Anzeiger Thal Gäu Olten 22/2026 by ADi AG Agentur für Digitales

Ein Dorf feiert sich und blickt zurück

SAMUEL JÄGGI

OK-Präsident 800 Jahre Boningen

Thal Gäu Olten

Neue Köpfe küssen den Verein wach

Der Quartierverein rechtes Aareufer Olten stand kurz vor dem Aus, jetzt wurde er ordentlich wachgeküsst: Ein komplett er neuerter Vorstand unter der Leitung von Fabian Muster wagt den Neustart des Vereins.

Der öﬀentliche Hilfeschrei hat oﬀensichtlich gefruchtet: Im Februar hatte der Quartierverein rechtes Aareufer Olten (QVRA) mitgeteilt, an der Generalversammlung im Mai werde über den Fortbestand des Vereins entschieden Hintergrund waren seit längerem bestehende personelle Vakanzen, insbesondere im Präsidium. Am Dienstag nun hat der Quartierverein mitgeteilt, an besagter GV vor mehr als 60 Mitgliedern sei ein vollständiger Vorstandswechsel vollzogen worden. Mit dieser komplett erneuerten Führung wolle der bald hundertjährige Verein mit seinen rund 450 Mitgliedern den Neustart wagen.

Als Präsident den QVRA in die Zukunft führen wird Fabian Muster. Der langjährige Quartierbewohner und ehemalige Redaktionsleiter des «Oltner Tagblatts» sei bestens vernetzt und ein Kenner der rechten Stadtseite, heisst es in der Mitteilung des Vereins. Der 46-jährige Muster lebt seit über 16 Jahren mit seiner Familie auf der rechten Aareseite und arbeitet

heute als Studienleiter an der Journalismusschule MAZ in Luzern. Er stehe für eine neue Generation von Vereinsengagement: pragmatisch, kommunikationserfahren und mit klarer Verankerung im Quartier, heisst es weiter. Der einzige Quartierverein Oltens solle nicht nur weiterleben, sondern die rechte Aareseite aktiv mitgestalten, sagte Muster in seiner Antrittsrede: beim Vögeligarten, beim Quartierverkehr und bei der laufenden Ortsplanungsrevision. Dies mit einem klaren Ziel vor Augen: In vier Jahren soll das 100-Jahr-Jubiläum gefeiert werden.

Ein komplett neuer Vorstand An der Generalversammlung wurden folgende Personen in den Vorstand gewählt: Zusammen mit Präsident Fabian Muster wollen Diana Lien, Michael Suter, Konrad von Allmen und Christian Ginsig den QVRA in eine neue Ära führen und Aufbruchstimmung vermitteln. Der neue Vorstand ist offen für weitere Engagierte. Als erste Massnahme möchte der neue Vorstand eine Umfrage unter den Vereinsmitgliedern durchführen. Ziel ist es, die dringendsten Anliegen der Mitglieder zu erfahren und diese direkt in die künftige Vorstandsarbeit einfliessen zu lassen. Der gesamte bisherige siebenköpfige Vorstand trat an der GV zurück ANZ

Wir schützen und schmücken mit Farbe.

-Revisionen -Sanierungen -Demontagen -Nutzung fürRegenwasser

Obergösgen, Industrieweg 2 Aarau, Rohrerstrasse 89 062858 60 40 roppelag.ch info@roppelag.ch 842

Zimmerei –Sägerei

Beratung und Ausführung

–Hallen +Scheunen –Elementhäuser –Minergiebauten –Dach- und Wandisolationen –Gebäudesanierungen –Bedachungen –Innenausbau –Treppenbau –Türen +Holzböden –Holzverkauf –Abbundcenter

Veranstaltungen 4/6/8

3–15

Im Trauerfall

Gottesdienste

Untergäu

Sonntag, 31. Mai

Jedes Leben ist individuell. So sollte auch der letzteWeg sein.

Ganzheitliches Bestattungsteam Karin Mathys & Wilma Lauber

Im Todesfall Tag und Nacht an Ihrer Seite Tel. 079 487 76 25 | 077 440 20 32 www.bestatter-in.ch

Polizei 117

Transportpolizei 0800 117 117 Sanitätsnotruf 144 Vergiftungen 145

Feuerwehr / Ölwehr 118 Rega 1414

Ärztlicher Notfalldienst

Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst 0848 112 112 Kindermedizinische Hotline

Immer zuerst Kinderarzt anrufen, sonst 0900 627 321 Zahnärztlicher Notfalldienst

Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen 0848 004 500 Apotheken

Notfallapotheke Region Olten

Sonntag, 31. Mai 2026: Central-Apotheke, Olten 062 212 90 80

10.00–12.00 Uhr

Donnerstag, 4. Juni 2026 (Fronleichnam): Saner-Apotheke, Olten 062 552 20 00

10.00–12.00 Uhr

Löwengasse 9, 4710 Balsthal

Anzeiger Thal Gäu Olten

Auflage: 49 855 Exemplare WEMF-beglaubigt 2025 Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gunzgen, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbuchsiten, Oensingen, Oberbuchsiten, Olten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten, Welschenrohr-Gänsbrunnen, Wolfwil Nicht amtlich: Langenbruck/Bärenwil, Niederbipp, Oberbipp, Wolfisberg, Trimbach, Hauenstein-Ifenthal, Wisen SO, Winznau, Starrkirch-Wil

Jahresabonnement Fr. 130.– (inkl. MwSt.) CH Media Print AG Versandlogistik, 5001 Aarau Telefon 058 200 55 86, E-Mail: kkczeitschriften@chmedia.ch

Inserate

076 589 58 65

10 Uhr, Kirche Wangen, Konfirmation, anschliessend Apéro mit der Musikgesellschaft Wangen Mittwoch, 3. Juni

19.30 Uhr, Kirche Wangen, Oase-Gottesdienst, Input Tim Winkler

Fulenbach

Sonntag, 31. Mai 2026

10.00 Uhr, Gottesdienst mit Pfr. K. Suhai, Musik: M. Nützi. Anschliessend Kirchenkaffee.

Egerkingen

Sonntag, 31. Mai

10.00 Uhr, Gottesdienst mit Taufe mit Pfr. M. Göbel, anschliessend Kirchenkaffee

Oensingen-Kestenholz

Donnerstag, 28. Mai

19.45 Uhr, Pauluschorprobe im Kirchgemeindehaus

Sonntag, 31. Mai

10.00 Uhr, Gottesdienst mit Pfarrer Michael Schoger

Dienstag, 2. Juni

15.00 Uhr, Roggenparkgottesdienst im Roggenpark Mehrzweckraum mit Sozialdiakon Urs Wieland ref-oensingen.ch // ref-kestenholz.ch

Balsthal

Freitag, 29. Mai

19.30 Uhr, offenes Singen

Samstag, 30. Mai

10.00 Uhr, neu: Familienprogramm: Treff beim Kirchgemeindehaus, anschl. gemütliches Bräteln beim Zimmerplatz. Info Tel: 079 445 42 84 14.00 Uhr, Jungschar

Sonntag, 31. Mai

10.00 Uhr, Gottesdienst, Pfr. J. v. Niederhäusern, Kindergottesdienst und Kinderhüeti Montag, 1. Juni

20.00 Uhr, Projektkirchenchorprobe

Dienstag, 2. Juni

Mittwoch, 3. Juni

12.00 Uhr, Suppentag!

20.00 Uhr, Bibel aktuell

Welschenrohr

Dienstag, 2. Juni

Balsthal, Jura-Apotheke 062 391 31 73

Montag–Freitag 08.00–18.30 Uhr

Samstag 08.00–16.00 Uhr

(auch ausserhalb der Öffnungszeiten)

Oensingen, Zentrum Mühlefeld 062 396 16 16

Montag–Freitag 08.00–18.30 Uhr

Samstag 08.00–17.00 Uhr

Spital

OLTEN

Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6 info@AnzeigerTGO.ch 4622 Egerkingen

Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 / 13.30 – 17.00 Uhr

Annahmeschluss

Dienstag, 12.00 Uhr, bei Anzeiger Thal Gäu Olten, in Egerkingen.

Internet: www.AnzeigerTGO.ch

062 311 41 11

9.00 Uhr, gemeinsames Gebet der Frauen und Männer

8.30 Uhr, Senioren-Zmorge im Cheminéesäli

Evangelisch-reformierte Gottesdienste KEIN SONNTAG

Begleitung im Todesfall persönlichundvertrauensvoll

Tag und Nacht 062 398 12 33

Regionaler oﬃz.Besta ungsdienstseit1977

Besta ungen Wagner 4622Egerkingen 619

bestattungwagner.ch

Grico-Druck AG | 4716 Welschenrohr | www.gricodruck.ch

Traueranzeigen für Zeitung aufgeben

Gerne beraten Sie unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter persönlich vor Ort und helfen Ihnen beim Erstellen der Traueranzeige. Dafür stehen Ihnen zahlreiche Vorlagen zur Verfügung.

Vor der Aufgabe der Traueranzeige Bevor Sie eine Traueranzeige aufgeben, beachten Sie folgende Punkte:

• Die Traueranzeige erst dann aufgeben, wenn das Datum der Trauerfeier und der Ablauf der Beerdigung festgelegt sind.

• Klären Sie genau ab, wer alles unter den Trauernden aufgeführt werden soll.

• Notieren Sie immer die Adresse und Telefonnummer (für Rückfragen).

Benötigte Informationen

Sind diese Punkte geklärt, notieren Sie sich folgende Informationen:

• Trauerspruch

• Einleitungstext

• Vorname, Name und eventuell Frauenname der verstorbenen Person

• Das erreichte Alter (Datum der Geburt und den Todestag angeben)

• Den Wohnort der verstorbenen Person

• Die Angehörigen (Ehegatte, Kinder und deren

Familien, eventuell Eltern)

• Zeit und Ort der Beerdigung/Urnenbeisetzung und der Trauerfeier

• Gottesdienst, Sterbegebet, Dreissigster

• Soll einer Institution gedacht werden?

Name der Institution und KontoNr./IBAN

• Soll der verstorbenen Person mit Blumenschmuck gedacht werden?

• Die Traueranzeigen erscheinen immer mit identischer Breite (144 mm). Die Höhe ergibt sich jeweils aus dem gewünschten Bild und Text, welches Sie bei der Aufgabe dabeihaben.

Annahme und Anzeigenschluss von Traueranzeigen

• Traueranzeigen können jeweils von Montag bis Freitag, 8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr in der Geschäftsstelle des Anzeigers Thal Gäu Olten in Egerkingen aufgegeben werden.

• Anzeigenschluss ist am Dienstag, 12.00 Uhr der Erscheinungswoche.

• Erscheinungstag ist jeweils der Donnerstag.

Kontakt

Anzeiger Thal Gäu Olten, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05, E-Mail: info@anzeigerTGO.ch

SOLOTHURN 032 627 31 21

LANGENTHAL 062 916 31 31

AARAU 062 838 41 41

ZOFINGEN 062 746 51 51

Inva Mobil

Fahrdienst für Behinderte / Betagte 062 391 37 87

Rotkreuz-Fahrdienst

Thal, Gäu, Olten 0848 0848 99

Suchtprobleme

Suchthilfe Ost, Konradstrasse 33, Olten 062 206 15 35

Gratisnummer 0800 06 15 35

Tierärztlicher Notfalldienst

24 Stunden bedient 062 213 82 82 oder 062 398 00 00

Störungsdienst Strom/Gas/Wasser

Bürozeiten 062 205 56 56

Pikettdienst 062 205 56 05

Mitteilungen

TA NK LEER ? 058 43 4 25 25 599

Insertionspreise 2026

Für Inserenten mit Sitz im Verteilgebiet

Allgemeiner Teil Fr. 0.71 pro mm/1-spaltig

Trauer Fr. 0.71 pro mm/1-spaltig

Gemeindeteil/Seite 2 Fr. 1.64 pro mm/1-spaltig

Titelseite (gradspaltig) Fr. 1.07 pro mm

Letzte Seite (gradspaltig) Fr. 1.07 pro mm

Textanschluss Seite 7, 9, 11 Fr. 0.85 pro mm

Kopffeld Seite 5, 7, 9, 11, Letzte Fr. 150.–Vereinsrabatt 20 %

Für Inserenten aus der übrigen Schweiz

Allgemeiner Teil Fr. 0.99 pro mm/1-spaltig

Trauer Fr. 0.71 pro mm/1-spaltig

Gemeindeteil/Seite 2 Fr. 2.34 pro mm/1-spaltig

Titelseite (gradspaltig) Fr. 1.46 pro mm

Letzte Seite (gradspaltig) Fr. 1.46 pro mm

Textanschluss Seite 7, 9, 11 Fr. 1.19 pro mm

Kopffeld Seite 5, 7, 9, 11, Letzte Fr. 175.–Vereinsrabatt 20 %

Streugebiet Anzeiger Thal Gäu Olten

Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gunzgen, Hauenstein-Ifenthal, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Langenbruck/Bärenwil, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbipp, Niederbuchsiten, Oberbipp, Oberbuchsiten, Oensingen, Olten, Rickenbach, Seehof, Starrkirch-Wil, Trimbach, Wangen bei Olten, Welschenrohr-Gänsbrunnen, Winznau, Wisen, Wolfisberg, Wolfwil Kombinationsmöglichkeiten Anzeiger

Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO.ch

Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4, 4600 Olten, Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO.ch

Druck: CH Media Print AG, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau

Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden. Insbesondere die Einspeisung auf Online-Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt. Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt.

Grosses Polstergruppen-Festival

So mmer Hit`s

• Gratis-Montage

• Gratis-Entsorgung

Schweizer Familienbetrieb •bewährt • dynamisch •innovativ 4628 Wolfwil Tel 062 926 16 85 www moebel-eichler ch • Gratis-Lieferung

So mmer Hit`s

Schweizer Schriftstellerweg

10 Jahre Jubiläum

Spaziergang auf der Krimitour, Mittwoch, 03. Juni 2026, 19.00 Uhr oder 20.30 Uhr, Dauer 1 Stunde.

Jetzt Tickets sichern! oltentourismus.ch

Geniessen Sie die Sommergerichte auf unserer wunderschönen Terrasse

Stimmzettel für die Volksabstimmung vom 14. Juni 2026

Wollen Sie die Volksinitiative «Keine 10-Millionen-Schweiz! (Nachhaltigkeitsinitiative)» annehmen?

nachhaltigkeitsinitiative.ch

ein Vitello tonnato oder den raffinier ten Fünfgänger – bei uns passt das immer! Am 12 Juni feiern wir eine spanische Sommernacht! Leckere Tapas, köstliche Paellas (Fisch/Fleisch), Desser tbuffet und natürlich ebenso elegante wie vollmundige spanische Weine!

Preis (inkl. Menü, Weine, Mineral und Kaffee): 120 Franken. Beginn um 18.30 Uhr Platzzahl beschränkt Berücksichtigung Anmeldungen nach Eingang

Da lacht Ihre Seele und tanzt Ihr Gaumen Flamenco!

Konzertsaal

Weltklasse

2026 im Konzertsaal Solothurn

im Konzertsaal

Klassik-Konzerte wie in grossen Zentren zu moderaten Preisen Di Entd ku fü kb Grossraum Mittelland. K 25 www.fragart.ch

SO5.Nov.17.00Uhr

SO 7. Juni

Infoveranstaltung heute Abend

KlavierduoRoxanaCircuiund

17.00 Uhr

Shio Okui

Andrei Gologan

Shio Okui

Loic Vallaeys Klavier

Schubert:Lebensstürme

RondoinA-Dur

Beide aus der Meisterklasse von Nelson Goerner Loïc Va llaeys ist ein junger französisch-peruanischer Pianist.

Beide aus der Meisterklasse von Nelson Goerner

Brahms:AuswahlUngarischeTänze Dvorak:AuswahlLegenden

17.00 Uhr & JEM n gefallen hat, n Eisel begeistert i SO 28. Sept. 17.00 Uhr

Loïc Va llaeys ist ein junger französisch-peruanischer Pianist.

Shio Okui ist im Juli auch im Musikdorf Ernen zu hören. Brahms, Rachmaninoff, Beethoven und Scrjabin

Shio Okui ist im Ju li auch im Musikdorf Ernen zu hören. Brahms, Rachmaninoff, Beethoven und Scrjabin

Dmitry Yudin

Frag-Art:GeheimtippseitJahren fürKammermusikinSolothurn

Klavier-Rezital

Vorher SO 31 Mai 17 Uhr Rusudan Alavidze, Klavier mit Streichern des Orchestre de Chambre Lausanne

Diabetische Retinopahtie & AMD

Diabetes kann die Augen beeinträchtigen – oft lange unbemerkt. In Kooperation mit diabetessolothurn zeigen wir, was Erkrankungen wie die diabetische Retinopathie oder Altersbedingte Makuladegeneration (AMD) für Betroffene bedeuten.

Diabetes und Auge: Was für Betroffene wichtig ist.

Dr. med. (HR) Marko Vlasic erklärt in Zusammenarbeit mit diabetessolothurn, wie Sie Veränderungen frühzeitig erkennen und Ihre Sehkraft bestmöglich schützen können. Letzte Plätze verfügbar!

Donnerstag, 28. Mai 2026, 18.00 Uhr

Hotel Arte, Riggenbachstrasse 10, 4600 Olten

Fr. 40.- Res: 032 681 0001 oder fragartkonzerte@bluewin.ch

Yudin wurde mit 5 anderen zum Kissinger Olymp eingeladen. Dort wird er anfangs Oktober am Wettbewerb spielen. Wir wünschen ihm viel Erfolg.

Voranzeig e: SA 27. Juni 18.00 Uh r Jubiläum

Details: www.fragart.ch Reservationen: 032 681 0001 immer, wenn ich zuhause bin oder eben fragartkonzerte@ bluewin.ch Fr. 40.- / 10.-

777 Frag-Art-Konzert mit SWK Orchester Pforzheim und Solist an der Violine Sebastian Bohren www.fragart.ch

Fr 40.- Res: 032 681 0001 oder fragartkonzerte@bluewin.ch

Voranzeig e: SA 27. Juni 18.00 Uh r Jubiläum 777. Frag-Art-Konzert mit SWK Orchester Pforzheim und Solist an der Violine Sebastian Bohren www.fragart.ch

FR24.Nov.19.30UhrKebyartSaxophonquartett SA25.Nov.19.30UhrAleksandraMikulska,Klavier SO26.Nov. 17.00UhrCasalQartett InfosimInternetüberdieMusikerInnen Res:0326810001oder fragartkonzerte@bluewin.ch Fr.40.-KinderundJugendlicheFr.10.-

www.fragart.ch

Jetzt kostenlos anmelden:

Donnerstag, 4. Juni 11.00 – 23.30 Uhr Freitag, 5. Juni 18.30 – 02.00 Uhr

Samstag, 6. Juni 17.00 – 02.00 Uhr

Laupersdorf

www.brunnenfest.ch

Gemeinschaftsgefühl hochleben lassen

Die Gemeinde Boningen feiert am 12. und 13. Juni ihre 800-jährige Geschichte

Mit einem grossen Dorffest am Wochenende vom 12. und 13. Juni begeht Boningen sein 800-jähriges Bestehen. Erstmals urkundlich erwähnt in den Jahren 1225/1226, blickt das Dorf auf eine lange und bewegte Geschichte zurück. Funde aus der Steinzeit und der Antike zeigen eindrücklich, dass dieses Gebiet seit jeher ein Ort war, an dem Menschen lebten, arbeiteten und Heimat fanden.

Seit Dezember 2024 arbeitet das OK unter der Leitung von Samuel Jäggi an den Vorbereitungen für die grossen 800-JahrFeierlichkeiten in zwei Wochen Ziel der Festivitäten ist es, die Geschichte der kleinen, aber feinen Gemeinde im Untergäu zu präsentieren und zu würdigen Dies wird nicht zuletzt mit der feierlichen Einweihung der neuen Dorfchronik am Samstagabend geschehen Ein bedeutendes Werk, welches die Geschichte Boningens für kommenden Generationen festhalten soll. Die Jubiläumsfeier soll laut dem Willen ihrer Macherinnen und Macher aber auch den starken Zusammenhalt in der Gemeinde sichtbar und erlebbar machen

Die Feierlichkeiten richten sich an die gesamte Dorfbevölkerung, an ehemalige Boningerinnen und Boninger sowie an Gäste aus der Region und darüber hinaus. Das Publikum darf sich auf ein abwechslungsreiches Programm freuen, das Tradition Unterhaltung und Geselligkeit auf beste Art und Weise vereint.

In der Schnäggehalle wird die Jubiläumsausstellung präsentiert

Der Startschuss für die 800-Jahr-Feier in Boningen fällt am Freitag, 12. Juni, mit einem gemütlichen Feierabendbier. Von 17 bis 23 Uhr sind alle herzlich eingeladen, bei feinen Speisen und kühlen Getränken gemeinsam in das Jubiläumswochenende zu starten In entspannter Atmosphäre wird man sich auf das eigentliche Fest tags darauf auf dem Lindenplatz einstimmen können. Der Samstag nämlich soll ganz und gar im Zeichen des Jubiläums stehen, wie die Organisatoren des Anlasses verkünden: Ab 11.30 Uhr öﬀnet die Jubiläumsausstellung in der Schnäggehalle ihre Türen und wird die Besucherinnen und Besucher mit auf eine ganz bestimmt äusserst interessante und aufschlussreiche Reise durch 800 Jahre Dorfgeschichte nehmen. Parallel dazu sorgt eine vielseitige Festwirtschaft mit verschiedenen FoodTrucks für kulinarische Höhepunkte. Aber auch das Rahmenprogramm kann sich sehen lassen, mit Führungen im Kraftwerk Ruppoldingen oder mit vielen

Das Festprogramm

Freitag, 12. Juni

17 - 23 Uhr: Gemütliches Feierabendbier & Food

Samstag, 13. Juni

Die vo Bonige

von Regierungsrat Peter Hodel, feierlich eingeweiht.

verschiedenen Highlights für die kleinen und kleinsten Gäste, so etwa mit einem Kinderkonzert von Simu Fankhauser und seinem «Pumpelpitz» um drei Uhr nachmittags.

Festakt mit Beiträgen der Schule Am frühen Abend steht mit dem Festakt und besagter Einweihung der Chronik ein Highlight auf dem Programm. Regierungsrat Peter Hodel wird ein Grusswort der Regierung überbringen. Zudem richtet Gemeindepräsident Bruno Stalder einige Worte an die Einwohnerinnen und Einwohner und auch OK-Präsident

Am Oltner Streetfood Festival

Samuel Jäggi wird das Jubiläum mit persönlichen Worten würdigen. Begleitet wird der Festakt von stimmungsvollen Beiträgen der Boninger Schule.

Ab 20 Uhr übernimmt die Partyband «Die VollXrocker» aus Bayern die Bühne und wird mit einem mitreissenden Mix aus Rock, Pop und Schlager für beste Stimmung sorgen. An diesem ganz besonderen Tag wird bis in die frühen Morgenstunden gefeiert werden.

11:30 - 21 Uhr: Ausstellung zum 800-jährigen Jubiläum in der Schnäggehalle

11:30 - 2 Uhr: Festwirtschaft mit diversen Food-Trucks 13 - 17 Uhr: Führungen im Kraftwerk Ruppoldingen im Halbstundentakt mit Gratis-Shuttle

13 - 19 Uhr: Kinderunterhalter «Johnny Pulfer»

15 - 16 Uhr: Kinderkonzert mit «Pumpelpitz»

17.30 - 18.30 Uhr: Sponsoren-Apéro 19 - 19.45 Uhr: Festakt mit Dorfchronik-Einweihung. Grusswort von Regierungsrat Peter Hodel.

Mitwirkung der Boninger Schule

20 - 1.30 Uhr: Partyband «Die VollXrocker»

Gemeinsam Geschichte schreiben Das 800-Jahr-Jubiläum ist mehr als nur ein Fest – es sei ein «Moment des Innehaltens, des Zurückblickens und des gemeinsamen Feierns», teilt das OK mit. Es zeige, was Boningen ausmacht: Zusammenhalt, Engagement und ein starkes Gemeinschaftsgefühl. Das Komitee freut sich schon heute auf das Wochenende vom 12. und 13. Juni. ANZ

Alle Infos: www.boningen800.ch

Katja Herlach wird Leiterin des Kunstmuseums

Der Stadtrat hat nach einem öffentlich ausgeschriebenen Bewerbungsverfahren Katja Herlach zur neuen Leiterin des Kunstmuseums Olten ab September dieses Jahres er nannt Sie leitet das Museum seit eineinhalb Jahren interimistisch für Dorothee Messmer, welche die Leitung 2012 über nommen hatte und Ende August aus der Stadtverwaltung austritt.

Katja Herlach ist seit 2009 für das Oltner Kunstmuseum tätig, zuerst als wissenschaftliche Assistentin, dann als stellvertretende Leiterin. Zuvor war sie schon als Geschäftsführerin und Sammlungskonservatorin der Stiftung für Kunst des 19. Jahrhunderts auf dem Platz Olten aktiv. Als stellvertretende Leiterin habe Katja Herlach in Zusammenarbeit mit Dorothee Messmer das Haus wesentlich vorwärtsgebracht und sich auch sehr verdient gemacht in der Aufarbeitung der grossen Sammlung, schreibt die Stadt in ihrer Mitteilung an die Medien. Mit neuen, auch partizipativen Formaten wie beispielsweise der Schatzkammer habe sie die Verankerung in der Öﬀentlichkeit gestärkt. Sie sei zudem sehr gut vernetzt sowohl in der schweizerischen wie auch in der lokal-regionalen Kunstszene. Katja Herlach kenne das Kunstmuseum Olten à fond, heisst es weiter, sie habe im langjährigen Prozess für dessen Erneuerung ein umfassendes Fachwissen erworben, das auch für die Erarbeitung des geplanten neuen Kunstmuseums am Bahnhof von grossem Wert sein werde. Der Stadtrat dankt Dorothee Messmer für ihren langjährigen, sehr engagierten Einsatz für das Kunstmuseum und wünscht Katja Herlach viel Erfolg. MGT

Ab September leitet sie die Geschicke ZVG des Kunstmuseums Olten:

Historisches Kabarett

in der Kulturkirche mit Meyer

Nach dem Jubiläumsjahr 2025 macht das Streetfood Festival heuer in 20 Städten in der Schweiz Halt. Am kommenden Wochenende, vom 29. bis 31. Mai, auch in Olten.

In Olten wurde das Streetfood Festival ursprünglich lanciert, deshalb kehre man selbstverständlich immer wieder gerne in die Schützi zurück, schreiben die Macherinnen und Macher in ihrer Mitteilung an die Medien. Seit der Premiere 2015 hat sich die Tour zu einem Publikumsmagneten entwickelt: 148 Festivals wurden bisher durchgeführt, mehr als 3,15 Mio. Besucherinnen und Besucher haben das Streetfood-Erlebnis bereits genossen

Auch 2026 gilt: Eintritt frei, Vielfalt garantiert. An jedem Standort warten rund 45 Foodstände aus aller Welt, begleitet von Themenbars, einer Live-Bühne mit Lokalmatador DJ Balu am Freitag- und Samstagabend sowie dem Live Act TribalNeed am Samstagabend, Kinderland und zahlreichen Strassenkünstlern. Die überall erhältlichen Probierportionen würden dazu einladen, neue Geschmäcker zu entdecken und sich einmal um die Welt zu schlemmen, heisst es weiter. Das Streetfood Festival vereine Genuss, Kultur und Begegnung in einer einzigartigen Atmosphäre mit stimmungsvoller Beleuchtung, vielfältigen Sitzgelegenheiten und wettergeschützten Bereichen.

Wie die Organisatoren mitteilen, erneuern sie gemeinsam mit ihren Partnern das «nofoodwaste Projekt», ihr Engagement im Kampf gegen Lebensmittelverschwendung. Nicht konsumierte Lebensmittel werden dabei insbesondere an Bedürftige weitergegeben. Zudem wird aus Rüstund Speiseabfällen sowie gebrauchten Frittierölen an elf Standorten der Tour Biogas produziert. In Olten werden die organischen Abfälle im Auftrag der a.en zu erneuerbarer Energie verarbeitet und ins lokale Gasnetz verteilt. MGT, ANZ Ö

- 20 Uhr.

An diesem Samstag, 30. Mai, präsentiert Benedikt Meyer in der Kulturkirche Starrkirch-Wil witzige, skurrile und erhellende Anekdoten aus der Vergangenheit. Als Science-Slammer nimmt der promovierte Historiker das Publikum mit auf eine humorvolle Tour d’Horizon durch die absurden Seiten unserer Vergangenheit – und beweist, dass Geschichte sehr, sehr unterhaltsam sein kann. Der Kabarettist und Autor erzählt wahre Geschichten, die so überraschend und menschlich sind, dass man beim Zuhören zugleich lacht und staunt. In seinem Bühnenprogramm «Plusquamperfekt –Kurioses von vorgestern» philosophiert er mit leichtfüssigem Schalk über Wilhelm

Tells Verwandlungen, unsere Liebe zum Automobil und die grosse Frage, wer in der Steinzeit die Höhle aufgeräumt hat. Er versteht es, historische Stoﬀe mit Charme, Witz und klugem Blick in die Gegenwart zu übersetzen. Seine Geschichten sind gut recherchiert, aber nie trocken. Geistreich und witzig, aber nie belehrend. «Unsere Vorfahren waren genauso verschroben, tollpatschig und liebenswürdig wie wir selbst», so Meyer. MGT Plusquamperfekt – «Historisches Kabarett» mit Benedikt Meyer: Samstag, 30. Mai, 20 Uhr, mit Apéro nach dem Anlass Türöﬀnung: 19.30 Uhr. Tickets an der Abendkasse oder via Eventfrog.

Das Organisationskomitee (hintere Reihe, von links): Matthias Wyss, Samuel Jäggi (Präsidium), Dominik Schenker, Guido Wyss. Vordere Reihe (von links): Alina Wyss, Heinz Schenker, Susanne Wyss und Eveline Leu.

Die Dorfchronik ziert eine Flugansicht in Richtung Born aus dem Jahr 1950/51. Bilder: ZVG Das Werk wird am 13. Juni, im Beisein

Katja Herlach.

Gänsbrunnen-Court Restaurant Binzberg

INOVORSCHAU KINOVORSCHAU

Berg-Chilbi 2026

Samstag, 30. Mai 2026, ab 19 Uhr

Rock Tradition (Familie Beuchat) D’Sunneblueme Seerugge Feger

Unsere

Ab Mitternacht DJ Enric

Sonntag, 31. Mai 2026, ab 12 Uhr

Les Folkloreux

Rock Tradition (Familie Beuchat)

D’Sunneblueme

Warme Küche

Geheizte Festwirtschaft

Überhitzte Bar

Samstag, 6. Juni 2026 CD-Vorstellung D’Sunneblueme Mit:

Quöllfrischbuebe (TG) Trio Chrüz & Quer (SG)

Türöffnung: 18.30 Uhr / Musikbeginn: 19.30 Uhr Warme Küche

Eintritt

Verein Kino Lichtspiele vom 28. Mai bis 3. Juni

Renoir, Chie Hayakawa Donnerstag, 28. Mai, 20.00 Uhr, Jap/d/f, 118’

Calle Malaga, Maryam Touzani Montag, 1. Juni, 20.00 Uhr, Sp/d/f, 116’

Amarga Navidad, Pedro Almodóvar Dienstag, 2. Juni, 20.00 Uhr, Sp/d/f, 111’

Mitgliederversammlung Verein Kino Lichtspiele Mittwoch, 3. Juni, 19.00 Uhr Anschliessend Apéro und Überraschungsfilm

Kino und Eventlokal Lichtspiel Klosterplatz 20, 4600 Olten, www.kino-lichtspiele.ch

Reisebegleiterin auf Weg zu sich selbst

Claudia Rubitschung setzt in ihrer Praxis in Aedermannsdorf auf Selbstwirksamkeit

Ist sie Hypnose-Therapeutin? TarotFachfrau? Coach für alle Lebensfragen? Claudia Rubitschung ist all dies und noch ein bisschen mehr In ihrer Praxis «Bewirke Veränderungen» in Aedermannsdorf ist genau dieser Name Programm. Aktuell setzt die Emsige auch vermehrt auf Speed Fokus Coaching und verfasst als Co-Autorin ein Lehrbuch über Tarotkarten.

VON WOLFGANG NIKLAUS

Im Prozess mit ihren Klientinnen und Klienten nimmt Claudia Rubitschung die Rolle als «Reisebegleiterin» ein Aus einem einfachen Grund, wie sie betont: «Ich kann Veränderungen nur bewirken mit Menschen, die dies auch wirklich wollen – egal ob Kinder oder Erwachsene.» Die Thematik bringt sie jeweils direkt auf den Punkt. Bei Kindern etwa dürfe die Mutter oder der Vater beim ersten Mal dabeisein, danach aber sei deren Präsenz nicht erwünscht. «Die Kids besuchen mich allein. Es ist mir wichtig, dass sie in Selbstverantwortung kommen.»

Vor oder nach der Sitzung tauscht sie sich mit den Eltern umso intensiver aus.

An ihren Werten lässt die temperamentvolle 50-Jährige nicht rütteln. «Wenn das Mami auch im Zimmer sitzt, kann das Kind seiner Angst doch gar nicht erst in die Augen schauen», erklärt Rubitschung. Und erzählt die Geschichte vom achtjährigen Mädchen, das sich vor der Geschwindigkeit beim Velofahren fürchtete. Als ihr Vater ihr – voller Stolz – ein Video schickte, auf dem das Mädchen auf einem Velo mit lottrigen Stützrädchen «fuhr», liess sie ihn wissen, dass die Rädchen nicht hilfreich seien und man dem Kind so keine Orientierung gebe. «Also arbeitete ich mit der Kleinen mit der Echse, unserem Stammhirn, dem Teil, der vor Angst erstarrt. Als die Echse begriﬀ, dass es beim Velofahren nicht ums nackte Überleben geht, kam der Spass hinzu.» Via Brückenschlag zum Ballett, das das Mädchen beherrscht, konnte es schon bald schwungvoll und «echsenstark» aufs Velo steigen

Das gleiche Schriftzeichen für Krise und für Chance

Immer schon hat Claudia Rubitschung der Mensch fasziniert, das Leben und die

diese Rolle liebt sie: Gastgeberin am Mittagstisch.

Zwei Mittagstische und ein Impulsvortrag

Impuls-Vortrag am 25. August, 19.30 Uhr, in der Praxis in Aedermannsdorf: Speziell wichtig ist Claudia Rubitschung ihre Tätigkeit als Kindercoach. Zu diesem Thema hält sie am 25. August einen Vortrag und vermittelt, wie Eltern ihr Kind und dessen Ängste verstehen und sie es stärken. Nach ihrem rund 45-minütigen Input haben ihre Gäste Raum und Zeit, um sich ungezwungen, offen und ehrlich auszutauschen und gegenseitig voneinander zu proﬁtieren.

Mittagstisch: 2. Juni / 13. Juli

Die gesamten Einnahmen von Mittagstisch und Vorträgen gehen vollumfänglich an die Spendenaktion «mitenang-fürenang-zämme», die Claudia Rubitschung Ende 2025 zu ihrem 50. Geburtstag ins Leben gerufen hat Somit geht auch jährlich ein Beitrag an das Wintersportlager des Freizeit- und Bildungsklubs Region Thal-Gäu.

Sämtliche Details zu Events und Anmeldung sind auf ihrer Website zu ﬁnden.

Möglichkeiten, die es bietet. «Ich habe immer geliebt, was ich getan habe», sagt sie. Die Fachfrau für emotionale Persönlichkeitsentwicklung ist beseelt vom Glauben, dass jeder Mensch einen eigenen Antrieb hat und letztlich überleben will. Ob früher als gelernte Köchin, in all den Jahren als Betreuerin von behinderten Menschen oder heute als Coach, habe sie sich nie als Helferin betrachtet, erklärt sie. Sie glaubt an Selbstwirksamkeit. «Nichts ist so schön, wie wenn jemand sich selbst helfen kann.» Genau auf diesem Weg ist sie die Reisebegleiterin. Wenn also eine Klientin ihr erzählt, ihr Mann sei ein Narzisst und er habe sie jahrelang betrogen, lautet ihre Antwort: «Wenn es deine Entscheidung war, dir das gefallen zu lassen, ist es auch in deiner Kontrolle, dies zu ändern!» Sie wird ihr auch sagen, dass im Chinesischen für die Begriﬀe «Krise» und «Chance» das gleiche Schriftzeichen verwendet wird.

Ein Lehrbuch über Tarotkarten In ihrer Praxis schöpft Claudia Rubitschung aus einem riesigen Werkzeugkasten, wie die schier endlose Liste ihrer Aus- und Weiterbildungen auf ihrer Website belegt. Intuitiv setzt sie ein, was ihr im konkreten Fall richtig und nützlich erscheint. Immer wieder ist sie auch für Neues zu haben, wie aktuell für Tarot, wo sie via Bilder assoziiert. Wenn der Kunde also die Karte «der Tod» in der Legung hat, so habe dies nur mit dem Tod des Egos zu tun, erklärt sie ihr praktisches Vorgehen. Will heissen: Was im Leben sollte er loslassen? Wo gibts Platz für Neues? Dass sie damit in die EsoterikEcke gestellt wird? Überhaupt kein Problem für sie, die an keinerlei Zufälle im Leben glaubt. Mit Begeisterung erzählt sie davon, dass sie gemeinsam mit einer Kollegin, die viel über Numerologie wisse, an einem Lehrbuch über Tarotkarten arbeite. «Eine enorm coole Sache!» Ebenfalls ein grosses Thema für sie ist das Online-Coaching, speziell das Speed Fokus Coaching: «Ohne lang grübeln zu müssen, kann man von zuhause aus mit mir wieder in seine Kraft kommen, mit neuem Fokus und klarer Richtung.» All dies zeitnah und unkompliziert, in 25 Minuten.

bewirke-veraenderungen.ch

Farbenreiche Reise mit Arta Arnicane

Mit dem Programm «Baltik–Broadway–Belle Époque» lädt die Pianistin Arta Ar nicane an der Konzertmatinée am Sonntag, 31. Mai, zu einer farbenreichen musikalischen Reise ins Kunstmuseum Olten ein: Von der poetischen Klangwelt des Baltikums über die Eleganz des französischen Impressionismus bis zur pulsierenden Energie des amerikanischen Jazz-Zeitalters.

Arta Arnicane ist bekannt für ihre besondere Gabe, eine intensive Konzertatmosphäre zu schaﬀen und das Publikum vom ersten Moment an in ihren Bann zu ziehen. In Riga in eine Musikerfamilie geboren, begann Arta Arnicane bereits im Alter von vier Jahren Klavier zu spielen und zu komponieren. Ihre Masterstudien schloss sie mit Auszeichnung ab. Künstlerische Impulse erhielt sie von Sergejs Osokins, Norma Fischer und Homero Francesch. Zahlreiche internationale Wettbewerbserfolge, darunter Preise beim Vianna da Motta Wettbewerb, beim Premio Iturbi und beim Prager Frühling, ebneten ihr den Weg auf die internationale Konzertbühne. Als Solistin konzertierte sie mit renommierten Orchestern – vom Royal Philharmonic Orchestra in London bis zum Teatro Colón in Buenos Aires – und arbeitet regelmässig mit Dirigenten wie John Gibbons und Martin Lebel zusammen. MGT

Konzertmatinée im Kunstmuseum Olten am 31. Mai, um 10.30 Uhr. Info und Tickets: Theater- und Konzertverein Olten, tkv-olten@gmx.ch

Begann bereits mit vier Jahren ZVG mit dem Klavierspiel: Arta Arnicane.

Auch

Claudia Rubitschung in ihrer Praxis – und in ihrem Element

ALA

Jacobs Kaffeekapseln div Sor ten, z.B. Lungo intenso, 40 Kapseln

Sie ruhen sich nicht auf Lorbeeren aus

Delegiertenversammlung der Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten in Boningen

So gut und erfreulich das Jahr für den Anzeiger Thal Gäu Olten war, so wenig will dessen Führung sich auf den Lorbeeren ausruhen. An der Delegiertenversammlung des Anzeigers in Boningen wurden Marcel Allemann und Jörg Kilchenmann für ein Jahrzehnt in Diensten der Genossenschaft geehrt.

VON WOLFGANG NIKLAUS

Auf ein erneut erfolgreiches Geschäftsjahr blickten die Verantwortlichen des Anzeigers TGO vor Wochenfrist zurück. «Wir könnten nun stehen bleiben», sagte Verwaltungsratspräsident Marcel Allemann. «Aber das ist nicht unser Anspruch!» Ziel sei es, den Anzeiger ﬁt auch für die Zukunft zu machen. Es brauche einen Verwaltungsrat, der gestalte und mit oﬀenem Visier stets die besten Lösungen anstrebe. Es gehe darum, eine klare Richtung vorzugeben und diesen Weg «konsequent» zu beschreiten und weiterzugehen Die strategische Ausrichtung von Allemann und seinen fünf Mitstreitern im Verwaltungsrat ist klar: Den Print

fördern – allen Abgesängen auf das gedruckte Wort zum Trotz, wie er unterstrich. «Mit der gedruckten Zeitung verdienen wir Geld, zu ihr müssen wir Sorge tragen.» Die Kundschaft, so der Verwaltungsratspräsident, investiere in die Printwerbung. «Dass die Jungen unseren Anzeiger gerne lesen, macht das Produkt noch attraktiver auf dem Werbemarkt.»

Die weiteren strategischen Ziele: die Digitalisierung des Produktes soll rentabilisiert werden. Auch möchte der VR im Sinne einer Eignerstrategie von den Gemeinden als Besitzer der Genossenschaft Anzeiger TGO wissen, wo es ihrer Meinung nach künftig lang gehen soll.

Ein Rekordwert bei der Leserschaft

Geschäftsführer Jörg Kilchenmann ging auf die Entwicklung im Lesermarkt ein, wo der Anzeiger TGO mittlerweile wöchentlich von rund 57 000 Leserinnen und Lesern konsumiert wird – ein Rekordwert in der Geschichte des Produktes. Dabei ist die Hälfte der Leserschaft jünger als 54, «ein sehr guter Altersmix», wie Kilchenmann bemerkte. Auch die so-

genannte Titelloyalität ist hoch: Sie liegt bei 65,8 Prozent, will heissen: Zwei Drittel der Leserinnen und Leser würden den Anzeiger TGO sehr vermissen, wenn es ihn nicht mehr gäbe. Alle traktandierten Geschäfte passierten während der einstündigen Versammlung vor 19 Stimmberechtigten oppositionsund diskussionslos. Die Jahresrechnung 2025 schliesst mit einem Gewinn von 206 000 Franken ab, davon werden 200 000 Franken an die Gemeinden ausgeschüttet (siehe Box).

Je zehn Jahre für zwei Glücksfälle Gleich zwei führende Köpfe wurden in Boningen dafür geehrt, dass sie ein Jahrzehnt in Diensten des Anzeigers stehen. «Jörg Kilchenmann ist in jeder Beziehung ein Glücksfall für uns!», kam Marcel Allemann aus Sicht des Verwaltungsrats ins Schwärmen Er lobte des Geschäftsführers Schaﬀenskraft ebenso wie dessen Weitsicht und Loyalität, es sei nicht zuletzt sein Verdienst, dass die Anzahl Leserinnen und Leser stetig wachse. «Jörg, ich arbeite enorm gerne mit dir zusammen»,

200 000 Franken Dividende für Gemeinden

Den Vertragsgemeinden des Anzeigers wird für das vergangene Geschäftsjahr eine Dividende von 200 000 Franken ausbezahlt. Deren Berechnung erfolgt erneut zu 80 % Umsatzanteil (50 % EWG, 30 % Gewerbe) und 20 % Einwohnerzahl.

Aedermannsdorf 2521

Balsthal 24054

Boningen 2209

Egerkingen 19361

Fulenbach 5367

Gunzgen 5384

Hägendorf 12372

Härkingen 9322

Herbetswil 2252

Holderbank 2204

Kappel 7458

Kestenholz 7122

Laupersdorf 8139

Matzendorf 6292

Mümliswil-Ramiswil 12312

Neuendorf 8194

Niederbuchsiten 3515

Oberbuchsiten 9015

Oensingen 21033

Rickenbach 6107

Seehof 212

Wangen 13456

Welschenrohr-Gänsbrunnen 3889

Wolfwil 8210

Total 200 000

so sein Dankeschön mitsamt Präsent für den Geehrten. Daniel Lederer, Vizepräsident des Verwaltungsrats. ehrte Marcel Allemann für dessen 10-Jahr-Jubiläum. «Er muss ein Thaler sein, politisch vernetzt und ein unternehmerischer Geist» – so habe seinerzeit das Anforderungsproﬁl für den neuen Verwaltungsrat gelautet. Allemann erfülle all dies perfekt, seit vier Jahren nun präsidiert er das Gremium. «Auch er ist ein Glücksfall für uns», sagte Lederer. Er lobte diesen als Motivator, der den so enorm wichtigen und wertvollen Dialog im Verwaltungsrat klug leite und moderiere. Auch für Marcel Allemann gabs ein Geschenk und viel Applaus. Boningens Gemeindepräsident Bruno Stalder stellte sein Dorf vor und bewarb die 800-Jahr-Feierlichkeiten.

Kopf der Woche

Im März fand die Premiere statt, am 13. Juni laden Caroline Gumbiller und Gabriella Eng zum zweiten Mal zur «Tanzwelle» in Olten ein. «Verbindung durch Bewegung» lautet das Credo der beiden Frauen. Ihr Event eigne sich für alle Menschen, die gerne mit sich selbst und anderen verbunden seien, sagt die Inhaberin der Yoga und Pilateszentrale, in deren Raum an der Ziegelackerstr. 5 die Tanzwelle durchgeführt wird. Die Idee dahinter stammt aus den Metropolen: Jede und jeder soll der eigenen Körperwahrnehmung, den eigenen Improvisationen freien Lauf lassen können. «Sich einfach treiben lassen, sich mit dem eigenen Körper auf die Musik einlassen, im Idealfall vielleicht eine Art Trancezustand zu erreichen», beschreibt die Co-Initiantin die Aﬃche. Das bedingt auch ein paar Vorgaben. Geredet werden soll während der zwei Stunden, für die ein Unkostenbeitrag von 20 Franken in bar zu bezahlen ist, nicht. Im Fokus ist die Körpersprache. Ab 19.30 Uhr kann man «ankommen», wer nach 20 Uhr eintriﬀt, ist zu spät. Aber: Es ist jederzeit möglich, sich zu setzen, Pause zu machen oder den –handyfreien! – Anlass zu verlassen. NIK

Geopolitik und hohe Energiepreise belasten

Im April haben die zwei grossen Wirtschaftsverbände im Kanton zum vierten Mal eine Umfrage zu den Sorgen der Solothurner Unternehmen durchgeführt. Der Indexwert von 5,1 Punkten auf einer Skala von 1 (keine Sorgen) bis 10 (grosse Sorgen) zeigt, dass das allgemeine Sorgenniveau auf einem mittleren Level zu liegen kommt. Sorgen bereiten die stark gestiegenen Energiepreise wegen der Schliessung der Strasse von Hormus und allgemein die angespannte geopolitische Lage. Auch die ausufernde Bürokratie belastet die Unternehmen. Die Industriebetriebe plagen derzeit grössere Sorgen als die übrigen Wirtschaftszweige. MGT

CAROLINE GUMBILLER, FREIGEIST

Alle

Fakten sprechen für ein JA!

Die masslose Zuwanderung und ihre negativen Folg en verändern die Schweiz tiefgreifend Schwere Gewaltstraftaten haben in nur einem Jahr um fast 20% zugenommen, Vergewaltigungen um 29,4% Züge und Strassen sind überfüllt, Wohnraum wird knapper Gleichzeitig steigen die Kosten für Infrastr uktur, Schulen, Gesundheit und Sozialwer ke massiv – bezahlt von uns Steuerzahler n Krankenkassenprämien und Mieten steigen weiter, Familien, Gewerbe und Mittelstand tragen die Rechnung So kann es nicht weitergehen! Stimmen Sie JA zur Nachhaltigkeits-Initiative – für den Kanton Solothurn und für eine sichere, bezahlbare Schweiz

Stefan Acker mann, Richard Aschberger Rober to Conti Mar kus Dick, Thomas Frey, Tobias Fischer, Pascal Jacomet, Philipp Jetzer, Robin Kiefer Beat Künzli Adr ian Läng, Andrea Meppiel, Stephanie Ritschard Philippe Ruf, Diana Stär kle Silvia Stöckli, Thomas von Arx, Marc Winistörfer Nicht im Bild: Matthias Bor ner, Thomas Giger, Silvio Jeker, Jennifer Rohr, Wer ner Ruchti, Thomas Wenger, Mar ianne Wyss

Spendenkonto: CH76 8080 8009 8827 9184 1

Doris Brocki Balsthal Lo di

Solothurner SVPKantonsrätinnen und Kantonsräte stehen zusammen. Für unsere Heimat und Sicherheit. Jede Stimme ist wichtig. Lassen Sie die Schweiz-Abschaffer nicht gewinnen. Nehmen Sie Ihre demokratischen Rechte wahr – stimmen Sie JA!

SPEZIALSEITEN

GRATULATIONEN ZUM

Ob als Lehrbetrieb, Eltern, Grosseltern oder Gotti / Götti –gratulieren Sie persönlich zum erfolgreichen Lehrabschluss mit einem Inserat in unserer Zeitung

Erscheinungsdaten

Ab 18. Juni bis 30. Juli 2026, wöchentlich

Inserateschluss Jeweils am Montag, 16.00 Uhr

LEHRSTELLENMARKT

Inserieren Sie Ihre offenen Lehrstellen und finden Sie Ihre zukünftigen Lernenden.

Erscheinungsdaten

Ab 18. Juni bis 24. September 2026, wöchentlich

Inserateschluss

Jeweils am Montag, 16.00 Uhr

Der Lehrstellenmarkt wird als separat gestaltete Rubrik unter der Stellenrubrik integriert.

*Bei gleichzeitiger Buchung von 2 Erscheinungen erhalten Sie eine 3. gratis.

Für weitere Informationen oder eine Offerte kontaktieren Sie uns. Wir beraten Sie gerne.

Testschuh-Woche 28. Mai – 3. Juni 2026

Spüren Sie den Unterschied bei jedem Schritt. kybun und Joya Schuhe während 1 Stunde kostenlos testen.

Kein Risiko, testen ohne Kaufverpflichtung

Ob in der Stadt Olten oder beim Flanieren an der Aare

Den Betroffenen eine Stimme geben

Fadime Graf übernimmt das Präsidium von insieme Olten von Sandra Näf-Frei

Die neue Präsidentin von insieme Olten heisst Fadime Graf. Die Hägendörferin löst Sandra Näf-Frei ab, die den Verein während zwanzig Jahren geleitet hat. Es gehe darum, den Menschen mit einer Behinderung und ihren Angehörigen eine Stimme zu geben, sagt die ehemalige Präsidentin. «Denn nicht immer ist Inklusion auch drin, wo Inklusion draufsteht.»

VON WOLFGANG NIKLAUS

Lange sah es nicht so aus, als würde Sandra Näf-Frei Ende April mit einer Nachfolgerin an ihrer Seite die Zeit bei insieme Olten abschliessen können 21 Jahre war sie im Vorstand, während zweier Jahrzehnte als Präsidentin des Elternvereins. Zurückgetreten wäre sie nach langer, erfolgloser Suche so oder so, wie sie betont. «Umso schöner für mich zu wissen, dass es nun mit viel Power weitergeht», sagt die 62-jährige Oltnerin Für deren Wirken fand an der Verabschiedung an der Generalversammlung auch Walter Jäggi, ehemaliger Leiter des Heilpädagogischen Schulzentrums (HPSZ) in Olten und langjähriger Weggefährte im Kampf um die Anerkennung behinderter Menschen, nur lobende Worte. Er habe sich oft gefragt, wie sie all ihre Aufgaben unter einen Hut bringe und habe sie gleichermassen engagiert, bescheiden und kompromissfähig erlebt, sagte Jäggi in seiner Würdigung. Sandra Näf-Frei sei es nie um die eigenen Interessen gegangen, sondern stets um die Vertretung der Interessen für Menschen mit einer Behinderung und deren Familie. «Sandra hat sich eingemischt und vieles bewirkt. Ihr Wort hatte in der Schule, in Stadt und Kanton, aber auch auf schweizerischer Ebene Gewicht.»

Die Themen sind wiederkehrend Auch ihre präsidiale Nachfolgerin, Fadime Graf aus Hägendorf, ﬁndet nur lobende Worte. «Sandra hat in all den Jahren ein wunderbares Fundament geschaﬀen für alle Angehörigen.» Sie sei von Sandra Anfang Jahr zu einer Vorstandssitzung von insieme eingeladen worden – und habe rasch gewusst: «Hier will ich mich engagieren!» Grafs bald 18-jähriger Sohn im Autismus-Spektrum sieht, hört und fühlt die Welt anders als seine Mit-

menschen. Es ist genau diese persönliche Betroﬀenheit, dieses tiefe Verständnis für die Ängste und Sorgen Angehöriger, welche die Arbeit und den Einsatz für den Verein prägen, erzählen die alte und die neue Präsidentin. Bei Sandra NäfFrei war das nicht anders: Ihre erwachsene Tochter Deborah hat eine seltene genetische Mutation, das Smith-Magenis-Syndrom (SMS) Seit ihrer Kindheit kommuniziert sie mit elektronischen Hilfsmitteln wie Tablets, auf denen sie Piktogramme, Symbole und Fotos nutzt.

Beide Frauen kennen also aufgrund der eigenen persönlichen Erfahrungen keinerlei Berührungsängste mit Menschen mit besonderen Bedürfnissen. Nur zu gut kennen sie auch die stets wiederkehrenden Themen, wie Sandra Näf-Frei erklärt: «Wie sieht die ausserschulische Betreuung aus? Was passiert mit unseren Kindern nach der obligatorischen Schulzeit?» Sie weiss auch: «Inklusion steht immer gross drauf – ist aber nicht immer überall auch drin. Das ist frustrierend!» Genau deshalb braucht es laut ihr Institu-

insieme Olten: Eine über 60-jährige Geschichte

1963 gründeten engagierte Eltern von Kindern mit einer Behinderung, Fachleute und weitere Interessierte die Vereinigung zur Förderung geistig Invalider in Olten. Von Anfang an befasste man sich mit Fragen der beruﬂichen Ausbildung, der Eingliederung und der Errichtung einer geschützten Werkstatt. Es wurde eine Stiftung gegründet.

Im Oktober 1968 folgte die Eröffnung der Heilpädagogischen Beratungs- und Behandlungsstelle für behinderte Kleinkinder am Mühletalweg. 1970 wurde an der Engelbergstrasse die Beschäftigungsstätte für Schwerbehinderte untergebracht. Es erfolgte die Erweiterung des Namens auf Vereinigung zur Förderung geistig Invalider und Cerebralgelähmter.

Am 30. Mai zeigt sich das Perry Center sportlich. Gemeinsam mit dem FC Aarburg erwartet dich ein abwechslungsreicher Aktionstag mit spannendem Torwandschiessen und einem unterhaltsamen Geschicklichkeitsparcours für Gross und Klein.

Stelle dein Können unter Beweis, zeige deine Treffsicherheit und meistere die verschiedenen Herausforderungen mit Geschick. Egal ob Fussballfan oder einfach auf der Suche nach einem spannenden Erlebnis – hier kommt garantiert jeder auf seine Kosten.

Der FC Aarburg ist als Partner selbst vor Ort und sorgt mit viel Engagement und sportlicher Begeisterung für echte Fussballatmosphäre im Center. Dabei hast du auch die Gelegenheit, den Verein näher kennenzulernen und gemeinsam einen aktiven Tag zu erleben. Natürlich lohnt sich das Mitmachen gleich doppelt: Es warten tolle Gewinne und attraktive Überraschungen auf alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer.

Eine Neuorganisation stand 1972 an: Aus besagter Vereinigung entstand die Elternvereinigung zugunsten geistig Behinderter und Cerebralgelähmter –heute: insieme Olten – und die Stiftung zugunsten geistig Behinderter und Cerebralgelähmter, die heutige Stiftung Arkadis. Ihr wurde die Führung der Einrichtungen wie Wohnheime, Freizeitklub, Beratungs- und Behandlungsstellen übertragen.

1997, anlässlich des 25-Jahr-Jubiläums der Stiftung, erfolgte die Namensänderung in Stiftung Arkadis. Die letzte Namensänderung fand 2016 statt: Seither heisst die Institution «Verein für Angehörige von Menschen mit besonderen Bedürfnissen».

PUBLIREPORTAGE

Besuche das Perry Center am 30. Mai zwischen 9.30 und 17 Uhr und freue dich auf einen sportlichen Tag voller Bewegung, Unterhaltung und Spass für die ganze Familie. Wir freuen uns auf dich!

tionen wie insieme, die dranbleiben und Missstände bekämpfen.

Nur eine Verlagerung der Kosten

Sandra Näf-Frei nennt ein konkretes Beispiel: Als Sparmassnahme stand 2023 die Einstellung der ausserschulischen Betreuung von Kindern und Jugendlichen mit einer Behinderung an den heilpädagogischen Schulzentren im Kanton Solothurn zur Diskussion. Im Kanton habe man von Einsparungen gesprochen. Aktuell steht dieses Thema wieder an. Tatsächlich handle es sich jedoch eher um eine Verlagerung der Kosten an eine andere Stelle, ergänzt Graf. «Wenn Eltern gezwungen sind, aufgrund fehlender Tagesstrukturen ihre Erwerbstätigkeit aufzugeben oder zu reduzieren, ist der Weg zur Sozialhilfe oft nicht weit. Das verursacht ebenfalls erhebliche Kosten.» Aus ihrer Sicht wäre es wünschenswert, Lösungen zu finden, die notwendige Einsparungen nicht einseitig auf dem Rücken der betroffenen Menschen austragen. Von Seiten insieme habe man damals insistiert, erinnert sich Sandra Näf-Frei, man habe Gespräche mit dem zuständigen Regierungsrat geführt und es habe geheissen, der Kanton setze eine Findungsgruppe ein. Vieles sei diesbezüglich noch heute unklar, die Kommunikaton des Kantons empfinde man bei insieme oft als mangelhaft bis nebulös.

Graf will öffentlich präsenter sein Das politische Engagement von insieme Olten will Fadime Graf mit unverminderter Beharrlichkeit weiterführen. Sie möchte den Verein zeitgemässer aufstellen, vermehrt in der Öﬀentlichkeit wahrnehmbar sein, weiterhin auch an Schulen gehen und an Elternabenden dabei sein. «Auch Fachvorträge sind unvermindert ein Thema insieme Olten will die Elternvertretungen und Familien stärken und aufzeigen, wie sie sich im Formulardschungel zurechtﬁnden und wo sie rechtliche Beratung und Unterstützung einfordern können.» Es gehe darum, so Fadime Graf, die Menschen und ihre Angehörigen im Alltag ganz konkret zu unterstützen und sie aus ihrer Isolation zu holen. «Es ist an uns, ihnen eine Stimme zu geben und eine allfällige Scheu beim Thema Behinderung abzubauen.» www.insieme-olten.ch

Outner Biermäss lädt wieder zur Degustation

ein

Vom 4. bis 6. Juni heisst es auf der Schützenmatt in Olten «Probiere Biere». 15 kleine und grössere Schweizer Brauereien schliessen an der «Outner Biermäss» ihre Fässer an die Zapfhähne. Sie präsentieren den Besucherinnen und Besucher n ihre mit viel Liebe gebrauten Bierspezialitäten.

Am frühen Nachmittag im Schatten der Bäume und sobald es eindunkelt auch im Schein der Lichterketten, wird der Schützi-Vorplatz nächste Woche erneut zum gemütlichen Biergarten mit Charme. Die Brauereien kommen dafür aus der ganzen Schweiz zusammen, bringen ihre Kreationen nach Olten und ermöglichen dort entspannte Nachmittage zu kühlen Bieren mit und ohne Alkohol. Natürlich ist auch heuer wieder eine Oltner Brauerei dabei. Bei schlechtem Wetter wird der gesamte Bereich überdacht. So ﬁndet die Biermesse auch 2026 bei jedem Wetter statt, wie die Organisatoren mitteilen. Highlights sind wiederum die «Lieblingsbiere» der Brauereien. Am Eingang ausgestellt und in den Ständen mit einem Sticker gekennzeichnet, ist die Empfehlung der Bierbrauenden sofort klar, die Neuentdeckung wird noch einfacher gemacht. Ausserdem erwarte die Bierfans die Erinnerung für zu Hause, wie es weiter heisst: in diversen Grössen gibt es Shirts der Biermesse für 25 Franken; Besuchende, die gern ein Glas mit nach Hause nehmen möchten, können dieses ganz einfach durch ein sauberes tauschen.

Auch Food gibts reichlich Ausserdem gut zu wissen: Neben einer grossen Auswahl an Bieren erwartet die Gäste auch dieses Jahr ein Foodstand, der wieder durch das Aaria-Catering betreut wird. Neben Gyros sowie Burgern und Brezeln gibts wieder Hörnli und Ghackets sowie Kartoﬀelsalat für die Stärkung zwischendurch. Dank der erneuten Zusammenarbeit mit Eptinger steht das Wasser für zwischendurch kostenlos zur Verfügung. Auch wer lieber Wein oder Prosecco trinkt, geht nicht leer aus. MGT

Öﬀnungszeiten der «Outner Biermäss»: 4. Juni von 17 bis 23 Uhr, 5. Juni von 17 bis 24 Uhr, 6. Juni von 15 bis 24 Uhr. Tickets: eventfrog.ch Infos: www.biermesse.ch

Sandra Näf-Frei (rechts) und ihre Nachfolgerin als insieme-Präsidentin, Fadime Graf. ZVG

Für Ihr Wohlbefinden

Wenn Bienenstiche Amputationen verhindern

Das «Gesundheitsforum Mittelland» der beiden Vitasphère-Gesundheitszentren

Oensingen und Bützberg trifft den Zeitgeist. Das Interesse an medizinischen Fragen ist gross. Rund 130 Zuhörerinnen und Zuhörer wollten in Bützberg von Julia Nungesser (Vitasphère Bützberg) und Matthias Holeiter (Vitasphère Oensingen) Aktuelles und Erstaunliches erfahren zu den Themen Gürtelrose und Apitherapie.

Gürtelrose betrifft alle Erwachsenen Wer nie Windpocken hatte, wird auch nie an Gürtelrose erkranken. Doch wer einmal Spitze Blattern hatte, der wird dieses Virus nie mehr los, er bleibt lebenslang im Körper, zeigte Julia Nungesser zu Beginn ihres Referates auf. «Kommt es zur Reaktivierung des Virus, so entsteht die Gürtelrose.» Die Durchseuchung bei den Erwachsenen ab rund 50 Jahren erreiche in den meisten europäischen Ländern fast 100%. Statistisch gesehen bekomme jeder dritte Erwachsene im Laufe des Lebens den Ausschlag. Das Virus werde bei einem geschwächten Immunsystem reaktiviert. «Je kränker der Mensch ist, desto gefährlicher kann so ein banaler Ausschlag eigentlich werden», erklärte Julia Nungesser. «Wichtig ist zu wissen: Schwangere sollten den Kontakt zu Kleinkindern mit Windpocken oder Erwachsenen mit Gürtellose vermeiden. Vor allem, wenn die Schwangere noch nie Windpocken hatte. Es ist wissenschaftlich erwiesen, dass das Virus für das ungeborene Kind recht schädlich sein kann. Hat ein Kontakt stattgefunden, ist es wichtig, die Schwangere sofort zu informieren, denn es gibt für einen kurzen Zeitraum nach dem Kontakt eine Gegenimpfung. Die Schwangere bekommt eine Spritze und somit sind sie und das ungeborene Kind geschützt», warnte Julia Nungesser.

«Sehr unangenehm an der Gürtelrose sind die bleibenden Nervenschmerzen. Der Ausschlag kann ja abheilen. Die Nervenschmerzen können aber als Restbeschwerden bleiben. Bei 10 bis 20 Prozent der Gürtelrose-Erkrankten ist das der Fall. Und die Betroffenen beschreiben es meistens wirklich als unerträglich, als Phantomschmerzen», so Julia Nungesser. Die Schmerzen seien nicht permanent vorhanden, sondern können unerwartet blitzartig attackenweise auftreten.

Impfung verringert Demenzrisiko

Gegen die Gürtelrose gebe es einen wirksamen Schutz, hielt Julia Nungesser fest. 2021 wurde in der Schweiz die Impfung mit Shingrix offiziell zugelassen. Die Wirkung der Impfung ist anhaltend. Es ist nachgewiesen, dass die Schutzwirkung nach zehn Jahren immer noch bei 72% liegt, vielleicht sogar höher. Eine durchgemachte Gürtelrose hingegen biete nur einen Schutz für drei Monate und könne später erneut auftreten. Es gebe noch weitere Vorteile der Impfung, so Julia Nungesser. In einer Studie aus Oxford wurde nachgewiesen, dass die gegen Gürtelrose Geimpften ein um 20% tieferes Risiko für eine Demenz-Erkrankung haben. Ein noch wirksameren Schutz als die Impfung gegen die Gürtelrose ist jene gegen Windbocken: «Wenn man als Kind gegen Windpocken geimpft wurde, bekommt man auch später keine Gürtellose.»

Wundersame Therapie mit Bienenprodukten

«Die Apitherapie ist kein Mittel, das gegen alles hilft. Aber sie kann hie und da wie ein Wunder wirken.» Was Matthias Holeiter in seinem Fazit festhielt, unterstrich er in seinem Referat mit eindrücklichen Fallbeispielen. So schilderte er einen Fall von einem Mann mit einer schweren drittgradigen, handtellergrossen Brandverletzung. «Wir haben vom ersten Tag an regelmässig nur mit Honig behandelt. Nach rund zwei Monaten war die Wunde völlig zu. Eineinhalb Jahre später kam der Patient wegen etwas anderem in die Praxis.» Da habe ich ihn aufgefordert, den Arm zu zeigen. Von einer hässlichen Narbenbildung keine Spur. Sogar das Gefühl ist wieder zurückgekommen, die Nerven sind wieder eingewachsen», schilderte Matthias Holeiter.

Keine Amputationen nötig Mit der Bienensticktherapie bewahrte Matthias Holeiter einen Mann vor Amputationen. Er hatte offene Verletzungen an Zehen, sodass diese fast wie verstümmelt aussahen. Das Loch ging bis auf den Knochen. «Im Spital hätte es bei beiden ganz klar geheissen: Da gibt es nur eine Behandlung: Der Zeh muss weg», erklärte Matthias Holeiter. Da habe man ihn herbeigerufen. «Ich sagte: ‹Der Mann hat eine Zirkulationsstörung. Mit Bienenstichen kann man die Zirkulation wieder ein wenig ankurbeln.› Wir haben es versucht. Schon nach ein paar Wochen sahen wir, dass es funktionieren könnte. Insgesamt dauerte es sechs Monate. Jede Woche sechs Bienenstiche immer nur in diesen Zeh.» Der Zeh war wieder als solcher erkennbar. «Mein Praxisablauf hat sich danach völlig verändert. Ich war ja Allgemeinpraktiker und arbeite jetzt praktisch nur noch mit Bienenpatienten. Als Dr. Andreas Baumann begann, mir mehr und immer mehr Patienten zu schicken, haben das auch andere gehört, aus der halben Schweiz kamen plötzlich Anmeldungen. Und jetzt ist die Praxis voll.»

Allergien überprüfen

Die Bienengifttherapie sei aber nicht für alle geeignet. «Bienengift ist keine harmlose Substanz. Es kann zu Allergien kommen, die ein ernsthaftes Risiko darstellen. So gebe es in leichteren Fällen einen Ausschlag am ganzen Körper und Übelkeit. Bei einer mittleren Reaktion kommt eine Gesichtsschwellung dazu oder noch stärkere Übelkeit. «Dann fängt es bei mir schon an, kritisch zu werden, ob wir weiterfahren können.» Eine schwere Reaktion könne zusätzlich eine Atemnot auslösen. Im schlimmsten Fall könne das Bienengift sogar einen anaphylaktischen

Schock (lebensbedrohliche Überreaktion des Immunsystems) und Bewusstlosigkeit auslösen.» Um Allergien auf Bienengift auszuschliessen, mache er deshalb in der Praxis zuerst einen Mikrostich und warte eine halbe Stunde ab, ob es Reaktionen gebe. Erst dann könne die Therapie in Angriff genommen werden. Nichtsdestotrotz bleibt das Fazit von Matthias Holeiter: «Die Apitherapie ist kein Mittel, das gegen alles hilft. Aber sie kann hie und da wie ein Wunder wirken.»

Faszientraining

«ProﬁtierenSievonmeiner jahrzehntelangenErfahrungin derganzheitlichenBewegungsundGesundheitstherapie.»

für mehr Beweglichkeit und weniger Schmerzen

Die enorme Heilkraft des Bindegewebes nutzen und elastisch, beweglich, dynamisch und schmerzfrei sein im Alltag und Sport.

Nutzen Sie die Hilfe zur Selbsthilfe und erfahren Sie, wie Schmerzen zu 95 % Spannungszustände sind und dass Sie sich aus eigener Kraft davon befreien, ganz ohne fremdes Zutun oder Medikamente.

Unterricht in kleinen Gruppen (im keyoga Studio, Hegistrasse 12 in Oberbuchsiten) oder in Einzeltherapien (in meiner Praxis in Niederbipp) Schmerzfreiübungen aus der Liebscher & Bracht® Schmerztherapie sowie dem fayo® Faszientraining.

Für weitere Informationen und Trainingszeiten rufen Sie mich an.

Auskunft & Jolanda Gaberthuel | euer-coach

Anmeldung Holzhäuserstrasse 48 | 4704 Niederbipp | Tel. 041 448 03 58 | Mobile 079 509 62 39 E-Mail: jolanda.gaberthuel@gmx.ch | www.coach-jolanda.ch

Inseratenbestellung für die Themenseite nehmen wir gerne

We nn die Natu r ni cht mits pielt, Sie infolg e ei ne r me dizi nisc

entgegen.

Sie waren für das Gesundheitsforum in Bützberg zuständig: (Von links) Angela Lisser (Praxiskoordinatorin), Matthias Holeiter (Vitasphère Oensingen), Julia Nungesser (Vitasphère Bützberg) und Andreas Baumann (Neurozentrum Langenthal). Bild: Thomas Peter

Dank der Bienenstichtherapie konnte Matthias Holeiter schon Amputationen von Zehnen verhindern. Bild: zvg

Für Ihr Wohlbefinden

Psychiatrische Unterstützung in Oensingen

Unsere Praxis bietet fachgerechte Diagnostik, Beratung und Behandlung bei psychischen Belastungen und Erkrankungen.

Vier erfahrene Psychiater*innen stehen Ihnen für Ihr Anliegen einfühlsam, diskret und lösungsorientiert zur Verfügung.

Für einen Termin kontaktieren Sie uns am besten per Mail: psychiatrie-leuenfeld@hin.ch

Adresse: Psychiatrie-Praxis Leuenfeld, Leuenstr. 2 (im 1. Stock), 4702 Oensingen www.psychiatriezentrum-oensingen.ch

Deine Selbstständigkeit

Wenn dein feinstofflicher Drache hinter dir steht, hast du die Stärke und Standfestigkeit, um Stürme im Aussen zu überstehen. Wo hast du das Gefühl, du könntest mehr Boden brauchen in deiner selbstständigen Tätigkeit? Oder was hindert dich, den Schritt zu wagen? Oft liegt es an unbewussten Blockaden, die von deiner Ahnenreihe herkommen. Wenn du die unbewussten Differenzen in der Beziehung zu deinen Eltern (Ahnen) bereinigt hast, dann profitierst du vom Ideenreichtum deiner weiblichen Ahnenreihe. Und die Kraft deiner männlichen Ahnenreihe lässt dich mit Sicherheit im Markt auftreten. Spürst du schon, in welche Richtung das in etwa gehen könnte? Und sonst komm einfach vorbei und tauche ein in deine Wahrnehmungen der feinstofflichen Welten. Ergänzt mit meinen Erklärungen. Lass dich ein auf Erfahrungen, wie dich die feinstofflichen Welten in jeglicher Situation unterstützen können.

Wir freuen uns auf dich! Beat und die feinstofflichen Welten

Informationen: https://bosensu.ch/anlaesse

Doppelte Pro Bons bei Schmitter

Wäsche und Mode vom 1. bis 30. Juni

Wir starten die Aktion am Montag, den 1. Juni, bis Ende Juni, damit alle Kundinnen genügend Platz und Zeit haben, von der Aktion zu profitieren. Umso mehr freuen wir uns, Ihnen unsere neuen Frühlings- und Sommerkollektionen zu zeigen. Attraktive, tragbare und bequeme Mode in frischen Farben und Drucken aus sehr angenehmen Materialien.

Eine gut sitzende Hose ist die perfekte Basis für ein tolles Outfit. Sie muss bequem zu tragen und pflegeleicht sein. Zum Beispiel die schicke Hose von Toni Dress mit Rund- oder Seitenelast oder doch lieber die sportliche Hose mit den schmalen Schenkeln oder die mit dem etwas bequemeren, weiteren Schnitt. Oder schon eine leicht verkürzte Hose für die wärmeren Temperaturen, in einer leichten und angenehmen Qualität? (Gr. 36–52 oder 18–26).

Dazu passend finden Sie bei uns eine grosse Auswahl an leichten, ungefütterten Jacken und leichten, luftigen Blusen von Frank Walder, RABE und Peruzzi und mit dazu passenden Tops. Sowie Shirts und Pullover mit ¾-Arm oder Kurzarm in schönen Farben und perfekten Schnitten von Modellen. Lassen Sie sich inspirieren!

Es freut uns, Ihnen auch dieses Jahr wieder schöne Wäsche von mey bodywear in einem schönen frischen, zarten Hellblau in angeneh-

mer Meryl/Viskose-Qualität,präsentieren zu können. Gerne zeigen wir Ihnen die verschiedenen Schnitte und Materialien.

Sie finden bei uns auch eine grosse Auswahl an schönen BHs von Marie Jo, Prima Donna, Chantelle, Felina, Rosa Faia, Anita und Triumph, mit oder ohne Bügel. (Unser Grössenangebot Cup 70–120, Cup A–G,H).

Auch eine schöne Auswahl an Tankinis und Badekleidern können wir Ihnen gerne zeigen. Kommen Sie vorbei, lassen Sie sich inspirieren uns probieren Sie in Ruhe.

Für «ihn» präsentieren wir neben Polos, Sweatshirts und Hemden auch eine grosse Auswahl an Herrenwäsche der Marken ISA, CALIDA und mey in den Grössen S–6XL, sowie Pyjamas und Trainer.

Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch.

Ihr Wohlbefinden im Mittelpunkt

Das Hausärzte-Team Dr. med. Christian Rohrmann, Dr. med. Ilir Aliu und Dr. med. Simon Jörger gründeten vor fünf Jahren das Psychiatriezentrum Leuenfeld in Oensingen.

Immer häufiger klagten ihre Hausarzt-PatientInnen über psychische Beschwerden und mentales Unwohlsein. Therapieplätze waren jedoch rar und Psychiater hatten eine sehr lange Wartefrist. Die drei engagierten Hausärzte nahmen das Anliegen über die fehlende psychiatrische Betreuung in der Region ernst und gründeten ihr eigenes Psychiatriezentrum im selben Haus wie die bestehende Hausarztpraxis. Durch die stetig wachsende Nachfrage nach psychischer Gesundheit beschäftig die Praxis mittlerweile vier erfahrene PsychiaterInnen. Die TherapeutInnen begleiten und unterstützen Sie kompetent bei psychischen Krisen, Depressionen, Ängsten und Burn-out. Der Wunsch nach einem zeitnahen Termin erfüllt das Team mit grossem Engagement.

Das Psychiatriezentrum Leuenfeld steht für die psychische Gesundheit in Ihrer Region.

Leitender Arzt: Dr. med. Ilir Aliu, FMH für Psychiatrie Das Psychiatrie-Team besteht aus den vier erfahrenen PsychiaterInnen: Frau Dr. med. Valjbona Djaferi, Frau Dr. med. Ileana Marizan Herr Dr. Samil Ulukorkut, Herr Dr. Nol Zajmi

Um die Anmeldung möglichst speditiv zu betreuen, empfehlen wir eine Kontaktaufnahme per E-Mail: psychiatrie-leuenfeld@hin.ch

Psychiatriezentrum Leuenfeld Leuenstrasse 2, 1. Stock 4702 Oensingen www.psychiatriezentrum-oensingen.ch

E-Mail: psychiatrie-leuenfeld@hin.ch

Deine

Selbständigkeit

Deinen Boden dafür vorbereiten oder verbessern in Zusammenarbeit mit den feinstofflichen Welten

Ort: Hotel Egerkingen

Daten: 6./7.6. und 11./12.7.2026

Preis: Fr. 250.– (2 Tage)

Informationen: https://bosensu.ch/anlaesse/ 1444

Erschöpft? Überfordert?

Unterstützung für Erwachsene bei Erschöpfung und Beziehungsfragen, für Jugendliche bei Leistungsdruck oder Prüfungsangst.

Tanja Rövekamp Praxis für psychosoziale Beratung Kirchgasse 15, 4600 Olten www.praxis-lebenswege.ch 1778

Die Hypnosetherapie geht den Ursachen auf den Grund, z. B. bei: Burnout ·Lernschwäche ·Gew ichtsredukt ion ·Allergien ·Schlafstörungen Raucherent wöhnung ·Ängsteund Phobien ·Schmerzmanagement ADHS/ADS Freuen Sie sich auf ein Leben ohne Beschwerden und Einschränkungen. ich helfeIhnen dabei.

Nächste Erscheinung «Für Ihr Wohlbefinden» am 25. Juni 2026

Niemand sieht, wie es in dir aussieht. Doch du spürst es jeden Tag Du hast genug ausgehalten. Bewirke deine Veränderung. Impulsvortrag, Ängste verstehen – Kinder stärken 20.8.26, 19.30 Uhr Mittagstisch, 2. Juni 2026, 11.30 Uhr, Anmeldung erforderlich

Für ein Coaching so individuell wie du in Aedermannsdorf oder online CLAUDiA Rubitschung-Roth, Fachfrau für emotionale Persönlichkeitsentwicklung

Finden Sie IhreBalance

René Meier Dipl. OMNI Hypnosetherapeut

Claudia Padun-Sommer, Priska Wyss, Yvonne Reist und Cäcilia Duss

Einfach clever renovieren

Bauleitung aus einer Hand

Ausstellungen in der Schweiz

Knubel Bauspenglerei AG

Wir stellen uns vor …

Im Jahr 2016 wurde das Unternehmen K. Schwarzenbach in Oensingen, übernommen und 2018 in Knubel Bauspenglerei AG umfirmiert. Was damals in einem kleinen Team von drei Mitarbeitenden begann, hat sich innert weniger Jahre zu einem Betrieb mit heute stolzen 25 Mitarbeitenden und 2 Lernenden entwickelt.

Als moderne und zukunftsorientierte Bauspenglerei verbinden wir traditionelles Handwerk mit neuster Technologie.

Das Unternehmen bietet ein umfangreiches Leistungsspektrum in den Bereichen Spenglerei, Bedachungen aller Art, Blitzschutzanlagen, Kaminbau und Fassadenbau an.

Qualität, Zuverlässigkeit und handwerkliches Können stehen dabei stets im Mittelpunkt.

Ein besonderes Highlight ist die modern eingerichtete Werkstatt, in der individuelle Formteile nach Kundenwunsch, unter dem Label KantPro, gefertigt werden.Vom Stanzen über das Biegen bis zum modernen Laserschneiden: Wir, die Knubel Bauspenglerei AG, bringen Ihr Blech effizient, präzise und termingerecht in Form.

Mit dem Einsatz von innovativer Lasertechnik erweitern wir die Möglichkeiten in unseren zusätzlich neu bezogenen Räumlichkeiten (ehemals Häner Tore) und bieten höchste Präzision sowie Qualität in der Verarbeitung.

Wir freuen uns, Sie herzlich zu unserem Tag der offenen Tür am 30. Mai 2026 von 10 bis 15 Uhr einzuladen.

Erleben Sie spannende Einblicke in unsere Tätigkeiten:

– Bedachungen aller Art, mit Live-Demonstrationen und verschiedenen Modellen

– Doppelbieger und Laser in Action

– Vorstellung traditionelles Handwerk durch unsere Lernenden

– Und vieles mehr …

Der Anlass wird von der Kulturkommission Kestenholz durchgeführt, welche auch eine Festwirtschaft während dieser Zeit anbietet.

Kommen Sie vorbei, wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Knubel Bauspenglerei AG

Industriestrasse 13 + 23, 4703 Kestenholz

Birkenrot® Indoor Rollator – ihr bester Freund, mit dem sie weiter gehen können!

Fahrzeugmarkt

Gutschein für eine kostenlose Gartenberatung

Sie wollen ihren Garten naturnaher gestalten, wissen aber nicht wie?

Dann nutzen Sie die kostenlose Gartenberatung des Naturpark Thal

Anmeldung: Naturpark Thal info@naturparkthal.ch 062 386 12 30 naturparkthal.ch/nis

Fachveranstaltung der Spitex

Thal: «Wenn der Kopf schmerzt und der Alltag schwerfällt»

Am 5. Juni, um 19 Uhr, findet in Balsthal die Fachveranstaltung der Spitex Thal zum Thema Kopfschmerzen statt.

Mal sind sie dumpf, dann wieder stechend oder reissend, lang anhaltend oder kurz – Kopfschmerzen können den Alltag deutlich erschweren. Es gibt viele Ursachen, die die Schmerzen auslösen: vom Bluthochdruck über Zahnschmerzen bis zu Sehund Schlafstörungen und viele weitere. An dieser Fachveranstaltung erfahren Sie, worauf im Alter besonders zu achten und wann ärztlicher Rat wichtig ist.

Dr. med. Robert Bühler, Co-Chefarzt Neurologie, Solothurner Spitäler, wird an der Veranstaltung der Spitex Thal u. a. auf folgende Fragen eingehen: Welche Risiken bestehen bei Kopfschmerzen? Welche Krankheiten können Auslöser sein? Wann sollte man einen Arzt /eine Ärztin aufsuchen? Was kann gegen Kopfschmerzen unternommen werden?

Die Spitex Thal lädt alle Interessierten zur Fachveranstaltung in die Reformierte Kirche Balsthal, Kirchstrasse 1, in Balsthal ein. Nach dem Vortrag offeriert die Spitex Thal einen kleinen Apéro, wo die Möglichkeit besteht, sich mit dem Referenten und den Anwesenden auszutauschen. www.spitex-thal.ch

Heizungstechnik Brennerservice

Feuerungskontrollen

Reparaturen Heizungssteuerungen

Heizungs-Um- undNeubau Wärmepumpen Solartechnik Ölbrenner

Telefon 076 217 17 57 4712 Laupersdorf info@waelchliheizungen.ch www.waelchliheizungen.ch

Erfolgreich werben in der Region mit dem Anzeiger Thal Gäu Olten

Sandra Huggenberger, Beratung und Verkauf Region Thal

Ich berate Sie gerne – rufen Sie mich an! Telefon 062 387 80 04 s.huggenberger@AnzeigerTGO.ch

Inserieren – dr Azeiger bringt’s!

Auflage: 49 855

Erscheinung: wöchentlich am Donnerstag

Insertionsschluss: Dienstag, 12.00 Uhr www.AnzeigerTGO.ch

Igelförderung im Garten

Auf der Abendexkursion des NV PM und der Arbeitsgruppe Natur im Sied lungsraum zeigt Pro Igel, wie der eigene Garten igelfreundlich gestaltet wird Die Arbeitsgruppe präsentiert die aufgewerteten Flächen im Dorf

Mitt woch, 3. Juni ab 19 Uhr beim Schulhaus der Kreisschule Thal Im Anschluss an den Anlass sind alle Anwesenden zu einem kleinen Imbiss eingeladen.

Matzendorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Matzendorf

Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf

Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35

E-Mail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch

Öffnungszeiten: Mo, Fr 09.00 –11.00 Uhr Mi 15.00 –18.00 Uhr

Gemeinde Matzendorf Baupublikation

Bauherrschaft: Isabelle Fluri, Allmendweg 13 4713 Matzendorf

Bauobjekt: Neubau Parkplatz, Allmendweg, Matzendorf GB-Nr. 1823

Planauflage: Gemeindekanzlei MZG nach telef. Absprache mit der Gemeindeverwaltung; 28. Mai bis 17. Juni 2026

Einsprachen: sind schriftlich, im Doppel, mit Antrag und Begründung bis zum 17. Juni 2026 an die Baukommission Matzendorf zu senden.

Baukommission, 4713 Matzendorf

Buchpräsentation in Matzendorf «Ich wünschte, die Welt wäre der reinste Kindergarten»

Kolumnen, Reden und Repliken

Der 1965 geborene Solothurner Autor und Pädagoge Franco Supino präsentiert sein neues Buch mit pointierten Kolumnen, Reden und Texten über Schule, Bildung und gesellschaftliches Zusammenleben. Mit feinem Gespür und kritischem Blick hinterfragt er Machtverhalten, pädagogische Werte und den Umgang miteinander – immer auf Augenhöhe mit Kindern und Erwachsenen. Ergänzt wird der Band durch erstmals veröffentlichte Gedanken von Peter Bichsel, ein Nachwort von Kristine Tersch sowie exklusive Zeichnungen des Solothurner Künstlers Ernst Mattiello.

Buchvorstellung mit Lesung und Gespräch

Freitag, 29. Mai 2026, 18.30 Uhr

Gemeinschaftsraum Rösslimatte

Moderation: Franziska Roth

Im Anschluss sind alle herzlich zu einem Apéro eingeladen.

Wir freuen uns auf euren Besuch Die KulturMatzendorf

Herbetswil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung Herbetswil

Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil Telefon 062 394 18 88, Fax 062 394 18 95

Öffnungszeiten: Mi 17.00–19.00 Uhr Fr 09.00–11.00 Uhr

Gemeinde Herbetswil

Baupublikation

Bauherrschaft: Pascal und Tanja Flück Baumgartenstrasse 180 4715 Herbetswil

Grundeigentümer: Heinz Altermatt, Rickenbachstrasse, 4715 Herbetswil

Bauobjekt: Zweite Publikation aufgrund fehlender Bauprofile: Sanierung Fassade und Balkone und Fensterläden, Sanierung Garagendach, Gartenhaus und Carport

Bauplatz: Baumgartenstrasse 180 Herbetswil GB-Nr. 680

Planauflage: Die öffentliche Planauflage erfolgt digital über den kantonalen Onlineschalter «my.so.ch» über «Umwelt und Bauen» / «Bauvorhaben – öffentliche Planauflage». Für den Zugang wird eine SwissID mit der Stufe 0 (selbstdeklarierte Identität) benötigt. Alternativ können die Unterlagen während der Öffnungszeiten in der Gemeindeverwaltung digital eingesehen werden.

Einsprachefrist: vom 29. Mai bis am 18. Juni 2026

Einsprachen: Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel per Post an die Gemeinde Herbetswil, Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil, einzureichen.

Bauverwaltung 4715 Herbetswil

Balsthal

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Einwohnergemeinde Balsthal

Goldgasse 13, 4710 Balsthal Telefon 062 386 76 76 E-Mail: info@balsthal.ch

Einwohnergemeinde Balsthal 4710 Balsthal

Einwohnergemeinde 4710 Balsthal

Baupublikation

Bauherrschaft: Oebb Oensingen-Balsthal-Bahn AG Bahnhofplatz 1, 4710 Balsthal vertreten durch Markus Schindelholz

Bauvorhaben: Umnutzung Gewerbe- mit Gastrobetrieb, Wohnen

Bauplatz: Bahnhofplatz Klus 1 4710 Balsthal GB Balsthal Nr. 3245

Auflagefrist: vom 29. Mai bis am 17. Juni 2026

Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung bis 17. Juni 2026 an die Baukommission Balsthal einzureichen. Baukommission Balsthal

In Balsthal steht die Zeit still

«Am markanten Kirchturm der reformierten Kirche in Balsthal ist immer 12 Uhr», sagte ein Einwohner von Balsthal einem Kirchgemeinderat. Ganz unbemerkt ist diese Tatsache in Balsthal nicht geblieben und viele Einwohnerinnen und Einwohner fragten bei der reformierten Kirche und den Kirchenbehörden nach. Für diesen Stillstand gibt es eine einfache Erklärung. Die Glockenklöppel, die ganze Glockenmechanik und der Stuhl im Kirchturm werden saniert und da die Glocke und die Uhrzeit mechanisch zusammenhängen, funktioniert die Uhrzeit derzeit nicht. Die Klöppel und die ganze Mechanik wurden aus dem Turm entnommen und werden zurzeit von der Glockengiesserei Rüetschi AG in Aarau überprüft, ausgebessert und repariert. Der Klang der Glocken wird danach etwas sanfter und noch schöner klingen.

Die identische Glockensanierung wurde übrigens auch in der reformierten Kirche in Welschenrohr ausgeführt und gemäss Planung und Aussage der Glockengiesserei sowie der Baukommission sollte bis Anfang Juli 2026 alles wieder tadellos funktionieren und die Kirchenglocken sowie die markante Uhrzeit werden in Balsthal vielen Einwohnerinnen und Einwohnern wieder den gewohnten Dienst erfüllen.

Andreas Burri, Kirchgemeinderat Öffentlichkeitsarbeit, Welschenrohr

Kehrichtabfuhr an Fronleichnam

Die Kehrichtabfuhr vom Donnerstag, 4. Juni 2026, wird auf Freitag, 5. Juni 2026, verschoben. Kehricht um 7.00 Uhr bereitstellen.

DeineFahrradwerkstattin Balsthal &Oensingen

Mümliswil-Ramiswil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung Mümliswil-Ramiswil

Schmiedestrasse 11, Postfach 17, 4717 Mümliswil Telefon 062 386 70 50 E-Mail: info@muemliswil-ramiswil.ch

Öffnungszeiten:

Senioren-Mittagstisch Mümliswil-Ramiswil

Die traditionelle Blustfahrt führte 45 Seniorinnen und Senioren via Kienberg ins Oberbaselbiet. Auf der Saalhöhe, im museumswürdigen Waldgasthof Chalet, gab es Kaffee mit Gipfeli. Gestärkt erreichte die Gesellschaft auf steilen und engen Strassen die gewaltige Kirchenanlage von Oltingen. Da die zahlreichen künstlerisch wertvollen FreskenWandmalereien aus dem 15./16. Jahrhundert bei der Reformation nur übertüncht wurden, können diese in sehr guter Erhaltung seit 1957 wieder bestaunt werden. Mit etwas Geduld wegen Holzfällerarbeiten erreichte man doch noch rechtzeitig das Genussrestaurant auf dem Dietisberg. Dem Namen gerecht, genoss die muntere Gesellschaft ein vorzügliches Essen. Der Senior-Patron erläuterte ruhig, aber markig und markant, dass er in zweiter Generation den Dietisberg zum jetzigen Prunkstück für zirka hundert Männer geschaffen habe, die nach einem unglücklich verlaufenen Leben, hier eine Heimat gefunden hätten. Nach der philosophischen Idee, man müsse im Menschen nach einer geeigneten Fähigkeit und einem guten Kern suchen, hätten diese Männer einen Sinn im Leben, eine Berufung, ja ein Paradies gefunden. Ein berührender Film zeigte drei Porträts von jetzt glücklichen und zufriedenen Männern. Hut ab, denn hier wird die Allgemeinheit, dank der berufstätigen

Eingliederung in Landwirtschaft, Metzgerei, Käserei, Gärtnerei und Schreinerei, mit nur zehn Prozent dessen belastet, was diese Männer in staatlichen Institutionen kosteten. Den Betrieb führen nun zwei Söhne in dritter Generation. Nach dem Dessert/Zvieri fanden die Reisenden mit eindrücklichen Informationen bedacht, dank vorzüglichen Fahrkünsten des Chauffeurs, wieder sicher ins Guldental zurück. Josef Bader

FREIZEITSCHUHE? 1795

Pflanzenbörse

Sie haben Pﬂanzen gezogen und brauchen sie nun doch nicht? Sie möchten Ihren Garten mit neuen Pﬂanzen ergänzen?

An der Pﬂanzentauschbörse der Arbeitsgruppe Natur im Siedlungsraum können Sie Ihre eigenen Setzlinge eintauschen oder gegen einen freiwilligen Unkostenbeitrag Setzlinge abholen.

Samstag, 30. Mai 2026 9:00 - 11:00Uhr im Dorf zentrum vor dem Volg Hauptpartner

Laupersdorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Laupersdorf

Höngerstrasse 555, 4712 Laupersdorf

Telefon 062 391 53 53

E-Mail: info@laupersdorf.ch

Öffnungszeiten:

Bielgraben 1 | 4622 Egerkingen | haix.ch

Seehof

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Seehof

Schulhaus, 2747 Seehof

Telefon 032 499 96 60 E-Mail: gemeinde@gemeindeseehof.ch

Öffnungszeiten: Mo 09.00–11.00 Uhr

Welschenrohr-Gänsbrunnen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Welschenrohr-Gänsbrunnen

Hauptstrasse 550, 4716 Welschenrohr

Telefon 032 639 50 50, Fax 032 639 50 51

E-Mail: info@welschenrohr.ch

Öffnungszeiten:

Mo 15.00 –17.00 Uhr

Di 10.00 –11.30 Uhr

Aedermannsdorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Aedermannsdorf

Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf Telefon 062 394 10 70, Fax 062 394 10 68 E-Mail: vw@aedermannsdorf.ch

Öffnungszeiten:

zur Wahl volksnah, erfahren, engagiert pragmatisch und lösungsorientiert langjährige Führungserfahrung

Baupublikation

Aufgrund der Vorbereitungsarbeiten für das Brunnenfest ist ein Teil der Dorfstrasse (Unterdorf ab Höhe Denner bis zur Abzweigung Rainweg / Heglerenstrasse) für den Verkehr zu folgenden Zeiten gesperrt:

Samstag, 30.5.2026, von 8.00 bis 13.00 Uhr Montag, 8.6.2026, von 17.00 bis 21.30 Uhr

Vielen Dank für das Verständnis

Gesuchsteller: Verena und Oliver Meister Kleinrüttiweg 21 4714 Aedermannsdorf

Grundeigentümer: Gesuchsteller

Projektverfasser: Bader Holzbau AG, Jonas Bader Lemisweg 165 4714 Aedermannsdorf

Bauvorhaben: Umgestaltung Gartenanlage

Standort: Kleinrüttiweg 21 Aedermannsdorf, GB 42

Einsprachefrist: 17.6.2026

Einsprachen: sind schriftlich und begründet im Doppel per Post an die Baukommission, Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf, einzureichen.

Die Baukommission

Gemeinde Aedermannsdorf

Mutation im Gemeinderat / Nachnomination und stille Wahl

Infolge Demission scheidet Bader Matthias, Überparteiliche Liste, per 31.7.2026 aus dem Gemeinderat aus. Kann ein Sitz nicht durch Nachrücken besetzt werden, hat die Eingabestelle die Listenvertretung aufzufordern, innert Frist einen Wahlvorschlag einzureichen (§ 127 Abs. 1 GpR). Gemäss § 127 Absatz 3 des Gesetzes über die politischen Rechte (GpR) gilt die vorgeschlagene Person als in stiller Wahl gewählt.

Gemäss Wahlvorschlag der Liste Überparteiliche Liste, eingegangen am 11.5.2026, wird somit für den Rest der Amtsperiode 2025–2029 per 1.8.2026 als ordentliches Mitglied des Gemeinderates der Einheitsgemeinde

Aedermannsdorf als gewählt erklärt:

Eggenschwiler David, 1991, Landwirt, Agrotechniker, Mandatsleiter Treuhand, Kleinrütti 121

Aedermannsdorf, 28.5.2026

Rechtsmittel:

GEMEINDEVERWALTUNG AEDERMANNSDORF

Gemeindeschreiberin: Regina Fuchs

Beschwerde an das Verwaltungsgericht (eingeschrieben) innert drei Tagen seit der Entdeckung des Beschwerdegrundes, spätestens jedoch am dritten Tag nach der Publikation der stillen Wahl im Publikationsorgan der Gemeinde (§§ 157 und 160 GpR).

FREIZEITSCHUHE? 1795

Holderbank

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Holderbank

Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO Telefon 062 390 16 61

BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN

Verkehrsbeschränkung in Holderbank

Hauptstrasse

Abschnitt Industriestrasse bis Tiefmattstrasse

Gestützt auf § 5 lit. d) der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement:

Wegen Strassensanierungsarbeiten an der Hauptstrasse in Holderbank sind im erwähnten Strassenabschnitt folgende Verkehrsmassnahmen erforderlich:

–

Der Verkehr wird innerhalb der verschiedenen Bauetappen teilweise einspurig geführt und mittels Lichtsignalanlage geregelt. Die Fahrbahn wird im Baustellenbereich verengt.

– Die Höchstgeschwindigkeit wird im Baustellenbereich auf 30 km/h verfügt.

– Die Ein- und Ausfahrten der Gemeindestrassen und der privaten Liegenschaften werden zeitweise eingeschränkt und/oder gesperrt.

Dauer: Montag, 8. Juni 2026 bis Freitag, 7. August 2026

Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Strassenunterhalt Kreis II, Wangen b. Olten, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt.

Solothurn, 28. Mai 2026 ack/fls Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur Roger Schibler

Bielgraben 1 | 4622 Egerkingen | haix.ch

E-Mail: info@holderbank-so.ch

Öffnungszeiten:

Dr Azeiger bringt’s!

Erfolgreich werben in der Region mit dem Anzeiger Thal Gäu Olten

Claudia Leutwiler, Beratung und Verkauf Region Gäu

Ich berate Sie gerne – rufen Sie mich an! Telefon 062 387 80 03 c.leutwiler@AnzeigerTGO.ch

Inserieren – dr Azeiger bringt’s! Auflage: 49 855 Erscheinung: wöchentlich am Donnerstag Insertionsschluss: Dienstag, 12.00 Uhr www.AnzeigerTGO.ch

Ausgabe Nr. 23 vom Donnerstag, 4. Juni 2026 siehe Hauptanzeige Seite 2

1772

Offener Garten

bei Martina Bader und Walter Kiener an der Boningerstrasse 44 in Fulenbach

«Durch unseren Garten schlendern, austauschen, geniessen oder einfach bewundern.»

– Bilder von Anna Schüpbach, Langendorf; www.annaschuepbach.ch

– Maschinen und Bilder von Tim Glanzmann, Schönenwerd; www.shinyart.ch

– Handgemachtes aus Stoff und Keramik von Martina Bader

Freitag, 29. Mai 2026, 13.00 bis 18.00 Uhr

Samstag, 30. Mai 2026, 11.00 bis 18.00 Uhr

Sonntag, 31. Mai 2026, 11.00 bis 16.00 Uhr

Matinee-Konzert mit der Band OBERLI+DUBACH am Sonntag um 11.00 Uhr

Stephan Oberli und Hanspeter Dubach ziehen ihre Register und pflügen sich ernsthaft und vergnügt durch die Äcker unserer Existenz. Es wird in erbaulicher Reimform geliebt, gestorben, Fazit gezogen und die Welt hinterfragt, wobei Dubach mit Schnackes und Gefühl die musikalische Leitung übernimmt und Oberli seine Gedanken in den Raum stellt.

Oensingen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Oensingen

Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen

Telefon 062 388 05 00

E-Mail: gemeindeverwaltung@oensingen.ch

Öffnungszeiten:

Generalversammlung 2024

Generalversammlung 2026

Dienstag, 28 05 2024, 19h30

Freitag, 29.5.2026, 19.00 Uhr

VEBO-Genusswerkstatt, Staadackerstrasse 15

D e E n adungen wurden den Mitg iedern bere ts brief ich zugeste t

Die Einladungen wurden den Mitgliedern bereits brieflich zugestellt. Die Generalversammlung ist öffentlich und auch für interessierte sowie potenzielle Neumitglieder zugänglich.

oensingen

BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN

Verkehrsbeschränkung

in Oensingen Hauptstrasse H5

Abschnitt Sternenweg bis Zeughausstrasse

Gestützt auf § 5 lit. d) der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement:

Wegen Belagsarbeiten an der Hauptstrasse in Oensingen sind im erwähnten Strassenabschnitt folgende Verkehrsmassnahmen erforderlich:

– Für die Belagsarbeiten am Samstag, 13. Juni 2026, wird die Hauptstrasse im Abschnitt Sternenweg bis Zeughausstrasse für den Verkehr gesperrt. Eine Umleitung für den Veloverkehr sowie für den motorisierten Verkehr wird signalisiert und durch den Verkehrsdienst unterstützt.

– Die Ein- und Ausfahrten der Gemeindestrassen und der privaten Liegenschaften werden zeitweise eingeschränkt und/oder gesperrt.

– Während der Vor- und der Nacharbeiten wird die Durchfahrt teilweise erschwert.

– Die Belagsarbeiten können nur bei trockener Witterung ausgeführt werden. Verschiebungen werden mittels Infotafeln kommuniziert.

Dauer: ab Donnerstag, 11. Juni 2026 bis Mittwoch, 17. Juni 2026

Einwohnergemeinde Oensingen

Baupublikationen

Bauherrschaft: Bell Schweiz AG Elsässerstrasse 174, 4002 Basel

Baugesuch: Neubau Fleischwarenladen

Bauplatz: GB Oensingen Nr. 1142 Südringstrasse 12

Bauherrschaft: Sonja und Erich Siegenthaler

Bechburgstrasse 9 4702 Oensingen

Baugesuch: Windschutzverglasung

Bauplatz:

Auflage:

GB Oensingen Nr. 1221

Bechburgstrasse 9

Bauverwaltung Oensingen vom 28. Mai bis 17. Juni 2026

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis 17. Juni 2026 an die Einwohnergemeinde

Oensingen, Baukommission, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen, zu senden.

Solothurn, 28. Mai 2026 ack/fls Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur Roger Schibler

oensingen

2778

Einwohnergemeinde Oensingen Einwohnergemeinde Oensingen

Verschiebung der Kehrichtabfuhr

Die ordentliche Kehrichtabfuhr von Donnerstag, 4. Juni 2026 (Fronleichnam), wird auf Freitag, 5. Juni 2026, verschoben.

Vielen Dank für Ihre Kenntnisnahme. Einwohnergemeinde Oensingen

Egerkingen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung Egerkingen

Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen

Telefon 062 387 71 71, Fax 062 387 71 72 E-Mail: zentraledienste@egerkingen.ch

Öffnungszeiten:

Anzeiger Thal Gäu Olten

Röm.-kath. Kirchgemeinde 4622 Egerkingen

Ordentliche Kirchgemeindeversammlung (Rechnungsgemeinde)

Mittwoch, 10. Juni 2026

19.30 Uhr, Pfarreiheim Egerkingen

Traktanden:

1. Begrüssung/Wahl der Stimmenzähler

2. Jahresrechnung 2025 a) Genehmigung Nachtragskredite

b) Verwendung Ertragsüberschuss

c) Genehmigung Rechnung 2025

3. Info Heizungssanierung Pfarrheim / Pfarrhaus

4. Verschiedenes

Dokumente zur Gemeindeversammlung liegen ab 28. Mai 2026 im Schriftenstand in der Kirche auf.

Der Kirchgemeinderat

Baupublikation

Bauherrschaft: AROD Immobilien GmbH Einschlagstrasse 2 4622 Egerkingen

Bauobjekt: Neubau WP Luft/Wasser, Dachausbau, Vordach Unterstand

Standort: Wolfackerstrasse 10, GB Nr. 2159

Projektverfasser: AZH Architektur GmbH Eichweg 9, 4657 Dulliken

Planauflage auf der Bauverwaltung vom 29.5.2026 – 17.6.2026

Einsprachen sind bis zum 17.6.2026 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die

Baukommission Egerkingen

Kestenholz

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Kestenholz

Neue Strasse 1, Postfach, 4703 Kestenholz

Telefon 062 393 28 30, Fax 062 393 20 03

E-Mail: gemeindeverwaltung@kestenholz.ch

Öffnungszeiten:

Mo 09.30

AUSSTELLUNG

MADE IN KESTENHOLZ

Tag der offenen Türen

Samstag, 30. Mai von 10 bis 15 Uhr

Kestenholzer Betriebe öffnen ihre Türen. Gerne zeigen wir Ihnen zu diesem Anlass unseren Betrieb mit einer Ausstellung im kleinen Rahmen.

Velowerkstatt

Marius Ackermann

Industriestrasse 31 4703 Kestenholz 079 333 96 64

EI NW OH NE RG EM EI ND E KE ST EN HO LZ

Ar be it sg ru pp e Bi od iv er si tä t

Neophytenbekämpfung Sommer 2026

Die Arbeitsgruppe Biodiversität Kestenholz plant einen Aktionstag mit der Bevölkerung zur Bekämpfung der Neophyten. In der Gemeinde Kestenholz hat sich das einjährige Berufkraut ausgebreitet. Im Rahmen des Aktions-Tags soll das einjährige Berufkraut in geführten Gruppen ausgerissen und entsorgt werden

Datum: Samstag, 06. Juni 2026

Zeit: 09.00 bis 12.00 Uhr

Treffpunkt: Dörfliplatz

Anschliessend wird eine Zwischenverpflegung offeriert. Wir freuen uns auf tatkräftige Unterstützung!

Invasive Neophyten beeinträchtigen die einheimische Artenvielfalt, gefährden die Gesundheit, beschädigen Infrastrukturen und führen zu wirtschaftlichen Einbussen in der Land- und Forstwirtschaft. Entfernen Sie invasive Neophyten aus ihrem Garten damit sich diese nicht weiter in die Natur ausbreiten. Pflanzen Sie stattdessen einheimische Blumen, Sträucher und Bäume.

Invasive Neophyten in unserer Gemeinde

Wolfwil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung Wolfwil

Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil Telefon 062 926 37 60, Fax 062 926 00 22 E-Mail: gemeindeverwaltung@wolfwil.ch

Öffnungszeiten:

Mo 14.00 –17.00 Uhr

Di 07.00 –10.00 Uhr

Mi 10.00 –14.00 Uhr

Do 07.00 –10 00 Uhr Fr geschlossen

Bürgergemeinde Wolfwil

Einladung zur ordentlichen Bürgergemeindeversammlung Rechnungsgemeinde

Dienstag, 9. Juni 2026 19.30 Uhr in der Pfarrschür

Traktanden:

1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler

2. Protokoll der Budgetgemeinde-Versammlung vom 25.11.2025

3. Genehmigung Jahresrechnung 2025

4. Genehmigung Nachtragskredit NWW Fr. 13 488.60 für Unterhalt Anlagen, Anschluss neuer Kindergarten

5. Genehmigung Jahresbericht und Verwaltungsrechnung NWW 2025

www.mariusackermann.ch

6. Genehmigung Teilrevision Gemeindeordnung (§§ 20, 23, 24, 25bis, 37, 39 sowie im Titel 4bis, 4bis.1, 9) (Inkrafttreten mit Beschluss der Gemeindeversammlung)

7. Einbürgerung Florin Kurti, Kronengasse 15

8. Ehrungen

9. Verschiedenes

Die entsprechenden Unterlagen können auf www.wolfwil.ch über Wolfwil – Bürgergemeinde –Bürgergemeindeversammlung eingesehen werden. Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, an dieser Gemeindeversammlung teilzunehmen.

Der Gemeinderat der Bürgergemeinde

Härkingen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung Härkingen Fröschengasse 7, 4624 Härkingen Telefon 062 389 04 40, Fax 062 389 04 49 E-Mail: info@haerkingen.ch

Öffnungszeiten:

Baupublikationen

Bauherrschaft: Studer Infrastruktur AG Cheesturmweg 21 4624 Härkingen

Projektverfasser: W. Jäggi-Fürst GmbH Weidboden 280, 4618 Boningen

Bauobjekt: Ersatz Ölheizung durch Wärmepumpe (Aussenaufstellung)

Bauplatz: Lerchenbühl 30, GB-Nr. 66

Planauflage: Gemeindeverwaltung, Fröschengasse 7, während der Schalteröffnungszeiten

Einsprachefrist: 29.5.2026 bis 17.6.2026

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung einzureichen.

Bau-, Werk- und Immobilienkommission

Einjähriges Berufkraut (Erigeron anuus)

Japanischer Staudenknöterich (Reynoutria japonica)

Schmalblättriges Greiskraut (Senecio inaequidens)

Kanadische Goldrute (Solidago canadensis) Kirschlorbeer (Prunus laurocerasus) Schmetterlingsstrauch, Sommerflieder(Buddleja

Spieleaufdem

EINWOHNERGEMEINDE HÄRKINGEN

Aufforderung zum Schneiden von Bäumen, Sträuchern und Hecken im Strassenbereich

Wir weisen darauf hin, dass es im Sinne von § 50, Abs. 3 Kantonale Bauverordnung, § 23 Verordnung über Strassenverkehr und § 5 Baureglement Härkingen die Pflicht jedes Grundeigentümers ist, Bäume, Hecken und Sträucher entlang öffentlicher Strassen zurückzuschneiden. Pflanzen, welche über die Strasse oder das Trottoir in das Lichtraumprofil hineinragen, sind auf einer Höhe von 4,2 m bzw. 2,5 m bis auf die Grundstücksgrenze zurückzuschneiden.

Im Weiteren erinnern wir Sie daran, dass sämtliche Signalisationen, Hydranten und Strassenbeleuchtungen gut sichtbar und zugänglich sein müssen.

Ferner ist zu beachten, dass im Bereich von Kurven, Einmündungen und privaten Zufahrten keine sichtbehindernden Einfriedungen, Bäume, Sträucher und dergleichen gepflanzt oder aufgestellt werden dürfen, welche die Verkehrsübersicht beeinträchtigen. In den Sichtzonen muss die Sicht im Höhenbereich zwischen 0,5 m und 3,0 m frei sein. A = 28 m (Tempo 30), 50 m (Tempo 50)

Hauptsponsor:

Der Aufforderung zum Aufschneiden von Bäumen, Sträuchern und Hecken ist bis spätestens 27. Juni 2026 nachzukommen. Nach Ablauf dieser Frist kann das Zurückschneiden und Wegräumen auf Kosten der Grundeigentümer angeordnet werden.

Wir danken für das Verständnis und die Mithilfe im Sinne einer besseren Verkehrssicherheit!

Gemeindeverwaltung

Bereich Bau

Amtliche Mitteilungen aus Ihrer Gemeinde jede Woche aktuell im Anzeiger Thal Gäu Olten.

Inserieren und sich informieren.

Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Erfolgreich werben in der Region mit dem Anzeiger Thal Gäu Olten André Portmann, Beratung und Verkauf Region Olten

Ich berate Sie gerne – rufen Sie mich an! Telefon 062 387 80 01 a.portmann@AnzeigerTGO.ch

Inserieren – dr Azeiger bringt’s!

Auflage: 49 855

Erscheinung: wöchentlich am Donnerstag Insertionsschluss: Dienstag, 12.00 Uhr www.AnzeigerTGO.ch

www.fc-haerkingen.ch Fussballclub Härkingen präsentiert folgende Spieleaufdem SportplatzAesch

Samstag, 30. Mai 2026

2. Liga inter, 16.00 Uhr

FC Härkingen – FC Rothrist

3. Liga, 18.00 Uhr

FC Härkingen – FC Subingen

Hauptsponsor:

5. Liga, 20.00 Uhr

FC Härkingen – FC Wangen b. O.

Wir bedanken uns herzlich bei folgenden Matchballsponsoren:

2. Liga inter:

– Heinz Büttiker, Neuendorf

– André Grolimund, Härkingen

– Didi und Vreni Liechti, Wangen b. O.

– Perriard + von Arx AG, Neuendorf

– von Rohr Holzbau AG, Egerkingen

Die Anspielzeiten der Juniorenteams sind unserer Homepage zu entnehmen.

Hauptsponsor:

Hauptsponsor Juniorenabteilung: Ausrüster:

RaiffeisenbankGäu-Bipperamt

Niederbuchsiten

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten

Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten

Telefon 062 389 70 00

E-Mail: gemeinde@niederbuchsiten.ch

Öffnungszeiten:

Neuendorf

Hauptsponsor:

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung Neuendorf

RaiffeisenbankGäu-Bipperamt

Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf Telefon 062 387 95 00 E-Mail: info@neuendorf.ch

Öffnungszeiten: Mo 09.30–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr Di 09.30–11.30 Uhr geschlossen Mi 09.30–11.30 Uhr 14.00–17.00 Uhr Do 09.30–11.30 Uhr geschlossen Fr 09.30–11.30 Uhr geschlossen

Unterhaltsarbeiten an Kandelabern

Im Verlauf des Monats Juni wird durch Fa. Hans Gassler AG die Rostsanierung an Kandelabersockeln entlang von Chilchweg, Chropftubenweg, Roggenring und Schilfmatten sowie an einzelnen Kandelabern an anderen Strassenzügen durchgeführt. Wir bitten die Bewohnerinnen und Bewohner der betreffenden Grundstücke, der beauftragten Firma den Zutritt zu den Kandelabern zu gewähren. Betrieb und Unterhalt der Strassenbeleuchtung verbleibt weiterhin in der Zuständigkeit der Elektra. Für Fragen dazu oder zum kommenden Sockelunterhalt stehen wir gerne unter elektra@neuendorf.ch oder telefonisch (079 750 00 09, Frau Gabriela Gaugler, Ressort Öffentliche Beleuchtung) zur Verfügung.

Freundliche Grüsse Elektra Neuendorf Betriebsausschuss

Oberbuchsiten

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

RaiffeisenbankGäu-Bipperamt

Gemeindeverwaltung

Oberbuchsiten

Buchsweg 2, 4625 Oberbuchsiten

Telefon 062 388 90 50, Fax 062 393 13 61

E-Mail: gemeindeverwaltung@oberbuchsiten.ch

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Stadtverwaltung

Olten

Dornacherstrasse 1, Postfach, 4601 Olten Telefon 062 206 11 11, E-Mail: stadtkanzlei@olten.ch

Öffnungszeiten:

DeineFahrradwerkstattin Balsthal &Oensingen

ReparaturenallerMar ken Service- Reparaturen- Verkauf

www.sporthus.ch 1066

Bürgergemeinde Olten info@bg-olten.ch, 062 212 92 00

Einladung zur Gemeindeversammlung

Montag, 8. Juni 2026, 19.30 Uhr Parlamentssaal, Stadthaus Olten

Traktanden

1. Genehmigung Jahresrechnung 2025

2. Genehmigung Anpassung Gemeindeordnung per 1. Juli 2026

3. Genehmigung Teilrevision Personalreglement per 1. Juli 2026

Die Unterlagen werden auf Wunsch vorgängig verschickt und liegen an der Versammlung zum Bezug auf. Olten, 19.5.2026 Der Bürgerrat

Anzeiger Thal Gäu Olten Olten

Bauherrschaft:

Listyo Alwin und Silke, 4600 Olten

Projektverfasser:

Timon Stricker Architekt GmbH 4600 Olten

Bauobjekt: Energetische Dachsanierung / Pergola / Velounterstand

Bauplatz:

Katzenhubelweg 15, GB Olten Nr. 3866

Ausnahmebewilligung:

Unterschreitung Baulinienabstand

Bauherrschaft:

Bussmann Samuel und Anna 4600 Olten

Projektverfasser: Daniel Hammer Architekt FH AG 4600 Olten

Bauobjekt:

Energetische Dachsanierung

Bauplatz:

Neumattstrasse 6 GB Olten Nr. 1144

Projektänderung:

Bauherrschaft: JPC Immobilien AG, 4600 Olten

Projektverfasser: von Rohr Holzbau AG 4622 Egerkingen

Bauobjekt: Einbau Wärmepumpe mit Erdwärmesonden

Bauplatz: Ringstrasse 14 GB Olten Nr. 3256

Bauherrschaft:

Ciccone Claudio und Seebacher Jenny, 4600 Olten

Projektverfasser: Daniel Hammer Architekt FH AG 4600 Olten

Bauobjekt:

Abbruch und Neubau Windfang

Bauplatz:

Reiserstrasse 70

GB Olten Nr. 2515

Einsprachefrist: 17. Juni 2026 Direktion

Boningen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung Boningen

Dorfstrasse 52, 4618 Boningen Telefon 062 216 85 44 E-Mail: info@boningen.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Do 09.30 –10.30 Uhr Di 09.00 –10.30 Uhr 15.00 –19.00 Uhr

Dienstag, 16. Juni 2026, 19.30 Uhr Rastplatz Eichlibann, Boningen Traktanden

1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler

2. Einbürgerung Pooja Bisht, Aanay Bisht, Annika Bisht

3. Vergabe Gewerbeland Weidboden im Baurecht an Luvini Immobilien AG anstelle der Hofmann Anhänger AG

4. Nachtragskredit Höhere Auslagen rekultivierte Flächen Fr. 37 195.45

5. Beschlussfassung über die Rechnung 2025 der Bürgergemeinde Boningen

6. Mitteilungen

7. Verschiedenes

Die Anträge und Unterlagen liegen während der Schalteröffnungszeiten auf der Kanzlei der Einwohnergemeinde auf. Zudem können diese bei der Bürgerschreiberin via E-Mail an nicole.kappeler@bg-boningen.ch bestellt werden. Der Bürgerrat

Das Festprogramm

Freitag, 12. Juni 2026

• 17.00 Uhr–23.00 Uhr Gemütliches Feierabendbier und Food Samstag, 13. Juni 2026

• 11.30 Uhr–21.00 Uhr Ausstellung zum 800-Jahr-Jubiläum in der Schnäggehalle

• 11.30 Uhr–2.00 Uhr Festwirtschaft mit diversen Food-Trucks

• 13.00 Uhr–17.00 Uhr Führungen im Kraftwerk Ruppoldingen im Halbstundentakt mit Gratis-Shuttle

• 13.00 Uhr–19.00 Uhr Kinderunterhalter «Johnny Pulfer»

• 15.00 Uhr–16.00 Uhr Kinderkonzert mit «Pumpelpitz»

• 17.30 Uhr–18.30 Uhr Sponsoren-Apéro

• 19.00 Uhr–19.45 Uhr Festakt mit Dorfchronik-Einweihung Grusswort von Regierungsrat Peter Hodel Mitwirkung der Boninger Schule

• 20.00 Uhr–1.30 Uhr Partyband «Die VollXrocker»

Einwohnergemeinde Boningen

Einladung zur Gemeindeversammlung (Rechnungsgemeinde)

Dienstag, 9. Juni 2026, 20.00 Uhr in der Schnäggehalle Boningen

Traktanden:

1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler

2. Genehmigung Jahresrechnung Sozialregion Untergäu 2025

3. Genehmigung Jahresrechnung Einwohnergemeinde 2025

4. Sozialregion Untergäu SRU, Anpassung Betriebs- und Kompetenzreglement

5. Verschiedenes

Die Anträge und Unterlagen zu den Traktanden sowie das Protokoll der letzten Gemeindeversammlung können während der Schalteröffnungszeiten in der Gemeindeverwaltung und zu jeder Zeit auf der Website der Einwohnergemeinde Boningen (www.boningen.ch) eingesehen werden. Gemeinderat Boningen

Gunzgen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Gunzgen

Allmendstrasse 2, 4617 Gunzgen

Telefon 062 209 20 60, Fax 062 209 20 69

E-Mail: info@gunzgen.ch

Öffnungszeiten: Mo–Mi 08.00 –11.30

Einwohnergemeinde Gunzgen

Einladung zur Gemeindeversammlung (Rechnungsgemeinde)

Mittwoch, 10. Juni 2026, 20.00 Uhr in der Mehrzweckhalle (Rüeblihalle) in Gunzgen Traktanden

1. Teilrevision Gemeindeordnung (GO) 2. Teilrevision Dienst- und Gehaltsordnung (DGO)

3. Genehmigung Betriebs- und Kompetenzreglement Sozialregion Untergäu SRU

4. Kreditgenehmigung «Erneuerung Schlammbehandlung» ARA Gäu

5. Kreditbegehren 5.1 Ersatz Mannschaftstransporter Feuerwehr Fr. 105 000.00

6. Jahresrechnung 2025 7. Mitteilungen, Verabschiedungen, Jubiläum

8. Verschiedenes

Das Protokoll und die Anträge des Gemeinderates liegen öffentlich zur Einsichtnahme auf der Gemeindeverwaltung auf. Die detaillierte Jahresrechnung 2025 kann am Schalter der Gemeindeverwaltung kostenlos bezogen werden.

Anschliessend an die Versammlung wird ein Apéro offeriert!

Der Gemeinderat

Einwohnergemeinde Gunzgen

Baupublikation

Bauherr: Natalie und Remo Ritter

Sonnfeldweg 17c, 4617 Gunzgen

Bauleitung: Dito

Bauobjekt: Klimagerät auf Vordach Sitzplatz

Bauplatz: Sonnfeldweg 17c, 4617 Gunzgen, GB 1706, 548

Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 18.6.2026 an die Baukommission einzureichen.

Rickenbach

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Gemeinde Rickenbach Bergstrasse 15 4613 Rickenbach

Telefon 062 552 52 60 E-Mail: gemeinde@rickenbachso.ch

Öffnungszeiten: Mo 08.00–11.00 Uhr geschlossen Di geschlossen 14.00–17.30 Uhr Mi geschlossen geschlossen Do 08.00–11.00 Uhr 14.00–17.00 Uhr Fr 08.00–11.00 Uhr geschlossen

Baupublikation

Bauherrschaft: Sunrise GmbH Thurgauerstrasse 101b 8152 Glattpark (Opfikon)

Projekt- Enkom AG

verfasser: Schellenrainstrasse 13 6210 Sursee

Bauobjekt: Neue Mobilfunkanlage für Sunrise auf Hochspannungsmast

Bauplatz: Rinderweid / GB-Nr. 2207 / ausserhalb Bauzone

Planauflage: 29. Mai 2026 – 17. Juni 2026 während den Öffnungszeiten der Bauverwaltung

Einsprachefrist: bis spätestens 17. Juni 2026 schriftlich und begründet an die Bauverwaltung der Einwohnergemeinde 4614 Hägendorf

Wangen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Wangen

Dorfstrasse 65, Postfach 35, 4612 Wangen

Telefon 062 206 00 20, Fax 062 206 00 30

E-Mail: kanzlei@wangenbo.ch

Öffnungszeiten:

Einwohnergemeinde Wangen bei Olten

Baupublikationen

Bauherrschaft: Melanie und Michael Zettel Gheidstrasse 24 4612 Wangen b. Olten

Bauobjekt: Ersatz Hangsicherung inkl. Zaun, Angleich des Terrains und Neubau Doppelcarport inkl. Einfahrt

Bauplatz: Gheidstrasse 24 und 24a GB-Nr. 1625

Bauherrschaft: Chlausenzunft Wangen bei Olten i. V. Felix Büttiker Oberfeldstrasse 9 4612 Wangen b. Olten

Bauobjekt: Aufstellen von 1 Sitzbänkli (ausserhalb der Bauzone, Juraschutzzone, Kommunales Vorranggebiet Natur und Landschaft) im Rahmen der 800-Jahr-Feier Wangen

Bauplatz: GB-Nr. 2892

Bauherrschaft: Chlausenzunft Wangen bei Olten i. V. Felix Büttiker Oberfeldstrasse 9 4612 Wangen b. Olten

Bauobjekt: Aufstellen von 1 Sitzbänkli (ausserhalb der Bauzone, Juraschutzzone, Kommunales Vorranggebiet Natur und Landschaft) im Rahmen der 800-Jahr-Feier Wangen

Bauplatz: Rumpelweg 61 GB-Nr. 1936

Planauflage: Bauverwaltung/Gemeindekanzlei vom 29.5.2026 bis 17.6.2026

Baukommission Gunzgen 2733

Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Bau- und Planungskommission.

Einladung zur Kirchgemeindeversammlung

Dienstag, 9. Juni 2026, 20.00 Uhr, im Pfarreiheim (Obergeschoss)

Traktanden

1. Wahl der Stimmenzähler

2. Protokoll der Budgetgemeindeversammlung vom 25.11.2025

3. Jahresrechnung 2025

3.1. Laufende Rechnung / Bilanz per 31.12.2025

3.2. Nachtragskredite zur Rechnung 2025

4. Allgemeine Mitteilungen

4.1 Infos Stand Nachfolge Gemeindeleitung

4.2 Infos Stand Sanierung Ey-Park

5. Ehrungen / Verabschiedungen

6. Verschiedenes

Zu dieser Kirchgemeindeversammlung mit anschliessendem Apéro laden wir alle Pfarreimitglieder freundlich ein.

Der Kirchgemeinderat

Die Rechnung 2025 und das Protokoll der Budgetgemeindeversammlung können bei der Finanzverwaltung der Römisch-katholischen Kirchgemeinde Wangen verlangt werden. Kontakt: susanne.tollardo@kirchgemeinde-wangen.ch

Grundwassernutzung zu Heiz- und Kühlzwecken

Gemäss kantonalem Gesetz über Wasser, Boden und Abfall (GWBA, § 54) wird folgendes Vorhaben im Sinne von § 12 Abs. 1 der kantonalen Verordnung über Wasser, Boden und Abfall (VWBA) öffentlich aufgelegt:

Bauherrschaft: Fritschi Immobilien AG, Dorfstrasse 122, 4612 Wangen bei Olten Objekt: Neue Grundwasserwärmenutzung

Lage: Industriestrasse 12 und 14, GB Wangen bei Olten Nr. 272 Vorhaben: – Ersatz der Ölheizung, nachträgliches Konzessionsgesuch einer neuen Anlage für die Grundwassernutzung zu Heiz- und Kühlzwecken, Gesuch einer Konzession – Pumpmenge max. 370 l/min aus dem Entnahmebrunnen

– ∆T = 3 °C auf den Wärmetauschern – Jährlicher Wärmeentzug aus dem Wasser: 165 550 kWh

– Maximaler jährlicher Wärmeeintrag ins Wasser: 32 000 kWh

– Vollständige Rückgabe in den Grundwasserleiter Dauer der Grundwasserkonzession: 30 Jahre Einsprachen gegen die Grundwassernutzung sind bis spätestens 17.6.2026 (Poststempel) schriftlich und begründet beim Bau- und Justizdepartement, Amt für Umwelt, Werkhofstrasse 5, 4509 Solothurn, einzureichen. Das Gesuch für die Erteilung einer Konzession zur Grundwassernutzung zu Heiz- und Kühlzwecken sowie die dazugehörigen Dokumente können während der Auflagefrist vom Donnerstag, den 28.5.2026, bis und mit Mittwoch, den 17.6.2026, bei der Gemeindeverwaltung Wangen bei Olten, Dorfstrasse 65, 4612 Wangen bei Olten, sowie im Amt für Umwelt, Werkhofstrasse 5, 4509 Solothurn, eingesehen werden.

Bau- und Justizdepartement, Amt für Umwelt

Primarschule sucht Senior/-innen im Klassenzimmer

Die Schule Wangen bei Olten ist auf der Suche nach Freiwilligen, die mit ihrer Erfahrung und Zeit ab dem Schuljahr 2026/2027 (oder nach Vereinbarung) den Unterricht bereichern. Pro Senectute Kanton Solothurn führt das Projekt «Seniorinnen und Senioren im Klassenzimmer» im Auftrag des Kantons. Diese bereichern als freiwillige Mitarbeitende von Pro Senectute mit ihrer Lebenserfahrung und Ressourcen den Unterricht und fördern die Beziehungen zwischen den Generationen. Am Projekt sind über 90 Schulen angeschlossen und rund 200 Freiwillige im ganzen Kanton im Einsatz.

Als Seniorin oder Senior im Klassenzimmer besuchen Sie als unterstützende Begleitperson für 2–6 Lektionen pro Woche eine Primarschulklasse oder einen Kindergarten. Dabei unterstützen Sie den Schulalltag und fördern die Beziehungen zwischen den Generationen. Pädagogische Vorkenntnisse sind nicht zwingend notwendig, einzig die Freude an der Arbeit mit Kindern zählt. Die Schule sucht insbesondere Freiwillige für den Zyklus 1, somit für • den Kindergarten • die 1./2. Klasse

Möchten Sie sich gerne engagieren oder haben Sie Fragen? Melden Sie sich bei Pro Senectute für allgemeine Informationen und bei der Schule für einen Schnuppereinsatz. Wir freuen uns auf Sie!

Pro Senectute Kanton Solothurn Olivier Hojac | 032 626 59 60 | olivier.hojac@so.prosenectute.ch Schulleitung Wangen bei Olten Remo Rossi | Tel. 062 206 00 37 | remo.rossi@schulewangen.ch www.schulewangen.ch

Allgemeine Informationen zum Projekt finden Sie unter www.so.prosenectute.ch/klassenzimmer

Kräuterfroueli Natascha Fischer, Stüsslingen Führung im Kräutergarten und Herstellen einer Tinktur

Dienstag, 9.6.2026, 18.30 Uhr, Parkplatz kath. Kirche Wangen

Verschiebedatum: Dienstag, 16.6.2026 Es werden Fahrgemeinschaften gebildet. Der Kurs findet nur bei gutem Wetter statt. Mitglieder Fr. 30.–, Nichtmitglieder Fr. 50.–Anmeldung und Auskunft bis 3.6.2026 bei F. Moll, 062 212 53 41, fraenzi.moll@bluewin.ch 2757

Hägendorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung Hägendorf

Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf

Telefon 062 209 17 17, Fax 062 209 17 20

E-Mail: info@haegendorf.ch

Öffnungszeiten:

Einwohnergemeinde Hägendorf

EINLADUNG ZUR GEMEINDEVERSAMMLUNG

Donnerstag, 11. Juni 2026, 20.00 Uhr, Aula Schulhaus Oberdorf

Sehr geehrte Damen und Herren

Die stimmberechtigten Hägendörferinnen und Hägendörfer werden herzlich eingeladen, an der Gemeindeversammlung teilzunehmen.

Traktandenliste

1. Wahl der Stimmenzähler

2. Genehmigung Jahresrechnung 2025 der Sozialregion Untergäu

3. Genehmigung Anpassungen Betriebs- und Kompetenzreglement der Sozialregion Untergäu

4. Genehmigung Jahresrechnung 2025 der Einwohnergemeinde

5. Gemeinde-Initiative «Faire Verteilung der Nationalbankgelder» (Gemeindeautonomie-Initiative)

6. Austritt aus Gemeindepräsidentenkonferenz Gäu

7. Verschiedenes

Die Botschaft sowie das Protokoll der Gemeindeversammlung vom 11.12.2025 können ab dem 3.6.2026 zu den Schalteröffnungszeiten bei der Gemeindeverwaltung bezogen werden. Alle Unterlagen sind auch auf der Gemeindehomepage (www.haegendorf.ch) aufgeschaltet.

Bürgergemeinde Hägendorf

Bürgergemeindeversammlung

Rechnungsgemeinde

2. Juni 2026, 20.00 Uhr in der Aula des Schulhauses Thalacker Hägendorf Auf Ihre Teilnahme freut sich der Bürgerrat Hägendorf

Gemeinderat Hägendorf 2461

Einwohnergemeinde Hägendorf

Baupublikationen

Bauherr: F. Murpf Lager u. Kühlhaus AG Industrie West 36 4614 Hägendorf

Projektverfasser: ZSB Architekten SIA AG Schachenstrasse 40 4702 Oensingen

Bauobjekt: Rückbau bestehendes Gewächshaus und Erstellung eines Lagerzelts mit Ausnahmebewilligung zum Gestaltungsplan

Bauplatz: Industriestrasse West 42a GB-Nr. 181

Bauherr: Latscha Paul Bühlstrasse 19, 4614 Hägendorf

Projektverfasser: bru4you GmbH Grubenstrasse 14, 4663 Aarburg

Bauobjekt: Aussenliegende Wärmepumpe

Bauplatz: Bühlstrasse 19 / GB-Nr. 1599

Bauherr: Sunrise GmbH Thurgauerstrasse 101b 8152 Glattpark (Opfikon)

Projektverfasser: Enkom AG Schellenrainstrasse 13 6210 Sursee

Bauobjekt: Neue Mobilfunkanlage für Sunrise auf Hochspannungsmast

Bauplatz: Rinderweid / GB-Nr. 2207 / ausserhalb Bauzone

Planauflage: 29. Mai 2026 – 17. Juni 2026 während den Öffnungszeiten der Bauverwaltung

Einsprachefrist: bis spätestens 17. Juni 2026 schriftlich und begründet an die Bauverwaltung der Einwohnergemeinde 4614 Hägendorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung Kappel

Dorfstrasse 27, 4616 Kappel SO Telefon 062 209 22 44, Fax 062 209 22 55

E-Mail: ewg@kappel-so.ch

Öffnungszeiten: Mo, Di 08.00 –12.00 Uhr 13.30 –17.00 Uhr Mi 08.00 –12.00 Uhr Do 08.00 –12.00 Uhr 13.30 –18.30 Uhr Fr geschlossen

Fulenbach

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Fulenbach

Innere Weid 1, Postfach, 4629 Fulenbach Telefon 062 917 10 10, Fax 062 917 10 15 E-Mail: gemeinde@fulenbach.ch

Öffnungszeiten:

Römisch-katholische Kirchgemeinde, 4629 Fulenbach Ordentliche Gemeindeversammlung Rechnungsgemeinde

Montag, 15. Juni 2026, 19.30 Uhr im Pfarreisaal

Traktanden

1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler

2. Genehmigung Protokoll der ordentlichen Gemeindeversammlung vom 3.12.2025

3. Jahresrechnung 2025

3.1 Genehmigung der Nachtragskredite

3.2 Genehmigung der Erfolgsrechnung 3.3 Genehmigung der Investitionsrechnung 3.4 Genehmigung der Bilanz 3.5 Verbuchung des Ertragsüberschusses

4. Informationen aus dem Zweckverband Pastoralraum Gäu 5. Verschiedenes

Das Protokoll der Gemeindeversammlung vom 3.12.2025 und die Jahresrechnung 2025 mit den Anträgen liegen zur Einsichtnahme bei der Gemeindeverwaltung Fulenbach auf. Zu dieser Versammlung sind alle stimmberechtigten Kirchgemeindeangehörigen recht herzlich eingeladen. Der Kirchgemeinderat

3. Liga (1 Mannschaft)

Samstag, 30 Mai 2026 18:00 Uhr

SC Fulenbach –FC Wangen b.O.

4. Liga (2 Mannschaft)

Samstag, 30 Mai 2026 20:00 Uhr

SC Fulenbach –FC Klus-Balsthal

Wir bedanken uns bei folgender Matchballspenderin -AKB Aargauische Kantonalbank, Olten

Die Hände ruhen, die stets geschafft. Die Herzen weinen, die Liebe bleibt.

Mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von Margrit

Studer-Studer

28. März 1932 bis 19. Mai 2026

Du bist von uns gegangen, aber nicht aus unseren Herzen.

Oswald Studer und Franziska Tschan

Marie-Louise und Guido Brunner-Studer

Heinz und Verena Studer-Moser

Franz und Karin Studer-Ingold Mit Kindern, Grosskindern und Urgrosskindern Verwandte und Bekannte

Wir bedanken uns bei allen, die Margrit auf ihrem Lebensweg mit Wertschätzung und Freundschaft begegnet sind.

Die Urne befindet sich ab Dienstag, 27. Mai bis Mittwoch, 3. Juni 2026, in der Aufbahrungshalle Kestenholz.

Der Trauergottesdienst findet am Mittwoch, 3. Juni 2026, um 14 Uhr in der Kirche Kestenholz statt.

Dreissigster: 21. Juni 2026 um 9 Uhr in der Kirche Kestenholz.

Traueradresse: Franz Studer, Bündtenstrasse 2, 4703 Kestenholz Gilt als Leidzirkular.

Ein treuer Freund ist nun gegangen, sein Platz in unserer Runde bleibt leer. Doch was wir durch ihn durften erlangen, vergisst im Verein so schnell keiner mehr.

Wir trauern um unseren Vereinskameraden, Freund und Vagant

von Wyl Markus «Keegan»

1958 bis 2026

Die Nachricht vom viel zu frühen Tod von Keegan hat uns tief erschüttert. Dass er uns nach so kurzer Krankheit so plötzlich verlassen musste, hinterlässt eine grosse Leere in uns. Sein Platz in unserer Runde bleibt leer, aber in unseren Gedanken und bei jedem zukünftigen Zusammenkommen wird er fest in unserer Mitte bleiben.

Gheidvaganten Wangen

Hugo, Toni, Whisky, Eli, Mättu, Spichi, Röschu

Grico-Druck AG | 4716Welschenrohr | www.gricodruck.ch

Als Gott sah, dass dein Weg zu lang, der Hügel zu steil und dein Leben zu schwer wurde, legte er den Arm um dich und sprach: «Komm heim.»

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner lieben Ehefrau, unserer Tante und Gotte, Schwägerin und Grosstante

Ruth Hafner-Allemann

6. Dezember 1932 bis 20. Mai 2026

In kleinen Schritten hast du Abschied genommen von Gesundheit, Unabhängigkeit und Lebenskraft. Nun durftest du deine Augen für immer schliessen, dafür sind wir dankbar. Schön, dass es dich gab und wir viele wunderbare Momente hatten, die wir ewig in unseren Herzen tragen werden.

4622 Egerkingen, im Mai 2026

Einschlagstrasse 64

In stiller Trauer: Franz Hafner-Allemann Nichten und Neffen mit Nachkommen Rösli Nadler Freunde und Verwandte

Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, 3. Juni 2026, um 14 Uhr in der Kirche St. Theodul, Welschenrohr, statt.

Dreissigster: Sonntag, 21. Juni 2026, 9.00 Uhr.

Traueradresse: Ruth Vogt, Rötistrasse 570, 4716 Welschenrohr

Einschlafen dürfen, wenn man müde ist, und eine Last fallen lassen dürfen, die man sehr lange getragen hat, ist eine tröstliche Erlösung.

Traurig, aber dankbar für die Erlösung, nehmen wir Abschied von Rosmarie Bieli-Studer

31. März 1934 bis 20. Mai 2026

In kleinen Schritten hast du Abschied genommen von Gesundheit, Unabhängigkeit und Lebenskraft. Nun durftest du deine Augen für immer schliessen.

Deine Verwandten und Bekannten

Die Urne befindet sich ab Freitag, 29. Mai, bis Dienstag, 2. Juni 2026, in der Aufbahrungshalle Kestenholz.

Der Trauergottesdienst findet am Dienstag, 2. Juni 2026, um 14 Uhr in der Kirche Kestenholz statt.

Dreissigster: 21. Juni 2026 um 9 Uhr in der Kirche Kestenholz

Traueradresse: Konrad und Johanna Bieli, Stockackerstrasse 41, 4703 Kestenholz

Gilt als Leidzirkular

Und meine Seele spannte weit ihre Flügel aus, ﬂog durch die stillen Lande, als ﬂöge sie nach Haus Jo seph von Eichendor ff

Tr aur ig und mit vie len schönen Er in ne ru ngen ne hme n wir

Abschied von

Pete r Tröhle r

6 Febr uar 1949 – 16. Mai 2026

Na ch kurz er schwe re r Kran khe it ha t er im Be is ein se iner Familie, Partner in und Freunde seine letz te Reis e angetreten Langenbr uck 16. Mai 2026

Wir vermiss en dich sehr:

Sandra und René Hürz eler-Tröhler

Seraina und Livio

Margit Haldemann

Verwandte und Freunde

Auf Wunsch von Peter ﬁndet die Abschiedsfeier im eng sten Familien- und Freundeskreis st att, seine Asche wird der Na tur übergeben.

Wer Peter gedenken möchte, unterstütze bitte BirdLife Schweiz, Wiedingstra ss e 78, 8036 Zür ich, CH71 0900 0000 8006 9351 6, oder den Verein Igelnest OberBa selbiet, Hofma ttweg 20, 4456 Tenniken, CH85 0076 9439 3769 0200 1, Vermerk: Peter Tröhler.

2755

Traueradresse: Sandra Hürzeler, Sonnfeldweg 11, 4617 Gunzgen 2760

Stellen

Wir suchen Verstärkung

Heizungsinstallateur/-in

80–100%(w/m/d)

Wir suchen Verstärkung

Heizungsinstallateur/-in

Hallo, wir sind Admir und Mati

80–100%(w/m/d)

Zusammen kommen wir auf über 30 Jahre Erfahrung bei der Spaar AG in Oensingen.

Eine gut organisierte Baustelle, hohe Arbeitsqualität und ein starkes Team, das eine offene und respektvolle Zusammenarbeit lebt – das ist uns wichtig. Wenn du das genauso siehst, freuen wir uns, dich kennenzulernen.

Sieht dein Rucksack ungefähr so aus?

• Abgeschlossene Berufslehre als Heizungsinstallateur/-in EFZ oder gleichwertig

• Berufserfahrung? Super, aber nicht zwingend – wir bringen dich weiter

• Leidenschaft für unser Gewerk? Unbedingt!

• Handwerkliches Geschick und technisches Verständnis

• Selbstständig, zuverlässig und strukturiert

• Kundenfreundlich, kommunikativ und bodenständig

• Gute Deutschkenntnisse

• Führerausweis Kat. B von Vorteil

Dann erwarten dich:

• Organisierte Einführung, statt Sprung ins kalte Wasser

• Abwechslungsreiche Aufgaben in Wohnungsbau, Gewerbe und Industrie

• Arbeiten auf Augenhöhe – deine Meinung zählt

• 4.5-Tage-Woche – bei uns gehts am Freitagmittag ins Wochenende

• 5 Wochen Ferien und Weihnachts-Auszeit

• Familiäres Team mit flachen Hierarchien

• Attraktive Anstellungsbedingungen

Magst dus auch unkompliziert?

Dann ruf an oder schreib uns ein E-Mail:

David Kaufmann und Thomas von Däniken 062 388 32 00 (funktioniert auch für WhatsApp) info@spaar-oensingen.ch spaar-oensingen.ch

Einwohnergemeinde

Wangen bei Olten

Wangen bei Olten ist eine mittelgrosse, ausgesprochen schulfreundliche Einwohnergemeinde in Zentrumsnähe am JuraSüdfuss. Dank der gut ausgebauten Infrastruktur, der idealen Anbindung an den öffentlichen Verkehr und dem reizvollen Naherholungsgebiet, bietet sie ihrer Bevölkerung eine hohe Wohn und Lebensqualität.

Aufgrund einer Neuorganisation suchen wir zur Unterstützung unserer Bauabteilung ab 1. September 2026 oder nach Vereinbarung eine selbstständige, flexible und gewinnbringende Persönlichkeit als Fachstellenleiter(in) Hochbau (Pensum ca. 50% bis 70%)

Als Fachstellenleiter(in) Hochbau unterstehen Sie direkt dem Leiter Bauabteilung (Bauverwalter).

Ihre Hauptaufgaben

• Leistungs und wirkungsorientierte Leitung der Fachstelle «Hochbau» sowie fachliche und administrative Bearbeitung des Fachgebietes:

– Baulicher und betrieblicher Unterhalt der gemeindeeigenen Liegenschaften des Verwaltungsund Finanzvermögens (Gemeindekanzlei, Feuerwehr, Schulanlagen)

– Vermietungs und Veranstaltungswesen der Schulliegenschaften (Benützungsbewilligungen)

– Bauherrenvertretung bei sämtlichen Projekten des Fachbereichs mit externen Planern, inklusive Projekt und Kostencontrolling

– Fachliche Begleitung der Hauswartdienste

– Mitwirkung bei der jährlichen Budgetierung inkl. Verpflichtungskredite für den Fachbereich

– Betreuung des Bereiches Zivilschutz inklusive baulicher und betrieblicher Unterhalt der öffentlichen Schutzräume

• Vor und Nachbereitung der bereichsbezogenen Geschäfte, Fachberatung und Protokollführung in der Infrastrukturkommission sowie in den temporären Arbeitsgruppen zusammen mit dem Fachstellenleiter Tiefbau, Werke und Umwelt

• Vorbereiten von Berichten und Anträgen zusammen mit dem Leiter Bauabteilung im Auftrag der Infrastrukturkommission oder den temporären Arbeitsgruppen an den Gemeinderat

• Unterstützung des Leiters Bauabteilung mit Einzeleinsätzen in zugewiesenen Fachgebieten

Ihr Profil

• Mindestens abgeschlossene Lehre als Zeichner(in) EFZ Fachrichtung Architektur oder gleichwertige Ausbildung, gerne auch Dipl. Techniker(in) Bauplanung Architektur HF oder Bachelor in Architektur

• Mehrjährige Erfahrung in der Projekt und/oder Bauleitung oder im Baumanagement

• Innovative, selbstständige Persönlichkeit mit Organisationstalent sowie kontaktfreudig im Umgang mit der Bevölkerung, den Mitarbeitenden, Behörden und Auftragnehmern

• Gewandtheit im mündlichen und schriftlichen Ausdruck

• Kenntnisse in kommunalpolitischen Vorgängen sind von Vorteil

• Gute PCAnwenderkenntnisse (OfficeAnwendungen), CADKenntnisse (AutoCAD) gewünscht

• Bereitschaft zu Weiterbildungen (CAS, DAS)

Unser Angebot

Wir bieten Ihnen eine interessante und vielseitige Tätigkeit in einer modern eingerichteten Verwaltung mit attraktiven und zeitgemässen Anstellungsbedingungen. Sie treffen auf ein eingespieltes Team mit angenehmer Zusammenarbeit und Verständnis zwischen den Abteilungen.

Ihr nächster Schritt

Senden Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Bewerbungsunterlagen bis am 30. Juni 2026 an die Einwohnergemeinde Wangen bei Olten, Verwaltungsleiter, Remo Rossi, Dorfstrasse 65, Postfach 35, 4612 Wangen bei Olten. Vorzugsweise erfolgt die Einreichung der Unterlagen per EMail an die Adresse remo.rossi@wangenbo.ch

Für Fragen und Auskünfte steht Ihnen der Leiter Bauabteilung, Mirco Pittroff, Tel. 062 206 00 28, gerne zur Verfügung. 2770

Trimbach ist eine attraktive und lebendige Gemeinde mit rund 7000 Einwohnerinnen und Einwohnern. Mit einer ausgezeichneten Verkehrslage und einer guten Durchmischung aus Wohnen, Gewerbe/Industrie und der naturnahen Umgebung stellt Trimbach einen attraktiven Wohn- und Arbeitsort dar.

Per 1. August 2026 oder nach Vereinbarung suchen wir

eine/n Verwaltungsleiter/in (Pensum 80–100 %)

Zu Ihren Hauptaufgaben gehören:

• Operative Führung der Gemeindeverwaltung mit Personalführung (Verwaltungsleitungsmodell)

• Führung der direkt unterstellten Bereichsleiter sowie der Bereiche Kanzlei und Einwohnerdienste

• Leitung der Kaderkonferenz

• Teilnahme an den Gemeinderatssitzungen und den Gemeindeversammlungen in beratender Funktion

• Fachliche und juristische Beratung des Gemeinderates

• Mitarbeit bei der Erarbeitung von strategischen Zielen

Für diese spannende und vielseitige Führungsfunktion bringen Sie folgendes Profil mit:

• Breitgefächerte Verwaltungserfahrung auf kommunaler Ebene, vertiefte Kenntnisse im öffentlichen Recht sowie in der Verwaltungsorganisation

• Weiterbildung im öffentlichen Gemeinwesen, z.B. CAS Öffentliches Gemeinwesen Stufe II –Fachkompetenz Gemeindeschreiber, MAS Public Management oder gleichwertige Weiterbildungen

• Führungserfahrung in einer vergleichbaren Funktion

• Ausgezeichnete mündliche und schriftliche Ausdrucksweise

• Belastbare, flexible und teamfähige Führungspersönlichkeit

Es erwarten Sie:

• Eine anspruchsvolle, abwechslungsreiche und selbstständige Führungsfunktion mit hoher Eigenverantwortung und viel Gestaltungsspielraum

• Eine gut strukturierte und organisierte Verwaltung

• Ein motiviertes Verwaltungsteam

• Zeitgemässe Anstellungsbedingungen (z.B. flexible Arbeitszeiten, Homeoffice)

• Gut erschlossener Arbeitsort (Bahn, Bus, gratis Parkplatz)

• Unterstützung bei der persönlichen Weiterbildung

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail an bewerbung@dpdienstleistungen.ch. Für weitere Auskünfte steht Ihnen der externe Mandatsleiter Dieter Pfister, dp Dienstleistungen GmbH (061 973 03 03) zur Verfügung.

Wir suchen eine neue Persönlichkeit zur Ergänzung unseres Teams

Mitarbeiter/in Präsidialabteilung 80 %

Haben wir dein Interesse geweckt?

Dann scanne den QR-Code oder besuche uns unter www.niederbipp.ch

Für unseren traditionell en, gemütlichen Landgasthof suchen wir per sofo rt oder nach Vereinbarung

Teamplayer/ in 40%

welche Freude an der Gastronomie hat

Sie haben Erfahrung im a la Carte und Bankett Service, arbeiten gerne an Wochenenden, übernehmen gerne Verantwortung und haben ein freundliches, gepflegtes Auftreten dann sind Sie genau die richtige Person

Wir freuen uns auf Ihren Anruf Tel. 062 391 34 26 oder erwarten gerne Ihre schriftliche Bewerbung per Mail an jeker@landgasthofochsen.ch

Christoph Jeker und Sandra Schmid Hauptstrasse 10 4717 Mümliswil www.landgasthofochsen.ch

Sind Sie einsam und / oder es wird Ihnen alles zu viel?

Ich, Schweizerin, 56 Jahre, mit Erfahrung und Berufspraxis in der Betreuung älterer Menschen, suche Betreuungsjobs für Senioren/innen im Raum Wangen bei Olten.

Gerne entlaste ich Sie beim Kochen, begleite Sie auf dem täglichen Spaziergang, vertreibe Ihnen die Zeit mit Gesellschaftsspielen und bin einfach für Sie da.

Bitte KEINE Reinigungs- und Kinderbetreuungsanfragen!!!

Habe ich Ihr Interesse geweckt?

Freue mich auf Ihre Kontaktaufnahme per E-Mail an: j.zi@ggs.ch 2780

Die Einwohnergemeinde Neuendorf mit rund 2400 Einwohnern liegt im Bezirk Gäu im Kanton Solothurn. Mit einer guten Durchmischung aus Wohnen, Gewerbe/Industrie und seiner nach wie vor ländlichen Struktur, ist Neuendorf ein attraktiver Wohn- und Arbeitsort. Die Gemeinde wird von einem aktiven Vereinswesen geprägt und ist mit den öffentlichen Verkehrsmitteln gut erschlossen.

Infolge Pensionierung suchen wir auf den 1. September 2026 oder nach Vereinbarung eine engagierte, fach- und führungsstarke Persönlichkeit als:

Bereichsleitung Finanzen / Verwaltungsleitung 80–100 %

Ihre Aufgaben In dieser vielseitigen Schlüsselposition tragen Sie die fachliche, personelle und organisatorische Gesamtverantwortung für den Finanzbereich und die Gemeindeverwaltung. Zu Ihren Hauptaufgaben gehören insbesondere:

• Leitung des Bereichs Finanzen (Finanz- und Rechnungswesen, Budget, Finanzplanung, Controlling, Jahresrechnung nach dem HRM2-Standard)

• Fachliche Vorbereitung und Begleitung der Budget-, Finanzund Investitionsplanung

• Sicherstellung und Weiterentwicklung effektiver Prozessabläufe und des internen Reportings und Controllings (IKS)

• Beratung und Unterstützung von Gemeinderat und Kommissionen in finanziellen und organisatorischen Fragestellungen

• Leitung des Personal- und Lohnwesens

• Zusammenarbeit mit kantonalen Stellen, Revisionsorganen und externen Partnern

• Gesamtleitung der Verwaltung, mit Unterstützung der jeweiligen Bereichsleitung (Gemeindeschreiberei, Bau/ Infrastruktur, Finanzen)

Ihr Profil Sie verfügen über eine fundierte Ausbildung und bringen idealerweise Führungserfahrung in der öffentlichen Verwaltung mit:

• Abgeschlossene höhere Fachausbildung (DAS/CAS) und qualifizierte Weiterbildung im Finanzwesen

• Sehr gute Kenntnisse im öffentlichen Finanz- und Rechnungswesen (HRM2 von Vorteil)

• Weiterbildung in der Organisationsentwicklung, gepaart mit einer hohen Sozial- und Führungskompetenz sowie ausgeprägtes Verantwortungsbewusstsein

• Analytische, strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise

• Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit, überzeugendes Verhandlungsgeschick und hohe Dienstleitungsorientierung

• Sicherer Umgang mit den gängigen Verwaltungs- und IT-Systemen

Wir bieten

Wir bieten Ihnen eine sehr interessante, anspruchsvolle und abwechslungsreiche Aufgabe mit viel Gestaltungsspielraum:

• Zeitgemässe Anstellungsbedingungen nach den geltenden kommunalen Vorgaben

• Ein kollegiales, wertschätzendes Arbeitsumfeld

• Vielfältige Weiterbildungsmöglichkeiten

• Moderne Infrastruktur und kurze Entscheidungswege

Ihr nächster

Schritt Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis spätestens 19. Juni 2026 an: Gemeindeverwaltung Neuendorf, Herr Meinrad Müller, Gemeindepräsident, «Stellenbewerbung», Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf, oder online an meinrad.mueller@neuendorf.ch. Für weitere Auskünfte und Informationen stehen Ihnen die Homepage www.neuendorf.ch sowie die Verwaltungsleiterin, Anita Tschumi (062 387 95 01), gerne zur Verfügung.

Per Anfang Juli oder nach Vereinbarung suchen wir eine Chauffeuse / einen Chauffeur, Kat. C

Ihre Aufgaben

• Führen eines 5-Achs-Kippers im Baustellenbetrieb

Ihr Profil

• Führerausweis Kat. C

Wirsuchenper sofort oder nachVereinbarungeinen/eine LandschaftsgärtnerInEFZ /Vorarbeiter LandschaftsgärtnerInEFZ Lehrstelle ab August2022

Ihre Aufgaben

• Ausführung in den Bereichen Um-und Neubau

• Erfahrung im Baustellenbetrieb von Vorteil

• Gartenpflege

• Winterdienst

• Einwandfreie Umgangsformen im täglichen Kontakt mit unseren Kunden

• Belastbarkeit in hektischen Situationen

Ihr Profil

• Sicherer Umgang mit elektronischer Datenerfassung

• abgeschlossene Lehreals GärtnerInEFZ

• Freude an einem gepflegten Fahrzeug

Unser Angebot

• Freude am Beruf

• selbstständiges undpflichtbewusstesArbeiten

• Führerausweis Kat. B

Unser Angebot

Eine interessante Tätigkeit in einem zukunftsorientierten Betrieb. Sie werden Teil eines motivierten und dynamischen Teams. Wir bieten gute Anstellungsbedingungen und einen marktgerechten Lohn.

Kontakt

• eine interessante Tätigkeitineinem zukunftsorientierten Betrieb

• Teil einesmotivierten unddynamischen Teams

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: von Arx Garten + Landschaft I Brügglisackerweg 20 I 4704 Niederbipp reto.vonarx@gartenbau-vonarx.ch

• gute Anstellungsbedingungenund ein marktgerechter Lohn

Kontakt

Für Fragen steht Ihnen Reto von Arx unter 079 334 63 30 gerne zur Verfügung.

SPEZIALSEITEN

Wenn wirIhr Interessegeweckt haben, richtenSie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bittean:

vonArx Garten +Landschaft IBrügglisackerweg 20 4704 Niederbipp reto.vonarx@gartenbau-vonarx.ch

FürFragen steht IhnenRetovon Arx079 334

Verfügung.

GRATULATIONEN ZUM LEHRABSCHLUSS

Ob als Lehrbetrieb, Eltern, Grosseltern oder Gotti / Götti –gratulieren Sie persönlich zum erfolgreichen Lehrabschluss mit einem Inserat in unserer Zeitung

Erscheinungsdaten

Ab 18. Juni bis 30. Juli 2026, wöchentlich

Inserateschluss

Jeweils am Montag, 16.00 Uhr

LEHRSTELLENMARKT

Inserieren Sie Ihre offenen Lehrstellen und finden Sie Ihre zukünftigen Lernenden.

Erscheinungsdaten

Ab 18. Juni bis 24. September 2026, wöchentlich

Inserateschluss

Jeweils am Montag, 16.00 Uhr

Der Lehrstellenmarkt wird als separat gestaltete Rubrik unter der Stellenrubrik integriert.

*Bei gleichzeitiger Buchung von 2 Erscheinungen erhalten Sie eine 3. gratis.

Für weitere Informationen oder eine Offerte kontaktieren Sie uns. Wir beraten Sie gerne.

Zu vermieten ab sofort in BALSTHAL 1½-Zi.-Wohnung

Top-möbliert, renoviert, Küche & Bad, inkl. Parkplatz

Miete Fr. 890.–, NK ab Fr. 130.–Tel. 031 318 21 21 2447

WOHNBAUGENOSSENSCHAFT

PRO LAUPERSDORF

Zu vermieten im Zentrum von Laupersdorf, per sofort oder nach Vereinbarung

Liegenschaft Oberdorf 44 (Höngerhuus)

2½-Zimmer-Wohnung

Balkon, Keller- und Estrichabteil

Miete Fr 900 zzgl. NK Fr 165.–Autoabstellplatz Fr 40.– / überdacht Fr 75.–

Wir freuen uns, Ihnen die Wohnung unverbindlich zu zeigen.

Auskunft erteilt:

Herr K. Koch, Tel. 079 570 08 90 2594

Zu vermieten im Grien 28, Winznau nähe Wald und Aare

3,5-Zi.-Altwohnung

Neu renoviert. Küche mit Geschirrspüler und Glaskeramik.

Miete Fr. 1200.– exkl. Nebenkosten

Kontakt: Stämpfli, Tel. 079 356 08 09 2584

Römerstrasse 7, 4600 Olten, Nettomietzins CHF 205.00 / m² / J

Zu vermieten in Olten

Repräsentative Büroflächen, 5 Gehminuten zum Bahnhof

An bester Lage – im repräsentativen Gebäude «Römerhof» 5 Gehminuten zum Bahnhof – vermieten wir 223 m² bezugsbereite Büroflächen im 2. OG mit Gestaltungsspielraum.

Wir beraten Sie gerne.

Jurastrasse 20 | 4601 Olten | Telefon 062 212 77 55 | info@livoag.ch 2727

Zu vermieten ab 1. Juni 2026 am Katzenhubelweg 17 in Olten 4½-Zimmer-Wohnung

Ihr fairer Partner für den Verkauf Ihrer Liegenschaft

•Seit Jahren Ihr starker, regionaler Partner

•Kostenlose unverbindliche Analyse und Marktwertschätzung vor dem Verkauf

•Kein Risiko, keine Kosten bis zum Verkauf

•Professionelle Abwicklung

Familie sucht

Egerkingen

Krummackerstrasse 18 –20

Krummackerstrasse 18 – 20

Miete Fr. 1620.–inkl. Heizkosten und NK

Weingartenstrasse 11–15 per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir

Weingartenstrasse 11 – 15 per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir

Telefon 079 277 18 31* 2513

Liebhaberobjekt für Naturfreunde, Selbstversorger, Kreative Zu verkaufen grosses, freistehendes Haus in Welschenrohr Dieses charmante Haus aus dem Jahr 1924 verbindet Geschichte, Grosszügigkeit und vielfältige Nutzungsmöglichkeiten. Auf 449 m² Wohnfläche eröffnen sich zwei eigenständige Wohneinheiten und zahlreiche Optionen für Familien, Kreative oder Menschen, die Wohnen und Arbeiten kombinieren möchten. Der grosse Garten lädt zum Gärtnern, zur Tierhaltung und zum Entspannen ein, während Terrasse und Balkon zusätzliche Rückzugsorte bieten. Ein Zuhause für Menschen mit Ideen und der Liebe zu besonderen Objekten. Bracher Immobilien AG Weissensteinstrasse 15, 4500 Solothurn reto.bracher@bracherimmobilien.ch oder Tel. 032 625 99 11 2735

Bauernhaus-Höfli

zur Miete oder Pacht in Balsthal oder anliegend, ca. Fr. 1800.– / mtl. Tel. 079 332 62 72 1343

Zu vermietenamHofmattweg44 in Balsthal,mit Lift undEinstellhalle, persofortodernachVereinbarung

1,5Zimmer-Dachstudio im 3. Stock, ohne Balkon

MieteFr.685.-,NKakontoFr.175.-

BeiInteresse gibt Frau Probst gerneAuskunft, Natel079 361 64 12. 2583

Jede Woche…

3½-Zimmer-Wohnungen

4½-Zimmer-Wohnungen

5½-Zimmer-Wohnungen auf diversen Etagen

Miete ab Fr. 1121.–, NK ab Fr. 250.–Sehr schöner Ausbau mit hellem Plattenboden und Parkettbelägen, z. T. neue Küchen, alle neu gestrichen und mit neuen Bodenbelägen.

Miete ab Fr. 1121.–, NK ab Fr. 250.–Sehr schöner Ausbau mit hellem Plattenboden und Parkettbelägen, z.T neue Küchen, alle neu gestrichen und mit neuen Bodenbelägen.

Vermiete in Oensingen an leicht erhöhter, schöner Wohnlage am Bubenrain 4, 2. OG. West per 1. September 2026 3-Zi.-Wohnung

mit Bad und Küche ohne Balkon

Böden Laminat und Novilon

Telefon 032 614 15 34* bam@galli-immo-ag.ch

Telefon 032 614 15 34* / bam@galli-immo-ag.ch 10254596-10072268

Auskunft und Besichtigung abends Tel. 079 108 62 46, Hauswart 2799

Eigenheim oder Mietwohnung – gesucht oder zu vergeben? Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

• … in alle 49 855 Haushaltungen im Verbreitungsgebiet (inkl. Briefkasten mit Stopp-Kleber)

• … amtliche Publikationen aus 25 Gemeinden (hellgrüne Orte auf der Karte)

• … News und Informationen aus den Bezirken Thal, Gäu und OIten

• … am Donnerstag zuverlässig durch die Post zugestellt

• … auf www.anzeigertgo.ch abrufbar

Amtlich Dr bringt’s jede Woche!

Biedermann

Zeitungsente

Buchstabensalat

ANBEI, BEAT, BILL, DROLLIG, EARL, ELFE, EMPOERT, FAXEN, IGITT, INEGAL, KLIMBIM, LAHM, LAST, LIBERAL, MARKANT, NOIR, OLIVE, PAAR, RAKETE, STAG, TALON, TEAM, WAAGE, ZITTRIG

bürgerl. gesittet

tiefe Fussspur

Volkszählung

gäriges Bier

Figur in ‚Don Carlos` Hasenlager

Elternteil (Statistik)

Kommune Fussballfreistoss einerlei nicht glatt

Wende Wendung alte Form von hier (so und da)

Friedhofsstandbild Nichtjude german. Göttin

Abk.: Cotangens Huftier

ohne Anhang

Opernhaus in Paris Kirche in

griech.:

Gerichtshof der Kurie Abk.: Europ. Zahlungsunion Vorname d. HotelKönigs Ritz

oberste Rasenschicht (Gras...) Nusskonfekt

Leibbürgen

sischer Alpenpass

Finde die 10 Fehler

Sudoku leicht

Offener Garten in Fulenbach

In Fulenbach kann vom 29. Mai bis 31. Mai im «offenen Garten» von Martina Bader und Walter Kiener Kunst, Handwerk, Musik, und Gartenfreuden bewundert werden. Wohnhaus und Gartenhaus an der Boningerstrasse 44 sind harmonisch in die Anlage integriert und bieten eine grosszügige Ausstellungsfläche. Ab morgen Freitag stellen im «offenen Garten» aus: Martina Bader, die ihre Leidenschaft für handwerkliches Gestalten auf eindrucksvolle Weise mit der Freude am Gärtnern verbindet. Die Kunst von Anna Schüpbach bewegt sich multidisziplinarisch zwischen Performance, Video, Siebdruck und Malerei. Und Tim Glanzmann widmet sich vorwiegend der Malerei mit meist grossformatigen und farbintensiven Bildern. Das Matinee Konzert mit der Band Oberli + Dubach beginnt am Sonntag um 11 Uhr. MGT Öffnungszeiten: 29. Mai, 13-18 Uhr, 30. Mai, 11-18 Uhr, 31 Mai, 11-16 Uhr.

Konzertabend voller Intensität

Die Galicia Bar Olten lädt heute Donnerstag zu einem besonderen Konzertabend mit der Sängerin iandara ein Im Mittelpunkt steht der Release ihrer Single «Gurl». Die Musik von iandara lebt von Atmosphäre, Feinheit und starken Stimmungen Gemeinsam mit Nicolás Morán (Gitarre) und Perkussionist José Kräuchi entsteht ein Trio-Klang zwischen Bossa Nova, Soul und Jazz. So entwickelt sich ein musikalischer Abend voller Gefühl, Wärme und ruhiger Intensität. MGT

Donnerstag, 28. Mai, 20 Uhr, Galicia Bar, Olten. Eintritt frei, Kollekte

iandara und ihre Band spielen heute ZVG Abend in der Oltner Galicia Bar auf

Attraktives Fest im Dorfkern

Von Fronleichnam, 4. Juni, bis Samstag, 6. Juni, ﬁndet in Laupersdorf das 40. Brunnenfest statt – eine Jubiläumsausgabe also. Die fünf durchführenden Vereine Hockeyclub Laupersdorf Inline Hockey, Pfadi St. Martin Laupersdorf, Tambourenverein Laupersdorf-Thal, Männerchor Laupersdorf und Schwingklub Thal-Gäu freuen sich sehr auf ein attraktives Fest im Dorfker n.

Fronleichnam ist am Brunnenfest jeweils der Familientag für Laupersdörferinnen und Laupersdörfer sowie Heimweh-Thalerinnen und -Thaler. Am Stand der Ludothek Thal vor dem Denner können die neuesten Spiele getestet werden und der Familientreﬀ «sticht» von 14 bis 16 Uhr den Kindern bunte, glitzernde Tattoos in allen Farben und Formen. Schülerinnen und Schüler der Musikschule Laupersdorf ziehen von Stübli zu Stübli für ein kleines Platzkonzert.

Am Freitag, 5. Juni, um 20.30 Uhr ﬁndet wiederum die überaus fulminante Trommel-Show des Tambourenvereins Laupersdorf-Thal statt. An allen drei Festtagen notabene können sich die Kin-

der auf der Hüpfburg nach Herzenslust austoben.

Zwei neue Stüblis und mit Joël Zuber auch ein neuer OK-Präsident Eine Besonderheit ist dieses Jahr wiederum die Kult-Bar, denn am Standort bei der Dorfgarage Burkhard erstreckt sich die Bar quer über die ganze Dorfstrasse bis zur gegenüberliegenden Liegenschaft. Im Stübli «Humbeli» werden feine Pizzen aus dem Holzofen angeboten, im Stübli «Grotto Fontana» Spaghetti mit feinen, würzigen Saucen und in der «Tramperbude» Hamburger. Unverändert gibt es die Kaffeestube mit gutem Kaffee und feinen Desserts sowie die «Buurestube», wo im Freien die Bäume Schatten spenden. Hier werden würzige Bratwürste, exzellente Kalbfleisch-Pastetli und Steaks mit Pommes Frites serviert. Der «Bierbrunne» lädt zu einem Apèro zwischendurch oder einem längeren Aufenthalt mit Freunden ein. Zudem gibt es heuer einen Thai Food Stand mit besten ThaiSpezialitäten. Wie schon letztes Jahr serviert die alkoholfreie Blue Cocktail Bar leckere Drinks, welche die Arbeitsgruppe «Unicef-Kinderfreundliche Gemeinde

Laupersdorf» sponsert und organisiert. Die Bar ist nur am Donnerstag von 14 bis 21 Uhr geöffnet und steht vor dem ehemaligen Mehl-Lädeli. «Zum 40-jährigen Bestehen dürfen wir uns auf eine Wiedereröffnung mit neuem Namen freuen», kündigt der neue OK-Präsident Joël Zuber an: Die «Retro-Bar» lädt mit ihrem besonderen Charme zum Verweilen ein. Zudem bereichert die neue «Schwiizerstube» im «Loch Ness» als gemütliches Stübli das Festangebot und sorgt mit köstlichem Raclette und leckeren Zvieriplättli für zusätzliche Vielfalt. In jedem Stübli gibts ein Jubiläumsangebot. Joël Zuber hat im OK-Präsidium Stefan Saner abgelöst. Dem OK Brunnenfest gehören an: Manuel Anderegg, Stefan Anderegg, Dominik Brack (HC Laupersdorf Inline Hockey), Urs Bader (Männerchor Laupersdorf), Alain Zuber, Joël Zuber (Pfadi St. Martin Laupersdorf), Jelena Hänggli, Harithran Kirupakarasarma (Tambourenverein Laupersdorf-Thal) und Lukas Brunner (Schwingklub ThalGäu). Die Stüblis sind an Fronleichnam von 11 bis 23.30 Uhr, am 5. Juni von 18.30 bis 2 Uhr und am Samstag von 17 bis 2 Uhr geöffnet. RSL

Mit spitzer Feder

SARA LIECHTI

Früher standen sie auf dem Pausenplatz: die kleinen Könige. Laut, beleidigt, aufbrausend. Jene Kinder, die immer ihren Willen bekamen, weil niemand Lust auf das nächste Geschrei hatte. Wer am lautesten schubste, bestimmte die Regeln. Man hätte vielleicht früher konsequenter sein sollen. Denn manche scheinen den Pausenplatz nie wirklich verlassen zu haben – sie haben ihn nur vergrössert. Blickt man auf das Weltgeschehen, entsteht bisweilen der Eindruck, einige Mächtige unserer Zeit folgen noch immer derselben Logik: drohen, beleidigen, Grenzen testen. Der Unterschied zu früher? Heute fliegen keine Pausenbrote mehr – heute rollen Panzer. Was als Mobbing auf dem Schulhof beginnt, trägt im Erwachsenenalter oft elegantere Namen: Machtdemonstration, Propaganda, geopolitische Strategie. Das Prinzip bleibt gleich: Einer schubst, andere schauen weg, manche laufen hinterher. Narzissten gab es stets – im Klassenzimmer, im Büro, auf der Weltbühne. Wer ständig Bewunderung braucht, Widerspruch als Angriff versteht und Macht mit Grösse verwechselt, richtet Schaden an. Im Kleinen wie im Grossen. Frieden beginnt deshalb nicht erst bei Gipfeltreffen, sondern viel früher: Wenn Kinder lernen, dass ein Nein kein Weltuntergang ist. Dass Rücksicht keine Schwäche bedeutet. Dass wahre Stärke nicht im Einschüchtern liegt. Wer nie lernt, Grenzen zu respektieren, verwechselt später Macht mit Recht. Darum sollten wir weniger darüber staunen, wie Erwachsene die Welt in Geiselhaft nehmen – und mehr darauf achten, was wir auf unseren Pausenhöfen zulassen.

Das OK 2026 des Brunnenfestes Laupersdorf (von links): Joël Zuber (neuer OK-Präsident), Manuel Anderegg, Urs Bader, bild-schoen Dominik Brack, Lukas Brunner, Alain Zuber, Harithran Kirupakarasarma und Jelena Hänggli. Es fehlt Stefan Anderegg.