Skip to main content

Zion Quarterly Magazine Fall 2026 Issue

Page 1

F YO

CIT

N

ZIO

ZION QUARTERLY

T6

IS LD

O

ZION ELEMENTARY

HO

Fall 2026 • Issue 21

N TO EN

N-B

NS

HIP

HIG

H SCHOOL DIST 126

ZIO

TO W

SC

ZION

ZIO

N-B

E JO

R EP

ES

STATE

R

IV TAT EN

YC

EM

EN

AS

TO N

ON

PU

B

LIC

TO W

RY

A IBR

L

NS

K DIST

ZIO

AR NP

RIC

T

HIP


ZION QUARTERLY | FALL 2026

WELCOME IMPORTANT CONTACTS CITY OF ZION

2828 Sheridan Rd, Zion, IL 60099 www.cityofzion.com General 847-746-4000 City Administrator: 847-746-4023 City Clerk: 847-746-4012 Water Billing: 847-746-4008 Finance Department: 847-746-4000 Community Development Economic Development: 847-746-4056 Planning & Zoning: 847-746-4056 Building Permits: 847-746-4018 Building Inspections: 847-746-4018 Public Works Engineering: 847-246-7940 Streets: 847-746-4054 Fire/EMS General Non Emergency 847-746-4038 Emergency: 9-1-1 Police General Non Emergency 847-872-8000 Emergency: 9-1-1 Animal Control: 847-746-4059 Garbage Disposal & Recycling Advanced Disposal: 847-623-3870

ZION PARK DISTRICT

COLLEGE OF LAKE COUNTY

2400 Dowie Memorial Dr., Zion, IL 60099 847-746-5500 www.ZionParkDistrict.com

19351 W. Washington St, Grayslake, IL 60030 847-543-2191 www.clcillinois.edu

ZION ELEMENTARY SCHOOL DIST. 6

SENATOR MARY EDLY-ALLEN

2800 29th St, Zion, IL 60099 847-872-5455 www.zion6.org

ZION-BENTON TWP. H.S. DISTRICT 126 3901 W. 21st St, Zion, IL 60099 847-731-9792 District 126 847-731-9300 www.zbths.org

NEW TECH HIGH @ZION BENTON EAST 1634 23rd St, Zion, IL 60099 847-731-9800 www.zbths.org/ntzb

ZION-BENTON PUBLIC LIBRARY 2400 Gabriel Ave., Zion, IL 60099 847-872-4680 zblibrary.info

10 N Lake St, Suite 112 Grayslake, IL 60030 info@senatoredlyallen.com www.senatoredlyallen.com

STATE REP. JOYCE MASON

In-District Mail: 6615 Grand Ave. #217 Gurnee, IL 60031 847-485-9986 www.repjoycemason.com

LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT Zion Health Center 1911 27th St., Zion, IL 60099 847-377-8800 health.lakecountyil.gov

ZION TOWNSHIP

1015 27th St , Zion, IL 60099 847-872-2811 www.ZionTownship.org

TABLE OF CONTENTS Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Zion Leaders. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4 City of Zion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8 Zion Park District . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-13 Zion Township. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-19 Zion Elementary Dist. 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-21 ZBTHS Dist 126 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-24 Zion Public Library . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-27 State Rep. Joyce Mason. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Community Civic Groups. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 October Calendar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-31 November Calendar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32-33 December Calendar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34-35

2

COMMUNITY CALENDAR SUBMISSION DEADLINES FECHA LIMITE PARA ENTREGA DE INFORMACION PARA EL CALENDARIO Winter edition content due November 28 El contenido de la edición de invierno debe ser entregada para antes del 28 de Noviembre. Printed by Graphic Partners, Zion, IL Administrator Sandra Usher Translation by Grace Gamboa

Zion Quarterly is not responsible for the reliability, suitability or timeliness of any content submitted. All content submitted is done at the sole discretion of the submitting party. © 2026 Zion Quarterly, All rights reserved / La Revista Zion no es responsable de la confiabilidad, idoneidad o puntualidad de cualquier contenido que es enviado. Todo el contenido enviado se realiza a discreción exclusiva del que la envía. © 2026 Zion Quarterly, Reservados todos los derechos.


ZION LEADERS

Summer 2026 in Zion included investments in parks and infrastructure, youth employment, academic enrichment, literacy, recreation, beautification, back-to-school preparation and major community celebrations. The strongest theme is partnership: many of these accomplishments crossed organizational boundaries, showing how Zion's governmental, educational and community institutions collectively invested in residents from early childhood through senior adulthood. Zion Park District The Park District had an especially active summer centered on recreation, parks and community gatherings. One of the biggest accomplishments was the reopening of the newly renovated David Park, representing a significant investment in neighborhood recreation. They also presented its summer Concert in the Park Series, with performances running from June through August, hosted the July 4 Independence Day celebration, operated seasonal recreation and aquatics, and partnered in community events.

City of Zion The City continued infrastructure and neighborhood improvement work during the summer. Projects included the 2026 Sidewalk Project – Phase One and the 2026 HMA Surface Removal and Replacement Program, with contracts awarded during the summer. The City also welcomed several new businesses to the community, offered an electronics, tire and bulk-item drop-off in August and continued its support of community tourism events such as Potawatomie Pow Wow, Zinnia & Monarch Festival and the Nostalgia Days Car, Truck & Motorcycle Show through its Tourism Grant Program.

Zion-Benton Public Library The Library kept residents of all ages learning and connected throughout the summer. Its "Let Freedom Read!" Summer Reading Challenge ran June 1–August 1 with reading goals and incentives for adults, teens and children. Summer programming also included children's activities, storytimes, games, clubs, adult programming and two visits from the Kohl Children's Museum Mobile Learning Lab.

Zion Elementary School District 6 District 6 provided summer learning from June 15–July 16 at West Elementary, including invitation-based academic/language support and open-enrollment enrichment opportunities. Students received breakfast and lunch, with transportation available to designated stops. District 6 then joined its neighboring school districts for the Tri-Community Return-to-School Celebration/Back-to-School Bash on August 3.

Zion-Benton Township High School District 126 District 126 spent the summer preparing students and families for a successful 2026–27 school year. Online registration was followed by multiple in-person ID and technology distribution days in late July and early August. ZBTHS also served as the gathering place for the August 3 Tri-Community Return-toSchool Celebration, bringing Zion, Beach Park and Winthrop Harbor school communities together before the new school year.

ZION QUARTERLY | FALL 2026

Zion Community — Summer 2026 at a Glance

Zion Township Zion Township's summer focused heavily on youth employment, community beautification and community engagement. 33 youth successfully completed the 2026 program, receiving certificates and legislative recognition, with participants also receiving laptops through the Lake County Digital Growth Initiative. Zion Township also led and supported Zinnias for Zion, the Flight to the Finish 5K, and the Zinnia & Monarch Festival…And Bees Too!, which brought residents and visitors together in August.

3


ZION QUARTERLY | FALL 2026

ZION LEADERS

4

Comunidad Zion — Resumen del Verano de 2026 El verano de 2026 en Zion incluyó inversiones en parques e infraestructura, empleo juvenil, enriquecimiento académico, programas de lectura, recreación, embellecimiento de la comunidad, preparación para el regreso a clases y grandes celebraciones comunitarias. El tema predominante fue la colaboración: muchos de estos logros fueron resultado de esfuerzos conjuntos entre diversas organizaciones, demostrando cómo las instituciones gubernamentales, educativas y comunitarias de Zion invirtieron colectivamente en los residentes, desde la primera infancia hasta la tercera edad. Distrito de Parques de Zion El Distrito de Parques tuvo un verano especialmente activo centrado en la recreación, los parques y las actividades comunitarias. Uno de los mayores logros fue la reapertura del recién renovado Parque David, lo que representa una inversión significativa en la recreación de la comunidad También, organizaron su serie de conciertos de verano en el parque, con presentaciones desde junio hasta agosto, celebraron el Día de la Independencia el 4 de julio, gestionaron actividades recreativas y acuáticas de temporada y colaboraron en eventos comunitarios.

Ciudad de Zion

Biblioteca Pública Zion-Benton La biblioteca mantuvo a los residentes de todas las edades aprendiendo y conectados durante todo el verano. Su desafío de lectura de verano Que la libertad lea! se llevó a cabo del 1 de junio al 1 de agosto, con metas de lectura e incentivos para adultos, adolescentes y niños. La programación de verano también incluyó actividades infantiles, sesiones de cuentacuentos, juegos, clubes, actividades para adultos y dos visitas del Laboratorio Móvil de Aprendizaje del Museo Infantil Kohl.

Distrito Escolar Primario 6 de Zion El Distrito 6 ofreció programas de aprendizaje de verano del 15 de junio al 16 de julio en la Escuela Primaria West, el cual incluyó apoyo académico y lingüístico mediante invitación, así como oportunidades de enriquecimiento abiertas a todos los estudiantes. Se proporcionaron desayuno y almuerzo, y hubo servicio de transporte disponible a paradas designadas. Posteriormente, el 3 de agosto, el Distrito 6 se unió a los distritos escolares vecinos para celebrar el evento conjunto Celebración del Regreso a Clases de las Tres Comunidades.

Distrito Escolar 126 de la Secundaria Zion-Benton El Distrito 126 dedicó el verano a preparar a los estudiantes y a sus familias para un exitoso año escolar 2026-27. Tras el proceso de inscripción en línea, se llevaron a cabo varias jornadas presenciales a finales de julio y principios de agosto para la entrega de tarjetas de identificación y equipos tecnológicos. Asimismo, la ZBTHS fue la sede de la celebración Regreso a Clases de las Tres Comunidades el 3 de agosto, reuniendo a las comunidades escolares de Zion, Beach Park y Winthrop Harbor antes del inicio del nuevo año escolar.

Zion Township El verano en Zion Township se centró en gran medida en el empleo juvenil, el embellecimiento de la comunidad y la participación comunitaria. Un total de 33 jóvenes completaron con éxito el programa de 2026 y recibieron certificados y reconocimientos legislativos. Además, los participantes recibieron computadoras portátiles a través de la Iniciativa de Crecimiento Digital del Condado de Lake. Zion Township también lideró y apoyó iniciativas como Zinnias para Zion, la carrera 5K Vuelo Hasta La Meta y el Festival Zinnia y Monarca…y Abejas También!, eventos que reunieron a residentes y visitantes durante el mes de agosto.

Durante el verano, la Ciudad continuó con las obras de infraestructura y mejora de los vecindarios. Entre los proyectos se incluyeron la Fase Uno del Proyecto de Aceras 2026 y el Programa de Remoción y Reemplazo de Superficies de Mezcla Asfáltica en Caliente (HMA) 2026, cuyos contratos se adjudicaron durante el verano. Asimismo, la Ciudad dio la bienvenida a varios negocios nuevos a la comunidad, organizó en agosto una jornada de recolección de artículos electrónicos, neumáticos y objetos voluminosos, y mantuvo su apoyo a eventos turísticos comunitarios —como el Potawatomie Pow Wow, el Festival Zinnia y Monarca y la Exposición de Autos, Camiones y Motocicletas en Nostalgia Days— a través de su Programa de Subvenciones para el Turismo.


CITY OF ZION

At the end of August I was sent an inspirational message that resonated with me, and that I feel compelled to share. It was titled: The Secret to Happiness. It read, there is one great secret to happiness that God shares with his people all through the Bible. The key to living joyfully, is living with a thankful heart! The article suggested that we start each day by listing three things that we are thankful for. This simple practice can transform your perspective, bringing joy into your daily life. I started with the following list of what I am most thankful for. I am thankful for my health, I am thankful for having the love and support I receive from my family and friends, I am thankful for being raised by a loving mother who taught me discipline and disciplined me at an early age, taught me how to respect myself as well as to respect others. A mother who taught me a great work ethic, pushed me to educate myself, believe in myself and above all to be a good person, I am thankful to have been raised in a community that had terrific role models who showed me at an early age how to be an asset in any community in which I would ever live, I am most thankful for all of the wonderful people that I have been blessed to work with as the Mayor of Zion: the proud residents who know we live in a terrific community, the elected officials and civic leaders who work closely with us to direct the necessary resources here to sustain and enrich our lives, as well as our community. Thank you so much for believing in and supporting our vision of continuing to make Zion a terrific place to live, work and play. In the words of the Jackson Five: “Maybe you and I can’t do great things,

A finales de agosto recibí un mensaje inspirador que tuvo un gran significado para mí y que siento la necesidad de compartir. Se titulaba: El Secreto de la Felicidad. El mensaje decía que existe un gran secreto para alcanzar la felicidad que Dios comparte con su pueblo a lo largo de toda la Biblia. ¡La clave para vivir con alegría es vivir con un corazón agradecido! El artículo sugería que comenzáramos cada día haciendo una lista de tres cosas por las que estamos agradecidos. Esta sencilla práctica puede transformar su perspectiva y traer alegría a su vida diaria. Comencé con la siguiente lista de las cosas por las que me siento más agradecido. Estoy agradecido por mi salud, Estoy agradecido por el amor y el apoyo que recibo de mi familia y mis amigos, Estoy agradecido por haber sido criado por una madre amorosa que me enseñó disciplina y me disciplinó desde temprana edad, me enseñó a respetarme a mí mismo, así como a respetar a los demás. Una madre que me enseñó una buena ética de trabajo, me impulsó a educarme, a creer en mí mismo y, sobre todo, a ser una buena persona, Estoy agradecido por haber crecido en una comunidad que contaba con excelentes modelos a seguir, quienes desde temprana edad me enseñaron cómo contribuir de manera positiva a cualquier comunidad en la que llegara a vivir, Estoy especialmente agradecido por todas las maravillosas personas con quienes he tenido la bendición de trabajar como alcalde de Zion: los orgullosos residentes que saben que vivimos en una excelente comunidad, los funcionarios electos y los líderes cívicos que trabajan estrechamente con nosotros para dirigir hacia nuestra comunidad los recursos necesarios para mantener y enriquecer nuestras vidas, así como nuestra comunidad. Muchas gracias por creer en nuestra visión y apoyarla mientras continuamos trabajando para hacer de Zion un excelente lugar para vivir, trabajar y disfrutar. En palabras de los Jackson Five: “Tal vez tú y yo no podamos hacer grandes cosas,

We may not change the world in one day,

Quizás no podamos cambiar el mundo en un solo día,

But, we can still change some things in our small way.”

Pero aun así podemos cambiar algunas cosas a nuestra manera.”

Billy McKinney Mayor City of Zion

ZION QUARTERLY | FALL 2026

Letter From Mayor Billy McKinney Carta Del Alcalde Billy McKinney

Billy McKinney Alcalde Ciudad de Zion 5


ZION QUARTERLY | FALL 2026

CITY OF ZION MEET OUR FIRE CHIEF | CONOZCA A NUESTRO JEFE DE BOMBEROS Fire Chief | Jefe de Bomberos Justin Stried It may be hard to believe, but cooler weather is upon us, which means most of us will be firing up our furnaces! It is recommended that a professional inspects and cleans your furnace each year, and it is very important to make sure there are working smoke and carbon monoxide alarms on each level of your home. Many current alarms are equipped as both smoke and carbon monoxide, so please be on the lookout for those! Some also use space heaters to warm their rooms – this is ok, as long as they are used safely. Please keep anything that may catch fire at least three feet from the heater, and it is best to use a heater equipped with a safety switch that turns it off if it tips over. Aunque parezca difícil de creer, ¡el clima más fresco ya está aquí, lo que significa que la mayoría de nosotros pronto encenderemos la calefacción! Se recomienda que un profesional inspeccione y limpie su sistema de calefacción cada año. También es muy importante asegurarse de que haya detectores de humo y monóxido de carbono que funcionen correctamente en cada nivel de su hogar. Muchos de los detectores actuales están diseñados para detectar tanto humo como monóxido de carbono, así que ¡esté atento a este tipo de detectores! Algunas personas también utilizan calentadores portátiles para calentar las habitaciones. Esto está bien, siempre y cuando se utilicen de manera segura. Mantenga cualquier objeto que pueda incendiarse a una distancia mínima de tres pies del calentador. Además, es preferible utilizar un calentador que cuente con un interruptor de seguridad que lo apague automáticamente en caso de que se caiga.

BUILDING & ZONING | CONSTRUCCION Y ZONIFICACION Building Department Director | Director del Departamento de Construccion Richard Ianson Before winter sets in, it’s important to have your furnace serviced by a professional. Regular maintenance helps keep your system running efficiently, reduces the risk of unexpected breakdowns, and can even improve safety. An annual inspection not only extends the life of your HVAC system but also saves energy and lowers health risks. Manufacturers recommend servicing both sides of the system—air conditioning in the spring and heating/furnace in the fall. Think of it like changing the oil in your car: routine care prevents costly repairs down the road. In fact, skipped maintenance is one of the leading causes of HVAC failures. For a list of licensed, bonded, and insured HVAC contractors, contact the Building Department at 847-746-4018. Antes de que llegue el invierno, es importante que un profesional revise y dé mantenimiento a su sistema de calefacción. El mantenimiento regular ayuda a que el sistema funcione de manera eficiente, reduce el riesgo de fallas inesperadas e incluso puede mejorar la seguridad. Una inspección anual no solo prolonga la vida útil de su sistema de calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC), sino que también ayuda a ahorrar energía y a reducir los riesgos para la salud. Los fabricantes recomiendan dar mantenimiento a ambos componentes del sistema: al aire acondicionado en la primavera y a la calefacción en el otoño. Piense en ello como cambiar el aceite de su automóvil: el mantenimiento rutinario ayuda a prevenir reparaciones costosas en el futuro. De hecho, no realizar el mantenimiento correspondiente es una de las principales causas de fallas en los sistemas HVAC. Para obtener una lista de contratistas de HVAC con licencia, fianza y seguro, comuníquese con el Departamento de Construcción al 847-746-4018. 6


CITY OF ZION

Director of Public Works & Engineering | Director de Obras Publicas e Ingenieria Vic Ransom Any sanitary sewer backups should be reported to us before calling a plumber or contractor. The problem may be associated with the main sewer line. Call us at 847.746.4060 during regular working hours, 7:00 AM through 3:30 PM. The Water Division has a person on-call 24 hours a day. Any water or sewer issues after hours, please call the non-emergency number at the Police Department, 847.872.8000, and they will contact the on-call person.

ZION QUARTERLY | FALL 2026

PUBLIC WORKS & ENGINEERING | OBRAS PUBLICAS E INGENIERIA

Cualquier obstrucción o retorno de aguas del drenaje sanitario debe reportarse primero con nosotros antes de llamar a un plomero o contratista. El problema podría estar relacionado con la línea principal del drenaje. Llámenos al 847.746.4060 durante el horario regular de atención, de 7:00 a.m. a 3:30 p.m. La División de Agua cuenta con personal disponible las 24 horas del día. Para cualquier problema relacionado con el agua o el drenaje sanitario fuera del horario de atención, llame al número de no emergencia del Departamento de Policía al 847.872.8000, y ellos se comunicarán con la persona encargada.

MEET OUR POLICE CHIEF | CONOZCA A NUESTRO JEFE DE POLICIA Police Chief | Jefe de Policia Eric Barden If you are planning a vacation, be sure to take steps to keep your home safe while you’re away. An empty house is like an open invitation to burglars. To keep your house looking occupied: • • • • •

Don’t put travel plans on social media. Post your pictures and experiences once you’ve returned. Stop the newspaper and mail – or ask a trusted neighbor to pick them up Ask a friend to park in your driveway occasionally so there’s activity at your house Put at least one light in your house on a timer Make sure your lawn stays trimmed

Si está planeando unas vacaciones, asegúrese de tomar medidas para mantener su hogar seguro mientras se encuentra fuera. Una casa vacía puede ser una invitación para los ladrones. Para que su casa parezca estar ocupada: • No publique sus planes de viaje en las redes sociales. Comparta sus fotos y experiencias una vez que haya regresado. • Suspenda temporalmente la entrega del periódico y del correo, o pídale a un vecino de confianza que los recoja. • Pídale a un amigo que estacione su vehículo ocasionalmente en la entrada de su casa para que haya actividad en la propiedad. • Programe al menos una luz de su casa con un temporizador para que se encienda y apague automáticamente. • Asegúrese de mantener el pasto cortado.

7


ZION QUARTERLY | FALL 2026

CITY OF ZION

Frequently Asked Question When is trick or treating in Zion this year? Trick or Treating in Zion will be held on Saturday, October 31 from 2pm – 5pm.

Let’s welcome our new businesses that have opened! Business Name

Location

Type of Business

Panadería Conchita

1301 21st Street

Bakery & Taqueria

Harold’s Chicken

4200 IL Route 173, Unit 10

Restaurant

Run Direct, Inc

700 Trumpet Drive

Automotive Services

MR Charro & Westernwear

2683 Sheridan Road

Western wear and accessories

​

City Hall Office Closures City Hall offices will be closed on the following dates: • Thursday, November 26th & Friday, November 27th to observe Thanksgiving • Thursday, December 24th and Friday, December 25th to observe Christmas • Thursday, December 31st and Friday, January 1st, 2027 to observe New Year’s

Pregunta Frecuente ¿Cuándo será el “Trick or Treat” en Zion este año? El “Trick or Treat” en Zion se llevará a cabo el sábado 31 de octubre, de 2pm – 5pm.

¡Demos la bienvenida a los nuevos negocios que han abierto sus puertas! Nombre del Negocio

Ubicación

Tipo de Negocio

Panadería Conchita

1301 21st Street

Panadería y Taquería

Harold’s Chicken

4200 IL Route 173,

Unit 10Restaurante

Run Direct, Inc

700 Trumpet Drive

Servicios Automotrices

MR Charro & Westernwear

2683 Sheridan Road

Ropa y Accesorios Vaqueros

Cierre de las Oficinas de la Ciudad Las oficinas del Ayuntamiento estarán cerradas en las siguientes fechas: • Jueves 26 y viernes 27 de noviembre por el Día de Acción de Gracias. • Jueves 24 y viernes 25 de diciembre por la Navidad. • Jueves 31 de diciembre y viernes 1 de enero de 2027 por el Año Nuevo. 8


ZION PARK DISTRICT

Trail of Treats

ZION QUARTERLY | FALL 2026

Halloween CAMINO DE Golosinas Friday, October 30 / Viernes, 30 de Octubre

Trail of Treats / CAMINO DE Golosinas 4:00-6:00pm Shiloh Park / Parque Shiloh Trail of Treats is a family-friendly spooktacular funfest. Participants will stay in their vehicle for a Halloween drive-thru experience, but are encouraged to dress up and decorate their cars if they like. Families will trick or treat through Shiloh Park starting at the Port Shiloh Pool parking lot on Shiloh Blvd. Each car will drive through multiple trick or treat stops hosted by the Park District, local businesses, and other organizations. Camino de Golosinas es un festival de diversión espectacular para toda la familia. Los participantes se quedarán en su vehículo para una experiencia de autoservicio (drive-thru) de Halloween, pero se les anima a disfrazarse y decorar sus coches si lo desean. Las familias pediran golocinas a través del Parque Shiloh comenzando en el estacionamiento de la Piscina Port Shiloh en Shiloh Blvd. Cada automóvil pasara por múltiples paradas de dulces organizado por el Distrito de Parques, negocios locales y otras organizaciones.

For more information call 847-746-5500 ` LLAME AL 847-746-5500 ` INFORMACIoN PARA MaS www.ZionParkDistrict.com 9


ZION QUARTERLY | FALL 2026

ZION PARK DISTRICT

Zion Park District

YOUTH BASKETBALL BALONCESTO JUVENIL

Girls & Boys K-12 grade are invited to participate. Niñas y niños de los grados K-12 están invitados a participar.

This program starts on November 7. Este programa comienza el 7 de noviembre. Mid November teams will be formed. Practices are held once a week and games will be played on Saturdays. A mediados de noviembre se formarán equipos. Las prácticas se llevan a cabo una vez por semana y los juegos se jugarán los sábados. A banquet and trophy presentation will conclude the season. Un banquete y una entrega de trofeos concluirán la temporada.

Register at the Zion Park District Leisure Center or online

Fees: Resident $65 Non Resident $75 Tarifas: Residente $65 No Residente $75

Regístrese en el Centro Leisure del Distrito de Parques de Zion o en línea For information contact / Para información, comuníquese al

847-746-5500

10

Volunteer coaches are needed. Se necesitan entrenadores voluntarios.


ZION PARK DISTRICT ZION QUARTERLY | FALL 2026

Fitness Membership Rates

Precios de Membresía de Fitness $ 29 Monthly • $ 319 Annual one month free $29 Mensual • $319 Anual Un Mes Gratis

Membership valid at the Sports Arena Fitness Studio and Hermon Park Fitness Center Membresía válida en el Sports Arena Fitness Studio y en el Centro de Fitness del Parque Hermon

Flat fee • No enrollment charge • No contract to sign Tarifa Plana • Sin Costo de Inscripción • Sin Contrato

––– Sports Arena Fitness Studio ––– 2400 Dowie Memorial Drive

• Rogue Monster Rack / Equipo de Ejercicio Rogue Monster Rack • RackRogue Monster Westside Bench / Baco de Ejercicio Rogue Monster Westside • Concept 2 RowERG Rower / Maquina de Remo Concept 2 RowERG • Ecobike / Ecobicicleta • StairMaster / Maquina de Escaleras • Full Locker Room Access / Acceso Completo al Cuarto de Vestuario

––– Hermon Park Fitness Center ––– Centro Fitness del Parque Hermon 2700 29th Street

• Cardio & Plated Machines / Máquinas de Cardio y Placas • Strength Machines / Máquinas de Fuerza • Free Weights / Pesas • Precor Treadmill / Caminadora Precor • Rogue Westside Bench 2.0 / Banco de Ejercicio Rogue Westside 2.0 • Rogue Concept RowERG Rower / Remo Rogue Concept RowErg

Walking Track, Basketball & Volleyball Courts, Designated Cross Fit Area at the Leisure Center Pista para Caminar, Cancha de Baloncesto y de Voleibol, Área de Cross Fit Designada en el Centro Leisure

Membership must be purchased at the Leisure Center La membresía se debe comprar en el Centro Leisure

847-746-5500 • www.ZionParkDistrict.com

Get active. Stay healthy. Enjoy life. Póngase Activo. Manténgase Sano. Disfrute la Vida.

11


ZION QUARTERLY | FALL 2026

ZION PARK DISTRICT

HISPANIC HERITAGE

Fiesta de la Herencia Hispana Save the Date / Reserva la Fecha Saturday, October 10 / sábado, 10 de octubre 11:00 am-2:00 pm

Latin Inspired Arts & Crafts • Performances Face Painting • Serving Food Habrá Comida Artes y Manualidades con Inspiración Latina Presentaciones • Pinta Caritas Shiloh Center

2600 Emmaus Avenue, Zion, IL 60099 www.ZionParkDistrict.com • Phone: 847-746-5500

12


ZION PARK DISTRICT ZION QUARTERLY | FALL 2026

~Almuerzo Festivo~ Wednesday, December 9, 2026 | 10am-12pm Miércoles 9 de diciembre de 2026 | 10am-12pm Doors open at 9:45 am / Las puertas abren a las 9:45 am

Shiloh Center, West Room / Centro Shiloh, Sala Oeste 2600 Emmaus Ave, Zion, IL 60099

Zion Park District 55 & Over

Distrito de Parques de Zion, 55 años o más

Members / Miembros $15 • Non-members/No miembros $20 Registration Deadline / Fecha límite de inscripción: 11/20 Fee includes live entertainment, catered lunch, dessert & refreshments / La cuota incluye entretenimiento en vivo, almuerzo servido, postre y refrigerios. For additional information contact Para más información, comuníquese con Teresa Hayhurst 847-746-5500.

ZionParkDistrict.com

13


ZION QUARTERLY | FALL 2026

ZION TOWNSHIP

What Your Zion Township Assessor Needs You To Know! Greetings, Happy Fall y’all! As I pondered what to share, a few things stuck out to me that I wanted to revisit with you. The blue letter mailed out in August is an annual notice of the Assessed value of your home or property. We are required by law to determine this value each year and disclose it to you for review in advance of the next tax cycle. State law requires Assessors to determine the value using the last 3 years of sales. We assess at 1/3 or .3333 of that market value. This is your opportunity to review the information we have on record is true and correct. If you feel that there are errors, that would be the time to contact us and have a discussion. You also have the right to dispute/appeal this Assessment information through a hearing with the Board of Review. The instructions for that are listed on the notice and also on our website. Although this value is part of what determines your tax bill, you would appeal the VALUE of your property, NOT appeal your taxes through this hearing. There is a 30 day timeframe for you to complete this from the date it is published. That deadline date is on the back of the letter. With the cooler weather approaching, we are looking forward to some great events out in the community. Please reach out to us if you would like us to educate your organization or if you have suggestions for topics of discussion. As always, we want to ensure you have a clear understanding of the assessment process. Lastly, please follow us on Facebook & Instagram for more PTT- Property Tax Tips.

¡Lo que su Tasadora de Zion Township Necesita que Usted Sepa! Saludos, ¡Feliz otoño a todos! Al reflexionar sobre lo que quería compartir con ustedes, hubo algunos temas que llamaron mi atención y que quisiera compartir nuevamente con ustedes. La carta azul que se envió por correo en agosto es una notificación anual sobre el valor tasado de su vivienda o propiedad. Por ley, estamos obligados a determinar este valor cada año y a informárselo para que pueda revisarlo antes del próximo ciclo de impuestos sobre la propiedad. La ley estatal exige que los tasadores determinen el valor utilizando las ventas de los últimos tres años. La propiedad se tasa a un tercio, o 0.3333, de ese valor de mercado. Esta es su oportunidad para revisar la información que tenemos registrada sobre su propiedad y verificar que sea verdadera y correcta.

Si considera que hay algún error en la información, este sería el momento de comunicarse con nosotros para hablar al respecto. También tiene derecho a disputar o apelar la información de esta tasación mediante una audiencia ante la Junta de Revisión. Las instrucciones para presentar una apelación se encuentran en la notificación y también en nuestro sitio web. Aunque este valor es uno de los factores que se utilizan para determinar el monto de sus impuestos sobre la propiedad, durante esta audiencia usted estaría apelando el VALOR de su propiedad, NO sus impuestos. Tiene un plazo de 30 días, a partir de la fecha de publicación, para presentar su apelación. La fecha límite aparece al reverso de la carta. Con la llegada del clima más fresco, esperamos con entusiasmo los excelentes eventos que se llevarán a cabo en nuestra comunidad. No dude en comunicarse con nosotros si desea que brindemos información a su organización o si tiene sugerencias sobre temas que le gustaría que tratáramos. Como siempre, queremos asegurarnos de que comprenda claramente el proceso de tasación. Por último, síganos en Facebook e Instagram para obtener más PTT (Property Tax Tips), consejos sobre los impuestos a la propiedad.

Colette Davis Colette Davis C.I.A.O Telephone: 847-872-5031 | Fax: 847-872-6865 | Email: Zionassessor@Zionassessor.com 14


ZION TOWNSHIP

Services / Servicios General Assistance Program

Additional Services Offered

Otros Servicios Ofrecidos

Rental and Mortgage assistance

Asistencia de alquiler e hipoteca

Utility assistance

Asistencia de facturas de servicios

have no income, are seeking employment but do not qualify for any other government assistance program or

Transportation assistance

Asistencia de transporte

are pending a determination of a disability claim.

resources

Zion Township’s General Assistance program (GA) assists eligible Zion residents who are unemployed,

social security

GA provides Zion residents with up to $460 monthly toward basic living expenses (rent, utilities, food, personal essentials). We can also link you to transportation and employment resources, job training and medical services until you find employment or receive approval from social security, as long as you comply with program requirements.

PROGRAMA DE ASISTENCIA GENERAL El programa de Asistencia General de Zion Township ayuda a los residentes elegibles de Zion que están desempleados, no tienen ingresos, están buscando empleo pero no califican para ningún otro programa de asistencia de gobierno o para los residentes que están pendientes de una determinación de un reclamo por discapacidad del seguro social. GA proporciona a los residentes de Zion hasta $460 mensuales para gastos básicos (alquiler, facturas de servicios, alimentos, artículos personales esenciales). También podemos conectarlo con recursos de transporte y empleo, entrenamiento laboral y servicios médicos hasta que encuentre empleo o reciba aprobación del seguro social, siempre y cuando cumpla con los requisitos del programa.

Organization referrals & Benefit Access & RTA services Notary services Passport services

ZION QUARTERLY | FALL 2026

Need Help? / ¿Necesita Ayuda?

Referencias y recursos de organizaciones Programa Acceso a Beneficios y servicios de RTA Servicios Notariales Servicios de Pasaporte

Loan Closet Faxing & Copies

Emergency Assistance Program Eligible Zion residents can receive up to $600 of assistance to alleviate life threatening circumstances or for those unable to pay a work-related expense. Three (3) times (1st time: $600, 2nd time: $450, 3rd time: $350) 18 months apart Qualification Complete a confidential application Must prove hardship Complete a financial session

PROGRAMA DE ASISTENCIA DE EMERGENCIA Los residentes elegibles de Zion pueden recibir hasta $400 de asistencia para aliviar circunstancias que amenazan la vida o para aquellos que no pueden pagar un gasto relacionado con el trabajo. Tres (3) veces (1ra vez: $600, 2da vez: $450, 3ra vez: $350) 18 meses aparte Para calificar Completar una solicitud confidencial Debe poder comprobar una dificultad Completar una sesión financiera

ZION TOWNSHIP | 847-872-2811 | INFO@ZIONTOWNSHIP.ORG | ZIONTOWNSHIP.ORG | 1015 27TH ST. ZION, IL 60099

15


ZION QUARTERLY | FALL 2026

ZION TOWNSHIP

Celebrating our Sixth Year of the Zinnias, Monarchs & Bees Too! ¡Celebrando Seis Años de Zinnias, Mariposas Monarca y Abejas También! THANK YOU / GRACIAS To everyone who participated, volunteered, sponsored, performed, educated, and attended. You helped make our festival another great celebration of Zion! Special thanks to our dedicated Festival Co-Chairs, Erica Delgado and Erika Denny, whose leadership helped make this year’s celebration a tremendous success. A todos los que participaron, colaboraron como voluntarios, patrocinaron, actuaron, impartieron actividades educativas y asistieron: ¡ustedes ayudaron a convertir nuestro festival en otra gran celebración de Zion! Un agradecimiento especial a nuestras dedicadas copresidentas del festival, Erica Delgado y Erika Denny, cuyo liderazgo contribuyó a que la celebración de este año fuera todo un éxito.

Left to Right: Tia W., Erica D., Cheri N., Erika D., Sandra U., Deanna C.

Thank you to our Sponsors / Gracias a todos nuestros Patrocinadores: Pollinator Champion: City of Hope Garden Steward: Coalition for Healthy Communities Monarch Sponsor: The Re/Max Plaza Team | Great Lakes Credit Union Waukegan Bank | Alpine Care of Zion Chrysalis Sponsor: State Rep. Joyce Mason | BUZ - Building Up Zion | State Senator Mary Edly-Allen Butterfly Sponsor: Old National Bank | Mary & Pat Kirschhoffer | Kirschhoffer Truck Service, Inc | Deborah Avenue Investors LLS | Family First Center of Lake County | Beach Park Tractor Supply And to: Culver’s | Torres Fresh Market | CJ’s Cafe | Illinois Garden and Dunes Club | ZB Library | Dandelion Gallery | Pop UP Shoppes

It truly takes a village to host a festival like this! ¡Realmente se necesita un pueblo para organizar un festival como este! Alex Ceja Amber Soto Astrid McLaughlin Carlen Borland Carrie Gage Chris Tollefson Smith Darrell Parks Debbie Pauke

Diamond Libasci Diane Baldwin Elena Lopez Everardo Samano Jackelyn Orozco James Green Janet Eppers Jeanne Engle Charlene Liggins

Joe Knobbe Joe Lynch Juan Orozco Juliana Orozco Kathy Blackwell Kevin Soto Linda Steigerwaldt Mary Lou Hiltibran Nayeli Cardenas

Michelle Peterson Mike Smith Monica Meraz Paula Reinier Peggy Williams Rebecca Bozarth Rose Salata

Thank you to our volunteers Gracias a todos nuestros voluntarios: 16

Sheryl Anderson Zion Pageant Queens Association The Zion Township Team Wanotta Fulford True Conglomerate Team Wanda Rottman JJ Libasci & The Transformers


ZION TOWNSHIP

¡Y nuestros participantes de concursos! Los granadores incluyeron...

Zion Clock Tower Sheridan Rd & Shiloh Blvd

2nd Place: Bruce Pracht 1722 Dusk Drive

3rd Place: Zion’s Culvers 3335 Sheridan Rd., Zion

2nd Place: N & T’s Restaurant 3077 Sheridan Rd., Zion

1st Place: The Rios Family 2925 Galilee Ave., Zion

1st Place: HoneyBee Cafe 2780 Sheridan Rd., Zion

ZION QUARTERLY | FALL 2026

And our contest participants! The winners included...

3rd Place: Evelio & Esperanza Ramirez 2601 20th St., Zion

City of Zion Zinnia Showcase 2828 Sheridan Rd., Zion

Zinnia and Monarch Festival...& Bees Too! Celebration

Culver’s Custard Eating Contest

Torres Watermelon Eating Contest CJ’s Donut Eating Contest

Little Miss & Miss Zion

17


ZION QUARTERLY | FALL 2026

ZION TOWNSHIP

Celebrating the 2026 Summer Work Program! On Friday, July 31, Zion Township celebrated the completion of the 2026 Summer Work Program with a special cookout honoring our youth participants. We are proud to announce that all 33 participants successfully completed the program! Each participant received a Certificate of Completion and special recognition from State Senator Mary Edly-Allen and State Representative Joyce Mason. Through our partnership with the Lake County Digital Growth Initiative, every participant also received a free laptop to support their continued education and future goals. Throughout the summer, our youth demonstrated hard work, responsibility, teamwork, and dedication to our community. Seven interns were nominated for Employee of the Year, with Santiago Bueno and Harmony Rogers receiving this year's honors. Congratulations to our winners and all 33 participants! Zion Township extends a special thank-you to our youth workers, mentors, supervisors, and community partners for making the 2026 program a success.

¡Celebrando el Programa de Trabajo de Verano 2026! El viernes 31 de julio, Zion Township celebró la culminación del Programa de Trabajo de Verano 2026 con una convivencia especial en honor a nuestros jóvenes participantes. ¡Nos enorgullece anunciar que los 33 participantes completaron exitosamente el programa! Cada participante recibió un Certificado de Finalización y un reconocimiento especial de la Senadora Estatal Mary Edly-Allen y la Representante Estatal Joyce Mason. Gracias a nuestra colaboración con Lake County Digital Growth Initiative, cada participante también recibió una computadora portátil gratis para apoyar su educación y sus metas futuras. Durante el verano, nuestros jóvenes demostraron trabajo duro, responsabilidad, trabajo en equipo y dedicación a nuestra comunidad. Siete participantes fueron nominados para Empleado del Año, y Santiago Bueno y Harmony Rogers recibieron este reconocimiento. ¡Felicitaciones a nuestros ganadores y a los 33 participantes! Zion Township agradece especialmente a nuestros jóvenes trabajadores, mentores, supervisores y socios comunitarios por hacer del programa 2026 todo un éxito.

Visit Zion Township’s website in February 2027 to apply for the 2027 program. Visite el sitio de web de Zion Township en febrero 2027 para aplicar para el programa de 2027. 18


ZION TOWNSHIP

ZION QUARTERLY | FALL 2026

19


ZION QUARTERLY | FALL 2026

ZION SCHOOL DISTRICT 6

Make Sure Your Student’s Immunizations Are Up to Date! Under Illinois law (105 ILCS 5/27-8.1), students must present proof of required health examinations and immunizations by October 15th of the current school year. Health requirements can be located on our school website at:

www.zion6.org/healthreq

1 Y DA 20


ZION SCHOOL DISTRICT 6

Bajo la Ley de Illinois (105 ILCS 5/27-8.1), los estudiantes deben presentar prueba de exámenes médicos y vacunas requeridos a más tardar el 15 de octubre del presente año.

ZION QUARTERLY | FALL 2026

¡Asegúrese de que las vacunas de su estudiante estén al día! Los requerimientos de salud pueden localizarse en el sitio web de nuestra escuela en:

www.zion6.org/healthreq

1 A I D 21


ZION QUARTERLY | FALL 2026

ZION-BENTON HIGH SCHOOL 126

DISTRICT 126 ENCORE PLAYERS PRESENT LOST GIRL Join Zion-Benton Township High School Theatre for its upcoming production of Lost Girl, written by Kimberly Belflower, on October 1, 2, and 3. Tickets go on sale September 1 at noon and must be purchased online in advance. Tickets will not be sold at the door. Adults: $7 | Students: $5 Purchase tickets at: zbdrama.ludus.com Come out and support our talented ZeeBee student performers and enjoy a great night of theatre!

BOARD MEETING SCHEDULE & STREAMING July 2026 Through June 2027 Time: 6:00 pm Location: Zion-Benton Township High School 3901 W. 21st Street, Zion, IL 60099 July 28, 2026 August 25, 2026 September 22, 2026 October 20, 2026 October 28, 2026 * November 17, 2026 December 15, 2026

January 19, 2027 February 16, 2027 March 16, 2027 April 20, 2027 May 18, 2027 June 22, 2027

* Joint Board of Education Meeting Between School District #1, District #3, District #6, and District #126.

Embracing Our Past, Enhancing Our Present, and Enlightening Our Future. 22


ZION-BENTON HIGH SCHOOL 126

HELP US RECOGNIZE OUTSTANDING ZEE BEE ALUMNI Zion-Benton Township High School District 126 is proud to introduce two new programs designed to honor outstanding District 126 alumni whose accomplishments continue to reflect the excellence of our schools long after graduation. We invite alumni, families, staff, and community members to help us recognize graduates whose accomplishments continue to inspire current and future Zee Bees.

ZION QUARTERLY | FALL 2026

Celebrate the Legacy

Embracing Our Past, Enhancing Our Present, and Enlightening Our Future. 23


ZION QUARTERLY | FALL 2026

ZION-BENTON HIGH SCHOOL 126

START. STAY. SUCCEED. AT DISTRICT 126 At Zion-Benton Township High School District 126, we believe a great place to learn starts with a great place to work. Through our Start. Stay. Succeed. commitment, we are focused on creating a workplace where employees feel welcomed from day one, supported throughout their careers, and encouraged to grow. From meaningful work and professional opportunities to strong relationships and a shared commitment to our students, our people are what make District 126 special. Want to hear it directly from our staff? Scan the QR code to watch our Start. Stay. Succeed. video and discover why District 126 is a great place to work, grow, and make an impact.

Learn Why ZB126 Is a Great Place to Work!

JOIN THE ZEEBEE TEAM!

Looking for a career where you can make a difference? Zion-Benton Township High School District 126 is always looking for talented, caring people who want to support students and be part of a great school community. From teaching and student support to technology, operations, food service, security, and more, there are many ways to make an impact at District 126. Start your next chapter with us! Visit our employment page or scan the QR code to explore current openings and apply today. Start. Stay. Succeed. at ZB126.

Embracing Our Past, Enhancing Our Present, and Enlightening Our Future. 24


ZION-BENTON PUBLIC LIBRARY ZION QUARTERLY | FALL 2026 25


ZION QUARTERLY | FALL 2026

ZION-BENTON PUBLIC LIBRARY

26


ZION-BENTON PUBLIC LIBRARY ZION QUARTERLY | FALL 2026 27


ZION QUARTERLY | FALL 2026

STATE REP. JOYCE MASON

Dear Neighbors, I’m honored to serve as your Illinois State Representative! I love our community, and I’m grateful for the trust you’ve put in me to represent you in Springfield and provide assistance with state services here in the 61st District. Here are some of the things that I and my district constituent services office do. Please contact us if we can be of assistance!

SIGN UP FOR THE LATEST UPDATES!

Be sure to sign up for our e-newsletter to receive the latest news, information, and notifications about upcoming events! Sign up at www.RepJoyceMason.com LEGISLATION & BUDGET I welcome your ideas about new laws or changes to existing laws! I also welcome your feedback and questions about, any pending legislation in Illinois. Each year, Illinois legislators vote on an annual budget. If you have thoughts on Illinois’ budget priorities, please let me know. I track feedback from everyone who writes, calls or emails about bills or the budget and I take it all into consideration when voting.

HELP WITH STATE SERVICES If you are having an issue with a state agency, my office can assist you with seeking a resolution. Common examples include IDES (Unemployment), The Secretary of State (Driver services), the Treasurer (iCash, College Savings, ABLE), the Illinois Department of Revenue (state income taxes), IDFPR (Professional licensing), IDHS (Human Services assistance programs), and IDOT (Dept of Transportation).

DISTRICT EVENTS & NEIGHBORHOOD OFFICE HOURS Each year I host a variety of events including free shredding, iCash and IPass, college planning, property tax appeal, “Read With Your Rep” for kids, legislative updates and advisory council meetings, and much more. We also host regular neighborhood office hours, bringing our team to your town! Check out our website or sign up for updates so you don’t miss a thing!

MUSEUM PASSES, RECOGNITION, AND MORE! We have FREE passes to many popular museums and zoos! Also, if you know someone who is celebrating a big birthday, anniversary, retirement or achievement, I’d love to help them celebrate with a certificate of recognition. I would also be honored to provide a memorial certificate to remember your loved one. NEW OFFICE ADDRESS! 34121 N. US Highway 45 Suite 12 Grayslake, IL 60031 (Please call for hours) 28

847-485-9986 Info@RepJoyceMason.com

www.RepJoyceMason.com


CIVIC GROUPS

Coalition for Healthy Communities : “Leading our community in a collaborative effort to improve identified health, wellness and social issues" Meeting: Monthly meetings held on Fridays 7:30am - contact info@zbchc.com to be added to the distribution list. Website: www.ZBCHC.com

ZION QUARTERLY | FALL 2026

Want to get involved but not sure how? join a local civic group!

Illinois Beach Sunrise Rotary Club: Provide humanitarian service, encourage high ethical standards, and help build goodwill and peace in the world. Meeting: Monthly meetings held on Thursdays at New Tech Campus, 1634 23rd St., Zion 7:15am - 8am / Website: https://ibsrotary.org Winthrop Harbor Lions Club: Eye care and other community services Meeting: Meets 2nd Thursday at 7:00pm at Stone Creek Grill - 206 Sheridan Rd., Winthrop Harbor/ Website: httpsdistrict1flions.com Zion-Benton Exchange Club: Programs include child abuse prevention, community and youth services. Meeting: Meeting area 1st and 3rd Mondays at 6:00pm - 7:00pm. 1st Monday is a Zoom meeting, 3rd Monday is held at Stone Creek Grill, 206 Sheridan Rd., Winthrop Harbor Website: nationalexchangeclub.org Zion-Benton Kiwanis: Devoted to serving children in our local community through unique and innovative service projects and fundraising initiatives. Meeting: Weekly at El Lago Restaurant 2216 Sheridan Rd. Tuesday 7:30am - 8:30am. First meeting closed to the public. / Website: zbkiwanis.org Zion Woman’s Club: Local civic organization for women. Meeting: Meets at Grace Missionary Church, 1415 27th., Zion the first Tuesday of the month at 12:30pm / Website: www.zion.gfwcillinois.org

What if one small act could help transform a community? BUZ (Building Up Zion) brings neighbors together to turn ideas into action through simple projects that strengthen connections, build community pride, and make Zion an even better place to call home. Whether you can volunteer once or every month, your actions matter. Join us on the last Thursday of each month from 6:00–7:30 PM at the Zion-Benton Public Library and discover how small acts, multiplied by many people, can create lasting change.

¿Qué pasaría si una pequeña acción pudiera ayudar a transformar una comunidad? BUZ (Building Up Zion) reúne a vecinos para convertir ideas en acción a través de proyectos sencillos que fortalecen las conexiones, fomentan el orgullo comunitario y hacen de Zion un lugar aún mejor para vivir. Ya sea que pueda participar una sola vez o cada mes, sus acciones importan. Acompáñenos el último jueves de cada mes, de 6:00 a 7:30 p.m., en la Biblioteca Pública de Zion-Benton y descubra cómo pequeñas acciones, multiplicadas por muchas personas, pueden generar cambios duraderos.

ONE COMMUNITY! MANY WAYS TO GET INVOLVED!

¡Una comunidad! ¡Muchas formas de participar! 29


ZION QUARTERLY | FALL 2026

CALENDAR OF EVENTS

OCTOBER 2026 SUNDAY

MONDAY

TUESDAY

WEDNESDAY

THURSDAY

1

4

5 National Taco Day

11

6 Zion Area Exchange Club

12

7

8

14

Kiwanis Dunesland Garden Club

NIRCO Lake County Job Center

Columbus Day / Indigenous Peoples’ Day

18

19 Zion Area Exchange Club Dist. 6 Board Mtg

25

26

20

21

Kiwanis Zion Township Board Mtg Zion City Council Mtg ZBTHS Dist. 126 Board Mtg

27

Seed Library Mtg

28 Kiwanis Zion-Benton Public Library Board Mtg

2

15

3

10 ZBTHS Homecoming Zion School Dist. 6 Parent Teachers Conferences

16

Zion Park District Board Mtg Chair Yoga Illinois Beach Rotary Club

22

SATURDAY

Grupo Monarca

9 Forest Bathing ZBTHS Choir Concert Zion School Dist. 6 Parent Teachers Conferences Illinois Beach Sunrise Rotary Club Winthrop Harbor Lions Club

Zion City Council Mtg Zion’s Women’s Club Kohl Children’s Museum Kiwanis

13

Senior Social Hour Chat with Senator Mary Edly-Allen

FRIDAY

Fiesta de la Herencia Hispana

17

Grupo Monarca

OKTOBER FEST

23

24

30

31

BUZ Mtg Illinois Beach Sunrise Rotary Club

29 Illinois Beach Sunrise Rotary Club Beyond Barriers

Coalition for Healthy Communities Trail of Treats

Halloween

DID YOU KNOW? October’s birthstone is opal, and its birth flower is the marigold.

30


CALENDAR OF EVENTS

Oct 1st Zion-Benton Public Library: Senior Social Hour at 2400 Gabriel Ave., Zion - 2:00 PM – 4:00 PM Zion-Benton Public Library: Coffee Chat with State Senator Mary Edly-Allen at 2400 Gabriel, Zion - 5:00 PM - 7:00 PM

Oct 2nd Zion Township: Grupo Monarca– First & Third Friday of the month/ Primer y Tercer Viernes del mes 1015 27th Street – Zion - 2:30 PM

ZION QUARTERLY | FALL 2026

October Event Details Oct 6th Zion-Benton Public Library: Kohl Children’s Museum at 2400 Gabriel Ave., Zion - 9:30 AM - 11:30 AM Zion City Council Meeting: Held at City Hall, City Council Chambers 2828 Sheridan Road, Zion - starts at 7:00 PM

Oct 8th Zion-Benton Public Library: Forest Bathing at Illinois Beach State Park 12:30 PM - 2:30 PM (Registration required) ZBTHS: Choir Concert: Held at 3901 W 21st Street, Zion - Performing Arts Center - Starts at 7:00 PM Zion Elementary School Dist. 6: Parent Teacher Conferences - Held at your child’s school

Oct 9th ZBTHS: Homecoming Zion Elementary School Dist. 6: Parent Teacher Conferences - Held at your child’s school

Oct 10th Zion Park District: Fiesta de la Herencia Hispana - Shiloh Center 2600 Emmaus Ave- Saturday, October 10 / Sábado, 10 de Octubre 11:00 am-2:00 PM

Oct 13th Illinois Dunesland Garden Club meets at 2400 Gabriel Ave., Zion 1:00 PM -3:00 PM

Oct 14th Zion-Benton Public Library: Northern Illinois Recovery Community Organization - Join the Northern Illinois Recovery Movement at 2400 Gabriel Ave., Zion Information and empathic help with gambling concerns, homelessness, and navigating re-entry. 1:00 PM - 3:00 PM Zion-Benton Public Library: Lake County Job Center on the Move at 2400 Gabriel, Zion - 2:00 PM – 4:00 PM

Oct 15th Zion Park District Board Meeting: Held at Zion Park District Leisure Center 2400 Dowie Memorial Drive - Starts at 7:00 PM Zion-Benton Public Library: Chair Yoga at 2400 Gabriel Ave., Zion - 10:30 AM - 11:30 AM

Oct 16th Zion Township: Grupo Monarca– First & Third Friday of the month/ Primer y Tercer Viernes del mes 1015 27th Street – Zion - 2:30 PM

Oct 17th OKTOBER FEST: at Salem Blvd & Jethro Ave - 5:00 PM - 8:00 PM Fun Activities will include Hayride, Pumpkin Patch, Marshmallow Roast, Food Trucks, Arts & Crafts, Giveaway and more!

Oct 19th Zion Elementary School Dist. 6 Board Meeting: Held at Administrative Office 2800 29th St., Zion - Starts at 6:30 PM

Oct 20th Zion Township Board Meeting: Held at City Hall, City Council Chambers 2828 Sheridan Road, Zion - Starts at 6:00 PM Zion City Council Meeting: Held at City Hall, City Council Chambers 2828 Sheridan Road, Zion - Starts at 7:00 PM Zion-Benton Twp. H.S. Dist. 126 Board Meeting: Held at South Library 3901 W. 21st St., Zion - Starts at 7:00 PM

Oct 21st Zion-Benton Public Library: Seed Library at 2400 Gabriel, Zion - Join the seed library to sort, count and package seeds - 6:00 PM - 8:00 Pm

Oct 22nd Zion-Benton Public Library: Building up Zion (BUZ) Meeting at 2400 Gabriel, Zion - Attend meeting to learn more, get involved, and help shape future projects that strengthen our community. Everyone is welcome! 6:00 PM - 7:30 PM

Oct 27th Zion-Benton Public Library Board Meeting: Held at Zion-Benton Public Library 2400 Gabriel Ave., Zion - Starts at 6:30 PM

Oct 29th Zion Township: Beyond Barriers at 1015 27th St., Zion - Identifying and overcoming barriers in the Zion Community - 2:00 PM - 3:00 PM

Oct 30th Coalition for Healthy Communities Meeting: Email zbchc2020@gmail.com to get on list. Visit website for more information www.ZBCHC.com “Leading our community in a collaborative effort to improve identified health, wellness and social issues” Starts at 7:30 AM Zion Park District: Trail of Treats - Held at Shiloh Park - Trail of Treats is a family-friendly spooktacular funfest. Participants will stay in their vehicle for a Halloween drive-thru experience - 4:00 PM - 6:00 PM

Please visit each agency’s website (listed on page 2) for more upcoming events. /Civic Groups meeting times and place listed on page 29.

31


ZION QUARTERLY | FALL 2026

CALENDAR OF EVENTS

NOVEMBER 2026 SUNDAY

1

MONDAY

2

TUESDAY

3 Zion Area Exchange Club

WEDNESDAY

4

THURSDAY

5

Zion City Council Mtg Zion’s Women’s Club Kohl Children’s Museum Kiwanis

FRIDAY

6 Senior Hour Illinois Beach Rotary Club

SATURDAY

7 Grupo Monarca

Youth Basketball Dunesland Garden Club - Seed Exchange

Election Day

8

9

10 Kiwanis Dunesland Garden Club Mtg

11 NIRCO

12

13

14 Christmas Tree Workshop

Chair Yoga Illinois Beach Rotary Club Winthrop Harbor Lions Club

Veterans Day

15

16 Zion Area Exchange Club Zion Elementary School Dist 6 Board Mtg

22

23 Seed Library Mtg

17 Kiwanis Zion Township Board Mtg Zion City Council Mtg ZBTHS Dist. 126 Board Mtg Leading through Literacy

24

18 Seed Library Mtg

25

19 Zion Park District Board Mtg Illinois Beach Rotary Club

26

20

21

Grupo Monarca Coalition for Healthy Communities Mtg

27

28

Zion-Benton Public Library Board Mtg Kiwanis

Thanksgiving

29

30 FRIENDS of the Library

DID YOU KNOW? November’s birthstone is topaz, and its birth flower is the chrysanthemum.

32


CALENDAR OF EVENTS

Nov 3rd Zion-Benton Public Library: Kohl Children’s Museum at 2400 Gabriel Ave., Zion - 9:30am - 11:30am Zion City Council Meeting: Held at City Hall, City Council Chambers 2828 Sheridan Road, Zion - Starts at 7:00 PM

Nov 5th Zion-Benton Public Library: Senior Social Hour at 2400 Gabriel Ave., Zion - 2:00 PM – 4:00 PM

ZION QUARTERLY | FALL 2026

November Event Details

Nov 6th Zion Township: Grupo Monarca– First & Third Friday of the month/ Primer y Tercer Viernes del mes 1015 27th Street – Zion - 2:30 PM

Nov 7th Illinois Dunesland Garden Club - Seed Exchange meets at 2400 Gabriel Ave., Zion - 10:00 AM - 4:00 PM Zion Park District: Youth Basketball/ Baloncesto Juvenile- Girls & Boys K-12 grade Registration required. Contact the Zion Park District at 847-746-5500

Nov 10th Illinois Dunesland Garden Club meets at 2400 Gabriel Ave., Zion - 1:00 PM -3:00 PM

Nov 11th Zion-Benton Public Library: Northern Illinois Recovery Community Organization - Join the Northern Illinois Recovery Movement at 2400 Gabriel Ave., Zion Information and empathic help with gambling concerns, homelessness, and navigating re-entry. 1:00 PM - 3:00 PM

Nov 12th Zion-Benton Public Library: Chair Yoga at 2400 Gabriel Ave., Zion - 10:30 AM - 11:30 AM

Nov 14th Zion-Benton Public Library: Christmas Tree Workshop - Create * Paint * Decorate * Celebrate - Registration Required - 1:00 PM - 2:00 PM

Nov 16th Zion Elementary School Dist. 6 Board Meeting: Held at Administrative Office 2800 29th St., Zion - Starts at 6:30 PM

Nov 17th Zion Township Board Meeting: Held at City Hall, City Council Chambers 2828 Sheridan Road, Zion - Starts at 6:00 PM Zion City Council Meeting: Held at City Hall, City Council Chambers 2828 Sheridan Road, Zion - Starts at 7:00 PM Zion-Benton Twp. H.S. Dist. 126 Board Meeting: Held at South Library 3901 W. 21st St., Zion - Starts at 7:00 Pm Zion-Benton Public Library: Leading through Literacy - 2400 Gabriel Ave., - 5:30 PM - 6:30 PM

Nov 18th Zion-Benton Public Library: Seed Library at 2400 Gabriel Ave., Zion 6:00 PM - Join the seed library to sort, count and package seeds - 6:00 PM - 8:00 PM

Nov 19th Zion Park District Board Meeting: Held at Zion Park District Leisure Center 2400 Dowie Memorial Drive - Starts at 7:00 PM

Nov 20th Zion Township: Grupo Monarca– First & Third Friday of the month/ Primer y Tercer Viernes del mes 1015 27th Street – Zion - 2:30 PM Coalition for Healthy Communities Meeting: Email zbchc2020@gmail.com to get on list. Visit website for more information www.ZBCHC.com “Leading our community in a collaborative effort to improve identified health, wellness and social issues” Starts at 7:30 AM

Nov 23rd Zion-Benton Public Library: Seed Library at 2400 Gabriel Ave., Zion - Join the seed library to sort, count and package seeds - 6:00 PM - 8:00 PM

Nov 24th Zion-Benton Public Library Board Meeting: Held at Zion-Benton Public Library 2400 Gabriel Ave., Zion - Starts at 6:30 PM

Nov 30th Zion-Benton Public Library: FRIENDS of the Zion-Benton Public Library - Give Back To Your Community at 2400 Gabriel Ave., Zion - Join the Friends of the Library to learn how you can support programs, events, and fundraising efforts. Everyone is welcome! 6:00 PM - 7:30 PM

Please visit each agency’s website (listed on page 2) for more upcoming events. /Civic Groups meeting times and place listed on page 29.

33


ZION QUARTERLY | FALL 2026

CALENDAR OF EVENTS

DECEMBER 2026 SUNDAY

MONDAY

TUESDAY

1

WEDNESDAY

2

THURSDAY

3

4 Senior Hour Illinois Beach Rotary Club

Zion City Council Mtg Zion’s Women’s Club Kohl Children’s Museum Kiwanis

6

7

8 Zion Area Exchange Club

13

14

15 Zion Elementary School Dist 6 Board Mtg

20

9

21 Zion Area Exchange Club

16

Kiwanis Zion Township Board Mtg Zion City Council Mtg ZBTHS Dist. 126 Board Mtg

22

23

28 FRIENDS of the Library

SATURDAY

5 Grupo Monarca

11

12

18

19

Gingerbread House Competition Transforming Shards Illinois Beach Rotary Club Winthrop Harbor Lions Club

17 Seed Library Mtg

Seed Library Mtg Illinois Beach Rotary Club Zion Park District Board Mtg

Grupo Monarca Coalition for Healthy Communities Mtg

24

25

26

Christmas Eve

Christmas Day

Kwanzaa begins

Kiwanis

School Winter Break Begins

27

10 BINGO NIRCO

Kiwanis

FRIDAY

29

30

31

Kiwanis

New Year’s Eve

DID YOU KNOW? December has three traditional birthstones: turquoise, zircon and tanzanite.

34


CALENDAR OF EVENTS

Dec 1st Zion-Benton Public Library: Kohl Children’s Museum at 2400 Gabriel Ave., Zion - 9:30am - 11:30am Zion City Council Meeting: Held at City Hall, City Council Chambers 2828 Sheridan Road, Zion - Starts at 7:00 PM

Dec 3rd Zion-Benton Public Library: Senior Social Hour at 2400 Gabriel Ave., Zion - 2:00 PM – 4:00 PM

ZION QUARTERLY | FALL 2026

december Event Details

Dec 4th Zion Township: Grupo Monarca– First & Third Friday of the month/ Primer y Tercer Viernes del mes 1015 27th Street – Zion - 2:30 PM

Dec 9th Zion-Benton Public Library: Northern Illinois Recovery Community Organization - Join the Northern Illinois Recovery Movement at 2400 Gabriel Ave., Zion Information and empathic help with gambling concerns, homelessness, and navigating re-entry. 1:00 PM - 3:00 PM Zion-Benton Public Library: BINGO - Come out and play at the library! 1:00 PM - 2:30 PM

Dec 10th Zion-Benton Public Library: Gingerbread House Competition - Celebrate the season and decorate a gingerbread house - 2400 Gabriel Ave., - 4:00 PM - 5:00 PM Zion-Benton Public Library: Transforming Shards - Providing a safe space for you to release emotions by smashing plates. Guided by a therapist, you will explore themes and write words on plates to break in a controlled setting. 2400 Gabriel Ave., - 6:00 PM - 7:30 PM

Dec 14th Zion Elementary School Dist. 6 Board Meeting: Held at Administrative Office 2800 29th St., Zion - Starts at 6:30 PM

Dec 15th Zion Township Board Meeting: Held at City Hall, City Council Chambers 2828 Sheridan Road, Zion - Starts at 6:00 PM Zion City Council Meeting: Held at City Hall, City Council Chambers 2828 Sheridan Road, Zion - Starts at 7:00 PM Zion-Benton Twp. H.S. Dist. 126 Board Meeting: Held at South Library 3901 W. 21st St., Zion - Starts at 7:00 Pm

Dec 16th Zion-Benton Public Library: Seed Library at 2400 Gabriel Ave., Zion 6:00 PM - Join the seed library to sort, count and package seeds - 6:00 PM - 8:00 PM

Dec 17th Zion-Benton Public Library: Seed Library at 2400 Gabriel Ave., Zion 6:00 PM - Join the seed library to sort, count and package seeds - 6:00 PM - 8:00 PM Zion Park District Board Meeting: Held at Zion Park District Leisure Center 2400 Dowie Memorial Drive - Starts at 7:00 PM

Dec 18th Zion Township: Grupo Monarca– First & Third Friday of the month/ Primer y Tercer Viernes del mes 1015 27th Street – Zion - 2:30 PM Coalition for Healthy Communities Meeting: Email zbchc2020@gmail.com to get on list. Visit website for more information www.ZBCHC.com “Leading our community in a collaborative effort to improve identified health, wellness and social issues” Starts at 7:30 AM

Dec 28th Zion-Benton Public Library: FRIENDS of the Zion-Benton Public Library - Give Back To Your Community at 2400 Gabriel Ave., Zion - Join the Friends of the Library to learn how you can support programs, events, and fundraising efforts. Everyone is welcome! 6:00 PM - 7:30 PM

Please visit each agency’s website (listed on page 2) for more upcoming events. /Civic Groups meeting times and place listed on page 29.

35


PRSRT MKTG U.S. POSTAGE PAID KENOSHA WI PERMIT NO. 67

ZION TOWNSHIP 1015 27TH STREET ZION, IL 60099

ECRWSS RESIDENTIAL CUSTOMER


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook