1574 18 nov 2014

CMYK

Ziar ul Vaii Jiului

Ziarul poporului. Citeşte şi dă mai departe! Comentează subiectele zilei accesând site-ul

Nu există lege

)

împotriva LUI! ADEVĂRU

Cotidian regional * Apare de luni până vineri (inclusiv) în toate localităţile Văii Jiului Redacţia şi administraţia: str. Nicolae Bălcescu nr. 2, etaj II, Petroşani

Director: Cătălin DOCEA

Redactor şef: Marian BOBOC

Curs valutar: 1€ = 4,4243 lei 1$ = 3,5421 lei 1₤ = 5,5363 lei

marţi, 18 noiembrie 2014 Anul VII nr. 1574 12 pagini Preţ: 1 leu

Directorul general Niculescu pare decis să pună lacătul pe industria hunedoreană.

Managementul haotic împinge CEH SA în groapa falimentului. Noi informaţii Aplicând un sistem discreționar de plată a facturilor către cei ce prestează servicii ori livrează produse către Complexul Energetic Hunedoara (CEH) SA, directorul general al principalei entități economice din județ pare decis să pună, în mod injust, lacătul pe industria hunedoreană. Pentru că nu mai are, de foarte multă vreme, resursele necesare pentru a-și achita facturile la timp, managementul CEH SA (concentrat în mâinile directorului general Niculescu și ale directorului economic Ciobanu) favorizează un grup atent selectat de firme și – neaplicând principiul mult mai sănătos de a-și achita datoriile în ordinea strictă a scadenței lor – determină cu INTENȚIE acumularea de penalități, dobânzi și alte cheltuieli în sarcina CEH SA. Exemple concrete în acest sens ar fi cu duiumul. Cum ar fi: cel puţin de la nivelul lunii martie a acestui an, CEH SA datora către Grup Feroviar Român SA suma de 1.942.818,86 lei, adică aproape 20 de miliarde de lei vechi. Vorbim despre o datorie a cărei scadenţă era depășită la momentul de referinţă menţionat, martie 2014. Pe cale de consecinţă, societatea păgubită s-a adresat Tribunalului Hunedoara, solicitând emiterea unei ordonanţe de plată. Nici în acele condiţii, CEH SA fiind acţionată în judecată, directorul general Niculescu nu a efectuat demersuri pentru achitarea sumelor restante. Acest fapt a făcut ca, de la o zi la alta, în sarcina CEH SA să se acumuleze dobânzi și penalităţi. A urmat momentul iunie 2014. Când, la data de 30, Tribunalul

Dragi cetăţeni ai Văii Jiului, Dragi petrileni, 16 noiembrie 1816 este ziua de naştere a lui Andrei Mureşanu, cel care a scris „Deşteaptă-te, române!”.

16 noiembrie 2014 este ziua în care acest îndemn a vibrat în inimile a milioane de români din ţară şi străinătate. Vă mulţumesc tuturor, celor care aţi votat pentru preşedintele României!

Vă mulţumesc în mod special celor care l-aţi votat

KEOPS

angajează în condiţii avantajoase

contabil cu experiență

CV-urile se depun la Restaurant Keops.

Relaţii la telefon 0730.072637.

Hunedoara a admis, prin Hotărârea nr.

1.163/2014, cererea formulată și precizată de către Grup Feroviar Român SA împotriva CEH SA. Firmă cu activitate de fabricare piese Logic și moral ar fi fost ca, la momentul apariţiei unei din fibră de sticlă hotărâri a unei instanţe în organizează gratuit instruire de o lună acest sens, dl. Niculescu și pentru meseria de operator d-na Ciobanu să acţioneze în poliesteri armaţi cu fibră de sticlă, la sediul interesul CEH SA, să evite acumularea de noi dobânzi și firmei din Petrila, jud. Hunedoara. penalităţi și, în cel mai scurt Pentru persoanele cu rezultate bune termen posibil, să achite după perioada de instruire se asigură loc către Grup Feroviar Român SA de muncă în Italia. datoriile restante deja de

multă vreme.

Având însă o largă susţinere din partea PSD, susţinere care – probabil – le dădea impresia unei protecţii în faţa legii, dl. Niculescu și d-na Ciobanu NU au acţionat pentru lichidarea debitului.

S-a ajuns astfel ca, la începutul lunii septembrie 2014, prin intermediul unui executor judecătoresc, Grup Feroviar Român SA să ceară Judecătoriei Petroșani (dosar 8382/278/2014) încuviinţarea executării silite a CEH SA. (continuare în pagina 3) Cătălin DOCEA

pe KLAUS IOHANNIS, votând astfel pentru o altfel de Românie: a adevărului şi normalităţii, a respectului şi demnităţii, a credinţei în Dumnezeu, indiferent de religie! Doamne ajută!

Cu deosebită consideraţie, Costel Avram, Preşedintele PNL Petrila Coordonatorul organizaţiilor liberale din Valea Jiului

Condiţii de participare la instruire: absolvent al învăţământului obligatoriu de 8 clase, posesor permis de conducere categoria B. Detalii la telefon 0254.551126, zilnic între orele 9:00 – 16:00.

2

LA ORDINEA ZILEI

Chiulesc, deci exist…

Şedinţa extraordinară a consiliului local nu s-a ţinut din lipsă de cvorum Ieri, la orele 13,00, trebuia să se desfăşoare o şedinţă extraordinară a Consiliului Local Petrila, importantă pentru comunitate.

Consilierii locali trebuia să-şi dea acordul de principiu faţă de construirea de către o firmă privată, în parteneriat cu consiliul local, a unui dezintegrator a deşeurilor menajere la temperaturi mari, care arde, pe lângă deşeuri, toate substanţele toxice.

La ora stabilită în sală nu s-au aflat decât şase consilieri locali, viceprimarul şi juristul Toma Vărgatu.

Dacă primarul Ilie Păducel a lipsit motivat, pentru că de ieri, timp de zece zile, se află în concediu de odihnă, ceilalţi consilieri care au absentat nu au nicio

motivaţie. Pur şi simplu, au dat dovadă de lipsă de respect faţă de alegătorii lor. Reamintim că anul acesta nu este prima dată când s-a întâmplat acest lucru, chiar şi o şedinţă ordinară n-a fost ţinută în vară din lipsă de cvorum. Se pare că la Petrila nesimţirea unor consilieri a devenit deja o obişnuinţă. Bineînţeles că domnii şi doamnele consilier nu au greţuri când încasează, din banii petrilenilor, indemnizaţia lunară.

Următoarea şedinţă extraordinară, care vizează o rectificare de buget şi alte două-trei proiecte, ar trebui să se desfăşoare joi, 20 noiembrie, tot de la ora 13:00, în sala de şedinţe a primăriei. Rămâne de văzut dacă aceasta se va ţine sau nu.

Redacţia ZVJ studiază a metodă de trezire la realitatea a chiulăilor consilieri petrileni.

Corneliu BRAN

La PSD Vulcan

Cei care, în acele momente,

Seism local

Nu am auzit încă despre cum se prezintă situaţia în localităţile din vestul Văii Jiului, dar, la Vulcan, mi-a ajuns la urechi că fruntaşii pesedişti locali ar fi simţit un adevărat cutremur local la auzul rezultatul alegerilor prezidenţiale.

În timp ce la

o distanţă de câteva sute de metri, în barul de la etaj al doamnei Jeni Bărbiţă echipa vulcăneană ACL, susţinătoare a lui Klaus Iohannis, jubila la aflarea scorului din exit-poll-uri, în sala mică de la primărie chipurile oficialilor locali PSD păliseră. De fapt, printre domniile lor starea de nesiguranţă pare să se fi instalat cu două ore mai devreme înainte de ora la care s-a închis votarea.

l-au văzut pe Gheorghe Ile, destul de îngândurat şi răspunzând grăbit la salut, au pus starea asta pe seama faptului că, de undeva de mai departe, pesediştilor vulcăneni li s-ar fi adus la cunoştinţă că situaţia devine din ce în ce mai albastră. În atare condiţii, niciunuia dintre mai marii locali PSD nu i-a mai ars de petrecerea pregătită în situ- La Vulcan aţia că Victor Ponta ar fi ieşit câştigător. După ora zece seara încolo, pe rând, după ce a fost clar că cel susţinut de ei a pierdut la diferenţa mare de scor, fiecare a părăsit, Procentul de participare la vot înregistrat la Vulcan, la ora pe rând, clădirea 21:00, a fost de 54,15 la sută. Asta înseamnă că, din cei 24.031 primăriei.

Alegătorii au ales roşu la ruleta alegerilor

de alegători înscrişi pe listele Gheorghe OLTEANU de vot, s-au prezentat la urne 13.013 persoane cu drept de vot.

Per ansamblu,

la Vulcan alegătorii au pus ştampila pe candidatul Victor Viorel Ponta. Acesta a luat de la vulcăneni 8.926 de voturi din cele 12.800 valabil exprimate, în timp ce contracandidatul său Klaus Iohannis a fost ales de către 3.874 de vulcăneni. În general, în secţiile de vot vulcănene numărul de voturi dintre cei doi a fost mare, dar au existat două în care s-a înregistrat o apropiere între candidaţi.

La secţia nr.182

)

Ziarul Vaii Jiului

de la Clubul Elevilor, pe Victor Ponta, votat de 341 de persoane, şi Klaus Iohannis, preferat al unui număr de 270 de alegători, i-au despărţit doar şaptezeci şi unu de voturi. Candidatul ACL s-a apropiat, cu cele 316 voturi primite, de cel al Alianţei PSD-UNPR-PC (557 de voturi) şi în secţia de votare nr.184 din Paroşeni-Sohodol.

Scorul destul de bun obţinut de către pesediştii vulcăneni în favoarea candidatului la prezidenţiale susţinut de ei, alăturat de cele ale organizaţiilor similare din Vale, a pălit, însă, în faţa votului masiv pe care Klaus Iohannis l-a obţinut în alte zone ale judeţului Hunedoara.

Gheorghe OLTEANU Editor: SC Ziarul Văii Jiului SRL Petroşani RO24348364 J20/1310/2008

Director: Cătălin DOCEA docea@zvj.ro

Redacţia şi administraţia: 332025 Petroşani, str. N. Bălcescu nr. 2, et. II, jud. Hunedoara Telefon / fax / linie mobil: 0254.549020, 0735.727264 Management: office@zvj.ro Editorial: zvjro2008@yahoo.ro Publicitate: zvj2008@yahoo.com

facebook.com/ziarulvaiijiului

Redactor şef: Marian BOBOC zvjro2008@yahoo.ro Colectivul de redacţie: Alina PIPAN - 0766.678380 alinapipan@yahoo.com Corneliu BRAN - 0766.728688 Loredana JUGLEA - 0763.673727 loredanajuglea@yahoo.com Gheorghe OLTEANU - 0724.930338 Mihaela PETROŞAN - 0732.413134

COTIDIAN REGIONAL CU CAPITAL INTEGRAL PRIVAT. FONDAT 2008.

ISSN 2065 - 5096 - Biblioteca Naţională a României Colaboratori permanenţi: Ion ALDESCU, Mircea ANDRAŞ , Mihai BARBU, Irina BOBOC, Valeriu BUTULESCU, Gilbert DANCO, Dumitru GĂLĂŢAN-JIEŢ, Ion HIRGHIDUŞ, Ioan LASCU, Alin RUS, Petronela-Vali SLAVU, Dumitru VELEA DTP: Daniela FILIMON, Robert BOGDAN şi Bogdan SOVAGO Administrativ / Publicitate: Oana Croitoru - 0735.727264 Difuzare: Marcel DOCEA - 0761.756839

În judeţul Hunedoara

Scor mai bun pentru Iohannis în urban

Conform datelor de numărătoare paralelă, cuantificate în analize la care am avut acces,

în judeţul Hunedoara, diferenţa între Victor Ponta şi Klaus Iohannis a fost foarte mică.

În judeţul Hunedoara, Klaus Iohannis a câştigat în Deva cu 58,23 %, Hunedoara – 51,78 %, Orăştie – 56,56 %, Călan – 60,57 %, Geoagiu – 50,59 %, Haţeg – 56,47 % şi Simeria – 54,34 %. În privinţa votului în comunele hunedorene, Klaus Iohannis a obţinut peste 50 la sută din sufragii în: Baia de Criş, Balşa, Baru, Beriu, Boşorod, Brănişca, Bretea Română, Bucureşci, Cârjiţi, Cerbăl, Certeju de Sus, Crişcior, Dobra, General Berthelot, Hărău, Ilia, Lăpugiu de Jos, Lunca Cernii, Luncoiu de Jos, Mărtineşti, Orăştioara, Peştişu Mic, Pui, Rapoltu Mare, Răchitova, Râu de Mori, Romos, Sarmizegetusa, Şoimuş, Teliucu Inferior, Tomeşti, Topliţa, Turdaş, Vaţa de Jos, Vălişoara, Veţel, Vorţa şi Zam.

În zona urbană a judeţului Hunedoara, Victor Ponta şi-a adjudecat Valea Jiului - Lupeni, Petroşani, Vulcan - şi municipiul Brad, dar a pierdut municipiile Deva, Hunedoara şi Orăştie.

Dintre oraşe, candidatul social-

Directorul general Niculescu pare decis să pună lacătul pe industria hunedoreană. Managementul haotic împinge CEH SA în groapa falimentului. Noi informaţii (urmare din pagina 1) Instanţa a considerat solicitarea drept absolut întemeiată, astfel că – la data de 11 septembrie a.c., prin Încheierea civilă nr. 7092/CC/2014 – Judecătoria Petroșani a încuviinţat “executarea silită a titlului executoriu reprezentat de Ordonanţa nr.

1163/CA/2014 pronunţată de Tribunalul Hunedoara – Secţia Comercială și de Contencios Administrativ și Fiscal în cauza ce a făcut obiectul dosarului nr.

1958/97/2014 pentru suma de 1.942.818,86 lei și accesoriile acesteia”. Important de menţionat că soluţia pronunţată de Judecătoria Petroșani NU are cale de atac.

Prin neplata la timp a sumelor datorate către Grup Feroviar Român SA, conducerea executivă a CEH SA, asigurată de către directorul general Aurel Niculescu și directorul economic Maria Ciobanu, a determinat direct și cu intenţie acumularea de dobânzi și penalităţi în sarcina CEH SA, entitatea economică urmând a fi obligată, mai mult ca sigur, și la plata unor cheltuieli considera-

marţi, 18 noiembrie 2014

www.zvj.ro

Mai în detaliu, în Valea Jiului: Lupeni – 69,39 %, Petroşani – 62,24 %, Vulcan – 69,73 %, Aninoasa – 70,54 %, Petrila – 68,76 %, Uricani – 65,46 %.

Comunele hunedorene unde Victor Ponta a obţinut peste 50 la sută din voturi sunt: Băcia, Băiţa, Blăjeni, Buceş, Bunila, Burjuc, Densuş, Ghelari, Gurasada, Lelese, Ribiţa, Sălaşu de Sus, Sântămăria Orlea şi Toteşti.

democrat a avut voturi mai multe tot în Valea Jiului - Aninoasa, Petrila, Uricani , pierzând toate celelalte oraşe din judeţ, respectiv Călan, Geoagiu, Haţeg şi Simeria.

Mihaela PETROŞAN

bile determinate de executarea silită. Situaţia este cu atât mai gravă cu cât, în ciuda existenţei unei decizii a Tribunalului Hunedoara, numiţii Niculescu și Ciobanu au achitat din disponibilităţile bănești ale CEH SA diverse sume de bani

către alte societăţi comerciale în ciuda faptului că aceastea reprezentau datorii de o vechime considerabil mai mică în comparaţie cu datoriile înregistrate către Grup Feroviar Român SA. Vom reveni.

Cătălin DOCEA

ACTUALITATE

3

4

SPORT

Lupte libere

Vicecampioni naţionali Sportivii de la CSŞ Petroşani au făcut pereche bună cu cei de la CSŞ Hunedoara, reuşind o clasare pe podium la Campionatul Naţional de juniori II de la Craiova, unde au luat parte 150 de sportivi.

Antrenorii Gheorghe Răducu şi Cristian Popa de la CSŞ Petroşani şi Ioan Boca de la CSŞ Hunedoara au contat pe o medalie la această competiţie. Ea a venit pe fondul unei evoluţii foarte bune, astfel că ai noştri au devenit vicecampioni naţionali, pe echipe cucerind medalia de argint. Pe primul loc s-a situat CSŞ Odorheiul Secuiesc, iar pe locul al patrulea tandemul CNS Cetate Deva- Inter Petrila.

Echipa care a adus argintul naţional a avut următoarea componenţă: Nicu Dumitra, Bogdan Blaga, Denis Foro, Razvan Dumitra, Bogdan Coman,

La despărţire

Adio, maestre!

Maestrul Octavian Dianu Mitrică, fost şahist de performanţă, legitimat la CSM Jiul Petroşani, a încetat din viaţă la vârsta de 81 de ani.

A fost un domn dinamic şi plin de viaţă. A ieşit la pensie în anul 1995 de la Metrou Bucureşti, unde a lucrat în ultimii ani. Înainte, ardeleanul născut la Vinţ a practicat în Valea Jiului meseria de inginer topo minier, la EM Petrila, ICMP, EM Lupeni, asistent universitar la Institutul de Mine Petroşani. Însă, marea sa pasiune a fost şahul, unde a reuşit câteva performanţe notabile.

Octavian Mitrică s-a apropiat de şah în 1950, când a ocupat un loc 4 într-un sfert de finală al campionatului naţional disputat la Tg. Mureş. În anul următor a ieşit pe primul loc într-un campionat republican. Între 1 şi 8 februarie 2009 Octavian

Bogdan Gorgan, Ionuţ Borbely, Dănuţ Feraru, Vasile Chivari, Petre Heresteşan, Florin Heresteşan, Geandani Neacşu şi Alexandru Gonciulea. „Sunt foarte mulţumit de rezultat, pentru că în acest fel noi ne-am atins Mitrică s-a deplasat, ca şi component obiectivul. Acum ne vom al echipei „Comexim R” Lupeni, la pregăti pentru Cupa finala campionatului naţional României, eveniment ce individual de la Eforie-Nord, la Hotelul va avea loc la finele „Petrolul”. O competiţie cu ştaif, cu acestei săptămâni la 144 participanţi, dintre care 4 mari Bucureşti”, a declarat maeştri internaţionali (Bela Badea, antrenorul Gheorghe Constantin Lupulescu, Cristian Vlad Răducu zis Lele.

Jianu, Marius Manolache), 30 de maeştri internaţionali şi În scandalul „Călugăriţa vs. Hercules”: mai mulţi maeştri FIDE. La cei 75 de ani ai săi, Octavian Mitrică a fost decanul de vârstă al competiţiei, colegii săi de echipă, alături de antrenorul Gheorghe Şcurhan, fiind Laurean Decizia Comisiei de Disciplină ca Hercules Lupeni să-i Manaţe şi maestra FIDE cumpere observatorului Florin Călugăriţa patru Daria Ioana Vişănescu. Octavian Mitrică cauciucuri, în loc de două câte i-au fost înţepate după a obţinut locul 30 (din cei 144 meciul cu CS Vulcan, a stârnit stupoare în rândul participanţi) cu cinci puncte din 9 echipei din Lupeni şi, nu ştim de ce, nervozitatea runde. „Dianule, vei rămâne mereu în observatorului care, în loc să-şi păstreze echilibrul, a amintirea noastră prin calităţile tale, avut o răbufnire la adresa presei care şi-a permis să-i dar mai presus de toate prin dragostea redea punctul de vedere. specială pentru şah pe care ne-ai dăruit-o. Îl rugăm pe Dumnezeu să îţi „Marele antrenor Dan Voicu face astfel de afirmaţii. Nu trebuia să-mi folosiţi dăruiască odihnă veşnică. Sincere declaraţia public. Eu nu am vrut să le fac rău celor de la Lupeni, dar facerea de condoleanţe familiei îndoliate“, a bine…”, a spus observatorul supărat, care se aştepta chiar la depunctarea declarat cel mai bun prieten al celui echipei. În replică, antrenorul Dan Voicu a declarat că Lupeniul nu va plăti patru dispărut, coordonatorul Gheorghe cauciucuri: „Două cauciucuri i-au fost înţepate, două i-am plătit. Nu e vina Şcurhan. noastră că are la maşină patru cauciucuri de patru feluri. Vom face memoriu”.

Cele două cauciucuri i-au fost plătite observatorului chiar de către jucători, care au pus mână de la mână din prima de joc şi au adunat 400 de lei. Dacă până la 26 noiembrie Lupeniul nu va achita toate cele patru cauciucuri, va avea terenul de joc suspendat patru etape. „După acel incident, simt presiune asupra noastră şi dacă e cazul eu voi cere retragerea echipei din campionat”, a declarat Voicu.

Lupenenii au plătit două cauciucuri.

Observatorul mai aşteaptă plata şi a celorlalte două…

Boală contagioasă

Tăiatul cauciucurilor

Se pare că distrugerea autovehiculelor oficialilor delegaţi la meciurile din campionatul judeţean a devenit o boală contagioasă.

Ca dovadă, nici nu s-a încheiat definitiv cazul „Călugăriţa vs. Hercules Lupeni”, că pe masa Comisiei de Disciplină a apărut o nouă situaţie. Astfel, la meciul dintre Agrocompany Băcia şi Mureşul Pricaz, disputat la 2 noiembrie în Liga a V-a, seria a II-a, a fost avariată, tot prin tăierea cauciucurilor, maşina arbitrului Valentin Gavrilă (Brad). Cazul este deja în atenţia poliţiei, iar Comisia de Disciplină l-a amânat, în şedinţa din această săptămână, pentru 26 noiembrie, când la comisie se va cita jucătorul Darius Ardelean, bănuit că ar fi vinovat de cele întâmplate.

facebook.com/ziarulvaiijiului

Fotbal Liga a IV-a Fotbal Liga a IV-a Cine mai poate opri liderul?

Primele două clasate în ierarhia Ligii a IV-a au obţinut victorii importante în deplasare, în vreme ce ocupanta locului trei a pierdut în mod surprinzător. Totuşi, ordinea pe podium rămâne neschimbată.

AS Hercules Lupeni a câştigat cu 2-0 meciul din deplasare cu fosta campioană, Retezatul Haţeg, şi, cu 30 de puncte acumulate, îşi menţine poziţia de lideră.

CNS „Cetate” s-a impus, la limită, scor 1-0, pe terenul grupării Aurul Certej, fiind clasată în continuare pe locul secund, la două puncte de lider. În fine, CS Vulcan şi-a arătat încă o dată inconstanţa, cedând, surprinzător, în faţa celor de la Universitatea Petroşani, astfel că rămâne tot pe locul al treilea, cu 25 de puncte. La fel ca ocupanta locului al patrulea, Şoimul Băiţa, care a reuşit scorul etapei, 5-2 cu Metalul Crişcior Brad.

Dan Voicu, antrenorul lupenenilor, a menajat o bună parte dintre titulari pentru partida de la finele acestei săptămâni, de acasă, când alb-roşii vor primi vizita celor de la Gloria Geoagiu, una din echipele incomode ale ligii a IV-a, team care a încurcat Deva la ea acasă. „Nu vreau ca băieţii mei să se vadă cu sacii în căruţă. Îmi place să ştiu că se motivează singuri şi vor câştiga toate meciurile până la final. Doar de noi depinde să rămânem pe primul loc şi, da, nu ascund faptul că îmi doresc să terminăm pe primul loc în clasament”, spune antrenorul Dan Voicu. Spre deosebire de lideri, cei de la CNS Cetate Deva au avut mult de furcă în deplasarea de la Certej. Deşi au condus ostilităţile o bună parte din joc, devenii s-au jucat cu ocaziile şi s-au aflat la doar câteva minute distanţă de o remiză care le-ar fi stricat, din nou, socotelile pentru finalul turului.

Salvarea a venit însă de pe banca de rezerve, de la Andrei Suciu, care a fost mult mai inspirat decât colegii săi şi a adus succesul celor de la CNS Cetate, aproape de final. Pentru băieţii lui Marius Sîrbu urmează două dueluri în care pornesc, din nou, ca favoriţi cerţi: sâmbătă, acasă, cu Aurul Brad şi duminica viitoare, în deplasare, cu Victoria Călan.

CS Vulcan: R. Bobu – Fl. Palade (G. Apetri - min. 56), M. Simoneac, I. Roşian (I. Coldea - min. 64), R. Perşe (I. Todea - min. 71), A. Miclăuş, S. Maier (căp.), S. Stîngă, R. Pantilimon, Ad. Roşian (D. Florea - min. 63), Ov. Lavric (V. Carabeţchi - min. 83).

Antrenor: Marius Szoradi.

Arbitri: Emanuel Băiconi (Boiţa), Cosmin Obreja (Hunedoara) şi Alexandra Rogojină (Haţeg).

Observator: Călin Orbonaş (Deva).

CSO Retezatul Haţeg – AS Hercules Lupeni: 0–2 (0–1)

CSO Retezatul Haţeg: C. Crişan – Al. Poenaru (I. Sterp - min. 46), M. Ciorei, S. Dolan, D. Laslău, R. Rafa (R. Mitucă min. 78), M. Piţigoi (căp.), D. Danciu, D. Dăncescu, I. Ardeleanu, D. Susan (S. Petrea - min. 28).

Hercules Lupeni: D. Morar – M. Dumitrescu, A. Curtean, Al. Cojocaru, Ad. Soare (Al. Gârda - min. 77), Andrei Harangozo (R. Bursuc - min. 82), I. Filip (C. Pop - min. 68), R. Moldovan, M. Ciorâia, A. Crişan, Alex. Harangozo (căp.).

Goluri: Moldovan (min. 9 şi min. 65).

Antrenor: Dan Voicu.

Arbitri: Florin Anca, Claudiu Doarvoaş şi Tiberiu Hajdu (Deva).

Observator: Cornel Mihăiescu (Deva).

CSA Aurul Brad – CS Inter Petrila: 0–4 (0–1)

CSA Aurul Brad: Cr. Robciuc – Cl. Lazăr (E. Polvrea - min. 64), Andrei Lup, R. Filipaş, Ad. Achim (Alex. Lup - min. 42), D. Ciocan, M. Leaha (căpitan), I. Bisorca, R. Stoicoiu, L. Cristea (D.

Leucian - min. 73), Cl. Lupea (R. Faur min. 78).

Antrenor: Alin Gomoi.

CS Inter Petrila: M. Haring – Ad. Câmpean (căpitan), A. Bocu, I. Torkoş, Fl. Dobre, Al. Dumitru, Ad. Dolha (A. Androne - min. 79), I. Florea (V. Tăian -

La 16 ani

min. 87), Ov. Chircu (S. Ungureanu min. 70), Ad. Duma, L. Coste.

Goluri: Bocu (min. 5), Dolha (min. 63), Duma (min. 77 şi min. 89).

Antrenor: Aurel Moldovan.

Arbitri: Daniel Thirt, Daniel Roman (Deva) şi Raluca Rus (Hunedoara).

Observator: Pavel Marincău (Deva).

Pagini realizate de Loredana JUGLEA

mult matematica şi mă bucur că pot îmbina sportul cu şcoala. Sunt susţinut atât de colegii mei, care îmi fac galerie la meciuri, cât şi de profesori, în special de dl. profesor de matematică, Daniel Ioanoşi ”, povesteşte cel poreclit Popy.

Popy - olimpicul lui Hercules Cosmin Pop are 16 ani şi îmbină utilul cu plăcutul.

Olimpic la matematică, Cosmin este fruntaş şi la fotbal, debutând la seniorii lui Hercules Lupeni, liderul ligii a IV-a.

Viitorul lui

Hercules Lupeni îl reprezintă tinerii jucători pe care antrenorul Dan Voicu i-a aruncat în luptă încă de la o vârstă foarte fragedă. Este şi cazul jucătorului de doar 16 ani, Cosmin Pop, care a debutat, deja, la echipa de seniori. Elev al Liceului „Mircea Eliade” din Lupeni, tânărul jucător crede în şansa sa. „Am debutat la Lupeni la începutul acestui sezon într-un meci contra celor de la Metalul Crişcior pe postul de mijlocaş central. Antrenorul m-a lăudat şi acest lucru mi-a dat încredere în mine”, spune jucătorul care anul acesta a fost printre cei mai buni olimpici din judeţ la matematică. „Îmi place foarte

Se vede student

Cu toate că are o mare pasiune pentru fotbal şi se anunţă a fi o concurenţă serioasă pentru mulţi dintre jucătorii actualului lider, Cosmin speră să ajungă student la o facultate de informatică. „Sunt conştient de faptul că va fi foarte greu să ţin pasul cu fotbalul, dar vreau să-mi fac o carieră în domeniul IT, unde mă pricep. Cât despre fotbal, îmi doresc să am cât mai multe meciuri la seniorii lui Hercules, să prind curaj şi, de ce nu?!, în viitorul apropiat să devin titular”, mai spune jucătorul de 16 ani.

CS Universitatea Petroşani – CS Vulcan: 2–0 (0–0)

CS Universitatea Petroşani: Al. Kiorean – I. Bulimej, V. Negrea, D. Raboj, I. Gavriluţi (căp.), Ov. Popesc, R. Marton, M. Grigoraş (Ad. Puian - min. 80), R. Popa (Al. Plăcintă - min. 75), R. Belei (C. Tudora - min. 25), I. Driu (S. Hăncilă - min. 64).

Goluri: Grigoraş (min. 48) şi Gavriluţi (min. 86).

Antrenor: Ovidiu Ciolea.

marţi, 18 noiembrie 2014

www.zvj.ro

SPORT

5

CMYK

6

ACTUALITATE Poliţiştii locali vulcăneni

Sunt cei mai dotaţi din Valea Jiului

Zilele trecute, i-am zărit pe câţiva poliţişti locali din Vulcan ieşind mândri, din primărie, fiecare în mână cu un umeraş pe care era agăţată o uniformă nou-nouţă băgată-n ţiplă.

Este, aşa cum am aflat,

uniforma de gală pe care agenţii de poliţie locală o vor îmbrăca, pentru

În judeţul Hunedoara

prima dată, la 1 Decembrie. E din aceea cu fireturi, a cărei valoare ar fi undeva în jurul sumei de 700 de lei, adecvată diferitelor sărbători, cum este şi Ziua Naţională de peste câteva zile.

Băieţilor le place costumul, chit că au de făcut un mic retuş la el. Acela de a-i coase tivul în partea de jos.

Din alt punct de vedere,

înclin să dau crezare unor spuse cum că poliţiştii locali din Vulcan sunt cei mai dotaţi din punct de vedere al ţinutei. Primarul Gheorghe Ile a avut şi are mare grijă ca acestora să nu le lipsească nimic în materie de îm-

Ponta - câştigător la limită La limită, cu doar 50,37 la sută din voturi, Victor Ponta a reuşit să fie pe primul loc în judeţul Hunedoara, conform datelor finale ale Biroului Electoral Judeţean (BEJ).

Mai exact, conform datelor oficiale, pentru Victor Ponta au votat 123.790 de hunedoreni, iar pentru Klaus Iohannis 121.965 hunedoreni. Aşadar, diferenţa între candidaţi a fost de doar 1.825 de voturi. Mai trebuie spus că, din aceeaşi sursă, prezenţa la vot în judeţul Hunedoara a fost de 62,43 la sută. Un incident electoral a avut loc la secţia 320 din comuna Bucureşci. Acolo, votarea a început cu o întârziere de aproximativ o oră şi jumătate, deoarece preşedintele secţiei de votare pierduse ştampila de control, care a trebuit să fie înlocuită. Hunedorenii şi-au exercitat dreptul la vot în 524 de secţii de votare.

Mihaela PETROŞAN

facebook.com/ziarulvaiijiului

brăcăminte şi de dotare specifică muncii lor. Mai nou, poliţiştii locali vulcăneni au început să primească şi suplimentul de hrană, 24 de lei pe zi, care, adăugat la salariul lor, le rotunjeşte cu până la 800 de lei venitul lunar.

Gheorghe OLTEANU

Pentru hunedoreni

2.760 doze de vaccin antigripal Duminică, Direcţia de Sănătate Publică (DSP) a judeţului Hunedoara a trimis autoturismul special dotat cu instalaţie care asigură temperatura constantă necesară pentru trasportul vaccinurilor de la depozitul CM Unifarm SA Bucureşti.

Trebuie spus că repartiţia pentru judeţul Hunedoara este de 2.760 doze de vaccin antigripal sezonier din care 310 doze pentru reţeaua medicală a MAI din cele 41.000 de doze solicitate de către DSP Hunedoara.

Ministerul Sănătăţii recomandă populaţiei ca, în această perioadă cu fluctuaţii frecvente de temperatură, să asculte sfatul medicilor şi să respecte regulile de igienă pentru evitarea îmbolnăvirilor.

Câteva sfaturi ale specialiştilor ar fi: vaccinarea antigripală cu vaccin gripal sezonier, să ne spălăm des cu apă şi săpun ori de câte ori este nevoie.

De asemenea, mai des ca oricând, în această perioadă, trebuie să ne spălăm faţa şi nasul pentru scăderea încărcăturii microbiene.

Atunci când strănutăm, folosim batista de unică folosinţă, iar, dacă nu avem, este de preferat să strănutăm pe mânecă sau pe umăr, pentru a evita răspândirea particulelor posibil infectante. Nu în ultimul rând, avem nevoie de respectarea unui regim de viaţă sănătos – alimentaţie bogată în proteine, legume şi fructe, odihnă şi mişcare (mers pe jos, cu bicicleta, sporturi diverse) este esenţial pentru menţinerea unui corp sănătos.

De asemenea, persoanele vârstnice, în special cele cu afecţiuni cronice cardiace şi respiratorii, - bine să evite deplasările şi frecventarea locurilor aglomerate care creează premisele îmbolnăvirii sau a apariţiei complicaţiilor afecţiunilor existente.

Mihaela PETROŞAN

CMYK

Cartierul Aeroport

Câteva aspecte edilitare

După cum v-am informat vineri, 14 noiembrie, la Grădiniţa cu Program Prelungit nr. 2 din Aeroport, Petroşani, a avut loc „Festivalul Toamnei”, acţiune la care a fost prezent şi primarul municipiului. Ceea ce scriem azi nu are legătură cu acţiunea de la finalul săptămânii trecute, dar are legătură cu zona unde se află grădiniţa. Pentru aceasta am surprins 4 imagini edificatoare, pe care dorim să le comentăm puţin…

Imaginea 1 ne înfăţişează un cal liber care paşte liniştit iarba de lângă blocul situat chiar la strada principală. Imaginea a fost surprinsă de camera foto cu câteva minute înainte de a ajunge la grădiniţă primarul. Din păcate, nu este o imagine 1 singulară, astfel de situaţii, cu animale de casă care pasc sau se plimbă libere pe străzi, trotuare şi spaţii verzi, se pot întâlni destul de des prin Cartierul Dimitrov, prin tot Aeroportul, pe marginea şoselei de centură, pe strada Constructorul, pe strada Maleia, prin Colonia Petroşani ori în zona Pieţei Centrale. Practic, prin tot oraşul putem vedea, săptămânal, cai, vaci, capre, porci, găini, raţe şi alte animale lăsate nesupravegheate de stăpâni. Oare chiar nu se poate rezolva această problemă prin implicarea mai puternică a celor din poliţia locală? Patru probleme mari şi late ar trebui să-i intereseze cu prioritate pe cei de la poliţia locală, astfel încât lumea să nu-i mai certe, cât de cât: 1. parcarea maşinilor pe trotuare (mai ales pe cele reabilitate); 2. animalele care circulă liber prin tot oraşul fără ca stăpânii lor să fie atenţionaţi; 3. golăniile de seară, când sunt rupte coşuri de gunoi, bănci şi alte obiecte stradale; 4. observarea mai atentă a celor care vând tot felul de „chilipiruri” pe străzi şi prin pieţe, agasând la greu trecătorii şi cumpărătorii. Cu toată lipsa de efectiv şi cu toată stima pentru poliţiştii locali care-şi fac cu adevărat datoria, credem că dacă s-ar mobiliza mai bine cei din Poliţia Locală Petroşani ar curma astfel de probleme care nu fac cinste Petroşaniului şi care aduc prejudicii de imagine unui oraş ce pe viitor tinde să devină unul turistic.

Imaginea 2 este oarecum ilară, în condiţiile în care pe poarta grădiniţei din Aeroport apare semnul „accesul interzis cu animale de companie” în curtea instituţiei, în 2 timp ce calul respectiv a păscut bine mersi zeci de minute în curte, înainte de a ajunge în zona unde l-am

marţi, 18 noiembrie 2014

www.zvj.ro

fotografiat. Acest lucru este posibil deoarece gardul grădiniţei nu este etanş, există o zonă unde gardul lipseşte. Astfel, cai, raţe, găini intră liniştite oricând şi la orice oră în curtea acelei grădiniţe. Ba chiar şi câini sau pisici din cartier, care n-au nevoie de nicio companie… şi care, fireşte, nici nu ţin cont de semn că nu ştiu citi, ca o glumă, desigur. Credem că dacă s-a pus acest semn pe poartă este doar „o frecţie la picior de lemn”, atâta timp cât în curtea grădiniţei poate intra orice animal.

Imaginile 3 şi 4 ne arată destul de clar, a câta oară, ce nevoie are Cartierul Aeroport de o reabilitare termică a blocurilor şi bineînţeles o reabilitare a faţadelor! Dacă ţinem cont că primarul Iacob-Ridzi a declarat de atâtea ori că are ambiţia ca municipalitatea să finalizeze proiectul turistic din Parâng, iar o telegondolă va porni la nici 300-400 de metri de această zonă (cum e prevăzut în proiect), probabil că un proiect integrat cu fonduri europene este strict necesar în această zonă. Rămâne de văzut cum vor fi făcute lucrurile, pentru că primarul ne-a declarat demult faptul că nici nu se pune problema ca zona de unde va pleca telegondola să nu fie reabilitată, începând de la faţadele blocurilor şi terminând cu străzile, aleile dintre blocuri, parcările şi spaţiile verzi. „Am în cap un astfel de proiect, o să vedem cum vom face, dar sunt sigur că lucrurile vor fi remediate, fireşte, dacă ne dorim un turism dezvoltat şi de mare impact.

Probabil că anii 2015 şi 2016 vor aduce 3

4

astfel de soluţii”, ne declarase în luna ianuarie a acestui an primarul.

Rămâne să vedem ce va mai fi la anul sau în 2016. Dar, până atunci, probabil că ar fi bine să se rezolve chestiunile aşa-zis „mărunte” şi care necesită indiscutabil costuri mai mici: problema animalelor de pe străzi, inclusiv problema câinilor fără stăpâni şi care sunt violenţi, parcarea maşinilor pe trotuare şi spaţii verzi, amenajarea de noi parcări în Cartierul Aeroport şi a spaţiilor verzi existente.

Corneliu BRAN

EDILITARE

7

8

INTERVIU

Exclusivitate ZVJ. Manuela Irina Pătrăşcoiu, director general CNI:

„Următorul proiect din municipiul Petroşani este reabilitarea Sălii Sporturilor care aparţine de Clubul Sportiv Şcolar Petroşani” La inaugurarea bazinului de înot didactic din Cartierul Aeroport de săptămâna trecută a fost prezentă şi d-na Manuela Irina Pătrăşcoiu, directorul general la Compania Naţională de Investiţii (CNI). Am provocat-o la o discuţie despre proiectele din Valea Jiului pe care CNI le-a finanţat sau urmează să le finanţeze.

doar două proiecte: refacerea clădirii clubului sindicatului din Petrila, realizată sub guvernarea Boc, şi bazinul didactic de înot de la Petroşani, început în guvernarea Boc, investiţie stopată o perioadă şi apoi finanţată în guvernarea Ponta. Va continua CNI să sprijine astfel de proiecte, indiferent de culoarea guvernului?

Sprijinul CNI

- Compania Naţională de Investiţii, indiferent de guvernare, a sprijinit cu câteva proiecte importante Valea Jiului în ultimii ani. Amintim aici

- Fireşte că CNI va sprijini întotdeauna proiectele bine făcute şi documentate, proiectele de interes public, indiferent de zonă sau de aspectul politic. În funcţie de cereri şi de ce se doreşte, dacă există posibilitate, CNI se implică.

Da, CNI a sprijinit şi proiecte din Valea Jiului şi pe viitor vor mai fi astfel de finanţări de proiecte importante.

O zonă superbă

- Aţi mai fost în Valea Jiului? Ce impresii vă face zona?

- Este prima dată când am ajuns în Valea Jiului, am venit la inaugurarea acestui bazin pentru elevi. Sper să reuşim şi să avem fonduri pentru toate proiectele pe care DE ATRIBUIRE A CONTRACTULUI DE CONCESIUNE le-am început în Valea Jiului, privind aprobarea concesionării prin licitaţie publică cu strigare a unei cum e vorba, din câte ţin suprafeţe de 80 ha din Păşunea Cândet-Leş aflată în domeniul public al minte, de Căminul Cultural oraşului Aninoasa, în extravilanul localităţii, înscrisă în CF nr.60246 Cimpa şi altele. Zona este superbă, munţii sunt Aninoasa, nr.topo 60246, în vederea exploatării în condiţii optime, minunaţi, iar Petroşaniul mi conform prevederilor legale în materie s-a părut, din ce am văzut, foarte puţin e drept, un oraş UNITATEA ADMINISTRATIV TERITORIALĂ A ORAŞULUI ANINOASA, cu sediul în str. de munte plăcut şi Libertăţii nr.85, cod poştal 335100, telefon 0254/512.108,fax 0254/512.758, cod fiscal interesant.

R4468994, reprezentată legal prin dl. Dunca Nicolae, în calitate de primar, aduce la cunoştinţă publică, conform art.40 din O.U.G nr.54/2006 privind regimul contractelor de Un nou proiect concesiune de bunuri proprietate publică şi art.43 alin.1 din H.G nr.168/2007 privind - Care va fi următorul aprobarea Normelor Metodologice de aplicare ale O.U.G. nr.54/2006, adjudecarea prin proiect în care CNI se licitaţie publică cu strigare a unei suprafeţe de 80 ha din Paşunea Cândet-Leş aflată implică în Valea Jiului? în domeniul public al oraşului Aninoasa, în extravilanul localităţii, înscrisă în CF - Următorul proiect din nr.60246 Aninoasa, nr.topo 60246, în vederea exploatării în condiţii optime, conform municipiul Petroşani este reabilitarea Sălii Sporturilor prevederilor legale în materie, desfăşurată în data de 17.11.2014. ce aparţine de Clubul Sportiv Menţionăm că anunţul participării la licitaţia publică cu strigare fost publicat în Şcolar Petroşani. Va fi o Ziarul Văii Jiului în ediţia din data de 27.10.2014. lucrare mai complexă. Deja Criteriile utilizate pentru desemnarea ofertei câştigătoare au fost cel al prezentării am achiziţionat studiul de documentelor cerute în caietul de sarcini, precum şi cel al celui mai mare preţ oferit. fezabilitate şi, începând cu Au fost depuse trei oferte valabile, iar adjudecatarul este dl. STOICA FLORIN anul 2015, proiectul va intra OVIDIU iar suma la care a fost concesionată Păşunea Cândet-Leş este de 220 lei/ha/an, la finanţare. respectiv 17.600 lei - redevenţa anuală, iar durata contractului de concesiune este de Proiecte ar fi…

7 ani, cu posibilitatea prelungirii în condiţiile legii.

- Mai aveţi proiecte de la Anunţul se va transmite spre publicare azi, 17.11.2014, şi vă rugăm să-l publicaţi alte primării din Valea Jiului o singură dată, în data de 18.11.2014. pe care să le finanţeze CNI?

ANUNŢ

PRIMAR, JR.DUNCA NICOLAE

facebook.com/ziarulvaiijiului

- Există foarte multe solicitări şi de la primării din Valea Jiului, din judeţ sau din ţară

pentru Programul de aşezăminte culturale. Există 35 de solicitări pentru Programul de săli de sport… Fiecare autoritate locală poate depune cerere, fără nicio problemă, în baza Ordonanţei 16, din septembrie 2014, la Ministerul Dezvoltării şi la CNI.

Turismul – altă Mărie, cu altă pălărie…

- Vicepremierul Dragnea ne-a vorbit de curând de refinanţarea proiectelor din turism. CNI poate să ajute la aceste proiecte?

- Nu. Programele de turism nu se derulează prin CNI şi nici nu pot fi preluate. Categoric, ele intră în partea de investiţii ale Ministerului Dezvoltării.

La noi primăriile se pot adresa pe acest Program de Interes Public sau Social, cu mai multe subprograme, cum este cel al sălilor de sport, al bazinelor de înot, al aşezămintelor culturale, Programul de Reabilitare şi Construcţie Cinematografe, unităţi de învăţământ superior, unităţi sanitare din mediul urban…

Investiţia – un pas înainte al comunităţii

- O ultimă întrebare: veţi mai reveni curând în Valea Jiului şi cu ocazia altor inaugurări?

- Eu sper că da, de ce nu… Vom mai face inaugurări de investiţii în Vale şi sper să mai pot ajunge aici. Oricum, din ce am văzut, e drept foarte puţin din cauza timpului scurt, aveţi o zonă foarte frumoasă, peisajele montane care se văd la depărtare sunt extraordinare.

Oamenii de aici, tinerii şi nu numai, merită astfel de investiţii ca aceea de azi (n.r. joi, 13 noiembrie). Cum astfel de investiţii merită toţi românii, indiferent de zona în care locuiesc. Cred că orice investiţie inaugurată este un pas înainte pentru comunitate. Rolul CNI este tocmai acela de a sprijini astfel de proiecte de interes general, cu impact pentru comunitatea locală respectivă, dar în domeniile de care v-am spus.

A consemnat Corneliu BRAN

A treia carte în Skopje:

Butulescu între macedonieni Valeriu Butulescu debuta cu aforisme în Macedonia (încă iugoslavă), în urmă cu aproape trei decenii, în revista „Osten” (Skopje), în traducerea poetului Baki Ymeri. Şi-a reluat colaborarea după anul 2000, publicând frecvent în revistele „Makedonski osten”, „Osten”, „TEA Krstozbor” şi „Vreme”.

Tot la Skopje i s-au publicat sub formă de carte aforismele în graiul aromân „Vâsilieatsa-a zborlui” (traduse de prof.

Hristu Cândruveanu) şi în macedoniană „Ţarsvoto na zvorot”- traduse de Vanghea Mihanj – Steryu (2009). Luna aceasta a ieşit de sub tipar, la Editura „Orion” din Skopje, în seria „Satira Lumii” , volumul „Pesocni oazi”, cuprinzând cele mai frumoase aforisme ale lui Valeriu Butulescu, în traducerea unuia dintre cei mai valoroşi satirici macedonieni contemporani: Vasil Tolevski.

Reproducem mai jos un fragment din postfaţa volumului. (C.H.)

„Cu aforismele lui Valeriu Butulescu m-am întâlnit pentru prima oară pe pagina de internet a prietenului meu Aleksandar Cotric, unul din cei mai mari scriitori sârbi. Ceva mai târziu l-am întâlnit personal, la Belgrad („Satira fest”) şi la Festivalul Satirei Balcanice de la Aleksinac (Serbia). Apariţiile sale calme mi-au devoalat un om care crede sincer în forţa de expresie a frazei scurte, în eternitatea gândului. La început, am fost uşor derutat de acest autor care ne prezenta gânduri, uneori umoristice, alteori satirice, însă cel mai

frecvent aforismele lui erau minipoeme filosofice! Dar toate erau de o puritate cristalină, perfect structurate, şi percutau instantaneu, fiind înţelese imediat de numeroasa asistenţă prezentă la reuniunea aforiştilor din Balcani.

Ce scriu acum nu este o recenzie la această carte; încerc doar să explic plăcerea care m-a cuprins când am început să-i traduc aforismele în macedoniană. Poate, uneori, forţa aforismelor este uşor atenuată de traducere, deşi ea s-a făcut după

versiunea în limba sârbă, semnată de unul dintre cei mai rafinaţi traducători, timişoreanul Goran Mrakic. Dar, dacă analizăm aforismele sale sub aspect temporal, este evident că aforismele sale se ridică deasupra timpului şi locului, că sunt eterne, nelimitate şi acceptate oriunde în lume. Adică, autorul, şi în traducerea în limba macedoniană, îşi păstrează forţa cuvântului şi puterea gândului.

Impresionantă este diversitatea tematică pe care în aforistica sa autorul o cuprinde şi elaborează, o

perfecţionează şi montează. Fac următoarea recomandare: citiţi de mai multe ori aforismele lui Butulescu. Adâncimea gândirii sale vă trimite tot mai departe de text, vă absoarbe în spirala propriilor gânduri. Veţi înţelege că aveţi în faţă un autor care scrie pentru domniile voastre şi pentru lumea care vă înconjoară. Poate atunci veţi surprinde forţa gândului său, autorul reuşind, cu abilitate, să vă facă să credeţi că domniile voastre sunteţi autorii aforismului pe care l-aţi citit.

Mă bucur enorm că această carte îl prezintă pe Valeriu Butulescu, ca pe un scriitor de o neobişnuită

sensibilitate, cu un extraordinar simţ politic (privind satiric lucrurile), un scriitor căruia îi place să-şi ironizeze observatorii (râsul înseamnă sănătate), dar şi ca aforist care, cu sufletul său de poet, se exteriorizează pentru iubitorii de metafore poetice (elixir pentru spirit).

Trăiesc marea speranţă că această carte indică doar valorile lui Valeriu Butulescu, prietenul poporului macedonian, şi cred că în viitor în librăriile şi bibliotecile noastre îşi vor face loc traducerile originale ale creaţiilor sale dramatice şi ale reflecţiilor sale poetice”.

COMUNICAT

S.C. Apa Serv Valea Jiului S.A. Petroşani anunţă utilizatorii din oraşele Uricani, Lupeni, Vulcan şi Aninoasa că pentru implementarea proiectului major de investiţii „Extinderea şi reabilitarea infrastructurii de apă şi apă uzată din judeţul Hunedoara (Valea Jiului)”, respectiv pentru efectuarea lucrărilor de reabilitare a staţiei de tratare a apei potabile Valea de Peşti şi a captării Lazăru, distribuţia apei potabile va fi restricţionată după următorul program: - în data de 19.11.2014, în oraşele Uricani, Lupeni, Vulcan şi Aninoasa între orele 10:00-20:00; - în data de 20.11.2014, în oraşele Uricani, Lupeni, Vulcan şi Aninoasa între orele 00:00-05:00; Menţionăm că programul de furnizare a apei potabile poate fi prelungit sau redus în anumite zone de distribuţie în funcţie de disponibilul de apă potabilă din sursele locale ale oraşelor respective.

Ne cerem scuze pentru disconfortul creat şi mulţumim tuturor beneficiarilor serviciilor noastre pentru înţelegere.

CONDUCEREA SC APA SERV VALEA JIULUI SA PETROŞANI

marţi, 18 noiembrie 2014

www.zvj.ro

CULTURĂ

9

10

MACARENA - IMOBILIARE

GARSONIERE 1. Garsonieră confort sporit - 35 mp, zona Institutului, bloc cărămidă, boxă, branşată termoficare, zonă liniştită, amenajări şi îmbunătăţiri, geamuri termopan, uşi şi instalaţii schimbate, baia amenajată, parţial mobilată (mobilată complet la 20.000 euro neg.).

2. Garsonieră zona Hermes-Dragalina, etaj 3/4, poziţionată pe mijloc, centrală termică, geamuri termopan, instalaţii schimbate, bine întreţinută, preţ 55.000 lei neg.

3. Garsonieră Petroşani Nord, etaj 1/4, în zona Bulevardului, renovată complet, multiple amenajări interioare şi îmbunătăţiri, parchet laminat, instalaţii şi uşi schimbate, 2 focuri gaz, termopan, preţ 55.000 lei neg.

4. Garsonieră zona Piaţa Petroşani, la stradă, poziţionată pe mijloc şi la soare, mobilată şi utilată, centrală termică, geamuri termopan, gresie şi faianţă, parchet, preţ 16.000 euro neg.

5. Garsonieră confort 1, blocurile noi Aeroport, parter, mobilată şi utilată, modificări interioare, geamuri termopan, uşi schimbate, poziţionată la soare, preţ 35.000 lei sau 30.000 lei nemobilată.

6. Garsonieră confort 1, Unirii, mobilată şi utilată, centrală termică, geamuri şi balcon închis termopan, izolată termic, decomandată, parchet laminat, bine întreţinută, preţ 9.000 euro neg.

7. Garsonieră Aeroport, etaj 2/4, bucătărie si baie mare, geamuri termopan, gresie şi faianţă, uşă metal, gresie şi faianţă, poziţionată pe mijloc, foarte călduroasă, preţ 25.000 lei.

8. Garsonieră zona Hermes-Primărie, etaj 2/4, pe bulevard, renovată, balcon închis termopan, baia şi bucătăria amenajate, parchet, instalaţii şi uşi schimbate, 2 focuri gaz, preţ 48.000 lei.

9. Garsonieră Dimitrov, etaj 1/3, suprafaţă mare, gaz, zonă foarte liniştită, boxă, preţ 15.000 euro.

10. Spaţiu comercial, garsonieră Aeroport blocurile noi - zona Nicuşor Gociu, 33 mp, multiple amenajări interioare şi îmbunătăţiri, pretabil locuit sau sedii firme, cabinete medicale, birouri, preţ 7.000 euro.

APARTAMENTE 2 CAMERE 1. Ap. 2 cam., Dimitrov, zonă liniştită, aproape brutărie, grădiniţă, farmacie, standard, preţ 60.000 lei neg.

2. Ap. 2 cam., Dimitrov, zona foarte liniştită, etaj 1/3, poziţionat pe mijloc şi la soare, decomandat, boxă mare, standard, bine întreţinut, preţ 74.000 lei neg.

3. Ap. 2 cam., zona Primăriei Petroşani, etaj 2/4, la stradă, 2 focuri gaz, geamuri termopan, branşat termoficare cu gigacalorimetru, izolat termic, poziţionat pe mijloc, foarte călduros, preţ 75.000 lei.

4. Ap. 2 cam., zona Hermes-Mignon, etaj 3/10, standard, poziţionat la soare, 2 balcoane, bine întreţinut, preţ 70.000 lei uşor neg.

5. Ap. 2 cam., Dimitrov, etaj 2, zonă foarte liniştită, modificări interioare, centrală termică, geamuri termopan, mobilat complet, poziţionat la soare şi pe mijloc, boxă, preţ 20.000 euro neg.

6. Vând sau schimb cu ap. 2 cam. în zona centrală plus diferenţa - ap. 2 cam., zona Independenţei-Dacia, decomandat, bloc cărămidă, geamuri şi balcon închis termopan, centrală termică, poziţionat la soare, zonă foarte liniştită, preţ 60 00 lei neg.

7. Ap. 2 cam., zona Piaţă-Poliţie Petroşani, etaj 3/4, centrală termică, geamuri termopan, mobilat şi utilat, poziţionat pe mijloc şi la soare, bloc anvelopat, preţ 25.000 euro neg.

8. Ap. 2 cam., Dimitrov, etaj 2/3, balcon, zonă foarte liniştită, boxă, sobe teracotă cu gaz, poziţionat pe mijloc şi la soare, preţ 18.000 euro neg.

9. Ap. 2 cam., zona Mignon Petroşani, etaj 6/10, 2 balcoane, gaz, standard, preţ 55.000 lei.

10. Ap. 2 cam., zonă foarte liniştită Petroşani Nord, bloc cărămidă, boxă, suprafaţă mare, sobe teracotă şi centrală termică, gaz, geamuri termopan, preţ 90.000 lei.

11. Ap. 2 cam., zonă centrală, strada Horea, suprafaţă mare, dec, centrală termică, parchet, gresie şi faianţă, bine întreţinut, poziţionat la soare, preţ 17.000 euro.

12. Ap. 2 cam., Aeroport-Nicuşor Gociu, modificări interioare şi amenajări, centrală termică, 2 balcoane şi geamuri termopan, parchet laminat, baia amenajată, aer condiţionat, instalaţii noi, mobilat şi utilat complet, totul nou, izolat termic - posibil rate, preţ 17.000 euro sau 19.000 euro mobilat.

13. Ap. 2 cam., Dimitrov, zona RAAVJ, etaj 2/3, suprafaţă 56 mp, geamuri termopan, parchet, bloc cărămidă, foarte liniştit, boxă, 2 focuri gaz, bine întreţinut, preţ 85.000 lei neg.

14. Ap. 2 cam., Aeroport-Aviatorilor, la stradă, etaj 3/4, balcon, geamuri termopan, o cameră izolată, preţ 32.000 lei.

APARTAMENTE 3 CAMERE 1. Ap. 3 cam., zona Piaţa Petroşani, etaj 1/4, bucătărie modificată, centrală termică, geamuri termopan, bine întreţinut, preţ 26.000 euro.

2. Ap. 3 cam., Independenţei, decomandat, etaj 2/4, centrală termică, geamuri şi 2 balcoane închise termopan, parchet laminat, gresie şi faianţă, izolat termic, poziţionat la soare, zonă foarte liniştită, deosebită, preţ 22.000 euro neg.

3. Ap. 3 cam., Bulevard Petroşani Nord, mobilat şi uti-

facebook.com/ziarulvaiijiului

lat, centrală termică, geamuri termopan, baia amenajată, parchet laminat, preţ 26.000 euro/schimb cu garsonieră plus diferenţa.

4. Ap. 3 cam., Aeroport, etaj 1/4, amenajat, geamuri termopan, gresie şi faianţă, parchet laminat, uşi şi instalaţii schimbate, preţ 45.000 lei neg.

5. Ap. 3 cam. mobilat complet, zona Primăriei Petroşani, modificări interioare, geamuri termopan, gresie şi faianţă, parchet laminat şi parchet stejar, izolat termic, uşi şi instalaţii schimbate, racordat termoficare, geamuri termopan, baia amenajată, instalaţii şi uşi schimbate, preţ 35.000 euro neg.

6. Ap. 3 cam., Uricani, parter înalt, pretabil locuit sau sedii firme, cabinete medicale, birouri, amenajări interioare, gresiat, faianţat, mochetă, poziţionat la soare, geamuri termopan, zugrăvit lavabil, preţ 25.000 lei neg.

7. Ap. 3 cam., zonă centrală şi liniştită Petroşani, bloc cărămidă, parter, balcon închis, amenajări interioare, geamuri termopan, centrală termică şi sobe teracotă, parchet laminat, bucătărie modificată, beci, 2 boxe, preţ 145.000 lei neg.

8. Ap. 3 cam. + 2 cam. amenajate demisol, zona foarte liniştită Dimitrov, amenajări, geamuri termopan, centrală termică, bine întreţinut, preţ 45.000 euro neg.

9. Ap. cam., Petroşani Nord, zona Bancpost, bloc BCA, modificări interioare şi amenajări, 2 balcoane, geamuri termopan, 2 băi amenajate parchet laminat, bine întreţinut, preţ 28.000 euro neg.

10.Ap. 3 cam., Dimitrov, etaj 1, geamuri termopan, zugrăvit, standard, boxe, balcon mare, bine întreţinut, zonă liniştită, preţ 30.000 euro neg.

11. Ap. 3 cam., zona Parc-Astral Petroşani, etaj 1, standard, 3 balcoane, 2 focuri gaz, geamuri termopan, preţ 40.000 euro neg.

12. Ap. 3 cam., zona Parâng-Oituz, neamenajat, etaj 1/4, centrală termică, poziţionat la soare, zonă foarte liniştită, preţ 70.000 lei.

APARTAMENTE 4 CAMERE 1. Ap. 4 cam., zona Mignon Petroşani, suprafaţă 120 mp, amenajări interioare, parchet în stare impecabilă, geamuri şi balcoane închise termopan, uşi şi instalaţii schimbate, baia amenajată, branşat termoficare, poziţionat la soare, izolat termic, panoramă, 2 focuri gaz/ schimb cu ap. 2 cam., cu diferenţa discutabilă.

2. Ap. 4 cam., zona ultracentrală - Bulevard-Petroşani Nord, etaj 1/4, standard, poziţionat pe mijloc şi la soare, balcon mare, panoramă, preţ 45.000 euro neg.

3. Ap. 4 cam., zona Piaţă-Poliţie Petroşani, etaj 2/4, bine întreţinut, centrală termică, geamuri termopan, parchet, amenajări interioare, izolat termic exterior, preţ 45.000 euro neg.

4. Ap. 4 cam., zona Mignon Petroşani, suprafaţă 120 mp, amenajări interioare, parchet în stare impecabilă, geamuri şi balcoane închise termopan, uşi şi instalaţii schimbate, baia amenajată, branşat termoficare, poziţionat la soare, izolat termic, panoramă, 2 focuri gaz, preţ 49 900 euro neg.

5. Ap. 4 cam., Aeroport blocurile noi, etaj 1/4, izolat termic, suprafaţă mare, centrală termică, parchet laminat, geamuri termopan, bai amenajate, bine întreţinut sau schimb cu ap. 2 cam., plus diferenţa discutabilă, preţ 35.000 euro neg.

TERENURI 1. Teren zona comunei Baru Mare,la 1 km de şoseaua naţională, pretabil construcţii case, casă vacanţă, acces auto, acte, ieşire din indiviziune, utilităţi (apă, gaz, curent), zonă pitorească, preţ 9 euro/mp neg.

2. Teren intravilan + proiect casă, zona Sălătruc, suprafaţă 500 mp, pretabil construcţii case, case vacanţă, pensiuni, apă curgătoare, acces auto, canalizare, preţ 10.000 euro neg.

3. Teren Burdeşti-Cimpa, 4500 mp, drept, la stradă, apă, curent, front stradal 20 m, posibil construcţii case, case vacanţă, firme, preţ 5 euro/mp neg.

4. Teren în Parâng, 1000 mp, zona pârtiilor schi, acte, ieşire indiviziune, preţ 50 euro/mp.

5. Teren intravilan, zona Spital Petroşani, suprafaţă 1000 mp - pretabil construcţii case, acte, ieşire din indiviziune, acces auto, apă, curent, canalizare, preţ 25 euro/mp neg.

6. Teren Parâng, zona Rusu, la stradă, 1000 mp, front stradal-40 m, acte, ieşire indiviziune, pretabil construcţii case, case vacanţă, pensiuni, preţ 30.000 euro.

7. Teren Vulcan - Valea Ungurului, 13.000 mp (eventual parcelat), acces auto, posibilităţi multiple case, case vacante, construcţii hale, zonă pitorească şi liniştită, apă, curent, preţ 7 euro/mp neg.

8. Teren Livadia-intravilan - 950 mp, cu casă veche (casă si anexele necesita renovare completa), apă, curent, acces auto, stradă betonată, preţ 10.000 euro.

CASE DE VACANÞÃ 1. Cabană zona turistică Rusu, acces auto, 2 surse apă, panoramă deosebită, mobilată şi utilată complet, P+M, garaj şi beci cu cramă, cameră centrală, la parter cu living, bucătărie, baie, scară interioară, la mansardă - 3 dormitoare, baie, balcon mare, curte amenajată, terasă exterioară cu foişor şi cuptor, geamuri termopan cu lemn mahon, băi amenajate, parchet laminat, 750 mp teren, acte,ieşire indiviziune, preţ 150.000 euro.

2. Cabană zona Rusu,mobilată şi utilată, 3 nivele, mag-

azie, la demisol - bucătărie, sală biliard, cu scară interioară, la parter - living, hol, baie, la mansarda - 3 dormitoare - balcoane, amenajări interioare, geamuri termopan, şemineu şi încălzire centrală gaz, 1000 mp teren drept, acte, ieşire indiviziune, preţ 80.000 euro neg.

3. Casă vacanţă Parâng (aproape de pârtia de schi) la parter - living, bucătărie, baie - scară interioară, la etaj 2 cam., baie, 2 balcoane, beci, anexă, mobilată şi utilată complet, pe teren concesionat - 214 mp, preţ 65.000 euro neg.

4. Pensiune nefinisată în Parâng, P+E+M, suprafaţă construcţie-93 mp la sol, la subsol-2 garaje mari, la parter - living, bucătărie, baie, la etaj - 3 cam. cu baie proprie; mansarda - 3 cam. cu baie proprie, curent, apă, fosă septică, aproape de telescaun, 120 mp teren concesionat, preţ 75.000 euro neg.

5.Casă - casă vacanţă, zona Maleia-Rusu, cu 450 mp teren, P+E+M, la parter cu 2 garaje, beci, cameră centrală pe combustibil solid, la etaj living cu scară interioară, bucătărie, hol grup sanitar, la mansardă - 2 cam., terasă mare, cu fundaţie beton, pereţi bolţari şi lemn, zonă deosebită, pitorească, apă curgătoare, pomi fructiferi, panoramă, preţ 55.000 euro neg.

6. Cabană zona Rusu, mobilată şi utilată, 450 mp teren, acces auto, demisol - 70 mp-nefinisat (pretabil crama-bucătărie vară), la etaj - living, bucătărie, baie amenajată, mansarda cu 2 dormitoare + 1 nefinisat, centrală termică, geamuri termopan, preţ 55.000 euro neg.

7. Casă vacanţă pt. familie, mobilată şi utilată, Parâng, zona Căsuţei din poveşti, P+1, la parter living, bucătărie, cameră, baie, scară interioară, etaj - cameră mare-30 mp, teren concesionat 190 mp-posibilitate extindere, beci, acces auto, preţ 45.000 euro neg.

SPAÞII COMERCIALE 1. Spaţiu comercial amenajat, 90 mp, stradal, compartimentat, vitrină, vad comercial, pretabil orice fel activitate (posibil preluare chiriaşi), preţ 80.000 euro neg.

2. Spaţiu comercial-130 mp, transformat din 2 ap. cu 3 cam. la parter bloc alăturate, zona centrală Petroşani Nord - ENEL, la stradă, pretabil activităţi birouri, sedii firme, cabinete medicale, acces exterior, parcare, amenajări interioare - (posibil parcelat).

3. Spaţiu comercial în Petroşani, zona centrală, teren în suprafaţă de 1360 mp; suprafaţă construită de 750 mp, 2 clădiri, una cu garaj la parter, etaj şi mansardă, cea dea doua parter şi etaj, posibilităţi multiple, apă, energie electrică, preţ 52.000 euro.

4. Spaţiu comercial Vulcan, central - M.Viteazu, suprafaţă totala 240 mp (120 mp, terasa-50 mp, parcare), pretabil orice fel activitate, vitrină, 3 focuri gaz, curent trifazic, canalizare, internet sau chirie, preţ 90.000 euro neg.

5. Hală în zona industrială Livezeni, la DN, suprafaţă construită-690 mp, curte - 1800 mp, acces auto - intrare tir, rampă, curent trifazic, gaz metan, preţ 130.000 euro neg.

6. Garsonieră Aeroport blocurile noi - zona Nicuşor Gociu, 33 mp, multiple amenajări interioare şi îmbunătăţiri, pretabil locuit sau sedii firme, cabinete medicale,birouri, preţ 7000 euro.

7. Spaţiu comercial pentru închiriere, la parter bloc (ap. cu 3 cam.), strada Horea, parcare, la şosea, vad comercial, pretabil activităţi birouri, sedii firme, cabinete, suprafaţă 68 mp , preţ 200 euro/lună + garanţie (eventual 2 cam. - 120 euro/lună).

8. Spaţiu pentru vânzare, în Vulcan, zonă centralăM.Viteazu, suprafaţă de 80 mp, vitrina 10 m, scări exterioare şi interioare, gaz, CT, pardoseală granit, pretabil activităţi diverse, preţ 50.000 euro neg.

CASE 1. Casă Lonea, zona foarte liniştită, 3 cam., bucătărie,baie, mansarda, curte, centrală termică gaz, la stradă, acces auto, bine întreţinută, bucătărie vara, anexe/ schimb cu ap. 2 cam. în Petroşani - Petrila cu diferenţa discutabilă, preţ 160.000 lei neg.

2. Casă P+1, zona rezidenţială Petroşani, construcţie nouă 2013, suprafaţă 300 mp, parţial finisată, 650 mp curte, acces auto, gaz metan şi termoficare, 2 surse apă,la parter - bucătărie, living cu baie serviciu, 2 dormitoare cu băi proprii, cu scară interioară, la etaj living, balcon mare, 2 dormitoare cu băi proprii, birou, 3 beciuri, izolaţie termică, instalaţie electrică şi sanitară, geamuri şi uşi termopan, preţ 120.000 euro neg.

3. Casă zona rezidenţială Petroşani, P+1, la parter living, hol mare, bucătărie, baie cu scară interioară, la etaj 3 dormitoare, hol, baie, 6 balcoane, centrală termică gaz, garaj şi beci la parter, curte amenajată, acces auto, îmbunătăţiri şi amenajări interioare, parţial mobilată, 1400 mp teren/schimb cu ap. 3-4 cam. centrală

Petroşani, preţ 130.000 neg.

4. Casă zona Dimitrov, cu 520 mp teren, casă 1 camera, bucătărie si baie, proiect pentru gaz, acces auto, zona foarte liniştită, preţ 62.000 euro.

5.Casă zona comunei Baru Mare, 3 cam., cămară, hol, beci, anexe gospodăreşti, 2 bucătării vara, 600 mp teren, acces auto, preţ 80.000 lei neg.

6. Casă zona Dimitrov Petroşani, 3 cam., bucătărie, baie, hol, anexe, centrală termică gaz, amenajări şi îmbunătăţiri, curte dreaptă -700 mp, acces auto, curte amenajată, zonă liniştită, preţ neg.

6. Casă zonă liniştită colonie, mobilată şi utilată - totul nou, 2 cam., bucătărie, baie, hol, camera centrală termică, mansarda necompartimentată, anexe, terasa amenajată, amenajări interioare, parchet laminat, baia amenajată, izolaţie termică exterioară, geamuri termopan, uşi şi instalaţii schimbate, preţ 150.000 lei neg.

7. Casă Vulcan, zonă liniştită, acces auto, 2 intrări, garaje, casă are 2 cam., bucătărie, baie, 2 beciuri, bucătărie vară, anexe, centrală termică gaz, poziţionată la soare, canalizare, 1500 mp teren, pomi fructiferi, preţ 160.000 lei neg.

8. Casă P+M, zona centrală şi liniştită Petroşani, mobilată, la parter - bucătărie, baie, dormitor, living, cămară şi hol; la mansardă - baie, dresing, 2 dormitoare, living, 2 balcoane, amenajări şi îmbunătăţiri, 520 mp teren, curte amenajată + o construcţie separată, mobilată complet, - cu dormitor, bucătărie, baie, living, preţ neg.

9. Vila zona Maleia, mobilată şi utilată, construcţie nouă, din cărămidă, suprafaţă construită 350 mp, 120 mp amprenta sol, parter - living, hol, bucătărie, baie, etaj - 3 dormitoare, baie, mansarda nefinisată, amenajări şi îmbunătăţiri multiple, izolată termic, acces auto, centrală termică combustibil solid, fosă septică, curent 380 V, 2 beciuri, cramă, anexe, preţ 125.000 euro neg.

10. Casă - casă vacanţă în zona comunei Pui, P+M, la parter living, bucătărie, cămară, baie, cu scară interioară, la mansardă - 2 dormitoare, pereţi izolaţi, geamuri duble, baia amenajată, gresie şi faianţă, parchet, fântână în curte, acces auto, pomi fructiferi, 1000 mp teren, preţ 32.000 euro.

11. Casă Dimitrov, 2 cam.,living, bucătărie, baie mare, scări interioare, la mansardă 1 cameră, amenajări interioare, centrală termică, şemineu, geamuri termopan, gresie şi faianţă, parchet laminat, uşi şi instalaţii schimbate, curte 200 mp, zonă foarte liniştită, preţ 69.000 euro neg/ schimb cu ap. Petroşani –Petrila cu diferenţa discutabilă.

12. Casă zonă liniştită Petroşani, 2 cam., bucătărie, hol, anexe, terasă, centrală termică pe combustibil solid, 260 mp curte, canalizare, renovată, amenajări interioare, geamuri termopan, uşi şi instalaţii schimbate, baia amenajată sau schimb cu ap. + diferenţa, preţ 160.000 lei neg.

13. Casă – casă vacanţă, 2 cam., bucătărie, baie, hol, pretabil locuit sau case vacanţă pe Valea Streiului - zona pitorească, - Baru Mare, amenajări şi îmbunătăţiri, geamuri termopan, gaz metan, sobă teracotă, 200 mp curte + 2000 mp grădină, teren drept, utilităţi, acces auto, preţ 33.000 euro neg.

14. Casă zona Haţeg - Valea Dîljii, 2 corpuri: o casă cu 3 cam., baie, hol 20 mp, mobilată complet, cu amenajări şi îmbunătăţiri + 1 casă cu bucătărie, 2 cam., baie serviciu, hol, terasă, amenajată, îmbunătăţiri, 2 beciuri, anexe, 2500 mp teren, curte şi grădină, pomi fructiferi, acces auto, fântână cu hidrofor şi apă reţea, preţ 40.000 euro neg.

15. Casă Petroşani Nord, P+ E, la parter - living, bucătărie, 2 cam., 2 băi, scară interioară, la etaj - 2 cam., baie, debara, 2 terase (1 închisă), 2300 mp teren, curte amenajată, centrală termică, garaj, sală sport, anexe, acces auto, preţ 75.000 euro neg.

16. Casă la roşu, zonă centrală şi liniştită Petroşani, la parter - hol, living, anexă centrală, bucătărie, baie, la etaj 3 cam., hol, baie, instalaţii noi, acoperiş nou, izolată exterior, 180 mp curte, canalizare, acces auto, preţ 40.000 euro neg.

CHIRII 1. Garsonieră zona Hermes-Dragalina, nemobilată, etaj 3/4, curată, bine întreţinută, preţ 100 euro/lună + garanţie.

2. Ap. cu 3 cam., strada Horea, parcare, la şosea, vad comercial, pretabil locuit sau/şi activităţi birouri, sedii firme, cabinete, suprafaţă 68 mp, preţ 200 euro/lună + garanţie (eventual 2 cam. - 120 euro/lună).

Pentru relaþii sau alte oferte vã puteþi adresa zilnic la sediul firmei, str. Horea, 2/23 sau la telefoanele: 0254.545.393, 0727.832308.

www.agentia-imobiliara-petrosani.ro e-mail: agentia_macarena@yahoo.com

ANGAJĂRI

mica publicitate

Angajez bucătăreasă pentru sezonul de iarnă la munte.

Relaţii la telefon 0720.826145 Bar Ariana Petroşani angajează barman (fete, băieţi).

Relaţii la telefon 0766.301556

ÎNCHIRIERI

mica publicitate

Închiriez spaţiu comercial (comerţ, producţie, depozitare) zona Livezeni.

Relaţii la telefon 0751.199100 Închiriez hală producție plus birouri (total 400 mp - str. Jieț, zona Petrila Sud), spațiu birouri zona Pieței Centrale Petroșani (parter) și apartament 2 camere în aceeași zonă.

Relații la telefon 0761.195971

Închiriez în condiţii avantajoase hală, 310 mp, situată în zona Dărăneşti, lângă staţia de carburanţi Baril, cu ieşire la DN 66.

Relaţii la telefon 0744.825125

SERVICII

mica publicitate

Efectuez transport marfă în județ și în țară cu Dacia Papuc, 1,5 tone.

Relații la telefon 0727.386358, Vulcan

RESTRICŢII APĂ

mica publicitate

SC Apa Serv Valea Jiului SA Petroşani anunţă restricţii în furnizarea apei potabile pentru astăzi, 18 noiembrie 2014, în oraşele: - Petrila, între orele 09:00-16:00. Zona afectată: sat Jieţ. Motivul restricţiei: lucrări de decolmatare a captării Jieţ.

- Petroşani, între orele 09:00-16:00. Zona afectată: străzile Constructorul, 1 Mai, Uzinei, Cerbilor, Măgurii, Cireşilor, Eroilor, Maleia, Gen. Vasile Milea, A.Saligny, Brazilor, Ştefan cel Mare, Bazinului, 6 August, Şt.O. Iosif, 22 Decembrie, 1 Decembrie 1918, blocurile turn M1–M4, 95–99, 101– 109, 120–124 şi toţi utilizatorii din zona Primărie – Floarea de Colţ, str. Avram Iancu, blocurile turn 3, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 1. Motivul restricţiei: lucrări de decolmatare a captării Jieţ.

- Lupeni, între orele 10:00-15:00. Zona afectată: Bărbăteni. Motivul restricţiei: înlocuire reţea şi reparare branşament, str. Păcii, bl. 33, sc. II şi Bărbăteni, bl. 33, sc.II.

PIERDERI

mica publicitate

Pierdut chei de maşină în zona străzii Avram Iancu, Petroşani. Găsitorului recompensă.

Telefon 0724.130386.

IMOBILIARE

mica publicitate

Vând gospodărie ireproşabilă, Bratovoieşti - Dolj.

Telefon 0762.603437 Vând apartament cu 2 camere, zona 8 Martie, Petrila, cu îmbunătăţiri, decomandat, situat spre soare. Preţ 8.500 euro.

Telefon 0725.065800 Vând garsonieră amenajată, confort I, plus boxă, zona Universităţii. Preţ negociabil.

Relaţii la telefon 0724.501755 De vânzare/ închiriere în condiţii avantajoase spaţiu comercial situat în Vulcan, b-dul M. Viteazul, nr. 26 (fostul Orient).

Relaţii la telefon 0762.257696 Vând casă deosebită, pretabilă şi pentru pensiune sau hotel, cu lac pentru peşte, teren de tenis.

Telefon 0751.199100

Valabil pentru vineri - 21 noiembrie 2014

Vând garaj cu canal de vizitare şi pivniţă situate în Petroşani vizavi de Liceul Economic, având suprafaţa de 25 mp. Înălţimea clădirii şi a uşii permite gararea şi a utilitarelor şi microbuzelor. Este branşat la curent de 380V. Preţ: 4500 euro.

Telefon 0721.225359 sau 0768.406967

Berbec (21 Mar - 20 Apr)

În mâinile tale stă, azi, bucuria celor din jur, pentru că tu eşti cel care le aduce lumina şi speranţa, tu eşti mesagerul veştilor frumoase, tu eşti deschizătorul de drumuri spre perspective promiţătoare.

Taur (21 Apr - 21 Mai)

Visezi frumos, dar acestea nu rămân simple vise, ci tu chiar găseşti azi mai multe căi de a transforma visele în realitate.

Gemeni (22 Mai - 21 Iun)

Nu încerca să le faci singur pe toate, când ai în jurul tău o întreagă lume gata să te ajute. Nimeni nu va interveni în treburile tale fără să-i inviţi.

Rac (22 Iun - 22 Iul)

Iubirea nu e un episod de scurtă durată în care trebuie să-ţi investeşti toate resursele, ci este un proces neîntrerupt ce poate dura ani până când poţi ajunge la vârf.

Leu (23 Iul - 22 Aug)

Nu pune la inimă cuvintele dure care mai vin de la ceilalţi. Ştii prea bine că nu le poţi evita, că trăieşti într-o lume predominant agresivă, dar nimic nu te poate atinge dacă te protejezi energetic.

Fecioară (23 Aug - 21 Sep)

Azi poţi avea o reală revelaţie care să-ţi răspundă la o întrebare existenţială: ce am de făcut pe această lume? Poate te întâlneţti cu o persoană cu imensă experienţă de viaţă, şi poţi primi astfel o scânteie de înţelepciune.

Balanţă (22 Sep - 22 Oct)

Tatăl sau figura care reprezintă autoritatea din familia ta are un rol major în evenimentele comune, deci ascultă-l cu luare aminte pentru că oferă tuturor o cale ce merită urmată.

Scorpion (23 Oct - 21 Noi)

Recunoaşte-ţi blocajul în care te afli şi dă-l afară din calea ta, pentru că sigur stă în puterea ta să faci asta! Nu tu l-ai pus acolo, tu doar l-ai acceptat şi l-ai lăsat să crească.

Săgetător (22 Noi - 20 Dec)

Succesul nu e doar un vis îndepărtat la care mai visezi din când în când, ci e atât de aproape şi atât de palpabil încât ajunge doar să întinzi mâna să-l atingi.

Capricorn (21 Dec - 19 Ian)

Ce-i cu figura asta tristă şi pesimistă? Dacă te-ai vedea în oglindă ai plânge! Deci hai, schimbă faţa aceasta cu una veselă şi deschisă şi ai să vezi că aceasta e atitudinea care va schimba tonul zilei.

Vărsător (20 Ian - 18 Feb)

Te plângi de bani? De ce oare?

Nu are rost să numeri leii din buzunar, nici să faci recapitulări financiare, pentru că nu aceasta e calea să câştigi mai mult.

Peşti (19 Feb - 20 Mar)

marţi, 18 noiembrie 2014

www.zvj.ro

PUBLICITATE

Chiar dacă unii au uitat de bunele maniere şi de amabilitate, nu pici şi tu în aceeaşi capcană, pentru că tu ai nişte resurse imense de bunătăte şi generozitate.

11

HOROSCOP

CMYK

12

După alegeri

POLITICĂ

Primele mesaje ale politicienilor hunedoreni

Prima zi după alegeri, reprezentanţi ai forţelor politice care au susţinut cei doi candidaţi la alegerile prezidenţiale au transmis un mesaj alegătorilor.

PSD priveşte în viitor

Mesajul alianţei constituite în jurul PSD a fost transmis, în scris, de liderul hunedorean al formaţiunii, deputatul Laurenţiu Nistor. „Alianţa Electorală PSD-UNPR-PC

facebook.com/ziarulvaiijiului

mulţumeşte tuturor cetăţenilor judeţului Hunedoara care s-au exprimat şi care s-au manifestat democratic. Este o dovadă că votul nostru întotdeauna contează! Avem încredere că Preşedintele ales nu va înşela aşteptările românilor şi privim cu încredere spre viitor”, a transmis Laurenţiu Nistor, preşedintele PSD Hunedoara.

Un mesaj dincolo de uzanţe politice

Un mesaj al ACL a fost transmis de prim-vicepreşedintele hunedorean al alianţei, Tiberiu Balint, mai întâi cu ajutorul unor cartoane scrise, ultimul dintre mesaje fiind un pic ieşit din zona firească a comunicării politice (vezi foto).

Dincolo de acest mesaj inedit, Balint a ţinut să mai spună că adevăraţii învingători ai alegerilor prezidenţiale sunt tinerii: „Au comunicat pe reţelele de socializare şi, după părerea mea, a fost o revoluţie în ceea ce înseamnă votul în România şi mobilizarea pe care societatea civilă a avut-o. Cred că ei sunt adevăraţii învingători. Judeţul Hunedoara e albastru, cu o mică parte roşie, la fund, Valea Jiului”, a declarat liderul liberal.

Prim-vicepreşedinele ACL Hunedoara a mai declarat că cel mai bun scor pe care l-a obţinut Klaus Iohannis în judeţul Hunedoara a fost în municipiul Deva unde a obţinut 22.059 de voturi. În reşedinţa judeţului, Victor Ponta a obţinut 15.823 de voturi.

Pentru votul pro Ponta din Valea Jiului, Tiberiu Balint spune că de vină ar fi „naivitatea oamenilor corelată cu metode mai puţin legale de convingere a electoratului”.

Mihaela PETROŞAN