BY
1
2
Q – SMART HOME LIGHTS
38 cm
38 cm 4,6 cm
60-180 cm
60-180 cm
4,6 cm
Pendant light Q-STRETTO 2687-18 L 120 | W 9 | H 60-180 1 x LED-Board 27W, 2600 LM, 2200-5000K 1 x LED-Board 7,5W, 890 LM, 2200-5000K aluminium, black body
=t ´µø ºÉ‘
Pendant light Q-STRETTO 2687-97 L 120 | W 9 | H 60-180 1 x LED-Board 27W, 2600 LM, 2200-5000K 1 x LED-Board 7,5W, 890 LM, 2200-5000K aluminium, champagner body
14,2 cm
14,2 cm 6,3 cm
60-180 cm
60-180 cm
6,3 cm
Pendant light Q-STRETTO 2657-18 Ø14,5 | H 60-180 2 x LED-Board 9,5W, 2000 LM, 2200-5000K aluminium, black body
=t ´µø ºÉ‘
=t ´µø ºÉ‘
Pendant light Q-STRETTO 2657-97 Ø14,5 | H 60-180 2 x LED-Board 9,5W, 2000 LM, 2200-5000K aluminium, champagner body
=t ´µø ºÉ‘ 3
Großes Mileu Q-Lumex
30 cm
30 cm
4,6 cm
60-180 cm
60-180 cm
4,6 cm
Pendant light Q-STRETTO 2688-18 L 86,8 | W 30 | H 60-180 1 x LED-Board 43W, 4250 LM, 2200-5000K 1 x LED-Board 22W, 2450 LM, 2200-5000K aluminium, black body 4
=t ´µø ºÉ‘
Pendant light Q-STRETTO 2688-97 L 86,8 | W 30 | H 60-180 1 x LED-Board 43W, 4250 LM, 2200-5000K 1 x LED-Board 22W, 2450 LM, 2200-5000K aluminium, champagner body
=t ´µø ºÉ‘
Q – SMART HOME LIGHTS
Ø41 cm
Ø41 cm 4,6 cm
60-180 cm
60-180 cm
4,6 cm
Pendant light Q-STRETTO 2690-18 L 60 | W 54,9 | H 60-180 1 x LED-Board 37W, 3650 LM, 2200-5000K 1 x LED-Board 18W, 1990 LM, 2200-5000K aluminium, black body
=t ´µø ºÉ‘
Pendant light Q-STRETTO 2690-97 L 60 | W 54,9 | H 60-180 1 x LED-Board 37W, 3650 LM, 2200-5000K 1 x LED-Board 18W, 1990 LM, 2200-5000K aluminium, champagner body
Ø33 cm
Ø33 cm 4,6 cm
60-180 cm
60-180 cm
4,6 cm
Pendant light Q-STRETTO 2689-18 L 40,8 | W 38,2 | H 60-180 1 x LED-Board 23W, 2200 LM, 2200-5000K 1 x LED-Board 8,5W, 950 LM, 2200-5000K aluminium, black body
=t ´µø ºÉ‘
=t ´µø ºÉ‘
Pendant light Q-STRETTO 2689-97 L 40,8 | W 38,2 | H 60-180 1 x LED-Board 23W, 2200 LM, 2200-5000K 1 x LED-Board 8,5W, 950 LM, 2200-5000K aluminium, champagner body
=t ´µø ºÉ‘ 5
Großes Mileu Q-Lumex
6
Q – SMART HOME LIGHTS
115 x 40 cm
115 x 40 cm
80-180 cm
80-180 cm
5,2 cm
Pendant light Q-LUMEX 2315-15 L 130 | B 57,5 | H 80-180 11 x LED-Boards 3,8W, 5170LM, 2700-5000K glass transparent/mirrored smoke Ø 20/Ø 25/Ø 30
=t ´µ ºÉ‘
Pendant light Q-LUMEX 2315-34 L 130 | B 57,5 | H 80-180 11 x LED-Boards 3,8W, 5170LM, 2700-5000K glass amber/mirrored smoke/mirrored copper, Ø 20/Ø 25/Ø 30
Ø 60 cm
Ø60 cm
5,5 cm
80-180 cm
80-180 cm
5,5 cm
Pendant light Q-LUMEX 2316-15 Ø 75 | H 80-180 6 x LED-Boards 3,8W, 2820LM, 2700-5000K glass transparent/mirrored smoke Ø 20/Ø 25/Ø 30
=t ´µ ºÉ‘
=t ´µ ºÉ‘
Pendant light Q-LUMEX 2316-34 Ø 75 | H 80-180 6 x LED-Boards 3,8W, 2820LM, 2700-5000K glass amber/mirrored smoke/mirrored copper, Ø 20/Ø 25/Ø 30
=t ´µ ºÉ‘ 7
Pendant light Q-ORLEX 2512-18 B 25,5 | L 160 | H 60-180 1 x LED-Board 25W, 3000LM, 2200-5000K 13 x LED-Board 1W, 975LM, 2200-5000K black aluminium body
=u ´µ øÉ‘ 53,5 cm
60-180 cm
60-180 cm
6,5 cm
Pendant light Q-ORLEX 2512-60 B 25,5 | L 160 | H 60-180 1 x LED-Board 25W, 3000LM, 2200-5000K 13 x LED-Board 1W, 975LM, 2200-5000K matt brass body 8
=u ´µ øÉ‘
Pendant light Q-ORLEX 2511-18 B 25,5 | L 120 | H 60-180 1 x LED-Board 20W, 2400LM, 2200-5000K 11 x LED-Board 1W, 825LM, 2200-5000K black aluminium body
=u ´µ øÉ‘
Q – DESIGN . CONTROL . LIGHTS
Ø34 cm
=u ´µ øÉ‘
Pendant light Q-ORLEX 2513-60 Ø 84 | H 60-180 1 x LED-Board 30W, 3600LM, 2200-5000K 11 x LED-Board 1W, 825LM, 2200-5000K matt brass body
=u ´µ øÉ‘
60-180 cm
Pendant light Q-ORLEX 2513-18 Ø 84 | H 60-180 1 x LED-Board 30W, 3600LM, 2200-5000K 11 x LED-Board 1W, 825LM, 2200-5000K black aluminium body
60-180 cm
60-180 cm
5,4 cm
Pendant light Q-ORLEX 2511-60 B 25,5 | L 120 | H 60-180 1 x LED-Board 20W, 2400LM, 2200-5000K 11 x LED-Board 1W, 825LM, 2200-5000K matt brass body
=u ´µ øÉ‘
Floor lamp Q-ORLEX 511-18 L 25,7 | B 14,5 | H 180 1 x LED-Board 20W, 2400LM, 2200-5000K 8 x LED-Board 1W, 600LM, 2200-5000K black aluminium body Floor lamp Q-ORLEX 511-60 L 25,7 | B 14,5 | H 180 1 x LED-Board 20W, 2400LM, 2200-5000K 8 x LED-Board 1W, 600LM, 2200-5000K matt brass body
=u ´µ øÉ 9
10
Q – SMART HOME LIGHTS Ø9,2 cm
35-190 cm
12 cm
Pendant light Q-ROTATE 2247-34 Ø 14 | H 35-190 1 x LED-Board 9W, 850LM, 2700-5000K iron, dark-metal brown body
=t ãµ ºÉ‘
85 cm
28-190 cm
28-190 cm
5 cm
Pendant light Q-ROTATE 2248-34 W 14 | H 28-190 | L 95 3 x LED-Board 9W, 2550LM, 2700-5000K iron, dark-metal brown body
=t ãµ ºÉ‘
Pendant light Q-ROTATE 2249-34 W 31 | H 28-190 | L 95 5 x LED-Board 9W, 4250LM, 2700-5000K iron, dark-metal brown body
=t ãµ ºÉ‘
11
12
Q – SMART HOME LIGHTS Ø40 cm 85 cm
60-200 cm
80-200 cm
5 cm
= ãµ º‘ tÉ
Pendant light Q-KON 2744-70 Ø 50 | H 60-200 6 x LED-Board 6W, 4500LM, 2700-5000K glass, multi-coloured color shade
Pendant light Q-KON 2742-70 Ø 21 | H 80-200 | L 93 3 x LED-Board 9W, 3162LM, 2700-5000K glass, multi-coloured color shade
= ãµ º‘ tÉ
Ø12,5 cm
80-200 cm
80-200 cm
13 cm
Pendant light Q-KON 2741-20 Ø 21 | H 80-200 1 x LED-Board 9W, 1054LM, 2700-5000K glass, copper color shade
= ãµ º‘ tÉ
Pendant light Q-KON 2741-21 Ø 21 | H 80-200 1 x LED-Board 9W, 1054LM, 2700-5000K glass, silver color shade
= ãµ º‘ tÉ 13
Floor lamp ELVARA 435-97 Ø 37 | H 108,5 1 x LED-Board 43,5W, 6100LM, 2700K bronce, metal body 14
=P
Floor lamp ELVARA 436-97 Ø 42 | H 138 1 x LED-Board 48W, 6970LM, 2700K bronce, metal body
=P
Ø15 cm 90 cm
LAMPA ŚWIECI KLOSZEM ORAZ DOLNĄ DIODĄ
Pendant light SANDORA 2145-39 Ø 15 | H 60-180 1 x LED-Board 8,3W, 970LM, 2200-5000K Set satined glass, sand metal body
=¥ É‘ ã
60-180 cm
60-180 cm
6,5 cm
Pendant light SANDORA 2146-39 Ø 15 | H 60-180 | L 90 3 x LED-Board 8,3W, 2910LM, 2200-5000K Set satined glass, sand metal body
=¥ É‘ ã
92 cm
60-180 cm
6,5 cm
Pendant light SANDORA 2147-39 Ø 25 | H 60-180 | L 90 5 x LED-Board 8,3W, 4850LM, 2200-5000K Set satined glass, sand metal body
=¥ É‘ ã 15
53,5 cm
60-150 cm
6,6 cm
=ã j ∫É‘
60-150 cm
Pendant light ADRIANA Comfort Lift 2598-13 W 5,5 | H 60-150 | L 120-179 3 x LED-Board 13W, 4680LM, 2700-5000K aluminium, anthracite body
60-180 cm
=ã j ∫É‘
60-150 cm
Pendant light ADRIANA Comfort Lift 2598-95 W 5,5 | H 60-150 | L 120-179 3 x LED-Board 13W, 4680LM, 2700-5000K aluminium, aluminium body
Pendant light ADRIANA Comfort Lift 2598-97 W 5,5 | H 60-150 | L 120-179 3 x LED-Board 13W, 4680LM, 2700-5000K aluminium, bronze body
Pendant light ADRIANA Square 2575-79 W 5,8 | H 60-180 | L 120-179 6 x LED-Board 12W, 9600LM, 2700-5000K aluminium, bronze body
16
=ã j ∫É‘
=Æ j ’É‘
90 cm
60-180 cm
5 cm
Ø58,4 cm
Ø39,2 cm
Pendant light ESKO 2360-18 W 58,4 | H 60-180 | L 90 1 x LED-Board 25W 1 x LED-Board 16W 5200LM, 2700-5000K aluminium, black body
Floor lamp HULA 320-18 Ø 100 | H 100 1 x LED-Board 31W, 3800LM, 2700-5000K iron, black body
=t´ µÉ‘
=t´ µÉ
Floor lamp HULA 319-18 Ø 80 | H 80 1 x LED-Board 21,5W, 2600LM, 2700-5000K iron, black body
=t´ µÉ 17
60-200 cm Pendant light IRIDES 2679-70 Ø 43 | H 60-200 3 x LED-Board 9W, 3750LM, 3000K glass, multi-coloured color shade
60-200 cm
=â É‘
Pendant light IRIDES 2682-70 Ø 55 | H 60-200 5 x LED-Board 9W, 6250LM, 3000K glass, multi-coloured color shade
60-200 cm
=â É‘
Pendant light IRIDES 2681-70 W 42 | H 60-200 | L 75 6 x LED-Board 9W, 7500LM, 3000K glass, multi-coloured color shade 18
=â É‘
110 cm 4 cm
Pendant light BOWL 2288-23 W 45 | H 100-180 | L 120 12 x LED-Board 7W, 13200LM, 2700K aluminium, brown body
=â É
Ø55 cm
85 cm 4 cm
4 cm
Pendant light BOWL 2287-23 Ø 63 | H 100-180 9 x LED-Board 7W, 9900LM, 2700K aluminium, brown body
=â É
Pendant light BOWL 2286-23 W 18 | H 100-180 | L 100 5 x LED-Board 6,3W, 5500LM, 2700K aluminium, brown body
Ø17 cm
Ø45 cm
2,5 cm
4 cm
Pendant light BOWL 2285-23 Ø 54 | H 100-180 5 x LED-Board 6,3W, 5500LM, 2700K aluminium, brown body
=â É
=â É
Pendant light BOWL 2284-23 Ø 20 | H 100-180 1 x LED-Board 7,4W, 1400LM, 2700K aluminium, brown body
=â É 19
Ø10 cm
Floor lamp ICICLE 232-11 Ø 70 | W 70 | H 180 | L 70 5 x G9 40W aluminium aged brass body
Ceiling light ICICLE 8091-11 W 60 | H 60 | L 44 9 x G9 40W, Bulb excl. aluminium aged brass body
Chandelier ICICLE 2031-11 W 75 | H 100-250 | L 150 15 x G9 40W aluminium aged brass body 20
¬@∂
Ceiling light ICICLE 8090-11 W 30 | H 35 | L 60 4 x G9 40W, Bulb excl. aluminium aged brass body
¬@
¬@
Ceiling light ICICLE 8092-11 Ø 100 | H 50 14 x G9 40W, Bulb excl. aluminium aged brass body
¬@
¬@f
Chandelier ICICLE 2192-11 W 50 | H 100-250 | L 100 10 x G9 40W aluminium aged brass body
¬@f
Ø17 cm 3,5 cm
Chandelier ICICLE 2192-18 W 50 | H 100-250 | L 100 10 x 40W, Bulb excl. aluminium black body
Chandelier RICICLE 2036-17 W 50 | H 100-250 | L 120 13 x G9 40W, Bulb excl. crystal, aluminium chrome body
¬@f
Chandelier ICICLE 2031-18 W 75 | H 100-250 | L 150 15 x G9 40W, Bulb excl. aluminium black body
¬@f
Ceiling light RICICLE 6053-17 Ø 60 | H 37 10 x G9 40W, Bulb excl. crystal, aluminium chrome body
¬@f
¬@
12 cm
Ceiling light RICICLE 6054-17 Ø 80 | H 37 13 x G9 40W, Bulb excl. crystal, aluminium chrome body
¬@
Wall and Ceiling light VIRELLA 9017-11 H 12 | L114 | B 37 12 x G9 3W, Bulb incl. old brass
=@ 21
22
Ø11 cm
60-180 cm
9 cm
Pendant light AERIS 15871-34 Ø 11 | H 60-180 1 x LED-Board 8W, 1080LM, 3000K dark-metal brown, black body
=¥ ‘
Pendant light AERIS 15872-34 Ø 11 | H 60-180 | L 100 5 x LED-Board 8W, 5400LM, 3000K dark-metal brown, black body
=¥ ‘
Ø31 cm 92 cm
60-180 cm
60-180 cm
6,5 cm
Pendant light AERIS 15873-34 Ø 35 | H 60-180 5 x LED-Board 8W, 5400LM, 3000K dark-metal brown, black body
=¥ ‘
Pendant light AERIS 15872-95 Ø 11 | H 60-180 | L 100 5 x LED-Board 8W, 5400LM, 3000K aluminium, back body
=¥ ‘ 23
Wall lamp AERIS 15874-34 W 12,5 | H 12,5 | L 16,5 1 x LED-Board 8W, 1080LM, 3000K dark-metal brown, black body
=¥
Table lamp AERIS 15875-34 B 16 | H 44 | L 17,5 1 x LED-Board 8W, 1080LM, 3000K dark-metal brown, black body
=j
Wall lamp AERIS 15874-95 W 12,5 | H 12,5 | L 16,5 1 x LED-Board 8W, 1080LM, 3000K aluminium, black body
=¥
Floor lamp AERIS 15876-34 W 23-23 | H 155 | L 28 2 x LED-Board 8W, 2160LM, 3000K dark-metal brown, black body Table lamp AERIS 15875-95 B 16 | H 44 | L 17,5 1 x LED-Board 8W, 1080LM, 3000K aluminium, black body 24
=j
Floor lamp AERIS 15876-95 W 23-23 | H 155 | L 28 2 x LED-Board 8W, 2160LM, 3000K aluminium, black body
=j
Ceiling light MOONBRAKER 14056-39 W 51 | H 6,1 | L 65 1 x LED-Board 26W, 2970LM, 3000K aluminium, sand body
=É ¥
Ceiling light MOONBRAKER 14058-39 W 82 | H 6,5 | L 89,7 1 x LED-Board 53W, 6390LM, 3000K aluminium, sand body
=É ¥
Ceiling light PEBBLES 14045-16 W 56,5 | H 6,5 | L 116,5 1 x LED-Board 42W, 6100LM, 3000K aluminium, white body
=É ¥
Ceiling light MOONBRAKER 14057-39 W 51,8 | H 6,1 | L 119,4 1 x LED-Board 43W, 5140LM, 3000K aluminium, sand body
=É ¥
25
Ceiling light VERTIGO 14384-18 Ø 46,5 | H 10 1 x LED-Board 29W, 3500LM, 2700-5000K aluminium, black body
Ceiling light VERTIGO 14386-60 Ø 61,5 | H 10 1 x LED-Board 37W, 4550LM, 2700-5000K aluminium, brass matt body 26
Ceiling light VERTIGO 14384-16 Ø 46,5 | H 10 1 x LED-Board 29W, 3500LM, 2700-5000K aluminium, white body
=ø É
=ø É
Ceiling light VERTIGO 14384-60 Ø 45 | H 10 1 x LED-Board 29W, 3500LM, 2700-5000K aluminium, brass matt body
=ø É
=ø É
Ceiling light IGO 18700-68 Ø 9,5 | H 6 1 x LED-Board 5W, 660LM, 3000K iron, black brass matt body
=
Ceiling light BILA 14288-16 Ø 32 | H 5,5 1 x LED-Board 24W, 2520LM, 3000K iron, white wood body
=
Ceiling light BILA 14288-18 Ø 32 | H 5,5 1 x LED-Board 24W, 2520LM, 3000K iron, black wood body
=
Ceiling light BILA 14289-18 W 32 | H 5,5 | L 32 1 x LED-Board 24W, 2520LM, 3000K iron, black wood body
= 27
LAMPA ROZSUWANA RĘCZNIE DO DŁOGOŚCI 165 CM
37 cm
Pendant light LUZI 11660-13 W 5,5 | H 100-180 | L 106-165 3 x LED-Board 13W, 4680LM, 3000K aluminium, anthrazit body 28
4 cm
=
Floor lamp MINI-RITUS 15396-18 Ø 21 | W 40,5 | H 151 2 x LED-Board 10,5W 2580LM, 3000K iron, black body
∂ =
Table lamp BOTTLE 14006-27 Ø 8,5 | H 34 1 x E14 25W Bulb excl. glass, amber
å •
Floor lamp MINI-RITUS 15396-21 Ø 21 | W 40,5 | H 151 2 x LED-Board 10,5W 2580LM, 3000K iron, silver body
∂ =
29
Table lamp EURIA 19250-68 Ø 11 | W 11 | H 37 | L 11 1 x LED-Board 2,5W, 320LM, 3000K iron, black gold body
Table lamp EURIA 19250-16 Ø 11 | W 11 | H 37 | L 11 1 x LED-Board 2,5W, 320LM, 3000K iron, white body
Table lamp EURIA 19250-40 Ø 11 | W 11 | H 37 | L 11 1 x LED-Board 2,5W, 320LM, 3000K RAL 7044 30
=– Ω jÉ ^
=– Ω jÉ ^
Table lamp EURIA 19250-18 Ø 11 | W 11 | H 37 | L 11 1 x LED-Board 2,5W, 320LM, 3000K iron, black body
=– Ω jÉ ^
=– Ω jÉ ^
Table lamp EURIA 19250-43 Ø 11 | W 11 | H 37 | L 11 1 x LED-Board 2,5W, 320LM, 3000K RAL 6021
=– Ω jÉ ^
Table lamp BOTERIA 19251-16 Ø 11 | W 11 | H 37 | L 11 1 x LED-Board 2,5W, 320LM, 3000K iron, white body, incl. cork
Table lamp BOTERIA 19251-39 Ø 11 | W 11 | H 37 | L 11 1 x LED-Board 2,5W, 320LM, 3000K iron, sand body, RAL 1019, incl. cork
Table lamp BOTERIA 19251-81 Ø 11 | W 11 | H 37 | L 11 1 x LED-Board 2,5W, 320LM, 3000K iron, yellow body, RAL 1023, incl. cork
=– Ω jÉ ^
Table lamp BOTERIA 19251-18 Ø 11 | W 11 | H 37 | L 11 1 x LED-Board 2,5W, 320LM, 3000K iron, black body
=– Ω jÉ ^
=– Ω jÉ ^
Table lamp BOTERIA 19251-43 Ø 11 | W 11 | H 37 | L 11 1 x LED-Board 2,5W, 320LM, 3000K iron, green body, RAL 6021, incl. cork
=– Ω jÉ ^
=– Ω jÉ ^
Table lamp BOTERIA 19251-87 Ø 11 | W 11 | H 37 | L 11 1 x LED-Board 2,5W, 320LM, 3000K iron, pink body, RAL 4010, incl. corks
=– Ω jÉ ^ 31
32
Table lamp BOVISTA 19261-17 Ø 15,5 | B 10,5-15,5 | H 21-24 1 x LED-Board 3W, 300LM, 2700/4000/5700K chrom body
=j –Æ
Table lamp BOVISTA 19261-36 Ø 15,5 | B 10,5-15,5 | H 21-24 1 x LED-Board 3W, 300LM, 2700/4000/5700K coffee body
=j –Æ
Table lamp SOPPER 14105-18 Ø 25 | B 25-25 | H 36,5 1 x E27, 15W bulb exel. black, stone
¬ •
Table lamp BOVISTA 19261-39 Ø 15,5 | B 10,5-15,5 | H 21-24 1 x LED-Board 3W, 300LM, 2700/4000/5700K sand body
Table lamp SOPPER 14105-39 Ø 25 | B 25-25 | H 36,5 1 x E27, 15W bulb exel. sand, stone
=j –Æ
¬ • 33
34
SCHÖNER WOHNEN-Kollektion 80 cm
Ø45 cm 6 cm
80-200 cm
80-200 cm
6 cm
Pendant light SW POSH 15693-15 W 22 | H 80-200 | L 97 3 x LED 6,3W, 3300LM, 3000K iron, grey body
=â É‘
Pendant light SW POSH 15694-15 Ø 62 | H 80-200 5 x LED 6,3W, 5500LM, 3000K iron, grey body
=â É‘ Ø17 cm
122 cm 6 cm
80-200 cm
80-200 cm
6 cm
Pendant light SW POSH 15695-15 W 42 | H 80-200 | L 140 7 x LED 6,3W, 7700LM, 3000K iron, grey body
=â É‘
Pendant light SW POSH 15692-15 Ø 22 | H 80-200 1 x LED 7,4W, 1400LM, 3000K iron, grey body
=â É‘
=â É
Table lamp SW POSH 15697-15 Ø 22 | H 45 1 x LED 7,4W, 1400LM, 3000K iron, grey body
=P É
Ø22 cm
11 cm
Wall and ceiling lamp SW POSH 15696-15 Ø 22 | H 11 1 x LED 7,4W, 1400LM, 3000K iron, grey body
35
SCHÖNER WOHNEN-Kollektion
Accu table lamp SW RUDI 19218-12 Ø 12 | H 20 1 x LED 1,2W, 140LM, 3000-6000K iron, gold body 36
” =ã ≈–
Accu table lamp SW RUDI 19218-16 Ø 12 | H 20 1 x LED 1,2W, 140LM, 3000-6000K iron, white body
” =ã ≈–
SCHÖNER WOHNEN-Kollektion
Accu table lamp SW RUDI 19218-17 Ø 12 | H 20 1 x LED 1,2W, 140LM, 3000-6000K iron, chrome body
” =ã ≈–
Accu table lamp SW RUDI 19218-18 Ø 12 | H 20 1 x LED 1,2W, 140LM, 3000-6000K iron, black body
” =ã ≈–
Accu table lamp SW RUDI 19218-39 Ø 12 | H 20 1 x LED 1,2W, 140LM, 3000-6000K iron, sand body
” =ã ≈–
Accu table lamp SW RUDI 19218-43 Ø 12 | H 20 1 x LED 1,2W, 140LM, 3000-6000K iron, green color shade body
” =ã ≈–
Accu table lamp SW RUDI 19218-81 Ø 12 | H 20 1 x LED 1,2W, 140LM, 3000-6000K iron, blütenzauber body
” =ã ≈– 37
SCHÖNER WOHNEN-Kollektion
W TYM PIERŚCIEŃ SILIKONOWY
Table lamp SW BELLIS 19244-12 Ø 11 | H 36 1 x LED 2,5W, 290LM, 3000K iron, gold body 38
=” jÉ ^–
Table lamp SW BELLIS 19244-16 Ø 11 | H 36 1 x LED 2,5W, 290LM, 3000K iron, white body
=” jÉ ^–
SCHÖNER WOHNEN-Kollektion
Table lamp SW BELLIS 19244-17 Ø 11 | H 36 1 x LED 2,5W, 290LM, 3000K iron, chrome body
=” jÉ ^–
Table lamp SW BELLIS 19244-18 Ø 11 | H 36 1 x LED 2,5W, 290LM, 3000K iron, black body
=” jÉ ^–
Table lamp SW BELLIS 19244-39 Ø 11 | H 36 1 x LED 2,5W, 290LM, 3000K iron, sand body
=” jÉ ^–
Table lamp SW BELLIS 19244-43 Ø 11 | H 36 1 x LED 2,5W, 290LM, 3000K iron, green body
=” jÉ ^–
Table lamp SW BELLIS 19244-81 Ø 11 | H 36 1 x LED 2,5W, 290LM, 3000K iron, blütenzauber body
=” jÉ ^– 39
SCHÖNER WOHNEN-Kollektion
40
Floor lamp SW BELLIS 19245-12 Ø 18 | H 126 1 x LED 2,5W, 320LM, 3000K iron, gold body
=” jÉ ^–
Floor lamp SW BELLIS 19245-16 Ø 18 | H 126 1 x LED 2,5W, 320LM, 3000K iron, white body
=” jÉ ^–
Floor lamp SW BELLIS 19245-17 Ø 18 | H 126 1 x LED 2,5W, 320LM, 3000K iron, chrome body
=” jÉ ^–
Floor lamp SW BELLIS 19245-18 Ø 18 | H 126 1 x LED 2,5W, 320LM, 3000K iron, black body
=” jÉ ^–
SCHÖNER WOHNEN-Kollektion
Floor lamp SW BELLIS 19245-39 Ø 18 | H 126 1 x LED 2,5W, 320LM, 3000K iron, sand body
=” jÉ ^–
Floor lamp SW BELLIS 19245-81 Ø 18 | H 126 1 x LED 2,5W, 320LM, 3000K iron, blütenzauber body
=” jÉ ^–
Floor lamp SW BELLIS 19245-43 Ø 18 | H 126 1 x LED 2,5W, 320LM, 3000K iron, green body
=” jÉ ^–
41
OUTDOOR
Outdoor wall lamp AURALIS 19122-13 W 7,2 | H 11 | L 30 2 x LED-Board 8W, 2600LM, 3000K
=^
Outdoor wall lamp AURALIS 19123-13 W 7,2 | H 11 | L 60 2 x LED-Board 14W, 3360LM, 3000K
ROTACJA
Outdoor wall lamp AURALIS 19129-13 Ø 13 | W 13 | H 22| L 20 1 x LED-Board 10W, 1200LM, 3000K
=^
ROTACJA
Outdoor wall lamp AURALIS 19129-13BM Ø 13 | W 13 | H 22| L 20 1 x LED-Board 10W, 1200LM, 3000K
ROTACJA
Outdoor bollard light AURALIS 19130-13 Ø 13 | W 13 | H 60 | L 16 1 x LED-Board 10W, 1200LM, 3000K 42
=^
=^
=^ M
ROTACJA
Outdoor bollard light AURALIS 19130-13BM Ø 13 | W 13 | H 60 | L 16 1 x LED-Board 10W, 1200LM, 3000K
=^ M
OUTDOOR
ROTACJA
Outdoor wall lamp AURALIS 19131-13 W 10-14 | H 13,5 | L 15,3-17 1 x LED-Board 12W, 1480LM, 3000K
=^ ROTACJA ROTACJA
Outdoor wall lamp AURALIS 19131-13BM W 10-14 | H 13,5 | L 15,3-17 1 x LED-Board 12W, 1480LM, 3000K
=^ M
Outdoor wall lamp AURALIS 19132-13BM W 10-14 | H 23,7 | L 15,3-17 2 x LED-Board 12W, 2960LM, 3000K
=^ M ROTACJA
Outdoor wall lamp AURALIS 19132-13 W 10-14 | H 23,7 | L 15,3-17 2 x LED-Board 12W, 2960LM, 3000K
=^ 43
OUTDOOR
incl. trafo, cable and T-connector
Ground stick lights, basic set PATIO-SHADE 19340-18-3 Ø 6 | H 80 | Stick 12,5 3 x LED-Board 3W, 330LM, 3000K cable L 600, supply line L 60 timer, trafo 30W < max. 10 lights 44
=^
Editional light PATIO-SHADE 19340-18 Ø 6 | H 80 | Stick 12,5 1 x LED-Board 3W, 330LM, 3000K cable L 200 with T-connector, supply line L 60
=^
OUTDOOR
incl. trafo, cable and T-connector
Ground stick lights, basic set PATIO-STICK 19341-18-3 Ø 2 | H 90 | Stick 17,5 3 x LED-Board 2W, 660LM, 3000K cable L 600, supply line L 60, timer, trafo 30W < max. 15 lights
=^
Editional light PATIO-STICK 19341-18 Ø 2 | H 90 | Stick 17,5 1 x LED-Board 2W, 220LM, 3000K cable L 200 with T-connector, supply line L 60
=^
Editional light PATIO-CAP 19342-18 Ø 8,5 | H 80 | Stick 17,5 1 x LED-Board 2,5W, 275LM, 3000K cable L 200 with T-connector, supply line L 60
=^
incl. trafo, cable and T-connector
Ground stick lights, basic set PATIO -CAP 19342-18-3 Ø 8,5 | H 80 | Stick 17,5 3 x LED-Board 2,5W, 825LM, 3000K cable L 600, supply line L 60 timer, trafo 30W < max. 12 lights
=^
45
OUTDOOR
incl. trafo, cable und T-Verbinder
Ground stick lights Set PATIO-RINGS 19344-18-3 Ø 20 | Ø 30 | Ø 40 | Stick 16 1 x LED-Board 3W, 330LM, 1 x LED-Board 5W, 550LM 1 x LED-Board 8W, 880LM, 3000K cable L 600, supply line L 60 timer, trafo 30W
Fan light AEROLUX 14115-16 Ø 48,2 | H 15,7 1 x LED-Board 44,5W, 6500LM, RGB, 2700-6500K 46
=^
=à æ É t’
Fan light VENIKA 14644-18 Ø 48,6 | H 12 1 x LED-Board 36W, 4250LM, 2700-5000K
=ã É t’
ICONS
GU10
Schalter, Fußschalter switch, pedal switch
höhenverstellbar adjustable in height
CCT - tunable white Czujnik ruchu Motion detector
Fernbedienung, Funk inkl. GU10 Oprawa remote control, radio incl.
Przełącznik nożny pedal switch switch, toggle switch
Fußschalter Schalter, Kippschalter
Przestawianie höhenverstellbar flexibel adjustable in height flexible
CCT - tunable white CCT CCT - via sensor
CCT - über Sensor
Fernbedienung, Funk inkl. infrarot inkl. Zdalne sterowanie remote control, radio incl. infrared incl.
Schalter, Schnurschalter Przełącznik toggle switch switch, switch in line
Schalter, Kippschalter
flexibel schwenkbar, drehbar Zmienny flexible adjustable ,rotable
CCT - über Sensor Fernbedienung
Sterowanie na inkl. Fernbedienung, infrarot getrennt schaltbar remote control, infrared incl. seperately switchable
Schalter, Schnurschalter Sensorschalter Przełącznik sznurowy switch in line switch, sensor switch
schwenkbar, Maßangabendrehbar (Höhen Länge, Tiefe) Obrotowy adjustable dimensions,rotable (height, length, depth)
CCT - über Schalter CCT zaswitch pomocą remote controlpilota CCT - via
getrennt schaltbar halogen przełączane oddzielnie seperately switchable
Schalter, Tastschalter Przełącznik czujnikowy sensor switch switch, push buttons
Schalter, Sensorschalter
Maßangaben (Höhen Länge, Tiefe) Deckenausschnitt wymiary dimensions ceiling cutout(height, length, depth)
CCT za pomocą Schalter CCT - über App switch CCT - via app przełącznika
halogen IP44 żarówek
Schalter, Touchschalter Przełącznik dotykowy push buttons switch, touch switch
Schalter, Tastschalter
Deckenausschnitt Lautsprecher wycięcie ceiling cutout w suficie loudspeaker
App CCT za pośrednictwem CCT - über touch app CCT - via touch aplikacji
IP44 IP54 Wodoodporność
Schalter, Touchschalter Wippschalter Przełącznik dotykowy touch switch switch, rocker switch
Lautsprecher Glasklar głośnik loudspeaker crystal clear
Kelvin przez dotyk CCT CCT - via touch
CCT - über touch
IP54 IP65 Wodoodporność
Przełącznik rocker switch switch, pull switch
Wippschalter Schalter, Zugschalter
Glasklar Glas teilsatiniert Przezroczyste crystal clear(satined) glass partly
Kelvin kelwin twilight sensor
Dämmerungssensor
IP65 IP67 Wodoodporność
Przełącznik switch,switch pull switchpociągowy series
Schalter, Zugschalter Serienschalter
Częściowo teilsatiniert Glas satiniert glass satin partlyfinish (satined) glass
dimmbar über konv. Dimmer czujnik ściemniacza twilight sensor dimmable via conv. dimmer
Dämmerungssensor
IP67 IP68 Wodoodporność
simply dim Przełącznik szeregowy series switch
Serienschalter
satiniert Glas opal Satynowane glass satin glass opal finish
możliwość ściemniania konv. Dimmer dimmbar über Drehdimmer konwencjonalnym conv. dimmer dimmable via rotary dimmer regulatorem
IP68 IP20 Wodoodporność
smarthome fähig simply dim dim simply smarthome capable
opal Glas alabasterdekor Opalalabaster opal glass decor
Ściemniacz obrotowy rotary dimmer dimmable via remote control
IP20 LED Wodoodporność
Kompatybilny ze smarthome fähig Solar smarthome capable smart home
Glas alabasterdekor Kristallglas Szkło: wzór alabaster glass alabaster crystal glass decor
zdimmbar możliwością über Fernbedienung Schnurdimmer remote control dimmable via cord ściemniania zdimmer pilotem
LED LED-XMO żarówek
switchmo - stufenfähig Solar Słoneczny switchmo - step by step
Kristallglas Abstrahlwinkel szkłoangle kryształowe crystal glass beam
Ściemniacz cordsznurowy dimmer dimmable via sensor dimmer
Schnurdimmer dimmbar über Sensordimmer
LED wechselbar LED-XMO żarówek LED changeable
switchmo - stufenfähig ZigBee switchmo switchmo - step– bystopniowalne step
Abstrahlwinkel Alarmfumktion Kąt świecenia beam angle alarm function
dimmbar über Tastdimmer Ściemniacz przesuwny sensor dimmer dimmable via button dimmer
dimmbar über Sensordimmer
LED wechselbar Memory, nach Trennung vom Netz Możliwość zmiany diody LED changeable memory, after disconnection
Garantie gwarancja ZigBee guarantee
Alarmfumktion Speditionsartikel funkcja alarmu alarm function
Ściemniacz przyciskowy button dimmer dimmable via app
Tastdimmer dimmbar über App
Memory, nach Trennung vom Netz Messeangebot funkcja pamięci memory, disconnection show offerafter
Garantie USB USB guarantee
Speditionsartikel
możliwość ściemniania dimmbar über App nicht dimmbar dimmable via app not dimmable za pomocą aplikacji
Messeangebot Licht, ZIGBEE Q-intelligentes oferta show offertargowa Q-intelligent light
Batterien USB baterie batteries
tylko w Internecie
nicht nadaje dimmbar nie się do dimmbar über Tronicdimmer not dimmable dimmbar via tronicdimmer ściemniania
Q inteligentne światło Q-intelligentes Licht, ZIGBEE LOLA Q-intelligent light
Batterien Farbwiedergabe Reprodukcja kolorów batteries colour rendering
tylko w Internecie
ściemniacz ścienny dimmbar über Tronicdimmer Energysaving dimmbar via tronicdimmer energy saving obrotowy
LOLA smart LOLA
Farbwiedergabe Kabellänge długość kabla colour rendering cable length
Abschaltautomatik bez migotania automatic switch-off
Energysaving inklusive
LOLA smart RGB LOLA smart
Kabellänge Anlaufzeit czas uruchomienia cable length start-up time
automatyczne Abschaltautomatik Nachtlicht automatic night light switch-off wyłączanie
RGB + tunable white
Zmiana koloru w systemie RGB
Volt / Hertz Wolt start-up time
Nachtlicht dimmbar nocne światło night light dimmable
Bewegungsmelder Motion detector
Bewegungsmelder
CCT zaremote pomocą sensor CCT - via controlczujnika
podczerwień
CCT - über Fernbedienung
Drehdimmer dimmbar über Fernbedienung
ZIGBEE
oszczędzanie energii energy saving inclusive inklusive ohne Leuchtmittel
dołączony inclusivebulb without
satynowane
przedmiot wysyłki
Anlaufzeit
E14 oświetlacza bez without bulb
tunable white RGB + W
Zmiana koloru w systemie RGB + CCT
Gesamtleistung Volt / Hertz moc całkowita total output
możliwość dimmbar Steckdose dimmable socket
E14 E27 Oprawa
Zmiana Schalter, an-koloru / ausschalter RGB + W switch, on / off RGB w systemie
Gesamtleistung Schaltzyklen cykle przełączania total outputcycles operating
Steckdose Ventilator Gniazdo zasilania socket fan
E27 G9 Oprawa
Schalter, / ausschalter Schalter, anDrehschalter Przełącznik switch, on / offon / off votary switch,
Lebensdauer Trwałość operating life time cycles
Schaltzyklen
Ventilator kürzbar wentylator fan can be shortened
G9 Oprawa
Schalter, Drehschalter Przełącznik votary switch, on /obrotowy off
ohne Leuchtmittel
‘
wysokości
COMFORT LIFT
÷
E-LIFT
¿ ◊
Przełącznik zmienny Lebensdauer life time przełączane oddzielnie
przyciemniania
ø
Oddzielnie sterowane kürzbar can be shortened za pomocą pilota
E-SLIDE
47
KONTAKT
POLSKA ZUMA LINE SP. Z O.O. ul. Generała Józefa Zajączka 9 40-050 Katowice BIURO tel. +48 32 730 66 10 sekretariat@zumaline.pl Pawel Oczko Sales Assistant tel. kom. +48 723 350 022 neuhaus@zumaline.pl Arkadiusz Flasiński Sales Manager tel. kom. +48 515 117 551 arkadiusz.flasinski@zumaline.pl Adriana Taylor Sales Manager tel. kom. +48 781 850 010 adriana.taylor@zumaline.pl
PRZEDSTAWICIEL HANDLOWY Arkadiusz Lis Przedstawiciel Handlowy Polska północno - wschodnia i południowo - wschodnia tel. kom. +48 723 970 011 arkadiusz.lis@zumaline.pl MAGAZYN Al. Rozdzieńskiego 93 tel. kom. +48 721 345 515 40-203 Katowice kierownikmag@zumaline.pl Magazyn Zuma Line
Biuro Zuma Line
48