主办 机构
捐助 机构
中华文化「玩+ 学」 学习 站
目錄
天圆地方 十一
五
第八解码
第七解码
第六解码
第五解码
时
呼吸
中正仁和
正大光明
坐北朝南
九五之尊
五十三
四十七
四十一
三十五
二十九
一
第一解码
天人合一 十七
第九解码
始
第二解码
阴阳五行 二十三
一切由天
第三解码
十二时
前言
第四解码
前言
始
故宮密码︶
一切由天 ︵
一九二五年十月十日 是紫禁城的最後一天， 卻是北京故宮博物院 的第一天，至今已 走过 天 ︵ 天 × 周年︶， 紫禁城则於 年前 圆满了五个 天。 中华文化的时間与 是一体的。
間
3 6 5 3 6 5 3 1 1 0 6 0 0 0 5 0 0 0 0
一
中国古人觀察 到太阳在不同 东 的位置， 导致 白天 黑夜， 这是由於地球自轉， 太阳东升西沉。 古人根據时間的 变化結合 間 的变化，
北 确定时間与 东南西北方 向的关係。 日出的时候， 面向太阳， 手臂左右张开。 东、西： 正前方就是 东方， 背後 的影子就指向 西 西方。
南
南、北：左手边就是北方， 右手边就是南方。
正午，在北半球 就看見太阳是位於南方，
間是一体的。
的影子就会出现在左手边， 指向北方。
时間与
二
古人确定地球繞太阳轉 一圈需要 天，繼 而劃分四季、二十四 气等循环，发现时 間的﹁規则﹂会 改 变 ﹁ 間 状 态﹂ 。 ﹁春 天 播種、秋天收割﹂才 能豐收，如果冬天種 稻米，就会失收。 ﹁ 間安排﹂要跟着﹁时 間循环﹂走！ 古人称这些 規律 為﹁天 道﹂ ︵老天 的規则︶！ 又綜合了 两套时 交織的符 号系統： 五行与地支。
3 6 5
掌握时 間与 間的连 結，就 是人类 与大自 然和諧 共处之 道！
12 pm
6 pm
6 am
三
﹁天﹂授权給一个品格最 优秀的人成為﹁天子﹂， 应用﹁天道﹂管理﹁天下﹂ ︵天以下的範围︶。
一四〇六年， 明朝永乐皇 帝要在北京 建一座有一 百个足球场 那麼大的超 級皇宮，把 ﹁时 一体﹂ 的密码应用 在設計裡。
明、清共二十四位皇帝以此為家。 一九二五年，中国最後一个皇帝溥 仪离 了，紫禁城就成為了故宮博 物院，任何人都可以进去遊覽。现 在，就讓我们一起进去探究內裡隐 藏的时 密码吧！
四
第一解码
天圆地方
五
今天是 朝的 大日子，八岁 的康熙登基了。
当他完成了 一天的仪式
两个黑影 出现在康 熙的寝室。
準備休息 的时候，
六
们 是誰？
我们是 从前有 份参与 兴建紫 禁城的 精灵。
皇上想一 起去解 紫禁城的 密码吗？
七
想啊！
皇上知道 什麼是 ﹁天圆地 方﹂吗？
我知道！ 我知道！
它是重要的 宇宙 念。
八
皇上果然博学。 紫禁城就是把 ﹁ 天 圆 地 方 ﹂的 念 变成了真 实的建築。
它代表了 时間的迴 轉、四季 和方向。
﹁庑殿頂﹂ 曲線的 屋頂，
还有象 徵﹁地 方﹂的 台基。
線条 弯弯像 ﹁天圆﹂ 。 三层巨 大的汉 白玉台。
稳固而形 状对称。
九
天花板中央这 ﹁ 藻 井 ﹂的 設 計，就是一个 天圆地方的小 宇宙。
弯弯的圆形頂层 天 ，方方的底层 大 地，圆形和方形中間 用八个角连接，象徵 ﹁天地相连﹂。
紫禁城真 的处处是 ﹁天圆地 方﹂的智 慧啊！
十
第二解码
天人合一
十一
新登基的小 康熙每天都 努力工作。
在一个疲劳的下 午，他睡着了。
皇上，今天 要破解第二 个密码吗？
想！
皇上知道紫 禁城名字的 起源吗？天 人合一又是 什麼 ？ 十二
春分
我知道！这顆又名北 极星的紫微星，就是 紫禁城名字的起源。
紫微星 ︵北极星︶
夏至
秋分
冬至
天上的星星 都围着它轉。
我们会用它來标 記时間和季 。
十三
我知道紫禁城 的中軸線就是 对準紫微星， 向它致敬。
紫禁城的 布局象 徵﹁天、 地、人﹂ 三界的 和諧。
天
地
讓皇宮成了天 地的中心。
对！
人 十四
﹁地﹂是孕育 萬物的环境
﹁天﹂是 宇宙的 規律
﹁人﹂则是 天地之間 的生命
朕的責任， 就是讓这 三界互相 平衡！
十五
人民安 居乐业。
天人 合一。
今晚的紫微星 特別閃亮呢。
十六
第三解码
阴阳五行
十七
紫禁城內 花园。 皇上，紫禁城不仅 是一座皇宮，它还 是一个宇宙的縮影， 处处呈现阴阳五行 的平衡。 阴阳五行？
前朝有太和殿、 中和殿、保和殿； 後寝有乾清宮、 坤宁宮。南代表 阳，北代表阴。 十八
北
水 後寝
後寝属阴， 是皇上和 家人休息 的地方。
前朝属阳， 是皇上办公 的地方。
前朝
东
木
土
金 西
那是阴阳平 衡啊，很有 趣！除了阴 阳，还有五 行。
火
五行又可以 由不同顏色 來代表。
南
十九
中央金 黃 色，属 ﹁土﹂，象徵 稳 定 与 核 心。皇上腳 下的太和殿和乾 清宮，是紫禁城 的中心。
土
中
这裡所有的 建築都用金 黃色 琉璃 ，代表皇 帝是天下的 中心。
东边翠綠色， 属﹁木﹂，象 徵春天的生机 勃勃。
木
东
太子住的﹁南三所﹂也在那 裡。这些建築用了綠色琉 璃 ，寓意太子 小树苗 一样茁壮成長。 二十
南
火 南边火紅色， 属﹁火﹂，象徵 夏天的旺盛生 命力。南面的 午門，大量採 用紅色，如五 隻火鳳凰展翅。
西
金 西边銀白 色，属 ﹁金﹂，象 徵秋天的 收穫。
内务府
午門
加上火焰形 雕刻，好像 一道燃烧的 屏障，保护 整座皇宮。
这裡有存放 皇室金銀的 內务府，太 后太妃也在 这边安享晚 年啊。
二十一
水 北边是 黑色，属 ﹁水﹂，象 徵冬天的 深沉。
北
玄武是龜和蛇的合 体，能降服妖魔鬼 怪，保护皇宮。
北边的神 武門名字 取自水神 玄武。
紫禁城内的阴 阳五行平衡。 太有智慧了！ 二十二
第四解码
十二时
二十三
皇上？
现在是戌时， 皇上睡覺了。
大家知道 戌时即是 什麼时候？
看看这个 十二时辰 对应表就 清楚了。
二十四
丑
子 鼠
牛
豬
戌
3-5am
虎
东
卯
中
雞
西
辰
申 猴
蛇 11am-1pm
午 馬南
羊
巳
未
9-11am
我们熟悉的 十二生 都 可以对应！
1-3pm
7-9am 3-5pm
﹁十二地支﹂是 神奇的系統， 同时标記时間、 間。 寅
北 亥 9-11pm
5-7am
酉 5-7pm
狗 7-9pm
1-3am 11pm-1am
二十五
这就是﹁子午線﹂。
沒錯！紫禁城的 ﹁子午線﹂，就是 貫穿南北时間与 間的中軸線！
南=午
11am-1pm
故宮的指南 針 ⸺ 子午 中軸線，由 正北指向正 南。
北 北=子 11pm-1am
南
二十六
朕每日沿着中軸 線走。从中午 ﹁ 午 时 ﹂到 晚 上 ﹁子时﹂ ⋯⋯
由南向北走， 从前朝到後寝 ⋯⋯
二十七
原來都呼应 着天地运行 的規律啊！
二十八
第五解码
九五之尊
二十九
皇上！
皇上知道天子 為 什 麼 叫﹁ 九 五之尊﹂吗？
皇上！
三十
阴阳 ︽易經︾告 訴我们，
天地的运行規律 就藏在数字裡！
⁈
三十一
奇 数 是﹁ 天 数 ﹂， 也叫阳数，象徵阳 刚和主动的力量。
偶 数 是﹁ 地 数 ﹂， 也叫阴数，象徵阴 柔和包容的力量。
皇上！﹁九﹂ 是最大的阳 数，代表圆 满和极限， 是天 的冠 军数字！
﹁ 五 ﹂位 於 一 到 九 的 中間，象徵中心与稳 定，是大地的平衡大 师！代表稳重包容！ 三十二
﹁九﹂是力量的頂点， ﹁五﹂是稳定的核心， 两个数字合在一起， 就是天地合一啦！
朕是﹁九五之尊﹂，因為 ﹁九﹂代表皇帝的至高无 上，而﹁五﹂代表国家的 平衡和稳定。
朕听說乾清 宮的台阶也 和﹁九﹂﹁五﹂ 有关。
三十三
对！乾清宮的 設計处处体现 ﹁ 九 ﹂和﹁ 五 ﹂ 的結合。
一一
一
二
三
四
五
比如乾清宮的宽度被分成 九間，深度分成五間，象 徵着﹁九五之尊﹂。而通往 大殿的台阶，也有九級。
九 八 七 六 五
四 三 二 一
代表皇 帝的至 高无上。
嗯！
朕治理天下 也要有 ﹁ 九 ﹂的 雄 心壮志，和 ﹁ 五 ﹂的 稳 重平衡！
三十四
第六解码
坐北朝南
北
东
西
南
三十五
皇上，我们沿 着中軸線一直 向北，經过太 和殿、中和殿、 保和殿 ⋯⋯
乾
門
太和殿
中和殿
保和殿
然後在 乾 門 停下來 吧。 三十六
皇上，紫禁城 就 一条俯伏 在北京的黃金 巨龍。
所有 宮 殿都坐 北朝南！
当然知道，而图中的中 軸線就是它的脊椎骨。
為什麼所有 建築都要坐 北朝南？
这是古人与大 自然和諧相处 的智慧。 紫禁城由很多个指定格 式的﹁四合院﹂組成。
皇太后居 住的慈宁 宮就是一 个代表例 子。
三十七
﹁四合院﹂建築 一个﹁回﹂ 字，四面的房 子围着中間一 个院子，能拥 抱最多阳光。
北 南方阳光最 充足，象徵 光明与 暖。
北方象徵寒冷与 黑暗，所以北面 的牆厚实，可以 挡住寒風。
慈宁宮
南
南面敞 ， 迎接夏天 涼爽的南 風。
三十八
北
北
面朝 南方。
南
拥抱阳 光与生 命力。
慈宁宮正 殿背靠北 方，象徵 稳固与安 定。
南
北
四合院的設 計，表现出 与自然融為 一体，和諧 共处的道理。
三十九
看！院中 的海棠和 石榴，这 些树木 ﹁春天 花，秋天 結果﹂， 象徵生命 的循环。
南
紫禁城由无数﹁四 合院﹂組成，冬暖 夏涼，紫禁城根據 中軸線坐北朝南而 建，指引着天下的 秩序与和諧。
四十
第七解码
正大光明
四十一
乾
宮 皇上！
皇上！
知道这块匾額背 後，有古人对时 間与 間的巧妙 运用吗？
是什麼呢？ 四十二
是﹁智能 屋簷﹂的 金光流动 时刻！
每逢冬至正午， 阳光会穿过宮殿 的屋簷，直射到 这块匾額。
五条金龍和 ﹁正大光明﹂ 四个字就会 即时被点亮。
四十三
冬至正午，阳光先照 到地板，再反射到匾 額上。阳光从东南方 向斜射进來，最先点 亮匾額上西边的﹁明﹂ 字和金龍； 当太阳 移动光線直射， ﹁光﹂ ﹁ 大 ﹂两 字 和 中 央 的 金龍最耀眼；
乾清宮的地砖 表面刷上了亮 晶晶的光油，
就 一面 鏡子。 午後，光線轉向 东北点亮东边的 ﹁正﹂字和金龍！
四十四
﹁正大光明﹂是待人 处事的原则，未來 的皇帝还会将繼承 人的秘密詔书放在 匾額後面，
寓意皇位的传 承像阳光一样 透明、公正。
明白。
﹁正﹂是正直 ，公 平公正；﹁大﹂是 胸怀宽广 ， 能包 容萬物；
四十五
﹁光﹂是透明， 不藏秘密；
﹁明﹂是智 慧，磊落 坦荡。
就讓朕成為实 行这治国之道 的皇帝吧！ 四十六
第八解码
中正仁和
四十七
欢迎皇上來 到养心殿。
﹁中正仁 和﹂ ？ 之前 好 沒有 这匾額的。 四十八
朕的儿子似 乎也是一个 好皇帝！
这是 皇上将 來的繼承人 雍正皇帝 ― 立在这裡的， 提醒自己及 未來皇帝治 国之道！
四十九
将來会是皇帝的 寝宮，也是处理 政务的重要场所。
皇上，养心殿的名 字意味 修养心 性、提升品德。
无論是批改 奏摺、接見 大臣，还是 休息养神， 养心殿都是 皇帝的貼身 間。
﹁仁﹂是 仁慈， 关愛百姓；
﹁中﹂是 不 偏 不倚，做事公 正；
﹁和﹂ 是和諧， 讓大家和平 相处。
﹁正﹂是正直 誠实，遵守 規矩；
五十
这四个字，提醒 皇帝无論做什麼 決定，都要公平 对待天下人，不 能偏心，不能急 躁，更不能忘記 百姓。
正是！皇帝不仅要 治理国家，还要修 养自己的內心。
只 有 皇帝 做 到﹁ 中 正 仁 和 ﹂， 天 下 才 能太平，百姓才能 安居乐业啊！
五十一
朕明白了，為天下 百姓奉行﹁中正仁 和﹂之道，是朕应 該 負的責任。
我要讓未來每 个君主都銘記 於心。
紫禁城真是个神奇的地方，建 築包含了中华文化时間与 間的智慧，亦蘊藏了修心治国 的法则。这些都要好好記錄下 來，一代一代的传承下去！ 五十二
呼吸
第九解码
时
五十三
适合年齡： ‒岁 目标：透过呼吸与身体覺察， 感受﹁时間流动﹂与﹁ 間存在﹂ 的连結。
準備物品： 指南針、 可选輕柔自 然的音乐
6 12
一
先用指南針
呼吸仪式
找出正 确方向，
五十四
然後面向南方、 背向北方坐下來。
北 可同时播放有鳥 叫、流水等声音 的自然音乐。 现在 是 故宮的 小主人，盘腿坐 直， 皇帝坐在 龍椅上！
双手輕放在大 腿，掌心朝上。
南
閉眼想 头頂 有个皇冠。 接收天地能量；
脊椎挺直如 中軸線。
五十五
重複 次。
吸气数 秒︵ 登 上太和殿台阶︶， 吐气数 秒︵ 坐 在龍椅上︶。
閉上眼睛，听 听 周围 声音 ， 風声、鳥叫 ⋯⋯
3
3
5
二
吐气 秒： 嘴巴慢慢吹 气，想像把 能量送到房 間四个角 落。
东
西
南
五十六
重複 次。
吸进太阳的光， 吹向四方牆，
北
6
时間在流动， 間在发光！
3
呼吸練习： 吹动﹁时 气球﹂
吸气 秒：想 鼻子吸进金色 阳光，肚子 气球鼓起。
屏息 秒： 感受阳光在肚子 裡变成时鐘，滴 答滴答走动。
4
2
三
身体覺察：寻找 ﹁时 地图﹂
现在吹一个超大的﹁ 泡泡﹂包住自己！
間
吸气：想 泡泡从腳底 ︵輕踏腳︶往 上升。
次。
五十七
左手輕輕拍打 右肩： ﹁这裡是 秋天的果园﹂ 。
双手輕輕拍打左右 膝盖： ﹁双腳扎进大 地，像大树的根﹂ 。
吐气：泡泡变大 包住全身︵手臂 张开画圈︶。
重複
双手举高搖 摆：﹁泡泡 屋頂有太阳 月亮輪流值 班！﹂
右手輕輕 拍打左肩： ﹁这裡是春 天的小树 林﹂。
3
四
时 玉玺 封印
双手在胸 前合十 ︵如捧玉 玺︶，深 呼吸說 ﹁我在这 裡！﹂
﹁我在这裡！﹂ 把探险能量存进 心裡的玉玺！
吸气双手从 四方抓取能 量： 南抓 紅光
东抓 綠光
北抓 蓝光 西抓 白光
时間是呼吸， 間是 身体，合在一起就是 宇宙小奇蹟！ ⸺ 吐气合掌压在 胸口：﹁封！﹂
最後高举双手喊： ﹁奉天承运，时 合一！﹂ 五十八
北
东 春
乾 宮 乾 門
西
中和殿
秋
夏
南 午門
中軸線
冬
神武門
欽安殿 坤宁宮
交泰殿
保和殿
太和殿
太和門
五十九
故宮的子午 中軸線是一 条从南到 北、把所有 重要建築连 結起來的大 主線。它不 只是排列建 築的基準， 古人用中軸 來确定天地 方位、测量 一年四季， 讓我们在 这条線上感 受到历史流 动与天地秩 序。
牛
十二时
丑
鼠
寅 虎
卯
5-7am
中
雞
辰
申 猴
羊
午馬
巳蛇
未
9-11am 11am-1pm 1-3pm
7-9am 3-5pm
子
亥 豬
戌
酉
5-7pm
狗
7-9pm
1-3am 11pm-1am 9-11pm
3-5am
﹁十二地 支﹂ 对应一天裡 的十二个时 辰，也分別 配上一種生 肖动物， 子时是晚上 十一点至 凌晨一点， 对应生肖 ﹁ 鼠 ﹂； 丑 时 是﹁ 牛 ﹂ ︙︙。讓我 们用不同的 动物記住时 間，把时間 和 間、自 然和生活合 在一起。
六十
天圆地方
六十一
﹁天圆地方﹂ 是中华文化 的重要宇宙 觀，意思是 天 圆盖 一样，大地 方桌一 样，代表天 地各有不 同特点，但 必須和諧共 处。故宮的 設計就結合 了这两个觀 念， 屋頂 常是圆圆弯 弯的，地基 和建築用方 形。
北
五行方位
水
东
木
中土
金 西
火
南
﹁五行﹂把世 界分成五種 基本元素： 金、木、水、 火、 土 ，对 应不同的方 位、季節和 顏色 ，形 成﹁时 一 体 ﹂。 故 宮 的宮殿分佈 在东西南北 中，各自用 上五行对应 的顏色和位 置，帮助皇 帝治理国家 时，感受到 和諧与秩 序。
六十二
賽馬会中华文化 艺术科技剧场計劃 艺术总监／策劃：胡恩威
﹁康熙夢遊紫禁城﹂ 学习 及 站 設計指导：胡恩威 資料搜集、审閱：梁冠丽 執行編輯：梁嘉榆 漫画：黎达榮 平面設計：郭健超 頁設計：麥皓清 頁編程：李 軒 动画製作：郭天阳、 肖茹婷︵实习生︶
JC-CCultureATT.zuni.org.hk
站
印刷：新艺域印刷有限公司 年 月於香港出版
8
計劃資料及 中华文化﹁玩＋学﹂学习
2 0 2 5
参考資料 故宮博物院官 ： 对历史与建築功能的說明 ︽周礼· 考工記︾： 古代都城規劃建築手 ︽周易︾： 阴阳五行理論体系 于倬雲︽紫禁城宮殿︾： 各宮殿結构与装飾細節 冬至阳光点亮 ﹁正大光明﹂匾額： https://tech.gmw.cn/2022-01/21/ content_35464225.htm
进念．二十面体 zuniseason.org.hk info@zuni.org.hk
根據︽稅务条例︾第 条 獲豁免繳稅慈善团体
进念．二十面体 由香港特別行政区政府資助
进念．二十面体 為社联机构会员
香港賽馬会慈善信託基 金、 香 港 賽 馬 会、 其 各 自关联公司或任何参与 彙編此載內容或与彙編 此載內容有关的第三方 ︵ 統 称﹁ 馬 会 各 方 ﹂︶皆 无 就 內 容 是 否 準 确、 适 时 或完整或使用內容所得 之結果作任何明示或隐 含 的 保 證 或 声 明。 任 何 情 況 下， 馬 会 各 方 皆 不 会对任何人或法律实体 因此載內容而作出或沒 有作出的任何行為負上 任何法律責任。
88
©℗ 2025 进念．二十面体 版权所有，翻印必究