Französisch-Unterricht,privat, mitLehrerin aus Frankreich, für alle Niveaus, jedes Alter und alle Zwecke. Intensiv-Konversationskurs in Kleingruppen; Einzeltraining Wirtschaftsfranzösisch, Lehrerfortbildung, Sekretariat, Reisen, Crash-Kurse; Intensivkurse zur Vorbereitung auf Oberstufe, Matura und LAP Telefon 062 295 51 22
ZIMMEREI– HOLZBAU Meier+ BrunnerAG
Untere Brühlmatt663, 4712 Laupersdorf Telefon 062391 44 18,Fax 062 3911284
1.
2.
diagonal um die Cannoliformen legen, überschneidende Teile mit Ei bestreichen, leicht andrücken, auf das vorbereitete Blech legen.
3. Im auf 180 °C (Heissluft / Umluft) vorgeheizten Ofen 20 bis 25 Minuten backen. Herausnehmen, Formen entfernen, Cannoli auf dem Kuchengitter auskühlen lassen.
4. Erdbeeren mit Honig und Zitronensaft mischen, 10 Minuten ziehen lassen.
5. Rahm mit Puderzucker kurz schlagen, Rahmhalter einrieseln lassen, steif schlagen Die Hälfte der Erdbeerwürfel pürieren, zusammen mit den übrigen Erdbeerwürfeln unter den Schlagrahm mischen. Masse in den Spritzbeutel füllen. Cannoli mit dem Erdbeerrahm füllen, mit Puderzucker bestäuben und mit den marinierten Erdbeeren ser vieren. ÖISI TIPPS: Für selbstgemachte Cannoliformen Zeitungspapier zu ca. 3 cm dicken und 10 cm langen Rollen formen und
Stunden Solidarität im Kampf gegen Krebs: Vom 6. bis 7. September in Balsthal
Nach den berührenden Relay-for-LifeVeranstaltungen in den Jahren 2019 und 2022 kehrt der 24-Stunden-Lauf 2025 nach Balsthal zurück – neu unter dem Namen «Bewegig fürs Läbe
zäme gäge Chräbs». Vom 6. bis 7. September wird die Sportanlage Moos in Balsthal zum Zentrum einer ganz besonderen Benefizveranstaltung, bei der Bewegung, Solidarität und Hoffnung im Mittelpunkt stehen.
Der Anlass bringt Menschen aus unterschiedlichen Regionen, Altersgruppen und Lebenssituationen zusammen Ob selbst von Krebs betroffen, im nahen Umfeld mit der Krankheit konfrontiert oder einfach aus Überzeugung dabei –alle sind willkommen, ein Zeichen zu setzen. Die Teilnehmenden bewegen sich zu Fuss oder mit dem Velo in einem symbolischen 24-Stunden-Staffellauf. In Teams aus Familien, Vereinen, Firmen oder spontanen Gruppen wird gemeinsam gewandert, gejoggt oder gefahren –als Zeichen des Durchhaltewillens und der Unterstützung für alle, die mit einer Krebserkrankung leben
Weil Krebs uns alle betrifft Krebs betrifft uns alle – direkt oder indirekt. Allein im Kanton Solothurn erkranken jährlich rund 1500 bis 1600 Menschen neu an Krebs. Neben den körperlichen Belastungen hinterlässt die Krankheit psychische und soziale Spuren – sowohl bei den Betroffenen als auch im familiären und beruflichen Umfeld. Genau deshalb, schreiben die Organisatoren, braucht es Veranstaltungen wie «Bewegig fürs Läbe»: um Aufmerksamkeit zu schaffen, Gemeinschaft zu stärken und ganz konkrete Hilfe zu ermöglichen Im Zentrum stehen am 6. und 7. Septem-
ber wird jedoch nicht nur die Bewegung: Ein vielseitiges Rahmenprogramm mit Musik, Tanz und Kinderaktivitäten lädt zum Verweilen, Gedenken und Begegnen ein. Der Anlass wird auch zu einem Fest der Hoffnung und des Miteinanders.
Starkes Gemeinschaftsgefühl
Die Veranstaltung verfolgt zwei Hauptziele: Einerseits soll ein starkes Gemeinschaftsgefühl entstehen – ein Gefühl, das Betroffenen Mut macht und sie spüren
lässt, dass sie nicht allein sind. Andererseits sollen Spenden gesammelt werden: Die Krebsliga Solothurn berät und begleitet Krebsbetroffene und deren Familien und unterstützt Betroffene mit knappem Budget bei krankheitsbedingten Mehrkosten, etwa für Haushaltshilfe, Fahrten zur Therapie oder zusätzliche Kinderbetreuung. Organisiert wird «Bewegig fürs Läbe» von einem engagierten Freiwilligenkomitee unter der Leitung von Adrian
sein. bild-schoen
Burkhard und Urs Ackermann-Brunner, in enger Zusammenarbeit mit der Krebsliga Solothurn, vertreten durch Stephanie Affolter. Mit an Bord sind auch prominente Botschafter: Heinz Frei, legendärer Rollstuhl-Athlet und Speaker sowie Luke Wiedmann, Schweizer Mountainbiker. «Bewegig fürs Läbe» ist mehr als ein Lauf – ein bewegendes Zeichen der Solidarität. Für heute. Für morgen. Fürs Läbe. MGT www.bewegung-gegen-krebs.ch
Das Streetfood Festival gastiert in Olten
Das Streetfood Festival wurde ursprünglich in Olten lanciert. Ab morgen gastiert die kulinarische Weltreise, die ihren 10. Geburtstag feiert, während dreier Tage in der Stadt.
Als Gratisevent mit 19 Anlässen in 17 Städten bringt das Streetfoodfestival viele Köstlichkeiten im Gepäck mit: 45 Foodstände aus aller Welt, sechs Themenbars, eine Livebühne, das Kinderland und diverse Strassenkünstler garantieren ein Volksfest für alle Altersgruppen. Die verschiedensten Sitzmöglichkeiten, egal ob unter freiem Himmel, einem Baumdach, Festinstallationen oder provisorischem Witterungsschutz laden zum Verweilen und Geniessen bei jedem Wetter ein. Von Freitag bis Sonntag, 9. bis 11. Mai, gastiert das Streetfood Festival nun wieder in Olten. Die Location in der Schützenmatte eignet sich perfekt für diesen Event, welcher ursprünglich in Olten gestartet wurde und dieses Jahr seinen 10. Geburtstag feiert. Gemeinsam mit den Partnern wird hier auf Erlebnis, Freshness und Nachhaltigkeit gesetzt. Alle Foodstände kochen vor Ort mit frischen Produkten und buhlen mit Probierportionen um die Gunst der Gäste, Fertigprodukte sind laut Mitteilung der Organisatoren bei Streetfood verpönt. Um den Kreislauf zu schliessen, werden überschüssige Waren vom Tour Partner JCI #nofoodwaste eingesammelt und gespendet. Aus biogenen Rüst- und Speiseabfällen sowie altem Frittieröl wird Schweizer Biogas hergestellt. So kann die Umweltbelastung deutlich reduziert und der Wertstoffkreislauf geschlossen werden. Vor Ort werden die Besucherinnen und Besucher mit einem interaktiven Stand über die korrekte Trennung von Bioabfällen informiert. MGT
Vorfreude auf die haarige Fabrikgeschichte
Der Vorverkauf für das 13. Projekt der Gäuer Spielleute in der Schälismühle Oberbuchsiten startet am 1. Juni
Die Gäuer Spielleute präsentieren im Spätsommer ihr dreizehntes Projekt, geschrieben und inszeniert von Christoph Schwager Das Freilichttheater widmet sich der Geschichte der Mümliswiler Kammfabrik und wird am 15. August vor der Schälismühle in Oberbuchsiten uraufgeführt.
Die «Kammi», wie sie im Guldental genannt wird, wurde 1792 von einem armen Bauernsohn gegründet und ist, trotz ihrer Schliessung 1990, noch heute den meisten Menschen im Kanton Solothurn ein Begriff Einerseits war die Fabrik durch die Explosionskatastrophe am 30. September 1915 in aller Munde. Weit über die Landesgrenzen berichteten die Medien über diese Tragödie, welche 32 Menschen das Leben kostete. Andererseits kennt man «die Kammfabrik» heute durch das Museum «HaarundKamm» in Mümliswil, welches auf informative, aber auch unterhaltsame und berührende Weise die 200-jährige Geschichte der Kammmacherei aufzeigt.
Einblick in verschiedene Episoden
Da auch ein Theater, wie ein Museum, sein Publikum mit Kreativität, Schalk und Charme in seinen Bann ziehen will, war es naheliegend für Christoph Schwager, das Kammmuseum zum Spielort zu machen. Die Rahmengeschichte bildet der Museumsbesuch einer Coiffeur-Familie. Während einer Führung bespre-
chen Vater Märkli und seine beiden Töchter die Zukunft ihres Salons. Der Museumskuratorin gelingt es dabei, die Bilder im Museum im wahrsten Sinne des Wortes lebendig werden zu lassen. Diese gewähren einen Einblick in verschiedene Episoden aus der Geschichte der Kammfabrik. Sie zeigen auf, weshalb einzelne Mümliswiler überzeugt waren, in der Entwicklung des Dorfes mit Solothurn gleichziehen zu können Sie erzählen von interessanten Mitgliedern der Familie Walter, die die Fabrik durch ihre Höhen
und Tiefen führten Die Bilder erklären, weshalb der Wechsel des Ramiswiler Kirchenpatrons Grund für die Rettung vieler Ramiswiler war und lassen das Publikum Enthusiasmus, Freude, Enttäuschungen und Verzweiflung miterleben.
Szenen voller Glanz und Gloria Neben amüsanten Anekdoten, gehören auch Szenen voller Glanz und Gloria dazu. Denn zu den Kunden der «Kammi» gehörten gar Königshäuser und Aristokraten von Buenos Aires über London
bis nach Madrid. Dass in den Bühnenarbeiten von Schwager der feine, augenzwinkernde Humor nicht fehlen darf, ist bekannt. Die diesjährige Theaterproduktion im Gäu erhält eine besondere Farbe durch das Mitwirken der Musikerin und Komikerin Doris Friedmann, welche auch die Musik zu den Liedern komponiert hat. Mit ihrer musikalischen Virtuosität und ihrer ausdrucksstarken Präsenz ergänzt sie auf der Bühne das Team von 23 Laienschauspielerinnen und -schauspielern.
Für das Freilichtspiel wird die Umgebung rund um die Schälismühle durch Jakob Schori und sein Team der Flora Gartengestaltung AG zur Mühli-Stube umgestaltet. Das wunderbare Ambiente und die kulinarischen Leckerbissen laden vor und nach dem Theaterbesuch zum Verweilen ein. MGT
Der Vorverkauf startet am 1. Juni via Eventfrog oder Website. www.gaeuer-spielleute.ch
So sah das im Jahr 2022 aus, so soll es auch diesen September im Balsthaler Moos aussehen: Gemeinsam solidarisch
Das Gäuer Forum Schälismühle wird diesen Sommer zur Freilichttheaterbühne.
Colores de Tango
Cecilia Garcia, Cello Marija Wüthrich, Klavier Programm «Paris–Buenos Aires–Paris» mit Werken von Ravel, Boulanger Tirao, Ginastera, Piazzolla und Bragato Info & Reservationen: Theater- und Konzertverein Olten, tkv-olten@gmx.ch
– Kino Onik Gutscheine!
Neu – Akiko-der fliegende Affe– Familie Konklave – Papstthriller aus aktuellem Anlass
DerPinguin meines Lebens– Komödie
AMinecraftMovie – Actionfilm
GameOver-Credit Suisse – Doku–CHD
BecomingLed Zeppelin – Doku–Edf
I‘mStill Here – Drama Oscar-prämiert
Familie Faultier– Familienfilm
Flight Risk – Thrillervon MelGibson
Raindrop – Dokumentation
Heldin – Drama –Dialekt CHD
Feuerwehrmann Sam – Erste Kino-Erlebnisse
Wisdom of Happyness. Dalai Lama – Ed
Verein Kino Lichtspiele vom 8. bis 13. Mai
Dreams – Oslo Stories
Dag Johan Haugerud
Donnerstag, 8. Mai, 20.00 Uhr, nor/d/f, 110’ Montag, 12. Mai, 20.00 Uhr, nor/d/f, 110’
Norbert Huber und Carlo Della Giacoma haben im September 2024 eine beeindruckende Autoexpedition durch die südliche Gobi unternommen. Davon erzählen sie heute Abend in der Kirche in Oberbuchsiten.
Mit einem Guide im Jeep durchquerten die beiden die endlosen Weiten der Wüste und trafen auf menschenleere Landschaften, die in ihrer Einsamkeit und Schönheit überwältigend waren. Ein besonderes Erlebnis war der Besuch der grössten Oase der Gobiwüste, wo die
Reisenden süsse Melonen und fruchtige Tomaten geniessen konnten – ein unerwarteter Genuss inmitten der kargen Wüstenlandschaft. Auch die Natur zeigte sich von ihrer spektakulären Seite: Huber und Della Giacoma erkundeten tiefe Canyons und Schluchten und erklommen beeindruckende Sanddünen, die sich wie goldene Wellen in der endlosen Steppe erstreckten.
Fundort prähistorischer Relikte
Ein Höhepunkt der Reise war der sensationelle Fund von Dinosaurierknochen –eine Entdeckung, die die Faszination der Gobi als Fundort prähistorischer Relikte einmal mehr unterstreicht. Neben der beeindruckenden Landschaft machten die beiden Reisenden auch unvergessliche Begegnungen mit den Nomaden der Region, die ihnen einen Einblick in ihre jahrhundertealte Lebensweise gewährten Über diese aussergewöhnlichen Erlebnisse berichten Norbert Huber und Carlo Della Giacoma in ihrem Filmvortrag, der heute Donnerstag um 19 Uhr in der Kirche in Oberbuchsiten zu sehen ist. Alle sind eingeladen, sich von Bildern und Geschichten verzaubern zu lassen. MGT
Arbeit an der Töpferscheibe
Sonderausstellung von Marc Gerber im Keramikmuseum Matzendorf
Marc Gerber arbeitet in seinem Atelier mit Ausstellung in Biel. Seit seiner Ausbildung an der Kunsthochschule Luzern beschäftigt er sich ausschliesslich mit Keramik. Vom 17. Mai bis 1. Juni ist sein Schaffen im Keramikmuseum Matzendorf zu sehen
Die grosse Leidenschaft von Marc Gerber ist handgemachte Keramik. Stücke, in die Reflexion zu Ästhetik, Funktion und Nachhaltigkeit sowie viel Gefühl und Herzblut einfliessen. So entstehen Keramiken aus Steinzeug und Porzellan. Ein Fokus liegt dabei auf texturierten Vasen mit feinstrukturierten Oberflächen, Unikate, die durch klare Absicht und unvorhersehbaren Zufall geprägt sind. Es sollen Keramiken entstehen, von denen sich die Käufer im Idealfall ein Leben lang nicht mehr trennen wollen.
Jedes Stück erzählt seine Geschichte
Die Gefässe aus Steinzeugton und Porzellan entstehen mehrheitlich auf der Drehscheibe im Atelier. Parallel zum Drehen gibt es auch Serien mit Porzellan-Schlickerguss. Die Spuren des Prozesses sind immer sichtbar, so dass jedes Stück seine eigene Geschichte erzählt. Marc Gerber sagt dazu: «Gute Technik ist mir allgemein sehr wichtig. Weniger, dafür bessere Dinge herzustellen, bedeutet die schönere Herausforderung und ist nachhaltiger. Die Freude ist am Ende auch immer dann am grössten, wenn vorher nicht ganz sicher war, ob etwas auch tatsächlich funktioniert.»
Für die Ausstellung im Gewölbekeller des Keramikmuseums in Matzendorf hat der Keramiker während der letzten Monate immer wieder Stücke reserviert, die für ihn einen besonders stimmigen Ausdruck haben und sich untereinander gut ergänzen. Schmunzelnd ergänzt er: «Die eine oder andere Vase wird noch kurzfristig gedreht, gebrannt und dann fast noch warm ausgestellt werden, wie das bei wichtigen Anlässen meistens der Fall ist.»
Jahrhunderte überlebt
Marc Gerbers Werke ergänzen die Exponate der Dauerausstellung des Keramikmuseums ausgezeichnet. Trotz materieller Zerbrechlichkeit haben die Fayencen der Manufaktur Matzendorf und Aedermannsdorf Jahrhunderte über-
lebt und können bewundert werden. Die Sammlerinnen und Sammler haben ihre Keramiken sorgfältig aufbewahrt, gehegt und gepflegt und als Kulturgut erhalten. In der Sonderausstellung im Gewölbekeller werden nun heutige Kunstkeramiken angeboten, welche die Betrachter faszinieren und nicht mehr loslassen. Ein Besuch lohnt sich auf alle Fälle. MGT www.matzendorfer-keramik.ch
Vernissage am 17. Mai
An der Vernissage am 17. Mai, um 17 Uhr, spricht Keramikerin Corina Schaltegger. Öffnungszeiten der Ausstellung: Fr 17-20 Uhr, Sa/So 14-17 Uhr Marc Gerber ist am 17., 23. und 30. Mai sowie am 1. Juni persönlich anwesend. Keramikmuseum Matzendorf, Kirchstrasse 20. Parkplatz beim Coop.
Secondhand PopUp in Altstadt
Der Secondhandladen Hinterhof Olten führt bis Ende Juni einen PopUp in der Oltner Altstadt. Ein erweitertes Sortiment mit Secondhandkleidern wird im ersten Stock an der Hauptgasse 21, oberhalb des Handpan-Shops, angeboten. Jacken, Schuhe, Sommerkleider, Shirts, Blusen und Hemden in allen Grössen und vieles mehr. Zudem hat es eine grosse Auswahl an Sakkos und Anzügen. Das Hauptgeschäft an der Kirchgasse 25 ist parallel dazu normal geöffnet. Das Familienunternehmen Hinterhof Olten engagiert sich für eine aktive Kreislaufwirtschaft in der Region Olten. Dazu gehören auch ein Reparaturservice, Umweltberatung und Upcyclingprojekte. MGT
Muttertag-Stand von Inner Wheel
Übermorgen Samstag von 9.30 bis 14.30 Uhr findet der traditionelle Spendenverkauf des Inner Wheel Club Olten-Niederamt statt.
Der «Muttertag-Stand» steht wie immer vor dem Coop-City Olten und bietet eine breite Auswahl an Waren, mit viel Liebe selbstgemacht von den Club-Mitgliedern des Oltner Frauen-Service Clubs Inner Wheel. Schmackhafte Leckereien, süss und pikant, kleine Mitbringsel, farbenfrohe Blumen, duftende Kräuter, griechisches Olivenöl in Bio-Qualität oder feine Sonntagszöpfe warten auf Käuferinnen und Käufer. «Am Besten einfach vorbeischauen, stöbern, sich verführen lassen und damit Gutes tun», empfehlen die Initiantinnen des Inner Wheel Clubs mit Blick auf ihren samstäglichen Event. Der Spendenverkauf findet dieses Jahr zu Gunsten des «Ferienpass Region Olten» statt. MGT
17 St äd te n ha t si e vi el e Köst li chke it en im Ge päck Mi t 45 Food st än de n au s al le r We lt , 6 Th em en ba rs , ei ne r Li ve bü hn e, de m Ki nde rl an d sowi e di ve rs en St ra ss en kü ns tl er n is t ei n Vo lksfes t fü r al le Al te rs gr up pe n ga ra nt ie rt Di e ve rsch ied en sten Si tz mögl ic hkei te n, eg al ob un te r fr ei em Him me l, ei ne m Ba um dach , Fe st inst al lat io ne n od er pr ov is or is ch em Wi tt er un gssc hu tz la de n zu m Ve rwei le n un d Ge ni es se n be i je de m We tt er ei n.
Unte r de m schöne n Baumdach de r Schützenmatte dürfen wir vom 9. bis 11 Ma i wieder zur kulina rischen Weltreise einladen und zum Charme der Stadt Olte n be itrage n. Die Lo cation eignet sich pe rfek t für diesen tollen Event, welcher ur sprünglich in Olten gestar tet wurde und dieses Jahr seinen 10 Geburtstag feie rt
Ge meinsa m mit de n Pa rtne rn wird hier auf Er le bni s, Fr es hne ss un d Na ch ha lt ig ke it ge se tz t. Al le Foodstände kochen vor Or t mit fr ischen Produk te n und buhlen mit Probie rpor tionen um die Gunst de r Gäste, denn Fe rtigproduk te sind bei Stre et food ve rpönt Um den Kreislauf zu schlie ssen, we rden überschüssige Waren vom Tourpartner JCI #nofoodwaste eingesammelt und gespendet. In Zusammenarbeit mit de m Ve rband de r Schweize rische n Ga sindustrie sowie a.en (A are Energie AG Olte n) und de r Bioga sa nlage Kompogas AG Ut ze nstorf wird aus bioge ne n Rü st- un d Sp ei se ab fä ll en so wi e al te m Fr it tieröl Schweize r Biogas he rgestellt. So ka nn die Umweltbela stung de utlich re duzier t und de r We rtstof fk reislauf ge schlos se n we rden Vor Or t we rden die Be sucher inne n und Be sucher mit eine m inte rak tive n St and üb er die korrek te Trennung von Bioabfällen informie rt
St re et food Fe st ival Ol te n, Sc hü tzen ma tt e Fr ei ta g, 9. Ma i 20 25 , 17.4 5 – 23 .3 0 Uh r Sa ms ta g, 10 Ma i 20 25 , 11.4 5 – 23 .3 0 Uh r
So nn ta g, 11 Ma i 20 25 , 11.4 5 – 20 .0 0 Uh r
www.s tr ee tfoo d-fe st ival s.ch /o lt en /
Ein Werk von Marc Gerber: Spiralvase auf Drehscheibe, Steingut. Bilder: ZVG
Setzt auf gute Technik: Marc Gerber.
Strukturierte Vase, Steingut.
Es gibt spektakuläre Bilder zu sehen. ZVG
Cyberkriminalität –wie schütze ich mich?
Auch Sie können Opfervon digitalerKriminalität werden!
Besuchen Sie unseren Informationsanlass:
Donnerstag, 15. Mai 2025, um 19.00 Uhr Balsthal, Haulismattstrasse1,Haulismatthalle
Muttertagsbuf
Muttertagsbuffet
Haben Sie ein sicheres Passwort?
Wären Sie auf einen betrügerischen Anruf vorbereitet?
Experten der Kantonspolizei Solothurn stellen die häufigsten Betrugsphänomene vor und zeigen auf, wie man sich dagegen schützen kann.
Die MusikgesellschaftWinznau wirdamSamstag 24. Maiden Jugendmusiktagdes Verbandes Thal-Gäu-Olten-Gösgen durchführen. Am Anlass messensich10Formationen mit ihrenVorträgen in der Mehrzweckhalle Winznau. DasOK steckt mitteninden Vorbereitungen und freut sich den Jugendlichen undden Besucherneinen erlebnisreichen Tag bieten zu können.
Am Sonntag 26. Maitrifft mansichzum gemütlichen Zusammenseinauf dem Schulhausareal bei Speisund Trank Unterhaltung wirdauf der Aussenbühne zwischen Altemund Neuem Schulhaus vonverschiedenen Musikvereinen geboten. Diese treten miteinem kurzen Unterhaltungsprogrammauf
und Wohnungsräumungen
Wirfreuen uns auf IhrenBesuchund danken für Ihre Unterstützung unsererJungmusikantinnen und Jungmusikanten
DERHAPPY SINGERSFULENBACH
LEITUNG: Conrad Heusser
MUSIKALISCHE BEGLEITUNG: Martin Zangerl, Piano Ueli Trautweiler, Bass Nobi Lehmann, Drums
Am 14. Juni lädt die Kinderkrippe zu einem grossen, öffentlichen Eröffnungsfest
Kürzlich führte der Verein Kinderkrippe Olten seine 64. Generalversammlung durch. Das letzte Vereinsjahr war geprägt durch ein vielfältiges Jahresprogramm für die betreuten Kinder sowie die Realisierung eines Erweiterungsbaus der Kinderkrippe Hagmatt.
Franco Giori begrüsste als langjähriger Präsident zur 64. Generalversammlung des Vereins Kinderkrippe Olten, zu dem die Kinderkrippen Sonnhalde und Hagmatt in Olten gehören Der Verein kann auf ein erfolgreiches Jahr zurückblicken: Insgesamt betreuen die beiden Krippen 114 Kinder aus Olten und Umgebung. Die Kinderkrippe Olten bietet den Mitarbeitenden attraktive Arbeitsbedingungen, weshalb Verein und betreute Kinder von einem stabilen Mitarbeitendenbestand profitieren. Eine Mitarbeiterin der Sonnhalde konnte dieses Jahr sogar das 35-jährige Dienstjubiläum feiern. Das Team der beiden Krippen stellte ein attraktives Jahresprogramm zusammen, wie der Verein mitteilt: spielzeugfreie Zeit, Grillfest, Sommerbrunch, Osternest-Suche und vieles mehr Auch der
Stadtrat will proaktiv agieren
Ende April hat der Oltner Stadtrat das weitere Vorgehen zur Aufgaben- und Leistungsüberprüfung beschlossen Dessen Ziel ist es, der sich anbahnenden angespannteren Finanzierungslage der Stadt proaktiv zu begegnen, um auch künftig handlungsfähig zu bleiben Unter anderem das Sparpaket des Kantons, steigende fremdbestimmte Kosten in den Bereichen Pflege und Restkostenfinanzierung, aber auch steigende Schülerzahlen stellen die Stadt vor finanzpolitische Herausforderungen. Demnach soll unter anderem geprüft werden, wie kostendeckend und kosteneffizient Angebote der Stadt erbracht werden, ob die Aufgaben und Leistungen in der heutigen Form weitergeführt werden sollen oder ob Angebote eher von einem Dritten erbracht werden sollten Mit dem Vorhaben soll finanzieller Freiraum geschaffen werden, damit die Stadt weiterhin möglichst zielgerichtete Leistungen anbieten und ihren Service Public weiterentwickeln kann MGT
wiedergewählte
Alltag ist geprägt durch vielfältige Aktivitäten drinnen in der Krippe, aber auch draussen auf den krippeneigenen Spiel-
plätzen sowie Ausflügen in die nähere Umgebung oder mit dem Zug in eine grössere Stadt.
Verein ist auf Spenden angewiesen Vergangenes Jahr realisierte der Verein einen Erweiterungsbau bei der Kinderkrippe Hagmatt, wodurch zusätzliche Betreuungsplätze entstehen. Die modernen, lichtdurchfluteten Räume regen die Kinder zum Spielen an. Am 14. Juni findet ein grosses Eröffnungsfest der neuen Räumlichkeiten der Hagmatt statt, das den Kindern viele Attraktionen bietet –und das öffentlich ist. Zeitgleich erhalten die Kinderkrippen einen neuen Webauftritt: www.kinderkrippe-olten.ch. Für grössere und kleine Projekte ist der Verein auf Spenden angewiesen. Dem Verein gehören aktuell 92 Mitglieder an. Verein und Vorstand freuen sich auf die weitere Zusammenarbeit mit der Krippenleitung, den treuen Mitarbeitenden der beiden Krippen und den Eltern der betreuten Kinder. MGT
Förderpreise für Hartl und Wyss
Das Kuratorium für Kulturförderung des Kantons Solothurn hat im Auftrag des Regierungsrates zehn Förderpreise 2025 vergeben, unter anderem an die beiden Oltner Luis Hartl (Fotografie) und Andreas Wyss (Musik). Die feierliche Preisvergabe findet am 4. Juni in der Schützi statt.
Auf die Ausschreibung der Förderpreise 2025 und Atelierstipendien 2026 sind beim Kantonalen Kuratorium für Kulturförderung im Januar insgesamt 45 Bewerbungen eingegangen. 24 davon richteten sich an einen Förderpreis in sechs Disziplinen: Bildende Kunst und Architektur, Foto und Film, Kulturpflege, Literatur, Musik sowie Theater und Tanz. 13 weitere Kulturschaffende haben sich für einen Atelieraufenthalt in Paris beworben. Diesen bietet der Kanton Solothurn seit 2001 in Zusammenarbeit mit dem Kanton Aargau an. Acht weitere Kulturschaffende schliesslich nutzten die Möglichkeit, sich sowohl für einen Förderpreis als auch für ein Atelierstipendium zu bewerben. Dies ist zwar im Rah-
men der Bewerbung möglich, vergeben wird aber nur ein Förderpreis oder ein Atelierstipendium pro Person.
Aus den Bewerbungen hat das Kuratorium für Kulturförderung zehn Förderpreise vergeben. Diese sind mit je 15 000 Franken dotiert. Einen Förderpreis Fotografie erhält Luis Hartl (geboren 1997), einen Förderpreis Musik Andreas Wyss (geboren 1998), beide aus Olten. Zwei Kulturschaffenden wurden zudem jeweils halbjährige Atelieraufenthalte in Paris 2026 zugesprochen. Ein Aufenthalt
einen Förderpreis Fotografie:
ist mit einem Beitrag von 18 000 Franken an die Lebenshaltungskosten verbunden. Beurteilt wurden die Bewerbungen aufgrund der Qualität der künstlerischen Aussagen, der Kontinuität des bisherigen Schaffens und der Entwicklungsmöglichkeiten der Künstlerin beziehungsweise des Künstlers sowie aufgrund der Innovation und Professionalität des Schaffens. Förderpreise und Atelierstipendien werden im Rahmen einer öffentlichen Feier am 4. Juni, um 18.30 Uhr, in der Oltner Schützi übergeben. MGT
«S agen ha fte» Abenteuer im Perr y Center erleben!
Im Pe rr y Ce nter in Aa rbur g- Of tr inge n wi rd es vom Do nn er st ag, 8. bi s Di en stag, 20 Ma i 20 25 , ei nf ac h sage nh af t! Bege be n Si e sich au f ei ne span ne nd e Reise du rc h di e fa sz in ie re nd e Welt de r Sc hweize r Sagen
Entdecken Sie mythische Geschichten wie z. B. die Teufelsbrücke in der Schöllenenschlucht, die Zwerge von Forstegg, die Dialas vom Unterengadin, der Säntis-Riese und die Vogelscheuchen von Morges. Ein spannendes und unterhaltsames Erlebnis für die ganze Familie.
«S ag en ha fte» Pr ei se zu gewi nn en!
Mit der persönlichen Spielkarte, welche in allen Geschäften des Perry Centers erhältlich ist, können attraktive Rabatte und grossartige Preise im Gesamtwert vo n Fr 75 000.– erspielt werden. Am Ende der
Roadshow wird ein JAC E30X im Wert von Fr 22 989.– verlost.
Ausserdem gibt es Familieneintritte ins Schweizerische Nationalparkzentrum, Familientageskarten im Skigebiet Minschuns und Scuol, leckere Bündner Nusstorten von Giacometti und Eintritte ins Mineralwasserbad Bogn Engiadina zu gewinnen. Dabei begleitet der Kultbär von POM-BÄR unvergessliche Familienmomente.
Ki nd er-Eve nt am Mi tt wo ch , 14 Ma i 20 25
Ab 13.30 Uhr können Kinder den Künstler Mino dabei unterstützen, ein atemberaubendes Meisterwerk zu erschaffen – einen gigantischen Scherenschnitt, der die Grenzen der Fantasie sprengt! ww w.pe rr y- ce nter.c h
«S agen ha fte» Pr eise zu gewinnen!
Im Gesamtwert von Fr 75 000.–
Kind er-Event am Mittwoch, 14. Mai 2025 ab 13.30 Uhr
Eine Hommage
Die KabarettTage starten
Am nächsten Mittwoch starten mit der Verleihung des Schweizer KabarettPreises «Cor nichon» an Sarah Hakenberg die 38. Oltner Kabarett-Tage. An elf Tagen sind auf vielen Bühnen der Stadt rund 30 Vorstellungen zu sehen. Der Schwerpunkt des diesjährigen Festivals liegt beim Musik-Kabarett. Bei rund der Hälfte der Vorstellungen spielt die Musik eine Rolle. Das kann eher rockige Musik sein wie bei Michael Krebs, der schon mehrmals im Festival zu sehen war, oder auch ruhigere Chansons wie bei William Wahl, der erstmals in Olten auftritt. «Wo man singt, da lass dich ruhig nieder, denn böse Menschen haben keine Lieder. In diesem Sinne: Herzlich willkommen zu einem Abend ohne Musik.» So begrüsste Max Uthoff bei seinem letzten Auftritt in Olten sein Publikum. Auch in diesem Jahr wird der aus der «ZDF-Anstalt» bekannte PolitKabarettist ohne Musik auskommen. Eines der vielen Highlights ist sicher der Hüsch-Abend: Zum 100. Geburtstag Hüschs werden die Lieder und Texte des Cornichon-Preisträgers von 1992 noch einmal auf die Bühne gebracht. Das Team um Kabarett-Kollege Franz Hohler widmet dem wortgewaltigen Weltverbesserer eine berührende Hommage, die letzten Mittwoch Premiere feierte. Die Vorstellung in Olten wird bereits die Dernière sein. Freuen kann man sich auch auf den Slampoeten Sebastian 23, den FinanzExperten Chin Meyer, den in Olten bestens bekannten Matthias Kunz und auch auf den Satire-Gipfel oder den KabarettCocktail mit verschiedenen Künstlerinnen und Künstlern. ANZ
Infos und Tickets: www.kabarett.ch
Der
Vorstand der Kinderkrippe Olten (von links): ZVG
Präsident Franco Giori, Gabriella Wanner, Barbara Müller, Ellen Schmid, Ronny Jager, Christian Beyer, Anne Peter (Krippenleiterin Sonnhalde), Melanie von Arx, Laura Altermatt (Krippenleiterin Hagmatt) und Matthias Otto.
Erhält einen Förderpreis Musik: Bilder: ZVG Andreas Wyss aus Olten.
Erhält
Luis Hartl aus Olten.
an Hans Dieter Hüsch, ZVG unter anderem mit Franz Hohler.
Die Suche nach dem verlorenen Geissli «Flöckli».
Tag de ro ff en en Tü r
Feiern Sie mit uns am Samstag 10. Mai 2025 von 09.00 -17.00 Uhr das40-jährige Bestehen der Berger Roman AG am Tag deroffenen Tür
Geniessen Sie diesenTag bei uns mit Spiel und Spassfür Grossund Klein. Schauen Siedem Kettensägekünstler Simon Nünlistbei der Arbeit über die Schulter undverköstigen Sie sich mit Speisund Trank:
• Kaffee mitGipfeli ab 9.00 Uhr
• Pizza ab 11.30 Uhr undab14.00Uhr Bratwürste vom Grill
Wir freuen uns auf IhrenBesuch
dasTeamder BergerRoman AG
Nurwer das Abenteuer wagt, kann neueWelten entdecken.
Einladung zur Frühlingsausstellung 2025
H AN SE ISEN RIN GA G
Os tringstrasse 17 4702 Oe nsinge n
Freitag, 16. Mai 2025, 13:30bis 18:00
Samstag, 17.Mai 2025, 09:00 bis 17:00
Sonntag, 18. Mai 2025, 10:00 bis16:00
Die neuen VolvoModelle sindgeschaffenfür einLeben in Bewegung -als per fekterBegleiter für jedes Abenteuer -auf und abseits derStrasse Taucht mituns in dieWeltder Abenteuer,denn füreinmaländernwir für unsere Frühlingsausstellung unseren Auftritt… THAL GARAGEFREYAG 4714 Aedermannsdor fwww.thalgarage-frey.ch
Mildes Hybridsystem für den Alltag
Jeep bietet den beliebten Renegade auch als e-Hybrid mit Frontantrieb an Der bewährt sich auf Kurz- und Langstrecken durch seinen kleinen Durst.
Ein Spritvernichter ist der Jeep Renegade nie gewesen. Als Produkt des inzwischen unter das Dach von Stellantis (Fiat, Peugeot, Opel, Citroen u.v.m.)
gezogenen FCA-Konzerns hatte er von Anfang an italienische Gene: Mit klei-
nen Motoren und einem Fahrwerk, das eher auf Strassen als auf grobes Gelände ausgerichtet ist. Technisch ist der Renegade übrigens eng verwandt mit dem Fiat 500X. Wir durften ihn für eine Fahrt nach Turin nutzen und haben ihn sofort ins Herz geschlossen, denn die jüngste Ausführung des e-Hybrid passt sowohl auf der Autobahn wie in der Stadt. Er ist digitaler geworden und besitzt ein ansprechendes Infotainment.
gut.
190 PS an der Vorderachse
Der e-Hybrid fährt elektrisch an und schaltet den 1,5-Liter-Turbobenziner mit 130 PS bei günstiger Konstellation aus. Bei unserer Fahrt musste erst nach 570 km nachgetankt werden. Der Jeep ist komfortabel und leise, so dass keine Ermüdungserscheinungen auftraten. Die Mautgebühren können in Italien jetzt noch einfacher bezahlt werden, Kreditkarte einfach hinhalten – fertig. RHo
Hyundai Inster: Kleiner Stromer
Mit dem Inster steigt Hyundai in das Segment der kleinen Elektroautos ein. Effizienz statt Potenz ist die Devise Das Mini-SUV gibt es auch als Cross-Modell. Der Preis startet bei 23'990 Franken.
Die einfach ausgestattete Basisversion besitzt bereits elektrische Fensterheber und Aussenspiegel, Klimaautomatik, Rück fahrkamera sowie Navigation Die Schnellladefunktion mit bis zu 85 kW und ein 11-kW- Onboard-Charger
sind ebenfalls serienmässig. Der Hyundai Inster bietet viel Platz auf kleinem Raum. Mit nur 3,80 Meter Länge hat er einen erstaunlich grossen Innenraum. Weil die Batterie zwischen den Achsen verstaut ist, entsteht ein 2,6 Meter langer Radstand, der besonders der Beinfreiheit in der zweiten Sitzreihe zugutekommt Wer mehr Platz benötigt, kann die Fondsitze längs verschieben oder auch gleich umklappen. Dann sind auch Gegenstände mit über zwei Meter Länge kein Problem Das kleine
Raumwunder kann so einen maximal 1'060 Liter grossen Stauraum erzeugen und bietet ein hohes Mass an Innenraum-Variabilit
Bis 350 km Reichweite
Die Batterie gibt es in zwei Grössen: 42 kWh und 49 kWh sollen für WLTPReichweiten von 300 Kilometer und 355 Kilometer gut sein Der Elektromotor leistet entweder 97 oder 115 PS Er erlaubt eine Höchstgeschwindigkeit von 140 respektive 150 km/h Das Sicherheits- und Assistenzpaket des Inster gehört zu den umfangreichsten im ASegment. Es umfasst unter anderem eine 360°-Kamera, eine Einparkhilfe hinten mit Notbremsfunktion, einen Totwinkelwarner und den autonomen Notbremsassistenten, der automatisch bremst, wenn überraschend ein Fussgänger oder ein Fahrradfahrer vor das Fahrzeug kommt. Das Einparken und Manövrieren auf engem Raum erleichtern eine Einparkhilfe vorne und hinten sowie eine Rückfahrkamera Die Preise für die verschiedenen Ausstattungsstufen und Leistungen liegen zwischen 23 990 und 34 500 Franken. Die Vertexmodelle sind sehr reichhaltig ausgestattet. RHo
Als Kia 1994 den ersten Sportage präsentierte, war dieser seiner Zeit voraus. Die Optik ist völlig anders, aber sie ist europäischer denn der Sportage ist besser grösser und ausgereifter denn je.
Optisch ist das mittelgrosse SUV homogen und attraktiv, ganz auf die heutige Zeit ausgerichtet. Innen zeigt sich, wie gut die Koreaner die Bedürfnisse der Kunden verstanden haben. An der hohen Materialqualität mit soften Flächen kann sich die Konkurrenz eine Scheibe abschneiden Das Cockpit wirkt hoch-
Allround-SUV-Ecke
VW Tayron Mit bis zu sieben Sitzplätzen, Frontoder Allradantrieb und einem sehr hohen Sicherheitslevel ist der Ta yron perfekt auf grössere Familien und jedes Freizeitabenteuer zugeschnitten. Motorenseitig stehen 7 Antriebe zur Wahl. Alle Aggregate werden über ein DSG Doppelkupplungsgetriebe automatisch geschaltet. Bis 2,5 Tonnen Anhängelast
wertig, man fühlt sich sofort wohl. Dass die rein digitalen, sehr gut ablesbaren Anzeigen in einer schmal bauenden Einheit untergebracht sind, ist gerade schwer in Mode. Auch die Bedienung erschliesst sich recht schnell: Ein praktischer Drehknopf für das Automatikgetriebe, ein paar feste Tasten auf der Mittelkonsole und eine Bedienleiste mit Direktwahltasten für Navi, Radio etc. und zwei festen Drehknöpfen – das dürfte die wenigsten Fahrer überfordern. Der Kofferraum fasst 562 bis 1650 Liter Transportgut.
Angenehmer Antrieb auf alle Räder Unser grün lackierter Sportage war leicht elektrifiziert. Der Elektromotor arbeitet zwar mit dem Verbrenner harmonisch zu-sammen und mindert den Ver-brauch Das Doppelkupplungsgetriebe arbeitet geschmeidig, das Anfahren klappt ruck- und ver-zögerungsfrei. Dass der Sportage mit Assistenzsystemen aller Art ausgerüstet ist – vom aktiven Spur-halteassistenten bis hin zur Ver-kehrszeichenerkennung –, ist für ein neu entwickeltes Auto selbst-verständlich. Insgesamt über-rascht der Sportage mit vielen klugen Details RHo
VW Tayron: Das neue SUV ist riesig und glücklicherweise dem Zeitgeist entsprechend motorisiert
Redaktion: Roland Hofer
Patentes Werkzeug: Der Jeep Renegade schlägt sich überall
Hyundai Inster: Der Elektrowagen liegt in der goldenen Mitte zvg
Sonntag, 18. Mai 2025 von 10 bis 17 Uhr
Freier Eintritt und kostenloser Shuttleservice
Am Kulturtag öffnen 17 Kulturinstitutionen ihre Türen. Freuen Sie sich auf Führungen, Mitmachaktionen, Sonderausstellungen, Musik und Kulinarik – für Gross und Klein. Ob Technik oder Kunst, Geschichte oder Natur, Tradition oder Innovation: Der Kulturtag zeigt, was unsere Region kulturell so besonders macht.
Alle Informationen und das Programm finden Sie unter: ww w.kulturtagthal.ch
Unterstützt durch:
Vereinsseite
HistorischerVereinMatzendor f
Am 18.Mai lanciert derVereinden ThemenwegDISCOVERMATZENDORF
DerHistorische Verein Matzendorf hat sich zumZielgesetzt,das Verständnis derBevölkerung fürdie Vergangenheit zu wecken.Anlässlichdes Kulturtags Thal,am18. Mai, lüftet derVereinden Schleier über sein neues, ambitioniertesProjekt:DISCOVERMATZENDORF. AufmehrerenRoutenlassensichinteressanteOrteentdecken,anjedem Posten erhält manals Besucherin und Besucher mittels QR-Codesaufschlussreiche Hintergrundinformationen
MitDISCOVERMATZENDORFsolleinerbreiten Bevölkerunginund um Matzendorf einneuer Zugang zu bekannten OrtenimDorfund zu deren Geschichte vermittelt werden.Das Projekt fusst aufdem 1991 durchdie FlurgenossenschaftnachVollendungder Güterzusammenlegunginder Gemeinde geschaffenen Geschichtslehrpfad. Dieser soll nun– quasimit einermoderneren,digitalen Version– abgelöst werden,wie AntonFluri,Präsident des Historischen VereinsMatzendorf, erzählt. Vordrei, vier Jahren kamimOrt dieIdeeauf,den bestehendenPfadzu modernisieren. Er galt auch alsvielzu lang,war mandochrundvierStunden zu Fuss unterwegs. «Das entspricht nichtmehrunserem Zeitgeist»,sagt Fluri. Statteines einzigen Rundgangs besticht DISCOVER MATZENDORF beim Startnun mitdreiWegen respektive Trails,insgesamt sind derensechs geplant. JederdieserWegeverfolgtein eigenesThema:Trail 1wirdder 950Meterlange Dorfrundgang sein,Trail 2der 1600 Meterlange Kirchenrundgang, bei demkirchlich-religiöse InhalteimFokusstehenund Trail3 istder Horngrabenrundgang, beidem es sich um eine 5,6Kilometer lange, geführte Wanderung zuridyllischgelegenen Horngrabenkapelle handelt.
Auch Jüngereansprechen
JederdieserTrailsvon DISCOVER MATZENDORF hatmehrere Posten,wo es jeweilsvia Handyspannende und aufschlussreicheHintergrundinfor-
DieInitiantenvon DISCOVER MATZENDORF (von links):JohannesMeister,StefanWinistörfer,David Meister, MarkusEgli, AntonFluri,Luzia Fischer, Andrea Michel undMiriamLeist
mationen gibt.Auf dieBesucherinnen undBesucherwartenFotografien, Texte,Videos, Erzählungen– wahlweise zumAnhören oder Lesen– undauch einQuiz. Startund Ziel jedesRundgangsist immerder Dorfplatz. «Mit diesem Projektmöchten wirdie Geschichte unseresDorfs mitden heutigenMitteln aufspielerischeWeise an dieBevölkerung bringenund neu erlebbarmachen»,nennt Vereinsarchivar Markus Egli dieZielsetzung Idealerweise sprecheman auch jüngere Menschen an oder geschichtsinteressierte Auswärtige,und nicht«nur» alteingesessene Matzendorfer.Auch fürKlassentreffen oder Vereinsausflüge seiendie Routen ideal.
Weil dasHandy automatischerkennt wenn es sich in unmittelbarer Nähe einerPostentafel befindet, können auch
DerAufwand im Vorfeldwar gross Erarbeitet wurdeDISCOVERMATZENDORF vomVereinsvorstand alsGanzes. Alle Inhalteder Posten hateine «Arbeitsgruppe Themenweg» definiert, dieaus Teilen desVorstandesund weiterenVereinsmitgliedernbesteht.Zu jedemder Trails hatbesagte Gruppe sich überlegt,zuwelchen OrteninteressanteFotos oder Videos existieren wo idealerweise Videos gedrehtund Audioaufnahmen gemachtwerden. «Unser Grundgedanke war: Wo muss manstehen, wo isteswichtig,dass manals Besucher etwaszuhören oder zu lesenkriegt?», erläutertMarkusEgli. Dieeinzelnen Posten hatinder Rohfas-
Dashistorische Gedächtnis desDorfes
Am10. Mai2003wurde derHistorische VereinMatzendorfgegründet.Ziel dieses gemeinnützigen Vereins war undist es,Fotografien, Schriftstücke undandereZeitdokumente in einem Archiv zusammenzutragen undfür spätere Generationen zu bewahren GleichzeitigsolldiesesMaterialauch themenbezogender Öffentlichkeit zugänglich gemachtwerden. Klar warfür diebeidenHauptinitianten,Markus Egli undAnton Fluri, derden Verein seit Anbeginn präsidiert,dassman eine Chronikführenwird, ganz nach demMotto:Was heutepassiert, istbereits in wenigenJahren, sicher aber fürunsereNachkommen, bestimmt interessant.Aus diesem Grunderscheint seit 2005 zweimaljährlichdie «MatzendorferChronik». Mitderen Beiträgen wird wiederum proJahrzehnt
einSammelbandrealisiert. Dies war erstmals 2016 derFall, 2026 wird ein nächster Sammelband fürdie Jahre 2016 bis2025erscheinen.
BereitsimSeptember 2003 organisierte der Verein eine ersteFotoausstellung zumThema «Matzendorf zwischen einstund heute».Esfolgten weitere Ausstellungen in denfolgenden Jahren. Underhat sich mitverschiedenenPublikationen zurOrtsgeschichte einenNamen gemacht, so 2014 mit «Bodenfunde auskeltischerund römischerZeit» oder 2018 mit«Matzendorf 1968 –2018» 2023 erschien «Gruss aus Matzendorf»,mit Ansichtskarten aus dem20. Jahrhundert.
Vortragzueinem interessanten Thema statt. DerHistorische Verein Matzendorfzählt aktuell110 Mitglieder undbestichtauch mitweiterenAktivitäten.Soorganisierterregelmässig Erlebnisse mitgeschichtlichem Hintergrundwie historischeWanderungen undExkursionen,Erzählabendeoder Besuchevon Ausstellungen
«Schön an unseremSchaffenist,dass wirunabhängigvon politischen Strömungen arbeiten können», findetPräsident Anton Fluri. «Wir können uns auch antizyklisch einemhistorischen Themaannehmen– unddas macht Freude.» Es versteht sich vonselbst, dass neue Mitglieder jederzeitherzlich willkommensindund sich beiihm melden dürfen
Foto:Erika Dietschi
sung immernur eine einzigeverantwortlichePersonbearbeitet, am Ende wurdeder Text in derGruppe gelesen, wo nötigkorrigiertund verfeinert,bis dertechnischeFeinschliff erfolgen konnte.Bezüglich Ton- undVideoaufnahmen erhieltendie Macher Unterstützung vonRoger Stöckli. In seinem TonstudioinAedermannsdorfwurden auch insgesamtsiebenSagen vonElisabethPflugeraufgenommen,die nun in diedreivor der Eröffnungstehenden Trails integriert wurden.Der Aufwand im Vorfeldwar nichtohne: DerHistorische Verein Matzendorf hatmit Vereinsmitgliedernbei denSagen eigens dasLesen derTexte trainiert, bevores ab insTonstudio ging
Ohne Unterstützungnicht möglich Ohne dieUnterstützung verschiedener Sponsorenwäredie Realisierung des
Projekts nichtmöglich gewesen. Mit einerAnschubfinanzierungzeigtesich auch dieGemeindevon ihrergrosszügigenSeite,wie Vereinskassier Stefan Winistörfersagt. StarkenSupport erhieltder HistorischeVereinauchvom NaturparkThal. Nichtinfinanzieller Form,soWinistörfer,abermit Knowhowund Projektarbeit. Es seiimmer ihrAnspruch, qualitativ gute Arbeit abzuliefern, auch wenn sienicht Profihistorikerseien,unterstreicht der Vereinspräsident.Aus derSicht von AntonFluri waresauchder richtige Entscheid, DISCOVER MATZENDORF in zwei Etappenzurealisieren und dieEröffnungder weiteren drei Trails erst fürdas Jahr 2027 aufdie Agenda zu setzen.«So können wirauchErfahrungen undRückmeldungen nach der Lancierung einfliessenlassen.»
DiefeierlicheEröffnungvon DISCOVERMATZENDORFfindet am 18.Mai, um 10 Uhr, aufdem DorfplatzinMatzendorfstatt. Es wird dies zugleich die Eröffnungvom KulturtagThalsein.
Ausstellung im Oktober2023: Alte Ansichtskarten –auch für nächsteGenerationeninteressant
Generalagentur Balsthal
DianaStärkle Cedric Göggel FranzFischer Samuel Basler
Planauflage vom 8.5.2025 bis 28.5.2025 auf der Gemeindeverwaltung.
Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, bis am 28.5.2025 an die Bau- und Werkkommission, Neue Strasse 1, 4703 Kestenholz, einzureichen.
Einwohnergemeinde Kestenholz
Friedhofwesen
Grabräumung
Nach § 9 des Friedhofreglements gilt für alle Grabarten eine Ruhezeit von mindestens 20 Jahren. Aufgrund dessen müssen folgende Gräber bis und mit Samstag, 14. Juni 2025, geräumt werden.
– die älteste Reihe Erdgräber
– 3 Reihen Ur nenerdgräber, ganzes Feld
Die betroffenen Grabreihen sind auf dem Friedhof gekennzeichnet.
Grabsteine, welche die Angehörigen behalten wollen, müssen bis am 14. Juni 2025 abgeholt werden. Ansonsten werden sie von der Gemeinde geräumt.
Bei allfälligen Fragen können Sie sich beim Friedhofverantwortlichen melden.
Betriebs- und Unterhaltskommission
Der Friedhofverantwortliche Ignaz Studer Tel. 079 247 70 76
unser Dorf •Füreine verlässlichePolitik mitAnsage D ind Siegefordert, gehen Sie wählen rf) unverändert mSamstag, 5 in Ihrem sind Sie gefor , P Neuendor waren am April 2025 riefkasten
Sonntag,11. Mai2025, um 10 Uhr in deralten Gärtnerei in Härkingen
Bauherrschaft: Hulmann-Stuber Martin und Therese, Föhrenweg 54, 4612 Wangen b. Olten
Bauobjekt: Energetische Dachsanierung
Bauplatz: Föhrenweg 54 GB-Nr 1830
Planauflage: Bauverwaltung/Gemeindekanzlei vom 9.5.2025 bis 28.5.2025
Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Bau- und Planungskommission.
SVP für Wangen
▶ Bürgernäheund Transparenz
▶ KeineSteuererhöhungen
▶ Ausgabendisziplin
Jetzt wählen!
Anzeigen
halten ein Geschäft lebendig, machen den Namen und die Leistungen einer Firma bei allen Bevölkerungskreisen bekannt und bringen immer wieder neue Kunden. Mit Vorteil inserieren Sie im Anzeiger Thal Gäu Olten.
Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch
Wir sage n Danke …
Ein ge lieb te r Me ns ch de r un s ve rläs st is t wie eine Sonn e, die ve rs in kt Ab er et wa s von ihre m Li ch t bl eibt imme r in un se re n He rzen zurü ck
Hanni Tschumi-Fluri
9. Januar 19 31 bi s 13 Ap ril 20 25
– alle n die ihre An te ilnahm e un se re m ge lieb te n Mami zum Au sdru ck br ac ht en
– für alle Blum en un d Sp en de n
– de n Mi tarb ei te nd en de s Al te rs ze nt rums Lind enpark A/1, Bals thal, für die fürs or glic he Pfl eg e un d Be tr euun g
– Dr me d. C. Cahe nzli für die jahr elan ge Be tr euun g
– Pf ar re r J. von Nied er häus er n für die würd evolle Ab sc hied sf eier
Bals thal, im Mai 20 25 Die Tr auer familie
WIR DANKEN HERZLICH
Wenn die Kraft versiegt, dieSonne nicht mehrwärmt, dann ist derewigeFriedeneine Erlösung.
für die vielen Zeichen der Verbundenheit und des Mitgefühls, die wir beim Abschied vonunserem lieben
Elisabeth (Bethli) Wyss-Moll 3. Mai 1947 –23. März 2025 erfahren durften.
Herzlichen Dank gilt allen Verwandten und Bekannten, die unserem Bethli in ihrem Leben in Freundschaft und Liebe begegnet sind und sieauf ihrem letzten Wegbegleitet haben. Herzlichen Dank für die stillen Umarmungen, jedes tröstende, gesprochene und geschriebene Wort, für die schönen Blumen und Geldspenden.
Ein besonderer herzlicher Dank gilt dem Pflege- und Altersheim Weingarten in Olten, für die liebevolle und fürsorgliche Betreuung auf ihrer letzten Heimreise.Herzlichen Dank an die Spitex WoFuKefür ihren langjährigen, fürsorglichenund liebevollen Einsatz und Betreuung. Herzlichen Dank an Theresia Gehle für die einfühlsame und persönlichgestaltete Abschiedsfeier Kestenholz, im Mai 2025 Die Trauerfamilie 261236
Du ha st ge sorg t, Du ha st ge sc ha ff t, bi sD ir dieK rank he it nahm dieK ra ft
Nuns chla finFried en, ruhe sanf tund habf ür alle sL ie be Dank
Tr aurig, ab er dank barf ür dieErlös un g, ne hm en wirA bs chie dvon un se re r lieb en Mu tt i, Sc hw ie ge rmut te r, Gr os smut ti,Tan te un duns er em Go tt i
Anna Bloch-Bader
28 .Juni193 6b is 4. Mai2 025
Sied ur ft ef riedli ch eins chla fe nnac he in em re ic he rf üllt en,b es ch eide ne n
Le be n.
Wirver mi ss en Di ch in Dank barkei tund Lieb e.
In lieb evolle rErinn er un g
Ar minB lo ch
Euge nB lo ch
Ve re na Bloc hund Mark us Pr ob st
Elis ab et hund Ar minBrunn er-B lo ch mi tA ndre a, Silvan,Jon as ,A dr ian
Ve rwan dt eund Be kann te
De rTraue rg ot te sd ie ns tfind et am Fr ei ta g, 9. Mai2 025um14Uhr in de r
ka th olis ch en Kirc he Mümlis wils ta tt ,mit an sc hlie ss en de rUrn enbe is et zung
DieUrn eb efind et si ch ab Mi tt wo ch,7.Mai 20 25 um 16 Uhrind er Au fb ah -
rung shalle Mümlis wil.
Tr auer adre ss e: Ve re na Bloc h, Un te re Limm er n120,4717Mümli sw il
Gilt al sL eidzir kular
Man sieh t die Sonn e lang sam un te rg eh en un d er sc hr ic kt do ch we nn es dunkel is t.
Na ch kurzer, sc hw er er Kr an kh ei t mü ss en wir von un se re m lieb en Papi, Ät ti, Br ud er un d un se re m lieb en Fr eund
Stefan Studer
11 März 19 57 bi s 3. Mai 20 25
Ab sc hied ne hm en
St ill, be sc he id en ging er se in e We ge
St ill, be sc he id en ta t er se in e Pflic ht
Ruhig un d be hü te t durc h se in e Lieb st en ging er au ch de m To d en tg eg en
Ihr alle o ve rg es st ihn ni ch t.
In Lieb e un d Dank barkei t Sandra We h un d Familie
Ni cole Be nz un d Familie
Hild egar d Br ug ge r mi t Familie
Hans rued i St ud er mi t Familie
Die Ab sc hied sf eier von St ef an fin de t am Donn er st ag 15 Mai 20 25 um 14 Uhr au f de m Fr ie dh of Gunzge n st at t.
An st elle von Blum en ge de nke man de m St er be ho sp iz Solo thur n in 45 52 De re ndin ge n.
IB AN: CH 31 08 78 50 45 9311 7611 9, Ve rm er k: St ef an St ud er
Tr auer adre ss e: Sandra We h, Sonn fe ld we g 10 4617 Gunzge n
Brigitte Senoner Christian Riesen
Joris Wenk Christian Waldmeier
Anzeiger Thal Gäu Olten Trauer
Grico-Druck
Auf der Suche nach einer neuen Herausforderung?
Einwohnergemeinde Balsthal 4710 Balsthal
Balsthal ist eine Gemeinde mit Charme, Gemeinschaft und Lebensqualität. Eingebettet zwischen der ersten und zweiten Jurakette liegt Balsthal – ein Ort, an dem Tradition, Moder ne und Natur auf einzigartige Weise verschmelzen Die Gemeinde bildet das Herzstück des Naturparks Thal und liegt geografisch zentral im Kanton Solothur n. Mit rund 6700 Einwohner n ist Balsthal nicht nur eine der grössten Gemeinden des Kantons, sonder n auch das lebendige Zentrum des Thals – eine Heimat, in der sich Leben, Arbeiten und Erholen perfekt miteinander verbinden lassen. Aufgrund einer Nachfolgeregelung suchen wir eine führungsstarke erfahrene und empathische Persönlichkeit als Leiter/-in Finanzen 100%
Ihre Aufgabe Zusammen mit Ihrem kleinen Team stellen Sie eine nachhaltige und gesetzeskonforme Finanzplanung sicher sind verantwortlich für die Erstellung und Überwachung des Budgets sowie für die Überwachung und Optimierung der finanziellen Prozesse Weiter sind Sie verantwortlich für die Rechnungsführung, den Jahresabschluss nach HRM2, die Verwaltung der Gebühren- und Abgabenerhebungen sowie für die Sicherstellung der Tragbarkeit von Investitionen im Finanzplan. Als kompetente und erfahrene Führungskraft stärken Sie den Zusammenhalt innerhalb Ihrer Abteilung und sind der verlässliche Ansprechpartner für Ihr Team, die verschiedenen Fachbereiche, die kantonalen Fachstellen und den Gemeinderat.
Ihr Profil Sie verfügen über eine höhere kaufmännische Ausbildung und haben sich im Bereich Buchhaltung / Controlling / Treuhand / Betriebswirtschaft weitergebildet Weiter verfügen Sie über das Diplom als Finanzverwalter/-in oder als Fachperson Finanz- und Rechnungswesen und haben Erfahrung mit HRM2 sowie im Finanzwesen der öffentlichen Hand. Ausgezeichnete IT-Kenntnisse (MS-Office, Abacus), Erfahrung in der Führung eines Teams, unter nehmerisches, organisiertes und strukturiertes Denken und Handeln sowie Gewandtheit und Freude im Umgang mit Bevölkerung und Behörden setzen wir voraus.
Das Angebot Ihnen steht ein kleines, motiviertes und agiles Team zur Verfügung, das Sie in Ihren Arbeiten wertvoll unterstützt. Es erwartet Sie eine interessante verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem politischen Umfeld mit einer moder nen Infrastruktur, zeitgemässen Anstellungsbedingungen mit guten Sozialleistungen und einem aufgestellten und hilfsbereiten Umfeld.
Ihr nächster Schritt Fühlen Sie sich von dieser vielseitigen Aufgabe angesprochen? Dann freuen wir uns auf die Zustellung Ihrer vollständigen Bewerbungsunterlagen inkl. Foto. Für telefonische Voranfragen steht Ihnen Herr Daniel Bläsi, Leitender Unternehmensberater (Tel. 032 624 65 18), ger ne zur Verfügung. Absolute Diskretion wird Ihnen garantiert. BDO AG Daniel Bläsi Biberiststrasse 16 4500 Solothur n www.bdo.ch
Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per 1.5.2025 oder per sofort
Sicherheits- und Verkehrsdienstmitarbeiter/innen 100 % für Einsätze tagsüber, nachts und am Wochenende im Sicherheits- und Verkehrsdienst in den Regionen Zürich, Solothur n / Olten und Luzern
Sie verfügen über einen einwandfreien Leumund und den Führerausweis Kat B. Sie sind Schweizer/in oder im Besitz des C-Ausweises. mindestens 20 Jahre alt und haben vorzugsweise Erfahrung im Sicherheitsbereich und Verkehrsbereich (evtl. Grundkurs nach Richtlinien GAV oder die Bereitschaft, diesen zu absolvieren).
Wir bieten Ihnen flexible Arbeitszeiten, ein fixes Arbeitspensum auf Fixlohnbasis, einen starken Teamgeist, zeitgemässe Entlöhnung (höher als branchenüblich) sowie regelmässige inter ne und exter ne Weiterbildung. Sind Sie motiviert? Dann bewerben Sie sich mit Lebenslauf inkl. Foto, Strafregister- und Betreibungsauszug. Senden Sie Ihre Bewerbung an: X-Protect AG. Bifangweg 36, 4702 Oensingen, oder bewerben Sie sich direkt online auf www.x-protect.ch. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
Nicht suchen, finden! Natürlich im
Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung einen
ER WA CH SE NE NB IL DU NG BEI UNS IM THAL
Fü r Ne ug ie ri ge : Sp ra ch -, Be we gu ng s- un d Fr ei ze it ku rs e
Strassenbauer und/oder Landschaftsgärtner
Ihre Aufgaben:
– Ausführen von Umgebungsarbeiten
– Selbständige Ausführung von Tiefbauarbeiten
– Bedienen von Baumaschinen
Ihr Profil:
– Abgeschlossene Ausbildung als Landschaftsgärtner oder Strassenbauer oder gleichwertige Ausbildung
– Zielorientierte, selbständige und teamfähige Arbeitsweise
– Sie sind im Besitz eines Führerausweises Kat. B und haben gute Deutschkenntnisse
Wir bieten:
– Interessante und abwechslungsreiche Tätigkeiten
– Längerfristige Anstellung
– Gute und faire Entlöhnung und Verpflegungsspesen
– Motiviertes Team mit einem guten Arbeitsklima
Konnten wir Ihr Interesse wecken? Dann senden Sie uns Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen zu. Wir freuen uns auf Sie! Gisler
www.gislertransporte.ch
Sie sorgen für Sicherheit im Eventbereich durch Zutrittsund Personenkontrollen sowie Patrouillen auf dem Festgelände Zudem gewährleisten Sie bei Gemeindepatrouillen Sicherheit an öffentlichen Plätzen, in Parks, Einkaufszentren, Schulhöfen und anderen Gemeinschaftsbereichen.
Sachbearbeiter/in Verkauf (60 –80%)
Inneneinrichtung mit Stil – bei Möbel Eichler Werde Teil unseres Teams! Möbel Eichler steht seit über 80 Jahren für Qualität, Stil und persönliche Beratung im Bereich Inneneinrichtung Als familiengeführtes Unternehmen mit Tradition und Herzblut suchen wir eine engagierte Persönlichkeit, die mit uns den Verkauf rockt – freundlich, zuverlässig und organisiert
Deine Aufgaben bei uns: Du bist mitverantwortlich für einen reibungslosen Verkaufsablauf – im persönlichen Kontakt genauso wie am Telefon oder am PC.
Verkauf und Beratung
• Telefonische Kundenbetreuung
• Persönliche Beratung im Geschäft
• Erfassen und Bearbeiten von Kundenaufträgen
Administrative Aufgaben
• Pflege von Kundendaten und Preislisten
• Elektronisches Aktualisieren von Artikeldaten
• Erstellen von Lieferscheinen und Rechnungen
Darüber freuen wir uns bei dir
• Du hast Freude am Kontakt mit Menschen, ein sicheres Auftreten und eine saubere zuverlässige Arbeitsweise
• Abgeschlossene Ausbildung im Verkauf oder kaufmännischen Bereich
• Berufserfahrung im Verkaufsinnendienst, idealerweise im Möbel- oder Einrichtungsbereich
• Sehr gute Deutschkenntnisse
• Organisationstalent, Eigeninitiative und Ler nfreude ist ger ne gesehen
• Bereitschaft, samstags zu arbeiten
Was dich bei uns erwartet
• Ein familiäres Arbeitsumfeld in einem kleinen, motivierten Team
• Kurze Entscheidungswege, viel Eigenverantwortung
• Mitarbeiterrabatte auf unsere hochwertigen Produkte
• Sinn für Qualität, Stil – und Spass an der Arbeit!
Haben wir dein Interesse geweckt?
Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung mit einem kurzen
Motivationsschreiben per E-Mail an: info@moebel-eichler.ch
08 –15Stund en proWoc he MöchtenSie flexibe lvon zu Hause aus oder im Te am arbeiten un d ihrEinko mmen steigern?B ringen SieIhrevielsei�gen Talentebei uns ein. 06 2961 13 23 job@vancor.c h
In Wangen b. Olten Reinigungskra�gesucht
2–3h proWoche am Nachmi�ag
Zuschri� perPostan:
Anzeiger Thal GäuOlten
Chiffre Nr.1739
Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen 261162 Dr Azeiger bringt’s!
Wirsuchendich!
UnserFamilienunternehmen sucht einneues Teammitglied als Sanitärinstallateur/in oder Heizungsinstallateur/in80-100%
DendetailliertenStellenbeschrieb findestduunter www.gebr-kissling.ch.Gerne gibt dirCarineZeravica weitereAuskünfte unter Tel. 062 393 11 20.
Anzeiger Thal Gäu Olten
Immobilien
Zu vermieten
Zu vermietenabsofortodernach Übereinkunft in Oberbuchsiten
2,5Zimmerwohnung
Mietzins 965.-+ NK 200.-+ PP 70.079 4503560 260941
Egerkingen
Krummackerstrasse 18 –20
Weingartenstrasse 11–15 per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir
3½-Zimmer-Wohnungen
4½-Zimmer-Wohnungen
5½-Zimmer-Wohnungen auf diversen Etagen
Miete ab Fr 1121.–, NK ab Fr 250.–Sehr schöner Ausbau mit hellem Plattenboden und Parkettbelägen, z. T. neue Küchen, alle neu gestrichen und mit neuen Bodenbelägen.
Telefon 032 614 15 34* bam@galli-immo-ag.ch
Zu vermieten:
Atelier- / Büro- / Lagergebäude
freistehend, Nähe Bahnhof Balsthal 75 m² und 2 Parkplätze, ab sofort.
Miete CHF 700.– mtl., exkl. NK 1 Lagercontainer
Miete CHF 150.– mtl.
M. Rütti, 079 440 31 81 259406-17
Zu vermieten per sofort oder nach Übereinkunft in unserem Geschäftsareal in Aarburg, direkt an der Aare
4-Zimmer-Wohnung mit Balkon + Terrasse
Mietzins exkl. NK Fr 1295.–
Interessenten melden sich bei:
Blattner Immobilien AG
Wallgrabenweg 9, 4663 Aarburg
Tel. 062 791 54 84 (tagsüber)
Tel. 062 827 14 79 (abends)
(Herr n Blattner sen verlangen) 259174-14 259388
Zu vermieten in Egerkingen und Balsthal
Diverse Wohnungen
Keine Nachzahlungen für die Nebenkosten
Auskunft unter Telefon 079 422 80 25* 260733
Zu verkaufen
Lugano Grancia Wohnungzuverkaufen Bezugsofort.
21/2 Zi-Wohnung,möbliert mitGarageund aussenPool, obersteTerrassenwohnung, topAussicht. Terrasse 5x4m 7Min.bis Zentrum Autobahnausfahrt Lugano Süd Tel.079255 34 63 260953
Eigenheim oder Mietwohnung – gesucht oder zu vergeben?
Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s!
