ிޠநϦኛથᇾᙋ३ᇹώ
ଥҹВ઼ĞCzech Republicğ
361
ଥҹВ઼ Česká republika ĞCzech Republicğ ᄬ֏Ĉଥҹᄬ ࢵౌĈοٛॾĞPraqueğ ࢬ᎕Ĉ78,866 π̳֧͞ гநҜཉĈ ለ߷̚ొ̰ౙ઼छĂΔዐگᜋĂڌତࠃЂ ҹĂݑዐгӀĂҘᄃҘΔᄃᇇ઼ତᚓĄ ˠ˾Ĉࡗ 10,528,477 ˠ ି؟Ĉ͇ିăૄ༛ିăࡧିࠁĞHussitesğ ။טĈଥҹҹ६ĞCZKğ ྤफ़ֽĈ̚රϔ઼γϹొშ৭!
ϫ ݈֏ ˘ă઼ᅫࡗᄃᐹАᝋ ˟ăથᇾࢋڱ ˬăથᇾგ፟ᙯ αăΞොΊથᇾᙷݭ A. ็ᙷݭથᇾ B. ็ܧᙷݭથᇾ C. পঅથᇾ ̣ă̙ොΊથᇾ̝ᙷ
Ѩ! ̱ăϦኛ߹ ˛ăϦኛ९ᆶߤ̰ट ˣăளᛉ ˝ăથᇾொᖼ Ȉăથᇾᝋ Ȉ˘ăથᇾֹϡᙋځ Ȉ˟ăથᇾၣዚ୧І Ȉˬăঔᙯᙝဩ᜕ܲ ܑܢĈଥҹણᄃ̝࠹ᙯ୧ࡗЕܑ
Ч઼થᇾޘט၁ચݑ
362
ௐˬౢ: ઼̚ů̚ڌለ 161
ଥҹᄃࠃЂҹдௐ˘Ѩ͵ࠧ̂ጼޢВТޙϲࠎ˘࣎ಏ˘઼छĈଥҹࠃ ЂҹВ઼ĞCzechoslovakiağ Ăߏ༊ॡ۞͵ࠧௐ̱̂̍ຽ઼Ğ݈̣Щࠎ࡚ăᛂă ᇇăࡻăڱğĄགྷ࿅˟Ѩ̂ጼഇมజለ߷ኜૻϝ̶Ăޢд 1993 ѐπ̶͘ј ࠎଥҹВ઼ă̈́ࠃЂҹВ઼࣎ϲ۞઼छĄ ଥҹ ٺ2004 ѐ 5 ͡јࠎለ༖ј઼ࣶĂ֭؇Җለ༖ВТ၆γ߆ٽඉନ ߉Ąለ༖າ۞̈́পඁ ٺט2014 ѐ 1 ͡ 1 ͟Ϡड़Ąдາ۞̈́পඁ˭טĂ ాᜈ 4 ѐˠӮќˢ࿅ 4,000 ࡚̮۞઼छĂ˾ఱזݡለ༖ॡ̙ਕГֳѣᙯ ඁᐹĄЯѩĂֳѣᙯඁᐹ۞઼छϤ 176 ࣎ഴ͌Ҍ̙֖ 80 ࣎Ąᔵ઼̪̚ ߏצ઼Ăҭޝк˾ఱ̙̏ݡਕֳצᐹޞ࿃Ăтەăঈన౯ăይᙷă ৱᖐݡă͢ᄦݡᛗᏻ1Ą ଥҹ̝થᇾଳ൳дАཌྷĂϏොΊ̝થᇾ˘ਠߏ˭ڶېڱᒔથᇾܲ ᜕Ąଥҹથᇾଳϡκ̶ᙷĂΞྭᙷϦኛĄд९ІซҖϒ૱۞˭̝ڶېĂଂϦ ኛזොΊࡗᅮ 9Ƃ12 ࣎͡ĄથᇾොΊѣड़ഇมҋϦኛ͟ზ 10 ѐĂഇ႕Ξؼण 10 ѐĂѨᇴࢨטĄ ᙯٺଥҹથᇾ̝ࢋ࠹ᙯఢؠĂͽ˭ుี̬Ĉ
˘ă઼ᅫࡗᄃᐹАᝋ! ଥҹܼ˭Еᄃംᇊੑயᝋѣᙯ୧ࡗ۞ࡗ઼Ĉ(1) ͐ጌ̳ࡗ Paris Conventionć(2) થᇾڱ୧ࡗ Trademark Law Treatyć(3) ჯ˵ৼ୧ࡗ Vienna Agreementć (4) ᇇ֧ᛉؠ३ Madrid Protocolć(5) κ ؠםNice Agreementć(6) ֧ώם ؠLisbon AgreementĄ ֶፂĮ͐ጌ̳ࡗįఢؠĂྍ̳ࡗЇңј઼઼ࣶϔٕј઼ࣶ̰ѣҝٕٙᒉຽ ٙ۞઼઼ࡗ̳ܧϔĂ̏д̳ࡗ઼̰ߙ˘઼छϒё೩થᇾොΊϦኛ۰Ă ٺ6 ࣎ ̰͡Ăд઼छಶТ˘થᇾд࠹Тથ˯ݡ೩۞ϦኛֳѣᐹАᝋĄ ଥҹΩᘪཌк࣎ᄃംᇊੑயᝋ࠹ᙯ۞ᗕᙝ୧ࡗăкᙝ୧ࡗă̈́ડાགྷᑻ˘ វ̼୧ࡗтܑܢĄ 1
ࢶപٽ൴णԊ http://beltandroad.hktdc.com/tc/country-profiles/czechĄ
ଥҹВ઼ĞCzech Republicğ
363
˟ăથᇾࢋڱ! 捷克થᇾ᜕̝ܲࢋڱࠎĮથᇾڱį ĞAct No. 441/2003 Coll. of 3 December 2003, on Trademarksğ̈́࠹ᙯڱఢĄ
ˬăથᇾგ፟ᙯ! 捷克થᇾ᜕ܲგ፟ᙯࠎĶ捷克̍ຽੑயԊķĞIndustrial Property Office, IPO CZğĄ
αăΞොΊથᇾᙷ!ݭ ΞොΊᙷݭ
౯
ො
A. ็ᙷݭથᇾ
® ® ®
͛ф Words ဦԛ Designs ཱི Symbols B. ็ܧᙷݭથᇾ
® ® ®
ϲវԛ ې3D shapes ᒉຽΒ྅ Trade Dress ᗞҒ Colors
ืොྍځᗞҒ۞ЩჍăٕ۰ྍᗞҒ ۞Ғቅܑ
જၗ Motions
® ®
Бညဦ Holograms
® ®
ᓑЪё Combinations
ᓏࢰ Sounds
ᇾᄬ Slogans
ᓏࢰώ̙֗ΞซҖොΊĂҭΪࢋਕ ૉͽဦԛܑனྍᓏࢰĂӈΞซҖො Ί
Ч઼થᇾޘט၁ચݑ
364
ௐˬౢ: ઼̚ů̚ڌለ 161
ΞොΊᙷݭ
౯
ො
ᛈᛇ Touch קᛇ Taste ঈ קOlfactory marks C. পঅથᇾ
®
ڇચથᇾ Service marks ᜕֨થᇾ Defensive marks ᙯᓑથᇾ Associated marks րЕથᇾ A series of marks
®
ဥវᇾౢ Collective marks ᙋځᇾౢ Certification marks
®
Щથᇾ Well-known marks
2
̣ă̙ොΊથᇾ̝ᙷ ! (˘ ) ̙ЪથᇾࢋؠڱІĄ (˟ ) ͻᙊҾّĄ (ˬ ) ่Ϥೡٙؠથڇٕݡચ̝ᙷăݡኳăᇴณăϡăᆊࣃăயгăϠ யॡม̝ᄲځٙၹј۰Ą (α ) ่Βӣ̏јࠎ༊݈ᄬ֏̝̚ၚϡෟᄬĄ (̣ ) ่ΒӣЯથݡώّ֗ኳ҃யϠ̝ԛېĂٕࠎפԫఙј҃ڍυืăٕኬ̟ થݡࢋᆊࣃ̝ԛېĄ (̱ ) ࿁̳ͅВ߆ඉٕ࿆̝ۤົࣧĄ (˛ ) ѣֹ̳ிᄱᄮᄱܫથڇٕݡચّ̝ኳăݡኳٕயгཱ̝۰Ą (ˣ ) Βӣཬ੧ٕᄐᗣ੧̝гநᇾϯĂҭྍཬ੧ٕᄐᗣ੧֭ܧயྍٺгந ᇾϯٙડાĄ
2
ଥҹĮથᇾڱįௐ 4ă6ă7 ୧Ą
ଥҹВ઼ĞCzech Republicğ
365
(˝ ) Βӣ͐צጌ୧ࡗௐ 6 ୧᜕̝ܲᇾϯĂҭϏᒔѣᝋಏҜᝋ۰Ą (Ȉ ) Βӣѣޘ෪ᇈᆊࣃ̝ᇾϯĂ͍ି؟ߏᇾϯĄ (ᷟ ) ֹϡྍᇾϯѣ࿁ଥҹ઼ٕޠڱᅫ୧ࡗĄ (ᷠ ) ϦኛྍથᇾॡхѣೋຍĄ (ᷡ ) дАࡎĄ
̱ăϦኛ߹! થᇾຽચநĈϦኛˠࡶдଥҹဩ̰ҝٕٙᒉຽٙĂื೩ֻଥҹгӬͽ ֻ͛Іਖ਼྿Ă֭ื؎Їଥҹ༊г̝நˠĄ ϦኛॡĈથᇾොΊϦኛ९۞ᆶߤĂ̂ࡗ 6Ƃ10 ࣎͡Ąநॡࢨҋќ͛͟ ზĂ఼ྃۢϒăϦೇăඍഇมٕЯϒ༊ְϤቤᏱ̝ഇม̙ࢍზд̰Ą થᇾᑭ৶Ĉᆶߤ࿅̚ĂᆶߤࣶົӀϡ IPO CZ થᇾྤफ़ऱᑭ৶Ăᄃ̏ො Ίă̏ᆶٕؠϦኛдА۞થᇾΐͽͧ၆Ăтѣ࠹ТٕܕҬĂͷؠથݡăڇચ ࠹ТٕᙷҬ۞ଐԛхдॡĂᆶߤࣶົֶڱᅺаϦኛĄЯѩְ݈̝થᇾᑭ৶Ăቁ ᄮѣොΊᅪᘣĂ၁ѣυࢋّĄ Ϧኛᑕ౯͛ІĞγ઼ˠٕγ઼ЋຽğĈ 1. થᇾොΊϦኛ३Ą 2. நᝋ؎३Ą 3. થᇾဦᇹăᙷҾĄ 4. Ϧኛથᇾ۞થڇٕݡચĄ 5. Ϧኛˠ̈́நˠؖЩă఼ੈгӬăᘪЩĄ ˘ਠଥҹથᇾϦኛזොΊࡗ 6Ƃ10 ࣎͡Ąથᇾ೩ϹϦኛޢĂົฟؕԛёᆶ ߤĂᑭߤϦኛܑॾ͛Іߏӎѣழ႒Ăтѣયᗟົ൴ྃϒ఼ۢĂ఼ۢϦኛˠࢨ ഇ೩ϹྃϒĄ ԛёᆶߤ఼࿅ޢซˢ၁ኳᆶߤĄᆶߤޢ̙ොΊְϤĂົ̳οٺଥҹ̍ ຽயᝋԊ̳͞ءಡĂซˢࠎഇ 3 ࣎͡۞̳ӘഇĄ̳Әഇ̰тˠளᛉົ८ࣞ
Ч઼થᇾޘט၁ચݑ
366
ௐˬౢ: ઼̚ů̚ڌለ 161
ොΊĂ८൴ĶથᇾොΊᙋķĄ дથᇾ८ࣞොΊ݈ĂЇңˠӮШ IPO CZ ೩ֶፂથᇾڱௐ 4 ୧Ğ၆ ְϤğăௐ 6 ୧Ğ࠹၆ְϤğ١થᇾොΊ̝ຍ֍ĄIPO CZ Ϻົྍຍ֍ਖ਼Ϲ ϦኛˠĂ֭ኛؠࢨٺഇม̰೩ඍᖬຍ֍3Ą થᇾ೩ϹϦኛ ޢ1 ̰࣎͡ĂϦኛˠυืᘳৼءĂࡶϏᘳϹෛࠎٸୢϦ ኛĂᘳϹഇࢨ̙ܜؼĄ тϦኛથᇾགྷᆶߤజᄮࠎӣѣ̙ොΊְีĂ҃١થᇾϦኛĂϦኛˠΞ ͽ೩ඍĂٕд 1 ̰࣎͡೩෦ᙸĂ೩ഇࢨ̙ܜؼĄ
ŏΐిᆶߤĈдଥҹΞࢋՐΐిᆶߤĄ̙ื೩ΐిᆶߤ۞நϤĂ ͷ̙ᅮࢋᘳৼΐిᆶߤϡĄЯѩĂᔵܧυࢋĂҭ၁ચ˯ޙ ᛉ೩୬ࢋՐΐిᆶߤ۞ࣧЯĄ
ଥҹВ઼થᇾϦኛ߹т˭ဦĈ
3
ଥҹĮથᇾڱįௐ 24 ୧Ą
ଥҹВ઼ĞCzech Republicğ
367
Ч઼થᇾޘט၁ચݑ
368
ௐˬౢ: ઼̚ů̚ڌለ 161
˛ăϦኛ९ᆶߤ̰ट! થᇾϦኛොΊ̝ᆶߤĂΞ̶ࠎĶԛёᆶߤķ̈́Ķ၁ኳᆶߤķ̶ొĄ݈۰ ܼϦኛ೩Ϲ̝ᑕ౯͛Іྤफ़ߏӎ႕֖ࢋؠڱІ۞ᆶߤĂтߤ८Ϧኛ३̰ट ᆷߏӎ·̶ăć೩Ϲ३ᙋٕѣᙯ͘ᜈߏӎԆ౯ĂͽܐՎՙߏؠӎצநϦኛ ९Ą၁ኳᆶߤܼᆶߤϦኛ̝થᇾߏӎ౯̝ؠڱොΊࢋІĂΒӣĶ၆நϤķ Ğߏӎ̝ޠڱזצ༰ϡğ̈́Ķ࠹၆நϤķĞߏӎ౯થᇾ̝ၹјࢋ৵ăѣдА ࡎğĄ ᆶߤ̰ट˘ਠΒӣĈ(1) υࢋ͛І۞ԛёᆶߤć(2) Ϧኛ̰टߏӎځቁć (3) ϦኛᙷҾĈቁᄮٙѣ۞થݡƟڇચؠдϒቁ۞ᙷҾć(4) ߏӎѣᄲّځĈ ቁᄮྍથᇾߏӎಏ৷ೡ೩ֻ̝થݡƟڇચΑਕć(5) ߏӎѣᙊҾّĈֹ˘ ਠঐ۰ਕૉᏰҾٕᔉ෴થݡƟڇચć(6) ߏӎѣંഡଐְĈቁᄮྍથᇾߏ ӎѣંഡඈ̙ڱଐְć(7) ߏӎᄃдАથᇾăдА೩۞થᇾϦኛ९ٕ۰ߏ ӎѣдА۞Ϗ൳ᝋӀѣࡎඈĄ дᆶߤ࿅̚ĂΞਕົঘ̝̈́পঅયᗟĈ ŏВхםᛉĈдАથᇾᄃώ९Ϧኛˠ̝ม۞ВхםᛉĞCoexistence AgreementğĂྍםᛉΞүࠎ८ࣞොΊ̝ҥᙋĄ ŏᓏ̙ځϡĈଥҹѣᓏ̙ځϡ۞ޘטĞ၆ٺથᇾ۞ߙ̙ᙊҾّ̮ ৵ܑ྿ٸୢϡğĄ
4
ˣăளᛉ ! થᇾϦኛ̳ӘޢĂѣ 3 ̝࣎͡ளᛉഇĄдАᝋӀˠٺഇࢨ̰೩ளᛉĞள ᛉื;ءĂϏ;ෛТளᛉϏ೩ğĄ ளᛉ೩ޢĂIPO CZ ົளᛉ̰ट఼ۢથᇾϦኛˠĂࢨഇ࣎͡೩аᑕ
4
ଥҹĮથᇾڱįௐ 7 ୧ă25 ୧ă26 ୧Ą
ଥҹВ઼ĞCzech Republicğ
369
ĞΞܜؼğćϦኛˠаೇளᛉޢĂIPO CZ ᆶߤᗕ͞ຍ֍ኢፂĂ ٺ8Ƃ10 ̰࣎͡ ઇј͞ءՙؠĄ
˝ăથᇾொᖼ! Ϧኛٕ̏̚ොΊ۞થᇾΞซҖொᖼĂืซҖБ઼۞થᇾொᖼĂ̙Ξ่ࢨؠ ٺপঅгડᅳાĄΞซҖБొٕ˘ొ۞થݡƟڇચொᖼĄ થᇾொᖼЪࡗ̚ืΒӣĈᖼឰˠ̈́צឰˠ۞ؖЩăгӬćொᖼ۞થᇾ༼ć ொᖼ۞થڇٕݡચᙷҾćொᖼϠड़͟ഇćᖼឰˠ̈́צឰˠ۞ᘪЩćொᖼ၆ᆊĞ၁ ኳٕЩཌྷ۞ğĄ ኢߏϦኛٕ̚ߏ̏ොΊથᇾĂொᖼЪࡗ۞ᘪЩ̙ᅮซҖ̳ᄮᙋĂυื൳ ͞Ϡड़˧Ą
Ȉăથᇾᝋ! Ϧኛ̚۞થᇾ̙ΞซҖᝋĄ ොΊથᇾΪΞͽБ઼ّ۞ᝋăᝋྍથᇾБొٕ˘ొ̝ؠથݡĄᝋ ΞͽߏछᝋăϺΞซҖܧछᝋĄ થᇾᝋΞͽѣॡมࢨטăϺΞͽ՟ѣॡมࢨטĄથᇾтซҖؼזणล߱Ă ؼٺण݈̏ᝋ̝થᇾ̙ᅮࢋГѨซҖᝋොΊĄ થᇾᝋٙᅮ͛І̙ᅮซҖ̳ᄮᙋĂҭืซҖᝋ൳Ą
Ȉ˘ăથᇾֹϡᙋ!ځ થᇾϏֹϡΞࠎၣዚநϤĄࡶથᇾොΊޢĂѣБొٕ˘ొ̝થڇٕݡચ 5 ѐ ̰ϏགྷֹϡĂЇңˠ࠰೩થᇾၣዚ5Ą
5
ଥҹĮથᇾڱįௐ 13 ୧Ą
Ч઼થᇾޘט၁ચݑ
370
ௐˬౢ: ઼̚ů̚ڌለ 161
Ȉ˟ăથᇾၣዚ୧І! ੫၆̏ොΊ̝થᇾĂͽ˭ЕநϤၣዚ6Ĉ 1. થᇾොΊޢĂѣБొٕ˘ొ̝થڇٕݡચ 5 ѐ̰Ϗֹϡ 2. થᇾ̏јොΊથݡƟڇચҖຽ̝ၚϡᄬĄ 3. થᇾѣᄱጱঐ۰ཱ̝ĂপҾߏ੫၆ّኳăኳณăயгඈĄ
Ȉˬăঔᙯᙝဩ᜕ܲ! ଥҹ̝ঔᙯ᜕ܲନ߉ĂᏲೈለ༖ 608/2013 ཱིڱĞEU Regulation 608/2013ğĂ ֭ ٺ2015 ѐ࣒Լአፋ઼̰ڱĂΐૻგטϼ݂߿જĄ થᇾጾѣ۰ٕٙᝋ̝ˠ୬זଥҹঔᙯ۞ᙝဩ᜕ܲĂืШঔᙯ೩Ϧ ኛĄϦኛड़ഇ 1 ѐĂഇ႕ΞϦኛܜؼĄϦኛ఼࿅ޢĂࡶѣႷҬܬϚംᇊੑயᝋ ۞થݡజߤᒔĂঔᙯљ 10 ఼͇֭ۢംᇊੑயٙѣᝋˠᑭෛྍથݡĂ֭Ξֶ ࢋڱՐܬᝋ۰үኪᐺĄ ᔵംᇊੑயᝋٙѣˠΞͽࢋՐܬᝋ۰ྍથݡଂٙѣ఼ྮ̚˭ߛăዚ ໑ĂٕࢋՐዚ໑ܝᄦౄѩܬᝋથ۞ݡՄफ़ă̍Ăҭ҂ณּͧࣧĂࡶѣ ͞ёΞͽኪᐺٙѣᝋˠ۞ຫεĂ఼ੰڱ૱̙ົଳפዚ໑۞߱͘Ą
7
ܑܢĈଥҹણᄃ̝࠹ᙯ୧ࡗЕܑ ! WIPO გந۞୧ࡗĞ୧ࡗ၆ࡗ͞Ϡड़۞ॡมğĈ ͵ࠧംᇊੑயᝋᖐܑႊᐂࢰᄦݡ୧ࡗĞWPPTğĞ2002 ѐ 5 ͡ 20 ͟ğ ͵ࠧംᇊੑயᝋᖐۍᝋ୧ࡗĞWCTğĞ2002 ѐ 3 ͡ 6 ͟ğ થᇾ઼ᅫොΊᇇ֧ؠםѣᙯᛉؠ३Ğ1996 ѐ 9 ͡ 25 ͟ğ
6 7
ଥҹĮથᇾڱįௐ 31 ୧Ą WIPO Country Profiles, Legal Information/ Treaty Membership.
ଥҹВ઼ĞCzech Republicğ
371
થᇾڱ୧ࡗĞ1996 ѐ 8 ͡ 1 ͟ğ ұा᜕ܲ͛ጯᘹఙүࡗ̳ݡĞ1993 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ ᜕ܲࣧயгЩჍ઼̈́ᅫොΊ֧ώؠםĞ1993 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ ᜕ܲ̍ຽயᝋ͐ጌ̳ࡗĞ1993 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ ᜕ܲᐂࢰᄦݡᄦү۰֨ͤϏགྷధΞኑᄦᐂࢰᄦࡗ̳ݡĞ1993 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ ᜕ܑܲႊ۰ăࢰညᄦݡᄦү۰ᇃᇫᖐᘲ̳ࡗĞ1993 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ ͤטથݡயгٕഡᙾّᇾᇇ֧ؠםĞ1993 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ થᇾ઼ᅫොΊᇇ֧ؠםĞ1993 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ થᇾොΊϡથڇݡચ઼ᅫ̶ᙷκؠםĞ1993 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ ઼ᅫӀ̶ᙷপٛಢؠםĞ1993 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ ઼ᅫٚᄮϡٺӀԔ۞Ϡܲۏхο྿ׂ୧ࡗĞ1993 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ ޙϲ͵ࠧംᇊੑயᝋᖐ̳ࡗĞ1993 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ ޙϲ̍ຽݡγ៍నࢍ઼ᅫ̶ᙷࠃ࢘ᏚؠםĞ1993 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ ӀЪү୧ࡗĞPCTğĞ1993 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ ംᇊੑயᝋ࠹ᙯкᙝ୧ࡗĞ୧ࡗ၆ࡗ͞Ϡड़۞ॡมğĈ ĮϠۏкᇹّ̳ࡗᙯٺᒔפ็ྤ̳ϒ̳π̶ֳӀϡٙயϠৈ۞ЩΟޏᛉؠ३į Ğ2016 ѐ 8 ͡ 4 ͟ğ შྮϚཋ̳ࡗᙯކٺӘӀϡཝրϚ˭۞ཌྷٕ̩γҖࠎࠎϚཋҖࠎ۞ܢΐᛉؠ ३Ğ2014 ѐ 12 ͡ 1 ͟ğ შྮϚཋ̳ࡗĞ2013 ѐ 12 ͡ 1 ͟ğ ͵ࠧϠᖐਨଠט॰ߛ̳ࡗĞ2012 ѐ 8 ͡ 29 ͟ğ ᜕ܲܳซܑ̼͛னԛёкᇹّ̳ࡗ 2005Ğ2010 ѐ 11 ͡ 12 ͟ğ дᒖဩયᗟ˯ᒔྤੈă̳ிણᄃՙඉ෦ኜࡗ̳۞ޠڱᙯٺѳߖۏଵٸᖼொ൳ޘט ۞ૄᅃᛉؠ३Ğ2009 ѐ 11 ͡ 10 ͟ğ ണ়ˠᝋӀ̳ࡗĞ2009 ѐ 10 ͡ 28 ͟ğ ᜕ܲۏܧኳ̼͛ய̳ࡗĞ2009 ѐ 5 ͡ 18 ͟ğ 1949 ѐ 8 ͡ 12 ̰͟͟Ϟ̳ࡗᙯٺଳৼ˘࣎າᆧপঅᇾᄫ۞ܢΐᛉؠ३Ğௐˬᛉؠ३ğ Ğ2007 ѐ 11 ͡ 23 ͟ğ ᙯٺ൴Ϡڠ྅ࡎॡ᜕̼ܲ͛ੑய̳ࡗௐ˟ᛉؠ३ĞঔͰĂ1954 ѐğ۞ௐ˟ᛉؠ३ Ğ2007 ѐ 9 ͡ 8 ͟ğ ઼ᅫങܲۏ᜕̳ࡗĞ2005 ѐ 10 ͡ 2 ͟ğ ᜕ܲᄃֹϡဩ઼ͪᅫസ ڿ1992 ѐ̳ࡗᙯͪٺᄃઉ۞ࣖᛉؠ३Ğ2005 ѐ 8 ͡ 4 ͟ğ ĮᓑЪ઼ঈ࣏ត̼॰ߛ̳ࡗįִౌᛉؠ३Ğ2005 ѐ 2 ͡ 16 ͟ğ ᙯٺ઼ᚱˠгҜ۞̳ࡗĞ2004 ѐ 10 ͡ 17 ͟ğ дᒖဩયᗟ˯ᒔྤੈ̳ிણᄃՙඉ෦ኜ۞ޠڱႬࡧ̳ࡗĞ2004 ѐ 10 ͡ 4 ͟ğ
Ч઼થᇾޘט၁ચݑ
372
ௐˬౢ: ઼̚ů̚ڌለ 161
ᖏࢴྺຽങۏ็ྤ઼ᅫ୧ࡗĞ2004 ѐ 6 ͡ 29 ͟ğ ᙯّ˳ٺѣ፟ѳߖ۞ۏᇇ࣯Ⴌᇝ̳ࡗĞ2004 ѐ 5 ͡ 17 ͟ğ ለ߷઼ဩγෛᇃᇫ̳ࡗĞ2004 ѐ 3 ͡ 1 ͟ğ ĮϠۏкᇹّ̳ࡗįΙᄿৼϠۏщБᛉؠ३Ğ2003 ѐ 9 ͡ 11 ͟ğ ᜕ܲᄃֹϡဩ઼ͪᅫസڿᄿႬ֙ૄ̳ࡗĞ2000 ѐ 9 ͡ 10 ͟ğ ᓑЪ઼ᙯٺд൴ϠᚑࢦԿƟٕਣ႐̼۞઼छপҾߏдڼ֨߷ܧਣ႐̼۞̳ࡗ Ğ2000 ѐ 4 ͡ 24 ͟ğ ିֈăࡊጯă̼͛۞ݡۏซ˾۞ؠםᛉؠ३Ğ1998 ѐ 2 ͡ 22 ͟ğ ᙯିٺֈăࡊጯݡۏ̼͛ซ˾۞ؠםĞ1997 ѐ 8 ͡ 22 ͟ğ ᓑЪ઼ঔ߶ࡗ̳ڱĞ1996 ѐ 7 ͡ 21 ͟ğ ޙϲ͵ࠧٽᖐؠםĞWTOğĞ1995 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ ͵ࠧٽᖐĞWTOğᄃٽѣᙯ۞ംᇊੑயᝋؠםĞTRIPS ؠםğĞ1994ğ Ğ1995 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ ᓑЪ઼ঈ࣏ត̼॰ߛ̳ࡗĞ1994 ѐ 3 ͡ 21 ͟ğ Ϡۏкᇹّ̳ࡗĞ1994 ѐ 3 ͡ 3 ͟ğ ઼ᅫϔϡਝ۩̳ࡗĞ1993 ѐ 4 ͡ 3 ͟ğ ᜕ܲ͵̼ࠧ͛ҋய̳ࡗĞ1993 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ ᙯٺ൴Ϡڠ྅ࡎॡ᜕̼ܲ͛ੑய۞̳ࡗĞ1993 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ ᙯٺ൴Ϡڠ྅ࡎॡ᜕̼ܲ͛ੑய۞̳ࡗᛉؠ३Ğ1993 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ ᙯٺ༰ͤڱܧͤ֨ซ˾̼͛ੑயڱܧᖼொٙѣᝋ۞͞ࡗ̳۞ڱĞ1993 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ ̰ౙ઼छ࿅ဩࡗ̳ٽĞ1993 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ םአ˘ఱۏᙝဩგ઼טᅫ̳ࡗĞ1993 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ གྷᑻăۤົ̼̈́͛ᝋӀ઼ᅫ̳ࡗĞ1993 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ ᓑЪ઼઼ᅫఱۏዚЪТ̳ࡗĞ1993 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ ҋϤ࿅ဩ̳ࡗఢࡗĞ1993 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ Լචጼгڠ྅ొฤ๋۰ঽ۰ဩ࿃̳ࡗĞIğĞ1993 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ Լචঔ˯ڠ྅ొฤ๋۰ঽ۰̈́࿃௺ᙱ۰ဩ࿃̳ࡗĞIIğĞ1993 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ ᙯٺጼܵޞ࿃̝̰͟Ϟ̳ࡗĞIIIğĞ1993 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ ᙯٺጼॡ᜕ܲπϔ̳ࡗĞIVğĞ1993 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ ᜕ܲങۏາݡ઼ᅫ̳ࡗĞUPOVğĞ1993 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ 1949 ѐ 8 ͡ 12 ̰͟͟Ϟα̳ࡗᙯܲٺ઼᜕ᅫّڠ྅ࡎצᙱ۰۞ܢΐᛉؠ३ Ğௐ˘ᛉؠ३ğĞ1993 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ 1949 ѐ 8 ͡ 12 ̰͟͟Ϟα̳ࡗᙯܲٺ઼᜕ܧᅫّڠ྅ࡎצᙱ۰۞ܢΐᛉؠ३ Ğௐ˟ᛉؠ३ğĞ1993 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ 1952 ѐ 9 ͡ 6 ͟͵ࠧۍᝋ̳ࡗĂ̈́ѣᙯௐ 17 ୧۞ܢΐᓏځᄃѣᙯௐ 11 ୧࠹ᙯ۞ՙᛉ Ğ1993 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ
ଥҹВ઼ĞCzech Republicğ
373
1952 ѐ 9 ͡ 6 ̰͟͟ٺϞᘪཌ۞͵ࠧۍᝋ̳ࡗ۞ௐˬᛉؠ३Ăᙯٺ̳ࡗԲࣞ३Ăତצ३ ΐˢ३۞Ϡड़͟ഇĞ1993 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ 1952 ѐ 9 ͡ 6 ̰͟͟ٺϞᘪཌ۞͵ࠧۍᝋ̳ࡗ۞ௐ˟ᛉؠ३Ăᙯٺ̳ࡗዋϡ઼ֱ˘ٺछ ᖐ۞үݡĞ1993 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ 1971 ѐ 7 ͡ 24 ͐͟ٺጌ࣒ࢎ۞͵ࠧۍᝋ̳ࡗ۞ௐ˟ᛉؠ३Ăᙯٺ̳ࡗዋϡ઼ֱ˘ٺछ ᖐ۞үݡĞ1993 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ ͵ࠧۍᝋ̳ࡗĂ̈́ѣᙯௐ 17 ୧۞ܢΐᓏځᄃѣᙯௐ 11 ୧࠹ᙯ۞ՙᛉĂ ٺ1971 ѐ 7 ͡ 24 ࣒͟ࢎĞ1993 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ ംᇊੑயᝋડાّ୧ࡗĞ୧ࡗ၆ࡗ͞Ϡड़۞ॡมğĈ ࣒ࢎለ߷ᓑ༖୧ࡗޙϲለ߷ВТវ୧ࡗ۞֧ώ୧ࡗĞ2009 ѐ 12 ͡ 1 ͟ğ ለ߷Ӏ̳ࡗĞ2002 ѐ 7 ͡ 1 ͟ğ ለ߷ᇆЪүٮᛷ̳ࡗĞ1997 ѐ 6 ͡ 1 ͟ğ ംᇊੑயᝋ࠹ᙯᗕᙝ୧ࡗĞ୧ࡗ၆ࡗ͞Ϡड़۞ॡมğĈ ଥҹВ઼ᄃ࣯̂ጌΐВ઼ܳซ̢ܲ࠹᜕ԸྤؠםĞ2001 ѐ 3 ͡ 5 ͟ğ ଥҹВ઼ᄃ͐ٛеВ઼ܳซ̢ܲ࠹᜕ԸྤؠםĞ2000 ѐ 3 ͡ 24 ͟ğ ͽҒЕ઼߆عᄃଥҹВ̢ܳ࠹ع߆઼ซ᜕ܲԸྤؠםĞ1999 ѐ 3 ͡ 16 ͟ğ ॲܠԗᄃଥҹВ઼ܳซ̢ܲ࠹᜕ԸྤؠםĞ1998 ѐ 7 ͡ 23 ͟ğ ຑႬᜋᄃଥҹВ઼ܳซ̢ܲ࠹᜕ԸྤؠםĞ1997 ѐ 8 ͡ 1 ͟ğ ംӀВع߆઼ᄃଥҹВܳع߆઼ซ̢ܲ࠹᜕ԸྤؠםĞ1996 ѐ 12 ͡ 2 ͟ğ নਬҾҹВ઼ӀԊᄃଥҹВ઼̍ຽயᝋԊᙯٺд̍ຽயᝋᅳાฟणЪү۞ؠם Ğ1996 ѐ 11 ͡ 27 ͟ğ ଥҹВ઼ᄃܠႬ͐κֲВ઼ܳซ̢ܲ࠹᜕ԸྤؠםĞ1995 ѐ 7 ͡ 7 ͟ğ ΐो̂߆عᄃଥҹࠃЂҹᓑ֣Вܳع߆઼ซ᜕ܲԸྤؠםĞ1992 ѐ 3 ͡ 9 ͟ğ ཬͰВع߆઼ᄃଥҹࠃЂҹۤົཌྷВܲع߆઼᜕ֽᇾăࣧயгЩჍ̈́ гநᙷҬؠםؠĞ1987 ѐ 3 ͡ 7 ͟ğ