Zion Quarterly Fall 2022

FORHEALTHY COALITION

COMMUNITIES

ZION QUARTERLY

Fall 2022 • Issue 5

CITYOFZION

HEALTHDEPT. LAKECOUNTY

SCHOOLDIST6

ZION ELEMENTARY

LAKECOUNTY COLLEGEOF

ZION-BENTON TOWNSHIPHIGH

REPRESENTATIVE JOYCEMASON STATE

SCHOOL DIST 126

ZION

PUBLICLIBRARY ZION-BENTON TOWNSHIP

DISTRICT ZIONPARK

IMPORTANT CONTACTS

CITY OF ZION

2828 Sheridan Rd, Zion, IL 60099

www cityofzion com

General 847-746-4000

City Administrator: 847-746-4023

City Clerk: 847-746-4012

Water Billing: 847-746-4008

Finance Department: 847-746-4000

Community Development

Economic Development: 847-746-4056

Planning & Zoning: 847-746-4056

Building Permits: 847-746-4018

Building Inspections: 847-746-4018

Public Works

Engineering: 847-246-7940

Streets: 847-746-4054

Fire/EMS

General Non Emergency 847-746-4038

Emergency: 9-1-1

Police

General Non Emergency 847-872-8000

Emergency: 9-1-1

Animal Control: 847-746-4059

Garbage Disposal & Recycling

Advanced Disposal: 847-623-3870

ZION PARK DISTRICT

2400 Dowie Memorial Dr , Zion, IL 60099

847-746-5500

www ZionParkDistrict com

ZION ELEMENTARY SCHOOL DIST. 6

2800 29th St, Zion, IL 60099 847-872-5455

www zion6 org

ZION-BENTON TWP. H.S. DISTRICT 126

3901 W. 21st St, Zion, IL 60099

847-731-9792 District 126 847-731-9300

www zbths .org

NEW TECH HIGH @ZION BENTON EAST

1634 23rd St, Zion, IL 60099 847-731-9800

www zbths org/ntzb

ZION-BENTON PUBLIC LIBRARY

2400 Gabriel Ave , Zion, IL 60099 847-872-4680

zblibrary .info

ZION TOWNSHIP

1015 27th St , Zion, IL 60099 847-872-2811

www ZionTownship org

COLLEGE OF LAKE COUNTY

19351 W. Washington St, Grayslake, IL 60030 847-543-2191

www clcillinois edu

CASA LAKE COUNTY

700 Forest Edge Dr , Vernon Hills, IL 847-383-6260

www casalakecounty .com

STATE REP. JOYCE MASON

In-District Mail: 6615 Grand Ave #217 Gurnee, IL 60031 847-485-9986

www repjoycemason com

LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT

Zion Health Center

1911 27th St ., Zion, IL 60099 847-377-8800

health .lakecountyil .gov

COMMUNITY CALENDAR SUBMISSION DEADLINES

FECHA LIMITE PARA ENTREGA DE INFORMACION PARA EL CALENDARIO

Winter edition content due November 23

El contenido de la edición de invierno debe ser entregada para el 23 de noviembre

Zion Quarterly is not responsible for the reliability, suitability or timeliness of any content submitted. All content submitted is done at the sole discretion of the submitting party. © 2022 Zion Quarterly, All rights reserved / La Revista Zion no es responsable de la confiabilidad, idoneidad o puntualidad de cualquier contenido que es enviado. Todo el contenido enviado se realiza a discreción exclusiva del que la envía. © 2022 Zion Quarterly, Reservados todos los derechos.

Your Zion Leaders are working together!  In August, they toured the decommissioned nuclear power plant with Constellation Energy Senior Staff and EnergySolutions Vice Presidents. The intention of the tour and conversation was to get a better understanding of the project and all the safety measures that are in place and build relationships so that everyone can work together in considering the future of that site.

PLEASE join us on Saturday, October 15th for our next community dialogue –working together to make Zion all it can be!

ZBTHS South Cafeteria, 3901 W 21st St, Zion, from 10am til noon. We hope to see you in October!

Working hard to stay connected!

Share questions at ZionIlLeaders@gmail.com.

SATURDAY OCTOBER 15, 2022

REFRESHMENTS PROVIDED

Time: 10:00 a.m. - 12:00 p.m.

Location: ZBTHS South Cafeteria (entrance T)

3901 W 21st St, Zion, IL 60099

RSVP: ZionIlLeaders@gmail.com

CITY OF ZION – ZION TOWNSHIP – ZBTHS D126 – Zion D6 LIBRARY – PARK DISTRICT – POLICE – FIRE

Thank you Marilyn Krieger for your years of dedication to the Zion Park District.

Congratulations on your retirement.

Welcome to the team, Eric Bradley, the new Zion Park District Director. (Seen here with Christine Wertman, Community Relations Manager).

The Zion Community stands HP strong with Zion 6 Superintendent Dr. Keely Roberts and her family.   Our hearts and prayers are offered up daily.

Letter

From Mayor Billy McKinney

Carta Del Alcalde Billy McKinney

Welcome to the beautiful City of Zion! Our City is making subtle changes to continue to be a great place to live, work, play and visit. After two years of managing the pandemic, our residents were able to enjoy an incredible night of entertainment during the 4th of July celebration hosted by the Zion Park District. It was an evening that reminded me of my years growing up in Zion at a time in which everyone enjoyed and took advantage of one of our most precious and important resources, the Zion Park District.

After years of pursuing Starbucks to be a part of our business community, there is a store currently under construction at the corner of 173 and Green Bay Road next to the CVS store. This new attraction promises to entice more businesses to seek out that area as a home as evidenced by the conversations we had with other businesses while attending the ICSC retail conference in Las Vegas. In addition, the Popeye’s franchise should be breaking ground soon on the site of the Dunes Theater. As stated in the past, we will continue to focus on growth through economic development in all areas of our city from a residential and commercial perspective. To that end, halfway through 2022, we have issued twelve (12) retail business licenses and eight (8) new home based businesses.

From a public safety perspective, our Police Department continues to be creative and implement new strategies along with technology to assist in reducing crime in the City of Zion. However, we need the help of our residents to help us curb crime throughout our community. The Zion Police Department website offers ways for residents to contact them anonymously to report suspicious activities and people that you consider a threat to you or your surrounding neighbors. Please contact the nonemergency number for the ZPD for more information.

As we continue to improve our city, we ask that you continue working with us to keep our city safe and clean and provide us with the input we need to build a bright future for our community. Please attend our next quarterly meeting of the Zion Leaders Group in October at Zion-Benton Township High School to share your concerns about our community, as well as your ideas as to how we can improve Zion and make it a model community for others to emulate.

Warm regards,

Billy McKinney

¡Bienvenidos a la hermosa Ciudad de Zion! Nuestra ciudad está realizando cambios sutiles para seguir siendo un gran lugar para vivir, trabajar, jugar y visitar. Después de dos años de manejar la pandemia, nuestros residentes pudieron disfrutar de una increíble noche de entretenimiento durante la celebración del 4 de julio organizada por el Distrito de Parques de Zion. Fue una noche que me recordó mis años creciendo en Zion en un momento en el que todos disfrutaban y aprovechaban uno de nuestros recursos más preciados e importantes, el Distrito de Parques de Zion.

Después de años de intentar que Starbucks sea parte de nuestra comunidad comercial, actualmente hay una tienda en construcción en la esquina de la 173 y la Green Bay Road, al lado de la tienda CVS. Esta nueva atracción promete atraer a más empresas a buscar esa área como hogar, como lo demuestran las conversaciones que tuvimos con otras empresas mientras asistíamos a la conferencia minorista ICSC en Las Vegas. Además, la franquicia de Popeye comenzara pronto en el sitio del Teatro Dunes. Como se indicó en el pasado, continuaremos enfocándonos en el crecimiento a través del desarrollo económico en todas las áreas de nuestra ciudad desde una perspectiva residencial y comercial. Con ese fin, a mediados de 2022, hemos emitido doce (12) licencias comerciales minoristas y ocho (8) nuevos negocios basados en el hogar.

Desde una perspectiva de seguridad pública, nuestro Departamento de Policía sigue siendo creativo implementado nuevas estrategias junto con tecnología para ayudar a reducir el crimen en la Ciudad de Zion. Sin embargo, necesitamos la ayuda de nuestros residentes para ayudarnos a frenar el crimen en toda nuestra comunidad. El sitio web del Departamento de Policía de Zion ofrece maneras para que los residentes se comuniquen con ellos de forma anónima para denunciar actividades sospechosas y personas que usted considera una amenaza para usted o sus vecinos. Comuníquese con el número que no es de emergencia del Departamento de Policía de Zion para obtener más información.

A medida que continuamos mejorando nuestra ciudad, le pedimos que continúe trabajando con nosotros para mantener nuestra ciudad segura y limpia y brindarnos la información que necesitamos para construir un futuro brillante para nuestra comunidad. Por favor asista a nuestra próxima reunión trimestral del Grupo de líderes de Zion en octubre en la Escuela Secundaria Zion-Benton para compartir sus inquietudes sobre nuestra comunidad, así como sus ideas sobre cómo podemos mejorar Zion y convertirla en una comunidad modelo para que otros la emulen.

Saludos cordiales, Billy McKinney

FINANZAS FINANCE |

City of Zion Administrator & Finance Director | Administrador y Director de Finanzas de la Ciudad de Zion David Knabel

As Fall approaches and the weather begins to change, consider “adopting a grate” in order to make sure the grates stay clear from leaves & debris. They only have one street sweeper for the entire City and they are short staffed in both the Water and Street Department and handle a lot of main breaks this time of year. Keeping the grates clear can help prevent flooding in the streets and will allow the Water and Street Department staff to address more pressing matters.

A medida que se acerca el otoño y el clima comienza a cambiar, considere “adoptar una rejilla” para asegurarse de que las rejillas permanezcan libres de hojas y escombros. La Ciudad solo tiene una barredora de calles para toda la ciudad y tienen poco personal tanto en el Departamento de Agua como en el de Calles y manejan muchas rupturas principales en esta época del año. Mantener las rejillas despejadas puede ayudar a prevenir inundaciones en las calles y permitirá que el personal del Departamento de Agua y Calles aborde asuntos más apremiantes.

BUILDING & ZONING | CONSTRUCCION Y ZONIFICACION

Building Department Director | Director del Departamento de Construccion

Richard Ianson

Fall is just around the corner: time to get your house in shape for the cooler months ahead. Although autumn can be one of the busiest seasons for homeowners preparing for winter, it’s also the best time to take advantage of the moderate weather to repair any damages before the first frost sets in. Here are some home maintenance tips that will keep your home running in peak condition all winter long:

• Check foundation for cracks and caulk around the areas where masonry meets siding, where pipes or wires enter the house, and around the windows and door frames to prevent heat from escaping.

• Make sure the roof is in good shape. Inspect for missing and loose shingles. For safety’s sake, have a licensed, certified roofing professional check the condition of your roof.

• Have your heating system checked by a licensed heating contractor. Heating systems will use fuel more efficiently, last longer and have fewer problems if properly serviced.

El otoño está a la vuelta de la esquina: es hora de poner tu casa en forma para los meses más fríos que se acercan. Aunque el otoño puede ser una de las estaciones más ocupadas para los propietarios que se preparan para el invierno, también es el mejor momento para aprovechar el clima templado para reparar los daños antes de que llegue la primera helada. Aquí hay algunos consejos de mantenimiento del hogar que mantendrán su casa funcionando en óptimas condiciones durante todo el invierno:

• Revise los cimientos en busca de grietas y selle alrededor de las áreas donde la mampostería se encuentra con el revestimiento, donde las tuberías o los cables ingresan a la casa y alrededor de las ventanas y los marcos de las puertas para evitar que se escape el calor.

• Asegúrese de que el techo esté en buenas condiciones. Inspeccione si hay tejas faltantes o sueltas. Por razones de seguridad, haga que un profesional de techado certificado y con licencia verifique el estado de su techo.

• Haga que un contratista de calefacción con licencia revise su sistema de calefacción. Los sistemas de calefacción usarán el combustible de manera más eficiente, durarán más y tendrán menos problemas si se les da el servicio adecuado.Con la temporada de lluvias aquí, tómese un momento para asegurarse de que su sump pump funcione correctamente y no descargue en una calle de la ciudad o en el la yarda de su vecino. Es ilegal descargar su sump pump en la calle de la ciudad o en el la yarda de su vecino.

PUBLIC WORKS & ENGINEERING | OBRAS PUBLICAS E INGENIERIA

Director of Public Works & Engineering | Director de Obras Publicas e Ingenieria Ray Roberts

Collection of landscape and yard waste began April 1st and will run through November 30th. All yard and landscape waste must be contained in a thirty-two (32) gallon container labeled yard waste or a Kraft-type paper bag, including tree branches and brush. Tree branches or brush not placed in the thirty-two (32) gallon container or Kraft-type paper bag must be bound with biodegradable string or twine not more than four (4) feet in length, eighteen (18) inches in diameter and weighing not more than fifty (50) pounds. Branches are not to be more than two (2) inches in diameter per branch.

La recolección de desechos de yarda y jardinería comenzó el 1 de abril y se extenderá hasta el 30 de noviembre. Todos los desechos de yarda y jardinería deben estar contenidos en un contenedor de treinta y dos (32) galones etiquetado como desechos de jardín o en una bolsa de papel tipo Kraft, incluidas las ramas de los árboles y la maleza. Las ramas de los árboles o la maleza que no se coloquen en el contenedor de treinta y dos (32) galones o en la bolsa de papel tipo Kraft deben atarse con una cuerda o cordel biodegradable que no supere los cuatro (4) pies de largo, las dieciocho (18) pulgadas de diámetro y el peso no más de cincuenta (50) libras. Las ramas no deben tener más de dos (2) pulgadas de diámetro por rama.

MEET OUR FIRE CHIEF | CONOZCA A NUESTRO JEFE DE BOMBEROS

It may be hard to believe, but cooler weather is upon us, which means most of us will be firing up our furnaces! It is recommended that a professional inspects and cleans your furnace each year, and it is very important to make sure there are working smoke and carbon monoxide alarms on each level of your home. Many current alarms are equipped as both smoke and carbon monoxide, so please be on the lookout for those!

Some also use space heaters to warm their rooms – this is ok, as long as they are used safely. Please keep anything that may catch fire at least three feet from the heater, and it is best to use a heater equipped with a safety switch that turns it off if it tips over.

¡Puede ser difícil de creer, pero se acerca un clima más fresco, lo que significa que la mayoría de nosotros estaremos encendiendo nuestros calentones! Se recomienda que un profesional inspeccione y limpie su calentón cada año, y es muy importante asegurarse de que haya detectores de humo y monóxido de carbono que funcionen en cada nivel de su hogar. Muchas alarmas actuales están equipadas tanto para humo como para monóxido de carbono, ¡así que esté atento a ellas!

Algunos también usan calentones eléctricos para calentar sus habitaciones; esto está bien, siempre y cuando se usen de manera segura. Mantenga todo lo que pueda incendiarse al menos a tres pies del calentador, y es mejor usar un calentador equipado con un interruptor de seguridad que lo apague si se cae.

If you haven’t already, be sure to sign up for our Emergency Notifications through Blackboard. The purpose of these notifications is to ensure that our residents have accurate and up to date information regarding any emergencies or outreach situations. You can sign up by visiting zionil.bbcportal.com and clicking Sign Me Up!

Si aún no lo ha hecho, asegúrese de registrarse para recibir nuestras Notificaciones de Emergencia a través de Blackboard. El propósito de estas notificaciones es garantizar que nuestros residentes tengan información precisa y actualizada sobre cualquier emergencia o situación de alcance. ¡Puede registrarse visitando zionil.bbcportal.com y haciendo clic en Sign Me Up!

MEET OUR POLICE CHIEF | CONOZCA A NUESTRO JEFE DE POLICIA

If you are planning a vacation, be sure to take steps to keep your home safe

while you’re away. An empty house is like an open invitation to burglars. To keep your house looking occupied:

- Don’t put travel plans on social media. Post your pictures and experiences once you’ve returned.

- Stop the newspaper and mail – or ask a trusted neighbor to pick them up

- Ask a friend to park in your driveway occasionally so there’s activity at your house

- Put at least one light in your house on a timer

- Make sure your lawn stays trimmed

Si está planeando unas vacaciones, asegúrese de tomar medidas para mantener su hogar seguro mientras está fuera. Una casa vacía es como una invitación abierta a los ladrones. Para que tu casa luzca ocupada:

- No ponga planes de viaje en las redes sociales. Publique sus fotos y experiencias una vez que haya regresado.

- Detenga el periódico y el correo, o pídale a un vecino de confianza que los recoja

- Pídale a un amigo que se estacione en su entrada de vez en cuando para que haya actividad en su casa

- Ponga al menos una luz en su casa en un temporizador

- Asegúrese de que su césped permanezca cortado

To report criminal activity anonymously, please call CRIMESTOPPERS at 847-662-2222.

¡Para denunciar actividades criminales de forma anónima, llame a CRIMESTOPPERS al 847-662-2222!

Fire Chief | Jefe de Bomberos Justin Stried

Police Chief | Jefe de Policia Eric Barden

FREQUENTLY ASKED QUESTION | PREGUNTAS FRECUENTES

Why was my garbage not picked up?

Residents should have garbage and recycling carts placed in their correct location by 6:00am on their collection day. For example, if your home has an alley, the carts should be placed in the alley. If you do not have an alley, the carts should be placed curbside in the front of your home. Occasionally a driver will miss a cart. If this happens, please contact Waste Management at 847-623-3870 to notify them.

¿Por qué no recogieron mi basura?

Los residentes deben tener los botes de basura y reciclaje colocados en su lugar correcto a las 6:00 a.m. del día de recolección. Por ejemplo, si su casa tiene un callejón, los botes deben colocarse en el callejón. Si no tiene un callejón, los botes deben colocarse junto a la banqueta en el frente de su casa. Ocasionalmente, al conductor se le pasa un bote. Si esto sucede, comuníquese con Waste Management al 847-623-3870 para notificarles.

Let’s welcome our new businesses that have opened between July - September, 2022!

¡Demos la bienvenida a nuestros nuevos negocios que han abierto entre julio y septiembre de 2022!

City Hall offices will be closed on the following dates:

Thursday, November 24th and Friday, November 25th to observe Thanksgiving

Friday, December 23rd & Monday, December 26th to observe Christmas Eve & Christmas Day

Friday, December 30th & Monday, January 2nd to observe New Year’s Eve & New Year’s Day

Las oficinas del Ayuntamiento estarán cerradas en las siguientes fechas:

Jueves 24 y viernes 25 de noviembre para celebrar el Día de Acción de Gracias

Viernes 23 de diciembre y lunes 26 de diciembre para celebrar la Nochebuena y el día de Navidad Viernes 30 de diciembre y lunes 2 de enero para celebrar la víspera de Año Nuevo y el día de Año Nuevo

Halloween Trail of Treats & Fest CAMINO DE GOLOCINAS

Friday, October 28th / Viernes, 28 de Octubre

Trail of Treats / CAMINO DE GOLOCINAS

4:00-6:00pm Shiloh Park / Parque Shiloh

Trail of Treats is a family-friendly spooktacular funfest. Participants will stay in their vehicle for a Halloween drive-thru experience, but are encouraged to dress up and decorate their cars if they like. Families will trick or treat through Shiloh Park starting at the Port Shiloh Pool parking lot on Shiloh Blvd. Each car will drive through multiple trick or treat stops hosted by the Park District, local businesses, and other organizations.

Walk-up treat bags available at the Kiwanis Shelter on Bethel and 27th Street.

Camino de Golocinas es un festival de diversión espectacular para toda la familia. Los participantes se quedarán en su vehículo para una experiencia de autoservicio (drive-thru) de Halloween, pero se les anima a disfrazarse y decorar sus coches si lo desean. Las familias pediran golocinas a través del parque Shiloh comenzando en el estacionamiento de la piscina del puerto Shiloh en Shiloh Blvd. Cada automóvil pasara por múltiples paradas de dulces organizado por el Distrito de Parques, negocios locales y otras organizaciones.

Habra bolsas de dulces disponibles en el casita Kiwanis en la Bethel y la calle 27.

Zion Park District

YOUTH BASKETBALL YOUTH BASKETBALL

BALONCESTO JUVENIL BALONCESTO JUVENIL

Girls & Boys K-12 grade are invited to participate.

Niñas y niños de los grados K-12 están invitados a participar.

This program starts on October 29 with a three week training clinic in the basic fundamentals of basketball.

Este programa comienza el 29 de octubre con una clínica de entrenamiento de tres semanas en los fundamentos básicos del baloncesto.

Mid November teams will be formed. Practices are held once a week and games will be played on Saturdays. A mediados de noviembre se formarán equipos. Las prácticas se llevan a cabo una vez por semana y los juegos se jugarán los sábados.

A banquet and trophy presentation will conclude the season. Un banquete y una entrega de trofeos concluirán la temporada.

Fees: Resident $60

Non Resident $70

Tarifas: Residente $60

No Residente $70

En Casa para los Dias Festivos

CAMINO ILUMINADO NAVIDEÑO

Conducir a través de Shiloh Park | Diciembre 17 – 2 de Enero | 7:00-10:00 pm

(El camino comienza en el estacionamiento de la piscina de Port Shiloh en Shiloh Blvd.)

Christmas Tree Lighting – December 17 | 6:00 p.m.

Iluminación del Árbol de Navidad – 17 de Diciembre | 6:00 pm

Zion Park District Leisure Center, 2400 Dowie Memorial Drive

Lighted Trail – Over 50 Displays

Camino Iluminado Más de 50 Exhibiciones

100,000 Lights – Shiloh Park 100,000 Luces – Parque Shiloh

One Day Only!

Santa Visits Shiloh Park Lighted Trail – December 17 | 7:00-8:00 pm ¡Sólo un Día!

Santa visita el Parque Shiloh Camino Iluminado el 17 de Diciembre | 7:00-8:00 pm

847-746-5500

SUMMER WORK PROGRAM

PROGRAMA DE TRABAJO DE VERANO

This summer, in partnership with the Lake County Work Force Development and Zion Park District, we successfully completed our Youth Summer Work Program, hiring 27 youth ages 14 & 15 to help with a variety of projects around the community This program was built on 6 community of characters attributes: respect, perseverance, responsibility, safety, integrity and kindness, which is exactly what this group of teenagers embodied

Program Coordinator, Adriana Ortiz and Mentors, Rod Henry and Cameron Bridges presented all participants with a certificate of completion for their hard work this summer. Rickey Moore was selected as employee of the year for his timeliness, positive attitude, and willingness to help others. Julian Chambers was also selected as employee of the year amongst our agencies for his enthusiasm to learn new things

We are so proud of our youth who successfully completed this program and can't wait to see what 2023 has in store!

Este verano, en asociación con el Desarrollo de la Fuerza Laboral del Condado de Lake y el Distrito de Parques de Zion, completamos con éxito nuestro Programa de Trabajo de Verano para Jóvenes, contratando a 27 jóvenes de 14 a 15 años para ayudar con una variedad de proyectos en la comunidad Este programa se basó en 6 atributos de la comunidad de carácter: respeto, perseverancia, responsabilidad, seguridad, integridad y amabilidad, que es exactamente lo que practicaba este grupo de adolescentes

La Coordinadora del programa, Adriana Ortiz y los mentores, Rod Henry y Cameron Bridges, entregaron a todos los participantes un certificado de finalización por su arduo trabajo este verano. Rickey Moore fue seleccionado como empleado del año por su puntualidad, actitud positiva y voluntad de ayudar a los demás. Julian Chambers también fue seleccionado como empleado del año entre nuestras agencias por su entusiasmo por aprender cosas nuevas

¡Estamos muy orgullosos de nuestros jóvenes que completaron con éxito este programa y estamos ansiosos por ver lo que nos espera el 2023!

2022 ELF NETWORK PROGRAM

PROGRAMA NAVIDEÑO ELF NETWORK

Zion Township's coordinated holiday gift program, was established to support Zion families in need with receiving gifts and get connected to the most appropriate agencies for additional assistance If you ' re interested in participating, contact Zion Township at 847 872 2811 for more information

El programa coordinado navideño de Zion Township, fue establecido para ayudar a las familias necesitadas de Zion a recibir obsequios y conectarse con las agencias más apropiadas para obtener asistencia adicional Si está interesado en participar, comuníquese con Zion Township al 847 872 2811 para mas información

ZINNIAS FOR ZION

Every year, Zion residents take part in planting Zinnias throughout our community Zinnia seeds are given free to residents for the duration of April and May At the end of May our community takes part in a planting day, where Zion residents are invited to plant their Zinnias and prepare for the summer ahead Throughout the summer, residents are invited to nominate the most beautiful yards throughout our community and take part in our annual coloring contest Winners are announced & awards are given out at Monarch Mania the first weekend in August

Cada año, los residentes de Zion participan en la plantación de Zinnias en toda nuestra comunidad. Las semillas de Zinnia se entregan gratuitamente a los residentes durante los meses de abril y mayo A fines de mayo, nuestra comunidad participa en un día de plantación, donde se invita a los residentes de Zion a plantar sus Zinnias y prepararse para el verano que se aproxima Durante el verano, los residentes están invitados a nominar los jardines más hermosos de nuestra comunidad y participar en nuestro concurso anual de colorear. Se anuncian los ganadores y se entregan los premios en Mania Monarca el primer fin de semana de agosto

SECRETARY OF STATE MOBILE DRIVER SERVICES FACILITY

At Zion-Benton Public Library at 2400 Gabriel Ave. in Zion, IL on November 1st, 2022 from 10am-2pm Including vision screening, Driver's License/State ID Card (renewal, replacement, or correction), Vehicle Sticker Sales, Organ/Tissue Donor Information, and Motor Voter Registration.

ZINNIAS PARA ZION

AWARD WINNING LOCATIONS LAS YARDAS LOCALIDADES

Five Zion homes were chosen and honored

Firestations adopted by Gale

Dulian & April Meyers

North Lewis Ave and North Sheridan Rd adopted by Dalila

Mondragon

14 planters along Emmaus Ave and Shiloh Blvd, adopted by Cancer Treatment Centers

Holistic Council and Friends

Dome Pots at 24th and Sheridan Rd adopted by Lou Hiltibran and Ginny Adams

Zinnia Field by Train Station adopted by Wendy Driver

SECRETARIA DEL ESTADO SERVICIOS DE CONDUCTOR MÓVIL

En la Biblioteca Pública de Zion-Benton en 2400 Gabriel Ave. en Zion, IL el 1 de noviembre de 2022 de 10 am a 2 pm Incluyendo examen de la vista, licencia de conducir/tarjeta de identificación estatal (renovación, reemplazo, o corrección), Venta de calcomanías para vehículos, información sobre donantes de órganos/tejidos y registro de votantes motorizados.

ZION TOWNSHIP SERVICES

Emergency Assistance Program / Programa de Asistencia de Emergencia

Zion Township’s Emergency Assistance program provides eligible Zion residents up to $400 of assistance to alleviate life threatening circumstances or for those unable to pay a workrelated expense EA can be received up to three times at least 18 months apart (1st time: $400, 2nd time: $250, 3rd time: $150) In order to qualify for our EA program you must complete a confidential application, must be able to prove a hardship and complete a financial session

El programa de Asistencia de Emergencia de Zion Township proporciona a los residentes elegibles de Zion hasta $400 de asistencia para aliviar circunstancias que amenazan la vida o para aquellos que no pueden pagar un gasto relacionado con el trabajo La asistencia de EA se puede recibir hasta tres veces con al menos 18 meses de diferencia (1 ª vez: $400, 2 ª vez: $250, 3 ª vez: $150) Para poder calificar para nuestro programa de EA, debe completar una solicitud confidencial, debe poder probar una dificultad y completar una sesión financiera.

General Assistance Program / Programa de Asistencia General

SERVICIOS DEL ZION TOWNSHIP

Other Services Offered

Rental and Mortgage assistance

Utility assistance

Transportation assistance

Organization referrals & resources

Benefit Access & RTA services

Notary services

Passport Services

Voter Registration

Zion Township’s General Assistance program assists eligible residents who are unemployed, have no income, are seeking employment but do not qualify for any other government assistance program or for residents who are pending a determination of a social security disability claim GA provides Zion residents with up to $350 monthly toward basic living expenses (rent utilities, food, personal essentials) We can also link you to transportation and employment resources, job training and medical services until you find employment or receive approval from social security, as long as you comply with program requirements.

El programa de Asistencia General de Zion Township ayuda a los residentes elegibles que están desempleados, no tienen ingresos, están buscando empleo pero no califican para ningún otro programa de asistencia del gobierno o para los residentes que están pendientes de una determinación de un reclamo por discapacidad del seguro social. GA proporciona a los residentes de Zion hasta $350 mensuales para gastos básicos (alquiler, facturas de las utilidades alimentos, artículos personales esenciales) También podemos conectarlo con recursos de transporte y empleo, entrenamiento laboral y servicios médicos hasta que encuentre empleo o reciba la aprobación del seguro social, siempre que cumpla con los requisitos del programa

Otros Servicios Ofrecidos

Asistencia de alquiler e hipoteca

Asistencia de facturas de utilidades

Asistencia de transporte

Referencias y recursos de organizaciones

Programa Accesso a Beneficios y servicios de RTA

Servicios notariales

Servicios de pasaporte

Registro de votantes

Meals on Wheels drivers are currently needed! If you're looking to volunteer call 847.782.4000

¡Actualmente se necesitan conductores de Comidas Sobre Ruedas! Si está buscando ser voluntario, llame al 847 782 4000

Zion Township is now accepting Red Hat Society members!

¡Zion Township ahora está aceptando miembros de la Sociedad del Sombrero Rojo!

Zion Township provides 1/2 price taxi tickets to seniors 65 and over. Call 847.872.2811 for more information.

Zion Township ofrece boletos de taxi a mitad de precio para personas mayores de 65 años Llame al 847 872 2811 para obtener más información

Z i o n t o g e t h e r r e ca p

On Thursday night, The Zion Park District’s Concert in the Park featuring the Lloyd Stephens Band drew a wonderful crowd and the weather was perfect. Friday night, the Coalition for Healthy Communities and the Zion Police Department hosted a Movie In The Park, featuring Encanto. To top it off, the American Legion provided popcorn to all attendees to make for a great night!

On Saturday, The City of Zion’s community clean-up filled five 30’ dumpsters. A resident was kind enough to offer pizza and Gatorade to the workers helping unload the vehicles Mayor McKinney, Commissioner Fischer & Commissioner Frierson were on site to welcome residents State Representative Joyce Mason sponsored a shredding truck to assist residents with cleaning up files!

As it turned out, not so unfortunately, the Monarch Mania Festival was rained out but rescheduling for August 21st allowed two additional food vendors and Missy’s Monarchs to join in the festivities It was guestimated that at least 450 people attended the event. With great food, entertainment, bubbles, crafts, games and other activities, two pinatas and the release of over 75 Monarchs! Special thanks goes to the Monarch Mania Committee, led by Carlen Borland, as well as Zion Township Supervisor Cheri Neal, the Zion Township team, along with Zion Park District and the City of Zion for their support

Zion Together Days would not have been possible without our sponsors Since the inception, we are grateful to have the Gurnee ReMax Showcase Realtors as our official sponsors Huge thanks to Lori Mattice, Carmen Garcia Mateus, Venny Rivera, John Steele, Kris Seegren and Brenda Newman Lawler This year, the events were also sponsored by The Grove at the Lake, Rep Joyce Mason, The Varsek Team and Waukegan Community Bank – Wintrust Plans are already in place to make next year’s events even bigger and better so stay tuned!

MARK YOUR CALENDARS FOR ZION TOGETHER DAYS 2023! THE FIRST WEEKEND IN AUGUST!

¡MARQUE SUS CALENDARIOS PARA LOS DÍAS DE ZION JUNTOS 2023! EL PRIMER FIN DE SEMANA DE AGOSTO!

RESUMEN DE LOS DIAS UNIDOS DE ZION

El jueves por la noche, en el Concierto en el Parque del Distrito de Parques de Zion, estuvo la banda de Lloyd Stephens y atrajo a una multitud maravillosa y el clima estuvo perfecto El viernes por la noche, la Coalición para Comunidades Saludables y el Departamento de Policía de Zion presentaron una Película en el Parque, Encanto Para completar la noche, la Legión Americana proporcionó palomitas de maíz a todos los asistentes para que tuvieran una gran noche

El sábado, la limpieza comunitaria de la Ciudad de Zion llenó cinco contenedores de basura de 30 pies Un residente tuvo la amabilidad de ofrecer pizza y Gatorade a los trabajadores que ayudaban a descargar los vehículos. El alcalde McKinney, el comisionado Fischer y el comisionado Frierson estuvieron presentes para dar la bienvenida a los residentes La Representante Estatal Joyce Mason patrocinó un camión triturador para ayudar a los residentes a limpiar archivos

Resultó que, no tan desafortunadamente, el Festival Mania Monarca se suspendió por causa de la lluvia, pero la reprogramación para el 21 de agosto permitió que dos vendedores de comida adicionales y las Monarcas de Missy se unieran a las festividades Se estimó que al menos 450 personas asistieron al evento. ¡Con excelente comida, entretenimiento, burbujas, artesanías, juegos y otras actividades, dos piñatas y el lanzamiento de más de 75 monarcas! Un agradecimiento especial para el Comité Mania Monarca, dirigido por Carlen Borland, así como para la Supervisora del Zion Township, Cheri Neal, el equipo de Zion Township, junto con el Distrito de Parques de Zion y la Ciudad de Zion por su apoyo.

Los Días juntos de Zion no hubiera sido posible sin nuestros patrocinadores Desde el inicio, estamos agradecidos de tener a los agentes de bienes raíces de Gurnee ReMax Showcase Realtors como nuestros patrocinadores oficiales Un enorme agradecimiento a Lori Mattice, Carmen García Mateus, Venny Rivera, John Steele, Kris Seegren y Brenda Newman Lawler Este año, los eventos también fueron patrocinados por The Grove at the Lake, la Representante Joyce Mason, la agencia The Varsek Team y el banco Waukegan Community Bank –Wintrust.

Ya existen planes para hacer que los eventos del próximo año sean aún más grandes y mejores, ¡así que estén atentos!

A letter from your Zion Assessor, Colette Davis

Greetings,

We hope you had a great Summer! As we went through the appeal process, a few things stuck out to me that I wanted to share with you. The blue notice mailed out is an annual notice of the Assessed value of your home or property. We are required by law to determine this value each year and disclose it to you for review in advance of the next tax cycle We assess at 1/3 or 3333 of the market value of your property. That value is determined using the last 3 years of sales. It is your opportunity to review the information we have on record is true and correct. If you feel that there are errors, that would be the time to contact us and have a discussion. You also have the right to dispute/appeal this Assessment information through a hearing with the Board of Review The instructions for that are listed on the notice and also on our website. Although this value is part of what determines your tax bill, you would NOT appeal your taxes through this hearing.There is a 30 day timeframe for you to complete this from the date it is published.

Fall is approaching, we are looking forward to some great events out in the community Please reach out to us if you would like us to educate your organization or have suggestions for topics of discussion. As always, we want to ensure you have a clear understanding of the assessment process.Lastly, please follow us on Facebook for more PTT- Property Tax Tips

Kindest regards,

Colette Davis C.I.A.O

Una carta de su Asesora de Zion, Colette Davis

Saludos,

¡Esperamos que haya tenido un gran verano! A medida que avanzamos en el proceso de apelación, me llamaron la atención algunas cosas que quería compartir con ustedes. El aviso azul enviado por correo es un aviso anual del valor tasado de su casa o propiedad. La ley nos exige que determinemos este valor cada año y se lo divulguemos para su revisión antes del próximo ciclo fiscal. Tasamos a 1/3 o .3333 del valor de mercado de su propiedad. Ese valor se determina utilizando los últimos 3 años de ventas. Es su oportunidad de revisar que la información que tenemos registrada sea verdadera y correcta. Si cree que hay errores, ese sería el momento de contactarnos para que lo discutamos. También tiene derecho a disputar/apelar esta información de Evaluación a través de una audiencia con la Junta de Revisión Las instrucciones para ello se encuentran en el aviso y también en nuestro sitio web Aunque este valor es parte de lo que determina su factura de impuestos, NO apelará sus impuestos a través de esta audiencia Hay un plazo de 30 días para que lo complete a partir de la fecha de publicación

Se acerca el otoño y anticipamos con entusiasmo grandes eventos en la comunidad Comuníquese con nosotros si desea que eduquemos a su organización o si tiene sugerencias sobre temas de discusión Como siempre, queremos asegurarnos de que tenga una comprensión clara del proceso de evaluación Por último, síganos en Facebook para obtener más PTT: consejos sobre impuestos a la propiedad

Saludos cordiales,

Colette Davis C I A O

ZION SCHOOL DISTRICT 6

New ADDITIONS

ZION DISTRICT 6

From playgrounds to paint, we are working to make each student’s experience in, and outside, the classroom better than ever.

IMPROVING OUR COMMUNITY SCHOOLS

BACKPACK BONUS GIVEAWAY

AROUND THE DISTRICT STAFF SPENT THE SUMMER INSTALLING NEW WATER HEATERS AND AIR CONDITIONERS, UPDATING PIPING WITH NEW COPPER PIPES, REMODELING BUS LANES, REPLACING FENCING, AND APPLYING A FRESH COAT OF PAINT TO THE WALLS.

Families were offered the opportunity to sign up to receive a backpack that was pre-packed with student supplies Pink, green, and orange backpacks were options of choice. A huge thank you on behalf of Zion Elementary School District 6 goes out to Essendant in Carol Stream, who donated backpacks to our students. At this point, 488 students have received a backpack. We are excited to extend our Backpack Bonus Giveaway in the coming months!

We are close to reaching our goal of replacing classroom whiteboards with interactive Promethean displays at all our schools. This past summer the applicable technology was added to classrooms at West Elementary; upon installation at Shiloh Park and Zion Central Middle Schools all district classrooms will be equipped with the beneficial technology.

KEEP ON THE GRASS

Over 17,000 sq. ft. of sod was set at the Beulah Park Elementary playground. “This district and community means a lot to me; it reminds me of where I grew up,” said Building and Grounds Director, Julio Ugarte.

With the support of Dr. Roberts and the Board of Education, the playground area receiving new grass and striping was added to the basketball courts. District 6 wants our students to have the best opportunities for their success.

SAFETY IS A PRIORITY AT ZION 6!

Student and staff security is paramount. Sliding gates were installed at both East and West Elementary Schools to further safeguard the playground and perimeter. Additional or new exterior LED lighting was installed at Beulah Park Elementary, East Elementary, Elmwood Elementary, Lakeview Elementary and Zion Central Middle School. We are excited to welcome our new Security Resource Officers (SROs), Mr. Vines and Mr. Thorton to District 6.

ALREDEDOR DEL DISTRITO, EL PERSONAL PASÓ EL VERANO INSTALANDO NUEVOS CALENTADORES DE AGUA Y ACONDICIONADORES DE AIRE, ACTUALIZANDO LAS TUBERÍAS CON NUEVAS TUBERÍAS DE COBRE, REMODELANDO LOS CARRILES PARA AUTOBUSES, REEMPLAZANDO LAS CERCAS Y APLICANDO UNA NUEVA CAPA DE PINTURA A LAS PAREDES.

Nuevas ADICIONES

Distrito 6 de Zion

Desde los patios de recreo hasta la pintura, estamos trabajando para que la experiencia de cada estudiante dentro y fuera de la clase sea mejor que nunca.

MEJORANDO NUESTRAS ESCUELAS COMUNITARIAS

SORTEO DE BONIFICACIÓN DE MOCHILA

MANTÉNGASE EN LA GRAMA O EL PASTO

A las familias se les ofreció la oportunidad de inscribirse para recibir una mochila con con artículos escolares selectos para los estudiantes. Las mochilas de color rosa, verde y naranja fueron las opciones de elección. Un gran agradecimiento en nombre del Distrito Escolar Primario de Zion6 para Essendant en Carol Stream, quien donó mochilas a nuestros estudiantes. En este punto, 488 estudiantes han recibido una mochila. Estamos entusiasmados de extender nuestro programa de bono de Mochila en los próximos meses.

Estamos cerca de alcanzar nuestro objetivo de reemplazar las pizarras blancas de la clase con pantallas interactivas Promethean en todas nuestras escuelas. El verano pasado, la tecnología instrumental se agregó a las clases de la Escuela Primaria West; tras la instalación en las Escuelas Secundarias Shiloh Park y Zion Central, todas las clases del distrito estarán equipadas con la tecnología aplicable.

Manténgase en la grama o el pasto y más de 17,000 pies cuadrados de grama o pasto se plantó en el patio de recreo de la Escuela Primaria Beulah Park. "Este distrito y esta comunidad significan mucho para mí; me recuerdan a donde crecí", dijo el director de Construcción y Terrenos, Julio Ugarte

Con el apoyo de la Dra. Roberts y la Junta de Educación, el área de juegos que recibió grama o pasto nuevo y rayas que se fueron agregados a las canchas de baloncesto. El Distrito 6 quiere que nuestros estudiantes tengan las mejores oportunidades para su éxito.

LA SEGURIDAD ES UNA PRIORIDAD EN ZION 6

La seguridad de los estudiantes y el personal es primordial en nuestras escuelas. Se instalaron cercas corredizas en las escuelas primarias East y West para salvaguardar aún más el patio de recreo y el perímetro de la escuela. Se instaló iluminación LED exterior adicional o nueva en las Escuelas Primarias Beulah Park, East Elementary, Elmwood, Lakeview y la Escuela Secundaria Zion Central. Nos complace dar la bienvenida a nuestros nuevos Oficiales de Recursos de Seguridad (SRO). El Sr. Vines y el Sr. Thorton al Distrito 6.

Career & Technical Education

Center Ribbon Cutting Ceremony

Open House & Tour

Thursday, October 6th

Refreshments @ 5:30

ZB Varsity Team Off to A Great Season

The Zee-Bees did it again! Our student-athletes earned a victory against Wauconda High School at their tournament to win the championship 5-1. The Zee-Bee Varsity team is off to a great start and we can’t wait to see what they will accomplish this season.

2nd Annual Back-to-School Bee Bash

Ahead of the first day of school for all students, the Zee-Bee community kicked off the school year with music, food, games, and student performances at the 2nd Annual Back-to-School Bee Bash.

Our school community came together to celebrate our students as students had an opportunity to enjoy the weather, dance, and unwind before the start of the new school year.

Thank you to all the participating community partners for helping us make this event a huge success.

Community Care Connection

Conexión de Atención Comunitaria

1:00 PM - 4:00 PM

Wednesday, October 5th - Miercoles, 5 de Octubre

Wednesday, November 2nd - Miercoles, 2 de Noviembre

Wednesday, December 7th - Miercoles, 7 de Diciembre

Please join the Zion-Benton Public Library as we partner with the Rosalind Franklin University Health Clinic to provide FREE Cholesterol, Blood Pressure, Blood Sugar Screenings for ages 18 years and older, Flu shots are available ages six and above. Different stations will be set-up with professional and licensed medical staff there to assist with each screening. Walk-ins only. The last person will be seen 15 minutes before departure. Please do not eat 12 hours before coming out for any cholesterol test. Event open to all of the community!

Únase a la Biblioteca Pública de Zion Benton mientras nos asociamos con la clínica de salud de la Universidad Rosalind Franklin para proporcionar exámenes de colesterol, presión arterial y azúcar en la sangre GRATIS para mayores de 18 años. Las vacunas contra la gripe están disponibles a partir de los 6 años. Se establecerán diferentes estaciones con personal médico profesional y autorizado para ayudar con cada evaluación. Solo visitas sin cita previa. La última persona será vista 15 minutos antes de la salida. Por favor no coma 12 horas antes de salir para cualquier prueba de colesterol. Evento abierto a toda la comunidad!

Questions?/Preguntas? Call/Llame: 847-578-8670 or Email/Envíe un Correo Electrónico: ccc@rosalindfranklin.edu

State Reading Club Challenge Desafío del Club de Lectura Estatal 2022-2023

Read along with us in this state reading challenge! Read books from 3 different categories to win books and other special prizes. Challenge ends on Jan 31st, 2023. To participate please visit zblibrary.info and choose Beanstack from the downloads tab or download the beanstack app to register.

¡Lee con nosotros en este desafío estatal de lectura! Lea libros de 3 categorías diferentes para ganar libros y otros premios especiales. El desafío finaliza el 31 de enero de 2023. Para participar, visite zblibrary.info y elija Beanstack en la pestaña de descargas o descargue la aplicación Beanstack para registrarse.

ZION-BENTON PUBLIC LIBRARY

Adult Services Programs - Programas de Servicios para Adultos

Tai Chi with Beatriz - Tai Chi con Beatriz

1:30 PM – 2:30 PM

Saturday, October 22nd - Sabado, 22 de Octubre

Saturday, November 19th - Sabado, 19 de Noviembre

Saturday, December 17th - Sabado, 17 de Diciembre

Join us to learn Tai Chi, a mind-body exercise to improve health, balance, focus, and much more! Classes will be taught by Beatrice from Libertyville Body & Brain. Exercises can be performed while standing or sitting in a chair.

Únase a nosotros para aprender Tai Chi, un ejercicio de mente y cuerpo para mejorar la salud, el equilibrio, el enfoque y mucho más! Las clases serán impartidas por Beatrice de Libertyville Body & Brain. Los ejercicios se pueden realizar de pie o sentado en una silla.

Classic Movie Club

Club de Cine Clásico

Join us for our Classic Movie of the Month! We will engage in a pre-movie discussion on the Wednesday before each showing to talk about what makes the movie a classic and how the movie impacted the industry and genre. On Thursday we will get together and watch our featured movie equipped with the knowledge we shared from our pre-movie discussion.

Únase a nosotros para nuestra película clásica del mes! Participaremos en una discusión previa a la película el Miércoles antes de cada proyección para hablar sobre qué hace que la película sea un clásico y cómo impactó la película en la industria y el género. El Jueves nos reuniremos y veremos nuestra película destacada equipada con el conocimiento que compartimos de nuestra discusión previa a la película.

Wednesaday-Miercoles

6:30 PM – 7:30 PM

Thursday - Jueves

6:00 PM – 8:00 PM

The Day the Earth Stood Still

Wednesday, October 19th & Thursday October 20th Miercoles, 19 de Octubre y Jueves, 20 de Octubre

Singing in the Rain

Wednesday, November 16th & Thursday, November 17th Miercoles, 16 de Noviembre y Jueves, 17 de Noviembre Miracle on 34th Street

Wednesday, December 21st & Thursday, December 22nd Miercoles, 21 de Diciembre y Jueves, 22 de Diciembre

Teen

Getting Started: Streaming and Podcasting Primeros Pasos: Streaming y Podcasting

Thursday, November 17th - Jueves, 17 de Noviembre 6:00 PM - 8:00 PM

Join us in the Sandbox Makerspace on Wednesdays 5:00 PM – 7:00 PM for our weekly chess club! Open to all skill levels. Ages 11-18

Únase a nosotros en Sandbox Makerspace los Miércoles de 5:00 PM - 7:00 PM para nuestro club de ajedrez semanal! Abierto a todos los niveles de habilidad. Edades 11-18

Kick back and relax in the Sandbox Makerspace on Tuesdays 7:00 PM – 9:00 PM for NBA 2K Tuesdays.

Martes de NBA 2K Relájese en el Sandbox Makerspace los Martes de 7:00 PM - 9:00 PM

Youth Services Programs - Programas de Servicios para Jóvenes

Preschool Story Time - Hora del Cuento Preescolar

Join us on Thursdays and Saturdays from

AM – 11:30 AM to participate in our combination story & play time.

Únase a nosotros los Jueves y Sábados de 10:30 AM - 11:30

para participar en nuestra historia combinada y tiempo de juego.

Check out all our programs at Consulte nuestros programas en

Dear Zion neighbors,

State Representative Joyce Mason

Proudly serving the 61st District

It’s hard to believe that fall is upon us already - I hope you and your family have had a wonderful summer and were able to take some time to relax and recharge. I ’m wishing all of the kids and teachers a happy and successful school year!

My district office continues to be available to assist with a variety of state related services. If you have questions or need assistance, call or email us - we’re here to help! I’m also very happy to report that we’ve returned to in-person local office hours throughout the district! Stop by and say hello, get information, and request help with state related services.

In addition to providing constituent services, we continue to work on legislation for next year. Your feedback is really important to me as I shape my legislative priorities. I really want to hear from you. So please call, email, or join one of my Legislative Advisory Councils. Call or email us for more information about how to get involved.

As always, my office is here for you. If we can ever be of assistance in helping you access a state service or resource, please don’t hesitate to reach out.

Sincerely,

Representative Joyce Mason

Coalition for Healthy Communities –Creating A Community Without Barriers

One of the core tenets of the Coalition is to create a community without barriers. Barriers can be big or small, but either way, we are here to help remove barriers. BUZ has completed a few projects that underscore how the Coalition serves the community and aids in removing those barriers.

BUZ - B.U.Z is an acronym for Building Up Zion. BUZ has done just that. While you're around town visiting local businesses see the Monarch Mural near IUP feedstore and Pizza house. Take a walk through the Garden of Eat'n, which is the result of the vision from a prior ZBLA graduate Barbara Price. (photo of Barbara) The vision came to pass after working with sister graduate(s), her mentor ,and the Coalition board and its partners. You can visit the garden at 30th and Elim Ave, behind Memorial United Methodist church. Zion also has a new milkweed and zinnia garden to support all of the monarch caterpillars, thanks to BUZ Queen BeeKeeper, Wendy Driver and her busy bees. When you're taking the metra or going for a jog in Edina Park, remember to stop and smell the flowers. If you're interested in joining, you can contact the queen beekeeper at buz60099@gmail.com

The Coalition is divided up into several task forces. One that many are familiar with is the Zion Benton Leadership Academy and maybe BUZ by now, but did you know that we also have a Community Wellness Task Force? This task force has an objective to raise awareness of issues related to nutrition, exercise, social habits and general health. This is our 2nd year hosting a summer Sunrise Yoga series at the beach. Here are a couple other notable events that we are proud host/sponsor.

• Annual Fore R Youth Golf Outing

• Fall Family Friday Night Movie(s) in the Park - Free, every Friday in September

• Mental Health First Aid Training

The Coalition is proud of the community it serves and continues to grow and evolve. Follow us on FB @ZBCHC / Visit our website https://www.zbchc.com Contact any of our board members to find out more information and learn of ways to get involved. We are also always on the lookout for mentors, financial donors (Paypal.me/ZBCHC) and feedback on how the program can be better at serving the needs of local aspiring leaders, young and old.

Zion Benton Leadership Academy (ZBLA)

The Zion Benton Leadership Academy is entering into it's 10th year. A new session has just kicked off and this class will mark over 100 graduates of the program. One of the major goals for the academy is to encourage and motivate individuals interested in becoming community leaders. A community leader can come in many different forms. If you have a desire to have a positive impact in your community and don't know where to begin or whom to talk with, the Zion Benton Leadership Academy is for you. The program continues to evolve. A Jr. version of the program is entering into it's 5th year. In 2022, ZBLA began a summer program and after school program for 6th - 12th graders. This program focuses on ensuring our kids continue to push their education journey further during the summer months, along with some fun field trips and exposure to exciting fields like STEM. They also got an opportunity to meet with local entrepreneurs and local leaders. Camp goers also received lessons in financial literacy. The students also experienced culture through cuisine. ZBLA Summer Youth Power Citizen camp worked with a local business to provide home cooked cuisine to introduce the children to culture and nutrition. By now you should be wondering how you can support ZBLA. If you would like to attend the program, visit www.zbla.info.

Coalition President, Richard Frierson

2400 Gabriel, Zion 2 PM –5 PM

Dungeons and Dragons (Saturday’s all of October ) at ZionBenton Public Library

2400 Gabriel, Zion 6:30PM –8:00PM ( Oct 3 rd & 17 th )

: Zion Genealogical Society at ZionBenton Public Library

2400 Gabriel, Zion 1PM –3 PM (Oct 5 th & 19 th )

: Job Center of Lake County on the Move at ZionBenton Public Library

2400 Gabriel, Zion 1PM –4PM

Rosalind Franklin University’s Community Care Connection at ZionBenton Public Library

: 7PMCity Hall, City Council Chambers 2828 Sheridan Road, Zion. 5

4

1

3

2400 Gabriel, Zion 3:30PM –4:30PM

L i b r a r y : Let’s Play Loteria!/!Vamos a Jugar Loteria! at ZionBenton Public Library

Z i o n E l e m e n t a r y S c h o o l D i s t 6 : Parent Teachers Conferences at your child’s assigned school ( Oct 6 th & Oct 7 th )

Z i o nB e n t o n P u b l i c L i b r a r y : Money Smart Classes at ZionBenton Public Library 2400 Gabriel, Zion 5:30PM –6:30PM, Presented by Grace & Stella’s Foundation

K o h l C h i l d r e n ’ s M u s e u m at ZionBenton Public Library 2400 Gabriel Ave. Zion 9:30 –11:30 AM

Z i o nB e n t o n P u b l i c L i b r a r y : Spooky Nails at ZionBenton Public Library 2400 Gabriel, Zion 5:30PM –6:30PM (Don’t spend your money at the salon; learn how to do LED nails.

l a n d G a r

6

1 0

C l u b meets at the ZionBenton Public Library, 2400 Gabriel Ave., Zion at 1pm in Meeting Rooms A & B, for more info: Facebook@IllinoisDuneslandGardenClub

I l l i n o i s D u

Z i o nB e n t o n P u b l i c L i b r a r y : A staff from State Representative Joyce Mason will be at ZionBenton Public Library 2400 Gabriel, Zion 5:00PM –7:00PM (Oct 11 th, 20 th & 25th)

Driver Safety Course at ZionBenton Public Library 2400 Gabriel, Zion 10:00AM –2:00PM (2 Day course)

Driver Safety Course at ZionBenton Public Library 2400 Gabriel, Zion 10:00AM –2:00PM (2 Day course)

and Teen: Halloween Clay Pot at ZionBenton Public Library 2400 Gabriel, Zion 5:30PM –7:30PM

Coalition for Healthy Communities Meeting: 8AM Virtual www . ZBCHC.com

“Leading our community in a collaborative effort to improve identified health, wellness and social issues” Contact info@zbchc.com to be added to the distribution list.

Administrative Office 2800 29th St., Zion

Hall, City Council Chambers 2828 Sheridan Road, Zion.

Hall, City Council Chambers 2828 Sheridan Road, Zion.

Spider Macrame at ZionBenton Public Library 2400 Gabriel, Zion 6:00PM –7:30PM

Park District Leisure Center 2400 Dowie Memorial Drive

The Day the Earth Stood Still at ZionBenton Public Library 2400 Gabriel, Zion 6:30PM –7:30PM

Northern Illinois Food Bank at Zion Park District 2400 Dowie Memorial Drive 10:00AM

Kiwanis OneDay Basketball Camp at Zion Park District 2400 Dowie Memorial Drive 9:00AM –12:00PM

: Tai Chi with Beatriz at ZionBenton Public Library 2400 Gabriel, Zion 1:30PM –2:30PM

i o

B e n t o n P u b l i c L i b r a r y B o a r d M e e t i n g : 6:30PM ZionBenton Public Library 2400 Gabriel, Zion Z i o nB e n t o n T w p . H . S . D i s t . 1 2 6 B o a r d M e e t i n g : 7PMSouth Cafe 3901 W. 21st St., Zion

Z i o nB e n t o n P u b l i c L i b r a r y : Dave Herzog’s Marionettes: Halloween HiJinks! at ZionBenton Public Library 2400 Gabriel, Zion 6:00 PM –7:00 PM

1 1

1

1

1

2

2 5

2 6

Z i o n P a r k D i s t r i c t : Halloween Trail of Treats & Fest at Zion Park District 2400 Dowie Memorial Drive 4:00PM –6:00PM (Drive Thru) C

a

b :

Meets at Grace Missionary Church, 1415 27 th St., Zion the first Tuesday of the month at 12:30 PM Facebook@gfwzionwomansclub

c G r o

2400 Gabriel, Zion 10:00AM –2:00PM

Illinois DMV Mobile Event at ZionBenton Public Library

g : 7PMCity Hall, City Council Chambers 2828 Sheridan Road, Zion.

M

1

a r y : Rosalind Franklin University’s Community Care Connection at ZionBenton Public Library 2400 Gabriel, Zion 1PM –4PM Z i

2

a r y : Job Center of Lake County on the Move at ZionBenton Public Library 2400 Gabriel, Zion 1PM –3 PM

y : Money Smart Classes at ZionBenton Public Library 2400 Gabriel, Zion 5:30PM –6:30PM, Presented by Grace & Stella’s Foundation

at ZionBenton Public Library 2400 Gabriel Ave. Zion 9:30 –11:30 AM

Z i o nB e n t o n P u b l i c L i b r a r y : Zion Genealogical Society at ZionBenton Public Library 2400 Gabriel, Zion 6:30PM –8:00PM

Z i o nB e n t o n P u b l i c L i b r a r y : A staff from State Representative Joyce Mason will be at ZionBenton Public Library 2400 Gabriel, Zion 5:00PM –7:00PM

meets at the ZionBenton Public Library, 2400 Gabriel Ave., Zion at 1pm in Meeting Rooms A & B, I nfo: Facebook@IllinoisDuneslandGardenClub

Bracelet at ZionBenton Public Library 2400 Gabriel, Zion 3:30PM –5:00PM

7

8

I l l i n o i

Coalition for Healthy Communities Meeting: 8AM Virtual www . ZBCHC.com “Leading our community in a collaborative effort to improve identified health, wellness and social issues” Contact info@zbchc.com to be added to the distribution list.

Administrative Office 2800 29th St., Zion

2400 Gabriel, Zion 1:30PM –2:30PM

Tai Chi with Beatriz at ZionBenton Public Library

2400 Gabriel, Zion 6:30PM –8:00PM

Genealogical Society at ZionBenton Public Library

staff from State Representative Joyce Mason will be at ZionBenton Public Library 2400 Gabriel, Zion 5:00PM –7:00PM

7PMSouth Cafe 3901 W. 21st St., Zion

School Thanksgiving Break ( Nov 23 rd –Nov 25 th )

n E l e m e n t a r y S c h o o l D i s t 6 : Classes Resume

Z i o nB e n t o n P u b l i c L i b r a r y B o a r d M e e t i n g : 6:30PM ZionBenton Public Library 2400 Gabriel, Zion

2

1

2

2

2 9

C i v i c G r o u p s s e r v i n g B e a c h P a r k , W i n t h r o p H a r b o r a n d Z i o n

K i w a n i s C l u b o f Z i o nB e n t o n : Weekly at El Lago Restaurant 2216 Sheridan Rd. Tuesday 7:30am8:30am. First meeting closed to the public. Facebook@zbkiwanis or http://zbkiwais.org

Z i o n A r e a E x c h a n g e C l u b : Meeting area 1 st and 3 rd Monday’s at 6:00 –7:00 PM. 1 st Monday is a Zoom meeting, 3 rd Monday is held at Stone Creek Grill, 206 Sheridan Rd, Winthrop Harbor

I l l i n o i s B e a c h S u n r i s e R o t a r y C l u b : Weekly meetings at New Tech Campus, 1634 23rd St., Zion , Thursdays at 7:158am. Facebook@illinoisbeachsunriserotary.

Z i o n W o m a n ’ s C l u b : Meets at Grace Missionary Church, 1415 27 th St., Zion the first Tuesday of the month at 12:30 PM Facebook@gfwzionwomansclub

DECEMBER 2022

2400 Gabriel, Zion 5:30PM –6:30PM, Presented by Grace & Stella’s Foundation

Money Smart Classes at ZionBenton Public Library

1

ZionBenton Public Library 2400 Gabriel Ave. Zion 9:30 –11:30 AM 6

5

7PMCity Hall, City Council Chambers 2828 Sheridan Road, Zion.

Rosalind Franklin University’s Community Care Connection at ZionBenton Public Library 2400 Gabriel, Zion 1PM –4PM

Job Center on the Move ZionBenton Public Library 2400 Gabriel, Zion 1PM –3PM

Coalition for Healthy Communities Meeting: 8AM Virtual www . ZBCHC.com

“Leading our community in a collaborative effort to improve identified health, wellness and social issues” Contact info@zbchc.com to be added to the distribution list.

: A staff from State Representative Joyce Mason will be at ZionBenton Public Library 2400 Gabriel, Zion 5:00PM –7:00PM

b meets at the ZionBenton Public Library, 2400 Gabriel Ave., Zion at 1pm in Meeting Rooms A & B, for more info: Facebook@IllinoisDuneslandGardenClub

Home for the Holidays: Lighted Christmas Trail DriveThru Shiloh Park, Zion (December 17 th –January 2 nd ) 7:00AM –10:00PM

Tree Lighting Leisure Center, 2400 Dowie Memorial Dr., Zion 6:00PM

7

9

1 3

PM Zion Park District Leisure Center 2400 Dowie Memorial Drive 1

1

Park Lighted Trail, Zion (December 17 th –January 2 nd ) 7:00PM –8:00PM

ZionBenton Public Library 2400 Gabriel, Zion 1:30PM –2:30PM

Winter Break (No School)

A staff from State Representative Joyce Mason will be at ZionBenton Public Library 2400 Gabriel, Zion 5:00PM –7:00PM

6:30PM ZionBenton Public Library 2400 Gabriel, Zion Z i o nB e n t o n T w p . H . S . D i s t . 1 2 6 B o a r d M e e t i n g : 7PMSouth Cafe 3901 W. 21st St., Zion

2

i v i c G r o u p s s e r v i n g B e a c h P a r k , W i n t h r o p H a r b o r a n d Z i o n

: Weekly at El Lago Restaurant 2216 Sheridan Rd. Tuesday 7:30am8:30am. First meeting closed to the public. Facebook@zbkiwanis or http://zbkiwais.org

t o

i s C l u b o f Z i o n -

b : Meeting area 1 st and 3 rd Monday’s at 6:00 –7:00 PM. 1 st Monday is a Zoom meeting, 3 rd Monday is held at Stone Creek Grill, 206 Sheridan Rd, Winthrop Harbor

S u n r i s e R o t a r y C l u b : Weekly meetings at New Tech Campus, 1 634 23rd St., Zion , Thursdays at 7:158am. Facebook@illinoisbeachsunriserotary.

b : Meets at Grace Missionary Church, 1415 27 th St., Zion the first Tuesday of the month at 12:30 PM Facebook@gfwzionwomansclub

l