Anzeiger Thal Gäu Olten 6/2026 by ADi AG Agentur für Digitales

200 Themen, die zu erforschen sind

VERENA SCHMID BAGDASARJANZ

Präsidentin Historischer Verein Kt Solothurn

Thal Gäu Olten

Ein wenig Morgenröte am Horizont

Die aktuellen Umfrageergebnisse der Wirtschaftsverbände zeigen, dass die Solothur ner Wirtschaft zuversichtlicher ist als im Herbst. Für das Wirtschaftsjahr 2026 wird ein Indexwert von 22 Punkten erwartet. Als konjunkturelle Stütze erweisen sich das Baugewerbe und der Dienstleistungssektor Bescheidener sind die Erwartungen in der Industrie

Seit 2022 sieht sich die Schweizer Wirtschaft mit mehreren externen Herausforderungen konfrontiert. Darunter die globalen wirtschaftlichen Unsicherheiten, der starke Franken, die geopolitischen Spannungen und seit 2025 die Zollpolitik der US-Administration Es überrasche deshalb nicht, dass es der Solothurner Wirtschaft bisher nicht gelungen sei, grossartig Fahrt aufzunehmen Dies schreiben die Solothurner Handelskammer und der KMU- und Gewerbeverband Kanton Solothurn als Kommentar zum aktuellen Wirtschaftsbarometer, welches sie vergangene Woche publiziert haben. Es basiert auf den Antworten von knapp 200 Unternehmen im Kanton. Die aktuelle Umfrage zeigt nun, dass das Schlussquartal 2025 spürbar besser ausgefallen ist, als dies im Oktober befürchtet wurde. Vor allem der Dienst-

Die ersten Frühlingsboten treffen ein.

Lassen Sie sich überraschen.

leistungssektor performte besser als angenommen. Auch der Ausblick auf das 1. Quartal 2026 lässt bei den Solothurner Unternehmen trotz schwieriger Rahmenbedingungen eine gewisse Zuversicht erkennen. Der Barometer-Index kommt bei 24 Punkten zu liegen.

Mehr Zuversicht als auch schon Bei der aktuellen Umfrage wurden die Unternehmen auch nach den Geschäftserwartungen für das Gesamtjahr 2026

befragt. Die Umfrageergebnisse zeigen laut Mitteilung der Wirtschaftsverbände, dass die Solothurner Unternehmen die Wirtschaftsaussichten als «verhalten optimistisch» beurteilen. Der BarometerIndex kommt für das Kalenderjahr 2026 bei 22 Punkten zu liegen. Dies zeige, dass die Solothurner Wirtschaft zwar noch nicht so richtig Fahrt aufnehme, sich aber positiver äussere als noch im Oktober, als der Indexwert für das Kalenderjahr 2026 bei 15 Punkten zu liegen gekommen sei.

Die Aussichten werden je nach Wirtschaftssektor unterschiedlich eingeschätzt. Weiterhin bescheidener sind die Erwartungen in der Industrie. Für das Kalenderjahr 2026 liegt der Indexwert bei 11 Punkten. Schwierig bleibt die Lage für das Papier-, Karton- und Druckgewerbe (-19). Eine gewisse Entspannung erhoﬀt sich hingegen die seit vielen Quartalen angeschlagene MEM-Industrie (+13). Beschäftigungslage relativ stabil Positive Aussichten für 2026 äussert weiterhin das Solothurner Baugewerbe (+24). Die grösste Stütze der Solothurner Konjunktur ist 2026 voraussichtlich der Dienstleistungssektor (+27). Von einer positiven Entwicklung gehen insbesondere die ICT-Branche (+48), der Bereich Verkehr & Logistik (+46), die unternehmensbezogenen Dienstleistungen (+28) und der Handel (+27) aus.

In Bezug auf die Beschäftigung geben die befragten Solothurner Unternehmen an, dass der Personalbestand 2026 leicht ansteigen dürfte (Indexwert +9). Aufgrund der unsicheren Wirtschaftslage sind die Solothurner Unternehmen zwar weiterhin zurückhaltend, wenn es um Neuanstellungen geht, dennoch dürften nach zwei bescheidenen Jahren auch wieder neue Stellen geschaﬀen werden. ANZ

–Hallen +Scheunen –Elementhäuser –Minergiebauten –Dach- und Wandisolationen –Gebäudesanierungen –Bedachungen –Innenausbau –Treppenbau –Türen +Holzböden –Holzverkauf –Abbundcenter

Kaufe Autos

Beurteilt die Aussichten weiterhin

Inhaltsverzeichnis

Im Trauerfall

Notfalldienste

Gottesdienste

Evangelisch-reformierte Gottesdienste

Untergäu

Donnerstag, 5. Februar

14.00 Uhr, Kirchgemeindehaus Hägendorf, Seniorennachmittag

Sonntag, 8. Februar

10.00 Uhr, Pauluskirche Olten: Zentralgottesdienst

Fulenbach

Sonntag, 8. Februar 2026

10.00 Uhr, Gottesdienst mit Pfarrer Kristóf Suhai. Musik: Charly Wolff. Kollekte: Schlafguet Olten.

Egerkingen

Freitag, 6. Februar

10.15 Uhr, Gottesdienst im Sunnepark mit Pfarrer Martin Göbel

Sonntag, 8. Februar

10.00 Uhr, Gottesdienst mit Pfarrer Martin Göbel, anschliessend Kirchenkaffee

Oensingen-Kestenholz

Donnerstag, 5. Februar

14.00 Uhr, «Chumm, los und lueg»-Veranstaltung im Kirchgemeindehaus: «Wir spielen Lotto!»

Sonntag, 8. Februar

10.00 Uhr, Gottesdienst mit Pfarrerin Yvonne Gütiger ref-oensingen.ch // ref-kestenholz.ch

Balsthal

Freitag, 6. Februar

9.45 Uhr, Altersheimgottesdienst, Pfr. B. Müller

Sonntag, 8. Februar

10.00 Uhr, Gottesdienst Pfr. B. Müller

Dienstag, 10. Februar

9.00 Uhr, Gebet der Frauen und Männer

Mittwoch, 11. Februar

10.45 Uhr, Lindenparkgottesdienst, Pfr. J. v. Niederhäusern

Donnerstag, 12. Februar

19.00 Uhr, Frauenverein Lotto

Welschenrohr

Dienstag, 10. Februar

8.30 Uhr, Senioren-Zmorge im Cheminéesäli

KEIN SONNTAG ohne GOTTESDIENST

Polizei 117

Transportpolizei 0800 117 117

Sanitätsnotruf 144 Vergiftungen 145

Feuerwehr / Ölwehr 118 Rega 1414

Ärztlicher Notfalldienst

Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst 0848 112 112

Kindermedizinische Hotline

Immer zuerst Kinderarzt anrufen, sonst 0900 627 321

Zahnärztlicher Notfalldienst

Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen 0848 004 500 Apotheken

Notfallapotheke Region Olten Sonntag, 8. Februar 2026: Hammer-Apotheke, Olten 062 212 44 50 10.00–12.00 Uhr

Balsthal, Jura-Apotheke 062 391 31 73

Montag–Freitag 08.00–18.30 Uhr

Samstag 08.00–16.00 Uhr (auch ausserhalb der Öffnungszeiten)

Oensingen, Zentrum Mühlefeld 062 396 16 16

Montag–Freitag 08.00–18.30 Uhr

Samstag 08.00–17.00 Uhr

Spital

OLTEN 062 311 41 11

SOLOTHURN 032 627 31 21

LANGENTHAL 062 916 31 31

AARAU 062 838 41 41

ZOFINGEN 062 746 51 51

Inva Mobil Fahrdienst für Behinderte / Betagte 062 391 37 87

Rotkreuz-Fahrdienst

Thal, Gäu, Olten 0848 0848 99

Suchtprobleme

Suchthilfe Ost, Konradstrasse 33, Olten 062 206 15 35

Gratisnummer 0800 06 15 35

Tierärztlicher Notfalldienst 24 Stunden bedient 062 213 82 82 oder 062 398 00 00

Störungsdienst Strom/Gas/Wasser

Bürozeiten 062 205 56 56 Pikettdienst 062 205 56 05

Anzeiger Thal Gäu Olten Auflage: 49 855 Exemplare WEMF-beglaubigt 2025 Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gunzgen, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbuchsiten, Oensingen, Oberbuchsiten, Olten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten, Welschenrohr-Gänsbrunnen, Wolfwil Nicht amtlich: Langenbruck/Bärenwil, Niederbipp, Oberbipp, Wolfisberg, Trimbach, Hauenstein-Ifenthal, Wisen SO, Winznau, Starrkirch-Wil

Jahresabonnement Fr. 130.– (inkl. MwSt.) CH Media Print AG Versandlogistik, 5001 Aarau Telefon 058 200 55 86, E-Mail: kkczeitschriften@chmedia.ch

Inserate

Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6 info@AnzeigerTGO.ch 4622 Egerkingen

Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 / 13.30 – 17.00 Uhr

Annahmeschluss

Dienstag, 12.00 Uhr, bei Anzeiger Thal Gäu Olten, in Egerkingen.

Internet: www.AnzeigerTGO.ch

Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO.ch

Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4, 4600 Olten, Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO.ch

Druck: CH Media Print AG, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau

Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden. Insbesondere die Einspeisung auf Online-Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt. Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt.

Traueranzeigen für Zeitung aufgeben

Gerne beraten Sie unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter persönlich vor Ort und helfen Ihnen beim Erstellen der Traueranzeige. Dafür stehen Ihnen zahlreiche Vorlagen zur Verfügung.

Vor der Aufgabe der Traueranzeige

Bevor Sie eine Traueranzeige aufgeben, beachten Sie folgende Punkte:

• Die Traueranzeige erst dann aufgeben, wenn das Datum der Trauerfeier und der Ablauf der Beerdigung festgelegt sind.

• Klären Sie genau ab, wer alles unter den Trauernden aufgeführt werden soll.

• Notieren Sie immer die Adresse und Telefonnummer (für Rückfragen).

Benötigte Informationen Sind diese Punkte geklärt, notieren Sie sich folgende Informationen:

• Trauerspruch

• Einleitungstext

• Vorname, Name und eventuell Frauenname der verstorbenen Person

• Das erreichte Alter (Datum der Geburt und den Todestag angeben)

• Den Wohnort der verstorbenen Person

• Die Angehörigen (Ehegatte, Kinder und deren Familien, eventuell Eltern)

• Zeit und Ort der Beerdigung/Urnenbeisetzung und der Trauerfeier

• Gottesdienst, Sterbegebet, Dreissigster

• Soll einer Institution gedacht werden?

Name der Institution und KontoNr./IBAN

• Soll der verstorbenen Person mit Blumenschmuck gedacht werden?

• Die Traueranzeigen erscheinen immer mit identischer Breite (143 mm). Die Höhe ergibt sich jeweils aus dem gewünschten Bild und Text, welches Sie bei der Aufgabe dabeihaben.

Annahme und Anzeigenschluss von Traueranzeigen

• Traueranzeigen können jeweils von Montag bis Freitag, 8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr in der Geschäftsstelle des Anzeigers Thal Gäu Olten in Egerkingen aufgegeben werden.

• Anzeigenschluss ist am Dienstag, 12.00 Uhr der Erscheinungswoche.

• Erscheinungstag ist jeweils der Donnerstag.

Kontakt

Anzeiger Thal Gäu Olten, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05, E-Mail: info@anzeigerTGO.ch

Mitteilungen

Die Tierarztpraxis

Dr. Ch. Spiegel, Kestenholz, bleibt vom 14. bis 21. Februar 2026 geschlossen.

Für Notfälle wenden Sie sich bitte an die umliegenden Kliniken.

Heizöl-Barometer

Praxis am Born

Dr. med. M. Stampfli, 4616 Kappel Ferien vom 16. Februar bis Montag, 23. Februar 2026 Die Praxis bleibt daher geschlossen. Vertretung: Nach Möglichkeit die Ärzte der Umgebung.

Notfälle: Tel. 0848 112 112 725

11 Fr. 1.19 pro mm

Kopffeld Seite 5, 7, 9, 11, Letzte Fr. 175.–Vereinsrabatt 20 %

Streugebiet Anzeiger Thal Gäu Olten

Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gunzgen, Hauenstein-Ifenthal, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Langenbruck/Bärenwil, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbipp, Niederbuchsiten, Oberbipp, Oberbuchsiten, Oensingen, Olten, Rickenbach, Seehof, Starrkirch-Wil, Trimbach, Wangen bei Olten, Welschenrohr-Gänsbrunnen, Winznau, Wisen, Wolfisberg, Wolfwil

Kombinationsmöglichkeiten

Anzeiger Thal Gäu

Grosser Rausverkauf

• Gratis-Lieferung

• Gratis-Montage

• Gratis-Entsorgung

Jetzt mitmachen & Lehr stellen bestet zen.

Ausbilden statt suchen.

Nut zen Sie diese Gelegenheit, Ihr Unternehmen bei Jugendlichen vorzustellen, Ihre Lehrstellen zu präsentieren und die Fachkräfte von morgen für sich zu gewinnen

3. Thaler Lehrstellenbörse an der MEGAThal Freitag, 8. Mai | 15:30-17:30 Uhr

Infos und Anmeldung unter : www.naturparkthal.ch/lehrstellen

Stille Natur Lebendiges Thal.

Kaufe deinen

Surprise Menü Gutschein mit 33% Rabatt für dein kulinarisches Erlebnis

Willkommen im Gasthof Kreuz in Egerkingen Unsere Speisen sind regional saisonal und frisch Aus den besten Produkten kreieren wir für Sie bekömmliche Gerichte und transportieren unseren Spass am Genuss auf Ihren Teller und gerne auch über den Tellerrand hinaus

Erst kau fen, da nn geni ess en!

1. Scannen

2. Variante wählen

3. Kaufen 4. Vorbeikommen & Geniessen!

+ EINLÖSBAR: Jeweils am Abend auf Reservation!

+ GÜLTIG: Nur mit dem vorgängig gekauften Gutschein!

+ LIMITIERT: Begrenzte Anzahl verfügbar!

Gasthof Kreuz Egerkingen Oltnerstrasse 11 | 4622 Egerkingen | www.kreuz.ch

E N G ÄUPARK

Von Febr uar bis Dezember 2026* verschenken wir jeden er sten Sams tag im Monat 20 Gratis -Einkäufe nach Zufallsprinzip im Coop Mega store Eger kingen Gäupar k.

Der Gewinn is t nicht umtauschbar und wird nicht in bar ausbezahlt . *ausgenommen 1. August

Für det aillierte Informationen zu allen Ausschlüssen besuchen Sie bitte unsere Landingpage.

Jetzt besondersattraktiv zum höchstenAltgoldpreis Altgold-/SilberAnkauf

Die Nachfrage ist gross, deshalb sind wir wieder für Sie in der Region!

Dringend

gesucht

ältere Armbanduhren sowie auch Streich+Blasinstrumente

Hotel Astoria

Hübelistrasse 15, 4600 Olten

Montag, 9.2.2026, 10.00 – 16.00 Uhr

Dienstag, 10.2.2026,

sofortige Barzahlung!

FürIhren Goldschmuck, Ihre Goldvreneli und Golduhren, auch Goldmünzen, Medaillen. Zahngold, Silber ab 0.800. Einzigartig: Wir kaufen auch Ihr versilbertesBestecketc. sowie Zinn aller Art zu erstaunlichen Preisen.

FürIhre Markenuhren,z.B. Omega, Jaeger-LeCoultre, Rolex, Audemars Piquet,IWC,Patek Phillipe usw.,die nicht mehrgetragen werden,aus derMode gekommen, alt, defekt oder aus einer Erbschaft sind.

Wir kaufen auch kleine Mengen!

Seriöse Kaufabsichten mit geeichter Waage.Ihr Besuch lohnt sich. Gerne oﬀerierenwir Ihneneinen Kaﬀee.

FürAuskünfte:Geschäftsleitung Galerie GB Telefon079 562 93 29

Mit Sitz in Dulliken

NEUES JAHR, NEUES GLÜCK – TRAU DICH!

Anfangs Januar sind auch wir Jodlerfründe Aaretal mit der ersten Probe schwungvoll ins neue Jahr gestartet. Der perfekte Zeitpunkt für dich, Teil unseres Chores zu werden!

Du hast Freude am Singen, liebst gelebte Tradition und schätzt echte Kameradschaft? Dann bist du bei uns genau richtig. Trau dich und schau vorbei – wir freuen uns auf dich!

Infos / Kontakt: www.jodlerfruende-aaretal.ch oder E-Mail: jf-aaretal@bluewin.ch

RACLETTE-PLAUSCH

Nicht vergessen!

Samstag, 7. Februar 2026, 10.00 bis 23.30 Uhr Pfarreizentrum, Bahnhofstrasse 46, 4657 Dulliken

f16-simulator.ch Für Ihre Liebsten – Kino Onik Gutscheine! Kino Onik im Hotel Chrüz 05. bis 11. Februar 2026

Reisen/Ferien

METZGETE vom 5. bis 9. Februar 2026

Wildgerichte aus heimischer Jagd Familie Aegerter und das «Chilchli»-Team freuen sich auf Ihren Besuch!

The Housemaid – Thriller mit Sydney Sweeney Medienmeinung: Herzerwärmend! Bildgewaltig!

The Long Walk – Psycho – Stephen King Top! Mein Freund Barry – Schweizer Familienﬁlm Greenland: Migration – Action-Thriller

Treberwurstessen in Twann Donnerstag,12. Februar2026 Carfahrt,Kaffeeu.Gipfeli, Mittagessen CHF105.00

Eröffnungsfahrt

Sonntag, 08.März2026 Carfahrt,Kaffeeu.Zopf, Mittagessen CHF110.00 Colmar erleben Donnerstag,26. März 2026 Carfahrt,Kaffeehalt, Mittagessen, Minizug CHF 110..00

Seniorenferien am Randeder Schwäbischen Alp 13. –17.04.26 ab CHF1’280.00

Veloferien in derProvence und Camargue 26.04. –03.05.26 ab CHF2’330.00

Reiseins Salzkammergut mitBr. JosefBründler 16. –20.05.26 ab CHF1’475.00

Tel. 062 216 12 22 info@w yss-reisen.ch

5. bis 10. Februar

Lydia – Aufzeichnungen aus dem Irrenhaus, Stefan Jung Donnerstag, 5. Februar, 20.00 Uhr Samstag, 7. Februar, 17.30 Uhr

The President’s Cake, Hasan Hadi Montag, 9. Februar, 17.30 Uhr

No Other Choice, Park Chon-wook Dienstag, 10. Februar, 20.00 Uhr

und

Nr. 6 / Donnerstag, 5. Februar 2026

Eine Landkarte des Nicht-Wissens

Neue Plattform zur Förderung der historischen Forschung im Kanton Solothurn

Die Geschichte des Kantons Solothur n ist in vielen Bereichen zu wenig oder gar nicht erforscht. Der Historische Verein des Kantons Solothur n hat nun eine Sammlung von 200 Themen publiziert, deren Untersuchung wünschbar wäre. Die Liste soll Forschende, aber auch Lehrende an Universitäten und allgemein Interessierte auf Themen hinweisen und so die historische Forschung förder n. «Für einen NichtUniversitätskanton ist gerade das von Bedeutung», sagt Vereinspräsidentin

Verena Schmid Bagdasarjanz.

Eine Arbeitsgruppe unter dem Vorsitz von Staatsarchivar Stefan Frech hat in monatelanger Arbeit eine Analyse des Forschungsstandes vorgenommen und die Forschungslücken im Kanton Solothurn identiﬁziert. Ergebnis ist eine umfangreiche Sammlung unerforschter historischer Themen aus allen Bereichen der Gesellschaft und aus verschiedenen Zeitepochen, also quasi «eine Landkarte des Nicht-Wissens», wie der Historische Verein des Kantons Solothurn (HVSO) in einer Mitteilung an die Medien schreibt. Besagte Karte steht nun auf der Website des Vereins zur Verfügung.

Seit 1928 gibt der HVSO das Jahrbuch für Solothurnische Geschichte heraus. «In einem Nicht-Universitätskanton stellt das Jahrbuch eine wichtige Plattform für die historische Forschung und für Forschende dar» sagt Verena Schmid Bagdasarjanz Sie ist seit mehr als einem Jahrzehnt im Vorstand des HVSO und präsidiert den Verein seit zwei Jahren

«Der Kanton Solothurn ist keine Forschungswüste Aber viele Themen sind nicht oder noch zu wenig erforscht.»

Verena Schmid Bagdasarjanz

Aktuell präsidiert die Wahlsolothurnerin zudem auch die breit abgestützte Redaktionskommission des Vereins, die unter anderem für das Jahrbuch verantwortlich zeichnet und welcher auch der Staatsarchivar angehört. In den Reihen der Kommission sei die Idee für die neue Plattform entstanden, erzählt die Präsidentin Angeregt von Stefan Frech und dessen Team seien Fragen aufgeworfen worden à la: Worüber existieren Beiträge? Wird im Kanton Solothurn überhaupt genug geforscht?

Weg zu relevanten und originellen solothurnischen Themen ebnen Die Forschungsplattform soll nun laut Schmid Bagdasarjanz Studierenden und Forschenden relevante und originelle Themen für Abschlussarbeiten – Bachelor, Master, Dissertation – oder für Forschungsprojekte aufzeigen und damit den Weg für zukünftige historisch-wissenschaftliche Untersuchungen zu solothurnischen Themen ebnen Nach Auﬀassung des Historischen Vereins kommt diesem Ansinnen gerade in einem Nicht-Universitätskanton eine besonders grosse Bedeutung zu. «Es ist keineswegs so, dass der Kanton Solothurn eine Forschungswüste ist», will die Präsidentin unterstrichen haben. Aber noch seien viele Themen nicht oder zu wenig erforscht

In der Sammlung der neuen Plattform ﬁnden sich 200 Themen aus allen Bereichen von Politik, Gesellschaft und Wirtschaft – vom Mittelalter bis heute. Warum gehören heute das Laufental oder Teile Neuenburgs nicht zum Kanton? War Solothurn Ende des 18 Jahrhunderts ein besonders fortschrittlicher Staat? Was lässt sich über die damalige Stellung der Frauen sagen? Fragen, deren

Bei den Bildern auf dieser Seite handelt es sich um ausgewählte Beispiele von Forschungsdesideraten. Themen und Disziplinen also, die noch lückenhaft erforscht sind. Thema dieser Aufnahme: Frauenberufe im Kanton Solothurn. Hier im Bild (Mitte), anlässlich der Hochzeit ihres Bruders 1953, zum Beispiel die Gemeindehebamme von Gunzgen, Härkingen und Egerkingen, Louise von Arx-Moll, geb. 1916. Beitrag von Edith Hiltbrunner im Jahrbuch für Solothurnische Geschichte, Bd. 97, 2024, S. 191.

Anfänge der Industrialisierung im katholischen Agrarkanton. Ursachen und Entstehungsbedingungen in der zweiten Hälfte 19. Jh. Quellen finden sich im Stadtarchiv Olten, Firmenarchive und diverse Bestände im Staatsarchiv Solothurn. Bild: als Beispiel die Firma Sunlight AG /Lever. Stadtarchiv Olten

Erforschung spannende Ergebnisse zu Tage fördern kann. In den Stadtarchiven Olten und Grenchen lagern dutzende Industrieﬁrmenarchive aus dem 19. und 20. Jahrhundert, die bislang nicht ausgewertet wurden Im Staatsarchiv lagern tausende Gerichtsakten Sozialhilfedossiers oder Briefe und Tagebücher, die tiefe Einblicke in das alltägliche Leben bieten. Und wer war eigentlich Jakob Hüglin? Franziska Möllinger? Antworten darauf ﬁnden sich in der Zentralbibliothek Solothurn.

Die Pﬂege von Kontakten Nebst der Identiﬁzierung von Forschungslücken und möglichen Forschungsthemen, der Zusammenstellung von Hinweisen auf Archiv- und Bibliotheksbestände und auf Anlaufstellen widmet sich die Arbeitsgruppe der Beobachtung der aktuell laufenden wissen-

Einfluss des Staats auf die Kirche oder der Kulturkampf 1870 bis in die 1960er-Jahre Bild: Fronleichnamsprozession 1930 in der Ringstrasse Olten (Stadtarchiv Olten, Fotosammlung). Beitrag von Peter Heim im Jahrbuch für Solothurnische Geschichte, Bd. 96, 2023, S. 173.

schaftlichen Arbeiten, die den Kanton Solothurn betreﬀen oder für dessen Erforschung interessant sein könnten. Thema ist auch die Pﬂege von Kontakten zu Universitäten und anderen Institutionen sowie die Anregung von Beiträgen fürs Jahrbuch für Solothurnische Geschichte und von Forschungsprojekten.

Ein inklusives Stimm- und Wahlrecht

Menschen mit einer kognitiven Beeinträchtigung sollten im Kanton Solothur n die gleichen politischen Rechte erhalten wie alle anderen stimmberechtigten Personen. Dies erfordert Anpassungen in der Kantonsverfassung und im Gesetz über die politischen Rechte. Die Vernehmlassung dazu dauert bis am 30. April.

Alle Menschen im Kanton Solothurn sollen künftig an Wahlen und Abstimmungen teilnehmen und sich zur Wahl aufstellen lassen dürfen – unabhängig davon, ob sie eine kognitive Beeinträchtigung haben oder nicht. Dies fordert der Volksauftrag «Politische Rechte für Menschen mit geistiger Behinderung», der vom Kantonsrat erheblich erklärt wurde und vom Regierungsrat umgesetzt wird. Mit der in die Vernehmlassung geschickten Vorlage will der Regierungsrat ein wichtiges Zeichen im Sinne der Anerkennung und Gleichbehandlung setzen und das gesellschaftliche Verständnis für Inklusion fördern, wie die Staatskanzlei mitteilt. Die Vorlage sieht die Aufhebung der Stimmrechtsausschlüsse in der Verfassung des Kantons Solothurn sowie im Gesetz über die politischen Rechte vor. Künftig soll im Kanton Solothurn ein inklusives Stimm- und Wahlrecht für alle volljährigen Schweizerinnen und Schweizer gelten. Das Gesetz über die politischen Rechte soll zudem um einen neuen Paragrafen zur politischen Teilhabe ergänzt werden. Ziel dieser Regelung ist es, die Ausübung der politischen Rechte zu erleichtern und allen eine selbstständige Teilhabe an Wahlen und Abstimmungen zu ermöglichen. Dazu gehören laut Mitteilung insbesondere barrierefreie Informationen zu Abstimmungen, leicht verständliche Anleitungen zur Verwendung des Stimmund Wahlmaterials sowie physische und digitale Hilfsmittel. Die Vernehmlassung dauert bis am 30. April. Alle Unterlagen sind unter so.ch/regierung/vernehmlassungen/ abrufbar. MGT

96 Prozent digital unterwegs

Die meisten Steuerpﬂichtigen im Kanton machen ihre Steuererklärung online. Darum erhalten 96 Prozent nur noch die Zugangsdaten für die elektronische Steuererklärung eTax.

Der Arbeitsgruppe gehört auch Peter Heim an. Der bekannte Oltner Historiker bekleidete von 2003 bis 2012 das Amt als Stadtarchivar von Olten. NIK

Alle Informationen zum Verein und zur Forschungsplattform: hvso.ch

In diesen Tagen werden die Unterlagen für die Steuererklärung 2025 verschickt. Insgesamt werden 192 801 Steuererklärungen an natürliche und juristische Personen versandt. Rund 96 Prozent der Steuerpflichtigen erhalten ausschliesslich die Zugangsdaten für eTax sowie ein Rückantwortkuvert, wie die Staatskanzlei mitteilt. Ein vollständiger Papierversand mit Hauptbogen und zusätzlichen Formularen erfolgt nur noch an 7414 Steuerpflichtige, die ihre Steuererklärung bisher handschriftlich ausgefüllt und keine elektronische Lösung genutzt haben. Die Wegleitung steht neu ausschliesslich online zur Verfügung. Durch diese Massnahmen können jährlich rund eine Million Seiten Papier eingespart und die Druckkosten um 40 000 Franken reduziert werden. Damit leistet der Kanton einen konkreten Beitrag zu mehr Effizienz und Nachhaltigkeit. Das Steueramt empfiehlt, die Steuererklärung auch elektronisch über eTax einzureichen. Der Prozess ist nicht nur sicher, er minimiert auch Übertragungsfehler. MGT

Verena Schmid Bagdasarjanz, Präsidentin des HVSO. Bilder: ZVG

2026

ab 18.00 Uhr 4. Februar 2026

FASNACHT WELSCHENROH

Los gehts mit einer Vinyl-Party

Die SunsetEvent-Location in Kestenholz lanciert im Herbst ihre bereits fünfte Saison

Dada Ante Portas, Nicole Ber negger, Bänz Friedli, eine Irish Night oder die U2 Tribute Band: Das Programm 2026/27 der SunsetEvent-Location in Kestenholz darf sich sehen lassen. Eröffnen werden die neue Saison aber ein paar alte Hasen hinter dem Plattenteller: Roland Suter, Steff Bürgi und Co laden zur ultimativen Vinyl-Party VON WOLFGANG NIKLAUS

Noch stehen drei Konzerthighlights der aktuellen Saison in der SunsetEvent-Location in Kestenholz aus, unter anderem Tom Küﬀers Grooverei am 21. Februar. Und schon propagieren die Macherinnen und Macher des Vereins St. Peter at Sunset das Programm der neuen Spielzeit, der bereits fünften in der Location. Eine Location, die längst etabliert ist als kleines, stimmiges Konzertlokal mit schönem Ambiente und guter Akustik.

Am 24. Oktober gehts los mit einem speziellen Event: einer Vinyl-Party. «Einer Schallplatten-Disco, wie wir Älteren vielleicht eher sagen würden», sagt Roland Suter. Und lacht. Dass er selber einer der DJs sein wird, der auflegen wird, ist Ehrensache. Schliesslich verfügt der Präsident des Vereins und Kopf des Festivals, das im Juli 2027 wieder stattfindet, über eine solide Sammlung insbesondere aus den 80er-Jahren, legte er doch damals, in der Trimbacher Mühlematt-Turnhalle, als DJ selbst auf. «Die Idee hatten wir schon länger im Kopf, mit den Kugeln und den farbigen Lämpchen von anno dazumal und natürlich sattem Sound der 70er- und 80er-Jahre in unserer Location eine Disco zu organisieren», erzählt Suter. Nun wird sie umgesetzt, nebst ihm mit den DJs Stöbi Spiegel, Kis Bürgi und Irrwisch-Frontmann Steff Bürgi. Der Eintritt wird kostenlos sein Und wer weiss, so Suter: «Vielleicht hat ja noch jemand Schallplatten und Lust, aufzulegen?»

Hommage an die Musikgeschichte Ab Mitte November bis Mitte April 2027 gehts dann in der Location monatlich mit einem Event weiter, Tickets kann man bereits via Website beziehen Am 14. November werden «WE2 – The U2 Tribute» zum Besten geben Der Name sagt schon alles, vier renommierte Schweizer Musiker tun sich in dieser Band zusammen

und spielen die Songs von Bono & Co. mit viel Liebe und grossem Respekt vor dem Original. Und nehmen sich selbstredend die Freiheit, der Musik von U2 ihren ganz eigenen Stempel aufzudrücken. Ohne Zweifel eine tolle Hommage an ein Stück Musikgeschichte. Stimmgewaltig wirds zur Adventszeit weitergehen: Nicole Bernegger und ihre Band werden die Location im Gäu beehren. Will heissen: eine elektrisierende Stimme und ein groovender Liveact. Im März 2025 erschien der Titeltrack ihres neuen Albums «Alchemy», das die internationale Sound-Ästhetik der Schweizer Soultruppe widerspiegelt. Bernegger, das ist Indie-Soul, Retro Pop und Americana Soul made in Switzerland.

«Die Idee, eine Disco wie anno dazumal zu machen, hatten wir schon länger im Kopf.»

Roland Suter, Vereinspräsident und DJ

Di/Mi/Do/So 9.00 – 21.00 Uhr Fr/Sa 9.00 – 22.00 Uhr 1043 Frohbur

Mitte Januar begrüsst das Sunset-Team einen weiteren grossen Namen der hiesigen Musikszene: Dada Ante Portas. Im Herbst wird die Band mit Songs aus dem Album «TEN» und ihren grössten Hits im Gepäck auf Akustik-Tour durch die Schweiz gehen: reduziert, nah und ehrlich. Genau diese Haltung wird die Band auf die Bühne bringen. Ohne Netz und ohne doppelten Boden. Und mit drei Jahrzehnten Erfahrung im Rucksack. Der Sound der Dubliner Pubszene Das Februar-Konzert bestreiten wird Sam Himself. Der schweiz-amerikanische «Live-Zauberer», wie SRF3 ihn mal geadelt hat, ist zurück – und dies persönlicher denn je. Er wird sein im Oktober erschienenes Album «Moonsongs» mit auf die Sunsetbühne bringen. Laut Sam Himself ist diese LP seine bisher intimste. Man darf sich freuen auf seine markante Bariton-Stimme und die für ihn typische Prise Unvorhersehbarkeit.

Wortgewandt geht es am 13. März 2027 weiter, wenn Bänz Friedli in Kestenholz

Hungrig?

Dann kommen Sie vorbei ins Restaurant MURGLI

Brückenstrasse 4, Murgenthal

Familiär & gemütlich durchgehend warme Küche 7.– Bon auf Essen

Pro Person nur 1 Bon einlösbar.

Gültig bis 31 März 2026

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Tel. 078 886 99 24

��nungszeiten

Mo Ruhetag

zu Gast sein wird. Der mehrfach Ausgezeichnete Kabarettist, bekannt für seinen Eﬀort, an jedem Veranstaltungsort ein lokal angepasstes Programm zu zeigen, wird dies auch im Gäu tun. Mit «Bänz Friedli räumt auf» präsentiert er nun sein sechstes Soloprogramm. Erzählerisches Kabarett, stets aktuell und jeden Abend auf der Höhe der Zeit. Ein Highlight wird am 10. April nächsten Jahres die Saison in der SunsetEventLocation beschliessen: die Irish Night, mit Paul Kelly & Mick McNamara. Das Duo aus Dublin ist fest in der lebendigen Irish-Folk-Tradition verwurzelt. Gemeinsam verbinden sie traditionellen Irish Folk mit eigenen Songs sowie Pubklassikern und Evergreens. Mit über 60 Jahren gemeinsamer Bühnenerfahrung bringen sie den authentischen Sound der Dubliner Pub- und Folk-Szene mit ins Gäu. Und dazu reichlich Spielfreude und musikalische Tiefe.

Infos und Tickets: sunsetevent-location.ch

WirkaufenIhreUhren

PatekP hilipp e, Cartier, Heuer, Rolex ,O mega,usw Ar mb anduhren,Taschenuhren, Chrono graphen, usw.

Eg al ob defekt oder funk tionstüchtig Ak tion im Fe bruar

Wi rz ah le n20% üb er Ma rk tp re is Wirfreuenuns aufIhren Anruf

AC Uh re nkau f–I hr Uh re ng es ch äf t 07 9510 91 91,info@ ac -uhrenkauf.ch www.ac- uhrenkauf.ch 1032

FREIZEITSCHUHE?

Telefonbetrüger geben sich jetzt

als Banker aus

Im Kanton Solothur n gaben sich Betrüger in den vergangenen Tagen mehrfach am Telefon als Bankangestellte aus, um auf diese Weise unrechtmässig an Bargeld zu gelangen oder Zugang zum E-Banking zu erhalten. Bislang blieb es bei Versuchen. Die Kantonspolizei Solothur n war nt einmal mehr vor dieser und anderen Betrugsmaschen.

Schon wieder muss die Kantonspolizei Solothurn warnen und entsprechende Präventionstipps zum Schutz der Bevölkerung geben: Bei der Kapo gingen nämlich vergangene Woche mehr als 60 Meldungen von Betrugsversuchen ein. Betrüger gaben sich dabei am Telefon als Bankangestellte aus, um so unrechtmässig an Bargeld zu gelangen oder Zugang zum E-Banking zu erhalten. Betroﬀen waren sämtliche Regionen im Kanton Solothurn, wie die Kapo meldet. In den bekannten Fällen reagierten die Angerufenen richtig, durchschauten die Betrugsabsicht und beendeten das Gespräch schlagartig.

Die Polizei gibt Tipps:

• Seien Sie misstrauisch, wenn Sie durch eine Ihnen unbekannte Person angerufen werden.

• Lassen Sie sich nicht unter Druck setzen und beenden Sie beim geringsten Verdacht sofort das Gespräch. Das ist nicht unhöﬂich, sondern dient ihrem Schutz.

• Nehmen Sie im Zweifelsfall Kontakt mit Ihren Angehörigen auf.

• Geben Sie keinerlei Auskünfte über Ihre ﬁnanziellen Verhältnisse oder Passwörter und lassen Sie sich am Telefon auch nicht dazu verleiten, bei einem Bankinstitut Geld abzuheben.

• Übergeben Sie niemals Geld oder Wertsachen an Ihnen unbekannte Personen.

• Melden Sie verdächtige Anrufe umgehend der richtigen Polizei in Ihrer Region oder via Notrufnummer 117.

• Sprechen Sie mit Angehörigen und Bekannten über Betrugsformen und geben Sie die Warnung sowie die Tipps der Polizei weiter. MGT

Umfassende Informationen zum Thema «Telefonbetrug» sind auf der Webseite der Schweizerischen Kriminalprävention abrufbar: skppsc.ch

Mühlethalstrasse 50 4800 Zofingen 076 433 28 03 info@schneiderimmo.ch schneiderimmo.ch

Meine Leidenschaft sind Immobilien

Schneider Immobilien GmbH Z0fingen

Müh ethalstrasse 50 4800 Zof ngen 076 433 28 03 schneiderimmo.ch

Ob neu oder alt, es ist die Geschichte und die Menschen, die bewegen, mich für den Verkauf einer Immobilie einzusetzen.

Mühlethalstrasse 50 4800 Zof ingen 076 433 28 03 schneiderimmo.ch

Meine Leidenschaft sind Immobilien.

Meine Leidenschaft sind Immobilien

Vertrauen Sie uns Ihre Immobilie an Es ist uns ein Anliegen passenden Menschen für Ihr Haus oder Ihre Wohnung zu fi Wir nehmen uns Zeit, hören zu und kümmern uns um alles, Sie sich in guten Händen wissen

Annette SchneiderSchneider Immobilien GmbH Z0fingen

Annette Schneider-Fässli

Ob neu oder alt, es ist dieGeschichte und die Menschen die mich bewegen, mich für den Verkauf einer Immobilie einzusetzen. Vertrauen Sie uns Ihre Immobilie an Es ist uns ein Anliegen die passenden Menschen für Ih g zu finden. Wir nehmen uns Zeit hören alles, damit Sie sich in guten Händen wi Annette Schneider-

Ob neu oder alt, es ist dieGeschichte und die Menschen, die mich bewegen, mich für den Verkauf einer Immobilie einzusetzen.

Ob neu oder alt, es sind die Geschichten und die Menschen, die mich bewegen, mich für den Verkauf einer Immobilie einzusetzen. Ich nehme mir persönlich Zeit, höre zu und kümmere mich um alles, damit Sie sich in guten Händen wissen.

Vertrauen Sie uns Ihre Immo Anliegen die passenden Menschen für Ihr hnung zu finden. Wir nehmen uns Zeit hören um alles, damit Sie sich in guten Händen wiss

Annette Schneider-

Karte_Schneider_I _A5-6_2021.indd2

Karte_Schneider_Immo_A5-6_2021.indd 2

Karte_Schneider_Immo_A5-6_2021.indd2

Kaufe / hole Velos, Veloteile, Velonummern, Mofas, Anhänger, Werkzeuge, Ölbüchsen, alte Autoteile, alte Autoliteratur, Flugzeugartikel, Meccano, Stokys, Märklin usw. Mache auch Räumungen

Telefon 079 630 68 40, Stettler 913

Mit ihrer Akustik-Tour machen Dada Ante Portas auch in Kestenholz Halt. Bilder: ZVG

Faszinierende Stimmgewalt: Nicole Bernegger tritt mit ihrer Band auf.

Stehen für eine waschechte Irish Night: Paul Kelly und Mick McNamara.

Weltklasse im Konzertsaal

Solothurn

Klassik-Konzerte wie in grossen Zentren zu moderaten Preisen

Schaghajegh Nosrati Meister-Klavier-Rezital

SO5.Nov.17.00Uhr

Die Entdeckung für Musikbegeisterte im Grossraum Mittelland.

Schaghajegh Nosrati Meister-Klavier-Rezital

SO 8.Feb.

rte bis Ende 2025 www.fragart.ch

SO 8.Feb. 17.00 Uhr

17.00 Uhr

SO 21. Sept. 17.00 Uhr

Helmut Eisel & JEM

Bach Partita Nr 2 Haydn Sonate Es-Dur XVI:52 Alkan op 39 Nr.4 -7

Schubert:Lebensstürme

Wem Feidman gefallen hat, wird auch von Eisel begeistert i

RondoinA-Dur

SO 28. Sept. 17.00 Uhr

Gemälde• Lithographien •Stiche• allesGerahmte Porzellan• Keramik• Bücher •Pelzmode •Wohnaccessoires• Möbel •Teppiche• Bronze •Statuen •Asiatika Ikonen• ArtDeco• Silber allerArt •Zinn• Fastnacht Nähmaschinen •Spielzeug •Puppen •Musikinstrumente Fotoapparate• Edle Taschen /Koffer• Weine& Edle Spirituosen •Münzen aus allerWelt• Oldtimer /Autos UhrenallerArt (auchdefekt) •Schmuck allerArt Gold& Silber •Edelsteineu.v.m Komplette Hausräumung Wir freuen uns auf Ihren Anr uf

061 589 68 15

Brahms:AuswahlUngarischeTänze Dvorak:AuswahlLegenden

Dmitry Yudin Klavier-Rezital

Frag-Art:GeheimtippseitJahren fürKammermusikinSolothurn

Yudin wurde mit 5 anderen zum Kissinger Olymp eingeladen. Dort wird er anfangs Oktober am Wettbewerb spielen. Wir wünschen ihm viel Erfolg.

FR24.Nov.19.30UhrKebyartSaxophonquartett SA25.Nov.19.30UhrAleksandraMikulska,Klavier SO26.Nov. 17.00UhrCasalQartett

Schaghajegh Nosrati übertrifft mit ihre m Bach-Spiel die aktuelle Konkurrenz . Und das, obwohl sie auch durchaus Alkan zu «donnern» versteht. Sie mag ihre Freiheit. Als Assistentin von Sir Andras Schiff unterrichtet sie seine Studenten, wenn er auf Tournée ist. Obwohl sehr persönlich, besitzt Nosratis Spiel eine universelle Kraft. Erfrischende Neuinterpretationen einer versierten Pianistin, die auch Kenner dieses Repertoires noch überraschen kann.

Schaghajegh Nosrati übertrifft mit ihre m Bach-Spiel die aktuelle Konkurrenz Und das, obwohl sie auch durchaus Alkan zu «donnern» versteht. Sie mag ihre Freiheit. Als Assistentin von Sir Andras Schiff unterrichtet sie seine Studenten, wenn er auf Tournée ist. Obwohl sehr persönlich, besitzt Nosratis Spiel eine universelle Kraft. Erfrischende Neuinterpretationen einer versierten Pianistin, die auch Kenner dieses Repertoires noch überraschen kann.

FREIZEITSCHUHE?

Res: 032 681 0001 fragartkonzerte@bluewin.ch Fr. 40.-

Res: 032 681 0001 fragartkonzerte@bluewin.ch Fr 40.-

Details: www.fragart.ch Reservationen: 032 681 0001 immer, wenn ich zuhause bin oder eben fragartkonzerte@bluewin.ch Fr 40.- / 10.-

Weitere 12 Konzerte: www.fragart.ch Für Neu - Entdecker und Kenner

Für Neu - Entdecker und Kenner Weltklasse im Konzertsaal Solothurn

InfosimInternetüberdieMusikerInnen Res:0326810001oder fragartkonzerte@bluewin.ch Fr.40.-KinderundJugendlicheFr.10.-

Weitere 12 Konzerte: www.fragart.ch

www.fragart.ch

Betreibungsamtliche Liegenschaftensteigerung

Infolge Betreibung auf Pfändung wird am Dienstag, 24. März 2026, 10.00 Uhr im Gerichtssaal Nr. 104, im 1. Stock, Schmelzihof, Wengimattstrasse 2, Klus-Balsthal, öffentlich versteigert:

Grundbuch: Mümliswil-Ramiswil/2535, Stockwerkeinheit, 560/1000 Miteigentumsanteile an GB Mümliswil-Ramiswil/441 Sonderrecht an der 6-Zimmer-Wohnung 1 im Erd- und Obergeschoss

Katasterwert: Fr. 43 900.00

Gebäudeversicherungswert Wohnhaus: Fr. 365 300.00 (inkl. Nebengebäude) Betreibungsamtliche Schätzung: Fr. 487 000.00

Die Verwertung wird von einer Pfändungsgläubigerin verlangt. Auflage der Steigerungsbedingungen und des Lastenverzeichnisses während 20 Tagen, ab dem 28. Januar 2026, beim Betreibungsamt Thal-Gäu, 4710 Balsthal

Das Mindestangebot beträgt Fr. 403 110.00.

Vor dem Zuschlag ist, ohne Anrechnung an den Erwerbspreis, für diverse Kosten und Handänderungssteuer eine Baranzahlung von Fr. 25 000.00 zu leisten. Bankchecks einer Grossbank oder einer ansässigen Lokalbank werden angenommen. Für die Steigerungssumme hat der Ersteigerer einen Finanzierungsausweis vorzulegen. Steigerungsbedingungen und Lastenverzeichnis liegen beim unterzeichneten Betreibungsamt zur Einsicht auf.

Die Besichtigung des Steigerungsobjektes findet am Donnerstag, 19. Februar 2026, um 14.00 Uhr statt.

Das Interesse für eine Besichtigung ist beim unterzeichnenden Amt vorgängig anzumelden.

Lastenverzeichnis und Steigerungsbedingungen liegen eine halbe Stunde vor Steigerungsbeginn in Kopien zur Einsicht auf. Eine Verlesung findet nicht statt. Nähere Auskunft erteilt das Betreibungsamt Thal-Gäu.

Fotos ersichtlich unter: so.ch/verwaltung/finanzdepartement/betreibungsaemter/liegenschaftssteigerungen

Betreibungsamt Thal-Gäu

Eliane Ammann, Gruppenleiterin Pfändungen Thal Telefon: 062 311 90 36, E-Mail: eliane.ammann@fd.so.ch

Das Training im warmen Wasser.

Montag- und Dienstagabend in Oensingen und Olten.

Jetzt buchen: 032 62 3 51 71 www.rheumaliga.ch/so/ kurse

Die Fusion steht kurz bevor

Raiﬀeisenbank Balsthal-Laupersdorf blickt auf ein erfolgreiches Geschäftsjahr zurück

Die Raiffeisenbank Balsthal-Laupersdorf erzielte 2025 einen Gewinn von 0,51 Mio. Franken. Der Zusammenschluss mit der Raiffeisenbank Dünner ntal-Guldental zur neuen Raiffeisenbank Region Thal steht kurz vor der ﬁnalen Beschlussfassung.

Wie die Bank mitteilt, erzielte sie im vergangenen Jahr in allen Geschäftsbereichen ein starkes Wachstum. Die Hypothekarforderungen stiegen um 24,1 Mio. (+5,7 Prozent) auf insgesamt 445,7 Mio. Franken. Auf der Passivseite erhöhten sich die Kundeneinlagen um 17,7 Mio. (+4,3 Prozent) auf 433,5 Mio. Franken. Mit dem Überschreiten der Marke von 500 Mio. Franken (per Ende Jahr: 506,2 Mio. Franken) erreichte die Raiﬀeisenbank Balsthal-Laupersdorf bei der Bilanzsumme einen Meilenstein Im Vorsorge- und Anlagegeschäft nahm das Depotvolumen um 8,8 Mio. Franken zu Starkes Kommissionsgeschäft Wie erwartet, so die Bank weiter, habe das gesunkene Zinsniveau zu einem Rückgang im Zinsengeschäft geführt. Der Erfolg aus dem Zinsdiﬀerenzgeschäft lag mit 4,76 Mio. Franken um 2,5 Prozent unter dem Vorjahr. Sehr positiv verlief das Kommissions- und Dienstleistungsgeschäft: Der Erfolg stieg um 19,2 Prozent auf 1,1 Mio. Franken. Besonders das Wertschriften- und Anlagegeschäft leistete einen wesentlichen Beitrag zu diesem Wachstum. Insgesamt resultierte ein Geschäftsertrag von 6,24 Mio. Franken.

Der Geschäftsaufwand der Bank erhöhte sich 2025 auf 3,72 Mio. Franken (+2,3 Prozent). Die Personalkosten stiegen um 0,12 Mio. Franken (+6,5 Prozent). Per Ende 2025 beschäftigte die Raiﬀeisenbank Balsthal-Laupersdorf 22 Mitarbeitende, darunter zwei Lernende. Aufgrund des rückläuﬁgen Zinsergebnisses sowie moderat gestiegener Kosten

liegt der Geschäftserfolg bei 2,14 Mio. Franken (-5,4 Prozent). Man habe dennoch einen «stabilen Jahresgewinn» von 0,51 Mio. Franken erzielt und damit das Vorjahresresultat um 1,9 Prozent übertroﬀen, schreibt die Bank

Entscheid fällt an der GV Ende März Letztes Jahr hat sich die Raiffeisenbank Balsthal-Laupersdorf intensiv mit dem Zusammenschluss mit der benachbarten Raiffeisenbank Dünnerntal-Guldental befasst. Die Fusion wird an der GV vom 27. März traktandiert. Durch den geplanten partnerschaftlichen Zusammenschluss soll rückwirkend per 1. Januar 2026 die neue Raiffeisenbank Region Thal entstehen – mit mehr als 8500 Mitgliedern, rund 14 000 Kundinnen und Kunden, 41 Mitarbeitenden und einer Bilanzsumme von etwa 1,1 Mia. Franken. Ihr Hauptsitz wird in MümliswilRamiswil liegen. Die Geschäftsstellen in Mümliswil, Balsthal und Matzendorf werden laut Mitteilung weitergeführt und alle Mitarbeitenden übernommen. Verwaltungsrat und Bankleitung werden aus erfahrenen Mitgliedern der heutigen Organe beider Banken gebildet. MGT

Mehr als neuntausend Franken für den guten Zweck

Der Anzeiger TGO hat darüber berichtet: Claudia Rubitschung aus Aedermannsdorf hat im Advent die Spendenaktion «Mitenang, fürenang, zämme» ins Leben gerufen. Deren Erlös sollte dem Freizeit- und Bildungsklub Region ThalGäu zugutekommen und mithelfen, desser Winterlager zu ﬁnanzieren Nun fand die Checkübergabe statt –und beide waren sie sichtlich gerührt: Die Initiantin ebenso wie Heinz Büttler, Präsident des Klubs. Nicht weniger als 9087.72 Franken sind in den letzten Wochen für diesen guten Zweck zusammengekommen. «So viel Solidarität habe ich als Präsident noch nie erlebt», sagte er. Und Claudia Rubitschung wusste von vielen schönen Geschichten und Begegnungen zu erzählen. Das war ihr zweites Ziel gewesen: Dass die Menschen wieder ins Tun kommen für die Gemeinschaft. Auch das ist ihr gelungen NIK Zwei glückliche

Kopf der Woche

IRÈNE DIETSCHI, NACHTIGALL

Der Kirchenchor Hägendorf-Rickenbach sucht Gastsängerinnen und Gastsänger. Das Projekt: «Ein gediegener Satz ohne technische Hürden, Melodien mit Ohrwurmcharakter.» So jedenfalls lautet die Kurzbeschreibung der «Deutschen Messe» von Komponist Bernard Wayne Sanders. Der Deutsch-Amerikaner komponierte das Werk 2019 für ein grosses Chortreffen in Tuttlingen. Am Ostersonntag, 5. April, führt der Chor das Werk auf. Das Einstudieren der Messe sei ein «reines Vergnügen», verspricht Vereinspräsidentin Irène Dietschi. «Zudem wird unser Chorleiter Hiram Santos mit seiner geduldigen und frischen Art auch ungeübten Sängerinnen und Sängern helfen, die richtigen Töne zu treffen.» Geprobt wird stets dienstags, um 20 Uhr in der Aula des Schulhauses Oberdorf in Hägendorf. Los gehts am 24. Februar, bis Ostern sind sechs Probeabende geplant sowie mindestens eine Aufführung im Gottesdienst. Weitere Informationen finden Interessierte via kath-untergaeu.ch/kirchenchor-haegendorf oder per E-Mail bei Martin Grepper: martin.grepper@ icloud.com. NIK

Dem Leben bis zuletzt Würde geben

Das Lebensende betriﬀt uns alle. Gerade dann wächst der Wunsch einerseits nach Selbstbestimmung und andererseits nach Nähe und Begleitung. Palliative Care stellt genau dies in den Mittelpunkt: Sie schenkt Menschen in ihrer letzten Lebensphase Würde, Nähe und Lebensqualität. Der Lehrgang Passage SRK bietet Raum, sich darauf einzulassen. Er richtet sich an Interessierte ohne medizinische Vorbildung, dauert acht Samstage und schliesst mit einem anerkannten A1-Zertiﬁkat ab. Der nächste Start ist am 28. März in Olten. MGT

Alle Infos: www.srk-solothurn.ch

Wo Beratung noch Beratung ist

Hägendorf SO, Industriestr Os I d’diga muesch higa | diga.ch

Blicken auf ein erfolgreiches Geschäftsjahr zurück (von links): Alexander Bigler und ZVG Nadine Meister (Mitglied der Bankleitung) sowie David Perez, Vorsitzender Bankleitung.

Gesichter: Heinz Büttler, Präsident Freizeit- und Bildungsklub Region Thal-Gäu und Initiantin Claudia Rubitschung ZVG

Ab Mittwoch

l’amorino

Basler Läckerli

div Sor ten, z.B. Original, 350 g

Volg Schweizer Dörrbohnen 100 g

Ovomaltine Crisp Müesli 2 x 500 g

Hakle Toilettenpapier div Sor ten, z.B. pflegende Sauberkeit, 4-lagig, 24 Rollen

Dr Oetker Pudding div Sor ten, z.B. Vanille, 3 x 70 g

Lindt Pralinés div Sor ten, z.B. Lindor Kugeln Milch, 200 g

Ben’s Original div Sor ten, z.B. Risotto, 1 kg

Slipeinlage normal, 56 Stück

Incarom Original 2 x 275 g

15.90

Ricola

Bonbons div Sor ten, z.B. Original, ohne Zucker, 3 x 125 g

Gerber Fondue div Sorten, z.B. L’Original, 800 g

Eisbergsalat Herkunft siehe Verpackung, Stück

Luzerner Rahmkäse Portion 240 g

Suttero Pouletgeschnetzeltes per 100 g

Thomy Mayonnaise div Sor ten, z.B. à la française, 2 x 265 g Volg Gemüsekonserven

div Sor ten, z.B. Erbsen/Karotten fein, 2 x 260 g

Tarocco-Orangen Italien,

Gourmet Katzennassnahrung div Sor ten, z.B. erlesene Streifen, 8 x 85 g

Volg Handabwaschmittel 2 x 750 ml

Leserreise2026

Jungfrauj och –Top of Eur ope

Samstag, 25. April 2026

EntdeckenSie diehochalpine Wunderwelt auf 3454 Meter über Meer

Erleben Sie eine unvergess liche Fah rt mit de r ne ue nE ig er-E xp re ss 3S -B ah nd er Al pe nz um Jungfraujo ch –d em hö chsten Ba hna nschluss Eu ro pa s! Ge ni es se nS ie di ea te mb er au be nd e

Aussicht auf die majestät ischen Vi er taus end er das ewige Eis des Aletschgletschers un dd ie klare Bergluft auf 3454 Meter über Meer.D ie Fa hr tm it de rJ ungfraubahn führt durch spekt aku lä re Tu nnel, vorbe ia nb eeindrucke nde nF el sw än d en und eröffnet einzigartige Blicke aufs Pa no ra ma. Ein p er fe kt er Au sf lu gf ür Na turbege ister t eu nd al le , di ee in echtes Alpen-Highlight erlebe nm öchten.

WasSie erwartet

•Fahrt mit dem neuen Eiger Express, der moder nsten 3S-Bahn der Alpen

•Besuch des Jungfraujochs –Top of Europe; der höchstgelegenen BahnstationEuropasauf 3454 Meter überMeer

•Einmalige Aussicht auf derSphinxterrasse mit Blick auf den Aletschgletscher (UNESCO Welterbe), den Schwarzwald und dieVogesen

•Besichtigungdes Erlebnisrundgangs «Alpine Sensation», welcher den Bauund die Geschichte derJungfraubahn kunstvoll darstellt

•Besichtigungdes Eispalastes mit seinenhandgefertigten Eisskulpturen

•3-Gang-Mittagessen und Kaffee oder Teeim RestaurantJungfraujoch

Reisedetails

Einsteigeorte: Balsthal Bahnhof, Oensingen Bahnhof, Egerkingen Bahnhof,Boningen Garage,Olten Bahnhof

06.30 Uhr Abfahrt ab Boningen, Garage

06.45 Uhr Abfahrt ab Olten, Bahnhof

07.05 Uhr Abfahrt ab Egerkingen, Bahnhof

07.25 Uhr Abfahrt ab Balsthal, Bahnhof

07.35 Uhr Abfahrt ab Oensingen, Bahnhof,via AB–Ber n–Interlaken–Grindelwald Terminal

10.10 Uhr Abfahrt ab Grindelwald Terminal mit Eiger Express 3S-Bahn –Eigergletscher

10.30 Uhr AnkunftEigergletscher,umsteigen auf die Zahnradbahn

10.45 Uhr Abfahrt ab Eigergletscher–Jungfraujoch

11.11 Uhr AnkunftJungfraujoch –Top of Europe

11.30 Uhr Mittagessen im Restaurant Jungfraujoch und anschliessend freier Aufenthalt

14.47 Uhr Talfahrt ab Jungfraujoch–Eigergletscher

15.11 Uhr AnkunftEigergletscher,umsteigen auf die Eiger Express 3S-Bahn

15.20 Uhr Abfahrt ab Eigergletscher–Grindelwald Terminal

15.40 Uhr AnkunftinGrindelwald Terminal ca.15.50 Uhr Rückfahrt via Brünigpass–Sar nen–Luzer n–Sursee zu denEinsteigeorten

ca.18.15 Uhr Ankunft

Im Preissind inbegriffen

• Carfahrt mit Wyss Reisen AG in modernen Reisecarsmit Bordtoilette

•Wyss Reisen AG-Begleitung

•Alle aufgeführten Attraktionen aufdem Jungfraujoch– TopofEurope

•Berg- und Talfahrt ab GrindelwaldTerminalmit derZahnradbahn und mit dem neuenEigerExpresszum Jungfraujoch –Top of Europe

•MittagessenimRestaurant Jungfraujoch

•Bon für einenTee oder Kaffee (einlösbar im Self-Service-Restaurant oder in der Pikantus Lounge by Erdinger)

Menü

•Tagessuppe

•Schweinshalsbraten (Schweinefleisch, CH),Preiselbeersauce Kartoffelgratin, glasierte Karotten

•GebrannteCreme

Carfahrt, Bahnfahrt, 3-Gang-Mittagessen mit Kaffee-/Teebon

CHF 196.– pro Person/Kinder ab 6–15,99 Jahre CHF 105.–GA /Halbtax /Juniorkartenicht gültig (Pauschalangebot)

Anmeldetalon

Ich melde mich/uns definitiv für die Anzeiger-Leserreise «Jungfraujoch –Top of Europe» vom Samstag, 25. April2026, gemässAusschreibung im Anzeiger ThalGäu Olten an:

Anzahl Erwachsene:

Anzahl Kinder:

Einsteigeort:

Vorname/ Name:

Adresse:

Ort:

Handynummer:

E-Mail:

Datum:Unterschrift:

Der Betrag wirdIhnen von Wyss Reisen in Rechnung gestellt.

Einsenden an: Anzeiger ThalGäu Olten, Leserreise, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen

Coral Black Velvet 2 x 25 WG

Dr. Oetker Pizza Casa di Mama div Sor ten, z.B. Speciale, 415 g

Spannungsfeld zweier Kulturen

2023 wurde Yüksel Esen für ihr Programm «Und dann war ich nicht mehr» mit dem Jungsegler Nachwuchspreis ausgezeichnet. Ein guter Grund für Christoph Schwager, sich ihr Stück anzusehen und sie direkt – am Freitag, 20 Februar – zu buchen. Er möchte in seinem Theater neuen Bühnenleuten eine Plattform bieten. Erst recht, wenn sie so talentiert sind.

Yüksel Esens Solostück ist eine autobiografische Performance, die sinnlich und humorvoll ihr Leben im Spannungsfeld zweier Kulturen beleuchtet. Sie berichtet vom Frauwerden und Frausein vor dem Hintergrund ihrer sich überlappenden Herkunftskulturen. In tragikomischen Passagen erzählt sie von der Entdeckung ihres Geschlechts und entwaffnet dabei die Absurdität der Regeln und Normen, die ihr die schweizerisch-türkische Kultur stetig zu vermitteln versucht. Die Basler Schauspielerin wechselt mit Leichtigkeit zwischen Reflexion und Parodie, Tanz und direktem Dialog mit ihrem Publikum. Die Energie und Ehrlichkeit, mit der sie sich vielerlei Widersprüchen aussetzt, überrascht und berührt.

Die Jung-Schauspielerin führt ihr Publikum charmant und unverblümt durch ihre bewegende Jugend. Dabei ﬁndet Yüksel Esen tiefgreifende, selbstermächtigte und immer wieder humorvolle Töne, um den Zumutungen des Lebens zu begegnen MGT

Tickets für die Vorstellung vom Freitag, 20. Februar, um 20 Uhr im Oltner Schwager Theater: www.schwager.ch

Ein befruchtender Austausch

Netzwerkanlass des Regionalvereins Olten-Gösgen-Gäu in Olten

Was und wer ist der Regionalverein

OGG? Welche Angebote bietet er für Gemeinden? Was sind Stärken und Herausforderungen in der Region? Am kürzlichen Behördenanlass tauchten Vertretende der 33 Mitgliedsgemeinden in diese Fragen ein

Der Regionalverein Olten-Gösgen-Gäu (OGG) lud alle Gemeinderätinnen und -räte sowie alle Bauverwaltungen der 33 Mitgliedsgemeinden zum Netzwerkanlass in der Schützi Olten ein. Im ersten Teil konnten die Teilnehmenden vier Angebote des Regionalvereins kennenlernen: Wirtschaftsförderung, Regioplanung, Suchthilfe Ost und die Oltech stellten sich an Informationsständen vor. Danach fand ein Podiumsgespräch statt mit Stadtpräsident und OGG-Präsident Thomas Marbet sowie den Präsidenten respektive Vizepräsidenten der Gemeindepräsidentenkonferenzen der Teilregionen, Rainer Schmidlin, Georges Gehriger und Georg Lindenmann. Ziel des Gesprächs war es, den OGG und seine Angebote bei den Mitgliedsgemein-

den bekannter zu machen und gemeinsam in die Zukunft des Vereins zu blicken. Mit Fragen in das Publikum wurde das Podiumsgespräch interaktiv gestaltet.

Bei einem Apéro konnten sich die Gäste in stimmigem Rahmen austauschen. Mit Freude wurde festgestellt, dass auf viele Fragen Antworten gefunden wurden und

der Austausch zwischen den Gemeinden gefördert werden konnte.

BSB + Partner moderierte den Anlass und das Podiumsgespräch. Zudem war die Firma zuständig für den Auftritt und Inhalt des Infostands der Regioplanung.

Die Inhalte wurden gemeinsam mit Thomas Marbet vorgestellt. MGT

Teilhabe und Zukunftsperspektiven fördern

Inklusion, Partizipation, Chancengleichheit und Barrierefreiheit – mit diesen Begriffen eröffnete OK-Präsident Klaus Kaiser die Checkübergabe des letztjährigen Oltner 2-StundenLaufs. Werte, die nicht nur auf dem Papier stehen: Beide unterstützten Projekte setzen diese aktiv um.

Der Trägerverein iPunkt erhielt einen Check über 21140 Franken. Ziel von iPunkt ist eine Arbeitswelt, in der Menschen mit Behinderungen selbstverständlich dazugehören. iPunkt begleitet Arbeitgebende bei der Gestaltung eines Arbeitsumfeldes, indem Erwerbstätige mit Behinderung ihr Potenzial wertschöpfend einbringen können. Denn Inklusion geschieht nicht von allein. Das zweite Projekt «‹Doin’ it Right› –Perspektiven für Jugendliche in Togo» erhielt 42 280 Franken. Damit werden 830 Jugendliche direkt unterstützt. Jugendliche, die mit dem Gesetz in Konﬂikt geraten sind oder in schwierigen

Verhältnissen leben, bekommen hier Hilfe – psychologisch, sozial und juristisch. Durch Ausbildungsprogramme werden Türen geöﬀnet, Barrieren abgebaut, neue Chancen geschaﬀen. Für viele Jugendliche ein echter Neuanfang.

Klaus Kaiser bedankte sich im Namen des Kiwanis Club Olten bei allen Laufenden, Sponsorinnen und Sponsoren sowie

Kräftig, weich, stark und fein – Ihr Lieblingssofa lädt zum Probesitzen ein.

Helfenden. Die verschiedenen Gruppen konnten zusammen 24 223 Franken für ihre eigenen Projekte entgegennehmen. Neue regionale Projekte können sich bereits für 2026 bewerben: info@o2h.ch.

Der nächste Oltner 2-Stundenlauf ﬁndet am 19. September statt. MGT

Weitere Infos: www.o2h.ch

Planungszone in Tannwaldstrasse

Der Oltner Stadtrat hat über das «Lever-Areal» eine Planungszone erlassen. Damit fordert er eine genauere Abwägung vor einem allfälligen Abbruch dieses industriegeschichtlich bedeutenden Zeitzeugen an der Tannwaldstrasse. Das Abbruchgesuch sieht vor, das Kesselhaus abzubrechen und einen Lagerplatz zu erstellen.

Der Gebäudekomplex an der Tannwaldstrasse 119 mit ehemaligem Kesselhaus, Kohlenbunker und Hochkamin ist ein Einzelobjekt von nationaler Bedeutung mit höchstem Erhaltungsziel «A» laut Bundesinventar der schützenswerten Ortsbilder der Schweiz von nationaler Bedeutung. Das Objekt ist zudem im kommunalen Bauinventar, das im Zuge der Ortsplanrevision erarbeitet wurde, aufgrund seiner ortsbaulichen, industriegeschichtlichen und konstruktionsgeschichtlichen Merkmale als «schützenswert» eingestuft. Ein Abbruchentscheid ohne vertiefte Voruntersuchung sei aufgrund der Inventarisierung nicht statthaft, schreibt die Stadtkanzlei in ihrer Mitteilung an die Medien. Das Planungs- und Baugesetz sieht vor, dass der Stadtrat bis zum Erlass oder während der Änderung von Nutzungsplänen für genau bezeichnete Gebiete Planungszonen festlegen kann. Damit soll verhindert werden, dass bauliche Veränderungen oder sonstige Vorkehren getroﬀen werden, die der laufenden Planung widersprechen. Die Stadt arbeitet derzeit intensiv an der Ortsplanrevision.

Zeit, um Abklärungen zu treffen Der Stadtrat erlässt die Planungszone vor allem aus zwei Gründen: Einerseits, um die dafür notwendigen Grundlagen im Sinne einer umfassenden Interessenabwägung erarbeiten zu lassen, bevor ein entsprechender Entscheid der Baubewilligungsbehörde zum betroffenen Abbruchgesuch ausgestellt wird. Andererseits, um beim Gesuchsteller die erforderliche Klärung zur Arealentwicklung und Gebäudenutzung herbeizuführen. Die Planungszone hat aufschiebende Wirkung und schafft Zeit, um Abklärungen zu treffen, bevor die Baubehörde entscheidet. Sie ist befristet auf drei Jahre und wird vom 3. Februar bis 5. März öffentlich aufgelegt. Während der Auflagefrist kann dagegen Einsprache erhoben werden. Eine Planungszone wird mit der Publikation der Auflage wirksam. MGT

Yellow Days bei diga möbel – Komfort, Stil und gute Laune!

Von Samstag, 31. Januar, bis Samstag, 21. Februar 2026

Wenn Design auf Funktion trifft, entsteht echtes Wohlgefühl. Während der Yellow Days entdecken Sie bei diga möbel ein vielseitiges Polstersortiment: grosszügige Ecksofas, elegante Dreisitzer und intelligente Multifunktionssessel – entwickelt für modernes Wohnen und maximalen Komfort. Erleben Sie diga möbel live und profitieren Sie zusätzlich von bis 30% auf Sofas und Sessel. Die erfahrenen Wohnspezialisten nehmen sich Zeit für Sie und finden gemeinsam mit Ihnen genau das Polstermöbel, das perfekt zu Ihren Bedürfnissen passt. Lieferung und fachgerechter Aufbau sind obendrauf kostenlos – damit Sie Ihren neuen Sitzkomfort vom ersten Moment an geniessen können. Besonders im Trend sind Funktionen. Verstellbare Rücken- und Kopfstützen, Armlehnen, die sich in Fussstützen verwandeln und weitere durchdachte Zusatzfunktionen machen jedes Möbelstück zu einem Ort der Entspannung. Hochwertige Materialien, langlebige Verarbeitung und zeitloses Design sorgen dafür, dass Sie lange Freude daran haben.

Yellow Days – Sitzkomfort, der strahlt und bleibt.

Jetzt ist der perfekte Moment, Platz zu nehmen und sich inspirieren zu lassen. Ihr Besuch lohnt sich – überzeugen Sie sich selbst.

Ist ebenso charmant wie unverblümt: ZVG

Yüksel Esen.

Der Oltner Stadtpräsident Thomas Marbet präsidiert auch den Regionalverein OGG. ZVG

Glückliche Gesichter allenthalben beim OK und den Projektbeteiligten. ZVG

diga Möbel Hägendorf. Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 10 bis 18.30 Uhr und Samstag von 9 bis 16 Uhr durchgehend. Weitere Auskünfte unter Infoservice 055 450 55 55 oder unter www.diga.ch

Ford Tourneo Custom®

DAS CAFÉ MIT BLUMEN

Saisonale Floristik, Hochzeits-, Event- und Trauerfloristik

Daniela Thomann, Im Winkel 1, 4717 Mümliswil 079 636 48 80, www.blumenvision.ch

Heizungstechnik Brennerservice

Feuerungskontrollen

Reparaturen Heizungssteuerungen

Heizungs-Um- undNeubau

Wärmepumpen

Solartechnik

Ölbrenner

Telefon 076 217 17 57 4712 Laupersdorf info@waelchliheizungen.ch www.waelchliheizungen.ch

Einladung zur 51. Generalversammlung

Freitag, 13. März 2026, 19.00 Uhr

Der Tagungsort wird Ihnen rechtzeitig mitgeteilt.

Traktanden:

1. Begrüssung und Feststellung Präsenz

2. Wahl der Stimmenzähler

3. Genehmigung der Traktandenliste

4. Genehmigung des Protokolls der letzten Generalversammlung

5. Jahresbericht des Präsidenten

6. Jahresrechnung 2025 / Revisorenbericht

7. Entlastung der Verwaltung

8. Informationen zur aktuellen Situation des Fernsehnetzes

9. Vorstellung der Kaufinteressentin ggs netz ag 10. Diskussion und Fragenrunde

11. Verkauf Kabelnetz

12. Auflösung der Genossenschaft

13. Wahl der Liquidatoren

14. Varia

Die Betriebsrechnung, Bilanz sowie der Revisorenbericht können 10 Tage vor der GV bei der Verwaltung eingesehen werden.

Unsere Genossenschaftsmitglieder sind zur Generalversammlung recht freundlich eingeladen.

Nacht der Eulen

Erfahren Sie auf dies er ornithologischen Exkursion Spannendes über den Uhu, die Waldohreule und den Waldkauz

Dienstag, 10 Februar 2026, 19:00 Uhr

Treffpunkt beim Vere inslokal NVB

Weitere Infos unter www.nvbalsthal.ch

Matzendorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung Matzendorf

Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35 E-Mail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch

Öffnungszeiten:

Eine Anmeldung für die Generalversammlung bis am 20.2.26 ist zwingend / per E-Mail: daniel.spichiger@ggs.ch oder Telefon 079 682 75 29

Mümliswil-Ramiswil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Mümliswil-Ramiswil

Schmiedestrasse 11, Postfach 17, 4717 Mümliswil

Telefon 062 386 70 50

E-Mail: info@muemliswil-ramiswil.ch

Öffnungszeiten:

Di–Do 13.30 –17.00 Uhr Fr 10.00 –12.00 Uhr

Baupublikation

Bauherrschaft: Jonas Bader und Romana Stadelmann, Studen 127 4717 Mümliswil

Bauvorhaben: Neubau EFH mit Doppelgarage, ohne Ausnahme

Bauplatz: Alte Passwangstrasse 4717 Mümliswil Mümliswil-Ramiswil Nr. GB 2537

Zone: W2

Seniorenvereinigung Matzendorf

Generalversammlung

Fasnachtsfreitag, 13. Februar 2026 14.00 Uhr im Pfarreiheim

Gemeinde Matzendorf

Baupublikationen

Bauherrschaft: Jungschar EMK

Die Verwaltung 1064

Badenerstrasse 73, 8004 Zürich

Grund- Evangelisch-methodistische Kirche eigentümer: Badenerstrasse 69, 8004 Zürich

Bauobjekt: Dachsanierung / Montage Photovoltaik- und Solarthermieanlage Brunnersberg 27, 4717 Mümliswil, Matzendorf GB-Nr. 1310

Bauherrschaft: Erwin Meister

Mühlestrasse 42, 4713 Matzendorf

Grund- Meister Transporte AG

eigentümer: Mühlestrasse 43, 4713 Matzendorf

Bauobjekt: Zweckänderung von Aufenthaltsraum zu Gastwirtschaft / Aufstellung von Materialcontainer Industriestrasse, Matzendorf GB-Nr. 1511

Planauflage:

Gemeindekanzlei MZG nach telef. Absprache mit der Gemeindeverwaltung; 5. Februar 2026 bis 25. Februar 2026

Einsprachen: sind schriftlich, im Doppel, mit Antrag und Begründung bis zum 25. Februar 2026 an die Baukommission Matzendorf zu senden.

Baukommission, 4713 Matzendorf

Welschenrohr-Gänsbrunnen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Welschenrohr-Gänsbrunnen

Hauptstrasse 550, 4716 Welschenrohr

Telefon 032 639 50 50, Fax 032 639 50 51

E-Mail: info@welschenrohr.ch

Öffnungszeiten: Mo 15.00 –17.00 Uhr

Planauflage: 6.2.2026 – 25.2.2026 / Gemeindeverwaltung MümliswilRamiswil

Einsprachefrist: 25.2.2026

Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung einzureichen. Baukommission Mümliswil-Ramiswil

Laupersdorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung Laupersdorf

Höngerstrasse 555, 4712 Laupersdorf Telefon 062 391 53 53 E-Mail: info@laupersdorf.ch

Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr 09.00 bis 11.30 Uhr Mi 15.00–18.00 Uhr Do geschlossen

Seniorennachmittag Lottomatch

Donnerstag, 12. Februar 2026, 14.00 Uhr im Restaurant Loch Ness

Alle AHV- und IV-Bezüger sind herzlich eingeladen. 1044

Seehof

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Seehof

Schulhaus, 2747 Seehof

Telefon 032 499 96 60

E-Mail: gemeinde@gemeindeseehof.ch

Öffnungszeiten: Mo 09.00–11.00 Uhr

Balsthal

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Einwohnergemeinde

Balsthal

Goldgasse 13, 4710 Balsthal

Telefon 062 386 76 76 E-Mail: info@balsthal.ch

Schalteröffnungszeiten:

30 aktive Sängerinnen und Sänger im reformierten Kirchenchor Balsthal

Präsidentin Katharina Kappeler durfte am Montag, 26. Januar 2026, zahlreiche Sängerinnen und Sänger sowie einige Gäste zur 128. Jahresversammlung des Reformierten Kirchenchors Balsthal begrüssen. Zum Einstieg wurde den Gästen im Kirchgemeindehaus feine Hamme und Kartoffelsalat serviert, ein wahrer Genuss. Die Präsidentin, flankiert von den Vorstandsmitgliedern René Hafner, Rebecca Straub und Elisabeth Flury begrüsste die Besucherinnen und Besucher zur Versammlung. Zügig und mit Routine führte die Präsidentin durch die Traktanden und erläuterte ihren Jahresbericht. Die traditionelle Chorprobe am Montagabend sei immer sehr gut besucht und auch die Pflege der Freundschaft und Geselligkeit komme da im Anschluss nicht zu kurz. Sie erwähnte ebenfalls die wunderbaren Auftritte, wie zum Beispiel an Ostern, an Pfingsten, zur Konfirmation oder an Weihnachten, welche zudem bei den Kirchenbesucherinnen und -besuchern sehr beliebt sind. Ganz besonders freut sich die Präsidentin doch über die stattliche Anzahl von 30 aktiven Sängerinnen und Sängern, welche von der Chorleiterin Edith Schenk zu Höchstleistungen geführt werden. Der anwesende Kirchgemeinderat Andreas Burri dankte dem Kirchenchor für die Einladung und für die wunderbaren Darbietungen jeweils in Balsthal oder in Welschenrohr. «Der Kirchenchor ist eine wunderbare und ganz wichtige Basis der reformierten Kirchgemeinde Thal», meinte Burri weiter. Im Anschluss an die Versammlung konnte diese Geselligkeit mit dem Genuss wunderbarer Köstlichkeiten vom Dessertbuffet und zahlreichen Gesprächen zelebriert werden. Übrigens sind weitere Sängerinnen und Sänger jederzeit ganz herzlich willkommen zur Probe, jeweils am Montag um 20 Uhr im Kirchgemeindehaus Balsthal.

Andreas Burri, Kirchgemeinderat, Ressort Öffentlichkeitsarbeit

Fasnacht Bauschtu 2026

Motto: Mir verreise

MITTWOCH, 11. FEBRUAR 2026

Bauschtler Schnit zubank Obe

Motto: Mir ve rreise ve

Datum: Fritig, 13.2.2026

Ort: Kultursaal Haulismatt Haulism

Fasnachtstreiben im Dorf, auf dem Kornhausplatz, im Pub und in den Dorfbeizen.

18.00 Uhr: Chinder-Chesslete Treffpunkt: 17.45 Uhr beim Inseli-Schulhaus.

DONNERSTAG, 12. FEBRUAR 2026

04.59 Uhr: I-Chesslete Treffpunkt: 04.45 Uhr beim Inseli-Schulhaus.

14.00 Uhr: Kinderumzug Treffpunkt: 13.45 Uhr beim

Inseli-Schulhaus.

SONNTAG, 15. FEBRUAR 2026

11.00 Uhr: Bar- und Verpflegungsstände auf dem Kornhausplatz.

12.00 Uhr Wildes Guggen-Konzert auf dem Kornhausplatz.

14.05 Uhr: Grosser Fasnachtsumzug, Moderation auf dem Kornhausplatz.

18.30 Uhr Türöffnung und Festwirtschaft

19.30 Uhr Begrüssung durch Lori

19.40h Dreiangel-Bully Zunft

20.00h Diudäppeli Clique

20.20h Aphronixe

21.10h Steelband Kanofetti

21.45h Winston`s Club

22:05h Macarenas

22.45h Jammerchatze

23.10h Chnuppesager

www.konkordia-balsthal.ch

Anschl. Kindermaskenball im Fasnachtsfestzelt. Kleinkinder-Fasnacht im katholischen Pfarreiheim. 20.00 Uhr: Fasnachtsauftakt mit Gönnerabend (öffentlich für alle) im Fasnachtsfestzelt. Eintritt: frei. Mit Überraschungsprogramm.

FREITAG, 13. FEBRUAR 2026

19.30 Uhr: Schnitzelbank-Obe der Konkordia im Kultursaal Haulismatt. Türöffnung: 18.30 Uhr.

20.30 Uhr: Büttysuger-Maskenball im Fasnachtsfestzelt mit DJs/Guggen.

Fasnachtstreiben mit Barbetrieb auf dem Kornhausplatz, im Pub und in den Dorfbeizen.

SAMSTAG, 14. FEBRUAR 2026

ABGESPERRTE UMZUGSROUTE

(Plakettenpflicht Gold Fr. 20.– / Silber Fr. 10.–) anschl. Platzkonzert der Guggen und Präsentation der Fasnachtswagen in der Herrengasse und in der Goldgasse.

Fasnachtstreiben auf dem Kornhausplatz, in der Goldgasse, im Pub und in den Dorfbeizen.

MONTAG, 16. FEBRUAR 2026

20.00 Uhr: Guggentreff Thal mit Guggen aus der ganzen Schweiz. Im Fasnachtsfestzelt. Fasnachtstreiben im Pub und in den Dorfbeizen.

DIENSTAG, 17. FEBRUAR 2026

13.00–16.00 Uhr: Kinderschminken in der «Eintracht».

Eintritt: Fr. 15.-

18.45 Uhr: Barbetrieb und Foodvorner auf dem Kornhausplatz.

19.00 Uhr: Gugge-Night auf dem Kornhausplatz mit diversen Guggen aus der ganzen Schweiz.

19.30 Uhr: Us-Chesslete Treffpunkt: 19.15 Uhr beim Inseli-Schulhaus.

20.00 Uhr: Böög verbrönne auf dem Kornhausplatz. Barbetrieb auf dem Kornhausplatz. Anschl. Fasnachtsausklang im Pub und in den Dorfbeizen.

Ticket-Vorverkauf auf www.konkordia-balsthal.ch oder eventfrog

20.30 Uhr: Handball-Kostümball, Eintritt ab 16 Jahren. Livemusik für Jung und Alt, Party-Stimmung mit den Rock Tracht / DJ und Guggen im Fasnachtszelt.

VERSCHIEBEDATUM BÖÖGVERBRENNEN: Altweibersonntag, 22. Februar 2026, 20.00 Uhr.

Nr. 6 / Donnerstag, 5. Februar 2026

Aedermannsdorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Aedermannsdorf

Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf

Telefon 062 394 10 70, Fax 062 394 10 68

E-Mail: vw@aedermannsdorf.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Fr 09.30–11.30 Uhr Do 09.30–11.30 Uhr 16.00–18.00 Uhr

Herbetswil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Herbetswil

Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil

Telefon 062 394 18 88, Fax 062 394 18 95

Öffnungszeiten: Mi 17.00–19.00 Uhr Fr 09.00–11.00 Uhr

Holderbank

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Holderbank

Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO Telefon 062 390 16 61

E-Mail: info@holderbank-so.ch

Öffnungszeiten: Mo, Do 09.00 –11.00 Uhr

Netzwerken mit Weitblick: BNI Oensingen öffnet seine Türen für Unternehmerinnen und Unternehmer

Frühmorgens herrschte reger Betrieb in der VEBO Genusswerkstatt in Oensingen. Noch bevor viele Betriebe ihren Arbeitstag starteten, trafen sich über 45 Unternehmerinnen, Unternehmer und Führungskräfte aus der Region zum Besuchertag des BNIChapters Oensingen. Ziel der Veranstaltung war es, interessierten Gästen einen authentischen Einblick in die Arbeitsweise von Business Network International (BNI) zu ermöglichen – dem weltweit grössten strukturierten Unternehmernetzwerk.

Bereits beim Eintreffen der Gäste war spürbar, dass es sich nicht um ein gewöhnliches Frühstückstreffen handelte. In konzentrierter, zugleich offener Atmosphäre wurden Gespräche geführt, Kontakte geknüpft und Erfahrungen ausgetauscht. Das wöchentliche BNI-Treffen folgt dabei einer klaren Struktur, die dennoch Raum für persönliche Begegnungen lässt.

Struktur schafft Vertrauen BNI basiert auf einem einfachen, aber wirkungsvollen Prinzip: «Wer gibt, gewinnt.» Ziel ist es, durch persönliche Empfehlungen nachhaltige Geschäftsbeziehungen aufzubauen. Jede Branche ist innerhalb eines Chapters nur einmal vertreten, wodurch Konkurrenzsituationen vermieden und Vertrauen gefördert werden.

«Gerade für kleine und mittlere Unternehmen ist Vertrauen ein entscheidender Faktor», erklärt ChapterDirektor Silvan Pargätzi, der durch das Programm führte. «Unsere Mitglieder investieren Zeit in Beziehungen – nicht in Kaltakquise. Empfehlungen entstehen aus Überzeugung.»

Während des Hauptprogramms erhielten die Besucherinnen und Besucher einen umfassenden Einblick in die Abläufe eines regulären BNI-Meetings: von der Vorstellungsrunde über strukturierte Kurzpräsentationen bis hin zu Erfahrungsberichten aktiver Mitglieder.

Impulsreferat zum Thema «Künstliche Intelligenz» Ein besonderer Programmpunkt war das Referat von Antonio Maiolo, Inhaber von Maiolo Consulting. In seinem praxisnahen Vortrag widmete er sich dem Thema «Künstliche Intelligenz verstehen und nutzen». Dabei ging es weniger um technische Details als vielmehr um konkrete Anwendungsbeispiele für den Unternehmensalltag.

Maiolo zeigte auf, wie KI bereits heute zur Effizienzsteigerung, Prozessoptimierung und Entscheidungsunterstützung eingesetzt werden kann – auch in kleineren Betrieben. Die verständliche Vermittlung ohne Fachjargon stiess bei den Gästen auf grosses Interesse und führte zu angeregten Diskussionen im Anschluss.

Härkingen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Härkingen

Fröschengasse 7, 4624 Härkingen

Telefon 062 389 04 40, Fax 062 389 04 49

E-Mail: info@haerkingen.ch

Öffnungszeiten:

Mo 09.30 –11.00 Uhr Di 09.30 –11.00 Uhr 14.00 –19.00 Uhr Mi 09.30 –11.00 Uhr

09.30 –11.00 Uhr 14.00 –17.00 Uhr

09.30 –11.00 Uhr

«Viele Unternehmerinnen und Unternehmer wissen, dass KI wichtig ist, wissen aber nicht, wo sie anfangen sollen», so Maiolo. «Gerade in Netzwerken wie BNI entstehen wertvolle Lernräume, weil Wissen direkt geteilt wird.»

Austausch auf Augenhöhe Neben dem offiziellen Programm spielte auch der informelle Teil eine zentrale Rolle. Beim gemeinsamen Frühstück, in Gesprächen zwischen den Programmpunkten und während des offenen Netzwerkens entstanden zahlreiche Kontakte. Dabei zeigte sich, dass BNI nicht nur auf Geschäftszahlen fokussiert ist, sondern auch auf persönliche Entwicklung und gegenseitige Unterstützung.

Mehrere Gäste äusserten sich positiv über die Offenheit der Mitglieder und die professionelle Organisation des Morgens. Besonders geschätzt wurde die klare Struktur, die auch Neulingen eine einfache Orientierung ermöglichte.

Regional verankert, international vernetzt Das BNI-Chapter Oensingen ist Teil eines globalen Netzwerks mit über 300 000 Mitgliedern weltweit. Gleichzeitig legt das Chapter grossen Wert auf regionale Verankerung. Die wöchentlichen Treffen bieten Unternehmerinnen und Unternehmern aus der Region eine Plattform, um langfristige Geschäftsbeziehungen aufzubauen und voneinander zu lernen.

Der Besuchertag zeigte eindrücklich, wie modernes Netzwerken heute funktionieren kann: persönlich, verbindlich und zielgerichtet. Für viele Gäste war es nicht nur ein informativer Morgen, sondern auch ein Impuls, das eigene Unternehmernetzwerk bewusst weiterzuentwickeln.

Am Ende der Veranstaltung blieb Zeit für Fragen, persönliche Gespräche und den Austausch von Kontaktdaten – ganz im Sinne des BNI-Gedankens. Ob aus den ersten Begegnungen künftig konkrete Kooperationen entstehen, wird sich zeigen. Der Grundstein dafür wurde an diesem Morgen in Oensingen jedenfalls gelegt.

Oensingen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Oensingen

Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen

Telefon 062 388 05 00

E-Mail: gemeindeverwaltung@oensingen.ch

Öffnungszeiten:

Anzeiger Thal Gäu Olten Gäu

Oberbuchsiten

oensingen

Einwohnergemeinde Oensingen

Baupublikationen

Bauherrschaft: Siro-Pablo Carreira

Schloss-Strasse 8 4702 Oensingen

Baugesuch: Wärmepumpe Luft / Wasser, aussen aufgestellt

Bauplatz: GB Oensingen Nr. 562

Schloss-Strasse 8

Bauherrschaft: Peter Häberli

Wybergweg 29, 8182 Hochfelden

Baugesuch: Wärmepumpe Luft / Wasser, aussen aufgestellt

Bauplatz: GB Oensingen Nr. 137

Lehngasse 25

Bauherrschaft: Vitomir Nikolic

Rötelbachstrasse 4 4702 Oensingen

Baugesuch: Gartenhaus

Bauplatz: GB Oensingen Nr. 1788

Rötelbachstrasse 4

Auflage: Bauverwaltung Oensingen vom 5. bis 25. Februar 2026

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis 25. Februar 2026 an die Einwohnergemeinde Oensingen, Bau- und Planungskommission, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen, zu senden.

Kestenholz

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung Kestenholz

Neue Strasse 1, Postfach, 4703 Kestenholz Telefon 062 393 28 30, Fax 062 393 20 03

E-Mail: gemeindeverwaltung@kestenholz.ch

Öffnungszeiten:

Mo 09.30 –11.30 Uhr 15.00 –17.30 Uhr

Di, Mi, Fr 09.30 –11.30 Uhr Do 09.30 –11.30 Uhr 15.00 –18.30 Uhr

Einwohnergemeinde

Kestenholz

Baupublikationen

Bauherrschaft: René Bürgi und Susanne Sigrist Ammerswilerstrasse 37c 5600 Lenzburg

Grund- Ria Bürgi

eigentümerin: Bündtenstrasse 27 4703 Kestenholz

Bauobjekt: Energetische Sanierung Einfamilienhaus

Bauplatz: Bündtenstrasse 27, GB Nr. 1480

Bauherrschaft: UAK Immobilien AG Alte Strasse 2 4703 Kestenholz

Bauobjekt: Einbau Büroräumlichkeiten

Bauplatz: Alte Strasse 2, GB Nr. 487 Planauflage vom 5.2.2026 bis 25.2.2026 auf der Gemeindeverwaltung.

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, bis am 25.2.2026 an die Bau- und Werkkommission, Neue Strasse 1, 4703 Kestenholz einzureichen.

Niederbuchsiten

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten

Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten Telefon 062 389 70 00

E-Mail:

Einwohnergemeinde Niederbuchsiten

Aufforderung zum Aufschneiden von Bäumen, Sträuchern und Grünhecken

Wir machen die Eigentümer von Grundstücken an öffentlichen Strassen darauf aufmerksam, dass Bäume und Sträucher, deren Äste über die Grenze öffentlicher Strassen hinausragen, aufzuschneiden sind. Die Höhe des Aufschneidens beträgt im Bereich der Fahrbahn 4,20 m, im Bereich des Trottoirs/Radwegs 2,50 m. Es ist speziell darauf zu achten, dass Strassenbeleuchtungen, Verkehrssignale, Hydranten und Strassenschilder nicht verdeckt werden.

Private Ein und Ausfahrten sind übersichtlich zu gestalten. Bei Kurven, Strasseneinmündungen und Ausfahrten ist die freie Sicht zu gewährleisten. Bäume und Sträucher sind dementsprechend zurückzuschneiden. Für Schäden und Unfälle, die aus Nichtbeachtung obiger Vorschriften entstehen, sind die Grundeigentümer voll haftbar.

Aufgrund der Brutzeit der Vögel wird empfohlen, das kräftige Zurückschneiden der Bäume, Sträucher und Hecken zwischen September und März auszuführen. Zur Ausführung dieser Arbeiten wird eine Frist bis 15. März 2026 gesetzt. Wird diese Frist nicht eingehalten, wird das Zurückschneiden durch die Bauverwaltung organisiert und auf Kosten der Grundeigentümer ausgeführt.

Für Ihren Beitrag an die Verkehrssicherheit danken wir.

Bauverwaltung Niederbuchsiten

Wolfwil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung Wolfwil

Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil Telefon 062 926 37 60, Fax 062 926 00 22

E-Mail: gemeindeverwaltung@wolfwil.ch

Öffnungszeiten: Mo 14.00 –17.00 Uhr Di 07.00 –10.00 Uhr Mi 10.00 –14.00

Baupublikation

www.wolfwil.ch/Bauwesen

Bauherrschaft: Realph AG, Obere Buechistrasse 4, 6377 Seelisberg

Bauobjekt: Neubau zwei EFH mit Autounterstand

Bauplatz: GB Wolfwil Nr. 2159 Ribimatt 26 / 28

Planverfasser: M. Bürgi GmbH, Bielstrasse 21, 3250 Lyss

Planauflage: vom 5. bis 25.2.2026 auf der Gemeindeverwaltung.

Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 25.2.2026 an die Planungs, Bauund Werkkommission Wolfwil, Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil, einzureichen.

Neuendorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung Neuendorf Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf Telefon 062 387 95 00 E-Mail: info@neuendorf.ch

Öffnungszeiten:

Mo 09.30–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr

Di 09.30–11.30 Uhr geschlossen Mi 09.30–11.30 Uhr 14.00–17.00 Uhr Do 09.30–11.30 Uhr geschlossen Fr 09.30–11.30 Uhr geschlossen

An der Generalversammlung der Trachtengruppe Neuendorf vom 20. Januar 2026 durften drei Mitglieder für ihre langjährige Treue geehrt werden. Für 10 Jahre Mitgliedschaft wurde Regula von ArxRuckstuhl ausgezeichnet, für 40 Jahre Ursula Jäggi-Lack und für 20 Jahre Käthi Wyss-Arni.

Die Jubilarinnen haben sich über viele Jahre aktiv für das Vereinsleben eingesetzt und die Trachtengruppe mit ihrem Engagement mitgeprägt. Der Verein dankt ihnen herzlich und wünscht ihnen weiterhin viel Freude an der Tracht und an der Gemeinschaft.

Geschrieben von Nadine Zeltner und Eliane Schürmann

Baumschnittkurs

Wann: Sa 7. 2. 2026, 09.00 bis max. 12.00 Uhr

Wo: bei Stefan Kobler Weierweg 36

Kursleiter: Erni André von www.Erni-Obstbau.ch

Ziel: Mit André Erni lernen wir, wie jüngere und ältere

Spindel- und Spalierbäume geschnitten werden

Ob Erfahrene oder Neuling auf diesem Gebiet alle Interessierten sind bei uns sehr willkommen.

Material: Es wäre gut, wenn die eine oder der andere eine

Baumschere oder eine Säge mitbringen könnte.

Kosten: Der Kurs ist für alle Teilnehmenden gratis auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen.

Anmeldung: Es ist keine Anmeldung nötig.

Wir hoffen auf eine rege Beteiligung an diesem für alle

überaus lehrreichen Kurs

Der Vorstand

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00 Gemeindeverwaltung Oberbuchsiten Buchsweg 2, 4625 Oberbuchsiten

Telefon 062 388 90 50, Fax 062 393 13 61 E-Mail: gemeindeverwaltung@oberbuchsiten.ch

Egerkingen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Egerkingen

Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 71 71, Fax 062 387 71 72 E-Mail: zentraledienste@egerkingen.ch

Öffnungszeiten:

Öffentliche Anlässe für alle Interessierten

Wanderchräie Donnerstag, 12 Februar - 13.00 Alte Mühle Egerkingen - Fahrt mit PW nach Murgenthal - Murg-Runde von Murgenthal (WZ ca 2 Std./ hi 100 m) - Keine Anmeldung erforderlichJassen/Spielen jeden Montag bis 23.3.26 - 14.00 Uhr Gasthof von Arx

Baupublikationen

Bauherrschaft: Berger Werner und Margaritha Bühlstr. 7, 4622 Egerkingen

Bauobjekt: Umgestaltung Sitzplatz und Garten, Erstellen Hecke und Sichtschutzwand

Standort: Bühlstrasse 7, GB Nr. 2135

Projektverfasser: Kummer Garten- und Landschaftsbau AG, Bahnhofstrasse 20, 4622 Egerkingen

Bauherrschaft: SLL Immobilien AG Vorstadt 34, 4622 Egerkingen

Bauobjekt: Abbruch best. Liegenschaft / Neubau MFH mit 6 Wohnungen und Tiefgarage mit Autolift Neuauflage: Änderungen zur ersten Auflage – Zufahrt Autolift – Grösse Autolift – Tiefgarage

Standort: Vorstadt 38, GB Nr. 464

Projektverfasser: JUD Architektur AG, Mühlethalstrasse 79, 4800 Zofingen

Planauflage auf der Bauverwaltung vom 6. bis 25.2.2026

Einsprachen sind bis zum 25.2.2026 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die

Baukommission Egerkingen

759

MTV Starrkirch-Wil – Wahlen, neues Mitglied und angepasste Statuten

Im Januar versammelte sich der Männerturnverein Starrkirch-Wil zur 97. ordentlichen Vereinsversammlung. Präsident Thomas Kuhn begrüsste 24 Mitglieder sowie drei Gäste befreundeter Vereine. Ein Moment galt dem Gedenken an das verstorbene Mitglied Fredy Marinello. Umso erfreulicher war die Aufnahme von Michael Spangenberg als neuem Mitglied. Der MTV zählt nun 28 aktive und drei passive Mitglieder.

Die Jahresberichte des Präsidenten, des Oberturners und des Faustball-Spielleiters wurden verdankt. Kassier Christian Bachofner präsentierte einen positiven Kassabericht für das Jahr 2025. Revisor Urs Winiger bestätigte die korrekte Buchführung. Ein wichtiges Traktandum der Versammlung war die Annahme der angepassten Statuten. Das Jahresprogramm für 2026 sieht erneut eine Vereinsreise vor. Der Vorstand mit Thomas Kuhn, Peter Schenker, Christian Bachofner, Michiel Sanders und Roland Müller wurde ohne Gegenstimmen gewählt. Marc Furrer ist der neue zweite Revisor und Peter Brandt der neue Ersatzrevisor. Für ihren Einsatz im Turnbetrieb wurde Michiel Sanders, Bruno Ulrich, Cédric Hagmann und Thomas Hug gedankt. Bei den meistbesuchten Turnstunden siegte Erwin Dürger vor Ruedi Prina, Peter Züfle und Roland Müller. Beim Plauschwettkampf gewannen Thomas Hug, Michiel Sanders und Roland Müller. Armin Burkhalter erhielt als ältester Teilnehmer eine Flasche Wein. Der gelungene Anlass fand seinen Abschluss mit einem Raclette und Dessert. Den Helfern Ernst Thommen und Walter Krummenacher wurde gedankt.

Autor: Roland Müller

Wangen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Wangen

Dorfstrasse 65, Postfach 35, 4612 Wangen

Telefon 062 206 00 20, Fax 062 206 00 30

E-Mail: kanzlei@wangenbo.ch

Öffnungszeiten:

Einwohnergemeinde Wangen bei Olten Baupublikationen

Bauherrschaft: Franciska und Mihael Mateljic Hombergstrasse 48 4612 Wangen b. Olten

Bauobjekt: Anbau Erkerzimmer im Obergeschoss mit Näherbaurecht (mit Ausnahmebewilligung gemäss § 15 SBV des GP «Böhnleracker»)

Bauplatz: Hombergstrasse 48 GB-Nr. 2200

Bauherrschaft: Sunrise GmbH i. V. Axians Schweiz AG 8152 Glattpark (Opfikon) Swisscom (Schweiz) AG 3050 Bern

Projektverfasser: Axians Schweiz AG 3063 Ittigen

Bauobjekt: Umbau best. Mobilfunkanlage

Bauplatz: Boningerstrasse/ Borntunnel Portal West GB Olten Nr. 4983

Bauherrschaft: Giger Georg Im Länteli 29 4612 Wangen b. Olten

Bauobjekt: Ersatz Ölheizung durch Luft/Wasser-Wärmepumpe (Aussenaufstellung)

Bauplatz: Im Länteli 29 GB-Nr. 1560

Bauherrschaft: Huck Walter Zelgliacker 4 4612 Wangen b. Olten

Bauobjekt: Ersatz Wärmepumpe innen durch Luft/Wasser-Wärmepumpe aussen

Bauplatz: Zelgliacker 4 GB-Nr. 1846

Boningen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Boningen

Dorfstrasse 52, 4618 Boningen

Telefon 062 216 85 44

E-Mail: info@boningen.ch

Öffnungszeiten:

Do 09.30 –10.30

09.00 –10.30

Fulenbach

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung Fulenbach

Innere Weid 1, Postfach, 4629 Fulenbach

Telefon 062 917 10 10, Fax 062 917 10 15

E-Mail: gemeinde@fulenbach.ch

Öffnungszeiten:

Mi 10.00 –11.00

15.30 –17.00

Bauherrschaft: Bianka Berkes Müllerstrasse 64 8004 Zürich

Bauobjekt: Nutzungsänderung von 2 Wohnungen (1. OG links und 2. OG rechts) in AirBnB

Bauplatz: Hinterbüelstrasse 4 GB-Nr. 523

Bauherrschaft: Sogi Poulose Schmiedgasse 1 4665 Oftringen

Bauobjekt: Neubau Parkplatz mit Abbruch Stützmauer und Absenkung Terrain

Bauplatz: Dorfstrasse 179 GB-Nr. 874

Planauflage: Bauverwaltung/Gemeindekanzlei vom 6.2.2026 bis 25.2.2026

Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Bau- und Planungskommission.

Es spielt keine Rolle, ob ein Inserat

auf einer Seite oben, unten, links oder rechts platziert wird. Hier ist der Beweis, dass auch ein kleines Inserat immer gelesen wird.

Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Erster Auftritt unserer Tanzkids Seit dem Sommer 2025 trainiert eine neue Konstellation an Tanzkids in Wangen bei Olten für die Schweizermeisterschaft 2026. Nun sind sie bereit für ihren ersten Auftritt vor Publikum. Die Kinder sind mit sehr viel Freude und Elan dabei und freuen sich, ihre neue Carribean Show am kommenden Tanzsonntag des Tanzvereins «Dance Together» in Wangen bei Olten zu kommen. Der Tanzsonntag findet am 1. März 2026 statt, anschliessend dürfen alle, die möchten, in den Genuss eines Gratis-Salsa-Workshops kommen. Danach dem Workshop ist die Tanzfläche bis 17 Uhr geöffnet und es darf getanzt, geredet und genossen werden. Wir freuen uns auf viele neue Gesichter und Bekanntschaften.

Für weitere Infos www.dancetogether.ch

Wo gibt’s die besten Angebote in der Region?

Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Gunzgen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Gunzgen

Allmendstrasse 2, 4617 Gunzgen

Telefon 062 209 20 60, Fax 062 209 20 69

E-Mail: info@gunzgen.ch

Öffnungszeiten:

Nachmittag geschlossen

Rickenbach

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeinde Rickenbach

Bergstrasse 15 4613 Rickenbach

Telefon 062 552 52 60

E-Mail: gemeinde@rickenbachso.ch

Öffnungszeiten:

Mo 08.00–11.00 Uhr geschlossen

Di geschlossen 14.00–17.30 Uhr

Mi geschlossen geschlossen

Do 08.00–11.00 Uhr 14.00–17.00 Uhr

Fr 08.00–11.00 Uhr geschlossen

Olten

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Stadtverwaltung

Olten

Dornacherstrasse 1, Postfach, 4601 Olten Telefon 062 206 11 11, E-Mail: stadtkanzlei@olten.ch

Öffnungszeiten:

Markus Meyer, Olten, Jg. 1956, gestorben 25. Januar 2026

Bauherrschaft: Sunrise GmbH, i. V. Axians Schweiz AG 8152 Glattpark (Opfikon) Swisscom (Schweiz) AG, 3050 Bern

Projektverfasser: Axians Schweiz AG, 3063 Ittigen

Bauobjekt: Umbau best. Mobilfunkanlage

Bauplatz: Boningerstrasse / Borntunnel Portal West GB Olten Nr. 4983

Bauherrschaft: Burkhard René und Marion, 4600 Olten

Projektverfasser: Burkhard René, 4600 Olten

Bauobjekt: Microkleinwindanlage auf Dach

Bauplatz: Gheidmattweg 9, GB Olten Nr. 6243

Rechtsgrundlage: Gestaltungsplan «Bornfeld – Erlimatt» RRB Nr. 2194 vom 30.11.2010

Bauherrschaft: Liechti Markus, 4600 Olten

Projektverfasser: Frey Architekten AG, 4600 Olten

Bauobjekt: Ausbau Dachgeschoss / neue Balkone

Bauplatz: Spitalstrasse 19, GB Olten Nr. 3875

Bauherrschaft: Erse Gold Olten, 4600 Olten

Projektverfasser: Baska GmbH, 5745 Safenwil

Bauobjekt: Neubau Sicherheits-Rollgitter

Bauplatz: Baslerstrasse 21, GB Olten Nr. 2677

Bauherrschaft: Stiftung Raum für soziale Projekte in der Region Olten

Dr. med. Cyrill Jeger, 4600 Olten

Projektverfasser: Daniel Hammer Architekt FH AG 4600 Olten

Bauobjekt: Energetische Sanierung Gebäudehülle / Einbau Wärmepumpe mit Erdwärmesonde

Bauplatz: Tannwaldstrasse 50, GB Olten Nr. 3535

Rechtsgrundlage: Gestaltungsplan «Martin Distelistrasse –Tannwaldstrasse – Geissfluhweg» RRB Nr. 5594 vom 31.10.1969

Einsprachefrist: 25. Februar 2026

Direktion Bau

Baupublikationen

Öffentlicher Verkehr und Verkehrsmassnahmen während der Fasnacht

Kinderumzug Olten, Donnerstag, 12. Februar 2026

Infolge des Kinderumzugs in der Innenstadt kommt es auf folgenden Linien zu Umleitungen:

Die Linien 127, 501, 503, 505, 507 und 509 werden zwischen 14.00 Uhr bis ca. 15.00 Uhr via Ringstrasse umgeleitet. Die Haltestellen Baslerstrasse und Konradstrasse werden nicht bedient.

Eine Ersatzhaltestelle befindet sich an der Ringstrasse.

Die Route des Kinderumzugs (Kirchgasse – Baslerstrasse – Römerstrasse – Amthausquai Süd – Klosterplatz bis Ildefonsplatz) bleibt von 14.00 bis ca. 15.00 Uhr für sämtlichen Verkehr gesperrt, die Parkplätze sind teilweise aufgehoben. Bitte beachten Sie die entsprechende Signalisation. Falsch parkierte Fahrzeuge werden auf Kosten des Halters / der Halterin abgeschleppt.

Fasnachtssonntag, 15. Februar 2026

Linie 502 Trimbach Eisenbahn – Olten Bahnhof – Dulliken Zentrum

Die Busse verkehren ab 13.00 bis ca. 19.00 Uhr via Jurastrasse (Ersatzhaltestelle) – Amthausquai – Bahnhof und zurück gemäss Fahrplan.

Linie 503 Meierhof – Olten Bahnhof – Bornfeld

Die Busse werden ab 13.00 bis ca. 19.00 Uhr ab Bahnhof Olten umgeleitet. Erste bediente Haltestelle Richtung Bornfeld ist die Haltestelle Schützenmatte. Auf der Strecke Bornfeld bis Olten Bahnhof wird ab der Haltestelle Schützenmatte ebenfalls umgeleitet.

Linie 505 Oensingen – Kestenholz – Hägendorf – Olten Bahnhof

Wird ab 13.00 bis ca. 19.00 Uhr über die Entlastungsstrasse ERO umgeleitet. Die Haltestellen in der Innenstadt werden zwischen Bornblick und Baslerstrasse nicht bedient. Erste resp. letzte bediente Haltestelle für Passagiere mit Ziel Innenstadt ist die Ersatzhaltestelle Bornblick. Bitte rechnen Sie mehr Reisezeit ein.

Linie 506 Wisen Kirche – Olten Bahnhof

Die Busse verkehren ab 13.00 Uhr via Jurastrasse (Ersatzhaltestelle) – Amthausquai –Bahnhof und zurück nach Fahrplan.

Linie 507 Niedergösgen Jurastrasse – Olten Bahnhof

Die Busse verkehren ab 13.00 Uhr via Jurastrasse (Ersatzhaltestelle) – Amthausquai –Bahnhof und zurück nach Fahrplan.

Linie 509 Starrkirch / Wil – Olten Bahnhof – Bornfeld

Linie 127 Oensingen – Wolfwil – Kappel – Südwest – Olten Bahnhof

Die Busse verkehren ab 13.00 bis ca. 19.00 Uhr ab Olten, Südwest via ERO-Tunnel direkt zum Bahnhof Olten und zurück, die Haltestellen in der Innenstadt werden zwischen Leberngasse und Baslerstrasse nicht bedient.

Folgende Extrakurse werden für Besucher des Umzugs zwischen 12.00 und 14.00 Uhr und nach Umzugsende zwecks Rückreise mittels Shuttlebetrieb angeboten:

Linie 502 Dulliken Zentrum – Olten Bahnhof – Dulliken Zentrum Trimbach Eisenbahn – Olten Jurastrasse – Trimbach Eisenbahn

Linie 505 Härkingen Pflug – Olten Bornblick – Härkingen Pflug

Linie 507 Obergösgen Dorf – Olten Jurastrasse – Obergösgen Dorf

Die Spezialfahrpläne und weitere Informationen für die An- und Rückreise sind in der SBB-FahrplanApp und auf www.bogg.ch ersichtlich.

Am Fasnachtssonntag, 15. Februar 2026, ab 12.00 bis 20.00 Uhr, gilt die offizielle Oltner Fasnachtsplakette als Fahrausweis auf dem BOGG-Liniennetz. Die Plaketten können in einigen Bussen erworben werden.

Die Fasnachtsroute bleibt von 13.00 bis ca. 17.30 Uhr, die Innenstadt bis ca. 19.00 Uhr, für sämtlichen Verkehr gesperrt, die Parkplätze sind aufgehoben. Der Individualverkehr wird auf die Entlastungsstrasse ERO umgeleitet. Bitte beachten Sie die entsprechende Signalisation. Falsch parkierte Fahrzeuge werden auf Kosten des Halters / der Halterin abgeschleppt.

Der Parkraum Schützenmatt kann ab 13.00 Uhr nur über die Entlastungsstrasse ERO angefahren werden. Aufgrund der beschränkten Anzahl Parkplätze wird dringend empfohlen, die öffentlichen Verkehrsmittel zu benützen. Olten, 5. Februar 2026 Ordnung und Sicherheit Olten Bereich Verkehr

BUSBETRIEB Olten Gösgen Gäu AG Leitung Fahrdienst Postauto AG Balsthal

Kappel

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung Kappel

Dorfstrasse 27, 4616 Kappel SO Telefon 062 209 22 44, Fax 062 209 22 55

E-Mail: ewg@kappel-so.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Di 08.00 –12.00 Uhr 13.30 –17.00 Uhr Mi 08.00 –12.00 Uhr Do 08.00 –12.00 Uhr 13.30 –18.30 Uhr Fr geschlossen

Einwohnergemeinde Kappel

Baupublikation

Bauherrschaft: Zsofia Rausch und Tamás Zsoldos Felsenstrasse 4a 4616 Kappel

Bauvorhaben: Nachträgliches Baugesuch: Bestehende Sichtschutzwand und Erweiterung mit zusätzlichen Sichtschutzwänden

Standort: GB Kappel Nr. 2622 Felsenstrasse 4a Bauzone: E2

Projektverfasser: Zaun- und Torsysteme AG Lischmatt 19 4616 Kappel

Einsprachefrist 5. Februar –25. Februar 2026

Planauflage: Gemeindehaus Kappel

Die Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis am 25. Februar 2026 an die Bau- und Planungskommission Kappel zu senden.

Krebsi st es eg al, werdubist Un sa bern icht .

Trauer

Jesus spricht: Wer mein Wort hört und glaubt dem, der mich gesandt hat, der hat das ewige Leben und kommt nicht in das Gericht, sondern ist vom Tode zum Leben hindurchgedrungen. Johannes 5,24

In stiller Trauer und mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von meinem lieben Vater und meinem Schwiegervater

Peter Bühlmann

7. Juli 1933 bis 27. Januar 2026

Von einem Hirnschlag im vergangenen Sommer konnte er sich nicht mehr erholen. Wir sind traurig, aber dankbar für die Erlösung. Er wird uns immer in lieber Erinnerung bleiben. 4702 Oensingen, 28. Januar 2026

Ostringstrasse 4, Mechanische Werkstatt

In stiller Trauer: Karin und Peter Martin

Verwandte und Freunde

Traueradresse: Karin Martin, Bangertli 9, 2544 Bettlach

Die Erdbestattung hat im engsten Familienkreis auf dem Friedhof Oensingen stattgefunden.

Hägendorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung Hägendorf

Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf Telefon 062 209 17 17, Fax 062 209 17 20 E-Mail: info@haegendorf.ch

Öffnungszeiten:

Einwohnergemeinde Hägendorf

Baupublikationen

Bauherr: Hammer Daniel Architekt FH AG Frohheimweg 16, 4600 Olten

Bauobjekt: Neubau drei Reiheneinfamilienhäuser

Bauplatz: Grossmattstrasse / GB-Nr. 2153

Bauherr: Schneeberger Eva Bahnhofstrasse 4 4614 Hägendorf

Projektverfasser: von Rohr Holzbau AG Bifangstrasse 2, 4622 Egerkingen

Bauobjekt: Energetische Dachsanierung, Ersatz Dachfenster

Bauplatz: Bahnhofstrasse 4 / GB-Nr. 1473

Bauherr: Kupferschmid Matthias und Laura Unterer Rolliring 7 4614 Hägendorf

Projektverfasser: Hochuli Schlossrued AG Hauptstrasse 106 5044 Schlossrued

Bauobjekt: Dach- und Fassadensanierung mit Carport

Bauplatz: Unterer Rolliring 7 / GB-Nr. 1621

Planauflage: 6. Februar 2026 –25. Februar 2026 während den Öffnungszeiten der Bauverwaltung

Einsprachefrist: bis spätestens 25. Februar 2026 schriftlich und begründet an die Bauverwaltung der Einwohnergemeinde, 4614 Hägendorf

Todesanzeige und Danksagung

Ella Huber geb. Kohler

13. November 1954 bis 29. Januar 2026

Heute hat sich mein Lebenskreis geschlossen.

Ich bedanke mich von ganzem Herzen bei all meinen Lieben, Verwandten, Freundinnen und Freunden sowie bei all jenen Menschen, die mir zeitlebens mit Liebe, Achtung, Respekt und Wohlwollen begegnet sind.

Auf meinen Wunsch hin wird es keine Trauerfeier geben und auch Leidkarten und Danksagungen werden keine versandt. Meine Asche wird zu einem späteren Zeitpunkt im kleinen Kreis verstreut werden.

Möchte jemand meiner gedenken, kann er dies mit einer Spende machen, vorzugsweise an eine private Tierinstitution oder jemandem Bedürftigem direkt übergeben.

Ella Huber geb. Kohler

Traueradresse: Stefanie Huber, Dorfstrasse 8, 5057 Reitnau

Selig die Trauernden, denn sie werden getröstet werden.

Darumhel fe nw ir Be tro ffenen un dAngehörigen

Mehrauf k re bs liga.ch Hilfuns beim Helfen

Anzeiger Thal Gäu Olten

Oensingen, Januar 2026

Wenn ihr an mich denkt, seid nicht traurig. Erzählt lieber von mir und traut euch ruhig zu lachen. Lasst mir einen Platz zwischen euch, so wie ich ihn im Leben hatte.

Dankbar für die vielen gemeinsamen Jahre und die unzähligen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Grossmutter und Urgrossmutter

Greti «Mutti» Schnider-Gangl

24. Juni 1933 bis 29. Januar 2026

Sie war das fürsorgliche Herz unserer Familie. Mit grosser Grosszügigkeit hat sie immer für alle gesorgt, uns umsorgt, bekocht und verwöhnt. Mit ihr konnte man tiefe, ehrliche Gespräche führen, genauso wie herzlich lachen – denn sie war humorvoll, liebevoll und immer für einen Spass zu haben. Mit ihrer Bodenständigkeit, Wärme und Lebensfreude hat sie Generationen geprägt und wird uns unendlich fehlen.

Es gedenken ihrer in Liebe und Dankbarkeit:

Hans und Susanne Schnider

Sarah und Oliver mit Emma

Mark und Chiara

Nicole und Lukas mit Jonas

Heidi Schwendener-Schnider

Tim und Emma Nils und Lisa

Adrian Bloch

26 Juli 1965 – 2. Fe bruar 2026

«Wenn du bei Nacht den Himmel anschaus t, wird es dir sein als lachten alle Sterne weil ich auf einem von ihnen wohne, weil ich auf einem von ihnen lache.» Anto ine de Sa int- Exupér y

Mer si tr ur ig un d ve rm isse de unän dl ech. Vo Hä rze wö ns ch e me r de r e gu et i Re is!

Gabriela, Michelle und Dominik Verwandte und Freundesk reis

Die Beiset zung findet auf Adis Wunsch im kleinen, familiären Rahmen stat t. Wi r la de n al le he rz li ch zu m Ab sc hi ed sg ot te sd ie ns t am Di en st ag , 10 Februar 2026 um 14.00 Uhr in der katholischen Kirche in Fulenbach ein. We r im Na me n vo n Ad i ei ne Sp en de

IB AN: CH 97 80 80 80 08 5350 59 68 9, Ve rm er k: «A dr ia n Bl och»

Traueradresse: Gabriela Bloch, Rainackers trasse 4, 4629 Fulenbach

Besonders danken wir:

• der Spitex Gäu und dem Palliativdienst für die wertvolle Unterstützung, die achtsame Begleitung, die Fürsorge und den grossen Einsatz

• Herrn Dr. Christian Rohrmann für seine langjährigen, engagierten Dienste als Hausarzt sowie für seine stets menschliche und freundschaftliche Begleitung

• der Tagesstätte Spitex Thal für die wertvolle und einfühlsame Betreuung

• der ganzheitlichen Bestatterin Karin Mathys-Flückiger und ihrem Team, besonders Wilma Lauber, für die achtsame Begleitung und die wertvolle Unterstützung

• allen Verwandten, Freunden, Bekannten und Nachbarn, die Greti in ihrem Leben Gutes erwiesen und sie auf ihrem Weg begleitet haben

Die Trauerfeier und Beisetzung finden auf Wunsch von Greti im engsten Familienkreis statt.

Wer im Sinne von Greti etwas spenden möchte, berücksichtige bitte die Spitex Gäu, IBAN CH57 8080 8009 4908 4050 0, oder die Spitex Thal, Vermerk Tagesstätte, IBAN CH33 8080 8005 0763 1321 7, jeweils mit dem Vermerk Greti Schnider.

Traueradresse: Hans Schnider, Burgweg 3, 4702 Oensingen

Schlicht und einfach war dein Leben treu und fleissig deine Hand möge Gott dir Ruhe geben dort im ewigen Heimatland

In Liebe und Dankbarkeit für die gemeinsame Zeit nehmen wir Abschied von unserem lieben Mutti

Anna Koch-Schaad

10. Januar 1925 bis 27. Januar 2026

Nach einem langen, erfüllten Leben bist du friedlich eingeschlafen.

In lieber Erinnerung:

Agnes und Josef Meile

Martha und Alfons Fluri

Bernadette und Peter Flück

Christian und Judith Koch

Urs Koch

Markus Koch

Grosskinder und Urgrosskinder

Die Abschiedsfeier findet am 6. Februar um 14 Uhr in der Martinskirche

Laupersdorf statt.

Traueradresse: M. Fluri-Koch, Alter Kirchweg 566, 4712 Laupersdorf 1065

fulenbach gemeinde

Nachruf

Du hast den Garten des Lebens verlassen, aber deine Blumen blühen weiter.

In tiefer Trauer nehmen wir Abschied von Adrian Arnold Walter Bloch 26. Juli 1965 bis 2. Februar 2026

Adrian Bloch vertrat die Gemeinde zwischen 2009 und 2017 als aktives Mitglied des Gemeinderates. Daneben amtete er in verschiedenen Kommissionen und als Gemeindevertreter im Vorstand der Wohnbaugenossenschaft Holzbeerli und des Zweckverbandes Kreisschule Gäu.

Den Angehörigen sprechen wir unser aufrichtiges Beileid aus.

Die Gemeinde Fulenbach wird sein Andenken in Ehren halten.

Gemeinde Fulenbach

Durch unseren Glauben verstehen wir, dass die ganze Welt durch Gottes Wort geschaffen wurde, dass alles Sichtbare aus Unsichtbaren entstanden ist.

Hebräer 11,3

Mit grosser Betroffenheit nehmen wir Abschied von Markus B. Meyer

31. Juli 1956 bis 25. Januar 2026

Markus, du warst eine prägende Persönlichkeit im Vorstand des CULTIBO. Mit deiner offenen Denkweise und deiner überlegten Art, deinem Engagement, deiner Hartnäckigkeit und deinem Humor hast du das CULTIBO massgeblich gestaltet. Du wirst uns fehlen.

Unsere Gedanken sind bei deiner Familie.

Vorstand und Betriebsteam des CULTIBO

MIT ENGAGEMENT BEWEGEN.

Amtliche /-r Fachassistent /-in Fleisch, 80 – 100%

Der Veterinärdienst im Amt für Landwirtschaft ist zuständig für den Vollzug der Tierschutz-, Tierseuchen- und Tierarzneimittelgesetzgebung sowie der Lebensmittelgesetzgebung im Bereich der Tierhaltung und der Schlachtung im Kanton Solothurn.

Für den Bereich Lebensmittelsicherheit suchen wir per 1.3. 2026 oder nach Vereinbarung am Standort Oensingen eine /-n amtliche /-n Fachassistent /-in Fleisch, 80 – 100%

Detailliertere Informationen zur Stelle sowie zum Versprechen des Kantons Solothurn ﬁnden Sie unter karriere.so.ch.

Für unseren Gastbetrieb in Bärenwil / Langenbruck (Kanton Baselland) suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung:

Koch oder Küchenhilfe 40 – 100%

Sie bringen mit:

- Ausbildung oder Erfahrung in der Küche

- Einsatzfreude, Motivation und Teamfähigkeit

- Freude im Umgang und der Zubereitung von Lebensmitteln

- Freundliches und gepflegtes Auftreten

- mündliche Deutschkenntnisse von Vorteil

- Bereitschaft zu unregelmässigen Einsatzzeiten und Wochenendarbeit

Wir bieten:

- Zusammenarbeit in einem engagierten und aufgeschlossenen Team

- Zeitgemässe Entlöhnung und Sozialleistungen

- Fixe Ruhetage

- Selbständiges Arbeiten und kurze Entscheidungswege Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständige Bewerbung mit Lebenslauf Foto und Zeugnissen an Restaurant Chilchli Frau Corinne Aegerter Bärenwilerstrasse 193, 4438 Langenbruck oder per E-Mail an: stefan.aegerter@gmx.ch

Falls Sie Fragen haben, geben wir auch gerne telefonisch Auskunft unter 062 390 11 13.

Ostringstrasse 16 4702 Oensingen Tel. 062 388 06 06 www.pava.ch

Seit über 66 Jahren sind wir erfolgreich in der Haushalt- und Gewerbe Branche tätig.

Für unser aufgestelltes, junges Team suchen wir eine initiative und verantwortungsbewusste

Verkaufsberater/In 60 - 100%

Innendienst, per sofort oder Vereinbarung

Dein Aufgabenbereich

• Kundenbetreuung, Beratung und Verkauf von Haushaltsgeräten und Gewerbeapparaten

• Unterstützung im administrativen Bereich

Das bringst du mit

• abgeschlossene Lehre als Detailhandelsangestellte

• zuvorkommende und zuverlässige Arbeitsweise

• Kenntnisse und Erfahrung im Branchenbereich

• Sprachen: Deutsch, gute Französischkenntnisse

Das bieten wir dir

• attraktive Arbeits- und Anstellungsbedingungen

• interessante, selbstständige und spannende Tätigkeit

• marktgerechte Entlohnung

Wir freuen uns auf Dich! Sende deine Bewerbung per Mail an: kaelte@pava.ch, z.H. Paul von Arx jun.

Team Sunneschyn AG

Wirsuchen Mi ta rb eit en

le fo n0 31 335 18 19 www.team-sunneschyn.ch 1014

Suche Coiffeuse EFZ

Teilpensum 40-60% mit Möglichkeit auszubauen und die Möglichkeit für spätere Geschäftsübernahme

Bei Interesse melden Sie sich bei

Pﬂege- undBetreuungsfachfrauSRK oder FAGE

Teilzeit /Stundenweiseab40/ 50 /60% oder mehr (w)

Stellenantritt:1.März2026oder nach Absprache

Arbeitsort:4623 Neuendorf, Kanton Solothurn

DeineAufgaben:

-Dupﬂegstund betreust,inklusive teilweiseHaushaltaufgaben -Pﬂege mitHandicap/ Tetraplegikerin

Dein Proﬁl:

-Duhastein offenes Ohrund eine hohe SozialkompetenzimUmgang mitMenscheninschwierigen Situationen

-Berufserfahrung vonVorteil nichtBedingung -Kommunikative undorganisatorischeFähigkeiten -Verantwortungsbewusst,zuverlässig undbelastbar

Wirbieten:

-Einesorgfältige Einführung in dein neuesAufgabengebiet -EineabwechslungsreicheTätigkeit mitgeregeltenArbeitszeiten -Eineoffene undvertrauensvolle Kommunikation

Bist du bereit dieseAufgabe zu übernehmen oder fühlst du dich angesprochen?Dannfreuenwir unsdichpersönlichkennenzulernen. BeiFragensteht dirMirjamHunziker, StellvertretungBarbara Hunziker, 062398 27 17, fürweitere Auskünftezur Verfügung.

DeinevollständigeBewerbung sendestDubitte an folgende Adresse: Mirjam Hunziker Banacker weg27 4623Neuendorf mirjamhunziker2025@gmail.com

Unser Team sucht Verstärkung! Balsthal ist eine Gemeinde mit Charme Gemeinschaft und Lebensqualität Ein Ort, an dem Tradition, Moderne und Natur auf einzigartige Weise verschmelzen Mit rund 6'800 Einwohnern ist Balsthal nicht nur eine der grössten Gemeinden des Kantons, sondern auch das lebendige Zentrum des Thals – eine Heimat in der sich Leben, Arbeiten und Erholen perfekt miteinander verbinden lassen

Aufgrund einer Nachfolgeregelung suchen wir eine führungsstarke erfahrene und empathische Person als Leiter/-in Verwaltung und Gemeindeschreiber/-in (80 - 100 %)

Deine wesentlichen Aufgaben

• Fachliche, administrative und personelle Führung der Gemeindeverwaltung

• Koordination der Abteilungen (Kanzlei Finanzen Einwohnerdienste, Bau und Bildung)

• Unterstützung und Beratung des Gemeinderates bei seinen Projekten und Geschäften

• Vorbereitung und Durchführung von Gemeindeversammlungen und Gemeinderatssitzungen Führung von Projekten zur Gestaltung unserer Verwaltung mit strategischer Weitsicht

• Tätigen von juristischen Abklärungen Verfügungen und Rechtsmittelverfahren

• Verantwortung für das kommunale Bestattungs- und Friedhofswesen

Du bringst mit

• Höhere kaufmännische oder gleichwertige Ausbildung und mehrere Jahre Berufserfahrung in einer öffentlichen Verwaltung (CAS öffentliches Gemeinwesen, Gemeindeschreiber)

• Ausgezeichnete IT-Anwenderkenntnisse für MS-Office, vorteilhaft auch CMI Axioma

• Erfahrung in der Führung von Personal und Verwaltung Vernetztes Denken, grosses Interesse und vertieftes Verständnis für politische sowie verwaltungsinterne Prozesse

• Talent fürs Planen Organisieren und Koordinieren sowie eine äusserst zuverlässige engagierte und zielorientierte Arbeitsweise

• Führungsstärke Sozialkompetenz, Belastbarkeit und Teamfähigkeit

Wir bieten dir

• Abwechslungsreiche und interessante Tätigkeit in einem aufgestellten Team

• Zeitgemässe Anstellungsbedingungen gute Sozialleistungen und Benefits

• Attraktiver und moderner Arbeitsplatz

• Flexible Arbeitszeiten

• Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten

Haben wir dein Interesse geweckt?

Wir freuen uns auf deine Bewerbung (Motivationsschreiben, Lebenslauf mit Foto Diplome und Zeugnisse) bis am 28 Februar 2026 per E-Mail an Alicia Lisser, Personaladministration, bewerbungen@balsthal.ch

Du möchtest mehr wissen über die Gemeinde das Team oder die konkreten Aufgaben? Dann schreib uns oder ruf einfach an – wir nehmen uns gerne Zeit für dich: Freddy Kreuchi, Gemeindepräsident, 079 393 68 82 freddy.kreuchi@balsthal.ch

Service-Rockstar gesucht!

werde Teil unseres Teams

Du passt perfekt zu uns, wenn du …

• Herzlichkeit versprühst

• Freude daran hast, Gäste glücklich zu machen

• Teamgeist lebst

• ein Lächeln hast, das ansteckt

• Englisch sprechen kannst (kein Muss – Vorteil!)

Wir bieten dir …

• modernen und hell eingerichteten Arbeitsplatz

• 5 Wochen Ferien – auch über Weihnachten/Neujahr

• einen sicheren Arbeitsplatz

• ein herzliches und motiviertes Team

• ein Umfeld, in dem Qualität und Gastfreundschaft an erster Stelle stehen

Das machst du bei uns – ganz einfach:

• Du sorgst dafür, dass sich unsere Gäste vom ersten Moment an wohlfühlen

• Du servierst, berätst und bringst gute Laune an den Tisch

• Du behältst den Überblick – auch wenn’s mal rund geht

• Und du bist da, wo man dich braucht – mit Herz und einem Lächeln

Neugierig geworden? Dann melde dich bei uns!

• Wir freuen uns riesig auf dich – egal ob per E-Mail, Telefon oder persönlich. edith.weber@kreuz-kappel.ch, 062 216 03 16 Kreuz Kappel AG Mittelgäustrasse 20, 4616 Kappel

HelfenSie unsmitIhrer Spende!

Wir retten Lebensmittel und helfen Menschen.

IBAN CH68 0900 0000 8579 7614 4 www.tischlein.ch

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per 1. April 2026 oder nach Vereinbarung eine zuverlässige und motivierte Persönlichkeit als Verwaltungsangestellte/n Finanzen und Dienste (40%)

Ihre Aufgaben:

Tagesgeschäft Finanz-, Kreditoren- und Debitorenbuchhaltung Bewirtschaftung der Gebührenfakturierung inkl. Mahn- und Betreibungswesen

• Unterstützung der Finanzverwalterin Allgemeine Verwaltungsaufgaben inkl. Telefon- und Schalterdienst Das bringen Sie mit: Kaufmännische Grundausbildung sowie Berufserfahrung im Finanz- und Rechnungswesen (vorzugsweise in der öffentlichen Verwaltung)

• Verständnis und Flair für Zahlen und logische Zusammenhänge Gute IT-Anwendungskenntnisse in MS-Office, idealerweise in Abacus und Innosolv Zuverlässige, strukturierte und dienstleistungsorientierte Arbeitsweise

• Engagierte und teamfähige Persönlichkeit

Darauf dürfen Sie sich freuen:

• Interessantes und vielseitiges Arbeitsgebiet Ein kleines, motiviertes Team, das sich gegenseitig unterstützt Moderner Arbeitsplatz

• Zeitgemässe Anstellungsbedingungen Zielgerichtete Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten Interessiert?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung per Mail bis am 28. Februar 2026 an chiara.sterki@laupersdorf.ch.

Für weitere Auskünfte stehen Ihnen gerne zur Verfügung: Daniel Fluri, Gemeindepräsident, 079 479 03 60

• Chiara Sterki, Gemeindeschreiberin, 062 588 00 01 Wahlbehörde ist der Gemeinderat

WirsindeinmodernesAlterszentrummit77Pflegeplätzenund18 Alterswohnungen.AufdemArealsindweitere42AlterswohnungeninBetrieb, welchefüreinezweiteTrägerschaftbetreutwerden.

InfolgePensionierungdesGeschäftsführerssuchenwirper01.Februar2027 eine/nengagierte/n

GESCHÄFTSFÜHRER/IN100%

DasvollständigeStelleninseratfindenSiehier:

Plant, baut undpflegt IhreGärten

Berger Roman AG •Gartenbau

Unterer Bifang 26 • 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 393 19 19 • Fax 062 393 19 69 www.gartenbau-berger.ch • E-Mail info@gartenbau-berger.ch

Ihre Chance Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung zur Verstärkung unseres Teams eine/n motivierte/n

Landschaftsgärtner/in EFZ

Ihr Proﬁl:

– gelernte/r Landschaftsgärtner/in EFZ

– Berufserfahrung von Vorteil

– Sie arbeiten gern im Team und übernehmen Verantwortung

– Führerausweis Kat. B

– kundenorientiertes, qualitätsbewusstes, unternehmerisches Denken

– gute Fachkompetenz

– Freude am Beruf

– gepflegtes Erscheinungsbild

– Sprache: Deutsch

Wir bieten:

– ein angenehmes Arbeitsklima

– Dauerstelle mit Möglichkeit, Verantwortung zu übernehmen

– interessante, anspruchsvolle und abwechslungsreiche Arbeiten

– fortschrittliche Infrastruktur

– Weiterbildungsmöglichkeiten

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto:

Berger Roman AG, Gartenbau, Unterer Bifang 26, 4625 Oberbuchsiten, Kontaktperson Michelle Runkel

Die Einwohnergemeinde Neuendorf mit rund 2400 Einwohnern liegt im Bezirk Gäu im Kanton Solothurn. Mit einer guten Durchmischung aus Wohnen, Gewerbe/Industrie und seinen nach wie vor ländlichen Strukturen ist Neuendorf ein attraktiver Wohnund Arbeitsort. Die Gemeinde wird von einem aktiven Vereinswesen geprägt, ist mit dem öffentlichen Verkehr gut erschlossen und verfügt über moderne öffentliche Infrastrukturen.

Sind Sie auf der Suche nach einem interessanten und abwechslungsreichen Arbeitsplatz? Wir suchen per 1. April 2026 oder nach Vereinbarung eine motivierte Person, die sich gerne einbringt als

Sachbearbeiter/in Finanzen und Personal (60–80 %)

Finanzen:

Aufgabengebiete

Profil und Anforderungen

WirfreuenunsaufIhreaussagekräftigeBewerbung.BittesendenSieunsIhre vollständigenUnterlagenbestehendausMotivationsschreiben,CVmitFoto, ZeugnissenundReferenzenbisspätestens15.März2026per E-Mailan:b.kellerhals@bluewin.choderperPostan: BeatKellerhals,PräsidentdesVorstandes,Deckergasse6,4704Niederbipp.

WirbesetzendieseStelleohneUnterstützungvonexternen Personaldienstleistern.

Angebot

• Führen des Debitoren- und das Kreditorenwesens

• Unterstützung bei der Kassenführung und der VESR-Verarbeitung

• Unterstützung bei der Verarbeitung der Wasser-, Abwasserund Kehrichtrechnungen

• Führen der Lohnbuchhaltung

• Erledigung aller administrativer Aufgaben im Bereich Finanzen

• Führen des Steuerregisters, Verarbeitung der Datenlieferungen im Steuerbereich

• Verwaltung und Bearbeitung des Inkassowesens

• Bearbeitung von Anfragen und Anliegen der Einwohner/ innen

• Schalter- und Telefondienst

• Mithilfe bei der Betreuung des Lernenden

Personaladministration:

• Einholen und Pflege der Personaldaten in der Lohnbuchhaltung

• Bearbeitung und Meldung von Sozialversicherungsbeiträgen

• Schadenmeldungen bei Unfall und Krankheit

• Abrechnung von Sozialversicherungsbeiträgen, Erstellen von Lohnausweisen

• Erstellen von Verträgen und Stellenbeschreibungen nach Vorlage

• Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung im Bereich öffentliche Verwaltung und/oder Berufserfahrung in vergleichbarer Funktion

• Bereitschaft zur Weiterbildung Fachfrau/Fachmann öffentliche Verwaltung

• Weiterbildung oder Erfahrung HR-Administration

• Gute Organisations- und Kommunikationsfähigkeiten

• Selbstständige, zuverlässige und verantwortungsbewusste Arbeitsweise

• Hohe digitale Affinität, guter Umgang mit den gängigen Informatikanwendungen

• Anspruchsvolle, interessante und selbstständige Stelle

• Vielfältige Weiterbildungsmöglichkeiten

• Fortschrittliche Anstellungsbedingungen nach der Dienstund der Gehaltsordnung

• Mitarbeit in einem motivierten und aufgestellten kleinen Team

Vorgehen Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis am 13. Februar 2026 per E-Mail an anita.tschumi@neuendorf.ch oder per Post an Gemeindeverwaltung Neuendorf, Finanzabteilung, Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf. Für weitere Informationen steht Ihnen Anita Tschumi, Verwaltungsleiterin, 062 387 95 01, oder Barbara Jordi, 062 387 95 00, zur Verfügung.

oensingen

Einwohnergemeinde Oensingen Einwohnergemeinde Oensingen

Oensingen – eine attraktive Gemeinde mit rund 7000 EinwohnerInnen wächst und entwickelt sich dynamisch. Die zentrale Lage zeichnet unsere Gemeinde aus. Per 1. August 2026 haben wir folgende Lehrstelle zu vergeben: Fachmann/Fachfrau Betriebsunterhalt EFZ Fachrichtung Hausdienst

Die detaillierte Stellenausschreibung findest du auf www.oensingen.ch oder via unten stehenden QR-Code.

Interessiert?

Deine Bewerbung mit Zeugniskopien, Lebenslauf und Foto nehmen wir gerne per E-Mail an g.graber@oensingen.ch oder per Post an die Einwohnergemeinde Oensingen, Gerda Graber, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen, entgegen.

Immobilien

Zu vermieten

Zu vermieten in Balsthal, Zelgliweg 3a, per 1. April 2026

Garage abschliessbar

Miete mtl. CHF 120.–Melden Sie sich bitte unter Tel. 079 435 35 36, Walter Schmid 994

Zu vermieten am Hofmattweg 44 in Balsthal, mit Lift und Einstellhalle, per 1. Februar 2026

1½-Zimmer-Dachstudio

im 3. Stock, ohne Balkon

Miete Fr. 685.–, NK akonto 175.–

Bei Interesse gibt Frau Probst gerne Auskunft. Mobile 079 361 64 12.

667

Zu vermieten in Niederbuchsiten, Allmendstrasse 27, per 1.4.2026 oder nach Vereinbarung, helle und grosszügige

4½-Zimmer-Wohnung

in einem frei stehenden Einfamilienhaus, an ruhiger Lage in der Naherholungszone.

• Balkon mit schöner Aussicht ins Grüne

• 2 WC

• Garagenanteil

• Zusätzlicher Aussenparkplatz

• Ideal für Familien oder Ruhesuchende

• Tiere nicht erlaubt

Im Haus befindet sich zusätzlich eine sep. vermietete Einliegerwohnung.

Miete CHF 2180.– inkl. NK

Für eine Besichtigung freuen wir uns auf Ihre Kontaktnahme unter 079 943 20 93.

Servicetechniker (m /w)

Zu vermieten per 1. März 2026 oder nach Vereinbarung, an Top Lage, Dorfstrasse 95, Niederbuchsiten, im 2.OG, kein Li� 2.5-Zimmerwohnung

- geräumige und lichtdurchﬂutetes Wohnzimmer

- grosse Küche mit viel Stauraum - Laminat im Wohnbereich

- Kellerabteil inklusive

Im EG steht eine Waschküche mit Waschmaschine/Tumbler zur Mitbenutzung

Auf Wunsch kann ein Parkplatz für CHF 50.00 dazu gemietet werden

AVIDA Immobilien-Treuhand AG

AVIDA - kompetent in Immobilien

Jana Pﬁster 062 287 22 45 1114

Zu verkaufen

Zu verkaufenin Niederbipp BE: Wohn-und Geschäftshaus

450 qm,6 PP,näheBhf/A1, 45min bisZH, VP CHF1'690'000 Melden bei: grosseshaus@pm.me 044 518 88 81

Zu verkaufen in Härkingen EFH freistehend Bj. 1972, Grundstückfläche 594 m², Nettowohnfläche 150 m². Interessiert? jeanette.oeggerli@bluewin.ch 1091

In Wynau ab 1. März 2026

3½-Zimmer-Wohnung

Tag der offenen Tür Samstag, 21. Februar 2026 13.00 bis 16.00 Uhr

Egerkingen

Krummackerstrasse 18 – 20

Krummackerstrasse 18 –20

Weingartenstrasse 11 – 15 per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir

Weingartenstrasse 11–15 per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir

1. OG, 2-Fam.-Haus Terrasse, Keller, eigene/r WM/Tumbler, Geschirrspüler, 1 PP, weitere Zimmer im Dachgeschoss, SBB-Bahnhof in 5 Min. zu Fuss erreichbar, keine Haustiere.

3½-Zimmer-Wohnungen

Miete Fr. 1250.–, NK Fr. 250.–Tel. 079 648 17 49 1039

4½-Zimmer-Wohnungen

5½-Zimmer-Wohnungen auf diversen Etagen

Miete ab Fr. 1121.–, NK ab Fr. 250.–Sehr schöner Ausbau mit hellem Plattenboden und Parkettbelägen, z.T neue Küchen, alle neu gestrichen und mit neuen Bodenbelägen.

Miete ab Fr. 1121.–, NK ab Fr. 250.–Sehr schöner Ausbau mit hellem Plattenboden und Parkettbelägen, z. T. neue Küchen, alle neu gestrichen und mit neuen Bodenbelägen.

Zu vermieten: Atelier-/Büro-/ Lagergebäude

ab 01.02.2026

Telefon 032 614 15 34* / bam@galli-immo-ag.ch 10254596-10072268 705

Telefon 032 614 15 34* bam@galli-immo-ag.ch

Lebensfreude füralleGenerationen!!

An der Falkensteinerstrasse 16a+ 16bin Balsthal vermietenwir:

3.5-Zimmerwohnung im 3. OG (94m2), BruttomieteCHF 2'235.-/Monat

• grosszügige,offene Küchemit Insel

• Badmit begehbarer Dusche

• geräumiges Reduitmit Waschturm

• zwei sonnige Balkone

• lichtdurchfluteteRäume

per01.03.2026

3.5-Zimmerwohnung im 1. OG (99m2), BruttomieteCHF 2'165.-/Monat

• offene, grosszügige Küche

• Badmit Badewanne und WC

• separateDusche/WC mitbegehbarerDusche

• geräumiges Reduitmit Waschturm

• sonnigerBalkon

Diemoderne Überbauung bietet unteranderem schwellenloseGrundrisse/ KomfortLüftung in allenWohnungen /Concierge 2Std.pro Tagvon Montag -Freitag / Notrufabonnementwährend 24 Stunden,7 Tage proWoche /bonacasaApp mit Notruf und Buchung vonDienstleistungen /WLANinden Gemeinschaftsräumen (Cafeteria,Fitnessraum,Atelier +Terrasse mitGartensitzplatz)/ Parkplätze in der hauseigenen Hallefür CHF125.-/Monat

Wirfreuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme!

BracherImmobilienAG

Herr AthosIob,Tel.032 6259915, athos.iob@bracherimmobilien.ch

freistehend, Nähe Bahnhof Balsthal, 75 m2 und 2 Parkplätze, ab sofort. Miete CHF 650.– mtl., exkl. NK Diverse

Lager-Container 30 m2 ab CHF 150.– mtl. Wohnmobil-/Wohnwagen-Einstellplatz

CHF 150.–/CHF 200.–/CHF 250.–M. Rütti 079 440 31 81 957

Ihr fairer Partner für den Verkauf Ihrer Liegenschaft

•Seit Jahren Ihr starker, regionaler Partner •Kostenlose unverbindliche Analyse und Marktwertschätzung vor dem Verkauf •Kein Risiko, keine Kosten bis zum Verkauf •Professionelle Abwicklung

MARPLUS Immobilien GmbH, 4710 Balsthal

Tel. +41 79 604 44 50 E-Mail: m.biedermann@marplus.ch

Se hr gros sz üg ig e un d ho ch we rt ig e Wohn un ge n (3

Solventes Paar sucht Haus oder

Angebote: Tel. 079 271 23 51 oder borerjudith17@gmail.com Bitte keine Makler

Verkauf First Immobilien AG T 041 920 24 36 info@first-immobilien.ch neumatt-fulenbach.ch

Anzeiger Thal Gäu Olten

Marcel Biedermann

Bauen Wohnen Renovieren

Profis für Dach, Malen, Gipsen, Glasreparaturen, Keramik, Storen, Solar, Architektur, Garten empfehlen sich

Publireportage

Richtig renovieren: Tipps und Strategien

Bei älteren Gebäuden kommt es früher oder später zum Thema Renovation. Dabei gibt es viele Schritte, die beachtet werden müssen. Wir haben dir Tipps und wichtige Informationen zusammengestellt, damit bei deinem Renovationsprojekt nichts schiefgeht. Die Faustregel besagt, dass alle 12 Jahre eine Teilerneuerung ansteht, die Böden, Wände sowie Sanitär- und Elektroanlagen umfasst. Ungefähr alle 25 Jahre ist eine Gesamterneuerung nötig, die Fenster, Heizungen und Badezimmer miteinschliesst.

1. Schritt: eine gründliche Analyse Bevor du grössere Massnahmen planst, sollte eine Fachperson eine umfassende Markt- und Gebäudeanalyse durchführen.

Bewertung der Bausubstanz: Die Bewertung der Bausubstanz umfasst den Energieverbrauch des Hauses, den baulichen Zustand von Dach, Fassade und Fenstern sowie den Ausbaustandard von Bad, Küche und Wohnräumen. Auch die Effizienz von Heizung und Warmwasserbereitung sollte überprüft werden. Dabei ist es wichtig, zukünftige Bedürfnisse wie altersgerechtes Wohnen oder eine veränderte Raumnutzung zu berücksichtigen.

Energietechnische Sanierung: Bei Gebäuden, die noch nicht energetisch saniert wurden, liegt das Einsparpotenzial für Heizung, Warmwasser und Strom bei etwa 50 Prozent. Untersuchungen haben gezeigt, dass ca. 25 % der Energie durch unzureichend gedämmte Aussenwände, ca. 13 % durch schlechte Fenster und ca. 17 % durch schlecht gedämmte Dächer verloren gehen.

Marktpotenzial einschätzen: Bei der Beurteilung des Marktpotenzials sind Lage, Infrastruktur, Verkehrsanbindung und Attraktivität der Gemeinde entscheidend. Investitionen sollten auch im Hinblick auf einen möglichen Verkauf und die damit verbundene Wertsteigerung beurteilt werden.

Konsultation der Bauvorschriften: Die örtlichen Bauvorschriften legen fest, welche baulichen Massnahmen zulässig sind. Dies kann z. B. den Anbau von Balkonen oder den Ausbau von Dachgeschossen betreffen. Es ist ratsam, sich über neue Anforderungen an Wärmedämmung und Haustechnik zu informieren.

2. Schritt: Strategieentwicklung

Basierend auf den Ergebnissen der Analyse solltest du eine Strategie festlegen. Diese kann von einer Teilerneuerung über eine umfassende Sondierung bis hin zu einem Ersatzbau reichen. Bei guter Bausubstanz und attraktivem Marktpotenzial sind in der Regel umfassende Sanierungen anzustreben, da sie den Wert der Immobilie deutlich steigern. Bei guter Bausubstanz, aber geringem Marktpotenzial sind Teilsanierungen empfehlenswert, da sie den Wert der Immobilie erhalten oder moderat steigern. Bei schlechter Bausubstanz und gutem Marktpotenzial sollte ein Neubau in Betracht gezogen werden. Und bei schlechter Bausubstanz und ungünstigem Marktpotenzial sollten nur minimale Investitionen getätigt werden, um die weitere Nutzung des Gebäudes zu sichern.

3. Schritt: Etappierung oder Gesamterneuerung?

Etappenweise Erneuerung

Vorteile: Kostenverteilung: Die Ausgaben werden auf mehrere Jahre verteilt, was die Finanzierung erleichtert und Möglichkeiten zur Steueroptimierung bietet.

Nutzung während der Bauzeit: In den meisten Fällen kannst du die Wohnung während der Bauarbeiten weiter nutzen.

Nachteile:

Höhere Gesamtkosten: Die Baukosten sind insgesamt höher, da Massnahmen und Handwerker mehrmals eingesetzt werden müssen.

Verzögerte Energieeinsparung: Die Energiekosteneinsparung tritt nur allmählich ein.

Längere Beeinträchtigung: Die Nutzung des Hauses wird über einen längeren Zeitraum beeinträchtigt.

MINERGIE-Zertifizierung: Diese erhältst du erst nach Abschluss aller Bauetappen.

Gefahr bauphysikalischer Probleme: Bei ungenügender Abstimmung der Massnahmen können bauphysikalische Probleme auftreten.

Gesamterneuerung

Vorteile:

Geringere Baukosten: Die Baukosten sind insgesamt geringer, da die Massnahmen optimal aufeinander abgestimmt sind.

Schnelle Energieeinsparung: Energetische Massnahmen führen schnell zu Einsparungen bei den Energiekosten.

Geringere Beeinträchtigung: Die Beeinträchtigung der Wohnnutzung ist insgesamt zeitlich kürzer.

MINERGIE-Zertifizierung: Ein ganzheitlicher Ansatz ermöglicht oft auch eine MINERGIE-Zertifizierung, was zu Fördergeldern und günstigeren Hypothekarkrediten führen kann.

Nachteile:

Hoher Finanzierungsbedarf: Die Finanzierung muss für die gesamten Baukosten auf einmal gesichert werden, was die kurzfristige finanzielle Belastung erhöht. Steuerliche Auswirkungen: Kann sich negativ auf die Steuer auswirken, da die Ausgaben in einem Steuerjahr anfallen – im nächsten Jahr profitierst du nicht mehr davon.

Vorübergehende Unbewohnbarkeit: Je nach Umfang der Massnahmen ist die Immobilie während der Bauzeit teilweise nicht bewohnbar.

3. Schritt: Finanzierung sicherstellen Renovierungskosten sind unter bestimmten Vorausset-

zungen steuerlich absetzbar, was zu einer erheblichen finanziellen Entlastung führt. Dies gilt insbesondere für Unterhaltskosten, die nicht wertvermehrenden Charakter haben. Es empfiehlt sich also, dass du dich bei der örtlichen Steuerbehörde oder einer Steuerberatung über die genauen Bestimmungen informierst, da diese von Kanton zu Kanton unterschiedlich geregelt sind. Für energetische Massnahmen bieten viele Kantone zusätzliche Steuerabzüge und Förderbeiträge an. Dazu gehören unter anderem die Verbesserung der Wärmedämmung, der Ersatz von Fenstern, der Einbau moderner Heizsysteme oder die Nutzung erneuerbarer Energien wie Solaranlagen. Wichtig ist, dass diese Zuschüsse und Steuervergünstigungen immer vor Beginn der Sanierungsarbeiten beantragt werden. Erfolgreiche Anträge können die Kosten erheblich senken und die Rentabilität der Investitionen erhöhen.

Bei der Finanzierung von Sanierungsprojekten spielen neben Steuervorteilen und Fördergeldern auch Hypotheken eine wichtige Rolle. Viele Banken bieten spezielle Hypothekarkredite für energetische Sanierungen oder Bauten nach MINERGIE-Standard zu günstigeren Konditionen an. Diese Hypotheken unterstützen dich bei der Umsetzung umfangreicher Sanierungsmassnahmen und helfen, die finanzielle Belastung zu verringern.

Badrenovation

Bei der Renovierung des Badezimmers sollten Funktionalität und Design gleichermassen berücksichtigt werden. Moderne Bäder dienen nicht nur der Körperpflege, sondern auch als Wellnessbereich.

Fazit

Ein vorausschauendes Planen ist entscheidend, um nicht durch plötzliche Schäden unter Druck zu geraten. Schon beim Kauf von Wohneigentum bildest du idealerweise jährliche Rückstellungen. Eine überstürzte Sanierung solltest du vermeiden, da die Reihenfolge der Arbeiten eine wichtige Rolle spielt. Beispielsweise bringt der Austausch einer alten Heizungsanlage wenig, wenn erst später die Wärmedämmung verbessert wird und dadurch weiterhin Wärme verloren geht. Solche kostspieligen Fehler kannst du durch einen massgeschneiderten Sanierungsplan vermeiden.

Quelle: www.homegate.ch

Bauen Wohnen Renovieren

Profis für Dach, Malen, Gipsen, Glasreparaturen, Keramik, Storen, Solar, Architektur, Garten empfehlen sich

Bereich Hochbau

Ihr regionaler Partner für: Hochbauarbeiten

An-/ Umbauarbeiten Sanierungen

Unsere Spezialisten realisieren gerne Ihre Projekte

STRABAG AG, Bittertenstrasse 12, 4702 Oensingen, Tel. 062 388 31 31 oensingen.ch@strabag.com, www.strabag.ch

Nächste Erscheinung «Bauen Wohnen Renovieren» am 5. März 2026

Zeitungsente

Ihre neue Lieblingshose? 20% RABATT bis Ende Februar auf die Hosen Betty Susie Jenny uvm...

Textil-Discount Krüttli

Finde die 10 Fehler

Buchstabensalat

ILER

NONE, OLIVER RIET, RUIN, RUNE, SAAT SCHAKAL, UNEINIG VENE

Sudoku leicht

Die Letzte

Die Angaben sind fehlerhaft

In der Abstimmungszeitung zur Teilrevision des Sozialgesetzes Anhebung der Familienzulagen wird ausgeführt, dass die Gesetzesänderung für Arbeitgebende zu zusätzlichen Kosten von rund 16,4 Mio. Franken führen würde. Wie die Staatskanzlei mitteilt, berücksichtigt dies nicht, dass der Bundesrat die Familienzulagen bereits per 1. Januar 2025 der Teuerung angepasst hat.

Mit der Vorlage wird ein vom Kantonsrat erheblich erklärter Auftrag von André Wyss (EVP, Rohr) umgesetzt. Dieser fordert die Erhöhung der minimalen Familienzulagen um 30 Franken Entsprechend sollen die Kinderzulagen auf 230 Franken und die Ausbildungszulagen auf neu 280 Franken festgesetzt werden In der Abstimmungszeitung zur Vorlage heisst es unter anderem: «Eine Minderheit des Kantonsrats lehnt die Gesetzesänderung ab, da die geforderte Erhöhung der bestehenden Mindestansätze keine bedarfsgerechte Entlastung von Familien mit Kindern ermöglicht und gleichzeitig für Arbeitgeber zu zusätzlichen jährlichen Kosten von rund 16,4 Mio. Franken führen würde.» Diese Aussage berücksichtigt indes die inzwischen erfolgte bundesrätliche Anpassung der Familienzulagen nicht, wie die Staatskanzlei am Montag mitgeteilt hat. In seiner Botschaft an den Kantonsrat hatte die Exekutive richtigerweise die vom Bundesrat per 1. Januar 2025 beschlossene Erhöhung der Familienzulagen berücksichtigt und die verbleibenden Mehrkosten für die Arbeitgebenden von 7,9 Mio. Franken aufgeführt. Die Ausführungen in der Abstimmungszeitung berichtigt die Regierung deshalb wie folgt: «Eine Minderheit des Kantonsrats lehnt die Gesetzesänderung ab, da die geforderte Erhöhung der bestehenden Mindestansätze keine bedarfsgerechte Entlastung von Familien mit Kindern ermöglicht und gleichzeitig für Arbeitgeber zusätzliche jährliche Kosten von rund 7,9 Mio. Franken verursachen würden.»

Die Abstimmungszeitung ist gedruckt, die Unterlagen werden bis 14. Februar bei den Stimmberechtigten sein Deshalb wird dieser Passus via Medienmitteilung, auf den Social-Media-Kanälen des Kantons sowie auf so.ch präzisiert. MGT, ANZ

Für einmal wurde viel gelacht

Das 16. Wirtschaftsapéro in Balsthal besuchten 280 Gäste

Der 16. Wirtschaftsapéro im Thal für Unter nehmen mit Durchblick ist als Netzwerkanlass für Wirtschaft, Politik und Verwaltung in der Agenda der Thalerinnen und Thaler sowie zahlreicher Gäste aus dem ganzen Kanton fest verankert. Die diesjährige Ausgabe stand unter dem Motto «Proﬁtabel mit Humor». Comedian Rob Spence brachte die rund 280 Gäste denn auch gekonnt zum Lachen.

Vor Wochenfrist ging bereits die 16. Ausgabe des Wirtschaftsapéros für Unternehmen mit Durchblick im Naturpark Thal über die Bühne. Die Botschaft an diesem Abend war unmissverständlich: Mit einem Lächeln geht alles viel einfacher, auch im beruﬂichen Alltag. Comedian Rob Spence – übrigens mit einer Frau aus dem Guldental verheiratet – schickte sich entsprechend an, die 280 Gäste zu unterhalten und gleichzeitig die Bedeutung des Lachens aufzuzeigen. «Leute, die viel lächeln, leben neun Jahre länger», wusste der Gastreferent gemäss Mitteilung des Naturparks Thal zu berichten. Rob Spence fand die ideale Mischung zwischen Fachwissen und Comedy. So lernte man: Babys lächeln 200 bis 400 Mal pro Tag, ein durchschnittlicher Schweizer Erwachsener hingegen nur gerade fünf- bis achtmal pro Tag. «Und dabei wäre regelmässiges Lachen so wichtig für die mentale Gesundheit», sagte Spence. Er schaﬀte es, den Lachdurchschnitt der Besucherinnen und Besucher zumindest an diesem Abend kräftig anzuheben. Seine Show, dies zeigten die Reaktionen des Publikums, unterhielt gekonnt.

Zufriedene Organisatoren und beeindruckte Politiker

Getreu dem Motto eröﬀnete Moderatorin Anita Panzer mit viel Leichtigkeit den oﬃziellen Teil. Im Interview entlockte sie Volkswirtschaftsdirektorin Sibylle Jeker, dass der Kanton allenthalben spare – aber nicht beim Lachen. Danach aber warf die Moderatorin mit ihren Interviewpartnern einen ernsthaften Blick auf das Jahr 2026. «Wir müssen unseren Wirtschaftsstandort verstärkt in ein positives Licht

rücken», sagte Jeker. Peter Bader, Präsident des Industrie- und Handelsvereins Thal-Gäu-Bipperamt, wünscht sich, dass sich der für die Schweiz so wichtige Handelspartner Deutschland wirtschaftlich erholt. Und Dominique Becht, Präsident Naturpark Thal, verspürt in seinem Vorstand neuen Schwung mit Themen wie etwa der engeren Zusammenarbeit mit den Gemeinden. Der 16. Wirtschaftsapéro in der JomosEventhalle in Balsthal sei wiederum «ein

voller Erfolg für den Naturpark und die ganze Region» gewesen, schreiben die Veranstalter. «Wir konnten leider nicht alle Anmeldungen berücksichtigen», sagt Ines Kreinacke, Geschäftsführerin des Naturparks Thal Es hätten noch einige Personen mehr den Event besuchen wollen. In einem Jahr gibt es für diese Interessierten aber die nächste Chance: Am 4. Februar 2027 ﬁndet die 17. Ausgabe des beliebten Thaler Netzwerkanlasses in Balsthal statt. MGT, ANZ

Hinteres Hagli 53 4719 Ramiswil Mittwoch–Samstag täglich 4-Gang-Mittagsmenü für Fr. 24.–Jeden Freitag kostet das Menü für alle Senioren ab 65 Jahren nur Fr. 19.50

Unsere Spezialitäten Fleisch vom 800°C-Grill Heisser Stein Am Knochen gereiftes Fleisch 076

Mit spitzer Feder

NORBERT EGGENSCHWILER

Unlängst habe ich erfahren, dass selbst in Galizien der Anzeiger Thal Gäu Olten gelesen wird. Das hat mich gefreut. Apropos Galizien oder eben Galicia Bar in Olten: Ich komme nochmals auf das Wandbild zurück, das unlängst an der Fassade dort ausgeführt wurde.

Wandmalereien sind ein altes Thema der Menschheit. Auf der Insel Muna in Indonesien fand man die ältesten Spuren des Homo Sapiens. Hände, die negativ mit Pigmentfarbe an die Höhlenwand gemalt wurden. Vor 67 800 Jahren! Zuerst waren es Hände, dann weiteten sich die Bilder aus, bis es in jüngerer Steinzeit ganze Jagdszenen waren, die so festgehalten wurden. Wenn man die Entwicklung verfolgt und sich die Sixtinische Kapelle in Rom vor Augen hält: Ein grandioses Werk des Bildhauers Michelangelo. Es war immer ein Bedürfnis des Menschen, sich auf grosser Fläche zu äussern. Seine Umgebung zu gestalten. Harald Nägeli aus Zürich war einer der ersten Sprayer, er landete sogar im Gefängnis, weil er überall seine mittlerweile bekannten Strichmänner auf Mauern sprayte.

In Aedermannsdorf wurde der Landstrasse entlang eine grosse, lange Betonmauer gebaut. Sie steht da, wie ein Bollwerk gegen Herbetswil – oder gegen die Franzosen, die vielleicht wieder einmal kommen könnten. Wie wäre es nun, wenn man diese Fläche bespielen würde? Ein Kunstprojekt einer Schule aus dem Naturpark? Eine qualitativ ansprechende Arbeit, die der Region entspricht, bevor irgendein urbaner Spraytourist des Nachts seine Spuren hinterlässt.