Anzeiger Thal Gäu Olten 10/2026

Gäste sollen sich willkommen fühlen

JOLANDA MEIER

Gastgeberin Restaurant Rumpel, Trimbach

Thal Gäu Olten

Heitere Aussichten für Kabarett-Fans

Ende April starten die 39. Oltner Kabarett-Tage mit Fokus auf das politische Kabarett. Aber auch für «PolitikMuffel» bietet das Festival wieder ein abwechslungsreiches Programm.

Der diesjährige Schweizer Kabarett-Preis Cornichon geht an den deutschen Kabarettisten Jess Jochimsen. Seit seinem ersten Auftritt 1998 in Olten ist er regelmässig auf den Bühnen der Stadt zu sehen. Seine Auftritte und Texte sind vollgepackt mit Weltbetrachtungen und politischer Satire. Sind sind geprägt von einer klaren, kritischen, aber trotz allem auch optimistischen Haltung Das Festival-Programm bringt viele alte Bekannte nach Olten: Christoph Sieber, Anet Corti oder die beiden Duos «schön&gut» und «Ohne Rolf». Und auch neue Gesichter gibt es zu entdecken, wie den Slam Poeten Quichotte oder die serbisch-österreichische Kabarettistin Malarina. Die Entdeckung neuer Köpfe ist auch ein Ziel des Festivals: mit dem Oltner Kabarett-Casting und der «Wunschfeder» werden explizit neue und noch unbekannte Talente gefördert Viele der beliebten Gefässe werden auch in diesem Jahr stattfinden: der KabarettCocktail, der Satire-Gipfel und am Sonntag der musikalische Brunch. Seite 11

ANZEIGE

Kaufe Autos

-Revisionen -Sanierungen -Demontagen -Nutzung fürRegenwasser

Obergösgen, Industrieweg 2 Aarau, Rohrerstrasse 89 062858 60 40 roppelag.ch info@roppelag.ch 842

Zimmerei –Sägerei 4717Mümliswil

Beratung und Ausführung

Langenbruckst rasse 36, Te lefon 062 386 70 0

Wir schützen und schmücken mit Farbe.

Es triff t

Frühlingsmode ein.

–Hallen +Scheunen –Elementhäuser –Minergiebauten –Dach- und Wandisolationen –Gebäudesanierungen –Bedachungen –Innenausbau –Treppenbau –Türen +Holzböden –Holzverkauf –Abbundcenter

E-Mail: admin@holz-bau.ch www.holz-bau. ch 0 857

Lassen Sie sich inspirieren.

Wir bedienen Sie sehr

Das Duo «schön&gut» wurde 2014 mit dem Cornichon ausgezeichnet.

Inhaltsverzeichnis

Gottesdienste

Evangelisch-reformierte Gottesdienste

Untergäu

Freitag, 6. März

Feier zum ökum. Weltgebetstag:

18.00 Uhr, Kirche Wangen

19.00 Uhr, Kirche Hägendorf

Sonntag, 8. März

10.00 Uhr, Kirche Hägendorf: Gottesdienst mit Pfr. Thierry Wey

Fulenbach

Sonntag, 8. März 2026

10.00 Uhr, Gottesdienst mit Pfarrer Kristóf Suhai. Musik: Cécile Göbel. Anschliessend Kirchenkaffee.

Egerkingen

Freitag, 6. März

10.15 Uhr, Gottesdienst im Sunnepark mit Pfarrer Martin Göbel

19.00 Uhr, Weltgebetstag in Egerkingen

Sonntag, 8. März

10.00 Uhr, Kirche Kunterbunt mit dem KircheKunterbunt-Team, ab 9.30 Uhr Kaffee und Zopf, danach Zmittag

Oensingen-Kestenholz

Donnerstag, 5. März

19.45 Uhr, Pauluschorprobe im Kirchgemeindehaus

Freitag, 6. März

19.30 Uhr, Ökumenischer Gottesdienst zum Weltgebetstag mit dem WGT-Team in der ref. Kirche Oensingen, Aspstrasse 1. Anschliessend

Informationsteil und kleiner Imbiss

Sonntag, 8. März

10.00 Uhr, Gottesdienst mit Pfarrerin Yvonne Gütiger

Donnerstag, 12. März

14.00 Uhr, Theater/Lustspiel «Paket im Aaflug» der Seniorenbühne Luzern «Chumm, los und lueg»-Anlass im Kirchgemeindehaus, Aspstrasse 8 ref-oensingen.ch // ref-kestenholz.ch

Balsthal

Samstag, 7. März

14.00 Uhr, Jungschar

Sonntag, 8. März

11.00 Uhr, J.11-Gottesdienst mit Markus Baumgartner, Journalist, Powertimeband, Pfr. J. v. Niederhäusern, Kindergottesdienst und Kinderhüeti; anschl. feine Spaghetti zum familienfreundlichen Preis.

Montag, 9. März

20.00 Uhr, Projektkirchenchorprobe

Dienstag, 10. März 9.00 Uhr, Gebet der Frauen und Männer

Mittwoch, 11. März 10.45 Uhr, Gottesdienst im Lindenpark 20.00 Uhr, Bibel aktuell

Donnerstag, 12. März 19.00 Uhr, Frauenverein GV Welschenrohr

Freitag, 6. März 19.30 Uhr, ökumen. Treffen zum Weltgebetstag im Pfarreiheim Matzendorf.

Sonntag, 8. März 10.00 Uhr, Gottesdienst mit Pfr. Müller-Ludwig und Kirchenkaffee.

Dienstag, 10. März 8.30 Uhr, Senioren-Zmorge im Cheminéesäli. Mittwoch, 11. März

14.00 Uhr, Programm für Kinder 3.–4. Klasse, ref. Kirche.

KEIN SONNTAG ohne GOTTESDIENST

Es spielt keine Rolle, ob ein Inserat

auf einer Seite oben, unten, links oder rechts platziert wird. Hier ist der Beweis, dass auch ein kleines Inserat immer gelesen wird.

Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Begleitung im Todesfall persönlichundvertrauensvoll

Polizei 117

Anzeiger Thal Gäu Olten

Regionaler offiz.Besta ungsdienstseit1977

Besta ungen Wagner 4622Egerkingen 619

bestattungwagner.ch Tag und Nacht 062 398 12 33

Transportpolizei 0800 117 117 Sanitätsnotruf 144 Vergiftungen 145

Feuerwehr / Ölwehr 118 Rega 1414

Ärztlicher Notfalldienst

Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst 0848 112 112 Kindermedizinische Hotline

Immer zuerst Kinderarzt anrufen, sonst 0900 627 321

Zahnärztlicher Notfalldienst

Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen 0848 004 500

Apotheken

Notfallapotheke Region Olten

Sonntag, 8. März 2026:

Toppharm Apotheke zum Kreuz, Olten, 062 212 09 09

10.00–12.00 Uhr

Balsthal, Jura-Apotheke 062 391 31 73

Montag–Freitag 08.00–18.30 Uhr

Samstag 08.00–16.00 Uhr

(auch ausserhalb der Öffnungszeiten)

Oensingen, Zentrum Mühlefeld 062 396 16 16

Montag–Freitag 08.00–18.30 Uhr

Samstag 08.00–17.00 Uhr

Spital

OLTEN 062 311 41 11

SOLOTHURN 032 627 31 21

LANGENTHAL 062 916 31 31

AARAU 062 838 41 41

ZOFINGEN 062 746 51 51

Inva Mobil Fahrdienst für Behinderte / Betagte 062 391 37 87

Rotkreuz-Fahrdienst

Thal, Gäu, Olten 0848 0848 99

Suchtprobleme

Suchthilfe Ost, Konradstrasse 33, Olten 062 206 15 35

Jedes Leben ist individuell. So sollte auch der letzteWeg sein.

Ganzheitliches Bestattungsteam

Karin Mathys & Wilma Lauber

Im Todesfall Tag und Nacht an Ihrer Seite

Tel. 079 487 76 25 | 077 440 20 32 www.bestatter-in.ch

Traueranzeigen für Zeitung aufgeben

Gerne beraten Sie unsere Mitarbeiterinnen und

Mitarbeiter persönlich vor Ort und helfen Ihnen beim Erstellen der Traueranzeige. Dafür stehen

Ihnen zahlreiche Vorlagen zur Verfügung.

Vor der Aufgabe der Traueranzeige

Bevor Sie eine Traueranzeige aufgeben, beachten Sie folgende Punkte:

• Die Traueranzeige erst dann aufgeben, wenn das Datum der Trauerfeier und der Ablauf der Beerdigung festgelegt sind.

• Klären Sie genau ab, wer alles unter den Trauernden aufgeführt werden soll.

• Notieren Sie immer die Adresse und Telefonnummer (für Rückfragen).

Benötigte Informationen

Sind diese Punkte geklärt, notieren Sie sich

folgende Informationen:

• Trauerspruch

• Einleitungstext

• Vorname, Name und eventuell Frauenname der verstorbenen Person

• Das erreichte Alter (Datum der Geburt und den Todestag angeben)

• Den Wohnort der verstorbenen Person

• Die Angehörigen (Ehegatte, Kinder und deren Familien, eventuell Eltern)

• Zeit und Ort der Beerdigung/Urnenbeisetzung und der Trauerfeier

• Gottesdienst, Sterbegebet, Dreissigster

• Soll einer Institution gedacht werden?

Name der Institution und Konto­Nr./IBAN

• Soll der verstorbenen Person mit Blumenschmuck gedacht werden?

• Die Traueranzeigen erscheinen immer mit identischer Breite (143 mm). Die Höhe ergibt sich jeweils aus dem gewünschten Bild und Text, welches Sie bei der Aufgabe dabeihaben.

Annahme und Anzeigenschluss von Traueranzeigen

• Traueranzeigen können jeweils von Montag bis Freitag, 8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr in der Geschäftsstelle des Anzeigers Thal Gäu Olten in Egerkingen aufgegeben werden.

• Anzeigenschluss ist am Dienstag, 12.00 Uhr der Erscheinungswoche.

• Erscheinungstag ist jeweils der Donnerstag.

Kontakt

Anzeiger Thal Gäu Olten, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen

Telefon 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05, E-Mail: info@anzeigerTGO.ch

Gratisnummer 0800 06 15 35

Tierärztlicher Notfalldienst 24 Stunden bedient 062 213 82 82 oder 062 398 00 00

Störungsdienst Strom/Gas/Wasser

Bürozeiten 062 205 56 56 Pikettdienst 062 205 56 05

Mitteilungen

Heizöl-Barometer

Auflage: 49 855 Exemplare WEMF-beglaubigt 2025 Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gunzgen, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbuchsiten, Oensingen, Oberbuchsiten, Olten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten, Welschenrohr-Gänsbrunnen, Wolfwil Nicht amtlich: Langenbruck/Bärenwil, Niederbipp, Oberbipp, Wolfisberg, Trimbach, Hauenstein-Ifenthal, Wisen SO, Winznau, Starrkirch-Wil

Jahresabonnement Fr. 130.– (inkl. MwSt.) CH Media Print AG

Versandlogistik, 5001 Aarau Telefon 058 200 55 86, E-Mail: kkczeitschriften@chmedia.ch

Inserate Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6 info@AnzeigerTGO.ch 4622 Egerkingen Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 / 13.30 – 17.00 Uhr Annahmeschluss Dienstag, 12.00 Uhr, bei Anzeiger Thal Gäu Olten, in Egerkingen.

Internet: www.AnzeigerTGO.ch

Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO.ch

Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4, 4600 Olten, Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO.ch

Druck: CH Media Print AG, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau

Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden. Insbesondere die Einspeisung auf Online-Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt. Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt.

Streugebiet Anzeiger Thal Gäu Olten

Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gunzgen, Hauenstein-Ifenthal, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Langenbruck/Bärenwil, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbipp, Niederbuchsiten, Oberbipp, Oberbuchsiten, Oensingen, Olten, Rickenbach, Seehof, Starrkirch-Wil, Trimbach, Wangen bei Olten, Welschenrohr-Gänsbrunnen, Winznau, Wisen, Wolfisberg, Wolfwil

Kombinationsmöglichkeiten

Anzeiger Thal Gäu Olten-Wiggertaler

Anzeiger Thal Gäu Olten-Niederämter Anzeiger

Grosses Schlafzimmer-Festival

1'290.-

Hinteres Hagli 53 4719 Ramiswil

Mittwoch–Samstag täglich 4-Gang-Mittagsmenü für Fr. 24.–

Jeden Freitag kostet das Menü für alle Senioren ab 65 Jahren nur Fr. 19.50

Betriebsferien

bis 8. März 2026

076 433 15 83 / 079 647 28 86 info@hagli.ch / www.hagli.ch

Ihr Hagli-Beiz-Team 1277

Achtung!Kaufe laufend

Blaas- / Bleecchinnsstr umente wieSaxophon,Klarinetteusw Zahlebar.W irdabgeholt. Telefon079 3565406 1478

Gemälde• Lithographien •Stiche• allesGerahmte

Porzellan• Keramik• Bücher •Pelzmode •Wohnaccessoires• Möbel •Teppiche• Bronze •Statuen •Asiatika Ikonen• ArtDeco• Silber allerArt •Zinn• Fastnacht Nähmaschinen •Spielzeug •Puppen •Musikinstrumente Fotoapparate• Edle Taschen /Koffer• Weine& Edle Spirituosen •Münzen aus allerWelt• Oldtimer /Autos UhrenallerArt (auchdefekt) •Schmuck allerArt Gold& Silber •Edelsteineu.v.m Komplette Hausräumung Wir freuen uns auf Ihren Anr uf

«Bedachungen sind für mich mehr als nur ein Handwerk –sie sind mein Antrieb für beste Qualität und moderne Lösungen.»

Jesaja Flury

Möbel auch für kleine Räume !

• Gratis-Lieferung

• Gratis-Montage

• Gratis-Entsorgung

Möbel Eichler

Schweizer Familienbetrieb •bewährt • dynamisch •innovativ 4628 Wolfwil Tel 062 926 16 85 www moebel-eichler ch

«Höhere Steuern und mehr Schulden sind der falsche Weg für einen effektiven Klimaschutz.»

Pirmin Bischof Ständerat, Die Mitte

1024

Sonderseiten

Gartenzeit

Pflanzen, Pflegen, Verschönern! Der Frühling ist bald da, die Gartenzeit beginnt und das Leben findet wieder mehr draussen statt. Jetzt ist wieder Zeit zum Pflanzen, neue Beete anlegen, Sichtschutzlösungen finden oder um eine Gartenum- gestaltung vorzunehmen. Oder wer kann mir optimale Beschattungslösungen anbieten, eine Gartenbeleuchtung planen und installieren?

Das ideale Werbeumfeld für IHRE Angebote und Dienstleistungen rund um Unterhalt, Verschönerung und Bepflanzung im Garten oder auf der Terrasse.

Erscheinung: 26. März 2026

Inserateschluss: Donnerstag, 19. März 2026 Gerne offerieren wir Ihnen Ihr gewünschtes Inserat.

Reservieren Sie Ihren Werbeplatz bei: Anzeiger Thal Gäu Olten, Egerkingen Telefon: 062 387 80 00 E-Mail: info@AnzeigerTGO.ch DeineFahrradwerkstattin Balsthal &Oensingen

ReparaturenallerMar ken Service- Reparaturen- Verkauf www.sporthus.ch 1066 Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

FLURY SPENGLEREI 4625 Oberbuchsiten Jesaja Flury | Telefon 079 102 05 80 info@flury-spenglerei.ch | www.flury-spenglerei.ch

klimafonds-nein.ch

Veranstaltungen

SO 8. März 17.00 Uhr Lucerne Piano Trio

Baranov, Violine Milena Marena, Cello, Alla Belova, Klavier

Schubert:Lebensstürme RondoinA-Dur

SO 15. März 17.00 Uhr Oliver Schnyder, Klavier - Rezital

SA 18 April 18.00 Uhr Mozart Violinsonaten I Bettina Sartorius Violine Hendrik Heilmann, Klavier

SO 19 April 17.00 Uhr Mozart Violinsonaten II

Brahms:AuswahlUngarischeTänze Dvorak:AuswahlLegenden

SO 26 April 17.00 Uhr Kebyart Saxophon Quartett

Frag-Art:GeheimtippseitJahren fürKammermusikinSolothurn

SO pt .0 Helmut Eisel & JEM Wem Feidman gefallen hat, wird auch von Eisel begeistert i SO 28. Sept. 17.00 Uhr Dmitry Yudin Klavier-Rezital

SO 10. Mai 17.00 Uhr Guarneri – Trio Prag Res: 032 681 0001 oder fragartkonzerte@bluewin.ch Fr 40.- auch auf den besten Plätzen

Yudin wurde mit 5 anderen zum Kissinger Olymp eingeladen Dort wird er anfangs Oktober am Wettbewerb spielen. Wir wünschen ihm viel Erfolg

777. Konzert Frag-Art Jubiläum Sonderkonzert

SA 27. Juni 18.00 Uhr Südwestdeutsches

Weitere Infos: www.fragart.ch

FR24.Nov.19.30UhrKebyartSaxophonquartett SA25.Nov.19.30UhrAleksandraMikulska,Klavier SO26.Nov. 17.00UhrCasalQartett InfosimInternetüberdieMusikerInnen Res:0326810001oder fragartkonzerte@bluewin.ch Fr.40.-KinderundJugendlicheFr.10.-

Details: www.fragart.ch Reservationen: 032 681 0001 immer, wenn ich zuhause bin oder eben fragartkonzerte@ bluewin.ch Fr 40.- / 10.www.fragart.ch

Kammerorchester Pforzheim Sebastian Bohren, Violine Infos und Res: für dieses Konzert: www.strettaconcerts.ch

Jodlerobe 2026

Samstag, 14. März

Mitwirkende

Ort: Mehrzweckhalle

Dünnerehof Welschenrohr

Beginn: 20.00 Uhr

Eintritt: Fr. 15.-

Nachtessen ab 18.30 Uhr (Küchenteam Vreni und William) Schöne Tombola, Kuchenbuffet

Nr. 10 / Donnerstag, 5. März 2026

Auf dem Rumpel ist Leben eingekehrt

Nach fünf Jahren lancieren Jolanda und Stefan Meier das Restaurant ob Trimbach neu

Fünf Jahre lang blieb es ruhig oberhalb von Trimbach. Die Terrasse verwaist, der Parkplatz leer, keine Geburtstagsgesellschaften, keine Vereinsabende, keine Hochzeiten mit Blick ins Grüne Nun kehrt Bewegung zurück – und mit ihr eine spürbare Vorfreude in der Region. Der Rumpel öffnete gestern Mittwoch wieder seine Türen.

VON ANDRÉ ALBRECHT

Für viele ist das Restaurant mehr als ein Gastrobetrieb. Es ist Erinnerungsort. Hier wurden Taufen gefeiert, Geschäftsessen abgehalten, Familienfeste ausgedehnt bis in den Abend hinein Jolanda Meier merkt im Gespräch, wie oft sie genau das hört: Die Leute erzählen von früher, von Spaziergängen, vom Sonntagsausflug mit den Grosseltern Man spüre, sagt sie, dass der Rumpel den Menschen gefehlt habe.

«Unsere Gäste sollen gerne kommen, Zeit bei uns verbringen und sich willkommen fühlen.»

Jolanda Meier

Das traditionsreiche Haus hat sich über Jahrzehnte immer wieder gewandelt. Doch Sonne, Hügel, Natur – diese Bilder gehören seit jeher dazu Stefan Meier sagt, man habe nicht bei null beginnen wollen. «Der Rumpel soll erkennbar bleiben. Es geht darum, die Geschichte weiterzuführen, nicht sie zu ersetzen.»

In der Küche setzt das neue Team bewusst auf Bodenständigkeit. Ehrliche Schweizer Gerichte, qualitativ sauber umgesetzt, zu Preisen, die man sich auch unter der Woche leisten kann. Der Rumpel soll kein Luxusprojekt sein, sondern ein Ort für regelmässige Besuche. Mittagsmenüs ab 19 Franken, Hauptgerichte meist zwischen 20 und 35 Franken – das sei eine bewusste Positionierung, erklärt

Stefan Meier. Gleichzeitig betonen beide, dass Qualität nicht verhandelbar sei. Regionalität bedeute für sie kurze Wege und persönliche Beziehungen zu Produzenten aus der Region Olten, dem Niederamt und dem angrenzenden Baselbiet. Man wolle wissen, woher die Produkte stammen. Und man achte konsequent auf Saisonalität – die Karte werde sich mit dem Jahreslauf verändern.

Familienfreundliche Atmosphäre

Ein Thema, das Jolanda Meier besonders am Herzen liegt, ist die Atmosphäre. Der Rumpel soll familienfreundlich sein –mit modernisiertem Spielplatz und neuem Spielzimmer. Aber er soll nicht zum reinen Kinderrestaurant werden. Sie betont, dass man im Innenbereich bewusst auf Raumaufteilung und Ambiente achte, damit sich auch Gäste ohne Kinder rundum wohlfühlen. Der Anspruch sei klar: ein Ort für Generationen. Mit 70 bis 80 Sitzplätzen im Restaurant, ähnlich vielen auf der Terrasse und einem

Bankettsaal für weitere 60 bis 70 Personen bleibt der Rumpel auch eine Adresse für Anlässe. Hochzeiten, Vereinsessen, Firmenfeiern – all das soll wieder möglich sein. Doch Stefan Meier relativiert: Es müsse nicht immer gross sein. Eine Anfrage lohne sich bereits ab etwa zehn Personen. Je nach Anlass finde man individuelle Lösungen. In der Küche steht mit Patrick Schär ein Koch, der laut Stefan Meier für Präzision und Respekt vor dem Produkt steht. «Keine Effekthascherei, sondern sauber gearbeitet, geschmacklich klar», betont Meier. Traditionelle Gerichte würden mit einem feinen, modernen Akzent versehen – ohne ihre Wurzeln zu verlieren.

Verteilte Rollen, aber gemeinsame Entscheidungen Die Rollen im Betrieb sind verteilt, aber nicht getrennt. Jolanda Meier sieht sich als Gastgeberin im Service, Stefan Meier kümmert sich um Organisation, Marketing und Administration. Entscheidungen treffe man gemeinsam. «Wir ergänzen uns – und genau das macht das Projekt tragfähig», sagen sie unisono.

«Es geht darum, die Geschichte des Rumpels weiterzuführen, nicht sie zu ersetzen.»

Stefan Meier

Dass es bis zur Eröffnung hektisch wurde, verschweigen beide nicht Zwei Wochen vorher fehlte im Gastraum noch eine Wand, der Parkplatz war aufgerissen, Handwerker arbeiteten unter Hochdruck. Man habe durchaus Momente gehabt, in denen Zweifel aufkamen. Am Ende sei viel Improvisation gefragt gewesen – und die Bereitschaft, auch einmal Fünfe gerade sein zu lassen. Heute überwiege die Dankbarkeit gegenüber allen, die mitgezogen haben. Das neue Leitmotiv «gniesse, erläbe, hei-

Anzeiger Thal Gäu Olten

Reichlich Erfahrung in der Gastronomie

Jolanda Meier (43) ist in Trimbach aufgewachsen und bringt über 20 Jahre Berufserfahrung in Gastronomie und Hotellerie mit. In dieser Zeit machte sie die Weiterbildung zur Bereichsleiterin Restauration mit eidg. Fachausweis. Sie arbeitete in diversen Positionen, im Service, als Chef de Réception oder als Direktionsassistentin. Zuletzt war sie als Eventmanagerin tätig. Ihr Mann Stefan Meier (44) stammt aus Niedergösgen. Er ist gelernter Elektriker und schlug danach einen Weg als Sportjournalist ein. Seit 18 Jahren ist er auf der Sportredaktion des «Blick» tätig und ist dort auch weiter mit einem Pensum im Einsatz. Das Paar wohnt in Trimbach und hat zwei Töchter: Sophie (10) und Emelie (9).

cho» beschreibt für die beiden mehr als ein Marketingkonzept. «Es geht darum, dass Gäste gerne kommen, Zeit verbringen und sich willkommen fühlen», sagt Jolanda Meier. Wenn jemand beim Abschied denke, es sei einfach schön gewesen, dann sei viel erreicht. Auch musikalisch knüpft der Rumpel an frühere Zeiten an. Die in der Region beliebte Band Rutishuser & Co hat angekündigt, am 4. Juni – an Fronleichnam – mit grosser Wahrscheinlichkeit wieder ihr legendäres Matinée auf dem Rumpel zu spielen. In den sozialen Medien wünschten die Musiker dem Wirtepaar viel Erfolg. Für viele ist das ein vertrautes Signal: Der Rumpel lebt wieder. Nach fünf Jahren Pause soll er wieder das werden, was er lange war – ein Treffpunkt über den Dächern von Trimbach, an dem man nicht nur isst, sondern zusammenkommt. rumpel-trimbach.ch

Die Hammer Metzg bleibt Olten erhalten

Olten behält seine letzte klassische Metzgerei: Die Hammer Metzg zieht an den bisherigen McOptik-Standort an der Ringstrasse. Möglich wurde dies durch die erfolgreiche Vermittlung durch das Citymanagement.

Die traditionsreiche Hammer Metzg muss ihren bisherigen Standort in der Stadt Olten beim SBB Bahnhof Hammer aufgrund der anstehenden Bauarbeiten aufgeben. Damit stand nicht nur ein etablierter Fachbetrieb vor einer ungewissen Zukunft, sondern auch die Frage im Raum, ob Olten seine letzte klassische Metzgerei verlieren würde. Wie das Citymanagement Olten nun mitteilt, hätten die Gebrüder Wechsler der Wechsler Metzg AG – die Hammer Metzg ist eine ihrer Filialen – bereits frühzeitig den Austausch mit ihnen gesucht. Vor rund einem Jahr hätten erste Gespräche stattgefunden, als sich der Verlust des bisherigen Ladenlokals abgezeichnet habe. «Eine geeignete Fläche für eine Metzgerei zu finden ist anspruchsvoll, die Anforderungen an Infrastruktur, Kühlung und Verkaufsfläche sind hoch», schreibt das Citymanagement.

Die Zielvorgabe war klar Das Citymanagement präsentierte in der Folge verschiedene Lösungsansätze und prüfte mehrere Standorte. Über die eigene Leerstands- und Ansiedlungsplattform wurden unterschiedliche Optionen evaluiert, teilweise auch Flächen, die noch nicht öffentlich ausgeschrieben waren. Das Ziel war klar definiert: Die Metzgerei soll in Olten bleiben. Marco Wechsler von der Wechsler Metzg AG wird in der Mitteilung an die Medien wie folgt zitiert: «Wir haben uns seit vielen Monaten mit einem neuen Standort beschäftigt. Das Citymanagement Olten hat uns entscheidende Impulse gegeben und uns passende Lokalitäten aufgezeigt.» Man habe diverse Optionen gehabt und sei dankbar für den konstruktiven Austausch mit den Eigentümern. Es sei spürbar gewesen: «Die Metzgerei soll in Olten bleiben.» Parallel dazu wurde an der Ringstrasse eine Fläche frei, nachdem McOptik ihren Standort verlegt hatte. Eigentümer Rolf Beyeler nahm Kontakt mit dem Citymanagement auf, als klar wurde, dass McOptik den Standort verlässt. Nach einer gemeinsamen Begehung sei die Immobilie gezielt interessierten Betrieben vorgestellt worden. «Es freut mich, dass sich nun eine ideale Lösung ergeben hat», wird Beyeler in der Mitteilung des City Management Olten zitiert.

Pipa: «Wir haben ein Match erzielt» Mit dem neuen Standort an der Ringstrasse sei eine langfristige Perspektive für die Hammer Metzg gesichert, heisst es weiter. Die Investitionen am neuen Standort seien «substanziell» und würden das klare Bekenntnis der Wechsler Metzg AG zu Olten als Geschäftsstandort unterstreichen. Oltens umtriebiger Citymanager Benjamin Pipa betont: «Unser primäres Ziel ist es, bestehende Betriebe in Olten zu halten und Leerstände möglichst rasch mit nachhaltigen Nutzungen zu besetzen. Dank unserer Leerstandsund Ansiedlungsplattform können wir Bedürfnisse und verfügbare Flächen frühzeitig aufeinander abstimmen. In diesem Fall dürfen wir sagen: Wir haben ein Match erzielt.»

Der erfolgreiche Standortwechsel zeige exemplarisch, wie wichtig koordinierte Vermittlungsarbeit sei. Es brauche das Momentum, engagierte Unternehmer, offene Eigentümer und eine aktive Vermittlerrolle, um nachhaltige Lösungen im Sinne der Stadt zu ermöglichen. ANZ

Gestern erfolgte für sie der Startschuss auf dem Trimbacher Rumpel: Jolanda und Stefan Meier führen die Geschichte des Traditionsrestaurants weiter. Bilder: ALA

In der Küche sorgt Patrick Schär für traditionelle Gerichte mit feinen, modernen Akzenten.

VORTRAG I MONTAG, 16. MÄRZ 2026

WENI GER SCHMER ZEN

SCHNELLERE

EINSATZ IN DE R CH IRUR GIE , GY NÄKOLOGIE UN D UR OLOGIE

Durch präzisere Ein griffe, kleinere Schn itte un d ei ne n we ni ger inv asiven Zugang profitie re n Pa tientinnen und Pa tien te n vo n ei ne r schnelleren Wu ndheil ung, re du z i ert em B lut ve rlust u n d einem insgesamt ve rringe rt en Ko mp likation s ris iko. Sie erfahren, wie mo derne Ro bot i k-Te ch no lo gie d en He il un gsproz es s beschleunigt und d en Spit alau fe nthalt ve rkürzt.

Referenten

- Prof Dr med. Marc Furrer Chefarzt Urologie soH

- Prof Dr med. Ulrich Dietz, Chefarzt Chirurgische Klinik Kantonsspital Olten

- Dr med Nebojsa Stevanovic, Chefarzt Frauenklinik Kantonsspital Olten

Montag, 16. März 2026 | 19 bis 20.30 Uhr

Mehrzweckraum KSO (Beschilderung ab Haupteingang) Freier Eintritt. Die maximale Teilnehmerzahl ist beschränkt Wir freuen uns, wenn Sie sich vorgängig anmelden: internet.soh@spital.so.ch

Kantonsspital Olten | Baslerstrasse 150 | 4600 Olten

T 062 311 41 11 | www.solothurnerspitaeler.ch |

Programm 2026

Jeweils 13.30 – 17.30 Uhr in der Mall

Mittwoch, 11. März Osterbasteln

Mittwoch, 08. April Salzstreuer verzieren

Mittwoch, 13. Mai Kochschürze bemalen

Mittwoch, 10. Juni Cooles Stirnband gestalten

Mittwoch, 08. Juli Dekoglas mit Disney-Figuren basteln

Der KIDS CLUB ist kein

MusikVagabund -Marco Meier

Allmend14- 4617 Gunzgen

Tel. +41079 3327663 info@musikvagabund.ch 1316

INOVORSCHAU KINOVORSCHAU

Fr ühlingsausstellung im Floralia

Samstag, 7. März von 8.00 - 16.00h

Das Floralia Team freut sich auf Sie im Mühlefeld

Floralia

Bienkenstrasse 26 4702 Oensingen Tel. 062 558 04 00 www.f loralia-blumen.ch

Liebsten – Kino Onik Gutscheine! Kino Onik im Hotel Chrüz 05. bis 11. März 2026

Neu! Hoppers – Familienfilm – Animationskomödie

Medienmeinung: Action, Herz und tierischerHumor

Top! Ewigi Liebi – CH-Komödie mit Luca Hänni

Verein Kino Lichtspiele

Medienmeinung: Herzerwärmend! Bildgewaltig!

The Housemaid – Thriller mit Sydney Sweeney

Top! Mein Freund Barry – Schweizer Familienfilm Greenland: Migration – Action-Thriller

6. bis 11. März

Melodie, Anka Schmid

Freitag, 6. März, 20.00 Uhr, Mundart/d, 87’

Namaste Seelisberg, Felice Zenoni

Samstag, 7. März, 17.30 Uhr, Mundart/d, 90’

The Narrative, Bernhard Weber, Martin Schilt

Dienstag, 10. März, 20.00 Uhr, Mittwoch, 11. März, 20.00 Uhr, E/d/f, 110’

Kino und Eventlokal Lichtspiel

Klosterplatz 20, 4600 Olten, www.kino-lichtspiele.ch

DAS CAFÉ MIT BLUMEN

Saisonale Floristik, Hochzeits-, Event- und Trauerfloristik

Daniela Thomann, Im Winkel 1, 4717 Mümliswil 079 636 48 80, www.blumenvision.ch

Ausverkauf

bei Köpfli auf der Zielgeraden

Der Anzeiger hatte darüber berichtet: Die Papeterie Köpfli setzt ab April voll auf ihren Online-Shop und schliesst ihr Ladenlokal an der Oltner Konradstrasse. Der Internetauftritt mit Fokus auf den Shop wurde angepasst und modernisiert sowie auf die Bedürfnisse der Kundschaft abgestimmt. Wie Inhaberin Susi Köpfli betont, werde man die gewohnten Dienstleistungen mit Lieferservice an Gewerbe- und Bürokunden nach Schliessung des Lokals aufrechterhalten, ebenso ihre bewährte Beratung – einfach künftig per Mail und telefonisch. Noch bis Ende März aber ist die traditionsreichste Papeterie auf dem Platz Olten zu den üblichen Öffnungszeiten für ihre Kundinnen und Kunden vor Ort präsent. Der Ausverkauf ist in vollem Gange. ANZ

Stadelmann folgt auf Schmalz

Mark Stadelmann wird neuer Leiter des kantonalen Konkursamts in Oensingen. Er tritt per 1. August die Nachfolge von Martin Schmalz an, der in den Ruhestand geht.

Mark Stadelmann ist seit 2003 beim Konkursamt in verschiedenen Funktionen tätig. Seit 2013 amtet er als stellvertretender Amtschef und verfügt über das solothurnische Notariatspatent. Zudem ist er Fachlehrer in der Notariatsausbildung des Kantons Solothurn. Nun hat ihn der Regierungsrat per 1. August dieses Jahres als neuen Leiter Konkursamt gewählt. Er übernimmt die Nachfolge von Martin Schmalz, welcher das Konkursamt seit 2007 geleitet hat und Ende Juli pensioniert wird. MGT

Die Klassiker von Schenker

Frühlingskonzert von Grüüveli Tüüfeli für kleine und grosse Kinder

Die Grüüveli Tüüfeli, die langjährige Band von Christian Schenker, spielen wieder in der Schützi Olten auf. Und wie! Am fünften Frühlingskonzert am kommenden Sonntag, 8. März, tanzt der Bär, fliegen die Hexen und bleibt kein Fisch auf dem Tisch

Wenn die vier ausgezeichneten Musiker von Grüüveli Tüüfeli loslegen, wird zu Rock, Blues, Pop, Reggae und Ska wild getanzt und voller Kraft mitgesungen. Denn die unvergesslichen Songs und Ohrwürmer des viel zu früh verstorbenen Kinderlieder-Machers Christian Schenker sind es mehr als wert, wieder einmal live gehört zu werden. Garniert mit einigen neuen Liedern, steht einem vergnüglichen Konzertnachmittag nichts mehr im Weg. Ganz nach dem Motto: Für Kinder und solche, die es werden wollen – oder in ihrem Herzen immer schon geblieben sind. MGT, ANZ

Sonntag, 8. März, Schützi Olten, Türöffnung 14 Uhr, Konzert 15 Uhr. Vorverkauf: www.eventfrog.ch/grueueveli und am Schalter von Olten Tourismus, Frohburgstr. 1 in Olten.

5 x 2 Tickets gewinnen

Leserinnen und Leser des Anzeiger TGO haben die Möglichkeit, 5 × 2 Tickets für das Frühlingskonzert von Grüüveli Tüüfeli am Sonntag in der Schützi zu gewinnen.

Um an der Verlosung teilzunehmen, genügt ein E-Mail bis spätestens Freitag, 6. März, um 12 Uhr, mit Name und Adresse sowie dem Vermerk «Ticketverlosung Grüüveli Tüüfeli» an redaktion@anzeigertgo.ch. Die Gewinnerinnen oder Gewinner werden am Freitagnachmittag per Mail informiert. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Klangfusion mit Saxophon und Perkussion

In der vierten Abendmusik dieser Saison ist das Sax&Perc Duo in der Oltner Pauluskirche zu Gast: Die preisgekrönten Musikerinnen Paulina Pitenko (Saxophon) und Eleonora Kostina (Marimbaphon, Vibraphon und Perkussion). Mit atemberaubender Virtuosität, Musikalität und Bühnenpräsenz begeister n sie ihr Publikum auf ihren verschiedenen Instrumenten

Im November 2024 gewann das Sax&Perc Duo den zweiten Preis bei der Orpheus Swiss Chamber Music Competition – eine sehr hohe Auszeichnung für die noch jungen Musikerinnen. Sie traten in der Folge bei renommierten Festivals wie dem Lucerne Festival und dem Swiss Chamber Music Festival auf.

Ihr Programm umfasst Werke vom französischen Barockkomponisten Jean-Philipp Rameau und seinem Zeitgenossen Domenico Scarlatti bis hin zum Meister des argentinischen Tangos, Astor Piazolla. Auch zeitgenössische Werke voller Witz haben Platz im Programm und passen somit hervorragend zum Jahresmotto der Abendmusiken: «Witz, Charme und Leichtigkeit». MGT

Begeistert sein Publikum mit energiegeladenem und ausdrucksvollem Spiel: ZVG Das Sax&Perc Duo mit Paulina Pitenko (links) und Eleonora Kostina.

Diese Abendmusik findet statt am kommenden Sonntag, 8. März, um 17 Uhr in der Pauluskirche Olten.

Vorverkauf unter eventfrog.ch, Abendkasse ab 16.30 Uhr. Im Anschluss wird ein Apéro offeriert.

Mit ihrem neuen Soloprogramm ZVG unterwegs: Muriel Zemp.

Nabelschau bei Schwager

Erste Bühnenerfahrungen im Bereich Kleinkunst sammelte Muriel Zemp mit der A Cappella-Formation Friedas und den Couscousinen. Seit 2017 ist sie mit ihren Soloprogrammen unterwegs. An der Seite von Ex-AcapickelFrau Barbara Hutzenlaub schlüpft sie regelmässig in die Rolle der Coco Chantal. Morgen Freitag präsentiert sie ihr neues Programm «Nabelschau» im Oltner Schwager Theater In diesem Liederabend betreibt die Sängerin im wahrsten Sinne des Wortes «Nabelschau». Intimes wird verraten, Unerwartetes angesprochen, vieles auf den Kopf gestellt und brennende gesellschaftliche Themen aufgegriffen. Sie rückt den Nabel ins beste Licht, versucht sich in Selbstoptimierung und kapituliert vor dem Schönheitswahn. Die Künstlerin liest aus ihrem Tagebuch, erzählt aus ihrer Kindheit und besingt stimmgewaltig den Nabel der Welt, sowie die kleinen und grossen Missstände des Lebens – mit viel Scharfsinn, berührend, lustvoll, frech und unerwartet.

In gewohnter Manier wird Muriel Zemp sich bekannter Schweizer Volkslieder bedienen, diese inhaltlich und musikalisch in ein aktualisiertes Gewand hüllen und in ihren Eigenkompositionen den Nabel auf den Kopf treffen. Unverzichtbar sind natürlich Piano, Akkordeon und Loop. Muriel Zemp wurde bei den Arrangements und Texten unterstützt durch ihre Regisseurin Fritz Bisenz, Songwriter Markus Schönholzer und Satirikerin Elisabeth Hart. MGT

Am Freitag, dem 6. März, um 20 Uhr im Schwager Theater. Tickets unter www.schwager.ch

Tritt die Nachfolge von ZVG

Martin Schmalz an: Mark Stadelmann.

Frühlingskonzert in der Schützi Olten: ZVG Das Quartett von Grüüveli Tüüfeli.

Muriel Zemp «Nabelschau»

Liederabend

Freitag, 6. März 2026

Kasse/Bar: ab 19.30 Uhr / Beginn: 20.00 Uhr

Colmar erleben Donnerstag, 26. März 2026 Carfahrt,Kaffeehalt, Mittagessen, Minizug CHF110.00

Osterfahrtzuden Giessbachfällen Montag, 06. April2026 Carfahrt,Kaffeeund Gipfeli, 2x Schifffahrt, 2x Giessbachbahn, Mittagessen CHF145.00 mitHalbtax CHF130.00

Tickets: www.schwager.ch

In ihrem neuen Soloprogramm betreibt Muriel Zemp im wahrsten Sinne des Wortes Nabelschau. Intimes wird verraten, Unerwartetes angesprochen, vieles auf den Kopf gestellt und brennende gesellschaftliche Themen aufgenommen. Sie rückt den Nabel ins beste Licht, versucht sich in Selbstoptimierung und kapituliert vor dem Schönheitswahn. Die Künstlerin liest aus ihrem Tagebuch, erzählt aus ihrer Kindheit und besingt stimmgewaltig den Nabel der Welt sowie die kleinen und grossen Missstände des Lebens – mit viel Scharfsinn, berührend, lustvoll, frech und unerwartet. In gewohnter Manier bedient sie sich bekannter Schweizer Volkslieder, hüllt sie inhaltlich und musikalisch in ein aktualisiertes Gewand und trifft in ihren Eigenkompositionen den Nabel auf den Kopf. www.murielzemp.ch

Poggio Alto Rosso Toscana IGT Edizione Privata,

Seniorenferien am Rande der Schwäbischen Alp 13. –17.04.26ab CHF1’280.00

Veloferien in derProvence und Camargue 26.04. –03.05.26ab CHF2’330.00

Reiseins Salzkammergut mitBr. JosefBründler 16.– 20.05.26 ab

Auftakt zur Wandersaison

Wenn sich die Frauen und Männer der Senioren Wandergruppe StarrkirchWil zum Jahreshock treffen, geht es um zwei Dinge: Rückschau halten auf das vergangene Jahr und das neue Programm ins Auge zu fassen. Die Saison geht am 11. März los.

Was zu einem guten Leben im Alter gehört, das wird zur Genüge gepredigt. Überlegte Ernährung, regelmässige Bewegung, geistigen Austausch und soziale Kontakte pflegen. In der Wandergruppe Starrkirch-Wil werden die letztgenannten Ziele sorgfältig gepflegt. Es wird in der näheren und weiteren Umgebung gewandert und geplaudert. Der Anspruch an gesunde Ernährung wird nur bedingt eingehalten, wie die Gruppe mitteilt: Manchmal ende die Wanderung mit einer Crèmeschnitte oder einem Bier.

So treffen sich Interessierte zwischen März und November jeden zweiten Mittwochnachmittag zu einer etwa zweistündigen Wanderung in angenehmem Tempo. In der Regel finden sich zwischen 10 und 20 Frauen und Männer ein viele aus dem Dorf, etliche aus der Umgebung. Es braucht keine Mitgliedschaft, keinen Beitrag, keine Verpflichtung Anfang Jahr wird von einem Freiwilligen-Team ein Jahresprogramm (Webseite der Gemeinde) zusammengestellt. Vor jeder Wanderung wird per Mail ein Detailprogramm verschickt – unverbindlich. Eine Anmeldung ist nicht nötig. Bei schlechtem Wetter gibt es ab Treffpunkt eine kurze Regenschirm-Wanderung

Neue Teilnehmerinnen und Teilnehmer sind herzlich willkommen. MGT

Start in die neue Saison ist am 11. März. Treffpunkt 13.45 Uhr, beim Waldschopf Starrkirch-Wil. Kontakt: Bruno Ulrich, br.ulrich@bluewin.ch

Von den Idealen unserer Zeit

Lisa Christ ist in der Oberbuchsiter Schälismühle zu Gast

Feministisch, pointiert und gnadenlos ehrlich: Es gibt kaum eine andere satirische Stimme im Land, die sich so selbstreflektiert in Rage reden kann wie Lisa Christ. Die Kabarettistin, Satirikerin und Autorin aus Olten kann philosophisch-er nst, aber auch wortgewandt-verspielt sein Am Samstag, 14. März, tritt sie im Gäuer Forum Schälismühle Oberbuchsiten auf.

2007 mit Poetry Slam auf die Bühne gestolpert, seither unterwegs. 2018 Gewinnerin des Oltner Kabarett-Castings, Veröffentlichung erstes Buch. 2019 erstes abendfüllendes Kabarett-Programm «Ich brauche neue Schuhe», Gewinn Jungsegler-Preis. Ab September 2021 auf Tour mit dem zweiten Programm «Love*».

In ihrem dritten Soloprogramm «Ideal» wirft Lisa Christ – die aktuelle Preis-

kompass

trägerin des renommierten Salzburger Stiers – einen humorvollen Blick auf die

Ideale unserer Zeit: Welche davon sind noch tragfähig und welche längst überholt? Christ erzählt von Situationen, in denen Wunschdenken und Wirklichkeit aufeinanderprallen – sei es mit Laptop in der Sauna oder als Kotelett verkleidet auf der Skipiste. Ein Abend, der mit alten Normen abrechnet – und neue fordert. Denn, ganz ehrlich, alles könnte doch genauso gut anders sein. Selten bringt jemand so charmant aktuelle politische Alltagsthemen auf den Punkt wie die in Zürich lebende Christ. MGT

Lisa Christ mit «Ideal» in der Schälismühle Oberbuchsiten: Samstag, 14. März, um 20 Uhr, Türöffnung ist um 19 Uhr. Tickets via eventfrog.ch oder telefonisch via 079 544 74 04. Es gilt freie Sitzwahl. Eintrittspreis 30 Franken, inklusive Apéro im Anschluss.

sucht engagierte Pflegefamilien

Ein sicheres Zuhause ist für viele Kinder eine Selbstverständlichkeit, für andere eine neue Erfahrung. Lena (Name geändert) ist zehn Jahre alt und lebt heute in einer Pflegefamilie. Ihre Geschichte zeigt, was ein stabiles Umfeld für ein Kind bedeuten kann Die Fachstelle kompass sucht engagierte Paare und Familien.

«Ich habe zwei Zuhause», sagt Lena. «Das klingt komisch, ich weiss. Die meisten in meiner Klasse haben nur eins.» Lena verbrachte ihre ersten Lebensjahre bei ihrer leiblichen Mutter. Als diese mit der Betreuung überfordert war und die Versorgung ihrer Tochter nicht mehr sicherstellen konnte, kam Lena in eine Pflegefamilie. Der Neuanfang veränderte vieles: «Mein Zimmer war hell und aufgeräumt, es roch fremd», erinnert sie sich. Ihren Teddy hielt sie fest im Arm «Ich wollte nicht weinen, tat es doch.» Ihre Pflegeeltern reagierten anders als erwartet: «Sie haben nicht gesagt: ‹Jetzt ist aber gut.› Sie haben einfach neben mir gesessen. Das fand ich komisch und auch schön.»

Zweimal im Monat sieht sie die Mutter

Mit der Zeit wurde aus dem fremden Ort ein Zuhause. Klare Strukturen, gemein-

same Gespräche und Mitbestimmung im Alltag gaben Lena Sicherheit. «Beim Abendessen darf ich mitreden, sogar wenn ich eine andere Meinung habe», erzählt sie. «Einmal hab ich gesagt, dass ich Brokkoli eklig finde, und meine Pflegemama hat gelacht und gesagt: ‹Ich auch.› Dann haben wir beide gelacht.»

Die Verbindung zu ihrer Herkunftsfamilie bleibt bestehen. Zweimal im Monat besucht Lena ihre Mutter. «Manchmal

vermisse ich Mama, besonders abends», sagt sie. Ihre Pflegemutter habe ihr erklärt, dass beides nebeneinander bestehen darf: die Liebe zu ihrer Mutter und das Wohlfühlen im neuen Zuhause. «Ich habe lange gebraucht, um das zu verstehen. Aber ich glaube, jetzt verstehe ichs.»

Stabilität, Sicherheit, Geborgenheit Im Alltag sind es oft kleine Dinge, die für Lena den Unterschied machen: Jemand, der ihre Schulhefte unterschreibt, sie abholt, wenn sie krank ist, oder nachts das Licht anlässt, wenn sie sich im Dunkeln fürchtet. «Mein Zimmer riecht jetzt nicht mehr nach Fremde. Es riecht nach mir.» Lenas Geschichte steht stellvertretend für viele Kinder, die aus unterschiedlichen Gründen nicht bei ihren Eltern aufwachsen können. Sie brauchen Menschen, die ihnen Stabilität, Sicherheit und Geborgenheit geben. Die Fachstelle kompass sucht im Kanton Solothurn engagierte Paare und Familien, die bereit sind, einem Kind ein verständnisvolles und verlässliches Zuhause zu bieten, sei es an Wochenenden, befristet oder dauerhaft. Am 26. März findet in Solothurn ein Infoabend statt. MGT

Weitere Infos: www.kompass-so.ch

Kopf

Woche

STEFAN SCHNEIDER, ANIMATEUR

Stefan Schneider ist der Richtige, um das Museum «uhrundzeit» in Welschenrohr in die Moderne zu führen. Der ehemalige Gemeindepräsident ist pensioniert und präsidiert seit rund einem Jahr den Verein Freunde der Thaler Uhrmacherei, der für den Betrieb des Museums zuständig ist. Ein Ort, in dem vieles «nicht mehr zeitgemäss» ist, wie Schneider sagt. «Ein Museum muss sich stetig weiterentwickeln und mit neuen Inhalten aufwarten, sonst bleiben die Besucher aus», ist für ihn klar. Schritt für Schritt soll die Ausstellung interaktiver gestaltet werden, deshalb bleibt das Museum bis am 3. Mai geschlossen. Die Beleuchtung wird erneuert, es stehen Malerarbeiten an, neue Vitrinen sind vorgesehen. Die Rede ist mittelfristig von einem Audioguide, es sind Strick- und Jassnachmittage und spezielle Gastroangebote geplant, um neue Gäste in die ehemaligen Räumlichkeiten der Uhrenfabrik Technos zu locken. Kuratorin Regula Strähl und der Vorstand haben laut Schneider eine Fülle weiterer Ideen im Kopf. Bleibt ihnen zu wünschen, dass die Erneuerung an diesem Ort, der in der Blütezeit 800 Menschen Arbeit bot, gelingt. NIK

Sperrungen des A1Zubringers in Oensingen Im Zusammenhang mit dem 6-StreifenAusbau der A1 kommt es zu nächtlichen Sperrungen des Autobahnzubringers beim Vebo-Knoten in Oensingen. Die Sperrungen gelten an folgenden Tagen, jeweils zwischen 20 und 5 Uhr: 5. bis 6. März, 8. bis 13. März und 15. bis 20. März. Der Verkehr wird grossräumig umgeleitet. Entsprechende Signalisationen werden vor Ort eingerichtet. Parallel dazu wird die Staadackerstrasse baulich angepasst. Der südliche Abschnitt bleibt deshalb vom 9. März bis voraussichtlich 30. April vollständig gesperrt. Der motorisierte Verkehr wird über das umliegende Strassennetz geführt. MGT

Ein sicheres Daheim ist nicht für alle ZVG/KI Kinder eine Selbstverständlichkeit.

Pointiert und gnadenlos ehrlich: ZVG Lisa Christ.

Die Gruppe in der vergangenen ZVG Saison, unterwegs an der Aare

BEREIT, WENN SIE ES SIND.

Ford Transit Custom® jetzt kurzfristig ver fügbar mit einem Sonderbonus von bis zu Fr 14'936.-.

M. Bobnar AG, Hägendorf

Industriestrasse Ost 9 4614 Hägendorf 062 216 12 12, info@bobnar ch, www.bobnar ch Ford Transit Custom Van Trend PHEV, 233 PS/171 kW. Verbrauch: 1.7 l/100 km + 19.7 kWh/100km, CO2-Emissionen: 38 g/km. Barkaufpreis von Fr 34'569.- (verbindliche

und unter Berücksichtigung einer abgezogenen Prämie von Fr 14'936- Gültig nur auf Lagerfahrzeuge). Irrtum und Änderungen vorbehalten. Die Produktabbildungen können in einzelnen Details von in der Schweiz erhältlichen Modellen abweichen oder Wunschausstattungen und Zubehör gegen Mehrpreis enthalten.

Neuheiten jede Woche aktuell im Anzeiger Thal Gäu Olten.

Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Kaufe Autos, aller Marken und Jahrgänge, Km und Zustand sind egal, auch mit Motorund Getriebeschaden Barzahlung, schnelle Abholung

Telefon 079 415 10 46 Danke für Ihren Anruf, auch Sa/So 650

Wir kaufen Ihr Auto -Alle Marken -Faire Barzahlung -Schnelle Abholung -Zuverlässig und seriös -Kilometer und Zustand egal -Mo – So bis 22 Uhr erreichbar Tel. 079 864 36 21 581

Ankauf

Fokus liegt auf dem politischen Kabarett

Die 39. Oltner Kabarett-Tage warten vom 29. April bis 9. Mai mit einem vielfältigen Programm auf

Die Kabarett-Tage sind «back to the roots»: 2026 steht das Festival im Zeichen von politischem Kabarett – mit scharfzüngiger Satire, klugen Fragen und viel Haltung. Geehrt wird der Freiburger Kabarettist Jess Jochimsen mit dem Schweizer Kabarett-Preis Cornichon: ein feinsinniger Beobachter, der politische Satire, poetische Texte, Musik und Dias zu einem leisen, aber treffenden Abend über unsere Gegenwart verbindet.

VON EDY MÜLLER

Rund 30 Veranstaltungen während elf Tagen – so sieht das Programm der Kabarett-Tage auch 2026 aus. Startschuss ist am 29. April mit der Verleihung des Cornichons an Jess Jochimsen Er ist in Olten quasi «Stammgast» auf den diversen Bühnen (siehe Beitrag unten).

«Alte Hasen», aber auch die Jüngeren Der Festival-Fokus liegt in diesem Jahr beim politischen Kabarett. So gibt es ein Wiedersehen mit den «alten Hasen» Christoph Sieber (Cornichon-Gewinner 2017), René Sydow oder Reiner Krönert. Aber auch die jüngere Generation ist vertreten mit Malarina, die erstmals am Festival auftritt. Und für die Turmrede kehrt die Satirikerin Lisa Catena kurz auf die kleinste Bühne der Welt zurück.

Auch der beliebte «Kabarett-Cocktail» ist in diesem Jahr politischer als auch schon: Teresa Reichl, Melanie Haupt und Renato Kaiser sind für den scharfen Mix verantwortlich.

Unter dem Stichwort «Kabarett meets Cartoon» findet am diesjährigen Festival ein Abend mit dem Schweizer Satire-Kollektiv «Petarde» statt: Cartoons und Comics werden bei dieser Gelegenheit auf Poetry Slam treffen.

und viel Poetisches Wer schon genug «Politsches G’stürm» via Medien bekommt, findet natürlich auch alternative Programme: musikalisch mit Fee Badenius, Marco Tschirpke oder Judith Bach («Claire alleene»), und ganz ohne Musik mit Christoph Simon und dem Duo Ohne Rolf Neue und wenig bekannte Namen kann das Publikum wiederum an der «Wunschfeder» entdecken: Tino Bome-

lino, Franziska Wanninger und Gregor Stäheli. Die Anwesenden können an diesem Abend wünschen, wen sie gerne im Festival wieder sehen möchten. So wurden zum Beispiel Julia Steiner und Luca Maurizio gewünscht – sie zeigen im Mai ihre abendfüllenden Programme – und Teresa Reichl ist im Cocktail zu sehen. Nebst der Wunschfeder tauchen weitere Namen erstmals im Festival-Programm auf, etwa die serbisch-österreichische

Jess Jochimsen – ein ausgezeichneter Olten-Kenner

Wie oft der neue Cor nichon-Preisträger Jess Jochimsen schon in Olten aufgetreten ist, weiss er auch nicht genau. Nur, dass es sehr oft war Und das in unterschiedlichen Formationen und Formaten. Als Solo-Kabarettist, zusammen im Duo, als Teil des «Bundesordner»-Ensembles und auch als Moderator oder an Poetry Slams stand er schon auf diversen Oltner Bühnen: vom Vario über die Schützi bis zum Stadttheater Und vor allem immer wieder im Theaterstudio.

Sein allererster Auftritt in der Schweiz fand in eben jenem Theaterstudio statt. Entdeckt hat ihn das Team an einem Auftritt im süddeutschen Raum. Mit da-

bei war Mike Müller, der seinerseits 2022 das Cornichon erhielt. Sie holten Jess Jochimsen mit seinem Programm «Die Entkernung des Pudels» im September 1998 nach Olten.

Der Schweizer Kabarett-Preis ist für ihn Anerkennung und Lob. Er fühlt sich geehrt, in die schöne Reihenfolge der bisherigen Preisträger zu stossen. Und Jochimsen freut sich wahnsinnig, auch weil der Preis von Leuten vergeben wurde, die ihn schon seit Jahren kennen.

Im letzten Jahr moderierte er die Preisverleihung des Cornichons an Sarah Hackenberg. Hat er damit gerechnet, ein Jahr später wieder auf der Bühne zu stehen, diesmal als Preisträger? «Nein», sagt er lachend, «im Gegenteil: Ich dach-

Frühlingserwachen

bei OTTO’S

So werden Balkon und Garten zum Lieblingsplatz

Von der coolen Lounge aus Kunststoffgeflecht bis zum robusten Aluminium-Tisch: Dank den aktuellen Gartenmöbeln von OTTO’S macht es diesen Frühling noch mehr Spass, Zeit im Freien zu verbringen.

Einen Kaffee auf dem Balkon, einen Feierabenddrink im Garten oder lange Abende mit Freunden auf der Terrasse: Mit den passenden Gartenmöbeln werden diese wertvollen Momente noch schöner.

Aktuell warten bei OTTO’S unzählige, exklusive Gartenmöbel-Angebote darauf, entdeckt zu werden. Und das Beste: Top-Qualität muss kein Luxus sein. OTTO’S bietet stilvolle Gartenmöbel zu fairen Preisen. Im Fokus der kommenden Frühlings- und Sommersaison stehen moderne Aluminium-Möbel, helle und trendige Farben sowie extra dicke, bequeme Polster und Kissen. Hochwertige Materialien und zeitgemässes Design sorgen dabei für langlebige Qualität und maximalen Komfort.

Zwei Beispiele aus den aktuellen Sonderangeboten: Die Gartenlounge Louis ist für Fr. 799.95 statt Fr. 1079.00 erhältlich, die Gartenlounge Bosa für

Fr. 1199.95 statt Fr. 1699.00. Beide Modelle gibt es in verschiedenen Farben und Ausführungen.

Auf Wunsch bietet OTTO’S zusätzlich Montage- und Entsorgungsservices zu extrem günstigen Preisen an.

Lassen Sie sich von unseren Einrichtungsideen inspirieren und finden Sie jetzt tolle Gartenmöbel zu günstigen Preisen – 64-mal in der Schweiz und rund um die Uhr online auf ottos.ch

Malarina, das Schweizerisch-Deutsche Duo «Hart auf Hart» und der deutsche Slam-Poet und Autor Quichotte. Zum ersten und gleichzeitig letzten Mal treten «touche ma bouche» am Festival auf: Es ist die Derniere ihrer Abschiedstournee.

Vorverkauf für Mitglieder ab 10. März, öffentlicher Vorverkauf ab 27. März. Vollständiges Programm und Tickets: www.kabarett.ch

te, wer so eine Preisverleihung moderiert, bekommt den Preis sicher nie!» Was hält der Preisträger von Olten? «Der erste Eindruck war etwas verstörend, das Theater lag damals noch am alten Standort, mitten am längsten Strassenstrich der Schweiz», erzählt er im Gespräch mit dem Anzeiger. Heute mag er die Stadt: es hat gute Leute, gute Beizen und ein schönes Schwimmbad «…und mit dem IPFO ein interessantes Fotomuseum», ergänzt der leidenschaftliche Fotograf. Seit Jahren gehört eine Dia-Show mit skurrilen Ansichten zu seinen Programmen. Für Leute, die Olten als «Schweizer Bielefeld» schlechtmachen, hat er einen Tipp: «Einfach mal aussteigen und die Stadt ansehen …» EMU

Sorgt garantiert für Frühlingsgefühle: Die stilvolle Gartenlounge Calpe gibt es bei OTTO’S für Fr. 399.95 (statt Fr. 579.00). ottos.ch

Jess Jochimsen wird Ende April mit dem «Cornichon» ausgezeichnet. ZVG

Reiner Kröhnert: Ähnlichkeiten mit lebenden Personen sind beabsichtigt

Jane Mumford belebt die Erinnerungen an ihre Teenager-Jahre.

Die Erfinder der geblätterten Unterhaltung: Ohne Rolf.

Fee Badenius spielt zum ersten Bilder: ZVG Mal in Olten.

PUBLIREPORTAGE

Anzeiger Thal Gäu Olten

Kirche und Hoffnung

J.11-Gottesdienst

Sonntag,

8. März 2026, 11 Uhr

Reformierte Kirche Balsthal

Markus Baumgartner (*1965), Inhaber der Agentur b-public AG und Präsident des Schweizer Verbands für Krisenkommunikation, blickt auf eine Karriere im Bankwesen und Journalismus zurück. Neben seiner beruflichen Tätigkeit engagiert er sich als Autor und Vernetzer in leitenden Rollen für zahlreiche christliche und soziale Organisationen (u. a. Forum Christliche Führungskräfte, Agentur C).

Mit Powertimeband, Kinderprogramm, anschl. «Spaghetti-Nelly» zum familienfreundlichen Preis. 1499

refthal.ch

refthal.ch

Zu vermieten verschiedene Räumlichkeiten, geeignet für Nail, Kosmetik, Fusspflege, Coiffeur als Büro usw.

Auf Wunsch kann Inventar gratis mitbenützt werden. Gut frequentierte Lage.

Auskunft: 078 929 96 56 1475

DAS CAFÉ MIT

BLUMEN

Saisonale Floristik, Hochzeits-, Event- und Trauerfloristik

Daniela Thomann, Im Winkel 1, 4717 Mümliswil 079 636 48 80, www.blumenvision.ch 405 889

Balsthal

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Einwohnergemeinde

Balsthal

Goldgasse 13, 4710 Balsthal

Telefon 062 386 76 76

E-Mail: info@balsthal.ch

Schalteröffnungszeiten:

Mo, Mi, Fr 09.00 –11.30 Uhr

Di, Do 15.00 –18.30 Uhr

Telefonöffnungszeiten:

Mo –Fr 08.00 –11.30 Uhr 13.30 –16.30 Uhr

32. Generalversammlung der Feuerwehr-Veteranen Balsthal

Nach einem hervorragenden Abendessen, begleitet von zahlreichen Bildern der vergangenen Anlässe des letzten Jahres, konnte am Freitag, 20. Februar, die 32. Generalversammlung der Feuerwehr­Veteranen Balsthal eröffnet werden.

Präsident Rolf Hubler durfte im Alterszentrum GAG Lindenpark 42 stimmberechtigte Mitglieder sowie verschiedene Gäste begrüssen. Speziell willkommen geheissen wurden David Perez von der Raiffeisenbank Balsthal­Laupersdorf, Feuerwehrkommandant Beni Fluri sowie die Revisoren Eveline Senn und Michael Meier. Ebenfalls anwesend waren die ehemaligen Feuerwehrleute Markus Müller und Fabian Spring, die neu in den Kreis der Veteranen aufgenommen wurden. Das Protokoll der letzten Generalversammlung wurde ohne Einwände genehmigt und dem Aktuar Udo Probst verdankt. In ihren Jahresberichten blickten Präsident und Obmann auf ein aktives Vereinsjahr zurück. Ein besonderer Dank ging an Rolf Zysset für sein langjähriges Engagement als Organisator des Jassanlasses.

Kassier Simon Bader präsentierte die Jahresrechnung 2025. Dank sorgfältiger Finanzführung und der wertvollen Unterstützung durch die Raiffeisenbank konnte das Vereinsjahr trotz höherer Ausgaben für den vereinseigenen Oldtimer «Packard» nahezu ausgeglichen abgeschlossen werden. Jahresrechnung und Revisorenbericht wurden einstimmig genehmigt. Auch das Budget 2026 sowie der unveränderte Jahresbeitrag von Fr. 30.–fanden Zustimmung.

Bei den Mutationen wurde die Demission von Marcel Christ als Vorstandsmitglied bekannt gegeben. Als Nachfolger wählte die Versammlung Jörg von Arx als neuen «Packard»­Verantwortlichen in den Vorstand. Der Präsident Rolf Hubler sowie der gesamte Vorstand wurde für ein weiteres Jahr bestätigt.

Ein besonderer Höhepunkt war die Ehrung von Marcel Christ: Für elf Jahre engagierte Tätigkeit als «Packard»­Verantwortlicher wurde er unter grossem Applaus zum Ehrenmitglied ernannt.

Nach der Vorstellung des Jahresprogramms 2026 und weiteren Informationen rund um den «Packard» konnte die Versammlung geschlossen werden.

Beim anschliessenden gemütlichen Beisammensein wurden Kameradschaft und Erinnerungen weitergepflegt. rhu

Bildlegende v.l.n.r.:

Udo Probst, Rolf Hubler, Marcel Christ, Jörg von Arx, Hanspeter Linder, Simon Bader

Einwohnergemeinde Balsthal 4710 Balsthal

Einwohnergemeinde 4710 Balsthal

Baupublikationen

Bauherrschaft: Fabian Probst Myriam Ackermann Klopfackerweg 22, 4710 Balsthal

Bauobjekt: Neubau Schwimmpool mit Wärmepumpe und Gartengestaltung

Bauplatz: Klopfackerweg 22, 4710 Balsthal GB Balsthal Nr. 3806

Bauherrschaft: Brigitte Müller Hasenweg 9, 4710 Balsthal

Bauobjekt: Neubau Parkplatz

Bauplatz: Hasenweg 9, 4710 Balsthal GB Balsthal Nr. 1591

Bauherrschaft: IMMO Palcivalle AG Schafmattengasse 1 4710 Balsthal

Bauobjekt: Neubau Mehrfamilienhaus mit Tiefgarage

Bauplatz: Krummer Weg 2 GB Balsthal Nr. 2242

Planauflage: Bauverwaltung Balsthal vom 6. März bis 25. März 2026

Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung bis 25. März 2026 an die Baukommission Balsthal einzureichen.

Baukommission Balsthal

DeineFahrradwerkstattin Balsthal &Oensingen

ReparaturenallerMar ken Service- Reparaturen- Verkauf

Mümliswil-Ramiswil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung Mümliswil-Ramiswil

Schmiedestrasse 11, Postfach 17, 4717 Mümliswil

Telefon 062 386 70 50

E-Mail: info@muemliswil-ramiswil.ch

Öffnungszeiten: Di–Do 13.30 –17.00 Uhr Fr 10.00 –12.00 Uhr

Herbetswil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Herbetswil

Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil Telefon 062 394 18 88, Fax 062 394 18 95

Öffnungszeiten: Mi 17.00–19.00 Uhr Fr 09.00–11.00 Uhr

Gemeinde Herbetswil

Baupublikation

Bauherrschaft: Andreas von Arb-Diemand Moosstrasse 167 4715 Herbetswil

Bauobjekt: Erweiterung Eingangstüre Gartenhaus Ostseite / Sanierung und Verbreiterung Zufahrtsstrasse

Bauplatz: Moosstrasse 167 Herbetswil GB-Nr. 663

Planauflage: Die öffentliche Planauflage erfolgt digital über den kantonalen Onlineschalter «my.so.ch» über «Umwelt und Bauen» / «Bauvorhaben – öffentliche Planauflage». Für den Zugang wird eine SwissID mit der Stufe 0 (selbstdeklarierte Identität) benötigt. Alternativ können die Unterlagen während der Öffnungszeiten in der Gemeindeverwaltung digital eingesehen werden.

Einsprachefrist: vom 6.3.2026 bis am 26.3.2026

Einsprachen: sind schriftlich und begründet im Doppel per Post an die Gemeinde Herbetswil, Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil, einzureichen.

Bauverwaltung 4715 Herbetswil

Seehof

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Seehof

Schulhaus, 2747 Seehof Telefon 032 499 96 60 E-Mail: gemeinde@gemeindeseehof.ch

Öffnungszeiten: Mo 09.00–11.00 Uhr

Einwohnergemeinde Balsthal 4710 Balsthal

Einwohnergemeinde 4710 Balsthal

Nach der Winterpause findet in der unteren Goldgasse ab sofort wieder jeden Freitagvormittag der traditionelle Wochenmarkt statt.

Die Gemeinde Balsthal und die Marktfahrenden freuen sich auf Ihren Besuch.

EINL ADUNG

EINL ADUNG

FRÜHLINGSKONZERT

FRÜHLINGSKONZERT

Wir freuen uns Sie mit einem unterhaltenden Programm überraschen zu können.

Freitag, 13. März 2026 19.30 Uhr Pfarrkirche St Martin Mümliswil

Freitag, 13. März 19.30 Uhr Pfarrkirche St Martin Eintritt frei (Türkollekte)

www.guldenthalerjodler.ch

Unsere Gäste … Wätterschmöcker mit Uraufführung des gleichnamigen Jodelliedes Roman Ulrich (54) oder Jöri, wie er genannt wird. Er ist einer der sechs Muotathaler Wätterschmöcker und Gewinner des Wanderpokals für die beste Voraussage. Er spricht – eingebettet ins Frühlingskonzert – über seine fünf Muotathaler Wetterpropheten und deren Geheimnisse wie auch über sich. Er selbst stützt sich dabei auf die Bauernregeln. – Wie ist die Fellbeschaffenheit und wo der Aufenthaltsort von Rehen, Gämsen und Füchsen und deren Verhalten? – Wann knistert es im Bart – was auf Schnee hinweist ?

– Wie verhält es sich mit dem Moos an den Bäumen?

– Wie verhalten sich die Mäuse?

Dies sind Indikatoren für die Beobachtungen der kultigen Muotathaler Wätterschmöcker. Zweimal jährlich geben sie ihre Prognosen heraus, die bis zum Stichtag absoluter Geheimhaltung unterliegen. Ausgehen und Singen – das Jodelterzett Chrimafrä

Sie betrachten ihre Auftritte als Ausgang. So verbinden die musikalischen Drillinge zwei Leidenschaften, welche sie gemeinsam pflegen. Die Zwillinge

Matzendorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung Matzendorf Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35

E-Mail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch

Öffnungszeiten:

Matzendorf Baupublikationen

Bauherrschaft: Corsin Wigger und Nadine Säuberli Neumatt 2, 4713 Matzendorf

Grund- Hans Wigger

eigentümer: Eichmätteli 3, 4713 Matzendorf

Bauobjekt: Rückbau/ Neubau Zweifamilienhaus Eichmätteli 3, Matzendorf GB-Nr. 263

Bauherrschaft: David und Nadine Meister Dorfstrasse 27, 4713 Matzendorf

Bauobjekt: Neubau Überdachung zwischen Wohnhaus/Garage Dorfstrasse, Matzendorf GB-Nr. 1964

Planauflage: Gemeindekanzlei MZG nach telef. Absprache mit der Gemeindeverwaltung; vom 5. März 2026 bis 25. März 2026

Einsprachen: sind schriftlich, im Doppel, mit Antrag und Begründung bis zum 25. März 2026 an die Baukommission Matzendorf zu senden.

Baukommission, 4713 Matzendorf

Gäu

Oensingen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung Oensingen

Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen Telefon 062 388 05 00

E-Mail: gemeindeverwaltung@oensingen.ch

Öffnungszeiten:

Gemeinde Matzendorf

Seniorenvereinigung Matzendorf

Einladung zum 1. Jassnachmittag Dienstag, 10. März, 2026 13.30 Uhr im Restaurant Frohsinn

(Bei Bedarf steht das rauchfreie Säli zur Verfügung.) Es würde uns freuen, wenn wir viele Jasser/innen zu diesem gemütlichen Nachmittag begrüssen könnten.

Der Vorstand

Aedermannsdorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Aedermannsdorf

Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf

Telefon 062 394 10 70, Fax 062 394 10 68

E-Mail: vw@aedermannsdorf.ch

Öffnungszeiten:

Mo,

Laupersdorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Laupersdorf

Höngerstrasse 555, 4712 Laupersdorf

Telefon 062 391 53 53

E-Mail: info@laupersdorf.ch

Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr 09.00 bis 11.30 Uhr Mi 15.00–18.00 Uhr Do geschlossen

Seniorennachmittag Jassen

Donnerstag, 12. März 2026, 14.00 Uhr im Restaurant Loch Ness

Alle AHV- und IV-Bezüger sind herzlich eingeladen. 1470

Gemeinde Aedermannsdorf

Baupublikation

Bauherrschaft: Daniel und Sara Vogt Rüttistrasse 3, 4534 Flumenthal

Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus mit Doppelgarage und Freisitzüberdachung sowie Wärmepumpe mit Aussenaufstellung

Standort: Schaubmattweg Aedermannsdorf, GB 777

Einsprachen: schriftlich und begründet an die Baukommission bis zum 25. März 2026

Planauflage: Gemeindekanzlei Aedermannsdorf

Die Baukommission 1458

Holderbank

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung Holderbank

Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO Telefon 062 390 16 61

E-Mail: info@holderbank-so.ch

Öffnungszeiten: Mo, Do 09.00 –11.00 Uhr

oensingen

Einwohnergemeinde Oensingen

Einwohnergemeinde Oensingen

Hinweis zum Abbrennen von Feuerwerk

Wir machen die Bevölkerung darauf aufmerksam, dass gemäss § 29 des Polizeireglements

– das Abbrennen von Feuerwerk und Knallkörpern auf Gemeindegebiet von Oensingen ohne besondere Bewilligung nur an Silvester/Neujahr, während der Fasnacht und am Tag der Bundesfeier sowie einen Tag vor und nach der Bundesfeier unter Beachtung aller erforderlichen Sicherheitsvorkehrungen gestattet ist;

– das Gemeindepräsidium Ausnahmen bewilligen kann.

Eine Bewilligung wird unter folgenden Auflagen erteilt:

– Das Feuerwerk (im Wohngebiet) darf maximal 30 Sekunden dauern, oder

– grössere Feuerwerke dürfen nicht im Wohngebiet abgebrannt werden.

– Bei einem Feuerwerk im Wohngebiet muss in jedem Fall die Nachbarschaft vorinformiert werden.

– Feuerwerke werden im Anzeiger Thal Gäu Olten und auf der Website der Gemeinde publiziert. Die Kosten für die Publikation im Anzeiger gehen zulasten des Gesuchstellers.

Im Namen aller Mitbewohner und ihrer Haustiere danken wir für das Einhalten unserer Vorschriften.

Gemeindeverwaltung Oensingen 1512

oensingen Einwohnergemeinde Oensingen Einwohnergemeinde Oensingen

Baupublikation

Bauherrschaft: Liel AG

Gewerbestrasse 9, 6330 Cham

Baugesuch: Wärmepumpe Luft/Wasser, aussen aufgestellt

Bauplatz: GB Oensingen Nr. 630 Hauptstrasse 52

Auflage: Bauverwaltung Oensingen vom 5. März – 25. März 2026

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis 25. März 2026 an die Einwohnergemeinde Oensingen, Bau- und Planungskommission, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen zu senden.

1501

Niederbuchsiten

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten

Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten

Telefon 062 389 70 00

E-Mail: gemeinde@niederbuchsiten.ch

Öffnungszeiten:

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung Welschenrohr-Gänsbrunnen

Baupublikation

Bauherrschaft: Region Thal Hölzlistrasse 57, 4710 Balsthal

Grund- Gemeinde eigentümer: Welschenrohr-Gänsbrunnen Hauptstrasse 550, Welschenrohr

Bauobjekt: Sanierung Schulhausweiher GB Nr. 987 / Dünnernstrasse

Einsprachen: schriftlich und begründet bis 25.3.2026 an die Baukommission / Bauverwaltung

Planauflage: auf der Gemeindeverwaltung Welschenrohr-Gänsbrunnen

ReparaturenallerMar ken Service- Reparaturen- Verkauf

Anzeiger Thal Gäu Olten

Einwohnergemeinde Niederbuchsiten

Gestaltungsplan «Lindenstrasse» mit Sonderbauvorschriften

Öffentliche Mitwirkung

Der Gemeinderat hat am 19. Februar 2026 den Gestaltungsplan «Lindenstrasse» mit Sonderbauvorschriften genehmigt und z. Hd. der öffentlichen Mitwirkung freigegeben.

Im Rahmen des öffentlichen Mitwirkungsverfahrens gemäss Art. 4 des eidg. Raumplanungsgesetzes (RPG) sowie gemäss § 3 des kant. Planungs- und Baugesetzes (PBG) liegen folgende Unterlagen auf:

Plan Nr. Gestaltungsplan (GP) Nr. 22331/1 Sonderbauvorschriften zu GP Raumplanungsbericht orientierend Auflagefrist 9. März – 20. März 2026

Auflageort Schaukasten Schulhaus

Die detaillierten Unterlagen können zu den ordentlichen Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung sowie auf der Gemeindehomepage eingesehen werden.

Am Mittwoch, 11. März, ab 17.30–18.30 und am Dienstag, 17. März, ab 18.30–19.30 Uhr, stehen wir Ihnen für Auskünfte und Fragen in der Gemeindeverwaltung, Gemeinderatszimmer, zur Verfügung.

Allfällige Mitwirkungseingaben sind bis Freitag, 20. März 2026, schriftlich und begründet einzureichen. Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten, GP «Lindenstrasse», Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten.

Danke für Ihr Mitwirken Einwohnergemeinderat Niederbuchsiten

Einwohnergemeinde Niederbuchsiten

Umweltschutzkommission Niederbuchsiten

Frühlingshäckseln

Samstag, 14. März 2026

Anmeldungen bis spätestens drei Tage vor dem Häckseltermin an die Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten:

Tel.: 062 389 70 00

E-Mail: gemeinde@niederbuchsiten.ch

Wichtig! Das Häckselgut ist an gut zugänglicher Stelle, geordnet bereitzustellen.

Umweltschutzkommission

Kestenholz

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung Kestenholz

Neue Strasse 1, Postfach, 4703 Kestenholz

Telefon 062 393 28 30, Fax 062 393 20 03 E-Mail: gemeindeverwaltung@kestenholz.ch

Öffnungszeiten:

Mo 09.30 –11.30 Uhr 15.00 –17.30 Uhr

Di, Mi, Fr 09.30 –11.30 Uhr

Do 09.30 –11.30 Uhr 15.00 –18.30 Uhr

PAPIERSAMMLUNG

Donnerstag, 12. März 2026 ab 7.30 Uhr

• Bitte legen Sie Papier und Karton vor 7.30 Uhr gebündelt und verschnürt an den Strassenrand.

• Papier- und Kartonbündel dürfen nicht schwerer als 5 kg sein.

• Der Container beim Werkhof ist am Vorabend der Papiersammlung von 17.00 bis 19.00 Uhr für Anlieferungen geöffnet. Der Entsorgungsplatz bleibt während dieser Zeit geöffnet.

• Bitte verzichten Sie, zur Erhöhung der Sicherheit der Schülerinnen und Schüler, auf private Anlieferungen am Donnerstagmorgen.

• Wir bitten die Gewerbebetriebe, Papier und Karton am Mittwoch von 17.00 bis 19.00 Uhr zum Container beim Werkhof zu bringen.

• Sollten Sie vor der Sammlung durch die Schule beim Container beim Rainbrunnen Papier und Karton abladen, bitten wir Sie, es geordnet hineinzulegen. Wir danken für Ihr Verständnis! Besten Dank für Ihre Mithilfe! Lehrpersonen, Schulleitung, Umweltschutzkommission

Einwohnergemeinde Kestenholz

Baupublikationen

Bauherrschaft: Aniro AG Höhle 16 4703 Kestenholz

Bauobjekt: Erdwärmesonde (2×180 m)

Bauplatz: Hangweg 13, GB Nr. 1131

Bauherrschaft: Marianne Studer und Tiziano Gusmeroli Seebächleinstrasse 1 4562 Biberist

Grundeigentümer: Peter Studer St. Peterstrasse 11 4703 Kestenholz

Bauobjekt: Umbau Wohnhaus (Scheunenteil zu Wohnung)

Bauplatz: St. Peterstrasse 11, GB Nr. 960

Planauflage vom 5.3.2026 bis 25.3.2026 auf der Gemeindeverwaltung.

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, bis am 25.3.2026 an die Bau- und Werkkommission, Neue Strasse 1, 4703 Kestenholz einzureichen.

Wo gibt’s die besten Angebote in der Region?

Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Neuendorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00 Gemeindeverwaltung Neuendorf

Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf Telefon 062 387 95 00 E-Mail: info@neuendorf.ch

Öffnungszeiten:

Mo 09.30–11.30 Uhr 14.00–18.00

Einwohnergemeinde 4623 Neuendorf

Bauherrschaft: Haller Andreas und Claudia Allmendstrasse 18 4623 Neuendorf

Bauobjekt: Neubau Luft/WasserWärmepumpe, aussen

Bauplatz: Allmendstrasse 18 GB-Nr. 586

Projektverfasser: Alex Ackermann AG Wolfwil

Planauflage: vom 5.3 .2026 bis 25.3.2026 bei der Gemeindekanzlei.

Einsprachen: bis 25.3.2026 schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung an die Baukommission.

Einladung zur Einweihung des neuen Tanklöschfahrzeugs

Samstag, 14. März 2026, 14.00 Uhr; Feuerwehrmagazin

Im Dezember 2025 durfte die Feuerwehr Neuendorf das neue Tanklöschfahrzeug (TLF) in Empfang nehmen. Gerne präsentieren wir der Dorfbevölkerung das neue TLF. Wir laden S ie herzlich zur Präsentation und Fahrzeugsegnung ein.

Für das leibliche Wohl wird durch «Nedo gsiii …» mit einer Wurst vom Grill und Getränken gesorgt.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Freundliche Grüsse Ihre Feuerwehr Neuendorf

Info: Besucher mit Autos haben die Parkplätze beim Kreisschulhaus zu benützen.

Härkingen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Härkingen

Fröschengasse 7, 4624 Härkingen

Telefon 062 389 04 40, Fax 062 389 04 49

E-Mail: info@haerkingen.ch

Öffnungszeiten:

Mo 09.30 –11.00 Uhr

Di 09.30 –11.00 Uhr 14.00 –19.00 Uhr

Mi 09.30 –11.00 Uhr

Do 09.30 –11.00 Uhr 14.00 –17.00 Uhr

Fr 09.30 –11.00 Uhr

Bürgergemeinde Härkingen

Einladung

Waldputzete

Die Bürgergemeinde Härkingen organisiert wiederum eine Wald- und Flurputzete. Neben der Abfallbeseitigung werden auch Naturschutzmassnahmen ausgeführt. Alle interessierten Personen sind eingeladen.

Datum: Samstag, 28. März 2026 Zeit: 8.45 Uhr Ort: Waldhaus Härkingen

Bitte gutes Schuhwerk und Handschuhe mitnehmen.

Die Bürgergemeinde offeriert im Anschluss allen Teilnehmern ein Mittagessen.

Teilnehmer melden sich bitte bis am am 22. März 2026 unter roman_graf@yahoo.com an.

Der Bürgerrat

EINWOHNERGEMEINDE HÄRKINGEN

Hundesteuer 2026

Gemäss Gesetz über das Halten von Hunden und der dazugehörigen Vollzugsverordnung hat der/die Hundehalter/in für jeden im Kanton gehaltenen Hund, welcher vor dem 1. Januar 2026 geboren ist, eine jährliche Abgabe zu entrichten.

Die jährliche Abgabe beträgt CHF 115.– pro Tier. Für Hunde, welche per Gesetz von der Hundesteuer befreit sind, ist der entsprechende Nachweis vor dem 1. April 2026 bei der Einwohnergemeinde zu erbringen. Weiter sind alle Hundehaltenden und Betreuungspersonen verpflichtet, eine Haftpflichtversicherung nach Hundegesetz abzuschliessen.

Die Hundesteuer wird im Monat April durch die Gemeindeverwaltung in Rechnung gestellt. Die Rechnung wird allen per 1. April 2026 in Härkingen registrierten Hundehaltenden zugestellt. Nach der Zahlungsfrist wird für nicht bezahlte Hundesteuern eine zusätzliche Mahngebühr von CHF 50.– erhoben.

Alle Hundehalter/innen, welche keine oder nicht für alle Hunde eine Rechnung erhalten haben, müssen sich bis spätestens am 30. April 2026 bei der Gemeindeverwaltung Härkingen melden.

Seit dem 1. Januar 2016 müssen alle Hunde in der Datenbank «AMICUS» registriert und mit einem Mikrochip gekennzeichnet sein. Die Hundehalter/innen sind dafür verantwortlich, dass Ereignisse wie Anschaffung, Halterwechsel, Wegzug oder Tod eines Hundes jeweils umgehend in der Datenbank AMICUS mutiert und der Gemeindeverwaltung Härkingen gemeldet werden. Hundehalter/ innen, welche ihren gesetzlichen Pflichten nicht nachkommen, machen sich strafbar. Gemeindeverwaltung Härkingen

Häckselaktion

Frühling 2026

Anmeldung für: Samstag, 21. März 2026 ■ Samstag, 11. April 2026 ■

Name/Vorname:

Telefon/E-Mail:

Strasse/Nummer:

Achtung!

Das Häckselgut wird nicht mitgenommen. Verwertung/Entsorgung: kompostieren, mulchen oder der Grünabfuhr mitgeben. Das Häckselgut ist an gut zugänglicher Stelle bereitzustellen.

Anmeldung bitte schriftlich bis 2 Tage vor dem Häckseltermin an die Gemeindekanzlei oder über den folgenden QR-Code.

Oberbuchsiten

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Oberbuchsiten

Buchsweg 2, 4625 Oberbuchsiten

Telefon 062 388 90 50, Fax 062 393 13 61

E-Mail: gemeindeverwaltung@oberbuchsiten.ch

Ab Freitag, 6. März 2026 Wir freuen uns auf Ihre telefonische Reservation.

Baupublikationen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Wolfwil

Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil Telefon 062 926 37 60, Fax 062 926 00 22 E-Mail: gemeindeverwaltung@wolfwil.ch

Öffnungszeiten: Mo 14.00 –17.00 Uhr

Di 07.00 –10.00

Wolfwil

Egerkingen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Egerkingen

Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen

Telefon 062 387 71 71, Fax 062 387 71 72

E-Mail: zentraledienste@egerkingen.ch

Öffnungszeiten:

Mo 09.30 –11.30

>>>> Öffentliche Anlässe für alle Interessierten <<<<

Wanderchräie Donnerstag, 12 März

- 13.15 Alte Mühle Egerkingen, Fahrt mit Auto nach Safenwil zum Schützenhaus

- Route: Atemweg (WZ ca 2 ¼ Std. / hi ca 150 m)

- Keine Anmeldung erforderlich

- Leitung: Hugo von Rohr Erich von Arx

Jassen/Spielen jeden Montag bis 23.3.26

- 14.00 Uhr Gasthof von Arx

Olten

Olten

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Stadtverwaltung

Olten

Dornacherstrasse 1, Postfach, 4601 Olten Telefon 062 206 11 11, E-Mail: stadtkanzlei@olten.ch

Öffnungszeiten:

Mi 9.00 –12.00 Uhr

Bauherrschaft: Salt Mobile SA i. V. Swiss Infra Services AG 8152 Opfikon

Projektverfasser: Axians Schweiz AG, 3063 Ittigen

Bauobjekt: Umbau bestehende Mobilfunkanlage

Bauplatz: Oltnerstrasse 81 Aarburg Parzelle-Nr. 1619

Planauflage: Abt. Bau Planung Umwelt, Rathaus, Städtchen 37, 4663 Aarburg vom 9.3.2026 – 7.4.2026

Einsprachen sind innert der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung, an den Stadtrat, 4663 Aarburg, einzureichen.

Einsprachefrist: 7. April 2026

Direktion Bau

1472

Bürgergemeinde Olten info@bg-olten.ch 062 212 92 00

Einladung zur öffentlichen Info-Veranstaltung

Neubauprojekt Areal Rötzmatt Dienstag, 24. März 2026, 19 bis 20 Uhr Parlamentssaal, Stadthaus Olten

Die Heimkommission der Bürgergemeinde Olten informiert alle Interessierten über das geplante Neubauprojekt für die Auslagerung des Alters- und Pflegeheims Weingarten während der Sanierungsphase des Heims.

Die Bevölkerung ist eingeladen, sich aus erster Hand zu informieren und Fragen einzubringen.

Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme! Olten, 1. März 2026

Die Heimkommission 1394

Kappel

IN MEMORIAM

Roswitha Laube, Olten, Jg. 1954, gestorben 21. Februar 2026

Ida Müller-Haag, Olten, Jg. 1931, gestorben 26. Februar 2026

Yvonne Schibli-Tonet, Olten, Jg. 1927, gestorben 1. März 2026 1430

Bauherrschaft: Ris Rolf und Franziska, 4600 Olten

Projektverfasser: KamberHT GmbH, 4614 Hägendorf

Bauobjekt: Wärmepumpe mit Aussengerät

Bauplatz: Fährweg 17, GB Olten Nr. 2879

Ausnahmebewilligung:

Unterschreitung Baulinienabstand

Bauherrschaft: Kary Joachim, 4600 Olten

Projektverfasser: Kibernetik AG, 9470 Buchs SG

Bauobjekt: Wärmepumpe mit Aussengerät

Bauplatz: Hofweg 2, GB Olten Nr. 5078

Bauherrschaft: Jäggi Hanna und Fiore Dario 4600 Olten

Projektverfasser: Jaeggi-Enertech GmbH 4629 Fulenbach

Bauobjekt: Wärmepumpe mit Erdwärmesonde

Bauplatz: Sonnhaldenstrasse 67 GB Olten Nr. 3750

Ausnahmebewilligung: Unterschreitung Baulinienabstand

Bauherrschaft: sbo Städtische Betriebe 4600 Olten

Projektverfasser: KFB Pfister AG, 4600 Olten

Bauobjekt: Neubau Trafostation

Bauplatz: vis-a-vis Zelglistrasse 9 GB Olten Nr. 4475

Ausnahmebewilligung: Unterschreitung Baulinienabstand

Einsprachefrist: 25. März 2026

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00 Gemeindeverwaltung Kappel

Dorfstrasse 27, 4616 Kappel SO Telefon 062 209 22 44, Fax 062 209 22 55 E-Mail: ewg@kappel-so.ch

Öffnungszeiten: Mo, Di 08.00 –12.00

Einwohnergemeinde Kappel

Baupublikationen

Bauherrschaft: Oubaida Ben Mabrouk Vordembann 7 4616 Kappel

Bauvorhaben: Aufbau eines Gartencheminées

Standort: GB Kappel Nr. 2014 Vordembann 7 Bauzone: E2

Projektverfasser: Oubaida Ben Mabrouk Vordembann 7 4616 Kappel

Bauherrschaft: Dominik Willimann Felsenstrasse 2a 4616 Kappel

Bauvorhaben: Aufbau einer Sichtschutzwand

Standort: GB Kappel Nr. 597 Felsenstrasse 2a Bauzone: E2

Projektverfasser: Dominik Willimann Felsenstrasse 2a 4616 Kappel

Bauherrschaft: Christoph Lack Dorfstrasse 14 4616 Kappel

Erbengemeinschaft L. Wyss c/o Katrin Wyss Schartenstrasse 37 5400 Baden

Bauvorhaben: Abbruch und Wiederaufbau des abgebrannten PW-Unterstandes Einbau neue Statik in Remise

Standort: GB Kappel Nr. 350 und 929 Dorfstrasse 14b und 16a Bauzone: W2 / Ortsbildschutzzone

Projektverfasser: Wicki-Wyss, Architekten Florastrasse 64 4600 Olten

Einsprachefrist 5. März – 25. März 2026

Planauflage: Gemeindehaus Kappel

Die Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis am 25. März 2026 an die Bau- und Planungskommission Kappel zu senden.

1495

Wangen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung Wangen

Dorfstrasse 65, Postfach 35, 4612 Wangen Telefon 062 206 00 20, Fax 062 206 00 30

E-Mail: kanzlei@wangenbo.ch

Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr 09.00 –11.30 Uhr 14.00 –16.00 Uhr Mi 14.00 –16.00 Uhr

09.00 –11.30 Uhr 14.00 –18.00 Uhr

Einwohnergemeinde Wangen bei Olten

Baupublikationen

Bauherrschaft: Hannah Küffer Naturfreunde Schweiz Sektion Olten Unterdorf 7 4616 Kappel SO

Bauobjekt: Erstellung eines Löschwassertanks (Bauen ausserhalb Bauzone Juraschutzzone, kantonales Vorranggebiet Natur und Landschaft) mit Ausnahmegesuch zur Unterschreitung des gesetzlichen Waldabstandes gemäss §4 BGS 931.72

Bauplatz: Rumpelhöhe GB-Nr. 1135

Bauherrschaft: Varghese Jaya und Poulose Sogi Schmiedgasse 1 4665 Oftringen

Bauobjekt: Umbau EFH, Anbau Decke, Badezimmer, Wände verändern, neue Fenster, Fassadensanierung, neuer Boden

Bauplatz: Dorfstrasse 179 GB-Nr. 874

Planauflage: Bauverwaltung/Gemeindekanzlei vom 6.3.2026 bis 25.3.2026

Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Bau- und Planungskommission.

Boningen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Boningen

Dorfstrasse 52, 4618 Boningen

Telefon 062 216 85 44

E-Mail: info@boningen.ch

Öffnungszeiten:

Anzeiger Thal Gäu Olten

Hägendorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung

Hägendorf

Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf

Telefon 062 209 17 17, Fax 062 209 17 20

E-Mail: info@haegendorf.ch

Öffnungszeiten:

Mo 09.00–11.00 Uhr 13.30–18.00 Uhr

Di, Mi 09.00–11.00 Uhr 13.30–16.00 Uhr

Do 07.30–10.00 Uhr geschlossen Fr 07.30 Uhr durchgehend bis 13.30 Uhr

Schiesstage 2026 Schiessplatz «Gnöd» Hägendorf

Vereinigte Schützengesellschaften (VSG) 4614 Hägendorf

Schiessanlage Gnöd

300 m / 50 m / 25 m

Monat Tag Datum: Anlässe: Zeit:

Mai Mi. 27. Training Feldschiessen

300 / 50 / 25 m 18.00–19.30

Mi. 27. Vorschiessen Feldschiessen

50 / 25 m 18.00–20.00

Fr. 29. Feldschiessen

50 / 25 m 17.00–20.00

Sa. 30. Feldschiessen

50 / 25 m 09.00–12.00 13.30–17.00

So. 31. Feldschiessen

50 / 25 m 09.00–11.30

So. 31. Feldschiessen Ausstich 11.30–12.30

Juni Mi. 3. 1. Obligatorisch 18.00-20.00

So. 28. 2. Obligatorisch 09.00-11.30 August Sa. 29. 3. Obligatorisch 16.00-18.00

Das Feldschiessen

300 m findet in Gunzgen statt! Alle weiteren Schiesszeiten können der Homepage der Schützengesellschaft Belchen, www.svbelchen.ch, den Gemeindeseiten oder Gemeindeaushängen entnommen werden.

Einwohnergemeinde Hägendorf

Baupublikationen

Bauherr: Müller Verena

Lehngasse 35, 4702 Oensingen

Projektverfasser: Architektur und Planung

Bärenbachweg 6 4702 Oensingen

Bauobjekt: Neubau Natursteinmauer und Rückbau Pool und Gartenhaus

Bauplatz: Lehenweg 25 / GB-Nr. 1970

Bauherr: Thai Phuoc Hung und Chunji Gässli 16b, 4614 Hägendorf

Projektverfasser: Bitterli - Büro für technische Zeichnungen GmbH

Gartenstrasse 5 5013 Niedergösgen

Bauobjekt: Neubau Natursteinmauer mit Sichtschutzwand

Bauplatz: Gässli 16b / GB-Nr. 1518

Bauherr: View24 GmbH

Winkelstrasse 4, 4622 Egerkingen

Bauobjekt: Reklamegesuch

Bauplatz: Industriestrasse Ost 7 GB-Nr. 2081

Bauherr: Graber Michael und Nicole Langenbruckstrasse 21a 4614 Hägendorf

Projektverfasser: Gmür Haustechnik GmbH Einschlagweg 43, 4632 Trimbach

Bauobjekt: Aussen liegende Wärmepumpe

Bauplatz: Langenbruckstrasse 21a GB-Nr. 3365

Planauflage: 6. März 2026 – 25. März 2026 während den Öffnungszeiten der Bauverwaltung

Einsprachefrist: bis spätestens 25. März 2026 schriftlich und begründet an die Bauverwaltung der Einwohnergemeinde, 4614 Hägendorf

Rickenbach

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00

Gemeinde Rickenbach

Bergstrasse 15 4613 Rickenbach

Telefon 062 552 52 60

E-Mail: gemeinde@rickenbachso.ch

Öffnungszeiten:

Mo 08.00–11.00 Uhr geschlossen

Di geschlossen 14.00–17.30 Uhr

Mi geschlossen geschlossen

Do 08.00–11.00 Uhr 14.00–17.00 Uhr

Fr 08.00–11.00 Uhr geschlossen

Baupublikation

Bauherrschaft: Anliker AG Bauunternehmung Uelismatt 1 4613 Rickenbach SO

Bauobjekt: Sanierung Waschplatz Werkhof

Bauplatz: GB Nr. 107, Uelismatt 1

Planauflage: 6.3.2026 – 25.3.2026 während der ordentlichen Öffnungszeiten im Gemeindehaus

Innerhalb der Auflagefrist kann bei der Planungs-, Bau- und Werkkommission Einsprache erhoben werden. Die Einsprache ist schriftlich und im Doppel einzureichen und hat einen Antrag sowie eine Begründung zu enthalten.

Gunzgen

Inseratenannahme:

Fulenbach

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00

Gemeindeverwaltung Fulenbach

Innere Weid 1, Postfach, 4629 Fulenbach Telefon 062 917 10 10, Fax 062 917 10 15 E-Mail: gemeinde@fulenbach.ch

Die Zeit vergeht, doch meine Zeit bleibt in Liebe bewahrt.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner Ehefrau, unserer Mutter, unserer Schwiegermutter, unserem Grosi, unserer Schwester und Schwägerin

Therese Werthmüller-Howald

20. August 1943 bis 19. Februar 2026

Du hast viele Spuren der Liebe und der Fürsorge hinterlassen; die Erinnerung an all das Schöne wird stets in uns lebendig sein.

4614 Hägendorf, 19. Februar 2026

In liebevoller Erinnerung: Heinz Werthmüller Markus und Andrea Werthmüller-Meyer mit Fabian und Simon Thomas und Claudia Werthmüller-Fuchs mit Julia Helene und Roland Moser-Howald mit Andreas Antoinette Howald

Die Abdankung findet im familiären Rahmen statt.

Alle, die sich Therese nahe fühlten und sich von ihr verabschieden möchten, sind herzlich eingeladen, am Mittwoch, 11. März 2026, um 11 Uhr in der reformierten Kirche in Hägendorf diesen Moment mit uns zu teilen.

Die Urne wird später im engsten Familienkreis beigesetzt.

Im Gedenken an Therese Werthmüller bitten wir anstelle von Blumen um eine Spende an das Schweizerische Rote Kreuz, Kanton Solothurn, Konto: IBAN CH37 0900 0000 4600 0616 9.

Traueradresse: Heinz Werthmüller, Föhrenweg 5, 4614 Hägendorf

Traurig und doch dankbar nehmen wir Abschied von unserer lieben Schwester, Schwägerin und Tante

Roswitha Laube

14. August 1954 bis 21. Februar 2026

Nach langer, schwerer Krankheit hat sie uns verlassen. Ihr liebevolles und hilfsbereites Wesen wird uns stets in Erinnerung bleiben.

Wir vermissen sie:

Christine Lanz-Laube

Annina und Lukas Günter mit Runa

Lukas Lanz und Arta Bibaj mit Gian

Thomas Laube und Therese Liechti-Bürgi

Claudine Laube

Caroline Laube

Noemie, Rahel und Jari Laube

Monika und Peter Zaugg-Laube

Andreas und Nina Zaugg

Stephan und Katharina Laube-Weigerstorfer

Julia Laube Verwandte, Freunde und Bekannte

Die Abschiedsfeier findet statt am Dienstag, 10. März 2026, 13.30 Uhr auf dem Friedhof Trimbach mit anschliessender Trauerfeier in der Mauritiuskirche Trimbach.

Dreissigster: Samstag, 28. März 2026, 17.30 Uhr in der Mauritiuskirche Trimbach

Anstelle von Blumen berücksichtige man den Verein «Schlaf guet» in Olten, IBAN CH43 0900 0000 8983 0929 1, oder die Caritas Schweiz, IBAN CH69 0900 0000 6000 7000 4, jeweils mit Vermerk: Roswitha Laube

Traueradresse: Monika und Peter Zaugg-Laube, Baslerstrasse 206, 4632 Trimbach

Der Herr ist mein getreuer Hirt; nichts fehlt mir, er ist gut. (nach Psalm 23.1)

Gilt als Leidzirkular

Eine Stimme die uns vertraut war, schweigt Ein Mensch der uns lieb war, ging. Was uns bleibt sind Liebe, Dank und Er innerung

In Li eb e und Da nk ba rkei t, je do ch sc hwer en He rzen s, ge tr ös te t vo n vi el en sc hö ne n

Er innerungen, nehmen wir Abschied von unserem lieben Ehemann, Vater, Grossvater, Br uder, Schwager und Götti Nach einem reich erfüllten und engagier ten Leben bist du unerwartet von uns gegangen

Ruedi Studer

9. November 1949 – 26. Februar 2026

Du wirst immer einen besonderen Platz in unseren Herzen behalten Wir vermissen dich sehr.

Rosmar ie Studer-Haller Luzia & Matthias Weibel mit Simon & Jonah Beat & Sonja Studer-Müller mit Lukas & Stefanie Verwandte Freunde und Bekannte

Den Abschiedsgottesdienst feiern wir am 20. März 2026 um 14 Uhr in der Katholischen Kirche in Hägendorf.

Anstelle von Blumenschmuck gedenke man der Stiftung «Pro Allerheiligenberg» IB AN: CH60 8080 8001 4220 3076 1 oder dem «VVH, Teufelschlucht» IB AN: CH56 0900 0000 4600 0214 1 mit dem Vermer k «in Gedenken an Ruedi Studer».

Tr auer adresse: Rosmar ie Studer–Haller, Wächterweg 4, 4614 Hägendorf

Häg endorf, im Febr uar 2026

Traurig nehmen wir Abschied von unserem langjährig en Vorstandsmitglied und Bürg erg emeinde präsidenten

Ruedi Studer

09.11.1949 - 26 02 2026

Dankbar schauen wir zur ück auf sein langjährig es und eng agier tes Wirken in der Einwohner- und Bürg erg emeinde Häg endorf

Lieber Ruedi, wir werden Dich als Menschen und Wegg efähr ten schmerzlich vermissen. Deinen uner müdlichen Einsatz für unser Dorf werden wir nie verg essen.

Den Ang ehörig en wünschen wir viel Kraft und Trost in dieser schmerzlichen Zeit.

In dankbarer Erinner ung

Die Mitte Hägendorf

1504

Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil und das Atmen zu schwer wurde, legte er den Arm um Yvonne und sprach: Komm heim!

Mit Schmerz und zugleich in Dankbarkeit für alle Liebe und Güte, die wir erfahren durften, nehmen wir Abschied von unserer Mutter, Grossmutter, Bisnonna, Schwiegermutter und Schwester

Yvonne Schibli-Tonet

9. Januar 1927 bis 1. März 2026

Nach einem langen, erfüllten Leben durfte sie ihre letzte Reise antreten. Aus unserem Leben bist du gegangen, in unseren Herzen bleibst du.

Olten, 1. März 2026

Wir sind unendlich traurig:

Susanna Hagmann-Schibli

Stephanie Hagmann

Judith und Peter Baldinger-Schibli

Andrea Baldinger, Yves Moser

Martina Baldinger

Gisela Hofer-Schibli

Nadine und David Plüss-Hofer mit Alice

Milena Hofer, Dominik Kiefer

Anita Hausammann-Tonet

Wir nehmen gemeinsam Abschied von Yvonne am Mittwoch, 11. März 2026, um 14 Uhr in der Stadtkirche in Olten, anschliessend Beisetzung im Gemeinschaftsgrab.

Traueradresse: Gisela Hofer-Schibli, Platanen 48, 4600 Olten

Leidzirkulare werden keine versandt.

Einwohnergemeinde Hägendorf

Mit tiefer Trauer erfüllt uns die Nachricht vom unerwarteten Hinschied unseres geschätzten Bürgergemeindepräsidenten

Rudolf Studer

9. November 1949 bis 26. Februar 2026

Ruedi war während Jahren ein engagierter Bürgergemeindepräsident. Mit viel Umsicht und Weitblick führte er sein Amt und setzte sich stets verantwortungsbewusst für die Zukunft der Gemeinde ein.

Mit Ruedi verlieren wir eine Persönlichkeit, die wir sehr geschätzt haben. Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren und entbieten Rosmarie und ihrer Familie unser tief empfundenes Beileid.

Im Namen des Gemeinderates und der Verwaltung der Einwohnergemeinde Hägendorf

Gemeindepräsident

Verwaltungsleiter Andreas Heller Uli Ungethüm

WieeinBaumfestverwurzeltunddemLichtzugewandt, sowerdenwirihninErinnerungbehalten.

Intiefer TrauernimmtderStiftungsratAbschiedvonseinem Stiftungsratspräsidenten

RuediStuder

9.November1949–26.Februar2026

Ruedi war, wie viele immer zu sagen pflegten, «mit dem Berg verheiratet»! Durch seine unglaubliche Verbundenheit und sein Engagement hat er den Allerheiligenberg als Naherholungsgebiet mit de m Themenweg «Himmel und H ö l le» wieder belebt und damit ei n e n grossartigen Nachl ass für die kommenden Generationen geschaffen.

Den Angehörigen von Ruedi Studer sprechen wir unser aufrichtiges Beileid aus.

In Stiller Trauer

Stiftungsrat der Stiftung «Pro Allerheiligenberg»

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem geliebten

Peter Brandenberger

19. September 1949 bis 1. März 2026

Nach kurzer schwerer Krankheit hat sich dein Lebenskreis unerwartet rasch geschlossen.

Wir danken dir für alles, was wir mit dir erleben durften, für die vielen wunderbaren Erinnerungen und blicken auf viele schöne Jahre mit dir zurück.

Wir vermissen dich: Heidi Brandenberger-Hasler

Stefanie Brandenberger

Beatrice Grubenmann-Brandenberger

Cäcilia Brandenberger-Weber Anna Brandenberger und Familie Verwandte und Freunde

Die Trauerfeier findet am Dienstag, 10. März 2026, um 14 Uhr in der Pauluskirche in Olten statt. Die Beisetzung erfolgt im engsten Familienkreis.

Traueradresse: Heidi Brandenberger-Hasler, Weingartenstrasse 40, 4600 Olten

Abschied und Dank

Das Schönste, was ein Mensch hinterlassen kann, ist ein Lächeln im Gesicht derjenigen, die an ihn denken.

Franz Josef Müller-Nydegger

27. September 1946 bis 24. Februar 2026

Ganz plötzlich und unerwartet hat sich sein Lebenskreis geschlossen.

All die schönen Momente und Erlebnisse mit Franz werden wir nie vergessen. Wir danken allen herzlich, die ihn in seinem Leben liebevoll ein Stück weit begleitet haben.

In Dankbarkeit

Therese Müller-Nydegger

Geschwister Verwandte und Bekannte

Die Trauerfeier und die Urnenbeisetzung finden im engsten Familienkreis statt.

Traueradresse: Therese Müller, Wolfsacherring 6, 4702 Oensingen

Stellen

Für unseren Blumengrosshandels-Betrieb in Mümliswil suchen wir Mitarbeiterinnen

v v o o n n D D o o n n n n e errs stta a g g,, 1 1 9 9.. M M ä ärrz z b biis s D D o o n n n n e errs stta a g g,, 0 0 3 3. A A p prri ill 2 2

2 2 6 6 ((i i n n k kll. S S a a m m s stta a g g s s e eiin n s s a attz z))

Sie arrangieren in einem Team individuelle Blumengestecke nach Vorgaben oder übernehmen Verpackungsarbeiten. Vorkenntnisse sind keine nötig, Deutschkenntnisse sind jedoch zwingend.

Gerne geben wir Ihnen weitere Informationen persönlich bekannt. Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Floripac Büttler AG, Dorfstrasse 14, 4717 Mümliswil, Tel 062 386 60 10 www.floripac.com

oensingen

Einwohnergemeinde Oensingen Einwohnergemeinde Oensingen

Oensingen – eine attraktive Gemeinde mit rund 7000 Einwohner/innen wächst und entwickelt sich dynamisch. Die zentrale Lage zeichnet unsere Gemeinde aus. Wir suchen per 1. Juni 2026 oder nach Vereinbarung eine/n Leiter/in Finanzen (80–100%)

Die detaillierte Stellenausschreibung finden Sie auf www.oensingen.ch oder via unten stehenden OR-Code.

Ihr nächster Schritt

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen an g.graber@oensingen.ch oder an die Einwohnergemeinde Oensingen, Gerda Graber, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen.

Für weitere Auskünfte wenden Sie sich an Rolf Niederer, Leiter Finanzen, r.niederer@oensingen.ch oder 062 388 05 11. 1303

Dank sagung

Margaretha «Greti» Fluri

3. Juli 1931 – 20 Januar 2026

Wir bedanken uns herzlich für die gespendeten Messen und Zuwendungen an das Antoniushaus in Solothurn sowie die Geldspenden.

Besonders bedanken möchten wir uns für die jahrelange Pflege im Altersheim Inseli Balsthal, den Ärzten vom Ärztehaus Balsthal sowie Herrn Dr Martin Bläsi. Nicht vergessen möchten wir Frau Karin Mathys vom Ganzheitlichen Bestattungsteam Mathys/Lauber in Oensingen und Allen, welche Greti während des Aufenthaltes im Altersheim besucht haben.

Herbetswil, im März 2026 Im Namen der Trauerfamilien

1503

Wir sind ein Familienunternehmen, dass seit mehr als 66 Jahren erfolgreich in der gewerblichen Kälte- und Klimatechnik-Branche tätig ist.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen Kältemonteur 100 % per sofort oder nach Vereinbarung

Aufgabenbereich

- Montage von gewerblichen Kälte- und Klimaanlagen

- Service und Wartung an gewerblichen Kälte- und Klimaanlagen - periodischer Pikettdienst

Wir bieten

- abwechslungsreiches Arbeitsgebiet

- attraktive Arbeits- und Anstellungsbedingungen

- angenehmes Arbeitsklima in einem jungen Team

- eigenes Servicefahrzeug

Wir erwarten

- nach Möglichkeit eine abgeschlossene Berufslehre als Kälte- Elektro- oder Lüftungsmonteur Sanitärinstallateur

- Führerausweis Kategorie B

- sehr gute Deutschkenntnisse

Ihre Bewerbung senden Sie bitte an:

PAVA Paul von Arx AG

Paul von Arx

Ostringstrasse 16 4702 Oensingen

Tel.: 062 388 06 06

E-Mail: kaelte@pava.ch

www pava.ch 1355

Zur Verstärkung unseres verk aufsorientier ten Teams suchen wir per sofor t oder nach Ve re inb aru ng ei ne/n engagier te /n

Kaufm. Angestellte/n (100 %)

Ihre Aufgaben:

– Eigenverantwortliche Abwick lung von Kundenaufträgen von der Beratung bis zur Faktura

– Angebotswesen, ink l. Kalkulationen

– Kommunik ation mit Kunden und Lieferanten

– Auftragscontrolling und –abrechnung

– Unterstützung des Verk aufsaussendienstes

Sie bieten:

– Kaufmännische Ausbildung oder gleichwer tige Weiterbildung

– sehr gute EDV-Kenntnisse (O ffice Programme)

– Organisationstalent und Freude am persönlichen und telefonischen Kundenkontakt

– Branchenkenntnisse und Berufserfahrung von Vorteil

Wir bieten:

– Modernen Arbeitsplatz

– Verantwortungsvollen und abwechslungsreichen Job

– Gute Entlöhnung

Wollen Sie diese Chance nutzen?

Bewerben Sie sich gleich jetzt und senden uns bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen schriftlich oder per E-Mail an folgende Adresse:

Grico-Druck AG

Herr Andreas Burri | Dünnernstrasse 546 | 4716 Welschenrohr burri@gricodruck.ch | www.gricodruck ch

Amtliche /-r Fachassistent /-in Fleisch, 80 – 100%

Der Veterinärdienst im Amt für Landwirtschaft ist zuständig für den Vollzug der Tierschutz-, Tierseuchen- und Tierarzneimittelgesetzgebung sowie der Lebensmittelgesetzgebung im Bereich der Tierhaltung und der Schlachtung im Kanton Solothurn.

Für den Bereich Lebensmittelsicherheit suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung am Standort Oensingen eine /-n amtliche /-n Fachassistent /-in Fleisch, 80 – 100%

Detailliertere Informationen zur Stelle sowie zum Versprechen des Kantons Solothurn finden Sie unter karriere.so.ch. 1453

Anzeiger Thal Gäu Olten

K K u urrz z--Z Z e eiit t--J J o o b b

Die Solothurnische Gebäudeversicherung (SGV)versichert alle Gebäude im KantonSolothurn gegen Feuer-und Elementarschäden.Nebst der Versicherung ist die SGVverantwortlichfür den vorbeugenden Brandschutz, dieBrandbekämpfung und den Schutz vorNaturgefahren. Zur Ergänzungunseres Teamssuchen wir per sofortoder nach Vereinbarung eineausgewiesene Baufachperson, dieunsereSchätzerinnen undSchätzerimAussendienst mit einem kleinen Teilzeitpensum (20–30%) bei den Gebäudeschätzungen und Schadenbegutachtungen unterstützen IhrEinsatzgebiet ist die Region Mitte. Als nebenamtliche Fachperson müssen Sieaufgrund der gesetzlichen Vorgabenauchineiner Gemeinde dieser Region wohnhaft sein DieGemeindeaufteilung findenSie auf unserer Website www.sgvso.ch (Versicherung –Organisation)

Indieser Funktion erwartet Sie ein interessantes und vielseitiges Aufgabengebiet

– Sie legen gemeinsam mit ihrer vorgesetzten Person (Schätzer/in) Versicherungswerte sowie die damit verbundenen Prämienfest undermitteln die Daten fürdie korrekte Katasterschätzung

– Sie beurteilen Brand- und Elementarschäden in Ihremzugewiesenen geographischenGebiet des Kantons Solothurnund legen den Entschädigungsanspruch fest

–Sie unterstützen den Schätzer/die Schätzerinbei komplexen Fällen

Ihr Profil

–Sie wohnen in der Region Mitte und sind eine ausgewiesene Baufachperson miteiner abgeschlossenen höherenAusbildung (z.B.Architekt/in, Bauingenieur/in oder Bauleiter/in) und/oder mehreren Jahren praktischer Berufserfahrung

–Sie zeichnen sich durch eine selbstständige Arbeitsweise sowie hohe Verhandlungskompetenz aus und übernehmen gerne Verantwortung

–Sie arbeiten gerne mit elektronischen Arbeitsmitteln

Wir bieten

–Teilzeitstellemit regelmässigen Einsätzen

– EntlöhnungimStundenlohnund nach geltenden Anstellungsbedingungen des Gesamtarbeitsvertrags des Kantons Solothurn

–Arbeiten mit modernen Kommunikationsmitteln und kurze Informationswege

– Individuelle Einführung

Sind Sie interessiert? WeitereAuskünftegibt Ihnen gerneAntje Horvath, Abteilungsleiterin Versicherung, Tel. 032 6279727oder antje.horvath@sgvso.ch.

Ihreelektronische Bewerbung nehmen wir gerneüber unsereWebsite entgegen (www.sgvso.ch/jobs).

SolothurnischeGebäudeversicherung, Baselstrasse40, 4500 Solothurn, www.sgvso.ch 1356

Wir sind eine führende Firma im Entsorgungsbereich und bedienen unsere Kunden in der Region Mittelland sowie in der ganzen Schweiz.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen

Chauffeur auf

ein 4-Achs-Hakengerät

Für das Fahrzeug suchen wir eine aufgestellte und pflichtbewusste Person Sie sind es gewohnt, selbständig und zuverlässig zu arbeiten und haben Erfahrung als Chauffeur (Kat C/E) Sie besitzen eine gültige Fahrerkarte und die CVZ-Fahrerqualifikationsnachweise.

Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Tätigkeit, einen modernen Fuhrpark und zeitgemässe Arbeitsbedingungen.

Gerne erwarten wir Ihre ausführlichen Bewerbungsunterlagen mit Führerausweis

Wir freuen uns Sie kennen zu lernen.

Frey Transport AG Hauptstrasse 3 4625 Oberbuchsiten

Telefon 062 393 21 21 personal@frey-transport.ch http://www.frey-transport.ch

Gesucht in Wangen b. Olten GARTENHILFE

Zweckverband Kreisschule Gäu

Die Kreisschule Gäu ist ein Oberstufenzentrum (7.–9. Klassen) in Neuendorf mit vier Schulgebäuden. Unser langjähriger Hauswart geht in seine wohlverdiente Pension. Deshalb suchen wir im Sinne dieser Nachfolgeregelung per Anfang August 2026 für unsere Schulliegenschaften eine kompetente Persönlichkeit mit Wohnort in der näheren Region als

Leiter Technischer Dienst (Hauswart) 100%

Ihre Aufgaben

• Hauptverantwortlich für Instandhaltungs-, Wartungs- und Unterhaltsarbeiten an den Gebäuden, den Installationen sowie den technischen Anlagen

• Hauptverantwortlich für den Unterhalt der Umgebung

• Schneeräumung sowie Betreiben der Abfallentsorgung im Bereich der Gebäude

• Reinigungsarbeiten in und um die Gebäude

• Fachliche und organisatorische Führung des Reinigungspersonals und der Mitarbeiterin (Hauswartin) sowie gute Zusammenarbeit

• Verantwortlich für die Schlüsselverwaltung

• Bereitstellung der Infrastruktur bei Schul- und Behördenanlässen

• Lager- und Materialbewirtschaftung

Ihre Kompetenzen

• Zuverlässige, motivierte und pflichtbewusste Persönlichkeit mit Führungserfahrung und handwerklichem Geschick, die selbstständiges Arbeiten gewohnt ist

• Fachmann Betriebsunterhalt EFZ (idealerweise Schwerpunkt Hausdienst) oder eine gleichwertige Ausbildung; Hauswart mit eidgenössischem Fachausweis (von Vorteil)

• Freude im Umgang mit Lehrpersonen und der Schülerschaft

• Führerausweis Kategorie B sowie gute IT-Kenntnisse

Unser Angebot

• Fortschrittliche und leistungsorientierte Anstellungsbedingungen

• Gut ausgebaute und moderne Infrastruktur

• Flexible Arbeitsbedingungen

• Sehr gutes Arbeitsklima

Ihre nächste Handlung

Ihre Bewerbungsunterlagen mit Motivationsschreiben, Lebenslauf, aktuellem Foto, Diplomen und Zeugnissen richten Sie bis 28. März 2026 per E-Mail an Herrn Daniel Nützi (daniel.nuetzi@ks-gaeu.ch), Co-Gesamtschulleitung Kreisschule Gäu (betriebswirtschaftliche Führung).

Herr Daniel Nützi steht Ihnen für Auskünfte gerne zur Verfügung, Tel. 062 387 99 68 (Verwaltung).

Für fachmännische, saisonale Gartenarbeiten im Frühling, Sommer und Herbst. Rasenmähen, Rasenkanten schneiden, Unkraut jäten in Beeten, auf Wegen und Gartenflächen; fachgerecht düngen und vertikutieren. Gerätschaften sind vorhanden.

Auf der Suche nach einer neuen Herausforderung?

RIWA Design AG Bäder | Küchen | Schreinerei

Wir sind ein Familienunternehmen mit Sitz in Egerkingen. Designs, Planung, Produktion und Montage erfolgen bei uns aus einer Hand. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir Verstärkung als:

– SchreinerIn EFZ Bank/Maschinen – AVOR / ProjektleiterIn

Vollständige Stellenausschreibungen ➞

RIWA Design AG – bringt Freude in Ihr Wohnen

Willst du auch Freude verbreiten?

Dann suchen wir genau dich!

Nicht suchen, finden! Natürlich im

Bewirb dich jetzt und sende uns noch heute deine Unterlagen an: info@riwadesign.ch

Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen!

Bauen Wohnen Renovieren

Profis für Dach, Malen, Gipsen, Glasreparaturen, Keramik, Storen, Solar, Architektur, Garten empfehlen sich

10 Tipps zum Frühjahrscheck fürs Haus

Der klassische Frühjahrsputz hat nach wie vor einen festen Platz im Kalender. Aber ebenso wichtig ist es, das Gebäude nach dem Winter einer gründlichen Überprüfung zu unterziehen. Die nachfolgende Tippund Checkliste hilft Ihnen, Schäden oder Beeinträchtigungen an und in Ihrem Haus rechtzeitig zu erkennen.

Kälte und Stürme, Regen und Schnee können einem Gebäude nicht nur aussen auf dem Dach und an der Fassade zusetzen, sondern auch im Innern Schäden anrichten. Nach einem kalten Winter zählen vor allem Risse und Sprünge an der Aussenhaut zu den häufigsten Folgen. Lauere, feuchte Winter hingegen begünstigen Schimmelpilzbefall vor allem im Hausinnern. Während und nach der kalten Jahreszeit ist eindringende Feuchtigkeit in jedem Fall die grösste Gefahr für ein Haus. Möglichen Schäden sollten Sie daher mit entsprechend grossem Augenmerk begegnen. Unsere Tippliste hilft Ihnen, beim Check methodisch vorzugehen:

1. Schwerpunktmässig sollten nach dem Winter jeweils Dach, Fassade, Heizung und Fenster/Türen auf Dichtheit, Funktion und weitere sichtbare Schäden kontrolliert werden.

2. Werden Schäden entdeckt, muss ihrer Ursache auf den Grund gegangen werden. Es ist nicht hilfreich, einen kleinen Riss in der Fassade auszubessern, wenn die Isolation darunter durch Feuchtigkeit bereits in Mitleidenschaft gezogen worden ist.

3. Je nach Ausmass kann eine Thermografie-Aufnahme (Wärmebild) Aufschluss über die Auswirkungen von Schäden vermitteln.

4. Sollten Sie bei der Überprüfung Schimmelpilz feststellen, muss der Pilzbefall umgehend angegangen werden. Ziehen Sie dafür den Beizug einer Fachperson in Erwägung. Schimmelpilz ist gefährlich und kann auch bei der Entfernung der Gesundheit schaden.

5. Gerade die Heizung hat durch den Winter Schwerarbeit geleistet. Lassen Sie Ihre Heizanlage darum nicht nur vom Kaminfeger, sondern regelmässig auch vom Fachmann technisch überprüfen. Und sollte es sich gezeigt haben, dass sich die Heizung noch gerade so durch den Winter gehangelt hat, wäre im Frühjahr der ideale Zeitpunkt, um einen (energiesparenderen) Ersatz ins Auge zu fassen.

6. Unterlassen Sie es, bei der Kontrolle des Dachs sich ungesichert auf einem Schrägdach zu bewegen. Falls es bei heftigen Winden am Dach rumpelt, überprüfen Sie den Zustand im Innern oder mit einem Blick aus den Dachluken. Finden sich von Auge keine schadhaften Stellen, so müssen Fachleute wie Dachdecker oder Spengler mit der Überprüfung beauftragt werden.

Damit

7. Vergessen Sie nicht, bei dieser Gelegenheit Solarpanels, Regenrinnen und Fallrohre auch gleich kontrollieren und im Bedarfsfall reinigen zu lassen.

8. Auch auf Flachdächern mit Kiesbesatz sollten Sie sich vorsichtig bewegen, um allfällig vorhandene Schutzfolien nicht zu verletzen.

9. Kontrolliert werden auch Aussenanlagen wie Vorplätze, Gartensitzplätze, Balkone, Terrassen etc.

10. Vermerken Sie die Ergebnisse der Überprüfung anhand unserer Checkliste. So lassen sich anschliessend die erforderlichen Reparaturarbeiten besser koordinieren.

Quelle: Hausinfo.ch

Balkone Treppen Geländer Vordächer Carports Webnet Türen Pergolas

• Gebäudeunterhalt

Allgemeine Reparaturen im Innenund Aussenbereich Allgemeine Dienste während Abwesenheit

• Aussenreinigung und Wartung Garten- und Aussenbereichspflege Kleinere Um- und Neubauten Boden- und Holzarbeiten Renovierungen Kleine Baggerarbeiten

• Holzbauarbeiten kleine Schweissarbeiten

Holz- und WP C-Terr assen Premium-Terr assenplat ten aus Keramik Zuverlässige Planung Fachgerechte Montage

Bauen Wohnen Renovieren

Profis für Dach, Malen, Gipsen, Glasreparaturen, Keramik, Storen, Solar, Architektur, Garten empfehlen sich

Mägli–Metallbau

STRABAG AG

Hoch- und Ingenieurbau Mittelland

An- und Umbauarbeiten Kundenmaurer

Regional, persönlich und zuverlässig. Mit grosser Erfahrung unterstützen wir Sie bei Ihrem Bauvorhaben.

Kontaktperson: Beat Wyss

STRABAG AG, Bittertenstrasse 12, 4702 Oensingen, Tel.

oensingen.ch@strabag.com, www.strabag.ch

Rollladen Fensterladen

Innenbeschattung Insektenschutz Rolltore Glasdächer

Seit 17 Jahren für Sie unterwegs:

✓ Wohnungsabnahmen

✓ Wohnungsvermietung

✓ Verwaltung von Mietliegenschaften

✓ Verwaltung von Stockwerkeig entum

✓ Verkauf von Liegenschaften

Weibel Private Reinigungen GmbH, seit 7 Jahren für Sie da!

✓ Büro-Reinigungen

✓ Haushalt-Reinigungen im Abo

✓ Frühlingsputz

✓ Bügeln usw.

Unsere qualifizierten Reinigungsfeen freuen sich bei Ihnen im Einsatz zu sein Weibel-Immobilienverwaltung GmbH Hennelistrasse 10, 4625 Oberbuchsiten 079 531 31 73 www.weibel-immobilien.ch

Heizungstechnik Brennerservice

Feuerungskontrollen

Reparaturen Heizungssteuerungen Heizungs-Um- undNeubau

Wärm epumpen

Solartechnik Ölbrenner

Telefon 076 217 17 57 4712 Laupersdorf info@waelchliheizungen.ch www.waelchliheizungen.ch 879

Malergeschäft Welter & Sohn

Immobilien

Zu vermieten

Zu vermieten in Kestenholz, Gäustrasse 34

4½-Zi.-Wohnung (ca. 120 m²)

inkl. diverse Nebenräume und Parkplätze

Fr. 1800.–/Monat + Fr. 220.–Nebenkosten

Katrin Zeltner, 079 543 66 12 katrin.zeltner@bluewin.ch 1273

Zu vermieten in 4458 Eptingen, ab sofort oder nach Vereinbarung

3½-Zimmer-Wohnung

auf der Sonnenseite des Juras (Kt. Baselland)

Wohnen auf einem Boden (rollstuhlgängig) mit Sitzplatz und Balkon (ohne Haustiere).

Miete: Fr. 1250.– plus PP Fr. 50.– und NK ca. Fr. 200.– pro Monat

Interessiert?

Für Auskünfte: Tel.-Nr. 079 265 10 61 1363

4.0ZimmerWohnung

Haus mit grossem Ausbaupotenzial zu verkaufen in 4710 Klus-Balsthal. Ideal für Familien, Generationenwohnen, Handwerker oder Investoren, Gebäudevolumen 1214 m³ GVA. Autobahnanschluss Oensingen in 5 Min. und ÖV-Haltestellen in 2 Min. Gehdistanz. Besichtigung nach Vereinbarung über: gardi-s@bluewin.ch 1160

Ihr fairer Partner für den Verkauf Ihrer Liegenschaft

•Seit Jahren Ihr starker, regionaler Partner

Egerkingen

Egerkingen

Krummackerstrasse 18 – 20

Krummackerstrasse 18 –20

Weingartenstrasse 11–15

Weingartenstrasse 11 – 15

Matzendorf,Dorfstrasse 44

• Ab sofort oder n. Vereinbarung

• Umfassendrenoviert

Zu vermieten in Balsthal (Naturpark Thal) ab 1.4.2026 oder nach Vereinbarung, komplett renoviertes, familienfreundliches 5½-Zi-Doppel-Einfamilienhaus

•Kostenlose, unverbindliche Analyse und Marktwertschätzung vor dem Verkauf

•Kein Risiko, keine Kosten bis zum Verkauf

•Professionelle Abwicklung

per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir

per sofort oder nach Vereinbarung

vermieten wir

• Helle Räume, offene Küch e

• 65 m2 Wohnfläche

Grundriss über 3 Etagen: UG, EG und OG, Aussenparkplatz / Garage / pflegeleichter Garten mit Sitzplatz, ruhige, familienfreundliche Wohnlage.

Miete Fr. 2750.– / Monat inkl. NK.

3½-Zimmer-Wohnungen

3½-Zimmer-Wohnungen

4½-Zimmer-Wohnungen

4½-Zimmer-Wohnungen

5½-Zimmer-Wohnungen

5½-Zimmer-Wohnungen

auf diversen Etagen

auf diversen Etagen

Miete ab Fr. 1121.–, NK ab Fr. 250.–Sehr schöner Ausbau mit hellem Plattenboden und Parkettbelägen, z.T neue Küchen, alle neu gestrichen und mit neuen Bodenbelägen.

Miete ab Fr. 1121.–, NK ab Fr. 250.–Sehr schöner Ausbau mit hellem Plattenboden und Parkettbelägen, z. T. neue Küchen, alle neu gestrichen und mit neuen Bodenbelägen.

Telefon 032 614 15 34* / bam@galli-immo-ag.ch 10254596-10072268

Telefon 032 614 15 34* bam@galli-immo-ag.ch

Zu vermieten in Laupersdorf per 1. Juni 2026, schöne

3-Zimmer-Wohnung

im 1. Stock

Anfragen unter Telefon 062 391 13 65 1268

• CHF1'390.00 inkl.HK/NK akonto www.ibsbau.ch 079 742 77 17*

Weitere Informationen, Besichtigungen und Fotos auf Anfrage. Über Ihre Kontaktaufnahme freuen wir uns sehr herzlich.

Kontakt: Remo und Carla Ackermann Tel. 079 279 72 06 / Tel. 079 836 82 09

E-Mail-P: ackermann_remo@bluewin.ch 1509

Es spielt keine Rolle, ob ein Inserat

auf einer Seite oben, unten, links oder rechts platziert wird. Hier ist der Beweis, dass auch ein kleines Inserat immer gelesen wird. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

diga möbel – Hausmesse 2026

Für mich, für dich, für alli. Wohnen bedeutet heute mehr denn je: Rückzugsort, Arbeitsplatz, Treffpunkt und Lebensraum in einem. Genau dafür entwickelt diga möbel seit sechs Generationen durchdachte Einrichtungslösungen – flexibel, hochwertig und langlebig.

Am Freitag, 13. und Samstag, 14. März 2026, öffnet diga die Türen zur grossen Hausmesse und präsentiert sich neu.

Ihre Vorteile auf einen Blick:

• 18 % Rabatt auf das gesamte Sortiment – einfach so.

• 30 % Preisvorteil auf über 400 Messehits – fürs Wohnen, Schlafen oder Büro.

• Gratislieferung und Montage – wir kümmern uns um alles. Althochdeutsch bedeutet Wohnen («wonên») «zufrieden sein mit etwas». Dieses gute Gefühl entsteht durch Qualität, Funktionalität und Materialien, die überzeugen. diga zeigt an der Hausmesse konkrete Lösungen für alle Ansprüche: mechanisch verstellbare Polstermöbel für spürbaren Komfort, Esstische mit intelligenter Auszugstechnik für mehr Flexibilität, höhenverstellbare Möbel für ergonomisches Arbeiten sowie multifunktionale Konzepte für variable Raumgestaltung. Natürliche Materialien, regionale Partner und nachhaltige Produktionsweisen unterstreichen den Anspruch, Wohnräume nicht nur schöner, sondern auch verantwortungsvoller zu gestalten.

Auf Sie warten kompetente Wohnberater, welche sich gerne Zeit für individuelle Bedürfnisse nehmen – persönlich, ehrlich und unverbindlich. Vorbeischauen, testen und sich inspirieren

Zu verkaufen Zu mieten gesucht

Tel. +41 79 604 44 50 E-Mail: m.biedermann@marplus.ch

MARPLUS Immobilien GmbH, 4710 Balsthal 1223

Se hr gros sz üg ig e un d ho ch we rt ig e Wohn un

Verkauf First Immobilien AG T 041 920 24 36 info@first-immobilien.ch neumatt-fulenbach.ch

Familie sucht Bauernhaus-Höfli zur Miete oder Pacht in Balsthal oder anliegend, ca. Fr. 1800.– / mtl. Tel. 079 332 62 72 1343

Eigenheim oder Mietwohnung – gesucht oder zu vergeben?

Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Marcel Biedermann

Anzeiger Thal Gäu Olten

Denksport

Zeitungsente

Hier fällt Ihre Werbung auf!

Ab Fr. 150.– pro Erscheinung sind Sie dabei.

Gerne reservieren wir Ihnen die gewünschten Daten unter Telefon 062 387 80 00 oder E-Mail: info@AnzeigerTGO.ch

Finde die 10 Fehler

Buchstabensalat

AMOEBE, ANFRAGE, BIBI, BIRKE, EITEL, ERREGER, GANZ, IDEST, IDUS, KONFORM, KONTOR, KUDU, KUESTER, OBOE, OERE, PARFUEM, PRAHA, RALF, RAUF, SAGA, SATSUMA, STELE, STRAMM, TALAR, TIMEN

Sudoku leicht

Die Letzte

Zwei Dutzend Vereine stellen sich vor

Am 14. März findet in der Turnhalle Mühlematt der erste Egerchinger-Träff statt

Neuzuzüger-Anlass einmal anders:

Am 14 März findet in der Turnhalle Mühlematt der erste EgerchingerTräff statt. Verpackt in ein attraktives musikalisches Rahmenprogramm und mit Festwirtschaft, können neue Einwohnerinnen und Einwohner der Gäuer Gemeinde zwei Dutzend Vereine Egerkingens und die Köpfe dahinter näher kennenlernen. Den Event initiiert hat der Verein Üses Egerchinge

VON WOLFGANG NIKLAUS

Mit einem Vortrag des Jodlerklubs Gäu um 11 Uhr geht die Premiere des Egerchinger-Träff am übernächsten Samstag, 14. März, los. Danach wird Vize-Gemeindepräsident Dominik Rippstein den

«Wir möchten Neuzuzügern zeigen, wie unsere Gemeinde tickt, wie sie pulsiert.»

Andreas Spiegel

hoffentlich zahlreich anwesenden Neuzuzügern und Neueingebürgerten sein Dorf vorstellen, bevor zum Apéro eingeladen wird, welches der Verein Üses Egerchinge sponsert. Dieser politische Verein, der erst Ende 2024 gegründet wurde, aber ein halbes Jahr später bereits zwei Sitze im Gemeinderat eroberte, hat den neu-

artigen Event auch auf die Beine gestellt. Er sei letztes Jahr in Wangen bei Olten auf den Geschmack gekommen, Ähnliches doch auch in der eigenen Gemeinde zu versuchen, erzählt Initiator Andreas Spiegel. Die Wangner hatten ihre Neuzuzüger tagsüber mit Rahmenprogramm unterhalten und ein breites Publikum abends zum Konzert eingeladen. Spiegel, der im Vorstand von Üses Egerchinge mittut, sagte sich: «Das ist cool. Das könnten wir doch bei uns auch machen.» Schliesslich sei es einfach, irgendwelche Botschaften und Ziele zu proklamieren, sagt er. «Unser Verein möchte sich vor allem auch unpolitisch und aktiv für die Gemeinde einbringen und nicht einfach nur Lippenbekenntnisse ablegen.»

Konzert von Opus One als Highlight Und so gehts am ersten Träff um 12 Uhr weiter mit der Vereins-Tischmesse. Nicht weniger als zwei Dutzend Dorfvereine werden die Gelegenheit beim Schopf packen und sich und ihr Schaffen dem Publikum in der Turnhalle Mühlematt zeigen. Es besteht die Gelegenheit zum Austausch mit Vereinsvertreterinnen und Vereinsvertretern. Allein diese Vielfalt an teilnehmenden Vereinen ist laut Andreas Spiegel Beleg dafür, dass es sich beim Egerchinger-Träff nicht um einen Politanlass handelt, sondern um einen breit abgestützten Vereinsanlass – hinter dem

Berührendes im Theaterstudio

Der österreichische Kabarettist Romeo Kaltenbrunner zeigt am 13./14. März im Theaterstudio Olten sein Programm «Heimweh».

Sein zweites Kabarettprogramm ist ein Solo über Heimat, Herkunft und Aufwachsen auf dem Land. Es ist auch ein Abend voller Nostalgie, Selbstironie und mit gesellschaftlichem Tiefgang. Kaltenbrunner erzählt von einer Rückkehr ins oberösterreichische Heimatdorf, wo Grillhendl-Duft und Zeltfest auf ihn warten. Die Reise in sein Heimatdorf

wird zu einer Zeitreise in seine Kindheit und Jugend. Er trifft seine alte Jugendliebe wieder, die er damals in der Schulzeit leider nicht küssen durfte. Ihre Familie hatte es verboten. Ein bissl deswegen, weil Romeo die falsche Hautfarbe hatte. Mit feinem Humor thematisiert Kaltenbrunner Herkunft, Identität und das Gefühl, fremd zu sein – selbst dort, wo man herkommt. Und stellt sich die Frage: Was ist denn Heimat überhaupt? MGT

Fr/Sa, 13./14. März, jeweils 20.15 Uhr. Eintrittskarten via www.eventfrog.ch

«Früchte aus dem eigenen Garten?

Jetzt Ihren Obstbaum pflanzen!»

Baumschule Salathé

Ihr Spezialist für Obstbäume

Grosse Auswahl an Obstbäumen für Garten und Landwirtschaft

Aktuell Pflanzzeit für Obstbäume Hof

notabene auch der Gemeindepräsident voll und ganz stehe. Ab 14 Uhr folgen alternierend musikalische Darbietungen der Schülerband Musikschule Gäu und des Jodlerklubs Gäu, um 18 Uhr, als finaler Vortrag im Rahmen der Tischmesse, ein Musikvortrag der Jugendmusik der Konkordia Egerkingen. Um 20 Uhr steht ein musikalischer Leckerbissen bevor, ein «besonderes Highlight», so Spiegel, wenn

die Big Band Opus One aus Laupersdorf konzertieren wird. Er muss es wissen, spielt er selbst doch in der Combo mit, die Swing, Jazz und ganz allgemein mitreissende Rhythmen verspricht. Nebst der für alle Besucherinnen und Besucher öffentlichen Festwirtschaft (ab 12 Uhr) servieren die Macherinnen und Macher des Anlasses ein Dinner-Special. Dieses wird am Abend, nebst den üblichen Grilladen, auf Vorreservation serviert.

Das Dorf noch lebenswerter machen Eingeladen wurden laut dem Initianten 470 Personen, darunter die Neuzuzüger der letzten beiden Jahre in Egerkingen. Ein gewaltiges Potenzial an neuen Vereinsmitgliedern also, wie Spiegel unterstreicht. «Ihnen möchten wir nun zeigen, wie unsere Gemeinde tickt, wie sie pulsiert – und wie sie mit einer Mitgliedschaft in einem Verein aktiv am Dorfleben teilhaben könnten.» Dazu gehört auch der noch taufrische und doch schon so erfolgreiche Verein Üses Egerchinge, für dessen Motto exemplarisch auch der erste Egerchinger-Träff stehe, so Andreas Spiegel: Mer bewege! Man sei überzeugt, sagt er, dass diese Losung der Schlüssel zu einer erfolgreichen Zukunft Egerkingens sei. Gemeinsam könne man das Dorf zu einem noch lebenswerteren Ort machen.

Infos/Tickets: unseregerkingen.ch

Vernehmlassungen im

Der Oltner Stadtrat hat den Entwurf des Vernehmlassungsreglements zur öffentlichen Vernehmlassung freigegeben. Diese dauert bis am 29. März

Der Reglementsentwurf wurde vom Stadtrat erarbeitet, nachdem das Gemeindeparlament im März 2025 einen überparteilichen Auftrag betreffend Vernehmlassungsverfahren für wichtige Geschäfte erheblich erklärt hatte. Dessen Ziel ist es, wichtige Sachgeschäfte künftig systematisch vorparlamentarisch zur Vernehmlassung zu unterbreiten, um de-

Fokus

mokratische Partizipation, Transparenz, Akzeptanz und Entscheidungsqualität zu stärken. Der Entwurf des Stadtrats sieht nun vor, dass er bei wichtigen Erlassen und anderen Geschäften in Kompetenz des Gemeindeparlaments grundsätzlich ein Vernehmlassungsverfahren durchführt. Die Vernehmlassungsunterlagen sind auf www.olten.ch abrufbar. Stellungnahmen sind bis 29. März bei stadtkanzlei@olten.ch einzureichen. Sie fliessen in die Überarbeitung des Reglements ein, bevor dieses dem Parlament zur Beschlussfassung vorgelegt wird. MGT

«Klimaschutz ist wichtig. Die Initiative ist aber der falsche Weg und trickst die bewährte Schuldenbremse aus. Darum verdient die Initiative ein klares Nein.»

Mit spitzer Feder

TANJA BAUMBERGER

Ich bin ein grosser Fan von Sting – nicht nur wegen seiner Musik Als Mensch wirkt er klug und wach. Und ja, auch das: attraktiv. Sein Musical «The Last Ship» führte uns nach Paris, zuvor lief es in Amsterdam, vor Jahren floppte es in New York. Gesehen hatten wir es bereits in Lübeck vor zwei Jahren, ohne Sting selbst auf der Bühne, jetzt auf der Tour spielt er selbst mit und singt und er macht es gut. Kleiner in Lübeck, im normalen Theaterrahmen, hatte das Stück grosse Wirkung. Die wunderbare Musik und die Texte hatten Raum. In Paris: Grosses Haus, fulminantes Bühnenbild, volle Ränge, gemischtes Publikum, Tickets fast so teuer wie bei Helene Fischer. Kaum erklangen die ersten leisen Töne, leuchteten überall Handybildschirme. Hinter uns führte ein Paar sein Privatgespräch in Wohnzimmerlautstärke. Ich schwankte zwischen Fassungslosigkeit und Zorn. Was ist geschehen mit uns? Wann haben wir verlernt, dass ein Theaterraum Respekt verlangt – vor Kunst und Mitmenschen? Dieses Dauerleuchten, dieses Dauerreden, dieses Dauer-Ich ist kein Einzelfall. Es zeigt sich in Abstimmungen als Gebrüll statt Argument, in Schulen als Angriff statt Dialog, im Verkehr als Rücksichtslosigkeit. An Bahnhöfen in Schubsereien. Ich fühle mich bisweilen wie aus der Zeit gefallen. Sind Normen und Werte Relikte? Delegieren wir Erziehung an Bildschirme, an Algorithmen, an «die anderen»? Hat Trump in unseren «Anstand» Einzug gehalten? Anstand und Kultur beginnen im Kleinen, in der Zelle «Familie»: im Zuhören, im Aushalten, im Schweigen, wenn es angebracht ist. Vielleicht ist genau das heute der grösste Akt von Rebellion.

Müde, Schnarchen und nächtliche Atemaussetzer? Es könnte Schlafapnoesein. Immer müde?

Machen Sie den Schlafapnoe-Risikotest der Lungenliga! www.lungenliga.ch/test

klimafonds-nein.ch

Initiant des ersten Egerchinger-Träff: ZVG Andreas Spiegel.

Rolf Riechsteiner Präsident der Solothurner Handelskammer