KAMO
Pact with the Spirit World
© Ban Zarbo/ TOKYOPOP GmbH. All rights reserved. All other trademarks referenced herein are the properties of their respective owners. No portion of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means without the written permission of the copyright holders. This manga is a work of fiction. Any resemblance to actual events or locals or persons, living or deceased, is entirely coincidental.
KAMO
Dohoda s říší přízraků
Ban Zarbo
Odpovědná redaktorka: Eva Pospíšilová
Překlad: Eliška Škorpíková
DTP: Mgr. Petr Bernát (dle originálu publikace)
Obálka: Mgr. Petr Bernát (dle originálu publikace)
Copyright © ZONER a.s.
Vydání první v roce 2024. Všechna práva vyhrazena. Zoner Press
Katalogové číslo: ZRK2406
Všechna práva vyhrazena. Žádná část této publikace nesmí být reprodukována ani distribuována žádným způsobem ani prostředkem, ani reprodukována v databázi či na jiném záznamovém prostředku či v jiném systému bez výslovného svolení vydavatele s výjimkou zveřejnění krátkých částí textu pro potřeby recenzí.
Dotazy týkající se distribuce směřujte na:
Zoner Press
ZONER a.s.
Nové sady 18, 602 00 Brno tel.: 532 190 883
e-mail: knihy@zoner.cz www.zonerpress.cz www.facebook.com/Zonerpress www.instagram.com/zoner_press_brno/
ISBN 978-80-7413-602-3
„Thunder se může objevit každou chvíli.“
Mohl by to být on…?
FLA BLE SH! SK!
Teda! Viděli jste to?!
Hodně dobrý.
He? Proč? Co se děje?
Bouřka?
To by super!bylo ?
Možná bychom se mohli učit společně.
*šeptem* *šeptem*
Je to Thunder, nebo ne?
Crimsone, jsi tady někde?
Neodpovídá.
To je… úplně bez chyby!
UU o o o o H… o oo
HRMENÍ
Hm…?
*chichot*
A najednou je to populární podivín.
Cože? vážně?
Ha ha!
Úžasný!
Jak to všechno víš? Měl jsem soukromé učitele.
DíkY.
Wow!
Vážně dobře vysvětluješ. Ani učitel k tomu neměl co dodat!
Neuvěřitelný výkon!
A buď ve střehu…
Ale nezapomeň…
Utíká ti čas.
Thunder se může objevit každou chvíli.
Tady nic nedělej!
Jsi otravný!
Jsem přízrak. Co jsi čekal?
PFF ha ha ha!
ERICU!
Crimsone! Co to děláš?! Ha, přistižen.
Totální trapas!
HA HA!
Řekl jsem, ať odsud zmizneš.
Ericu, posaď se, prosím.
Ha ha!
To si takhle povídá sám pro sebe?
Ha ha!
Kruci!
Když se budeš chovat takhle, nikdy zírat nepřestanou.
Ha ha ha!
To bylo divný…
Co?
Vypadni!
Co se děje?to Odkud vychází to světlo?
Hned!
Ale ne!
Co to…?
Co sakra dělá?!
Zmizte odsud!
Hej vy!
Co?
Hele! Karbanátku!
Jdeme!
Asi jsem trochu podcenil situaci…
Au!
Zahrajeme si na honěnou?
PUFF! PUFF!
Jak to, že mě vidíš?!
Cože?!
Hej! Jiskřičko!
Ty spratku! Sebral jsi mi jídlo!
Ten zatracenej… Musím to zvládnout sám.
Dieser … Ich komm auch ohne seine Hilfe klar.
? No jasně!
Jak ho mám zastavit? A jak ho mám asi chytit?
To jsi mi už taky někdy vysvětloval?
KLAK
Takhle mu můžu sebrat zdroj energie.
Crimsone?
Kde jsi?
Akorát utrácíš všechny peníze za jídlo.
Nepočítám je. Jsou strašně dobrý!
To nemyslíš vážně! Kolikátý burger to je?
Tohle je plýtvání časem, kluku.
Je to jako sen!
Když máš nemocné srdce, nesmíš jíst nic slaného ani tučného.
Další cvok, co povídásipro sebe. Proč stahujíse sem?
Celé roky jsem nic nehrál. Ani jsem nemohl normálně chodit do školy!
Takže tolik času nemáme.
Ještě jednu hru, pak můžeme jít.
Hlavně si nestěžuj, když se najednou složíš.
Už bychom měli jít po prvním přízraku.
Nezapomeň, že tě ta dávka energie udrží naživu maximálně tři dny.
Úžasný!
Není možný, že hraješ poprvé.
Čau, Crimsone!
Kam spěcháš?
Máme spoustu času.
Uvolni se trochu.
Páni, Kamo! To bylo neuvěřitelný!
Dobře ty!
Skvělá hra.
Jo! Bylo to super.
Crimsonova energie mě nabíjí.
Už sis pohrál?
Můžeme konečně jít?
Je to tak, věř si, čemu chceš.
Dohoda s říší přízraků
Já budu žít!
Kamo se narodil s nemocným srdcem a jeho život se pomalu chýlí ke konci. Že by smutný závěr příběhu, který ještě ani pořádně nezačal? Kdepak! S nezlomnou vůlí žít přichází nová příležitost v podobě nabídky od tajemného Crimsona –pochytat a zajmout dvanáct přízraků výměnou za nové srdce. Taková dohoda se neodmítá. Vždyť co by se mohlo pokazit?
Zoner Press
tel.: 532 190 883
e-mail: knihy@zoner.cz
www.zonerpress.cz
ZONER a.s., Nové sady 18, 602 00 Brno
DOPORUČENÁ CENA: 249 KČ
KATALOGOVÉ ČÍS LO: ZRK2406
ISBN 978-80-7413-602-3
