8 4,0/2,8 4,0/2,8

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

36 WZ 48 WZ 48 WZ 40 WZ 48 WZ 60 WZ 80 WZ 48 WZ 60 WZ 72 WZ 96 WZ 48 WZ 60 WZ 72 WZ 48 WZ 60 WZ 72 WZ 96 WZ 54 WZ 72 WZ 84 WZ 108 WZ 60 WZ 60 WZ 84 WZ 96 WZ 120 WZ 60 WZ 66 WZ 84 WZ 108 WZ 132 WZ 60 WZ 72 WZ 96 WZ 144 WZ

10 10 15 15 15 10 10 15 15 10 10 15 15 10 15 15 10 10 15 15 10 10 15 15 15 10 10 15 15 15 10 10 20 15 15 10

UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI+2-10-80 UNI+2-10-80 UNI+2-10-80 UNI+2-10-80

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

14,06 18,86 45,20 44,95 44,20 51,60 66,65 49,70 57,60 62,80 83,90 55,25 64,00 69,80 56,05 72,80 75,65 92,55 63,50 82,00 87,90 98,55 89,25 76,25 97,55 106,55 111,90 43,26 104,30 120,45 136,50 163,50 114,85 128,25 150,80 192,25

3

4

5

6

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

7

SPEZIALPROGRAMM HUNDEGGER / SPECIAL SELECTION HUNDEGGER

MAC

NES HI

Art.

Maschine Machine

€ 12-15°

111300550010 11 1300 550 010 111300600010 11 1300 600 010 111300650010 11 1300 650 010 111300650020 11 1300 650 020 111300650030 11 1300 650 030 111300720010 11 1300 720 010

111300720020 11 1300 720 020 111300720030 11 1300 720 030 111300735010 11 1300 735 010 111300760010 11 1300 760 010 111300800010 11 1300 800 010

111300800020 11 1300 800 020

Zuschnitt-Automat Turbo-Drive

%

550

6,0/4,4

30

60 WZ

15

8-8,5-120 Angesenkt 2-13-240 Versetzt 22,5°

123,62

 

600 650 650 650 720

4,8/3,4 5,8/4,0 5,8/4,0 5,6/4,0 6,0/4,4

30 30 30 30 30

48 WZ 36 WZ 48 WZ 96 WZ 72 WZ

15 15 15 12 15

2-8,5-90+2-10-80+2-15-63 2-8,5-90+2-10-80+2-15-63 2-8,5-90+2-10-80+2-15-63 2-8,5-90+2-10-80+2-15-63 8-8,5-120 Angesenkt 4-8,1-90 Versetzt 2-14-400 Versetzt

auf Anfrage / on request auf Anfrage / on request 129,46 auf Anfrage / on request auf Anfrage / on request

6,0/4,4 6,0/4,4 6,0/4,4 6,0/4,4 6,0/4,4

30 30 30 30 30

48 WZ 72 WZ 72 WZ 72 WZ 72 WZ

15 15 15 15 15

4-8,5-90+2-15-415 4-8,5-90+2-15-415 4-8,5-90+2-15-415 4-8,5-90+2-15-415 8-8,5-160 Angesenkt 4-8,1-90 Versetzt 2-14-400 Versetzt

  

720 720 735 760 800

auf Anfrage / on request 219,52 auf Anfrage / on request auf Anfrage / on request auf Anfrage / on request

800

6,0/4,4

30

80 WZ

12

4-8,5-90+2-15-415

auf Anfrage / on request

%

Zuschnitt-Automat SC-3

 

 %

Abbundmaschine Robot-Drive

✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔

8 OIL

9

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last. Weitere Abmessungen Hundegger kurzfristig auf Anfrage lieferbar / Other sizes Hundegger avialable at short notice on request UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60

10 Index 1095


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Massivholz Universal Plus · Wechselzahn + Achswinkel Solid wood universal plus · Alternate to bevel tooth + axial-angle

11 111320 1320

OPTIMAL · OPTIMAL

2

4

25°

0.2

15°

25°

15°

15°

> Wechselzahn/Flachzahn mit Achswinkel > Alternate top bevel / flat tooth with axial angle

15°

0.2

MÖGLICH · POSSIBLE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Quer

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF Spanplatten, Hartfaserplatten Kunststoff beschichtet/furniert, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/veneered, MDF, HDF

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

0.2

15°

15°

15°

15°

15°

3

GUT · GOOD

10°

10°

10°

6

WFA

10°

10°

5

10°

15°

MASCHINE · MACHINE

ANWENDUNG · APPLICATION

Plattenaufteilsägen vertikal, Formatkreissägen, Doppelgehrungssägen, mechanische Kappsägemaschinen, Unterflurkappsäge­maschinen, CNCBearbeitungszentren.

ormatieren von Holzwerkstoffen in hervorragender Fertigschnittqualität. AusrissF freies Sägen von beschichteten Holzwerkstoffen auch mit sehr dicken Deckschichten, Massivholz quer, Kunststoffprofile, kunststoffummantelte Leisten, furnierte oder folienummantelte Türzagen...

ertical panel sizing saws, trimming saws, double mitre saws, machaniV cal chop saws, under frame mounted chop saws, machining centers wich saw aggregate.

anel sizing/trimming of wood-based material in excellent finishing-cut quality. P Splinter-free sawing of laminated wood-based material including material with very thick top layers, solid wood across the graw, plastic profiles, synthetically coated ledges, veneered or foil-sheathed door frames...

7 S

MACHI

NE

8 OIL

Ritzer nicht erforderlich Scorer not required

9

Film Movie

10 Index 1096

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Massivholz Universal Plus · Wechselzahn + Achswinkel Solid wood universal plus · Alternate to bevel tooth + axial-angle

11 111320 1320

Art. 11 111320200010 1320 200 010 11 111320220010 1320 220 010 111320250010 11 1320 250 010 111320303010 11 1320 303 010 111320350010 11 1320 350 010 111320400010 11 1320 400 010 111320450010 11 1320 450 010 111320500010 11 1320 500 010

€ I %

I I I I I I

200 220 250 303 350 400 450 500

3,0/2,2 3,0/2,2 3,0/2,2 3,0/2,2 3,0/2,2 3,0/2,2 3,6/2,8 3,6/2,8

30 30 30 30 30 30 30 30

60 WFA 70 WFA 80 WFA 100 WFA 100 WFA 120 WFA 130 WFA 140 WFA

2-6,2-42 + 4-6-52 + 4-6,6-60 UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

2

136,20 54,04 157,05 190,45 209,65 255,05 285,00 315,90

3

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last. UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60

4

5

6

Arbeiten mit Sägewelle unter dem Werkstück Working with spindle under the panel

Schnittdruck Cutting pressure

7

max. 15 mm

MAC

NES HI

Werkstück Panel Auflage Saw table

8 OIL

9

10

Durch den positiven Spanwinkel wirkt der Schnittdruck über dem Werkstück auf die stabile Tischauflage. Due to the positive cutting angle acts the cutting pressure above the panel into the stable saw table.

Index 1097


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1 11 111425 1425

Massivholz Universal · Wechselzahn · Dünnschnitt Solid wood universal · Alternate top bevel tooth · Thin-cut OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

4 15°

15°

10-20°

WZ

5

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Quer

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Profilleisten

Profiled wood

Furniere

Veneers

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF Spanplatten, Hartfaserplatten Kunststoff beschichtet/furniert, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/veneered, MDF, HDF

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur®

> Wechselzahn > Alternate top bevel ANWENDUNG · APPLICATION MASCHINE · MACHINE ür Handkreissägen, Tauchsägen, Tisch- und Formatkreissägen, F Plattenaufteilsägen, Kappsägen, Akkusägen

6

or portable circular saws, table- and sizing saws, panel sizing saws, F cross-cut saws, cordless saws.

Niedere Zähnezahl: Grobe bis mittlere Schnittqualität in alle Holzwerkstoffe, Edelhölzer und Massivholz längs und quer, Plattenwerkstoffe einseitig furniert oder Kunststoff beschichtet, Hartgewebe, Hartpapier, dickere Kunststoffprofile und Platten (Thermoplaste) Hoher Vorschub möglich. Mittlere Zähnezahl: Gute Schnittqualität in alle Holzwerkstoffe, Edelhölzer, Massivholz und Leisten längs und quer, Plattenwerkstoffe einseitig/zweiseitig furniert oder Kunststoff beschichtet, Hartgewebe, Hartpapier, Furnier und Furnierpakete sowie Kunststoffprofile und Platten (Thermoplaste, Duroplaste). Hohe Zähnezahl: Sehr gute Schnittqualität in alle Holzwerkstoffe, Edelhölzer, Massivholz und Leisten vorzugsweise Querschnitte. Plattenwerkstoffe zweiseitig furniert oder Kunststoff beschichtet, Hartgewebe, Hartpapier, Furnier und Furnierpakete sowie Kunststoffprofile und Platten (Thermoplaste, Duroplaste).

7 S

MACHI

NE

Durch dünne Schnittbreite ideal auch für Akkumaschinen und für teuere Edelhölzer, Furniere und Leisten da wenig Verschnitt und Schnittdruck/Akkuverbrauch.

urch spezielles Hartmetall sehr gut zum Sägen harter Thermoplaste wie z.B. D dünne Platten, Hohlkammerplatten aus PC (Polycarbonat), PMMA (Acrylglas-Plexiglas) Siehe hierzu auch Artikel 11 1430 Seite 1067

8

Due to thin-cut also ideal for battery machines and for cutting expensive precious wood, veneer, strips because of less waste/battery consumption.

OIL

ow number of teeth: Coarse to medium cutting quality in all wooden materials, L precious wood and solid wood across and along the grain, panel and boards oneside plastic coated/veneered, paper-based laminate, thicker plastic profiles and plates (Thermoplastics). High feed rate possible edium number of teeth: Good cutting quality in all wooden materials, precious M wood, solid wood and strips across and along the grain, panel and boards oneside/two side plastic coated/veneered, paper-based laminate, veneer and veneer packages, plastic profiles/plates (Thermoplastics, Duroplastics)

9

igh number of teeth: Very good cutting quality in all wooden materials, precious H wood, solid wood and strips preferably across the grain, panel and boards two side plastic coated/veneered, paper-based laminate, veneer and veneer packages, plastic profiles/plates (Thermoplastics, Duroplastics) ue to special carbide also excellent for cutting hard D thermoplastics such as thin panels, hollow section boards made of PC (Polycarbonate), PMMA (Acrylic-glass/Plexiglass). See here also article 11 1430, page 1067

10 Index 1098

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Film Movie


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Massivholz Universal · Wechselzahn · Dünnschnitt Solid wood universal · Alternate top bevel tooth · Thin-cut

11 111425 1425

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

2

€ 10-20°

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

120 120 120 136 136 136 160 160 160 160 165 165 165 165 180 180 180 180 190 190 190 190 200 200 200 200 210 210 210 210 216 216 216 216 220 225 225 225 225 230/235 I 230/235 I 230/235 I 230/235 I 250 250 250 250 260 260 260 270 270 270 300 300 300 300 350 350 350 350 400 400 400 450 450 450 500 500 500

1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 1,8/1,2 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,0/1,4 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,2/1,6 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,4/1,8 2,8/2,2 2,8/2,2 2,8/2,2 3,1/2,5 3,1/2,5 3,1/2,5 3,4/2,8 3,4/2,8 3,4/2,8

20 20 20 20/10 20/10 20/10 20/16 20/16 20/16 20/16 20 20 20 20 20/16 20/16 20/16 20/16 30/20 30/20 30/20 30/20 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

12 WZ 28 WZ 44 WZ 14 WZ 30 WZ 48 WZ 16 WZ 32 WZ 54 WZ 68 WZ 16 WZ 32 WZ 54 WZ 68 WZ 18 WZ 40 WZ 60 WZ 76 WZ 18 WZ 42 WZ 60 WZ 76 WZ 18 WZ 42 WZ 64 WZ 80 WZ 20 WZ 48 WZ 64 WZ 80 WZ 20 WZ 48 WZ 64 WZ 80 WZ 48 WZ 24 WZ 48 WZ 68 WZ 88 WZ 24 WZ 48 WZ 68 WZ 88 WZ 30 WZ 56 WZ 80 WZ 100 WZ 30 WZ 56 WZ 80 WZ 30 WZ 56 WZ 80 WZ 36 WZ 60 WZ 96 WZ 120 WZ 42 WZ 72 WZ 108 WZ 140 WZ 60 WZ 96 WZ 120 WZ 66 WZ 108 WZ 130 WZ 72 WZ 120 WZ 144 WZ

20 15 10 20 15 10 20 15 10 10 20 15 10 10 20 15 10 10 20 15 10 10 20 15 10 10 20 15 10 10 20 15 10 10 20 20 15 10 10 20 15 10 10 20 15 10 10 20 15 10 20 15 10 20 15 10 10 20 15 10 10 15 10 10 15 10 10 15 10 10

2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI+2-10-80 UNI+2-10-80 UNI+2-10-80

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

22,95 30,35 39,30 23,90 30,60 43,15 23,60 32,55 44,10 53,15 23,90 32,90 44,55 53,15 24,20 36,95 50,55 64,95 26,05 40,85 51,15 65,65 27,60 41,40 52,15 67,45 29,05 42,15 53,00 68,45 30,00 42,90 53,80 69,25 42,90 30,15 43,70 58,45 75,80 30,90 44,40 59,15 76,50 43,70 62,70 70,05 83,90 45,10 64,00 71,00 45,30 64,25 72,80 53,45 70,50 84,85 103,70 65,40 86,75 98,85 143,40 102,15 136,10 158,85 118,60 153,10 177,15 153,35 203,15 228,65

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

11 111425120010 1425 120 010 11 1425 120 020 111425120020 11 1425 120 030 111425120030 111425136010 11 1425 136 010 111425136020 11 1425 136 020 11 1425 136 030 111425136030 111425160010 11 1425 160 010 111425160020 11 1425 160 020 111425160030 11 1425 160 030 11 1425 160 040 111425160040 111425165010 11 1425 165 010 111425165020 11 1425 165 020 111425165030 11 1425 165 030 11 1425 165 040 111425165040 111425180010 11 1425 180 010 111425180020 11 1425 180 020 111425180030 11 1425 180 030 11 1425 180 040 111425180040 111425190010 11 1425 190 010 111425190020 11 1425 190 020 111425190030 11 1425 190 030 11 1425 190 040 111425190040 111425200010 11 1425 200 010 111425200020 11 1425 200 020 111425200030 11 1425 200 030 11 1425 200 040 111425200040 111425210010 11 1425 210 010 111425210020 11 1425 210 020 111425210030 11 1425 210 030 111425210040 11 1425 210 040 111425216010 11 1425 216 010 111425216020 11 1425 216 020 111425216030 11 1425 216 030 111425216040 11 1425 216 040 111425220010 11 1425 220 010 111425225010 11 1425 225 010 111425225020 11 1425 225 020 111425225030 11 1425 225 030 111425225040 11 1425 225 040 111425230010 11 1425 230 010 111425230020 11 1425 230 020 111425230030 11 1425 230 030 111425230040 11 1425 230 040 111425250010 11 1425 250 010 111425250020 11 1425 250 020 111425250030 11 1425 250 030 111425250040 11 1425 250 040 111425260010 11 1425 260 010 111425260020 11 1425 260 020 111425260030 11 1425 260 030 111425270010 11 1425 270 010 111425270020 11 1425 270 020 111425270030 11 1425 270 030 111425300010 11 1425 300 010 111425300020 11 1425 300 020 111425300030 11 1425 300 030 111425300040 11 1425 300 040 111425350010 11 1425 350 010 111425350020 11 1425 350 020 111425350030 11 1425 350 030 111425350040 11 1425 350 040 111425400010 11 1425 400 010 111425400020 11 1425 400 020 111425400030 11 1425 400 030 111425450010 11 1425 450 010 111425450020 11 1425 450 020 111425450030 11 1425 450 030 111425500010 11 1425 500 010 111425500020 11 1425 500 020 111425500030 11 1425 500 030

8 OIL

9

10 Index

I Gefertigt/Manufactured 232,50 mm · UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60

1099


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Kapp- und Gehrungskreissägeblätter Wechselzahn/negativ Chop- and mitre circular saws alternate top bevel tooth/negative

11 111450 1450

OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

4 20°

15°

15°

5 neg.

WZN

5

> Wechselzahn Negativ > Alternate top bevel negative

6

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Quer

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Spanplatten, Hartfaserplatten Kunststoff beschichtet/furniert, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/veneered, MDF, HDF

Furniere

Veneers

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur® Gips-Zement-Steinwollplatten, Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe

Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur® Gypsum/Cement fibre boards, Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, Mineral material

Profilleisten

Profiled wood

MASCHINE · MACHINE

ANWENDUNG · APPLICATION

pezialprogramm für Kapp- und Gehrungssägen, Radial­kreissägen, S Pendelkreissägen, oben liegende Kappkreissägen, Tischkreissägen, Abbundanlagen.

Für Querschnitte in Weich- und Hartholz, Holzmischwerkstoffe, Leimholz, Schichtholz, Plattenwerkstoffe furniert oder beschichtet.

pecial selection for chop- and mitre saws, radial saws, pendulum S saws, top clipping saws, table saws, trimming saws.

urch spezielles Hartmetall auch hervorragend für Kunststoffe wie kunststoffbeD schichtete Profile, dünnes Acrylglas, Duroplast-Profil und Leisten (hohe Zähnezahl wählen) geeignet. Ebenfalls für harte Thermoplaste wie PA, PE, PS, POM, ABS. Durch die negative Zahnform ist das Sägeblatt besser von Hand zu führen und wird nicht in das Schnittgut gezogen.

7 S

or cross cuts in soft and hard wood, wooden materials, glued wood, plywood, F veneered or coated boards.

MACHI

NE

Due to special carbide also excellent for plastics such as: plastic laminated profiles, thin acrylic glass, duroplast profiles and strips (high number of teeth recommended).

8

Also for hard thermoplastics such as PA, PE, PS, POM, ABS.

OIL

ue to the negative tooth shape, that saw blade can be guided easier by hand and D is not pulled into the material to be cut.

9

Film Movie

10 Index 1100

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Kapp- und Gehrungskreissägeblätter Wechselzahn/negativ Chop- and mitre circular saws alternate top bevel tooth/negative

Art. 111450210010 11 1450 210 010 111450210020 11 1450 210 020 11 1450 210 030 111450210030 111450216010 11 1450 216 010 111450216020 11 1450 216 020 111450216030 11 1450 216 030 11 1450 216 040 111450216040 111450250010 11 1450 250 010 111450250020 11 1450 250 020 111450250030 11 1450 250 030 11 1450 250 040 111450250040 111450260010 11 1450 260 010 111450260020 11 1450 260 020 11 1450 260 030 111450260030 111450300010 11 1450 300 010 111450305010 11 1450 305 010 111450305020 11 1450 305 020 111450305030 11 1450 305 030 111450305040 11 1450 305 040 11 1450 305 050 111450305050 111450350010 11 1450 350 010 111450400010 11 1450 400 010 111450420010 11 1450 420 010 11 1450 420 020 111450420020 111450450010 11 1450 450 010 111450500010 11 1450 500 010 111450550010 11 1450 550 010 111450600010 11 1450 600 010

11 111450 1450

H7

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

210 210 210 216 216 216 216 250 250 250 250 260 260 260 300 305 305 305 305 305 350 400 420 420 450 500 550 600

2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 3,2/2,2 2,5/1,8 2,5/1,8 2,5/1,8 3,2/2,2 2,6/1,8 2,6/1,8 2,6/1,8 2,6/1,8 2,6/1,8 4,4/2,8 4,4/2,8 4,2/2,8 3,5/2,5 4,4/2,8 4,4/2,8 4,8/3,4 5,4/4,0

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 40/30 40/30 30 30 30 30

€ 24 WZN 48 WZN 80 WZN 24 WZN 48 WZN 60 WZN 80 WZN 24 WZN 40 WZN 60 WZN 80 WZN 48 WZN 60 WZN 80 WZN 72 WZN 32 WZN 48 WZN 60 WZN 72 WZN 96 WZN 42 WZN 48 WZN 48 WZN 84 WZN 54 WZN 60 WZN 64 WZN 72 WZN

2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI 2-10-60+2-11-63+2-12-64 2-10-60+2-11-63+2-12-64 UNI UNI UNI UNI

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

2

29,95 45,75 64,15 33,15 45,75 50,75 64,15 38,50 51,85 64,80 74,70 62,65 79,35 85,50 77,95 60,60 63,75 72,90 79,90 95,00 104,45 119,10 128,05 173,60 136,55 159,85 202,80 253,70

3

4

5

UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 1101


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Handkreissägen + Lamello Portable circular saws + Lamello

11 111400 1400

OPTIMAL · OPTIMAL

2

3

4 15°

10°

MÖGLICH · POSSIBLE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Quer

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Längs

Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz, Schichtholzplatten

Bonded wood, blockboard and veneer plywood, laminated wood

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag LDF, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, boards without laminate LDF, MDF, HDF

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Spanplatten, Hartfaserplatten Kunststoff beschichtet/furniert, MDF, HDF

Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/veneered, MDF, HDF

Furniere

Veneers

Profilleisten

Profiled wood

Mineralische/acrylgebundene Massivplatten/Küchenplatten: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL-Duroplastische Schichtstoffplatten/Fassadenplatten: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur® Gips-Zement-Steinwollplatten, Eternit, GFK, CFK, HPL, Mineralwerkstoffe

Mineral/acrylic bound solid boards/kitchen worktops: Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®, Varicor® HPL High-Pressure-Laminate solid boards/façade panels: Trespa®, Resopal®, Duropal®, Formica®, Kronospan®, Decodur® Gypsum/Cement fibre boards, Rockwool, Eternit, GRP, CFK, HPL, Mineral material

10°

10-20°

WZ

5

GUT · GOOD

> Wechselzahn > Alternate top bevel

MASCHINE · MACHINE Für Handkreissägen, Tauchsägen, Tischkreissägen, Kappkreissägen.

6

ANWENDUNG · APPLICATION

For portable circular saws, table saws, bench saws, cross-cut saws.

Niedere Zähnezahl: Holz, Leimholz, Spanplatten roh. ittlere Zähnezahl für: Holz, Leimholz, Tischplatten, Spanplatten roh, Spanplatten M einseitig beschichtet / furniert. Hohe Zähnezahl für: Spanplatten roh, Spanplatten 1- und 2-seitig beschichtet / furniert.

7

Kunststoffe, Thermoplaste.

S

MACHI

NE

Low number of teeth: Wood, laminated wood, coarse chipboard. Average number of teeth for: Wood, laminated wood, tabletops, coarse chipboard, chipboard with coating / veneer on one side.

8

High number of teeth for: Coarse chipboard, chipboard that is coated/veneered on 1 and 2 sides. Plastics, thermoplastics.

OIL

9

Lamello-Nebenlöcher NL 2 / 4,5 / 30 + NL 4 / 5 / 36 gesenkt 90°, mit Bohrung 22,00 mm Pin holes Lamello NL 2 / 4,5 / 30 + NL 4 / 5 / 36 countersunk 90°, with bore 22,00 mm

, , , , ,

10

Lamello-Nebenlöcher/Pin holes NL 2/4,5/30 + NL 4/5/36 gesenkt/countersunk Mit Bohrung/with boreholes 22,00 mm Lamello-Nebenlöcher/Pin

Index 1102

NL 2/4,5/30 + NL 4/5/36 gesenkt/countersunk Mit Bohrung/with bore 22,00 mm

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Film Movie


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES Handkreissägen + Lamello Portable circular saws + Lamello

1 11 111400 1400

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced Art.

2

€ 10-20°

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I %

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I %

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

100 100 100 100 105 120 120 125 125 130 130 136 140 140 140 150 150 150 150 150 150 150 150 150 160 160 160 160 160 160 160 160 165 165 165 170 170 170 170 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 185 185 185 185 190 190 190 190 190 190 190 190 200 200 200 200

2,6/1,6 2,6/1,6 3,97/2,8 3,97/2,8 2,6/1,6 2,4/1,4 1,8/1,2 2,6/1,6 2,6/1,6 2,6/1,6 2,6/1,6 1,8/1,2 2,6/1,6 2,6/1,6 2,6/1,6 2,6/1,6 2,6/1,6 2,6/1,6 2,6/1,6 2,6/1,6 2,6/1,6 2,6/1,6 2,6/1,6 2,6/1,6 2,6/1,6 2,6/1,6 2,6/1,6 2,6/1,6 2,6/1,6 2,6/1,6 2,6/1,6 2,6/1,6 2,6/1,6 2,6/1,6 2,6/1,6 2,6/1,6 2,6/1,6 2,6/1,6 2,6/1,6 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 2,5/1,4 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8 2,8/1,8

12 22/20 22 22 22/20 22 20 20/12,7 20/12,7 20/16 20/16 20/10 20 20 20 20/16 20/16 20/16 20/16 22 30 30 30 30 20/16 20/16 20/16 20/16 30 30 30 30 20 20 20 20/16 30 30 30 20/16 20/16 20/16 20/16 22 22 30 30 30 30 20/16 20/16 20/16 20/16 20/16 20/16 20/16 20/16 30 30 30 30 30 30 30 30

30 WZ 30 WZ 6 WZ 12 WZ 30 WZ 24 WZ 12/28/44 WZ 24 WZ 36 WZ 24 WZ 36 WZ 14/30/48 12 WZ 20 WZ 36 WZ 12 WZ 24 WZ 36 WZ 48 WZ 24 WZ 12 WZ 24 WZ 36 WZ 48 WZ 12 WZ 24 WZ 36 WZ 48 WZ 12 WZ 24 WZ 36 WZ 48 WZ 24 WZ 36 WZ 48 WZ 24 WZ 24 WZ 36 WZ 48 WZ 14 WZ 24 WZ 40 WZ 56 WZ 12 WZ 24 WZ 14 WZ 24 WZ 40 WZ 56 WZ 14 WZ 24 WZ 40 WZ 56 WZ 16 WZ 30 WZ 48 WZ 60 WZ 16 WZ 30 WZ 48 WZ 60 WZ 18 WZ 30 WZ 48 WZ 64 WZ

10° 10° 20° 20° 10° 15° 15° 10° 15° 10° 20° 15° 10° 20° 15° 10° 10° 15° 20° 15° 10° 10° 20° 15° 10° 10° 20° 15° 10° 10° 15° 10° 10° 15° 15° 15° 10° 20° 20° 15° 10° 20° 20° 20° 20° 15° 10° 20° 20° 15° 10° 20° 15° 10° 10° 20° 15° 10° 10° 20° 15° 10° 10°

Lamello Lamello Lamello Lamello Siehe/See Art. 11 1425 Seite/Page 1099 Siehe/See Art. 11 1425 Seite/Page 1099 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 Lamello 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 Lamello Lamello 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-6-32 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 -

22,90 33,20 24,05 31,10 24,50 29,60 20,70 27,15 20,70 27,15 16,00 19,05 29,70 17,00 20,70 21,55 35,35 28,95 6,66 20,30 27,45 35,35 16,20 20,30 26,25 32,90 16,55 21,00 28,10 35,25 22,55 28,10 35,25 23,50 21,55 28,95 36,45 22,15 23,50 33,95 43,35 14,52 31,50 21,45 22,90 33,95 42,30 22,40 23,75 34,60 42,40 22,35 27,40 38,30 44,00 18,20 24,90 35,60 42,65 21,55 27,25 38,05 45,30

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last. UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60. Fortsetzung nächste Seite / Continue to next page

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

11 111400100010 1400 100 010 11 111400100020 1400 100 020 11 1400 100 030 111400100030 11 1400 100 040 111400100040 11 1400 105 010 111400105010 11 1400 120 010 111400120010 – 111400125010 11 1400 125 010 11 1400 125 020 111400125020 111400130010 11 1400 130 010 11 1400 130 020 111400130020 – 111400140010 11 1400 140 010 11 1400 140 020 111400140020 11 1400 140 030 111400140030 111400150010 11 1400 150 010 11 1400 150 020 111400150020 11 1400 150 030 111400150030 11 1400 150 040 111400150040 11 1400 150 045 111400150045 11 1400 150 050 111400150050 11 1400 150 060 111400150060 11 1400 150 070 111400150070 11 1400 150 080 111400150080 111400160010 11 1400 160 010 11 1400 160 020 111400160020 11 1400 160 030 111400160030 11 1400 160 040 111400160040 11 1400 160 050 111400160050 11 1400 160 060 111400160060 11 1400 160 070 111400160070 11 1400 160 080 111400160080 111400165010 11 1400 165 010 11 1400 165 020 111400165020 11 1400 165 030 111400165030 111400170010 11 1400 170 010 11 1400 170 020 111400170020 11 1400 170 030 111400170030 11 1400 170 040 111400170040 111400180010 11 1400 180 010 11 1400 180 020 111400180020 11 1400 180 030 111400180030 11 1400 180 040 111400180040 11 1400 180 043 111400180043 11 1400 180 046 111400180046 11 1400 180 050 111400180050 11 1400 180 060 111400180060 11 1400 180 070 111400180070 11 1400 180 080 111400180080 111400185010 11 1400 185 010 11 1400 185 020 111400185020 11 1400 185 030 111400185030 11 1400 185 040 111400185040 111400190010 11 1400 190 010 11 1400 190 020 111400190020 11 1400 190 030 111400190030 11 1400 190 040 111400190040 11 1400 190 050 111400190050 11 1400 190 060 111400190060 11 1400 190 070 111400190070 11 1400 190 080 111400190080 11 1400 200 010 111400200010 11 1400 200 020 111400200020 11 1400 200 030 111400200030 11 1400 200 040 111400200040

8 OIL

9

10 Index

1103


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1 11 111400 1400

Handkreissägen Portable circular saws

Bestseller – preisreduziert · Bestseller – price reduced

2

Art.

€ 10-20°

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8

11 1400 210 010 111400210010 – 11 1400 210 020 111400210020 11 1400 210 030 111400210030 11 1400 210 040 111400210040 – 11 1400 220 010 111400220010 11 1400 220 020 111400220020 11 1400 220 030 111400220030 – 11 1400 220 040 111400220040 11 1400 225 010 111400225010 – 11 1400 225 020 111400225020 11 1400 225 030 111400225030 11 1400 225 040 111400225040 11 1400 230 010 111400230010 – 11 1400 230 020 111400230020 11 1400 230 030 111400230030 11 1400 230 040 111400230040 11 1400 240 010 111400240010 11 1400 240 020 111400240020 11 1400 240 030 111400240030 – 11 1400 255 010 111400255010 11 1400 255 020 111400255020 11 1400 255 030 111400255030 11 1400 255 040 111400255040 11 1400 260 010 111400260010 – 11 1400 260 020 111400260020 11 1400 260 030 111400260030 11 1400 270 010 111400270010 – 11 1400 270 020 111400270020 11 1400 270 030 111400270030 11 1400 280 010 111400280010 11 1400 280 020 111400280020 – 11 1400 330 010 111400330010 11 1400 330 020 111400330020 11 1400 330 030 111400330030 11 1400 335 010 111400335010 11 1400 335 020 111400335020 – 11 1400 355 010 111400355010 11 1400 355 020 111400355020

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

210 210 210 210 210 216 220 220 220 220 220 225 225 225 225 225 230/235 I 230/235 I 230/235 I 230/235 I 230/235 I 240 240 240 250 255 255 255 255 260 260 260 260 270 270 270 270 280 280 300 330 330 330 335 335 350 355 355

2,8/1,8 30 18 WZ 20° 2,0/1,4 30 20/48/64 WZ 2,8/1,8 30 30 WZ 15° 2,8/1,8 30 48 WZ 10° 2,8/1,8 30 64 WZ 10° Siehe Tabelle nach  und Anwendung (Index)/See table according  and application (index) 2,8/1,8 30 20 WZ 20° 2,8/1,8 30 36 WZ 15° 2,8/1,8 30 48 WZ 15° 2,0/1,4 30 48 WZ 2,8/1,8 30 64 WZ 10° 2,8/1,8 30 24 WZ 20° 2,0/1,4 30 24/48/68 WZ 2,8/1,8 30 36 WZ 15° 2,8/1,8 30 48 WZ 15° 2,8/1,8 30 64 WZ 10° 2,8/1,8 30 24 WZ 20° 2,0/1,4 30 24/48/68 WZ 2,8/1,8 30 36 WZ 15° 2,8/1,8 30 48 WZ 15° 2,8/1,8 30 64 WZ 10° 3,0/2,0 30 24 WZ 20° 3,0/2,0 30 36 WZ 15° 3,0/2,0 30 48 WZ 15° Siehe Tabelle nach  und Anwendung (Index)/See table according  and application (index) 3,0/2,0 30 36 WZ 15° 3,0/2,0 30 48 WZ 15° 3,0/2,0 30 64 WZ 10° 3,0/2,0 30 80 WZ 10° 3,2/2,2 30 24 WZ 20° 2,2/1,6 30 30/56/80 WZ 3,2/2,2 30 48 WZ 15° 3,2/2,2 30 64 WZ 10° 3,2/2,2 30 24 WZ 20° 2,2/1,6 30 30/56/80 WZ 3,2/2,2 30 48 WZ 15° 3,2/2,2 30 80 WZ 10° 3,2/2,2 30 48 WZ 15° 3,2/2,2 30 64 WZ 10° Siehe Tabelle nach  und Anwendung (Index)/See table according  and application (index) 3,2/2,2 30 24 WZ 20° 3,2/2,2 30 40 WZ 20° 3,2/2,2 30 60 WZ 15° 3,2/2,2 30 36 WZ 20° 3,2/2,2 30 60 WZ 15° Siehe Tabelle nach  und Anwendung (Index)/See table according  and application (index) 3,2/2,2 30 30 WZ 20° 3,2/2,2 30 60 WZ 15°

I Gefertigt/Manufactured 232,50 mm · UNI = 2-7-42 + 2-9-46,40 + 2-10-60

OIL

9

10 Index 1104

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

2-7-42 Siehe/See Art. 11 1425 Seite/Page 1099 2-7-42 2-7-42 2-7-42 -

20,70

2-7-42 2-7-42 2-7-42 Siehe/See Art. 11 1425 Seite/Page 1099 2-7-42 2-7-42 Siehe/See Art. 11 1425 Seite/Page 1099 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 Siehe/See Art. 11 1425 Seite/Page 1099 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 2-7-42 -

24,05 32,05 39,25

UNI UNI UNI UNI UNI Siehe/See Art. 11 1425 Seite/Page 1099 UNI UNI UNI Siehe/See Art. 11 1425 Seite/Page 1099 UNI UNI UNI UNI -

35,00 42,45 52,35 60,00 33,95

26,00 36,15 45,85

46,65 25,05 32,20 39,30 46,90 23,55 30,40 39,30 47,95 26,75 33,30 42,30

49,70 61,70 38,25 48,75 73,25 49,75 61,95

UNI UNI UNI UNI UNI

-

39,55 49,20 63,15 47,70 63,55

UNI UNI

-

48,50 64,90


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Ritzer 2-teilig Split scoring saw blades (2-part)

11 111480 1480 OPTIMAL · OPTIMAL

GUT · GOOD

Spanplatten, Hartfaserplatten Kunststoff beschichtet/furniert, MDF, HDF

MÖGLICH · POSSIBLE

2

Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/veneered, MDF, HDF

3

4 15°

12-15°

WZ

5

> Wechselzahn > Alternate top bevel

MASCHINE · MACHINE

ANWENDUNG · APPLICATION

Für Formatsägen und Plattenaufteilsägen mit Vorritzaggregat.

Zum Vorritzen von kunststoffbeschichteten oder furnierten Plattenmaterialien

For panel sizing machines with scoring aggregate.

For scoring laminated or veneered panel materials

6

7 MAC

Maschinenhersteller Machine manufacturers

11 111480080010 1480 080 010 11 111480100010 1480 100 010 111480100020 11 1480 100 020 111480120010 11 1480 120 010 111480120020 11 1480 120 020

Felder, Striebig Schelling KS, MartinT70, Panhans 684+685A Altendorf, Panhans, Striebig Holz-Her, SCM S1, MAKA Altendorf T70, Martin T72 A

111480120030 11 1480 120 030

NES HI

Art.

H7

I I I I I

€ 102,00 90,60 90,60 92,60 92,60

80 100 100 120 120

2,8-3,6 2,8-3,6 2,8-3,6 2,8-3,6 2,8-3,6

2,2 2,2 2,2 2,2 2,2

20 20 22 20 22

2×10 WZ 2×12 WZ 2×12 WZ 2×12 WZ 2×12 WZ

Martin-System*

% 120

2,8-3,8

2,2

22

2×12 WZ

111480120040 11 1480 120 040

Altendorf, Rapido, Leuco-System*

I 120

2,8-3,8

2,2

50

2×12 WZ

4-6,4-62 Angesenkt

112,80

111480125010 11 1480 125 010 111480125020 11 1480 125 020

Panhans, Paoloni Altendorf, Martin

I 125 I 125

2,8-3,6 2,8-3,6

2,2 2,2

20 22

2×12 WZ 2×12 WZ

-

92,60 92,60

4-4,6-39/4-4,6-55 Angesenkt

8 OIL

42,74

9

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last. 1.) Die Ritzsägen kommen mit einem Satz Distanzscheiben: 1 × 0,1 mm · 1 × 0,2 mm · 2 × 0,3 mm The scoring blades comes with a set of spacers/intermediate discs: 1 × 0,1 mm · 1 × 0,2 mm · 2 × 0,3 mm 2.) Martin-System* sowie Altendorf, Rapido, Leuco-System* kommen ohne Distanzscheiben da Schnittbreitenverstellung an der Maschine erfolgt. Martin-System* and Altendorf, Rapido, Leuco-System* comes without spacers/intermediate discs because the width is adjusted on the machine. 3.) Weitere Ritzer siehe Seite 1049 More scoring blades see page 1049

Film Movie

10 Index 1105


1 11 111150 1150

HM/T.C.T.

11 111170 1170

Glasleisten Kreissägen Glazing bead (glass ledge) circular saws

HSS-LINE

2

3

4 HSS-LINE

1/3 b

0,6 b

45°

5

10°

45° links/rechts

> 45° links / rechts = Einseitig spitz 45° links oder rechts geschliffen Für Kunststoffprofile, Holzwerkstoffe > 45° left / right = 45° acute on one side, left or right cut For plastic profile, wooden material

6

15°

15°

10°

> WZ = Wechselzahn Für Kunststoffprofile, Holzwerkstoffe > WZ = Alternate top bevel For plastic profile, wooden material

7

HZ

> HZ = Bogenzahn mit Vor- und Nachschneider Für Kunststoffprofile, Aluminiumprofile > HZ = Precutter tooth with bevels sides and finishing tooth without bevels For plastic profile, aluminum profile

20°

15°

15°

5 neg.

WZ

BW

> BW = Bogenzahn mit wechselseitiger Abkantung Für Kunststoffprofile, Aluminiumprofile > BW = Tooth with alternate bevels For plastic profile, aluminum profile

15°

20°

5 neg.

WZN

> WZN = Wechselzahn negativer Spanwinkel Für Kunststoffprofile, Holzwerkstoffe > WZN = Alternate top bevel, negative cutting angle For plastic profile, wooden material

45°

0,3 mm

TFN

> TFN = Trapez / Flachzahn negativer Spanwinkel Für Kunststoffprofile, Aluminiumprofile > TFN = Triple-chip flat tooth, negative cutting angle For plastic profile, aluminum profile

S

MACHI

NE

0,15 – 0,3

HSS-LINE

15°

45°

45°

8 OIL

MASCHINE · MACHINE

ANWENDUNG · APPLICATION

Für Spezialmaschinen wie Glasleistensägen von HAFFNER, ROTOX, WEGOMA, STRIFFLER u.ä.

ägen für den Fensterbau z.B. Auftrennen von Glasleisten und als Kappfase-Satz. S Material: Kunststoffprofil, Aluminiumprofil, Holzwerkstoffe.

or special machines, such as glazing bead saws from HAFFNER, ROTOX, F WEGOMA, STRIFFLER, etc.

aw blades for window fitting, e.g. cutting glazing beads. Removing glass ledges S or as trimmin set. Material: plastic profile, aluminum profile, wooden material.

9

Film Movie

10 Index 1106

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE UND HSS-KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED AND HSS-CIRCULAR SAW BLADES

1 11 111150 1150

Glasleisten Kreissägen Glazing bead (glass ledge) circular saws

HM/T.C.T.

Hartmetall-bestückt

2

Carbide tipped

Art.

Maschinenhersteller Machine manufacturers

111150092010 11 1150 092 010 11 1150 092 020 111150092020 111150095010 11 1150 095 010 11 1150 095 020 111150095020 111150098010 11 1150 098 010 11 1150 098 020 111150098020 111150103010 11 1150 103 010 11 1150 103 020 111150103020 111150138010 11 1150 138 010 11 1150 138 020 111150138020 11 1150 175 010 111150175010 111150200010 11 1150 200 010 11 1150 200 020 111150200020 11 1150 200 030 111150200030 11 1150 200 040 111150200040 11 1150 200 050 111150200050 11 1150 200 060 111150200060 11 1150 200 070 111150200070 111150250010 11 1150 250 010

Rotox Rotox Haffner, Rapid Haffner, Rapid Elu Elu Wegoma Wegoma Rotox Rotox Haffner Rapid, Striffler Rapid, Striffler Rapid, Striffler Wegoma Rotox Wegoma Wegoma, Rotox Haffner BMJ, Rapid BMJ, Rapid

H7

3

92 3,0/2,5 30 24 / 45° links  92 3,0/2,5 30 24 / 45° rechts I  95 2,1/1,6 20 20 / 45° links I  95 2,1/1,6 20 20 / 45° rechts I  98 3,0/2,0 32 36 / 45° links I  98 3,0/2,0 32 36 / 45° rechts I 103 2,1/1,6 32 24 / 45° links I 103 2,1/1,6 32 24 / 45° rechts % 138 2,5/2,0 14 24 FL % 138 2,5/2,0 20 24 FL I 175 2,1/1,6 20 68 WZ % 200 2,1/1,6 20 80 WZ I 200 2,1/1,6 20 80 WZN I 200 2,2/1,8 20 100 TFN I 200 2,1/1,6 32 80 WZ I 200 2,2/1,8 30 100 TFN I 200 2,2/1,8 32 100 TFN I 200 2,2/1,8 32/30 100 WZN I 250 2,2/1,8 20 120 WZN I 250 2,2/1,8 30 100 TFN Siehe/See Art. 11 1120, Seite/Page 999 I 250 2,2/1,8 32/30 120 TFN Siehe/See Art. 11 1120, Seite/Page 999 I 300 2,4/1,8 30 120 TFN Siehe/See Art. 11 1120, Seite/Page 999 I 350 2,7/2,0 30 120 TFN Siehe/See Art. 11 1120, Seite/Page 999 I 400 3,0/2,4 30 130 TFN Siehe/See Art. 11 1120, Seite/Page 999 % Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last. Weitere Alu-Negativ TFN Verzahnung siehe Artikel 11 1100 Seite 997 und 11 1120 Seite 999 · Other aluminum negativ TFN teeth, see article 11 1100 page 997 and 11 1120 page 999 % %

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

OPTIMAL · OPTIMAL

Ne-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Non ferrous materials like alu, copper, brass

GUT · GOOD

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Quer

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

MÖGLICH · POSSIBLE

20,88 20,88 44,80 44,80 71,80 71,80 49,75 49,75 19,26 19,26 88,90 31,94 85,75 115,00 85,75 115,00 115,00 116,55 138,65

4

5

6

7 HSS-LINE

MAC

NES HI

11 111170 1170

Vollstahl HSS

8

Solid steel HSS

OIL

Art.

Maschinenhersteller Machine manufacturers

111170103010 11 1170 103 010 11 1170 103 020 111170103020 111170200010 11 1170 200 010

Wegoma Wegoma Wegoma Wegoma, STB

H7

I I I I

103 103 200 250

2,0 2,0 2,0 2,0

32 32 32 32

€ 60 / 45° links 60 / 45° rechts 180 HZ 200 BW

2-8-45 Siehe/See Art. 5 1000 250 170, Seite/Page 1122

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste

Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

OPTIMAL · OPTIMAL

Ne-Metall wie Alu, Messing, Kupfer

Non ferrous materials like alu, copper, brass

GUT · GOOD

9

48,35 48,35 38,90

Film Movie

10 Index

MÖGLICH · POSSIBLE 1107


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Kreissägen für Straßenrand Freischneider / Böschungsmäher von Mulag, Spearhead, Power usw. Circular saws for roadside maintenance hedging and sliding machines from Mulag, Spearhead, Power etc.

11 111340 1340

2

3

4 OPTIMAL · OPTIMAL 12°

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Quer

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Längs

Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

10°

5

> Wechselzahn > Alternate top bevel

6

MASCHINE · MACHINE

ANWENDUNG · APPLICATION

Passend für MULAG, Spearhead, Power und weitere Straßenrand Freischneider/Böschungsmäher

Kürzen von Ästen und Gestrüpp am Straßenrand.

Suitable for MULAG, Spearhead, Power and other roadside maintenance hedging and siding machines

For cutting branches, twigs and undergrowth on the roadside.

7 S

MACHI

NE

Art.

8

111340390010 11 1340 390 010 111340390020 11 1340 390 020 111340500010 11 1340 500 010 111340500020 11 1340 500 020 111340590010 11 1340 590 010 111340590020 11 1340 590 020 111340600010 11 1340 600 010

OIL

9

H7

I I I I I I I

390 390 500 500 590 590 600

3,5/2,5 3,5/2,5 4,0/3,0 4,0/3,0 4,5/3,6 4,5/3,6 4,0/3,0

25 61 30 30 30 85 45

€ 60 WZ 60 WZ 60 WZ 72 WZ 78 WZ 78 WZ 60 WZ

6-8,0-64 6-9-75 6-8,5-80 6-8,5-80 6-8,5-80 6-11-110 2-18-120

97,80 114,90 130,85 145,65 211,10 225,25 221,75

Film Movie

10 Index 1108

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

1

Kreissägen für Vogesenblitz Trommelsäge SAT 4-700 Circular saw for Vogesenblitz cylinder/circular barrel saw

11 111345 1345

2

3

4 OPTIMAL · OPTIMAL

max. 1,5

GUT · GOOD

MÖGLICH · POSSIBLE

15°

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Quer

Soft wood, hard wood, and exotic wood across the grain

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Längs

Soft wood, hard wood, and exotic wood along the grain

20°

FLA

> Flachzahn mit Abweiser > Flat tooth with chip limitor

MASCHINE · MACHINE

ANWENDUNG · APPLICATION

Passend für Vogesenblitz Trommelsäge SAT 4-700

um Trennen von Holzscheite mit einer Länge bis 1200 mm und Durchmesser Z bis 270 mm.

Suitable for Vogesenblitz cylinder/circular barrel saw SAT 4-700

5

6

For sawing logs with a length up to 1200 mm and diameters up to 270 mm.

7 MAC

NES HI

Art. 11 111345700010 1345 700 010

H7

I

700

6,0/4,5

30

€ 42 FLA

8

393,00

OIL

9

Film Movie

10 Index 1109


1 Reduzierringe, geschliffen, außen gerändelt, Passung H7 Reduction rings, ground, knurled outward, H7 fit

11 111630 1630

2

3  Außen Outer

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

16 16 18 18 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 22 22 22 22,23 22,23 25 25 25 25 25 25,4 25,4 25,4 30 30 30 30 30 30 30 30

 Innen Inner

Stärke Strength

12,7 13 16 16 10 12,7 12,7 13 13 13 15 16 16 16 16 16 16 18 20 20 20 20 20 20 16 20 20 20 20 20 22,23 22,23 15 15 16 16 16 16 16 16

1,6 1,5 1,4 1,6 1,4 1,4 1,6 1,4 1,6 1,8 1,6 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,6 1,4 1,4 1,6 1,8 2,0 1,4 1,6 1,4 1,4 1,6 1,8 2,0 1,4 1,4 1,8 1,8 2,0 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,5

ART.

11 1630

111630005 11 1630 005 11 1630 010 111630010 111630015 11 1630 015 11 1630 020 111630020 111630025 11 1630 025 111630030 11 1630 030 111630035 11 1630 035 111630040 11 1630 040 111630045 11 1630 045 111630050 11 1630 050 111630055 11 1630 055 111630060 11 1630 060 111630065 11 1630 065 111630070 11 1630 070 111630075 11 1630 075 111630080 11 1630 080 111630085 11 1630 085 11 1630 090 111630090 111630095 11 1630 095 111630100 11 1630 100 111630105 11 1630 105 11 1630 110 111630110 111630115 11 1630 115 11 1630 120 111630120 111630125 11 1630 125 111630130 11 1630 130 111630135 11 1630 135 111630140 11 1630 140 111630145 11 1630 145 111630150 11 1630 150 111630155 11 1630 155 111630160 11 1630 160 111630165 11 1630 165 111630170 11 1630 170 111630175 11 1630 175 111630180 11 1630 180 111630185 11 1630 185 111630190 11 1630 190 111630195 11 1630 195 111630200 11 1630 200

1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95

 Außen Outer

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 32 32 32 32 32 32 32 32

 Innen Inner

Stärke Strength

18 18 20 20 20 20 20 20 20 22 22 22 22 22,23 22,23 22,23 22,23 22,23 25 25 25 25 25 25 25 25,4 25,4 25,4 25,4 28 28 28 20 20 22 22 25 25 25 25

1,4 1,8 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,5 2,8 1,4 1,8 2,0 2,2 1,4 1,6 1,8 2,2 2,5 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,5 2,8 1,4

1,6 1,8 2,0 2,8 3,0 3,2 1,8 2,2 2,2 2,5 20 2,2 2,5 2,6

ART.

11 1630

111630205 11 1630 205 111630210 11 1630 210 111630215 11 1630 215 111630220 11 1630 220 111630225 11 1630 225 111630230 11 1630 230 111630235 11 1630 235 111630240 11 1630 240 111630245 11 1630 245 111630250 11 1630 250 111630255 11 1630 255 111630260 11 1630 260 111630265 11 1630 265 111630270 11 1630 270 111630275 11 1630 275 111630280 11 1630 280 111630285 11 1630 285 111630290 11 1630 290 111630295 11 1630 295 111630300 11 1630 300 111630305 11 1630 305 111630310 11 1630 310 111630315 11 1630 315 111630320 11 1630 320 111630325 11 1630 325 111630326 11 1630 326 111630327 11 1630 327 111630328 11 1630 328 111630329 11 1630 329 111630330 11 1630 330 111630335 11 1630 335 111630340 11 1630 340 111630345 11 1630 345 111630350 11 1630 350 111630355 11 1630 355 111630360 11 1630 360 111630365 11 1630 365 111630370 11 1630 370 111630375 11 1630 375 111630380 11 1630 380

1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10

 Außen Outer

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

32 32 32 32 32 32 32 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50

Änderungen Rework

Bohrungen erweitern Rebore standard bore

Nebenlöcher Pin holes

10 Index

Preise und Lieferzeit auf Anfrage · Prices and delivery time available on request 1110

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

 Innen Inner

Stärke Strength

25,4 30 30 30 30 30 30 20 20 20 20 25 25 25 30 30 30 30 30 32 22 25 25,4 30 30 30 30 32 32 32 32 32 32 35 38 38 30 30 30 32

1,8 1,6 1,8 2,0 2,2 2,5 3,5 2,0 2,2 2,5 2,8 2,2 2,5 2,8 1,8 2,0 2,2 2,5 2,8 1,8 2,5 2,8 2,0 2,0 2,2 2,5 2,8 1,8 2,0 2,5 2,8 3,0 3,2 2,8 2,8 3,0 2,5 2,8 3,0 3,0

ART.

11 1630

11 111630382 1630 382 111630385 11 1630 385 111630390 11 1630 390 111630395 11 1630 395 111630400 11 1630 400 111630405 11 1630 405 11 1630 410 111630410 111630415 11 1630 415 111630420 11 1630 420 111630425 11 1630 425 111630430 11 1630 430 111630435 11 1630 435 111630440 11 1630 440 111630445 11 1630 445 111630450 11 1630 450 111630455 11 1630 455 111630460 11 1630 460 111630465 11 1630 465 111630470 11 1630 470 11 1630 475 111630475 111630480 11 1630 480 111630485 11 1630 485 111630490 11 1630 490 111630495 11 1630 495 111630500 11 1630 500 111630505 11 1630 505 111630510 11 1630 510 111630515 11 1630 515 111630520 11 1630 520 111630525 11 1630 525 111630530 11 1630 530 111630535 11 1630 535 111630540 11 1630 540 111630545 11 1630 545 111630550 11 1630 550 111630555 11 1630 555 111630560 11 1630 560 111630565 11 1630 565 111630570 11 1630 570 111630575 11 1630 575

2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,95 2,95 2,95 2,95


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES

11 111621 1621

11 111620 1620

max.  315 mm

max.  260 mm

1

11 111622 1622

max.  355 mm

2

3

Stellen Sie sich Ihr eigenes Aktions-Set im hochwertigen Holzkoffer zusammen. Es passen 3 Blätter bis maximal 355 mm Durchmesser in den Koffer. Wählen Sie selbst aus unserem Gesamtsortiment. Ab 10 Sets mit dem gleichen Inhalt sind Sonderpreise möglich. Sprechen Sie uns an.

SÄGEN-SETS SAW SETS

Assemble your own action set in a high-quality wood case. 3 blades up to a maximum diameter of 355 mm fit in the case. Select from our entire range. Special prices possible starting at 10 sets with the same content. Contact us about this.

4

5

80 cm

6

SÄGEN-DISPLAYS SAW DISPLAYS

7 MAC

NES HI

Stellen Sie sich Ihr eigenes Display zusammen. Wählen Sie aus unserem Sortiment aus. Wir machen Ihnen ein Angebot. Put together your own display. Select from our range. We will make you an offer.

8 OIL

9

2m

10 Index 1111


METALLKREISSÄGEBLÄTTER METAL CIRCULAR SAW BLADES

1

2

3

4

5 11 1300

Geeignet für · Suitable for

6

Siehe Seite 1058/1059 · See page 1058/1059

7 S

MACHI

NE

8

Das Allrounder-Sägeblatt für Plattenwerkstoffe. The all-round blade for panel materials.

OIL

9

10

POWER. PRECISION. PERFORMANCE.

Index 1112

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

www.karnasch.tools


www.karnasch.tools

1

METALLKREISSÄGEBLÄTTER · HSS-DMo5 · HSS-Co5 · HSS-DIN · VOLLHARTMETALL

2

METAL CIRCULAR SAW BLADES · HSS-DMo5 · HSS-Co5 · HSS-DIN · SOLID CARBIDE 3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

6.2 KONTAKT | CONTACT

KARNASCH ONLINESHOP

KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS ® INDUSTRIAL TOOLS DIVISION

JETZT FÜR SIE ONLINE! NOW ONLINE FOR YOU!

Straße des Friedens 10 D-15848 Tauche/OT Görsdorf mail@karnasch.tools

http://shop.karnasch.tools

+49 (0) 33675 - 7265-0

9

ONLINE

10 Index 1113

Netto-Preise · Net sales prices


METALLKREISSÄGEBLÄTTER METAL CIRCULAR SAW BLADES

1 Zahnformen Tooth shapes

2

3

BW

um Sägen von Profilen und Rohren. Z For cutting profile and pipes.

HZ

Zum Sägen von Vollmaterial und Rohre, Profile mit dickeren Wandstärken > 3 mm For cutting solid material and thicker profiles, pipes > 3 mm

BR

pezialverzahnung zum Sägen von Profilen und Rohren. Im Vergleich zur Zahnform BW hat diese die S doppelte Anzahl von Zahnflanken im Eingriff. Daraus resultiert weitaus höhre Standzeit und saubere Schnittflächen. Preis und Lieferung auf Anfrage. Special geometry for cutting pipes and profiles. In comparison to tooth shape BW has this BR shape double the number of cutting edges. This results to a much higher number of cuts and smooth surface finish. Price and time of delivery on request.

4

5

Empfohlene Zähnezahl zum Sägen von Vollmaterial Recommended number of teeth for cutting solid material

6

7 S

MACHI

NE

Querschnitt Crosscut d mm

Zahnteilung Pitch

10 mm 20 mm 30 mm 50 mm 70 mm 90 mm 110 mm 130 mm 150 mm 160 mm 180 mm

5  6  8  8 10 12 14 14 16 16 18

Zahnform Tooth shape

HZ HZ HZ HZ HZ HZ HZ HZ HZ HZ HZ

d

d

 mm  mm  mm  mm  mm  mm  mm  mm  mm  mm  mm  mm  mm 175 200 250 275 300 315 350 370 400 425 450 500 560 *40 mm 110 90 70

*45 mm 130 100 80

*60 mm 160 128 100 100

*65 mm 180 140 110 90

*70 mm 180 160 120 120 94 80

*75 mm 200 160 120 120 100 80

OIL

*86 mm 220 190 140 140 110 90 80

*96 mm 250 200 160 160 120 110 80 80

*106 mm 260 220 160 160 130 110 80 80

*112 mm 280 230 180 180 140 120 90 90 80

*128 mm 310 260 200 200 160 130 100 100 90 90 80

*145 mm 350 300 220 220 180 150 120 120 100 100 90

S

S

mpfohlene Zähnezahl zum Sägen von Rohren und Profilen E Recommended number of teeth for cutting pipes and profiles Wandstärke Wall thickness S mm 0,5 mm 1,0 mm 2,0 mm 3,0 mm 4,0 mm 5,0 mm 6,0 mm 7,0 mm 8,0 mm 9,0 mm 10,0 mm

9

10 Index

*80 mm 220 180 140 140 110 90

* Maximaler Schnittbereich · Maximum cutting capacity S

8

d

Zahnteilung Pitch

3  4  4,5  5  6  8  9 10 11 12 13

Zahnform Tooth shape

BW BW, BR BW, BR BW, BR HZ, BR HZ, BR HZ, BR HZ, BR HZ, BR HZ, BR HZ

 mm  mm  mm  mm  mm  mm  mm  mm  mm  mm  mm  mm  mm 175 200 250 275 300 315 350 370 400 425 450 500 560 *40 mm 180 140 120 110 90

*45 mm 200 160 140 130 100 80

*60 mm 250 200 180 160 130 100 90

*65 mm 280 220 200 180 140 110 100

*70 mm 300 220 210 180 160 120 110

*75 mm 320 240 230 200 170 130 120 100

*80 mm 350 280 250 220 180 140 130 110

* Maximaler Schnittbereich · Maximum cutting capacity 1114

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

*86 mm 380 290 260 230 200 150 130 120

*96 mm

*106 mm

*112 mm

*128 mm

*145 mm

310 280 250 200 160 140 120

320 290 260 220 170 150 130

350 310 280 230 180 160 140 130

390 350 310 260 200 180 160 140 130 120

390 350 290 220 200 180 160 150 130


METALLKREISSÄGEBLÄTTER METAL CIRCULAR SAW BLADES

1

2

Schnittparameter Vollmaterial Cutting parameters solid material d

d

Schnittgeschwindigkeit · Cutting speed Vc (m/min)

fz (mm/z) Werkstoffe Materials

Stahl · Steel

d

Vorschub pro Zahn Feed per tooth

51000 5 1000

51040 5 1040

51300 5 1300

51340 5 1340

Min

Max

HSS-DMo5 HSS-DMo5 Dampfbehandelt Dampfbehandelt Steam Steam treated treated

< 500 N/mm2

0,025

0,08

30-40

30-50

-

< 800 N/mm2

0,025

0,07

20-35

25-40

-

-

< 1200 N/mm2

0,02

0,06

-

-

15-25

15-30

HSS-DMo5 HSS-DMo5 Kx-Beschichtet Kx-Beschichtet Kx-coated Kx-coated

HSS-Co5 HSS-Co5 Dampfbehandelt Dampfbehandelt Steam Steam treated treated

HSS-Co5 HSS-Co5 Kx-Beschichtet Kx-Beschichtet Kx-coated Kx-coated -

Rostfreie Stähle · Stainless steel

0,01

0,06

-

-

10-25

10-30

Guss · Cast iron

0,025

0,05

-

-

20-30

30-50

Aluminium · Aluminum

0,04

0,09

-

500-900

-

-

Bronze · Bronze

0,04

0,07

-

200-400

-

-

Kupfer · Copper

0,04

0,06

-

200-300

-

-

Messing · Brass

0,04

0,08

-

400-600

-

-

Zinklegierungen · Zinc Alloy

0,025

0,08

-

30-100

-

-

Inconel · Inconel

0,025

0,05

-

-

-

16-45

Titan · Titanium

0,02

0,05

-

-

-

15-30

S

S

3

4

5

S

Schnittparameter Rohre und Profile Cutting parameters pipes and profiles

fz (mm/z) Werkstoffe Materials

Stahl · Steel

Vorschub pro Zahn Feed per tooth Min

Max

5 51000 1000

6

Schnittgeschwindigkeit · Cutting speed Vc (m/min)

5 51040 1040 5 51305 1305

HSS-DMo5 Dampfbehandelt Steam treated

HSS-DMo5 Kx-Beschichtet Kx-coated

5 51300 1300

51340 5 1340

HSS-Co5 Dampfbehandelt Steam treated

HSS-Co5 Kx-Beschichtet Kx-coated

0,025

0,24

45-130

70-230

-

-

0,025

0,18

30-100

45-140

-

-

< 1200 N/mm2

0,02

0,12

-

-

15-50

25-100

Rostfreie Stähle · Stainless steel

0,01

0,12

-

-

15-45

16-80

Guss · Cast iron

0,025

0,05

-

-

15-45

30-65

Aluminium · Aluminum

0,025

0,12

-

1000-1600

-

-

Bronze · Bronze

0,04

0,07

-

200-400

-

-

Kupfer · Copper

0,04

0,06

-

200-300

-

-

Messing · Brass

0,04

0,08

-

400-600

-

-

Zinklegierungen · Zinc Alloy

0,025

0,08

-

30-100

-

-

Inconel · Inconel

0,02

0,08

-

-

-

16-45

Titan · Titanium

0,02

0,08

-

-

-

15-30

Festlegung der Schnittgeschwindigkeit Vc Determination of cutting speed Vc

Vc (m/min) = D · π · n 1000

Festlegung der Vorschubgeschwindigkeit Vf Determination of feed rate Vf

Vf (mm/min) = fz · n · Z

Festlegung der Drehzahl n Determination of revolution speed n

n (min–1) = Vc · 1000 D·π

fz (mm/z) =

Vorschub pro Zahn · Feed per tooth

D (mm)

=

Sägendurchmesser · Saw blade diameter

Z

=

Anzahl der Zähne · Number of teeth

n (min-1)

=

Drehzahl · rpm

7 MAC

NES HI

< 500 N/mm2 < 800 N/mm2

8 OIL

9

10 Index 1115


METALLKREISSÄGEBLÄTTER METAL CIRCULAR SAW BLADES

1 5 51000 1000 HSS-DMo5 (M2)-DIN 1.3343

Dampfbehandelt Steam treated

2

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Stahl Steel

3

< 800 N Siehe ab Seite 1121 See from page 1121

4

5

6

Für Stähle ≤ 800 N/mm2

For steels ≤ 800 N/mm2

HSS-DMo5: Hochlegierter Schnellarbeitsstahl mit Wolfram-, Vanadiumund Molybdänanteil für: – Sehr gute mechanische Eigenschaften und hervorragende Festigkeit mit einer Härte von 64 ± 1HRC.

SS-DMo5: High-speed steel which includes vanadium, wolfram and Molybdenum. H This results to: – V ery good mechanical characteristics and excellent strength with a hardness of 64 ± 1HRC.

"Dampfbehandelt" ist eine kontrollierte Oxydierung CO2 der Ober­fläche durch Anlassen der fertigen Kreissägen in erhitztem Dampf bei ca. 350 °C. Dies ergibt: – Feine Mikroporen zur besseren Verteilung des Kühlmittels. – Oberflächenhärte von 900 HV. – Außergewöhnlich feine Oberflächenschicht welche die Reibung extrem verringert (Reibungskoeffizient 0,60).

"Steam treated" is a surface modification by CO2 oxidation. Circular saws are let to tempering in overheated steam of arround 350 °C. This results to: – M icroporisity arised on surface enables better coolant distribution – Surface hardness of 900 HV. – E xtremely fine surface layer decreases the friction (antifriction). Coefficient friction 0,60.

Zahnwinkel

Cutting angles

12° α

7 S

MACHI

NE

12° α

γ

γ

18°

18°

8 OIL

ZAHNFORMEN

9

 200–225 = 0,15  250–300 = 0,20  315–400 = 0,25  425–450 = 0,30  500 = 0,35

BW

HZ

10

BR

SEITENSCHLAG

Reduzierter Seitenschlag auf Anfrage

Auf Anfrage

TOOTH SHAPE

 200–225 = 0,15  250–300 = 0,20  315–400 = 0,25  425–450 = 0,30  500 = 0,35

BW

HZ

BR

Reduced side runout on request Film Movie

On request

Index 1116

SIDE RUNOUT

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


METALLKREISSÄGEBLÄTTER METAL CIRCULAR SAW BLADES

1 5 51040 1040

Kx Beschichtet Kx coated

HSS-DMo5 (M2)-DIN 1.3343

2

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Stahl

Alu

Steel

Alu

Kupfer, Kupferlegierungen

Zinklegierung Zinc alloy

3

Copper, copper alloys

< 800 N Siehe ab Seite 1121 See from page 1121

4

Für Stähle/Edelstähle ≤ 800 N/mm2 Aluminium, Kupfer, Messing

For steel/stainless steel ≤ 800 N/mm2 Aluminum, copper, brass

HSS-DMo5: Hochlegierter Schnellarbeitsstahl mit Wolfram-, Vanadiumund Molybdänanteil für: – Sehr gute mechanische Eigenschaften und hervorragende Festigkeit mit einer Härte von 64 ± 1HRC.

HSS-DMo5: High-speed steel which includes vanadium, wolfram and Molybdenum. This results to: – V ery good mechanical characteristics and excellent strength with a hardness of 64 ± 1HRC.

x Beschichtung: Ergibt generell weitaus höhere Standzeiten als DampfK behandelte Blätter (siehe Art. 5 1000).

Kx coating: Provides much longer tool life than steam treated blades (see Art. 5 1000).

Weiterhin: – Gute Widerstandsfähigkeit bei hohen Bearbeitungstemperaturen. Daher geeignet auch bei ungenügender Kühlung, Minimal­schmierung, Sprühnebelschmierung. – Durch geringen Reibungskoeffizient (0,45) und hoher Ober­flächenhärte von 3500 HV sind höhere Schnittgeschwindigkeiten möglich. Daher ideal für automatische Maschinen.

Furthermore: – H igh resistance in high work temperatures. Therefore ideal also in cuts with insufficient cooling, minimal cooling, spray oil (mist). – D ue to low friction coefficient (0,45) and high surface hardness of 3500 HV suitable for higher cutting speed. Therefore ideal for automatic machines.

Zahnwinkel

Cutting angles

5

6

7 MAC

12° α

γ

γ

18°

18°

NES HI

12° α

8 OIL

ZAHNFORMEN

 200–225 = 0,15  250–300 = 0,20  315–400 = 0,25  425–450 = 0,30  500 = 0,35

BW

HZ

BR

SEITENSCHLAG

Reduzierter Seitenschlag auf Anfrage

Auf Anfrage

TOOTH SHAPE

 200–225 = 0,15  250–300 = 0,20  315–400 = 0,25  425–450 = 0,30  500 = 0,35

BW

HZ

BR

SIDE RUNOUT

9

Reduced side runout on request Film Movie

10

On request

Index 1117


METALLKREISSÄGEBLÄTTER METAL CIRCULAR SAW BLADES

1 5 51300 1300 HSS-Co5 Cobalt 5% (M35)-DIN 1.3243

Dampfbehandelt Steam treated

2

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

3

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Steel

Stainless

Grey cast iron

< 1200 N Siehe ab Seite 1121 See from page 1121

4

5

6

Für Stähle/Edelstähle ≤ 1200 N/mm2 Guss, Bronze, Zinklegierungen, Inconel

For steel/stainless steel ≤ 1200 N/mm2 Cast iron, bronze, zinc alloy, inconel

HSS-Co5: Hochlegierter Schnellarbeitsstahl mit Wolfram-, Molybdänund Kobaltanteile. Kobalt verhindert das Kornwachstum bei hohen Betriebstemperaturen. Dadurch behält der Stahl seine Härte. Diese Eigenschaften sind erforderlich wenn harte und hochlegierte Werkstoffe wie z.B. Edelstahl geschnitten werden sollen, welche im Schneidbereich hohe Temperaturen erzeugen.

SS-Co5: Strongly alloyed high speed steel with content of wolfram, molybdeH num and cobalt. Cobalt obstructs critical grain growth and above all, maintains an excellent degree of hardness at high operating temperatures. These characteristics are very important when cutting very high-alloy materials such as stainless steel and very hard metals, which tend to develop high temperatures in the cutting zone.

Härte des Stahls: 65 ± 1HRC.

Hardness of this steel: 65 ± 1HRC.

"Dampfbehandelt" ist eine kontrollierte Oxydierung CO2 der Ober­fläche durch Anlassen der fertigen Kreissägen in erhitztem Dampf bei ca. 350 °C. Dies ergibt: – Feine Mikroporen zur besseren Verteilung des Kühlmittels. – Oberflächenhärte von 900 HV. – Außergewöhnlich feine Oberflächenschicht welche die Reibung extrem verringert (Reibungskoeffizient 0,60).

"Steam treated" is a surface modification by CO2 oxidation. Circular saws are let to tempering in overheated steam of arround 350 °C. This results to: – M icroporisity arised on surface enables better coolant distribution – Surface hardness of 900 HV. – E xtremely fine surface layer decreases the friction (antifriction). Coefficient friction 0,60.

Zahnwinkel

Cutting angles

7 S

MACHI

NE

α

γ

γ

12°

12°

α

8 OIL

ZAHNFORMEN

9

 200–225 = 0,15  250–300 = 0,20  315–400 = 0,25  425–450 = 0,30  500 = 0,35

BW

HZ

10

BR

SEITENSCHLAG

Reduzierter Seitenschlag auf Anfrage

Auf Anfrage

TOOTH SHAPE

 200–225 = 0,15  250–300 = 0,20  315–400 = 0,25  425–450 = 0,30  500 = 0,35

BW

HZ

BR

Reduced side runout on request Film Movie

On request

Index 1118

SIDE RUNOUT

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


METALLKREISSÄGEBLÄTTER METAL CIRCULAR SAW BLADES

1 5 51340 1340

Kx Beschichtet Kx coated

HSS-Co5 Cobalt 5% (M35)-DIN 1.3243

2

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Inconel

Titan

Steel

Stainless

Grey cast iron

Inconel

Titanium

3

< 1200 N Siehe ab Seite 1121 See from page 1121

4 Für Stähle/Edelstähle ≤ 1200 N/mm2 Guss, Bronze, Zinklegierungen, Inconel

For steel/stainless steel ≤ 1200 N/mm2 Cast iron, bronze, zinc alloy, inconel

SS-Co5: Hochlegierter Schnellarbeitsstahl mit Wolfram-, Molybdän- und H Kobaltanteile. Kobalt verhindert das Kornwachstum bei hohen Betriebstemperaturen. Dadurch behält der Stahl seine Härte. Diese Eigenschaften sind erforderlich wenn harte und hochlegierte Werkstoffe wie z.B. Edelstahl geschnitten werden sollen, welche im Schneidbereich hohe Temperaturen erzeugen.

SS-Co5: Strongly alloyed high speed steel with content of wolfram, molybdeH num and cobalt. Cobalt obstructs critical grain growth and above all, maintains an excellent degree of hardness at high operating temperatures. These characteristics are very important when cutting very high-alloy materials such as stainless steel and very hard metals, which tend to develop high temperatures in the cutting zone.

Härte des Stahls: 65 ± 1HRC.

Hardness of this steel: 65 ± 1HRC.

x Beschichtung: Ergibt generell weitaus höhere Standzeiten als DampfK behandelte Blätter (siehe Art. 5 1300).

x coating: Provides much longer tool life than steam treated K blades (see Art. 5 1300).

Weiterhin: – Gute Widerstandsfähigkeit bei hohen Bearbeitungstemperaturen. Daher geeignet auch bei ungenügender Kühlung, Minimal­schmierung, Sprühnebelschmierung. – Durch geringen Reibungskoeffizient (0,50) und hoher Ober­flächenhärte von 3500 HV sind höhere Schnittgeschwindigkeiten möglich. Daher ideal für automatische Maschinen.

Furthermore: – H igh resistance in high work temperatures. Therefore ideal also in cuts with insufficient cooling, minimal cooling, spray oil (mist). – D ue to low friction coefficient (0,50) and high surface hardness of 3500 HV suitable for higher cutting speed. Therefore ideal for automatic machines.

6

Zahnwinkel

Cutting angles

7 6°

α

γ

γ

12°

12°

MAC

α

NES HI

5

8 OIL

ZAHNFORMEN

 200–225 = 0,15  250–300 = 0,20  315–400 = 0,25  425–450 = 0,30  500 = 0,35

BW

HZ

BR

SEITENSCHLAG

Reduzierter Seitenschlag auf Anfrage

Auf Anfrage

TOOTH SHAPE

 200–225 = 0,15  250–300 = 0,20  315–400 = 0,25  425–450 = 0,30  500 = 0,35

BW

HZ

BR

SIDE RUNOUT

9

Reduced side runout on request Film Movie

10

On request

Index 1119


METALLKREISSÄGEBLÄTTER METAL CIRCULAR SAW BLADES

1 5 51305 1305 HSS-DMo5 (M2)-DIN 1.3343

Kx Beschichtet + Profil Geometrie Kx coated + profile geometry

2

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

3

Stahl

Alu

Steel

Alu

< 800 N

Kupfer, Kupferlegierungen

Zinklegierung Zinc alloy

Copper, copper alloys

4

5

6

7

Best cutting geometry for cutting pipes, profiles made of steel/stainless steel ≤ 800 N/mm2 and made of aluminum, copper, brass

Preis und Lieferzeit auf Anfrage

Price and time of delivery on request

SS-DMo5: Hochlegierter Schnellarbeitsstahl mit Wolfram-, VanadiumH und Molybdänanteil für: – Sehr gute mechanische Eigenschaften und hervorragende Festigkeit mit einer Härte von 64 ± 1HRC.

SS-DMo5: High-speed steel which includes vanadium, wolfram and Molybdenum. H This results to: – V ery good mechanical characteristics and excellent strength with a hardness of 64 ± 1HRC.

x Beschichtung: Ergibt generell weitaus höhere Standzeiten als DampfK behandelte Blätter (siehe Art. 5 1000).

x coating: Provides much longer tool life than steam treated K blades (see Art. 5 1000).

Weiterhin: – Gute Widerstandsfähigkeit bei hohen Bearbeitungstemperaturen. Daher geeignet auch bei ungenügender Kühlung, Minimal­schmierung, Sprühnebelschmierung. – Durch geringen Reibungskoeffizient (0,45) und hoher Oberflächenhärte von 3500 HV sind höhere Schnittgeschwindigkeiten möglich. Daher Ideal für automatische Maschinen.

Furthermore: – H igh resistance in high work temperatures. Therefore ideal also in cuts with insufficient cooling, minimal cooling, spray oil (mist). – D ue to low friction coefficient (0,45) and high surface hardness of 3500 HV suitable for higher cutting speed. Therefore ideal for automatic machines.

Zahnwinkel

Cutting angles

Profil Geometrie (BR)

8

Profile Geometry (BR)

12° α

S

MACHI

NE

Beste Schneidgeometrie zumSägen von Rohren und Profilen aus Stahl/ Edelstahl ≤ 800 N/mm2 sowie aus Aluminium, Kupfer, Messing

12° α

γ

γ

18°

18°

OIL

ZAHNFORMEN

9

BR

Auf Anfrage

SEITENSCHLAG  200–225 = 0,15  250–300 = 0,20  315–400 = 0,25  425–450 = 0,30  500 = 0,35

TOOTH SHAPE

BR

On request

Reduzierter Seitenschlag auf Anfrage

SIDE RUNOUT  200–225 = 0,15  250–300 = 0,20  315–400 = 0,25  425–450 = 0,30  500 = 0,35 Reduced side runout on request Film Movie

10 Index 1120

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


METALLKREISSÄGEBLÄTTER METAL CIRCULAR SAW BLADES Anwendung siehe Seite Application see page

BW

H7

HZ

1

1116

1117

1118

1119

51000 5 1000

51040 5 1040

51300 5 1300

51340 5 1340

HSS-DMo5 Dampfbehandelt Steam treated

HSS-DMo5 Kx-Beschichtet Kx-coated

HSS-Co5 Dampfbehandelt Steam treated

HSS-Co5 Kx-Beschichtet Kx-coated

2

Art. -

-

Art. -

-

Art. -

57,55

2-8-45+2-9-50+2-11-63

Art. I 551000200010 1000 200 010 I 551000200020 1000 200 020

62,45

-

-

-

-

-

-

160 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000200030 1000 200 030

62,45

-

-

-

-

-

-

32

140 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

% 551000200040 1000 200 040

33,50

-

-

-

-

-

-

1,6

32

0

2-8-45+2-9-50+2-11-63

52,85

-

-

-

-

-

-

200

1,6

32

200 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000200050 1000 200 050 I 551000200060 1000 200 060

57,40

-

-

-

-

-

-

200

1,6

32

160 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

57,40

-

-

-

-

-

-

200

1,6

32

100 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000200070 1000 200 070 I 551000200080 1000 200 080

57,40

-

-

-

-

-

-

200

1,8

32

0

2-8-45+2-9-50+2-11-63

51,60

-

-

-

-

-

-

200

1,8

32

200 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000200090 1000 200 090 I 551000200100 1000 200 100

56,10

-

-

-

-

-

-

200

1,8

32

160 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

56,10

-

-

-

-

-

-

200

2,0

32

0

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000200110 1000 200 110 I 551000200130 1000 200 130

54,05

-

-

-

-

-

-

200

2,0

32

200 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

-

-

-

-

-

-

2,0

32

160 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000200140 1000 200 140 I 551000200150 1000 200 150

58,80

200

58,80

-

-

-

-

-

-

200

2,0

32

130 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

58,80

-

-

-

-

-

-

200

2,0

32

100 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000200160 1000 200 160 I 551000200170 1000 200 170

58,80

-

-

-

-

-

-

200

2,0

32

0

-

% 551000200180 1000 200 180

27,30

-

-

-

-

-

-

200

2,0

32

200 BW

-

% 551000200190 1000 200 190

29,65

-

-

-

-

-

-

200

2,0

32

160 BW

-

-

-

-

-

-

-

-

200

2,0

32

130 BW

-

% 551000200210 1000 200 210

29,65

-

-

-

-

-

-

200

2,0

32

100 HZ

-

% 551000200220 1000 200 220

31,50

-

-

-

-

-

-

210

2,0

32

0

2-8-45+2-9-50+2-11-63

-

-

-

34,65

-

-

210

2,0

32

210 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

40,40

-

-

210

2,0

32

160 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

-

-

-

210

2,0

32

120 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

210

2,0

40

0

2-8-55 + 4-11-63

% 551000210030 1000 210 030

37,15

-

-

210

2,0

40

160 BW

2-8-55 + 4-11-63

% 551000210040 1000 210 040

40,40

-

-

-

200

1,2

32

0

2-8-45+2-9-50+2-11-63

200

1,2

32

200 BW

200

1,2

32

200

1,2

200

-

% 551000210020 1000 210 020

-

-

% 551040210027 1040 210 027

41,55

% 551300210010 1300 210 010

% 551300210025 1300 210 025

-

-

37,25

-

-

-

-

34,65

-

-

-

-

% 551300210030 1300 210 030

-

1,2

32

0

2-8-45+2-9-50+2-11-63

-

-

-

-

-

-

32

220 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000225010 1000 225 010 I 551000225020 1000 225 020

78,35

1,2

87,50

-

-

-

-

-

-

225

1,2

32

180 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

% 551000225030 1000 225 030

40,95

-

-

-

-

-

-

225

1,2

32

160 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

87,50

-

-

-

-

-

-

225

1,6

32

0

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000225040 1000 225 040 I 551000225050 1000 225 050

64,65

-

-

-

-

-

-

225

1,6

32

220 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

70,40

-

-

-

-

-

-

225

1,6

32

180 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000225060 1000 225 060 I 551000225070 1000 225 070

70,40

-

-

-

-

-

-

225

1,6

32

160 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

-

-

-

-

-

-

1,6

32

120 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000225080 1000 225 080 I 551000225090 1000 225 090

70,40

225

70,40

-

-

-

-

-

-

225

1,6

40

0

2-8-55 + 4-11-63

% 551000225100 1000 225 100

32,85

33,80

-

-

225

1,6

40

180 BW

2-8-55 + 4-11-63

% 551000225110 1000 225 110

35,70

-

-

-

-

-

-

225

1,6

40

120 HZ

2-8-55 + 4-11-63

% 551000225120 1000 225 120

35,70

-

-

-

-

-

-

225

2,0

32

0

2 NL REMS/Roller

% 551000225130 1000 225 130

33,35

-

-

-

-

-

-

225

2,0

32

220 BW

2 NL REMS/Roller

% 551000225140 1000 225 140

35,90

-

-

-

-

-

-

225

2,0

32

180 BW

2 NL REMS/Roller

% 551000225150 1000 225 150

35,90 % 551040225150 1040 225 150

48,30 % 551300225150 1300 225 150

44,60

-

-

225

2,0

32

120 HZ

2 NL REMS/Roller

% 551000225160 1000 225 160

51,20 % 551040225160 1040 225 160

45,55

225

2,0

32

0

2-8-45+2-9-50+2-11-63

56,50

225

2,0

32

220 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000225170 1000 225 170 I 551000225180 1000 225 180

225

2,0

32

180 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

61,45

225

2,0

32

160 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000225190 1000 225 190 I 551000225200 1000 225 200

225

2,0

32

120 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000225210 1000 225 210

61,45

225

2,0

32

90 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

% 551000225220 1000 225 220

31,00

% 551000225230 1000 225 230

28,50

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

61,45 61,45

-

-

-

% 551300225100 1300 225 100

73,90

-

-

80,35

-

-

80,35

-

-

80,35

-

-

80,35

-

-

-

-

-

88,90

I 551040225200 1040 225 200 I 551040225210 1040 225 210

88,90

I 551300225190 1300 225 190 I 551300225200 1300 225 200

88,90

I 551300225210 1300 225 210

-

-

-

I 551300225170 1300 225 170 I 551300225180 1300 225 180

I 551040225180 1040 225 180 I 551040225190 1040 225 190

88,90

-

-

225

2,0

32

0

4-9-50 + 4-11-63

225

2,0

32

220 BW

4-9-50 + 4-11-63

225

2,0

32

160 BW

4-9-50 + 4-11-63

% 551000225250 1000 225 250

31,00

-

-

-

-

-

-

225

2,0

32

120 BW

4-9-50 + 4-11-63

% 551000225260 1000 225 260

31,00

-

-

-

-

-

-

225

2,0

32

90 HZ

4-9-50 + 4-11-63

% 551000225270 1000 225 270

31,00

-

-

-

-

-

-

225

2,0

40

0

2-8-55 + 4-11-63

% 551000225280 1000 225 280

28,50

-

-

37,65

-

-

225

2,0

40

220 BW

2-8-55 + 4-11-63

% 551000225290 1000 225 290

31,00 % 551040225290 1040 225 290

-

-

-

-

45,55

% 551300225280 1300 225 280

-

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

4

5

6

7 MAC

NES HI

225 225

3

8 OIL

9

10 Index

Weitere Abmessungen auf Anfrage / Other dimensions are available on request 1121


METALLKREISSÄGEBLÄTTER METAL CIRCULAR SAW BLADES

1 Anwendung siehe Seite Application see page

5 1000 51000

BW

2 H7

1116

HSS-DMo5 Dampfbehandelt Steam treated

HZ

Art.

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index

1117

1118

1119

5 1040 51040

5 1300 51300

5 1340 51340

HSS-DMo5 Kx-Beschichtet Kx-coated

HSS-Co5 Dampfbehandelt Steam treated

225

2,0

40

180 BW

2-8-55 + 4-11-63

% 551000225300 1000 225 300

€ Art. 31,00 % 551040225300 1040 225 300

45,55

225

2,0

40

160 BW

2-8-55 + 4-11-63

% 551000225310 1000 225 310

31,00 % 551040225310 1040 225 310

45,55 % 551300225310 1300 225 310

225

2,0

40

120 HZ

2-8-55 + 4-11-63

% 551040225320 1040 225 320

45,55 % 551300225320 1300 225 320

225

2,0

40

90 HZ

2-8-55 + 4-11-63

% 551000225330 1000 225 330

31,00 % 551040225330 1040 225 330

225

2,5

32

0

2-8-45+2-9-50+2-11-63

% 551000225340 1000 225 340

46,30

-

-

-

-

-

-

225

2,5

32

220 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

-

-

-

-

-

-

-

225

2,5

32

160 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

-

-

-

-

-

-

-

225

2,5

32

120 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

% 551000225370 1000 225 370

50,35

-

-

-

-

-

-

225

2,5

32

90 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

% 551000225380 1000 225 380

50,35

-

-

-

-

-

-

225

2,5

40

0

2-8-55 + 4-11-63

% 551000225390 1000 225 390

46,30

-

-

-

-

-

-

225

2,5

40

220 BW

2-8-55 + 4-11-63

% 551000225400 1000 225 400

50,35

-

-

-

-

-

-

225

2,5

40

120 HZ

2-8-55 + 4-11-63

51000225410

-

-

-

-

-

-

-

250

1,2

32

0

2-8-45+2-9-50+2-11-63

-

-

89,25

-

-

1,2

32

240 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000250010 1000 250 010 I 551000250020 1000 250 020

71,65

250

77,50

-

-

-

-

-

-

250

1,2

32

200 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

-

-

-

-

-

-

1,2

32

180 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000250030 1000 250 030 I 551000250040 1000 250 040

77,50

250

77,50

-

-

-

-

-

-

250

1,2

32

160 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

77,50

-

-

-

-

-

-

250

1,6

32

0

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000250050 1000 250 050 I 551000250060 1000 250 060

62,95

-

-

82,65

-

-

250

1,6

32

240 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

68,25

-

-

-

-

-

-

250

1,6

32

200 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000250070 1000 250 070 I 551000250080 1000 250 080

68,25

-

-

-

-

-

-

250

1,6

32

180 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000250090 1000 250 090

68,25

-

-

-

-

-

-

250

1,6

32

160 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

% 551000250100 1000 250 100

37,10

-

-

-

-

-

-

250

1,6

32

128 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000250110 1000 250 110

68,25

-

-

-

-

-

-

250

1,6

40

0

2-8-55 + 4-12-64

% 551000250120 1000 250 120

30,95

-

-

-

-

-

-

250

2,0

32

0

2-8-45+2-9-50+2-11-63

60,25

-

-

-

2,0

32

240 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551300250150 1300 250 150 I 551300250160 1300 250 160

82,35

250

I 551000250150 1000 250 150 I 551000250160 1000 250 160

250

2,0

32

200 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

2,0

32

180 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000250170 1000 250 170 I 551000250180 1000 250 180

65,50

250 250

2,0

32

160 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000250190 1000 250 190

65,50

250

2,0

32

140 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

% 551000250200 1000 250 200

35,10

250

2,0

32

128 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

2,0

32

100 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000250210 1000 250 210 I 551000250220 1000 250 220

65,50

250 250

2,0

32

0

4-9-50 + 4-11-63

% 551000250230 1000 250 230

30,40

250

2,0

32

200 BW

4-9-50 + 4-11-63

250

2,0

32

100 HZ

4-9-50 + 4-11-63

250

2,0

40

0

2-8-55 + 4-12-64

250

2,0

40

240 BW

2-8-55 + 4-12-64

250

2,0

40

200 BW

250

2,0

40

180 BW

250

2,0

40

250

2,0

250

-

-

-

-

65,50 65,50

45,55

-

I 551300250010 1300 250 010

I 551300250060 1300 250 060

Art. -

40,90

-

-

40,90

-

-

-

-

-

€ -

-

-

I 551040250160 1040 250 160 I 551040250170 1040 250 170

99,40

I 551040250180 1040 250 180 I 551040250190 1040 250 190

99,40

I 551300250170 1300 250 170 I 551300250180 1300 250 180

99,40

I 551300250190 1300 250 190

89,50

-

-

-

-

-

-

99,40

-

-

116,50

89,50

I 551340250160 1340 250 160 I 551340250170 1340 250 170

89,50

I 551340250180 1340 250 180

116,50

89,50

116,50

I 551040250210 1040 250 210

99,40

-

-

53,85

I 551300250210 1300 250 210 I 551300250220 1300 250 220

89,85

65,50 % 551040250220 1040 250 220

89,85

-

-

-

-

% 551300250230 1300 250 230

41,95

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

82,35

-

-

I 551000250280 1000 250 280 I 551000250290 1000 250 290

-

-

-

60,25

-

-

2-8-55 + 4-12-64

I 551000250300 1000 250 300

65,50

2-8-55 + 4-12-64

% 551000250310 1000 250 310

35,10

160 BW

2-8-55 + 4-12-64

65,50

40

128 HZ

2-8-55 + 4-12-64

I 551000250320 1000 250 320 I 551000250330 1000 250 330

2,0

40

100 HZ

2-8-55 + 4-12-64

65,50

250

2,5

32

0

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000250340 1000 250 340 I 551000250350 1000 250 350

250

2,5

32

240 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

80,60 % 551040250360 1040 250 360

250

2,5

32

200 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000250360 1000 250 360 I 551000250370 1000 250 370

250

2,5

32

160 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

250

2,5

32

128 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000250380 1000 250 380 I 551000250390 1000 250 390

250

2,5

32

100 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000250400 1000 250 400

61,75 % 551300250360 1300 250 360 56,80 80,60 % 551040250370 1040 250 370 61,75 I 551300250370 1300 250 370 105,80 80,60 I 551040250380 1040 250 380 111,40 I 551300250380 1300 250 380 105,80 80,60 I 551040250390 1040 250 390 111,40 I 551300250390 1300 250 390 105,80 80,60 % 551040250400 1040 250 400 61,75 I 551300250400 1300 250 400 105,80

250

2,5

32

0

4-9-50 + 4-11-63

% 551000250410 1000 250 410

37,40

-

-

-

250

2,5

32

128 HZ

4-9-50 + 4-11-63

% 551000250420 1000 250 420

40,65

-

-

250

2,5

32

100 HZ

4-9-50 + 4-11-63

% 551000250430 1000 250 430

40,65

-

-

250

2,5

40

0

2-8-55 + 4-12-64

75,05

-

-

250

2,5

40

240 BW

2-8-55 + 4-12-64

I 551000250440 1000 250 440 I 551000250450 1000 250 450

250

2,5

40

200 BW

2-8-55 + 4-12-64

80,60 % 551040250460 1040 250 460

250

2,5

40

160 BW

2-8-55 + 4-12-64

I 551000250460 1000 250 460 I 551000250470 1000 250 470

250

2,5

40

128 HZ

2-8-55 + 4-12-64

I 551000250480 1000 250 480

80,60 % 551040250480 1040 250 480

65,50

65,50 74,15

I 551040250290 1040 250 290 I 551040250300 1040 250 300

99,40

I 551040250310 1040 250 310 I 551040250320 1040 250 320

99,40

I 551040250330 1040 250 330 I 551040250340 1040 250 340

99,40

-

80,60 % 551040250450 1040 250 450 80,60 % 551040250470 1040 250 470

99,40 99,40 99,40 -

I 551300250280 1300 250 280 I 551300250290 1300 250 290

-

I 551300250300 1300 250 300 I 551300250310 1300 250 310

89,50

I 551340250290 1340 250 290 I 551340250300 1340 250 300

89,50

I 551340250310 1340 250 310

I 551300250320 1300 250 320 I 551300250330 1300 250 330

89,50

-

-

89,50

-

-

I 551300250340 1300 250 340 I 551300250350 1300 250 350

89,50

-

-

97,35

-

89,50

116,50 116,50

116,50

-

I 551340250360 1340 250 360 I 551340250370 1340 250 370

130,60

I 551340250380 1340 250 380

130,60

-

130,60 -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

97,35

-

-

61,75 % 551300250450 1300 250 450 56,80 61,75 I 551300250460 1300 250 460 105,80 61,75 I 551300250470 1300 250 470 105,80 61,75 I 551300250480 1300 250 480 105,80

-

-

-

-

-

-

-

-

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

Weitere Abmessungen auf Anfrage · Other dimensions are available on request 1122

Art. -

HSS-Co5 Kx-Beschichtet Kx-coated

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

I 551300250440 1300 250 440


METALLKREISSÄGEBLÄTTER METAL CIRCULAR SAW BLADES Anwendung siehe Seite Application see page

5 1000 51000

BW

H7

1116

HSS-DMo5 Dampfbehandelt Steam treated

HZ

Art.

1 1117

1118

1119

5 1040 51040

5 1300 51300

5 1340 51340

HSS-DMo5 Kx-Beschichtet Kx-coated

HSS-Co5 Dampfbehandelt Steam treated

250

2,5

40

100 HZ

2-8-55 + 4-12-64

% 551000250490 1000 250 490

€ Art. 43,30 % 551040250490 1040 250 490

275

1,6

32

0

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000275010 1000 275 010

70,75

-

-

275

1,6

32

280 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

% 551000275020 1000 275 020

41,30

-

-

275

1,6

32

220 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

-

1,6

32

180 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000275030 1000 275 030 I 551000275040 1000 275 040

76,90

275

76,90

-

275

2,0

32

0

2-8-45+2-9-50+2-11-63

2,0

32

280 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000275050 1000 275 050 I 551000275060 1000 275 060

73,25

275 275

2,0

32

220 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

2,0

32

200 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000275070 1000 275 070 I 551000275080 1000 275 080

79,60

275

79,60

I 551040275060 1040 275 060 117,35 I 551040275070 1040 275 070 117,35 I 551040275080 1040 275 080 117,35

275

2,0

32

180 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

79,60

I 551040275090 1040 275 090 117,35 % 551300275090 1300 275 090

275

2,0

32

160 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000275090 1000 275 090 I 551000275100 1000 275 100

275

2,0

32

140 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

79,60 % 551040275110 1040 275 110

275

2,0

32

110 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000275110 1000 275 110 I 551000275120 1000 275 120

275

2,0

32

0

4-9-50 + 4-11-63

275

2,0

32

220 BW

4-9-50 + 4-11-63

275

2,0

32

160 BW

4-9-50 + 4-11-63

275

2,0

32

140 HZ

4-9-50 + 4-11-63

275

2,0

32

110 HZ

4-9-50 + 4-11-63

275

1,6

40

0

2-8-55 + 4-12-64

275

1,6

40

280 BW

275

1,6

40

220 BW

275

1,6

40

275

2,0

275

I 551000275160 1000 275 160 -

79,60

79,60 % 551040275100 1040 275 100 79,60 % 551040275120 1040 275 120

2

HSS-Co5 Kx-Beschichtet Kx-coated

€ Art. 61,75 % 551300250490 1300 250 490

56,80

Art. -

I 551300275010 1300 275 010

93,55

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

€ -

I 551300275050 1300 275 050 98,20 I 551300275060 1300 275 060 106,80 I 551300275070 1300 275 070 106,80

I 551340275060 1340 275 060 I 551340275070 1340 275 070

141,50

I 551300275080 1300 275 080 106,80

I 551340275080 1340 275 080

141,50

141,50

57,40

-

-

65,15 % 551300275100 1300 275 100 57,40 65,15 I 551300275110 1300 275 110 106,80 65,15 I 551300275120 1300 275 120 106,80

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

79,60

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

70,75

-

-

2-8-55 + 4-12-64

I 551000275190 1000 275 190 I 551000275200 1000 275 200

76,90

-

-

2-8-55 + 4-12-64

% 551000275210 1000 275 210

41,30

-

-

180 BW

2-8-55 + 4-12-64

76,90

-

-

40

0

2-8-55 + 4-12-64

I 551000275220 1000 275 220 I 551000275230 1000 275 230

73,25

-

-

2,0

40

280 BW

2-8-55 + 4-12-64

275

2,0

40

220 BW

2-8-55 + 4-12-64

I 551000275240 1000 275 240 I 551000275250 1000 275 250

79,60 % 551040275240 1040 275 240 65,15 79,60 I 551040275250 1040 275 250 117,35

I 551300275230 1300 275 230 98,20 I 551300275240 1300 275 240 106,80 I 551300275250 1300 275 250 106,80

275

2,0

40

200 BW

2-8-55 + 4-12-64

% 551000275260 1000 275 260

42,70 % 551040275260 1040 275 260

65,15

I 551300275260 1300 275 260 106,80

-

-

275

2,0

40

180 BW

2-8-55 + 4-12-64

% 551000275270 1000 275 270

42,70 % 551040275270 1040 275 270

65,15 % 551300275270 1300 275 270

57,40

-

-

275

2,0

40

160 BW

2-8-55 + 4-12-64

-

40

140 HZ

2-8-55 + 4-12-64

57,40

-

-

275

2,5

32

0

2-8-45+2-9-50+2-11-63

79,60 % 551040275280 1040 275 280 65,15 % 551300275280 1300 275 280 79,60 I 551040275290 1040 275 290 117,35 % 551300275290 1300 275 290 I 551300275300 78,80 1300 275 300

-

2,0

I 551000275280 1000 275 280 I 551000275290 1000 275 290

57,40

275

99,80

-

275

2,5

32

280 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

275

2,5

32

220 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

275

2,5

32

180 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

275

2,5

32

160 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

275

2,5

32

140 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

-

-

275

2,5

32

120 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

-

-

-

-

-

-

-

-

275

2,5

32

110 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

-

-

-

-

-

-

-

-

275

2,5

32

90 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

-

-

-

-

-

-

-

-

275

2,5

32

0

4-9-50 + 4-11-63

39,75

-

-

-

-

-

-

275

2,5

32

280 BW

4-9-50 + 4-11-63

-

-

-

-

-

-

-

-

275

2,5

32

220 BW

4-9-50 + 4-11-63

-

-

-

-

-

-

-

-

275

2,5

32

160 BW

4-9-50 + 4-11-63

275

2,5

32

140 HZ

4-9-50 + 4-11-63

275

2,5

32

120 HZ

4-9-50 + 4-11-63

275

2,5

32

110 HZ

275

2,5

32

90 HZ

275

2,5

40

275

2,5

275

I 551000275300 1000 275 300 I 551000275310 1000 275 310

I 551300275190 1300 275 190

-

-

-

93,55

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

I 551300275310 1300 275 310 108,50 I 551300275320 1300 275 320 108,50 I 551300275330 1300 275 330 108,50

I 551000275340 1000 275 340 I 551000275350 1000 275 350

85,65 % 551040275340 1040 275 340 66,40 85,65 I 551040275350 1040 275 350 119,45

I 551300275340 1300 275 340 108,50 I 551300275350 1300 275 350 108,50

% 551000275380 1000 275 380

% 551000275420 1000 275 420

I 551340275240 1340 275 240

-

I 551340275330 1340 275 330

147,75

147,75 -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

% 551000275440 1000 275 440

43,20

-

-

-

-

-

-

4-9-50 + 4-11-63

% 551000275450 1000 275 450

43,20

-

-

-

-

-

-

4-9-50 + 4-11-63

% 551000275460 1000 275 460

43,20

-

-

-

-

-

-

0

2-8-55 + 4-12-64

78,80

-

-

40

280 BW

2-8-55 + 4-12-64

I 551000275470 1000 275 470 I 551000275480 1000 275 480

2,5

40

220 BW

2-8-55 + 4-12-64

85,65

275

2,5

40

180 BW

2-8-55 + 4-12-64

I 551000275490 1000 275 490 I 551000275500 1000 275 500

275

2,5

40

160 BW

2-8-55 + 4-12-64

85,65

275

2,5

40

140 HZ

2-8-55 + 4-12-64

I 551000275510 1000 275 510 I 551000275520 1000 275 520

275

2,5

40

120 HZ

2-8-55 + 4-12-64

85,65

-

-

-

275

2,5

40

110 HZ

2-8-55 + 4-12-64

I 551000275530 1000 275 530 I 551000275540 1000 275 540

85,65

-

-

275

2,5

40

90 HZ

2-8-55 + 4-12-64

I 551000275550 1000 275 550

85,65

-

-

275

3,0

32

0

2-8-45+2-9-50+2-11-63

% 551000275560 1000 275 560

52,20

-

-

85,65 85,65 85,65

I 551040275480 1040 275 480 119,45 I 551040275490 1040 275 490 119,45 I 551040275500 1040 275 500 119,45 I 551040275510 1040 275 510 119,45 I 551040275520 1040 275 520 119,45

I 551300275470 1300 275 470 99,80 I 551300275480 1300 275 480 108,50 I 551300275490 1300 275 490 108,50 I 551300275500 1300 275 500 108,50 I 551300275510 1300 275 510 108,50 I 551300275520 1300 275 520 108,50

-

-

I 551340275480 1340 275 480 I 551340275490 1340 275 490

147,75

I 551340275500 1340 275 500

147,75

-

6

147,75

43,20

-

5

141,50

I 551340275310 1340 275 310 I 551340275320 1340 275 320 -

4

7 MAC

NES HI

I 551000275320 1000 275 320 I 551000275330 1000 275 330

85,65 % 551040275310 1040 275 310 66,40 85,65 I 551040275320 1040 275 320 119,45 85,65 I 551040275330 1040 275 330 119,45

-

3

8 OIL

9

147,75 -

-

-

-

-

-

51300275540 -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

10 Index

Weitere Abmessungen auf Anfrage · Other dimensions are available on request 1123


METALLKREISSÄGEBLÄTTER METAL CIRCULAR SAW BLADES

1 Anwendung siehe Seite Application see page

5 1000 51000

BW

2 H7

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index

1116

HSS-DMo5 Dampfbehandelt Steam treated

HZ

Art.

% 551000275570 1000 275 570

56,75

1117

1118

1119

5 1040 51040

5 1300 51300

5 1340 51340

HSS-DMo5 Kx-Beschichtet Kx-coated

HSS-Co5 Dampfbehandelt Steam treated

Art. -

Art. -

€ -

Art. -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

52,20

-

-

-

-

-

-

52,20

-

-

-

-

-

-

56,75

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000300010 1000 300 010 99,80 I 551000300020 1000 300 020 108,45 I 551000300030 1000 300 030 108,45

-

-

2-8-45+2-9-50+2-11-63

% 551000300040 1000 300 040

58,25

-

-

0

2-8-45+2-9-50+2-11-63

-

-

32

300 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

-

-

-

2,0

32

220 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000300050 1000 300 050 95,15 I 551000300060 1000 300 060 103,20 I 551000300070 1000 300 070 103,20

-

-

2,0

32

180 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

-

-

300

2,5

32

0

2-8-45+2-9-50+2-11-63

-

-

300

2,5

32

220 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000300080 1000 300 080 103,20 I 551000300090 1000 300 090 96,35 I 551000300100 1000 300 100 104,75

300

2,5

32

200 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

300

2,5

32

180 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

300

2,5

32

160 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

300

2,5

32

120 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

300

2,5

32

100 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

300

2,5

32

0

-

300

2,5

32

220 BW

-

300

2,5

32

200 BW

-

300

2,5

32

160 HZ

-

300

2,5

32

120 HZ

-

300

2,5

40

0

2-8-55 + 4-12-64

300

2,5

40

220 BW

2-8-55 + 4-12-64

300

2,5

40

200 BW

2-8-55 + 4-12-64

300

2,5

40

180 BW

2-8-55 + 4-12-64

300

2,5

40

160 HZ

2-8-55 + 4-12-64

300

2,5

40

120 HZ

2-8-55 + 4-12-64

300

2,5

40

100 HZ

2-8-55 + 4-12-64

300

3,0

32

160 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

300

3,0

32

120 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

% 551000300290 1000 300 290

300

3,0

32

0

-

% 551000300300 1000 300 300

300

3,0

40

0

2-8-55 + 4-12-64

% 551000300310 1000 300 310

300

3,0

40

160 HZ

2-8-55 + 4-12-64

300

3,0

40

120 HZ

2-8-55 + 4-12-64

315

1,6

32

0

2-8-45+2-9-50+2-11-63

315

1,6

32

300 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

315

1,6

32

240 BW

315

1,6

32

220 BW

315

1,6

32

315

1,6

315

275

3,0

32

220 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

275

3,0

32

140 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

275

3,0

32

110 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

275

3,0

32

0

4-9-50 + 4-11-63

% 551000275600 1000 275 600

275

3,0

40

0

2-8-55 + 4-12-64

% 551000275610 1000 275 610

275

3,0

40

220 BW

2-8-55 + 4-12-64

% 551000275620 1000 275 620

300

1,6

32

0

2-8-45+2-9-50+2-11-63

300

1,6

32

300 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

300

1,6

32

220 BW

300

1,6

32

180 BW

300

2,0

32

300

2,0

300 300

-

I 551040300100 1040 300 100 147,85

I 551000300110 1000 300 110 104,75 % 551040300110 1040 300 110 82,55 I 551000300120 1000 300 120 104,75 I 551040300120 1040 300 120 147,85 I 551000300130 1000 300 130 104,75 % 551040300130 1040 300 130 82,55 I 551000300140 1000 300 140 104,75 I 551040300140 1040 300 140 147,85 I 551000300150 1000 300 150 104,75 % 551000300160 1000 300 160

I 551300300010 1300 300 010 132,50

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

I 551300300050 1300 300 050 126,30

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

I 551300300090 1300 300 090 127,85 I 551300300100 1300 300 100 138,95 I 551300300110 1300 300 110 138,95 I 551300300120 1300 300 120 138,95 I 551300300130 1300 300 130 138,95 I 551300300140 1300 300 140 138,95 -

-

I 551340300100 1340 300 100 I 551340300110 1340 300 110 I 551340300130 1340 300 130

175,20 175,20 175,20

-

-

-

-

48,60

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

% 551000300180 1000 300 180

52,85

-

-

-

-

-

-

% 551000300190 1000 300 190

52,85

-

-

-

-

-

-

% 551000300200 1000 300 200

52,85

-

-

-

-

-

-

-

I 551000300210 1000 300 210 96,35 I 551000300220 1000 300 220 104,75 I 551040300220 1040 300 220 147,85 I 551000300230 1000 300 230 104,75 % 551040300230 1040 300 230 82,55 I 551000300240 1000 300 240 104,75 I 551000300250 1000 300 250 104,75 I 551040300250 1040 300 250 147,85 I 551000300260 1000 300 260 104,75 I 551000300270 1000 300 270 104,75

I 551040300260 1040 300 260 147,85

I 551300300210 1300 300 210 127,85 I 551300300220 1300 300 220 138,95 I 551300300230 1300 300 230 138,95

I 551340300220 1340 300 220

I 551300300240 1300 300 240 138,95 % 551340300240 1340 300 240 I 551300300250 1300 300 250 138,95 I 551340300250 1340 300 250 I 551300300260 1300 300 260 138,95 -

175,20 93,65 175,20 -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

61,30

-

-

-

-

-

-

56,40

-

-

-

-

-

-

56,40

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000315010 1000 315 010 114,30 I 551000315020 1000 315 020 123,85 I 551000315030 1000 315 030 123,85

-

-

2-8-45+2-9-50+2-11-63

% 551000315040 1000 315 040

66,40

-

-

200 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

% 551000315050 1000 315 050

66,40

-

-

40

0

2-8-55 + 4-12-64

-

-

1,6

40

300 BW

2-8-55 + 4-12-64

I 551000315060 1000 315 060 114,30 I 551000315070 1000 315 070 123,85

-

-

-

315

1,6

40

240 BW

2-8-55 + 4-12-64

% 551000315080 1000 315 080

66,40

-

-

315

1,6

40

220 BW

2-8-55 + 4-12-64

% 551000315090 1000 315 090

66,40

-

-

315

1,6

40

200 BW

2-8-55 + 4-12-64

-

-

315

2,0

32

0

2-8-45+2-9-50+2-11-63

-

-

315

2,0

32

300 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000315100 1000 315 100 123,85 I 551000315110 1000 315 110 102,55 I 551000315120 1000 315 120 111,45

-

-

-

315

2,0

32

240 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

-

2,0

32

220 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

-

-

315

2,0

32

200 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000315130 1000 315 130 111,45 I 551000315140 1000 315 140 111,45 I 551000315150 1000 315 150 111,45

-

315

-

315

2,0

32

180 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

315

2,0

40

0

2-8-55 + 4-12-64

I 551000315160 1000 315 160 111,45 I 551000315170 1000 315 170 102,55

I 551300315010 1300 315 010 138,35

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

I 551300315060 1300 315 060 138,35

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

I 551300315110 1300 315 110 132,70

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

Weitere Abmessungen auf Anfrage · Other dimensions are available on request 1124

HSS-Co5 Kx-Beschichtet Kx-coated

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

I 551300315170 1300 315 170 132,70


METALLKREISSÄGEBLÄTTER METAL CIRCULAR SAW BLADES Anwendung siehe Seite Application see page

5 1000 51000

BW

H7

1116

HSS-DMo5 Dampfbehandelt Steam treated

HZ

1 1117

1118

1119

5 1040 51040

5 1300 51300

5 1340 51340

HSS-DMo5 Kx-Beschichtet Kx-coated

HSS-Co5 Dampfbehandelt Steam treated

2

HSS-Co5 Kx-Beschichtet Kx-coated

Art.

300 BW

2-8-55 + 4-12-64

% 551000315180 1000 315 180

59,75

-

-

Art. -

40

Art. -

2,0

Art. -

315 315

2,0

40

240 BW

2-8-55 + 4-12-64

% 551000315190 1000 315 190

59,75

-

-

-

-

-

-

315

2,0

40

220 BW

2-8-55 + 4-12-64

% 551000315200 1000 315 200

59,75

-

-

-

-

-

-

315

2,0

40

200 BW

2-8-55 + 4-12-64

-

-

-

-

-

-

315

2,0

40

180 BW

2-8-55 + 4-12-64

I 551000315210 1000 315 210 111,45 I 551000315220 1000 315 220 111,45 I 551000315230 1000 315 230 104,10

-

-

-

-

-

-

315

2,5

32

0

2-8-45+2-9-50+2-11-63

315

2,5

32

240 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

315

2,5

32

220 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

315

2,5

32

200 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

315

2,5

32

180 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

315

2,5

32

160 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

315

2,5

32

120 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

315

2,5

32

100 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

315

2,5

40

0

2-8-55 + 4-12-64

315

2,5

40

240 BW

2-8-55 + 4-12-64

315

2,5

40

220 BW

2-8-55 + 4-12-64

315

2,5

40

200 BW

2-8-55 + 4-12-64

315

2,5

40

180 BW

2-8-55 + 4-12-64

315

2,5

40

160 HZ

2-8-55 + 4-12-64

315

2,5

40

120 HZ

2-8-55 + 4-12-64

315

2,5

40

100 HZ

2-8-55 + 4-12-64

315

2,5

50

0

4-15-80 + 4-14-85

315

2,5

50

240 BW

4-15-80 + 4-14-85

315

2,5

50

160 HZ

4-15-80 + 4-14-85

315

2,5

50

120 HZ

4-15-80 + 4-14-85

I 551000315240 1000 315 240 112,80 I 551000315250 1000 315 250 112,80 I 551000315260 1000 315 260 112,80

I 551040315240 1040 315 240 160,30 I 551040315250 1040 315 250 160,30 I 551040315260 1040 315 260 160,30

I 551000315270 1000 315 270 112,80 % 551040315270 1040 315 270 89,75 I 551000315280 1000 315 280 112,80 I 551040315280 1040 315 280 160,30 I 551000315290 1000 315 290 112,80 I 551040315290 1040 315 290 160,30 I 551000315300 1000 315 300 104,10 I 551000315310 1000 315 310 112,80 I 551000315320 1000 315 320 112,80

51040315295 -

-

-

-

I 551040315310 1040 315 310 160,30 I 551040315320 1040 315 320 160,30 I 551040315330 1040 315 330 160,30

I 551000315330 1000 315 330 112,80 I 551000315340 1000 315 340 112,80 I 551040315340 1040 315 340 160,30 I 551000315350 1000 315 350 112,80 % 551040315350 1040 315 350 89,75 I 551000315360 1000 315 360 112,80 % 551040315360 1040 315 360 89,75

-

I 551300315230 1300 315 230 139,10 I 551300315240 1300 315 240 151,20 I 551300315250 1300 315 250 151,20

I 551340315240 1340 315 240 I 551340315250 1340 315 250

I 551300315260 1300 315 260 151,20 I 551300315270 1300 315 270 151,20 I 551300315280 1300 315 280 151,20

I 551340315260 1340 315 260 I 551340315270 1340 315 270

194,90

I 551340315280 1340 315 280 I 551340315290 1340 315 290

194,90

I 551300315290 1300 315 290 151,20 I 551300315300 1300 315 300 139,10 I 551300315310 1300 315 310 151,20 I 551300315320 1300 315 320 151,20 I 551300315330 1300 315 330 151,20 I 551300315340 1300 315 340 151,20 I 551300315350 1300 315 350 151,20 I 551300315360 1300 315 360 151,20

-

194,90 194,90 194,90 194,90 -

I 551340315310 1340 315 310 I 551340315320 1340 315 320

194,90

I 551340315330 1340 315 330 I 551340315340 1340 315 340

194,90

I 551340315350 1340 315 350

194,90

194,90 194,90

-

-

-

-

-

-

-

-

% 551000315380 1000 315 380

50,50

-

-

-

-

-

-

% 551000315390 1000 315 390

54,90

-

-

-

-

-

-

% 551000315400 1000 315 400

54,90

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

3,0

32

0

2-8-45+2-9-50+2-11-63

3,0

32

240 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

315

3,0

32

200 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000315420 1000 315 420 129,40 I 551000315430 1000 315 430 133,35 I 551000315440 1000 315 440 140,40

315

3,0

32

160 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000315450 1000 315 450 140,40

315

3,0

32

120 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

315

3,0

32

100 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

315

3,0

40

0

2-8-55 + 4-12-64

315

3,0

40

240 BW

2-8-55 + 4-12-64

315

3,0

40

200 BW

2-8-55 + 4-12-64

315

3,0

40

160 HZ

2-8-55 + 4-12-64

315

3,0

40

120 HZ

2-8-55 + 4-12-64

315

3,0

40

100 HZ

2-8-55 + 4-12-64

91,45

-

-

-

-

315

3,0

50

0

4-15-80 + 4-14-85

% 551000315520 1000 315 520

62,90

-

-

-

-

-

-

315

3,0

50

160 HZ

4-15-80 + 4-14-85

% 551000315530 1000 315 530

68,40

-

-

-

-

-

-

315

3,0

50

120 HZ

4-15-80 + 4-14-85

% 551000315540 1000 315 540

68,40

-

-

-

-

-

-

325

2,5

40

0

2-8-55 + 4-12-64

-

-

-

2,5

40

160 HZ

2-8-55 + 4-12-64

-

-

I 551300325010 1300 325 010 146,15 I 551300325020 1300 325 020 158,60

-

325

I 551000325010 1000 325 010 130,05 I 551000325020 1000 325 020 140,85

-

-

325

3,0

40

0

2-9-55 + 4-12-64

-

-

-

-

% 551300325030 1300 325 030

86,85

-

-

325

3,0

40

160 HZ

2-9-55 + 4-12-64

-

-

-

-

-

-

-

350

2,0

32

0

2-8-45+2-9-50+2-11-63

350

2,0

32

350 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

350

2,0

32

280 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

350

2,0

32

240 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

350

2,0

32

220 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

350

2,5

32

0

2-8-45+2-9-50+2-11-63

350

2,5

32

350 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

350

2,5

32

280 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

350

2,5

32

240 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

350

2,5

32

220 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

350

2,5

32

180 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

350

2,5

32

160 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

-

51040315455 -

-

-

-

% 551040315457 1040 315 457 91,45 % 551300315457 1300 315 457 86,30 I 551000315460 I 551300315460 1000 315 460 129,40 1300 315 460 155,95 I 551000315470 1000 315 470 140,40 % 551040315470 1040 315 470 96,90 % 551300315470 1300 315 470 94,70 I 551000315480 1000 315 480 140,40 % 551040315480 1040 315 480 96,90 I 551300315480 1300 315 480 169,50 I 551000315490 1000 315 490 140,40 I 551040315490 1040 315 490 176,10 I 551300315490 1300 315 490 169,50

-

-

I 551000350010 1000 350 010 130,60 I 551000350020 1000 350 020 139,60 I 551000350030 1000 350 030 139,60

% 551040315510 1040 315 510

-

% 551300315500 1300 315 500

-

86,30

I 551000350040 1000 350 040 139,60 I 551000350050 1000 350 050 139,60 I 551000350060 1000 350 060 132,65

I 551300350010 1300 350 010 167,75 I 551040350020 1040 350 020 182,20 I 551040350030 1040 350 030 182,20 I 551300350030 1300 350 030 178,70 I 551040350040 1040 350 040 174,05 % 551300350040 1300 350 040 95,55 I 551040350050 1040 350 050 174,05 I 551300350050 1300 350 050 178,70 I 551300350060 1300 350 060 171,95

I 551000350070 1000 350 070 141,65 I 551000350080 1000 350 080 141,65 I 551000350090 1000 350 090 141,65

I 551040350070 1040 350 070 185,85 I 551040350080 1040 350 080 185,85 I 551040350090 1040 350 090 185,85

I 551300350070 1300 350 070 186,95 I 551300350080 1300 350 080 186,95 I 551300350090 1300 350 090 186,95

I 551000350100 1000 350 100 141,65 % 551040350100 1040 350 100 106,50 I 551000350110 1000 350 110 141,65 I 551040350110 1040 350 110 185,85 I 551000350120 1000 350 120 141,65 I 551040350120 1040 350 120 185,85

I 551300350100 1300 350 100 186,95 I 551300350110 1300 350 110 186,95 I 551300350120 1300 350 120 186,95

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

I 551340350020 1340 350 020 I 551340350030 1340 350 030 I 551340350040 1340 350 040 I 551340350050 1340 350 050 I 551340350070 1340 350 070 I 551340350080 1340 350 080

5

6

7 MAC

NES HI

315 315

-

I 551300315420 1300 315 420 163,35 I 551040315430 1040 315 430 176,10 % 551300315430 1300 315 430 94,70 I 551040315440 1040 315 440 176,10 I 551300315440 1300 315 440 177,15 I 551040315450 1040 315 450 176,10 I 551300315450 1300 315 450 177,15

4

-

-

-

3

8 OIL

213,20 213,20 213,20

9

213,20 232,20 232,20

I 551340350090 1340 350 090 I 551340350100 1340 350 100

232,20

I 551340350110 1340 350 110 I 551340350120 1340 350 120

232,20

232,20 232,20

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

10 Index

Weitere Abmessungen auf Anfrage · Other dimensions are available on request 1125


METALLKREISSÄGEBLÄTTER METAL CIRCULAR SAW BLADES

1 Anwendung siehe Seite Application see page

5 1000 51000

BW

2 H7

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index

1116

HSS-DMo5 Dampfbehandelt Steam treated

HZ

1117

1118

1119

5 1040 51040

5 1300 51300

5 1340 51340

HSS-DMo5 Kx-Beschichtet Kx-coated

HSS-Co5 Dampfbehandelt Steam treated

350

2,5

32

140 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

350

2,5

32

120 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

350

2,5

40

0

2-8-55+4-12-64

Art. € I 551000350130 1000 350 130 141,65 I 551000350140 1000 350 140 141,65 I 551000350150 1000 350 150 132,65

350

2,5

40

350 BW

2-8-55+4-12-64

% 551000350160 1000 350 160

350

2,5

40

280 BW

2-8-55+4-12-64

350

2,5

40

240 BW

2-8-55+4-12-64

350

2,5

40

220 BW

2-8-55+4-12-64

350

2,5

40

180 HZ

2-8-55+4-12-64

I 551000350170 1000 350 170 141,65 % 551040350170 1040 350 170 I 551000350180 1000 350 180 141,65 I 551040350180 1040 350 180 I 551000350190 1000 350 190 141,65 I 551040350190 1040 350 190 I 551000350200 1000 350 200 141,65 I 551040350200 1040 350 200

350

2,5

40

160 HZ

2-8-55+4-12-64

I 551000350205 1000 350 205 141,65

350

2,5

40

120 HZ

2-8-55 + 4-12-64

350

2,5

50

0

4-15-80 + 4-14-85

350

2,5

50

220 BW

4-15-80 + 4-14-85

350

2,5

50

160 HZ

4-15-80 + 4-14-85

350

2,5

50

120 HZ

4-15-80 + 4-14-85

350

2,5

50

100 HZ

4-15-80 + 4-14-85

350

3,0

32

0

2-8-45+2-9-50+2-11-63

350

3,0

32

280 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000350260 1000 350 260 148,25 I 551000350270 1000 350 270 161,20 % 551040350270 1040 350 270 113,95

350

3,0

32

240 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

% 551000350280 1000 350 280

350

3,0

32

220 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

350

3,0

32

200 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

350

3,0

32

180 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

350

3,0

32

160 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

350

3,0

32

140 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

350

3,0

32

120 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

350

3,0

40

0

2-8-55+4-12-64

350

3,0

40

280 BW

2-8-55+4-12-64

I 551000350320 1000 350 320 161,20 % 551040350320 1040 350 320 113,95 I 551300350320 1300 350 320 I 551000350330 1000 350 330 161,20 I 551040350330 1040 350 330 205,90 % 551300350330 1300 350 330 I 551000350340 1000 350 340 161,20 % 551040350340 1040 350 340 113,95 % 551300350340 1300 350 340 I 551000350350 I 551300350350 1000 350 350 148,25 1300 350 350 I 551000350360 1000 350 360 161,20 I 551040350360 1040 350 360 205,90 I 551300350360 1300 350 360

350

3,0

40

240 BW

2-8-55+4-12-64

% 551000350370 1000 350 370

350

3,0

40

220 BW

2-8-55+4-12-64

350

3,0

40

200 BW

2-8-55+4-12-64

350

3,0

40

180 HZ

2-8-55+4-12-64

350

3,0

40

160 HZ

2-8-55+4-12-64

350

3,0

40

140 HZ

2-8-55+4-12-64

350

3,0

40

120 HZ

2-8-55+4-12-64

350

3,0

40

110 HZ

2-8-55+4-12-64

350

3,0

40

90 HZ

2-8-55+4-12-64

350

3,0

50

0

4-15-80 + 4-14-85

350

3,0

50

220 BW

350

3,0

50

350

3,0

350

-

Art. -

Art. -

€ -

Art. -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

78,40 % 551040350160 1040 350 160 106,50 106,50 185,85 185,85 185,85

I 551040350205 1040 350 205 185,85

I 551300350150 1300 350 150 171,95 I 551300350160 1300 350 160 186,95 I 551300350170 1300 350 170 186,95

-

-

I 551340350160 1340 350 160 I 551340350170 1340 350 170

232,20

I 551300350180 1300 350 180 186,95 I 551340350180 1340 350 180 I 551300350190 1300 350 190 186,95 I 551340350190 1340 350 190 I 551300350200 1300 350 200 186,95 % 551340350200 1340 350 200 I 551300350205 1300 350 205 186,95 I 551340350205 1340 350 205

232,20

232,20 232,20 124,10 232,20

-

-

-

-

-

-

-

% 551000350210 1000 350 210

63,05

-

-

-

-

-

-

% 551000350220 1000 350 220

68,55

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

% 551000350240 1000 350 240

68,55

-

-

-

-

-

-

% 551000350250 1000 350 250

68,55

-

-

-

-

-

-

-

86,45 % 551040350280 1040 350 280 I 551000350290 1000 350 290 161,20 I 551040350290 1040 350 290 I 551000350300 1000 350 300 161,20 % 551040350300 1040 350 300 I 551000350310 1000 350 310 161,20 I 551040350310 1040 350 310

86,45 % I 551000350380 1000 350 380 161,20 % I 551000350390 1000 350 390 161,20 % I 551000350400 1000 350 400 161,20 I

I 551300350260 1300 350 260 187,10 I 551300350270 1300 350 270 203,40

-

-

I 551340350270 1340 350 270

263,45

113,95 % 551300350280 1300 350 280 113,25 % 551340350280 1340 350 280 205,90 I 551300350290 1300 350 290 203,40 I 551340350290 1340 350 290 113,95 I 551300350300 1300 350 300 203,40 % 551340350300 1340 350 300 205,90 I 551300350310 1300 350 310 203,40 I 551340350310 1340 350 310

140,85

203,40 % 551340350320 1340 350 320

I 551000350410 1000 350 410 161,20 % 551040350410 1040 350 410 113,95 I I 551000350420 1000 350 420 161,20 I 551040350420 1040 350 420 205,90 I I 551000350430 I 1000 350 430 161,20 I 551000350440 1000 350 440 161,20 I 551040350440 1040 350 440 205,90 %

263,45 140,85 263,45 140,85

113,25

-

-

113,25

-

-

187,10

-

-

I 551340350360 1340 350 360 I 551340350370 1340 350 370

263,45

I 551340350380 1340 350 380 I 551340350390 1340 350 390

263,45 263,45

551300350410 1300 350 410 203,40

I 551340350400 1340 350 400 I 551340350410 1340 350 410

551300350420 1300 350 420 203,40

I 551340350420 1340 350 420

263,45

203,40

551040350370 1040 350 370 113,95 % 551300350370 1300 350 370 113,25 551040350380 1040 350 380 113,95 I 551300350380 1300 350 380 203,40 551040350390 1040 350 390 113,95 I 551300350390 1300 350 390 203,40 551040350400 1040 350 400 205,90 I 551300350400 1300 350 400 203,40

263,45 263,45 263,45

551300350430 1300 350 430 203,40

-

-

551300350440 1300 350 440 113,25

-

-

I 551300350450 1300 350 450 203,40 I 551300350460 1300 350 460 187,10 I 551300350470 1300 350 470 191,85

-

-

-

-

4-15-80 + 4-14-85

I 551000350450 1000 350 450 161,20 I 551040350450 1040 350 450 205,90 I 551000350460 1000 350 460 148,25 I 551000350470 1000 350 470 161,20 % 551040350470 1040 350 470 107,50

-

-

180 HZ

4-15-80 + 4-14-85

% 551000350480 1000 350 480

% 551300350480 1300 350 480

113,25

-

-

50

160 HZ

4-15-80 + 4-14-85

-

-

3,0

50

140 HZ

4-15-80 + 4-14-85

-

-

350

3,0

50

120 HZ

4-15-80 + 4-14-85

I 551000350490 1000 350 490 161,20 % 551040350490 1040 350 490 107,50 I 551300350490 1300 350 490 191,85 I 551000350500 % 551300350500 1000 350 500 161,20 1300 350 500 113,25 I 551000350510 1000 350 510 161,20 % 551040350510 1040 350 510 107,50 I 551300350510 1300 350 510 191,85

-

-

350

3,0

50

100 HZ

4-15-80 + 4-14-85

% 551000350520 1000 350 520

81,30 % 551040350520 1040 350 520 107,50

-

-

360

3,5

50

0

4-15-80 + 4-14-85

% 551000360010 1000 360 010

82,05

-

-

-

-

-

-

360

3,5

50

120 HZ

4-15-80 + 4-14-85

-

-

-

-

-

-

-

370

2,5

32

0

2-8-45+2-9-50+2-11-63

-

-

-

2,5

32

220 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

-

-

-

-

-

-

370

2,5

32

160 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000370010 1000 370 010 175,20 I 551000370020 1000 370 020 188,55 I 551000370030 1000 370 030 188,55

-

370

-

-

-

-

-

-

370

2,5

32

120 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

-

-

-

-

-

-

370

2,5

40

0

2-8-55+4-12-64

-

-

370

2,5

40

220 BW

2-8-55+4-12-64

I 551000370040 1000 370 040 188,55 I 551000370050 1000 370 050 175,85 I 551000370060 1000 370 060 188,55

-

-

-

370

2,5

40

160 HZ

2-8-55+4-12-64

I 551000370070 1000 370 070 188,55

-

-

370

2,5

40

120 HZ

2-8-55+4-12-64

% 551000370080 1000 370 080

104,30

-

-

370

2,5

50

0

4-15-80 + 4-14-85

-

-

370

2,5

50

220 BW

4-15-80 + 4-14-85

I 551000370090 1000 370 090 175,85 I 551000370100 1000 370 100 188,55

-

-

-

370

2,5

50

160 HZ

4-15-80 + 4-14-85

% 551000370110 1000 370 110

104,30

-

-

370

2,5

50

120 HZ

4-15-80 + 4-14-85

% 551000370120 1000 370 120

104,30

-

-

-

86,45

-

-

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

Weitere Abmessungen auf Anfrage · Other dimensions are available on request 1126

HSS-Co5 Kx-Beschichtet Kx-coated

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

-

-

I 551300370010 1300 370 010 227,30

I 551300370050 1300 370 050 227,30

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

I 551300370090 1300 370 090 227,30

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-


METALLKREISSÄGEBLÄTTER METAL CIRCULAR SAW BLADES Anwendung siehe Seite Application see page

5 1000 51000

BW

H7

1116

HSS-DMo5 Dampfbehandelt Steam treated

HZ

Art. € I 551000370130 1000 370 130 182,00 I 551000370140 1000 370 140 195,65 I 551000370150 1000 370 150 195,65

1 1117

1118

1119

5 1040 51040

5 1300 51300

5 1340 51340

HSS-DMo5 Kx-Beschichtet Kx-coated

HSS-Co5 Dampfbehandelt Steam treated

Art. -

-

-

Art. € I 551300370130 1300 370 130 244,45

3,0

40

0

2-8-55+4-12-64

370

3,0

40

220 BW

2-8-55+4-12-64

370

3,0

40

160 HZ

2-8-55+4-12-64

370

3,0

40

120 HZ

2-8-55+4-12-64

370

3,0

50

0

4-15-80 + 4-14-85

370

3,0

50

220 BW

4-15-80 + 4-14-85

370

3,0

50

160 HZ

4-15-80 + 4-14-85

370

3,0

50

120 HZ

4-15-80 + 4-14-85

I 551000370160 1000 370 160 195,65 I 551000370170 1000 370 170 182,00 I 551000370180 1000 370 180 195,65 % 551040370180 1040 370 180 138,70 I 551000370190 1000 370 190 195,65 I 551040370190 1040 370 190 246,15 I 551000370200 1000 370 200 195,65 % 551040370200 1040 370 200 138,70

370

3,0

50

100 HZ

4-15-80 + 4-14-85

I 551000370210 1000 370 210 195,65

400

2,5

32

0

2-8-45+2-9-50+2-11-63

I 551000400010 1000 400 010 210,65

-

-

400

2,5

32

240 BW

2-8-45+2-9-50+2-11-63

% 551000400020 1000 400 020

123,85

-

-

-

400

2,5

32

200 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

% 551000400030 1000 400 030

123,85

-

-

-

400

2,5

32

160 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

% 551000400040 1000 400 040

123,85

-

-

400

2,5

50

0

4-15-80+4-14-85

% 551000400050 1000 400 050

113,90

-

-

400

2,5

50

240 BW

4-15-80+4-14-85

I 551000400060 1000 400 060 228,65

-

-

-

400

2,5

50

200 HZ

4-15-80+4-14-85

% 551000400070 1000 400 070

-

2,5

50

160 HZ

4-15-80+4-14-85

-

-

400

3,0

32

0

2-8-45+2-9-50+2-11-63

-

-

400

3,0

32

200 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

123,85 I 551000400080 1000 400 080 228,65 I 551000400090 1000 400 090 204,75 I 551000400100 1000 400 100 222,30

-

400

-

-

-

400

3,0

32

160 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

% 551000400110 1000 400 110

118,80

-

-

400

3,0

32

120 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

% 551000400120 1000 400 120

118,80

-

-

400

3,0

32

100 HZ

2-8-45+2-9-50+2-11-63

% 551000400130 1000 400 130

118,80

-

-

400

3,0

40

0

2-8-55+4-12-64

-

-

400

3,0

40

200 HZ

2-8-55+4-12-64

-

400

3,0

40

160 HZ

2-8-55+4-12-64

I 551000400140 1000 400 140 204,75 I 551000400150 1000 400 150 222,30 I 551000400160 1000 400 160 222,30

400

3,0

40

120 HZ

2-8-55+4-12-64

% 551000400170 1000 400 170

400

3,0

40

100 HZ

2-8-55+4-12-64

400

3,0

50

0

4-15-80+4-14-85

400

3,0

50

200 HZ

4-15-80+4-14-85

400

3,0

50

160 HZ

4-15-80+4-14-85

400

3,0

50

120 HZ

4-15-80+4-14-85

400

3,0

50

100 HZ

4-15-80+4-14-85

400

3,5

40

0

2-15-80 + 4-12-64

-

400

3,5

40

160 HZ

2-15-80 + 4-12-64

-

400

3,5

40

120 HZ

2-15-80 + 4-12-64

400

3,5

50

0

4-15-80+4-14-85

400

3,5

50

200 HZ

4-15-80+4-14-85

400

3,5

50

160 HZ

4-15-80+4-14-85

400

3,5

50

120 HZ

4-15-80+4-14-85

400

3,5

50

100 HZ

400

4,0

40

0

400

4,0

40

400

4,0

40

400

4,0

40

400

4,0

400

4,0

400

-

I 551040370210 1040 370 210 246,15

Art. -

€ -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

I 551300370170 1300 370 170 244,45 I 551300370180 1300 370 180 258,90 I 551300370190 1300 370 190 258,90

-

-

-

-

-

-

I 551300370200 1300 370 200 258,90 I 551300370210 1300 370 210 258,90

-

-

-

-

I 551300400010 1300 400 010 290,00

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

I 551300400050 1300 400 050 279,90

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

I 551300400090 1300 400 090 274,10

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

I 551300400140 1300 400 140 274,10

-

-

-

% 551300400150 1300 400 150

158,80

-

-

-

-

I 551300400160 1300 400 160 297,10

-

-

120,25

-

-

% 551300400170 1300 400 170

158,80

-

-

I 551000400180 1000 400 180 222,30 I 551000400190 1000 400 190 204,75 I 551000400200 1000 400 200 222,30

-

-

% 551300400180 1300 400 180

158,80

-

-

-

-

% 551300400190 1300 400 190

-

-

146,50 I 551300400200 1300 400 200 297,10

-

-

-

-

I 551000400210 1000 400 210 222,30 I 551000400220 1000 400 220 222,30 I 551000400230 1000 400 230 222,30

-

-

% 551300400210 1300 400 210

158,80

-

-

-

-

-

-

-

-

I 551300400220 1300 400 220 297,10 I 551300400230 1300 400 230 297,10

-

-

-

-

-

-

-

-

115,25 I 551000400270 1000 400 270 228,55 I 551000400280 1000 400 280 248,45 I 551000400290 1000 400 290 248,45

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

4-15-80+4-14-85

I 551000400300 1000 400 300 248,45 I 551000400310 1000 400 310 248,45

-

-

2-15-80 + 4-12-64

% 551000400320 1000 400 320

125,80

-

-

200 HZ

2-15-80 + 4-12-64

% 551000400330 1000 400 330

136,75

-

-

120 HZ

2-15-80 + 4-12-64

% 551000400340 1000 400 340

136,75

-

-

100 HZ

2-15-80 + 4-12-64

-

-

-

50

0

4-15-80+4-14-85

-

200 HZ

4-15-80+4-14-85

-

-

4,0

50

160 HZ

4-15-80+4-14-85

I 551000400360 1000 400 360 259,45 I 551000400370 1000 400 370 282,00 I 551000400380 1000 400 380 282,00

-

50

-

-

400

4,0

50

120 HZ

4-15-80+4-14-85

-

-

400

4,0

50

100 HZ

4-15-80+4-14-85

I 551000400390 1000 400 390 282,00 I 551000400400 1000 400 400 282,00

-

-

2-15-80 + 2-15-100 + 4-12-64 % 551000425010 1000 425 010 118,35 2-15-80 + 2-15-100 + 4-12-64 % 551000425020 1000 425 020 128,65

-

-

-

-

-

-

2-15-80 + 2-15-100 + 4-12-64 % 551000425030 1000 425 030 128,65 I 551000425040 4-15-80+4-14-85 1000 425 040 230,75 I 551000425050 4-15-80+4-14-85 1000 425 050 250,25

-

-

-

-

-

-

-

-

% 551000400260 1000 400 260

-

425

3,0

40

0

425

3,0

40

160 HZ

425

3,0

40

120 HZ

425

3,0

50

0

425

3,0

50

220 HZ

425

3,0

50

160 HZ

4-15-80+4-14-85

I 551000425060 1000 425 060 250,25

-

-

425

3,0

50

120 HZ

4-15-80+4-14-85

% 551000425070 1000 425 070

-

-

128,65

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

I 551300400270 1300 400 270 302,45 I 551300400280 1300 400 280 328,75 I 551300400290 1300 400 290 328,75

-

-

-

-

-

% 551300400310 1300 400 310

181,50

-

-

% 551300400320 1300 400 320

168,25

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

I 551300400360 1300 400 360 342,95

-

-

% 551300400370 1300 400 370

199,05

-

-

I 551300400380 1300 400 380 372,40 I 551300400390 1300 400 390 372,40 I 551300400400 1300 400 400 372,40

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

I 551300425040 1300 425 040 329,90

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

370

2

HSS-Co5 Kx-Beschichtet Kx-coated

8 OIL

9

10 Index

Weitere Abmessungen auf Anfrage · Other dimensions are available on request 1127


METALLKREISSÄGEBLÄTTER METAL CIRCULAR SAW BLADES

1 Anwendung siehe Seite Application see page

5 1000 51000

BW

2 H7

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

1116

HSS-DMo5 Dampfbehandelt Steam treated

HZ

1117

1118

1119

5 1040 51040

5 1300 51300

5 1340 51340

HSS-DMo5 Kx-Beschichtet Kx-coated

HSS-Co5 Dampfbehandelt Steam treated

Art. € 2-15-80 + 2-15-100 + 4-12-64 I 551000425080 1000 425 080 265,00

Art. -

2-15-80 + 2-15-100 + 4-12-64 % 551000425090 1000 425 090 156,10 2-15-80 + 2-15-100 + 4-12-64 I 551000425100 1000 425 100 287,60 I 551000425110 4-15-80+4-14-85 1000 425 110 265,00

-

-

-

-

-

-

I 551000425120 1000 425 120 287,60 I 551000425130 1000 425 130 287,60

-

-

-

-

-

-

3,5

40

0

425

3,5

40

220 HZ

425

3,5

40

160 HZ

425

3,5

50

0

425

3,5

50

220 HZ

4-15-80+4-14-85

425

3,5

50

160 HZ

4-15-80+4-14-85

425

3,5

50

120 HZ

4-15-80+4-14-85

425

4,0

40

0

425

4,0

40

220 HZ

425

4,0

40

160 HZ

2-15-80 + 2-15-100 + 4-12-64 % 551000425170 1000 425 170 153,00

-

-

-

-

-

-

425

4,0

40

120 HZ

2-15-80 + 2-15-100 + 4-12-64

-

-

-

-

-

-

425

4,0

50

0

4-15-80+4-14-85

425

4,0

50

76 HZ

4-15-80+4-14-85

450

3,0

40

0

450

3,0

40

240 HZ

450

3,0

40

200 HZ

450

3,0

40

180 HZ

450

3,0

40

160 HZ

450

3,0

40

120 HZ

450

3,0

50

0

450

3,0

50

240 HZ

450

3,0

50

450

3,0

50

450

3,0

50

160 HZ

450

3,0

50

120 HZ

450

3,5

40

450

3,5

450

-

-

-

I 551300425110 1300 425 110 379,75 -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

2-15-80 + 2-15-100 + 4-12-64 % 551000425150 1000 425 150 140,75

-

-

2-15-80 + 2-15-100 + 4-12-64 % 551000425160 1000 425 160 153,00

-

-

-

-

-

-

I 551000425190 1000 425 190 285,90

% 551300425150 1300 425 150

-

206,35

-

-

-

-

-

I 551300425190 1300 425 190 418,90

-

-

-

-

2-15-80 + 2-15-100 + 4-12-64 I 551000450010 1000 450 010 258,95 2-15-80 + 2-15-100 + 4-12-64 I 551000450020 1000 450 020 283,40

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

2-15-80 + 2-15-100 + 4-12-64 % 551000450030 1000 450 030 152,55 2-15-80 + 2-15-100 + 4-12-64 I 551000450040 1000 450 040 283,40

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

2-15-80 + 2-15-100 + 4-12-64 % 551000450050 1000 450 050 152,55 2-15-80 + 2-15-100 + 4-12-64 I 551000450060 1000 450 060 283,40 I 551000450070 4-15-80+4-14-85 1000 450 070 261,25

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

4-15-80+4-14-85

I 551000450080 1000 450 080 283,40

-

-

-

200 HZ

4-15-80+4-14-85

% 551000450090 1000 450 090

152,55

-

-

180 HZ

4-15-80+4-14-85

% 551000450100 1000 450 100

152,55

-

-

-

0

I 551000450110 1000 450 110 283,40 I 551000450120 4-15-80+4-14-85 1000 450 120 283,40 2-15-80 + 2-15-100 + 4-12-64 I 551000450130 1000 450 130 281,05

40

240 HZ

3,5

40

200 HZ

450

3,5

40

180 HZ

450

3,5

40

160 HZ

450

3,5

40

120 HZ

450

3,5

50

0

450

3,5

50

240 HZ

4-15-80+4-14-85

% 551000450200 1000 450 200

450

3,5

50

200 HZ

4-15-80+4-14-85

% 551000450210 1000 450 210

450

3,5

50

180 HZ

450

3,5

50

160 HZ

450

3,5

50

120 HZ

450

4,0

40

0

450

4,0

40

240 HZ

450

4,0

40

200 HZ

450

4,0

40

180 HZ

450

4,0

40

160 HZ

450

4,0

40

120 HZ

450

4,0

50

0

450

4,0

50

240 HZ

4-15-80+4-14-85

450

4,0

50

180 HZ

4-15-80+4-14-85

450

4,0

50

120 HZ

4-15-80+4-14-85

500

4,0

40

0

500

4,0

40

260 HZ

-

-

-

-

I 551300450010 1300 450 010 369,95

I 551300450070 1300 450 070 367,95

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

I 551300450130 1300 450 130 403,55

-

-

2-15-80 + 2-15-100 + 4-12-64 I 551000450140 1000 450 140 305,50

-

-

% 551300450140 1300 450 140

206,35

-

-

2-15-80 + 2-15-100 + 4-12-64 % 551000450150 1000 450 150 164,00 2-15-80 + 2-15-100 + 4-12-64 I 551000450160 1000 450 160 305,50 2-15-80 + 2-15-100 + 4-12-64 I 551000450170 1000 450 170 305,50

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

2-15-80 + 2-15-100 + 4-12-64 I 551000450180 1000 450 180 305,50 I 551000450190 4-15-80+4-14-85 1000 450 190 283,10

-

-

-

-

-

-

-

-

164,00

-

-

164,00 I 551000450220 1000 450 220 306,80

-

4-15-80+4-14-85

-

4-15-80+4-14-85

% 551000450230 1000 450 230

164,00

4-15-80+4-14-85

I 551300450190 1300 450 190 403,55

-

-

51300450200 -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

51300450220 -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

I 551000450240 1000 450 240 306,80 2-15-80 + 2-15-100 + 4-12-64 I 551000450250 1000 450 250 318,90 2-15-80 + 2-15-100 + 4-12-64 I 551000450260 1000 450 260 346,15

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

2-15-80 + 2-15-100 + 4-12-64 % 551000450270 1000 450 270 188,40 2-15-80 + 2-15-100 + 4-12-64 I 551000450280 1000 450 280 346,15

-

-

-

-

2-15-80 + 2-15-100 + 4-12-64 % 551000450290 1000 450 290 188,40 2-15-80 + 2-15-100 + 4-12-64 I 551000450300 1000 450 300 346,15 I 551000450310 4-15-80+4-14-85 1000 450 310 318,90

-

4-15-80+4-14-85

I 551300450250 1300 450 250 464,30

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

I 551000450320 1000 450 320 346,15 I 551000450330 1000 450 330 346,15 I 551000450340 1000 450 340 346,15

-

-

-

-

-

-

-

2-15-80 + 2-15-100 + 4-12-64 % 551000500010 1000 500 010 241,40

-

-

2-15-80 + 2-15-100 + 4-12-64

-

-

-

-

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

Weitere Abmessungen auf Anfrage · Other dimensions are available on request 1128

Art. -

425

10 Index

Art. € I 551300425080 1300 425 080 379,75

HSS-Co5 Kx-Beschichtet Kx-coated

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

I 551300450310 1300 450 310 464,30

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

346,00

-

-

-

-

-

% 551300500010 1300 500 010

-


www.karnasch.tools

1

DIN-VHM-SÄGEN

2

DIN-SOLID CARBIDE-SAW BLADES 3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8

DIN-VHM 6.3

OIL

DINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHM DINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHM DINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHM DINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHMDINVHM KONTAKT | CONTACT

KARNASCH ONLINESHOP

KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS ® INDUSTRIAL TOOLS DIVISION

JETZT FÜR SIE ONLINE! NOW ONLINE FOR YOU!

Straße des Friedens 10 D-15848 Tauche/OT Görsdorf mail@karnasch.tools

http://shop.karnasch.tools

+49 (0) 33675 - 7265-0

9

ONLINE

10 Index 1129

Netto-Preise · Net sales prices


VOLLHARTMETALL-KREISSÄGEBLÄTTER NACH DIN SOLID CARBIDE METAL CIRCULAR SAW BLADES ACCORDING DIN

1

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

2

Stahl

Edelstahl

Grauguss

Alu

Steel

Stainless

Grey cast iron

Alu

> 1000 N

Kupfer, Kupferlegierungen

Zinklegierung

Inconel

Titan

Zinc alloy

Inconel

Titanium

Copper, copper alloys

Kunststoffe GFK/CFK Plastics GRP/CRP

Vollhartmetall-Kreissägeblätter sollten nur auf stabilen und schwingungsarmen Maschinen eingesetzt werden (vorzugsweise Fräsmaschinen). Die Kreis­sägeblätter müssen zwischen exact planlaufenden, möglichst großen Spannflanschen fest eingespannt werden (Aufnahmehalter siehe Seite 1148).

3

Seitendruck sowie der einsatz auf Maschinen mit Handvorschub sind zu vermeiden. Für die Stahlzerspanung wird eine besonders fette Kühlung empfohlen. Unzureichende Kühlung führt zu vorzeitigem Werkzeugverschleiß, zur Rissbildung und zum Werkzeugbruch. Bei der Zerspanung von NE-Metallen kann auch eine Sprühnebelschmierung eingesetzt werden. Grauguss und Kunststoffe sind trocken zu Zerspanen. Wird dies beachtet kann die Schnittgeschwindigkeit gegenüber HSS-DIN Kreissägeblättern bis zum 4-fachen gesteigert werden. Full carbide circular saw blades should only be used on stable and low-vibration machines (preferably milling machines).

4

The circular saw blades must be firmly clamped between precisely evenly running clamping flanges that are as large as possible (receptacle holders, see page 1148). Lateral pressure and use on machines with manual infeed must be avoided. For steel machining, particularly fast cooling is recommended. Insufficient cooling will lead to premature tool wear, crack formation and tool break. When chipping NF metals, spray mist lubrication can be used. Cast iron and plastics must be machined dry. If this is observed, the cutting speed as compared to the HSS-DIN circular saw blades can be increased up to four-fold.

5

5 56000 6000 A

6

α

12° ▲

Maximal empfohlene Schnitttiefe ca. 3 mm –  Somit generell nur für geringe Bearbeitungstiefen oder kurze Schlitzlängen. –  Vorschub pro Zahn: 0,005-0,05 je nach Werkstoff, dicke und Gesamtstarrheit (genauere Daten siehe Tabelle nächste Seite).

Similar DIN 1837 blades comes with fine teeth.

7

Main field of application: –  This shape is mostly used for fine slotting and cutting works (micro-mechanics and jewellery). –  Excellent also for screw slotting. –  For cutting and slotting thin walled profiles and short chipping work pieces made of stainless steel, steel, cast iron, non ferrous metals, plastics.

S

MACHI

NE

Hauptanwendungsgebiet: –  Feine Schlitz- und Trennarbeiten (Feinmechanik, Schmuckindustrie). –  Ideal auch zum Schlitzen von Schrauben. –  Zum Trennen/Schlitzen von dünnwandigen Profilen und kurzspanenden Werkstücken aus Edelstahl, Stahl, Guss, Nichteisenmetalle, Kunststoffe.

γ

Ähnlich DIN 1837 Blätter kommen mit feingezahnten Zähnen.

Maximum recommended cutting depth approx. 3 mm –  So basically for low machining depths or short slots. –  Feed per tooth: 0,005-0,05 according to material, thickness and global rigidity (more precise data see next page).

8 OIL

5 56001 6001 B

9

α

12° ▲

Ähnlich DIN 1838 Blätter kommen mit grobgezahnten Zähnen. Hauptanwendungsgebiet: –  Die am meisten verwendete Universalverzahnung für Schlitz- und Trennarbeiten von dickwandigen Profilen / Vollmaterial ab ca. 3 mm. –  Generell für Arbeiten an langspanenden Werkstücken aus Edelstahl, Stahl, Guss, Nichteisenmetalle. –  Somit generell nur für große Bearbeitungstiefen oder große Schlitzlängen. –  Vorschub pro Zahn: 0,01-0,1 je nach Werkstoff, dicke und Gesamtstarrheit (genauere Daten siehe Tabelle nächste Seite).

γ

Similar DIN 1838 blades comes with rough teeth. 8°

10

Main field of application: –  The most widely used universal toothing for slotting and cutting thick walled profiles and solid material from 3 mm. –  In general for cutting long chipping work pieces made of stainless steel, steel, cast iron, non ferrous metals. –  So basically for deep machining depths or long slots –  Feed per tooth: 0,01-0,1 according to material, thickness and global rigidity (more precise data see next page).

Index 1130

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


VOLLHARTMETALL-KREISSÄGEBLÄTTER NACH DIN SOLID CARBIDE METAL CIRCULAR SAW BLADES ACCORDING DIN

1

Im Idealfall sollten immer 2-3 Zähne im Einsatz sein Ideally 2-3 teeth in contact

2

t

12

3 1

2

3

1

t

2

3

3

4 Richtwerte für den Einsatz von Vollhartmetall-Kreissägeblättern nach DIN Recommended cutting data for solid carbide circular saw blades according DIN

Material

Kühlung Cooling

Schnittgeschwindigkeit Cutting speed Vc m/min

Vorschub Feed fz mm/Z mm/t

O/E

120 - 240

0,020 - 0,040

Automatenstahl

free-cutting steel

Stahl

Steel

< 600 N/mm²

O/E

100 - 200

0,010 - 0,030

Stahl

Steel

< 800 N/mm²

O/E

80 - 160

0,007 - 0,025

Stahl

Steel

< 1000 N/mm²

O/E

60 - 120

0,006 - 0,023

Stahl

Steel

> 1000 N/mm²

O/E

40 - 80

0,005 - 0,020

Edelstahl

Stainless steel

O/E

50 - 100

0,005 - 0,015

Warmfester Stahl

High temp alloy

O/E

25 - 60

0,005 - 0,015

Legierter Werkzeugstahl

Alloy tool steel

O/E

15 - 40

0,005 - 0,012

Gusseisen

Cast iron

A/E

60 - 120

0,006 - 0,023

Aluminium Si <12%

Aluminum Si <12%

O/E

150 - 600

0,010 - 0,040

Aluminum Si <12%

O/E

80 - 300

0,006 - 0,030

Titanium

O/E

30 - 60

0,003 - 0,008

Kupfer

Copper

A/O/E

80 - 300

0,020 - 0,040

Messing

Brass

A/O/E

80 - 300

0,020 - 0,040

5

Typ 5 6000 Für geringe Bearbeitungstiefen oder kurze Schlitzlängen. Vorschub pro Zahn: 0,005 - 0,05** For low machining depth or short slots. Feed per tooth: 0,005 - 0,05**

6

Typ 5 6001 Für große Bearbeitungstiefen oder große Schlitzlängen. Vorschub pro Zahn: 0,01 - 0,1**

7

For deep machining depth or long slots. Feed per tooth: 0,01 - 0,1**

Bronze

Bronze

A/O/E

80 - 300

0,020 - 0,040

Thermoplaste

Thermoplastics

A

200 - 700

0,010 - 0,040

** je nach Werkstoff, Dicke und Gesamtstarrheit

Duroplaste

Duroplastics

A

150 - 600

0,010 - 0,040

** According to material, thickness and global rigidity

MAC

NES HI

Aluminium SI >12% Titan

Verzahnungswahl Teeth selection / cutting feed

8

*O = Schneidöl / cutting oil *E = Emulsion *A = Trocken (Pressluft), air

OIL

Verwenden Sie ein gutes Schneidöl; siehe ab Seite 1212 Use good cutting oil; see from page 1212

9 Festlegung der Schnittgeschwindigkeit Vc Determination of cutting speed Vc

Vc (m/min) = D · π · n 1000

Festlegung der Vorschubgeschwindigkeit Vf Determination of feed rate Vf

Vf (mm/min) = fz · n · Z

Festlegung der Drehzahl n Determination of revolution speed n

n (min–1) = Vc · 1000 D·π

fz (mm/z) =

Vorschub pro Zahn · Feed per tooth

D (mm)

=

Sägendurchmesser · Saw blade diameter

Z

=

Anzahl der Zähne · Number of teeth

n (min-1)

=

Drehzahl · rpm

10 Index 1131


VOLLHARTMETALL-KREISSÄGEBLÄTTER NACH DIN SOLID CARBIDE METAL CIRCULAR SAW BLADES ACCORDING DIN

1 Anwendung siehe Seite Application see page

± 0,1

Art.

± 0,01

3

4

5

6

7 MACHI

S

8 OIL

9

10 Index

Stärke Thickness

Bohrung Bore

15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

0,10 0,15 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50 1,60 1,70 1,80 1,90 2,00 2,50 3,00 3,50 4,00 5,00 6,00 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50 1,60 1,70 1,80 1,90 2,00 2,50 3,00 3,50 4,00 5,00 6,00 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 1,10

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

1130

DIN 1837A

I I I I I I I I I I I I I I %

I

% % %

I I %

I I I I I I I I I I %

I I I

%

I I I I I I

%

I

% %

I I I I I I I %

I I I I I I

%

556000015010 6000 015 010 556000015015 6000 015 015 556000015020 6000 015 020 556000015025 6000 015 025 556000015030 6000 015 030 556000015035 6000 015 035 556000015040 6000 015 040 556000015050 6000 015 050 556000015060 6000 015 060 556000015070 6000 015 070 556000015080 6000 015 080 556000015090 6000 015 090 556000015100 6000 015 100 556000015110 6000 015 110 556000015120 6000 015 120 556000015130 6000 015 130 556000015140 6000 015 140 556000015150 6000 015 150 556000015170 6000 015 170 556000015180 6000 015 180 556000015200 6000 015 200 556000015250 6000 015 250 556000015300 6000 015 300 556000020010 6000 020 010 556000020015 6000 020 015 556000020020 6000 020 020 556000020025 6000 020 025 556000020030 6000 020 030 556000020035 6000 020 035 556000020040 6000 020 040 556000020045 6000 020 045 556000020050 6000 020 050 556000020060 6000 020 060 556000020070 6000 020 070 556000020080 6000 020 080 556000020090 6000 020 090 556000020100 6000 020 100 556000020110 6000 020 110 556000020120 6000 020 120 556000020130 6000 020 130 556000020140 6000 020 140 556000020160 6000 020 160 556000020180 6000 020 180 556000020200 6000 020 200 556000020250 6000 020 250 556000020300 6000 020 300 556000020500 6000 020 500 556000020600 6000 020 600 556000025010 6000 025 010 556000025015 6000 025 015 556000025020 6000 025 020 556000025025 6000 025 025 556000025030 6000 025 030 556000025035 6000 025 035 556000025040 6000 025 040 556000025045 6000 025 045 556000025050 6000 025 050 556000025060 6000 025 060 556000025070 6000 025 070 556000025080 6000 025 080 556000025090 6000 025 090 556000025100 6000 025 100 556000025110 6000 025 110

"B"

"A" %

DIN 1838B

56001 5 6001

64 A 64 A 64 A 64 A 64 A 64 A 64 A 48 A 48 A 48 A 40 A 40 A 40 A 40 A 40 A 40 A 40 A 40 A 40 A 40 A 40 A 40 A 40 A 80 A 80 A 80 A 64 A 64 A 64 A 64 A 48 A 48 A 48 A 48 A 40 A 40 A 40 A 40 A 40 A 40 A 40 A 40 A 32 A 32 A 32 A 32 A 24 A 24 A 80 A 80 A 80 A 80 A 80 A 64 A 64 A 64 A 64 A 64 A 48 A 48 A 48 A 48 A 48 A

23,40 9,50 13,90 13,90 13,90 14,55 14,55 15,25 15,90 17,90 18,55 19,50 20,20 20,85 21,85 12,60 24,40 13,60 14,75 15,30 31,10 39,45 24,20 25,75 19,90 15,90 15,90 15,90 16,55 16,55 17,45 17,45 17,45 10,75 20,20 20,85 22,95 12,95 24,40 25,75 27,80 29,20 32,05 34,40 21,35 46,30 40,45 48,55 26,90 20,55 16,55 16,55 16,55 17,45 18,05 11,05 20,85 20,85 22,95 25,75 27,80 27,80 16,10

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

1132

Art.

56000 5 6000

H7

2

NE

1130

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

I I I I I I I I I I I

I I I %

I %

I I I I I I I I

% %

I %

I

%

I %

I I I I I I I

556001015020 6001 015 020 556001015025 6001 015 025 556001015030 6001 015 030 556001015040 6001 015 040 556001015050 6001 015 050 556001015060 6001 015 060 556001015070 6001 015 070 556001015080 6001 015 080 556001015090 6001 015 090 556001015100 6001 015 100 556001015120 6001 015 120 556001015200 6001 015 200 556001015250 6001 015 250 556001015300 6001 015 300 556001015400 6001 015 400 556001020020 6001 020 020 556001020025 6001 020 025 556001020030 6001 020 030 556001020040 6001 020 040 556001020050 6001 020 050 556001020060 6001 020 060 556001020070 6001 020 070 556001020080 6001 020 080 556001020100 6001 020 100 556001020120 6001 020 120 556001020150 6001 020 150 556001020160 6001 020 160 556001020200 6001 020 200 556001020250 6001 020 250 556001020300 6001 020 300 556001020500 6001 020 500 556001025020 6001 025 020 556001025030 6001 025 030 556001025040 6001 025 040 556001025050 6001 025 050 556001025060 6001 025 060 556001025070 6001 025 070 556001025080 6001 025 080 556001025090 6001 025 090 556001025100 6001 025 100 -

20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 20 B -

13,90 13,90 13,90 14,55 15,25 15,90 17,90 18,55 19,50 20,20 21,85 31,10 39,45 45,65 31,65 15,90 8,45 15,90 16,55 17,45 17,45 20,20 20,20 22,95 24,40 14,75 15,50 34,40 21,35 46,30 40,45 16,55 8,75 18,05 20,85 20,85 22,95 25,75 27,80 27,80 -


VOLLHARTMETALL-KREISSÄGEBLÄTTER NACH DIN SOLID CARBIDE METAL CIRCULAR SAW BLADES ACCORDING DIN Anwendung siehe Seite Application see page

± 0,1

1130 Art.

± 0,01

25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

1,20 1,30 1,40 1,50 1,60 1,70 1,80 1,90 2,00 2,50 3,00 3,50 4,00 5,00 6,00 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50 1,60 1,70 1,80 1,90 2,00 2,50 3,00 3,50 4,00 5,00 6,00 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50 1,60 1,70 1,80 1,90 2,00 2,50 3,00 3,50 4,00 5,00 6,00

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

DIN 1837A

Art.

I

I I

%

I I % % %

I

%

I I I I I I I I I I I I %

I I I I I

%

I I I

%

I I I

% % % %

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I %

I I I I

%

I

%

I

556000025120 6000 025 120 556000025130 6000 025 130 556000025140 6000 025 140 556000025150 6000 025 150 556000025160 6000 025 160 556000025170 6000 025 170 556000025180 6000 025 180 556000025200 6000 025 200 556000025250 6000 025 250 556000025300 6000 025 300 556000025350 6000 025 350 556000025400 6000 025 400 556000025500 6000 025 500 556000025600 6000 025 600 556000030010 6000 030 010 556000030015 6000 030 015 556000030020 6000 030 020 556000030025 6000 030 025 556000030030 6000 030 030 556000030035 6000 030 035 556000030040 6000 030 040 556000030045 6000 030 045 556000030050 6000 030 050 556000030060 6000 030 060 556000030070 6000 030 070 556000030080 6000 030 080 556000030090 6000 030 090 556000030100 6000 030 100 556000030110 6000 030 110 556000030120 6000 030 120 556000030130 6000 030 130 556000030140 6000 030 140 556000030150 6000 030 150 556000030160 6000 030 160 556000030170 6000 030 170 556000030180 6000 030 180 556000030190 6000 030 190 556000030200 6000 030 200 556000030250 6000 030 250 556000030300 6000 030 300 556000030350 6000 030 350 556000030400 6000 030 400 556000030500 6000 030 500 556000030600 6000 030 600 556000040010 6000 040 010 556000040015 6000 040 015 556000040020 6000 040 020 556000040025 6000 040 025 556000040030 6000 040 030 556000040035 6000 040 035 556000040040 6000 040 040 556000040045 6000 040 045 556000040050 6000 040 050 556000040060 6000 040 060 556000040070 6000 040 070 556000040080 6000 040 080 556000040090 6000 040 090 556000040100 6000 040 100 556000040110 6000 040 110 556000040120 6000 040 120 556000040130 6000 040 130 556000040140 6000 040 140 556000040150 6000 040 150 556000040160 6000 040 160 556000040170 6000 040 170 556000040180 6000 040 180 556000040200 6000 040 200 556000040250 6000 040 250 556000040300 6000 040 300 556000040350 6000 040 350 556000040400 6000 040 400 556000040500 6000 040 500 556000040600 6000 040 600

56001 5 6001

48 A 40 A 40 A 40 A 40 A 40 A 40 A 40 A 40 A 32 A 32 A 32 A 32 A 24 A 100 A 100 A 100 A 100 A 80 A 80 A 80 A 80 A 80 A 64 A 64 A 64 A 64 A 64 A 48 A 48 A 48 A 48 A 48 A 48 A 48 A 48 A 48 A 48 A 40 A 40 A 40 A 40 A 32 A 32 A 128 A 128 A 128 A 100 A 100 A 100 A 100 A 80 A 80 A 80 A 80 A 80 A 64 A 64 A 64 A 64 A 64 A 64 A 64 A 64 A 48 A 48 A 48 A 48 A 48 A 40 A 40 A 40 A 40 A

2 "B"

"A" % % %

DIN 1838B

31,10 17,70 18,40 18,40 38,25 38,25 21,00 43,75 50,90 30,15 35,75 40,65 91,90 57,45 31,80 25,15 21,15 21,15 21,15 21,85 21,85 22,50 22,50 24,40 28,40 29,10 16,50 31,80 34,40 35,75 39,05 41,00 22,45 44,30 46,30 47,00 25,95 50,25 57,50 64,80 40,65 46,25 55,35 64,45 40,30 33,40 29,20 29,20 29,20 29,20 30,55 32,40 32,40 33,40 37,75 38,40 39,60 41,00 42,40 43,75 44,40 47,25 48,60 50,00 28,00 54,20 56,85 72,25 83,35 49,30 102,75 64,45 140,15

%

I I I I I I %

I I % % %

I I I I I I I I % % % %

I I I

I I %

I I I I I I I I I

% %

556001025120 6001 025 120 556001025150 6001 025 150 556001025180 6001 025 180 556001025200 6001 025 200 556001025250 6001 025 250 556001025300 6001 025 300 556001025400 6001 025 400 556001025500 6001 025 500 556001030020 6001 030 020 556001030030 6001 030 030 556001030040 6001 030 040 556001030050 6001 030 050 556001030060 6001 030 060 556001030080 6001 030 080 556001030100 6001 030 100 556001030120 6001 030 120 556001030150 6001 030 150 556001030160 6001 030 160 556001030180 6001 030 180 556001030200 6001 030 200 556001030250 6001 030 250 556001030300 6001 030 300 556001030400 6001 030 400 556001030500 6001 030 500 556001030600 6001 030 600 556001040020 6001 040 020 556001040025 6001 040 025 556001040030 6001 040 030 556001040050 6001 040 050 556001040080 6001 040 080 556001040090 6001 040 090 556001040100 6001 040 100 556001040120 6001 040 120 556001040150 6001 040 150 556001040160 6001 040 160 556001040180 6001 040 180 556001040200 6001 040 200 556001040250 6001 040 250 556001040300 6001 040 300 556001040400 6001 040 400 556001040500 6001 040 500 556001040600 6001 040 600

20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 20 B 30 B 30 B 30 B 30 B 30 B 24 B 24 B 24 B 24 B 24 B 24 B 24 B 24 B 24 B 24 B 24 B 24 B 40 B 40 B 40 B 40 B 32 B 32 B 32 B 32 B 32 B 32 B 24 B 24 B 24 B 24 B 20 B 20 B 20 B

16,50 34,70 39,60 43,75 50,90 56,85 76,75 48,70 21,15 21,15 11,60 11,95 12,80 29,10 31,80 35,75 42,35 44,30 47,00 50,25 57,50 34,35 46,25 55,35 64,45 29,20 29,20 29,20 32,40 38,40 21,00 41,00 43,75 48,60 50,00 54,20 56,85 72,25 83,35 102,75 64,45 74,25

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

1133

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

Bohrung Bore

1130

56000 5 6000

H7

Stärke Thickness

1

8 OIL

9

10 Index


VOLLHARTMETALL-KREISSÄGEBLÄTTER NACH DIN SOLID CARBIDE METAL CIRCULAR SAW BLADES ACCORDING DIN

1 Anwendung siehe Seite Application see page

± 0,1

Art.

± 0,01

3

4

5

6

7 MACHI

S

8 OIL

9

10 Index

Stärke Thickness

Bohrung Bore

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80

0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50 1,60 1,70 1,80 1,90 2,00 2,50 3,00 3,50 4,00 5,00 6,00 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50 1,60 1,70 1,80 1,90 2,00 2,50 3,00 3,50 4,00 5,00 6,00 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50 1,60 1,70 1,80 1,90

13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22

1130

DIN 1837A

% %

I I I I I I %

I

%

I I I I

%

I I I I I

% %

I

%

I I

%

I I I I I I

%

I

%

I I I I I

%

I I I I I I I I

%

I I I %

I

%

I I I I I I

%

I I

%

556000050020 6000 050 020 556000050025 6000 050 025 556000050035 6000 050 035 556000050040 6000 050 040 556000050050 6000 050 050 556000050060 6000 050 060 556000050070 6000 050 070 556000050080 6000 050 080 556000050090 6000 050 090 556000050100 6000 050 100 556000050110 6000 050 110 556000050120 6000 050 120 556000050130 6000 050 130 556000050140 6000 050 140 556000050150 6000 050 150 556000050160 6000 050 160 556000050170 6000 050 170 556000050180 6000 050 180 556000050190 6000 050 190 556000050200 6000 050 200 556000050250 6000 050 250 556000050300 6000 050 300 556000050350 6000 050 350 556000050400 6000 050 400 556000050500 6000 050 500 556000050600 6000 050 600 556000063020 6000 063 020 556000063025 6000 063 025 556000063030 6000 063 030 556000063035 6000 063 035 556000063040 6000 063 040 556000063045 6000 063 045 556000063050 6000 063 050 556000063060 6000 063 060 556000063070 6000 063 070 556000063080 6000 063 080 556000063090 6000 063 090 556000063100 6000 063 100 556000063110 6000 063 110 556000063120 6000 063 120 556000063130 6000 063 130 556000063140 6000 063 140 556000063150 6000 063 150 556000063160 6000 063 160 556000063170 6000 063 170 556000063180 6000 063 180 556000063200 6000 063 200 556000063250 6000 063 250 556000063300 6000 063 300 556000063350 6000 063 350 556000063400 6000 063 400 556000063500 6000 063 500 556000063600 6000 063 600 556000080030 6000 080 030 556000080040 6000 080 040 556000080050 6000 080 050 556000080060 6000 080 060 556000080070 6000 080 070 556000080080 6000 080 080 556000080090 6000 080 090 556000080100 6000 080 100 556000080110 6000 080 110 556000080120 6000 080 120 556000080130 6000 080 130 556000080140 6000 080 140 556000080150 6000 080 150 556000080160 6000 080 160 556000080170 6000 080 170 556000080180 6000 080 180 556000080190 6000 080 190

"B"

"A" I I

DIN 1838B

56001 5 6001

128 A 128 A 100 A 100 A 100 A 100 A 80 A 80 A 80 A 80 A 80 A 80 A 64 A 64 A 64 A 64 A 64 A 64 A 64 A 64 A 64 A 48 A 48 A 48 A 48 A 40 A 160 A 128 A 128 A 128 A 128 A 128 A 128 A 100 A 100 A 100 A 100 A 100 A 80 A 80 A 80 A 80 A 80 A 80 A 80 A 80 A 80 A 64 A 64 A 64 A 64 A 48 A 48 A 160 A 160 A 128 A 128 A 128 A 128 A 100 A 100 A 100 A 100 A 100 A 100 A 100 A 100 A 80 A 80 A 80 A

44,75 42,35 20,60 20,60 40,30 40,30 42,40 45,85 47,25 48,60 26,50 51,40 30,55 59,05 61,85 63,25 63,90 36,05 68,05 70,85 86,15 100,00 113,90 64,00 78,00 173,25 34,35 59,55 54,90 29,10 54,90 53,50 53,50 54,90 61,85 64,80 35,75 68,75 39,00 75,40 77,35 78,75 80,55 84,70 47,10 90,25 95,25 115,05 130,25 151,30 167,95 202,35 236,70 67,90 100,05 90,35 87,60 50,45 95,25 52,70 99,50 102,25 106,50 110,65 114,85 116,05 62,90 129,40 130,70 71,25

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

1134

Art.

56000 5 6000

H7

2

NE

1130

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

I I I I I I I I %

I I I %

I

%

I I I I I %

I I I I

%

I %

I I I

%

%

I

%

I I I I I I

556001050050 6001 050 050 556001050060 6001 050 060 556001050070 6001 050 070 556001050080 6001 050 080 556001050100 6001 050 100 556001050120 6001 050 120 556001050150 6001 050 150 556001050160 6001 050 160 556001050180 6001 050 180 556001050200 6001 050 200 556001050250 6001 050 250 556001050300 6001 050 300 556001050400 6001 050 400 556001050500 6001 050 500 556001050600 6001 050 600 556001063040 6001 063 040 556001063050 6001 063 050 556001063060 6001 063 060 556001063070 6001 063 070 556001063080 6001 063 080 556001063090 6001 063 090 556001063100 6001 063 100 556001063120 6001 063 120 556001063150 6001 063 150 556001063160 6001 063 160 556001063180 6001 063 180 556001063200 6001 063 200 556001063250 6001 063 250 556001063300 6001 063 300 556001063400 6001 063 400 556001063500 6001 063 500 556001063600 6001 063 600 556001080050 6001 080 050 556001080060 6001 080 060 556001080070 6001 080 070 556001080080 6001 080 080 556001080100 6001 080 100 556001080120 6001 080 120 556001080150 6001 080 150 556001080160 6001 080 160 556001080180 6001 080 180 -

48 B 48 B 40 B 40 B 40 B 40 B 32 B 32 B 32 B 32 B 32 B 24 B 24 B 24 B 20 B 64 B 64 B 48 B 48 B 48 B 48 B 48 B 40 B 40 B 40 B 40 B 40 B 32 B 32 B 32 B 24 B 24 B 64 B 64 B 64 B 64 B 48 B 48 B 48 B 48 B 40 B -

40,30 40,30 42,40 45,85 48,60 51,40 61,85 63,25 36,05 70,85 86,15 100,00 64,00 147,25 91,75 54,90 53,50 54,90 61,85 64,80 35,75 68,75 75,40 80,55 84,70 47,85 95,25 60,95 130,25 167,95 202,35 125,40 40,60 87,60 50,45 95,25 99,50 106,50 116,05 118,75 130,70 -


VOLLHARTMETALL-KREISSÄGEBLÄTTER NACH DIN SOLID CARBIDE METAL CIRCULAR SAW BLADES ACCORDING DIN Anwendung siehe Seite Application see page

± 0,1

1130 Art.

± 0,01

80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 150 150 150 150 150 150 150 150 150 160 160 160 160 160 160 160 160 160 200 200 200 200 200 200 200 200

2,00 2,50 3,00 3,50 4,00 5,00 6,00 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50 1,60 1,70 1,80 1,90 2,00 2,50 3,00 3,50 4,00 5,00 6,00 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 1,10 1,20 1,40 1,50 1,60 1,80 2,00 2,50 3,00 3,50 4,00 5,00 6,00 1,00 1,20 1,50 1,60 1,80 2,00 2,50 3,00 4,00 1,00 1,20 1,50 1,60 1,80 2,00 2,50 3,00 4,00 1,20 1,50 1,60 1,80 2,00 2,50 3,00 4,00

22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32

DIN 1837A

Art.

556000080200 6000 080 200 556000080250 6000 080 250 556000080300 6000 080 300 556000080350 6000 080 350 556000080400 6000 080 400 556000080600 6000 080 600 556000100050 6000 100 050 556000100060 6000 100 060 556000100070 6000 100 070 556000100080 6000 100 080 556000100090 6000 100 090 556000100100 6000 100 100 556000100120 6000 100 120 556000100140 6000 100 140 556000100150 6000 100 150 556000100160 6000 100 160 556000100190 6000 100 190 556000100200 6000 100 200 556000100250 6000 100 250 556000100300 6000 100 300 556000100350 6000 100 350 556000100400 6000 100 400 556000100500 6000 100 500 556000100600 6000 100 600 556000125060 6000 125 060 556000125080 6000 125 080 556000125090 6000 125 090 556000125100 6000 125 100 556000125120 6000 125 120 556000125140 6000 125 140 556000125150 6000 125 150 556000125160 6000 125 160 556000125200 6000 125 200 556000125250 6000 125 250 556000125300 6000 125 300 556000125350 6000 125 350 556000125400 6000 125 400 556000125500 6000 125 500 -

56001 5 6001

80 A 80 A 80 A 64 A 64 A 64 A 160 A 160 A 128 A 128 A 128 A 128 A 128 A 100 A 100 A 100 A 100 A 100 A 100 A 80 A 80 A 80 A 80 A 64 A 160 A 160 A 160 A 160 A 128 A 128 A 128 A 128 A 128 A 100 A 100 A 100 A 100 A 100 A -

2 "B"

"A" I I I I I

DIN 1838B

138,65 163,85 186,70 217,10 244,10 183,10 165,25 159,70 152,70 134,75 72,70 132,05 144,05 157,40 162,75 168,10 200,10 202,80 125,80 282,75 171,70 364,10 226,65 268,85 246,00 237,55 233,30 218,20 231,60 131,85 258,70 142,35 313,95 369,05 230,70 265,15 301,85 333,00 -

I I I

556001080200 6001 080 200 556001080250 6001 080 250 556001080300 6001 080 300 % 556001080400 6001 080 400 % 556001080500 6001 080 500 % % 556001080600 6001 080 600 I I % 556001100060 6001 100 060 I % 556001100070 6001 100 070 I I 556001100080 6001 100 080 I % 556001100090 6001 100 090 I I 556001100100 6001 100 100 I I 556001100120 6001 100 120 I I I 556001100150 6001 100 150 I I 556001100160 6001 100 160 I I I 556001100200 6001 100 200 % % 556001100250 6001 100 250 I I 556001100300 6001 100 300 % I % 556001100400 6001 100 400 % % % 556001100600 6001 100 600 I I % 556001125080 6001 125 080 I I % 556001125100 6001 125 100 I I 556001125120 6001 125 120 % I I % 556001125160 6001 125 160 I I 556001125200 6001 125 200 I % 556001125250 6001 125 250 I % 556001125300 6001 125 300 % I % 556001125400 6001 125 400 I % 556001125500 6001 125 500 % 556001125600 6001 125 600 Bis Durchmesser 200 mm auf Anfrage erhältlich Up to diameter 200 mm available on request -

40 B 40 B 40 B 32 B 32 B 32 B 80 B 64 B 64 B 64 B 64 B 64 B 48 B 48 B 48 B 48 B 40 B 40 B 32 B 80 B 80 B 64 B 64 B 64 B 48 B 48 B 48 B 40 B 40 B

138,65 163,85 186,70 129,30 153,85 183,10 84,60 80,90 134,75 137,25 132,05 144,05 162,75 168,10 202,80 125,80 282,75 192,90 268,85 125,85 115,60 231,60 268,70 313,95 195,50 435,45 569,80 630,40 407,30

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

Bohrung Bore

1130

56000 5 6000

H7

Stärke Thickness

1

8 OIL

9

10 Index

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

1135


1 Ihre Notizen & Zeichnungen Your notices & drafts

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index 1136

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more information please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


www.karnasch.tools

1

DIN-HSS-SÄGEN

2

DIN-HSS-SAW BLADES 3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8

DIN-HSS 6.4

OIL

DINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINH DINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINH DINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINH DINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINHSSDINH KONTAKT | CONTACT

KARNASCH ONLINESHOP

KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS ® INDUSTRIAL TOOLS DIVISION

JETZT FÜR SIE ONLINE! NOW ONLINE FOR YOU!

Straße des Friedens 10 D-15848 Tauche/OT Görsdorf mail@karnasch.tools

http://shop.karnasch.tools

+49 (0) 33675 - 7265-0

9

ONLINE

10 Index 1137

Netto-Preise · Net sales prices


METALLKREISSÄGEBLÄTTER NACH DIN METAL CIRCULAR SAW BLADES ACCORDING DIN

1

5 55000 5000

2

A α

35°

DIN 1837A Blätter kommen mit feingezahnten Winkelzähnen. Hauptanwendungsgebiet: –  Feine Schlitz- und Trennarbeiten (Feinmechanik, Schmuckindustrie). –  Ideal auch zum Schlitzen von Schrauben. –  Zum Trennen/Schlitzen von dünnwandigen Profilen und kurzspanenden Werkstücken aus Stahl, Guss, Nichteisenmetalle, Kunststoffe.

Maximal empfohlene Schnitttiefe ca. 3 mm DIN 1837A blades comes with fine teeth and tooth shape form A. ▲

3

γ

Main field of application: –  This shape is mostly used for fine slotting and cutting works (micro-mechanics and jewellery). –  Excellent also for screw slotting. –  For cutting and slotting thin walled profiles and short chipping work pieces made of steel, cast iron, non ferrous metals, plastics. Maximum recommended cutting depth approx. 3 mm

4

5 55001 5001

5

B α

10°

DIN 1838B Blätter kommen mit grobgezahnten Bogenzähnen. Hauptanwendungsgebiet: –  Die am meisten verwendete Universalverzahnung für Schlitz- und Trennarbeiten von dickwandigen Profilen / Vollmaterial ab ca. 3 mm. –  Generell für Arbeiten an langspanenden Werkstücken aus Stahl, Guss, Nichteisenmetalle. DIN 1838B blades comes with rough teeth and tooth form B.

6 ▲

γ

15°

Main field of application: –  The most widely used universal toothing for slotting and cutting thick walled profiles and solid material from 3 mm. –  In general for cutting long chipping work pieces made of steel, cast iron, non ferrous metals.

7 S

5 55002 5002

MACHI

NE

BW α

10°

8

OIL

γ

15°

C

9

α

10°

γ

Hauptanwendungsgebiet: –  Für Schlitz- und Trennarbeiten von dick bis sehr dickwandigen Profilen ab ca. 3 mm. –  Speziell hervorragend für Vollmaterial ab ca. 3 mm. –  Generell für Arbeiten an langspanenden Werkstücken aus Stahl, Guss, Nichteisenmetalle. IN 1838C blades comes with rough teeth and tooth form B additionally, depending on the diameter, alternative top D beveled (tooth shape BW) or with precut and finishing cut tooth (tooth shape C). This tooth forms reduce cutting forces and thus allow a significantly increased cutting performance compared to DIN 1838B Main field of application: –  For slotting and cutting thick, up to very thick profiles from 3 mm. –  Especially excellent for cutting solid material from 3 mm. –  In general for slotting and cutting long chipping work pieces made of steel, cast iron, non ferrous metals.

IN 1838C Blätter kommen je nach Durchmesser mit grobgezahnten Bogenzähnen wechselseitig angefast D (Zahnform BW) oder mit Vor- und Nachschneider (Zahnform C). Diese Zahnformen reduzieren die Schnittkräfte und erlauben hierdurch eine deutlich erhöhte Zerspanleistung gegenüber DIN 1838B

15°

10 Index 1138

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


METALLKREISSÄGEBLÄTTER NACH DIN METAL CIRCULAR SAW BLADES ACCORDING DIN

1

2

3

4

ANWENDUNG ∙ APPLICATION

Stahl

Grauguss

Alu

Steel

Grey cast iron

Alu

< 800 N

Kupfer, Kupferlegierungen

Zinklegierung Zinc alloy

Copper, copper alloys

5

Metallkreissägeblätter nach DIN 1840, Typ N sind grundsätzlich für mittelharte Metalle, Stähle bis zu 800 N/mm² anwendbar. Für besonders harte und zähe Werkstoffe empfehlen wir Typ "H" (Preis und Lieferzeit auf Anfrage). Für besonders weiche und zähe Werkstoffe empfehlen wir Typ "W" (Preis und Lieferzeit auf Anfrage). Metal-circular saw blades according DIN 1840, type N are for medium hard metals and steels up to 800 N/mm². For particularly tough and hard and tough materials we recommend type "H" (Price and delivery time on request). For very soft and tough materials we recommend type "W" (Price and delivery time on request).

6

Richtwerte für den Einsatz HSS-DIN 1840 Typ "N" Kreissägeblätter Recommended cutting data for HSS-DIN 1840 Typ "N" circular saws fz (mm/z) Vorschub pro Zahn Feed per tooth

< 500 N/mm²

25 - 50

0,02 - 0,04

< 800 N/mm²

15 - 30

0,02 - 0,03

15 - 25

0,02 - 0,05

Aluminium Vollmaterial • Aluminum Solid

400 - 800

0,03 - 0,10

Aluminium Profile • Aluminum Profile

800 - 1600

0,02 - 0,05

Bronze • Bronze

200 - 400

0,02 - 0,06

Kupfer • Copper

160 - 200

0,02 - 0,05

Messing • Brass

200 - 400

0,02 - 0,04

Zinklegierungen • Zinc Alloy

30 - 100

0,02 - 0,08

Stahl • Steel

Guss • Cast Iron

Festlegung der Schnittgeschwindigkeit Vc Determination of cutting speed Vc

Vc (m/min) = D · π · n 1000

Festlegung der Vorschubgeschwindigkeit Vf Determination of feed rate Vf

Vf (mm/min) = fz · n · Z

Festlegung der Drehzahl n Determination of revolution speed n

n (min–1) = Vc · 1000 D·π

fz (mm/z) =

Vorschub pro Zahn · Feed per tooth

D (mm)

=

Sägendurchmesser · Saw blade diameter

Z

=

Anzahl der Zähne · Number of teeth

n (min-1)

=

Drehzahl · rpm

7 MAC

NES HI

Vc (m/min) Schnittgeschwindigkeit Cutting speed

Werkstoffe Materials

8 OIL

9

10 Index 1139


METALLKREISSÄGEBLÄTTER NACH DIN METAL CIRCULAR SAW BLADES ACCORDING DIN

1 Anwendung siehe Seite Application see page

1138 Art.

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index

DIN 1837A

55000 5 5000

H7

2

1138 Art.

1138

DIN 1838B

55001 5 5001

Art.

55002 5 5002 "B"

"A"

DIN 1838C

"BW"

Stärke Thickness

Bohrung Bore

Bund Hub

20

0,20

5

10

% 555000020020 5000 020 020

80 A

5,10

-

-

-

-

-

-

20

0,30

5

10

I 555000020030 5000 020 030

64 A

12,85

-

-

-

-

-

-

20

0,40

5

10

-

-

-

-

-

-

-

-

20

0,50

5

10

I 555000020050 5000 020 050

48 A

12,30

-

-

-

-

-

-

20

0,60

5

10

% 555000020060 5000 020 060

48 A

4,40

-

-

-

-

-

-

20

0,80

5

10

% 555000020080 5000 020 080

48 A

4,40

-

-

-

-

-

-

20

1,00

5

10

I 555000020100 5000 020 100

40 A

12,55

-

-

-

-

-

-

20

1,20

5

10

% 555000020120 5000 020 120

40 A

4,45

-

-

-

-

-

-

20

1,60

5

10

% 555000020160 5000 020 160

40 A

5,45

-

-

-

-

-

-

20

2,00

5

10

I 555000020200 5000 020 200

32 A

15,05

-

-

-

-

-

-

20

2,50

5

10

% 555000020250 5000 020 250

32 A

6,00

-

-

-

-

-

-

20

3,00

5

10

% 555000020300 5000 020 300

32 A

6,50

-

-

-

-

-

-

20

4,00

5

10

% 555000020400 5000 020 400

24 A

9,20

-

-

-

-

-

-

25

0,20

8

12

I 555000025020 5000 025 020

80 A

14,40

-

-

-

-

-

-

25

0,25

8

12

% 555000025025 5000 025 025

80 A

5,20

-

-

-

-

-

-

25

0,30

8

12

% 555000025030 5000 025 030

80 A

4,90

-

-

-

-

-

-

25

0,40

8

12

% 555000025040 5000 025 040

64 A

4,90

-

-

-

-

-

-

25

0,50

8

12

% 555000025050 5000 025 050

64 A

4,90

-

-

-

-

-

-

25

0,60

8

12

I 555000025060 5000 025 060

64 A

12,45

-

-

-

-

-

-

25

0,80

8

12

I 555000025080 5000 025 080

48 A

12,20

-

-

-

-

-

-

25

1,00

8

12

I 555000025100 5000 025 100

48 A

13,20

-

-

-

-

-

-

25

1,20

8

12

-

-

-

-

-

-

-

-

25

1,60

8

12

% 555000025160 5000 025 160

40 A

5,50

-

-

-

-

-

-

25

2,00

8

12

% 555000025200 5000 025 200

40 A

6,45

-

-

-

-

-

-

25

2,50

8

12

% 555000025250 5000 025 250

40 A

7,15

-

-

-

-

-

-

25

3,00

8

12

% 555000025300 5000 025 300

32 A

8,65

-

-

-

-

-

-

25

4,00

8

12

-

-

-

-

-

-

-

-

25

5,00

8

12

% 555000025500 5000 025 500

32 A

12,50

-

-

-

-

-

-

25

6,00

8

12

% 555000025600 5000 025 600

24 A

13,70

-

-

-

-

-

-

32

0,20

8

14

% 555000032020 5000 032 020

100 A

5,30

-

-

-

-

-

-

32

0,25

8

14

% 555000032025 5000 032 025

100 A

5,30

-

-

-

-

-

-

32

0,30

8

14

% 555000032030 5000 032 030

80 A

4,95

-

-

-

-

-

-

32

0,40

8

14

% 555000032040 5000 032 040

80 A

4,95

-

-

-

-

-

-

32

0,50

8

14

-

-

-

-

-

-

-

32

0,60

8

14

% 555000032060 5000 032 060

64 A

4,95

-

-

-

-

-

-

32

0,80

8

14

% 555000032080 5000 032 080

64 A

5,05

-

-

-

-

-

-

32

1,00

8

14

-

-

-

-

-

-

-

32

1,20

8

14

% 555000032120 5000 032 120

48 A

5,30

-

-

-

-

-

-

32

1,60

8

14

I 555000032160 5000 032 160

48 A

15,55

-

-

-

-

-

-

32

2,00

8

14

I 555000032200 5000 032 200

48 A

16,70

-

-

-

-

-

-

32

2,50

8

14

I 555000032250 5000 032 250

40 A

18,70

-

-

-

-

-

-

32

3,00

8

14

I 555000032300 5000 032 300

40 A

21,30

-

-

-

-

-

-

32

4,00

8

14

% 555000032400 5000 032 400

40 A

11,10

-

-

-

-

-

-

32

5,00

8

14

% 555000032500 5000 032 500

32 A

12,30

-

-

-

-

-

-

32

6,00

8

14

-

-

-

-

-

-

-

-

40

0,20

10

18

% 555000040020 5000 040 020

128 A

5,90

-

-

-

-

-

-

40

0,25

10

18

% 555000040025 5000 040 025

100 A

5,90

-

-

-

-

-

-

40

0,30

10

18

% 555000040030 5000 040 030

100 A

5,65

-

-

-

-

-

-

40

0,40

10

18

% 555000040040 5000 040 040

100 A

5,65

-

-

-

-

-

-

40

0,50

10

18

I 555000040050 5000 040 050

80 A

14,95

-

-

-

-

-

-

40

0,60

10

18

I 555000040060 5000 040 060

80 A

14,55

-

-

-

-

-

-

40

080

10

18

% 555000040080 5000 040 080

80 A

5,30

-

-

-

-

-

-

40

1,00

10

18

I 555000040100 5000 040 100

64 A

14,55

-

-

-

-

-

-

40

1,20

10

18

I 555000040120 5000 040 120

64 A

15,15

-

-

-

-

-

-

"C" -

-

-

-

-

-

-

-

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

1140

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


METALLKREISSÄGEBLÄTTER NACH DIN METAL CIRCULAR SAW BLADES ACCORDING DIN Anwendung siehe Seite Application see page

1138 Art.

1138

DIN 1837A

55000 5 5000

H7

1

Art.

1138

DIN 1838B

55001 5 5001

Art.

55002 5 5002 "B"

"A"

DIN 1838C

2

"BW"

Stärke Thickness

Bohrung Bore

Bund Hub

40

1,60

10

18

I 555000040160 5000 040 160

64 A

15,95

--

-

-

--

-

-

40

2,00

10

18

I 555000040200 5000 040 200

48 A

17,25

--

-

-

--

-

-

40

2,50

10

18

% 555000040250 5000 040 250

48 A

7,55

--

-

-

--

-

-

40

3,00

10

18

% 555000040300 5000 040 300

48 A

9,00

--

-

-

--

-

-

40

4,00

10

18

-

-

--

-

-

--

-

-

40

5,00

10

18

% 555000040500 5000 040 500

40 A

13,75

--

-

-

--

-

-

40

6,00

10

18

% 555000040600 5000 040 600

40 A

14,95

--

-

-

--

-

-

50

0,20

13

32

% 555000050020 5000 050 020

128 A

7,30

--

-

-

--

-

-

50

0,30

13

25

-

--

-

-

--

-

-

50

0,40

13

25

% 555000050040 5000 050 040

100 A

6,65

--

-

-

--

-

-

50

0,50

13

25

I 555000050050 5000 050 050

100 A

16,25 % 555001050050 5001 050 050

48 B

6,65

--

-

-

50

0,60

13

25

I 555000050060 5000 050 060

100 A

16,05 % 555001050060 5001 050 060

48 B

6,65

--

-

-

50

0,80

13

25

I 555000050080 5000 050 080

80 A

15,65

I 555001050080 5001 050 080

40 B

15,65

--

50

1,00

13

25

I 555000050100 5000 050 100

80 A

16,05

I 555001050100 5001 050 100

40 B

16,05 % 555002050100 5002 050 100

40 BW

7,55

50

1,20

13

25

I 555000050120 5000 050 120

80 A

16,50 % 555001050120 5001 050 120

40 B

6,45 % 555002050120 5002 050 120

40 BW

8,05

50

1,60

13

25

I 555000050160 5000 050 160

64 A

18,15 % 555001050160 5001 050 160

32 B

6,90 % 555002050160 5002 050 160

32 BW

9,00

50

2,00

13

25

I 555000050200 5000 050 200

64 A

19,70

% 555002050200 5002 050 200

32 BW

9,85

50

2,50

13

25

% 555000050250 5000 050 250

64 A

50

3,00

13

25

50

4,00

13

25

I 555000050400 5000 050 400

50

5,00

13

25

50

6,00

13

25

63

0,25

16

32

63

0,30

16

32

% 555000063030 5000 063 030

63

0,40

16

32

63

0,50

16

63

0,60

16

63

0,80

63

"C"

-

-

-

55001050200

-

-

-

32 B

9,60 % 555002050250 5002 050 250

32 C

12,00

% 555001050300 5001 050 300

24 B

10,00

% 555002050300 5002 050 300

24 C

12,50

48 A

31,70 % 555001050400 5001 050 400

24 B

12,95 % 555002050400 5002 050 400

24 C

16,15

% 555000050500 5000 050 500

48 A

15,35 % 555001050500 5001 050 500

24 B

15,35 % 555002050500 5002 050 500

24 C

19,15

% 555000050600 5000 050 600

40 A

16,55 % 555001050600 5001 050 600

20 B

16,55 % 555002050600 5002 050 600

20 C

20,65

-

-

-

-

-

-

-

-

-

128 A

7,40

-

-

-

-

-

-

% 555000063040 5000 063 040

128 A

7,40

-

-

-

-

-

-

32

I 555000063050 5000 063 050

128 A

18,30

I 555001063050 5001 063 050

64 B

18,30

-

-

-

32

I 555000063060 5000 063 060

100 A

18,15 % 555001063060 5001 063 060

48 B

7,40

-

-

-

16

32

I 555000063080 5000 063 080

100 A

17,80

I 555001063080 5001 063 080

48 B

17,80

-

-

1,00

16

32

I 555000063100 5000 063 100

100 A

18,15 % 555001063100 5001 063 100

48 B

7,10 % 555002063100 5002 063 100

48 BW

8,85

63

1,20

16

32

% 555000063120 5000 063 120

80 A

7,25 % 555001063120 5001 063 120

40 B

7,25 % 555002063120 5002 063 120

40 BW

9,50

63

1,50

16

32

I 555000063150 5000 063 150

80 A

20,50

63

1,60

16

32

I 555000063160 5000 063 160

80 A

20,50

I 555001063160 5001 063 160

40 B

63

2,00

16

32

I 555000063200 5000 063 200

80 A

22,45 % 555001063200 5001 063 200

63

2,50

16

32

I 555000063250 5000 063 250

64 A

63

3,00

16

32

I 555000063300 5000 063 300

64 A

63

4,00

16

32

% 555000063400 5000 063 400

63

5,00

16

32

63

6,00

16

32

80

0,30

22

80

0,40

80

0,50

80 80

-

-

-

-

40 BW

11,40

40 B

8,85 % 555002063200 5002 063 200

40 BW

11,65

25,50 % 555001063250 5001 063 250

32 B

10,45 % 555002063250 5002 063 250

32 C

13,05

27,25 % 555001063300 5001 063 300

32 B

11,15

64 A

13,85 % 555001063400 5001 063 400

32 B

% 555000063500 5000 063 500

48 A

16,55 % 555001063500 5001 063 500

% 555000063600 5000 063 600

48 A

17,95 % 555001063600 5001 063 600

36

I 555000080030 5000 080 030

160 A

23,10

22

36

I 555000080040 5000 080 040

160 A

23,10

22

36

I 555000080050 5000 080 050

128 A

21,65

I 555001080050 5001 080 050

0,60

22

36

I 555000080060 5000 080 060

128 A

21,65 % 555001080060 5001 080 060

64 B

0,80

22

36

I 555000080080 5000 080 080

128 A

21,65

80

1,00

22

36

I 555000080100 5000 080 100

100 A

21,65

I 555001080100 5001 080 100

48 B

80

1,20

22

36

I 555000080120 5000 080 120

100 A

23,10 % 555001080120 5001 080 120

48 B

80

1,50

22

36

I 555000080150 5000 080 150

100 A

24,15

80

1,60

22

36

I 555000080160 5000 080 160

100 A

24,15

I 555001080160 5001 080 160

48 B

80

2,00

22

36

I 555000080200 5000 080 200

80 A

27,15

I 555001080200 5001 080 200

40 B

80

2,50

22

36

I 555000080250 5000 080 250

80 A

30,25

I 555001080250 5001 080 250

80

3,00

22

36

I 555000080300 5000 080 300

80 A

33,65 % 555001080300 5001 080 300

80

4,00

22

36

I 555000080400 5000 080 400

64 A

40,65

80

5,00

22

36

% 555000080500 5000 080 500

64 A

18,30 % 555001080500 5001 080 500

80

6,00

22

36

% 555000080600 5000 080 600

64 A

100

0,50

22

40

I 555000100050 5000 100 050

160 A

25,60

-

-

-

13,85 % 555002063400 5002 063 400

32 BW

17,30

24 B

16,55 % 555002063500 5002 063 500

32 BW

20,65

24 B

17,95 % 555002063600 5002 063 600

24 C

22,45

-

-

-

-

-

-

-

-

-

64 B

21,65

-

-

-

8,85

-

-

-

-

-

-

-

21,65 % 555002080100 5002 080 100

48 BW

11,05

9,40 % 555002080120 5002 080 120

48 BW

12,35

-

-

24,15 % 555002080160 5002 080 160

48 BW

12,90

27,15 % 555002080200 5002 080 200

40 BW

14,55

40 B

30,25 % 555002080250 5002 080 250

40 C

15,40

40 B

13,75 % 555002080300 5002 080 300

40 BW

17,15

% 555002080400 5002 080 400

32 BW

20,70

32 B

18,30 % 555002080500 5002 080 500

32 BW

22,85

20,70 % 555001080600 5001 080 600

32 B

20,70 % 555002080600 5002 080 600

32 C

25,85

I 555001100050 5001 100 050

80 B

25,60

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

6

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

1141

7 MAC

NES HI

-

20,50 % 555002063160 5002 063 160

-

5

-

-

-

-

4

-

9,60 % 555001050250 5001 050 250

-

3

8 OIL

9

10 Index


METALLKREISSÄGEBLÄTTER NACH DIN METAL CIRCULAR SAW BLADES ACCORDING DIN

1 Anwendung siehe Seite Application see page

1138 Art.

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index

DIN 1837A

55000 5 5000

H7

2

1138 Art.

1138

DIN 1838B

55001 5 5001

Art.

55002 5 5002 "B"

"A"

DIN 1838C

"BW"

Stärke Thickness

Bohrung Bore

Bund Hub

100

0,60

22

40

I 555000100060 5000 100 060

160 A

25,60 % 555001100060 5001 100 060

80 B

10,45

--

-

100

0,80

22

40

I 555000100080 5000 100 080

128 A

25,60

I 555001100080 5001 100 080

64 B

25,60

--

-

-

100

1,00

22

40

I 555000100100 5000 100 100

128 A

25,60

I 555001100100 5001 100 100

64 B

25,60 % 555002100100 5002 100 100

64 BW

13,05

100

1,20

22

40

% 555000100120 5000 100 120

128 A

11,05 % 555001100120 5001 100 120

64 B

11,05 % 555002100120 5002 100 120

64 BW

14,50

100

1,50

22

40

% 555000100150 5000 100 150

100 A

16,50

100

1,60

22

40

-

-

% 555001100160 5001 100 160

48 B

100

2,00

22

40

I 555000100200 5000 100 200

100 A

33,50

I 555001100200 5001 100 200

48 B

100

2,50

22

40

% 555000100250 5000 100 250

100 A

15,00

100

3,00

22

40

I 555000100300 5000 100 300

80 A

41,55 % 555001100300 5001 100 300

100

4,00

22

40

I 555000100400 5000 100 400

80 A

54,25

100

5,00

22

40

% 555000100500 5000 100 500

80 A

100

6,00

22

40

125

0,60

22

40

125

0,80

22

125

1,00

125 125

"C"

-

--

-

-

-

12,30 % 555002100160 5002 100 160

48 BW

16,05

33,50 % 555002100200 5002 100 200

-

--

-

48 BW

17,95

% 555002100250 5002 100 250

48 BW

19,70

40 B

17,00 % 555002100300 5002 100 300

40 BW

22,25

I 555001100400 5001 100 400

40 B

54,25 % 555002100400 5002 100 400

40 BW

26,75

22,95 % 555001100500 5001 100 500

40 B

22,95 % 555002100500 5002 100 500

40 BW

28,65

32 BW

31,85 -

-

-

-

-

-

% 555001100600 5001 100 600

32 B

25,45 % 555002100600 5002 100 600

% 555000125060 5000 125 060

160 A

14,80

I 555001125060 5001 125 060

80 B

36,40

-

-

40

I 555000125080 5000 125 080

160 A

36,25 % 555001125080 5001 125 080

80 B

14,40

-

-

-

22

40

I 555000125100 5000 125 100

160 A

36,40

I 555001125100 5001 125 100

80 B

36,40 % 555002125100 5002 125 100

80 BW

18,00

1,20

22

40

I 555000125120 5000 125 120

128 A

36,80

I 555001125120 5001 125 120

64 B

36,80 % 555002125120 5002 125 120

64 BW

19,70

1,60

22

40

I 555000125160 5000 125 160

128 A

40,70 % 555001125160 5001 125 160

64 B

16,60 % 555002125160 5002 125 160

64 BW

21,80

125

2,00

22

40

I 555000125200 5000 125 200

128 A

43,70

I 555001125200 5001 125 200

64 B

43,70 % 555002125200 5002 125 200

64 BW

23,45

125

2,50

22

40

I 555000125250 5000 125 250

100 A

47,75 % 555001125250 5001 125 250

48 B

19,50 % 555002125250 5002 125 250

48 BW

25,60

125

3,00

22

40

I 555000125300 5000 125 300

100 A

53,85 % 555001125300 5001 125 300

48 B

22,00

125

4,00

22

40

I 555000125400 5000 125 400

100 A

70,75 % 555001125400 5001 125 400

48 B

125

5,00

22

40

% 555000125500 5000 125 500

80 A

30,20 % 555001125500 5001 125 500

125

6,00

22

40

% 555000125600 5000 125 600

80 A

34,60 % 555001125600 5001 125 600

160

1,00

32

63

I 555000160100 5000 160 100

160 A

58,80

160

1,20

32

63

I 555000160120 5000 160 120

160 A

160

1,60

32

63

I 555000160160 5000 160 160

160

2,00

32

63

I 555000160200 5000 160 200

160

2,50

32

63

160

3,00

32

63

I 555000160300 5000 160 300

160

4,00

32

63

160

5,00

32

160

6,00

200

1,00

200

-

-

-

26,50 % 555002125400 5002 125 400

48 BW

34,80

40 B

30,20 % 555002125500 5002 125 500

40 BW

37,75

40 B

34,60 % 555002125600 5002 125 600

40 BW

43,25

I 555001160100 5001 160 100

80 B

58,80 % 555002160100 5002 160 100

80 C

24,20

59,15

I 555001160120 5001 160 120

80 B

59,15 % 555002160120 5002 160 120

80 C

25,40

160 A

59,70

I 555001160160 5001 160 160

80 B

59,70 % 555002160160 5002 160 160

80 C

27,15

128 A

61,35 % 555001160200 5001 160 200

64 B

23,65 % 555002160200 5002 160 200

64 C

31,00

% 555001160250 5001 160 250

64 B

26,90 % 555002160250 5002 160 250

64 C

35,30

128 A

75,45 % 555001160300 5001 160 300

64 B

30,80 % 555002160300 5002 160 300

64 C

40,40

% 555000160400 5000 160 400

100 A

37,70 % 555001160400 5001 160 400

48 B

37,70

63

% 555000160500 5000 160 500

100 A

43,55 % 555001160500 5001 160 500

48B

43,55 % 555002160500 5002 160 500

32

63

% 555000160600 5000 160 600

100 A

51,35

32

63

% 555000200100 5000 200 100

200 A

27,35 % 555001200100 5001 200 100

100 B

1,20

32

63

% 555000200120 5000 200 120

200 A

27,35

I 555001200120 5001 200 120

100 B

200

1,60

32

63

I 555000200160 5000 200 160

160 A

78,15 % 555001200160 5001 200 160

200

2,00

32

63

% 555000200200 5000 200 200

160 A

200

2,50

32

63

% 555000200250 5000 200 250

200

3,00

32

63

200

4,00

32

200

5,00

200

-

-

-

-

-

-

48 C

54,40

% 555002160600 5002 160 600

48 C

64,15

27,35 % 555002200100 5002 200 100

100 C

34,15

75,05 % 555002200120 5002 200 120

100 C

35,85

80 B

28,55 % 555002200160 5002 200 160

80 C

37,45

30,80 % 555001200200 5001 200 200

80 B

30,80 % 555002200200 5002 200 200

80 C

40,40

160 A

35,15 % 555001200250 5001 200 250

80 B

35,15 % 555002200250 5002 200 250

80 C

46,10

% 555000200300 5000 200 300

128 A

40,55 % 555001200300 5001 200 300

64 B

40,55 % 555002200300 5002 200 300

64 C

53,20

63

% 555000200400 5000 200 400

128 A

53,45 % 555001200400 5001 200 400

64 B

53,45 % 555002200400 5002 200 400

64 C

70,10

32

63

% 555000200500 5000 200 500

128 A

61,55 % 555001200500 5001 200 500

64 B

61,55 % 555002200500 5002 200 500

64 C

76,95

6,00

32

63

% 555000200600 5000 200 600

100 A

66,95 % 555001200600 5001 200 600

48 B

66,95 % 555002200600 5002 200 600

48 C

83,65

250

1,60

32

63

-

-

-

-

-

-

% 555002250160 5002 250 160

100 C

54,05

250

2,00

32

63

-

-

-

-

-

-

% 555002250200 5002 250 200

100 C

52,90

250

2,50

32

63

% 555000250250 5000 250 250

160 A

47,45

-

-

-

250

3,00

32

63

% 555000250300 5000 250 300

160 A

53,75 % 555001250300 5001 250 300

250

4,00

32

63

250

5,00

32

63

% 555000250500 5000 250 500

128 A

250

6,00

32

63

% 555000250600 5000 250 600

128 A

98,75 % 555001250600 5001 250 600

315

2,50

40

80

315

3,00

40

80

315

4,00

40

80

315

5,00

40

80

315

6,00

40

80

-

% 555000315300 5000 315 300

% 555000315500 5000 315 500

-

-

-

-

-

-

-

-

-

80 B

53,75 % 555002250300 5002 250 300

80 C

67,20

% 555001250400 5001 250 400

80 B

70,55 % 555002250400 5002 250 400

80 C

88,20

82,25 % 555001250500 5001 250 500

64 B

82,25

-

-

-

64 B

98,75

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

200 A

86,75

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

160 A

129,05

-

-

-

-

161,30

-

-

-

-

-

-

-

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

1142

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

% 555002315500 5002 315 500

-


www.karnasch.tools

1

ORBITALE ROHRKREISSÄGEBLÄTTER

2

PASSEND FÜR: GEORG FISCHER (GF) ∤ ORBITALUM ∤ EXACT ∤ SCORP ∤ ROTHENBERGER PIPECUT TURBO ∤ T-DRILL ∤ VICTAULIC ∤ PROTEM

ORBITAL PIPE CUTTING CIRCULAR SAW BLADES SUITABLE FOR: GEORG FISCHER (GF) ∤ ORBITALUM ∤ EXACT ∤ SCORP ∤ ROTHENBERGER PIPECUT TURBO ∤ T-DRILL ∤ VICTAULIC ∤ PROTEM

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

6.5 KONTAKT | CONTACT

KARNASCH ONLINESHOP

KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS ® INDUSTRIAL TOOLS DIVISION

JETZT FÜR SIE ONLINE! NOW ONLINE FOR YOU!

Straße des Friedens 10 D-15848 Tauche/OT Görsdorf mail@karnasch.tools

http://shop.karnasch.tools

+49 (0) 33675 - 7265-0

9

ONLINE

10 Index 1143

Netto-Preise · Net sales prices


ORBITALE ROHRKREISSÄGEBLÄTTER HSS-Co5 COBALT 5 % ORBITAL PIPE CUTTING CIRCULAR SAW BLADES HSS-Co5 COBALT 5 %

1

Orbitale Rohrkreissägeblätter für: Georg Fischer (GF), Axxair, Orbitalum Orbital pipe cutting circular saw blades for: Georg Fischer (GF), Axxair, Orbitalum

5 53990 3990

2

HSS-Co5 Cobalt + Kx beschichtet: Zum Sägen von Rohren aus Edelstahl, Stahl, NE-Metalle. Durch Kx-Beschichtung werden höchste Standzeiten erreicht (auch bei nicht optimaler Kühlung) HSS-Co5 Cobalt + Kx coating: For cutting pipes made of stainless steel, steel, non ferrous metals. By Kx coating excellent tool life (even at sub-optimal cooling) Art.

Passend für Maschine Suitable for machine

Für Wandstärken For pipe thickness

H7

I 553990063010 3990 063 010 GF, Axxair, Orbitalum 63 1,6 16   64 BW 1–3 mm 553990063020 3990 063 020 GF, Axxair, Orbitalum 63 1,6 16 100 BW 0,6–1,5 mm I 553990068010 3990 068 010 GF, Axxair, Orbitalum 68 1,6 16   44 BW 2–7 mm I 553990068020 3990 068 020 GF, Axxair, Orbitalum 68 1,6 16   72 BW 1–3 mm I % 553990080010 3990 080 010 GF, Axxair, Orbitalum 80 2,0 16   34 BW 5–12 mm 553990080020 3990 080 020 GF, Axxair, Orbitalum 80 2,0 16   54 BW 2–7 mm I 553990080030 3990 080 030 GF, Axxair, Orbitalum 80 2,0 16   80 BW 1–3 mm I % Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last. Für höchste Standzeiten siehe neue Artikel 5 3965 nächste Seite / For maximum tool life see new article 5 3965 next page Protem: Preis und Lieferzeit auf Anfrage / Protem: price and delivery on request

3

4

5 53980 3980

5

€ 29,70 29,70 31,65 31,65 18,95 41,45 41,45

HSS-Co5 Cobalt: Zum Sägen von Rohren aus Edelstahl, Stahl, NE-Metalle HSS-Co5 Cobalt: For cutting pipes made of stainless steel, steel, non ferrous metals

Art.

Passend für Maschine Suitable for machine

553980063010 3980 063 010 553980063020 3980 063 020 553980068010 3980 068 010 553980068020 3980 068 020 553980080010 3980 080 010 553980080020 3980 080 020 553980080030 3980 080 030

GF, Axxair, Orbitalum GF, Axxair, Orbitalum GF, Axxair, Orbitalum GF, Axxair, Orbitalum GF, Axxair, Orbitalum GF, Axxair, Orbitalum GF, Axxair, Orbitalum

H7

I I I I %

I I

63 63 68 68 80 80 80

1,6 1,6 1,6 1,6 2,0 2,0 2,0

16 16 16 16 16 16 16

64 BW 100 BW   44 BW   72 BW   34 BW   54 BW   80 BW

Für Wandstärken For pipe thickness

1–3 mm 0,6–1,5 mm 2–7 mm 1–3 mm 5–12 mm 2–7 mm 1–3 mm

23,00 23,00 24,95 24,95 14,80 31,95 31,95

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last. Für höchste Standzeiten siehe neue Artikel 5 3965 nächste Seite / For maximum tool life see new article 5 3965 next page Protem: Preis und Lieferzeit auf Anfrage / Protem: price and delivery on request

6 5 54000 4000

HSS-DMo5: Zum Sägen von Rohren aus Stahl, NE-Metalle HSS-DMo5: For cutting pipes made of steel, non ferrous metals

7 S

MACHI

NE

8

Art.

Passend für Maschine Suitable for machine

554000063010 4000 063 010 554000068010 4000 068 010

GF, Orbitalum GF, Orbitalum

H7 % %

63 68

1,6 1,6

16 16

44 BW 44 BW

Für Wandstärken For pipe thickness

2–7 mm 2–7 mm

8,20 8,85

Für Wandstärken For pipe thickness

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last. Ersatzartikel siehe oben Artikel 5 3980 / Alternative article see above article 5 3980

OIL

5 54010 4010

HSS-Co5 Cobalt: Zum Sägen von Rohren aus Edelstahl, Stahl, NE-Metalle HSS-Co5 Cobalt: For cutting pipes made of stainless steel, steel, non ferrous metals

9

10

Art.

Passend für Maschine Suitable for machine

554010063010 4010 063 010

GF, Orbitalum

H7 %

63

1,6

16

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat. Special price / sale article. While stocks last.

Index

Ersatzartikel siehe oben Artikel 5 3980 / 5 3990 / Alternative article see above article 5 3980 / 5 3990 1144

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

44 BW

2–7 mm

9,65


ORBITALE ROHRKREISSÄGEBLÄTTER CERMET-BESTÜCKT ORBITAL PIPE CUTTING CIRCULAR SAW BLADES CERMET TIPPED

1

Orbitale Rohrkreissägeblätter für: Georg Fischer (GF), Axxair, Protem, Orbitalum Orbital pipe cutting circular saw blades for: Georg Fischer (GF), Axxair, Protem, Orbitalum

5 53965 3965

Kreissägeblatt Cermet (Keramik) bestückt für höchste Standzeit. Zum Sägen von Rohren aus Edelstahl, säure­ beständigem Stahl, Stahl, Kupfer, Aluminium und Kunststoff

2

ircular saw blades Cermet (Ceramic) tipped for maximum tool life. For cutting pipes made of stainless steel, C acid-resistant steel, steel, copper, aluminum and plastic Art. 553965063010 3965 063 010

553965063020 3965 063 020

553965068010 3965 068 010

553965068020 3965 068 020

553965090010 3965 090 010

553965090020 3965 090 020

553965125010 3965 125 010

Passend für Maschine Suitable for machine Axxair, I FürGF, Stahl, NE-Metalle,  63 Kunststoffe 2,0/1,6 mit Protem, Wandstärke 2-7 mm Orbitalum For steel, non ferrous metals, plastics with wall thickness 2-7 mm I genannten  63 Materialien 1,8/1,4 mit Für alle oben Axxair, GF, Wandstärke 1-3 mm Protem, For all above mentioned materials with Orbitalum wall thickness 1-3 mm I Axxair,  68 Kunststoffe 2,0/1,6 mit FürGF, Stahl, NE-Metalle, Protem, Wandstärke 2-7 mm Orbitalum For steel, non ferrous metals, plastics with wall thickness 2-7 mm I genannten Axxair,  68 Materialien 1,8/1,4 mit FürGF, alle oben Protem, Wandstärke 1-3 mm Orbitalum For all above mentioned materials with wall thickness 1-3 mm I Axxair,  90 Kunststoffe 2,2/1,8 mit FürGF, Stahl, NE-Metalle, Protem, Wandstärke 2-7 mm Orbitalum For steel, non ferrous metals, plastics with wall thickness 2-7 mm I genannten Axxair,  90 Materialien 2,0/1,6 mit FürGF, alle oben Protem, Wandstärke 1-3 mm Orbitalum For all above mentioned materials with wall thickness 1-3 mm I genannten Axxair, FürGF, alle oben 125 Materialien 1,5/1,2 mit Protem, Wandstärke 1-3 mm Orbitalum For all above mentioned materials with wall thickness 1-3 mm

Einblicke in die Karnasch High-Tech Produktion.

Hinweis Comment

H7

16

28 BW

16

32 BW

16

28 BW

16

32 BW

16

28 BW

16

36 BW

16

52 BW

Für Stahl, NE-Metalle, Kunststoffe mit Wandstärke 2-7 mm For steel, non ferrous metals, plastics with wall thickness 2-7 mm Für alle oben genannten Materialien mit Wandstärke 1-3 mm For all above mentioned materials with wall thickness 1-3 mm Für Stahl, NE-Metalle, Kunststoffe mit Wandstärke 2-7 mm For steel, non ferrous metals, plastics with wall thickness 2-7 mm Für alle oben genannten Materialien mit Wandstärke 1-3 mm For all above mentioned materials with wall thickness 1-3 mm Für Stahl, NE-Metalle, Kunststoffe mit Wandstärke 2-7 mm For steel, non ferrous metals, plastics with wall thickness 2-7 mm Für alle oben genannten Materialien mit Wandstärke 1-3 mm For all above mentioned materials with wall thickness 1-3 mm Für alle oben genannten Materialien mit Wandstärke 1-3 mm For all above mentioned materials with wall thickness 1-3 mm

€ 37,25

38,75

3

37,55

39,95

4

40,25

43,25

58,25

POWER. PRECISION. PERFORMANCE.

5

6

Insights into the Karnasch high-tech production.

7 MAC

NES HI

NC-Löten NC soldering

8 OIL

9 NC-Schleifen NC grinding

10 Index 1145


ORBITALE ROHRKREISSÄGEBLÄTTER HARTMETALL/CERMET-BESTÜCKT ORBITAL PIPE CUTTING CIRCULAR SAW BLADES CARBIDE/CERMET TIPPED

1

Orbitale Rohrkreissägeblätter für: Georg Fischer (GF), Orbitalum, Exact, Rothenberger Pipecut Turbo Orbital pipe cutting circular saw blades for: Georg Fischer (GF), Orbitalum, Exact, Rothenberger Pipecut Turbo

5 53960 3960

2

CERMET Kreissägeblatt Cermet (Keramik) bestückt für höchste Standzeit. Ideal zum Sägen von Rohren aus Stahl und Edelstahl. Auch geeignet zum Sägen von Aluminium, Kupfer und Kunststoff. Speziell für Kunststoff empfehlen wir Artikelgruppe 5 3951 (siehe Seite 1147). Speziell für Aluminium und Kupfer empfehlen wir Artikelgruppe 5 3952 (siehe Seite 1147) ircular saw blade Cermet (Ceramic) tipped for maximum tool life. Ideal for cutting pipes made of steel and C stainless steel. Also suitabel for aluminum, copper and plastic. Especially for plastic we suggest our article group 5 3951 (see page 1147). Especially for aluminum and copper we suggest article group 5 3952 (see page 1147).

3

Art. 553960140020 3960 140 020

553960165010 3960 165 010

Passend für Maschine Suitable for machine Exact PipeCut 200, 22U, 360, 360U, Georg Fischer (GF), Orbitalum, SCORP 170, 170E, 220Plus, 360, Rothenberger PipeCut 170, 170E, 200, 360, T-Drill PCS 6, 8+, 14, Victaulic PIPECUT 170, 200, 360 Exact PC 280E, 360E

H7

I

140

1,8/1,4

62

48 WWF

55,25

I

165

1,8/1,4

62

54 WWF

63,35

4 5 53961 3961

CERMET DÜNNSCHNITT AKKU / CERMET THIN-CUT BATTERY Kreissägeblatt Cermet (Keramik) bestückt Dünnschnitt vorzugsweise für Akkumaschinen. Durch dünne Schnittbreite weniger Kraftaufwand, geringerer Verschnitt und längere Akkulaufzeit. Zum Sägen von Rohren aus Stahl, Edelstahl, Aluminium, Kupfer und Kunststoff.

5

Circular saw blade Cermet (Ceramic) tipped thin-cut preferably for battery tools. Due to the small cutting width less cutting pressure, less cutting waste and longer battery life. For cutting pipes made of steel, stainless steel, aluminum, copper and plastic.

6 Art.

Passend für Maschine Suitable for machine

553961140010 3961 140 010

Exact PC 170 Battery

H7

I

140

1,4/1,2

62

€ 46 WWF

67,55

7 S

MACHI

NE

5 53950 3950

HARTMETALL-BESTÜCKT / CARBIDE TIPPED Kreissägeblatt Hartmetall-bestückt zum Sägen von Rohren aus Stahl. Auch geeignet zum Sägen von Aluminium, Kupfer und Kunststoff. Speziell für Kunststoff empfehlen wir Artikelgruppe 5 3951 (siehe Seite 1147). Speziell für Aluminium und Kupfer empfehlen wir Artikelgruppe 5 3952 (siehe Seite 1147) Carbide tipped circular saw blade for cutting pipes made of steel. Also suitabel for aluminum, copper and plastic. Especially for plastic we suggest our article group 5 3951 (see page 1147). Especially for aluminum and copper we suggest article group 5 3952 (see page 1147).

8 OIL

Art. 553950140020 3950 140 020

9

553950165010 3950 165 010

Passend für Maschine Suitable for machine Exact PipeCut 200, 22U, 360, 360U, Georg Fischer (GF), Orbitalum, SCORP 170, 170E, 220Plus, 360, Rothenberger PipeCut 170, 170E, 200, 360, T-Drill PCS 6, 8+, 14, Victaulic PIPECUT 170, 200, 360 Exact PC 280E, 360E

H7

I

140

1,8/1,4

62

48 WWF

42,95

I

165

1,8/1,4

62

54 WWF

58,85

10 Index 1146

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


ORBITALE ROHRKREISSÄGEBLÄTTER HARTMETALL-BESTÜCKT / DIAMANT-BESTREUT ORBITAL PIPE CUTTING CIRCULAR SAW BLADES CARBIDE TIPPED / DIAMOND-GRIT

1

Orbitale Rohrkreissägeblätter für: Georg Fischer (GF), Orbitalum, Exact, SCORP, Rothenberger PipeCut Turbo, T-Drill, Victaulic Orbital pipe cutting circular saw blades for: Georg Fischer (GF), Orbitalum, Exact, SCORP, Rothenberger PipeCut Turbo, T-Drill, Victaulic

5 53951 3951

HARTMETALL-BESTÜCKT KUNSTSTOFF / CARBIDE TIPPED PLASTIC

2

Kreissägeblatt Hartmetall-bestückt speziell zum Sägen von Rohren aus Kunststoffen (PE, PP, PVC, etc.) Carbide tipped circular saw blade especially for cutting pipes made of plastics (PE, PP, PVC, etc.)

Art. 553951140010 3951 140 010

553951165010 3951 165 010

Passend für Maschine Suitable for machine Exact PipeCut 200, 22U, 360, 360U, Georg Fischer (GF), Orbitalum, SCORP 170, 170E, 220Plus, 360, Rothenberger PipeCut 170, 170E, 200, 360, T-Drill PCS 6, 8+, 14, Victaulic PIPECUT 170, 200, 360 Exact PC 280E, 360E

H7

3

I

140

1,8/1,4

62

38 WZ

51,05

I

165

1,8/1,4

62

40 WZ

54,95

4 5 3952 53952

HARTMETALL-BESTÜCKT ALUMINIUM, KUPFER / CARBIDE TIPPED ALUMINUM, COPPER Kreissägeblatt Hartmetall-bestückt speziell zum Sägen von Rohren aus Aluminium und Kupfer Carbide tipped circular saw blade especially for cutting pipes made of aluminum and copper

Art. 553952140010 3952 140 010

553952165010 3952 165 010

Passend für Maschine Suitable for machine Exact PipeCut 200, 22U, 360, 360U, Georg Fischer (GF), Orbitalum, SCORP 170, 170E, 220Plus, 360, Rothenberger PipeCut 170, 170E, 200, 360, T-Drill PCS 6, 8+, 14, Victaulic PIPECUT 170, 200, 360 Exact PC 280E, 360E

5

H7

I

140

2,5/1,8

62

36 TFP

61,55

I

165

2,5/1,8

62

40 TFP

67,85

6

7 MAC

NES HI

5 53970 3970

DIAMANT-BESTREUT / DIAMOND-GRIT

Diamantbestreutes Kreissägeblatt zum Sägen von Rohren aus Gusseisen, Sphäroguss (GGG), Gusseisen mit Betonschicht, Glasfaser (GFK), Kohlefaser (CFK) Diamond-Grit circular saw blade for cutting pipes made of cast iron, ductile cast iron (GGG), cast iron with layer of concrete, fiber glass (FRP), carbon fiber (CFRP)

8 OIL

Art.

Passend für Maschine Suitable for machine

H7

553970140010 3970 140 010

Exact PipeCut 200, 22U, 360, 360U, Georg Fischer (GF), Orbitalum, SCORP 170, 170E, 220Plus, 360, Rothenberger PipeCut 170, 170E, 200, 360, T-Drill PCS 6, 8+, 14, Victaulic PIPECUT 170, 200, 360

I

140

2,7/1,5

62

16,45

553970165010 3970 165 010

Exact PC 280E, 360E

I

165

2,7/1,5

62

18,00

9

10 Index 1147


1 5 56100 6100

"Vorderseitige Aufspannung" Circular saw blade retainer – front side securing

HSS

Art.

S

2 SB max.

b = 2 mm b = 2 mm b = 1 mm

d1

l2

d2 S

3 l1

561000305 5 6100 03 05 561000506 5 6100 05 06 561000506075 5 6100 05 06 075 561000510 5 6100 05 10 561000610 5 6100 06 10 561000810 5 6100 08 10 561000812 5 6100 08 12 561001006 5 6100 10 06 561001010 5 6100 10 10 561001016 5 6100 10 16 561001316 5 6100 13 16 561001610 5 6100 16 10 561001620 5 6100 16 20 561002216 5 6100 22 16

d2 h6 d3 h6 I 3 5 I 5 6 I 5 6 I 5 10 I 6 10 I 8 10 I 8 12 I 10 6 I 10 10 I 10 16 I 13 16 I 16 10 I 16 20 I 22 16

d2 56110050301 5 6110 05 03 01 I 3 56110050302 5 6110 05 03 02 I 3 56110100501 5 6110 10 05 01 I 5 56110100502 5 6110 10 05 02 I 5 561100750501 5 6110 075 05 01 I 5 561100750502 5 6110 075 05 02 I 5 56110120601 5 6110 12 06 01 I 6 56110120602 5 6110 12 06 02 I 6 56110150801 5 6110 15 08 01 I 8 56110150802 5 6110 15 08 02 I 8 56110181001 5 6110 18 10 01 I 10 56110181002 5 6110 18 10 02 I 10 56110221301 5 6110 22 13 01 I 13 56110221302 5 6110 22 13 02 I 13 56110221601 5 6110 22 16 01 I 16 56110221602 5 6110 22 16 02 I 16 56110261601 5 6110 26 16 01 I 16 56110261602 5 6110 26 16 02 I 16 56110322201 5 6110 32 22 01 I 22 56110322202 5 6110 32 22 02 I 22

4 d3

d2

5 d2 = Sägeblattbohrung / Saw blade bore d1 = Flanschdurchmesser / Flange diameter d3 = Schaftdurchmesser / Shank diameter

6

5 56101 6101

d1 5 10 7,5 10 12 15 15 18 18 18 22 22 26 32

Abstandsringe / Distance ring Art.

d1 5 5 10 10 7,5 7,5 12 12 15 15 18 18 22 22 22 22 26 26 32 32

l1 60 70 70 80 80 80 90 80 80 100 110 80 120 120

l2

d2

7 S

MACHI

l1

Art.

5561010504 6101 05 04 5561010605 6101 06 05 5561010806 6101 08 06 5561010807 6101 08 07 5561011006 6101 10 06 5561011008 6101 10 08 5561011310 6101 13 10 5561011612 6101 16 12

Art.

8 SB max. OIL

b = 1 mm b = 2 mm b = 2 mm

9

S

Art.

9,10  9,10  9,10  9,10  9,10  9,10  9,10  9,10 11,40 11,40 11,40 11,40 13,65 13,65 13,65 13,65 13,65 13,65 13,65 13,65

561110304 5 6111 03 04 561110508 5 6111 05 08 561110506 5 6111 05 06 561110610 5 6111 06 10 561110813 5 6111 08 13 561111015 5 6111 10 15 561111319 5 6111 13 19 561111619 5 6111 16 19 561111622 5 6111 16 22 561112227 5 6111 22 27

d2 h6 d3 h6 I  5  4 %  6  5 I  8  6 I  8  7 I 10  6 I 10  8 I 13 10 I 16 12

d1 10 12 15 15 18 18 22 26

556120100501 6120 10 05 01 556120100502 6120 10 05 02 556120120601 6120 12 06 01 556120120602 6120 12 06 02 556120150801 6120 15 08 01 556120150802 6120 15 08 02 556120181001 6120 18 10 01 556120181002 6120 18 10 02 556120221301 6120 22 13 01 556120221302 6120 22 13 02 556120261601 6120 26 16 01 556120261602 6120 26 16 02

d2 I 5 I 5 I 6 I 6 I 8 I 8 I 10 I 10 I 13 I 13 I 16 I 16

d1 10 10 12 12 15 15 18 18 22 22 26 26

l1  50  60  70  80  70  90 110 120

€  83,70  83,70  83,70  83,70  91,75  95,95  95,95  99,45  99,45  99,45 111,70 128,50 128,50 128,50

d2 3 5 5 6 8 10 13 16 16 22

I I I I I I I I I I

d1 S 4 4 10 8 7,5 6 12 10 15 13 18 15 22 19 22 19 26 22 32 27

l2 2,0 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 2,5 2,5

€ 18,10 18,10 18,10 18,10 20,45 22,70 24,90 27,15 27,15 27,15

HSS

SB max. 6 6 6 6 6 6 6 6

S  8 10 13 13 15 15 19 22

€  83,70  78,65  95,95  95,95  99,45  99,45 111,70 128,50

Mutter / Nut b 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2

Art.

9,10  9,10  9,10  9,10 11,40 11,40 11,40 11,40 13,65 13,65 13,65 13,65

561210508 5 6121 05 08 561210610 5 6121 06 10 561210813 5 6121 08 13 561211015 5 6121 10 15 561211319 5 6121 13 19 561211622 5 6121 16 22

% Sonderpreis / Sale Artikel. Lieferbar solange Vorrat.

Special price / sale article. While stocks last.

d2

10 d2 = Sägeblattbohrung / Saw blade bore d1 = Flanschdurchmesser / Flange diameter d3 = Schaftdurchmesser / Shank diameter 1148

S 4 8 6 8 10 13 13 15 15 15 19 19 22 27

Mutter / Nut b 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2

Abstandsringe / Distance ring

d3

Index

l2 SB max. 8,0 3 10,0 6 7,0 3 10,0 6 10,5 6 10,0 6 11,0 6 10,5 6 10,5 6 11,5 6 12,0 6 8,0 3 13,0 6 13,0 6

"Rückseitige Aufspannung" · Circular saw blade retainer – rear side securing d1

NE

6.6

KREISSÄGEBLÄTTER AUFNAHMEHALTER / FRÄSDORNE CIRCULAR SAW BLADE RETAINER / MILLING ARBORS

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

d2 5 6 8 10 13 16

I I I I I I

d1 10 12 15 18 22 26

S

€ 8 10 13 15 19 22

18,10 18,10 20,45 22,70 24,90 27,15


www.karnasch.tools

7

1

MASCHINEN MACHINES

2

3

MAGNET-KERNBOHRMASCHINEN MAGNETIC HOLE CUTTING MACHINES

4

7.1

1151-1174

5

DRUCKLUFT-GERADSCHLEIFER PNEUMATIC STRAIGHT GRINDER

6

7.2

1175-1208

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index


www.karnasch.tools

1 Qualitätsprodukte für die Metallbearbeitung. Quality products for metalworking.

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9 DAS KARNASCH PRODUKTSORTIMENT ONLINE! Nutzen Sie unseren Onlineshop und profitieren Sie von den speziellen Vorteilen für Onlineshop-Kunden. THE KARNASCH PRODUCT RANGE ONLINE! Use our onlineshop and benefit from the special advatages for onlineshop customers.

10

https://shop.karnasch.tools

Index 1150


www.karnasch.tools

1

U

TE

N

E

PA

SY

ST

PATENTIERT PATENTED

2

EM

NT

HR

EM

M IT P ATE

SCHIENENFÜ

YST SS

WITH

MAGNETIC HOLE CUTTING MACHINES

I

EM

NG

MAGNET-KERNBOHRMASCHINEN

T ER

TE

SL D T WIN RAIL

ID

3

„ONLY THE BEST“

KA40 – KAS40 – KA50 – KAS50 – KATV55 – KATSV55 KA100 – KAS100 – KATV100 – KATSV100 – KALP45 – KATV140

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

7.1 KONTAKT | CONTACT

KARNASCH ONLINESHOP

KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS ® INDUSTRIAL TOOLS DIVISION

JETZT FÜR SIE ONLINE! NOW ONLINE FOR YOU!

Straße des Friedens 10 D-15848 Tauche/OT Görsdorf mail@karnasch.tools

http://shop.karnasch.tools

+49 (0) 33675 - 7265-0

9

ONLINE

10 Index 1151

Netto-Preise · Net sales prices


1 Kernbohren

Spiralbohren

Senken

Gewindebohren

Drehfuß

Wechselbar

Core drilling

Twist drilling

Countersinking

Tapping

Swifel Base

Changeable

2

•••

360°

KA 35 SILVER-MAG

TWIN SLIDE

 12–35 mm  5/32–1.3/8"

 3–18 mm  3/16–45/64"

20 8013 EUROPE

Schnitttiefe max. 110 mm

3

21 8013 USA

22 8013 UK

1154-1155

 10–30 mm  3/8–1.3/16" –

Cutting depth max. 4"

KA 38 BLUE-MAG

SENSOR ∙ TWIN-RAIL SLIDE

 12–38 mm  5/32–1.1/2"

4

 3–18 mm  3/16–45/64"

20 8020 010 EUROPE

20 8020 020 USA

20 8020 030 UK

1161

20 8021 030 UK

1162

20 8022 020 USA

20 8022 030 UK

1163

20 8023 020 USA

20 8023 030 UK

1164

20 8024 020 USA

20 8024 030 UK

1165

20 8025 020 USA

20 8025 030 UK

1166

 10–30 mm  3/8–1.3/16"

Schnitttiefe max. 110 mm

Cutting depth max. 4"

KA 40 BLUE-MAG

SENSOR ∙ TWIN-RAIL SLIDE

 12–40 mm  5/32–1.37/64"

5

 3–18 mm  3/16–45/64"

20 8021 010 EUROPE

20 8021 020 USA

 10–30 mm  3/8–1.3/16"

Schnitttiefe max. 110 mm

Cutting depth max. 4"

KAS 40 BLUE-MAG

6

SENSOR ∙ TWIN-RAIL SLIDE

 12–40 mm  5/32–1.37/64"

 3–18 mm  3/16–45/64"

20 8022 010 EUROPE

 10–30 mm  3/8–1.3/16"

Schnitttiefe max. 110 mm

Cutting depth max. 4"

7

SENSOR ∙ TWIN-RAIL SLIDE

 12–50 mm  5/32–1.31/32"

S

MACHI

NE

KA 50 BLUE-MAG

 3–23 mm  3/16–29/32"

20 8023 010 EUROPE

 10–40 mm  3/8–1.37/64"

Schnitttiefe max. 110 mm

Cutting depth max. 4"

8

KAS 50 BLUE-MAG

SENSOR ∙ TWIN-RAIL SLIDE

 12–50 mm  5/32–1.31/32"

OIL

 3–23 mm  3/16–29/32"

20 8024 010 EUROPE

 10–40 mm  3/8–1.37/64"

Schnitttiefe max. 110 mm

9

Cutting depth max. 4"

KATV 55 BLUE-MAG

SENSOR ∙ TWIN-RAIL SLIDE

 12–55 mm  5/32–2.11/64"

 3–23 mm  3/16–29/32"

20 8025 010 EUROPE

 10–40 mm  3/8–1.37/64"

 6–20 mm  15/64–25/32"

Schnitttiefe max. 110 mm

10

Cutting depth max. 4"

Index 1152

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


1 Kernbohren

Spiralbohren

Senken

Gewindebohren

Drehfuß

Wechselbar

Core drilling

Twist drilling

Countersinking

Tapping

Swifel Base

Changeable

2

•••

360°

KATSV 55 BLUE-MAG

SENSOR ∙ TWIN-RAIL SLIDE

 12–55 mm  5/32–2.11/64"

 3–23 mm  3/16–29/32"

20 8026 010 EUROPE

 10–40 mm  3/8–1.37/64"

20 8026 020 USA

20 8026 030 UK

1167

 6–20 mm  15/64–25/32"

Schnitttiefe max. 110 mm

3

Cutting depth max. 4"

KA 100 BLUE-MAG

SENSOR ∙ TWIN-RAIL SLIDE

 12–100 mm  15/32–3.15/16"

 3–32 mm  3/16–1.17/64"

20 8027 010 EUROPE

20 8027 020 USA

20 8027 030 UK

1168

 10–55 mm  3/8–2.11/64"

Schnitttiefe max. 210 mm

4

Cutting depth max. 7.7/8"

KAS 100 BLUE-MAG

SENSOR ∙ TWIN-RAIL SLIDE

 12–100 mm  15/32–3.15/16"

 3–32 mm  3/16–1.17/64"

20 8028 010 EUROPE

20 8028 020 USA

20 8028 030 UK

1169

 10–55 mm  3/8–2.11/64"

Schnitttiefe max. 240 mm

5 –

Cutting depth max. 9.27/32"

KATV 100 BLUE-MAG

SENSOR ∙ TWIN-RAIL SLIDE

 12–100 mm  15/32–3.15/16"

 3–32 mm  3/16–1.17/64"

20 8029 010 EUROPE

 10–55 mm  3/8–2.11/64"

20 8029 020 USA

SENSOR ∙ TWIN-RAIL SLIDE  3–32 mm  3/16–1.17/64"

20 8030 010 EUROPE

 10–55 mm  3/8–2.11/64"

20 8030 020 USA

20 8030 030 UK

1171

 6–32 mm  15/64–1.17/64" –

Cutting depth max. 9.27/32"

8

SENSOR

 12–45 mm  15/32–1.49/64"

 6–16 mm  15/64–5/8"

20 8031 010 EUROPE

20 8031 020 USA

1172

20 8031 030 UK

 10–30 mm  3/8–1.3/16"

Schnitttiefe max. 55 mm

OIL

9

Cutting depth max. 2.11/64"

KATV 140 BLUE-MAG

7 MAC

Schnitttiefe max. 240 mm

KALP 45 BLUE-MAG

6

NES HI

 12–100 mm  15/32–3.15/16"

1170

 6–32 mm  15/64–1.17/64"

Schnitttiefe max. 220 mm Cutting depth max. 8.21/32"

KATSV 100 BLUE-MAG

20 8029 030 UK

SENSOR ∙ TWIN-RAIL SLIDE

 12–140 mm  15/32–5.33/64"

 3–50 mm  3/16–1.31/32"

 10–80 mm  3/8–3.5/32"

Schnitttiefe max. 240 mm

20 8032 010 EUROPE

20 8032 020 USA

20 8032 030 UK

1173

 6–44 mm  15/64–1.47/64" –

10

Cutting depth max. 9.27/32"

Bis  200 mm möglich / Up to  200 mm possible

1174 1153

Index


1

TWIN SLIDE SLIDE KA KA35 35 SILVER-MAG ∙ TWIN BESCHREIBUNG · SPECIFICATION

1

2

3

4

2

6

3

7

6

8

8

OIL

9

10

10

Index 1154

Automatisches inneres Kühlsystem. Der externe Kühlring ist so gestaltet, dass Kühlflüssigkeit nicht in das Getriebe gelangen kann.

Ergonomisch konstruierte Griffe für hervorragende Kontrolle der Drehbewegung.

Offener Griff. Optimal für leichte Maschinen. Die Maschine ist mühelos auf der zu bohrenden Oberfläche zu verschieben. Leicht zu tragen. Ergonomisch.

Schwerpunktmäßig optimal positionierte Bohrungen im Aluminium­ guss zum Befestigen des Sicherungsseiles. Maschinen welche an Wänden/Decken magnetisch befestigt werden sollten unbedingt gesichert werden.

Die Konstruktion des gesamten Bohrständers ist auf eine hohe Steifigkeit zur Verbesserung der Bohrqualität ausgelegt.

The design of the entire body is designed for high rigidity to improve drilling quality.

10

8

Design of overall aerial lifting holes and safety rope holes guarante double protection for the safety of the aerial personal and equipment.

9

9

Die Lufteinlässe sind so konstruiert das keine Flüssigkeiten oder Schmutz in den Motor gelangen können.

Open handle. Ideal for light machines. The machine can be moved easily on the surface.

5

8

Ergonomically designed handles for excellent control of the rotary movement.

S

MACHI

NE

Interne „Selbstschmierfunktion“ erhöht wesentlich die Lebens­ dauer des Getriebes.

Automatic internal cooling system. The external cooling ring design prevents cooling liquid overflow into the gear box.

7

7

Tilt protection design for motor air inlet avoid liquid or debris falling into the inside of he motor.

5

6

Doppeltes-Schienenführsystem. Die Motorhöhe ist damit verstellbar. Je nach Anforderung kann der Hub somit bis auf 210 mm erweitert werden. Weiterhin kann die gewünschte Motorhöhe/Hub fixiert werden. Unabsichtliches verstellen und somit Bruch des Bohrers wird somit vermieden.

Design of internal self-lubricating function ensures extended life of the gear.

4

5

Two-way sliding rails, which make the motor height adjustable according to the different requirement. Stroke up to 210 mm. Rail position function, which can make the motor stop at any position to prevent selfrig decline and damage cutter.

3

1

BLACKDUR gehärteter Schlitten. Daher mehr als 5× höhere Lebens­dauer des Schienenführsystems gegenüber konven­tionellen Schwalbenschwanzführungen.

BLACKDUR hardened sliding rail. This results to more than 5 times longer lifetime than conventional dovetail slides.

2

4

Die Magnet-Standflächen kommen in einem Verschleiß­reduzierten Design. Die Standflächen der Magnete erhalten hierdurch eine wesentlich längere Lebensdauer. Die Magnethaltekraft beträgt bis zu 10 000 N / 1000 kg für zuverlässiges und sicheres Bohren.

Magnetic bottom wear design, which reduces the wear of the magnet bottom and extend service life. Magnetic base with maximum magnetic adhesion up to 10 000 N ensure the safety and reliability during drilling operations.


1

TWIN SLIDE SLIDE KA KA35 35 SILVER-MAG ∙ TWIN EUROPE-VERSION 20 208013 8013 Kernbohren Core drilling

230 VOLT · VOLTS I

USA-VERSION

€ 599,00

21 218013 8013

Spiralbohren Twist drilling

110 VOLT · VOLTS I

UK-VERSION

€ 599,00

Senken Countersinking

22 228013 8013

Zubehör Accessories

11

12-35 mm 5/32"-1.3/8"

374-499, 518-532

3-18 mm 3/16"-45/64"

638

€ 599,00

2

Lastdrehzahl Speed full load Getriebestufen Gear stages

V Pr orb e- o h dr r ill en re em 8 m com pfo m me hle nd n ed

0m 4" m

*

110 VOLT · VOLTS

1 = 450 min-1

10-30 mm 3/8"-1.3/16"

682-717

533-535, 540

Die angegebenen maximalen Durchmesser / Schnitttiefen der Kernbohrmaschinen, können wir nur mit original Karnasch Bohrwerkzeugen garantieren. The specified maximum diameter / cutting depths of the magnetic hole cutting machines, can only be guaranteed with original Karnasch drilling tools. * Mit der Maschine sind 55 mm Schnitttiefe erreichbar. Bei Verwendung 2-teiliger Auswerferstifte (Beschreibung siehe Seite 382) sind bis zu 110 mm Schnitttiefe möglich ab Durchmesser 18 mm. * The machines are supplied as standard with 55 mm cutting depth holder. Please use our 2-part pins (explanation see page 382) for cutters from 18 mm if you need cutting depth up to 110 mm.

Besonderheiten Special Characteristics

4

Enthaltenes Zubehör Included Accessories – Sicherungsgurt – 3 Inbusschlüssel – 2 Gummidichtungen – Kühlmittelflasche mit Schlauch

Dank doppeltem Schienenführungssystem kann der Hub problemlos auf 210 mm erweitert werden (Beschreibung siehe S. 1156).

5

– safety belt – 3 hex keys – 2 rubber seals – coolant bottle with hose

6

125 mm Gesamtbreite, gemessen am Drehritzel* / Overall width measured on pinion drive*

Motorleistung Watt Motor Power Watts

1100

Aufnahme Tool holder

Direktaufnahme Weldon 19 mm Directly Weldon 19 mm (3/4")

Kühlmittelzufuhr Coolant supply

Integriert, automatisch Internal, automatically

Hub Stroke

120 mm bis 210 mm möglich 120 mm up to 210 mm possible 4.23/32" up to 8.17/64" possible

Spannung Voltage

230 Volt / 110 Volt 230 Volts / 110 Volts

Magnethaltekraft Magnetic adhesion

1000 kg | 2200 lb

Magnetfuß Magnetic foot

Starr Fixed

80 × 168 mm

Gewicht Weight

10,50 kg 23,00 lb

MAC

8 OIL

9

Film Movie

10 Index

275 mm Gesamtlänge / Overall length 230 Volt Maschine als Vorführgerät erhältlich. Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail info@karnasch.tools 230 Volt demonstration models available. Please send a mail to info@karnasch.tools

7 NES HI

370-550 mm Gesamthöhe / Overall height

Thanks to Two-way sliding System stroke up to 210 mm possible. (Description on page 1156).

*

3

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

1155


"NUR DAS BESTE" · "ONLY THE BEST"

1 1

Dies fängt beim Wichtigsten an: DEM MOTOR. Eibenstock Motoren zu 100% MADE IN GERMANY sind und bleiben die beste Wahl, wenn es um leistungsstarke Motoren mit hohem Drehmoment und geringer Wartung geht. This starts with the most important, THE MOTOR. Eibenstock motors 100% Made in Germany are and will remain the best choice when it comes to performance and reliability, motors with high torque and low maintenance.

2

3

2

Dies geht weiter mit der Führung. Unser „HEAVY-DUTY“ Schienenführungssystem (PATENTIERT) ist den gängigen Schwalbenschwanzführungen an Stabilität und Präzision bei Weitem überlegen. This goes on with the slide. Our “HEAVY-DUTY” Twin Rail Slide System (PATENTED) is by far superior to standard dovetail slides in the points of stability and precision.

3 5

6

Das Herz unserer Magnet-Kernbohrmaschinen: Robuste Elektronik-Schalteinheiten. Verwechslungfreie und ergonomisch richtige Anordnung der Schalter POWER und Magnethaltekraft. Eingebaute Sicherheits-Elektronikeinheiten erlauben den Motorstart nur bei eingeschaltetem Magnet. MAG-TEC SENSOR: Der Sensor erkennt wie gut der Magnet die Maschine am Untergrund hält. Er ist direkt mit dem Motor verbunden. Leuchtet der Sensor „ROT“ ist der Untergrund verunreinigt (Rost, Lackreste, Späne), das Material dünner als 6 mm oder der Vorschub beim Bohren ist zu hoch. Die Maschine hat somit keinen sicheren Stand. Der Motor wird nicht starten oder schaltet sich ab. Leuchtet der Sensor „GRÜN“ ist die Magnethaltekraft optimal und die Nutzung der Maschine ist sicher

The heart of our magnetic hole cutting machines robust electronic switching units with ergonomically designed switch panels. Controlled by Hightech P.C.B Electronic circuitry built with safety in mind. We have interlocking systems ensuring that magnet must be energized before motor can be started. This high-tech P.C.B control system is common to all models. MAG-TEC SENSOR: The sensor detects how well the magnet keeps the machine on the ground. It is directly connected to the engine If the sensor is illuminating "RED" , the ground is dirty (rust, varnish residues, chips), the material is thinner than 6 mm or the feed rate is to high. The machine does not have a safe stand. The engine does not start or turns off. If the sensor is illuminating "GREEN", the magnetic holding force is optimal and the use of the machine is safe.

7 S

MACHI

NE

UR

Kons equ en t"

N

4

8 4

OIL

Alle Maschinen sind mit einem Stabilisator ausgestattet für noch mehr Haltekraft. All models of machines are equipped with a rear stabilizer for even more holding power and stability.

9 5

Abnehmbarer, magnetbestückter Kühlmitteltank ebenfalls für externe Befestigung. Kühlmitteltank mit Schnellwechsel-Schlauchsystem und Kühlmittel-Feinjustierung. Durchdacht und praktisch. Removable coolant tank for external mounting with magnetic clip supplied. Coolant tank with quick release hose system and coolant fine adjustment. Well thought out and practical.

10 Index 1156

TE" S E B S DA 1

6

3

8


"NUR DAS BESTE" · "ONLY THE BEST" Kompakte und robuste Gehäuse aus solidem Aluminiumguss. Bei Platzproblemen ist das komplette Drehkreuz/Griff abnehmbar und auf die andere Seite innerhalb von Sekunden montierbar. Für KA 38, KA 40, KAS 40, KA 50, KAS 50, KATV 55, KATSV 55

1 6 2

Compact and robust main body housing made of high grade cast aluminum. In case of place problems, the complete handle can be removed and mounted on the other side within seconds. For KA 38, KA 40, KAS 40, KA 50, KAS 50, KATV 55, KATSV 55

Consis ten tly "

Ergonomische 2-fach Griffe zum „ausbalancierten“ Halten / Befestigen der Maschine.

ON L

7

Ergonomic designed two way handle for perfect balance when handling and positioning machine.

4

Y

2

3

E TH

5

ST" BE 7

5 Alle Maschinen mit automatischer Kühlmittelzufuhr / Weldon 19 mm (3/4") oder Weldon 32 mm (1.¼").

8

All machines equipped with automatic internal coolant supply through 19 mm (3/4") Weldon or 32 mm (1.¼") Weldon arbors.

6

4

7

10

9

MAC

NES HI

Konsequent nur die besten Transport/Aufbewahrungs­ boxen. Alle Maschinen kommen in hochbelastbaren, staubund wasserdicht versiegelten Boxen. Idealer Schutz der Maschinen im harten Einsatz. Consistently only the best transport/storage boxes. All machines supplied in heavy-Duty, dust and waterproof sealed boxes with internal protective lining. Ideal protection of machines in tough conditions.

8 OIL

Fast alle Modelle erhältlich mit 360° drehbarem Fuß. Bei größeren Modellen ist der Fuß zusätzlich bis zu 22 / 16 mm vor und zurück verschiebbar. Das ergibt größtmögliche Flexibilität bei der Positionierung der Maschine. A. Maschine aufsetzen B. Mit Magnet sichern C. Nachträglich punktgenau positionieren Almost all models available with swivel base 360 degrees and larger models with additional 16 mm or 22 mm forward/back sliding and lock, for maximum flexibility when positioning the machine. A. Place the machine B. Secure with magnet C. Subsequently positioned precisely and locked ready to drill

9 10

10 Index

360°

16-22 mm

1157


1

SY

ST

EM

NT M IT P ATE

U

EM

E

TE

4

• Bis zu 10-fach höhere Stabilität • Extrem enge Führungstoleranzen durch die runden Schienen • Der Führungsblock hat keinen direkten Kontakt zum Maschinenkorpus sondern wird ausschließlich durch das hochpräzise und stabile runde Schienensystem geführt. –  Dadurch weniger Reibung und Verschleiß –  Geringere Wartungskosten und höhere Zuverlässigkeit

HR

PA

Neues System "HEAVY-DUTY" Vorteile gegenüber Maschinen mit veralteter Schwalbenschwanzführung.

S C H IE N E N F Ü

PATENTIERT PATENTED N

3

EM

YST SS

WITH

SCHIENENFÜHRUNGSSYSTEM · TWIN RAIL SLIDE SYSTEM

RT

NG

HEAVY-DUTY

2

IE

TE

SL D T WIN RAIL

ID

1

Daraus resultiert: • Höhere Standzeit der Bohrer • Weniger Bruch der Bohrer • Genauere Bohrtoleranzen • Bessere Oberfläche der Bohrungen • Bis zu 110 mm Schnitttiefe möglich, auch bei kleinen Kernbohrmaschinen

5

Advantages of New Twin Rail Slide System "HEAVY-DUTY" over machines with old dovetail system.

2

• Up to 10 times better stability. • Extremely tight tolerances of the slide through the round Twin Rail system. • The slide has no contact with the main body of the machine. The whole construction is connected only by the highly precise and extremely stable rail system. –  Reduced friction / less wear –  Low maintenance / better reliability

6

Result: • Improved cutter life • Reduced cutter breakage • Improved hole tolerances • Improved hole surface quality • Up to 110 mm cutting depth possible already with small machines

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Altes System Schwalbenschwanzführung

Index

Old dove tail system 1158


LIEFERUMFANG · SCOPE OF DELIVERY

1

2

3 Die Maschinen werden sofort einsatzbereit geliefert. Komplett mit allen nötigen Werkzeugen und Zusatzteilen. The machines are delivered instantly ready to use. Complete with all neccessary tools and additional parts.

2

4

1 5

6 Werkzeuge und Zusatzteile: Alle notwendigen Werkzeuge, Späneschutz, Keil, Sicherheitskette, Kühlmittelflasche mit Magnethalter. Tools and additional parts: Safety chain/carabina, coolant bottle with fixing bracket and magnetic holder.

7 MAC

NES HI

8 OIL

9 Konsequent "NUR DAS BESTE" an Maschinen benötigt konsequent "NUR DAS BESTE" an Transportkästen. Alle Maschinen kommen in hochbelastbaren, staub- und wasserdicht versiegelten Transportkästen. Idealer Schutz der Maschinen im harten Einsatz. Consistently “ONLY THE BEST” machinery requires only the best available transport boxes. All machines supplied in heavy-duty dust and water proof sealed transport containers with internal protection. Ideal for machines used in tough conditions.

10 Index 1159


1

JETZT ONLINE VERFÜGBAR. NOW AVAILABLE ONLINE.

2

→ Bedienungsanleitungen Operating instructions → Sicherheitsanleitungen Safety instructions

3

→ Ersatzteillisten Motor Spare parts lists motor 4

→ Ersatzteillisten Magnetständer Spare parts lists magnetic stand

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index

Hier öffnen · Open here

POWER. PRECISION. PERFORMANCE. 1160


1

SENSOR ∙ TWIN-RAIL TWIN-RAIL SLID SLID­­­E­­­E KA KA38 38 BLUE-MAG ∙ SENSOR EUROPE-VERSION 20 208020010 8020 010 Kernbohren Core drilling

230 VOLT · VOLTS I

€ 819,05

USA-VERSION 20 208020020 8020 020

Spiralbohren Twist drilling

110 VOLT · VOLTS I

UK-VERSION

€ 819,05

Senken Countersinking

20 208020030 8020 030

Zubehör Accessories

11

12-38 mm 5/32"-1.1/2"

374-499, 518-532

3-18 mm 3/16"-45/64"

638

€ 819,05

2

Lastdrehzahl Speed full load Getriebestufen Gear stages

V Pr orb e- o h dr r ill en re em 8 m com pfo m me hle nd n ed

0m 4" m

*

110 VOLT · VOLTS

1 = 450 min-1

3

10-30 mm 3/8"-1.3/16"

682-717

533-535, 540

Die angegebenen maximalen Durchmesser / Schnitttiefen der Kernbohrmaschinen, können wir nur mit original Karnasch Bohrwerkzeugen garantieren. The specified maximum diameter / cutting depths of the magnetic hole cutting machines, can only be guaranteed with original Karnasch drilling tools. * Mit der Maschine sind 55 mm Schnitttiefe erreichbar. Bei Verwendung 2-teiliger Auswerferstifte (Beschreibung siehe Seite 382) sind bis zu 110 mm Schnitttiefe möglich ab Durchmesser 18 mm. * The machines are supplied as standard with 55 mm cutting depth holder. Please use our 2-part pins (explanation see page 382) for cutters from 18 mm if you need cutting depth up to 110 mm.

4

Sensor

Besonderheiten Special Characteristics

5 Dank "HEAVY-DUTY" Schienenführungssystem problemlos 110 mm Schnitttiefe erreichbar (Beschreibung siehe S. 1156).

6

*

125 mm Gesamtbreite, gemessen am Drehritzel* / Overall width measured on pinion drive*

Motorleistung Watt Motor Power Watts

1100

Aufnahme Tool holder

Direktaufnahme Weldon 19 mm Directly Weldon 19 mm (3/4")

Kühlmittelzufuhr Coolant supply

Integriert, automatisch Internal, automatically

Hub Stroke

170 mm | 6.5/8"

Spannung Voltage

230 Volt / 110 Volt 230 Volts / 110 Volts

Magnethaltekraft Magnetic adhesion

1100 kg | 2425 lb

Magnetfuß Magnetic foot

Starr Fixed

85 × 170 mm

Gewicht Weight

280 mm Gesamtlänge / Overall length 230 Volt Maschine als Vorführgerät erhältlich. Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail info@karnasch.tools 230 Volt demonstration models available. Please send a mail to info@karnasch.tools

10,50 kg 23,00 lb

7 MAC

NES HI

320-490 mm Gesamthöhe / Overall height

Thanks to "HEAVY-DUTY" Twin Rail Slide System easily 110 mm cutting depth possible. (Description on page 1156).

8 OIL

9

Film Movie

10 Index

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

1161


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAWS

1

SENSOR ∙ TWIN-RAIL TWIN-RAIL SLIDE SLIDE KA KA40 40 BLUE-MAG ∙ SENSOR EUROPE-VERSION 20 208021010 8021 010

2

I

Kernbohren Core drilling

20 208021020 8021 020

Spiralbohren Twist drilling

110 VOLT · VOLTS I

UK-VERSION

€ 907,25

Senken Countersinking

Zubehör Accessories

374-499, 518-532

3-18 mm 3/16"-45/64"

638

€ 907,25

Lastdrehzahl Speed full load Getriebestufen Gear stages

V Pr orb e- o h dr r ill en re em 8 m com pfo m me hle nd n ed

12-40 mm 5/32"-1.37/64"

110 VOLT · VOLTS

20 208021030 8021 030

*

3 

USA-VERSION

€ 907,25

11

0m 4" m

230 VOLT · VOLTS

1 = 450 min-1

10-30 mm 3/8"-1.3/16"

682-717

533-535, 540

Die angegebenen maximalen Durchmesser / Schnitttiefen der Kernbohrmaschinen, können wir nur mit original Karnasch Bohrwerkzeugen garantieren. The specified maximum diameter / cutting depths of the magnetic hole cutting machines, can only be guaranteed with original Karnasch drilling tools.

4

* Mit der Maschine sind 55 mm Schnitttiefe erreichbar. Bei Verwendung 2-teiliger Auswerferstifte (Beschreibung siehe Seite 382) sind bis zu 110 mm Schnitttiefe möglich ab Durchmesser 18 mm. * The machines are supplied as standard with 55 mm cutting depth holder. Please use our 2-part pins (explanation see page 382) for cutters from 18 mm if you need cutting depth up to 110 mm.

Sensor

Besonderheiten Special Characteristics

5 Dank "HEAVY-DUTY" Schienenführungssystem problemlos 110 mm Schnitttiefe erreichbar (Beschreibung siehe S. 1156).

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

330-510 mm Gesamthöhe / Overall height

Thanks to "HEAVY-DUTY" Twin Rail Slide System easily 110 mm cutting depth possible. (Description on page 1156).

*

9

120 mm Gesamtbreite, gemessen am Drehritzel* / Overall width measured on pinion drive*

10

Motorleistung Watt Motor Power Watts

1100

Aufnahme Tool holder

Direktaufnahme Weldon 19 mm Directly Weldon 19 mm

Kühlmittelzufuhr Coolant supply

Integriert, automatisch Internal, automatically

Hub Stroke

170 mm | 6.5/8"

Spannung Voltage

230 Volt / 110 Volt 230 Volts / 110 Volts

Magnethaltekraft Magnetic adhesion

1100 kg | 2425 lb

Magnetfuß Magnetic foot

Starr Fixed

85 × 170 mm

Gewicht Weight

280 mm Gesamtlänge / Overall length

Index 1162

230 Volt Maschine als Vorführgerät erhältlich. Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail info@karnasch.tools 230 Volt demonstration models available. Please send a mail to info@karnasch.tools

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

11,50 kg 25,00 lb

Film Movie


1

KAS KAS40 40 BLUE-MAG ∙ SENSOR ∙ TWIN-RAIL SLIDE EUROPE-VERSION 20 208022010 8022 010 Kernbohren Core drilling

230 VOLT · VOLTS I

€ 970,25

USA-VERSION 20 208022020 8022 020

Spiralbohren Twist drilling

110 VOLT · VOLTS I

UK-VERSION

€ 970,25

Senken Countersinking

20 208022030 8022 030

Zubehör Accessories

11

12-40 mm 5/32"-1.37/64"

374-499, 518-532

3-18 mm 3/16"-45/64"

2

Lastdrehzahl Speed full load

1 = 450 min-1

638

€ 970,25

Getriebestufen Gear stages

V Pr orb e- o h dr r ill en re em 8 m com pfo m me hle nd n ed

0m 4" m

*

110 VOLT · VOLTS

3

10-30 mm 3/8"-1.3/16"

682-717

533-535, 540

Die angegebenen maximalen Durchmesser / Schnitttiefen der Kernbohrmaschinen, können wir nur mit original Karnasch Bohrwerkzeugen garantieren. The specified maximum diameter / cutting depths of the magnetic hole cutting machines, can only be guaranteed with original Karnasch drilling tools. * Mit der Maschine sind 55 mm Schnitttiefe erreichbar. Bei Verwendung 2-teiliger Auswerferstifte (Beschreibung siehe Seite 382) sind bis zu 110 mm Schnitttiefe möglich ab Durchmesser 18 mm. * The machines are supplied as standard with 55 mm cutting depth holder. Please use our 2-part pins (explanation see page 382) for cutters from 18 mm if you need cutting depth up to 110 mm.

4

Sensor

Besonderheiten Special Characteristics

5 Dank "HEAVY-DUTY" Schienenführungssystem problemlos 110 mm Schnitttiefe erreichbar (Beschreibung siehe S. 1156).

6

360°

*

120 mm Gesamtbreite, gemessen am Drehritzel* / Overall width measured on pinion drive*

Motorleistung Watt Motor Power Watts

1100

Aufnahme Tool holder

Direktaufnahme Weldon 19 mm Directly Weldon 19 mm

Kühlmittelzufuhr Coolant supply

Integriert, automatisch Internal, automatically

Hub Stroke

180 mm | 6.31/32"

Spannung Voltage

230 Volt / 110 Volt 230 Volts / 110 Volts

Magnethaltekraft Magnetic adhesion

1100 kg | 2425 lb

Magnetfuß Magnetic foot

Fuß drehbar Swivel rotates

85 × 170 mm

Gewicht Weight

280 mm Gesamtlänge / Overall length 230 Volt Maschine als Vorführgerät erhältlich. Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail info@karnasch.tools 230 Volt demonstration models available. Please send a mail to info@karnasch.tools

12,00 kg 26,00 lb

7 MAC

NES HI

340-520 mm Gesamthöhe / Overall height

Thanks to "HEAVY-DUTY" Twin Rail Slide System easily 110 mm cutting depth possible. (Description on page 1156).

8 OIL

9

360° Film Movie

10 Index

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

1163


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAWS

1

SENSOR ∙ TWIN-RAIL TWIN-RAIL SLIDE SLIDE KA KA50 50 BLUE-MAG ∙ SENSOR EUROPE-VERSION 20 208023010 8023 010

2

I

Kernbohren Core drilling

20 208023020 8023 020

Spiralbohren Twist drilling

I

UK-VERSION

€ 1222,25

Senken Countersinking

3-23 mm 3/16"-29/32"

Zubehör Accessories

€ 1222,25

Lastdrehzahl Speed full load Getriebestufen Gear stages

1 = 250 min-1

638

110 VOLT · VOLTS

20 208023030 8023 030

V Pr orb e- o h dr r ill en re em 8 m com pfo m me hle nd n ed

12-50 mm 5/32"-1.31/32"

374-499, 518-532

2 = 450 min-1

10-40 mm 3/8"-1.37/64"

682-717

533-535, 540

Die angegebenen maximalen Durchmesser / Schnitttiefen der Kernbohrmaschinen, können wir nur mit original Karnasch Bohrwerkzeugen garantieren. The specified maximum diameter / cutting depths of the magnetic hole cutting machines, can only be guaranteed with original Karnasch drilling tools.

4

* Die Maschine wird standardmäßig mit einer Aufnahme Schnitttiefe 55 mm geliefert. Benötigen Sie eine Schnitttiefe bis 110 mm verwenden Sie bitte extra lange Aufnahmehalter siehe Seite 534/535, oder 2-teilige Auswerferstifte für Kernbohrer ab Durch­ messer 18 mm. (Erklärung siehe Seite 382). Größere Schnitttiefen auf Anfrage möglich. * The machines are supplied as standard with a 55 mm cutting depth holder. For cutting depth up to 110 mm please use our extra long holders see page 534/535, or see our 2-part pins (explanation see page 382) for cutters from 18 mm. For cutting depth more than 110 mm please ask us.

5

Sensor

Besonderheiten Special Characteristics

Dank "HEAVY-DUTY" Schienenführungssystem problemlos 110 mm Schnitttiefe erreichbar (Beschreibung siehe S. 1156). Thanks to "HEAVY-DUTY" Twin Rail Slide System easily 110 mm cutting depth possible. (Description on page 1156).

7 MACHI

S

8 OIL

420-560 mm Gesamthöhe / Overall height

6

NE

110 VOLT · VOLTS

*

3 

USA-VERSION

€ 1222,25

11

0m 4" m

230 VOLT · VOLTS

*

9

120 mm Gesamtbreite, gemessen am Drehritzel* / Overall width measured on pinion drive*

10

280 mm Gesamtlänge / Overall length

Motorleistung Watt Motor Power Watts

1150

Aufnahme Tool holder

Morsekonus 2 mit Weldon 19 mm Morse taper 2 with Weldon 19 mm

Kühlmittelzufuhr Coolant supply

Integriert, automatisch Internal, automatically

Hub Stroke

170 mm | 6.5/8"

Spannung Voltage

230 Volt / 110 Volt 230 Volts / 110 Volts

Magnethaltekraft Magnetic adhesion

1250 kg | 2755 lb

Magnetfuß Magnetic foot

Starr Fixed

85 × 180 mm

Gewicht Weight

Index 1164

230 Volt Maschine als Vorführgerät erhältlich. Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail info@karnasch.tools 230 Volt demonstration models available. Please send a mail to info@karnasch.tools

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

13,00 kg 28,00 lb

Film Movie


1

KAS KAS50 50 BLUE-MAG ∙ SENSOR ∙ TWIN-RAIL SLIDE EUROPE-VERSION 20 208024010 8024 010 Kernbohren Core drilling

230 VOLT · VOLTS I

USA-VERSION

€ 1285,25

20 208024020 8024 020

Spiralbohren Twist drilling

110 VOLT · VOLTS I

UK-VERSION

€ 1285,25

Senken Countersinking

110 VOLT · VOLTS

20 208024030 8024 030

Zubehör Accessories

€ 1285,25

2

Lastdrehzahl Speed full load

11

Getriebestufen Gear stages

V Pr orb e- o h dr r ill en re em 8 m com pfo m me hle nd n ed

0m 4" m

*

12-50 mm 5/32"-1.31/32"

374-499, 518-532

3-23 mm 3/16"-29/32"

638

1 = 250 min-1 2 = 450 min-1

10-40 mm 3/8"-1.37/64"

682-717

533-535, 540

Die angegebenen maximalen Durchmesser / Schnitttiefen der Kernbohrmaschinen, können wir nur mit original Karnasch Bohrwerkzeugen garantieren. The specified maximum diameter / cutting depths of the magnetic hole cutting machines, can only be guaranteed with original Karnasch drilling tools. * Die Maschine wird standardmäßig mit einer Aufnahme Schnitttiefe 55 mm geliefert. Benötigen Sie eine Schnitttiefe bis 110 mm verwenden Sie bitte extra lange Aufnahmehalter siehe Seite 534/535, oder 2-teilige Auswerferstifte für Kernbohrer ab Durch­ messer 18 mm. (Erklärung siehe Seite 382). Größere Schnitttiefen auf Anfrage möglich. * The machines are supplied as standard with a 55 mm cutting depth holder. For cutting depth up to 110 mm please use our extra long holders see page 534/535, or see our 2-part pins (explanation see page 382) for cutters from 18 mm. For cutting depth more than 110 mm please ask us.

4

Sensor

Besonderheiten Special Characteristics

5

Dank "HEAVY-DUTY" Schienenführungssystem problemlos 110 mm Schnitttiefe erreichbar (Beschreibung siehe S. 1156). Thanks to "HEAVY-DUTY" Twin Rail Slide System easily 110 mm cutting depth possible. (Description on page 1156).

*

120 mm Gesamtbreite, gemessen am Drehritzel* / Overall width measured on pinion drive*

Motorleistung Watt Motor Power Watts

1150

Aufnahme Tool holder

Morsekonus 2 mit Weldon 19 mm Morse taper 2 with Weldon 19 mm

Kühlmittelzufuhr Coolant supply

Integriert, automatisch Internal, automatically

Hub Stroke

180 mm | 6.31/32"

Spannung Voltage

230 Volt / 110 Volt 230 Volts / 110 Volts

Magnethaltekraft Magnetic adhesion

1250 kg | 2755 lb

Magnetfuß Magnetic foot

Fuß drehbar Swivel rotates

7 MAC

8 OIL

85 × 170 mm

Gewicht Weight

280 mm Gesamtlänge / Overall length 230 Volt Maschine als Vorführgerät erhältlich. Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail info@karnasch.tools 230 Volt demonstration models available. Please send a mail to info@karnasch.tools

6

NES HI

430-570 mm Gesamthöhe / Overall height

360°

3

13,50 kg 29,80 lb

9

360° Film Movie

10 Index

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

1165


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER Variable Geschwindigkeit • Variable speed CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAWS

1

KATV KATV55 55 BLUE-MAG ∙ SENSOR ∙ TWIN-RAIL SLIDE EUROPE-VERSION 20 208025010 8025 010

2

USA-VERSION

€ 1297,85

I

Kernbohren Core drilling

110 VOLT · VOLTS

20 208025020 8025 020

Spiralbohren Twist drilling

Senken Countersinking

I

UK-VERSION

€ 1297,85

Gewindebohren Tapping

Zubehör Accessories

*

€ 1297,85

Lastdrehzahl Speed full load

V Pr orb e- oh dr re ill n e re m 10 com pfo mm me hle nd n ed

Getriebestufen Gear stages

3 12-55 mm 5/32"-2.11/64"

374-499, 518-532

1 = 100-250 min-1

3-23 mm 3/16"-29/32"

638

10-40 mm 3/8"-1.37/64"

682-717

2 = 180-450 min-1

6-20 mm 15/64"-25/32"

639

533-535, 540

Die angegebenen maximalen Durchmesser / Schnitttiefen der Kernbohrmaschinen, können wir nur mit original Karnasch Bohrwerkzeugen garantieren. The specified maximum diameter / cutting depths of the magnetic hole cutting machines, can only be guaranteed with original Karnasch drilling tools.

4

* Die Maschine wird standardmäßig mit einer Aufnahme Schnitttiefe 55 mm geliefert. Benötigen Sie eine Schnitttiefe bis 110 mm verwenden Sie bitte extra lange Aufnahmehalter siehe Seite 534/535, oder 2-teilige Auswerferstifte für Kernbohrer ab Durch­ messer 18 mm. (Erklärung siehe Seite 382). Größere Schnitttiefen auf Anfrage möglich. * The machines are supplied as standard with a 55 mm cutting depth holder. For cutting depth up to 110 mm please use our extra long holders see page 534/535, or see our 2-part pins (explanation see page 382) for cutters from 18 mm. For cutting depth more than 110 mm please ask us.

5

Rechts-Linkslauf

Besonderheiten Special Characteristics

Right/left running VollwellenregelElektronik

Dank "HEAVY-DUTY" Schienenführungssystem problemlos 110 mm Schnitttiefe erreichbar (Beschreibung siehe S. 1156).

Full wave electronic Thermoschutz STOP

MACHI

S

8 OIL

420-560 mm Gesamthöhe / Overall height

7

*

9 120 mm Gesamtbreite, gemessen am Drehritzel* / Overall width measured on pinion drive*

10 Index

Motorleistung Watt Motor Power Watts

1250

Aufnahme Tool holder

Morsekonus 2 mit Weldon 19 mm Morse taper 2 with Weldon 19 mm

Kühlmittelzufuhr Coolant supply

Integriert, automatisch Internal, automatically

Hub Stroke

170 mm | 6.5/8"

Spannung Voltage

230 Volt / 110 Volt 230 Volts / 110 Volts

Magnethaltekraft Magnetic adhesion

1250 kg | 2755 lb

Magnetfuß Magnetic foot

Starr Fixed

85 × 180 mm

280 mm Gesamtlänge / Overall length Konstantes Drehmoment vorwärts und rückwärts mit eingebauter Zeitverzögerung für den Motorstart. Gibt Motor- und Getriebeschutz beim Umschalten von vorwärts auf rückwärts beim Gewindebohren oder Reiben.

1166

Constant torque forward and reverse with built in time delay for motor start. Gives motor and gearbox protection when switching from forward to reverse when tapping or reaming.

230 Volt Maschine als Vorführgerät erhältlich. Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail info@karnasch.tools 230 Volt demonstration models available. Please send a mail to info@karnasch.tools

Thermal/overheat protection Sensor

Thanks to "HEAVY-DUTY" Twin Rail Slide System easily 110 mm cutting depth possible. (Description on page 1156).

6

NE

110 VOLT · VOLTS

20 208025030 8025 030

11

0m 4" m

230 VOLT · VOLTS

Gewicht Weight Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

13,00 kg 28,00 lb

Film Movie


Variable Geschwindigkeit • Variable speed

1

KATSV55 KATSV 55 BLUE-MAG ∙ SENSOR ∙ TWIN-RAIL SLIDE EUROPE-VERSION 20 208026010 8026 010 Kernbohren Core drilling

230 VOLT · VOLTS

USA-VERSION

€ 1386,05

I

110 VOLT · VOLTS

20 208026020 8026 020

Spiralbohren Twist drilling

Senken Countersinking

I

UK-VERSION

€ 1386,05

Gewindebohren Tapping

110 VOLT · VOLTS

20 208026030 8026 030 Zubehör Accessories

€ 1386,05

2

Lastdrehzahl Speed full load

* V Pr orb e- oh dr re ill n e re m 10 com pfo mm me hle nd n ed

11

0m 4" m

Getriebestufen Gear stages

12-55 mm 5/32"-2.11/64"

374-499, 518-532

3-23 mm 3/16"-29/32"

1 = 100-250 min-1

638

10-40 mm 3/8"-1.37/64"

682-717

533-535, 540

Die angegebenen maximalen Durchmesser / Schnitttiefen der Kernbohrmaschinen, können wir nur mit original Karnasch Bohrwerkzeugen garantieren. The specified maximum diameter / cutting depths of the magnetic hole cutting machines, can only be guaranteed with original Karnasch drilling tools. * Die Maschine wird standardmäßig mit einer Aufnahme Schnitttiefe 55 mm geliefert. Benötigen Sie eine Schnitttiefe bis 110 mm verwenden Sie bitte extra lange Aufnahmehalter siehe Seite 534/535, oder 2-teilige Auswerferstifte für Kernbohrer ab Durch­ messer 18 mm. (Erklärung siehe Seite 382). Größere Schnitttiefen auf Anfrage möglich. * The machines are supplied as standard with a 55 mm cutting depth holder. For cutting depth up to 110 mm please use our extra long holders see page 534/535, or see our 2-part pins (explanation see page 382) for cutters from 18 mm. For cutting depth more than 110 mm please ask us.

Right/left running VollwellenregelElektronik Full wave electronic

STOP

430-570 mm Gesamthöhe / Overall height

Sensor

6

Motorleistung Watt Motor Power Watts

1250

Aufnahme Tool holder

Morsekonus 2 mit Weldon 19 mm Morse taper 2 with Weldon 19 mm

Kühlmittelzufuhr Coolant supply

Integriert, automatisch Internal, automatically

Hub Stroke

195 mm | 7.7/8"

Spannung Voltage

230 Volt / 110 Volt 230 Volts / 110 Volts

Magnethaltekraft Magnetic adhesion

1250 kg | 2755 lb

Magnetfuß Magnetic foot

280 mm Gesamtlänge / Overall length Constant torque forward and reverse with built in time delay for motor start. Gives motor and gearbox protection when switching from forward to reverse when tapping or reaming.

Gewicht Weight

85 × 180 mm

7 MAC

NES HI

120 mm Gesamtbreite, gemessen am Drehritzel* / Overall width measured on pinion drive*

230 Volt Maschine als Vorführgerät erhältlich. Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail info@karnasch.tools 230 Volt demonstration models available. Please send a mail to info@karnasch.tools

Thermal/overheat protection

16 mm

*

5

Thermoschutz

Thanks to "HEAVY-DUTY" Twin Rail Slide System easily 110 mm cutting depth possible. (Description on page 1156).

Konstantes Drehmoment vorwärts und rückwärts mit eingebauter Zeitverzögerung für den Motorstart. Gibt Motor- und Getriebeschutz beim Umschalten von vorwärts auf rückwärts beim Gewindebohren oder Reiben.

4

Rechts-Linkslauf

Besonderheiten Special Characteristics

Dank "HEAVY-DUTY" Schienenführungssystem problemlos 110 mm Schnitttiefe erreichbar (Beschreibung siehe S. 1156).

360°

3

2 = 180-450 min-1

6-20 mm 15/64"-25/32"

639

8 OIL

9

Fuß 360° drehbar, verschiebbar vor & zurück 16 mm Rotates 360°, moveable 16 mm forward & backwards

13,50 kg 29,80 lb

Film Movie

10 Index

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

1167


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAWS

1

KA KA100 100 BLUE-MAG ∙ SENSOR ∙ TWIN-RAIL SLIDE EUROPE-VERSION 20 208027010 8027 010

2

230 VOLT · VOLTS I

Kernbohren Core drilling

USA-VERSION

€ 1670,45

20 208027020 8027 020

Spiralbohren Twist drilling

110 VOLT · VOLTS I

UK-VERSION

€ 1670,45

Senken Countersinking

20 208027030 8027 030

Zubehör Accessories

374-499, 518-532

3-32 mm 3/16"-1.17/64"

638

1 = 110 min-1 2 = 175 min-1

3 = 245 min-1

10-55 mm 3/8-2.11/64"

4 = 385 min-1

682-717

533-535, 540

Die angegebenen maximalen Durchmesser / Schnitttiefen der Kernbohrmaschinen, können wir nur mit original Karnasch Bohrwerkzeugen garantieren. The specified maximum diameter / cutting depths of the magnetic hole cutting machines, can only be guaranteed with original Karnasch drilling tools.

4

* Die Maschine wird standardmäßig mit einer Aufnahme Schnitttiefe 55 mm geliefert. Benötigen Sie eine Schnitttiefe bis 110 mm verwenden Sie bitte extra lange Aufnahmehalter siehe Seite 534/535, oder 2-teilige Auswerferstifte für Kernbohrer ab Durch­ messer 18 mm. (Erklärung siehe Seite 382). Größere Schnitttiefen auf Anfrage möglich. * The machines are supplied as standard with a 55 mm cutting depth holder. For cutting depth up to 110 mm please use our extra long holders see page 534/535, or see our 2-part pins (explanation see page 382) for cutters from 18 mm. For cutting depth more than 110 mm please ask us.

5

Mechanische Rutschkupplung

Besonderheiten Special Characteristics

Mechanical clutch Sensor "HEAVY-DUTY" Schienenführungssystem ermöglicht bis zu 200 mm Schnitttiefe. (Beschreibung siehe S. 1156). Thanks to "HEAVY-DUTY" Twin Rail Slide System easily 200 mm cutting depth possible (Description on page 1156).

7 MACHI

S

8 OIL

480-690 mm Gesamthöhe / Overall height

6

NE

€ 1670,45

Getriebestufen Gear stages

V Pr orb e- o h dr r ill en re em 12 com pf o m m menhlen de d

20 7. 0 m 7/ m 8"

12-100 mm 15/32"-3.15/16"

Lastdrehzahl Speed full load

*

3

110 VOLT · VOLTS

Motorleistung Watt Motor Power Watts

Aufnahme in Maschine Holder in Machine

*

9

130 mm Gesamtbreite, gemessen am Drehritzel* / Overall width measured on pinion drive*

Morsekonus 3 mit Weldon 19 mm (3/4") für Kernbohrer  12-60 mm Morsekonus für  = 61-100 mm, siehe Zubehör, Seite 533-535 Morse taper 3 with Weldon 19 mm (3/4") for annular cutter  12-60 mm Morse taper for  ­= 61-100 mm, see accessories, page 533-535

Kühlmittelzufuhr Coolant supply

Integriert, automatisch Internal, automatically

Hub Stroke

255 mm | 10.15/64"

Spannung Voltage

230 Volt / 110 Volt 230 Volts / 110 Volts

Magnethaltekraft Magnetic adhesion

2050 kg | 4520 lb

Magnetfuß Magnetic foot

10

1700

Gewicht Weight

102 × Starr 212 Fixed mm

21,00 kg 46,00 lb

340 mm Gesamtlänge / Overall length

Index 1168

230 Volt Maschine als Vorführgerät erhältlich. Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail info@karnasch.tools 230 Volt demonstration models available. Please send a mail to info@karnasch.tools

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

Film Movie


1

KAS KAS100 100 BLUE-MAG ∙ SENSOR ∙ TWIN-RAIL SLIDE EUROPE-VERSION 20 208028010 8028 010 Kernbohren Core drilling

230 VOLT · VOLTS I

USA-VERSION

€ 1872,05

110 VOLT · VOLTS

20 208028020 8028 020

Spiralbohren Twist drilling

I

UK-VERSION

€ 1872,05

Senken Countersinking

110 VOLT · VOLTS

20 208028030 8028 030

Zubehör Accessories

€ 1872,05

2

Lastdrehzahl Speed full load

12-100 mm 15/32"-3.15/16"

374-499, 518-532

Getriebestufen Gear stages

V Pr orb e- o h dr r ill en re em 12 com pf o m m menhlen de d

2 9. 40 m 27 m /3 2"

*

3-32 mm 3/16"-1.17/64"

3 = 245 min-1

10-55 mm 3/8-2.11/64"

4 = 385 min-1

682-717

533-535, 540

Die angegebenen maximalen Durchmesser / Schnitttiefen der Kernbohrmaschinen, können wir nur mit original Karnasch Bohrwerkzeugen garantieren. The specified maximum diameter / cutting depths of the magnetic hole cutting machines, can only be guaranteed with original Karnasch drilling tools. * Die Maschine wird standardmäßig mit einer Aufnahme Schnitttiefe 55 mm geliefert. Benötigen Sie eine Schnitttiefe bis 110 mm verwenden Sie bitte extra lange Aufnahmehalter siehe Seite 534/535, oder 2-teilige Auswerferstifte für Kernbohrer ab Durch­ messer 18 mm. (Erklärung siehe Seite 382). Größere Schnitttiefen auf Anfrage möglich. *T he machines are supplied as standard with a 55 mm cutting depth holder. For cutting depth up to 110 mm please use our extra long holders see page 534/535, or see our 2-part pins (explanation see page 382) for cutters from 18 mm. For cutting depth more than 110 mm please ask us.

4

Mechanische Rutschkupplung

Besonderheiten Special Characteristics

Mechanical clutch Sensor

5

"HEAVY-DUTY" Schienenführungssystem ermöglicht bis zu 240 mm Schnitttiefe. (Beschreibung siehe S. 1156). Thanks to "HEAVY-DUTY" Twin Rail Slide System easily 240 mm cutting depth possible (Description on page 1156).

360°

*

1700

22 mm Aufnahme in Maschine Holder in Machine

Morsekonus 3 mit Weldon 19 mm (3/4") für Kernbohrer  12-60 mm Morsekonus für  = 61-100 mm, siehe Zubehör, Seite 533-535

Hub Stroke

295 mm | 12"

Spannung Voltage

230 Volt / 110 Volt 230 Volts / 110 Volts

Magnethaltekraft Magnetic adhesion

2050 kg | 4520 lb

Gewicht Weight

MAC

8

Integriert, automatisch Internal, automatically

102 × 212 mm

7

Morse taper 3 with Weldon 19 mm (3/4") for annular cutter  12-60 mm Morse taper for  = 61-100 mm, see accessories, page 533-535

Kühlmittelzufuhr Coolant supply

Magnetfuß Magnetic foot 130 mm Gesamtbreite, gemessen am Drehritzel* / Overall width measured on pinion drive*

6

NES HI

530-740 mm Gesamthöhe / Overall height

Motorleistung Watt Motor Power Watts

OIL

9

Fuß 360° drehbar, verschiebbar vor & zurück 22 mm Rotates 360°, moveable 22 mm forward & backwards

22,50 kg 49,00 lb

Film Movie

10

340 mm Gesamtlänge / Overall length 230 Volt Maschine als Vorführgerät erhältlich. Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail info@karnasch.tools 230 Volt demonstration models available. Please send a mail to info@karnasch.tools

3

2 = 175 min-1

638

1 = 110 min-1

Index Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

1169


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER Variable Geschwindigkeit • Variable speed CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAWS

1

KATV KATV100 100 BLUE-MAG ∙ SENSOR ∙ TWIN-RAIL SLIDE EUROPE-VERSION 20 208029010 8029 010

2

230 VOLT · VOLTS € 1909,85

I

Kernbohren Core drilling

USA-VERSION

110 VOLT · VOLTS

20 208029020 8029 020

Spiralbohren Twist drilling

Senken Countersinking

I

UK-VERSION

€ 1909,85

Gewindebohren Tapping

20 208029030 8029 030 Zubehör Accessories

€ 1909,85

Lastdrehzahl Speed full load

*

V Pr orb e- oh dr re ill n e re m 12 com pfo mm me hle nd n ed

2 8. 20 m 21 m /3 2"

Getriebestufen Gear stages

3 

110 VOLT · VOLTS

12-100 mm 15/32"-3.15/16"

374-499, 518-532

3-32 mm 3/16"-1.17/64"

1 = 60-140 min-1

638

10-55 mm 3/8-2.11/64"

682-717

2 = 200-470 min-1

6-32 mm 15/64"-1.17/64"

639

533-535, 540

Die angegebenen maximalen Durchmesser / Schnitttiefen der Kernbohrmaschinen, können wir nur mit original Karnasch Bohrwerkzeugen garantieren. The specified maximum diameter / cutting depths of the magnetic hole cutting machines, can only be guaranteed with original Karnasch drilling tools.

4

* Die Maschine wird standardmäßig mit einer Aufnahme Schnitttiefe 55 mm geliefert. Benötigen Sie eine Schnitttiefe bis 110 mm verwenden Sie bitte extra lange Aufnahmehalter siehe Seite 534/535, oder 2-teilige Auswerferstifte für Kernbohrer ab Durch­ messer 18 mm. (Erklärung siehe Seite 382). Größere Schnitttiefen auf Anfrage möglich. * The machines are supplied as standard with a 55 mm cutting depth holder. For cutting depth up to 110 mm please use our extra long holders see page 534/535, or see our 2-part pins (explanation see page 382) for cutters from 18 mm. For cutting depth more than 110 mm please ask us.

5

Rechts-Linkslauf

Besonderheiten Special Characteristics

Right/left running VollwellenregelElektronik

"HEAVY-DUTY" Schienenführungssystem ermöglicht bis zu 220 mm Schnitttiefe. (Beschreibung siehe S. 1156).

Full wave electronic Thermoschutz STOP

Thanks to "HEAVY-DUTY" Twin Rail Slide System easily 220 mm cutting depth possible (Description on page 1156).

6

Thermal/overheat protection Mechanische Rutschkupplung Mechanical clutch

7 S

MACHI

NE

8 OIL

480-690 mm Gesamthöhe / Overall height

Sensor

Motorleistung Watt Motor Power Watts

* Aufnahme in Maschine Holder in Machine

9 130 mm Gesamtbreite, gemessen am Drehritzel* / Overall width measured on pinion drive* 340 mm Gesamtlänge / Overall length

10 Index

Konstantes Drehmoment vorwärts und rückwärts mit eingebauter Zeitverzögerung für den Motorstart. Gibt Motor- und Getriebeschutz beim Umschalten von vorwärts auf rückwärts beim Gewindebohren oder Reiben.

1170

Constant torque forward and reverse with built in time delay for motor start. Gives motor and gearbox protection when switching from forward to reverse when tapping or reaming.

230 Volt Maschine als Vorführgerät erhältlich. Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail info@karnasch.tools 230 Volt demonstration models available. Please send a mail to info@karnasch.tools

1800 Morsekonus 3 mit Weldon 19 mm (3/4") für Kernbohrer  12-60 mm Morsekonus für  = 61-100 mm, siehe Zubehör, Seite 533-535 Morse taper 3 with Weldon 19 mm (3/4") for annular cutter  12-60 mm Morse taper for  = 61-100 mm, see accessories, page 533-535

Kühlmittelzufuhr Coolant supply

Integriert, automatisch Internal, automatically

Hub Stroke

255 mm | 10.15/64"

Spannung Voltage

230 Volt / 110 Volt 230 Volts / 110 Volts

Magnethaltekraft Magnetic adhesion

2050 kg | 4520 lb

Magnetfuß Magnetic foot Gewicht Weight

85 × Starr 180 Fixed mm

20,50 kg 45,00 lb

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

Film Movie


Variable Geschwindigkeit • Variable speed

1

KATSV100 KATSV 100 BLUE-MAG ∙ SENSOR ∙ TWIN-RAIL SLIDE EUROPE-VERSION 20 208030010 8030 010 Kernbohren Core drilling

230 VOLT · VOLTS

USA-VERSION

€ 2048,45

I

110 VOLT · VOLTS

20 208030020 8030 020

Spiralbohren Twist drilling

Senken Countersinking

I

UK-VERSION

€ 2048,45

Gewindebohren Tapping

110 VOLT · VOLTS

20 208030030 8030 030 Zubehör Accessories

€ 2048,45

2

Lastdrehzahl Speed full load

*

12-100 mm 15/32"-3.15/16"

374-499, 518-532

V Pr orb e- oh dr re ill n e re m 12 com pfo mm me hle nd n ed

2 9. 40 m 27 m /3 2"

Getriebestufen Gear stages

3-32 mm 3/16"-1.17/64"

638

1 = 60-140 min-1

10-55 mm 3/8-2.11/64"

682-717

2 = 200-470 min-1

6-32 mm 15/64"-1.17/64"

639

533-535, 540

Die angegebenen maximalen Durchmesser / Schnitttiefen der Kernbohrmaschinen, können wir nur mit original Karnasch Bohrwerkzeugen garantieren. The specified maximum diameter / cutting depths of the magnetic hole cutting machines, can only be guaranteed with original Karnasch drilling tools. * Die Maschine wird standardmäßig mit einer Aufnahme Schnitttiefe 55 mm geliefert. Benötigen Sie eine Schnitttiefe bis 110 mm verwenden Sie bitte extra lange Aufnahmehalter siehe Seite 534/535, oder 2-teilige Auswerferstifte für Kernbohrer ab Durch­ messer 18 mm. (Erklärung siehe Seite 382). Größere Schnitttiefen auf Anfrage möglich. * The machines are supplied as standard with a 55 mm cutting depth holder. For cutting depth up to 110 mm please use our extra long holders see page 534/535, or see our 2-part pins (explanation see page 382) for cutters from 18 mm. For cutting depth more than 110 mm please ask us.

3

4

Rechts-Linkslauf

Besonderheiten Special Characteristics

Right/left running VollwellenregelElektronik

"HEAVY-DUTY" Schienenführungssystem ermöglicht bis zu 240 mm Schnitttiefe. (Beschreibung siehe S. 1156).

Full wave electronic

5

Thermoschutz STOP

Thanks to "HEAVY-DUTY" Twin Rail Slide System easily 240 mm cutting depth possible (Description on page 1156).

Thermal/overheat protection Mechanische Rutschkupplung

6

Mechanical clutch

*

360°

22 mm

Motorleistung Watt Motor Power Watts

Aufnahme in Maschine Holder in Machine

130 mm Gesamtbreite, gemessen am Drehritzel* / Overall width measured on pinion drive* 340 mm Gesamtlänge / Overall length Konstantes Drehmoment vorwärts und rückwärts mit eingebauter Zeitverzögerung für den Motorstart. Gibt Motor- und Getriebeschutz beim Umschalten von vorwärts auf rückwärts beim Gewindebohren oder Reiben.

Constant torque forward and reverse with built in time delay for motor start. Gives motor and gearbox protection when switching from forward to reverse when tapping or reaming.

230 Volt Maschine als Vorführgerät erhältlich. Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail info@karnasch.tools 230 Volt demonstration models available. Please send a mail to info@karnasch.tools

1800

Integriert, automatisch Internal, automatically

Hub Stroke

295 mm | 12"

Spannung Voltage

230 Volt / 110 Volt 230 Volts / 110 Volts

Magnethaltekraft Magnetic adhesion

2050 kg | 4520 lb

Gewicht Weight

MAC

Morse taper 3 with Weldon 19 mm (3/4") for annular cutter  12-60 mm Morse taper for  = 61-100 mm, see accessories, page 533-535

Kühlmittelzufuhr Coolant supply

Magnetfuß Magnetic foot

7

Morsekonus 3 mit Weldon 19 mm (3/4") für Kernbohrer  12-60 mm Morsekonus für  = 61-100 mm, siehe Zubehör, Seite 533-535

NES HI

510-720 mm Gesamthöhe / Overall height

Sensor

8 OIL

9

Fuß 360° drehbar, verschiebbar vor & 85 × zurück 22 mm 180 mm Rotates 360°, moveable 22 mm forward & backwards

25,50 kg 56,00 lb

Film Movie

10 Index

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

1171


Winkel-Kernbohrmaschine für engste Platzverhältnisse

HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER Low-profile hole cutting machine for the smallest spaces CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAWS

1

KALP KALP45 45 BLUE-MAG ∙ SENSOR

EUROPE-VERSION 20 208031010 8031 010

2

230 VOLT · VOLTS I

Kernbohren Core drilling

USA-VERSION

€ 1285,25

20 208031020 8031 020

Spiralbohren Twist drilling

110 VOLT · VOLTS I

Senken Countersinking

UK-VERSION

€ 1285,25

20 208031030 8031 030

Zubehör Accessories

5 2. 5 m 11 m /6 4"

3 12-45 mm 15/32"-1.49/64

374-499, 518-532

6-16 mm 15/64"-5/8"

1 = 450 min-1

532

10-30 mm 3/8"-1.3/16"

682-717

533-535, 540

Die angegebenen maximalen Durchmesser / Schnitttiefen der Kernbohrmaschinen, können wir nur mit original Karnasch Bohrwerkzeugen garantieren. The specified maximum diameter / cutting depths of the magnetic hole cutting machines, can only be guaranteed with original Karnasch drilling tools.

4

Sensor

Besonderheiten Special Characteristics

5

Bis zu 55 mm Schnitttiefe sind erreichbar mit Höhe der Maschine von nur 178 mm. Vermutlich die niedrigste Maschine mit der höchsten Schnitttiefe auf dem Markt. Up to 55 mm cutting depth can be achieved with machine height of only 178 mm. Probably the lowest machine with the largest cutting depth on the market.

6 Vorschub mittels Ratschenhebels, umsteckbar für rechts- und links Betätigung Feed via ratchet lever. Changeable for right and left hand operation.

7 S

MACHI

NE

€ 1285,25

Getriebestufen Gear stages

Only possible with twist drill Art. 20 1710

Lastdrehzahl Speed full load

Nur Bohrer Art. 20 1710 möglich

*

110 VOLT · VOLTS

360° Maschine mit 360° drehbarem Fuß möglich. Preis auf Anfrage Machine rotates 360° possible. Price on request Griff verschiebbar Handle removeable / moveable

8

9

10

178 mm Gesamthöhe / Overall height

OIL

310 mm Gesamtlänge / Overall length

Index 1172

230 Volt Maschine als Vorführgerät erhältlich. Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail info@karnasch.tools 230 Volt demonstration models available. Please send a mail to info@karnasch.tools

– Sicherungsgurt – Ratsche – Inbusschlüssel – Sprühflasche – safety belt – ratched – hex keys – aerosols

Motorleistung Watt Motor Power Watts

1100

Aufnahme Tool holder

Direktaufnahme Weldon 19 mm Directly Weldon 19 mm

Kühlmittelzufuhr Coolant supply

Manuell Manual

Hub Stroke

63 mm | 2.1/2"

Spannung Voltage

230 Volt / 110 Volt 230 Volts / 110 Volts

Magnethaltekraft Magnetic adhesion

1200 kg | 2645 lb

Magnetfuß Magnetic foot 92 mm Gesamtbreite / Overall width

Enthaltenes Zubehör Included Accessories

Gewicht Weight

86 × Starr 196 Fixed mm

11,00 kg 24,00 lb

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

Film Movie


Variable Geschwindigkeit • Variable speed

1

KATV KATV140 140 BLUE-MAG ∙ SENSOR ∙ TWIN-RAIL SLIDE EUROPE-VERSION 20 208032010 8032 010 Kernbohren Core drilling

230 VOLT · VOLTS

USA-VERSION

€ 3865,00

I

110 VOLT · VOLTS

20 208032020 8032 020

Spiralbohren Twist drilling

Senken Countersinking

I

UK-VERSION

€ 3865,00

Gewindebohren Tapping

110 VOLT · VOLTS

20 208032030 8032 030 Zubehör Accessories

€ 3865,00

2

Lastdrehzahl Speed full load

*

12-140 mm 15/32"-5.33/64"

374-499, 518-532

V Pr orb e- oh dr re 12 ill re n em mm co pf m + 1 me ohle 2 m nd n m ed

2 9. 40 m 27 m /3 2"

Getriebestufen Gear stages

3-50 mm 3/16"-1.31/32"

2 = 50-120 min

638

1 = 30-80 min-1

10-80 mm 3/8"-3.5/32"

682-717

3 = 130-350 min-1

6-44 mm 15/64"-1.47/64"

4 = 210-550 min-1

639

533-535, 540

Die angegebenen maximalen Durchmesser / Schnitttiefen der Kernbohrmaschinen, können wir nur mit original Karnasch Bohrwerkzeugen garantieren. The specified maximum diameter / cutting depths of the magnetic hole cutting machines, can only be guaranteed with original Karnasch drilling tools. * Die Maschine wird standardmäßig mit einer Aufnahme Schnitttiefe 55 mm geliefert. Benötigen Sie eine Schnitttiefe bis 110 mm verwenden Sie bitte extra lange Aufnahmehalter siehe Seite 534/535, oder 2-teilige Auswerferstifte für Kernbohrer ab Durch­ messer 18 mm. (Erklärung siehe Seite 382). Größere Schnitttiefen auf Anfrage möglich. * The machines are supplied as standard with a 55 mm cutting depth holder. For cutting depth up to 110 mm please use our extra long holders see page 534/535, or see our 2-part pins (explanation see page 382) for cutters from 18 mm. For cutting depth more than 110 mm please ask us.

3

-1

4

Rechts-Linkslauf

Besonderheiten Special Characteristics

Right/left running VollwellenregelElektronik

"HEAVY-DUTY" Schienenführungssystem ermöglicht bis zu 240 mm Schnitttiefe. (Beschreibung siehe S. 1156).

Full wave electronic

5

Thermoschutz STOP

Thanks to "HEAVY-DUTY" Twin Rail Slide System easily 240 mm cutting depth possible (Description on page 1156).

Thermal/overheat protection Mechanische Rutschkupplung Mechanical clutch

6

Motorleistung Watt Motor Power Watts

2300

Zubehör in Maschine Accessories in machine

*

Adapter weldon 32 mm to 19 mm For annular cutter  12-60 mm Morse taper 4 with weldon 32 mm (1.1/4“) For annular cutter  61-140 mm

Kühlmittelzufuhr Coolant supply

Integriert, automatisch Internal, automatically

Hub Stroke

320 mm | 12"

Spannung Voltage

230 Volt / 110 Volt 230 Volts / 110 Volts

Magnethaltekraft Magnetic adhesion

2675 kg | 5897 lb

Magnetfuß Magnetic foot 230 mm Gesamtbreite, gemessen am Drehritzel* / Overall width measured on pinion drive*

Adapter Weldon 32 mm auf 19 mm Für Kernbohrer  12-60 mm Morsekonus 4 mit Weldon 32 mm (1.1/4“) Für Kernbohrer  61-140 mm

Gewicht Weight

MAC

8 OIL

9

120 × Starr 240 Fixed mm

35,00 kg 73,00 lb

Film Movie

10

440 mm Gesamtlänge / Overall length 230 Volt Maschine als Vorführgerät erhältlich. Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail info@karnasch.tools 230 Volt demonstration models available. Please send a mail to info@karnasch.tools

7 NES HI

556-857 mm Gesamthöhe / Overall height

Sensor

Index Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

1173

Achtung! Lieferung innerhalb Deutschlands nur per Spedition möglich. Die Versandkosten werden im Bestellverlauf ausgewiesen


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER Variable Geschwindigkeit • Variable speed CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAWS

1

KATV KATV100 200 BLUE-MAG ∙ SENSOR ∙ TWIN-RAIL SLIDE EUROPE-VERSION 20 208033010 8033 010

2

Kernbohren Core drilling

230 VOLT · VOLTS 

USA-VERSION 20 208033020 8033 020

Auf Anfrage / On request

Spiralbohren Twist drilling

110 VOLT · VOLTS

Senken Countersinking

UK-VERSION 20 208033030 8033 030

Auf Anfrage / On request

Gewindebohren Tapping

Zubehör Accessories

V Pr orb e- oh dr re 12 ill re n em mm co pf m + 1 me ohle 2 m nd n m ed

2 9. 40 m 27 m /3 2"

374-499, 518-532

Auf Anfrage / On request

Getriebestufen Gear stages

3 

Lastdrehzahl Speed full load

*

12-200 mm 15/32"-7.7/8"

110 VOLT · VOLTS

3-50 mm 3/16"-1.31/32"

1 = 30-80 min-1 2 = 50-120 min-1

638

10-80 mm 3/8"-3.5/32"

682-717

3 = 130-350 min-1

6-44 mm 15/64"-1.47/64"

639

4 = 210-550 min-1 533-535, 540

Die angegebenen maximalen Durchmesser / Schnitttiefen der Kernbohrmaschinen, können wir nur mit original Karnasch Bohrwerkzeugen garantieren. The specified maximum diameter / cutting depths of the magnetic hole cutting machines, can only be guaranteed with original Karnasch drilling tools.

4

* Die Maschine wird standardmäßig mit einer Aufnahme Schnitttiefe 55 mm geliefert. Benötigen Sie eine Schnitttiefe bis 110 mm verwenden Sie bitte extra lange Aufnahmehalter siehe Seite 534/535, oder 2-teilige Auswerferstifte für Kernbohrer ab Durch­ messer 18 mm. (Erklärung siehe Seite 382). Größere Schnitttiefen auf Anfrage möglich. * The machines are supplied as standard with a 55 mm cutting depth holder. For cutting depth up to 110 mm please use our extra long holders see page 534/535, or see our 2-part pins (explanation see page 382) for cutters from 18 mm. For cutting depth more than 110 mm please ask us.

5

Sie suchen eine Magnetkern­bohrmaschine bis  200 mm? Wir haben das passende Modell. Bitte kontaktieren Sie uns für mehr Details. You are looking on a machine up to  200 mm? We have a suitable model. Please contact us for more details.

6

Rechts-Linkslauf

Besonderheiten Special Characteristics

Right/left running VollwellenregelElektronik

"HEAVY-DUTY" Schienenführungssystem ermöglicht bis zu 240 mm Schnitttiefe. (Beschreibung siehe S. 1156).

Full wave electronic Thermoschutz STOP

Thanks to "HEAVY-DUTY" Twin Rail Slide System easily 240 mm cutting depth possible (Description on page 1156).

Thermal/overheat protection Mechanische Rutschkupplung Mechanical clutch Sensor

Motorleistung Watt Motor Power Watts

7 S

556-857 mm Gesamthöhe / Overall height

MACHI

NE

8 OIL

9

Zubehör in Maschine Accessories in machine

*

230 mm Gesamtbreite, gemessen am Drehritzel* / Overall width measured on pinion drive*

Index

Adapter Weldon 32 mm auf 19 mm Für Kernbohrer  12-60 mm Morsekonus 4 mit Weldon 32 mm (1.1/4“) Für Kernbohrer  61-200 mm Adapter weldon 32 mm to 19 mm For annular cutter  12-60 mm Morse taper 4 with weldon 32 mm (1.1/4“) For annular cutter  61-200 mm

Kühlmittelzufuhr Coolant supply

Integriert, automatisch Internal, automatically

Hub Stroke

320 mm | 12"

Spannung Voltage

230 Volt / 110 Volt 230 Volts / 110 Volts

Magnethaltekraft Magnetic adhesion

4100 kg | 9039 lb

Magnetfuß Magnetic foot

10

2300

Gewicht Weight

205 Starr × 210 mm Fixed

45,00 kg 99,20 lb

Film Movie

440 mm Gesamtlänge / Overall length 1174 Achtung! Lieferung innerhalb Deutschlands nur per Spedition möglich. Die Versandkosten werden im Bestellverlauf ausgewiesen


www.karnasch.tools

1

DRUCKLUFT-GERADSCHLEIFER

2

PNEUMATIC STRAIGHT GRINDER 3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

7.2 KONTAKT | CONTACT

KARNASCH ONLINESHOP

KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS ® INDUSTRIAL TOOLS DIVISION

JETZT FÜR SIE ONLINE! NOW ONLINE FOR YOU!

Straße des Friedens 10 D-15848 Tauche/OT Görsdorf mail@karnasch.tools

http://shop.karnasch.tools

+49 (0) 33675 - 7265-0

9

ONLINE

10 Index 1175

Netto-Preise · Net sales prices


www.karnasch.tools

1 Qualitätsprodukte für die Metallbearbeitung. Quality products for metalworking.

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9 DAS KARNASCH PRODUKTSORTIMENT ONLINE! Nutzen Sie unseren Onlineshop und profitieren Sie von den speziellen Vorteilen für Onlineshop-Kunden. THE KARNASCH PRODUCT RANGE ONLINE! Use our onlineshop and benefit from the special advatages for onlineshop customers.

10

https://shop.karnasch.tools

Index 1176


DRUCKLUFT PROFI-GERADSCHLEIFER PNEUMATIC PROFESSIONAL STRAIGHT GRINDER

1

2

3

4

5

VORWORT: Bei Karnasch Geradschleifern handelt es sich um rein professionelle Maschinen für den harten Dauereinsatz konzipiert.

6

• Kompakte, ergonomische Bauform • Geringes Gewicht • Technisch ausgereift • Hohe Leistung im Vergleich zum Gewicht • Keine Überlastungsgefahr, da bis zum Motorstillstand belastbar • Kälte- und vibrationsisolierte Gehäuse • Wartungsarm • Servicefreundlich (Ersatzmotoren leicht zu wechseln) • Wirtschaftlich

7 MAC

NES HI

Zubehör und Ersatzteile siehe Seite 1206-1207

8

PREFACE: Karnasch straight grinders are professional machines & are designed for applications ranging from light deburring to heavy grinding

OIL

• Compact ergonomic construction • Light weight • Technically proven • High power to weight ratio • Air motor cannot be overloaded as it will stop if excessive pressure is applied • Casing insulates from cold & vibration • Low maintenance • Easily serviced (spare motors easily replaced) • Economical

9

10

Accessories and spare parts see page 1206-1207

Index 1177


DIE HOCHTOURIGEN. KÖNNEN GEHALTEN WERDEN WIE EIN STIFT THE HIGH-SPEEDER. HOLDS LIKE A PEN

1 TYPE KA 1000

100.000 min–1

40 WATT

max.  3 mm

11 114705 4705 1180

2 TYPE KA 100R

100.000 min–1

63 WATT

max.  3 mm

11 4714 114714 1182

3 TYPE KA 75R

75.000 min–1

110 WATT

max.  3 mm

11 114703 4703 1184

4

TYPE KA 60R

60.000 min–1

110 WATT

max.  6 mm

11 114706 4706 1186

TYPE KA 45R

5

45.000 min–1

150 WATT

max.  6 mm

11 114707 4707 1188

DIE KOMPAKTEN. FÜR DEN UNIVERSELLEN EINSATZ THE COMPACT RANGE. FOR UNIVERSAL USE

6

TYPE KA 37LR

37.000 min–1

300 WATT

max.  4-8 mm

11 114708 4708 1190

7 S

MACHI

NE

TYPE KA 30LR

30.000 min–1

300 WATT

max.  6-10 mm

8

11 114709 4709 1192

OIL

9 TYPE K 25/2

25.000 min–1

370 WATT

max.  8-12 mm

11 114704 4704 1194

10 Index 1178

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


DIE 820 WATT HIGH-POWER SERIE. FÜR SCHWERSTE SCHLEIF- UND FRÄSARBEITEN THE 820 WATT HIGH-POWER RANGE. FOR HEAVY GRINDING AND MILLING WORKS TYPE KAMD 25LR

25.000 min–1

820 WATT HIGH-POWER

 8–12 mm

1 11 114710 4710 1198

2

3

TYPE KAM 25LR

25.000 min–1

820 WATT HIGH-POWER

 8–12 mm

11 114711 4711 1200

4

5

TYPE KAM 16LR

16.000 min–1

820 WATT HIGH-POWER

 10–20 mm

11 114712 4712

6

1202

7 MAC

NES HI

8 TYPE KAM 10LR

10.000 min–1

820 WATT HIGH-POWER

 12–25 mm

11 114713 4713

OIL

1204

9

10 Index 1179


HOCHGESCHWINDIGKEITS-GERADSCHLEIFER HIGH-SPEED STRAIGHT PENCIL GRINDER

1 11 114705 4705

TYPE KA 1000

€ 459,60

100.000 min–1

max.  3 mm

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

ZUBEHÖR ACCESSORIES 160

2

26

28

9,5

32

3

Kein Öl No oil

4

5

6

WICHTIGSTE DATEN • Hochgeschwindigkeits-Turbinenmotor • Hochpräzise Spindellagerung ergibt exzellente Rundlaufgenauigkeit • Wartungsfreier Motor – keine Schmierung erforderlich • Kein Ölniederschlag auf dem Werkstück • Abluft vorne entfernt die Späne • Leicht, einfache Handhabung • Kann wie ein Stift gehalten werden • 100.000 min–1 für sehr feine Oberflächengüte

Anwendungsdaten Drehzahl

100.000 min–1

Leistung

40 Watt

Spannzange

3 mm

Abluftaustritt

Vorne

Ventilausführung

Dreh

ANWENDUNGSBEREICHE Luft- und Raumfahrt · Automobilindustrie · Werkzeug- und Formenbau

Gewicht

0,24 kg

Luftverbrauch (m³/min)

0,17

EINSATZGEBIETE Feinfräsen · Schleifen · Gravieren

Mitgeliefertes Zubehör

2 m Zuluftschlauch, Spannzange 3 mm, 2 Spannschlüssel

EMPFOHLENE EINSATZWERKZEUGE Hartmetall-Frässtifte bis  3 mm · Schleifstifte · Polierstifte

7 S

MACHI

NE

8 OIL

KEY POINTS • High-speed turbine motor • High-precision spindle bearing ensures high concentricity • Maintenance free motor – no librication required • No oil deposits on the workpiece • Front exhaust deflects chips • Light, easy to handle • Holds like a pen • 100.000 ppm gives very fine finish

Application

PPLICATION SECTORS A Aerospace · Automotive · Die and mould AREAS OF USE Fine milling · Grinding · Engraving

Speed

100.000 min–1

Power

40 Watt

Collet

3 mm

Exhaust

Front

Control

Roll throttle

Weight

0,24 kg

Air usage (m³/min)

0,17

Including accessories

2 m air supply hose, collet 3 mm, 2 keys

RECOMMENDED CONSUMABLES Tungsten carbide burrs up to  3 mm · Mounted points · Polishing points

9

Maschine als Vorführgerät erhältlich. Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail info@karnasch.tools Demonstration models available. Please send a mail to info@karnasch.tools

10 Index 1180

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Film Movie


HOCHGESCHWINDIGKEITS-GERADSCHLEIFER HIGH-SPEED STRAIGHT PENCIL GRINDER ZUBEHÖR FÜR · ACCESSORIES FOR

1 TYPE KA 1000

11 114705 4705

Spannzange · Collet Art.

11 114750 4750

Größe · Size 3,0 mm

2

18,05

3

Druckluftschläuche · Pneumatic hose Druckluftschläuche sind gemacht aus Hochleistungs-PVC Material mit faserverstärktem Polyester. Compressed air hoses are made of high-performance PVC material with fibre-reinforced polyester. Art.

Beschreibung · Description

11 114760 4760

Zuluftschlauch 2 m × 6 mm Air supply hose 2 m × 6 mm

30,25

4

5 Weiteres Zubehör siehe Seite 1206-1207 More accessories see page 1206-1207

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 1181


HOCHGESCHWINDIGKEITS-GERADSCHLEIFER HIGH-SPEED STRAIGHT PENCIL GRINDER

1 11 114714 4714

TYPE KA 100R

€ 729,80

100.000 min–1

max.  3 mm

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

ZUBEHÖR ACCESSORIES

2

129

12

21

3

1 Abnehmbares Gehäuse · Removable housing

2 Keramiklager ·

Ceramic bearings

3 Verbessertes

Motordesign · Unique motor design

Rollen- / Drosselventil · Stainless stell construktion and Roll throttle

Kein Öl No oil

20

4

4 Edelstahlkonstruktion und

9,5

WICHTIGSTE DATEN 1 Abnehmbare Spindel um in enger Geometrie zu arbeiten 2 Keramiklager sorgt für lange Nutzungsdauer 3 Durch verbessertes Motordesign geringe Wartungs- und Reparatur­ kosten, da der Motor keine Lamellen, Rotoren oder Zylinder enthält 4 Für Dauerbetrieb bestens geeignet durch das neu entwickelte RollenDrosselventil

5

WEITERE VORTEILE • Wird ohne Öl eingesetzt, daher keine Verunreinigung des Werkstücks • Sehr hohe Drehzahl, optimal für feines entgraten • Gleichmäßige Materialabnahme • Durch leichtes und schmales Gehäuse, besserer Zugang und gute Kontrolle • Kann wie ein Stift gehalten werden • Abluft hinten mit Schalldämpfung für ruhiges arbeiten auch bei sehr hoher Drehzahl

6

Anwendungsdaten Drehzahl

100.000 min–1

Leistung

63 Watt

Spannzange

3 mm

Abluftaustritt

Hinten

Ventilausführung

Dreh

Gewicht

0,15 kg

Luftverbrauch (m³/min)

0,17

Mitgeliefertes Zubehör

2 m Zuluftschlauch, 0,6 m Abluftschlauch, Spannzange 3 mm, 2 Spannschlüssel

ANWENDUNGSBEREICHE Luft- und Raumfahrt · Automobilindustrie · Werkzeug- und Formenbau EINSATZGEBIETE Präzisionsentgraten · Feinfräsen

7

EMPFOHLENE EINSATZWERKZEUGE Hartmetall-Frässtifte bis  3 mm · Schleifstifte · Polierstifte

S

MACHI

NE

KEY POINTS 1 Removable collet guard to work in narrow geometries 2 Ceramic bearings offers for extended service life 3 Through unique motor design low maintenance and repair costs, Motor has no vanes, rotor or cylinder 4 Ideal for continuous use through roll throttle

8 OIL

MORE BENEFITS • Used without oil, no contamination of workpiece • Very high speed, ideal for fine deburring • Consistent stock removal • Through light weight and narrow housing, accommodates improved access, control and spindle protection • Rear exhaust with overhoser provides quiet operation, also by very high speed

9

APPLICATION SECTORS Aerospace · Automotive · Die and mould AREAS OF USE For precision deburring and fine grinding

10

RECOMMENDED CONSUMABLES Tungsten carbide burrs up to  3 mm · Mounted points · Polishing points

Index 1182

Maschine als Vorführgerät erhältlich. Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail info@karnasch.tools Demonstration models available. Please send a mail to info@karnasch.tools

Application Speed

100.000 min–1

Power

63 Watt

Collet

3 mm

Exhaust

Rear

Control

Roll throttle

Weight

0,15 kg

Air usage (m³/min)

0,17

Including accessories

2 m air supply hose, 0,6 m exhaust hose, collet 3 mm, 2 keys

Film Movie


HOCHGESCHWINDIGKEITS-GERADSCHLEIFER HIGH-SPEED STRAIGHT PENCIL GRINDER ZUBEHÖR FÜR · ACCESSORIES FOR

1 TYPE KA 100R

11 114714 4714

Spannzange · Collet Art.

11 114750 4750

Größe · Size 3,0 mm

2

18,05

Druckluftschläuche · Pneumatic hose

3

Druckluftschläuche sind gemacht aus Hochleistungs-PVC Material mit faserverstärktem Polyester. Bei Schläuchen wo die Abluft nach hinten austritt, reduzieren spezielle Schalldämpfer den Geräuschpegel. Compressed air hoses are made of high-performance PVC material with fibre-reinforced polyester. For hoses where exhaust escapes from rear, special mufflers reduce the sound level. Art.

Beschreibung · Description

11 114761 4761

Abluftschlauch 600 mm × 16 mm Exhaust hose 600 mm × 16 mm

10,55

4

11 114760 4760

Zuluftschlauch 2 m × 6 mm Air supply hose 2 m × 6 mm

30,25

5

11 114762 4762

Zuluftschlauch 2 m × 6 mm und Abluftschlauch 600 mm × 16 mm Air supply hose 2 m × 6 mm and exhaust hose 600 mm × 16 mm

50,80

6

7

Weiteres Zubehör siehe Seite 1206-1207 More accessories see page 1206-1207

MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 1183


HOCHGESCHWINDIGKEITS-GERADSCHLEIFER HIGH-SPEED STRAIGHT PENCIL GRINDER

1 11 114703 4703

€ 390,75

TYPE KA 75R

75.000 min–1

max.  3 mm

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

2

ZUBEHÖR ACCESSORIES 150

12

20

3 20

9,5

1 Tropfen/min. (Öl siehe Seite 1207) 1 drop/min. (Oil see page 1207)

4

5

6

WICHTIGSTE DATEN • Hohe Drehzahl für feines Entgraten • Abluft hinten mit Schalldämpfung für ruhiges Arbeiten • Sehr leichter und schmaler Körper garantiert leichteste Handhabung • Kann wie ein Stift gehalten werden • Abnehmbare Spindelhülse um in engen Geometrien zu arbeiten • Hochpräzise Spindellagerung ergibt exzellente Rundlaufgenauigkeit

Anwendungsdaten

ANWENDUNGSBEREICHE Luft- und Raumfahrt · Automobilindustrie · Werkzeug- und Formenbau EINSATZGEBIETE Präzisionsentgraten · Feinfräsen EMPFOHLENE EINSATZWERKZEUGE Hartmetall-Frässtifte bis  3 mm · Schleifstifte · Polierstifte

7 S

MACHI

NE

8

75.000 min–1

Leistung

110 Watt

Spannzange

3 mm

Abluftaustritt

Hinten

Ventilausführung

Dreh

Gewicht

0,15 kg

Luftverbrauch (m³/min)

0,20

Mitgeliefertes Zubehör

2 m Zuluftschlauch, 0,6 m Abluftschlauch, Spannzange 3 mm, 2 Spannschlüssel

KEY POINTS • High-speed enable precise deburring • Rear exhaust with overhose provides quiet operation • Very light and slim body, easy to handle • Holds like a pen • Protective spindle cap can be removed for work in narrow geometries • Spindle bearing ensures high concentricity

Application

PPLICATION SECTORS A Aerospace · Automotive · Die and mould AREAS OF USE For precision deburring and fine grinding RECOMMENDED CONSUMABLES Tungsten carbide burrs up to  3 mm · Mounted points · Polishing points

OIL

Drehzahl

Speed

75.000 min–1

Power

110 Watt

Collet

3 mm

Exhaust

Rear

Control

Roll throttle

Weight

0,15 kg

Air usage (m³/min)

0,20

Including accessories

2 m air supply hose, 0,6 m exhaust hose, collet 3 mm, 2 keys

9

Maschine als Vorführgerät erhältlich. Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail info@karnasch.tools Demonstration models available. Please send a mail to info@karnasch.tools

10 Index 1184

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Film Movie


HOCHGESCHWINDIGKEITS-GERADSCHLEIFER HIGH-SPEED STRAIGHT PENCIL GRINDER ZUBEHÖR FÜR · ACCESSORIES FOR

1 TYPE KA 75R

11 114703 4703

Spannzange · Collet Art.

11 114750 4750

Größe · Size 3,0 mm

2

18,05

Druckluftschläuche · Pneumatic hose

3

Druckluftschläuche sind gemacht aus Hochleistungs-PVC Material mit faserverstärktem Polyester. Bei Schläuchen wo die Abluft nach hinten austritt, reduzieren spezielle Schalldämpfer den Geräuschpegel. Compressed air hoses are made of high-performance PVC material with fibre-reinforced polyester. For hoses where exhaust escapes from rear, special mufflers reduce the sound level. Art.

Beschreibung · Description

11 114761 4761

Abluftschlauch 600 mm × 16 mm Exhaust hose 600 mm × 16 mm

10,55

4

11 114760 4760

Zuluftschlauch 2 m × 6 mm Air supply hose 2 m × 6 mm

30,25

5

11 114762 4762

Zuluftschlauch 2 m × 6 mm und Abluftschlauch 600 mm × 16 mm Air supply hose 2 m × 6 mm and exhaust hose 600 mm × 16 mm

50,80

6

7

Weiteres Zubehör siehe Seite 1206-1207 More accessories see page 1206-1207

MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 1185


HOCHGESCHWINDIGKEITS-GERADSCHLEIFER HIGH-SPEED STRAIGHT PENCIL GRINDER

1 11 114706 4706

€ 390,75

TYPE KA 60R

60.000 min–1

max.  6 mm

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

2

ZUBEHÖR ACCESSORIES 150

12

20

3 20

9,5

1 Tropfen/min. (Öl siehe Seite 1207) 1 drop/min. (Oil see page 1207)

4

5

6

WICHTIGSTE DATEN • Hohe Drehzahl für feines Entgraten • Abluft hinten mit Schalldämpfung für ruhiges Arbeiten • Sehr leichter und schmaler Körper garantiert leichteste Handhabung • Kann wie ein Stift gehalten werden • Abnehmbare Spindelhülse um in engen Geometrien zu arbeiten • Hochpräzise Spindellagerung ergibt exzellente Rundlaufgenauigkeit

Anwendungsdaten

NWENDUNGSBEREICHE A Luft- und Raumfahrt · Automobilindustrie · Werkzeug- und Formenbau INSATZGEBIETE E Präzisionsentgraten · Feinfräsen EMPFOHLENE EINSATZWERKZEUGE Hartmetall-Frässtifte bis  6 mm · Schleifstifte · Polierstifte

7 S

MACHI

NE

8

60.000 min–1

Leistung

110 Watt

Spannzange

3 mm

Abluftaustritt

Hinten

Ventilausführung

Dreh

Gewicht

0,15 kg

Luftverbrauch (m³/min)

0,20

Mitgeliefertes Zubehör

2 m Zuluftschlauch, 0,6 m Abluftschlauch, Spannzange 3 mm, 2 Spannschlüssel

KEY POINTS • High-speed enable precise deburring • Rear exhaust with overhose provides quiet operation • Very light and slim body, easy to handle • Holds like a pen • Protective spindle cap can be removed for work in narrow geometries • Spindle bearing ensures high concentricity

Application

PPLICATION SECTORS A Aerospace · Automotive · Die and mould AREAS OF USE For precision deburring and fine grinding RECOMMENDED CONSUMABLES Tungsten carbide burrs up to  6 mm · Mounted points · Polishing points

OIL

Drehzahl

Speed

60.000 min–1

Power

110 Watt

Collet

3 mm

Exhaust

Rear

Control

Roll throttle

Weight

0,15 kg

Air usage (m³/min)

0,20

Including accessories

2 m air supply hose, 0,6 m exhaust hose, collet 3 mm, 2 keys

9

Maschine als Vorführgerät erhältlich. Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail info@karnasch.tools Demonstration models available. Please send a mail to info@karnasch.tools

10 Index 1186

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Film Movie


HOCHGESCHWINDIGKEITS-GERADSCHLEIFER HIGH-SPEED STRAIGHT PENCIL GRINDER ZUBEHÖR FÜR · ACCESSORIES FOR

1 TYPE KA 60R

11 114706 4706

Spannzange · Collet Art.

11 114750 4750

Größe · Size 3,0 mm

2

18,05

Druckluftschläuche · Pneumatic hose

3

Druckluftschläuche sind gemacht aus Hochleistungs-PVC Material mit faserverstärktem Polyester. Bei Schläuchen wo die Abluft nach hinten austritt, reduzieren spezielle Schalldämpfer den Geräuschpegel. Compressed air hoses are made of high-performance PVC material with fibre-reinforced polyester. For hoses where exhaust escapes from rear, special mufflers reduce the sound level. Art.

Beschreibung · Description

11 114761 4761

Abluftschlauch 600 mm × 16 mm Exhaust hose 600 mm × 16 mm

10,55

4

11 114760 4760

Zuluftschlauch 2 m × 6 mm Air supply hose 2 m × 6 mm

30,25

5

11 114762 4762

Zuluftschlauch 2 m × 6 mm und Abluftschlauch 600 mm × 16 mm Air supply hose 2 m × 6 mm and exhaust hose 600 mm × 16 mm

50,80

6

7

Weiteres Zubehör siehe Seite 1206-1207 More accessories see page 1206-1207

MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 1187


HOCHGESCHWINDIGKEITS-GERADSCHLEIFER HIGH-SPEED STRAIGHT PENCIL GRINDER

1 11 114707 4707

TYPE KA 45R

€ 562,05

45.000 min–1

max.  6 mm

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

2

ZUBEHÖR ACCESSORIES 149

27

16

26

3

4-5 Tropfen/min. (Öl siehe Seite 1207) 4-5 drops/min. (Oil see page 1207)

4

WICHTIGSTE DATEN • Durch ideale Drehzahl und leistungsstarkem Motor extrem universell einsetzbar. • Für Schaft 3 und 6 mm Einsatzwerkzeuge • Robustes Vollstahlmodell • Leicht, einfache Handhabung • Kann wie ein Stift gehalten werden • Abluft hinten mit Schalldämpfung für ruhiges Arbeiten

5

NWENDUNGSBEREICHE A Luft- und Raumfahrt · Automobilindustrie · Werkzeug- und Formenbau

6

EINSATZGEBIETE Präzisionsentgraten · Feinfräsen · Generell für alle leichten Schleif- und Fräsarbeiten

Anwendungsdaten Drehzahl

45.000 min–1

Leistung

150 Watt

Spannzange

3 mm

Abluftaustritt

Hinten

Ventilausführung

Dreh

Gewicht

0,24 kg

Luftverbrauch (m³/min)

0,23

Mitgeliefertes Zubehör

2 m Zuluftschlauch, 0,6 m Abluftschlauch, Spannzange 3 mm, 2 Spannschlüssel

EMPFOHLENE EINSATZWERKZEUGE Hartmetall-Frässtifte bis  6 mm · Schleifstifte · Polierstifte

7 S

MACHI

NE

KEY POINTS • Universally applicable due to the ideal speed and powerful motor • For consumables shank 3 and 6 mm • Robust all-steel model • Light, easy to handle • Holds like a pen • Rear exhaust with overhose provides quiet operation

8

APPLICATION SECTORS Aerospace · Automotive · Die and mould

OIL

AREAS OF USE For precision deburring and fine grinding · In general for all light milling and grinding works

Application Speed

45.000 min–1

Power

150 Watt

Collet

3 mm

Exhaust

Rear

Control

Roll throttle

Weight

0,24 kg

Air usage (m³/min)

0,23

Including accessories

2 m air supply hose, 0,6 m exhaust hose, collet 3 mm, 2 keys

RECOMMENDED CONSUMABLES Tungsten carbide burrs up to  6 mm · Mounted points · Polishing points

9

Maschine als Vorführgerät erhältlich. Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail info@karnasch.tools Demonstration models available. Please send a mail to info@karnasch.tools

10 Index 1188

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Film Movie


HOCHGESCHWINDIGKEITS-GERADSCHLEIFER HIGH-SPEED STRAIGHT PENCIL GRINDER ZUBEHÖR FÜR · ACCESSORIES FOR

1 TYPE KA 45R

11 114707 4707

Spannzange · Collet Art.

Größe · Size

11 114751 4751

3,0 mm

10,10

11 114752 4752

6,0 mm

10,10

2

3

Druckluftschläuche · Pneumatic hose ruckluftschläuche sind gemacht aus Hochleistungs-PVC Material mit faserverstärktem Polyester. Bei Schläuchen wo die Abluft nach hinten austritt, D reduzieren spezielle Schalldämpfer den Geräuschpegel. Compressed air hoses are made of high-performance PVC material with fibre-reinforced polyester. For hoses where exhaust escapes from rear, special mufflers reduce the sound level. Art.

Beschreibung · Description

4

11 114761 4761

Abluftschlauch 600 mm × 16 mm Exhaust hose 600 mm × 16 mm

10,55

11 114760 4760

Zuluftschlauch 2 m × 6 mm Air supply hose 2 m × 6 mm

30,25

11 114762 4762

Zuluftschlauch 2 m × 6 mm und Abluftschlauch 600 mm × 16 mm Air supply hose 2 m × 6 mm and exhaust hose 600 mm × 16 mm

50,80

5

6

7 MAC

NES HI

Weiteres Zubehör siehe Seite 1206-1207 More accessories see page 1206-1207

8 OIL

9

10 Index 1189


HOCHGESCHWINDIGKEITS-GERADSCHLEIFER HIGH-SPEED STRAIGHT PENCIL GRINDER

1 11 114708 4708

TYPE KA 37LR

€ 442,55

37.000 min–1

 4–8 mm

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

ZUBEHÖR ACCESSORIES

165

2

36 36

16

3

4-5 Tropfen/min. (Öl siehe Seite 1207) 4-5 drops/min. (Oil see page 1207)

4

WICHTIGSTE DATEN • Extrem kompaktes und leistungsstarkes Vollstahlmodell • Handlich und leicht zu führen • Exzellent auch bei Einhandbedienung • Abluft hinten mit Schalldämpfung für ruhiges Arbeiten

5

NWENDUNGSBEREICHE A Luft- und Raumfahrt · Automobilindustrie · Werkzeug- und Formenbau EINSATZGEBIETE Präzisionsentgraten · Feinfräsen · Generell für alle leichten bis schweren Schleif- und Fräsarbeiten

6

EMPFOHLENE EINSATZWERKZEUGE Hartmetall-Frässtifte  4-8 mm · Schleifstifte · Polierstifte

KEY POINTS • Extremely compact and powerful all-steel model • Light, easy to handle • Excellent also for one-handed operation • Rear exhaust with overhose provides quiet operation

7 S

MACHI

NE

PPLICATION SECTORS A Aerospace · Automotive · Die and mould AREAS OF USE For precision deburring and fine grinding · In general for all mild to moderate grinding and milling works.

8

RECOMMENDED CONSUMABLES Tungsten carbide burrs  4-8 mm · Mounted points · Polishing points

Anwendungsdaten Drehzahl

37.000 min–1

Leistung

300 Watt

Spannzange

6 mm

Abluftaustritt

Hinten

Ventilausführung

Sichheitshebel

Gewicht

0,46 kg

Luftverbrauch (m³/min)

0,57

Mitgeliefertes Zubehör

2 m Zuluftschlauch, 1 m Abluftschlauch, Spannzange 6 mm, 2 Spannschlüssel

Application Speed

37.000 min–1

Power

300 Watt

Collet

6 mm

Exhaust

Rear

Control

Safety lever

Weight

0,46 kg

Air usage (m³/min)

0,57

Including accessories

2 m air supply hose, 1 m exhaust hose, collet 6 mm, 2 keys

OIL

9

Maschine als Vorführgerät erhältlich. Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail info@karnasch.tools Demonstration models available. Please send a mail to info@karnasch.tools

10 Index 1190

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Film Movie


HOCHGESCHWINDIGKEITS-GERADSCHLEIFER HIGH-SPEED STRAIGHT PENCIL GRINDER ZUBEHÖR FÜR · ACCESSORIES FOR

1 TYPE KA 37LR

11 114708 4708

Spannzange · Collet Art.

11 114752 4752

Größe · Size 6,0 mm

2

10,10

Druckluftschläuche · Pneumatic hose

3

Druckluftschläuche sind gemacht aus Hochleistungs-PVC Material mit faserverstärktem Polyester. Bei Schläuchen wo die Abluft nach hinten austritt, reduzieren spezielle Schalldämpfer den Geräuschpegel. Compressed air hoses are made of high-performance PVC material with fibre-reinforced polyester. For hoses where exhaust escapes from rear, special mufflers reduce the sound level. Art.

Beschreibung · Description

11 114763 4763

Abluftschlauch 1 m × 22 mm Exhaust hose 1 m × 22 mm

11,15 11,60

4

11 114764 4764

Zuluftschlauch 3 m × 8 mm Air supply hose 3 m × 8 mm

30,05 31,30

5

11 114765 4765

Zuluftschlauch 2 m × 8 mm und Abluftschlauch 1 m × 22 mm Air supply hose 2 m × 8 mm and exhaust hose 1 m × 22 mm

39,40 41,00

6

7

Weiteres Zubehör siehe Seite 1206-1207 More accessories see page 1206-1207

MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 1191


HOCHGESCHWINDIGKEITS-GERADSCHLEIFER HIGH-SPEED STRAIGHT PENCIL DIE GRINDER

1 11 114709 4709

TYPE KA 30LR

€ 494,00

30.000 min–1

 6–10 mm

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

ZUBEHÖR ACCESSORIES

165

2

36 36

16

3

4-5 Tropfen/min. (Öl siehe Seite 1207) 4-5 drops/min. (Oil see page 1207)

4

WICHTIGSTE DATEN • Extrem kompaktes und leistungsstarkes Vollstahlmodell • Handlich und leicht zu führen • Exzellent auch bei Einhandbedienung • Abluft hinten mit Schalldämpfung für ruhiges Arbeiten

5

ANWENDUNGSBEREICHE Luft- und Raumfahrt · Automobilindustrie · Werkzeug- und Formenbau INSATZGEBIETE E Präzisionsentgraten · Feinfräsen · Generell für alle leichten bis schweren Schleif- und Fräsarbeiten

6

EMPFOHLENE EINSATZWERKZEUGE Hartmetall-Frässtifte  6-10 mm · Schleifstifte · Polierstifte

KEY POINTS • Extremely compact and powerful all-steel model • Light, easy to handle • Excellent also for one-handed operation • Rear exhaust with overhose provides quiet operation

7 S

MACHI

NE

PPLICATION SECTORS A Aerospace · Automotive · Die and mould AREAS OF USE For precision deburring and fine grinding · In general for all mild to moderate grinding and milling works.

8

RECOMMENDED CONSUMABLES Tungsten carbide burrs  6-10 mm · Mounted points · Polishing points

Anwendungsdaten Drehzahl

30.000 min–1

Leistung

300 Watt

Spannzange

6 mm

Abluftaustritt

Hinten

Ventilausführung

Sichheitshebel

Gewicht

0,46 kg

Luftverbrauch (m³/min)

0,57

Mitgeliefertes Zubehör

2 m Zuluftschlauch, 1 m Abluftschlauch, Spannzange 6 mm, 2 Spannschlüssel

Application Speed

30.000 min–1

Power

300 Watt

Collet

6 mm

Exhaust

Rear

Control

Safety lever

Weight

0,46 kg

Air usage (m³/min)

0,57

Including accessories

2 m air supply hose, 1 m exhaust hose, collet 6 mm, 2 keys

OIL

9

Maschine als Vorführgerät erhältlich. Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail info@karnasch.tools Demonstration models available. Please send a mail to info@karnasch.tools

10 Index 1192

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Film Movie


HOCHGESCHWINDIGKEITS-GERADSCHLEIFER HIGH-SPEED STRAIGHT PENCIL DIE GRINDER ZUBEHÖR FÜR · ACCESSORIES FOR

1 TYPE KA 30LR

11 114709 4709

Spannzange · Collet Art.

11 114752 4752

Größe · Size 6,0 mm

2

10,10

Druckluftschläuche · Pneumatic hose

3

Druckluftschläuche sind gemacht aus Hochleistungs-PVC Material mit faserverstärktem Polyester. Bei Schläuchen wo die Abluft nach hinten austritt, reduzieren spezielle Schalldämpfer den Geräuschpegel. Compressed air hoses are made of high-performance PVC material with fibre-reinforced polyester. For hoses where exhaust escapes from rear, special mufflers reduce the sound level. Art.

Beschreibung · Description

11 114763 4763

Abluftschlauch 1 m × 22 mm Exhaust hose 1 m × 22 mm

11,60

4

11 114764 4764

Zuluftschlauch 3 m × 8 mm Air supply hose 3 m × 8 mm

31,30

5

11 114765 4765

Zuluftschlauch 2 m × 8 mm und Abluftschlauch 1 m × 22 mm Air supply hose 2 m × 8 mm and exhaust hose 1 m × 22 mm

41,00

6

7

Weiteres Zubehör siehe Seite 1206-1207 More accessories see page 1206-1207

MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 1193


HOCHGESCHWINDIGKEITS-GERADSCHLEIFER HIGH-SPEED STRAIGHT PENCIL DIE GRINDER

1 11 114704 4704

€ 455,10

TYPE K 25/2

25.000 min–1

 8–12 mm

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced

ZUBEHÖR ACCESSORIES

163

2

45 32

21

3

4-5 Tropfen/min. (Öl siehe Seite 1207) 4-5 drops/min. (Oil see page 1207)

4

WICHTIGSTE DATEN • Extrem kompaktes und leistungsstarkes Vollstahlmodell • Handlich und leicht zu führen • Exzellent auch bei Einhandbedienung • Abluft vorne entfernt die Späne

5

NWENDUNGSBEREICHE A Luft- und Raumfahrt · Automobilindustrie · Werkzeug- und Formenbau EINSATZGEBIETE Präzisionsentgraten · Feinfräsen · Generell für alle leichten bis schweren Schleif- und Fräsarbeiten

6

EMPFOHLENE EINSATZWERKZEUGE Hartmetall-Frässtifte  8-12 mm · Schleifstifte · Polierstifte

KEY POINTS • Extremely compact and powerful all-steel model • Light, easy to handle • Excellent also for one-handed operation • Front exhaust deflects chips

7 S

MACHI

NE

APPLICATION SECTORS Aerospace · Automotive · Die and mould AREAS OF USE For precision deburring and fine grinding · In general for all mild to moderate grinding and milling works.

8

RECOMMENDED CONSUMABLES Tungsten carbide burrs  8-12 mm · Mounted points · Polishing points

Anwendungsdaten Drehzahl

25.000 min–1

Leistung

370 Watt

Spannzange

6 mm

Abluftaustritt

Vorne

Ventilausführung

Sichheitshebel

Gewicht

0,70 kg

Luftverbrauch (m³/min)

0,57

Mitgeliefertes Zubehör

2 m Zuluftschlauch, Spannzange 6 mm, 2 Spannschlüssel

Application Speed

25.000 min–1

Power

370 Watt

Collet

6 mm

Exhaust

Front

Control

Safety lever

Weight

0,70 kg

Air usage (m³/min)

0,57

Including accessories

2 m air supply hose, collet 6 mm, 2 keys

OIL

9

Maschine als Vorführgerät erhältlich. Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail info@karnasch.tools Demonstration models available. Please send a mail to info@karnasch.tools

10 Index 1194

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Film Movie


HOCHGESCHWINDIGKEITS-GERADSCHLEIFER HIGH-SPEED STRAIGHT PENCIL DIE GRINDER ZUBEHÖR FÜR · ACCESSORIES FOR

1 TYPE K 25/2

11 114704 4704

Spannzange · Collet Art.

Größe · Size

11 114753 4753

6,0 mm

10,10

11 114754 4754

8,0 mm

10,10

2

3 Druckluftschläuche · Pneumatic hose Druckluftschläuche sind gemacht aus Hochleistungs-PVC Material mit faserverstärktem Polyester. Bei Schläuchen wo die Abluft nach hinten austritt, reduzieren spezielle Schalldämpfer den Geräuschpegel. Compressed air hoses are made of high-performance PVC material with fibre-reinforced polyester. For hoses where exhaust escapes from rear, special mufflers reduce the sound level. Art.

Beschreibung · Description

11 114764 4764

Zuluftschlauch 3 m × 8 mm Air supply hose 3 m × 8 mm

31,30

4

5 Weiteres Zubehör siehe Seite 1206-1207 More accessories see page 1206-1207

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 1195


820 WATT · HIGH-POWER SELECTION

1 11 114710 4710

11 114711 4711

11 114712 4712

11 114713 4713 225

2

41

19

42

3

4

Elastisch gelagerte Spindel

5

Speziell für den Einsatz von Hartmetall-Frässtiften Verringert die Schlagein­wirkung auf dem Frässtift. Daher hervorragend für Arbeiten in engen Radien.

6

Ergibt gute Oberflächengüte Gilt nur für Modell Art. 11 4710

Rubber-mounted spindle

7

Specially for the use of burrs S

Lessens the impact effect on the burr

MACHI

NE

Therefore also ideal for working in confined spaces. Applies only for Art. 11 4710

8

Das vordere SchwingungsDämpfungssystem arbeitet in Verbindung mit der hinteren Aufhängungseinheit. Dies reduziert signifikant Vibrationen am Geradschleifer und am Frässtift. Der Anwender erhält somit ein Höchstmaß an Sicherheit und Komfort.

Das komplett neu gestaltete, aus 2 Form-Komponenten zusammengefügte Gehäuse schützt exzellent vor Vibrationen und Kälte der Druckluft. Dies gilt für alle 820 Watt High-Power Modelle Art. 11 4710, 11 4711, 11 4712, 11 4713

Thus significantly improving user safety and comfort. Applies only for model 11 4710

Dies gilt für alle 820 Watt High-Power Modelle Art. 11 4710, 11 4711, 11 4712, 11 4713 The impressively designed all new 2 component moulded body provides excellent insulation from the harmful effects of vibration and the extremely cold temperatures of compressed air. Applies to all 820 Watt HighPower models Art. 11 4710, 11 4711, 11 4712, 11 4713

OIL

9

10 Index 1196

Weiterhin ermöglicht das neue Drosselungs-Ventil einen kontrollierten und langsamen Start des Schleifvorgangs. Dies reduziert erheblich Schäden am Werkstück und am Frässtift.

Gilt nur für das Modell Art. 11 4710

The front vibration dampening system works in conjunction with the rear suspension unit to absorb process and consumable vibration.

Ein neu konstruierter Sicherheitshebel erhöht den Bedienungskomfort und den Luftdurchlass zum Motor.

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Contoured safety lever for operator comfort and the new throttle design not only provides increased levels of airflow, but also enables a highly controlled slow start to your grinding processes to significantly reduce work piece and consumable damage. Applies to all 820 Watt HighPower models Art. 11 4710, 11 4711, 11 4712, 11 4713


820 WATT · HIGH-POWER SELECTION TYPE KAMD 25LR

25.000 min–1

820 WATT HIGH-POWER

 8–12 mm

1 11 114710 4710

2

3

TYPE KAM 25LR

25.000 min–1

820 WATT HIGH-POWER

 8–12 mm

11 114711 4711

4

5

TYPE KAM 16LR

16.000 min–1

820 WATT HIGH-POWER

 10–20 mm

11 114712 4712

6

7 MAC

NES HI

8 TYPE KAM 10LR

10.000 min–1

820 WATT HIGH-POWER

 12–25 mm

11 114713 4713

OIL

9

10 Index 1197


820 WATT HIGH-POWER

1 11 114710 4710

€ 797,60

ANTI-VIBRATION + ELASTISCHE SPINDEL GERADSCHLEIFER ANTI-VIBRATION + SUSPENDED MOTOR STRAIGHT DIE GRINDER

TYPE KAMD 25LR

25.000 min–1

 8–12 mm

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced 225 41

2 19

42

3

4 4-5 Tropfen/min. (Öl siehe Seite 1207) 4-5 drops/min. (Oil see page 1207)

5

WICHTIGSTE DATEN • Extrem leistungsstarker Motor • Für schwerste Schleif- und Fräsarbeiten • Kann ein- und zweihändig bedient werden • Abluft hinten mit Schalldämpfung für ruhiges Arbeiten

Anwendungsdaten Drehzahl

25.000 min–1

Leistung

820 Watt

Spannzange

6 mm

Abluftaustritt

Hinten

Ventilausführung

Sicherheitshebel

Gewicht

0,73 kg

Luftverbrauch (m³/min)

0,62

MPFOHLENE EINSATZWERKZEUGE: Speziell hervorragend für E Hartmetall-Frässtifte  8-12 mm, da durch flexible Spindel Bruch minimiert wird Schleifstifte bis  40 mm mit Breite bis 50 mm · Trennschleifscheiben bis  50 mm · Fächerschleifer bis  30 mm · Schleifhülsen bis  22 mm · Polierstifte · Schleifscheiben bis  50 mm · Trennscheiben bis  50 mm

Mitgeliefertes Zubehör

2 m Zuluftschlauch, 1 m Abluftschlauch, Spannzange 6 mm, 2 Spannschlüssel

Application

8

KEY POINTS • Extremely powerful motor • For heavy grinding and milling works • Can be operated with one hand and two-handed • Rear exhaust with silencer provides quiet operation

OIL

APPLICATION SECTORS: Aerospace · Automotive · Die and mould · Ship building · Foundries · Fabrication

NWENDUNGSBEREICHE: Luft- und Raumfahrt · Automobilindustrie · A Werkzeug- und Formenbau · Schiffbau · Gießereien

6

EINSATZGEBIETE: Generell für schwerste Schleif- und Fräsarbeiten · Auch an kompliziert geformten/engen Werkstücken dank elastischer Spindel

7 S

MACHI

NE

AREAS OF USE: Generally for heavy grinding and milling works · Also on complicated shaped and narrow workpieces thanks to elastic spindle RECOMMENDED CONSUMABLES: Specially suited for tungsten carbide burrs  8-12 mm because due to flexible spindle breakage is minimized Mounted point heads up to  40 mm, width up to 50 mm · Flap wheels up to  30 mm · Sanding bands up to  22 mm · Polishing points · Grinding Discs up to  50 mm · Cut off Discs up to  50 mm

9

Speed

25.000 min–1

Power

820 Watt

Collet

6 mm

Exhaust

Rear

Control

Safety lever

Weight

0,73 kg

Air usage (m³/min)

0,62

Including accessories

2 m air supply hose, 1 m exhaust hose, collet 6 mm, 2 keys

Maschine als Vorführgerät erhältlich. Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail info@karnasch.tools Demonstration models available. Please send a mail to info@karnasch.tools

10 Index 1198

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Film Movie


820 WATT HIGH-POWER

ANTI-VIBRATION + ELASTISCHE SPINDEL GERADSCHLEIFER ANTI-VIBRATION + SUSPENDED MOTOR STRAIGHT DIE GRINDER

ZUBEHÖR FÜR · ACCESSORIES FOR

TYPE KAMD 25LR

1 11 114710 4710

Spannzange · Collet Art.

Größe · Size

11 114753 4753

6,0 mm

10,10

11 114754 4754

8,0 mm

10,10

2

3 Druckluftschläuche · Pneumatic hose Druckluftschläuche sind gemacht aus Hochleistungs-PVC Material mit faserverstärktem Polyester. Bei Schläuchen wo die Abluft nach hinten austritt, reduzieren spezielle Schalldämpfer den Geräuschpegel. Compressed air hoses are made of high-performance PVC material with fibre-reinforced polyester. For hoses where exhaust escapes from rear, special mufflers reduce the sound level. Art.

Beschreibung · Description

11 114766 4766

Abluftschlauch 1 m × 35 mm Exhaust hose 1 m × 35 mm

25,80

4

5 11 114768 4768

Zuluftschlauch 2 m × 8 mm Air supply hose 2 m × 8 mm

60,40

6 11 114767 4767

Zuluftschlauch 2 m × 8 mm und Abluftschlauch 1 m × 35 mm Air supply hose 2 m × 8 mm and exhaust hose 1 m × 35 mm

25,80

7 MAC

NES HI

Weiteres Zubehör siehe Seite 1206-1207 More accessories see page 1206-1207

8 OIL

9

10 Index 1199


820 WATT HIGH-POWER

1 11 114711 4711

€ 639,30

TYPE KAM 25LR

GERADSCHLEIFER STRAIGHT DIE GRINDER 25.000 min–1

 8–12 mm

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced 41

2

225

19

42

3

4 4-5 Tropfen/min. (Öl siehe Seite 1207) 4-5 drops/min. (Oil see page 1207)

5

WICHTIGSTE DATEN • Extrem leistungsstarker Motor • Für schwerste Schleif- und Fräsarbeiten • Kann ein- und zweihändig bedient werden • Abluft hinten mit Schalldämpfung für ruhiges Arbeiten

7

25.000 min–1

Leistung

820 Watt

Spannzange

6 mm

Abluftaustritt

Hinten

Ventilausführung

Sicherheitshebel

EINSATZGEBIETE Generell für schwerste Schleif- und Fräsarbeiten

Gewicht

0,73 kg

Luftverbrauch (m³/min)

0,62

MPFOHLENE EINSATZWERKZEUGE E Hartmetall-Frässtifte  8-12 mm Schleifstifte bis  40 mm mit Breite bis 50 mm · Fächerschleifer bis  30 mm · Schleifhülsen bis  22 mm · Polierstifte · Schleifscheiben bis  50 mm · Trennscheiben bis  50 mm

Mitgeliefertes Zubehör

2 m Zuluftschlauch, 1 m Abluftschlauch, Spannzange 6 mm, 2 Spannschlüssel

KEY POINTS • Extremely powerful motor • For heavy grinding and milling works • Can be operated with one hand and two-handed • Rear exhaust with silencer provides quiet operation

Application

S

MACHI

NE

Drehzahl

ANWENDUNGSBEREICHE Luft- und Raumfahrt · Automobilindustrie · Werkzeug- und Formenbau · Schiffbau · Gießereien

6

Anwendungsdaten

8

Speed

25.000 min–1

Power

820 Watt

Collet

6 mm

Exhaust

Rear

Control

Safety lever

AREAS OF USE Generally for heavy grinding and milling works

Weight

0,73 kg

Air usage (m³/min)

0,62

RECOMMENDED CONSUMABLES Tungsten carbide burrs  8-12 mm Mounted point heads up to  40 mm, width up to 50 mm · Flap wheels up to  30 mm · Sanding bands up to  22 mm · Polishing points · Grinding Discs up to  50 mm · Cut off Discs up to  50 mm

Including accessories

2 m air supply hose, 1 m exhaust hose, collet 6 mm, 2 keys

PPLICATION SECTORS A Aerospace · Automotive · Die and mould · Ship building · Foundries · Fabrication

OIL

9

Maschine als Vorführgerät erhältlich. Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail info@karnasch.tools Demonstration models available. Please send a mail to info@karnasch.tools

10 Index 1200

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Film Movie


820 WATT HIGH-POWER

GERADSCHLEIFER STRAIGHT DIE GRINDER

ZUBEHÖR FÜR · ACCESSORIES FOR

1 TYPE KAM 25LR

11 114711 4711

Spannzange · Collet Art.

Größe · Size

11 114753 4753

6,0 mm

10,10

11 114754 4754

8,0 mm

10,10

2

3 Druckluftschläuche · Pneumatic hose Druckluftschläuche sind gemacht aus Hochleistungs-PVC Material mit faserverstärktem Polyester. Bei Schläuchen wo die Abluft nach hinten austritt, reduzieren spezielle Schalldämpfer den Geräuschpegel. Compressed air hoses are made of high-performance PVC material with fibre-reinforced polyester. For hoses where exhaust escapes from rear, special mufflers reduce the sound level. Art.

Beschreibung · Description

11 114766 4766

Abluftschlauch 1 m × 35 mm Exhaust hose 1 m × 35 mm

25,80

4

5 11 114768 4768

Zuluftschlauch 2 m × 8 mm Air supply hose 2 m × 8 mm

60,40

6 11 114767 4767

Zuluftschlauch 2 m × 8 mm und Abluftschlauch 1 m × 35 mm Air supply hose 2 m × 8 mm and exhaust hose 1 m × 35 mm

25,80

7 MAC

NES HI

Weiteres Zubehör siehe Seite 1206-1207 More accessories see page 1206-1207

8 OIL

9

10 Index 1201


820 WATT HIGH-POWER

1 11 114712 4712

€ 681,90

TYPE KAM 16LR

GERADSCHLEIFER STRAIGHT DIE GRINDER 16.000 min–1

 10–20 mm

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced 225 41

2 19

42

3

4 4-5 Tropfen/min. (Öl siehe Seite 1207) 4-5 drops/min. (Oil see page 1207)

5

WICHTIGSTE DATEN • Extrem leistungsstarker Motor • Für schwerste Schleif- und Fräsarbeiten • Kann ein- und zweihändig bedient werden • Abluft hinten mit Schalldämpfung für ruhiges Arbeiten

7 S

16.000 min–1

Leistung

820 Watt

Spannzange

6 mm

Abluftaustritt

Hinten

Ventilausführung

Sicherheitshebel

EINSATZGEBIETE Generell für schwerste Schleif- und Fräsarbeiten

Gewicht

0,73 kg

Luftverbrauch (m³/min)

0,62

EMPFOHLENE EINSATZWERKZEUGE Hartmetall-Frässtifte  10-20 mm Schleifstifte bis  50 mm mit Breite bis 50 mm · Fächerschleifer bis  40 mm · Schleifhülsen bis  30 mm · Polierstifte

Mitgeliefertes Zubehör

2 m Zuluftschlauch, 1 m Abluftschlauch, Spannzange 6 mm, 2 Spannschlüssel

KEY POINTS • Extremely powerful motor • For heavy grinding and milling works • Can be operated with one hand and two-handed • Rear exhaust with silencer provides quiet operation

MACHI

NE

Drehzahl

NWENDUNGSBEREICHE A Luft- und Raumfahrt · Automobilindustrie · Werkzeug- und Formenbau · Schiffbau · Gießereien

6

8

9

Application Speed

16.000 min–1

Power

820 Watt

Collet

6 mm

Exhaust

Rear

Control

Safety lever

AREAS OF USE Generally for heavy grinding and milling works

Weight

0,73 kg

Air usage (m³/min)

0,62

RECOMMENDED CONSUMABLES Tungsten carbide burrs  10-20 mm Mounted point heads up to  50 mm, width up to 50 mm · Flap wheels up to  40 mm · Sanding bands up to  30 mm · Polishing points

Including accessories

2 m air supply hose, 1 m exhaust hose, collet 6 mm, 2 keys

APPLICATION SECTORS Aerospace · Automotive · Die and mould · Ship building · Foundries · Fabrication

OIL

Anwendungsdaten

Maschine als Vorführgerät erhältlich. Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail info@karnasch.tools Demonstration models available. Please send a mail to info@karnasch.tools

10 Index 1202

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Film Movie


820 WATT HIGH-POWER

GERADSCHLEIFER STRAIGHT DIE GRINDER

ZUBEHÖR FÜR · ACCESSORIES FOR

1 TYPE KAM 16LR

11 114712 4712

Spannzange · Collet Art.

Größe · Size

11 114753 4753

6,0 mm

10,10

11 114754 4754

8,0 mm

10,10

2

3 Druckluftschläuche · Pneumatic hose Druckluftschläuche sind gemacht aus Hochleistungs-PVC Material mit faserverstärktem Polyester. Bei Schläuchen wo die Abluft nach hinten austritt, reduzieren spezielle Schalldämpfer den Geräuschpegel. Compressed air hoses are made of high-performance PVC material with fibre-reinforced polyester. For hoses where exhaust escapes from rear, special mufflers reduce the sound level. Art.

Beschreibung · Description

11 114766 4766

Abluftschlauch 1 m × 35 mm Exhaust hose 1 m × 35 mm

25,80

4

5 11 114768 4768

Zuluftschlauch 2 m × 8 mm Air supply hose 2 m × 8 mm

60,40

6 11 114767 4767

Zuluftschlauch 2 m × 8 mm und Abluftschlauch 1 m × 35 mm Air supply hose 2 m × 8 mm and exhaust hose 1 m × 35 mm

25,80

7 MAC

NES HI

Weiteres Zubehör siehe Seite 1206-1207 More accessories see page 1206-1207

8 OIL

9

10 Index 1203


820 WATT HIGH-POWER

1 11 114713 4713

€ 681,90

TYPE KAM 10LR

GERADSCHLEIFER STRAIGHT DIE GRINDER 10.000 min–1

 12–25 mm

Bestseller – preisreduziert Bestseller – price reduced 225 41

2 19

42

3

4 4-5 Tropfen/min. (Öl siehe Seite 1207) 4-5 drops/min. (Oil see page 1207)

5

WICHTIGSTE DATEN • Extrem leistungsstarker Motor • Für schwerste Schleif- und Fräsarbeiten • Kann ein- und zweihändig bedient werden • Abluft hinten mit Schalldämpfung für ruhiges Arbeiten

7 S

10.000 min–1

Leistung

820 Watt

Spannzange

6 mm

Abluftaustritt

Hinten

Ventilausführung

Sicherheitshebel

EINSATZGEBIETE Generell für schwerste Schleif- und Fräsarbeiten

Gewicht

0,73 kg

Luftverbrauch (m³/min)

0,62

MPFOHLENE EINSATZWERKZEUGE E Hartmetall-Frässtifte  12-25 mm Schleifstifte bis  50 mm mit Breite bis 50 mm · Fächerschleifer  50-60 mm · Schleifhülsen  35-60 mm · Polierstifte

Mitgeliefertes Zubehör

2 m Zuluftschlauch, 1 m Abluftschlauch, Spannzange 6 mm, 2 Spannschlüssel

KEY POINTS • Extremely powerful motor • For heavy grinding and milling works • Can be operated with one hand and two-handed • Rear exhaust with silencer provides quiet operation

MACHI

NE

Drehzahl

ANWENDUNGSBEREICHE Luft- und Raumfahrt · Automobilindustrie · Werkzeug- und Formenbau · Schiffbau · Gießereien

6

8

9

Application Speed

10.000 min–1

Power

820 Watt

Collet

6 mm

Exhaust

Rear

Control

Safety lever

AREAS OF USE Generally for heavy grinding and milling works

Weight

0,73 kg

Air usage (m³/min)

0,62

RECOMMENDED CONSUMABLES Tungsten carbide burrs  12-25 mm Mounted point heads up to  50 mm, width up to 50 mm · Flap wheels  50-60 mm · Sanding bands  35-60 mm · Polishing points

Including accessories

2 m air supply hose, 1 m exhaust hose, collet 6 mm, 2 keys

APPLICATION SECTORS Aerospace · Automotive · Die and mould · Ship building · Foundries · Fabrication

OIL

Anwendungsdaten

Maschine als Vorführgerät erhältlich. Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail info@karnasch.tools Demonstration models available. Please send a mail to info@karnasch.tools

10 Index 1204

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Film Movie


820 WATT HIGH-POWER

GERADSCHLEIFER STRAIGHT DIE GRINDER

ZUBEHÖR FÜR · ACCESSORIES FOR

1 TYPE KAM 10LR

11 114713 4713

Spannzange · Collet Art.

Größe · Size

11 114753 4753

6,0 mm

10,10

11 114754 4754

8,0 mm

10,10

2

3 Druckluftschläuche · Pneumatic hose Druckluftschläuche sind gemacht aus Hochleistungs-PVC Material mit faserverstärktem Polyester. Bei Schläuchen wo die Abluft nach hinten austritt, reduzieren spezielle Schalldämpfer den Geräuschpegel. Compressed air hoses are made of high-performance PVC material with fibre-reinforced polyester. For hoses where exhaust escapes from rear, special mufflers reduce the sound level. Art.

Beschreibung · Description

11 114766 4766

Abluftschlauch 1 m × 35 mm Exhaust hose 1 m × 35 mm

25,80

4

5 11 114768 4768

Zuluftschlauch 2 m × 8 mm Air supply hose 2 m × 8 mm

60,40

6 11 114767 4767

Zuluftschlauch 2 m × 8 mm und Abluftschlauch 1 m × 35 mm Air supply hose 2 m × 8 mm and exhaust hose 1 m × 35 mm

25,80

7 MAC

NES HI

Weiteres Zubehör siehe Seite 1206-1207 More accessories see page 1206-1207

8 OIL

9

10 Index 1205


WEITERES ZUBEHÖR FÜR DRUCKLUFTGERADSCHLEIFER VON S. 1180-1205 MORE ACCESSORIES FOR PNEUMATIC GRINDER FROM PAGE 1180-1205

1

Schwenkverbindung · Swivel Connection Die Schwenkverbindung ist anwendbar für alle Geradschleifer mit einem Schlauchanschluss für ¼" Die Schwenkverbindung ermöglicht durch einen ruhigen Lauf, ein leichteres Arbeiten an schwierigen Stellen und verringert die Belastung. Es entsteht kein Druckverlust da das Werkzeug um 360 Grad schwenkbar ist und um 25 Grad biegsam.

2

he swivel connection can be used for any horizontal grinders with a hose connection for ¼“. T The swivel connection permits easier work at difficult angles through smooth operation and reduces stress. No pressure loss arises because the tool can be turned 360 degrees and flexed 25 degrees.

3 Art.

11 114770 4770

4

Beschreibung · Description

Schlauchanschluss ¼" passend für Artikel: Inlet thread ¼" suitable for article: 11 4704, 11 4708, 11 4709, 11 4710, 11 4711, 11 4712, 11 4713

114,55

Wartungsgeräte · Maintenance Devices Wartungseinheiten haben die Aufgabe Feuchtigkeit und schädliche Stoffe zu entfernen und die vom Verdichter kommende Luft aufzubereiten. Somit ist eine Funktionssicherheit und lange Lebensdauer gewährleistet. Weiterhin versorgt ein Öler die Druckluft mit Schmierstoff um Korrosion zu verhindern.

5

Maintenance units have the task of removing moisture and harmful substances and preparing the air coming from the condenser. This ensures functional safety and a long service life. Furthermore, an oiler supplies the compressed air with lubricant to prevent corrosion.

6 Art.

11 114771 4771

Beschreibung · Description Automatischer Entleerungsfilter mit Regler, Messgerät, (Sprühnebel) Öler und Halterung Automatic drain filter with regulator, gauge, micro fog lubricator and mounting bracket

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index 1206

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Schlauchanschluss / Hose ¼" passend für Artikel: ¼" suitable for article: 11 4704, 11 4708, 11 4709, 11 4710, 11 4711, 11 4712, 11 4713

€ 404,30


WEITERES ZUBEHÖR FÜR DRUCKLUFTGERADSCHLEIFER VON S. 1180-1205 MORE ACCESSORIES FOR PNEUMATIC GRINDER FROM PAGE 1180-1205

1

Ersatzhebel · Lever

Art.

Beschreibung · Description

2

11 114772 4772

Ersatzhebel für die Kompaktmodelle Art.: 11 4708/11 4709/11 4704 Spare lever for the compact models, item: 11 4708/11 4709/11 4704

41,75

11 114773 4773

Ersatzhebel für die 820 Watt High-Power Serie Art.: 11 4710/11 4711/11 4712/11 4713 Spare lever for the 820 Watt High-Power series, item: 11 4710/11 4711/11 4712/11 4713

49,85

11 114774 4774

Austreiber zum Entfernen des Hebelstifts Punch for removing lever pin

27,65

3

4

Schmierstoffe · Lubricants Art.

60 601300 1300

Beschreibung · Description Karnasch Motoren-/Hydrauliköl ISO VG10 – 1 Ltr. Karnasch Motor-/Hydraulic oil ISO VG10 – 1 litre

5

€ 12,70

6

7 MAC

NES HI

Für alle angebotenen Schmierstoffe/Schneidöle erhalten Sie auf Anfrage das ensprechende DIN Sicherheitsdatenblatt (DIN 52900).

8

The corresponding safety data sheet (DIN 52900) for all of the lubricants/cutting oils offered is available on request.

OIL

9

10 Index 1207


1 Ihre Notizen & Zeichnungen Your notices & drafts

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index 1208

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


www.karnasch.tools

8

1

KÜHLMITTEL · REINIGER LUBRICANTS · CLEANER

2

3

SCHMIERSTOFFE · SCHNEIDÖL · UNIVERSALREINIGER · ENTFETTER LUBRICANTS · CUTTING OIL · BIO-UNIVERSAL CLEANER · DEGREASER

4

8.1

1211-1220

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index


1 Ihre Notizen & Zeichnungen Your notices & drafts

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index 1210

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


www.karnasch.tools

1

SCHMIERSTOFFE · SCHNEIDÖL · UNIVERSALREINIGER · ENTFETTER

2

LUBRICANTS · CUTTING OIL · BIO-UNIVERSAL CLEANER · DEGREASER 3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

8.1 KONTAKT | CONTACT

KARNASCH ONLINESHOP

KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS ® INDUSTRIAL TOOLS DIVISION

JETZT FÜR SIE ONLINE! NOW ONLINE FOR YOU!

Straße des Friedens 10 D-15848 Tauche/OT Görsdorf mail@karnasch.tools

http://shop.karnasch.tools

+49 (0) 33675 - 7265-0

9

ONLINE

10 Index 1211

Netto-Preise · Net sales prices


SCHMIERSTOFFE · SCHNEIDÖL · UNIVERSALREINIGER · ENTFETTER LUBRICANTS · CUTTING OIL · BIO-UNIVERSAL CLEANER · DEGREASER

1 MECUTOIL 100 PRO

25 l

€ 266,05

60 60120025 1200 25

10 l

€ 128,85

60 60120010 1200 10

HOCHLEISTUNGS-KÜHLSCHMIER-KONZENTRAT. SILIKONFREI mit geringem Mineralölanteil

2

neu new

Dieses Produkt ist eine sehr sinnvolle Ergänzung für das Portfolio, wo bisher nur der Bereich der konventionellen Kühlung mit dem Mecutoil 100 abgedeckt war. Aufgrund der Schmierwirkung und des hohen Mineralölanteils des MECUTOIL 100 sollte bei einem Kühlmitteldruck >20 bar unser Mecutoil 100 PRO eingesetzt werden. Mecutoil 100 PRO ist ein universeller, wassermischbarer Kühlschmierstoff mit einem Mineralölanteil von 20 % für die allgemeine Bearbeitung und für die innere Kühlmittelzufuhr (IKZ). Vorwiegend für Kühlsysteme mit >20 bar Kühlmitteldruck wie das High Performance Cutting (HPC) bzw. die Hochdruckbearbeitung mit IKZ 80, aber auch für Kühlmittel­ systeme mit <20 bar Kühlmitteldruck. Ist in Wasser zu verrühren!

3

Eigenschaften: • Wassermischbar • Für High Performance Cutting (HPC), Hochdruckbearbeitung >20 bar • Kein Gefahrstoff (kennzeichnungsfrei)! Mineralisches Öl das im Sinne verkehrsrecht­ licher Bestimmung kein Gefahrengut ist • Nitrit- und Chlorfrei! • Enthält keine Schwermetalle • Rostschützend • Refraktometerfaktor: 1,8

4

25 l

Verwendung: Erhöht signifikant die Standzeiten und Oberflächengüte beim: SÄGEN, FRÄSEN, GEWINDESCHNEIDEN, REIBEN, BOHREN, DREHEN, HPC. Für Kühlmittelsysteme > 20 bar

10 l

5

Mischung: 5% Öl in Wasser für Stähle geringer Festigkeit (Baustähle) sowie NE-Metalle (Alu, Kupfer, Messing) 10% Öl in Wasser geben für hochlegierte Stähle (Edelstähle). Bei schwierigsten Zerspanproblemen den Ölanteil erhöhen.

6

(209 Liter Fass auf Anfrage erhältlich)

MECUTOIL 100

10 l

€ 92,30

60 60110010 1100 10

5l

€ 46,20

60 6011005 1100 5

2,5 l

€ 23,50

60 60110025 1100 25

HOCHLEISTUNGS-KÜHLSCHMIER-KONZENTRAT. SILIKONFREI mit hohem Mineralölanteil

7 S

MACHI

NE

MECUTOIL 100 ist ein hervorragender, hochergiebiger, universeller, wassermischbarer Kühlschmierstoff mit einem Mineralölanteil von 60 %. Er ist kennzeichnungsfrei und für die allgemeine Bearbeitung und die innere Kühlmittelzufuhr (IKZ) vorwiegend für Kühlsysteme mit <20 bar Kühlmitteldruck geeignet. Nicht geeignet für Kühlsysteme mit >20 bar Kühlmitteldruck. Ist in Wasser zu verrühren! Eigenschaften: • Wassermischbar • Für konventionelle Kühlsysteme mit Überflutungskühlung • Kein Gefahrstoff (kennzeichnungsfrei)! Mineralisches Öl das im Sinne verkehrsrecht­ licher Bestimmung kein Gefahrengut ist • Nitrit- und Chlorfrei • Enthält keine Schwermetalle • Rostschützend • Refraktometerfaktor: 1,0

8 OIL

9

10 l

5l 2,5 l

Verwendung: Erhöht signifikant die Standzeiten und Oberflächengüte beim: SÄGEN, FRÄSEN, GEWINDESCHNEIDEN, REIBEN, BOHREN, DREHEN. Für Kühlmittelsysteme <20 bar Mischung: 5% Öl in Wasser für Stähle geringer Festigkeit (Baustähle) sowie NE-Metalle (Alu, Kupfer, Messing) 10% Öl in Wasser geben für hochlegierte Stähle (Edelstähle). Bei schwierigsten Zerspanproblemen den Ölanteil erhöhen.

10

(209 Liter Fass auf Anfrage erhältlich)

Index 1212

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


SCHMIERSTOFFE · SCHNEIDÖL · UNIVERSALREINIGER · ENTFETTER LUBRICANTS · CUTTING OIL · BIO-UNIVERSAL CLEANER · DEGREASER

1

MECUTOIL 100 PRO HIGH PERFORMANCE COOLING LUBRICANT CONCENTRATE. SILICONE FREE with a low mineral oil content This product is a very useful addition to the portfolio, where so far only conventional cooling was covered with the Mecutoil 100. Due to the lubricating effect and the high mineral oil content of the MECUTOIL 100 you should use our Mecutoil 100 PRO if the coolant pressure is >20 bar. Mecutoil 100 PRO is a universal, water-miscible cooling lubricant with a mineral oil content of 20 % for the general machining and for the internal coolant supply. Mainly for cooling systems with >20 bar coolant pressure like the High Performance Cutting (HPC) or high-pressure machining with IKZ 80, but also for coolant systems with <20 bar coolant pressure. To be mixed in water! Properties: • Water miscible • For high performance cutting (HPC), high pressure machining >20 bar • No hazardous substance (free of labeling)! Mineral oil that is not hazardous under traffic law provision • Nitrite and chlorine free! • Does not contain heavy metals • Rustproof • Refractometer factor: 1.8

Si Sehr ergiebig Very efficient

2

Silikonfrei Silicone-free

Cl HPC (High Performance cutting)

3

Chlorfrei Chlorine-free

4

Application: Significantly increases tool life and surface quality when: SAWING, MILLING, TAPPING, GRINDING, DRILLING, HPC. For coolant systems >20 bar Mixture: 5% oil in water for low-strength steels (structural steels) and non-ferrous metals (aluminum, copper, brass) 10% oil in water for high-alloy steels (stainless steels). For the most difficult cutting problems increase the oil content.

5

(209 liter barrel available on request)

6 MECUTOIL 100 HIGH PERFORMANCE COOLING LUBRICANT CONCENTRATE. SILICONE FREE with a high mineral oil content

Properties: • Water miscible • For conventional cooling systems with flood cooling • No hazardous substance (free of labeling)! Mineral oil that is not hazardous under traffic law provision • Nitrite and chlorine free! • Does not contain heavy metals • Rustproof • Refractometer factor: 1.0

Si Sehr ergiebig Very efficient

Silikonfrei Silicone-free

Überflutungskühlung Flood cooling

Chlorfrei Chlorine-free

7 MAC

NES HI

MECUTOIL 100 is an excellent, highly productive, universal, water-miscible cooling lubricant, free of labeling for general processing and for the internal coolant supply (IKZ) with a mineral oil content of 60 %, mainly for cooling systems with <20 bar coolant pressure. Not suitable for cooling systems with >20 bar coolant pressure. To be mixed in water!

Cl 8 OIL

Application: Significantly increases tool life and surface quality when: SAWING, MILLING, TAPPING, GRINDING, DRILLING. For coolant systems >20 bar

9

Mixture: 5% oil in water for low-strength steels (structural steel) and non-ferrous metals (aluminum, copper, brass) 10% oil in water for high-alloy steels (stainless steels). Increase the oil content for most difficult machining. (209 liter barrel available on request)

10 Index 1213


SCHMIERSTOFFE · SCHNEIDÖL · UNIVERSALREINIGER · ENTFETTER LUBRICANTS · CUTTING OIL · BIO-UNIVERSAL CLEANER · DEGREASER

1

MECUT-MMKS-MQL STEEL/ALU/COPPER

2

neu new

3

10 l

60 601153 1153

5l

€ 99,00

60 601150 1150

500 ml

€ 9,85

Dose / Can

60 601151 1151

500 ml

€ 9,85

Flasche / Bottle

Basisöl auf pflanzliche Produkte aufgebaut (Kokosöl, Rapsöl). Umweltschonend. Chlorfrei. Verwendung: Zum Sägen, Fräsen, Bohren, Drehen, Reiben und Gewindeschneiden hervorragend geeignet. Ebenfalls für die spanlose Bearbeitung wie Walzen, Tiefziehen, Drahtziehen, Rohrbiegen geeignet. Anwendung: Besonders geeignet für die schwere Zerpsanung von rost- und hitze­ beständigen Stählen, Nickellegierungen, Titan, Stahl, Guss, NE-Metalle wie Alu, Kupfer, Messing unlegiert oder legiert. Einsatzhinweis: Hervorragendes Kühlschmiermittel speziell für Minimalmengen Kühl-Schmiersysteme entwickelt. Auch als Pumpspraydose ohne Treibmittel erhältlich (Art. 60 1150; genaue Bezeichnung siehe Seite 1216) Eigenschaften: • Sehr hohe Werkzeugstandzeiten • Verbesserte Oberflächengüte • Wirkt antikorrosiv • Biologisch abbaubar (Anlieferungszustand)

5l

500 ml

500 ml

MECUT-MMKS-MQL STEEL/ALU/COPPER “EASY-CLEAN”

60 601163 1163

10 l

PRO

5

neu new

€ 152,95

60 601162 1162

5l

€ 84,95

60 601152 1152

400 ml

€ 12,70

Dose / Can

60 601164 1164

500 ml

€ 8,95

Flasche / Bottle

MINERALÖLFREIES-HOCHLEISTUNGS-MINIMALMENGENSCHMIERÖL FÜR MITTELSCHWERE SPANABHEBENDE SOWIE SPANLOSE VERARBEITUNG. MIT WASSER ABWASCHBAR. Mineralölfrei. Mit Wasser abwaschbar. Keine flüchtigen Chlorwasserstoffe. Verwendung: Zum Sägen, Fräsen, Bohren, Drehen, Reiben und Gewindeschneiden hervorragend geeignet. Ebenfalls für spanlose Bearbeitung wie Walzen, Tiefziehen, Drahtziehen, Rohrbiegen. Anwendung: Besonders geeignet für die mittelschwere Zerspanung von rost und hitzebeständigen Stählen, Nickellegierungen, Titan, Stahl, Guss, NE-Metalle wie Alu, Kupfer, Messing unlegiert oder legiert. Alle Gussorten wie Stahlguss, Temperguss, Druckguss, Messingguss, Rotguss usw. Einsatzhinweis: Hervorragendes Kühlschmiermittel mit Schwerpunkt auf die Kühlwirkung. Fertigteile mit Wasser abwaschbar. Für Minimalmengen-Kühl-Schmiersysteme entwickelt. Auch in Sprayflaschen als Schaumspray (Art. 60 1152 – genaue Bezeichnung siehe Seite 1216) und als Spritzflasche (Art. 60 1153) erhältlich.

6

7

10 l

S

MACHI

NE

€ 199,00

BIO-HOCHLEISTUNGS SCHNEIDÖL UND MINIMALMENGENSCHMIERÖL FÜR SCHWIERIGE SPANABHEBENDE SOWIE SPANLOSE VERARBEITUNG.

PRO

4

60 601154 1154

10 l

5l

400 ml

500 ml

MECUT-MMKS UNIVERSAL STEEL/ALU/COPPER

8

60 601261 1261

25 l

OIL

neu new

9

10 l 5l

1214

60 601263 1263

10 l

€ 112,05

60 601262 1262 5l

€ 58,85

60 601264 1264

500 ml

€ 6,45

Flasche / Bottle

Basisöl auf pflanzliche Produkte aufgebaut (Kokosöl, Rapsöl). Umweltschonend. Chlorfrei. Verwendung: Zum Sägen, Fräsen, Bohren, Drehen, Reiben und Gewindeschneiden hervorragend geeignet. Ebenfalls für die spanlose Bearbeitung wie Walzen, Tiefziehen, Drahtziehen, Rohrbiegen geeignet. Anwendung: Besonders geeignet für die schwere Zerpsanung von rost- und hitze­ beständigen Stählen, Nickellegierungen, Titan, Stahl, Guss, NE-Metalle wie Alu, Kupfer, Messing unlegiert oder legiert. Einsatzhinweis: Auch für die Minimalmengenschmierung geeignet. Für noch bessere Kühl-Schmiereigenschaften im MMKS-Bereich nutzen Sie unser MECUT-MMKS-MQL STEEL/ALU/COPPER oder MECUT-MMKS-MQL STEEL/ALU/COPPER "EASYCLEAN" (siehe oben). Eigenschaften: • Sehr hohe Werkzeugstandzeiten • Verbesserte Oberflächengüte • Wirkt antikorrosiv • Biologisch abbaubar (Anlieferungszustand)

10 Index

€ 266,05

UNSER PREISGÜNSTIGSTES SCHNEIDÖL UND MINIMALMENGENSCHMIERÖL FÜR SCHWIERIGE SPANABHEBENDE VERARBEITUNG

STANDARD

25 l

Eigenschaften: • Kein Verharzen der Fertigteile. Mit Wasser abwaschbar • Sehr dünnflüssig dadurch geringer Verbrauch und sehr gute Kühlwirkung • Pumpenfördermöglich • Hohe Schnittgeschwindigkeiten möglich, geringer Verschleiß der Werkzeuge

500 ml

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


SCHMIERSTOFFE · SCHNEIDÖL · UNIVERSALREINIGER · ENTFETTER LUBRICANTS · CUTTING OIL · BIO-UNIVERSAL CLEANER · DEGREASER

1

MECUT-MMKS-MQL STEEL/ALU/COPPER BIO-HIGH-PERFORMANCE-CUTTING-OIL AND MINIMAL QUANTITY LUBRICATION OIL FOR DIFFICULT CUTTING AND NON CUTTING OPERATIONS.

Si

Basic oil based on vegetable products (coconut oil, rapeseed oil). Environmentally friendly. Chlorine-free. Use: Ideal for sawing, milling, drilling, turning, grinding and thread-cutting. Also suitable for non-cutting processing such as rolling, deep drawing, wire drawing, tube bending.

MMKS

Application: Particularly suitable for medium-heavy duty machining difficult materials such as rust and heat resistant steels, nickel alloys, titanium, steel, cast iron, non ferrous metals like aluminium, copper, brass unalloyed or alloyed.

2

Silikonfrei Silicone-free

Cl

3

Chlorfrei Chlorine-free

Instructions for use: Excellent coolant specially designed for minimum quantity cooling lubrication systems. Also available in pump-spray cans without propellant (Art. 60 1150, exact description see page 1216) Properties: • Very long tool life • Improved surface quality • Anti-corrosive • Biologically degradable (as delivered)

Mineralöl-frei Mineral oil free

4

MECUT-MMKS-MQL STEEL/ALU/COPPER “EASY-CLEAN” MINERAL OIL FREE HIGH-PERFORMANCE FLUID FOR MINUMUM QUANTITY LUBRICATION FOR MEDIUM DIFFICULT CUTTING AND NON CUTTING OPERATIONS. WASHABLE WITH WATER. Use: Ideal for sawing, milling, drilling, turning, grinding and thread-cutting. Also for non-cutting processing such as rolling, deep drawing, wire drawing, tube bending.

Abwaschbar mit Wasser Water washable

Application: Particularly suitable for medium-heavy duty machining difficult materials such as rust and heat resistant steels, nickel alloys, titanium, steel, cast iron, non ferrous metals like aluminium, copper, brass unalloyed or alloyed. Instructions for use: Excellent coolant with focus on cooling effect. Finished parts washable with water. Designed for minimum volume cooling lubrication systems. Also available in spray bottles (Art. 60 1152, exact description see page 1216).

5

Si

Mineral oil free. Washable with water. No volatile hydrogen chloride.

Silikonfrei Silicone-free

Cl MMKS

Properties: • No gumming of the finished parts. Washable with water • Very low viscosity, thus low consumption and very good cooling effect. • Pump supply possible • High cutting speeds possible, minimal tool wear

6

Chlorfrei Chlorine-free

7

Mineralöl-frei Mineral oil free

MAC

NES HI

MECUT-MMKS UNIVERSAL STEEL/ALU/COPPER

8

OUR LOWEST-PRICED CUTTING OIL AND MINUMUM QUANTITY LUBRICATION FOR DIFFICULT CUTTING OPERATIONS.

Si

Basic oil based on vegetable products (coconut oil, rapeseed oil). Environmentally friendly. Chlorine-free. Use: Ideal for sawing, milling, drilling, turning, grinding and thread-cutting. Also suitable for non-cutting processing such as rolling, deep drawing, wire drawing, tube bending. Application: Particularly suitable for machining difficult materials such as rust and heat resistant steels, nickel alloys, titanium, steel, cast iron, non ferrous metals like aluminium, copper, brass unalloyed or alloyed. Instructions for use: Also suitable for minimal quantity lubrication. For even better cooling and lubricating properties in the MMKS area, use our MECUT-MMKS-MQL STEEL / ALU / COPPER or MECUT-MMKS-MQL STEEL / ALU / COPPER "EASY-CLEAN". Properties: • Very long tool life • Improved surface quality • Anti-corrosive • Biologically degradable (as delivered)

MMKS

OIL

Silikonfrei Silicone-free

9

Cl Chlorfrei Chlorine-free

10

Mineralöl-frei Mineral oil free

Index 1215


SCHMIERSTOFFE · SCHNEIDÖL · UNIVERSALREINIGER · ENTFETTER LUBRICANTS · CUTTING OIL · BIO-UNIVERSAL CLEANER · DEGREASER

1

MECUTSPRAY BIO-HOCHLEISTUNGS-SCHNEIDÖL FÜR SCHWIERIGE, SPANABHEBENDE SOWIE SPANLOSE VERARBEITUNG. SILIKONFREI Auf pflanzlichem Rohstoff aufgebaut. Umweltschonendes Sprühöl. Pumpspraydose ohne Treibmittel.

psprayd m

oh

ne

60 601150 1150

te l

2

€ 9,85

e os

Pu

MECUTSPRAY

Treibmit

Verwendung: Zum Sägen, Fräsen, Bohren, Drehen, Reiben und Gewindeschneiden hervorragend geeignet. Vorteile: Mit schmierfördernden Additiven – frei von Mineralölanteilen. Enthält korrosionsschützende Zusätze – alterungsstabil. Einsatzhinweis: Unmittelbar auf Werkstück/Werkzeug aufbringen. Kurze Zeit einwirken lassen, gegebenfalls Vorgang wiederholen.

3

Eigenschaften: • Sehr hohe Werkzeugstandzeiten • Verbesserte Oberflächengüte • Wirkt antikorrosiv • 100 % Wirkstoffgehalt • Treibgasfrei • Umweltschonend • Biologischer Abbau >90 % • Gemäß CEC-L-33-T-82 • Für Minimalschmierung geeignet

4

Auch erhältlich als Spritzflasche 500 ml (Art. 60 1151 S. 1214), 5 l Kanister (Art. 60 1153) und 10 l Kanister (Art. 60 1154) S. 1214.

500 ml

Besonders geeignet bei Bearbeitung von schwer zerspanbaren Werkstoffen, wie rostund hitze­beständige Stähle, Nickellegierungen, Titan, Stahl, Alu- und Alulegierungen.

MECUTFOAM

€ 12,70

60 601152 1152

MECUT FOAM HOCHLEISTUNGS-SCHAUMSPRAY. SILIKONFREI

5

• Schaum haftet am Werkzeug • Kein Tropfen und Umherspritzen Ideal zum Arbeiten in Zwangslagen wie z.B. „Überkopfeinsatz“ und bei Maschinen ohne Kühlmitteleinrichtung. Eigenschaften: • Kein Verharzen der Fertigteile. Mit Wasser abwaschbar • Schwefelfrei • Mineralölfrei • Sehr gutes Haftvermögen

6

Auch erhältlich als Spritzflasche 500 ml (Art. 60 1164), 5 l Kanister (Art. 60 1162) und 10 l Kanister (Art. 60 1163 ) S. 1214. Verwendung: Erhöht signifikant die Standzeiten und Oberflächengüte beim: SÄGEN, FRÄSEN, GEWINDESCHNEIDEN, REIBEN, BOHREN, DREHEN

7

400 ml

S

Zum Zerspanen aller Stahlsorten sowie NE-Metalle wie Alu, Kupfer, Messing.

MACHI

NE

SCHNEIDPASTE

125 g

€ 6,95

60 601159 1159

750 g

€ 25,45

60 601157 1157

UNIVERSAL SCHNEIDPASTE CHLORFREI. SILIKONFREI

8

• Paste haftet am Werkzeug. • Kein Tropfen und Umherspritzen.

OIL

Ideal zum Arbeiten in Zwangslagen wie z.B. „Überkopfeinsatz“ und bei Maschinen ohne Kühlmitteleinrichtung. Verwendung: Erhöht signifikant die Standzeiten und Oberflächengüte beim: SÄGEN, FRÄSEN, GEWINDESCHNEIDEN, REIBEN, BOHREN, DREHEN.

9

Zum Zerspanen aller Stähle sowie schwierigster Materialien wie Titan-, Mangan-, Stahlguss-, Chrom-Nickel oder Molybdän-Stählen. Hervorragend auch für alle Nichteisenmetalle wie Alu, Kupfer, Messing.

10 750 g

Index 1216

125 g

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


SCHMIERSTOFFE · SCHNEIDÖL · UNIVERSALREINIGER · ENTFETTER LUBRICANTS · CUTTING OIL · BIO-UNIVERSAL CLEANER · DEGREASER

1

MECUTSPRAY MECUTSPRAY BIO-HIGH PERFORMANCE-CUTTING OIL FOR DIFFICULT CUTTING AND NON CUTTING OPERATIONS. SILICONE FREE Only plant-based raw materials. Environmentally friendly spray oil. Pump-spray can without propellant. Application: Ideal for sawing, milling, drilling, turning, reaming and thread cutting.

2 Pumpspraydose, treibgasfrei Pump spray can, propellant-free

Mineralöl-frei Mineral oil free

Advantages: Lubricating promoting additives – free of mineral oil components contains corrosion protective additives – aging-resistant. Application reference: Adding immediately onto the workpiece/tool. Let it impact for a short time and possibly repeat the operation. Properties: • Very long tool-life • Improving surface quality • Anti-corrosive working • 100 % active substance • Propellant-free • Environmentally friendly • Biologically degradable >90 % • According to CEC-L-33-T-82 • Useable for minimum lubrication

Si

3

Silikonfrei Silicone-free

Cl Chlorfrei Chlorine-free

4

Also available in 500 ml wash bottle (Art. 60 1151 page 1214), 5 l canister (Art. 60 1153) and 10 l canister (Art. 60 1154) page 1214. Especially useable for cutting difficult materials like acid-, and heat-resistant steels, nickel alloys, titanium, steel, aluminum, aluminum alloys.

MECUTFOAM MECUT FOAM HIGH PERFORMANCE COOLING LUBRICANT FOAM SPRAY. SILICONE FREE • The foam sticks to the tool • No dripping or splashing

5

Si Haftet am Werkzeug Adheres to the tool

Abwaschbar mit Wasser Water washable

Silikonfrei Silicone-free

Überkopfarbeit Overhead work

Sehr ergiebig Very efficient

Chlorfrei Chlorine-free

Ideal for working under difficult circumstances e.g. "Overhead use" and for machines without cooling device. Properties: • No gumming of the finished parts. Washable with water • Sulfur-free • Petroleum-Free • Very good adhesion

Cl

6

Also available in 500 ml wash bottle (Art. 60 1164), 5 l canister (Art. 60 1162) and 10 l canister (Art. 60 1163 ) page 1214. Application: Increases tool life and surface finish significantly when: SAWING, MILLING, TAPPING, GRINDING, DRILLING.

7

Mineralöl-frei Mineral oil free

MAC

NES HI

For cutting all types of steel and non-ferrous metals like aluminum, copper, brass.

CUTTING PASTE UNIVERSAL CUTTING PASTE WITHOUT CHLORINE. SILICONE FREE

Ideal for working under difficult circumstances e.g. "Overhead use" and for machines without cooling device.

Haftet am Werkzeug Adheres to the tool

Application: Increases tool life and surface finish significantly when: SAWING, MILLING, TAPPING, GRINDING, DRILLING. For machining all kind of steels. Also excellent for extremely difficult materials such as titanium-, manganese,- cast steel,- chrome-nickel or molybdenum steels.

8

Si

• The paste sticks to the tool. • No dripping or splashing

OIL

Silikonfrei Silicone-free

Cl Überkopfarbeit Overhead work

9

Chlorfrei Chlorine-free

Also excellent for all non-ferrous metals such as aluminum, copper, brass.

10

Sehr ergiebig Very efficient

Index 1217


SCHMIERSTOFFE · SCHNEIDÖL · UNIVERSALREINIGER · ENTFETTER LUBRICANTS · CUTTING OIL · BIO-UNIVERSAL CLEANER · DEGREASER

1 MECUTWAX

€ 9,55

60 601200 1200

MECUT WAX HOCHLEISTUNGS-KÜHLSCHMIERSTIFT

2

Silikonfrei • Wachs haftet am Werkzeug. • Kein Tropfen und Umherspritzen Ideal zum Arbeiten in Zwangslagen wie z.B. „Überkopfeinsatz“ und bei Maschinen ohne Kühlmitteleinrichtung. Verwendung: Erhöht signifikant die Standzeiten und Ober­flächengüte beim:

3

• SÄGEN • FRÄSEN • GEWINDESCHNEIDEN • REIBEN • BOHREN • DREHEN

4

Zum Zerspanen aller Stahlsorten sowie NE-Metalle wie Alu, Kupfer, Messing. 350 g

BIO-UNIVERSALREINIGER / ENTFETTER

5

10 l

€ 127,40

60 601161 1161

5l

€ 68,70

60 601160 1160

METALLENTFETTUNGS- SOWIE REINIGUNGSKONZENTRAT MIT KORROSIONSSCHUTZ Verwendung: • Für die Metallentfettung/Reinigung als Vorbereitung für die Lackierung sowie Pulverbeschichtung. • Löst hervorragend Korrosionsschutzöle, Fette sowie synthetische und natürliche Wachse. • Kann in Sprüh-, Tauch- und Pinselverfahren heiß oder kalt eingesetzt werden. • Hervorragend geeignet auch für Ultraschall-Reinigungsanlagen.

6

Einsatzhinweis: Je nach Verunreinigung empfehlen wir eine Verdünnung: Stärkste Verschmutzung (z.B. Walzfett, Korrosionsschutzöle, Synthetische Öle) = 1:5–1:10 Mittelstarke Verschmutzung = 1:10–1:20 Leichte Verschmutzung = 1:20–1:40 Beim Einsatz mit Hochdruckreinigern (bis 90°) verstärkt sich aufgrund der enthaltenen waschaktiven Substanzen die Reinigungskraft um den Faktor 5.

7 S

10 l

MACHI

NE

5l

Nach der Einwirkzeit, die sich nach der Verunreinigung richtet, ist der angelöste Schmutz einfach mit Wasser abzuspülen bzw. abzuspritzen. Je nach Verschmutzungsgrad konzentriert oder bis 40-fach verdünnt anwenden. Nach dem Auftragen einwirken lassen, nötigenfalls mit einem Lappen nachwischen und mit einem scharfen Wasserstrahl absprühen. Eigenschaften: • Wesentlich hautfreundlicher als lösemittelhaltige Reiniger • Korrosionsschützend (wirkt nach der Reinigung einem kurzfristgen Nachrosten entgegen). • Tenside sind biologisch abbaubar gem. EG-Verordnung • Kostengünstig durch hohe Verdünnbarkeit. • Demulgierend und ölabscheidegerecht. • Unterliegt nicht der VOC-Verordnung.

8 OIL

9

Für alle angebotenen Schmierstoffe/Schneidöle erhalten Sie auf Anfrage das ensprechende DIN Sicherheitsdatenblatt (DIN 52900).

HINWEIS: Nicht geeignet für Aluminium, eloxierte bzw. verzinkte Flächen. Aufgrund der Vielzahl an verwendeten Kaltwalzfetten und Korrosionsschutzölen empfehlen wir jedoch in jedem Fall einen Test auf der zu reinigenden Flächen durch­ zuführen.

10 Index 1218

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


SCHMIERSTOFFE · SCHNEIDÖL · UNIVERSALREINIGER · ENTFETTER LUBRICANTS · CUTTING OIL · BIO-UNIVERSAL CLEANER · DEGREASER

1

MECUTWAX MECUT WAX HIGH PERFORMANCE COOLING-LUBRICANT STICK

Si

Silicone free • The wax sticks to the tool. • No dripping or splashing

Überkopfarbeit Overhead work

2

Silikonfrei Silicone-free

Ideal for working under difficult circumstances e.g. "Overhead use" and for machines without cooling device.

Cl

Application: Increases tool life and surface finish significantly when: • SAWING • MILLING • TAPPING • GRINDING • DRILLING • TURNING

Haftet am Werkzeug Adheres to the tool

3

Chlorfrei Chlorine-free

For cutting all types of steel and non-ferrous metals like aluminum, copper, brass.

4

BIO-UNIVERSAL CLEANER/DEGREASER

5

METAL DEGREASING AND CLEANING CONCENTRATE WITH CORROSION PROTECTION Use: • For metal degreasing / cleaning in preparation for painting and powder coating. • Removes slushing oils and greases as well as synthetic and natural waxes. • Can be used hot or cold in spray, dipping and brushing processes. • Excellent for ultrasonic cleaning systems too. Instructions for use: Dilution is recommended depending on the contamination: Highest contamination (e.g. rolling grease, slushing oils, synthetic oils) = 1:5–1:10 Medium level contamination = 1:10–1:20 Light contamination = 1:20–1:40

90% Biologisch abbaubar Biodegradable

Si Silikonfrei Silicone-free

6

Cl Abwaschbar mit Wasser Water washable

Chlorfrei Chlorine-free

Sehr ergiebig Very efficient

Mineralöl-frei Mineral oil free

When used with high pressure cleaners (up to 90°), cleaning performance increases due to the detergent substances contained by a factor of 5. After the exposure time, which depends on the contamination, the loosened dirt is easy to rinse or spray off with water. Depending on the degree of contamination use concentrated or diluted up to 40 times. Let it work in after application, if required use a cloth to wipe off and spray off with a high pressure jet.

7 MAC

NES HI

Properties: • Much gentler on the skin than solvent-based cleaners • Corrosion protection (acts after cleaning as short term rust protection). • Tensides are biodegradable as per EC Regulations • Cost-effective due to being highly dilutable. • Demulsifying and suitable for oil separation. • Not subject to VOC regulations.

8

NOTE: Not suitable for aluminum, anodised or galvanised surfaces. Due to the large number of cold rolling greases and slushing oils used however, we recommend performing a test on the surfaces to be cleaned in all cases.

OIL

9

The corresponding safety data sheet (DIN 52900) for all of the lubricants/cutting oils offered is available on request.

10 Index 1219


www.karnasch.tools

1 Qualitätsprodukte für die Metallbearbeitung. Quality products for metalworking.

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9 DAS KARNASCH PRODUKTSORTIMENT ONLINE! Nutzen Sie unseren Onlineshop und profitieren Sie von den speziellen Vorteilen für Onlineshop-Kunden. THE KARNASCH PRODUCT RANGE ONLINE! Use our onlineshop and benefit from the special advatages for onlineshop customers.

10

https://shop.karnasch.tools

Index 1220


www.karnasch.tools

9

1

SCHNITTDATEN CUTTING DATA

2

3

SCHNITTDATEN · TECHNISCHE INFORMATIONEN CUTTING DATA · TECHNICAL INFORMATION

4

9.1

1223-1398

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index


ÜBERSICHT SCHNITTDATEN

1 VHM-SCHAFTFRÄSER SOLID CARBIDE END MILLS

2

VHM-GEWINDEWIRBLER GEWINDEFRÄSER

WERKZEUGE FÜR COMPOSITES CFK / GFK – TITAN – KUNSTSTOFF

SOLID CARBIDE WHIRLING THREAD CUTTERS THREAD MILLS

TOOLS FOR COMPOSITES CFRP / GFRP – TITANIUM – PLASTICS

3 1224-1312

4

1286 1293-1286 1336-1341

1342

VHM-BOHRER

VHM-REIBAHLEN

SPATEN-BOHRER

SOLID CARBIDE TWIST DRILL

SOLID CARBIDE REAMERS

SPADE DRILLS

5

1313-1329

6

1330-1335

KERNBOHRER

LOCHSÄGEN

ANNULAR CUTTERS

HOLE SAWS

1376

STUFEN- UND BLECHSCHÄLBOHRER STEP-DRILLS, TUBE AND SHEET DRILLS

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

1369

1386

KEGELSENKER, FLACHSENKER, STUFENBOHRER

KEGELSENKER FÜR CNC-MASCHINEN

CONTERSINKS, COUNTERBORES, SUBLAND DRILLS

COUNTERSINK FOR CNC-MACHINES

1394

FRÄSSTIFTE BURRS

1395

KREISSÄGEBLÄTTER CIRCULAR SAW BLADES

10 Index

1391-1393 1222

1273

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

1396-1397


www.karnasch.tools

1

SCHNITTDATEN · TECHNISCHE INFORMATIONEN

2

CUTTING DATA · TECHNICAL INFORMATION 3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8

9.1 KONTAKT | CONTACT

KONTAKT | CONTACT

KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS® CNC TOOLS DIVISION

KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS ® INDUSTRIAL TOOLS DIVISION

Siemensstraße 1 D-68542 Heddesheim info@karnasch.tools

Straße des Friedens 10 D-15848 Tauche/OT Görsdorf mail@karnasch.tools

+49 (0) 6203 - 40390

OIL

9

ONLINE

10

+49 (0) 33675 - 7265-0

Index 1223


1 30 6232 306232

Schnittdaten für Vollhartmetall „Alu–Kunststoff–Holz” HSC-Fräser Recommended cutting data for „alu–plastic–wood” solid carbide HSC end mills

Nuten Slot milling

2

Werkstoffgruppe Material group

3

4

5

Werkstoff Material

4.1/4.3 Aluminium <6% Si

AL 99,9 Mg 0,5

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

4.1/4.3 Aluminium <6% Si

AL 99,9 Mg 0,5

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

4.1/4.3 Aluminium <6% Si

AL 99,9 Mg 0,5

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

4.1/4.3 Aluminium <6% Si

AL 99,9 Mg 0,5

HSC Nuten Slot milling

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

Nuten Slot milling 0,5×

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

Nuten Slot milling 1,0×

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

Nuten / Slot milling Max. Schneidenlänge Max. Cutting length

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

HSC Umfangfräsen Side milling

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

Umfangfräsen Side milling 0,1×

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

Umfangfräsen Side milling 0,5×

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

Umfangfräsen Side milling Max. Schneidenlänge Max. Cutting length

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

3,0 16,0 200 11.000 0,030 637

4,0 22,0 220 9.000 0,035 613

5,0 25,0 230 8.000 0,040 586

6,0 28,0 240 7.000 0,045 859

8,0 36,0 250 5.000 0,050 746

9,0 36,0 275 5.000 0,060 875

10,0 40,0 300 5.000 0,080 1.146

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

6,0 1,5 900 48.000 0,100 9.550

6,0 3,0 600 32.000 0,070 4.456

6,0 6,0 300 16.000 0,035 1.114

6,0 12,0 150 8.000 0,020 318

8,0 2,0 900 36.000 0,120 7.878

8,0 4,0 600 24.000 0,075 3.581

8,0 8,0 300 12.000 0,045 1.074

8,0 16,0 160 7.000 0,025 318

10,0 2,5 950 31.000 0,150 7.258

10,0 5,0 600 20.000 0,085 3.247

10,0 10,0 300 10.000 0,055 1.050

10,0 20,0 170 6.000 0,030 325

12,0 3,0 1.000 27.000 0,180 11.141

12,0 6,0 650 18.000 0,090 4.655

12,0 12,0 350 10.000 0,065 1.810

12,0 24,0 190 6.000 0,035 529

16,0 4,0 1.200 24.000 0,200 11.459

16,0 8,0 680 14.000 0,120 7.870

16,0 16,0 350 7.000 0,080 1.671

16,0 32,0 200 4.000 0,040 477

18,0 4,5 1.300 24.000 0,220 11.035

18,0 9,0 700 13.000 0,130 4.828

18,0 18,0 360 7.000 0,090 1.719

18,0 36,0 220 4.000 0,050 584

20,0 5,0 1.400 23.000 0,250 13.369

20,0 10,0 900 15.000 0,150 6.446

20,0 20,0 420 7.000 0,120 2.406

20,0 40,0 250 4.000 0,060 716

6 Umfangfräsen Side milling Werkstoffgruppe Material group

4.1/4.3 Aluminium <6% Si

AL 99,9 Mg 0,5

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

7 S

MACHI

NE

Werkstoff Material

4.1/4.3 Aluminium <6% Si

AL 99,9 Mg 0,5

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

8

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

0,6 12,0 900 48.000 0,120 11.459

0,6 12,0 600 32.000 0,075 4.775

0,8 16,0 900 36.000 0,130 9.311

0,8 16,0 600 24.000 0,090 4.297

1,0 20,0 950 31.000 0,150 9.072

1,0 20,0 600 2.000 0,100 3.820

1,2 24,0 100 27.000 0,160 12.733

1,2 24,0 700 19.000 0,110 6.128

1,6 32,0 1.200 34.000 0,180 12.892

1,6 32,0 720 15.000 0,135 5.801

1,8 36,0 1.300 23.000 0,200 13.794

1,8 36,0 750 14.000 0,145 5.770

2,0 40,0 1.500 24.000 0,220 15.757

2,0 40,0 950 16.000 0,180 8.165

OIL

4.1/4.3 Aluminium <6% Si

AL 99,9 Mg 0,5

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

9

10

4.1/4.3 Aluminium <6% Si

Index 1224

AL 99,9 Mg 0,5

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

3,0 12,0 300 16.000 0,040 1.273

4,0 16,0 300 12.000 0,045 1.074

5,0 20,0 350 12.000 0,060 1.337

6,0 24,0 350 1.000 0,070 1.950

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

8,0 32,0 380 8.000 0,100 2.268

9,0 36,0 400 8.000 0,110 2.334

10,0 40,0 450 8.000 0,150 3.223


1 Schnittdaten für Vollhartmetall „Alu–Kunststoff–Holz” HSC-Fräser Recommended cutting data for „alu–plastic–wood” solid carbide HSC end mills

30 6232 306232

Nuten Slot milling Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

8.1 Thermoplaste

ABS/ EP/ PA/ PC/ PMMA/ Polyamid

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

8.1 Thermoplaste

ABS/ EP/ PA/ PC/ PMMA/ Polyamid

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

8.1 Thermoplaste

ABS/ EP/ PA/ PC/ PMMA/ Polyamid

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

8.1 Thermoplaste

ABS/ EP/ PA/ PC/ PMMA/ Polyamid

HSC Nuten Slot milling

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

2

Nuten Slot milling 0,5×

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

3

Nuten Slot milling 1,0×

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

4

Nuten / Slot milling Max. Schneidenlänge Max. Cutting length

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

6,0 1,5 600 32.000 0,100 6.366

6,0 3,0 450 24.000 0,060 2.865

6,0 6,0 300 16.000 0,036 1.146

6,0 12,0 150 8.000 0,020 318

8,0 2,0 630 26.000 0,120 6.016

8,0 4,0 460 19.000 0,070 2.562

8,0 8,0 310 13.000 0,045 1.110

8,0 16,0 160 7.000 0,025 318

10,0 2,5 660 22.000 0,150 6.303

10,0 5,0 470 15.000 0,080 2.394

10,0 10,0 320 11.000 0,055 1.120

10,0 20,0 170 6.000 0,030 325

12,0 3,0 660 18.000 0,180 9.454

12,0 6,0 790 13.000 0,100 3.899

12,0 12,0 340 10.000 0,080 2.165

12,0 24,0 190 6.000 0,035 529

16,0 4,0 700 14.000 0,200 8.356

16,0 8,0 520 11.000 0,120 3.724

16,0 16,0 360 8.000 0,100 2.149

16,0 32,0 200 4.000 0,040 477

18,0 4,5 700 13.000 0,220 8.170

18,0 9,0 520 10.000 0,120 3.311

18,0 18,0 360 7.000 0,120 2.292

18,0 36,0 220 4.000 0,050 584

20,0 5,0 750 12.000 0,250 8.953

20,0 10,0 550 9.000 0,160 4.202

20,0 20,0 400 7.000 0,150 2.865

5

20,0 40,0 250 4.000 0,060 716

6 Umfangfräsen Side milling Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

8.1 Thermoplaste

ABS/ EP/ PA/ PC/ PMMA/ Polyamid Werkstoff Material

8.1 Thermoplaste

ABS/ EP/ PA/ PC/ PMMA/ Polyamid

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

8.1 Thermoplaste

ABS/ EP/ PA/ PC/ PMMA/ Polyamid

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

8.1 Thermoplaste

ABS/ EP/ PA/ PC/ PMMA/ Polyamid

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

Umfangfräsen Side milling 0,1×

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

 6,0 l3 = 21 Z2

0,6 12,0 800 43.000 0,120 10.186

 6,0 l3 = 21 Z2

0,6 12,0 450 24.000 0,120 5.730

 8,0 l3 = 27 Z2

0,8 16,0 820 33.000 0,120 7.831

 8,0 l3 = 27 Z2

0,8 16,0 460 19.000 0,120 4.393

 10,0 l3 = 32 Z2

1,0 20,0 850 28.000 0,150 8.117

 10,0 l3 = 32 Z2

1,0 20,0 470 15.000 0,150 4.488

 12,0 l3 = 38 Z3

1,2 24,0 850 23.000 0,180 12.176

 12,0 l3 = 38 Z3

1,2 24,0 490 13.000 0,180 7.019

 16,0 l3 = 44 Z3

1,6 32,0 900 18.000 0,200 10.743

 16,0 l3 = 44 Z3

1,6 32,0 520 11.000 0,200 6.207

 18,0 l3 = 44 Z3

1,8 36,0 900 16.000 0,220 10.505

 18,0 l3 = 44 Z3

1,8 36,0 520 10.000 0,220 6.069

 20,0 l3 = 54 Z3

2,0 40,0 1.000 16.000 0,280 13.369

7 MAC

NES HI

Werkstoffgruppe Material group

HSC Umfangfräsen Side milling

 20,0 l3 = 54 Z3

2,0 40,0 550 9.000 0,280 7.353

8 OIL

Umfangfräsen Side milling 0,5×

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

Umfangfräsen Side milling Max. Schneidenlänge Max. Cutting length

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

 6,0 l3 = 21 Z2

3,0 12,0 310 17.000 0,040 1.316

 8,0 l3 = 27 Z2

4,0 16,0 320 13.000 0,050 1.273

 10,0 l3 = 32 Z2

5,0 20,0 330 11.000 0,060 1.261

 12,0 l3 = 38 Z3

6,0 24,0 350 10.000 0,085 2.367

 16,0 l3 = 44 Z3

8,0 32,0 370 8.000 0,110 2.429

 18,0 l3 = 44 Z3

9,0 36,0 370 7.000 0,130 2.552

 20,0 l3 = 54 Z3

10,0 40,0 410 7.000 0,165 3.230

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

3,0 16,0 170 10.000 0,030 541

4,0 22,0 190 8.000 0,035 529

5,0 25,0 215 7.000 0,040 548

6,0 28,0 230 7.000 0,045 824

8,0 36,0 240 5.000 0,050 716

9,0 36,0 265 5.000 0,060 844

10,0 40,0 280 5.000 0,080 1.070

9

10 Index 1225


1 30 6232 306232

Schnittdaten für Vollhartmetall „Alu–Kunststoff–Holz” HSC-Fräser Recommended cutting data for „alu–plastic–wood” solid carbide HSC end mills

Nuten Slot milling

2

3

4

5

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

8.2 Duroplaste/ Preßstoffe

MF/ Pertinax/ Resopal/ Polysulfen

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

8.2 Duroplaste/ Preßstoffe

MF/ Pertinax/ Resopal/ Polysulfen

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

8.2 Duroplaste/ Preßstoffe

MF/ Pertinax/ Resopal/ Polysulfen

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

8.2 Duroplaste/ Preßstoffe

MF/ Pertinax/ Resopal/ Polysulfen

HSC Nuten Slot milling

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

Nuten Slot milling 0,5×

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

Nuten Slot milling 1,0×

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

Nuten / Slot milling Max. Schneidenlänge Max. Cutting length

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

HSC Umfangfräsen Side milling

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

Umfangfräsen Side milling 0,1×

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

Umfangfräsen Side milling 0,5×

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

Umfangfräsen Side milling Max. Schneidenlänge Max. Cutting length

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

3,0 16,0 200 11.000 0,050 1.061

4,0 22,0 220 9.000 0,065 1.138

5,0 25,0 230 8.000 0,080 1.171

6,0 28,0 250 7.000 0,100 1.989

8,0 36,0 270 6.000 0,120 1.934

9,0 36,0 300 6.000 0,120 1.910

10,0 41,0 320 6.000 1,150 2.292

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

6,0 1,5 650 35.000 0,100 6.897

6,0 3,0 450 24.000 0,100 4.775

6,0 3,0 400 22.000 0,050 2.122

6,0 12,0 170 10.000 0,030 541

8,0 2,0 675 27.000 0,120 6.446

8,0 4,0 460 19.000 0,120 4.393

8,0 4,0 400 16.000 0,065 2.069

8,0 16,0 190 8.000 0,035 529

10,0 2,5 700 23.000 0,150 6.685

10,0 5,0 470 15.000 0,150 4.488

10,0 5,0 420 14.000 0,090 2.406

10,0 20,0 215 7.000 0,040 548

12,0 3,0 750 20.000 0,180 10.743

12,0 6,0 490 13.000 0,180 7.019

12,0 6,0 420 12.000 0,120 4.011

12,0 24,0 230 7.000 0,045 824

16,0 4,0 800 16.000 0,200 9.950

16,0 8,0 520 11.000 0,200 6.207

16,0 8,0 420 9.000 0,150 3.760

16,0 32,0 240 5.000 0,050 716

18,0 4,5 900 16.000 0,220 10.505

18,0 9,0 520 10.000 0,220 6.069

18,0 9,0 450 8.000 0,150 3.581

18,0 36,0 265 5.000 0,060 844

20,0 5,0 1.000 16.000 0,250 11.937

20,0 10,0 550 9.000 0,250 6.565

20,0 10,0 500 8.000 0,200 4.775

20,0 40,0 280 5.000 0,080 1.070

6 Umfangfräsen Side milling

7 S

Werkstoff Material

8.2 Duroplaste/ Preßstoffe

MF/ Pertinax/ Resopal/ Polysulfen

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

8.2 Duroplaste/ Preßstoffe

MF/ Pertinax/ Resopal/ Polysulfen

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

8.2 Duroplaste/ Preßstoffe

MF/ Pertinax/ Resopal/ Polysulfen

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

8.2 Duroplaste/ Preßstoffe

MF/ Pertinax/ Resopal/ Polysulfen

MACHI

NE

Werkstoffgruppe Material group

8

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

0,6 12,0 650 35.000 0,120 8.276

0,6 12,0 450 24.000 0,120 5.730

0,8 16,0 675 27.000 0,120 6.446

0,8 16,0 470 19.000 0,120 4.488

1,0 20,0 700 23.000 0,150 6.685

1,0 20,0 510 17.000 0,150 4.870

1,2 24,0 750 20.000 0,180 10.743

1,2 24,0 540 15.000 0,180 7.735

1,6 62,0 800 16.000 0,200 9.550

1,6 62,0 570 12.000 0,200 6.804

1,8 36,0 900 16.000 0,220 10.505

1,8 36,0 600 11.000 0,220 7.003

2,0 40,0 1.000 16.000 0,280 13.369

2,0 40,0 630 11.000 0,280 8.423

OIL

9

10 Index

1226

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

3,0 12,0 200 11.000 0,060 1.273

4,0 16,0 225 9.000 0,070 1.253

5,0 20,0 250 8.000 0,080 1.273

6,0 24,0 265 8.000 0,100 2.109

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

8,0 32,0 290 6.000 0,120 2.077

9,0 32,0 310 6.000 0,120 1.974

10,0 40,0 335 6.000 0,160 2.559


1 Schnittdaten für Vollhartmetall „Alu–Kunststoff–Holz” HSC-Fräser Recommended cutting data for „alu–plastic–wood” solid carbide HSC end mills

30 6233 306233

30 6234 306234

Nuten Slot milling Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

4.1/4.3 Aluminium <6% Si

AL 99,9 Mg 0,5

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

4.1/4.3 Aluminium <6% Si

AL 99,9 Mg 0,5

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

4.1/4.3 Aluminium <6% Si

AL 99,9 Mg 0,5

HSC Nuten Slot milling

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

Nuten Slot milling 0,5×

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

Nuten Slot milling 1,0×

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

 4,0 l3 = 20 Z2

 5,0 l3 = 20 Z2

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

2

4,0 1,0 800 64.000 0,048 6.112

5,0 1,2 850 55.000 0,060 6.494

6,0 1,5 880 47.000 0,072 6.723

8,0 2,0 900 36.000 0,084 6.016

10,0 2,5 900 29.000 0,100 5.730

12,0 3,0 950 26.000 0,072 5.443

16,0 4,0 950 19.000 0,084 4.763

18,0 4,5 950 17.000 0,090 4.536

20,0 5,0 1.000 16.000 0,100 4.775

 4,0 l3 = 20 Z2

 5,0 l3 = 20 Z2

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

4

4,0 2,0 450 36.000 0,030 2.149

5,0 2,5 460 30.000 0,035 2.050

6,0 3,0 480 26.000 0,045 2.292

8,0 4,0 500 20.000 0,060 2.387

10,0 5,0 500 16.000 0,072 2.292

12,0 6,0 500 14.000 0,060 2.387

16,0 8,0 500 10.000 0,072 2.149

 4,0 l3 = 20 Z2

 5,0 l3 = 20 Z2

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

4,0 4,0 300 24.000 0,025 1.194

5,0 5,0 310 20.000 0,030 1.184

6,0 6,0 330 18.000 0,035 1.226

8,0 8,0 350 14.000 0,042 1.170

10,0 10,0 370 12.000 0,048 1.131

12,0 12,0 400 11.000 0,040 1.273

16,0 16,0 400 8.000 0,050 1.194

18,0 9,0 500 9.000 0,080 2.122

18,0 18,0 400 8.000 0,055 1.167

20,0 10,0 500 8.000 0,090 2.149

20,0 20,0 400 7.000 0,060 1.146

5 Umfangfräsen Side milling Werkstoffgruppe Material group

HSC Umfangfräsen Side milling

4.1/4.3 Aluminium <6% Si

AL 99,9 Mg 0,5

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

AL 99,9 Mg 0,5

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

4.1/4.3 Aluminium <6% Si

AL 99,9 Mg 0,5

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min Umfangfräsen Side milling 0,3×

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

Umfangfräsen Side milling 0,5×

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

 4,0 l3 = 20 Z2

 5,0 l3 = 20 Z2

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

4,0 8,0 850 68.000 0,076 10.282

5,0 10,0 880 57.000 0,095 10.645

6,0 12,0 900 48.000 0,120 11.459

8,0 16,0 900 36.000 0,150 10.743

10,0 20,0 950 31.000 0,070 10.282

12,0 24,0 1.000 27.000 0,139 11.062

16,0 32,0 1.050 21.000 0,156 9.776

18,0 36,0 1.100 20.000 0,173 10.096

20,0 40,0 1.200 20.000 0,200 11.459

 4,0 l3 = 20 Z2

 5,0 l3 = 20 Z2

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

1,2 8,0 500 40.000 0,044 3.502

1,5 10,0 520 34.000 0,055 3.642

1,8 12,0 550 30.000 0,066 3.852

2,4 16,0 600 24.000 0,072 3.438

3,0 20,0 600 20.000 0,090 3.438

3,6 24,0 650 18.000 0,080 4.138

4,8 32,0 650 13.000 0,090 3.492

5,4 36,0 650 12.000 0,100 3.448

6,0 40,0 650 11.000 0,120 3.724

 4,0 l3 = 20 Z2

 5,0 l3 = 20 Z2

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

2,0 8,0 320 26.000 0,028 1.426

42,5 10,0 330 22.000 0,032 1.345

3,0 12,0 350 19.000 0,040 1.485

4,0 16,0 400 16.000 0,046 1.464

5,0 20,0 400 13.000 0,050 1.273

6,0 24,0 420 12.000 0,040 1.337

8,0 32,0 450 9.000 0,050 1.343

9,0 36,0 450 8.000 0,060 1.432

10,0 40,0 450 8.000 0,070 1.504

6

7 MAC

NES HI

4.1/4.3 Aluminium <6% Si

HSC Walzen

8 OIL

9

10 Index 1227


1 30 6233 306233

30 6234 306234

Schnittdaten für Vollhartmetall „Alu–Kunststoff–Holz” HSC-Fräser Recommended cutting data for „alu–plastic–wood” solid carbide HSC end mills

Nuten Slot milling

2

3

4

5

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

8.1 Thermoplaste

ABS/ EP/ PA/ PC/ PMMA/ Polyamid

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

8.1 Thermoplaste

ABS/ EP/ PA/ PC/ PMMA/ Polyamid

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

8.1 Thermoplaste

ABS/ EP/ PA/ PC/ PMMA/ Polyamid

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

8.1 Thermoplaste

ABS/ EP/ PA/ PC/ PMMA/ Polyamid

HSC Nuten Slot milling

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

Nuten Slot milling 0,5×

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

Nuten Slot milling 1,0×

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

Nuten / Slot milling Max. Schneidenlänge Max. Cutting length

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

 4,0 l3 = 20 Z2

 5,0 l3 = 20 Z2

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

4,0 1,0 450 38.000 0,070 5.014

5,0 1,2 470 31.000 0,084 5.027

6,0 1,5 785 26.000 0,116 5.970

8,0 2,0 500 20.000 0,140 5.571

10,0 2,5 520 17.000 0,160 5.297

12,0 3,0 540 15.000 0,180 7.735

16,0 4,0 570 12.000 0,200 6.804

18,0 4,5 570 11.000 0,200 6.048

20,0 5,0 590 10.000 0,250 7.043

 4,0 l3 = 20 Z2

 5,0 l3 = 20 Z2

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

4,0 2,0 450 36.000 0,050 3.581

5,0 2,5 470 30.000 0,059 3.531

6,0 3,0 485 26.000 0,082 4.220

8,0 4,0 500 20.000 0,100 3.979

10,0 5,0 520 17.000 0,118 3.906

12,0 6,0 540 15.000 0,140 6.016

16,0 8,0 570 12.000 0,160 5.443

18,0 9,0 570 11.000 0,160 4.838

20,0 10,0 590 10.000 0,200 5.634

 4,0 l3 = 20 Z2

 5,0 l3 = 20 Z2

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

4,0 4,0 450 36.000 0,035 2.507

5,0 5,0 470 30.000 0,042 2.513

6,0 6,0 785 26.000 0,058 2.985

8,0 8,0 500 20.000 0,070 2.785

10,0 10,0 520 17.000 0,084 2.781

12,0 12,0 540 15.000 0,100 4.297

16,0 16,0 540 11.000 0,130 4.190

18,0 18,0 550 10.000 0,140 4.085

 4,0 l3 = 20 Z2

 5,0 l3 = 20 Z2

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

4,0 8,0 200 16.000 0,025 796

5,0 10,0 200 13.000 0,030 764

6,0 12,0 210 12.000 0,038 847

8,0 16,0 230 10.000 0,046 842

 4,0 l3 = 20 Z2

 5,0 l3 = 20 Z2

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

10,0 20,0 250 8.000 0,052 828

12,0 24,0 265 8.000 0,045 949

16,0 32,0 290 6.000 0,055 952

18,0 36,0 310 6.000 0,060 987

20,0 20,0 550 9.000 0,160 4.202

20,0 40,0 335 6.000 0,070 1.120

6 Umfangfräsen Side milling

7

Werkstoff Material

8.1 Thermoplaste

ABS/ EP/ PA/ PC/ PMMA/ Polyamid

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

8.1 Thermoplaste

ABS/ EP/ PA/ PC/ PMMA/ Polyamid

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

8.1 Thermoplaste

ABS/ EP/ PA/ PC/ PMMA/ Polyamid

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

8.1 Thermoplaste

ABS/ EP/ PA/ PC/ PMMA/ Polyamid

S

MACHI

NE

Werkstoffgruppe Material group

8

HSC Umfangfräsen Side milling

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

Umfangfräsen Side milling 0,3×

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

0,4 8,0 465 38.000 0,110 8.141

0,5 10,0 475 31.000 0,132 7.983

0,6 12,0 490 26.000 0,180 9.359

0,8 16,0 500 20.000 0,210 8.356

1,0 20,0 530 17.000 0,240 8.089

1,2 24,0 560 15.000 0,180 8.022

1,6 32,0 600 12.000 0,240 8.595

1,8 36,0 600 11.000 0,250 7.958

2,0 40,0 620 10.000 0,300 8.881

 4,0 l3 = 20 Z2

 5,0 l3 = 20 Z2

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

1,2 8,0 465 38.000 0,070 5.181

1,5 10,0 475 31.000 0,084 5.080

1,8 12,0 490 26.000 0,116 6.031

2,4 16,0 500 20.000 0,140 5.571

3,0 20,0 530 17.000 0,160 5.399

3,6 24,0 560 15.000 0,180 8.022

4,8 32,0 600 12.000 0,200 7.162

5,4 36,0 600 11.000 0,200 6.366

6,0 40,0 620 10.000 0,250 7.401

 4,0 l3 = 20 Z2

 5,0 l3 = 20 Z2

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

OIL

9

10 Index

1228

Umfangfräsen Side milling 0,5×

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

Umfangfräsen Side milling Max. Schneidenlänge Max. Cutting length

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

2,0 8,0 465 38.000 0,050 3.700

2,5 10,0 475 31.000 0,066 3.992

3,0 12,0 490 26.000 0,088 4.575

4,0 16,0 500 20.000 0,110 4.377

5,0 20,0 530 17.000 0,130 4.386

6,0 24,0 540 15.000 0,120 5.157

8,0 32,0 550 11.000 0,160 5.252

9,0 32,0 550 10.000 0,160 4.669

 4,0 l3 = 20 Z2

 5,0 l3 = 20 Z2

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

2,0 11,0 300 24.000 0,040 1.910

2,5 13,0 310 20.000 0,048 1.895

3,0 16,0 330 18.000 0,056 1.961

4,0 22,0 350 14.000 0,062 1.727

5,0 25,0 370 12.000 0,070 1.649

6,0 28,0 400 11.000 0,063 2.005

8,0 36,0 400 8.000 0,072 1.719

9,0 36,0 420 8.000 0,075 1.671

10,0 41,0 450 8.000 0,088 7.162

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

10,0 40,0 560 9.000 0,200 5.348


1 Schnittdaten für Vollhartmetall „Alu–Kunststoff–Holz” HSC-Fräser Recommended cutting data for „alu–plastic–wood” solid carbide HSC end mills

30 6233 306233

30 6234 306234

Nuten Slot milling Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

8.2 Duroplaste/ Preßstoffe

MF/ Pertinax/ Resopal/ Polysulfon

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

8.2 Duroplaste/ Preßstoffe

MF/ Pertinax/ Resopal/ Polysulfon

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

8.2 Duroplaste/ Preßstoffe

MF/ Pertinax/ Resopal/ Polysulfon

HSC Nuten Slot milling

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

Nuten Slot milling 0,5×

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

Nuten Slot milling 1,0×

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

 4,0 l3 = 20 Z2

 5,0 l3 = 20 Z2

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

2

4,0 1,0 450 36.000 0,064 4.584

5,0 1,2 470 30.000 0,080 4.788

6,0 1,5 785 26.000 0,096 4.940

8,0 2,0 500 20.000 0,116 4.616

10,0 2,5 520 17.000 0,125 4.138

12,0 3,0 540 15.000 0,140 6.016

16,0 4,0 570 12.000 0,160 5.443

18,0 4,5 570 11.000 0,180 5.443

20,0 5,0 590 10.000 0,200 5.634

 4,0 l3 = 20 Z2

 5,0 l3 = 20 Z2

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

3

4

4,0 2,0 450 36.000 0,045 3.223

5,0 2,5 470 30.000 0,056 3.351

6,0 3,0 485 26.000 0,068 3.499

8,0 4,0 500 20.000 0,084 3.342

10,0 5,0 520 17.000 0,106 3.509

12,0 6,0 540 15.000 0,120 5.157

16,0 8,0 570 12.000 0,140 4.763

18,0 9,0 570 11.000 0,145 4.385

20,0 10,0 590 10.000 0,160 4.507

 4,0 l3 = 20 Z2

 5,0 l3 = 20 Z2

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

4,0 4,0 450 36.000 0,032 2.292

5,0 5,0 470 30.000 0,040 2.394

6,0 6,0 485 26.000 0,048 2.470

8,0 8,0 500 20.000 0,060 2.387

10,0 10,0 520 14.000 0,075 2.483

12,0 12,0 540 15.000 0,085 3.653

16,0 16,0 540 11.000 0,072 2.321

18,0 18,0 550 10.000 0,084 1.451

20,0 20,0 550 9.000 0,096 2.521

5 Umfangfräsen Side milling Werkstoff Material

8.2 Duroplaste/ Preßstoffe

MF/ Pertinax/ Resopal/ Polysulfon

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

8.2 Duroplaste/ Preßstoffe

MF/ Pertinax/ Resopal/ Polysulfon

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

8.2 Duroplaste/ Preßstoffe

MF/ Pertinax/ Resopal/ Polysulfon

HSC Umfangfräsen Side milling

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

Umfangfräsen Side milling 0,3×

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

Umfangfräsen Side milling 0,5×

ae mm ap mm Vc m/min n min-1 fz mm Vf mm/min

 4,0 l3 = 20 Z2

 5,0 l3 = 20 Z2

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

0,4 8,0 465 38.000 0,095 7.031

0,5 10,0 475 31.000 0,110 6.653

0,6 12,0 490 26.000 0,132 6.863

0,8 16,0 500 20.000 0,168 6.685

1,0 20,0 530 17.000 0,210 7.086

1,2 24,0 560 15.000 0,180 8.022

1,6 32,0 600 12.000 0,210 7.520

1,8 36,0 600 11.000 0,225 7.162

2,0 40,0 620 10.000 0,250 7.401

 4,0 l3 = 20 Z2

 5,0 l3 = 20 Z2

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

1,2 8,0 465 38.000 0,065 4.811

1,5 10,0 475 31.000 0,078 4.717

1,8 12,0 490 26.000 0,088 4.575

2,4 16,0 500 20.000 0,100 3.979

3,0 20,0 530 17.000 0,120 4.049

3,6 24,0 540 15.000 0,132 5.883

4,8 32,0 550 12.000 0,156 5.587

5,4 32,0 550 11.000 0,182 5.793

6,0 40,0 560 10.000 0,208 6.158

 4,0 l3 = 20 Z2

 5,0 l3 = 20 Z2

 6,0 l3 = 21 Z2

 8,0 l3 = 27 Z2

 10,0 l3 = 32 Z2

 12,0 l3 = 38 Z3

 16,0 l3 = 44 Z3

 18,0 l3 = 44 Z3

 20,0 l3 = 54 Z3

2,0 8,0 465 38.000 0,048 3.552

2,5 10,0 475 31.000 0,061 3.689

3,0 12,0 490 26.000 0,068 3.535

4,0 16,0 500 20.000 0,077 3.064

5,0 20,0 530 17.000 0,093 6.138

6,0 24,0 540 15.000 0,105 4.512

8,0 32,0 550 11.000 0,120 3.939

9,0 32,0 550 10.000 0,140 4.085

10,0 40,0 560 9.000 0,160 4.278

6

7 MAC

NES HI

Werkstoffgruppe Material group

8 OIL

9

10 Index 1229


1 30 6222 306222

Richtwerte für den Einsatz von Vollhartmetall Schruppfräser für Alu Recommended cutting data for solid carbide roughing end mills

Werkstoffgruppe Material group

2

3.0255-3.3315-3.35353.0615-3.1645 Aluminium / aluminum 3.1841-3.2161-3.23733.3241-3.5812 Aluminium / aluminum 2.0290-2.0401-2.1096-2.02202.0240-2.0280-2.0380-2.0596 Kupfer / copper

9.1-9.2 9.3-9.5 10.1-10.2

3

10.3

2.0082-2.0872-2.0936-2.1086 Kupfer / copper

10.1-10.3

Messing / brass

10.3

Bronze / bronze

4

Ampco / ampco

30 6223 306223

9.3-9.5 10.1-10.2

7

Werkstoff Material

3.0255-3.3315-3.35353.0615-3.1645 Aluminium / aluminum 3.1841-3.2161-3.23733.3241-3.5812 Aluminium / aluminum 2.0290-2.0401-2.1096-2.02202.0240-2.0280-2.0380-2.0596 Kupfer / copper

9.1-9.2

6

10.3

2.0082-2.0872-2.0936-2.1086 Kupfer / copper

10.1-10.3

Messing / brass

10.3

Bronze / bronze Ampco / ampco

MACHI

S

30 6224 306224

8 OIL

9.3-9.5

9

10.1-10.2

10

Werkstoff Material

3.0255-3.3315-3.35353.0615-3.1645 Aluminium / aluminum 3.1841-3.2161-3.23733.3241-3.5812 Aluminium / aluminum 2.0290-2.0401-2.1096-2.02202.0240-2.0280-2.0380-2.0596 Kupfer / copper

10.3

2.0082-2.0872-2.0936-2.1086 Kupfer / copper

10.1-10.3

Messing / brass

10.3

Bronze / bronze Ampco / ampco

Index 1230

d1 = 5,0 mm

d1 = 6,0 mm

d1 = 8,0 mm

0,25 10,0 350-550 0,035 0,25 10,0 200-500 0,035 0,25 10,0 90-180 0,035 0,25 10,0 90-150 0,035 0,25 10,0 100-250 0,035 0,25 10,0 90-150 0,035 0,25 10,0 40-80 0,035

0,3 12,0 350-550 0,040 0,3 12,0 200-500 0,040 0,3 12,0 90-180 0,040 0,3 12,0 90-150 0,040 0,3 12,0 100-250 0,040 0,3 12,0 90-150 0,040 0,3 12,0 40-80 0,040

0,4 16,0 350-550 0,040 0,4 16,0 200-500 0,040 0,4 16,0 90-180 0,040 0,4 16,0 90-150 0,040 0,4 16,0 100-250 0,040 0,4 16,0 90-150 0,040 0,4 16,0 40-80 0,040

d1 = 10,0 mm

d1 = 12,0 mm

0,5 20,0 350-550 0,050 0,5 20,0 200-500 0,050 0,5 20,0 90-180 0,050 0,5 20,0 90-150 0,050 0,5 20,0 100-250 0,050 0,5 20,0 90-150 0,050 0,5 20,0 40-80 0,050

0,6 24,0 350-550 0,050 0,6 24,0 200-500 0,050 0,6 24,0 90-180 0,050 0,6 24,0 90-150 0,050 0,6 24,0 100-250 0,050 0,6 24,0 90-150 0,050 0,6 24,0 40-80 0,050

ae mm ap mm Vc m/min fz mm ae mm ap mm Vc m/min fz mm ae mm ap mm Vc m/min fz mm ae mm ap mm Vc m/min fz mm ae mm ap mm Vc m/min fz mm ae mm ap mm Vc m/min fz mm ae mm ap mm Vc m/min fz mm

d1 = 3,0 mm

d1 = 4,0 mm

d1 = 5,0 mm

d1 = 6,0 mm

3,0 3,0 650 0,035 3,0 3,0 400 0,030 3,0 3,0 160 0,020 3,0 3,0 120 0,020 3,0 3,0 200 0,020 3,0 3,0 160 0,020 3,0 3,0 60 0,020

4,0 4,0 650 0,035 4,0 4,0 400 0,030 4,0 4,0 160 0,020 4,0 4,0 120 0,020 4,0 4,0 200 0,020 4,0 4,0 160 0,020 4,0 4,0 60 0,020

5,0 5,0 650 0,055 5,0 5,0 400 0,045 5,0 5,0 160 0,040 5,0 5,0 120 0,400 5,0 5,0 200 0,035 5,0 5,0 160 0,035 5,0 5,0 60 0,035

6,0 6,0 650 0,060 6,0 6,0 400 0,050 6,0 6,0 160 0,040 6,0 6,0 120 0,040 6,0 6,0 200 0,040 6,0 6,0 160 0,040 6,0 6,0 60 0,040

d1 = 8,0 mm d1 = 10,0 mm d1 = 12,0 mm

8,0 8,0 650 0,060 8,0 8,0 400 0,050 8,0 8,0 160 0,040 8,0 8,0 120 0,040 8,0 8,0 200 0,040 8,0 8,0 160 0,040 8,0 8,0 60 0,040

10,0 10,0 650 0,070 10,0 10,0 400 0,070 10,0 10,0 160 0,060 10,0 10,0 120 0,060 10,0 10,0 200 0,060 10,0 10,0 160 0,060 10,0 10,0 60 0,060

12,0 12,0 650 0,070 12,0 12,0 400 0,070 12,0 12,0 160 0,060 12,0 12,0 120 0,060 12,0 12,0 200 0,060 12,0 12,0 160 0,060 12,0 12,0 60 0,060

Richtwerte für den Einsatz von Vollhartmetall Schaftfräser – Superfinish Alu Recommended cutting data for solid carbide end mills – Superfinish – Aluminum

Werkstoffgruppe Material group

9.1-9.2

ae mm ap mm Vc m/min fz mm ae mm ap mm Vc m/min fz mm ae mm ap mm Vc m/min fz mm ae mm ap mm Vc m/min fz mm ae mm ap mm Vc m/min fz mm ae mm ap mm Vc m/min fz mm ae mm ap mm Vc m/min fz mm

Richtwerte für den Einsatz von Vollhartmetall-HPC Schaftfräser für Alu Recommended cutting data for solid carbide HPC End mills for Aluminum

Werkstoffgruppe Material group

5

NE

Werkstoff Material

ae mm ap mm Vc m/min fz mm ae mm ap mm Vc m/min fz mm ae mm ap mm Vc m/min fz mm ae mm ap mm Vc m/min fz mm ae mm ap mm Vc m/min fz mm ae mm ap mm Vc m/min fz mm ae mm ap mm Vc m/min fz mm

d1 = 6,0 mm

d1 = 8,0 mm

d1 = 10,0 mm

d1 = 12,0 mm

0,3 12,0 380 0,040 0,4 12,0 250 0,020 0,3 12,0 100 0,020 0,3 12,0 90 0,020 0,3 12,0 130 0,020 0,3 12,0 100 0,020 0,3 12,0 55 0,020

0,4 16,0 380 0,050 0,5 16,0 250 0,025 0,4 16,0 100 0,030 0,4 16,0 90 0,030 0,4 16,0 130 0,025 0,4 16,0 100 0,025 0,4 16,0 55 0,025

0,5 20,0 380 0,050 0,5 20,0 250 0,030 0,5 20,0 100 0,030 0,5 20,0 90 0,030 0,5 20,0 130 0,030 0,5 20,0 100 0,030 0,5 20,0 55 0,030

0,6 24,0 380 0,060 0,6 24,0 250 0,050 0,6 24,0 100 0,050 0,6 24,0 90 0,050 0,6 24,0 130 0,050 0,6 24,0 100 0,050 0,6 24,0 55 0,050

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


1 Richtwerte für den Einsatz von Karnasch Vollhartmetall-Fräsern für HSC/HPC-Bearbeitung Recommended cutting data for solid carbide end mills HSC/HPC 9.1 – 9.2 – 10.1 – 10.2 – 10.3 Alu, Kupfer, Messing Aluminum, copper, brass

Werkstoffgruppe Material group

l3

min1

0,05 0,06 0,08 0,10 0,10 0,10 0,10 0,12 0,15 0,20 0,20 0,20 0,20 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,70 0,70 0,75 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,85 0,90 0,90 0,95 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,05 1,10 1,15 1,20 1,20 1,20 1,20

0,10 0,12 0,16 0,20 0,30 0,40 0,50 0,24 0,30 0,50 1,00 1,50 2,00 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 1,00 1,50 2,00 3,00 4,00 1,00 2,00 3,00 4,00 5,00 6,00 1,50 2,00 3,00 4,00 5,00 6,00 8,00 2,00 4,00 2,00 2,00 4,00 6,00 8,00 9,00 2,00 2,50 6,00 2,50 2,00 3,00 4,00 5,00 6,00 8,00 9,00 10,00 12,00 15,00 3,00 3,00 3,00 4,00 6,00 9,00 12,00

70.000 70.000 70.000 60.000 60.000 60.000 60.000 60.000 60.000 60.000 60.000 60.000 60.000 60.000 60.000 60.000 60.000 60.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 48.000 48.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 48.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 45.000 45.000 45.000 45.000 45.000 45.000 45.000 40.000 40.000 40.000 45.000 45.000 45.000 40.000 40.000 40.000 38.000

Vf mm/min 100 180 240 280 420 280 280 300 400 900 700 600 600 750 700 350 600 600 900 900 800 800 700 1.000 1.000 1.000 900 900 900 1.700 1.700 1.550 1.500 1.500 1.400 1.200 900 600 900 1.800 1.600 1.500 1.400 1.300 1.100 1.400 1.200 1.400 3.000 2.500 2.500 2.400 2.200 2.100 1.900 1.700 1.600 1.300 1.600 1.600 1.600 2.500 2.200 1.900 1.600

fz mm 0,002 0,002 0,003 0,003 0,003 0,002 0,002 0,003 0,004 0,006 0,014 0,012 0,010 0,007 0,020 0,020 0,015 0,013 0,008 0,020 0,007 0,020 0,015 0,010 0,010 0,010 0,009 0,009 0,009 0,017 0,017 0,016 0,015 0,015 0,014 0,013 0,012 0,010 0,010 0,018 0,016 0,015 0,014 0,013 0,015 0,016 0,016 0,016 0,033 0,028 0,028 0,027 0,024 0,023 0,021 0,021 0,020 0,016 0,018 0,018 0,018 0,031 0,028 0,024 0,020

9.1 – 9.2 – 10.1 – 10.2 – 10.3 Alu, Kupfer, Messing Aluminum, copper, brass

Werkstoffgruppe Material group ap mm 0,005 0,006 0,008 0,010 0,008 0,005 0,003 0,012 0,015 0,020 0,015 0,010 0,008 0,060 0,050 0,040 0,030 0,020 0,100 0,090 0,080 0,060 0,060 0,150 0,100 0,100 0,090 0,080 0,060 0,180 0,170 0,130 0,100 0,080 0,060 0,030 0,065 0,050 0,065 0,280 0,240 0,150 0,100 0,080 0,100 0,100 0,070 0,100 0,330 0,300 0,300 0,250 0,200 0,160 0,150 0,120 0,110 0,090 0,120 0,120 0,120 0,320 0,230 0,180 0,130

30 6202 306202

d1

l3

min1

1,25 1,40 1,40 1,40 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,60 1,80 1,80 1,90 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 5,00 5,00 5,00 6,00 6,00 6,00 6,00

4,00 4,00 6,00 9,00 4,00 6,00 8,00 9,00 10,00 12,00 14,00 16,00 18,00 20,00 5,00 9,00 12,00 5,00 4,00 5,00 6,00 8,00 9,00 10,00 12,00 15,00 20,00 10,00 15,00 20,00 25,00 30,00 10,00 15,00 20,00 25,00 30,00 20,00 30,00 40,00 20,00 30,00 40,00 50,00

40.000 32.000 32.000 32.000 40.000 40.000 36.000 36.000 36.000 36.000 32.000 32.000 32.000 30.000 30.000 25.000 25.000 25.000 30.000 30.000 30.000 30.000 30.000 30.000 25.000 25.000 25.000 25.000 25.000 20.000 20.000 18.000 20.000 20.000 18.000 16.000 16.000 16.000 16.000 14.000 16.000 14.000 12.000 12.000

Vf mm/min 1.400 1.500 1.300 1.300 3.000 2.000 1.800 1.800 1.600 1.500 1.400 1.200 1.100 1.000 1.300 1.300 1.300 1.400 3.000 2.300 2.100 2.000 1.900 1.700 1.600 1.300 1.200 2.400 2.000 1.600 1.450 1.400 3.000 3.000 2.600 2.400 2.200 2.800 2.500 2.200 3.000 2.800 2.600 2.400

fz mm 0,022 0,025 0,025 0,025 0,038 0,025 0,025 0,025 0,022 0,021 0,022 0,019 0,017 0,017 0,026 0,030 0,030 0,030 0,050 0,038 0,035 0,033 0,032 0,028 0,032 0,026 0,024 0,048 0,040 0,040 0,036 0,039 0,075 0,075 0,072 0,075 0,069 0,088 0,078 0,079 0,094 0,100 0,108 0,100

2

ap mm 0,090 0,140 0,130 0,100 0,500 0,450 0,400 0,300 0,200 0,250 0,200 0,160 0,150 0,120 0,150 0,220 0,110 0,200 0,650 0,630 0,620 0,600 0,550 0,500 0,400 0,300 0,250 0,600 0,600 0,500 0,300 0,200 1,300 1,000 0,800 0,650 0,500 0,800 0,700 0,600 1,000 0,900 0,850 0,800

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

d1

30 6209 306209

8 OIL

9

10 Die angegebenen Schnittdaten sind eine Empfehlung. Die tatsächlichen Schnittdaten sollten immer an die Bearbeitung und Maschine angepasst werden. Ist die Ihnen zur Verfügung stehende Drehzahl niedriger als die in der Tabelle angegebene, sollte der Vorschub im gleichen Verhältnis reduziert werden. These conditions are for general guidance; in actual machining conditions adjust the parameters according to your actual machine and work-piece conditions. If the rpm available is lower than recommended please reduce the feed rate to the same ratio.

Index 1231


Hochgeschwindigkeitsbearbeitung High Speed Cutting

1 30 6212 306212

9.1 – 9.2 – 10.1 – 10.2 – 10.3 Alu, Kupfer, Messing Aluminum, copper, brass

Werkstoffgruppe Material group

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

Richtwerte für den Einsatz von Karnasch Vollhartmetall-Fräsern für HSC/HPC-Bearbeitung Recommended cutting data for solid carbide end mills HSC/HPC

30 6203 306203

8 OIL

d1

l3

min1

0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,9 0,9 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,4 1,4

0,2 0,3 0,4 0,5 1 1,5 2 1 1,5 2 2,5 3 5 1 1,5 2 3 4 6 1 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 8 6 10 2 4 5 6 8 10 6 12 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 15 20 25 6 8 10 12 18 25 8 16

70.000 70.000 70.000 60.000 60.000 60.000 60.000 58.000 56.000 52.000 48.000 45.000 38.000 52.000 50.000 48.000 45.000 43.000 43.000 52.000 48.000 42.000 42.000 42.000 40.000 42.000 42.000 42.000 42.000 42.000 42.000 48.000 40.000 52.000 48.000 48.000 48.000 48.000 42.000 36.000 34.000 45.000 44.000 40.000 38.000 38.000 38.000 38.000 38.000 38.000 33.000 33.000 26.000 21.000 38.000 38.000 38.000 33.000 24.000 21.000 38.000 33.000

Vf mm/min 1.400 1.120 700 1.900 1.900 1.440 1.200 2.400 2.240 2.050 1.728 1.450 900 2.600 2.300 2.000 1.800 1.600 1.600 2.600 2.880 2.200 2.200 2.200 1.840 2.800 2.772 2.800 2.772 2.800 2.800 2.600 1.800 4.160 2.700 2.688 2.700 2.700 2.200 2.600 2.250 4.500 3.500 3.200 2.900 3.040 2.900 3.040 2.736 2.700 2.200 1.850 1.350 750 2.900 2.900 2.700 2.200 1.250 750 2.900 1.700

fz mm 0,010 0,008 0,005 0,016 0,016 0,012 0,010 0,021 0,020 0,020 0,018 0,016 0,012 0,025 0,023 0,021 0,020 0,019 0,019 0,025 0,030 0,026 0,026 0,026 0,023 0,033 0,033 0,033 0,033 0,033 0,033 0,027 0,022 0,040 0,028 0,028 0,028 0,028 0,026 0,036 0,033 0,050 0,040 0,040 0,038 0,040 0,038 0,040 0,036 0,036 0,033 0,028 0,026 0,018 0,038 0,038 0,036 0,033 0,026 0,018 0,038 0,026

9.1 – 9.2 – 10.1 – 10.2 – 10.3 Alu, Kupfer, Messing Aluminum, copper, brass

Werkstoffgruppe Material group ap mm 0,010 0,008 0,005 0,020 0,014 0,010 0,006 0,018 0,015 0,012 0,010 0,008 0,005 0,030 0,028 0,026 0,018 0,010 0,005 0,030 0,020 0,018 0,016 0,013 0,010 0,022 0,022 0,022 0,018 0,015 0,010 0,040 0,030 0,060 0,040 0,036 0,034 0,030 0,022 0,035 0,025 0,070 0,065 0,040 0,040 0,040 0,040 0,030 0,028 0,025 0,025 0,015 0,010 0,008 0,040 0,040 0,025 0,025 0,010 0,008 0,045 0,030

d1

l3

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,6 1,6 1,8 1,8 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

4 6 8 10 12 14 16 18 20 25 8 16 10 20 5 6 8 10 12 15 20 25 30 10 20 5 10 15 20 25 30 10 15 20 25 30 10 20 30 40 10 20 30 40 50

min1

33.000 32.000 31.000 31.000 30.000 28.000 26.000 26.000 26.000 24.000 31.000 26.000 31.000 26.000 25.000 25.000 25.000 24.000 22.000 22.000 22.000 20.000 20.000 24.000 22.000 20.000 20.000 20.000 17.000 17.000 14.000 15.000 15.000 13.000 13.000 11.000 11.000 11.000 11.000 10.000 11.000 10.000 10.000  8.000  7.000

Vf mm/min 2.400 2.300 2.200 2.200 2.100 1.848 1.700 1.560 1.350 1.000 2.200 1.700 2.200 1.700 3.200 3.000 3.000 2.800 2.600 2.600 2.600 2.000 2.000 2.800 2.600 2.600 2.600 2.600 2.000 2.000 2.000 3.000 3.000 2.300 2.300 1.800 2.600 2.600 2.600 2.000 2.600 3.000 2.800 2.000 1.800

fz mm 0,036 0,036 0,036 0,036 0,036 0,033 0,033 0,030 0,026 0,021 0,036 0,033 0,036 0,033 0,065 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,050 0,050 0,060 0,060 0,066 0,066 0,066 0,060 0,060 0,060 0,100 0,100 0,090 0,090 0,090 0,120 0,120 0,120 0,110 0,120 0,150 0,140 0,130 0,130

ap mm 0,060 0,060 0,055 0,055 0,050 0,040 0,035 0,030 0,030 0,025 0,060 0,037 0,060 0,037 0,200 0,160 0,140 0,100 0,080 0,080 0,050 0,025 0,016 0,100 0,060 0,300 0,210 0,120 0,120 0,100 0,080 0,300 0,250 0,200 0,130 0,100 0,400 0,380 0,200 0,120 0,400 0,300 0,250 0,240 0,160

9

10 Index 1232

Die angegebenen Schnittdaten sind eine Empfehlung. Die tatsächlichen Schnittdaten sollten immer an die Bearbeitung und Maschine angepasst werden. Ist die Ihnen zur Verfügung stehende Drehzahl niedriger als die in der Tabelle angegebene, sollte der Vorschub im gleichen Verhältnis reduziert werden. These conditions are for general guidance; in actual machining conditions adjust the parameters according to your actual machine and work-piece conditions. If the rpm available is lower than recommended please reduce the feed rate to the same ratio.


Hochgeschwindigkeitsbearbeitung High Speed Cutting

1

Richtwerte für den Einsatz von Karnasch Vollhartmetall-Fräsern für HSC/HPC-Bearbeitung Recommended cutting data for solid carbide end mills HSC/HPC 9.1 – 9.2 – 10.1 – 10.2 – 10.3 Alu, Kupfer, Messing Aluminum, copper, brass

Werkstoffgruppe Material group

l3

min1

0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,9 0,9 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,4 1,4

0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,5 1 1,5 2 1 1,5 2 2,5 3 5 1 2 3 4 6 1 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 8 6 10 2 4 6 8 10 6 12 2 3 4 5 6 7 8 10 12 15 18 20 25 6 8 10 12 18 25 8 16

60.000 60.000 60.000 60.000 60.000 60.000 60.000 60.000 60.000 60.000 60.000 60.000 52.000 48.000 36.000 50.000 48.000 40.000 38.000 24.000 48.000 45.000 43.000 43.000 38.000 35.000 48.000 45.000 43.000 40.000 38.000 38.000 43.000 38.000 50.000 48.000 43.000 38.000 38.000 43.000 33.000 45.000 43.000 40.000 38.000 38.000 38.000 38.000 38.000 35.000 35.000 30.000 26.000 22.000 38.000 34.000 34.000 34.000 26.000 22.000 30.000 28.000

Vf mm/min 600 600 480 240 240 2.750 2.750 2.160 1.920 2.750 2.400 2.400 1.976 1.700 600 3.000 2.900 2.080 1.800 400 2.880 2.700 2.300 2.300 1.800 1.400 3.600 3.420 3.600 2.400 2.200 2.200 2.900 2.300 4.000 3.600 2.900 1.150 1.150 2.900 2.200 4.500 3.800 3.200 3.000 3.040 3.000 3.040 3.000 2.450 2.450 1.920 1.600 1.100 3.000 2.700 2.700 2.700 1.600 1.100 2.400 2.000

fz mm 0,005 0,005 0,004 0,002 0,002 0,023 0,023 0,018 0,016 0,023 0,020 0,020 0,019 0,018 0,008 0,030 0,030 0,026 0,024 0,008 0,030 0,030 0,027 0,027 0,024 0,020 0,038 0,038 0,038 0,030 0,030 0,030 0,034 0,030 0,040 0,038 0,034 0,030 0,030 0,034 0,034 0,050 0,045 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,035 0,035 0,032 0,032 0,025 0,040 0,040 0,040 0,040 0,032 0,025 0,040 0,035

ae mm 0,008 0,005 0,003 0,002 0,002 0,020 0,012 0,008 0,005 0,020 0,015 0,012 0,010 0,008 0,005 0,030 0,025 0,018 0,010 0,005 0,040 0,035 0,030 0,020 0,015 0,010 0,040 0,030 0,022 0,018 0,015 0,015 0,022 0,015 0,060 0,050 0,030 0,020 0,020 0,030 0,020 0,100 0,100 0,050 0,040 0,040 0,040 0,025 0,025 0,025 0,020 0,015 0,010 0,010 0,040 0,040 0,040 0,030 0,010 0,010 0,050 0,030

9.1 – 9.2 – 10.1 – 10.2 – 10.3 Alu, Kupfer, Messing Aluminum, copper, brass

Werkstoffgruppe Material group ap mm 0,004 0,002 0,002 0,002 0,002 0,060 0,040 0,030 0,020 0,060 0,040 0,035 0,028 0,020 0,005 0,090 0,080 0,050 0,030 0,010 0,100 0,100 0,090 0,050 0,045 0,040 0,120 0,080 0,065 0,050 0,040 0,035 0,070 0,038 0,018 0,160 0,090 0,060 0,050 0,090 0,060 0,300 0,300 0,100 0,100 0,100 0,100 0,075 0,075 0,070 0,065 0,040 0,025 0,015 0,120 0,110 0,090 0,080 0,025 0,015 0,160 0,100

30 6204 306204

d1

l3

min1

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,6 1,6 1,8 1,8 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

4 6 8 10 12 15 16 20 25 8 16 10 20 4 5 6 8 10 12 15 20 25 30 10 20 5 10 15 20 25 30 10 15 20 25 30 10 20 30 40 10 20 30 40 50

34.000 30.000 30.000 30.000 30.000 28.000 26.000 26.000 26.000 31.000 25.000 29.000 25.000 25.000 25.000 25.000 25.000 25.000 22.000 22.000 22.000 20.000 20.000 25.000 22.000 20.000 19.000 18.000 18.000 18.000 16.000 14.000 14.000 14.000 12.000 12.000 14.000 14.000 10.000 10.000 14.000 14.000  9.500  9.500  8.500

Vf mm/min 3.000 3.000 2.400 2.400 2.400 1.960 1.800 1.800 1.800 3.100 2.000 2.600 2.000 4.000 3.500 3.500 3.500 3.500 2.600 2.600 2.600 2.400 2.400 3.500 2.600 2.800 2.600 2.500 2.500 2.500 1.900 2.500 2.500 2.500 2.100 2.100 3.900 3.400 2.200 2.200 3.900 3.300 2.200 2.200 1.800

fz mm 0,045 0,045 0,040 0,040 0,040 0,035 0,035 0,035 0,030 0,050 0,040 0,045 0,040 0,080 0,070 0,070 0,070 0,070 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,070 0,060 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,060 0,090 0,090 0,090 0,090 0,090 0,140 0,120 0,110 0,110 0,140 0,120 0,120 0,120 0,110

ae mm 0,100 0,100 0,060 0,060 0,060 0,035 0,035 0,035 0,030 0,100 0,040 0,060 0,040 0,230 0,200 0,200 0,140 0,140 0,080 0,080 0,050 0,050 0,030 0,200 0,060 0,300 0,200 0,200 0,120 0,080 0,080 0,400 0,250 0,200 0,180 0,100 0,450 0,350 0,200 0,200 0,550 0,350 0,300 0,250 0,150

ap mm 0,250 0,250 0,160 0,150 0,140 0,100 0,100 0,100 0,080 0,300 0,110 0,200 0,120 0,700 0,600 0,600 0,400 0,400 0,200 0,200 0,150 0,120 0,080 0,700 0,180 0,800 0,600 0,600 0,250 0,220 0,200 1,000 0,800 0,600 0,450 0,300 1,200 1,000 0,600 0,500 1,400 1,100 0,700 0,600 0,400

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

d1

30 6213 306213

8 OIL

9

10 Index 1233


1 30 8011 308011

Werkstoffgruppe Material group

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

Fräsen Milling

8 OIL

9

10 Index 1234

HPC

Richtwerte für den Einsatz von Karnasch Vollhartmetall Valuetool Fräser < 55 HRC Recommended cutting data for solid carbide Valuetool end mills < 55 HRC

1.1 – 1.2 – 1.3 – 1.4 – 1.5 Unlegierte Stähle / Unalloyed steels < 850 N/mm2

2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.5 - 2.6 - 3.1 - 3.2 Vergütungsstähle / Heat-treated steels < 35 HRC

2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.5 - 2.6 - 3.1 - 3.2 Vergütungsstähle / Heat-treated steels 35–45 HRC

8.1 Gehärtete Stähle / Hardened steels 45–55 HRC

d1

l3

min1

Vf mm/ min

fz mm

ap mm

min1

Vf mm/ min

fz mm

ap mm

min1

Vf mm/ min

fz mm

ap mm

min1

Vf mm/ min

fz mm

ap mm

0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,2 1,2 1,4 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,8 1,8 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

0,5 1 1 2 3 2 3 4 2 3 4 2 3 4 6 2 4 5 6 8 10 3 4 5 6 7 8 10 12 15 20 6 8 10 12 8 6 8 10 12 15 20 10 20 6 8 10 12 15 20 25 30 10 15 20 25 10 15 20 25 30 10 15 20 25 30 15 20 30 40 10 15 20 30 40

45.000 45.000 40.000 36.000 36.000 32.000 29.000 29.000 32.000 29.000 29.000 32.000 29.000 29.000 29.000 32.000 32.000 29.000 29.000 29.000 26.000 29.000 29.000 29.000 26.000 26.000 26.000 26.000 23.000 23.000 21.000 26.000 23.000 23.000 23.000 21.000 23.000 20.000 20.000 20.000 20.000 18.000 21.000 18.000 17.000 17.000 17.000 15.000 15.000 15.000 14.000 14.000 15.000 15.000 13.000 12.000 13.000 13.000 12.000 12.000 12.000 10.000 10.000 9.000 9.000 9.000 8.000 8.000 7.000 6.000 7.000 6.000 6.000 6.000 6.000

630 630 560 468 468 704 580 580 704 580 580 960 841 841 841 960 960 841 841 841 650 1.450 1.450 1.450 1.170 1.170 1.170 1.170 805 805 630 1.300 1.035 1.035 989 945 1.150 960 860 860 860 720 945 774 1.190 1.190 1.190 900 900 870 700 700 1.200 1.050 910 780 1.170 1.105 960 960 840 1.900 1.800 1.530 1.440 1.440 1.600 1.600 1.260 1.080 1.820 1.500 1.440 1.440 1.200

0,007 0,007 0,007 0,007 0,007 0,011 0,010 0,010 0,011 0,010 0,010 0,015 0,015 0,015 0,015 0,015 0,015 0,015 0,015 0,015 0,013 0,025 0,025 0,025 0,023 0,023 0,023 0,023 0,018 0,018 0,015 0,025 0,023 0,023 0,022 0,023 0,025 0,024 0,022 0,022 0,022 0,020 0,023 0,022 0,035 0,035 0,035 0,030 0,030 0,029 0,025 0,025 0,040 0,035 0,035 0,033 0,045 0,043 0,040 0,040 0,035 0,095 0,090 0,085 0,080 0,080 0,100 0,100 0,090 0,090 0,130 0,125 0,120 0,120 0,100

0,020 0,015 0,020 0,010 0,008 0,028 0,015 0,010 0,035 0,020 0,020 0,040 0,035 0,025 0,015 0,080 0,055 0,040 0,030 0,020 0,020 0,085 0,070 0,055 0,040 0,040 0,040 0,025 0,025 0,020 0,010 0,085 0,050 0,030 0,030 0,050 0,110 0,080 0,060 0,050 0,040 0,040 0,060 0,040 0,200 0,150 0,150 0,100 0,080 0,050 0,050 0,030 0,180 0,100 0,100 0,050 0,300 0,150 0,120 0,080 0,080 0,400 0,300 0,300 0,150 0,150 0,300 0,300 0,200 0,150 0,550 0,550 0,500 0,400 0,300

41.000 41.000 36.000 33.000 33.000 29.000 26.000 26.000 29.000 26.000 26.000 29.000 26.000 26.000 26.000 29.000 29.000 26.000 26.000 26.000 23.000 26.000 26.000 26.000 24.000 24.000 24.000 24.000 21.000 21.000 20.000 23.000 21.000 21.000 21.000 20.000 20.000 18.000 18.000 18.000 18.000 16.000 18.000 16.000 15.000 15.000 15.000 14.000 14.000 14.000 12.000 12.000 13.000 13.000 12.000 11.000 12.000 12.000 11.000 11.000 11.000 9.000 9.000 8.000 8.000 8.000 7.000 7.000 6.000 5.500 6.000 5.500 5.500 5.000 5.000

574 574 504 429 429 580 520 520 638 520 520 870 728 728 728 870 870 780 728 728 575 1.300 1.300 1.222 1.080 1.080 1.080 1.080 735 735 500 1.150 945 945 903 1.000 1.000 900 810 774 774 640 810 688 1.050 1.050 1.050 840 840 770 600 600 1.040 910 840 715 1.080 1.020 880 880 770 1.710 1.620 1.360 1.280 1.280 1.400 1.400 1.080 968 1.560 1.375 1.320 1.200 1.000

0,007 0,007 0,007 0,007 0,007 0,010 0,010 0,010 0,011 0,010 0,010 0,015 0,014 0,014 0,014 0,015 0,015 0,015 0,014 0,014 0,013 0,025 0,025 0,024 0,023 0,023 0,023 0,023 0,018 0,018 0,013 0,025 0,023 0,023 0,022 0,025 0,025 0,025 0,023 0,022 0,022 0,020 0,023 0,022 0,035 0,035 0,035 0,030 0,030 0,028 0,025 0,025 0,040 0,035 0,035 0,033 0,045 0,043 0,040 0,040 0,035 0,095 0,090 0,085 0,080 0,080 0,100 0,100 0,090 0,088 0,130 0,125 0,120 0,120 0,100

0,018 0,014 0,018 0,009 0,007 0,025 0,014 0,009 0,032 0,018 0,018 0,036 0,032 0,023 0,014 0,072 0,050 0,036 0,027 0,018 0,018 0,077 0,063 0,050 0,036 0,036 0,036 0,023 0,023 0,018 0,009 0,077 0,045 0,027 0,027 0,045 0,099 0,072 0,054 0,045 0,036 0,036 0,054 0,036 0,180 0,135 0,135 0,090 0,072 0,045 0,045 0,027 0,162 0,090 0,090 0,045 0,270 0,135 0,108 0,072 0,072 0,360 0,270 0,270 0,135 0,135 0,270 0,270 0,180 0,135 0,495 0,495 0,450 0,360 0,270

38.000 38.000 34.000 31.000 31.000 27.000 25.000 25.000 27.000 25.000 25.000 27.000 25.000 25.000 25.000 27.000 27.000 25.000 25.000 25.000 21.000 25.000 25.000 25.000 22.000 22.000 22.000 22.000 20.000 20.000 18.000 22.000 20.000 20.000 20.000 18.000 19.000 17.000 17.000 17.000 17.000 15.500 17.000 15.500 15.000 15.000 15.000 13.000 13.000 13.000 12.000 12.000 12.000 12.000 11.000 10.000 11.000 11.000 10.000 10.000 10.000 8.000 8.000 7.000 7.000 7.000 6.500 6.500 6.000 5.000 5.500 5.000 5.000 5.000 5.000

380 380 340 310 310 405 375 375 540 450 400 648 600 575 575 783 783 725 700 575 378 1.175 1.100 1.000 880 836 836 770 500 500 360 880 800 760 700 630 798 714 714 714 646 387 646 511 750 750 750 585 585 585 420 420 720 720 638 550 715 715 600 600 600 1.360 1.360 1.190 1.085 1.050 1.072 1.072 870 725 1.265 1.000 1.000 900 875

0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,008 0,008 0,008 0,010 0,009 0,008 0,012 0,012 0,012 0,012 0,015 0,015 0,015 0,014 0,012 0,009 0,024 0,022 0,020 0,020 0,019 0,019 0,018 0,013 0,013 0,010 0,020 0,020 0,019 0,018 0,018 0,021 0,021 0,021 0,021 0,019 0,013 0,019 0,017 0,025 0,025 0,025 0,023 0,023 0,023 0,018 0,018 0,030 0,030 0,029 0,028 0,033 0,033 0,030 0,030 0,030 0,085 0,085 0,085 0,078 0,075 0,083 0,083 0,073 0,073 0,115 0,100 0,100 0,090 0,088

0,014 0,011 0,014 0,007 0,006 0,020 0,011 0,007 0,025 0,014 0,014 0,028 0,025 0,018 0,011 0,056 0,039 0,028 0,021 0,014 0,014 0,060 0,049 0,039 0,028 0,028 0,028 0,018 0,018 0,014 0,007 0,060 0,035 0,021 0,021 0,035 0,077 0,056 0,042 0,035 0,028 0,028 0,042 0,028 0,140 0,105 0,105 0,070 0,056 0,035 0,035 0,021 0,126 0,070 0,070 0,035 0,210 0,105 0,084 0,056 0,056 0,280 0,210 0,210 0,105 0,105 0,210 0,210 0,140 0,105 0,385 0,385 0,350 0,280 0,210

34.000 34.000 30.000 27.000 27.000 24.000 22.000 22.000 24.000 22.000 22.000 24.000 22.000 22.000 22.000 24.000 24.000 24.000 24.000 22.000 20.000 23.000 23.000 23.000 21.000 21.000 21.000 20.000 18.000 18.000 16.000 20.000 18.000 18.000 18.000 16.000 17.000 15.000 15.000 15.000 15.000 13.500 15.000 14.000 13.000 13.000 13.000 12.000 12.000 11.500 10.000 10.000 11.000 11.000 10.000 9.000 11.000 11.000 9.500 9.500 9.500 7.000 7.000 6.500 6.500 6.500 5.500 5.500 5.000 4.500 5.000 4.500 4.500 4.000 4.000

306 306 270 243 243 336 308 308 336 308 308 480 440 440 418 672 672 672 648 440 340 1.035 920 874 735 714 630 600 450 450 320 600 540 540 540 448 612 525 525 450 405 365 525 420 559 559 546 504 492 460 340 340 605 605 540 459 594 594 513 513 513 875 875 813 813 813 688 688 560 504 900 810 743 660 592

0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,007 0,007 0,007 0,007 0,007 0,007 0,010 0,010 0,010 0,010 0,014 0,014 0,014 0,014 0,010 0,009 0,023 0,020 0,019 0,018 0,017 0,015 0,015 0,013 0,013 0,010 0,015 0,015 0,015 0,015 0,014 0,018 0,018 0,018 0,015 0,014 0,014 0,018 0,015 0,022 0,022 0,021 0,021 0,021 0,020 0,017 0,017 0,028 0,028 0,027 0,026 0,027 0,027 0,027 0,027 0,027 0,063 0,063 0,063 0,063 0,063 0,063 0,063 0,056 0,056 0,090 0,090 0,083 0,083 0,074

0,010 0,008 0,010 0,005 0,004 0,014 0,008 0,005 0,018 0,010 0,010 0,020 0,018 0,013 0,008 0,040 0,028 0,020 0,015 0,010 0,010 0,043 0,035 0,028 0,020 0,020 0,020 0,013 0,013 0,010 0,005 0,043 0,025 0,015 0,015 0,025 0,055 0,040 0,030 0,025 0,020 0,020 0,030 0,020 0,100 0,075 0,075 0,050 0,040 0,025 0,025 0,015 0,090 0,050 0,050 0,025 0,150 0,075 0,060 0,040 0,040 0,200 0,150 0,150 0,075 0,075 0,150 0,150 0,100 0,075 0,275 0,275 0,250 0,200 0,150

Die angegebenen Schnittdaten sind eine Empfehlung. Die tatsächlichen Schnittdaten sollten immer an die Bearbeitung und Maschine angepasst werden. Ist die Ihnen zur Verfügung stehende Drehzahl niedriger als die in der Tabelle angegebene, sollte der Vorschub im gleichen Verhältnis reduziert werden. Bei Fräs­ operationen bei denen sich die Spannuten zusetzen können z. B. beim Rippenfräsen, sollte die Zustelltiefe ap auf 80 % des angegebenen Wertes reduziert werden. These conditions are for general guidance; in actual machining conditions adjust the parameters according to your actual machine and work-piece conditions. If the rpm available is lower than recommended please reduce the feed rate to the same ratio. If the cutting process may cause clogging such as for rib processing, the cutting depth ap should be reduced to 80 % of the stated value.


1 Richtwerte für den Einsatz von Karnasch Vollhartmetall Valuetool Fräser < 55 HRC Recommended cutting data for solid carbide Valuetool end mills < 55 HRC Werkstoffgruppe Material group

1.1 – 1.2 – 1.3 – 1.4 – 1.5 Unlegierte Stähle / Unalloyed steels < 850 N/mm2

2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.5 - 2.6 - 3.1 - 3.2 Vergütungsstähle / Heat-treated steels < 35 HRC

Schlichten Finishing

2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.5 - 2.6 - 3.1 - 3.2 Vergütungsstähle / Heat-treated steels 35–45 HRC

30 8011 308011

8.1 Gehärtete Stähle / Hardened steels 45–55 HRC

l3

min1

Vf mm/ min

fz mm

ap mm

min1

Vf mm/ min

fz mm

ap mm

min1

Vf mm/ min

fz mm

ap mm

min1

Vf mm/ min

fz mm

ap mm

0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,2 1,2 1,4 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,8 1,8 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

0,5 1 1 2 3 2 3 4 2 3 4 2 3 4 6 2 4 5 6 8 10 3 4 5 6 7 8 10 12 15 20 6 8 10 12 8 6 8 10 12 15 20 10 20 6 8 10 12 15 20 25 30 10 15 20 25 10 15 20 25 30 10 15 20 25 30 15 20 30 40 10 15 20 30 40

45.000 45.000 40.000 36.000 36.000 32.000 29.000 29.000 32.000 29.000 29.000 32.000 29.000 29.000 29.000 32.000 32.000 32.000 29.000 29.000 26.000 29.000 29.000 29.000 26.000 26.000 26.000 26.000 23.000 23.000 21.000 26.000 23.000 23.000 23.000 22.000 22.500 20.500 20.500 20.500 20.500 18.000 20.500 18.000 17.000 17.000 17.000 15.500 15.500 15.500 13.500 13.500 14.500 14.500 13.000 12.000 13.000 13.000 11.500 11.500 11.500 9.500 9.500 8.500 8.500 8.500 8.000 7.500 7.000 6.000 7.000 7.000 6.000 5.500 5.500

450 450 400 360 360 640 435 435 640 435 435 896 754 754 667 896 896 800 667 667 468 1.160 1.160 1.160 988 988 988 910 690 598 504 1.118 874 874 690 836 968 882 779 779 718 612 820 630 952 952 952 884 775 698 608 540 1.015 943 780 660 936 910 782 782 656 1.805 1.710 1.530 1.360 1.360 1.600 1.350 1.120 840 1.540 1.470 1.200 1.100 990

0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,010 0,008 0,008 0,010 0,008 0,008 0,014 0,013 0,013 0,012 0,014 0,014 0,013 0,012 0,012 0,009 0,020 0,020 0,020 0,019 0,019 0,019 0,018 0,015 0,013 0,012 0,022 0,019 0,019 0,015 0,019 0,022 0,022 0,019 0,019 0,018 0,017 0,020 0,018 0,028 0,028 0,028 0,029 0,025 0,023 0,023 0,020 0,035 0,033 0,030 0,028 0,036 0,035 0,034 0,034 0,029 0,095 0,090 0,090 0,080 0,080 0,100 0,090 0,080 0,070 0,110 0,105 0,100 0,100 0,090

0,015 0,010 0,020 0,012 0,008 0,028 0,015 0,010 0,035 0,020 0,020 0,040 0,035 0,025 0,015 0,080 0,055 0,040 0,030 0,020 0,020 0,070 0,065 0,050 0,035 0,035 0,035 0,020 0,020 0,018 0,008 0,085 0,048 0,030 0,030 0,075 0,110 0,060 0,060 0,060 0,038 0,038 0,100 0,060 0,200 0,150 0,150 0,080 0,080 0,050 0,050 0,030 0,180 0,130 0,100 0,080 0,260 0,180 0,120 0,080 0,080 0,430 0,300 0,280 0,150 0,150 0,340 0,300 0,200 0,150 0,600 0,550 0,500 0,400 0,300

40.500 40.500 36.000 32.500 32.500 29.000 26.000 26.000 29.000 26.000 26.000 29.000 26.000 26.000 26.000 29.000 29.000 29.000 26.000 26.000 23.000 26.000 26.000 26.000 23.500 23.500 23.500 23.500 21.000 21.000 19.000 23.000 21.000 21.000 21.000 19.000 20.000 18.000 18.000 18.000 18.000 16.000 19.000 18.000 15.000 15.000 15.000 13.500 13.500 13.500 12.000 12.000 13.000 12.000 12.000 11.000 11.500 11.500 10.500 10.500 10.500 8.500 8.500 7.500 7.500 7.500 7.000 7.000 6.000 5.500 6.000 6.000 5.500 5.000 5.000

405 405 396 325 325 580 416 416 580 416 416 812 676 676 598 812 812 725 598 598 414 1.092 1.092 1.092 917 917 917 823 630 546 456 989 819 819 630 722 860 774 702 702 540 480 760 594 855 855 855 783 675 621 540 480 910 780 720 550 828 805 714 714 609 1.403 1.377 1.215 1.088 1.088 1.400 1.260 960 770 1.320 1.260 1.100 1.000 900

0,005 0,005 0,006 0,005 0,005 0,010 0,008 0,008 0,010 0,008 0,008 0,014 0,013 0,013 0,012 0,014 0,014 0,013 0,012 0,012 0,009 0,021 0,021 0,021 0,020 0,020 0,020 0,018 0,015 0,013 0,012 0,022 0,020 0,020 0,015 0,019 0,022 0,022 0,020 0,020 0,015 0,015 0,020 0,017 0,029 0,029 0,029 0,029 0,025 0,023 0,023 0,020 0,035 0,033 0,030 0,025 0,036 0,035 0,034 0,034 0,029 0,083 0,081 0,081 0,073 0,073 0,100 0,090 0,080 0,070 0,110 0,105 0,100 0,100 0,090

0,0135 0,0090 0,0180 0,0108 0,0072 0,0252 0,0135 0,0090 0,0315 0,0180 0,0180 0,0360 0,0315 0,0225 0,0135 0,0720 0,0495 0,0360 0,0270 0,0180 0,0180 0,0630 0,0585 0,0450 0,0315 0,0315 0,0315 0,0180 0,0180 0,0162 0,0072 0,0765 0,0432 0,0270 0,0270 0,0675 0,0990 0,0540 0,0540 0,0540 0,0342 0,0342 0,0900 0,0540 0,1800 0,1350 0,1350 0,0720 0,0720 0,0450 0,0450 0,0270 0,1620 0,1170 0,0900 0,0720 0,2340 0,1620 0,1080 0,0720 0,0720 0,3870 0,2700 0,2520 0,1350 0,1350 0,3060 0,2700 0,1800 0,1350 0,5400 0,4950 0,4500 0,3600 0,2700

38.500 38.500 34.000 30.500 30.500 27.000 24.500 24.500 27.000 24.500 24.500 27.000 24.500 24.500 24.500 27.500 27.500 27.000 24.500 24.500 22.000 24.500 24.500 24.500 22.000 22.000 22.000 22.000 19.500 19.500 17.500 22.000 19.500 19.500 19.500 18.000 19.000 17.000 17.000 17.000 17.000 15.500 17.500 17.000 14.500 14.500 14.500 13.000 13.000 13.000 11.500 11.500 12.500 12.500 11.000 10.000 11.000 11.000 10.000 10.000 10.000 8.000 8.000 7.000 7.000 7.000 6.500 6.500 6.000 5.000 5.500 5.500 5.500 5.000 5.000

270 270 272 244 244 405 319 319 432 343 319 540 490 490 441 633 633 621 564 441 264 931 931 931 770 770 770 660 390 332 263 770 683 683 546 540 665 595 595 595 425 310 61 340 653 653 653 585 546 481 311 276 688 663 495 400 638 638 580 580 580 1.224 1.224 1.071 966 854 975 962 798 590 990 880 880 800 725

0,004 0,004 0,004 0,004 0,004 0,008 0,007 0,007 0,008 0,007 0,007 0,010 0,010 0,010 0,009 0,012 0,012 0,012 0,012 0,009 0,006 0,019 0,019 0,019 0,018 0,018 0,018 0,015 0,010 0,009 0,008 0,018 0,018 0,018 0,014 0,015 0,018 0,018 0,018 0,018 0,013 0,010 0,018 0,010 0,023 0,023 0,023 0,023 0,021 0,019 0,014 0,012 0,028 0,027 0,023 0,020 0,029 0,029 0,029 0,029 0,029 0,077 0,077 0,077 0,069 0,061 0,075 0,074 0,067 0,059 0,090 0,080 0,080 0,080 0,073

0,0105 0,0070 0,0140 0,0084 0,0056 0,0196 0,0105 0,0070 0,0245 0,0140 0,0140 0,0280 0,0245 0,0175 0,0105 0,0560 0,0385 0,0280 0,0210 0,0140 0,0140 0,0490 0,0455 0,0350 0,0245 0,0245 0,0245 0,0140 0,0140 0,0126 0,0056 0,0595 0,0336 0,0210 0,0210 0,0525 0,0770 0,0420 0,0420 0,0420 0,0266 0,0266 0,0700 0,0420 0,1400 0,1050 0,1050 0,0560 0,0560 0,0350 0,0350 0,0210 0,1260 0,0910 0,0700 0,0560 0,1820 0,1260 0,0840 0,0560 0,0560 0,3010 0,2100 0,1960 0,1050 0,1050 0,2380 0,2100 0,1400 0,1050 0,4200 0,3850 0,3500 0,2800 0,2100

34.000 34.000 30.000 27.000 27.000 24.000 21.500 21.500 24.000 21.500 21.500 24.000 21.500 21.500 21.500 24.000 24.000 24.000 22.000 22.000 19.500 21.500 21.500 21.500 19.500 19.500 19.500 19.500 17.500 17.500 15.500 19.500 17.500 17.500 17.500 15.500 17.000 15.000 15.000 15.000 15.000 13.500 15.500 15.500 12.500 12.500 12.500 11.500 11.500 11.500 10.000 10.000 11.000 10.500 10.000 9.000 9.500 9.500 8.500 8.500 8.500 7.000 7.000 6.500 6.500 6.500 5.500 5.500 5.000 4.500 5.000 5.000 4.500 4.000 4.000

204 204 240 189 162 288 237 237 288 237 237 432 387 387 344 480 480 480 440 352 234 688 688 688 585 585 585 468 350 298 217 488 438 438 420 388 510 450 450 405 345 270 465 310 500 500 500 460 437 368 300 270 528 483 460 378 475 475 425 425 425 805 805 748 748 650 638 622 500 405 650 650 563 500 448

0,003 0,003 0,004 0,004 0,003 0,006 0,006 0,006 0,006 0,006 0,006 0,009 0,009 0,009 0,008 0,010 0,010 0,010 0,010 0,008 0,006 0,016 0,016 0,016 0,015 0,015 0,015 0,012 0,010 0,009 0,007 0,013 0,013 0,013 0,012 0,013 0,015 0,015 0,015 0,014 0,012 0,010 0,015 0,010 0,020 0,020 0,020 0,020 0,019 0,016 0,015 0,014 0,024 0,023 0,023 0,021 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,058 0,058 0,058 0,058 0,050 0,058 0,057 0,050 0,045 0,065 0,065 0,063 0,063 0,056

0,0075 0,0050 0,0100 0,0060 0,0040 0,0140 0,0075 0,0050 0,0175 0,0100 0,0100 0,0200 0,0175 0,0125 0,0075 0,0400 0,0275 0,0200 0,0150 0,0100 0,0100 0,0350 0,0325 0,0250 0,0175 0,0175 0,0175 0,0100 0,0100 0,0090 0,0040 0,0425 0,0240 0,0150 0,0150 0,0375 0,0550 0,0300 0,0300 0,0300 0,0190 0,0190 0,0500 0,0300 0,1000 0,0750 0,0750 0,0400 0,0400 0,0250 0,0250 0,0150 0,0900 0,0650 0,0500 0,0400 0,1300 0,0900 0,0600 0,0400 0,0400 0,2150 0,1500 0,1400 0,0750 0,0750 0,1700 0,1500 0,1000 0,0750 0,3000 0,2750 0,2500 0,2000 0,1500

Die angegebenen Schnittdaten sind eine Empfehlung. Die tatsächlichen Schnittdaten sollten immer an die Bearbeitung und Maschine angepasst werden. Ist die Ihnen zur Verfügung stehende Drehzahl niedriger als die in der Tabelle angegebene, sollte der Vorschub im gleichen Verhältnis reduziert werden. Bei Fräs­ operationen bei denen sich die Spannuten zusetzen können z. B. beim Rippenfräsen, sollte die Zustelltiefe ap auf 80 % des angegebenen Wertes reduziert werden. These conditions are for general guidance; in actual machining conditions adjust the parameters according to your actual machine and work-piece conditions. If the rpm available is lower than recommended please reduce the feed rate to the same ratio. If the cutting process may cause clogging such as for rib processing, the cutting depth ap should be reduced to 80 % of the stated value.

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

d1

8 OIL

9

10 Index 1235


1 30 8012 308012

HPC

3

4

5

6

7 MACHI

S

8 OIL

9

10 Index 1236

Richtwerte für den Einsatz von Karnasch Vollhartmetall Valuetool Fräser < 55 HRC Recommended cutting data for solid carbide Valuetool end mills < 55 HRC 1.1 – 1.2 – 1.3 – 1.4 – 1.5 Unlegierte Stähle / Unalloyed steels < 850 N/mm2

Werkstoffgruppe Material group

2

NE

Fräsen Milling

2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.5 - 2.6 - 3.1 - 3.2 Vergütungsstähle / Heat-treated steels < 35 HRC

d1

l3

min1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

0,5 1 1 2 3 2 3 4 2 3 4 2 3 4 6 8 2 4 5 6 8 10 3 4 5 6 7 8 10 12 15 20 5 6 8 10 12 6 8 10 12 15 20 6 8 10 12 15 20 25 30 10 15 5 10 15 20 25 30 10 15 20 25 30 10 15 20 25 30 40 10 15 20 25 30 40

45.000 45.000 45.000 45.000 45.000 45.000 40.000 40.000 45.000 43.000 35.000 45.000 45.000 45.000 43.000 30.000 45.000 45.000 45.000 45.000 40.000 30.000 45.000 45.000 43.000 42.000 38.000 38.000 38.000 26.000 26.000 21.000 45.000 35.000 35.000 34.000 34.000 40.000 32.000 30.000 30.000 26.000 22.000 30.000 30.000 29.000 26.000 24.000 22.000 18.000 18.000 26.000 20.000 25.000 24.000 22.000 18.000 18.000 16.000 16.000 16.000 15.000 13.000 12.000 14.000 12.000 12.000 10.000 9.000 9.000 12.000 12.000 12.000 9.000 9.000 8.000

360 360 450 450 450 675 520 520 1.125 860 700 2.250 1.620 1.620 1.204 750 2.475 2.475 2.250 2.025 1.280 900 3.375 3.375 3.010 2.730 1.710 1.710 1.710 1.092 1.092 840 3.150 2.100 2.100 1.700 1.564 4.000 2.560 2.100 1.800 1.430 1.100 4.050 4.050 3.480 3.120 1.680 1.540 1.170 1.170 4.940 2.700 5.750 5.280 3.630 2.430 2.430 2.160 4.800 4.800 3.600 2.795 2.160 4.900 4.200 4.200 3.400 2.385 1.980 5.400 5.100 4.800 2.925 2.610 2.080

0,004 0,004 0,005 0,005 0,005 0,008 0,007 0,007 0,013 0,010 0,010 0,025 0,018 0,018 0,014 0,013 0,028 0,028 0,025 0,023 0,016 0,015 0,038 0,038 0,035 0,033 0,023 0,023 0,023 0,021 0,021 0,020 0,035 0,030 0,030 0,025 0,023 0,050 0,040 0,035 0,030 0,028 0,025 0,068 0,068 0,060 0,060 0,035 0,035 0,033 0,033 0,095 0,068 0,115 0,110 0,083 0,068 0,068 0,068 0,150 0,150 0,120 0,108 0,090 0,175 0,175 0,175 0,170 0,133 0,110 0,225 0,213 0,200 0,163 0,145 0,130

0,020 0,015 0,020 0,013 0,009 0,030 0,015 0,010 0,035 0,030 0,020 0,060 0,040 0,025 0,015 0,015 0,120 0,080 0,060 0,040 0,020 0,020 0,200 0,150 0,100 0,060 0,060 0,060 0,040 0,025 0,018 0,010 0,160 0,110 0,060 0,050 0,045 0,200 0,100 0,090 0,090 0,060 0,040 0,400 0,280 0,200 0,120 0,120 0,075 0,050 0,030 0,350 0,150 0,700 0,400 0,300 0,180 0,120 0,120 0,600 0,400 0,400 0,250 0,160 0,800 0,600 0,500 0,500 0,300 0,200 0,800 0,600 0,500 0,400 0,400 0,200

0,060 - 0,100 0,045 - 0,075 0,060 - 0,100 0,039 - 0,065 0,027 - 0,045 0,090 - 0,150 0,045 - 0,075 0,030 - 0,050 0,105 - 0,175 0,090 - 0,150 0,060 - 0,100 0,180 - 0,300 0,120 - 0,200 0,075 - 0,125 0,045 - 0,075 0,045 - 0,075 0,360 - 0,600 0,240 - 0,400 0,180 - 0,300 0,120 - 0,200 0,060 - 0,100 0,060 - 0,100 0,600 - 1,000 0,450 - 0,750 0,300 - 0,500 0,180 - 0,300 0,180 - 0,300 0,180 - 0,300 0,120 - 0,200 0,075 - 0,125 0,054 - 0,090 0,030 - 0,050 0,480 - 0,800 0,330 - 0,550 0,180 - 0,300 0,150 - 0,250 0,135 - 0,225 0,600 - 1,000 0,300 - 0,500 0,270 - 0,450 0,270 - 0,450 0,180 - 0,300 0,120 - 0,200 1,200 - 2,000 0,840 - 1,400 0,600 - 1,000 0,360 - 0,600 0,360 - 0,600 0,225 - 0,375 0,150 - 0,250 0,090 - 0,150 1,050 - 1,750 0,450 - 0,750 2,100 - 3,500 1,200 - 2,000 0,900 - 1,500 0,540 - 0,900 0,360 - 0,600 0,360 - 0,600 1,800 - 3,000 1,200 - 2,000 1,200 - 2,000 0,750 - 1,250 0,480 - 0,800 2,400 - 4,000 1,800 - 3,000 1,500 - 2,500 1,500 - 2,500 0,900 - 1,500 0,600 - 1,000 2,400 - 4,000 1,800 - 3,000 1,500 - 2,500 1,200 - 2,000 1,200 - 2,000 0,600 - 1,000

45.000 45.000 45.000 45.000 45.000 45.000 39.000 39.000 45.000 42.000 32.000 45.000 45.000 45.000 42.000 28.000 45.000 45.000 45.000 43.000 35.000 28.000 45.000 45.000 42.000 40.000 34.000 34.000 34.000 25.000 25.000 20.000 35.000 33.000 33.000 30.000 30.000 38.000 30.000 27.000 27.000 24.000 20.000 28.000 28.000 26.000 24.000 24.000 20.000 15.000 15.000 25.000 20.000 23.000 22.000 20.000 17.000 17.000 16.000 16.000 15.000 13.000 12.000 11.000 12.000 12.000 11.000 11.000 9.000 9.000 12.000 12.000 11.000 9.000 9.000 8.000

315 315 450 405 405 540 390 390 1.080 756 576 2.025 1.620 1.575 1.134 700 2.475 2.475 2.250 1.935 1.120 840 3.375 3.375 2.940 2.600 1.530 1.530 1.530 1.000 1.000 800 2.275 1.980 1.980 1.500 1.350 3.800 2.100 1.890 1.620 1.320 1.100 3.780 3.780 3.120 2.880 1.680 1.400 975 975 4.500 2.600 5.290 4.840 3.300 2.295 2.295 2.160 4.800 4.500 3.120 2.580 1.870 4.200 4.200 3.850 3.740 2.385 1.980 5.400 4.800 4.290 2.880 2.610 2.000

0,004 0,004 0,005 0,005 0,005 0,006 0,005 0,005 0,012 0,009 0,009 0,023 0,018 0,018 0,014 0,013 0,028 0,028 0,025 0,023 0,016 0,015 0,038 0,038 0,035 0,033 0,023 0,023 0,023 0,020 0,020 0,020 0,033 0,030 0,030 0,025 0,023 0,050 0,035 0,035 0,030 0,028 0,028 0,068 0,068 0,060 0,060 0,035 0,035 0,033 0,033 0,090 0,065 0,115 0,110 0,083 0,068 0,068 0,068 0,150 0,150 0,120 0,108 0,085 0,175 0,175 0,175 0,170 0,133 0,110 0,225 0,200 0,195 0,160 0,145 0,125

0,0180 0,0135 0,0180 0,0117 0,0081 0,0270 0,0135 0,0090 0,0315 0,0270 0,0180 0,0540 0,0360 0,0225 0,0135 0,0135 0,1080 0,0720 0,0540 0,0360 0,0180 0,0180 0,1800 0,1350 0,0900 0,0540 0,0540 0,0540 0,0360 0,0225 0,0162 0,0090 0,1440 0,0990 0,0540 0,0450 0,0450 0,1800 0,0900 0,0810 0,0810 0,0540 0,0360 0,3600 0,2520 0,1800 0,1080 0,1080 0,0675 0,0450 0,0270 0,3150 0,1350 0,6300 0,3600 0,2700 0,1620 0,1080 0,1080 0,5400 0,3600 0,3600 0,2250 0,1440 0,7200 0,5400 0,4500 0,4500 0,2700 0,1800 0,7200 0,5400 0,4500 0,3600 0,3600 0,1800

0,054 - 0,090 0,041 - 0,068 0,054 - 0,090 0,035 - 0,059 0,024 - 0,041 0,081 - 0,135 0,041 - 0,068 0,027 - 0,045 0,095 - 0,158 0,081 - 0,135 0,054 - 0,090 0,162 - 0,270 0,108 - 0,180 0,068 - 0,113 0,041 - 0,068 0,041 - 0,068 0,324 - 0,540 0,216 - 0,360 0,162 - 0,270 0,108 - 0,180 0,054 - 0,090 0,054 - 0,090 0,540 - 0,900 0,405 - 0,675 0,270 - 0,450 0,162 - 0,270 0,162 - 0,270 0,162 - 0,270 0,108 - 0,180 0,068 - 0,113 0,049 - 0,081 0,027 - 0,045 0,432 - 0,720 0,297 - 0,495 0,162 - 0,270 0,135 - 0,225 0,135 - 0,225 0,540 - 0,900 0,270 - 0,450 0,243 - 0,405 0,243 - 0,405 0,162 - 0,270 0,108 - 0,180 1,080 - 1,800 0,756 - 1,260 0,540 - 0,900 0,324 - 0,540 0,324 - 0,540 0,203 - 0,338 0,135 - 0,225 0,081 - 0,135 0,945 - 1,575 0,405 - 0,675 1,890 - 3,150 1,080 - 1,800 0,810 - 1,350 0,486 - 0,810 0,324 - 0,540 0,324 - 0,540 1,620 - 2,700 1,080 - 1,800 1,080 - 1,800 0,675 - 1,125 0,432 - 0,720 2,160 - 3,600 1,620 - 2,700 1,350 - 2,250 1,350 - 2,250 0,810 - 1,350 0,540 - 0,900 2,160 - 3,600 1,620 - 2,700 1,350 - 2,250 1,080 - 1,800 1,080 - 1,800 0,540 - 0,900

Die angegebenen Schnittdaten sind eine Empfehlung. Die tatsächlichen Schnittdaten sollten immer an die Bearbeitung und Maschine angepasst werden. Ist die Ihnen zur Verfügung stehende Drehzahl niedriger als die in der Tabelle angegebene, sollte der Vorschub im gleichen Verhältnis reduziert werden. Bei Fräs­ operationen bei denen sich die Spannuten zusetzen können z. B. beim Rippenfräsen, sollte die Zustelltiefe ap auf 80 % des angegebenen Wertes reduziert werden. These conditions are for general guidance; in actual machining conditions adjust the parameters according to your actual machine and work-piece conditions. If the rpm available is lower than recommended please reduce the feed rate to the same ratio. If the cutting process may cause clogging such as for rib processing, the cutting depth ap should be reduced to 80 % of the stated value.


1 Richtwerte für den Einsatz von Karnasch Vollhartmetall Valuetool Fräser < 55 HRC Recommended cutting data for solid carbide Valuetool end mills < 55 HRC

HPC

Fräsen Milling

30 8012 308012

8.1 Gehärtete Stähle / Hardened steels 45–55 HRC

2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.5 - 2.6 - 3.1 - 3.2 Vergütungsstähle / Heat-treated steels 35–45 HRC Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

45.000 45.000 45.000 45.000 45.000 45.000 37.000 37.000 44.000 40.000 30.000 45.000 45.000 45.000 40.000 27.000 45.000 45.000 45.000 43.000 35.000 27.000 45.000 45.000 40.000 38.000 33.000 33.000 33.000 24.000 24.000 18.000 33.000 32.000 32.000 30.000 29.000 36.000 28.000 26.000 26.000 22.000 19.000 27.000 27.000 25.000 22.000 22.000 19.000 14.000 14.000 24.000 18.000 21.000 20.000 19.000 16.000 16.000 15.000 15.000 15.000 13.000 11.000 11.000 11.000 11.000 11.000 10.000 9.000 8.000 12.000 11.000 11.000 9.000 9.000 8.000

315 315 405 360 360 495 370 296 880 640 480 1.800 1.350 1.350 920 594 2.250 2.250 2.025 1.720 1.050 729 2.925 2.925 2.600 2.280 1.320 1.320 1.320 912 912 648 2.145 1.920 1.920 1.350 1.305 3.240 1.820 1.690 1.430 1.100 950 3.240 3.240 2.750 2.420 1.540 1.235 840 840 3.840 1.980 4.410 4.000 2.850 1.920 1.920 1.800 4.050 4.050 2.600 2.200 1.760 3.300 3.300 3.190 2.900 2.520 1.440 4.560 3.850 3.740 2.700 2.160 1.600

0,004 0,004 0,005 0,004 0,004 0,006 0,005 0,004 0,010 0,008 0,008 0,020 0,015 0,015 0,012 0,011 0,025 0,025 0,023 0,020 0,015 0,014 0,033 0,033 0,033 0,030 0,020 0,020 0,020 0,019 0,019 0,018 0,033 0,030 0,030 0,023 0,023 0,045 0,033 0,033 0,028 0,025 0,025 0,060 0,060 0,055 0,055 0,035 0,033 0,030 0,030 0,080 0,055 0,105 0,100 0,075 0,060 0,060 0,060 0,135 0,135 0,100 0,100 0,080 0,150 0,150 0,145 0,145 0,140 0,090 0,190 0,175 0,170 0,150 0,120 0,100

0,0160 0,0120 0,0160 0,0104 0,0072 0,0240 0,0120 0,0080 0,0280 0,0240 0,0160 0,0480 0,0320 0,0200 0,0120 0,0120 0,0960 0,0640 0,0480 0,0320 0,0160 0,0160 0,1600 0,1200 0,0800 0,0480 0,0480 0,0480 0,0320 0,0200 0,0144 0,0080 0,1280 0,0880 0,0480 0,0400 0,0360 0,1600 0,0800 0,0720 0,0720 0,0480 0,0320 0,3200 0,2240 0,1600 0,0960 0,0960 0,0600 0,0400 0,0240 0,2800 0,1200 0,5600 0,3200 0,2400 0,1440 0,0960 0,0960 0,4800 0,3200 0,3200 0,2000 0,1280 0,6400 0,4800 0,4000 0,4000 0,2400 0,1600 0,6400 0,4800 0,4000 0,3200 0,3200 0,1600

0,048 - 0,080 0,036 - 0,060 0,048 - 0,080 0,031 - 0,052 0,022 - 0,036 0,072 - 0,120 0,036 - 0,060 0,024 - 0,040 0,084 - 0,140 0,072 - 0,120 0,048 - 0,080 0,144 - 0,240 0,096 - 0,160 0,060 - 0,100 0,036 - 0,060 0,036 - 0,060 0,288 - 0,480 0,192 - 0,320 0,144 - 0,240 0,096 - 0,160 0,048 - 0,080 0,048 - 0,080 0,480 - 0,800 0,360 - 0,600 0,240 - 0,400 0,144 - 0,240 0,144 - 0,240 0,144 - 0,240 0,096 - 0,160 0,060 - 0,100 0,043 - 0,072 0,024 - 0,040 0,384 - 0,640 0,264 - 0,440 0,144 - 0,240 0,120 - 0,200 0,108 - 0,180 0,480 - 0,800 0,240 - 0,400 0,216 - 0,360 0,216 - 0,360 0,144 - 0,240 0,096 - 0,160 0,960 - 1,600 0,672 - 1,120 0,480 - 0,800 0,288 - 0,480 0,288 - 0,480 0,180 - 0,300 0,120 - 0,200 0,072 - 0,120 0,840 - 1,400 0,360 - 0,600 1,680 - 2,800 0,960 - 1,600 0,720 - 1,200 0,432 - 0,720 0,288 - 0,480 0,288 - 0,480 1,440 - 2,400 0,960 - 1,600 0,960 - 1,600 0,600 - 1,000 0,384 - 0,640 1,920 - 3,200 1,440 - 2,400 1,200 - 2,000 1,200 - 2,000 0,720 - 1,200 0,480 - 0,800 1,920 - 3,200 1,440 - 2,400 1,200 - 2,000 0,960 - 1,600 0,960 - 1,600 0,480 - 0,800

45.000 45.000 45.000 41.000 41.000 45.000 32.000 32.000 39.000 35.000 32.000 45.000 45.000 43.000 35.000 24.000 45.000 45.000 43.000 38.000 31.000 24.000 43.000 43.000 43.000 38.000 32.000 32.000 32.000 22.000 22.000 16.000 32.000 30.000 30.000 27.000 26.000 32.000 25.000 23.000 23.000 20.000 17.000 24.000 24.000 22.000 20.000 18.000 18.000 13.000 13.000 21.000 16.000 20.000 18.000 17.000 14.000 14.000 13.000 13.000 13.000 11.000 10.000 9.000 10.000 10.000 10.000 9.000 8.000 7.000 11.000 10.000 10.000 9.000 8.000 7.000

270 270 360 287 287 450 288 288 780 560 512 1.620 1.305 1.161 770 480 2.250 2.250 1.935 1.444 837 600 2.709 2.709 2.580 2.280 1.280 1.280 1.280 770 770 544 2.080 1.950 1.800 1.080 1.040 2.560 1.500 1.380 1.150 900 765 2.640 2.640 2.200 2.000 1.440 1.080 715 715 3.150 1.760 3.400 3.060 2.380 1.610 1.610 1.482 3.315 3.315 2.200 2.000 1.350 2.600 2.600 2.600 2.340 2.080 1.260 3.850 3.300 3.200 2.520 2.080 1.120

0,003 0,003 0,004 0,004 0,004 0,005 0,005 0,005 0,010 0,008 0,008 0,018 0,015 0,014 0,011 0,010 0,025 0,025 0,023 0,019 0,014 0,013 0,032 0,032 0,030 0,030 0,020 0,020 0,020 0,018 0,018 0,017 0,033 0,033 0,030 0,020 0,020 0,040 0,030 0,030 0,025 0,023 0,023 0,055 0,055 0,050 0,050 0,040 0,030 0,028 0,028 0,075 0,055 0,085 0,085 0,070 0,058 0,058 0,057 0,128 0,128 0,100 0,100 0,075 0,130 0,130 0,130 0,130 0,130 0,090 0,175 0,165 0,160 0,140 0,130 0,080

0,0130 0,0098 0,0130 0,0085 0,0059 0,0195 0,0098 0,0065 0,0228 0,0195 0,0130 0,0390 0,0260 0,0163 0,0098 0,0098 0,0780 0,0520 0,0390 0,0260 0,0130 0,0130 0,1300 0,0975 0,0650 0,0390 0,0390 0,0390 0,0260 0,0163 0,0117 0,0065 0,1040 0,0715 0,0390 0,0325 0,0293 0,1300 0,0650 0,0585 0,0585 0,0390 0,0260 0,2600 0,1820 0,1300 0,0780 0,0780 0,0488 0,0325 0,0195 0,2275 0,0975 0,4550 0,2600 0,1950 0,1170 0,0780 0,0780 0,3900 0,2600 0,2600 0,1625 0,1040 0,5200 0,3900 0,3250 0,3250 0,1950 0,1300 0,5200 0,3900 0,3250 0,2600 0,2600 0,1300

0,039 - 0,065 0,029 - 0,049 0,039 - 0,065 0,025 - 0,042 0,018 - 0,029 0,059 - 0,098 0,029 - 0,049 0,020 - 0,033 0,068 - 0,114 0,059 - 0,098 0,039 - 0,065 0,117 - 0,195 0,078 - 0,130 0,049 - 0,081 0,029 - 0,049 0,029 - 0,049 0,234 - 0,390 0,156 - 0,260 0,117 - 0,195 0,078 - 0,130 0,039 - 0,065 0,039 - 0,065 0,390 - 0,650 0,293 - 0,488 0,195 - 0,325 0,117 - 0,195 0,117 - 0,195 0,117 - 0,195 0,078 - 0,130 0,049 - 0,081 0,035 - 0,059 0,020 - 0,033 0,312 - 0,520 0,215 - 0,358 0,117 - 0,195 0,098 - 0,163 0,088 - 0,146 0,390 - 0,650 0,195 - 0,325 0,176 - 0,293 0,176 - 0,293 0,117 - 0,195 0,078 - 0,130 0,780 - 1,300 0,546 - 0,910 0,390 - 0,650 0,234 - 0,390 0,234 - 0,390 0,146 - 0,244 0,098 - 0,163 0,059 - 0,098 0,683 - 1,138 0,293 - 0,488 1,365 - 2,275 0,780 - 1,300 0,585 - 0,975 0,351 - 0,585 0,234 - 0,390 0,234 - 0,390 1,170 - 1,950 0,780 - 1,300 0,780 - 1,300 0,488 - 0,813 0,312 - 0,520 1,560 - 2,600 1,170 - 1,950 0,975 - 1,625 0,975 - 1,625 0,585 - 0,975 0,390 - 0,650 1,560 - 2,600 1,170 - 1,950 0,975 - 1,625 0,780 - 1,300 0,780 - 1,300 0,390 - 0,650

Die angegebenen Schnittdaten sind eine Empfehlung. Die tatsächlichen Schnittdaten sollten immer an die Bearbeitung und Maschine angepasst werden. Ist die Ihnen zur Verfügung stehende Drehzahl niedriger als die in der Tabelle angegebene, sollte der Vorschub im gleichen Verhältnis reduziert werden. Bei Fräs­ operationen bei denen sich die Spannuten zusetzen können z. B. beim Rippenfräsen, sollte die Zustelltiefe ap auf 80 % des angegebenen Wertes reduziert werden. These conditions are for general guidance; in actual machining conditions adjust the parameters according to your actual machine and work-piece conditions. If the rpm available is lower than recommended please reduce the feed rate to the same ratio. If the cutting process may cause clogging such as for rib processing, the cutting depth ap should be reduced to 80 % of the stated value.

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

min1

8 OIL

9

10 Index 1237


1 30 8012 308012

3

4

5

6

7 MACHI

S

8 OIL

9

10 Index 1238

Richtwerte für den Einsatz von Karnasch Vollhartmetall Valuetool Fräser < 55 HRC Recommended cutting data for solid carbide Valuetool end mills < 55 HRC 1.1 – 1.2 – 1.3 – 1.4 – 1.5 Unlegierte Stähle / Unalloyed steels < 850 N/mm2

Werkstoffgruppe Material group

2

NE

Schlichten Finishing

2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.5 - 2.6 - 3.1 - 3.2 Vergütungsstähle / Heat-treated steels < 35 HRC

d1

l3

min1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

0,5 1 1 2 3 2 3 4 2 3 4 2 3 4 6 8 2 4 5 6 8 10 3 4 5 6 7 8 10 12 15 20 5 6 8 10 12 6 8 10 12 15 20 6 8 10 12 15 20 25 30 10 15 5 10 15 20 25 30 10 15 20 25 30 10 15 20 25 30 40 10 15 20 25 30 40

45.000 45.000 45.000 45.000 45.000 45.000 43.000 43.000 40.000 36.000 36.000 40.000 40.000 36.000 36.000 32.000 40.000 40.000 36.000 36.000 32.000 32.000 36.000 36.000 36.000 32.500 32.000 32.500 32.500 29.000 29.000 21.500 30.000 29.000 29.000 29.000 29.000 28.000 25.000 25.000 25.000 25.000 22.500 21.000 21.000 21.000 19.000 19.000 19.000 17.000 17.000 19.000 17.000 16.000 16.000 16.000 14.500 14.500 14.500 11.500 11.500 11.500 10.500 10.500 9.000 9.000 9.000 9.000 8.000 8.000 9.000 9.000 8.500 8.000 8.000 8.000

315 315 450 405 405 540 430 430 800 648 648 1.200 1.200 1.008 972 800 1.400 1.400 1.152 1.152 960 960 1.800 1.800 1.800 1.463 1.440 1.463 1.463 1.160 1.160 860 1.500 1.450 1.450 1.450 1.305 1.820 1.500 1.500 1.500 1.500 1.238 1.890 1.890 1.680 1.520 1.425 1.330 1.105 1.105 2.280 1.870 2.880 2.400 2.160 1.958 1.958 1.885 2.300 2.300 2.300 1.890 1.890 2.250 2.250 2.160 2.160 1.920 1.720 2.520 2.520 2.210 2.000 1.920 1.760

0,004 0,004 0,005 0,005 0,005 0,006 0,005 0,005 0,010 0,009 0,009 0,015 0,015 0,014 0,014 0,013 0,018 0,018 0,016 0,016 0,015 0,015 0,025 0,025 0,025 0,023 0,023 0,023 0,023 0,020 0,020 0,020 0,025 0,025 0,025 0,025 0,023 0,033 0,030 0,030 0,030 0,030 0,028 0,045 0,045 0,040 0,040 0,038 0,035 0,033 0,033 0,060 0,055 0,090 0,075 0,068 0,068 0,068 0,065 0,100 0,100 0,100 0,090 0,090 0,125 0,125 0,120 0,120 0,120 0,108 0,140 0,140 0,130 0,125 0,120 0,110

0,015 0,010 0,015 0,010 0,005 0,030 0,010 0,005 0,035 0,030 0,020 0,040 0,035 0,025 0,015 0,008 0,080 0,055 0,045 0,030 0,020 0,010 0,100 0,070 0,060 0,040 0,040 0,040 0,025 0,013 0,010 0,005 0,070 0,060 0,040 0,035 0,030 0,100 0,050 0,050 0,050 0,030 0,020 0,200 0,150 0,150 0,080 0,080 0,050 0,035 0,015 0,170 0,100 0,200 0,200 0,200 0,120 0,080 0,080 0,400 0,300 0,280 0,150 0,150 0,430 0,350 0,350 0,350 0,200 0,200 0,600 0,600 0,500 0,400 0,400 0,200

0,045 - 0,075 0,030 - 0,050 0,045 - 0,075 0,030 - 0,050 0,015 - 0,025 0,090 - 0,150 0,030 - 0,050 0,015 - 0,025 0,105 - 0,175 0,090 - 0,150 0,060 - 0,100 0,120 - 0,200 0,105 - 0,175 0,075 - 0,125 0,045 - 0,075 0,024 - 0,040 0,240 - 0,400 0,165 - 0,275 0,135 - 0,225 0,090 - 0,150 0,060 - 0,100 0,030 - 0,050 0,300 - 0,500 0,210 - 0,350 0,180 - 0,300 0,120 - 0,200 0,120 - 0,200 0,120 - 0,200 0,075 - 0,125 0,039 - 0,065 0,030 - 0,050 0,015 - 0,025 0,210 - 0,350 0,180 - 0,300 0,120 - 0,200 0,105 - 0,175 0,090 - 0,150 0,300 - 0,500 0,150 - 0,250 0,150 - 0,250 0,150 - 0,250 0,090 - 0,150 0,060 - 0,100 0,600 - 1,000 0,450 - 0,750 0,450 - 0,750 0,240 - 0,400 0,240 - 0,400 0,150 - 0,250 0,105 - 0,175 0,045 - 0,075 0,510 - 0,850 0,300 - 0,500 0,600 - 1,000 0,600 - 1,000 0,600 - 1,000 0,360 - 0,600 0,240 - 0,400 0,240 - 0,400 1,200 - 2,000 0,900 - 1,500 0,840 - 1,400 0,450 - 0,750 0,450 - 0,750 1,290 - 2,150 1,050 - 1,750 1,050 - 1,750 1,050 - 1,750 0,600 - 1,000 0,600 - 1,000 1,800 - 3,000 1,800 - 3,000 1,500 - 2,500 1,200 - 2,000 1,200 - 2,000 0,600 - 1,000

45.000 45.000 45.000 45.000 45.000 43.000 39.000 39.000 36.000 32.500 32.500 36.000 36.000 32.500 32.500 29.000 36.000 36.000 32.500 32.500 29.000 29.000 32.500 32.500 32.500 29.000 29.000 29.000 29.000 26.000 26.000 19.500 26.000 26.000 26.000 26.000 26.000 25.000 23.000 23.000 23.000 20.000 20.000 19.000 19.000 19.000 17.000 17.000 17.000 15.000 15.000 17.000 15.000 14.500 14.500 14.500 13.000 13.000 13.000 10.500 10.500 10.500 9.500 9.500 8.500 8.500 8.000 8.000 7.500 7.500 8.500 8.000 7.500 7.500 7.000 6.500

315 315 450 405 405 516 429 429 720 585 585 1.080 1.080 910 813 725 1.260 1.260 975 975 870 870 1.625 1.625 1.625 1.305 1.305 1.305 1.305 1.040 1.040 780 1.300 1.300 1.300 1.170 1.170 1.625 1.380 1.380 1.380 1.100 1.100 1.710 1.710 1.520 1.360 1.360 1.190 975 975 2.040 1.650 2.465 2.175 1.958 1.755 1.755 1.755 2.100 2.100 2.100 1.710 1.710 2.125 2.125 1.920 1.920 1.800 1.613 2.380 2.240 1.950 1.875 1.680 1.430

0,004 0,004 0,005 0,005 0,005 0,006 0,006 0,006 0,010 0,009 0,009 0,015 0,015 0,014 0,013 0,013 0,018 0,018 0,015 0,015 0,015 0,015 0,025 0,025 0,025 0,023 0,023 0,023 0,023 0,020 0,020 0,020 0,025 0,025 0,025 0,023 0,023 0,033 0,030 0,030 0,030 0,028 0,028 0,045 0,045 0,040 0,040 0,040 0,035 0,033 0,033 0,060 0,055 0,085 0,075 0,068 0,068 0,068 0,068 0,100 0,100 0,100 0,090 0,090 0,125 0,125 0,120 0,120 0,120 0,108 0,140 0,140 0,130 0,125 0,120 0,110

0,0135 0,0090 0,0135 0,0090 0,0045 0,0270 0,0090 0,0045 0,0315 0,0270 0,0180 0,0360 0,0315 0,0225 0,0135 0,0072 0,0720 0,0495 0,0405 0,0270 0,0180 0,0090 0,0900 0,0630 0,0540 0,0360 0,0360 0,0360 0,0225 0,0117 0,0090 0,0045 0,0630 0,0540 0,0360 0,0315 0,0270 0,0900 0,0450 0,0450 0,0450 0,0270 0,0180 0,1800 0,1350 0,1350 0,0720 0,0720 0,0450 0,0315 0,0135 0,1530 0,0900 0,1800 0,1800 0,1800 0,1080 0,0720 0,0720 0,3600 0,2700 0,2520 0,1350 0,1350 0,3870 0,3150 0,3150 0,3150 0,1800 0,1800 0,5400 0,5400 0,4500 0,3600 0,3600 0,1800

0,041 - 0,068 0,027 - 0,045 0,041 - 0,068 0,027 - 0,045 0,014 - 0,023 0,081 - 0,135 0,027 - 0,045 0,014 - 0,023 0,095 - 0,158 0,081 - 0,135 0,054 - 0,090 0,108 - 0,180 0,095 - 0,158 0,068 - 0,113 0,041 - 0,068 0,022 - 0,036 0,216 - 0,360 0,149 - 0,248 0,122 - 0,203 0,081 - 0,135 0,054 - 0,090 0,027 - 0,045 0,270 - 0,450 0,189 - 0,315 0,162 - 0,270 0,108 - 0,180 0,108 - 0,180 0,108 - 0,180 0,068 - 0,113 0,035 - 0,059 0,027 - 0,045 0,014 - 0,023 0,189 - 0,315 0,162 - 0,270 0,108 - 0,180 0,095 - 0,158 0,081 - 0,135 0,270 - 0,450 0,135 - 0,225 0,135 - 0,225 0,135 - 0,225 0,081 - 0,135 0,054 - 0,090 0,540 - 0,900 0,405 - 0,675 0,405 - 0,675 0,216 - 0,360 0,216 - 0,360 0,135 - 0,225 0,095 - 0,158 0,041 - 0,068 0,459 - 0,765 0,270 - 0,450 0,540 - 0,900 0,540 - 0,900 0,540 - 0,900 0,324 - 0,540 0,216 - 0,360 0,216 - 0,360 1,080 - 1,800 0,810 - 1,350 0,756 - 1,260 0,405 - 0,675 0,405 - 0,675 1,161 - 1,935 0,945 - 1,575 0,945 - 1,575 0,945 - 1,575 0,540 - 0,900 0,540 - 0,900 1,620 - 2,700 1,620 - 2,700 1,350 - 2,250 1,080 - 1,800 1,080 - 1,800 0,540 - 0,900

Die angegebenen Schnittdaten sind eine Empfehlung. Die tatsächlichen Schnittdaten sollten immer an die Bearbeitung und Maschine angepasst werden. Ist die Ihnen zur Verfügung stehende Drehzahl niedriger als die in der Tabelle angegebene, sollte der Vorschub im gleichen Verhältnis reduziert werden. Bei Fräs­ operationen bei denen sich die Spannuten zusetzen können z. B. beim Rippenfräsen, sollte die Zustelltiefe ap auf 80 % des angegebenen Wertes reduziert werden. These conditions are for general guidance; in actual machining conditions adjust the parameters according to your actual machine and work-piece conditions. If the rpm available is lower than recommended please reduce the feed rate to the same ratio. If the cutting process may cause clogging such as for rib processing, the cutting depth ap should be reduced to 80 % of the stated value.


1 Richtwerte für den Einsatz von Karnasch Vollhartmetall Valuetool Fräser < 55 HRC Recommended cutting data for solid carbide Valuetool end mills < 55 HRC

Schlichten Finishing

30 8012 308012

8.1 Gehärtete Stähle / Hardened steels 45–55 HRC

2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.5 - 2.6 - 3.1 - 3.2 Vergütungsstähle / Heat-treated steels 35–45 HRC Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

45.000 45.000 45.000 45.000 45.000 41.000 37.000 37.000 34.000 31.000 31.000 34.000 34.000 30.500 30.500 27.000 34.000 34.000 30.500 30.500 27.000 27.000 30.500 30.500 30.500 27.500 27.500 27.500 27.500 24.500 24.500 18.500 25.500 24.500 24.500 24.500 24.500 24.000 21.500 21.500 21.500 19.000 19.000 18.000 18.000 18.000 16.000 16.000 16.000 14.500 14.500 16.000 14.000 14.000 13.500 13.500 12.500 12.500 12.500 10.000 10.000 10.000 9.000 9.000 8.000 8.000 7.500 7.500 7.000 7.000 8.000 7.500 7.000 7.000 7.000 6.000

270 270 405 360 360 410 370 370 612 465 465 850 850 763 702 594 1.088 1.088 854 854 756 729 1.373 1.373 1.373 1.100 1.100 1.100 1.100 931 931 648 1.148 1.103 1.103 1.103 1.103 1.440 1.183 1.183 1.183 950 950 1.440 1.440 1.260 1.120 1.120 1.040 870 870 1.600 1.400 1.960 1.823 1.755 1.500 1.500 1.500 1.800 1.800 1.800 1.440 1.440 1.760 1.600 1.500 1.500 1.400 1.260 2.000 1.725 1.610 1.540 1.400 1.200

0,003 0,003 0,004 0,004 0,004 0,005 0,005 0,005 0,009 0,008 0,008 0,013 0,013 0,013 0,012 0,011 0,016 0,016 0,014 0,014 0,014 0,014 0,023 0,023 0,023 0,020 0,020 0,020 0,020 0,019 0,019 0,018 0,023 0,023 0,023 0,023 0,023 0,030 0,028 0,028 0,028 0,025 0,025 0,040 0,040 0,035 0,035 0,035 0,033 0,030 0,030 0,050 0,050 0,070 0,067 0,065 0,060 0,060 0,060 0,090 0,090 0,090 0,080 0,080 0,110 0,100 0,100 0,100 0,100 0,090 0,125 0,115 0,115 0,110 0,100 0,100

0,0120 0,0080 0,0120 0,0080 0,0040 0,0240 0,0080 0,0040 0,0280 0,0240 0,0160 0,0320 0,0280 0,0200 0,0120 0,0064 0,0640 0,0440 0,0360 0,0240 0,0160 0,0080 0,0800 0,0560 0,0480 0,0320 0,0320 0,0320 0,0200 0,0104 0,0080 0,0040 0,0560 0,0480 0,0320 0,0280 0,0240 0,0800 0,0400 0,0400 0,0400 0,0240 0,0160 0,1600 0,1200 0,1200 0,0640 0,0640 0,0400 0,0280 0,0120 0,1360 0,0800 0,1600 0,1600 0,1600 0,0960 0,0640 0,0640 0,3200 0,2400 0,2240 0,1200 0,1200 0,3440 0,2800 0,2800 0,2800 0,1600 0,1600 0,4800 0,4800 0,4000 0,3200 0,3200 0,1600

0,036 - 0,060 0,024 - 0,040 0,036 - 0,060 0,024 - 0,040 0,012 - 0,020 0,072 - 0,120 0,024 - 0,040 0,012 - 0,020 0,084 - 0,140 0,072 - 0,120 0,048 - 0,080 0,096 - 0,160 0,084 - 0,140 0,060 - 0,100 0,036 - 0,060 0,019 - 0,032 0,192 - 0,320 0,132 - 0,220 0,108 - 0,180 0,072 - 0,120 0,048 - 0,080 0,024 - 0,040 0,240 - 0,400 0,168 - 0,280 0,144 - 0,240 0,096 - 0,160 0,096 - 0,160 0,096 - 0,160 0,060 - 0,100 0,031 - 0,052 0,024 - 0,040 0,012 - 0,020 0,168 - 0,280 0,144 - 0,240 0,096 - 0,160 0,084 - 0,140 0,072 - 0,120 0,240 - 0,400 0,120 - 0,200 0,120 - 0,200 0,120 - 0,200 0,072 - 0,120 0,048 - 0,080 0,480 - 0,800 0,360 - 0,600 0,360 - 0,600 0,192 - 0,320 0,192 - 0,320 0,120 - 0,200 0,084 - 0,140 0,036 - 0,060 0,408 - 0,680 0,240 - 0,400 0,480 - 0,800 0,480 - 0,800 0,480 - 0,800 0,288 - 0,480 0,192 - 0,320 0,192 - 0,320 0,960 - 1,600 0,720 - 1,200 0,672 - 1,120 0,360 - 0,600 0,360 - 0,600 1,032 - 1,720 0,840 - 1,400 0,840 - 1,400 0,840 - 1,400 0,480 - 0,800 0,480 - 0,800 1,440 - 2,400 1,440 - 2,400 1,200 - 2,000 0,960 - 1,600 0,960 - 1,600 0,480 - 0,800

45.000 45.000 45.000 41.000 41.000 36.000 32.500 32.500 30.000 27.000 27.000 30.000 30.000 27.000 27.000 24.000 30.000 30.000 27.000 27.000 24.000 24.000 27.000 27.000 27.000 24.500 24.500 24.500 24.500 21.500 21.500 16.000 23.000 21.500 21.500 21.500 21.500 21.000 19.000 19.000 19.000 17.000 17.000 16.000 16.000 16.000 14.000 14.000 14.000 12.500 12.500 14.000 12.500 12.000 12.000 12.000 11.000 11.000 11.000 8.500 8.500 8.500 8.000 7.500 7.500 7.500 7.000 6.500 6.000 6.000 7.000 6.500 6.500 6.000 6.000 5.500

270 270 360 328 287 360 293 293 540 432 432 720 720 594 540 480 900 900 675 675 600 600 1.080 1.080 1.080 907 907 907 907 753 753 528 989 925 925 860 860 1.155 950 912 912 765 765 1.200 1.200 1.088 952 910 840 725 725 1.386 1.125 1.560 1.500 1.500 1.243 1.243 1.243 1.445 1.445 1.445 1.200 1.125 1.650 1.500 1.400 1.300 1.200 1.080 1.610 1.365 1.365 1.200 1.200 990

0,003 0,003 0,004 0,004 0,004 0,005 0,005 0,005 0,009 0,008 0,008 0,012 0,012 0,011 0,010 0,010 0,015 0,015 0,013 0,013 0,013 0,013 0,020 0,020 0,020 0,019 0,019 0,019 0,019 0,018 0,018 0,017 0,022 0,022 0,022 0,020 0,020 0,028 0,025 0,024 0,024 0,023 0,023 0,038 0,038 0,034 0,034 0,033 0,030 0,029 0,029 0,050 0,045 0,065 0,063 0,063 0,057 0,057 0,057 0,085 0,085 0,085 0,075 0,075 0,110 0,100 0,100 0,100 0,100 0,090 0,115 0,105 0,105 0,100 0,100 0,090

0,0098 0,0065 0,0098 0,0065 0,0033 0,0195 0,0065 0,0033 0,0228 0,0195 0,0130 0,0260 0,0228 0,0163 0,0098 0,0052 0,0520 0,0358 0,0293 0,0195 0,0130 0,0065 0,0650 0,0455 0,0390 0,0260 0,0260 0,0260 0,0163 0,0085 0,0065 0,0033 0,0455 0,0390 0,0260 0,0228 0,0195 0,0650 0,0325 0,0325 0,0325 0,0195 0,0130 0,1300 0,0975 0,0975 0,0520 0,0520 0,0325 0,0228 0,0098 0,1105 0,0650 0,1300 0,1300 0,1300 0,0780 0,0520 0,0520 0,2600 0,1950 0,1820 0,0975 0,0975 0,2795 0,2275 0,2275 0,2275 0,1300 0,1300 0,3900 0,3900 0,3250 0,2600 0,2600 0,1300

0,029 - 0,049 0,020 - 0,033 0,029 - 0,049 0,020 - 0,033 0,010 - 0,016 0,059 - 0,098 0,020 - 0,033 0,010 - 0,016 0,068 - 0,114 0,059 - 0,098 0,039 - 0,065 0,078 - 0,130 0,068 - 0,114 0,049 - 0,081 0,029 - 0,049 0,016 - 0,026 0,156 - 0,260 0,107 - 0,179 0,088 - 0,146 0,059 - 0,098 0,039 - 0,065 0,020 - 0,033 0,195 - 0,325 0,137 - 0,228 0,117 - 0,195 0,078 - 0,130 0,078 - 0,130 0,078 - 0,130 0,049 - 0,081 0,025 - 0,042 0,020 - 0,033 0,010 - 0,016 0,137 - 0,228 0,117 - 0,195 0,078 - 0,130 0,068 - 0,114 0,059 - 0,098 0,195 - 0,325 0,098 - 0,163 0,098 - 0,163 0,098 - 0,163 0,059 - 0,098 0,039 - 0,065 0,390 - 0,650 0,293 - 0,488 0,293 - 0,488 0,156 - 0,260 0,156 - 0,260 0,098 - 0,163 0,068 - 0,114 0,029 - 0,049 0,332 - 0,553 0,195 - 0,325 0,390 - 0,650 0,390 - 0,650 0,390 - 0,650 0,234 - 0,390 0,156 - 0,260 0,156 - 0,260 0,780 - 1,300 0,585 - 0,975 0,546 - 0,910 0,293 - 0,488 0,293 - 0,488 0,839 - 1,398 0,683 - 1,138 0,683 - 1,138 0,683 - 1,138 0,390 - 0,650 0,390 - 0,650 1,170 - 1,950 1,170 - 1,950 0,975 - 1,625 0,780 - 1,300 0,780 - 1,300 0,390 - 0,650

Die angegebenen Schnittdaten sind eine Empfehlung. Die tatsächlichen Schnittdaten sollten immer an die Bearbeitung und Maschine angepasst werden. Ist die Ihnen zur Verfügung stehende Drehzahl niedriger als die in der Tabelle angegebene, sollte der Vorschub im gleichen Verhältnis reduziert werden. Bei Fräs­ operationen bei denen sich die Spannuten zusetzen können z. B. beim Rippenfräsen, sollte die Zustelltiefe ap auf 80 % des angegebenen Wertes reduziert werden. These conditions are for general guidance; in actual machining conditions adjust the parameters according to your actual machine and work-piece conditions. If the rpm available is lower than recommended please reduce the feed rate to the same ratio. If the cutting process may cause clogging such as for rib processing, the cutting depth ap should be reduced to 80 % of the stated value.

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

min1

8 OIL

9

10 Index 1239


Hochgeschwindigkeitsbearbeitung High Speed Cutting

1 30 6261 306261

306262 30 6262

Richtwerte für den Einsatz von Karnasch Vollhartmetall-Fräsern für HSC/HHC/HPC-Bearbeitung Recommended cutting data for solid carbide end mills HSC/HHC/HPC

30 6255 306255

30 6265 306265

30 6256 306256

2

1.1 – 1.2 – 1.3 – 1.4 – 1.5 Unlegierte Stähle / Unalloyed steels < 850 N/mm2

Werkstoffgruppe Material group

l3

d1

0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,9 0,9 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,4 1,4

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

0,2 0,3 0,4 0,5 1 1,5 2 1 1,5 2 2,5 3 5 1 1,5 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 8 4 8 2 4 5 6 7 8 10 6 12 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 15 20 25 30 6 8 10 12 15 20 25 8 15

min1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 48.000 42.000 48.000 45.000 43.000 41.000 38.000 32.000 40.000 40.000 40.000 36.000 36.000 36.000 36.000 42.000 35.000 35.000 35.000 35.000 31.000 35.000 35.000 35.000 35.000 35.000 35.000 40.000 36.000 40.000 40.000 40.000 40.000 40.000 40.000 35.000 30.000 28.000 36.000 36.000 36.000 32.000 32.000 32.000 32.000 32.000 32.000 28.000 28.000 22.000 18.000 18.000 32.000 32.000 32.000 28.000 28.000 22.000 18.000 32.000 28.000

1.000 1.000 1.000 1.400 1.400 960 840 1.800 1.620 1.500 1.312 1.050 640 1.440 1.440 1.500 1.200 1.200 1.200 1.200 2.100 1.600 1.600 1.600 1.600 1.200 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 1.800 1.500 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.500 2.000 1.600 2.520 2.500 2.500 2.100 2.100 2.100 2.100 2.100 2.100 1.600 1.500 1.000 540 540 2.100 2.100 2.100 1.600 1.500 1.000 540 2.100 1.500

0,010 0,010 0,010 0,014 0,014 0,010 0,010 0,018 0,018 0,017 0,016 0,014 0,010 0,018 0,018 0,018 0,016 0,016 0,016 0,016 0,025 0,022 0,022 0,022 0,022 0,020 0,028 0,028 0,028 0,028 0,028 0,028 0,023 0,020 0,024 0,024 0,024 0,024 0,024 0,024 0,022 0,030 0,028 0,035 0,035 0,035 0,032 0,032 0,032 0,032 0,030 0,030 0,028 0,024 0,022 0,015 0,015 0,032 0,032 0,030 0,028 0,024 0,022 0,015 0,032 0,028

0,015 0,014 0,010 0,020 0,014 0,008 0,008 0,018 0,018 0,012 0,010 0,008 0,005 0,030 0,028 0,026 0,016 0,010 0,008 0,005 0,035 0,018 0,018 0,016 0,013 0,011 0,022 0,022 0,022 0,015 0,015 0,010 0,040 0,030 0,045 0,040 0,038 0,034 0,032 0,030 0,022 0,035 0,025 0,090 0,065 0,065 0,040 0,040 0,040 0,040 0,025 0,025 0,025 0,015 0,010 0,008 0,006 0,040 0,040 0,025 0,025 0,015 0,010 0,008 0,045 0,030

2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.5 - 2.6 - 3.1 - 3.2 Vergütungsstähle / Heat-treated steels < 35 HRC (1200 N/mm2) min1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

45.000 45.000 45.000 45.000 45.000 40.000 36.000 43.000 38.000 39.000 34.000 34.000 30.000 34.000 34.000 36.000 32.000 32.000 30.000 26.000 36.000 38.000 31.000 31.000 31.000 27.000 38.000 38.000 32.000 32.000 32.000 29.000 32.000 29.000 36.000 36.000 36.000 32.000 32.000 32.000 29.000 32.000 26.000 30.500 32.000 32.000 29.000 29.000 29.000 29.000 29.000 29.000 25.000 25.000 19.000 17.000 14.000 29.000 29.000 29.000 25.000 25.000 19.000 17.000 29.000 25.000

900 900 900 1.300 1.300 800 720 1.600 1.064 1.350 952 1.200 500 1.156 1.156 1.300 1.100 1.100 700 400 1.440 1.900 1.400 1.400 1.400 1.100 2.300 2.300 1.800 1.800 1.800 1.500 1.800 1.500 1.700 1.700 1.700 1.400 1.400 1.400 1.150 1.400 1.000 1.830 2.300 2.300 1.900 1.900 1.900 1.900 1.900 1.900 1.500 1.500 950 650 400 1.900 1.900 1.900 1.500 1.500 950 650 1.900 1.500

0,010 0,010 0,010 0,014 0,014 0,010 0,010 0,018 0,014 0,017 0,014 0,016 0,008 0,017 0,017 0,018 0,016 0,016 0,012 0,008 0,020 0,025 0,023 0,023 0,023 0,020 0,030 0,030 0,028 0,028 0,028 0,025 0,028 0,025 0,024 0,024 0,024 0,022 0,022 0,022 0,020 0,022 0,020 0,030 0,035 0,035 0,030 0,030 0,030 0,030 0,025 0,025 0,028 0,028 0,025 0,020 0,015 0,030 0,030 0,025 0,028 0,028 0,025 0,020 0,030 0,028

0,010 0,010 0,008 0,018 0,013 0,006 0,006 0,018 0,015 0,010 0,008 0,006 0,003 0,025 0,024 0,025 0,014 0,008 0,006 0,003 0,028 0,026 0,018 0,018 0,012 0,010 0,030 0,025 0,020 0,016 0,014 0,017 0,020 0,017 0,055 0,050 0,050 0,028 0,028 0,018 0,012 0,028 0,020 0,070 0,060 0,060 0,035 0,035 0,035 0,035 0,022 0,022 0,022 0,018 0,009 0,005 0,003 0,035 0,035 0,022 0,022 0,018 0,009 0,005 0,035 0,022

10 Index 1240

Die angegebenen Schnittdaten sind eine Empfehlung. Die tatsächlichen Schnittdaten sollten immer an die Bearbeitung und Maschine angepasst werden. Ist die Ihnen zur Verfügung stehende Drehzahl niedriger als die in der Tabelle angegebene, sollte der Vorschub im gleichen Verhältnis reduziert werden. These conditions are for general guidance; in actual machining conditions adjust the parameters according to your actual machine and work-piece conditions. If the rpm available is lower than recommended please reduce the feed rate to the same ratio.


Hochgeschwindigkeitsbearbeitung High Speed Cutting

1

Richtwerte für den Einsatz von Karnasch VHM-Fräsern für HSC/HHC/HPC-Bearbeitung Recommended cutting data for solid carbide end mills HSC/HHC/HPC

30 6256 306256 1.1 – 1.2 – 1.3 – 1.4 – 1.5 Unlegierte Stähle / Unalloyed steels < 850 N/mm2

Werkstoffgruppe Material group

l3

min1

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,6 1,6 1,8 1,8 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 10,0

4 6 8 10 12 14 15 16 18 20 25 30 8 15 10 20 4 6 8 10 12 15 20 25 30 10 15 20 25 5 10 15 20 25 30 10 15 20 25 30 10 15 20 30 40 10 15 20 30 40 50 30 40

27.500 27.000 26.000 26.000 25.000 23.500 22.000 22.500 22.500 22.000 20.000 18.000 26.000 22.000 26.000 22.000 21.000 21.000 21.000 20.000 19.000 19.000 19.000 17.000 17.000 20.000 19.000 19.000 17.000 16.000 16.000 16.000 14.000 14.000 14.000 12.000 12.000 11.000 11.000 9.000 9.000 9.000 9.000 9.000 8.500 9.000 9.000 8.000 8.000 7.000 5.500 7.000 6.000

Vf mm/min

1.925 1.600 1.600 1.600 1.600 1.410 1.200 1.305 1.305 1.200 850 650 1.600 1.200 1.600 1.200 2.940 2.800 2.800 2.400 2.300 2.300 2.300 1.800 1.800 2.400 2.300 2.300 1.800 2.100 2.100 2.100 1.700 1.700 1.700 2.400 2.400 1.900 1.900 1.600 2.300 2.300 2.300 2.300 2.000 2.300 2.300 2.400 2.200 2.000 1.500 2.100 2.160

fz mm

0,035 0,030 0,030 0,030 0,030 0,030 0,028 0,029 0,029 0,028 0,022 0,018 0,030 0,028 0,030 0,028 0,070 0,065 0,068 0,060 0,060 0,060 0,060 0,050 0,050 0,060 0,060 0,060 0,050 0,066 0,066 0,066 0,060 0,060 0,060 0,100 0,100 0,090 0,090 0,090 0,120 0,120 0,120 0,120 0,110 0,120 0,120 0,150 0,140 0,130 0,130 0,150 0,180

ap mm

0,070 0,060 0,060 0,060 0,060 0,043 0,037 0,036 0,036 0,037 0,030 0,025 0,060 0,037 0,060 0,035 0,200 0,200 0,140 0,100 0,080 0,080 0,050 0,025 0,016 0,100 0,080 0,050 0,025 0,300 0,210 0,120 0,120 0,100 0,080 0,300 0,250 0,200 0,150 0,100 0,400 0,380 0,350 0,200 0,120 0,400 0,400 0,300 0,250 0,240 0,160 0,280 0,300

30 6262 306262

30 6255 306255

30 6265 306265

2

2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.5 - 2.6 - 3.1 - 3.2 Vergütungsstähle / Heat-treated steels < 35 HRC (1200 N/mm2) min1

23.500 23.000 23.000 23.000 22.000 19.000 20.000 19.000 19.000 20.000 18.000 15.000 23.000 20.000 23.000 20.000 17.500 19.000 19.000 17.000 17.000 17.000 17.000 15.000 15.000 17.000 17.000 17.000 15.000 14.000 14.000 14.000 13.000 13.000 13.000 11.000 11.000 11.000 9.500 7.000 10.000 10.000 8.500 8.500 7.500 9.000 9.000 7.000 7.000 6.500 5.000 6.000 5.000

Vf mm/min

1.504 1.400 1.400 1.400 1.400 874 1.100 760 760 1.100 900 600 1.400 1.100 1.400 1.100 2.555 2.500 2.500 2.000 2.000 2.000 2.000 1.600 1.600 2.000 2.000 2.000 1.600 1.900 1.900 1.900 1.600 1.600 1.600 2.100 2.100 2.100 1.700 1.300 2.400 2.400 2.100 2.100 1.700 3.200 3.200 2.100 2.100 1.700 1.300 2.160 1.800

fz mm

ap mm

0,032 0,030 0,030 0,030 0,030 0,023 0,028 0,020 0,020 0,028 0,025 0,020 0,030 0,028 0,030 0,028 0,073 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,050 0,050 0,060 0,060 0,060 0,050 0,065 0,065 0,065 0,060 0,060 0,060 0,100 0,100 0,100 0,090 0,090 0,150 0,150 0,120 0,120 0,100 0,180 0,180 0,150 0,150 0,130 0,130 0,180 0,180

0,054 0,050 0,050 0,050 0,050 0,030 0,034 0,030 0,030 0,034 0,020 0,015 0,050 0,034 0,050 0,034 0,150 0,180 0,120 0,070 0,070 0,070 0,040 0,020 0,015 0,070 0,070 0,040 0,020 0,250 0,250 0,100 0,100 0,080 0,070 0,310 0,310 0,200 0,140 0,080 0,400 0,350 0,300 0,300 0,120 0,400 0,350 0,300 0,300 0,200 0,140 0,350 0,380

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

d1

30 6261 306261

8 OIL

9

10 Die angegebenen Schnittdaten sind eine Empfehlung. Die tatsächlichen Schnittdaten sollten immer an die Bearbeitung und Maschine angepasst werden. Ist die Ihnen zur Verfügung stehende Drehzahl niedriger als die in der Tabelle angegebene, sollte der Vorschub im gleichen Verhältnis reduziert werden. These conditions are for general guidance; in actual machining conditions adjust the parameters according to your actual machine and work-piece conditions. If the rpm available is lower than recommended please reduce the feed rate to the same ratio.

Index 1241


Hochgeschwindigkeitsbearbeitung High Speed Cutting

1 30 6261 306261

30 6262 306262

Richtwerte für den Einsatz von Karnasch Vollhartmetall-Fräsern für HSC/HHC/HPC-Bearbeitung Recommended cutting data for solid carbide end mills HSC/HHC/HPC

30 6255 306255

30 6265 306265

30 6256 306256

2 Werkstoffgruppe Material group

l3

d1

0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,9 0,9 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,4 1,4

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

0,2 0,3 0,4 0,5 1 1,5 2 1 1,5 2 2,5 3 5 1 1,5 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 8 4 8 2 4 5 6 7 8 10 6 12 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 15 20 25 30 6 8 10 12 15 20 25 8 15

4.1 – 4.2 – 4.3 Rostfreie Stähle / Stainless steels austenitisch/ferritisch / austenitic/ferritic 35 - 45 HRC

8.1 – gehärtete Stähle / Hardened steels 45 - 55 HRC

8.2 – 8.3 gehärtete Stähle / Hardened steels 55 - 70 HRC

min1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

min1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

min1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

48.000 48.000 48.000 42.000 42.000 40.000 36.000 41.000 38.000 36.000 34.000 32.000 28.000 34.000 34.000 34.000 30.000 30.000 30.000 25.000 35.500 36.000 30.000 30.000 30.000 26.000 26.000 29.000 29.000 29.000 29.000 28.000 29.000 28.000 34.000 34.000 30.000 30.000 30.000 30.000 28.000 30.000 26.000 30.500 30.000 30.000 27.000 27.000 27.000 27.000 27.000 27.000 24.000 24.000 18.000 15.000 12.000 27.000 27.000 27.000 24.000 24.000 18.000 15.000 27.000 24.000

960 960 960 1.100 1.100 800 720 1.100 1.064 1.000 952 800 500 1.088 1.088 1.100 1.000 1.000 700 400 1.420 1.500 1.100 1.100 1.100 700 1.800 1.300 1.300 1.300 1.300 1.100 1.300 1.100 1.400 1.400 1.300 1.300 1.300 1.300 1.100 1.300 1.000 1.830 1.900 1.900 1.700 1.700 1.700 1.700 1.700 1.700 1.200 1.100 800 450 250 1.700 1.700 1.700 1.200 1.100 800 450 1.700 1.100

0,010 0,010 0,010 0,012 0,012 0,010 0,010 0,014 0,014 0,014 0,014 0,014 0,010 0,016 0,016 0,016 0,016 0,016 0,012 0,008 0,020 0,020 0,018 0,018 0,018 0,014 0,025 0,022 0,022 0,022 0,022 0,020 0,022 0,020 0,022 0,022 0,022 0,022 0,022 0,022 0,020 0,022 0,020 0,030 0,030 0,030 0,030 0,030 0,030 0,030 0,030 0,030 0,025 0,020 0,020 0,015 0,010 0,030 0,030 0,030 0,025 0,020 0,020 0,015 0,030 0,020

0,010 0,010 0,008 0,015 0,010 0,006 0,006 0,016 0,013 0,010 0,008 0,006 0,003 0,022 0,022 0,022 0,012 0,008 0,006 0,003 0,025 0,022 0,015 0,015 0,010 0,010 0,028 0,018 0,015 0,012 0,012 0,010 0,018 0,012 0,050 0,045 0,025 0,025 0,015 0,015 0,010 0,025 0,008 0,070 0,055 0,050 0,030 0,030 0,030 0,030 0,020 0,020 0,020 0,012 0,008 0,004 0,003 0,030 0,030 0,020 0,020 0,012 0,008 0,004 0,030 0,012

44.000 44.000 44.000 38.000 38.000 35.500 31.000 36.000 34.000 32.000 30.000 29.000 25.000 30.000 30.000 30.000 27.000 27.000 24.000 24.000 31.500 32.000 26.000 26.000 26.000 23.000 32.000 26.000 26.000 26.000 26.000 25.000 26.000 25.000 30.000 30.000 27.000 27.000 27.000 27.000 24.000 27.000 24.000 27.000 27.000 27.000 24.000 24.000 24.000 24.000 24.000 24.000 22.000 21.000 16.000 14.000 12.000 24.000 24.000 24.000 22.000 21.000 16.000 14.000 24.000 21.000

880 880 704 850 850 710 620 850 816 800 720 700 500 900 900 900 800 800 480 480 1.134 1.100 800 800 800 600 1.400 1.000 1.000 1.000 1.000 900 1.000 900 1.100 1.100 900 900 900 900 800 900 800 1.512 1.500 1.500 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 1.100 900 700 550 350 1.400 1.400 1.400 1.100 900 700 550 1.400 900

0,010 0,010 0,010 0,012 0,012 0,010 0,010 0,012 0,012 0,012 0,012 0,012 0,010 0,015 0,015 0,015 0,015 0,015 0,010 0,010 0,018 0,018 0,016 0,016 0,016 0,013 0,022 0,020 0,020 0,020 0,020 0,018 0,020 0,018 0,018 0,018 0,016 0,016 0,016 0,016 0,016 0,016 0,016 0,028 0,028 0,028 0,028 0,028 0,028 0,028 0,028 0,028 0,025 0,022 0,022 0,020 0,015 0,028 0,028 0,028 0,025 0,022 0,022 0,020 0,028 0,022

0,010 0,010 0,008 0,011 0,009 0,005 0,005 0,014 0,012 0,008 0,006 0,005 0,003 0,020 0,018 0,018 0,010 0,007 0,004 0,002 0,020 0,020 0,012 0,012 0,008 0,008 0,020 0,016 0,016 0,010 0,010 0,008 0,016 0,008 0,040 0,035 0,020 0,020 0,012 0,012 0,090 0,020 0,008 0,055 0,055 0,045 0,025 0,025 0,020 0,020 0,015 0,015 0,015 0,010 0,007 0,004 0,003 0,025 0,020 0,015 0,015 0,010 0,007 0,004 0,025 0,010

42.000 42.000 42.000 35.000 35.000 33.000 30.000 34.000 32.000 30.000 28.000 27.000 24.000 28.000 28.000 28.000 25.000 25.000 22.000 – 29.500 30.000 24.000 24.000 24.000 21.000 30.000 30.000 24.000 24.000 24.000 23.000 24.000 23.000 28.000 28.000 28.000 25.000 25.000 25.000 22.500 28.000 22.500 25.000 25.000 25.000 25.000 22.500 22.500 22.500 22.500 22.500 20.000 20.000 15.000 – – 22.500 22.500 22.500 20.000 20.000 15.000 – 22.500 20.000

672 672 672 700 700 528 480 680 640 620 560 550 380 672 672 750 680 680 440 – 885 880 630 630 630 500 1.050 1.050 800 800 800 700 800 700 950 950 950 850 850 850 680 750 670 1.250 1.300 1.300 1.300 1.100 1.100 1.100 1.100 1.100 850 700 550 – – 1.100 1.100 1.100 850 700 550 – 1.100 700

0,008 0,008 0,008 0,010 0,010 0,008 0,008 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,008 0,012 0,012 0,013 0,013 0,013 0,010 – 0,015 0,015 0,013 0,013 0,013 0,012 0,018 0,018 0,016 0,016 0,016 0,014 0,016 0,014 0,017 0,017 0,017 0,017 0,017 0,017 0,015 0,017 0,015 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,022 0,017 0,017 – – 0,017 0,017 0,017 0,022 0,017 0,017 – 0,017 0,017

0,010 0,008 0,006 0,011 0,008 0,005 0,005 0,012 0,009 0,006 0,005 0,004 0,002 0,018 0,018 0,017 0,010 0,005 0,003 – 0,020 0,016 0,012 0,012 0,008 0,006 0,020 0,018 0,014 0,010 0,008 0,007 0,014 0,008 0,035 0,030 0,025 0,018 0,015 0,012 0,080 0,018 0,015 0,050 0,045 0,040 0,030 0,020 0,020 0,020 0,015 0,015 0,015 0,009 0,005 – – 0,020 0,020 0,015 0,015 0,009 0,005 – 0,020 0,009

10 Index 1242

Die angegebenen Schnittdaten sind eine Empfehlung. Die tatsächlichen Schnittdaten sollten immer an die Bearbeitung und Maschine angepasst werden. Ist die Ihnen zur Verfügung stehende Drehzahl niedriger als die in der Tabelle angegebene, sollte der Vorschub im gleichen Verhältnis reduziert werden. These conditions are for general guidance; in actual machining conditions adjust the parameters according to your actual machine and work-piece conditions. If the rpm available is lower than recommended please reduce the feed rate to the same ratio.


Hochgeschwindigkeitsbearbeitung High Speed Cutting

1

Richtwerte für den Einsatz von Karnasch VHM-Fräsern für HSC/HHC/HPC-Bearbeitung Recommended cutting data for solid carbide end mills HSC/HHC/HPC

30 6256 306256 Werkstoffgruppe Material group

4.1 – 4.2 – 4.3 Rostfreie Stähle / Stainless steels austenitisch/ferritisch / austenitic/ferritic 35 - 45 HRC

8.1 – gehärtete Stähle / Hardened steels 45 - 55 HRC

30 6261 306261

30 6262 306262

30 6255 306255

30 6265 306265

2

8.2 – 8.3 gehärtete Stähle / Hardened steels 55 - 70 HRC

l3

min1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

min1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

min1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,6 1,6 1,8 1,8 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

4 6 8 10 12 14 15 16 18 20 25 30 8 15 10 20 4 6 8 10 12 15 20 25 30 10 15 20 25 5 10 15 20 25 30 10 15 20 25 30 10 15 20 30 40 10 15 20 30 40 50

23.500 21.000 21.000 21.000 21.000 20.000 19.000 19.000 19.000 19.000 15.000 15.000 21.000 19.000 21.000 19.000 17.500 18.000 18.000 16.000 16.000 16.000 16.000 14.000 14.000 16.000 16.000 16.000 14.000 13.000 13.000 13.000 12.000 12.000 12.000 10.000 10.000 9.000 9.000 6.500 8.000 8.000 8.000 7.300 7.300 7.000 7.000 7.000 6.000 4.700 4.700

1.457 1.300 1.300 1.300 1.300 1.080 900 950 950 900 450 450 1.300 900 1.300 900 2.100 2.400 2.400 2.000 2.000 1.900 1.900 1.500 1.500 2.000 1.900 1.900 1.500 1.700 1.700 1.700 1.400 1.400 1.400 2.000 2.000 1.600 1.600 1.200 2.000 2.000 2.000 1.500 1.500 2.000 2.000 2.000 1.500 1.200 1.200

0,031 0,030 0,030 0,030 0,030 0,027 0,025 0,025 0,025 0,025 0,015 0,015 0,030 0,025 0,030 0,025 0,060 0,065 0,065 0,060 0,060 0,060 0,060 0,050 0,050 0,060 0,060 0,060 0,050 0,065 0,065 0,065 0,060 0,060 0,060 0,100 0,100 0,090 0,090 0,090 0,120 0,120 0,120 0,100 0,100 0,150 0,150 0,150 0,120 0,120 0,020

0,050 0,050 0,045 0,045 0,045 0,036 0,030 0,030 0,030 0,030 0,025 0,015 0,050 0,030 0,045 0,030 0,160 0,140 0,110 0,060 0,060 0,060 0,040 0,020 0,014 0,060 0,060 0,040 0,020 0,240 0,160 0,160 0,090 0,060 0,050 0,250 0,250 0,120 0,120 0,080 0,300 0,250 0,250 0,100 0,080 0,280 0,260 0,250 0,180 0,120 0,080

20.500 20.000 19.000 19.000 19.000 18.000 17.000 17.000 17.000 17.000 15.000 12.000 19.000 17.000 19.000 17.000 15.500 16.000 16.000 16.000 14.000 14.000 14.000 13.000 13.000 16.000 14.000 14.000 13.000 12.000 12.000 12.000 11.000 11.000 11.000 9.000 9.000 8.000 8.000 6.000 7.000 7.000 7.000 6.500 6.500 6.000 6.000 6.000 5.500 4.100 4.100

1.230 1.200 1.000 1.000 1.000 936 850 850 850 850 600 350 1.200 850 1.000 850 1.550 1.700 1.700 1.700 1.500 1.500 1.500 1.250 1.250 1.700 1.500 1.500 1.250 1.300 1.300 1.300 1.150 1.150 1.150 1.400 1.400 1.150 1.150 850 1.400 1.400 1.400 1.150 1.150 1.400 1.400 1.400 1.150 900 900

0,030 0,030 0,028 0,028 0,028 0,026 0,025 0,025 0,025 0,025 0,020 0,015 0,030 0,025 0,028 0,025 0,050 0,050 0,050 0,050 0,050 0,050 0,050 0,048 0,048 0,050 0,050 0,050 0,048 0,055 0,055 0,055 0,054 0,054 0,054 0,080 0,080 0,070 0,070 0,070 0,100 0,100 0,100 0,090 0,090 0,120 0,120 0,120 0,100 0,100 0,100

0,040 0,040 0,035 0,035 0,035 0,028 0,025 0,025 0,025 0,025 0,020 0,010 0,040 0,025 0,035 0,021 0,130 0,120 0,090 0,050 0,050 0,050 0,030 0,016 0,011 0,120 0,050 0,030 0,016 0,190 0,130 0,070 0,070 0,050 0,045 0,200 0,200 0,100 0,100 0,060 0,250 0,200 0,200 0,080 0,070 0,240 0,200 0,200 0,150 0,100 0,090

19.000 18.500 17.500 17.500 17.500 16.800 16.000 16.000 16.000 16.000 14.000 – 17.500 16.000 17.500 16.000 14.500 15.000 15.000 15.000 13.000 13.000 13.000 11.500 11.500 12.000 12.000 12.000 11.500 11.000 11.000 11.000 10.000 10.000 10.000 8.500 8.500 7.500 7.500 5.500 6.800 6.800 6.800 6.800 6.000 5.500 5.500 5.500 5.000 5.000 4.000

950 900 850 850 850 773 700 704 704 700 500 – 900 700 850 700 1.450 1.400 1.400 1.400 1.200 1.200 1.200 900 900 1.200 1.200 1.200 900 1.000 1.000 1.000 950 950 950 1.100 1.100 900 900 700 1.100 1.100 1.100 1.100 900 1.100 1.100 1.100 900 900 700

0,025 0,025 0,024 0,024 0,024 0,023 0,022 0,022 0,022 0,022 0,018 – 0,025 0,022 0,024 0,018 0,050 0,045 0,045 0,045 0,045 0,045 0,045 0,040 0,040 0,045 0,045 0,045 0,040 0,045 0,045 0,045 0,045 0,045 0,045 0,065 0,065 0,060 0,060 0,060 0,080 0,080 0,080 0,080 0,075 0,10 0,10 0,10 0,09 0,09 0,09

0,040 0,040 0,035 0,032 0,032 0,025 0,022 0,022 0,020 0,020 0,015 – 0,040 0,022 0,032 0,020 0,120 0,100 0,080 0,060 0,040 0,040 0,030 0,015 0,010 0,045 0,040 0,035 0,020 0,180 0,160 0,070 0,070 0,055 0,045 0,200 0,120 0,090 0,090 0,050 0,250 0,220 0,200 0,100 0,080 0,250 0,220 0,200 0,140 0,100 0,080

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

d1

8 OIL

9

10 Die angegebenen Schnittdaten sind eine Empfehlung. Die tatsächlichen Schnittdaten sollten immer an die Bearbeitung und Maschine angepasst werden. Ist die Ihnen zur Verfügung stehende Drehzahl niedriger als die in der Tabelle angegebene, sollte der Vorschub im gleichen Verhältnis reduziert werden. These conditions are for general guidance; in actual machining conditions adjust the parameters according to your actual machine and work-piece conditions. If the rpm available is lower than recommended please reduce the feed rate to the same ratio.

Index 1243


Hochgeschwindigkeitsbearbeitung High Speed Cutting

1 30 6264 306264

l3

d1

0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,9 0,9 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,4 1,4

3

4

5

6

7 MACHI

S

8 OIL

9

0,2 0,3 0,4 0,5 1 1,5 1 1,5 2 2,5 3 5 1 1,5 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 8 4 8 2 4 5 6 7 8 10 6 12 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 15 20 25 30 5 6 8 10 12 15 20 25 8 15

Richtwerte für den Einsatz von Karnasch VHM-Fräsern für HSC/HHC/HPC-Bearbeitung Recommended cutting data for solid carbide end mills HSC/HHC/HPC 1.1 – 1.2 – 1.3 – 1.4 – 1.5 Unlegierte Stähle / Unalloyed steels < 850 N/mm2

Werkstoffgruppe Material group

2

NE

30 6257 306257

min1

50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 40.000 30.000 40.000 40.000 40.000 36.000 32.000 28.000 20.000 40.000 40.000 36.000 36.000 32.000 32.000 40.000 36.000 36.000 32.000 32.000 32.000 36.000 32.000 40.000 40.000 40.000 36.000 32.000 32.000 32.000 36.000 28.000 36.000 36.000 36.000 32.000 32.000 32.000 32.000 32.000 32.000 29.000 29.000 21.500 18.000 15.000 32.000 32.000 28.000 28.000 28.000 28.000 21.500 18.000 25.000 23.000

Vf mm/min

1.000 1.000 800 2.250 2.250 2.300 2.250 2.200 2.000 1.900 1.400 480 2.400 2.400 2.400 2.000 1.500 850 320 2.400 2.400 1.900 1.900 1.500 1.500 3.000 2.400 2.400 2.000 2.000 2.000 2.400 2.000 3.000 3.000 3.000 2.400 1.900 1.900 1.900 2.400 2.000 3.240 3.200 3.200 2.600 2.600 2.600 2.600 2.600 2.600 2.000 2.000 1.400 900 600 2.600 2.600 2.300 2.300 2.300 2.000 1.400 900 2.000 1.600

2.1 – 2.2 – 2.3 – 2.4 – 2.5 – 2.6 - 3.1 - 3.2 Vergütungsstähle / Heat-treated steels < 35 HRC (1200 N/mm2)

fz mm

ap mm

ae mm

min1

0,010 0,010 0,008 0,023 0,023 0,023 0,023 0,022 0,020 0,019 0,018 0,008 0,030 0,030 0,030 0,026 0,024 0,015 0,008 0,030 0,030 0,027 0,027 0,024 0,024 0,038 0,034 0,034 0,030 0,030 0,030 0,034 0,030 0,038 0,038 0,038 0,034 0,030 0,030 0,030 0,034 0,035 0,045 0,045 0,045 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,035 0,035 0,032 0,025 0,020 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,035 0,032 0,025 0,040 0,035

0,100 0,100 0,100 0,020 0,020 0,020 0,020 0,015 0,012 0,010 0,008 0,005 0,030 0,030 0,025 0,015 0,010 0,008 0,005 0,030 0,030 0,030 0,020 0,015 0,012 0,040 0,022 0,022 0,015 0,015 0,015 0,022 0,015 0,080 0,050 0,040 0,030 0,020 0,020 0,020 0,030 0,020 0,110 0,100 0,070 0,040 0,040 0,040 0,030 0,025 0,025 0,025 0,020 0,010 0,010 0,008 0,040 0,040 0,040 0,040 0,030 0,025 0,010 0,010 0,050 0,030

0,030 0,020 0,011 0,060 0,040 0,020 0,060 0,045 0,035 0,025 0,020 0,005 0,080 0,080 0,080 0,045 0,030 0,020 0,010 0,110 0,100 0,090 0,050 0,045 0,035 0,120 0,070 0,065 0,045 0,040 0,035 0,070 0,028 0,220 0,160 0,140 0,090 0,070 0,060 0,050 0,090 0,060 0,320 0,300 0,200 0,100 0,100 0,100 0,100 0,075 0,075 0,070 0,065 0,025 0,015 0,010 0,120 0,120 0,110 0,090 0,080 0,065 0,025 0,015 0,160 0,100

45.000 45.000 45.000 45.000 45.000 45.000 45.000 45.000 45.000 36.000 36.000 30.000 36.000 36.000 36.000 32.500 29.000 25.000 20.000 36.000 36.000 32.500 32.500 29.000 29.000 36.000 36.000 32.500 29.000 29.000 29.000 36.000 29.000 36.000 36.000 35.000 35.000 29.000 29.000 29.000 32.500 29.000 33.000 32.500 32.500 29.000 29.000 29.000 29.000 29.000 29.000 26.000 26.000 19.500 19.500 19.500 29.000 29.000 26.000 26.000 26.000 26.000 19.500 19.500 23.000 20.000

Vf mm/min

900 900 900 2.000 2.000 1.800 2.000 1.800 1.800 1.440 1.300 700 2.520 2.160 2.100 1.700 1.400 1.000 320 2.520 2.100 1.600 1.600 1.400 1.400 2.700 2.700 2.200 1.700 1.700 1.700 2.700 1.700 2.700 2.700 2.100 2.100 1.700 1.700 1.700 2.100 1.700 2.970 2.900 2.900 2.300 2.300 2.300 2.300 2.300 2.300 1.800 1.600 1.200 980 780 2.300 2.300 2.100 2.100 2.100 1.600 1.200 980 1.800 1.400

fz mm

ap mm

ae mm

0,010 0,010 0,010 0,022 0,022 0,020 0,022 0,020 0,020 0,020 0,018 0,012 0,035 0,030 0,030 0,025 0,024 0,010 0,008 0,035 0,030 0,025 0,025 0,024 0,024 0,038 0,038 0,034 0,030 0,030 0,030 0,038 0,030 0,038 0,038 0,034 0,034 0,030 0,030 0,030 0,034 0,029 0,045 0,045 0,045 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,036 0,032 0,032 0,025 0,020 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,032 0,032 0,025 0,040 0,035

0,010 0,009 0,007 0,018 0,012 0,010 0,018 0,015 0,010 0,008 0,006 0,003 0,030 0,025 0,025 0,014 0,008 0,005 0,002 0,030 0,030 0,025 0,018 0,015 0,012 0,035 0,026 0,022 0,120 0,120 0,010 0,050 0,015 0,070 0,050 0,028 0,026 0,018 0,018 0,018 0,028 0,015 0,090 0,090 0,060 0,035 0,035 0,030 0,030 0,022 0,022 0,022 0,012 0,009 0,005 0,003 0,036 0,036 0,036 0,030 0,025 0,012 0,005 0,005 0,050 0,030

0,025 0,020 0,010 0,050 0,030 0,025 0,050 0,040 0,030 0,025 0,020 0,010 0,070 0,070 0,070 0,040 0,025 0,015 0,010 0,090 0,090 0,080 0,050 0,045 0,035 0,110 0,080 0,060 0,050 0,030 0,025 0,120 0,050 0,200 0,150 0,080 0,075 0,050 0,045 0,045 0,090 0,040 0,260 0,260 0,180 0,100 0,100 0,090 0,090 0,060 0,060 0,060 0,040 0,020 0,015 0,010 0,100 0,100 0,100 0,090 0,080 0,040 0,020 0,015 0,140 0,080

10 Index 1244

Die angegebenen Schnittdaten sind eine Empfehlung. Die tatsächlichen Schnittdaten sollten immer an die Bearbeitung und Maschine angepasst werden. Ist die Ihnen zur Verfügung stehende Drehzahl niedriger als die in der Tabelle angegebene, sollte der Vorschub im gleichen Verhältnis reduziert werden. These conditions are for general guidance; in actual machining conditions adjust the parameters according to your actual machine and work-piece conditions. If the rpm available is lower than recommended please reduce the feed rate to the same ratio.


Hochgeschwindigkeitsbearbeitung High Speed Cutting

1

Richtwerte für den Einsatz von Karnasch VHM-Fräsern für HSC/HHC/HPC-Bearbeitung Recommended cutting data for solid carbide end mills HSC/HHC/HPC 1.1 – 1.2 – 1.3 – 1.4 – 1.5 Unlegierte Stähle / Unalloyed steels < 850 N/mm2

Werkstoffgruppe Material group

l3

min1

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,6 1,6 1,8 1,8 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

4 6 8 10 12 14 15 16 18 20 25 30 8 15 10 20 6 8 10 12 15 20 25 30 10 15 20 25 5 10 15 20 25 30 10 15 20 25 30 10 15 20 25 30 40 10 15 20 25 30 40 50

29.000 28.000 25.000 25.000 25.000 23.000 22.000 22.000 22.000 22.000 22.000 20.000 26.000 21.000 24.000 21.000 21.000 21.000 21.000 19.000 19.000 19.000 17.000 17.000 21.000 19.000 19.000 17.000 17.000 16.000 14.500 14.500 14.500 13.000 11.500 11.500 11.500 10.000 10.000 12.000 12.000 12.000 9.000 8.000 8.000 12.000 12.000 12.000 9.000 8.000 8.000 7.200

Vf mm/min

2.900 2.500 2.000 2.000 2.000 1.610 1.600 1.540 1.540 1.600 1.600 1.000 2.600 1.600 2.100 1.600 3.100 3.100 3.100 2.300 2.300 2.300 2.000 2.000 3.100 2.300 2.300 2.000 2.500 2.400 2.000 2.000 2.000 1.500 2.200 2.200 2.200 1.800 1.800 3.300 2.800 2.600 2.200 1.800 1.800 3.300 2.800 2.600 2.200 2.000 2.000 1.600

30 6257 306257

2.1 – 2.2 – 2.3 – 2.4 – 2.5 – 2.6 - 3.1 - 3.2 Vergütungsstähle / Heat-treated steels < 35 HRC (1200 N/mm2)

fz mm

ap mm

ae mm

min1

0,050 0,045 0,040 0,040 0,040 0,035 0,035 0,035 0,035 0,035 0,030 0,025 0,050 0,040 0,045 0,040 0,070 0,070 0,070 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,070 0,060 0,060 0,060 0,075 0,075 0,070 0,070 0,070 0,060 0,095 0,095 0,090 0,090 0,090 0,140 0,120 0,120 0,120 0,110 0,110 0,140 0,120 0,120 0,120 0,125 0,125 0,110

0,120 0,100 0,060 0,060 0,050 0,035 0,035 0,035 0,035 0,035 0,030 0,030 0,100 0,040 0,060 0,040 0,200 0,140 0,140 0,080 0,080 0,050 0,050 0,030 0,200 0,080 0,060 0,050 0,300 0,200 0,200 0,120 0,080 0,080 0,400 0,250 0,200 0,150 0,100 0,450 0,350 0,350 0,350 0,200 0,200 0,550 0,400 0,350 0,300 0,400 0,250 0,150

0,300 0,250 0,160 0,150 0,140 0,100 0,100 0,100 0,100 0,100 0,080 0,060 0,300 0,110 0,200 0,120 0,600 0,400 0,400 0,200 0,200 0,150 0,120 0,080 0,700 0,250 0,180 0,140 0,800 0,600 0,600 0,250 0,220 0,200 1,000 0,800 0,600 0,450 0,300 1,200 1,100 1,000 0,800 0,600 0,500 1,400 1,200 1,100 0,800 0,700 0,600 0,400

28.000 25.000 23.000 23.000 23.000 20.000 20.000 20.000 20.000 20.000 18.000 15.000 23.000 19.000 23.000 19.000 19.000 19.000 19.000 17.000 17.000 17.000 15.000 15.000 19.000 17.000 17.000 15.000 15.000 15.000 13.000 13.000 13.000 11.500 10.500 10.500 10.500 9.500 9.500 9.000 9.000 9.000 8.100 8.100 7.300 9.000 9.000 9.000 9.000 7.200 7.200 6.500

Vf mm/min

2.800 2.200 1.800 1.800 1.800 1.440 1.450 1.400 1.400 1.450 1.100 600 2.300 1.500 2.300 1.500 2.800 2.800 2.800 2.300 2.300 2.300 1.800 1.800 2.800 2.300 2.300 1.800 2.100 2.100 1.550 1.550 1.550 1.300 2.000 2.000 2.000 1.600 1.600 2.500 2.500 2.500 2.000 2.000 1.600 2.500 2.500 2.500 2.500 1.700 1.700 1.400

fz mm

ap mm

ae mm

0,050 0,045 0,040 0,040 0,040 0,036 0,035 0,035 0,035 0,035 0,030 0,020 0,050 0,040 0,050 0,040 0,075 0,075 0,075 0,068 0,068 0,068 0,060 0,060 0,075 0,070 0,070 0,060 0,070 0,070 0,060 0,060 0,060 0,060 0,100 0,100 0,100 0,090 0,090 0,140 0,140 0,140 0,125 0,125 0,110 0,140 0,140 0,140 0,140 0,120 0,120 0,110

0,090 0,080 0,050 0,050 0,050 0,040 0,030 0,030 0,030 0,030 0,020 0,010 0,090 0,030 0,060 0,040 0,180 0,120 0,120 0,070 0,070 0,040 0,040 0,020 0,200 0,080 0,040 0,040 0,250 0,180 0,180 0,150 0,070 0,070 0,350 0,250 0,200 0,150 0,090 0,450 0,380 0,350 0,310 0,200 0,150 0,450 0,400 0,400 0,380 0,370 0,200 0,120

0,240 0,240 0,150 0,150 0,120 0,100 0,100 0,100 0,100 0,100 0,070 0,040 0,280 0,090 0,160 0,110 0,500 0,350 0,350 0,200 0,200 0,110 0,110 0,080 0,180 0,180 0,120 0,110 0,800 0,550 0,550 0,500 0,200 0,200 1,000 0,750 0,650 0,400 0,250 1,100 1,000 0,950 0,900 0,700 0,500 1,200 1,100 1,100 1,000 1,000 0,600 0,400

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

d1

30 6264 306264

8 OIL

9

10 Die angegebenen Schnittdaten sind eine Empfehlung. Die tatsächlichen Schnittdaten sollten immer an die Bearbeitung und Maschine angepasst werden. Ist die Ihnen zur Verfügung stehende Drehzahl niedriger als die in der Tabelle angegebene, sollte der Vorschub im gleichen Verhältnis reduziert werden. These conditions are for general guidance; in actual machining conditions adjust the parameters according to your actual machine and work-piece conditions. If the rpm available is lower than recommended please reduce the feed rate to the same ratio.

Index 1245


Hochgeschwindigkeitsbearbeitung High Speed Cutting

1 30 6264 306264 Werkstoffgruppe Material group

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

30 6257 306257

Richtwerte für den Einsatz von Karnasch VHM-Fräsern für HSC/HHC/HPC-Bearbeitung Recommended cutting data for solid carbide end mills HSC/HHC/HPC

4.1 – 4.2 – 4.3 Rostfreie Stähle / Stainless steels austenitisch/ferritisch / austenitic/ferritic 35 - 45 HRC

8.1 – gehärtete Stähle / Hardened steels 45 - 55 HRC

d1

l3

min1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min1

0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,9 0,9 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,4 1,4

0,2 0,3 0,4 0,5 1 1,5 1 1,5 2 2,5 3 5 1 1,5 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 8 4 8 2 4 5 6 7 8 10 6 12 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 15 20 25 30 5 6 8 10 12 15 20 25 8 15

45.000 45.000 45.000 43.000 43.000 43.000 43.000 43.000 43.000 38.000 34.000 30.000 35.000 35.000 34.000 30.500 27.000 24.000 24.000 35.000 34.000 30.500 30.500 27.000 27.000 34.000 34.000 30.500 27.000 27.000 27.000 30.500 27.000 34.000 34.000 34.000 30.500 30.500 27.000 27.000 30.500 27.000 30.500 30.500 30.500 30.500 27.500 27.500 27.500 27.500 27.500 24.500 24.500 18.000 18.000 18.000 26.000 26.000 24.500 24.500 24.500 19.000 19.000 19.000 24.500 19.000

900 900 900 1.700 1.700 1.720 1.700 1.720 1.700 1.520 1.050 480 1.890 1.890 1.800 1.650 1.150 480 480 1.890 1.800 1.600 1.600 1.150 1.150 2.300 2.300 2.000 1.400 1.400 1.400 2.000 1.400 2.300 2.300 2.300 2.050 2.050 1.400 1.400 2.050 1.400 2.440 2.400 2.400 2.400 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200 1.500 1.400 1.000 1.000 1.000 2.600 2.600 2.000 2.000 2.000 1.100 1.100 1.100 2.000 1.100

0,010 0,010 0,010 0,020 0,020 0,020 0,020 0,020 0,020 0,020 0,016 0,008 0,027 0,027 0,027 0,027 0,021 0,010 0,010 0,027 0,027 0,026 0,026 0,021 0,021 0,034 0,034 0,033 0,026 0,026 0,026 0,033 0,026 0,034 0,034 0,034 0,034 0,034 0,025 0,025 0,034 0,025 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,032 0,028 0,028 0,028 0,028 0,050 0,050 0,040 0,040 0,040 0,030 0,030 0,030 0,040 0,030

0,010 0,008 0,005 0,015 0,010 0,008 0,015 0,012 0,010 0,009 0,006 0,003 0,025 0,025 0,020 0,012 0,008 0,004 0,004 0,028 0,026 0,022 0,015 0,012 0,010 0,032 0,025 0,018 0,012 0,012 0,010 0,018 0,010 0,060 0,040 0,030 0,025 0,018 0,015 0,014 0,025 0,012 0,090 0,080 0,050 0,040 0,030 0,030 0,030 0,020 0,020 0,020 0,012 0,008 0,004 0,003 0,040 0,030 0,030 0,025 0,022 0,020 0,010 0,005 0,004 0,020

0,030 0,020 0,010 0,045 0,030 0,020 0,040 0,030 0,025 0,020 0,018 0,008 0,060 0,060 0,060 0,035 0,022 0,012 0,008 0,080 0,080 0,070 0,045 0,040 0,030 0,090 0,065 0,050 0,035 0,035 0,030 0,050 0,035 0,180 0,130 0,100 0,070 0,060 0,040 0,040 0,070 0,040 0,025 0,220 0,160 0,100 0,080 0,080 0,080 0,060 0,050 0,050 0,030 0,020 0,010 0,006 0,140 0,100 0,090 0,080 0,070 0,060 0,040 0,020 0,110 0,080

40.000 40.000 40.000 38.000 38.000 38.000 38.000 38.000 38.000 34.000 30.000 30.000 32.000 32.000 30.000 27.000 24.000 20.000 20.000 32.000 30.000 27.000 27.000 24.000 24.000 30.000 30.000 27.000 27.000 24.000 24.000 27.000 24.000 30.000 30.000 30.000 27.000 27.000 24.000 24.000 27.000 24.000 27.000 27.000 27.000 27.000 24.000 24.000 24.000 24.000 24.000 21.500 21.500 16.000 16.000 16.000 21.500 21.500 21.500 21.500 21.500 18.000 18.000 – 19.000 17.000

Vf mm/min

720 720 720 1.350 1.350 1.368 1.350 1.368 1.350 1.156 950 950 1.536 1.536 1.450 1.300 1.000 480 480 1.536 1.450 1.300 1.300 1.000 1.000 1.800 1.800 1.600 1.600 1.200 1.200 1.600 1.200 1.800 1.800 1.800 1.600 1.600 1.250 1.250 1.600 1.250 1.890 1.950 1.950 1.950 1.750 1.750 1.750 1.750 1.750 1.350 1.150 800 800 800 1.500 1.500 1.500 1.500 1.500 720 720 – 1.350 1.050

8.2 – 8.3 gehärtete Stähle / Hardened steels 55 - 70 HRC

fz mm

ap mm

ae mm

min1

Vf mm/min

fz mm

0,009 0,009 0,009 0,018 0,018 0,018 0,018 0,018 0,018 0,017 0,016 0,016 0,024 0,024 0,024 0,024 0,020 0,012 0,012 0,024 0,024 0,024 0,024 0,020 0,020 0,030 0,030 0,030 0,030 0,025 0,025 0,030 0,025 0,030 0,030 0,030 0,030 0,030 0,025 0,025 0,030 0,025 0,035 0,035 0,035 0,035 0,035 0,035 0,035 0,035 0,035 0,032 0,027 0,025 0,025 0,025 0,035 0,035 0,035 0,035 0,035 0,020 0,020 – 0,035 0,032

0,008 0,006 0,004 0,012 0,008 0,006 0,014 0,010 0,008 0,006 0,005 0,002 0,020 0,020 0,018 0,010 0,006 0,004 0,002 0,020 0,020 0,020 0,012 0,010 0,006 0,025 0,020 0,015 0,011 0,010 0,010 0,015 0,010 0,050 0,035 0,025 0,020 0,015 0,010 0,010 0,020 0,010 0,070 0,060 0,040 0,025 0,025 0,025 0,025 0,020 0,015 0,015 0,010 0,006 0,004 0,002 0,025 0,025 0,025 0,020 0,020 0,015 0,010 – 0,032 0,020

0,015 0,013 0,010 0,030 0,025 0,020 0,040 0,030 0,020 0,015 0,015 0,006 0,050 0,050 0,050 0,030 0,020 0,010 0,006 0,060 0,060 0,050 0,035 0,030 0,020 0,080 0,060 0,040 0,030 0,025 0,020 0,040 0,020 0,140 0,100 0,080 0,050 0,040 0,030 0,025 0,050 0,020 0,020 0,018 0,012 0,008 0,070 0,070 0,070 0,060 0,045 0,040 0,025 0,018 0,012 0,006 0,070 0,070 0,070 0,060 0,050 0,030 0,015 – 0,100 0,060

40.000 40.000 40.000 38.000 38.000 38.000 37.500 37.500 37.500 30.000 30.000 – 32.000 32.000 30.000 27.000 24.000 – – 32.000 30.000 27.000 27.000 24.000 24.000 28.000 28.000 25.000 25.000 22.500 22.500 25.000 22.500 28.000 28.000 28.000 25.000 25.000 22.500 22.500 25.000 22.500 25.000 25.000 25.000 25.000 23.000 23.000 23.000 23.000 23.000 20.000 20.000 15.000 – – 20.000 20.000 20.000 20.000 20.000 16.000 16.000 – 17.500 16.000

640 640 640 1.350 1.350 1.368 1.350 1.350 1.350 960 950 – 1.536 1.536 1.450 1.300 1.000 – – 1.536 1.450 1.300 1.300 1.000 1.000 1.450 1.450 1.300 1.300 1.000 1.000 1.300 1.000 1.460 1.460 1.460 1.250 1.250 1.000 1.000 1.250 1.000 1.600 1.600 1.600 1.600 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 1.000 900 700 – – 1.300 1.300 1.250 1.250 1.250 850 850 – 1.100 850

0,008 0,008 0,008 0,018 0,018 0,018 0,018 0,018 0,018 0,016 0,016 – 0,024 0,024 0,024 0,024 0,020 – – 0,024 0,024 0,024 0,024 0,020 0,020 0,025 0,025 0,025 0,025 0,022 0,022 0,025 0,022 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,022 0,022 0,025 0,022 0,032 0,032 0,032 0,032 0,030 0,030 0,030 0,030 0,030 0,025 0,022 0,022 – – 0,032 0,032 0,032 0,032 0,032 0,027 0,027 – 0,032 0,026

ap mm

0,008 0,006 0,004 0,012 0,008 0,006 0,012 0,010 0,008 0,006 0,005 – 0,020 0,020 0,018 0,010 0,006 – – 0,020 0,020 0,020 0,010 0,010 0,008 0,025 0,018 0,014 0,010 0,008 0,006 0,014 0,007 0,045 0,030 0,020 0,018 0,018 0,010 0,010 0,018 0,010 0,060 0,050 0,040 0,030 0,020 0,020 0,020 0,020 0,015 0,015 0,009 0,006 – – 0,020 0,020 0,020 0,015 0,015 0,020 0,020 – 0,030 0,020

ae mm

0,013 0,011 0,008 0,035 0,025 0,020 0,040 0,030 0,020 0,016 0,015 – 0,050 0,050 0,050 0,025 0,020 – – 0,060 0,060 0,045 0,030 0,025 0,020 0,060 0,050 0,040 0,030 0,030 0,020 0,040 0,020 0,120 0,100 0,070 0,050 0,050 0,030 0,025 0,050 0,020 0,018 0,150 0,120 0,080 0,060 0,055 0,050 0,045 0,040 0,040 0,025 0,015 – – 0,080 0,080 0,070 0,060 0,050 0,060 0,060 – 0,080 0,050

10 Index 1246

Die angegebenen Schnittdaten sind eine Empfehlung. Die tatsächlichen Schnittdaten sollten immer an die Bearbeitung und Maschine angepasst werden. Ist die Ihnen zur Verfügung stehende Drehzahl niedriger als die in der Tabelle angegebene, sollte der Vorschub im gleichen Verhältnis reduziert werden. These conditions are for general guidance; in actual machining conditions adjust the parameters according to your actual machine and work-piece conditions. If the rpm available is lower than recommended please reduce the feed rate to the same ratio.


Hochgeschwindigkeitsbearbeitung High Speed Cutting

1

Richtwerte für den Einsatz von Karnasch VHM-Fräsern für HSC/HHC/HPC-Bearbeitung Recommended cutting data for solid carbide end mills HSC/HHC/HPC Werkstoffgruppe Material group

4.1 – 4.2 – 4.3 Rostfreie Stähle / Stainless steels austenitisch/ferritisch / austenitic/ferritic 35 - 45 HRC

30 6264 306264

8.1 – gehärtete Stähle / Hardened steels 45 - 55 HRC

l3

min1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min1

Vf mm/min

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,6 1,6 1,8 1,8 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

4 6 8 10 12 14 15 16 18 20 25 30 8 15 10 20 6 8 10 12 15 20 25 30 10 15 20 25 5 10 15 20 25 30 10 15 20 25 30 10 15 20 25 30 40 10 15 20 25 30 40 50

25.000 24.000 21.500 21.500 21.500 19.000 19.000 19.000 19.000 19.000 19.000 19.000 22.000 18.000 20.000 18.000 18.000 18.000 18.000 16.000 16.000 16.000 14.000 14.000 18.000 16.000 16.000 14.000 13.500 13.500 12.000 12.000 12.000 11.000 10.000 10.000 10.000 9.000 9.000 8.500 8.500 8.500 7.500 7.500 7.000 7.000 7.000 7.000 7.000 7.000 7.000 6.100

2.000 1.900 1.700 1.700 1.700 1.216 1.200 1.216 1.216 1.200 1.200 1.200 2.000 1.200 1.800 1.200 2.600 2.600 2.600 2.100 2.100 2.100 1.400 1.400 2.600 2.100 2.100 1.400 1.800 1.800 1.500 1.500 1.500 1.100 1.700 1.600 1.600 1.600 1.600 2.500 2.500 2.500 1.800 1.800 1.500 2.250 2.250 2.250 2.250 1.700 1.700 1.350

0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,032 0,032 0,032 0,032 0,032 0,032 0,032 0,045 0,033 0,045 0,035 0,072 0,072 0,072 0,065 0,065 0,065 0,050 0,050 0,072 0,065 0,065 0,050 0,068 0,068 0,060 0,060 0,060 0,050 0,090 0,080 0,080 0,090 0,090 0,150 0,150 0,150 0,120 0,120 0,110 0,160 0,160 0,160 0,160 0,125 0,125 0,110

0,100 0,080 0,040 0,040 0,030 0,030 0,030 0,030 0,030 0,030 0,020 0,020 0,080 0,030 0,050 0,030 0,150 0,100 0,100 0,060 0,050 0,040 0,040 0,020 0,150 0,060 0,050 0,050 0,220 0,160 0,160 0,120 0,060 0,050 0,300 0,200 0,150 0,120 0,080 0,350 0,300 0,300 0,250 0,200 0,150 0,450 0,400 0,350 0,300 0,300 0,150 0,110

0,250 0,200 0,120 0,100 0,100 0,090 0,080 0,080 0,070 0,070 0,060 0,050 0,250 0,080 0,150 0,100 0,450 0,300 0,300 0,180 0,150 0,120 0,120 0,070 0,500 0,200 0,180 0,160 0,700 0,500 0,450 0,400 0,200 0,180 0,900 0,600 0,450 0,350 0,200 1,000 0,900 0,900 0,800 0,600 0,400 1,250 1,100 1,100 1,000 1,000 0,600 0,320

22.000 21.000 19.000 19.000 19.000 17.000 17.000 17.000 17.000 17.000 – – 19.500 15.500 17.500 15.500 16.000 16.000 16.000 14.000 14.000 14.000 12.500 12.500 16.000 14.000 14.000 12.500 12.000 12.000 11.000 11.000 11.000 9.500 8.500 8.500 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500 6.500 6.500 6.000 6.000 6.000 6.000 6.000 6.000 6.000 5.400

1.540 1.500 1.350 1.350 1.350 1.088 1.050 1.088 1.088 1.050 – – 1.550 1.100 1.400 1.100 1.900 1.900 1.900 1.700 1.700 1.700 1.300 1.300 1.900 1.700 1.700 1.300 1.450 1.450 1.300 1.300 1.300 1.000 1.400 1.400 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.300 1.300 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.050

8.2 – 8.3 gehärtete Stähle / Hardened steels 55 - 70 HRC

fz mm

ap mm

ae mm

min1

0,035 0,035 0,035 0,035 0,035 0,032 0,032 0,032 0,032 0,032 – – 0,040 0,035 0,040 0,035 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,050 0,050 0,060 0,060 0,060 0,050 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,050 0,080 0,080 0,080 0,080 0,080 0,080 0,080 0,080 0,100 0,100 0,100 0,100 0,100 0,100 0,100 0,100 0,100 0,100

0,070 0,060 0,040 0,040 0,040 0,025 0,020 0,020 0,020 0,020 – – 0,060 0,020 0,040 0,025 0,120 0,080 0,080 0,050 0,050 0,030 0,030 0,020 0,050 0,050 0,030 0,030 0,180 0,120 0,120 0,050 0,050 0,050 0,250 0,150 0,120 0,100 0,060 0,280 0,200 0,200 0,200 0,150 0,120 0,300 0,300 0,300 0,300 0,250 0,150 0,080

0,200 0,170 0,100 0,100 0,100 0,080 0,070 0,070 0,070 0,070 – – 0,200 0,060 0,120 0,080 0,350 0,250 0,250 0,140 0,140 0,080 0,080 0,050 0,150 0,140 0,090 0,085 0,500 0,400 0,400 0,120 0,120 0,120 0,700 0,500 0,350 0,280 0,150 0,750 0,600 0,600 0,600 0,450 0,350 0,800 0,800 0,750 0,750 0,700 0,400 0,200

18.000 17.500 17.500 17.500 17.500 16.000 15.500 15.500 15.500 15.500 – – 18.000 14.500 16.000 14.500 14.500 14.500 14.500 13.000 13.000 13.000 11.500 11.500 14.500 13.000 13.000 11.500 11.000 11.000 10.000 10.000 10.000 9.000 8.000 8.000 8.000 7.000 7.000 6.300 6.300 6.300 6.300 6.300 5.500 6.200 6.200 6.200 6.200 5.500 5.500 5.000

Vf mm/min

936 1.100 1.100 1.100 1.100 832 800 806 806 800 – – 1.250 850 1.150 850 1.500 1.500 1.500 1.300 1.300 1.300 1.050 1.050 1.500 1.300 1.300 1.050 1.150 1.150 1.050 1.050 1.050 800 1.100 1.100 1.100 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000

2

fz mm

ap mm

ae mm

0,026 0,026 0,026 0,026 0,026 0,026 0,026 0,026 0,026 0,026 – – 0,035 0,024 0,030 0,030 0,050 0,050 0,050 0,050 0,050 0,050 0,045 0,045 0,050 0,050 0,050 0,045 0,052 0,052 0,052 0,052 0,052 0,045 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,080 0,080 0,080 0,080 0,080 0,080 0,080 0,080 0,080 0,080 0,080 0,080 0,080

0,045 0,040 0,030 0,030 0,030 0,025 0,020 0,020 0,015 0,015 – – 0,060 0,060 0,040 0,025 0,100 0,080 0,070 0,040 0,040 0,030 0,030 0,016 0,080 0,040 0,030 0,030 0,125 0,120 0,120 0,060 0,045 0,045 0,022 0,016 0,012 0,009 0,008 0,350 0,300 0,250 0,200 0,150 0,100 0,400 0,400 0,300 0,250 0,250 0,100 0,080

0,090 0,080 0,070 0,070 0,070 0,055 0,050 0,050 0,040 0,040 – – 0,160 0,070 0,110 0,070 0,300 0,250 0,240 0,140 0,140 0,080 0,070 0,050 0,260 0,120 0,100 0,080 0,310 0,300 0,300 0,200 0,120 0,100 0,600 0,500 0,300 0,250 0,180 0,800 0,700 0,600 0,600 0,400 0,350 0,900 0,900 0,800 0,700 0,700 0,350 0,250

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

d1

30 6257 306257

8 OIL

9

10 Die angegebenen Schnittdaten sind eine Empfehlung. Die tatsächlichen Schnittdaten sollten immer an die Bearbeitung und Maschine angepasst werden. Ist die Ihnen zur Verfügung stehende Drehzahl niedriger als die in der Tabelle angegebene, sollte der Vorschub im gleichen Verhältnis reduziert werden. These conditions are for general guidance; in actual machining conditions adjust the parameters according to your actual machine and work-piece conditions. If the rpm available is lower than recommended please reduce the feed rate to the same ratio.

Index 1247


1 30 6267 306267

30 6268 306268

30 6269 306269

HPC

Richtwerte für den Einsatz von VHM-Gesenkfräser mit Eckenradius Recommended cutting data for solid carbide end mills with corner radius 1.1 - 1.2 - 1.3 - 1.4 - 1.5 Unlegierte Stähle / Unalloyed steels < 850 N/mm²

Werkstoffgruppe Material group

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

Schlichten Finishing

8 OIL

9

10

2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.5 - 2.6 - 3.1 - 3.2 Vergütungsstähle / Heat-treated steels < 35 HRC (1200 N/mm²)

d1

r

l3

min1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0

0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,2 0,2 0,2 0,2 0,5 0,5 0,5 0,5

4 6 8 10 12 16 20 4 6 8 10 12 16 20 4 8 12 15 20 4 8 12 16 20 4 8 12 16 20 4 8 12 16 20 8 16 20 8 16 20 8 12 16 20 25 30 8 12 16 20 25 30 8 12 16 20 25 30 12 20 30 40 12 20 30 40

32.000 26.000 23.000 20.000 18.000 18.000 14.000 32.000 26.000 23.000 20.000 18.000 18.000 14.000 24.000 22.000 18.000 14.000 14.000 21.000 19.000 16.000 14.000 12.000 21.000 19.000 16.000 14.000 12.000 21.000 19.000 16.000 14.000 12.000 19.000 14.000 12.000 19.000 15.000 12.000 15.000 15.000 15.000 12.000 12.000 10.000 15.000 15.000 15.000 12.000 12.000 10.000 15.000 15.000 15.000 12.000 12.000 10.000 11.000 11.000 10.000 10.000 11.000 11.000 10.000 10.000

2.304 1.664 1.472 1.280 1.080 936 728 2.304 1.664 1.472 1.280 1.080 936 728 1.920 1.760 1.440 1.008 896 2.520 2.280 1.792 1.568 1.344 2.520 2.280 1.792 1.568 1.344 1.260 1.140 896 784 672 2.660 1.680 1.440 2.660 1.800 1.440 2.400 2.400 2.400 1.920 1.920 2.000 1.200 1.200 1.200 960 960 1.000 1.200 1.200 1.200 960 960 1.000 3.080 3.080 2.800 2.800 1.540 1.540 1.400 1.400

0,018 0,016 0,016 0,016 0,015 0,013 0,013 0,018 0,016 0,016 0,016 0,015 0,013 0,013 0,020 0,020 0,020 0,018 0,016 0,030 0,030 0,028 0,028 0,028 0,030 0,030 0,028 0,028 0,028 0,030 0,030 0,028 0,028 0,028 0,035 0,030 0,030 0,035 0,030 0,030 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,050 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,050 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,050 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070

0,011 0,010 0,007 0,006 0,005 0,004 0,003 0,017 0,015 0,012 0,010 0,008 0,006 0,004 0,024 0,020 0,015 0,012 0,010 0,032 0,023 0,018 0,013 0,010 0,040 0,034 0,034 0,020 0,016 0,050 0,044 0,044 0,030 0,025 0,045 0,035 0,023 0,080 0,043 0,040 0,088 0,068 0,050 0,050 0,043 0,040 0,090 0,070 0,055 0,055 0,045 0,043 0,100 0,080 0,060 0,060 0,050 0,048 0,126 0,090 0,080 0,060 0,140 0,100 0,090 0,070

0,032 0,028 0,020 0,015 0,010 0,010 0,007 0,050 0,040 0,032 0,025 0,024 0,017 0,011 0,070 0,050 0,040 0,035 0,025 0,100 0,065 0,050 0,040 0,025 0,110 0,095 0,095 0,055 0,045 0,120 0,100 0,100 0,060 0,050 0,013 0,010 0,006 0,200 0,130 0,110 0,250 0,200 0,130 0,130 0,120 0,100 0,260 0,220 0,150 0,150 0,140 0,110 0,280 0,240 0,165 0,165 0,150 0,120 0,350 0,260 0,210 0,160 0,380 0,290 0,240 0,190

27.000 22.000 20.000 17.000 16.000 15.000 12.000 27.000 22.000 20.000 17.000 16.000 15.000 12.000 21.000 19.000 16.000 12.000 12.000 18.000 17.000 14.000 12.000 11.000 18.000 17.000 14.000 12.000 11.000 18.000 17.000 14.000 12.000 11.000 17.000 12.000 11.000 14.000 13.000 11.000 13.000 13.000 13.000 10.000 10.000 8.000 13.000 13.000 13.000 10.000 10.000 8.000 13.000 13.000 13.000 10.000 10.000 8.000 9.000 9.000 8.000 8.000 9.000 9.000 8.000 8.000

1.620 1.232 1.120 952 768 600 480 1.620 1.232 1.120 952 768 600 480 1.512 1.216 1.024 672 768 2.160 2.040 1.680 1.440 1.320 2.160 2.040 1.680 1.440 1.232 1.080 1.020 840 720 660 2.380 1.440 1.320 1.960 1.560 1.320 2.080 2.080 2.080 1.600 1.600 1.600 1.040 1.040 1.040 800 800 800 1.040 1.040 1.040 800 800 800 2.160 2.160 1.920 1.920 1.080 1.080 960 960

0,015 0,014 0,014 0,014 0,012 0,010 0,010 0,015 0,014 0,014 0,014 0,012 0,010 0,010 0,018 0,016 0,016 0,014 0,016 0,030 0,030 0,030 0,030 0,030 0,030 0,030 0,030 0,030 0,028 0,030 0,030 0,030 0,030 0,030 0,035 0,030 0,030 0,035 0,030 0,030 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,050 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,050 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,050 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060

0,010 0,007 0,005 0,004 0,003 0,002 0,002 0,012 0,012 0,008 0,007 0,006 0,005 0,003 0,018 0,014 0,013 0,010 0,007 0,025 0,020 0,015 0,010 0,008 0,030 0,026 0,030 0,016 0,012 0,035 0,030 0,035 0,020 0,015 0,035 0,030 0,030 0,060 0,035 0,032 0,070 0,050 0,040 0,040 0,035 0,030 0,080 0,055 0,045 0,045 0,040 0,035 0,090 0,065 0,055 0,055 0,045 0,040 0,100 0,080 0,060 0,045 0,120 0,090 0,070 0,055

0,020 0,020 0,018 0,010 0,009 0,006 0,005 0,030 0,030 0,028 0,018 0,016 0,012 0,008 0,050 0,035 0,030 0,025 0,020 0,070 0,050 0,035 0,025 0,016 0,080 0,060 0,060 0,040 0,030 0,090 0,070 0,070 0,050 0,040 0,090 0,065 0,050 0,130 0,080 0,080 0,150 0,120 0,100 0,090 0,080 0,070 0,160 0,130 0,110 0,100 0,090 0,080 0,180 0,150 0,130 0,120 0,100 0,090 0,220 0,180 0,150 0,110 0,240 0,200 0,180 0,150

Hinweis: Bei gleichen Schnittwerten der zylindrischen (30 6267) und der konischen (30 6268) Ausführung sind durch die erhöhte Stabilität des konischen Halses die Qualität der Oberflächen besser sowie eine höhere Lebensdauer erzielbar. Die erhöhte Stabilität des konischen Halses ermöglicht entweder eine Erhöhung des fz-Wertes um max. 20% oder eine Erhöhung des ap-Wertes um max. 10%. Bei der HSC-Bearbeitung können die Drehzahlen bis zu 400% erhöht werden. Dabei sollte der ae-Wert im unteren Bereich liegen. Please note: By using the same cutting data for the cylindrical neck (30 6267) and the conical neck (30 6268) you will achieve a better surface and the tool life will improved due to the more stable tool. Due to the more stable neck of the conical tool you can increase the feet per tooth by max. 20% or increase ap max. 10%. You can increase the speed up to 400% in HSC machining. The radial cutting depth ae should be in a lower range.

Index 1248

Die angegebenen Schnittdaten sind eine Empfehlung. Die tatsächlichen Schnittdaten sollten immer an die Bearbeitung und Maschine angepasst werden. Ist die Ihnen zur Verfügung stehende Drehzahl niedriger als die in der Tabelle angegebene, sollte der Vorschub im gleichen Verhältnis reduziert werden. These conditions are for general guidance; in actual machining conditions adjust the parameters according to your actual machine and work-piece conditions. If the rpm available is lower than recommended please reduce the feed rate to the same ratio.


1 Richtwerte für den Einsatz von VHM-Gesenkfräser mit Eckenradius Recommended cutting data for solid carbide end mills with corner radius 4.1 - 4.2 - 4.3 Rostfreie Stähle / Stainless steels austenitisch / ferritisch - austenitic / ferritic 35 - 45 HRC

HPC

8.1 Gehärtete Stähle / Hardened steels 45 - 55 HRC

Schlichten Finishing

30 6267 306267

30 6268 306268

306269 30 6269

8.2 - 8.3 Gehärtete Stähle / Hardened steels 55 - 70 HRC

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

29.000 23.000 21.000 18.000 16.000 16.000 12.000 29.000 23.000 21.000 18.000 16.000 16.000 12.000 22.000 20.000 16.000 13.000 13.000 19.000 17.000 14.000 13.000 11.000 19.000 17.000 14.000 13.000 11.000 19.000 17.000 14.000 13.000 11.000 17.000 13.000 11.000 15.000 13.000 11.000 13.000 13.000 13.000 11.000 11.000 9.000 13.000 13.000 13.000 11.000 11.000 9.000 13.000 13.000 13.000 11.000 11.000 9.000 10.000 10.000 9.000 9.000 10.000 10.000 9.000 9.000

2.088 1.380 1.260 1.080 960 832 624 2.088 1.380 1.260 1.080 832 832 624 1.760 1.600 1.280 884 780 2.280 2.040 1.680 1.560 1.320 2.280 2.040 1.680 1.560 1.320 1.140 1.020 840 780 660 2.380 1.560 1.320 2.100 1.560 1.320 2.080 2.080 2.080 1.760 1.760 1.800 1.040 1.040 1.040 880 880 900 1.040 1.040 1.040 880 880 900 2.800 2.800 2.160 2.160 1.400 1.400 1.080 1.080

0,018 0,015 0,015 0,015 0,015 0,013 0,013 0,018 0,015 0,015 0,015 0,013 0,013 0,013 0,020 0,020 0,020 0,017 0,015 0,030 0,030 0,030 0,030 0,030 0,030 0,030 0,030 0,030 0,030 0,030 0,030 0,030 0,030 0,030 0,035 0,030 0,030 0,035 0,030 0,030 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,050 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,050 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,050 0,070 0,070 0,060 0,060 0,070 0,070 0,060 0,060

0,010 0,008 0,006 0,004 0,004 0,003 0,003 0,015 0,012 0,010 0,008 0,007 0,005 0,005 0,020 0,018 0,014 0,012 0,008 0,030 0,021 0,016 0,014 0,008 0,036 0,030 0,030 0,020 0,015 0,042 0,035 0,035 0,025 0,020 0,040 0,031 0,021 0,070 0,040 0,036 0,080 0,061 0,043 0,043 0,040 0,034 0,090 0,065 0,045 0,045 0,045 0,036 0,100 0,075 0,055 0,055 0,055 0,042 0,115 0,090 0,070 0,052 0,130 0,100 0,080 0,060

0,028 0,020 0,018 0,012 0,010 0,008 0,006 0,040 0,038 0,030 0,021 0,019 0,015 0,011 0,060 0,045 0,038 0,030 0,020 0,085 0,060 0,048 0,035 0,024 0,100 0,090 0,090 0,058 0,040 0,110 0,100 0,100 0,070 0,050 0,115 0,090 0,060 0,200 0,100 0,090 0,230 0,160 0,125 0,125 0,115 0,100 0,250 0,180 0,140 0,140 0,130 0,110 0,270 0,200 0,160 0,160 0,150 0,120 0,330 0,250 0,200 0,150 0,350 0,280 0,230 0,180

25.000 20.000 18.000 16.000 14.000 14.000 11.000 25.000 20.000 18.000 16.000 14.000 14.000 11.000 19.000 17.000 14.000 11.000 11.000 16.000 15.000 12.000 11.000 10.000 16.000 15.000 12.000 11.000 10.000 16.000 15.000 12.000 11.000 10.000 15.000 13.000 11.000 13.000 11.000 9.000 11.000 11.000 11.000 9.000 9.000 7.000 11.000 11.000 11.000 9.000 9.000 7.000 11.000 11.000 11.000 9.000 9.000 7.000 8.000 8.000 7.000 7.000 8.000 8.000 7.000 7.000

1.500 1.200 1.080 960 672 560 440 1.500 1.200 1.080 960 560 560 440 1.140 1.020 840 660 660 1.600 1.500 1.200 1.100 1.000 1.600 1.500 1.200 1.100 1.000 800 750 600 550 500 1.500 1.300 1.100 1.300 1.100 900 1.320 1.320 1.320 1.260 1.260 1.260 660 660 660 630 630 630 660 660 660 630 630 630 1.920 1.920 1.540 1.540 960 960 770 770

0,015 0,015 0,015 0,015 0,012 0,010 0,010 0,015 0,015 0,015 0,015 0,010 0,010 0,010 0,015 0,015 0,015 0,015 0,015 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,030 0,030 0,030 0,035 0,035 0,045 0,030 0,030 0,030 0,035 0,035 0,045 0,030 0,030 0,030 0,035 0,035 0,045 0,060 0,060 0,055 0,055 0,060 0,060 0,055 0,055

0,006 0,060 0,005 0,004 0,003 0,003 0,002 0,011 0,010 0,008 0,006 0,005 0,004 0,003 0,015 0,012 0,010 0,008 0,006 0,020 0,015 0,012 0,010 0,006 0,025 0,021 0,020 0,015 0,012 0,030 0,025 0,025 0,020 0,016 0,030 0,023 0,015 0,050 0,030 0,025 0,056 0,045 0,030 0,030 0,026 0,026 0,060 0,050 0,035 0,035 0,030 0,030 0,070 0,060 0,045 0,045 0,040 0,040 0,083 0,063 0,050 0,036 0,100 0,080 0,060 0,045

0,020 0,015 0,012 0,009 0,008 0,006 0,005 0,026 0,022 0,018 0,016 0,012 0,010 0,008 0,040 0,028 0,025 0,016 0,014 0,050 0,035 0,026 0,020 0,016 0,080 0,060 0,060 0,032 0,025 0,100 0,080 0,080 0,042 0,032 0,080 0,060 0,036 0,130 0,065 0,060 0,150 0,120 0,080 0,080 0,075 0,070 0,160 0,130 0,090 0,090 0,085 0,080 0,170 0,140 0,100 0,100 0,095 0,090 0,230 0,170 0,130 0,100 0,250 0,190 0,150 0,120

23.000 19.000 17.000 15.000 13.000 13.000 10.000 23.000 19.000 17.000 15.000 13.000 13.000 10.000 18.000 16.000 13.000 10.000 10.000 15.000 14.000 11.000 10.000 9.000 15.000 14.000 11.000 10.000 9.000 15.000 14.000 11.000 10.000 9.000 14.000 11.000 9.000 12.000 11.000 9.000 11.000 11.000 11.000 9.000 9.000 7.000 11.000 11.000 11.000 9.000 9.000 7.000 11.000 11.000 11.000 9.000 9.000 7.000 8.000 8.000 7.000 7.000 8.000 8.000 7.000 7.000

1.196 988 884 780 520 416 320 1.196 988 884 780 520 416 320 1.080 896 728 520 480 1.500 1.400 1.100 1.000 900 1.500 1.400 1.100 1.000 900 750 700 550 500 450 1.400 1.100 900 1.200 1.100 900 1.320 1.320 1.320 1.080 1.080 1.120 660 660 660 540 540 560 660 660 660 540 540 560 1.600 1.600 1.400 1.400 800 800 700 700

0,013 0,013 0,013 0,013 0,010 0,008 0,008 0,013 0,013 0,013 0,013 0,010 0,008 0,008 0,015 0,014 0,014 0,013 0,012 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,030 0,030 0,030 0,030 0,030 0,040 0,030 0,030 0,030 0,030 0,030 0,040 0,030 0,030 0,030 0,030 0,030 0,040 0,050 0,050 0,050 0,050 0,050 0,050 0,050 0,050

0,006 0,006 0,004 0,003 0,002 0,002 0,002 0,010 0,010 0,007 0,005 0,004 0,003 0,003 0,014 0,011 0,010 0,007 0,005 0,020 0,014 0,011 0,008 0,005 0,024 0,021 0,020 0,013 0,010 0,028 0,025 0,024 0,018 0,015 0,026 0,021 0,014 0,046 0,026 0,024 0,052 0,040 0,030 0,030 0,026 0,022 0,055 0,043 0,033 0,033 0,028 0,025 0,060 0,050 0,040 0,040 0,030 0,028 0,075 0,060 0,045 0,034 0,085 0,070 0,050 0,040

0,016 0,013 0,010 0,008 0,007 0,005 0,004 0,026 0,021 0,019 0,014 0,012 0,010 0,006 0,035 0,030 0,025 0,020 0,015 0,050 0,036 0,030 0,020 0,015 0,060 0,055 0,055 0,035 0,026 0,070 0,065 0,055 0,040 0,032 0,070 0,055 0,035 0,120 0,070 0,065 0,140 0,110 0,075 0,075 0,070 0,060 0,150 0,120 0,085 0,085 0,075 0,065 0,160 0,130 0,095 0,095 0,080 0,070 0,200 0,160 0,120 0,100 0,230 0,180 0,150 0,130

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

min1

8 OIL

Hinweis: Bei gleichen Schnittwerten der zylindrischen (30 6267) und der konischen (30 6268) Ausführung sind durch die erhöhte Stabilität des konischen Halses die Qualität der Oberflächen besser sowie eine höhere Lebensdauer erzielbar. Die erhöhte Stabilität des konischen Halses ermöglicht entweder eine Erhöhung des fz-Wertes um max. 20% oder eine Erhöhung des ap-Wertes um max. 10%. Bei der HSC-Bearbeitung können die Drehzahlen bis zu 400% erhöht werden. Dabei sollte der ae-Wert im unteren Bereich liegen. Please note: By using the same cutting data for the cylindrical neck (30 6267) and the conical neck (30 6268) you will achieve a better surface and the tool life will improved due to the more stable tool. Due to the more stable neck of the conical tool you can increase the feet per tooth by max. 20% or increase ap max. 10%. You can increase the speed up to 400% in HSC machining. The radial cutting depth ae should be in a lower range.

Die angegebenen Schnittdaten sind eine Empfehlung. Die tatsächlichen Schnittdaten sollten immer an die Bearbeitung und Maschine angepasst werden. Ist die Ihnen zur Verfügung stehende Drehzahl niedriger als die in der Tabelle angegebene, sollte der Vorschub im gleichen Verhältnis reduziert werden. These conditions are for general guidance; in actual machining conditions adjust the parameters according to your actual machine and work-piece conditions. If the rpm available is lower than recommended please reduce the feed rate to the same ratio.

9

10 Index

1249


1 30 6267 306267

30 6268 306268

30 6269 30 6269

HPC

Richtwerte für den Einsatz von VHM-Gesenkfräser mit Eckenradius Recommended cutting data for solid carbide end mills with corner radius 1.1 - 1.2 - 1.3 - 1.4 - 1.5 Unlegierte Stähle / Unalloyed steels < 850 N/mm²

Werkstoffgruppe Material group

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

Schruppen Roughing

8 OIL

9

10

2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.5 - 2.6 - 3.1 - 3.2 Vergütungsstähle / Heat-treated steels < 35 HRC (1200 N/mm²)

d1

r

l3

min1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0

0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,2 0,2 0,2 0,2 0,5 0,5 0,5 0,5

4 6 8 10 12 16 20 4 6 8 10 12 16 20 4 8 12 15 20 4 8 12 16 20 4 8 12 16 20 4 8 12 16 20 8 16 20 8 16 20 8 12 16 20 25 30 8 12 16 20 25 30 8 12 16 20 25 30 12 20 30 40 12 20 30 40

37.000 33.000 33.000 33.000 29.000 29.000 22.000 37.000 33.000 33.000 33.000 29.000 29.000 22.000 28.000 26.000 26.000 23.000 23.000 22.000 22.000 20.000 20.000 20.000 22.000 22.000 20.000 20.000 20.000 22.000 22.000 20.000 20.000 20.000 19.000 18.000 17.000 19.000 18.000 17.000 17.000 17.000 17.000 15.000 15.000 15.000 17.000 17.000 17.000 15.000 15.000 15.000 17.000 17.000 17.000 15.000 15.000 15.000 13.000 11.000 8.000 7.000 13.000 11.000 8.000 7.000

3.700 3.300 3.300 3.300 2.552 2.320 1.760 4.440 3.300 3.300 3.300 2.900 2.552 1.936 3.360 2.600 2.600 2.300 2.300 4.400 4.400 3.600 3.600 3.600 4.840 4.840 4.000 4.000 4.000 2.640 2.640 2.200 2.200 2.200 3.800 2.880 3.060 4.180 3.240 3.400 3.740 3.740 3.400 3.000 3.000 3.000 1.870 1.870 1.700 1.500 1.500 1.500 1.870 1.870 1.700 1.500 1.500 1.500 4.160 3.080 2.240 1.960 2.080 1.540 1.120 980

0,025 0,025 0,025 0,025 0,022 0,020 0,020 0,030 0,025 0,025 0,025 0,025 0,022 0,022 0,030 0,025 0,025 0,025 0,025 0,050 0,050 0,045 0,045 0,045 0,055 0,055 0,050 0,050 0,050 0,060 0,060 0,055 0,055 0,055 0,050 0,040 0,045 0,055 0,045 0,050 0,055 0,055 0,050 0,050 0,050 0,050 0,055 0,055 0,050 0,050 0,050 0,050 0,055 0,055 0,050 0,050 0,050 0,050 0,080 0,070 0,070 0,070 0,080 0,070 0,070 0,070

0,047 0,026 0,026 0,016 0,016 0,010 0,005 0,068 0,038 0,038 0,023 0,023 0,013 0,008 0,068 0,058 0,058 0,035 0,035 0,138 0,095 0,054 0,054 0,030 0,200 0,138 0,077 0,077 0,047 0,240 0,160 0,100 0,100 0,060 0,175 0,075 0,060 0,220 0,100 0,075 0,295 0,200 0,115 0,115 0,090 0,075 0,310 0,220 0,125 0,125 0,100 0,085 0,330 0,240 0,135 0,135 0,110 0,095 0,340 0,170 0,120 0,090 0,360 0,190 0,130 0,100

0,150 - 0,600 0,085 - 0,600 0,085 - 0,600 0,055 - 0,600 0,055 - 0,600 0,035 - 0,600 0,024 - 0,600 0,215 - 0,600 0,125 - 0,600 0,125 - 0,600 0,080 - 0,600 0,080 - 0,600 0,050 - 0,600 0,030 - 0,600 0,220 - 0,800 0,180 - 0,800 0,180 - 0,800 0,118 - 0,800 0,118 - 0,800 0,430 - 1,100 0,310 - 1,100 0,170 - 1,100 0,170 - 1,100 0,110 - 1,100 0,620 - 1,100 0,430 - 1,100 0,250 - 1,100 0,250 - 1,100 0,160 - 1,100 0,700 - 1,200 0,500 - 1,200 0,280 - 1,200 0,280 - 1,200 0,180 - 1,200 0,550 - 1,400 0,250 - 1,400 0,200 - 1,400 0,670 - 1,400 0,300 - 1,400 0,250 - 1,400 0,920 - 1,600 0,640 - 1,600 0,370 - 1,600 0,370 - 1,600 0,320 - 1,600 0,250 - 1,600 1,000 - 1,800 0,700 - 1,800 0,400 - 1,800 0,400 - 1,800 0,350 - 1,800 0,280 - 1,800 1,100 - 1,800 0,730 - 1,800 0,420 - 1,800 0,420 - 1,800 0,370 - 1,800 0,290 - 1,800 1,080 - 2,000 0,550 - 2,000 0,400 - 2,000 0,320 - 2,000 1,150 - 2,200 0,600 - 2,200 0,430 - 2,200 0,350 - 2,200

31.000 28.000 28.000 28.000 25.000 25.000 19.000 31.000 28.000 28.000 28.000 25.000 25.000 19.000 24.000 22.000 22.000 20.000 20.000 18.000 18.000 17.000 17.000 17.000 18.000 18.000 17.000 17.000 17.000 18.000 18.000 17.000 17.000 17.000 16.000 15.000 15.000 16.000 15.000 15.000 14.000 14.000 14.000 13.000 13.000 13.000 14.000 14.000 14.000 13.000 13.000 13.000 14.000 14.000 14.000 13.000 13.000 13.000 11.000 10.000 7.000 7.000 11.000 10.000 7.000 7.000

3.100 2.800 2.800 2.800 2.000 2.000 1.520 3.348 3.024 3.024 3.024 2.000 2.000 1.520 2.880 2.200 2.200 1.600 1.600 3.600 3.600 2.720 2.720 2.720 3.600 3.600 3.400 3.400 3.400 1.980 1.980 1.870 1.870 1.870 3.200 2.400 2.400 3.200 2.700 3.000 3.080 3.080 3.080 2.600 2.600 2.600 1.540 1.540 1.540 1.300 1.300 1.300 1.540 1.540 1.540 1.300 1.300 1.300 3.520 2.800 1.960 1.960 1.760 1.400 980 980

0,025 0,025 0,025 0,025 0,020 0,020 0,020 0,027 0,027 0,027 0,027 0,020 0,020 0,020 0,030 0,025 0,025 0,020 0,020 0,050 0,050 0,040 0,040 0,040 0,050 0,050 0,050 0,050 0,050 0,055 0,055 0,055 0,055 0,055 0,050 0,040 0,040 0,050 0,045 0,050 0,055 0,055 0,055 0,050 0,050 0,050 0,055 0,055 0,055 0,050 0,050 0,050 0,055 0,055 0,055 0,050 0,050 0,050 0,080 0,070 0,070 0,070 0,080 0,070 0,070 0,070

0,038 0,020 0,020 0,012 0,012 0,008 0,005 0,055 0,030 0,030 0,020 0,020 0,010 0,007 0,055 0,045 0,045 0,030 0,030 0,110 0,080 0,045 0,042 0,025 0,160 0,110 0,060 0,060 0,040 0,190 0,140 0,080 0,080 0,060 0,140 0,060 0,050 0,175 0,075 0,060 0,235 0,165 0,094 0,094 0,075 0,060 0,245 0,175 0,100 0,100 0,085 0,070 0,255 0,185 0,110 0,110 0,095 0,080 0,280 0,142 0,100 0,075 0,300 0,155 0,110 0,085

0,120 - 0,600 0,070 - 0,600 0,070 - 0,600 0,050 - 0,600 0,050 - 0,600 0,030 - 0,600 0,020 - 0,600 0,180 - 0,600 0,100 - 0,600 0,100 - 0,600 0,070 - 0,600 0,060 - 0,600 0,040 - 0,600 0,030 - 0,600 0,170 - 0,800 0,150 - 0,800 0,150 - 0,800 0,100 - 0,800 0,100 - 0,800 0,350 - 1,100 0,250 - 1,100 0,140 - 1,100 0,140 - 1,100 0,090 - 1,100 0,500 - 1,100 0,340 - 1,100 0,200 - 1,100 0,200 - 1,100 0,120 - 1,100 0,600 - 1,200 0,400 - 1,200 0,250 - 1,200 0,250 - 1,200 0,150 - 1,200 0,440 - 1,400 0,200 - 1,400 0,170 - 1,400 0,540 - 1,400 0,250 - 1,400 0,200 - 1,400 0,750 - 1,600 0,520 - 1,600 0,300 - 1,600 0,300 - 1,600 0,250 - 1,600 0,200 - 1,600 0,780 - 1,800 0,540 - 1,800 0,320 - 1,800 0,320 - 1,800 0,270 - 1,800 0,220 - 1,800 0,800 - 1,800 0,560 - 1,800 0,340 - 1,800 0,340 - 1,800 0,290 - 1,800 0,240 - 1,800 0,860 - 2,000 0,450 - 2,000 0,330 - 2,000 0,250 - 2,000 0,900 - 2,200 0,480 - 2,200 0,350 - 2,200 0,270 - 2,200

Hinweis: Bei gleichen Schnittwerten der zylindrischen (30 6267) und der konischen (30 6268) Ausführung sind durch die erhöhte Stabilität des konischen Halses die Qualität der Oberflächen besser sowie eine höhere Lebensdauer erzielbar. Die erhöhte Stabilität des konischen Halses ermöglicht entweder eine Erhöhung des fz-Wertes um max. 20% oder eine Erhöhung des ap-Wertes um max. 10%. Bei der HSC-Bearbeitung können die Drehzahlen bis zu 400% erhöht werden. Dabei sollte der ae-Wert im unteren Bereich liegen. Please note: By using the same cutting data for the cylindrical neck (30 6267) and the conical neck (30 6268) you will achieve a better surface and the tool life will improved due to the more stable tool. Due to the more stable neck of the conical tool you can increase the feet per tooth by max. 20% or increase ap max. 10%. You can increase the speed up to 400% in HSC machining. The radial cutting depth ae should be in a lower range.

Index 1250

Die angegebenen Schnittdaten sind eine Empfehlung. Die tatsächlichen Schnittdaten sollten immer an die Bearbeitung und Maschine angepasst werden. Ist die Ihnen zur Verfügung stehende Drehzahl niedriger als die in der Tabelle angegebene, sollte der Vorschub im gleichen Verhältnis reduziert werden. These conditions are for general guidance; in actual machining conditions adjust the parameters according to your actual machine and work-piece conditions. If the rpm available is lower than recommended please reduce the feed rate to the same ratio.


1 Richtwerte für den Einsatz von VHM-Gesenkfräser mit Eckenradius Recommended cutting data for solid carbide end mills with corner radius 4.1 - 4.2 - 4.3 Rostfreie Stähle / Stainless steels austenitisch / ferritisch - austenitic / ferritic 35 - 45 HRC

HPC

8.1 Gehärtete Stähle / Hardened steels 45 - 55 HRC

Schruppen Roughing

30 6267 306267

30 6268 306268

30 6269 30 6269

8.2 - 8.3 Gehärtete Stähle / Hardened steels 55 - 70 HRC

2

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

33.000 30.000 30.000 30.000 26.000 26.000 20.000 33.000 30.000 30.000 30.000 26.000 26.000 20.000 25.000 23.000 23.000 21.000 21.000 20.000 20.000 18.000 18.000 18.000 20.000 20.000 18.000 18.000 18.000 20.000 20.000 18.000 18.000 18.000 17.000 17.000 16.000 17.000 16.000 15.000 15.000 15.000 15.000 14.000 14.000 14.000 15.000 15.000 15.000 14.000 14.000 14.000 15.000 15.000 15.000 14.000 14.000 14.000 11.000 10.000 8.000 7.000 11.000 10.000 8.000 7.000

3.300 3.000 3.000 3.000 2.080 2.080 1.600 3.960 3.000 3.000 3.000 2.600 2.080 1.600 3.000 2.300 2.300 2.016 2.016 4.000 4.000 3.240 3.240 3.240 4.000 4.400 3.600 3.600 3.600 2.000 2.000 1.800 1.800 1.800 3.400 2.720 2.560 3.740 2.880 3.000 3.300 3.300 3.300 2.800 2.800 2.800 1.650 1.650 1.650 1.400 1.400 1.400 1.650 1.650 1.650 1.400 1.400 1.400 3.520 2.800 2.240 1.960 1.760 1.400 1.120 980

0,025 0,025 0,025 0,025 0,020 0,020 0,020 0,030 0,025 0,025 0,025 0,025 0,020 0,020 0,030 0,025 0,025 0,024 0,024 0,050 0,050 0,045 0,045 0,045 0,050 0,055 0,050 0,050 0,050 0,050 0,050 0,050 0,050 0,050 0,050 0,040 0,040 0,055 0,045 0,050 0,055 0,055 0,055 0,050 0,050 0,050 0,055 0,055 0,055 0,050 0,050 0,050 0,055 0,055 0,055 0,050 0,050 0,050 0,080 0,070 0,070 0,070 0,080 0,070 0,070 0,070

0,042 0,023 0,023 0,014 0,014 0,008 0,005 0,060 0,035 0,035 0,020 0,020 0,012 0,008 0,060 0,051 0,053 0,031 0,031 0,125 0,090 0,048 0,050 0,030 0,180 0,125 0,070 0,070 0,040 0,200 0,140 0,080 0,080 0,055 0,160 0,070 0,055 0,195 0,090 0,070 0,265 0,185 0,105 0,105 0,085 0,070 0,280 0,200 0,115 0,115 0,095 0,080 0,300 0,220 0,125 0,125 0,100 0,090 0,310 0,160 0,115 0,085 0,330 0,180 0,125 0,095

0,135 - 0,600 0,080 - 0,600 0,080 - 0,600 0,050 - 0,600 0,050 - 0,600 0,032 - 0,600 0,020 - 0,600 0,190 - 0,600 0,110 - 0,600 0,110 - 0,600 0,070 - 0,600 0,070 - 0,600 0,045 - 0,600 0,030 - 0,600 0,190 - 0,800 0,168 - 0,800 0,168 - 0,800 0,110 - 0,800 0,110 - 0,800 0,390 - 1,100 0,280 - 1,100 0,160 - 1,100 0,160 - 1,100 0,100 - 1,100 0,550 - 1,100 0,380 - 1,100 0,230 - 1,100 0,230 - 1,100 0,145 - 1,100 0,600 - 1,200 0,430 - 1,200 0,260 - 1,200 0,260 - 1,200 0,160 - 1,200 0,500 - 1,400 0,230 - 1,400 0,180 - 1,400 0,600 - 1,400 0,280 - 1,400 0,220 - 1,400 0,840 - 1,600 0,580 - 1,600 0,340 - 1,600 0,330 - 1,600 0,300 - 1,600 0,220 - 1,600 0,900 - 1,800 0,600 - 1,800 0,360 - 1,800 0,350 - 1,800 0,330 - 1,800 0,230 - 1,800 1,000 - 1,800 0,650 - 1,800 0,380 - 1,800 0,380 - 1,800 0,350 - 1,800 0,250 - 1,800 0,980 - 2,000 0,500 - 2,000 0,360 - 2,000 0,280 - 2,000 1,000 - 2,200 0,550 - 2,200 0,380 - 2,200 0,290 - 2,200

28.000 25.000 25.000 25.000 22.000 22.000 17.000 28.000 25.000 25.000 22.000 22.000 22.000 17.000 21.000 20.000 20.000 18.000 18.000 16.000 16.000 15.000 15.000 15.000 16.000 16.000 15.000 15.000 15.000 16.000 16.000 15.000 15.000 15.000 14.000 14.000 13.000 14.000 14.000 13.000 12.000 12.000 12.000 11.000 11.000 11.000 12.000 12.000 12.000 11.000 11.000 11.000 12.000 12.000 12.000 11.000 11.000 11.000 9.000 9.000 6.000 5.000 9.000 9.000 6.000 5.000

2.240 2.000 2.000 2.000 2.640 2.200 1.224 2.800 2.500 2.500 2.200 1.760 1.584 1.224 2.100 2.000 2.000 1.440 1.440 2.560 2.560 2.400 2.400 2.400 2.880 2.560 2.400 2.400 2.400 1.600 1.440 1.350 1.350 1.350 2.240 1.960 2.080 2.240 2.240 2.080 2.064 2.064 2.064 1.892 1.892 1.892 1.032 1.032 1.032 946 946 946 1.032 1.032 1.032 946 946 946 2.160 1.980 1.320 1.100 1.080 990 660 550

0,020 0,020 0,020 0,020 0,030 0,025 0,018 0,025 0,025 0,025 0,025 0,020 0,018 0,018 0,025 0,025 0,025 0,020 0,020 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,045 0,040 0,040 0,040 0,040 0,050 0,045 0,045 0,045 0,045 0,040 0,035 0,040 0,040 0,040 0,040 0,043 0,043 0,043 0,043 0,043 0,043 0,043 0,043 0,043 0,043 0,043 0,043 0,043 0,043 0,043 0,043 0,043 0,043 0,060 0,055 0,055 0,055 0,060 0,055 0,055 0,055

0,030 0,016 0,016 0,010 0,010 0,007 0,006 0,045 0,025 0,025 0,015 0,015 0,008 0,006 0,045 0,040 0,040 0,023 0,022 0,090 0,062 0,034 0,034 0,025 0,130 0,090 0,050 0,050 0,030 0,150 0,110 0,060 0,060 0,040 0,115 0,050 0,040 0,145 0,060 0,050 0,200 0,135 0,075 0,075 0,063 0,050 0,210 0,145 0,085 0,085 0,070 0,055 0,230 0,160 0,095 0,095 0,080 0,065 0,225 0,115 0,080 0,060 0,240 0,130 0,090 0,070

0,100 - 0,600 0,060 - 0,600 0,060 - 0,600 0,040 - 0,600 0,040 - 0,600 0,020 - 0,600 0,020 - 0,600 0,150 - 0,600 0,080 - 0,600 0,080 - 0,600 0,050 - 0,600 0,050 - 0,600 0,030 - 0,600 0,023 - 0,600 0,150 - 0,800 0,130 - 0,800 0,130 - 0,800 0,080 - 0,800 0,080 - 0,800 0,290 - 1,100 0,200 - 1,100 0,120 - 1,100 0,120 - 1,100 0,090 - 1,100 0,400 - 1,100 0,290 - 1,100 0,170 - 1,100 0,160 - 1,100 0,100 - 1,100 0,500 - 1,200 0,320 - 1,200 0,190 - 1,200 0,180 - 1,200 0,120 - 1,200 0,370 - 1,400 0,170 - 1,400 0,140 - 1,400 0,440 - 1,400 0,200 - 1,400 0,170 - 1,400 0,600 - 1,600 0,430 - 1,600 0,250 - 1,600 0,250 - 1,600 0,200 - 1,600 0,170 - 1,600 0,630 - 1,800 0,450 - 1,800 0,260 - 1,800 0,260 - 1,800 0,210 - 1,800 0,180 - 1,800 0,650 - 1,800 0,470 - 1,800 0,280 - 1,800 0,280 - 1,800 0,230 - 1,800 0,190 - 1,800 0,700 - 2,000 0,360 - 2,000 0,270 - 2,000 0,200 - 2,000 0,730 - 2,200 0,380 - 2,200 0,280 - 2,200 0,210 - 2,200

26.000 23.000 23.000 23.000 21.000 21.000 16.000 26.000 23.000 23.000 23.000 21.000 21.000 16.000 20.000 18.000 18.000 16.000 16.000 15.000 15.000 14.000 14.000 14.000 15.000 15.000 14.000 14.000 14.000 15.000 15.000 14.000 14.000 14.000 13.000 13.000 12.000 13.000 13.000 12.000 12.000 12.000 12.000 11.000 11.000 11.000 12.000 12.000 12.000 11.000 11.000 11.000 12.000 12.000 12.000 11.000 11.000 11.000 9.000 8.000 6.000 5.000 9.000 8.000 6.000 5.000

2.080 1.840 1.840 1.840 1.260 1.260 960 2.080 1.840 1.840 1.840 1.512 1.260 960 1.600 1.440 1.440 1.152 1.152 2.100 2.100 1.960 1.960 1.960 2.100 2.100 2.128 2.128 2.128 1.050 1.050 1.120 1.120 1.120 1.820 1.560 1.680 1.820 1.820 1.824 1.920 1.920 1.920 1.760 1.760 1.760 960 960 960 880 880 880 960 960 960 880 880 880 1.980 1.600 1.200 1.000 990 800 600 500

0,020 0,020 0,020 0,020 0,015 0,015 0,015 0,020 0,020 0,020 0,020 0,018 0,015 0,015 0,020 0,020 0,020 0,018 0,018 0,035 0,035 0,035 0,035 0,035 0,035 0,035 0,038 0,038 0,038 0,035 0,035 0,040 0,040 0,040 0,035 0,030 0,035 0,035 0,035 0,038 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,055 0,050 0,050 0,050 0,055 0,050 0,050 0,050

0,030 0,015 0,015 0,010 0,010 0,006 0,004 0,040 0,022 0,022 0,012 0,013 0,008 0,005 0,040 0,035 0,035 0,020 0,020 0,080 0,057 0,030 0,030 0,020 0,120 0,080 0,045 0,045 0,030 0,140 0,100 0,055 0,055 0,040 0,105 0,045 0,035 0,130 0,060 0,045 0,180 0,125 0,070 0,070 0,060 0,045 0,200 0,140 0,080 0,080 0,070 0,055 0,210 0,150 0,090 0,090 0,080 0,060 0,200 0,105 0,075 0,060 0,230 0,120 0,085 0,070

0,090 - 0,600 0,050 - 0,600 0,050 - 0,600 0,040 - 0,600 0,035 - 0,600 0,020 - 0,600 0,015 - 0,600 0,140 - 0,600 0,080 - 0,600 0,080 - 0,600 0,050 - 0,600 0,050 - 0,600 0,030 - 0,600 0,020 - 0,600 0,140 - 0,800 0,110 - 0,800 0,110 - 0,800 0,070 - 0,800 0,070 - 0,800 0,270 - 1,100 0,190 - 1,100 0,110 - 1,100 0,110 - 1,100 0,070 - 1,100 0,380 - 1,100 0,270 - 1,100 0,150 - 1,100 0,150 - 1,100 0,090 - 1,100 0,420 - 1,200 0,300 - 1,200 0,170 - 1,200 0,170 - 1,200 0,110 - 1,200 0,340 - 1,400 0,150 - 1,400 0,120 - 1,400 0,400 - 1,400 0,190 - 1,400 0,150 - 1,400 0,550 - 1,600 0,380 - 1,600 0,230 - 1,600 0,230 - 1,600 0,190 - 1,600 0,150 - 1,600 0,570 - 1,800 0,400 - 1,800 0,250 - 1,800 0,250 - 1,800 0,200 - 1,800 0,160 - 1,800 0,580 - 1,800 0,410 - 1,800 0,260 - 1,800 0,260 - 1,800 0,210 - 1,800 0,170 - 1,800 0,650 - 2,000 0,330 - 2,000 0,240 - 2,000 0,190 - 2,000 0,680 - 2,200 0,350 - 2,200 0,250 - 2,200 0,200 - 2,200

Hinweis: Bei gleichen Schnittwerten der zylindrischen (30 6267) und der konischen (30 6268) Ausführung sind durch die erhöhte Stabilität des konischen Halses die Qualität der Oberflächen besser sowie eine höhere Lebensdauer erzielbar. Die erhöhte Stabilität des konischen Halses ermöglicht entweder eine Erhöhung des fz-Wertes um max. 20% oder eine Erhöhung des ap-Wertes um max. 10%. Bei der HSC-Bearbeitung können die Drehzahlen bis zu 400% erhöht werden. Dabei sollte der ae-Wert im unteren Bereich liegen. Please note: By using the same cutting data for the cylindrical neck (30 6267) and the conical neck (30 6268) you will achieve a better surface and the tool life will improved due to the more stable tool. Due to the more stable neck of the conical tool you can increase the feet per tooth by max. 20% or increase ap max. 10%. You can increase the speed up to 400% in HSC machining. The radial cutting depth ae should be in a lower range.

Die angegebenen Schnittdaten sind eine Empfehlung. Die tatsächlichen Schnittdaten sollten immer an die Bearbeitung und Maschine angepasst werden. Ist die Ihnen zur Verfügung stehende Drehzahl niedriger als die in der Tabelle angegebene, sollte der Vorschub im gleichen Verhältnis reduziert werden. These conditions are for general guidance; in actual machining conditions adjust the parameters according to your actual machine and work-piece conditions. If the rpm available is lower than recommended please reduce the feed rate to the same ratio.

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

min1

8 OIL

9

10 Index

1251


1 30 6265 306265 Werkstoffgruppe Material group

2

3.13.2 4.14.24.3 8.1

3

8.28.3

Werkstoffgruppe Material group

4

3.13.2 4.14.24.3

5

8.1

8.28.3

Werkstoffgruppe Material group

6

3.13.2 4.14.24.3

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

8.1

8.28.3

Werkstoffgruppe Material group

3.13.2 4.14.24.3 8.1

8.28.3

10

Empfohlene Schnittdaten für Karnasch Micro-Schaftfräser Recommended cutting data for Karnasch solid carbide micro end mills

Werkstoff HRC N/mm2 Material HRC N/mm2

Werkstähle < 35 HRC (1140 N/mm2) Tool steels < 35 HRC (1140 N/mm2) Werkstähle < 45 HRC (1460 N/mm2) Tool steels < 45 HRC (1460 N/mm2) Gehärtete Stähle < 55 HRC (1930 N/mm2) Hardened steels < 55 HRC (1930 N/mm2) Gehärtete Stähle < 72 HRC Hardened steels < 72 HRC

Werkstoff HRC N/mm2 Material HRC N/mm2

Werkstähle < 35 HRC (1140 N/mm2) Tool steels < 35 HRC (1140 N/mm2) Werkstähle < 45 HRC (1460 N/mm2) Tool steels < 45 HRC (1460 N/mm2) Gehärtete Stähle < 55 HRC (1930 N/mm2) Hardened steels < 55 HRC (1930 N/mm2) Gehärtete Stähle < 72 HRC Hardened steels < 72 HRC

Werkstoff HRC N/mm2 Material HRC N/mm2

Werkstähle < 35 HRC (1140 N/mm2) Tool steels < 35 HRC (1140 N/mm2) Werkstähle < 45 HRC (1460 N/mm2) Tool steels < 45 HRC (1460 N/mm2) Gehärtete Stähle < 55 HRC (1930 N/mm2) Hardened steels < 55 HRC (1930 N/mm2) Gehärtete Stähle < 72 HRC Hardened steels < 72 HRC

Werkstoff HRC N/mm2 Material HRC N/mm2

Werkstähle < 35 HRC (1140 N/mm2) Tool steels < 35 HRC (1140 N/mm2) Werkstähle < 45 HRC (1460 N/mm2) Tool steels < 45 HRC (1460 N/mm2) Gehärtete Stähle < 55 HRC (1930 N/mm2) Hardened steels < 55 HRC (1930 N/mm2) Gehärtete Stähle < 72 HRC Hardened steels < 72 HRC

0,2 × 0,05 rp × 2

0,2 × 0,05 rp × 3

0,4 × 0,05 rp × 4

1252

0,4 × 0,05 rp × 6

0,5 × 0,05 rp × 5

0,5 × 0,05 rp × 8

0,5 × 0,05 rp × 10

0,6 × 0,06 rp × 6

0,6 × 0,06 rp × 8

0,6 × 0,06 rp × 10 0,6 × 0,06 rp × 12 0,6 × 0,06 rp × 15

0,8 × 0,08 rp × 6

0,8 × 0,08 rp × 12 0,8 × 0,08 rp × 16

ap = 0,036 0,030 0,020 0,008 0,004 0,04 0,016 0,008 n = 30.000 26.000 24.000 22.000 18.000 36.000 31.000 27.000 fz = 0,026 0,018 0,015 0,025 0,024 0,022 0,020 0,015 Vf = 1.400 1.400 1.200 1.100 900 1.600 1.400 1.100 ap = 0,035 0,010 0,008 0,007 0,004 0,032 0,014 0,006 n = 28.000 25.000 23.000 21.000 17.000 33.000 30.000 26.000 fz = 0,022 0,022 0,020 0,020 0,020 0,020 0,018 0,012 Vf = 1.200 1.100 1.000 900 700 1.500 1.100 900 ap = 0,028 0,020 0,010 0,006 0,003 0,028 0,012 0,005 n = 27.000 24.000 21.000 19.000 15.000 30.000 26.000 23.000 fz = 0,020 0,016 0,015 0,018 0,018 0,018 0,016 0,010 Vf = 1.100 1.000 900 700 500 1.200 1.100 900 ap = 0,025 0,015 0,010 0,005 0,003 0,025 0,010 0,004 n = 27.000 23.000 20.000 17.000 14.000 27.000 24.000 21.000 fz = 0,016 0,015 0,015 0,015 0,015 0,015 0,014 0,009 Vf = 900 700 600 500 400 1.000 800 600

1,0 × 0,1 rp × 8

1,0 × 0,1 rp × 10

1,0 × 0,1 rp × 15

1,0 × 0,1 rp × 20

1,0 × 0,1 rp × 25

1,0 × 0,1 rp × 30

1,5 × 0,15 rp × 15 1,5 × 0,15 rp × 25 1,5 × 0,15 rp × 30

ap = 0,035 0,032 0,025 0,018 0,015 0,012 0,04 0,028 0,025 n = 32.000 32.000 28.000 22.000 17.000 17.000 22.000 16.000 14.000 fz = 0,032 0,030 0,028 0,026 0,025 0,025 0,03 0,03 0,03 Vf = 2.100 2.000 1.800 1.200 1.000 1.000 1.400 1.000 800 ap = 0,030 0,028 0,022 0,016 0,014 0,012 0,035 0,025 0,020 n = 30.000 30.000 26.000 20.000 16.000 16.000 21.000 15.000 13.000 fz = 0,032 0,032 0,026 0,024 0,023 0,022 0,028 0,025 0,025 Vf = 2.000 1.900 1.600 1.100 900 800 1.200 800 700 ap = 0,025 0,022 0,018 0,012 0,010 0,011 0,028 0,018 0,016 n = 25.000 26.000 23.000 17.000 15.000 14.000 18.000 14.000 12.000 fz = 0,030 0,030 0,025 0,022 0,021 0,021 0,026 0,024 0,022 Vf = 1.600 1.700 1.400 900 700 600 1.100 700 600 ap = 0,022 0,020 0,016 0,010 0,009 0,010 0,025 0,016 0,014 n = 25.000 24.000 22.000 16.000 14.000 13.000 17.000 13.000 11.000 fz = 0,026 0,028 0,24 0,020 0,020 0,020 0,024 0,022 0,02 Vf = 1.200 1.500 1.200 700 600 500 900 600 400

2,0 × 0,2 rp × 20

2,0 × 0,2 rp × 25

2,0 × 0,2 rp × 30

2,0 × 0,2 rp × 40

2,0 × 0,2 rp × 50

3,0 × 0,3 rp × 30

3,0 × 0,3 rp × 40

3,0 × 0,3 rp × 50

3,0 × 0,3 rp × 60

ap = 0,045 0,045 0,04 0,030 0,015 0,065 0,06 0,045 0,025 n = 17.000 16.000 15.000 11.000 9.000 1.3000 12.000 9.000 7.000 fz = 0,07 0,06 0,06 0,05 0,05 0,065 0,06 0,05 0,05 Vf = 2200 2.100 1.900 1.200 1.000 1.500 1.400 900 800 ap = 0,040 0,038 0,035 0,028 0,014 0,06 0,05 0,04 0,02 n = 18.000 16.000 14.000 10.000 9.000 12.000 11.000 8.000 6.000 fz = 0,06 0,05 0,05 0,045 0,045 0,055 0,05 0,045 0,045 Vf = 1800 1.700 1.600 1.100 900 1.300 1.200 800 700 ap = 0,032 0,030 0,028 0,022 0,010 0,05 0,045 0,03 0,02 n = 14.000 13.000 12.000 9.000 8.000 12.000 10.000 7.000 6.000 fz = 0,06 0,05 0,05 0,04 0,040 0,05 0,045 0,04 0,04 Vf = 1600 1.500 1.400 900 800 1.100 1.000 700 600 ap = 0,030 0,028 0,025 0,020 0,008 0,045 0,040 0,025 0,016 n = 13.000 12.000 11.000 8.000 7.000 11.000 9.000 6.000 5.500 fz = 0,05 0,045 0,04 0,038 0,035 0,045 0,04 0,035 0,035 Vf = 1300 1.200 1.100 800 600 900 800 500 450

Modifizierung der Schnittdaten für Kupfer Modification of the cutting conditions for copper

Index

0,4 × 0,05 rp × 5

ap = 0,005 0,004 0,006 0,006 0,004 0,010 0,006 0,005 n = 45.000 40.000 36.000 32.000 28.000 34.000 27.000 20.000 fz = 0,015 0,010 0,018 0,016 0,012 0,02 0,015 0,014 Vf = 1.200 800 1.200 1.000 800 1.500 1.000 700 ap = 0,005 0,004 0,005 0,005 0,003 0,010 0,005 0,004 n = 42.000 38.000 33.000 30.000 26.000 32.000 25.000 19.000 fz = 0,014 0,008 0,016 0,015 0,010 0,018 0,012 0,012 Vf = 1.100 700 1.200 900 700 1.200 700 500 ap = 0,005 0,003 0,004 0,004 0,003 0,007 0,004 0,003 n = 37.000 36.000 30.000 27.000 25.000 28.000 22.000 17.000 fz = 0,012 0,007 0,015 0,014 0,008 0,015 0,010 0,010 Vf = 1.000 600 1.000 800 600 900 500 400 ap = 0,003 0,002 0,003 0,003 0,002 0,006 0,003 0,0025 n = 35.000 34.000 27.000 24.000 22.000 26.000 20.000 15.000 fz = 0,010 0,006 0,013 0,012 0,001 0,012 0,008 0,008 Vf = 800 500 700 600 400 600 400 300

n = + 25 % / fz = + 25 %

Sind die Ihnen zur Verfügung stehenden Drehzahlen geringer als in dieser Tabelle vorgegebenen ist der Vorschub im gleichen Verhältnis zu reduzieren. If the rpm available in lower than recommended, reduce the feed rate to the same ratio.


1 Empfohlene Schnittdaten für Karnasch Micro-Schaftfräser Recommended cutting data for Karnasch solid carbide micro end mills Werkstoffgruppe Material group

3.13.2

4.14.24.3

8.1

8.28.3 Werkstoffgruppe Material group

3.13.2

4.14.24.3

8.1

8.28.3 Werkstoffgruppe Material group

3.13.2

8.1

0,2 × 1,0 0,2 × 1,5 0,2 × 2,0 0,2 × 3,0

0,4 × 2

0,4 × 3

0,4 × 4

0,4 × 5

0,4 × 6

0,5 × 2

0,5 × 4

0,6 × 6

0,6 × 8

0,6 × 10

0,6 × 12

0,6 × 15

Werkstähle < 35 HRC (1140 N/mm2) Tool steels < 35 HRC (1140 N/mm2) Werkstähle < 45 HRC (1460 N/mm2) Tool steels < 45 HRC (1460 N/mm2)

ap= 0,015 0,008 0,005 0,004 0,030 0,018 0,008 0,006 0,005 0,040 0,035 0,018 0,017 0,014 0,009 0,004 ae= 0,045 0,023 0,018 0,010 0,090 0,050 0,022 0,018 0,016 0,12 0,01 0,05 0,05 0,04 0,025 0,015 n= 42.000 44.000 44.000 39.000 39.000 35.000 35.000 32.000 30.000 39.000 36.000 36.000 32.000 32.000 24.000 20.000 fz= 0,022 0,020 0,020 0,020 0,030 0,030 0,028 0,027 0,025 0,030 0,028 0,028 0,028 0,025 0,024 0,022 Vf= 2.200 1.900 1.900 1.700 2.600 2.100 2.000 1.800 1.600 2.700 2.200 2.000 1.800 1.600 1.200 1.000 ap= 0,012 0,006 0,005 0,003 0,027 0,016 0,006 0,005 0,004 0,035 0,030 0,015 0,015 0,012 0,008 0,004 ae= 0,040 0,020 0,016 0,010 0,080 0,045 0,020 0,016 0,014 0,10 0,09 0,05 0,05 0,03 0,023 0,012 n= 42.000 40.000 42.000 37.000 37.000 33.000 33.000 29.000 27.000 38.000 34.000 33.000 30.000 30.000 22.000 19.000 fz= 0,020 0,020 0,017 0,018 0,030 0,030 0,024 0,024 0,022 0,025 0,025 0,022 0,022 0,021 0,022 0,020 Vf= 1.800 1.700 1.500 1.400 2.200 2.000 1.700 1.500 1.300 1.800 2.000 1.700 1.600 1.400 1.000 900 Gehärtete Stähle < 55 HRC ap= 0,10 0,005 0,005 0,003 0,022 0,012 0,006 0,004 0,003 0,030 0,026 0,012 0,012 0,010 0,007 0,003 (1930 N/mm2) ae= 0,30 0,015 0,012 0,007 0,065 0,038 0,018 0,013 0,010 0,09 0,08 0,04 0,035 0,024 0,020 0,011 Hardened steels < 55 HRC n= 37.000 37.000 37.000 32.000 33.000 30.000 30.000 26.000 24.000 34.000 30.000 29.000 27.000 26.000 20.000 17.000 2 (1930 N/mm ) fz= 0,020 0,018 0,016 0,018 0,025 0,025 0,023 0,023 0,021 0,024 0,024 0,023 0,023 0,022 0,020 0,020 Vf= 1.400 1.400 1.400 1.200 1.700 1.500 1.500 13.000 12.000 1.400 1.600 1.500 1.300 1.100 900 700 Gehärtete Stähle ap= 0,09 0,004 0,003 0,002 0,020 0,012 0,005 0,004 0,003 0,028 0,025 0,011 0,012 0,009 0,005 0,003 < 72 HRC ae= 0,025 0,015 0,012 0,006 0,060 0,035 0,015 0,012 0,010 0,08 0,07 0,03 0,032 0,025 0,016 0,010 Hardened steels n= 34.000 34.000 34.000 30.000 30.000 27.000 27.000 24.000 22.000 31.000 28.000 27.000 25.000 25.000 18.000 16.000 < 72 HRC fz= 0,015 0,015 0,014 0,015 0,022 0,022 0,020 0,020 0,018 0,020 0,022 0,02 0,02 0,017 0,016 0,015 Vf= 1.200 1.100 1.000 900 1.400 1.200 1.200 1.000 1.000 1.200 1.200 1.200 1.000 800 600 500 Werkstoff HRC N/mm2 Material HRC N/mm2

0,8 × 4

0,8 × 6

0,8 × 8

0,8 × 12

0,8 × 16

1,0 × 6

1,0 × 8

1,0 × 10

1,0 × 15

1,0 × 20

1,0 × 25

1,0 × 30

1,0 × 35

Werkstähle < 35 HRC (1140 N/mm2) Tool steels < 35 HRC (1140 N/mm2) Werkstähle < 45 HRC (1460 N/mm2) Tool steels < 45 HRC (1460 N/mm2)

ap= 0,050 0,040 0,02 0,016 0,015 0,05 0,05 0,03 0,025 0,018 0,015 0,014 0,008 ae= 0,15 0,12 0,07 0,05 0,045 0,14 0,14 0,09 0,07 0,05 0,045 0,04 0,025 n= 40.000 36.000 36.000 32.000 24.000 33.000 33.000 32.000 28.000 22.000 18.000 17.000 17.000 fz= 0,039 0,035 0,032 0,030 0,028 0,04 0,04 0,04 0,04 0,035 0,033 0,03 0,03 Vf= 3.000 2.600 2.500 2.200 1.400 2.700 27.000 2.700 2.500 1.600 1.300 1.300 1.300 ap= 0,045 0,035 0,020 0,015 0,013 0,04 0,04 0,025 0,02 0,015 0,014 0,014 0,008 ae= 0,14 0,10 0,05 0,045 0,04 0,12 0,12 0,08 0,06 0,04 0,04 0,04 0,02 n= 37.000 33.000 33.000 30.000 23.000 30.000 30.000 30.000 27.000 21.000 17.000 17.000 17.000 fz= 0,035 0,035 0,03 0,028 0,025 0,04 0,04 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 Vf= 2.600 2.400 2.200 1.800 1.200 2.500 2.500 2.200 2.000 1.400 1.200 1.200 1.200 Gehärtete Stähle < 55 HRC ap= 0,040 0,028 0,015 0,012 0,010 0,03 0,03 0,02 0,016 0,012 0,010 0,010 0,006 (1930 N/mm2) ae= 0,12 0,08 0,05 0,040 0,03 0,01 0,01 0,06 0,05 0,04 0,03 0,03 0,02 Hardened steels < 55 HRC n= 33.000 30.000 30.000 26.000 20.000 27.000 27.000 27.000 24.000 18.000 15.000 15.000 15.000 2) (1930 N/mm fz= 0,030 0,03 0,028 0,026 0,025 0,035 0,035 0,035 0,033 0,03 0,03 0,03 0,03 Vf= 2.100 2.000 1.800 1.700 1.000 2.000 2.000 2.000 1.800 1.200 900 900 900 Gehärtete Stähle ap= 0,035 0,020 0,015 0,011 0,010 0,03 0,03 0,02 0,016 0,012 0,009 0,009 0,005 < 72 HRC ae= 0,10 0,07 0,04 0,034 0,030 0,09 0,09 0,06 0,05 0,035 0,03 0,03 0,015 Hardened steels n = 30.000 27.000 27.000 25.000 19.000 25.000 25.000 25.000 22.000 17.000 14.000 14.000 14.000 < 72 HRC fz= 0,028 0,024 0,022 0,024 0,020 0,030 0,030 0,03 0,03 0,025 0,025 0,025 0,025 Vf= 1700 1.500 1.400 1.200 800 1.600 1.600 1.600 1.400 900 700 700 700 Werkstoff HRC N/mm2 Material HRC N/mm2

1,5 × 8

1,5 × 10

1,5 × 12

1,5 × 15

1,5 × 20

1,5 × 30

2,0 × 8

Werkstähle < 35 HRC (1140 N/mm2) Tool steels < 35 HRC (1140 N/mm2) Werkstähle < 45 HRC (1460 N/mm2) Tool steels < 45 HRC (1460 N/mm2)

2,0 × 12

2,0 × 16

2,0 × 20

2,0 × 25

2,0 × 30

2,0 × 35

2,0 × 40

2

3

4

5

6

2,0 × 50

ap= 0,060 0,060 0,060 0,040 0,035 0,025 0,12 0,08 0,08 0,06 0,06 0,04 0,04 0,03 0,015 ae= 0,18 0,18 0,18 0,12 0,10 0,070 0,40 0,22 0,21 0,18 0,18 0,12 0,12 0,09 0,04 n= 25.000 25.000 25.000 25.000 22.000 22.000 21.000 19.000 19.000 18.000 16.000 16.000 13.000 13.000 10.000 fz= 0,045 0,045 0,045 0,040 0,040 0,040 0,08 0,07 0,07 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,05 Vf= 2.200 2.200 2.200 2.100 1.900 1.900 3.200 2.700 2.600 2.500 2.200 2.200 1.500 1.500 1.300 ap= 0,055 0,055 0,055 0,035 0,030 0,020 0,12 0,07 0,07 0,05 0,05 0,03 0,03 0,025 0,12 ae= 0,16 0,15 0,14 0,10 0,09 0,06 0,35 0,02 0,18 0,15 0,15 0,10 0,10 0,08 0,04 MA C n= 24.000 24.000 24.000 24.000 21.000 21.000 20.000 18.000 18.000 17.000 16.000 15.000 12.000 12.000 10.000 fz= 0,040 0,040 0,040 0,035 0,034 0,032 0,07 0,06 0,06 0,06 0,05 0,05 0,04 0,04 0,04 Vf= 2.000 2.000 2.000 1.700 1.500 1.500 2.800 2.500 2.400 2.200 1.900 1.800 1.300 1.300 1.100 Gehärtete Stähle < 55 HRC ap= 0,045 0,045 0,045 0,028 0,025 0,017 0,09 0,05 0,04 0,04 0,04 0,025 0,025 0,22 0,11 2) (1930 N/mm ae= 0,12 0,11 0,11 0,08 0,07 0,05 0,25 0,16 0,15 0,12 0,12 0,08 0,08 0,06 0,03 Hardened steels < 55 HRC n= 21.000 21.000 21.000 21.000 19.000 18.000 17.000 16.000 16.000 16.000 13.000 13.000 11.000 11.000 8.000 (1930 N/mm2) fz= 0,035 0,035 0,035 0,032 0,030 0,030 0,06 0,06 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,04 Vf= 1.600 1.600 1.600 1.500 1.300 1.300 2.100 2.000 1.900 1.800 1.700 1.700 1.100 1.100 900 Gehärtete Stähle ap= 0,040 0,040 0,045 0,025 0,022 0,015 0,09 0,05 0,04 0,038 0,038 0,025 0,024 0,02 0,08 < 72 HRC ae= 0,10 0,10 0,07 0,07 0,06 0,05 0,25 0,16 0,15 0,12 0,11 0,08 0,07 0,06 0,03 Hardened steels n= 20.000 20.000 19.000 18.000 17.000 17.000 16.000 15.000 15.000 15.000 12.000 12.000 10.000 10.000 8.000 < 72 HRC fz= 0,030 0,030 0,028 0,027 0,025 0,025 0,05 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,03 OIL Vf= 1.300 1.300 1.300 1.200 1.100 1.100 1.800 1.600 1.500 1.400 1.300 1.300 800 800 700

7

NES HI

4.14.24.3

Werkstoff HRC N/mm2 Material HRC N/mm2

30 6266 306266

8

8.28.3 Werkstoffgruppe Material group

3.13.2

4.14.24.3

8.1

8.28.3

Werkstoff HRC N/mm2 Material HRC N/mm2

Werkstähle < 35 HRC (1140 N/mm2) Tool steels < 35 HRC (1140 N/mm2) Werkstähle < 45 HRC (1460 N/mm2) Tool steels < 45 HRC (1460 N/mm2)

3,0 × 8

3,0 × 16

3,0 × 20

3,0 × 30

3,0 × 40 3,0 × 50

3,0 × 60

ap= 0,29 0,18 0,12 0,08 0,06 0,04 0,025 ae= 0,80 0,55 0,40 0,23 0,18 0,12 0,08 Modifizierung der Schnittdaten für Kupfer n= 16.000 14.000 14.000 14.000 12.000 10.000 10.000 Modification of the cutting conditions for copper fz= 0,08 0,07 0,06 0,06 0,06 0,05 0,05 Vf= 2.500 2.000 2.000 2.000 1.800 1.100 1100 ap= 0,24 0,17 0,11 0,07 0,05 0,04 0,02 n = + 25 % / fz = + 25 % ae= 0,70 0,50 0,35 0,20 0,16 0,12 0,07 n= 15.000 13.000 13.000 13.000 12.000 9.000 9.000 fz= 0,07 0,06 0,06 0,05 0,05 0,04 0,04 Sind die Ihnen zur Verfügung stehenden Drehzahlen Vf= 2.100 1.800 1.800 1.600 1.500 1.000 900 geringer als in dieser Tabelle vorgegebenen ist der Gehärtete Stähle < 55 HRC ap= 0,20 0,14 0,09 0,05 0,04 0,03 0,02 Vorschub im gleichen Verhältnis zu reduzieren. (1930 N/mm2) ae= 0,60 0,40 0,27 0,16 0,12 0,09 0,06 If the rpm available in lower than recommended, reduce Hardened steels < 55 HRC n= 13.000 12.000 11.000 11.000 10.000 8.000 8.000 the feed rate to the same ratio. (1930 N/mm2) fz= 0,06 0,05 0,045 0,045 0,045 0,040 0,040 Vf= 1.600 1.500 1.400 1.300 1.300 800 800 Index Gehärtete Stähle ap= 0,18 0,10 0,08 0,05 0,04 0,03 0,015 < 72 HRC ae= 0,50 0,30 0,25 0,16 0,12 0,08 0,05 Hardened steels n= 12.000 11.000 11.000 11.000 10.000 7.000 7.000 1253 < 72 HRC fz= 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,03 0,03 Vf= 1.300 1.200 1.200 1.100 1.000 600 500

9

10


1 Empfohlene Richtwerte für Vollhartmetall Universalfräser Recommended cutting data for solid carbide end mills

30 6284 306284

2

Werkstoff Material

Guss cast iron <150 HB

Guss cast iron 150-200 HB

Guss cast iron <200-250 HB

Guss cast iron <250-300 HB

unlegierter Stahl carbon steels <850 N/mm²

Vergütungsstahl heat treatable steels <1200 N/mm²

Werkzeugstahl tool steels 800-1350 N/mm²

Werkzeugstahl tool steels 1350-1620 N/mm²

Rostfreier Stahl stainless steels <800 N/mm²

3.1

3.2

4.1/4.2

Schnittwerte: Nuten / Schruppen / ~ ap= 50-150 % - ae= 100 % Cutting data: Slot milling / Roughing / ~ ap= 50-150 % - ae= 100 % Werkstoffgruppe Material group

3

4

1.1-1.5 ae mm

ap mm

Vc m/min

2.1-2.6 fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

fz mm

Vf mm/ min

d

l2

Z

0,4

3

2

0,400 0,200

65

0,007 1.117 0,400 0,200

50

0,006 716 0,400 0,160

43

0,005 487 0,400 0,100

38

0,004 376 0,400 0,100

35

0,004 326

0,6

3

2

0,600 0,300

65

0,007   745 0,600 0,300

50

0,006 477 0,600 0,240

43

0,005 325 0,600 0,150

38

0,004 251 0,600 0,150

35

0,004 217

0,8

3

2

0,800 0,400

65

0,007   559 0,800 0,400

50

0,006 358 0,800 0,320

43

0,005 244 0,800 0,200

38

0,004 188 0,800 0,200

35

0,004 163

1,0

5

2

1,000 0,500

65

0,007   447 1,000 0,500

50

0,006 286 1,000 0,400

43

0,005 195 1,000 0,250

38

0,004 150 1,000 0,250

35

0,004 130

1,5

5

2

1,500 0,750

65

0,007   298 1,500 0,750

50

0,006 191 1,500 0,600

43

0,005 130 1,500 0,380

38

0,004 100 1,500 0,380

35

0,004  87

5

Werkstoff Material

Guss cast iron <150 HB

Guss cast iron 150-200 HB

Guss cast iron <200-250 HB

Guss cast iron <250-300 HB

unlegierter Stahl carbon steels <850 N/mm²

Vergütungsstahl heat treatable steels <1200 N/mm²

Werkzeugstahl tool steels 800-1350 N/mm²

Werkzeugstahl tool steels 1350-1620 N/mm²

Rostfreier Stahl stainless steels <800 N/mm²

3.1

3.2

4.1/4.2

Schnittwerte: Konturfräsen / Schruppen / ~ ap= 100-150 % - ae= 25-50 % Cutting data: Contour milling / Roughing / ~ ap= 100-150 % - ae= 25-50 % Werkstoffgruppe Material group

6

7 S

MACHI

NE

9

10 Index

ae mm

ap mm

Vc m/min

2.1-2.6 fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

fz mm

Vf mm/ min

d

l2

Z

0,4

3

2

0,200 0,600

72

0,012 2.130 0,200 0,600

55

0,010 1.366 0,140 0,600

47

0,008 929 0,100 0,400

41

0,007 717 0,200 0,600

39

0,007 621

0,6

3

2

0,300 0,900

72

0,012 1.420 0,300 0,900

55

0,010   910 0,210 0,900

47

0,008 619 0,150 0,600

41

0,007 478 0,300 0,900

39

0,007 414

0,8

3

2

0,400 1,200

72

0,012 1.065 0,400 1,200

55

0,010   683 0,280 1,200

47

0,008 464 0,200 0,800

41

0,007 358 0,400 1,200

39

0,007 311

1,0

5

2

0,500 1,500

72

0,012   852 0,500 1,500

55

0,010   546 0,350 1,500

47

0,008 371 0,250 1,000

41

0,007 287 0,500 1,500

39

0,007 249

1,5

5

2

0,750 2,250

72

0,012   568 0,750 2,250

55

0,010   364 0,530 2,250

47

0,008 248 0,380 1,500

41

0,007 191 0,750 2,250

39

0,007 166

8 OIL

1.1-1.5

Werkstoff Material

Guss cast iron <150 HB

Guss cast iron 150-200 HB

Guss cast iron <200-250 HB

Guss cast iron <250-300 HB

unlegierter Stahl carbon steels <850 N/mm²

Vergütungsstahl heat treatable steels <1200 N/mm²

Werkzeugstahl tool steels 800-1350 N/mm²

Werkzeugstahl tool steels 1350-1620 N/mm²

Rostfreier Stahl stainless steels <800 N/mm²

3.2

4.1/4.2

Schnittwerte: Konturfräsen / Schlichten (HSC) / ~ ap= 100-150 % - ae= 10-25 % Cutting data: Countour millig / Finishing (HS) / ~ ap= 100-150 % - ae= 10-25 % Werkstoffgruppe Material group

1.1-1.5 ae mm

ap mm

Vc m/min

2.1-2.6 fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

3.1 fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

fz mm

Vf mm/ min

d

l2

Z

0,4

3

2

0,060 0,500

34

0,007 599 0,008 0,600

55

0,014 2.458 0,070 0,600

47

0,010 1071 0,050 0,400

41

0,008 827 0,090 0,600

39

0,008 717

0,6

3

2

0,090 0,750

34

0,007 400 0,120 0,900

55

0,014 1.639 0,110 0,900

47

0,010  714 0,070 0,600

41

0,008 551 0,130 0,900

39

0,008 478

0,8

3

2

0,120 1,000

34

0,007 300 0,160 1,200

55

0,014 1.229 0,140 1,200

47

0,010  536 0,100 0,800

41

0,008 414 0,180 1,200

39

0,008 358

1,0

5

2

0,150 1,250

34

0,007 240 0,200 1,500

55

0,014   983 0,180 1,500

47

0,010  429 0,120 1,000

41

0,008 331 0,220 1,500

39

0,008 287

1,5

5

2

0,230 1,880

34

0,007 160 0,300 2,250

55

0,014   655 0,270 2,250

47

0,010  286 0,180 1,500

41

0,008 221 0,330 2,250

39

0,008 191

1254

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


1 Empfohlene Richtwerte für Vollhartmetall Universalfräser Recommended cutting data for solid carbide end mills

ae mm

30 6284 306284

Rostfreier Stahl stainless steels >800 N/mm²

Titan/Inconel/Nickel-Legierung titan/inconel/nickel-alloy

Aluminiumlegierung aluminum alloy <6 % SI.

Aluminiumlegierung aluminum alloy 6-12 % SI.

Aluminiumlegierung aluminum alloy >12 % SI.

4.3

5.1-5.5/6.1-6.2

9.1-9.2

9.1-9.2

9.1-9.2

ap mm

Vc m/min

fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

2

Vc m/min

fz mm

Vf mm/ min

0,400 0,080

31

0,004 272

0,400 0,020

50

0,003 191

0,400 0,050

60

0,009 1.289 0,400 0,400

60

0,007 1.031 0,400 0,300

50

0,006

714

0,600 0,120

31

0,004 182

0,600 0,030

50

0,003 127

0,600 0,750

65

0,009   933 0,600 0,600

75

0,008   895 0,600 0,450

65

0,006

814

0,800 0,160

31

0,004 136

0,800 0,040

50

0,003  96

0,800 1,000

100

0,009 1.117 0,800 0,800

100

0,008   931 0,800 0,600

85

0,006

584

1,000 0,200

31

0,004 109

1,000 0,050

50

0,003  76

1,000 1,250

150

0,010 1.392 1,000 1,000

150

0,008 1.160 1,000 0,750

130

0,006

745

1,500 0,300

31

0,004  73

1,500 0,080

50

0,003  51

1,500 1,880

200

0,010 1.283 1,500 1,500

200

0,008 1.070 1,500 1,130

170

0,006

623

ae mm

Rostfreier Stahl stainless steels >800 N/mm²

Titan/Inconel/Nickel-Legierung titan/inconel/nickel-alloy

Aluminiumlegierung aluminum alloy <6 % SI.

Aluminiumlegierung aluminum alloy 6-12 % SI.

Aluminiumlegierung aluminum alloy >12 % SI.

4.3

5.1-5.5/6.1-6.2

9.1-9.2

9.1-9.2

9.1-9.2

ap mm

Vc m/min

fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

fz mm

0,100 0,400

28

0,005 364

0,200 0,800

65

0,016 2.476 0,200 0,700

65

0,012 1.857 0,200 0,600

55

0,010 1.310

0,210 0,750

34

0,006 346

0,150 0,600

28

0,005 243

0,300 1,200

70

0,016 1.787 0,300 1,050

85

0,013 1.763 0,300 0,900

70

0,010 1.114

0,280 1,000

34

0,006 260

0,200 0,800

28

0,005 182

0,400 1,600

110

0,016 2.130 0,400 1,400

110

0,014 1.775 0,400 1,200

95

0,010 1.135

0,350 1,250

34

0,006 208

0,250 1,000

28

0,005 146

0,500 2,000

165

0,017 2.655 0,500 1,750

165

0,014 2.212 0,500 1,500

140

0,010 1.337

0,530 1,880

34

0,006 139

0,380 1,500

28

0,005  97

0,750 3,000

220

0,017 2.447 0,750 2,630

220

0,015 2.039 0,750 2,250

190

0,010 1.210

Aluminiumlegierung aluminum alloy 6-12 % SI.

7 MAC

NES HI

0,006 519

Aluminiumlegierung aluminum alloy <6 % SI.

6

Vf mm/ min

34

Titan/Inconel/Nickel-Legierung titan/inconel/nickel-alloy

4

5

0,140 0,500

Rostfreier Stahl stainless steels >800 N/mm²

3

8

Aluminiumlegierung aluminum alloy >12 % SI.

OIL

4.3 ae mm

ap mm

Vc m/min

5.1-5.5/6.1-6.2 fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

fz mm

9.1-9.2 Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

9.1-9.2 fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

9.1-9.2 fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

fz mm

9

Vf mm/ min

0,060 0,500

34

0,007 599

0,020 0,400

28

0,006 420

0,120 0,800

65

0,018 2.786 0,100 0,700

65

0,014 2.167 0,080 0,600

55

0,012 1.571

0,090 0,750

34

0,007 400

0,040 0,600

28

0,006 280

0,180 1,200

70

0,018 2.011 0,150 1,050

85

0,015 2.035 0,120 0,900

70

0,012 1.286

0,120 1,000

34

0,007 300

0,050 0,800

28

0,006 210

0,280 1,600

110

0,019 2.458 0,200 1,400

110

0,016 2.048 0,160 1,200

95

0,012 1.363

0,150 1,250

34

0,007 240

0,060 1,000

28

0,006 168

0,300 2,000

165

0,019 3.063 0,250 1,750

165

0,016 2.553 0,200 1,500

140

0,012 1.543

0,230 1,880

34

0,007 160

0,090 1,500

28

0,006 112

0,450 3,000

220

0,020 2.824 0,380 2,630

220

0,017 2.353 0,300 2,250

190

0,012 1.452

10 Index 1255


1 Empfohlene Richtwerte für Vollhartmetall Universalfräser, Kugel Recommended cutting data for solid carbide ball nose end mills

30 6286 306286

2

Werkstoff Material

Guss cast iron <150 HB

Guss cast iron 150-200 HB

Guss cast iron <200-250 HB

Guss cast iron <250-300 HB

unlegierter Stahl carbon steels <850 N/mm²

Vergütungsstahl heat treatable steels <1200 N/mm²

Werkzeugstahl tool steels 800-1350 N/mm²

Werkzeugstahl tool steels 1350-1620 N/mm²

Rostfreier Stahl stainless steels <800 N/mm²

3.1

3.2

4.1/4.2

Schnittwerte: Nuten / Schruppen / ~ ap= 5-10 % - ae= 100 % Cutting data: Slot milling / Roughing / ~ ap= 5-10 % - ae= 100 % Werkstoffgruppe Material group

3

4

1.1-1.5 ae mm

ap Vc fz Vf mm m/min mm mm/min

2.1-2.6 ae mm

ap Vc fz mm m/min mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

fz mm

Vf mm/ min

d

l2

Z

0,4

3

2

0,400 0,020  60 0,010   917 0,400 0,020  45 0,008   573 0,400 0,016  40 0,006 408 0,400 0,012  35 0,006 312 0,400 0,012

35

0,005 290

0,6

3

2

0,600 0,030  90 0,013 1.261 0,600 0,030  70 0,011   817 0,600 0,024  60 0,009 561 0,600 0,018  50 0,008 409 0,600 0,018

50

0,007 380

0,8

3

2

0,800 0,040 120 0,017 1.605 0,800 0,040  90 0,014 1.003 0,800 0,032  80 0,011 713 0,800 0,024  70 0,010 546 0,800 0,024

65

0,009 471

1,0

5

2

1,000 0,050 150 0,020 1.949 1,000 0,050 115 0,017 1.245 1,000 0,040 100 0,014 866 1,000 0,030  85 0,012 644 1,000 0,030

80

0,011 563

1,5

5

2

1,500 0,075 180 0,029 2.201 1,500 0,075 135 0,024 1.376 1,500 0,060 115 0,019 938 1,500 0,045 105 0,017 749 1,500 0,045

95

0,016 629

5

Werkstoff Material

Guss cast iron <150 HB

Guss cast iron 150-200 HB

Guss cast iron <200-250 HB

Guss cast iron <250-300 HB

unlegierter Stahl carbon steels <850 N/mm²

Vergütungsstahl heat treatable steels <1200 N/mm²

Werkzeugstahl tool steels 800-1350 N/mm²

Werkzeugstahl tool steels 1350-1620 N/mm²

Rostfreier Stahl stainless steels <800 N/mm²

3.1

3.2

4.1/4.2

Schnittwerte: Konturfräsen / Schruppen / ~ ap= 15-30 % - ae= 16-40 % Cutting data: Contour milling / Roughing / ~ ap= 15-30 % - ae= 16-40 % Werkstoffgruppe Material group

6

7 S

MACHI

NE

9

10 Index

ae mm

ap Vc fz Vf mm m/min mm mm/min

2.1-2.6 ae mm

ap Vc fz mm m/min mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

fz mm

Vf mm/ min

d

l2

Z

0,4

3

2

0,200 0,100  75 0,032 3.687 0,200 0,080  55 0,027 2.364 0,152 0,072  50 0,022 1.720 0,144 0,064  45 0,019 1.354 0,200 0,080  40 0,018 1.118

0,6

3

2

0,300 0,150 105 0,043 4.767 0,300 0,120  80 0,036 3.056 0,228 0,108  70 0,029 2.140 0,216 0,096  60 0,025 1.605 0,300 0,120  55 0,023 1.366

0,8

3

2

0,400 0,200 140 0,054 5.866 0,400 0,160 105 0,045 3.760 0,304 0,144  90 0,036 2.580 0,288 0,128  80 0,032 2.006 0,400 0,160  75 0,029 1.747

1,0

5

2

0,500 0,250 170 0,065 6.972 0,500 0,200 130 0,054 4.469 0,380 0,180 115 0,043 3.164 0,360 0,160 100 0,038 2.408 0,500 0,200  95 0,035 2.124

1,5

5

2

0,750 0,375 195 0,090 7.449 0,750 0,300 150 0,075 4.775 0,570 0,270 130 0,060 3.312 0,540 0,240 115 0,053 2.564 0,750 0,300 105 0,049 2.174

8 OIL

1.1-1.5

Werkstoff Material

Guss cast iron <150 HB

Guss cast iron 150-200 HB

Guss cast iron <200-250 HB

Guss cast iron <250-300 HB

unlegierter Stahl carbon steels <850 N/mm²

Vergütungsstahl heat treatable steels <1200 N/mm²

Werkzeugstahl tool steels 800-1350 N/mm²

Werkzeugstahl tool steels 1350-1620 N/mm²

Rostfreier Stahl stainless steels <800 N/mm²

3.1

3.2

4.1/4.2

Schnittwerte: Konturfräsen / Schlichten (HSC) / ~ ap= 5 % - ae= 5 % Cutting data: Countour millig / Finishing (HS) / ~ ap= 5 % - ae= 5 % Werkstoffgruppe Material group

1.1-1.5 ae mm

ap Vc fz Vf mm m/min mm mm/min

2.1-2.6 ae mm

ap Vc fz mm m/min mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

fz mm

Vf mm/ min

d

l2

Z

0,4

3

2

0,020 0,020  75 0,038  4.370 0,020 0,020  55 0,032 2.801 0,020 0,020  50 0,026 2.038 0,020 0,020  40 0,022 1.427 0,020 0,020  40 0,021 1.325

0,6

3

2

0,030 0,030 110 0,058  6.515 0,030 0,030  85 0,048 4.176 0,030 0,030  70 0,038 2.854 0,030 0,030  65 0,034 2.318 0,030 0,030  60 0,031 1.987

0,8

3

2

0,040 0,040 145 0,077  8.660 0,040 0,040 110 0,064 5.551 0,040 0,040  95 0,051 3.873 0,040 0,040  85 0,045 3.032 0,040 0,040  80 0,042 2.650

1,0

5

2

0,050 0,050 180 0,096 10.806 0,050 0,050 140 0,080 6.927 0,050 0,050 120 0,064 4.892 0,050 0,050 105 0,056 3.745 0,050 0,050  95 0,052 3.146

1,5

5

2

0,075 0,075 215 0,144 12.951 0,075 0,075 165 0,120 8.302 0,075 0,075 140 0,096 5.707 0,075 0,075 125 0,084 4.459 0,075 0,075 115 0,078 3.809

1256

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


1 Empfohlene Richtwerte für Vollhartmetall Universalfräser, Kugel Recommended cutting data for solid carbide ball nose end mills

ae mm

30 6286 306286

Rostfreier Stahl stainless steels >800 N/mm²

Titan/Inconel/Nickel-Legierung titan/inconel/nickel-alloy

Aluminiumlegierung aluminum alloy <6 % SI.

Aluminiumlegierung aluminum alloy 6-12 % SI.

Aluminiumlegierung aluminum alloy >12 % SI.

4.3

5.1-5.5/6.1-6.2

9.1-9.2

9.1-9.2

9.1-9.2

ap mm

Vc m/min

fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

fz mm

2

0,400 0,010

30

0,005 236

0,400 0,008

25

0,004 167

0,400 0,100  55 0,012 1.051 0,400 0,080  55 0,010   841 0,400 0,060  50 0,008   611

0,600 0,014

45

0,007 324

0,600 0,012

35

0,006 215

0,600 0,150  85 0,017 1.489 0,600 0,120  105 0,014 1.533 0,600 0,090  90 0,011 1.009

0,800 0,019

55

0,009 379

0,800 0,015

50

0,007 293

0,800 0,200 180 0,022 3.130 0,800 0,160 180 0,018 2.608 0,800 0,120 155 0,013 1.659

1,000 0,024

70

0,010 468

1,000 0,019

60

0,009 341

1,000 0,250 340 0,028 5.964 1,000 0,200 340 0,023 4.970 1,000 0,150 290 0,016 3.015

1,500 0,036

85

0,015 535

1,500 0,029

70

0,013 374

1,500 0,375 540 0,040 9.245 1,500 0,300 540 0,034 7.704 1,500 0,230 460 0,023 4.500

ae mm

Rostfreier Stahl stainless steels >800 N/mm²

Titan/Inconel/Nickel-Legierung titan/inconel/nickel-alloy

Aluminiumlegierung aluminum alloy <6 % SI.

Aluminiumlegierung aluminum alloy 6-12 % SI.

Aluminiumlegierung aluminum alloy >12 % SI.

4.3

5.1-5.5/6.1-6.2

9.1-9.2

9.1-9.2

9.1-9.2

ap mm

Vc m/min

fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

fz mm

6

Vf mm/ min

0,017   929 0,144 0,064

30

0,014   677 0,240 0,140

0,041  4.192 0,220 0,128  70 0,032  3.611 0,200 0,120  60 0,026  2.476

0,228 0,108

50

0,022 1.180 0,216 0,096

40

0,019   802 0,360 0,210 100 0,054  5.732 0,330 0,192 120 0,045  5.732 0,300 0,180 105 0,035  3.852

0,304 0,144

65

0,028 1.438 0,288 0,128

55

0,024 1.034 0,480 0,280 210 0,070 11.737 0,440 0,256 210 0,059  9.781 0,400 0,240 180 0,043  6.191

0,380 0,180

80

0,033 1.699 0,360 0,160

70

0,028 1.264 0,600 0,350 390 0,087 21.731 0,550 0,320 390 0,073 18.109 0,500 0,300 335 0,052 11.061

0,570 0,270

95

0,046 1.868 0,540 0,240

80

0,039 1.337 0,900 0,525 600 0,126 32.102 0,825 0,480 600 0,105 26.752 0,750 0,450 510 0,072 15.592

Aluminiumlegierung aluminum alloy <6 % SI.

Aluminiumlegierung aluminum alloy 6-12 % SI.

7 MAC

NES HI

35

Titan/Inconel/Nickel-Legierung titan/inconel/nickel-alloy

4

5

0,152 0,072

Rostfreier Stahl stainless steels >800 N/mm²

65

fz mm

3

Vf mm/ min

8

Aluminiumlegierung aluminum alloy >12 % SI.

OIL

4.3 ae mm

ap mm

Vc m/min

5.1-5.5/6.1-6.2 fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

fz mm

9.1-9.2 Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

9.1-9.2 fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

9.1-9.2 fz mm

Vf mm/ min

ae mm

ap mm

Vc m/min

fz mm

9

Vf mm/ min

0,020 0,020

35

0,020 1.101 0,020 0,020

30

0,017   802 0,040 0,040  65 0,048  4.968 0,030 0,030  65 0,038 3.975 0,080 0,600  55 0,031  2.690

0,030 0,030

50

0,030 1.573 0,030 0,030

45

0,025 1.204 0,060 0,060 105 0,072  8.025 0,045 0,045 125 0,060 7.962 0,120 0,900 105 0,046  5.136

0,040 0,040

70

0,040 2.203 0,040 0,040

55

0,034 1.471 0,080 0,080 220 0,100 17.488 0,060 0,060 220 0,083 14.573 0,160 1,200 185 0,061  9.050

0,050 0,050

85

0,049 2.675 0,050 0,050

70

0,042 1.872 0,100 0,100 410 0,130 33.845 0,075 0,075 410 0,108 28.204 0,200 1,500 350 0,077 17.121

0,075 0,075

100

0,074 3.146 0,075 0,075

85

0,063 2.273 0,150 0,150 655 0,202 56.071 0,113 0,113 655 0,168 46.726 0,300 2,250 555 0,115 27.149

10 Index 1257


1 30 6296 306296

Empfohlene Schnittdaten für Karnasch Micro-Schaftfräser Recommended cutting data for Karnasch solid carbide micro end mills

30 6297 306297

Umfangfräsen Side milling

2

Werkstoff Material

unlegierter Stahl carbon steel <850 N/mm²

Vergütungsstahl heat treatable steel <1200 N/mm²

Werkzeugstahl tool steel 1200-1350 N/mm²

Werkzeugstahl tool steel 1350-1620 N/mm²

Werkstoffgruppe Material group

1.1-1.5

2.1-2.6

3.1

3.2

3

4

5

n min-1

fz mm

ae

ap

n min-1

fz mm

ae

ap

n min-1

fz mm

ae

ap

n min-1

fz mm

ae

ap

0,5 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,5 1,8 2,0 2,5 2,8 3,0 3,5 3,8 4,0 4,5 4,8 5,0 5,5 5,8 6,0

40.000 40.000 35.000 35.000 35.000 35.000 35.000 35.000 30.000 30.000 30.000 30.000 30.000 30.000 30.000 25.000 25.000 23.000 20.000 20.000 20.000

0,025 0,030 0,040 0,050 0,060 0,070 0,075 0,090 0,100 0,125 0,140 0,150 0,175 0,190 0,200 0,225 0,240 0,250 0,275 0,290 0,300

0,025 0,030 0,040 0,050 0,060 0,070 0,075 0,090 0,100 0,125 0,140 0,150 0,175 0,190 0,200 0,225 0,240 0,250 0,275 0,290 0,300

0,50 0,60 0,80 1,00 1,20 1,40 1,50 1,80 2,00 2,50 2,80 3,00 3,50 3,80 4,00 4,50 4,80 5,00 5,50 5,80 6,00

40.000 40.000 35.000 35.000 35.000 35.000 35.000 35.000 28.000 24.000 24.000 24.000 20.000 18.000 18.000 16.000 16.000 16.000 12.000 12.000 12.000

0,010 0,010 0,012 0,014 0,020 0,023 0,025 0,033 0,030 0,040 0,050 0,055 0,060 0,060 0,065 0,065 0,065 0,070 0,075 0,075 0,080

0,025 0,030 0,040 0,050 0,060 0,070 0,075 0,090 0,100 0,125 0,140 0,150 0,175 0,190 0,200 0,225 0,240 0,250 0,275 0,290 0,300

0,50 0,60 0,80 1,00 1,20 1,40 1,50 1,80 2,00 2,50 2,80 3,00 3,50 3,80 4,00 4,50 4,80 5,00 5,50 5,80 6,00

40.000 40.000 35.000 35.000 30.000 30.000 30.000 28.000 28.000 22.000 20.000 20.000 16.000 16.000 16.000 13.000 13.000 13.000 10.000 10.000 10.000

0,010 0,010 0,012 0,014 0,020 0,023 0,023 0,033 0,035 0,040 0,050 0,055 0,060 0,060 0,065 0,065 0,065 0,070 0,075 0,075 0,080

0,025 0,030 0,040 0,050 0,060 0,070 0,075 0,090 0,100 0,125 0,140 0,150 0,175 0,190 0,200 0,225 0,240 0,250 0,275 0,290 0,300

0,50 0,60 0,80 1,00 1,20 1,40 1,50 1,80 2,00 2,50 2,80 3,00 3,50 3,80 4,00 4,50 4,80 5,00 5,50 5,80 6,00

40.000 40.000 40.000 35.000 30.000 28.000 26.000 23.000 23.000 20.000 18.000 16.000 12.000 12.000 12.000 10.000 10.000 10.000 10.000 10.000 10.000

0,010 0,010 0,012 0,014 0,020 0,023 0,023 0,033 0,035 0,040 0,050 0,055 0,060 0,060 0,065 0,065 0,065 0,070 0,075 0,075 0,080

0,025 0,030 0,040 0,050 0,060 0,070 0,075 0,090 0,100 0,125 0,140 0,150 0,175 0,190 0,200 0,225 0,240 0,250 0,275 0,290 0,300

0,50 0,60 0,80 1,00 1,20 1,40 1,50 1,80 2,00 2,50 2,80 3,00 3,50 3,80 4,00 4,50 4,80 5,00 5,50 5,80 6,00

Nutfräsen Slot milling

6

Werkstoff Material

unlegierter Stahl carbon steel <850 N/mm²

Vergütungsstahl heat treatable steel <1200 N/mm²

Werkzeugstahl tool steel 1200-1350 N/mm²

Werkzeugstahl tool steel 1350-1620 N/mm²

Werkstoffgruppe Material group

1.1-1.5

2.1-2.6

3.1

3.2

7 S

MACHI

NE

d

8 OIL

9

d

n min-1

fz mm

ae

ap

n min-1

fz mm

ae

ap

n min-1

fz mm

ae

ap

n min-1

fz mm

ae

ap

0,5 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,5 1,8 2,0 2,5 2,8 3,0 3,5 3,8 4,0 4,5 4,8 5,0 5,5 5,8 6,0

40.000 40.000 40.000 35.000 35.000 34.000 32.000 28.000 28.000 22.000 20.000 20.000 20.000 16.000 16.000 14.000 14.000 14.000 12.000 12.000 12.000

0,003 0,003 0,004 0,005 0,008 0,008 0,008 0,015 0,015 0,015 0,020 0,020 0,020 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,030 0,035

0,5 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,5 1,8 2,0 2,5 2,8 3,0 3,5 3,8 4,0 4,5 4,8 5,0 5,5 5,8 6,0

0,10 0,10 0,20 0,20 0,20 0,35 0,40 0,45 1,00 1,25 1,40 1,50 1,75 1,90 2,00 2,25 2,40 2,50 2,75 2,90 3,00

33.000 33.000 33.000 28.000 24.000 21.000 18.000 18.000 18.000 13.000 12.000 12.000 12.000 10.000 10.000 10.000  8.000  8.000  8.000  7.000  7.000

0,002 0,002 0,003 0,004 0,006 0,006 0,010 0,010 0,010 0,012 0,015 0,018 0,020 0,020 0,025 0,025 0,025 0,025 0,030 0,030 0,035

0,5 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,5 1,8 2,0 2,5 2,8 3,0 3,5 3,8 4,0 4,5 4,8 5,0 5,5 5,8 6,0

0,10 0,10 0,20 0,20 0,20 0,35 0,40 0,45 1,00 1,25 1,40 1,50 1,75 1,90 2,00 2,25 2,40 2,50 2,75 2,90 3,00

28.000 28.000 28.000 23.000 20.000 17.000 16.000 15.000 15.000 12.000 10.000 10.000 10.000  8.000  8.000  8.000  7.000  7.000  7.000  6.000  6.000

0,002 0,002 0,003 0,004 0,006 0,006 0,006 0,010 0,010 0,012 0,015 0,015 0,015 0,020 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,030 0,035

0,5 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,5 1,8 2,0 2,5 2,8 3,0 3,5 3,8 4,0 4,5 4,8 5,0 5,5 5,8 6,0

0,08 0,08 0,10 0,20 0,20 0,35 0,40 0,45 1,00 1,25 1,40 1,50 1,75 1,90 2,00 2,25 2,40 2,50 2,75 2,90 3,00

25.000 25.000 25.000 20.000 18.000 15.000 14.000 12.000 12.000  9.000  9.000  9.000  8.000  7.000  7.000  7.000  6.000  6.000  5.000  5.000  5.000

0,002 0,002 0,003 0,004 0,005 0,005 0,006 0,010 0,010 0,010 0,015 0,015 0,015 0,020 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,030 0,035

0,5 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,5 1,8 2,0 2,5 2,8 3,0 3,5 3,8 4,0 4,5 4,8 5,0 5,5 5,8 6,0

0,08 0,08 0,08 0,10 0,10 0,35 0,40 0,45 1,00 1,25 1,40 1,50 1,75 1,90 2,00 2,25 2,40 2,50 2,75 2,90 3,00

10 Index 1258

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


1 Empfohlene Schnittdaten für Karnasch Micro-Schaftfräser Recommended cutting data for Karnasch solid carbide micro end mills

30 6296 306296

Rostfreier Stahl stainless steel <800 N/mm²

Rostfreier Stahl stainless steel >800 N/mm²

Titan/Inconel/Nickel-Legierung titanium/inconel/nickel-alloy

Aluminiumlegierung aluminum alloy

4.1-4.2

4.3

5.1-5.5/6.1-6.2

9.1-9.2

30 6297 306297

2

n min-1

fz mm

ae

ap

n min-1

fz mm

ae

ap

n min-1

fz mm

ae

ap

n min-1

fz mm

ae

ap

30.000 30.000 30.000 25.000 20.000 18.000 18.000 15.000 15.000 12.000 12.000 12.000 10.000 10.000 10.000 8.000 8.000 8.000 6.000 6.000 6.000

0,008 0,008 0,010 0,010 0,010 0,020 0,020 0,030 0,030 0,040 0,050 0,050 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,065 0,070 0,075

0,025 0,030 0,040 0,050 0,060 0,070 0,075 0,090 0,100 0,125 0,140 0,150 0,175 0,190 0,200 0,225 0,240 0,250 0,275 0,290 0,300

0,50 0,60 0,80 1,00 1,20 1,40 1,50 1,80 2,00 2,50 2,80 3,00 3,50 3,80 4,00 4,50 4,80 5,00 5,50 5,80 6,00

25.000 25.000 20.000 18.000 16.000 14.000 14.000 12.000 12.000 10.000 9.000 9.000 6.000 6.000 6.000 6.000 6.000 6.000 5.000 5.000 5.000

0,008 0,008 0,010 0,010 0,010 0,020 0,020 0,030 0,030 0,040 0,050 0,050 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,070 0,075

0,025 0,030 0,040 0,050 0,060 0,070 0,075 0,090 0,100 0,125 0,140 0,150 0,175 0,190 0,200 0,225 0,240 0,250 0,275 0,290 0,300

0,50 0,60 0,80 1,00 1,20 1,40 1,50 1,80 2,00 2,50 2,80 3,00 3,50 3,80 4,00 4,50 4,80 5,00 5,50 5,80 6,00

30.000 30.000 30.000 25.000 22.000 20.000 19.000 16.000 15.000 13.000 12.000 12.000 10.000 10.000 10.000 8.000 8.000 8.000 6.000 6.000 6.000

0,008 0,008 0,010 0,010 0,020 0,020 0,020 0,030 0,030 0,040 0,050 0,050 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,070 0,075

0,025 0,030 0,040 0,050 0,060 0,070 0,075 0,090 0,100 0,125 0,140 0,150 0,175 0,190 0,200 0,225 0,240 0,250 0,275 0,290 0,300

0,50 0,60 0,80 1,00 1,20 1,40 1,50 1,80 2,00 2,50 2,80 3,00 3,50 3,80 4,00 4,50 4,80 5,00 5,50 5,80 6,00

50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000

0,015 0,015 0,015 0,030 0,030 0,040 0,040 0,040 0,050 0,050 0,055 0,060 0,060 0,060 0,065 0,065 0,070 0,070 0,070 0,075 0,080

0,025 0,030 0,040 0,050 0,060 0,070 0,075 0,090 0,100 0,125 0,140 0,150 0,175 0,190 0,200 0,225 0,240 0,250 0,275 0,290 0,300

0,50 0,60 0,80 1,00 1,20 1,40 1,50 1,80 2,00 2,50 2,80 3,00 3,50 3,80 4,00 4,50 4,80 5,00 5,50 5,80 6,00

Rostfreier Stahl stainless steel <800 N/mm²

Rostfreier Stahl stainless steel >800 N/mm²

Titan/Inconel/Nickel-Legierung titanium/inconel/nickel-alloy

Aluminiumlegierung aluminum alloy

4.1-4.2

4.3

5.1-5.5/6.1-6.2

9.1-9.2

3

4

5

6

fz mm

ae

ap

n min-1

fz mm

ae

ap

n min-1

fz mm

ae

ap

n min-1

fz mm

ae

ap

18.000 18.000 18.000 15.000 13.000 10.000 10.000 9.000 9.000 7.000 6.000 6.000 6.000 5.000 5.000 5.000 5.000 4.000 4.000 3.500 3.500

0,003 0,003 0,004 0,004 0,010 0,010 0,010 0,010 0,012 0,015 0,010 0,010 0,010 0,015 0,020 0,020 0,020 0,020 0,020 0,020 0,025

0,5 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,5 1,8 2,0 2,5 2,8 3,0 3,5 3,8 4,0 4,5 4,8 5,0 5,5 5,8 6,0

0,08 0,08 0,10 0,10 0,10 0,20 0,20 0,45 0,50 0,30 1,40 1,50 1,75 1,90 2,00 2,25 2,40 2,50 2,75 2,90 3,00

12.000 12.000 12.000 10.000 9.000 8.000 7.000 6.500 6.500 5.000 4.500 4.500 4.000 4.000 3.500 3.500 3.000 3.000 3.000 2.500 2.500

0,002 0,002 0,002 0,003 0,006 0,007 0,006 0,010 0,010 0,015 0,020 0,020 0,020 0,015 0,015 0,015 0,015 0,015 0,015 0,020 0,025

0,5 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,5 1,8 2,0 2,5 2,8 3,0 3,5 3,8 4,0 4,5 4,8 5,0 5,5 5,8 6,0

0,08 0,08 0,10 0,15 0,15 0,20 0,25 0,30 0,50 0,60 0,70 0,75 1,40 1,90 2,00 2,25 2,40 2,50 2,75 2,90 3,00

14.000 14.000 14.000 12.000 12.000 9.000 8.000 7.000 7.000 6.000 5.000 5.000 5.000 4.000 4.000 4.000 4.000 4.000 4.000 3.000 3.000

0,002 0,002 0,002 0,003 0,008 0,006 0,008 0,010 0,010 0,015 0,018 0,018 0,018 0,020 0,020 0,020 0,020 0,020 0,020 0,025 0,025

0,5 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,5 1,8 2,0 2,5 2,8 3,0 3,5 3,8 4,0 4,5 4,8 5,0 5,5 5,8 6,0

0,10 0,10 0,20 0,25 0,25 0,35 0,40 0,50 1,00 1,25 1,40 1,50 1,75 1,90 2,00 2,25 2,40 2,50 2,75 2,90 3,00

50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 48.000 45.000

0,008 0,008 0,010 0,010 0,015 0,020 0,025 0,030 0,030 0,030 0,035 0,035 0,040 0,050 0,050 0,050 0,050 0,050 0,060 0,070 0,070

0,5 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,5 1,8 2,0 2,5 2,8 3,0 3,5 3,8 4,0 4,5 4,8 5,0 5,5 5,8 6,0

0,10 0,10 0,20 0,20 0,25 0,25 0,50 0,50 1,00 1,25 1,40 1,50 1,75 1,90 2,00 2,25 2,40 2,50 2,75 2,90 3,00

7 MAC

NES HI

n min-1

8 OIL

9

10 Index 1259


1 30 6331 306331

30 6332 306332

30 6345 306345

30 6341 306341

30 6342 306342

30 6346 306346

1

2

Nuten

Slot milling

ap

max. 0,5 × d

ae

1 × d

3 2

Umfangfräsen

Circumference milling

ap 1,0 × d

4 ae

= max. 0,05 × d

Empfohlene Schnittdaten für Karnasch Micro-Schaftfräser Recommended cutting data for Karnasch solid carbide micro end mills

Chemisch beständige und warmfeste Stähle, leg. Stähle bis 1000 N/mm2, Vergütungs- und Werkzeugstähle, GG > 200 HB.

Leg. Stähle bis 1300 N/mm2, Ventil-, Kaltarbeits- und Schnellarbeitsstähle, chemisch beständige Stähle.

Chemical resistant and high temperature steel. Alloyed steel up to 1000 N/mm2. Heat treatable and tool steel, GG > 200 HB.

Alloyed steel up to 1300 N/mm2, value and high-speed steel, chemical resistance steel.

1 Vc ≈ 130 m/min UFX-1 NANO beschichtet/coated d1

n

Vf

2 21.000 180 4 10.400 220 6 6.900 260 8 5.200 230 10 4.000 250 12 3.400 250 16 2.600 260 20 2.100 320

2 Vc ≈ 130 m/min UFX-1 NANO beschichtet/coated d1

Vf

d1

n

Vf

d1

2 18.000 160 4 8.800 180 6 6.000 230 8 4.500 200 10 3.600 210 12 3.000 230 16 2.100 240 20 1.800 270

n

For hard-cut material, high-temperature steel Ti- and Ni-alloys up to 1500 N/mm2.

Alloyed steel up to 1600 N/mm2 value steel, high-temperature steel with 12% Cr.

n

Vf

2 15.000 130 4 7.000 155 6 4.800 180 8 3.600 165 10 2.800 170 12 2.400 180 16 1.800 195 20 1.500 215

2 Vc ≈ 90 m/min UFX-1 NANO beschichtet/coated d1

2 4 6 8 10 12 16 20

n

Vf

15.000 410 7.000 280 4.800 210 3.600 210 2.800 220 2.400 250 1.800 260 1.500 220

1 Vc ≈ 70 m/min UFX-1 NANO beschichtet /coated d1

n

Vf

2 11.000 100 4 5.700 125 6 3.800 150 8 2.800 130 10 2.200 140 12 1.800 140 16 1.400 150 20 1.100 170

2 Vc ≈ 70 m/min UFX-1 NANO beschichtet /coated d1

n

Werkstoff unlegierter Stahl legierter Stahl legierter Stahl legierter Stahl / VA bis 800 bis 1000 bis 1200 über 1200 N/mm2 Material unalloyed steel alloyed steel alloyed steel alloyed steel / up to 800 up to 1000 up to 1200 stainless steel over 1200

7 MACHI

S

8

6 8 10 12 14 16 18 20

min -1 Vf min -1 Vf min -1 Vf min -1 Vf min -1 Vf

21.000 2.450 18.500 2.150 13.000 1.500 15.500 2.450 1.350 2.100 9.900 1.450 12.500 2.500 11.000 2.100 7.950 1.450 10.500 2.450 9.250 2.100 6.600 1.450 9.050 2.350 7.950 2.000 5.650 1.350 7.950 2.250 6.150 1.950 4.950 1.350 7.050 2.250 6.150 1.900 4.400 1.300 6.350 2.100 5.500 1.850 3.950 1.300

7.950 5.950 4.750 3.950 3.400 2.950 2.650 2.350

D ≤  8  8 < D

D ≤  8  8 < D ≤  16  16 < D

OIL

ap ae 1,5 D 1,5 D 1,5 D

0,01 D 0,02 D 0,05 D

9

10 Index 1260

gehärteter Stahl 45 - 55 HRC hardened steel 45 - 55 HRC

mm mm/min mm/min mm/min mm/min mm/min

d1

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

795 795 800 790 740 715 705 665

Vf

2 11.000 320 4 5.700 230 6 3.800 180 8 2.800 170 10 2.200 180 12 1.800 180 14 1.400 200 16 1.100 190

Einsatzempfehlungen für Fräser HSC-Fräsen / Insert recommendation for miller HSC-milling

6

Vf

2 18.000 500 4 8.500 340 6 5.700 280 8 4.500 260 10 3.500 280 12 3.000 300 16 2.200 300 20 1.800 280

Leg. Stähle bis 1600 N/mm2 Kaltarbeitsstähle mit 12% Cr sowie Hitzebeständige Stähle.

d1

NE

n

21.000 570 14.000 400 6.900 320 5.200 300 4.000 330 3.400 340 2.600 360 2.100 340

2 Vc ≈ 110 m/min UFX-1 NANO beschichtet/coated

Schwer zerspanbare Materialien, hochwarmfeste Stähle, Ti- und Ni-Legierungen bis 1500 N/mm2.

1 Vc ≈ 90 m/min UFX-1 NANO beschichtet/coated

5

2 4 6 8 10 12 16 20

1 Vc ≈ 110 m/min UFX-1 NANO beschichtet/coated

4.200 3.150 2.500 2.100 1.800 1.550 1.400 1.250

420 425 420 410 390 375 375 355

ap ae 1 D 0,01 D 1 D 0,01 D


1 Empfohlene Schnittwerte für Vollhartmetallfräser Recommended cutting data for solid carbide end mills Werkstoff Workpiece material

Zugfestigkeit SchnittTensile strength geschwindigkeit 2 (N/mm ) Härte (HB) Cutting speed Vc in (m/min)

ap 1,5 × d

Baustähle (allg. Bau- Vergütungs-, Einsatz-, Automaten-, Nitrirstahl) unalloyed steel

ae =0,1 × d1

Schlichten/Finishing

30 6353 306353

Werkzeugstähle tool steel

ae

1,0 × d

=1,0 × d

 4

 6-8  10-12

 16

 20

140 - 160 100 - 140 60 - 90

0,04 0,03 0,02

0,05 0,04 0,03

0,07 0,06 0,05

0,07 0,06 0,05

0,08 0,07 0,06

Emulsion Schneidöl / Emulsion cutting oil Emulsion Schneidöl / Emulsion cutting oil Emulsion Schneidöl / Emulsion cutting oil

< 1400 N/mm2 > 1400 N/mm2

40 - 80 30 - 50

0,01 0,01

0,02 0,02

0,03 0,03

0,04 0,04

0,05 0,05

Emulsion Schneidöl / Emulsion cutting oil Emulsion Schneidöl / Emulsion cutting oil

25 - 75

0,01

0,02

0,03

0,04

0,05

Emulsion Schneidöl / Emulsion cutting oil

ap

max. 1,5 × d

ae =0,25 × d1

Schruppen/Roughing

55 - 60 HRC

20 - 30

0,007

0,01

0,02

0,03

0,03

Trocken - MMKS Dry MQL

Stahlguss GG-GGG steel cast iron

< 500 N/mm2 > 500 N/mm2

80 - 140 60 - 120

0,04 0,02

0,05 0,03

0,06 0,04

0,07 0,05

0,08 0,06

Emulsion Emulsion

< 200 HB > 200 HB

60 - 90 50 - 80

0,05 0,03

0,06 0,04

0,08 0,06

0,09 0,08

0,12 0,11

Trocken - Emulsion / Dry - Emulsion Trocken - Emulsion / Dry - Emulsion

Kupfer copper

100 - 250

0,03

0,04

0,06

0,08

0,1

Trocken - Emulsion / Dry - Emulsion Schneidöl / Cutting oil

Messing Rotguss brass, leader bronze all

90 - 200

0,03

0,04

0,06

0,08

0,1

Trocken - Emulsion / Dry - Emulsion Schneidöl / Cutting oil

Bronze bronze

80 - 160

0,03

0,04

0,06

0,08

0,1

Trocken - Emulsion / Dry - Emulsion Schneidöl / Cutting oil

Hochwarmfeste Leg. (Cr-Ni- Basis, Cr Ni Co- Basis) head resisting steel, Inconel

30 - 50

0,008

0,01

0,02

0,03

0,04

Emulsion Petrolium

100 - 400

0,05

0,06

0,1

0,14

0,18

Emulsion Petrolium

Aluminium Leg. aluminum alloy

2

3

Gehärtete Stähle hardened steel

Gusseisen cast iron

Nutfräsen/Sloting

Kühlung Cooling

< 500 N/mm2 500 - 700 N/mm2 700 N/mm2

Sonderstähle (hitzbets. hochwarmfest nichtrostend chem. best.) stainless steel ap

Vorschub pro Zahn Feed per tooth fz (mm)

30 6355 306355

4

5

Bei Werkzeugen mit großer Auskragelänge sollte der Vorschub je nach geforderter Oberflächengüte reduziert werden. Tools with a larger projection length the feed should be reduced according to the required surface quality.

Empfohlene Richtwerte für den Einsatz von Karnasch VHM-Fräsern „DUO“ für die HSC/HHC-Bearbeitung Recommended cutting data for Karnasch solid carbide end mills „DUO“ for HSC/HHC-cutting

30 6425 306425

6

Umfangfräsen / Circumference milling Werkstoff Workpiece material ap

ae

Kohlenstoffstahl, Baustahl, GG / Carbon steel, mild steel, cast iron -750 N/mm2

legierter Stahl, Werkzeugstahl alloyed steel, tool steel -30 HRC

legierter Stahl alloyed steel 30 - 38 HRC

legierter Stahl VA alloyed steel VA 38 - 45 HRC

gehärteter Stahl hardened steel 45 - 55 HRC

gehärteter Stahl hardened steel 55 - 60 HRC

Vc 200 m/min

Vc 200 m/min

Vc 200 m/min

Vc 150 m/min

Vc 150 m/min

Vc 100 m/min

mm

d1

min -1 Vf min -1 Vf min -1 Vf min -1 Vf min -1 Vf min -1 Vf

9.000 2.100 7.000 2.120 5.600 2.120 4.800 2.120

9.000 1.700 7.000 1.700 5.600 1.700 4.800 1.700

9.000 1.060 7.000 1.060 5.600 1.060 4.800 1.060

6.800 5.200 4.200 3.600

800 800 800 800

ap = 1,3 × D ae = 0,05 × D

6.800 5.300 4.200 3.600

640 640 640 640

ap = 1,3 × D ae = 0,03 × D

4.500 3.500 2.850 2.500

420 420 420 420

7 MAC

NES HI

7 9 11 13

ap = 1,3 × D ae = 0,02 × D

8

Konturenfräsen / Contouring Werkstoff Workpiece material ap

ae

Kohlenstoffstahl, Baustahl, GG / Carbon steel, mild steel, cast iron -750 N/mm2

legierter Stahl, Werkzeugstahl alloyed steel, tool steel -30 HRC

legierter Stahl alloyed steel 30 - 38 HRC

legierter Stahl VA alloyed steel VA 38 - 45 HRC

gehärteter Stahl hardened steel 45 - 55 HRC

gehärteter Stahl hardened steel 55 - 60 HRC

Vc 200 m/min

Vc 200 m/min

Vc 200 m/min

Vc 150 m/min

Vc 150 m/min

Vc 100 m/min

mm

d1

min -1 Vf min -1 Vf min -1 Vf min -1 Vf min -1 Vf min -1 Vf

9.000 1.300 7.000 1.300 5.600 1.300 4.800 1.300

7 9 11 13

9.000 1.000 7.000 1.000 5.600 1.000 4.800 1.000

ap = 0,1 × D ae = 0,03 D - 0,5 × D

6.800 5.200 4.200 3.600

800 800 800 800

6.800 5.200 4.200 3.600

700 700 700 700

6.800 5.200 4.200 3.600

400 400 400 400

4.500 3.500 2.850 2.500

OIL

250 250 250 250

9

ap = 0,05 × D ap = 0,02 × D ae = 0,2 - 0,3 × D ae = 0,2 - 0,3 × D

10 Die angegebenen Schnittdaten sind eine Empfehlung. Die tatsächlichen Schnittdaten sollten immer an die Bearbeitung und Maschine angepasst werden. Ist die Ihnen zur Verfügung stehende Drehzahl niedriger als die in der Tabelle angegebene, sollte der Vorschub im gleichen Verhältnis reduziert werden. These conditions are for general guidance; in actual machining conditions adjust the parameters according to your actual machine and work-piece conditions. If the rpm available is lower than recommended please reduce the feed rate to the same ratio.

Index 1261


1 30 6356 306356

Empfohlene Richtwerte für Universal-Vollhartmetall Feinschruppfräser Recommended cutting data for solid carbide fine roughing end mill

Nutfräsen / Slot milling Schnittge Werkstoffgruppe Werkstoff Festigkeit schwindigkeit Material Strength Cutting speed Material group N/mm2 Vc m/min ± 10%

2

1.1 1.2 1.3 1.4 2.1 2.2 2.3 3.1.1 4.1 4.2 4.3 4.3.1 6.1 6.1 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6

3

4

 6 fz = mm Z × 4

 8 fz = mm Z × 4

 10 fz = mm Z × 4

 12 fz = mm Z × 4

 14 fz = mm Z × 4

 16 fz = mm Z × 5

 18 > 20 fz = mm Z × 5

36 Mn 6 < 450 240 0,03 0,04 0,06 0,07 0,08 0,10 0,12 ck 45 < 650 220 0,03 0,04 0,06 0,07 0,08 0,10 0,12 24 Cr Mo 5 < 850 210 0,03 0,04 0,06 0,07 0,08 0,10 0,12 43 Cr Mo 4 < 950 190 0,03 0,04 0,06 0,07 0,08 0,10 0,12 21 Mn Cr 5 < 600 180 0,03 0,04 0,06 0,07 0,08 0,10 0,12 26 Cr Mo 4 < 950 160 0,03 0,04 0,06 0,07 0,08 0,10 0,12 41 Cr Al Mo 7 < 1100 150 0,03 0,04 0,06 0,07 0,08 0,10 0,12 150 0,03 0,04 0,06 0,07 0,08 0,10 0,12 X 36 Cr Mo 17 < 700-1000 X 12 Cr S 13 < 700 75 0,03 0,04 0,06 0,07 0,08 0,10 0,12 X 38 Cr 13 < 700 65 0,03 0,04 0,06 0,07 0,08 0,10 0,12 < 700 65 0,03 0,04 0,06 0,07 0,08 0,10 0,12 X 5 Cr Ni Mo 17.12.2 X 2 Cr Ni Mo N 17.13.3 < 850 55 0,03 0,04 0,06 0,07 0,08 0,10 0,12 Ti 1 < 850 60 0,03 0,04 0,06 0,07 0,08 0,10 0,12 Ti Al 6 V 4 < 1200 50 0,03 0,04 0,06 0,07 0,08 0,10 0,12 GG 15 < 180 HB 140 0,03 0,04 0,06 0,07 0,08 0,10 0,12 GG 35 < 260 HB 130 0,03 0,04 0,06 0,07 0,08 0,10 0,12 GGG 50 < 200 HB 130 0,03 0,04 0,06 0,07 0,08 0,10 0,12 GGG 70 < 250 HB 130 0,03 0,04 0,06 0,07 0,08 0,10 0,12 GTS 40.05 < 130 HB 120 0,03 0,04 0,06 0,07 0,08 0,10 0,12 GTS 65.05 < 230 HB 110 0,03 0,04 0,06 0,07 0,08 0,10 0,12

Umfangfräsen / Circumference milling Schnittge Werkstoffgruppe Werkstoff Festigkeit schwindigkeit Material Strength Cutting speed Material group N/mm2 Vc m/min ± 10%

5

6

7 S

MACHI

NE

1.1 1.2 1.3 1.4 2.1 2.2 2.3 3.1.1 4.1 4.2 4.3 4.3.1 6.1 6.2 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6

 6 fz = mm Z × 4

 10 fz = mm Z × 4

 12 fz = mm Z × 4

 14 fz = mm Z × 4

 16 fz = mm Z × 5

Umfangfräsen / Circumference milling

OIL

ap

ap

9 ae

ae

6   = ae 1,0 × d1 – ap = 0,75 × d1 8-20   = ap = 1,5 × d1

10

6   = ae 0,5 × d1 – ap = 1,5 × d1 8-20   = ap = 2,0 × d1

Index 1262

 18 > 20 fz = mm Z × 5

36 Mn 6 < 450 240 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,10 ck 45 < 650 220 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,10 24 Cr Mo 5 < 850 210 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,10 43 Cr Mo 4 < 950 190 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,10 21 Mn Cr 5 < 600 180 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,10 26 Cr Mo 4 < 950 160 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,10 41 Cr Al Mo 7 < 1100 150 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,10 150 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,10 X 36 Cr Mo 17 < 700-1000 X 12 Cr S 13 < 700 75 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 X 38 Cr 13 < 700 65 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 < 700 65 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 X 5 Cr Ni Mo 17.12.2 X 2 Cr Ni Mo N 17.13.3 < 850 55 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 Ti 1 < 850 50 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 Ti Al 6 V 4 < 1200 45 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 GG 15 < 180 HB 140 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,10 GG 35 < 260 HB 130 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,10 GGG 50 < 200 HB 130 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,10 GGG 70 < 250 HB 130 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,10 GTS 40.05 < 130 HB 120 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,10 GTS 65.05 < 230 HB 110 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,10

Nutenfräsen / Slot Milling

8

 8 fz = mm Z × 4

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


1 Empfohlene Richtwerte für Vollhartmetall Feinschruppfräser mit Innenkühlung Recommended cutting data for solid carbide fine roughing end mill with interior cooling supply

30 6358 306358

Nutfräsen / Slot milling Schnittge Werkstoffgruppe Werkstoff Festigkeit schwindigkeit  6 Material Strength Cutting speed fz = mm Material group N/mm2 Vc m/min ± 10%

1.1 1.2 1.3 1.4 2.1 2.2 2.3 3.1 3.2 4.1 4.2 4.3 4.3.1 6.1 6.2 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5

 8 fz = mm

 10 fz = mm

 12 fz = mm

 14 fz = mm

 16 fz = mm

 18 fz = mm

2

 20 fz = mm

36 Mn 6 < 450 240 0,025 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,10 ck 45 < 650 220 0,027 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,10 24 Cr Mo 5 < 850 210 0,027 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,10 43 Cr Mo 4 < 950 190 0,027 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,10 21 Mn Cr 5 < 600 180 0,026 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,10 26 Cr Mo 4 < 950 160 0,026 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,10 41 Cr Al Mo 7 < 1100 150 0,026 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,10 150 0,025 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,10 X 36 Cr Mo 17 < 700-1000 X 12 Cr S 13 < 700 75 0,025 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,10 X 38 Cr 13 < 700 65 0,020 0,03 0,04 0,05 0,055 0,06 0,07 0,08 < 700 65 0,020 0,03 0,04 0,05 0,055 0,06 0,07 0,08 X 5 Cr Ni Mo 17.12.2 X 2 Cr Ni Mo N 17.13.3 < 850 55 0,025 0,03 0,04 0,05 0,055 0,06 0,07 0,08 Ti 1 < 850 60 0,025 0,03 0,04 0,05 0,055 0,06 0,07 0,08 Ti Al 6 V 4 < 1200 50 0,02 0,03 0,04 0,05 0,055 0,06 0,07 0,08 GG 15 < 180 HB 140 0,02 0,03 0,04 0,05 0,055 0,06 0,07 0,08 GG 15 < 260 HB 130 0,026 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,10 GGG 35 < 200 HB 130 0,026 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,10 GGG 50 < 250 HB 130 0,026 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,10 < 130 HB 120 0,026 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,10 < 230 HB 110 0,026 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,10

3

4

Umfangfräsen / Circumference milling Schnittge Werkstoffgruppe Werkstoff Festigkeit schwindigkeit Material Strength Cutting speed Material group N/mm2 Vc m/min ± 10%

 8 fz = mm

 10 fz = mm

 12 fz = mm

 16 fz = mm

5

 20 fz = mm

St 37.2 < 450 260 0,03 0,05 0,06 0,07 0,09 0,12 C 45 240 0,03 0,05 0,06 0,07 0,09 0,12 16 Cr Mo 4 < 650 240 0,03 0,05 0,06 0,07 0,09 0,12 CK 60 < 850 210 0,03 0,05 0,06 0,07 0,09 0,12 45 Ni Cr 6 < 950 200 0,03 0,05 0,06 0,07 0,09 0,12 100 Cr Mo 5 < 600 160 0,03 0,05 0,06 0,07 0,09 0,12 39 Cr Mo V 139 < 950 140 0,03 0,05 0,06 0,07 0,09 0,12 X 36 Cr Mo 17 < 1100 180 0,03 0,05 0,06 0,07 0,09 0,12 S 18 -1-2-10 < 700 150 0,03 0,05 0,06 0,07 0,09 0,12 X 12 Cr Mo S 17 < 1400 75 0,03 0,04 0,05 0,06 0,08 0,10 X 38 Cr 13 < 700 70 0,03 0,04 0,05 0,06 0,08 0,10 X 5 Cr Ni 18 10 < 850 70 0,03 0,04 0,05 0,06 0,08 0,10 X 2 Cr Ni Mo N 17133 < 700 60 0,03 0,04 0,05 0,06 0,08 0,10 Ti 1 < 850 70 0,03 0,04 0,05 0,06 0,08 0,10 Ti Al 6 V 4 < 850 60 0,03 0,04 0,05 0,06 0,08 0,10 GG 15 < 1200 150 0,03 0,05 0,06 0,07 0,09 0,12 GG 25 < 180 HB 140 0,03 0,05 0,06 0,07 0,09 0,12 GGG 40 < 180 HB 140 0,03 0,05 0,06 0,07 0,09 0,12 GGG 60 < 180 HB 140 0,03 0,05 0,06 0,07 0,09 0,12 GTW 55 < 250 HB 140 0,03 0,05 0,06 0,07 0,09 0,12

Nutenfräsen / Slot Milling

6

7 MAC

NES HI

1.1 1.2 1.3 1.4 2.1 2.2 2.3 3.1 3.2 4.1 4.2 4.3 4.3.1 6.1 6.2 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5

 6 fz = mm

Umfangfräsen / Circumference milling

8 OIL

ap

ap

9 ae

6   = ap 1,0 × d1 8 - 20   = ap max. 1,5 × D

ae

6   = ae 0,5 × d1 – ap = 1,5 × d1 8 - 20   = ap max. 2,0 × d1

10 Index 1263


1 Empfohlene Richtwerte für High-Performance Fräser Recommended cutting data for high performance mills

30 6433 306433

Werkstoff Werkstoff Festigkeit n/Vf  2 rp gruppe Material Strength 0,5 Material group

2

1.1

Automatenstähle

< 450

 3 rp 0,75

 4 rp 1,0

 5 rp 1,2

 6 rp 1,5

 7 rp 1,5 N/mm2

 8 rp 2,0

 9 rp 2,0

 10 rp  11 rp  12 rp  13 rp  16 rp 2,0 2,0 3,0 3,0 4,0

n (min1) 32.000 21.000 16.000 12.000 11.000 9.000 8.000 7.000 6.000 6.000 5.000 5.000 4.500

1.2 unalloyed steel < 650 Vf (mm/min) 10.000 12.000 12.000 13.000 14.000 12.000 13.000 12.000 13.000 12.000 13.000 13.000 12.000 1.3 < 750 2.1

Vergütungsstähle

< 600

n (min1) 32.000 21.000 15.000 12.000 11.000 9.000 8.000 7.000 6.000 6.000 5.000 5.000 5.000

ap = 0,1 × rp ae = 0,3 × d1

2.2 alloyed steel < 950 Vf (mm/min) 9.000 12.000 11.000 12.000 13.000 10.000 12.000 11.000 12.000 11.000 11.000 11.000 11.000 4.1

Rostfreie Stähle

< 1500

n (min1) 24.000 16.000 12.000 10.000 8.000 6.500 6.000 5.000 4.500 4.000 4.000 3.500 3.000

4.2 ferritisch, martensitisch < 1500 Vf (mm/min) 7.000 8.000 8.000 9.000 9.000 8.000 9.000 8.000 9.000 8.000 8.000 7.000 6.000 4.3 Stainless steels < 1500

3

ferritic, martensitic 8.1

Toolox 44

45-55 HRC

n (min1) 22.000 16.000 12.000 9.000 7.500 6.500 6.000 5.000 4.500 4.000 4.000 3.500 3.200 ≤ rp2=ap 0,1 × rp ae=0,3 × d1

Vf (mm/min) 6.000 7.000 6.000 8.000 8.000 7.000 8.000 7.000 8.000 7.000 8.000 7.000 6.500 >rp2=ap 0,2 × rp ae=0,3 × d1 8.2

gehärtete Stähle

55-60 HRC

n (min1) 16.000 10.000 8.000 6.000 5.000 4.500 4.000 3.500 3.000 3.000 2.500 2.500 2.000 ≤ rp2=ap 0,05 × rp ae=0,3 × d1

hardened material Vf (mm/min) 2.500 3.000 3.000 3.000 3.500 3.000 2.500 2.000 2.200 2.500 3.000 2.800 2.200 ≤ rp2=ap 0,1 × rp ae=0,3 × d1

Bearbeitungshinweise: 1. Vorausgesetzt, es werden stabile Maschinenverhältnisse und einwandfreie Werkzeugaufnahmen verwendet (Schrumpffutter) 2. Die genannten Richtwerte basieren auf interpolationsfräsen auch in den Ecken. Ohne Interpolationsfräsen reduzieren Sie die Schnittgeschwindigkeit (Vc) um 50%-70% sowie die Schnitttiefe (ap) um 50%-80%. 3. Kühlen Sie mit MMKS (Minimalkühlschmierung) oder Luft. 4. Beim Eintauchen in Z-Achse mit einer Schräge von ≈ 2° ist der Vorschub auf 40-60% zu reduzieren. 5. Die Richtwerte beziehen sich auf eine Auskraglänge l3 von 3×D. Für tiefere Anwendungen sind Vc / ap / Vf den Gegebenheiten anzupassen. 6. Um optimale Schnittbedingungen zu erreichen sind die Einsatzbedingungen vor Ort zu berücksichtigen.

4

5

Machining details: 1. Conditions must be: ridgid machine circumstances and excellent holders. (shrinking holder) 2. The mentioned standard values based on interpolation milling also in corners. 3. Coolant with MMKS [MQL (mist)] on air blow. 4. When dipping in Z-axis, you have to reduce the feed speed 40% > 60%. 5. The standard values refer to the length l3 od 3×D. For deeper applications please adjust Vc/ap/Vf for the conditions. 6. In order to achieve ideal cutting results you have to consider your local operating conditions.

6

l7

Länge außerhalb Spannfutter overhang length l7

Vc - %

ap - %

Vf - %

l7 ≤ 4 × d1

100

100

100

l7 ≤ 5 × d1

70

70

80

l7 ≤ 6 × d1

50

50

70

7 S

MACHI

NE

8

Empfohlene Schnittdaten für Karnasch 1×D Schruppfräser HPC Recommended cutting data for Karnasch 1×D solid carbide roughing end mills

30 6349 306349 Werkstoffgruppe Material group

Unlegierte Stähle Unalloyed steels <850 N/mm² 1.1 – 1.2 Vc mm/ fz/mm min

d1 OIL

9

Vergütungsstähle Alloy steels < 1100 N/mm² 2.1 - 2.2 - 2.3 Vc mm/ fz/mm min

Hochlegierte Stähle High alloy steels < 1400 N/mm² 3.1 - 3.2 Vc mm/ fz/mm min

Titan Titanium < 1200 N/mm² 6.1 - 6.2 Vc mm/ fz/mm min

6,0 8,0

180 180

0,028 0,040

180 180

0,028 0,040

140 140

0,028 0,040

60 60

0,020 0,030

40 40

0,020 0,030

10,0 12,0

180 180

0,050 0,060

180 180

0,050 0,060

140 140

0,050 0,060

60 60

0,040 0,050

40 40

14,0 16,0

180 180

0,060 0,080

180 180

0,060 0,080

140 140

0,060 0,080

60 60

0,050 0,060

18,0 20,0

180 180

0,080 0,100

180 180

0,080 0,100

140 140

0,080 0,100

60 60

0,060 0,080

< 6 = ap 0,75 × D ap

10

Rostfreie Stähle Stainless steels 35 - 45 HRC 4.1 - 4.2 - 4.3 Vc mm/ fz/mm min

ae

> 6 = ap 1,00 × D > 1,3 ×D

> 8 = ap 1,00 × D

ap

ae

Index 1264

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

Gusseisen Cast irons < 250 HB 7.1 - 7.2 - 7.3 - 7.4 Vc mm/ fz/mm min

120 120

0,028 0,040

0,040 0,050

120 120

0,050 0,060

40 40

0,050 0,060

120 120

0,060 0,070

40 40

0,060 0,080

120 120

0,080 0,100


1 Empfohlene Schnittwerte für Vollhartmetallfräser Recommended cutting data for solid carbide end mills Umfangfräsen Circumference milling Werkstoff Workpiece material

Schruppen über / Roughing above 0,07 × d ae < 0,07 × d Umfangfräsen Circumference milling

ap

ae

Schlichten bis / Finishing up to 0,03 × d ae > 0,03 Umfangfräsen Circumference milling

ap

ae

max. Spirallänge ap bei / max. spiral length 0,7 fz Nutenfräsen Slot milling

ap

ae

Schruppen max. / Roughing max. 0,07 × d ap bei 0,7 × fz

ap

ae

Schlichten bis / Finishing up to 0,03 × d ap bei 1,2 fz

30 6447 306447

Vorschubgeschwindigkeit / Feeder speed Vf  3

 4

 5

 6

 8

 10

 12-16

 20

Schlichten/ Finishing

Vorschub pro Zahn / Feed per teeth fz mm

unlegiert < 500 N/mm2 unalloyed steel < 500 N/mm2

190

230

0,01

0,02

0,03

0,04

0,06

0,08

0,1

0,12

legiert < 500 N/mm2 alloyed steel < 500 N/mm2

160

200

0,01

0,02

0,03

0,04

0,06

0,08

0,1

0,12

unlegiert < 1000 N/mm2 unalloyed steel < 1000 N/mm2

170

180

0,01

0,02

0,03

0,04

0,06

0,08

0,1

0,12

legiert < 1000 N/mm2 alloyed steel < 1000 N/mm2

120

140

0,01

0,02

0,03

0,04

0,06

0,08

0,1

0,12

unlegiert < 1300 N/mm2 unalloyed steel < 1300 N/mm2

140

165

0,08

0,015

0,025

0,035

0,055

0,072

0,090

0,108

legiert < 1300 N/mm2 alloyed steel < 1300 N/mm2

100

125

0,08

0,015

0,025

0,035

0,055

0,072

0,090

0,108

unlegiert < 1600 N/mm2 unalloyed steel < 1600 N/mm2

120

125

0,06

0,012

0,022

0,032

0,048

0,065

0,080

0,095

80

100

0,06

0,012

0,022

0,032

0,048

0,065

0,080

0,095

Guss < 150 HB cast iron < 150 HB

170

200

0,01

0,02

0,03

0,04

0,06

0,08

0,1

0,12

Guss 150-200 HB cast iron 150-200 HB

145

175

0,01

0,02

0,03

0,04

0,06

0,08

0,1

0,12

Guss 200-250 HB cast iron 200-250 HB

115

140

0,06

0,012

0,022

0,032

0,048

0,064

0,08

0,096

Guss 250-300 HB cast iron 250-300 HB

105

125

0,06

0,012

0,022

0,032

0,048

0,064

0,08

0,096

84

0,006

0,008

0,01

0,015

0,02

0,025

0,03

0,05

rostfreier Stahl stainless steel

94

113

0,015

0,02

0,02

0,025

0,025

0,05

0,06

0,08

hochwarmfeste Fe-Leg. + Ni-Leg. ausgehärtet + Titan ausgehärtet titanium, titanium alloy < 1100 N/mm2

84

101

0,015

0,02

0,02

0,025

0,025

0,05

0,06

0,08

hochwarmfeste Co-Leg. heat resisting steel

73

88

0,015

0,02

0,02

0,025

0,025

0,05

0,06

0,08

+ Ni-Leg. nicht ausgeh. + Titan unleg. Nickel titanium unalloyed

63

75

0,015

0,02

0,02

0,025

0,025

0,05

0,06

0,08

legiert < 1600 N/mm2 alloyed steel < 1600 N/mm2

Gehärteter Stahl < 52 HRC hardened steel < 52 HRC

2

Fräserdurchmesser / Dimension

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

Nutenfräsen Slot milling

Schnittgeschwindigkeit Cutting speed Vc in m/min. Schruppen/ Roughing

ap

ae

30 6446 306446

Alu unleg., Knetleg. nicht ausgeh. + Magnes.- Knetleg. aluminum unalloyed

440

528

0,01

0,02

0,03

0,04

0,06

0,08

0,1

0,12

Alu Knetleg. ausgeh., Gussleg. bis 6% Si + Magnesium Gusslegierung aluminum < 6% Si

367

440

0,01

0,02

0,03

0,04

0,06

0,08

0,12

0,16

Aluminium Gussleg. < 12% Si aluminum < 12% Si

294

352

0,01

0,02

0,03

0,04

0,06

0,08

0,12

0,16

Aluminium Gussleg. über 12% Si aluminum > 12% Si

220

264

0,01

0,02

0,03

0,04

0,06

0,08

0,1

0,12

8 OIL

9

10 Index 1265


1 Empfohlene Richtwerte für Vollhartmetall Trochoidalfräser mit Spanteiler Recommended cutting data for solid carbide trochoidal milling cutters with chip breaker

30 6460 306460

Werkstoffgruppe Material group

2

3

ae mm

fz mm

 8,0 ap mm

hm mm

Vc m/min.

fz mm

ae mm

 10,0 ap mm

hm mm

Vc m/min.

fz mm

ae mm

ap mm

hm mm

1.1-1.2-1.3-1.4-1.5 P Unlegierte Stähle/ Non-alloy steels

<850 N/mm²

340-530 0,12-0,15 0,70-1,00

18

0,041-0,061 340-530 0,16-0,20 1,12-1,40

24

0,060-0,083 340-530 0,20-0,25 1,4-1,7

30

0,075-0,103

<1100 N/mm² 320-500 0,09-0,12 0,66-0,90

18

0,029-0,046 320-500 0,14-0,19 0,95-1,25

24

0,048-0,075 320-500 0,18-0,24 1,1-1,6

30

0,060-0,096

2.1-2.2-2.3.-2.4 P Vergütungsstähle Heat treatable steel

<950 N/mm²

320-500 0,09-0,12 0,60-0,80

18

0,028-0,044 320-500 0,14-0,19 0,80-1,10

24

0,044-0,070 320-500 0,18-0,24 1,0-1,4

30

0,057-0,090

<1100 N/mm² 280-460 0,08-0,12 0,50-0,75

18

0,023-0,042 280-460 0,12-0,18 0,80-1,10

24

0,038-0,066 280-460 0,16-0,22 0,9-1,3

30

0,048-0,079

<1300 N/mm² 260-400 0,08-0,12 0,45-0,70

18

0,022-0,041 260-400 0,11-0,16 0,65-0,95

24

0,031-0,055 260-400 0,14-0,20 0,8-1,2

30

0,039-0,069

2.5 P Nitrierstahl/ Nitriding steels

<1000 N/mm² 320-500 0,09-0,12 0,60-0,80

18

0,028-0,044 320-500 0,14-0,19 0,80-1,10

24

0,044-0,070 320-500 0,18-0,24 1,0-1,4

30

0,057-0,090

3.1-3.2 P Hochlegierte Stähle/ High alloyed steels

<700 N/mm²

0,042-0,082

220-370 0,09-0,13 0,45-0,80

18

0,024-0,047 220-370 0,12-0,17 0,60-1,00

24

0,033-0,060 300-480 0,15-0,22 0,8-1,4

30

<1400 N/mm² 200-340 0,07-0,11 0,35-0,70

18

0,017-0,038 200-340 0,09-0,15 0,45-0,95

24

0,021-0,051 210-330 0,12-0,19 0,6-1,2

30

0,029-0,065

4.1 M Rostfreier Stahl / Stainless steel Ferritisch/Martensitisch, ferritic/martensitic

170-240 0,06-0,10 0,35-0,70

18

0,014-0,034 170-240 0,08-0,14 0,45-0,95

24

0,019-0,048 100-190 0,10-0,18 0,5-1,1

30

0,022-0,060

4.2 M Rostfreier Stahl / Stainless Steel Martensitisch/martensitic

105-190

0,0350,06

0,30-0,60

18

0,007-0,019 105-190

0,0450,08

0,40-0,80

24

0,010-0,025 120-210 0,06-0,10 0,5-1,0

30

0,013-0,031

4.3 M Rostfreier Stahl / Stainless steel Austensitisch/Ferritisch, austensitic/ferritic

120-210

0,0450,07

0,30-0,70

18

0,010-0,024 120-210

0,0650,095

0,45-0,95

24

0,015-0,032 110-190 0,08-0,12 0,5-1,1

30

0,018-0,040

4

 6,0 Vc m/min.

7.1 K Grauguss mit Lamellengraphit Cast iron with lamellar graphite

<600 N/mm²

360-450 0,10-0,15 0,70-0,90

18

0,034-0,058 360-450 0,14-0,19 0,95-1,25

24

0,048-0,075 360-450 0,18-0,24 1,1-1,6

30

0,060-0,096

7.3 K Grauguss mit Kugelgraphit Cast iron with modular graphite

<600 N/mm²

320-480 0,1-0,15 0,70-0,90

18

0,034-0,058 320-480 0,14-0,19 0,95-1,25

24

0,048-0,075 320-480 0,18-0,24 1,0-1,6

30

0,057-0,096

7.4 K Grauguss mit Kugelgraphit Cast iron with modular graphite

<850 N/mm²

280-460 0,09-0,13 0,60-0,80

18

0,028-0,047 280-460

0,1250,175

0,80-1,12

24

0,039-0,065 280-460 0,16-0,21 1,0-1,3

30

0,050-0,075

7.5 K Temperguss/Malleable cast iron

<450 N/mm²

260-370 0,09-0,13 0,60-1,00

18

0,028-0,053 260-370

0,1250,175

0,80-1,25

24

0,039-0,069 260-370 0,15-0,21 0,9-1,5

30

0,045-0,081

7.6 K Temperguss/Malleable cast iron

<800 N/mm²

200-350 0,08-0,12 0,60-1,00

18

0,025-0,049 200-350 0,1-0,16 0,80-1,25

24

0,031-0,063 200-350 0,13-0,18 0,9-1,5

30

0,039-0,070

5.4 S Nickel-Chromlegierungen Nickel-chromium alloy

<950 N/mm²

50-80

0,02-0,06 0,30-0,60

18

0,004-0,019

50-80

0,0250,07

0,40-0,80

24

0,005-0,022

50-80

0,03-0,08 0,4-0,9

30

0,006-0,024

5.5 S Nickel-Chromlegierungen Nickel-chromium alloy

<1300 N/mm²

50-80

0,02-0,05 0,25-0,45

18

0,004-0,013

50-80

0,0250,07

0,30-0,60

24

0,005-0,019

50-80

0,03-0,07 0,4-0,8

30

0,006-0,020

5

6

Die angegebenen Schnittdaten sind eine Empfehlung. Die tatsächlichen Schnittdaten sollten immer an die Bearbeitung und Maschine angepasst werden. These conditions are for general guidance; in actual machining conditions adjust the parameters according to your actual machine and work-piece conditions.

Spanmittendicke hm: hm (mm) = fz ×

7 S

Average chip thickness hm: hm (mm) = fz ×

ae D

MACHI

NE

ae D

8 OIL

9

10 Index 1266

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


1 Empfohlene Richtwerte für Vollhartmetall Trochoidalfräser mit Spanteiler Recommended cutting data for solid carbide trochoidal milling cutters with chip breaker  12,0

30 6460 306460

 16,0

 20,0

Vc m/min.

fz mm

ae mm

ap mm

hm mm

Vc m/min.

fz mm

ae mm

ap mm

hm mm

Vc m/min.

fz mm

ae mm

ap mm

hm mm

340-530

0,24-0,30

1,65-2,10

36

0,089-0,125

340-530

0,30-0,40

2,20-2,80

48

0,111-0,167

340-530

0,40-0,50

2,5-3,5

60

0,141-0,209

320-500

0,20-0,25

1,44-1,90

36

0,069-0,099

320-500

0,25-0,35

1,90-2,50

48

0,086-0,138

320-500

0,35-0,50

2,4-3,0

60

0,121-0,193

320-500

0,20-0,25

1,20-1,65

36

0,063-0,092

320-500

0,25-0,35

1,60-2,20

48

0,079-0,130

320-500

0,35-0,50

2,0-2,5

60

0,110-0,177

280-460

0,18-0,24

1,00-1,50

36

0,052-0,085

280-460

0,23-0,33

1,40-2,00

48

0,068-0,116

280-460

0,35-0,45

1,8-2,4

60

0,105-0,156

260-400

0,15-0,24

0,95-1,40

36

0,042-0,082

260-400

0,22-0,32

1,20-1,90

48

0,060-0,110

260-400

0,30-0,43

1,6-2,4

60

0,085-0,149

320-500

0,20-0,25

1,20-1,65

36

0,063-0,092

320-500

0,25-0,35

1,60-2,20

48

0,079-0,130

320-500

0,25-0,40

2,0-2,5

60

0,079-0,141

300-480

0,18-0,25

0,95-1,65

36

0,050-0,092

300-480

0,25-0,35

1,25-2,20

48

0,070-0,130

300-480

0,30-0,45

1,5-2,5

60

0,082-0,159

210-330

0,14-0,20

0,70-1,45

36

0,033-0,069

210-330

0,18-0,30

1,00-1,90

48

0,045-0,103

210-330

0,25-0,35

1,2-2,4

60

0,061-0,121

100-190

0,12-0,20

0,70-1,45

36

0,029-0,069

100-190

0,15-0,25

1,00-1,90

48

0,037-0,086

100-190

0,20-0,35

1,2-2,4

60

0,049-0,121

120-210

0,07-0,12

0,60-1,20

36

0,015-0,038

120-210

0,09-0,15

0,80-1,60

48

0,020-0,047

120-210

0,12-0,20

1,0-2,0

60

0,027-0,063

110-190

0,09-0,14

0,70-1,45

36

0,021-0,048

110-190

0,15-0,19

1,00-1,90

48

0,037-0,065

110-190

0,15-0,25

1,2-2,2

60

0,036-0,083

360-450

0,20-0,28

1,40-1,90

36

0,068-0,111

360-450

0,25-0,35

1,90-2,50

48

0,086-0,138

360-450

0,35-0,45

2,2-3,0

60

0,116-0,174

320-480

0,20-0,28

1,40-1,90

36

0,068-0,111

320-480

0,25-0,35

1,90-2,50

48

0,086-0,138

320-480

0,35-0,45

2,2-3,0

60

0,116-0,174

280-460

0,19-0,25

1,20-1,65

36

0,060-0,092

280-460

0,25-0,35

1,60-2,20

48

0,079-0,130

280-460

0,30-0,45

2,0-2,8

60

0,095-0,168

260-370

0,19-0,25

1,20-1,90

36

0,060-0,099

260-370

0,25-0,35

1,60-2,50

48

0,079-0,138

260-370

0,30-0,45

2,0-3,0

60

0,095-0,174

200-350

0,15-0,24

1,20-1,90

36

0,047-0,095

200-350

0,22-0,30

1,60-2,50

48

0,070-0,118

200-350

0,25-0,40

2,0-3,0

60

0,079-0,155

50-80

0,03-0,09

0,60-1,20

36

0,006-0,028

50-80

0,05-0,14

0,80-1,60

48

0,011-0,044

50-80

0,06-0,18

1,0-2,0

60

0,013-0,057

50-80

0,03-0,09

0,45-0,95

36

0,005-0,025

50-80

0,04-0,12

0,60-1,25

48

0,007-0,033

50-80

0,06-0,15

0,8-1,6

60

0,012-0,042

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 1267


1 30 6456 306456

Empfohlene Richtwerte für Rockwell Cutter Recommended cutting data for Rockwell-Cutter

Schnittge Werkstoffgruppe Werkstoff Festigkeit schwindigkeit  2-3 Material Strength Cutting speed fz = mm Material group Vc m/min N/mm2 Z × 4 ± 10%

2

3.1 3.2 8.1 8.2 8.3

3

12.0 12.1

4

 8 fz = mm Z × 6

 10 fz = mm Z × 6

 12 fz = mm Z × 6

 14 fz = mm Z × 6

 16 fz = mm Z × 8

 18 fz = mm Z × 8

 20 fz = mm Z × 10

X 45 Ni Cr Mo 4 1100-1400 180 0,012 0,020 0,025 0,028 0,032 0,035 0,040 0,042 0,045 S 65 25 45-55 HRC 170 0,012 0,020 0,025 0,028 0,032 0,035 0,040 0,042 0,045 Toolox 44 gehärteter Stahl hardened steel gehärteter Stahl 45-60 HRC 140 0,010 0,018 0,022 0,024 0,030 0,032 0,035 0,040 0,042 hardened steel gehärteter Stahl 60-70 HRC 100 0,008 0,015 0,020 0,023 0,025 0,030 0,032 0,035 0,038 hardened steel 1350 N/mm2 170 0,012 0,020 0,025 0,028 0,030 0,035 0,040 0,044 0,045 Hardox 400 1800 N/mm2 140 0,016 0,018 0,020 0,025 0,028 0,032 0,030 0,040 0,042 Hardox 500

Werkstoffgruppe Werkstoffgruppe Material group work piece N/mm2/ HRC material

3.1/3.2 8.1 8.2 8.3 12.0 12.1

 4-6 fz = mm Z × 6

Vorschub Korrekturfaktor Feed correction factor

Nutenfräsen / Slot milling

1100-1400 N/mm2 1.2 45-55 HRC 1.1 55-60 HRC 1.0 60-70 HRC 0.9 2 1.1 1350 N/mm 1800 N/mm2 1.0

Umfangfräsen / Circumference milling

ap

ap

ae

ae

5

fz gültig für ae max. 1.0 × d1 und ap 0,25 × d1

fz gültig für ae max. 0.07 × d1 und ap 1,0 – 1,5 × d1

fz usable for ae max. 1.0 × d1 and ap 0,25 × d1

fz usable for ae max. 0.07 × d1 and ap 1,0 – 1,5 × d1

6 Qualitätsprodukte für die Metallbearbeitung. Quality products for metalworking.

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9 ALU ALUMINUM

KUPFER COPPER

MESSING BRASS

GEHÄRTETER STAHL 70 HRC HARDENED STEEL 70 HRC

Edition für den Formenbau weltweit einmalig und ab Lager lieferbar. Über 2000 Variationen Vollhartmetallfräser von 0,05  bis 6,0  mm < 30 × D.

10 Index 1268

GRAPHIT GRAPHITE

Edition for the mouldmaker useable worldwide and all tools in stock. More than 2000 possible variations from 0,05  to 6,0  mm < 30 × D.

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


1 Empfohlene Richtwerte für den Einsatz von Karnasch Rockwell-Cutter HHC/HSC Recommended cutting data for Karnasch Rockwell cutter for hardened steel HHC/HSC Schnittge Werkstoffgruppe Werkstoff Festigkeit schwindigkeit Material Strength Cutting speed Material group Vc m/min N/mm2 ± 10%

3.1 3.2 8.1 8.2 8.3

 1,2 – 2,0 fz = mm/Z Z × 2

 2,5 – 4,0 fz = mm/Z Z × 2

 5,0 – 6,0 fz = mm/Z Z × 2

30 6474 306474

30 6476 306476

30 5958 305958

30 6475 306475

30 6477 306477

 8,0 fz = mm/Z Z × 2

 10,0 fz = mm/Z Z × 2

 12 fz = mm/Z Z × 2

2

X 36 Cr Mo 17 1100-1400 210 0,008 0,012 0,08 0,04 0,08 0,09 0,10 X 50 Ni Cr WV 1313 Toolox 44/gehärteter 45-55 HRC 180 0,004 0,006 0,03 0,06 0,07 0,08 0,09 Stahl/hardened steel 45-60 HRC 160 0,004 0,005 0,02 0,05 0,06 0,07 0,08 gehärtete Stähle hardened steel 120 0,003 0,005 0,018 0,045 0,055 0,065 0,075 gehärtete Stähle 60-70 HRC hardened steel

Werkstoffgruppe Werkstoffgruppe Material group work piece N/mm2/ HRC material

3.1/3.2 8.1 8.2 8.3

 0,1 – 1,0 fz = mm/Z Z × 2

30 5955 305955

Vorschub Korrekturfaktor Feed correction factor

1100-1400 N/mm2 1.2 45-55 HRC 1.1 55-60 HRC 1.0 60-70 HRC 0.9

3

ap Kopierfräsen

Copying milling fz für ae = 0,05 × d1 ap = 0,05 × d1

Korrekturfaktor für/Correction factor for 30 6475 = 0,7

4

5 Empfohlene Richtwerte für den Einsatz von Karnasch Radiusfräsern HSC Recommended cutting data for ball end mills HSC ae und ap = Schnittge Werkstoffgruppe Werkstoff Festigkeit schwindigkeit Material Strength Cutting speed Material group N/mm2 Vc m/min ± 10%

30 6479 306479

0,2 0,06 0,12 0,18 0,25 0,30 0,35

 1,0 - 1,5 fz = mm/Z Z × 2

 2,0 - 3,0 fz = mm/Z Z × 2

 4,0 - 5,0 fz = mm/Z Z × 2

 6,0 fz = mm/Z Z × 2

 8,0 fz = mm/Z Z × 2

 10,0 fz = mm/Z Z × 2

6

 12,0 fz = mm/Z Z × 2

36 Mn 6 < 450 350 0,009 0,012 0,040 0,055 0,070 0,080 0,010 ck 45 < 650 350 24 Cr Mo 5 < 850 350 21 Mu Cr 5 < 600 300 0,008 0,012 0,040 0,055 0,070 0,080 0,010 26 Cr Mo 4 < 950 260 34 Cr Al 6 < 1000 300 0,008 0,012 0,040 0,055 0,070 0,080 0,010 31 Cr Mo V9 > 1000 260 X 36 Cr Mo 17 < 700 360 0,008 0,012 0,040 0,055 0,070 0,080 0,010 S 18 -1-2-10 < 1400 200 X 12 Cr S 13 < 700 280 0,008 0,012 0,040 0,055 0,070 0,080 0,010 X 38 Cr 13 < 700 280 17 12 2 < 700 280 X 5 Cr Ni Mo GG 15 < 180 HB 500 0,008 0,012 0,040 0,055 0,070 0,080 0,010 GG 35 < 260 HB 500 GGG 50 370 45-55 HRC 140 0,008 0,012 0,040 0,055 0,060 0,070 0,080 Toolox 44

7 MAC

NES HI

1.1 1.2 1.3 2.1 2.2 2.5 2.6 3.1 3.2 4.1 4.2 4.3 7.1 7.2 7.3 8.10

30 6478 306478

8 OIL

Korrekturfaktor für/ Correction factor for 30 6479 = 0,7

9

ap

10 Index 1269


1

HPC-Schruppen/HPC-Roughing

30 6486 306486

Richtwerte für den Einsatz von Karnasch VHM- HSC- HRC Radiusfräsern 3D - Z=4 – High-Performance Recommended cutting data for Karnasch solid carbide ball nose 3D – 4 flutes

Werkstoffgruppe Material group

2

3

4

5

Festigkeit Strength N/mm2

1.1-1.2-1.3-1.4-1.5 Unlegierte Stähle / Unalloyed stells

<1100 N/mm2

2.1-2.2-2.3-2.4-2.5-2.6 Vergütungsstähle / Alloy steels

<30 HRC

3.1-3.2 Hochlegierte Stähle / High alloy steels

<35 HRC

4.1-4.2-4.3 Rostfreie Stähle / Stainless steels

<45 HRC

8.1 Gehärtete Stähle / Hardened steels

<55 HRC

8.2 Gehärtete Stähle / Hardened Steels

<60 HRC

8.3 Gehärtete Stähle / Hardened steels

<65 HRC

8.3 Gehärtete Stähle / Hardened steels

<70 HRC

 2

ap ae n vf ap ae n vf ap ae n vf ap ae n vf ap ae n vf ap ae n vf ap ae n vf ap ae n vf

< 0,2 < 0,2 33.500 6.000 <0,2 <0,2 33.300 6.000 <0,2 <0,2 33.000 6.000 <0,2 <0,2 24.000 3.800 <0,2 <0,2 20.000 3.300 <0,1 <0,2 16.000 2.500 <0,2 <0,2 14.000 2.200 <0,1 <0,2 9.000 1.400

 3

 4

 5

 6

< 0,3 < 0,3 22.500 6.000 <0,3 <0,3 22.500 6.000 <0,3 <0,3 22.500 6.000 <0,3 <0,3 16.000 3.700 <0,3 <0,3 14.000 3.100 <0,15 <0,3 10.500 2.200 <0,15 <0,3 10.000 2.000 <0,15 <0,3 6.000 1.200

< 0,4 < 0,5 17.000 5.800 <0,4 <0,5 17.000 5.800 <0,4 <0,5 17.000 5.700 <0,4 <0,5 12.000 3.500 <0,4 <0,5 10.000 2.900 <0,2 <0,4 8.000 2.000 <0,2 <0,4 7.000 1.800 <0,2 <0,4 4.500 1.100

< 0,5 < 0,8 14.000 5.500 <0,6 <0,8 14.000 5.500 <0,6 <0,8 14.000 5.500 <0,6 <0,8 10.000 3300 <0,6 <0,8 8.500 2.800 <0,25 <0,5 6.500 2.000 <0,25 <0,5 6.000 1.700 <0,25 <0,5 3.700 1.100

< 0,6 < 1,0 11.000 6.000 <0,6 <1,0 11.000 6.000 <0,6 <1,0 8.400 4.500 <0,6 <1,0 8.000 3.900 <0,6 <1,0 6.000 2.700 <0,3 <0,6 5.000 2.000 <0,25 <0,6 4.200 1.500 <0,25 <0,6 2.500 900

 8

 10

 12

< 0,8 < 1,6 8.400 5.800 <0,8 <1,6 8.400 5.800 <0,8 <1,6 6.300 4.500 <0,8 <1,6 6.000 3.800 <0,8 <1,6 4.600 2.600 <0,5 <0,8 4.000 2.000 <0,6 <0,8 3.200 1.500 <0,3 <0,8 2.000 900

< 0,9 < 2,0 6.700 5.700 <0,9 <2,0 6.000 5.000 <0,9 <2,0 5.000 4.200 <0,9 <2,0 4.700 3.600 <0,9 <2,0 3.800 2.500 <0,5 <1,0 3.200 1.900 <0,5 <1,0 2.500 1.500 <0,5 <1,0 1.500 900

< 1,0 < 2,4 5.500 5.200 <1,0 <2,4 5.000 4.500 <1,0 <2,4 4.200 4.000 <1,0 <2,4 4.000 3.200 <1,0 <2,4 3.100 2.300 <0,5 <1,2 2.700 1.800 <0,5 <1,2 2.000 1.200 <0,5 <1,2 1.200 700

ap max. 1,0 mm ap max. 1,0 mm ap max. 1,0 mm ap max. 1,0 mm ap max. 1,0 mm ap max. 0,5 mm ap max. 0,5 mm ap max. 0,5 mm

HSC-Schruppen/HSC-Roughing

6

30 6486 306486

Richtwerte für den Einsatz von Karnasch VHM- HSC- HRC Radiusfräsern 3D - Z=4 – High-Performance Recommended cutting data for Karnasch solid carbide ball nose 3D – 4 flutes

Werkstoffgruppe Material group

7 S

MACHI

NE

8

Festigkeit Strength N/mm2

10

 3

 4

 5

 6

 8

 10

 12

1.1-1.2-1.3-1.4-1.5 Unlegierte Stähle / Unalloyed stells

<1100 N/mm2

ap ae n vf

<0,2 0,4 50.000 9.000

<0,3 0,5 33.000 8.800

<0,4 0,6 25.000 8.500

<0,5 0,8 20.000 8.200

<0,6 1,0 17.000 9.000

<0,8 <1,2 12.000 9.000

<1,0 <1,6 10.000 8.500

<1,0 <2,0 8.000 8.000

ap max. 1,0 mm

2.1-2.2-2.3-2.4-2.5-2.6 Vergütungsstähle / Alloy steels

<30 HRC

ap ae n vf

<0,2 0,4 50.000 9.000

<0,3 0,5 33.000 8.800

<0,4 0,6 25.000 8.500

<0,5 0,8 20.000 8.200

<0,6 1,0 17.000 9.000

<0,8 <1,2 12.500 8.000

<1,0 <1,6 10.000 8.000

<1,0 <2,0 8.000 7.000

ap max. 1,0 mm

3.1-3.2 Hochlegierte Stähle / High alloy steels

<35 HRC

ap ae n vf

<0,2 <0,4 42.000 8.000

<0,3 <0,5 28.000 7.000

<0,4 <0,6 21.000 6000

<0,5 <0,8 18.000 6.000

<0,6 <1,0 16.000 6.000

<0,8 <1,2 12.000 6.000

<1,0 <1,6 10.000 6.000

<1,0 <2,0 8.000 6.000

ap max. 1,0 mm

4.1-4.2-4.3 Rostfreie Stähle / Stainless steels

<45 HRC

ap ae n vf

<0,2 <0,4 40.000 7.000

<0,3 <0,5 26.000 6500

<0,4 <0,6 20.000 6.000

<0,5 <0,8 17.000 5.500

<0,6 <1,0 16.000 7.000

<0,8 <1,2 12.000 7.000

<1,0 <1,6 10.000 6.500

<1,0 <2,0 8.000 6.000

ap max. 1,0 mm

8.1 Gehärtete Stähle / Hardened steels

<55 HRC

ap ae n vf

<0,15 <0,4 35.000 5.500

<0,24 <0,5 23.000 5000

<0,30 <0,6 17.000 4.500

<0,4 <0,8 14.500 4.500

<0,45 <1,0 13.000 5.000

<0,6 <1,2 10.000 5.000

<0,8 <1,6 8.000 5.000

<0,8 <2,0 6.500 5.000

ap max. 0,8 mm

8.2 Gehärtete Stähle / Hardened Steels

<60 HRC

ap ae n vf

<0,1 <0,2 25.000 4.000

<0,15 <0,3 17.000 3.500

<0,20 <0,4 12.000 3.300

<0,25 <0,5 10.500 3.000

<0,3 <0,6 10.000 4.000

<0,4 <0,8 7.500 4.000

<0,5 <1,0 6.000 3.500

<0,5 <1,2 5.000 3.000

ap max. 0,5 mm

8.3 Gehärtete Stähle / Hardened steels

<65 HRC

ap ae n vf

0,1 0,2 24.000 3.500

0,15 0,3 16.000 3.400

0,20 0,4 12.000 3.100

0,25 0,5 10.000 2.900

0,3 0,6 9.000 2.900

<0,4 <0,8 7.000 2.900

<0,5 <1,0 5.500 2.800

<0,5 <1,2 4.500 2.500

ap max. 0,5 mm

8.3 Gehärtete Stähle / Hardened steels

<70 HRC

ap ae n vf

<0,06 <0,2 17.000 2.600

<0,09 <0,3 11.000 2.400

<0,12 <0,4 8.000 2.100

<0,15 <0,5 6.000 2.000

<0,18 <0,6 6.000 2.000

<0,24 <0,8 4.800 2.000

<0,30 <1,0 3.800 2.000

<0,30 <1,2 3.200 1.800

ap max. 0,3 mm

OIL

9

 2

Index 1270

Bearbeitungshinweise: 1. Vorausgesetzt, es werden stabile Maschinenverhältnisse und einwandfreie Werkzeugaufnahmen verwendet. 2. Bei größeren Auskraglängen müssen die Schnittdaten entsprechend reduziert werden. 3. Die angegebenen Schnittdaten sind auf eine Auskraglänge von max. 4×D und eine Werkstückschräge von max. 15° angelegt. 4. Ist der Eckenradius der Werkstückkontur kleiner als 1,5 × Werkzeugradius, oder die Kontur zu steil, müssen die Schnittdaten um ≈ 50% reduziert werden.


1

HPC-Schlichten/HPC-Finishing

Richtwerte für den Einsatz von Karnasch VHM- HSC- HRC Radiusfräsern 3D - Z=4 – High-Performance Recommended cutting data for Karnasch solid carbide ball nose 3D – 4 flutes Werkstoffgruppe Material group

Festigkeit Strength N/mm2

1.1-1.2-1.3-1.4-1.5 Unlegierte Stähle / Unalloyed stells

<1100 N/mm2

2.1-2.2-2.3-2.4-2.52.6 Vergütungsstähle / Alloy steels 3.1-3.2 Hochlegierte Stähle / High alloy steels

<30 HRC

<35 HRC

4.1-4.2-4.3 Rostfreie Stähle / Stainless steels

<45 HRC

8.1 Gehärtete Stähle / Hardened steels

<55 HRC

8.2 Gehärtete Stähle / Hardened Steels

<60 HRC

8.3 Gehärtete Stähle / Hardened steels

<65 HRC

8.3 Gehärtete Stähle / Hardened steels

<70 HRC

ap ae n vf ap ae n vf ap ae n vf ap ae n vf a ae n vf ap ae n vf ap ae n vf ap ae n vf

 2

 3

 4

 5

 6

0,04 0,10 38.000 7.500 0,04 0,10 38.000 7.500 0,04 0,10 28.000 7.000 0,04 0,10 26.000 4.500 0,04 0,10 22.000 3.200 0,04 0,10 17.000 2.700 0,04 0,10 14.000 2.300 0,04 0,10 8.500 1.400

0,06 0,15 25.500 7.000 0,06 0,15 25.500 7.000 0,06 0,15 28.000 6.700 0,06 0,15 17.000 4.500 0,06 0,15 15.000 3.100 0,06 0,15 11.500 2.500 0,06 0,15 9.000 2.200 0,06 0,15 5.500 1.300

0,08 0,20 19.000 6.500 0,08 0,20 19.000 6.500 0,08 0,20 24.000 6.000 0,08 0,20 13.000 4.000 0,08 0,20 11.000 3.000 0,08 0,20 8.500 2.200 0,08 0,20 7.000 2.000 0,08 0,20 4.400 1.200

0,10 0,25 16.000 6.000 0,10 0,25 16.000 6.000 0,10 0,25 12.000 5.800 0,10 0,25 11.000 3.800 0,10 0,25 9.000 3.000 0,10 0,25 7.200 2.000 0,10 0,25 5.500 1.900 0,10 0,25 3.500 1.100

0,12 0,30 12.000 7.500 0,12 0,30 12.000 7.000 0,12 0,30 9.000 5.500 0,12 0,30 8.500 5.000 0,12 0,30 7.000 3.500 0,12 0,30 6.500 3.000 0,12 0,30 5.800 2.500 0,12 0,30 3.700 1.500

 8

0,16 0,40 9.000 6.500 0,16 0,40 9.000 6.000 0,16 0,40 7.000 5.000 0,16 0,40 6.500 4.500 0,16 0,40 5.200 3.200 0,16 0,40 5.000 2.800 0,16 0,40 4.200 2.200 0,16 0,40 2.800 1.300

30 6486 306486  10

 12

0,20 0,50 7.000 6.000 0,20 0,50 7.000 5.000 0,20 0,50 5.500 4.500 0,20 0,50 5.000 4.000 0,20 0,50 4.000 2.600 0,20 0,50 4.000 2.500 0,20 0,50 3.500 2.000 0,20 0,50 2.200 1.200

0,24 0,60 6.000 5.500 0,24 0,60 6.000 5.000 0,24 0,60 4.500 4.000 0,24 0,60 4.000 3.500 0,24 0,60 3.500 2.400 0,24 0,60 3.200 2.200 0,24 0,60 2.800 1.500 0,24 0,60 1.800 1.000

2

30 6486 306486

6

3

4

5

HSC-Schlichten/HSC-Finishing

Richtwerte für den Einsatz von Karnasch VHM- HSC- HRC Radiusfräsern 3D - Z=4 – High-Performance Recommended cutting data for Karnasch solid carbide ball nose 3D – 4 flutes Festigkeit Strength N/mm2

1.1-1.2-1.3-1.4-1.5 Unlegierte Stähle / Unalloyed stells

<1100 N/mm2

2.1-2.2-2.3-2.4-2.52.6 Vergütungsstähle / Alloy steels 3.1-3.2 Hochlegierte Stähle / High alloy steels

 2

 3

 4

 5

 6

 8

 10

 12

ap ae n vf

0,04 0,10 55.000 10.000

0,06 0,15 35.000 9.500

0,08 0,20 27.000 9.000

0,10 0,25 22.000 8.000

0,12 0,30 18.000 11.000

0,16 0,40 13.500 10.000

0,20 0,50 11.000 9.000

0,24 0,60 9.000 8.500

<30 HRC

ap ae n vf

0,04 0,10 55.000 9.500

0,06 0,15 35.000 9.000

0,08 0,20 27.000 8.500

0,10 0,25 22.000 7.500

0,12 0,30 18.000 10.000

0,16 0,40 13.500 9.500

0,20 0,50 11.000 8.500

0,24 0,60 9.000 8.000

<35 HRC

ap ae n vf

0,04 0,10 45.000 9.000

0,06 0,15 30.000 8.500

0,08 0,20 23.000 8.000

0,10 0,25 20.000 7.500

0,12 0,30 17.000 10.000

0,16 0,40 12.500 9.500

0,20 0,50 10.000 8.500

0,24 0,60 8.500 8.000

4.1-4.2-4.3 Rostfreie Stähle / Stainless steels

<45 HRC

ap ae n vf

0,04 0,10 44.000 8.200

0,06 0,15 29.000 7.500

0,08 0,20 22.000 6.500

0,10 0,25 18.000 6.200

0,12 0,30 16.500 9.800

0,16 0,40 12.500 8.500

0,20 0,50 9.500 7.500

0,24 0,60 8.000 7.000

8.1 Gehärtete Stähle / Hardened steels

<55 HRC

ap ae n vf

0,04 0,10 36.000 6.200

0,06 0,15 24.500 5.200

0,08 0,20 18.000 4.800

0,10 0,25 15.000 5.000

0,12 0,25 14.000 7.000

0,16 0,40 10.000 6.000

0,20 0,50 8.000 5.500

0,24 0,50 7.000 5.000

8.2 Gehärtete Stähle / Hardened steels

<60 HRC

ap ae n vf

0,04 0,10 27.000 4.200

0,06 0,15 18.000 3.800

0,08 0,20 13.000 3.500

0,10 0,25 11.000 3.200

0,12 0,25 11.000 5.000

0,16 0,40 8.000 4.500

0,20 0,50 6.500 4.000

0,24 0,50 5.500 3.500

8.3 Gehärtete Stähle / Hardened steels

<65 HRC

ap ae n vf

0,04 0,10 25.000 4.000

0,06 0,15 17.000 3.500

0,08 0,20 13.000 3.200

0,10 0,25 10.000 3.000

0,12 0,25 10.000 4.500

0,16 0,40 7.500 4.000

0,20 0,50 6.000 3.200

0,24 0,50 5.000 2.800

8.3 Gehärtete Stähle / Hardened steels

<70 HRC

ap ae n vf

0,04 0,10 17.500 2.700

0,06 0,15 11.500 2.500

0,08 0,20 8.500 2.200

0,10 0,25 7.000 2.000

0,12 0,25 7.000 2.500

0,16 0,40 5.100 2.400

0,20 0,50 4.100 2.200

0,24 0,50 3.500 1.800

Processing information: 1. Conditions must be: ridgid machine circumstances and excellent holders. 2. Reduce the cutting data when you machine with long neck length. 3. The stated cutting date belongs to a neck length of max 4×D and a tapered workpiece of max. 15°. 4. If the corneradius of the workpiece contour is smaler than 1,5× end mill radius or the worpiece contour ist to steep, you have to reduce the cutting data up to 50%

7 MAC

NES HI

Werkstoffgruppe Material group

8 OIL

9

10 Index 1271


1 30 6434 306434

30 6485 306485

Empfohlene Schnittdaten für VHM-Radiusfräser HSC/HHC-beschichtet Recommended cutting data for solid carbide end mills, coated –3D– HSC/HHC

30 6435 306435

2

Z 4-6

3 30 6434 306434

30 6435 306435

ae < 0,05 × d1 ap < 0,02 × d1

4 Z2

1 Werkzeugstähle / Tool steel < 1200 N/mm2 Vc ≈ 300 - 400 m/min

d1

Vc

1-3 4 5 6 8 10 12 16

300 400 300 400 300 400 300 400 300 400 300 400 300 400 300 400

5

ae = 0,05 × d1 ap = 0,02 × d1

6

7

n

0,04 32.000 2.600 5.200 0,04 43.000 3.400 6.800 0,045 24.000 2.200 4.400 0,045 32.000 2.900 5.800 0,05 19.000 2.000 4.000 0,05 26.000 2.500 5.000 0,055 16.000 1.700 3.400 0,055 22.000 2.400 4.800 0,065 12.000 1.600 3.200 0,065 16.000 2.000 4.000 0,07 9.000 1.500 3.000 0,07 13.000 2.000 4.000 0,08 8.000 1.300 2.600 0,08 11.000 1.700 3.400 0,09 6.000 1.100 2.200 0,09 8.000 1.400 2.800

1-3 4 5 6 8 10 12 16

fz

n

280 370 280 370 280 370 280 370 280 370 280 370 280 370 280 370

fz

n

Vc ≈ 220 - 260 m/min

Vf/Z2 Vf/Z4-6 Vc

0,04 30.000 2.400 4.800 0,04 40.000 3.200 6.400 0,045 23.000 2.000 4.000 0,045 31.000 2.700 5.400 0,05 18.000 1.800 3.600 0,05 24.000 2.400 4.800 0,055 15.000 1.600 3.200 0,055 20.000 2.200 4.400 0,065 11.000 1.500 3.000 0,065 15.000 2.000 4.000 0,07 9.000 1.300 2.600 0,07 12.000 1.700 3.400 0,08 7.000 1.200 2.400 0,08 10.000 1.600 3.200 0,09 5.500 1.000 2.000 0,09 7.600 1.350 2.700

220 260 220 260 220 260 220 260 220 260 220 260 220 260 220 260

5 Cr - Ni.- Legierungen / Cr-Ni alloys < 900 N/mm2

440 600 440 600 440 600 440 600 440 600 440 600 440 600 440 600

fz

n

n

Vf/Z2 Vf/Z4-6

0,04 25.000 2.000 4.000 0,04 28.000 2.200 4.400 0,045 18.000 1.700 3.400 0,045 21.000 1.900 3.800 0,05 15.000 1.500 3.000 0,05 17.000 1.700 3.400 0,055 12.000 1.300 2.600 0,055 14.000 1.500 3.000 0,065 9.000 1.200 2.400 0,065 11.000 1.400 2.800 0,07 7.000 1.000 2.000 0,07 9.000 1.200 2.400 0,08 6.000 1.000 2.000 0,08 7.000 1.100 2.200 0,09 4.500 800 1.600 0,09 5.200 900 1.800

Vc ≈ 400 - 500 m/min

Vf/Z2 Vf/Z4-6 Vc

0,04 48.000 4.000 8.000 0,04 64.000 5.100 10.200 0,045 36.000 3.200 6.400 0,045 48.000 4.300 8.600 0,05 29.000 2.800 5.600 0,05 38.000 3.800 7.600 0,055 24.000 2.600 5.200 0,055 32.000 3.500 7.000 0,065 18.000 2.300 4.600 0,065 24.000 3.100 6.200 0,07 15.000 2.000 4.000 0,07 19.000 2.700 5.400 0,08 12.000 1.900 3.800 0,08 16.000 2.600 5.200 0,09 9.000 1.600 3.200 0,09 12.000 2.100 4.100

fz

6 Titanlegierungen / Titanium alloys < 850 N/mm2

Vc ≈ 440 - 600 m/min

Vf/Z2 Vf/Z4-6 Vc

100 0,04 11.000 900 1.800 150 0,04 16.000 1.300 2.600 100 0,045 8.000 700 1.400 150 0,045 12.000 1.100 2.200 100 0,05 6.000 600 1.200 150 0,05 9.000 1.000 2.000 100 0,055 5.000 500 1.000 150 0,055 8.000 900 1.800 100 0,065 4.000 500 1.000 150 0,065 6.000 800 1.600 100 0,07 3.000 400 800 150 0,07 5.000 700 1.400 100 0,08 3.000 400 800 150 0,08 4.000 600 1.200 100 0,09 2.000 350 700 150 0,09 3.000 520 1.040

3 gehärtete Stähle / Hardened steel < 54 HRC

Vc ≈ 280 - 370 m/min

Vf/Z2 Vf/Z4-6 Vc

Vc ≈ 100 - 150 m/min

Vc

2 Vergütungsstähle / Heat treatable steel < 1600 N/mm2

400 500 400 500 400 500 400 500 400 500 400 500 400 500 400 300

fz

n

Vf/Z2 Vf/Z4-6

0,04 43.000 3.400 6.800 0,04 53.000 4.300 8.600 0,045 32.000 2.900 5.800 0,045 40.000 3.600 7.200 0,05 26.000 2.600 5.200 0,05 32.000 3.200 6.400 0,055 21.000 2.300 4.600 0,055 27.000 2.900 5.800 0,065 16.000 2.100 4.200 0,065 20.000 2.600 5.200 0,07 13.000 1.800 3.600 0,07 16.000 2.200 4.400 0,08 11.000 1.700 3.400 0,08 13.000 2.100 4.100 0,09 8.000 1.500 3.000 0,09 10.000 1.800 3.600

MACHI

S

fz

4 gehärtete Stähle / hardened steel < 68 HRC

d1

30 6485 30 6485

NE

8 OIL

9

10

7 GG Grauguss / Cast iron < 240 HB-Gusslegierungen

8 Graphit / Graphite Vc ≈ 800 - 1200 m/min

(< 900 N/mm2) • Vc ≈ 700 - 900 m/min

d1

Vc

1-3 4 5 6 8 10 12 16

700 900 700 900 700 900 700 900 700 900 700 900 700 900 700 900

fz

n

Vf/Z2 Vf/Z4-6 Vc

0,04 80.000 6.400 12.800 0,04 96.000 7.700 15.400 0,045 60.000 5.400 10.800 0,045 72.000 6.500 13.000 0,05 48.000 4.800 9.600 0,05 57.000 5.700 11.400 0,055 40.000 4.400 8.800 0,055 48.000 5.300 10.600 0,065 30.000 3.900 7.800 0,065 36.000 4.700 9.400 0,07 24.000 3.300 6.600 0,07 29.000 4.000 8.000 0,08 20.000 3.200 6.400 0,08 24.000 3.800 7.600 0,09 15.000 2.700 5.400 0,09 18.000 3.200 6.400

fz

n

9 Alulegierungen / Aluminum alloys < 600 N/mm2 Vc ≈ 1000 - 3000 m/min

Vf/Z2 Vf/Z4-6 Vc

800 0,05 85.000 9.000 18.000 1.200 0,05 128.000 13.000 26.000 800 0,055 64.000 7.000 14.000 1.200 0,055 96.000 11.000 22.000 800 0,06 51.000 6.100 12.200 1.200 0,06 75.000 9.200 18.400 800 0,065 43.000 5.500 11.000 1.200 0,065 64.000 8.300 16.600 800 0,075 32.000 4.800 9.600 1.200 0,075 48.000 7.200 14.400 800 0,08 26.000 4.100 8.200 1.200 0,08 39.000 6.200 12.400 800 0,09 22.000 3.800 7.600 1.200 0,09 32.000 5.700 11.400 800 0,100 16.000 3.200 6.400 1.200 0,100 24.000 4.800 9.600

1.000 3.000 1.000 3.000 1.000 3.000 1.000 3.000 1.000 3.000 1.000 3.000 1.000 3.000 1.000 3.000

fz

n

Vf/Z2 Vf/Z4-6

0,05 106.000 11.000 0,05 320.000 32.000 0,055 80.000 9.000 0,055 240.000 26.000 0,06 64.000 7.700 0,06 190.000 23.000 0,065 53.000 7.000 0,065 160.000 21.000 0,075 40.000 6.000 0,075 120.000 18.000 0,08 32.000 5.000 0,08 96.000 15.000 0,09 27.000 4.800 0,09 80.000 14.000 0,100 20.000 4.000 0,100 60.000 12.000

22.000 64.000 18.000 52.000 15.400 46.000 14.000 42.000 12.000 36.000 10.000 30.000 9.600 28.000 8.000 24.000

Bei Werkzeugen mit großer Auskraglänge sollte der Vorschub je nach geforderter Oberflächengüte reduziert werden. Tools with a larger projection length the feed should be reduced according to the required surface quality.

Index 1272

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


1 Tabelle zur Ermittlung der Senktiefe für Kegelsenker auf CNC-Bearbeitungsmaschinen Tables for determination of the counter bore depth for calculating cone counter borer on CNC processing machines d1  31,0  25,0  20,5  16,5  15,0  12,4  10,4  8,3  6,3 * d3 4,2 (-0,2) 3,8 (-0,2) 3,5 (-0,2) 3,2 (-0,2) 3,2 (-0,2) 2,8 (-0,2) 2,5 (-0,2) 2,0 (-0,2) 1,5 (-0,2) Außen Senkungs-  Z-Wert Z-Wert Z-Wert Z-Wert Z-Wert Z-Wert Z-Wert Z-Wert Z-Wert Countersink   Z-value Z-value Z-value Z-value Z-value Z-value Z-value Z-value Z-value

4 mm

0 -0,15 -0,3 -0,45 -0,45 -0,65 -0,8 -1,05 -1,3

6 mm

-0,95 -1,15 -1,3

-1,45 -1,45 -1,65 -1,8 -2,05

8 mm

-1,95 -2,15 -2,3

10 mm

-2,95 -3,15 -3,3

-2,45 -2,45 -2,65 -2,8 -3,05 Nicht für 3-Backenfutter geeignet! Not suitable for 3 jaw chucks! -3,45 -3,45 -3,65 -3,8

12 mm

-3,95 -4,15 -4,3

-4,45 -4,45 -4,65

14 mm

4,95 -5,15 -5,3

16 mm

-5,95 -6,15 -6,3

20 mm

-7,95 -8,15 -8,3

24 mm

-9,95 -10,15

20 201755 1755 40 403045 3045

-2,3

3

Senktiefe ermitteln am Einstellgerät oder Fertigsenkradius minus Radius d3 = Senktiefe (nicht nachgeschliffene Senker) * d3 Angaben mit Fertigungstoleranz.

-6,35

4

Counter bore depth calculated on the adjustment device or finished counter bore radius minus radius d3 = counter bored depth (not retroground counter borer) * d3 information including finishing tolerance.

Schnittdaten für Vollhartmetall Kegelsenker Cutting data for solid carbide countersinks

30 6497 306497

Werkstoffgruppe Material group

Schnittgeschwindigkeit Vc (m/min) Vorschub f (mm/U) bei Senker-  cutting speed Vc (m/min) feed f (mm/U) for countersinker 

<6

8-12,4

20 201755 1755

3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 10,0 12,0 16,0 20,0

Vc mm/ min

130 130 130 130 130 130 130 130 130

fz/mm

0,020 0,020 0,020 0,030 0,040 0,050 0,060 0,080 0,100

< 700 N/mm2 4.2 Vc mm/ min

120 120 120 120 120 120 120 120 120

fz/mm

0,020 0,020 0,020 0,030 0,040 0,050 0,060 0,080 0,100

6

7 MAC

NES HI

Empfohlene Schnittdaten für Karnasch · HPC · INOX Fräser Recommended cutting data for Karnasch · high performance stainless steel end mills < 700 N/mm2 4.1

5

16,5-31

Stahl bis 500 N/mm2 45 - 75 0,03 - 0,08 0,08 - 0,10 0,10 - 0,20 1.1 - 1.2 steel up to 500 N/mm2 45 - 75 0,03 - 0,08 0,08 - 0,10 0,10 - 0,20 Stahl bis 800 N/mm2 1.3 - 1.4 steel up to 800 N/mm2 30 - 45 0,02 - 0,05 0,04 - 0,08 0,08 - 0,10 Stahl über 800 N/mm2 1.5 steel over 800 N/mm2 rostfreier Stahl 22 - 40 0,02 - 0,05 0,04 - 0,08 0,08 - 0,10 2.1-2.2-2.3-2.4 stainless steel hochhitzebeständiger Stahl 12 - 24 0,02 - 0,04 0,03 - 0,06 0,06 - 0,08 1.6 heat resisting steel Grau,- Temper,- Hartguss 22 - 45 0,04 - 0,08 0,08 - 0,12 0,12 - 0,16 7.1-7.2-7.3 cast iron, malleable cast iron HHC < 65 HRC 25 - 45 0,03 - 0,07 0,05 - 0,1 0,1 - 0,15 8.1-8.2 HHC < 65 HRC Alu, Alulegierung über 80 HB 75 - 150 0,04 - 0,10 0,10 - 0,20 0,16 - 0,25 9.1-9.2 aluminum, alu. alloy over 80 HB Messing, Bronze, Kupfer, Rotguss 38 - 75 0,04 - 0,08 0,08 - 0,12 0,12 - 0,16 10.1-10.2-10.3 brass, bronze, copper, leaded bronze all Kunststoffe 38 - 75 0,03 - 0,08 0,08 - 0,12 0,12 - 0,20 11.1-11.2-11.3-11.4 plastics

Werkstoffgruppe Material group d1

2

Alle Z-Maße mitte Toleranz/All Z dimensions middle tolerance

-5,45 -5,45

30 mm -12,95

Werkstoff Werkstoff Workpiece Workpiece material material

30 6497 306497

8 30 7415 307415

OIL

< 1100 N/mm2 Vc mm/ min

100 100 100 100 100 100 100 100 100

fz/mm

0,020 0,020 0,020 0,030 0,040 0,050 0,060 0,080 0,100

ap

ap = 1×D

ae = 1×D

ap = 2×D

ae = 0,02×D

9

ae

ap

10

ae

Index 1273


1 30 6436 306436

30 6438 306438

1.1 - 1.2 - 1.3 - 1.4 - 1.5 Unlegierte Stähle / Unalloyed steels <850 N/mm²

Werkstoffgruppe Material Group

2

3

4

5

Empfohlene Schnittdaten für VHM-Fräser mit Eckenradius HSC/HHC-beschichtet Recommended cutting data for solid carbide end mills with cornder radius HSC/HHC

Nuten Slotting

2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.5 - 2.6 - 3.1 - 3.2 Vergütungsstähle / Heat treated steels <35 HRC (1200 N/mm²)

2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.5 - 2.6 - 3.1 - 3.2 4.1 - 4.2 - 4.3 Vergütungsstähel -Rostfreie Stähle / Heat treated steels - Stainless steels 35 - 45 HRC

d1

r

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

1  1  2  3  4  4  4  4  5  5  6  6  6  6  8  8  8  8  8 10 10 10 10 10 12 12 12 12

0,1 0,2 0,2 0,3 0,2 0,4 0,5 1,0 0,5 1,0 0,2 0,5 1,0 1,5 0,2 0,5 1,0 1,5 2,0 0,2 0,5 1,0 1,5 2,0 0,5 1,0 1,5 2,0

26.000 26.000 20.000 13.500 10.000 10.000 10.000 10.000 8.000 8.000 6.500 6.500 6.500 6.500 5.000 5.000 5.000 5.000 5.000 4.000 4.000 4.000 4.000 4.000 3.500 3.500 3.500 3.500

1.248 1.248 3.200 4.104 4.320 4.320 4.320 4.320 3.840 3.840 4.160 4.160 4.160 4.160 4.400 4.400 4.400 4.400 4.400 4.480 4.480 4.480 4.480 4.480 4.480 4.480 4.480 4.480

0,012 0,012 0,040 0,076 0,108 0,108 0,108 0,108 0,120 0,120 0,160 0,160 0,160 0,160 0,220 0,220 0,220 0,220 0,220 0,280 0,280 0,280 0,280 0,280 0,320 0,320 0,320 0,320

0,010 0,015 0,036 0,060 0,050 0,100 0,120 0,240 0,120 0,240 0,048 0,120 0,240 0,360 0,048 0,120 0,240 0,360 0,480 0,048 0,120 0,240 0,360 0,480 0,120 0,240 0,300 0,480

24.000 24.000 18.000 12.000 9.000 9.000 9.000 9.000 7.000 7.000 6.000 6.000 6.000 6.000 4.500 4.500 4.500 4.500 4.500 3.500 3.500 3.500 3.500 3.500 3.000 3.000 3.000 3.000

1.152 1.152 2.880 2.880 3.600 3.600 3.600 3.600 3.360 3.360 3.840 3.840 3.840 3.840 3.600 3.600 3.600 3.600 3.600 3.640 3.640 3.640 3.640 3.640 3.840 3.840 3.840 3.840

0,012 0,012 0,040 0,060 0,100 0,100 0,100 0,100 0,120 0,120 0,160 0,160 0,160 0,160 0,200 0,200 0,200 0,200 0,200 0,260 0,260 0,260 0,260 0,260 0,320 0,320 0,320 0,320

0,010 0,015 0,036 0,060 0,050 0,100 0,120 0,240 0,120 0,240 0,048 0,120 0,240 0,360 0,048 0,120 0,240 0,360 0,480 0,048 0,120 0,240 0,360 0,480 0,120 0,240 0,300 0,480

20.000 20.000 16.000 10.800 8.000 8.000 8.000 8.000 6.500 6.500 5.500 5.500 5.500 5.500 4.000 4.000 4.000 4.000 4.000 3.500 3.500 3.500 3.500 3.500 3.000 3.000 3.000 3.000

800 800 2.048 2.592 2.560 2.560 2.560 2.560 2.600 2.600 2.640 2.640 2.640 2.640 2.560 2.560 2.560 2.560 2.560 2.800 2.800 2.800 2.800 2.800 2.640 2.640 2.640 2.640

0,010 0,010 0,032 0,060 0,080 0,080 0,080 0,080 0,100 0,100 0,120 0,120 0,120 0,120 0,160 0,160 0,160 0,160 0,160 0,200 0,200 0,200 0,200 0,200 0,220 0,220 0,220 0,220

0,010 0,010 0,012 0,024 0,016 0,032 0,040 0,080 0,040 0,080 0,016 0,040 0,080 0,120 0,016 0,040 0,080 0,120 0,160 0,016 0,040 0,080 0,120 0,160 0,040 0,080 0,120 0,160

6 30 6439 306439

2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.5 - 2.6 - 3.1 - 3.2 Vergütungsstähle / Heat treated steels <35 HRC (1200 N/mm²)

S

MACHI

NE

1.1 - 1.2 - 1.3 - 1.4 - 1.5 Unlegierte Stähle / Unalloyed steels <850 N/mm²

Werkstoffgruppe Material Group

7

Empfohlene Schnittdaten für VHM-Fräser mit Eckenradius HSC/HHC-beschichtet Recommended cutting data for solid carbide end mills with cornder radius HSC/HHC

Schlichten Finishing

8 OIL

2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.5 - 2.6 - 3.1 - 3.2 4.1 - 4.2 - 4.3 Vergütungsstähel -Rostfreie Stähle / Heat treated steels - Stainless steels 35 - 45 HRC

d1

r

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

3  3  4  4  5  6  8 10 12 12

0,3 0,5 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 1,0

19.000 19.000 16.000 16.000 12.800 11.000 8.000 6.400 5.500 5.500

3.420 3.420 3.840 3.840 3.584 6.600 6.240 4.992 6.600 6.600

0,045 0,045 0,060 0,060 0,070 0,100 0,130 0,130 0,200 0,200

0,050 0,080 0,064 0,080 0,120 0,160 0,200 0,200 0,200 0,400

0,06 0,06 0,08 0,08 0,10 0,12 0,16 0,20 0,24 0,24

16.000 16.000 14.000 14.000 12.000 10.000 7.000 6.000 5.000 5.000

2.560 2.560 2.800 2.800 3.168 5.400 5.040 5.760 5.400 5.400

0,040 0,040 0,050 0,050 0,066 0,090 0,120 0,160 0,180 0,180

0,030 0,050 0,050 0,080 0,080 0,145 0,160 0,170 0,180 0,350

0,06 0,06 0,08 0,08 0,10 0,12 0,14 0,16 0,20 0,20

14.500 14.500 11.500 11.500 10.000 8.000 6.000 5.000 4.000 4.000

1.392 1.392 1.472 1.610 1.800 3.840 3.960 4.200 3.840 3.840

0,024 0,024 0,032 0,035 0,045 0,080 0,110 0,140 0,160 0,160

0,03 0,05 0,05 0,08 0,08 0,13 0,14 0,15 0,15 0,30

0,04 0,04 0,04 0,04 0,05 0,09 0,12 0,14 0,16 0,16

9

10 Index 1274

Die angegebenen Schnittdaten sind eine Empfehlung. Die tatsächlichen Schnittdaten sollten immer an die Bearbeitung und Maschine angepasst werden. Ist die Ihnen zur Verfügung stehende Drehzahl niedriger als die in der Tabelle angegebene, sollte der Vorschub im gleichen Verhältnis reduziert werden. Verwenden Sie ausschließlich stabile und hochgenaue Maschinen. Wir empfehlen beim fräsen in Ecken den Vorschub um ca. 50% zu reduzieren. These conditions are for general guidance; in actual machining conditions adjust the parameters according to your actual machine and work-piece conditions. If the rpm available is lower than recommended please reduce the feed rate to the same ratio. Use only accurate and highly rigid machines. We recommend to reduce the feed rate about 50% when milling in corners.


1 Empfohlene Schnittdaten für VHM-Fräser mit Eckenradius HSC/HHC-beschichtet Recommended cutting data for solid carbide end mills with cornder radius HSC/HHC 8.1 Gehärtete Stähle / Hardened steels 45 - 55 HRC

Werkstoffgruppe Material Group

Nuten Slotting

30 6436 306436

30 6438 306438

8.2-8.3 Gehärtete Stähle / Hardened steels 55 - 70 HRC

2

d1

r

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

1  1  2  3  4  4  4  4  5  5  6  6  6  6  8  8  8  8  8 10 10 10 10 10 12 12 12 12

0,1 0,2 0,2 0,3 0,2 0,4 0,5 1,0 0,5 1,0 0,2 0,5 1,0 1,5 0,2 0,5 1,0 1,5 2,0 0,2 0,5 1,0 1,5 2,0 0,5 1,0 1,5 2,0

16.000 16.000 13.000 8.500 6.500 6.500 6.500 6.500 5.000 5.000 4.500 4.500 4.500 4.500 3.500 3.500 3.500 3.500 3.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.000 2.000 2.000 2.000

640 640 1.664 2.040 2.080 2.080 2.080 2.080 2.000 2.000 2.160 2.160 2.160 2.160 2.240 2.240 2.240 2.240 2.240 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 1.760 1.760 1.760 1.760

0,010 0,010 0,032 0,060 0,080 0,080 0,080 0,080 0,100 0,100 0,120 0,120 0,120 0,120 0,160 0,160 0,160 0,160 0,160 0,200 0,200 0,200 0,200 0,200 0,220 0,220 0,220 0,220

0,060 0,080 0,025 0,050 0,035 0,070 0,090 0,180 0,090 0,180 0,035 0,090 0,180 0,270 0,035 0,090 0,180 0,250 0,350 0,035 0,090 0,180 0,025 0,350 0,090 0,180 0,250 0,350

12.000 12.000 11.000 7.500 5.500 5.500 5.500 5.500 4.500 4.500 4.000 4.000 4.000 4.000 3.000 3.000 3.000 3.000 3.000 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.000 2.000 2.000 2.000

288 288 528 600 704 704 704 704 720 720 768 768 768 768 768 768 768 768 768 800 800 800 800 800 736 736 736 736

0,006 0,006 0,012 0,020 0,032 0,032 0,032 0,032 0,040 0,040 0,048 0,048 0,048 0,048 0,064 0,064 0,064 0,064 0,064 0,080 0,080 0,080 0,080 0,080 0,092 0,092 0,092 0,092

0,050 0,050 0,018 0,035 0,025 0,045 0,060 0,120 0,060 0,120 0,025 0,060 0,120 0,180 0,025 0,060 0,120 0,180 0,240 0,025 0,060 0,120 0,180 0,240 0,060 0,120 0,150 0,240

3

4

5

6 Empfohlene Schnittdaten für VHM-Fräser mit Eckenradius HSC/HHC-beschichtet Recommended cutting data for solid carbide end mills with cornder radius HSC/HHC 8.1 Gehärtete Stähle / Hardened steels 45 - 55 HRC

Werkstoffgruppe Material Group

Schlichten Finishing

30 6439 306439

8.2-8.3 Gehärtete Stähle / Hardened steels 55 - 70 HRC

7 MAC

r

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

3  3  4  4  5  6  8 10 12 12

0,3 0,5 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 1,0

12.700 12.700 10.000 10.000 8.000 6.700 5.000 4.000 3.400 3.400

1.016 1.016 1.000 1.000 1.280 2.814 2.700 2.640 2.652 2.652

0,020 0,020 0,025 0,025 0,040 0,070 0,090 0,110 0,130 0,130

0,030 0,050 0,040 0,060 0,060 0,115 0,120 0,125 0,130 0,250

0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,065 0,080 0,110 0,140 0,140

10.600 10.600 8.000 8.000 6.500 5.500 4.200 3.300 2.800 2.800

763   763   704   704   832 1.980 1.890 1.782 1.848 1.848

0,018 0,018 0,022 0,022 0,032 0,060 0,075 0,090 0,110 0,110

0,04 0,05 0,04 0,06 0,08 0,09 0,10 0,10 0,10 0,20

0,04 0,04 0,04 0,04 0,05 0,06 0,08 0,10 0,12 0,12

NES HI

d1

8 OIL

9

Die angegebenen Schnittdaten sind eine Empfehlung. Die tatsächlichen Schnittdaten sollten immer an die Bearbeitung und Maschine angepasst werden. Ist die Ihnen zur Verfügung stehende Drehzahl niedriger als die in der Tabelle angegebene, sollte der Vorschub im gleichen Verhältnis reduziert werden. Verwenden Sie ausschließlich stabile und hochgenaue Maschinen. Wir empfehlen beim fräsen in Ecken den Vorschub um ca. 50% zu reduzieren. These conditions are for general guidance; in actual machining conditions adjust the parameters according to your actual machine and work-piece conditions. If the rpm available is lower than recommended please reduce the feed rate to the same ratio. Use only accurate and highly rigid machines. We recommend to reduce the feed rate about 50% when milling in corners.

10 Index 1275


1 30 6436 306436

30 6438 306438

Schruppen Roughing

2

Werkstoffgruppe Material Group

3

4

5

1.1 - 1.2 - 1.3 - 1.4 - 1.5 Unlegierte Stähle / Unalloyed steels < 850 N/mm²

2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.5 - 2.6 - 3.1 - 3.2 Vergütungsstähle / Heat treated steels < 35 HRC (1200 N/mm²)

2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.5 - 2.6 - 3.1 - 3.2 4.1 - 4.2 - 4.3 Vergütungsstähel -Rostfreie Stähle / Heat treated steels - Stainless steels 35 - 45 HRC

d1

r

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

1  1  2  3  4  4  4  4  5  5  6  6  6  6  8  8  8  8  8 10 10 10 10 10 12 12 12 12

0,1 0,2 0,2 0,3 0,2 0,4 0,5 1,0 0,5 1,0 0,2 0,5 1,0 1,5 0,2 0,5 1,0 1,5 2,0 0,2 0,5 1,0 1,5 2,0 0,5 1,0 1,5 2,0

26.000 26.000 20.000 13.500 10.000 10.000 10.000 10.000 8.000 8.000 6.500 6.500 6.500 6.500 5.000 5.000 5.000 5.000 5.000 4.000 4.000 4.000 4.000 4.000 3.500 3.500 3.500 3.500

3.120 3.120 8.000 10.260 10.800 10.800 10.800 10.800 9.600 9.600 10.400 10.400 10.400 10.400 11.000 11.000 11.000 11.000 11.000 11.200 11.200 11.200 11.200 11.200 11.200 11.200 11.200 11.200

0,03 0,03 0,10 0,19 0,27 0,27 0,27 0,27 0,30 0,30 0,40 0,40 0,40 0,40 0,55 0,55 0,55 0,55 0,55 0,70 0,70 0,70 0,70 0,70 0,80 0,80 0,80 0,80

0,010 0,015 0,036 0,060 0,050 0,100 0,120 0,240 0,120 0,240 0,048 0,120 0,240 0,360 0,048 0,120 0,240 0,360 0,480 0,048 0,120 0,240 0,360 0,480 0,120 0,240 0,300 0,480

0,4 0,4 0,8 1,2 1,8 1,6 1,5 1,0 2,0 1,5 2,8 2,5 2,0 1,5 3,8 3,5 3,0 2,5 2,0 4,8 4,5 4,0 3,5 3,0 5,5 5,0 4,5 4,0

24.000 24.000 18.000 12.000 9.000 9.000 9.000 9.000 7.000 7.000 6.000 6.000 6.000 6.000 4.500 4.500 4.500 4.500 4.500 3.500 3.500 3.500 3.500 3.500 3.000 3.000 3.000 3.000

2.880 2.880 7.200 7.200 9.000 9.000 9.000 9.000 8.400 8.400 9.600 9.600 9.600 9.600 9.000 9.000 9.000 9.000 9.000 9.100 9.100 9.100 9.100 9.100 9.600 9.600 9.600 9.600

0,03 0,03 0,10 0,15 0,25 0,25 0,25 0,25 0,30 0,30 0,40 0,40 0,40 0,40 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,65 0,65 0,65 0,65 0,65 0,80 0,80 0,80 0,80

0,010 0,015 0,036 0,060 0,050 0,100 0,120 0,240 0,120 0,240 0,048 0,120 0,240 0,360 0,048 0,120 0,240 0,360 0,480 0,048 0,120 0,240 0,360 0,480 0,120 0,240 0,300 0,480

0,4 0,4 0,8 1,2 1,8 1,6 1,5 1,0 2,0 1,5 2,8 2,5 2,0 1,5 3,8 3,5 3,0 2,5 2,0 4,8 4,5 4,0 3,5 3,0 5,5 5,0 4,5 4,0

20.000 20.000 16.000 10.800 8.000 8.000 8.000 8.000 6.500 6.500 5.500 5.500 5.500 5.500 4.000 4.000 4.000 4.000 4.000 3.500 3.500 3.500 3.500 3.500 3.000 3.000 3.000 3.000

2.000 2.000 5.120 6.480 6.400 6.400 6.400 6.400 6.500 6.500 6.600 6.600 6.600 6.600 6.400 6.400 6.400 6.400 6.400 7.000 7.000 7.000 7.000 7.000 6.600 6.600 6.600 6.600

0,025 0,025 0,080 0,150 0,200 0,200 0,200 0,200 0,250 0,250 0,300 0,300 0,300 0,300 0,400 0,400 0,400 0,400 0,400 0,500 0,500 0,500 0,500 0,500 0,550 0,550 0,550 0,550

0,01 0,01 0,03 0,06 0,04 0,08 0,10 0,20 0,10 0,20 0,04 0,10 0,20 0,30 0,04 0,10 0,20 0,30 0,40 0,04 0,10 0,20 0,30 0,40 0,10 0,20 0,30 0,40

0,4 0,4 0,8 1,2 1,8 1,6 1,5 1,0 2,0 1,5 2,8 2,5 2,0 1,5 3,8 3,5 3,0 2,5 2,0 4,8 4,5 4,0 3,5 3,0 5,5 5,0 4,5 4,0

Schlichten Finishing

6

1.1 - 1.2 - 1.3 - 1.4 - 1.5 Unlegierte Stähle / Unalloyed steels <850 N/mm²

Werkstoffgruppe Material Group

7 S

MACHI

NE

Empfohlene Schnittdaten für VHM-Fräser mit Eckenradius HSC/HHC-beschichtet Recommended cutting data for solid carbide end mills with cornder radius HSC/HHC

8 OIL

9

10 Index 1276

2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.5 - 2.6 - 3.1 - 3.2 Vergütungsstähle / Heat treated steels <35 HRC (1200 N/mm²)

2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.5 - 2.6 - 3.1 - 3.2 4.1 - 4.2 - 4.3 Vergütungsstähel -Rostfreie Stähle / Heat treated steels - Stainless steels 35 - 45 HRC

d1

r

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

1  1  2  3  4  4  4  4  5  5  6  6  6  6  8  8  8  8  8 10 10 10 10 10 12 12 12 12

0,1 0,2 0,2 0,3 0,2 0,4 0,5 1,0 0,5 1,0 0,2 0,5 1,0 1,5 0,2 0,5 1,0 1,5 2,0 0,2 0,5 1,0 1,5 2,0 0,5 1,0 1,5 2,0

40.000 40.000 30.000 19.000 14.500 14.500 14.500 14.500 11.500 11.500 9.500 9.500 9.500 9.500 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500 6.000 6.000 6.000 6.000 6.000 5.000 5.000 5.000 5.000

1.600 1.600 2.400 2.280 2.320 2.320 2.320 2.320 2.300 2.300 2.280 2.280 2.280 2.280 2.400 2.400 2.400 2.400 2.400 2.400 2.400 2.400 2.400 2.400 2.200 2.200 2.200 2.200

0,01 0,01 0,02 0,03 0,04 0,04 0,04 0,04 0,05 0,05 0,06 0,06 0,06 0,06 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,11 0,11 0,11 0,11

0,02 0,02 0,05 0,06 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20

0,01 0,01 0,02 0,03 0,02 0,04 0,05 0,10 0,05 0,10 0,02 0,05 0,10 0,15 0,02 0,05 0,10 0,15 0,20 0,02 0,05 0,10 0,15 0,20 0,05 0,10 0,15 0,20

35.000 35.000 25.000 16.000 12.000 12.000 12.000 12.000 10.000 10.000 8.000 8.000 8.000 8.000 6.000 6.000 6.000 6.000 6.000 5.000 5.000 5.000 5.000 5.000 4.000 4.000 4.000 4.000

840 840 1.000 1.280 1.440 1.440 1.440 1.440 1.600 1.600 1.600 1.600 1.600 1.600 1.440 1.440 1.440 1.440 1.440 1.600 1.600 1.600 1.600 1.600 1.440 1.440 1.440 1.440

0,006 0,006 0,010 0,020 0,030 0,030 0,030 0,030 0,040 0,040 0,050 0,050 0,050 0,050 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,080 0,080 0,080 0,080 0,080 0,090 0,090 0,090 0,090

0,02 0,02 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10

0,01 0,01 0,02 0,03 0,02 0,04 0,05 0,10 0,05 0,10 0,02 0,05 0,10 0,15 0,02 0,05 0,10 0,15 0,20 0,02 0,05 0,10 0,15 0,20 0,05 0,10 0,15 0,20

30.000 30.000 20.000 13.000 10.000 10.000 10.000 10.000 8.000 8.000 6.500 6.500 6.500 6.500 5.000 5.000 5.000 5.000 5.000 4.000 4.000 4.000 4.000 4.000 3.500 3.500 3.500 3.500

720 720 800 1.040 800 800 800 800 960 960 1.040 1.040 1.040 1.040 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 960 960 960 960 960 980 980 980 980

0,006 0,006 0,010 0,020 0,020 0,020 0,020 0,020 0,030 0,030 0,040 0,040 0,040 0,040 0,050 0,050 0,050 0,050 0,050 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,070 0,070 0,070 0,070

0,02 0,02 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10

0,01 0,01 0,02 0,03 0,02 0,04 0,05 0,10 0,05 0,10 0,02 0,05 0,10 0,15 0,02 0,05 0,10 0,15 0,20 0,02 0,05 0,10 0,15 0,20 0,05 0,10 0,15 0,20

Die angegebenen Schnittdaten sind eine Empfehlung. Die tatsächlichen Schnittdaten sollten immer an die Bearbeitung und Maschine angepasst werden. Ist die Ihnen zur Verfügung stehende Drehzahl niedriger als die in der Tabelle angegebene, sollte der Vorschub im gleichen Verhältnis reduziert werden. Verwenden Sie ausschließlich stabile und hochgenaue Maschinen. Wir empfehlen beim fräsen in Ecken den Vorschub um ca. 50% zu reduzieren. These conditions are for general guidance; in actual machining conditions adjust the parameters according to your actual machine and work-piece conditions. If the rpm available is lower than recommended please reduce the feed rate to the same ratio. Use only accurate and highly rigid machines. We recommend to reduce the feed rate about 50% when milling in corners.


1 Empfohlene Schnittdaten für VHM-Fräser mit Eckenradius HSC/HHC-beschichtet Recommended cutting data for solid carbide end mills with cornder radius HSC/HHC

30 6436 306436

30 6438 306438

Schruppen Roughing 8.1 Gehärtete Stähle / Hardened steels 45 - 55 HRC

Werkstoffgruppe Material Group

2

8.2-8.3 Gehärtete Stähle / Hardened steels 55 - 70 HRC

d1

r

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min-1

1  1  2  3  4  4  4  4  5  5  6  6  6  6  8  8  8  8  8 10 10 10 10 10 12 12 12 12

0,1 0,2 0,2 0,3 0,2 0,4 0,5 1,0 0,5 1,0 0,2 0,5 1,0 1,5 0,2 0,5 1,0 1,5 2,0 0,2 0,5 1,0 1,5 2,0 0,5 1,0 1,5 2,0

16.000 16.000 13.000 8.500 6.500 6.500 6.500 6.500 5.000 5.000 4.500 4.500 4.500 4.500 3.500 3.500 3.500 3.500 3.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.000 2.000 2.000 2.000

1.600 1.600 4.160 5.100 5.200 5.200 5.200 5.200 5.000 5.000 5.400 5.400 5.400 5.400 5.600 5.600 5.600 5.600 5.600 5.000 5.000 5.000 5.000 5.000 4.400 4.400 4.400 4.400

0,025 0,025 0,080 0,150 0,200 0,200 0,200 0,200 0,250 0,250 0,300 0,300 0,300 0,300 0,400 0,400 0,400 0,400 0,400 0,500 0,500 0,500 0,500 0,500 0,550 0,550 0,550 0,550

0,006 0,008 0,025 0,050 0,035 0,070 0,090 0,180 0,090 0,180 0,035 0,090 0,180 0,270 0,035 0,090 0,180 0,250 0,350 0,035 0,090 0,180 0,025 0,350 0,090 0,180 0,250 0,350

0,4 0,4 0,8 1,2 1,8 1,6 1,5 1,0 2,0 1,5 2,8 2,5 2,0 1,5 3,8 3,5 3,0 2,5 2,0 4,8 4,5 4,0 3,5 3,0 5,5 5,0 4,5 4,0

12.000 12.000 11.000 7.500 5.500 5.500 5.500 5.500 4.500 4.500 4.000 4.000 4.000 4.000 3.000 3.000 3.000 3.000 3.000 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.000 2.000 2.000 2.000

Vf mm/min

720 720 1.320 1.500 1.760 1.760 1.760 1.760 1.800 1.800 1.920 1.920 1.920 1.920 1.920 1.920 1.920 1.920 1.920 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 1.840 1.840 1.840 1.840

fz mm

ap mm

ae mm

0,015 0,015 0,030 0,050 0,080 0,080 0,080 0,080 0,100 0,100 0,120 0,120 0,120 0,120 0,160 0,160 0,160 0,160 0,160 0,200 0,200 0,200 0,200 0,200 0,230 0,230 0,230 0,230

0,005 0,005 0,018 0,035 0,025 0,045 0,060 0,120 0,060 0,120 0,025 0,060 0,120 0,180 0,025 0,060 0,120 0,180 0,240 0,025 0,060 0,120 0,180 0,240 0,060 0,120 0,150 0,240

0,4 0,4 0,8 1,2 1,8 1,6 1,5 1,0 2,0 1,5 2,8 2,5 2,0 1,5 3,8 3,5 3,0 2,5 2,0 4,8 4,5 4,0 3,5 3,0 5,5 5,0 4,5 4,0

3

4

5

Schlichten Finishing 8.1 Gehärtete Stähle / Hardened steels 45 - 55 HRC

Werkstoffgruppe Material Group

6

8.2-8.3 Gehärtete Stähle / Hardened steels 55 - 70 HRC

r

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

1  1  2  3  4  4  4  4  5  5  6  6  6  6  8  8  8  8  8 10 10 10 10 10 12 12 12 12

0,1 0,2 0,2 0,3 0,2 0,4 0,5 1,0 0,5 1,0 0,2 0,5 1,0 1,5 0,2 0,5 1,0 1,5 2,0 0,2 0,5 1,0 1,5 2,0 0,5 1,0 1,5 2,0

25.000 25.000 14.500 9.500 7.500 7.500 7.500 7.500 6.000 6.000 5.000 5.000 5.000 5.000 3.500 3.500 3.500 3.500 3.500 3.000 3.000 3.000 3.000 3.000 2.500 2.500 2.500 2.500

500 500 580 380 600 600 600 600 480 480 600 600 600 600 560 560 560 560 560 600 600 600 600 600 600 600 600 600

0,005 0,005 0,010 0,010 0,020 0,020 0,020 0,020 0,020 0,020 0,030 0,030 0,030 0,030 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,050 0,050 0,050 0,050 0,050 0,060 0,060 0,060 0,060

0,02 0,02 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10

0,01 0,01 0,02 0,03 0,02 0,04 0,05 0,10 0,05 0,10 0,02 0,05 0,10 0,15 0,02 0,05 0,10 0,15 0,20 0,02 0,05 0,10 0,15 0,20 0,05 0,10 0,15 0,20

20.000 20.000 11.000 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500 4.500 4.500 4.000 4.000 4.000 4.000 3.000 3.000 3.000 3.000 3.000 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.000 2.000 2.000 2.000

400 400 440 300 600 600 600 600 360 360 320 320 320 320 360 360 360 360 360 400 400 400 400 400 400 400 400 400

0,005 0,005 0,010 0,010 0,020 0,020 0,020 0,020 0,020 0,020 0,020 0,020 0,020 0,020 0,030 0,030 0,030 0,030 0,030 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,050 0,050 0,050 0,050

0,02 0,02 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10

0,01 0,01 0,02 0,03 0,02 0,04 0,05 0,10 0,05 0,10 0,02 0,05 0,10 0,15 0,02 0,05 0,10 0,15 0,20 0,02 0,05 0,10 0,15 0,20 0,05 0,10 0,15 0,20

Die angegebenen Schnittdaten sind eine Empfehlung. Die tatsächlichen Schnittdaten sollten immer an die Bearbeitung und Maschine angepasst werden. Ist die Ihnen zur Verfügung stehende Drehzahl niedriger als die in der Tabelle angegebene, sollte der Vorschub im gleichen Verhältnis reduziert werden. Verwenden Sie ausschließlich stabile und hochgenaue Maschinen. Wir empfehlen beim fräsen in Ecken den Vorschub um ca. 50% zu reduzieren. These conditions are for general guidance; in actual machining conditions adjust the parameters according to your actual machine and work-piece conditions. If the rpm available is lower than recommended please reduce the feed rate to the same ratio. Use only accurate and highly rigid machines. We recommend to reduce the feed rate about 50% when milling in corners.

7 MAC

NES HI

d1

8 OIL

9

10 Index 1277


1 Empfohlene Schnittdaten für VHM-Fräser mit Eckenradius HSC/HHC-beschichtet Recommended cutting data for solid carbide end mills with cornder radius HSC/HHC

30 6437 306437 Schruppen Roughing

2

1.1 - 1.2 - 1.3 - 1.4 - 1.5 Unlegierte Stähle / Unalloyed steels < 850 N/mm²

Werkstoffgruppe Material Group

3

2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.5 - 2.6 - 3.1 - 3.2 Vergütungsstähle / Heat treated steels < 35 HRC (1200 N/mm²)

2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.5 - 2.6 - 3.1 - 3.2 4.1 - 4.2 - 4.3 Vergütungsstähel -Rostfreie Stähle / Heat treated steels - Stainless steels 35 - 45 HRC

d1

r

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

6  6  8  8 10 10 12 12 12

0,5 1,0 0,5 1,0 0,5 1,0 0,5 1,0 1,5

6.500 6.500 5.000 5.000 3.500 3.500 3.000 3.000 3.000

10.400 10.400 11.000 11.000 9.800 9.800 9.600 9.600 9.600

0,40 0,40 0,55 0,55 0,70 0,70 0,80 0,80 0,80

0,08 0,16 0,09 0,18 0,09 0,18 0,09 0,18 0,27

2,5 2,0 3,5 3,0 4,5 4,0 5,5 5,0 4,5

6.000 6.000 4.500 4.500 3.500 3.500 3.000 3.000 3.000

9.600 9.600 9.000 9.000 9.100 9.100 9.600 9.600 9.600

0,40 0,40 0,50 0,50 0,65 0,65 0,80 0,80 0,80

0,08 0,16 0,09 0,18 0,09 0,18 0,09 0,18 0,27

2,5 2,0 3,5 3,0 4,5 4,0 5,5 5,0 4,5

5.500 5.500 4.000 4.000 3.500 3.500 3.000 3.000 3.000

6.600 6.600 6.400 6.400 7.000 7.000 6.600 6.600 6.600

0,30 0,30 0,40 0,40 0,50 0,50 0,55 0,55 0,55

0,07 0,13 0,07 0,15 0,08 0,16 0,07 0,15 0,22

2,5 2,0 3,5 3,0 4,5 4,0 5,5 5,0 4,5

4 Schlichten Finishing

5

6

7

2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.5 - 2.6 - 3.1 - 3.2 Vergütungsstähle / Heat treated steels <35 HRC (1200 N/mm²)

2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.5 - 2.6 - 3.1 - 3.2 4.1 - 4.2 - 4.3 Vergütungsstähel -Rostfreie Stähle / Heat treated steels - Stainless steels 35 - 45 HRC

d1

r

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

6  6  8  8 10 10 12 12 12

0,5 1,0 0,5 1,0 0,5 1,0 0,5 1,0 1,5

9.500 9.500 7.500 7.500 6.000 6.000 5.000 5.000 5.000

2.280 2.280 2.400 2.400 2.400 2.400 2.200 2.200 2.200

0,06 0,06 0,08 0,08 0,10 0,10 0,11 0,11 0,11

0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15

0,05 0,10 0,05 0,10 0,05 0,10 0,05 0,10 0,15

8.000 8.000 6.000 6.000 5.000 5.000 4.000 4.000 4.000

1.600 1.600 1.440 1.440 1.600 1.600 1.440 1.440 1.440

0,05 0,05 0,06 0,06 0,08 0,08 0,09 0,09 0,09

0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1

0,05 0,10 0,05 0,10 0,05 0,10 0,05 0,10 0,15

6.500 6.500 5.000 5.000 4.000 4.000 3.500 3.500 3.500

1.040 1.040 1.000 1.000 960 960 980 980 980

0,04 0,04 0,05 0,05 0,06 0,06 0,07 0,07 0,07

0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1

0,05 0,10 0,05 0,10 0,05 0,10 0,05 0,10 0,15

Nuten Slotting S

MACHI

NE

1.1 - 1.2 - 1.3 - 1.4 - 1.5 Unlegierte Stähle / Unalloyed steels <850 N/mm²

Werkstoffgruppe Material Group

1.1 - 1.2 - 1.3 - 1.4 - 1.5 Unlegierte Stähle / Unalloyed steels <850 N/mm²

Werkstoffgruppe Material Group

8 OIL

9

10 Index 1278

2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.5 - 2.6 - 3.1 - 3.2 Vergütungsstähle / Heat treated steels <35 HRC (1200 N/mm²)

2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.5 - 2.6 - 3.1 - 3.2 4.1 - 4.2 - 4.3 Vergütungsstähel -Rostfreie Stähle / Heat treated steels - Stainless steels 35 - 45 HRC

d1

r

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

6  6  8  8 10 10 12 12 12

0,5 1,0 0,5 1,0 0,5 1,0 0,5 1,0 1,5

6.500 6.500 5.000 5.000 3.500 3.500 3.000 3.000 3.000

10.400 10.400 11.000 11.000 9.800 9.800 9.600 9.600 9.600

0,40 0,40 0,55 0,55 0,70 0,70 0,80 0,80 0,80

0,09 0,18 0,10 0,20 0,10 0,20 0,10 0,20 0,30

6.000 6.000 4.500 4.500 3.500 3.500 3.000 3.000 3.000

9.600 9.600 9.000 9.000 9.100 9.100 9.600 9.600 9.600

0,40 0,40 0,50 0,50 0,65 0,65 0,80 0,80 0,80

0,09 0,18 0,10 0,20 0,10 0,20 0,10 0,20 0,30

5.500 5.500 4.000 4.000 3.500 3.500 3.000 3.000 3.000

6.600 6.600 6.400 6.400 7.000 7.000 6.600 6.600 6.600

0,30 0,30 0,40 0,40 0,50 0,50 0,55 0,55 0,55

0,08 0,15 0,08 0,17 0,09 0,18 0,08 0,17 0,25

Die angegebenen Schnittdaten sind eine Empfehlung. Die tatsächlichen Schnittdaten sollten immer an die Bearbeitung und Maschine angepasst werden. Ist die Ihnen zur Verfügung stehende Drehzahl niedriger als die in der Tabelle angegebene, sollte der Vorschub im gleichen Verhältnis reduziert werden. Verwenden Sie ausschließlich stabile und hochgenaue Maschinen. Reduzieren Sie beim Nuten die Vorschubgeschwindigkeit um 60%. Wir empfehlen beim fräsen in Ecken den Vorschub um ca. 50% zu reduzieren. These conditions are for general guidance; in actual machining conditions adjust the parameters according to your actual machine and work-piece conditions. If the rpm available is lower than recommended please reduce the feed rate to the same ratio. Use only accurate and highly rigid machines. Decrease the feed rate about 50% from the milling parameters when slot milling. We recommend to reduce the feed rate about 50% when milling in corners.


1 Empfohlene Schnittdaten für VHM-Fräser mit Eckenradius HSC/HHC-beschichtet Recommended cutting data for solid carbide end mills with cornder radius HSC/HHC

30 6437 306437 Schruppen Roughing

8.1 Gehärtete Stähle / Hardened steels 45 - 55 HRC

Werkstoffgruppe Material Group

2

8.2-8.3 Gehärtete Stähle / Hardened steels 55 - 70 HRC

d1

r

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

6  6  8  8 10 10 12 12 12

0,5 1,0 0,5 1,0 0,5 1,0 0,5 1,0 1,5

4.500 4.500 3.500 3.500 2.500 2.500 2.000 2.000 2.000

5.400 5.400 5.600 5.600 5.000 5.000 4.400 4.400 4.400

0,30 0,30 0,40 0,40 0,50 0,50 0,55 0,55 0,55

0,060 0,110 0,060 0,130 0,072 0,140 0,060 0,130 0,180

2,5 2,0 3,5 3,0 4,5 4,0 5,5 5,0 4,5

4.000 4.000 3.000 3.000 2.500 2.500 2.000 2.000 2.000

1.920 1.920 1.920 1.920 2.000 2.000 1.840 1.840 1.840

0,12 0,12 0,16 0,16 0,20 0,20 0,23 0,23 0,23

0,04 0,08 0,04 0,09 0,04 0,09 0,04 0,09 0,13

2,5 2,0 3,5 3,0 4,5 4,0 5,5 5,0 4,5

3

4 Schlichten Finishing 8.1 Gehärtete Stähle / Hardened steels 45 - 55 HRC

Werkstoffgruppe Material Group

8.2-8.3 Gehärtete Stähle / Hardened steels 55 - 70 HRC

d1

r

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min-1

6  6  8  8 10 10 12 12 12

0,5 1,0 0,5 1,0 0,5 1,0 0,5 1,0 1,5

5.000 5.000 3.500 3.500 3.000 3.000 2.500 2.500 2.500

600 600 560 560 600 600 600 600 600

0,03 0,03 0,04 0,04 0,05 0,05 0,06 0,06 0,06

0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1

0,05 0,10 0,05 0,10 0,05 0,10 0,05 0,10 0,15

4.000 4.000 3.000 3.000 2.500 2.500 2.000 2.000 2.000

Vf mm/min

5

fz mm

ap mm

ae mm

0,02 0,02 0,03 0,03 0,04 0,04 0,05 0,05 0,05

0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1

0,05 0,10 0,05 0,10 0,05 0,10 0,05 0,10 0,15

6

7

Nuten Slotting

MAC

Werkstoffgruppe Material Group

NES HI

8.1 Gehärtete Stähle / Hardened steels 45 - 55 HRC

8.2-8.3 Gehärtete Stähle / Hardened steels 55 - 70 HRC

d1

r

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

6  6  8  8 10 10 12 12 12

0,5 1,0 0,5 1,0 0,5 1,0 0,5 1,0 1,5

4.500 4.500 3.500 3.500 2.500 2.500 2.000 2.000 2.000

5.400 5.400 5.600 5.600 5.000 5.000 4.400 4.400 4.400

0,30 0,30 0,40 0,40 0,50 0,50 0,55 0,55 0,55

0,07 0,13 0,07 0,15 0,08 0,16 0,07 0,15 0,20

4.000 4.000 3.000 3.000 2.500 2.500 2.000 2.000 2.000

1.920 1.920 1.920 1.920 2.000 2.000 1.840 1.840 1.840

0,12 0,12 0,16 0,16 0,20 0,20 0,23 0,23 0,23

0,05 0,09 0,05 0,10 0,05 0,10 0,05 0,10 0,15

Die angegebenen Schnittdaten sind eine Empfehlung. Die tatsächlichen Schnittdaten sollten immer an die Bearbeitung und Maschine angepasst werden. Ist die Ihnen zur Verfügung stehende Drehzahl niedriger als die in der Tabelle angegebene, sollte der Vorschub im gleichen Verhältnis reduziert werden. Verwenden Sie ausschließlich stabile und hochgenaue Maschinen. Reduzieren Sie beim Nuten die Vorschubgeschwindigkeit um 60%. Wir empfehlen beim fräsen in Ecken den Vorschub um ca. 50% zu reduzieren. These conditions are for general guidance; in actual machining conditions adjust the parameters according to your actual machine and work-piece conditions. If the rpm available is lower than recommended please reduce the feed rate to the same ratio. Use only accurate and highly rigid machines. Decrease the feed rate about 50% from the milling parameters when slot milling. We recommend to reduce the feed rate about 50% when milling in corners.

8 OIL

9

10 Index 1279


1 30 6276 306276

Richtwerte für den Einsatz von Karnasch VHM-Parabelfräser Recommended cutting data for solid carbide Karnasch parabola end mills

Fräsen mit dem Wirkradius r3 Cutting conditions for arc radius r3

2

3

2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.5 - 2.6 - 3.1 - 3.2 4.1 - 4.2 - 4.3 Vergütungsstähel – Rostfreie Stähle / Heat treated steels – Stainless steels 35 - 45 HRC

2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.5 - 2.6 - 3.1 - 3.2 Vergütungsstähle / Heat treated steels < 35 HRC (1200 N/mm²)

Werkstoffgruppe Material Group d4

r1

r3

a/2

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

2,50  5,00  3,75  5,00  7,00  7,50 10,00  9,00

0,50 0,50 0,75 1,00 1,00 1,50 2,00 2,00

12,5 350 18,75 25 350 37,5 50 350

10,17° 12,60° 10,19° 10,18° 13,39° 10,18° 10,18° 12,16°

24.000 12.000 16.000 12.000  8.000  8.000  6.000  6.000

2.880 2.400 2.560 2.400 1.920 1.920 1.680 1.680

0,03 0,05 0,04 0,05 0,06 0,06 0,07 0,07

0,22 1,18 0,27 0,32 1,18 0,39 0,45 1,18

0,05-0,1 0,05-0,1 0,05-0,1 0,05-0,1 0,05-0,1 0,05-0,1 0,05-0,1 0,05-0,1

19.000 10.500 14.000 10.500  7.000  7.000  5.000  5.000

2.280 2.100 2.520 2.100 1.680 1.680 1.400 1.400

0,030 0,050 0,045 0,050 0,060 0,060 0,070 0,070

0,22 1,18 0,27 0,32 1,18 0,39 0,45 1,18

0,05-0,1 0,05-0,1 0,05-0,1 0,05-0,1 0,05-0,1 0,05-0,1 0,05-0,1 0,05-0,1

Fräsen mit Kugelradius r1 Cutting conditions for ball radius r1

4

5

d4

r1

r3

a/2

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

2,50  5,00  3,75  5,00  7,00  7,50 10,00  9,00

0,50 0,50 0,75 1,00 1,00 1,50 2,00 2,00

12,5 350 18,75 25 350 37,5 50 350

10,17° 12,60° 10,19° 10,18° 13,39° 10,18° 10,18° 12,16°

34.500 34.500 25.500 22.000 22.000 20.500 15.500 15.500

2.484 2.484 2.856 3.080 3.080 3.280 2.790 2.790

0,018 0,018 0,028 0,035 0,035 0,040 0,045 0,045

0,09 0,09 0,10 0,19 0,19 0,28 0,38 0,38

0,30 0,30 0,30 0,55 0,55 0,85 1,15 1,15

28.500 28.500 21.500 18.500 18.500 17.000 13.000 13.000

2.052 2.052 2.150 2.590 2.590 2.584 2.340 2.340

0,018 0,018 0,025 0,035 0,035 0,038 0,045 0,045

0,08 0,08 0,09 0,15 0,15 0,24 0,32 0,32

0,25 0,25 0,25 0,45 0,45 0,70 0,95 0,95

Fräsen mit Kugelradius r1 und Wirkradius r3 Cutting conditions for ball radius r1 and arc radius r3

6

2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.5 - 2.6 - 3.1 - 3.2 Vergütungsstähle / Heat treated steels <35 HRC (1200 N/mm²)

Werkstoffgruppe Material Group

7 S

MACHI

NE

2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.5 - 2.6 - 3.1 - 3.2 4.1 - 4.2 - 4.3 Vergütungsstähel – Rostfreie Stähle / Heat treated steels – Stainless steels 35 - 45 HRC

2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.5 - 2.6 - 3.1 - 3.2 Vergütungsstähle / Heat treated steels < 35 HRC (1200 N/mm²)

Werkstoffgruppe Material Group

2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.5 - 2.6 - 3.1 - 3.2 4.1 - 4.2 - 4.3 Vergütungsstähel – Rostfreie Stähle / Heat treated steels – Stainless steels 35 - 45 HRC

d4

r1

r3

a/2

min-1

Vf mm/min

fz mm

min-1

Vf mm/min

fz mm

2,50  5,00  3,75  5,00  7,00  7,50 10,00  9,00

0,50 0,50 0,75 1,00 1,00 1,50 2,00 2,00

12,5 350 18,75 25 350 37,5 50 350

10,17° 12,60° 10,19° 10,18° 13,39° 10,18° 10,18° 12,16°

29.000 17.000 20.500 17.000 14.000 14.000 11.000 11.000

2.900 2.720 2.706 2.720 2.520 2.520 2.420 2.420

0,025 0,040 0,033 0,040 0,045 0,045 0,055 0,055

24.000 14.500 17.500 14.500 12.000 12.000  9.000  9.000

2.208 2.320 2.100 2.320 2.160 2.160 1.800 1.800

0,023 0,040 0,030 0,040 0,045 0,045 0,050 0,050

Die Schnitttiefe und Schnittbreite (ap+ae) entnehmen Sie bitte der jeweiligen Anwendung in den oberen Tabellen. For cutting depth and cutting width (ap+ae) refere to the above conditions for each section.

8 Schnitttiefe ap in Abhängigkeit der zu erzielenden theoretischen Rautiefe Rth Cutting depth ap based on the desired theoretical roughness depth Rth OIL

9

Artikelnummer

Parabelradius

30 6276 0250 0125 10 30 6276 0500 350 175 30 6276 0375 01875 15 30 6276 0500 025 20 30 6276 0700 350 175 30 6276 0750 0375 30 30 6276 1000 050 40 30 6276 0900 350 175

12,5 350 18,75 25 350 37,5 50 350

10 Index 1280

0,0001 mm ap mm

0,10 0,53 0,12 0,14 0,53 0,17 0,20 0,53

0,0003 mm ap mm

0,17 0,92 0,21 0,24 0,92 0,30 0,35 0,92

Theoretische Rauhtiefe Rth in mm Theoretical roughness depth Rth (mm) 0,0005 mm ap mm

0,22 1,18 0,27 0,32 1,18 0,39 0,45 1,18

0,001 mm ap mm

0,32 1,67 0,39 0,45 1,67 0,55 0,63 1,67

0,003 mm ap mm

0,55 2,90 0,67 0,77 2,90 0,95 1,10 2,90

0,005 mm ap mm

0,71 3,74 0,87 1,00 3,74 1,22 1,41 3,74

Die angegebenen Schnittdaten sind eine Empfehlung. Die tatsächlichen Schnittdaten sollten immer an die Bearbeitung und Maschine angepasst werden. Ist die Ihnen zur Verfügung stehende Drehzahl niedriger als die in der Tabelle angegebene, sollte der Vorschub im gleichen Verhältnis reduziert werden. Verwenden Sie ausschließlich stabile und hochgenaue Maschinen. These conditons are for general guidance; in actual maching conditions adjust the parameters according to your actual machine and work-piece conditions. If the rpm available is lower than recommended please reduce the feed rate to the same ratio. Use only accurate and highly rigid machines.


1 Richtwerte für den Einsatz von Karnasch VHM-Parabelfräser Recommended cutting data for solid carbide Karnasch parabola end mills

8.1 Gehärtete Stähle / Hardened steels 45 - 55 HRC

30 6276 306276

8.2-8.3 Gehärtete Stähle / Hardened steels 55 - 65 HRC

2

8.3 Gehärtete Stähle / Hardened steels 65- 72 HRC

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

18.000  9.000 12.000  9.000  6.000  6.000  4.500  4.500

1.944 1.620 1.680 1.620 1.320 1.320 1.080 1.080

0,027 0,045 0,035 0,045 0,055 0,055 0,060 0,060

0,22 1,18 0,27 0,32 1,18 0,39 0,45 1,18

0,05-0,1 0,05-0,1 0,05-0,1 0,05-0,1 0,05-0,1 0,05-0,1 0,05-0,1 0,05-0,1

16.500  7.000 11.500  7.000  4.500  4.500  3.500  3.500

1.650 1.400 1.610 1.400 1.260 1.260 980 980

0,025 0,050 0,035 0,050 0,070 0,070 0,070 0,070

0,22 1,18 0,27 0,32 1,18 0,39 0,45 1,18

0,05-0,1 0,05-0,1 0,05-0,1 0,05-0,1 0,05-0,1 0,05-0,1 0,05-0,1 0,05-0,1

13.000  6.500  8.500  6.500  4.000  4.000  3.000  3.000

1.300 1.040 1.190 1.040 880 880 720 720

0,025 0,040 0,035 0,040 0,055 0,055 0,060 0,060

0,22 1,18 0,27 0,32 1,18 0,39 0,45 1,18

0,05-0,1 0,05-0,1 0,05-0,1 0,05-0,1 0,05-0,1 0,05-0,1 0,05-0,1 0,05-0,1

8.1 Gehärtete Stähle / Hardened steels 45 - 55 HRC

8.2-8.3 Gehärtete Stähle / Hardened steels 55 - 65 HRC

3

4

8.3 Gehärtete Stähle / Hardened steels 65 - 72 HRC

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

26.000 26.000 19.500 16.500 16.500 15.500 11.000 11.000

1.560 1.560 1.950 2.310 2.310 1.860 1.760 1.760

0,015 0,015 0,025 0,035 0,035 0,030 0,040 0,040

0,06 0,06 0,07 0,13 0,13 0,20 0,25 0,25

0,18 0,18 0,20 0,40 0,40 0,60 0,80 0,80

25.000 25.000 18.500 16.000 16.000 14.500 10.500 10.500

1.500 1.500 1.850 1.920 1.920 1.740 1.470 1.470

0,015 0,015 0,025 0,03 0,03 0,03 0,035 0,035

0,06 0,06 0,07 0,12 0,12 0,19 0,25 0,25

0,18 0,18 0,20 0,35 0,35 0,55 0,75 0,75

20.500 20.500 15.500 13.500 13.500 11.000  8.000  8.000

1.066 1.066 1.240 1.350 1.350 1.320 1.120 1.120

0,013 0,013 0,020 0,025 0,025 0,030 0,035 0,035

0,05 0,05 0,06 0,10 0,10 0,15 0,20 0,20

0,15 0,15 0,18 0,30 0,30 0,45 0,60 0,60

5

6 8.1 Gehärtete Stähle / Hardened steels 45 - 55 HRC

8.2-8.3 Gehärtete Stähle / Hardened steels 55 - 65 HRC

8.3 Gehärtete Stähle / Hardened steels 65- 72 HRC

Vf mm/min

fz mm

min-1

Vf mm/min

fz mm

min-1

Vf mm/min

fz mm

1.760 2.080 1.920 2.080 1.540 1.540 1.440 1.440

0,020 0,040 0,030 0,040 0,035 0,035 0,045 0,045

21.000 11.500 15.000 11.500  9.500  9.500  7.000  7.000

1.680 1.610 1.800 1.840 1.520 1.520 1.260 1.260

0,020 0,035 0,030 0,040 0,040 0,040 0,045 0,045

17.000 10.000 12.000 10.000  8.000  8.000  5.500  5.500

1.224 1.200 1.200 1.200 1.120 1.120   990   990

0,018 0,030 0,025 0,030 0,035 0,035 0,045 0,045

Wir empfehlen die Fräser mit dem Anstellwinkel α/2 einzusetzen. We recommend to use the end mills with work angle α/2.

7 MAC

NES HI

min-1

22.000 13.000 16.000 13.000 11.000 11.000  8.000  8.000

8 α/2 OIL

9

Die angegebenen Schnittdaten sind eine Empfehlung. Die tatsächlichen Schnittdaten sollten immer an die Bearbeitung und Maschine angepasst werden. Ist die Ihnen zur Verfügung stehende Drehzahl niedriger als die in der Tabelle angegebene, sollte der Vorschub im gleichen Verhältnis reduziert werden. Verwenden Sie ausschließlich stabile und hochgenaue Maschinen. These conditons are for general guidance; in actual maching conditions adjust the parameters according to your actual machine and work-piece conditions. If the rpm available is lower than recommended please reduce the feed rate to the same ratio. Use only accurate and highly rigid machines.

10 Index 1281


1 30 6557 306557

Richtwerte für den Einsatz von Karnasch DIAMANT-beschichteten VHM-Parabelfräser Recommended cutting data for DIAMOND-cated solid carbide Karnasch end mills

Fräsen mit dem Wirkradius r3 Cutting conditions for arc radius r3

2

Werkstoffgruppe Material Group

3

14.0 Graphit / Graphite

d4

r1

r3

a/2

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

2,50  5,00  3,75  5,00  7,00  7,50 10,00  9,00

0,50 0,50 0,75 1,00 1,00 1,50 2,00 2,00

12,5 350 18,75 25 350 37,5 50 350

10,17° 12,60° 10,19° 10,18° 13,39° 10,18° 10,18° 12,16°

35.000 33.000 33.000 32.000 25.000 25.000 16.000 20.000

4.200 6.600 5.280 6.400 6.000 6.000 4.480 5.600

0,03 0,05 0,04 0,05 0,06 0,06 0,07 0,07

0,22 1,18 0,27 0,32 1,18 0,39 0,45 1,18

0,05-0,1 0,05-0,1 0,05-0,1 0,05-0,1 0,05-0,1 0,05-0,1 0,05-0,1 0,05-0,1

Fräsen mit Kugelradius r1 Cutting conditions for ball radius r1 2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.5 - 2.6 - 3.1 - 3.2 Vergütungsstähle / Heat treated steels < 35 HRC (1200 N/mm²)

Werkstoffgruppe Material Group

4

5

d4

r1

r3

a/2

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

2,50  5,00  3,75  5,00  7,00  7,50 10,00  9,00

0,50 0,50 0,75 1,00 1,00 1,50 2,00 2,00

12,5 350 18,75 25 350 37,5 50 350

10,17° 12,60° 10,19° 10,18° 13,39° 10,18° 10,18° 12,16°

42.000 39.500 39.500 38.500 30.000 30.000 19.500 24.000

3.024 2.844 4.424 5.390 4.200 4.800 3.510 4.320

0,018 0,018 0,028 0,035 0,035 0,040 0,045 0,045

0,09 0,09 0,10 0,19 0,19 0,28 0,38 0,38

0,30 0,30 0,30 0,55 0,55 0,85 1,15 1,15

Fräsen mit Kugelradius r1 und Wirkradius r3 Cutting conditions for ball radius r1 and arc radius r3 2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.5 - 2.6 - 3.1 - 3.2 Vergütungsstähle / Heat treated steels < 35 HRC (1200 N/mm²)

Werkstoffgruppe Material Group

6

r1

r3

a/2

min-1

Vf mm/min

fz mm

2,50   5,00  3,75  5,00  7,00  7,50 10,00  9,00

0,50 0,50 0,75 1,00 1,00 1,50 2,00 2,00

12,5 350 18,75 25 350 37,5 50 350

10,17° 12,60° 10,19° 10,18° 13,39° 10,18° 10,18° 12,16°

37.500 35.500 35.500 34.500 27.000 27.000 17.500 21.600

3.750 5.680 4.686 5.520 4.860 4.860 3.850 4.752

0,025 0,040 0,033 0,040 0,045 0,045 0,055 0,055

Die Schnitttiefe und Schnittbreite (ap+ae) entnehmen Sie bitte der jeweiligen Anwendung in den oberen Tabellen. For cutting depth and cutting width (ap+ae) refere to the above conditions for each section.

7 S

MACHI

NE

d4

Schnitttiefe ap in Abhängigkeit der zu erzielenden theoretischen Rautiefe Rth Cutting depth ap based on the desired theoretical roughness depth Rth Theoretische Rauhtiefe Rth in mm Theoretical roughness depth Rth (mm)

8 OIL

Artikelnummer

Parabelradius

30 6557 0250 0125 10 30 6557 0500 350 175 30 6557 0375 01875 15 30 6557 0500 025 20 30 6557 0700 350 175 30 6557 0750 0375 30 30 6557 1000 050 40 30 6557 0900 350 175

12,5 350 18,75 25 350 37,5 50 350

0,0001 mm ap mm

0,10 0,53 0,12 0,14 0,53 0,17 0,20 0,53

0,0003 mm ap mm

0,17 0,92 0,21 0,24 0,92 0,30 0,35 0,92

9

0,0005 mm ap mm

0,22 1,18 0,27 0,32 1,18 0,39 0,45 1,18

0,001 mm ap mm

0,32 1,67 0,39 0,45 1,67 0,55 0,63 1,67

0,003 mm ap mm

0,55 2,90 0,67 0,77 2,90 0,95 1,10 2,90

Wir empfehlen die Fräser mit dem Anstellwinkel α/2 einzusetzen. We recommend to use the end mills with work angle α/2.

10 Index 1282

Die angegebenen Schnittdaten sind eine Empfehlung. Die tatsächlichen Schnitt­ daten sollten immer an die Bearbeitung und Maschine angepasst werden. Ist die Ihnen zur Verfügung stehende Drehzahl niedriger als die in der Tabelle angegebene, sollte der Vorschub im gleichen Verhältnis reduziert werden. Verwenden Sie ausschließlich stabile und hochgenaue Maschinen. These conditons are for general guidance; in actual maching conditions adjust the parameters according to your actual machine and work-piece conditions. If the rpm available is lower than recommended please reduce the feed rate to the same ratio. Use only accurate and highly rigid machines.

0,005 mm ap mm

0,71 3,74 0,87 1,00 3,74 1,22 1,41 3,74

α/2


1

Besuchen Sie den neuen Karnasch.tools Onlineshop

2

Visit the new Karnasch.tools onlineshop 3

https://shop.karnasch.tools

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

EINFACH SCANNEN UND REGISTRIEREN EASILY SCAN AND REGISTER

10 Index 1283


1 30 6278 306278

Richtwerte für den Einsatz von Karnasch VHM-Hochvorschubfräser und Schlichtfräser Recommended cutting data for solid carbide Karnasch high feed-finishing end mills

Schruppen Roughing

2

2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.5 - 2.6 - 3.1 - 3.2 - 4.1 - 4.2 - 4.3 Vergütungsstähle-Rostfreie Stähle / Heat treated steels-Stainless steels 35-45 HRC

Werkstoffgruppe Material Group

3

4

8.1 Gehärtete Stähle / Hardened steels 45-55 HRC

z

dmin

RP

n min–1

fz mm

ae mm

ap mm

n min–1

fz mm

ae mm

ap mm

2  3  4  6  8 10 12

4 4 4 6 6 6 6

0,6 0,9 1,2 1,8 2,4 3,0 3,6

0,180 0,275 0,368 0,550 0,740 0,920 1,110

25.000-33.000 16.000-22.000 12.000-17.000  8.000-11.000 6.000-8.500 5.000-6.500 4.000-5.500

0,07 0,10 0,13 0,20 0,25 0,35 0,43

1,4 2,1 2,8 3,3 4,4 5,5 6,6

0,10 0,15 0,20 0,30 0,40 0,50 0,60

24.000-32.000 16.000-21.000 12.000-16.000  8.000-10.000 6.000-8.000 5.000-6.000 4.000-5.000

0,065 0,090 0,125 0,180 0,230 0,280 0,350

1,30 1,95 2,60 3,30 4,40 5,50 6,60

0,096 0,144 0,192 0,288 0,384 0,480 0,576

Schlichten Finishing 2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.4 - 2.5 - 2.6 - 3.1 - 3.2 - 4.1 - 4.2 - 4.3 Vergütungsstähle-Rostfreie Stähle / Heat treated steels-Stainless steels 35-45 HRC

Werkstoffgruppe Material Group

5

8.1 Gehärtete Stähle / Hardened steels 45-55 HRC

z

dmin

RP

n min–1

fz mm

ae mm

ap mm

n min–1

fz mm

ae mm

ap mm

2  3  4  6  8 10 12

4 4 4 6 6 6 6

0,6 0,9 1,2 1,8 2,4 3,0 3,6

0,180 0,275 0,368 0,550 0,740 0,920 1,110

12.000-18.000  8.000-12.000  6.000-10.000 4.500-5.500 3.500-4.500 3.000-3.500 2.500-3.000

0,095 0,100 0,120 0,150 0,200 0,220 0,250

0,24 0,36 0,48 0,72 0,96 1,20 1,44

0,024 0,036 0,048 0,072 0,096 0,120 0,144

12.000-18.000  8.000-12.000  6.000-10.000 4.500-5.500 3.500-4.500 3.000-3.500 2.500-3.000

0,08 0,09 0,10 0,12 0,18 0,19 0,21

0,2 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2

0,02 0,03 0,04 0,06 0,08 0,10 0,12

Hinweis: Bitte beachten Sie, dass durch die spezielle Stirngeomtrie bei Eingriffsbreiten ae > dmin Restmaterial stehen bleiben kann. Bei der Eingabe als Radiusfräser in Ihr CAM-System, verwenden Sie bitte den RP-Wert zur Programmierung.

6

Please note: Please note, that due to the special face geometry, material can remain in the case of cutting width ae > dmin. When entering as a radius cutter in your CAM-system, please use the RP value for programming.

7 S

MACHI

NE

0,5°

RP*

dmin

R2

R1

8 OIL

9

10 Index 1284

Die angegebenen Schnittdaten sind eine Empfehlung. Die tatsächlichen Schnittdaten sollten immer an die Bearbeitung und Maschine angepasst werden. Ist die Ihnen zur Verfügung stehende Drehzahl niedriger als die in der Tabelle angegebene, sollte der Vorschub im gleichen Verhältnis reduziert werden. Verwenden Sie ausschließlich stabile und hochgenaue Maschinen. These conditons are for general guidance; in actual maching conditions adjust the parameters according to your actual machine and work-piece conditions. If the rpm available is lower than recommended please reduce the feed rate to the same ratio. Use only accurate and highly rigid machines.


1 Richtwerte für den Einsatz von Karnasch VHM-Hochvorschubfräser und Schlichtfräser Recommended cutting data for solid carbide Karnasch high feed-finishing end mills

30 6278 306278 Schruppen Roughing

8.2 - 8.3 Gehärtete Stähle / Hardened steels 55-60 HRC

8.2 - 8.3 Gehärtete Stähle / Hardened steels 60-65 HRC

2

8.2 - 8.3 Gehärtete Stähle / Hardened steels 65-70 HRC

n min–1

fz mm

ae mm

ap mm

n min–1

fz mm

ae mm

ap mm

n min–1

fz mm

ae mm

ap mm

17.500-22.000 11.500-15.000  9.000-11.000 6.000-7.500 4.500-5.500 3.500-4.500 3.000-3.500

0,06 0,08 0,10 0,17 0,22 0,28 0,33

1,10 1,65 2,20 3,30 4,40 5,50 6,60

0,08 0,12 0,16 0,24 0,32 0,40 0,48

12.500-16.000  8.500-10.500 6.000-8.000 4.000-4.500 2.500-3.500 2.000-3.000 2.000-2.500

0,04 0,06 0,08 0,12 0,16 0,19 0,23

0,8 1,2 1,6 2,4 3,2 4,0 4,8

0,06 0,09 0,12 0,18 0,24 0,30 0,36

10.000-12.500 7.000-8.500 5.000-6.000 3.500-4.000 2.500-3.000 2.000-2.500 2.000-2.300

0,025 0,045 0,065 0,070 0,080 0,115 0,140

0,70 1,05 1,40 2,10 2,80 3,50 4,20

0,054 0,081 0,108 0,162 0,216 0,270 0,324

3

4

Schlichten Finishing 8.2 - 8.3 Gehärtete Stähle / Hardened steels 55-60 HRC

8.2 - 8.3 Gehärtete Stähle / Hardened steels 60-65 HRC

8.2 - 8.3 Gehärtete Stähle / Hardened steels 65-70 HRC

n min–1

fz mm

ae mm

ap mm

n min–1

fz mm

ae mm

ap mm

n min–1

fz mm

ae mm

ap mm

10.000-13.000  9.000-10.000 8.000-9.000  8.500-10.000 6.500-7.500 5.000-6.000 4.000-5.000

0,065 0,075 0,080 0,100 0,150 0,180 0,200

0,16 0,24 0,32 0,48 0,64 0,80 0,96

0,016 0,024 0,032 0,048 0,064 0,080 0,096

9.000-12.000  7.500-10.000 7.000-8.000 7.000-8.000 5.000-6.000 4.000-5.000 3.500-4.000

0,045 0,055 0,060 0,080 0,090 0,140 0,160

0,14 0,21 0,28 0,42 0,56 0,70 0,84

0,006 0,009 0,012 0,018 0,024 0,03 0,036

8.000-9.000 7.500-8.500 7.000-7.500 6.000-7.000 4.500-5.000 3.500-4.000 3.000-3.500

0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,12 0,14

0,12 0,18 0,24 0,36 0,48 0,60 0,72

0,004 0,006 0,008 0,012 0,016 0,020 0,024

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

Die angegebenen Schnittdaten sind eine Empfehlung. Die tatsächlichen Schnittdaten sollten immer an die Bearbeitung und Maschine angepasst werden. Ist die Ihnen zur Verfügung stehende Drehzahl niedriger als die in der Tabelle angegebene, sollte der Vorschub im gleichen Verhältnis reduziert werden. Verwenden Sie ausschließlich stabile und hochgenaue Maschinen. These conditons are for general guidance; in actual maching conditions adjust the parameters according to your actual machine and work-piece conditions. If the rpm available is lower than recommended please reduce the feed rate to the same ratio. Use only accurate and highly rigid machines.

10 Index 1285


1 20 1786 045 201786045

403045 40 3045

20 1776 045 201776045

20 201796040 1796 040

Schnittdaten für Vollhartmetall Kegelsenker Cutting data for solid carbide countersinks Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Worpiece material

2

3

4

5

Stahl bis 900 N/mm² steel up to 900 N/mm²

1.4

Stahl bis 1100 N/mm² steel up to 1100 N/mm²

1.5

Stahl über 1400 N/mm² steel over 1400 N/mm²

8.1

Stahl <60 HRC steel <60 HRC

8.2

Edelstahl < 900 N stainless steel < 900 N

4.1-4.2-4.3

Edelstahl > 900 N stainless steel > 900 N

4.1-4.2-4.3

Titanlegierungen > 850 N titanium alloys > 850 N

6.1-6.2

Guss cast iron

7

Grafit, GFK, CFK graphite, GFK, CFK

-

Hardox < 400 Hardox < 400

-

Hardox < 500, exotische Materialien Hardox < 500, exotic materials

12-5.3-5.4-5.5

Schnittgeschwindigkeit Vc (m/min) cutting speed VC (m/min)

Vorschub f (mm/U) bei Senker -   feed f (mm/U) for countersinker -    10,4

 12,4

 16,5

 20,5

 25

 31

 40

 45

~ 20-30

0,07-0,12 0,07-0,12 0,07-0,12 0,07-0,12 0,07-0,12 0,07-0,12 0,07-0,12 0,05-0,15

~ 14-18

0,06-0,11 0,06-0,11 0,06-0,11 0,06-0,11 0,06-0,11 0,06-0,11 0,06-0,11 0,06-0,11

~8

0,05-0,08 0,05-0,08 0,05-0,08 0,06-0,11 0,06-0,11 0,06-0,11 0,06-0,11 0,04-0,08

~8

0,06-0,10 0,06-0,10 0,06-0,10 0,07-0,11 0,07-0,11 0,07-0,11 0,07-0,11 0,04-0,11

~ 12-16

0,07-0,12 0,07-0,12 0,07-0,12 0,07-0,12 0,07-0,12 0,07-0,12 0,07-0,12 0,10-0,20

~ 8-10

0,06-0,11 0,06-0,11 0,06-0,11 0,06-0,11 0,06-0,11 0,06-0,11 0,06-0,11 0,12-0,22

~6

0,04-0,08 0,04-0,08 0,04-0,08 0,05-0,09 0,05-0,09 0,05-0,09 0,05-0,09 0,04-0,10

~ 20

0,07-0,14 0,07-0,14 0,07-0,14 0,08-0,15 0,08-0,15 0,08-0,15 0,08-0,15 0,10-0,20

~5

0,03-0,07 0,03-0,07 0,03-0,07 0,03-0,07 0,04-0,08 0,04-0,08 0,04-0,08 0,04-0,08

~ 30

0,15

~8

0,15

0,06-0,10 0,06-0,10 0,06-0,10 0,07-0,11 0,07-0,11 0,07-0,11 0,07-0,11 0,10-0,20

Achtung: Schnittdaten für Hardox 500 nur anwendbar auf Artikelgruppe 40 3045. Schnittdaten für Hardox 400 nur anwendbar auf Artikel 20 1786 045, 20 1776 045, 20 1796 040. Kühlung beim Bearbeiten von Hardox: Verwenden Sie zur Kühlung nur ölhaltige Kühlmittel ohne Wasseranteile wie zum Beispiel unser Mecutoil 100 (siehe Seite 1212/1213 Artikel 60 1100 10, 60 1100 5, 60 1100 25), Mecut-MMKS-MQL / Steel+Alu (siehe Seite 1214/1213 Artikel 60 1154, 60 1153), Mecutspray (siehe Seite 1216/1217 Artikel 60 1150) oder unsere Schneidpaste (siehe Seite 1216/1217 Artikel 60 1159, 60 1157).

6

Attention: Cutting data for Hardox 500 only applicable to article group 40 3045. Cutting data for Hardox 400 only applicable to article 20 1786 045, 20 1776 045, 20 1796 040. Cooling advice while machining Hardox: For cooling, only use oily coolants without water, such as our Mecutoil 100 (see page 1212/1213 article 60 1100 10, 60 1100 5, 60 1100 25), Mecut-MMKS-MQL / Steel+Alu (see page 1214/1213 article 60 1154, 60 1153), Mecutspray (see page 1216/1217 article 60 1150) or our cutting paste (see page 1216/1217 article 60 1159, 60 1157).

7 S

MACHI

NE

29 291771 1771

8 OIL

9

10 Index 1286

Empfohlene Schnittdaten für Diamantbeschichteten Composites Cross Finish Router Recommended cutting data for diamond coated Composites Cross Finish Router

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

Schnittdaten Cutting Data

 4

 6

 8

 10

11.3

CFK / CFRP

ae+ap mm fz mm Vc m/min.

1×D 0,03 - 0,04 250 - 300

1×D 0,04 - 0,05 250 - 300

1×D 0,05 - 0,06 250 - 300

1×D 0,05 - 0,06 250 - 300

11.3

GFK / GFRP

ae+ap mm fz mm Vc m/min.

1×D 0,03 - 0,04 250 - 300

1×D 0,04 - 0,05 250 - 300

1×D 0,05 - 0,06 250 - 300

1×D 0,05 - 0,06 250 - 300


1 30 6489 306489

Schnittdaten für VHM Vorwärts- und Rückwärtsentgrater Cutting data for solid carbide forward- and backwart burr remover Werkstoff Werkstoff Workpiece material Workpiece material

Werkstoffgruppe Material group

Schnittgeschwindigkeit Vc (m/min) Vorschub f (mm/U) bei Senker-  cutting speed Vc (m/min) feed ft (mm/U) for countersinker 

r=0,2-3,0

 1,8-5,8

 7,8

 9,8  11,8

Stahl bis 500 N/mm2 60 - 75 0,01 - 0,02 0,01 - 0,02 0,01 - 0,02 1.1 - 1.2 steel up to 500 N/mm2 35 - 45 0,01 - 0,02 0,01 - 0,02 0,01 - 0,02 Stahl bis 800 N/mm2 1.3 - 1.4 steel up to 800 N/mm2 35 - 45 0,01 - 0,02 0,01 - 0,02 0,01 - 0,02 Stahl über 800 N/mm2 1.5 steel over 800 N/mm2 rostfreier Stahl 30 - 40 0,01 - 0,02 0,01 - 0,02 0,01 - 0,02 2.1-2.2-2.3-2.4 stainless steel hochhitzebeständiger Stahl 30 - 40 0,01 - 0,02 0,01 - 0,02 0,01 - 0,02 1.6 heat resisting steel Grau,- Temper,- Hartguss 35 - 45 0,01 - 0,02 0,01 - 0,02 0,01 - 0,02 7.1-7.2-7.3 cast iron, malleable cast iron HHC < 65 HRC 30 - 40 0,01 - 0,02 0,01 - 0,02 0,01 - 0,02 8.1-8.2 HHC < 65 HRC Alu., Alu.legierung über 80 HB 110 - 130 0,01 - 0,08 0,01 - 0,08 0,01 - 0,08 9.1-9.2 aluminum, alu. alloy over 80 HB Messing, Bronze, Kupfer, Rotguss 110 - 120 0,01 - 0,05 0,01 - 0,05 0,01 - 0,05 10.1-10.2-10.3 brass, bronze, copper, leaded bronze all Kunststoffe 110 - 130 0,01 - 0,05 0,01 - 0,05 0,01 - 0,05 11.1-11.2-11.3-11.4 plastics

Schnittdaten für VHM-Entgrater Cutting data for solid carbide deburring cutter Werkstoff Werkstoff Workpiece Workpiece material material

Werkstoffgruppe Material group

30 6490 306490

30 6491 306491

Schnittgeschwindigkeit Vc (m/min) cutting speed  2-3 Vc (m/min) < 1,5

0,015 - 0,025

0,02 - 0,03

0,015 - 0,025

0,02 - 0,03

0,015 - 0,025

0,02 - 0,03

0,015 - 0,025

0,02 - 0,03

0,015 - 0,025

0,02 - 0,03

0,015 - 0,025

0,02 - 0,03

0,015 - 0,025

0,02 - 0,03

0,02 - 0,10

0,03 - 0,12

0,02 - 0,06

0,02 - 0,08

0,02 - 0,06

0,02 - 0,08

30 6200 306200

30 6493 306493

30 6492 306492

30 6497 306497

 6

 8

 12

6

7 MAC

NES HI

30 6494 306494

Schnittdaten für VHM-Viertelkreis-Profilfräser Cutting data for solid carbide rounding cutters Werkstoffgruppe Material group

4

5  10

Stahl bis 500 N/mm2 110 - 130 0,004 - 0,008 0,01 - 0,02 0,02 - 0,03 0,03 - 0,04 0,04 - 0,05 0,05 - 0,06 0,06 - 0,07 1.1 - 1.2 steel up to 500 N/mm2 90 - 110 0,004 - 0,008 0,01 - 0,02 0,02 - 0,03 0,03 - 0,04 0,04 - 0,05 0,05 - 0,06 0,06 - 0,07 Stahl bis 800 N/mm2 1.3 - 1.4 steel up to 800 N/mm2 60 - 80 0,004 - 0,007 0,01 - 0,015 0,02 - 0,03 0,03 - 0,04 0,04 - 0,05 0,05 - 0,06 0,06 - 0,07 Stahl über 800 N/mm2 1.5 steel over 800 N/mm2 0,03 - 0,04 0,04 - 0,05 0,05 - 0,06 0,06 - 0,07 rostfreier Stahl 60 - 80 0,004 - 0,008 0,01 - 0,015 0,02 - 0,03 2.1-2.2-2.3-2.4 stainless steel hochhitzebeständiger Stahl 30 - 40 0,004 - 0,006 0,01 - 0,015 0,015 - 0,025 0,025 - 0,035 0,035 - 0,040 0,045 - 0,055 0,06 - 0,07 1.6 heat resisting steel 0,02 - 0,03 0,03 - 0,04 0,04 - 0,05 0,05 - 0,06 0,06 - 0,07 Grau,- Temper,- Hartguss 80 - 100 0,004 - 0,008 0,01 - 0,02 7.1-7.2-7.3 cast iron, malleable cast iron HHC < 65 HRC 25 - 35 0,004 - 0,006 0,008 - 0,015 0,015 - 0,025 0,025 - 0,035 0,035 - 0,045 0,045 - 0,055 0,055 - 0,065 8.1-8.2 HHC < 65 HRC 0,02 - 0,04 0,03 - 0,05 0,04 - 0,06 0,05 - 0,07 0,06 - 0,1 Alu., Alu.legierung über 80 HB 130 - 300 0,005 - 0,01 0,01 - 0,03 9.1-9.2 aluminum, alu. alloy over 80 HB 0,02 - 0,04 0,03 - 0,05 0,04 - 0,06 0,05 - 0,07 0,06 - 0,1 Messing, Bronze, Kupfer, Rotguss 170 - 200 0,005 - 0,01 0,01 - 0,03 10.1-10.2-10.3 brass, bronze, copper, leaded bronze all Kunststoffe 170 - 200 0,005 - 0,01 0,01 - 0,03 0,02 - 0,04 0,03 - 0,05 0,04 - 0,06 0,05 - 0,07 0,06 - 0,1 11.1-11.2-11.3-11.4 plastics

Werkstoff Werkstoff Workpiece Workpiece material material

3

20 1755 201755

Vorschub fz (mm pro Zahn) feed ft (mm per tooth)  4

2

30 6495 306495 Schnittgeschwindigkeit Vc (m/min) cutting speed Vc (m/min) r=0,2-0,4 r=0,5-0,8

Vorschub fz (mm pro Zahn) feed ft (mm per tooth) r=1,0-1,5

r=2,0-3,5

r=4,0-5,0

r~6

Stahl bis 500 N/mm2 180 - 200 0,002 - 0,004 0,003 - 0,006 0,006 - 0,012 0,014 - 0,02 0,03 - 0,035 0,05 - 0,06 1.1 - 1.2 steel up to 500 N/mm2 160 - 180 0,002 - 0,004 0,003 - 0,006 0,006 - 0,012 0,014 - 0,02 0,03 - 0,035 0,05 - 0,06 Stahl bis 800 N/mm2 1.3 - 1.4 steel up to 800 N/mm2 80 - 110 0,002 - 0,004 0,003 - 0,006 0,006 - 0,012 0,014 - 0,02 0,03 - 0,035 0,05 - 0,06 Stahl über 800 N/mm2 1.5 steel over 800 N/mm2 rostfreier Stahl 70 - 100 0,002 - 0,004 0,003 - 0,006 0,006 - 0,012 0,014 - 0,02 0,03 - 0,035 0,05 - 0,06 2.1-2.2-2.3-2.4 stainless steel hochhitzebeständiger Stahl 80 - 110 0,002 - 0,004 0,003 - 0,006 0,006 - 0,012 0,014 - 0,02 0,03 - 0,035 0,05 - 0,06 1.6 heat resisting steel Grau,- Temper,- Hartguss 100 - 130 0,002 - 0,004 0,003 - 0,006 0,006 - 0,012 0,014 - 0,02 0,03 - 0,035 0,05 - 0,06 7.1-7.2-7.3 cast iron, malleable cast iron HHC < 65 HRC 70 - 90 0,002 - 0,004 0,003 - 0,006 0,006 - 0,012 0,014 - 0,02 0,03 - 0,035 0,05 - 0,06 8.1-8.2 HHC < 65 HRC 0,02 - 0,04 0,04 - 0,06 0,06 - 0,1 Alu., Alu.legierung über 80 HB 500 - 800 0,003 - 0,01 0,005 - 0,015 0,01 - 0,02 9.1-9.2 aluminum, alu. alloy over 80 HB 0,02 - 0,04 0,04 - 0,06 0,06 - 0,1 Messing, Bronze, Kupfer, Rotguss 500 - 800 0,003 - 0,01 0,005 - 0,015 0,01 - 0,02 10.1-10.2-10.3 brass, bronze, copper, leaded bronze all Kunststoffe 600 - 900 0,003 - 0,01 0,005 - 0,015 0,01 - 0,02 0,02 - 0,04 0,04 - 0,06 0,06 - 0,1 11.1-11.2-11.3-11.4 plastics

8 OIL

9

10 Index 1287


1 30 7425 307425 Werkstoffgruppe Material group

2

Nutfräsen Slot milling

Werkstoff/Material

1.4104

2.1

3

1.4305

1.4110-1.4112-1.4192 1.4319-1.4404-1.4406 1.4408-1.4429-1.4435 1.4436-1.4438-1.4439 1.4441-1.4452-1.4528 1.4541-1.4542-1.4545 1.4546-1.4550-1.4552 1.4568-1.4718-1.4724 1.4731-1.4742-1.4760 1.4762-1.4828-1.4871 1.4873-1.4912-1.4961

4

1.4301-1.4306 1.4308-1.4310 1.4311-1.4312

5 2.2

1.4303

6 1.4571-1.4580 1.4581-1.4583

7 S

MACHI

NE

1.4833-1.4841 1.4842-1.4845 1.4864-1.4941

8

2.3

OIL

9 2.4

1.4000.1.4001 1.4002-1.4005 1.4006-1.4008 1.4016-1.4021 1.4028-1.4031 1.4034-1.4125 1.4313-1.4460 1.4462-1.4510 1.4511-1.4512 1.4521 1.4466-1.4539 1.4547-1.4865 1.4876-1.4939 1.4944-1.4971 1.4466-1.4539 1.4547-1.4558 1.4854-1.4865 1.4922-1.4944 1.4971-1.4977 1.4558-1.4563 1.4854-1.4958 1.4977-1.4980 1.4563-1.4876 1.4958-1.4980

10

Empfohlene Richtwerte für VHM-Schaftfräser "Goldwin" mit Eckenradius Recommended cutting data for solid carbide end mill "Goldwin" with corner radius  2 r = 0,2 Z3

 3 r = 0,3 Z3

 4 r = 0,5 Z3

 5 r = 0,5 Z3

 6 r = 0,5 Z4

 8 r = 0,5/1/2 Z4

 12 r = 0,5/1/2/3 Z4

 16 r = 0,5/1/2/3 Z4

 20 r = 0,5/1/2/3 Z4

4 1 88 7.000 0,026 546

ae ap vc n fz vf

5 2,5 86 5.500 0,015 247

ae ap vc n fz vf

6 3 89 4.700 0,015 282

ae ap vc n fz vf

8 4 90 3.600 0,025 360

ae ap vc n fz vf

10 5 94 3.000 0,032 384

ae ap vc n fz vf

12 6 94 2.500 0,040 400

ae ap vc n fz vf

16 8 100 2.000 0,051 408

ae ap vc n fz vf

20 10 101 1.600 0,061 390

ae 2 ae 3 ae 4 ae mm ap 0,5 ap 0,75 ap 1 ap mm vc 102 vc 106 Vc m/min. vc 97 n 15.400 n 10.800 n 8.400 n min-1 fz 0,007 fz 0,018 fz 0,026 fz mm vf 583 vf 655 Vf mm/min. vf 323

ae ap vc n fz vf

5 2,5 102 6.500 0,015 293

ae ap vc n fz vf

6 3 107 5.650 0,015 340

ae ap vc n fz vf

8 4 108 4.300 0,025 430

ae ap vc n fz vf

10 5 110 3.500 0,032 448

ae ap vc n fz vf

12 6 113 3.000 0,040 480

ae ap vc n fz vf

16 8 121 2.400 0,051 490

ae ap vc n fz vf

20 10 119 1.900 0,061 463

ae 3 ae 2 ae mm ap 0,5 ap 0,75 ap mm vc 68 Vc m/min. vc 65 n 10.300 n 7.200 n min-1 fz 0,006 fz 0,017 fz mm vf 367 Vf mm/min. vf 185

ae ap vc n fz vf

4 1 70 5.600 0,025 420

ae ap vc n fz vf

5 2,5 69 4.400 0,014 185

ae ap vc n fz vf

6 3 72 3.800 0,015 228

ae ap vc n fz vf

8 4 73 2.900 0,025 291

ae ap vc n fz vf

10 5 75 2.400 0,032 307

ae ap vc n fz vf

12 6 75 2.000 0,040 320

ae ap vc n fz vf

16 8 80 1.600 0,051 326

ae ap vc n fz vf

20 10 82 1.300 0,061 317

ae 2 ae 3 ae mm ap 0,25 ap 0,75 ap mm vc 81 Vc m/min. vc 83 n 13.200 n 8.600 n min-1 fz 0,014 fz 0,017 fz mm vf 439 Vf mm/min. vf 554

ae ap vc n fz vf

4 1 85 6.800 0,025 510

ae ap vc n fz vf

5 2,5 83 5.300 0,014 223

ae ap vc n fz vf

6 3 85 4.500 0,015 252

ae ap vc n fz vf

8 4 88 3.500 0,025 350

ae ap vc n fz vf

10 5 88 2.800 0,032 358

ae ap vc n fz vf

12 6 90 2.400 0,040 384

ae ap vc n fz vf

16 8 96 1.900 0,051 388

ae ap vc n fz vf

20 10 94 1.500 0,061 366

ae 2 ae 3 ae mm ap 0,5 ap 0,75 ap mm vc 75 Vc m/min. vc 71 n 11.300 n 7.900 n min-1 fz 0,006 fz 0,017 fz mm vf 403 Vf mm/min. vf 203

ae ap vc n fz vf

4 1 78 6.200 0,025 465

ae ap vc n fz vf

5 2,5 78 4.800 0,014 202

ae ap vc n fz vf

6 3 79 4.200 0,015 252

ae ap vc n fz vf

8 4 80 3.200 0,025 320

ae ap vc n fz vf

10 5 82 2.600 0,032 332

ae ap vc n fz vf

12 6 83 2.200 0,040 352

ae ap vc n fz vf

16 8 86 1.700 0,051 347

ae ap vc n fz vf

20 10 88 1.400 0,061 342

ae 2 ae mm ap 0,5 ap mm Vc m/min. vc 58 n 9.300 n min-1 fz 0,006 fz mm Vf mm/min. vf 167

ae ap vc n fz vf

3 0,75 61 6.500 0,017 332

ae ap vc n fz vf

4 1 64 5.100 0,025 383

ae ap vc n fz vf

5 2,5 63 4.000 0,014 168

ae ap vc n fz vf

6 3 65 3.400 0,015 205

ae ap vc n fz vf

8 4 65 2.600 0,025 260

ae ap vc n fz vf

10 5 66 2.100 0,032 269

ae ap vc n fz vf

12 6 68 1.800 0,040 288

ae ap vc n fz vf

16 8 70 1.400 0,051 286

ae ap vc n fz vf

20 10 75 1.200 0,061 293

ae 2 ae mm ap 0,5 ap mm Vc m/min. vc 52 n 8.200 n min-1 fz 0,006 fz mm Vf mm/min. vf 148

ae ap vc n fz vf

3 0,75 55 5.800 0,017 296

ae ap vc n fz vf

4 1 57 4.500 0,025 338

ae ap vc n fz vf

5 2,5 55 3.500 0,014 147

ae ap vc n fz vf

6 3 57 3.000 0,015 182

ae ap vc n fz vf

8 4 58 2.300 0,025 230

ae ap vc n fz vf

10 5 60 1.900 0,032 243

ae ap vc n fz vf

12 6 60 1.600 0,040 256

ae ap vc n fz vf

16 8 65 1.300 0,051 265

ae ap vc n fz vf

20 10 63 1.000 0,061 244

ae 2 ae mm ap 0,25 ap mm Vc m/min. vc 57 n 9.000 n min-1 fz 0,014 fz mm Vf mm/min. vf 378

ae ap vc n fz vf

3 0,75 56 5.900 0,016 283

ae ap vc n fz vf

4 1 58 4.600 0,022 304

ae ap vc n fz vf

5 2,5 57 3.600 0,013 140

ae ap vc n fz vf

6 3 58 3.100 0,015 186

ae ap vc n fz vf

8 4 60 2.400 0,025 240

ae ap vc n fz vf

10 5 60 1.900 0,032 243

ae ap vc n fz vf

12 6 60 1.600 0,040 256

ae ap vc n fz vf

16 8 65 1.300 0,051 265

ae ap vc n fz vf

20 10 69 1.100 0,061 268

ae 2 ae mm ap 0,25 ap mm Vc m/min. vc 42 n 6.600 n min-1 fz 0,013 fz mm Vf mm/min. vf 257

ae ap vc n fz vf

3 0,75 41 4.300 0,013 168

ae ap vc n fz vf

4 1 43 3.400 0,019 194

ae ap vc n fz vf

5 2,5 41 2.600 0,011 86

ae ap vc n fz vf

6 3 43 2.300 0,015 138

ae ap vc n fz vf

8 4 43 1.700 0,024 163

ae ap vc n fz vf

10 5 44 1.400 0,032 179

ae ap vc n fz vf

12 6 45 1.200 0,040 192

ae ap vc n fz vf

16 8 50 1.000 0,051 204

ae ap vc n fz vf

20 10 50 800 0,061 195

ae 2 ae mm ap 0,25 ap mm Vc m/min. vc 37 n 5.900 n min-1 fz 0,013 fz mm Vf mm/min. vf 230

ae ap vc n fz vf

3 0,75 37 3.900 0,013 152

ae ap vc n fz vf

4 1 38 3.000 0,019 171

ae ap vc n fz vf

5 2,5 38 2.400 0,011 79

ae ap vc n fz vf

6 3 39 2.050 0,015 123

ae ap vc n fz vf

8 4 40 1.600 0,024 153

ae ap vc n fz vf

10 5 41 1.300 0,032 166

ae ap vc n fz vf

12 6 42 1.100 0,040 176

ae ap vc n fz vf

16 8 45 900 0,051 183

ae ap vc n fz vf

20 10 44 700 0,061 171

ae 2 ae 3 ae mm ap 0,5 ap 0,75 ap mm vc 85 Vc m/min. vc 80 n 12.800 n 9.000 n min-1 fz 0,007 fz 0,018 fz mm vf 486 Vf mm/min. vf 269

ae ap vc n fz vf

Index 1288

 10 r = 0,5/1/2 Z4

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


1 Nutfräsen Slot milling

Empfohlene Richtwerte für VHM-Schaftfräser "Goldwin" mit Eckenradius Recommended cutting data for solid carbide end mill "Goldwin" with corner radius Werkstoffgruppe Material group

4.1

4.2

4.3

5.1

5.2

Werkstoff/Material

3.7024-3.7025 3.7034-3.7035 3.7055-3.7064

3.7105-3.7115 3.7124-3.7184

3.7154-3.7164 3.7124

1.3911-1.3926 1.3927

1.3912-1.3981

1.3913-1.3915-1.3916 1.3917-1.3918-1.3920 1.3921-1.3922-1.3923 1.3924-1.3928-2.4360 2.4375-2.4602-2.4630 2.4631-2.4634-2.4636 2.4642-2.4650-2.4654 2.4662-2.4665-2.4668 2.4669-2.4672-2.4674 2.4676-2.4816-2.4851 2.4856-2.4858-2.4916 2.4973-2.4983 5.3

2.4670-2.4672 2.4674

 3 r = 0,3 Z3

 4 r = 0,5 Z3

 5 r = 0,5 Z3

 6 r = 0,5 Z4

ae 6 ae 2 ae 3 ae 4 ae 5 ae mm ap 0,5 ap 0,75 ap 1 ap 2,5 ap 3 ap mm vc 157 vc 165 vc 160 vc 166 Vc m/min. vc 150 n 23.900 n 16.700 n 13.100 n 10.200 n 8.800 n min-1 fz 0,013 fz 0,021 fz 0,031 fz 0,023 fz 0,022 fz mm vf 1052 vf 1218 vf 704 vf 774 Vf mm/min. vf 932

 8 r = 0,5/1/2 Z4

 10 r = 0,5/1/2 Z4

 12 r = 0,5/1/2/3 Z4

 16 r = 0,5/1/2/3 Z4

 20 r = 0,5/1/2/3 Z4

ae ap vc n fz vf

8 4 168 6.700 0,042 1126

ae ap vc n fz vf

10 5 173 5.500 0,054 1188

ae ap vc n fz vf

12 6 173 4.600 0,064 1177

ae ap vc n fz vf

16 8 181 3.600 0,083 1195

ae ap vc n fz vf

20 10 183 2.900 0,102 1184

ae 2 ae mm ap 0,5 ap mm Vc m/min. vc 54 n 8.600 n min-1 fz 0,012 fz mm Vf mm/min. vf 310

ae ap vc n fz vf

3 0,75 57 6.000 0,021 378

ae ap vc n fz vf

4 1 59 4.700 0,026 367

ae ap vc n fz vf

5 2,5 58 3.700 0,018 200

ae ap vc n fz vf

6 3 60 3.200 0,015 192

ae ap vc n fz vf

8 4 60 2.400 0,025 240

ae ap vc n fz vf

10 5 63 2.000 0,032 256

ae ap vc n fz vf

12 6 64 1.700 0,040 272

ae ap vc n fz vf

16 8 65 1.300 0,051 265

ae ap vc n fz vf

20 10 69 1.100 0,061 268

ae 2 ae mm ap 0,5 ap mm Vc m/min. vc 43 n 6.900 n min-1 fz 0,009 fz mm Vf mm/min. vf 186

ae ap vc n fz vf

3 0,75 45 4.800 0,021 302

ae ap vc n fz vf

4 1 48 3.800 0,026 296

ae ap vc n fz vf

5 2,5 47 3.000 0,018 162

ae ap vc n fz vf

6 3 48 2.550 0,015 153

ae ap vc n fz vf

8 4 50 2.000 0,025 200

ae ap vc n fz vf

10 5 50 1.600 0,032 205

ae ap vc n fz vf

12 6 49 1.300 0,040 208

ae ap vc n fz vf

16 8 55 1.100 0,051 224

ae ap vc n fz vf

20 10 56 900 0,061 220

ae 6 ae 8 ae 10 ae 2 ae 3 ae 4 ae 5 ae mm ap 5 ap 0,5 ap 0,75 ap 1 ap 2,5 ap 3 ap 4 ap mm vc 273 vc 252 vc 264 vc 255 vc 264 vc 269 Vc m/min. vc 241 n 38.300 n 26.800 n 21.000 n 16.200 n 14.000 n 10.700 n 8.700 n min-1 fz 0,054 fz 0,013 fz 0,021 fz 0,031 fz 0,023 fz 0,022 fz 0,042 fz mm vf 1879 vf 1688 vf 1953 vf 1118 vf 1232 vf 1798 Vf mm/min. vf 1494

ae ap vc n fz vf

12 6 275 7.300 0,064 1869

ae ap vc n fz vf

16 8 291 5.800 0,083 1926

ae ap vc n fz vf

20 10 295 4.700 0,102 1917

ae 2 ae mm ap 0,5 ap mm Vc m/min. vc 45 n 7.100 n min-1 fz 0,011 fz mm Vf mm/min. vf 234

ae ap vc n fz vf

3 0,75 47 5.000 0,021 315

ae ap vc n fz vf

4 1 49 3.900 0,026 304

ae ap vc n fz vf

5 2,5 47 3.000 0,018 162

ae ap vc n fz vf

6 3 49 2.600 0,015 156

ae ap vc n fz vf

8 4 50 2.000 0,025 200

ae ap vc n fz vf

10 5 50 1.600 0,032 205

ae ap vc n fz vf

12 6 53 1.400 0,040 224

ae ap vc n fz vf

16 8 55 1.100 0,051 224

ae ap vc n fz vf

20 10 57 900 0,061 220

ae 2 ae mm ap 0,5 ap mm Vc m/min. vc 26 n 4.200 n min-1 fz 0,009 fz mm Vf mm/min. vf 113

ae ap vc n fz vf

3 0,75 27 2.900 0,021 183

ae ap vc n fz vf

4 1 29 2.300 0,026 180

ae ap vc n fz vf

5 2,5 28 1.800 0,018 97

ae ap vc n fz vf

6 3 29 1.550 0,015 93

ae ap vc n fz vf

8 4 30 1.200 0,025 120

ae ap vc n fz vf

10 5 31 1.000 0,032 128

ae ap vc n fz vf

12 6 30 800 0,040 128

ae ap vc n fz vf

16 8 35 700 0,051 143

ae ap vc n fz vf

20 10 32 500 0,061 122

ae 2 ae mm ap 0,5 ap mm Vc m/min. vc 18 n 2.900 n min-1 fz 0,009 fz mm Vf mm/min. vf 78

ae ap vc n fz vf

3 0,75 20 2.100 0,021 132

ae ap vc n fz vf

4 1 20 1.600 0,026 125

ae ap vc n fz vf

5 2,5 21 1.300 0,018 70

ae ap vc n fz vf

6 3 21 1.100 0,015 66

ae ap vc n fz vf

8 4 20 800 0,025 80

ae ap vc n fz vf

10 5 22 700 0,032 90

ae ap vc n fz vf

12 6 22 600 0,040 96

ae ap vc n fz vf

16 8 25 500 0,051 102

ae ap vc n fz vf

20 10 25 400 0,061 98

ae 2 ae mm ap 0,5 ap mm Vc m/min. vc 23 n 3.700 n min-1 fz 0,009 fz mm Vf mm/min. vf 100

ae ap vc n fz vf

3 0,75 25 2.600 0,021 164

ae ap vc n fz vf

4 1 26 2.100 0,026 164

ae ap vc n fz vf

5 2,5 25 1.600 0,018 86

ae ap vc n fz vf

6 3 26 1.400 0,015 84

ae ap vc n fz vf

8 4 28 1.100 0,025 110

ae ap vc n fz vf

10 5 28 900 0,032 115

ae ap vc n fz vf

12 6 27 700 0,040 112

ae ap vc n fz vf

16 8 30 600 0,051 122

ae ap vc n fz vf

20 10 31 500 0,061 122

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

2.4633

 2 r = 0,2 Z3

30 7425 307425

8 OIL

9

10 Index 1289


1 30 7425 307425 Werkstoffgruppe Material group

2

Umfangfräsen Side milling

Werkstoff/Material

1.4104

2.1

3

1.4305

10

1290

 20 r = 0,5/1/2/3 Z4

0,6 9 132 7.000 0,030 840

ae ap vc n fz vf

0,8 12 126 5.000 0,050 1.000

ae ap vc n fz vf

1,0 15 123 3.900 0,063 983

ae ap vc n fz vf

1,2 18 136 3.600 0,078 1.123

ae ap vc n fz vf

1,6 24 141 2.800 0,100 1.120

ae ap vc n fz vf

2,0 30 170 2.700 0,119 1.285

ae 0,2 ae 0,3 ae 0,4 ae 0,5 ae 0,6 ae mm ap 3 ap 4 ap 6 ap 7,5 ap 9 ap mm vc 161 vc 167 vc 173 vc 179 Vc m/min. vc 152 n 24.100 n 17.100 n 13.300 n 11.000 n 9.500 n min-1 fz 0,012 fz 0,035 fz 0,042 fz 0,035 fz 0,030 fz mm vf 1.796 vf 1.676 vf 1.155 vf 1.140 Vf mm/min. vf 868

ae ap vc n fz vf

0,8 12 181 7.200 0,050 1.440

ae ap vc n fz vf

1,0 15 185 5.900 0,063 1.487

ae ap vc n fz vf

1,2 18 188 5.000 0,078 1.560

ae ap vc n fz vf

1,6 24 197 3.900 0,100 1.560

ae ap vc n fz vf

2,0 30 201 3.200 0,119 1.526

ae 0,2 ae 0,3 ae 0,4 ae 0,5 ae mm ap 3 ap 4 ap 6 ap 7,5 ap mm vc 135 vc 138 vc 145 Vc m/min. vc 127 n 20.200 n 14.300 n 11.000 n 9.200 n min-1 fz 0,011 fz 0,035 fz 0,042 fz 0,035 fz mm vf 1.502 vf 1.386 vf 966 Vf mm/min. vf 667

ae ap vc n fz vf

ae ap vc n fz vf

1,6 24 131 2.600 0,100 1.040

ae ap vc n fz vf

2,0 30 132 2.100 0,119 1.000

ae 0,2 ae 0,3 ae 0,4 ae 0,5 ae mm ap 3 ap 4 ap 6 ap 7,5 ap mm vc 130 vc 133 vc 138 Vc m/min. vc 120 n 19.000 n 13.800 n 10.600 n 8.800 n min-1 fz 0,011 fz 0,035 fz 0,042 fz 0,035 fz mm vf 1.449 vf 1.336 vf 924 Vf mm/min. vf 627

ae ap vc n fz vf

0,6 9 143 7.600 0,030 912

ae ap vc n fz vf

0,8 12 146 5.800 0,050 1.160

ae ap vc n fz vf

1,0 15 151 4.800 0,063 1.210

ae ap vc n fz vf

1,2 18 151 4.000 0,078 1.248

ae ap vc n fz vf

1,6 24 161 3.200 0,100 1.280

ae ap vc n fz vf

2,0 30 163 2.600 0,119 1.238

ae 0,2 ae 0,3 ae 0,4 ae mm ap 3 ap 4 ap 6 ap mm vc 119 vc 122 Vc m/min. vc 112 n 17.800 n 12.600 n 9.700 n min-1 fz 0,011 fz 0,035 fz 0,042 fz mm vf 1.323 vf 1.222 Vf mm/min. vf 587

ae ap vc n fz vf

0,5 7,5 127 8.100 0,035 851

ae ap vc n fz vf

0,6 9 132 7.000 0,030 840

ae ap vc n fz vf

0,8 12 133 5.300 0,050 1.060

ae ap vc n fz vf

1,0 15 138 4.400 0,063 1.109

ae ap vc n fz vf

1,2 18 140 3.700 0,078 1.154

ae ap vc n fz vf

1,6 24 146 2.900 0,100 1.160

ae ap vc n fz vf

2,0 30 145 2.300 0,119 1.095

ae 0,2 ae 0,3 ae 0,4 ae mm ap 3 ap 4 ap 6 ap mm vc 97 vc 101 Vc m/min. vc 92 n 14.600 n 10.300 n 8.000 n min-1 fz 0,011 fz 0,035 fz 0,042 fz mm vf 1.082 vf 1.008 Vf mm/min. vf 482

ae ap vc n fz vf

0,5 7,5 104 6.600 0,035 693

ae ap vc n fz vf

0,6 9 108 5.700 0,030 684

ae ap vc n fz vf

0,8 12 111 4.400 0,050 880

ae ap vc n fz vf

1,0 15 113 3.600 0,063 907

ae ap vc n fz vf

1,2 18 113 3.000 0,078 936

ae ap vc n fz vf

1,6 24 121 2.400 0,100 960

ae ap vc n fz vf

2,0 30 119 1.900 0,119 904

ae 0,2 ae 0,3 ae mm ap 3 ap 4 ap mm vc 87 Vc m/min. vc 82 n 13.000 n 9.200 n min-1 fz 0,011 fz 0,035 fz mm vf 966 Vf mm/min. vf 429

ae ap vc n fz vf

0,4 6 89 7.100 0,042 895

ae ap vc n fz vf

0,5 7,5 93 5.900 0,035 620

ae ap vc n fz vf

0,6 9 96 5.100 0,030 612

ae ap vc n fz vf

0,8 12 98 3.900 0,050 780

ae ap vc n fz vf

1,0 15 101 3.200 0,063 806

ae ap vc n fz vf

1,2 18 102 2.700 0,078 842

ae ap vc n fz vf

1,6 24 106 2.100 0,100 840

ae ap vc n fz vf

2,0 30 107 1.700 0,119 809

ae 0,2 ae 0,3 ae mm ap 3 ap 4 ap mm vc 88 Vc m/min. vc 83 n 13.200 n 9.300 n min-1 fz 0,010 fz 0,033 fz mm vf 921 Vf mm/min. vf 396

ae ap vc n fz vf

0,4 6 91 7.200 0,042 907

ae ap vc n fz vf

0,5 7,5 94 6.000 0,035 630

ae ap vc n fz vf

0,6 9 98 5.200 0,030 624

ae ap vc n fz vf

0,8 12 101 4.000 0,050 800

ae ap vc n fz vf

1,0 15 101 3.200 0,063 806

ae ap vc n fz vf

1,2 18 102 2.700 0,078 842

ae ap vc n fz vf

1,6 24 111 2.200 0,100 880

ae ap vc n fz vf

2,0 30 108 1.700 0,119 809

1.4466-1.4539-1.4547 1.4865-1.4876-1.4939 1.4944-1.4971-1.4466 1.4539-1.4547-1.4558 1.4854-1.4865-1.4922 1.4944-1.4971-1.4977

ae 0,2 ae 0,3 ae mm ap 3 ap 4 ap mm vc 88 Vc m/min. vc 83 n 13.200 n 9.300 n min-1 fz 0,010 fz 0,033 fz mm vf 921 Vf mm/min. vf 396

ae ap vc n fz vf

0,4 6 91 7.200 0,042 907

ae ap vc n fz vf

0,5 7,5 94 6.000 0,035 630

ae ap vc n fz vf

0,6 9 98 5.200 0,030 624

ae ap vc n fz vf

0,8 12 101 4.000 0,050 800

ae ap vc n fz vf

1,0 15 101 3.200 0,063 806

ae ap vc n fz vf

1,2 18 102 2.700 0,078 842

ae ap vc n fz vf

1,6 24 111 2.200 0,100 880

ae ap vc n fz vf

2,0 30 107 1.700 0,119 809

1.4558-1.4563 1.4854-1.4958 1.4977-1.4980 1.4563-1.4876 1.4958-1.4980

ae 0,1 ae 0,3 ae mm ap 3 ap 4 ap mm vc 58 Vc m/min. vc 63 n 10.100 n 6.200 n min-1 fz 0,017 fz 0,024 fz mm vf 446 Vf mm/min. vf 515

ae ap vc n fz vf

0,4 6 60 4.800 0,030 432

ae ap vc n fz vf

0,5 7,5 63 4.000 0,035 420

ae ap vc n fz vf

0,6 9 64 3.400 0,030 408

ae ap vc n fz vf

0,8 12 65 2.600 0,050 520

ae ap vc n fz vf

1,0 15 69 2.200 0,063 554

ae ap vc n fz vf

1,2 18 68 1.800 0,078 562

ae ap vc n fz vf

1,6 24 71 1.400 0,100 560

ae ap vc n fz vf

2,0 30 75 1.200 0,119 571

ae 0,1 ae 0,3 ae mm ap 3 ap 4 ap mm vc 65 Vc m/min. vc 70 n 11.200 n 6.900 n min-1 fz 0,020 fz 0,028 fz mm vf 580 Vf mm/min. vf 672

ae ap vc n fz vf

0,4 6 67 5.300 0,034 541

ae ap vc n fz vf

0,5 7,5 69 4.400 0,035 462

ae ap vc n fz vf

0,6 9 72 3.800 0,030 456

ae ap vc n fz vf

0,8 12 73 2.900 0,050 580

ae ap vc n fz vf

1,0 15 75 2.400 0,063 605

ae ap vc n fz vf

1,2 18 75 2.000 0,078 624

ae ap vc n fz vf

1,6 24 80 1.600 0,100 640

ae ap vc n fz vf

2,0 30 82 1.300 0,119 619

1.4000.1.4001-1.4002 1.4005-1.4006-1.4008 1.4016-1.4021-1.4028 1.4031-1.4034-1.4125 1.4313-1.4460-1.4462 1.4510-1.4511-1.4512 1.4521

1.4865

Index

 16 r = 0,5/1/2/3 Z4

1,2 18 124 3.300 0,078 1.030

9 2.4

 12 r = 0,5/1/2/3 Z4

ae ap vc n fz vf

MACHI

OIL

 10 r = 0,5/1/2 Z4

1,0 15 126 4.000 0,063 1.008

1.4833-1.4841 1.4842-1.4845 1.4864-1.4941

2.3

 8 r = 0,5/1/2 Z4

ae ap vc n fz vf

1.4571-1.4580 1.4581-1.4583

8

 6 r = 0,5 Z4

0,8 12 123 4.900 0,050 980

6

S

 5 r = 0,5 Z3

ae ap vc n fz vf

1.4303

NE

 4 r = 0,5 Z3

0,6 9 121 6.400 0,030 768

2.2

7

 3 r = 0,3 Z3

ae ap vc n fz vf

1.4301-1.4306 1.4308-1.4310 1.4311-1.4312

5

 2 r = 0,2 Z3

0,5 7,5 116 7.400 0,035 777

1.4110-1.4112-1.4192 1.4319-1.4404-1.4406 1.4408-1.4429-1.4435 1.4436-1.4438-1.4439 1.4441-1.4452-1.4528 1.4541-1.4542-1.4545 1.4546-1.4550-1.4552 1.4568-1.4718-1.4724 1.4731-1.4742-1.4760 1.4762-1.4828-1.4871 1.4873-1.4912-1.4961

4

Empfohlene Richtwerte für VHM-Schaftfräser "Goldwin" mit Eckenradius Recommended cutting data for solid carbide and mill "Goldwin" with corner radius

ae 0,3 ae 0,4 ae 0,2 ae mm ap 3 ap 4 ap 6 ap mm vc 108 vc 112 Vc m/min. vc 102 n 16.200 n 11.500 n 8.900 n min-1 fz 0,011 fz 0,035 fz 0,042 fz mm vf 1.208 vf 1.121 Vf mm/min. vf 535

ae ap vc n fz vf

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


1 Umfangfräsen Side milling

Empfohlene Richtwerte für VHM-Schaftfräser "Goldwin" mit Eckenradius Recommended cutting data for solid carbide and mill "Goldwin" with corner radius Werkstoffgruppe Material group

4.1

4.2

4.3

5.1

5.2

Werkstoff/Material

3.7024-3.7025 3.7034-3.7035 3.7055-3.7064

3.7105-3.7115 3.7124-3.7184

3.7154-3.7164 3.7124

1.3911-1.3926 1.3927

1.3912-1.3981

1.3913-1.3915-1.3916 1.3917-1.3918-1.3920 1.3921-1.3922-1.3923 1.3924-1.3928-2.4360 2.4375-2.4602-2.4630 2.4631-2.4634-2.4636 2.4642-2.4650-2.4654 2.4662-2.4665-2.4668 2.4669-2.4672-2.4674 2.4676-2.4816-2.4851 2.4856-2.4858-2.4916 2.4973-2.4983 5.3

2.4670-2.4672 2.4674

 3 r = 0,3 Z3

 4 r = 0,5 Z3

 5 r = 0,5 Z3

 6 r = 0,5 Z4

 8 r = 0,5/1/2 Z4

 10 r = 0,5/1/2 Z4

 12 r = 0,5/1/2/3 Z4

 16 r = 0,5/1/2/3 Z4

 20 r = 0,5/1/2/3 Z4

ae 0,6 ae 0,8 ae 1,0 ae 1,2 ae 0,2 ae 0,3 ae 0,4 ae 0,5 ae mm ap 15 ap 18 ap 3 ap 4 ap 6 ap 7,5 ap 9 ap 12 ap mm vc 339 vc 339 vc 294 vc 303 vc 316 vc 326 vc 332 Vc m/min. vc 277 n 44.100 n 31.200 n 24.100 n 20.100 n 17.300 n 13.200 n 10.800 n 9.000 n min-1 fz 0,100 fz 0,110 fz 0,021 fz 0,035 fz 0,050 fz 0,044 fz 0,043 fz 0,083 fz mm vf 4.320 vf 3.960 vf 3.276 vf 3.615 vf 2.653 vf 2.976 vf 4.382 Vf mm/min. vf 2.778

ae ap vc n fz vf

1,6 24 362 7.200 0,126 3.629

ae ap vc n fz vf

2,0 30 364 5.800 0,141 3.271

ae 0,2 ae 0,3 ae 0,4 ae 0,5 ae mm ap 4 ap 6 ap 7,5 ap 3 ap mm vc 124 vc 128 vc 133 Vc m/min. vc 117 n 18.600 n 13.200 n 10.200 n 8.500 n min-1 fz 0,035 fz 0,042 fz 0,035 fz 0,019 fz mm vf 1.386 vf 1.285 vf 892 Vf mm/min. vf 1.060

ae ap vc n fz vf

0,6 9 138 7.300 0,030 876

ae ap vc n fz vf

0,8 12 141 5.600 0,050 1.120

ae ap vc n fz vf

1,0 15 145 4.600 0,063 1.159

ae ap vc n fz vf

1,2 18 143 3.800 0,078 1.186

ae ap vc n fz vf

1,6 24 151 3.000 0,100 1.200

ae ap vc n fz vf

2,0 30 157 2.500 0,119 1.190

ae 0,3 ae 0,4 ae 0,2 ae mm ap 3 ap 4 ap 6 ap mm vc 100 vc 103 Vc m/min. vc 94 n 14.900 n 10.600 n 8.200 n min-1 fz 0,016 fz 0,035 fz 0,042 fz mm vf 1.113 vf 1.033 Vf mm/min. vf 715

ae ap vc n fz vf

0,6 9 111 5.900 0,030 708

ae ap vc n fz vf

0,8 12 113 4.500 0,050 900

ae ap vc n fz vf

1,0 15 116 3.700 0,063 932

ae ap vc n fz vf

1,2 18 117 3.100 0,078 967

ae ap vc n fz vf

1,6 24 121 2.400 0,100 960

ae ap vc n fz vf

2,0 30 126 2.000 0,119 952

ae 0,6 ae 0,8 ae 1,0 ae 1,2 ae 1,6 ae 0,2 ae 0,3 ae 0,4 ae 0,5 ae mm ap 15 ap 18 ap 24 ap 3 ap 4 ap 6 ap 7,5 ap 9 ap 12 ap mm vc 462 vc 464 vc 493 vc 402 vc 415 vc 432 vc 447 vc 452 Vc m/min. vc 379 n 60.300 n 42.700 n 33.000 n 27.500 n 23.700 n 18.000 n 14.700 n 12.300 n 9.800 n min-1 fz 0,100 fz 0,110 fz 0,126 fz 0,021 fz 0,035 fz 0,050 fz 0,044 fz 0,043 fz 0,083 fz mm vf 5.880 vf 5.412 vf 4.939 vf 4.484 vf 4.950 vf 3.630 vf 4.076 vf 5.976 Vf mm/min. vf 3.799

ae ap vc n fz vf

2,0 30 496 7.900 0,141 4.455

ae 0,2 ae 0,3 ae mm ap 3 ap 4 ap mm vc 88 Vc m/min. vc 83 n 13.200 n 9.300 n min-1 fz 0,019 fz 0,035 fz mm vf 977 Vf mm/min. vf 752

ae ap vc n fz vf

0,4 6 90 7.200 0,042 907

ae ap vc n fz vf

0,5 7,5 94 6.000 0,035 630

ae ap vc n fz vf

0,6 9 98 5.200 0,030 624

ae ap vc n fz vf

0,8 12 101 4.000 0,050 800

ae ap vc n fz vf

1,0 15 101 3.200 0,063 806

ae ap vc n fz vf

1,2 18 102 2.700 0,100 842

ae ap vc n fz vf

1,6 24 111 2.200 0,100 880

ae ap vc n fz vf

2,0 30 107 1.700 0,119 809

ae 0,2 ae mm ap 3 ap mm Vc m/min. vc 48 n 7.700 n min-1 fz 0,016 fz mm Vf mm/min. vf 370

ae ap vc n fz vf

0,3 4 51 5.400 0,035 567

ae ap vc n fz vf

0,4 6 53 4.200 0,042 529

ae ap vc n fz vf

0,5 7,5 55 3.500 0,035 369

ae ap vc n fz vf

0,6 9 57 3.000 0,030 360

ae ap vc n fz vf

0,8 12 58 2.300 0,050 460

ae ap vc n fz vf

1,0 15 60 1.900 0,063 479

ae ap vc n fz vf

1,2 18 60 1.600 0,078 499

ae ap vc n fz vf

1,6 24 65 1.300 0,100 520

ae ap vc n fz vf

2,0 30 63 1.000 0,119 476

ae 0,2 ae mm ap 3 ap mm Vc m/min. vc 34 n 5.400 n min-1 fz 0,016 fz mm Vf mm/min. vf 259

ae ap vc n fz vf

0,3 4 36 3.800 0,035 399

ae ap vc n fz vf

0,4 6 38 3.000 0,042 378

ae ap vc n fz vf

0,5 7,5 39 2.500 0,035 263

ae ap vc n fz vf

0,6 9 40 2.100 0,030 252

ae ap vc n fz vf

0,8 12 40 1.600 0,050 320

ae ap vc n fz vf

1,0 15 41 1.300 0,063 328

ae ap vc n fz vf

1,2 18 42 1.100 0,078 343

ae ap vc n fz vf

1,6 24 45 900 0,100 360

ae ap vc n fz vf

2,0 30 44 700 0,119 333

ae 0,2 ae mm ap 3 ap mm Vc m/min. vc 43 n 6.900 n min-1 fz 0,016 fz mm Vf mm/min. vf 331

ae ap vc n fz vf

0,3 4 46 4.900 0,035 515

ae ap vc n fz vf

0,4 6 48 3.800 0,042 479

ae ap vc n fz vf

0,5 7,5 50 3.200 0,035 336

ae ap vc n fz vf

0,6 9 51 2.700 0,030 324

ae ap vc n fz vf

0,8 12 53 2.100 0,050 420

ae ap vc n fz vf

1,0 15 53 1.700 0,063 428

ae ap vc n fz vf

1,2 18 53 1.400 0,078 437

ae ap vc n fz vf

1,6 24 60 1.200 0,100 480

ae ap vc n fz vf

2,0 30 57 900 0,119 428

ae ap vc n fz vf

0,5 7,5 107 6.800 0,035 714

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

2.4633

 2 r = 0,2 Z3

30 7425 307425

8 OIL

9

10 Index 1291


1 30 6271 306271

Empfohlene Schnittdaten für DIAMANT-beschichtete VHM-Fräser zur Bearbeitung von HARTMETALL Recommended cutting data for DIAMOND-coated solid carbide end mills for machining CEMENTED CARBIDE

Werkstoff: Hartmetall Material: cermented carbide d1 r l1

2

0,3 0,3 0,5 0,5 0,5 0,5 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0

3

4

5

6

0,03 0,05 0,03 0,03 0,05 0,05 0,03 0,03 0,05 0,05 0,10 0,10 0,03 0,03 0,05 0,05 0,10 0,10 0,03 0,03 0,05 0,05 0,10 0,10 0,03 0,03 0,05 0,05 0,10 0,10

30 6274 306274

0,6 0,6 0,5 1,0 0,5 1,0 0,8 1,6 0,8 1,6 0,8 1,6 1,0 2,0 1,0 2,0 1,0 2,0 1,5 3,0 1,5 3,0 1,5 3,0 2,0 4,0 2,0 4,0 2,0 4,0

5-Achsfräsen Z-Level Milling min-1

25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 20.000-30.000 20.000-30.000 20.000-30.000 20.000-30.000 20.000-30.000 20.000-30.000 15.000-25.000 15.000-25.000 15.000-25.000 15.000-25.000 15.000-25.000 15.000-25.000

Flächenfräsen Flat Milling

Vf mm/min ae mm ap mm

220 220 185 185 375 375 185 185 375 375 375 375 185 185 375 375 375 375 185 185 375 375 375 375 185 185 375 375 375 375

0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,015 0,015 0,015 0,015 0,010 0,010 0,020 0,020 0,020 0,020

0,200 0,200 0,400 0,400 0,400 0,400 0,600 0,600 0,600 0,600 0,600 0,600 0,800 0,800 0,800 0,800 0,800 0,800 1,300 1,300 1,300 1,300 1,300 1,300 1,800 1,800 1,800 1,800 1,800 1,800

min-1

Vf mm/min ae mm ap mm

25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 20.000-30.000 20.000-30.000 20.000-30.000 20.000-30.000 20.000-30.000 20.000-30.000 15.000-25.000 15.000-25.000 15.000-25.000 15.000-25.000 15.000-25.000 15.000-25.000

220 220 185 185 375 375 185 185 375 375 375 375 185 185 375 375 375 375 185 185 375 375 375 375 185 185 375 375 375 375

MACHI

S

8 OIL

Hartmetall Cermented Carbide

9

10 Index 1292

0,200 0,200 0,400 0,400 0,400 0,400 0,600 0,600 0,600 0,600 0,600 0,600 0,800 0,800 0,800 0,800 0,800 0,800 1,300 1,300 1,300 1,300 1,300 1,300 1,800 1,800 1,800 1,800 1,800 1,800

min-1

Vf mm/min ae mm ap mm

25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 20.000-30.000 20.000-30.000 20.000-30.000 20.000-30.000 20.000-30.000 20.000-30.000 15.000-25.000 15.000-25.000 15.000-25.000 15.000-25.000 15.000-25.000 15.000-25.000

110 110 375 180 375 180 600 300 600 300 600 300 750 375 750 375 750 375 750 375 750 375 750 375 750 375 750 375 750 375

0,050 0,050 0,250 0,125 0,250 0,125 0,400 0,200 0,400 0,200 0,400 0,200 0,500 0,250 0,500 0,250 0,500 0,250 0,750 0,375 0,750 0,375 0,750 0,375 1,000 0,500 1,000 0,500 1,000 0,500

0,001 0,001 0,005 0,005 0,005 0,005 0,008 0,008 0,008 0,008 0,008 0,008 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010

min-1

Vf mm/min ae mm

25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 25.000-35.000 20.000-30.000 20.000-30.000 20.000-30.000 20.000-30.000 20.000-30.000 20.000-30.000 15.000-25.000 15.000-25.000 15.000-25.000 15.000-25.000 15.000-25.000 15.000-25.000

110 110 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375

0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,015 0,015 0,015 0,015 0,015 0,015 0,020 0,020 0,020 0,020 0,020 0,020

Werkstoffgruppe Material group d1

NE

0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,015 0,015 0,015 0,015 0,010 0,010 0,020 0,020 0,020 0,020

Nutfräsen Slotting

Empfohlene Schnittdaten für DIAMANT-beschichtete Vollhartmetallfräser zur Bearbeitung von HARTMETALL Recommended cutting data for DIAMOND-coated solid carbide end mills for machining CEMENTED CARBIDE

Werkstoffgruppe Material group

7

Umfangfräsen Side Milling

l3

min-1

Vf mm/min

ap mm

ae mm

d1

l3

min-1

Vf mm/min

ap mm

ae mm

0,2

-

25.000-35.000

100

0,010

0,010

1,0

3,0

25.000-35.000

300

0,050

0,250

0,2

0,3

25.000-35.000

100

0,010

0,010

1,0

4,0

25.000-35.000

300

0,050

0,250

0,2

0,5

25.000-35.000

30

0,005

0,008

1,0

5,0

25.000-35.000

300

0,050

0,250

0,2

0,8

25.000-35.000

30

0,005

0,006

2,0

-

25.000-35.000

300

0,100

0,300

0,2

1,0

25.000-35.000

25

0,005

0,005

2,0

3,0

25.000-35.000

300

0,100

0,300

0,3

-

25.000-35.000

125

0,015

0,030

2,0

4,0

25.000-35.000

300

0,100

0,300

0,4

-

25.000-35.000

150

0,020

0,080

2,0

6,0

25.000-35.000

300

0,100

0,300

0,4

0,5

25.000-35.000

150

0,020

0,080

2,0

8,0

25.000-35.000

300

0,100

0,300

0,4

1,0

25.000-35.000

100

0,015

0,070

2,0

10,0

25.000-35.000

300

0,100

0,300

0,4

1,5

25.000-35.000

60

0,010

0,060

3,0

-

22.500-32.500

275

0,125

0,330

0,4

2,0

25.000-35.000

30

0,008

0,050

3,0

6,0

25.000-35.000

275

0,125

0,330

0,5

-

25.000-35.000

175

0,025

0,110

3,0

8,0

25.000-35.000

275

0,125

0,330

0,6

-

25.000-35.000

200

0,030

0,140

3,0

10,0

25.000-35.000

275

0,125

0,330

0,6

1,0

25.000-35.000

200

0,030

0,140

3,0

12,0

25.000-35.000

220

0,125

0,330

0,6

1,5

25.000-35.000

200

0,030

0,140

3,0

14,0

25.000-35.000

220

0,125

0,330

0,6

2,0

25.000-35.000

150

0,022

0,110

4,0

-

20.000-28.000

240

0,175

0,370

0,6

3,0

25.000-35.000

75

0,010

0,080

4,0

8,0

20.000-28.000

240

0,150

0,350

0,7

-

25.000-35.000

225

0,035

0,170

4,0

10,0

20.000-28.000

240

0,150

0,350

0,8

-

25.000-35.000

250

0,040

0,190

4,0

15,0

20.000-28.000

240

0,150

0,350

0,8

2,0

25.000-35.000

250

0,040

0,190

5,0

-

18.000-26.000

220

0,175

0,370

0,8

3,0

25.000-35.000

230

0,037

0,170

5,0

10,0

18.000-26.000

220

0,175

0,370

0,8

4,0

25.000-35.000

210

0,035

0,160

5,0

15,0

18.000-26.000

220

0,175

0,370

0,9

-

25.000-35.000

275

0,045

0,220

6,0

-

15.000-25.000

200

0,200

0,400

1,0

-

25.000-35.000

300

0,050

0,250

6,0

10,0

15.000-25.000

200

0,200

0,400

1,0

2,0

25.000-35.000

300

0,050

0,250

6,0

15,0

15.000-25.000

200

0,200

0,400

1,0

2,5

25.000-35.000

300

0,050

0,250

Hartmetall Cermented Carbide

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


1 Empfohlene Schnittdaten für DIAMANT-beschichtete Fräswerkzeuge / HSC-Bearbeitung Recommended cutting data for diamond coated solid carbide end mills HSC Werkstoffgruppe Material group

14

Schruppen/roughing ap=0,5×D, ae=1,0×D

30 6553 306553

30 6544 306544

30 6542 306542

30 6546 306546

30 6552 306552

30 6554 306554

30 6551 306551

Schruppen/roughing ap=0,5×D, ae=0,5×D

Schlichten/finishing ap=0,2×D, ae=0,2×D

d1

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

0,1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0,2

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0,3

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0,4

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0,5

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0,6

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0,8

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1,0

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1,2

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1,5

8.000

230

0,014

0,750

1,500

8.000

290

0,018

0,750

0,750

8.000

320

0,020

0,300

0,3

2,0

8.000

260

0,016

1,000

2,000

8.000

320

0,020

1,000

1,000

8.000

400

0,025

0,400

0,4

3,0

8.000

380

0,024

1,500

3,000

8.000

400

0,025

1,500

1,500

8.000

560

0,035

0,600

0,6

4,0

8.000

520

0,033

2,000

4,000

8.000

640

0,040

2,000

2,000

8.000

800

0,050

0,800

0,8

5,0

8.000

640

0,040

2,500

5,000

8.000

800

0,050

2,500

2,500

8.000

960

0,060

1,000

1,0

6,0

8.000

780

0,049

3,000

6,000

8.000

1.050

0,066

3,000

3,000

8.000

1.150

0,072

1,200

1,2

8,0

8.000

1.050

0,066

4,000

8,000

8.000

1.300

0,081

4,000

4,000

8.000

1.350

0,084

1,600

1,6

10,0

8.000

1.300

0,081

5,000

10,000

8.000

1.600

0,100

5,000

5,000

8.000

1.750

0,109

2,000

2,0

12,0

8.000

1.600

0,100

6,000

12,000

8.000

1.900

0,119

6,000

6,000

8.000

2.100

0,131

2,400

2,4

d1

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

0,1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0,2

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0,3

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0,4

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0,5

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0,6

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0,8

15.000

240

0,008

0,4

0,8

15.000

300

0,010

0,4

0,4

15.000

360

0,012

0,16

0,16

1,0

15.000

300

0,010

0,5

1,0

15.000

360

0,012

0,5

0,5

15.000

450

0,015

0,2

0,2

1,2

15.000

300

0,010

0,6

1,2

15.000

360

0,012

0,6

0,6

15.000

450

0,015

0,24

0,24

1,5

15.000

420

0,014

0,75

1,5

15.000

540

0,018

0,75

0,75

15.000

600

0,020

0,3

0,3

2,0

15.000

480

0,016

1,0

2,0

15.000

600

0,020

1,0

1,0

15.000

750

0,025

0,4

0,4

3,0

15.000

720

0,024

1,5

3,0

15.000

760

0,025

1,5

1,5

15.000

1.050

0,035

0,6

0,6

4,0

15.000

950

0,032

2,0

4,0

15.000

1.100

0,037

2,0

2,0

15.000

1.500

0,050

0,8

0,8

5,0

15.000

1.200

0,040

2,5

5,0

15.000

1.500

0,050

2,5

2,5

15.000

1.800

0,060

1,0

1,0

6,0

15.000

1.500

0,050

3,0

6,0

15.000

1.900

0,063

3,0

3,0

15.000

2.100

0,070

1,2

1,2

Werkstoffgruppe Material group

-

Schruppen/roughing ap=0,5×D, ae=1,0×D

-

Schruppen/roughing ap=0,5×D, ae=0,5×D

-

2

3

4

5

Schlichten/finishing ap=0,2×D, ae=0,2×D

8,0

15.000

1.900

0,063

4,0

8,0

15.000

2.400

0,080

4,0

4,0

15.000

2.600

0,087

1,6

1,6

10,0

15.000

2.400

0,080

5,0

10,0

15.000

3.000

0,100

5,0

5,0

15.000

3.300

0,110

2,0

2,0

12,0

15.000

3.000

0,100

6,0

12,0

15.000

3.600

0,120

6,0

6,0

15.000

4.000

0,133

2,4

2,4

6

7 MAC

NES HI

14

30 6545 306545

8 OIL

9

Diese Schnittdaten stehen in Abhängigkeit der Auskraglänge. Korrigieren Sie gegebenenfalls Vc + fz sowie ae und ap um ein optimales Ergebnis zu erzielen! This cutting data depends upon the projecting length. If neccessary correct Vc + fz as well as ae and ap for archieving an optimal result!

10 Index 1293


1 30 6545 306545

30 6553 306553

30 6544 306544

30 6542 306542

30 6546 306546

30 6552 306552

30 6554 306554

30 6551 306551

Werkstoffgruppe Material group

24000 U/min

2

3 14

4

Werkstoffgruppe Material group

6 14

7 S

MACHI

NE

Schruppen/roughing ap=0,5×D, ae=1,0×D

Schruppen/roughing ap=0,5×D, ae=0,5×D

Schlichten/finishing ap=0,2×D, ae=0,2×D

d1

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

min-1

Vf mm/min

fz mm

ap mm

ae mm

0,1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0,2

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0,3

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0,4

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0,5

24.000

240

0,005

0,25

0,5

24.000

340

0,007

0,25

0,25

24.000

380

0,008

0,1

0,1

0,6

24.000

290

0,006

0,3

0,6

24.000

390

0,008

0,3

0,3

24.000

480

0,010

0,12

0,12

0,8

24.000

390

0,008

0,4

0,8

24.000

490

0,010

0,4

0,4

24.000

580

0,012

0,16

0,16

1,0

24.000

480

0,010

0,5

1,0

24.000

580

0,012

0,5

0,5

24.000

720

0,015

0,2

0,2

1,2

24.000

480

0,010

0,6

1,2

24.000

580

0,012

0,6

0,6

24.000

720

0,015

0,24

0,24

1,5

24.000

680

0,014

0,75

1,5

24.000

880

0,018

0,75

0,75

24.000

960

0,020

0,3

0,3

2,0

24.000

760

0,016

1,0

2,0

24.000

960

0,020

1,0

1,0

24.000

1.200

0,025

0,4

0,4

3,0

24.000

1.100

0,023

1,5

3,0

24.000

1.200

0,025

1,5

1,5

24.000

1.700

0,035

0,6

0,6

4,0

24.000

1.500

0,031

2,0

4,0

24.000

1.900

0,040

2,0

2,0

24.000

2.400

0,050

0,8

0,8

5,0

24.000

1.900

0,040

2,5

5,0

24.000

2.400

0,050

2,5

2,5

24.000

2.900

0,060

1,0

1,0

6,0

24.000

2.300

0,048

3,0

6,0

24.000

3.100

0,065

3,0

3,0

24.000

3.400

0,071

1,2

1,2

8,0

24.000

3.100

0,065

4,0

8,0

24.000

3.800

0,079

4,0

4,0

24.000

4.100

0,085

1,6

1,6

10,0

24.000

3.800

0,079

5,0

10,0

24.000

4.800

0,100

5,0

5,0

24.000

5.300

0,110

2,0

2,0

12,0

24.000

4.800

0,100

6,0

12,0

24.000

5.800

0,121

6,0

6,0

24.000

6.300

0,131

2,4

2,4

min-1

30000 U/min

5

Empfohlene Schnittdaten für DIAMANT-beschichtete Fräswerkzeuge / HSC-Bearbeitung Recommended cutting data for diamond coated solid carbide end mills HSC

Schruppen/roughing ap=0,5×D, ae=1,0×D

d1

min-1

0,1

30.000

0,2

Vf mm/min

fz mm

ap mm

110

0,002

30.000

120

0,3

30.000

0,4

Schruppen/roughing ap=0,5×D, ae=0,5×D

ae mm

min-1

0,05

0,1

30.000

0,002

0,1

0,2

120

0,002

0,15

30.000

240

0,004

0,5

30.000

300

0,6

30.000

0,8

Vf mm/min

Schlichten/finishing ap=0,2×D, ae=0,2×D

fz mm

ap mm

ae mm

fz mm

ap mm

ae mm

170

0,003

0,05

0,05

30.000

Vf mm/min

220

0,004

0,02

0,02

30.000

180

0,003

0,1

0,1

30.000

240

0,004

0,04

0,04

0,3

30.000

180

0,003

0,15

0,15

30.000

240

0,004

0,06

0,06

0,2

0,4

30.000

300

0,005

0,2

0,2

30.000

360

0,006

0,08

0,08

0,005

0,25

0,5

30.000

420

0,007

0,25

0,25

30.000

480

0,008

0,1

0,1

360

0,006

0,3

0,6

30.000

480

0,008

0,3

0,3

30.000

600

0,010

0,12

0,12

30.000

480

0,008

0,4

0,8

30.000

600

0,010

0,4

0,4

30.000

730

0,012

0,16

0,16

1,0

30.000

600

0,010

0,5

1,0

30.000

720

0,012

0,5

0,5

30.000

900

0,015

0,2

0,2

1,2

30.000

600

0,010

0,6

1,2

30.000

720

0,012

0,6

0,6

30.000

900

0,015

0,24

0,24

1,5

30.000

850

0,014

0,75

1,5

30.000

1.050

0,018

0,75

0,75

30.000

1.200

0,020

0,3

0,3

2,0

30.000

950

0,016

1,0

2,0

30.000

1.200

0,020

1,0

1,0

30.000

1.500

0,025

0,4

0,4

3,0

30.000

1.450

0,024

1,5

3,0

30.000

1.550

0,026

1,5

1,5

30.000

2.100

0,035

0,6

0,6

4,0

30.000

1.900

0,032

2,0

4,0

30.000

2.400

0,040

2,0

2,0

30.000

3.000

0,050

0,8

0,8

5,0

30.000

2.400

0,040

2,5

5,0

30.000

3.000

0,050

2,5

2,5

30.000

3.600

0,060

1,0

1,0

6,0

30.000

2.900

0,048

3,0

6,0

30.000

3.900

0,065

3,0

3,0

30.000

4.200

0,070

1,2

1,2

8,0

30.000

3.900

0,065

4,0

8,0

30.000

4.800

0,080

4,0

4,0

30.000

5.100

0,085

1,6

1,6

10,0

30.000

4.800

0,080

5,0

10,0

30.000

6.000

0,100

5,0

5,0

30.000

6.600

0,110

2,0

2,0

12,0

30.000

6.000

0,100

6,0

12,0

30.000

7.200

0,120

6,0

6,0

30.000

7.800

0,130

2,4

2,4

Diese Schnittdaten stehen in Abhängigkeit der Auskraglänge. Korrigieren Sie gegebenenfalls Vc + fz sowie ae und ap um ein optimales Ergebnis zu erzielen! This cutting data depends upon the projecting length. If neccessary correct Vc + fz as well as ae and ap for archieving an optimal result!

8 OIL

9

306561-5TEC 30 6561-5TEC Zirkonium • Graphite • Schruppbearbeitung/Roughing d 

r

1,0

0,5

2,0

1,0

3,0

1,5

ln

15 20 15 20 15 20

Vc (m/min.)

n (min-1)

ap (mm)

ae (mm)

fz (mm/t)

Vf (mm/min.)

120-160 100-130 250-310 200-250 370-470 320-400

40.000-50.000 34.000-42.000 40.000-50.000 34.000-42.000 40.000-50.000 34.000-42.500

0,15 0,10 0,30 0,20 0,45 0,30

0,40 0,20 0,80 0,60 1,20 0,60

0,020 0,015 0,040 0,030 0,060 0,045

2,000 1,270 4,000 4,000 6,000 3,820

Schruppen roughing

Zirkonium • Graphite • Schlichtbearbeitung/Finishing

10 Index

d 

r

1,0

0,5

2,0

1,0

3,0

1,5

1294

ln

15 20 15 20 15 20

HSK 32

Schlichten

Vc (m/min.)

n (min-1)

ap (mm)

ae (mm)

fz (mm/t)

Vf (mm/min.)

120-160 100-130 250-310 250-310 370-470 320-400

40.000-50.000 34.000-42.000 40.000-50.000 40.000-50.000 40.000-50.000 34.000-42.500

0,050 0,030 0,100 0,100 0,150 0,090

0,050-0,150 0,030-0,090 0,100-0,300 0,100-0,200 0,150-0,450 0,090-0,270

0,015 0,010 0,030 0,020 0,045 0,030

1,500 850 3,000 3,000 4,500 2,500

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

finishing

HSK 40

HSK 32

SK 40

HSK 40

SK 40


1 Empfohlene Schnittdaten für DIAMANT-beschichtete Fräswerkzeuge / HSC-Bearbeitung Recommended cutting data for diamond coated solid carbide end mills HSC Werkstoffgruppe Material group

14

Werkstoffgruppe Material group

14

36000 U/min

Schruppen/roughing ap=0,5×D, ae=1,0×D

d1

min-1

0,1

36.000

0,2 0,3

30 6553 306553

30 6544 306544

30 6542 306542

30 6546 306546

30 6552 306552

30 6554 306554

30 6551 306551

Schruppen/roughing ap=0,5×D, ae=0,5×D

fz mm

ap mm

ae mm

min-1

ap mm

ae mm

130

0,002

0,05

0,1

36.000

fz mm

ap mm

ae mm

190

0,003

0,05

0,05

36.000

260

0,004

0,02

0,02

36.000

140

0,002

0,1

0,2

36.000

140

0,002

0,15

0,3

36.000

210

0,003

0,1

0,1

36.000

280

0,004

0,04

0,04

36.000

210

0,003

0,15

0,15

36.000

280

0,004

0,06

0,4

36.000

290

0,004

0,2

0,06

0,4

36.000

360

0,005

0,2

0,2

36.000

440

0,006

0,08

0,08

0,5

36.000

360

0,005

0,6

36.000

440

0,006

0,25

0,5

36.000

500

0,007

0,25

0,25

36.000

580

0,008

0,1

0,1

0,3

0,6

36.000

580

0,008

0,3

0,3

36.000

720

0,010

0,12

0,8

36.000

580

0,12

0,008

0,4

0,8

36.000

720

0,010

0,4

0,4

36.000

880

0,012

0,16

0,16

1,0

36.000

1,2

36.000

720

0,010

0,5

1,0

36.000

880

0,012

0,5

0,5

36.000

1.100

0,015

0,2

0,2

720

0,010

0,6

1,2

36.000

880

0,012

0,6

0,6

36.000

1.100

0,015

0,24

1,5

0,24

36.000

1.000

0,014

0,75

1,5

36.000

1.300

0,018

0,75

0,75

36.000

1.450

0,020

0,3

0,3

2,0

36.000

1.200

0,017

1,0

2,0

36.000

1.450

0,020

1,0

1,0

36.000

1.800

0,025

0,4

0,4

3,0

36.000

1.700

0,024

1,5

3,0

36.000

1.800

0,025

1,5

1,5

36.000

2.600

0,036

0,6

0,6

4,0

36.000

2.300

0,032

2,0

4,0

36.000

2.900

0,040

2,0

2,0

36.000

3.600

0,050

0,8

0,8

5,0

36.000

2.900

0,040

2,5

5,0

36.000

3.600

0,050

2,5

2,5

36.000

4.400

0,061

1,0

1,0

6,0

36.000

3.500

0,049

3,0

6,0

36.000

4.700

0,065

3,0

3,0

36.000

5.100

0,071

1,2

1,2

8,0

36.000

4.600

0,064

4,0

8,0

36.000

5.800

0,081

4,0

4,0

36.000

6.200

0,086

1,6

1,6

10,0

36.000

5.800

0,081

5,0

10,0

36.000

7.200

0,100

5,0

5,0

36.000

7.400

0,103

2,0

2,0

12,0

36.000

7.200

0,100

6,0

12,0

36.000

7.600

0,106

6,0

6,0

36.000

8.200

0,114

2,4

2,4

Schruppen/roughing ap=0,5×D, ae=1,0×D

Vf mm/min

Schlichten/finishing ap=0,2×D, ae=0,2×D

fz mm

45000 U/min

Vf mm/min

30 6545 306545

min-1

Schruppen/roughing ap=0,5×D, ae=0,5×D

Vf mm/min

4

5

min-1

fz mm

ap mm

ae mm

min-1

fz mm

ap mm

ae mm

min-1

fz mm

ap mm

ae mm

45.000

170

0,002

0,05

0,1

45.000

250

0,003

0,05

0,05

45.000

340

0,004

0,02

0,02

0,2

45.000

180

0,002

0,1

0,2

45.000

270

0,003

0,1

0,1

45.000

360

0,004

0,04

0,04

0,3

45.000

180

0,002

0,15

0,3

45.000

270

0,003

0,15

0,15

45.000

360

0,004

0,06

0,06

0,4

45.000

360

0,004

0,2

0,4

45.000

450

0,005

0,2

0,2

45.000

550

0,006

0,08

0,08

0,5

45.000

450

0,005

0,25

0,5

45.000

640

0,007

0,25

0,25

45.000

730

0,008

0,1

0,1

0,6

45.000

540

0,006

0,3

0,6

45.000

730

0,008

0,3

0,3

45.000

900

0,010

0,12

0,12

0,8

45.000

720

0,008

0,4

0,8

45.000

900

0,010

0,4

0,4

45.000

1.100

0,012

0,16

0,16

1,0

45.000

900

0,010

0,5

1,0

45.000

1.100

0,012

0,5

0,5

45.000

1.400

0,016

0,2

0,2

1,2

45.000

900

0,010

0,6

1,2

45.000

1.100

0,012

0,6

0,6

45.000

1.400

0,016

0,24

0,24

1,5

45.000

1.300

0,014

0,75

1,5

45.000

1.600

0,018

0,75

0,75

45.000

1.800

0,020

0,3

0,3

2,0

45.000

1.500

0,017

1,0

2,0

45.000

1.800

0,020

1,0

1,0

45.000

2.300

0,026

0,4

0,4

3,0

45.000

2.200

0,024

1,5

3,0

45.000

2.500

0,028

1,5

1,5

45.000

3.200

0,036

0,6

0,6

4,0

45.000

2.900

0,032

2,0

4,0

45.000

3.600

0,040

2,0

2,0

45.000

4.500

0,050

0,8

0,8

5,0

45.000

3.600

0,040

2,5

5,0

45.000

4.500

0,050

2,5

2,5

45.000

5.400

0,060

1,0

1,0

6,0

45.000

4.400

0,049

3,0

6,0

45.000

5.900

0,066

3,0

3,0

45.000

6.300

0,070

1,2

1,2

8,0

45.000

5.800

0,064

4,0

8,0

45.000

7.200

0,080

4,0

4,0

45.000

7.700

0,086

1,6

1,6

10,0

45.000

7.200

0,080

5,0

10,0

45.000

7.400

0,082

5,0

5,0

45.000

7.800

0,087

2,0

2,0

12,0

45.000

7.400

0,082

6,0

12,0

45.000

7.800

0,087

6,0

6,0

45.000

8.200

0,091

2,4

2,4

Vf mm/min

6

7 MAC

NES HI

d1

Vf mm/min

3

Schlichten/finishing ap=0,2×D, ae=0,2×D

0,1

Vf mm/min

2

8 OIL

Diese Schnittdaten stehen in Abhängigkeit der Auskraglänge. Korrigieren Sie gegebenenfalls Vc + fz sowie ae und ap um ein optimales Ergebnis zu erzielen! This cutting data depends upon the projecting length. If neccessary correct Vc + fz as well as ae and ap for archieving an optimal result!

30 6591 306591

Empfohlene Schnittdaten für DIAMANT-beschichtete Schruppfräser / HSC-Bearbeitung Recommended cutting data for diamond coated solid carbide end mills HSC 14.1

d1 (mm)

3 4 5 6 8 10 12 16

14.2

14.3

30 6593 306593

30 6592 306592

Vc (m/min) Feine Graphitkörnung Fine grained graphite

Vc (m/min) Mittlere Graphitkörnung Medium grained graphite

Vc (m/min) Grobe Graphitkörnung Coarse grained graphite

Vf (mm/min)

ap (mm)

ae (mm)

400 400 400 400 400 400 400 400

600 600 600 600 600 600 600 600

800 800 800 800 800 800 800 800

3.000 -   5.000 3.500 -   5.500 3.750 -   6.250 4.000 -   7.000 4.500 -   8.000 5.000 -   8.500 6.000 -   9.000 7.000 - 10.000

2 3 4 5 6 9 10 12

3 4 5 6 8 10 12 16

9

10 Index 1295


1 30 6551 306551

30 6553 306553

Material / material

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

Graphitkörnung Fein / graphite grain fine

Graphitkörnung Mittel / graphite grain middle

Graphitkörnung Grob / graphite grain rough

14.1

14.2

14.3

Werkstoffgruppe / material group d1

8 OIL

9

10 Index

r

l3

Empfohlene Schnittdaten für Karnasch Micro-Schaftfräser Recommended cutting data for Karnasch solid carbide micro end mills

30 6554 306554

Schruppen / Roughing z

ae mm

ap mm

Vc m/min

n min

–1

Vf fz mm mm/min

ae mm

ap mm

Vc m/min

n min

–1

fz mm

Vf mm/min

ae mm

ap mm

Vc m/min

n min–1

fz mm

0,1 0,05 0,2 2 0,048 0,011 13,2 42.000 0,008 672 0,060 0,015 15,1 48.000 0,010 960 0,055 0,018 15,1 48.000 0,012 0,1 0,05 0,4 2 0,042 0,010 13,2 42.000 0,006 504 0,055 0,013 15,1 48.000 0,008 768 0,050 0,015 15,1 48.000 0,009 0,2 0,10 0,6 2 0,100 0,023 22,0 35.000 0,010 700 0,118 0,030 27,0 43.000 0,014 1.204 0,100 0,035 28,3 45.000 0,018 0,2 0,10 0,8 2 0,090 0,022 22,0 35.000 0,009 630 0,115 0,030 27,0 43.000 0,013 1.118 0,090 0,032 28,3 45.000 0,015 0,2 0,10 1 2 0,090 0,020 21,4 34.000 0,008 544 0,113 0,026 25,7 41.000 0,012 984 0,090 0,032 27,6 44.000 0,015 0,2 0,10 1,5 2 0,080 0,020 20,7 33.000 0,007 462 0,100 0,020 25,7 41.000 0,010 820 0,080 0,025 27,6 44.000 0,013 0,3 0,15 0,5 2 0,168 0,050 32,0 34.000 0,015 1.020 0,210 0,060 39,6 42.000 0,023 1.932 0,168 0,074 42,4 45.000 0,026 0,3 0,15 1 2 0,165 0,045 32,0 34.000 0,014 952 0,206 0,059 38,6 41.000 0,021 1.722 0,165 0,072 42,4 45.000 0,026 0,3 0,15 1,5 2 0,158 0,042 31,1 33.000 0,013 858 0,200 0,054 38,6 41.000 0,020 1.640 0,158 0,064 41,4 44.000 0,025 0,3 0,15 2 2 0,150 0,038 31,1 33.000 0,013 825 0,188 0,049 37,7 40.000 0,019 1.500 0,150 0,060 40,5 43.000 0,024 0,3 0,15 3 2 0,135 0,030 29,2 31.000 0,012 744 0,169 0,039 34,9 37.000 0,018 1.332 0,135 0,048 37,7 40.000 0,023 0,3 0,15 4,5 2 0,130 0,028 28,3 30.000 0,011 660 0,160 0,035 34,9 37.000 0,016 1.184 0,130 0,041 36,7 39.000 0,020 0,3 0,15 5 2 0,120 0,024 28,3 30.000 0,010 600 0,150 0,031 33,9 36.000 0,015 1.080 0,120 0,038 36,7 39.000 0,019 0,3 0,15 6 2 0,116 0,020 28,3 30.000 0,008 480 0,130 0,025 33,0 35.000 0,010 700 0,116 0,025 35,8 38.000 0,016 0,4 0,20 1 2 0,200 0,050 44,0 35.000 0,018 1.260 0,240 0,060 54,0 43.000 0,030 2.580 0,200 0,075 56,5 45.000 0,038 0,4 0,20 2 2 0,192 0,050 44,0 35.000 0,015 1.050 0,230 0,055 54,0 43.000 0,028 2.408 0,192 0,070 56,5 45.000 0,035 0,4 0,20 3 2 0,188 0,044 42,7 34.000 0,015 1.020 0,230 0,055 51,5 41.000 0,025 2.050 0,188 0,068 55,3 44.000 0,033 0,4 0,20 4 2 0,180 0,040 42,7 34.000 0,016 1.088 0,225 0,052 51,5 41.000 0,024 1.968 0,180 0,064 55,3 44.000 0,030 0,4 0,20 6 2 0,170 0,036 38,9 31.000 0,014 868 0,213 0,047 47,7 38.000 0,021 1.596 0,170 0,058 51,5 41.000 0,026 0,4 0,20 8 2 0,160 0,032 36,4 29.000 0,012 696 0,200 0,042 44,0 35.000 0,018 1.260 0,160 0,051 47,7 38.000 0,023 0,5 0,25 2 2 0,240 0,055 53,4 34.000 0,020 1.360 0,300 0,070 65,9 42.000 0,028 2.352 0,240 0,090 70,7 45.000 0,036 0,5 0,25 4 2 0,230 0,052 51,8 33.000 0,018 1.188 0,285 0,068 65,9 42.000 0,025 2.100 0,230 0,085 69,1 44.000 0,033 0,5 0,25 5 2 0,225 0,050 51,8 33.000 0,016 1.056 0,281 0,065 62,8 40.000 0,024 1.920 0,225 0,080 69,1 44.000 0,030 0,5 0,25 6 2 0,225 0,048 50,2 32.000 0,015 960 0,270 0,060 62,8 40.000 0,022 1.760 0,225 0,078 67,5 43.000 0,028 0,5 0,25 8 2 0,213 0,045 48,7 31.000 0,014 868 0,266 0,059 59,7 38.000 0,021 1.596 0,213 0,072 62,8 40.000 0,026 0,5 0,25 10 2 0,200 0,040 45,5 29.000 0,012 696 0,250 0,052 55,0 35.000 0,018 1.260 0,200 0,064 59,7 38.000 0,023 0,6 0,30 2 2 0,296 0,092 64,1 34.000 0,021 1.428 0,370 0,115 77,2 41.000 0,030 2.460 0,296 0,140 84,8 45.000 0,040 0,6 0,30 3 2 0,290 0,085 64,1 34.000 0,019 1.292 0,360 0,110 77,2 41.000 0,028 2.296 0,290 0,133 82,9 44.000 0,036 0,6 0,30 4 2 0,285 0,080 64,1 34.000 0,018 1.224 0,356 0,104 75,4 40.000 0,027 2.160 0,285 0,128 82,9 44.000 0,034 0,6 0,30 6 2 0,270 0,057 60,3 32.000 0,017 1.088 0,338 0,074 71,6 38.000 0,026 1.938 0,270 0,091 79,1 42.000 0,032 0,6 0,30 8 2 0,264 0,060 56,5 30.000 0,015 900 0,330 0,078 69,7 37.000 0,023 1.665 0,264 0,096 75,4 40.000 0,028 0,6 0,30 9 2 0,258 0,054 54,6 29.000 0,014 812 0,323 0,070 65,9 35.000 0,021 1.470 0,258 0,086 71,6 38.000 0,026 0,6 0,30 10 2 0,252 0,051 52,8 28.000 0,014 756 0,315 0,066 62,2 33.000 0,020 1.337 0,252 0,082 67,8 36.000 0,026 0,6 0,30 12 2 0,240 0,048 49,0 26.000 0,013 676 0,300 0,062 58,4 31.000 0,020 1.209 0,240 0,077 64,1 34.000 0,025 0,7 0,35 14 2 0,336 0,100 59,3 27.000 0,015 783 0,420 0,130 70,3 32.000 0,022 1.392 0,336 0,160 76,9 35.000 0,027 0,8 0,40 2 2 0,412 0,100 82,9 33.000 0,028 1.848 0,480 0,120 100,5 40.000 0,035 2.800 0,412 0,146 110,5 44.000 0,050 0,8 0,40 4 2 0,390 0,091 82,9 33.000 0,025 1.650 0,480 0,110 100,5 40.000 0,035 2.800 0,390 0,139 108,0 43.000 0,044 0,8 0,40 6 2 0,380 0,086 80,4 32.000 0,023 1.472 0,460 0,105 95,5 38.000 0,032 2.432 0,380 0,132 108,0 43.000 0,040 0,8 0,40 8 2 0,360 0,080 80,4 32.000 0,020 1.280 0,450 0,104 95,5 38.000 0,030 2.280 0,360 0,128 105,5 42.000 0,038 0,8 0,40 10 2 0,350 0,076 77,9 31.000 0,019 1.178 0,438 0,099 92,9 37.000 0,029 2.109 0,350 0,122 100,5 40.000 0,036 0,8 0,40 12 2 0,340 0,072 72,8 29.000 0,018 1.044 0,425 0,094 87,9 35.000 0,027 1.890 0,340 0,115 95,5 38.000 0,034 0,8 0,40 14 2 0,334 0,068 70,3 28.000 0,017 952 0,418 0,088 85,4 34.000 0,026 1.734 0,334 0,109 92,9 37.000 0,032 0,8 0,40 16 2 0,320 0,064 65,3 26.000 0,016 832 0,400 0,083 80,4 32.000 0,024 1.536 0,320 0,102 87,9 35.000 0,030 1,0 0,50 2 2 0,521 0,134 109,9 35.000 0,030 2.100 0,673 0,161 131,9 42.000 0,040 3.360 0,521 0,213 141,3 45.000 0,051 1,0 0,50 5 2 0,500 0,120 106,8 34.000 0,025 1.700 0,625 0,156 128,7 41.000 0,038 3.075 0,500 0,192 141,3 45.000 0,047 1,0 0,50 8 2 0,473 0,110 10,4 3.300 0,024 158 0,572 0,140 122,5 39.000 0,036 2.808 0,480 0,173 135,0 43.000 0,045 1,0 0,50 10 2 0,450 0,100 100,5 32.000 0,024 1.536 0,563 0,130 119,3 38.000 0,036 2.736 0,450 0,160 131,9 42.000 0,045 1,0 0,50 15 2 0,425 0,090 91,1 29.000 0,023 1.334 0,531 0,117 109,9 35.000 0,035 2.415 0,425 0,144 119,3 38.000 0,043 1,0 0,50 20 2 0,400 0,080 81,6 26.000 0,022 1.144 0,500 0,104 97,3 31.000 0,033 2.046 0,400 0,128 106,8 34.000 0,042 1,0 0,50 25 2 0,350 0,065 72,2 23.000 0,021 966 0,438 0,085 87,9 28.000 0,032 1.764 0,350 0,104 94,2 30.000 0,040 1,0 0,50 30 2 0,280 0,052 62,8 20.000 0,020 800 0,350 0,068 75,4 24.000 0,030 1.440 0,280 0,083 81,6 26.000 0,038 1,2 0,60 5 2 0,600 0,144 131,9 35.000 0,028 1.925 0,750 0,187 158,3 42.000 0,041 3.465 0,600 0,230 169,6 45.000 0,052 1,2 0,60 10 2 0,540 0,120 120,6 32.000 0,026 1.664 0,675 0,156 143,2 38.000 0,039 2.964 0,540 0,192 158,3 42.000 0,049 1,2 0,60 15 2 0,510 0,108 109,3 29.000 0,025 1.450 0,638 0,140 131,9 35.000 0,038 2.625 0,510 0,173 143,2 38.000 0,047 1,5 0,75 5 2 0,825 0,195 150,7 32.000 0,030 1.920 1,031 0,254 179,0 38.000 0,045 3.420 0,825 0,312 197,8 42.000 0,057 1,5 0,75 10 2 0,750 0,173 141,3 30.000 0,028 1.680 0,938 0,224 169,6 36.000 0,042 3.024 0,750 0,276 188,4 40.000 0,053 1,5 0,75 15 2 0,675 0,150 136,6 29.000 0,026 1.479 0,844 0,195 164,9 35.000 0,038 2.678 0,675 0,240 179,0 38.000 0,048 1,5 0,75 20 2 0,645 0,137 131,9 28.000 0,025 1.383 0,806 0,177 160,1 34.000 0,037 2.519 0,645 0,218 174,3 37.000 0,047 1,5 0,75 25 2 0,615 0,123 131,9 28.000 0,024 1.344 0,769 0,160 155,4 33.000 0,036 2.376 0,615 0,197 169,6 36.000 0,045 1,8 0,90 10 2 0,788 0,171 169,6 30.000 0,040 2.400 0,986 0,222 203,5 36.000 0,060 4.320 0,788 0,274 220,4 39.000 0,076 1,8 0,90 20 2 0,765 0,162 158,3 28.000 0,045 2.520 0,956 0,211 192,2 34.000 0,068 4.590 0,765 0,259 209,1 37.000 0,085 2,0 1,00 2 2 1,096 0,300 219,8 35.000 0,043 3.010 1,280 0,348 263,8 42.000 0,053 4.452 1,096 0,468 282,6 45.000 0,080 2,0 1,00 5 2 1,053 0,270 213,5 34.000 0,040 2.720 1,260 0,333 263,8 42.000 0,050 4.200 1,053 0,432 282,6 45.000 0,070 2,0 1,00 8 2 1,021 0,250 213,5 34.000 0,035 2.380 1,250 0,320 251,2 40.000 0,048 3.840 1,021 0,400 276,3 44.000 0,065 2,0 1,00 10 2 1,000 0,240 207,2 33.000 0,032 2.112 1,250 0,312 251,2 40.000 0,048 3.840 1,000 0,384 276,3 44.000 0,060 2,0 1,00 15 2 0,950 0,220 207,2 33.000 0,030 1.980 1,188 0,286 244,9 39.000 0,045 3.510 0,950 0,352 270,0 43.000 0,057 2,0 1,00 20 2 0,900 0,200 201,0 32.000 0,028 1.792 1,125 0,260 238,6 38.000 0,042 3.192 0,900 0,320 263,8 42.000 0,053 2,0 1,00 25 2 0,850 0,180 182,1 29.000 0,026 1.508 1,063 0,234 219,8 35.000 0,039 2.730 0,850 0,288 238,6 38.000 0,049 2,0 1,00 30 2 0,765 0,162 163,3 26.000 0,022 1.144 0,956 0,211 194,7 31.000 0,033 2.046 0,765 0,259 213,5 34.000 0,042 3,0 1,50 10 2 1,650 0,390 320,3 34.000 0,035 2.380 2,063 0,507 386,2 41.000 0,053 4.305 1,650 0,624 423,9 45.000 0,066 3,0 1,50 15 2 1,500 0,360 320,3 34.000 0,034 2.312 1,875 0,468 386,2 41.000 0,051 4.182 1,500 0,576 414,5 44.000 0,064 3,0 1,50 20 2 1,500 0,345 310,9 33.000 0,033 2.178 1,875 0,449 376,8 40.000 0,050 3.960 1,500 0,552 405,1 43.000 0,062 3,0 1,50 25 2 1,425 0,321 301,4 32.000 0,032 2.048 1,781 0,417 367,4 39.000 0,048 3.744 1,425 0,514 395,6 42.000 0,060 3,0 1,50 30 2 1,350 0,300 301,4 32.000 0,031 1.984 1,688 0,390 367,4 39.000 0,047 3.627 1,350 0,480 395,6 42.000 0,059 4,0 2,00 20 2 2,000 0,480 401,9 32.000 0,041 2.624 2,500 0,624 477,3 38.000 0,062 4.674 2,000 0,768 515,0 41.000 0,077 4,0 2,00 30 2 1,900 0,440 389,4 31.000 0,038 2.356 2,375 0,572 464,7 37.000 0,057 4.218 1,900 0,704 502,4 40.000 0,072 4,0 2,00 40 2 1,800 0,400 376,8 30.000 0,035 2.100 2,250 0,520 452,2 36.000 0,053 3.780 1,800 0,640 489,8 39.000 0,066 5,0 2,50 20 2 2,500 0,600 518,1 33.000 0,052 3.432 3,125 0,780 612,3 39.000 0,078 6.084 2,500 0,960 659,4 42.000 0,098 5,0 2,50 30 2 2,400 0,565 502,4 32.000 0,049 3.136 3,000 0,735 596,6 38.000 0,074 5.586 2,400 0,904 643,7 41.000 0,093 5,0 2,50 40 2 2,320 0,535 486,7 31.000 0,046 2.852 2,900 0,696 580,9 37.000 0,069 5.106 2,320 0,856 612,3 39.000 0,087 5,0 2,50 50 2 2,250 0,500 471,0 30.000 0,042 2.520 2,813 0,650 565,2 36.000 0,063 4.536 2,250 0,800 612,3 39.000 0,079 6,0 3,00 30 2 3,840 0,720 527,5 28.000 0,064 3.584 4,800 0,936 621,7 33.000 0,096 6.336 3,840 1,152 678,2 36.000 0,121 6,0 3,00 40 2 3,480 0,672 508,7 27.000 0,062 3.348 4,350 0,874 602,9 32.000 0,093 5.952 3,480 1,075 659,4 35.000 0,117 6,0 3,00 50 2 3,120 0,636 489,8 26.000 0,059 3.068 3,900 0,827 584,0 31.000 0,089 5.487 3,120 1,018 659,4 35.000 0,112 6,0 3,00 60 2 2,700 0,600 489,8 26.000 0,056 2.912 3,375 0,780 584,0 31.000 0,084 5.208 2,700 0,960 640,6 34.000 0,106 6,0 3,00 100 2 2,400 0,492 452,2 24.000 0,050 2.400 3,000 0,640 546,4 29.000 0,075 4.350 2,400 0,787 602,9 32.000 0,095 8,0 4,00 30 2 5,120 0,960 527,5 21.000 0,068 2.856 6,400 1,248 628,0 25.000 0,102 5.100 5,120 1,536 703,4 28.000 0,129 8,0 4,00 60 2 4,640 0,896 527,5 21.000 0,064 2.688 5,800 1,165 628,0 25.000 0,096 4.800 4,640 1,434 678,2 27.000 0,121 8,0 4,00 100 2 3,200 0,656 502,4 20.000 0,052 2.080 4,000 0,853 577,8 23.000 0,078 3.588 3,200 1,050 628,0 25.000 0,098 10,0 5,00 30 2 6,500 1,200 533,8 17.000 0,070 2.380 8,125 1,560 628,0 20.000 0,105 4.200 6,500 1,920 690,8 22.000 0,132 10,0 5,00 60 2 5,500 1,130 533,8 17.000 0,065 2.210 6,875 1,469 596,6 19.000 0,098 3.705 5,500 1,808 690,8 22.000 0,123 10,0 5,00 100 2 4,500 1,000 502,4 16.000 0,053 1.696 5,625 1,300 565,2 18.000 0,080 2.862 4,500 1,600 628,0 20.000 0,100 12,0 6,00 30 2 7,800 1,440 527,5 14.000 0,072 2.016 9,750 1,872 640,6 17.000 0,108 3.672 7,800 2,304 715,9 19.000 0,136 12,0 6,00 60 2 6,600 1,356 527,5 14.000 0,066 1.848 8,250 1,763 602,9 16.000 0,099 3.168 6,600 2,170 678,2 18.000 0,125 12,0 6,00 100 2 7,800 1,440 489,8 13.000 0,054 1.404 9,750 1,872 565,2 15.000 0,081 2.430 7,800 2,304 640,6 17.000 0,102 Die angegebenen Schnittdaten sind nur bei stabilen Maschinenverhältnissen zu verwenden / The stated cutting data should only be used with stabel machine conditions 1296

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

Vf mm/min

1.152 864 1.620 1.350 1.331 1.144 2.340 2.381 2.200 2.032 1.814 1.560 1.474 1.216 3.420 3.150 2.904 2.661 2.170 1.724 3.240 2.904 2.661 2.408 2.117 1.724 3.600 3.168 2.994 2.699 2.268 2.011 1.837 1.671 1.918 4.400 3.784 3.440 3.175 2.873 2.586 2.378 2.117 4.590 4.253 3.870 3.810 3.304 2.827 2.381 1.966 4.678 4.128 3.591 4.763 4.234 3.663 3.455 3.266 5.897 6.294 7.200 6.300 5.720 5.322 4.876 4.445 3.735 2.827 5.954 5.655 5.364 5.080 4.922 6.354 5.746 5.160 8.256 7.594 6.781 6.192 8.709 8.203 7.806 7.197 6.048 7.197 6.532 4.914 5.821 5.405 4.007 5.171 4.491 3.470


1 Empfohlene Schnittdaten für Karnasch Micro-Schaftfräser Recommended cutting data for Karnasch solid carbide micro end mills

30 6551 306551

30 6553 306553

Zirkonium / zirconium

Graphitkörnung Fein / graphite grain fine

Zirkonium / zirconium

8.1

14.1

8.1

30 6554 306554

2

Schlichten Max. / Finishing max. ap mm

0,055 0,050 0,110 0,100 0,100 0,090 0,150 0,150 0,150 0,150 0,150 0,150 0,150 0,140 0,200 0,200 0,200 0,200 0,200 0,200 0,250 0,250 0,250 0,250 0,250 0,250 0,300 0,300 0,300 0,300 0,300 0,300 0,300 0,300 0,350 0,400 0,400 0,400 0,400 0,400 0,400 0,400 0,400 0,500 0,500 0,500 0,500 0,500 0,500 0,500 0,500 0,600 0,600 0,600 0,750 0,750 0,750 0,750 0,750 0,900 0,900 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,500 1,500 1,500 1,500 1,500 2,000 2,000 2,000 2,500 2,500 2,500 2,500 3,000 3,000 3,000 3,000 3,000 4,000 4,000 4,000 5,000 5,000 5,000 6,000 6,000 6,000

0,015 0,013 0,400 0,038 0,035 0,030 0,086 0,079 0,070 0,066 0,053 0,045 0,042 0,038 0,086 0,080 0,075 0,070 0,063 0,056 0,100 0,093 0,088 0,080 0,079 0,070 0,160 0,150 0,140 0,100 0,105 0,095 0,089 0,084 0,175 0,160 0,150 0,145 0,140 0,133 0,126 0,119 0,112 0,230 0,210 0,186 0,175 0,158 0,140 0,114 0,091 0,252 0,210 0,189 0,341 0,302 0,263 0,239 0,215 0,299 0,284 0,480 0,450 0,430 0,420 0,385 0,350 0,315 0,284 0,683 0,630 0,604 0,562 0,525 0,840 0,770 0,700 1,050 0,989 0,936 0,875 1,260 1,176 1,113 1,050 0,861 1,680 1,568 1,148 2,100 1,978 1,750 2,520 2,373 2,520

Vc m/min

15,1 15,1 28,3 28,3 27,6 27,6 42,4 42,4 41,4 40,5 37,7 36,7 36,7 35,8 56,5 56,5 55,3 55,3 51,5 47,7 70,7 67,5 67,5 65,9 62,8 59,7 84,8 82,9 82,9 79,1 75,4 71,6 67,8 64,1 76,9 113,0 105,5 105,5 105,5 100,5 95,5 92,9 85,4 141,3 141,3 131,9 131,9 119,3 106,8 94,2 81,6 169,6 158,3 143,2 197,8 188,4 179,0 174,3 169,6 220,4 209,1 276,3 276,3 276,3 276,3 270,0 263,8 238,6 207,2 423,9 414,5 405,1 395,6 395,6 527,5 515,0 502,4 659,4 659,4 628,0 612,3 659,4 659,4 659,4 640,6 602,9 703,4 678,2 628,0 690,8 690,8 628,0 715,9 678,2 640,6

n min–1

fz mm

48.000 48.000 45.000 45.000 44.000 44.000 45.000 45.000 44.000 43.000 40.000 39.000 39.000 38.000 45.000 45.000 44.000 44.000 41.000 38.000 45.000 43.000 43.000 42.000 40.000 38.000 45.000 44.000 44.000 42.000 40.000 38.000 36.000 34.000 35.000 45.000 42.000 42.000 42.000 40.000 38.000 37.000 34.000 45.000 45.000 42.000 42.000 38.000 34.000 30.000 26.000 45.000 42.000 38.000 42.000 40.000 38.000 37.000 36.000 39.000 37.000 44.000 44.000 44.000 44.000 43.000 42.000 38.000 33.000 45.000 44.000 43.000 42.000 42.000 42.000 41.000 40.000 42.000 42.000 40.000 39.000 35.000 35.000 35.000 34.000 32.000 28.000 27.000 25.000 22.000 22.000 20.000 19.000 18.000 17.000

0,010 0,008 0,015 0,013 0,013 0,010 0,025 0,022 0,021 0,020 0,019 0,018 0,016 0,015 0,035 0,032 0,028 0,025 0,022 0,019 0,032 0,028 0,025 0,025 0,022 0,019 0,035 0,030 0,028 0,027 0,024 0,022 0,021 0,020 0,023 0,040 0,038 0,035 0,032 0,030 0,028 0,027 0,025 0,042 0,039 0,038 0,038 0,036 0,035 0,033 0,032 0,043 0,041 0,039 0,047 0,044 0,040 0,039 0,038 0,063 0,050 0,068 0,060 0,055 0,050 0,047 0,044 0,041 0,035 0,055 0,054 0,052 0,050 0,049 0,065 0,060 0,055 0,082 0,077 0,072 0,066 0,101 0,098 0,093 0,088 0,079 0,107 0,101 0,082 0,110 0,102 0,083 0,113 0,104 0,085

Vf mm/min

960 768 1.350 1.170 1.109 880 2.250 1.985 1.848 1.693 1.512 1.404 1.229 1.140 3.150 2.880 2.464 2.218 1.808 1.436 2.880 2.408 2.167 2.100 1.764 1.436 3.150 2.640 2.495 2.249 1.890 1.676 1.531 1.392 1.599 3.600 3.192 2.940 2.646 2.394 2.155 1.981 1.714 3.780 3.544 3.192 3.175 2.753 2.356 1.985 1.638 3.898 3.440 2.993 3.969 3.528 3.052 2.879 2.722 4.914 3.700 5.984 5.280 4.840 4.435 4.064 3.704 3.112 2.287 4.961 4.712 4.470 4.234 4.101 5.424 4.908 4.410 6.880 6.483 5.796 5.160 7.056 6.836 6.505 5.998 5.040 5.998 5.443 4.095 4.851 4.505 3.339 4.309 3.742 2.892

ae mm

ap mm

0,010 0,008 0,028 0,025 0,023 0,018 0,038 0,035 0,035 0,035 0,035 0,035 0,035 0,034 0,060 0,055 0,053 0,050 0,048 0,047 0,065 0,063 0,063 0,060 0,060 0,058 0,085 0,083 0,080 0,078 0,074 0,070 0,066 0,064 0,075 0,120 0,116 0,110 0,107 0,101 0,096 0,091 0,085 0,140 0,133 0,128 0,125 0,117 0,107 0,093 0,080 0,160 0,150 0,140 0,200 0,194 0,188 0,180 0,175 0,234 0,228 0,280 0,275 0,270 0,267 0,250 0,240 0,227 0,217 0,400 0,375 0,350 0,325 0,300 0,507 0,453 0,400 1,667 1,521 1,396 1,250 2,000 1,800 1,650 1,500 1,125 2,667 2,000 1,500 3,333 2,500 1,875 4,000 3,000 2,250

0,012 0,010 0,018 0,015 0,014 0,010 0,035 0,031 0,028 0,026 0,020 0,018 0,020 0,160 0,035 0,033 0,030 0,027 0,025 0,022 0,035 0,034 0,034 0,033 0,031 0,027 0,062 0,058 0,055 0,039 0,041 0,037 0,035 0,033 0,068 0,065 0,060 0,058 0,055 0,052 0,049 0,046 0,044 0,085 0,082 0,073 0,068 0,061 0,055 0,044 0,035 0,098 0,082 0,074 0,133 0,118 0,102 0,093 0,084 0,117 0,111 0,175 0,172 0,168 0,164 0,150 0,137 0,123 0,111 0,266 0,246 0,235 0,219 0,205 0,328 0,300 0,273 0,410 0,386 0,365 0,341 0,491 0,459 0,434 0,410 0,336 0,655 0,612 0,448 0,819 0,771 0,683 0,983 0,925 0,983

Vc m/min

14,1 14,1 25,1 25,1 22,0 20,7 35,8 33,9 33,9 33,0 30,1 30,1 29,2 29,2 47,7 47,7 44,0 44,0 41,4 37,7 59,7 55,0 55,0 55,0 50,2 47,1 71,6 65,9 65,9 62,2 60,3 56,5 54,6 50,9 61,5 87,9 87,9 85,4 85,4 80,4 77,9 72,8 70,3 113,0 113,0 106,8 103,6 94,2 84,8 75,4 65,9 135,6 124,3 116,8 155,4 150,7 141,3 141,3 136,6 180,9 169,6 219,8 219,8 219,8 219,8 213,5 207,2 188,4 169,6 339,1 329,7 329,7 320,3 310,9 414,5 401,9 389,4 533,8 518,1 502,4 486,7 527,5 527,5 508,7 508,7 471,0 552,6 527,5 502,4 533,8 533,8 502,4 565,2 527,5 489,8

n min–1

fz mm

45.000 45.000 40.000 40.000 35.000 33.000 38.000 36.000 36.000 35.000 32.000 32.000 31.000 31.000 38.000 38.000 35.000 35.000 33.000 30.000 38.000 35.000 35.000 35.000 32.000 30.000 38.000 35.000 35.000 33.000 32.000 30.000 29.000 27.000 28.000 35.000 35.000 34.000 34.000 32.000 31.000 29.000 28.000 36.000 36.000 34.000 33.000 30.000 27.000 24.000 21.000 36.000 33.000 31.000 33.000 32.000 30.000 30.000 29.000 32.000 30.000 35.000 35.000 35.000 35.000 34.000 33.000 30.000 27.000 36.000 35.000 35.000 34.000 33.000 33.000 32.000 31.000 34.000 33.000 32.000 31.000 28.000 28.000 27.000 27.000 25.000 22.000 21.000 20.000 17.000 17.000 16.000 15.000 14.000 13.000

0,005 0,005 0,010 0,009 0,009 0,008 0,018 0,015 0,014 0,014 0,013 0,011 0,011 0,010 0,023 0,021 0,019 0,018 0,015 0,013 0,023 0,020 0,018 0,017 0,015 0,013 0,025 0,022 0,020 0,019 0,017 0,015 0,015 0,014 0,016 0,031 0,028 0,025 0,022 0,021 0,020 0,019 0,018 0,030 0,028 0,026 0,026 0,025 0,024 0,023 0,022 0,039 0,037 0,035 0,061 0,060 0,058 0,057 0,055 0,078 0,074 0,100 0,095 0,093 0,091 0,089 0,088 0,088 0,086 0,123 0,123 0,122 0,121 0,120 0,179 0,176 0,170 0,057 0,054 0,051 0,046 0,071 0,068 0,065 0,062 0,055 0,075 0,071 0,057 0,077 0,072 0,058 0,079 0,073 0,060

Vf mm/min

450 450 800 720 617 528 1.368 1.111 1.008 965 847 704 684 620 1.748 1.596 1.330 1.235 1.019 794 1.748 1.400 1.235 1.190 988 794 1.900 1.540 1.400 1.237 1.058 926 863 774 895 2.170 1.960 1.700 1.499 1.341 1.230 1.087 988 2.160 1.985 1.768 1.746 1.521 1.310 1.111 926 2.808 2.442 2.170 4.026 3.840 3.480 3.420 3.190 4.992 4.440 7.000 6.650 6.510 6.370 6.052 5.808 5.280 4.644 8.856 8.610 8.540 8.228 7.920 11.814 11.264 10.540 3.898 3.565 3.246 2.871 3.951 3.828 3.513 3.334 2.756 3.299 2.964 2.293 2.624 2.437 1.870 2.381 2.037 1.548

ae mm

ap mm

0,015 0,011 0,023 0,020 0,019 0,015 0,032 0,029 0,029 0,029 0,028 0,027 0,027 0,025 0,048 0,045 0,043 0,040 0,038 0,037 0,055 0,052 0,050 0,048 0,048 0,047 0,068 0,065 0,064 0,062 0,059 0,056 0,053 0,051 0,060 0,095 0,092 0,088 0,085 0,081 0,077 0,073 0,068 0,112 0,107 0,103 0,100 0,093 0,085 0,072 0,064 0,128 0,120 0,112 0,160 0,155 0,150 0,144 0,140 0,187 0,182 0,228 0,223 0,216 0,213 0,200 0,192 0,181 0,173 0,320 0,300 0,280 0,260 0,240 0,405 0,363 0,320 1,333 1,217 1,117 1,000 1,600 1,440 1,320 1,200 0,900 2,133 1,600 1,200 2,667 2,000 1,500 3,200 2,400 1,800

0,012 0,010 0,025 0,023 0,023 0,020 0,055 0,051 0,046 0,043 0,034 0,030 0,027 0,025 0,053 0,050 0,048 0,046 0,041 0,036 0,065 0,060 0,057 0,053 0,051 0,046 0,100 0,095 0,091 0,065 0,068 0,061 0,058 0,055 0,055 0,100 0,098 0,095 0,091 0,086 0,082 0,077 0,073 0,140 0,137 0,118 0,114 0,102 0,091 0,074 0,059 0,164 0,137 0,123 0,222 0,196 0,171 0,155 0,140 0,195 0,184 0,286 0,280 0,275 0,273 0,250 0,228 0,205 0,184 0,444 0,410 0,392 0,365 0,341 0,546 0,501 0,455 0,683 0,643 0,609 0,569 0,819 0,764 0,723 0,683 0,560 1,092 1,019 0,746 1,365 1,285 1,138 1,638 1,542 1,638

Vc m/min

11,3 11,3 20,7 20,7 18,8 17,6 28,3 28,3 27,3 27,3 26,4 25,4 25,4 24,5 41,4 41,4 37,7 37,7 35,2 32,7 51,8 47,1 47,1 44,0 44,0 40,8 60,3 56,5 56,5 52,8 50,9 49,0 47,1 43,3 52,8 75,4 75,4 70,3 70,3 67,8 65,3 62,8 60,3 97,3 97,3 87,9 87,9 81,6 72,2 62,8 56,5 116,8 105,5 98,0 136,6 127,2 122,5 122,5 117,8 152,6 141,3 188,4 188,4 188,4 188,4 182,1 175,8 163,3 144,4 282,6 282,6 273,2 273,2 263,8 351,7 339,1 339,1 455,3 439,6 423,9 423,9 452,2 452,2 433,3 433,3 395,6 477,3 452,2 427,0 471,0 471,0 439,6 452,2 452,2 452,2

n min–1

fz mm

36.000 36.000 33.000 33.000 30.000 28.000 30.000 30.000 29.000 29.000 28.000 27.000 27.000 26.000 33.000 33.000 30.000 30.000 28.000 26.000 33.000 30.000 30.000 28.000 28.000 26.000 32.000 30.000 30.000 28.000 27.000 26.000 25.000 23.000 24.000 30.000 30.000 28.000 28.000 27.000 26.000 25.000 24.000 31.000 31.000 28.000 28.000 26.000 23.000 20.000 18.000 31.000 28.000 26.000 29.000 27.000 26.000 26.000 25.000 27.000 25.000 30.000 30.000 30.000 30.000 29.000 28.000 26.000 23.000 30.000 30.000 29.000 29.000 28.000 28.000 27.000 27.000 29.000 28.000 27.000 27.000 24.000 24.000 23.000 23.000 21.000 19.000 18.000 17.000 15.000 15.000 14.000 12.000 12.000 12.000

0,006 0,006 0,008 0,007 0,007 0,006 0,013 0,013 0,012 0,012 0,011 0,010 0,009 0,006 0,018 0,018 0,016 0,015 0,013 0,011 0,017 0,015 0,015 0,014 0,013 0,011 0,020 0,017 0,017 0,016 0,014 0,013 0,013 0,012 0,014 0,030 0,027 0,025 0,024 0,023 0,022 0,020 0,019 0,034 0,030 0,029 0,029 0,028 0,027 0,025 0,024 0,033 0,031 0,030 0,052 0,051 0,049 0,048 0,047 0,066 0,063 0,085 0,080 0,077 0,077 0,076 0,075 0,075 0,073 0,105 0,104 0,104 0,103 0,102 0,152 0,149 0,145 0,049 0,046 0,043 0,039 0,060 0,058 0,055 0,052 0,047 0,064 0,060 0,049 0,066 0,061 0,050 0,067 0,062 0,051

Vf mm/min

432 432 528 462 450 336 780 787 696 679 630 540 506 312 1.188 1.188 960 900 735 585 1.122 900 900 784 735 585 1.280 1.020 1.012 892 759 682 633 560 652 1.800 1.620 1.400 1.344 1.242 1.144 1.000 912 2.108 1.860 1.624 1.624 1.456 1.242 1.000 864 2.046 1.736 1.560 3.016 2.754 2.548 2.496 2.350 3.564 3.150 5.100 4.800 4.620 4.620 4.408 4.200 3.900 3.358 6.300 6.240 6.032 5.974 5.712 8.512 8.046 7.830 2.826 2.571 2.328 2.125 2.879 2.789 2.543 2.414 1.968 2.422 2.159 1.657 1.968 1.827 1.391 1.619 1.484 1.215

1297

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

ae mm

8 OIL

9

10 Index


1 30 6522 306522

30 6523 306523

30 6524 306524

30 6526 306526

Empfohlene Schnittdaten für PKD-Schaftfräser Recommended cutting data for PCD-ball milling cutter Vorschub pro Zahn/Feed per tooth

fz mm

Material Vc  d1  d1  d1  d1  d1  d1  d1  d1  d1 Material 2,00 3,00-4,00 4,00-5,00 5,00-6,00 6,00-8,00 8,00-10,00 10,00-12,00 12,00-14,00 14,00-20,00

2

Kupfer-Legierung – gut zerspanbar 600-700 0,006-0,03 0,010-0,04 0,012-0,05 0,016-0,06 0,018-0,08 0,025-0,10 0,04-0,12 (Messing – Bronze) Copper alloys – good machinability (brass – bronze) Kupfer-Legierung – schwer zerspanbar 400-600 0,006-0,03 0,010-0,04 0,012-0,05 0,016-0,06 0,018-0,08 0,025-0,10 0,04-0,12 (Aluminium – Bronze) (CuAlFe/Ampco) Copper alloys – difficult to machine (Aluminum-bronze-CuAlFe/Ampco) 1.000-2.000 0,006-0,03 0,010-0,04 0,012-0,05 0,016-0,06 0,018-0,08 0,025-0,10 0,04-0,12 Aluminium-Knetlegierung – Magnesiumlegierung Aluminum wrought alloys – magnesium alloys Aluminium-Gusslegierung 800-1.800 0,006-0,03 0,010-0,04 0,012-0,05 0,016-0,06 0,018-0,08 0,025-0,10 0,04-0,12 Cast aluminum alloys Aluminium-Gusslegierung 600-1.200 0,006-0,03 0,010-0,04 0,012-0,05 0,016-0,06 0,018-0,08 0,025-0,10 0,04-0,12 Cast aluminum alloys Gold, Silber 400-750 0,006-0,03 0,010-0,04 0,012-0,05 0,016-0,06 0,018-0,08 0,025-0,10 0,04-0,12 Gold, silver Graphit 600-1.000 0,006-0,03 0,010-0,04 0,012-0,05 0,016-0,06 0,018-0,08 0,025-0,10 0,04-0,12 Graphite WC und Keramik grün 400-700 0,006-0,03 0,010-0,04 0,012-0,05 0,016-0,06 0,018-0,08 0,025-0,10 0,04-0,12 TC and ceramic green body

3

4

0,04-0,15 0,04-0,20

0,04-0,15 0,04-0,20

0,04-0,15 0,04-0,20

0,04-0,15 0,04-0,20 0,04-0,15 0,04-0,20 0,04-0,15 0,04-0,20 0,04-0,15 0,04-0,20 0,04-0,15 0,04-0,20

5 ap

ae

6

ap ap = ≈0,1x Ød 0,1 ×  d ≈ 0,5 ×  d ae ae = 0,5 xØd Kopierfräsen Copying milling

7 S

MACHI

NE

Theoret. Rauhtiefe Rth (in mm) Theoretical rough milling depth Rth (in mm)

Rth = d1 2

d1

d12 - br2 !WWW 4

WWWW

Zeilensprung br (in mm) Line spring br (in mm)

R th

br = 2 • !Rth • (d1 - Rth)

br

8 OIL

9

Rauhtiefen nach DIN Rough milling depth as per the requirements of DIN R max. R max. entspricht Rauheitskennzahl _< 0,001 Angabe R a- Wert Roughness coefficient Specification equates R a- value 71 - 10 50 - 71 40 - 50 31,5 - 40 25 - 31,5 18 - 25 12,5 - 18 8 - 12,5 5-8 2,5 - 5 1,4 - 2,5 0,14 - 1,4

10 Index 1298

100 71 50 40 31,5 25 18 12,5 8 5 2,5 1,4

17 - 26 12 - 18 9 - 13 6,3 - 10 5,2 - 7,6 3,5 - 6 2,5 - 4 1,5 - 2,8 0,8 - 1,8 0,4 - 1 0,2 - 0,47 0,025 - 0,25

N11 N10 N9 N8 N7 N6 N5 N1 - N4

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


1 Empfohlene Richtwerte zu Vollhartmetallfräsern für exotisches Material Recommended cutting data for solid carbide mills for exotic materials Schnittge Werkstoffgruppe Werkstoff Festigkeit schwindigkeit Material Strength Cutting speed Material group ap max. Vc m/min N/mm2 ± 10%

1.1 1.2 1.3 2.1 2.2 2.3 2.5 2.6 3.1 3.2 4.1 4.2 4.3 5.3 5.5 6.1 6.2 10.1 10.2 10.2.1 10.3

 6,0 fz = mm Z × 4

30 7421 307421

 8,0 fz = mm Z × 4

 10,0 fz = mm Z × 4

 12,0 fz = mm Z × 4

 16/20 fz = mm Z × 4

2

St 37 2 < 450 250 1,0 × D 0,028 0,048 0,08 0,10 0,12 C 45 < 650 240 1,0  ×  D 0,025 0,045 0,07 0,09 0,11 16 Cr Mo 44 < 850 230 1,0 × D 0,020 0,040 0,06 0,08 0,10 45 Ni Cr 6 < 600 210 1,0 × D 0,020 0,040 0,06 0,08 0,10 100 Cr Mo 5 < 950 190 1,0 × D 0,020 0,040 0,06 0,08 0,10 41 Cr Al Mo 7 < 1100 170 1,0 × D 0,020 0,040 0,06 0,08 0,10 34 Cr Al 6 < 1000 190 1,0 × D 0,020 0,040 0,06 0,08 0,10 31 Cr Mo V9 > 1000 160 1,0 × D 0,015 0,030 0,05 0,07 0,08 X 36 Cr Mo 7 < 700 180 1,5 × D 0,020 0,040 0,06 0,08 0,10 S 6-5-2 < 1400 160 1,5  ×  D 0,020 0,030 0,05 0,07 0,09 X 6 Cr 13 < 700 130 1,0 × D 0,012 0,025 0,04 0,05 0,07 X 38 Cr 13 < 700 120 1,0 × D 0,012 0,025 0,04 0,05 0,07 X 2 Cr Ni Mo 17.113.2 < 1100 100 1,0  ×  D 0,012 0,025 0,04 0,05 0,07 Monel 400 < 1200 50 0,5  ×  D 0,010 0,020 0,03 0,04 0,05 Inconel 718 < 1300 30 0,5  ×  D 0,010 0,020 0,03 0,04 0,05 Ti 1 < 850 80 1,0  ×  D 0,020 0,040 0,06 0,08 0,10 Ti Al 6 V4 < 1200 60 1,0 × D 0,015 0,030 0,05 0,06 0,08 Cu Zn 39 Pb 3 < 400 300 1,0 × D 0,030 0,040 0,07 0,10 0,12 Cu Zn 30 < 400 330 1,0 × D 0,030 0,040 0,07 0,10 0,12 Cu Be 2 < 1200 160 1,0 × D 0,030 0,040 0,07 0,10 0,12 Su Cu < 300 300 1,0  ×  D 0,030 0,040 0,07 0,10 0,12

3

4

Empfohlene Richtwerte zu Vollhartmetallfräsern für exotisches Material Recommended cutting data for solid carbide mills for exotic materials Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

4.1 - 4.2 - 4.3 X10CrAL13 X8Cr14 16CrMo44 X12CrNiMo12 5.1 NiMo28 5.2 Monell400 5.3 Inconel718 5.4 5.5 6.1 - 6.2 TIAL6V4

 2

30 7486 307486

 3

 4

 5

 6

 8

 10

 12

5

6

ap ae n vf ap ae n vf

0,10 0,10 16.000 640 0,10 0,10 9.500 400

0,15 0,15 10.000 400 0,15 0,15 6.500 260

0,20 0,20 8.000 320 0,20 0,20 4.800 200

0,25 0,25 6.500 260 0,25 0,25 4.000 190

0,30 0,30 5.500 440 0,30 0,30 3.200 180

0,40 0,40 4.000 320 0,40 0,40 2.500 200

0,50 0,50 3.200 380 0,50 0,50 1.900 220

0,60 0,60 2.600 400 0,60 0,60 1.600 160

ap ae n vf

0,10 0,10 12.500 500

0,15 0,15 8.500 340

0,20 0,20 6.500 260

0,25 0,25 5.000 240

0,30 0,30 4.200 250

0,40 0,40 3.200 380

0,50 0,50 2.500 450

0,60 0,60 2.100 500

VORTEILE HSC-FRÄSEN ADVANTAGES FOR HSC MILLING

Fazit/Conclusion: Beim HSC-Fräsen reduziert sich die Herstellung und Durchlaufzeit um ca. 50%. With HSC milling the manufacturing process and through put time is reduced by approximately 50%. Anwendungshinweis/Application instructions: a) Zum Schruppen und Vorschlichten verwenden Sie torische Fräser. Utilize toric grinders for rough cutting and pre-finishing. b) Zur Fertigbearbeitung/Schlichten sollten 3D-Radiusfräser eingesetzt werden. 3D radius cutters should be utilized for finishing processes/plane processing.

Bild/Picture 1

Bild/Picture 2

Bild/Picture 3

12°-15°

MAC

Bild/Picture 4

NES HI

1 Verkürzung der Fräszeit um 20 bis 50%. Shortening of the milling time from 20 up to 50%. 2 Reduzierung der manuellen Nacharbeit bis zu 80%. Reduction of the hand retro-processing by up to 80%.

7

12°-15°

8 OIL

Bohrschnitt / Drill cut

Vc2 =75%

Ziehschnitt / Draw cut

Vc1=25% Der Ziehschnitt ist dem Bohrschnitt vorzuziehen. Mandrel cutting should be utilized in preference to drill cutting.

Vorzugsweise empfehlen wir einen Kippwinkel von 12°-15° um eine Zerspanung im Zentrum zu vermeiden. We preferably recommend tilted angle of 12°-15° so that a cutting in the middle can be avoided.

9

Diese Abbildung zeigt den positiven Einfluss des Kippwinkels auf die Schnittgeschwindigkeit VC1= niedrigste Schnittgeschw. VC2= höchste Schnittgeschw. This illustration shows the positive influence of the tilted angle on the cutting speed VC1= lowest cutting speed VC2= highest cutting speed 1299

10 Index


1 Empfohlene Schnittwerte für CBN Eckenradiusfräser Recommended cutting data for CBN corner radius end mills

30 6632 306632

8.1 – 8.11 – 12.0 / 45-55 HRC Toolox – Hardox 400 – Stavax

Werkstoffgruppe Material group

2

D1* r

0,3 0,03 × 1 0,3 0,03 × 2

3

5

6

MACHI

8 OIL

9

10 Index

ap mm

ae mm

min-1

Vf mm/min

ap mm

ae mm

min-1

Vf mm/min

ap mm

ae mm

50.000 50.000

300-400 200-300

0,01 0,008

0,03 0,03

50.000 50.000

200-300 150-250

0,01 0,008

0,03 0,03

50.000 50.000

100-200 80-150

0,005 0,003

0,03 0,03

50.000

400-500

0,01

0,04

50.000

200-350

0,01

0,04

50.000

200-300

0,01

0,04

300-400

0,008

0,04

50.000

200-250

0,008

0,04

50.000

150-200

0,01

0,04

50.000

550

0,008

0,008

50.000

490

0,005

0,006

50.000

430

0,005

0,005

0,4 0,05 × 1

50.000

530

0,008

0,005

50.000

470

0,005

0,005

50.000

420

0,005

0,005

0,4 0,05 × 1,5

50.000

300

0,005

0,005

50.000

355

0,005

0,003

50.000

315

0,003

0,004

0,4 0,05 × 2

50.000

250

0,004

0,004

50.000

240

0,003

0,003

50.000

210

0,002

0,003

50.000

940

0,01

0,01

50.000

810

0,05

0,01

50.000

730

0,005

0,01

0,5 0,05 × 1

50.000

620

0,008

0,01

50.000

600

0,06

0,01

50.000

550

0,05

0,01

0,5 0,05 × 1,5

50.000

650

0,008

0,01

50.000

600

0,005

0,01

50.000

520

0,005

0,01

0,5 0,05 × 2

50.000

600

0,008

0,01

50.000

580

0,07

0,01

50.000

550

0,06

0,01

0,5 0,05 × 3

50.000

580

0,007

0,01

50.000

550

0,07

0,07

50.000

530

0,06

0,01

0,5 0,05 × 4

50.000

530

0,006

0,01

50.000

500

0,005

0,01

50.000

480

0,005

0,01 0,005

0,5 0,05 × 5

50.000

450

0,005

0,01

50.000

400

0,005

0,008

50.000

400

0,005

0,6 0,05

50.000

1.000

0,01

0,2

50.000

940

0,05

0,01

50.000

810

0,01

0,01

0,6 0,05 × 1

50.000

880

0,01

0,2

50.000

835

0,005

0,01

50.000

720

0,01

0,01

0,6 0,05 × 2

50.000

760

0,01

0,015

50.000

730

0,005

0,01

50.000

635

0,01

0,008

0,6 0,05 × 3

50.000

640

0,01

0,015

50.000

620

0,005

0,01

50.000

550

0,008

0,008

0,6 0,05 × 4

50.000

580

0,01

0,01

50.000

530

0,005

0,01

50.000

480

0,005

0,005

0,6 0,05 × 6

50.000

460

0,01

0,01

50.000

420

0,005

0,005

50.000

390

0,003

0,003

0,8 0,08 × 1

50.000

700-800

0,015

0,07

50.000

700-800

0,015

0,07

50.000

500-600

0,012

0,07

0,8 0,08 × 2

50.000

600-700

0,01

0,07

50.000

600-700

0,012

0,07

50.000

400-500

0,012

0,07

0,8 0,08 × 3

50.000

400-500

0,008

0,07

50.000

400-500

0,012

0,06

50.000

300-400

0,01

0,06

0,8 0,10

50.000

1.500

0,02

0,02

50.000

1.250

0,015

0,015

50.000

1.080

0,01

0,01 0,01

0,8 0,10 × 2

50.000

1.400

0,02

0,02

50.000

1.170

0,01

0,01

50.000

1.060

0,01

0,8 0,10 × 4

40.000

860

0,015

0,02

40.000

700

0,01

0,01

40.000

620

0,01

0,01

0,8 0,10 × 6

30.000

440

0,015

0,05

30.000

390

0,01

0,01

30.000

280

0,005

0,005

50.000

1.500

0,02

0,02

50.000

1.250

0,015

0,015

50.000

1.080

0,01

0,01

0,8 0,20 × 2

50.000

1.400

0,02

0,02

50.000

1.170

0,01

0,01

50.000

1.060

0,01

0,01

0,8 0,20 × 4

40.000

860

0,015

0,02

40.000

700

0,01

0,01

40.000

620

0,01

0,01

0,8 0,20 × 6

30.000

440

0,015

0,05

30.000

390

0,01

0,01

30.000

280

0,005

0,005

50.000

1.700

0,02

0,03

50.000

1.300

0,02

0,02

50.000

1.230

0,01

0,02

1,0 0,10 × 1

40.000

900

0,02

0,02

40.000

900

0,015

0,02

35.000

700

0,015

0,02

1,0 0,10

S

Vf mm/min

50.000

0,8 0,20

7

min-1

0,4 0,04 × 1

0,5 0,05

4

8.3 / 60-70 HRC DC 53 – CPM 420V Pulverstahl / Powder steel

0,4 0,04 × 2 0,4 0,05

NE

l3

8.2 – 12.1 / 55-60 HRC Hardox 500 – Vanadis4 superclean

1,0 0,10 × 2

40.000

900

0,02

0,02

40.000

900

0,015

0,015

35.000

700

0,01

0,015

1,0 0,10 × 3

40.000

800

0,015

0,015

40.000

800

0,015

0,015

35.000

700

0,01

0,015

1,0 0,10 × 4

40.000

800

0,01

0,015

40.000

800

0,01

0,01

35.000

600

0,01

0,01

1,0 0,10 × 5

40.000

700

0,01

0,015

40.000

700

0,01

0,01

35.000

600

0,01

0,01

1,0 0,10 × 6

40.000

700

0,01

0,01

40.000

700

0,01

0,01

35.000

600

0,008

0,008

1,0 0,10 × 8

24.000

650

0,008

0,01

24.000

440

0,008

0,008

24.000

340

0,005

0,005 0,003

1,0 0,10 × 10

24.000

500

0,005

0,008

24.000

350

0,004

0,005

24.000

250

0,003

1,2 0,10

50.000

1.700

0,02

0,03

50.000

1.310

0,02

0,02

50.000

1.230

0,01

0,02

1,2 0,10 × 2

40.000

1.400

0,02

0,02

40.000

960

0,015

0,015

50.000

870

0,01

0,015

1,2 0,10 × 4

30.000

1.100

0,015

0,015

30.000

620

0,01

0,015

50.000

600

0,01

0,01

1,2 0,10 × 6

30.000

810

0,015

0,015

30.000

530

0,01

0,01

50.000

470

0,01

0,01

1,2 0,10 × 8

24.000

650

0,01

0,01

24.000

440

0,005

0,01

24.000

340

0,008

0,008

1,2 0,10 × 10

24.000

500

0,008

0,008

24.000

350

0,005

0,005

24.000

275

0,005

0,005

1,2 0,12 × 2

40.000

900

0,03

0,3

40.000

900

0,03

0,3

35.000

700

0,03

0,3

1,2 0,12 × 3

40.000

900

0,03

0,3

40.000

900

0,03

0,3

35.000

700

0,03

0,3

1,2 0,12 × 4

40.000

900

0,03

0,3

40.000

900

0,03

0,3

35.000

700

0,03

0,3

1,2 0,12 × 5

40.000

900

0,03

0,3

40.000

900

0,03

0,3

35.000

700

0,03

0,3

1,2 0,12 × 6

40.000

800

0,03

0,3

40.000

800

0,03

0,3

35.000

600

0,03

0,3

1,5 0,15 × 2

30.000

900

0,04

0,5

30.000

900

0,04

0,5

25.000

800

0,04

0,5

1,5 0,15 × 3

30.000

900

0,04

0,5

30.000

900

0,04

0,5

25.000

800

0,04

0,5

1,5 0,15 × 4

30.000

900

0,04

0,5

30.000

900

0,04

0,5

25.000

800

0,04

0,5

1,5 0,15 × 5

30.000

900

0,04

0,5

30.000

900

0,04

0,5

25.000

800

0,04

0,5

1,5 0,15 × 6

30.000

900

0,04

0,4

30.000

800

0,04

0,4

25.000

700

0,04

0,4

1,5 0,15 × 7

30.000

800

0,04

0,4

30.000

800

0,04

0,4

25.000

700

0,04

0,4

1,5 0,15 × 8

30.000

800

0,04

0,4

30.000

800

0,04

0,4

25.000

700

0,04

0,4

1300

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


1 Empfohlene Schnittwerte für CBN Eckenradiusfräser Recommended cutting data for CBN corner radius end mills 8.1 – 8.11 – 12.0 / 45-55 HRC Toolox – Hardox 400 – Stavax

Werkstoffgruppe Material group D1* r

1,5 0,20

l3 –

30 6632 306632 8.2 – 12.1 / 55-60 HRC Hardox 500 – Vanadis4 superclean

8.3 / 60-70 HRC DC 53 – CPM 420V Pulverstahl / Powder steel

min-1

Vf mm/min

ap mm

ae mm

min-1

Vf mm/min

ap mm

ae mm

min-1

Vf mm/min

ap mm

ae mm

40.000

1.400

0,03

0,04

40.000

1.090

0,02

0,03

40.000

1.000

0,02

0,02

1,5 0,20 × 2

30.000

1.200

0,03

0,03

30.000

1.100

0,02

0,02

30.000

900

0,02

0,02

1,5 0,20 × 4

30.000

1.000

0,02

0,02

30.000

900

0,015

0,02

30.000

780

0,01

0,015

1,5 0,20 × 6

23.000

810

0,015

0,02

23.000

600

0,015

0,015

23.000

565

0,01

0,01

1,5 0,20 × 8

16.000

480

0,015

0,015

16.000

410

0,01

0,015

16.000

350

0,01

0,01

1,5 0,20 × 10

16.000

400

0,01

0,01

16.000

300

0,008

0,01

16.000

245

0,008

0,008

2,0 0,20

40.000

1.500

0,04

0,04

40.000

1.280

0,03

0,03

40.000

1.010

0,02

0,03

2,0 0,20 × 2

40.000

1.400

0,03

0,03

40.000

1.200

0,02

0,03

40.000

1.150

0,05-0,10

0,5

2,0 0,20 × 3

20.000

900

0,08-0,15

0,6

20.000

900

0,06-0,12

0,5

15.000

800

0,05-0,10

0,5

2,0 0,20 × 4

30.000

1.200

0,03

0,03

30.000

900

0,025

0,025

30.000

800

0,02

0,02

2,0 0,20 × 5

20.000

900

0,08-0,15

0,6

20.000

900

0,06-0,12

0,5

15.000

800

0,05-0,10

0,5

2,0 0,20 × 6

30.000

1.000

0,025

0,03

30.000

900

0,02

0,02

30.000

800

0,015

0,02

2,0 0,20 × 7

20.000

900

0,08-0,15

0,6

20.000

900

0,06-0,12

0,5

15.000

600

0,05-0,10

0,4

2,0 0,20 × 8

30.000

980

0,02

0,03

30.000

800

0,015

0,015

30.000

800

0,01

0,01

2,0 0,20 × 9

20.000

700

0,08-0,15

0,5

20.000

700

0,06-0,12

0,4

15.000

600

0,05-0,10

0,4 0,01

2,0 0,20 × 10

25.000

600

0,01

0,02

25.000

600

0,01

0,015

25.000

600

0,01

2,0 0,20 × 12

25.000

600

0,08-0,15

0,4

25.000

600

0,06-0,12

0,3

25.000

500

0,05-0,10

0,3

3,0 0,30 × 6

40.000

1.300

0,03

0,03

40.000

1.100

0,02

0,03

40.000

960

0,02

0,03

3,0 0,30 × 10

21.000

1.000

0,02

0,03

21.000

800

0,02

0,02

21.000

700

0,01

0,02

3,0 0,30 × 16

16.000

600

0,02

0,03

16.000

500

0,01

0,02

16.000

450

0,01

0,01

3,0 0,30 × 20

12.000

450

0,02

0,03

12.000

450

0,01

0,02

12.000

350

0,01

0,01

4,0 0,50 × 6

40.000

1.400

0,03

0,04

40.000

1.120

0,03

0,03

40.000

1.000

0,02

0,03

4,0 0,50 × 10

21.000

1.100

0,02

0,03

21.000

850

0,02

0,02

21.000

750

0,01

0,02

4,0 0,50 × 16 6,0

16.000 16.00050.000

700 740-6.000

0,01 0,05

0,02 0,06

21.000 13.00050.000

560 590-4.000

0,01 0,05

0,02 0,06

16.000 11.00050.000

480 390-3.000

0,01 0,05

0,01 0,06

2

3

4

5

6

7

Werkstoffgruppe Material group D1*

2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 8,0 10,0 10,0 10,0 12,0 12,0 12,0

l3 6 10 14 16 20 30 40 35 45 55 35 45 55 35 55 70

9.1 AL Mg 1 Vc mm/min

500 500 500 500 500 400 300 500 400 300 500 400 300 500 400 300

9.2 Al Cu Bi Pb fz/mm

0,020 0,030 0,040 0,040 0,050 0,050 0,050 0,060 0,060 0,060 0,065 0,065 0,065 0,070 0,070 0,070

Vc mm/min

500 500 500 500 500 400 300 500 400 300 500 400 300 500 400 300

fz/mm

0,025 0,035 0,030 0,040 0,050 0,050 0,050 0,060 0,060 0,060 0,065 0,065 0,065 0,070 0,070 0,070

ae =  < 4 mm max 1,0 × D

ae =  > 4 mm max 1,0 × D

ap =  < 4 mm max 0,5 × D

ap =  > 4 mm max 1,0 × D

9.3 Al Si 6 Vc mm/min

240 240 240 240 240 200 160 240 200 160 240 200 160 240 200 160

30 6228 306228 10.1 / 10.2 Cu Zin 39 Pb / Cu Zn 30

fz/mm

0,020 0,030 0,020 0,025 0,040 0,040 0,040 0,050 0,050 0,050 0,060 0,060 0,060 0,070 0,070 0,070

Vc mm/min

250 250 250 250 250 200 150 250 200 150 250 200 150 250 200 150

fz/mm

0,020 0,020 0,020 0,030 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,040 0,050 0,050 0,050 0,060 0,060 0,060

10.3 E Cu 57 Vc mm/min

200 200 200 200 200 180 160 200 180 160 200 180 160 200 180 160

MAC

NES HI

Empfohlene Schnittwerte für Karnasch HPC- und Alu-Fräser Recommended cutting data for Karnasch high performance alu end mills

11.1 PMMA fz/mm

0,020 0,020 0,020 0,025 0,030 0,030 0,030 0,040 0,040 0,040 0,050 0,050 0,050 0,060 0,060 0,060

Vc mm/min

500 500 500 500 500 400 300 500 400 300 500 400 300 500 400 300

fz/mm

8

0,020 0,030 0,040 0,040 0,050 0,050 0,050 0,060 0,060 0,060 0,065 0,065 0,065 0,070 0,070 0,070

OIL

9

10 Index 1301


1 Empfohlene Schnittdaten für Karnasch CBN-Radiusfräser Recommended cutting data for Karnasch CBN ball nose mills

30 6633 306633

8.1 – 8.11 – 12.0 / 45-55 HRC Toolox – Hardox 400 – Stavax

Werkstoffgruppe Material group

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

l3

d1

8 OIL

9

10 Index

min-1

Vf mm/min

ap mm

8.2 – 12.1 / 55-60 HRC Hardox 500 – Vanadis4 superclean ae mm

min-1

Vf mm/min

ap mm

8.3 / 60-70 HRC DC 53 – CPM 420V Pulverstahl / Powder steel ae mm

min-1

Vf mm/min

ap mm

ae mm

0,2 ×

50.000

550

0,005

0,005

50.000

440

0,005

0,005

50.000

330

0,003

0,003

0,2 ×

0,6

50.000

500

0,005

0,005

50.000

400

0,005

0,005

50.000

300

0,003

0,003

0,2 ×

1,2

50.000

300

0,005

0,005

50.000

250

0,005

0,005

50.000

120

0,003

0,003

0,3 ×

50.000

850

0,005

0,005

50.000

500

0,004

0,005

50.000

380

0,003

0,005 0,005

0,3 ×

1,0

50.000

800

0,005

0,005

50.000

450

0,005

0,005

50.000

350

0,003

0,3 ×

2,0

50.000

500

0,005

0,005

50.000

300

0,005

0,005

50.000

250

0,003

0,005

0,4 ×

50.000

1.250

0,005

0,010

50.000

820

0,005

0,010

50.000

650

0,005

0,005

0,4 ×

1,0

50.000

1.200

0,005

0,010

50.000

800

0,005

0,010

50.000

600

0,005

0,005

0,4 ×

1,5

50.000

1.000

0,005

0,010

50.000

710

0,005

0,010

50.000

500

0,005

0,005

0,4 ×

2,0

50.000

600

0,005

0,010

50.000

600

0,005

0,010

50.000

400

0,005

0,005

0,4 ×

3,0

50.000

400

0,005

0,010

50.000

400

0,005

0,010

50.000

300

0,005

0,005

0,4 ×

4,0

50.000

200

0,005

0,010

50.000

200

0,005

0,010

50.000

200

0,005

0,005

0,4 ×

5,0

50.000

180

0,005

0,008

50.000

180

0,004

0,007

50.000

180

0,004

0,005

0,4 ×

6,0

50.000

180

0,003

0,005

50.000

180

0,003

0,004

50.000

180

0,003

0,003

0,5 ×

1,0

50.000

1.600

0,010

0,010

50.000

1.300

0,010

0,010

50.000

900

0,005

0,010

0,5 ×

1,5

50.000

1.250

0,010

0,010

50.000

1.050

0,010

0,010

50.000

800

0,005

0,009

0,5 ×

2,0

50.000

900

0,010

0,010

50.000

800

0,010

0,010

50.000

700

0,005

0,008

0,5 ×

3,0

50.000

700

0,010

0,010

50.000

600

0,010

0,010

50.000

400

0,005

0,008

0,5 ×

4,0

50.000

500

0,010

0,010

50.000

400

0,010

0,010

50.000

200

0,005

0,008

0,5 ×

5,0

50.000

300

0,010

0,010

50.000

200

0,010

0,010

50.000

100

0,005

0,008

0,5 ×

6,0

50.000

250

0,005

0,005

50.000

150

0,005

0,005

50.000

100

0,003

0,005

0,5 ×

8,0

50.000

200

0,003

0,005

50.000

100

0,003

0,005

50.000

100

0,003

0,003

0,6 ×

50.000

2.300

0,020

0,020

50.000

1.890

0,015

0,015

50.000

1.520

0,010

0,010

0,6 ×

1,0

50.000

2.180

0,020

0,020

50.000

1.760

0,010

0,010

50.000

1.490

0,010

0,010

0,6 ×

1,5

50.000

2.000

0,010

0,020

50.000

1.580

0,010

0,010

50.000

1.100

0,010

0,010

0,6 ×

2,0

50.000

1.800

0,010

0,020

50.000

1.400

0,010

0,010

50.000

1.100

0,010

0,010

0,6 ×

3,0

40.000

1.600

0,010

0,020

40.000

1.200

0,010

0,010

40.000

900

0,010

0,010

0,6 ×

4,0

30.000

1.200

0,010

0,010

30.000

900

0,010

0,010

30.000

700

0,005

0,005

0,6 ×

5,0

30.000

800

0,010

0,010

30.000

700

0,005

0,010

30.000

500

0,005

0,005

0,6 ×

6,0

30.000

600

0,010

0,010

30.000

500

0,005

0,005

30.000

300

0,005

0,005

0,6 ×

8,0

30.000

400

0,003

0,004

30.000

300

0,003

0,003

30.000

200

0,002

0,002

0,6 ×

10,0

30.000

300

0,003

0,004

30.000

200

0,003

0,003

30.000

100

0,002

0,002

0,8 ×

50.000

2.600

0,020

0,030

50.000

1.980

0,020

0,020

50.000

1.720

0,010

0,020

0,8 ×

1,0

50.000

2.300

0,020

0,030

50.000

1.740

0,020

0,020

50.000

1.510

0,010

0,020

0,8 ×

1,5

50.000

2.150

0,020

0,030

50.000

1.620

0,020

0,020

50.000

1.400

0,010

0,020

0,8 ×

2,0

50.000

2.000

0,020

0,030

50.000

1.500

0,020

0,020

50.000

1.300

0,010

0,010

0,8 ×

3,0

50.000

1.800

0,020

0,030

50.000

1.200

0,020

0,020

50.000

1.100

0,020

0,020

0,8 ×

4,0

40.000

1.500

0,010

0,030

40.000

1.000

0,020

0,020

40.000

900

0,010

0,020

0,8 ×

5,0

30.000

1.200

0,010

0,020

30.000

800

0,010

0,020

30.000

700

0,010

0,020

0,8 ×

6,0

30.000

900

0,010

0,010

30.000

700

0,010

0,010

30.000

600

0,010

0,010

0,8 ×

7,0

30.000

700

0,010

0,010

30.000

600

0,005

0,010

30.000

500

0,005

0,008

0,8 ×

8,0

30.000

500

0,005

0,008

30.000

500

0,005

0,008

30.000

400

0,005

0,005

0,8 ×

10,0

30.000

400

0,005

0,005

30.000

400

0,005

0,004

30.000

300

0,004

0,004

1,0 ×

50.000

3.000

0,050

0,050

50.000

2.700

0,030

0,050

50.000

2.500

0,020

0,030

1,0 ×

1,5

50.000

2.900

0,050

0,050

50.000

2.600

0,030

0,050

50.000

2.400

0,020

0,030

1,0 ×

2,0

50.000

2.800

0,050

0,050

50.000

2.500

0,030

0,050

50.000

2.300

0,020

0,030

1,0 ×

3,0

50.000

2.700

0,050

0,050

50.000

2.200

0,030

0,050

50.000

2.000

0,020

0,030

1,0 ×

4,0

45.000

2.400

0,030

0,050

45.000

2.400

0,020

0,030

45.000

1.500

0,020

0,020

1,0 ×

5,0

40.000

2.000

0,020

0,050

40.000

2.000

0,020

0,030

40.000

1.200

0,010

0,020 0,010

1,0 ×

6,0

30.000

1.500

0,020

0,030

30.000

1.400

0,010

0,020

30.000

1.000

0,010

1,0 ×

7,0

25.000

1.400

0,010

0,030

25.000

1.200

0,010

0,020

25.000

900

0,010

0,010

1,0 ×

8,0

20.000

1.200

0,010

0,030

20.000

1.000

0,010

0,020

20.000

800

0,010

0,010

1,0 ×

9,0

15.000

1.000

0,010

0,020

15.000

800

0,005

0,010

15.000

700

0,005

0,008

1,0 ×

10,0

12.000

800

0,010

0,020

12.000

700

0,005

0,008

12.000

600

0,005

0,005

1,0 ×

12,0

12.000

600

0,010

0,020

12.000

500

0,005

0,006

12.000

400

0,005

0,005

1,0 ×

16,0

12.000

400

0,010

0,020

12.000

300

0,005

0,006

12.000

200

0,005

0,005

1,2 ×

48.000

2.800

0,050

0,050

48.000

2.400

0,030

0,050

48.000

2.300

0,020

0,030

1,2 ×

1,5

48.000

2.600

0,050

0,050

48.000

2.600

0,030

0,050

48.000

2.400

0,020

0,030

1,2 ×

2,0

48.000

2.500

0,050

0,050

48.000

2.500

0,030

0,050

48.000

2.300

0,020

0,030

1302

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


1 Empfohlene Schnittdaten für Karnasch CBN-Radiusfräser Recommended cutting data for Karnasch CBN ball nose mills 8.1 – 8.11 – 12.0 / 45-55 HRC Toolox – Hardox 400 – Stavax

Werkstoffgruppe Material group

30 6633 306633

8.2 – 12.1 / 55-60 HRC Hardox 500 – Vanadis4 superclean

8.3 / 60-70 HRC DC 53 – CPM 420V Pulverstahl / Powder steel

d1

l3

min-1

Vf mm/min

ap mm

ae mm

min-1

Vf mm/min

ap mm

ae mm

min-1

Vf mm/min

ap mm

ae mm

1,2 ×

3,0

45.000

2.400

0,030

0,050

45.000

2.400

0,020

0,030

45.000

2.000

0,020

0,020

1,2 ×

4,0

42.000

2.300

0,020

0,050

42.000

2.300

0,020

0,030

42.000

1.500

0,010

0,020

1,2 ×

5,0

40.000

2.200

0,020

0,050

40.000

2.000

0,020

0,030

40.000

1.200

0,010

0,020

1,2 ×

6,0

38.000

2.100

0,020

0,030

38.000

1.600

0,010

0,020

38.000

1.000

0,010

0,010

1,2 ×

7,0

35.000

2.000

0,020

0,030

35.000

1.500

0,010

0,020

35.000

900

0,010

0,010

1,2 ×

8,0

32.000

1.800

0,020

0,030

32.000

1.200

0,010

0,020

32.000

800

0,010

0,010

1,2 ×

10,0

30.000

1.500

0,010

0,020

30.000

800

0,005

0,010

30.000

700

0,005

0,008

1,2 ×

12,0

28.000

1.000

0,010

0,010

28.000

700

0,005

0,008

28.000

500

0,005

0,005

1,2 ×

16,0

28.000

1.000

0,007

0,007

28.000

700

0,005

0,005

28.000

500

0,003

0,003

1,5 ×

40.000

2.600

0,040

0,040

40.000

2.180

0,030

0,030

40.000

1.630

0,020

0,030

1,5 ×

2,0

40.000

2.300

0,040

0,040

40.000

1.920

0,030

0,030

40.000

1.530

0,020

0,030

1,5 ×

3,0

40.000

2.100

0,030

0,030

40.000

1.700

0,025

0,025

40.000

1.380

0,020

0,020

1,5 ×

4,0

40.000

2.000

0,030

0,030

40.000

1.700

0,025

0,025

40.000

1.300

0,020

0,020

1,5 ×

6,0

40.000

2.000

0,030

0,030

40.000

1.700

0,025

0,025

40.000

1.200

0,010

0,020

1,5 ×

8,0

35.000

2.000

0,020

0,030

35.000

1.700

0,010

0,025

35.000

1.100

0,010

0,010

1,5 ×

10,0

32.000

1.500

0,020

0,020

32.000

1.200

0,010

0,020

32.000

800

0,005

0,010

1,5 ×

12,0

28.000

1.200

0,010

0,020

28.000

1.000

0,010

0,010

28.000

600

0,005

0,008

1,5 ×

14,0

25.000

900

0,010

0,010

25.000

650

0,010

0,005

25.000

550

0,005

0,005

1,5 ×

15,0

25.000

800

0,010

0,010

25.000

700

0,010

0,005

25.000

500

0,005

0,005

1,5 ×

16,0

25.000

600

0,010

0,005

25.000

500

0,005

0,005

25.000

350

0,002

0,002

1,5 ×

18,0

25.000

300

0,010

0,005

25.000

200

0,005

0,005

25.000

100

0,002

0,002

2,0 ×

50.000

6.000

0,100

0,100

50.000

5.000

0,100

0,100

50.000

4.500

0,070

0,070

2,0 ×

2,0

50.000

5.000

0,100

0,100

50.000

4.500

0,100

0,100

50.000

4.000

0,070

0,070

2,0 ×

3,0

50.000

4.000

0,100

0,100

50.000

4.000

0,070

0,070

50.000

3.500

0,050

0,050

2,0 ×

4,0

50.000

4.000

0,100

0,100

50.000

4.000

0,050

0,050

50.000

3.000

0,030

0,050

2,0 ×

5,0

50.000

4.000

0,100

0,100

50.000

3.800

0,050

0,050

50.000

2.800

0,030

0,050

2,0 ×

6,0

40.000

4.000

0,050

0,080

40.000

3.500

0,030

0,030

40.000

2.500

0,020

0,030

2,0 ×

8,0

35.000

3.000

0,030

0,050

35.000

2.500

0,020

0,030

35.000

1.800

0,010

0,020

2,0 ×

10,0

25.000

2.000

0,020

0,030

25.000

1.500

0,010

0,030

25.000

1.200

0,010

0,020

2,0 ×

12,0

20.000

1.500

0,020

0,030

20.000

1.200

0,010

0,030

20.000

1.000

0,010

0,020

2,0 ×

15,0

18.000

1.000

0,010

0,020

18.000

900

0,010

0,020

18.000

800

0,010

0,010 0,008

2,0 ×

18,0

15.000

800

0,010

0,010

15.000

800

0,010

0,010

15.000

600

0,008

2,0 ×

20,0

12.000

600

0,008

0,008

12.000

500

0,008

0,008

12.000

400

0,005

0,005

3,0 ×

5,0

40.000

5.000

0,150

0,150

40.000

4.000

0,100

0,100

40.000

3.000

0,080

0,080

3,0 ×

8,0

30.000

4.000

0,100

0,100

30.000

3.000

0,080

0,080

30.000

2.000

0,060

0,060

3,0 ×

10,0

22.000

3.000

0,050

0,050

22.000

2.000

0,040

0,040

22.000

1.500

0,040

0,040

15,0

15.000

1.500

0,030

0,050

15.000

1.000

0,030

0,030

15.000

1.000

0,030

0,030

20,0

10.000

1.000

0,010

0,020

10.000

800

0,020

0,020

10.000

800

0,020

0,020

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

3,0 × 3,0 ×

2

8

Wettbewerb A: Vollhartmetall Competitor A: carbide

Wettbewerb B: CBN Competitor B: CBN

CBN-Karnasch 30.6633 CBN-Karnasch 30.6633

Competitior A Competitior B

Blank wear at ball nose/mm

Vergleichstest / Benchmark test

Freiflächenverschleiß an der Kugel/mm

OIL

CBN Karnasch

0.05 mm

Art. 30.6633

CBN Ø 2,0 x l3 = 4

Werkstoff/material

SKD11 (62HRC)

Drehzahl/speed

20,000 min-1 (40m/min)

Vorschub/feed

1,700 mm/min

Kühlung/Coolant

Luft / air

Maschine/machine

Vertikal BAZ / HSK-E32 Vertical maschining center / HSK-E32

9

ap 0.1 mm

10

ae

Index

Standzeit m / tool life m 1303


1 30 7485 307485

Schruppen Roughing

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff/Material

4.1

3.7024-3.7025 3.7034-3.7035 3.7055-3.7064 Reintitan / Pure Titanium

4.2

3.7105-3.7115 3.7124-3.7184 Titan / Titanium < 900 N/mm2

2

3

4.3

4

5.1

3.7154-3.7164 3.7124 Titan / Titanium > 900 N/mm2

1.3911-1.3926 1.3927 Nickel 100%

5 5.2

1.3913-1.3915-1.3916 1.3917-1.3918-1.3920 1.3921-1.3922-1.3923 1.3924-1.3928-2.4360 2.4375-2.4602-2.4630 2.4631-2.4634-2.4636 2.4642-2.4650-2.4654 2.4662-2.4665-2.4668 2.4669-2.4672-2.4674 2.4676-2.4816-2.4851 2.4856-2.4858-2.4916 2.4973-2.4983 Nickellegierung / Nickel alloy > 900 N/mm2

6

7

5.3 S

2.4633 Nickellegierung / Nickel alloy > 900 N/mm2

MACHI

NE

1.3912-1.3981 Nickellegierung / Nickel alloy < 900 N/mm2

8

2.4670-2.4672 2.4674 Nickellegierung / Nickel alloy > 900 N/mm2

OIL

TITAN

Empfohlene Richtwerte für 3D-Radiusfräser "FOURWIN" Recommended cutting data for solid carbide 3D-ball nose end mill "FOURWIN" d1 = 2 mm

d1 = 3 mm

ae 1 ae mm ap 0,25 ap mm Vc m/min. vc 217 n 34.500 n min-1 fz 0,015 fz mm Vf mm/min. vf 2.070

ae ap vc n fz vf

1,5

ae 1 ae mm ap 0,25 ap mm Vc m/min. vc 60 n 9.600 n min-1 fz 0,01 fz mm Vf mm/min. vf 384

d1 = 4 mm

d1 = 5 mm

d1 = 6 mm

d1 = 10 mm

d1 = 12 mm

170 18.100 0,03 2.172

ae ap vc n fz vf

2 0,5 170 13.500 0,04 2.160

ae ap vc n fz vf

2,5 1,25 162 10.300 0,02 824

ae ap vc n fz vf

3 1,5 172 9.100 0,025 910

ae ap vc n fz vf

4 2 163 6.500 0,05 1.300

ae ap vc n fz vf

5 2,5 185 5.900 0,06 1.416

ae ap vc n fz vf

6 3 207 5.500 0,07 1.540

ae ap vc n fz vf

1,5 0,3 60 6.400 0,025 640

ae ap vc n fz vf

2 0,5 60 4.800 0,03 576

ae ap vc n fz vf

2,5 1,25 60 3.800 0,015 228

ae ap vc n fz vf

3 1,5 63 3.350 0,02 268

ae ap vc n fz vf

4 2 60 2.400 0,03 288

ae ap vc n fz vf

5 2,5 69 2.200 0,04 352

ae ap vc n fz vf

6 3 75 2.000 0,05 400

ae 1 ae mm ap 0,25 ap mm Vc m/min. vc 47 n 7.500 n min-1 fz 0,01 fz mm Vf mm/min. vf 300

ae ap vc n fz vf

1,5 0,3 48 5.100 0,025 510

ae ap vc n fz vf

2 0,5 48 3.800 0,03 456

ae ap vc n fz vf

2,5 1,25 46 2.900 0,015 174

ae ap vc n fz vf

3 1,5 49 2.600 0,02 208

ae ap vc n fz vf

4 2 48 1.900 0,03 228

ae ap vc n fz vf

5 2,5 53 1.700 0,04 272

ae ap vc n fz vf

6 3 60 1.600 0,05 320

ae 1 ae mm ap 0,25 ap mm Vc m/min. vc 248 n 39.400 n min-1 fz 0,01 fz mm Vf mm/min. vf 1.576

ae ap vc n fz vf

1,5 0,3 248 26.400 0,025 2.640

ae ap vc n fz vf

2 0,5 248 19.700 0,04 3.152

ae ap vc n fz vf

2,5 1,25 242 15.400 0,02 1.232

ae ap vc n fz vf

3 1,5 258 13.700 0,025 1.370

ae ap vc n fz vf

4 2 246 9.800 0,05 1.960

ae ap vc n fz vf

5 2,5 280 8.900 0,06 2.136

ae ap vc n fz vf

6 3 313 8.300 0,07 2.324

ae 1 ae mm ap 0,25 ap mm Vc m/min. vc 50 n 7.900 n min-1 fz 0,01 fz mm Vf mm/min. vf 316

ae ap vc n fz vf

1,5 0,3 50 5.300 0,025 530

ae ap vc n fz vf

2 0,5 50 4.000 0,03 480

ae ap vc n fz vf

2,5 1,25 49 3.100 0,015 186

ae ap vc n fz vf

3 1,5 53 2.800 0,02 224

ae ap vc n fz vf

4 2 50 2.000 0,03 240

ae ap vc n fz vf

5 2,5 57 1.800 0,04 288

ae ap vc n fz vf

6 3 64 1.700 0,05 340

ae 1 ae mm ap 0,25 ap mm Vc m/min. vc 29 n 4.600 n min-1 fz 0,01 fz mm Vf mm/min. vf 184

ae ap vc n fz vf

1,5 0,3 29 3.100 0,025 310

ae ap vc n fz vf

2 0,5 29 2.300 0,03 276

ae ap vc n fz vf

2,5 1,25 28 1.800 0,015 108

ae ap vc n fz vf

3 1,5 30 1.600 0,02 128

ae ap vc n fz vf

4 2 30 1.200 0,03 144

ae ap vc n fz vf

5 2,5 35 1.100 0,04 176

ae ap vc n fz vf

6 3 38 1.000 0,05 200

ae 1 ae mm ap 0,25 ap mm Vc m/min. vc 20 n 3.200 n min-1 fz 0,01 fz mm Vf mm/min. vf 128

ae ap vc n fz vf

1,5 0,3 20 2.150 0,025 215

ae ap vc n fz vf

2 0,5 20 1.600 0,03 192

ae ap vc n fz vf

2,5 1,25 20 1.300 0,015 78

ae ap vc n fz vf

3 1,5 21 1.100 0,02 88

ae ap vc n fz vf

4 2 20 800 0,03 96

ae ap vc n fz vf

5 2,5 24 750 0,04 120

ae ap vc n fz vf

6 3 26 700 0,05 140

ae 1 ae mm ap 0,25 ap mm Vc m/min. vc 26 n 4.100 n min-1 fz 0,01 fz mm Vf mm/min. vf 164

ae ap vc n fz vf

1,5 0,3 26 2.800 0,025 280

ae ap vc n fz vf

2 0,5 26 2.100 0,03 252

ae ap vc n fz vf

2,5 1,25 25 1.600 0,015 96

ae ap vc n fz vf

3 1,5 28 1.500 0,02 120

ae ap vc n fz vf

4 2 25 1.000 0,03 120

ae ap vc n fz vf

5 2,5 30 950 0,04 152

ae ap vc n fz vf

6 3 34 900 0,05 180

0,3

9

10 Index 1304

d1 = 8 mm

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


1 Empfohlene Richtwerte für 3D-Radiusfräser "FOURWIN" Recommended cutting data for solid carbide 3D-ball nose end mill "FOURWIN" Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff/Material

4.1

3.7024-3.7025 3.7034-3.7035 3.7055-3.7064 Reintitan / Pure Titanium

4.2

3.7105-3.7115 3.7124-3.7184 Titan / Titanium < 900 N/mm2

4.3

5.1

5.2

3.7154-3.7164 3.7124 Titan / Titanium > 900 N/mm2

1.3911-1.3926 1.3927 Nickel 100%

1.3912-1.3981 Nickellegierung / Nickel alloy < 900 N/mm2 1.3913-1.3915-1.3916 1.3917-1.3918-1.3920 1.3921-1.3922-1.3923 1.3924-1.3928-2.4360 2.4375-2.4602-2.4630 2.4631-2.4634-2.4636 2.4642-2.4650-2.4654 2.4662-2.4665-2.4668 2.4669-2.4672-2.4674 2.4676-2.4816-2.4851 2.4856-2.4858-2.4916 2.4973-2.4983 Nickellegierung / Nickel alloy > 900 N/mm2

5.3

2.4670-2.4672 2.4674 Nickellegierung / Nickel alloy > 900 N/mm2

d1 = 3 mm

d1 = 4 mm

d1 = 5 mm

d1 = 6 mm

d1 = 8 mm

Schlichten Finishing

30 7485 307485

d1 = 10 mm

d1 = 12 mm

ae 0,2 ae mm ap 0,05 ap mm Vc m/min. vc 302 n 48.100 n min-1 fz 0,05 fz mm Vf mm/min. vf 9.620

ae ap vc n fz vf

0,3 0,075 291 30.900 0,08 9.888

ae ap vc n fz vf

0,4 0,1 303 24.100 0,115 11.086

ae ap vc n fz vf

0,5 0,125 317 20.200 0,07 5.656

ae ap vc n fz vf

0,6 0,15 337 17.900 0,1 7.160

ae ap vc n fz vf

0,8 0,2 322 12.800 0,16 8.192

ae ap vc n fz vf

1 0,25 364 11.600 0,18 8.352

ae ap vc n fz vf

1,2 0,3 407 10.800 0,2 8.640

ae 0,2 ae mm ap 0,05 ap mm Vc m/min. vc 121 n 19.200 n min-1 fz 0,045 fz mm Vf mm/min. vf 3.456

ae ap vc n fz vf

0,3 0,075 117 12.400 0,08 3.968

ae ap vc n fz vf

0,4 0,1 121 9.600 0,1 3.840

ae ap vc n fz vf

0,5 0,125 127 8.100 0,055 1.782

ae ap vc n fz vf

0,6 0,15 136 7.200 0,07 2.016

ae ap vc n fz vf

0,8 0,2 128 5.100 0,12 2.448

ae ap vc n fz vf

1 0,25 148 4.700 0,15 2.820

ae ap vc n fz vf

1,2 0,3 162 4.300 0,19 3.268

ae 0,2 ae mm ap 0,05 ap mm Vc m/min. vc 94 n 15.000 n min-1 fz 0,045 fz mm Vf mm/min. vf 2.700

ae ap vc n fz vf

0,3 0,075 91 9.600 0,08 3.072

ae ap vc n fz vf

0,4 0,1 94 7.500 0,1 3.000

ae ap vc n fz vf

0,5 0,125 99 6.300 0,055 1.386

ae ap vc n fz vf

0,6 0,15 106 5.600 0,07 1.568

ae ap vc n fz vf

0,8 0,2 101 4.000 0,12 1.920

ae ap vc n fz vf

1 0,25 113 3.600 0,15 2.160

ae ap vc n fz vf

1,2 0,3 128 3.400 0,19 2.584

ae 0,2 ae mm ap 0,05 ap mm Vc m/min. vc 415 n 66.000 n min-1 fz 0,05 fz mm Vf mm/min. vf 13.200

ae ap vc n fz vf

0,3 0,075 401 42.500 0,08 13.600

ae ap vc n fz vf

0,4 0,1 415 33.000 0,115 15.180

ae ap vc n fz vf

0,5 0,125 435 27.700 0,07 7.756

ae ap vc n fz vf

0,6 0,15 464 2.4600 0,1 9.840

ae ap vc n fz vf

0,8 0,2 440 17.500 0,16 11.200

ae ap vc n fz vf

1 0,25 503 16.000 0,18 11.520

ae ap vc n fz vf

1,2 0,3 566 15.000 0,2 12.000

ae 0,2 ae mm ap 0,05 ap mm Vc m/min. vc 91 n 14.500 n min-1 fz 0,045 fz mm Vf mm/min. vf 2.610

ae ap vc n fz vf

0,3 0,075 88 9.300 0,08 2.976

ae ap vc n fz vf

0,4 0,1 91 7.200 0,1 2.880

ae ap vc n fz vf

0,5 0,125 96 6.100 0,055 1.342

ae ap vc n fz vf

0,6 0,15 102 5.400 0,07 1.512

ae ap vc n fz vf

0,8 0,2 98 3.900 0,12 1.872

ae ap vc n fz vf

1 0,25 110 3.500 0,15 2.100

ae ap vc n fz vf

1,2 0,3 124 3.300 0,19 2.508

ae 0,2 ae mm ap 0,05 ap mm Vc m/min. vc 53 n 8.400 n min-1 fz 0,045 fz mm Vf mm/min. vf 1.512

ae ap vc n fz vf

0,3 0,075 51 5.400 0,08 1.728

ae ap vc n fz vf

0,4 0,1 53 4.200 0,1 1.680

ae ap vc n fz vf

0,5 0,125 55 3.500 0,055 770

ae ap vc n fz vf

0,6 0,15 59 3.100 0,07 868

ae ap vc n fz vf

0,8 0,2 58 2.300 0,12 1.104

ae ap vc n fz vf

1 0,25 63 2.000 0,15 1.200

ae ap vc n fz vf

1,2 0,3 72 1.900 0,19 1.444

ae 0,2 ae mm ap 0,05 ap mm Vc m/min. vc 37 n 5.900 n min-1 fz 0,045 fz mm Vf mm/min. vf 1.062

ae ap vc n fz vf

0,3 0,075 36 3.800 0,08 1.216

ae ap vc n fz vf

0,4 0,1 38 3.000 0,1 1.200

ae ap vc n fz vf

0,5 0,125 39 2.500 0,055 550

ae ap vc n fz vf

0,6 0,15 42 2.200 0,07 616

ae ap vc n fz vf

0,8 0,2 40 1.600 0,12 768

ae ap vc n fz vf

1 0,25 44 1.400 0,15 840

ae ap vc n fz vf

1,2 0,3 49 1.300 0,19 988

ae 0,2 ae mm ap 0,05 ap mm Vc m/min. vc 48 n 7.600 n min-1 fz 0,045 fz mm Vf mm/min. vf 1.368

ae ap vc n fz vf

0,3 0,075 46 4.800 0,08 1.568

ae ap vc n fz vf

0,4 0,1 48 3.800 0,1 1.520

ae ap vc n fz vf

0,5 0,125 50 3.200 0,055 704

ae ap vc n fz vf

0,6 0,15 53 2.800 0,07 784

ae ap vc n fz vf

0,8 0,2 50 2.000 0,12 960

ae ap vc n fz vf

1 0,25 57 1.800 0,15 1.080

ae ap vc n fz vf

1,2 0,3 64 1.700 0,19 1.292

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

2.4633 Nickellegierung / Nickel alloy > 900 N/mm2

d1 = 2 mm

TITAN

8 OIL

9

10 Index 1305


1 30 7487 307487 Werkstoffgruppe Material group

Schruppen Roughing

Werkstoff/Material

2

d1 = 3 mm

d1 = 4 mm

d1 = 5 mm

d1 = 6 mm

d1 = 10 mm

d1 = 12 mm

ae ap vc n fz vf

2 0,5 83 6.600 0,03 792

ae ap vc n fz vf

2,5 1,25 82 5.200 0,015 312

ae ap vc n fz vf

3 1,5 87 4.600 0,015 276

ae ap vc n fz vf

4 2 83 3.300 0,02 264

ae ap vc n fz vf

5 2,5 94 3.000 0,04 480

ae ap vc n fz vf

6 3 106 2.800 0,05 560

ae 1 ae mm ap 0,25 ap mm Vc m/min. vc 99 n 15.800 n min-1 fz 0,01 fz mm Vf mm/min. vf 632

ae ap vc n fz vf

1,5 0,3 99 10.500 0,025 1050

ae ap vc n fz vf

2 0,5 99 7.900 0,03 948

ae ap vc n fz vf

2,5 1,25 97 6.200 0,015 372

ae ap vc n fz vf

3 1,5 104 5.500 0,02 440

ae ap vc n fz vf

4 2 98 3.900 0,025 312

ae ap vc n fz vf

5 2,5 113 3.600 0,04 576

ae ap vc n fz vf

6 3 124 3.300 0,05 660

ae 1 ae mm ap 0,25 ap mm Vc m/min. vc 66 n 10.500 n min-1 fz 0,01 fz mm Vf mm/min. vf 420

ae ap vc n fz vf

1,5 0,3 66 7.000 0,025 700

ae ap vc n fz vf

2 0,5 67 5.300 0,03 636

ae ap vc n fz vf

2,5 1,25 64 4.100 0,015 246

ae ap vc n fz vf

3 1,5 70 3.700 0,015 222

ae ap vc n fz vf

4 2 65 2.600 0,02 208

ae ap vc n fz vf

5 2,5 75 2.400 0,04 384

ae ap vc n fz vf

6 3 83 2.200 0,05 440

ae 1 ae mm ap 0,25 ap mm Vc m/min. vc 79 n 12.600 n min-1 fz 0,01 fz mm Vf mm/min. vf 504

ae ap vc n fz vf

1,5 0,3 79 8.400 0,025 840

ae ap vc n fz vf

2 0,5 79 6.300 0,03 756

ae ap vc n fz vf

2,5 1,25 79 5.000 0,015 300

ae ap vc n fz vf

3 1,5 83 4.400 0,015 264

ae ap vc n fz vf

4 2 80 3.200 0,02 256

ae ap vc n fz vf

5 2,5 91 2.900 0,04 464

ae ap vc n fz vf

6 3 102 2.700 0,05 540

ae 1 ae mm ap 0,25 ap mm Vc m/min. vc 73 n 11.600 n min-1 fz 0,01 fz mm Vf mm/min. vf 464

ae ap vc n fz vf

1,5 0,3 73 7.800 0,025 780

ae ap vc n fz vf

2 0,5 73 5.800 0,03 696

ae ap vc n fz vf

2,5 1,25 72 4.600 0,015 276

ae ap vc n fz vf

3 1,5 75 4.000 0,015 240

ae ap vc n fz vf

4 2 73 2.900 0,02 232

ae ap vc n fz vf

5 2,5 82 2.600 0,04 416

ae ap vc n fz vf

6 3 91 2.400 0,05 480

1.4571-1.4580 1.4581-1.4583 Rostfrei-austenitisch / Stainless steelaustenitic

ae 1 ae mm ap 0,25 ap mm Vc m/min. vc 60 n 6.500 n min-1 fz 0,01 fz mm Vf mm/min. vf 380

ae ap vc n fz vf

1,5 0,3 60 6.400 0,025 640

ae ap vc n fz vf

2 0,5 60 4.800 0,03 576

ae ap vc n fz vf

2,5 1,25 58 3.700 0,015 222

ae ap vc n fz vf

3 1,5 62 3.300 0,015 198

ae ap vc n fz vf

4 2 60 2.400 0,02 192

ae ap vc n fz vf

5 2,5 69 2.200 0,04 352

ae ap vc n fz vf

6 3 75 2.000 0,05 400

1.4833-1.4841 1.4842-1.4845 1.4864-1.4941 Rostfrei-austenitisch / Stainless steelaustenitic

ae 1 ae mm ap 0,25 ap mm Vc m/min. vc 50 n 10.600 n min-1 fz 0,01 fz mm Vf mm/min. vf 424

ae ap vc n fz vf

1,5 0,3 50 5.750 0,025 575

ae ap vc n fz vf

2 0,5 50 4.000 0,015 240

ae ap vc n fz vf

2,5 1,25 52 3.300 0,015 198

ae ap vc n fz vf

3 1,5 57 3.000 0,015 180

ae ap vc n fz vf

4 2 78 3.100 0,03 372

ae ap vc n fz vf

5 2,5 60 1.900 0,04 304

ae ap vc n fz vf

6 3 68 1.800 0,05 360

ae 1 ae mm ap 0,25 ap mm Vc m/min. vc 54 n 8.600 n min-1 fz 0,01 fz mm Vf mm/min. vf 344

ae ap vc n fz vf

1,5

ae ap vc n fz vf

2 0,5 54 4.300 0,025 430

ae ap vc n fz vf

2,5 1,25 53 3.400 0,015 204

ae ap vc n fz vf

3 1,5 57 3.000 0,015 180

ae ap vc n fz vf

4 2 55 2.200 0,02 176

ae ap vc n fz vf

5 2,5 63 2.000 0,04 320

ae ap vc n fz vf

6 3 68 1.800 0,05 360

2.3

1.4000.1.4001 1.4002-1.4005 1.4006-1.4008 1.4016-1.4021 1.4028-1.4031 1.4034-1.4125 1.4313-1.4460 1.4462-1.4510 1.4511-1.4512 1.4521 Rostfrei-austenitisch, ferritisch, martensitisch / Stainless steelaustenitic, ferritic, martensitic

ae 1 ae mm ap 0,25 ap mm Vc m/min. vc 36 n 5.700 n min-1 fz 0,01 fz mm Vf mm/min. vf 228

ae ap vc n fz vf

1,5

2.4

1.4558-1.4563 1.4854-1.4958 1.4977-1.4980 1.4563-1.4876 1.4958-1.4980 Chrom-NickelLegierung, hochfest > 1250 N/mm2 / Chrome-Nickel high strength alloy > 1250 N/mm2

ae ap vc n fz vf

2 0,5 36 2.900 0,025 290

ae ap vc n fz vf

2,5 1,25 36 2.300 0,015 138

ae ap vc n fz vf

3 1,5 38 2.000 0,015 120

ae ap vc n fz vf

4 2 35 1.400 0,02 112

ae ap vc n fz vf

5 2,5 41 1.300 0,03 156

ae ap vc n fz vf

6 3 45 1.200 0,05 240

1.4305 Rostfreier Stahl, geschwefelt / Stainless steel 1.4110-1.4112-1.4192 1.4319-1.4404-1.4406 1.4408-1.4429-1.4435 1.4436-1.4438-1.4439 1.4441-1.4452-1.4528 1.4541-1.4542-1.4545 1.4546-1.4550-1.4552 1.4568-1.4718-1.4724 1.4731-1.4742-1.4760 1.4762-1.4828-1.4871 1.4873-1.4912-1.4961 Rostfrei-austenitisch / Stainless steelaustenitic

4

1.4301-1.4306 1.4308-1.4310 1.4311-1.4312 Rostfrei-austenitisch / Stainless steelaustenitic

5

2.2 1.4303 Rostfrei-austenitisch / Stainless steelaustenitic

6

7 MACHI

S

8

9

0,3 54 0,025

0,3 36 3.800 0,02 304

Index 1306

d1 = 8 mm

1,5 0,3 82 8.700 0,025 870

3

10

d1 = 2 mm

ae ap vc n fz vf

2.1

OIL

Empfohlene Richtwerte für VHM-3D-Radiusfräser "FOURWIN" Recommended cutting data for solid carbide 3D-ball nose end mill "FOURWIN"

ae 1 ae mm ap 0,25 ap mm Vc m/min. vc 82 n 13.100 n min-1 fz 0,01 fz mm Vf mm/min. vf 524

1.4104 Rostfreier Stahl, geschwefelt / Stainless steel

NE

INOX

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


1 Empfohlene Richtwerte für VHM-3D-Radiusfräser "FOURWIN" Recommended cutting data for solid carbide 3D-ball nose end mill "FOURWIN" Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff/Material

d1 = 4 mm

d1 = 5 mm

d1 = 6 mm

d1 = 8 mm

30 7487 307487

d1 = 10 mm

d1 = 12 mm

0,3 0,075 134 14.200 0,08 4.544

ae ap vc n fz vf

0,4 0,1 138 11.000 0,1 4.400

ae ap vc n fz vf

0,5 0,125 145 9.200 0,055 2.024

ae ap vc n fz vf

0,6 0,15 145 8.200 0,07 2.296

ae ap vc n fz vf

0,8 0,2 148 5.900 0,12 2.832

ae ap vc n fz vf

1 0,25 167 5.300 0,15 3.180

ae ap vc n fz vf

1,2 0,3 188 5.000 0,19 3.800

ae 0,2 ae mm ap 0,05 ap mm Vc m/min. vc 166 n 26.400 n min-1 fz 0,045 fz mm Vf mm/min. vf 4.752

ae ap vc n fz vf

0,3 0,075 160 17.000 0,08 5.440

ae ap vc n fz vf

0,4 0,1 166 13.200 0,1 5.280

ae ap vc n fz vf

0,5 0,125 174 11.100 0,055 2.442

ae ap vc n fz vf

0,6 0,15 185 9.800 0,07 2.744

ae ap vc n fz vf

0,8 0,2 176 7.000 0,12 3.360

ae ap vc n fz vf

1 0,25 201 6.400 0,15 3.840

ae ap vc n fz vf

1,2 0,3 222 5.900 0,19 4.484

ae 0,2 ae mm ap 0,05 ap mm Vc m/min. vc 111 n 17.600 n min-1 fz 0,045 fz mm Vf mm/min. vf 3.168

ae ap vc n fz vf

0,3 0,075 107 11.300 0,08 3.616

ae ap vc n fz vf

0,4 0,1 111 8.800 0,1 3.520

ae ap vc n fz vf

0,5 0,125 116 7.400 0,055 1.628

ae ap vc n fz vf

0,6 0,15 124 6.600 0,07 1.848

ae ap vc n fz vf

0,8 0,2 118 4.700 0,12 2.256

ae ap vc n fz vf

1 0,25 135 4.300 0,15 2.580

ae ap vc n fz vf

1,2 0,3 151 4.000 0,19 3.040

ae 0,2 ae mm ap 0,05 ap mm Vc m/min. vc 133 n 21.100 n min-1 fz 0,045 fz mm Vf mm/min. vf 3.798

ae ap vc n fz vf

0,3 0,075 128 13.600 0,08 4.352

ae ap vc n fz vf

0,4 0,1 133 10.600 0,1 4.240

ae ap vc n fz vf

0,5 0,125 140 8.900 0,055 1.958

ae ap vc n fz vf

0,6 0,15 149 7.900 0,07 2.212

ae ap vc n fz vf

0,8 0,2 141 5.600 0,12 2.688

ae ap vc n fz vf

1 0,25 160 5.100 0,15 3.060

ae ap vc n fz vf

1,2 0,3 181 4.800 0,19 3.648

ae 0,2 ae mm ap 0,05 ap mm Vc m/min. vc 122 n 19.400 n min-1 fz 0,045 fz mm Vf mm/min. vf 3.492

ae ap vc n fz vf

0,3 0,075 118 12.500 0,08 4.000

ae ap vc n fz vf

0,4 0,1 122 9.700 0,1 3.880

ae ap vc n fz vf

0,5 0,125 127 8.100 0,055 1.782

ae ap vc n fz vf

0,6 0,15 136 7.200 0,07 2.016

ae ap vc n fz vf

0,8 0,2 131 5.200 0,12 2.496

ae ap vc n fz vf

1 0,25 148 4.700 0,15 2.820

ae ap vc n fz vf

1,2 0,3 166 4.400 0,19 3.344

1.4571-1.4580 1.4581-1.4583 Rostfrei-austenitisch / Stainless steelaustenitic

ae 0,2 ae mm ap 0,05 ap mm Vc m/min. vc 100 n 15.900 n min-1 fz 0,045 fz mm Vf mm/min. vf 2.862

ae ap vc n fz vf

0,3 0,075 96 10.200 0,08 3.264

ae ap vc n fz vf

0,4 0,1 101 8.000 0,1 3.200

ae ap vc n fz vf

0,5 0,125 105 6.700 0,055 1.474

ae ap vc n fz vf

0,6 0,15 111 5.900 0,07 1.652

ae ap vc n fz vf

0,8 0,2 106 4.200 0,12 2.016

ae ap vc n fz vf

1 0,25 119 3.800 0,15 2.280

ae ap vc n fz vf

1,2 0,3 136 3.600 0,19 2.736

1.4833-1.4841 1.4842-1.4845 1.4864-1.4941 Rostfrei-austenitisch / Stainless steelaustenitic

ae 0,2 ae mm ap 0,05 ap mm Vc m/min. vc 89 n 14.100 n min-1 fz 0,045 fz mm Vf mm/min. vf 2.538

ae ap vc n fz vf

0,3 0,075 86 9.100 0,08 2.912

ae ap vc n fz vf

0,4 0,1 89 7.100 0,1 2.840

ae ap vc n fz vf

0,5 0,125 93 5.900 0,055 1.298

ae ap vc n fz vf

0,6 0,15 100 5.300 0,07 1.484

ae ap vc n fz vf

0,8 0,2 96 3.800 0,12 1.824

ae ap vc n fz vf

1 0,25 107 3.400 0,15 2.040

ae ap vc n fz vf

1,2 0,3 121 3.200 0,19 2.432

1.4000.1.4001 1.4002-1.4005 1.4006-1.4008 1.4016-1.4021 1.4028-1.4031 1.4034-1.4125 1.4313-1.4460 1.4462-1.4510 1.4511-1.4512 1.4521 Rostfrei-austenitisch, ferritisch, martensitisch / Stainless steelaustenitic, ferritic, martensitic

ae 0,2 ae mm ap 0,05 ap mm Vc m/min. vc 91 n 14.400 n min-1 fz 0,045 fz mm Vf mm/min. vf 2.592

ae ap vc n fz vf

0,3 0,075 87 9.200 0,08 2.944

ae ap vc n fz vf

0,4 0,1 91 7.200 0,1 2.880

ae ap vc n fz vf

0,5 0,125 94 6.000 0,055 1.320

ae ap vc n fz vf

0,6 0,15 102 5.400 0,07 1.512

ae ap vc n fz vf

0,8 0,2 97 3.850 0,12 1.848

ae ap vc n fz vf

1 0,25 110 3.500 0,15 2.100

ae ap vc n fz vf

1,2 0,3 121 3.200 0,19 2.432

1.4558-1.4563 1.4854-1.4958 1.4977-1.4980 1.4563-1.4876 1.4958-1.4980 Chrom-NickelLegierung, hochfest > 1250 N/mm2 / Chrome-Nickel high strength alloy > 1250 N/mm2

ae 0,2 ae mm ap 0,05 ap mm Vc m/min. vc 60 n 9.500 n min-1 fz 0,045 fz mm Vf mm/min. vf 1.710

1.4305 Rostfreier Stahl, geschwefelt / Stainless steel 1.4110-1.4112-1.4192 1.4319-1.4404-1.4406 1.4408-1.4429-1.4435 1.4436-1.4438-1.4439 1.4441-1.4452-1.4528 1.4541-1.4542-1.4545 1.4546-1.4550-1.4552 1.4568-1.4718-1.4724 1.4731-1.4742-1.4760 1.4762-1.4828-1.4871 1.4873-1.4912-1.4961 Rostfrei-austenitisch / Stainless steelaustenitic 1.4301-1.4306 1.4308-1.4310 1.4311-1.4312 Rostfrei-austenitisch / Stainless steelaustenitic 2.2 1.4303 Rostfrei-austenitisch / Stainless steelaustenitic

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

ae ap vc n fz vf

2.1

2.4

d1 = 3 mm

Schlichten Finishing

ae 0,2 ae mm ap 0,05 ap mm Vc m/min. vc 138 n 22.000 n min-1 fz 0,045 fz mm Vf mm/min. vf 3.960

1.4104 Rostfreier Stahl, geschwefelt / Stainless steel

2.3

d1 = 2 mm

INOX

8 OIL

9 ae ap vc n fz vf

0,3 0,075 58 6.100 0,08 1.952

ae ap vc n fz vf

0,4 0,1 60 4.800 0,1 1.920

ae ap vc n fz vf

0,5 0,125 63 4.000 0,055 880

ae ap vc n fz vf

0,6 0,15 66 3.500 0,07 980

ae ap vc n fz vf

0,8 0,2 63 2.500 0,12 1.200

ae ap vc n fz vf

1 0,25 72 2.300 0,15 1.380

ae ap vc n fz vf

1,2 0,3 83 2.200 0,19 1.672

10 Index 1307


1 30 7431 307431 30 7432 307432

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

1.5

X36CrMo17 1.2316 < 1.000 N/mm2

1.6

S6-5-2 1.3343 < 1.400 N/mm2

2.3

X6Cr13 1.4000 < 700 N/mm2

2.3

X38Cr13 1.4031 < 700 N/mm2

2

3

30 7431 307431

4

30 7432 307432

Werkstoff Material

1.5

X36CrMo17 1.2316 < 1.000 N/mm2

1.6

S6-5-2 1.3343 < 1.400 N/mm2

2.3

X6Cr13 1.4000 < 700 N/mm2

2.3

X38Cr13 1.4031 < 700 N/mm2

6

Vc m/min. fz mm ae mm ap mm Vc m/min. fz mm ae mm ap mm Vc m/min. fz mm ae mm ap mm Vc m/min. fz mm ae mm ap mm

 4

 5

 6

70 0,01 4 3 90 0,01 4 3 50 0,015 4 2 50 0,01 4 3

70 0,01 5 5 90 0,01 5 5 50 0,015 5 3 50 0,01 5 5

70 0,01 6 9 90 0,02 6 5 50 0,015 6 5 50 0,015 6 5

 4

 5

 6

 8  10  12  16  20  25

75 0,015 8 12 90 0,025 8 6 53 0,02 8 6 53 0,02 8 6

Vc m/min. fz mm ae mm ap mm Vc m/min. fz mm ae mm ap mm Vc m/min. fz mm ae mm ap mm Vc m/min. fz mm ae mm ap mm

100 0,03 0,4 8 120 0,04 0,4 8 80 0,03 0,4 8 80 0,03 0,4 8

110 0,03 0,5 10 140 0,04 0,5 10 85 0,03 0,5 10 85 0,03 0,5 10

130 0,03 0,6 12 150 0,04 0,6 12 90 0,03 0,6 12 95 0,03 0,6 12

130 0,06 0,8 16 150 0,08 0,8 16 90 0,05 0,8 16 95 0,05 0,8 16

HPC-Fräsen/Milling 10,0  ×

S

MACHI

NE

8 OIL

80 0,035 16 24 100 0,07 16 12 55 0,03 16 24 55 0,03 16 24

80 0,05 20 30 100 0,09 20 15 55 0,04 20 30 55 0,04 20 30

Werkstoff Material

2.2

X2CrNiMo17.13.2 1.4404 < 1.100 N/mm2

5.3

Monel 400 2.4360 Inconel 718 2.4668

4.1

Ti 3.7024 < 800 N/mm2

4.3

TiAl6V4 9.7164 < 1.200 N/mm2

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

2.2

X2CrNiMo17.13.2 1.4404 < 1.100 N/mm2

5.3

Monel 400 2.4360 Inconel 718 2.4668

4.1

Ti 3.7024 < 800 N/mm2

4.3

TiAl6V4 9.7164 < 1.200 N/mm2

80 0,06 25 30 100 0,1 25 15 55 0,05 25 30 55 0,05 25 30

130 0,07 1 20 155 0,1 1 20 90 0,06 1 20 95 0,06 1 20

130 0,08 1,2 24 155 0,11 1,2 24 90 0,07 1,2 24 95 0,07 1,2 24

140 0,1 16 32 165 0,13 1,6 32 100 0,1 1,6 32 100 0,1 16 32

140 0,11 2 40 175 0,14 2 40 100 0,11 2 40 100 0,11 2 40

140 0,11 2,5 40 175 0,16 2,5 40 100 0,12 2,5 40 100 0,12 2,5 40

HPC-Fräsen/Milling

= 25 / Z=4 · Art. 30.7431

l3

Material: 1.4305 – X8CrNiS18-9 – 750 Nutenfräsen/Slot milling Vc = 120 m/min. fz = 0,05 mm U/min. = 3800 min-1 ae = 10 mm ap = 10 mm

 4

Vc m/min. fz mm ae mm ap mm Vc m/min. fz mm ae mm ap mm Vc m/min. fz mm ae mm ap mm Vc m/min. fz mm ae mm ap mm

60 0,01 4 2 25 0,02 4 2 120 0,03 4 2 40 0,02 4 2

 5

60 0,01 5 5 25 0,02 5 5 115 0,02 5 5 40 0,01 5 5

 6

55 0,01 6 4 25 0,01 6 9 100 0,03 6 5 40 0,01 6 9

 8  10  12  16  20  25

60 0,02 8 4 26 0,015 8 12 100 0,03 8 6 40 0,015 8 10

60 0,02 10 8 28 0,02 10 15 110 0,04 10 8 45 0,03 10 10

60 0,025 12 9 28 0,025 12 18 120 0,05 12 9 45 0,03 12 12

60 0,03 16 12 29 0,04 16 24 120 0,04 16 24 45 0,04 16 16

60 0,04 20 30 29 0,045 20 30 115 0,05 20 30 45 0,05 20 20

70 0,05 25 30 30 0,05 25 30 120 0,05 25 30 45 0,05 25 30

N/mm2

10,0  ×

l3

 4

Vc m/min. fz mm ae mm ap mm Vc m/min. fz mm ae mm ap mm Vc m/min. fz mm ae mm ap mm Vc m/min. fz mm ae mm ap mm

95 0,045 0,2 8 50 0,03 0,04 8 100 0,03 0,4 8 90 0,04 0,4 8

 5

90 0,03 0,5 10 50 0,03 0,05 10 100 0,03 0,5 10 100 0,04 0,5 10

 6

95 0,03 0,6 12 50 0,03 0,6 12 120 0,03 0,6 12 100 0,03 0,6 12

 8  10  12  16  20  25

95 0,05 0,8 16 55 0,05 0,8 16 130 0,05 0,8 16 100 0,05 0,8 16

95 0,06 1 20 55 0,06 1 20 130 0,06 1 20 105 0,06 1 20

95 0,07 1,2 24 55 0,07 1,2 24 130 0,07 1,2 24 105 0,07 1,2 24

100 0,1 1,6 32 60 0,1 1,6 32 140 0,1 1,6 32 110 0,09 1,6 32

100 0,11 2 40 60 0,11 2 40 140 0,11 2 40 110 0,11 2 40

100 0,12 2,5 40 60 0,12 2,5 40 145 0,12 2,5 40 115 0,12 2,5 40

HPC-Fräsen/Milling

= 25 / Z=4 · Art. 30.7431 N/mm2

Material: 1.4305 X8CrNiS18-9 – 750 Umfangfräsen/Circumference milling Vc = 120 m/min. fz = 0,05 mm ae = 15,0 mm ap = 5,0 mm

10,0  × l3 = 25 / Z=4 · Art. 30.7421 Material: 1.4571 – <700 N/mm2 Umfangfräsen/Circumference milling Vc = 100 m/min. fz = 0,04 mm ae = 1,0 mm ap = 15,0 mm

Richtwerte für den Einsatz von Karnasch Vollhartmetall-Fräsern für HSC- Bearbeitung Recommended cutting data for Karnasch solid carbide end mills high speed cutting

30 6217 306217 Werkstoffgruppe Material group

9

75 0,025 12 18 95 0,045 12 9 55 0,04 12 9 55 0,04 12 9

 8  10  12  16  20  25

TESTERGEBNISSE

7

75 0,02 10 15 92 0,03 10 8 55 0,03 10 8 55 0,03 10 8

Werkstoffgruppe Material group

Umfangfräsen Side milling

Werkstoffgruppe Material group

5

Empfohlene Richtwerte zu Vollhartmetallfräsern für exotisches Material Recommended cutting data for solid carbide mills for exotic materials

Nutfräsen Slot milling

9.1

9.2

9.3 - 9.49.5 10.3

Festigkeit Werkstoff Strength n/Vf  1,0  2,0 Material N/mm2 Al Mg 1 n/min1 65.000 58.000 < 250 mm/min 1.000 2.400 Al Mg Si 1 n/min1 62.000 54.000 < 350 mm/min 1.200 2.200 GDA Si 12 (Cu) n/min1 19.000 14.000 G-Al Cu 4 Ti Mg < 350 mm/min 400 600 E – Cu 58 n/min1 25.000 19.000 < 350 mm/min 400 600

 3,0

 4,0

 6,0

 8,0

50.000 45.000 36.000 28.000 4.000 4.000 4.200 4.100 48.000 47.000 34.000 25.000 3.000 3.800 4.100 4.000 12.000 11.000 8.000 6.000 700 900 1.000 1.000 16.000 14.000 11.000 8.500 700 900 1.000 1.000

 10,0

 12,0

24.000 21.000 4.000 3.800 21.000 20.000 4.000 3.500 4.800 3.500 1.000 1.000 6.500 5.000 1.000 1.000

1. Falls diese Drehzahlen nicht vorhanden sind, ist die maximal mögliche Drehzahl zu wählen und die Vorschübe anzupassen. When using low speed machines, use the maximum speed and adjust the feed rate.

10 Index

2. Beim Trockenfräsen Vc und fz auf 70% der Schnittwerte reduzieren. In dry milling (recommended air blow), reduce the rotation and feed to 70% to table values. 3. Bei aufkommenden Vibrationen, Schnittwerte anpassen. Adjust milling condition, when unusual vibration, different sound occur by cutting. 4. Als Spannmittel empfehlen wir die Schrumpftechnik. We recommend as a clambing device the shrinking technique. 1308

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

ae = 0,05 x D ap = 0,10 x D

ap ae


1 Empfohlene Schnittdaten für DIAMANT-beschichtete Fräswerkzeuge / HSC-Bearbeitung Recommended cutting data for diamond coated solid carbide end mills HSC Werkstoff Material

Schruppen roughing

Graphit / Graphite

d1 × l3

6,0 × 30 6,0 × 60 8,0 × 30 8,0 × 60 8,0 × 100 10,0 × 30 10,0 × 60 10,0 × 100 12,0 × 45 12,0 × 60

Schruppen roughing

HSK 40 – HSK 32 – SK 40 Vc m/min

480 - 600 400 - 500 480 - 600 400 - 500 300 - 400 480 - 600 450 - 550 400 - 500 450 - 550 400 - 500

n min1

25.500 - 32.000 21.000 - 26.000 19.000 - 24.000 16.000 - 20.000 12.000 - 18.000 15.000 - 19.000 14.000 - 17.000 13.000 - 16.000 12.000 - 14.000 10.500 - 13.000

ap mm

≈6 ≈8 ≈ 10 ≈ 12

ae mm

fz mm

Vf mm/min.

Q cm3 / min.1

≈ 4,0 ≈ 2,5 ≈ 6,0 ≈ 3,5 ≈ 2,0 ≈ 8,0 ≈ 7,5 ≈ 5,0 ≈ 10,0 ≈ 6,0

0,09 0,06 0,12 0,80 0,60 0,15 0,12 0,10 0,18 0,14

≈ 11.000 ≈ 6.500 ≈ 11.000 ≈ 6.500 ≈ 4.300 ≈ 11.500 ≈ 8.000 ≈ 6.800 ≈ 10.000 ≈ 7.500

≈ 28,0 ≈ 9,0 ≈ 55,0 ≈ 20,0 ≈ 7,0 ≈ 91,0 ≈ 66,0 ≈ 32,0 ≈ 120,0 ≈ 54,0

Empfohlene Schnittdaten für DIAMANT-beschichtete Fräswerkzeuge / HSC-Bearbeitung Recommended cutting data for diamond coated solid carbide end mills HSC Werkstoff Material

Graphit / Graphite

finishing

6,0 × 30 6,0 × 60 8,0 × 30 8,0 × 60 8,0 × 100 10,0 × 30 10,0 × 60 10,0 × 100 12,0 × 45 12,0 × 60

Schlichten finishing

Schruppen roughing

Graphit / Graphite

d1 × l3

Vc m/min

560 - 700 470 - 600 560 - 700 470 - 600 400 - 500 560 - 700 500 - 600 480 - 600 500 - 600 480 - 550

n min1

29.000 - 37.000 25.000 - 31.000 22.000 - 28.000 19.000 - 23.500 15.500 - 19.500 18.000 - 22.000 15.700 - 19.000 15.000 - 19.000 13.000 - 15.500 12.500 - 14.300

ap mm

≈6 ≈8 ≈ 10 ≈ 12

ae mm

fz mm

Vf mm/min.

0,3 - 0,9 0,3 - 0,9 0,4 ≈ 1,2 0,4 ≈ 1,2 0,4 ≈ 1,2 0,4 ≈ 1,5 0,4 ≈ 1,5 0,4 ≈ 1,5 0,4 ≈ 1,8 0,4 ≈ 1,8

0,09 0,09 0,12 0,12 0,12 0,15 0,15 0,15 0,18 0,18

≈ 13.000 ≈ 11.000 ≈ 13.000 ≈ 11.000 ≈ 9.500 ≈ 13.000 ≈ 11.500 ≈ 11.000 ≈ 11.000 ≈ 10.000

Graphit / Graphite

Vc m/min

150 - 190 130 - 160 150 - 190 130 - 160 110 - 130 150 - 190 130 - 170 120 - 160 140 - 180 110 - 130

n min1

ap mm

ae mm

fz mm

Vf mm/min.

Q cm3 / min.1

8.000 - 10.000 6.500 - 8.500 6.000 - 7.500 5.000 - 6.500 4.100 - 5.100 4.800 - 6.000 4.400 - 5.500 4.100 - 5.100 3.600 - 4.700 2.800 - 3.400

≈ 3,0 ≈ 1,6 ≈ 4,0 ≈ 2,2 ≈ 1,5 ≈ 5,0 ≈ 4,0 ≈ 3,0 ≈ 6,0 ≈ 4,0

≈ 4,0 ≈ 2,5 ≈ 6,0 ≈ 3,5 ≈ 2,5 ≈ 8,0 ≈ 6,0 ≈ 4,5 ≈ 9,0 ≈ 6,0

0,09 0,06 0,12 0,08 0,05 0,15 0,12 0,10 0,20 0,15

≈ 3.500 ≈ 2.100 ≈ 3.600 ≈ 2.100 ≈ 1.020 ≈ 3.600 ≈ 2.800 ≈ 2.100 ≈ 3.800 ≈ 2.000

≈ 42,0 ≈ 9,0 ≈ 87,0 ≈ 18,0 ≈ 6,0 ≈ 144,0 ≈ 70,0 ≈ 30,0 ≈ 152,0 ≈ 82,0

6

Schlichten finishing

7 MAC

8

30 6560 306560

OIL

HSK 63 – HSK 50 – SK 40

finishing

6,0 × 30 6,0 × 60 8,0 × 30 8,0 × 60 8,0 × 100 10,0 × 30 10,0 × 60 10,0 × 100 12,0 × 45 12,0 × 60

30 6560 306560

HSK 63 – HSK 50 – SK 40

Schlichten

Schlichten Finishing d1 × l3

5

Schruppen roughing

Empfohlene Schnittdaten für DIAMANT-beschichtete Fräswerkzeuge / HSC-Bearbeitung Recommended cutting data for diamond coated solid carbide end mills HSC Werkstoff Material

30 6560 306560

NES HI

6,0 × 30 6,0 × 60 8,0 × 30 8,0 × 60 8,0 × 100 10,0 × 30 10,0 × 60 10,0 × 100 12,0 × 45 12,0 × 60

3

4

Empfohlene Schnittdaten für DIAMANT-beschichtete Fräswerkzeuge / HSC-Bearbeitung Recommended cutting data for diamond coated solid carbide end mills HSC Werkstoff Material

2

HSK 40 – HSK 32 – SK 40

Schlichten

d1 × l3

30 6560 306560

Vc m/min1

150 - 190 130 - 160 150 - 190 130 - 160 110 - 130 150 - 190 130 - 170 120 - 160 140 - 180 110 - 130

n min1

ap mm

8.000 - 10.000 6.800 - 8.500 6.000 - 7.500 5.000 - 6.500 4.100 - 5.100 4.800 - 6.000 4.400 - 5.500 4.100 - 5.100 3.600 - 4.700 2.800 - 3.400

≈ 3,0 ≈ 1,6 ≈ 4,0 ≈ 2,2 ≈ 1,5 ≈ 5,0 ≈ 4,0 ≈ 3,0 ≈ 6,0 ≈ 4,0

ae mm

0,3 - 0,9 0,3 - 0,9 0,4 - 1,2 0,4 - 1,2 0,4 - 1,2 ≈ 0,5 - 1,5 ≈ 0,5 - 1,5 ≈ 0,5 - 1,5 ≈ 0,6 - 1,8 ≈ 0,6 - 1,8

fz mm

Vf mm/min.

0,08 0,08 0,12 0,12 0,12 0,15 0,15 0,15 0,18 0,18

≈ 4.000 ≈ 2.700 ≈ 3.600 ≈ 3.100 ≈ 2.400 ≈ 3.600 ≈ 3.300 ≈ 3.000 ≈ 3.400 ≈ 2.400

9

10 Index 1309


1 Empfohlene Richtwerte für HPC-Schruppen Extrem Rapid Cutter Stahl -GG-GGG-GTW-GTS Recommended cutting data for HPC-roughing extreme rapid cutter steel -GG-GGG-GTW-GTS

30 6432 306432 Werkstoff Material

2

1.1 / 1.2

< 800 N/mm²

1.3

< 1.100 N/mm²

1.4

< 1.300 N/mm²

7.1 GG

< 325 N/mm²

7.3 GGG

< 700 N/mm²

ae mm ap mm Vc m/min. n min-1 fz mm Vf m/min. ae mm ap mm Vc m/min. n min-1 fz mm Vf m/min. ae mm ap mm Vc m/min. n min-1 fz mm Vf m/min. ae mm ap mm Vc m/min. n min-1 fz mm Vf m/min. ae mm ap mm Vc m/min. n min-1 fz mm Vf m/min.

3

4

5

ap = 100% Beispiel/Example:

 3

 4

 5

 6

 8

 10

 12

 16

 20

3,0 1,5 180 9.500 0,016 1.260 3,0 1,5 175 8.800 0,011 830 3,0 1,5 135 14.500 0,011 630 3,0 1,5 140 15.000 0.013 780 3,0 1,5 140 15.000 0,011 660

4,0 2,0 190 15.000 0,021 1.60 4,0 2,0 185 14.500 0.016 930 4,0 2,0 157 12.500 0,015 750 4,0 2,0 150 11.500 0,019 870 4,0 2,0 150 11.700 0,015 700

5,0 2,5 210 13.500 0,025 1.000 5,0 2,5 190 12.200 0,023 830 5,0 2,5 160 10.300 0,023 940 5,0 2,5 160 10.400 0,025 1.040 5,0 2,5 150 9.600 0.017 650

6,0 3,0 210 11.000 0,022 960 6,0 3,0 200 10.500 0,022 900 6,0 3,0 170 9.000 0,022 790 6,0 3,0 160 8.400 0,022 740 6,0 3,0 160 8.400 0,022 740

8,0 4,0 210 8.300 0,042 1.400 8,0 4,0 200 8.000 0,042 1.350 8,0 4,0 170 6.800 0,042 1.160 8,0 4,0 160 6.400 0,042 1.050 8,0 4,0 160 6.400 0,042 1.100

10,0 5,0 210 6.700 0,055 1.500 10,0 5,0 205 6.500 0.054 1.400 10,0 5,0 175 5.600 0,054 1.200 10,0 5,0 165 5.200 0,054 1.130 10,0 5,0 165 5.200 0,054 1.100

12,0 6,0 215 5.700 0,065 1.450 12,0 6,0 205 5.500 0,064 1.400 12,0 6,0 175 4.700 0,064 1.190 12,0 6,0 165 4.400 0,064 1.100 12,0 6,0 165 4.400 0,064 1.110

16,0 8,0 225 4.500 0,082 1.500 16,0 8,0 220 4.300 0,083 1.440 16,0 8,0 185 3.700 0,083 1.200 16,0 8,0 175 3.500 0,080 1.100 16,0 8,0 175 3.500 0,080 1.150

20,0 10,0 230 3.600 0,10 1.480 20,0 10,0 200 3.200 0,10 1.300 20,0 10,0 190 3.000 0,100 1.200 20,0 10,0 175 2.800 0,100 1.140 20,0 10,0 175 2.800 0,100 1.140

Die Vorschubwerte Vf lassen sich bei optimalen Voraussetzungen um 50% erhöhen. (Stabile Maschine, Vibrationsfreie Werkzeug und Materialspannung, Kühlmittel)

 20,0 × 55 (ap = 55 mm - ae = 5,0 mm)

The feed rate Vf can be increased by 50% under optimale conditions. (Stabil machines, vibration-free tool and material clamping, coolant) 30 6572 306572

30 6574 306574

30 6573 306573

6

Empfohlene Schnittdaten für DIAMANT-beschichtete Schruppfräser / HSC-Bearbeitung Recommended cutting data for diamond coated solid carbide end mills HSC

1

2

Werkstoff Material

Graphit / Graphite

7

Schruppen Rouhing d1 × l2

3,0 × 10 3,0 × 20 3,0 × 30 3,0 × 35 4,0 × 10 4,0 × 20 4,0 × 30 4,0 × 40 5,0 × 20 5,0 × 30 5,0 × 40 6,0 × 30 6,0 × 40 8,0 × 30 8,0 × 40 10,0 × 20 10,0 × 30 10,0 × 60 12,0 × 45 12,0 × 75 16,0 × 45 16,0 × 75 20,0 × 55 20,0 × 75 20,0 × 110

S

MACHI

NE

ap =100%

8 OIL

9

10 1

Index 1310

Z

ap =50%

Vc m/min.

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

ap = 100% Beispiel/Example:

400 350 300 250 400 350 300 250 350 300 250 300 250 300 250 300 250 220 250 200 250 200 250 220 200

42.000 37.000 32.000 27.000 32.000 28.000 24.000 20.000 22.000 19.000 16.000 16.000 13.500 12.000 10.000 9.500 8.000 7.000 6.700 5.400 5.000 4.000 4.000 3.500 3.200

1,0 × D 0,5 × D 0,25 × D 0,15 × D 1,0 × D 0,5 × D 0,25 × D 0,15 × D 1,0 × D 0,5 × D 0,25 × D 1,0 × D 0,5 × D 1,0 × D 0,5 × D 1,0 × D 0,5 × D 0,25 × D 0,5 × D 0,25 × D 0,5 × D 0,25 × D 0,5 × D 0,15 × D 0,75 × D

0,5 × D 0,25 × D 0,15 × D 0,10 × D 0,5 × D 0,25 × D 0,15 × D 0,10 × D 0,5 × D 0,25 × D 0,15 × D 0,5 × D 0,25 × D 0,5 × D 0,25 × D 0,75 × D 0,25 × D 0,15 × D 0,25 × D 0,15 × D 0,25 × D 0,15 × D 0,25 × D 0,10 × D 0,05 × D

 20,0 × 55 (ap = 55 mm - ae = 5,0 mm)

n min1

ae

ae

2

ap = 50% Beispiel/Example:

Vf mm/min.

fz mm

9.000 7.800 6.700 5.600 7.500 6.700 5.800 4.800 6.600 5.700 4.800 5.700 4.800 4.700 4.000 6.100 5.100 4.500 5.800 4.700 4.800 3.800 4.000 3.500 3.200

0,07 0,07 0,07 0,07 0,08 0,08 0,08 0,08 0,10 0,10 0,10 0,12 0,12 0,13 0,13 0,16 0,16 0,16 0,22 0,22 0,24 0,24 0,25 0,25 0,25

 20,0 × 55 (ap = 28 mm - ae = 10,0 mm)

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


1 Empfohlene Schnittdaten für High-Performance Schaftfräser Recommended cutting data for solid carbide high-performance end mills Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff/Material

4.1

3.7024 - 3.7034 3.7064 - 3.7065 3.7025 - 3.7035 3.7055 Grade1 - Grade2 Grade3 - Grade4

4.2

4.3

3.7105 - 3.7115 3.7124 - 3.7184 Grade12

3.7154 - 3.7164 3.7165 - 3.7174 Grade5

 6 r=0,1-0,5-1,0

 8 r=0,2-0,5-1,0

TITAN

 10 r=0,2-0,5-1,0

 12 r=0,2-0,5-1,0

Nutfräsen Slot milling

 16 r=0,5-1,0-2,0

30 7428 307428

 20 r=0,5-1,0-2,0

ae mm ap mm Vc m/min. n min-1 fz mm Vf mm/min.

ae ap Vc n fz Vf

6 6 150 7.960 0,02 637

ae ap Vc n fz Vf

8 8 150 5.970 0,03 716

ae ap Vc n fz Vf

10 10 165 5.260 0,04 842

ae ap Vc n fz Vf

12 12 165 5.260 0,04 842

ae ap Vc n fz Vf

16 16 150 3.000 0,07 840

ae ap Vc n fz Vf

20 20 150 2.400 0,08 768

ae mm ap mm Vc m/min. n min-1 fz mm Vf mm/min.

ae ap Vc n fz Vf

6 6 60 3.180 0,03 382

ae ap Vc n fz Vf

8 8 60 2.390 0,04 382

ae ap Vc n fz Vf

10 10 60 1.900 0,045 342

ae ap Vc n fz Vf

12 12 60 1.600 0,05 320

ae ap Vc n fz Vf

16 16 70 1.400 0,06 336

ae ap Vc n fz Vf

20 20 70 1.120 0,07 314

ae mm ap mm Vc m/min. n min-1 fz mm Vf mm/min.

ae ap Vc n fz Vf

6 6 50 2.660 0,025 266

ae ap Vc n fz Vf

8 8 50 1.990 0,025 199

ae ap Vc n fz Vf

10 10 50 1.600 0,04 256

ae ap Vc n fz Vf

12 12 50 1.330 0,06 319

ae ap Vc n fz Vf

16 16 55 1.100 0,06 264

ae ap Vc n fz Vf

20 20 55 880 0,06 211

2

3

4

5

Empfohlene Schnittdaten für High-Performance Schaftfräser Recommended cutting data for solid carbide high-performance end mills Werkstoffgruppe Material group

4.1

4.3

3.7024 - 3.7034 3.7064 - 3.7065 3.7025 - 3.7035 3.7055 Grade1 - Grade2 Grade3 - Grade4

3.7105 - 3.7115 3.7124 - 3.7184 Grade12

3.7154 - 3.7164 3.7165 - 3.7174 Grade5

 8 r=0,2-0,5-1,0

 10 r=0,2-0,5-1,0

 12 r=0,2-0,5-1,0

Umfangfräsen Side milling

 16 r=0,5-1,0-2,0

30 7428 307428

6

 20 r=0,5-1,0-2,0

ae mm ap mm Vc m/min. n min-1 fz mm Vf mm/min.

ae ap Vc n fz Vf

0,6 9 310 16.500 0,05 3.300

ae ap Vc n fz Vf

0,8 12 320 12.800 0,1 5.120

ae ap Vc n fz Vf

1,0 15 330 10.500 0,12 5.040

ae ap Vc n fz Vf

1,2 18 330 8.800 0,13 4.576

ae ap Vc n fz Vf

1,6 24 350 7.000 0,15 4.200

ae ap Vc n fz Vf

2,0 30 350 5.600 0,16 3.584

ae mm ap mm Vc m/min. n min-1 fz mm Vf mm/min.

ae ap Vc n fz Vf

0,6 9 140 7.430 0,05 1.486

ae ap Vc n fz Vf

0,8 12 145 5.770 0,06 1.385

ae ap Vc n fz Vf

1,0 15 150 4.780 0,075 1.434

ae ap Vc n fz Vf

1,2 18 150 3.980 0,09 1.433

ae ap Vc n fz Vf

1,6 24 155 3.090 0,11 1.360

ae ap Vc n fz Vf

2,0 30 160 2.550 0,13 1.326

ae mm ap mm Vc m/min. n min-1 fz mm Vf mm/min.

ae ap Vc n fz Vf

0,6 9 110 5.840 0,04 934

ae ap Vc n fz Vf

0,8 12 110 4.380 0,06 1.051

ae ap Vc n fz Vf

1,0 15 115 3.660 0,07 1.025

ae ap Vc n fz Vf

1,2 18 115 3.050 0,09 1.098

ae ap Vc n fz Vf

1,6 24 120 2.390 0,11 1.052

ae ap Vc n fz Vf

2,0 30 120 1.910 0,13 993

7 MAC

NES HI

4.2

 6 r=0,1-0,5-1,0

Werkstoff/Material

TITAN

8 OIL

9

10 Index 1311


1 Empfohlene Schnittdaten für VHM • Alu-Highspeed • Fräser HSC Recommended cutting data for solid carbide • alu-highspeed • end mills HSC

30 6215 306215

2

Nuten/Schruppen Slot milling/Roughing

Umfangfräsen/Schlichten Circumference milling/Finishing

ap = < 1 × d

Die Schnittwerte gelten für: ap = 1×D ae = 0,3 × D Bei anderen Spanungsquerschnitten Schnittwerte entsprechend anpassen. Bei extra langer Ausführung sind die Schnittwerte um 50 % zu reduzieren

ap

3 ae

4

Werkstoffgruppe Material group

9.1 9.2

5 9.1 9.2

9.3 9.4

6

10.1

7 S

10.2 10.3

MACHI

NE

11.1 11.2 11.4

8

Cutting data refers to: ap = 1×D ae = 0,3 × D For different cutting volumes, adjust cutting data correspondingly. For extra long design reduce cutting data by approximately 50 %.

ae = < 0,3 × d

Werkstoff / Material

Aluminium/aluminum – Knetlegierung nicht gehärtet – Magnesium Knetlegierung – wrought alloy, unhardened – magnesium wrought alloy Aluminium/aluminum – Knetlegierung ausgehärtet – Gusslegierung bis 6% Si – wrought alloy, hardend – casting alloy up to 6% Si Aluminium/aluminum – Gusslegierung über 6% Si – casting alloy over 6% Si Kupfer/chopper – unlegiert – Knetlegierung nicht ausgehärtet – Knetlegierung ausgehärtet – unalloyed – wrought alloy, unhardened – wrought alloy, hardend Messing/brass – Cu/Zn kurz- und langspanend – Bronze CuSn kurz- und langspanend – CuZn short- and long-chipping – bronze, CuSn short- and long-chipping Faserverstärkte Kunststoffe z.B.Kohlefaser fiber reinforced plastic e.g. carbon fibre Kunststoffe – Thermoplast, Duroplast plastics – thermoplastic, duroplastic

Vc Schnittgeschwindigkeit · m/min. Cutting speed

Fräserdurchmesser/Dimension D in mm 1-2

3-4

5-6

8

10

9.1, 9.2, 10.2 10.1 - 10.3

0,03 -0,05

0,04 -0,08

0,06 -0,12

0,07 -0,15

0,08 -0,18

0,10 -0,20

0,12 -0,25

300 - 1000

0,01 -0,04

0,03 -0,05

0,04 -0,08

0,06 -0,12

0,07 -0,15

0,08 -0,18

0,10 -0,20

0,12 -0,25

200 - 600

0,005 -0,03

0,02 -0,04

0,03 -0,06

0,04 -0,08

0,05 -0,10

0,06 -0,12

0,08 -0,15

0,10 -0,20

120 - 300

0,005 -0,03

0,02 -0,04

0,03 -0,06

0,04 -0,08

0,05 -0,10

0,06 -0,12

0,08 -0,15

0,10 -0,20

100 - 600

0,005 -0,03

0,01 -0,04

0,02 -0,06

0,03 -0,08

0,05 -0,10

0,06 -0,15

0,08 -0,18

0,08 -0,20

160 - 500

0,005 -0,03

0,01 -0,04

0,02 -0,06

0,03 -0,08

0,05 -0,10

0,06 -0,12

0,08 -0,15

0,10 -0,20

Empfohlene Schnittdaten für Einzahnfräser Recommended cutting data for one-tooth end mill 0,1 - 2,0

3,0 - 6,0

Index 1312

8,0 - 12,0

Aluminium, Messing / Aluminum, brass 2.000 - 4.000 1.000 - 3.600 900 - 2.000 Kupfer / Copper 1.000 - 1.500 800 - 1.200 500 - 800

fz = 0,01 × d1

10

20

0,01 -0,04

9 Werkstoffgruppe Material group

16

500 - 2000

OIL

30 7320 307320

12

Vorschub pro Zahn/Feed per tooth fz mm

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


1 Richtwerte für den Einsatz der KARNASCH VHM-Hochleistungsbohrer mit Innenkühlung ab  0,8 –  2,9 Recommended cutting data for solid carbide twist drill, with interior cooling supply Wir empfehlen eine Pilotbohrung bei überlangen Werkzeugen mit 18×D. Verwenden Sie für diese Pilotbohrung die Art.-Nr. 22 0321 ohne Innenkühlung. Alternativ Art.-Nr. 22 0322 mit Innenkühlung in den kürzesten lieferbaren Ausführung. Diese Pilotbohrer sind mit der Durchmessertoleranz m7 auf die überlangen Werkzeuge mit tol. h7 abgestimmt. Empfohlene Bohrtiefe der Pilotbohrung 3-5×D. Kühlmitteldruck 30-80 bar. We recommended a pilot drilling for the excess length tools art.-no. 22 0322 - 18×D. Please use for the pilot drilling our art.-no. 22 0321 without interior cooling. Alternative art.-no. 22 0322 with interior cooling in the shortest l3 version. These pilot drills are, with the diameter tolerance m7, to the excess lenght tools with tolerance h7 coordinated. Recommended drilling depht of the pilot borehole 3-5×D. Coolant pressure 30-80 bar.

KFv

6×D 12×D 18×D 0,8 0,6 0,4

22 0322 220322

Die in den Schnittwerttabellen enthaltenen Richtwerte gelten nur beim Einsatz von Schrumpf- oder Hydrodehnspannfuttern. The indicated cutting date in our guidline tabel are valid for use in shrinking or hydraulic expansion chuck.

2

Werkstoffgruppe Werkstoff Festigkeit / Schnittge- Vorschub pro Umdrehung (mm) Material group Material Strength schwindig- bezogen auf Bohrerdurchmesserbereich / Härte / Hardness keit Vc (m/min) / Feed per revolution (mm) based on Cutting Speed drill diameter range Vc (m/min) 1,0 - 2,9 

1.1 – 1.2 St37, St42, C22, GS38 <600 N/mm² 1.3 St50, St60, C35, GS52 <700 N/mm² St70, C45, GS62 >700 N/mm² 1.4 – 1.5 16MnCr45, 42CrMo4, <900 N/mm² 2.1 – 2.2 – 3.1 50CrNi13, C60 90 MnCrV8, 100Cr6 <1000 N/mm² X210Cr12, 34 CrAINi7 >1000 N/mm² 4.1 – 4.2 X12Cr Nis 18 8 4.3 X10CrNINb 18 9 7.1 – 7.2 – 7.3 GG 20, GGG40, GTS45 <200 HB 7.4 – 7.5 – 7.6 GG30, GGG60, GTW40 <250 HB GG40, GGG70, GTS70 >250 HB 8.4 350-450 HB

100-120 85-105 75-90

0,07 - 0,15 0,07 - 0,15 0,05 - 0,12

65-85 50-70 40-60 35-60 35-60 85-105 75-90 65-80 40-70

0,06 - 0,12 0,05 - 0,12 0,05 - 0,12 0,04 - 0,08 0,04 - 0,08 0,15 - 0,25 0,15 - 0,25 0,15 - 0,25 0,06 - 0,12

3

4

Die angegebenen Richtwerte für die Schnittgeschwindigkeit Vc sind je nach Bohr­tiefe bezogen auf den Durchmesser mit dem Korrekturfaktor KFv zu multiplizieren. The indicated standard values for the cutting speed Vc depends on drilling depth related to the diameter to multiply by the correction factor KFv.

Richtwerte für den Einsatz der KARNASCH VHM-Hochleistungsbohrer mit Innenkühlung ab  2,0 –  2,95 24×D – 30×D Recommended cutting data for solid carbide twist drill, with interior cooling supply Kühlschmierung Um optimale Ergebnisse zu erzielen, empfehlen wir Hochleistungs-Schneidöl zu verwenden. Alternativ kann eine Emulsion mit EP-Zusätzen verwendet werden.

Werkstoffe Work Material

Cooling: We recommend to use a high performance cutting oil to achieve a good performance. You can use an alternative emulsions with EP-contens.

Kohlenstoffstahl Legierter Stahl Carbon Steel Alloy Steel Edelstahl Stainless Steel Guss Cast Iron Kugelgraphitguss Ductile Cast Iron Warmfeste Legierungen Heat Ressistant Alloy

Quality of the filtersystem: A very good filtersystem is necessary when using such small diameter. The filter should have the following quality: Filter <0,01 mm for drill  <1 mm Filter >0,02 mm for drill  >1 mm

5

 2.00–2.95

Werkstoffgruppe Material Group

Festigkeit in N/mm Strength in N/mm

Schnittgeschwindigkeit / Cutting Speed (m/min)

Vorschub (mm/U) Feed (mm/rev)

1.1

≤ 600

60 (50–70)

0.10 (0.08–0.12)

Baustahl Mild Steel

Filterqualität: Eine sehr gute Filterqualität ist bei kleinen Durchmessern unerlässlich. Die Filter sollten die folgende Qualität haben: Filter <0,01 mm für Bohrer <1 mm Filter <0,02 mm für Bohrer >1 mm

22 0322 220322

1.2–2.1–2.2

600–950

50 (40–60)

0.09 (0.06–0.12)

2.2–2.3–2.5–2.6

950–1.200

50 (40–60)

0.07 (0.05–0.10)

3.1

680

30 (20–40)

0.06 (0.04–0.08)

7.1–7.2

≤ 105 HB

50 (40–60)

0.09 (0.06–0.12)

7.4

≤ 133 HB

50 (40–60)

0.07 (0.05–0.10)

31–32

≤ 280 HB

15 (10–20)

0.03 (0.01–0.05)

Chip removal: In some cases it is necessary to remove the chips. This depends on the material: We recommend as a guidline: depth to 6×D: no pecking depth to 10×D: 0 - 2 peckings depth to 18×D: 0 - 4 peckings depth to 24×D: 0 - 6 peckings depth to 30×D: 0 - 8 peckings

Zum entspänen sollte der Karnasch-Bohrer ganz aus der Bohrung gefahren werden.

The Karnasch drill should be withdrawn completely from the drill hole for pecking.

Praxistest Minibohrer Vollhartmetall mit Innenkühlung Practical test for solid carbide micro drills with interior cooling supply

8

12 × D drilling starting from 0,8 mm with interior cooling supply isn’t everyones thing.

Als Vorreiter in Sachen HSC-Bohren mit Bohrtiefen über 5 × D haben wir uns in der Branche einen Namen gemacht. Weltweit haben wir bei unzähligen Kunden die Bearbeitungszeiten um bis zu 600% reduziert und gleichzeitig die Prozesssicherheit und Standzeit um ein vielfaches erhöhen können.

As pioneer in HSC-drills with drilling dephts over 5 × D our reputation is well known all over the world. Productive time of our customer decreased up to 600%. Increased process security and cutting-edge life at the same time.

Ab 3,0 mm bis 20,0 mm können Sie auf das bestehende Programm in 3 × D / 5 × D / 8 × D / 12 × D zurückgreifen. 90°

The latest products are Mini-solid carbide drills, starting from 0,8 mm with interior cooling supply with drilling depht up to 12 × D. The competition-pressure from our customers in the worldwide increasing globalization forced us into this direction. These HSC-Mini drills with interior cooling supply 6 × D and 18 × D can be supplied in the dimensions 1,0 mm to 2,9 mm in 0,1 mm steps from stock. From 3,0 mm to 20,0 mm see our existing program in 3 × D, 5 × D, 8 × D, 12 × D.

Werkstoffe Work Material C 45 C 45

Karnasch Pilotbohrer Art. 22 0321

Bohrer geführt in Pilotbohrung

Kein messbarer Übergang zur Pilotbohrung

Karnasch pilot drill Art. 22 0321

Drill guided in pilot hole

No gouged step

X 5 Cr Ni Cu Nb 16 - 4 X 5 Cr Ni Mo 17122 99% Titan (Dentalimplantat) 99% Titanium (Dental implant) 42 Cr Mo 4 Inconel 718

MAC

22 0322 220322

12 × D Bohren ab 0,8 mm mit Innenkühlung ist nicht jedermann’s Sache!

Das neueste Produkt sind MINI-Vollhartmetallbohrer ab 0,8 mm mit Innenkühlung mit einer Bohrtiefe von 18 × D. Der Wettbe­ werbs­ druck unserer Kunden in der weltweit zunehmenden Globalisierung hat uns dazu bewogen diesen Schritt zu gehen. Diese HSCMinibohrer mit Innenkühlung 6 × D und 12 × D können in den Abmessungen 1,0 mm bis 2,9 mm um 0,1 mm steigend ab Lager geliefert werden.

7 NES HI

Entspänen: In einigen fällen ist ein entspänen notwendig. Dies ist abhängig vom Werkstoff. Als Richtlinie empfehlen wir: bis 6×D Bohrtiefe: Kein Entspänen bis 10×D Bohrtiefe: 0 - 2 mal Entspänen bis 18×D Bohrtiefe: 0 - 4 mal Entspänen bis 24×D Bohrtiefe: 0 - 6 mal Entspänen bis 30×D Bohrtiefe: 0 - 8 mal Entspänen

6

  mm

Bohrtiefe Dilling depth mm

Vc m/min

n U/mm

f mm/U

Vf mm/min

1,0 1,0 2,0 2,0

10 10 24 20

60 60 42 65

18.800 18.800 6.600 10.300

0,05 0,10 0,08 0,12

950 1.880 530 1.230

2,5

25

30

3.800

0,015

57

2,9 2,2

30 13

75 12

8.200 1.700

0,09 0,05

740 85

OIL

9

10 Index 1313


1 22 0404 220404

Werkstoffe Work Material

2

Werkstoffgruppe Material Group

Unlegierte Stähle, Stahlguss Unalloyed steel, cast iron

1.1–1.2 2.1–2.2 3–4–5

Legierte Stähle Alloyed steel

6–7 8–9 10–11

Inox / Stainless steel Rost- und säurebeständige Stähle (Cr-Ni-legiert) Stainless steel (Cr-Ni alloyes)

3

4

Beispiele / Examples

3–5 mm

5–8 mm

8–12 mm

12–16 mm

16–20 mm

≤ 600 N/mm2 ≤ 700 N/mm2 > 700 N/mm2 ≤ 900 N/mm2 ≤ 1000 N/mm2 > 1000 N/mm2

St37, St42, C22, GS38 St50, St60, C45, GS62 St70, C70 16MnCr5, 90MnCrV8 100Cr6, 42CrMo4 X210Cr13, 34CrAlNi7 X5 CrNi 18 9 (V2A)

75–95 65–85 60–80 50–70 40–60 40–50 40–60

0,08–0,14 0,08–0,14 0,08–0,15 0,08–0,15 0,08–0,12 0,08–0,12 0,04–0,08

0,12–0,20 0,12–0,20 0,12–0,22 0,12–0,22 0,10–0,15 0,10–0,15 0,05–0,15

0,15–0,25 0,15–0,25 0,15–0,28 0,15–0,28 0,11–0,20 0,11–0,20 0,06–0,12

0,16–0,28 0,16–0,28 0,16–0,30 0,16–0,30 0,12–0,24 0,12–0,24 0,09–0,16

0,20–0,32 0,20–0,32 0,20–0,33 0,20–0,33 0,14–0,25 0,14–0,25 0,12–0,20

X10 CrNiMoTi 18 10, G-X40 CrNi 27 4

40–50

0,03–0,06

0,04–0,08

0,05–0,10

0,06–0,12

0,06–0,12

≤ 200 HB ≤ 250 HB > 250 HB

GG10, GG15 GG20, GG25, GTW40 GG30, GG40, GTS70

80–110 70–100 60–80

0,08–0,20 0,08–0,15 0,08–0,15

0,12–0,25 0,10–0,20 0,10–0,20

0,16–0,32 0,12–0,28 0,12–0,28

0,20–0,36 0,16–0,32 0,16–0,32

0,24–0,40 0,20–0,36 0,20–0,36

≤ 600 N/mm2

GGG40, GGG50

65–80

0,08–0,15

0,10–0,20

0,16–0,28

0,24–0,32

0,28–0,40

> 600 N/mm2

GGG60, GGG70, GGV

60–75

0,06–0,12

0,08–0,15

0,14–0,25

0,20–0,28

0,24–0,32

14.3–14.4

15–16

Sphäroguss, Vermikularguss, Temperguss Ductile cast iron, Vermicular cast iron, malleable cast iron

17–18

Empfohlener Vorschub f [mm/U] für Durchmesserbereiche Recommended feed rate (mm per rev.) based diameter range

Festigkeit / Strength [N/mm2] Härte / Hardness HB

14.1–14.2

Grauguss, legierter Grauguss Cast Iron

Schnittgeschwindigkeit/ Cutting speed vc [m/min] 22 0404

22 0530

Aluminium (<10% Si)

21–22

GD-AlSi9Cu3, AlSi7Mg0,6

Aluminium (>10% Si)

23–24 25.1

GD-AlSi12(Cu), AlSi17Cu4Mg (Alusil)

100–160

0,08–0,20

0,12–0,28

0,20–0,36

0,24–0,40

0,28–0,44

G-CuZn15, CuZn37, CuSn8

100–200

0,08–0,20

0,12–0,28

0,20–0,36

0,24–0,40

0,28–0,44

G-CuZn15, CuZn37, CuSn8

100–180

0,08–0,20

0,12–0,28

0,20–0,36

0,24–0,40

0,28–0,44

Kupfer Copper

26–27–28

Messing, Bronze Brass, Bronze

5

Richtwerte für den Einsatz von Karnasch VHM-Hochleistungsflachkopfbohrer für Aluminium und Stahl < 5×D mit Innenkühlung Recommended cutting data for solid carbide drills for aluminum and steel < 5×D with interior cooling supply

22 0530 220530

100–250

0,08–0,20

0,12–0,28

0,20–0,36

0,24–0,40

0,28–0,44

Korrekturfaktoren Kv für f (mm/U) beim Anbohren / Correction factor Kv for f (mm/U) during spot drilling

6

Kv 3×D

Kv 5×D

15° 30° 45°

0,5 0,4 0,25

0,25 nicht empfehlenswert / not recommended nicht empfehlenswert / not recommended

– Beim Anbohren Vorschub f (mm/U) mit Korrekturfaktor Kv multiplizieren – Anbohren mit reduziertem Vorschub bis Werkzeug auf 0,25×D im ganzen  schneidet – Bei schrägem Anbohren: Zurückfahren mit doppeltem Vorschub f (mm/U) – Nach dem Anbohren mit reduziertem Vorschub (Korrekturfaktor) wird mit dem Vorschub f (mm/U) gemäß Schnittdatenempfehlung ohne Korrekturfaktoren weitergebohrt. – Auf ebenen Flächen (0°) empfehlen wir eine Pilotbohrung mit unserem VHM-Bohrer 22 0405 / 22 0406.

7 S

MACHI

NE

Neigung Werkstückoberfläche Inclination material surface

22 0392 220392

– Multiply the feed rate f (mm per rev.) with our correction factor Kv for spot drilling – Spot drilling with reduced feed rate until tool is cutting with full diameter 0,25×D in depth. – After spot drilling with a reduced feed rate (correction factor) you drill with the feed rate f (mm/U) according the recommended cutting date. – We recommend on flat surfaces (0°) a pilot hole with our solid carbide drill 22 0405 / 22 0406.

Richtwerte für den Einsatz der KARNASCH VHM-Hochleistungsbohrer mit Innenkühlung Recommended cutting data for solid carbide twist drill, with interior cooling supply

Testergebnis / Test result: Material 3.2315 Al Mg Si 1 / Bohrtiefe / Drilling depth 180 mm  6

8 OIL

9

Bohrstrategie / Drilling strategy

Bohrstrategie / Drilling strategy

Pilotbohrer / Pilot drill: Art. 22 0409 /  6,0 tol. m7 × 35 (5×D)

Tieflochbohrer / Deep hole drill Art. 22 0392 /  6,0 tol. h7 × 180 (30×D)

Vc n f ap

Vc n f ap

= 280 m/min = 15000 min1 = 0,2 mm/U = 2 × D (12 mm)

10 Index

Emulsion/Kühlmitteldruck 70bar Emulsion/cooling pressure 70bar

Emulsion/Kühlmitteldruck 70bar Emulsion/cooling pressure 70bar

Werkstoffgruppe Werkstoff Material group Material

1314

9.1 9.2 9.3 9.4

Al Mg 1 Al Mg Si 1 G Al Si 11 G Al Si 7 Mg

= 120 m/min = 6300 min1 = 0,2 mm/U = 30 × D (180 mm)

Festigkeit / Strength N/mm2

Schnittgeschwindigkeit Vc Cutting speed Vc (m/min)

 < 3

 3 - 6

 6 - 10

 10 - 12

< 250 < 350 < 250 < 450

180 - 230 150 - 200 140 - 180 120 - 160

0,05 - 0,160 0,05 - 0,160 0,08 - 0,200 0,08 - 0,200

0,20 - 0,30 0,20 - 0,30 0,25 - 0,45 0,25 - 0,45

0,30 - 0,60 0,30 - 0,60 0,20 - 0,40 0,20 - 0,40

0,30 - 0,60 0,30 - 0,60 0,20 - 0,40 0,20 - 0,40

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


1

Vollhartmetall-Hochleistungs-Flachkopfbohrer 180° Durch die spezielle Geometrie des 180° Hochleistungs-Flachkopfbohrer können schwierigste Bohroperationen bei höchsten Standzeiten prozesssicher gebohrt werden. Durch die 4-Fasengeometrie werden optimale Rundheiten und Oberflächen in der Bohrung erzielt. Durch das Zusammenspiel der DMC-X2-Beschichtung, der polierten Spannut und der optimierten Spannutgeometrie, wird ein sehr guter Spänetransport sichergestellt.

2

Solid Carbide High-Performance 180° shallow drills It is possible to operate in difficult drilling and achieve a maximum tool life, through the special geometry of our 180° shallow drill. We achieve an optimal roundness and surface quality of the hole, through our 4-chamfergeometry. Because of the interaction of our DMC-X2 coating, the polished flute and the optimized flutegeometry, we ensure a smooth chip remove.

3

Einsatzmöglichkeiten der Karnasch Hochleistungs-Flachkopfbohrer 180° Possible applications for the Karnasch 180° shallow drills nbohren auf schrägen Flächen 3×D bis A 45° / 5×D bis 15° Pilot drilling on bevel surfaces

4

Anbohren auf unebenem Grund Drilling on uneven surfaces

5 Bohrungen mit schrägem Bohrungs­austritt

Bohrungen durch Querbohrungen

Holes with irregular exit

Drilling through croll holes

6

Bohren auf konkaven Flächen

Bohren in konische Bohrungen

Drilling in concave surfaces

Drilling in conical holes

7 MAC

NES HI

Anbohren auf konvexen Flächen

Bohrungen durch dünne Bleche

Drilling in convex surfaces

Drilling through thin sheets

8 OIL

9

10 Index 1315


1 Bohrstrategie von Karnasch – VHM-Bohrer bis 12 mm Durchmesser und über 18×D Auskraglänge l3 Drilling strategy from Karnasch – VHM drill bits up to 12 mm in diameter and in excess of 18×D protection length l3 Drehzahl in Abhängigkeit von Durchmesser und Auskraglänge l3

2

l3 = 125

l3 = 170

15000

Karnasch empfiehlt daher Drehzahlkritische Bereiche nicht zu überschreiten (siehe Tabelle).

3

l3 = 100

20000

Überhöhte Drehzahlen können im Extremfall durch Zentrifugalkräfte zum Werkzeugbruch führen. Zu hohe Anfangsbeschleunigung sowie plötzliche Richtungsänderungen dieser überlangen schlanken Werkzeuge sind zu vermeiden.

l3 = 200

The drill speed is dependent on the diameter and protection length l3

10000

Excessive drill speeds could result in the tool breaking through the centrifugal force created. You should avoid drastically increasing the speed of the drill from the outset, as well as abruptly changing the direction of these long, slender tools.

8000

l3 = 220 l3 = 250

5000

Karnasch therefore recommends that you do not exceed the critical speed ranges (see the tables). min-1

4

1

2

3

4

5

6

7

Werkzeugdurchmesser mm / Tool diamter mm

8

9

10

11

12

Nutzlänge / Effective length l3

Beispiel / Example: Durchmesser / Diameter d1 = 10 mm Nutzlänge / Effective length l3 = 220 mm Drehzahlkritischer Bereich / Critical rpm range max. 8000 min-1

5

Information zum Einsatz der Karnasch VHM-Hochleistungsbohrer mit Innenkühlung <40×D Information for the use of Karnasch solid carbide drills with interior cooling supply <40×D Kühlschmierstoffmengen bei konventioneller Kühlung Cooling quantity with conventional cooling

Kühlschmierstoffmengen bei der MMKS-Bearbeitung Cooling quantity with minimal quantity lubrication

6

7 S

MACHI

NE

8

Luftverbrauch (m3/h) Air consumption (m3/h)

Emulsion oder Öl (l/min) Emulsion or Oil (l/min)

10

110

9

100

8

90

7

80

6

70

5

60

4

50

3

40

2

30

1

20

0,5

10 3,5 4

5

6

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16 20

25 20 Volumenstrom / Volume rate

Ölverbrauch (ml/h) Oil consumption (ml/h)

Werkzeugdurchmesser mm / Tool diamter mm

Mindest-Kühlmitteldruck 50 bar Minimum cooling pressure 50 bar

15 10 5

3,5 4

5

6

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Werkzeugdurchmesser mm / Tool diamter mm

OIL

Kühlmittel-Durchflussmenge / Emulsion Coolant flow rate / Emulsion

9

10

d1

d2

6  6  8 10 12 14 16 18 20 25 32

3,0 -   6,0   3,0 -   6,0   6,1 -   8,0   8,1 - 10,0 10,1 - 12,0 12,1 - 14,0 14,1 - 16,0 16,1 - 18,0 18,1 - 20,0 20,1 - 25,0 25,1 - 32,0

0,20 0,50 1,00 1,40 1,60 2,00 2,50 2,80 3,00 3,00 3,00

10 Bar

20 Bar

30 Bar

40 Bar

50 Bar

60 Bar

0,6 1,6 3,2 4,5 5,1 6,4 8,0 8,9 9,6 9,6 9,6

0,9  2,3  4,5  6,3  7,2  9,0 11,3 12,6 13,5 13,5 13,5

1,1  2,8  5,5  7,7  8,9 11,1 13,8 15,5 16,6 16,6 16,6

1,3  3,2  6,4  8,9 10,2 12,8 16,0 17,9 19,2 19,2 19,2

1,4  3,6  7,1 10,0 11,4 14,3 17,9 20,0 21,4 21,4 21,4

1,6  3,9  7,8 11,0 12,5 15,6 19,6 21,9 23,5 23,5 23,5

Index 1316

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


1 Richtwerte für den Einsatz von KARNASCH VHM-Hochleistungsbohrern mit Innenkühlung <40×D Recommended cutting conditions for Karnasch solid carbide drills <40×D Wir empfehlen bei diesen High-Speed-Tieflochbohrern der Serie 22 0390 eine Pilotbohrung vorzunehmen. Verwenden Sie bevorzugt ein Werkzeug mit 3×D Bohrtiefe (22 0405) oder alternativ bis 5×D Bohrtiefe mit Innenkühlung. Der Spitzwinkel von 140° sowie die Durchmessertoleranz m7 sind darauf abgestimmt. Ein Mindestkühlmitteldruck von 30 bar ist ausreichend. <20×D über 20×D 50 bar. Jetzt mit 22 0390 anbohren (ca. 1-2×D) mit reduzierter Vorschub- und Schnitt­ geschwindligkeit ca. 40-50% der empfohlenen Werte. Danach ohne Unter­ brechung die Vorschub- und Schnittgeschwindigkeit auf die empfohlenen Richtwerte erhöhen. Diese Bohrstrategie sollte ohne lüften oder Vorschub­ unterbrechung erfolgen. Nach Erreichen der Bohrtiefe ist die Drehzahl auf ca. 30% zu reduzieren, um aus der Bohrung heraus zu fahren. Auch ein Stillstand der Spindel kann im Extremfall von Vorteil sein. Unser Nachschleifservice garantiert Ihnen kurze Lieferzeiten mit 100% Standzeitgarantie. Werkstoffgruppe Beispiele DIN-EN Material group Example DIN-EN

22 0390 220390

We recommend that you drill a pilot hole when using series 22 0390 highspeed, deep hole drill bits. Preferentially you should use a tool with 3×D drilling depth (22 0405), or alternatively up to 5×D drilling depth with internal cooling. The point angle of 140° as well as the diameter tolerance m7 are aligned. A minimum coolant pressure of 20-30 bar is sufficient. Now drill using the 22 0390 series (approx. 1-2×D), with a reduced feed rating and cutting speed of approx. 40-50% of the recommended value. Then increase the feed rating and the cutting speed, without interruption, to the recommended benchmarks. The drilling strategy should be conducted without ventilation of interrupting the feed rate. After reaching the desired drilling depth, the drill speed should be reduced to approx. 30% in order to extract the drill from the hole. The drill being completely still can be an advantage in extreme cases. Our regrinding service ensures short delivery times and a 100% lifetime guarantee.

3

Schnittgeschwindigkeit Vc m/min Vorschub pro Umdrehung (mm/U) bezogen auf den Bohrdurchmesser Cutting speed Vc m/min Recommended feed rate (mm per rev.) based diameter range 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 10 12

0.6010 / EN-GJL-100 (GG10) 0.6020 / EN-GJL-200 (GG20) Min. 0,12 0,15 0,16 0,20 0,25 0,28 0,30 7.1 0.6025 / EN-GJL-250 (GG25) Vc 90 - 120 7.2 0.6030 / EN-GJL-300 (GG30) 0.6035 / EN-GJL-350 (GG35) Max. 0,16 0,18 0,20 0,25 0,32 0,38 0,40 0.6040 / EN-GJL-400 (GG40) 0.7040 / GGG 40 7.3 0.7050 / EN-GJS-500-7 (GGG50) Min. 0,12 0,15 0,16 0,20 0,25 0,28 0,30 7.4 0.7070 / EN-GJS-700-2 (GGG70) Vc 80 - 100 7.5 0.8035 / EN-GJMW-350-4 (GTW35) 7.6 0.8170 / EN-GJMW-700-2 (GTS70) Max. 0,16 0,18 0,20 0,25 0,32 0,38 0,40 EN-GJV250 (GGV25) EN-GJV350 (GGV35) Min. 0,12 0,15 0,16 0,20 0,25 0,28 0,30 EN-GJV400 (GGV40) Vc 80 - 100 7.3 EN-GJV500 (GGV50) Si Mo 6 Max. 0,16 0,18 0,20 0,25 0,32 0,38 0,40 EN-GJS-800-8 (ADI800) Min. 0,10 0,12 0,13 0,16 0,20 0,22 0,25 ADI EN-GJS-1000-5 (ADI1000) Vc 70 - 90 800 - 1400 N EN-GJS-1200-2 (ADI1200) EN-GJS-1400-1 (ADI1400) Max. 0,12 0,15 0,16 0,20 0,25 0,28 0,30 TOOLOX 33 Vc 40 - 50 Min. 0,08 0,10 0,15 0,18 0,20 0,22 0,25 HB 280-330/≈27-33 HRC TOOLOX 44 Max. 0,08 0,10 0,14 0,16 0,18 0,20 0,22 Vc 30 - 40 HB 410-475/≈41-47 HRC

4

5

6

7 MAC

NES HI

115 Mn Pb 30 46 S 20 Min. 0,08 0,12 0,14 0,16 0,20 0,25 0,27 60 S 20 Vc 80 - 110 1.1 115 Mn 37 46 Pb 20 Max. 0,15 0,18 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 C22 C45 Min. 0,08 0,12 0,14 0,16 0,20 0,25 0,27 C60 C30E Vc 80 - 100 1.2 C45E C 60 E Max. 0,15 0,18 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 100 Cr Mn 6 43 Cr Mo 4 50 Mn Si 3 36 Ni Cr 6 Min. 0,08 0,12 0,14 0,16 0,20 0,25 0,27 38 Cr 2 Vc 80 - 100 1.3 28 Cr 4 41 Cr 4 Max. 0,15 0,18 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 42 Cr Mo 4 1.5752 / 14 Ni Cr 14 Min. 0,08 0,12 0,14 0,16 0,20 0,25 0,27 2.1 1.7043 / 38 Cr 4 Vc 70 - 90 2.2 1.7131 / 16 Mn Cr 5 1.7264 / 20 Cr Mo 5 Max. 0,15 0,18 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 1.8540 / 34 Cr Al 6 Min. 0,08 0,10 0,11 0,12 0,15 0,18 0,20 1.8519 / 31 Cr MoV 9 Vc 70 - 90 2.2 1.8550 / 34 Cr Al Ni 7 Max. 0,16 0,18 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 1.1750 / C75W 1.2067 / 102 Cr 6 Min. 0,08 0,10 0,11 0,12 0,15 0,18 0,20 1.2080 / X210 Cr 12 2.1 1.2083 / X42 Cr 13 Vc 60 - 80 1.2343 / X38 Cr Mo V5 1.2419 / 105 WCr 6 Max. 0,16 0,18 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 1.2767 / X45Ni Cr Mo 4

2

8 OIL

9

10 Index

1317


1 Sacklochbohrungen – Einsatzhinweise für Vollhartmetall-Hochleistungsbohrer < 40×D Blind hole drilling – Appliation instruction for Solid carbide twist drill < 40×D 2 ilotbohrung setzen 1 P Drilling a pilot hole

2 Einfahren in die Pilotbohrung Enter into the pilote hole

1 Für die Pilotbohrungen empfehlen wir den Einsatz der Karnasch Bohrer Art. Nr. 22 0402 oder 22 0405 in der jeweils kürzesten Ausführung. 2 Bitte stellen Sie eine präzise Pilotbohrung zwischen 1,5 und 2×D her, um einen einwandfreien Bohrprozess zu gewährleisten. (Passen Sie die Pilotbohrungstiefe der Länge Ihres Tieflochbohrers an)

ringen Sie mit niedriger Drehzahl und ohne Kühlmittel in die PilotD bohrung ein, bis 1 mm vor den Bohrungsgrund. (Max. 300 U/min und Vf = 1000 mm/min)

3

4

5

1 We recommend to use our Karnasch solid carbide high performance twist drill 22 0402 or 22 0405 in the shortest version, to place a pilot hole. 2 Please drill a precision hole between 1,5×D and 2×D, to ensure a perfect drilling process.

nter the pilot hole with low speed and without internal colling supply E before 1 mm of the hole ground (max. 300 min-1 and Vf = 1000 mm/min).

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index 1318

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


1 Sacklochbohrungen – Einsatzhinweise für Vollhartmetall-Hochleistungsbohrer < 40×D Blind hole drilling – Appliation instruction for Solid carbide twist drill < 40×D 2 3 Tieflochbohren Deep hole drilling

4 Herausfahren des Bohrers Retract the drill

3

4

Bohren Sie auf Ihre gewünschte Bohrtiefe. Schnittdaten und Kühlmitteldruck auf Seite 1314 + 1317 Drill to the required depth. Cutting data and cooling preassure see on page 1314 + 1317

1 Herausfahren bis zur Tiefe der Pilotbohrung mit Vf = 2000 mm/min 2 Herausfahren des Bohrers aus der Pilotbohrung mit geringer Drehzahl und ohne Kühlmittel (n = 300 U/min, Vf = 2000 mm/min). 1 Retacting of the hole until the depth of the pilot hole with Vf = 2000 mm/min. 2 Retracting from the pilot hole with low speed and without internal cooling supply (n = 300 min-1, Vf = 2000 mm/min.).

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 1319


1 Auf schräge Werkstücke bohren – Einsatzhinweise für Vollhartmetall-Hochleistungsbohrer < 40×D Drilling on oblique work piece – Appliation instruction for Solid carbide twist drill < 40×D 2 1 Planbohren / Planfräsen "Face drilling / Face milling"

ilotbohrung setzen 2 P Drilling a pilot hole

Bohren / Fräsen Sie eine ebene Fläche in das Werkstück mit einem Bohrer / Fräser des gleichen Durchmessers wie die der gewünschten Bohrung oder verwenden Sie unseren 180° Flachkopfbohrer Art. 22 0404.

1 Für die Pilotbohrungen empfehlen wir den Einsatz der Karnasch Bohrer Art. Nr. 22 0402 oder 22 0405 in der jeweils kürzesten Ausführung. 2 Bitte stellen Sie eine präzise Pilotbohrung zwischen 1,5 und 2×D her, um einen einwandfreien Bohrprozess zu gewährleisten. (Passen Sie die Pilotbohrungstiefe der Länge Ihres Tieflochbohrers an)

3

4

Drill/Mill a flat surface on the work piece in the same dimension as the diameter of the hole should be or use our shallow drill 180° ref. 22 0404.

5

1 We recommend to use our Karnasch solid carbide high performance twist drill 22 0402 or 22 0405 in the shortest version, to place a pilot hole. 2 Please drill a precision hole between 1,5×D and 2×D, to ensure a perfect drilling process.

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index 1320

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


1

3 Einfahren in die Pilotbohrung Enter into the pilote hole

4 Tieflochbohren Deep hole drilling

2

3 Dringen Sie mit niedriger Drehzahl und ohne Kühlmittel in die Pilotbohrung ein, bis 1 mm vor den Bohrungsgrund. (Max. 300 U/min und Vf = 1000 mm/min) Enter the pilot hole with low speed and without internal colling supply before 1 mm of the hole ground (max. 300 min-1 and Vf = 1000 mm/min).

Bohren Sie auf Ihre gewünschte Bohrtiefe. Schnittdaten und Kühlmitteldruck auf Seite 1314 + 1317 Drill to the required depth. Cutting data and cooling preassure see on page 1314 + 1317

4

5 5 Durchgangsbohrung Through hole drilling

6 Herausfahren des Bohrers Retract the drill

6

7 MAC

NES HI

1 Beim Austritt aus dem Werkstück kann die Schneidkante des Bohrers ausbrechen. 2 Verringern Sie den Vorschub auf f = 0,05 mm/U – 0,1 mm/U

1 Herausfahren bis zur Tiefe der Pilotbohrung mit Vf = 2000 mm/min 2 Herausfahren des Bohrers aus der Pilotbohrung mit geringer Drehzahl und ohne Kühlmittel (n = 300 U/min, Vf = 2000 mm/min).

1 The cutting edge could break if you have a angular faced drill exit. 2 Reduce the feed rate to f = 0,05 mm/min – 0,1 mm/min

1 Retacting of the hole until the depth of the pilot hole with Vf = 2000 mm/min. 2 Retracting from the pilot hole with low speed and without internal cooling supply (n = 300 min-1, Vf = 2000 mm/min.).

8 OIL

9

10 Index 1321


1 22 0520 220520

Richtwerte für den Einsatz von KARNASCH VHM-Hochleistungsbohrer und Aufbohrer, 3 Schneiden Recommended cutting data for Karnasch solid carbide drills and core drill, 3 cutting edges

22 0525 220525

Werkstoffgruppe Werkstoff / Material Material group

2

Schnittgeschwindigkeit Vorschub pro Umdrehung (mm/U) bezogen auf den Bohrdurchmesser Cutting speed Recommended feed rate (mm per rev.) based diameter range Vc m/min 3 - 5 5 - 7 7 - 10 12

0.6010 / EN-GJL-100 (GG10) 0.6020 / EN-GJL-200 (GG20) 7.1 – 7.2 0.6025 / EN-GJL-250 (GG25) 90 - 120 0.6030 / EN-GJL-300 (GG30) 0.6035 / EN-GJL-350 (GG35) 0.6040 / EN-GJL-400 (GG40) 0.7040 / GGG 40 0.7050 / EN-GJS-500-2 (GGG50) 0.7070 / EN-GJL-700-2 (GGG70) 60 - 90 0.8035 / EN-GJMW-350-4 (GTW35) 0.8170 / EN-GJMW-700-2 (GTS70) 7.3 – 7.4 – 7.5 – 7.6 EN - GJV 250 (GGV 25) EN - GJV 350 (GGV 35) EN - GJV 400 (GGV 40) EN - GJV 500 (GGV 50) Si Mo 6

3

0,02 - 0,05

0,04 - 0,10

0,10 - 0,15

0,12 - 0,20

0,02 - 0,04

0,03 - 0,10

0,08 - 0,14

0,10 - 0,20

Beim Bohren mit Innenkühlung und einem Kühlmitteldruck von 50-60 bar ist eine Erhöhung des Vorschubes um 30-50% möglich. It is possible to increase the feed rate up to 30-50% by drilling with interior cooling supply and a cooling pressure of 50-60 bar.

4

Kühlmitteldurchflussmenge für Bohrer mit verdrallter innerer Kühlmittelzufuhr Coolant flow for drills with twisted interior coolant supply 2 Schneiden, gedrallte Ausführung. Durchflussmenge abhängig vom Druck (bar) und Durchmesser der Kühlmittelbohrungen. Karnasch VHM-Bohrer können drehend und nicht drehend auf allen modernen Werkzeugmaschinen zum Einsatz gebracht werden. Beim Bohren in drehende Werkstücke auf genaue Flucht vor Bohrer- und Werkstück­zentrum achten.

5

Schaft shank

Bohrer   drill diameter

2 cutting edges, spiral type. Flow is dependent on pressure (bar) and diameter of coolant holes. Karnasch solid carbide twist drill is used turning and non turning on all modern manufacturing machines. By drilling in turning parts please watch the corresponding centres of drill and part.

Kühlkanalbohrung coolant hole diameter

6

20 bar

30 bar

40 bar

50 bar

6 mm 4,0 - 6,0 mm 0,6 mm 1,4 1,6 2,0 2,2 8 mm 6,1 - 8,0 mm 0,9 mm 2,8 3,5 4,0 4,5 10 mm 8,1 - 10,0 mm 1,2 mm 5,1 6,0 7,2 8,0 12 mm 10,1 - 12,0 mm 1,3 mm 6,0 7,5 8,5 9,5 14 mm 12,1 - 14,0 mm 1,6 mm 9,0 11,0 12,5 14,0 16 mm 14,1 - 16,0 mm 2,0 mm 14,0 17,0 20,0 22,0 18 mm 16,1 - 18,0 mm 2,2 mm 17,0 21,0 24,0 27,0 20 mm 18,1 - 20,0 mm 2,5 mm 22,0 27,0 30,0 35,0

Kühlmitteldruck (bar) in Abhängigkeit vom Werkzeugdurchmesser/Bohren 3×D - 50×D Coolant pressure in dependence from the tool-diameter/drill 3×D - 50×D

7 S

MACHI

NE

Durchflussmenge l/min. flow rate l/min.

90 80

8

70 60 Bar / bar

OIL

9

50 sehr gut / very good

40

gut / good schlecht / bad

30 20 10

10

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

Durchmesser Werkzeug / Diameter tool

Index 1322

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


1 Richtwerte für den Einsatz der Karnasch HSC-Micro-Drill ohne Innenkühlung Recommended cutting data for HSC-micro-drill, without interior cooling supply

22 0341 220341

Vorschub pro Umdrehung (mm/U) bezogen auf den Bohrdurchmesser Recommended feed rate (mm per rev.) based diameter range

Schnittgeschwindigkeit / Cutting speed Vc (m/min)

0,5

0,8

1,0

1,2

1,6

2,0

2,5

3,0

1.1 – 1.2 – 1.3

St37, St42, C22, 653P St50, St 60, CK45, C35, 45Mn6

60 - 160

<0,05

<0,10

<0,12

<0,15

<0,20

<0,25

<0,28

<0,35

1.4 – 1.5 – 2.1

53MnSi4, 16MnCr5 90MnCrV8, 31NiCr14 CK60, 41CrAlMo7

50 - 120

<0,02

<0,04

<0,06

<0,14

<0,25

<0,28

<0,30

<0,35

2.1

100Cr6, 20MnCr5, 31CrMo12, 42CrMo4, 14CrNi14

50 - 100

<0,02

<0,06

<0,08

<0,12

<0,16

<0,20

<0,22

<0,25

3.1 – 3.2

X210CrW12, X165CrMoV12, 75CrMoNi6, 56NiCrMoV7

30 - 60

<0,02

<0,07

<0,12

<0,15

<0,20

<0,25

<0,28

<0,30

7.1 – 7.2 – 7.3 7.4 – 7.5 – 7.6

GG20 - GG 50 GGG40 - GGG70 GTW/GTS

< 150

<0,05

<0,15

<0,20

<0,25

<0,30

<0,35

<0,40

<0,45

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

2

3

Bei Bohrtiefen über 4 × D empfehlen wir die “Soft Inn” Strategie. Diese Bohrstrategie begünstigt den Späne­transport und erhöht die Produktions­ sicher­heit um ein vielfaches. Kein Anzentrieren oder Führungs­bohrungen. Dadurch reduzieren Sie Ihre Produktionszeiten um ca. 15% sowie die Lagerkosten um 50%. I. Die Toleranz der Bohrspindel sollte weniger als 0,002 mm betragen. II. Wir empfehlen für diese High-Tech-Produkte den Einsatz von Schrumpfhaltern.

We recommend for drilling depth of more than 4×D our "Soft Inn" strategy. This drilling strategy supports the chip transport and enhance the product safety many times. No centering or pilot hole. This reduces your production time about 15% as well the storage costs about 50%. I. The run out with a drill in a spindle should be less than 0,002 mm. II. The shrink fit system acts as an effective holder.

Wichtige Einsatzkriterien zu Karnasch VHM-Bohrern:

Important criteria for the use of Karnasch VHM drills

Wahl der geeigneten Spannmittel: Die erforderliche Spannung der Bohrer ist die Zylinderschaftaufnahme nach DIN 6535 Form HAK/ HA. Hohe Rundlaufgüten und kraftschlüssige Spannungen weisen außerdem Dehn­spannfutter sowie Schrumpfspannfutter auf. Bei optimaler Spannung der Werkzeuge sind hohe Fluchtungsgenauig­ keiten und Oberflächengüten erzielbar. In vielen Fällen kann deshalb auf Reiboperationen verzichtet werden. Der Rundlauffehler beim rotierenden Werkzeug sollte 0,015 mm nicht überschreiten. Die Werkzeuge sind aufgrund ihrer geometrischen Auslegung und Eigensteifigkeit zum Bohren ins Volle geeignet. Arbeitsgänge wie Anzentrieren, Vorbohren und Aufbohren sollten entfallen, um beim Ansetzen der Werkzeuge eine Verlagerung der Rotationsachse zur Vorbohroperation auszuschließen. Ferner wird ein ungünstiger Eingriff der Bohrerspitze bei abweichendem Spitzenwinkel zum Vorbohrwerkzeug vermieden. Ist eine Anfasung erforderlich, sollte das Anfasen nach der Bohroperation erfolgen. Die in der Schnitt­werttabelle angegebenen Vorschubwerte sollten nicht unterschritten werden, um einen kontrollierten Spanbruch (Kommaspan) zu er­halten. Bei zu kleinem Spanmittenquerschnitt (Vorschub zu gering) wird zu wenig Wärme über den Span abgeführt, die Temperatur geht vermehrt in das Werkzeug über; dies führt zu Standzeitverlust.

Selection of the appropriate means to achieve tension: The tension the drill requires is the cylinder shank seat in accordance with DIN 6535 Form HAK/HA. In addition to that high-precision true running and non-positive tensions show stress chuck and contraction chuck. With the tools having an optimum tension both high-precision true alignment and high quality sur­faces can be achieved. In many cases there is therefore no need of friction operations. The eccentricity of revolving tools should not exceed 0,015 mm. Due to their geometrical layout and inherent stiffness the tools are qualified for drilling at maximum power. Working cycles such as precentring, pilot-drilling and boring open should not be carried out to avoid the rotational axis shifting to the pilot-drilling operation when the tools are put on. Furthermore, an unfavourable intervention of this bits with the point angle deviating to the pilot-drilling tool is avoided. Should chamfering be required, the chamfering is to be carried out after the drilling operation.

5

The advance values should not be lower than those specified in the cut value chart to achieve a controlled chip breakage. When the chip centre cross-section is too small (advance is insufficient) an insufficient quantity of heat is carried off trough the chip. The temperature penetrates more and more into the tool, resulting in loss of toll life. In case of an interrupted cut, e.g. approach inclinations and emersion inclinations of transverse drillings reduced advance values should be applied in this area. The drills are to be operated with sufficient cooling lubrication. To achieve good working results, high-quality half synthetic or emulsion cooling lubricants (min. 10 oil) and EP additives are to be used. By that means a longer tool life as well as higher tolerance precisions and surface qualities can be achieved. Given more than 5 × D drilling depth chamfering is required once or repeatedly under unfavourable conditions. From 8 × D onwards the advance should be reduced by 50% when spot-drilling. Solid carbide drills with interior cooling require 40 - 50 bar cooling agent pressure to ensure an optimum of chip flow.

6

7 MAC

NES HI

Bei unterbrochenem Schnitt, z. B. Eintritt- und Austrittschrägen oder Quer­bohrungen, sollte in diesem Bereich mit reduzierten Vorschub­werten gefahren werden. Die Bohrer sind mit ausreichender Kühl­schmierung einzusetzen. Zur Erzielung guter Bearbeitungs­ ergebnisse sollten hochwertige halbsynthetische oder Emulsions Kühlschmierstoffe (min. 10% Öl) und EP-Zusätze verwendet werden. Dadurch lassen sich längere Standzeiten sowie höhere Toleranzgenauigkeiten und Oberflächengüten erzielen. Über 5 × D Bohrtiefe ist unter ungünstigen Gegebenheiten ein- oder mehrmaliges Ausspanen erforderlich. Ab 8 × D sollte beim Anbohren der Vorschub um 50% verringert werden. Bei VHM-Bohrern mit Innenkühlung sind 40 - 50 bar Kühlmitteldruck notwendig um den optimalen Spänefluß zu gewährleisten!

4

8 OIL

9

10 Index

1323


1 22 0402 220402

22 0403 220403

22 0419 220419

22 0471 220471

22 0802 220802

Die angegebenen Richtwerte für die Schnittgeschwindigkeit Vc sind je nach Bohrtiefe bezogen auf den Durchmesser mit den unten­ stehenden Korrektur­faktoren KFv zu multiplizieren.

2

The indicated standard values for the cutting speed Vc depends on drilling depth related to the diameter to multiply by the correction factor KFv.

3

4

5

6

22 0405 220405

22 0406 220406

22 0425 220425

22 0473 220473

22 0806 220806

Die angegebenen Richtwerte für die Schnittgeschwindigkeit Vc sind je nach Bohrtiefe bezogen auf den Durchmesser mit den unten­ stehenden Korrektur­faktoren KFv zu multiplizieren.

7 S

MACHI

NE

The indicated standard values for the cutting speed Vc depends on drilling depth related to the diameter to multiply by the correction factor KFv.

Richtwerte für den Einsatz der KARNASCH VHM-Hochleistungsbohrer ohne Innenkühlung Recommended cutting data for solid carbide twist drill, without interior cooling supply KFv

1×D 2×D 3×D 5×D 1,2 1,0 0,8 0,7

The indicated cutting date in our guidline table are only valid for use of chucks according to DIN 1835 Form E and hydraulic expansion chucks. Werkstoffgruppe Werkstoff Festigkeit N/mm2 Schnittge- Material group Material Strength N/mm2 schwindigkeit / Cutting speed Vc (m/min)

OIL

9

10

Vorschub pro Umdrehung (mm/U) bezogen auf den Bohrdurchmesser Recommended feed rate (mm per rev.) based on diameter range

±10%

 3-5

1.1 St 42-8 < 450 80 1.2 C 50 < 650 70 2.1 51 Si 7 < 600 65 2.2 26 Cr Mo 4 < 950 50 2.3 100 WV4 < 1100 40 2.6 31 Cr Mo V9 < 1200 65 3.1 X 42 Cr 13 < 700 65 3.2 S 29 28 < 1400 35 7.1 GG 15 > 180 HB 75 7.2 GG 30 > 350 HB 70 7.7 GGG 60 > 200 HB 70 7.6 GTW 3504 > 230 HB 70 8.1 Toolox 44 45-55 HRC 30 35 8.11 Toolox 33 800-1100 N/mm2 8.5 HARDOX 400 < 1200 40 HARDOX 450 < 1400 35 HARDOX 500 < 1550 30 8.6 WELDOX 420/460 < 550 50 WELDOX 500 < 620 50 WELDOX 700 < 860 50 WELDOX 900/960 < 1040 40 WELDOX 1100 < 1350 30

0,18 0,24 0,30 0,35 0,40 0,18 0,24 0,30 0,35 0,40 0,15 0,21 0,27 0,30 0,35 0,15 0,21 0,27 0,30 0,35 0,15 0,21 0,27 0,30 0,35 0,15 0,20 0,25 0,30 0,32 0,15 0,20 0,27 0,32 0,35 0,08 0,12 0,15 0,20 0,25 0,22 0,30 0,40 0,50 0,58 0,22 0,30 0,40 0,50 0,58 0,20 0,25 0,35 0,40 0,45 0,20 0,25 0,35 0,40 0,45 0,08 0,09 0,10 0,12 0,14 0,08 0,12 0,15 0,20 0,22 0,03-0,06 0,06 0,08 0,10 0,12 0,03-0,06 0,06 0,08 0,10 0,12 0,02-0,05 0,06 0,06 0,08 0,10 0,04-0,07 0,08 0,10 0,12 0,15 0,04-0,07 0,08 0,10 0,12 0,15 0,04-0,07 0,08 0,10 0,12 0,15 0,03-0,06 0,08 0,10 0,12 0,13 0,02-0,06 0,07 0,08 0,10 0,12

KFv

1×D 3×D 5×D 8×D 12×D 1,2 0,9 0,8 0,7 0,6

 8-12

 12-16

 16-20

Die in den Schnittwerttabellen enthal­tenen Richtwerte gelten nur beim Einsatz von Spannfuttern nach DIN 1835 Form E und Hydrodehnspannfutter. The indicated cutting date in our guidline table are only valid for use of chucks according to DIN 1835 Form E and hydraulic expansion chucks.

Werkstoffgruppe Werkstoff Festigkeit N/mm2 Schnittge- Material group Material Strength N/mm2 schwindigkeit / Cutting speed Vc (m/min)

Vorschub pro Umdrehung (mm/U) bezogen auf den Bohrdurchmesser Recommended feed rate (mm per rev.) based on diameter range

±10%

 3-5

 5-8

 8-12

 12-16

 16-20

180 0,08-0,16 0,22 0,28 0,35 0,37 180 0,08-0,15 0,20 0,25 0,30 0,35 70 0,05-0,08 0,12 0,15 0,20 0,25 160 0,08-0,15 0,20 0,25 0,30 0,37 130 0,08-0,15 0,20 0,25 0,30 0,37 160 0,08-0,15 0,20 0,26 0,32 0,37 130 0,08-0,15 0,20 0,26 0,32 0,37 90 0,08-0,10 0,12 0,15 0,20 0,25 150 0,14-0,25 0,30 0,40 0,45 0,50 130 0,12-0,20 0,25 0,35 0,40 0,45 130 0,12-0,20 0,25 0,35 0,40 0,45 100 0,04 0,06-0,10 0,12 0,15 0,20 50 0,04-0,08 0,09 0,11 0,14 0,15 60 0,05-0,10 0,12 0,15 0,20 0,22 40 0,04-0,08 0,08 0,10 0,12 0,14 35 0,04-0,08 0,08 0,10 0,12 0,14 30 0,03-0,06 0,08 0,08 0,10 0,12 60 0,07-0,09 0,10 0,12 0,15 0,18 60 0,07-0,09 0,10 0,12 0,15 0,18 60 0,07-0,09 0,10 0,12 0,15 0,18 45 0,06-0,08 0,10 0,12 0,15 0,16 35 0,04-0,08 0,08 0,10 0,12 0,14

Index 1324

 5-8

Richtwerte für den Einsatz der KARNASCH VHM-Hochleistungsbohrer mit Innenkühlung Recommended cutting data for solid carbide twist drill, with interior cooling supply

1.1 St 42-8 < 450 1.2 C 50 < 650 2.1 51 Si 7 < 600 2.2 26 Cr Mo 4 < 950 2.3 100 WV4 < 1100 2.6 31 Cr Mo V9 < 1200 3.1 X 42 Cr 13 < 700 3.2 S 29 28 < 1400 7.1 GG 15 > 180 HB 7.2 GG 30 > 350 HB 7.4 GGG 60 > 200 HB 7.6 GTW 3504 > 230 HB 8.1 Toolox 44 45-55 HRC 8.11 Toolox 33 800-1100 N/mm2 8.5 HARDOX 400 < 1200 HARDOX 450 < 1400 HARDOX 500 < 1550 8.6 WELDOX 420/460 < 550 WELDOX 500 < 620 WELDOX 700 < 860 WELDOX 900/960 < 1040 WELDOX 1100 < 1350

8

Die in den Schnittwerttabellen enthal­tenen Richtwerte gelten nur beim Einsatz von Spannfuttern nach DIN 1835 Form E und Hydrodehnspannfutter.

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


1 Richtwerte für den Einsatz der KARNASCH VHM-Hochleistungsbohrer mit Innenkühlung Recommended cutting data for solid carbide twist drill, with interior cooling supply Die angegebenen Richtwerte für die Schnittgeschwindigkeit Vc sind je nach Bohrtiefe bezogen auf den Durchmesser mit den unten­ stehenden Korrektur­faktoren KFv zu multiplizieren. The indicated standard values for the cutting speed Vc depends on drilling depth related to the diameter to multiply by the correction factor KFv.

KFv

1×D 3×D 5×D 8×D 12×D 1,2 0,9 0,8 0,7 0,6

22 0409 220409

ie in den Schnittwerttabellen enthaltenen D Richtwerte gelten nur beim Einsatz von Schrumpfund Hydrodehnspannfutter.

2

The indicated cutting date in our guidline table are valid for use in shrinking or hydraulic expansion chuck. Werkstoffgruppe Werkstoff Material group Material

Festigkeit / Strength Härte / Hardness

Schnittge- schwindigkeit / Cutting speed Vc (m/min)

Vorschub pro Umdrehung (mm/U) bezogen auf den Bohrdurchmesser Recommended feed rate (mm per rev.) based on diameter range

 3-5

3.1 – 3.2 – X12CrNis18/8 4.1 – 4.2 – 25 - 55 4.3 X10CrNiNb18/9 6.2 – 6.2 15 - 45 7.1 – 7.2 – GG 20, <200 HB 7.3 GGG40 80 - 130 GTS 45 GG 30 <250 HB 7.4 GGG 50 70 - 115 GTW 40 GG 40 >250 HB 7.5 – 7.6 GGG 70 60 - 100 GTS 70 9.3 < 10% Si 100 - 400 9.4 – 9.5 > 10% Si 90 - 300 10.2 Kupfer / Copper 10.2.1 Messing / Brass 70 - 300 Bronze / Bronze Inconel 15 - 35

 5-8

 8-12

 12-16

0,04 - 0,10 0,05 - 0,15 0,05 - 0,18 0,08 - 0,20 0,10 - 0,20 0,02 - 0,07 0,04 - 0,10 0,06 - 0,12 0,08 - 0,15 0,08 - 0,15 0,10 - 0,25 0,15 - 0,30 0,20 - 0,40 0,25 - 0,45 0,30 - 0,50

4

0,10 - 0,20 0,12 - 0,25 0,15 - 0,35 0,20 - 0,40 0,25 - 0,45 0,10 - 0,20 0,12 - 0,25 0,15 - 0,35 0,20 - 0,40 0,25 - 0,45 0,10 - 0,25 0,15 - 0,35 0,25 - 0,45 0,30 - 0,50 0,35 - 0,55 0,10 - 0,25 0,15 - 0,35 0,25 - 0,45 0,30 - 0,50 0,35 - 0,55 0,07 - 0,18 0,12 - 0,25 0,20 - 0,35 0,25 - 0,45 0,30 - 0,50

5

0,02 - 0,07 0,04 - 0,10 0,06 - 0,12 0,08 - 0,15 0,08 - 0,18

Richtwerte für den Einsatz der KARNASCH VHM-Hochleistungsbohrer – Typ W ohne Innenkühlung Recommended cutting data for solid carbide twist drill Typ W, without interior cooling supply Werkstoffgruppe Werkstoff Festigkeit 0,50 - 0,75 Materialgroup Material Strength

3

 16-20

22 0360 220360

0,80 - 0,95

1,00 - 1,15

1,20 - 1,45

1,50 - 1,95

2,00 - 2,50

Alu Alulegierungen < 350 N/mm2 Aluminum alloys

n = 20.000 f = 0,05 step = 0,5 > 5×D

n = 20.000 f = 0,06 step = 0,8 > 5×D

n = 20.000 f = 0,08 step = 1,0 > 5×D

n = 18.000 f = 0,10 step = 1,2 > 5×D

n = 15.000 f = 0,11 step = 1,5 > 5×D

n = 12.000 f = 0,12 step = 2,0 > 5×D

10.1 10.3

Kupfer Kupferlegierungen < 350 N/mm2 Copper alloys

n = 20.000 f = 0,05 step = 0,5 > 5×D

n = 20.000 f = 0,06 step = 0,8 > 5×D

n = 20.000 f = 0,08 step = 1,0 > 5×D

n = 18.000 f = 0,10 step = 1,2 > 5×D

n = 15.000 f = 0,11 step = 1,5 > 5×D

n = 12.000 f = 0,12 step = 2,0 > 5×D

11.1

Kunststoffe Duroplaste – Thermoplaste

n = 20.000 f = 0,05 step = 1,0 > 5×D

n = 20.000 f = 0,06 step = 1,0 > 5×D

n = 20.000 f = 0,08 step = 1,5 > 5×D

n = 18.000 f = 0,10 step = 1,8 > 5×D

n = 15.000 f = 0,11 step = 2,0 > 5×D

n = 12.000 f = 0,12 step = 3,0 > 5×D

Richtwerte für den Einsatz von Karnasch VHM Stack-Drills Recommended cutting data for Karnasch solid carbide stack-drills

7 MAC

NES HI

9.1 9.2

6

29 0200 290200

29 0250 290250

29 0210 290210

29 0260 290260

8 OIL

Werkstoff Material

CFK / CFRP GFK / GFRP

Vc m/min

Aluminium

Vc m/min

Titan Titanium

f mm/U f mm/U Vc m/min f mm/U

 3,0 -  5,0

 5,1 -  8,0

 8,1 -  12,0

70-160

70 - 160

0,05 - 0,07

0,05 - 0,08

70 - 160 0,06 - 0,14

50 - 450

50 - 450

50 - 450

0,06 - 0,23

0,1 - 0,35

0,16 - 0,38

10 - 55

10 - 55

10 - 55

0,015 - 0,08

0,03 - 0,18

0,05 - 0,25

9

10 Index 1325


1 22 0526 220526

Richtwerte für den Einsatz der KARNASCH PKD-Hochleistungs-Vierfasenbohrer mit Innenkühlung Recommended cutting data for PKD four-in-one drill, with interior cooling supply

Die angegebenen Richtwerte für die Schnittgeschwindigkeit Vc sind je nach Bohrtiefe bezogen auf den Durchmesser mit den unten­ stehenden Korrektur­faktoren KFv zu multiplizieren.

2

The indicated standard values for the cutting speed Vc depends on drilling depth related to the diameter to multiply by the correction factor KFv.

3

22 0468 220468

4

Gewindebohrer zur Hartbear­beitung HHC bis 63 HRC Art.-Nr. 22 2025 Art.-Nr. 22 2215 Art.-Nr. 22 2239

Taps for machining hardened material up to 63 HRC Art.-Nr. 22 2025 Art.-Nr. 22 2215 Art.-Nr. 22 2239

Werkstoffgruppe Werkstoff Schnittgeschwindig- Material group Material keit Cutting speed Vc (m/min)

3-5 5-8 8-12 12-16 16-20

9.3 – 9.4 – 9.5 10.2 10.2.1

0,10-0,25 0,10-0,25 0,07-0,18 0,07-0,18 0,07-0,18

Werkstoffgruppe Material group d1

0,3 mm 0,4 mm

0,6 mm 0,7 mm 0,8 mm 0,9 mm

1,1 mm 1,2 mm 1,3 mm 1,4 mm S

1,5 mm

MACHI

NE

1,6 mm 1,8 mm 1,9 mm

8

2,0 mm 2,6 mm

OIL

3,0 mm 3,5–4,2 mm

9

4,5–5,3 mm 5,5–6,0 mm 7,1–7,3 mm 8,0 mm 9,0 mm

10

10,0–10,5 mm 11,0 mm

Index

11,9–12,0 mm 1326

Vorschub pro Umdrehung (mm/U) bezogen auf den Bohrdurchmesser Recommended feed rate (mm per rev.) based on diameter range

1,0 mm

7

ie in den Schnittwerttabellen enthaltenen Richtwerte D gelten nur beim Einsatz von Spannfuttern nach DIN 1835 Form E und Hydrodehnspannfutter. The indicated cutting date in our guidline table are only valid for use of chucks according to DIN 1835 Form E and hydraulic expansion chucks.

0,5 mm

Information:

6

1×D 3×D 5×D 8×D 12×D 1,2 0,9 0,8 0,7 0,6

< 10% Si > 10% Si Kupfer / Copper Bronze / Bronze Messing / Brass

200-600 150-400 200-400 120-350 100-300

0,15-0,35 0,15-0,35 0,12-0,25 0,12-0,25 0,12-0,25

0,25-0,45 0,25-0,45 0,20-0,35 0,20-0,35 0,20-0,35

0,30-0,50 0,30-0,50 0,25-0,45 0,25-0,45 0,25-0,45

0,35-0,55 0,35-0,55 0,30-0,50 0,30-0,50 0,30-0,50

Richtwerte für den Einsatz von VHM-Bohren < 70 HRC Recommended cutting data for solid carbide twist drill, hardness of work materials >68 HRC

hinweis:

5

KFv

8.1

50 - 55 HRC

n=U/min. Vc=m/min.

20.000 18,8 18.000 22,6 15.000 23,5 15.000 28,3 12.000 26,4 12.000 30 10.000 28,3 10.000 31,4 7.000 24,2 6.600 24,9 6.100 24,9 5.700 25 5.300 25 5.000 25 4.400 25 4.200 25 4.000 25 2.500 15 > 25 2.100 15 > 25 1.600 15 > 25 1.300 15 > 25 1.050 15 > 25 900 15 > 25 800 15 > 25 700 15 > 25 640 15 > 25 580 15 > 25 520 15 > 25

Vf=mm/min. f=mm/U

30 0,0015 40 0,0022 45 0,003 68 0,0045 120 0,01 156 0,013 200 0,02 200 0,02 140 0,02 132 0,02 122 0,02 114 0,02 106 0,02 100 0,02 88 0,02 84 0,02 80 0,02 100 0,03 > 0,05 85 0,03 > 0,05 60 0,03 > 0,05 60 0,04 > 0,06 75 0,06 > 0,08 60 0,06 > 0,08 60 0,06 > 0,09 50 0,06 > 0,09 50 0,06 > 0,1 45 0,06 > 0,1 48 0,06 > 0,12

8.2

56 - 62 HRC

n=U/min. Vc=m/min.

20.000 18,8 18.000 22,6 15.000 23,5 15.000 28,3 12.000 26,4 12.000 30 10.000 28,3 10.000 31,4 7.000 24,2 6.600 24,9 6.100 24,9 5.700 25 5.300 25 5.000 25 4.400 25 4.200 25 4.000 25 1.700 10 > 15 1.400 10 > 15 1.050 10 > 15 800 10 > 15 700 10 > 15 600 10 > 15 520 10 > 15 460 10 > 15 420 10 > 15 380 10 > 15 350 10 > 15

Vf=mm/min. f=mm/U

26 0,0013 36 0,002 42 0,0028 68 0,0045 120 0,01 150 0,0125 200 0,02 200 0,02 140 0,02 132 0,02 122 0,02 114 0,02 106 0,02 100 0,02 88 0,02 84 0,02 80 0,02 65 0,03 > 0,05 55 0,03 > 0,05 40 0,03 > 0,05 40 0,04 > 0,06 40 0,05 > 0,07 35 0,05 > 0,07 33 0,05 > 0,08 30 0,05 > 0,08 30 0,05 > 0,09 25 0,05 > 0,09 25 0,05 > 0,10

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

8.3

63 - 70 HRC

n=U/min. Vc=m/min.

20.000 18,8 18.000 22,6 15.000 23,5 15.000 28,3 12.000 26,4 12.000 30 10.000 28,3 10.000 31,4 7.000 24,2 6.600 24,9 6.100 24,9 5.700 25 5.300 25 5.000 25 4.400 25 4.200 25 4.000 25 1.300 7 > 12 1.050 7 > 12 800 7 > 12 630 7 > 12 530 7 > 12 460 7 > 12 400 7 > 12 360 7 > 12 330 7 > 12 300 7 > 12 270 7 > 12

Vf=mm/min. f=mm/U

16 0,0008 36 0,002 37,5 0,0025 60 0,004 96 0,008 144 0,012 180 0,018 180 0,018 126 0,018 118 0,018 110 0,018 102 0,018 95 0,018 90 0,018 79 0,018 76 0,018 72 0,018 40 0,02 > 0,04 30 0,02 > 0,04 23 0,02 > 0,04 25 0,03 > 0,05 26 0,04 > 0,06 22 0,04 > 0,06 20 0,04 > 0,06 18 0,04 > 0,06 17 0,04 > 0,07 15 0,04 > 0,07 15 0,04 > 0,08


www.karnasch.tools

1 Qualitätsprodukte für die Metallbearbeitung. Quality products for metalworking.

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9 DAS KARNASCH PRODUKTSORTIMENT ONLINE! Nutzen Sie unseren Onlineshop und profitieren Sie von den speziellen Vorteilen für Onlineshop-Kunden. THE KARNASCH PRODUCT RANGE ONLINE! Use our onlineshop and benefit from the special advatages for onlineshop customers.

10

https://shop.karnasch.tools

Index 1327


1 Nachschleifanleitung für Karnasch VHM-Hochleistungsbohrer Regrinding informations for Karnasch solid carbide drills STAHL

2

220402 22 0402

220403 22 0403

220419 22 0419

220425 22 0425

INOX

220405 22 0405

220406 22 0406

1 Schneide

220407 22 0407

220409 22 0409

1 Schneide

A

8°± 2°

10° = 1. Freiwinkel 25° = 2. Freiwinkel

Freiwinkel

25° 10°

R 33 Spitzenwinkel

2 Ausspitzung

140°

6 AAusspitzungswinkel

3 Mass zur Längsachse der Restquerschneide

140°

33 ß

10° = 1. Freiwinkel 25° = 2. Freiwinkel

32°

4-Flächen-Hinterschliff

  ×

3,0 - 6,0 6,0 - 8,0 8,0 - 10,0 10,0 - 14,0 14,0 - 20,0

0,05 0,08 0,10 0,12 0,15

32°

Index

Ausspitzungswinkel zur Längsachse

1328

R

Ausspitzung - Scheibe

0,05 x D

25° 47°

RQ

RQ Hauptschneidenverrundung 110°

R

25°

0,03

32° Ausspitzung - Scheibe Ausspitzungswinkel Hauptschneidenverrundung RQ=Restquerschneid zur Längsachse RQ=Restquerschneide

4 RQ = Restquerschneide 15°

0,05 x D

RQ

3,0 - 8,0 0,20 8,0 - 12,0 0,25 12,0 - 14,0 0,30 14,0 - 16,0 0,35 0,03 16,0 - 20,0 0,40 Hauptschneidenverrundung Ausspitzungswinkel 4-Flächen-Hinterschliff zur Längsachse R

47°

25°

  RQ

3,0 - 8,0 8,0 - 12,0 12,0 - 14,0 14,0 - 16,0 R 16,0 - 20,0

110°

RQ=Restquerschneide

5 Hauptschneidenverrundung RQ

25°

0,03

0,03

Hauptschneidenverrundung

Hauptschneidenverrundung

RQ=Restquerschneide

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

0,20 0,25 0,30 0,35 0,03 0,40

Ausspitzung - ScheibeHauptschneidenverrundung

32° Ausspitzungswinkel RQ=Restquerschneide zur Längsachse

15°

3 Ausspitzungswinkel0,03 zur Längsachse

  RQ

25°

10

0,5 0,8 1,0 4-Flächen-Hinterschliff 1,2 R 1,4

4-Flächen-Hinterschliff

Ausspitzung - Scheibe 5 Hauptschneidenverrundung

RQ

  R

47°

3,0 - 6,0 110° 6,0 - 10,0 25°10,0 - 12,0 Spitzenwinkel 12,0 - 16,0 16,0 - 20,0

32°

Spitzenwinkel RQ=Restquerschneide

0,05 x D

90°+4° - Scheibe25° 10° Ausspitzung +1° 15°

x

110°

Ausspitzungswinkel zur Längsachse

10° =R1. Freiwinkel 25° = 2. Freiwinkel

26°

32°

25° 10° 15° 47°

x

25° 10°

Spitzenwinkel

0,03

10° = 1. Freiwinkel 25° = 2. Freiwinkel

0,05 x D

Hau RQ=Restquerschneide

0,8 1,0 1,2RQ 1,4

Ausspitzung - Scheibe

26°

10° = 1. Freiwinkel 25° = 2. Freiwinkel

9

6,0 - 10,0 10,0 - 12,0 12,0 - 16,0 16,0 - 20,0

4 RQ = Restquerschneide 140°

x

  R

Spitzenwinkel Ausspitzungswinkel zur Längsachse

RQ 140°

26°Ausspitzungswinkel 140°

47° 110°

Hauptschneidenverrundung

RQ=Restquerschneide 110° 32° zur Längsachse

  RQ

4-Flächen-Hinterschliff

OIL

47°

4-Flächen-Hinterschliff Spitzenwinkel Hauptschneidenverrundung 3 Ausspitzungswinkel 10° = 1. Freiwinkel zur Längsachse RQ=Restquerschneide 140° Diamant25° = 2. Freiwinkel schleifscheibe 90°+4° 32° +1° 25° 10° 15° Ausspitzungswinkel RQ=Restquerschneide zur Längsachse

Spitzenwinkel 4 Hauptschneidenverrundung mit 25° Guss + Stahl = 0,05 - 0,1

8

0,05 x D 90° 3,0 - 8,0 ß = 40° 0,20 ± 3° 25° 10° 8,0 - 12,0 0,25 12,0 - 14,0 0,30 14,0 - 16,0 0,35 16,0 - 20,0 0,40

MACHI

S

°+

0,03

0,05 x D

Ausspitzung - Scheibe 4-Flächen-Hinterschliff A 10° = 1. Freiwinkel 25° = 2. Freiwinkel 0,05 x D 25° 25° 10° 90° 3,0 - 6,0 0,5ß = 40° ± 3°

Einschleifrichtung

32°

7

°+

RQ

15°

Diamantschleifscheibe

RQ 33 ß

A RQ

25°

2 RQAusspitzung-Scheibe

R

R

110°

4-Flächen-Hinterschliff Spitzenwinkel Ausspitzung - Scheibe

Einschleifrichtung

Spitzenwinkel

+1°

R

ß = 40° ± 3°

4-Flächen-Hinterschliff

A % R±2 Freiwinkel 4-Flächen-Hinterschliff 8°± 2° 0 0.0 ng g ppu itzun a l r p Über Auss e d

Spitzenwinkel

R

90° 5°

110°

140°

0,05 x D

90°+4°

110°

zur Längsachse

40°

RQ

55°

A

15° 10° = 1. Freiwinkel 25° = 2. Freiwinkel 32° 47° 25° 10° Ausspitzungswinkel

140°

0,05 x D

.02

RA

+0 AS

RQ1 25° 10°

5

°+

15° 10° = 1. Freiwinkel

140°

25° = 2. Freiwinkel Diamantschleifscheibe 47° 25° 10°

0,05 x D

2 Ausspitzung-Scheibe

10° = 1. Freiwinkel 25° = 2. Freiwinkel

140°

ß

220414 22 0414

Einschleifrichtung

140°

3

NE

220411 22 0411

1 Schneide

140°

4

ALU


1 Nachschleifanleitung für Karnasch VHM-Hochleistungsbohrer Regrinding informations for Karnasch solid carbide drills GUSS

2

22 0418

22 0468

1 Schneide

1 Schneide 15°

130°

10° = 1. Freiwinkel 25° = 2. Freiwinkel

140°

47°

0,05 x D 25°

0,05 x D

25° 10°

8°±1°

xo

Spitzenwinkel

Ausspitzung -Scheibe

Ausspitzung - Scheibe 4-Flächen-Hinterschliff

4-Flächen-Hinterschliff

Spitzenwinkel

2 Ausspitzung-Scheibe

2 Ausspitzung-Scheibe 25° 0,05 x D

25°

0,05 x D 25°

RQ

8°±1° 15°

8°±1°

RQ

90°+4°

90°+4°

47°

+1°

0,01 + 0,02

10° = 1. Freiwinkel 25° = 2. Freiwinkel

4-Flächen-Hinterschliff 25° 10°

Ausspitzungswinkel zur Längsachse

+1°

xo

15°

RQ=Restquerschneide

47°

Ausspitzungswinkel zur Längsachse

Ausspitzung Spitzenwinkel 0,05-Scheibe xD

RQ=Restquerschneide

Spitzenwinkel

5% vom Nenn Ø

xo

33°+2° Hauptschneidenverrundung

32°+3°

130°

4

15°

140°

140°

Hauptschneidenverrundung

Ausspitzung -Scheibe

4-Flächen-Hinterschliff

5

Ausspitzung - Scheibe

3 Ausspitzungswinkel zur Längsachse

140° 3,0 - 6,0 Spitzenwinkel 6,0 - 10,0 ° 5 2 10,0 - 12,0 12,0 - 16,0 16,0 - 20,0

0,5 0,05 x D 0,8 25°4-Flächen-Hinterschliff 8°±1° RQ 1,0 1,2 1,4

33°+2°

RQ=Restquerschneide 15° 0,01 + 3 Ausspitzungswinkel zur Ausspitzungswinkel zur Längsachse 0,02 Spitzenwinkel Längsachse

47°

15°

15°

  R

4-Flächen-Hinterschliff

Ausspitzung - Scheibe RQ

90°+4°

+1°

5% vom Nenn Ø 25°

xo

33°+2° RQ=Restquerschneide Ausspitzungswinkel zur RQ Ausspitzung Hauptschneidenverrundung Längsachse -Scheibe

6

5% vom Nenn Ø

Hauptschneidenverrundung

Hauptschneidenverrundung

0,05 x D

4 RQ = Restquerschneide

0,01 + 0,02

chneide

7

Hauptschneidenverrundung 15°

32°+3°

MAC

RQ=Restquerschneide

NES HI

Ausspitzung - Scheibe

RQ

Ausspitzungswinkel zur Längsachse

lächen-Hinterschliff

eide

3

90°+4°

+1°

RQ

winkel winkel

HHC

5% vom Nenn Ø

4 RQ = Restquerschneide RQ

25°

47°

140°

25°

8°±1°

33°+2°

Ausspitzungswinkel zur Längsachse

15°

Spitzenwinkel

Hauptschneidenverrundung

0,05 x D   RQ

+ 3,0 - 8,0 0,200,01 0,02 8,0 - 12,0 0,25 Hauptschneidenverrundung 12,0 - 14,0 0,30 14,0 - 16,0 0,35 16,0 - 20,0 0,40 RQ=RestquerschneideAusspitzung - Scheibe

8

RQ=Restquerschneide

  RQ

90°3,0 - 8,0 +4° +1° 8,0 - 12,0 o 12,0 x- 14,0 14,0 - 16,0 16,0 - 20,0

OIL

0,20 0,25 0,30 0,35 0,40

9

Ausspitzung -Scheibe

4-Flächen-Hinterschliff

5 Hauptschneidenverrundung

5 Hauptschneidenverrundung 15°

25° RQ

10

5% vom Nenn Ø 33°+2°

0,01 + 0,02

Ausspitzungswinkel zur Hauptschneidenverrundung Längsachse

RQ=Restquerschneide

Index

Hauptschneidenverrundung

1329


1 Empfohlene Schnittwerte für Vollhartmetall-Reibahlen / HSR Recommended cutting data for micro grain reamers / HSR

2

Werkstoffgruppe material group

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

Festigkeit/Rigidity N/mm2

Beschichtung / coating Schnittgeschwindigkeit Vc in mm / cutting speed Vc in m/min

Werkstoffbeispiel / material example

1.1 bis 450 N/mm / up to 450 N/mm 1.2 bis 650 N/mm2 / up to 650 N/mm2 1.3 bis 850 N/mm2 / up to 850 N/mm2 1.4 bis 950 N/mm2 / up to 950 N/mm2 1.5 bis 1100 N/mm2 / up to 1100 N/mm2 2.1 bis 600 N/mm2 / up to 600 N/mm2 2.2 bis 950 N/mm2 / up to 950 N/mm2 2.3 bis 1100 N/mm2 / up to 1100 N/mm2 2.4 bis 1300 N/mm2 / up to 1300 N/mm2 3.1 bis 700 N/mm2 / up to 700 N/mm2 3.2 bis 1150 N/mm2 / up to 1150 N/mm2 4.1 ferritisch/martensitisch / ferritic/martensitic 4.2 martensitisch / martensitic 4.3 austenitisch, austenitisch/ferritisch / austenitic, austenitic/ferritic 5.1 Fe-Basis bis 650 N/mm2 / Fe-basis up to 650 N/mm2 5.2 Fe-Basis bis 750 N/mm2 / Fe-basis up to 750 N/mm2 5.3 Cr-Ni-Basis bis 800 N/mm2 / Cr-Ni-basis up to 800 N/mm2 5.4 Cr-Ni-Basis bis 950 N/mm2 / Cr-Ni-basis up to 950 N/mm2 5.5 Cr-Ni-Basis bis 1100 N/mm2 / Cr-Ni-basis up to 1100 N/mm2 6.1 Reintitan/Titanlegierungen bis 850 N/mm2 / pure titanium and titanium alloys up to 850 N/mm2 6.2 Titanlegierungen bis 1200 N/mm2 / titanium alloys up to 1200 N/mm2 7.1 Grauguss bis 180 HB / grey cast iron up to 180 HB 7.2 Grauguss bis 260 HB / grey cast iron up to 260 HB 7.3 Kugelgraphitguss bis 160 HB / modular cast iron up to 160 HB 7.4 Kugelgraphitguss bis 250 HB / modular cast iron up to 250 HB 7.5 Temperguss bis 130 HB / malleable cast iron up to 130 HB 7.6 Temperguss bis 230 HB / malleable cast iron up to 230 HB 8.1 45-55 HRC / steel 45-55 HRC 8.2 55-62 HRC / steel 55-62 HRC 8.3 60-67-70 HRC / steel 60-67-70 HRC 8.4 Hartguss bis 48 HRC / hardened cast iron up to 48 HRC 8.1 45-55 HRC / steel 45-55 HRC 8.2 55-60 HRC / steel 55-62 HRC 8.3 60-67-70 HRC / steel 60-67-70 HRC 8.4 Hartguss bis 48 HRC / hardened cast iron up to 48 HRC 9.1 Alu Knetlegierungen bis 250 N/mm2 / malleable alu alloy up 250 N/mm2 9.2 Alu Knetlegierungen bis 350 N/mm2 / malleable alu alloy up 350 N/mm2 9.3 Alu-Gusslegierungen <= 12% Si bis 250 N/mm2 / cast alu alloy <= 12% Si up to 250 N/mm2 9.4 Alu-Gusslegierungen <= 12% Si bis 300 N/mm2 / cast alu alloy <= 12% Si up to 300 N/mm2 9.5 Alu-Gusslegierungen <= 12% Si bis 450 N/mm2 / cast alu alloy <= 12% Si up to 450 N/mm2 9.6 Magnesium /magnesium 10.1 Kupfer - Automatenlegierung, Blei > 1% / copper machining alloys, Pb > 1 10.2 Bronze, Messing / bronze, brass 10.3 Kupfer, Bleifreies Kupfer, Elektrolytkupfer / copper, lead-free copper, electrolytic copper 11.1 Thermoplaste / thermoplastics 11.2 Duroplaste / duroplastics 11.3 Faserverstärkte Kunststoffe / fibrous-reinforced plastics 2

2

C115, C22, Ck15, St37-3, 9SMn28, 9SMnPb28 C35, C45, Ck25, Cf35, Ck45, Cf53,15Mo3,16Mo5 St50-2, 16CrMo4, 16CrMo4, 16CrMo44, 12CrMo19 5 St60-2, C55, C60, Ck55, Ck60, C105 W1 St70-2, 49CrMo4, 42CrV6, 51CrMoV4 100Cr6, 51CrV4, 16MnCr5, 105WCr6, 42Cr4, 50NiCr13 100Cr2, 36NiCr6, 31NiCr14, GS-45, CrMoV10 4 41CrALMo7, 39CrMoV13 9 40CrMnMo7, X50CrMnNiNbN21 9, 35NiCr18 X38CrMoV5 1, X40CrMoV5 1, X155CrVMo12 1 S 12-1-4-5, S 10-4-3-10, S 6-5-2-5, S 6-5-2 X 10 Cr 13 – X 15 Cr Ni Mn 188 G X 40 Cr Si 17 X 10 Cr Ni Mo Nb 1812 1.4558, 1.4562, 1.4563, 1.4864, 1.4864 X 5 Ni Cr ALTi 3120 Monell 400, Hastelloy C-4, Nimonic 75, Inconel 625 Inconel X-750, Hastelloy B, Inconel 751 Monel K-500, Inconel 718 Ti1, TiCu2, TiAl3V2.5, Ti1Pd TiAl5Sn2, TiAl6V4, TiAl6V6Sn2, TiAl4Mo4Sn2 GG10, GG15 GG20, GG25, GG30, GG35, GG40 GGG35, GGG40, GGG50 GGG60, GGG70 GTW-04, GTW-45, GTW-55, GTW-65, GTS-35, GTS-45 GTW-35, GTS-55, GTS-65, GTS70 Toolox 44

G-X260NiCr4 2, G-X330NiCr4 2, G-X300CrNi9 5 2 Toolox 44

Al99.5, AlMg1 AlCuSiPb, G-AlCu5Ni1,5, AlZnMgCu0,5 G-AlSi9Mg, G-AlSi10Mg, G-AlSi10Mg(Cu), G-AlSi12 G-AlCu4TiMg, G-AlSi7Mg G-AlSi18Cu4, G-AlSi21CuNiMg MgMn2, CrMgAl8Zn1 G-CuSn7ZnPb, G-CuSn5ZnPb, G-CuPb10Sn CuZn15, CuZn30, G-CuZn34Al2, CuCrZr, G-CuPb20Sn CuAl10Ni5Fe4, G-CuAl10Ni, G-CuSn10, G-CuSn12 Bakelit, Responal, Novodur, Pertinax CFK, GFK, AFK Reibzugabe in mm Reaming allowance mm

9

10 Index 1330

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


1 22 1450 221450 22 1450

22 1452

unbeschichtet unbeschichtet uncoated uncoated Vc Vc

min. mittel/middle max.

70 - 90 60 - 80 50 - 60 40 - 70 40 - 70 50 - 60 50 - 60 40 - 60 40 - 60 20 - 30 20 - 30 20 - 30 20 - 30 10 - 20 20 - 30 20 - 30 20 - 30 20 - 30 20 - 30 10 - 20 –– 30 - 50 30 - 50 30 - 50 30 - 50 30 - 50 40 - 50 –– –– –– –– –– –– –– –– –– 100 - 120 100 - 120 100 - 120 100 - 120 100 - 120 –– 100 - 120 160 - 200 –– –– ––

22 1490 221490

22 1490

FX-70 Vc –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– 25 18 12 30 –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– –– ––

Vorschubgeschwindigkeit mm/U · Vorschubwerte sind Mittelwerte und können um ca. 35% nach oben und unten korrigiert werden Feed rate per revolution mm/rev · feed rates are average valve and can be increased or reduced by 35%  0,200 0,599

 0,600 0,396

 3,97 4,96

 4,97 7,96

 7,97 9,96

 9,97 12,03

2

Kühlschmierstoff Kühlmitteldruck Lubricant bar

0,10 - 0,15 Schneidöl / oil 0,10 - 0,15 Emulsion / emulsion 0,003 - 0,008 0,10 - 0,15 0,30 - 0,40 0,40 - 0,60 0,50 - 0,65 0,60 - 0,90 mind. 12% / 30 - 60 0,10 - 0,15 min. 12% 0,10 - 0,15 Schneidöl / oil Emulsion / emulsion 0,003 - 0,008 0,10 - 0,15 0,30 - 0,40 0,40 - 0,60 0,50 - 0,65 0,60 - 0,90 30 - 60 mind. 12% / min. 12% 0,30 - 0,40 0,40 - 0,60 0,50 - 0,65 0,60 - 0,90 Schneidöl / oil 40 - 70 0,003 - 0,008 010 - 0,15 0,25 - 0,35 0,30 - 0,45 0,40 - 0,50 0,45 - 0,60 Schneidöl / oil 40 - 70 0,002 - 0,006 0,10 - 0,12 0,25 - 0,35 0,30 - 0,45 0,40 - 0,50 0,45 - 0,60 Schneidöl / oil 30 - 60 0,002 - 0,005 0,06 - 0,08 0,20 - 0,30 0,25 - 0,35 0,30 - 0,40 0,35 - 0,45 Schneidöl / oil 30 - 60 0,002 - 0,004 0,04 - 0,06 0,20 - 0,35 0,30 - 0,45 0,40 - 0,50 0,45 - 0,60 Schneidöl / oil 40 - 70 Schneidöl / oil Luft / air 0,005 - 0,01 0,08 - 0,15 0,50 - 0,65 0,60 - 0,75 0,70 - 0,85 0,80 - 0,95 40 - 80 Emulsion / emulsion mind. 12%/min. 12%

3

4

5

– – 0,02 - 0,06 0,06 - 0,10 0,10 - 0,15 0,15 - 0,20 – – 0,02 - 0,06 0,06 - 0,10 0,10 - 0,15 0,15 - 0,20 20% 60 - 80 – – – – – – Emulsion / emulsion – – 0,05 - 0,10 0,08 - 0,15 0,15 - 0,20 0,20 - 0,25

6

– – 0,03 0,05 0,10 0,15 12% Emulsion – – 0,03 0,05 0,10 0,15 12% Emulsion – – 0,03 0,05 0,10 0,15 12% Emulsion – – 0,05 0,08 0,15 0,20 12% Emulsion Petrolium/ Terpentinölersatz 0,004 - 0,012 0,12 - 0,16 0,50 - 0,65 0,60 - 0,75 0,70 - 0,85 0,80 - 0,95 40 - 80 Schneidöl / oil Luft / air 0,005 - 0,012 0,12 - 0,16 0,50 - 0,65 0,60 - 0,75 0,70 - 0,85 0,80 - 0,95 Schneidöl / oil 40 - 80 Emulsion 12% 0,008 - 0,015 0,12 - 0,16 0,50 - 0,65 0,60 - 0,75 0,70 - 0,85 0,80 - 0,95 Luft/air 40 - 80

7 MAC

NES HI

100 - 130 90 - 120 80 - 110 70 - 90 70 - 85 70 - 80 70 - 80 60 - 80 60 - 80 30 - 40 30 - 40 20 - 30 20 - 30 10 - 20 20 - 30 20 - 30 20 - 30 20 - 30 20 - 30 10 - 20 –– 40 - 70 40 - 70 40 - 70 40 - 70 40 - 70 70 - 60 –– –– –– –– –– –– –– –– –– 180 - 250 180 - 250 180 - 250 180 - 250 180 - 250 –– 180 - 260 200 - 300 –– –– ––

22 1452 221452

8 OIL

0,08 0,08 0,10 0,10 0,15 0,10 0,12 0,15 0,20 0,20 0,15 0,20 0,25 0,30 0,30

9

10 Index 1331


1 Problembehebung bei VHM-Reibahlen Practical solutions for carbide reaming problems

2

Wichtige Einsatzkriterien zu Karnasch Hochleistungsreibahlen mit Innenkühlung

Important criteria for the operational application of Karnasch high-performance reamers with internal cooling

Karnasch Hochleistungsreibahlen mit Innenkühlung sind Werkzeuge für die Feinstbearbeitung und sollten daher in Hydrodehnspannfuttern, Hoch­ genauigkeits­spann­zangen oder im Schrumpffutter aufgenommen werden. Die enorm hohe Rundlaufgenauigkeit, welche mit diesen Werkzeugaufnahmen erreicht werden, kommen dem Bearbeitungs­ ergebnis wesentlich zugute. Karnasch Hochleistungs­reib­ahlen mit Innenkühlung können nach Erreichen des Stand­zeitendes in der Regel mehrfach nachgeschliffen werden.

Karnasch high-performance reamers with internal cooling are tools for precision finishing and therefore should be received in hydro strain chucks, highprecision collet chucks, or in shrink chucks. The extremely high true-running accuracy which is reached with these tool-receiving sockets is of considerable benefit for the processing result.

Es ist wichtig, die Hochleistungsreibahlen rechtzeitig nachzuschleifen um den Verschleiß zu minimieren und die Produktionssicherheit zu optimieren. Nutzen Sie unser Know-How für Ihre Fertigung. Sollte sich widererwartend ein Bearbeitungsproblem ergeben, haben wir Ihnen einige Punkte zur Problembehebung aufgezeichnet.

3

Problem:

Karnasch high-performance reamers with internal cooling can usually be resharpened several times after reaching the end of the dwell time. It is important to resharpen the high-performance reamers in good time in order to minimize the wear and to optimize the production process. Take advantage of our know-how for your production. If, contrary to expectation, there should be processing problems we have listed several steps for the solution of these problems.

Ursache / Reason:

Lösung / Solution:

A. Bohrung ist zu groß 1. Werkzeug- zu groß – Reamer too big Bore too large 2. Fluchtung Werkzeug zu Maschine ungenau – Alignment reamer to machine not precise 3. Aufbauschneide – Built up edge 4. Schmierung ungeeignet – Unsuitable coolant 5. Zu wenig Spantiefe – Depth of cut too small

1. Ausgleichhalter einsetzen – Use compensation chuck 2. Flucht korrigieren bzw. Ausgleichs- oder Pendelhalter einsetzen – Correct alignment or insert compensation or floating chuck 3/4. Anderen Kühlschmierstoff wählen – Select a different coolant 5. Kleine Reibahle, eventl. im  kleiner läppen – Small reamer, lapping with smaller  if necessary

B. Bohrung zu klein 1. Werkzeug verschlissen – Worn reamer Bore too small 2. Kühlschmiermittel ungeeignet – Wrong coolant 3. Zu geringe Spantiefe – Depth of cut too small 4. Werkstück verspannt – Deformation through fixation of the work piece

1. Neues Werkzeug verwenden – Use new reamer 2. Kühlschmiermittel wechseln – Change coolant 3. Reibzugabe ändern – Change reaming allowance 4. Spannsystem überprüfen – Check the clamping system

C. Bohrung ist konisch 1. Ungenaue Fluchtung – Faulty alignment Tapered bore 2. Aufbauschneide – Built up edge

1. Achsfehler auf max. 0,005 mm verringern oder wenn nicht möglich, achsparallelen Ausgleich verwenden Reduce axis error to max. 0.005 mm or if that is not possible, use axis-parallel compensation 2. Anderen Kühlschmierstoff wählen Select a different coolant

D. Bohrung ist unrund 1. Zu grosser Rundlauf- und Fluchtungsfehler und zeigt Concentricity a. alignment error too large Rattermarken 2. Schräge Anschnittfläche – Wrong cutting Bore not true, geometry shows chatter 3. Werkstück ist verspannt – Deformation through marks fixation of the work piece

1. Spanndruck verringern od. Spannart ändern – Reduce clamping pressure or change clamping type 2. Flucht korrigieren od. Ausgleichs- u. Pendelhalter einsetzen – Correct alignment or insert compensation or floating chuck 3. Bohrung ansenken – Countersink bore

E. Oberflächengüte 1. Schneiden verschlissen – Cutting edges blunt ungenügend 2. Werkzeug läuft nicht rund – Reamers does not Surface quality run true unsatisfactory 3. Falsche Schnittdaten – Wrong machining data 4. Spänefluss wird behindert/Kühlmitteldruck nicht ausreichend Bad chip flow (insufficient coolant)

1. Vorschub verringern – Reduce feed 2. Kühlschmierstoff anreichern – Concentrate the coolant 3. Vc und f verändern ± 25% Change Vc and f ± 25% 4. Reibahle neu schärfen bzw. neue Reibahle Resharpen reamer or replace with new one

8

F. Vorschubmarken 1. Exzentrische Spindel oder Werkzeug in der Bohrung Eccentric spindle or reamer Feed marks in bore

1. Achsfehler auf max. 0,005 mm verringern oder wenn nicht möglich, achsparallelen Ausgleich verwenden Reduce axis error to max. 0.005 mm or, if that is not possible, use axis-parallel compensation

OIL

M. Werkzeug klemmt 1. Zu geringe Konizität – Reamers taper Reamers jams too slight because of wear relieving

1. Verjüngung vergrößern, schärfen der Reibahle Increase taper, sharpen reamer

9

G. Bohrung bauchig 1. Verspannung des Werkstückes auch bei großen 1. Spannkraft verringern bzw. Spannkrafteinwirkungs Bore bulges Wandstärken möglich. richtung ändern Workpiece may be distorted even with large wall Reduce clamping force or change direction of clamping thicknesses force

4

5

6

7 S

MACHI

NE

10 Index 1332

H. Konischer Einlauf 1. Flucht ungenau – Imprecise alignment Konischer Auslauf 2. Differenz zwischen Spindel und Werkzeugachse Conical run-in Difference between spindle and tool axis Conical run-out 3. Reibahle schneidet hinten nach Reamer is cutting back

1. Flucht korrigieren – Correct alignment 2. Werkzeugachse/Achsfluchtung korrigieren – Correct tool axis/axis alignment 3. Schneiden-Verjüngung kontrollieren – Check cutting taper

K. Bohrung verläuft Bore drifts

1. Reibzugabe erhöhen – Increase reaming allowance 2. Vorbearbeitung prüfen – Check preprocessing

1. Vorbearbeitungszugabe zu gering – Not enough preprocessing allowance 2. Mangelhafte Vorbearbeitung – Faulty preprocessing

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


1 Reibahlen – Herstellungstoleranzen Auszug aus DIN 1420 Reamers – manufacturing tolerances Excerpt from DIN 1420 1. Grundsätzliches zur Festlegung der Herstellungstoleranz

1. Basic principles for determining manufacturing tolerance

Die in dieser Norm angegebenen Herstellungstoleranzen sind bestimmten Toleranzfeldern der zu reibenden Löchern zugeordnet. Sie gewährleisten im allgemeinen, dass das geriebene Loch innerhalb des zugehörigen Toleranzfeldes liegt und das gleichzeitig die Reibahle wirtschaftlich ausgenutzt werden kann. Es ist jedoch zu berücksichtigen, dass die Größe des geriebenen Loches außer von der Herstellungstoleranz der Reibahle noch von anderen Faktoren abhängt, z.B. von den Winkeln an der Schneide, vom Anschnitt der Reibahle, von der Aufspannung des Werkstückes, von der Werkzeugaufnahme, vom Zustand der Werkzeugmaschine, von der Schmierung und vom Werkstoff des Werkstückes, in dem gerieben wird. Demzufolge können Sonderfälle auftreten, in denen andere Herstellungstoleranzen günstiger sind. Mit Rücksicht auf eine wirtschaftliche Herstellung und Lagerhaltung sowie auf die Austauschbarkeit von Reibahlen verschiedener Hersteller sollten jedoch nur in wirklich begründeten Sonderfällen andere Herstellungstoleranzen gefordert werden.

The manufacturing tolerances specified in this standard are assigned to specific tolerance fields of the holes to be reamed. These tolerances ensure in general that the reamed hole will be within the relevant tolerance field while also guaranteeing economical use of the reamer. It must be considered, however, that the size of the reamed hole could still be outside the manufacturing tolerance of the reamer because of other factors, for example the angles on the cutting edges, the cut of the reamer, the way the workpiece is clamped, the tool receiving socket, condition of the tool machine, lubrication, or the material of the workpiece being reamed. Because of this, special cases may arise where other manufacturing tolerances are more favorable. In consideration of economical production and storage as well as replaceability of reamers made by different manufacturers, however, other manufacturing tolerances should only be used in special cases with real justification.

2. Ermittlung der zulässigen Größt- und Kleinstmaße von Reibahlen Der zulässige größte Durchmesser d1 max. der Reibahle liegt um 15% der jeweiligen Bohrungs-Toleranz (o,15 lT) unter dem zulässigen Größtmaß der Bohrung (siehe Bild). Hierbei wird der Wert 0,15 lT auf dem nächst größeren ganzzahligen oder halben µm-Wert gerundet, so dass für d1 max. glatte µm-Werte entstehen. Der zulässige kleinste Durchmesser d1 min. der Reibahle liegt bei 35% der jeweiligen Bohrungs-Toleranz (0,35 lT) unter dem zulässig größten Reibahlendurchmesser d1 max.

2. Determining the largest and smallest permissible dimensions of reamers The largest permissible diameter d1 max. of the reamer is 15% of the corresponding bore hole tolerance (0.15 lT), taking into account the largest permissible dimension of the bore hole (see picture). The value of 0.15 lT is rounded up to the next greater whole-number or half µm value. This results in a smooth series of µm values for d1. The smallest permissible diameter d1 min. of the reamer is 35% of the relevant bore hole tolerance (0.35 lT) below the largest permissible reamer diameter d1 max.

3. Vereinfachte Ermittlung der zulässigen Größt- und Kleinstmaße von Reibahlen Um das Rechnen zu vereinfachen, sind für die gebräuchlichsten Toleranzfelder die oberen und unteren Abmaße vom Nenndurchmesser d1 der Reibahle in den Tabellen auf der folgenden Seiten aufgeführt. Mit Hilfe dieser Abmaße können die zulässigen Größt- und Kleinstmaße der Reibahlen auf einfachste Weise errechnet werden.

3. Simplified determination of the largest and smallest permissible dimensions of reamers To simplify calculations, the upper and lower deviations from the nominal diameter d1 of the reamer for the most commonly used tolerance fields is shown in the tables on the following pages. Using these dimensional deviations, you can calculate the largest and smallest permissible dimensions of reamers quickly and easily.

4. Bezeichnung (Auszug) Werden in Sonderfällen Reibahlen mit von dieser Norm abweichenden Größt- und Kleinstmaßen bestellt, so ist in der Bezeichnung an Stelle des ISO-Kurzzeichens für das Bohrungstoleranzfeld das obere und untere Abmaß der Reibahle in µm anzugeben, z.B. für eine Reibahle mit Nenndurchmesser 20 mm, oberes Abmaß = + 15 µm: Reibahle 20p 25 p 15 p DIN... In der Bezeichnung wird an Stelle des Pluszeichens ein p und an Stelle des Minuszeichens ein m gesetzt, weil die Zeichen "+" und "-" sich nicht auf allen Maschinen, insbesondere der Daten verarbeitenden Maschinen, schreiben lassen.

4. Designation (excerpt) If reamers are ordered in special cases with largest and smallest dimensions that deviate from this standard, the upper and lower deviations of the reamer must be indicated in the designation in µm instead of the ISO abbreviation for the bore hole tolerance field. For example, for a reamer with a nominal diameter of 20 mm, upper deviation = + 15 µm: Reamer 20p 25 p 15 p DIN... A p is used in the designation instead of the plus sign and an m instead of the minus sign. This is because the symbols "+" and "-" cannot be written on all machines, especially the data for processing machines.

5

6

unteres Abmaß* lower deviation* oberes Abmaß* upper deviation*

0,35 IT

0,15 IT

4

Nulllinie zero line

7 MAC

d1

Nenndurchmesser nominal diameter

d1 min. der Reibahle d1 min. of reamer

d1 max. der Reibahle d1 max. of reamer

NES HI

Kleinstmaß der Bohrung smallest dimension of the bore hole

3

Toleranzfeld der Bohrung tolerance field of reamer

Toleranzfeld der Bohrung tolerance field of bore hole

Größtmaß der Bohrung largest dimension of the bore hole

2

8

* bezogen auf den Nenndurchmesser d1 der Reibahle * Relative to the nominal diameter d1 of the reamer

OIL

Einsatz von Kühlschmierstoffen

Insertion of Coolant

Beim Reiben sollte – wenn möglich – immer ein Kühlschmierstoff eingesetzt werden. Dieser erfüllt zugleich Kühl- und Schmierfunktionen, wobei beim Reiben bei niedrigen Schnittgeschwindigkeiten die Schmierung die wichtigste Funktion einnimmt.

A cooling lubricant should always be used when cutting. This fulfils a cooling and lubricating function at the same time, with lubrication being the most important function when cutting at low cutting speeds.

Die Anforderungen, die an Kühlschmierstoffe gestellt werden: • Die Reduktion der Reibung zwischen Span und Werkzeug, sowie zwischen Rundschliff-Fase und Bohrungswand • Wegspülen von Spänen und Abriebteilchen • Abführen von Wärme Für das Reiben gelangen vorwiegend wassermischbare Kühlschmierstoffe, materialbedingt auch Luft, Öl und Petrolium zum Einsatz.

9

The demands made on cooling lubricants: • Reduction of the friction between metal chips and tool and between the cylindrical prinding bevel and bore-hole wail • Washing away chippings and filings • Dissipation of heat

10

Water miscible cooling lubricants are used primarily for cutting although cutting oils can also be used in exceptional cases.

Index 1333


1 Reibahlen-Herstellungstoleranzen in µ = 0,001 mm Auszug aus DIN 1420 Fabrication tolerances for reamers in µ = 0,001 mm Excerpt from DIN 1420 Nenndurchmesser Zulässiges oberes und unteres Abmaß vom Nenndurchmesser d1 der Reibahle in µm für Bohrungs-Toleranzfeld der Reibahle Acceptable up and down allowance from nominal diameter d1 for reamer in µm for the tolerance zone of the drilling Nominal diameter A B C for reamers

2

3

d1 in mm

> < > < > < > < > <

1 3 3 6 6 10 10 18 18 30

9 11 8 9 10 11 8 9 10 11

+ 291 + 282 + 295 + 284 + 310 + 297 + 326 + 310 + 344 + 325

+ 321 + 300 + 333 + 306 + 356 + 324 + 383 + 344 + 410 + 364

+ 151 + 146 + 155 +148 + 168 + 160 + 172 + 162 + 188 + 176

+ 161 +152 + 165 + 154 + 180 + 167 + 186 + 170 + 204 + 185

+ 174 + 160 + 180 + 163 + 199 + 178 + 209 + 184 + 231 + 201

+ 191 + 170 + 203 + 176 + 226 + 194 + 243 + 204 + 270 + 224

+ 71 + 66 + 85 + 78 + 98 + 90 + 117 + 107 + 138 + 126

+ 81 +72 + 95 + 84 + 110 + 97 + 131 + 115 + 154 + 135

+ 94 + 80 + 110 + 93 + 129 + 108 + 154 + 129 + 181 + 151

Nenndurchmesser Zulässiges oberes und unteres Abmaß vom Nenndurchmesser d1 der Reibahle in µm für Bohrungs-Toleranzfeld der Reibahle Acceptable up and down allowance from nominal diameter d1 for reamer in µm for the tolerance zone of the drilling Nominal diameter G H for reamers

4

5

> < > < > < > < > <

1 3 3 6 6 10 10 18 18 30

J

6 7 6 7 8 9 10 11 12 6 7 8

+ 7 + 4 + 10 + 7 + 12 + 8 + 15 + 11 + 18 + 13

+ 10 + 6 + 14 + 9 + 17 + 11 + 21 + 14 + 24 + 16

+ 5 +2 + 6 + 3 + 7 + 3 + 9 + 5 + 11 + 6

+ 8 + 4 + 10 + 5 + 12 + 6 + 15 + 8 + 17 + 9

+ 11 + 6 + 15 + 8 + 18 + 10 + 22 + 12 + 28 + 16

+ 21 + 12 + 25 + 14 + 30 + 17 + 36 + 20 + 44 + 25

+ 34 + 20 + 40 + 23 + 49 + 28 + 59 + 34 + 71 + 41

+ 51 + 30 + 63 + 36 + 76 + 44 + 93 + 54 + 110 + 64

+85 + 50 + 102 + 60 + 127 + 74 + 153 + 90 + 178 + 104

+1 - 2 + 3 0 + 3 - 1 + 4 0 + 6 + 1

+ 2 - 2 + 4 - 1 + 5 - 1 + 7 0 + 8 0

+3 -2 +7 0 +8 0 + 10 0 + 15 +3

Nenndurchmesser Zulässiges oberes und unteres Abmaß vom Nenndurchmesser d1 der Reibahle in µm für Bohrungs-Toleranzfeld der Reibahle Acceptable up and down allowance from nominal diameter d1 for reamer in µm for the tolerance zone of the drilling Nominal diameter JS K M for reamers

6

d1 in mm

> < > < > < > < > <

1 3 3 6 6 10 10 18 18 30

6 7 8 9 6 7 8 6 7 8

+ 2 - 1 + 2 - 1 + 3 -1 + 3 - 1 + 4 - 1

+ 3 - 1 + 4 - 1 + 5 - 1 + 6 - 1 + 7 - 1

+ 4 - 1 + 6 - 1 + 7 - 1 + 9 - 1 + 11 - 1

+ 8 - 1 + 10 - 1 + 12 - 1 + 15 - 1 +18 - 1

- 1 - 4 0 - 3 0 - 4 0 - 4 0 - 5

- 2 - 6 + 1 - 4 + 2 - 4 + 3 - 4 + 2 - 6

- 3 - 8 + 2 - 5 + 2 - 6 + 3 - 7 + 5 - 7

- 3 - 6 - 3 - 6 - 5 - 9 - 6 - 10 - 6 - 11

- 4 - 8 - 2 - 7 - 3 - 9 - 3 - 10 - 4 - 12

Nenndurchmesser Zulässiges oberes und unteres Abmaß vom Nenndurchmesser d1 der Reibahle in µm für Bohrungs-Toleranzfeld der Reibahle Acceptable up and down allowance from nominal diameter d1 for reamer in µm for the tolerance zone of the drilling Nominal diameter N P for reamers

7

S

MACHI

NE

d1 in mm

+ 111 + 90 + 133 + 106 + 156 + 124 + 188 + 149 + 220 + 174

8 OIL

10 Index

> < > < > < > < > <

1 3 3 6 6 10 10 18 18 30

d1 in mm

> < > < > < > < > < > < > < 1334

R

6 7 8 9 10 11 66 7 6 7

- 5 - 8 - 7 - 10 - 9 - 13 - 11 - 15 - 13 - 18

- 6 - 10 - 6 -11 - 7 - 13 - 8 - 15 - 11 - 19

- 7 - 12 - 5 - 12 - 7 - 15 - 8 - 18 - 8 - 20

- 8 - 17 - 5 - 16 - 6 - 19 - 7 - 23 - 8 - 27

- 10 - 24 - 8 - 25 - 9 - 30 - 11 - 36 - 13 - 43

- 13 - 34 - 12 - 39 - 14 - 46 - 17 - 56 - 20 - 66

- 7 - 10 - 11 - 14 - 14 - 18 - 17 - 21 - 20 - 25

- 8 - 12 - 10 - 15 - 12 - 18 - 14 - 21 - 18 - 26

- 11 - 14 - 14 - 17 - 18 - 22 - 22 - 26 - 26 - 31

Nenndurchmesser Zulässiges oberes und unteres Abmaß vom Nenndurchmesser d1 der Reibahle in µm für Bohrungs-Toleranzfeld der Reibahle Acceptable up and down allowance from nominal diameter d1 for reamer in µm for the tolerance zone of the drilling Nominal diameter S T U X for reamers

9

d1 in mm

-5 - 10 -1 -8 -3 - 11 -3 - 13 -1 - 13

- 12 - 16 - 13 - 18 - 16 - 22 - 19 - 26 - 24 - 32

Z

6 7 6 6 7 10 10 11 10 11

1 - 15 3 - 18 3 - 18 6 - 21 6 - 22 10 - 26 10 – 14 - 27 14 - 31 18 – 18 – 24 - 33 24 - 38 30 –

- 16 - 20 - 17 - 22 - 20 - 26 – - 24 - 31 – – - 31 - 39 –

– – – – – – – – – – – – - 39 - 44

- 19 - 22 - 22 - 25 - 27 - 31 – - 32 - 36 – - 39 - 44 - 46 - 51

- 20 - 24 - 21 - 26 - 25 - 31 – - 29 - 36 – - 37 - 45 - 44 - 52

- 24 - 38 - 31 - 48 - 37 - 58 – - 44 - 69 – – – – –

– – – – – – – – - 56 - 81 - 67 - 97 - 77 - 107

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

– – – – – – – – – – – – – –

- 32 - 46 - 43 - 60 - 51 - 72 - 61 - 86 - 71 - 96 - 86 - 116 - 101 - 131

– – – – – – – – – – – – - 108 - 154


1 Rauhtiefen nach DIN Roughness depth according to DIN R max. ± 0,001 R max. entspricht R a-Wert Rauheitskennzahl corresponds to Ra-Value Roughness parameters

71 – 100 50 – 71 40 – 50 31,5 – 40 25 – 31,5 18 – 25 12,5 – 18 8 – 12,5 5 – 8 2,5 – 5 1,4 – 2,5 0,14 – 1,4

100 71 50 40 31,5 25 18 12,5 8 5 2,5 1,4

17 – 26 12 – 18 9 – 13 6,3 – 10 5,2 – 7,6 3,5 – 6 2,5 – 4 1,5 – 2,8 0,8 – 1,8 0,4 – 1 0,2 – 0,47 0,025 – 0,25

2

N11 N10 N9 N8

3

N7 N6 N5 N1-N4

Ungleiche Teilung und extrem-ungleich Teilung für Karnasch Reibahlen Uneven spacing and extremely uneven spacing for Karnasch reamers

4

Standard Ungleich-Teilung / Unequal graduation

Extrem Ungleich-Teilung / Extreme unequal graduation

Standard-Reibahlen werden in normaler UngleichTeilung geliefert. Unequal graduation and extreme unequal graduation.

Extrem ungleiche Teilungen ermöglichen die Fertigung von Bohrungen hoher Kreisformgenauigkeit, mit einem maximalen Kreisformfehler von 1-3 µm und eine ISO-Passungsgenauigkeit von nahezu IT 05. Extremely unequal graduation make it possible to make boreholes of high circularity precision with a maximum circuarity devitation of 1-3 µm and an ISO fitting exactness of almost IT 0,5.

Nenn -Bereich Z Nom. range of dia.

0,5 - 1,9 1,9 - 2,65 2,65 - 13,2 13,2 - 20,3

3 4 6 8

Teilung graduation

Nenn -Bereich Z Nom. range of dia.

120°/120°/120 93°/87° 63°/60°/57° 47°/43°/47°/43°

3,0 - 20,0

6

5

Teilung graduation

75°/60°/45°

6

Empfohlene Bohrdurchmesser zum Reiben, Richtwerte in mm Recommended drill hole diameters for reaming. Standard value in mm  bis 6 mm  to 6 mm

 bis 10 mm  to 10 mm

 bis 16 mm  to 16 mm

 bis 25 mm  to 25 mm

MAC

 über 25 mm  over 25 mm

Stahl ≤ 800 / steel ≤ 800

0,1 - 0,2

0,2

0,2 - 0,3

0,3 - 0,4

0,4 - 0,5

Stahlguss / steel casting

0,1 - 0,2

0,2

0,2

0,2 - 0,3

0,3 - 0,4

Grauguss / cast iron

0,1 - 0,2

0,2

0,2 - 0,3

0,3 - 0,4

0,4 - 0,5

Temperguss / mailable cast iron

0,1 - 0,2

0,2

0,3

0,4

0,5

Kupfer / copper

0,1 - 0,2

0,2 - 0,3

0,3 - 0,4

0,4 - 0,5

0,5

Messing, Bronze / brass, bronze

0,1 - 0,2

0,2

0,2 - 0,3

0,3

0,3 - 0,4

Aluminium / aluminum

0,1 - 0,2

0,2- 0,3

0,3 - 0,4

0,4 - 0,5

0,5

Kunststoffe, hart / hard plastic

0,1 - 0,2

0,3

0,4

0,4 - 0,5

0,5

Kunststoffe, weich / thermoplastic

0,1 - 0,2

0,2

0,2

0,3

0,3 - 0,4

NES HI

Werkstoff material

7

8 OIL

9

10 Index 1335


1

2

29 1783 291783

29 1784 291784

11 6001 116001

11 6002 116002

Werkstoffgruppe Material group

8.3

3

Werkstoff Material

PEEK < > CF 30 PTFE < > CF25 PEEK < > GF 30 PA 66 < > GF 30 POM < > GF 25 PVDF < > GF 20

4

CFK

291790A 29 1790A 291790C 29 1790C 11 6003 116003

Schnittgeschwindigkeit Cutting speed Vc m/min.

Empfohlene Schnittdaten für Karnasch-Router Recommended cutting data for Karnasch Router

11 6004 116004 ae ap

 4

 5

 6

 12

 16

 20

f= mm/U

f= mm/U

f= mm/U

f= mm/U

f= mm/U

f= mm/U

130

ap= 0,1 ×  ae= 0,5 × 

0,06-0,08

0,08-0,09

0,11-0,13

0,15-0,17

0,18-0,22

0,22-0,26

0,26-0,28

0,28-0,32

100

ap= 0,1 ×  ae= 0,5 × 

0,06-0,08

0,08-0,09

0,11-0,13

0,15-0,17

0,18-0,22

0,22-0,26

0,26-0,28

0,28-0,32

120

ap= 0,1 ×  ae= 0,5 × 

0,10-0,12

0,12-0,14

0,16-0,18

0,22-0,24

0,28-0,32

0,38-0,40

0,42-0,46

0,48-0,55

130

ap= 0,1 ×  ae= 0,5 × 

0,08

0,09

0,10

0,13

0,15

0,20

0,25

0,28

Empfohlene Schnittdaten für CVD-Fräser Recommended cutting data for CVD mills

29 6553 296553 29 6562 296562 29 6572 296572 29 6573 296573 29 6574 296574 29 6510 296510 Werkstoffgruppe Material group

6

8.3

Werkstoff Material

PEEK <> CF 30

MACHI

9

10

 6

 8

 10

 12

 16

 20

fz

fz

fz

fz

fz

fz

0,04

0,06

0,08

0,10

0,15

1100

ap= 0,5 ×  min. ae= 0,2 ×  min.

0,01

0,015

0,025

0,03

0,05

0,07

0,08

0,10

1200

ap= 0,5 ×  min. ae= 0,2 ×  min.

0,015

0,018

0,03

0,04

0,06

0,08

0,10

0,15

CFK

600

ap= 0,5 ×  min. ae= 0,3 ×  min.

0,016

0,020

0,03

0,05

0,06

0,08

0,10

0,15

Acryl

1100

ap= 0,5 ×  min. ae= 0,3 ×  min.

0,015

0,018

0,03

0,04

0,06

0,08

0,10

0,15

PA 66 PE-HD

1000

ap= 0,5 ×  min. ae= 0,3 ×  min.

0,015

0,018

0,03

0,04

0,06

0,08

0,10

0,15

PEEK

900

ap= 0,5 ×  min. ae= 0,3 ×  min.

0,015

0,018

0,03

0,04

0,06

0,08

0,10

0,15

ALSI 18 CnNiMg

600

ap= 0,5 ×  min. ae= 0,2 ×  min.

0,015

0,018

0,03

0,04

0,06

0,08

0,10

0,15

Index 1336

fz

0,03

8 8.1

 5

fz

0,018

PVDF < > GF 20

OIL

 4

0,015

POM < > GF 25

S

ae: minimum ap: minimum

ap= 0,5 ×  min. ae= 0,2 ×  min.

PA 66 <> GF 30

7

Schnittgeschwindigkeit Cutting speed Vc m/min.

900

PTFE < > CF25 PEEK <> GF 30

NE

 10

f= mm/U

29 6521 296521 29 6522 296522 29 6523 296523 29 6524 296524 29 6525 296525 29 6526 296526

5

 8

f= mm/U

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


1 Empfohlene Schnittdaten für Einzahnfräser Recommended cutting data for one-tooth end mills

29 1652 291652

29 1654 291654

29 1658 291658

29 1661 291661

Fräserdurchmesser / Dimension (mm) VORSCHUB fz (mm/Zahn) (mm per tooth) Werkstoffgruppe Material group

11.1

WERKSTOFF WORKPIECE MATERIAL

Polyamid Polyolefine Polyacetale Polyester Polycarbonat Polyphenylenether Aromat. Polyamid ABS Fluorpolymere Polysulfon Polyphenylsulfon Polyethersulfon Polyetherimid Polyphenylsulfid Polyetherkethon Polyimid

UNBESCHICHTET UNCOATED – Vc

 < 1

350 - 500 350 - 500 300 300 300 300 300 400 - 500 400 - 500 400 - 500 400 - 500 400 - 500 400 - 500 400 - 500 400 - 500   80 - 100

0,01 - 0,05 0,01 - 0,05 0,01 - 0,1 0,01 - 0,1 0,01 - 0,1 0,01 - 0,1 0,01 - 0,1 0,01 - 0,05 0,01 - 0,05 0,01 - 0,05 0,01 - 0,05 0,01 - 0,05 0,01 - 0,05 0,01 - 0,05 0,01 - 0,05 0,005 - 0,03

 < 2

0,1 0,1 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,05

 < 5

0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,1

 < 10

 < 20

0,35 0,35 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,2

0,45 0,45 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 0,35

2

3

4

Testergebnisse: CVD-Fräser mit sehr guten Ergebnissen. Wir lösen Ihre Probleme bei Composites! Test result: Very good test results with our CVD-end mills. We solve your Composites machining problems!

5

CVD-Fräser/CVD-End mill Art. 29 6526  8,0 × SL = 20

CVD-Fräser/CVD-End mill Art. 29 6522  6 r 3,0

CVD-Fräser/CVD-End mill Art. 29 6526  8,0 × SL = 20

Material/Werkstoff = Dispal 20 / 20% Silizium U/min. = 14.000 Vf = 2.000 ae = 0,5 mm ap = 10 mm

Material/Werkstoff = FS2 ALU Hochfest U/min. = 14.000 Vf = 3.000 ae = 2,0 mm ap = 2,0 mm

Material/Werkstoff = CFK mit Kevlar U/min. = 14.000 Vf = 1.200 ae = 3,00 mm

CVD-Fräser/CVD-End mill Art. 29 6526  8,0 × SL = 20

CVD-Fräser/CVD-End mill Art. 29 6526  8,0 × SL = 20

CVD-Fräser/CVD-End mill Art. 29 6526  8,0 × SL = 20

Material/Werkstoff = PA6 mit 30% Glasanteil U/min. = 14.000 Vf = 2.500 ae = 4,0 mm ap = 4,0 mm

Material/Werkstoff = CFK U/min. = 14.000 Vf = 3.000 ae = 5,0 mm ap = 4,0 mm

Material/Werkstoff = Al Si 05 U/min. = 14.000 Vf = 2.500 ae = 4,0 mm ap = 4,0 mm

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 1337


1 Werkstoffe Material 11.1  Kunststoffe/Thermoplaste Plastic / Thermoplastic

2

Werkstoff/ Material

11.1  Kunststoffe/Thermoplaste Plastic / Thermoplastic

Kurzbezeichnung Short term

Beschreibung Description

Handelsname Trade name

ASA

Acrylester Styro Acrylnitril

Luran Centrex

ABS

Acrylester Styrol Acrylnitril

Cycolac Novodur Lustran Terluran

3 –

4

5

CA

Celluloseacetat

CH

Cellulosehydrat

Cellophan Zellglas

CN

Cellulosenitrat

Zelluloid

COC

Cyclo Olefin Copolymere

Topas

FEB

Perfluorethylenpropylen

LCP

Flüssigkristall Poymere

HIPS

High Impact Polystyrene

PFA

Perfluoralkoxylalkan

PLA

Polylactid

PA

Polyamid

6 –

PA 6

Polyamid 6

PA 66

Polyamid 66

PBT

Polybutylenterephthalat

7 S

MACHI

NE

PETG

Polyethylenterephthalat Glycol

Genius Provista Radicoron Skygreen

PI

Polyimid

Kapton Vespel

PMMI

Polymethacrylmethylimid

Pleximid

PMMA

Polymethylmethacrylat

Plexiglass Degalan Resarit Lucryl

PMMA-GS

Polymethylmethacrylat gegossen

Polymethylmethacrylat extrudiert TPX

POM

Polyoxymethylen

Delrin Hostaform Ultraform

PPE

Polyphenylether

Noryl

PPS

Polyphenylensulfid

Fortron Ryton Tedur

PPA

Polyphthalamid

Amodel

PP

Polypropylen

Durethan Maranyl Resistan Ultramid Rilsan

Hostalen PP Novolen Procom Vestolen P

PS

Polystyrol

Arnite Celanex Crastin Pocan Ultradur

Hostyron Polystyrol Styropor Trolitul Vestyron

PS-E

Polystyrol geschäumt

Styropor

SB

Styrol Butadien Copolymer

Hostyren Polystyrol 400 Styroflex Styrolux Vestyron

PSU

Polysulfon

Ultrason S Udel

PTFE

Polytetrafluorethylen

Hostaflon Teflon Fluon

PVAC

Polyvinylacetat

PVC-HD

Polyvinylchlorid mit hoher Dichte

Hostalit Trosiplast Vestolit Vinnol Vinofles

PVC-LD

Polyvinylchlorid mit niedriger Dichte

Acella Mipolam Skay Vestolit

PVDF

Polyvinylidenfluorid

Solef Kynar Dyneon

SAN

Styrol Acrylinitril Copolymer

Luran Vestyron Lustran

Nylon Perlon Durethan Ultramid Zytel

PC

Polycarbonate

Lexan Makrolon

PCTFE

Polychlortrifluorethylen

Kel-F

Polyester Polyetherimid

Ultem

PEEK

Polyetherketone

Hostatec Kadel

PES

Polyethersulfon

Radel A Ultrason E

PE

Polyethylen

Hostalen Vestolen Trolen

PE-HD

Polyethylen hoher Dichte

Hostelan Lupolen Vestolen A

PE-LD

Polyethylen niedriger Dichte

10

PE-UHMW

Polyethylen Ultrahochmolekular

BAAF UHMWPE Yuhwa Hiden

Index

PET

Polyethylenterephthalat

Impet

1338

Handelsname Trade name

Polymethylpenten

PEI

9

Beschreibung Description

PMP

OIL

Kurzbezeichnung Short term

– Vectra Zenite

8

Cellidor Cellit Cellan Trolit

Werkstoff/ Material

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


1 Werkstoffe Material 11.2  Kunststoffe / Duroplaste Plastic / Thermosetting plastics Werkstoff/ Material –

11.3  Faserverstärkte Kunststoffe Fiber reinforced plastics

Kurzbezeichnung Short term

Beschreibung Description

Handelsname Trade name

EP

Epoxidharz

Araldit Epikote Epoxin Lekutherm

UF

Harnstoff-Formaldehydharz

Hornitex Kaurit Pollopas Resamin Resopal Urecoll

MF

Melamin-Formaldehydharz

MPF

Melamin-Phenol-Formaldeyd

PF PF 31

Phenol-Formaldehydharz Phenoplast

Alberite Bakelit Corephan Supraplast Resitex Pertinax Aramith

PUR

Polyurethan

UP

Polyester

Ureol Lycra Baydur

Phenoplast

Bakelit Resitex Pertinax

Hartpapier

Resopal

Werkstoff/ Material

Kurzbezeichnung Short term

Beschreibung Description

Handelsname Trade name

AFK

Aramiffaser Kunststoffe

Kevlar

CFK

Kohlefaserverstärkter Kunststoff

FR4

Epoxidharz mit Glasfaser Schweretflammbar

GFK

Glasfaserverstärkter Kunststoff

GMT

Glasmattenverstärkter Kunststoff

BFK

Borfaserkunststoffe

MFK

Metallfaserverstärkte Kunststoffe

SFK

Synthesefaserverstärkte Kunststoffe

SMC

Shett Moulding Compound

2

3

Aramid

4

Honeycomb

PA66-GF30

Polyamid 66 mit 30% Glasfaser

PEEK GF30

Polyetherketone mit 30% Glasfaser

PEEK CF30

Polyetherketone mit 30% Kohlefaser

POM GF25

Polyoxymethylen mit 25% Glasfaser

PTFE GF20

Polytetrafluorethylen mit 20% Glasfaser

PVDF GF25

Polyvinylidenfluorid mit 25% Glasfaser

Empfohlene Schnittdaten zu MKD/ND Schaftfräser – Fasenfräser für Spiegelschliff Recommended cutting data for MCD/ND milling/beveling mill

29 6843 296843

5

29 6838 296838

29 6837 296837

29 6811 296811

29 6841 296841

29 6840 296840

29 6839 296839

Bearbeitungshinweise:

Processing instruction:

1. Vorausgesetzt, es werden stabile Maschinenverhältnisse und einwandfreie Werkzeugaufnahmen verwendet (Schrumpffutter) 2. Um optimale Schnittbedingungen zu erreichen sind die Einsatzbedingungen vor Ort zu berücksichtigen.

1. Assumed there are rugged machine conditions and faultless die holder in use. 2. To reach optimal cut conditions, the insert terms on location are to consider.

Schruppen Roughing fz (mm)

ap / ae

MAC

Schlichten Spiegelschliff fz (mm) Finishing ap/ae

11.1 11.2

PMMA-Acryl

800-1.400

0,2-0,4

1,0-2,0

0,05-0,25

0,04-0,06

15.0 16.0

Gold-Silber

400-700

0,2-0,4

0,8-0,15

0,05-0,20

0,04-0,06

9.1 9.2

Al 99 - Al Mg 5 Al Mg Si Pb

600-1.000

0,1-0,2

0,8-0,15

0,08-0,15

0,03-0,06

9.3 9.4

G Al Mg 5 G Al Si 7 Mg

800-1.600

0,1-0,2

0,05-0,10

0,08-0,20

0,03-0,06

10.1 10.2

Cu Zn 36 Pb 1,5 Cu Zn 20

600-800

0,1-0,3

0,08-0,18

0,08-0,25

0,04-0,08

Empfohlene Schnittdaten zu Vollhartmetallbohrer GFK/CFK Recommended cutting data for solid carbide twist drills Fiberglas/Carbon

Werkstoffgruppe / Material group

Werkstoff / Material

E-Modul N/mm2 · DIN 53457

11.1 PVC-Hart / PVC-hard 800 - 3.200 Thermoplaste / Thermoplastic PVC-Weich / PVC-soft 11.2 PUR 5220 < 10.000 Duroplaste / Thermosetting plastic PF 31 / MP 183 GFK < 10.000 PA66 - GF30 11.3 CFK < 10.000 PEEK - CF30

n / Vf

8 OIL

29 0080 290080  1,0 – 3,0

(min1) 18.000

n Vf (mm/min) 2.200 n (min1) 18.000 Vf (mm/min) 2.200 n (min1) 20.000 Vf (mm/min) 4.000 n (min1) 20.000 Vf (mm/min) 1.600

 3,2 – 7,0

 8,0 – 11,0

10.000 2.000 10.000 2.000 10.000 2.400 10.000 1.000

7 NES HI

MKD - MCD ND - ND Vc (m/min.)

Werkstoffgruppe Material group

6

9

 12,0 – 14,0

6.000 1.900 6.000 1.900 6.000 1.800 6.000 720

5.000 1.600 5.000 1.600 5.000 1.500 5.000 800

10 Index 1339


1 30 6522 306522

30 6523 306523

Werkstoffgruppe Material group

2

8.3

Werkstoff Material

Schnittgeschwindigkeit Cutting speed Vc m/min.

PEEK <> CF 30

30 6526 306526

ae: minimum ap: minimum

30 6528 306528

30 6534 306534

Empfohlene Schnittdaten für PCD-Fräser Recommended cutting data for PCD mills

 4

 5

 6

 8

 10

 12

 16

 20

fz

fz

fz

fz

fz

fz

fz

fz

900

ap= 0,5 × d.mi ae= 0,2 × d.mi

0,015

0,018

0,03

0,04

0,06

0,08

0,10

0,15

1100

ap= 0,5 × d.mi ae= 0,2 × d.mi

0,01

0,015

0,025

0,03

0,05

0,07

0,08

0,10

1200

ap= 0,5 × d.mi ae= 0,5 × 0,2 d.mi

0,015

0,018

0,03

0,04

0,06

0,08

0,10

0,15

CFK

600

ap= 0,5 × d.mi ae= 0,3 × d.mi

0,016

0,020

0,03

0,05

0,06

0,08

0,10

0,15

Acryl

1100

ap= 0,5 × d.mi ae= 0,3 × d.mi

0,015

0,018

0,03

0,04

0,06

0,08

0,10

0,15

PA 66 PE-HD

1000

ap= 0,5 × d.mi ae= 0,3 × d.mi

0,015

0,018

0,03

0,04

0,06

0,08

0,10

0,15

PEEK

900

ap= 0,5 × d.mi ae= 0,3 × d.mi

0,015

0,018

0,03

0,04

0,06

0,08

0,10

0,15

ALSI 18 CnNiMg

600

ap= 0,5 × d.mi ae= 0,2 × d.mi

0,015

0,018

0,03

0,04

0,06

0,08

0,10

0,15

PTFE < > CF25 PEEK <> GF 30

3

30 6524 306524

PA 66 <> GF 30 POM < > GF 25 PVDF < > GF 20

4

8.1

5

6

7 S

MACHI

NE

29 0412 290412

29 0416 290416

29 0417 290417

8

Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

OIL

8.3 CFK

PVDF - POM PA66 - PEEK

CFK

GFK

9

6 

8 

10 

12 

ae + ap fz vc =

1 × D 0,06 190

1 × D 0,07 190

1 × D 0,08 190

1 × D 0,10 190

CF 30 PTFE - PEEK

ae + ap fz vc =

1 × D 0,06 180

1 × D 0,07 180

1 × D 0,08 180

1 × D 0,10 180

GF 30 - PA Homeycomb

ae + ap fz vc =

2 × D 0,06 380

2 × D 0,07 380

2 × D 0,08 380

2 × D 0,10 380

10 Index 1340

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


1 29 1751 291751 Werkstoffgruppe Material group

Werkstoff Material

8.3 CFK

PVDF - POM PA66 - PEEK

CFK

CF 30 PTFE - PEEK

GFK

GF 30 - PA Homeycomb

Aluminium Aluminum Kupfer Copper

ae + ap fz vc = ae + ap fz vc = ae + ap fz vc = ae + ap fz vc = ae + ap fz vc =

29 1752 291752

29 1753 291753

29 1761 291761

29 1762 291762

3-5 

6 

8 

10 

12 

16 

20 

1 × D 0,03 - 0,04 190 1 × D 0,03 - 0,04 180 2 × D 0,03 - 0,04 200 1 × D 0,01 - 0,03 250 - 600 1 × D 0,01 - 0,03 100 - 180

1 × D 0,05 190 1 × D 0,05 180 2 × D 0,05 200 1 × D 0,01 - 0,03 250 - 600 1 × D 0,01 - 0,03 100 - 180

1 × D 0,06 190 1 × D 0,06 180 2 × D 0,06 200 1 × D 0,01 - 0,03 250 - 600 1 × D 0,01 - 0,03 100 - 180

1 × D 0,07 190 1 × D 0,07 180 2 × D 0,07 200 1 × D 0,01 - 0,03 250 - 600 1 × D 0,01 - 0,03 100 - 180

1 × D 0,08 190 1 × D 0,08 180 2 × D 0,08 200 1 × D 0,01 - 0,03 250 - 600 1 × D 0,01 - 0,03 100 - 180

1 × D 0,08 190 1 × D 0,08 180 2 × D 0,08 200 1 × D 0,01 - 0,03 250 - 600 1 × D 0,01 - 0,03 100 - 180

1 × D 0,08 190 1 × D 0,08 180 2 × D 0,08 200 1 × D 0,01 - 0,03 250 - 600 1 × D 0,01 - 0,03 100 - 180

Schnittdaten Empfehlung Recommended Cutting Parameters Maximum Schnittgeschw. / Cutting Speed

Maximum Vorschub / Feed

Maximun Schnittgeschw. / Cutting Speed

Maximum Vorschub/ Feed

Maximum Schnittgeschw. / Cutting Speed

Maximum Vorschub/ Feed

Vc (m/min)

fz (mm/Zahn/teeth)

Vc (m/min)

fz (mm/Zahn/teeth)

Vc (m/min)

fz (mm/Zahn/teeth)

ap / doc

bis / up to 0,5 mm

ap / doc

ap / doc

bis / up to 2,0 mm

Aluminium Legierungen / Alloys Si < 1 % Aluminium Legierungen / Alloys Si < 12 %

4.000 3.000

0,30 0,25

3.800 2.800

0,25 0,20

3.500 2.500

0,20 0,18

9.7

Aluminium Legierungen / Alloys Si < 12 %

2.000

0,20

1.800

0,18

1.500

0,15

10.110.8

Magnesium / Magnesium Alloys

4.000

0,30

3.800

0,25

3.500

0,20

Kupfer Legierungen / Copper Alloys

2.500

0,15

2.000

0,12

1.500

0,10

12.2

Messing Legierungen / Brass Alloys

1.500

0,20

1.200

0,15

1.000

0,12

Graphit / Graphite

2.500

0,20

2.500

0,18

2.500

0,16

GFK / Glass fibre reinforced

2.000

0,30

2.000

0,25

2.000

0,20

CFK / Carbon fibre reinforced

2.000

0,30

2.000

0,25

2.000

0,20

8.3

3

bis / up to 5,0 mm

9.1 9.5

14

2

29 6600 296600

Werkstoff Material

Werkstoffgruppe Material group

29 1763 291763

4

5

6

Titanlegierungen Titanium alloys Werkstoffgruppe Material group

Alpha-Ti-Legierungen Alpha-Ti alloy

Alpha-Beta-TiLegierungen Alpha-Beta Ti-alloy

Beta-Ti-Legierung Beta-Ti-alloy

Rein-Titan Pure Titanium

Bezeichnung / Name

DIN

Ti-5Al-2.55N Ti-7Al-4Mo Ti-8Al-1Mo-1V Ti-6Al-4Zr-2Mo-2Sn Ti-6Al-4V Ti-6Al-6V-2Sn Ti-6Al-6V-2Sn Ti-4Al-4Mo-4Sn-0.5Si Ti-7Al-4Mo Ti-6Al-5Zr-0.5Mo-0.25Si Ti-6Al-5Zr-4Mo-Cu-0.2Si Allvac 3-2.5 Allvac 6-4Eli Allvac 6-2-4-6 Allvac Ti-17 Ti-13V-11Cr-3Al Ti-8Mo-8V-2Fe-3Al Ti-3Al-8V-6Cr-4Mo-4Zr Ti-11.5Mo-6Zr-4.5Sn Ti 99.5 Ti 99.6 Ti 99.7 Ti 99.8

TiAl55n2 TiAl7Mo4 TiAl8Mo1V1 TiAl6Zr4Mo2Sn2 TiAl6V4 TiAl6V6Sn2 TiAl4Mo4Sn2Si0.5 TiAl4Mo4Sn4Si0.5 TiAl7Mo4 TiA6Zr5Mo0.5Si0.25 TiAl6Zr5Mo4CuSi0.2

TiV13Cr11Al3

Al

Sn

5,0 7,0 8,0 6,0 6,0 5,5 4,0 4,0 7,0 6,0 6,0 3,0 6,0 6,0 5,0 3,0 3,0 3,0

2,5

2,0 2,0 2,0 4,0

Mo

4,0 1,0 2,0

V

Zr

Si

MAC

Andere Others

NES HI

Legierung Alloy

7

Legierungsbestandteile / Alloy components (in%)

1,0 4,0

8

4,0 5,5 4,0 4,0 4,0 0,5 4,0

0,55 0,5 5,0 5,0 2,5

2,0 2,0

6,0 4,0

4,5

8,0 4,0 11,5

OIL

Fe 0,3

4,0 2,0 13,0 8,0 8,0

4,0 6,0

0,25 0,2

Cu 1,0 Fe 0,13 Fe 0,2 Fe 0,10 Cr 4,0 Cr 11,0

9

Cr 6,0

Ti 99.5 Ti 99.6 Ti 99.7 Ti 99.8

10 Index 1341


1 23 1764 231764 Gewindegröße Thread Size

2

M 0,6 M 0,7 M 0,8 M 0,9 M1 M 1,2 M 1,4 M 1,6 M 1,7 M 2,0 M 2,5 M 3,0

3

Empfohlene Richtwerte für VHM-Gewindewirbler, LogTop Stahl Recommended cutting data for solid carbide whirling thread cutter, LogTop steel Gewindeschneidgröße Thread cutting side

M 0,6 M 0,7 M 0,8 M 0,9 M 1 M 1,1 M 1,2 M 1,4 M 1,6 M 1,7 M 1,8 M 2 M 2,3 M 2,5 M2,6 M3

1.1-1.2-1.3-1.4-1.5 unlegierter Stahl Carbon Steels <800 N/mm²

4.1-4.2-4.3 Rostfreier Stahl Stainless Steels

8.1 gehärteter Stahl Hardened Steels 45-55 HRC

Titanlegierung Titanium Alloy TiAl 6V4

n min-1

fz mm/tooth

n min-1

fz mm/tooth

n min-1

fz mm/tooth

n min-1

fz mm/tooth

n min-1

fz mm/tooth

50.000-55.000 45.000-55.000 35.000-45.000 30.000-40.000 30.000-40.000 25.000-30.000 20.000-28.000 18.000-24.000 15.000-25.000 10.000-14.000 10.000-14.000  6.000-10.000

0,003 0,003 0,004 0,004 0,004 0,005 0,006 0,007 0,007 0,008 0,008 0,012

35.000-45.000 30.000-40.000 30.000-40.000 30.000-40.000 30.000-40.000 25.000-30.000 20.000-28.000 18.000-24.000 15.000-25.000 10.000-14.000 10.000-14.000  5.000-10.000

0,003 0,003 0,004 0,004 0,004 0,005 0,006 0,007 0,007 0,008 0,008 0,012

20.000-25.000 18.000-23.000 16.000-20.000 16.000-20.000 16.000-20.000 10.000-18.000 10.000-14.000  5.000-15.000  5.000-15.000  5.000-15.000  5.000-15.000  6.000-10.000

0,002 0,002 0,002 0,002 0,002 0,003 0,004 0,006 0,006 0,008 0,008 0,010

30.000-35.000 25.000-30.000 23.000-28.000 20.000-25.000 20.000-25.000 20.000-23.000 15.000-18.000 13.000-15.000 12.000-14.000  8.000-10.000  8.000-10.000 6.000-8.000

0,003 0,003 0,004 0,004 0,004 0,004 0,005 0,005 0,006 0,006 0,007 0,010

28.000-35.000 22.000-28.000 18.000-25.000 16.000-22.000 20.000-24.000 18.000-21.000 13.000-17.000 12.000-14.000 11.000-13.000  8.000-10.000  8.000-10.000 5.000-8.000

0,002 0,002 0,003 0,003 0,003 0,003 0,004 0,004 0,005 0,005 0,006 0,008

4 23 1760 231760 Gewindegröße Thread Size

Empfohlene Richtwerte für VHM-Gewindewirbler, LogTop poliert Recommended cutting data for solid carbide whirling thread cutters, LogTop polished Gewindeschneidgröße Thread cutting side

5 M 0,6 M 0,7 M 0,8 M 0,9 M1 M 1,2 M 1,4 M 1,6 M 1,7 M 2,0 M 2,5 M 3,0

6

23 1768 231768

7

Kunststoff Plastic

Aluminium-Kupfer-Messing Aluminum-Copper-Brass

n min-1

fz mm/tooth

n min-1

fz mm/tooth

50.000-55.000 45.000-55.000 35.000-45.000 30.000-40.000 30.000-40.000 28.000-35.000 25.000-30.000 20.000-25.000 18.000-28.000 12.000-16.000 12.000-16.000  8.000-13.000

0,004 0,004 0,004 0,005 0,005 0,006 0,008 0,009 0,009 0,010 0,012 0,016

50.000-60.000 45.000-55.000 45.000-55.000 40.000-50.000 40.000-50.000 30.000-40.000 25.000-35.000 22.000-30.000 20.000-28.000 15.000-25.000 12.000-20.000  8.000-15.000

0,004 0,004 0,005 0,006 0,006 0,007 0,008 0,010 0,010 0,010 0,012 0,020

Empfohlene Richtwerte für VHM-Gewindewirbler, LogTop Dia Recommended cutting data for solid carbide whirling thread cutters, LogTop Dia

S

MACHI

NE

M 0,6 M 0,7 M 0,8 M 0,9 M 1 M 1,1 M 1,2 M 1,4 M 1,6 M 1,7 M 1,8 M 2 M 2,3 M 2,5 M2,6 M3

Gewindegröße Thread Size

M 0,6 M 0,7 M 0,8 M 0,9 M1 M 1,2 M 1,4 M 1,6 M 1,7 M 2,0 M 2,5 M 3,0

8 OIL

9

Gewindeschneidgröße Thread cutting side

M 0,6 M 0,7 M 0,8 M 0,9 M 1 M 1,1 M 1,2 M 1,4 M 1,6 M 1,7 M 1,8 M 2 M 2,3 M 2,5 M2,6 M3

14 CFK / GFK-Graphit CRFP / GFRP-Graphite n min-1

fz mm/tooth

40.000-50.000 35.000-45.000 33.000-45.000 30.000-40.000 30.000-40.000 26.000-32.000 25.000-30.000 20.000-25.000 18.000-23.000 15.000-20.000 12.000-16.000 10.000-15.000

0,003 0,004 0,004 0,005 0,005 0,006 0,008 0,009 0,009 0,011 0,012 0,015

10 Index 1342

gehärteter Stahl Hardened Steels 55-70 HRC

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


1 Richtwerte für den Einsatz von Karnasch VHM-Gewindefräser mit Innenkühlung Recommended cutting data for Karnasch solid carbide thread mills with interior cooling supply M3

Werkstoffgruppe Material group

23 1800 231800

M4

M5

fz mm

fz mm

M6

M8

Vc m/min.

fz mm

fz mm

fz mm

<850 N/mm²

80-160

0,01-0,02

0,015-0,025 0,03-0,045

0,045-0,06

0,05-0,075

<1100 N/mm²

60-140

0,01-0,02

0,015-0,025 0,03-0,045

0,045-0,06

0,05-0,075

<950 N/mm²

50-130

0,01-0,015

0,01-0,02

0,02-0,035

0,03-0,04

0,04-0,05

<1100 N/mm²

50-130

0,005-0,01

0,01-0,015 0,015-0,025

0,02-0,04

0,03-0,05

<1300 N/mm²

40-110

0,004-0,008 0,006-0,015 0,01-0,025

0,03-0,05

0,04-0,06

<1000 N/mm²

40-110

0,004-0,008 0,006-0,015 0,01-0,025

0,03-0,05

0,04-0,06

<700 N/mm²

40-80

0,004-0,008 0,006-0,015

0,01-0,02

0,02-0,04

0,03-0,05

<1400 N/mm²

30-60

0,004-0,008 0,006-0,015

0,01-0,02

0,02-0,04

0,03-0,05

50-120

0,005-0,008

0,015-0,035

0,04-0,05

0,04-0,05

4.2 M Rostfreier Stahl / Stainless Steel Martensitisch / martensitic

35-80

0,004-0,008 0,008-0,015 0,015-0,025

0,02-0,03

0,03-0,05

4.3 M Rostfreier Stahl / Stainless steel Austensitisch/Ferritisch, austensitic/ferritic

30-70

0,004-0,008 0,008-0,015 0,015-0,025

0,02-0,03

0,03-0,05

1.1-1.2-1.3-1.4-1.5 P Unlegierte Stähle / Non-alloy steels 2.1-2.2-2.3.-2.4 P Vergütungsstähle / Heat treatable steel 2.5 P Nitrierstahl / Nitriding steels 3.1-3.2 P Hochlegierte Stähle / High alloyed steels 4.1 M Rostfreier Stahl / Stainless steel Ferritisch/Martensitisch, ferritic/martensitic

0,01-0,2

7.1 K Grauguss mit Lamellengraphit / Cast iron with lamellar graphite

<600 N/mm²

100-180

0,005-0,015

0,01-0,02

0,02-0,03

0,04-0,05

0,05-0,06

7.2 K Grauguss mit Lamellengraphit / Cast iron with lamellar graphite

<1200 N/mm²

100-180

0,005-0,015

0,01-0,02

0,02-0,03

0,04-0,05

0,05-0,06

7.3 K Grauguss mit Kugelgraphit / Cast iron with modular graphite

<600 N/mm²

90-180

0,005-0,015

0,01-0,02

0,02-0,03

0,04-0,05

0,05-0,06

7.4 K Grauguss mit Kugelgraphit / Cast iron with modular graphite

<850 N/mm²

90-180

0,005-0,015

0,01-0,02

0,02-0,03

0,04-0,05

0,05-0,06

7.5 K Temperguss / Malleable cast iron

<450 N/mm²

90-180

0,005-0,015

0,01-0,02

0,02-0,03

0,04-0,05

0,05-0,06

7.6 K Temperguss / Malleable cast iron

<800 N/mm²

90-180

0,005

0,01-0,02

0,02-0,03

0,04-0,05

0,05-0,06

5.1-5.3 S Nickel-Chromlegierungen / Nickel-chromium alloy

<800 N/mm²

35-70

0,004-0,008 0,008-0,015 0,015-0,025

0,02-0,03

0,03-0,05

5.4 S Nickel-Chromlegierungen / Nickel-chromium alloy

<950 N/mm²

35-70

0,004-0,008 0,008-0,015 0,015-0,025

0,02-0,03

0,03-0,05

5.5 S Nickel-Chromlegierungen / Nickel-chromium alloy

<1300 N/mm²

35-50

0,004-0,008 0,008-0,015 0,015-0,025

0,02-0,03

0,03-0,05

Richtwerte für den Einsatz von Karnasch VHM Gewindefräser Recommended cutting data for Karnasch solid carbide thread mills

232005 23 2005

232006 23 2006

2

3

4

5

6

7 MAC

GFK / CFK

Graphit / Graphite

M4

M5

M6

M8

M10

NES HI

Werkstoff Material

M12

Vc m/min

60-90

60-90

60-90

60-90

60-90

60-90

fz mm

0,05-0,06

0,05-0,07

0,06-0,08

0,06-0,08

0,08-0,10

0,10-0,12

Vc m/min

140-180

140-180

140-180

140-180

140-180

140-180

fz mm

0,04-0,06

0,05-0,07

0,06-0,08

0,06-0,08

0,08-0,10

0,10-0,12

8 OIL

9

10 Index 1343


1

Karnasch – Ein Begriff für Qualität und Präzision seit über 55 Jahren.

2

Im badischen Heddesheim wurde das Unternehmen 1961 gegründet und erwarb sich einen hervorragenden Ruf in der Herstellung und Vertrieb herausragender Hochleistungswerkzeuge. Bei der Produktion werden ausschließlich die besten und neuesten Technologien verwendet.

3

Mit der Eröffnung einer Niederlassung in Brandenburg 1992 wurde frühzeitig auf gesamtdeutsche Präsenz gesetzt. Heute ist Karnasch Professional Tools ein weltweit agierendes Unternehmen mit Vertriebspartnern in über 60 verschiedenen Ländern. Kundenbetreuung, Beratung und die kompetente Hilfe bei fachlichen Problemen sind Grundsteine einer dauerhaften Partnerschaft. Diese Grundsteine wurden durch Einführung einer Service-Hotline weiterhin vertieft. Durch intelligente Lagerhaltung garantieren wir jederzeit sofortige Lieferbarkeit unserer Produkte.

4

Karnasch – a definition for quality and precison since 55 years. 5

The company was founded in 1961 in Heddesheim (Baden) and aquired an excellent reputation for the production and the sales of pre-eminent top-class tools. For production we are using only the best and the latest technologies. By opening our office in Brandenburg in 1992, we have focused early on a presence all over Germany. Today Karnasch Professional Tools is a global acting company with distribution partners in over 60 different countries. Customer service, consultation and competent help in case of technical problems are the base for a durable partnership. These bases were reinforced by the introduction of a Service-Hotline.

6

By implementing intelligent storekeeping we assure the immediate delivery of our products at any time.

KARNASCH – Made for Professionals

7 S

MACHI

NE

8 OIL

KARNASCH WORLDWIDE

9

10 Index

EUROPE AUSTRIA · BELGIUM · BOSNIA HERZEGOVINA · BRITISH VIRGIN ISLANDS · BULGARIA · CROATIA · CYPRUS · CZECH REPUBLIC · DENMARK · ESTONIA · FAROE ISLANDS · FINLAND · FRANCE · GEORGIA · GERMANY · GREECE · HUNGARY · ICELAND · IRELAND · ITALY · KOSOVO · LATVIA · LITHUANIA · LUXEMBOURG · MALTA · MOLDOVA · MONACO · MONTENEGRO · NETHERLANDS · NORWAY · POLAND · PORTUGAL · REPUBLIC OF MOLDOVA · REPUBLIC OF MACEDONIA · ROMANIA · RUSSIA · SAN MARINO · SLOVAKIA · SLOVENIA · SPAIN · SWEDEN · SWITZERLAND · TURKEY · UKRAINE · UNITED KINGDOM · WHITE RUSSIA/BELARUS · AFRICA ANGOLA · EGYPT · EQUATORIAL GUINEA · LYBIA · MOROCCO · NIGERIA · REPUBLIC OF MAURITIUS · SAUDI ARABIA · SOUTH AFRICA · UAE/UNITED ARAB EMIRATES · ASIA ARMENIA · AZERBAIJAN · CHINA · SOUTH KOREA · GEORGIA · HONG KONG · INDIA · INDONESIA · ISRAEL · JAPAN · JORDAN · KAZAKHSTAN · KUWAIT · LEBANON · MALAYSIA · PHILIPPINES · QATAR · SINGAPORE · TAIWAN · THAILAND · TUNESIEN REPUBLIC · VIETNAM · SOUTH AMERICA ARGENTINIA · BRAZIL · CHILE · COLOMBIA · EQUADOR · PERU · AMERICA AMERICAN SAMOA · CANADA · USA · MIDDLE AMERICA COSTA RICA · EL SALVADOR · MEXICO · AUSTRALIA · OCEANIA CALEDONIA · NEW ZEALAND 1344


1 Einsatz-Richtwerte für Schaftfräser HSSX-V2 TIALN-FUTURA Recommended cutting data for end mills HSSX-V2 TIALN-FUTURA

P

P

1

P

2

44 290200 2429

44 290250 2469

44 290210 1661

44 290260 1663

3

Bau-, Einsatz-, Nitrier-, Automaten-, Vergütungsstähle und unlegierte Werkzeugstähle bis 700 N/mm2, GG < 200 HB Mild,- case-hardened,- nitrided,- free machine,- heat treatable and ordinary tool steel up to 700 N/mm2, GG < 200 HB

Chemisch beständige und warmfeste Stähle, leg. Stähle bis 1000 N/mm2, Vergütungs- und Werkzeugstähle, GG > 200 HB Chemical resistant and high temperature steel. Alloyed steel up to 1000 N/mm2, heat treatable and tool steel, GG > 200 HB

Leg. Stähle bis 1400 N/mm2, Ventil-, Kaltarbeits- und Schnellarbeitsstähle, chemisch beständige Stähle Alloyed steel up to 1400 N/mm2, value and high-speed steel, chemical resistance steel

Werkstoffnummer Material group

Werkstoffnummer Material group

Werkstoffnummer Material group

DIN St 37-2 St 50-2 St 60-2 C 15 C 22 C 35 C 45 9 S 20 9 S MnPb 28 35 S 20 45 S 20 9 S MnPb 36 Ck 15 Ck 35 Ck 45 C 45 W, GG 15, 20, 25 Plexiglas, Polyamid

1.0037 1.0050 1.0060 1.0401 1.0402 1.0501 1.0503 1.0711 1.0718 1.0726 1.0727 1.0737 1.1141 1.1180 1.1191 1.1730

S

N

Schwer zerspanbare Materialien, hochwarmfeste Stähle, Ti- und Ni-Legierungen For hard-cut material, high-temperature steel Ti- and Ni-alloys

1.4436 1.4980 2.4631 2.4632 3.7024 3.1764

36 Mn 5 Ck 60 X 40 CrMo V 51 X 100 CrMo V 51 100 MnCrW 4 45 WCrV 7 90 MnCrV X 10 Cr 13 X 40 Cr 13 X 22 CrNi 17 X 6 CrMo 17 16 MnCr 5 34 CrMo 4 42 CrMo 4 15 CrMo 5 50 Cr V 4 34 CrAIMo 5 GG 30, 35, 40

1.1167 1.1221 1.2344 1.2363 1.2510 1.2542 1.2842 1.4006 1.4034 1.4057 1.4113 1.7131 1.7220 1.7225 1.7262 1.8159 1.8507

4

Werkstoffnummer Material group

DIN

1.2080 1.2312 1.2316 1.2379 1.2436 1.2721 1.2767 1.3265 1.3343 1.3505 1.4306 1.4404 1.4541 1.4550 1.4571 1.6582 1.7147 1.7707

DIN X 210 Cr 12 (RCC) 40 CrMn Mo 586 X 36 CrMo 17 X 155 Cr VMo 12 1 X 210 CrW 12 50 NiCr 13 X 45 NiCrMo 4 S 18 1-2-10 S 6-5-2 (DMo 5) 100 Cr 6 X 2 CrNi 18 9 X 2 CrNiMo 18 10 X 10 CrNiTi 18 9 (V4A) X 10 CrNiNb 18 9 X 6 CrNiMoTi 17 12 2 34 CrNiMo 6 20 MNCr 5 30 CrMo V 9

N

5

Alu-Guss < 6% Si, ausgehärtetes Alu, z.B. G – AlSi 5 Mg Cast aluminium, hardened aluminium e.g. G – AlSi 5 Mg

2

3

4

6

Alu-Guss > 6% Si, Kupfer/Messing, Kupferlegierungen, z.B. G – AlSi 10 Mg, CuNi 16 Si Cast aluminium > 6% Si, copper/brass, copper alloys e.g. G – AlSi 10 Mg CuNi 16 Si

5

DIN X 5 CrNiMo 18 12 X 5 NiCrTi 26 15 NiCr 20 TiAl NiCr 20 C0 18 Ti Titan-Titanlegierungen Titanium-Titanium alloy Nimonic, Hastelloy, Monell

Zu Tabelle / For table

A

Faktor: Faktor: Faktor: fFaktor: 1,2 f1,2 Z xf1,2 Zfx Z x Z x 1,2

Zu Tabelle / For table

1 f1Z x 1 Faktor: Faktor: fFaktor: Faktor: Z xf1 Zfx Z x

d dd

1,51,5 d1,5d 1,5 d d

B

0,10,1 d0,1d 0,1 d d

Faktor: Faktor: Faktor: fFaktor: 1,6 f1,6 Z xf1,6 Zfx Z x Z x 1,6

d d 1,51,5 d1,5d 1,5

d

d dd

Faktor: Faktor: Faktor: fFaktor: 2,5 f2,5 Z xf2,5 Zfx Z x Z x 2,5

d d 1,51,5 d1,5d 1,5

0,25 d d 0,25 0,25 d d0,25

0,50,5 d0,5d 0,5 d d

d

6

7 Schnittwerttabelle / Cutting data A

A

1 2 3 4 5 6

Vc (m/min) TIALN-FUTURA

B

1 2 3 4 5 6

Fräserdurchmesser / dimension fz mm 6

8

 10

 12

 16

 20

57-85

0,015

0,030

0,046

0,068

0,100

0,110

40-60

0,015

0,030

0,046

0,068

0,100

0,110

25-40

0,014

0,030

0,040

0,055

0,080

0,100

20-30

0,013

0,030

0,040

0,055

0,080

0,100

200-300

0,060

0,070

0,100

0,140

0,140

0,150

120-150

0,060

0,070

0,100

0,140

0,140

0,150

Schnittwerttabelle / Cutting data B Materialgruppe Material group

MAC

NES HI

Materialgruppe Material group

Schlichten – Finishing – Typ N / Application Standard Value Typ N

Vc (m/min) TIALN-FUTURA

8 OIL

Schruppen – Roughing – Typ HR / Application Standard Value Typ HR

9

Fräserdurchmesser / dimension fz mm 6

8

 10

 12

 14

 16

 18

 20

57-85

0,009

0,014

0,020

0,026

0,030

0,038

0,040

0,040

40-60

0,009

0,014

0,020

0,026

0,030

0,038

0,040

0,040

25-40

0,008

0,012

0,018

0,024

0,028

0,030

0,030

0,040

20-30

0,008

0,012

0,018

0,024

0,028

0,030

0,030

0,040

200-300

0,024

0,036

0,046

0,058

0,060

0,080

0,080

0,090

120-150

0,030

0,040

0,066

0,080

0,085

0,090

0,100

0,110

10 Index 1345


1 202020 20 2020

202023 20 2023

202050 20 2050

202053 20 2053

202320 20 2320

202324 20 2324

202340 20 2340

202344 20 2344

231764

Richtwerte für den Einsatz von Karnasch HSSE-V3-HSSE-PM Gewindebohrer Recommended cutting data for Karnasch HSSE-V3-HSSE-PM taps HSSE-V3

HSSE-PM

Vc m/min.

Vc m/min.

<850 N/mm²

12-24

15-40

<1100 N/mm²

10-15

15-25

<950 N/mm²

10-15

10-20

<1100 N/mm²

-

8-15

<1300 N/mm²

-

6-10

<1000 N/mm²

10-15

10-20

<700 N/mm²

10-15

15-30

<1400 N/mm²

-

5-10

4.1 M Rostfreier Stahl / Stainless steel Ferritisch/Martensitisch, ferritic/martensitic

5-10

5-10

4.2 M Rostfreier Stahl / Stainless Steel Martensitisch / martensitic

5-10

5-10

4.3 M Rostfreier Stahl / Stainless steel Austensitisch/Ferritisch, austensitic/ferritic

5-10

5-10

Werkstoffgruppe Material group

2

1.1-1.2-1.3-1.4-1.5 P Unlegierte Stähle / Non-alloy steels 2.1-2.2-2.3.-2.4 P Vergütungsstähle / Heat treatable steel 2.5 P Nitrierstahl / Nitriding steels 3.1-3.2 P Hochlegierte Stähle / High alloyed steels

3

4

5

6

7.1 K Grauguss mit Lamellengraphit / Cast iron with lamellar graphite

<600 N/mm²

6-20

10-30

7.2 K Grauguss mit Lamellengraphit / Cast iron with lamellar graphite

<1200 N/mm²

-

10-15

7.3 K Grauguss mit Kugelgraphit / Cast iron with modular graphite

<600 N/mm²

6-20

10-15

7.4 K Grauguss mit Kugelgraphit / Cast iron with modular graphite

<850 N/mm²

6-18

5-10

7.5 K Temperguss / Malleable cast iron

<450 N/mm²

10-15

5-10

7.6 K Temperguss / Malleable cast iron

<800 N/mm²

10-13

5-10

5.1-5.3 S Nickel-Chromlegierungen / Nickel-chromium alloy

<800 N/mm²

6-10

8-12

5.4 S Nickel-Chromlegierungen / Nickel-chromium alloy

<950 N/mm²

6-10

8-12

5.5 S Nickel-Chromlegierungen / Nickel-chromium alloy

<1300 N/mm²

-

3-6

S

6.1 Titan-Titanlegierungen / Titanium and titanium alloys

<850 N/mm²

5-10

5-10

<1200 N/mm²

2-5

2-5

<450 N/mm²

20-35

20-40

<450 N/mm²

20-35

25-50

<500 N/mm²

-

25-40

2-15

5-25

S

6.2 Titan-Titanlegierungen / Titanium and titanium alloys

N

9.1-9.2 Aluminium-Aluminiumlegierungen / Aluminum-Aluminum alloys

10.1 N Kupfer-Kupferlegierungen / Copper-copper alloys

7

N

11 Kunststoffe / Plastics

S

MACHI

NE

10.2 Messing-Bronze / Brass-bronze

8 OIL

9

10 Index 1346

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


1 Co-Basislegierungen Co-based alloys Werkstoffgruppe Material group Handelsbezeichnung / Trade name

Legierungsbestandteile in % / Alloy component in % Werkstoff Material

MP35N

CoCr20W15Ni

L 605 Nickelvac TJA-1537 Altemp S 816 HS 21 HS 25 HS 30 HS 31

DIN

2.4670

HS 36

CoCr20Ni20W CoCr28Mo CoCr20W15Ni CoCr26Ni14Mo CoCr25NiW CoCr19W14NiB

Jetalloy 209 L 251 M 203 M 204 M 205

CoCrW10TaZrB CoCr22W9TaZrNb CoCr24Ni10WtaZrB

MAR-M 302 MAR-M 322 MAR-M 509 MAR-M 905

CoCr20Ni20Ta

MAR-M 918

Fe

35 10 0,2 20 3 10 16 10 10 10 10 24,5 24,5 24,5

10 20 20

Ni

0,5 0,25 4 1 3 1 1,5 2 1 1 1

1 0,4

Stellite 1 Stellite 6 Stellite 12

CoCr25Ni20M0WNb CoCr21Mo11W CoCr25NiW

V-36 WI-52 X 40 X 45 X 50

20 1 10,5 10,5 20,5

3 2 1,5 2 4

Co

Cr

20 20 28 20 27 20 24 25 18 20 19 19,5 18,5 18,5 21,5 21,5 23,5 20,0 20,0 33,0 26,0 29 25 21 25,5 25,5 22,5

9,8

Mo

W

15 6 4 5

4 15

6 8 15 15 14 12 12 12 10 9 7

4

13 5 9 2 11 7,5 7 12

0,5 0,4 0,6 2 0,6 0,75

Si

1,7 0,5 1,2 0,6 1,5 0,6 0,6 1,5

Mn

C

0,8 1,0

2,15

24,5

2,8 0,1 0,1

0,1 0,1

0,1

0,1

Ti

P

0,75 0,2 0,5

0,38 0,25 0,1 0,4 0,4 0,4 0,02 0,4 0,07 0,07 0,07 0,85 1,0 0,6 0,05 0,05

3

Ta 9,0 Ta 4,5, Zr 2,25 Ta 3,5, Zr 0,5 Ta 7,5, Zr 0,1 Ta 7,5, Zr 0,1

2,5 1,0 1,8 0,4 0,25 0,75

2

S

N 0,2

2,0 1,0 1,0

Al

0,01 0,1 0,06

4

Nb 6,0

1,0

0,3 0,45 0,5 0,25 0,75

0,75 0,7

Nb 2,0 Nb 2,0

5

B 0,01

Fe-Basislegierungen Fe-based alloys Werkstoffgruppe Material group Handelsbezeichnung / Trade name

DIN

Fe

VascoMax C-250 VascoMax C-350 VascoMax C-200 VascoMax C-300 VascoMax T-200 VascoMax T-250 Greek Ascoloy

X12CrCoNi2120

Haynes 556

31

N 155

X40CoCrNi2020

S590

1.4980

Discaloy 16/25/6 AL-6XN Alloy Discaloy 24 Armco 18

G-X50CrNi3030 X10NiCrAITi3220

Incoloy 801 Incoloy 800 Incoloy A 286

39,5 56,5

N156 20CB-3 Sanicro 30 Sanicro 28 Sanicro 31HT

1.4558 1.4563 1.4876

X2NiCrAITi3220 63 46

Incoloy 803 Allvac 330 Al 36

X12NiCrSi3616

Incoloy DS AL 42 Armco 20-45-5 AL 4750 ALLOY 21-6-9 Vasco 13-8 Mo

MF

Ni

Co

18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 2 2,5 20 20 20 25 25 25 26 3,7 32 32,5 26 33 33 34 37 30,5 35 35,5 36 37 41 46 49 6,5 8

78 12 8,5 8,8

20 20 20

24

Cr

Mo

W

4,8 4,8 3,25 4,8 3 3 12 12 21 21 21 14 16 20,5 13,5 17,2 20,5 21 15 17 20 22 27 20,5 25 18,5

21 12,8

Mn

C

Al

Ti

0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,03

0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05

0,02 0,02 0,01 0,02 0,01 0,02 0,19 0,15 0,1 0,15 0,43 0,05 0,12 0,02 0,04 0,06 0,05 0,05 0,4 0,33

0,1 0,1

0,4 1,4 0,2 0,73 0,7 1,4

2,5 1,7 3 3 4 1,3 6 6,5 2,7

1,2 3 2,2 3,5

18 20

Si

2,3

2,3

2,5 2,5 4

0,5

1,5

0,5 0,7

1,3 1,35

0,8 0,47 0,5 0,5 0,4

0,9 12,5 0,8 0,75 0,8

0,55 0,6 0,6

0,55 2 0,6

1,13

1

0,03 0,02 0,07 0,08 0,04

2,3

1

0,06

1

5

0,08

0,05

6 0,1

0,03

2

0,1 0,01

P

0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005

S

0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005

7 MAC

NES HI

Jethete M-152

Crucible A286

6

Legierungsbestandteile in % / Alloy component in % Werkstoff Material

0,2

2,1 0,3

0,1

1,7

0,37

1,1 0,37 2

0,3

0,5

0,5 0,15

0,5 0,15

8 OIL

0,007

0,025 0,015

0,015 0,01

0,01

0,01

9

10 1,05

0,005

Index

0,004 1347


1 Ni-Basislegierung Ni-Based alloys Werkstoffgruppe Material group

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index

Handelsbezeichnung / Trade name AL 22 Allcor Astroloy Duranickel 310 GMR 235 GMR 235-D Hastelloy B Hastelloy B-2 Hastelloy C Hastelloy D Hastelloy N Hastelloy R235 Hastelloy W Hastelloy X Haynes 75 HS 27 IN 100 IN 713 Incoloy 020 Incoloy 804 Incoloy 825 Incoloy 901 Incoloy 903 Incoloy 925 Inconel® 600 Inconel® 601 Inconel® 617 Inconel® 622 Inconel® 625 Inconel® 690 Inconel® 700 Inconel® 702 Inconel® 706 Inconel® 713 Inconel® 718 Inconel® 718-OP Inconel® 720 Inconel® 721 Inconel® 722 Inconel® 725 Inconel® 751 Inconel® X-750 Inconel® 783 Jessop G 81 Jessop X-40 Jethete M-252 MAR-M 200 MAR-M 246 MAR-M 421 MAR-M 432 Monel 400 Monel K 500 Monel R 405 Nimocast 713 Nimocast PD 16 Nimocast PE 10 Nimocast PK 24 Nimonic 105 Nimonic 115 Nimonic 75 Nimonic 80A Nimonic 86 Nimonic 90 Nimonic 901 Nimonic 95 Nimonic C-22 Nimonic C-263 Nimonic C-276 Nimonic PE 13 Nimonic PE 16 Nimonic PK 25 Nimonic PK 31 Nimonic PK 33 R-235 Refractaloy 26 René 100 René 125 René 41 René 63 René 77 René 80 René 95 Sanicro 41 Sanicro 69 Sanicro 70 TRW VIA Udimet 500 Udimet 520 Udimet 630 Udimet 700 Udimet 710 Udimet 718 Waspaloy

1348

Legierungsbestandteile in % / Alloy component in %

Werkstoff Material

DIN

NiCr16MoAI S-NiMo30 2.4602

Nicr17Mo17FeW

2.4665

NiCr22FeMo

2.4674

Nico32Cr26Mo NiCo15Cr10MoAlTi

2.4660 2.4858 2.4662 2.4816 2.4851 2.4663 2.4602 2.4856 2.4642

2.4670 2.4668

Ni 56

NiCr21Mo NiFe35Cr14MoTi NiCr15Fe

NiCr22Mo9Nb NiCo28Cr15MoAlTi G-NiCr13Al16MoNb NiCr19Fe19NbMo

65 69 65

47 10

46 46 46 45 40 44 75 61 55 62 58

2.4670 2.4676 2.4360 2.4375

NiCr16FetTi Ni27Co34Fe25Nb3Cr3 NiCr20Co18Ti G-NiCr13Al6MoNb G-NiCr19Co NiW13Co10Cr9AlTi NiCo10W10Cr9AlTi NiCr16Co10WalTi NiCo20Cr16WalTi NiCu30Fe NiCu30Al

2.4670

G-NiCr13A16MoNb NiFe33Cr17Mo

2.4674 2.4634 2.4636 2.4630 2.4631

NiCo15Cr10MoAlTi NiCo20Cr15MoAlTi NiCo15Cr15MoAlTi NiCr20Ti NiCr20TiAl

2.4632 2.4662

NiCr20Co18Ti NiCr15MoTi

2.4650 2.4819 2.4665

70 28

0,3 0,3

2,3 2,5 9,0 0,7 0,4

8,0 7,0 7,5 7,0 7,0 25 0,5

1,2 1,0 1,25

4 0,55 1,5 35,0 5,0 4,0 5,0 18,5 1,2

NiCr22Fe18Mo NiFe33Cr17Mo

0,5 10,0 16,0

NiCo15Cr10MoAlTi

2.4858 2.4642 2.4816

22 8,0 14,0

0,5

NiCr20CoMoTi

NiCr19Co11MoTi

2,5 37 25,4 30 35,3

34,0 3,0

NiCr20Co16MoTi

2.4973

0,6 10,0 4,5 5,0 1,0 6,0 2,0 4,0 10,0 4,0 18 5,0 2,0

2,5

63 63

20

3,0 3,5 0,4

46 58 75

30 9,0 8,0

2.4983

NiTa9Co8W6CrAl NiCr18CoMoAlTi

2.4668 2.4636

NiCr19NbMo NiCo15Cr15MoAlTi

18,0

2.4654

NiCr19Fe19NbMo NiCr20Co14MoTi

18,0 2

0,3

Co

Cr

Mo

W

17,0

20,6 31,0 15,0

13,9 10,0 5,0 0,5 5,2 5,0 28,0 16,0 17,0

2,65 2,0

2,5

55 55

NiCr16FeTi 2.4694 2.4669

Fe

2,0 0,5 2,0 2,5 1,5 31,5 15,0 20

15,0

12,5

28,5

14,7

34 16,9 10,0 10,0 10,0 10,0 20,0

15,0 20 13,2

18,0 18,0 1,2 20,0 0,5 1,5 19,5 14 14 1,15 20,0 15,0 10,0 11,0 15,0 15,0 9,5 8,0

7,5 19,0 12 18,0 16,5 15,0 13,0

15,5 15,5 1,5 0,5 15,0 1,0 7,0 15,5 5,0 22 20,0 26,0 10,0 13,0 2,5 29,5 21,5 13,45 21 15,5 23,0 22 20,5 21,5 29,0 15 15,6 16,0 12 19,0 19,0 18 16 15,5 21 15,5 15,5 3 20,6 12 19,0 9,0 9,0 15,5 15,5

13,5 16,5 20,0 10,0 14,75 14,2 20 19,5 25 19,5 12,5 19,5 21,2 20,0 15,5 21,75 16,5 19 20 18 15,0 18,0 10,0 8,9 19,0 14,0 15,0 14,0 14,0 21,5 29,0 15,5 6,0 19 15,0 18,0 18,0 19,5

16,5 5,5 24,5 9,0

5

Mn

1,0 0,4

0,5 0,2

0,05 0,05

0,5 0,5

9,0

1,0

3,0

4,5 3,1 3,1 3

1,25

8

4,5 9,75 2,5 1,7

4,5 3,3 6,0 3,0 5 4

12,5 10,0 3,5 3

6,0 13,5 5,85 16,0 9 3,5 4 4,5 7 5,5 3,2 3,0 2,0 9,75 6,0 4,2 4,0 3,5

2,0 4,0 6 3,0 5,0 3,0 3,0 4,3

0,2

0,5

0,075 0,05 0,07

0,2 0,3 0,2

0,2 0,1 0,05

2,25

0,07 0,04

0,2

0,5

0,5 0,2

0,5 0,5

0,25 0,25 0,25

0,7 1,0

0,5

0,5

0,45 0,2

0,45 0,55

0,05 0,04 0,1 0,08 0,13 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,1 0,15 0,12 0,06 0,03 0,18 0,1 0,16 0,45 0,08

3,5 0,6

0,5

0,5

0,75

0,75

0,25 0,3 1,0

0,25 0,1 0,8

0,2 0,1

0,1 0,1

0,5 0,2

0,65 0,2

0,1

0,1

7,0

1

0,05 0,25 0,12 0,04 0,03 0,13 0,02 0,02

0,15

1,0 0,2

5,8

0,25 3,5 0,6 2,0 2,5

0,06 0,03 0,05

1,0 0,04

4,0 3,5 3,0

0,25 4,0 4,4 3,0 3,5

0,75 0,65 0,48

3,0

3,5

0,02 0,04

0,5 0,5 0,22

2,5

10

Ti

0,2

3,2

3,7

Al

0,4

3 9,0 14,2 9,0

C

0,15 0,15 0,02 0,01 0,04 0,1 0,02 0,15 0,02 0,1 0,12 0,4 0,18 0,18

0,6

6,0 3,0 4,6

6,20

Si

1,5

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

0,065 0,05 0,1 0,07 0,06 0,01 0,01 0,05 0,08 0,05 0,12 0,03 0,18 0,1 0,06 0,05 0,07 0,17 0,15 0,03 0,25 0,075 0,13 0,07 0,03 0,07 0,07 0,05 0,05

P

0,02

2

2,5

0,25

0,4

5,5 6,0

4,7 0,8

0,25 0,2

0,6 0,9 2,5 1,4 2,1

0,7 0,3 1,3 1,0

0,3

3,0 3,4 6 0,5 0,5 2,5 0,1 0,7 0,3 1,2 0,7 5,5 1,5 6 1,0 5,0 5,5 4,25 2,5

2,2 0,7 1,8 0,6 0,9 0,9 5 3,0 2,4 1,5 2,3 2,5 0,2 2,5 0,6 2,5 2,0 1,5 1,75 4,3

2,7

0,6

6,0 1,2

0,9 1,2

5,5 4,7 5 0,1 1,4

4,7 1,2 4 0,35 2,4

1,4 2,0

2,4 2,8 3,5

0,45

2,15

5,4 3,0 2 0,5 4,4 2,5 0,6 1,40

0,015

0,008

0,3

1,2 2,9 0,4 2,1 20 0,2 5,5 4,7 1,6 3,8 4,3 3,0 3,5 0,2

S

1,2 2,9 2,3 2 2,5 2,8 4,7 2,5 2,5 2,5 3,3 5,0 2,5 0,9 1,0 3,0 3 1,0 3,4 5,0 1,0 3,0

0,007

0,005 0,015

0,005

0,01 0,01

0,01

0,007


1 Internationaler Normenvergleich International comparison of standards

Werkstoffgruppe / material group

P 1. Unlegierte Stähle – Automatenstähle / Unalloyed steels – machining steels Werkstoff Nr.: material No.:

Deutschland Germany DIN

Europa Frankreich Großbritannien Europe France Great Britain EN AFNOR BS

Italien Schweden Spanien Italy Sweden Spain UNI SIS UNE

2

USA USA AISI

1.1 bis 450 N/ mm2 / up to 450 N/ mm2 1.0432 C21 1.0498 St42.8 1.0044 St442 E 28-2 4360-43 B Fe 430 BFN 1412 AE 275-B A 570 Gr. 40 1.0401 C15 CC12 080 M 15 C 15 1350 F.111 1015 1.0420 GS38 GE 200 230-400M 1306 1.0446 GS45 GE 230 E23-45M A1 1305 F.221 1.1120 GS20Mn5 1.1121 Ck10 2 C 10 XC 10 040 A 10 C 10 1265 C 10 k 1010 1.1131 GS16Mn5 GE 17 Mn 5 1.1141 Ck15 2 C 15 XC 15 080 M 15 C 15 1370 C 16 k 1015 1.1151 Ck22 2 C 22 XC 25 050 A 20 C 20 C 25 k 1023 1.5523 19MnB4 170 H 20 20 MnB 4 DF 1.8961 WTSt373 Fe 360 D FF 1.0035 St33 A 33 Fe 320 AE 235-B 1.0037 St372 1.0710 15S10 1.0711 9S20 220 M 07 CF 9 S 22 1212 1.0715 9SMn28 11 SMn 28 S 250 230 M 07 CF 9 SMn 28 1912 11 SMn 28 1213 1.0718 9SMnPb28 11 SMnPb 28 S 250 Pb CF 9 SMnPb 28 1914 11 SMnPb 28 12 L 13 1.0721 10S20 10 S 20 10 F 1 210 M 15 CF 10 S 20 10 S 20 1108 1.0722 10SPb20 10 SPb 20 10 Pb F 2 CF 10 SPb 20 10 SPb 20 11 L 08 1.0736 9SMn36 S 300 240 M 07 CF 9 SMn 36 12 SMn 35 1215 1.0737 9SMnPb36 S 300 Pb CF 9 SMnPb 36 1926 12 SMnPb 35 12 L 14 1.1127 36Mn6 212 M 36 1141 1.1133 20Mn5 120 M 19 G 22 Mn 3 20 Mn 6 1022 1.1273 90Mn4 060 A 96 1090 2 2 1.2 bis 650 N/ mm / up to 650 N/ mm 1.0136 St423 1.0254 St37.0 P235T1 1.0553 S355J0 S355J0 S355J0; E 36-3 En 50 C; S355J0 S355J0; Fe 510 C FN S355J0 1.0581 St52.4 1.1140 C15R C15R C15R C15R C15R; C 16 k-1; F.1513 1.1190 S355G15 1.0116 St373 E 24-3 4360-40 C Fe 37-3 1312 A 360 C A 570 Gr. 36 1.0144 St443 E 28-3 4360-43 C Fe 430 D FF 1414 AE 275-D A 573 Gr. 70 1.0406 C25 1 C 25 CC 25 070 M 26 C 25 C 25 k 1025 1.0461 StE255 1.0482 19Mn5 A 52 CP; AP; FP 224-460 1.0486 StE285 Fe E 285 KG AE 285 KG 1.0501 C35 1 C 35 CC 35 060 A 35 C 35 1550 F.113 1035 1.0503 C45 1 C 45 CC 45 080 M 46 C 45 1650 C 45 k 1045 1.0505 StE315 1.0511 C40 1 C 40 080 M 40 F.114.A 1040 1.0528 C30 1 C 30 CC 32 080 M 30 C 30 1030 1.0540 C50 1 C 50 080 M 50 1674 1050 1.0552 GS52 GE 260 1.0558 GS60 GE 300 320-560M A3 C 45 1606 1.0562 StE355 E 355 R/ FP Fe E 355 KG 2132 AE 355 KG A 633 Gr. C 1.0970 38Si7 41 S 7 1.1106 EStE355 1.1157 40Mn4 35 M 5 150 M 36 1039 1.1169 20Mn6 1.1520 C70W1 C 70 KU 1.2002 125Cr1 Y2 120 C 1.2003 75Cr1 1.2008 140Cr3 Y2 140 C 1.2056 90Cr3 1.2057 105Cr4 F.120.J 1.5637 10Ni14 503 18 Ni 14 KT A 350-LF 5 1.8962 9CrNiCuP324 WR 50 A 1.0726 35S20 35 S 20 35 MF 4 212 M 36 1957 F.210G 1140 1.0760 38SMn28 38SMn28 38SMn28 38SMn28 38SMn28 1.1158 Ck25 2 C 25 XC 25 070 M 26 C 25 C 25 k 1025 1.1167 36Mn5 40 M 5 150 M 36 2120 36 Mn 5 1335 1.1170 28Mn6 28 Mn 6 35 M 5 150 M 28 C 28 Mn 36 Mn 6 1330 1.1178 Ck30 2 C 30 XC 32 080 M 30 C 30 1030 1.1181 Ck35 2 C 35 XC 38 H1 080 M 36 C 35 1572 C 35 k 1034 1.1183 Cf35 XC 38 TS 060 A 35 C 35 1572 1035 1.1191 Ck45 2 C 45 XC 42 080 M 46 C 40 C 45 k 1045 1.1206 Ck50 2 C 50 080 M 50 C 50 1674 1050 1.1730 C45W C 45 U Y3 42 1.5423 16Mo5 1503-245-420 16 Mo 5 16 Mo 5 4520

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 1349


1 Internationaler Normenvergleich International comparison of standards

2

Werkstoff Nr.: material No.:

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

Werkstoffgruppe / material group

P 1. Unlegierte Stähle – Automatenstähle / Unalloyed steels – machining steels

8

Deutschland Germany DIN

Europa Frankreich Großbritannien Europe France Great Britain EN AFNOR BS

Italien Schweden Spanien Italy Sweden Spain UNI SIS UNE

1.3 bis 850 N/ mm2 / up to 850 N/ mm2 1.1165 GS30Mn5 30 Mn 5 1.1744 C67W Y1 70 F.512 1.1750 C75W BW 1A 1.2004 85Cr1 Y1 100 C 2 1.5029 71Si7 1.5404 21MoV53 1.5406 17MoV84 1.5633 24Ni8 22 N 8 1.6311 20MnMoNi45 1.7242 16CrMo4 15 CD 3.5 18 CrMo 4 18 CrMo 4 1.7258 24CrMo5 1.7259 26CrMo7 1.7273 24CrMo10 1.7337 16CrMo44 A 18 CrMo 4 5 KW 1.7350 22CrMo44 1.7362 12CrMo195 Z 10 CD 5.05 3606-625 16 CrMo 20 5 1.7709 21CrMoV57 1.7766 17CrMoV10 1.7779 20CrMoV135 1.4 bis 950 N/ mm2 / up to 950 N/ mm2 1.0062 St601 1.0532 St522 1.0535 C55 1 C 55 070 M 55 C 55 1655 1.0570 St523 S 355 J 2 G 3 E 36-3 4360-50 B Fe 510 B 2132 A 510 C 1.0601 C60 1 C 60 AF 70 C 55 080 A 62 C 60 1.0728 60S20 60 S 20 60 MF 4 1.1203 Ck55 2 C 55 XC 55 H1 070 M 55 C 55 C 55 k 1.1221 Ck60 2 C 60 XC 60 060 A 62 C 60 1678 1.1223 Cm60 3 C 60 080 A 67 1.1525 C80W1 C 80 U Y1 90 C 80 KU F.513 1.1545 C105W1 C105 U Y1 105 C 100 KU 1880 F.515 1.1620 C70W2 C 70 U 1.1625 C80W2 Y1 90 BW 1B C 80 1.1645 C105W2 C 102 1.1663 C125W C 120 U Y2 120 C 120 KU C 120 1.1673 C135W Y2 140 C 140 KU 1.1740 C60W Y3 55 1.1820 C55W 1.1830 C85W C 90 U Y3 90 1.3561 44Cr2 1.3563 43CrMo4 1.5131 50MnSi4 1.5141 53MnSi4 1.7276 10CrMo11 12 CD 10 1.7281 16CrMo93 20 CD 8 1.5 bis 1100 N/ mm2 / up to 1100 N/ mm2 1.0070 St702 A 70-2 Fe 70-2 A 690-2 1.0603 C67 1.7238 49CrMo4 1.7561 42CrV6 1.7701 51CrMoV4 51 CDV 4 51 CrMoV 4 Werkstoffgruppe / material group

9

10 Index 1350

1330 W1

A 387 Gr. 12 Cl. 2

1055 1060 1055 1060 W 108 W 110 W1 W 112

P 2. Vergütungsstähle / Alloy steels

2.1 bis 600 N/ mm2 / up to 600 N/ mm2 1.0902 46Si7 45 S 7 1.0961 60SiCr7 60 SC 7 250 A 61 60 SiCr 8 1.0985 QStE500N 1.2101 62SiMnCr4 1.2162 21MnCr5 21 MnCr 5 20 NC 5 1.2208 31CrV3 1.2210 115CrV3 107 CrV 3 KU 1.2235 80CrV2 1.2241 51CrV4 51 CrMnV 4 51 CrMnV 4 KU 1.2307 29CrMoV9 1.2323 48CrMoV67 45 CDV 6 1.2382 GX155CrVMo121 1.2414 120W4 1.2419 105WCr6 105 WCr 5 105 WC 13 107 WCr 5 KU 2140 1.2519 110WCrV5 1.2542 45WCrV7 45 WCrV 8 BS 1 45 WCrV 8 KU 2710 1.2552 80WCrV8 1.2710 45NiCr6 1.2726 26NiCrMoV5 1.2737 28NiCrV5

OIL

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

46 Si 7 60 SiCr 8

F.520.L F.520.J

F.532 105 WCr 5 102 WCrV 5 45 WCrSi 8 60 WCrSi 8

USA USA AISI

9262

L2

S1


1 Internationaler Normenvergleich International comparison of standards

Werkstoffgruppe / material group

P 2. Vergütungsstähle / Alloy steels Werkstoff Nr.: material No.:

Deutschland Germany DIN

Europa Frankreich Großbritannien Europe France Great Britain EN AFNOR BS

Italien Schweden Spanien Italy Sweden Spain UNI SIS UNE

3 O2 E 52100

4 E3310 9840 4340

5

5140 5115

6 6150

7 MAC

NES HI

2.1 bis 600 N/ mm2 / up to 600 N/ mm2 1.2738 40CrMnNiMo864 40CrMnNiMo8-6-4 1.2740 28NiCrMoV10 1.2743 60NiCrMoV124 1.2762 75CrMoNiW67 1.2826 60MnSi4 1.2838 145V33 1.2842 90MnCrV8 90 MV 8 BO 2 90 MnVCr 8 KU 1.2851 34CrAl6 1.3505 100Cr6 100 Cr 6 100 C 6 535 A 99 100 Cr 6 2258 100 Cr 6 1.3520 100CrMn6 100 CrMn 6 100 CM 6 100 CrMn 6 1.3565 48CrMo4 1.5023 38Si7 1.5025 51Si7 1.5085 51Mn7 1.5142 60SiMn5 1.5213 15MnV5 1.5223 42MnV7 1.5225 51MnV7 1.5752 14NiCr14 16 NC 12 655 M 13 1.5919 15CrNi6 16 NC 6 S 107 16 CrNi 4 1.6511 36CrNiMo4 36 CrNiMo 4 40 NCD 3 816 M 40 38 NiCrMo 4 KB 35 NiCrMo 4 1.6582 34CrNiMo6 34 CrNiMo 6 35 NCD 6 817 M 40 35 NiCrMo 6 KB 2541 40 NiCrMo 7 1.6587 17CrNiMo6 18 NCD 6 820 A 16 18 NiCrMo 7 14 NiCrMo 13 1.7003 38Cr2 38 Cr 2 KD 38 C 2 38 Cr 3 38 Cr 3 1.7012 13Cr2 1.7045 42Cr4 42 C 4 TS 530 A 40 41 Cr 4 2245 42 Cr 4 1.7103 67SiCr5 67 SiCr 5 1.7131 16MnCr5 16 MnCr 5 KD 16 MC 5 527 M 17 16 MnCr 5 2173 16 MnCr 5 1.7226 34CrMoS4 34 CrMoS 4 35 CrMo 4-1 1.7227 42CrMoS4 42 CrMoS 4 708 H 42 40 CrMo 4 1.7271 23CrMoB33 1.7707 30CrMoV9 1.7715 14MoV63 1503-660-440 13 MoCrV 6 1.7735 14CrMoV69 1.8159 50CrV4 51 CrV 4 50 CV 4 735 A 50 50 CrV 4 2230 51 CrV 4 1.8515 31CrMo12 31 CrMo 12 722 M 24 31 CrMo 12 31 CrMo 12 1.8907 StE500 1.8911 EStE380 2.2 bis 950 N/ mm2 / up to 950 N/ mm2 1.0906 65Si7 250 A 61 1.1199 49MnVS3 1.2108 90CrSi5 1.2109 125CrSi5 1.2127 105MnCr4 100 CrMn 4 KU 1.2206 140CrV1 130 C 3 1.2242 59CrV4 1.2243 61CrSiV5 1.2249 45SiCrV6 1.2303 100CrMo5 F.520.F 1.2312 40CrMnMoS86 1.2562 142WV13 1.2747 28NiMo17 1.2766 35NiCrMo16 1.3501 100Cr2 100 C 2 1.3503 105Cr4 1.5094 38 MnS 6 38MnS6 1.5217 20MnV6 1.5231 38MnSiVS5 1.5232 27MnSiVS6 1.5233 44MnSiVS6 1.5403 17MnMoV64 1501-261 1.5526 30MnB4 1.5710 36NiCr6 30 NC 6 640 A 35 1.5736 36NiCr10 30 NC 11 35 NiCr 9 1.5755 31NiCr14 18 NC 13 653 M 31 1.6225 11NiMn54 1.6310 20MnMoNi55 1.6368 15NiCuMoNb5 3604-591 1.6946 30CrMoNiV511 1.6948 26NiCrMoV115 1.6971 79Ni1 1.6972 83Ni1 1.7038 37CrS4 37 CrS 4 1.7214 25CrMo4 1.7219 26CrMo4

2

USA USA AISI

L7

8 E 50100 E 51100

OIL

9 3135 3435

10 Index 1351


1 Internationaler Normenvergleich International comparison of standards

2

Werkstoff Nr.: material No.:

Deutschland Germany DIN

Europa Frankreich Großbritannien Europe France Great Britain EN AFNOR BS

2.2 bis 950 N/ mm2 / up to 950 N/ mm2 1.7222 42CrMoPb4 1.7225 42CrMo4.M4S 1.7389 GX12CrMo101 1.7711 40CrMoV47 1506-670-860 1.7725 GS30CrMoV64 1.7733 24CrMoV55 20 CDV 6 1.7741 42CrMoV73 1.7755 GS45CrMoV104 1.8070 21CrMoV511 1.8212 21CrVMoW12 1.8521 15CrMoV59 1.8550 34CrAINi7 2.3 bis 1100 N/ mm2 / up to 1100 N/ mm2 1.2511 80WCrV3 1.2515 100WV4 1.7756 GS36CrMoV104 1.8509 41CrAIMo7 905 M 39 1.8523 39CrMoV139 897 M 39 1.8827 S460M S460M E 460; S460M S460M 2.4 bis 1300 N/ mm2 / up to 1300 N/ mm2 1.2311 40CrMnMo7 1.5864 35NiCr18 2.5 Nitrierstähle bis 1000 N/ mm2 / up to 1000 N/ mm2 1.8504 34CrAl6 1.8506 34CrAlS5 1.8507 34CrAlMo5 2.6 Nitrierstähle über 1000 N/ mm2 / over 1000 N/ mm2 1.8519 31CrMoV9

3

4

5

Italien Schweden Spanien Italy Sweden Spain UNI SIS UNE

7 MACHI

S

8 OIL

9

10 Index 1352

USA USA AISI

24 CrMoV 5 5 21 CrMoV 5 11

41 CrAIMo 7

2940

S460M

41 CrAIMo 7

A 355 CI.A

S460M

35 CrMo 8 KU

Werkstoffgruppe / material group

P 3. Hochlegierte Stähle / High-alloy steels 3.1 bis 700 N/ mm2 / up to 700 N/ mm2 1.2080 X210Cr12 X 210 Cr 12 Z 200 C 12 BD 3 X 205 Cr 12 KU X 210 Cr 12 1.2083 X42Cr13 X 42 Cr 13 Z 40 C 14 X 41 CR 13 KU 1.2316 X36CrMo17 X 36 CrMo 17 X 38 CrMo 16 1 KU X 38 CrMo 16 1.2343 X38CrMoV5H1 X 38 CrMoV 5 1 Z 38 CDV 5 BH 11 X 37 CrMoV 5 1 KU X 37 CrMoV 5 X 40 CrMoV 5 1 1 KU 2242 X 40 CrMoV 5 1.2344 X40CrMoV51 X 40 CrMoV 5 1 Z 40 CDV 5 BH 13 1.2364 X63CrMoV51 X 100 CrMoV 5 1 KU 2260 X 100 CrMoV 5 1.2363 X100CrMoV51 X 100 CrMoV 5 1 Z 100 CDV 5 BA 2 1.2367 X38CrMoV53 1.2376 X96CrMoV12 X 155 CrVMo 12 1 KU 1.2379 X155CrVMo121 X 153 CrMoV 12 Z 160 CDV 12 BD 2 1.2436 X210CrW12 X 210 CrW 12 X 215 CrW 12 1 KU 2312 X 210 CrW 12 1.2453 X130W5 1.2564 X30WCrV41 F.527 1.2567 X30WCrV53 X 30 WCrV 5 3 Z 32 WCV 5 X 30 WCrV 5 3 KU 1.2581 X30WCrV93 X 30 WCrV 9 3 Z 30 WCV 9 BH 21 X 30 WCrV 9 3 KU X 30 WCrV 9 X 165 CrMoW 12 KU 2310 X 160 CrMoV 12 1.2601 X165CrMoV12 X 165 CrMoV 12 1.2606 X37CrMoW51 Z 35 CWDV 5 BH 12 X 35 CrMoW 05 KU F.537 1.2622 X60WCrMoV94 1.2631 X50CrMoW911 1.2662 X30WCrCoV93 1.2678 X45CrCoVW555 1.2764 X19NiCrMo4 1.2767 X45NiCrMo4 40 NiCrMo 4 Y35 NCD 16 42 NiCrMo 15 7 KU 1.2786 X13NiCrSi3615 1.2889 X45CoCrMoV553 (X 150 WV 1305 KU) 1.3302 S1214 1.3318 S1212 1.3401 X120Mn12 Z 120 M 12 X G 120 Mn 12 AM-X 120 Mn 12 1.3533 18NiCrMo146 1.3815 X40MnCr182 1.3817 X40MnCr18 1.3941 X4CrNi1813 1.3952 X4CrNiMoN1814 1.3958 X5CrNi1811 1.3962 X15CrNiMn1210 1.3965 X8CrMnNi188 1.3967 X50CrMnNiN229 1.4704 X45SiCr4 1.4710 GX30CrSi6 1.4712 X10CrSi6 1.4716 X8Cr9 1.4721 215Cr12 1.4722 X10CrSi13 X 10 CrSi 13 1.4725 CrAI144

6

NE

Werkstoffgruppe / material group

P 2. Vergütungsstähle / Alloy steels

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

D3 H 11 H 13 A2 D2

H 21 H 12

A 128

HNV 2


1 Internationaler Normenvergleich International comparison of standards

Werkstoffgruppe / material group

P 3. Hochlegierte Stähle / High-alloy steels Werkstoff Nr.: material No.:

Deutschland Germany DIN

Europa Frankreich Großbritannien Europe France Great Britain EN AFNOR BS

Italien Schweden Spanien Italy Sweden Spain UNI SIS UNE

3

4 T 15 M 35 M 41 M 42 T4

5

T5 M3 M2 M 3 CI.2 M1 M7 T1

6

M 50

HNV 3

7

EV 12

MAC

NES HI

3.1 bis 700 N/ mm2 / up to 700 N/ mm2 1.4767 CrAI205 1.4773 X8Cr30 1.4822 GX40CrNi245 1.4829 X12CrNi2212 X 16 CrNi 23 14 1.4842 X12CrNi2520 310 S 94 1.4846 X40CrNi2521 310 S 98 1.4861 X10NiCr3220 1.6903 X10CrNiTi1810 3.2 bis 1400 N/ mm2 / up to 1400 N/ mm2 1.2709 X3NiCoMoTi1895 1.2731 X50NiCrWV1313 1.2779 X6NiCrTi2615 1.2787 X23CrNi17 1.2790 72SiNiCrMoV54 1.2888 X20CoCrWMo109 1.3202 S12145 (HS12-1-5-5) BT 15 HS 12-1-5-5 12-1-5-5 Z130WKCDV10-10-04-04 BT 42 HS 10-4-3-10 10-4-3-10 1.3207 S104310 HS10-4-3-10 KCV 06-05-05-04-02 HS 6-5-2-5 2723 6-5-2-5 1.3243 S6525 (HS6-5-2-5) Z110 WKCDV 07-05-04 HS 7-4-2-5 7-4-2-5 1.3246 S7425 HS1-8-1 Z110 DKCWV 09-08-04 BM 42 HS 2-9-1-8 2-10-1-8 1.3247 S21018 HS2-9-1-8 1.3249 S2928 BM 34 2-9-2-8 Z80 WKCV 18-05-04-01 BT 4 HS 18-1-1-5 18-1-1-5 1.3255 S18125 (HS18-1-1-5) 1.3257 S181215 1.3265 S181210 (HS18-0-1-10) BT 5 HS 18-0-1-10 18-0-2-10 Z90WDCV06-05-04-02 HSC 6-5-3 1.3342 SC652 (HS6-5-2) Z85WDCV06-05-04-02 BM 2 HS 6-5-2 2722 6-5-2 1.3343 S652 HS6-5-3 Z120WDCV06-05-04-03 6-5-3 1.3344 S653 Z85DCWV08-04-02-01 BM 1 HS 1-8-1 1.3346 S291 HS1-8-1 Z100DCWV09-04-02-02 HS 2-9-2 2782 2-9-2 1.3348 S292 HS2-9-2 1.3355 S1801 HS18-0-1 Z80WCV18-04-01 BT 1 HS 18-0-1 18-0-1 1.3543 X102CrMo17 X 105 CrMo 17 X 100 CrMo 17 1.3549 X89CrMoV81 1.3551 80MoCrV4216 80 DCV 40 X 80 MoCrV 4 4 80 MoCrV 40-16 1.3819 X50MnCrV2014 1.3949 X5MnCr1813 1.3964 X4CrNiMnMoN19165 1.3968 X12MnCr1812 1.3974 X3CrNiMoNbN2317 1.4718 X45CrSi93 X 45 CrSi 8 Z 45 CS 9 401 S 45 X 45 CrSi 8 X 4 SCrSi 09-03 1.4748 X85CrMoV182 Z 85 CDMV 18.02 X 85 CrMoV 19 3 X 85 CrMoV 18-02 1.4785 X60CrMnMoVNbN2110 1.4873 X45CrNiW189 Z 35 CNWS 14.14 331 S 40 X 45 CrNiW 18 9 X 45 CrNiSiW 18-09 1.4875 X55CrMnNiN208 X 55 CrMnNiN 20-08 1.4911 X8CrCoNiMo106 S.152 1.4913 X19CrMoVNbN111 1.4920 X15CrMoV121 1.4922 X20CrMoV121 1.4935 X20CrMoWV121 X 22 CrMoWV 121 1.4945 X6CrNiWNb1616 1.4960 X40CrNiCoNb1313 1.4962 X12CrNiWTi1613 1.4971 X12CrCoNi2120 1.4986 X8CrNiMoBNb1616

2

USA USA AISI

422

8

661

Werkstoffgruppe / material group

M 4. Rostfreie Stähle / Stainless steels 4.1 ferritisch/ martensitisch / ferritic/ martensitic 1.4000 X6Cr13 X 6 Cr 13 Z 6 C 13 403 S 17 1.4002 X6CrAl13 X 6 CrAl 13 Z 6 CA 13 405 S 17 1.4005 X12CrS13 X 12 CrS 13 Z 12 CF 13 416 S 21 1.4006 X10Cr13 (X 12 Cr 13 KD) Z 12 C 13 410 S 21 1.4008 GX8CrNi13 Z 12 CN 13 M 410 C 21 1.4016 X6Cr17 Z 8 C 17 430 S 15 1.4021 X20Cr13 X 20 Cr 13 Z 20 C 13 420 S 37 1.4024 X15Cr13 X 15 Cr 13 420 S 29 1.4027 GX20Cr14 Z 20 C 13 M 420 C 29 1.4028 X30Cr13 X 30 Cr 13 Z 30 C 13 420 S 45 1.4059 GX22CrNi17 Z 20 CN 17.2 M 1.4085 GX70Cr29 1.4086 GX120Cr29 1.4104 X12CrMoS17 X 14 CrMoS 17 Z 10 CF 17 1.4105 X4CrMoS18 1.4106 X10CrMo13 1.4107 GX8CrNi12 1.4113 X6CrMo171 (X 8 CrMo 17) Z 8 CD 17.01 434 S 17

OIL

X 6 Cr 13 X 6 CrAl 13 X 12 CrS 13 X 12 Cr 13 GX 12 Cr 13 X 8 Cr 17 KD X 20 Cr 13 X 12 Cr 13

2301 2302 2380 2302

X 6 Cr 13 X 6 CrAl13 X 12 CrS 13 X 12 Cr 13

403 405 416 410

2320 2303

X 8 Cr 17 X 20 Cr 13

430 420

X 30 Cr 13

2304

X 30 Cr 13

X 10 CrS 17

2383

X 10 CrS 17

X 8 CrMo 17

2325

9

10

430 F

Index

434 1353


1 Internationaler Normenvergleich International comparison of standards

2

Werkstoff Nr.: material No.:

Deutschland Germany DIN

Europa Frankreich Großbritannien Europe France Great Britain EN AFNOR BS

Italien Schweden Spanien Italy Sweden Spain UNI SIS UNE

4.1 ferritisch/ martensitisch / ferritic/ martensitic 1.4119 X15CrMo13 1.4302 X5CrNi199 1.4305 X10CrNiS189 X 10 CrNiS 18 9 Z 10 CNF 18.09 303 S 21 X 10 CrNiS 18 09 2346 X 10 CrNiS 18 9 1.4313 X5CrNi134 Z 4 CDN 13.4 X 6 CrNi 13 04 2385 1.4321 X2NiCr1816 1.4332 X2CrNi2412 Z 2 CN 24.13 1.4337 X10CrNi309 1.4340 GX40CrNi274 GX 35 CrNi 28 05 1.4347 GX6CrNiN267 1.4351 X3CrNi134 1.4370 X15CrNiMn188 1.4405 GX5CrNiMo165 1.4430 X2CrNiMo1912 Z 2 CND 19.12 316 S 93 1.4437 GX6CrNiMo1812 317 C 12 1.4440 X2CrNiMo18165 1.4446 GX2CrNiMoN17132 1.4448 GX6CrNiMo1713 317 C 16 1.4449 X5CrNiMo1713 317 S 16 X 5 CrNiMo 18 15 1.4455 X2CrNiMnMoN2016 1.4463 GX6CrNiMo2482 1.4502 X8CrTi18 1.4505 X5NiCrMoCuNb2018 1.4510 X6CrTi17 X 8 Cr Ti 17 Z 8 CT 17 X 6 CrTi 17 X8CrTi17 1.4511 X6CrNb17 Z 8 CNb 17 X 6 CrNb 17 1.4512 X6CrTi12 Z 6 CT 12 409 S 19 X 6 CrTi 12 1.4523 X8CrMoTi17 1.4528 X105CrCoMo182 1.4531 GX2NiCrMoCuN2018 1.4535 X90CrCoMoV17 1.4536 GX2NiCrMoCuN2520 1.4543 X5CrNiNb189 X6CrNiNb 18 11 1.4551 X5CrNiNb199 1.4576 X5CrNiMoNb1912 318 S 96 1.4724 X10CrAl13 Z 10 C 13 (403 S 17) X 10 CrAl 12 X 10 CrAl13 1.4742 X10CrAl18 Z 10 CAS 18 (403 S 15) (X 8 Cr 17) X 10 CrAl 18 1.4747 X80CrNiSi20 Z 80 CSN 20.02 433 S 65 X 80 CrSiNi 20 X 80 CrSiNi20-02 1.4762 X10CrAl24 Z 10 CAS 24 X 16 Cr 26 X 10 CrAl 24 1.4871 X53CrMnNiN219 Z 52 CMN 21.09 349 S 54 X 53 CrMnNiN 21 9 X 53 CrMnNiN 21-09 1.4882 X50CrMnNiNbN219 Z 50 CMNNb 21.09 4.2 martensitisch / martensitic 1.4031 X38Cr13 X 40 Cr 13 Z 40 C 14 X 40 Cr 14 2304 X 40 Cr 13 1.4034 X46Cr13 X 45 Cr 13 Z 40 C 14 (420 S45) X 40 Cr 14 X 46 Cr 13 1.4057 X20CrNi172 X 19 CrNi 17 2 Z 15 CN 16.02 431 S 29 X 16 CrNi 16 2321 X 15 CrNi 16 1.4109 X65CrMo14 Z 70 CD 14 1.4110 X55CrMo14 Z 50 CD 13 1.4111 X110CrMoV15 1.4112 X90CrMoV18 1.4115 X20CrMo171 1.4116 X45CrMoV15 X 46 CrMo 16 1.4117 X38CrMoV15 1.4120 X20CrMo13 Z 20 CD 14 1.4122 X35CrMo17 X 35 CrMo 17 1.4125 X105CrMo17 Z 100 CD 17 1.4136 GX70CrMo292 Z 60 CD 29.2 M 1.4138 GX120CrMo292 1.4729 GX40CrSi13 GX 35 Cr 13 1.4740 GX40CrSi17 GX 35 Cr 17 1.4745 GX40CrSi23 1.4776 GX40CrSi29 GX 35 Cr 28 1.4923 X22CrMoV121 X 22 CrMoV121 1.4931 GX22CrMoV121 2.4537 GNiMo16CrW 2.4631 NiCr20TiAl 1.4319 X3CrNiN178 4.3 austensitisch, austensitisch/ferritisch / austenitic/ferritic 1.2780 X15CrNiSi2012 X 16 CrNiSi 20 12 Z 15 CN 24.13 1.2782 X15CrNiSi2520 X 16 CrNiSi 25 20 Z 15 CN 24.13 1.4009 X8Cr14 1.4015 X8Cr18 1.4108 X100CrMo13 X 6 CrNi 18 10 KD Z 6 CN 18.09 304 S 15 X 5 CrNi 18 10 2332 X 5 CrNi 18 11 1.4301 X5CrNi1810 X 8 CrNi 18 12 KD Z 8 CN 17.07 305 S 19 X 8 CrNi 19 10 X 8 CrNi 18-12 1.4303 X5CrNi1812 X 12 CrNi 17 7 Z 12 CN 17.07 301 S 21 X 12 CrNi 17 07 X 12 CrNi 17 07 1.4310 X12CrNi177 X 2 CrNiN 18 10 Z 8 CN 18.12 304 S 62 X 8 CrNi 19 10 2371 X 8 CrNi 18-12 1.4311 X2CrNiN1810 Z 10 CN 18.9 M 302 C 25 1.4312 GX10CrNi188

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

Werkstoffgruppe / material group

M 4. Rostfreie Stähle / Stainless steels

8 OIL

9

10 Index 1354

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

USA USA AISI

303 CA 6-NM

317

430 Ti 430 Nb 409

430 HNV 6 446 EV 8

431

440 B

440 C

304 H 308 301 304 LN


1 Internationaler Normenvergleich International comparison of standards

Werkstoffgruppe / material group

M 4. Rostfreie Stähle / Stainless steels Werkstoff Nr.: material No.:

Deutschland Germany DIN

Europa Frankreich Großbritannien Europe France Great Britain EN AFNOR BS

Italien Schweden Spanien Italy Sweden Spain UNI SIS UNE

2

USA USA AISI

4.3 austensitisch, austensitisch/ferritisch / austenitic/ferritic 1.4401 X5CrNiMo17122 X6 CrNiMo 17 12 2 KD Z 6 CND 17.11 316 S 16 X 5 CrNiMo 17 12 2347 X 5 CrNiMo 17-12 316 GX3CrNiMo 17 12 2 KD Z 3 CND 19.10 M 316 S 12 GX 2 CrNiMo 19 11 2348 X 2 CrNiMo 17-12-03 316 L 1.4404 X2CrNiMo17132 X 2 CrNiMoN 17 12 316 LN 1.4406 X2CrNiMoN17122 X 3 CrNiMoN 17 12 2 Z 2 CND 17.12 Az 316 S 61 1.4408 GX6CrNiMo1810 316 C 16 2343 X 7 CrNiMo 20 10 CF-8M 1.4410 GX10CrNiMo189 Z 5 CND 20.10 M X 2 CrNiMoN 17 13 2375 316 LN 1.4429 X2CrNiMoN17133 X 3 CrNiMoN 17 13 3 Z 2 CND 17.13 Az 316 S 62 X 6 CrNiMo 18 13 3 KD Z 6 CND 17.12 316 S 16 X 5 CrNiMo 17 13 2343 X 6 CrNiMo 17-12-03 316 1.4436 X5CrNiMo17133 1.4439 X2CrNiMoN17135 1.4465 X1CrNiMoN25252 1.4503 X3NiCrCuMoTi2723 1.4506 X5NiCrMoCuTi2018 1.4529 X1NiCrMoCuN25206 1.4539 X1NiCrMoCuN25205 Z 1 NCDU 25.20 2662 1.4541 X6CrNiTi1810 X 6 CrNiTi 18 10 Z 6 CNT 18.10 321 S 12 X 6 CrNiTi 18 11 2337 X 7 CrNiTi 18-11 321 X5CrNiCuNb16-4 Z 7 CNU 17.04 X5CrNiCuNb16-4 X5CrNiCuNb16-4 630 1.4542 X5CrNiCuNb164 X 6 CrNiNb 18 10 Z 6 CNNb 18.10 347 S 17 X 6 CrNiNb 18 11 2338 X 6 CrNiNb 18-11 347 1.4550 X6CrNiNb1810 Z 4 CNNb 19.10 M 347 C 17 1.4552 GY5CrNiNb189 X 6 CrNiMoTi 17 12 2350 X6 CrNiMoTi 17-12-03 316 Ti 1.4571 X6CrNiMoTi17122 Z 6 CNDT 17.12 320 S 31 X 6 CrNiMoTi 17 13 316 Ti 1.4573 X10CrNiMoTi812 320 S 33 1.4575 X1CrNiMoNb2842 1.4577 X3CrNiMoTi2525 Z 4 CNDNb 18.12 M 318 C 17 GX 6 CRNOMONB 20 11 1.4581 GX5CrNiMoNb1810 1.4582 X4CrNiMoNb257 X 6 CrNiMoNb 17 13 318 1.4583 X10CrNiMoNb1812 GX7CrNiMoCuNb1818 1.4585 1.4586 X5CrNiMoCuNb2218 1.4825 GX25CrNiSi189 1.4826 GX40CrNiSi229 1.4828 X15CrNiSi2012 Z 15 CNS 20.12 309 S 24 X 16 CrNiSi 25,20 X 15 CrNiSi 20-12 309 1.4833 X7CrNi2314 Z 15 CN 24.13 309 S 24 X 6 CNi 23 14 309 S 1.4841 X15CrNiSi2520 Z 15 CNS 25.20 X 16 CrNiSi 25 20 X 15 CrNiSi 25-20 310 1.4845 X12CrNi2521 Z 12 CN 25.20 310 S 24 X 6 CrNi 25 20 2361 F.331 310 S 1.4848 GX40CrNiSi2520 310 C 40 GX 40 CrNi 26 20 X 40 CrNi 25 20 HK 1.4878 X12CrNiTi189 Z 6 CNT 18.12 321 S 20 X 6 CrNiTi 18.11 2337 X 6 CrNiTi 18 11 321 1.4941 X8CrNiTI1810 1.4948 X6CRNI1811 304 S 51 1.4949 X3CRNI1811 X 2 CRNiN 18 11 1.4961 X8CrNiNb1613 X 7 CrNiNb 16-13 1.4981 X8CrNiMoNb1616 X 7 CrNiMo 16-16 1.4460 X4CrNiMo2752 2324 X 8 CrNiMo 27-05 329 1.4462 X2CrNiMoN2253 2377 1.4821 X20CrNiSi254 Z 20 CNS 25.04 X 20 CrNiSi 254 X 20 CrNiSi 25-04 1.4523 GX40CrNiSi274 1.4534 X3CrNiMoAl1382 X1CrNiMoCuN20-18-7 X1CrNiMoCuN20-18-7 1.4547 X1CrNiMoCuN20187 X1CrNiMoCuN20-18-7 X1CrNiMoCuN20-18-7 X1CrNiMoCuN20-18-7 1.4548 X5CrNiCuNb1744 X7CrNiAl17-7 1.4568 X7CrNiAl177 X7CrNiAl17-7 X7CrNiAl17-7; Z 9 CNA 17-07 X7CrNiAl177, 301 S 81 X7CrNiAl17-7

4

5

6

7 MAC

NES HI

3

Werkstoffgruppe / material group

S 5. Warmfeste Legierungen/ Heat-resistant materials 5.1 Fe-Basis bis 650 N/mm2 / Fe-basis up to 650 N/mm2 0.6676 GGLNiCr303 GJLA-XNiCr 30-3 L-NC 30 3 L-NiCr 30 3 GJLA-XNiSiCr 30-5-5 L-NSC 30 5 5 L-NiSiCr 30 5 5 0.6680 GGLNiSiCr3055 0.7676 GGGNiCr303 GJSA-XNiCr 30-3 S-NC 30 3 S-NiCr 30 3 0.7677 GGGNiCi301 GJSA-XNiCr 30-1 S-NC 30 1 S-NiCr 30 1 GJSA-XNiSiCr 30-5-5 0.7679 GGGNiSiCr3055 GJSA-XNiSiCr 30-5-3 S-NSC 30 5 5 S-NiSiCr 30 5 5 0.7680 GGGNiSiCr3053 0.7683 GGGNi35 GJSA-XNi 35 S-N 35 S-Ni 35 0.7685 GGGNiCr353 GJSA-XNiCr 35-3 S-NC 35 3 S-NiCr 35 3 GJSA-XNiSiCr 35-5-2 0.7688 GGGNiNiSiCr3552 1.4335 X1CrNi2521 1.4361 X1CrNiSi1815 Z 1 CNS 18.15 1.4558 X2NiCrAlTi3220 1.4562 X1NiCrMoCu32287 1.4563 X1NiCrMoCuN31274 2584 1.4857 GX40NiCrSi3525 GX 50 NiCr 35 25 1.4862 X8NiCrSi3818 1.4864 X12NiCrSi3616 Z 12 NCS 37.18 NA 17 X 12 CrNiSi 36-16 1.4865 GX40NiCrSi3818 330 C 40 GX 50 NiCr 39 19 1.4876 X10NiCrAlTi3220 Z 8 NC 32.21 NA 15 X 10 NiCrAlTi 32-30 5.2 Fe-Basis bis 750 N/mm2 / Fe-basis up to 750 N/mm2 1.4958 X5NiCrAlTi3120 1.4977 X40CoCrNi2020 Z 42 CNKDWNb 5.3 Cr-Ni-Basis bis 800 N/mm2 / Cr-Ni-basis up to 800 N/mm2 1.4939 X12CrNiMo12 S.151

A 436 Type 3 A 436 Type 4 A 439 Type D-3 A 439 Type D-3A

8 OIL

A 439 Type D-4 A 439 Type D-5 A 439 Type D-5A

9

330 B 163

10 Index 1355


1 Internationaler Normenvergleich International comparison of standards

2

Werkstoff Nr.: material No.:

4

5

6

7 MACHI

S

8 OIL

Deutschland Germany DIN

Europa Frankreich GroÃ&#x;britannien Europe France Great Britain EN AFNOR BS

Italien Schweden Spanien Italy Sweden Spain UNI SIS UNE

5.3 Cr-Ni-Basis bis 800 N/mm2 / Cr-Ni-basis up to 800 N/mm2 1.4944 A286 1.4959 X5NiCrAlTi3221 Z 6 NCTDV 25.15 B 286 S 31 1.4980 X5CrNiTi2615 2.4060 Ni99,6 2.4066 Ni99,2 NA 11 2.4170 GNi95 2.4175 GNi93C 2.4180 GNi93Si 2.4360 NiCu30Fe NU 30 NA 13 2.4602 NiCr21Mo14W 2.4605 NiCr23Mo16Al 2.4610 NiMo16Cr16Ti 2.4617 NiMo28 NiMo28 2.4619 NiCr22Mo7Cu 2.4630 NiCr20Ti NC 20 T HR 5 2.4642 NiCr29Fe NC 30 Fe 2.4658 NiCr7030 2.4660 NiCr20CuMo 2.4665 NiCr22Fe18Mo 2.4778 GCoCr28 2.4810 GNiMo30 2.4816 NiCr15Fe NC 15 Fe NA 14 2.4819 NiMo16Cr15W NC 17 D 2.4851 NiCr23Fe NC 23 Fe A 2.4856 NiCr22Mo9Nb NC 22 Fe DNb NA 21 2.4858 NiCr21Mo NC 21 Fe Du NA 16 2.4867 NiCr6015 2.4869 NiCr8020 2.4951 NiCr20Ti NC 20 T HR 5 2.4952 NiCr20TIAL 2.4969 NiCr20Co18Ti 2.4975 NiFeCr12Mo 2.4976 NiCr20Mo 2.4982 NiCr20CoMo 2.4989 CoCr20NiW 5.4 Cr-Ni-Basis bis 950 N/mm2 / Cr-Ni-basis up to 950 N/mm2 2.4365 GNiCu30Nb 2.4367 GNiCu30Si3 2.4368 GNiCu30Si4 2.4669 NiCr15FeTiAl NC 15 TNb A 2.4685 GNiMo28 2.4686 GNiMo17CrW 2.4879 GNiCr28W 2.4883 GNiMo16CrW 2.4964 CoCr20W15Ni KC 22 WN HR 240 2.4973 NiCr19Co11MoTi NC 19 KDT 5.5 Cr-Ni-Basis bis 1100 N/mm2 / Cr-Ni-basis up to 1100 N/mm2 2.4375 NiCu30Al NU 30 AT NA 18 2.4632 NiCr20Co18Ti 2.4634 NiCo20Cr15MoAlTi 2.4650 NiCo20Cr20MoTi NCK 20 D HR 10 2.4663 NiCr23Co12Mo 2.4668 NiCr19FeNbMo NC 19 Fe Nb 2.4952 NiCr20TiAl NC 20 TA NA 20 2.4955 NiFe25Cr20NbTi 2.4983 NiCr18Co18MoTi

3

NE

Werkstoffgruppe / material group

S 5. Warmfeste Legierungen/ Heat-resistant materials

10 Index 1356

660 N 02200 SZ-100 CZ-100 N 04400 N 06455 N 10665 N 06985 N 06075 N 06690 N 08020 N-12 MV N 06600 N 10276 N 06601 N 06625 N 08825 N 06075

M 35-1/2 M 30-H M-255 N 07750 N-7 M CW-12 MW R 30605 AMS 5399 N 05500 N 70263 N 06617 N 07718 N 07080

Werkstoffgruppe / material group

S 6. Titan- und Titanlegierungen / Titanium and titanium alloys

6.1 Reintitan / Titanlegierungen bis 850 N/mm2 / pure titanium and titanium alloys up to 850 N/mm2 3.7025 Ti1 2 TA 1 3.7035 Ti2 2 TA 2-5 3.7055 Ti3 TA 3 3.7065 Ti4 2 TA 6-9 3.7124 TiCu2 2 TA 21-24 3.7195 TiAl3V2.5 3.7225 Ti1Pd TP 1 3.7235 Ti2Pd 3.7255 Ti3Pd 6.2 Titanlegierungen bis 1200 N/mm2 / titanium alloys up to 1200 N/mm2 3.7110 TiAl5Fe2,5 3.7115 TiAl5Sn2 3.7145 TiAl6Sn2Zr4Mo2Si 3.7155 TiAl6ZrMo0,5 TA 43 3.7165 TiAl6V4 T-A 6 V TA 10-13 3.7175 TiAl6V6Sn2 3.7185 TiAl4Mo4Sn2 TA 45-51

9

USA USA AISI

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

R 50250 R 50400 R 50550 R 50700 R 52250 R 52400

R 54620 R 56400


1 Internationaler Normenvergleich International comparison of standards

Werkstoffgruppe / material group

K 7. Gusseisen / Cast iron Werkstoff Nr.: material No.:

Deutschland Germany DIN

Europa Frankreich Großbritannien Europe France Great Britain EN AFNOR BS

Italien Schweden Spanien Italy Sweden Spain UNI SIS UNE

A48-25 B

3

A48-30 B A48-40 B A48-45 B A48-50 B A48-60 B

4

A 436 Type 1 A 436 Type 1b A 436 Type 2 60-40-18 65-45-12

5

A 439 Type D-2 A 439 Type D-2C A 571 Type D-2M A 436 Type 2b

6

80-55-06 100-70-03

32510 40010

7 MAC

50005 70003 90001

Werkstoffgruppe / material group

H 8. Gehärtete Stähle / Hardened materials 8.1 Toolox 44 45-55 HRC 45-55 HRC 45-55 HRC 850-1100 N/mm2 850-1100 N/mm2 8.11 Toolox 33 850-1100 N/mm2 8.2 Gehärtet 55-60 HRC 55-60 HRC 55-60 HRC 8.3 Gehärtet 60-70 HRC 60-70 HRC 60-70 HRC 8.4 Hartguss bis 48 HRC / hardened cast iron up to 48 HRC 0.9620 GX260NiCr42 GJH-X260NiCr 4-2 0.9625 GX330NiCr42 GJH-X330NiCr 4-2 GJH-X300CrNiSi 9-5-2 0.9630 GX300CrNiSi952 GJH-X300CrMo 15-3 0.9635 GX300CrMo153

A48-20 B

NES HI

7.1 Grauguss bis 180 HB / grey cast iron up to 180 HB / GG 0.6010 GG10 GJL-100 Ft 10 B G 10 0110-00 FG 10 0.6012 GG150HB GJL-HB 170 0.6015 GG15 GJL-150 Ft 15 D Grade 150 G 15 0115-00 FG 15 0.6017 GG170HB GJL-HB 205 7.2 Grauguss bis 350 HB / grey cast iron up to 350 HB / GG 0.6020 GG20 GJL-200 Ft 20 D Grade 220 G 20 0120-00 FG 20 0.6022 GG190HB GJL-HB 230 0.6025 GG25 GJL-250 Ft 25 D Grade 260 G 25 0125-00 FG 25 0.6027 GG220HB GJL-HB 250 0.6030 GG30 GJL-300 Ft 30 D Grade 300 G 30 0130-00 FG 30 0.6032 GG240HB GJL-HB 275 0.6035 GG35 GJL-350 Ft 35 D Grade 350 G 35 0135-00 FG 35 0.6037 GG260HB GJL-HB_275 0.6040 GG40 GJL-400 Ft 40 D Grade 400 0140-00 7.3 Kugelgraphitguss bis 200 HB / modular cast iron up to 200 HB / GGG 0.6652 GGLNiMn137 GJLA-XNiMn 13-7 L-NM 13 7 L-NiMn 13 7 GJLA-XNiCuCr 15-6-2 L-NUC 15 6 2 L-NiCuCr 15 6 2 0.6655 GGLNiCuCr1562 GJLA-XNiCuCr 15-6-3 L-NUC 15 6 3 L-NiCuCr 15 6 3 0.6656 GGLNiCuCr1563 GJLA-XNiCr 20-2 L-NC 20 2 L-NiCr 20 2 0523-00 0.6660 GGLNiCr202 0.7033 GGG353 0.7040 GGG40 FGS 400-12 420/12 GS 400-12 0717-02 0.7043 GGG403 FGS 370-17 370/17 GSO 42/15 0717-15 0.7050 GGG50 FGS 500-7 500/7 GS 500/7 0727-02 0.7652 GGGNiMn137 GJSA-XNiMn S-Mn 13 7 S-NiMn 13 7 0772-00 GJSA-XNiCrNb 20-2 0.7659 GGGNiCrNb202 0.7660 GGGNiCr202 GJSA-XNiCr 20-2 L-NC 20 2 L-NiCuCr 20 2 0523-00 GJSA-XNiSiCr 20-5-2 S-NSC 20 5 2 S-NiSiCr 20 5 2 0.7665 GGGNiSiCr2052 0.7670 GGGNi22 GJSA-XNi 22 S-N 22 S-Ni 22 GJSA-XNiMn 23-4 S-NiMn 23 4 07673 GGGNiMn234 GGGV30 GGGV30 7.4 Kugelgraphitguss bis 250 HB / modular cast iron up to 250 HB 0.6661 GGLNiCr203 GJLA-XNiCr 20-3 L-NiCr 20 3 GJLA-XNiSiCr 20-5-3 L-NSC 20 5 3 L-NiSiCr 20 5 3 0.6667 GGLNiSiCr2053 0.7060 GGG60 FGS 600-3 600/3 GS 200/3 0732-03 0.7070 GGG70 FGS 700-2 700/2 GS 700-2 0737-01 7.5 Temperguss 130 HB / malleable cast iron up to 130 HB 0.8038 GTWS3812 GJMW-360-12 0.8040 GTW4005 GJMW-400-5 MB 40-10 GMB 40 0.8045 GTW4507 GJMW-450-7 GMB 45 0.8055 GTW55 GMB 55 0.8065 GTW65 GMB 65 0.8135 GTS3510 GJMB-350-10 MN 35-10 B 340/12 0815 0.8145 GTS4506 GJMB-450-6 P 440/7 0852 7.6 Temperguss 230 HB / malleable cast iron up tp 230 HB 0.8035 GTW3504 GJMW-350-4 0.8155 GTS5504 GJMB-550-4 MP 50-5 P 510/4 0854 0.8165 GTS6502 GJMB-650-2 MP 60-3 P 570/3 0858 0.8170 GTS7002 GJMB-700-2 Mn 700-2 P 690/2 GMN 70 0862

2

USA USA AISI

45-55 HRC 850-1100 N/mm2 55-60 HRC 60-70 HRC

45-55 HRC 850-1100 N/mm2 55-60 HRC 60-70 HRC

45-55 HRC 850-1100 N/mm2 55-60 HRC 60-70 HRC

45-55 HRC 850-1100 N/mm2 55-60 HRC 60-70 HRC

Grade 2 A 0512-00 Grade 2 B 0513-00 Grade 2 C Grade 3 A

45-55 HRC 850-1100 N/mm2 55-60 HRC 60-70 HRC

8

A532 I B NiCr-LC A532 I A NiCr-HC A532 I D Ni-HiCr A532 IIC15% CrMo-HC

Werkstoffgruppe / material group

N 9. Alulegierungen / Aluminum alloys 9.1 Alu-Knetlegierungen bis 250 N/mm2 / malleable alu alloy up to 250 N/mm2 3.0255 Al99.5 A 59050 C L 31 3.0280 Al99.8 3.0515 GAl995 3.3292 GDAlMg9 3.3315 AlMg1 AW-6082 3.3535 AlMg3 3.3547 AlMg4,5Mn 3.3555 AlMg5 9.2 Alu-Knetlegierungen bis 350 N/mm2 / malleable alu alloy up to 350 N/mm2 3.0615 AlMgSiPb 3.1325 AlCuMg1 AW-2017 A 3.1355 AlCuMg2 AW-2024

OIL

9 1000

10 Index 1357


1 Internationaler Normenvergleich International comparison of standards

2

Werkstoff Nr.: material No.:

Deutschland Germany DIN

Europa Frankreich GroÃ&#x;britannien Europe France Great Britain EN AFNOR BS

Italien Schweden Spanien Italy Sweden Spain UNI SIS UNE

9.2 Alu-Knetlegierungen bis 350 N/mm2 / malleable alu alloy up to 350 N/mm2 3.1371 GAlCu4TiMg 3.1645 AlCuMgPb 3.1655 AlCuBiPb 3.1754 GAlCu5Ni1,5 3.2315 AlMgSi1 AW-6005 A 3.3206 AlMgSi0,5 9.2 Alu-Knetlegierungen bis 350 N/mm2 / malleable alu alloy up to 350 N/mm2 3.3541 GAlMg3 3.4345 AlZnMgCu0,5 AZ 4 GU/9051 L 86 811-04 9.3 Alu-Gusslegierungen < 12% Si bis 250 N/mm2 / cast alu < 12% Si up to 250 N/mm2 3.1841 GAlCu4Ti 3.2131 GAlSi5Cu1 3.2151 GAlSi6Cu4 3.2161 GAlSi8Cu3 3.2163 GDAlSi9Cu3 3.2211 GAlSi11 3.2341 GAlSi5Mg 3.2373 GAlSi9Mg 3.2381 GAlSi10Mg 3.2382 GDAlSi10Mg 3.2383 GAlSi10Mg(Cu) LM 9 4253 3.2581 GAlSi12 LM 6 4261 3.2582 GDAlSi12 4247 3.2583 GAlSi12(Cu) LM 20 4260 3.2585 SAlSi12 3.2982 GDAlSi12(Cu) 3.3241 GAlMg3Si 3.3261 GAlMg5Si 3.3561 GAlMg5 MCMgZn 4 RE 1 Zr G-Z 4 TR MAG 5 3.5101 GMgZn4SE1Zr1 3.5102 GMgZn5Th2Zr1 MCMgRE 3 Zn 2 Zr G-TR 3 Z 2 MAG 6 3.5103 MgSE3Zn2Zr1 3.5105 GMgTh3Zn2Zr1 MCMgRE 2 Ag 2 Zr G-Ag 22,5 MAG 12 3.5106 GMgAg3SE2Zr1 3.5200 GMgAl8Zn1 3.5470 GDMgAl4Si1 3.5612 GDMgAl6Zn1 3.5662 GDMgAl6 3.5812 GMgAl8Zn1 MCMgAl 8 Zn 1 G-A 9 MAG 1 3.5912 GMgAl9Zn1 MCMgAl 9 Zn 1 G-A 9 Z 1 MAG 1 2 9.4 Alu-Gusslegierungen < 12% Si bis 300 N/mm / cast alu < 12% Si up to 300 N/mm2 2.1871 GAlCu4TiMg 3.2371 GAlSi7Mg 9.5 Alu-Gusslegierungen < 12% Si bis 450 N/mm2 / cast alu < 12% Si up to 450 N/mm2 9.6 Magnesium / magnesium

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

Werkstoffgruppe / material group

N 9. Alulegierungen / Aluminum alloys

OIL

9

10 Index 1358

7050

A 360.2 A 413.2 A 413.0 A 413.1

ZE 41 EZ 33 QE 22 AS 41 AZ 81 AZ 91 4218 B

Werkstoffgruppe / material group

N 10. Kupfer- und Kupferlegierungen / Copper and copper alloys 10.1 Kupfer - Automatenlegierungen, Blei > 1% / copper machining alloys Pb>1 2.0290 GCuZn33Pb 2.0330 CuZn36Pb1,5 2.0331 CuZn36Pb1,5 2.0332 CuZu37Pb0,5 2.0340 GCuZn37Pb 2.0401 CuZn39Pb3 2.0402 CuZn39Pb2 2.1061 GCuSn12Pb 2.1090 GCuSn7ZnPb U-E 7 Z 5 Pb 4 2.1096 GCuSn5ZnPb U-E 5 Pb 5 Z 5 LG 2 2.1098 GCuSn2ZnPb 2.1176 GCuPb10Sn U-E 10 Pb 10 LB 2 2.1182 GCuPb15Sn U-Pb 15 E 8 LB 1 10.2 Bronze, Messing / bronze, brass 2.0220 CuZn5 2.0240 CuZn15 CuZn 15 2.0250 CuZn20 2.0265 CuZn30 CuZn 30 CZ 102 2.0280 CuZn33 2.0321 CuZn37 CuZn 37 CZ 108 C 2720 2.0380 CuZn39Pb2 2.0492 GCuZn15Si4 2.0510 CuZn37Al1 2.0550 CuZn40Al2 2.0561 CuZn40Al1 2.0590 GCuZn40Fe 2.0591 GKCuZn38Al 2.0592 GCuZn35Al1 U-Z 36 N 3 HTB 1

8

USA USA AISI

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

C 93200 C 83600 C 93700 C 93800 C 23000 C 26000 C 27200 B-198

C 86500


1 Internationaler Normenvergleich International comparison of standards

Werkstoffgruppe / material group

N 10. Kupfer- und Kupferlegierungen / Copper and copper alloys Werkstoff Nr.: material No.:

Deutschland Germany DIN

Europa Frankreich Großbritannien Europe France Great Britain EN AFNOR BS

Italien Schweden Spanien Italy Sweden Spain UNI SIS UNE

10.2 Bronze, Messing / bronze, brass 2.0595 GKCuZn37Al1 2.0596 GCuZn34Al2 U-Z 36 N 3 HTB 1 2.0598 GCuZn25Al5 2.1188 GCuPb20Sn U-Pb 20 LB 5 2.1292 GCuCrF35 CC1-FF 2.1293 CuCrZr U-Cr 0,8 Zr CC 102 10.2.1 Bronze 850 - 1200 N/mm2 2.1247 Cu Be2 10.3 Kupfer, bleifreies Kupfer, Elektrokupfer / copper, lead-free copper, electrolytic copper 2.0040 OFCu 2.0060 ECu57 2.0065 ECu58 Cn-a2 C 101 2.0070 SeCu Cu-c1 C 101 2.0082 GCuL45 HCC 1 2.0085 GCuL50 HCC 1 2.0241 CuZn40MnPb 2.0460 CuZn20Al2 2.0872 CuNi10Fe1Mn 2.0882 CuNi30Mn1Fe 2.0936 CuAl10Fe3Mn2 U-A 10 Fe CA 103 2.0940 GCuAl10Fe 2.0966 CuAl10Ni5Fe4 U-A 10 N CA 104 2.0975 GCuAl10Ni 2.1050 GCuSn10 CT 1 2.1052 GCuSn12 UE 12 P Pb 2 2.1060 GCuSn12Ni 2.1086 GCuSn10Zn 2.1093 GCuSn6ZnNi LG 4

C 94100 C 81500 C 18200

3

B-120 C 11000 C 10300 C 81100 C 81100

4

C 63000 B-148-52 C 90700 C 90800 C 91700

5

Werkstoffgruppe / material group

Lexan, Merlon Althon, Bakellite, Chemplex, Dylan Biralit, Biratex, Birax Halon, Teflon Pro-fax, Rexene, Tenite Carinex, Dylene, Toporex

6

7 MAC

NES HI

12.0 12.1

C 86200

11. Kunststoffe / plastics 11.1 Thermoplaste / thermoplastics PC Makralon, Nuclon, Plastocarbon Orgalan Sinvet Pe Baylon, Dekalen, Lupolen, Hostalen Fertene, Eraclene Carlona, Escorene PF Alberit, Bakelit, Bulitol, Durax, Harex, Resinol Fenachem, Moldesile PFTE Hostaflon Soreflon Eitex P, Napryl Moplen, Kastilen Carola P, Procom PP Vestolen PP, Synalen PP, Novolen, Hostalen PP PS Hostylon, Lorkalen, Polystyrol, Styropor Sdistir, Lastinol Lustrex PVC Coroplast, Hostalit, Mipolam, Opalon, Solvec, Vinoflex PP-H Homopolymer (Vestolen) PP-C Copolymer ABS Acrylnitrid Butadien Styrol PMMA Polymethyl metha Crylat (Plexiglas-Resarit-Degulan) POMC Polyoxymethylen (Hostaform-ultraform) PI Polymid PEI Polytherimid PVC-H Polyvinilchlorid hart (Hostalit-Vinoflex-Vestolit) 11.2 Duroplaste / duroplastics PUR 5220 PF 31 MP 183 11.3 Faserverstärkte Kunststoffe / fibrous-reinforced plastics AFK Kevlar BFK CFK GFK MFK SFK PA66-GF30 Polyamid +30% Glasfaser (Ertalon 66-GF30) POM-GF25 Polyoxymethylen +25% Glasfaser (Ultraform N2200 G53) PP-GF20 Polypropylen +20% Glasfaser C PVDF-GF20 Polyvinylidenfluorid +20% Glasfaser PEEK-GF30 Polyetherketon +30% Glasfaser (Victrex) PEEK-CF30 Polyetherketon +30% Kohlefaser (Victrex) PTFE +25% Glas Polytetrafluorethylen PTFE +25% Kohle Polytetrafluorethylen 11.4 Hartgummi, Holz / hard rubber 11.5 Polyamide PA 6 PA 66

2

USA USA AISI

8 OIL

9

Hardox 400 < 1350 N/mm2 Hardox 500 < 1800 N/mm2

Werkstoffgruppe / material group

10

P 13. Federstähle bis 1500 N/mm2 1.503 1.7176 1.8159

38Si7 55Cr3 50CrV4

Index 1359


1 Hinweise zum sicheren Umgang mit VHM-Werkzeugen 1. Allgemeine Hinweise Karnasch Werkzeugverpackungen sind mit allgemeinen Sicherheitswarnungen versehen. Es können nur allgemeine Sicherheitshinweise aufgebracht werden. Wir empfehlen Ihnen dringend die Sicherheitshinweise und Vorschriften auf dieser Seite eingehend zu lesen. Zusätzlich sollten alle Mitarbeiter im Rahmen einer Sicherheitsunterweisung auf mögliche Gefahren im Umgang mit Hartmetallwerkzeugen unterwiesen werden.

2

2. Vorschläge zum Umgang von Schneidwerkzeuge

3

4

5

6

7

Maßnahmen

•  Hartmetallwerkzeuge haben scharfe Schneiden. Die Handhabung kann zu Verletzungen führen.

•  T ragen Sie Schutzhandschuhe beim hantieren von Hartmetallwerkzeugen.

•  Hartmetallwerkzeuge und Werkstücke können während der Bearbeitung sehr heiß werden. Das Berühren mit bloßen Händen kann zu Verbrennungen führen.

•  Tragen Sie Schutzhandschuhe.

•  Beim Fräsen können heiße Späne entstehen die Verletzungen und Verbrennungen zur Folge haben können.

•  Stellen Sie sicher, dass die Schutztüren an den Maschinen geschlossen sind und das Schutzbrillen getragen werden. Beim Reinigen der Maschinen muss sichergestellt sein, dass die Maschine nicht mehr läuft und das Handschuhe getragen werden.

•  Heiße Späne, Funken und Hitzeentwicklung beim Fräsen (z.B. verursacht bei Werkzeugbruch) können zum Entfachen eines Feuers führen.

•  Vermeiden Sie den Einsatz von Fräswerkzeugen in leichtentzündlichen Umgebungen. Für den Fall das keine Kühlflüssigkeit beim fräsen Verwendet wird, stellen Sie sicher, dass Feuerverhütungsmaßnamen ergriffen werden.

•  Der Einsatz von Schneidwerkzeugen bei ungeeigneten Einsatzbedingungen oder Schnittdaten sowie von ungeeigneten Werkzeugen, kann zu einem Werkzeugbruch führen und Verletzungen verursachen.

•  Stellen Sie sicher, dass die Schutztüren an den Maschinen stets geschlossen sind und Schutzbrillen getragen werden. Beachten Sie die Verwendungshinweise sowie die empfohlenen Schnittdaten.

•  Stoßlasten sowie stark erhöhte Schnittkräfte führen zu starkem Verschleiß was einen Werkzeugbruch zur Folge haben kann. Dies kann zu Verletzungen durch umherfliegende Teile führen.

•  Stellen Sie sicher, dass die Schutztüren stets geschlossen sind und Schutzbrillen getragen werden. Wechseln Sie die Werkzeuge bevor ein übermäßiger Verschleiß entsteht.

•  Microwerkzeuge haben einen sehr kleinen Werkzeugdurchmesser und sind sehr spitz. Bei unvorsichtiger Handhabung, können diese die Haut durchstechen und zu Verletzungen führen.

•  Gehen Sie immer sehr vorsichtig mit Microwerkzeugen um und tragen Sie stets geeignete Schutzhandschuhe und Schutzkleidung.

•  Beim Hochgeschwindigkeitsfräsen können durch die Zentrifugalkraft einzelne Teile oder Späne aus der Maschine geschleudert werden. Dies kann Verletzungen verursachen.

•  Stellen Sie sicher, dass die Schutztüren an den Maschinen stets geschlossen sind und Schutzbrillen sowie Schutzkleidung getragen wird. Setzen Sie die Werkzeuge mit den empfohlenen Schnittdaten ein.

•  Spindeln mit zu hohen Rundlauffehler oder Werkzeuge die außermittig gespannt sind sowie Werkstücke die unzureichend gespannt sind, können zu Vibrationen führen die Ausbrüche verursachen und zum Werkzeugbruch führen können. Dies kann zu Verletzungen führen.

•  Überprüfen Sie den Rundlauf der Spindel sowie die Werkzeugaufnahmen in regelmäßigen Abständen und verwenden Sie die Werkzeuge mit den empfohlenen Schnittdaten.

•  Scheidwerkzeuge müssen immer fest in den Aufnahmen eingespannt sein. Ist dies nicht der Fall, besteht die Gefahr, dass diese sich lösen und eine erhöhte Verletzungsgefahr darstellen.

•  Stellen Sie sicher, dass die Werkzeugaufnahmen stets sauber und unbeschädigt sind. Überprüfen Sie, ob das Werkzeug fest eingespannt ist, bevor Sie es verwenden. Verwenden Sie ausschließlich die für die Werkzeuge empfohlenen Spannvorrichtungen.

•  Werkzeuge die zu fest in der Werkzeugaufnahme eingespannt werden, können brechen und Verletzungen hervorrufen.

•  Verwenden Sie ausschließlich die zum Einspannen der Werkzeuge vorgeschriebenen Werkzeuge und Daten.

•  Das Bearbeiten von Werkstücken mit Frässtiften von Hand kann zu Verletzungen führen.

•  Tragen Sie Schutzkleidung sowie Schutzbrillen.

•  Maschinen und Werkzeuge können beschädigt werden falls Schneidwerkzeuge für Zwecke eingesetzt werden für die Sie nicht bestimmt sind.

•  Verwenden Sie die Werkzeuge ausschließlich für ihren bestimmten Zweck.

S

MACHI

NE

Gefahren

8 OIL

9

Information: Dieser Katalog beinhaltet die wichtigsten Angaben zum Umgang mit unseren Werkzeugen. Für weitere Informationen bitten wir Sie uns zu kontaktieren. Wir sind für keine Unfälle verantwortlich zu machen die aufgrund von Änderungen an unseren Werkzeugen eingetreten sind und ohne unsere Zustimmung vorgenommen wurden. Tragen Sie stets geeignete Schutzkleidung und Sicherheitsausrüstung!

10 Index 1360

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


1 Safety information on how to use cutting tools 1. Basic information Karnasch packages are labeled with general safety information. The tools are not labelled with detailed warning instructions. We suggest to read our safety information and instructions before handling cutting tools. Furthermore, as a part of your workers safety briefing, please notify the contents of the safety information to all your workers.

2

2. Suggestions how to use cutting tools Hazard

Counteraction

•  Solid carbide tools have sharp edges. Handling them with bare hand may cause injuries.

•  W ear protective gloves when handling tools.

•  Cutting tools and workpieces can become extremely hot during machining. Touching them with bare hand may cause burns.

•  Wear protective gloves.

•  Hot chips produced during the cutting process may cause burns and injuries.

•  Make sure, that the guard doors are closed on the machine and protection goggles are used. During machine cleaning ensure the machine is stopped and wear protection gloves.

•  Hot chips, sparks and heat generation during the cutting process (e.g. by tool breakage) provides a risk of igniting a fire.

•  Avoid using cutting tools in environments where there is a possibility of igniting fire. If it is not possible to use a cooling lubricant, make sure to have a fire prevention countermeasure.

•  The use of cutting tools with inappropriate cutting conditions or inappropriate cutting tools may cause the tool to break and providing risk of injuries.

•  Make sure, that the guard doors are closed on the machine and protection goggles are used. Use cutting tools under recommended cutting conditions.

•  Impact load and rapid increase of cutting forces to excessive wear may cause the tool to break. This provides a risk of injuries.

•  Make sure, that the guard doors are closed on the machine and protection goggles are used. Change tools before excessive wear occurs.

•  Microtools have an extremely small diameter with a very sharp point which may puncture the skin if not handled carefully.

•  Handle Microtools always with care and wear always suitable gloves.

•  During High speed cutting spare parts and chips may be expelled due to centrifugal forces. This may cause injuries.

•  Make sure, that the guard doors are closed on the machine and protection goggles and protective clothes are worn.

•  Poor balanced spindles or off centred revolving of tools and workpieces which are poorly fixed may cause vibrations and chattering which could cause the tool to break.

•  Adjust accuracy and balance of spindles and check the clamping of the workpiece to prevent off centre revolving and chattering. Use cutting tools under recommended cutting conditions.

•  If cutting tools are not held securely, they may become loose and produce risk of injuries.

•  Make sure, that chucks are always clean and without damages. Always check if the tool is clamped safely in the chucks before you use the tools. Only use parts which are suitable.

3

4

5

6

7 MAC

•  Only use the recommended tools for clamping cutting under recommended conditions.

•  Handling machining parts with burrs using bare hands may cause injuries.

•  Wear safety clothes, safety goggles and safety gloves.

•  Machines and tools could be damaged if they are used for purposes other than the prescribed applications.

•  Use them strictly and only for the prescribed application.

NES HI

•  Clamping cutting tools too tightly may cause them to break which may causes injuries.

8

Information: This catalogue contains the basic information for safety handling of our cutting tools. For further information, please contact us. We are not responsible for any accidents caused by modifying tools without our permission.

OIL

Always wear suitable safety cloth and safety equipment!

9

10 Index 1361


1 Formelbezeichnungen in der Zerspanung Formula classifications in the cutting tool industry Dimension

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

• speed min-1 • milling/drilling travel mm lf • cutting diameter mm Dc • width of cut mm ae • cutting speed m/min Vc • cutting force N Fc • cutting force 1 – mc • cutting power kW Pc D1 · p· n Vc = • depth of cut mm ap 1000 • undeformed chip thickness mm h • average undeformed chip thickness mm • specific cutting force N/mm2 kc Vc · 1000 n= • specific cutting force at N/mm2 kc1.1 D1 · p h = 1 mm and b = 1 mm 3/kW · min Qsp • spec. time-chip volume cm • tool life in feed direction mm Lf Vf = fz · z · n • tool life min T • feed per revolution mm f • feed per tooth mm fz • Correction factor for Vf mm f2 Vf fz = • feed rate mm/min Vf n·z • number of tooth Z • time-chip-volume cm3/min Q • resultant cutting force N F h = fz · sin k • Spiral increase with spiral mm a interpolation • Radial allowance mm ar • Drive feed for external mm fz a ap · ae · vf Q= circular milling 1000 • Contour feed per tooth mm fz kont • Middle cutting thickness mm hm • Feeder speed for circular milling mm/min vfkont ap · ae · vf · kc P= an the rotary grinder- 6 · 107 · h • Drive power kW P • Torque Nm M • Machine efficiency h 9550 · P M= • Cut arc angle/angle ˚ w n of attack • Angle of incline for spiral ˚ d interpolation • Angle of immersion for complete ˚ b groove milling • Tensioning lateral force with N/mm2 kc reference to the cutting power • Free angle ˚ a

Drehzahl Fräsweg, Bohrweg Schneiddurchmesser Schnittbreite, Eingriffgröße Schnittgeschwindigkeit Schnittkraft Schnittkraftexponent Schnittleistung Schnitttiefe Spanungsdicke Spanungsdicke – mittlere Spezifische Schnittkraft Spezifische Schnittkraft bei h = 1 mm und b = 1 mm Spezifisches Zeitspanvolumen Standweg in Vorschubrichtung Standzeit Vorschub je Umdrehung Vorschub je Zahn Korrekturfaktor für Vf Vorschubgeschwindigkeit Zähnezahl Zeitspanvolumen Zerspankraft Spiralsteigung bei Spiralinterpolation Radiales Aufmass Anfahrvorschub beim Außenzirkularfräsen Konturvorschub pro Zahn mittlere Spandicke Vorschubgeschwindigkeit beim Zirkularfräsen am Fräser-  Antriebsleistung Drehmoment Maschinenwirkungsgrad Schnittbogenwinkel / Eingriffswinkel Steigungswinkel beim Spiralinterpolieren Eintauchwinkel beim Nutfräsen ins Volle Auf den Spanungsquerschnitt bezogene Schnittkraft Freiwinkel

Formeln Zirkularfräsen Formula for circular milling Zu berechnender Fräserdurchmesser / Dimension Werkstoff INNEN/INSIDE AUSSEN/OUTSIDE

Material to be calculated

ar

ae/D < 0.30

ae/D > 0.30

ae/D < 0.30

D1 – D2 2 D12 – D22 4 · D1–D

ar =

ae

9

hm

WW

fz · ! ae/D1

WW

fz

hm · ! D1/ae

Index

fz · 360 · ae D1 · p · w hm · D1 · p · w 360 · ae

WW

fz · ! ae/D1

D2 – D1 2 2 2 D2 – D1 4 · D1+D fz · 360 · ae D1 · p · w hm · D1 · p · w 360 · ae

WW

hm · ! D/ar arccos [1 – (2 · ae/D1)]

Vf

fz · z · n

1362

WW

hm · ! D1/ae

w

Vf kont

ae/D > 0.30

ar =

fz a

10

neues Zeichen nach DIN 6580/84

fz · z · n · D1 (D1 – D)

fz · z · n · D1 (D1 + D)

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


1 Erläuterung der Karnasch Piktogramme und Grafiken Explanation of Karnasch pictograms and graphics Schneidstoff Cutting material

MICRO GRAIN PKD EXTREME PCD EXTREME

CVD

Chemical Vapour Deposition (99,9% Diamant/Diamond)

MKD

Monokristalliner Diamant Monokristalline Diamond

Monokristallin

MCD MONOCRYSTALLINE

Schneidenform Type of cutting edge

MF

Kugelfräser mit Innenkühlung Ball nose end mill with interior cooling supply

W

Aluminium-Verzahnung Toothing for aluminum

SPEZIAL

Karnasch-Spezial-Verzahnung Karnasch-special-toothing

W/MR

Aluminium-Schruppverzahnung Roughing cutter for aluminum

W/M

Aluminium Fräser geläppt Lapped end mill for aluminum

N/M

Typ N-Microwerkzeug Type N-Microtool

N DUO

Typ N mit unterschiedlicher Spankammer Type N with different flutes

SPECIAL

30°

PROGRESSIVE

PROGRESSIV

25°

15°

Kubischer Bornitrid Cubig boron nitride

PKD PCD

Polykristalliner Diamant Polykristalline Diamond

MICRO GRAIN CLEAN

UNF

2

Vollhartmetall Solid carbide

3

Spezielle Schruppschlichtverzahnung Special roughing-finishing end mill Typ H = Hart Type H = Hard

H

ITX

Spezielle Geometrie für Diamant-Fräser Special geometry for Diamond coated end mills

M

Metrisches ISO-Regelgewinde ISO metric screw thread

MF

Metrisches ISO-Feingewinde ISO metric fine thread

4

Whitworth Rohrgewinde Whitworth threads

G

60° Flankenwinkel 60° thread angle

30° Spiralwinkel 30° Helix angle

40°

40° Spiralwinkel 40° Helix angle

0° Spiralwinkel (gerade genutet) 0° Helix angle (straight fluted)

20°

20° Spiralwinkel 20° Helix angle

25° Spiralwinkel 25° Helix angle

45°

45° Spiralwinkel 45° Helix angle

Progressiver Spiralwinkel Progressive helix angle

50°

50° Spiralwinkel 50° Helix angle

15° Spiralwinkel 15° Helix angle

35°

35° Spiralwinkel 35° Helix angle

Pyramiden-Verzahnung Pyramid-toothed L-R

5

30°

35° R

30° Linksspirale – rechtsschneidend 30° Leftspiral – right hand cutting 30° Spiralwinkel 30° Helix angle 35° Spiralwinkel 35° Helix angle

36° 15°

L-R

0° Spiralwinkel, rechtsschneidend 0° Helix angle, right hand cutting Ziehender und schiebender Schnitt Drawing and pushing cut Gratfreies fräsen Burr-free milling

8° R

DIFF.

6

Ungleiche Spirale Unequal helix

7

36° Spiralwinkel 36° Helix angle

MAC

NES HI

30°

Werkzeuglänge Tool length

CBN

MICRO-GRAIN

Schruppfräser Typ HR Roughing end mill Type HR

HR

Spiralwinkel Helix angle

Ultrafeinkorn-Vollhartmetall Ultrafine solid carbide Polykristalliner Diamant in einer metallischen Bindungsmatrix Polykristalline Diamond in a metabolic bond matrix

15° Spiralwinkel 15° Helix angle 7° Linksspirale – rechtsschneidend 7° Left helix – right hand cutting

8

Gratfreies fräsen Burr-free milling 8° L

UGT

8° Linksspirale 8° Left helix

OIL

Ungleich geteilt Unequal helix

8° Rechtsspirale 8° Right helix

9

Extra kurz Extra short

Kurz Short

Extra lang Extra long

Lang Long

Extra kurze und kurze Ausführung Extra short and short version

Kurze und lange Ausführung Short and long version

In zahlreichen Längen an Lager Numerous length avialable from our stock

Messerkopf in unterschiedlichen Durchmesser Cutter head in different diameter

10 Index 1363


1 Erläuterung der Karnasch Piktogramme und Grafiken Explanation of Karnasch pictograms and graphics Bearbeitungsrichtung Direction of machining

Mögliche Bearbeitungsrichtungen Possible machinig directions

2

Werkzeugverwendung Machining applications

3

4

Zirkular fräsen Circular milling

Für Durchgangs- und Sackloch For through- and blind hole

Kopierfräser Copy milling

45° Entgraten 45° Deburring

Abzeilen Machining in small steps

Nuten Grooving

Umfangfräsen Side milling

Umfangfräsen und Nuten Side milling and grooving

Abzeilen Machining in small steps

Kegelsenken Countersinking

Fräser mit konischer Schneide End mill with conical cutting edge

Bohren und fräsen Drilling and milling

Vorwärts- und Rückwärtsgraten (Viertelkreis) Forward- and backward deburring (quadrant)

Bohren mit Innenkühlung Drilling with interior cooling supply

Vorwärts- und Rückwärtsgraten Forward- and backward deburring

Gewindebohrer Tapping

30° Entgraten 30° Deburring

5

Mögliche Fräszustellungen bei Vielzahnfräsern mit Zentrumschnitt Possible milling directions for multi tooth end mills with a centrecut

90°

Viertelkreis-Entgraten Corner rounding Stufenbohrer Stepdrill

6

Gewindefräsen inkl. senken Thread milling incl. countersink Reiben ohne Innenkühlung Reaming without interior cooling supply

BOHREN/FRÄSEN DRILL/MILL

Fräser mit Bohrspitze Milling cutter with drill bit

Bohren ohne Innenkühlung Drilling without interior cooling supply

Fräser in der Werkzeugmitte positionieren Adjust the end mill into the middle of the workpiece

180° bohren mit Innenkühlung 180° drilling with interior cooling supply

Planfräsen Face milling

PKD-Bohrer PCD-Drill

Stirnfräsen Face milling

Gewindefräsen Thread milling

7 S

Norm Shank

MACHI

NE

DIN

6527 K

KARNASCH NORM

DIN

335 C

8

Schaftausführung Shank type

DIN 6535 Form HAK

OIL DIN 6535 Form HA

DIN 6535 Form HB

9

DIN 6535/Form HA

DIN 6535/Form HB

Werkzeugausführung Tool design

10 Index

r

1364

Entpricht DIN 6527 Equal to DIN 6527 Karnasch Werksnorm Karnasch company standard Entspricht DIN 335 C für Kegelsenker Equal to DIN 335 C for Countersinker Entspricht DIN 6535 mit Innenkühlung, Form HAK Equal to DIN 6535 with interior cooling supply, Form HAK Entspricht DIN 6535 ohne Innenkühlung, Form HA Equal to DIN 6535 without interior cooling supply, Form HA Entspricht DIN 6535 ohne Innenkühlung, Form HB Equal to DIN 6535 without interior cooling supply, Form HB Entspricht DIN 6535 ohne Innenkühlung, Form HA und HB Equal to DIN 6535 without interior cooling supply, Form HA and HB

DIN 371 376

DIN

5156

DIN 13

DIN 6535 Form HE

DIN 6535 Form HEK

Entspricht DIN 371 + 376 für Maschinengewindebohrer Equal to DIN 371 + 376 for machine taps Entspricht DIN 5156 Equal to DIN 5156 Für Gewinde nach DIN 13 For threads in accordance to DIN 13 Entspricht DIN 6535 ohne Innenkühlung, Form HE Equal to DIN 6535 without interior cooling supply, Form HE Entspricht DIN 6535 mit Innenkühlung, Form HEK Equal to DIN 6535 with interior cooling supply, Form HEK Ausführung für Messerkopfaufnahmen Design for face mill arbor

Kugelfräser mit Innenkühlung Ballnose and mill with interior cooling supply

Kugelfräser Ballnose end mill

Entgrater Deburrer

90° Schneidecke 90° cutting edge

Fräser mit Eckenradius End mill with corner radius

90° Schneidecke 90° cutting edge

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.


1 Erläuterung der Karnasch Piktogramme und Grafiken Explanation of Karnasch pictograms and graphics Werkzeugausführung Tool design

f

45°

45° Eckenfase 45° Corner chamber

220° Kugelfräser 220° Ballnose end mill

Kugelfräser ohne Halsfreischliff Ballnose end mill without neck lengths

f 45°

Eckenfase Corner chamber Fräser mit Eckenradius End mill with corner radius

f 45°

r

r

4-5 x P Form D

90°

Z=1

r

Einzahn-Kugelfräser One-tooth ballnose end mill

170°

170° Spitzenwinkel 170° Point angle

Fräser mit Eckenradius und Eckenfase End mill with corner radius and corner chamber

140°

140° Spitzenwinkel 140° Point angle

Kugelfräser mit zylindrischem und konischem Hals Ballnose end mill with cylindrical and cornical neck

130°

130° Spitzenwinkel 130° Point angle

250° Kugelfräser 250° Ball nose end mill

142°

142° Spitzenwinkel 142° Point angle

Viertelkreis Vorwärts- und Rückwärtsentgrater Quadrant forward- and backward deburrer

137°

137° Spitzenwinkel 137° Point angle

Vorwärts- und Rückwärtsentgrater, 45° Forward- and backward deburrer, 45°

180°

180° Spitzenwinkel 180° Point angle

Viertelkreis - Profilfräser Corner rounding cutter

Gewindefräser Thread milling cutter

Kegelsenker 90° Countersinker 90°

Bohrspitze für Aramidfasern Point angle for aramide fibres 4,5 - P Form B

90° Bohrspitze 90° Point angle Anschnitt VHM-Reibahle Cutting geometry Anschnitt VHM-Reibahle Cutting geometry

45°

Kugelfräser mit langer Schneide Ballnose end mill with long cutting edge

Fräser mit Eckenradius und konischer Schneide End mill with corner radius and conical cutting edge

Anschnittform D nach DIN 2197 für Maschinengewindebohrer Chamfer form D according to DIN 2197 for machine taps

Anschnitt VHM-Reibahle Cutting geometry

2

Kugelfräser und Fräser mit Eckenfase Ballnose and corner chamfer end mills

3

4

5

Anschnittform B nach DIN 2197 für Maschinengewindebohrer Chamfer form B according to DIN 2197 for machine taps Kreuzverzahnter Fräser mit V-Spitze Cross cut end mill with V-Point

45° x 0,1

GRATFREI BURRFREE

r-spezial r-special

6

45° Eckenfräser mit einer Stärke von 0,1 mm 45° Corner chamber with a size of 0,1 mm Gratfreies fräsen Burrfree milling Mit einem speziellen Radius-Anschliff With a special radius grinding

7

Bohren und fräsen von Aramid Drilling and milling of aramide

MAC

HSC HHC

Hochgeschwindigkeitszerspanung, Hartfräsen High Speed Cutting, High Hard Cutting

HSC HPC

Hochgeschwindigkeitszerspanung, Hochleistungszerspanung High Speed Cutting, High Performance Cutting

HSC

High-SpeedCutting

Kühlmittel Coolant

Hochgeschwindigkeitszerspanung Hich Speed Cutting

HHC HSC HPC

Hartfräsen, Hochgeschwindigkeitszerpanung, Hochleistungszerspannung High Hard Cutting, High Speed Cutting, High Performance Cutting

HSC

Hochgeschwindigkeitszerspanung, Alu-Ne Zerspanung High Speed Cutting, Alu-Non ferrous Cutting

8

HPC

Hochleistungszerspanung High Performance Cutting

OIL

ALU-NE

HPC

Hochleistungszerspanung High Performance Cutting

Extrem Rapid Cutting

Zum schnellen Fräsen bei hohem Spanvolumen Extreme Rapid Cutting

MTC

Multi Task Cutting

EXOTIC

Für exotisches Material For exotic materials

HHC

Hartfräsen High Hard Cutting

up & down

Ziehender und schiebender Schnitt Drawing and pushing cut

Zur Verwendung mit Innenkühlung To use with cooling liquid

NES HI

Zerspanungsverfahren Machining

MMKS

9

Zur Verwendung mit MMKS To use with MQL

Zur Verwendung mit Öl, Emulsion, Luft oder MMKS To use with oil, cutting emulsion, air or MQL

Zur Verwendung mit Öl oder Emulsion To use with oil or cutting emulsion

Zur Verwendung mit Kühlflüssigkeit oder trocken To use with cooling liquid or dry

Zur Verwendung mit Luftkühlung To use with air cooling

10 Index 1365


1 Erläuterung der Karnasch Piktogramme und Grafiken Explanation of Karnasch pictograms and graphics Kühlmittel Coolant

2

Zur Verwendung mit Öl, Emulsion, und MMKS To us with oil, cutting emulsion and MQL

Zur Verwendung mit Öl oder unserer Schneidpaste Art. 60 1150 To use with oil or our cutting-past Art. 60 1150

Zur Verwendung mit 50-80 bar Kühlmitteldruck To use with 50-80 bar coolant pressure

Zur Verwendung mit 10-20 bar Kühlmitteldruck To use with 10-20 bar coolant pressure

Zur Verwendung mit Emulsion oder MMKS To use with cutting emulsion or MQL Beschichtungen/ Oberflächen Coatings/Surfaces

3

NE-Metalle, Kunststoffe Non ferrous metal, Plastics POLIERT

POLISHED

Stahl, Edelstähle, Gusseisen Steel, stainless steel, cast iron

4

HXCNANO3

UFX-1 NANO

DVC-X22 Nanofinish

DVC-X2 hp2finish

UFX-3

DMC-X2

DVC-X2

XP-772

DVC-X1

DVC-X12

UFX-2

UFX-24

XXM-1

FX-70

XVC²

OXS-V2

INOX F2

HXP-7

WRC²

TM-8

VTC

Graphit, Composites, Hartmetall Graphite, Composites, Cemented Carbide DIAMANT DIAMOND DCA-06

DCC 0318

DCA-06 PLUS

DCA06

DCC031 impuls

D-CC

DCC G

Titan, Titanlegierungen Titanium, Titanium alloy

5

MICROGRAIN

POLIERT POLISHED

TI-X2

6

7 S

MACHI

NE

8

Berechnung von Schnittgeschwindigkeit, Drehzahl, Vorschubgeschwindigkeit und Vorschub pro Zahn Calculation of cutting speed, rpm, feed speed and feed per tooth

Zeitspanvolumen Time-chip volume

Q=

ae · ap · Vf 1000

(cm3/min)

ae = Zeilensprung / Pitch

OIL

Schnittgeschwindigkeit u. Drehzahl – Kopierfräsen Cutting speed and rpm – Copying milling

9

Vc =

n=

n · π · ae 1000

10

ap = Schnittiefe/Depth

Vc · 1000 π · ae

ae = 2 ·

!a

p

(m/min)

(d1-ap)

(m/min)

(mm)

Index 1366

CNC TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 6203-4039-0 oder schreiben Sie eine Mail an info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools.

Tcx3

INOX HP

DVC-X2


ÜBERSICHT GESAMTSORTIMENT VHM-SCHAFTFRÄSER SOLID CARBIDE END MILLS

VHM-GEWINDEWIRBLER GEWINDEFRÄSER

WERKZEUGE FÜR COMPOSITES CFK / GFK – TITAN – KUNSTSTOFF

SOLID CARBIDE WHIRLING THREAD CUTTERS THREAD MILLS

TOOLS FOR COMPOSITES CFRP / GFRP – TITANIUM – PLASTICS

1 VHM-BOHRER SOLID CARBIDE TWIST DRILL

2

VHM-REIBAHLEN

SPATEN-BOHRER

KERNBOHRER

LOCHSÄGEN

SOLID CARBIDE REAMERS

SPADE DRILLS

ANNULAR CUTTERS

HOLE SAWS

3

4 STUFEN- UND BLECHSCHÄLBOHRER

HSS SPIRAL- UND GEWINDEBOHRER

VOLLHARTMETALL GEWINDEBOHRER-AUSBOHRER

KEGELSENKER, FLACHSENKER, STUFENBOHRER

STEP-DRILLS, TUBE AND SHEET DRILLS

HSS TWIST DRILLS · TAPS

SOLID CARBIDE DRILLS TO REMOVE JAMMED TAPS

COUNTERSINK, COUNTERBORES, SUBLAND DRILLS

FRÄSSTIFTE

FRÄSSTIFTE · LOCHSÄGEN FÜR SCHLÜSSELDIENSTE

SPEZIAL FRÄSSTIFTE ZUBEHÖR

HM-BESTÜCKTE SÄGEN

BURRS · HOLESAWS FOR LOCKSMITH

SPECIAL BURRS · ACCESSORIES

BURRS

5

6

T.C.T CIRCULAR SAW BLADES

7 MAC

NES HI

HSS-SÄGEN

DIN-VHM-SÄGEN

DIN-HSS-SÄGEN

ORBITALE ROHRKREISSÄGEN

HSS-SAW BLADES

DIN-SOLID CARBIDESAW BLADES

DIN-HSS-SAW BLADES

ORBITAL PIPE CUTTING CIRCULAR SAW BLADES

8 OIL

AUFNAHMEHALTER FÜR KREISSÄGEBLÄTTER

MAGNET-KERNBOHRMASCHINEN

CIRCULAR SAW BLADE RETAINER

MAGNETIC HOLE CUTTING MACHINES

DRUCKLUFT-GERADSCHLEIFER

SCHMIERSTOFFE · SCHNEIDÖL

PNEUMATIC STRAIGHT GRINDER

LUBRICANTS · CUTTING OIL

9

10 Index 1367


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAWS

1

EINSATZHINWEISE FÜR ALLE KERNBOHRER HARTMETALL-BESTÜCKT, PULVERSTAHL, HSS-XE STAHL APPLICATION GUIDELINES FOR ALL ANNULAR CUTTER CARBIDE-TIPPED, POWDER STEEL, HSS-XE STEEL

2

3

4

5

1. Vorkörnen bei Kernbohrern

1. Center punch with annular cutters

Bei Kernbohrer Durchmesser 12-15 mm ist es absolut notwendig einen starken Körnerpunkt zu setzen. Es ist darauf zu achten, dass die Spitze des Auswerferstiftes exakt mittig auf dem Körnerpunkt aufsitzt. Sehr empfehlenswert auch bei allen anderen Durchmessern. Das gleiche gilt für die Power-Max-Serie HM-Lochsägen bei Anwendung als Kernbohrer mit Auswerferstiften. Das Spindelspiel der Maschine muss einwandfrei sein für Kernbohrer/Lochsägen Durchmesser 12-15 mm.

For annular cutters with a diameter of 12-15 mm it is absolutely necessary to set a strong center mark. See that the tip of the ejector pin is set exactly in the middle of the center mark. Highly recommendable also with all other diameters. The same applies for the Power Max carbide tipped hole saws with usage as annular cutters with ejector pins. The spindle tolerances of the machine must be in good condition for annular cutters / T.C.T. hole saws diameter 12-15 mm (do not use old, worn out machines for these diameter).

2. Drehzahlen für Kernbohrer/Lochsägen Bei HSS-Kernbohrer 12-15 mm muss eine Mindestdrehzahl von 450 U./ min. eingehalten werden. Für HM-Kernbohrer wäre Minimum ca. 600 U./ min. optimal. Ist dies nicht möglich muss mit halbem Vorschub gearbeitet werden (Vorschübe und Drehzahlen siehe Seite 1369-1371 / 1386).

3. Vorschub

6

7 S

3. Feed

4. Bohren

It may be necessary to ventilate the drill depending on the chip flow. This especially applies for cutting depths of approx. 25 mm. In case you feel a higher resistance or in case of clattering please immediately proceed as follows:

a. b. c. d. e.

8 OIL

9

Im laufenden Zustand aus dem Bohrloch hinausfahren. Bohrer und Bohrloch von Spänen säubern (z. B. mit Karnasch Druckflasche Art. 20 1308/20 1327 auf Seite 540). Bohrloch mit Kühl- oder Schmieremulsion füllen (siehe Karnasch-Schneidöle ab Seite 1211). Wieder im laufenden Zustand langsam und vorsichtig in das bereits vorhandene Loch hineinfahren. Während diesem gesamten Vorgang darf der Standort der Maschine oder des Werkstückes nicht verändert werden. Also z. B. den Magnet der Kernbohrmaschine nicht ausschalten. Je nach Spanablauf und Bohrtiefe ist dieser Vorgang mehrmals zu wiederholen.

5. Kühlung Verwenden Sie nur Hochleistungsschneidöle (Karnasch-Schneidöle siehe ab Seite 1211). Kontinuierliche Kühlung während des gesamten Bohrvorgangs ist empfehlenswert. Ab ca. 35 mm Durchmesser nur Morsekonusaufnahmen mit automatischer Innenküh­lung verwenden (Morsekonusaufnahmen siehe Seite 533-535).

10

With HSS annular cutters 12-15 the minimum speed is 450 rev/min. For carbide annular cutters a minimum speed of 600 rev/min is optimal. In case this is not possible, it is recommended to work with half the feed (feeds and speeds see pages 1369-1371 / 1386).

Unbedingt vorsichtig und langsam 1 mm tief anbohren. Anschließend kann mit normalem Vorschub weitergearbeitet werden (Vorschübe siehe Seite 1371). Dieser Vor­gang ist absolut notwendig bei Durchmessern 12-15 mm. Sehr empfehlenswert bei allen anderen Durchmessern. Beherzigen Sie bitte diesen Vorgang. Es erhöht die Standzeit des Bohrers wesentlich.

Je nach Spanablauf ist der Bohrer öfters zu lüften. Dies gilt insbesondere bei Schnitttiefen ab ca. 25 mm. Spüren Sie z. B. einen größeren Widerstand oder Rattern bitte sofort wie folgt vorgehen:

MACHI

NE

2. Speeds for annular cutters/hole saws

Slowly and cautiously drill 1 mm deep. Then proceed with normal feed (feeds see page 1371). This procedure is absolutely necessary for diameters of 12-15 mm. Highly recommendable with all other diameters. Please heed this procedure. It significantly extends the drill's durability.

4. Drilling

a. b. c. d. e.

Exit the borehole while drill is turning. Free drill and borehole from chips (e. g. with Karnasch pressure bottle art. 20 1308/20 1327 on page 540). Fill borehole with cooling and lubricating emulsion (see Karnasch cutting oils from page 1211). Insert the drill into the borehole while drill is turning. During the entire process, the position of the machine or the workpiece must not be changed. So do not switch off e.g. the magnet of the core drilling machine. This procedure has to be repeated according to the chip flow and drilling depth.

5. Cooling Use only heavy-duty cutting oils (Karnasch cutting oils see from page 1211). We recommend continuous cooling during the entire drilling process. Use tool holders with internal cooling only for dia. 35 mm and more. (Tool holders see pages 533-535).

Index 1368

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


DREHZAHLEN (U./min.) FÜR KERNBOHRER HARTMETALL-BESTÜCKT SPEEDS (REV./min.) FOR ANNULAR CUTTERS CARBIDE-TIPPED

1

HARD-LINE

RAIL-LINE

2 376-385 448-463 502-505

518-521

3

12-18

7/16" 1. 1/16"

19-25

Zoll / Inch

3/4" 1"

1. 1/16" 1. 1/4"

33-39

40-46

47-53

54-60

61-70

71-80

81-90

Stahl · Steel < 500 N

1475 885

838 637

612 498

483 408

398 346

338 300

295 265

261 227

224 199

197 177

175 159

158 142

141 128

127 117

116 106

105 100

99 95

93 88

88 84

83 80

Stahl · Steel < 750 N

1327 796

754 537

550 448

434 367

358 311

304 270

265 230

234 204

201 179

177 159

157 143

142 128

127 115

114 105

104 95

95 90

89 84

84 79

79 75

75 72

Stahl · Steel < 900 N

930 620

590 450

430 340

335 285

280 240

239 210

205 185

182 160

155 140

137 125

122 110

108 100

98 90

89 81

80 75

74 70

69 65

65 62

62 59

58 56

Stahl · Steel < 1200 N

795 530

500 380

370 300

290 245

240 265

200 180

175 160

155 135

135 120

117 105

104 95

94 85

84 77

76 70

69 63

63 60

59 56

56 53

53 50

50 78

Stahl · Steel < 1400 N

660 440

420 320

305 250

240 200

195 170

165 150

145 130

125 115

110 100

95 90

85 80

75 70

68 65

63 58

57 50

53 50

49 47

46 44

44 42

42 40

Edelstahl Stainless steel

530 350

340 250

245 200

195 165

160 140

135 120

115 105

103 90

87 78

77 70

68 63

62 56

55 51

56 46

45 42

42 40

40 37

37 35

35 33

33 32

Alu Aluminum

2390 1590

1510 1150

1100 895

870 735

715 625

610 540

530 480

470 410

405 360

355 320

315 285

283 255

253 230

229 210

209 190

190 179

178 168

167 159

158 151

150 143

Grauguss Grey cast iron

930 620

590 450

430 340

335 285

280 240

239 210

205 185

182 160

155 140

137 125

122 110

108 100

98 90

89 81

80 75

74 70

69 65

65 62

62 59

58 56

Bronze Brass

1325 885

840 635

615 500

490 410

400 345

340 300

295 265

260 230

225 200

195 175

174 160

157 145

140 130

127 117

116 105

105 100

99 95

93 88

88 84

83 80

Kupfer Copper

930 620

590 450

430 340

335 285

280 240

239 210

205 185

182 160

155 140

137 125

122 110

108 100

98 90

89 81

80 75

74 70

69 65

65 62

62 59

58 56

Schienen Railtracks

530 –

500 380

360 300

290 265

– –

– –

– –

– –

– –

– –

– –

– –

– –

– –

– –

– –

– –

– –

– –

– –

mm

26-32

1. 7/8" 1. 5/16" 1. 5/8" 1. 9/16" 1. 13/16" 2. 1/16"

2. 1/8" 2. 3/8"

91-100 101-112 113-124 125-136 137-150 151-160 161-170 171-180 181-190 191-200

2. 13/32" 2. 51/64" 3. 3/16" 3. 19/32" 3. 31/32" 4. 15/32" 4. 15/16" 5. 13/32" 5. 15/16" 6. 11/32" 6. 47/64" 7. 1/8" 7. 33/64" 2. 3/4" 3. 5/32" 3. 9/16" 3. 15/16" 4. 13/32" 4. 7/8" 5. 11/32" 5. 29/32" 6. 19/64" 6. 11/16" 7. 3/32" 7. 31/64" 7. 7/8"

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 GENAUIGKEIT DER BOHRUNG (RICHTWERTE) · EINGANG + 0,10 mm / AUSGANG ± 0 mm PRECISION OF THE BOREHOLE (STANDARD VALUES) · ENTRANCE SIDE + 0,10 mm /EXIT SIDE ± 0 mm

OIL

+0,10 mm

9 Verwenden Sie Schneidöle siehe ab Seite 1211 Use coolants see from page 1211

10 ±0 mm

Index 1369


DREHZAHLEN (U./min.) FÜR KERNBOHRER PULVERSTAHL + HSS-XE STAHL HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER SPEEDS (REV./min.) FOR ANNULAR CUTTERS POWDER STEEL + HSS-XE STEEL CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAWS

1

2

BLUE-DRILL LINE PRO

3

mm

12-18

19-25

Zoll / Inch

7/16“ 1. 1/16“

3/4“ 1“

47-53

54-60

61-70

71-80

81-90

91-100

101-112

113-124

602-603 125-136

340

245

195

160

135

115

250

200

165

140

120

105  90  78  70  63  56  51  46

340

250

185

145

120

100  88  78  67  58  52  47  41  38

34

265

190

150

125

105  90  80  68  59  53  48  42  39  35

31

265

165

125  95  79  67  58  52  44  39  34  31  27  25

22

175

130

100  80  70  60  53  45  40  35  32  28  26  23

21

185

117  85  67  55  47  41  36

< 1200 N

Stahl · Steel

< 1400 N

440 320 250 200 170 150 130 115 100   90   80   70   65   58 50 163  87  77  68  62  55  50

30  26  23  21  18  16

125  90  70  57  48  42  37  31  27  24  22  19  17

9

10 Index

16 14

200

145

115  90  80  70  62  53  46  41  37  32  29

27

210

150

120  95  85  72  63  54  47  42  38  33  30  28

25

Alu Aluminum

980 620 455 360 295 250 220 193 165 145 129 116 104   94 85

Grauguss Grey cast iron

480 300 200 175 143 122 106   93  80  70  62  56  50  45

41

320

38

Bronze Brass

660 420 305 240 195 165 145 125 110   95   85   75   68   63 57

655 470 370 305 255 225 195 170 150 130 117 105   95   86 78

230

180

147

125

108  95  81  71  63  57  51  46  42

440 320 250 200 170 150 130 115 100   90   80   70   65   58 50

Kupfer Copper

1060 670 490 390 320 270 235 205 178 157 138 127 110 100 90

Schienen Railtracks

350 240 175 140 – – – – – – – – – – –

Hardox 400, 450 Hardox 400, 450

239 151 110   87 – – – – – – – – – – –

700 510 400 330 280 240 210 180 160 140 130 115 105   95 85

255 185 145 130 – – – – – – – – – – –

159 115   90   72 – – – – – – – – – – –

Cooling advice while machining Hardox see page 1286. While machining Hardox 500 see Art. 40 3045 page 705. Attention: Cutting data for Hardox only applicable to BLUE-DRILL LINE PRO, BLUE-DRILL LINE, GOLD-DRILL LINE.

GENAUIGKEIT DER BOHRUNG / FERTIGUNGSTOLERANZEN DER KERNBOHRER PRECISION OF THE BOREHOLE / PRODUCTION TOLERANCES OF THE CORE DRILLS Die Genauigkeit der Bohrung ist abhängig von den Toleranzen der Kernbohrer und der Präzision der Maschine (Spindel). Kernbohrer werden hauptsächlich auf Magnet-Kernbohrmaschinen eingesetzt welche größtenteils hohe Spindel-Toleranzen aufweisen. In der Regel werden daher dort die Bohrungen etwas größer als der Durchmesser des Kernbohrers. Aus diesem Grunde werden die Kernbohrer in Minus-Toleranzen gefertigt (siehe Tabelle). Sollten Kernbohrer auf hochpräzisen Spindeln eingesetzt werden, ist ein Untermaß möglich. The accuracy of the hole depends on the tolerances of the annular cutters and the precision of the machine (spindle). Core drills are mainly used on magnetic hole cutting machines which mostly have high spindle tolerances. Therefore, the holes are usually slightly larger than the diameter of the core drill. For this reason, the core drills are manufactured in minus tolerances (see table). If holes are made with an annular cutter on high-precision spindle machines, an undersize is therefore possible. 1370

42

320

Kühlung beim Bearbeiten von Hardox siehe Seite 1286. Für die Bearbeitung von Hardox 500 siehe Art. 40 3045 Seite 705. Achtung: Schnittdaten für Hardox nur anwendbar auf BLUE-DRILL LINE PRO, BLUE-DRILL LINE, GOLD-DRILL LINE.

OIL

45

Edelstahl Stainless steel

S

8

137-150

2. 1/8“ - 2. 13/32“ - 2. 51/64“ - 3. 3/16“ - 3. 19/32“ - 3. 31/32“ - 4. 15/32“ - 4. 15/16“ - 5. 13/32“ 2. 3/8“ 2. 3/4“ 3. 5/32“ 3. 9/16“ 3. 15/16“ 4. 13/32“ 4. 7/8“ 5. 11/32“ 5. 29/32“

350

Stahl · Steel

MACHI

40-46

438-439

530

< 900 N

7

33-39

526-529

MINI-CUT

Stahl · Steel

Stahl · Steel

6

26-32

RAIL

432-437

1. 1/16“ - 1. 5/16“ - 1. 5/8“ - 1. 7/8“ 1. 1/4“ 1. 9/16“ 1. 13/16“ 2. 1/16“

MINI-LINE

SILVER-DRILL LINE

660 420 305 240 195 165 145 125 110   95   85   75   68   63 57

< 750 N

5

SILVER-DRILL LINE

416-425 480-499 510-512

Stahl · Steel

< 500 N

4

GOLD-DRILL LINE

406-415 464-479 506-508

400-405

NE

BLUE-DRILL LINE

Durchmessertoleranz · Tolerance of outer diameter Durchmesser · Diameter 10~18 19~30 31~50 51~80 81~120 121~180 181~250

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Toleranz · Tolerance +0 -0,070 +0 -0,084 +0 -0,100 +0 -0,120 +0 -0,140 +0 -0,160 +0 -0,185


VORSCHUB IN MILLIMETER PRO UMDREHUNG (mm/U.) FEED IN MILLIMETERS PER REVOLUTION (mm/R.)

Vorschübe für alle Pulverstahl + HSS-XE Kernbohrer Feed for all powder steel + HSS-XE annular cutters TYPE

1 Vorschübe für alle Hartmetall-bestückte Kernbohrer Feed for all carbide-tipped annular cutters

MODEL

TYPE

MODEL

BLUE-DRILL LINE PRO

400-405

HARD-LINE

376-385 448-463 502-505

BLUE-DRILL LINE

406-415 464-479 506-508

HARD-LINE

518-521

GOLD-DRILL LINE

416-425 480-499 510-512

SILVER-DRILL LINE

432-437

MINI-LINE

438-439

MINI-CUT

602-603

RAIL-LINE

526-529

RAIL

2

3

4

5

Verwenden Sie Schneidöle siehe ab Seite 1211 Use coolants see from page 1211

Stahl · Steel

0,15

Stahl · Steel

0,10

Stahl · Steel

0,18

Stahl · Steel

0,10

Stahl · Steel

0,16

Stahl · Steel

0,10-0,12

Stahl · Steel

0,16

Stahl · Steel

0,10-0,15

< 500 N

< 750 N

< 900 N

< 1200 N

< 500 N

< 750 N

< 900 N

< 1200 N

Stahl · Steel

0,16

Edelstahl Stainless steel

0,10

Edelstahl Stainless steel

0,13

Alu Aluminum

0,25

Alu Aluminum

0,24

Grauguss Grey cast iron

0,16

Grauguss Grey cast iron

Bronze Brass

0,18

Bronze Brass

0,12

Kupfer Copper

0,21

Kupfer Copper

0,12

Schienen Railtracks Hardox 400, 450 Hardox 400, 450

0,1-0,14

Schienen Railtracks

NES HI

0,17

< 1400 N

7 MAC

Stahl · Steel

< 1400 N

6

8 OIL

0,08-0,13

9

0,08-0,1

10

0,12

Index 1371


HINWEISE ZUM BOHREN HARDOX 400/450/500 MIT HARDOX-LINE KERNBOHRER ART. 20 1680 / 20 1690 HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER RECOMMENDATION DRILLING HARDOX 400/450/500 PLATES WITH HARDOX-LINE ANNULAR CUTTER ART. 20 1680 / 20 1690

CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAWS

1 Weldon

|

1"

Weldon

3

4

7 MACHI

S

8

2"

1. Requirement of speed

Die beste Schnittgeschwindigkeit zum Bohren von Hardox liegt Vc zwischen 30 bis 35 m/min

The best line speed for HARDOX annular cutters is Vc between 30 up to 35 m/min

Erklärung: Falsche Schnittgeschwindigkeit ist der häufiges Fehler beim Bohren von HARDOX. Die Härte von HARDOX 400-500 ist sehr hoch. Oftmals reduziert daher der Anwender die Drehzahl, was leider falsch ist. Bei Schnittgeschwindigkeiten um Vc. 10 m/min kann z.B. keine Bohrung realisiert werden.

Explanation: Wrong speed is the most common mistake operators make especially in combination with HARDOX steel. HARDOX steel 400-500 is very hard. Most operator thinks the harder the steel the lower the speed should be. This is particularly wrong with HARDOX steel. When using too low speed such as Vc 10 m/min cutting holes is almost not possible.

2. Empfehlung Vorschub

2. Recommended feed

Durchmesser Vf

(mm/min)

fz (mm/r)

Diameter Vf

(mm/min)

fz (mm/r)

 14~18

21~27

0,03~0,06

 14~18

21~27

0.03~0.06

 19~25

24~30

0,04~0,07

 19~25

24~30

0.04~0.07

 26~30

21~27

0,05~0,07

 26~30

21~27

0.05~0.07

 31~36

18~24

0,05~0,08

 31~36

18~24

0.05~0.08

Anwendungsbeispiel: HARDOX Kernbohrer Durchmesser 18 mm in HARDOX-Platte Stärke 12 mm mit Vf = 24 mm/min. Der Anwender muss in ca. 30 Sekunden die Bohrung getätigt haben.

Application example: HARDOX annular cutter diameter 18 mm cutting in HARDOX plate 12 mm with Vf = 24 mm/min. Hole has to be done in approx. 30 seconds.

Erklärung: Am wichtigsten ist der Vorschub wegen der Härte / Zähigkeit und des hohen Mangananteils von HARDOX. Ist der Vorschub zu gering gewählt schleifen/kratzen die Zähne des Bohrers an dem Material und verschleißen extrem schnell.

Explanation: Feed is the key point, because hardness of HARDOX steel is tough and also with high manganese content. If cutting with low feed, the cutting edges will slip in place and will wear out quickly.

3. Kühlung

3. Requirement of cooling

3.1. Bohren von HARDOX bis 12 mm: Bohrung ohne Kühlung möglich. Mit Kühlung erhöht die Standzeit. Verwenden Sie zur Kühlung nur ölhaltige Kühlmittel ohne Wasseranteile wie zum Beispiel: Karnasch Mecutoil 100 pur ohne Wasser oder pflanzliche Öle.

3.1. When cutting Hardox steel plate ≤12 mm thickness, operator can choose dry cutting. Using oily coolant (vegetable oil) for cooling will have better effect.

3.2. Bohren von HARDOX über 12 mm: Hier muss gekühlt werden. Verwenden Sie zur Kühlung nur ölhaltige Kühlmittel ohne Wasseranteile wie zum Beispiel: Karnasch Mecutoil 100 pur ohne Wasser oder pflanzliche Öle.

OIL

9

|

1. Korrekte Schnittgeschwindigkeit

5

6

50 mm

Weldon 19 mm 3/4"

Weldon 19 mm 3/4"

2

NE

25 mm

3.3. Die Zähne des Kernbohrers werden extrem heiß während des Bohrvorgangs in HARDOX (Späne leuchten rot-sichtbar im dunklen). Kühlmittel mit Wasseranteile erzeugen Risse an den Zähnen des Bohrers. Die Standzeitt wird dabei erheblich reduziert.

3.2. When cutting Hardox steel plate ≥12mm thickness, operator must choose oily coolant (vegetable oil) for cooling. 3.3. Aqueous coolant is not recommended because the temperature of Hardox cutter is very high during cutting. The removed chips are red (visible at night). Using aqueous coolant will cause crack for the teeth of Hardox cutter and shorten the tool life of Hardox cutter.

10 Index 1372

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HINWEISE ZUM BOHREN HARDOX 400/450/500 HARTE STÄHLE MIT HARDOX-LINE KERNBOHRER ART. 20 1680 / 20 1690 RECOMMENDATION DRILLING HARDOX 400/450/500 HARD STEEL PLATES WITH HARDOX-LINE ANNULAR CUTTER ART. 20 1680 / 20 1690

1

4. E mpfohlene Schnittwerte, sowie Empfehlung entfernen der Späne für HARDOX-LINE Kernbohrer Art. 20 1680 / 20 1690 Recommended cutting parameter table and chip removal for HARDOX-LINE annular cutter Art. 20 1680 / 20 1690 Vorschub / Feed Material / Material to be cut   mm

  Zoll / Inch

HARDOX 500, Harte Stähle max. 50 HRC (U/min) / Hard steel max. 50 HRC (rpm)

HARDOX 400, Harte Stähle max. 40 HRC (U/min) / Hard steel max. 40 HRC (rpm)

35/64"

751

796

15

19/32"

701

743

16

5/8"

657

697

17

43/64"

618

656

18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64" 29/32" 15/16" 63/64" 1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64" 1.3/16" 1.7/32" 1.17/64" 1.19/64" 1.11/32" 1.3/8" 1.27/64" 1.29/64" 1.1/2" 1.17/32" 1.37/64" 1.39/64" 1.21/32" 1.11/16" 1.47/64" 1.49/64" 1.13/16" 1.27/32" 1.57/64" 1.59/64" 1.31/32" 2.1/64" 2.3/64" 2.3/32" 2.1/8" 2.11/64" 2.13/64" 2.1/4" 2.9/32" 2.21/64" 2.23/64"

584 553 525 500 478 457 438 420 404 389 375 362 350 339 328 318 309 300 292 284 277 269 263 256 250 244 239 234 228 224 219 214 210 206 202 198 195 191 188 184 181 178 175

619 587 557 531 507 485 464 446 429 413 398 384 372 360 348 338 328 318 310 301 293 286 279 272 265 259 253 248 242 237 232 227 223 219 214 210 206 203 199 196 192 189 186

Manueller Manueller Vorschub Vorschub (mm/s) (mm/U) Manual feed Manual feed (mm/s) (mm/r)

Kühlung Cooling

Schnitttiefe Bohrer 25 mm / cutting depth cutter 25 mm

Schnitttiefe Bohrer 50 mm / cutting depth cutter 50 mm

Schnitttiefe Bohrer 25 mm / cutting depth cutter 25 mm

Schnitttiefe Bohrer 50 mm / cutting depth cutter 50 mm

Nach 13 mm Bohrtiefe, stoppen und Späne entfernen 0.35~0.45

0.03~0.06

0.40~0.50

0.04~0.07

0.35~0.45

0.05~0.07

Schnitttiefe Bohrer 50 mm / cutting depth cutter 50 mm

2

3

Nach 25 mm Bohrtiefe, stoppen und Späne entfernen

Stop to remove chips when reaching 13 mm deep

Stop to remove chips when reaching 25 mm deep

4

5

0.30~0.40

0.25~0.35

0.20~0.35

0.05~0.08

0.05~0.08

0.05~0.08

Nur ölhaltige Kühlmittel verwenden, wie z.B. Karnasch Mecutoil 100 pur oder rein Pflanzliche Öle ≥ 60 ml/min (keine Öl-Wasser Gemische) Use only coolant such as Karnasch Mecutoil 100 pure or vegetable oil ≥ 60 ml/min. No oil-water mixtures

Entfernen der Späne nicht notwendig

Entfernen der Späne nicht notwendig

Not necessary to remove chips

Not necessary to remove chips

Entfernen der Späne nicht notwendig Nach 15 mm Bohrtiefe, stoppen und Späne entfernen Stop to remove chips when reaching 15 mm deep

Not necessary to remove chips

6 Nach 15 mm Bohrtiefe, stoppen und Späne entfernen Stop to remove chips when reaching 15 mm deep

7 MAC

NES HI

14

HARDOX 500/400 Harte Stähle / Hard steel 30-50 HRC

Späne entfernen bei HARDOX / Harte Stähle / Chips removal for HARDOX / hard steel Dicke von HARDOX / Dicke von HARDOX / Dicke von HARDOX / Harte Stähle Harte Stähle Harte Stähle Thickness of HARDOX / Thickness of HARDOX / Thickness of HARDOX / hard steel ≤35 mm hard steel ≤12 mm hard steel ≤20 mm

0.18~0.3

0.05~0.08

0.16~0.3

0.05~0.09

8 OIL

0.15~0.28

0.05~0.09

9

Erklärung: Die Späne windet sich um den Kernbohrer. Der Anwender folgt obige Empfehlung „Entfernen der Späne“. Die Magnet-Kernbohrmaschine ist hierfür auszuschalten. Die Späne um den Kernbohrer sind zu entfernen. Danach die Kernbohrmaschine wieder einschalten und weiterbohren. Wird dies nicht beachtet blockieren die Späne den Spanfluss. Die Zähne bekommen Risse und verschleißen. Der Bohrer hat somit keine Standzeit. Explanation: The removed chips wind around the annular cutter. The operator must follow the above recommended parameter regarding chip removal. Operator should shut down the magnetic drilling machines and remove the chips around the annular cutter. Than re-start. Not removing chips will result block of chips and crack of teeth. 1373

10 Index


EMPFOHLENE SCHNITTWERTE FÜR RAIL-LINE PRO KERNBOHRER ART. 20 1680 / 20 1690 HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER RECOMMENDED CUTTING PARAMETERSAWS TABLE FOR RAIL-LINE PRO ANNULAR CUTTER ART. 20 1680 / 20 1690 CARBIDE TIPPED CIRCULAR

1 Weldon

|

1"

Weldon

3

 mm

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

4

5

6

7 MACHI

S

8 OIL

9

10 Index 1374

50 mm

|

2"

Weldon 19 mm 3/4"

Weldon 19 mm 3/4"

2

NE

25 mm

 Zoll / Inch

35/64" 19/32" 5/8" 43/64" 45/64" 3/4" 25/32" 53/64" 55/64" 29/32" 15/16" 63/64" 1.1/32" 1.1/16" 1.7/64" 1.9/64" 1.3/16" 1.7/32" 1.17/64" 1.19/64" 1.11/32" 1.3/8" 1.27/64" 1.29/64" 1.1/2" 1.17/32" 1.37/64" 1.39/64" 1.21/32" 1.11/16" 1.47/64" 1.49/64" 1.13/16" 1.27/32" 1.57/64" 1.59/64" 1.31/32" 2.1/64" 2.3/64" 2.3/32" 2.1/8" 2.11/64" 2.13/64" 2.1/4" 2.9/32" 2.21/64" 2.23/64"

Vorschub / Feed

Material / Material to be cut Schienen (U/min) / Rail (rpm) 864 807 756 712 672 637 605 576 550 526 504 484 465 448 432 417 403 390 378 367 356 346 336 327 318 310 303 295 288 281 275 269 263 257 252 247 242 237 233 228 224 220 216 212 209 205 202

Schienen / Rail Manueller Vorschub (mm/s) Manual feed (mm/s)

Manueller Vorschub (mm/U) Manual feed (mm/r)

0.6~1

0.06~0,08

0.5~0.95

0.08~0.1

0.4~0.65

0.08~0.1

Kühlung Cooling

Nur ölhaltige Kühlmittel verwenden, wie z.B. Karnasch Mecutoil 100 pur oder rein Pflanzliche Öle ≥ 60 ml/min (keine Öl-Wasser Gemische) Use only coolant such as Karnasch Mecutoil 100 pure or vegetable oil ≥ 60 ml/min. No oil-water mixtures

0.3~0.6

0.08~0.12

0.25~0.5

0.08~0.12

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


EMPFOHLENE SCHNITTWERTE FÜR ART. 20 1840 / 20 1430 / 20 1465 RECOMMENDED CUTTING PARAMETER TABLE FOR ART. 20 1840 / 20 1430 / 20 1465

1

638

Schnittwerte für 20 1840 Cutting parameter for 20 1840 Werkstoff Material Stahl<500N Steel<500N Stahl<750N Steel<750N Stahl<900N Steel<900N Stahl<1200N Steel<1200N Stahl<1400N Steel<1400N Edelstahl Stainless steel Aluminium Aluminum Gusseisen Cast iron Messing Brass Kupfer Copper Schienenstahl Railtracks

2,5

3,4

4

4,3

5

6

6,8

mm 7

2 8

8,5

9

10

10,3

11

12

3567 2623 2229 2074 1783 1486 1311 1274 1115 1049  991  892  866  811  743 2930 2154 1831 1703 1465 1221 1077 1046  916  862  814  732  711  666  610 1911 1405 1194 1111  955  796  703  682  597  562  531  478  464  434  398

3

1656 1218 1035  963  828  690  609  591  518  487  460  414  402  376  345 1274  937  796  741  637  531  468  455  398  375  354  318  309  290  265 1911 1405 1194 1111  955  796  703  682  597  562  531  478  464  434  398 5732 4215 3583 3333 2866 2389 2108 2047 1791 1686 1592 1433 1391 1303 1194 2930 2154 1831 1703 1465 1221 1077 1046  916  862  814  732  711  666  610

4

3185 2342 1990 1852 1592 1327 1171 1137  995  937  885  796  773  724  663 5096 3747 3185 2963 2548 2123 1873 1820 1592 1499 1415 1274 1237 1158 1062 1656 1218 1035  963  828  690  609  591  518  487  460  414  402  376  345

5

DRILL-LINE

440-443 Schnittwerte für 20 1430 / 20 1465 Cutting paramet­er for 20 1430 / 20 1465

Werkstoff Material Stahl<500N Steel<500N Stahl<750N Steel<750N Stahl<900N Steel<900N Stahl<1200N Steel<1200N Stahl<1400N Steel<1400N Edelstahl Stainless steel Aluminium Aluminum Gusseisen Cast iron Messing Brass Kupfer Copper Schienenstahl Railtracks Hardox 400 Hardox 400

Steel Steel Steel Steel Steel Stainless steel Alu Grey and cast iron Copper Brass Rail tracks Hardox 400

500 N 750 N 900 N 1200 N 1400 N

7 MAC

NES HI

Stahl Stahl Stahl Stahl Stahl Edelstahl Alu Grauguss, Guss Kupfer Messing Schienenstahl Hardox 400

6

Vorschub / fz Feed / fz mm/u mm/rev 0,1-0,15 0,1-0,15 0,09-0,15 0,09-0,15 0,09-0,15 0,1-0,15 0,15-0,25 0,15-0,25 0,15-0,2 0,15-0,2 0,09-0,12 0,12

Schnittgeschwindigkeit Cutting speed Vc m/min 20-27 17-24 15-22 13-20 13-20 11-15 42-62 22-42 32-52 32-52 13-17 6

Material

15

16

17

18

mm 19

20

21

22

23

24

25

26

27

27,5

28

30

32

33

1327  995  812  737  724  663  612  590  569 531

498

468

442

419

398

379

362

346

332

318

306

295

290

284

265

249

241

1062  796  650  590  579  531  490  472  455 425

398

375

354

335

318

303

290

277

265

255

245

236

232

227

212

199

193

690  518  422  383  376  345  318  307  296 276

259

244

230

218

207

197

188

180

173

166

159

153

151

148

138

129

125

531  398  325  295  290  265  245  236  227 212

199

187

177

168

159

152

145

138

133

127

122

118

116

114

106

100

97

425  318  260  236  232  212  196  189  182 170

159

150

142

134

127

121

116

111

106

102

98

94

93

91

85

80

77

637  478  390  354  347  318  294  283  273 255

239

225

212

201

191

182

174

166

159

153

147

142

139

136

127

119

116

2389 1791 1462 1327 1303 1194 1102 1062 1024 955

896

843

796

754

717

682

651

623

597

573

551

531

521

512

478

448

434

955  717  585  531  521  478  441  425  409 382

358

337

318

302

287

273

261

249

239

229

220

212

208

205

191

179

174

1327  995  812  737  724  663  612  590  569 531

498

468

442

419

398

379

362

346

332

318

306

295

290

284

265

249

241

2123 1592 1300 1180 1158 1062  980  944  910 849

796

749

708

670

637

607

579

554

531

510

490

472

463

455

425

398

386

690  518  422  383  376  345  318  307  296 276

259

244

230

218

207

197

188

180

173

166

159

153

151

148

138

129

125

318  239  195  177  174  159  147  141  136 127

119

112

106

101

95

91

87

83

80

76

73

71

69

68

64

60

6

8

9,8

10,8

11

12

13

13,5

14

Kühlung beim Bearbeiten von Hardox siehe Seite 1286 / Cooling advice while machining Hardox see page 1286

8 OIL

9

10 Index

1375


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER SPATENBOHRER • SPADE DRILL CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAWS

1

ANWENDUNGSRICHTLINIEN •  Wählen Sie immer den möglichst kürzesten Halter. •  Beachten Sie, dass der Halter sicher gespannt ist und der Rundlauffehler 0,02 bis 0,07 mm nicht übersteigt. •  Der Außendurchmesser des Einsatzes muss mindestens 0,3 mm größer sein als der Halterdurchmesser. •  Empfohlenes Grundmaterial für Einsätze: Siehe Seite 1378 •  Empfohlene Schnittgeschwindigkeit / Vorschub: Siehe Seite 1379 •  Minimaler Kühlmittelbedarf: Siehe Seite 1381 •  Benötigte Antriebsleistung, Vorschubkraft: Bitte fragen Sie uns bei Bedarf an.

2

Die angegebenen Schnittwerte gelten als Richtwerte für den allgemeinen Anwendungsfall. Maschinen- und Werkstückstabilität werden nicht berücksichtigt.

3

Die besten Ergebnisse erzielen Sie unter folgenden Voraussetzungen: •  Zuerst eine Pilotbohrung 1× Durchmesser tief bohren •  Späne sollten kurz und keine Verfärbungen aufweisen – keinesfalls strohfarben oder blau (falls doch siehe Tabelle „Problemlöser“ Seite 1382-1383) •  Bohrung messen. Falls Bohrungstoleranz in Ordnung kann weitergebohrt werden. Falls nicht siehe Tabelle „Problemlöser“ Seite 1382-1383 •  Der Bohrungsprozess sollte ruhig und ohne Spänestau sein. Falls es zum Spänestau kommt den Bohrprozess anhalten und Tabelle „Problemlöser“ Seite 1382-1383 beachten.

4

Die besten Ergebnisse bei extrem langen Haltern 12×D, 15×D erhalten Sie unter folgenden Voraussetzungen:

5

•  Zuerst eine Pilotbohrung mit dem benötigten Durchmesser, aber mit einem möglichst kurzen Halter mit Bohrtiefe 2-3× Durchmesser fertigen. •  Mit den extrem langen Haltern 12×D oder 15×D in die Pilotbohrung einbohren. Die Spindel soll entweder still stehen oder mit niedriger Drehzahl (max. 20 U/min) in das vorhandene Bohrloch eintauchen. Niemals hochtourig drehend an das Werkstück ansetzen oder fortfahren ohne das Sie völlig in den Werkstoff oder Teil eingreifen. Es besteht Bruch- und Verletzungsgefahr. •  Schnittdaten gemäß Tabellen erhöhen. Kontrollieren Sie, ob die Späne kurz sind und keine Verfärbungen aufweisen. Zu beachten ist weiterhin, dass die Späne mit dem Kühlmittel entlang der Bohrung abgeführt werden. Bei Problemen siehe Tabelle „Problemlöser“ Seite 1382-1383 •  Am Ende des Bohrzyklus den Halter aus der Bohrung nicht mit voller Drehzahl ausfahren, sondern im Stillstand oder mit maximaler Spindeldrehzahl von 20 U/min hinausfahren. •  Hartmetall-Einsätze sollten auf Haltern 12×D und 15×D nicht eingesetzt werden ohne vorher Karnasch über die Einsatzbedingungen konsultiert zu haben.

6

7 S

MACHI

NE

Einsätze auf Halter montieren

8 OIL

•  Die Einsätze haben eine Positionierungs-Nut ( A ). Die Halter haben dafür einen vorgesehenen Positionierungs-Stift. Beides bündig zusammenstecken und mit den mitgelieferten TORX Schrauben festziehen. Werte für das Drehmoment der Schrauben siehe Seite 321 •  Bei Bedarf kann auf die TORX Schrauben eine Korrosionsschutzpaste aufgetragen werden z.B. NEVER SEEZ •  Der Plattensitz soll sauber, frei von Späne und ohne Beschädigung sein.

9

A

10 Index 1376

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


SPATENBOHRER • SPADE DRILL

1

GUIDLINE FOR USE •  Take the shortest holder possible for the application. •  Be sure that the holder is held securely and is within 0,02 up to 0,07 mm of centerline. •  Ensure that the insert outer diameter is a minimum 0,3 mm larger than the holder body diameter. •  Recommended base material of inserts: see page 1378 •  Recommended cutting speed and feed: see page 1379 •  Minimum coolant requirements: see page 1381 •  Machine power / thrust requirements: please ask us if required.

2

The mentioned cutting parameters are only guidelines and make no allowance for machine or component rigidity.

3 Follow below drilling process for best results: •  Drill a short hole 1×diamter deep initially. •  The chips should be short in length, self colored, not bright or blue. (If not self colored see table “PROBLEM SOLVER” page 1384-1385) •  Measure the hole produced. If the hole is within the desired tolerance go on with the drilling process. If not see table “PROBLEM SOLVER” page 1384-1385 •  Take care that the drilling process is quiet and smooth with no chip packing. If chip packing happens stop drilling process and see table “PROBLEM SOLVER” page 1384-1385

4

Follow below drilling process if using extended length holder 12×D, 15×D for best results: •  Drill a pilot hole using the same diameter drill insert in a short holder to a depth of 2-3 times the diameter deep. •  Enter the pilot hole with the 12×D or 15×D holder without spindle speed at all or at low rpm (10-20). Never start or continue rotating of a 12×D, 15×D holder without proper engagement within a work piece or fixture. Disregarding could result in tool failure and/or body injury. •  Increase speed and feed to recommended data in table. The chips should be short in length, self colored, not bright or blue. Furthermore take care that chips are being evacuated by coolant throughout the length of the hole. If problems occure please see table “PROBLEM SOLVER” page 1384-1385 or contact Karnasch. •  At the end of the drilling cycle do not remove the holder from the hole whilst at full rpm. Stop the spindle or reduce to low rpm. (10-20) •  Carbide inserts should not be used in 12×D, 15×D holders without previous advice from Karnasch.

5

6

Insert-installation on holders •  The insert should be installed in the slot of the holder. The insert has a location groove ( A ) which fits perfectly into the location-pin of the holder and is fixed with an included TORX screw. •  Use only the provided TORX Screws which should be tightened to the values listed on page 321 •  When required place corrosion protection paste onto the TORX Screws for example NEVER SEEZ •  The holder slot should be clean and free from dirt or debris.

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 1377


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER SPATENBOHRER • SPADE DRILL CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAWS

1 Material

Härte / Hardness

fz Vorschub mm pro Umdrehung / fz feed mm per revolution

BHN

KG

Nmm²

  9,5-13,00

  13,5-17,50

  18,0-24,0

  25,0-35,0

  35,5-48

  48,5-65,0

  66,0-114

100-150 150-200 200-250 85-125 125-175 175-225 225-275 125-175 175-225 225-275 275-325 125-175 175-225 225-275 275-325 325-375 225-300 300-350 350-400 100-150 150-250 250-350 150-200 200-250 140-220 223-310 140-220 220-310 185-275 275-350

38-50 50-70 70-88 30-46 46-62 62-77 77-96 46-62 62-77 77-96 96-111 46-62 62-77 77-96 96-111 111-129 77-104 104-121 121-139 38-50 50-88 88-121 50-70 70-88 49-77 77-101 49-77 77-101 65-96 96-121

370-500 500-700 700-870 300-450 450-600 600-775 775-940 450-600 600-775 775-940 940-1090 450-600 600-775 775-940 940-1090 1090-1265 600-1020 1020-1180 1180-1365 370-500 500-850 850-1180 500-700 700-870 480-755 755-990 480-755 755-990 640-940 940-1180

0,15 0,15 0,13 0,13 0,13 0,11 0,11 0,13 0,11 0,11 0,09 0,13 0,11 0,11 0,09 0,07 0,11 0,09 0,07 0,13 0,11 0,09 0,09 0,09 0,07 0,07 0,07 0,07 0,13 0,11

0,21 0,21 0,21 0,20 0,20 0,17 0,17 0,20 0,17 0,17 0,15 0,17 0,17 0,15 0,13 0,13 0,15 0,15 0,13 0,21 0,20 0,17 0,13 0,13 0,15 0,13 0,15 0,13 0,17 0,15

0,28 0,28 0,28 0,26 0,26 0,21 0,21 0,26 0,21 0,21 0,20 0,21 0,21 0,21 0,20 0,20 0,20 0,20 0,17 0,26 0,21 0,20 0,17 0,17 0,17 0,15 0,17 0,15 0,20 0,17

0,35 0,35 0,35 0,32 0,32 0,31 0,31 0,32 0,31 0,31 0,26 0,31 0,31 0,31 0,26 0,26 0,21 0,21 0,20 0,31 0,26 0,21 0,21 0,21 0,21 0,17 0,21 0,17 0,21 0,17

0,43 0,43 0,43 0,41 0,41 0,39 0,39 0,41 0,39 0,39 0,35 0,37 0,37 0,37 0,32 0,32 0,31 0,31 0,26 0,39 0,35 0,31 0,26 0,26 0,26 0,21 0,26 0,21 0,31 0,26

0,49 0,49 0,49 0,49 0,49 0,45 0,45 0,49 0,45 0,45 0,41 0,41 0,41 0,41 0,37 0,37 0,37 0,37 0,32 0,45 0,41 0,37 0,32 0,32 0,32 0,26 0,32 0,26 0,35 0,31

0,60 0,60 0,60 0,59 0,59 0,52 0,52 0,59 0,52 0,52 0,48 0,48 0,48 0,48 0,43 0,43 0,43 0,43 0,39 0,56 0,52 0,43 0,37 0,37 ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ 0,43 0,39

2

3

Automatenstähle / Free Machining Steel 1118, 1215, 12L14 etc. Stähle mit niedrigem Kohlenstoffgehalt / Low Carbon Steel 1010, 1020, 1025, 1522, 1144, etc.

4

Stähle mit mittlerem Kohlenstoffgehalt / Medium Carbon Steel 1030, 1040, 1050, 1527, 1140, 1151 etc. Legierte Stähle / Alloy Steel 4140, 5140, 8640, etc.

5

Hochfeste Stähle / High Strength Alloy 4340, 4330V, 300M etc. Baustähle / Structural Steel A36, A285, A516, etc Werkzeugstähle / Tool Steel H-13, H-21, A-4, 0-2, S-3, etc.

6

Warmfeste Legierungen / High Temp. Alloy Hastelloy B, Inconel 600, etc. Titanlegierungen / Titanium Alloy Flugzeuglegierungen / Aerospace Alloy Martensitstahl / Edelstahl 1.4016 (400er Serie 416, 420 etc.) Stainless Steel 400 Series 416, 420, etc.

7 S

MACHI

NE

Austenitstahl / Edelstahl 1.4301 (300er Serie 304, 316 etc.) Stainless Steel 300 Series 304,316, etc. Super Duplex Edelstahl / Super Duplex Stainless Steel Hardox / Wear Plate Hardox, AR400, T-1, etc.

8 OIL

9

Gehärtete Stähle / Hardened Steel GG/GGG/ Gusseisen SG- Grau- und Weißguss / Nodular, Grey, Ductil Cast Iron

Aluminiumguss / Cast Aluminum Geschmiedetes Aluminium / Wrought Aluminum Aluminiumbronze / Aluminum Bronze Messing / Brass Kupfer / Copper

10 Index

GFK, CFK, Graphit / fibreglass, carbon fibre, graphite

185-275

65-96

640-940

0,13

0,17

0,20

0,21

0,31

0,35

0,43

275-350

96-121

940-1180

0,11

0,15

0,17

0,17

0,26

0,31

0,39

135-185 185-275 135-185 185-275 400 500 600 300-400 400-500 120-150 150-200 200-220 220-260 260-320 30 180 30 180 100-200 200-250 100 60 -

49-65 65-96 49-65 65-96 139 160 210 104-139 139+ 44-50 50-70 70-77 77-90 90-104 10 62 10 62 38-68 68-87 38 21 -

480-640 640-940 480-640 640-940 1365 1600 2000 1020-1365 1365+ 430-500 500-700 700-755 755-890 890-1020 100 600 100 600 370-670 670-855 370 200 -

0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,04 ﹣ 0,07 0,04 0,15 0,13 0,13 0,11 0,09 0,17 0,17 0,09 0,17 0,13 0,11 0,15 0,04 0,15 0,15

0,15 0,13 0,15 0,13 0,13 0,11 ﹣ 0,13 0,11 0,26 0,24 0,20 0,15 0,13 0,28 0,28 0,13 0,28 0,24 0,15 0,26 0,07 0,21 0,21

0,17 0,15 0,17 0,15 0,17 0,15 ﹣ 0,17 0,15 0,35 0,31 0,26 0,20 0,15 0,35 0,35 0,21 0,35 0,31 0,20 0,35 0,13 0,28 0,28

0,21 0,17 0,21 0,17 0,20 0,17 ﹣ 0,20 0,17 0,43 0,39 0,35 0,26 0,20 0,43 0,39 0,26 0,39 0,39 0,26 0,43 0,17 0,35 0,35

0,31 0,26 0,31 0,26 0,26 0,21 ﹣ 0,26 0,21 0,52 0,48 0,39 0,31 0,26 0,48 0,48 0,48 0,48 0,48 0,31 0,52 0,26 0,43 0,43

0,35 0,31 0,35 0,31 0,35 0,26 ﹣ 0,35 0,26 0,59 0,54 0,45 0,37 0,31 0,54 0,54 0,54 0,54 0,56 0,37 0,60 0,31 0,49 0,49

0,43 0,39 0,43 0,39 0,39 0,35 ﹣ 0,39 0,35 0,65 0,60 0,52 0,43 0,35 0,54 0,54 0,54 0,54 0,60 0,43 0,65 0,35 0,60 0,60

Berechnung von Drehzahl (n) in Umdrehung pro Minute sowie Vorschubgeschwindigkeit (VF) in mm/min siehe Seite 1380 Achtung: Bei Haltern 8×D, 10×D, 12×D, 15×D Beachten Sie hier bitte den Schnittdatenmultiplikator mit Berechnungsbeispiel auf Seite 1380 1378

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


SPATENBOHRER • SPADE DRILL

1

Schnittgeschwindigkeit Vc m/min / Cutting speed Vc m/min PULVERSTAHL · POWDER STEEL

HARTMETALL · CARBIDE

22 2010 222010

22 2510 222510

22 3010 223010

22 3510 223510

22 4010 224010

22 4510 224510

22 5010 225010

22 5510 225510

Pulverstahl 25 STEEL-TEC beschichtet Für Edelstahl, Stahl, Guss

Pulverstahl 15 STEEL-TEC beschichtet Für legierte Stähle, Edelstahl, Stahl, Guss

Pulverstahl 25 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Pulverstahl 15 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für alle Gussarten

Hartmetall 20/30 ALU-TEC beschichtet Für Alu, Messing, Kupfer

Hartmetall 20/30 DIA-TEC beschichtet Für abrasive Materialien wie: GFK, CFK, Graphit

Powder steel 25 STEEL-TEC coated For stainless steel, steel, cast iron

Powder steel 15 STEEL-TEC coated For alloy steel, stainless steel, steel, cast iron

Powder steel 25 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Powder steel 15 ALU-TEC coated For alloy steel, steel, cast iron

Hartmetall 20/30 STEEL-TEC beschichtet Für Edelstahl, hochfester Stahl, gehärteter Stahl Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For stainless steel, high strength alloys, hardened steel

Carbide 20/30 STEEL-TEC coated For all kinds of cast iron

Carbide 20/30 ALU-TEC coated For alu, brass, copper

Carbide 20/30 DIA-TEC coated For abrasive materials such as: fiberglass, carbon fiber, graphite

79 73 68 70 66 63 58 66 63 58 54 58 54 51 47 43 30 24 19 57 46 38 30 26 10 10 13 12 28 25

68 63 58 61 58 55 51 58 55 51 47 51 47 44 42 38 27 21 17 49 42 34 27 22 10 9 12 11 26 22

68 63 58 61 58 55 51 58 55 51 47 51 47 44 42 38 27 21 17 49 42 34 27 22 10 9 12 11 26 22

105 91 85 99 85 77 68 85 77 68 58 83 76 68 63 56 50 45 41 77 62 58 56 42 27 21 31 23 52 41

﹣ ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ ﹣

92 79 75 86 75 68 59 75 68 59 50 71 67 59 55 49 44 40 35 68 59 50 49 38 23 19 27 23 46 35

-

28

28

26

26

52

46

-

25

25

22

22

41

35

-

28 25 21 18 17 11 ﹣ 23 11 67 63 54 46 38 ﹣ ﹣ 224 160 66 52 115 46 -

28 25 21 18 17 11 ﹣ 23 11 67 63 54 46 38 ﹣ ﹣ 224 160 66 52 115 46 -

26 22 19 16 17 11 ﹣ 23 11 61 55 47 40 33 207 110 207 110 61 46 109 40 -

26 22 19 16 17 11 ﹣ 23 11 61 55 47 40 33 207 110 207 110 61 46 109 40 -

52 41 27 22 32 27 22 34 27 ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ 216 162 307 216 79 65 144 94 -

﹣ ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ 110 105 95 81 74 ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ -

46 35 23 18 25 19 16 31 18 ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ ﹣ 331 221 331 221 79 68 132 86 -

144 144

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

79 73 68 70 66 63 58 66 63 58 54 58 54 51 47 43 30 24 19 57 46 38 30 26 10 10 13 12 28 25

2

8 OIL

9

10

Calculation of speed (n) in revolutions per minute (rpm.) and feed rate (Vf) in mm /min see page 1380 Attention: If using extra long holder on 8×D, 10×D, 12×D, 15×D Note here please the cutting-data-multiplier with calculation example on page 1380

Index 1379


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER SPATENBOHRER • SPADE DRILL CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAWS

1

d: Schneidkreis – Durchmesser (diameter) n: Drehzahl (rpm) n = Drehzahl (rpm) Vf = Vorschubgeschwindigkeit (feed rate)

2

Vc * 318,31 / d (1/min) fz * n (mm/min)

Die Schnittdaten gelten für Standard Halter. Wenn Sie die Schnittdaten für längere Halter verwenden, nutzen Sie bitte die folgende Umrechnungstabelle: The cutting parameter is connected with the length of holder. For longer holder, when choosing the cutting data, you should times the ratio in the following table:

3

Werkzeuglänge / Holder length

Parameter

3×D

Geschwindigkeit (Speed) (Vc)

5

5×D

siehe Tabelle / see above chart

Vorschub (Feed) (fz)

4

4×D

8×D 0,9

siehe Tabelle / see above chart

Beispiel: Material: d:

12×D Halter Automatenstahl (370 N/mm²) 9,5 mm

fz: 0,15 × 0,90 (lt. Multiplikator) = 0,14 mm/U Vc: 79 × 0,80 (lt. Multiplikator) = 63,2 m/min

Example: Material: d:

12×D holder free masch. steel (370 N/mm²) 9,5 mm

fz: 0,15 × 0,90 (acc. multiplicator) = 0,14 mm/U Vc: 79 × 0,80 (acc. multiplicator) = 63,2 m/min

10×D

12×D

15×D

0,85

0,80

0,75

0,95

0,90

0,90

6

DRILL-LINE

7 S

MACHI

NE

366 Schnittwerte für 20 1430 / 20 1465 Cutting paramet­er for 20 1430 / 20 1465 Material

8

Stahl Stahl Stahl Stahl Stahl Edelstahl Alu Grauguss, Guss Kupfer Messing Schienenstahl Hardox 400

OIL

9

Steel Steel Steel Steel Steel Stainless steel Alu Grey and cast iron Copper Brass Rail tracks Hardox 400

500 N 750 N 900 N 1200 N 1400 N

Schnittgeschwindigkeit Cutting speed Vc m/min 20-27 17-24 15-22 13-20 13-20 11-15 42-62 22-42 32-52 32-52 13-17 6

10 Index 1380

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.

Vorschub / fz Feed / fz mm/u mm/rev 0,1-0,15 0,1-0,15 0,09-0,15 0,09-0,15 0,09-0,15 0,1-0,15 0,15-0,25 0,15-0,25 0,15-0,2 0,15-0,2 0,09-0,12 0,12


KÜHLMITTELEMPFEHLUNG FÜR ALLE EINSÄTZE COOLANT RECOMMENDATIONS FOR ALL INSERTS

1 Kühlmitteldruck (bar) / coolant pressure (bar) Kühlmittelmenge (l/min) / coolant flow rate (l/min)

Härte / Hardness

Hartmetalleinsätze / carbide inserts

Pulverstahleinsätze / powder steel inserts

Material

Automatenstähle / Free Machining Steel 1118, 1215, 12L14 etc. Stähle mit niedrigem Kohlenstoffgehalt/ Low Carbon Steel 1010, 1020, 1025, 1522, 1144, etc. Stähle mit mittlerem Kohlenstoffgehalt/ Medium Carbon Steel 1030, 1040, 1050, 1527, 1140, 1151 etc. Legierte Stähle/ Alloy Steel 4140, 5140, 8640, etc. Hochfeste Stähle/ High Strength Alloy 4340, 4330V, 300M etc. Baustähle/ Structural Steel A36, A285, A516, etc Werkzeugstähle/ Tool Steel H-13, H-21, A-4, 0-2, S-3, etc. Warmfeste Legierungen/ High Temp. Alloy Hastelloy B, Inconel 600, etc. Titanlegierungen/ Titanium Alloy Martensitstahl / Edelstahl 1.4016 (400er Serie 416, 420 etc.) Stainless Steel 400 Series 416, 420, etc. Austenitstahl/ Edelstahl 1.4301 (300er Serie 304, 316 etc.) Stainless Steel 300 Series 304,316, etc.

    9,5- 13,513,00 17,50

  18,024,0

  25,035,0

  35,548

  48,565,0

  66,0114

    9,5- 13,513,00 17,50

  18,024,0

  25,035,0

9,6

7,9

6,9

3,5

6,2

20

16,5

16,5

15,2

19,7

30,3

53

125

167

12,2

16,3

25,2

41,5

BHN

KG

Nmm²

100250

3888

370870

12,8

8,3

9,6

11,4

85275

3096

300940

11,8

6,2

6,6

5,5

5,2

2,8

4,5

17,5

11

11

11,8

9,5

9,8

15,9

26,5

45,4

114

144

11,4

13,3

20,6

36,5

125325

46111

4501090

11,4

5,9

6,2

5,2

4,8

2,8

4,5

17,2

9,7

10,4

10,4

9,1

9,8

15,5

22,7

45,4

114

144

11,3

12,5

20

33,8

125375

46129

4501265

11,4

5,2

5,5

4,8

4,2

2,4

3,5

16,5

9,3

9,7

7,9

9,1

9,1

14,8

22,7

41,6

106

125

11,1

12,3

19,3

30

225400

77139

6001365

10,7

4,2

3,5

2

2

1,7

2

14,5

5,2

4,1

3,1

9,1

8,3

11,7

19

30

87

98

10,4

9,1

12,6

18,8

5,9

5,5

3,8

3,5

2

3,5

15,8

9

7,9

6,9

9,1

9,8

14,8

23

38

98

125

10,8

12

17,5

27,8

100350

38121

3701180

11,4

150250

5088

500870

10,7

4,2

3,5

2

2

1,7

2

14,5

5,2

4,8

3,4

9,1

8,3

11,7

19

30

87

98

10,4

9,1

13,6

19,7

140310

49101

480990

10,7

4,5

3,8

2,4

2

2

3,1

16,5

11,4

12,4

11

9,1

8,7

12,1

18,9

30

98

125

11,1

13,5

21,9

35,4

4,5

3,8

2,4

2

2

3,1

16,5

11,4

12,4

11

140310

49101

480990

10,7 9,1

8,7

12,1

18,9

30

98

125

11,1

13,5

21,9

35,4

185350

65121

6401180

11,8

5,9

5,2

3,8

3,5

2

3,1

22,7

16,5

17,9

17,2

9,5

9,8

14

23

38

98

117

13

16,3

26,3

44,2

480940

11,8

5,9

5,2

3,8

3,5

2

3,1

22,7

16,5

17,9

17,2

9,5

9,8

14

23

38

98

117

13

16,3

26,3

44,2

5,9

5,2

3,8

3,5

2

3,1

22,7

16,5

17,9

17,2

9,5

9,8

14

23

38

98

117

13

16,3

26,3

44,2

135275

4996

Super Duplex Edelstahl / Super Duplex Stainless Steel

135275

4996

480940

11,8

Gehärtete Stähle/ Hardened Steel

300500

104139

10201365

10,7

4,2

3,5

2

2

1,7

2

14,5

5,2

4,8

3,4

9,1

8,3

11,7

19

30

87

98

10,4

9,1

13,6

19,7

GG/GGG/ Gusseisen SG- Grau- und Weißguss Nodular, Grey, Ductil Cast Iron

120320

44104

4301020

11

4,5

4,2

2,8

2,4

2

2,4

15,5

7,2

6,2

6,2

9,1

8,7

12,5

19

34

98

106

10,7

10,8

15,4

26,5

12,4

15,8

11

8,6

3,5

5,5

24,1

22

21,7

19,6

30180

1062

100600

10

14

23

34

61

125

159

13,4

18,8

29

47,2

Geschmiedetes Aluminium/ Wrought Aluminum

30180

10-62

100600

14,5

12,4

15,8

11

8,6

3,5

5,5

24,1

22

21,7

19,6

10

14

23

34

61

125

159

13,4

18,8

29

47,2

12,8

8,3

9,7

8

6,9

3,5

6,2

20

16,5

16,5

15,2

9,6

11,4

19,7

30,3

53

125

167

12,2

16,3

25,2

41,5

Aluminiumbronze/ Aluminum Bronze

100250

3887

370855

Messing / Brass

100

38

370

Kupfer / Copper

60

21

200

GFK, CFK, Graphit / fibreglass, carbon fibre, graphite

100250

3888

370870

11

4,5

4,2

2,8

2,4

2

2,4

24,1

22

21,7

19,6

9,1

8,7

12,5

19

34

98

106

13,4

18,8

29

47,2

12,8

8,3

9,7

8

6,9

3,5

6,2

20

16,5

16,5

15,2

9,6

11,4

19,7

30,3

53

125

167

12,2

16,3

25,2

41,5

12,8

8,3

9,6

7,9

6,9

3,5

6,2

20

16,5

16,5

15,2

9,6

11,4

19,7

30,3

53

125

167

12,2

16,3

25,2

41,5

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

Aluminiumguss/ Cast Aluminum

14,5

8 OIL

Multiplikator für Kühlmitteldruck und -menge / Coolant Multiplier

3×D

4×D

5×D

siehe Tabelle / see above chart

Kühlmittelempfehlung Beispiel: Bohrung  25 mm mit Pulverstahleinsatz, Stahllegierung mit einer Festigkeit von 450-1265 N/mm² 5×D Halter: 4,8 bar; 22,7 l/min 12×D Halter: 4,8 bar × 2 = 9,6 bar; 22,7 l/min × 2 = 45,4 l/min 15×D Halter: 4,8 bar × 3 = 14,4 bar; 22,7 l/min × 3= 68,1 l/min

9

Kühlmittelring max. 30 bar

Werkzeuglänge / Holder lenght 8×D

10×D

12×D

15×D

1,3

1,5

2

3

2

Cooling nozzle max. 30 bar

Collant recommendation Example: to drill 25 mm diameter hole with powder steel insert in alloy steel with a hardness value 125-375 BHN 5×D holder: 4,8 bar; 22,7 l/min 12×D holder: 4,8 bar × 2 = 9,6 bar; 22,7 l/min × 2 = 45,4 l/min 15×D holder: 4,8 bar × 3 = 14,4 bar; 22,7 l/min × 3= 68,1 l/min 1381

10 Index


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER SPATENBOHRER • SPADE DRILL CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAWS

1

3

Einsatz von Standard- oder extrem langen Haltern

1,2,3,4,27

Bohrungseintritt auf einer Schräge Ausgeschlagene oder nicht ausgerichtete Spindel

4

1,3,4,5

2,6,7

2,6,7

2,6,7

2,4,8,9

2,4,8,9

Instabiler Werkstückaufbau

10,26,27

8,9,10,26

8,10,26 11,12,13

2,4,9,15, 16,17,

Schnittunterbrechungen 12,18,19,20

9,20,21, 22,23

Schlechte Gefügeeigenschaften

Vorgebohrte Bohrungen Verschleißfester Schneidstoff

2,9,15, 16,17

2,23

2,4,15, 16,17

12,13,18, 19,20

12,18,19, 20

9,20,21,23

9,20,21,23 12,14,19, 24,25

2,23

9,11,12, 13,14

11,12,13,14

Schlechter Spanbruch

6

8,9,10

2,4,15,16,17 12,18,19,20

Beschädigtes oder gebrochenes Werkzeug

1,3,4,5

2,4,8

11,12,13

Ausbrüche an der Schneidspitze

1,3,4,5

2,4,8,9

11,12,13,19

Spänestau

1,2,3,4,27

2,4,8,27

Bohren von gehärteten Werkstoffen

12,19,24,25

2,23

9,26

9,26

LÖSUNG:

7 S

MACHI

NE

2,6,7,27

1,2,3,4,27

Spindel mit geringer Steifigkeit

Externe Kühlmittelzufuhr – geringer Druck / Volumen

5

2,6,7

Vibrationen

Aufbauschneide

Blaue Späne

Schneidenbruch

URSACHE UND LÖSUNG

Riefen oder vergrößerter Durchmesser am Bohrungseintritt

2

Frühzeitiger Schneidkantenverschleiß

PROBLEM

8 OIL

9

1. Verwenden Sie einen kurzen Halter, um eine Pilotbohrung min. 1× Durchmesser tief zu erstellen.   2. Zentrieren Sie die Bohrung mit einem kurzen Werkzeug an. Hierbei muss der Spitzenwinkel gleich oder größer als der verwendete Schneideinsatz sein.   3. Verringern Sie den Vorschub um min. 50% bis das Werkzeug mit dem vollen Durchmesser schneidet.   4. Beim Bearbeiten durch Bohrbuchsen kommen spezielle Halter mit Führungsleisten oder Chrom-Bohrbuchsen-Halter zum Einsatz.   5. Zentrieren Sie die Bohrung an, um einen geraden Bohrungseintritt zu gewährleisten.   6. Spindel oder Werkzeugaufnahme neu ausrichten.   7. Spindel instandsetzten.   8. Die Bohrgeschwindigkeit binnen den physialischen Grenzen der Maschine entsprechend reduzieren. Bitte beachten Sie, dass der Vorschub die Anforderungen für Spanbildung oder für Schnittgeschwindigkeit nicht unterschreitet.   9. Verwenden Sie einen zäheren Schneidstoff mit einer verschleißfesten Beschichtung. Z.B. aus Hartmetall wird Pulverstahl. 10. Werkstück zusätzlich unterstützen, bzw. zusätzlich spannen. 11. Innenkühlung bei Bohrtiefen größer 1× Durchmesser einsetzen. 12. Steigern Sie Kühlmitteldruck und Kühlmittelvolumen. 13. Die Bohrgeschwindigkeit binnen den physialischen Grenzen der Kühlmittelzufuhr entsprechend reduzieren. Bitte beachten Sie, dass der Vorschub die Anforderungen für Spanbildung oder für Schnittgeschwindigkeit nicht unterschreitet. 14. Verwenden Sie einen Spänezyklus um die Späne zu entfernen. Hierzu muss das Werkzeug nicht aus dem Werkstück entfernt werden.

10 Index 1382

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


SPATENBOHRER • SPADE DRILL

1

1,3,4,5

1,3,4,5

2,6,7

2,6,7,27 2,4,8

2,6,7,27

8,1 11,12,13,14 11,12,13,14

2,4,15,16,17

2,15,16,17

2,15,16,17

12,18,19 20

12,19,24, 25

12,19,24,25

12,19,24, 25

2,23,27

Eingebrannte Stufen am Schneideinsatz

4

8,9,10,27 11,12,13,14, 11,12,13,14 19,20

9,20,21,23

5 12,18,19,20

9,20,21,23 12,19,24, 25,27

2,23

11,12,13,18, 20

2,15,16,17 12,18,19,20

9,20,21,23

Rückzugsriefen

Schwankende Leistungsaufnahme

2,6,7 2,4,8

11,12,13, 19,20

9,20,21, 23

Schlechte Standzeit

2,6,7

2,4,8

2,4,15,16, 17,27

3

1,3,4,5

8,10,26,27

2,4,15,16, 17,27

2

1,2,3,4,27 1,3,4,5

8,9,10

2,15,16,17

Schlechte Bohrungsoberfläche

Bohrung zu groß

1,2,3,4,27

Einkerbungen an der Schneide

Bohrungsposition nicht korrekt

1,2,3,4,27

Bohrung unrund

Probleme am Bohrungseintritt

Hoher Freiflächenverschleiß

Übermäßige Schneidkantenverrundung

PROBLEM

12,19,24,25

12,14,19, 24,25

12,19,24, 25

6

2,23

7

15. Um Schnittunterbrechungen am Bohrungsein- bzw. austritt zu vermeiden, sollte die zu bearbeitende Fläche anzentriert oder plangefräst werden. 16. Beim Ein- bzw. Austritt in eine Schnittunterbrechung muss der Vorschub um min. 50% reduziert werden. Bei Vibrationen sollten Nyloc-Schrauben verwendet werden. 17. Verwenden Sie einen kurzen Halter. 18. Falls sich am Schneideinsatz eine Stufe eingebrannt hat, muss die Schnittgeschwindigkeit reduziert werden. Berechnen Sie die Schnittgeschwindigkeit anhand des eingebrannten Durchmessers. Reduzieren Sie diesen Wert um 10% und übertragen ihn nun auf den Bohrungsdurchmesser. 19. Verbessern Sie die Kühlschmierstoffqualität (min. 7-8% Kühlschmierstoffgehalt). 20. Wählen Sie einen verschleißfesteren Schneidstoff. Aus Pulverstahl 15 wird Pulverstahl 25. Aus Pulverstahl 25 wird Hartmetall. Verwenden Sie eine noch verschleißfestere Beschichtung (Fragen Sie uns an) 21. Falls alle Schneidwerkzeuge eine unbefriedigende Standzeit erzielen, sollten die Werkstücke normalisiert werden. 22. Bei harten Einschlüssen im Werkstück verwenden Sie einen zäheren Schneidstoff mit einer verschleißfesten Beschichtung. Aus Hartmetall wird Pulverstahl 25. Aus Pulverstahl 25 wird Pulverstahl 15. Für eine noch verschleißfestere Beschichtung fragen Sie uns an. 23. Reduzieren Sie den Vorschub, achten Sie hierbei aber auf einen ausreichenden Spanbruch. 24. Steigern Sie den Vorschub auf die empfohlenen Werte. 25. Kontaktieren Sie Karnasch. Ggf. muss auf eine Sondergeometrie zurückgegriffen werden. 26. Verbessern Sie die Stabilität. 27. Beschreiben Sie uns genau das Problem. Eventuell muss auf eine Spezialgeometrie zurückgegriffen werden.

MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 1383


HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER SPATENBOHRER • SPADE DRILL CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAWS

1

3

Use of Standard & Extended Holders

1,2,3,4,27

Starting on an inclined surface Worn or misaligned spindle

4

1,3,4,5

2,6,7

2,6,7

2,6,7

2,4,8,9

2,4,8,9

Poor work piece support

10,26,27

8,9,10,26

8,10,26 11,12,13

2,4,9,15, 16,17,

Interrupted cuts 12,18,19,20

9,20,21, 22,23

Poor material micro structure

Spot drilled holes High wear resistant tool grades

2,9,15, 16,17

2,23

2,4,15, 16,17

12,13,18, 19,20

12,18,19, 20

9,20,21,23

9,20,21,23 12,14,19, 24,25

2,23

9,11,12, 13,14

11,12,13,14

Poor chip control

6

8,9,10

2,4,15,16,17 12,18,19,20

Damaged or broken tools

1,3,4,5

2,4,8

11,12,13

Chipping of point

1,3,4,5

2,4,8,9

11,12,13,19

Chip Packing

1,2,3,4,27

2,4,8,27

Drilling hardened materials

12,19,24,25

2,23

9,26

9,26

SOLUTION:

7 S

MACHI

NE

2,6,7,27

1,2,3,4,27

Use of low rigidity spindle

External coolant – low pressure / volume

5

2,6,7

Chatter

Built up Edge (BUE)

Blue Chips

Insert Chipping

CAUSE AND SOLUTION

Spiral or large diameter at hole start

2

Accelerated corner wear

PROBLEM

8 OIL

1. Use a short holder to drill a pilot hole 1×D deep.   2. Spot hole with stub tool of same or greater included angle as the insert.   3. Decrease feed minimum 50% until full diameter established.   4. Use special holder with wear pads or chrome bearing area to work with drill bushing.   5. Spot face to provide flat entry surface.   6. Align spindle or turret or tailstock.   7. Repair spindle.   8. Reduce penetration rate to fall within physical limits of machine set up, but do not fall below feed threshold required to form a chip or speed threshold to cut material.   9. Use tougher grade tool steel with higher wear resistant coating (i.e. if using powder steel 15 use Powder steel 25. If using powder steel 25 use carbide.) Special coatings available on request. 10. Provide additional support for the workpiece. 11. Run coolant through holder when drilling greater than 1×D. 12. Increase coolant volume and pressure through the holder. 13. Reduce penetration rate to fall within coolant limitations, but do not fall below feed threshold required to form a chip or speed threshold to cut material 14. Add peck cycle to clear chips, do not remove insert from hole during peck.

9

10 Index 1384

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


SPATENBOHRER • SPADE DRILL

1

1,3,4,5

1,3,4,5

2,6,7

2,6,7,27 2,4,8

2,6,7,27

8,1 11,12,13,14 11,12,13,14

2,4,15,16,17

2,15,16,17

2,15,16,17

12,18,19 20

12,19,24, 25

12,19,24,25

12,19,24, 25

2,23,27

Step burnt on insert

4

8,9,10,27 11,12,13,14, 11,12,13,14 19,20

9,20,21,23

5 12,18,19,20

9,20,21,23 12,19,24, 25,27

2,23

11,12,13,18, 20

2,15,16,17 12,18,19,20

9,20,21,23

Retraction spiral

Power Fluctuation of load metre

2,6,7 2,4,8

11,12,13, 19,20

9,20,21, 23

Poor tool life

2,6,7

2,4,8

2,4,15,16, 17,27

3

1,3,4,5

8,10,26,27

2,4,15,16, 17,27

2

1,2,3,4,27 1,3,4,5

8,9,10

2,15,16,17

Poor hole finish

Oversize hole

1,2,3,4,27

Notching of insert

Hole out of position

1,2,3,4,27

Hole out of round

Hole lead off

High flank wear

Excessive margin wear

PROBLEM

12,19,24,25

12,14,19, 24,25

12,19,24, 25

6

2,23

7

15. Pre-mill or spot face entry or exit to remove interruption. 16. Decrease feed up to 50% through entry or exit interruption using Nyloc screws to retain insert. 17. Use short holders in low impact entry cuts. 18. Reduce speed if a step or burn diameter is worn on insert. Calculate the speed at worn diameter, reduce the velocity by 10% and apply to original tool diameter. 19. Improve quality and condition of collant (water soluble preferred at 7-8% dilution with EP additive.) 20. Use more heat and wear resistant tool grade. If using powder steel 15 use powder steel 25. if using powder steel 25 use carbide. If micro structure problems presents, use more wear resistant coatings (ask us for special coatings) 21. Anneal or normalise parts if all cutting tools exhibiting poor tool life. 22. For hard spots, use tougher grade tool steel with high wear resistant coating (i.e. if using carbide use Powder steel 25. If using Powder steel 25 use powder steel 15. Use a special coating (available on request) 23. Reduce feed, but not below threshold of good chip formation. 24. Increase feed to recommended levels. 25. Contact Karnasch for special geometry on request. 26. Increase rigidity of set up. 27. Explain your problem for making a special geometry insert.

MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 1385


DREHZAHLEN (U./min.) FÜR HARTMETALL-BESTÜCKTE LOCHSÄGEN HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER SPEEDS (REV./min.) FOR CARBIDE-TIPPED HOLE SAWS CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAWS

1

2

20 201010 1010

3

POWER-MAX HEAVY-DUTY

20 201015 1015

10

578-581

4

6

7

20

 mm

12-18

19-25

Zoll / Inch

7/16“ 1. 1/16“

3/4“ 1“

20 201141 1141

30

POWER-MAX SUPER HEAVY-DUTY

586-589 26-32

33-39

40-46

20 201020 1020

55

EASY-CUT

590-593 47-53

54-60

61-70

20 201025 1025 EXTRA EASY-CUT

598-599 71-80

81-90

91-100

101-112

600-601 113-124

125-136

137-150

1. 1/16“ - 1. 5/16“ - 1. 5/8“ - 1. 7/8“ - 2. 1/8“ - 2. 13/32“ - 2. 51/64“ - 3. 3/16“ - 3. 19/32“ - 3. 31/32“ - 4. 15/32“ - 4. 15/16“ - 5. 13/32“ 1. 1/4“ 1. 9/16“ 1. 13/16“ 2. 1/16“ 2. 3/8“ 2. 3/4“ 3. 5/32“ 3. 9/16“ 3. 15/16“ 4. 13/32“ 4. 7/8“ 5. 11/32“ 5. 29/32“

1475 838 612 483 398 338 295 261 224 197 175 158 141 127 116

< 500 N

885 637 498 408 346 300 265 227 199 177 159 142 128 117 106

Stahl · Steel

1327 754 550 434 358 304 265 234 201 177 157 142 127 114 104

< 750 N

796 537 448 367 311 270 230 204 179 159 143 128 115 105 95

Stahl · Steel

930 590 430 335 280 239 205 182 155 137 122 108 98 89 80

< 900 N

620 450 340 285 240 210 185 160 140 125 110 100 90 81 75

Stahl · Steel

795 500 370 290 240 200 175 155 135 117 104 94 84 76 69

< 1200 N

530 380 300 245 265 180 160 135 120 105 95 85 77 70 63

Stahl · Steel

660 420 305 240 195 165 145 125 110 95 85 75 68 63 57

< 1400 N

440 320 250 200 170 150 130 115 100 90 80 70 65 58 50

Edelstahl Stainless steel

530 340 245 195 160 135 115 103 87 77 68 62 55 56 45 350 250 200 165 140 120 105 90 78 70 63 56 51 46 42

Alu Aluminum

2390 1510 1100 870 715 610 530 470 405 355 315 283 253 229 209

Grauguss Grey cast iron

930 590 430 335 280 239 205 182 155 137 122 108 98 89 80

Bronze Brass

1325 840 615 490 400 340 295 260 225 195 174 157 140 127 116

Kupfer Copper

930 590 430 335 280 239 205 182 155 137 122 108 98 89 80

S

MACHI

NE

20 201130 1130 POWER-MAX SUPER HEAVY-DUTY

582-585

Stahl · Steel

5

POWER-MAX HEAVY-DUTY

1590 1150 895 735 625 540 480 410 360 320 285 255 230 210 190

620 450 340 285 240 210 185 160 140 125 110 100 90 81 75

885 635 500 410 345 300 265 230 200 175 160 145 130 117 105

620 450 340 285 240 210 185 160 140 125 110 100 90 81 75

Kunststoffe, Plexi 800 670 490 386 318 271 236 200 180 150 140 120 105 99 91 glas, Glasfaser Plastics, Plexi 700 510 398 327 277 240 212 182 159 142 127 110 100 95 85 glass, Fibreglass

8 OIL

9

Einsatzhinweise:

Notes on use:

• Nur drehend einsetzen. Keine Hammerfunktion verwenden • Schläge / Stöße auf den Hartmetall-Schneiden vermeiden. Diese führen zu kleinen Absplitterungen welche die Standzeit stark vermindern. • Lochsäge im Bohrloch nicht verkanten • Bohrkern nach jeder Bohrung entfernen. Bohrmehl / Späne ebenfalls entfernen.

• Use rotation only. Switch off impact or hammer drill. • Avoid shock / impacts on the carbide tips. This leads to small carbide splinters which results to severe loss in performance • Do not tilt the hole saw in the hole • Remove the drill core after each operation. Do the same with chips and sawdust.

10

Verwenden Sie Schneidöle siehe ab Seite 1211 · Use coolants see from page 1211

Index 1386

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


DREHZAHLEN (U./min.) FÜR HARTMETALL-BESTÜCKTE LOCHSÄGEN SPEEDS (REV./min.) FOR CARBIDE-TIPPED HOLE SAWS

1

2

20 201121 1121 POWER-MAX ALLROUND

ALLROUND ECO

60

594-597

 mm Zoll / Inch

3

20 201150 1150 60

608-610 18-35

36-50

51-75

76-100

101-125

126-150

45/64“ - 1. 27/64“ - 2. 1/64" - 2. 63/64" - 3. 31/32" - 4. 61/64" 1. 3/8" 1. 31/32" 2. 61/64" 3. 15/16" 4. 59/64" 5. 29/32" 1000

800

600

400

200

130

900

700

500

300

150

100

800

400

290

190

140

125

400

290

190

140

125

100

NE-Metall wie Alu, Messing, Kupfer, Zinn Non ferrous materials like alu, copper, brass, tin

1500

750

570

380

250

220

750

570

380

250

220

190

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe Thin iron sheets, sandwich material, composites

850

450

300

200

150

130

450

300

210

150

127

100

Holz, Spanplatten, Hartfaserplatten Wood, chipboards, hard fibre boards Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

20 1121

4

20 1150

5

geeignet · suitable – nicht geeignet · not suitable

6

Einsatzhinweise:

Notes on use:

• Nur drehend einsetzen. Keine Hammerfunktion verwenden

• Use rotation only. Switch off impact or hammer drill.

• Schläge / Stöße auf den Hartmetall-Schneiden vermeiden. Diese führen zu kleinen Absplitterungen welche die Standzeit stark vermindern.

• Avoid shock / impacts on the carbide tips. This leads to small carbide splinters which results to severe loss in performance

• Lochsäge im Bohrloch nicht verkanten

• Do not tilt the hole saw in the hole

• Bohrkern nach jeder Bohrung entfernen. Bohrmehl / Späne ebenfalls entfernen.

• Remove the drill core after each operation. Do the same with chips and sawdust.

• Die 68 mm Lochsägen mit Randversenkung dürfen nicht im Auslauf angehalten werden.

• The 68 mm hole saws with rim countersink may not be stopped before it is removed

• Feinfühligen Vorschub geben um ein Ausreißen der Schnittkanten zu vermeiden.

• Advance with care to prevent the cut edges tearing.

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 1387


DREHZAHL (U./min.) FÜR BI-METALL LOCHSÄGEN HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER SPEEDS (REV./min.) FOR BI-METAL HOLE SAWS CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAWS

1

HSS-E COBALT 8%

* Für legierte Stähle/Edelstähle >750 N empfehlen wir unsere Power-Max Serie Seite 578-597 * For alloyed steel / stainless steel >750 N we recommend our Power-Max range see page 578-597

2

20 201500 1500 BI-METALL COBALT

8%

604-607

3  mm Zoll/Inch

4

57-65

67-75

76-89

92-102 105-121 127-152 160-210 220-265 279-305

2.5/8"2.61/64"

3"3.1/2"

3.5/8"4"

4.9/64"4.3/4"

5"6"

6.19/64"- 8.21/32"- 10. 63/64"8.17/64" 10.7/16" 12.1/64"

341 290

273 233

222 199

190 180

168 147

143 130

126 111

104 94

91 79

75 63

60 45

40 30

28 20

Dünnbleche, Sandwich Material, Verbundstoffe Thin iron sheets, sandwich material, composites

682 480

455 354

341 290

273 233

222 199

190 180

168 147

143 130

126 111

104 94

91 79

75 63

60 45

40 30

28 20

NE-Metall wie Alu, Messing, Kupfer, Zinn Non ferrous materials like alu, copper, brass, tin

682 480

455 354

341 290

273 233

222 199

190 180

168 147

143 130

126 111

104 94

91 79

75 63

60 45

40 30

28 20

Weichholz, Hartholz, Exotenholz, Furniere Soft wood, hard wood, exotic wood, veneers

910 650

607 472

455 386

364 311

296 265

257 220

223 196

190 160

168 143

138 125

121 105

100 84

80 61

55 45

40 35

Leimholz, Tischler- und Furniersperrholz Bonded wood, blockboard and veneer plywood

910 650

607 472

455 386

364 311

296 265

257 220

223 196

190 160

168 143

138 125

121 105

100 84

80 61

55 45

40 35

Spanplatten, Hartfaserplatten, Platten ohne Belag Chipboard, hard fibre board, boards without laminate

910 650

607 472

455 386

364 311

296 265

257 220

223 196

190 160

168 143

138 125

121 105

100 84

80 61

55 45

40 35

910 650

607 472

455 386

364 311

296 265

257 220

223 196

190 160

168 143

138 125

121 105

100 84

80 61

55 45

40 35

455 310

303 236

227 155

182 155

148 133

129 115

112 98

95 86

84 72

69 62

61 53

50 42

40 30

25 20

18 14

455 310

303 236

227 155

182 155

148 133

129 115

112 98

95 86

84 72

69 62

61 53

50 42

40 30

25 20

18 14

455 310

303 236

227 155

182 155

148 133

129 115

112 98

95 86

84 72

69 62

61 53

50 42

40 30

25 20

18 14

455 310

303 236

227 155

182 155

148 133

129 115

112 98

95 86

84 72

69 62

61 53

50 42

40 30

25 20

18 14

5

S

MACHI

NE

50-55

455 354

< 750 N

7

43-48

682 480

Stahl · Steel

6

14-20 21-27 28-33 35-41

9/16" - 53/64" - 1.7/64"- 1.3/8"- 1.11/16"- 1.31/32"- 2.1/4"25/32" 1.1/16" 1.19/64" 1.5/8" 1.7/8" 2.11/64" 2.9/16"

Spanplatten, Hartfaserplatten Kunststoff beschichtet/furniert, MDF, HDF Chipboard, hard fibre board, plastic-coated/veneered, MDF, HDF

8 OIL

9

Kunststoffe, Plexiglas, Duro- und Thermoplaste Plastics, plexiglass, acrylics, duro- and thermoplastics

Mineralwerkstoff, Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid® Mineral material, Corian®, Noblan®, Hi-Macs®, Staron®, Rausolid®

HPL (Schichtstoffplatten) Trespa®, Resopal® HPL (High-Pressure-Laminate) Trespa®, Resopal®

10 Index

Faserzementplatte, Eternit®, Stein-/Glaswolle, Rockwool®, Isover® Fibre cement panel, Eternit®, mineral/glass wool, Rockwool®, Isover®

1388

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


BEDIENUNGSHINWEISE FÜR BI-METALL LOCHSÄGEN NOTES ON USE FOR BI-METAL HOLE SAWS

HSS-E COBALT 8%

1

20 201500 1500 BI-METALL COBALT

2

8%

604-607

1  Beim Bohren von Metallen Schneidöl verwenden. (siehe ab Seite 1211). Sind die Zahnspitzen blau angelaufen, so wurde ohne Schneidöl oder mit zu hoher Schnittgeschwindigkeit gearbeitet.   Berechnung der Schnittgeschwindigkeit (Vc) n = Drehzahl (U./min.) (siehe Seite 1388) d = Werkzeugdurchmesser in mm Vc = Schnittgeschwindigkeit (m/min.)

Vc =

π×d×n 1000

2  Lochsäge im Bohrloch nicht verkanten 3  Werden große Lochsägendurchmesser mit Handbohrmahrmaschinen eingesetzt, muss die Handbohrmaschine besonders gut fest gehalten werden. Nach Möglichkeit sollten Bohrständer benutzt werden. Wir empfehlen ab Durchmesser 100 mm unseren Aufnahmehalter (schwere Ausführung) Artikel 20 1528 (Seite 605). 4  Beim Schneiden von Holz, Spanplatten, Holzersatzwerkstoffen die Säge öfter lüften und das Sägemehl entfernen. Geschieht das nicht, verbrennen die Zahnspitzen und die Lochsäge klemmt im Schnittkanal. 5  Beim Schneiden von besonders starken / dicken Holz, Spanplatten, Holzersatzwerkstoffen empfehlen wir unsere Lochsägen: Artikel 20 1121 Seite 594-597. 6  Vergrößerung existierender Löcher Bereits vorhandene Löcher ab 32 mm ¼“ können mit einen einfachen Trick erweitert werden. Nehmen Sie eine kleinere Lochsäge (ab 32 mm möglich) und schrauben Sie diese innerhalb der Lochsäge auf das hervorstehende Gewinde. (Siehe Bild). Passende Halter sind Artikel 20 1528, oder 20 1511. Die innere Lochsäge dient als Führungslochsäge, um existierende Löcher zu erweitern. Ggf. ist der Zentrierbohrer zu entfernen.

3

1  Use a good cutting oil when drilling metal. (see from page 1211). If the tooth tips are blue, the saw has been used without cutting oil or at too high cutting speed.   Calculation of the cutting speed (Vc) n = Speed (rev./min.) (see page 1388) π×d×n Vc = d = Hole saw diameter in mm 1000 Vc = Cutting speed (m/min.) 2  Do not tilt the hole saw in the hole 3  If large hole diameters are used in hand-held drills, the hand-held drill must be held particularly firmly. A drill stand should be used where possible. We recommend for hole saw diameter 100 mm and more our heavy duty arbour 20 1528 (page 605). 4  Lift the saw clear frequently when cutting timber, chipboard, and wood substitutes and remove the sawdust and chips. If this is not done, the tooth tips can burn and the hole saw will jam in the cut. 5  If cutting especially thick timber, chipboard and wooden substitutes we recommend our hole saws article 20 1121 page 594-597. 6  Enlarging existing holes Existing holes (starting with diameter 32 mm) or more in diameter may be enlarged with a simply trick. Take a small hole saw (smallest 32 mm) and screw this inside the hole saw on the projecting thread (see picture). Suitable holder are article 20 1528 and 20 1511. The inner hole saw then acts as a kind of guiding hole saw for extending existing holes. If necessary, remove the center drill.

4

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 1389


ANWENDUNGSHINWEISE DIAMANT-BESTREUTE LOCHSÄGE HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER NOTES ON USE FOR DIAMOND-GRIT HOLE SAWS CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAWS

1

2 21 211500 1500

21 211510 1510

DIAMOND GRIT

DIAMOND GRIT

612-613

614

3

4

von-bis from-to

5

6

7

Drehzahl maximum (U/min.)

Number of revolution minimum (Rev./min.)

Number of revolution maximum (Rev./min.)

mm

Zoll/Inch

5-12

13/64" - 15/32"

1200

2000

14-25

9/16" - 1"

500

1000

27-51

1.1/16" - 2"

250

500

52-83

2.1/16" - 3.1/4"

150

300

86-152

3.3/8" - 6"

100

200

Einsatzhinweise:

Notes on use:

• Nur drehend einsetzen. Keine Hammerfunktion verwenden

• Use rotation only. Switch off impact or hammer drill.

• Lochsäge im Bohrloch nicht verkanten

• Do not tilt the hole saw in the hole

• Bohrkern nach jeder Bohrung entfernen. Bohrmehl/Späne ebenfalls entfernen

• Remove the drill core after each operation. Do the same with chips and sawdust

• Um übermaßige Hitzeentwicklung zu vermeiden, sollte mit Wasser gekühlt werden

• Use water as a coolant to prevent heat build up on the cutting surface

S

MACHI

NE

Drehzahl minimum (U/min.)

8 OIL

9

10 Index 1390

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


ANWENDUNGSHINWEISE NOTES ON USE FOR

KEGEL- UND ENTGRATSENKER TAPER AND DEBURRING COUNTERSINKS

1

Schafttoleranz h9 Shank tolerance h9

404030 40 4030 60°

403030 40 3030 60°

688

201745 20 1745 90°

201750 20 1750

201775 20 1775

90°

Material

Vc m/min

4,3

 Zoll / Inch

11/64"

690

403035 40 3035 60°

201760 20 1760 90°

702

201790 20 1790

711

 mm

60°

689

90°

701

90°

404035 40 4035

706

201765 20 1765 90°

201795 20 1795 90°

712

713

691

707

404040 40 4040 120°

716

201780 20 1780 82°

201785 20 1785

692

201720 20 1720 90°

90°

693

201725 20 1725

708

403040 40 3040 120°

82°

201740 20 1740

90°

201770 20 1770

201295 20 1295

717

90°

90°

700

90°

710

697

201752 20 1752 90°

709

699

3

201195 20 1195 90°

536

536

Unleg. Baustahl

Unleg. Baustahl

Leg. Stahl

Gusseisen

Gusseisen

Edelstahl

CuZn Leg. Spröde

CuZn Leg. Zäh

Alu. Leg. bis

Thermoplaste

Duroplaste

Hardox 400, 450

Mild steel

Mild steel

Alloy steel

Cast iron

Cast iron

Stainless steel

CuZn alloy brittle

CuZn alloy tough

Alu. Alloy up to

Thermoplastic

Duroplastic

Hardox 400, 450

< 700 N/mm²

> 700 N/mm²

1000 N/mm²

< 250 Nmm²

> 250 Nmm²

< 1000 N/mm²

15

10

6

12

8

6

20

15

25

20

15

6

U/min rpm

U/min rpm

U/min rpm

U/min rpm

U/min rpm

U/min rpm

U/min rpm

U/min rpm

U/min rpm

U/min rpm

U/min rpm

U/min rpm

1100

740

440

890

590

400

1480

1110

1850

1480

1110

402

4

11% Si

5,0

13/64"

950

640

380

760

510

340

1270

950

1590

1270

950

348

5,3

13/64"

900

600

360

720

480

320

1200

900

1500

1200

900

332

5,8

15/64"

820

550

330

660

440

290

1100

820

1370

1100

820

301

6,0

15/64"

800

530

320

640

420

280

1060

800

1330

1060

800

286

6,3

1/4"

760

510

300

610

400

260

1010

760

1260

1010

760

274

7,0

9/32"

680

450

270

550

360

230

910

680

1140

910

680

249

7,3

9/32"

650

440

260

520

350

220

870

650

1090

870

650

239

8,0

5/16"

600

400

240

480

320

200

800

600

990

800

600

221

8,3

21/64"

580

380

230

460

310

190

770

580

960

770

580

211

9,4

3/8"

510

340

200

410

270

160

680

510

850

680

510

186

10,0

25/64"

480

320

190

380

250

150

640

480

800

640

480

164

13/32"

460

310

180

370

240

140

610

460

770

610

460

159

29/64"

420

280

170

330

220

130

550

420

690

550

420

149

12,4

31/64"

390

260

150

310

210

110

510

390

640

510

390

138

13,4

17/32"

360

240

140

290

190

100

480

360

590

480

360

129

14,4

9/16"

340

220

130

270

170

90

450

320

550

450

320

119

15,0

19/32"

320

210

130

250

170

90

420

320

530

420

320

116

16,5

21/32"

290

190

120

230

150

80

390

290

480

390

290

106 94

19,0

3/4"

250

170

100

200

130

60

340

250

420

340

250

20,5

13/16"

230

160

90

190

120

50

310

230

390

310

230

85

23,0

29/32"

210

140

80

170

110

50

280

210

350

280

210

76

25,0

63/64"

190

130

80

150

100

50

250

190

320

250

190

70

26,0

1.1/32"

180

120

70

150

100

40

240

180

310

240

180

67

28,0

1.7/64"

170

110

70

140

90

40

230

170

280

230

170

62

30,0

1.3/16"

160

110

60

130

80

40

210

160

270

210

160

58

31,0

1.7/32"

150

100

60

120

80

30

210

150

260

210

150

55

32,0

1.17/64"

150

100

60

120

80

30

210

150

260

210

150

34,0

1.11/32"

140

90

60

110

70

30

190

140

230

190

140

37,0

1.29/64"

130

90

50

100

70

30

170

130

220

170

130

40,0

1.37/64"

120

80

50

100

60

30

160

120

200

160

120

50,0

1.31/32"

100

60

40

80

50

20

130

100

160

130

100

63,0

2.31/64"

80

50

30

60

40

20

100

80

130

100

80

80,0

3.5/32"

60

40

20

50

30

20

80

60

100

80

60

5

6

7 MAC

NES HI

10,4 11,5

Verwenden Sie für alle Metalle Schneidöle siehe ab Seite 1211. Für Kunststoffe kann zur Kühlung Wasser oder Druckluft verwendet werden. Hinweise zur Kühlung beim Bearbeiten von Hardox siehe Seite 1286. Für die Bearbeitung von Hardox 500 siehe Art. 40 3045 Seite 705.

2

201747 20 1747

8 OIL

9

Use coolant for all metals see from page 1211. For plastic materials use for cooling water or compressed air. Cooling advice while machining Hardox see page 1286. While machining Hardox 500 see Art. 40 3045 page 705. 1391

10 Index


ANWENDUNGSHINWEISE FLACHSENKER HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER NOTES ON USE FOR COUNTERBORES CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAWS

1

2

20 1791 180°

20 1792 180°

720

20 1793 180°

720

20 1891 180°

720

20 1892 180°

721

20 1893 180°

721

721

3

Werkstoff Material

4

d1

5

Aluminium langspanend / Aluminum long chipping Vc m/min

f mm/U

Aluminium kurz spanend / Aluminum short chipping Vc m/min

f mm/U

Stahl <500 N/mm² Steel <500 N/mm²

Stahl <800 N/mm² Steel <800 N/mm²

Vc m/min

Vc m/min

f mm/U

f mm/U

Stahl <1000 N/mm² Steel <1000 N/mm² Vc m/min

f mm/U

INOX <900 N/mm² Stainles steel <900 N/mm²

INOX >900 N/mm² Stainless steel >900 N/mm²

Vc m/min

Vc m/min

f mm/U

f mm/U

M3

80-90 0,150-0,200

30-40

0,150

30

0,150

30

0,150

20-30 0,100-0,150

10-16

0,100

8-12

0,100

15-25

0,100-0,150

80-90 0,170-0,220

30-41

0,170

30

0,170

30

0,170

20-30 0,130-0,170

10-16

0,130

8-12

0,130

15-25

0,130-0,170

M6

80-90 0,190-0,240

30-42

0,190

30

0,190

30

0,190

20-30 0,150-0,190

10-16

0,150

8-12

0,150

15-25

0,150-0,190

M8

80-90 0,200-0,250

30-43

0,200

30

0,200

30

0,200

20-30 0,150-0,160

10-16

0,160

8-12

0,160

15-25

0,160-0,200

M10

80-90 0,220-0,260

30-44

0,220

30

0,220

30

0,220

20-30 0,170-0,220

10-16

0,170

8-12

0,170

15-25

0,170-0,220

M12

80-90 0,230-0,280

30-45

0,230

30

0,230

30

0,230

20-30 0,190-0,230

10-16

0,190

8-12

0,190

15-25

0,190-0,230

Use coolant for all metals see from page 1211. For plastic materials use for cooling water or compressed air.

6

7 MACHI

S

8 OIL

9

10 Index 1392

Vc m/min

M4

Verwenden Sie für alle Metalle Schneidöle siehe ab Seite 1211. Für Kunststoffe kann zur Kühlung Wasser oder Druckluft verwendet werden.

NE

f mm/U

Gusseisen Cast iron

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


ANWENDUNGSHINWEISE NOTES ON USE FOR

40 1010 90°

40 1020 180°

724

40 1050 180°

Werkstoff Material

MEHRFASEN-STUFENBOHRER / KURZSTUFENBOHRER SUBLAND DRILLS / STUB SUBLAND DRILLS

40 1030 90°

724

40 2040 90°

726

Aluminium langspanend / Aluminum long chipping

40 2010 90°

724

40 2050 180°

727

Aluminium kurz spanend / Aluminum short chipping

40 2020

725

40 1060 90°

727

Stahl <800 N/mm² Steel <800 N/mm²

40 2030 90°

725

40 1070

728

Stahl <500 N/mm² Steel <500 N/mm²

180°

90°

Stahl <1000 N/mm² Steel <1000 N/mm²

90°

725

40 2060 90°

728

2

40 1040 726

40 2070 90°

729

729

INOX <900 N/mm² Stainles steel <900 N/mm²

INOX >900 N/mm² Stainless steel >900 N/mm²

Vc m/min

f mm/U

Vc m/min

f mm/U

Vc m/min

f mm/U

4

Vc m/min

f mm/U

Vc m/min

f mm/U

Vc m/min

f mm/U

Vc m/min

M3

45

0,100

60-70

0,125

35-40

0,065

25-30

0,0300,060

25-30 0,040-0,050

8

0,040

5-6

0,040

25

0,080-0,100

M4

45

0,125

60-70

0,160

35-40

0,080

25-30

0,0400,080

25-30 0,050-0,063

8

0,050

5-6

0,050

25

0,100-0,125

M6

45

0,160

60-70

0,200

35-40

0,100

25-30

0,0700,100

25-30

0,080

8

0,065

5-6

0,065

25

0,125-0,160

M8

45

0,200

60-70

0,250

35-40

0,125

25-30

0,1000,125

25-30

0,100

8

0,080

5-6

0,080

25

0,160-0,200

M10

45

0,250

60-70

0,315

35-40

0,160

25-30

0,1000,160

25-30

0,120

8

0,100

5-6

0,100

25

0,200-0,250

M12

45

0,250

60-70

0,315

35-40

0,160

25-30

0,1000,160

25-30

0,140

8

0,100

5-6

0,100

25

0,200-0,250

Verwenden Sie für alle Metalle Schneidöle siehe ab Seite 1211. Für Kunststoffe kann zur Kühlung Wasser oder Druckluft verwendet werden.

f mm/U

3

Gusseisen Cast iron

d1

f mm/U

Vc m/min

1

Use coolant for all metals see from page 1211. For plastic materials use for cooling water or compressed air.

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index 1393


ANWENDUNGSHINWEISE STUFENBOHRER / BLECHSCHÄLBOHRER HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER NOTES ON USE FOR STEP CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAWSDRILLS / TUBE- AND SHEET DRILLS

1

623

2

635-636

Unleg. Baustahl

Leg. Stahl

Gusseisen

Gusseisen

Edelstahl

CuZn Leg. Spröde

CuZn Leg. Zäh

Alu. Leg. bis

Thermoplaste

Duroplaste

Mild steel

Mild steel

Alloy steel

Cast iron

Cast iron

Stainless steel

CuZn alloy brittle

CuZn alloy tough

Alu. Alloy up to

Thermoplastic

Duroplastic

< 700 N/mm²

> 700 N/mm²

1000 N/mm²

< 250 Nmm²

> 250 Nmm²

< 1000 N/mm²

Vc m/min

15

10

6

12

8

6

20

15

25

20

15

 mm

U/min rpm

U/min rpm

U/min rpm

U/min rpm

U/min rpm

U/min rpm

U/min rpm

U/min rpm

U/min rpm

U/min rpm

U/min rpm

4,0-12,0

1900-600

1700-580

1550-520

1190-400

800-250

400-130

4700-1550

2750-920

2350-790

1550-520

1190-400

3

5

627-632

Unleg. Baustahl

Material

4

626-631

11% Si

4,0-20,0

1900-400

1700-350

1550-300

1190-240

800-160

400-80

4700-950

2750-550

2350-470

1550-300

1190-240

12,0-20,0

600-400

600-350

520-300

400-240

250-160

130-80

1550-950

920-550

790-470

520-300

400-240

4,0-24,0

1900-300

1700-280

1550-250

1190-200

800-130

400-65

4700-790

2750-460

2350-400

1550-250

1190-200

6,0-30,0

1300-250

1200-230

1000-200

780-150

530-100

250-50

3150-630

1850-370

1590-310

1000-200

780-150

20,0-30,0

400-250

350-230

300-200

230-150

160-100

80-50

950-630

550-370

470-310

300-200

230-150

6,0-36,0

1300-220

1200-200

1000-170

780-130

530-90

250-45

3150-530

1850-300

1590-260

1000-170

780-130

30,0-40,0

250-200

230-180

200-150

150-120

100-80

50-40

630-470

370-280

310-240

200-150

150-120

40,0-50,0

200-160

180-140

150-125

120-90

80-65

40-30

470-380

280-220

240-190

150-125

120-90

50,0-60,0

160-130

140-110

125-100

90-80

65-50

30-25

380-310

220-185

190-150

125-100

90-80

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

Karnasch Stufenbohrer

Karnasch Step Drills

Karnasch Stufenbohrer sind entwickelt um einwandfreie kreisrunde und gleichzeitig entgratete Löcher in Blechen von 4 mm Dicke zu bohren. Der Übergang bildet einen Radius, der gleichzeitig zum Anfasen oder Entgraten der Bohrung dient. Während man mit Blechschälbohrern leicht kegelige Löcher bohrt, erreicht man mit unseren Karnasch Stufenbohrer eine zylindrische Bohrung. Die Bohrer sind axial-radial gefertigt und können an der Zahnbrust leicht nachgeschliffen werden. In regelbaren Handbohrmaschinen können kleinere Stufenbohrer (bis ca. Stufe 30 mm) problemlos eingesetzt werden. Für größere Modelle empfehlen wir den Einsatz von stationären Maschinen.

Karnasch step drills were developed to drill perfectly round and simultaneously deburred holes in iron sheets of 4 mm Thickness. The radius transition simultaneously bezels or deburr the boreholes. While conical drills bore slightly conical holes, our Karnasch step drills bore cylindrical holes. The drills are axial-radially relief grounded and can be resharpened at the tooth face. While using a hand drill machine we recommend small step drills (up to diameter 30 mm). For bigger models we recommend the application of stationary drilling machines.

Karnasch Blechschälbohrer Durch den schälenden Schnitt werden die Löcher beidseitig gratfrei. Schälbohrer sind zum Bohren dünner Materialien, vergrößern bestehender Bohrungen und bohren schräger sowie ineinandergehender Löcher geeignet. Sie sind für jede Handbohrmaschine geeignet zum Bohren von PVC, Polystrol, Polyester, Plexiglas, Stahl, Hartpapier, Sperrholz und ähnlichen Werkstoffen. Bei schonender Behandlung mehrfach nachschleifbar. Verwenden Sie für alle Metalle Kühlschmiermittel (siehe ab Seite 1211).

Karnasch Conical Drills The holes are deburred on both sides by the preturning cut. Karnasch conical drills are developed to boreholes in thin materials, enlarge existing holes, drill angular holes and make holes penetrating each other. They are suitable for every hand drill machine to drill PVC, polystrol, polyester, plexiglas, steel, card, ply wood and similar materials. These conical drills can be resharpend many times, if treated carefully. Use cooling lubricants for all metals (see from page 1211).

10 Index 1394

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


HINWEISE RECOMMENDATIONS FOR USE

1

2

• Um eine optimale Leistung zu erreichen, kann es erforderlich sein, dass die angegebenen Drehzahlwerte geringfügig geregelt werden müssen. • Härtere Materialien erfordern geringere Drehzahlen. • Kleiner Fräser erfordern höhere Drehzahlen. • Extralange (Länge >150 mm) erfordern geringere Drehzahlen. • Beim Arbeiten die Bewegung konstant halten und leichten Druck aufbringen. • Arbeiten unter der optimalen Drehzahl begünstigt das Aussplittern. • Arbeiten über der optimalen Drehzahl führt zum verstärkten Zahnverschleiß. • Wenn man das Werkzeug zu heiß werden lässt, kann die Hartlötverbindung schmelzen und der Kopf löst sich vom Schaft. • Durch die Benutzung verschlissener Werkzeuge und Klemmhülsen wird das Aussplittern begünstigt. • Den Fräser nicht mehr als ein Drittel seines Umfangs in das Material senken.

• It may be necessary to adjust the speeds shown to achieve optimum performance. • Harder materials require slower speeds. • Smaler burrs require faster speeds. • Extra long burrs (>150 mm long) require slower speeds. • Apply constant movement and light pressure when in use. • Running below the optimum speed will encourage chipping. • Running above the optimum speed will cause tooth wear. • Allowing the tool to become too hot may cause the braze to melt and detach the head from the shank. • Using tools and collets that have become worn will encourage chipping. • Do not sink the burr for more than one third of its periphery.

4

5

6

SICHERHEITSEMPFEHLUNGEN SAFETY RECOMMENDATIONS Gehörschutz tragen Wear ear protection

3

Schutzhandschuhe tragen Wear protective gloves

7 MAC

NES HI

Gesichtsschutzmaske tragen Wear protective mask

Anleitung lesen Read instructions

8 Schutzbrille tragen Wear safety glasses

OIL

9

10 Index 1395


KARNASCH HIGH-TECH DÜNNSCHNITT KREISSÄGEBLÄTTER FÜR STAHL UND EDELSTAHL KARNASCH HIGH-TECH THIN-CUT CIRCULAR SAW BLADES FOR STEEL AND STAINLESS STEEL

1 107000 10 7000 954

2

3

4

5

6

Application guidelines

CERMET-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER (10 7000)

CERMET TIPPED CIRCULAR SAW BLADES (10 7000)

Ein spezieller Verbundwerkstoff der aus Materialien wie Keramikpulver, Siliziumnitriden, Siliziumcarbiden, Siliziumoxyden und hitzebeständigen Metalloxyden wie Titanium, Chrom, Wolfram, Aluminium, Nickel und Cobalt besteht.

A special composite material consisting of materials such as ceramic powders, silicon nitrides, silicon carbides, silicon oxides and heat-resistant metal oxides such as titanium, chromium, tungsten, aluminum, nickel and cobalt.

Karnasch hat sich vor Jahren entschlossen in enger Zusammenarbeit mit einem japanischen Hersteller diese High-End Kreissägeblätter zu entwickeln. Japan ist bekannt für seine hervorragenden Schneidwerkzeuge und zählt bis heute zu einem der fortschrittlichsten Länder auf diesem Gebiet. Das Resultat dieser Zusammenarbeit sind extrem widerstandsfähige Kreissägeblätter welche durch Ihre enorme Härte, Schlagfestigkeit höchste Standzeiten garantieren und auch unter schwierigsten Bedingungen und hoher Hitze hervorragende Schnittergebnisse liefern.

Karnasch decided years ago to develop these high-end circular saw blades in close cooperation with a Japanese manufacturer. Japan is known for its outstanding cutting tools and is still one of the most advanced countries in the field today. The result of this cooperation is extremely resistant circular saw blades which guarantee maximum tool life due to their enormous hardness, impact strength and excellent cutting results even under the most difficult conditions and high heat.

Diese Kreissägeblätter werden mit niedrigen Schnittgeschwindigkeiten (Vc = 100–120 m/min) auf Maschinen wie TSUNE, NISHIJIMA, NORITAKE, AMADA, KASTO, BEHRINGER-EISELE, KALTENBACH, MEGA, FONG HO, EVERSING und SOCO KENTAI, etc. zum Sägen von Profilen und Vollmaterial (Rechteck, Sechskant und Rund) aus Stahl eingesetzt.

7 S

MACHI

NE

Einsatzhinweise

8 OIL

Vorteile: • Enorme Härte für höchste Standzeiten • Hohe Hitzebeständig • Korrosionsbeständig • Schlagfest • Extreme Kerbschlagzähigkeit • Hervorragende Schnittgüte • Optimierte Spanführung durch spezielle Zahngeometrie mit Spanteilerrillen • High-Tech aus Japan

These circular saw blades are used at low cutting speeds (Vc = 100–120 m/min) on machines such as TSUNE, NISHIJIMA, NORITAKE, AMADA, KASTO, BEHRINGER-EISELE, KALTENBACH, MEGA, FONG HO, EVERSING and SOCO KENTAI, etc. for cutting profiles and solid material (rectangle, hexagon and round) made of steel. Advantages: • Enormous hardness for maximum tool life • High heat resistant • Corrosion resistant • Impact toughness • Extreme impact toughness • Excellent cutting quality • Optimized chip guidance through special tooth geometry with chip breaker • High-tech from Japan

9

10 Index 1396

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


KARNASCH HIGH-TECH DÜNNSCHNITT KREISSÄGEBLÄTTER FÜR STAHL UND EDELSTAHL KARNASCH HIGH-TECH THIN-CUT CIRCULAR SAW BLADES FOR STEEL AND STAINLESS STEEL

1

107001 10 7001 955

2

107002 10 7002 956

3

Einsatzhinweise

Application guidelines

HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER TIALN-BESCHICHTET (10 7001)

CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES TIALN COATED (10 7001)

Diese Kreissägeblätter werden mit hohen Schnittgeschwindigkeiten (Vc > 200 m/min) auf Maschinen wie FECEP, TAKEDA, TSUNE, NISHIJIMAX, AMADA, KASTO, BEHRINGER, KALTENBACH, MEGA, FONG HO, EVERSING und SOCO KENTAI, etc. zum Sägen von Profilen und Vollmaterial (Rechteck, Sechskant und Rund) aus Stahl eingesetzt. Zum Sägen von Stahl in H-Form empfehlen wir Maschinen wie FICEP oder TAKEDA.

These circular saw blades are used with high cutting speeds (Vc > 200m/ min) on machines such as FECEP, TAKEDA, TSUNE, NISHIJIMAX, AMADA, KASTO, BEHRINGER, KALTENBACH, MEGA, FONG HO, EVERSING and SOCO KENTAI, etc. for cutting profiles and solid material (rectangle, hexagon and round) made of steel. For cutting steel in H-shape we recommend machines such as FICEP or TAKEDA.

HARTMETALL-BESTÜCKTE KREISSÄGEBLÄTTER TIALN-BESCHICHTET (10 7002)

CARBIDE TIPPED CIRCULAR SAW BLADES TIALN COATED (10 7002)

Diese Kreissägeblätter werden auf Maschinen wie FECEP, TAKEDA, TSUNE, NISHIJIMAX, AMADA, KASTO, BEHRINGER, KALTENBACH, MEGA, FONG HO, EVERSING und SOCO KENTAI, etc. zum Sägen von Profilen und Vollmaterial (Rechteck, Sechskant und Rund) aus Edelstahl eingesetzt. Zum Sägen von Edelstahl in H-Form empfehlen wir Maschinen wie FICEP oder TAKEDA. Die optimale Schnittgeschwindigkeit und der Vorschub für das Sägen von Edelstahl sind abhängig von der Maschine. Für TSUNE, NISHIJIMAX, NORITAKE, AMADA, KASTO, BEHRINGER, KALTENBACH, MEGA, FONG HO, EVERSING und SOCO KENTAI empfehlen wir Vc = 65 m/min, fz = 0,03 mm/Zahn. Für RATTUNDE, BEWO, SINICO, RAS, ADIGE, OMP empfehlen wir Vc = 80–140 m/min, fz = 0,03–0,08 mm/Zahn.

These circular saw blades are used on machines such as FECEP, TAKEDA, TSUNE, NISHIJIMAX, AMADA, KASTO, BEHRINGER, KALTENBACH, MEGA, FONG HO, EVERSING and SOCO KENTAI, etc. for cutting profiles and solid material (rectangle, hexagon and round) made of stainless steel. For cutting stainless steel in H-shape, we recommend machines such as FICEP or TAKEDA. The optimal cutting speed and the feed rate for sawing stainless steel depend on the machine. For TSUNE, NISHIJIMAX, NORITAKE, AMADA, KASTO, BEHRINGER, KALTENBACH, MEGA, FONG HO, EVERSING and SOCO KENTAI we recommend Vc = 65 m/min, fz = 0.03 mm/tooth. For RATTUNDE, BEWO, SINICO, RAS, ADIGE, OMP we recommend Vc = 80–140 m/min, fz = 0.03–0.08 mm/tooth.

Kühlung: Wir empfehlen ein Öl-Nebel-System. Sägen von Stahl: Nichtwassermischbares pflanzliches Öl verwenden wie unser MECUT MMKS MQL Art. 60 1154 / 60 1153 siehe Seite 1214. Sägen von Edelstahl: Nichtwassermischbares Mineralöl auf Schwefelbasis mit hoher Viskosität verwenden wie unser MECUT MMKS MQL Art. 60 1163 / 60 1162 siehe Seite 1214. Sägen von Nichteisenmetallen: Nichtwassermischbares pflanzliches Öl mit niedriger Viskosität verwenden wie unser MECUT MMKS MQL Art. 60 1154 / 60 1153 siehe Seite 1214.

5

6

7 MAC

NES HI

Vorteile: • Hervorragende Schnittgüte • Hohe Hitzebeständigkeit durch TiAlN-Beschichtung • Spezielles Hartmetall abgestimmt auf das zu sägende Material • Spezielle Beschichtung abgestimmt auf das zu sägende Material • Optimierte Spanführung durch spezielle Zahngeometrie mit Spanleitstufe und Spanbrecher

4

Advantages: • Excellent cutting quality • High heat resistant by TiAlN coating • Special carbide matched to the material to be cut • Optimized chip guidance through special tooth geometry with chip breaker

8 OIL

Cooling: We recommend an oil mist system. Cutting steel: Use non-water-soluble vegetable oil like our MECUT MMKS MQL Art. 60 1154 / 60 1153 see page 1214. Sawing stainless steel: Use high viscosity, non-water-soluble mineral oil based on sulfur such as our MECUT MMKS MQL Art. 60 1163 / 60 1162 see page 1214. Sawing of non-ferrous metals: Use non-water-soluble vegetable oil with low viscosity like our MECUT MMKS MQL Art. 60 1154 / 60 1153 see page 1214.

9

10 Index 1397


1 Ihre Notizen & Zeichnungen Your notices & drafts

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index 1398

INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter +49 33675-7265-0 oder schreiben Sie eine Mail an mail@karnasch.tools. For more informations please call +49 33675-7265-0 send a mail to mail@karnasch.tools.


www.karnasch.tools

10

1

INDEX

2

3

SUCHE ARTIKEL NACH ARTIKELNUMMER AUFSTEIGEND (INDEX) SEARCH PRODUCTS BY ARTICLE NUMBER ASCENDING (INDEX)

4

10.1

1401-1408

5

6

7 MAC

NES HI

8 OIL

9

10 Index


Ihre Notizen & Zeichnungen Your notices & drafts

1400


www.karnasch.tools

1

SUCHE ARTIKEL NACH ARTIKELNUMMER AUFSTEIGEND (INDEX)

2

SEARCH PRODUCTS BY ARTICLE NUMBER ASCENDING (INDEX) 3

4

5

6

7 MAC

NES HI

8

10.1 KONTAKT | CONTACT

KONTAKT | CONTACT

KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS® CNC TOOLS DIVISION

KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS ® INDUSTRIAL TOOLS DIVISION

Siemensstraße 1 D-68542 Heddesheim info@karnasch.tools

Straße des Friedens 10 D-15848 Tauche/OT Görsdorf mail@karnasch.tools

+49 (0) 6203 - 40390

OIL

9

ONLINE

10

+49 (0) 33675 - 7265-0

Index 1401


Art. 100 101 102

1 ART.

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index

5 1000 200 5 1000 210 5 1000 225 5 1000 250 5 1000 275 5 1000 300 5 1000 315 5 1000 325 5 1000 350 5 1000 360 5 1000 370 5 1000 400 5 1000 425 5 1000 450 5 1000 500 5 1040 210 5 1040 225 5 1040 250 5 1040 275 5 1040 300 5 1040 315 5 1040 350 5 1040 370 5 1300 210 5 1300 225 5 1300 250 5 1300 275 5 1300 300 5 1300 315 5 1300 325 5 1300 350 5 1300 370 5 1300 400 5 1300 425 5 1300 450 5 1300 500 5 1340 250 5 1340 275 5 1340 300 5 1340 315 5 1340 350 5 3950 5 3951 5 3952 5 3960 5 3961 5 3965 5 3970 5 3980 5 3990 5 4000 5 4010 5 5000 020 5 5000 025 5 5000 032 5 5000 040 5 5000 050 5 5000 063 5 5000 080 5 5000 100 5 5000 125 5 5000 160 5 5000 200 5 5000 250 5 5000 315 5 5001 050 5 5001 063 5 5001 080 5 5001 100 5 5001 125 5 5001 160 5 5001 200 5 5001 250 5 5001 315 5 5002 050 5 5002 063 5 5002 080 5 5002 100 5 5002 125 5 5002 160 5 5002 200 5 5002 250 5 5002 315 5 6000 015 5 6000 020 5 6000 025 5 6000 030 5 6000 040 5 6000 050 5 6000 063 5 6000 080

1402

Kurzbezeichnung 1121 1121 1121-1121 1121-1122 1122-1123 1123 1123-1125 1125 1125-1126 1126 1126-1127 1127 1127-1128 1128 1128 1121 1121 1121-1121 1121-1122 1122-1123 1123 1123-1125 1125 1121 1121-1121 1121-1122 1122-1123 1123 1123-1125 1125 1125-1126 1126-1127 1127 1127-1128 1128 1128 1121-1122 1122-1123 1123 1123-1125 1125-1126 1146 1147 1147 1146 1146 1145 1147 1144 1144 1144 1144 1140 1140 1140 1140-1141 1141 1141 1141 1141-1142 1142 1142 1142 1142 1142 1141 1141 1141 1141-1142 1142 1142 1142 1142 1142 1141 1141 1141 1141-1142 1142 1142 1142 1142 1142 1132 1132 1132-1133 1133 1133 1134 1134 1134-1135

HSS Kreissägeblatt HSS Kreissägeblatt HSS Kreissägeblatt HSS Kreissägeblatt HSS Kreissägeblatt HSS Kreissägeblatt HSS Kreissägeblatt HSS Kreissägeblatt HSS Kreissägeblatt HSS Kreissägeblatt HSS Kreissägeblatt HSS Kreissägeblatt HSS Kreissägeblatt HSS Kreissägeblatt HSS Kreissägeblatt HSS Kreissägeblatt Kx HSS Kreissägeblatt Kx HSS Kreissägeblatt Kx HSS Kreissägeblatt Kx HSS Kreissägeblatt Kx HSS Kreissägeblatt Kx HSS Kreissägeblatt Kx HSS Kreissägeblatt Kx HSS-CO5 Kreissägeblatt HSS-CO5 Kreissägeblatt HSS-CO5 Kreissägeblatt HSS-CO5 Kreissägeblatt HSS-CO5 Kreissägeblatt HSS-CO5 Kreissägeblatt HSS-CO5 Kreissägeblatt HSS-CO5 Kreissägeblatt HSS-CO5 Kreissägeblatt HSS-CO5 Kreissägeblatt HSS-CO5 Kreissägeblatt HSS-CO5 Kreissägeblatt HSS-CO5 Kreissägeblatt HSS-CO5 Kreissägeblatt Kx HSS-CO5 Kreissägeblatt Kx HSS-CO5 Kreissägeblatt Kx HSS-CO5 Kreissägeblatt Kx HSS-CO5 Kreissägeblatt Kx GF Kreissägeblatt GF Kreissägeblatt GF Kreissägeblatt GF Kreissägeblatt GF Kreissägeblatt GF Kreissägeblatt GF Kreissägeblatt GF Kreissägeblatt GF Kreissägeblatt GF Kreissägeblatt GF Kreissägeblatt HSS-DIN Kreissägeblatt HSS-DIN Kreissägeblatt HSS-DIN Kreissägeblatt HSS-DIN Kreissägeblatt HSS-DIN Kreissägeblatt HSS-DIN Kreissägeblatt HSS-DIN Kreissägeblatt HSS-DIN Kreissägeblatt HSS-DIN Kreissägeblatt HSS-DIN Kreissägeblatt HSS-DIN Kreissägeblatt HSS-DIN Kreissägeblatt HSS-DIN Kreissägeblatt HSS-DIN Kreissägeblatt HSS-DIN Kreissägeblatt HSS-DIN Kreissägeblatt HSS-DIN Kreissägeblatt HSS-DIN Kreissägeblatt HSS-DIN Kreissägeblatt HSS-DIN Kreissägeblatt HSS-DIN Kreissägeblatt HSS-DIN Kreissägeblatt HSS-DIN Kreissägeblatt HSS-DIN Kreissägeblatt HSS-DIN Kreissägeblatt HSS-DIN Kreissägeblatt HSS-DIN Kreissägeblatt HSS-DIN Kreissägeblatt HSS-DIN Kreissägeblatt HSS-DIN Kreissägeblatt HSS-DIN Kreissägeblatt VHM Kreissägeblatt VHM Kreissägeblatt VHM Kreissägeblatt VHM Kreissägeblatt VHM Kreissägeblatt VHM Kreissägeblatt VHM Kreissägeblatt VHM Kreissägeblatt

Short description HSS circular saw blade HSS circular saw blade HSS circular saw blade HSS circular saw blade HSS circular saw blade HSS circular saw blade HSS circular saw blade HSS circular saw blade HSS circular saw blade HSS circular saw blade HSS circular saw blade HSS circular saw blade HSS circular saw blade HSS circular saw blade HSS circular saw blade HSS circular saw blade Kx HSS circular saw blade Kx HSS circular saw blade Kx HSS circular saw blade Kx HSS circular saw blade Kx HSS circular saw blade Kx HSS circular saw blade Kx HSS circular saw blade Kx HSS-CO5 circular saw blade HSS-CO5 circular saw blade HSS-CO5 circular saw blade HSS-CO5 circular saw blade HSS-CO5 circular saw blade HSS-CO5 circular saw blade HSS-CO5 circular saw blade HSS-CO5 circular saw blade HSS-CO5 circular saw blade HSS-CO5 circular saw blade HSS-CO5 circular saw blade HSS-CO5 circular saw blade HSS-CO5 circular saw blade HSS-CO5 circular saw blade Kx HSS-CO5 circular saw blade Kx HSS-CO5 circular saw blade Kx HSS-CO5 circular saw blade Kx HSS-CO5 circular saw blade Kx GF circular saw blade GF circular saw blade GF circular saw blade GF circular saw blade GF circular saw blade GF circular saw blade GF circular saw blade GF circular saw blade GF circular saw blade GF circular saw blade GF circular saw blade HSS-DIN circular saw blade HSS-DIN circular saw blade HSS-DIN circular saw blade HSS-DIN circular saw blade HSS-DIN circular saw blade HSS-DIN circular saw blade HSS-DIN circular saw blade HSS-DIN circular saw blade HSS-DIN circular saw blade HSS-DIN circular saw blade HSS-DIN circular saw blade HSS-DIN circular saw blade HSS-DIN circular saw blade HSS-DIN circular saw blade HSS-DIN circular saw blade HSS-DIN circular saw blade HSS-DIN circular saw blade HSS-DIN circular saw blade HSS-DIN circular saw blade HSS-DIN circular saw blade HSS-DIN circular saw blade HSS-DIN circular saw blade HSS-DIN circular saw blade HSS-DIN circular saw blade HSS-DIN circular saw blade HSS-DIN circular saw blade HSS-DIN circular saw blade HSS-DIN circular saw blade HSS-DIN circular saw blade HSS-DIN circular saw blade HSS-DIN circular saw blade Carbide circular saw blade Carbide circular saw blade Carbide circular saw blade Carbide circular saw blade Carbide circular saw blade Carbide circular saw blade Carbide circular saw blade Carbide circular saw blade

SUCHE ARTIKEL NACH ARTIKELNUMMER AUFSTEIGEND (INDEX) SEARCH PRODUCTS BY ARTICLE NUMBER ASCENDING (INDEX) ART. 5 6000 100 5 6000 125 5 6000 160 5 6001 015 5 6001 020 5 6001 025 5 6001 030 5 6001 040 5 6001 050 5 6001 063 5 6001 080 5 6001 100 5 6001 125 5 6100 5 6101 5 6110 5 6111 5 6120 5 6121 10 7000 10 7001 10 7002 10 7050 10 7100 10 7130 10 7150 10 7300 10 7400 10 8000 10 8055 10 8056 10 9050 11 1000 11 1050 11 1100 11 1120 11 1130 11 1150 11 1170 11 1200 11 1215 11 1220 11 1230 11 1232 11 1235 11 1238 11 1239 11 1250 11 1260 11 1300 11 1320 11 1340 11 1345 11 1350 11 1370 11 1400 11 1425 11 1430 11 1450 11 1460 11 1470 11 1480 11 1510 11 1520 11 1600 11 1602 11 1604 11 1610 11 1615 11 1630 11 3000 11 3001 11 3002 11 3003 11 3004 11 3005 11 3006 11 3007 11 3010 11 3011 11 3012 11 3013 11 3014 11 3015 11 3017 11 3020 11 3021 11 3022 11 3023 11 3024 11 3025

Kurzbezeichnung 1135 1135 1135 1132 1132 1132-1133 1133 1133 1134 1134 1134-1135 1135 1135 1148 1148 1148 1148 1148 1148 954 955 956 957 960 961 962 964 965 970 967 966 991 973 975 979 981 983 1107 1107 1086 1087 1088 1089 1090 1091 1092 1093 1032 1033 1059 1003 1108 1109 1005 1006 1103-1104 1009 1011 1013 1015 1017 1105 1051 1051 1073 1075 1077 1079 1080 1110 768 754 818 826 778 786 844 794 768 755 818 826 778 786 794 769 758 819 827 779 787

VHM Kreissägeblatt VHM Kreissägeblatt VHM Kreissägeblatt VHM Kreissägeblatt VHM Kreissägeblatt VHM Kreissägeblatt VHM Kreissägeblatt VHM Kreissägeblatt VHM Kreissägeblatt VHM Kreissägeblatt VHM Kreissägeblatt VHM Kreissägeblatt VHM Kreissägeblatt Sägeblattaufnahme Sägeblattaufnahme Abstandsringe Mutter Abstandsringe Mutter HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt Schutzhaube HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HSS Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt HM Kreissägeblatt Reduzierring Frässtift ZYA/HP-2 Frässtift ZYA/HP-3 Frässtift ZYA/HP-4 Frässtift ZYA/HP-5 Frässtift ZYA/HP-6 Frässtift ZYA/HP-7 Frässtift ZYA/Mini Frässtift ZYA/HP-1 Frässtift ZYB/HP-2 Frässtift ZYB/HP-3 Frässtift ZYB/HP-4 Frässtift ZYB/HP-5 Frässtift ZYB/HP-6 Frässtift ZYB/HP-7 Frässtift ZYB/HP-1 Frässtift WRC/HP-2 Frässtift WRC/HP-3 Frässtift WRC/HP-4 Frässtift WRC/HP-5 Frässtift WRC/HP-6 Frässtift WRC/HP-7

Short description Carbide circular saw blade Carbide circular saw blade Carbide circular saw blade Carbide circular saw blade Carbide circular saw blade Carbide circular saw blade Carbide circular saw blade Carbide circular saw blade Carbide circular saw blade Carbide circular saw blade Carbide circular saw blade Carbide circular saw blade Carbide circular saw blade Circular saw blade tool holder Circular saw blade tool holder Distance ring Nut Distance ring Nut T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade Protection cover T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade HSS circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade T.C.T. circular saw blade Reduction ring Rotary burr ZYA/HP-2 Rotary burr ZYA/HP-3 Rotary burr ZYA/HP-4 Rotary burr ZYA/HP-5 Rotary burr ZYA/HP-6 Rotary burr ZYA/HP-7 Rotary burr ZYA/Mini Rotary burr ZYA/HP-1 Rotary burr ZYB/HP-2 Rotary burr ZYB/HP-3 Rotary burr ZYB/HP-4 Rotary burr ZYB/HP-5 Rotary burr ZYB/HP-6 Rotary burr ZYB/HP-7 Rotary burr ZYB/HP-1 Rotary burr WRC/HP-2 Rotary burr WRC/HP-3 Rotary burr WRC/HP-4 Rotary burr WRC/HP-5 Rotary burr WRC/HP-6 Rotary burr WRC/HP-7

ART. 11 3026 11 3027 11 3030 11 3031 11 3032 11 3033 11 3034 11 3035 11 3036 11 3037 11 3040 11 3041 11 3042 11 3043 11 3044 11 3045 11 3046 11 3047 11 3050 11 3051 11 3052 11 3053 11 3054 11 3055 11 3056 11 3057 11 3060 11 3061 11 3062 11 3063 11 3064 11 3065 11 3066 11 3067 11 3070 11 3071 11 3072 11 3073 11 3074 11 3075 11 3077 11 3080 11 3081 11 3082 11 3083 11 3084 11 3085 11 3087 11 3090 11 3091 11 3092 11 3093 11 3094 11 3095 11 3096 11 3097 11 3098 11 3099 11 3100 11 3101 11 3110 11 3111 11 3196 11 4010 11 4011 11 4019 11 4020 11 4021 11 4022 11 4023 11 4024 11 4025 11 4026 11 4027 11 4031 11 4033 11 4034 11 4035 11 4036 11 4037 11 4038 11 4039 11 4041 11 4042 11 4043 11 4044 11 4045 11 4046 11 4047 11 4048 11 4049

Kurzbezeichnung 844 795 769 759 820 827 779 787 844 795 770 760 820 828 780 788 844 796 770 761 821 828 780 788 844 796 771 762 821 829 781 789 844 797 771 763 822 829 781 789 797 772 763 822 830 782 790 798 772 764 823 830 782 790 764 798 823 773 773 765 774 765 844 757 842 848 849 850 851 852 853 854 855 856 810 811 811 812 812 813 813 814 802 802 803 803 804 804 805 805 806

Frässtift WRC/Mini Frässtift WRC/HP-1 Frässtift KUD/HP-2 Frässtift KUD/HP-2 Frässtift KUD/HP-4 Frässtift KUD/HP-5 Frässtift KUD/HP-6 Frässtift KUD/HP-7 Frässtift KUD/Mini Frässtift KUD/HP-1 Frässtift TRE/HP-2 Frässtift TRE/HP-3 Frässtift TRE/HP-4 Frässtift TRE/HP-5 Frässtift TRE/HP-6 Frässtift TRE/HP-7 Frässtift TRE/Mini Frässtift TRE/HP-1 Frässtift RBF/HP-2 Frässtift RBF/HP-3 Frässtift RBF/HP-4 Frässtift RBF/HP-5 Frässtift RBF/HP-6 Frässtift RBF/HP-7 Frässtift RBF/Mini Frässtift RBF/HP-1 Frässtift SPG/HP-2 Frässtift SPG/HP-3 Frässtift SPG/HP-4 Frässtift SPG/HP-5 Frässtift SPG/HP-6 Frässtift SPG/HP-7 Frässtift SPG/Mini Frässtift SPG/HP-1 Frässtift H/HP-2 Frässtift H/HP-3 Frässtift H/HP-4 Frässtift H/HP-5 Frässtift H/HP-6 Frässtift H/HP-7 Frässtift H/HP-1 Frässtift KEL/HP-2 Frässtift KEL/HP-3 Frässtift KEL/HP-4 Frässtift KEL/HP-5 Frässtift KEL/HP-6 Frässtift KEL/HP-7 Frässtift KEL/HP-1 Frässtift SKM/HP-2 Frässtift SKM/HP-3 Frässtift SKM/HP-4 Frässtift SKM/HP-5 Frässtift SKM/HP-6 Frässtift SKM/HP-7 Frässtift WKN/HP-3 Frässtift SKM/HP-1 Frässtift WKN/HP-4 Frässtift WKN/HP-2 Frässtift KSJ/HP-2 Frässtift KSJ/HP-3 Frässtift KSK/HP-2 Frässtift KSK/HP-3 Frässtift SKK/Mini Frässtift ZYA/Radius Frässtift S/HP-2 Frässtift Curve/ZYA Frässtift Curve/ZYB Frässtift Curve/WRC Frässtift Curve/WRC Frässtift Curve/RBF Frässtift Curve/SPG Frässtift Curve/KEL Frässtift Curve/KSJ Frässtift Curve/KSK Frässtift ZYA/HP-9 Frässtift WRC/HP-9 Frässtift KUD/HP-9 Frässtift TRE/HP-9 Frässtift RBF/HP-9 Frässtift SGP/HP-9 Frässtift H/HP-9 Frässtift KEL/HP-9 Frässtift ZYA/HP-8 Frässtift ZYB/HP-8 Frässtift WRC/HP-8 Frässtift KUD/HP-8 Frässtift TRE/HP-8 Frässtift RBF/HP-8 Frässtift SGP/HP-8 Frässtift H/HP-8 Frässtift KEL/HP-8

Short description Rotary burr WRC/Mini Rotary burr WRC/HP-1 Rotary burr KUD/HP-2 Rotary burr KUD/HP-2 Rotary burr KUD/HP-4 Rotary burr KUD/HP-5 Rotary burr KUD/HP-6 Rotary burr KUD/HP-7 Rotary burr KUD/Mini Rotary burr KUD/HP-1 Rotary burr TRE/HP-2 Rotary burr TRE/HP-3 Rotary burr TRE/HP-4 Rotary burr TRE/HP-5 Rotary burr TRE/HP-6 Rotary burr TRE/HP-7 Rotary burr TRE/Mini Rotary burr TRE/HP-1 Rotary burr RBF/HP-2 Rotary burr RBF/HP-3 Rotary burr RBF/HP-4 Rotary burr RBF/HP-5 Rotary burr RBF/HP-6 Rotary burr RBF/HP-7 Rotary burr RBF/Mini Rotary burr RBF/HP-1 Rotary burr SPG/HP-2 Rotary burr SPG/HP-3 Rotary burr SPG/HP-4 Rotary burr SPG/HP-5 Rotary burr SPG/HP-6 Rotary burr SPG/HP-7 Rotary burr SPG/Mini Rotary burr SPG/HP-1 Rotary burr H/HP-2 Rotary burr H/HP-3 Rotary burr H/HP-4 Rotary burr H/HP-5 Rotary burr H/HP-6 Rotary burr H/HP-7 Rotary burr H/HP-1 Rotary burr KEL/HP-2 Rotary burr KEL/HP-3 Rotary burr KEL/HP-4 Rotary burr KEL/HP-5 Rotary burr KEL/HP-6 Rotary burr KEL/HP-7 Rotary burr KEL/HP-1 Rotary burr SKM/HP-2 Rotary burr SKM/HP-3 Rotary burr SKM/HP-4 Rotary burr SKM/HP-5 Rotary burr SKM/HP-6 Rotary burr SKM/HP-7 Rotary burr WKN/HP-3 Rotary burr SKM/HP-1 Rotary burr WKN/HP-4 Rotary burr WKN/HP-2 Rotary burr KSJ/HP-2 Rotary burr KSJ/HP-3 Rotary burr KSK/HP-2 Rotary burr KSK/HP-3 Rotary burr SKM/Mini Rotary burr ZYA/Radius Rotary burr S/HP-2 Rotary burr Curve/ZYA Rotary burr Curve/ZYB Rotary burr Curve/WRC Rotary burr Curve/WRC Rotary burr Curve/RBF Rotary burr Curve/SPG Rotary burr Curve/KEL Rotary burr Curve/KSJ Rotary burr Curve/KSK Rotary burr ZYA/HP-9 Rotary burr WRC/HP-9 Rotary burr KUD/HP-9 Rotary burr TRE/HP-9 Rotary burr RBF/HP-9 Rotary burr SPG/HP-9 Rotary burr H/HP-9 Rotary burr KEL/HP-9 Rotary burr ZYA/HP-8 Rotary burr ZYB/HP-8 Rotary burr WRC/HP-8 Rotary burr KUD/HP-8 Rotary burr TRE/HP-8 Rotary burr RBF/HP-8 Rotary burr SPG/HP-8 Rotary burr H/HP-8 Rotary burr KEL/HP-8


Art. 100 101 102

SUCHE ARTIKEL NACH ARTIKELNUMMER AUFSTEIGEND (INDEX) SEARCH PRODUCTS BY ARTICLE NUMBER ASCENDING (INDEX)

ART.

Kurzbezeichnung 860 860 861 861 862 862 863 863 864 866 866 866 866 867 867 868 868 869 834 834 835 835 836 836 747 747 748 748 749 749 750 750 751 751 840 840 1184 1194 1180 1186 1188 1190 1190 1198 1200 1202 1203 1182 1181 1189 1189 1199 1199 1181 1185 1185 1193 1195 1193 1199 1199 1199 1206 1206 1207 1207 1207 888 888 889 889 887 887 887 883 883 883 885 885 885 886 886 886 876 876 881 881 874 874 874 875

Frässtift Combi + Form Frässtift Combi + Form Frässtift Combi + Form Frässtift Combi + Form Frässtift Combi + Form Frässtift Combi + Form Frässtift Combi + Form Frässtift Combi + Form Frässtift Combi + Form Frässtift Reifenreparatur Frässtift Reifenreparatur Frässtift Reifenreparatur Frässtift Reifenreparatur Frässtift Reifenreparatur Frässtift Reifenreparatur Frässtift Reifenreparatur Frässtift Reifenreparatur Frässtift Reifenreparatur Frässtift ZYA/HP-11 Frässtift ZYB/HP-11 Frässtift WRC/HP-11 Frässtift KUD/HP-11 Frässtift RBF/HP-11 Frässtift SPG/HP-11 Frässtift ZYA/HP-3 PRO Frässtift ZYB/HP-3 PRO Frässtift WRC/HP-3 PRO Frässtift KUD/HP-3 PRO Frässtift TRE/HP-3 PRO Frässtift RBF/HP-3 PRO Frässtift SPG/HP-3 PRO Frässtift H/HP-3 PRO Frässtift KEL/HP-3 PRO Frässtift SKM/HP-3 PRO Bohrfräser HM-Lochsäge Geradschleifer Geradschleifer Geradschleifer Geradschleifer Geradschleifer Geradschleifer Geradschleifer Geradschleifer Geradschleifer Geradschleifer Geradschleifer Geradschleifer Spannzange Spannzange Spannzange Spannzange Spannzange Zuluftschlauch Abluftschlauch Schlauchset Abluftschlauch Zuluftschlauch Schlauchset Abluftschlauch Schlauchset Zuluftschlauch Schwenkverbindung Wartungsgerät Ersatzhebel Ersatzhebel Punsch Frässtift-Set Mini 10 Stk. Frässtift-Set Mini 10 Stk. Frässtift-Set Mini 50 Stk. Frässtift-Set Mini 50 Stk. Frässtift Set 3 mm 50 Stk. Frässtift Set 3 mm 50 Stk. Frässtift Set 3 mm 50 Stk. Frässtift Display 40 Stk. Frässtift Display 40 Stk. Frässtift Display 40 Stk. Frässtift Display 64 Stk. Frässtift Display 64 Stk. Frässtift Display 64 Stk. Frässtift Set 3 mm 10 Stk. Frässtift Set 3 mm 10 Stk. Frässtift Set 12 mm 10 Stk. Frässtift Set 12 mm 5 Stk. Frässtift Set 12 mm 5 Stk. Frässtift Set 12 mm 10 Stk. Frässtift Set 12 mm 10 Stk. Frässtift Set 10 mm 5 Stk. Frässtift Set 10 mm 5 Stk. Frässtift Set 10 mm 5 Stk. Frässtift Set 12 mm 5 Stk.

Short description Rotary burr Combi + Form Rotary burr Combi + Form Rotary burr Combi + Form Rotary burr Combi + Form Rotary burr Combi + Form Rotary burr Combi + Form Rotary burr Combi + Form Rotary burr Combi + Form Rotary burr Combi + Form Rotary burr tire repair Rotary burr tire repair Rotary burr tire repair Rotary burr tire repair Rotary burr tire repair Rotary burr tire repair Rotary burr tire repair Rotary burr tire repair Rotary burr tire repair Rotary burr ZYA/HP-11 Rotary burr ZYB/HP-11 Rotary burr WRC/HP-11 Rotary burr KUD/HP-11 Rotary burr RBF/HP-11 Rotary burr SPG/HP-11 Rotary burr ZYA/HP-3 PRO Rotary burr ZYB/HP-3 PRO Rotary burr WRC/HP-3 PRO Rotary burr KUD/HP-3 PRO Rotary burr TRE/HP-3 PRO Rotary burr RBF/HP-3 PRO Rotary burr SPG/HP-3 PRO Rotary burr H/HP-3 PRO Rotary burr KEL/HP-3 PRO Rotary burr SKM/HP-3 PRO Bor for key services T.C.T. hole saw Straight grinder Straight grinder Straight grinder Straight grinder Straight grinder Straight grinder Straight grinder Straight grinder Straight grinder Straight grinder Straight grinder Straight grinder Collet Collet Collet Collet Collet Air supply hose Exhaust hose Hose set Exhaust hose Air supply hose Hose set Exhaust hose Hose set Air supply hose Swivel connector Vitalizer unit Lever Lever Punch Burr set „Mini“ 10 pcs. Burr set „Mini“ 10 pcs. Burr set „Mini“ 50 pcs. Burr set „Mini“ 50 pcs. Burr set 3 mm 50 pcs. Burr set 3 mm 50 pcs. Burr set 3 mm 50 pcs. Burr display 40 pcs. Burr display 40 pcs. Burr display 40 pcs. Burr display 64 pcs. Burr display 64 pcs. Burr display 64 pcs. Burr set 3 mm 10 pcs. Burr set 3 mm 10 pcs. Burr set 12 mm 10 pcs. Burr set 12 mm 5 pcs. Burr set 12 mm 5 pcs. Burr set 12 mm 10 pcs. Burr set 12 mm 10 pcs. Burr set 10 mm 5 pcs. Burr set 10 mm 5 pcs. Burr set 10 mm 5 pcs. Burr set 12 mm 5 pcs.

ART. 11 4926U 11 4927U 11 4934 11 4934U 11 4935U 11 4942 11 4942U 11 4943U 11 4945 11 4947 11 4948 11 4950 11 4952 11 4953 11 4954 11 4955 11 4960 11 4960U 11 4962 11 4962U 11 4964 11 4964U 11 4966 11 4966U 11 4968 11 4968U 11 4970 11 4970U 11 5000 11 5001 11 5002 11 5003 11 5004 11 5005 11 5006 11 5007 11 5010 11 5011 11 5012 11 5013 11 5014 11 5015 11 5017 11 5020 11 5021 11 5022 11 5023 11 5024 11 5025 11 5026 11 5027 11 5030 11 5031 11 5032 11 5033 11 5034 11 5035 11 5036 11 5037 11 5040 11 5041 11 5042 11 5043 11 5044 11 5045 11 5046 11 5047 11 5050 11 5051 11 5052 11 5053 11 5054 11 5055 11 5056 11 5057 11 5060 11 5061 11 5062 11 5063 11 5064 11 5065 11 5066 11 5067 11 5070 11 5071 11 5072 11 5073 11 5074 11 5075 11 5077 11 5080

Kurzbezeichnung 875 875 879 879 879 880 880 880 883 874 885 879 886 887 890 885 882 882 884 884 872 872 873 873 877 877 878 878 768 754 818 826 778 786 844 794 768 755 818 826 778 786 794 769 758 819 827 779 787 844 795 769 759 820 827 779 787 844 795 770 760 820 828 780 788 844 796 770 761 821 828 780 788 844 796 771 762 821 829 781 789 844 797 771 763 822 829 781 789 797 772

Frässtift Set 12 mm 5 Stk. Frässtift Set 12 mm 5 Stk. Frässtift Set 10/12 mm 10 Stk. Frässtift Set 10/12 mm 10 Stk. Frässtift Set 10/12 mm 10 Stk. Frässtift Set 12 mm 10 Stk. Frässtift Set 12 mm 10 Stk. Frässtift Set 12 mm 10 Stk. Frässtift Display leer Frässtift Koffer leer Frässtift Display leer Frässtift Koffer leer Frässtift Koffer leer Frässtift Koffer leer Frässtift Koffer leer Frässtift Display leer Frässtift Display 40 Stk. Frässtift Display 40 Stk. Frässtift Display 64 Stk. Frässtift Display 64 Stk. Frässtift Set 10 mm 5 Stk. Frässtift Set 10 mm 5 Stk. Frässtift Set 12 mm 5 Stk. Frässtift Set 12 mm 5 Stk. Frässtift Set 10/12 mm 10 Stk. Frässtift Set 10/12 mm 10 Stk. Frässtift Set 12 mm 10 Stk. Frässtift Set 12 mm 10 Stk. Frässtift ZYA/HP-2 Frässtift ZYA/HP-3 Frässtift ZYA/HP-4 Frässtift ZYA/HP-5 Frässtift ZYA/HP-6 Frässtift ZYA/HP-7 Frässtift ZYA/Mini Frässtift ZYA/HP-1 Frässtift ZYB/HP-2 Frässtift ZYB/HP-3 Frässtift ZYB/HP-4 Frässtift ZYB/HP-5 Frässtift ZYB/HP-6 Frässtift ZYB/HP-7 Frässtift ZYB/HP-1 Frässtift WRC/HP-2 Frässtift WRC/HP-3 Frässtift WRC/HP-4 Frässtift WRC/HP-5 Frässtift WRC/HP-6 Frässtift WRC/HP-7 Frässtift WRC/Mini Frässtift WRC/HP-1 Frässtift KUD/HP-2 Frässtift KUD/HP-3 Frässtift KUD/HP-4 Frässtift KUD/HP-5 Frässtift KUD/HP-6 Frässtift KUD/HP-7 Frässtift KUD/Mini Frässtift KUD/HP-1 Frässtift TRE/HP-2 Frässtift TRE/HP-3 Frässtift TRE/HP-4 Frässtift TRE/HP-5 Frässtift TRE/HP-6 Frässtift TRE/HP-7 Frässtift TRE/Mini Frässtift TRE/HP-1 Frässtift RBF/HP-2 Frässtift RBF/HP-3 Frässtift RBF/HP-4 Frässtift RBF/HP-5 Frässtift RBF/HP-6 Frässtift RBF/HP-7 Frässtift RBF/Mini Frässtift RBF/HP-1 Frässtift SPG/HP-2 Frässtift SPG/HP-3 Frässtift SPG/HP-4 Frässtift SPG/HP-5 Frässtift SPG/HP-6 Frässtift SPG/HP-7 Frässtift SPG/Mini Frässtift SPG/HP-1 Frässtift H/HP-2 Frässtift H/HP-3 Frässtift H/HP-4 Frässtift H/HP-5 Frässtift H/HP-6 Frässtift H/HP-7 Frässtift H/HP-1 Frässtift KEL/HP-2

Short description Burr set 12 mm 5 pcs. Burr set 12 mm 5 pcs. Burr set 10/12 mm 10 pcs. Burr set 10/12 mm 10 pcs. Burr set 10/12 mm 10 pcs. Burr set 12 mm 10 pcs. Burr set 12 mm 10 pcs. Burr set 12 mm 10 pcs. Burr display emtpy Burr set empty Burr display emtpy Burr set empty Burr set empty Burr set empty Burr set empty Burr display emtpy Burr display 40 pcs. Burr display 40 pcs. Burr display 64 pcs. Burr display 64 pcs. Burr set 10 mm 5 pcs. Burr set 10 mm 5 pcs. Burr set 12 mm 5 pcs. Burr set 12 mm 5 pcs. Burr set 10/12 mm 10 pcs. Burr set 10/12 mm 10 pcs. Burr set 12 mm 10 pcs. Burr set 12 mm 10 pcs. Rotary burr ZYA/HP-2 Rotary burr ZYA/HP-3 Rotary burr ZYA/HP-4 Rotary burr ZYA/HP-5 Rotary burr ZYA/HP-6 Rotary burr ZYA/HP-7 Rotary burr ZYA/Mini Rotary burr ZYA/HP-1 Rotary burr ZYB/HP-2 Rotary burr ZYB/HP-3 Rotary burr ZYB/HP-4 Rotary burr ZYB/HP-5 Rotary burr ZYB/HP-6 Rotary burr ZYB/HP-7 Rotary burr ZYB/HP-1 Rotary burr WRC/HP-2 Rotary burr WRC/HP-3 Rotary burr WRC/HP-4 Rotary burr WRC/HP-5 Rotary burr WRC/HP-6 Rotary burr WRC/HP-7 Rotary burr WRC/Mini Rotary burr WRC/HP-1 Rotary burr KUD/HP-2 Rotary burr KUD/HP-3 Rotary burr KUD/HP-4 Rotary burr KUD/HP-5 Rotary burr KUD/HP-6 Rotary burr KUD/HP-7 Rotary burr KUD/Mini Rotary burr KUD/HP-1 Rotary burr TRE/HP-2 Rotary burr TRE/HP-3 Rotary burr TRE/HP-4 Rotary burr TRE/HP-5 Rotary burr TRE/HP-6 Rotary burr TRE/HP-7 Rotary burr TRE/Mini Rotary burr TRE/HP-1 Rotary burr RBF/HP-2 Rotary burr RBF/HP-3 Rotary burr RBF/HP-4 Rotary burr RBF/HP-5 Rotary burr RBF/HP-6 Rotary burr RBF/HP-7 Rotary burr RBF/Mini Rotary burr RBF/HP-1 Rotary burr SPG/HP-2 Rotary burr SPG/HP-3 Rotary burr SPG/HP-4 Rotary burr SPG/HP-5 Rotary burr SPG/HP-6 Rotary burr SPG/HP-7 Rotary burr SPG/Mini Rotary burr SPG/HP-1 Rotary burr H/HP-2 Rotary burr H/HP-3 Rotary burr H/HP-4 Rotary burr H/HP-5 Rotary burr H/HP-6 Rotary burr H/HP-7 Rotary burr H/HP-1 Rotary burr KEL/HP-2

ART. 11 5081 11 5082 11 5083 11 5084 11 5085 11 5087 11 5090 11 5091 11 5092 11 5093 11 5094 11 5095 11 5096 11 5097 11 5098 11 5099 11 5100 11 5101 11 5110 11 5111 11 5196 11 6001 11 6001 11 6002 11 6002 11 6003 11 6003 11 6004 11 6004 11 6010 11 6011 11 6019 11 6020 11 6021 11 6022 11 6023 11 6024 11 6025 11 6026 11 6027 11 6031 11 6033 11 6034 11 6035 11 6036 11 6037 11 6038 11 6039 11 6041 11 6042 11 6043 11 6044 11 6045 11 6046 11 6047 11 6048 11 6049 11 6051 11 6052 11 6053 11 6058 11 6059 11 6060 11 6061 11 6063 11 6080 11 6081 11 6082 11 6083 11 6084 11 6085 11 6090 11 6091 11 6092 11 6093 11 6094 11 6095 11 6096 11 6097 11 6098 11 6099 20 1001 20 1002 20 1003 20 1005 20 1006 20 1007 20 1010 20 1010A 20 1015 20 1015A

Kurzbezeichnung 763 822 830 782 790 798 772 764 823 830 782 790 764 798 823 773 773 765 774 765 844 204 843 204 843 204 843 204 843 757 842 848 849 850 851 852 853 854 855 856 810 811 811 812 812 813 813 814 802 802 803 803 804 804 805 805 806 860 860 861 861 862 862 863 864 834 834 835 835 836 836 747 747 748 748 749 749 750 750 751 751 597 597 597 597 597 597 579 579 583 583

Frässtift KEL/HP-3 Frässtift KEL/HP-4 Frässtift KEL/HP-5 Frässtift KEL/HP-6 Frässtift KEL/HP-7 Frässtift KEL/HP-1 Frässtift SKM/HP-2 Frässtift SKM/HP-3 Frässtift SKM/HP-4 Frässtift SKM/HP-5 Frässtift SKM/HP-6 Frässtift SKM/HP-7 Frässtift WKN/HP-3 Frässtift SKM/HP-1 Frässtift WKN/HP-4 Frässtift WKN/HP-2 Frässtift KSJ/HP-2 Frässtift KSJ/HP-3 Frässtift KSK/HP-2 Frässtift KSK/HP-3 Frässtift SKK/Mini GFK/CFK Fräser GFK/CFK Fräser GFK/CFK Fräser GFK/CFK Fräser GFK/CFK Fräser GFK/CFK Fräser GFK/CFK Fräser GFK/CFK Fräser Frässtift ZYA/Radius Frässtift S/HP-2 Frässtift Curve/ZYA Frässtift Curve/ZYB Frässtift Curve/WRC Frässtift Curve/WRC Frässtift Curve/RBF Frässtift Curve/SPG Frässtift Curve/KEL Frässtift Curve/KSJ Frässtift Curve/KSK Frässtift ZYA/HP-9 Frässtift WRC/HP-9 Frässtift KUD/HP-9 Frässtift TRE/HP-9 Frässtift RBF/HP-9 Frässtift SGP/HP-9 Frässtift H/HP-9 Frässtift KEL/HP-9 Frässtift ZYA/HP-8 Frässtift ZYB/HP-8 Frässtift WRC/HP-8 Frässtift KUD/HP-8 Frässtift TRE/HP-8 Frässtift RBF/HP-8 Frässtift SGP/HP-8 Frässtift H/HP-8 Frässtift KEL/HP-8 Frässtift Combi + Form Frässtift Combi + Form Frässtift Combi + Form Frässtift Combi + Form Frässtift Combi + Form Frässtift Combi + Form Frässtift Combi + Form Frässtift Combi + Form Frässtift ZYA/HP-11 Frässtift ZYB/HP-11 Frässtift WRC/HP-11 Frässtift KUD/HP-11 Frässtift RBF/HP-11 Frässtift SPG/HP-11 Frässtift ZYA/HP-3 PRO Frässtift ZYB/HP-3 PRO Frässtift WRC/HP-3 PRO Frässtift KUD/HP-3 PRO Frässtift TRE/HP-3 PRO Frässtift RBF/HP-3 PRO Frässtift SPG/HP-3 PRO Frässtift H/HP-3 PRO Frässtift KEL/HP-3 PRO Frässtift SKM/HP-3 PRO Auswurffeder Auswurffeder Auswurffeder Auswurffeder Auswurffeder Auswurffeder Lochsäge Power-Max 10 Lochsäge Power-Max 10 Lochsäge Power-Max 20 Lochsäge Power-Max 20

Short description Rotary burr KEL/HP-3 Rotary burr KEL/HP-4 Rotary burr KEL/HP-5 Rotary burr KEL/HP-6 Rotary burr KEL/HP-7 Rotary burr KEL/HP-1 Rotary burr SKM/HP-2 Rotary burr SKM/HP-3 Rotary burr SKM/HP-4 Rotary burr SKM/HP-5 Rotary burr SKM/HP-6 Rotary burr SKM/HP-7 Rotary burr WKN/HP-3 Rotary burr SKM/HP-1 Rotary burr WKN/HP-4 Rotary burr WKN/HP-2 Rotary burr KSJ/HP-2 Rotary burr KSJ/HP-3 Rotary burr KSK/HP-2 Rotary burr KSK/HP-3 Rotary burr SKM/Mini GFRP/CFRP router GFRP/CFRP router GFRP/CFRP router GFRP/CFRP router GFRP/CFRP router GFRP/CFRP router GFRP/CFRP router GFRP/CFRP router Rotary burr ZYA/Radius Rotary burr S/HP-2 Rotary burr Curve/ZYA Rotary burr Curve/ZYB Rotary burr Curve/WRC Rotary burr Curve/WRC Rotary burr Curve/RBF Rotary burr Curve/SPG Rotary burr Curve/KEL Rotary burr Curve/KSJ Rotary burr Curve/KSK Rotary burr ZYA/HP-9 Rotary burr WRC/HP-9 Rotary burr KUD/HP-9 Rotary burr TRE/HP-9 Rotary burr RBF/HP-9 Rotary burr SPG/HP-9 Rotary burr H/HP-9 Rotary burr KEL/HP-9 Rotary burr ZYA/HP-8 Rotary burr ZYB/HP-8 Rotary burr WRC/HP-8 Rotary burr KUD/HP-8 Rotary burr TRE/HP-8 Rotary burr RBF/HP-8 Rotary burr SPG/HP-8 Rotary burr H/HP-8 Rotary burr KEL/HP-8 Rotary burr Combi + Form Rotary burr Combi + Form Rotary burr Combi + Form Rotary burr Combi + Form Rotary burr Combi + Form Rotary burr Combi + Form Rotary burr Combi + Form Rotary burr Combi + Form Rotary burr ZYA/HP-11 Rotary burr ZYB/HP-11 Rotary burr WRC/HP-11 Rotary burr KUD/HP-11 Rotary burr RBF/HP-11 Rotary burr SPG/HP-11 Rotary burr ZYA/HP-3 PRO Rotary burr ZYB/HP-3 PRO Rotary burr WRC/HP-3 PRO Rotary burr KUD/HP-3 PRO Rotary burr TRE/HP-3 PRO Rotary burr RBF/HP-3 PRO Rotary burr SPG/HP-3 PRO Rotary burr H/HP-3 PRO Rotary burr KEL/HP-3 PRO Rotary burr SKM/HP-3 PRO Ejector spring Ejector spring Ejector spring Ejector spring Ejector spring Ejector spring Hole saw Power-Max 10 Hole saw Power-Max 10 Hole saw Power-Max 20 Hole saw Power-Max 20

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

11 4051 11 4052 11 4053 11 4058 11 4059 11 4060 11 4061 11 4062 11 4063 11 4070 11 4071 11 4072 11 4073 11 4074 11 4075 11 4076 11 4077 11 4078 11 4080 11 4081 11 4082 11 4083 11 4084 11 4085 11 4090 11 4091 11 4092 11 4093 11 4094 11 4095 11 4096 11 4097 11 4098 11 4099 11 4701 11 4702 11 4703 11 4704 11 4705 11 4706 11 4707 11 4708 11 4709 11 4710 11 4711 11 4712 11 4713 11 4714 11 4750 11 4751 11 4752 11 4753 11 4754 11 4760 11 4761 11 4762 11 4763 11 4764 11 4765 11 4766 11 4767 11 4768 11 4770 11 4771 11 4772 11 4773 11 4774 11 4805 11 4805U 11 4820 11 4820U 11 4837 11 4837U 11 4838U 11 4853 11 4853U 11 4854U 11 4855 11 4855U 11 4856U 11 4903U 11 4904 11 4904U 11 4907 11 4907U 11 4911 11 4911U 11 4918 11 4918U 11 4919U 11 4926

1

8 OIL

9

10 Index 1403


Art. 100 101 102

1 ART.

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index

20 1020 20 1025 20 1113 20 1114 20 1115 20 1116 20 1121 20 1121A 20 1123 20 1124 20 1125 20 1127 20 1130 20 1130A 20 1131 20 1132 20 1134 20 1135 20 1136 20 1137 20 1138 20 1139 20 1141 20 1141A 20 1146 20 1146U 20 1147 20 1148 20 1149 20 1150 20 1151 20 1152 20 1153 20 1154 20 1156 20 1158 20 1159 20 1160 20 1161 20 1163 20 1164 20 1165 20 1166 20 1167 20 1168 20 1169 20 1170 20 1171 20 1173 20 1180N 20 1185N 20 1195 20 1221 20 1226 20 1230 20 1232 20 1233 20 1234 20 1235 20 1237 20 1238 20 1239 20 1240 20 1241 20 1242 20 1243 20 1250 20 1251 20 1255 20 1260N 20 1260U 20 1261 20 1263 20 1265 20 1270N 20 1270U 20 1271 20 1272 20 1273 20 1280 20 1280N 20 1280U 20 1283 20 1284 20 1285 20 1285N 20 1285U 20 1286 20 1287 20 1289 20 1290

1404

599 601 592 598 592 598 595 595 580 386 478 597 587 587 580 546 584 581 593 580 546 546 591 591 508 512 504 505 378 608 450 385 434 505 588 434 609 505 379 585 585 593 609 609 623 605 609 609 605 472 470 536 434 436 438 439 439 439 439 439 439 439 496 496 498 498 593 439 434 482 418 402 379 436 484 420 380 379 402 414 488 424 534 402 412 486 422 535 534 534 535

SUCHE ARTIKEL NACH ARTIKELNUMMER AUFSTEIGEND (INDEX) SEARCH PRODUCTS BY ARTICLE NUMBER ASCENDING (INDEX)

Kurzbezeichnung

Short description

Lochsäge Easy-Cut 5 Lochsäge Easy-Cut 3 Zentrierbohrer Zentrierbohrer Zentrierbohrer Zentrierbohrer Lochsäge Power-Max 60 Lochsäge Power-Max 60 Schaft SDS Auswerferstift Kernbohrer BLUE-DRILL LINE80 Zentrierbohrer Lochsäge Power-Max 30 Lochsäge Power-Max 30 Schaft Kernbohrer Koffer leer Schaft Morsekonus Morsekonus Schaft Kernbohrer Koffer leer Kernbohrer Koffer leer Lochsäge Power-Max 55 Lochsäge Power-Max 55 Kernbohrer BLUE-DRILL LINE40 Kernbohrer GOLD-DRILL LINE40 Kernbohrer HARD-LINE40 Kernbohrer HARD-LINE55 Auswerferstift Lochsäge Allround 60 ECO Auswerferstift Auswerferstift Set Kernbohrer 39 Stk. Auswerferstift Schaft Set Kernbohrer 44 Stk. Aufnahmehalter Auswerferstift Adapter Adapter Auswerferstift Auswerferstift Aufnahmehalter Aufnahmehalter Stufenbohrer Set Leer Aufnahmehalter Zentrierbohrer Zentrierbohrer Zentrierbohrer Kernbohrer BLUE-DRILL LINE110 Kernbohrer BLUE-DRILL LINE80 Kegelsenker Auswerferstift Auswerferstift Kernbohrer MINI-LINE8 Auswerferstift Auswerferstift Adapter Aufnahmehalter Auswurffeder Körner Inbusschlüssel Kernbohrer GOLD-DRILL LINE30 Kernbohrer GOLD-DRILL LINE30 Kernbohrer GOLD-DRILL LINE55 Kernbohrer GOLD-DRILL LINE55 Auswerferstift Set Kernbohrer 11 Stk. Kernbohrer SILVER-DRILL LINE25 Kernbohrer GOLD-DRILL LINE30 Kernbohrer GOLD-DRILL LINE30 Auswerferstift Adapter Kernbohrer SILVER-DRILL LINE50 Kernbohrer GOLD-DRILL LINE55 Kernbohrer GOLD-DRILL LINE55 Auswerferstift Auswerferstift Auswerferstift Kernbohrer BLUE-DRILL LINE110 Kernbohrer GOLD-DRILL LINE110 Kernbohrer GOLD-DRILL LINE110 Aufnahmehalter Kernbohrer BLUE-DRILL LINE30 Kernbohrer BLUE-DRILL LINE80 Kernbohrer GOLD-DRILL LINE80 Kernbohrer GOLD-DRILL LINE80 Aufnahmehalter Aufnahmehalter Aufnahmehalter Aufnahmehalter

Hole saw Easy-Cut 5 Hole saw Easy-Cut 3 Center drill Center drill Center drill Center drill Hole saw Power-Max 60 Hole saw Power-Max 60 Shank SDS Ejector pin Annular cutter BLUE-DRILL LINE80 Center drill Hole saw Power-Max 30 Hole saw Power-Max 30 Shank Annular cutter set empty Shank Morse taper Morse taper Shank Annular cutter set empty Annular cutter set empty Hole saw Power-Max 55 Hole saw Power-Max 55 Annular cutter BLUE-DRILL LINE40 Annular cutter GOLD-DRILL LINE40 Annular cutter HARD-LINE40 Annular cutter HARD-LINE55 Ejector pin Hole saw Allround 60 Eco Ejector pin Ejector pin Set annular cutter 39 pcs. Ejector pin Shank Set annular cutter 44 pcs. Tool holder Ejector pin Adapter Adapter Ejector pin Ejector pin Tool holder Tool holder Step drill set empty Tool holder Center drill Center drill Center drill Annular cutter BLUE-DRILL LINE110 Annular cutter BLUE-DRILL LINE80 Countersink Ejector pin Ejector pin Annular cutter MINI-LINE8 Ejector pin Ejector pin Adapter Tool holder Ejector spring Punch Allen key Annular cutter GOLD-DRILL LINE30 Annular cutter GOLD-DRILL LINE30 Annular cutter GOLD-DRILL LINE55 Annular cutter GOLD-DRILL LINE55 Ejector pin Set annular cutter 11 pcs. Annular cutter SILVER-DRILL LINE25 Annular cutter GOLD-DRILL LINE30 Annular cutter GOLD-DRILL LINE30 Ejector pin Adapter Annular cutter SILVER-DRILL LINE50 Annular cutter GOLD-DRILL LINE55 Annular cutter GOLD-DRILL LINE55 Ejector pin Ejector pin Ejector pin Annular cutter BLUE-DRILL LINE110 Annular cutter GOLD-DRILL LINE110 Annular cutter GOLD-DRILL LINE110 Tool holder Annular cutter BLUE-DRILL LINE30 Annular cutter BLUE-DRILL LINE80 Annular cutter GOLD-DRILL LINE80 Annular cutter GOLD-DRILL LINE80 Tool holder Tool holder Tool holder Tool holder

ART. 20 1291 20 1292 20 1293 20 1294 20 1295 20 1296 20 1297 20 1298 20 1299 20 1300 20 1301 20 1302 20 1303 20 1304 20 1305 20 1306 20 1307 20 1308 20 1309 20 1310 20 1311 20 1312 20 1312N 20 1313 20 1313N 20 1314 20 1315 20 1315N 20 1316 20 1316N 20 1317 20 1318 20 1322 20 1324 20 1325 20 1326 20 1327 20 1328 20 1329 20 1330 20 1331 20 1332 20 1333 20 1334 20 1335 20 1336 20 1337 20 1338 20 1339 20 1340 20 1343 20 1344 20 1346 20 1348 20 1349 20 1353 20 1354 20 1360 20 1361 20 1363 20 1365 20 1366 20 1369 20 1372 20 1375 20 1377 20 1384 20 1385 20 1386 20 1387 20 1388 20 1390 20 1393 20 1395 20 1396 20 1399 20 1400 20 1401 20 1402 20 1403 20 1404 20 1405 20 1406 20 1407 20 1408 20 1409 20 1411 20 1414 20 1417 20 1420 20 1421

534 535 534 544 536 544 544 544 544 544 533 382 533 384 544 518 533 540 520 534 379 408 466 410 468 379 378 450 380 452 404 379 418 482 408 484 540 410 450 439 402 420 508 404 512 402 504 452 380 597 542 552 546 466 468 542 505 408 418 410 420 402 380 540 540 439 540 504 379 379 504 379 379 535 381 381 367 367 379 381 598 379 451 451 379 451 381 381 379 379 442

Kurzbezeichnung

Short description

Aufnahmehalter Aufnahmehalter Aufnahmehalter Auswurffeder Kegelsenker Auswurffeder Auswurffeder Auswurffeder Auswurffeder Schraube Aufnahmehalter Auswerferstift Aufnahmehalter Auswerferstift Schraube Kernbohrer RAIL-LINE30 Aufnahmehalter Kühlmittel-Druckflasche Kernbohrer RAIL-LINE55 Aufnahmehalter Adapter Kernbohrer BLUE-DRILL LINE30 Kernbohrer BLUE-DRILL LINE30 Kernbohrer BLUE-DRILL LINE55 Kernbohrer BLUE-DRILL LINE55 Adapter Kernbohrer HARD-LINE40 Kernbohrer HARD-LINE40 Kernbohrer HARD-LINE55 Kernbohrer HARD-LINE55 Kernbohrer BLUE-DRILL LINE55 Auswerferstift Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Kühlmittel-Druckflasche Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Schraube Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Schraube Schraube Set Kernbohrer 44 Stk. Lochwand Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Schraube Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 39 Stk. Set Kernbohrer 39 Stk. Set Kernbohrer 39 Stk. Set Kernbohrer 39 Stk. Set Kernbohrer 39 Stk. Set Kernbohrer 39 Stk. Adapter Schnellspannbohrfutter Kernbohrer Koffer leer Adapter Adapter Adapter Verlängerung Auswerferstift Auswerferstift Auswerferstift Aufnahmehalter Auswerferstift Auswerferstift Morsekonus Morsekonus Verlängerung Auswerferstift Schraube Auswerferstift Verlängerung Verlängerung Auswerferstift Verlängerung Auswerferstift Auswerferstift Verlängerung Auswerferstift Adapter

Tool holder Tool holder Tool holder Ejector spring Countersink Ejector spring Ejector spring Ejector spring Ejector spring Screw Tool holder Ejector pin Tool holder Ejector pin Screw Annular cutter RAIL-LINE30 Tool holder Cooling pressure bottle Annular cutter RAIL-LINE55 Tool holder Adapter Annular cutter BLUE-DRILL LINE30 Annular cutter BLUE-DRILL LINE30 Annular cutter BLUE-DRILL LINE55 Annular cutter BLUE-DRILL LINE55 Adapter Annular cutter HARD-LINE40 Annular cutter HARD-LINE40 Annular cutter HARD-LINE55 Annular cutter HARD-LINE55 Annular cutter BLUE-DRILL LINE55 Ejector pin Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Cooling pressure bottle Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Screw Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Screw Screw Set annular cutter 44 pcs. Hole wall Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Screw Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 39 pcs. Set annular cutter 39 pcs. Set annular cutter 39 pcs. Set annular cutter 39 pcs. Set annular cutter 39 pcs. Set annular cutter 39 pcs. Adapter Quick release chuck Annular cutter set empty Adapter Adapter Adapter Extension Ejector pin Ejector pin Ejector pin Tool holder Ejector pin Ejector pin Morse taper Morse taper Extension Ejector pin Screw Ejector pin Extension Extension Ejector pin Extension Ejector pin Ejector pin Extension Ejector pin Adapter

ART. 20 1422 20 1423 20 1426 20 1427 20 1428 20 1429 20 1430 20 1431 20 1432 20 1433 20 1434 20 1435 20 1436 20 1437 20 1438 20 1439 20 1440 20 1441 20 1442 20 1443 20 1444 20 1445 20 1446 20 1447 20 1447U 20 1448 20 1448U 20 1449 20 1449U 20 1450 20 1450U 20 1451 20 1451U 20 1452 20 1453 20 1455 20 1456 20 1457 20 1458 20 1459 20 1460 20 1464 20 1465 20 1466 20 1467 20 1469 20 1470 20 1470U 20 1471 20 1471U 20 1472 20 1472U 20 1473 20 1473U 20 1474 20 1475 20 1476 20 1477 20 1478 20 1479 20 1480 20 1481 20 1482 20 1483 20 1485 20 1486 20 1492 20 1500 20 1501 20 1502 20 1503 20 1504 20 1505 20 1506 20 1507 20 1508 20 1509 20 1510 20 1511 20 1512 20 1513 20 1514 20 1515 20 1516 20 1517 20 1519 20 1520 20 1521 20 1522 20 1523 20 1524

442 379 381 382 382 381 442 442 527 403 442 442 382 533 385 381 580 580 581 581 581 584 584 626 626 626 626 626 626 629 629 631 631 626 537 537 616 616 589 589 526 616 443 626 616 589 629 629 631 631 636 636 636 636 434 559 490 492 458 460 528 603 474 559 476 382 626 604 607 607 605 607 605 605 605 606 605 605 605 605 607 607 540 607 607 607 607 605 606 598 540

Kurzbezeichnung

Short description

Adapter Auswerferstift Auswerferstift Auswerferstift Auswerferstift Auswerferstift Kernbohrer DRILL-LINE30 Adapter Adapter Auswerferstift Adapter Bolzen Auswerferstift Aufnahmehalter Auswerferstift Auswerferstift Zentrierbohrer Zentrierbohrer Adapter Adapter Adapter Zentrierbohrer Zentrierbohrer Stufenbohrer Stufenbohrer Stufenbohrer Stufenbohrer Stufenbohrer Stufenbohrer Stufenbohrer Stufenbohrer Stufenbohrer Stufenbohrer Stufenbohrer Set Leer Adapter Ersatz Schraube Ersatz Schraube Ersatz Schraube Adapter Morsekonus Schienenb. SILVER-DRILL LINE30 Auswurffeder Kernbohrer DRILL-LINE50 Set Stufenbohrer 3 Stk. Auswurffeder Morsekonus Stufenbohrer Stufenbohrer Stufenbohrer Stufenbohrer Blechschälbohrer Blechschälbohrer Blechschälbohrer Blechschälbohrer Blechschälbohrer Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Schienenb. SILVER-DRILL LINE55 Lochsägen Koffer Leer Auswerferstift Set Kernbohrer 39 Stk. Auswerferstift Auswerferstift Set Stufenbohrer 3 Stk. Lochsäge Bi-Metal Set Bi-Metal Lochsägen Set Bi-Metal Lochsägen Aufnahmehalter Set Bi-Metal Lochsägen Zentrierbohrer Ersatz-Auswurffeder Aufnahmehalter Verlängerung Aufnahmehalter Aufnahmehalter Aufnahmehalter Zentrierbohrer Set Bi-Metal Lochsägen Set Bi-Metal Lochsägen Morsekonus Set Bi-Metal Lochsägen Set Bi-Metal Lochsägen Set Bi-Metal Lochsägen Set Bi-Metal Lochsägen Aufnahmehalter Verlängerung Sechskantschraube Morsekonus

Adapter Ejector pin Ejector pin Ejector pin Ejector pin Ejector pin Annular cutter DRILL-LINE30 Adapter Adapter Ejector pin Adapter Pin Ejector pin Tool holder Ejector pin Ejector pin Center drill Center drill Adapter Adapter Adapter Center drill Center drill Step drill Step drill Step drill Step drill Step drill Step drill Step drill Step drill Step drill Step drill Step drill set empty Adapter Spare screw Spare screw Spare screw Adapter Morse taper Rail cutter SILVER-DRILL LINE30 Ejector spring Annular cutter DRILL-LINE50 Set step drill 3 pcs. Ejector spring Morse taper Step drill Step drill Step drill Step drill Tube and sheet drill Tube and sheet drill Tube and sheet drill Tube and sheet drill Tube and sheet drill Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Rail cutter SILVER-DRILL LINE55 Hole saw set empty Ejector pin Set annular cutter 39 pcs. Ejector pin Ejector pin Set step drill 3 pcs. Hole saw Bi-Metal Set Bi-Metal hole saws Set Bi-Metal hole saws Tool holder Set Bi-Metal hole saws Center drill Spare ejector-spring Tool holder Extension Tool holder Tool holder Tool holder Center drill Set Bi-Metal hole saws Set Bi-Metal hole saws Morse taper Set Bi-Metal hole saws Set Bi-Metal hole saws Set Bi-Metal hole saws Set Bi-Metal hole saws Tool holder Extension Hexagon screw Morse taper


Art. 100 101 102

SUCHE ARTIKEL NACH ARTIKELNUMMER AUFSTEIGEND (INDEX) SEARCH PRODUCTS BY ARTICLE NUMBER ASCENDING (INDEX)

ART. 540 580 580 605 606 584 584 592 592 418 408 378 559 420 410 490 474 474 492 476 380 494 458 460 700 700 701 701 702 702 703 703 705 382 454 706 706 707 707 384 456 386 462 396 398 697 697 699 699 692 692 693 693 444 708 710 700 701 697 702 699 703 706 707 709 711 539 539 692 693 538 538 712 720 720 720 713 537 537 537 537 639 639 445 445 534 534 534 535 535 535

Kurzbezeichnung

Short description

Bohrfutter Power Drill 4000 Auswerferstift Aufnahmehalter Randversenker Power Drill 4000 Auswerferstift Power Drill 4000 Auswerferstift Set Kernbohrer 44 Stk. Set Kernbohrer 44 Stk. Set Kernbohrer 44 Stk. Set Kernbohrer 44 Stk. Set Kernbohrer 44 Stk. Set Kernbohrer 44 Stk. Kernbohrer GOLD-DRILL LINE30 Kernbohrer BLUE-DRILL LINE30 Kernbohrer BLUE-DRILL LINE30 Kernbohrer GOLD-DRILL LINE55 Kernbohrer BLUE-DRILL LINE55 Set Kernbohrer 44 Stk. Kernbohrer GOLD-DRILL LINE80 Kernbohrer HARD-LINE40 Kernbohrer HARD-LINE55 Set Kegelsenker Set Kegelsenker Set Kegelsenker Set Kegelsenker Set Kegelsenker Set Kegelsenker Set Kegelsenker Set Kegelsenker Set Kegelsenker Kernbohrer HARD-LINE80 Kernbohrer HARD-LINE80 Set Kegelsenker Set Kegelsenker Set Kegelsenker Set Kegelsenker Kernbohrer HARD-LINE110 Kernbohrer HARD-LINE110 Kernbohrer HARD-LINE150 Kernbohrer HARD-LINE80 Kernbohrer HARDOX-LINE25 Kernbohrer HARDOX-LINE55 Set Kegelsenker Set Kegelsenker Set Kegelsenker Set Kegelsenker Set Kegelsenker Set Kegelsenker Set Kegelsenker Set Kegelsenker Kernbohrer DRILL-LINE30 Kegelsenker Kegelsenker Kegelsenker Kegelsenker Kegelsenker Kegelsenker Kegelsenker Kegelsenker Kegelsenker Kegelsenker Kegelsenker Kegelsenker Kegelsenker Führungsstift Kegelsenker Kegelsenker Kegelsenker Führungsstift, Platten Kegelsenker Flachsenker Flachsenker Flachsenker Kegelsenker Kegelsenker Führungsstift Führungsstift Führungsstift Gewinde-Adapter Gewindebohrer Spiralbohrer-Adapter Spiralbohrer Aufnahmehalter Aufnahmehalter Aufnahmehalter Aufnahmehalter Aufnahmehalter Aufnahmehalter

Drill chuck Power Drill 4000 Ejector pin Tool holder Rim countersink Power Drill 4000 Ejector pin Power Drill 4000 Ejector pin Set annular cutter 44 pcs. Set annular cutter 44 pcs. Set annular cutter 44 pcs. Set annular cutter 44 pcs. Set annular cutter 44 pcs. Set annular cutter 44 pcs. Annular cutter GOLD-DRILL LINE30 Annular cutter BLUE-DRILL LINE30 Annular cutter BLUE-DRILL LINE30 Annular cutter GOLD-DRILL LINE55 Annular cutter BLUE-DRILL LINE55 Set annular cutter 44 pcs. Annular cutter GOLD-DRILL LINE80 Annular cutter HARD-LINE40 Annular cutter HARD-LINE55 Set countersink Set countersink Set countersink Set countersink Set countersink Set countersink Set countersink Set countersink Set countersink Annular cutter HARD-LINE80 Annular cutter HARD-LINE80 Set countersink Set countersink Set countersink Set countersink Annular cutter HARD-LINE110 Annular cutter HARD-LINE110 Annular cutter HARD-LINE150 Annular cutter HARD-LINE80 Annular cutter HARDOX-LINE25 Annular cutter HARDOX-LINE55 Set countersink Set countersink Set countersink Set countersink Set countersink Set countersink Set countersink Set countersink Annular cutter DRILL-LINE30 Countersink Countersink Countersink Countersink Countersink Countersink Countersink Countersink Countersink Countersink Countersink Countersink Countersink Pilot pin Countersink Countersink Countersink Pilot pin, inserts Countersink Counterbores Counterbores Counterbores Countersink Countersink Pilot Pilot Pilot Tapping adapter Tabs Twist drills adapter Twist drills Tool holder Tool holder Tool holder Tool holder Tool holder Tool holder

ART. 20 1860 20 1865 20 1891 20 1892 20 1893 20 1901 20 1902 20 1903 20 1904 20 1905 20 1906 20 1907 20 1908 20 1909 20 1910 20 1911 20 1914 20 1915 20 1916 20 1917 20 1918 20 1919 20 1920 20 1921 20 1922 20 1923 20 1924 20 1925 20 1926 20 1927 20 1928 20 1929 20 1930 20 1931 20 1932 20 1933 20 1934 20 1935 20 1940 20 1941 20 1942 20 1943 20 1944 20 1945 20 1946 20 1947 20 1948 20 1949 20 1950 20 1951 20 1952 20 1953 20 1954 20 1955 20 1956 20 1957 20 1958 20 1959 20 1960 20 1961 20 1962 20 1963 20 1964 20 1965 20 1966 20 1967 20 1968 20 1969 20 1970 20 1971 20 1972 20 1973 20 1974 20 1976 20 1977 20 1978 20 1979 20 1980 20 1981 20 1982 20 1983 20 1984 20 1985 20 1986 20 1987 20 1988 20 1989 20 1990 20 1991 20 1992 20 1993

644 644 721 721 721 546 546 546 546 547 547 547 547 548 426 548 548 549 549 549 560 560 428 560 561 561 561 430 562 562 562 563 388 563 563 570 570 570 390 571 571 571 550 550 550 551 551 551 552 552 552 552 553 553 553 553 564 564 564 565 565 565 572 572 572 554 554 554 392 554 555 555 555 556 557 548 549 555 568 568 568 569 569 569 566 566 566 567 567 567 556

Kurzbezeichnung

Short description

Gewindebohrer-Ausbohrer Set Gewindebohrer Flachsenker Flachsenker Flachsenker Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 50 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 50 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Kernbohrer GOLD-DRILL LINE30 Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Kernbohrer GOLD-DRILL LINE55 Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Kernbohrer GOLD-DRILL LINE80 Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Kernbohrer HARD-LINE40 Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Kernbohrer HARD-LINE50 Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 50 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 50 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Kernbohrer HARD-LINE80 Set Kernbohrer 50 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 50 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk.

Drills remove jammed taps Set taps Counterbores Counterbores Counterbores Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 50 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 50 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Annular cutter GOLD-DRILL LINE30 Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Annular cutter GOLD-DRILL LINE55 Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Annular cutter GOLD-DRILL LINE80 Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Annular cutter HARD-LINE40 Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Annular cutter HARD-LINE50 Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 50 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 50 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Annular cutter HARD-LINE80 Set annular cutter 50 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 50 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 6 pcs.

ART. 20 1994 20 1995 20 1996 20 1997 20 1998 20 1999 20 2001 20 2002 20 2003 20 2004 20 2005 20 2006 20 2007 20 2008 20 2009 20 2010 20 2020 20 2023 20 2050 20 2053 20 2320 20 2324 20 2340 20 2344 20 8013 20 8020 20 8021 20 8022 20 8023 20 8024 20 8025 20 8026 20 8027 20 8028 20 8029 20 8030 20 8031 20 8032 20 8033 21 0001 21 0002 21 0003 21 0004 21 0005 21 0006 21 0007 21 0008 21 0009 21 0010 21 0011 21 0012 21 0013 21 0014 21 0015 21 0016 21 0017 21 0025 21 0026 21 0027 21 0028 21 0029 21 0030 21 0031 21 0032 21 0034 21 0035 21 0036 21 0037 21 0038 21 0039 21 0040 21 0041 21 0042 21 0043 21 0044 21 0045 21 0046 21 0047 21 0048 21 0049 21 0051 21 0052 21 0053 21 0055 21 0060 21 1000 21 1500 21 1510 21 1780 21 1781 21 1782

Kurzbezeichnung 556 556 557 557 557 573 573 573 558 558 558 558 559 559 559 559 662 663 662 663 664 664 665 665 1155 1161 1162 1163 1164 1165 1166 1167 1168 1169 1170 1171 1172 1173 1174 541 603 603 543 543 543 543 543 543 543 543 543 543 543 543 543 543 540 613 613 613 613 613 613 613 600 600 366 634 634 634 634 616 700 700 544 542 613 533 379 542 581 535 535 543 614 603 612 614 537 537 537

Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 50 Stk. Set Kernbohrer 6 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 12 Stk. Set Kernbohrer 50 Stk. HSSE Gewindebohrer HSSE Gewindebohrer HSSE Gewindebohrer HSSE Gewindebohrer HSSE Gewindebohrer HSSE Gewindebohrer HSSE Gewindebohrer HSSE Gewindebohrer Kernbohrmaschine Kernbohrmaschine Kernbohrmaschine Kernbohrmaschine Kernbohrmaschine Kernbohrmaschine Kernbohrmaschine Kernbohrmaschine Kernbohrmaschine Kernbohrmaschine Kernbohrmaschine Kernbohrmaschine Kernbohrmaschine Kernbohrmaschine Kernbohrmaschine Magnetstab Halter/Mini-Cut Halter/Mini-Cut Inbusschraube Halter-Körper Auswurffeder Stahlkugel Unterlegscheibe Konkave Distanzscheibe Auswerferstift Inbusschlüssel Inbusschraube Auswurffeder Halter-Körper Auswerferstift Inbusschraube Unterlegscheibe Sprühnebeldüse Halter/Diamond-Grit Halter/Diamond-Grit Halter/Diamond-Grit Halter/Diamond-Grit Halter/Diamond-Grit Halter/Diamond-Grit Zentrierbohrer Zentrierbohrer + Feder Sechskantschraube Morsekonus Blechschälbohrer Blechschälbohrer Blechschälbohrer Blechschälbohrer Auswurffeder Leeres Set/Kegelsenker Leeres Set/Kegelsenker Auswurffeder Ersatz Schraube Ersatz Zentrierbohrer Kühlmittelschlauchhalter Adapter Ersatz Schraube Morsekonus Reduzierhülse Reduzierhülse Inbusschlüssel klein Lochsägen-Bohrvorrichtung Lochsäge Lochsäge Diamond Grit Lochsäge Diamond Grit Führungsstift Führungsstift Führungsstift

Short description Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 50 pcs. Set annular cutter 6 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 12 pcs. Set annular cutter 50 pcs. HSSE tap HSSE tap HSSE tap HSSE tap HSSE tap HSSE tap HSSE tap HSSE tap Hole cutting machine Hole cutting machine Hole cutting machine Hole cutting machine Hole cutting machine Hole cutting machine Hole cutting machine Hole cutting machine Hole cutting machine Hole cutting machine Hole cutting machine Hole cutting machine Hole cutting machine Hole cutting machine Hole cutting machine Magnetic stick Arbor/Mini-Cut Arbor/Mini-Cut Allen screw Arbor body Ejector spring Round steel bead Flat washer Concave gasket Ejector pin Allen key Allen screw Ejector pin Arbor body Ejector pin Allen screw Flat washer Atomized nozzle Arbor/Diamond-Grit Arbor/Diamond-Grit Arbor/Diamond-Grit Arbor/Diamond-Grit Arbor/Diamond-Grit Arbor/Diamond-Grit Center drill Center drill with spring Hexagon screw Morse taper Tube and sheet drill Tube and sheet drill Tube and sheet drill Tube and sheet drill Ejector spring Empty set/countersink Empty set/countersink Ejector pin Spare screw Spare center drill Coolant hose holder Adapter Spare screw Morse taper Reduction sleeve Reduction sleeve Allen key small Hole saw guide Hole saw Hole saw Diamond Grit Hole saw Diamond Grit pilot pin pilot pin pilot pin

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

20 1525 20 1526 20 1527 20 1528 20 1529 20 1530 20 1531 20 1532 20 1533 20 1602 20 1603 20 1604 20 1607 20 1608 20 1609 20 1610 20 1611 20 1611W 20 1620 20 1621 20 1624 20 1625 20 1630 20 1640 20 1641 20 1642 20 1643 20 1644 20 1645 20 1646 20 1647 20 1648 20 1649 20 1650 20 1650N 20 1651 20 1652 20 1653 20 1654 20 1660 20 1660N 20 1665 20 1670 20 1680 20 1690 20 1691 20 1692 20 1693 20 1694 20 1695 20 1696 20 1697 20 1698 20 1710 20 1720 20 1725 20 1740 20 1745 20 1747 20 1750 20 1752 20 1755 20 1760 20 1765 20 1770 20 1775 20 1776 045 20 1777 20 1780 20 1785 20 1786 045 20 1787 20 1790 20 1791 20 1792 20 1793 20 1795 20 1796 20 1797 20 1798 20 1799 20 1800 20 1820 20 1830 20 1840 20 1841 20 1842 20 1843 20 1844 20 1845 20 1846

1

8 OIL

9

10 Index 1405


Art. 100 101 102

1 ART.

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index

21 1783 21 1784 21 1785 21 1786 21 1787 21 1788 21 2000 21 3001 21 3002 21 3003 21 3004 21 3005 21 3006 21 3007 21 3008 21 3009 21 3010 21 3011 21 3012 21 3013 21 3014 21 3015 21 3016 21 3017 21 3018 21 3019 21 3020 21 3021 21 3022 21 3023 21 3024 21 3030 21 3031 21 3032 21 3033 21 3034 21 3035 21 3050 21 3051 21 3052 21 3053 21 3072 21 3082 21 3092 21 8013 22 0321 22 0322 22 0341 22 0360 22 0389 22 0390 22 0392 22 0402 22 0403 22 0404 22 0405 22 0406 22 0409 22 0410 22 0412 22 0415 22 0419 22 0424 22 0425 22 0468 22 0471 22 0473 22 0520 22 0525 22 0526 22 0530 22 0802 22 0806 22 1010 00603 22 1010 00635 22 1010 01111 22 1010 01143 22 1010 01175 22 1010 01365 22 1010 01651 22 1010 01683 22 1010 01873 22 1010 02096 22 1010 02318 22 1010 02699 22 1010 02889 22 1020 00318 22 1020 00349 22 1020 00667 22 1020 00857 22 1020 01207

1406

Kurzbezeichnung 537 537 537 537 537 537 603 627 627 627 627 627 627 627 627 632 633 633 632 633 633 635 635 635 635 634 633 633 634 633 633 632 632 632 632 632 632 623 623 623 625 623 628 628 1155 244 246-247 248-249 251 254 256-257 258-261 266-267 268 269-270 271-273 274-275 276-277 190, 278 191, 279 178, 296 281 282 281 283 284 284 285 285 292 252-253 262-263 264-265 323 323 327 327 321 321 321 323 323 323 325 327 327 329 329 329 329 329

Führungsstift Führungsstift Führungsstift Führungsstift Führungsstift Führungsstift Set Lochsägen 20 Stk. Stufenbohrer Stufenbohrer Stufenbohrer Stufenbohrer Stufenbohrer Stufenbohrer Set Stufenbohrer 3 Stk. Set Stufenbohrer 3 Stk. Stufenbohrer Stufenbohrer Stufenbohrer Stufenbohrer Stufenbohrer Stufenbohrer Blechschälbohrer Blechschälbohrer Blechschälbohrer Blechschälbohrer Blechschälbohrer Stufenbohrer Stufenbohrer Blechschälbohrer Stufenbohrer Stufenbohrer Stufenbohrer Stufenbohrer Stufenbohrer Stufenbohrer Stufenbohrer Stufenbohrer Stufenbohrer Stufenbohrer Stufenbohrer Stufenbohrer Set Stufenbohrer 3 Stk. Set Stufenbohrer 3 Stk. Set Stufenbohrer 3 Stk. Kernbohrmaschine VHM-Bohrer VHM-Bohrer VHM-Bohrer VHM-Bohrer VHM-Bohrer VHM-Bohrer VHM-Bohrer VHM-Bohrer VHM-Bohrer VHM-Bohrer VHM-Bohrer VHM-Bohrer VHM-Bohrer VHM-Bohrer VHM-Bohrer VHM-Bohrer VHM-Bohrer VHM-Bohrer VHM-Bohrer VHM-Bohrer VHM-Bohrer VHM-Bohrer VHM-Bohrer VHM-Bohrer VHM-Bohrer VHM-Bohrer VHM-Bohrer VHM-Bohrer Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter

Short description pilot pin pilot pin pilot pin pilot pin pilot pin pilot pin Set hole saws 20 pcs. Step drill Step drill Step drill Step drill Step drill Step drill Set step drill 3 pcs. Set step drill 3 pcs. Step drill Step drill Step drill Step drill Step drill Step drill Tube and sheet drill Tube and sheet drill Tube and sheet drill Tube and sheet drill Tube and sheet drill Step drill Step drill Tube and sheet drill Step drill Step drill Step drill Step drill Step drill Step drill Step drill Step drill Step drill Step drill Step drill Step drill Set step drill 3 pcs. Set step drill 3 pcs. Set step drill 3 pcs. Hole cutting machine Solid carbide drill Solid carbide drill Solid carbide drill Solid carbide drill Solid carbide drill Solid carbide drill Solid carbide drill Solid carbide drill Solid carbide drill Solid carbide drill Solid carbide drill Solid carbide drill Solid carbide drill Solid carbide drill Solid carbide drill Solid carbide drill Solid carbide drill Solid carbide drill Solid carbide drill Solid carbide drill Solid carbide drill Solid carbide drill Solid carbide drill Solid carbide drill Solid carbide drill Solid carbide drill Solid carbide drill Solid carbide drill Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder

SUCHE ARTIKEL NACH ARTIKELNUMMER AUFSTEIGEND (INDEX) SEARCH PRODUCTS BY ARTICLE NUMBER ASCENDING (INDEX) ART. 22 1020 01302 22 1020 02220 22 1020 02223 22 1020 02900 22 1020 02905 22 1020 02950 22 1020 03493 22 1020 03870 22 1020 04223 22 1020 04570 22 1020 05110 22 1020 05588 22 1020 05690 22 1020 06250 22 1020 06920 22 1020 07874 22 1020 08790 22 1030 00603 22 1030 00635 22 1030 01111 22 1030 01143 22 1030 01207 22 1030 01365 22 1030 01651 22 1030 01715 22 1030 01873 22 1030 02095 22 1030 02318 22 1030 0231802 22 1030 0231803 22 1030 02731 22 1030 02890 22 1040 00318 22 1040 00350 22 1040 00698 22 1040 00857 22 1040 01206 22 1040 01301 22 1040 01715 22 1040 03493 22 1040 04223 22 1040 04636 22 1040 05556 22 1040 05558 22 1040 06250 22 1040 06600 22 1040 06850 22 1040 07874 22 1040 08790 22 1040 08890 22 1040 09390 22 1450 22 1452 22 1490 22 2010 0095 22 2010 0100 22 2010 0102 22 2010 0105 22 2010 0108 22 2010 0110 22 2010 0115 22 2010 0120 22 2010 0125 22 2010 0130 22 2010 0135 22 2010 0140 22 2010 0145 22 2010 0150 22 2010 0155 22 2010 0160 22 2010 0165 22 2010 0170 22 2010 0175 22 2010 0180 22 2010 0185 22 2010 0190 22 2010 0195 22 2010 0200 22 2010 0205 22 2010 0210 22 2010 0220 22 2010 0230 22 2010 0240 22 2010 0250 22 2010 0260 22 2010 0270 22 2010 0280 22 2010 0290 22 2010 0300 22 2010 0310 22 2010 0320

Kurzbezeichnung 331 335 335 339 339 335 333 339 333 335 335 335 339 337 339 339 339 345 345 349 349 343 343 343 345 345 345 345 347 347 349 349 351 351 351 351 351 353 353 355 355 357 357 359 359 361 361 363 363 365 365 312 313 314 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364

Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Schraube für MK 2 Schraube für MK 3 Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter Spatenbohrerhalter VHM-Reibahlen VHM-Reibahlen VHM-Reibahlen Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz

Short description Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Screw for MT 2 Screw for MT 3 Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Spadedrill holder Solid carbide reamer Solid carbide reamer Solid carbide reamer Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert

ART. 22 2010 0330 22 2010 0340 22 2010 0350 22 2010 0360 22 2010 0370 22 2010 0380 22 2010 0390 22 2010 0400 22 2010 0410 22 2010 0420 22 2010 0430 22 2010 0440 22 2010 0450 22 2010 0460 22 2010 0470 22 2010 0480 22 2010 0490 22 2010 0500 22 2010 0510 22 2010 0520 22 2010 0530 22 2010 0540 22 2010 0550 22 2010 0560 22 2010 0570 22 2010 0580 22 2010 0590 22 2010 0600 22 2010 0610 22 2010 0620 22 2010 0630 22 2010 0640 22 2010 0650 22 2025 22 2215 22 2239 22 2510 0640 22 2510 0660 22 2510 0680 22 2510 0700 22 2510 0720 22 2510 0740 22 2510 0760 22 2510 0780 22 2510 0800 22 2510 0820 22 2510 0840 22 2510 0860 22 2510 0880 22 2510 0900 22 2510 0920 22 2510 0940 22 2510 0960 22 2510 0980 22 2510 1000 22 2510 1020 22 2510 1040 22 2510 1060 22 2510 1080 22 2510 1100 22 2510 1120 22 2510 1140 22 3010 0095 22 3010 0100 22 3010 0102 22 3010 0105 22 3010 0108 22 3010 0110 22 3010 0115 22 3010 0120 22 3010 0125 22 3010 0130 22 3010 0135 22 3010 0140 22 3010 0145 22 3010 0150 22 3010 0155 22 3010 0160 22 3010 0165 22 3010 0170 22 3010 0175 22 3010 0180 22 3010 0185 22 3010 0190 22 3010 0195 22 3010 0200 22 3010 0205 22 3010 0210 22 3010 0220 22 3010 0230 22 3010 0240

Kurzbezeichnung 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 169, 294 169, 294 170, 295 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364

Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz VHM Gewindebohrer VHM Gewindebohrer VHM Gewindebohrer Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz

Short description Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Solid carbide tap Solid carbide tap Solid carbide tap Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert


Art. 100 101 102

SUCHE ARTIKEL NACH ARTIKELNUMMER AUFSTEIGEND (INDEX) SEARCH PRODUCTS BY ARTICLE NUMBER ASCENDING (INDEX)

ART.

Kurzbezeichnung 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364

Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz

Short description Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert

ART. 22 4010 0205 22 4010 0210 22 4010 0220 22 4010 0230 22 4010 0240 22 4010 0250 22 4010 0260 22 4010 0270 22 4010 0280 22 4010 0290 22 4010 0300 22 4010 0310 22 4010 0320 22 4010 0330 22 4010 0340 22 4010 0350 22 4510 0095 22 4510 0100 22 4510 0102 22 4510 0105 22 4510 0108 22 4510 0110 22 4510 0115 22 4510 0120 22 4510 0125 22 4510 0130 22 4510 0135 22 4510 0140 22 4510 0145 22 4510 0150 22 4510 0155 22 4510 0160 22 4510 0165 22 4510 0170 22 4510 0175 22 4510 0180 22 4510 0185 22 4510 0190 22 4510 0195 22 4510 0200 22 4510 0205 22 4510 0210 22 4510 0220 22 4510 0230 22 4510 0240 22 4510 0250 22 4510 0260 22 4510 0270 22 4510 0280 22 4510 0290 22 4510 0300 22 4510 0310 22 4510 0320 22 4510 0330 22 4510 0340 22 4510 0350 22 5010 0095 22 5010 0100 22 5010 0102 22 5010 0105 22 5010 0108 22 5010 0110 22 5010 0115 22 5010 0120 22 5010 0125 22 5010 0130 22 5010 0135 22 5010 0140 22 5010 0145 22 5010 0150 22 5010 0155 22 5010 0160 22 5010 0165 22 5010 0170 22 5010 0175 22 5010 0180 22 5010 0185 22 5010 0190 22 5010 0195 22 5010 0200 22 5010 0205 22 5010 0210 22 5010 0220 22 5010 0230 22 5010 0240 22 5010 0250 22 5010 0260 22 5010 0270 22 5010 0280 22 5010 0290 22 5010 0300

Kurzbezeichnung 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364

Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz

Short description Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert

ART.

Kurzbezeichnung

Short description

22 5010 0310 22 5010 0320 22 5010 0330 22 5010 0340 22 5010 0350 22 5510 0095 22 5510 0100 22 5510 0102 22 5510 0105 22 5510 0108 22 5510 0110 22 5510 0115 22 5510 0120 22 5510 0125 22 5510 0130 22 5510 0135 22 5510 0140 22 5510 0145 22 5510 0150 22 5510 0155 22 5510 0160 22 5510 0165 22 5510 0170 22 5510 0175 22 5510 0180 22 5510 0185 22 5510 0190 22 5510 0195 22 5510 0200 22 5510 0205 22 5510 0210 22 5510 0220 22 5510 0230 22 5510 0240 22 5510 0250 22 5510 0260 22 5510 0270 22 5510 0280 22 5510 0290 22 5510 0300 22 5510 0310 22 5510 0320 22 5510 0330 22 5510 0340 22 5510 0350 22 8013 22 9001 22 9002 22 9003 22 9010 22 9011 23 1760

320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 320-364 1155 368 368 368 321 321 164

Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Spatenbohrer Einsatz Kernbohrmaschine Stützstange Kühlmittelring Kühlmittelschlauch Torx Schraube Torx Schlüssel VHM Gewindewirbler

23 1764

164

VHM Gewindewirbler

23 1768

165

VHM Gewindewirbler

23 1800 23 2005

167 179, 168, 297 179, 168, 297 178, 296 180, 298 180, 298 181 114-115, 182-183, 300-301 184, 302 185, 303 186, 304 187, 305 188, 306 189, 307 138, 192 192 193 193 146, 194 147, 195 149, 196 148, 197 42, 198 42, 198 43, 199 200 200 201 201 202

VHM Gewindefräser VHM Gewindefräser

Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Spadedrill insert Hole cutting machine Driving rod Cooling nozzle Cooling pipe Torx screw Torx wrench Solid carbide whirling thread cutter Solid carbide whirling thread cutter Solid carbide whirling thread cutter Solid carbide thread mill Solid carbide thread mill

VHM Gewindefräser

Solid carbide thread mill

PKD-Bohrer VHM-Bohrer VHM-Bohrer VHM-Fräser/Bohrer VHM-Bohrer

PCD drill Solid carbide drill Solid carbide drill Solid Carbide end mill/drill Solid carbide drill

VHM-Bohrer VHM-Bohrer VHM-Bohrer VHM-Bohrer VHM-Bohrer VHM-Bohrer VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser

Solid carbide drill Solid carbide drill Solid carbide drill Solid carbide drill Solid carbide drill Solid carbide drill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill

23 2006 29 0060 29 0080A 29 0080B 29 0100 29 0120 29 0121 29 0122 29 0200 29 0210 29 0250 29 0260 29 0305 29 0412 29 0416 29 0417 29 1652 29 1654 29 1658 29 1661 29 1751 29 1752 29 1753 29 1761 29 1762 29 1763 29 1771 29 1783

2

3

4

5

6

7 MAC

NES HI

22 3010 0250 22 3010 0260 22 3010 0270 22 3010 0280 22 3010 0290 22 3010 0300 22 3010 0310 22 3010 0320 22 3010 0330 22 3010 0340 22 3010 0350 22 3010 0360 22 3010 0370 22 3010 0380 22 3010 0390 22 3010 0400 22 3010 0410 22 3010 0420 22 3010 0430 22 3010 0440 22 3010 0450 22 3010 0460 22 3010 0470 22 3010 0480 22 3010 0490 22 3010 0500 22 3010 0510 22 3010 0520 22 3010 0530 22 3010 0540 22 3010 0550 22 3010 0560 22 3010 0570 22 3010 0580 22 3010 0590 22 3010 0600 22 3010 0610 22 3010 0620 22 3010 0630 22 3010 0640 22 3010 0650 22 3510 0640 22 3510 0660 22 3510 0680 22 3510 0700 22 3510 0720 22 3510 0740 22 3510 0760 22 3510 0780 22 3510 0800 22 3510 0820 22 3510 0840 22 3510 0860 22 3510 0880 22 3510 0900 22 3510 0920 22 3510 0940 22 3510 0960 22 3510 0980 22 3510 1000 22 3510 1020 22 3510 1040 22 3510 1060 22 3510 1080 22 3510 1100 22 3510 1120 22 3510 1140 22 4010 0095 22 4010 0100 22 4010 0102 22 4010 0105 22 4010 0108 22 4010 0110 22 4010 0115 22 4010 0120 22 4010 0125 22 4010 0130 22 4010 0135 22 4010 0140 22 4010 0145 22 4010 0150 22 4010 0155 22 4010 0160 22 4010 0165 22 4010 0170 22 4010 0175 22 4010 0180 22 4010 0185 22 4010 0190 22 4010 0195 22 4010 0200

1

8 OIL

9

10 Index 1407


Art. 100 101 102

1 ART.

2

3

4

5

6

7 S

MACHI

NE

8 OIL

9

10 Index

29 1784 29 1790C 29 6510 29 6521 29 6522 29 6523 29 6524 29 6525 29 6526 29 6553 29 6562 29 6572 29 6573 29 6574 29 6600 29 6610 29 6615 29 6617 29 6618 29 6619-1 29 6619-2 29 6620 29 6621 29 6622 29 6623 29 6624 29 6625 29 6811 29 6837 29 6838 29 6839 29 6840 29 6841 29 6843 30 5955 30 5958 30 6200 30 6202 30 6203 30 6204 30 6209 30 6212 30 6213 30 6215 30 6217 30 6222 30 6223 30 6224 30 6228 30 6232 30 6233 30 6234 30 6255 30 6256 30 6257 30 6261 30 6262 30 6264 30 6265 30 6266 30 6267 30 6268 30 6269 30 6271 30 6274 30 6276 30 6278 30 6284 30 6286 30 6296 30 6297 30 6331 30 6332 30 6341 30 6342 30 6345 30 6346 30 6353 30 6355 30 6356 30 6358 30 6425 30 6432 30 6433 30 6434 30 6435 30 6436 30 6437 30 6438 30 6439

1408

Kurzbezeichnung 202 203 206 206 207 208 209 209 210 210 211 212 213 213 214 214 214 214 214 214 214 215 215 215 215 215 215 216 217 218 219 220 221 222 102 102 27 30-31 32-33 34-35 37 38-39 40-41 44 44 46 46 47 45 47 49 49 54-55 56-57 58-59 60-61 62 64-65 70-71 72-73 76-77 78 75 79, 117 80-81, 126-127 66 68 82 82 83 83 86 86 87 87 88 88 90 90 91 91 92 93 94 95 95 96 97 96 97

Short description

VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser CVD Wendeplatte CVD Wendeplatte CVD Wendeplatte Torx-Schrauben Schraubendreher Schraubendreher VHM-Fräser PKD Vorschneider MKD Fertigschneider MKD Fertigschneider MKD Fertigschneider MKD Fertigschneider VHM-Fräser MKD-Fräser MKD-Fräser MKD-Fräser MKD-Fräser MKD-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser

Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill CVD Inserts CVD Inserts CVD Inserts Torx Screw Screwdriver Screwdriver Solid carbide end mill PCD read cutter MCD finishing insert MCD finishing insert MCD finishing insert MCD finishing insert Solid carbide end mill MCD end mill MCD end mill MCD end mill MCD end mill MCD end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill

VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser

Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill

SUCHE ARTIKEL NACH ARTIKELNUMMER AUFSTEIGEND (INDEX) SEARCH PRODUCTS BY ARTICLE NUMBER ASCENDING (INDEX) ART. 30 6446 30 6447 30 6456 30 6460 30 6474 30 6475 30 6476 30 6477 30 6478 30 6479 30 6485 30 6486 30 6489 30 6490 30 6491 30 6492 30 6493 30 6494 30 6495 30 6497 30 6522 30 6523 30 6524 30 6528 30 6534 30 6539 30 6540 30 6542 30 6544 30 6545 30 6546 30 6551 30 6552 30 6553 30 6554 30 6557 30 6560 30 6561 30 6572 30 6573 30 6574 30 6591 30 6592 30 6593 30 6632 30 6633 30 7320 30 7415 30 7421 30 7425 30 7428 30 7431 30 7432 30 7485 30 7486 30 7487 30 8011 30 8012 31 6840 31 6868 40 1010 40 1020 40 1030 40 1040 40 1050 40 1060 40 1070 40 1791 40 1792 40 1793 40 1794 40 1797 40 1798 40 2010 40 2020 40 2030 40 2040 40 2050 40 2060 40 2070 40 3030 40 3035 40 3040 40 3045 40 3090 010 40 3090 030 40 3090 040 40 3090 050 40 3090 060 40 4030 40 4035

Kurzbezeichnung 98 98 99 100 103 103 104 104 105 105 107 106 107 108 108 109 84, 109 110 110 111 223 224 225 226 226 113 113 118-119 120-121 122-123 124-125 128-129 130 132-133 134-135 136 125 137 138 139 139 140 140 141 142-143 144-145 28 150 150 151 151 152 152 154 154 155 50-51 52-53 153 153 724 724 724 726 726 728 728 721 721 721 720 720 720 725 725 725 727 727 729 729 689 691 717 705 709 689 689 717 717 688 690

VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser VHM-Fräser Mehrfasen-Stufenbohrer Mehrfasen-Stufenbohrer Mehrfasen-Stufenbohrer Kurzstufenbohrer Kurzstufenbohrer Kurzstufenbohrer Kurzstufenbohrer Flachsenker Set Flachsenker Set Flachsenker Set Flachsenker Set Flachsenker Set Flachsenker Set Mehrfasen-Stufenbohrer Mehrfasen-Stufenbohrer Mehrfasen-Stufenbohrer Kurzstufenbohrer Kurzstufenbohrer Kurzstufenbohrer Kurzstufenbohrer Kegelsenker Kegelsenker Kegelsenker Kegelsenker Kegelsenker Set Kegelsenker Set Kegelsenker Set Kegelsenker Set Kegelsenker Set Kegelsenker Kegelsenker

Short description Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Solid carbide end mill Subland drill Subland drill Subland drill Stub subland drill Stub subland drill Stub jobber drill Stub subland drill Counterbores set Counterbores set Counterbores set Counterbores set Counterbores set Counterbores set Subland drill Subland drill Subland drill Stub subland drill Stub subland drill Stub jobber drill Stub subland drill Countersink Countersink Countersink Countersink Countersink set Countersink set Countersink set Countersink set Countersink set Countersink Countersink

ART.

Kurzbezeichnung

40 4040 40 4090 010 40 4090 030 40 4090 040 40 4090 050 40 4090 060 44 1661 44 1663 44 2429 44 2469 60 1100 10 60 1100 25 60 1100 5 60 1150 60 1151 60 1152 60 1153

716 708 688 688 716 716 234 235 232 233 1212 1212 1212 1212 1214 1212 1214

Kegelsenker Kegelsenker Set Kegelsenker Set Kegelsenker Set Kegelsenker Set Kegelsenker Set HSSX-V2-Schaftfräser HSSX-V2-Feinschruppfräser HSSX-V2-Schaftfräser HSSX-V2-Feinschruppfräser Schneidöl 10 Ltr. Schneidöl 2,5 Ltr. Schneidöl 5 Ltr. Schneidspray 500 ml Schneidöl 500 ml Schaumspray 400 ml Minimalmengenschmieröl 5 Ltr.

60 1154

1214

Minimalmengenschmieröl 10 Ltr.

60 1157 60 1157 60 1159 60 1159 60 1160

1216 170, 295 1216 170, 295 1218

60 1161

1218

60 1162

1214

Universal-Schneidpaste Schneidwachs Universal-Schneidpaste Schneidwachs MetallentfettungsReinigungskonzentrat 5 ltr. MetallentfettungsReinigungskonzentrat 10 ltr. Minimalmengenschmieröl 5 Ltr.

60 1163

1214

Minimalmengenschmieröl 10 Ltr.

60 1164

1214

Minimalmengenschmieröl 500 ml

60 1200 60 1200 10

1218 1212

60 1200 25

1212

60 1261

1214

Schneidwachs Hochleistungs-KühlschmierKonzentrat 10 ltr. Hochleistungs-KühlschmierKonzentrat 25 ltr. Minimalmengenschmieröl 25 ltr.

60 1262

1214

Minimalmengenschmieröl 5 ltr.

60 1263

1214

Minimalmengenschmieröl 10 ltr.

60 1264

1214

Minimalmengenschmieröl 500 ml

60 1300 70 3004 70 3006

1207 232 233

Hydrauliköl HSSX-V2-Schaftfräser Set HSSX-V2-Feinschruppfräser Set

70 3008 70 3009

234 235

HSSX-V2-Schaftfräser Set HSSX-V2-Feinschruppfräser Set

Short description Countersink Countersink set Countersink set Countersink set Countersink set Countersink set HSSX-V2-end mills HSSX-V2-fine roughing end mills HSSX-V2-end mills HSSX-V2-fine roughing end mills Cutting oil 10 litre Cutting oil 2,5 litre Cutting oil 5 litre Cutting spray 500 ml Cutting oil 500 ml Foam spray 400 ml Minimal quantity lubrication oil 5 litre Minimal quantity lubrication oil 10 litre Universal cutting paste Cutting paste Universal cutting paste Cutting paste Metal degreasing and cleaning concentrate 5 litre Metal degreasing and cleaning concentrate 10 litre Minimal quantity lubrication oil 5 litre Minimal quantity lubrication oil 10 litre Minimal quantity lubrication oil 500 ml Cutting wax High performance cooling lubricant concentrate 10 litre High performance cooling lubricant concentrate 25 litre Minimal quantity lubrication oil 25 litre Minimal quantity lubrication oil 5 litre Minimal quantity lubrication oil 10 litre Minimal quantity lubrication oil 500 ml Hydraulic oil HSSX-V2-end mills set HSSX-V2-fine roughing end mills set HSSX-V2-end mills set HSSX-V2-fine roughing end mills set


Karnasch Professional Tools GmbH CNC TOOLS DIVISION Siemensstraße 1 D-68542 Heddesheim Fax: +49 (0) 6203 - 41590 Mail: info@karnasch.tools

Kundenservice: +49 (0) 6203 - 4039 0

Reklamation (nur für Werkzeuge) Versand an: Karnasch Professional Tools GmbH Siemensstraße 1 D-68542 Heddesheim

Kunden-Nr. – bitte angeben

Lieferschein-/Rechnungs-Nr.

Rechnungsdatum nicht älter als 12 Monate

Auftraggeber/Ansprechpartner (für Rückfragen):

Versandanschrift:

Firma/Abteilung

Firma/Abteilung

Straße

Straße

PLZ, Ort

PLZ, Ort

Tel

E-Mail

Name (Ansprechpartner)

Vorname

Ohne Angabe des Reklamationsgrundes und der Rechnungsnummer ist eine Bearbeitung nicht möglich.

Menge

Artikelnummer

Reklamationsgrund und Einsatzparameter (Maschine, bearbeitetes Material, Schnittdaten, Spannung, Kühlung)

Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen von Karnasch Professional Tools, einsehbar und herunterzuladen unter www.karnasch.tools. Rücksendungen müssen frei Haus erfolgen, unfreie Rücksendungen werden nicht entgegengenommen.

Download Datum

Unterschrift

www.karnasch.tools


Karnasch Professional Tools GmbH INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Straße des Friedens 10 D-15848 Görsdorf Fax: +49 (0) 33675 - 7101 Mail: mail@karnasch.tools

Kundenservice: +49 (0) 33675 - 7265 422

Reparaturformular – Kernbohrmaschinen / Geradschleifer Versand an:

bitte pro Maschine ein Formular ausfüllen

Karnasch Professional Tools GmbH Straße des Friedens 10 D-15848 Görsdorf

Kunden-Nr. – bitte angeben

Lieferschein-/Rechnungs-Nr.

Auftraggeber/Ansprechpartner (für Rückfragen):

Versandanschrift:

Firma/Abteilung

Firma/Abteilung

Straße

Straße

PLZ, Ort

PLZ, Ort

Tel

E-Mail

Name (Ansprechpartner)

Vorname

Wir wünschen: €, ansonsten erfolgt ein Kostenvoranschlag

Reparatur sofort

Bis zu

Kostenvoranschlag erbeten

Bei Rückversand der unreparierten Maschine werden die anfallenden Prüfkosten pauschal mit 20 € zzgl. Porto berechnet. Die Maschine bleibt unrepariert und demontiert.

Gewährleistung

Wenn das Kaufdatum innerhalb der letzten 12 Monate liegt. (Unbedingt eine Rechnungskopie beilegen.)

Artikelnummer

Seriennummer

Fehlerbeschreibung:

(bitte verwendetes Werkzeug angeben)

Wurde die o. g. Maschine bereits einmal repariert?

Ja

Nein

Falls JA, bitte das Reparaturdatum mitteilen:

Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen von Karnasch Professional Tools, einsehbar und herunterzuladen unter www.karnasch.tools. Innerhalb Deutschlands können Sie unseren Abholservice nutzen. Dafür berechnen wir Ihnen einen Betrag von 12 € netto. Bitte senden Sie uns dazu eine Mail an mail@karnasch.tools unter Angabe der Abholadresse und des Bruttogewichts. Bitte verpacken Sie die Maschine und legen Sie eine Kopie dieses Reparaturauftrages bei. Rücksendungen müssen frei Haus erfolgen, unfreie Rücksendungen werden nicht entgegengenommen.

Download Datum

Unterschrift

www.karnasch.tools


Karnasch Professional Tools GmbH CNC TOOLS DIVISION Siemensstraße 1 D-68542 Heddesheim Fax: +49 (0) 6203 - 41590 Mail: info@karnasch.tools

Kundenservice: +49 (0) 6203 - 4039 0

Warenrücksendung (nur für Werkzeuge)

ausgenommen Reklamationen

Versand an: Karnasch Professional Tools GmbH Siemensstraße 1 D-68542 Heddesheim

Kunden-Nr. – bitte angeben

Lieferschein-/Rechnungs-Nr.

Eine Warenrücknahme kann nur für unbenutzte, aktuelle Katalogartikel in der unbeschädigten Originalverpackung erfolgen. Ausgeschlossen sind Sale- und Auslaufartikel, Artikel die nicht der aktuellen technischen Ausführung entsprechen sowie Sonderwerkzeuge. Bei den mit gekennzeichneten Rückgabegründen wird eine Bearbeitungsgebühr von 15% des Warenwertes berechnet, jedoch mindestens 15 €. Auftraggeber/Ansprechpartner (für Rückfragen):

Abweichende Versandanschrift:

Firma/Abteilung

Firma/Abteilung

Straße

Straße

PLZ, Ort

PLZ, Ort

Tel

E-Mail

Name (Ansprechpartner)

Vorname

Rückgabegründe Zutreffendes bitte ankreuzen

Bemerkung

Falschbestellung ( ) Falschlieferung keine Verwendung ( ) (-> vorab ist eine telefonische Kontaktaufnahme erforderlich)

Menge

Artikelnummer

Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen von Karnasch Professional Tools, einsehbar und herunterzuladen unter www.karnasch.tools. Rücksendungen müssen frei Haus erfolgen, unfreie Rücksendungen werden nicht entgegengenommen. Download Datum

Unterschrift

www.karnasch.tools


Karnasch Professional Tools GmbH CNC TOOLS DIVISION Siemensstraße 1 D-68542 Heddesheim Fax: +49 (0) 6203 - 41590 Mail: info@karnasch.tools

Customer service: +49 (0) 6203 - 4039 0

Complaint (only for tools) Dispatch to: Karnasch Professional Tools GmbH Siemensstraße 1 D-68542 Heddesheim

Customer number – Please indicate

Delivery note/Invoice number

Invoice dated within 12 months

Customer/Contact person (for queries):

Shipping address:

Company/Department

Company/Department

Street

Street

Postcode/Town

Postcode/Town

Tel

Email

Surname (contact person)

First name

A handling of the claim is not possible without stating the reason of the claim and the invoice number.

Quantity

Item number

Reason for the claim and machining parameters (machine, machined material, cutting data, clamping, cooling)

All services are subject to the general terms and conditions of Karnasch Professional Tools. Please consult or download these at www.karnasch.tools. Return of goods can only made free to factory, the return of unfree goods is not accepted.

Download Date

Signature

www.karnasch.tools


Karnasch Professional Tools GmbH INDUSTRIAL TOOLS DIVISION Straße des Friedens 10 D-15848 Görsdorf Fax: +49 (0) 33675 - 7101 Mail: mail@karnasch.tools

Customer service: +49 (0) 33675 - 7265 422

Repair form – core drilling machines / straight grinders Dispatch to:

Please fill out only one form for each machine

Karnasch Professional Tools GmbH Straße des Friedens 10 D-15848 Görsdorf

Customer number – Please indicate

Delivery note/Invoice number

Invoice dated within 12 months

Customer/Contact person (for queries):

Shipping address:

Company/Department

Company/Department

Street

Street

Postcode/Town

Postcode/Town

Tel

Email

Surname (contact person)

First name

We want: €, otherwise with a cost estimate

Immediate repair

Up to

Cost estimate

In case of return shipment of the not repaired machine, we charge 20 € inspection costs in general plus postage. The machine remains unrepaired and disassembled.

Warranty

If the invoice date is within 12 months. (Attached invoice copy absolutely necessary.)

Item number

Serial number

Description of the defect:

Has this machine already been repaired once?

(please note the used tool)

Yes

No

In case YES, date of the repair:

All services are subject to the general terms and conditions of Karnasch Professional Tools. Please consult or download these at www.karnasch.tools. Return of goods can only made free to factory, the return of unfree goods is not accepted.

Download Date

Signature

www.karnasch.tools


Karnasch Professional Tools GmbH CNC TOOLS DIVISION Siemensstraße 1 D-68542 Heddesheim Fax: +49 (0) 6203 - 41590 Mail: info@karnasch.tools

Customer service: +49 (0) 6203 - 4039 0

Return of goods (only for tools)

except complaints

Dispatch to: Karnasch Professional Tools GmbH Siemensstraße 1 D-68542 Heddesheim

Customer number – Please indicate

Delivery note/Invoice number

Return of goods can be made only for unused and current catalog items in their undamaged original packaging. Excluded are sale or discontinued items, items which are not conform to the current technical design as well as special tools. In case of reasons for returning indicated with , we charge a 15% processing fee from the value of goods, but a minimum of 15€ net. Customer/Contact person (for queries):

Shipping address:

Company/Department

Company/Department

Street

Street

Postcode/Town

Postcode/Town

Tel

Email

Surname (contact person)

First name

Reasons of return Please check as appropriate

Remarks

Order placed in error ( ) Wrong delivery No use ( ) (-> phone contacting in advance required)

Quantity

Item number

All services are subject to the general terms and conditions of Karnasch Professional Tools. Please consult or download these at www.karnasch.tools. Return of goods can only made free to factory, the return of unfree goods is not accepted. Download Date

Signature

www.karnasch.tools


ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN VON KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS GMBH GEGENÜBER UNTERNEHMERN (B2B) – KAUFVERTRAG § 1  Geltungsbereich (1) Die vorliegenden Geschäftsbedingungen der Karnasch Professional Tools GmbH, Siemensstraße 1, 68542 Heddesheim gelten für alle Bestellungen von Unternehmern in unserem Onlineshop oder aus unseren Katalogen, soweit diese nicht durch schriftliche Vereinbarungen (insbesondere bei Abrufverträgen) zwischen den Parteien abgeändert werden. Abweichende oder entgegenstehende Bedingungen werden von uns nicht anerkannt, sofern wir diesen nicht ausdrücklich zugestimmt haben. (2) Änderungen dieser Geschäftsbedingungen werden Ihnen schriftlich, per Telefax oder per E-Mail mitgeteilt. Widersprechen Sie dieser Änderung nicht innerhalb von vier Wochen nach Zugang der Mitteilung, gelten die Änderungen als durch Sie anerkannt. Auf das Widerspruchsrecht und die Rechtsfolgen des Schweigens werden Sie im Falle der Änderung der Geschäftsbedingungen noch gesondert hingewiesen. § 2  Registrierung als Nutzer bei Bestellungen im Onlineshop (1) Ihre Registrierung als Gewerbekunde in unserem Handelssystem erfolgt kostenlos. Ein Anspruch auf Zulassung zu unserem Handelssystem besteht nicht. Teilnahmeberechtigt sind ausschließlich unbeschränkt geschäftsfähige Unternehmer im Sinne des § 14 BGB. Auf unser Verlangen haben Sie uns eine Kopie Ihres Personalausweises oder eine Bestätigung Ihrer Eigenschaft als Unternehmer zuzusenden. Zur Zulassung füllen Sie elektronisch das auf unserer Website vorhandene Anmeldeformular aus und mailen uns dieses zu. Die für die Anmeldung erforderlichen Daten sind von Ihnen vollständig und wahrheitsgemäß anzugeben. Mit der Anmeldung wählen Sie einen persönlichen Nutzernamen (E-Mail-Adresse) und ein Passwort. Der Nutzername darf weder gegen Rechte Dritter noch gegen sonstige Namens- und Markenrechte oder die guten Sitten verstoßen. Sie sind verpflichtet, das Passwort geheim zu halten und dieses Dritten keinesfalls mitzuteilen. (2) Abgesehen von der Erklärung Ihres Einverständnisses mit der Geltung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist Ihre Registrierung mit keinerlei Verpflichtungen verbunden. Sie können Ihren Eintrag jederzeit wieder unter „Mein Benutzerkonto“ löschen. Allein mit der Eintragung bei uns besteht keinerlei Kaufverpflichtung hinsichtlich der von uns angebotenen Waren. (3) Soweit sich Ihre persönlichen Angaben ändern, sind Sie selbst für deren Aktualisierung verantwortlich. Alle Änderungen können online nach Anmeldung unter „Mein Benutzerkonto“ vorgenommen werden. § 3  Datenschutz (1) Sämtliche von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten (z. B. Anrede, Name, Anschrift, Geburtsdatum, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Telefaxnummer, Bankverbindung, Kreditkartennummer) werden von uns ausschließlich gemäß den Bestimmungen des deutschen Datenschutzrechts erhoben, verarbeitet und gespeichert. (2) Soweit über die gesetzlichen Erlaubnistatbestände hinaus eine Erhebung, Verarbeitung oder Speicherung personenbezogener Daten beabsichtigt ist, erfolgt diese nur bei Vorliegen einer gesonderten Einwilligung von Ihnen. (3) Weiterführende Hinweise zum Datenschutz werden dem Kunden im Rahmen der Datenschutzerklärung im Onlineshop zur Verfügung gestellt. § 4  Vertragsschluss (1) Die Präsentation unserer Waren im Onlineshop oder in unseren Katalogen stellt kein bindendes Angebot unsererseits dar. Erst die Bestellung einer Ware durch Sie ist ein bindendes Angebot nach § 145 BGB. Im Falle der Annahme dieses Angebots versenden wir an Sie innerhalb von 5 Werktagen eine Auftragsbestätigung. (2) Eine Garantie übernehmen wir nur nach Maßgabe einer gesonderten und ausdrücklich als solchen bezeichneten Garantieerklärung. § 5 Lieferung auf Abruf / Rahmenverträge (1) Bei der Vereinbarung einer Lieferung auf Abruf wird ein Rahmenvertrag sowie jeweils Einzelverträge pro Abruf geschlossen. Die Rahmenverträge haben grundsätzlich eine Laufzeit von maximal 12 Monaten. (2) Nach einer entsprechenden Anfrage durch Sie senden wir Ihnen ein Angebot in Form eines Rahmenvertrages zu. Rahmenvertrag wie auch Einzelverträge gelten erst mit einer Auftragsbestätigung von uns als angenommen und wirksam. § 6 Preise (1) Alle Preisangaben erfolgen in Euro. Die Preise verstehen sich als Nettopreise zuzüglich der jeweils gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer. (2) Die Preise gelten ab Werk ohne Verpackung und Transportkosten. (3) Für die Anfertigung von Sonderwerkszeugen ist eine Anzahlung in Höhe von 50 % zu leisten. Dies gilt auch bei Abschluss eines Abrufvertrages. (4) Alle von uns aufgeführten Preise gelten für die im Onlineshop oder im Katalog bezeichnete bzw. dargestellte Ausführung und Abmessung. Soweit Sie bei Ihrer Bestellung hiervon abweichen, führt dies auch ohne ausdrückliche vorherige Ankündigung zu einer neuen Preisbemessung durch uns. (5) An Sonderangebote sind wir nur bis einschließlich des 14. Tages ab dem Datum der Veröffentlichung gebunden, es sei denn im konkreten Angebot ist etwas Gegenteiliges ausgewiesen. (6) Im Falle des Abschlusses einer Lieferung auf Abruf (§ 5) gelten die im Rahmenvertrag vereinbarten Preise. Tritt bei Rahmenverträgen oder Langfristverträgen (unbefristete Verträge oder Verträge von mehr als 12 Monaten Laufzeit) eine wesentliche Änderung der Lohn-, Material- oder Energiekosten ein, so ist jeder Vertragspartner berechtigt, eine angemessene Anpassung des Preises unter Berücksichtigung der neuen Gegebenheiten zu verlangen. § 7  Zahlungsbedingungen und Aufrechnung (1) Die Zahlung der Ware erfolgt auf Rechnung per Nachname oder gegen Vorkasse. (2) Die Bezahlung der Lieferung hat innerhalb von 30 Tagen ab Rechnungsdatum in bar ohne jeden Abzug zu erfolgen. Dies gilt nicht, wenn zwischen den Parteien eine Sonderabsprache besteht, die wir in der Auftragsbestätigung schriftlich bestätigt haben. (3) Reparatur- und Schärfaufträge sind entgegen Abs.2 nach Erhalt der Rechnung sofort ohne jeden Abzug zahlbar. (4) Sofern Sie ihren Sitz außerhalb der EU Mitgliedsstaaten haben gilt folgendes: Sämtliche Bankgebühren, die im Rahmen der Zahlung anfallen, sind von Ihnen zu tragen. Sofern diese Gebühren uns belastet werden, sind wir berechtigt, Ihnen diese in Rechnung zu stellen. (5) Bei Zahlungsverzug sind wir berechtigt, Zinsen gemäß § 288 Abs.2 BGB geltend zu machen. (6) Ist eine Teilzahlungsabrede getroffen und kommen Sie mit mehr als zwei Teilzahlungen in Verzug, so wird der Restbetrag gesamtfällig. Das gleiche gilt auch für den Fall, dass uns Umstände bekannt werden, die die Sicherheit der Forderung als gefährdet erscheinen lassen. (7) Rechnungen können sowohl postalisch als auch in elektronischer Form an den Kunden übermittelt werden. (8) Aufrechnungsrechte stehen Ihnen nur zu, wenn Ihre Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt, unbestritten oder von uns anerkannt sind. Bei Mängeln der Lieferung bleiben die Gegenrechte des Käufers unberührt. § 8  Lieferbedingungen (1) Wir liefern die Ware gemäß den mit Ihnen getroffenen Vereinbarungen. Liefertermine und Lieferfristen sind nur verbindlich, wenn sie von uns schriftlich bestätigt wurden. (2) Soweit wir die Lieferung der Ware nicht oder nicht vertragsgemäß erbringen, müssen Sie uns zur Bewirkung der Leistung eine Nachfrist setzen. Ansonsten sind Sie nicht berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten. (3) Innerhalb Deutschlands liefern wir bei einem Auftragswert von über € 1.000,– netto inklusive Porto und Verpackung (Sonderanfertigungen, Expresslieferungen ausgeschlossen). (4) Bei Auslandslieferungen gelten die Preise exklusive Verpackung und Porto, unverzollt und unversichert. Weitere Kosten gehen ebenfalls zu Ihren Lasten, sofern nicht ausdrücklich eine andere Regelung getroffen wurde. (5) Anfallende Versandkosten werden von uns gesondert auf der Rechnung ausgewiesen. (6) Der Mindestauftragswert beträgt € 50,– netto. (7) Bei bruch- bzw. kälteempfindlichen Werkzeugen sowie Sonderanfertigungen behalten wir uns vor, von der bestellten Menge eine Über- oder Unterlieferung bis zu 10 % auch ohne gesonderte Vereinbarung vorzunehmen. Berechnet wird die Liefermenge. (8) Beim Eintritt und während der Dauer höherer Gewalt werden die vertraglichen Rechte und Pflichten suspendiert. Die betroffene Partei informiert die andere Partei unverzüglich über Eintritt, Ursache der Verzögerung und später über deren Beendigung. Falls die höhere Gewalt ununterbrochen über einen Zeitraum von mindestens 6 Monaten andauert, treffen beide Parteien eine Vereinbarung über die weitere Abwicklung des Vertrages. Falls eine Einigung nicht zustande kommt, entscheidet das vorgesehene Schiedsgericht. § 9 Gefahrübergang, Abnahme (1) Die Gefahr geht auf den Besteller über, wenn der Liefergegenstand das Werk bzw. den Versendungsort verlassen hat, und zwar auch dann, wenn Teillieferungen erfolgen oder der Lieferer noch andere Leistungen, z. B. die Aufstellung des Liefergegenstandes übernommen hat. Soweit eine Abnahme zu erfolgen hat, ist diese für den Gefahrübergang maßgebend. Sie muss unverzüglich zum Abnahmetermin, hilfsweise nach der Meldung des Lieferers über die Abnahmebereitschaft durchgeführt werden. Sie

dürfen die Abnahme bei Vorliegen eines nicht wesentlichen Mangels nicht verweigern. (2) Verzögert sich oder unterbleibt der Versand bzw. die Abnahme infolge von Umständen, die uns nicht zuzurechnen sind, geht die Gefahr vom Tage der Meldung der Versand- bzw. Abnahmebereitschaft auf Sie über. (3) Teillieferungen sind zulässig, soweit dies für Sie zumutbar ist. § 10  Eigentumsvorbehalt (1) Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum. Geraten Sie mit der Zahlung länger als 10 Tage in Verzug, haben wir das Recht, vom Vertrag zurückzutreten und die Ware zurückzufordern. (2) Sie sind zur Weiterveräußerung der unter Eigentumsvorbehalt stehenden Ware im gewöhnlichen Geschäftsverkehr berechtigt. In diesem Falle treten Sie jedoch in Höhe des Rechnungswertes unserer Forderung bereits jetzt alle Forderungen aus einer solchen Weiterveräußerung, gleich ob diese vor oder nach einer evtl. Verarbeitung der unter Eigentumsvorbehalt gelieferten Ware erfolgt, an uns ab. Unbesehen unserer Befugnis, die Forderung selbst einzuziehen, bleiben Sie auch nach der Abtretung zum Einzug der Forderung ermächtigt. In diesem Zusammenhang verpflichten wir uns, die Forderung nicht einzuziehen, so lange und so weit Sie Ihren Zahlungsverpflichtungen nachkommen, kein Antrag auf Eröffnung eines Insolvenz- oder ähnlichen Verfahrens gestellt ist und keine Zahlungseinstellung vorliegt. Insoweit die oben genannten Sicherheiten die zu sichernden Forderungen um mehr als 10% übersteigen, sind wir verpflichtet, die Sicherheiten nach unserer Auswahl auf Ihr Verlangen freizugeben. § 11 Sachmängel (1) Alle diejenigen Teile sind nach unserer Wahl nachzubessern oder mangelfrei zu ersetzen, die sich infolge eines vor dem Gefahrübergang liegenden Umstandes als mangelhaft herausstellen. Die Feststellung solcher Mängel ist uns unverzüglich schriftlich anzuzeigen. Ersetzte Teile werden unser Eigentum. (2) Die Verjährungsfrist von Gewährleistungsansprüche für die gelieferte Ware beträgt – außer im Fall von Schadensersatzansprüchen – zwölf Monate ab Erhalt der Ware. (3) Die Nacherfüllung beinhaltet weder den Ausbau der mangelhaften Sache noch den erneuten Einbau, wenn wir ursprünglich nicht zum Einbau verpflichtet waren. (4) In allen Fällen unberührt bleiben die gesetzlichen Sondervorschriften bei Endlieferung der Ware an einen Verbraucher (Lieferantenregress gem. §§ 478, 479 BGB). (5) Zur Vornahme aller uns notwendig erscheinenden Nachbesserungen und Ersatzlieferungen haben Sie uns nach Absprache die erforderliche Zeit und Gelegenheit zu geben; anderenfalls sind wir von der Haftung für die daraus entstehenden Folgen befreit. Nur in dringenden Fällen der Gefährdung der Betriebssicherheit bzw. zur Abwehr unverhältnismäßig großer Schäden – in diesen Fällen sind wir sofort zu verständigen - haben Sie das Recht, den Mangel selbst oder durch Dritte beseitigen zu lassen und von uns Ersatz der erforderlichen Aufwendungen zu verlangen. (6) Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften ein Recht zum Rücktritt vom Vertrag, wenn wir – unter Berücksichtigung der gesetzlichen Ausnahmefälle – eine gesetzte angemessene Frist für die Nachbesserung oder Ersatzlieferung wegen eines Sachmangels fruchtlos verstreichen lassen. Liegt nur ein unerheblicher Mangel vor, steht Ihnen lediglich ein Recht zur Minderung des Vertragspreises zu. Das Recht auf Minderung des Vertragspreises bleibt ansonsten ausgeschlossen. (7) Keine Gewährleistung wird insbesondere übernommen bei ungeeigneter oder unsachgemäßer Verwendung, fehlerhafter Montage bzw. Inbetriebsetzung durch Sie oder Dritte, natürlicher Abnutzung, fehlerhafter oder nachlässiger Behandlung, nicht ordnungsgemäßer Wartung, Nutzung ungeeigneter Betriebsmittel, chemischer, elektrochemischer oder elektrischer Einflüsse – sofern solche nicht von uns zu verantworten sind. (8) Bessern Sie oder ein Dritter unsachgemäß nach, haften wir nicht für die daraus resultierenden Folgen. Gleiches gilt für Änderungen des Liefergegenstandes ohne unsere vorherige Zustimmung. (9) Die Rücksendung der Ware ist Ihnen nur nach vorheriger schriftlicher Vereinbarung mit uns gestattet. Ohne eine solche schriftliche Vereinbarung sind die Kosten der Rücksendung von Ihnen zu tragen. Wir sind berechtigt, unfrei zugesandte Rücksendungen nicht anzunehmen. (10) Sonderanfertigungen werden grundsätzlich nicht zurückgenommen. (11) Sofern wir Ihnen eine Warengutschrift gewähren, ergibt sich die Höhe der Gutschrift aus dem Betrag der Originalrechnung abzüglich 15 % Bearbeitungsgebühr. Die Mindestbearbeitungsgebühr beträgt € 15,–. (12) Im Falle einer Warengutschriftvereinbarung haben Sie die Ware auf Ihre Kosten an uns zurückzusenden. § 12 Rechtsmängel (1) Führt die Benutzung des Liefergegenstandes zur Verletzung von gewerblichen Schutzrechten oder Urheberrechten im Inland, werden wir versuchen, Ihnen auf unsere Kosten das Recht zum weiteren Gebrauch zu verschaffen oder den Liefergegenstand in für Sie zumutbarer Weise derart zu modifizieren, dass die Schutzrechtsverletzung nicht mehr besteht. Ist dies zu wirtschaftlich angemessenen Bedingungen oder in angemessener Frist nicht möglich, sind Sie zum Rücktritt vom Vertrag berechtigt. Unter den genannten Voraussetzungen steht auch uns ein Recht zum Rücktritt vom Vertrag zu. (2) Die Verjährungsfrist von Gewährleistungsansprüchen für die gelieferte Ware beträgt – außer im Fall von Schadensersatzansprüchen – zwölf Monate ab Erhalt der Ware. (3) Voraussetzung für die Geltendmachung Ihrer Ansprüche ist, dass •  Sie uns unverzüglich von geltend gemachten Schutz- oder Urheberrechtsverletzungen unterrichtet haben, •  Sie uns in angemessenem Umfang bei der Abwehr der geltend gemachten Ansprüche unterstützt bzw. uns die Durchführung der Modifizierungsmaßnahmen ermöglicht haben, •  uns alle Abwehrmaßnahmen einschließlich außergerichtlicher Regelungen vorbehalten bleiben, •  der Rechtsmangel nicht auf der Eigenart Ihrer Anweisung / Bestellung beruht und •  die Rechtsverletzung nicht dadurch verursacht wurde, dass Sie den Liefergegenstand eigenmächtig geändert oder in einer nicht vertragsgemäßen Weise verwendet haben. § 13 Haftungsausschluss (1) Wir haften für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Ferner haften wir für die fahrlässige Verletzung von Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages überhaupt erst ermöglicht, deren Verletzung die Erreichung des Vertragszwecks gefährdet und auf deren Einhaltung Sie als Kunde regelmäßig vertrauen. Im letztgenannten Fall haften wir jedoch nur für den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Wir haften nicht für die leicht fahrlässige Verletzung anderer als der in den vorstehenden Sätzen genannten Pflichten. Die vorstehenden Haftungsausschlüsse gelten nicht bei Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit. Die Haftung nach Produkthaftungsgesetz und aus einer etwaigen Garantie bleibt unberührt. § 14 Verjährung (1) Ihre Ansprüche – gleich aus welchem Rechtsgrund – verjähren innerhalb von 12 Monaten ab Ablieferung. Für vorsätzliches oder arglistiges Verhalten, im Falle schuldhafter Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit sowie bei Ansprüchen nach dem Produkthaftungsgesetz gelten die gesetzlichen Fristen. Sie gelten auch für Mängel eines Bauwerks oder für Liefergegenstände, die entsprechend ihrer üblichen Verwendungsweise für ein Bauwerk verwendet wurden und dessen Mangelhaftigkeit verursacht haben. (2) Soweit im Rahmen unserer Mängelbeseitigung Rechte von Ihnen wegen Sachmängeln neu entstehen, verjähren sämtliche Ansprüche spätestens in 24 Monaten ab Lieferung des ursprünglichen Lieferteils. § 15  Schlussbestimmungen (1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. (2) Erfüllungsort ist unser Geschäftssitz. (3) Sollten diese AGB den Bestimmungen in Abrufverträgen (Rahmenvertrag und/oder Einzelvertrag) widersprechen, dann gelten im Zweifel die vertraglichen Vereinbarungen. (4) Ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesem Vertrag ist der Sitz unseres Unternehmens. Informationspflichten (1) Die für den Vertragsabschluss zur Verfügung stehende Sprache ist Deutsch und Englisch. (2) Abbildungen im Online-Shop dienen lediglich der Produktpräsentation und stellen kein rechtsverbindliches Angebot von uns dar. Änderungen und Irrtümer bleiben vorbehalten. Ein Vertragsschluss zwischen Ihnen und uns über im Online-Shop angebotene Waren setzt voraus, dass Sie das gewünschte Produkt zunächst in den virtuellen Warenkorb legen, den virtuellen Warenkorb anklicken und sodann den Bestellvorgang mit dem Button „zur Kasse gehen“ einleiten. Erst durch Anklicken des im weiteren Verlauf erscheinenden Bestellbuttons „kostenpflichtig bestellen“ bereiten Sie den Abschluss der Bestellung vor und geben ein rechtsverbindliches Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrages ab. (3) Wir speichern den Vertragstext und senden Ihnen die Bestelldaten und unsere AGB per E- Mail zu. (4) Etwaige Eingabefehler bei Abgabe Ihrer Bestellung können Sie bei der abschließenden Bestätigung vor der Kasse erkennen und mit Hilfe der Lösch- und Änderungsfunktion vor Absendung der Bestellung jederzeit korrigieren. Ihre Bestelldaten sind aus Sicherheitsgründen nicht mehr über das Internet zugänglich. (5) Speziellen und vorstehend nicht erwähnten Verhaltenskodizes unterliegen wir nicht. (6) Im Übrigen verweisen wir auf unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.


GENERAL TERMS & CONDITIONS OF BUSINESS OF KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS GMBH FOR TRANSACTING WITH ENTREPRENEURS (B2B) – SALES CONTRACT Section 1 – Scope of validity (1) These General Terms & Conditions of Business (“GTCB”) of Karnasch Professional Tools GmbH Siemensstrasse 1, D-68542 Heddesheim apply to all orders which entrepreneurs place in our online shop or from our catalogues, save they have been amended by written agreements (notably delivery-on-call agreements) between the Contract Parties. Divergent or contrary provisions shall not be recognised by us in the absence of our express written consent thereto. (2) Amendments to these GTCB shall be communicated to you in writing, by fax or e-mail. Your failure to object to said amendments within 4 (four) weeks of receiving notification thereof shall be construed as your tacit acceptance thereof. The right of objection and the legal consequences of silence shall be indicated to you again in the case of an amendment of the GTCB. Section 2 – Registration as a user for placing orders in the online shop (1) Your registration as a business customer in our trading system is free of charge. An entitlement to registration in our trading system does not exist. Eligible for registration are exclusively entrepreneurs with unlimited legal capacity within the meaning of Section 14 of the German Civil Code (Bürgerliches Gesetzbuch, BGB). Upon our request, you shall send us a copy of your identity card, an alternative official identification document or a confirmation of your capacity as an entrepreneur. To register, you should complete electronically the application form on our website and send this to us by e-mail. The registration data you provide us must be complete and truthful. To register, you must choose a personal user name (e-mail address) and password. The user name may violate neither third-party, nor any other name or brand, rights, nor moral principles. You shall maintain the confidentiality of the password and under no circumstances disclose it to third parties. (2) Besides your declaration of consent to the applicability of these General Terms & Conditions of Business, your registration does not engender any other obligations whatsoever. You may delete your entry at any time under “My user account”. Your registration with our website, alone, engenders no undertaking to purchase any merchandise we offer. (3) Should your personal details change, you, yourself shall be responsible for updating these. All changes can be made online, after signing on, under “My user account”. Section 3 – Data privacy (1) All of the personal data you impart to us (e.g. salutation, name, address, date of birth, e-mail address, telephone number, fax number, bank connection, credit card number) are collected, processed and stored by us exclusively in compliance with the provisions of Germany’s data privacy laws. (2) Any intended collection, processing or storage of personal data extending beyond that permitted by statute shall occur exclusively subject to separate provision of your express consent. (3) Customers can find further information on data privacy in the Data Privacy Declaration in the online shop. Section 4 – Conclusion of contract (1) The presentation of merchandise in the online shop or in our catalogues does not constitute a binding offer on our part. Only your placement of an order for merchandise engenders a binding offer under Section 145 BGB. Upon our acceptance of said offer, we shall send you an order confirmation within 5 (five) workdays. (2) We will only provide a guarantee subject to a separate guarantee declaration which has been expressly deignated as such. Section 5 – Delivery-on-call and framework agreements (1) In the case of a delivery-on-call agreement, a framework agreement, as well as individual agreements for each requisition, shall be entered into. All framework agreements have a maximum contractual period of 12 (twelve) months. (2) Upon your request therefor, we shall send you a non-binding offer in the form of a framework agreement. Framework agreements and individual agreements shall only be deemed accepted by us and effective following an order confirmation. Section 6 – Prices (1) All prices are quoted in euros (EUR). The prices are net and subject additionally to the prevailing rate of statutory value added tax (VAT). (2) Prices are quoted ex works, and do not include the cost of packaging and transportation. (3) A fifty (50) percent prepayment is payable for the production of special tools. The same applies to the conclusion of delivery-on-call agreements. (4) All quoted prices apply to the specifications and dimensions described or shown in the online shop or in our catalogue. Any orders that you place with deviating specifications and / or dimensions shall engender a price reassessment without our express prior notification thereof. (5) Special offers shall only honoured up to and including the 14th day starting from the date of publication, save alternative arrangements are provided for in the offer concerned. (6) For orders requisitioned on a delivery-on-call basis (Section 5), the prices quoted in the framework agreement shall apply. If, in the event of a framework agreement or long-term contract (contract which has no specific end-date or runs for a period exceeding twelve (12) months), substantial changes occur in wage, material or energy costs, either Contract Party shall be entitled to demand a reasonable adjustment of the prices to accommodate the new circumstances. Section 7 – Terms of payment, offsetting (1) Merchandise is paid for on account, by cash on delivery (COD) or against prepayment. (2) Deliveries shall be paid for within 30 (thirty) days of the invoice date in cash, without any deduction, save when special arrangements between the Contract Parties have been provided for, which we have confirmed in writing in the order confirmation. (3) Contrary to Clause (2), repair and sharpening orders are payable immediately upon receipt of the invoice, without any deduction. (4) If your legal entity is located outside EU (European Union), the following rule applies: All bank charges incurred in connection with payment shall be borne by you. We shall be entitled to invoice you for any such fees we sustain. (5) We shall be entitled to charge interest in accordance with Section 288 (2) BGB for overdue payments. (6) If an agreement on instalment payments has been concluded, and more than 2 (two) instalments are overdue, the total outstanding amount shall fall due. The same applies, should we gain knowledge of circumstances that would appear to jeopardise the safety of our claim. (7) Invoices may be sent to the customer by regular mail or electronically. (8) You will be only entitled to offset rights if your counterclaims have been legally established, are indisputable or have been recognized by us. Defects in delivery shall not impair the counter-rights of the customer. Section 8 – Terms of delivery (1) Merchandise shall be delivered in accordance with our mutually reached agreements. Delivery times and deadlines shall only be binding subject to our written confirmation thereof. (2) In the event of an abortive delivery of goods, or a delivery that is not contractually accordant, you shall set us a follow-up deadline for us to discharge our obligations. By failing to do so, you shall surrender your entitlement to withdraw from contract. (3) For orders within Germany with a net value of EUR 1,000.00 and above, we shall deliver free of freight charges to the recipient’s railway station. (4) For orders outside Germany, the cost of postage, packaging, custom duties and insurance shall be additionally charged. Other costs shall also be borne by you, save these have been expressly provided for by separate agreement. (5) Incurred shipping costs shall be itemised separately on the invoice. (6) The minimum order value is EUR 50.00 net. (7) For tools that are sensitive to cold or susceptible to breakage, as well as for custom-made orders, we reserve the right, without special agreement, to over- or under-deliver by up to 10 (ten) percent of the ordered quantity. The delivered quantity shall be invoiced. (8) Upon occurrence, and for the duration, of force majeure, the contractual rights and undertakings of the Contract Parties shall be suspended. The affected Contract Party shall inform the respective other Contract Party forthwith of the occurrence, cause of delay and, subsequently, the end of the force majeure. If the force majeure continues uninterrupted for a period of at least 6 (six) months, both Contract Parties shall reach an agreement on the future implementation of their contract. If an agreement cannot be reached, the intended court of arbitration shall decide. Section 9 – Passage of risk, formal acceptance (1) The risk passes to the order party when the deliverable leaves the factory or place of dispatch, also if partial deliveries are involved or the supplier has undertaken to render additional services such as installation of the deliverable. If formal acceptance is required, this shall be decisive for the passage of risk. Acceptance shall be conducted immediately per the agreed acceptance date or, alternatively, upon notification by the supplier of acceptance-readiness. Acceptance may not be refused by the customer on the grounds of a minor defect.

(2) If shipping or acceptance are delayed or not accomplishable due to reasons beyond our control, risk shall pass to you on the day on which you were notified that the deliverable was ready for shipping or acceptance. (3) Partial deliveries are admissible if reasonable for you. Section 10 – Retention of title (1) We hold ownership of the merchandise until full payment thereof. If you are in arrears with payment for more than 10 (ten) days, we shall be entitled to rescind the contract and to claim back the merchandise we have delivered. (2) In the normal course of business, you may resell the merchandise that is subject to the retention of title. In such case, however, you, already now, and in the amount of the invoice value of our claim, assign to us all claims from such a resale, irrespective of whether this occurs prior or subsequent to a possible further processing of the delivered merchandise that is subject to the retention of title. Notwithstanding our right to collect the claims directly, you, too, shall also be entitled to collect the assigned claim. In this connection, we undertake to refrain from demanding payment on the assigned claims to the extent that you meet all your payment obligations, do not become subject to an application for insolvency or similar proceedings, or to any stay of payments. Should the aforementioned collaterals exceed the claims to be secured by more than 10 (ten) percent, we undertake, upon your request, to release collaterals elected at our discretion. Section 11 – Material defects (1) We shall, at our free discretion, either repair, or replace without defects, all those parts which transpire to be defective for causes preceding the passage of risk. The discovery of such defects shall be notified forthwith in writing. Ownership of replaced parts shall revert to us. (2) Except in the case of claims for damages, the limitation period for warranty claims for the delivered goods is 12 (twelve) months from the time of receipt of the goods. (3) Follow-up performance shall encompass neither the removal of the defective item, nor the renewed installation, if we had not been charged with the original installation. (4) In all cases, the special statutory guidelines on final delivery of merchandise to a consumer (supplier recourse under Sections 478, 479 BGB) remain unaffected. (5) Subject to prior agreement, you shall give us the time and opportunity needed to implement the improvements and deliver the spare parts that appear necessary; in failure thereof, we shall be released from liability for the ensuing consequences. Only in urgent cases in which operating safety is jeopardised, or disproportionately severe damage is to be avoided, may the defect be rectified by yourself or a third party engaged by yourself, and the ensuing outlays presented to us for reimbursement; in such cases, we are to be notified forthwith. (6) In the framework of the statutory provisions, you may rescind the contract if – while taking account of the statutory exemptions – we allow to elapse fruitlessly a reasonably-set deadline to subsequently improve or replace a delivery due to a quality defect. If existing, a minor defect shall only entitle you to a reduction in the purchase price. In all other cases, the entitlement to a reduction in the purchase price is excluded. (7) No warranty is provided by us, particularly in the case of unsuitable or improper use, incorrect assembly or commissioning by you or a third party, natural wear and tear, incorrect or negligent handling, improper maintenance, use of inappropriate operating equipment, chemical, electrochemical or electrical influences – provided that we are not responsible therefor. (8) If you or a third party perform an improper rectification, we cannot be held liable for the consequences incurred. The same applies to alterations made to the deliverable without our prior consent. (9) Merchandize may only be returned with our prior, written consent. Without such a written agreement, the cost of returning the merchandise shall be borne by you. We reserve the right to refuse delivery of shipments sent freight collect. (10) Specially produced merchandise is principally not taken back. (11) If we decide to issue a refund, it will be calculated as the originally invoiced amount for the item concerned less a 15 (fifteen) percent handling fee. The minimum handling fee is EUR 15.00 (fifteen euros). (12) If we agree to issue a refund, the cost of returning the merchandise to us shall be borne by you. Section 12 – Defects of title (1) If the use of the deliverable causes a breach of commercial property right or domestic copyright in the Federal Republic of Germany, we shall at our own expense attempt to either provide for your right to continue to use the deliverable, or to modify it in such a way that is reasonable to you and ensures that the property right is no longer breached. If this is not feasible on commercially reasonable terms or within a reasonable period of time, you shall be entitled to rescind the contract. In such case, we, too, shall be entitled to rescind the contract. (2) Except in the case of claims for damages, the limitation period for warranty claims for the delivered goods is 12 (twelve) months from the time of receipt of the goods. (3) For the assertion of your claims to be recognised, it is necessary that: •  you have notified us immediately of the assertion of commercial property right or copyright infringements; •  you have given us reasonable support in warding off the asserted claims and enabled us to perform the necessary modifications; •  we have retained the right to execute all measures required for warding off the claims, including outof-court settlement; •  the infringement is not ascribable to peculiarities of your instructions / order; and •  the infringement was not ascribable to your unauthorised modification of the deliverable or by your use of it in a non-contractual fashion. Section 13 – Liability waiver (1) We shall be liable for intentional or gross negligence. Furthermore, we shall be liable for the negligent breach of obligations, the performance of which first make the proper performance of the contract possible to begin with, the breach of which jeopardises achieving the contract purpose, and the observance of which you as a customer generally rely upon. In the last stated case, we shall be liable however only for the foreseeable damages typical for this type of contract. We shall not be liable for a slightly negligent breach of duties other than those stated in the sentences above. The foregoing liability exemptions shall not apply to injuries to life, body and health. Liability in accordance with the German Product Liability Act (Produkthaftungsgesetz, ProdHaftG) or arising from a guarantee shall remain unaffected. Section 14 – Limitation period (1) All claims, irrespective of their legal grounds, shall lapse after twelve months of delivery. In the case of deliberate or malicious conduct, or in cases of culpably caused injury to life, body or health, or claims under ProdHaftG, the statutory limitations shall apply. They shall also apply to defects in a structure and to deliverable which, in keeping with their customary mode of use, were used in a structure and caused its defectiveness. (2) If, in the course of our remedial action, new rights arise on your part on account of material defects, all claims shall lapse at the latest 24 (twenty-four) months after delivery of the original deliverable. Section 15 – Miscellaneous provisions (1) The law of the Federal Republic of Germany shall apply, i.e. excluding the convention of the United Nations concerning contracts on the international purchase of goods (CISG). (2) The place of performance is our registered place of business. (3) Should these GTCB conflict with the provisions of delivery-on-call agreements (framework agreement and / or individual contract), the contractual agreements shall have precedence. (4) The location of our company’s registered place of business shall be the sole place of jurisdiction for all disputes arising from and in connection with this agreement. Information obligations (1) Contracts may be entered into in German and English. (2) Images in the online shop serve solely to present our products and do not constitute a legally binding offer by us. Changes and errors are reserved. A conclusion of contract between yourself and ourselves for merchandise offered in the online shop is conditional upon you initially placing the required product in the virtual shopping basket, clicking on the virtual shopping basket, and then initiating the order process by clicking the “Proceed to checkout” button. Only by clicking on the subsequently displayed order button “Buy now” do you prepare the way to complete the order and submit a legally binding offer to enter into a purchase agreement. (3) We save the contractual text and send you the order data, along with our GTCB, by e-mail. (4) During the final confirmation before the checkout, you can identify any input errors contained in your order, and correct these at any time using the “Delete” and “Change” functions before submitting the order. For security reasons, your order data are no longer accessible over the Internet. (5) We are not bound by any special or hitherto unmentioned codes of conduct. (6) We additionally refer you to our General Terms & Conditions of Business (Allgemeine Geschäfts­ bedingungen, AGBs).



GESAMTKATALOG · GENERAL CATALOGUE

EUROPE AUSTRIA · BELGIUM · BOSNIA HERZEGOVINA · BRITISH VIRGIN ISLANDS · BULGARIA · CROATIA · CYPRUS · CZECH REPUBLIC · DENMARK · ESTONIA FAROE ISLANDS · FINLAND · FRANCE · GEORGIA · GERMANY · GREECE · HUNGARY · ICELAND · IRELAND · ITALY · KOSOVO · LATVIA · LITHUANIA · LUXEMBOURG MALTA · MOLDOVA · MONACO · MONTENEGRO · NETHERLANDS · NORWAY · POLAND · PORTUGAL · REPUBLIC OF MOLDOVA · REPUBLIC OF MACEDONIA ROMANIA · RUSSIA · SAN MARINO · SLOVAKIA · SLOVENIA · SPAIN · SWEDEN · SWITZERLAND · TURKEY · UKRAINE · UNITED KINGDOM · WHITE RUSSIA/ BELARUS · AFRICA UAE/UNITED ARAB EMIRATES · ASIA ARMENIA · AZERBAIJAN · CHINA · SOUTH KOREA · GEORGIA · HONG KONG · INDIA · INDONESIA · ISRAEL · JAPAN JORDAN · KAZAKHSTAN · KUWAIT · LEBANON · MALAYSIA · PHILIPPINES · QATAR · SINGAPORE · TAIWAN · THAILAND · TUNESIEN REPUBLIC · VIETNAM SOUTH AMERICA ARGENTINIA · BRAZIL · CHILE · COLOMBIA · EQUADOR · PERU · AMERICA AMERICAN SAMOA · CANADA · USA · MIDDLE AMERICA COSTA RICA EL SALVADOR · MEXICO · AUSTRALIA · OCEANIA CALEDONIA · NEW ZEALAND


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.