Z Magazine - edição 114 - março 2016

NEW YORK LONDRES MILÃO PARIS

Tudo que você precisa saber para arrasar no inverno

Agatha

Moreira ENTREVISTA EXCLUSIVA

Bafônico

matte!

Batom é o must

have do inverno

TRAÇOS E ENCANTOS DO

LARGO DAS PORTAS DO SOL EM LISBOA

EDIÇÃO 114 ANO 12 MARÇO 2016

Empresa amiga dos animais

Em pauta PÁG. 54 PÁG. 26 O Museu Rodin

A Barbie Amazônia, que homenageou o Brasil

50 Homen Dicas de estilo

52 Fashion for men PÁG. 40 NYFW 2016 12 Moda Ana Vaz Desfiles para o inverno 2017

14 Estilo

Queridinho Olaplex.

Vício de fios claros e sem danos

16 Vitrine

À la Supestar. Abra a temporada com estilo cool and sofisticado

18 Botas

Uma taça de... BOTA! Por que a moda agora é vinho

20 Fvoritos

CHOVE CHUVA. Para enfrentar as águas de março com estilo

PÁG. 30 Áreas culturais em Milão TRAVEL 26 Via Paris

O novo museu Rodin.

Parada obrigatória na cidade luz.

28 Via Lisboa

And the winner is...Os vestidos bafônicos do Oscar 2016

30 Via NYC

40 Moda

BIRCHBOX. Queridinhas caixas ganham flagship

32 Via Milano

Da indústria à arte. Antigas áreas convertidas para a arte e a cultura

Festa do Pijama! A it peça da temporada é a camisola 5 provas de que o batom é o must have do inverno

6 ZMAGAZINE

38 Conexão Glam

Largo das Portas do Sol. Peculiaridades e encantos

22 Fashion

24 Nécessaire

37 We Love

Intenso e repleto de novidades, março traz aquela vontade de comprar tudo!

HAMELIN. A cidade e seu famoso flautista.

54 Express Barbie. Os 57 anos da boneca mais famosa do mundo

60 Cinema

Destaques nas telonas para o mês.

Confira as estreias

64 Numerologia

A sua energia para o mês de Abril

Fashion weeks inverno 2016 ditam as tendências readyto-wear

44 CAPA

AGATHA MOREIRA. UMA ENTREVISTA EXCLUSIVA COM A ATRIZ QUE BRILHOU EM VERDADES SECRETAS

48 Art&Decor 34 Via Alemanha

LEONARDO DICAPRIO

Welcome Home. A primeira impressão começa no hall de entrada

NOSSA CAPA Atriz global Agatha Moreira, em ensaio fotográfico por Andre Nicolau, beleza de Max Bitencourt e direção artística de Barbara Breves.

Moda Editorial por Cristiane

crisgracioli

Gracioli

! a d n a e s e u q e t n e r f Pra

N

NY, Paris, Londres e Milão – as “big four”

8 ZMAGAZINE

o mês de março, quando todos os segredos já foram revelados pelas semanas internacionais de moda mais badaladas do mundo, e os holofotes que viajaram por NY, Paris, Londres e Milão – as “big four”, como são conhecidas, é hora de parar para entender o que as passarelas contaram.

Coleções impecáveis, e looks renovados e atraentes surgiram de forma a fazer com que possam sair das passarelas e seguir direto para o closet. Sim, uma das características marcantes dos últimos tempos é o interesse das grifes em produzir desfiles bem compreendidos, com inclusão de peças feitas para serem usadas. As propostas foram notáveis, os eventos impecáveis e – mesmo quando se pensa que tudo foi feito, os cenários propostos e os lugares escolhidos para receber seus convidados deixam todos de queixo caído. Palácios, museus, espaços de arte. E que a criatividade dos criativos seja atendia!

Reveladas as tendências e apostas de inverno das mais conceituadas marcas, a profusão de informação nos ajuda a escolher melhor as peças do nosso inverno tropical que começa agora, até porque as passarelas - europeia e americana - trouxeram apostas que prometem durar. Ana Vaz fez uma análise poderosa, e você vai conferir tudo na matéria Fashion Weeks. Aliás, com a agulha da nossa bússola ajustada para o norte, confira outras paixões que destacamos em especiais sobre as características de cada semana.

Nossos colunistas internacionais destacam a arte pelo mundo, e nos convidam para ver mais de perto as novidades do Museu Rodin em Paris, hangares industriais em Milão transformados em museus, a cidade alemã de Hamelin, imortalizada pelos Irmãos Grimm com a versão da história do flautista hipnotizador e ainda uma visita ao Largo das Portas do Sol em Lisboa.

E a capa destaca a lindíssima Agatha Moreira, uma jovem atriz que desponta na TV e mostra sua maturidade e talento para entregar-se às transformações que suas personagens exigem. Em uma entrevista exclusiva para a Z Magazine a ex modelo conta sua trajetória e fala da vida, das ambições e desejos.

Como você vê, com ou sem crise, a vida não nos espera e o mundo continua girando, portanto o melhor deve ser feito sob todos os aspectos, afinal é para frente que se olha e também que se anda.

Coragem e atitude, até a próxima.

Carmen Steffens CALÇADOS, ROUPAS E ACESSÓRIOS

IGUATEmI CAmPINAS | CAmPINAS - SP AIX-EN-PROVENCE BUENOS AIRES CANNES JOHANNESBURGO NICE ORLANDO PUNTA DEL ESTE RIO DE JANEIRO SÃO PAULO 550 LOJAS - 18 PAÍSES

Colaboradores ZMAGAZINE EDIÇÃO 114 MARÇO 2016

ANA VAZ

MODA Neste mês explode moda na coluna da nossa consultora.

As principais tendências das semanas de NY, Londres, Milão e Paris estão a algumas páginas. Vá em frente! anavaz_imagem

EDIS LIMA VIA PARIS Nossa guia conferencista oficial visita o Museu Rodin, depois de sua reabertura. Foram três anos de restauração e, agora, turistas e amantes da arte podem rever as mais belas coleções de esculturas. beminparis

APARECIDA NUMEROLOGIA

Diante de um ano tenso e com grandes acontecimentos, Aparecida aponta a tendência dos números e dá dicas para não deixar escapar as oportunidades. aparecidaliberato

ANDYESTILO O visagista Andy, proprietário e hairstylist do Studio Andy, apresenta os benefícios de um dos tratamentos mais procurados por suas clientes: o Olaplex. Ele promete reconstrução de fios e aspecto sedoso logo após a coloração! andy_venancio

10 ZMAGAZINE

RAÍSSA ZOGBI CONEXÃO GLAM The winner is...

Na Conexão Glam deste mês, os top 3 vestidos que desfilaram no red carpet do Oscar.

E uma dica especial para quem busca um traje à altura em Campinas. razogbi

VIA LISBOA sofiacruz1@gmail.com

SOFIA CRUZ E CARLA HONRADO Seguem passeio em Lisboa, com parada obrigatória no famoso e magnífico Largo das Portas do Sol, com destaque ao Miradouro e ao Museu de Artes Decorativas Portuguesas.

ANGELAARTEN-MEYER VIA ALEMANHA

Um mergulho em um clássico da literatura nos faz relembrar o Flautista Mágico. Hamelin, a cidade onde nasceu a lenda, também ganha espaço nas linhas.

BIA FRATA VIA MILANO A estudante do Istituto Marangoni traz destaques de dentro da sala de aula para as páginas da Z e aponta a trajetória de fábricas e galpões até espaços de arte. biafrata

BRUNA E RENATA PARAÍSO VIA NYC nyctips_

Renata e Bruna Paraíso, do NYCTips, têm entrada vip na nova flagship Birchbox, famosa por reunir os produtos tops do mercado de beleza em uma caixa.

OPINIÃO

DR. ALEXANDRE CUNHA O advogado e professor reflete e alerta sobre os inúmeros danos que a ausência de leitura, por parte dos jovens, pode acarretar durante a vida.

Na Saraiva você encontra livros, CDs, Blu-Ray, informática e acessórios, eletrônicos, tablets, games, papelaria, brinquedos e muito mais.

Saraiva Iguatemi (19) 3252-0223 - Saraiva Galleria (19) 3207-4525

Moda

Lanvin

Hit da temporada o metalizado.

Pamella Roland

Vanessa Seward

Sim! Brilha, brilha, do prata, passando pelo rose, chegando ao dourado, ele apareceu firme e forte e deve conquistar a brasileira.

Impossível não associar brilho à sensualidade, e confesse, querida leitora, nós entendemos de sensualidade! Coordene com tecidos opacos e texturas macias para dar aquele ar ingênuo ao sexy.

FASHION WEEKS DESFILES PARA O INVERNO 2017

Fotos: Divulgação

M

Por aNA VAZ*

ais uma vez, escrevo minha coluna ainda enquanto a semana de moda de Paris acontece – Nova Iorque, Londres e Milão já acabaram. No entanto, já é possível te contar, querida leitora, um pouco do que mais me marcou. Esta é uma temporada de estreias de novos diretores criativos ou equipes de criação (definitivos ou interinos) para marcas importantes, como Dior, Lanvin e Balenciaga. O efeito é que estas produziram coleções mais tímidas, porém bastante comerciais e coerentes com suas histórias. No geral, é uma estação que valoriza a alfaiataria (já vimos isso nas coleções passadas), a influência dos esportes na alfaiataria, uma mistura deliciosa de modelagens bem simples com tecidos preciosos ou aplicações.

Muita coisa a gente já pode garimpar neste inverno mesmo, ou até nos próprios guarda-roupas. *Consultora de imagem pessoal

12 ZMAGAZINE

a meia-calça com estampa argile (aqueles losangos escoceses) da Prada. Confesso que amei e vou garimpar pra já!

Perfeitas para deixar os vestidos curtinhos deste inverno mais interessantes!

Versace

O tem que ter:

O Luxo. o decorativismo Peças decoradas parecem mais preciosas, parecem produzidas uma a uma, parecem personalizadas. Num mundo onde nada é exclusivo, sentir-se cuidado, vestindo algo que foi ou pareça ter sido feito especialmente para lhe valorizar, é um luxo. Destaque para a coleção de princesas (literalmente, pois este foi o tema), da Dolce & Gabbana.

OS BABADOS.

Eles continuam aparecendo e podem deixar blusas, saias e vestidos mais femininos e dramáticos. Deixe de lado o modelo sereia e aposte em modelagens que contemplem esses queridos frufrus. Dê uma olhada no desfile da Lanvin pra se inspirar – e se como eu você viveu intensamente a década de 80, tenho certeza que vai até sentir uma certa nostalgia.

um casaco bem cortado. Não faltam opções nos desfiles e já nas lojas, de casacos que valorizam seu visual de for ma muito, muito elegante, e sem esforço.

A alfaiataria se espalhou pelas semanas internacionais de moda e diz: essa mulher sabe o que é tradição. Seu encontro com os esportes e com o decorativismo diz ainda: essa mulher sabe se divertir, ela é antenada, viajada, não precisa parecer um senhor de terno.

Destaques

para a Dior, que fez uma alfaiataria de corte muito preciso e feminino, para a Versace que explorou o encontro com os esportes, e para Prada, que nos ensina a brincar com textura, cores e sobreposições.

E se você gosta de esportividade e praticidade, Balenciaga é a pedida!

ISSO É NOVO Nada é assim tão novo até agora, mas a forma como Miuccia Prada nos ensina a misturar feminino e masculino, luxuoso e austero, sexy e careta, nesta temporada nos faz sentir uma lufada de ar. Gucci tem feito isso muito bem, mas Miuccia é Miuccia. A ideia é moderna é atual e aposta para uma mulher nada monótona – somos complexas! Viva essa mistura tão bem vinda!

Prada

Lanvin botas canos altos, maxibrincos, e gargantilhas bem rentes ao pescoço

Givenchy

Acessório Destaque

os canos altos das botas da Givenchy (eba, vamos trazer de volta nossas botas acima ou na altura dos joelhos?!), os maxibrincos da Lanvin, lenços e gargantilhas bem rentes ao pescoço, que apareceram em várias coleções.

Lanvin ZMAGAZINE 13

Fotos: Divulgação

PARA SUA FESTA

Balenciaga

Prada

Dolce & Gabbana foi destaque com a coleção de princesas

Estilo studioandy.com.br

por Andy

andy_venancio

studioandy

Queridinho Olaplex VÍCIO DE FIOS CLAROS E SEM DANOS

I

maginou o louro dos sonhos, sem danos e com pontas impecáveis, em apenas 3 passos? Pois, então... os pedidos foram aceitos. No menu de opções do Studio Andy, ele já domina o podium. E não é a toa! O produto é, mesmo, milagroso e promete permanecer na top list das amantes de fios dourados.

Independente do tom, os fios são reconstruídos logo após a descoloração com o Olaplex

Tracey Cunninham,

responsável pela cor de Emma Stone e Jennifer Lopez faz juras de amor nas redes sociais, além de Aura Friedman, que atende

O QUE É OLAPLEX? Criado por dois cientistas que nunca haviam trabalhado com cabelo: Craig Hawker, PhD em química, e Eric Pressly, PhD em materiais, o Olaplex é um produto químico que promete reduzir os danos do clareamento.

COMO FUNCIONA: A descoloração do cabelo provoca a quebra de ligações dos fios, o que prejudica o aspecto sedoso e saudável. Mas, o Olaplex é um “multiplicador de ligação”, que reconstrói o que foi rompido e dá força ao cabelo. Ele impede a ação do oxigênio, o que ajuda a evitar a quebra e o ressecamento excessivo dos fios.

Além disso, é fundamental para coloração, reflexo e alisamento, pois atua como uma fibra capilar.

Famosas adeptas!

ninguém menos do que a diva Lady Gaga. No Insta, tá bombando!

Não se esqueça de agendar um horário para avaliar o melhor tratamento para o seu tipo de cabelo

Foto: Divulgação.

Há três tipos de tratamento com diferentes funções e para cada tipo de fio: RECONSTRUTOR ANTI QUEBRA Indicado para cabelos emborrachados, com danos extremos e alto nível de porosidade.

ANTI EMBORRACHAMENTO Este tratamento pode ser usado pós descoloração e é apropriado para fios comprometidos pela química.

Andy é visagista pela Faculdade Anhembi Morumbi e cocriador do Studio Andy

14 ZMAGAZINE

HIDRATANTE RESTAURADOR Para todo tipo de cabelo que passou por processos químicos, já que reestabelece a ligação entre fios.

Vitrine Relax no Magic Reserve!

Quem sonha com férias internacionais todo ano, anote: em abril, a incorporadora Magic Development lança o Magic Reserve, em Orlando. O empreendimento terá 68 apartamentos e contará com um modelo de negócio de compra inteligente, em que os proprietários dividem os custos de manutenção.

Quatro tipos de plantas decoradas com estilo e sofisticação e vista privilegiada para o show de fogos da Disney! A previsão de entrega está prevista para 2018. magicreserve.com

À la

Superstar! estilo cool & sofisticado

Luxo

com Renata Ribeiro Joais!

Olhar gatinha E o ar de gatinha de Audrey Hepburn no inesquecivel Breakfast at Tiffany’s de 1961, não sai de cena. A formadora de opinião Helena Bordon, dá a dica www.helenabordon.com

Digna da própria Bonequinha de Luxo, o conjunto de brincos e pulseira, ouro 18k, pérola biwa e cravejados com diamantes, transforma qualquer produção em puro luxo. Destaque para o coração que traz delicadeza e R. dos Alecrins, 914 poesia à joia. Conjunto 10x R$ 290. sl. 208 - Cambuí.

www.renataribeirojoias.com.br 19 3395.5282

Foto: Divulgação.

A

16 ZMAGAZINE

mor Pe As nuances fl orais e frutais rfeito de Amor Perfe sofisticação e el it essencial de ja egância com a combinação o inspiram smim e a inte ra ra do óleo n Um aroma m sidade do cedro e almísca r. arcante para presente e inconfundível, ideal ar mulheres ig ual marcantes. O Kit é compost mente o por uma Deo Colônia 9 corporal 75g 0ml, um Hidratante e um Sabonet e em barra 120g. www.avatim .c na Rua Mari om.br e visite a loja a Monteiro, Cambuí em Campinas. 19 1363, no 3342.2947

Sempre no salto CS

Ouvimos falar em Inverno?

A Carmen Steffens já se adiantou e mergulhou nos anos 90 para buscar uma inspiração despojada e atual no estilo Punk Rock. Com uma pegada mega luxuosa, a coleção traz botas, vestidos e bolsas, em verniz, matelassê e aplicações metalizadas. www. carmensteffens.com.br Galleria Shopping 19 3766.5080 Iguatemi Campinas 19 3294.6370 Iguatemi Campinas Maison – 19 3254.0896

Baixe App Z Magazine

ConteĂşdo digital grĂĄtis

Botas

. . . e d a ç a t a Um !

A T BO Porque a moda agora é vinho

B

Carmen Steffens Paula Torres

ordô, marsala ou mesmo vinho: os tons que permeiam desde o vermelho mais dark até os terrosos de marrom ganham força nas estações frias. Sofisticada and vintage, a cor plantou sua sementinha nas botas dos desfiles internacionais de inverno e agora deixa seu legado no hemisfério sul. A it bota veio para facilitar e incrementar! Combine com jeans, saias, meia-calça, leggings e até shorts. A dica ta aí e pronta para ser devorada. Anote a receita: não é nada complicado deixar o look “uau” com a trend!

Schutz

Luiza Barcellos

Fotos: Divulgação

Kurt Geige

18 ZMAGAZINE

ll Altuzarra F5a Winter 201

Valentino Fa5ll Winter 201

Chove chuva

as Para enfrentar ço águas de Mar com estilo

C

Clutch in Calvin Kle

Case para smartphone, Gocase

Chá com bolo da Julie Bakery Café

E tem coisa melhor para um dia de chuva? A Julie preparou um bolo, pra lá de especial, de cenoura com nozes, gengibre e canela. Humm… e não para por aí: ele ainda é recheado e coberto com ganache de chocolate meio amargo ou chocolate branco. A confeitaria, no melhor estilo Provence, trabalha com produtos sem açúcar, sem glúten e lactose.

Rua dos Bandeirantes, 415 Cambuí F. 3367.2442. www.confeitariajulie.com.br

20 ZMAGAZINE

Guarda-chuva Burberry

Guarda-chuva Longchamp Heritage Trench Coat, Burberry

Calça Ateen para C&A

Jaqueta Trit on Bota Santa Lolla

Galocha Moncler Gamme Rouge, Farfetch

Fotos: Divulgação

omo dizia Tom Jobim, “são as água de março fechando o verão”. Ufa! Nada mal para amenizar o calor do nosso país tropical. Mas, a verdade é que se o look não estiver apropriado, o dia fica nada agradável. Por isso, nada de reclamar: coloque uma galocha, vista o casaco impermeável, abra o guarda-chuva e dê as boas-vindas à chuva. Se o tempo fechar, abra o guarda-roupas e selecione as peças certas para não passar aperto. Afinal, quem tá na chuva NÃO quer se molhar!

SE BEBER NÃO DIRIJA.

Ore Felici

De Segunda à Sexta-feira

17h30 às 20h

% 50 de Desconto nas bebidas alcoólicas*

da A it peça aé temporad a a camisol

Valentino

Festa do pijama!

S

Michael Kors

Elie Saab Dries Van Noten

Chanel

Zuhair Murad

22 ZMAGAZINE

Alexander Wang

Dolce & Gabbana

ESTILO BOUDOIR O termo francês do século XVIII remete ao quarto de vestir das moças: um verdadeiro closet de luxo antigo – o único lugar do palácio onde as damas podiam circular de lingerie. O estilo boudoir é aquele que se inspira nos trajes íntimos femininos e, por isso, é tão sensual e romântico.

e ele morava embaixo do travesseiro, está na hora de migrar para a área vip do closet! Sim, fashionistas: o slip dress – vestido de alcinhas (que agora ganha novas versões na pegada pijaminha), de seda ou cetim e com detalhes em renda – é a prova viva de que o estilo boudoir saiu de dentro de casa para o street style. Ele já havia aparecido no verão, com propostas leves, perfeitas para as altas temperaturas.

Mas, a camisola se consagrou mesmo agora, nos desfiles e coleções de inverno: repaginada, sofisticada, sensual e acompanhada de casacões, cintos, capas e muitos acessórios. E não é maneira de dizer não: se você tem uma em bom estado e, claro, em comprimento e transparência adequados, pode botar para quebrar!

Fotos: Divulgação

Fashion

BEBA COM MODERAÇÃO.

Fotos: Divulgação

Nécessaire

! e t t a m o c i n ô f Ba

Smashbox Be Legendary Matte Lipsticks. www.smashbox.com

de que 5 provas o must o batom é have do inverno

E

o p o st o le g ar an ti u inho da de querid pretende nécessaire e mão do não abrir que teve atom matte, podium. O b a década primeira vez n destaque pela in ups, é as famosas p de 40, com o make, dispensável d in em it o je ho moderno m efeito ultra por garantir u quido ou eja bastão, lí e sensual. S garantir vos para você lápis, os moti r são esses: um de cada co

Batom líquido Anastasia Beverly Hills www.anastasiabeverlyhills.com

Nars Matte Lip Pencil. www.narscosmetics.com

1. É sequinho o 2. Ótima fixaçãdura ele é o que mais 3. Não bor ra ção

4. Fácil aplica

bios 5. Deixa os láudada el com textura av

Batom Líquido M.A.C. Retro Matte. www.maccosmetics.com.br

VULT Batom Matte Stick – 12 cores. vult.com.br

Batom Matte NYX. www.nyxcosmeticos.com.br

Fim u b a t o d Saiba para quê serve cada pincel no make

BOCA

OLHOS

PELE

Base: formato chato e fino tanto para cremosa quanto líquida.

Como usar: Aplique um pouco de base nas costas da mão e molhe a ponta das cerdas. Espalhe na parte central do rosto (nariz, queixo, bochechas), e puxe sempre o produto para as laterais, dando batidas com o pincel.

Corretivo: menor, Como usar: passe corretivo nas olheiras, achatado, fino e de próximo ao nariz, boca e arco da sobrancelha. extremidades estreitas. Dê leves batidinhas com o pincel.

Pó: muitas cerdas e arredondado.

Como usar: com movimentos de vaivém, passe o pincel na zona T do rosto – centro da testa, laterais do nariz, região dos olhos e centro do queixo. Bata o pincel na mão ou assopre para tirar o excesso.

Blush: cerdas arredondadas ou chanfrado.

Como usar: passe o pincel partindo das maçãs do rosto (dar um sorriso ajuda a encontrar o local certo) em direção às orelhas. Retire o excesso antes de aplicar.

Aplicar Sombra: Como usar: Passe a primeira camada de sombra. Na espuma (melhor hora de aplicar a mais escura, use as bordas do pincel para aplicar sombras para sombrear o côncavo dos olhos e suavizar o make. com glitter) ou cerdas achatadas.

Esfumar Sombra: com cerdas fofinhas e formato oval.

Como usar: faça movimentos curtos e leves de vaivém, para deixar a sombra natural.

Delinear, contornar cílios e sobrancelhas: cerdas finas e bem durinhas (chanfrado).

Como usar: para delinear, umedeça a ponta do pincel e faça um traço rente aos cílios.

Nas sobrancelhas, contorne o formato levemente para um efeito não artificial.

Lábios: cerdas bem finas e juntas.

Como usar: use o pincel mais fino no batom para desenhar o V no lábio superior, e o mais grosso para finalizar o batom.

ATENÇÃO: Limpe os pinceis, a cada 15 dias, com shampoo neutro e seque-os com papel toalha. Nunca guarde os pincéis com as cerdas úmidas.

ZMAGAZINE 25

Via

Paris

O novo Museu Rodin PARADA OBRIGATÓRIA EM VISITA A PARIS

A Idade Madura As Três Sombras A Porta do Inferno O beijo

26 ZMAGAZINE 26 ZMAGAZINE

O Homem em Marcha

A

Busto Jeune Fille

O Pensador

tão esperada reabertura do Museu Rodin aconteceu no final de 2015, depois de três (longos) anos de restauração. Desde sua recente reabertura, parisienses e turistas se precipitam em massa para ver e rever uma das mais belas coleções de esculturas de Paris.

O Museu Rodin inaugurado oficialmente em 1919, está instalado em uma mansão do século XVIII, o Hôtel Biron, antiga residência e estúdio de trabalho de Auguste Rodin, que em troca da moradia e local de trabalho, doou suas obras para o Estado Francês, proprietário do local.

Testemunho da arquitetura rocaille (rococó) parisiense, o Hôtel Biron está inscrito na lista dos Monumentos históricos e, acolhe em dois andares, inúmeras obras de Auguste Rodin, Camille Claudel, e igualmente, pinturas, esculturas e obras antigas, originárias das coleções do artista.

A visita ao Museu Rodin começa pela

descoberta de seus jardins, onde são exibidas cerca de 30 estátuas fundidas em bronze, que introduzem o visitante ao universo de Rodin, ao longo de um agradável passeio marcado por obras relevantes como A Porta do Inferno,

Os burgueses de Calais, As Sombras e O Pensador.

NOVO CIRCUITO DE VISITA O novo circuito de visita do Museu é contínuo e acessível a pessoas com mobilidade reduzida, entre ordem e desordem, cada espaço apresenta uma dominante sobre a evolução de sua escultura.

Novas salas foram instaladas no museu, algumas são dedicadas a obras de seus aprendizes, com destaque para o trabalho de Camille Claudel, que além de aprendiz teve um tumultuado envolvimento emocional com o artista. Rodin encarna até os dias de hoje o gênio da escultura, e o Museu, definitivamente está entre as imperdíveis visitas culturais em Paris.

MUSEU RODIN 79 rue de varenne 75007 paris (fechado as segundas-feiras)

*Edis Lima é guia conferencista. Especializada em receber brasileiros na França.

ZMAGAZINE 27

Fotos: Edis Lima.

Por Edis Lima* www.beminparis.com

A Catedral

Via

Lisboa

Largo das Portas

do Sol

PECULIARIDADES E ENCANTOS DE LISBOA POR SOFIA CRUZ FOTOS CARLA HONRADO

MUSEU DE ARTES DECORATIVAS PORTUGUESAS Um museu no centro histórico da cidade não é inédito, mas quando a sua intervenção na sociedade mexe com a beleza decorativa da mesma… é curioso o suficiente para passar as portas e perceber como o faz!

Nasceu como Fundação, quando o Palácio Azurara foi doado pelo banqueiro e colecionador Ricardo Espirito Santo Silva em 1953. Este mecenas de generosidade inquestionável também doou parte da sua coleção privada ao Estado Português!

Assim nasceu a Fundação onde o museu está inserido. Dispõe de 18 oficinas onde o trabalho tradicional abrange diferentes áreas como madeiras, metais, encadernação e decoração de livros, pintura decorativa e douramento, oficina de conservação e restauro!

O museu permite visitas guiadas, e o visitante pode optar por fazer uma pausa 28 ZMAGAZINE

na cafetaria do museu ou comprar uma lembrança na loja da fundação.

A singularidade deste museu é a proximidade que cada visitante tem com as peças e obras em transformação, e que estimulam a sensibilidade artística de cada um!

Largo Portas do Sol 2, 1100-411 Lisboa Fone: 21 888 1991

Palácio Azurara - Museu de Artes decorativas portuguesas

MIRADOURO E LARGO PORTAS DO SOL, ALFAMA LISBOA É impossível visitar a capital lusitana sem parar no alto de uma das suas colinas e admirar o rio que molha os pés da cidade! O Miradouro das Portas do Sol não é exceção.

A vista corta a respiração de quem se deixe levar pela emoção e trás a sensação viva de fazer parte de um postal ilustrado! Pode ser considerado a “varanda sobre Alfama”, onde a vista alcança o Mosteiro de S. Vicente de Fora, o Panteão Nacional (já publicado em edição anterior) e a Igreja de Santo Estevão. As esplanadas salpicam os recantos do Largo das portas, sendo a escolha tão diversificada que o que custa é escolher qual delas tem o melhor angulo de visão!

O Santo São Vicente (Padroeiro de Lisboa) está imortalizado no centro do largo, segurando o símbolo da cidade (uma barca com dois corvos) e dando

os bons dias aos madrugadores que têm o privilégio de ver o nascer do sol no spot mais bem localizado da capital para o fazer… O passeio pelas ruas de Alfama pode começar a partir daqui. Garanto que é um excelente ponto de partida!

ZMAGAZINE 29

Via

NYC

Birchbox

QUERIDINHAS CAIXAS GANHAM FLAGSHIP DE TRÊS ANDARES POR BRUNA E RENATA PARAÍSO*

Fotos: Divulgação Fotos: Divulgação

A

Birchbox ficou conhecida por ser varejista on-line de cosméticos multimarcas.

Fundada em 2010 pelas amigas Hayley Barna e Katia Beauchamp, a marca ganhou destaque por vender amostras de produtos de beleza por meio de assinaturas, as quais os consumidores pagam uma taxa mensal e recebem diferentes kits em casa.

Após o sucesso, elas decidiram abrir uma loja flagship de três andares da marca, com 4.500 metros quadrados, no bairro do Soho.

O espaço apresenta uma variedade enorme de produtos. Além disso, oferece alguns serviços aos fins de semana como cabeleireiro e manicure e ainda uma barbearia e produtos para o público masculino. Caso queira experimentar algum desses serviços, é necessário agendar. A loja é maravilhosa e vale super a pena conhecer.

Localizada na 433 West Broadway com a Prince St.

*Comandam o site nyctips.com.br 30 ZMAGAZINE

CASO DE SUCESSO

A Birchbox online tem 800 mil membros, que com 10 dólares por mês recebem as desejadas ‘boxes’ via correio com as amostras de produtos de beleza. A revista Fortune estimou em 485 milhões de dólares o valor da marca.

Via

Milano

HANGARBICOCCA

Da indústria à arte Antigas áreas convertidas para a MODA E A CULTURA em Milão POR BIA FRATA

Fotos: Divulgação

E

RA UMA VEZ UMA MILÃO INDUSTRIAL, C H E I A D E FÁBRICAS E GALPÕES QUE SE TRANSFORMOU EM UMA MILÃO PÓS-INDUSTRIAL, cheia de bancos, lojas e escritórios e abandona seus enormes espaços, muitas vezes localizados nas “periferias”.

Uma cidade tem que se reinventar ao longo de sua história, mas reinventando-se nas atividades primárias, deve-se reinterpretar seus espaços urbanos. Nos últimos 4 ou 5 anos, Milão soube reaproveitar as antigas áreas industriais que fizeram parte da sua história de capital econômica do país, transformandoas em grandes e modernos centros de exposições, fundações e museus.

32 ZMAGAZINE

Anselm Kiefer, os Sete Palácios Celestes

Um dos espaços expositivos mais interessantes de Milão. Nasceu em 2004, depois das reformas (1886-1985), a sede dos estabelecimentos Breda.

O espaço polifuncional é voltado à produção, exposição e promoção da arte contemporânea, com uma atenção particular as disciplinas performáticas.

A construção abrigava a ex sede das industrias Breda, fabricantes de vagões de trem, locomotivas e até aviões e munição durante a Primeira Guerra Mundial.

As dimensões do lugar permitem a exposição de mostras e instalações que seriam difíceis de ver em outros lugares na cidade, como a colossal obra do artista alemão Anselm Kiefer, os Sete Palácios Celestes, 7 torres de 90 toneladas cada, de alturas entre 14 e 18 metro, ou então, A sequência, de Fausto Melotti, que fica na parte externa do Hangar, as quais fazem parte da coleção per manente do HangarBicocca. Dotado ainda de um restaurante bistrot e espaço Kids, é um lugar pioneiro em Milão e com entrada gratuita. Vale uma visita!

Via Privata Chiese,2 De Segunda a Quarta: Fechado Quinta a Domingo: 11h às 23h Ingresso Gratuito

SILOS ARMANI Pensado para comemorar os 40 anos de atividade do grande estilista italiano, o grande espaço é dedicado as criações do estilista Armani. O arquivo do famoso estilista, desde abril de 2015, fica exposto no espaço onde antigamente funcionava o armazém de cereais da Nestlé (dai o nome Silos). São 4 andares que acolhem uma seleção das criações de Armani, divididas em temas que contam a história e a estética do estilista.

O projeto interno mudou bastante o antigo espaço, mas ainda assim recuperou uma construção em um bairro de forte vocação industrial em Milão, a Zona Tartona, onde Armani já tinha seu espaço para os desfiles e showroom.

Genial a ideia de abrir o percurso com a exibição solitária do figurino usado por Richard Gere

Figurino usado por Richard Gere em Gigôlo Americano 1980

em Gigôlo Americano, um marco na história do estilista, já que foi a partir desse filme que ele teve uma projeção internacional.

Daywear, Stars, Exotismo, Cromatismo e Luz são os temas escolhidos para mostrar 40 anos de criações que apesar dos anos, parecem atuais. No último andar ainda é possível consultar o arquivo digital que conversa mais de 1.000 looks divididos por estações e coleção, desenhos, fatos dos bastidores dos desfiles e de campanhas publicitárias. E não faltam uma cafeteria e uma lojinha para quem não pode sair de lá sem uma lembrancinha.

Visita obrigatória para os apaixonados por moda.

Via Bergognone, 40 - De qua a Dom: das 11h às 19h (12 euros ou 15 euros (com áudio guia))

MUDEC - MUSEO DELLE CULTURE Do outro lado da rua, fazendo par com Armani Silos fica o Mudec, ou Museu das Culturas, antigo projeto da prefeitura de Milão que levou 15 anos para ser realizado.

O novo Museu das Culturas em Milão, projetado pelo famoso arquiteto inglês David Chipperfield, abriga uma coleção permanente e mostras temporárias e fica no antigo espaço da empresa eletromecânica Ansaldo, construído no início do século 20.

Além do Mudec, a grande área industrial já hospedava os laboratórios de cenografias do Teatro Scala e está pronto para receber o projeto da prefeitura chamado B.A.S.E com um grande espaço cultural dedicado aos jovens.

O museu hospeda parte da coleção africana e indígena que antes ficava no Castelo Sforzesco, e

oferece também um calendário com mostras temporárias como o atual até março Barbie – The Icon, que apesar da polêmica sobre o tema da mostra, está incrível. O Mudec também conta com um restaurante bem espaçoso, área para crianças e um book shop.

O Museu foi projetado pelo famoso arquiteto inglês David Chipperfield

Via Tortona, 56 Seg: das 14h30 às 19h30. Terças, quartas, sextas e dom: das 9h30 às 19h30.Quintas e sáb:das 9h30 as 22h30. Ingressos mostras temporárias: inteiro de 10 a 12 euros - ingressos reduzidos de 8 a 10 euros.

Barbie – The Icon

ZMAGAZINE 33

Via

Alemanha

Hamelin H

POR ANGELA ARTEN-MEYER www.porquenaotravels.com

Fotos: Divulgação

A CIDADE E SEU FAMOSO FLAUTISTA

34 ZMAGAZINE

amelin, ou em alemão Hameln, é uma tranquila cidadezinha medieval na Alemanha que fica sobre o rio Weser. Foi uma cidade medieval cercada por uma muralha com torres. Em 1333, é mencionada a primeira torre, e depois foram construídas outras 21. Em 1888, Napoleão destruiu a cidade e só sobraram as duas torres que estão na cidade até hoje, a Haspelmathturm e a Pulverturm. A cidade é famosa pelo conto popular do Flautista de Hamelin (em alemão: Der Rattenfänger von Hameln), uma história medieval de uma tragédia que se abateu sobre a cidade no século XIII. A versão escrita pelos Irmãos Grimm se tornou popular em todo o mundo, e é também o tema de poemas conhecidos de Goethe e Robert Browning.

Apesar de Hamelin ser uma cidade medieval muito bonita com alguns edifícios notáveis e imperdível visita, a principal atração é o conto do Flautista de Hamelin. No verão, nos meses de julho e agosto, todos os domingos, a estória é contada por atores no centro da cidade. A cidade faz parte da Estrada dos Contos de Fadas da Alemanha. Maravilhosa.

O FLAUTISTA DE HAMELIN Em 1284, a cidade de Hamelin sofria com uma infestação de ratos.

Um dia, chega à cidade um homem que reivindica ser um “caçador de ratos”, dizendo ter a solução para o problema. Prometeram-lhe um bom pagamento em troca dos ratos – uma moeda pela cabeça de cada um. O homem aceitou o acordo, pegou uma flauta e hipnotizou os ratos, afogando-os no Rio Weser.

Apesar de obter sucesso, o povo da cidade abjurou a promessa feita e recusou-se a pagar ao “caçador de ratos”, afirmando que ele não havia apresentado as cabeças.

O homem deixou a cidade, mas retornou várias semanas depois e, enquanto os habitantes estavam na igreja, tocou novamente sua flauta, desta vez atraindo as crianças de Hameln. Cento e trinta meninos e

meninas seguiram-no para fora da cidade, onde foram enfeitiçados e trancados em uma caverna. Na cidade, só ficaram os opulentos habitantes e repletos celeiros e bem cheias despensas, protegidas por sólidas muralhas e um imenso manto de silêncio e tristeza.

E foi isso que se sucedeu há muitos, muitos anos, na deserta e vazia cidade de Hameln, onde, por mais que se procure, nunca se encontra nem um rato, nem uma criança.

Na versão original do conto, que surgiu provavelmente na Idade Média, , o final é diferente: após levar o calote, o flautista atrai as crianças para um rio, no qual elas morrem afogadas.

Apenas três crianças sobrevivem: uma cega, que não consegue

seguir o flautista e se perde no caminho; uma surda, que não consegue ouvir a flauta, e uma deficiente, que usava muletas e cai no caminho.

Há várias teorias sobre o que o flautista de Hameln simbolizaria nas narrativas orais antes de virar uma história para crianças. Para alguns, ele seria a representação de um serial killer, para outros uma metáfora para as epidemias que dizimavam populações, como a peste, e para muitos remetia ao processo de migração para colonizar outras regiões da Europa.

(Fonte da pesquisa: Wikipedia).

por Cristiane Gracioli

We love

Fotos: Divulgação

Perfume-desejo: Jo Malone desembarca em SP

F

inalmente a marca chega ao pais. A badalada perfumaria de luxo inglesa, criada em 1994, abre suas portas no Shopping Iguatemi de São Paulo.

Famosa por seus perfumes e essências de ambiente, o sucesso chegou quando Jo Malone, a proprietária, presenteou suas melhores clientes com um óleo de banho que, tamanho sucesso, ela passou a comercializar. Mas a brincadeira fashion é a personalização de perfumes, a chamada fragrance combining, que permite misturar duas ou três fragrâncias e ter um perfume exclusivo. Não é um luxo!?

A flagship conta com portfólio completo dos perfumes e velas e certamente vai ser o hit do outono-inverno.

! s w e N e v o We l

novidades e d o t le p e r e Intenso o traz ç r a m , n io h s no mundo fa e de comprar tudo! aquela vontad

As icônicas bolsas Chanel Tamanho: Maxi Jumbo

Objeto-desejo: Coleção Cápsula une Stephen Webster e Tracey Emin São 35 colares, anéis e pulseiras com palavras e frases como LOVE ou MORE PASSION, criadas pelos amigos Tracey Emin , a artista inglesa e pelo joalheiro Stephen Webster. A venda pelo NetA-Porter e lojas do joalheiro Stephen Webste as peças prometem ser a sensação. stephenwebster. com e net-a-porter.com

O

modelo foi a primeira bolsa tiracolo do mundo, e deixou os braços e mãos numa inspiração direta das pastas estilo carteiro usadas por mensageiros na II Guerra.

O metalassé foi reproduzido dos casacos dos jóqueis e das almofadas de camurça marrom do apartamento de madame CHANEL, na Rue Cambon, em Paris. Desde 1983, Karl Lagerfeld, sucessor da Mademoiselle, faz juz desde 1983, ao seu cargo,fiel ao lema: “Criar um futuro melhor a partir dos elementos do passado.”

ZMAGAZINE 37

Fotos: Divulgação

Conexão Glam

por Raíssa Zogbi

And the winner is...

V

erdade seja dita: por mais ansiosos que fiquemos para saber os filmes e atores que receberão a tão sonhada estatueta, a chegada ao Oscar é um show a parte que merece um mar de atenção. E cá entre nós...

Pisar no red carpet é para poucos, mas pisar no red carpet com classe, sofisticação e sem errar na dose é o grande desafio. Por isso, meninas, anotem o recado: menos continua sendo mais! Aí vão as divas que deram uma aula de bom gosto e elegância, além de sambarem na cara da sociedade com looks impecáveis.

razogbi

Acendam os holofotes, girls... que os vestidos bafônicos do Oscar vão passar!

Charlize Theron

A estrela de Mad Max mostrou a que veio. Charlize Theron literalmente vestiu o red carpet em uma produção de Christian Dior, que esbanjou sensualidade e soberania com decote profundo e calda.

Cate Blanchett Seu sobrenome é, definitivamente, elegância! Todo ano, a atriz desfila no tapete vermelho, mas, desta vez, ela flutuou! O escolhido foi um modelo Armani Privé, em tom verde candy com aplicação de flores, ultrafeminino e angelical. Cate, obrigada por ser um eterno manual de sofisticação!

38 ZMAGAZINE

E o Oscar Campineiro e! tiqu vai para... PorãostaBjáou apresenta,

fe A expert em moda , modelos à altura 16 20 o para o Invern queridinhos da do red carpet. E os nos tons dos tops vez são, justamente, cia? Nada disso! do Oscar. Coincidên ias, a Porão não À frente das tendênc o assunto é perde tempo quando dade e, se depender sofisticação e quali s estão prontas da boutique, as peça closet! para invadir nosso ue.com.br www.poraoboutiq , 518 - 19 3754.1353 Av. José Bonifácio 4.1520 WhatsApp: 19 9741

Olivia Wilde

Completamente plissado, o look Valentino escolhido por Olivia Wilde roubou a cena na noite da premiação.

Sexy na medida certa, Olivia optou pelo branco clássico e acertou!

Orlando

Via

Magic Reserve: para passear e investir O SEU APARTAMENTO DE LUXO EM ORLANDO

Fotos: Divulgação

C

A CEREJA DO BOLO Os clientes Magic participam do seleto clube de proprietários de casas de férias 3RD Home. Isso significa que podem trocar estadias em outra residência e em diversos destinos turísticos exclusivos do mundo, dependendo da casa escolhida, todas no padrão 5 estrelas.

om certeza você já sonhou em completa área fitness. O modelo de compra ter sua casa fora do país, não é inteligente, ou seja, os proprietários apenas para passear, mas também dividem entre si os custos de manutenção para investir. Orlando se destaca dos luxuosos apartamentos. Além disso, têm ONDE FICA? e agrada em cheio ao brasileiro, por ser flexibilidade para garantir a melhor opção do Inserido próximo ao complexo da uma cidade completa, segura, com atrações período em que vão tirar férias. Isso tudo Disney, o Magic Reserve conta turísticas para todas as idades e por possuir sem contar com a localização privilegiada com vista privilegiada do show um dos melhores centros do empreendimento, que tem de fogos dos parques temáticos, comerciais do mundo. vista para os fogos dos parques vizinhos do empreendimento.

O potencial da cidade da Disney. não para por aí, e o Sr. Tudo indica que o Magic O Magic Reserve Walter Elias Disney estava Reserve também será QG de tem vista privilegiada para certo quando apostou suas celebridades, assim como os os fogos dos fichas no então pântano empreendimentos Magic Village parques da e construiu seu primeiro 1 e Magic Village 2. O primeiro Disney parque. Orlando é, hoje, uma já recebeu Ivete Sangalo, Sabrina das cidades mais visitadas Sato, Wanessa Camargo, Marco do planeta, com capacidade de locação Luque, Tiago Abravanel, Deborah Secco, muitíssimo acima da média em relação Adriane Galisteu, entre outros. às outras regiões. Daí o alto número de A incorporadora Magic Development*, lançamentos e de investidores interessados responsável pelo empreendimento, lança o em adquirir imóveis em Orlando.

Magic Reserve em abril e a data de entrega O Magic Reser ve é um desses está marcada para 2018. A incorporadora empreendimentos, e tem como principal tem outros investimentos e você pode sonhar diferencial ser um apartamento de luxo com seu endereço em Orlando pelo site: com baixo custo de manutenção. São 68 www.magicdevelopment.com apartamentos com quatro opções de plantas (entre 2 e 4 suítes) e estrutura 5 estrelas *A incorporadora: A Magic Development tem mais de dez anos de experiência no mercado com piscina charmosa, sala de jogos e imobiliário e atua em vários países como Canadá, China, Inglaterra e os Estados Unidos.

ZMAGAZINE 39

Moda

Peluda e felpuda

T

Quase que onipresente nas passarelas, a pele ganhou versões repaginadas e dispersas por todo o look.

Verdadeiras ou falsas, elas sofisticam a produção, que pode ser total ou em detalhes.

Sacai Paris

Fendi Milão

Altuzarra Nova York

Alexander McQueen Londres

LONDRES MILÃO fashion weeks inverno 2016 Saint Laurent Paris

Bottega Veneta Milão

Gender-bender

Michael Kors Collection Nova York 40 ZMAGAZINE

Chloé Paris

É meu, é seu, é nosso! A moda unissex veio para provar que essa coisa démodé que padroniza “essa peça é de homem ou essa é de mulher” não está com nada. Ponto positivo para a alfaiataria, camisas, cortes retos e tons neutros. É hora de dar adeus definitivo aos limites entre os guarda-roupas feminino e masculino.

Fotos: Divulgação

odo início de ano um guia fashion completo é apresentado para a temporada que se aproxima.

Fevereiro e Março de 2016 foram os meses que exalaram moda no hemisfério norte: Nova York, Londres, Milão e Paris apresentaram suas g rifes nas tradicionais Fashion Weeks. E, como as estações frias vão chegar antes para nós (no Brasil), é hora de saber aproveitar o que já tem guardado e filtrar o que não pode faltar no Outono/Inverno. Pois bem... a Z Magazine separou as tendências que foram unânimes nas passarelas.

Anota aí!

Peter Pilotto Londres

Public School Nova York

Balmain Paris

LIKE A HEROINE!

As capas foram protagonistas de muitos desfiles e cumprem seu papel com propriedade no frio. Além de s u n t u o s a s, e l a s conferem um ar heroico e lúdico à produção. É claro que as temperaturas não tão amenas do Brasil pedem adaptação de comprimento e tecido.

Just Cavalli Milão

PARIS NOVA YORK ditam as tendências ready-to-wear GEEK RETRÔ

Burberry Londres

Balenciaga Paris

Ralph Lauren Nova York

Gucci Milão

Fotos: Divulgação

Inspirado no universo do cinema, o estilo apareceu em peso com um ar vintage, esportivo e pegada colegial. À la bibliotecárias, a tendência pede saias pregadas, gola polo, lenços no pescoço e cintos finos e remonta uma tarde de passeio no campus da universidade.

ZMAGAZINE 41

MODA ENCOLHE AÍ!

Não é a primeira vez que ela dá às caras e para o nosso inverno é superadequada. A pantalona cropped é hit e desafiadora. Não precisa muito para errar. Por isso, o melhor é não substituir os saltos e modelos mais sequinhos para completar o look sem medo.

Toga Londres

Salvatore Ferragamo Milão

Hermès Paris

Zac Posen Nova York

VELVET, PLEASE!

Fotos: Divulgação

Há quem ame, há quem odeie. Mas, a verdade é que o veludo é a cara da riqueza.

Para acompanhar as cores sóbrias do inverno, o veludo chega discreto, mas nada coadjuvante. Basta um detalhe para transformar a produção em pura elegância.

Monse Nova York

ERA VITORIANA Cheia de preciosidades e mistérios, a era Vitoriana ganhou releituras exuberantes e modernas, com direito a gola alta, materiais elaborados, transparências, sensualidade e muito volume.

Ponto alto de feminilidade e luxo dos desfiles.

42 ZMAGAZINE

Marchesa Notte Nova York

Roksanda Londres

Bottega Veneta Milão

Dolce & Gabbana

Valentino Paris

Alexander McQueen Londres

Chanel Paris

Alexandre Herchcovitch

a

De 2 a 4 -feira ingressos por:

a

2D - R$ 10,00 3D - R$12,00

*

Confra no Shopping Iguatemi Campinas.

Promoção não válida para salas XD, D-BOX e PRIME, nas vésperas ou durante os feriados. Promoção válida por período indeterminado. Promoção não cumulativa. *Valor da entrada inteira por pessoa.

*

Capa

UE EXPLODIU EM Q IZ R T .

A O B O L G A SD DE MODELO ÀS TELA ERGULHAR NA M A R PA A R PA E P R S SE VERDADES SECRETA CORAÇÃO JA A H , H 19 S A D A L E NOVA NOV Por Raíssa Zogbi

Fotos: Andre Nicolau

a h t g a A Era

R

Fotos: CEDOC/Tv Globo/Divulgação.

OSTO ANGELICAL, PORTE DE ESTRELA. DELICADEZA DE JU ( M A L H A Ç Ã O, 2 0 1 3 ) , SENSUALIDADE DE GIOVANNA (VERDADES SECRETAS, 2015).

ELA DEFINITIVAMENTE SABE BEM MAIS DO QUE OS SEUS VINTE E POUCOS ANOS. Seus planos? se ainda não foram postos em prática, estão na sua mira. Agatha Moreira, a carioca dona do bocão que ganhou as câmeras de 2015, reflete em sua personalidade, a força de seu nome e faz jus a ele: do grego agathos, é virtuosa e se faz respeitável.

A jovem mostrou a que veio e, antes mesmo de alcançar a maioridade, já viajava pelo mundo a trabalho como modelo. Em uma de suas viagens, recebeu o convite para ingressar no elenco de Malhação, da TV Globo, como protagonista. E quando comprou sua passagem de volta ao Brasil, assinava, também, o início de uma carreira promissora como atriz.

Assim, feito. Em 2014, atuou em horário nobre na novela Em Família, como Gisele e, em 2015, explodiu nas telas com a poderosa e ousada Giovanna, na trama das 23h, Verdades Secretas, que lhe rendeu indicação no Prêmio Extra de Melhor Atriz Coadjuvante do ano.

Do bairro Olaria, Zona Norte do Rio de Janeiro, para os holofotes do país, Agatha começou 2016 com vitalidade e dedicação: estreou no Carnaval como musa da Vila Isabel e agora se prepara para interpretar a misteriosa fotógrafa, Sophia, na próxima novela das 19h da Globo, Haja Coração.

Você iniciou a carreira de modelo bem jovem e viajou muito a trabalho.

Passou por Chile, Japão, República Dominicana, EUA e Coreia do Sul. Você acha que as viagens contribuem para a vida profissional?

Assim que eu completei o segundo grau, fui morar fora do país sempre a trabalho e sem dúvida me trouxe, além de experiência, um amadurecimento pessoal e profissional muito rápido.

Ontem modelo, hoje atriz. Era esse mesmo o seu plano?

Voltei ao Brasil e queria estudar, estava

Agatha como a adolescente Ju em Malhação e a rebelde Giovanna em Verdades Secretas

EU ADORO TRABALHAR COM DESAFIOS E CADA UMA VEIO NO MOMENTO CERTO DA MINHA CARREIRA. MEU TRABALHO COMO ATRIZ É ME ENTREGAR DE CORPO E ALMA A CADA PERSONAGEM.

me sentindo incompleta, foi aí que encontrei o Teatro. Fui assistir ao ensaio da peça de uma amiga e a diretora me perguntou se eu não tinha interesse em fazer parte, como eu nunca havia feito resolvi aceitar. Peguei o personagem na peça e finalmente me descobri na profissão. Depois disso, em 2012/2013 resolvi investir na minha carreira de atriz e voltei para NYC para fazer alguns trabalhos como modelo, com o intuito de juntar uma grana para poder pagar meus estudos no Brasil. Em pouco tempo na cidade recebi um e-mail da TV Globo me chamando para um teste em Malhação, como eu estava fora do país eles pediram para eu enviar um vídeo e assim eu fiz. No dia seguinte eu estava

andando na rua quando me ligaram para falar que eu havia conseguido a protagonista, “Ju” e que era para eu voltar o mais rápido possível para o Brasil. Eu sentei na calçada e comecei a chorar de felicidade e corri para fechar tudo em NY e chegar o quanto antes no Brasil. Malhação foi uma grande escola e também onde fiz grandes amigos. Assim que acabou a novela me chamaram para a personagem Gisele, na novela Em Família, escrita por Manoel Carlos, que também foi um presente.

Em 2015, fui chamada para o teste em Verdades Secretas, e após muitos testes conquistei a personagem Giovanna, que sem dúvidas foi um divisor de águas na minha careira e aprendizado como atriz.

Da adolescente Juliana, em Malhação (2012) à rebelde Giovanna, em Verdades Secretas (2015). Quais as dificuldades e vantagens em atuar com personalidades extremas?

São de fato duas personagens muito distintas. A Ju era uma doce menina e a Giovanna foi um furacão, cheia de energia! Eu adoro trabalhar com desafios e cada uma veio no momento certo da minha carreira. Meu trabalho como atriz é me entregar de corpo e alma a cada personagem.

Você inspira muitas garotas. Da origem classe média aos holofotes da Globo, o que você destaca na sua história?

Eu fico muito honrada em poder ser exemplo para jovens mulheres. Eu dou muito valor as minhas origens e ZMAGAZINE 45

CAPA | Agatha Moreira

BATE-BOLA Vida e trabalho:

trabalho com vida

Fotos: CEDOC/Tv Globo/Divulgação.

A atriz também é sucesso no insta.

isso me manteve sempre com os dois pés bem firmes no chão. Nunca nada veio fácil para mim, sempre batalhei muito e tenho orgulho da história que estou construindo e tenho um enorme respeito pelos profissionais que trabalham comigo em cada produção.

Na profissão de ator é uma troca. Tenho muito pela frente e minha carreira vem em primeiro lugar.

Ainda quero atuar ao lado de:

Bryan Cranston (sonhando alto rsrs) Novela que marcou minha infância: Laços de

Família Se você fosse um personagem infantil, seria:

Seu trabalho em Verdades Secretas foi um divisor de águas. Qual a grande lição?

Sou muito grata por tudo que aconteceu nos últimos anos e por todas as oportunidades que eu tive, elas me permitiram crescer como pessoa e como profissional. Lutei e me dediquei muito, mas também tive oportunidades maravilhosas e profissionais incríveis, cruzando meu caminho.

Dory

Na próxima novela das 19h, “Haja Coração”, você interpretará Sophia, uma fotógrafa ligada ao mundo da moda. Quem é essa personagem e como você a constrói?

Sophia é misteriosa e de caráter duvidoso. Trará muitas surpresas. Ela é uma fotógrafa, e ter esse ambiente que é mais familiar me ajuda a compor a personagem.

Beleza

46 ZMAGAZINE

Gostaria de morar em: Na

casa dos meus sonhos que estou batalhando para comprar Um sonho realizado: Fazer o que amo E o sonho a realizar:

Comprar minha casa

Para realçar o bocão, passo batom cor:

Vermelho, Vinho ou Roxo Efeito mate ou brilhante:

Mate

Nos olhos, delineador gatinho ou cílios postiços:

os dois Prefiro me maquiar ou ser maquiada: Ser

maquiada O que não pode faltar na minha nécessaire: Rímel Produto preferido para meus cabelos: hair spray

Gostos Uma selfie que adoraria tirar seria com:

Marnie the dog 5 primeiras músicas do meu Spotify: I know you like

it (DJ Snake), Eu vou fazer uma macumba pra te amarrar (Johnny Hooker), Wine song (The cat empire), Zero - Liniker, Work (Rihanna).

O que não falta no meu closet: Botas Joia ou bijou: Os

dois. Depende do look e da proposta. Também amo misturar.

ENTRADA + PRATO PRINCIPAL A PARTIR DE

R$

44

,50*

IGUATEMI CAMPINAS PARQUE DOM PEDRO GALLERIA SHOPPING *Valor sujeito a alteração sem aviso prévio. Imagem meramente ilustrativa.

Art e Decor

Sofisticação clean Com estética leve e contemporânea, a mesa de apoio com base em MDF e tampo em granito artificial, da Sierra Móveis, marca presença logo na entrada da casa. Submetida a doze processos de polimento, ela traz design impecável e ar sofisticado.

Welcome home!

A primeira impressão começa no hall de entrada

Fotos: Divulgação

C

artão de visita da casa, o hall de entrada pede atenção e merece seu destaque. Ele pode (e deve!) conversar com a decoração dos outros ambientes, sem exageros e com requinte. Além disso, pequeno ou amplo, o espaço precisa traduzir aconchego e boasvindas, por isso, vale a pena incluir quadros, tapetes, espelhos, poltronas e, claro, uma iluminação convidativa.

Afinal, a boa impressão começa logo depois da porta de entrada.

48 ZMAGAZINE

Av. Dr. Jesuíno Marcondes Machado, 210 Nova Campinas- F 19 3252.4463 www.sierramoveis.com.br

Rústico antenado

Para dar ao hall de entrada um ar moderno, aposte no conjunto de espelho, vaso e pote de cerâmica, da Renata Ribeiro Acessórios.

A geometria traduz sofisticação na medida certa. 10X de R$ 154.

Rua Antonio Lapa, 685 Cambuí - 19 3324.4454 www.renataribeiroacessorios.com.br

Apoio de guarda-chuva

Lustre Flow

Michelgrove, Alcott Hill. www.wayfair.com

6 Light, Varaluz. www.varaluz.com

Herba Luminárias designer Marko Brajovic para Bertolucci. www.bertolucci.com.br

Relógio Sunflower, Vitra. www.vitra.com

Poltrona Vivan, Clami. www.clami.com.br

Homem O sóbrio da Reserva

Malhas, lãs e tricôs de fio indiano dão o tom da estação da grife Reserva, que privilegia a sobriedade nas cores em calças e casacos. O movimento grunge, da década de 90, também é lembrado nas peças da coleção, estrelada por Paulo Zulu. www. usereserva. com

Fotos: Divulgação

Ponteiros mundo

O Bentley B05 Unitime Midnight Carbon é o acessório que todo viajante sempre quis - ou pelo menos aqueles que se preocupam com horário querem ter. A peça conta com um mecanismo que permite o ajuste das horas de acordo com os 24 fusos, com indicações paralelas de dia e noite. O modelo vem com uma pulseira de couro de crocodilo e mostrador decorado com um mapa mundi em alto relevo. www.breitlingforbentley.com

50 ZMAGAZINE

Sustentabilidade moderna Traje perfeito

O terno ou slim preto do Atelier Victoria, feito sob medida, com tecidos ricos em cinza, marinho ou grafite, traduz a elegância que o homem contemporâneo merece e, de quebra, corrige diferenças de tamanho, proporções, além de criar uma linha mais harmônica para o corpo. www. victoriaaltacostura.com

Na pegada unisex, febre dos desfiles internacionais, o ator Sérgio Marona, em parceria com Ybirá, lançou um modelo de óculos sustentável, com design leve e atual.

Confeccionadas artesanalmente com madeira de manejo, as peças vêm disponíveis em duas cores imbuía e cedro e duas opções de lentes – cinza ou marrom degrade. www.useybira.com.br/sergio-marone

Felicidade carregável

A cervejaria paranaense Way Beer traz para o mercado o pioneiro Crowler. Com capacidade para 1 litro, ele é leve, prático e inquebrável, e garate a qualidade da cerveja, pois o interior é revestido com polímero a base de água, não permitindo que metais interfiram nos sabores da cerveja. www.waybeer. com.br

Pizzas Especiais Prime Italian.

Bretas

A melhor pizza que você já provou, na nossa ou na sua casa.

Receitas clássicas e criações exclusivas, com aquele toque Prime que você só encontra aqui.

Experimente no almoço e no jantar!

Delivery 19 3326.5925 Rua Cel. Quirino, 999 • Cambuí • 19 3326.5934 • www.primeitalian.com.br •

/primeitalian

Fashion for men Leonardo DiCaprio Acompanhe a trajetória: O Aviador

Na disputa de melhor ator, em 2005, pelo filme de Martin Scorsese, DiCaprio optou por um traje clássico e mais sóbrio, com terno e gravatas pretas, ao lado da musa, e então namorada, Gisele Bündchen.

O Regresso

É campeããão! E finalmente no filme “O Regresso”, 2016, filme que lhe exigiu muito esforço físico e disciplina, o ator se consagrou como o melhor. E como não poderia deixar de ser, escolheu um traje a altura do podium: um smoking preto Armani.

52 ZMAGAZINE

Gilbert Grape

Aprendiz de sonhador Em 1993, com apenas 19 anos, foi indicado pelo filme Gilbert Grape – Aprendiz de Sonhador.

Na noite da premiação, Léo vestiu um black tie com retrato dos anos 90, que ressalta o estilo bad boy do jovem.

O Lobo de Wall Street

Interpretando as loucuras de um investidor, Léo concorreu, em 2014, na categoria de melhor ator. O belo escolheu um terno azul petróleo assinado pelo estilista Giorgio Armani e assinou, mais uma vez, o atestado de bom gosto.

Diamante de Sangue

Com sotaque sul-africano, o ator viveu um contrabandista, em 2006, mas quem levou a estatueta foi Forest Whitaker, interpretando o ditador, também africano, em “O Último Rei”. O ar de homem sempre alinhado já passa a ser marca registrada pelas apostas certeiras de moda.

Fotos: Divulgação

D

a – e também ono de uma torcida imens r eternizado ato de memes na internet – o c, desencantou como Jack, no clássico Titani no Oscar deste e garantiu sua estatueta icado 5 vezes na categoria de ano. Leonardo DiCaprio, ind o tal por sua atuação em “O melhor ator, se consagra com os. o ator que ele merece aplaus Regresso”. E não é só com e do pira um ar jovem e antena O galã cheio de estilo, ins carpet. sempre dá o que falar no red

or p e v a r t a n u e t a b Ele ta 4 vezes e na quinl! finalmente fez go

Express

, e i b r a B Come on

! y t r a p let’s go Boneca mais famosa do mundo comemora 57 anos com linha fashionista

1959

C

inquentona com corpinho de 20, a boneca mais amada do mundo comemora seu aniversário com o lançamento de uma linha antenada de fashionistas e confirma mais um passo na sua evolução com três novos corpos (Petite, Tall e Curvy).

Desde que foi lançada, a Barbie já teve mais de

Fotos: Divulgação

Primeira versão da boneca foi com o famoso maiô listrado em preto e branco. Para quem não sabe, o nome completo da Barbie é Barbara Millicent Robert e ela nasceu em Willows, Wisconsin.

54 ZMAGAZINE

1960

Adivinhe a primeira profissão da Barbie? Estilista de moda, é claro!

180 carreiras e, o melhor: foi vestida por mais de 75 grifes. A queridinha já ganhou modelitos exclusivos de Chanel, Moschino, Alexandre Herchcovitch, Giorgio Armani, Gucci e Dior, e, também, já homenageou ícones como Marilyn Monroe, Andy Warhol, Karl Lagerfeld, Audrey Hepburn, Elizabeth Taylor e Zandaya.

1965

Sempre a frente de seu tempo, Barbie foi para o espaço pela primeira vez em 1965, quatro anos antes de o primeiro homem pisar na Lua.

1980

Ano marcante em sua trajetória, Barbie ganhou sua primeira versão negra. Além disso, a boneca já representou mais de 40 nacionalidades diferentes ao longo de seus 57 anos, sendo a primeira delas a italiana, criada também em 1980.

2016

Em sua mais recente transformação, Barbie ganhou três novos tipos de corpo (Petite, Curvy e Tall, além do Classic), sete tons de pele, 22 cores de olhos, 24 penteados e incontáveis acessórios inspirados nas tendências da moda.

1992

A Barbie mais vendida de todos os tempos foi a Totally Hair, lançada em 1992, com os cabelos super longos, que iam até os pés. Neste mesmo ano, a boneca participou pela primeira vez da corrida presidencial.

2009

A primeira Barbie que homenageou o Brasil foi a Barbie Amazônia, da linha de colecionadores, desenhada pela Linda Kyaw.

2014

Barbie homenageou Karl Lagerfeld e ganhou uma versão assinada pelo próprio estilista para comemorar os 55 anos da boneca.

Express

Barbie in Paris oria das e infância da mai clusica d a ig am r o h el m uma exposição ex meninas ganhou écoratifs, em Paris, para Arts D no no Musée des o com a moda e mostrar sua çã , reúne explorar sua rela é 18 de setembro as mais at az rt ca m E o. evoluçã tipos até bies, desde protó mais de 700 Bar ww.lesartsdecoratifs.fr .w recentes versões

A

s w e n Fashion

Sophia Webster versão bolsa

#GucciGram A Fotos: Divulgação

S

eguindo a iniciativa que deu start em outubro de 2015, o #GucciGram convida artistas do mundo a imprimir um novo olhar sobre peças, estampas e acessórios icônicos da Gucci. Neste ano, a estampa Tian foi explorada por artistas asiáticos, que criaram fotos, pinturas e colagens inspiradas no print do diretor criativo Alessandro Michele. Entre os nomes escolhidos estão Cao Fei, Jaesuk Kim, Charles Loh e David Chan. www.gucci.com/guccigram

56 ZMAGAZINE

famosa por seus sapatos nada clichês e divertidos, Sophia Webster, acaba de confirmar o lançamento de sua primeira coleção completa de bolsas. Criativa como sempre, a linha será inspirada no fundo do mar, onde ouriços, conchas, algas, peixes e outras criaturas marinhas ganham espaço em bolsas, clutches e minibags.

Elas serão comercializadas em multimarcas como Selfridges, Harvey Nichols e Saks a partir de U$ 426. www.sophiawebster.com

Lanvin ganhacriativa nova diretora oda: a

iverso da m ovidade para o un velar que a francesa re Lanvin acaba de diretora criativa da a ov n a Bouchra Jarrar é ória, antes de abrir sua et grife. Em sua traj abalhou com Nicolas tr , 10 etora do marca em 20 enciaga e foi dir acroix. al B a n re iè qu es Gh nL stura de Christia estúdio de alta co eia será apresentada na tr Sua coleção de es o 2017. www.lanvin.com rã ve e d temporada

N

Ataque do bem de

Martha Medeiros A

rainha das rendas, Martha Medeiros, aproveitou o desfile da sua nova coleção, Pássaros, em sua flagship nos jardins (SP), para apresentar as novas bonecas assinadas por ela do projeto Women for Women, da Brazil Foundation. Toda a renda arrecadada com as vendas das dolls durante o evento foi revertida para a fundação, órgão que financia e monitoria mais de 400 projetos sociais em 26 estados brasileiros. www.marthamedeiros.com.br

Express Abram passagem... que as grifes mais esperadas vão passar!

Q

uer dizer, já passaram... E, literalmente, desfilaram!

Que os estilistas que apresentam suas coleções nas passarelas são verdadeiros gênios e artistas, não é novidade! Mas, não adianta... a curiosidade para ver o que as mentes mirabolantes por trás de Chanel, Dior, Dolce & Gabbana e Valentino propõem para a temporada é de matar! Pois, então, devore:

Chanel

Fotos: Divulgação

leção Cheia de luxo e cor-de-rosa, a co ões de propôs uma visita aos antigos sal Coco haute couture de Mademoiselle grunge.

Chanel, com um toque de perfume

Christian Dior

Sob o comando dos suíços Serge Ruffieux e Lucie Meier, a coleção trouxe uma pegada unissex, mas ao mesmo tempo, delicada, com veludos negros, jacquards recoloridos inspirados no croqui do vestido Ice Cream de Monsieur Dior, diversos decotes e assimetrias.

Dolce & Gabbana

Romantismo e magia conduziram o tema do desfile, inspirado nos contos de fada e nas 11 princesas da Disney. Ternos, vestidos tubo midi e saias volumosas – peças chave da marca – ganharam versões ultrafemininas, com glitter, aplicações e florais.

Valentino

Um mergulho no universo da dança, em especial do ballet clássico russo, resume a passarela de Valentino. As peças, delicadas e pra lá de femininas, traduziram poesia através de tules, transparências e bordados.

Cinema Meu Nome é Ray

Em três gerações, Ray (Elle Fanning) nasceu no sexo feminino, no entanto, nunca se identificou com o gênero. Ao chegar na adolescência, ela quer realizar a transição completa para adequar seu corpo ao gênero masculino e viver sua transexualidade. A mãe (Naomi Watts), apesar de compreensiva, ainda tem dúvidas sobre a determinação da filha, e a avó (Susan Sarandon), homossexual, não concorda com a decisão da neta sobre a transição de gênero. Além disso, o pai ausente (Tate Donovan) é forçado a assinar os papeis de readequação da mudança, mas se opõe a Ray. Estreia: 31/03/16

Conspiração e Poder

A produtora e jornalista da CBS Mary Papes (Cate Blanchett), ao lado do âncora Dan Rather (Robert Redford), suspeitam de que o presidente George W. Bush foi um dos muitos jovens privilegiados que usou os seus contatos para não combater na Guerra do Vietnã. Armando uma exposição, os dois pretendem levar a história ao ar, mas o fato só começa uma guerra entre o poder constituído na tentativa de tirar o crédito das informações, o que abala o emprego dos dois contratados da CBS, e altera as eleições, quase levando toda a CBS News abaixo. Estreia: 24/03/16

O Menino Lobo Dirigido por Jon Favreau, a trama gira em torno do jovem Mogli (Neel Sethi), garoto de origem indiana que foi criado por uma família de lobos na selva, contando apenas com a companhia de um urso e uma pantera negra.

Baseado na série literária de Rudyard Kipling e inspirado no clássico longa de animação da Disney. Estreia: 14/04/16

Especialista em Crise Estrelado por Sanda Bullock, a trama conta a história Jane “Calamidade” – como é conhecida – uma consultora estrategista que, vivendo em uma aposentadoria forçada, causada por um escândalo que originou seu apelido e desestabilizou sua imagem no mercado, é persuadida a aceitar o desafio de trabalhar para a reeleição de um impopular presidente boliviano.

Mas, o que Jane não esperava é ter que combater seu inimigo profissional, o repugnante Pat Candy (Thornton), agora estrategista da oposição.

Estreia: 31/03/16 60 ZMAGAZINE

De onde Eu te Vejo

É uma divertida e clássica comédia romântica que conta a história do amor de um casal através de sua separação. Ana (Denise Fraga) e Fábio (Domingos Montagner), foram casados por quase 20 anos e acabaram de se separar. Fábio passa a morar no apartamento que fica justamente do outro lado da rua, da casa de Ana, mas a filha Manoela, para agravar o isolamento de ambos, está de mudança para outra cidade, levada pela faculdade. Inseridos na metrópole pulsante que é São Paulo, o casal terá que aprender a viver sua nova vida. Um amor que muda, confundindo-se com uma cidade em constante mutação. Estreia: 07/04/16

Nanda Bezerra propõe às mulheres um makeover geral, e desafia todas a iniciarem uma jornada rumo a tão desejada beleza. São conselhos práticos e dicas em linguagem leve e bem humorada, além de uma proposta original: O trabalho em parceria, ajudando e incentivando umas às outras em várias atividades e iniciativas.

Ed. Thomas Nelson Brasil.

THE CLASP

O best-seller traz a história de três amigas, na faixa dos 30 anos, que lutam para se reinventar tanto na profissão quanto no amor. O livro é de Slone Crosley, que após o sucesso de sua estreia, I Was Tols There’d Be Cake, foi convidada fazer uma participação na série Gossip Girl. Editora A NOVEL.

Bookstore G I O VA N N I F R A S S O N : DEZ MIL NOVECENTOS E CINQUENTA DIAS DE MODA

Giovanni Frasson, que oficialmente se chama João Vicente Frasson, terá este e outros segredos revelados nas páginas do livro. A obra é uma seleção de imagens e depoimentos de colegas que trabalharam com o diretor criativo nesses 30 anos de atuação na moda – 27 deles vividos na Vogue. Giovanni narra momentos marcantes de sua história profissional e capítulos definitivos da moda nacional. O lançamento acontece dia 29 de março. A publicação conta com incentivo da Lei Rouanet e apoio da Renner.

Fotos: Divulgação

MAIS LINDA EM 40 DIAS

Numerologia A ENERGIA PARA O MÊS DE

Abril

Descubra qual é a sua energia atual fazendo o seguinte cálculo: Some o dia + o mês de nascimento + o ano do último aniversário (2015 ou 2016) EXEMPLO: 19/09/2015 1+9+0+9+2+0+1+5 = 27 => 2+7 = 9 CONSULTE O NÚMERO 9

POR APARECIDA LIBERATO

www.aparecidaliberato.com.br

A

ssim que um novo mês chega, a sua energia muda. Conhecendo os desafios e oportunidades que essa nova vibração mensal traz, você poderá viver com mais equilíbrio, lidar melhor com as dificuldades e aproveitar positivamente cada momento.

Você pode ficar mais emotivo por quaisquer pequenos acontecimentos durante este mês. É que seu lado mais sensível está bem aguçado trazendo, às vezes, até dificuldades em lidar racionalmente com a vida. A configuração das energias 2 e 6 trazem a necessidade de assumir responsabilidades com a casa ou a família. Há

o inter esse durante este mês em buscar o equilíbrio para manter sua vida saudável, por isso é importante cuidar da alimentação e de sua saúde.

Deverá estar disponível para ajudar e também poderá precisar de ajuda.

62 ZMAGAZINE

EXEMPLO: 27/01/2016 2+7+1+2+0+1+6 = 19 => 1+9 = 10 => 1+0 =1 CONSULTE O NÚMERO 1

Você já estava achando que nada acontecia, sem novidades e perspectivas? Esse panorama está mudando neste mês. É que você está sob a energia de dois números muito ativos, o 1 e o 5, que vão transformar o que está parado. Você vai em busca de panoramas mais desafiadores. UMA VIAGEM PODE COMEÇAR A SER PROGRAMADA, HÁ POSSIBILIDADES DE UM PROJETO SEU SER ACEITO, você fica animado para fazer um regime alimentar, e conhece novas pessoas. Todos os obstáculos ficaram para trás e agora você quer se arriscar inovando.

Existe uma contradição entre a energia do ano e do mês. São dois caminhos diferentes que agora se encontram. Ao mesmo tempo em que você deseja fazer mais amigos, conversar, estar rodeado de pessoas, você também precisa estar sozinho, pensando, aprendendo. VOCÊ ESCOLHE MUITO BEM SEUS RELACIONAMENTOS NESTE PERÍODO, já que está muito exigente e não quer jogar conversa fora.

Dedique-se a aprender sobre temas espirituais e filosóficos nos quais poderá mergulhar fundo em seus questionamentos.

ESTE MÊS TRAZ EXCELENTES CONQUISTAS PARA VOCÊ NO TRABALHO E NA VIDA SOCIAL. Há muita coisa acontecendo e você está positivamente envolvido. Confie no seu talento e vá em frente com ousadia e coragem. Tudo está ao seu favor.

Seja competitivo e não desanime diante de adversidades.

Você recebe elogios e, no amor, há interessados. As pessoas ficam impressionadas com você, seu conhecimento e autoconfiança. Alguns pedem sua ajuda e conselhos. Outros convidam você para eventos e encontros.

Neste mês vo c ê r e s o l ve as pendências acumuladas para que, a partir daí, mudanças sejam feitas.

Não é simplesmente acabar com o que está acontecendo e ponto final. É muito mais que isso já que é necessário transformar situações que estão no limite. Você terá que se esforçar mais para resolver tudo porque os números da energia anual e mensal, 5 e 9, causam instabilidades a todo momento. Então você faz, o universo muda, você tem que refazer. O cansaço gerado é grande mas a esperança é uma chama acesa constantemente.

P e s s o a s queridas despertam em você uma energia que traz contentamento e disposição. Por incentivo delas você muda atitudes e interesses. Você está começando um novo ciclo neste mês e tudo está a seu favor para ter iniciativa e agir com mais independência.

Tenha em mente que alguns assuntos foram finalmente enterrados no mês passado e agora sua energia renovada movimenta seu período atual em novas e promissoras direções. O amor está no ar e um novo relacionamento traz brilho para seus dias.

Este é um mês que passa lentamente, sem grandes alterações. Mas tudo o que acontece pode ser bem intenso, diferente e curioso. Por exemplo, você pode ter um encontro com alguém que a princípio parece sem novidade mas descobre que a pessoa é muito interessante e que esse encontro é diferente. As parcerias deste mês trazem bons frutos como contratos que já estavam em andamento serem finalmente assinados.

Uma opinião de quem está de fora poderá ser bastante útil além de enriquecer as suas reflexões.

ESTE PODERÁ SER UM EXCELENTE MÊS EM QUE VOCÊ É AGRACIADO COM PRESENTES E RECONHECIMENTOS. Você tem visibilidade e isso favorece seus negócios. Há mais rendimentos financeiros mas cuidado para não exagerar nos gastos. A configuração anual e mensal 8 e 3 traz a vontade de crescer nos negócios, de expandir sua vida em direção a novos e frutíferos horizontes. A autoconfiança que toma conta de você durante este mês garante a coragem necessária para conquistar os seus objetivos mais difíceis.

Você vive um período de transformação pessoal durante este ano em que se dá conta de que tudo na vida é um processo e nada é permanente. A maturidade é parte desse processo e é o que você esta adquirindo em seu ano 9. Neste mês você tem

uma atitude prática, colocando em ordem suas finanças e investimentos. Também terá que resolver alguns problemas seus e de outras pessoas. Isso faz parte do seu movimento de aceitação e maturidade. Lidar com a sua realidade, sem fantasias é o seu desafio agora.

Onde encontrar a sua

Aéreo

DIRETORA DE REDAÇÃO:

Cristiane Gracioli cris@gracioli.com.br JORNALISTA RESPONSÁVEL:

Carlos Guimarães MTB-MG 5739-95

Passageiros TAP Portugal que decolam três vezes por semana de Viracopos com destino à Lisboa recebem, individualmente, uma em cada assento, o exemplar da Z Magazine.

Condomínios Residenciais Cadastrados nos bairros Gramado, Notre Dame, Paineiras, Cambui, distritos de Sousas e Barão Geraldo (solicite lista de distribuição).

REDAÇÃO:

Raíssa Zogbi - redacao2@gracioli.com.br Estágio - Ana Paula Teixeira DIRETOR COMERCIAL E PROJETOS ESPECIAIS:

Eduardo Gracioli eduardo@gracioli.com.br PROJETO GRÁFICO:

Gracioli Editora

Pontos de distribuição 200 clínicas cadastradas, Clube de Golf, Helvetia Polo Country, Gramado Mall, Royal Palm, Saraiva, Cia Atlhetica, Outback, Prime Italian, Chef Theo Medeiros, Panificadora Massa Pura, Dom Alvarez, Sonho de Verão, Panetteria Di Capri, Seo Rosa, Padaria Barão de Itapura. Consulte.

DESIGNERS:

Ricardo José Pontin e Marcelo Borges DISTRIBUIÇÃO E CIRCULAÇÃO:

contato@gracioli.com.br GRACIOLI EDITORA: AV. DR. HERMAS BRAGA, 532 NOVA CAMPINAS, CAMPINAS, SP. CEP 13092.133 - TEL: 55 19 3201.5715

Tiragem de 10 mil exemplares: Auditada pela Athros | ASPR Auditores Independentes www.athros.com.br.

A Z MAGAZINE é uma publicação da Gracioli Editora, dedicada ao segmento do luxo, fundada em 2004.

Todos os direitos reservados. É proibida sua reprodução total ou parcial sem autorização. *A Z Magazine, através de uma parceria com a TAP Portugal, embarca nos voos que decolam três vezes por semana rumo à Lisboa, com partida de Viracopos. Todos os passageiros recebem a Z MAGAZINE.

zmagazine.com.br

/zmagazinecampinas

@z_magazine_

55 19 97403 3551

Opinião

por Alexandre Cunha

O Preço da falta de leitura O HÁBITO DE LER É FUNDAMENTAL PARA O DESENVOLVIMENTO DO CIDADÃO E A CRIAÇÃO DE UMA SOCIEDADE MAIS IGUALITÁRIA

À

época do Vestibular, minha escolha de curso foi simples: Direito e Filosofia. Isso por uma razão essencial: a leitura é meu (bom) vício. Ora, minha experiência como professor (há 20 anos!...) revela que nos dias atuais isso não ocorre - e, lamentavelmente, entre os jovens que optam pelas carreiras jurídicas...

O pensador americano, Allan Bloom, no seu livro O declínio da cultura ocidental, queixa-se da falta de profundidade e altitude intelectual dos muitos jovens universitários que conheceu. A título de exemplo, conta que, perguntando aos alunos o que é o mal, obteve certa vez a resposta unânime e imediatista: “Hitler”. Com efeito, Hitler não passa de uma referência histórica, é apenas uma imagem ou uma metáfora das crueldades do século XX, não uma definição metafisicamente válida do mal. Foi mau, mas não é O Mal. Tal fato acarreta um preço: é nítida a dificuldade que as pessoas têm hoje em se expressar por meio de textos. Percebemos que é um grande desafio ordenar palavras e dar sentido às ideias que queremos compartilhar com nossos interlocutores.

U s a n d o g í r i a s, r e p e t i ç ã o de palavras, erros de ortografia e abreviaturas na escrita ou fala, muita gente sofre para escrever textos com lógica e coerência no mundo universitário, corporativo, e forense.

Convém sublinhar que esta inaptidão pode limitar o crescimento na carreira,

restringir promoções, diminuir a autoestima e aumentar a sensação de exclusão de um profissional. É importante ressaltar, contudo, o que de mais prejudicial pode acontecer com alguém que não tenha o hábito de ler: sua pobreza e sua insegurança existenciais. Certa livraria caracterizou muito bem essa deficiência através do slogan “Ler ou não ser”.

“Acomodação” - esta é a palavra usada por especialistas para definir a razão de um acontecimento cada vez mais comum dentro das salas de aula. Muitos estudantes não estão preocupados em ler, pesquisar ou aprofundar o conhecimento.

A leitura, infelizmente, deixou de ser algo prioritário. Em média, o brasileiro lê dois livros por ano. Por aí já é possível perceber como a leitura está desprestigiada (essa média, trágica, é bem distante de números como os da Espanha, onde são mais de 10 livros - o Brasil perde para seus vizinhos sul-americanos, Argentina e Chile, têm a média de 4,6 e 5,4 livros lidos por habitantes, respectivamente).

O incentivo dado ao estudante para ler deveria começar na escola, mas quase 70% delas sequer têm uma biblioteca. Com esta realidade, o que se pode esperar a não ser grande número de analfabetos funcionais?

Quanto mais o tempo passa, fica mais difícil inserir na rotina de alguém o hábito da leitura e estímulo de procurar por mais informação. Por isso, se tornou necessário (aos pais e professores) apresentar as vantagens da leitura no processo do

PARA DESENVOLVER NOVOS PATAMARES INTELECTUAIS, CULTURAIS E PROFISSIONAIS, A PESSOA PRECISA NECESSARIAMENTE AMPLIAR SEU CABEDAL DE CONHECIMENTO, O QUE TORNA A LEITURA FUNDAMENTAL.

conhecimento cada vez mais cedo.

Aliás, hoje, existem obras de todos os gêneros que podem agradar até o mais cético dos leitores.

A mudança dessa realidade depende de conscientização e sensibilização.

Para desenvolver novos patamares intelectuais, culturais e profissionais, a pessoa precisa necessariamente ampliar seu cabedal de conhecimento, o que torna a leitura fundamental.

S e o b s e r va r m o s a t e n t a m e n t e, constataremos que a leitura, quando vai além do livro didático, vai permitir a formação do cidadão, vai dar ao cidadão as ferramentas do conhecimento, permitir a ele desenvolver a capacidade de reflexão e análise, de questionar e desenvolver seu pensamento e sua opinião. A literatura tem essa capacidade.

*ALEXANDRE SANCHES CUNHA é bacharel em Direito PUC Campinas, bacharel em Filosofia pela UNICAMP, especialista em Direito Penal PUC Campinas, especialista em Direitos Humanos pela Universidade de Coimbra e Mestre em Filosofia Clássica pela UNICAMP. Advogado criminal e professor de Filosofia do Direito. alexandre.cunha@hotmail.com - Cel.: 19 99772.8311 66 ZMAGAZINE

NISSAN REPLAY DAHRUJ. TUDO O QUE É BOM VALE UM REPLAY! NISSAN

REPLAY N

SA

S jNI

hru

Da

COM A TROCA PROGRAMADA NISSAN REPLAY DA DAHRUJ VOCÊ ESTÁ SEMPRE DE CARRO NOVO, PAGANDO MUITO MENOS, COM ENTRADA E PARCELAS REDUZIDAS!

AO FINAL DO CONTRATO, VOCÊ TEM 3 OPÇÕES PARA UTILIZAR A DIFERENÇA DO VALOR FUTURO:

01

PAGAR O VALOR FUTURO FICANDO COM O CARRO

02

OFERECER O VEÍCULO PARA A DAHRUJ NISSAN

03

NOVO ENDEREÇO | AV. OROSIMBO MAIA, 2.655 - TEL. (19) 3705 3001

USAR A DIFERENÇA COMO ENTRADA NO SEU PRÓXIMO NISSAN

(19) 99599-6190

Condições sujeitas à disponibilidade de ofertas. Consulte o site www.nissan.com.br/ofertas. Condições ofertadas mediante disponibilidade e sujeitas à análise e aprovação de crédito.

Na cidade somos todos pedestres.