Życie Zatora 6/2017 by Łukasz Dziedzic

NR 6/2017 (271) ROK XXVI ISSN 1641-8751 NR INDEKSU 367028 CENA 3 ZŁ (W TYM 8% VAT) GRABOSZYCE#GRODZISKO #LASKOWA#ŁOWICZKI#PALCZOWICE#PODOLSZE #RUDZE#SMOLICE#TRZEBIEŃCZYCE#ZATOR

Zatorski Karp na Wigilijnym Stole. Graboszyce 2017. Nagrody. ŻYCIE ZATORA #6 (271) / 2017

Fitness Club JS Rudze 118 32-640 Zator tel. 882 182 138 Poniedziałek - Piątek 7:00 - 22:00 Sobota - Niedziela 10:00 - 18:00

# ŻYCIE ZATORA

Życzymy szczęśliwych,Życzymy rodzinnych szczęśliwych, rodzinnych Życzymy szczęśliwych, rodzinnych Narodzenia ŚwiątDzieciny. Narodzenia Bożej Dzieciny. Świąt NarodzeniaŚwiąt Bożej Dzieciny.Bożej Niechaj rok 2018 będzie rokiem spełnionych nadzieirokiem i oczekiwań, Niechaj rok 2018 będzie spełnionych nadziei i o Niechaj rok 2018 będzie rokiem spełnionych nadziei i oczekiwań, a życie osobiste i zawodowe pełneosobiste sukcesów i radości. pełne sukcesów i radoś życie i zawodowe a życie osobiste i zawodowe pełne sukcesów iaradości. Przewodniczący RadyPrzewodniczący Rady Przewodniczący Rady Miejskiej w Zatorze Miejskiej w Zatorze Miejskiej w Zatorze Stanisław Orlicki

Stanisław Orlicki

Wszystkim, którzy wzięli udział we mszy świętej i ostatniej drodze zmarłej tragicznie w wieku 88 lat naszej kochanej Jagusi, Mamusi i Babci Śp.

Jadwigi Kowalówka

która odeszła od nas do Pana nagle i niespodziewanie w dniu 24 listopada 2017 roku pozostawiając nas w ogromnym smutku, żalu i bólu serca. Serdeczne podziękowania także za intencje mszy św., kwiaty i kondolencje.

Burmistrz Zatora Burmistrz Za

Mariusz Makuch Mariusz Ma Stanisław Orlicki Boże Narodzenie 2017 Boże Narodzenie 2017 Boże Narodzenie 2017

Niech blask Betlejemskiej Gwiazdy opromieni wszystkie serca, niech zawita w każdym domu miłość, rdość i nadzieja, niechaj w nowym 2018 roku spełnią się marzenia... życzy Dyrektor ROK Elżbieta Mostowik wraz z pracownikami

Pozostająca w bólu Rodzina

Życzenia zdrowych, spokojnych Świąt Bożego Narodzenia Oraz wszelkiej pomyślności w nowym 2018 roku składa

Profesjonalne pranie: - dywanów, - wykładzin, - tapicerki meblowej, - pranie antyalergiczne, - para wodna.

Zarząd Osiedla Podlipki

883 536 861 Punkty przyjęć : - Zator, ul. Rynek 8 Sklep odzieżowy „FRESZ” - Polanka Wielka, ul. Długa 5 Sklep „GS”

Dojazd do klienta !!!

/EcoLagoonAnnaGryzelko www.ecolagoon.pl znajdź nas na Dla klientów Zatora i Polanki Wielkiej promocja do końca lutego

ŻYCIE ZATORA #6 (271) / 2017

# ŻYCIE NA GORĄCO

#CO W KULTURZE? #Efekt 10 na świecie #Twoje miasto

4 stycznia – zajęcia plastyczne dla przedszkolaków z SP w Graboszycach 7 stycznia – Uroczyste zakończenie Obchodów Jubileuszu – 725 lat Zatora- Koncert Świąteczno- noworoczny w wykonaniu Chóru i Orkiestry Symfonicznej Państwowej Szkoły Muzycznej I i II st. w Wadowicach, Kościół parafialny w Zatorze, godz.16.00, wstęp wolny 9 stycznia – Dobre Kino Seniora – otwarte spotkanie Uniwersytetu Trzeciego Wieku, godz.16.30, ROK Zator 10 stycznia – Muzyczna Akademia Malucha – zajęcia muzyczne dla przedszkolaków, godz. 10.00-11.00 11 stycznia – „Kreatywna mama” warsztaty dla mam z dziećmi (0-3 lat) . Na warsztatach każda z mam będzie mogła wykonać ceramiczną ozdobę, a w tym czasie dziecko będzie mogło bawić się w specjalnie przygotowanym kąciku zabaw z miękkimi klockami i edukacyjnymi zabawkami pod okiem instruktora, zapisy do 8 stycznia, cena warsztatów 25 zł, godz. 9.30, ROK Zator 13 stycznia - „Kolędować małemu... ” - X Konkurs kolęd, pastorałek, piosenek świątecznych (wyłącznie w języku polskim), zgłoszenia do 5 stycznia, ROK Zator, 14 stycznia - XXVI Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy godz.7.30 – 20.00 - Zbiórka uliczna na rzecz WOŚP, godz. 18.30- Orkiestrowo na Zatorskim Rynku: ognisko, licytacja, żurek, wspólne śpiewanie, zimne ognie , Rynek w Zatorze, organizator Zatorski sztab WOŚP 14 stycznia - „Country Show ”- spektakl dla dzieci w wykonaniu Teatru Nikoli z Krakowa, bilety w cenie 7 zł, godz.15.00, ROK Zator 18 stycznia - Muzyczna Akademia M alucha – zajęcia muzyczne dla przedszkolaków godz. 10.00-11.00 18 stycznia - KARNAWAŁ NA BAŁKANACH - muzyka ludowa głównie taneczna odległych krajów (tancerze, skrzypce, akordeon, puzon). Audycja dla dzieci i młodzieży prowadzona przez muzyków z Filharmonii im.Karola Szymanowskiego z Krakowa, prelegent -Krzysztof Cyran, godz.12.30,

w RMF FM

Formacja EFEKT ze Szkoły Tańca „Prestiż” dziesiąta na świecie! Jeszcze nigdy polska formacja taneczna nie zaszła tak wysoko! Wśród tancerzy Marcin Gołda z Zatora, a trenerką formacji jest jego siostra Monika Gołda. Mistrzostwa odbyły się w sobotę, 9 grudnia w Wiedniu. O mistrzostwo walczyło ze sobą 18 formacji. Wśród nich bardzo mocne formacje rosyjskie (jedna z nich wywalczyła mistrzostwo), niemieckie, austriackie. Prócz tego najlepsze tancerki i najlepsi tancerze z Serbii, Mongolii, Węgier. Nasza formacja zdobyła we wrześniu mistrzostwo Polski i stąd ich obecność w Wiedniu. Choreografię dla naszej formacji ułożył światowej sławy choreograf Toni Greten z Holandii. Za przygotowanie techniczne odpowiedzialny był zwycięzca „Tańca z gwiazdami” Andriej Mosejcuk. Gratulujemy! Czekamy na sukcesy w kolejnym sezonie.

#Szukajcie korzeni

Wspomnienia, relacje, dokumenty, zdjęcia, pamiątki. Kolejne ciekawe dzieło poświęcone mieszkańcom tej ziemi. Aleksandra Kołodyńska, mieszkanka Wrocławia o zatorskich korzeniach zaprezentowała napisaną przez siebie książkę, poświęconą własnej rodzinie. Na prezentację książki zaproszenie przyjęli uczniowie szkół z całej gminy. Aleksandra Kołodyńska zachęcała młodych ludzi do własnych poszukiwań, do gromadzenia informacji na temat swojej rodziny. Jej dzieło to bardzo dobry przykład takiego właśnie działania. Oficjalna prezentacja książki nastąpiła podczas uroczystości 10 listopada.

Najpierw głosowanie a potem wizyta. Zator głosami słuchaczy został Twoim Miastem w RMF FM. Reporterzy radia odwiedzili nas w sobotę, 9 grudnia. O ósmej rano na zatorskim Rynku stanęło żółto-niebieskie miasteczko RMF. Od rana aż do 14 Zator pojawiał się w każdych Faktach RMF. Do rozmowy radio zaprosiło m.in. Marię Filę, burmistrza Mariusza Makucha, przedstawicieli działających w Zatorze rodzinnych parków rozrywki, Instytutu Rybactwa Śródlądowego. Ostatnie antenowe wejście to relacja z Regionalnego Ośrodka Kultury, rozmowa z Elżbietą Mostowik i kolęda zaśpiewana przez ROK-BAND. To nie koniec radiowych emocji. Dzień przed wigilią, w sobotę, audycję „na żywo” z Zatora poprowadzi radiowa jedynka.

#Jelcz na sprzedaż Jeśli masz trochę gotówki możesz stać się właścicielem strażackiego „jelcza”. Cena wywoławcza wynosi 8 tys. zł. Samochód wyprodukownay został w 1988 roku, ale na liczniku ma niecałe 3 tys. km. Szczegóły na zator.pl

ŻYCIE ZATORA #6 (271) / 2017

# ŻYCIE NA GORĄCO

#Ważna debata Nie pomagają apele, ostrzeżenia, nagłośnienie sprawy w mediach. W dalszym ciągu starsze osoby dają się nabrać na wnuczka, na przedstawiciela gazowni, na hydraulika. Policja prosi, apeluje i organizuje debaty. 12 grudnia w Regionalnym Ośrodku Kultury policjanci spotkali się m.in. ze słuchaczami zatorskiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku na debacie poświęconej bezpieczeństwu, zwłaszcza osób starszych. Policjanci przedstawiali typowe metody działania przestępców, a trzeba przyznać, że pomysłowość ludzka nie zna granic. Radzili jak zachowywać się w różnych sytuacjach, jakie mogą przytrafić się każdemu z nas. Podczas debaty zadanych zostało mnóstwo pytań i padło mnóstwo rzeczowych odpowiedzi. Mamy nadzieję, że dzięki spotkaniu przestępcy będą w Zatorze bez szans na „udane” przestępstwo.

dawnictwo o naszym kościele parafialnym. Autorka postarała się, by krążące w powszechnym obiegu informacje o historii kościoła, o jego wystroju, architekturze, wyposażeniu zostały usytematyzowane, poszerzone o nowe odkrycia a przede wszystkim sprawdzone. Druk folderu był możliwy dzięki wsparciu burmistrza Zatora Mariusza Makucha

#Idą Święta #Folder o kościele Olbrzymim nakladem pracy prezes Towarzystwa Miłośników Ziemi Zatorskiej Marii Filii ukazał się folder w całości poświęcony zatorskiej świątyni. To pierwsze tego typu wy-

Drodzy Czytelnicy! Z okazji zbliżających się Świąt przyjmijcie proszę najlepsze życzenia zdrowia, wszelkiej pomyślności, miłości, spokoju, radości! Niech w Nowym Roku wiedzie się Wam doskonale! Korzystając z okazji chciałbym też podziękować tym wszystkim, dzięki którym gazeta trafia do Waszych rąk, naszym Sprzedawcom. Robią to z raczej z sympatii niż dla zysku. Łukasz Dziedzic red. naczelny ŻZ

Oferuje PRACĘ : • górnikom, • ślusarzom, • elektrykom, • dozorowi górniczemu, mechanicznemu, elektrycznemu

w kopalniach JANINA i BRZESZCZE GWARANTUJEMY UMOWĘ O PRACĘ!!! Szczegółowe informacje moŜna uzyskać pod nr tel. 32/ 317-15-21, 317-15-24, 317-15-08 e-mail: j.morkisz@kprgibsz.com.pl

ŻYCIE ZATORA #6 (271) / 2017

ROK Zator 19 stycznia - „Jesień w Dolinie Karpia”- wystawa poplenerowa prac studentów Wydziału Konserwacji i Restauracji Dzieł Sztuki ASP w Krakowie oraz studentów Wydziału Sztuki Instytutu Malarstwa i Edukacji Artystycznej Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie, wernisaż godz.18.00, Galeria Szklana ROK Zator, 20-21 stycznia - Przegląd Przedstawień Jasełkowych, zgłoszenie uczestnictwa do 12 stycznia, ROK Zator 23 stycznia - otwarte spotkanie Uniwersytetu Trzeciego Wieku, godz.16.30, ROK Zator 27 stycznia – „Koncert karnawałowy w rytmie walca”w wykonaniu muzyków Filharmonii Krakowskiej, wstęp wolny (bezpłatne wejściówki należy odebrać w sekretariacie do 26 stycznia) godz.19.00, ROK Zator Dom Ludowy w Podolszu 3 stycznia - „Zima, zima, zima..” zajęcia świetlicowe-plastyczne, godz. 14.30 – 15.45 10 stycznia - „Biały miś” zajęcia świetlicowe-plastyczne, godz. 14.30 – 15.45 17 stycznia - „Dla Babci i Dziadka” zajęcia świetlicowe-plastyczne, godz. 14.30 – 15.45 24 stycznia - „Zimowy pejzaż” zajęcia świetlicowe-plastyczne, godz. 14.30 – 15.45 31 stycznia - „Tatrami inspirowane” zajęcia świetlicowe-plastyczne, godz. 14.30 – 15.45 Dom Ludowy w Palczowicach 3 stycznia - „Ze śniegu stworzony”zajęcia świetlicowe-plastyczne, godz. 14.30 – 15.30 10 stycznia - „W bieli ...” - zajęcia świetlicowe-plastyczne, godz. 14.30 – 15.30 17 stycznia - „Dla Babci, dla Dziadka”zajęcia świetlicowe-plastyczne, godz. 14.30 – 15.30 24 stycznia - „Wysoko w górach”- zajęcia świetlicowe-plastyczne, godz. 14.30 – 15.30 31 stycznia - „W świecie polarnych zwierząt”- zajęcia świetlicowe-plastyczne, godz. 14.30 – 15.30 Dom Ludowy w Graboszycach 2 stycznia -”Wprost z Antarktydy” zajęcia świetlicowe-plastyczne, godz. 15.00 – 16.00 9 stycznia -”Co ulepiła zima? - zajęcia świetlicowe-plastyczne, godz. 15.00 –

# ŻYCIE NA GORĄCO 16.00 16 stycznia - „Mały prezent” - zajęcia świetlicowe-plastyczne, godz. 15.00 – 16.00 23 stycznia - „Zimowa kraina”- zajęcia świetlicowe-plastyczne, godz. 15.00 – 16.00 30 stycznia - „Poduszkowce”- zajęcia świetlicowe-plastyczne, godz. 15.00 – 16.00 Dom Ludowy w Rudzach 2 stycznia - „Pastelowa zima”- zajęcia świetlicowe-plastyczne, godz. 14.30 – 15.30 9 stycznia - „Śnieżny puch”- zajęcia świetlicowe-plastyczne, godz. 14.30 – 15.30 16 stycznia - „Dla babci i dziadka” zajęcia świetlicowe-plastyczne, godz. 14.30 – 15.30 23 stycznia - „Bielą otulone” - zajęcia świetlicowe-plastyczne, godz. 14.30 – 15.30 30 stycznia - „Kolorowych snów” zajęcia świetlicowe-plastyczne, godz. 14.30 – 15.30 W budynku szkoły w Smolicach 2 stycznia - „Z nieba prószy”- zajęcia świetlicowe-plastyczne, godz. 14.30 – 16.00 9 stycznia - „Zimą lepiony”- zajęcia świetlicowe-plastyczne, godz. 14.30 – 16.00 16 stycznia - „Kochanej Babci i Dziadkowi”- zajęcia świetlicowe-plastyczne, godz. 14.30 – 16.00 23 stycznia - „Wśród gór” - zajęcia świetlicowe-plastyczne, godz. 14.30 – 16.00 30 stycznia - „Z bieguna północnego”zajęcia świetlicowe-plastyczne, godz. 14.30 – 16.00 W budynku szkoły w Łowiczkach 3 stycznia - „Mały miś” - zajęcia świetlicowe-plastyczne, godz. 15.30 – 16.30 10 stycznia - „Z kolorową czapką” zajęcia świetlicowe-plastyczne, godz. 15.30 – 16.30 17 stycznia - „Od serca” - zajęcia świetlicowe-plastyczne, godz. 15.30 – 16.30 24 stycznia -”W bieli”- zajęcia świetlicowe-plastyczne, godz. 15.30 – 16.30 31 stycznia -”W górskim klimacie”zajęcia świetlicowe-plastyczne, godz. 15.30 – 16.30

#Górnik w przedszkolu

W zatorskiej „Złotej Rybce” odbyła się uroczystość Barbórkowa, na którą zaproszony został członek zatorskiej braci górniczej Wiesław Susek. Dzieci pod nadzorem nauczycieli przygotowały piękny program słowno - taneczny. Na ręce Wiesława Suska dzieci złożyły życzenia dla wszystkich zatorskich górników. W podziękowaniu zostały poczęstowane łakociami.

#Protech nagrodzony

Innowacyjne rozwiązania, duża aktywność w pozyskiwaniu zewnętrznego współfinansowania, działalność badawcza i współpraca z jednostkami naukowymi. Firma PROTECH z wyróżnieniem dla nowatroskiego przedsiębiorstwa. W ramach obchodów dziesięciolecia istnienia Małopolskie Centrum przedsiębiorczości postanowiło wyróżnić przedsiębiorstwa z terenu województwa. - Warto podkreślić, że w ramach poprzedniej perspektywy finansowej firmie udało się zrealizować aż sześć projektów o wartości ponad 12 mln zł. Dzięki temu firma wprowadziła na rynek 11 nowych produktów i usług oraz zapewniła nowe miejsca pracy dla wielu mieszkańców Małopolski. W ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego na lata 20142020 firma z Zatora do tej pory otrzymała

wsparcie na cztery projekty, w tym na rozwój badań przemysłowych i prace rozwojowe, rozwój innowacji, specjalistyczne doradztwo czy wcielenie w życie kolejnych prac badawczych.czytamy na stronach Województwa. Firma Protech realizuje największy projekt dofinansowany ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego. Na inwestycje związane z produkcją urządzeń niezbędnych do produkcji energii z odnawialnych źródeł energii udało się pozyskać ponad 2 mln wsparcia. Wartość całego projektu to 6,3 mln zł. Nagrodę z rąk Marszałaka Jacka Krupy w imieniu spółki odebral : Jan Krupnik – założyciel firmy oraz Zbigniew Krupnik.

#Barbórka

Tradycyjnie w zatorskim kościele odbyła się uroczysta msza święta barbórkowa. Oprawę liturgiczną podjęli górnicy w mundurach galowych. Mszę świętą sprawował ksiądz proboszcz Jacek Wieczorek , który w homilii podkreślił osobowość i heroiczność św. Barbary – patronki górników. W mszy świętej, udział wzięli górnicy wraz z rodzinami. Ksiądz proboszcz oraz dyrektor techniczny mgr inż Andrzej Fraś, złożył życzenia wszystkim górnikom z okazji święta górniczego. W uroczystości wziął udział burmistrz Zatora Mariusz Makuch, który przekazał życzenia wszystkim górnikom oraz ich rodzinom przy wspólnym stole. Przewodniczący Zatorskiego Bractwa Górniczego Czcicieli św. Barbary, Wiesław Susek

#Kto poznaje? Policjanci z Komisariatu Policji w Zatorze prowadzą postępowanie, w sprawie ustalenia i zatrzymania sprawcy kradzieży mieszkaniowej, na szkodę 84 – letniej mieszkanki Zatora. Do kradzieży doszło w listopadzie br. w jednym z bloków na terenie Zatora. W trakcie czynności na miejscu zdarzenia policjanci przeprowadzili oględziny kryminalistyczne, podczas których, zabezpieczyli ślady niezbędne w dalszej weryfikacji sprawcy. Ponadto wizerunek mężczyzny, mogącego mieć związek z kradzieżą utrwalił policyjny rysownik z Laboratorium Kryminalistycznego

ŻYCIE ZATORA #6 (271) / 2017

KWP w Katowicach, który prezentujemy. W związku z powyższym osoby, które rozpoznają mężczyznę i mogą pomóc w jego zidentyfikowaniu, prosimy o kontakt osobisty z policjantami z Komisariatu Policji w Zatorze, bądź też telefonicznie pod numerem telefonu 33 84 10 997 lub najbliższą jednostką Policji. Zapewniamy anonimowość.

Policjanci z Komisariatu Policji w Zatorze prowadzą czynności mające na celu ustalenie sprawcy kradzieży paliwa, do której doszło w dniu 19 listopada br. na jednej ze stacji paliw w Zatorze. Złodziej podjechał na stację samochodem marki Mazda koloru ciemnego, bez tablic rejestracyjnych, a następnie, wysiadł, zatankował paliwo do baku pojazdu i odjechał nie płacąc.

# ŻYCIE NA GORĄCO

#Nowa stacja #Pomogli zwierzakom

Uczniowie Zespołu Szkół Ogólnokształcących im. Mikołaja Kopernika w Zatorze pod okiem koordynatora akcji Pani Moniki Skowron wzięli udział w akcji „Mikołajki dla schroniska”. W ramach akcji w szkole przeprowadzono zbiórkę prezentów dla Schroniska dla zwierząt OTOZ Animals Oświęcim. Zebrane w ten sposób dary następnie przekazane zostały do schroniska. Ponadto nasi uczniowie, wraz z innymi wolontariuszami pomagali wypakować przywiezione ciężarówką dary i złożyć je w magazynie. W ten sposób nasi uczniowie po raz kolejny wykazali się dużą wrażliwością na potrzeby innych, tym razem porzuconych i zbłąkanych zwięrząt. Za dobre serce dziękujemy..., bo razem możemy więcej !!!

#Świetna sprawa

W czasie prowadzonego postępowania policjanci zabezpieczyli nagranie z monitoringu. W związku z powyższym apelujemy do osób, które rozpoznają sprawcę na zdjęciach, o kontakt z policjantami z Komisariatu Policji w Zatorze pod numer telefonu 33 8410 997, z Komendą Powiatową Policji w Oświęcimiu pod numer telefonu 33 847 52 80 lub z najbliższą jednostką Policji pod numer alarmowy 997. Zapewniamy anonimowość.

ŻYCIE ZATORA #6 (271) / 2017

Niezwykła rocznica lokacji naszego miasta stała się przyczyną, a może i powodem stworzenia przez nauczycieli szkoły podstawowej (z klas I-III) w Zatorze książeczki o naszym mieście – Moja Gmina Zator (w formie ćwiczeń). Została zaprezentowana podczas szkolnych uroczystości rocznicowych. Pani dyrektor Renata Pękala zaprosiła na scenę twórców i opowiedziała o tym niezwykłym projekcie powstałym w ramach edukacji regionalnej pod kierownictwem pani Danuty Skrzypek. Pan Burmistrz podziękował nauczycielkom i wręczył książeczki przewodniczącym klas I-III (dla każdego ucznia po jednym egzemplarzu). Aleksandra Mrowiec

Końcem listopada otwarta została nowa stacja benzynowa w Zatorze. Swoją kolejną stację otworzyła firma ANWIL, właściciel marki Moya. W uroczystości otwarcia wzięli udział m.in. ks. Jacek Wieczorek, burmistrz Zatora Mariusz Makuch oraz Filip Puchalski – Dyrektor ds. Operacyjnych MOYA. Stacja mieści się przy ul. Grabskiego, w sąsiedztwie krajowej „44”.

#Pomagamy Wandzi!

Dziękujemy wszystkim, którzy wsparli naszą dzielną, walczącą z nowotworem oka dziewczynę! Na przeglądzie stołów wigilijnych w Graboszycach zebraliśmy 1057 zł, podczas niedzielnego jarmarku udało się uzbierać 1792.50 zł. Pomaganie jest fajne!!! Wandzia! Trzymamy kciuki!

# WYDARZENIA

Kryształy Soli dla TMZZ 13 grudnia 2017 r. w Operze Krakowskiej zostały wręczone prestiżowe Nagrody Marszałka Województwa Małopolskiego „Kryształy Soli”. Towarzystwo Miłośników Ziemi Zatorskiej zostało Laureatem w kategorii: Ochrona Dziedzictwa Kulturowego.

Nagroda Kryształy Soli zostały ustanowiona w 2005 roku, jako nagroda dla najlepszych organizacji prowadzących działalność pożytku publicznego. Jej głównym celem jest wzmacnianie wizerunku organizacji pozarządowych, promocja działań najlepszych organizacji, popularyzacja „dobrych praktyk” oraz upowszechnianie najlepszych pomysłów. Nazwa Nagrody „Kryształy Soli” nawiązuje do wyrażenia „sól ziemi” oznaczającego ludzi cennych, wyjątkowych, godnych naśladowania, najbardziej wartościowe jednostki lub grupy ludzi w jakiejś społeczności. Tytuł najlepszej organizacji przyznawany jest w pięciu kategoriach: Polityka Społeczna, Zdrowie oraz Działalność na Rzecz Osób Niepełnosprawnych, Ochrona Dziedzictwa Kulturowego, Edukacja i Nauka, Sport, Turystyka, Rekreacja, Ekologia oraz Ochrona Dziedzictwa Przyrodniczego, Aktywizacja Gospodarcza i Obywatelska. W tegorocznej edycji konkursu oceniano działalność organizacji

w latach 2013-2016. Dodatkowo z najlepszych organizacji w swoich kategoriach wybierana jest organizacja najlepsza z najlepszych, która otrzymuje Nagrodę Grand Prix! Nagrody XIII edycji wręczali: Marszałek Województwa Jacek Krupa i Przewodnicząca Sejmiku Województwa Małopolskiego Urszula Nowogórska. Po wręczeniu nagród wszyscy nagrodzeni wspólnie zdmuchnęli świeczki na wielkim torcie , a Marszałek Jacek Krupa podsumował tegoroczne nominacje , stwierdzając iż „organizacje pozarządowe sprawiają, że świat staje się lepszy i udowadniają, że działanie prospołeczne ma sens! Dzięki nagrodzie „Kryształy Soli” możemy docenić ich pracę, zaangażowanie i podziękować im za działalność na rzecz innych, a także pokazać ich codzienny wysiłek. Nagroda pozwala również wzmocnić wizerunek organizacji w świadomości mieszkańców.”

Amicus Hominum dla Wiesława Suska Przewodniczący Rady Społecznej Ochrony i Renowacji Zatorskich Zabytków Wiesław Susek został Wyróżniony nagrodą „Amicus Hominum”w kategorii : Polityka Społeczna i Prorodzinna. 13 grudnia odebrał nagrodę w Operze Krakowskiej z rąk Marszałka Województwa Małopolskiego Jacka Krupy i Przewodniczącej Sejmiku Województwa Małopolskiego Urszuli Nowogórskiej, w czasie XX Małopolskiego Forum Organizacji Pozarządowych. Nagroda „Amicus Hominum” jest uzupełnieniem Nagrody Marszałka Województwa Małopolskiego „Kryształy Soli” dla najlepszych organizacji pozarządowych prowadzących działalność pożytku publicznego. Jest ona również rozwinięciem i kontynuacją polityki samorządu województwa związaną z promocją wolontariatu. Nagroda „Amicus Hominum” ustanowiona została w 2006 roku przez Samorząd Województwa Małopolskiego w celu wyróżnienia osób prywatnych, które działają na rzecz dobra innych i swoją bezinteresowną aktywnością wspierają drugiego człowieka. Nagroda ma charak-

ter honorowy i przyznawana jest w postaci medalu „Amicis Hominum” w pięciu kategoriach. Zgłoszenia do konkursu mogą dokonywać zarówno osoby prywatne jak również organizacje pozarządowe, inne organizacje społeczne, instytucje, osoby prawne, organy administracji publicznej czy też kościoły i związki wyznaniowe. Zgłoszenia Przewodniczącego RSOiRZZ dokonał Zarząd TMZZ. Bardzo się cieszymy, że Jego działalność została doceniona na forum Małopolski , gratulujemy i życzymy owocnej realizacji kolejnych pomysłów naszemu Przewodniczącemu. Maria Fila

ŻYCIE ZATORA #6 (271) / 2017

40 sesja Rady Miejskiej Na 40. sesję Rady Miejskiej radni zebrali tradycyjnie w ostatni wtorek miesiąca, 28 listopada.

Po przyjęciu porządku obrad i zatwierdzeniu protokołów z poprzednich sesji o swoim sprawozdaniu opowiadał burmistrz Mariusz Makuch. - Co kwartał spotykamy się z przedsiębiorcami. Ostatnie spotkanie odbyło się w firmie HAT-TRICK. To dobry zwyczaj. Rozmawiamy o problemach i informujemy się wzajemnie- mówił M. Makuch. W strefie swój zakład buduje kolejny inwestor. Tym razem jest to producent oświetlenia z Przegini Duchownej. Burmistrz wziął udział w spotkaniu w siedzibie Stowarzyszenia Dolina Karpia w sprawie projektu montażu instalacji fotowoltaicznych na domach. - W naszej gminie chęć udziału zadeklarowały 52 osoby. Mamy duże szanse, żeby przystąpić do projektu - poinformował burmistrz. Na prośbę prezesa Łukasza Porębskiego burmistrz spotkał się z załogą Zakładu Gospodarki Komunalnej w Zatorze. - Uważam, że atmosfera w firmie jest dobra, a, jak wszyscy wiemy, różnie z tym bywało. Młody prezes radzi sobie dobrze - inofrmował burmistrz. Poinformował także o sukcesie w negocjacjach z Tauronem dotyczących opłat za oświetlenie. Chwalił także wyko-

ŻYCIE ZATORA #6 (271) / 2017

nawcę oraz projekt ulicy Stromej. -Jestem tez zaskoczony przetargiem. Uzyskaliśmy bardzo dobrą cenę - informował. Burmistrz odczytał także podziękowania, jakie skierowali do naszej Rady i burmistrza samorządowcy z gminy Brusy. Sekretarz Piotr Domagała poinformował zebranych, że projekt statutu gminy jest gotowy ale do Sejmu wpłynął projekt nowego prawa i po jego przyjęciu nasz statut byłby znowu do wymiany. W związku z tym rada zawiesiła procedowanie nad wprowadzeniem nowego statutu. Przy okazji burmistrz zaproponował Radzie, by wprowadzić napisany przez p. Bieleckiego hymn Zatora do statutu. Urszula Dąbrowska interpelowała w sprawie złobków i przedszkoli w gminie. Poprosiła też, by komisje obradowały osobno, a nie jako komisja łączona. Radna Bogusława Mularczyk prosiła o przycięcie niebezpiecznych konarów w Smolicach. Tadeusz Szczyżyca zapytał o to, czy jest szansa na odnowienie budynku zajmowanego przez hodowców gołębi pocztowych. Radny Bogdan Bieniek wrócił do sprawy monatżu luster na skrzyżowaniach.

# SAMORZĄD

Nowa Przewodnicząca Magdalena Rybak została nową Przewodnicząca Zarządu Osiedla Centrum w Zatorze. W wyborach pokonała dwóch kontrkandydatów. - Do kandydowania na to stanowisko skłoniło mnie wiele czynników. Głównym z nich była prośba mieszkańców mojego osiedla do zgłoszenia mojej kandydatury. Nie ukrywam, że potraktowałam to, jako swego rodzaju wyróżnienie za dotychczasowe zaangażowanie w sprawy społecznego mojego miasta. I postanowiłam spróbować swoich sił. - mówi M. Rybak. - Od urodzenia mieszkam w Zatorze, który traktuje jak „moje” miasto. Zaraz po tym jak moja córka poszła do tutejszej szkoły, aktywnie udzielam się społecznie na jej rzecz. Na początku, tak jak wspomniałam, szkoły podstawowej, obecnie Zespołu Szkół Ogólnokształcących, jako przewodnicząca rady rodziców - dodaje. Zapytana o plany odpowiada: Z uwagi na to, że

nie mam przed sobą całej kadencji, tak jak wszyscy inni przewodniczący osiedli, a tylko 1,5 roku, do czasu następnych wyborów, mój czas do realizacji swoich celów jest bardzo krótki. Dlatego chcę zająć się na początku sprawami priorytetowymi. Na ten moment jest to wymiana nawierzchni na ulicy Szkolnej. Ponadto najważniejsi są dla mnie mieszkańcy i ich potrzeby. Dlatego jestem nastawiona na rozwiązywanie problemów, które powstaną. Uważam, że wspólny dialog może doprowadzić do samych pozytywnych zmian na terenie mojego osiedla.

Świąteczna paczka z powiatu Niewidomą, schorowaną mieszkankę Podolsza spotkała w te święta miła niespodzianka. Radni Rady Powiatu Oświęcimskiego z inicjatywy Sławomira Momota zebrali pieniądze i zakupili grzejniki i inne artykuły potrzebne do wykonania instalacji centralnego ogrzewania w domu mieszkanki naszej gminy. Osoba, której potrzebna jest pomoc, wytypowana została przez tych, którzy najlepiej orientują się w potrzebach mieszkańców naszej gminy, czyli pracowników Ośrodka Pomocy Społecznej w Zatorze. Kwota, którą udało się zebrać to 1860 zł. Za te pieniądze kupione zostały grzejniki, rury, izolacje, wszystko to, co potrzebne jest do wykonania instalacji. Samą instalację, za darmo, jeszcze przed świętami wykona radny Sławomir Momot. Zbiórki wśród radnych

Rady Powiatu Oświęcimskiego organizowane są co roku. Pieniądze trafiają do najbardziej potrzebujących mieszkańców naszego powiatu.

# WYDARZENIE

Jubileusz u hodowców Hodowcy gołębi pocztowych świętowali 70. rocznicę powstania zatorskiego koła. Były medale, dyplomy, odznaki, puchary, gratulacje i podziękowania.

Hodowcy wraz z rodzinami spotkali się w Domu Ludowym w Pal-

czowicach 25 listopada. Przed spotkaniem, w kościele w Palczowi-

cach, odprawiona została specjalna msza św. Honory gospodarza pełnił prezes Oddziały w Zatorze Polskiego Związku Hodowców Gołębi Pocztowych Ryszard Kurdziel. Na początku swojego wystąpienia przedstawił historię zatorskiego k o ł a , w s p o m n i a ł działaczy, poprzedn i c h prezesów, wybitne osiągnięcia ale i małe sukcesy, zmaganie się z problemami w niełatwych przecież czasach.

Spotkanie było okazją do wręczenia branżowych wyróżnień i odznaczeń a także do wręczenia dyplomów i pucharów za całoroczne osiągnięcia zrzeszonych w Oddziale hodowców i ich ptaków. Hodowcy przygoto-

sorbujące hobby. Panie udekorowane zostały specjalnymi medalami. Nie zabrakło miłych słów od zaproszonych gości. Gratulacje złożył m.in. wójt Spytkowic Mariusz Krystian, Tomasz Wieliczko w imieniu biurmistrza Zatora

wali także miłą niespodziankę dla wszystkich żon, narzeczonych i przyjaciółek, które tak dzielnie znoszą to sympatyczne, ale bardzo ab-

Mariusza Makucha, hodowcy z zaprzyjaźnionych kół i oddziałów.

ŻYCIE ZATORA #6 (271) / 2017

# WYDARZENIE

Zator. Ludzie, miejsca, chwile. Historia tego wydawnictwa zaczęła się conajmniej dwa lata temu. Wtedy pojawił się pomysł na wydanie albumu ze starymi fotografiami. Wtedy też Towarzystwo Miłośników Ziemi Zatorskiej rozpoczęło żmudną pracę gromadzenia materiałów do publikacji. Wreszcie ukonstytuował się zespół redakcyjny. TMZZ reprezentowane w zespole było przez Marię Madej, Marię Filę, Krystynę Zaporowską i Jacka Cichonia. Wydawca albumu, czyli Regionalny Ośrodek Kultury do zespołu oddelegował Łukasz Dziedzica, red. Naczelnego „Życia Zatora”. Rozpoczęła się praca nad albumem. I tak, w miarę kolejnych spotkań, rozmów, kolejnych pomysłów krystalizował się ostateczny kształt publikacji. Po dokonaniu inwentaryzacji zbiorów redakcja zdecydowała, że album będzie opowieścią o Zatorze i okolicy, których już nie ma. Spośród zdjęć wybrane zostały te, które nie były jeszcze publikowane oraz te, które publikowane były, ale muszą znaleźć się w publikacji ze względu na swoją wartość historyczną, dokumentalną bądź sentymentalną. Zebranie zdjęć to jedno, zestawienie z wydarzeniami historycznymi, z faktami, z miej-

scami, z ludźmi to drugie, o wiele cięższe zadanie, z jakim musiała

ŻYCIE ZATORA #6 (271) / 2017

uporać się redakcja. Jak wyszło? Oceńcie sami, ale nie bądźcie zbyt surowi, bo „Zator. Ludzie, miejsca, chwile” to , mamy nadzieję, przyczynek do większego dzieła zawierającego stare fotografie Zatora. Być może zwrócimy się do Państwa w niedługim czasie z prośbą o udostępnienie starych zdjęć. Dziś nie trzeba już wyrywać zdjęć z albumów, nie trzeba pożyczać a potem drżeć, czy pożyczający odda, czy nie. Dziś zdigitalizować fotografię można przy pomocy średniej klasy telefonu komórkowego. Uzyskana w ten sposób jakość całkowicie wystar-

czy dla potrzeb publikacji. Po raz pierwszy album zapre-

zentowany został 10. Listopada na zakończenie uroczystości związanych z 725. Rocznicą lokacji miasta. Prezentacji towarzyszyła wystawa fotografii, które znalazły się w albumie. Łukasz Dziedzic ******************** Autorecenzja albo post scriptum W trakcie pracy nad folderem „Zator - ludzie, miejsca, chwile” popełniliśmy błąd, który niniejszym chcemy sprostować. Rzecz dotyczy jazu na rzece Skawie. Otóż pierwsze spiętrzenie wody na rzece powstało przypuszczalnie na przełomie XIX i XX w. Wówczas drewniany jaz zbudowany został w celu skierowania spiętrzonej wody rowem do stawów w Laskowej i Spytkowicach. Funkcję tę spełnia do chwili obecnej.

W dwudziestoleciu międzywojennym przeprowadzono modernizację jazu, wprowadzając walcowe sterowanie wodą. Wtedy na koronie jazu została wybudowana drewniana kładka dla pieszych, którą można było również przeprowadzić (w razie potrzeby) bydło na pastwisko. Przy normalnym poziomie wody zwierzęta przepędzano brodem. Przy tej modernizacji wykonano przepławkę dla tratw. Podczas remontu w latach 1948-55 wykonano przepławkę dla ryb, umożliwiającą im migracje w górę rzeki w celu tarła. Starsi mieszkańcy pamiętają, że w czasie II wojny światowej na tej kładce niemiecka straż graniczna (Zielonki) przeprowadzała kontrole – przy przechodzeniu przekraczało się granicę między III Rzeszą a Generalną Gubernią. Rzeka Skawa rozdzielała rodziny i pola uprawne, więc korzystanie z kładki było koniecznością. I taki to mamy historyczny jaz. Maria Madej

# WYDARZENIE

Janusz Radek w Zatorze Janusz Radek rozpoczął swój koncert w wyjątkowy sposób. Nie było zapowiedzi, oklasków na wejście.

dzy UP a gminą Zator. Mamy nadzieję, że współpraca zostanie nawiązana i przyniesie przynajmniej takie efekty jak ta, której stronami są: nasza gmina i Akademia Sztuk Pięknych w Krakowie. Wystawę oglądać można do 8 stycznia.

Jarmark na Rynku Artysta zasiadł przed pianinem i zaczął improwizować. - Od jakiegoś czasu tak właśnie zaczynam koncerty- powiedział. Na poczekaniu ułożył melodię, wymyślił słowa. „Lubię Cię ZATO R, kiedy mówisz: wejdź prrrrrrroszę” śpiewał. Zatorowi się spodobało. Koncert podzielony był symbolicznie na dwie części. W pierwszej częci usłyszeliśmy nieco starsze utwory. W drugiej artysta skupił się na utworach z wydanej w maju tego roku płyty „Kim Ty

Jesteś Dla Mnie”. To krążek będący studyjnym zapisem koncertowego programu Janusza Radka, poświęconego Halinie Poświatowskiej. „Nie kocham”, „Wygięty w łuk” czy wreszcie „Kiedy umrę”. Mądre, głębokie teksty Poświatowskiej w połączeniu z muzyką, w której pełno było pogłosu, pętli, rytmu i przestrzeni oraz znakomity głos Janusza Radka. Taki był ten czwartkowy wieczór w ROK-u.

Kiedy dostajecie Państwo ten numer do rąk, Zatorski Jarmark Karpiowy trwa w najlepsze. Są stragany, można kupić rybę albo choinkę. W niedzielę przed świętami Rynek zapełnił się ludźmi. Niektórzy przyszli bo lubią ten nasz zatorski jarmark, niektórzy z ciekawości, była grupa turystów, sporo było rodziców, dziadków, opiekunów dzieci, które kolędowały na scenie. Organizatorem Jarmarku jest Regionalny Ośrodek Kultury. Jak się okazuje, jarmark nie zawsze musi być jarmarczny.

Pierwsza

Pierwsza i, jak zapewniali jej uczestnicy, nie ostatnia wystawa prac studentów Wydziału Sztuki Instytutu Malarstwa i Edukacji Artystycznej Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie otwarta. Od 8 grudnia w Galerii „Szklanej” oglądać można prace inspirowane Zatorem. Prace są różne i różnorodne, wykonane różną techniką. Podczas wernisażu padła deklaracja, zarówno ze strony uczelni, jaki i ze strony Regionalnego Ośrodka Kultury i burmistrza, że to dopiero początek współpracy mię-

ŻYCIE ZATORA #6 (271) / 2017

# WYDARZENIE

Karp na stole

Graboszycki „Karpik” gościł tegoroczną edycję Powiatowego Przeglądu Stołów Wigilijnych „Zatorski Karp na Świątecznym Stole”. To było wspaniałe wprowadzenie w atmosferę świąt, w kolędę i w ...świąteczne jedzenie.

Świąteczne przysmaki, ozdoby, nakrycia, sposoby na dekorację świątecznego stołu prezentowały koła gospodyń wiejskich z całego powiatu.

Stoły przeżywały prawdziwe oblężenie. Bardzo dobrze prezentowało się stoisko Wielozawodowego Zespołu Szkół w Zatorze. Swoją prace pokzali

także rękodzielnicy z Doliny Karpia. Ale święta to nie tylko jedzenie i błyskotki, to również wspólne śpiewanie kolęd, okazja do spotkania, rozmów. Na scenie o tę sferę zadbali artyści ze „Składu Niearchaicznego” oraz nasz ROKband.

Na przegląd zaprosili Starosta Oświęcimski Zbigniew Starzec oraz burmistrz Zatora Mariusz Makuch. Organizatorem było Starostwo Powiatowe w Oświęcimiu oraz Regionalny Ośrodek Kultury Doliny Karpia w Zatorze.

Konkurs rozstrzygnięty „Historyczny spacer po Dolinie Karpia” - taki tytuł nosił konkurs fotograficzny, który był ostatnim akcentem realizowanego przez ROK Zator projektu „Zator karpiowy gród dawniej i dziś -725 lat Zatora”.

Na konkurs napłynęło sporo prac. Rozstrzygnięcie konkursu i prezentacja prac nastąpiły podczas wernisażu. Pierwszą nagrodę zdobył Tomasz Bulek. Drugie miejsce w konkursie zdobyła praca Joanny Szymańskiej, a trzecie Małgorzaty Wójtowicz Cichoń. Wyróżnienia zdobyli: Karol pasternak, Wioletta Bury, Tomasz Bury i Aleksandra Bulek. Operacja realizowana była ze środków programu operacyjnego „Rybactwo i Morze“ na lata 2014-2020.

ŻYCIE ZATORA #6 (271) / 2017

# KULTURA

Ciuchcia To jedyny taki konkurs, w którym każdy jest zwycięzcą. W sobotę 9 grudnia ruszyła zatorska „Ciuchcia”, czyli konkurs recytatorski dla najmłodszych recytatorów. Wszyscy uczestnicy, a z roku na rok jest ich coraz więcej, zajęli wysokie, pierwsze miejsce, a nagrody specjalne otrzymali: Hanna Gołda, Alicja Knapik, Izabela Kajdas, Antonina Bulek, Zuzanna Łysek, Wiktor Balonek, Anna Giermek, Zofia Wróbel, Milena Michalec, Agata Ziętek, Adam Płonka, Tymon Urbanik, Patryk Balonek, Artur Grinke, Magdalena Krzanak, Hanna Figa. Dzieciakom, ich rodzicom i opiekunom gratulujemy! Takie konkursy powinno oglądać się na żywo. Doświadcza się wtedy tych niesamowitych emocji, ale na zdjęciach też widać wysiłek, tremę i skupienie. Zeskanowanie kodu zaprowadzi Was do obszernej fotogalerii.

X Kocioł Jubileuszowy X Kocioł Poezji za nami. Wysłuchaliśmy wspaniałych prezentacji.

Decyzją jury w kategorii „recytacja” I miejsce zajęła Julia Starowicz, II miejsce przypadło Bartoszowi Konikowi oraz Aleksandrze Guni. Wyróżnienie otrzymał Tomasz Mozgała. W „poezji śpiewanej” jury postanowiło przyznać pierwsze miejsce Magdalenie Głąb. II miejsce zdobyła Gabrysia Twardowska, a wyróżnienia zdobyły: Antonina Nagi oraz Agnieszka Brania.

Gościem zorganizowanego już po raz ósmy koncertu „Zimowe barwy bluesa”była formacja MAGGA. Dziękujemy za kawał solidnego bluesa i rocka!

ŻYCIE ZATORA #6 (271) / 2017

# EDUKACJA

Choineczki dla każdego

We wtorek 12 grudnia 2017 r. wolontariusze naszej szkoły (ZSO Zator) zorganizowali świąteczne warsztaty plastyczne dla podopiecznych Ośrodka Caritas. Zaprosiliśmy na nie panią Zofię Szlachetkę jako eksperta od origami, gdyż po ubiegłorocznych choinkach pragnęliśmy zaproponować coś nowego. Na początku wydawało się nam – pensjonariuszom i wolontariuszom, że rzeczy, które nam zaproponowano są bardzo łatwe do wykonania. Jednak z biegiem czasu czynności stawały się coraz bardziej skomplikowane, ale staraliśmy się dzielnie stawić czoła wyzwaniom. W rezultacie udało nam się wykonać ozdoby: Mikołaje i choineczki, prawidłowo przy po-

mocy pani Zofii. Każdy uczestnik warsztatów otrzymał od niej w prezencie serduszka wykonane z woreczków. Mogą one zawisnąć na świątecznej choince, ale także na drzwiach lub stroiku. Warsztaty plastyczne to nie tylko czas poświęcony pracy, ale także przeznaczony na uśmiech i radość. I tak właśnie te zajęcia wyglądały, były napełnione ogromną miłością i pomocą. Z całego serca dziękujemy za możliwość uczestniczenia w warsztatach, wspólną pracę i po prostu przebywanie ze sobą, bo to dla nas najważniejsze. Mamy nadzieję, że będziemy mieli okazję przeżyć te wspaniałe chwile jeszcze nie raz. Angelika Piasecka

Podwieczorek u Soplicy

W Zespole Szkół Ogólnokształcących w Zatorze w piątek 15 grudnia odbyły się uroczystości związane ze świętem patro-

ŻYCIE ZATORA #6 (271) / 2017

na. Każdy uczeń powinien znać życiorys patrona swojej szkoły, wobec tego mogliśmy przybliżyć sobie sylwetkę naszego wieszcza

Adama Mickiewicza. Mieliśmy też możliwość przypomnienia sobie kilku jego utworów czy plejady bohaterów Mickiewiczowskich. Klasy starsze potraktowały to jako powtórkę przed egzaminem. Na scenie w poszczególnych scenkach pojawiały się postaci z Pana Tadeusza, Dziadów, ballad: Powrotu taty, Świtezianki czy Pani Twardowskiej. Uczniowie klas 4a, 4b, 4c przedstawili nam bardzo piękną i dopracowaną część artystyczną przygotowaną pod kierunkiem wychowawczyń: pani Marty Strameckiej, pani Renaty Kyś i pani Katarzyny Bran-

dys-Gacek. Czwartoklasiści nie tylko pięknie wystąpili, prezentując świetną grę aktorską, ale z całą pieczołowitością zadbali o rekwizyty i kostiumy. Całość uświetniły piękne dźwięki Poloneza 3 Maja, hymnu narodowego i dziewiętnastowiecznej muzyki. Akademię podsumowała pani wicedyrektor Izabela Spisak, która nie tylko podziękowała za zorganizowanie święta Szkoły, ale też podsunęła nam wskazówki na przyszłość – aforyzmy rodem z Mickiewiczowskich tekstów. Marcel Warmuz

Targi edukacyjne W piątek 15 grudnia klasy 3 zatorskiego gimnazjum wybrały się do Powiatowego Zespołu nr 2 Szkół Ogólnokształcących Mistrzostwa Sportowego i Technicznych w Oświęcimiu na targi edukacyjne. Na miejscu mieliśmy możliwość poznać szkoły ponadgimnazjalne powiatu oświęcimskiego i dowiedzieć się czegoś o nauce i praktykach w tych placówkach. Było to niezwykle cenne doświadczenie, gdyż poznawali-

śmy życie szkół nie tylko z ulotek, ale z opowieści starszych kolegów. Dzięki uczniom „Chemika” mogliśmy zwiedzić całą szkołę oraz uczestniczyć w doświadczeniach chemicznych z użyciem piany i ognia. Wielu uczniów znalazło swoją wymarzoną szkołę. Z całą pewnością takie targi pomagają w podejmowaniu decyzji o wyborze idealnego profilu i szkoły. Anna Buras

Kartkowa pomoc

8 grudnia na przerwie uczniowie gimnazjum w Zatorze sprzedawali kartki świąteczne, z których cały dochód był przeznaczony na fundację „SURSUM CORDA”. Celem tej fundacji jest zebranie

pieniędzy na rehabilitację chorych i niepełnosprawnych dzieci. Pomimo że, kupno ich nie było obowiązkowe, uczniom udało się sprzedać wszystkie kartki. Mikołaj Janicki

# EDUKACJA

Kulinarne warsztaty z firmą Tefal

W czwartek 30 listopada oraz w poniedziałek 4 grudnia w Wielozawodowym Zespole Szkół odbyły się warsztaty kulinarne organizowane przez przedstawicieli „Tefal Companion Grupa Małopolska”. W pierwszym dniu uczniowie klas I TŻ oraz II TŻ, poznali wielofunkcyjne urządzenie Tefal Companion, w którym później przyrządzali różne ciekawe potrawy. W drugim dniu warsztatów pod hasłem „ Uczta Wigilijna” uczniowie klasy II Kucharz oraz II Technikum żywienia i usług gastronomicznych poznali wszystkie funkcje nowoczesnego urządzenia: gotowanie, gotowanie na parze, mieszanie, smażenie, wyrabianie ciasta, blendowanie czy kruszenie. Uczniowie pod czujnym okiem przedstawicielek firmy Tefal przygotowali m.in pierogi z kapustą,

pasztet, bułeczki ze śliwką, masło, rybę z warzywami na parze. Wszystkie potrawy były bardzo smaczne i zdrowe, ponieważ wykorzystano tylko naturalne surowce bez sztucznych dodatków. Uczniowie byli bardzo zainteresowani właściwościami nowoczesnego urządzenia, dlatego też chętnie współpracowali. Zdobyli w ten sposób nowe doświadczenie i wiedzę, którą mogą wykorzystać już podczas zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia. Spotkanie warsztatowe zorganizowały pani Karolina Malmon-Szot i pani Ewa Frączek.

Kochany Panie Mikołaju, my tak czekamy każdej zimy…

Mikołajki to wspaniały czas i okazja do wspólnego spędzenia czasu oraz podzielenia się radością z podopiecznymi Zatorskiego Caritasu. Wolontariusze z Wielozawodowego Zespołu Szkół: Natalia Wawrzyniak, Karolina Kozak, Natalia Filip, Anna Piegza oraz Łukasz Stokłosa wraz z opiekunem Panią Marzeną Srokosz-Mokwą postanowili dotrzeć w tym szczególnym dniu do mieszkańców DPS-u oraz ZOL-u. Spotkaniu towarzyszyła wspaniała atmosfera, pełna wzruszeń, radości oraz ciepła nadchodzących Świąt, połączona ze wspólnym muzykowaniem oraz śpiewem. Ta wspaniała tradycja jest szczególnym czasem pozwalającym zatrzymać się i zastanowić jak ważny jest drugi człowiek. Orszak św. Mikołaja obdarował wszystkich mieszkańców oraz pensjonariuszy wspaniałymi prezentami, które sprawiły radość i szczęście.

Noc w szkole

Poezja to jednak coś Niektórzy mówią, że poezja to przeżytek, że już nie modna i się jej nie czyta, bo po co? A jednak mamy dowód, że to nieprawda: Bartosz Konik z naszego zatorskiego gimnazjum zdobył II miejsce w konkursie recytatorskim – Kocioł Poezji. Swoim uroczym Wrrr… zachwycił nie tylko komisję konkursową, ale też kolegów z klasy, przed którymi długo i cierpliwie trenował, pokazując jednocześnie poprzez zabawę, pracę „nad warsztatem aktorskim” piękno tej niedocenianej dziś dziedziny sztuki. Mamy nadzieję, że w przyszłości będziemy mówić z dumą: Lewandowski? A kto to? My mamy Bartosza.

Z 24/25.11.2017 odbyła się „Andrzejkowa Noc w Szkole” przygotowana przez Samorząd Uczniowski ZSO Zator. Od 19.00 do godziny 6:00 rano następnego dnia uczestnicy mogli zajrzeć do salonu wróżb, zatańczyć taniec belgijski, pośpiewać, powalczyć na poduchy albo, jeśli ktoś miał ochotę – przespać noc w szkole. Opiekunkami były: pani Magdalena Szarek-Witek, pani Monika Skowron, pani Dorota Zając, pani Marlena Walczyk i pani Magdalena Leśniak. DZIĘKUJEMY ZA WSPANIAŁĄ ZABAWĘ! Marcel Warmuz

ŻYCIE ZATORA #6 (271) / 2017

# EDUKACJA

Niezwykłe spotkanie

waliśmy również potrawy oraz obrzędy. Nieco później wykonaliśmy własnoręcznie dekoracje z kolorowych opłatków m.in. gwiazdę, którą można zawiesić na choince, a samolot z patyczków i

spinacza. Wycieczkę uznaliśmy za bardzo udaną. Wszyscy byliśmy bardzo zadowoleni z takich form spędzania wspólnie czasu. Marcel Warmuz

12 lat to stanowczo za mało... Tradycją chyba na całym świecie jest spotkanie z Mikołajem w dniu 6 grudnia, nie tylko w domach, ale i w szkołach, przedszkolach, ośrodkach kultury, różnego typu centrach… Tak było i w tym roku. W Szkole Podstawowej w Zatorze do każdej z klas zapukał święty Mikołaj (w tej roli Bartosz Konik) z pomocnikami – śnieżnobiałymi śnieżynkami, aniołkami, reniferami i diabełkami (Amelia Sermak, Zuzanna Błażej, Oliwia Mokwa, Maria Wieliczko, Karolina Kamińska, Marcel Warmuz, Wiktoria Odrowąż, Nikola Malicka, Magdalena Goułchowska). Mikołaj przed rozdaniem upominków zadawał różne pytania matematyczne, polonistyczne i z wiedzy ogólnej. Nie zabrakło również zadań z fizyki, w której chłopcy wiedli prym. Natomiast

dziewczyny zachwyciły Mikołaja swoim anielskim śpiewem. Diabełki, jak to zawsze wygłupiały się i z zaskoczenia malowały uczestników zabawy węglem i czarną farbą. Dzieci otrzymywały różnorodne prezenty: klocki lego, słodycze, kubki, czapki mikołajkowe, kalendarze adwentowe. Mikołaj starał się wprowadzić dzieci w niesamowitą krainę marzeń i magii, opowiadał im historie dotyczące jego podróży oraz o fabryce zabawek i o Laponii, chcąc rozweselić i ucieszyć każde dziecko. Marcel Warmuz

„My, dzieci z dworca ZOO” to tytuł sztuki, którą obejrzeli uczniowie klas II i III gimnazjum z Zatora. Jest to historia o nastolatkach, a właściwie jeszcze dzieciach spotykających się z problemem narkomanii i prostytucji. Christiane Vera Felscherinow, główna bohaterka przedstawienia, książki i filmu o tym samym tytule, mając zaledwie 12 lat, zaczęła brać narkotyki wraz ze swoimi przyjaciółmi Babsi i Detlefem. Dziewczynka kilka lat później (jako czternastolatka) wkroczyła na drogę prostytucji, aby móc kupować coraz to nowe narkotyki. To bardzo straszne, że tak młoda dziewczyna musiała się sprzedawać. Sztuka została wykonana przez grupę teatralną (Teatr Profilak-

tyczny ALERT) z Wrocławia w OCK Oświęcim 29.11.2017r., a oparta jest na przeżyciach młodych narkomanów z Berlina – spisanych przez dziennikarzy „Sterna”: Kai Hermanna i Horst Riecka. Po spektaklu odbyło się krótkie spotkanie z autorami, którzy opowiedzieli dokładnie historię Christiane i jej przyjaciół. Wystąpienie bardzo mi się spodobało, dało mi dużo do myślenia. Myślę, że zanim kiedykolwiek ktoś będzie chciał wkroczyć na ścieżkę narkomanii, powinien zapoznać się z przeszłością bohaterki książki i zastanowić się jeszcze raz, czy na pewno chce przechodzić przez to samo co ona. Z tego nałogu trudno wyjść, z resztą nie udało się to nawet Christiane. Zuzanna Sarnecka

Egzaminy w Mikołajki

Mikołajkowe wycieczki W naszej zatorskiej podstawówce i w klasach dotychczasowego gimnazjum tradycją stały się już wyjazdy mikołajkowe, oczywiście oprócz odwiedzin Mikołaja w każdej z klas i niewielkich upominków, które sobie wręczamy. Miejscem takich wypraw są kina, parki rozrywki, zwłaszcza Park Mikołaja czy parki trampolin. Spróbuję opowiedzieć o wyjeździe mojej klasy – 7a. W tym roku wraz z panią Anetą Huczek-Wojtal i panią Marią Tatar wybraliśmy się do kina „Planet Cinema Oświęcim” na film

ŻYCIE ZATORA #6 (271) / 2017

pod tytułem „Listy do M 3”. Film wywarł na nas niezwykłe wrażenie, podczas oglądania niejedną z naszych koleżanek doprowadził do łez. Drugim celem naszej wycieczki były warsztaty w Zamku w Oświęcimiu. Gdy dojechaliśmy na miejsce, podziwialiśmy styl architektoniczny tej budowli. Następnie udaliśmy się na warsztaty, które odbyły się w podziemiach, w piwnicach zamkowych. Na początku wysłuchaliśmy prelekcji na temat starodawnych tradycji, obyczajów i przystrajania stołów wigilijnych w przeszłości. Pozna-

5, 6 i 7 grudnia w ZSO w Zatorze zmagaliśmy się z próbnymi egzaminami gimnazjalnymi. To już przedostatnie takie zmagania w historii szkoły. W pierwszym dniu pisaliśmy testy z historii i WOS oraz języka polskiego, w drugim z matematyki i przedmiotów przyrodniczych, a w trzecim dniu z języków obcych – tj. an-

gielskiego i niemieckiego. Język polski okazał się dla nas łatwy, za to historia była nie lada wyzwaniem, podobnie jak matematyka. Na wyniki musimy jeszcze poczekać, ale mimo wszystko daliśmy radę… Mamy nadzieję, że na prawdziwym egzaminie pójdzie nam o wiele lepiej. Zuzanna Sarnecka

# SPORT

Mikołajkowy Turniej Piłki Nożnej

Skrzatów i OrlikówSkrzatów, Żaków i Orlików Mikołajkowy Turniej, Żaków Piłki Nożnej W dniu 10 2017 r Zarząd2017 LKS „Zatorzanka” Zator zorganizował turniej Wgrudnia dniu 10 grudnia r Zarząd LKS „Zatorzanka” Zator piłkarski zorganizował turniej piłkarski na na hali sportowej w Szkole w Zatorze dla Skrzatów o Puchar Prezes Banku Spółdzielczego w hali sportowej w Szkole w Zatorze dla Skrzatów o Puchar Prezes Banku Spółdzielczego Zatorze oraz drugi turniej Żaków i Orlików pod patronatem Burmistrza Zatora. w Zatorze drugi turniej Żaków i Orlików pod patronatem Trybuny zatorskiej halioraz sportowej od samego rana zostały zapełnione do ostatniegoBurmistrza Zatora. Trybuny Dzieci zatorskiej sporto- czeprzez wkładając w każde kopniecierodzeństwo „Zatorzanki” przyjechali klubu. goście z 4.Zatorzanka II miejsca. byłyhali dopingowane rodziców, dziadków, i sympatyków wej od samego rana zostały za- piłki i każde starcie przeciwni- Oświęcimia, Roczyn, Spytkowic 5.Palczowice W trzech kategoriach wiekowych udział wzięło 150z zawodników . pełnione Na do początek ostatniegodnia miejsca. kiem rozpoczęły całe swoje serce. sąsiedzi z Palczowic rywalizacje najmłodsi adepcioraz sztuki piłkarskiej ,a więc i Po- 6.Burza Roczyny Dzieci były dopingowane przez Na zakończenie zawodów na dolsza. Mecze miedzy drużynami 7.Skawa Podolsze. Skrzaty /rocznik 2011 i młodsi/. Dla wielu młodych zawodników były to pierwsze oﬁcjalne rodziców, dziadków, rodzeństwo i zatorską halę przybył Święty Mi- były zacięte i pełne zaangażowa- Rozwój sportowy oraz działania zawody sportowe bardzo motywowało. Piłkarze dopingowani przez pełną widownię sympatyków klubu. Wco trzech ka-ich kołaj ,który rozdawał wszystkim rozgrywali swoje mecze wkładając w każde kopniecie piłki i każde starcie z przeciwnikiem tegoriach wiekowych udział wzię- uczestnikom medale i prezenty. łocałe 150 swoje zawodników. W tym czasie cała Zatorska hala serce. Wyniki Turnieju Skrzatów Mecze

Nazwa drużyny

Wyni k

Nazwa drużyny

1-2

LKS Zatorzanka I

4-0

LKS Zatorzanka II

3-4

Strumień Polanka Wielka

4-0

Szkółka Piłkarska Przeciszów

5-6

AP Progress Andrychów

2-0

Szkółka Piłkarska Brzeszcze

1-3

Zatorzanka I

6-0

Polanka Wielka

2-4

Zatorzanka II

1-1

SP Przeciszów

3-6

Polanka Wielka

1-0

SP Brzeszcze

2-5

Zatorzanka II

0-6

Progress Andrychów

1-4

Zatorzanka I

3-1

SP Przeciszów

2-6

Zatorzanka II

0-7

SP Brzeszcze

3-5

Polanka Wielka

0-5

Progress Andrychów

4-6

SP Przeciszów

0-3

SP Brzeszcze

1-5

Zatorzanka I

4-0

Progress Andrychów

2-3

Zatorzanka II

0-1

Polanka Wielka

4-5

SP Przeciszów

0-3

Progress Andrychów

1-6

Zatorzanka I

1-0

SP Brzeszcze

nia, sportowej walki i radości jaką jest gra w piłkę nożną, na trybunach znów panowała bardzo duża frekwencja i słychać było głośny doping dla zawodników. A największe emocje panowały w finałowym spotkaniu ,które

wychowawcze dzieci i młodzieży są zadaniem priorytetowym Zarządu LKS „Zatorzanki”, dlatego zajęcia, treningi i zawody organizowane są przez cały rok, nie wyłączając przerwy zimowej. W kolejnych terminach do gry

Na zakończenie zawodów na zatorską halę przybył Święty Mikołaj ,który rozdawał Na początek dnia rywalizaw szwach co czasie świadczy wszystkim uczestnikom medale pękała i prezenty. W tym całao Zatorska hala pękała w szwach cje rozpoczęły najmłodsi adepci największej popularności piłki co świadczy o największej popularności piłki nożnej . sztuki piłkarskiej ,a więc Skrzaty nożnej . W drugiej odsłonie dnia do rywalizacji przystąpili trochę starsi zawodnicy, a wiec żaki (rocznik 2011 i młodsi). Dla wieW drugiej odsłonie dnia do ryi orliki /rocznik 2009 i młodsi/, a turniej się pod patronatem Burmistrza Zatora. Na lu młodych zawodników były to walizacji odbył przystąpili trochę starsi zaproszenie „Zatorzanki” przyjechali gościea zwiec Oświęcimia, Roczyn, Spytkowic oraz sąsiedzi z pierwsze oficjalne zawody sporzawodnicy, żaki i orliki / towe co bardzo ich motywowało. rocznik 2009 i młodsi/, a turniej Palczowic i Podolsza. Mecze miedzy drużynami były zacięte i pełne zaangażowania, sportowej Piłkarze odbył się pod patronatem znów Bur- panowała bardzo duża walki idopingowani radości jakąprzez jest pełną gra w piłkę nożną, na trybunach widownię rozgrywali swoje Na zaproszenie frekwencja i słychać byłomegłośnymistrza dopingZatora. dla zawodników. A największe emocje panowały w ﬁnałowym spotkaniu ,które zakończyło się dwoma seriami rzutów karnych i zwycięstwem Zatorzanki. Wszyscy zawodnicy po zawodach otrzymali medale oraz słodkie mikołajkowe poczęstunki. Wyniki turnieju Żaków i Orlików zakończyło się dwoma seriami rzutów karnych i zwycięstwem Zatorzanki. Wszyscy zawodnicy po zawodach otrzymali medale oraz słodkie mikołajkowe poczęstunki. Wyniki Turnieju 1.Zatorzanka I 2.Soła Oświęcim 3.Astra Spytkowice

ruszają Młodzicy (rocznik 2005 i młodsi), którzy wystąpią w halowym turnieju w Zatorze. W mistrzostwach powiatu oraz kilku innych turniejach zagrają również kolejne drużyny Zatorzanki tj.Trampkarze (rocznik 2003 i młodsi) oraz Juniorzy Młodsi (rocznik 2001 i młodsi) i Juniorzy Starsi (rocznik 1999 i młodsi).

ŻYCIE ZATORA #6 (271) / 2017

Medal na zakończenie Zatorscy kolarze, dokładnie po 11 miesiącach i 3 dniach od pierwszego tegorocznego startu, oficjalnie zakończyli sezon wyścigowy.

Cześć zawodników, w trakcie przygotowań do sezonu zasadniczego, startuje również w wyścigach przełajowych. Gabriela Wojtyła i Stanisław Nowak to nasi specjaliści od tej dyscypliny kolarskiej. W rejonie Doliny Trzech Stawów, w niedzielę zorganizowano kolejną edycję ORLEN Pucharu Polski. Rekordowa ilość uczestników, dobra organizacja, wymagająca trasa i sprzyjająca aura, to atuty tegorocznej odsłony CX Katowice. Bardzo dobrze zaprezentowała się podczas wyścigu Gabriela Wojtyła, która mimo przygód okazała się najlepszą z Polek i do tego zaliczyła najszybsze czasy okrążenia całej stawki. A oto jak Gabi skomentowała swój start: „To wyłącznie jednorazowy udział w tym cyklu wyścigów . Nie planuję kolejnych i koncentruję się na tym, co przede mną w sezonie MTB. Jestem po okresie przejściowym i w aktualnych planach treningowych mogłam sobie zafundować taką dawkę wysiłku, wiec dlaczego nie skorzystać z okazji. Katowice mam praktycznie „pod domem”, trasa świetna, pogoda wyśmienita, więc postanowiłam spotkać znajomych z wyścigowych tras. W pewnej chwili, poczułam się nawet, jak na Pucharze Świata - gdy zostałam wyczytana na dalekim końcu stawki  - to efekt zerowego dorobku punktowego w PP. Start, skuteczne próby przebicia się do czołówki ponad dwudziestoosobowego peletonu i… pierwsze szlify już na trzecim zakręcie. Oczywiście spadek znów do tyłu… - cieszę się, że nie spowodowałam kraksy i nikt nie ucierpiał po mojej przygodzie. Spokojnie jadąc dotar-

ŻYCIE ZATORA #6 (271) / 2017

łam na czoło wyścigu i gdy już prawie odpoczęłam po pościgu, kolejny przymusowy postój. Piasek zakleił napęd na tyle skutecznie, że przez 32 sekundy przebyłam dystans 0,00km naprawiając sprzęt. Odjechały liderki i odjechało kilka zawodniczek z grupy pościgowej. Sprawnym już rowerem, pozostało mi ruszyć w pościg po raz kolejny. Tym razem, bezbłędna już jazda, pozwoliła mi na doścignięcie rywalek i ostatecznie zajęcie drugiej lokaty ze stratą 24 sekund do Czeszki, Kateriny Mudrikovej . Jestem zadowolona z decyzji o tak spędzonej niedzieli. Dziękuję kibicom za doping, zawodniczkom za fajne ściganie. Dobrze spisał się też mój SUPERIOR X-Road w nowej ewolucji, mimo, że nie oszczędzałam biedaka. Tymczasem wracam do pracy treningowej i na uczelnię. Do zobaczenia w roku 2018.” Wracający do startów po przerwie regeneracyjnej, Stanisław Nowak, nie zaliczył wyścigu do udanych. Mimo iż jechał w czołówce swojej kategorii, Staszek wycofał się z wyścigu: „Nie czułem się na siłach walczyć o najwyższą lokatę, pozostałość o przebytej drobnej infekcji gardła jeszcze daje o sobie znać. Do tego obecny okres przygotowawczy do sezonu MTB nie obfituje w treningi predysponujące do ścigania się w przełajach i rywalizację z najlepszymi. Postaram się pojawić w tym sezonie na 2 wyścigach – tych najważniejszych.” - powiedział nam Mistrz Polski juniorów. Tekst i foto: Sebastian Żabiński

II Mityng

# SPORT

Rozdaliśmy aż 116 medali! Był gorący doping, radość zwycięstwa, zaangażowanie zawodników w każdej konkurencji. Młodzi lekkoatleci walczyli w II Mikołajkowym Mityngu Lekkoatletycznym.

W hali ZSO Zator, Uczniowski Klub Sportowy SOKÓŁ oraz Ośrodek Lekkiej Atletyki Zator, zorganizowali wspaniałe zawody, przyciągające dziesiątki młodych zawodników. Odwiedzili nas adepci królowej sportu m.in. z Trzebini, Bielan, Oświęcimia i Osieka. Walczono w czterech kategoriach wiekowych, w czterech konkurencjach indywidualnych oraz w sztafetach drużyn. Te ostatnie wzbudzały najwięcej emocji, nie tylko wśród zawodników, ale głównie wśród dopingujących rodziców i rówieśników. Dużo adrenaliny przyniosła również rywalizacja w skoku wzwyż – zwłaszcza gdy poprzeczka dla młodych zawodników zawisła na wysokości 160cm! Z zatorskich lekkoatletów najlepiej na skoczni radzili sobie Ilona Dębska i Korneliusz Big, zajmując odpowiednio pierwsze i drugie miejsce w swoich kategoriach. Oprócz

medali za uzyskane pozycje w poszczególnych konkurencjach, zostały przyznane nagrody specjalne, za wybitne wyniki i osiągane podczas tych zawodów. W czwórce laureatów nagrodzonych Pucharem Burmistrza Zatora, znalazło się dwóch sportowców z Zatora- Ilona Dębska i Dawid Śliwiński. Blisko zdobycia tego trofeum był również Korneliusz Big, jednak na wyrównanie rekordu Mityngu potrzebował jedną próbę więcej, niż lider z Trzebini, który oprócz zwycięstwa w skoku wzwyż cieszył się również z Pucharu. Czwarte trofeum za wybitne osiągnięcia powędrowało do Osieka. Dziękujemy za pomoc wszystkim, którzy poświęcili swój czas, aby umożliwić młodzieży aktywne spędzenie sobotniego przedpołudnia. Kolejne zawody już wkrótce Tekst i foto: Sebastian Żabiński

# SPORT

Zatorzanka na piątkę, Zawodnicy Zatorzanki powołani do Kadry zwycięża Ruch Drużyna juniorów Zatorzanki Zator zajęła dobre, piąte miejsce w mocno obsadzonym turnieju Kryspinów Cup, który rozegrano 2 grudnia na hali w Liszkach. W pierwszym spotkaniu podopieczni trenera Marcina Folgi zmierzyli się z drużyną gospodarzy Lotnikiem Kryspinów. Po bramkach Macieja Miętki oraz Krzysztofa Toporka drużyna Zatora wygrała 2-1. Kolejnym rywalem Zatorzanki był zespół GKS-u Katowice, którego seniorzy występują na co dzień w I lidze. Mimo ambitnej walki, nie udało się sprostać wyżej notowanemu rywalowi. Wynik 2-6 dla Katowiczan, był w pełni sprawiedliwy. Pierwszą bramkę dla Zatora zdobył Dawid Woźniak, natomiast drugie trafienie to „zasługa” obrońcy Gieksy. Ostatni mecz z ekipą Kolejarza Stróże miał zdecydować o tym, czy Zatorzanka zagra o tzw. pudło, czy przyjdzie jej grać o miejsca 5-8. Niestety zespół ze Stróży okazał się lepszą drużyną i wygrał to spotkanie 3-1, honorowa bramka dla Zatora autorstwa D. Woźniaka. Fazę grupową Zatorzanka zakończyła na 3 miejscu w tabeli, co sprawiło, że trafiła na Orła Myślenice. Po bramce K.Toporka, Zatorzanka ograła ekipę z Myślenic 1-0. W meczu o 5 miejsce czekał już na Zatorzan, zespół Krakusa Nowa Huta. W regulaminowym czasie było 1-1, bramka M.Miętki. O wszystkim zdecydować miały

rzuty karne, które lepiej egzekwowali gracze Zatora. W małym finale GKS Katowice ograł 3-1 Kolejarza Stróże i zajął 3 miejsce. Finał turnieju to pojedynek „Niebieskich”, czyli Ruchu Chorzów z SMS Kraków. Zawodnicy z Chorzowa nie dali przeciwnikom żadnych szans wygrywając, aż 8-0 i zasłużenie zostali zwycięzcami Kryspinów Cup. Warto wspomnieć, że Ruch w kategorii juniora młodszego, jest wicemistrzem Polski na normalnym boisku. Trzeba pochwalić drużynę Zatorzanki za to, że nie przestraszyła się mocnych przeciwników i podjęła z nimi równorzędną walkę. Skład Zatorzanki: Piotr Pytlowski, Patryk Palka, Maciej Miętka, Dawid Woźniak, Dawid Ćwiertnia, Jakub Szostak, Krzysztof Toporek, Szymon Siwiec, Maciej Grzela, Norbert Lutuszek, Adrian Kozak. Klasyfikacja końcowa: 1. Ruch Chorzów 2. SMS Kraków 3. GKS Katowice 4. Kolejarz Stróże 5. Zatorzanka Zator 6. Krakus Nowa Huta 7. Orzeł Myślenice 8. Lotnik Kryspinów

MZPN dla uczczenia Narodowego Święta Niepodległości 11 listopada zorganizował XII Turniej Piłkarski Juniorów o Puchar im. Generała Bernarda Monda (r. 2001 i młodsi). Trzech zawodników LKS Zatorzanki zostało powołanych do kadry małopolski zachodniej z którą wzięli udział w turnieju . Byli to juniorzy młodsi Dawid Ćwiertnia, Dawid Woźniak oraz Maciej Mietka. Należy podkreślić, że zawodnicy z Zatora pełnili kluczowe role w drużynie Małopolski Zachodniej Na obiektach Centrum Rozwoju

Com-Com Zone w Nowej Hucie przy ul. Ptaszyckiego zaprezentowały się reprezentacje Krakowa, Nowego Sącza, Tarnowa i zachodniej Małopolski. Najlepszy okazał się Kraków, który w finale wygrał z Nowym Sączem 3-0. Małopolska Zachodnia zajęła trzecie miejsce zwyciężając Tarnów 2-1.

I miejsce Alana Dnia 25 listopada w Warszawie odbył się Puchar Świata KyodoKyokushin . W zawodach wzięło udział 170 zawodników z 6 krajów. Startowali oni w 35 kategoriach wiekowych i wagowych. Głównym organizatorem był Kancho Maciej Misiak. Oficjalnego otwarcia zawodów dokonał Pan Robert Kempa – Burmistrz Dzielnicy

Ursynów. Reprezentant Klubu Sztuk Walki „Chikara” , a zarazem uczeń szkoły w Zatorze Alan Tałajczyk wywalczył 1 miejsce w swojej kategorii . Tekst i Foto: Alan Tałajczyk

ŻYCIE ZATORA #6 (271) / 2017

#Kronika policyjna 20 listopada

W Zatorze policjanci miejscowego Komisariatu zatrzymali kierującego rowerem mieszkańca jednej z pobliskich miejscowości, który posiadał sądowy zakaz poruszania się rowerami. Za swój czyn sprawca odpowie przed sądem na podstawie art. 244 kodeksu karnego.

21 listopada

W Komisariacie Policji w Zatorze wszczęto kolejne dochodzenie w sprawie uchylania się od zobowiązań alimentacyjnych na rzecz małoletniego dziecka zamieszkałego na terenie gm. Zator. Policja informuje, iż bezwzględnie ściga dłużników alimentacyjnych, którzy w sposób świadomy i celowy uchylają się od łożenia na utrzymanie własnych dzieci, do czego są zobowiązani.

22 listopada

Policjanci Komisariatu Policji w Zatorze w wyniku prowadzonych czynności, dwa dni po przyjęciu zgłoszenia ustalili sprawcę kradzieży motoroweru marki Romet 767 o wartości 3 tys. zł, zaistniałej w dniu 20.11.2017 r. w Graboszycach /o zdarzeniu pisaliśmy w poprzednim numerze/. Okazał się nim mieszkaniec pow. wadowickiego, który po dokonaniu przestępstwa zawiózł motorower do swojego znajomego, po czym wspólnie dopuścili się niemalże jego całkowitej dewastacji, wykręcając z niego metalowe elementy a następnie sprzedając je w punkcie skupu złomu na terenie pow. wadowickiego za kilkadziesiąt złotych (!). Fotel, lampę i elementy plastykowe sprawcy porzucili w zaroślach, z kolei w miejscu zamieszkania pasera zabezpieczono jedynie koła i silnik. Odzyskane przedmioty zwrócono pokrzywdzonemu, choć oczywiście ich obecna wartość jest niewielka; zarówno sprawcy kradzieży jak i pa-

ŻYCIE ZATORA #6 (271) / 2017

serstwa grozi do pięciu lat pozbawienia wolności;

23 listopada

Policja wszczęła dochodzenie w sprawie kradzieży ryb, zaistniałej na terenie jednego z gospodarstw rybackich gm. Zator w dniach 11/12. listopada br. Policjanci intensywnie pracują nad znalezieniem sprawców tej kradzieży. Mieszkaniec Podolsza zawiadomił o zaistniałej w dniu 19.11.2017 r. kradzieży na jego szkodę dwóch akumulatorów ze stojącego na terenie jego posesji samochodu ciężarowego. Policja apeluje o skuteczne zabezpieczanie pojazdów ciężarowych, zaparkowanych na terenie prywatnych posesji, z posiadanego rozpoznania wynika bowiem, iż na terenie ościennych powiatów może funkcjonować grupa przestępcza dokonująca kradzieży paliwa i akumulatorów.

# ROZMAITOŚCI W Zatorze na ul. Chrzanowskiej we wczesnych godzinach porannych policjanci z miejscowego Komisariatu zatrzymali mieszkańca pow. suskiego, który kierował samochodem dostawczym, znajdując się w stanie nietrzeźwości (ponad 2 promile alkoholu w wydychanym powietrzu). Kierującemu zatrzymano prawo jazdy, zaś w sprawie wszczęto dochodzenie o przestępstwo kierowania pojazdem mechanicznym w stanie nietrzeźwości. Policja przypomina, iż kierowanie pojazdem mechanicznym w stanie nietrzeźwości jest przestępstwem określonym w art. 178a§1 kk, za co grozi do 2 lat pozbawienia wolności. Ponadto w razie skazania wobec sprawcy orzeka się zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów albo pojazdów określonego rodzaju na okres nie krótszy niż 3 lata oraz obowiązkowe świadczenie w wysokości co najmniej 5 tys. zł na rzecz Funduszu Pomocy

Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej. Jeszcze surowsza odpowiedzialność grozi sprawcy, który popełnia takie przestępstwo po raz kolejny. Apelujemy więc o rozwagę i rozsądek, by nie kierować jakimkolwiek pojazdem w razie spożycia alkoholu, ponieważ w konsekwencji, poza grożącą surową karą, może doprowadzić to do tragedii postronnych osób.

13 grudnia

Komisariat Policji w Zatorze został powiadomiony o kradzieży ok. 200 l. paliwa z pojazdu ciężarowego, zaparkowanego na terenie nieogrodzonej i niezamieszkałej posesji w Zatorze. Sprawcy wyłamali zabezpieczenie wlewu paliwa, dokonując zaboru oleju napędowego. W sprawie wszczęto dochodzenie o przestępstwo z art. 279 par. 1 kodeksu karnego.

2 grudnia

Nieznani sprawcy, wykorzystując nieobecność domowników, dokonali kradzieży z włamaniem do domu jednorodzinnego w miejscowości Podolsze, skąd zabrali niewielką sumę pieniędzy. Policja apeluje o zwracanie szczególnej uwagi na zabezpieczanie swoich domostw w sytuacji wyjścia na okolicznościowe imprezy. Być może warto w takiej sytuacji skorzystać z pomocy sąsiadów, by zwrócili uwagę na nasze domy. Ponadto dobrą praktyką jest włączenie w budynku oświetlenia w sytuacji gdy wiemy, iż wrócimy do miejsca zamieszkania w porze wieczornej. Wygaszone światło w budynku mieszkalnym od razu daje potencjalnym sprawcom informację, iż nie ma w nim żadnych osób, co może stać się impulsem do dokonania przez nich przestępstwa.

6 grudnia 21

# REKLAMA

ISSN 1641-8751 NR INDEKSU 367028 CENA. 3 ZŁ (W TYM 8% VAT) GRABOSZYCE#GRODZISKO#LASKOWA#ŁOWICZKI#PALCZOWICE#PODOLSZE #RUDZE#SMOLICE#TRZEBIEŃCZYCE#ZATOR Wydawca: Regionalny Ośrodek Kultury Doliny Karpia w Zatorze im. Jana Matejki Redakcja: pok. 2.02, ul. Słowackiego 15, 32-640 Zator e-mail: gazeta@rokzator.pl Redaguje kolegium w składzie: Łukasz Dziedzic - red. Naczelny, Elżbieta Mostowik, Żaneta Klęczar, Jan Wieliczko, Jacek Pasternak Zdjęcia: UM, Jacek Pasternak, Łukasz Dziedzic, Anna Momot, Karolina Pala, Małgorzata Płonka, Krzysztof Kwartnik Skład i opracowanie graficzne: Łukasz Dziedzic Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych i zastrzega sobie prawo skracania nadesłanych tekstów. Za treść reklam i ogłoszeń redkacja nie odpowiada. Druk: Drukarnia i Wydawnictwo Grafikon 34-100 Wadowice, Jaroszowice 324, tel. 33 8734620 www.grafikon.pl

F.P.H.U. MASBET

BETONIARNIA LASKOWA (ko³o Zatora) Rury, krêgi betonowe, studnie od Ø 300 mm 2000 mm Kostka brukowa, obrze¿a, a¿ury (uk³adanie, projekty) Beton towarowy i pompa Przepusty, odwodnienia, studnie PCV (rury PCV, drenarskie) ¯eliwo drogowe i ogrodowe (walizy, kratki, korytka) Kruszywo budowlane i drogowe (¿wir, piasek, kliniec, t³uczeñ)

transport, wywrot, hds tel. 603248087 603038793 Tel./fax 33-8412-149 www.masbet.home.pl

ŻYCIE ZATORA #6 (271) / 2017

www.bszator.pl

# ROZMAITOŚCI

ŻYCIE ZATORA #6 (271) / 2017