Życie Zatora nr 11/2019

Przed nami dwa duże kulturalne wydarzenia Święto Miasta i Święto Karpia Zator 2019

#

ŻYCIE ZATORA Dwutygodnik mieszkańców i sympatków Ziemi Zatorskiej

#Graboszyce #Grodzisko #Laskowa #Łowiczki # Palczowice #Podolsze #Rudze #Smolice #Trzebieńczyce #Zator

Nr 11/2019 (265) 29 czerwca 2019 r. dwutygodnik egz. bezpłatny ISSN 1641-8751 gazeta@rokzator.pl

Pół tysiąca rowerzystów

Ponad pół tysiąca cyklistów wzięło udział w Rodzinnym Rajdzie Rowerowym - Rajdzie Wolności, zorganizowanym przez Zespół-Szkolno Przedszkolny w Podolszu. 26 kilometrowa trasa wiodła m.in. przez Morysinę, Palczowice, Trzebieńczyce, Grodzisko, Graboszyce. Obszerna relacja z rajdu w środku numeru. STRONA 9

O rozwoju w Zatorze

Paliła się hala w Strefie

Zator był kolejnym przystankiem na mapie spotkań zarządu województwa z włodarzami lokalnych samorządów. Warsztaty z udziałem marszałka Witolda Kozłowskiego i wicemarszałka Łukasza Smółki odbyły się w budynku Centrum Aktywizacji Za- Groźny pożar w zatorskiej Strefie Aktywności Gospodarwodowej w Zatorze. czej. We wtorkowe popołudnie 25 czerwca około 15:31 Strategia, którą przyjmie samorząd województwa określi nie tylko kierunki rozwoju Małopolski w perspektywie najbliższej dekady, ale także wyznaczy ramy Regionalnego Programu Operacyjnego po 2020 roku, nad którym równolegle prowadzone są prace. Władze województwa chcą, aby powstała przy udziale jak najszerszego grona mieszkańców, samorządowców i partnerów społeczno-gospodarczych. Organizowane spotkania mają na celu wsłuchiwania się w głosy wszystkich, dla których rozwój Małopolski jest ważny. Spotkanie rozpoczął Burmistrz Zatora Mariusz Makuch, witając przybyłych gości. Następnie marszałek Witold Kozłowski podkreślił główną ideę nowej strategii czyli równomierny rozwój całej Małopolski. - Na rozwoju województwa skorzystają wszyscy mieszkańcy, w szczególności wyrównamy szanse rozwojowe małopolskich rodzin. Zadbamy o zrównoważony rozwój regionu, tak by każda nawet najmniejsza miejscowość, nie pozostała bez pomocy. STRONA 6

strażacy odebrali zgłoszenie o pożarze hali. Na miejsce natychmiast udał się jeden zastęp z OSP Zator, a w drodze były zastępy z Gminy Przeciszów, Włosienica, a także samochody z JRG Wadowice i JRG Chrzanów. Po przyjeździe na miejsce działania polegały na ewakuowaniu osób postronnych z miejsca prowadzonych działań, wykonaniu dostępu do pożaru z zewnątrz, a także podaniu dwóch prądów wody w natarciu, jednego z zewnątrz, drugiego od wewnątrz gdzie została wprowadzona rota w aparatach ochrony dróg oddechowych. Dzięki szybkiej akcji naszych druhów, bo w zaledwie około 15 minut, pożar został wstępnie opanowany, a finalnie straty zostały ograniczone do minimum. Na miejscu pracowało 11 zastępów straży z 3 powiatów. Pożar został ugaszony około godziny 17. Przyczyny pożaru są badane.

Regionalny Ośrodek Kultury Doliny Karpia w Zatorze im. Jana Matejki

# ŻYCIE ZATORA Dwutygodnik mieszkańców i sympatyków Ziemi Zatorskiej

Wydawca: Regionalny Ośrodek Kultury Doliny Karpia w Zatorze im. Jana Matejki

Redakcja: pok. 2.02, ul. Słowackiego 15, 32-640 ZATOR e-mail: gazeta@rokzator.pl Redaktor naczelny: Łukasz Dziedzic Zdjęcia: ROK Zator, Urząd Miejski Skład i opracowanie graficzne: Łukasz Dziedzic

Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych i zastrzega sobie prawo skracania nadesłanych tekstów. Nie odpowiadamy za treść reklam i ogłoszeń.

Druk: Drukarnia i Wydawnictwo GRAFIKON

2

ŻYCIE ZATORA nr 11/2019 (265), 29 czerwca 2019 r.

Woda dla ochłody

Coś się kończy, coś się zaczyna

Z inicjatywy burmistrza Mariusza Makucha i przewodniczącej Zarządu Osiedla Centrum Magdaleny Rybak na zatorskim Rynku stanęła kurtyna wodna. To pierwsze takie urządzenie w naszej gminie. W upalne dni można schłodzić się wytwarzaną przez nie przyjemną wodną mgiełką. Kurtyna ma nam służyć, dopóki nie skończą się upały. W poniedziałek 17 czerwca rozpoczęły się bezpłatne kursy komputerowe w ramach projektu „Rozwijamy Kompetencje Cyfrowe w Gminie Zator”. Projekt zakłada realizację 7 modułów szkoleniowych dla 200 uczestników w obszarze kompetencji cyfrowych obejmujących takie tematy jak: rodzic w internecie, mój biznes w sieci, moje finanse i transakcje w sieci, działam w sieciach społecznościowych, tworzę własną stronę internetową (blog), rolnik w sieci, kultura w sieci. Nabór uczestników do projektu prowadzony jest na bieżąco i trwać będzie do momentu uzyskania pełnej liczby uczestników na dany moduł. Osoby zainteresowane udziałem w projekcie zobowiązane są do złożenia kompletu wymaganych dokumentów w Urzędzie Miejskim w Zatorze, pok. nr 212. Tymczasem kończy się kurs E-senior, do którego przystąpiło kilkudziesięciu mieszkańców naszej gminy. E-senior to projekt adresowany do osób starszych, które chcą zdobyć umiejętności pozwalające na sprawne poruszanie się po świecie internetu. Podczas 45 godzin seniorzy uczyli się obsługi tabletów, poznawali Facebooka, edytory tekstu, arkusze kalkulacyjne, zajmowali się wyszukiwaniem w sieci interesujących treści. Na zakończenie każdy uczestnik kursu otrzymuje na własność tablet, na którym pracował. Jako pierwsza kurs ukończyła grupa z Podolsza.

Podziękowania Bardzo dziękuję za pomoc w organizacji Biegu Kosntytucji 3 Maja w Rudzach Szymonowi Matyi oraz druhom z OSP Podolsze oraz Przewodniczącemy Rady Miejskiej w Zatorze, Panu Stanisławowi Orlickiemu, Tomaszowi Wieliczko. Z całego serca dziękuję tez Zatorskiej Orkiestrze Dętej. Sołtys Rudz Urszula Dąbrowska

ŻYCIE NA GORĄCO # # ZAPOWIEDZI LETNIA AKADEMIA SZTUKI warsztaty plastyczne dla dzieci, zapisy do poniedziałku poprzedzającego środowe zajęcia godz.10.00-11.30, zajęcia bezpłatne, ROK Zator

10 lipca „Trójkąty i kwadraty...” 17 lipca „W kolorowej polewie” 24 lipca „Znad morza” 31 lipca „Lodolandia” 7 sierpnia „Kredkomania” - prosimy o przyniesienie starych, ołówkowych kredek

14 sierpnia „Prosto z plaży” 21 sierpnia „W rybackiej sieci”

LETNIE WARSZTATY RÓŻNORODNOŚCI

15 lipca „Mali majsterkowicze” - warsztaty konstruktorskie, wykonanie drewnianych tabliczek z haczykami na klucze, zajęcia dla dzieci w wieku szkolnym, ilość miejsc ograniczona, zapisy do 10 lipca, zajęcia bezpłatne, godz.10.00 – 13.00 ROK Zator

Praktyki ASP Fragment kościelnego muru od strony zamku odnowiony! To efekt tradycyjnych, letnich praktyk studentów Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. Od 17 do 28 czerwca Zator gościł 14 studentów z Pracowni Konserwacji Rzeźby Kamiennej, Ceramiki i Stiuku ASP w Krakowie. Pod kierunkiem dra Mariusza Wrony i Marka Wawrzkiewicza odnowili fragment ceglanego muru. To pierwszy etap renowacji tej budowli. Praktyki studentów ASP to nasza, zatorska tradycja. Dzięki owocnej współpracy z krakowską uczelnią na terenie naszej gminy udało się przez wiele lat udało się odnowić wiele niezwykle cennych zabytków takich jak: piwnicę w budynku dawnego Sądu Grodzkiego – Rynek 2, krzyż wotywny w miejscowości Rudze, figurę św. Jana Nepomucena w Palczowicach, figurę św. Jana Nepomucena w Podolszu, bramy wjazdowe oraz fragment muru Pałacu Potockich a także obraz Matki Boskiej Piekarskiej, freski, neogotycką kruchtę i zakrystię przy kościele w Zatorze.

16 lipca „Zumba Kids”- warsztaty taneczne z instruktorką Zumby, zajęcia dla dzieci w wieku szkolnym, ilość miejsc ograniczona, zapisy do 10 lipca, zajęcia bezpłatne, godz.10.00 – 13.00 ROK Zator

17 lipca „W kolorowej polewie” - warsztaty kulinarne i plastyczne, zajęcia dla dzieci w wieku szkolnym, ilość miejsc ograniczona, zapisy do 10 lipca, zajęcia bezpłatne, godz.10.00 – 13.00, ROK Zator;

18 lipca

„Wizyta w Stajni Rafała” - przejażdżki konne, przejażdżki bryczką, zajęcia dla dzieci w wieku szkolnym, ilość miejsc ograniczona, zapisy do 10 lipca, godz.10.00 – 13.00, zajęcia płatne cena- 15 zł (współfinansowane ROK Zator), ROK Zator,

19 lipca „Podróże drezyną” - wycieczka dla dzieci szkolnych do Regulic - Lokalna Kolej Drezynowa, przejazd drezyną, piknik z poczęstunkiem, wyjazd godz. 9.00, cena 40 zł, ilość miejsc ograniczona zapisy do 10 lipca, PIKNIKI RODZINNE - BAJKOWE PODRÓŻE rodzinne pikniki, zabawy tematyczne, konkursy i turnieje, akcje plastyczne, basen z kulkami, zamek do skakania, ogródek zabaw dla najmłodszych, malowanie twarzy, smakołyki i plenerowy bufet 20 lipca, godz.15:00-18:00, plac przy DL

w Palczowicach organizatorzy: Komitet osiedlowy Morysina, Rada Sołecka wsi Palczowice, KGW Palczowice, ROK Zator

28 lipca, godz.15:00-18:00, plac zabaw

przy przedszkolu w Łowiczkach, organizatorzy:Rada sołecka wsi Łowiczki, KGW Łowiczki, ROK Zator

29 lipca, godz.15:00-18:00, plac przy DL w Graboszycach organizatorzy: Rada sołecka wsi Graboszyce, KGW Graboszyce, ROK Zator

ŻYCIE ZATORA nr 11/2019 (265), 29 czerwca 2019 r.

3

#

SAMORZĄD

Pociągiem do i z Krakowa Jeśli często podróżujesz do Krakowa lub Oświęcimia w weekendy, w wakacje możesz przesiąść się na pociąg. Do 29 września PKP uruchomiły szybkie (jak na nasze warunki), weekendowe pociągi między Krakowem a Oświęcimiem. Będą także pociągi w pozostałe dni tygodnia. Pociąg zatrzymuje się tylko na niektórych przystankach, dzięki czemu podróż z Krakowa do Zatora trwa tylko 61 minut! Oto rozkład jazdy: Rozkład jazdy pociągu Kraków – Zator – Oświęcim: Kraków Główny (odj. 08:02) –> Kraków Zabłocie (08:07) –> Kraków Podgórze (08:09) –> Kraków Łagiewniki (08:14-08:15) –> Kraków Sanktuarium (08:18-08:18) Skawina (08:28-08:29) –> Zator (09:03) –> Oświęcim (przyj. 09:24) Oświęcim (odj. 17:48) –> Zator (18:09) –> Kraków Główny (przyj. 19:13) Pociąg superREGIO Kraków – Zator Poza weekendowymi pociągami Kraków – Zator – Oświęcim Przewozy Regionalne od 24 czerwca do 19 sierpnia w poniedziałki, wtorki, środy i czwartki (oprócz 15 sierpnia) uruchamiają pociągi Kraków – Zator według rozkładu jazdy: Kraków Główny (odj. 08:37) –> Zator (przyj. 09:40) Zator (odj. 19:19) –> Kraków Główny (przyj. 20:25) Są to pociągi kategorii superREGIO. Pociąg superREGIO Katowice – Zator W rozkładzie jazdy na wakacje 2019 pojawił się jeszcze jeden pociąg relacji Katowice – Zator przez Oświęcim. Pociąg obsługiwany ma być przez Przewozy Regionalne. Katowice (odj. 07:54) –> Oświęcim (08:48) –> Zator (przyj. 09:13) (22.06-08.08.2019) Katowice (odj. 07:54) –> Oświęcim (08:57) –> Zator (przyj. 09:21) (09.08-31.08.2019) Zator (odj. 19:48) –> Oświęcim (20:12) –> Katowice (przyj. 21:14) Jest to pociąg nowej kategorii superREGIO.

Pierwsze miejsce!

no-kulturalnych oraz orkiestr zakładowych w finale 42. Małopolskiego Festiwalu Orkiestr Dętych ECHO TROMBITY 2019. W sądeckim Miasteczku Galicyjskim przez trzy dni (od 21 do 23 czerwca) wystąpiły 33 orkiestry. Zostały one wytypowane wiosną br. podczas powiatowych eliminacji w Ryglicach, Wysowej, Nowym Wiśniczu, Polance Wielkiej, Nowym Targu, Wieliczce, Laskowej i Naprawie. Muzyków oceniała komisja artystyczna w składzie: płk Bolesław Szulia (przewodniczący), dr Waldemar Groń, ppłk Leszek Mieczkowski, ppłk Stanisław Strączek, kpt. Stefan Żuk i Małgorzata Mikulska (sekretarz). Grand Prix 42.Festiwalu ECHO TROMBITY 2019 zdobyła Orkiestra Dęta GROBLA, która otrzymała też nagrodę za najlepszą prezencję i grę w marszu (buławę ufundowaną przez kpt. Stefana Żuka z Nowego Sącza). Do udziału w koncercie z cyklu MY,MAŁOPOLANIE, który odbędzie się 28 września br. w Małopolskim Centrum Kultury SOKÓŁ w Nowym Sączu, komisja wytypowała Orkiestrę Dętą GROBLA oraz Orkiestrę Dętą ZATOR. Kolejna już edycja Małopolskiego Festiwalu Orkiestr Dętych ECHO TROMBITY została zrealizowana w ramach projektu dofinansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, pochodzących z Funduszu Promocji Kultury. Wydarzeniem towarzyszącym były warsztaty plastyczne „Znaki Muzyki”. Gratulujemy!

# KRONIKA

POLICYJNA

7 czerwca

W Zatorze na terenie parku rozrywki Zatorland doszło kradzieży telefonu komórkowego IPhone 7 na szkodę jednego z turystów. W sprawie wszczęto już dochodzenie o czyn z art. 278 par. 1 kodeksu karnego.

8 czerwca

Kolejna kradzież na terenie parku rozrywki Energylandia. Sprawca z otwartej szafki dokonał zaboru telefonu komórkowego Huawei Y6 oraz dokumentu tożsamości. Policja ponownie apeluje o prawidłowe zabezpieczanie swoich rzeczy i dokumentów w czasie pobytu w miejscach dużych skupisk ludzi. Niestety każdego roku wraz z rozpoczęciem sezonu turystycznego na terenie gminy Zator wielu turystów traci swoje mienie, w tym przede wszystkim telefony komórkowe, portfele i dokumenty.

10 czerwca

Zatorska Orkiestra Dęta z Regionalnego Ośrodka Kultury w Zatorze, prowadzona przez Łukasza Jabconia zdobyła pierwsze miejsce w grupie orkiestr działających przy domach kultury i stowarzyszeniach społecz-

4

W godzinach porannych mieszkaniec Palczowic ujawnił, iż ktoś dokonał kradzieży jego pojazdu marki Fiat Punto, który znajdował się w niezamkniętym garażu na terenie jego posesji. Niestety po kilku dniach pojazd został znaleziony na terenie pow. chrzanowskiego, gdzie wg ustaleń sprawcy dokonali jego podpalenia. W godzinach nocnych w Podolszu, na terenie Łowiska Wędkarskiego, doszło do kradzieży z włamaniem do budynku gospodarczego, skąd nieznani sprawcy dokonali zaboru mienia w postaci agregatu prądotwórczego, wiertnicy spalinowej oraz pilarki.

17 czerwca

W Podolszu na ul. Zatorskiej kierujący pojazdem marki Toyota potrącił jadącego w tym samym kierunku motocyklistę, który doznał urazu barku, nosa i kolana. Kierujący motorowerem został odwieziony do szpitala, zaś w sprawie wszczęto dochodzenie o przestępstwo z art. 177 par. 1 kodeksu karnego.

30 czerwca

Policjanci z Wydziału Kryminalnego oświęcimskiej komendy Policji w drodze na służbę zatrzymali pijanego kierowcę, który jechał lewym pasem jezdni. Irlandczyk, który o mały włos nie doprowadził do zderzenia, miał w organizmie blisko 1,5 promila alkoholu i zapomniał, że w Polsce obowiązuje prawostronny ruch pojazdów. Rubryka pod redakcją asp. sztab. Tadeusza Machniaka z Komisariatu Policji w Zatorze

Precz z komarami! Są wszędzie i kąsają. W tym roku wyjątkowo dokuczają nam komary. Gmina, jak co roku, wyruszyła na bój z owadami! Urząd Miejski w Zatorze informuje, że od 2005 r., corocznie prowadzi akcję zwalczania komarów na terenie Gminy Zator, zwaną „odkomarzaniem”. W lutym 2019 r. również została zawarta umowa, w wyniku której są wykonywane prace związane ze zmniejszaniem populacji komarów. Na ten cel Gmina Zator wyda w 2019 r. około 30 000 zł. Zawarta umowa obejmuje wykonanie odkomarzania czterokrotnie, tj. w maju, czerwcu, lipcu i sierpniu obejmującego ok. 37 km terenów zalesionych, zakrzewionych oraz przyległych terenów i w innych miejscach wylęgu komarów. Warto dodać, iż ważne jest również odpowiednie utrzymywanie terenów zielonych i ich regularna pielęgnacja (m.in. koszenie traw). Zabiegi prowadzone są przez specjalistyczną firmę w terminach uzależnionych od cyklu rozwojowego komarów przy użyciu bezpiecznego dla ludzi i środowiska środka. Każdorazowo, wykonanie prac potwierdzane jest przez Sołtysów i Przewodniczących Zarządów Osiedli. - Wzmożone opady deszczu w ostatnim czasie stworzyły niestety bardzo dobre warunki do wylęgu tych uporczywych dla nas owadów. Z plagą komarów zmaga się obecnie wiele gmin i województw. Gmina Zator, dostrzegając problem, od 14 lat prowadzi „odkomarzanie”, jednak w bieżącym roku czynniki pogodowe spowodowały, że skuteczność działań jest mniejsza niż w innych latach. Mamy nadzieję, że wykonanie kolejnych oprysków w czerwcu, lipcu i sierpniu przyczyni się do zmniejszenia uciążliwości dla naszych mieszkańców i turystów - mówi Burmistrz Zatora Mariusz Makuch.

ŻYCIE ZATORA nr 11/2019 (265), 29 czerwca 2019 r.

Nauka w wakacje?

piesze łączące park rozrywki po stronie Zatora i Przeciszowa. Zadanie (wraz z projektem) w sumie kosztowało około 9 mln zł, przy czym na jego realizację udało się pozyskać blisko 4 mln zł ze środków unijnych. Resztę kwoty wyłożyły Powiat Oświęcimski, Gmina Zator i Gmina Przeciszów. Gmina Zator dofinasowała z budżetu 1 250 000,00 zł jako dotację dla Powiatu oraz 74 950,00 zł jako koszt przygotowania dokumentacji. tekst i foto: Starostwo Powiatowe w Oświęcimiu

Gala na zakończenie

Na zakończenie sezonu kulturalnego 2018/2019 uczestnicy zajęć stałych, organizowanych przez Regionalny Ośrodek Kultury, wystąpili przed najlepszą z możliwych publicznością. Zagrali dla swoich bliskich. Za nami Zatorska Gala Kultury.

Lanckorona i Szczawnica Dwa i pół miesiąca przed wyznaczonym terminem zakończyła się rozbudowa i przebudowa przeszło dwukilometrowego odcinka drogi powiatowej Nr 1805K ul. Graniczna w Zatorze. W odbiorze końcowym zadania w dniu 12 czerwca uczestniczyli Burmistrz Zatora, Starosta Oświęcimski Marcin Niedziela, Członek Zarządu Powiatu Jerzy Mieszczak, Wiceprzewodniczący Rady Powiatu Wojciech Kajdas, a także Radni Powiatowi Sławomir Momot i Adam Merta Modernizacja tego ważnego traktu powiatowego, łączącego się z jednej strony z krajową 44, a z drugiej z drogą wojewódzką w kierunku Andrychowa była od dawna oczekiwana przez mieszkańców oraz przedsiębiorców z pobliskiej strefy gospodarczej. Także przez gości odwiedzających Park Rozrywki Energylandia, gdyż trakt biegnie między jego atrakcjami usytuowanymi zarówno po stronie Zatora, jak i sąsiedniego Przeciszowa. W ramach inwestycji zmodernizowano ul. Graniczną na odcinku o długości 2 155,90 m. Podczas rozbudowy wprowadzano min. korekty przebiegu trasy i wyprostowano niektóre odcinki oraz łuki. W efekcie czego powstała jezdnia o szerokości 6,0 metrów wraz z chodnikiem i ścieżką rowerową. W połowie trasy wybudowane zostało rondo które rozdzielać będzie natężenie ruchu w kierunku Energylandii i Strefy Gospodarczej. Dodatkowo pod jezdnią powstały 2 tunele

#

LETNIA SCENA MUZYCZNA koncerty, recitale, Rynek w Zatorze

19 lipca, godz. 19.00-20.00 - DIP ACOUSTIC TRIO KINO PLENEROWE dziedziniec CAZ Zator, w przypadku deszczowej pogody CAZ Zator , wstęp wolny 10 lipca, godz. 21.30 ZŁE MAMUŚKI 2 24 lipca, godz. 21.30 CUDOWNY

CHŁOPAK TEATR W PLENERZE

17 lipca „Lisia intryga” w wykonaniu

Teatru Bez Rzędów, spektakl plenerowy dla dorosłych, godz.20.30 , dziedziniec CAZ Zator, w przypadku deszczowej pogody CAZ Zator, wstęp wolny WARSZTATY, WYJAZDY, KOLONIA

Tak, ale na wesoło! W bogatej ofercie wakacyjnych zajęć ROK znalazły się m.in. warsztaty dla młodych robotyków i naukowców. Wystarczyło kilka godzin a sprawne ręce młodych konstruktorów wykonały szybowiec i ożywiły klockowe roboty.

Przed czasem

SAMORZĄD # ZAPOWIEDZI

11 lipca Wycieczka Rodzinna do Sztolni Królowej Luizy w Zabrzu. Wycieczka adresowana jest do dzieci od 6 roku życia, młodzieży i dorosłych. Zapisy do 30 czerwca, koszt 60 zł dzieci, dorośli 75 zł, temperatura pod ziemią:15-18 stopni - zalecany odpowiedni ubiór i obuwie z płaską podeszwą, wyjazd godz.8.00, zbiórka przy Kościele w Zatorze 12 lipca „Muzeum życia codziennego” w Płazie. Letnie warsztaty wyjazdowe dla UTW, zapisy do 30 czerwca, koszt 25 zł, wyjazd godz.9.00

19 lipca „Podróże drezyną” - wycieczka dla dzieci szkolnych do Regulic - Lokalna Kolej Drezynowa, przejazd drezyną, piknik z poczęstunkiem, cena 40 zł, ilość miejsc ograniczona, zapisy do 10 lipca, wyjazd godz.9.00, zbiórka przy Kościele w Zatorze

25 lipca - 3 sierpnia KOLONIA w Gdańsku

21 lipca „Folkowy show” - Piknik z RE-

Za nami kolejny udany rok akademicki zatorskiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku. Na zakończenie semestru słuchacze wyruszyli w dwie udane wyprawy. Pierwsza z nich to eskapada do Lanckorony a druga to obfitująca w atrakcje podróż do Szczawnicy. Przypominamy i zachęcamy! Słuchaczem zatorskiego UTW może zostać każdy! Wystarczy wyjść z domu!

DLINEM, Rynek w Zatorze, godz.15.00 w programie: Koncert zespołu The Crush, koncert zespołu Krzikopa, koncert zespołu REDLIN stoiska i atrakcje: - Redlin od kuchni- stoisko kulinarne - Folkowe inspiracje- warsztaty rękodzielnicze - Redlin malowany...-warsztaty plastyczne - Ogródek zabaw: basen z kulkami, zamek do skakania, klockomania... LATO Z BIBLIOTEKĄ Publiczna Biblioteka w Zatorze „CzyToManiacy w podróży” Zajęcia dla najmłodszych:

9 lipca, godz. 12.00 - „W co się bawi świnka Peppa?” - zajęcia otwarte dla dzieci do 4 roku życia (wraz z opiekunami). 30 lipca, godz. 10.00 - „Ach, ten słoń Elmer” (zajęcia biblioteczno-plastyczne dla zorganizowanych grup. Więcej informacji na plakatach i na

www.rokzator.pl

ŻYCIE ZATORA nr 11/2019 (265), 29 czerwca 2019 r.

5

#

OGŁOSZENIA

Wreszcie zasada partnerstwa pozwoli na spokojny i dynamiczny rozwój poprzez współdziałanie różnych podmiotów, instytucji i samorządów - wyjaśnił marszałek Witold Kozłowski. - Nie chcemy dzielić województwa na lepsze i gorsze tereny. Każdy mieszkaniec jest tak samo ważny i wszyscy muszą być jednakowo traktowani. Najważniejsze będą rozwój gospodarczy i innowacyjność - zapewnił wicemarszałek Łukasz Smółka. Podczas rozmów warsztatowych w grupach dyskutowano o potencjale rozwojowym Małopolski oraz zgłaszano propozycje do banku projektów regionalnych. To kolejne z cyklu spotkań z samorządowcami i mieszkańcami, w którym uczestniczył także Filip Kaczyński, radny województwa. Strategia Rozwoju Województwa jest najważniejszym dokumentem, który przez najbliższe 10 lat będzie określał priorytety dla Małopolski. cd. ze s. 1.

Zakaz postoju

Awans brygadiera

Od 21 czerwca na ul. Palimąki, miedzy Słowackiego a Mickiewicza obowiązuje zakaz postoju!. To fragment drogi w pobliżu ośrodka zdrowia. Pacjenci mają do dyspozycji duży parking przy budynku, ale niektórzy wolą zostawiać auta na drodze, co nie jest ani wygodne dla pozostałych użytkowników dróg, ani bezpieczne. W dalszym ciągu można się zatrzymać, wysadzić pacjenta i odjechać na bezpieczny parking.

Od 1 lipca st.bryg. Piotr Filipek, dotychczasowy Komendant powiatowy PSPS objął funkcję Zastępcy Małopolskiego Komendanta Wojewódzkiego PSP. Obowiązki Komendanta Powiatowego pełnić będzie st. kapitan Marcin Głogowski, dotychczasowy zastępca KP PSP w Oświęcimiu. Gratulujemy awansu! Coraz więcej ważnych stanowisk w Małopolsce i nie tylko przypada ludziom z naszego powiatu.

Wszystkim, którzy wzięli udział w ostaniej ziemskiej drodze naszej najukochańszej Żony, Mamy, Babci i Siostry Ś. P.

Małgorzaty Kajfasz składamy z serca płynące podziękowania. Bóg zapłać za kwiaty, wieńce i ofiary na Msze. Pogrążona w smutku rodzina

# OGŁOSZENIA Nie więcej niż 25 słów, większa czcionka. Za takie ogłoszenie zapłacisz 10 zł netto

Ogłoszenie zawierjące nie więcej niż 25 słów w takiej ramce będzie Cię kosztować jedynie 5 zł netto

Zapoznaj się z nowym cennikiem reklam i ogłoszeń. Za ogłoszenie tej wielkości zapłacisz jedynie 3 zł netto! F.P.H.U. MASBET

BETONIARNIA LASKOWA (ko³o Zatora) Rury, krêgi betonowe, studnie od Ø 300 mm 2000 mm Kostka brukowa, obrze¿a, a¿ury (uk³adanie, projekty) Beton towarowy i pompa Przepusty, odwodnienia, studnie PCV (rury PCV, drenarskie) ¯eliwo drogowe i ogrodowe (walizy, kratki, korytka) Kruszywo budowlane i drogowe (¿wir, piasek, kliniec, t³uczeñ)

Dyżury prawników Przypominamy, że można korzystać z zatorskiego punktu nieodpłatnej pomocy prawnej. Dyżury prowadzone są w Centrum Aktywizacji Zawodowej przy ul. Słowackiego 15, w pokoju 1.17. Dyżury pełnione są codziennie od poniedziałku do piątku w godzinach od 10:00 do 13:00 z wyjątkiem wtorku. We wtorki dyżur rozpoczyna się o 13:00 a kończy o 17:00. Z nieodpłatnej pomocy prawnej może skorzytać osoba uprawniona do jej otrzymania. Szczegóły na www.darmowapomocprawna.ms.gov.pl

transport, wywrot, hds tel. 603248087 603038793 Tel./fax 33-8412-149 www.masbet.home.pl

NAUKA JAZDY EL Moto Krzysztof Fierdonek Ośrodek Szkolenia Kierowców tel. 889 877 988 email: biuro@elmoto.info.pl

6

ŻYCIE ZATORA nr 11/2019 (265), 29 czerwca 2019 r.

Chcesz, by Twoje ogłoszenie rzucało się w oczy tak, jak to? Takie ogłoszenie kosztuje 15 zł netto

Poświęcenie kapliczki W niedzielę 9 czerwca odbyło się uroczyste poświęcenie odnowionej kapliczki na Czarczy.

Mszę świętą sprawował i poświęcenia dokonał Ksiądz Kanonik Tadeusz z Krakowa. W uroczystości poświęcenia i Mszy odpustowej uczestniczyli: Burmistrz Zatora Mariusz Makuch z Małżonką, wykonawca Kazimierz Nowak, konserwator zabytków Iwona Kordas, mieszkańcy Czarczy i Graboszyc, członkowie Zarządu TMZZ oraz rodziny mieszkańców przybyłe na uroczystość odpustową. Przewodniczący Wiesław Susek w imieniu Rady Społecznej Ochrony i Renowacji Zatorskich Zabytków podziękował za wszelką pomoc przy renowacji kapliczki, w tym również finansową i wspólnie z Burmistrzem Zatora oraz wiceprezesem TMZZ Jackiem Cichoniem wręczył pisemne podziękowania darczyńcom o treści: „Rada Społeczna Ochrony i Renowacji Zatorskich Zabytków oraz Towarzystwo Miłośników Ziemi Zatorskiej dziękują za :wsparcie odnowy kapliczki w Graboszycach - Czarczy ,za troskę o dziedzictwo kulturowe naszej małej Ojczyzny Ziemi Zatorskiej. Dzięki takim ludziom jak Pan(i) możemy spuściznę naszych przodków zachować i przekazać następnym pokoleniom. Wierzymy, że podjęty z potrzeby serca i na chwałę Bogu trud jest nie tylko świadectwem religijności, ale da Panu(i) satysfakcję w życiu osobistym, a odnowiona kapliczka- symbol historii, kultury i folkloru naszego regionu pamiątka wydarzeń historycznych, miejsce kultu i małe dzieło sztuki będzie zachwycała przez kolejne lata swym urokiem.” Historia kapliczki. Kapliczka domkowa na Czarczy powstała około połowy XIX wieku. Pierwotnie służyła robotnikom folwarcznym, którzy z powodu braku przeprawy mostowej przez Skawę nie mogli uczestniczyć w nabożeństwach w kościele w Graboszycach. Pierwszy remont kapliczki wykonany w 1927 roku polegał na wykonaniu tynku glinianego i zastąpieniu gontu dachówką. Podczas kolejnego remontu w 1978 roku dachówkę zastąpiono płytkami z eternitu i położono właściwy tynk. Tuż obok kapliczki zainstalowano dzwon na metalowej dzwonnicy. W roku 2018 z inicjatywy Rady Społecznej Ochrony i Renowacji Zatorskich Zabytków działającej przy TMZZ kapliczkę gruntownie odnowiono: wymieniając dach, tynki, remontując dzwonnicę. Odnowiono ramy obrazów i odtworzono freski pod nadzorem konserwatorskim Pani Iwony Kordas. Prace zakończo-

no 22.XI.2018r. W nocy z 10 na 11 marca 2019 r. złamana wichurą lipa rosnąca tuż obok kapliczki uszkodziła: dach, fragment elewacji oraz konstrukcję metalową dzwonnicy. Na zlecenie Gminy Zator Firma Budowlana „KA-NIS ponownie wykonała remont dachu i elewacji. Mieszkańcy Czarczy, którzy od początku istnienia starają się o zachowanie kapliczki w stanie używalności i tym razem dokonali naprawy drewnianego ogrodzenia oraz dzwonnicy. Do roku 1938 Mszę świętą sprawowano w tej kapliczce w dniu 3 Maja (Święto Matki Bożej Królowej Polski), po czym z powodu represji proboszcz Ignacy Żyła przeniósł nabożeństwo odpustowe na Zielone Świątki. Wyposażenie kapliczki stanowią: ołtarzyk z polichromowaną płaskorzeźbą Matki Boskiejautorstwa ludowego. Z prawej strony ołtarzyka figura kamienna pt. „Upadek pod krzyżem”. We wnękach trzy obrazy z cyklu Droga Krzyżowa oraz oleodruk przedstawiający Maksymiliana Marię Kolbego. Zdjęcia wykonał i udostępnił Pan Michał Kozak. Maria Fila

Za ocalenie Noemi

Władysława Wrażeń uhonorowana medalem „Sprawiedliwy wśród Narodów Świata”. Władysława wraz z Marią Wieliczko uratowały w czasie wojny żydowską dziewczynkę Noemi. Medal na specjalnej uroczystości w Żydowskim Muzeum Galicja wręczyła Ambasador Izraela J.E.Anna Azari. Obecne były także dzieci uratowanej Noemi: Omer i Michal Katzir oraz rodzina Wieliczków z Zatora. Noemi to żydowska dziewczynka, która została uratowana w czasie wojny przez nieżyjąca już przez Marię Wieliczko. W ubiegłym roku poszukiwania Noemi rozpoczął Jan Wieliczko. Poszukiwania przyniosły skutek. Okazało się, że Noemi zmarła 5 lat temu ale żyją jej dzieci: córka Michal i syn Omer. Podczas uroczystości w Krakowie Omer wyraził wdzięczność w imieniu całej swoje rodziny. Moja matka zmarła 5 lat temu. Podobnie jak wielu innych ocalałych z holokaustu, nie mówiła o swojej przeszłości podczas drugiej wojny

światowej. Zaledwie kilka miesięcy temu, dzięki wielu dobrym ludziom, dowiedzieliśmy się o jej życiu podczas holokaustu oraz o dzielnych kobietach i ich rodzinach, które ryzykowały życiem, by uratować małe dziecko, które stało się naszą matką. Taka odwaga podczas tych mrocznych dni jest niezwykła. Moja siostra, ja i cała nasza rodzina na zawsze będziemy wdzięczni za odwagę całej rodziny Władysławy i Marii. Władysława Wrażeń i Maria Hajdo są naszymi bohaterami i przykładem siły i odwagi. Naszym przywilejem jest być tutaj i być świadkiem honoru, jaki wasza rodzina otrzymuje w tej ważnej ceremonii. Wspólne spędzanie czasu i poznawanie was wszystkich w Zatorze to doświadczenie, którego nigdy nie zapomnimy - mówił Omer. Rodzina Wieliczków przekazała dzieciom Noemi specjalny album zawierający m.in. zdjęcia dziewczynki z czasów wojny.

Pikniki z ROKiem

Za nami pierwsze pikniki z ROK-iem. W ramach wakacyjnej akcji kolorowe stragany zabaw, muzyka, farby, dmuchańce pojawią się w każdej miejscowości w gminie. Pogoda jest w tym roku łaskawa (i mamy nadzieję, że tak będzie do końca). Na zdjęciach pikniki w Trzebieńczycach i Laskowej. Więcej o wakacyjnym programie ROK na stronie www. rokzator.pl oraz na plakatach.

Mimo, iż nie jest już kapłanem w naszej parafii, to ciągle o nim pamiętamy! Ks. Robert Jończyk obchodził 25-lecie kapłaństwa. Z tej okazji odwiedziły go „Podolszanki” oraz dyrektor ROK Elżbieta Mostowik.

ŻYCIE ZATORA nr 11/2019 (265), 29 czerwca 2019 r.

7

Czas na podsumowanie 12 czerwca 2019 w naszej szkole (ZSO Zator) odbył się apel podsumowujący pracę uczniów Szkoły Podstawowej i Gimnazjum w Zatorze w II półroczu roku szkolnego 2018/2019. Najpierw p. Danuta Skrzypek wręczyła uczniom klas pierwszych dyplomy z konkursu matematycznego „Leon”, w którym pierwsze miejsce zajął Łukasz Węgrzyn uzyskując najwyższy możliwy wynik, czyli 100%. Na trzecim miejscu znalazła się Marta Świętek z wynikiem równym 94%. W klasach drugich najwyższe miejsce to piąte i uzyskało je aż trzech uczniów naszej szkoły: Piotr Kubiela, Łucja Konik oraz Julia Kajfasz. Na poziomie klas trzecich najwyższe miejsce z naszej szkoły zajęła Gabriela Sęk, zajmując czwartą pozycję. Następnie p. Danuta Skrzypek ogłosiła wyniki konkursu „Uczeń roku”. Oto zwycięzcy: I a – Magdalena Krzanak, I b – Małgorzata Woźniczka, I c – Martyna Skwarczyńska, II a – Julia Kajfasz, Piotr Kubiela, II b – Aleksander Korczyk, Natalia Iwanek, III – Gabriela Sęk. Potem p. Maria Zając wręczyła najbardziej

oszczędnym i systematycznym uczniom wpłacającym na Szkolną Kasę Oszczędności, czyli w skrócie SKO. Oto lista:Klasa I a: Mucha Filip, Ziętek Agata, Krzanak Magdalena, Wróbel Angelika, Smreczyńska Laura, Rajchenbach Milena, Lewański Patryk, Piątek Anna. I b: Kamiński Maciej, Szwagrzyk Jakub, Węgrzyn Łukasz, Woźniczka Małgorzata, Gołda Piotr, Kowalczyk Miłosz, Kręcichwost Filip, Michalec Milena, Batek Alicja. I c: Szczyrbak Karol, Kosobucki Tomasz, Wilgocki Oliwier, Głąb Dominik, Zimnal Zuzanna, Pomietło Wiktoria, Świętek Marta, Skwarczyńska Martyna, Jakubowski Karol, Gworek Paweł, Ściera Aleksandra, Kurzak Szymon, Sachajdak Blanka. II a: Kubiela Piotr, Bożenko Damian. II b: Warmuz Zuzanna, Toporczyk Hubert, Ściupider Lidia, Śliwiński Rafał, Konik Łucja, Iwanek Natalia, Bałys Eliza, Walachnia Kacper, Pietrynek Jakub, Nowokuńska Daria, Bliźniak Wojciech. III: Kubiela Szymon, Adamus Szymon, Jurczak Andrzej, Kajdas Nikola, Majkut Nikodem, Sęk Gabriela, Dadaś Michał, Matusiak Natalia, Folga Dawid. W klasach starszych rozpoczęła p. Barbara Gerlach wręczając wyróżnienie Julii Węgrzyn za zajęcie VII miejsca w ogólnopolskim konkursie polonistycznym. Następnie p. Beata Sopicka wręczyła wyróżnienia: Kamilowi Grzesło, Erykowi By-

8

tomskiemu, Jackowi Świętkowi oraz Janowi Mamoniowi w międzynarodowym konkursie matematycznym „Kangur”. Z kolei p. Aneta Huczek-Wojtal wręczyła nagrodę Annie Strameckiej za napisanie najlepszego wiersza o rozwinięciu dziesiętnym liczby PI. Potem przyszedł czas na konkurs matematyczny „MAT”. Najlepsze wyniki uzyskali: Bartosz Mucha, Filip Tałajczyk, Mateusz Gałuszka, Hanna Korczyk oraz Jakub Sroczyński. A w konkursie „MAX Matematyczny” dobre wyniki osiągnęli: Zuzanna Błażej, Jakub Sroczyński, Julia Tatar, Anna Stramecka, Mateusz Rał oraz Antonia Kamińska. Następnie p. Monika Skowron oraz p. Marlena Walczyk nagrodziły laureatów konkursu z j. angielskiego w klasach 4-5: Miejsce I: Ex aequo Julia Sroczyńska oraz Kamil Grzesło, Miejsce II: Anna Stramecka. Potem p. Monika Skowron i p. Marlena Walczyk wyróżniły Magdalenę Gołuchowską, która zajęła 2 miejsce w regionie, a 33 w Polsce w konkursie „The BIG Challenge” Kolejno p. Marlena Walczyk wręczyła nagrody tym uczniom, którzy w tym półroczu przekazali najwięcej makulatury: Miejsce I: Ex aequo Nadia Falkowska i Oskar Falkowski, Miejsce II: Nikola Czerwik, Miejsce III: Mateusz Płotek, Najlepsza klasa: VI B Nadszedł czas na konkursy chemiczne, w których świetne wyniki uzyskała Magdalena Gołuchowska. W konkursie powiatowym „Młody Chemik” uzyskała VII miejsce, w ogólnopolskim „Albus” III miejsce, a w ogólnopolskim „Pingwin” VII miejsce. Na tym nie koniec jej sukcesów. Wraz z Emilią Gałuszką udało jej się dotrzeć do etapu rejonowego w biologicznym konkursie kuratoryjnym. Po klasie VIII przyszedł czas na młodsze klasy. W konkursie przyrodniczym „EDI” w klasach czwartych:, Miejsce I: Julia Sroczyńska, Miejsce II: Wojciech Krzanak, Miejsce IV: Ex aequo Maja Laskowska oraz Leon Paliwoda. Następnie p. Dorota Żabińska wyróżniła Jakuba Sroczyńskiego, który został laureatem konkursu historycznego „Początki Państwa Polskiego”. Jakub oraz Marianna Żwawa zostali także wyróżnieni w konkursie „EDI” z historii. Potem trochę WOS-u, ponieważ trzej uczniowie zostali wyróżnieni w konkursie ZUS-u o ubezpieczeniach społecznych. Byli to: Nikola Wojtiuk, Marcel Warmuz oraz Magdalena Gołuchowska. Na koniec trochę o Szkolnej Kasie Oszczędzania, czyli SKO. W konkursie „Księga przysłów i powiedzeń o oszczędzaniu” wyróżnieni uczniowie w etapie szkolnym: Miejsce I: Julia Sroczyńska, Miejsce II: Martyna Mąsiorska I w etapie gminnym: Miejsce II: Julia Sroczyńska. P. Maria Zając wyróżniła tych uczniów, którzy najsystematyczniej wpłacali na swoje „konto” w SKO. Byli to: Nadia Falkowska, Oskar Falkowski, Krzysztof Gałuszka, Jakub Sroczyński, Julia Sroczyńska, Julia Bogunia, Maja Surzyn. Wszystkim serdecznie gratulujemy oraz życzymy kolejnych sukcesów. Emilia Gałuszka

Zawody i msza 17 czerwca my – wolontariuszki i wolontariusze Szkolnego Koła Caritas w Zatorze (ZSO) przygotowaliśmy zawody sportowe dla naszych podopiecznych z Ośrodka Caritas. Konkurencje sportowe przygotowane przez panią Jolantę Kajtoch: rzuty do kosza, rzuty do celu, kręgle, toczenie piłki i unihokej rozgrywały się na boisku. Oprócz rywalizacji mieliśmy ciekawą zabawę. Dzień po zawodach sportowych to my zostaliśmy zaproszeni na specjalną Mszę dziękczynną za wszystkich wolontariuszy. Ksiądz Dyrektor Krzysztof Wieczorek mówił o wielkiej mocy miłości, czynów bezinteresownych i poświęcenia swego czasu i chęci dla drugiego człowieka. My też dziękujemy.

Oficjalnie otwarte

7 czerwca 2019 r podczas Pikniku Rodzinnego przy Zespole Szkół Ogólnokształcących im. Mikołaja Kopernika w Zatorze, Burmistrz Zatora Mariusz Makuch dokonał uroczystego otwarcia nowo wybudowanego boiska sportowego. Użytkowanie nowego obiektu zainaugurował mecz uczniów klas I-III ZSO Zator, pierwszego gola na bramkę z połowy boiska strzelił Burmistrz Zatora. W związku z dużym zapotrzebowaniem na tworzenie miejsc do rekreacji wybudowano nowy obiekt sportowy – do uprawiania piłki nożnej, boisko o nawierzchni z trawy naturalnej. Boisko będzie otwarte i dostępne dla mieszkańców i uczniów tak samo jak Strefa Aktywności Sportowej. Na terenie obiektu obowiązuje taki sam regulamin jak całej strefy. Decyzję o budowie boiska podjęto w 2018 roku w związku z rosnącym zapotrzebowaniem na miejsca do rekreacji, rozbudowując Zatorską Strefę Aktywności Sportowej przy Zespole Szkół o boisko sportowe o nawierzchni z trawy naturalnej. Koszt przedsięwzięcia opiewał na kwotę 157 440,00 zł (całkowity koszt: 189 970 zł). Wszystkim użytkownikom życzymy miłej i bezpiecznej zabawy.

ŻYCIE ZATORA nr 11/2019 (265), 29 czerwca 2019 r.

EDUKACJA

#

Rodzinny Rajd Rowerowy – Rajd Wolności w Zespole Szkolno – Przedszkolnym w Podolszu W dniu 16 czerwca 2019 roku ścieżkami rowerowymi gminy Zator przejechał Rodzinny Rajd Rowerowy – Rajd Wolności. Wśród pół tysiąca uczestników był Burmistrz Zatora p. Mariusz Makuch, który objął tę imprezę honorowym patronatem. O godzinie 9.30 z boiska szkolnego przy Zespole Szkolno – Przedszkolnym w Podolszu, w asyście policji, straży pożarnej, karetki pogotowia ratunkowego, wozów technicznych barwny szpaler cyklistów, kierowany i pilotowany przez komandora rajdu dyrektora ZS-P w Podolszu Piotra Januszyka, wyruszył w 26 kilometrową trasę. Prowadziła ona przez Morysinę, Palczowice, łowisko w Podolszu (tu - na nowo budowanym Kopcu Niepodległości - uczestnicy rajdu złożyli

wiązankę biało – czerwonych kwiatów), Trzebieńczyce, nową ścieżkę rowerową zmierzającą w stronę Ośrodka Rekreacyjno – Wypoczynkowego „Karpik”, do Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Graboszycach, gdzie zaplanowano półmetek i odpoczynek (podziękowania należą się pani dyrektor Bogumile Chmielowskiej za gościnę i miłe przyjęcie uczestników rajdu). Drugi etap obejmował trasę, która prowadziła obok łowiska „Tęczak” i „Zatorlandu” do zatorskiego rynku, następnie ulicą Słowackiego, dro-

gą krajową nr 44 i ul. Chrzanowską do szkoły w Podolszu. Miłą niespodzianką i wspaniałym akcentem było powitanie cyklistów przy szkole przez orkiestrę dętą prowadzoną przez pana Łukasza Jabconia, działającą przy Regionalnym Ośrodku Kultury w Zatorze. Wszystkich uczestników imprezy ugoszczono kiełbaskami z rożna, zimnymi napojami i ciastem drożdżowym upieczonym pod kierownictwem pani sołtys Franciszki Jarosz przez panie z Koła Gospodyń Wiejskich w Podolszu. Na strud z o ny c h rowerzystów czekała przy szkole t a k ż e budka z lodami „Lolly Polly” z cukierni państwa Urbańskich. Najbardziej oczekiwanym momentem było losowanie atrakcyjnych – jak co roku – nagród. W sumie obdarzonych nimi zostało ponad 280 osób. Pojawiły się piłki, plecaki, kupony i talony do różnych punktów (kosmetycznych, ogrodniczych, do „Energylandii”). Wśród nagród był także sprzęt AGD: żelazka, suszarki, odkurzacze, kuchenki mikrofalowe, telewizor i pralka. Nie mogło oczywiście zabraknąć rowerów, które też trafiły do rąk szczęśliwców. Na szczególne słowa uznania zasługują wszyscy pracownicy ZS-P w Podolszu oraz liczne grono rodziców, którzy zaangażowali się w organizację rajdu rowerowego. Słowa podziękowania należy skierować do pani

dyrektor ROK w Zatorze Elżbiety Mostowik (która użyczyła namiotów i ław biesiadnych) oraz absolwentów szkoły w Podolszu za – tradycyjne już - zajęcie się obsługą techniczną i nagłośnieniem imprezy. Tak duże przedsięwzięcie nie byłoby możliwe bez pomocy firm i osób prywatnych w ś r ó d których znaleźli się: Rodzinny Park Rozr y w k i „Energ ylandia; Zator, „Investment” Olimpia Cudak – Jarnot Zator, Salon kosmetyczny „Odnowa” Agnieszka Szumniak Zator, Kryta pływalnia „Delfin” Wadowice, Salon Kosmetyczny „Iga” Jadwiga Zając Zator, Centrum Ogrodnicze „Kimiko” Monika Kałat Przeciszów, Sklep „Optieco” Agnieszka Wesecka Zator, Hurtownia Elektryczno – Wentylacyjna „Zbyszko” Robert Rospond Zator, „Adamex” p.Renata i Adam Kosowscy Podolsze, Bank Spółdzielczy w Za-

torze, „Western Camp” Zator, Sklep „Oskar” Jan Jagielski Zator, Biuro Regionalne „Oriflame” Dorota Momot Podolsze, Koło Gospodyń Wiejskich Podolsze, Regionalny Ośrodek Kultury w Zatorze, Wytwórnia Napojów

ŻYCIE ZATORA nr 11/2019 (265), 29 czerwca 2019 r.

Chłodzących „Sahara” Sławomir Folga, Marek Księżopolski Zator, Państwo Mrowcowie Zator, „Maspex” Wadowice, „Iglotex” Kraków, SKO przy Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Podolszu, Spółdzielnia Uczniowska przy Zespole Szkolno-Przedszkolnym

w Podolszu, Urząd Miasta w Zatorze, Parafia w Zatorze, ksiądz proboszcz Jacek Wieczorek, Firma ubezpieczeniowa Wiesław Guzik Oświęcim, Zespół Szkolno-Przedszkolny w Graboszycach, Salon fryzjerski Wioletta Klimczyk- Ćwiertnia Zator , Absolwenci Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Podolszu, A.K.Projekt Anna Karp Spytkowice, „Scandinavia Resort” Zator, Rada Rodziców przy Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Podolszu, Koło Gospodyń Wi e j s k i c h Urszula Dąbrowska Rudze, OSP Po dolsze, Piekarnia „Wizan” Zator, Komisariat Policji w Zatorze, Komenda Powiatowa Policji w Oświęcimiu – Wydział Ruchu Drogowego, Hurtownia wędlin „Rąba” Oświęcim, Rada Sołecka w Podolszu, Ośrodek Pomocy Społecznej w Zatorze, Atma Rescuers Oświęcim, Hurtownia „Non stop” Wadowice.

9

#

SPORT

Wędkujący strażacy

Rozgrywki Ligi Mini Siatkówki Dziewcząt i Chłopców 2018/2019 zakończone

Graboszyce na pierwszym miejscu, Zasole na drugim, a drużyna Stawów Monowskich na trzecim miejscu. Za nami III Powiatowe Spławikowe Zawody Wędkarskie Ochotniczych Straży Pożarnych Powiatu Oświęcimskiego zorganizowane przez Zarząd Oddziału Powiatowego ZOSP RP w Oświęcimiu. Wędkarze rywalizowali w dwuosobowych drużynach. 15 czerwca 2019 r. na stawie w Graboszycach wędkowało 15 dwuosobowych drużyn. Zawody oceniała komisja w składzie: Komisja w składzie: Witold Jóźwiak, Janina Zielińska, i Tomasz Nowak. Zawody odbyły się dzięki wsparciu Burmistrza Zatora, Starostwa Powiatowego w Oświęcimiu, Komendanta Powiatowego PSP w Oświęcimiu, Franciszka Sałaciaka, ROK w Zatorze, ZOG ZOSP RP w Zatorze, OSP Graboszyce, ZOP ZOSP RP w Oświęcimiu oraz KGW w Zatorze. Patronatem Medialnym zawody objął Portal OSWIECIM112 – Oświęcimskie Ratownictwo, który ufundował również apteczki dla trzech pierwszych drużyn.

Tego w historii jeszcze nie było!!!

Zatorscy kolarze Gabriela Wojtyła i Michał Topór liderami Pucharu Polski MTB XCO! Po pięciu wyścigach tegorocznej odsłony Pucharu Polski, zawodnicy UKS Sokół SUPERIOR Zator są samodzielnymi liderami w klasyfikacji generalnej! Nasi zawodnicy konsekwentnie punktowali na poszczególnych edycjach cyklu zajmując wysokie lokaty oraz wygrywając wyścigi nie tylko w swojej kategorii do lat 23, ale również w kategorii Elita Open. W ostatnim wyścigu w Lublinie, zatorski duet mógł nawet ustrzelić dublet i po raz pierwszy zwyciężyć zarówno w wyścigu Pań jak i Panów. Ostatecznie po zdecydowanym i pewnym zwycięstwie Gabrieli nad dotychczasową liderką Pucharu Polski, Michał po samodzielnym prowadzeniu przez kilka ostatnich okrążeń ostatecznie na finiszu uznał wyższość reprezentanta WKK Warszawa. Wysoko w klasyfikacji są również nasi najmłodsi zawodnicy - Inez Durlak na czwartym, a Dawid Śliwiński na ósmym miejscu w generalce. Drużynowo nasz zespół zajmuje 3 pozycję wśród 111 sklasyfikowanych międzynarodowych ekip!!! Tekst: S.Ż. Foto: Marta Turoboś

10

Od września aż do czerwca trwały rozgrywki Ligi Mini siatkówki dziewcząt i chłopców w kategorii trójek. Rozgrywki zorganizowano dla młodzieży klas 4-6 szkoły podstawowych z Wadowic, Zatora , Świnnej Poręby i Wysokiej. Druga edycja ligi mini siatkówki skupiła ponownie sporo zespołów. Młodzież rywalizowała ze sobą 7 razy w tym sezonie. Zawody rozgrywano najczęściej z podziałem na 2 grupy. Następnie półfinały i finały. Uczestnicy oprócz świetniej zabawy podczas rywalizacji nagradzani byli medalami oraz dyplomami. Podczas rozgrywek prowadzono klasyfikację zespołów chłopców , dziewczynek oraz drużynową. Zespoły gromadziły punkty od I miejsca max 100, dalsze miejsca 90, 80 , 70….itd. 7 czerwca w hali SP w Świnnej Porębie rozegrano ostatni 7 Finałowy Turniej Ligi MSDziCH. Na początek swoje rozgrywki rozpoczęli chłopcy. Drużyna z Sokoła Zator nr 1 postawiła „kropkę nad i” wygrywając klasyfikację ligi z przewagą 160 punktów nad kolejnymi medalistami. Bartek, Krzyś i Kacper w ostatnim turnieju wygrali wszystkie swoje mecze. Miejsce na podium ligi tuż za nr 1 zajął Sokół 2. W ogólnej rywalizacji drużynowej Sokół Zator zgromadził 1500 tys. punktów i wygrał klasyfikację drużynową!!! Dziewczęta przystąpiły do rywalizacji tuż po

dekoracji medalowej kolegów. Zawodniczki z SP 5 oraz SP Wysoka 1 walczyły w finale. Dziewczyny z Sokoła bardzo dobrze zagrały swoje mecze grupowe. Były tuż o krok od pokonania drużyn walczących o złoto. To były najlepsze spotkania w wykonaniu dwóch Wiktorii, Zuzki, Kamili, Karoliny, Ingi . Drużyna SP 1 Wadowice , dotychczas prowadząca w rozgrywkach przeżyła chwilę nerwów, gdy po grupowej batalii przyszło im walczyć o 5 miejsce. Jednak zgromadzone w lidze punkty pozwoliły im utrzymać pierwsze miejsce w lidze z przewagą 20 punktów nad SP 5 Wadowice. Drużynowo zwyciężyły SP 1 Wadowice, na drugim SP Wysoka i miejsce trzecie dla Sokoła Zator ( 3 drużyny). Przed nami wakacje a po nich start trzeciej edycji Ligi Mini Siatkówki Dziewcząt i Chłopców. Zapraszamy na wakacyjne piłki siatkowej w hali sportowej przy ZSO Zator.

Zmiana organizacji ruchu podczas Święta Karpia w dniach 6-7 lipca

Urząd Miejski w Zatorze oraz Regionalny Ośrodek Kultury Doliny Karpia w Zatorze informują o utrudnieniach w ruchu drogowym, które wystąpią na terenie Gminy Zator w dniach 6-7 lipca 2019 roku, ze względu na organizację na Rynku w Zatorze imprezy Święto Karpia. Rynek w Zatorze będzie całkowicie zamknięty dla ruchu na odcinku od skrzyżowania DK nr 44 z DK nr 28 (ul. Oświęcimska, ul. T. Kościuszki, ul. Krakowska) do skrzyżowania DK nr 28 (ul. Wadowicka) z ul. Jana Pawła II, w następujących godzinach: Sobota 6 lipca2019 - w godz. 15.00 - 0.30 Niedziela 7 lipca 2019 - w godz. 15.00 - 24.00 Objazd dla kierunku Wadowice – Oświęcim, Kraków, Chrzanów, Spytkowice zostanie poprowadzony drogą gminną oraz drogą powiatową przez miejscowości Grodzisko, Trzebieńczyce, Laskowa. Natomiast objazd dla kierunku Andrychów – Chrzanów, Oświęcim, Kraków drogami gminnymi – ul. Jana Pawła II / ul. Księstwa Zatorskiego i ul. Juliusza Słowackiego. W miejscach objazdów zostanie ustawione dokładne oznakowanie informujące o zmianie organizacji ruchu. Na dwóch głównych skrzyżowaniach będą znajdowały się również patrole służb, które w razie konieczności będą udzielały bliższych informacji o objazdach. Dodatkowo w godzinach zamknięcia rynku przystanek autobusowy przy placu Kościuszki zostanie przeniesiony na istniejący przy ul Krakowskiej (obok stacji paliw przy drodze nr 44 w kierunku Krakowa). Na czas zamknięcia przeniesiony zostanie również postój taksówek na część parkingu ROK Zator przy ulicy Kongresowej. Za wszelkie niedogodności wynikłe z wprowadzenia w/w objazdów przepraszamy. Burmistrz Zatora Dyrektor Regionalnego Ośrodka Kultury Doliny Karpia w Zatorze

ŻYCIE ZATORA nr 11/2019 (265), 29 czerwca 2019 r.

11

# REKLAMA