Nie do wiary!

Page 1

ZWIERZĘTA! KOSMOS! NAUKA! LUDZIE! ZIEMIA! MATMA! km/s 299792 Dan Marshall Najbardziej niesamowite fakty we wszechświecie

Najbardziej niesamowite fakty we wszechświecie

Tłumaczenie: Arkadiusz Gardaś

Kraków 2024

Dan Marshall

Tytuł oryginału

No Way! The Wildest Mind-Blowing Facts in the Universe

Tłumaczenie, czyli osoba, która zamieniła obce słowa w ładne polskie zdania

Arkadiusz Gardaś

Ilustracje, czyli kto stworzył rysunki i zaprojektował okładkę oryginalną

Dan Marshall

Redaktorka nabywająca, czyli kto wpadł na pomysł wydania tej książki

Milena Buszkiewicz

Redaktorki prowadzące, czyli kto opiekował się projektem

Milena Buszkiewicz, Magdalena Kilian-Antoine

Koordynatorka, która pilnowała, żeby wszystko było na czas

Sabina Wojtasiak

Konsultacja merytoryczna, czyli kto przypilnował, żeby wszystkie fakty i ciekawostki były zgodne z prawdą

Alicja Miszkurka, Michał Krupiński

Adiustacja, czyli nad poprawnością językową czuwała

Judyta Wałęga

Korekta, czyli błędy w książce poprawiła

Anna Strożek

Łamanie, czyli polskie słowa na stronach ułożył

DAKA – Studio graficzne, Dawid Kwoka

Adaptacja okładki, czyli kto zrobił okładkę po polsku

Karolina Korbut

Opieka produkcyjna, czyli książkę do druku przygotował

Dawid Kwoka

Promotorka, czyli kto zadbał, aby wszyscy dowiedzieli się o książce

Paulina Walerowska

Text and illustrations copyright © Dan Marshall, 2021

Design and typography copyright © Pantera Press Pty Limited, 2021

First published in English by Pantera Press

Copyright © for the Polish edition by SIW Znak sp. z o.o., 2024

Copyright © for the translation by Arkadiusz Gardaś

Książkę wydało dla ciebie Wydawnictwo Znak Emotikon, imprint Grupy Wydawniczej Znak

ISBN 978-83-240-9873-6

Przeczytaj, co o książce sądzą inni czytelnicy, i oceń ją na lubimyczytać.pl

Książki z dobrej strony: www.znak.com.pl

Więcej o naszych autorach i książkach: www.znakemotikon.pl, www.wydawnictwoznak.pl

Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 30-105 Kraków, ul. Kościuszki 37

Dział sprzedaży: tel. 12 61 99 569, e-mail: czytelnicy@znak.com.pl

Wydanie I, Kraków 2024

Druk: Konińska Drukarnia Dziełowa

Dla Holly, Milly i Winnie. Całusy!

LUDZIE

ZIEMIA

SPIS TREŚCI

NO HEJ! 9
48
84
KOSMOS 10
NAUKA 122 ZWIERZĘTA 162 MATMA 204 DO ZOBACZENIA! 241
TREŚCI

No hej!

Jestem SWEN (System zapewniający Wiedzę, Edukację i Naukę). Przeogromnie się cieszę, że sięgasz po tę książkę, by wyruszyć w inspirującą, pełną odkryć podróż!

W cudownym świecie, który nas otacza, jest tyle niesamowitych i dziwacznych rzeczy, że wprost nie mogę się doczekać, by ci o nich wszystkich opowiedzieć. Nie zapomnij przekazać tych ciekawostek kolejnym osobom – w końcu trzeba się dzielić.

A gdy już wypełnisz głowę fascynującymi faktami, przyjdzie pora na rozwiązanie łamigłówek, od których… łamią się główki! Na pewno ci się spodoba! A ja przez cały czas będę tuż obok, by towarzyszyć ci w odkrywaniu naszego totalnie pokręconego świata. Super. To zaczynamy!

KOSMOS KOSMOS

KOSMOS KOSMOS

DROGAMLECZNAJEST PRAWIETAKSTARAJAK SAMWSZECHŚWIAT

DrogaMleczna,czyligalaktykaspiralna,którąśmiałomożemynazywaćnaszym domem,jeststraszniestara.Liczysobieprawietylesamolatcosamkosmos. Wszechświatmajużokoło13,8 miliardalat,a DrogaMlecznaistniejew nimodmniej więcej13,6 miliardalat(plusminus800 milionów).Naszagalaktykatokosmiczna staruszka,w dodatkunaprawdęwielgachna –jejśrednicawzaokrągleniuwynosiaż 100 tysięcylatświetlnych.Tojakieś1 000 000 000 000 000 000 kilometrów!

Poświęć chwilkę, by wyobrazić sobie, jak przeogromniastą liczbą jest bilion. To jedynka, za którą zapisujemy aż 12 zer –1 000 000 000 000

Od środka nie bardzo da się zrobić zdjęcie

Wszystkie grafiki przedstawiające Drogę Mleczną, łącznie z tą umieszczoną w naszej książce, stanowią tylko pewne wyobrażenie.

Jesteśmy w końcu wewnątrz galaktyki, więc nie potrafimy zrobić jej zdjęcia z góry. To trochę tak, jakby próbowało się wykonać fotografię całego domu, siedząc sobie w sypialni.

12 KOSMOS

Piekielnie żarłoczna bestia

Nie daj się zmylić pięknu Drogi Mlecznej. To prawdziwa brutalka! Ma wilczy apetyt i jeśli zbliży się do niej jakakolwiek inna, mniejsza galaktyka, Droga Mleczna rozerwie ją na kawałki i wszamie jej gwiazdy i gazy. Am!

JEST TU PONAD 400 MILIARDÓW GWIAZD

Patrząc w niebo z jakiegokolwiek punktu na Ziemi, zdołasz zobaczyć góra 2500 gwiazd. Jednak w całej Drodze Mlecznej lśni ich od 100 do 400 miliardów. My widzimy nad sobą zaledwie ułamek tej liczby. Wydaje się, że setki miliardów gwiazd to strasznie dużo, jednak istnieją większe galaktyki, które liczą sobie nawet bilion gwiazd. W największej galaktyce znanej człowiekowi, IC 1101, znajduje się ich ponad 100 bilionów. Nie do wiary!

13

Przygotuj się na porywającą i naukową przygodę, która sprawi, że wykrzykniesz „Nie do wiary!”.

Dowiedz się wszystkiego o kosmosie, ludziach, zwierzętach, Ziemi, nauce i matmie, korzystając z pomocy swojego zaufanego i przemądrego pomocnika –robota SWEN-a.

Czy wiesz, że…

• Twój smartfon ma milion razy więcej mocy obliczeniowej od komputerów pokładowych używanych podczas misji kosmicznych?

• Wszyscy jesteśmy mutantami?

• Pająkom wystarczyłby zaledwie rok, by pożreć nas wszystkich?

• Odciski palców koali są niemal identyczne jak ludzkie?

• Banany są radioaktywne, a bananowce mogą chodzić?

Jestem SWEN

(System zapewniający Wiedzę, Edukację i Naukę)

Przeogromnie się cieszę, że dzięki tej książce mogę zabrać cię w niesamowitą podróż pełną ekscytujących odkryć. Na pewno ci się spodoba! Wprost nie mogę się doczekać, żeby podzielić się z tobą wszystkimi pokręconymi ciekawostkami!

Cena 69,99 zł

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.