1931 joi 5 mai 2016

CMYK

Ziarul Vaii Jiului

Ziarul poporului. Citeşte şi dă mai departe! Comentează subiectele zilei accesând site-ul

Nu există lege

)

împotriva LUI! ADEVĂRU

Cotidian regional * Apare de luni până vineri (inclusiv) în toate localităţile Văii Jiului Redacţia şi administraţia: str. Nicolae Bălcescu nr. 2, etaj II, Petroşani

Director: Cătălin DOCEA

Redactor şef: Marian BOBOC

Curs valutar: 1€ = 4,4919 lei 1$ = 3,9101 lei 1₤ = 5,6609 lei

joi, 5 mai 2016 Anul IX • nr. 1931 • 8 pagini • Preţ: 1 leu

Sindicatul „Noroc Bun” a blocat în instanţă insolvenţa CEH. Sindicatul „Muntele” nici măcar nu a atacat în instanţă insolvenţa CEH. Atunci, cine-i om, adică sindicalist, şi cine-i câine, adică în contra angajaţilor CEH?

După victoria sindicală obţinută de Sindicatul „Noroc Bun” marţi, 3 mai, când Curtea de Apel Alba Iulia a admis apelul la cererea de insolvenţa CEH a Sindicatului „Noroc Bun”, retrimiţând cauza spre judecare Tribunalului Hunedoara, l-am rugat pe artizanul acestei victorii, ing. Adrian jurca, preşedintele Sindicatului „Noroc Bun” să facă câteva consideraţii pe marginea acestui subiect. Sperăm că membrii Sindicatului (ne)reprezentativ „Muntele”, atâţia câţi mai sunt, se vor trezi la realitate, apreciind cine se luptă pentru drepturile lor, şi cine doar pentru conservarea beneficiilor de lideri. Reproducem mai la vale consideraţiile lui Adrian Jurca, preşedintele Sindicatului „Noroc Bun”. Care, repetăm, a obţinut o mare, mare victorie sindicală.

Sindicatul „Noroc Bun”, cu sprijinul logistic al Sindicatului Naţional Petrom Energie şi cu ajutorul avocatului Dorel Mezabrowski din Petroşani, a decis să atace în data de 5 ianuarie 2016 Cererea de intrare în insolvenţă depusă la Tribunalul Hunedoara de către SC CEH- SA Hunedoara. Cererea noastră de intervenţie a fost atunci respinsă. Noi am mers mai departe şi am făcut apel la Hotărârea Tribunalului Hunedoara, prin care SC CEH-SA a fost declarată în insolvenţă. Pe tot parcursul procesului am depus instanţei documentele necesare, astfel încât instanţa să decidă în cunoştinţă de cauză. Cererea noastră de intervenţie, apelul declarat, notele de şedinţă precum şi concluziile scrise au avut ca fundament necesitatea respectării Legii Minelor, o lege organică care prezintă cadrul legal în care se fac lucrările de prospecţiune, explorare, exploatare a unui zăcământ, dar şi ce măsuri trebuie luate în cazul în care o mină devine nerentabilă economic. Legea insolvenţei se aplică societăţilor comerciale care intră în incapacitate de plată, însă nu poate fi aplicată unor mine, care, pentru a putea fi închise, au nevoie de un Plan

de Încetare a Activităţii, un program de disponibilizare şi protecţie socială a angajaţilor. Minele funcţionează în baza acestei legi speciale tocmai pentru faptul că în situaţia de insolvenţă nu există fonduri suficiente necesare tuturor programelor. Ieşirea din insolvenţă înseamnă că statul poate să intervină, să aplice un plan de reorganizare şi restructurare, să acorde ajutor de stat pentru minele pe care eventual le vor trece pe închidere după modelul SNÎMVJ. Marţi, 3 mai, Curtea de Apel Alba Iulia a admis apelul la cererea de insolvenţă a CEH, făcut de noi, Sindicatul Noroc Bun, şi a retrimis cauza spre rejudecare către Tribunalul Hunedoara. Cu alte cuvinte, suntem în faza iniţială, şi ce este mai important putem salva mii de locuri de muncă, deoarece nu mai suntem ameninţaţi de faliment. De ce a vrut Nica insolvenţa? Din starea de insolvenţă în care am fost nu aveam decât varianta falimentului, care ar fi însemnat ca mii de oameni să rămână pe drumuri. Păcat că Sindicatul Muntele nu făcut nimic altceva decât să accepte resemnat situaţia asta nenorocită, nefăcând nici un demers în instanţă în acest sens. De altfel, Nica Petre, pe tot parcursul anului 2015, a

susţinut că singura şansă a CEH este intrarea în insolvenţă. Adică, falimentul. Oare ce interese a servit Nica, şi dacă a fost recompensat, cu cât?

Ce trebuie făcut pe viitor? 1. Oamenii trebuie să priceapă că Sindicatul Muntele, în frunte cu Nica Petre, i-a adus în starea asta şi trebuie să plece de acolo urgent toţi cei care sunt membri. Urgent trebuie făcute cereri de retragere de la Sindicatul Muntele, nu spun să vină lumea la noi, dar trebuie să înţeleagă răul făcut de această organizaţie care a agreat insolvenţa. 2. Avem urgent nevoie de un Plan de Restructurare şi Reorganizare, în maxim o lună să fie gata, dar nu din cele făcute până acum. 3. Pentru a putea trece perioada asta, este nevoie de aplicarea Legii Insolvenţei, anume prevenirea acesteia printrun Concordat Preventiv care poate permite buna funcţionare a SC CEH SA. 4. Anularea reprezentativităţii Sindicatului Muntele, obţinută printr-un fals grosolan al lui Nica Petre şi negocierea de către organizaţiile sindicale legal constituite a unui CCM realist, care să nu îngroape definitiv SC CEH-SA. 5. Se poate lucra, în cel mai rău caz, sub administrare specială, aşa cum s-a lucrat ani de zile la Compania Naţională a Huilei, care permite, cu anumite restricţii, o bună funcţionare. 6. Trebuie anulate în regim de urgenţă toate salariile nesimţite şi beneficiile Sindicatului Muntele. Hotărârea Curţii de Apel Alba Iulia reprezintă o şansă nesperată pentru angajaţii S CEH-SA de a putea munci, de a părăsi sistemul în condiţii demne, cu o protecţie socială în baza unui CCM realist. Dacă oamenii, însă, o vor rata şi vor merge pe mâna unor lideri fără pregătire şi cu interese ascunse, vor ajunge pe drumuri. Îl rog pe această cale pe Jujan Constantin să plece, dacă mai are un pic bun simţ să facă acest lucru. Iar Nica Petre ar trebui să îşi dea demisia şi să îşi vadă de cabana lui. Ajunge cât rău a făcut oamenilor din minerit”.

2

LA ORDINEA ZILEI

Petrila

Pompierii au salvat o persoană de 84 de ani

Un incendiu izbucnit miercuri, 4 mai, într-o gospodărie petrileană de pe strada Prislop, nr. 15/2 putea fi devastator dacă nu se acţiona cu o viteză cum numai în filme se mai poate vedea.

feminin, în etate de 84 de ani a fost salvată. În momentul apariţiei acestor rânduri ea primeşte îngrijiri la Unitatea de Primiri-Urgenţe din cadrul Spitalului de Urgenţă Petroşani, fiind în afara ori-

În doar cinci minute (da, aţi citit bine), de la primirea apelului de la serviciul de urgenţă 112, la orele 14,42, pompierii din cadrul SVSU Petrila, coordonaţi de Neculai Alexandrescu, au ajuns la locul incendiului şi în 11 minute, în intervalul de timp 14,47-14,58, au reuşit să stingă focul! Dar cel mai important lucru a fost faptul că o persoană în vârstă, de sex

cărui pericol. „Am reuşit să localizăm şi să stingem incendiul într-un timp record, astfel că persoana aflată în pericol, o doamnă de 84 de ani, a fost preluată de cei trei membri ai echipajului SMURD Petrila şi transportată la UPU Petroşani din cadrul S.U.P., iar pagubele materiale au fost de doar 2.000 de lei, din câte am estimat la finalul acţiunii

împreună cu colegii noştri de la Petroşani. Focul s-a datorat utilizării necorespunzătoare a a mijloacelor de încălzit pe combustibil solid şi se putea produce o catastrofă dacă nu se intervenea la timp. Am intervenit cu şase pompieri şi cu o autospecială cu apă şi spumă şi mă bucur că totul s-a încheiat cu bine”, ne-a declarat Neculai Alexandrescu, şeful SVSU Petrila. Din câte am înţeles paguba femeii nu e mare: a ars un covor, un pat, iar soba respectivă pe care o folosea şi pentru gătit nu mai poate fi folosită. Casa nu a avut de suferit. Au rămas mizeria creată de foc şi de operaţiunea de stingere a incendiului, sperietura şi şocul acestei întâmplări. Dar ce mai contează astea toate, din moment ce viaţa, cel mai de preţ lucru, a fost salvată?! Corneliu BRAN

Anunţ

)

Ziarul Vaii Jiului

S.C. E.ON Distribuţie România S.A. Tg. Mures, organizează licitaţii publice în vederea vânzării următoarelor proprietăţi, astfel: • În data de 30 mai 2016, la sediul din localitatea Deva, Calea Zarandului nr. 61, județul Hunedoara: - Ora 12,00- Proprietate situată în Hațeg, pe strada Aurel Vlaicu nr. 2, compusă din teren în suprafață de 576 mp și construcții în suprafaţă totală de 257 mp. Preţul de pornire este de 195.000 lei; - Ora 12,30-Proprietate situată în Simeria, pe strada Teilor nr. 4, compusă din teren în suprafață de 144 mp și clădire în suprafaţă de 66 mp. Preţul de pornire este de 97.000 lei; - Ora 13,00- Două apartamente situate Editor: SC Ziarul Văii Jiului SRL Petroşani RO24348364 n J20/1310/2008

Director: Cătălin DOCEA docea@zvj.ro

Redacţia şi administraţia: 332025 Petroşani, str. N. Bălcescu nr. 2, et. II, jud. Hunedoara Telefon / fax / linie mobil: 0254.549020, 0735.727264 Management: office@zvj.ro Editorial: zvjro2008@yahoo.ro Publicitate: zvj2008@yahoo.com

facebook.com/ziarulvaiijiului

Redactor şef: Marian BOBOC zvjro2008@yahoo.ro Colectivul de redacţie: Alina PIPAN - 0766.678380 alinapipan@yahoo.com Corneliu BRAN - 0766.728688 Loredana JUGLEA - 0763.673727 loredanajuglea@yahoo.com Gheorghe OLTEANU - 0724.930338 Mihaela PETROŞAN - 0732.413134

La Aninoasa

Restricţii apă

S.C Apa Serv Valea Jiului S.A Petroşani anunţă restricţii în regim de avarie în furnizarea apei potabile pentru: Joi, 5 mai în oraşul Aninoasa - între orele 08.00 - 11.00. Zona afectată: str. Bujorului, Bănciloni, Costeni. Motivul restricţiei: depistare sursă apă str. Bujorului. în Vulcan, pe strada Dorobanţilor nr. 60: Ap. 1, în suprafaţă de 64,82 mp44.550 lei; Ap. 4, în suprafaţă de 66,00 mp-42.120 lei. • În data de 31 mai 2016, la sediul din localitatea Oțelu Roșu, strada Gării nr. 19, județul Caraș-Severin: - Ora 10,30-Proprietate situată în Oțelu Roșu, pe strada Rozelor FN, compusă din teren în suprafață de 81 mp și clădire (fostă SRM) în suprafaţă de 22 mp. Preţul de pornire este de 9.200 lei. Prețul de vânzare este scutit de TVA. Garanția de participare la licitație este de 10% din prețul de pornire. Condițiile de participare la licitaţie sunt prezentate în caietul de sarcini, care va putea fi solicitat la adresa de e-mail: mihaela.simion@eon-romania.ro . Relaţii suplimentare se pot obţine la nr de telefon: 0365 423753.

COTIDIAN REGIONAL CU CAPITAL INTEGRAL PRIVAT. FONDAT 2008. ISSN 2065 - 5096 - Biblioteca Naţională a României

Colaboratori permanenţi: Mircea ANDRAŞ , Irina BOBOC, Valeriu BUTULESCU, Gilbert DANCO, Dumitru GĂLĂŢAN-JIEŢ, Ioan LASCU, Ion HIRGHIDUŞ, Sonia LIBERESCU, Alin RUS, Petronela-Vali SLAVU, Dumitru VELEA DTP: Daniela FILIMON, Robert BOGDAN şi Bogdan SOVAGO Administrativ / Publicitate: Oana CROITORU - 0735.727264 Difuzare: Marcel DOCEA - 0761.756839

Vulcan

Nu erau caprele vecinului…

Un accident de circulaţie, soldat, din fericire, fără victime omeneşti, ci doar cu moartea a două capre, s-a petrecut, marţi, în jurul orei 17.40, în Vulcan, pe DN 66A, în apropierea gropii de cenuşă de la Paroşeni. Şoferul unei dubiţe

aparţinând unei societăţi comerciale din Lupeni nu a adaptat viteza de mers la condiţiile de carosabil. Cam asta ar fi cauza care l-a generat, spun poliţiştii de la Circulaţie. În plus, în locul acela

drumul face o curbă - uşoară este adevărat, dar deosebit de înşelătoare în care s-au mai petrecut accidente urâte de tot. Tocmai de aceea în zonă există un indicator rutier care restricţionează viteza de deplasare a maşinilor la 40 km/ h. Dar indicatorul este băgat în seamă de şofer doar când pe acolo mai dă radarul.

Dubiţa rula spre Lupeni,

iar şoferul nu s-a aşteptat ca autoturismele din faţa lui să reducă viteza în

încercarea de a ocoli o turmă de capre. Ca să nu intre în vreunul dintre autovehicule, omul a tras dreapta de volan. Numai că, de la această manevră, autovehiculul a rupt parapetul şi s-a răsturnat în albia pârâului care subtraversează şoseaua. Din fericire, în

afara unuia care s-a ales cu lovituri la cap, ceilalţi trei ocupanţi ai dubiţei nu au păţit nimic. Ei au fost scoşi din maşină de câţiva participanţi la traficul rutier care le-au sărit urgent în ajutor. Mai ales că, de la motorul dubiţei, începuse să iasă fum. Doar turma de capre a avut de suferit. Două dintre componentele ei au rămas fără viaţă. Gheorghe OLTEANU

Vulcan

Manele cu autorizaţie

În timp ce, într-o biserică din Vulcan, enoriaşii se bucurau de Învierea Domnului, la vreo cinzeci de metri mai încolo amatorii de manele se bucurau de prestaţia, anunţată din timp, a doi reprezentanţi magnifici ai acestui gen de muzică. Credincioşii

nu fost prea încântaţi de gălăgia, au zis ei, din cauza căreia cei de la intrare nu prea auzeau ce glăsuieşte părintele în biserică. Şi, ca atare, i s-au plâns despre asta însuşi primarului care a ajuns acolo în jurul orei patru dimineaţa.

Acesta

Pub Yoyo`s Irish angajează ospătar. r Relaţii la ba n sau la telefo 9. 0766.27710

8

www.zvj.ro joi, 5 mai 2016

a purces imediat la rezolvarea problemei. A sunat la poliţia locală şi, la scurt timp după asta, localul a fost călcat de un echipaj mixt de poliţie. Numai că oamenii în uniformă nu au putut nici să oprească muzica şi nici să le strice cheful celor prezenţi acolo. Asta din simplul motiv că patronului localului avea autorizaţie pentru evenimentul acela. Autorizaţie care expira la ora şapte a zilei de duminică şi care fusese eliberată de… Primăria municipiului Vulcan. Gheorghe OLTEANU

ACTUALITATE

3

4

INTERVIU

Europarlamentarul Iuliu Winkler:

„Eu am văzut cu ochii mei la Katowice cum arată cu adevărat o restructurare minieră”

Aflat vinerea trecută la Universitatea din Petroşani, la întâlnirea cu delegaţia franceză din Belfort şi la seminarul care a avut loc în Aula Senatului, europarlamentarul hunedorean Iuliu Winkler ne-a răspuns cu amabilitate la câteva întrebări.

- Domnule europarlamentar Iuliu Winkler, am fost azi prezenţi la o întâlnire cu o importantă delegaţie franceză dintr-o regiune industrializată, care în trecut a avut şi o puternică industrie minieră, e drept nu de cărbune. Este o întâlnire simbolică, sau una în care se pot pune bazele unei adevărate colaborări benefice între cele două regiuni? - După părerea mea nu este doar o chestiune simbolică ce se întâmplă azi la Universitatea Petroşani. Este o acţiune de mare substanţă. Din exemple, din colaborări cu oameni care au făcut demult ceea ce noi facem azi, putem progresa. Vedeţi dumneavoastră, tot ceea ce ştim sau nu prea ştim, pentru că nu există un consens în Valea Jiului în vederea viitorului şi potenţialului Văii Jiului în alte ramuri decât mineritul, sau cum anume se va petrece acest viitor, îl putem afla şi de la alţii, prin exemple concrete. Încă nu ştim exact dacă va rămâne populaţia constantă sau nu în Vale, nici ce se va întâmpla la nivel de zece ani, nu mai departe, dar cu siguranţă avem puterea să analizăm, să aflăm multe asemenea răspunsuri. Ştim însă că acum avem probleme concrete, trebuie să rezolvăm cumva problema Complexului Energetic Hunedoara, tot felul de probleme legate de locuri de muncă şi pe linie socială. Însă, pe lângă problemele stringente, trebuie să ne gândim de urgenţă la perspective. Eu aici vreau să lucrez şi deja asta şi fac, pe această linie de perspectivă. Ceea ce am spus şi în sală, o spun şi acum, anume că Universitatea Petroşani, în orice variantă va fi pentru Vale în viitorul apropiat, trebuie să aibă un rol foarte important, mult mai important decât până acum şi cred cu tărie acest lucru. Şi n-o fac neapărat

facebook.com/ziarulvaiijiului

dintr-un ataşament faţă de universitate, ci din exemplele europene, care-mi dau dreptate în ceea ce susţin. - Aţi dat în sală două exemple europene în acest sens... Pot fi ele un exemplu bun pentru Valea Jiului? - Da. Unul este acela al subiectului seminarului de azi, fosta zonă monoindustrială din Alsacia, din Franţa, care era o zonă tot aşa ca şi a noastră, monoindustrială, de aceea cred că e un exemplu bun. Un al doilea exemplu pe care l-am dat şi pe care sper în viitor să-l dezvoltăm puţin şi să înfiripăm apoi o colaborare, este acela a Sileziei, din Polonia, zona Katowice, unde de data asta discutăm de o zonă cu cărbune, deci un exemplu oarecum mai apropiat Văii Jiului. Aş fi putut da multe alte exemple din Germania sau Franţa, din zone foste miniere pe care le-am văzut personal, ceea ce m-a făcut să învăţ de la fiecare câte ceva legat de acest aspect. Peste tot am văzut această tripletă, acest triunghi care duce la planuri viabile pentru astfel de zone monoindustriale care vor sau trebuie să-şi schimbe forma la un moment dat: universitatea – mediul academic, administraţia şi mediul de afaceri. - La noi, ca să se întâmple cum se întâmplă în Franţa, unde universitatea din Belfort este sprijinită financiar de Camera de Comerţ şi Industrie din Belfort, cum s-a spus şi la seminar, ar trebui schimbată, în primul rând, legislaţia. - Cred că, în primul rând, e nevoie de voinţă în plan local, în sensul că e nevoie de tineri care sunt calificaţi şi care pot după aceea să-şi asume nişte roluri în viitorul apropiat. - Da, dar după legea românească, camera de comerţ hunedoreană n-ar putea să sprijine universitatea de stat din Petroşani. Şi atunci despre ce triunghi şi planuri viabile vorbim? Ca să nu mai vorbim de mediul de afaceri local, care, în unele localităţi din Vale, e semiblocat sau nu prea are mare putere economică...

- Nimic nu împiedică Camera de Comerţ şi Industrie Hunedoara să intre într-o colaborare cu Universitatea din Petroşani, deoarece nu este nevoie de legislaţie în acest sens. Trebuie voinţă, şi nu legislaţie, în primul rând! Dacă nu face camera de comerţ treaba aceasta, atunci mediul de afaceri din Valea Jiului ar putea să înfiinţeze o structură asociativă, prin care să vină să spună următoarea întrebare: ce nevoie de forţă de muncă am? Haideţi să vedem liceele din Petroşani pentru ce meserii sau profile pregătesc elevii, sau să vedem ce profile profesionale aduc calificare pentru tineri... Universitatea Petroşani este şi ea în restructurare, deoarece în trecut era o universitate tehnică, cel puţin acum 20 de ani, iar de vreo 15 ani instituţia de învăţământ superior a început un amplu proces de orientare spre anumite profile, multe nu neapărat tehnice. Întrebarea celor din mediul de afaceri local ar trebui să vină şi aşa: care ar fi aceste profile care interesează piaţa muncii şi pe noi, în aşa fel încât să putem ajuta? Din păcate, de 26 de ani noi nu avem o strategie energetică. Deci, doar pornind de la acest exemplu pot să vă spun că aveţi şi dumneavoastră dreptate: cadrul legislativ este important, dar nu este exclusiv, nu înseamnă totul... - Spuneaţi că aţi văzut multe zone din Europa, foste zone miniere, care azi au trecut economia, încet dar sigur, spre alte ramuri... Ne puteţi da un exemplu concret? - Da. Există acum o resursă pe care România nu a exploatat-o decât foarte puţin, aceasta numindu-se resursa europeană. Eu am văzut cu ochii mei la Katowice (Polonia) – şi o să-i duc şi pe colegii mei din Petroşani să vadă – cum arată cu adevărat o restructurare minieră. Cum sa făcut? Păi, în primul rând, s-a păstrat o componentă economică din tot ce era, apoi s-au păstrat clădiri care s-au dat apoi gratuit pentru incubatoare de afaceri şi aşa mai departe. Şi noi avem cadru legal pentru aşa ceva, dar, în primul rând, ne trebuie voinţă, ne trebuie acţiune! Tot pe calea restructurării, în afară de cele două componente de care vă vorbeam, s-au mai înfiinţat obiective culturale, în mod special obiective muzeale, păstrându-se totodată şi părţi din construcţiile miniere pentru a se păstra caracterul industrial al zonei şi pentru a atrage – dacă nu neapărat turişti (deşi ei există destui la Katowice) – înfiinţarea unor centre pentru reconversie profesională, unde există permanent cursuri pentru formare profesională. Astfel, tânărul de 15 ani primeşte o calificare (dacă nu continuă liceul sau învăţământul superior), sau omul de 40 de ani poate să facă o recalificare într-un nou domeniu, astfel încât să poată să-şi găsească uşor un loc de muncă de pe piaţa muncii şi să-şi continue viaţa activă. Chiar dacă la 45 de ani eşti miner pensionar, încă mai ai în faţă o perioadă activă, pe care un om cu scaun la cap o fructifică, dar pentru asta trebuie o recalificare într-un domeniu căutat pe piaţa muncii. De aceea, spun eu, putem să ne plângem pentru deficienţele legislative româneşti şi avem dreptate să facem treaba asta, însă, în acelaşi timp, se pot demara şi face foarte multe lucruri

din iniţiativă locală. Nu spun că se poate face o revoluţie industrială în trei luni de zile, sau că se pot rezolva problemele în şase luni de zile, dar spun că avem nevoie de această deschidere pentru a putea privi viitorul. Or, acţiunea de azi poate fi şi ea un început. - Astăzi este prezent la Petroşani şi un reprezentant important al firmei americane „General Motors”, sucursala sau componenta din Franţa. De ce n-ar putea fi convinsă firma americană să vină să deschidă la Petroşani o linie tehnologică, care să creeze măcar vreo 200-300 de locuri de muncă? - Nu ştiu dacă vor veni sau nu în Vale cei de la firma de care mi-aţi spus, dar vă pot spune că am avut misiune economică din Franţa şi anul trecut şi acum doi ani tot la Petroşani, delegaţii care au avut oameni importanţi şi care n-au venit să se plimbe. Am făcut şi schimburi de studenţi tot acum doi ani şi anul trecut, studenţi francezi venind aici la Petroşani să înveţe şi să facă practică. Ei au avut ca misiune prospectarea mediului de afaceri zonal şi prezentarea la Belfort în Franţa a unor posibilităţi de deschideri de afaceri sau de colaborări economice. În mod concret şi foarte interesant pentru ei este INSEMEX-ul şi acea expertiză profesională în domeniul de specialitate pe care aceşti experţi o au. Apoi, tot concret, există o colaborare în domeniul roboticii, care a demarat şi la Politehnica din Hunedoara, filiala Timişoarei, dar şi aici, la Universitatea din Petroşani. Există oameni de afaceri interesaţi de potenţialul tinerilor noştri, care pot dovedi aici la Petroşani şi la Hunedoara lucruri frumoase prin pregătirea lor în domeniu. Într-adevăr, lucrurile se mişcă cam încet, şi vorbeaţi de finanţare. Sigur, camera de comerţ hunedoreană are atribuţii şi nu poate să aducă bani ca şi cei din Franţa spre universitate, pentru că nu-i are, nu sunt resurse, dar sunt banii europeni. Care pot fi o resursă importantă dacă se lucrează bine. În perioada 2007-2013 România a folosit 62% din banii europeni care i-au stat la dispoziţie. Au fost banii acolo, dar i-am pierdut. Acum avem cu 20% mai mult pe noul exerciţiu financiar european, bani care trebuie atraşi şi pe care nu avem voie să-i pierdem din nou. Problema este să se nască proiecte, dacă vrem să atragem aceşti bani, altfel nu se poate. O cale pe care eu o văd în acest sens pentru Vale este aceea de a colabora cu Katowice şi de a merge după modelul lor. Să nu uităm că Polonia este cea mai performantă ţară la utilizarea fondurilor europene. Ei au expertiză, au firme de consultanţă şi eu cred că dacă facem o cooperare prin care ei să vină cu un proiect, deja făcut acolo, fireşte adaptat Văii Jiului şi condiţiilor noastre, atunci ce a reuşit în Polonia n-are cum să nu reuşească la Petroşani sau în Valea Jiului. Trebuie investit un pic de efort pentru a merge acolo, pentru a învăţa, pentru a ne deschide şi a şti să-i primim şi pe ei la noi, că doar nu vin benevol, vin la noi ca şi parteneri de afaceri. Mai trebuie o gândire complexă, iniţiativă, inteligenţă, consecvenţă în idei şi dorinţă. Şi atunci toate se rezolvă.

Interviu realizat de Corneliu BRAN

Conferinţa Ştiinţifică Internaţională

Istorie, Cultură şi Cercetare

Muzeul Civilizaţiei Dacice şi Romane Deva în colaborare cu Consiliul Judeţean Hunedoara organizează în perioada 67 mai 2016,Conferinţa Ştiinţifică Internaţională Istorie, Cultură şi Cercetare, ediţia I.

Evenimentul reuneşte cadre didactice universitare şi cercetători ştiinţifici din Chişinău (Republica Moldova), Quebec (Canada), ClujNapoca, Constanţa, Târgu-Mureş, Craiova, Bucureşti, Sibiu, Timişoara, Mediaş, Târgovişte,

Făgăraş, Târgu-Jiu şi Deva. Lucrările conferinţei se vor desfăşura pe două secţiuni: Istorie şi Cultură şi Cercetare, în cadrul cărora vor fi prezentate rezultatele cercetării din domeniile istorie, filosofie, antropologie, etnografie, istoria artei, economie, studii politice, muzeologie şi patrimoniu etc. Paleta largă a subiectelor abordate de către participanţi reflectă preocupările ştiinţifice ale acestora care acoperă cu succes palierele tematicii conferinţei. Lucrările conferinţei vor fi deschise vineri, 6 mai, la ora 9,30 în Sala Şemineului din Palatul Magna Curia, urmate de o sesiune de lansări de carte. Printre acestea se numără: volumul colectiv al conferinţei, Istorie, Cultură şi Cercetare coordonat de cercetătorii ştiinţifici III Dumitru-Cătălin ROGOJANU şi Gherghina BODA;Ţinutul Pădurenilor. File de Istorie locală,Gherghina BODA; Reconstrucţia pragmatică a filosofiei. Profilul Americii clasice, Andrei MARGA; Pragmatismul reflexiv. Încercare de construcţie filosofică, Andrei MARGA; Nevoia de românism, Nicolae MELINESCU; Navigatorii români şi ameninţările pirateriei maritime. Studiu, Nicolae MELINESCU; Carol I şi bipartidismul românesc (1866-1914),Cosmin Ştefan DOGARU; Byzantium- Constantinopolis (657 B.C.-A.D.641). A city of a millenary history,Mihail ZAHARIADE, Vasile MĂRCULEŢ; Revista Română de Studii Eurasiatice, anul XI, nr.1-2/2015. În plen îşi vor prezenta lucrările profesorii universitari Andrei Marga, George Niculescu, Sorin Liviu Damean şi binecunoscutul jurnalist Nicolae Melinescu.

Expoziţie la muzeu

„Piatra, formă şi culoare”

Muzeul Civilizaţiei Dacice şi Romane Deva, cu sprijinul Consiliului Judeţean Hunedoara, organizează joi, 5 mai 2016, vernisajul unei expoziţii de artă decorativă intitulată „Piatra, formă şi culoare”, ce prezintă publicului 30 de lucrări realizate de artista Ioana Andrei.

Evenimentul va avea loc începând cu ora 12.00, în spaţiile special destinate artelor vizuale din Palatul Magna Curia. Expoziţia se doreşte a fi un alt fel de manifestare şi de limbaj artistic, unice, cel puţin in România. Această artă deosebit de minuţioasă, reprezintă până astăzi o plăcută preocupare transformată într-un real meşteşug care presupune multă răbdare, migală şi pasiune. „Ioana Andrei promovează un gen de artă vizuală cu o mare putere de expresie care rezultă din simţirea pietrei la un nivel care transcende senzorial şi îmbină adresarea simplă, vizavi de perceperea materialului brut, cu un sentiment al complexităţii unui univers prea puţin explorat până în prezent. Artista foloseşte în mod insolit pietrele albe din Mediterana, negre din Malaga, roşii, verzi, albastre, ocru sau gri din râurile Munţilor Carpaţi, pentru transmiterea de emoţii şi sentimente, eliberând energiile acumulate de lava îngheţată şi şlefuită de apa munţilor şi a mărilor de-a lungul mileniilor. Aplicând în mod instinctual principiile artelor decorative – repetiţia, alternanţa, ritmurile ascendente sau descendente – creează armonii cromatice în game calde pe care le întâlnim în subiecte de inspiraţie zoomorfă, vegetală, antropomorfă. O altă sursă de inspiraţie o constituie arta populară românească, cu trimiteri către arta brâncuşiană – coloana infinitului”, afirmă curatorul expoziţiei, Camelia Gabor, muzeograf în cadrul Muzeului Civilizaţiei Dacice şi Romane Deva.

La Mall

Cenaclul „Sămânţa ta de vorbă”

Biblioteca Judeţeană „Ovid Densusianu” Hunedoara-Deva în parteneriat cu Uniunea Artiştilor Plastici, Departamentul Critică şi Creaţie Literară, aduc la cunoştinţa celor interesaţi că în spaţiul în care este organizat „Al Treilea Spaţiu al Cetăţeniei Active Deva”, din incinta Deva Mall, etajul al doilea, va funcţiona un cenaclu literar.

Conceput sub genericul „Sămânţa ta de vorbă”, cenaclul îşi propune să depisteze talentele literare ale elevilor din şcolile devene, dar nu numai. Cei doi moderatori ai cenaclului – Elena Morar şi Dumitru Tâlvescu – vor crea ambianţa necesară, atmosfera propice unui cenaclu literar autentic, vor atrage tinerii înzestraţi şi preocupaţi de creaţia literară. Cenaclul va funcţiona începând cu data de 19 mai 2016, în prima şi a treia zi de joi a fiecărei luni, de la ora 1600. Acest cenaclu îşi propune să fie o veritabilă punte de legătură între toţi tinerii care doresc să scrie, să publice

8

www.zvj.ro joi, 5 mai 2016

şi să se afirme, pe de o parte, şi scriitorii cu experienţă, care le pot îndruma paşii pe drumul literaturii, pe de altă parte. Ioan Sebastian BARA

din judeţ

5

6

SPORT

Fotbal • Liga a IV-a

Băiţa şi Hercules La mâna Petrilei

Dacă Inter Petrila va învinge, sâmbătă, Băiţa, şi Lupeniul va câştiga partida de acasă cu Certejul, atunci între Hercules şi Băiţa va interveni egalitatea de puncte, iar lupta pentru primul loc va fi mai acerbă ca niciodată. Aflată la trei puncte în spatele liderei Şoimul Băiţa, Hercules Lupeni are şansele unei reveniri în cazul în care ocupanta primul loc va pierde, sâmbătă, la Petrila, un meci pe care petrilenii promit să-l trateze ca atare. În ciuda faptului că lupenenii au pierdut trei jucători de bază chiar în aceste zile, ei sunt optimişti şi speră în şansa lor, mai ales că în etapa trecută s-au întors cu trei puncte de moral din deplasarea de la Metalul Criscior. Şase cartonaşe galbene şi unul roşu au primit jucătorii de la Criscior în partida cu lupenenii într-un joc în care Dan Voicu a punctat duritatea jocului echipei gazdă. AS Metalul Crişcior Brad - Hercules Lupeni: 0–2 (0–0) AS Metalul Crişcior Brad: Cr. Robciuc – D. Negru (D. Şerban - min. 46), Al. Iga, D. Chelbu, E. Petrişor, A. Mihăiescu, S. Cor, R. Costar, Al. Almăşan (căp.), D. Teslariu, C. Roşca. Antrenor: Gavrilă Florin. AS Hercules Lupeni: Ad. Farcaş – M. Ciorîia, R. Ungurianu, Ad. Roşian, D. Savu, A. Firan (M. Pop - min. 64), I. Brînduşa, Cr. Ciocîrlan (căp.), Al. Cojocaru, I. Filip, I. Roşian. Antrenor: Dan Voicu. Goluri: Bogdan Brînduşa (min. 76 şi min. 89). Arbitri: Radu Danciu (Orăştie)) – Cosmin Danciu (Deva) şi Marius Corui (Deva). Observator: Kelemen Lazăr (Deva).

Jiul În coada clasamentului

dent că uricănenii au un retur de campionat mult mai bun decât prima parte. ACS Minerul Uricani – CS Vulcan: 0–0 ACS Minerul Uricani: Tr. Cîmpean – C. Irina, A. Boroghină, Al. Nechita, P. Romanesc, A. Vajda (căp.), D. Scurtu (V. Mihăilescu - min. 88), Ad. Dărăbană, G. Trestian, A. Erdos, R. Cismaşiu. Antrenor: Traian Cîmpean. CS Vulcan: M. Cimporescu – S. Stîngă, Cr. Ionaşc, D. Florea (căp.), G. Rădulescu (A. Pîrvulescu - min. 51), A. Miclăuş, I. Văduva (B. Andone - min. 72), I. Radu, R. Vas (I. Calotă - min. 75), A. Şilip, R. Pantilimon. Antrenor: Tony Sedecaru. Arbitri: Florin Anca (Deva) – Corado Cîrstoiu (Deva) şi Marius Danciu (Deva). Observator: Grigore Macavei (Deva).

De multă vreme, CSM Jiul Petroşani nu a mai simţit gustul victoriei. Din contră, s-a mai ales cu o înfrângere. De data aceasta în faţa Universităţii Petroşani. Doar 8 puncte are Jiul, ocupând penultimul loc. Loc care este ca şi ultimul, dacă ţinem cont de faptul că formaţia de pe ultimul loc, Cetate II Deva s-a retras din campionat. CSM Jiul Petroşani – AS Universitatea Petroşani: 0–2 (0–0) CSM Jiul Petroşani: S. Mihalache – T. Dumitrescu, Ov. Vişa, Al. Nicu (R. Petrici - min. 71), D. Stoica (căp.), I. Talpă, R. Lucaci (Cl. Matraş - min. 73), V. Mîndruţ, I. Stamate (D. Alexandrescu - min. 80), C. Turdean, A. Şerban. Antrenor: Sorin Ghiţan. AS Universitatea Petroşani: M. Cucăilă (Fl. Negrea Rezultate: ACS Minerul Uricani - CS Vulcan: 0-0; min.58) – L. Arcuşi, S. Colţişor, I. Bulimej (M. Grigoraş AS Gloria Geoagiu - CS Inter Petrila: 0-3; AS Aurul - min. 47), I. Gavriluţi, Ad. Puian, D. Barbu (Cr. PlăCertej - CSA Aurul Brad: 1-4; CSM Jiul Petroşani – „U” cintă - min. 32), Ov. Popesc, R. Andrei, M. Tămăşiloni, Petroşani: 0-2; Metalul Crişcior Brad - AS Hercules D. Raboj (căpitan). Antrenor: Gabriel Niţu. Lupeni: 0-2; CNS Cetate II Deva - ACS Victoria Călan: Goluri: Ovidiu Popesc (min. 69) şi Marius Grigoraş 0-3; ACS Şoimul Băiţa - Retezatul Haţeg: 5-2. (min. 82). Arbitri: Daniel Thirt (Călan) – Alexan- Clasament dru Peterliceanu (Călan) şi Andrei 1. ACS Şoimul Băiţa 21 15 5 1 73-22 50 Buda (Hunedoara). 2. Hercules Lupeni 21 14 5 2 52-19 47 Observator: Mihai Nacu (Ghelari). 3. CS Inter Petrila 21 14 3 4 72-19 45 4. CSA Aurul Brad 21 12 1 8 44-31 37 5. M. Crişcior Brad 21 11 4 6 30-29 37 Minerul Uricani – CS Vulcan 6. Retezatul Haţeg 21 10 6 5 52-25 36 Egalul nimănui 7. AS Aurul Certej 21 9 8 4 47-34 35 Cu siguranţă, Vulcanul a pornit favo8. „U” Petroşani 21 9 3 9 37-38 30 rită în partida din deplasare cu Mine9. CS Vulcan 21 5 9 7 26-29 24 rul Uricani. Gazdele au opus 10. Gloria Geoagiu 20 7 2 11 29-46 23 rezistenţă, iar partida a dus la un re5 4 12 27-48 19 zultat alb ce le menţine pe cele două 11. Minerul Uricani 21 12. Victoria Călan 21 5 2 14 22-45 17 formaţii pe acelaşi locuri în clasa21 2 2 17 16-62 8 ment. Vulcanul rămâne pe locul 9, iar 13. Jiul Petroşani 14. Cetate II Deva 20 1 0 19 12-92 3 Minerul Uricani pe locul 11. Este evi-

Juniorii au bătut recordul:

40 de goluri într-o singură etapă

Juniorii din judeţ s-au întrecut pe Clasament sine în ceea ce priveşte eficacitatea. 1. Jiul Petroşani 21 19 2 0 130-15 59 Ploaie de goluri a fost în Campiona2. Retezatul Haţeg 21 15 1 5 77-33 46 tul Judeţean, unde s-au marcat nu 3. Inter Petrila 21 14 3 4 83-23 45 mai puţin de 40 de goluri. Scorul 4. CS Vulcan 21 14 0 7 74-45 42 rundei a fost înregistrat de actuala şi 5. Cetate II Deva 20 12 1 7 89-35 37 viitoarea campioană CSM Jiul Petro6. Gloria Geoagiu 20 10 0 10 88-39 30 şani, care a depăşit cu 10-0 pe Uni7. J!ul Petroşani 21 9 3 9 39-51 30 versitatea Petroşani. 8. M. Crişcior Brad 21 9 1 11 49-76 28 Un alt scor mare a fost înregistrat la 9. CSA Aurul Brad 21 8 2 11 34-62 26 partida dintre Metalul Criscior şi 10. Minerul Uricani 21 8 1 12 47-73 25 Hercules Lupeni, scor 6-1 pentru 11. Victoria Călan 21 7 2 12 41-105 23 gazde. Cel mai strâns scor a fost la 12. Şoimul Băiţa 21 4 1 16 33-92 13 partida dintre Minerul Uricani şi CS 13. Aurul Certej 21 4 1 16 26-101 13 Vulcan, gazdele câştigând la „mus14. Hercules Lupeni 21 3 2 16 40-100 11 taţă”, cu 2-1. Rezultate juniori: ACS Minerul Uricani - CS Vulcan: 2-1; AS Gloria Geoagiu - CS Inter Petrila: 0-3; AS Aurul Certej - CSA Aurul Brad: 1-7; CSM Jiul Petroşani – „U” Petroşani: 10-0; AS Metalul Crişcior Brad - AS Hercules Lupeni: 6-1; Cetate II Deva - ACS Victoria Călan: 0-3; ACS Şoimul Băiţa - CSO Retezatul Haţeg: 1-5.

Patricia Vizitiu

Şanse pentru Rio

Handbalista din Valea Jiului, Patricia Vizitiu, are mari şanse să fie selecţionată în lotul care va face deplasarea la Jocurile Olimpice de la Rio. Selecţionata României va face parte din grupa A, alături de Norvegia, Muntenegru, Brazilia, Spania şi Angola. Primul meci pe care îl vor disputa tricolorele va fi împo-

facebook.com/ziarulvaiijiului

triva Angolei, considerat cel mai slab adversar, urmând ca după acest meci tricolorele să întâlnească Brazilia, Muntenegru, Spania şi Norvegia. Pentru a se califica în sferturi la Jocurile Olimpice, fetele noastre trebuie să se claseze în grupă pe unul dintre primele patru locuri. Federaţia Română de specialitate nu a definitivat încă lotul pentru Rio. Pagină realizată de Loredana JUGLEA

Berbec (21 Mar - 20 Apr)

Lucrurile par să fi căpătat un ritm mult mai alert, dar nu s-ar zice că-ţi displace viteza! Eşti împins de la spate de iureşul evenimentelor, dar e pe placul tău.

Gemeni (22 Mai - 21 Iun)

Nu poţi coopera cu o persoană care, deşi îşi dă tot interesul pentru proiectul la care lucraţi umăr la umăr, nu se bazează pe informaţii prea solide. Mai degrabă îţi dă cu

• SC Arex Impex SRL angajează barman, ospătar și vânzătoare ABC. Relații la sediul firmei din Petroșani, str. Gen.V. Milea nr.23. ______________________________________________

Leu (23 Iul - 22 Aug)

Joci un rol important în colectivul tău de lucru. Ţi se recunoaşte superioritatea într-un anumit plan şi experienţa acumulată în timp, pentru că ai demonstrat de atâtea ori înainte că eşti cu un cap deasupra tuturor.

• Societate angajează şofer profesionist cu experienţă, categoria C+E, posesor atestate și card pentru transport internațional, curse tur-retur. Se oferă salariu motivant. Informații la tel: 0728870065. ______________________________________________

Fecioară (23 Aug - 21 sep)

Prezenţa unei persoane cu autoritate are un efect ciudat asupra ta. Pe de o parte, te deranjează faptul că vrea să-şi exercite puterea asupra ta, dar pe de altă parte te şi ambiţionează să dai tot ce ai mai bun în tine.

• Sollex Products angajează doi tâmplari cu minim 3 ani experienţă. Cerinţe: experienţă de lucru de utilaje clasice de tâmplărie în lemn, citire desene tehnice şi organizare. Telefon 0785.202962 şi e-mail: vladsollex@gmail.com ______________________________________________

Balanţă (22 sep - 22 Oct)

Visele tale nu se împlinesc aşa, cât ai bate din palme, ci ai şi nişte eforturi de depus până acolo. Eşti pe drumul cel bun.

• Angajăm muncitori în construcții, tâmplari, ajutor tâmplar, pentru Timișoara, oferim cazare și pachet salarial. Relații la telefon 0256.499714. ______________________________________________

scorpion (23 Oct - 21 Noi)

• SC TERRA MAX CORPORATION SRL angajează muncitori necalificați, muncitori calificați - finisor, zidar tencuitor și alte categorii de muncitori în construcții. Experiența constituie un avantaj. CV-urile se depun la sediul firmei din Petrila, str. Republicii, nr.27A. Relații la telefon 0723.291495. ______________________________________________

Nu pune la suflet conflictele banale care se mai încing azi, pentru că nu merită atenţie. Ai putea trata orice atac mai mult în glumă, deci ignoră tonul ridicat al

săgetător (22 Noi - 20 Dec)

Energia ta poate fi copleşitoare pentru cei obosiţi, stresaţi, care îşi fac griji din orice, ca atare, dacă vrei o zi perfectă, înconjoară-te de oameni la fel de entuziaşti ca şi

• Laboratorul MAX ROYAL angajează personal: - cofetar - patiser - ajutor de cofetar Experiența nu este obligatorie. Calificarea se face la locul de muncă. Condiții avantajoase. Relații la numărul de telefon: 0723.291495. ______________________________________________

capricorn (21 Dec - 19 Ian)

Dacă proiectul la care munceşti evoluează mai lent decât te-ai fi aşteptat, nu te enerva şi nici nu-ţi pierde răbdarea, pentru că nu toate lucrurile merg ca pe roate.

• Depozit haine second hand angajează fete la sortat, cu sau fără experiență. Relații la 0736.090276 sau 0742.465224. ______________________________________________

Vărsător (20 Ian - 18 Feb)

Din două tabere, întotdeauna adevărul este doar la una din ele, iar tu trebuie să trasezi clar graniţa dintre aceste părţi aflate în conflict.

• Angajez dispecer pentru firmă taxi. Relaţii la telefon 0763.155871.

peşti (19 Feb - 20

Atmosfera nu e prea plăcută acasă, de parcă fiecare membru al familiei ar avea ceva pe suflet şi nu reuşeşte să exprime prin cuvinte ce simte.

HOROscOp

mica publicitate

SC ELECTROUTIL ALISER SRL organizează preselecţie pentru ocuparea următoarelor posturi: 10 electricieni; 5 dulgheri; 5 zidari; 5 lăcătuşi; 5 muncitori necalificaţi. CV-urile se depun la sediul societăţii din Aninoasa, str. Costeni, nr. 311 sau pe e-mail: electroutil@yahoo.com, telefon 0254513325 ______________________________________________

Rac (22 Iun - 22 Iul)

Mar)

mica publicitate

ANGAJĂRI

Arată lumii că ai evoluat, că ai ştiut să te foloseşti cu înţelepciune de experienţele tale anterioare, că ai învăţat mult din tot ce ai construit până acum.

tine.

AUTO

• Vând Golf4 - 2001, motor 1.4 benzină, 150.000 km, ESP, închidere centralizată, climatronic, taxa plătitănerecuperată, ITP valabil până în noiembrie 2017, cauciucuri de iarnă. Preţ 2.100 euro. Telefon 0765.612101.

Dacă nu ai cu cine colabora astăzi, nu intra în panică. Numai trecând printr-un moment dificil îţi vei da seama că deţii tot ce ai nevoie pentru un succes deplin.

unora.

mica publicitate

• Vând telefon LG L70-D320n, alb, în stare foarte bună, preț 350 lei. Relații la telefon 0786.489599.

Taur (21 Apr - 21 Mai)

părerea.

VÂNZĂRI

• Angajăm personal: ospătar, barman, pizzar, bucătar și economist. Relații la telefon 0751.199100.

8

www.zvj.ro joi, 5 mai 2016

DIVERSE

7

8

ACTUALITATE

La Vulcan

PNL a definitivat şi a prezentat lista de candidaţi pentru alegerile din iunie

Marţi seara, la Vulcan a avut loc prezentarea candidaţilor cu care organizaţia PNL din localitate se va avânta în cursa electorală. Evenimentul s-a petrecut la Cinematograful „Luceafărul”, pe aceeaşi scenă ocupată cu o zi în urmă de candidaţii pesedişti.

La lansarea

liberalilor vulcăneni a venit multă lume bună de la judeţ. Deputaţi, doamne de la organizaţia de femei şi însuşi preşedintele CJH, Adrian David. Tot în calitate de candidat la un nou mandat în această funcţie. Pe liberalii din sală îi ghiceai uşor după fularele galbene primite la intrare, pe care, apoi, şi le-au pus în jurul gâtului.

Toţi cei din sală,

inclusiv personalităţile de la Deva şi membrii PNL vulcăneni de vază care stăteau în primele rânduri, mi s-a părut că sunt fericiţi. Iar asta m-a dus cu gândul că ar fi posibil ca tensiunile care au măcinat organizaţia liberală vulcăneană să fie de domeniul trecutului. În aplauzele audienţei, doamna Alina Anamaria Cîrstoiu, candidatul liberal la funcţia de primar al Vulcanului şi prima pe lista de candidaţi la funcţia de consilier local, i-a prezentat pe colegii de partid cu care doreşte să ia cât mai multe voturi de la vulcăneni.

Voi proceda

aşa cum am făcut când am vorbit despre candidaţii PSD. În sensul că le voi înşira numele, aşa cum par ele în lista

de candidaţi, fără însă a le menţiona vârsta, profesia sau titlurile academice. Aşadar, PNL Vulcan iese la alegeri cu Cîrstoiu Alina-Anamaria, Mihai Costel, Anghel Dănuţ, Boţoroga Daniela, Bărbiţă Eugenia, Slăvei Nicolae, Blaga Dănuţ, Mihăiasă Daniel, Bîrchi Vasile, Orban Şandor, Cocoşi-Vârtopeanu Constantin, Polgar Alexandru Tiberiu, Perţ Maria, Faur Vasile, Burcin Dorin, Ştefan EugenCornel, Moraru Mihai, Brâncoveanu Adina-Lucia, Laszlo Erwin-Robert, Rotaru Cristina-Maria, Oanea NeculaiAnton, Morar Dorina, Pristavu Maria şi Moga Marinela. Doritorii pot afla amănunte suplimentare despre fiecare dintre aceştia dacă se vor uita la listele afişate la sediul biroului electoral din primărie. Gheorghe OLTEANU

Cartea lui Valeriu Butulescu

În librăriile din Lituania

În capitala Lituaniei (Vilnius) a ieşit zilele acestea de sub tipar cartea SMELIO OAZES, de Valeriu Butulescu (o selecţie de peste o mie de aforisme traduse în lituaniană de Mazena Mackoit. Volumul s-a publicat în condiţii grafice excelente, prefaţat şi postfaţat de doi importanţi critici ai acestei ţări: Tadas Zvirinskis şi O.S. Riabinina.

De menţionat că volumul a apărut şi în ediţie electronică, sub formă de ebook. (ZVJ)

facebook.com/ziarulvaiijiului