Anzeiger Thal Gäu Olten 30/2026

Projekt Restwert wird zehnjährig

BENNIBRENNWALD

Co-Leiter und Gründer Grundlagenwerk

Thal Gäu Olten

BessererSchutz

vor häuslicher Gewalt

Der Regierungsrat hat jüngst neun Massnahmenbeschlossen, um den Schutz vor schwerer Gewalt gezielt zuverbessern.Hochrisikosituationen sollen schneller erkannt und die präventive Tatpersonenarbeitausgebaut werden. So sollen schwereGewalttaten möglichst verhindert und der Schutz Betroffenergestärkt werden. Angesichts der schweizweit steigenden

Vorfälle schwerer Gewalt im häuslichen Bereich hat der Regierungsrat im November2025 beschlossen,die Wirksamkeit der kantonalen Hilfs- und Interventionsmassnahmen zu überprüfen.Der seit kurzem vorliegende Bericht zeigt: Die Zusammenarbeit der beteiligten Behörden –Polizei, Staatsanwaltschaft, Opferhilfe, Bewährungshilfe, KESB, Gerichte –funktioniert gut. In verschiedenen Bereichen sei aber Potenzial für Optimierungen gesichtet worden, heisst es in der Mitteilung der Staatskanzlei. Mit insgesamt neun Massnahmen soll der Sch schwerer Gewalt im K

Schutz vor Kanton

Solothurngezielt verbessert werden

Opferhilfe künftigmit einem standardisierten Risikoerkennungstool arbeiten.

Dieses bewährte Instrument schätzt das Risiko von Gewalt durch Männer gegen ktuelle oder ehemalige Partnerinnen

Risikomomente früh erkennen Sechs dieser Massnahmen werden von den zuständigen Stellen direkt umgesetzt. Unter anderem wird die Beratungsstelle aktuelle ein. Damit sollen Warnsignale für schwereGewalt systematischer erkannt und Schutzmassnahmen gezielt ausgerichtet werden können. Ausserdem baut dieBeratungsstelle eine Zusammenarbeit mit einem spezialisierten Unternehmen auf,

ANZEIGE

Wangen b.Olten-Trimbach-Olten-Aarburg

das Mobiltelefone und andere digitale Datenträger auf unwissentlichinstallierte Überwachungssoftware überprüft. Sokann frühzeitig erkannt werden, ob eine Tatperson seinOpfer widerrechtlich Auch werden dielaufenden

Beratungen und Programme bei Verfahren, die abgebrochen werden

Weitere Massnahmen in Prüfung Geprüft werden soll zudem, inwiefern angeordnete Gewaltberatungen für Erziehungsberechtigte als Kindesschutzmassnahme regulär eingeführt werden können. Geprüft wird auch, wie die frühzeitige Ansprache beider beteiligten Personen nach Polizeieinsätzen wegen häuslicher Gewalt eingeführt werden kann, um eine Eskalation zu verhindern.

Der Regierungsrat bestätigt mit diesen Massnahmen sein Bekenntnis, den Schutz Betroffener weiter zu stärken und schwere Gewalttaten durch frühzeitige, koordinierte und wirksame Interventionen möglichst zu verhindern. ANZ

Im Notfall sollte man sich stets via Nr. 117 an die Polizei wenden.Weitere Unterstützungs- und Beratungsangebote im Kanton Solothurn:

•Beratung für Opfer von Gewalt rund um die Uhr: 142

überwacht. Anordnungen Lernprogrammen befehlen zu auch eine

Anstrengungen weitergeführt, die Anzahl ordnungen von Gewaltberatung und men im Rahmen von Strafsteigern. Angestrebt wird vermehrte Anordnung solcher

•Beratungsstelle Opferhilfe, 062 311 86 66, opferhilfe.so.ch

•Frauenhaus Aargau Solothurn,062 823 86 00, frauenhaus-ag-so.ch

•Beratungsstelle Gewalt, 032 627 29 92, beratunggewalt.so.ch

Projekt Restwert wird zehnjährig

BENNI BRENNWALD

Co-Leiter und Gründer Grundlagenwerk

Thal Gäu Olten

Besserer Schutz vor häuslicher Gewalt

Der Regierungsrat hat jüngst neun Massnahmen beschlossen, um den Schutz vor schwerer Gewalt gezielt zu verbesser n. Hochrisikosituationen sollen schneller erkannt und die präventive Tatpersonenarbeit ausgebaut werden. So sollen schwere Gewalttaten möglichst verhindert und der Schutz Betroffener gestärkt werden.

Angesichts der schweizweit steigenden Vorfälle schwerer Gewalt im häuslichen Bereich hat der Regierungsrat im November 2025 beschlossen, die Wirksamkeit der kantonalen Hilfs- und Interventionsmassnahmen zu überprüfen Der seit kurzem vorliegende Bericht zeigt: Die Zusammenarbeit der beteiligten Behörden – Polizei, Staatsanwaltschaft, Opferhilfe, Bewährungshilfe, KESB, Gerichte – funktioniert gut. In verschiedenen Bereichen sei aber Potenzial für Optimierungen gesichtet worden, heisst es in der Mitteilung der Staatskanzlei. Mit insgesamt neun Massnahmen soll der Schutz vor schwerer Gewalt im Kanton Solothurn gezielt verbessert werden Risikomomente früh erkennen Sechs dieser Massnahmen werden von den zuständigen Stellen direkt umgesetzt. Unter anderem wird die Beratungsstelle

ANZEIGE

Opferhilfe künftig mit einem standardisierten Risikoerkennungstool arbeiten. Dieses bewährte Instrument schätzt das Risiko von Gewalt durch Männer gegen aktuelle oder ehemalige Partnerinnen ein. Damit sollen Warnsignale für schwere Gewalt systematischer erkannt und Schutzmassnahmen gezielt ausgerichtet werden können. Ausserdem baut die Beratungsstelle eine Zusammenarbeit mit einem spezialisierten Unternehmen auf,

das Mobiltelefone und andere digitale Datenträger auf unwissentlich installierte Überwachungssoftware überprüft. So kann frühzeitig erkannt werden, ob eine Tatperson sein Opfer widerrechtlich überwacht. Auch werden die laufenden Anstrengungen weitergeführt, die Anzahl Anordnungen von Gewaltberatung und Lernprogrammen im Rahmen von Strafbefehlen zu steigern. Angestrebt wird auch eine vermehrte Anordnung solcher

Beratungen und Programme bei Verfahren, die abgebrochen werden. Weitere Massnahmen in Prüfung Geprüft werden soll zudem, inwiefern angeordnete Gewaltberatungen für Erziehungsberechtigte als Kindesschutzmassnahme regulär eingeführt werden können. Geprüft wird auch, wie die frühzeitige Ansprache beider beteiligten Personen nach Polizeieinsätzen wegen häuslicher Gewalt eingeführt werden kann, um eine Eskalation zu verhindern.

Der Regierungsrat bestätigt mit diesen Massnahmen sein Bekenntnis, den Schutz Betroffener weiter zu stärken und schwere Gewalttaten durch frühzeitige, koordinierte und wirksame Interventionen möglichst zu verhindern. ANZ

Im Notfall sollte man sich stets via Nr. 117 an die Polizei wenden. Weitere Unterstützungs- und Beratungsangebote im Kanton Solothurn:

• Beratung für Opfer von Gewalt rund um die Uhr: 142

• Beratungsstelle Opferhilfe, 062 311 86 66, opferhilfe.so.ch

• Frauenhaus Aargau Solothurn, 062 823 86 00, frauenhaus-ag-so.ch

• Beratungsstelle Gewalt, 032 627 29 92, beratunggewalt.so.ch

Die Perspektive 5

Der

Wangen b.Olten-Trimbach-Olten-Aarburg www.baeckerei-waelchli.ch

Inhaltsverzeichnis

Im Trauerfall

Jedes Leben ist individuell. So sollte auch der letzteWeg sein.

Gottesdienste

Evangelisch-reformierte Gottesdienste

Untergäu

Sonntag, 26. Juli

10.00 Uhr, Kirche Wangen: Zentralgottesdienst mit Pfrn. Melanie Ludwig, anschliessend Apéro Egerkingen

Sonntag, 26. Juli

10.00 Uhr, Gottesdienst mit Pfr. M. Göbel, anschl. Kirchenkaffee

Oensingen-Kestenholz

Sonntag, 26. Juli

10.00 Uhr, Gottesdienst mit Pfarrer Erich Huber ref-oensingen.ch // ref-kestenholz.ch

Balsthal

Samstag, 25. Juli

19.00 Uhr, Abendgottesdienst, Pfr. Burkhard Müller

Dienstag, 28. Juli

9.00 Uhr, Gebet der Frauen Welschenrohr

Freitag, 24. Juli

15.00 Uhr, Treffen des Besuchsdienstes im Cheminéesäli mit Kaffee.

Sonntag, 26. Juli

10.00 Uhr, Gottesdienst mit Pfarrer Müller-Ludwig und Kirchenkaffee, Thema: «Berge versetzen!»

Mittwoch, 29. Juli

17.00 Uhr, Treffpunkt zum Abendpilgern am Thalhof Welschenrohr, Anmeldung 032 639 12 82

KEIN SONNTAG ohne GOTTESDIENST

Ganzheitliches Bestattungsteam Karin Mathys & Wilma Lauber

Im Todesfall Tag und Nacht an Ihrer Seite Tel. 079 487 76 25 | 077 440 20 32 www.bestatter-in.ch

Polizei 117

Transportpolizei 0800 117 117 Sanitätsnotruf 144 Vergiftungen 145

Feuerwehr / Ölwehr 118 Rega 1414

Ärztlicher Notfalldienst

Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst 0848 112 112

Kindermedizinische Hotline

Immer zuerst Kinderarzt anrufen, sonst 0900 627 321 Zahnärztlicher Notfalldienst

Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen 0848 004 500

Apotheken

Notfallapotheke Region Olten

Sonntag, 26. Juli 2026:

Central-Apotheke, Olten 062 212 90 80

10.00 –12.00 Uhr

Balsthal, Jura-Apotheke 062 391 31 73

Montag–Freitag 08.00–18.30 Uhr

Samstag 08.00–16.00 Uhr

(auch ausserhalb der Öffnungszeiten)

Oensingen, Zentrum Mühlefeld 062 396 16 16

Montag–Freitag 08.00–18.30 Uhr

Samstag 08.00–17.00 Uhr

Anzeiger Thal Gäu Olten

Auflage: 49 855 Exemplare WEMF-beglaubigt 2025 Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gunzgen, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbuchsiten, Oensingen, Oberbuchsiten, Olten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten, Welschenrohr-Gänsbrunnen, Wolfwil Nicht amtlich: Langenbruck/Bärenwil, Niederbipp, Oberbipp, Wolfisberg, Trimbach, Hauenstein-Ifenthal, Wisen SO, Winznau, Starrkirch-Wil

Jahresabonnement Fr. 130.– (inkl. MwSt.) CH Media Print AG Versandlogistik, 5001 Aarau Telefon 058 200 55 86, E-Mail: kkczeitschriften@chmedia.ch

Inserate

Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6 info@AnzeigerTGO.ch 4622 Egerkingen

Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 / 13.30 – 17.00 Uhr

Annahmeschluss

Traueranzeigen für Zeitung aufgeben

Gerne beraten Sie unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter persönlich vor Ort und helfen Ihnen beim Erstellen der Traueranzeige. Dafür stehen Ihnen zahlreiche Vorlagen zur Verfügung.

Vor der Aufgabe der Traueranzeige

Bevor Sie eine Traueranzeige aufgeben, beachten Sie folgende Punkte:

• Die Traueranzeige erst dann aufgeben, wenn das Datum der Trauerfeier und der Ablauf der Beerdigung festgelegt sind.

• Klären Sie genau ab, wer alles unter den Trauernden aufgeführt werden soll.

• Notieren Sie immer die Adresse und Telefonnummer (für Rückfragen).

Benötigte Informationen

Sind diese Punkte geklärt, notieren Sie sich folgende Informationen:

• Trauerspruch

• Einleitungstext

• Vorname, Name und eventuell Frauenname der verstorbenen Person

• Das erreichte Alter (Datum der Geburt und den Todestag angeben)

• Den Wohnort der verstorbenen Person

• Die Angehörigen (Ehegatte, Kinder und deren Familien, eventuell Eltern)

• Zeit und Ort der Beerdigung/Urnenbeisetzung und der Trauerfeier

• Gottesdienst, Sterbegebet, Dreissigster

• Soll einer Institution gedacht werden? Name der Institution und Konto­Nr./IBAN

• Soll der verstorbenen Person mit Blumenschmuck gedacht werden?

• Die Traueranzeigen erscheinen immer mit identischer Breite (143 mm). Die Höhe ergibt sich jeweils aus dem gewünschten Bild und Text, welches Sie bei der Aufgabe dabeihaben.

Annahme und Anzeigenschluss von Traueranzeigen

• Traueranzeigen können jeweils von Montag bis Freitag, 8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr in der Geschäftsstelle des Anzeigers Thal Gäu Olten in Egerkingen aufgegeben werden.

• Anzeigenschluss ist am Dienstag, 12.00 Uhr der Erscheinungswoche.

Mitteilungen

Die Tierarztpraxis

Dr. Ch. Spiegel, Kestenholz, bleibt vom 1.8.2026 bis 15.8.2026 geschlossen.

Für dringende Notfälle wenden Sie sich bitte an die umliegenden Kliniken.

Praxis am Born

Dr. med. M. Stampfli, 4616 Kappel

Ferien vom 3. August bis Sonntag, 9. August 2026

Die Praxis bleibt daher geschlossen. Vertretung: Nach Möglichkeit die Ärzte der Umgebung.

Notfälle: Tel. 0848 112 112 3464

• Erscheinungstag ist jeweils der Donnerstag. Kontakt Anzeiger Thal Gäu Olten, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05, E-Mail: info@anzeigerTGO.ch Heizöl-Barometer

Spital

OLTEN 062 311 41 11

SOLOTHURN 032 627 31 21

LANGENTHAL 062 916 31 31

AARAU 062 838 41 41

ZOFINGEN 062 746 51 51

Inva Mobil Fahrdienst für Behinderte / Betagte 062 391 37 87

Rotkreuz-Fahrdienst

Thal, Gäu, Olten 0848 0848 99

Suchtprobleme

Suchthilfe Ost, Konradstrasse 33, Olten 062 206 15 35 Gratisnummer 0800 06 15 35

Tierärztlicher Notfalldienst 24 Stunden bedient 062 213 82 82 oder 062 398 00 00

Störungsdienst Strom/Gas/Wasser

Bürozeiten 062 205 56 56 Pikettdienst 062 205 56 05

In eigener Sache

Wir haben bis 7. August 2026 reduzierte Sommeröffnungszeiten:

Mo. + Di. 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr 13.30 Uhr bis 17.00 Uhr

Mi. – Fr. 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr 13.30 Uhr bis 16.00 Uhr

Wir wünschen allen unseren Inserenten und Lesern eine schöne Sommerzeit!

Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, 4622 Egerkingen 3006

Dienstag, 12.00 Uhr, bei Anzeiger Thal Gäu Olten, in Egerkingen.

Internet: www.AnzeigerTGO.ch

Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO.ch

Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4, 4600 Olten, Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO.ch

Druck: CH Media Print AG, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau

Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden. Insbesondere die Einspeisung auf Online-Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt. Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt.

Medien-Vergleich Tages- und Wochenzeitungen der Bezirke Thal / Gäu / Olten / Niederamt

Erhoben von der WEMF AG für Werbemedienforschung*

Rangliste Auflage pro Woche (WEMF): Rangliste Leserschaft pro Woche (MACH Basic):

1. Anzeiger Thal Gäu Olten49 855 Ex. 1. Anzeiger Thal Gäu Olten 57 000 Leser

2.Niederämter Anzeiger 24 752 Ex. 2. Oltner Tagblatt 29

Leser 3.Neue Oltner Zeitung 15 197 Ex.*

Neue Oltner Zeitung 21

Leser* 4.Oltner Tagblatt 8 207 Ex. 4. Niederämter

Reisen/Ferien

Hinteres Hagli 53 4719 Ramiswil

Mittwoch–Samstag täglich

4-Gang-Mittagsmenü für Fr. 24.–

Jeden Freitag kostet das Menü für alle Senioren ab 65 Jahren nur Fr. 19.50

Unsere Spezialitäten Fleisch vom 800 °C-Grill

NEU im Reis ejah r 20 27:

Wi ntermärche n Fi nnland –Nordlichter, Huskys & Rentiere 11 –21. 01 .2 02 7 ab CHF 3‘445.00 Frühbucherrabatt CHF 10 0.00

Thunersee spiele «Gre ase» Samstag, 15 August 2026

Ca rfahrt , Ticket CHF 190. 00

3-Pässe-Fahrt Grimselpass –Furkapass –Sustenpass Donnerstag , 27 August 2026

Ca rfahrt, Kaffeehalt, Mittag es sen CHF 110. 00

Herbstferien in Bellar ia 26. 09. –03. 10.2026 ab CHF 900. 00

Weingenuss im Pi emont 22. –25. 10.2026 ab CHF 830.00

Saisonschl ussf ahrt nach Lausanne 07. –08. 11.2026 ab CHF 515.00

Heisser Stein Am Knochen gereiftes Fleisch 076 433 15 83 / 079 647 28 86 info@hagli.ch / www.hagli.ch Ihr Hagli-Beiz-Team 3138 Was geht heute ab?

Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Kino Onik im Hotel Chrüz

Für Ihre Liebsten – Kino Onik Gutscheine!

Vorzüge, die nur allzu oft vergessen gehen

Sommerserie Perspektivenwechsel (II): Die Gemeinde Trimbach

Es ist mitnichten so, dass Trimbach nicht allerlei Attraktives zu bieten hätte. Doch all diese Vorzüge drohten in den Negativschlagzeilen der vergangenen Jahre – Stichwort: strukturelles Defizit – unterzugehen. «Wir können unseren Einwohnerinnen und Einwohnern ein sehr vielfältiges Angebot bieten», sagt denn auch Gemeindepräsident Daniel Mackuth. Und zählt auf: Das überaus breite Angebot an guter Gastronomie in seiner Gemeinde, eine optimale und umfassende Gesundheitsversorgung, ein grosses Angebot in Sachen Freizeit, Kultur, Sport und Spiel von Bowlingcenter bis Golf-Driving-Range und mit mehr als 50 Vereinen, in denen man sich betätigen und Kontakte knüpfen kann. Er erwähnt auch die «vielfältigen Arbeitsangebote» in Gewerbe, Industrie und Gesundheitswesen und selbstredend den hervorragenden

öffentlichen Verkehr mit Bus und Bahn Ende August steht erneut der Dorfmäret mit seiner grossen überregionalen Ausstrahlung auf dem Programm. Die Wohnquartiere in der Gemeinde zeichnen sich laut Daniel Mackuth durch einen hohen Anteil preiswerter Wohnungen und Häuser und einen guten Mix zwischen Eigentum und Miete aus. «Wohnen ist in Trimbach für jedes Alter

Sommerserie:

Perspektivenwechsel

Ein Bild der Gemeinde aus der Vogelperspektive, vom Schulhaus, Gemeindehaus, der Kirche und vom Dorfbrunnen: Dies sind die wiederkehrenden Rezepturen unserer Sommerserie, die wir vor Wochenfrist mit dem Beitrag über Kappel gestartet haben. Heute an der Reihe: Trimbach.

attraktiv», postuliert er. Schliesslich ist da auch noch ein Erholungsgebiet wie der Dellenpark im Siedlungsgebiet und bestünden rund 40 Prozent der Gemeindefläche aus Wald, Wiesen – die erste Jurakette – und Wasser, mit dem Wasserfall, dem Dorfbach und der Aare, in unmittelbarer Nähe zur Siedlungsfläche.

Urkundlich wurde Trimbach erstmals im Jahre 1244 erwähnt, wie Daniel Mackuth weiss. Bekannt ist aber auch, dass das Dorfgebiet seit mehr als 9000 Jahren ständig besiedelt ist. All dies und noch viel mehr ist laut dem Gemeindepräsidenten im Dorfbuch aus dem Jahr 1975 nach 20-jährigen Recherchen zusammengetragen worden. NIK

Die markante, kurvenreiche Strecke von Trimbach in Richtung Hauenstein aus eher ungewohnter Perspektive. Bilder: André Albrecht Ganz unten links am Bildrand Teile des Tennis-Centers Trimbach und das «Isebähnli», wo wöchentlich schwere Töffs auffahren.

erhielt ihre heutige Gestalt beim Neubau im 18. Jahrhundert und wurde 1942 umgestaltet.

Der Brunnen beim Gasthof zum Rössli. Er stammt aus dem Jahr 1870.

Inserat

Auto-Ankauf

Wir kaufen gerneIhr Auto ab zu fairen Preisen. Km und Jahrgangegal. Sieerreichen unsunter

Telefon: 079 546 02 77 388

Wir kaufen Ihr Auto

-Alle Marken

-Faire Barzahlung

-Schnelle Abholung

-Zuverlässig und seriös

-Kilometer und Zustand egal

-Mo – So bis 22 Uhr erreichbar

Tel. 079 864 36 21 581

Kaufe Ihr Auto ab Platz!

Autos, Busse, Liefer-und Geländewagen, Kilometer undZustand egal. Guter Preis, wird barbezahlt, egal wo.

Rufen Sie mich an, ich spreche Schweizerdeutsch.

Telefon 079 529 11 90 (auch Sa /So) 397

Wir garantieren Sofortzahlung und marktgerechte Preise für sämtliche Marken jeden Alters

Telefon: 062 858 40 20

Auto Ankauf

Idee trifft den Zeitgeist und boomt

Projekt Restwert wird zehn Jahre alt, expandiert in die Westschweiz und feiert 28 Standorte

Beim Projekt Restwert verkaufen Menschen in schwierigen Lebenslagen gebrauchte Artikel auf Ricardo. Vor zehn Jahren in einem alten Bürogebäude in Trimbach gegründet, verzeichnet das integrative Netzwerk heute 28 Standorte, neu auch in der Westschweiz.

Genau zehn Jahre ist es her, als Projekt Restwert den ersten Artikel auf Ricardo verkaufte: eine Spongebob-Plüschfigur, für drei Franken Inzwischen gehen jährlich zehntausende Produkte über den virtuellen Ladentisch.

Projekt Restwert funktioniert einfach: Privatpersonen bringen nicht mehr benötigte Gegenstände an einen der inzwischen 28 Standorte. Die Mitarbeitenden, die alle in herausfordernden Lebenslagen und verschiedenen Trainingsprogrammen sind, übernehmen die Verarbeitung. Sie reinigen, fotografieren und inserieren die Artikel. Dann machen sie die Zahlungsabwicklung, verpacken und versenden sie. Die Hälfte des Erlöses fliesst zurück an die Verkäuferinnen und Verkäufer. Kreislaufwirtschaft und Arbeitsintegration gehen so Hand in Hand. «Wir lösen gleich mehrere Probleme auf einmal», sagt Co-Gründer Beni Brennwald. «Menschen besitzen heutzutage oft zu viele Dinge. Sie möchten nachhaltig handeln, haben aber oft weder Zeit noch Lust, sich um den Verkauf zu kümmern Gleichzeitig brauchen Menschen in herausfordernden Lebenslagen eine sinnvol-

le, qualifizierende Tätigkeit mit echten Perspektiven auf dem Arbeitsmarkt.»

Die inklusive Vision ist von Anfang an im Projekt Restwert verankert: Die verstorbene Co-Gründerin und spätere Betriebsleiterin Christine Weder war selbst eine Zeit lang in einem Aufbaupro-

«Wir wollen mit gutem Beispiel vorangehen.»

Selin Stoll, Co-Geschäftsleiterin Grundlagenwerk AG

gramm. «Heute ist die Wichtigkeit von gelebter Inklusion im öffentlichen Dialog angekommen», sagt Beni Brennwald. Projekt Restwert sei ein Beispiel dafür, was möglich ist, wenn die Programmteilnehmenden massgeblich mitgestalteten.

Expansion auch in die Westschweiz

Die Nachfrage gibt Brennwald recht:

Was 2016 in einem alten Bürogebäude in Trimbach begann, ist heute ein schweizweites Netzwerk. Projekt Restwert zählt 28 Standorte, ist inzwischen auch in die Westschweiz expandiert, bietet 419 Arbeitsplätze und davon 36 Ausbildungsplätze (EFZ/EBA). Im vergangenen Jahr wurden über 33 000 Artikel verkauft und 269 000 Franken konnten an die Verkäuferinnen und Verkäufer ausbezahlt werden. Ein Standort unterstützt pro Jahr im Schnitt 57 Verkäuferinnen und Verkäufer dabei, nachhaltig zu handeln.

Der erste Partnerbetrieb eröffnete 2019 in Pratteln, nach dem Social-Franchi-

sing-Modell. Social-Franchising will, im Gegensatz zum regulären Franchising, den Nutzen maximieren, nicht den Profit. «Gute Ideen reifen am besten, wenn sie geteilt werden», lautet auch das Credo der Koordinationsstelle Grundlagenwerk AG in Wangen bei Olten, die möglichst viele Aufgaben und Prozesse zentralisiert. Partnerorganisationen erhalten Unterstützung im Aufbau und im Betrieb, Schulungen, Zugang zur eigens entwickelten Applikation, zu Prozessbeschrieben und Marketingmaterial. «Wir sind ein lebendiges Netzwerk und pflegen einen gegenseitigen Austausch, um voneinander zu lernen», sagt Brennwald.

Digitec Galaxus und Brack.ch geben Retouren weiter Zum Erfolg von Projekt Restwert tragen auch Partnerschaften mit Unternehmen bei So bringen Digitec Galaxus und Brack.ch einen Teil ihrer Retouren über Restwert wieder in den Kreislauf, statt sie zu entsorgen. «Es ist eine geniale WinWin-Win-Lösung», sagt Lauritz Fricke, Head of After Sales & Retail bei Digitec Galaxus. «Produkte erhalten ein zweites Leben, Menschen finden sinnstiftende Arbeit und einkommensschwächere Konsumentinnen und Konsumenten können sich schöne Dinge leisten.» Am Digitec-Galaxus-Lager in Dintikon existiert sogar ein eigener Restwert-Standort, betrieben von der Sozialfirma Passus AG. Auch Michael Maier, Lead Technik & Support bei Brack.Alltron, beschreibt die

Zusammenarbeit mit Projekt Restwert als herzlich und unkompliziert. «Wir schätzen am Projekt Restwert, dass Menschen wieder in den Berufsalltag eingegliedert und individuell begleitet werden.

Der ganzheitliche Ansatz überzeugt uns: Die Menschen werden so angenommen, wie sie sind, und erhalten Raum, kreativ zu arbeiten und sich handwerklich zu entfalten.»

Asylsuchende: Auftrag vergeben

Der Kanton Solothur n hatte den Auftrag zur Unterbringung und Betreuung der Asylsuchenden in den kantonalen Durchgangszentren neu ausgeschrieben. Die Regierung hat nun den Zuschlag der bisherigen Leistungserbringerin ORS Service AG erteilt. Ihr Angebot sei das gesamthaft beste gewesen, teilt der Kanton mit.

«Die Wichtigkeit von gelebter Inklusion ist im öffentlichen Dialog angekommen.»

Beni Brennwald, Co-Gründer Projekt Restwert

Projekt Restwert wächst weiter. Und will Mitarbeitende fit für den Arbeitsmarkt von morgen machen. Im Austausch mit dem Kaufmännischen Berufsverband entwickelt das Projekt neue Ausbildungsinhalte, um Kompetenzen im Hinblick auf Künstliche Intelligenz zu vermitteln. «Wir wollen mit gutem Beispiel vorangehen», sagt Selin Stoll, Co-Geschäftsleiterin bei der Grundlagenwerk AG, «und zeigen, wie Integration, Ausbildung und Innovation in der Sozialbranche zusammenspielen können. Grundlegende Veränderungen, wie wir sie aktuell erleben, bringen immer auch neue Chancen für Menschen, die bisher benachteiligt wurden.» MGT, ANZ www.projekt-restwert.ch

Asylsuchende werden nach der Zuweisung aus den Bundesasylzentren in den fünf kantonalen Durchgangszentren im Kanton Solothurn untergebracht und betreut. Dort verbringen sie in der Regel drei bis vier Monate. Danach werden sie vom Kanton in die 13 Sozialregionen zur Unterbringung in den Gemeinden verteilt. Die Organisation und Führung der kantonalen Durchgangszentren sowie die Betreuung und Unterstützung der asylund schutzsuchenden Personen in dieser Phase vergibt der Kanton an spezialisierte Dienstleister. Die letzte öffentliche Ausschreibung erfolgte vor mehr als zehn Jahren. Eine Neuvergabe des Auftrags war nach den Vorgaben des öffentlichen Beschaffungswesens angezeigt. Anfang 2026 hat das zuständige Amt für Gesellschaft und Soziales den «Leistungsauftrag Asyl Kanton Solothurn» öffentlich ausgeschrieben. Die drei eingegangenen Angebote wurden durch ein Evaluationsteam umfassend geprüft und bewertet. Unter Berücksichtigung aller Kriterien habe die ORS Service AG aus Zürich das vorteilhafteste Angebot eingereicht und somit den Zuschlag erhalten, teilt die Staatskanzlei mit. Damit führt der Kanton Solothurn die etablierte Zusammenarbeit mit der ORS weiter. Der Leistungsauftrag wird per 1. Januar 2027 abgeschlossen. Er hat einen Gesamtwert von 48 Mio. Franken über eine Laufzeit von fünf Jahren. Die Kosten sind durch Bundesbeiträge gedeckt. Sie fallen an für den vollumfänglichen Betrieb der Durchgangszentren und für Betreuung und Unterstützung der Asylsuchenden. Zu den Aufgaben der ORS zählen Einführung in die Normen und Werte der Schweiz, Erfassung der beruflichen Ressourcen, Organisation gemeinnütziger Arbeitsprogramme, Sicherstellung Gesundheitsversorgung, Ausrichtung von Sozialhilfe, Coaching bei Wohnungssuche, Tagesstruktur sowie Schulunterricht für Kinder und Jugendliche, um eine gute Grundlage für die spätere Integration der Menschen zu schaffen. MGT

Stockwerkeigentum Kompetent. Persönlich. Engagiert.

Professionelle Bewirtschaftung

Ein Artikel wird fotografiert, um ihn danach inserieren zu können.

Die Artikel werden versandbereit verpackt.

Bilder: ZVG

Gratulationen zum Lehrabschluss

Wir gratulieren unserer Lernenden Lara von ganzem Herzen zur erfolgreich bestandenen Lehrabschlussprüfung als Zeichnerin EFZ, Fachrichtung Architektur.

Gratulation

Mit Deinem Abschluss im 1. Rang hast Du eine grossartige Leistung erbracht. Wir sind sehr stolz auf Dich und wünschen Dir für Deine Zukunft viel Freude, Erfolg und von Herzen alles Gute. Schenker Architektur & Bauleitung AG 4623 Neuendorf 3521

Gratulation

LUANA MATHILDE NIGGLI

LUANA MATHILDE NIGGLI

Ihr habt euch voll reingehängt und durchgezogen – jetzt dar f gefeier t werden: Herzliche Gratulation zum Lehrabschluss!

Migros Logistics ist stolz auf euch und wünscht euch für die Zukunft viel Er folg, Mut und Freude im Beruf.

Lehrstellen für 2027 ab 1. August 2026 aufgeschaltet. Schau vorbei! mvb.ch

zum erfolgreichen Lehrabschluss als Kauffrau EFZ mit Berufsmatur

Wir sind unglaublich stolz auf dich. Für deinen weiteren Weg, beruflich und privat, wünschen wir dir viel Freude und Erfolg. Mami, Papi, Selina, Mutti & Grosspapa

zum erfo gre chen Lehrabschluss a s Kauffrau EFZ mit Berufsmatur 3529

Wir sind unglaublich stolz auf dich Für deinen weiteren Weg beruflich und privat wünschen wir dir viel Freude und Erfolg

Mami Papi Selina Mutti & Grosspapa

Von links nach rechts: Noé Senn, Samed Karahan, Renato Zangger, Giulio Patanè, Joel Gylam, Hüseyincan Cöcelli, Alina Fadel, Christian Gjergjaj, Temesgen Andebrhan, Kerem Karahan, Sahithyan Ravi, Rakavi Ramalingam, Cagin Akcicek, Gianna Perin De Iaco, Bari Sabedini, Sarah Leonie Schranz, Selim Yöney, Naod Hayelom

Weiter gratulieren wir: Julian Bader, Freeha Khalid Mohammad, Skyler Schilling, Kevin Berki, Kordian Jan Luczak

Herz liche Grat ulat ion zum Lehrabschluss.

Wir freuen uns sehr, dass ihr eure Prüfungen erfolgreich bestanden habt

Auf dem Bild von links nach rechts: Li ara Ryser (Köchin EFZ) Edon it Ise naj (Assistent Gesundheit und Soziales EBA) Yordan os Me hari (Fachfrau Gesundheit EFZ) Marta Queiros (Fachfrau Gesundheit EFZ)

Mit viel Engagement, Ausdauer und Herz habt ihr eure Ausbildung gemeistert. Darauf könnt ihr stolz sein - wir sind es auf jeden Fall.

Für euren weiteren Lebens- und Berufsweg wünschen wir euch viel Freude und Erfolg Bleibt mit Begeisterung und Leidenschaft in eurem wertvollen Beruf.

Senevita Residenz Bornblick Solothurnerstrasse 70 | 4600 Olten 062 311 00 00 | bornblick.senevita.ch

Nr. 30

Gu tz uw is se n, da ss Ih rW is se n gu tver ka uf tw ir d.

Eltern stärken und Kinder fördern

Auftrag zur Elternbildung für die Jahre 2027 bis 2031 geht an den Verein kompass

Der Regierungsrat will Elter n und Erziehungsberechtigte in ihrer Erziehungsrolle stärken und damit einen wichtigen Beitrag zu Prävention und Kinderschutz leisten Den Auftrag zur Elter nbildung für die Jahre 2027 bis 2031 hat die Regierung Ende Juni an den Verein kompass vergeben. Eltern und Erziehungsberechtigte profitieren damit auch künftig von entsprechenden Kursen und Veranstaltungen.

Elternbildung stärkt Erziehungsberechtigte und leistet einen wichtigen Beitrag zu Prävention, Integration und Kinderschutz. Damit auch künftig im ganzen Kanton Solothurn qualitativ hochwertige Angebote zur Verfügung stehen, schliesst das Amt für Gesellschaft und Soziales mit dem Verein kompass einen Leistungsvertrag ab. Dies hat die Staatskanzlei vor den Sommerferien mitgeteilt. Es stünden jährlich 250 000 Franken zur Verfügung, von welchen die Bevölkerung in Form von Kursen profitieren könne Dazu gehören Kurse für Eltern, Fachpersonen und weitere Bezugspersonen wie beispielsweise Grosseltern Diese finden

in den Räumen von kompass sowie in Schulen und Kindertagesstätten statt – in Zusammenarbeit mit Eltern- und Kulturvereinen oder auch online. Ergänzend werden vermehrt Formate wie Handouts oder Audio-Angebote bereitgestellt, mit

Solothurner Wirtschaft robust

Die Umfrageergebnisse laut Wirtschaftsbarometer von Solothur ner Handelskammer und KMU- und Gewerbeverband deuten darauf hin, dass die Solothur ner Wirtschaft trotz des schwierigen weltwirtschaftlichen Umfelds erstaunlich robust bleibt. Seit 2022 steht die Wirtschaftslage im Zeichen geopolitischer Krisen und weltwirtschaftlicher Verwerfungen Dies führt zu grossen Spannungen und Unsicherheit auf dem Weltmarkt Es erstaune deshalb nicht, dass sich die Solothurner Wirtschaft diesem Umfeld nicht entziehen könne und nicht grossartig Fahrt aufnehme, schreiben die beiden Wirtschaftsverbände in ihrer Mitteilung an die Medien. Allerdings mache die aktuelle Umfrage, an welcher 168 Unternehmen teilgenommen haben, auch deutlich, dass sich die Solothurner Unternehmen erstaunlich robust präsentieren. Das erste Halbjahr gelang der Solothurner Wirtschaft mit

einem Index-Wert von 26 Punkten im Auftaktquartal und 27 Punkten im zweiten Quartal ansprechend.

Auch der Ausblick auf das dritte Quartal lässt bei den Solothurner Unternehmen trotz schwierigen Rahmenbedingungen

Zuversicht erkennen. Der BarometerIndex kommt bei 24 Punkten zu liegen. Gestützt wird die Konjunktur durch ein weiterhin sehr gut laufendes Baugewerbe (+56). Beim Dienstleistungssektor (+22) gehen der für den Kanton wichtige Bereich Verkehr & Logistik, der Finanzsektor und die ICT-Branche von einer positiven Entwicklung aus. Die Erwartungen in der Industrie bleiben verhaltener, doch liegt der Indexwert im positiven Bereich (+18). Angespannt bleibt die Lage im Papier-, Karton- und Druckgewerbe sowie im Maschinen- und Apparatebau. Bezüglich Beschäftigung geben die befragten Unternehmen an, dass der Personalbestand im dritten Quartal stabil bleiben dürfte. MGT, ANZ

denen Inhalte flexibel im Selbststudium erarbeitet werden können, heisst es in der Mitteilung weiter. Ein wichtiger Bestandteil des Angebots bleibt zudem der beliebte Elternbildungstag. Viele der Angebote sind kostenlos.

Von Beziehungsaufbau bis Förderung der kindlichen Entwicklung Die Angebote der Elternbildung greifen aktuelle Themen aus dem Familienalltag auf – etwa den Aufbau einer guten Beziehung zum Kind, den Umgang mit Stress oder die Förderung der kindlichen Entwicklung. Mit den vielfältigen Angeboten werden die unterschiedlichen Bedürfnisse und Ausgangslagen von Familien berücksichtigt. So lernen Eltern im Kurs «Geschwisterstreit – Harmonie um jeden Preis?» beispielsweise, wie sie konstruktiv mit Konflikten zwischen Geschwistern umgehen und diese begleiten können.

In den Angeboten geht es darum, Kinder in ihrem Selbstvertrauen zu stärken und Eltern im herausfordernden Erziehungsalltag zu entlasten. Ein wichtiger Bestandteil der Elternbildung ist zudem der Austausch zwischen Müttern und Vätern, damit sie voneinander lernen und sich gegenseitig unterstützen können. Ziel ist es, Eltern in ihrer Erziehungsrolle zu stärken und Kinder in ihrer Entwicklung bestmöglich zu unterstützen. MGT www.kompass-so.ch

Clientis Bank solide unterwegs

Die Clientis Bank im Thal AG mit Sitz in Balsthal blickt auf ein solides erstes Halbjahr zurück. In einem anspruchsvollen Umfeld habe sie ihr Wachstum fortsetzen und gleichzeitig wichtige Investitionen in die digitale Zukunft realisieren können, teilt die Bank mit. Die Bilanzsumme ist um 6,2 Mio. auf 427,1 Mio. Franken gestiegen. Die Kundenausleihungen nahmen um rund 3 Mio. Franken zu, die Kundengelder um 4,4 Mio. Franken. «Das Wachstum zeigt eindrücklich die hohe Kundentreue und das Vertrauen in die regionale Verankerung unserer Bank», wird Bankleiter Roger Hochuli in der Mitteilung zitiert. Es sei ein starkes Zeichen für die Kompetenz und Kundennähe der Mitarbeitenden. Der Geschäftsertrag entwickelte sich im anspruchsvollen Umfeld insgesamt «erfreulich stabil». Während das Zinsengeschäft unter Druck blieb, entwickelte sich der Kommissionsertrag positiv. Der

25 Jahre Bechburg Musikanten

Die Bechburg Musikanten laden zu ihrem 25-jährigen Bestehen zu einem böhmischen Tag ein. Am Sonntag, 12. Juli 2026, wird mit einem zahlreich erschienenen Publikum und zwei befreundeten Blaskapellen ein unvergessliches Feuerwerk an böhmischer Blasmusik genossen. Die Hitze macht auch vor dem Bienkensaal keinen Halt, viele Fächer sind im Publikum im Einsatz und sorgen für einen etwas kühleren Wind. Pünktlich um 10.30 Uhr beginnen die Bechburg Musikanten mit ihrem Konzert. Unter der bewährten Leitung von Kapellmeister Ivo Maynard werden Polkas, Walzer wie auch Balladen und Hits gespielt. Der Start gelingt mit der rassigen Polka «Rebellen-Express», auch ein Solo darf nicht fehlen: «My Dream». Das Konzert der Jubilaren dauert rund eine Stunde.

Unterdessen ist die Küche mit dem Menü «kalter Braten, Pommes frites und Tartaresauce» bereit. Im Service werden rege Bestellungen aufgenommen und auch gleich serviert, die Küche läuft auf Hochtouren. Auf der Bühne machen sich die Jurablick Blasmusikanten aus der Region Solothurn-Bätterkinden-Grenchen bereit. Unter der Leitung von Franziska Gehri unterhalten sie die Gäste während des Mittagessens mit rassiger böhmischer Blasmusik.

Im Saal unterwegs sind die Los-Verkäufer, da eine vielfältige Tombola mit gluschtigen Sachen aufgebaut ist und die Preise zur Abholung warten.

Zum Abschluss nehmen die Chüelibach Musikanten aus Lyss die Bühne in Beschlag und runden diesen schönen Tag ab. Unter der Leitung von Erich Egger wird die böhmische Blasmusik noch einmal richtig gelebt. Es herrscht Stille im Saal, die Musik dringt in viele Herzen und unterhält Gäste in allen Altersklassen. Ein rundum gelungener Anlass, welcher den Bechburg Musikanten wie auch vielen Gästen in bester Erinnerung bleiben wird. Ein grosser Dank gilt nicht nur allen drei Blaskapellen, sondern vor allem auch allen Helfern, welche in irgendeiner Form zum guten Gelingen dieses Anlasses beigetragen haben. Der nächste grosse Anlass der Bechburg Musikanten findet am 27. Februar 2027 statt: als 17. BlaskapellenSamstag im Bienkensaal. Zu Gast werden die «Original Schwarzwälder Musikanten» sein.

Geschäftserfolg liegt mit 1.1 Mio. Franken rund 13 % über dem Vorjahr. Nach Zuweisungen an das Eigenkapital und Steuern resultiere «ein erfreulicher Halbjahresgewinn» von 339 000 Franken. «Die Zinsmarge bleibt unter Druck und hinterlässt im Zinsengeschäft weiterhin Spuren. Umso wichtiger ist unser klarer Fokus auf nachhaltiges und qualitatives Wachstum», so Roger Hochuli weiter. Gleichzeitig investiert die Bank gezielt in ihre Zukunft. Schwerpunkte bilden die Digitalisierung der Dienstleistungen, die weitere Stärkung der IT-Sicherheit sowie die Umsetzung regulatorischer Anforderungen. Im Zentrum steht die Einführung des neuen Digital Bankings, das den Kundinnen und Kunden seit Mitte Juni zur Verfügung gestellt wird. Es bietet ein modernes, sicheres und intuitives Nutzungserlebnis mit ausgebauter Mobile App, gleichem Login sowie neuen Funktionen wie Multi-Banking, Instant Payments und Budgetplanung. MGT, ANZ

Kopf der Woche

Der stark wachsende Bereich der Chirurgie wird im Kantonsspital Olten durch den erfahrenen Viszeralchirurgen Christian Nebiker verstärkt. Der in Winznau aufgewachsene Arzt lebt mit seiner Familie in der Region und wird per 1. Oktober dieses Jahres vom Kantonsspital Aarau ans Kantonsspital Olten wechseln. Bei der Viszeralchirurgie handelt es sich um die operative Behandlung von Bauchraum, Bauchwand und der endokrinen Drüsen. Nebiker absolvierte sein Medizinstudium an der Uni Basel. An gleicher Stätte erwarb er 2009 erst den Facharzttitel für Chirurgie und fünf Jahre später den Schwerpunkttitel Viszeralchirurgie. Seine Tätigkeiten als Assistenz- und Oberarzt führten ihn ans Frimley Park Hospital in England und ans Kantonsspital Aarau, wo er Stellvertretender Chefarzt der Viszeralchirurgie wurde. Der anerkannte Viszeralchirurg verstärkt in Olten das Team von Prof. Ulrich Dietz. Nebiker ist breit vernetzt, aktiv in wissenschaftlichen Gremien sowie ein erfahrener endokriner und kolorektaler Chirurg. Seit Jahren widmet er sich intensiv der minimalinvasiven robotischen Chirurgie. ANZ

Kreativworkshop im Naturmuseum Olten

Aus Kieselsteinen können wahre Kunstwerke entstehen. Deren glatt geschliffene Oberflächen laden dazu ein, sie als Leinwand zu benutzen. Im Handumdrehen entstehen Begleitsteine, Innendekorationen oder eine Aufmerksamkeit als Mitbringsel für die Liebsten. Das Naturmuseum Olten lädt Erwachsene und Kinder ab neun Jahren am Mittwoch, 29. Juli (13 bis 15 Uhr) zum gemeinsamen kreativen Gestalten im Atelier ein. Alle Materialien werden bereitgestellt, es dürfen auch selbst gesammelte Steine zum Verzieren mitgebracht werden. Anmeldung via 062 206 18 00. Das Angebot ist kostenlos, der Museumseintritt wird erhoben. MGT

CHRISTIAN NEBIKER, OPERATEUR

Die Angebote der Elternbildung greifen aktuelle Themen aus dem Familienalltag auf. ZVG

Gratulationen zum Lehrabschluss

Wir gratulieren unserem Lernenden Lobsang Gombatsang

zur bestandenen Lehrabschlussprüfung als Logistiker EFZ

Bourquin SA, 4702 Oensingen, www.bourquinsa.ch

Wir gratulieren unseren erfolgreichen Lehrabsolventen!

Wir gratulieren Gracjan Bodzioch und Nias Fischer herzlich zur erfolgreich bestandenen Abschlussprüfung als Heizungsinstallateure EFZ. Für ihren weiteren Berufsweg wünschen wir ihnen viel Erfolg und alles Gute.

Das Team der Alex Ackermann AG Wolfwil

Sabine Hofmeier Schreinerin EBA Meis ter Fens ter AG Sa lo me Le hm an n Schrei neri n EFZ Schrei nerei Haefel

4 neue Ho lzha nd werk-P rofis aus de m Thal

Holz hat Zukunft. Die sechs innovativen Betriebe des Verbundes Holzhandwerk Thal engagieren sich zusammen mit dem Naturpark Thal für die Zukunf t der Branche. Ein wichtiger Beitrag is t die Ausbildung junger Menschen zu Fachkräf ten im Holzhandwerk In diesem Jahr grat ulieren wir vier Lernenden herzlich zum er folgreichen Abschluss. Besonders er freulich: Salome Lehmann erzielte mit der Note 5.4 den besten Abschluss im ganzen Kanton Wir wünschen den neuen HolzhandwerkProfis viel Freude und Er folg im Beru fsleben.

tz t bi st Du dran ! Du hast Lust au f ha nd werk li ch es Ar beiten un d ei n Herz fü r Ho lz? Da nn bewi rb di ch fü r ei ne unserer of fenen Lehrstel len

SPEZIALSEITEN

GRATULATIONEN ZUM LEHRABSCHLUSS

Ob als Lehrbetrieb, Eltern, Grosseltern oder Gotti / Götti –gratulieren Sie persönlich zum erfolgreichen Lehrabschluss mit einem Inserat in unserer Zeitung

Erscheinungsdaten Ab 18. Juni bis 30. Juli 2026, wöchentlich

Inserateschluss

Jeweils am Montag, 16.00 Uhr

LEHRSTELLENMARKT

Inserieren Sie Ihre offenen Lehrstellen und finden Sie Ihre zukünftigen Lernenden.

Erscheinungsdaten

Ab 18. Juni bis 24. September 2026, wöchentlich

Inserateschluss

Jeweils am Montag, 16.00 Uhr

Der Lehrstellenmarkt wird als separat gestaltete Rubrik unter der Stellenrubrik integriert.

*Bei gleichzeitiger Buchung von 2 Erscheinungen erhalten Sie eine 3. gratis.

Für weitere Informationen oder eine Offerte kontaktieren Sie uns. Wir beraten Sie gerne.

Tel. 062 387 80 00 | info@AnzeigerTGO.ch AKTION! 3 für 2*

Nächste Erscheinung

«Gratulationen zum Lehrabschluss» am 30. Juli 2026

Simon Summ

Sinrasa Ketheeswaran Ricardo Murawski

Brun

Shiivesh Malli Sunil

Valmir Sopa

Robert Schulz Andreas Demyanenko

Müller

Ardit Pajaziti

Raum für wertvolle Begegnungen

Reformierte

Kirchgemeinde

Ein Ort der Begegnung auf dem Kirchplatz in Wangen bei Olten: Jeden Sommer lädt die Reformierte Kirchgemeinde mit ihrem Café zu Spiel, Spass und gemütlichem Beisammensein ein

Die Sonne brennt an diesem Nachmittag von einem fast wolkenlosen Himmel, die Temperatur ist auf 32 Grad geklettert. Im Schatten einer Linde sitzen zwei Handvoll Erwachsene, daneben rutschen Kinder in Plastikschalen eine Rollenbahn hinunter. Derweil stehen die Fahrzeuge – von Bobbycars über Traktoren bis zu Trottinetten – verwaist im gleissenden Sonnenlicht. Mit ihnen herumzukurven, ist zu schweisstreibend. Selbst auf der Hüpfburg herrscht kein Gedränge, die Kinder halten die in der Kunststoffverkleidung gestaute Hitze nicht lange aus. Es läuft alles etwas gemächlicher am Café auf dem Kirchplatz in Wangen bei Olten Zum 11. Mal hat der Kirchenkreis Untergäu der Reformierten Kirchgemeinde Region Olten in der Woche vom 6. bis 10. Juli während fünf Nachmittagen im Sommer zu Spiel, Spass und Beisammensein geladen. «Wir wollen mit dem Café

Region

Olten lädt zum Café auf dem Wangner Kirchplatz ein

einen Ort für Begegnungen schaffen», sagt Nicole Stuber, die seit einigen Jahren die Leitung der Organisation innehat. «Die Leute sollen die Kirche von einer anderen Seite kennenlernen und merken, dass sie nicht nur aus dem Gottesdienst am Sonntagmorgen besteht.»

Wie Bekanntschaften entstehen 25 Helferinnen und Helfer unterstützen Nicole Stuber in dem Vorhaben. Sie

bauen die Bahnen und Spielgeräte auf, richten die Sitzbänke und das Zelt her, backen Kuchen, organisieren Getränke –und sorgen während fünfmal dreieinhalb Stunden für einen reibungslosen Betrieb des Cafés auf dem Kirchplatz Sie windet ihnen ein Kränzchen: «Wir sind dankbar, dass die Freiwilligen jedes Jahr wieder mit anpacken. Ohne ihre Unterstützung könnten wir den Anlass nicht stemmen.» Ein Anlass, der nach ihren Angaben pro

Tag zwischen 40 und 50 Personen vom Kleinkind bis zur Rentnerin auf den Kirchplatz lockt. Dabei entwickelten sich spannende Gespräche, erläutert Andreas Schindelholz, der als Sozialdiakon des Kirchenkreises Untergäu mit den Leuten über Gott und die Welt redet. Nicole Stuber ergänzt, dass immer wieder neue Bekanntschaften entstünden. Sie erzählt von zwei aus Ungarn stammenden Familien, die sich per Zufall getroffen hätten und in Kontakt bleiben würden.

Gehäkeltes als Geschenk Mit von der Partie ist auch Gerry Schüpbach. Sie verkauft an ihrem Stand allerlei Gehäkeltes, den Erlös überlässt sie dem Förderverein des Kirchenkreises, der Projekte in der Kinder-, Jugend- und Familienarbeit unterstützt. Es sei spannend zu sehen, dass Kinder oft Mohnblumen mit gehäkelten Blütenblättern kaufen wollten, berichtet die Rentnerin. Für wenige Franken können sie ihrer Mutter, Tante oder Grossmutter ein herziges Geschenk dafür machen, dass sie als Begleitperson ans Café auf dem Kirchplatz mitkommt – trotz brütender Hitze. ANZ

Hochstehendes Musikerlebnis, gewürzt mit Humor

Bei schönstem Sommerwetter konzertierte die Stadtmusik Olten Ende Juni auf der Kirchgasse und verhalf so ihrem Publikum mit abwechslungsreicher Musik zu etwas Abkühlung – oder zumindest Ablenkung – von der Hitzewelle. Die Stadtmusik präsentierte einen «amüsikanten Abend», auch in diesem Sommer mit neuen, ganz besonderen Highlights.

Durch die Reise von Swing-Musik über Hits aus den 80er-Jahren bis hin zu südländischen Rhythmen führte Heinz Neuenschwander alias Nöschi mit Moderationen in seiner stadtbekannt-humorvollen Art. Nebst mitreissenden Stücken wie einem Medley aus den grössten Hits von Grönemeyer kam das Publikum in den Genuss von Eigenkompositionen auf Basis des bekannten Schweizer Liedes «Roti Rösli» des hauseigenen Komponisten und Dirigenten Heinz Schoenenberger.

Die Stadtmusik Olten konzertierte auf der Kirchgasse unter freiem Himmel und vor einem begeisterten Publikum. ZVG

Als junge, talentierte Solistin gastierte Sara El Hachimi aus Olten auf der Bühne und verzauberte das Publikum mit ihrem herausragenden Können am Saxo-

phon. Mit dieser Mischung vereinte die Stadtmusik verschiedenste Musikstile mit viel Humor und einem jungen, international ausgebildeten Solotalent zu einem

«amüsikanten» Konzertabend und stellte gegenüber einem begeisterten Publikum einmal mehr ihre Vielfältigkeit unter Beweis. MGT

Herzliche Gratulation

Wir gratulieren Florian Canaj zur hervorragend bestandenen Prüfung (Rang 2) als Automobil-Fachmann. Privat und beruflich wünschen wir ihm das Beste und freuen uns darauf, die Zukunft weiterhin zusammen gestalten zu können.

PiusRiechsteinerSolothurnerstrasse24 Geschäftsführer

753 Kilometer geschwommen

Das diesjährige Millionenmeterschwimmen der SLRG Sektion Olten fand bei sehr hohen Temperaturen und prächtigem Sonnenschein im Strandbad Olten statt. Erstmals wurde der Event mit dem mehrmals jährlich veranstalteten Mondscheinschwimmen zusammengelegt. Andreas Proft, Leiter Bäderbetriebe Olten, erkannte die Synergien und führte das Mondscheinschwimmen ausnahmsweise am Freitagabend durch. So konnte die Sektion beim Sammeln von Kilometern von zusätzlichen Besuchern profitieren. Umgekehrt nutzten die Millionenmeterschwimm-Fans die Gelegenheit, sich im Palmaares bis spät in die Nacht zu verpflegen. Ein Highlight des Mondscheinschwimmens sind jeweils Hunderte von Laternen, die vom Bäderteam aufgestellt werden und die Badi in ein Lichtermeer verwandeln. Am gemeinsamen Anlass konnten diese die ganze Nacht strahlen, da traditionell beim Millionenmeterschwimmen das Schwimmerbecken durchgehend geöffnet war. Auch die sportliche Bilanz fällt stark aus: 526 Teilnehmende schwammen total 753 272 Meter. Der erste Platz ging mit 21 000 Metern an Thomas Jürgens. Auch das ganze Altersspektrum von 6 bis 89 Jahren war vertreten. MGT

Yoga Schule verzaubert Piazza

Die Yoga Schule Olten führte ihre Kinderyoga-Lektionen jüngst auf der Piazza Munzinger durch, unter der erfahrenen Leitung der Kinder- und TeenagerYogalehrerin Beatrice Schaad. Zahlreiche Kinder, Eltern und Grosseltern nahmen an diesem Anlass teil, es entstand eine einmalige Stimmung. Ein ruhiges, «ambitioniertes» Üben, entspanntes «Sein» der Kinder und Angehörigen. Im zweiten Teil wurde ein KinderyogaSchnupperkurs angeboten, der ebenfalls auf reges Interesse stiess. Hier konnten Kinder erste Erfahrungen mit Yoga sammeln, es resultierten rührende Szenen. Danach wurde eine Zwischenverpflegung offeriert, die regen Anklang fand. Für die Yoga Schule Olten von Renate Lämmli war der Anlass ein toller Erfolg, bei dem über 70 Kinder und Angehörige einen stimmungsvollen Morgen zusammen verbringen durften. MGT

Doppelter Grund zur Freude

Lieber Leon

Herzliche Gratulation zum bestandenen Lehrabschluss als Fachmann Gesundheit EFZ. Du hast das einfach grossartig gemeistert. Herzlichen Glückwunsch zum heutigen Geburtstag. Ich bin unglaublich stolz auf dich und wünsche dir für deinen beruflichen wie privaten Lebensweg nur das Beste. Alles Liebe, dein Gotti 3533

Gutschein

für eine kostenlose Gartenberatung

Sie wollen ihren Garten naturnaher gestalten, wissen aber nicht wie?

Dann nutzen Sie die kostenlose Gartenberatung des Naturpark Thal

Anmeldung: Naturpark Thal info@naturparkthal.ch 062 386 12 30 naturparkthal.ch/nis

Balsthal

Heizungstechnik Brennerservice

Feuerungskontrollen

Reparaturen Heizungssteuerungen

Heizungs-Um- undNeubau Wärmepumpen Solartechnik Ölbrenner

Telefon 076 217 17 57 4712 Laupersdorf info@waelchliheizungen.ch www.waelchliheizungen.ch

Erfolgreich werben in der Region mit dem Anzeiger Thal Gäu Olten

Sandra Huggenberger, Beratung und Verkauf Region Thal

Ich berate Sie gerne – rufen Sie mich an! Telefon 062 387 80 04 s.huggenberger@AnzeigerTGO.ch

Inserieren – dr Azeiger bringt’s! Auflage: 49 855 Erscheinung: wöchentlich am Donnerstag Insertionsschluss: Dienstag, 12.00 Uhr www.AnzeigerTGO.ch

Herbetswil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Herbetswil

Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil Telefon 062 394 18 88, Fax 062 394 18 95

Öffnungszeiten: Mi 17.00–19.00 Uhr Fr 09.00–11.00 Uhr

Matzendorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Matzendorf Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf

Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35

E-Mail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch

Öffnungszeiten: Mo, Fr 09.00 –11.00 Uhr Mi 15.00 –18.00 Uhr

Klassenzusammenkunft in Balsthal

90 Jahre jung, fit und munter Unter diesem Motto feierten am Mittwoch, 24. Juni 2026, im Restaurant Eintracht die ehemaligen Schülerinnen und Schüler des Jahrgangs 1936 ihre alljährliche Klassenzusammenkunft, eingeladen durch das OK: Markus Baumgartner und Marcel Brunner.

15 Ehemalige sind eingeladen worden, wovon eine Person aus den USA.

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Einwohnergemeinde Balsthal

Goldgasse 13, 4710 Balsthal

Telefon 062 386 76 76 E-Mail: info@balsthal.ch

Schalteröffnungszeiten:

Mo, Di, Fr 09.00 –11.30 Uhr geschlossen

Mi geschlossen 15.00 –17 00 Uhr

Do geschlossen 15.00–18.30 Uhr

Telefonöffnungszeiten:

Mo , Di, Do 08.00 –11.30 Uhr 13.30 –16.30 Uhr

Mi geschlossen 13.30 –16.30 Uhr Fr 08.00 –11.30 Uhr geschlossen

Bahnersatz

Oensingen-Balsthal

Samstag und Sonntag, 25. und 26. Juli 2026

Die Oensingen-Balsthal-Bahn ersetzt bei den Bahnübergängen Thalbrücke und Moosbrücke die Barrierenanlagen. Gleichzeitig erneuert der Kanton Solothurn den Belag des Kreisels Thalbrücke.

 Die Abfahrtszeiten sind unverändert.

 Die Abfahrtsorte befinden sich an den offiziellen Postauto-Haltestellen der Linie 129.

 Ausgenommen Thalbrücke, siehe Aushänge Ersatzhaltestelle Thalbrücke vor Ort.

 Reisen im Rollstuhl sind möglich.

 Die Velomitnahme ist eingeschränkt.

Bauarbeiten 24h

Thalbrücke/Moosbrücke

Freitag, 24. Juli ab 20.00 Uhr bis Montag, 27. Juli um 05.00 Uhr

An den oben aufgeführten Daten wird im 24-StundenBetrieb durchgearbeitet. Bei diesen Arbeiten kommt es zu Lärmemissionen, insbesondere am Freitagabend. Wir organisieren die Arbeiten so, dass die Lärmemissionen möglichst reduziert werden. Die OeBB dankt für Ihr Verständnis!

Weitere Informationen

14 Reaktionen erfolgten, wobei später aus gesundheitlichen Gründen (auch wegen der grossen Hitze) sich 5 Klassenkameradinnen und -kameraden leider entschuldigen mussten. Stolze 9 Personen feierten die Zusammenkunft bei gutem Essen und feiner Tranksame in der Gartenwirtschaft bis gegen Abend hin mit viel Zeit fürs Plaudern miteinander und für die Freude und das Lachen über Reminiszenzen vergangener Zeiten. Mit einem Zitat möchte sich der Verfasser dieses Artikels verabschieden:

Alt macht nicht das Grau der Haare, alt macht nicht die Zahl der Jahre. Alt ist, wer den Humor verliert und sich für nichts mehr interessiert. Ernst Tanner

Laupersdorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00 Gemeindeverwaltung Laupersdorf

Höngerstrasse 555, 4712 Laupersdorf

Telefon 062 391 53 53

E-Mail: info@laupersdorf.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Di, Fr 09.00 bis 11.30 Uhr Mi 15.00–18.00 Uhr Do geschlossen

Seniorennachmittag Mittagessen

im Pfarreisaal

Donnerstag, 6. August 2026, um 12 Uhr

Kostenanteil: Fr. 18.– inkl. Getränke, Dessert und Kaffee

Anmeldung: Aus organisatorischen Gründen bitten wir, sich anzumelden bei Martha Fluri, Tel. 062 391 19 49, oder Anna Flück, Tel 062 391 40 34.

Anmeldeschluss: Montag, 3. August 2026, 13 Uhr

Alle AHV- und IV-Bezüger sind herzlich eingeladen. Senioren-Team Laupersdorf

3500

Bundes- und Jungbürgerfeier 2026

Am Samstag, 1. August 2026, findet in Laupersdorf die traditionelle Bundes- und Jungbürgerfeier statt. Zum gemeinsamen Mittagessen und zur Feier ist die ganze Bevölkerung herzlich eingeladen.

Programm: 10.00 Uhr Sportliche Aktivität mit den JungbürgerInnen und dem Gemeinderat 12.00 Uhr Mittagessen beim Gemeindezentrum

13.30 Uhr Bundes- und Jungbürgerfeier

Anschl. Gemütliches Beisammensein

Die Grilladen und Beilagen werden gratis abgegeben. Getränke können gegen einen Unkostenbeitrag bezogen werden.

Die detaillierte Einladung finden Sie auf der Gemeindewebsite oder via QR-Code: Gemeinderat und Kulturkommission

Aedermannsdorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung Aedermannsdorf

Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf

Telefon 062 394 10 70, Fax 062 394 10 68 E-Mail: vw@aedermannsdorf.ch

Öffnungszeiten:

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Welschenrohr-Gänsbrunnen

Hauptstrasse 550, 4716 Welschenrohr

Telefon 032 639 50 50, Fax 032 639 50 51

E-Mail: info@welschenrohr.ch

Öffnungszeiten:

Einladung zur Generalversammlung –Erweiterung des Beizugsgebiets der Flurgenossenschaft Oberdörferberg–Malsenberg, Gänsbrunnen

An der Generalversammlung wird die Erweiterung des Beizugsgebiets der Flurgenossenschaft Oberdörferberg beantragt. Neu soll das Gebiet Malsenberg in die Flurgenossenschaft aufgenommen werden. Mit der Erweiterung wird die Genossenschaft künftig unter dem Namen Flurgenossenschaft Oberdörferberg–Malsenberg geführt. Die Genossenschafter des bisherigen sowie des erweiterten Beizugsgebiets haben bereits Einsicht in die revidierten Statuten, das revidierte Unterhaltsreglement sowie die Übersichtspläne des neuen Beizugsgebiets erhalten.

Datum: Donnerstag, 13. August 2026, 20.00 Uhr Ort: Medienraum im Mehrzweckgebäude der Gemeinde Welschenrohr-Gäsbrunnen, Balmbergstrasse 583, 4716 Welschenrohr Traktanden: 11. Begrüssung 12. Wahl Stimmenzähler 13. Genehmigung der Traktandenliste 14. Wahlen Tagespräsident und Tagesaktuar 15. Abstimmung über die Erweiterung 5.1. Zustimmung der neu einzubeziehenden Grundeigentümer 5.2. Genehmigung der Erweiterung durch die bisherigen Genossenschafter 16. Totalrevision der Statuten 17. Unterhaltsreglement 18. Wahlen 8.1. Vorstand 8.2. Präsidium 8.3. Aktuar 8.4. Rechnungsführung: extern durch die Einwohnergemeinde WelschenrohrGänsbrunnen 8.5. Revisoren 19. Festlegung Unterhaltsbeitrag 10. Informationen und weiteres vorgehen 11. Verschiedenes Welschenrohr-Gänsbrunnen

Mümliswil-Ramiswil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung Mümliswil-Ramiswil

Schmiedestrasse 11, Postfach 17, 4717 Mümliswil

Telefon 062 386 70 50

E-Mail: info@muemliswil-ramiswil.ch

Öffnungszeiten:

Anzeiger Thal Gäu Olten

Einwohnergemeinde Mümliswil-Ramiswil (Ortsteil Mümliswil)

Verkehrspolizeiliche Massnahmen

Der Gemeinderat der Einwohnergemeinde Mümliswil-Ramiswil hat am 10. Juli 2026 folgende Verkehrsmassnahmen beschlossen:

Neue Signalisation:

Zonensignalisation: Beginn und Ende der Zone (2.59.1/2.59.2) / «Tempo 30» (2.30)

Im Rank, ab GB-Nr. 1393 bis GB-Nr. 976 – Reckholderweg, ab GB-Nr. 976 bis Einmündung Im Rank

Aufhebung der Signalisation: Stop (3.01)

– Reckholderweg, Einmündung in Im Rank

Aufhebung der Signalisation bzw. der Markierung: Zwei «Fussgängerstreifen» (6.17) und die Gefahrensignale «Fussgängerstreifen» (1.22)

– Im Rank, zwischen GB-Nr. 211 und GB-Nr. 557

– Im Rank, zwischen GB-Nr. 211 und GB-Nr. 1393

Neue Signalisation bzw. Markierung: «Fussgängerstreifen» (6.17) mit den Signalen Standort eines Fussgängerstreifens (4.11)

Im Rank, zwischen GB-Nr. 211 und GB-Nr. 557

Der Plan kann während der Beschwerdefrist bei der Gemeindeverwaltung Mümliswil-Ramiswil zu den ordentlichen Schalteröffnungszeiten eingesehen werden.

Gegen diesen Beschluss kann innert 10 Tagen seit der Veröffentlichung beim Bau- und Justizdepartement, Amt für Verkehr und Tiefbau, Rötihof, 4509 Solothurn, Beschwerde eingereicht werden. Sie ist schriftlich zu begründen und hat einen Antrag zu enthalten. Innert derselben Frist ist bei der Staatskasse in Solothurn (IBAN CH56 0833 4000 0S12 1579 A) mit dem Vermerk «Verkehrsmassnahmen: Konto-Nr. 2006074 / 006» ein Kostenvorschuss von Fr. 500.– zu hinterlegen. Wird der Kostenvorschuss nicht rechtzeitig bezahlt, tritt das Bau- und Justizdepartement auf die Beschwerde nicht ein.

Bundesfeier 2026

Herzliche Einladung an die Bevölkerung zur Bundesfeier am Samstag, 1. August Mattenfest beim Schulhaus Brühl, bei unsicherer Witterung in der Pausenhalle Brühl 9.30 Uhr Begrüssung durch Kulturkommission und Gemeindevertretung Wortgottesdienst mit kurzem Festakt Musikalische Umrahmung durch das Alphorn-Trio Guldental 10.30 Uhr Festwirtschaft

Brunch

Kaffee, Tee, Ovo, Orangenjus, Buurebrot, Zopf, Gipfeli, Butter, Konfitüre, Müesli, Joghurts, Käse, Aufschnitt, Rösti, gebratener Speck, Spiegeleier

Preise

Erwachsene Fr. 17.– / Kinder Fr. 9.–Wir können Ihnen diesen günstigen Preis offerieren, weil der Brunch von der Einwohnergemeinde mitfinanziert wird.

Herzlich laden ein: Kulturkommission Mümliswil-Ramiswil, Einwohnergemeinde Mümliswil-Ramiswil, Musikgesellschaft Konkordia Mümliswil und Mitwirkende

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Seehof Schulhaus, 2747 Seehof

Telefon 032 499 96 60

E-Mail: gemeinde@gemeindeseehof.ch

Öffnungszeiten: Mo 09.00–11.00 Uhr

Holderbank

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Holderbank

Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO

Telefon 062 390 16 61

E-Mail: info@holderbank-so.ch

Öffnungszeiten: Mo, Do 09.00 –11.00 Uhr

Anzeiger Thal Gäu Olten

Erfolgreich werben in der Region mit dem Anzeiger Thal Gäu Olten

www.AnzeigerTGO.ch

Härkingen

Claudia Leutwiler, Beratung und Verkauf Region Gäu Ich berate Sie gerne – rufen Sie mich an! Telefon 062 387 80 03 c.leutwiler@AnzeigerTGO.ch

Inserieren – dr Azeiger bringt’s! Auflage: 49 855

Erscheinung: wöchentlich am Donnerstag Insertionsschluss: Dienstag, 12.00 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Härkingen

Fröschengasse 7, 4624 Härkingen

Telefon 062 389 04 40, Fax 062 389 04 49

E-Mail: info@haerkingen.ch

Öffnungszeiten: Mo 09.30 –11.00

Di 09.30 –11.00

Niederbuchsiten

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten

Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten

Telefon 062 389 70 00

E-Mail: gemeinde@niederbuchsiten.ch

Öffnungszeiten: Mo 15.00 –17.30 Uhr

Di 15.00 –17.00 Uhr

Do 09.00 –11.00 Uhr

Neuendorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung Neuendorf

Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf

Telefon 062 387 95 00

E-Mail: info@neuendorf.ch

Öffnungszeiten:

Mo 09.30–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr

Di 09.30–11.30 Uhr geschlossen

Mi 09.30–11.30 Uhr 14.00–17.00 Uhr

Do 09.30–11.30 Uhr geschlossen

Fr 09.30–11.30 Uhr geschlossen

Oensingen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Oensingen

Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen

Telefon 062 388 05 00

E-Mail: gemeindeverwaltung@oensingen.ch

Öffnungszeiten:

Gerichtliches Verbot

Auf das Gesuch der Sustainable Real Estate Investments SICAV, 8002 Zürich, wird das folgende gerichtliche Verbot erlassen:

Auf Begehren der Grundeigentümerin wird Unbefugten das Parkieren und Abstellen von Fahrzeugen jeglicher Art auf dem Grundstück GB Oensingen Nr. 424, an der Klusstrasse 13, 15, 17, 19 und 21 in 4702 Oensingen, richterlich untersagt. Berechtigt zum Parkieren sind nur Besucher der Liegenschaften Klusstrasse 13, 15, 17, 19 und 21 auf den gekennzeichneten Parkfeldern. Wer diesem Verbot zuwiderhandelt, wird – auf Antrag – mit einer Busse bis CHF 2000.00 bestraft.

Rechtsbelehrung

Wer das Verbot nicht anerkennen will, hat innert 30 Tagen seit dessen Bekanntmachung und Anbringung auf dem Grundstück beim Richteramt Thal-Gäu Einsprache zu erheben. Die Einsprache bedarf keiner Begründung.

Seehof

oensingen

Einwohnergemeinde Oensingen Einwohnergemeinde Oensingen

Bundesfeier 2026

Einladung zum Brunch

Samstag, 1. August 2026, im Bienken-Saal Programm

09.15 Uhr Türöffnung, Begleitung durch die Concert Band Oensingen-Kestenholz

09.30 Uhr Beginn des Festakts

Begrüssung durch Gemeindepräsident Fabian Gloor Festansprache durch Myriam Frey Schär, Kantonsratspräsidentin

Schliessung des Festakts durch die Concert Band Oensingen-Kestenholz

10.00 Uhr Eröffnung des Buffets, Brunch

13.00 Uhr Schluss der Feier

Während des Brunchs ist das Abbrennen von Feuerwerk auf dem Areal des Bienken-Saals zu unterlassen. Die Bevölkerung ist herzlich zum Brunch eingeladen. Wir bitten Sie, die Häuser zum Bundesfeiertag zu beflaggen.

Für den Brunch gelten folgende Tarife: Kinder bis 12 Jahre gratis Erwachsene ab 12 Jahren CHF 13.00 (Twint-Zahlung möglich) Kultur- und Sportkommission

Bahnersatz

Oensingen-Balsthal

Samstag und Sonntag, 25. und 26. Juli 2026

Die Oensingen-Balsthal-Bahn ersetzt bei den Bahnübergängen Thalbrücke und Moosbrücke die Barrierenanlagen. Gleichzeitig erneuert der Kanton Solothurn den Belag des Kreisels Thalbrücke.

 Die Abfahrtszeiten sind unverändert.

 Die Abfahrtsorte befinden sich an den offiziellen Postauto-Haltestellen der Linie 129.

 Ausgenommen Thalbrücke, siehe Aushänge Ersatzhaltestelle Thalbrücke vor Ort.

 Reisen im Rollstuhl sind möglich.

 Die Velomitnahme ist eingeschränkt. Weitere Informationen unter www.oebb.ch

Wolfwil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Wolfwil

Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil

Telefon 062 926 37 60, Fax 062 926 00 22

E-Mail: gemeindeverwaltung@wolfwil.ch

Öffnungszeiten:

Mo 14.00 –17.00 Uhr

Di 07.00 –10.00 Uhr

Mi 10.00 –14.00 Uhr

Do 07.00 –10 00 Uhr Fr geschlossen

Buure-Zmorge

Sonntag, 9. August 2026, ab 10.00 Uhr

Büttiker Holzbau AG, Wolfwil

Die FDP Wolfwil lädt Sie herzlich zum traditionellen Buure-Zmorge ein! Geniessen Sie für CHF 15.- ein reichhaltiges Frühstücksbuffet inkl. Jus und Kaffee.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und einen gemütlichen Sonntagmorgen!

Anmeldung bitte bis am 31. Juli 2026: Sabin Ackermann

Herzliche Einladung zur 1. AUGUST-FEIER

Am 1. August 2026 laden der Turnverein und die Gemeinde Egerkingen die gesamte Bevölkerung herzlich zur gemeinsamen Bundesfeier ein. Ab 11.30 Uhr treffen wir uns bei schönem Wetter auf dem Areal des Schulhauses Mühlematt. Sollte das Wetter nicht mitspielen, findet der Anlass in der Turnhalle statt – einer gemütlichen Feier steht also nichts im Weg. Freut euch auf feine Grilladen, erfrischende Getränke und musikalische Unterhaltung mit traditionell schweizerischen Klängen Nach dem Mittagessen richtet das Gemeindepräsidium seine Festansprache an die Bevölkerung.

Baupublikationen

Bauherrschaft: Kölliker Kevin und Mäder Céline Bühlstrasse 46, 4622 Egerkingen

Bauobjekt: Installation Wärmepumpe aussen aufgestellt

Standort: Bühlstrasse 46, GB Nr. 1805

Projektverfasser: Wülser Lostorf AG Hauptstrasse 14, 4654 Lostorf

Bauherrschaft: Nünlist Aldo und Lüthi Andrea Chaletweg 10, 4622 Egerkingen

Bauobjekt: Neubau Garage

Kestenholz

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Kestenholz

Neue Strasse 1, Postfach, 4703 Kestenholz

Telefon 062 393 28 30, Fax 062 393 20 03

E-Mail: gemeindeverwaltung@kestenholz.ch

Öffnungszeiten:

Oensingen-Balsthal-Bahn AG Bahnhofplatz 1, 4710 Balsthal 3507

Oberbuchsiten

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Oberbuchsiten

Buchsweg 2, 4625 Oberbuchsiten

Telefon 062 388 90 50, Fax 062 393 13 61

E-Mail: gemeindeverwaltung@oberbuchsiten.ch

Telefon / Whatsapp: 076 563 14 64

Kosten: CHF 15.-/Erwachsene

Egerkingen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Egerkingen

Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen

Telefon 062 387 71 71, Fax 062 387 71 72

E-Mail: zentraledienste@egerkingen.ch

Öffnungszeiten:

Mo 09.30 –11.30 Uhr 14.30 –18.00 Uhr

Di 09.30 –11.30 Uhr geschlossen Mi/Do 09.30 –11.30

–17.00 Uhr

09.30 –11.30 Uhr geschlossen

Es spielt keine Rolle, ob ein Inserat

auf einer Seite oben, unten, links oder rechts platziert wird. Hier ist der Beweis, dass auch ein kleines Inserat immer gelesen wird.

Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Standort: Chaletweg 10, GB Nr. 351

Projektverfasser: bfb Egerkingen ag Martinstrasse 16 4622 Egerkingen

Planauflage auf der Bauverwaltung vom 24.7.2026 – 12.8.2026

Einsprachen sind bis zum 12.8.2026 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Baukommission Egerkingen

Einwohnergemeinde Kestenholz

Baupublikationen

Bauherrschaft: Michael und Claudia Fahrni Rainstrasse 3 4703 Kestenholz

Bauobjekt: Neubau Carport mit Geräteraum, Ersatz Thujahecke mit Holz-Sichtschutz, Ersatz Wärmepumpe

Bauplatz: Rainstrasse 3, GB-Nr. 2005

Bauherrschaft: Samuel und Romy Studer Gäustrasse 90 4703 Kestenholz

Bauobjekt: Neubau Carport

Bauplatz: Gäustrasse 90, GB-Nr. 332

Die öffentliche Planauflage erfolgt digital über den kantonalen Onlineschalter «my.so.ch» über «Umwelt und Bauen» / «Bauvorhaben – öffentliche Planauflage». Für den Zugang wird eine SwissID mit der Stufe 0 (selbstdeklarierte Identität) benötigt. Alternativ können die Unterlagen während der Öffnungszeiten in der Gemeindeverwaltung digital eingesehen werden.

Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel per Post bis am 14.8.2026 an die Bauund Werkkommission Kestenholz, Neue Strasse 1, 4703 Kestenholz, einzureichen.

Erfolgreich werben in der Region mit dem Anzeiger Thal Gäu Olten

André Portmann, Beratung und Verkauf Region Olten

Ich berate Sie gerne – rufen Sie mich an! Telefon 062 387 80 01 a.portmann@AnzeigerTGO.ch

Inserieren – dr Azeiger bringt’s!

Auflage: 49 855 Erscheinung: wöchentlich am Donnerstag Insertionsschluss: Dienstag, 12.00 Uhr www.AnzeigerTGO.ch

Kappel

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Kappel

Dorfstrasse 27, 4616 Kappel SO

Telefon 062 209 22 44, Fax 062 209 22 55

E-Mail: ewg@kappel-so.ch

Öffnungszeiten:

Di 08.00

Ab sofort

Bohnen zum Selberpflücken

In Kappel, Richtung Wangen, links CHF 3.– / kg

Mit freundlicher Empfehlung Roger Lack, 079

Boningen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Boningen

Dorfstrasse 52, 4618 Boningen

Telefon 062 216 85 44

E-Mail: info@boningen.ch

Öffnungszeiten:

Wangen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Wangen

Dorfstrasse 65, Postfach 35, 4612 Wangen

Telefon 062 206 00 20, Fax 062 206 00 30

E-Mail: kanzlei@wangenbo.ch

Öffnungszeiten:

Sportverein Wangen bei Olten

Alle Jahre wieder. Der Sportverein Wangen bei Olten, ehemals SATUS, freut sich jeweils am Freitag vor den grossen Sommerferien auf das Bräteln im Asp. Ein verdienter Saisonabschluss. Doch in diesem Jahr kommt alles anders! Im ganzen Kanton Solothurn gilt ab sofort ein absolutes Feuerund Feuerwerksverbot. Wir halten uns an die Regeln! Allen ein WhatsApp geschrieben: Wir treffen uns ab 18 Uhr im Asp zum gemütlichen Beisammensein. Die Vereinsmitglieder trafen sich in geselliger Runde. Ein Schwatz, ein Witz, ein Lachen und heftige Diskussionen über den Match, welcher gleichentags um 5 Uhr stattgefunden hat. Die Sommerpause haben wir uns redlich verdient. 3482

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Stadtverwaltung

Olten

Dornacherstrasse 1, Postfach, 4601 Olten

Telefon 062 206 11 11, E-Mail: stadtkanzlei@olten.ch

Öffnungszeiten:

Hägendorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Hägendorf

Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf

Telefon 062 209 17 17, Fax 062 209 17 20

E-Mail: info@haegendorf.ch

Öffnungszeiten:

Mo 09.00–11.00 Uhr 13.30–18.00 Uhr Di, Mi 09.00–11.00 Uhr 13.30–16.00 Uhr

Do 07.30–10.00 Uhr geschlossen Fr 07.30 Uhr durchgehend bis 13.30 Uhr

IN MEMORIAM

Markus Studer, Olten, Jg. 1956, gestorben 15. Juli 2026

Annegret Meling-Dolder, Olten, Jg. 1930, gestorben 16. Juli 2026

Bauherrschaft: Tuccillo Maurizio und Ursula 4600 Olten

Projektverfasser: R. Voney GmbH, 4658 Däniken

Bauobjekt: Sanierung Dach

Bauplatz: Platanen 49, GB Olten Nr. 5289

Rechtsgrundlage: Gestaltungsplan «Eigenheimüberbauung im Kleinholz» RRB Nr. 2022 vom 7. Juli 1987

Bauherrschaft: Waldispühl Candidus und Sylvie 4600 Olten

Projektverfasser: Waldispühl Candidus, 4600 Olten

Bauobjekt: Ersatz best. Dachfenster / Sonnenschutz aussen

Bauplatz: Zehnderweg 23, GB Olten Nr. 2863

Bauherrschaft: Burri Hans, 4600 Olten

Projektverfasser: Klimawerk GmbH, 4658 Däniken

Bauobjekt:

Split-Klimaanlage mit Aussengerät

Bauplatz:

Friedheimstrasse 2 GB Olten Nr. 2673

Ausnahmebewilligung: Unterschreitung Baulinienabstand

Bauherrschaft: Jäggi Rémy und Nereida 4600 Olten

Projektverfasser: Werk1 Architekten und Planer AG 4600 Olten

Bauobjekt: Ersatzneubau Velounterstand / Anpassung Zugangsbereich

Bauplatz:

Paul-Brandt-Strasse 15 GB Olten Nr. 2247

Einsprachefrist: 12. August 2026

Einwohnergemeinde Hägendorf

Baupublikationen

Bauherr: Aeschlimann Cyrill Rolliweg 16, 4614 Hägendorf

Projektverfasser: Flora Gartengestaltung AG Bachstrasse 15, 4614 Hägendorf

Bauobjekt: Winkelplatten-Mauer

Bauplatz: Rolliweg 16, GB-Nr. 1757

Bauherr: Marti-Kellerhals André und Sandra Mühlerain 17a, 4614 Hägendorf

Bauobjekt: Ersatz bestehende Thujahecke durch WPC-Sichtschutzwand

Bauplatz: Mühlerain 17a, GB-Nr. 868

Bauherr: Studer Albert Kirchrain 25, 4614 Hägendorf

Bauobjekt: Klimaanlage

Bauplatz: Kirchrain 25, GB-Nr. 1735

Planauflage: 24. Juli 2026 – 12. August 2026 während den Öffnungszeiten der Bauverwaltung

Einsprachefrist: bis spätestens 12. August 2026 schriftlich und begründet an die Bauverwaltung der Einwohnergemeinde 4614 Hägendorf

Bürgergemeinde Hägendorf

Stille Wahl des Bürgergemeindepräsidenten für die Amtsperiode 2025–2029 gem. § 70 Abs 2 GpR (Ersatzwahl) Für die nach Majorzwahlverfahren vorzunehmende Ersatzwahl des Bürgergemeindepräsidenten oder der Bürgergemeindepräsidentin für den Rest der Amtsperiode 2025–2029 sind während der Anmeldefrist nicht mehr Kandidatinnen und Kandidaten angemeldet worden, als Sitze zu besetzen sind. Artikel 252 der Gemeindeordnung besagt, dass wenn nicht mehr Kandidatinnen oder Kandidaten vorgeschlagen werden als Ämter zu besetzen sind, gelten diese sowohl bei Proporz- wie auch bei Majorzwahlen als in stiller Wahl gewählt. Der/ die Vorgeschlagene gilt somit als in stiller Wahl gewählt; der angesetzte Wahlgang findet nicht statt.

Als Bürgergemeindepräsident ist gewählt: Kissling Lorenz, geb. 1970, Landwirt, von Hägendorf SO, Bachstrasse 16, 4614 Hägendorf Hägendorf, 21. Juli 2026

Bürgergemeinde Hägendorf Bürgerschreiberin: sig. Silvia Bircher

Rechtsmittel: Beschwerde an das Verwaltungsgericht (eingeschrieben) innert drei Tagen seit der Entdeckung des Beschwerdegrundes, spätestens jedoch am dritten Tag nach der Publikation der stillen Wahl mit öffentlichem Anschlag (oder im Publikationsorgan der Gemeinde) (§§ 157 und § 160 GpR).

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Gunzgen

Allmendstrasse 2, 4617 Gunzgen

Telefon 062 209 20 60, Fax 062 209 20 69

E-Mail: info@gunzgen.ch

Öffnungszeiten:

Fr 08.00 –11.30 Uhr Nachmittag geschlossen

Einwohnergemeinde Gunzgen

Achtung!

Die Gründeponie bleibt an folgenden Tagen geschlossen:

– 1. August 2026 (1.-August-Feier)

– 15. August 2026 (Mariä Himmelfahrt)

– 22. August 2026 (Jubiläum 800 Jahre Gunzgen)

– 19. September 2026 (Hauptübung Feuerwehr)

Baukommission Gunzgen

Anzeiger Thal Gäu Olten

Trauer

Jetzt ruhen Deine nimmer müden Hände vorbei sind Sor gen, Kampf und Schmerz. Dank sei dir bis an unser aller Ende Wenn die Kraft ver siegt, dann ist der ewige Fr ieden eine Er lösung

In tiefer Trauer nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter und Grossmutter

Gertrud (Trudi) von Allmen

21. Juli 1932 - 13. Juli 2026

Sie ist im 94. Lebensjahr still und unerwar tet von uns gegangen. Wir sind tief erschütter t, jedoch dankbar für die schöne Zeit, die wir mit ihr verbringen durften. Wir gedenken ihrer Liebe und Dankbarkeit.

In stiller Trauer : Roman von Allmen und Francisca Montes Iris und Jéróme Retornaz mit Loan

Die Abdankung findet im engsten Familienkreis statt

Traueradresse : Roman von Allmen | Pestalozzistrasse 26 | 4600 Olten

Traurig nehmen wir Abschied von unserem Ehrenmitglied

Walter Wyss

21. September 1940 bis 3. Juli 2026

Wir danken Dir für Deine langjährige Aktivmitgliedschaft und für die schönen Stunden, die wir mit Dir verbringen durften. Du wirst uns allen sehr fehlen.

Den Angehörigen entbieten wir unsere aufrichtige Anteilnahme.

Samariterverein Hägendorf und Umgebung

Wenn die Kraft zu Ende geht, ist es kein Sterben, sondern Erlösung.

Traurig nehmen wir Abschied von unserem lieben Mutti

Ottilie Häfeli-Kamber

23. Februar 1928 bis 12. Juli 2026

In Liebe lassen wir dich gehen. Du wirst immer in unseren Herzen sein.

In stiller Trauer

Marie-Theres Häfeli

Verena und Erich von Arx

Josef und Vreni Häfeli

Gross- und Urgrosskinder mit ihren Familien

Die Trauerfeier findet am Mittwoch, 29. Juli 2026, um 14 Uhr in der römisch-katholischen Kirche in Hägendorf statt.

Anschliessend Urnenbeisetzung auf dem Friedhof.

Traueradresse:

Marie-Theres Häfeli, Niederdorfstrasse 2, 4622 Egerkingen

Gilt als Leidzirkular

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung Fulenbach

Innere Weid 1, Postfach, 4629 Fulenbach

Telefon 062 917 10 10, Fax 062 917 10 15

E-Mail: gemeinde@fulenbach.ch

Öffnungszeiten:

Rickenbach

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeinde Rickenbach Bergstrasse 15 4613 Rickenbach

Telefon 062 552 52 60

E-Mail: gemeinde@rickenbachso.ch

Öffnungszeiten:

Wenn die Kraft zu Ende geht, ist es kein Sterben, sondern Erlösung.

Mit schwerem Herzen nehmen wir Abschied von unserem liebenswerten Papi, Grosspapi und Bruder

Markus Studer

22. Mai 1956 – 15. Juli 2026

Lange hast du im Stillen deine Wege gesucht, getragen von Liebe und Pflicht bewusstsein. Als deine Schrit te schwerer wurden und die Kraf t schwand, durf test du dein Lebenswerk loslassen. Wir lassen dich schweren Herzens, aber in tiefer Dank barkeit gehen. Dein schwerer Weg ist nun zu Ende, und du hast den tiefen, unendlichen Frieden gefunden, den du so sehr verdient hast Schlafe sanf t und ruhe in Frie den.

In stiller Trauer:

Kinder: Mario Studer mit Sara Jenny Skamagkas mit Iordanis Elena und Leandros

Mutter der Kinder: Angela Studer

Geschwister: Thomas Studer mit Parveen Guido Studer mit Marija Brigit ta Caggia Bruno Studer mit Marianne Ver wandte, Freunde und Bekannte

Die Trauer feier und Urnenbeisetzung findet am Dienst ag , 28 Juli 2026 um 14 Uhr in der röm. kath Kirche in Kappel st at t.

Traueradresse: Mario Studer, Stengelmat tstrasse 12, 6252 Dagmer sellen – Gilt als Leidzirkular

Herzlichen Dank

für die grosse Anteilnahme, die wir beim Abschied von unserem Mami, Grossmami, Urgrossmami, unserer Schwester, Schwägerin, unserem Gotti und Tanti

Bernadette Ryser-Bader

15. August 1936 bis 25. Juni 2026 erfahren durften.

Besonders danken wir:

– Pfarrer Urs-Beat Fringeli für den sehr persönlich gestalteten Trauergottesdienst und die tröstenden Abschiedsworte; – der Sängerin Rosmarie Rudolf von Rohr für die musikalische Begleitung; – dem ganzen Team der Station Intermediate Care vom Kantonsspital Olten; – für die schönen Blumen, die Gaben an wohltätige Institutionen und Spenden für späteren Grabschmuck; – allen Verwandten, Freunden, Bekannten und Nachbarn, die Bernadette in ihrem Leben Gutes erwiesen, viel Freude geschenkt und sie auf ihrem letzten Weg begleitet haben.

Die vielen Zeichen des Mitgefühls halfen uns, den Verlust in unserer Familie zu akzeptieren, loszulassen und Bernadette die wohlverdiente Ruhe zu gönnen.

Die Trauerfamilie

Kestenholz, im Juli 2026

Wenn die Kraft zu Ende geht, ist es kein Sterben, sondern Erlösung.

Unser himmlischer Vater hat heute meine Ehefrau, unsere liebe Mutter, Schwiegermutter, Schwägerin und Cousine

Gooske Willy «Gowie» Hofer-Orsel

31. Dezember 1942 bis 14. Juli 2026

in die Ewigkeit abberufen. Nach einem erfüllten Leben ist sie friedlich eingeschlafen und hat ihre Ruhe gefunden. Unser gemeinsamer Lebensweg ist zu Ende gegangen.

Es bleiben kostbare Erinnerungen und unsere Liebe und Dankbarkeit.

Fulenbach, 14. Juli 2026 In stiller Trauer:

André Hofer

Daniel Hofer

Sandrine und Stephan Baumgartner

Verwandte und Bekannte

Die Abdankung findet im engsten Familienkreis statt.

Traueradresse: Sandrine Baumgartner, Burgweg 14, 4702 Oensingen

Gilt als Leidzirkular

«Ich bin nicht tot, tausche nur die Räume, ich leb in euch und gehe durch eure Träume.»

Michelangelo

Traurig, aber mit grosser Dankbarkeit und vielen schönen Erinnerungen, nehmen wir Abschied von meinem herzensguten Mami, der Schwägerin und unserer lieben Freundin

Judith Kellerhals-von Arb

12. Mai 1944 bis 12. Juli 2026

Nach langer, geduldig und mit viel Demut ertragener Krankheit hast du an einem schönen, warmen Sonntagmorgen deinen letzten Atemzug gemacht. Du wirst in meinem Herzen ewig weiterleben. Machs guet, liebs Mami!!

In Liebe und grosser Dankbarkeit. Christoph Kellerhals, Schwägerinnen und Schwäger mit deren Kindern

Die Abschiedsfeier von Judith Kellerhals-von Arb findet am Freitag, 24. Juli 2026, um 14 Uhr in der römisch-katholischen Kirche in Hägendorf statt.

Anstelle von Blumen gedenke man der Stiftung Theodora (CH28 0024 3243 G054 9454 5 UBS Lausanne).

Vermerk: Judith Kellerhals-von Arb

Traueradresse: Christoph Kellerhals, Eigenheimweg 2, 4614 Hägendorf

Wenn die Sonne des Lebens untergeht, leuchten die Sterne der Erinnerung.

Traurig, aber dankbar für die Erlösung, nehmen wir Abschied von unserer lieben

Elsa Haldimann-Strähl

30. Mai 1933 bis 19. Juli 2026

Sie ist am Sonntag nach kurzem Aufenthalt im Alterszentrum Sunnepark in Frieden eingeschlafen. Wir vermissen sie sehr.

4716 Welschenrohr, 20. Juli 2026 In Liebe und Dankbarkeit

Ruedi und Therese Haldimann-Kälin

Monika Bircher-Haldimann mit Kindern

Esther Allemann-Haldimann und Markus Stampfli Pascal und Debora Roman und Magali mit Kindern Fredy und Barbara Haldimann-Küng Sabrina und Ruedi mit Kind Barbara und Jürg Spielmann-Haldimann Tanja Patrick und Melissa Käthy Strähl

Verwandte, Bekannte und Freunde

Aufbahrung der Urne in der Leichenhalle am Montag, 27. Juli 2026, von 17 bis 20 Uhr.

Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis am Dienstag, 28. Juli 2026, um 13.30 Uhr.

Die Abdankungsfeier findet am Dienstag, 28. Juli 2026, um 14 Uhr in der katholischen Kirche Welschenrohr statt.

Traueradresse: Esther Allemann-Haldimann, Tannweg 290, 4716 Welschenrohr

Wer im Herzen seiner Lieben weiterlebt, ist nicht fort, sondern nur vorausgegangen

Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von unserem lieben «Mutti»

Helene Allemann -Uebelhart

6. November 1934 - 14. Juli 2026

Du hast das Leben mit Freude, Zufriedenheit und Dankbarkeit gelebt In unseren

Herzen bleibst du für immer bei uns.

Meine Kräfte sind am Ende. Herr, nimm mich in deine Hände.

Wir bedauern sehr, dass deine Lebensreise so früh zu Ende gegangen ist, sind aber dankbar für die Zeit, die wir mit dir verbringen durften.

Bruno Walter

9. März 1953 bis 17. Juli 2026

hat seine letzte grosse Reise am 17. Juli 2026 im Spital nach kurzer, schwerer Krankheit angetreten.

4717 Mümliswil In stiller Trauer

Elisabeth Walter

Viktor und Rosmarie Walter mit Familien

Sepp Walter und Rita Alaimo

Martin Walter mit Familie und Hedy Rickli Blanca Berger mit Familie Verwandte und Bekannte

Die Trauerfeier findet am Dienstag, 28. Juli 2026, um 14 Uhr in der Kirche St. Martin Mümliswil, mit anschliessender Urnenbeisetzung statt.

Dreissigster: Samstag, 22. August 2026, um 19 Uhr in der Kirche St. Martin Mümliswil.

Anstelle von Blumen berücksichtige man die Spitex Thal, CH58 3000 0001 8527 2813 0, Vermerk: Bruno Walter

Traueradresse: Elisabeth Walter, Sagigässli 4, 4717 Mümliswil

Gilt als Leidzirkular

Was man tief in seinem Herzen besitzt, kann man nicht durch den Tod verlieren.

Johann Wolfgang von Goethe

In Liebe

Kurt Allemann und Uschi Mylaeus

Yannick und Gwendolyne Allemann

Elsbeth und Ueli Rothenbühler

Christoph Rothenbühler

Mirjam Rothenbühler und Beni Gisiger mit Davy

Dominik Rothenbühler und Petra Steiger mit Lia

Anita Allemann und Carlo Bee

Sarah Allemann und Marcel Beck

Jasmin Allemann und Marco Mattanza

Stephan und Claudia Allemann

André Allemann und Anouk Aemmer

Manuela Allemann und Verwandte

Traueradresse: Stephan Allemann, Röthlenweg 594, 471 6 Welschenrohr

Die Urnenbeisetzung findet am Samstag, 25 Juli 2026, um 9.30 Uhr auf dem Friedhof in Welschenrohr mit anschliessendem Gedenkgottesdienst in der reformierten

Kirche Welschenrohr statt

Es ist egal, zu welchem Zeitpunkt man einen Menschen verliert, es ist immer zu früh und es tut immer weh.

Nach einem reich erfüllten Leben verstarb mein Ehemann, Vater, Schwiegervater, Grossätti und unser Bruder

Bernhard Grimbichler-Gerber

3. März 1939 bis 12. Juli 2026

Wir danken dir für alles, was du für uns getan hast, und werden dich in liebevoller Erinnerung behalten. In unseren Herzen wirst du weiterleben.

Traurig nehmen Abschied Ruth Grimbichler-Gerber Jürg und Rosanna mit Lukas und Milena Rolf und Gisela mit David, Raphael, Jonas und Simon Urs und Manuela mit Noah

Die Abschiedsfeier für Bernhard findet im engsten Familienkreis statt.

Anstelle von Blumenschmuck gedenke man des Schweizerischen Roten Kreuzes Solothurn, IBAN CH37 0900 0000 4600 06169, Konto 46-616-9, mit dem Vermerk «Bernhard Grimbichler»

Traueradresse: Ruth Grimbichler-Gerber, Fährweg 11, 4600 Olten 3517

In stiller Trauer nehmen wir Abschied von Rolf Meyer

10. Februar 1939 bis 9. Juli 2026

Einschlafen dürfen, wenn man das Leben nicht mehr selbst gestalten kann, ist Trost und Freiheit für alle

Übers Johr, wenns Fäud wieder Blueme treit

Unfassbar, dennoch verständlich nehmen wir Abschied von unserem Papa, Dädä und Schwiegervater

Heute Morgen ist unser lieber Vater, Schwiegervater und Opa im Altersheim Bärenmatte friedlich eingeschlafen und so von den Beschwerden des Alters erlöst worden.

Wir danken für alles Gute und Schöne, das wir zusammen erleben durften. In uns wird er weiterleben.

Es vermissen dich: Bernd und Gabi Meyer Martin und Daniel Meyer Verwandte und Freunde

Walter Strähl

5 Februar 1935 – 5 Juli 2024

Der Abschied wird im engsten Familienkreis stattfinden. Wer Rolf mit einer Spende gedenken möchte, berücksichtige die Stiftung allani Kinderhospiz 3020 Bern, IBAN CH34 0023 5235 2460 1340 D mit dem Vermerk: Trauerfall Meyer Rolf

Traueradresse: Bernd Meyer, Sägerei 8, 4616 Kappel Gilt als Leidzirkular

In Liebe und Dankbarkeit nehme

Rösli Alle

9. Dezember

Wir sind dank bar für die vielen Erinnerungen.

In unseren Herzen wirst du immer bei uns sein

In stille Tr Hube

Gerh Rena

Der Trauergottesdienst findet am in der römisch-katholischen Ki Urnenbeisetzung.

Traueradresse: Hubert Allemann

Einschlagstrasse 64, 4622 Eger

Dreissigster: Dienst ag , 18 Augu katholischen Kirche in Welsch –

Mit dem Tod eines Menschen verliert man vieles, niemals aber die gemeinsam verbrachte Zeit.

Aedermannsdorf, 5 Juli 2024

Mit vöu schöne Erinnerige und grosser Dankbarkeit nähme mer Abschied vo minere liebe Frou, öisem härzensguete Mami und auerliebschte Omi. Du besch dr Mittupunkt vo öisere Familie. Dini Liebi und Wärmi wärde mer nie vergässe. Mer danke dir für au die schöne Johr und Erläbnis, wo mer mit dir hei dörfe teile. Du besch für immer fescht i öisne Härze.

Elsbeth Studer-Marti

Er hat seine lange schwere Krankheit bis zuletzt mit Mut und bewundernswerter Tapferkeit getragen

Mer danke aune, wo ehm i sim Läbe Guets do hei.

In liebevoller Erinnerung:

Rainer und Ursula Studer-von Dach mit Nicole, Moritz und Sarah Andrea und Daniel Hänggli-Studer mit Tabea und Kevin, Jana und Dario Ruedi Studer und Alexandra Monachino mit Aliana

Marietta und Roland Stebler-Stähl

Brigitte und Heinrich Bader-Strähl

D Abdankigsfiir findet am 14. August 2026 um 14 Uhr i dr römisch-katholische Chile in Cheschtehouz statt.

Philipp Bader

Jessica Bader und Adrian Jakob Verwandte und Bekannte

Truuradrässe: Arthur Studer, Zelglistrasse 5, 4703 Kestenholz

Der Abschied findet im engsten Familienkreis statt Die Asche wird zu einem späteren Zeitpunkt der Natur übergeben

Anstelle von Blumenspenden unterstütze man die Spitex Thal- Balsthal

Wenn die Kraft zu Ende geht, ist es kein Sterben,

IBAN CH33 8080 8005 0763 1321 7, Vermerk: Walter Strähl

N a c h k ur ze r s

Thomas Schnetzer

6 N ove

Traurig und tief betroffen, aber mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von unserem Mitglied

Elsbeth Studer-Marti

18. Mai 1944 bis 14. Juli 2026

In unseren Herzen wirst du uns immer begleiten. Unsere Gedanken sind bei deinen Angehörigen. Turn- und Sportverein Kestenholz, der Vorstand

Trauergottesdienst und Beisetzung am Freitag, 14. August 2026, um 14 Uhr in der Pfarrkirche Kestenholz

Unendlich trauri geliebten Mami, erfüllten Leben f E

Aschtöu vo Blueme si mer für ne Spänd a d Kinderkrebshilfe Schweiz dankbar. IBAN CH70 0900 0000 5000 1225 5 – Vermerk: Elsbeth Studer

Die Verabschied Wir danken den Untergäu für die Ärz tinnen und Ä Für Spenden ged IBAN: CH43 090

Still und leise und mit Dankbarkeit im Herzen nehmen wir Abschied von unserem Vater, Schwiegervater, Grossvater, Urgrossvater, Onkel, Götti, Bruder und Schwager

Traueradresse: N

Edwin Ruckstuhl-Heim

Im Alter von 89 Jahren durfte er im Alterszentrum Sunnepark in Egerkingen

Dieter Ruckstuhl und Dr. Bettina Mrowietz-Ruckstuhl

Zita Ruckstuhl und Walter Stoll mit Angela, Tobias, Rahel und Michael Martin Ruckstuhl und Stefanie Stamm Ruckstuhl mit Anja, Ladina, Livia und Lynn Helene Martinez-Ruckstuhl und Cédric Martinez mit Melissa, Noah, Jan und Claude

Der Trauergottesdienst findet am 31. Juli 2026 um 14 Uhr in der katholischen

Die Urnenbeisetzung wird im engsten Familienkreis abgehalten.

Traueradresse: Helene Martinez-Ruckstuhl, Usserdorf 25, 4624 Härkingen

LSB Stanzformen AG

Wir sind ein auf unserem Spezialgebiet führender Kleinbetrieb und entwickeln, produzieren und verkaufen kundenspezifische Stanzformen, Muster und Filme für das Kartonage-Gewerbe.

Per sofort gesucht:

flexible:n Mitarbeiter:in ca. 30–50%, (Std.-Lohn), gerne auch Schul- oder Lehrabgänger:in, zur Verstärkung unseres Teams für das Gummieren, Lasern, CAD-Programmieren sowie für allgemeine Betriebsarbeiten.

Sie sind jung, zuverlässig, arbeiten exakt, verfügen über gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift und sind belastbar, flexibel und teamfähig.

Bei Fragen kontaktieren Sie bitte Herr F. D’Auria, 079 216 26 27. Ihre digitale Bewerbung mit Foto bitte an: dauria@lsb.ch

Einwohnergemeinde Wangen bei Olten

Wangen bei Olten ist eine mittelgrosse, ausgesprochen schulfreundliche Einwohnergemeinde in Zentrumsnähe am Jura-Südfuss. Dank der gut ausgebauten Infrastruktur, der idealen Anbindung an den öffentlichen Verkehr und dem reizvollen Naherholungsgebiet bietet sie ihrer Bevölkerung eine hohe Wohn- und Lebensqualität.

Aufgrund einer Neuorganisation suchen wir zur Unterstützung und Ergänzung unserer Bauabteilung ab dem 1. September 2026 oder nach Vereinbarung eine selbstständige, flexible und gewinnende Persönlichkeit als

Fachstellenleiter(in) Hochbau (Pensum 80%)

Als Fachstellenleiter(in) Hochbau unterstehen Sie direkt dem Leiter Bauabteilung (Bauverwalter). Ihre Hauptaufgaben

• Leistungs- und wirkungsorientierte Leitung der Fachstelle Hochbau, sowie fachliche und administrative Bearbeitung des Fachgebietes:

– Baulicher und betrieblicher Unterhalt der gemeindeeigenen Liegenschaften des Verwaltungsund Finanzvermögens (Gemeindekanzlei, Feuerwehr, Schulanlagen)

– Vermietungs- und Veranstaltungswesen der Schulliegenschaften (Benützungsbewilligungen)

– Bauherrenvertretung bei sämtlichen Projekten des Fachbereichs mit externen Planern, inklusive Projekt- und Kostencontrolling

– Fachliche Begleitung der Hauswartdienste

– Mitwirkung bei der jährlichen Budgetierung inkl. Verpflichtungskredite für den Fachbereich

– Betreuung des Bereichs Zivilschutz inklusive baulicher und betrieblicher Unterhalt der öffentlichen Schutzräume

• Vor- und Nachbereitung der bereichsbezogenen Geschäfte, Fachberatung und Protokollführung in der Infrastrukturkommission sowie den temporären Arbeitsgruppen zusammen mit dem Fachstellenleiter Tiefbau, Werke und Umwelt

• Vorbereiten von Berichten und Anträgen zusammen mit dem Leiter Bauabteilung im Auftrag der Infrastrukturkommission oder der temporären Arbeitsgruppen an den Gemeinderat

• Unterstützung des Leiters Bauabteilung mit Einzeleinsätzen in zugewiesenen Fachgebieten

Ihr Profil

• Mindestens abgeschlossene Lehre als Zeichner/-in EFZ Fachrichtung Architektur oder gleichwertige Ausbildung, gerne auch dipl. Techniker/in Bauplanung Architektur HF oder Bachelor in Architektur

• Mehrjährige Erfahrung in der Projekt- und/ oder Bauleitung oder im Baumanagement

• Innovative, selbstständige Persönlichkeit mit Organisationstalent sowie kontaktfreudig im Umgang mit der Bevölkerung, Mitarbeitenden, Behörden und Auftragnehmern

• Gewandtheit im mündlichen und schriftlichen Ausdruck

• Kenntnisse in kommunalpolitischen Vorgängen sind von Vorteil

• Gute PC-Anwenderkenntnisse (Office-Anwendungen), CAD-Kenntnisse (AutoCAD) gewünscht

• Bereitschaft zu Weiterbildungen (CAS, DAS)

Unser Angebot

Wir bieten Ihnen eine interessante und vielseitige Tätigkeit in einer modern eingerichteten Verwaltung mit attraktiven und zeitgemässen Anstellungsbedingungen. Sie treffen auf ein eingespieltes Team mit angenehmer Zusammenarbeit und Verständnis zwischen den Abteilungen.

Ihr nächster Schritt

Senden Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Bewerbungsunterlagen bis am 14. August 2026 an die Einwohnergemeinde Wangen bei Olten, Verwaltungsleiter Sandro Riso, Dorfstrasse 65, Postfach 35, 4612 Wangen bei Olten. Vorzugsweise erfolgt die Einreichung der Unterlagen per E-Mail an die Adresse sandro.riso@wangenbo.ch. Für Fragen und Auskünfte steht Ihnen der Leiter Bauabteilung Mirco Pittroff, Tel. 062 206 00 28, gerne zur Verfügung.

Neue Mitarbeitende und Fachkräfte gesucht?

Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Gasthof Teufelsschlucht

Der Treffpunkt im Dorf

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per Mitte August oder nach Vereinbarung

Küchen- und Reinigungskraft 100% (m/w) mit Zimmerstunde, samstags und sonntags frei.

Produzieren von frischen Salaten, Anrichten von Tellern, feinen Coupes und Herstellen von Desserts gehören ebenso zu Ihren Aufgaben wie die anfallenden Reinigungsarbeiten.

Wir arbeiten von Montag bis Freitag, Samstag und Sonntag haben wir Ruhetag. Anstellung nach L-GAV, mit fairem Lohn.

Gerne erwarten wir Ihre Bewerbung.

Gasthof Teufelsschlucht | Kirchrain 1 | 4614 Hägendorf | 062 216 12 30

UNSER TEAM SUCHT VERSTÄRKUNG:

Vorarbeiter*in Polier*in

STA Strassen- und Tiefbau AG Belchenstrasse 3, 4600 Olten 062 205 19 80 sta-olten.ch Jetzt bewerben und die Zukunft bauen.

BV Kompostieranlage Oensingen AG Bifangweg 22, 4702 Oensingen www.kompostieranlage-oensingen.ch

Wir suchen Verstärkung für unser Team per sofort oder nach Vereinbarung

Betriebsleiter (Nachfolge) Umwelttechnik

Eine Funktion mit Verantwortung im Umweltschutz

Zusammen in einem Team von 3 Mitarbeitenden sorgen Sie für den reibungslosen Betrieb einer Biogasanlage mit Einspeisung ins Gasnetz, einer CO²-Reinigungsanlage und einer Fernwärmeheizung.

Ihr Aufgabengebiet ist sehr vielseitig und umfasst folgende Haupttätigkeiten:

• Erledigung der täglich anfallenden Unterhalts-, Wartungs-, Reparatur- und Reinigungsarbeiten

• Überwachung und Steuerung der Anlagen mittels Prozessleitsystemen

Ihr Profil

Sie sind eine lernbereite, eigenverantwortliche Persönlichkeit und verfügen über:

• abgeschlossene Berufslehre, vorzugsweise in der Elektrotechnik

• technische Weiterbildung von Vorteil

• mehrjährige Berufserfahrung

• EDV-Kenntnisse (Programmanwendung und allg. Büro- und Administrationsarbeiten)

• offene und kommunikative Persönlichkeit

• Bereitschaft, regelmässige Pikett- und Wochenendeinsätze zu leisten (1× pro Monat)

• Wohnsitz vorzugsweise in der Region

• Führerausweis Kat. B

Wir bieten Ihnen

• einen modernen Arbeitsplatz im Dienste des Umweltschutzes

• eine selbstständige und abwechslungsreiche Tätigkeit

• zeitgemässe Anstellungsbedingungen und Sozialleistungen

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Wenn Sie sich angesprochen fühlen, dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: BV Kompostieranlage Oensingen AG, Urs Bobst, Bifangweg 22, 4702 Oensingen, oder an folgende E-Mail-Adresse: urs.bobst@ggs.ch

Haben Sie noch Fragen?

Zögern Sie nicht und kontaktieren

Immobilien

Zu vermieteninBalsthal, nach Vereinbarung

4-Zimmer-Wohnung

MieteFr. 1915.- NK Fr.235.Telefon: 078/ 7587017 3530 *

Zu vermieten ab sofort am Katzenhubelweg 17 in Olten

4½-Zimmer-Wohnung

Miete Fr. 1620.–inkl. Heizkosten und NK Telefon 079 277 18 31* 3295

Zu vermieten in Niederbuchsiten, grosser, heller Bastel-/Lagerraum

Fenster, Novilonbelag, Heizung Miete Fr. 125.– plus NK Besichtigung 062 926 00 28*, ab 13 Uhr

Ihr fairer Partner für den Verkauf Ihrer Liegenschaft

WOHNBAUGENOSSENSCHAFT PRO LAUPERSDORF

WOHNBAUGENOSSENSCHAFT PRO LAUPERSDORF

ZU VERMIETEN ab sofort an der Baslerstrasse 9 4710 Balsthal

Zu vermieten ab sofort in BALSTHAL 1½-Zi.-Wohnung

Top-möbliert, renoviert, Küche & Bad, inkl.

•Seit Jahren Ihr starker, regionaler Partner

•Kostenlose, unverbindliche Analyse und Marktwertschätzung vor dem Verkauf

•Kein Risiko keine Kosten bis zum Verkauf

Zu vermieten im Zentrum von Laupersdorf, per sofort oder nach Vereinbarung

Zu vermieten im Zentrum von Laupersdorf, per sofort oder nach Vereinbarung

Liegenschaft Oberdorf 44 (Höngerhuus)

Doppelgarage Miete CHF 230.– oder Einzelplatz à CHF 120.–(Länge: 1×4,40 m, 1×5,40 m)

Liegenschaft Oberdorf 44 (Höngerhuus)

2½-Zimmer-Wohnung

2½-Zimmer-Wohnung

Balkon, Keller- und Estrichabteil

Balkon, Keller- und Estrichabteil

•Professionelle Abwicklung

MARPLUS Immobilien GmbH, 4710 Balsthal

Marcel Biedermann

Tel. +41 79 604 44 50 E-Mail: m.biedermann@marplus.ch

Interessenten melden sich bitte bei:

Miete Fr 900.– zzgl. NK Fr 165.–

Autoabstellplatz Fr 40.– / überdacht Fr 75.–

Miete Fr. 900.– zzgl. NK Fr. 165.–Autoabstellplatz Fr. 40.– / überdacht Fr. 75.–

Liegenschaft Unterdorf 127

Wir freuen uns, Ihnen die Wohnung unverbindlich zu zeigen.

2½-Zimmer-Wohnung

Parterre mit Freisitz

Auskunft erteilt:

Herr K. Koch, Tel. 079 570 08 90

Miete Fr. 850.– zzgl. NK Fr. 180.–

Autoabstellplatz Fr. 35.–

Wir freuen uns, Ihnen die Wohnungen unverbindlich zu zeigen.

Auskunft erteilt:

Herr K. Koch, Tel. 079 570 08 90

Telefon: 062 391 34 44 E-Mail: info@garage-falkenstein.ch

Zu vermieten in BALSTHAL 4½-Zi.-Wohnung ca. 120 m², renoviert grosser Balkon + Küche Miete: Fr. 1740.– inkl. NK / exkl. Parkplatz Telefon 031 318 21 21 3230

Miet- und Kaufangebote für Immobilien in der Region jede Woche aktuell im Anzeiger Thal Gäu Olten.

Suchen Sie das Spezielle?

In Oensingen vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung einen hellen und praktischen Büroraum im Erdgeschoss an ruhiger Lage, für brutto Fr. 550.–.

Der Raum eignet sich optimal für Büroarbeiten, Beratung oder andere Dienstleistungen und überzeugt durch seine angenehme Atmosphäre sowie die gute Zugänglichkeit.

Sind Sie interessiert? Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme!

homest GmbH 043 366 88 00 support@homest.ch

profitieren! Prospekte in der Zeitungsmitte

Die einzige Möglichkeit, Werbesendungen lückenlos zu verteilen!

Wenn Sie Ihre Prospekte dem Anzeiger Thal Gäu Olten beilegen, profitieren Sie von folgenden Vorteilen:

– attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis (ab 15 Rp./Ex) – Sie bestimmen die einzelnen Orte – 100 % Haushaltsabdeckung (auch die Briefkästen mit Stopp-Klebern werden bedient)

Geschäfte, Vereine und Private vertrauen auf die Werbekraft des Anzeigers Thal Gäu Olten.

Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch Wie finde ich

Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen Tel. 062 387 80 00

Zeitungsente

frühere russ Orbitalstation

Buchstabensalat

ACHTUNG, BANAUSE, BENZ, BINSE, CLUB, DEFA, DINO, FLOR, GALAXIS, HUND, HUPE, IDEST, INHUMAN, ISRAEL, LIAISON, MINUS, NACHDEM, OHEIM, PIKO, ROLF, SCHACHT, SEIM SENSOR, SONG, TOFU

Ort der Niederlage v. Dareios III. Rist einfetten Geck, Fant

Spitzenschlager dreist,

Frühlingsmonat Moraltheologie

Flachsabfall Weltkinderhilfswerk (Abk.) Gehrock frz.: Sommer

Finde die 10 Fehler

Sudoku leicht

Die Letzte

Neue Strategie für Immobilien

Der Regierungsrat hat eine neue Strategie für Immobilien im Finanzvermögen beschlossen. Künftig sollen nicht betriebsnotwendige Liegenschaften im Baurecht abgegeben werden. Dadurch können Einnahmen generiert und Kosten eingespart werden. Der Kanton Solothurn verfügt über zahlreiche Immobilien, die nicht für die Erfüllung staatlicher Aufgaben benötigt werden. Dazu zählen Wohnliegenschaften und Spezialbauten, die teilweise sanierungsbedürftig sind und keine marktgerechten Erträge erzielen Die Bewirtschaftung solcher Objekte gehöre nicht zu den Kernaufgaben des Kantons, wie die Staatskanzlei in einer Mitteilung an die Medien hat verlauten lassen

Mit der neuen Strategie konzentriere sich der Kanton auf jene Immobilien im Verwaltungsvermögen, die für die Erfüllung seiner Aufgaben notwendig seien, heisst es weiter, also beispielsweise in den Bereichen Bildung, Sport und Sicherheit. So könnten Investitionen gezielt priorisiert werden Gleichzeitig berücksichtigt die Strategie die finanzielle Ausgangslage, indem die Kosteneffizienz bei Immobilien im Finanzvermögen durch die Vergabe von Baurechten gesteigert wird

Umsetzung erfolgt transparent Die Abgabe im Baurecht ermöglicht es dem Kanton laut Staatskanzlei, auf kostenintensive Sanierungen zu verzichten und dennoch Eigentümer des Bodens zu bleiben. Gleichzeitig entstehen langfristige Einnahmen durch Baurechtszinsen Die Verantwortung für Investitionen und Unterhalt wird an die Baurechtnehmenden übertragen Die Umsetzung der Strategie erfolgt schrittweise und transparent. Betroffene Mieterinnen und Mieter sowie Gemeinden werden frühzeitig informiert und erhalten die Gelegenheit, sich im Rahmen des Baurechts an der weiteren Nutzung der Liegenschaften zu beteiligen. Jedes einzelne Geschäft werde dem Regierungsrat separat zur Genehmigung vorgelegt, so die Mitteilung Mit dieser Strategie stärkt der Kanton seine finanzielle Handlungsfähigkeit, fördert Investitionen durch Dritte und schafft zusätzliche Entwicklungsperspektiven für Gemeinden und Regionen MGT

15 Betriebe dicht gemacht

2025 reichte die Lebensmittelkontrolle 101 Strafanzeigen ein

Die kantonale Lebensmittelkontrolle im Gesundheitsamt hat 2025 total 1595 Kontrollen durchgeführt und rund 3850 Proben untersucht. Die Ergebnisse zeigen, dass eine wirksame Überwachung notwendig bleibt. So wurden laut Jahresbericht 101 Strafanzeigen wegen schwerwiegender Verstösse eingereicht, 15 Betriebe wurden vorübergehend geschlossen.

Die Lebensmittelkontrolle führte im vergangenen Jahr insgesamt 1595 Kontrollen in Lebensmittelbetrieben im gesamten Kantonsgebiet durch. Kontrolliert wurden Restaurants, Imbissbetriebe, Metzgereien, Bäckereien, Detailhandelsgeschäfte sowie zahlreiche weitere Betriebe. Die Kontrollergebnisse zeigen laut Mitteilung der Staatskanzlei, dass die Mehrheit der Betriebe ihre Verantwortung gegenüber den Konsumentinnen und Konsumenten erfüllt. Gleichzeitig sei die Lebensmittelkontrolle aber auch vermehrt mit anspruchsvollen Fällen konfrontiert, die

umfangreiche Abklärungen und einen konsequenten Vollzug erforderten, heisst es in der Mitteilung weiter.

Qualitative Verschlechterung in Teilen der Lebensmittelbranche

Die Behörde musste 153 Prozessverbote als Sofortmassnahme bei erheblichen Mängeln verfügen. Darüber hinaus wurden 101 Strafanzeigen aufgrund schwerwiegender Verstösse gegen das Lebensmittelrecht eingereicht. 15 Betriebe wurden im Berichtsjahr vorübergehend geschlossen, um die Gesundheit der Konsumentinnen und Konsumenten nicht zu gefährden. Dieser deutliche Anstieg der Betriebsschliessungen bestätige einen Trend, der sich in den vergangenen Jahren abgezeichnet habe: In Teilen der Lebensmittelbranche sei eine qualitative Verschlechterung festzustellen. Die Lebensmittelkontrolle hat 2025 in ihren Laboratorien auch 1390 Lebensmittelproben, 110 Duschwasserproben und 80 Badewasserproben untersucht.

Für das Amt für Umwelt wurden zusätzlich 1956 Umweltproben untersucht. Weiter hat die Lebensmittelkontrolle die Qualität von Trinkwasserversorgungen und öffentlichen Badeanlagen überwacht. Die grosse Mehrheit der Betriebe und der untersuchten Proben entsprach den gesetzlichen Anforderungen. Auch die Qualität der überwachten Badestellen in Seen und Flüssen – Aare, Emme, Burgäschisee – erwies sich als gut. Neben der klassischen Lebensmittel- und Wasserüberwachung gewinnen Themen wie PFAS (Industriechemikalien), Chlorothalonil-Metaboliten und andere langlebige Schadstoffe zunehmend an Bedeutung. Gleichzeitig würden einzelne Vollzugsfälle komplexer und erforderten vertiefte Abklärungen sowie eine enge Zusammenarbeit mit anderen Behörden. Seit 2023 gehört zudem auch die Kontrolle von Solarien zum Aufgabengebiet der Lebensmittelkontrolle. MGT, ANZ Jahresbericht 2025: lmk.so.ch

Mit spitzer Feder

DIETMAR ROHRMANN

Happy oder hässig? Die einen lieben die Temperaturen über 30 Grad und liegen mit nackter Haut in der prallen Sonne zum Bräunen. Die anderen hassen die heissen Tage und noch viel mehr die schwülen Nächte und verkriechen sich in kühlen Räumen, sofern diese überhaupt noch vorhanden sind. Ganz nüchtern betrachtet sind die schönen, übermässig heissen Sommertage einfach nur zum Geniessen. Endlich ein Hauch von südländischer Atmosphäre, weg von der schweizerischen Spiessigkeit mit früh ins Bett gehen und früh aufstehen. Lange Nächte, draussen essen, trinken und unbeschwert feiern, das Nachher interessiert niemanden, heute leben und morgen bezahlen. Ganz von der Vernunft her betrachtet ist die unerträgliche Sommerhitze weder für den Menschen, die Tiere noch die Natur gesund und erstrebenswert. Die Sonne schädigt die Umwelt, die Haut bis hin zur Lederhaut und Hautkrebs und die Hitze trocknet die Böden aus. Wassermangel herrscht, so dass das Erntegut auf den Feldern und Gärten vertrocknet und die viele Arbeit zerstört wird – alles für die Füchse.

Die Sichtweise für das heisse Sommerproblem ist einfach erklärt. Bin ich nur am schönen Leben und purem Genuss interessiert, ignoriere den Lauf der Natur und denke, dass das Gemüse direkt im Supermarkt wächst, arbeiten ist eh unnötig, dann bin ich einfach happy. Bin ich naturorientiert und weiss, wo und wie ein Liter Milch entsteht und dass Erfolg auch bei hohen Temperaturen möglich ist und immer fleissiges Arbeiten fordert, macht das zu warme Wetter oft nur hässig. Und Sie, arbeiten Sie noch gerne und fleissig?

Die Lebensmittelkontrolle Kanton Solothurn hat im vergangenen Jahr in ihren Laboratorien 1390 Lebensmittelproben untersucht. ZVG