Der Kanton Zug in Zahlen Ausgabe 2010
Die Broschüre «Der Kanton Zug in Zahlen» wird von der Zuger Kantonalbank in enger Zusammenarbeit mit den Direktionen des Kantons Zug erarbeitet. Sie erscheint jährlich im Sommer mit den Zahlen des Vorjahres.
Inhaltsverzeichnis
Der Kanton Zug im Überblick Gemeinde- und Kantonsgrenzen Gemeinden Einwohnerzahlen nach Altersgruppen
3 4 6
Wirtschaft / A rbeit Die 15 grössten Arbeitgeber 8 Eintragungen Handelsregister 8 Betriebe, Beschäftigte und Vollzeitäquivalente 2008 9 Preisindizes Schweiz 9 Arbeitslose Kanton Zug / Schweiz 10 Bildung Schülerzahlen an Volks- und Mittelschulen Klassengrössen Studierende aus dem Kanton Zug Neue Ausbildungsverträge
11 12 12 13
Leben / Freizeit Sportstätten 2009
14
Tourismus / Verkehr / Umwelt Tourismus Öffentlicher Verkehr Motorfahrzeuge Luftschadstoffbelastung Siedlungsabfälle und Bauabfälle
16 17 17 18 19
1
Inhaltsverzeichnis
2
Gesundheit Anzahl Betten Bettenbelegung in Prozent
20 21
Finanzen Gemeindesteuerertrag Steuerbelastung Volkseinkommen Kanton Zug Kantonaler Finanzhaushalt
22 24 24 26
Behรถrden Kantons- und Regierungsrat Ober- und Verwaltungsgericht
27 27
Zuger Kantonalbank in Zahlen Die wichtigsten Zahlen
28
Der Kanton Zug im Überblick
Gemeinde- und Kantonsgrenzen Zürich Lo r z
e
Reussspitz Bützen
Sihlbrugg
Kappel
Knonau
Milchsuppenstein Deibüel
Niederwil Rumentikon
Sihl
Steinhauser Weiher
Steinhausen
Sihlgalerien Sihlmatt
Baar
Lo r
ze
A
A
St.Wolfgang
Cham
Wart
Sins
Alte
Lo r
ze
Neue
Alte Reussbrücke
4a
14
Hagendorn Lindencham
Neuheim
Deinikon Baarburg
Blickensdorf
Hünenberg
Höllgrotten Wildenburg
Zug
Menzingen
Bad Schönbrunn
Allenwinden
Zugersee
Aargau
Edlibach
St.Sebastian
Inwil
Wilersee
Lorze
Reuss
Frauenthal
Schindellegi Bostadel
Finstersee
Gubel
Gottschalkenberg St.Karl
Holzhäusern
Bruder Klaus St.Nikolaus
14
Buonas A
Rotkreuz
Neuägeri
Oberwil
Risch
Oberägeri
Vordergeissboden
St.German
Zugerberg
St.Verena
Raten
Alosen
Unterägeri
St.Jost Ländli
Luzern A4
Ägerisee Pfaffenboden
Luzern
Morgarten- Denkmal
Walchwilerberg
Küssnacht
Baumgarten
St.Vitus
Naas
Lothenbach
Hauptsee
Walchwil
Immensee
Alpli Gniepen
Wildspitz
Schlachtkapelle Schornen Sattel
St.Adrian Arth- Goldau
Bahnhof SBB
Schwyz
Schiffsstation Aussichtspunkt
Arth
Sehenswürdigkeit Kirche/Kapelle Golfplatz Sumpfgebiet Standseilbahn
3
Gemeinden Areal, Bevölkerung, Wohnungen
Baar
Cham Hünenberg Menzingen
Neuheim
Höhenlage m ü. M.
444
418
451
807
666
Bodenfläche in km2
24,88
19,82
18,54
27,63
7,95
Wohnbevölkerung
21‘398 21‘504 16‘025 15‘993 5‘373 5‘511 75 74 25 26
14‘158 14‘449 11‘311 11‘522 2‘847 2‘927 80 80 20 20
8‘361 8‘340 7‘297 7‘261 1‘064 1‘079 87 87 13 13
4‘361 4‘330 3‘656 3‘630 705 700 84 84 16 16
1‘944 1‘924 1‘593 1‘596 351 329 82 83 18 17
31.12.08 31.12.09 davon Schweizer 31.12.08 31.12.09 davon Ausländer 31.12.08 31.12.09 davon Schweizer in % 31.12.08 31.12.09 davon Ausländer in % 31.12.08 31.12.09
Bevölkerungsbewegung gegenüber Vorjahr in %
2008 2009
0,91 0,50
1,94 2,06
0,29 –0,25
2,52 –0,71
1,83 –1,03
Bevölkerungsdichte (Personen/km2)
2008 2009
860 864
714 729
451 450
158 157
245 242
Anzahl versicherte Gebäude
2008 2009
3‘893 3‘907
2‘825 2‘827
2‘089 2‘093
1‘506 1‘508
744 742
Anzahl versicherte Wohnungen
2008 2009
9‘412 9‘579
6‘013 6‘185
3‘372 3‘382
1‘648 1‘652
769 770
Bauversicherungen (in 1‘000 CHF)
2008 2009
155‘523 137‘381
113‘334 74‘085
90‘410 77‘811
10‘747 28‘770
5‘190 21‘270
31.12.08 31.12.09
6‘648‘122 7‘114‘530
4‘363‘017 4‘676‘925
2‘472‘743 2‘644‘729
1‘593‘587 1‘677‘934
672‘361 706‘699
Versicherungswert (in 1‘000 CHF)
Quellen: Kanton Zug, Direktion des Innern und Gebäudeversicherung des Kantons Zug
4
Kanton Zug im Überblick
Oberägeri
Risch Steinhausen
Unterägeri
Walchwil
Stadt Zug
Kanton Zug
737
417
424
729
449
425
35,60
20,95
4,96
27,10
15,67
35,45
238,55
5‘323 5‘352 4‘238 4‘225 1‘085 1‘127 80 79 20 21
8‘657 8‘755 6‘718 6‘731 1‘939 2‘024 78 77 22 23
8‘716 8‘820 7‘053 7‘129 1‘663 1‘691 81 81 19 19
7‘834 7‘882 6‘234 6‘216 1‘600 1‘666 80 79 20 21
3‘463 3‘486 2‘411 2‘384 1‘052 1‘102 70 68 30 32
25‘646 25‘573 18‘654 18‘382 6‘992 7‘191 73 72 27 28
109‘861 110‘415 85‘190 85‘068 24‘671 25‘347 78 77 22 23
0,02 0,54
2,28 1,13
0,29 1,19
0,58 0,61
2,73 0,66
1,21 –0,28
1,19 0,50
150 150
413 418
1757 1778
289 291
221 222
723 721
461 463
2‘028 2‘038
1‘727 1‘750
1‘248 1‘273
2‘157 2‘170
1‘280 1‘290
4‘488 4‘496
23‘985 24‘094
2‘390 2‘406
3‘633 3‘647
3‘707 3‘797
3‘569 3‘635
1‘621 1‘639
12‘822 12‘888
48‘956 49‘580
49‘550 45‘555
87‘218 176‘793
102‘710 44‘115
56‘973 47‘934
26‘620 20‘520
226‘319 383‘342
924‘594 1‘057‘576
1‘905‘427 2‘039‘745
2‘723‘328 2‘936‘777
2‘496‘895 2‘687‘778
2‘270‘283 2‘483‘017
1‘222‘253 1‘300‘544
10‘839‘045 11‘378‘332
37‘207‘061 39‘647‘010
5
Einwohnerzahlen nach Altersgruppen Baar Altersgruppe 0-14 15-24 25-39 40-59 60-99 >100
Cham
31.12.08
31.12.09
Männer 1‘761 1‘224 2‘630 3‘578 1‘961 0
Männer 1‘733 1‘231 2‘653 3‘634 2‘019 0
Frauen Total 1‘748 3‘509 1‘225 2‘449 2‘534 5‘164 3‘159 6‘737 2‘268 4‘229 1 1
Frauen Total 1‘726 3‘459 1‘230 2‘461 2‘531 5‘184 3‘206 6‘840 2‘340 4‘359 2 2
Neuheim Altersgruppe 0-14 15-24 25-39 40-59 60-99 >100
0-14 15-24 25-39 40-59 60-99 >100
31.12.08
31.12.09
Männer Frauen Total 189 175 364 150 121 271 215 176 391 376 329 705 159 154 313 0 0 0
Männer Frauen Total 179 170 349 153 124 277 210 161 371 363 341 704 172 157 329 0 0 0
6
Frauen Total 1‘099 2‘238 827 1‘745 1‘577 3‘261 2‘236 4‘758 1‘466 2‘681 0 0
Männer Frauen Total 1‘171 1‘128 2‘299 914 839 1‘753 1‘699 1‘612 3‘311 2‘556 2‘297 4‘853 1‘282 1‘498 2‘780 0 1 1
31.12.08 Männer Frauen Total 467 451 918 351 310 661 508 486 994 1‘019 861 1‘880 494 636 1‘130 0 1 1
31.12.09 Männer Frauen Total 476 445 921 345 316 661 492 487 979 1‘009 878 1‘887 521 641 1‘162 0 1 1
Walchwil
31.12.08
31.12.09
Männer Frauen Total 689 646 1‘335 479 455 934 776 810 1‘586 1‘300 1‘217 2‘517 795 963 1‘758 0 0 0
Männer Frauen Total 664 659 1‘323 488 447 935 733 795 1‘528 1‘360 1‘235 2‘595 813 989 1‘802 0 0 0
Quelle: Kanton Zug, Direktion des Innern
Männer 1‘139 918 1‘684 2‘522 1‘215 0
31.12.09
Oberägeri
Unterägeri Altersgruppe
31.12.08
31.12.08 Männer Frauen Total 266 256 522 185 151 336 315 336 651 660 568 1‘228 418 406 824 0 0 0
31.12.09 Männer Frauen Total 272 263 535 181 150 331 314 327 641 689 582 1‘271 407 422 829 0 1 1
Kanton Zug im Überblick
Hünenberg
Menzingen
31.12.08
31.12.09
31.12.08
31.12.09
Männer Frauen Total 805 766 1‘571 523 473 996 941 892 1‘833 1‘422 1‘309 2‘731 745 712 1‘457 0 0 0
Männer Frauen Total 789 748 1‘537 523 498 1‘021 902 821 1‘723 1‘459 1‘333 2‘792 766 785 1‘551 0 0 0
Männer Frauen Total 386 344 730 324 255 579 454 427 881 738 637 1‘375 376 691 1‘067 1 2 3
Männer 387 317 448 763 384 0
Risch
Frauen 324 258 399 653 672 1
Total 711 575 847 1‘416 1‘056 1
Frauen 698 547 918 1‘435 902 0
Total 1‘430 1‘097 1‘928 2‘928 1‘741 1
Frauen 8‘532 6‘288 12‘198 17‘028 12‘326 11
Total 17‘447 12‘818 25‘120 36‘329 22‘984 13
Steinhausen
31.12.08
31.12.09
31.12.08
31.12.09
Männer Frauen Total 743 688 1‘431 540 540 1‘080 1‘160 1‘037 2‘197 1‘621 1‘353 2‘974 630 634 1‘264 0 0 0
Männer Frauen Total 747 698 1‘445 524 530 1‘054 1‘098 1‘044 2‘142 1‘644 1‘387 3‘031 670 656 1‘326 0 0 0
Männer Frauen Total 718 698 1‘416 570 527 1‘097 1‘009 927 1‘936 1‘479 1‘410 2‘889 810 895 1‘705 0 1 1
Männer 732 550 1‘010 1‘493 839 1
Stadt Zug
Kanton Zug
31.12.08
31.12.09
31.12.08
31.12.09
Männer Frauen Total 1‘741 1‘688 3‘429 1‘307 1‘369 2‘676 3‘428 3‘202 6‘630 4‘257 3‘634 7‘891 2‘737 3‘244 5‘981 1 5 6
Männer 1‘765 1‘304 3‘363 4‘331 2‘785 1
Männer 8‘904 6‘571 13‘120 18‘972 10‘340 2
Männer 8‘915 6‘530 12‘922 19‘301 10‘658 2
Frauen Total 1‘673 3‘438 1‘349 2‘653 3‘103 6‘466 3‘681 8‘012 3‘264 6‘049 5 6
Frauen Total 8‘559 17‘463 6‘253 12‘824 12‘404 25‘524 16‘713 35‘685 12‘069 22‘409 10 12
7
Wirtschaft / A rbeit
Die 15 grössten Arbeitgeber Firmenname
Branche
Beschäftigte Kanton Zug*
1. Siemens Building Technologies, Zug 2. Kantonale Verwaltung, Zug 3. Roche Gruppe, Rotkreuz / Cham 4. V-Zug AG, Zug 5. Genossenschaft Migros Luzern, Ebikon 6. Zuger Kantonsspital AG, Baar 7. Johnson & Johnson, Zug 8. Stadtverwaltung Zug, Zug 9. Einwohnergemeinde Baar, Baar 10. Die Schweizerische Post, Zug 11. Glencore International AG, Baar 12. Coop Verkaufsregion Zentralschweiz-Zürich, Dietikon 13. Zuger Kantonalbank, Zug 14. AndreasKlinik Cham / Zug, Cham 15. Zugerland Verkehrsbetriebe AG, Zug
Gebäudetechnik Öffentliche Verwaltung Pharma/Diagnostics Haushaltgeräteherstellung Detailhandel Gesundheitswesen Pharma/Diagnostics Öffentliche Verwaltung Öffentliche Verwaltung Logistik, Finanzdienstleistungen, ÖV Rohstoffhandel Detailhandel Bank Gesundheitswesen Öffentlicher Verkehr
2‘223 1‘938 1‘520 1‘498 1‘124 816 750 684 505 494 487 463 439 400 375
Kanton Zug
2007
2008
2009
Im HR eingetragene Firmen Einzelunternehmen Kollektiv- und Kommanditgesellschaften Aktiengesellschaften GmbH und Genossenschaften Andere
27‘308 3‘607 345 16‘266 6‘058 1‘032
28‘591 3‘668 331 16‘834 6‘654 1‘105
29‘134 3‘683 310 16‘933 7‘112 1‘096
Quelle: Neue Zuger Zeitung *Stand Dezember 2009
Eintragungen Handelsregister
Quelle: Kanton Zug, Handelsregister
8
Wirtschaft / Arbeit
Betriebe, Beschäftigte und Vollzeitäquivalente 2008 Betriebe
Beschäftigte
Vollzeitäquivalente
Schweiz
389‘165
4‘016‘837
3‘396‘915
Kanton Zug
10‘042
81‘136
69‘050
2‘026 1‘034 656 187 131 236 679 599 365 182 3‘947
16‘805 7‘745 4‘293 1‘281 988 1‘305 7‘662 5‘985 2‘530 865 31‘677
14‘618 6‘576 3‘626 1‘000 880 1‘073 6‘729 5‘093 2‘057 694 26‘705
Baar Cham Hünenberg Menzingen Neuheim Oberägeri Risch Steinhausen Unterägeri Walchwil Zug
Quelle: Bundesamt für Statistik, Betriebszählung 2008, Sektoren 2 und 3
Preisindizes Schweiz Konsumentenpreisindex, Jahresdurchschnitte (Dez. 2005 = 100)
Produzenten- und Importpreise, Jahresdurchschnitte (Mai 2003 = 100)
99,4 100,5 101,2 103,7 103,2
102,2 104,6 107,4 111,0 106,6
2005 2006 2007 2008 2009 Quelle: Bundesamt für Statistik
9
Wirtschaft / Arbeit
Arbeitslose Kanton Zug / Schweiz Jahr
Arbeitslosenquote ZG
Registrierte Arbeitslose ZG
Arbeitslosenquote CH
Registrierte Arbeitslose CH
1980 1990 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
0,1 0,3 3,6 3,4 3,2 2,5 1,9 1,8 2,8
22 133 2‘094 1‘992 1‘827 1‘457 1‘128 1‘033 1‘634
0,2 0,5 3,7 3,9 3,8 3,3 2,8 2,6 3,7
6‘255 18‘133 145‘687 153‘091 148‘537 131‘532 109‘189 101‘725 146‘089
Quelle: Staatssekretariat für Wirtschaft
Arbeitslosenquote Zug / Schweiz % 4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0 Jahr 1980
1990
Quote Zug
10
2003
2004
Quote Schweiz
2005
2006
2007
2008
2009
Bildung
Schülerzahlen an Volks- und Mittelschulen
Kindergarten Primarstufe * Oberstufe * Kantonsschule & kgm Menzingen Fachmittelschule FMS Schulisches Brückenangebot SBA
2007
2008
2009
1‘890 6‘796 2‘665 1‘670 161 72
1‘894 6‘631 2‘670 1‘763 166 59
1‘959 6‘492 2‘582 1‘806 180 69
Quelle: Kanton Zug, Direktion für Bildung und Kultur
Schülerzahlen an Volks- und Mittelschulen 7‘000 6‘000 5‘000 4‘000 3‘000
* Kommentar: Primarstufe: inkl. Kleinklassen und Sonderschule Stadt Zug Oberstufe: inkl. Werkklasse und Integrationsschule Zug
2‘000 1‘000 0 2007
2008
Schulisches Brückenangebot Fachmittelschule FMS Kantonsschule & kgm Menzingen Oberstufe* Primarstufe* Kindergarten
2009 Stichdatum der Erhebung: Kantonsschule: August des neuen Schuljahres Gemeindliche Schulen: 15. September des neuen Schuljahres
11
Klassengrössen** Durchschnittliche Anzahl Schüler pro Klasse Kindergarten Primarstufe * Oberstufe * Kantonsschule & kgm Menzingen Fachmittelschule FMS Schulisches Brückenangebot SBA
2007
2008
2009
17,7 18,9 15,9 18,0 17,8 18,0
18,0 18,2 16,3 18,2 16,6 18,0
18,6 18,7 15,9 20,5 18,0 17,3
* Kommentar: Primarstufe ohne Kleinklassen und Sonderschule Stadt Zug, Oberstufe ohne Integrationsschule Zug. Stichdatum der Erhebung: Kantonsschule August des neuen Schuljahres, Gemeindliche Schulen 15. September des neuen Schuljahres
Studierende aus dem Kanton Zug** Uni Basel Uni Bern Uni Freiburg Uni Genf Uni Lausanne Uni Luzern Uni Neuenburg Uni St. Gallen HSG Uni Tessin Uni Zürich EPFL Lausanne ETH Zürich Berner Fachhochschule (BFH) Fachhochschule Nordwestschweiz (FH NW) Fachhochschule Ostschweiz (FHO) Fachhochschule Zentralschweiz (FHZ) Haute école spécialisée de Suisse occidentale (HES-SO) Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana (SUPSI) Zürcher Fachhochschule (ZFH) Kalaidos Fachhochschule Andere inkl. Pädagogische Hochschulen Total
12
2007
2008
2009
67 94 72 8 11 164 3 78 5 530 8 221 21 48 52 316 9 16 186 44 204 2‘157
71 95 67 14 12 159 3 78 5 545 10 219 20 41 45 335 6 17 218 52 210 2‘222
65 95 66 16 9 164 1 85 5 581 9 241 26 43 43 326 6 13 212 37 229 2‘272
Bildung
Neue Ausbildungsverträge*** Berufsgruppen (nach BBT-Berufsverzeichnis)
2008
2009
Gartenbauliche Berufe Tierhaltungsberufe (o. Landwirtschaft) Forstwirtschaftliche Berufe Nahrung und Getränke Textilverarbeitung Holz und Kork Papierindustrie Graphisches Gewerbe Gerberei und Lederwaren Kunststoffindustrie Erde, Steine, Glas Metall- und Maschinenindustrie Uhrenindustrie Bijouterie Baugewerbe Malerei Übrige Produktionsarbeiter Zeichner, techn. Fachkräfte Büroberufe Verkaufsberufe Verkehrsberufe Gastgewerbe und Hauswirtschaft Reinigung Körperpflege Berufe der Heilbehandlung Berufe des Kunstlebens Diverse Berufe Total Lehrverhältnisse
20 3 5 25 2 35 3 17 4 1 5 307 0 1 47 11 4 62 244 131 2 74 2 25 64 2 59 1‘155
24 6 5 18 3 46 3 20 0 0 3 298 0 0 49 15 2 56 220 147 2 83 2 21 95 3 45 1‘166
11
5
1‘166
1‘171
Total Anlehrverhältnisse Gesamttotal ** Quelle: Kanton Zug, Direktion für Bildung und Kultur *** Quelle: Kanton Zug, Amt für Berufsbildung
13
Leben / Freizeit
Sportstätten 2009
Turnhallen Aussenanlagen Leichtathletik Eissport Hallenbad Wassersport Laufsport Tennis Schiessanlagen Reitsport andere Sportanlagen
Baar
Cham
Hünenberg
Menzingen
Neuheim
Oberägeri
14 17 17
8 18 16
8 13 8
5 7 4
3 5 4
5 5 6
3 3 1 3 8 2 7
2 2 1 3 3 2 4
1 1 3 3
1
3
1 2 1 3
1
1 2 2
Bemerkungen: Turnhallen Turn- und Mehrzweckhallen. Zwei- und Dreifachhallen werden als 2 resp. 3 Einzelhallen gezählt inkl. Gymnastik- und Krafträume Aussenanlagen Fussballplätze, Trainingsrasen, Kunststoff- und Teerplätze Leichtathletik Laufbahnen, Anlagen für Kugelstossen, Weit-, Hoch- und Stabhochsprung Eissport Eishalle, Eisfeld aussen, Curling Hallenbad Hallenbäder, Sprunganlagen, Lernschwimmbecken Wassersport Freibad, Seebad, Wasserballfeld Laufsport Vita-Parcours und Finnenbahnen Tennis Tennis- und Squashanlagen Schiessanlagen Anlagen für Gewehr, Pistolen, Kleinkaliber, Armbrust, usw. Reitsport Reithallen und Reitplätze im Freien Andere Sportanlagen Skilift, Langlaufloipe, Kegel/Bowling, BMX-Anlage, Boccia-Bahn, Ringer und Schwingerkeller, Minigolf, Halfpipe, Beach-Volleyball, Badminton Details unter: www.zug.ch/sport Quelle: Kanton Zug, Direktion für Bildung und Kultur
14
1 1 2 3
Leben / Freizeit
Risch 6 6 10
Steinhausen Unterägeri Walchwil 6 10 10
8 6 8
2 4 4
2 2 3 6 2 7
1 1 1
1 3 1 1 1 3
1 1 1 3 1
2
Stadt Zug KSZ + KGM GIBZ FMS, SBA + PHZ 17 26 13 4 3 6 3 2 3 2 11
7 6 7
4 1
3 4
1
2
15
Tourismus / Verkehr / Umwelt
Tourismus Logiernächte Vergleich 2008 / 2 009 mit Kt. Zug, Region Zürich, Region Zentralschweiz
2008 Total Logiernächte Schweiz Deutschland Grossbritannien USA Frankreich Italien Niederlande Österreich Russland Spanien Australien, Neuseeland, Ozeanien Belgien Schweden Dänemark Indien Polen China Finnland Kanada Ungarn Andere
Kanton Zug 2009 +/– in%
270‘769 253‘088
2‘119 1‘769 1‘682 1‘338 1‘049 1‘026 938 896 739 16‘863
5,2 –10,3 8,4 –23,9 –13,8 –12,6 –29,4 –41,9 –1,5 –12,3
1‘505‘629 1‘413‘532 –6,1 928‘876 883‘534 –4,9 301‘448 267‘943 –11,1 372‘851 364‘429 –2,3 133‘839 129‘593 –3,2 143‘950 140‘097 –2,7 85‘082 86‘512 1,7 97‘161 100‘199 3,1 84‘987 87‘637 3,1 99‘457 108‘695 9,3 59‘921 50‘625 –15,5
35‘380 41‘683 23‘965 67‘882 33‘122 38‘811 23‘372 56‘013 17‘748 773‘128
Zahlen ohne Jugendherbergen und Campingplätze Quelle: Bundesamt für Statistik
16
Zürich Region 2009 +/– in%
2008
Zentralschweiz 2009 +/– in%
–6,5 4‘924‘305 4‘716‘798 –4,2 3‘505‘487 3‘271‘381 –6,7
136‘711 128‘123 –6,3 46‘934 45‘838 –2,3 14‘670 13‘465 –8,2 9‘113 8‘212 –9,9 6‘061 6‘111 0,8 6‘453 5‘513 –14,6 6‘328 5‘443 –14,0 4‘414 4‘643 5,2 3‘746 2‘936 –21,6 2‘104 2‘197 4,4 1‘689 2‘188 29,5
2‘014 1‘973 1‘552 1‘758 1‘217 1‘174 1‘329 1‘541 750 19‘238
2008
35‘102 –0,8 41‘226 –1,1 25‘530 6,5 69‘315 2,1 28‘677 –13,4 50‘224 29,4 28‘206 20,7 55‘496 –0,9 22‘183 25,0 728‘043 –5,8
1‘446‘065 1‘370‘672 –5,2 610‘322 558‘301 –8,5 184‘885 131‘202 –29,0 213‘596 171‘132 –19,9 52‘178 50‘079 –4,0 64‘521 63‘073 –2,2 157‘769 147‘568 –6,5 36‘686 34‘921 –4,8 22‘669 24‘728 9,1 26‘005 21‘808 –16,1 51‘315 42‘924 –16,4
58‘928 28‘896 13‘085 103‘645 9‘157 68‘772 8‘476 17‘289 11‘960 319‘268
45‘815 –22,3 25‘973 –10,1 10‘274 –21,5 106‘993 3,2 12‘848 40,3 100‘260 45,8 8‘488 0,1 16‘191 –6,4 11‘702 –2,2 316‘429 –0,9
Tourismus / Verkehr / U mwelt
Öffentlicher Verkehr Zugerland Verkehrsbetriebe AG (ZVB) Fahrgastzahlen Fahrgastzahlen (inkl. Extrafahrten) Gesamte Streckenlänge Anzahl Haltestellen
2007
2008
2009
19‘202‘381 19‘681‘915 192 286
20‘564‘201 21‘010‘492 192 298
21‘131‘513 21‘610‘672 192 298
349‘279
338‘388
306‘927
135‘866 212
143‘623 222
140‘089 169
25‘014 101
24‘367 116
24‘519 92
2007
2008
2009
81‘811
83‘702
84‘621
61‘915 4‘299 719 1‘844 7‘209 4‘017 1‘808
63‘290 4‘477 728 1‘857 7‘381 4‘144 1‘825
63‘908 4‘603 748 1‘852 7‘512 4‘143 1‘855
Zugerbergbahn AG (ZBB) Fahrgastzahlen Standseilbahn Schiffahrtsgesellschaft für den Zugersee (SGZ) Fahrgastzahlen Extrafahrten Motorbootunternehmung auf dem Ägerisee Fahrgastzahlen Extrafahrten Quelle: Kanton Zug, Amt für öffentlichen Verkehr
Motorfahrzeuge
Total Motorfahrzeuge und Anhänger Personenwagen Leichte Nutzfahrzeuge (v. a. Lieferwagen) Schwere Nutzfahrzeuge (v. a. Lastwagen, Sattelschlepper) Landwirtschaftliche Motorfahrzeuge (v. a. Traktoren) Motorräder Anhänger Andere Quelle: Kanton Zug, Strassenverkehrsamt
17
Luftschadstoffbelastung in Mikrogramm pro Kubikmeter (Jahresmittelwert) Messort
Schadstoff
Baar, Inwil Zug, Postplatz Zug, Postplatz
Stickstoffdioxid Stickstoffdioxid Feinstaub
Grenzwert
2005
2006
2007
2008
2009
30 30 20
17 34 23
18 35 25
16 32 20
16 34 20
17 33 21
Quelle: Kanton Zug, Amt für Umweltschutz
Stickstoffdioxid-Belastung seit 1999 Bei der Messstation Inwil in der Gemeinde Baar
2009
handelt es sich um einen ländlichen Standort
2008
abseits von Schadstoffquellen. Der Standort reprä-
2007
sentiert eine Hintergrundbelastung in den Zuger
2006
Talgemeinden. Der Standort Postplatz im Zentrum der Stadt Zug
2005
ist stark vom lokalen Verkehr beeinflusst. Die Nähe
2004
zum See garantiert eine gute Durchlüftung.
2003
Stickstoffdioxid entsteht bei allen Verbrennungsvorgängen. Hauptverursacher sind der Verkehr
2002
(ca. 65 %) und die Industrie (ca. 20 %).
2001
Das aggressive Gas schädigt die Atemwege. Es ist
2000
massgeblich an der Ozonbildung im Sommer und an der Versauerung und Überdüngung von
1999
empfindlichen Ökosystemen beteiligt.
0µg/m
3
10µg/m
3
20µg/m
3
30µg/m
3
Beim Feinstaub handelt es sich um ein Gemisch von mikroskopisch kleinen Partikeln, deren Durchmesser
Stickstoffdioxid (Standort Zug, Postplatz) Stickstoffdioxid (Standort Baar, Inwil)
maximal einen Hundertstel Millimeter beträgt. Der Feinstaub stammt vor allem aus Verbrennungsvorgängen und mechanischem Abrieb. Die kleinen
Der NO 2 -Grenzwert liegt bei 30µg/m3
Partikel gelangen bis tief in die Lunge und gefährden die Gesundheit.
18
Tourismus / Verkehr / U mwelt
Siedlungsabfälle und Bauabfälle Mengen total (Tonnen)
2005
2006
2007
2008
2009
16‘700 35‘500 52‘200
17‘900 33‘900 51‘800
18‘300 34‘000 52‘300
18‘700 35‘100 53‘800
18‘600 35‘000 53‘600
67‘800 140‘300 208‘100
71‘700 134‘400 206‘100
62‘800 142‘700 205‘500
113‘124 143‘976 257‘100
117‘900 206‘500 324‘400
158 336 494
168 318 486
169 313 482
170 319 489
168 315 483
641 1‘327 1‘968
673 1‘262 1‘935
578 1‘314 1‘893
1‘028 1‘309 2‘337
1‘062 1‘860 2‘923
Kehricht Separatsammlungen Total Tonnen Bauabfälle deponiert oder verbrannt * Bauabfälle wiederverwertet * Total Tonnen
Mengen pro Einwohner und Jahr (in kg) Kehricht Separatsammlungen Total Kilogramm Bauabfälle deponiert oder verbrannt * Bauabfälle wiederverwertet * Total Kilogramm Quelle: Kanton Zug, Amt für Umweltschutz * im Kanton Zug entstandene Bauabfälle Tonnen auf 100 gerundet Kilogramm auf 1 gerundet
19
Gesundheit
Anzahl Betten Betten Spitäler
2007
2008
2009
168 150 4 14
178 159 4 15
180 160 4 16
76 56 20
76 56 20
76 56 20
Betten Pflegeheime, Rehaklinik u. Psychiatrische Kliniken Pflegezentrum Baar, Baar Pflegezentrum Ennetsee, Cham Luegeten Zentrum für Pflege & Betreuung, Menzingen Betagtenzentrum Neustadt, Pflegeheim, Zug Klinik Adelheid AG, Unterägeri Psych. Klinik Zugersee, Oberwil-Zug Klinik Meissenberg AG, Zug
88 60 52 36 78 124 68
88 60 52 36 81 124 68
91 60 52 36 81 124 71
Betten Altersheime Altersheim Waldheim, Zug Seniorenzentrum Mülimatt, Zug Alterszentrum Herti, Zug Betagtenzentrum Neustadt, Altersheim, Zug Seniorenzentrum Weiherpark, Steinhausen Betagtenzentrum Breiten, Oberägeri Chlösterli, Unterägeri Annahof Ägeri, Unterägeri Altersheime Baar, Baar Im Büel - Wohnen im Alter, Cham Alterszentrum Dreilinden, Rotkreuz Alterswohnheim Mütschi, Walchwil Altersheim Luegeten, Menzingen Lindenpark Hünenberg, Hünenberg (Eröffnung 5.1.2009)
55 60 81 40 42 45 100 15 161 63 56 43 9 0
55 60 81 40 42 44 101 15 161 74 56 43 9 0
55 60 81 40 44 44 100 15 161 72 56 43 9 31
Zuger Kantonsspital AG, Baar Erwachsene Kinder Säuglinge AndreasKlinik AG, Cham Erwachsene Säuglinge
20
Gesundheit
Bettenbelegung in Prozenten* Bettenbelegung Spitäler (Erwachsene)
2007
2008
2009
Zuger Kantonsspital AG, Baar AndreasKlinik AG, Cham
88,8 % 86,9 %
89,8 % 81,8 %
89,6 % 89,3 %
Bettenbelegung Pflegeheime, Rehaklinik u. Psychiatrische Kliniken Pflegezentrum Baar, Baar Pflegezentrum Ennetsee, Cham Luegeten Zentrum für Pflege & Betreuung, Menzingen Betagtenzentrum Neustadt, Pflegeheim, Zug Klinik Adelheid AG, Unterägeri Psychiatrische Klinik Zugersee, Oberwil-Zug Klinik Meissenberg AG, Zug
94,8 % 95,3 % 100,0 % 99,7 % 94,4 % 95,7 % 85,4 %
97,0 % 97,0 % 95,1 % 95,6 % 101,9 % 100,7 % 99,9 % 99,7 % 95,0 % 95,8 % 92,7 % 91,5 % 78,2 % 83,7 %
Bettenbelegung Altersheime Altersheim Waldheim, Zug Seniorenzentrum Mülimatt, Zug Alterszentrum Herti, Zug Betagtenzentrum Neustadt, Altersheim, Zug Seniorenzentrum Weiherpark, Steinhausen Betagtenzentrum Breiten, Oberägeri Chlösterli, Unterägeri Annahof Ägeri, Unterägeri Altersheime Baar, Baar Im Büel - Wohnen im Alter, Cham Alterszentrum Dreilinden, Rotkreuz Alterswohnheim Mütschi, Walchwil Altersheim Luegeten, Menzingen Lindenpark Hünenberg, Hünenberg (Eröffnung 5.1.2009)
100,9 % 99,9 % 100,0 % 102,0 % 97,4 % 100,0 % 99,3 % 80,7 % 98,6 % 98,8 % 99,7 % 98,2 % 100,0 % 0,0 %
99,9 % 100,3 % 99,5 % 101,4 % 96,8 % 100,3 % 98,7 % 98,4 % 99,3 % 97,2 % 99,70 % 98,1 % 97,60 % 0,0 %
101,2 % 99,8 % 99,7 % 101,2 % 96,2 % 99,3 % 99,5 % 84,6 % 97,8 % 97,6 % 100,0 % 101,0 % 93,3 % 95,0 %
Quelle: Kanton Zug, Gesundheitsdirektion * Bei Bettenbelegungen gegen 100 % und mehr kamen zusätzliche Betten wie Ferien- und Notfallbetten sowie Betten für die Angewöhnungszeit zum Einsatz.
21
Finanzen
Gemeindesteuerertrag Natürliche Personen (in 1‘000 Franken) Einkommenssteuer
Vermögenssteuer
Nach- und Strafsteuern
Total
2007 2008 2009 2007 2008 2009 2007 2008 2009 2007 2008 2009
Juristische Personen (in 1‘000 Franken) Gewinnsteuer 2007 2008 2009 Kapitalsteuer 2007 2008 2009 Total 2007 2008 2009 Übrige (in 1‘000 Franken) Grundstückgewinn-/ Erbschafts- und Schenkungs-/Hundesteuer
2007 2008 2009
Baar
Cham
Hünenberg
Menzingen
Neuheim
40‘304 43‘687 40‘325 8‘413 8‘642 6‘612 49 265 79 48‘766 52‘595 47‘015
22‘335 23‘533 24‘439 4‘636 4‘962 3‘629 111 651 204 27‘082 29‘146 28‘273
15‘604 17‘630 16‘914 3‘650 4‘458 2‘900 45 541 16 19‘299 22‘629 19‘830
5‘138 5‘477 6‘176 823 902 728 63 7 8 6‘024 6‘387 6‘912
3‘190 3‘306 3‘279 471 477 253 36 15 126 3‘697 3‘798 3‘659
33‘429 43‘001 35‘195 4‘336 3‘743 3‘807 37‘765 46‘745 39‘002
8‘419 9‘026 8‘096 1‘171 583 635 9‘590 9‘610 8‘731
7‘943 6‘156 3‘149 314 253 310 8‘257 6‘409 3‘459
265 343 358 66 69 72 331 412 430
688 814 696 29 34 42 717 848 738
3‘266 4‘432 2‘446
1‘481 1‘765 1‘694
1‘553 898 4‘561
457 491 267
81 229 168
Hinweis: Die Angaben basieren auf Daten der kantonalen Steuerverwaltung. Aufgrund unterschiedlicher Verbuchungspraxis der Zuger Gemeinden sind die hier ausgewiesenen Zahlen nicht direkt mit den Angaben in den Gemeinderechnungen vergleichbar.
22
Finanzen
Oberägeri
Risch
Steinhausen
Unterägeri
Walchwil
Zug Stadt
Total
13‘316 18‘535 19‘490 4‘101 8‘171 4‘635 16 19 44 17‘433 26‘725 24‘168
12‘864 15‘880 18‘020 4‘404 4‘230 3‘707 165 15 18 17‘433 20‘124 21‘745
12‘757 11‘987 11‘864 1‘943 1‘995 1‘390 44 270 15 14‘744 14‘253 13‘270
13‘963 14‘104 15‘219 2‘861 3‘129 2‘569 29 24 77 16‘853 17‘258 17‘865
9‘503 10‘734 12‘300 2‘225 2‘924 2‘438 19 98 4 11‘747 13‘757 14‘742
66‘461 76‘925 82‘800 23‘193 26‘720 18‘259 291 452 2‘331 89‘945 104‘097 103‘390
215‘435 241‘798 250‘827 56‘720 66‘612 47‘119 868 2‘357 2‘923 273‘023 310‘768 300‘869
743 801 689 83 88 76 826 889 766
8‘190 6‘428 7‘737 323 345 350 8‘513 6‘773 8‘088
7‘187 7‘590 7‘260 406 408 303 7‘593 7‘998 7‘563
1‘019 1‘389 635 52 111 78 1‘071 1‘500 713
225 475 366 25 24 26 250 499 392
92‘028 75‘058 85‘487 10‘583 7‘174 6‘616 102‘611 82‘232 92‘103
160‘136 151‘081 149‘669 17‘388 12‘834 12‘315 177‘524 163‘916 161‘984
1‘092 1‘253 5‘870
1‘232 3‘143 1‘488
5‘822 3‘417 2‘300
1‘791 1‘247 1‘537
529 1‘478 2‘354
8‘370 12‘674 9‘217
25‘674 31‘026 31‘903
Quelle: Kanton Zug, Finanzdirektion
23
Steuerbelastung (in % des kantonalen Einheitsansatzes) Kanton
Einwohnergemeinde
Bürgergemeinde
Kirchengemeinden katholisch Kirchengemeinden evangelisch-reformierte
Baar
Cham
Hünenberg
82 82 82 65 60 60 2 2 2 8,1 8,1 8,1 10 9,5 9,5
82 82 82 67 67 67 0 0 0 9 9,5 9,5 10 9,5 9,5
82 82 82 66 70 65 0 0 0 9 9,5 9,5 10 9,5 9,5
2007 2008 2009 2007 2008 2009 2007 2008 2009 2007 2008 2009 2007 2008 2009
Menzingen Neuheim 82 82 82 78 78 73 3 3 3 11 10 9 10 9,5 9,5
82 82 82 77 77 73 0 0 0 12 11 11 10 9,5 9,5
Einkünfte, die mit Sondersteuern belastet werden, sind mit 10 % des Einheitsansatzes zu versteuern. 1)
Volkseinkommen Kanton Zug
Netto-Volkseinkommen Veränderung gegenüber dem Vorjahr in % Quelle: Bundesamt für Statistik
24
2003
2004
prov. 2005
in Mio. in CHF/ CHF Einw.
in Mio. in CHF/ CHF Einw.
in Mio. in CHF/ CHF Einw
9‘177 15,6
88‘963 14,1
9‘648 5,1
92‘168 3,6
9‘971 3,3
93‘753 1,7
Finanzen
Ober채geri
Risch
Steinhausen
Unter채geri
Walchwil
Zug Stadt
82 82 82 75 75 75 4 2 2 12 11 10 10 9,5 9,5
82 82 82 70 70 69 0 0 0 10 9,5 9 10 9,5 9,5
82 82 82 69 65 62 0 0 0 12 11 10 10 9,5 9,5
82 82 82 84 80 75 4 2 2 12 11 10 10 9,5 9,5
82 82 82 56 56 56 0 0 0 12 10 9 10 9,5 9,5
82 82 82 63 63 63 1,5 1 1 7 7 6 10 9,5 9,5
1) 1) 1)
Quelle: Kanton Zug, Finanzdirektion
25
Finanzen
Kantonaler Finanzhaushalt Finanzrechnung (in 1‘000 Franken) (Nach Abzug der buchmässigen Aufwände und Erträge) Personalaufwand Sachaufwand Passivzinsen Entschädigungen an Gemeinwesen Beiträge mit und ohne Zweckbindung Durchlaufende Beiträge Total finanzwirksame Ausgaben der laufenden Rechnung
2007
2008
2009
248‘778 257‘834 275‘890 250‘033 92‘390 103‘255 7‘160 7‘790 8‘111 14‘991 12‘270 16‘556 360‘825 519‘841 542‘002 73‘633 125‘059 136‘866 955‘420 1‘015‘184 1‘082‘680
Kantonale Steuern 608‘184 658‘542 647‘496 Regal- und Konzessionserträge 17‘169 26‘196 26‘058 Vermögenserträge 40‘374 53‘518 57‘514 Entgelte 75‘681 71‘768 72‘990 Rückerstattungen von Gemeinwesen 24‘703 22‘554 26‘064 Beiträge mit und ohne Zweckbindung 444‘227 334‘849 303‘328 Durchlaufende Beiträge 73‘633 125‘059 136‘866 Total finanzwirksame Einnahmen der laufenden Rechnung 1‘283‘971 1‘292‘486 1‘270‘316 Finanzierungsbeitrag der laufenden Rechnung an die Investitionsrechnung Netto-Investitionen Finanzierungs-Überschuss / Fehlbetrag Selbstfinanzierungsgrad (Finanzierungsbeitrag der laufenden Rechnung in % der Netto-Investitionen) Kantonssteuerertrag (in 1‘000 Franken) Steuern natürliche Personen Steuern juristische Personen Nach- und Strafsteuern Total pro Kopf in Franken Quelle: Kanton Zug, Finanzdirektion
26
328‘551 115‘138 213‘413
277‘302 105‘873 171‘429
187‘636 87‘156 100‘480
285
262
215
362‘200 218‘203 1‘141 581‘544
416‘427 212‘300 2‘620 631‘347
408‘662 208‘209 3‘244 620‘115
5‘356
5‘747
5‘406
Behörden
Kantons- und Regierungsrat Kantonsrat
2007 – 2010 Anzahl Sitze
Christlich-demokratische Volkspartei (CVP) Freisinnig-demokratische Partei (FDP) Schweizerische Volkspartei (SVP) Alternative-die Grünen (ALG) Sozialdemokratische Partei (SP)
23 20 17 12 8
Regierungsrat 2007 – 2010 Peter Hegglin (CVP) Dr. iur. Matthias Michel (FDP) Joachim Eder (FDP) Beat Villiger (CVP) Heinz Tännler (SVP) Patrick Cotti (ALG) Manuela Weichelt-Picard (ALG) Dr. iur. Tino Jorio lic. iur. Renée Spillmann Siegwart
Finanzdirektion Volkswirtschaftsdirektion Gesundheitsdirektion Sicherheitsdirektion Baudirektion Direktion für Bildung und Kultur Direktion des Innern Landschreiber stv. Landschreiberin
Ober- und Verwaltungsgericht Obergericht lic. iur. Iris Studer-Milz, Präsidentin
Anzahl Mitglieder 7
Verwaltungsgericht Dr. iur. Peter Bellwald, Präsident
7
27
Zuger Kantonalbank in Zahlen
Die wichtigsten Zahlen in 1‘000 Franken (gerundet) Bilanz Bilanzsumme Kundenausleihungen davon Hypothekarforderungen
200 9
2008
Veränderung
10‘444‘722
10‘005‘870
4,4 %
8‘645‘624
8‘237‘446
5,0 %
8‘044‘902 7‘418‘162
7‘540‘531 6‘825‘596
6,7 % 8,7 %
984‘853 17,9 %
941‘984 17,8 %
4,6 %
Erfolg Zinsgeschäft Erfolg Kommissionen und Dienstleistungen
157‘651 40‘935
154‘091 43‘567
2,3 % – 6,0 %
Erfolg aus Handelsgeschäft Bruttoerfolg Geschäftsaufwand Bruttogewinn Betriebsgewinn (Zwischenergebnis) Jahresgewinn
11‘235 214‘767 – 91‘280 123‘487 107‘076 61‘375
10‘475 211‘416 – 88‘022 123‘395 109‘898 61‘300
7,3 % 1,6 % 3,7 % 0,1 % – 2,6 % 0,1 %
Kennzahlen Betreute Depotvermögen Kosten-Ertrags-Verhältnis Personalbestand (in Vollzeitstellen)
9‘578‘423 42,5 % 394
8‘358‘448 41,6 % 384
14,6 %
Aktienkennzahlen Aktienkurs per Ende Jahr (in Franken) Börsenkapitalisierung Dividende (in Franken) Dividendenrendite
4‘250 1‘225‘224 175 4,1 %
3‘700 1‘066‘666 175 4,7 %
14,9 %
Kundengelder 1) Eigene Mittel Eigene Mittel nach Gewinnverwendung BIZ Tier 1 Ratio Erfolgsrechnung
1)
Verpflichtungen gegenüber Kunden und Kassenobligationen
28
Impressum Autor/innen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der einzelnen Direktionen des Kantons Zug Projektorganisation, Lektorat, Herausgeberin Zuger Kantonalbank Gestaltung Metz oder Vieli Werbeagentur, Z端rich Titelbild Guido Baselgia Druck Kalt-Zehnder-Druck AG, Zug
Zuger Kantonalbank Baarerstrasse 37 6301 Zug Telefon 041 709 11 11 Fax 041 709 15 55 service@ zugerkb.ch www.zugerkb.ch