Z Magazine edição 71

Antenado e inovador

Christopher Kane, o estilista da princesa Kate.

Esplendor exótico Conheça o Burj Al Arab o hotel mais luxuoso do mundo.

Tiragem 5.000 exemplares, auditada por

Garrard

nº 71 :: ano VII AGOSTO 2012

A joalheria real e seus tesouros únicos.

Criatividade

ampliada

www.zmagazine.com.br

A estamparia alcança o universo digital ultrapassa limites.

R$ 11,90

06

07

16 20 22 24 26 28 32 34 42 48 50 52 62 62 64 65

moda Ana Vaz

we love Produtos que amamos

joalheria Garrard

trendy Joias finas

favoritos

Perfumes refinados

necessaire Produtos de beleza

via paris Por Edis Lima

fashion

Christopher Kane

house M贸veis para o lar

homem Aston Martin

gadgets Tecnologia

turismo Dubai

series

Once Upon a Time

livros Dicas de leitura

movie Resident Evil 5

numerologia Aparecida Liberato

12

Tempos felizes

D

evo confessar que é uma delicia viver esse contato direto com as novidades do mundo fashion. A cada novo dia, acredite, uma nova coleção voltada ao segmento da moda e da beleza é apresentada, um novo nome é descoberto e assim alcançamos os sonhos dos grandes estilistas. E a moda agora é feita não apenas de vestidos, mas de bolsas, sapatos, joias e até mobília. Nessa edição lançamos luzes sobre Christopher Kane, um jovem estilista londrino que coleciona prêmios, é amigo de personalidades do universo da moda como Donatella Versace, Kate Moss e Anna Wintour e produz estampas inspiradas no cosmo. Antenado e Inovador, foi ele o responsável pelo modelo usado pela princesa Kate Middlenton na cerimonia de abertura das Olimpíadas deste ano.

E a capa desta edição destaca o quanto a tecnologia é capaz de transformar a moda, e o quanto é forte a capacidade de criação e produção quando se integra o novo e o experiente. Acompanhe matéria especial sobre a estamparia digital e descubra um novo universo de ideias.

Aliás, as estampas estão em alta!

Em uma outra ponta de todo esse glamour está o uso (e abuso) dos acessórios que, há tempos, encanta as mulheres. Lenços, carteiras, cintos e com a permissão do exagero, os poderosos braceletes. A moda dessas pulseiras enormes tem suas representações icônicas em peças eternas da Cartier, Chanel, LV e outras tantas, todas atemporais e certificado autentico da qualidade de um porta joias de respeito. Vale a pena sonhar e realizar o desejo de usar um desses símbolos do poder.

E a Z Magazine também é feita de cuidados com a decoração, afinal quem não gosta de uma casa linda e confortável? E com a chegada da primavera as lojas especializadas - inspiradas pela natureza, já estão e cheias de opções capazes de dar o toque da estação até de forma bem simples (e rápida) como as novas coleções de almofadas estampadas com plantas e pássaros, por exemplo.

Fique ainda com uma seleção de produtos de beleza exclusiva, dicas de spas diferenciados e uma matéria especial sobre um dos hotéis mais luxuosos do mundo!

Espero que aproveite esta edição e que ela possa lhe trazer bons momentos.

Capa: Desfile Basso and Brooke

Editora: Cristiane Gracioli editoragracioli@editoragracioli.com.br Jornalista responsável: Carlos Guimarães MTB-MG 5739-95 Diretor Comercial: Eduardo Gracioli eduardo@gracioli.com.br Graphic Designer: Dennis Ravanini Colaboradores: Ana Vaz, Maria Alves, Guacira Lotufo Bonafé, Pietro Nardella-Dellova, Aparecida Liberato Redação: redacao@gracioli.com.br Av. Hermas Braga, 532 – Nova Campinas, Campinas, SP. CEP 13092.133 – Informações: 19.3201.5715 Distribuição: mailing dirigido e pontos de distribuição na RMC – Região Metropolitana de Campinas, com mais de 2,5 milhões de habitantes.

Confira pontos de distribuição no fim da edição.

A Z Magazine é uma publicação dedicada ao segmento do luxo, criada em 2004 e sob administração da Editora Gracioli. É proibido a reprodução sem autorização.

Tiragem de 5 mil exemplares: Auditada pela Athros | ASPR Auditores Independentes www.athros.com.br. Certificado a disposição dos interessados.

13

EDITORIAL

“Há dois tipos de pessoas: as que fazem as coisas, e as que dizem que fizeram as coisas.

Tente ficar no primeiro tipo.

Há menos competição”.

Indira Ghandi

FRASES “A primavera chegará, mesmo que ninguém mais saiba seu nome, nem acredite no calendário, nem possua jardim para recebê-la”.

Cecília Meireles

“O inverno cobre minha cabeça, mas uma eterna primavera vive em meu coração”.

Victor Hugo “Sejamos como a primavera que renasce cada dia mais bela…

Exatamente porque nunca são as mesmas flores”.

Clarice Lispector

“O melhor modo de encontrar a si mesmo é se perder servindo aos outros.”

Mahatma Gandhi

“Segue o teu destino, rega as tuas plantas, ama as tuas rosas. O resto é a sombra de árvores alheias.”

Fernando Pessoa “Não alcançamos a liberdade buscando a liberdade, mas sim a verdade. A liberdade não é um fim, mas uma consequência.”

Léon Tolstoi

“Não há fatos eternos, como não há verdades absolutas.”

Friedrich Nietzsche “Não devemos permitir que alguém saia da nossa presença sem se sentir melhor e mais feliz.”

Madre Teresa de Calcutá “Poucos são aqueles que veem com seus próprios olhos e sentem com seus próprios corações.”

Albert Einstein 14

MARY KATRANTZOU

15

EMILIO PUCCI

MODA

Estamparia Digitais x Tradicionais Use e abuse:

Por Ana Vaz*

Q

ue as estampas estão em alta há algumas estações a gente já sabe. E que devem continuar, também! A consumidora de moda está cada vez mais aberta a aceitar e explorar o uso das estampas em seus looks, e de forma cada vez mais intensa: seja usando uma peça com estampa em tamanhos ou padronagens mais marcantes, seja em looks inteiros abusando das combinações de estampas.

Parte desta efervescência em torno do uso de estampas se deve ao crescimento da estamparia digital na moda. Agora, é possível escolher não só entre usar estampas muito discretas ou muito chamativas, mas também entre usar algo feito de forma moderna, ou de forma mais tradicional. Eu adoro esta possibilidade, e às vezes misturo em meus looks (adoro coordenar estampas), peças que venham de ambos os lados. Para exemplificar estes dois mundos, escolhi quatro marcas que são sinônimo de estamparia de qualidade, e estão na vanguarda (da modernidade ou da tradição).

MARY KATRANTZOU

16

Que tipo de estampa mais te encanta? é preciso dizer que a dupla de designers que dá nome à ela - o brasileiro Bruno Basso e o inglês Christopher Brooke - desenvolve padronagens incríveis, e foram os primeiros a desenvolver uma coleção de moda inteiramente feita com estamparia digital. Atrevidíssimos, desenhavam estampas quase que pornográficas (isso mesmo, seios e genitália fizeram parte da estamparia inicial), mas amadureceram e entenderam como levar sua arte às araras das lojas e ao guarda-roupa das antenadas, e são hoje uma marca pra lá de respeitada. Suas estampas são ícones da estamparia digital, e estão presentes até em garrafas da Coca-Cola.

MODA

Basso and Brooke: pra quem não conhece esta marca,

Mary Katrantzou: a designer grega de apenas 29 anos já é uma estrela da estamparia. Mais especificamente da estamparia digital. Está entre a nova safra de estamparias icônicas e como os meninos da Basso and Brooke, é descoladíssima e suas criações habitam guarda-roupas muito especiais. Anna Dello Russo é frequentemente fotografada com estampas da marca. A marca francesa de acessórios Longchamp lançou há pouco tempo uma coleção de bolsas estampadas por ela. Lindas de morrer!

Emílio Pucci: não dá para pensar em estampas e não pensar em Pucci! A marca que teve seu auge na década de 80, tropeçou e sofreu até conseguir um designer que substituísse com inteligência e criatividade seu fundador.

Hoje, o norueguês Peter Dundas faz o trabalho direitinho.

Dundas ainda trabalha a estamparia exclusiva respeitando o DNA da marca, mas conseguiu modernizar a Pucci e traduzir até para os lisos sua alma sexy e sofisticada.

Peças com estampas Pucci das décadas de 60 e 70 são ótimos investimentos vintage.

Missoni: a marca italiana famosa por seus tricôs tem uma

EMILIO PUCCI

estamparia mais discreta, mas muito, muito sofisticada e interessante. Nas mãos da família que a criou, ainda consegue imprimir frescor às suas coleções mesmo respeitando sua alma: estampas, texturas e padronagens que se criam ao sabor de arte, campo, criatividade e acolhimento. As estampas da marca possuem a capacidade de deixar um look arrumado e sofisticado, ainda que muito acessível e bem humorado!

MARY KATRANTZOU

17

MODA

MARY KATRANTZOU

EMILIO PUCCI

MISSONI

BASSO and BROOKE

EMILIO PUCCI

18

19

WE LOVE

Universo particular V

oce já percebeu que existem peças que duram para sempre e entram para a história? No mundo do “nada é por acaso”, essas coisas se chamam qualidade, e estão presentes desde o design, passando pela escolha da matéria prima e chegando a confecção.

Nesse universo particular, um lenço carrega uma história!

Alexander Mcqueen

Alexander Mcqueen

Dolce Gabbana

Lenço Hermès, lançado em 2011.

Pulso firme

Braceletes enormes, em ouro, prata e cobertos de pedras e cristais, símbolos e marcas. A cada estação, uma nova coleção de pulseiras surge em formas e texturas de enlouquecer. Um look urbano, porém eterno. Escolha a sua e comece a coleção.

20

Bulgari Serpenti

WE LOVE

Uma obra prima: assim é a Bulgari Serpenti Watch Collection 2012. A serpente que se enrola nos pulsos mais estilosos do mundo. Revela seu corpo formado por brilhantes, safira negra ou madrepérola branca. www.en.bulgari.com

Alexander Mcqueen Lançamento 2012 A cluch com bordado floral traz o conceito das handbags dois em um: a maneira de acomodar a mão para segurar a bolsa dá a impressão de que se está usando uma joia – e que joia!

Além da peça dourada, o bordado cria o efeito lúdico de um formato de caveira, o que evidencia que a tendência continua em alta.

Linha cocktail da coleção Limelight Garden Party As meninas do seriado Sex and The City certamente deslizariam por seus dedinhos o anel inspirado no drink favorito delas para encontros no bar. O anel COSMOPOLITAN tem nada menos que 321 brilhantes. A rubelita rosa e as 71 esperssatites amarelas ornamentam o anel de ouro branco 18 quilates.

Jo Malone

Símbolo do bom gosto e das melhores fragrancias do mundo, a marca inglesa merece atenção pela elegancia e o bom gosto de sua loja. Os produtos – perfumes, velas, cremes para o corpo e shampoos, ainda não são vendidos no Brasil, mas vale a pena se informar sobre como te-los por perto, seja por sites ou mesmo indo busca-los em uma das lojas em Londres, Paris ou Nova York. www. jomalone.co.uk

21

JOALHERIA

Garrard, um sonho real

Joias dignas de princesas fazem a cabeça de muitas Tiffany’s lovers, que buscam tudo de bom que uma peça possa oferecer.

Garrard em Londres, trazendo seus traços e personalidade também na arquitetura.

S

ão muitos os valores envolvidos no momento da escolha de uma joia. Simbolismo e tradição aliados a um design diferenciado compõem a fórmula perfeita para satisfazer uma verdadeira amante de joias. E isso é o que não falta para a Garrard.

No mercado desde 1735, uma das joalherias mais antigas do mundo voltou à tona após o noivado de Kate Middleton com o príncipe William. Estamos falando de uma espetacular aliança com uma safira azul, rodeada de diamantes.

E como se não bastasse, fez parte também, do pedido de casamento de Lady Di. O ar contemporâneo da joia produzida na década de 80 evidencia que tradição não é sinônimo de ser antiquado. As criações carregam o olhar pra frente dos designers da marca, que procuram conciliar o novo e sofisticado ao clássico e fino. Não é à toa que, desde 1843, é a responsável pela manutenção das joias da realeza, além de ter tido como clientes seis gerações de reis ingleses.

Os modelos seis-pinos introduzido em 1897 e o três-pedras, em 1901, tornaram-se universalmente clássicos para noivados. E agora, mais ainda, o sonho de muitas futuras princesas. As “Crown Jewels”, um dos símbolos mais potentes da família real britânica e as joias mais importantes no Reino Unido, são de autoria de especialistas e artesãos da Garrard, mais um fator que agrega valor.

História, luxo e bom gosto é o que não falta à joalheria inglesa, que com todo este patrimônio, enfrentou o desafio de aproveitar o passado para fazer a diferença também no presente. As coleções, além de inovadoras, transbordam exclusividade, proporcionando as it girls do mundo inteiro a chance de arrematar tesouros únicos.

Kate Middleton com sua aliança de noivado Garrard

Casamento de Kate e Willian 22

23

Luxúria TRENDY

Desejos que merecem absolvição Luxo

Feito com duas pedras coloridas que ficam sobre um anel, o Bulgari tem 9,72 quilates e data do início da década de 1970. A joia foi comprada em um leilão da Christie’s por US$ 15,7 milhões (R$ 27,5 milhões) em maio de 2010.

Joia mais cara do mundo O Hope Diamond é uma das joias mais caras do mundo. Seu valor estimado é US$ 250 milhões (R$ 438 milhões). Encontrado na Índia há cerca de 370 anos, foi vendida ao rei Luis 14º, da França, em 1668.

Desde então, passou a ser chamada de French Blue e permaneceu na coleção da realeza francesa por cem anos.

La Vie en Rose Para compor sua coleção La Royale, Claude Thibaudeau usa uma rosa safira que adiciona um sutil toque de cor.

Chamado de “La Vie en Rose”, está disponível em platina ou ouro branco 18k com diamantes. Preço sob consulta. www.claudethibaudeau.com

Romantismo

Com adaptação de Joe Wrigh, a versão cinematográfica de Anna Karenina está dando o que falar.

A coleção de joias que compõem o figurino é de causar inveja.

Assinadas pela Chanel, muitos diamantes e pérolas desfilam em personagens da obra. A protagonista, Keira Knightley, usa o clássico colar de camélia, que sempre marcou as criações de Coco Chanel.

Charme clássico Para um look clássico com um toque de ousadia, a dica é combinar a pulseira em ouro branco e rosé 18k com diamante e topazio champagne com o anel de mesmo material. Além de sofisticado, o ouro rosé exala feminilidade e se adéqua a todo tom de vestimenta. Você encontra na Lapidum joias. Tel.: (19) 3795.4400, www.lapidum.com.br 24

25

FAVORITOS

Imagine Sonhos em sensações reais.

Jovem senhora

Vibrante

A coleção de perfumes da GAP, batizada de 1969, acaba de chegar ao país. Energizante e sexy, transpira toda ousadia da mulher moderna em sua versão feminina. Já na versão masculina, expira descontração. R$126 (50ml para mulheres) e R$93 (50ml para homens).

SAC: 0800 550 203.

Chique e casual, chegou ao Brasil o perfume Signorina, de Salvatore Ferragamo. Dedicado ao espírito jovial de toda mulher, seu bálsamo frutal exala um prelúdio de aromas cítricos e frescos para um despertar voluptuoso do Mediterrâneo. R$197 (50ml). www.salvatoreferragamo.it

Exótico

A Dior lançou um perfume inspirado no Brasil, mais um da sua linha Cruise Collection: Escale à Parati. Descrito como cítrico amadeirado, possui aroma de hortelã brasileira e Jacarandá - madeira típica da Amazônia.

R$220 (75ml). www.sepha.com.br

Dreaming

O leque de aromas da Dolce & Gabana ganhou uma nova versão do clássico Light Blue, o Light Blue Dreaming in Portofino.

Uma viagem sensível e Inebriante, tão relaxante quanto por do sol num fim de tarde. US$80. www.sephora.com.br

26

27

NÉCESSAIRE

Reinvente-se

A estação muda, você muda.

Novidades que cuidam e renovam você.

É Chanel!

Minimalista

Sua pele vai ficar ainda mais iluminada com o lançamento da Chanel. O Hydra Beauty Serum tem efeito anti-oxidante que hidrata e ilumina proporcionalmente. Sua textura é fresca e tem efeito suavizante, que acalma a pele. US$97.

A Mavala, marca suíça de cuidados com as unhas, lança no Brasil sua nova coleção de esmaltes. Composta por 6 cores metalizadas, a Paradox Collection se apropria do conceito de “feminino-masculino” e traz esmaltes que equilibram o sexy e o discreto.

R$27. SAC 0800-163434.

Reluzente

Cuidados e cor interagem para dar aos seus lábios mais profundidade. Disponível em vários tons, a novidade da La Roche Posay é o batom hidratante Novalip Duo. Disponível em vários tons, além de ser ultra-resistente e manter os lábios firmes, é brilhante e garante hidratação por 9 horas. www.laroche-posay.com.br

Truque

A beleza negra se destaca pelo ar exótico, exuberante e resistente. Mas mesmo assim, a pele sofre com manchas, olheiras, excesso de oleosidade e radiação solar. O maior desafio é encontrar a cor ideal da base. Para isso, opte por um produto exatamente da sua cor.

Para completar, a escolha pode ser um pó de mesmo tom ou, para um resultado ainda mais natural, uma tonalidade um pouco mais escura.

Só não vale esquecer do filtro solar.

28

Espelho meu

Para quem deseja iniciar uma rotina de cuidados com a pele facial, a JAFRA Cosméticos lançou a linha Tea Blend, um sistema fácil e efetivo que cumpre as necessidades básicas de limpar, refrescar e hidratar. Criada em 1956, a JAFRA é uma marca consagrada no mercado mundial de cosméticos. O preço varia entre R$41 e R$57.

SAC (11) 3595-0700, www.jafra.com.br.

Coleção de Outono

O roxo-vinho está com tudo na nova estação americana. Em edição limitada, a Lancôme lançou a Midnight Roses Collection, com blushes, sombras para os olhos, delineadores e esmaltes. www.lancome.com.br

Na bolsa

Cheirinho bom

Hidratação que nutre aliada a um aroma estimulante cítrico é o que define o Cellular Energizing Body Lotion, da La Prairie. R$262 (150ml). Disponível na Época Cosméticos Perfumaria.

Summer colors

A linha ColorStay Ultimate Liquid Lipstick da REVLON recebe mais dois tons que acabam de chegar no país: a nude Buffest Beige e a rosa Prime Pink, o primeiro batom líquido de alta fixação e longa duração, que dispensa retoques até após as refeições. R$ 49. SAC 0800.7733450, www.frajo.com.br.

Intenso

Fundamental nas melhores nécessaires, os pequenos cremes hidratantes para as mãos são indicados para mulheres com longa agenda diária.

Tania Bulhões tem ótima proposta, em bisnagas de Chá branco e Tropical do Brasil, com 30g cada uma. R$ 39. SAC (11) 3087.0099 www.tbperfumes.com.br

Para completar o efeito mate, a Nano Eyeliner Set, da Sephora Collection, trás um kit com 4 lápis de olhos em tons diferentes.

Com deslize suave e confortável, com uma variedade de cores intensas e duradoras. US$14 29

NÉCESSAIRE

Impactante

Sabe aquele olhar intenso, com cílios bem definidos? O rímel High Impact E x t r e m e Vo l u m e Mascara da Clinique promete! Alonga até os cílios dos cantinhos, separando-os em todos os ângulos.

Disponível na cor preta, proporciona volume máximo e natural. US$20. www.clinique.com

30

Eficiência e segurança são dois dos aspectos que fundamentam as aplicações terapêuticas dos exercícios resistidos.

O

exercício se torna eficiente na medida em que induz o organismo a adaptações para o tratamento de doenças e lesões, ressaltando que essas mesmas modificações são úteis para prevenir doenças.

Dentre esses ajustes que ocorrem no organismo podem ser citados o fortalecimento muscular, a revitalização dos tendões, o aumento da mobilidade nas articulações, o fortalecimento dos ossos, a melhora da resistência, do equilíbrio, da coordenação e a diminuição das inflamações crônicas em diversos sistemas do organismo. O fortalecimento é particularmente útil porque tem efeitos biomecânicos importantes como a estabilização das articulações mesmo com processos de desgaste, permitindo o controle de dores crônicas.

Outro benefício do fortalecimento muscular é o alivio da sobrecarga imposta ao coração e aos pulmões pela atividade física, que podem ser excessivas quando o indivíduo apresenta músculos enfraquecidos. Assim, diversas formas de exercícios esportivos ou terapêuticos podem fortalecer os músculos, mas os exercícios com pesos são seguros e eficientes.

Os exercícios resistidos com pesos têm a finalidade de promoção de saúde, tratamento de doenças e a reabilitação de pessoas em todas as idades. Esse trabalho é realizado há mais de duas décadas no Instituto Biodelta coordenado pelo médico fisiatra Dr. José Maria Santarém.

Os profissionais habilitados pelo Instituto Biodelta, que trabalham no Corpo em Equilíbrio – Studio Grazielle Barreto estão capacitados para a adequação dos programas de musculação em função de doenças, lesões ou debilidades. Seguem os princípios que norteiam o trabalho:

· As condutas técnicas são fundamentadas em evidências científicas e em consensos de sociedades internacionais;

· Os exercícios são selecionados para os objetivos individuais considerando eventuais doenças e lesões; · A percepção do trabalho muscular em cada exercício é ensinada para orientar eventuais adaptações de execução; · As técnicas de movimentos e de respiração nos exercícios são constantemente avaliadas pelos professores; · As sensações de desconforto durante ou após os exercícios, determinam adaptações nas técnicas de treinamento; · A possibilidade de evoluir cargas, de acrescentar séries ou incluir novos exercícios são aspectos em avaliação constante.

Grazielle Julio Barreto

Não são apenas os músculos os beneficiados com a atividade física regular: os ossos também se fortalecem e ficam mais saudáveis.

É fisioterapeuta e proprietária do Studio Corpo em Equilíbrio, em Campinas.

Informações: 19. 3305-3760 www.stcorpoemequilibrio.com.br

31

BEM ESTAR

Musculação Terapêutica

Majestade

francesa

VIA PARIS

Os melhores Spas da capital parisiense.

V ia por Edis Lima*

Spa Mandarin Oriental Paris

Com uma visão holística completa de harmonia da mente e do corpo, numa das ruas mais elegantes de Paris encontra-se o Spa Mandarin Oriental Paris. Destaque na rue Saint-Honoré, há poucos metros do Museu do Louvre e da Place Vendôme, conta com completa gama de serviços cinco estrelas do Hotel Mandarin Oriental Paris. Aprovado pelos mais exigentes hóspedes.

251 rue Saint-Honoré, Paris 1er Tel: +33 (0)1 70 98 78 88 www.mandarinoriental.fr

I-Spa

O spa do suntuoso Hotel InterContinental Le Grand

Situado no prestigioso Hotel InterContinental Paris Le Grand, a 300 metros da Ópera Garnier. O I-Spa é um espaço chique e seleto que integra cabines privativas de hammam. Tratamento de exfoliação, chuveiros multi-sensoriais. Além de um espaço de cardio-training. Os tratamentos são dispensados pelos profissionais da Deep nature, onde encontram-se premiados especialistas de Spas de luxo.

2 rue Scribe, Paris 9ème Tel: +33 (0)1 40 07 32 32 www.deepnature.fr

32

32

Spa Le Bristol

Primeiro estabelecimento parisiense a ser distinguido com a placa “Distinction Palace”, o cinco estrelas Bristol, inaugurou em parceria com a La Prairie, o Spa Le Bristol

by Prairie. Com 600 m², compreende dois hammams e oito cabines de tratamento, uma das quais é uma “russian room” equipada com chuveiro de afusão para os envolvimento e gomagens, e uma cabine dupla com hammam, jacuzzi e chuveiro multijato. Outro diferencial é o espaço destinado às crianças.

112, rue du Faubourg-Saint-Honoré, Paris 8ème. Tel: +33(0)1 53 43 43 00 www.lebristolparis.com

Thermes de Lutèce

Um spa reservado aos homens

Este instituto de beleza exclusivo para homens é um dos primeiros em Paris a oferecer produtos da marca cosmética marinha Zvonko. As especialidades são os envolvimentos marinhos com uma coberta aquecida e um colchão com luz infravermelha, assim como o barbear tradicional precedido por uma exfoliação facial e limpeza de pele, com difusor a vapor de ozônio e óleos essenciais. Como dizem os próprios parisienses : “melhor que um fim-de-semana prolongado” !

70, quai de l’Hôtel-de-Ville, Paris 4ème Tel: +33 (0)1 42 77 76 20 www.zvonkoparis.com

*Edis Lima é especializada em receber brasileiros em Paris, seja a passeio ou a negócios. www.beminparis.com.br

33

VIA PARIS

by Prairie, tratamento palaciano

CHRISTOPHER KANE

FASHION

De outro mundo Antenado e inovador, Christopher Kane não tem restrições quando o assunto é criar

D

esde sua primeira mostra, o prodígio da Central Saint Martins College of Art and Design de Londres não decepcionou o mundo fashion. Em 2005, foi premiado pela Lancôme por uma das melhores coleções realizadas por estudantes, deixando em evidência seu talento. Foi aí que seu trabalho surpreendeu Donatella Versace, que no ano seguinte o contratou para ser consultor criativo de sua marca.

Em 2006, já introduzido no meio, o queridinho da redatora chefe da Vogue, Anna Wintour, lança a própria grife em parceria com sua irmã, Tammy. No ano seguinte, o British Fashion Awards foi seu, na categoria “melhor estilista da nova geração”.

As marcas Swarovski e Topshop também contribuíram para uma carreira de pleno sucesso.

Conhecido por estampas de explosões nucleares e galáxias, é admirado por celebridades e figuras importantes do mundo da moda, como Kate Moss. Procura manter a criatividade em constante evolução e trazer as mais variadas referências em sua arte.

34

FASHION Na última coleção de inverno, a cor violeta foi a grande estrela - tanto nas roupas, como na passarela e na plateia. Começando pelo preto e pelo azul, a cor tema aparece em vestidos acinturados com estampas grandes e florais, sobrepostos por tricôs soltos e despojados. O fechamento contou com o vibrante vermelho, desta vez em vestidos largos.

Fica clara a aderência do mix and match, tendência que consiste na mistura de tecidos e texturas - como renda, tule, couro, pele e tricô.

Em sua coleção Resort 2013, aparecem tecidos mais leves – vários deles plissados - e nos tons flúor e pastel. As estampas frenéticas, manchadas e coloridas, vêm com força, confirmando sua identidade. Ainda assim, o floral e a renda não são deixados de lado.

Os cortes trazem à tona as várias faces do designer, que não deixa faltar modelos para todas as personalidades, das clássicas às ousadas. Tem Kane para todas!

Animal print no tom violeta, marco da última coleção de inverno 35

Kate Middleton em um Christopher Kane para a cerimônia de abertura das Olimpíadas 2012

Um espetáculo

Uma união entre a tradição e o retrô, em produtos repletos de criatividade e originalidade.

VITRINE

Muito além da imaginação

A exclusividade de Marcello Campos é um verdadeiro ícone do design e do bom gosto. Divulgadas até no programa de Ana Hickmann, as peças vêm em ouro champagne e em dois modelos: um deles com um diamante negro na parte de cima e outro com um negro e outro branco, sendo a lateral do último inteira cravejada pela pedra preciosa na versão negra. São joias clássicas e atemporais que esbanjam luxo e sofisticação.

Ageless blues

Atemporais, em diferentes nuances e acentuados pelos recortes modernos, os tons de azul continuam jovens e presentes nas coleções fashion que buscam denotar o clássico como peculiar e cheio de estilo.

Marca das peças da Thuya Emilia Fraga, elegância com sobriedade, toques sutis e ousados, os modelos da Vitrine deste mês estão assim: sob medida para quem deseja ser percebida pela beleza e delicadeza do look.

Blusa azul em tricô de fita – R$ 156 Calça azul de estampa pois – R$ 138 Thuya Emilia Fraga: Rua Artur de Freitas Leitao, 908 - Nova Campinas - Campinas - SP 19.3254-3813

Não pode faltar em sua estante...

Não apenas o que é único e elegante faz parte da Casa Lucia Freitas, mas também, o que há de melhor, mais moderno e sofisticado. Assim são as esculturas em madeira com formato das terras brasileiras. Os contornos acentuados remetem com precisão ao mapa do país. Criados pela artista plástica Ana Paula Castro, os modelos são cortados a laser. Outra inovação original e exclusiva da Lucia Freitas - Casa e Design. www.luciafreitas.com.br Av. Moraes Sales, 2835 – Campinas/SP - 19.3252 5484 ou 3201.3724 36

37

OPINIÃO

João Migotto Qualidade e inovação caracterizam o qualificado repertório do artista.

N

a bucólica Rua João Lourenço, localizada na Vila Nova Conceição - em São Paulo, João Migotto encontrou a razão para ali fixar seu Ateliê, realizando suas inspirações com incrível liberdade de expressão.

Num bate-papo descontraído, com direito a cafezinho caprichado, este artista plástico com aparência de menino contou um pouco de sua história. Descobriu sua habilidade para as artes quando pintava murais. Muito cedo, formou-se técnico em Desenho Industrial pela Universidade de Taubaté, cidade onde ele e seu irmão, o arquiteto Roberto Migotto, nasceram. É bacharelando em Educação Física e Desporto, cursou monitoria em Artes, pintura na Parsons The New School for Design - NY e desenho no MAM – Museu de Arte Moderna.

Sempre pesquisando em busca de novas ideias, desenvolveu sua própria maneira de criar. Conectado intimamente com o mundo afora, leva para suas obras uma profusão de cores e imagens, onde materiais se misturam e várias técnicas são aplicadas.

Migotto fez inúmeras exposições individuais e coletivas, sendo premiado em várias delas. Hoje ocupa páginas de importantes revistas de decoração, como Casa Cláudia e Vogue. Optou pela colagem e sobreposições, sua marcante forma de trabalhar. Também definem seu trabalho, minuciosamente feito a mão, linhas geométricas quebradas com a introdução de outros elementos.

O reaproveitamento de materiais são, para ele, uma constante. Algumas de suas esculturas são feitas de canos de PVC. Ainda utiliza espelhos, vidros, folhas de ouro, cobre, prata e papéis de todos os tipos, com surpreendentes resultados.

Assina telas e esculturas de tamanhos variados, com expressões bem definidas. O resultado sempre agrada ao visual, pois esbanja arte e estilo. É isso que trouxemos à você, o melhor do luxo e versatilidade nas mãos deste artista magnífico.

Guacira Lotufo Bonafé Designer de Interiores Contato: (19)8158.3838

38

Criatividade em cor

ART&DECOR

Traga alegria para sua casa com acessórios simples e divertidos.

No que você está pensando?

Para muitos, a hora do café é um momento de reflexão. Então, que tal um pouco de inspiração para seus pensamentos? Com base no estilo pop art, a nova linha em porcelana da Oxford traz criações em utensílios domésticos. Tudo de forma criativa e descolada. Aceita um chá com Andy Warhol? Informações no site www.oxfordpromocional.com

Personalize

Quer dar um ar astuto a um ambiente personalizado? As capas de almofadas Auroville, da Índia, são ideias para climatizar qualquer local da sua casa.

R$ 32,22. www.espacotil.com.br

Chá Brasil

Desenvolvida a partir de contrastes de cores marcantes, para atender um público que gosta de ousar na mistura de cores e formas, a linha de porcelanas decorada Alegria foi inspirada nas festas folclóricas, na vibração e na cultura do povo brasileiro. www.germerporcelanas.com.br

Arco-íris

Para relaxar em grande estilo, o pufe Naila se faz presente com seu ar anos 80. Colorido e cheio de toques despojados, é confeccionado em espuma injetada com tecido 100% algodão. R$ 3.614. www.missonihome.com.br

Um brinde à felicidade!

Peça de Thomas Hoffman é objeto de decoração sofisticado.

A peça é mesmo de arrasar. Além de ser uma ótima opção de presente, a champanheira de Chão foi feita para brindar os momentos iluminados da vida. R$ 2.720.

40

G

Decoração sempre foi minha paixão

HOME

osto muito da decoração pontual, da moda e a atemporal. São coisas que todos precisam ter, objetos da moda que ficarão atemporais com o tempo, os designs que são as peças pontuais, somente uma basta, como um quadro.

Vasos em destaque

Vasos na decoração são peças que merecem todo meu respeito, não importa de que material ou cor, vasos estão sempre na moda, sejam transparentes ou coloridos, vários tamanhos e, dependendo da altura, ficam bem em qualquer ambiente, desde os mais sofisticados até os mais despojados.

Nunca conheci alguém que não gostasse de vasos, independente de qual estilo tem sua casa, todos nós precisamos de um, e se forem de cristal colorido e de marcas conhecidas, muitas vezes, até as flores são dispensáveis.

Isa Amaral

Aposta certa

Pesos de papel, porta retratos, cachepots e centros de mesa de Murano, madeira ou de qualquer outro material ficam bem em mesas laterais e de centro.

Grandes momentos

Enchem nossos olhos uma mesa lateral com vários portas –retratos, com fotos e molduras diversas em vários tamanhos, ideias para contar nossas histórias e nos fazer recordar de bons momentos. Com uma gama enorme de materiais utilizados na decoração, a sustentabilidade ganha importância e vida nas mãos de artesãos do mundo todo que, ligados na oportunidade de criar com esses elementos, oferecem peças personalizadas.

Quer ver tudo ao vivo? Então vá até a Av. Jesuíno Marcondes Machado, 210 na Nova Campinas. 19 3254-6190 sierracampinas@isaamaral.com.br 41

Surrealismo em casa

HOUSE

Liberdade para se expressar.

D

ê asas a sua imaginação e deixe o clima de Vincent Leman contagiar você. Com obras claramente inspiradas no movimento artístico surrealista, cuja característica fundamental é a exacerbação do livrearbítrio, o artista proporciona um tom moderno ao estilo já consagrado.

4 1

6

1 - Poltrona Egg vermelha, projetada por Arne Jacobsen

pela Fritz Hansen, em 1958. www.danishfurniture. dk. 2 - Criado amarelo com pernas Cabriolet. www. movemovel.com.br. 3 - Gabinete de Vincent Leman, ícone da arte surrealista. US$1.875. www.dustfurniture. com. 4 - Poltrona Club Chair Philoma Bronze, em madeira e poliuretano. R$ 4.656. www.kare-saopaulo. com.br. 5 - Duplo gabinete de Vincent Leman. www. dustfurniture.com. 6 - Clock No3 AppleGreen, design de Vincent Leman. www.dustfurniture.com

2

5

3

42

43

Refloresça Deixe o charme da nova estação encantar você

A

HOUSE

pós longos dias de inverno, ela está de volta. A temporada das flores não traz somente a beleza encantadora das cores, mas seduz com o perfume que exala ao bater do vento nas pétalas. É o aroma da nova estação, que chega para renovar energias e fortalecer a coragem para seguir caminho, com destino a uma nova estação.

Aroma em flor

Símbolo da arte japonesa e da beleza feminina espiritual, a Antik traz o perfume difusor de aromas Flor de Cerejeira para ambientes da sua casa. Refrescante e jovial, possui notas de cereja, amora silvestre, verde fresh e madeiras nobres.

R$73. www.antik.com.br

De repente, em toda a parte,

Primavera!

Cantar dos pássaros

A cadeira Queen Anne I, fortalecida em madeira, traz em sua estampa a imagem de um pássaro, para marcar a sutileza e a naturalidade da estação. R$2.450. www. taniabulhoeshome. com.br

Expoflora

A maior exposição de arranjos florais, paisagismo e jardinagem acontece de 30 de Agosto à 23 de Setembro, em Holambra. O evento, que já se tornou referencia mundial, é ideal para contemplar e sentir de perto a magnitude da primavera. Valor do ingresso: R$30. www.expoflora.com.br

O multicolorido

Com design de Pedro Franco, o sofá Primavera chega para dar o toque especial ao ambiente. Recheado de cores e versatilidade, é todo revestido com trabalhos manuais, em especial, o fuxico, em forro pintado. Típico sofá da casa da vovó: aconchegante. R$ 14.000.

Tel.: (11) 3068.8891.

Costura do invisível

A Lot Of, do designer criativo Pedro Paulo Franco, participou do Design Weekend, que aconteceu em agosto, em São Paulo. A mostra contou com a apresentação da coleção Renda e homenageou o estilista Jum Nakao. Destaque para a Cadeira de Renda, que retrata o memorável desfile “A costura do invisível”. www.alotof.com.br 44

45

46

47

HOMEM

Tradição inglesa

O

Aston Martin Vanquish 2013 chega para continuar como o consagrado ícone inglês de todos os tempos - e o carro do famoso agente 007. www.astonmartin.com

Elegância na cabeça

Os chapéus da marca Bailey são marcados por sua versatilidade e pela presença sem exageros. www. baileyhats.com

Chanel para a noite

Chanel Allure Homme é um perfume marcante com notas cítricas da mandarina siciliana. Ideal para ser usado durante a noite. Onde encontrar: www.chanel.com

Minutos de ouro

Economia com requinte

O novo relógio Bvlgari Octo é simples e elegante. Conta com marcadores de horas em ouro rosa ou em ródio. www.bulgari.com

O porta-gravatas da marca Gucci, é um acessório chique e prático. Ideal para homens que estão sempre viajando e precisam economizar espaço na mala. Onde encontrar? www.gucci.com 48

49

GADGETS

Identidade digital

Videogame Vintage

A tecnologia cada vez mais parecida com você.

Pinel et Pinel lança um ki para voltar no tempo e reviver todas as aventuras digitais da infância. O Arcade OS Trunk XXL é um contêiner sobre rodas com aparelhagem de última geração ao estilo retrô. Controles para mais de 24 games, equipamentos para oito jogadores, quatro óculos 3D, duas metralhadoras de jogos e muito mais.

Tudo com acabamento luxuoso que marca as criações de Fred Pinel.

Tel: (33) 145231114 www.pineletpinel.com

Smartphone de Luxo

A LG Electronics lança no Brasil o smartphone PRADA Phone by LG 3.0, ícone em design, estilo e alta tecnologia. Equipado com o sistema operacional Android, o aparelho apresenta interface customizada e exclusiva PRADA, referência mundial em moda e sofisticação. R$ 2.099. www.lge.com/br

Versátil

A Sony anunciou a chegada do SmartWatch, da série NXT ao Brasil. O relógio com sistema operacional Android oferece ao usuário a possibilidade de controlar diversas funções do smartphone, sem retirar o telefone do bolso. Prático, adequase a diferentes necessidades, inclusive à prática de esportes.

R$599. www.sony.com.br

Pluma dos e-readers

A empresa espanhola Wolder tem se destacado na Europa com seu novo modelo de e-reader, o miBuk STYLE, que chega com a credencial de ser “o e-book reader mais leve do mercado”. Com apenas 158 gramas, temos um leitor eletrônico que cabe na palma da mão com suporte para formatos EPUB, PDF, HTML OU TXT, entre outros. O modelo chega ao mercado europeu no valor de 99 euros. www. wolderelectronics.com

Nintendo 3DS XL

O console está previsto para chegar no país em setembro.

O principal diferencial esta no tamanho da tela, 90% maior que os demais. Além disso, a carga da bateria tem maior durabilidade e oferece mais horas de jogo ao usuário.

O carregador elétrico acompanha o produto, diferente da versão norte-americana do console. R$ 1.199. www. nintendo.com

Descubra o Universo Fnac Música / Filmes / Livros / Kids / Fotografia / Informática / Som e Imagem / Telefonia / Games / Eventos Culturais.

50 54 Fnac Campinas – Parque D. Pedro Shopping – (19) 2101.2000

51

TURISMO

Esplendor exótico A exclusividade excêntrica das Torres Árabes, o hotel mais luxuoso do mundo

Localizado nos Emirados Árabes, o luxuoso Burj Al Arab tornou-se o ímã turístico de Dubai pelo seu luxo e sofisticação sete estrelas.

B

urj Al Arab possui uma estrutura ícone que imita a vela de um barco, desenvolvida para simbolizar a transformação urbana em Dubai. Inaugurou um padrão único de serviços de hotelaria de alto luxo, gastronomia e personalização de atendimento. A decoração é excêntrica e traz o ouro dentro e fora dos quartos, além do átrio de entrada. Um capricho que encanta os olhos de hóspedes do mundo inteiro e o serviço com padrão 7 estrelas, capaz de deixar todos os vistantes de queixo caído.

Dentre os Emirados Árabes Unidos, Dubai é o mais rico deles. Local ideal escolhido pelo Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, que idealizou o projeto do hotel Burj Al Arab.

Rodeado por uma ilha artificial própria, o edifício possui 321 metros de altura e consagra-se como a segunda estrutura mais alta do mundo quando se refere a hotéis, o que justifica a vista panorâmica tanto para o mar quanto para o deserto.

Oficialmente, o hotel recebeu cinco estrelas, mas autodenominou-se como sete. O serviço e o luxo definitivamente faz sobressair dos outros concorrentes de 5 estrelas. As duas suítes imperiais, reservadas para milionários excêntricos e chefes de estado em visita ao país contam com elevadores exclusivos. Cada uma possui cinema privativo, banheiras de hidromassagem, salas de estar e jantar, quartos com camas rotatórias cobertas por lençóis da grife Versace e peças de decoração em ouro e mármore – além de aposentos exclusivos para os mordomos, com entrada independente.

A diária chega a custar US$ 18 mil na Suíte Presidencial.

52

53

54

55

m nome de uma boa causa alguns amigos se organizaram a poucos meses atras e realizaram um dos mais importantes eventos sociais da cidade: a Feijoada Amigos do Bem, que aconteceu em 19 de agosto e teve rende revertoda para o Centro Infantil Corsini.

Os amigos são os empresários Vini Vincoletto, Pâmela Bulgarelli, Luciana Barros, Ana Paula Susanna e Patrícia Ghiggi que se uniram para criar o evento, e comemoram o sucesso que arrecadou 50 mil reais destinados a entidade que é uma referencia no tratamento do câncer infantil. Vale lembrar que o Hospital Boldrini é filantrópico, e se mantém de doações e somas arrecadadas em eventos como este, por isso é tão importante participar.

56

EXPRESS

E

Feijoada Amigos do Bem

57

EVENTO

Feijoada da Hípica

A

temporada de feijoada deste ano foi além das expectativas, até para os mais festeiros - e a Sociedade Hípica de Campinas deixou sua marca de forma inesquecível. O preparo do prato principal ficou sob o comando do Chef Cleto, mas o glamour do evento ficou por da organização cuidadosa do departamento social do clube, uma característica de sucesso já conhecida na gestão do presidente Pedro Henrique Pupo Nogueira.

58

59

COMPORTAMENTO

22ª Bienal Internacional do Livro de São Paulo Uma experiência boa, diria, muito boa.

Pietro Nardella-Dellova Professor de Direito e Escritor, autor de vários livros, entre os quais, A MORTE DO POETA NOS PENHASCOS E OUTROS MONÓLOGOS (Livraria Cultura). Outros textos e debates no seu Blog Caffè Poesia Diritto.

P

articipei da 22ª Bienal Internacional do Livro em São Paulo e, além de ver meus livros acolhidos, especialmente o último, pude também encontrar pessoas queridas, afetuosas e interessantes. Sim, afinal, quem vai a uma Bienal do Livro não está procurando outra coisa que não sejam os Livros e os Autores, enquanto, por outro lado, os Livros e os Autores procuram os interessados. E isto, exatamente isto, faz as pessoas serem interessantes, ao menos no quesito “inteligência e cultura”.

Foi uma experiência muito boa e devo parabenizar os organizadores do Evento em São Paulo. Muita gente – muita mesmo, mas nada que aborrecesse. Em um lugar e evento como este, ver aquelas milhares de pessoas, quase sem espaço para caminhar, com milhares de crianças, jovens, idosos, de um lado para outro, prestando o devido “louvor” aos livros é, no mínimo, uma visão eloquente e maravilhosa.

No espaço onde estava expondo, uma querida funcionária me apontou uma cadeira, uma mesa, e disse que eu podia ficar por ali, recebendo as pessoas. Olhei a cadeira e senti quase que uma corrente aos meus pés. Fiquei em pé o maior tempo possível e, em vários momentos, fugi dali, durante a tarde toda, a fim de percorrer aqueles corredores, aqueles espaços tão “caros” para a liberdade. Entre autores, funcionários e visitantes, descobri muita gente boa – todos muito simpáticos! Os livros, afinal, revelam o melhor de nós mesmos e, no seu espaço público, revelam o melhor de nós em sociedade. Ali ninguém foi para matar, mas para semear ou buscar sementes, ideias, teses, portas, janelas e sentido para a vida, ao menos, para a existência.

Em determinado momento, recebemos a simpática visita

de um muçulmano. Não, de um muçulmano comum e nem árabe ou africano. Recebemos a visita cordial de um muçulmano persa – de um iraniano. Mas, não de qualquer iraniano, persa e muçulmano. Um muçulmano iraniano, persa e xiita! Chegou muito simpático, abraçou, cumprimentou e falamos, eu, outros dois judeus que ali estavam e ele – o muçulmano iraniano, persa, xiita! Falamos de livros, de paz, de tolerância, de convivência. Falamos sorrindo, abraçando, dividindo umas balinhas que ali estavam (casher) e, sem formalidades, ainda fizemos uma Brachá. Uma Brachá (em hebraico), não comum, mas com três judeus que estavam em uma Bienal de Livros e um muçulmano – um persa, iraniano, xiita. Mas, não apenas um muçulmano persa, iraniano, xiita: um muçulmano persa, iraniano, xiita, que fez uma Brachá (em hebraico) usando uma kipá (judaica), sem espanto nem mistério – sem formalidades.

Falamos de paz, de livros, de história antiga em que nossos povos se frequentavam, viviam unidos e em paz!

Mais tarde, retribuí a visita em seu espaço. Encontrei mulheres iranianas, com seus véus, belas, muito belas, acolhedoras e que falavam em livros, poesia, literatura, mostrando a grandeza de um povo antigo, o persa, para quem já cedemos uma rainha, alguns profetas e, no meio do qual, começou, também, uma de nossas mais queridas e esperadas festas anuais: o Purim!

Enfim, fiquei pouco no meu espaço (coisa de anarquista).

Dialoguei com muitos ali, reencontrei outros, transitamos pela produção literária de outros poetas, vivos e mortos.

E, acima de tudo, não me faltou o café com espuminha de leite nem a beleza feminina que transitava por ali. Livros e Beleza também combinam – e muito!

60

VIVA BEM

A

O dialogar e os impulsos da hipermodernidade

Profa. Dra. Maria Alves de Toledo Bruns É líder do Grupo de Pesquisa Sexualidadevida USP/CNPq e autora de vários livros. www.sexualidadevida.com.br toledobruns@uol.com.br

s transformações econômicas, sociais, culturais e midiáticas ocorridas a partir da segunda metade do século XX e da primeira década do século XXI, vêm provocando impactos em todos os setores da sociedade.

Independente da classe social a que pertencemos, somos invadidos por um impulso/desejo de nos transformarmos para nos adequarmos aos novos modelos de família contemporânea; para entendermos o jeito de nos relacionarmos com todas as faixas etária – de crianças a idosos –; de inovarmos para compreendermos os modernos rituais religiosos; de atualizarmo-nos para suportar as concorrências e instabilidades do mercado de trabalho; de assumirmos as exigências de uma estética corporal para atender à demanda de uma representação de qualidade de vida difícil de ser atendida; de nos modernizarmos para fazer parte do Facebook vislumbrando encontrar amigos e quem sabe aquele(a) jovem do passado com quem trocamos olhares, beijos, abraços e ou até uma descompromissada relação sexual; de nos desinibirmos para postar fotos e relatos da convivência familiar para ser vista e comentada pelos “Facebookianos”, entre muitos outros desses atos.

Enfim, todos curtem a visibilidade e clamam por admiração. Ser moderno é comunicar-se com o parceiro(a) na mesa do restaurante por torpedos – dialogar é cansativo. E pode desencadear reflexões críticas e até tomadas de decisões ponderadas. Dialogar dá trabalho. O sujeito moderno é movido pelo impulso – do aqui e agora.

A estratégia dialógica demanda tempo, a escuta atentiva considera o desejo de compreender o(a) parceiro(a) da relação; e ou o(a) amigo(a); o(a) gestor(a) de trabalho; o(a) filho(a). O diálogo acontece na atenta escuta entre as partes envolvidas. O torpedo, por ser rápido, atende às exigências da interação hipermoderna.

Diante dessas novas exigências para adequar-se ao ‘ritmo’ contemporâneo, o sujeito não raro é surpreendido por uma profunda sensação de desorientação e, ao perceber-se sem norte, esse sujeito contemporâneo experiencia o sentimento de vazio/desesperança – por não reconhecer-se nesse novo padrão social que oscila entre as representações assimiladas e as novidades do ‘kit’ atual. Ou seja, há o esvaziamento das representações estáveis de vínculos afetivo-sexuais pela fluidez das relações cujo script a ser seguido é pautado pelo impulso do prazer imediato. Nesse clima de incerteza, muitas vezes vivenciam o pânico, por perceberem que a solida construção de seu alicerce – aquele no qual acreditavam - está ruindo. E agora: Que caminho a seguir? Como pode se dar esta transformação de maneira tão acelerada? Sabemos que ninguém está imune à influência da mídia. Precisamos adotar uma postura crítica em relação à imposição de cedermos ao impulso pelo prazer imediato. É preciso tempo; e limites são necessários e oportunos para nortear as decisões desejadas.

61

E se você tivesse duas identidades?

SERIES

A

criatividade cinematográfica leva para o mundodos adultos, personagens infantis com uma nova proposta: dialogar com o público sobre questões contemporâneas de maneira lúdica.

Já não é preciso ir ao cinema para se divertir com roteiros inéditos e instigantes. Nas TVs a cabo, seriados apostam em fantasia em tempos modernos. Essa parece ser a fórmula do sucesso de “Once Upon a Time”. A série norte-americana foi lançada em 2011 e está entre as dez mais assistidas do gênero.

O casamento de Branca de Neve com o Príncipe encantado começa sem a eterna felicidade dos Contos de Fadas. A Rainha Má aparece para presenteá-los com uma maldição: os finais felizes serão extintos de todas as histórias. A única maneira de reverter o feitiço será no aniversário de 28 anos de Emma, filha do casal, que na data voltará à dimensão mágica. A menina que foi salva pelos pais terá a responsabilidade de salvar os dois mundos.

Achou estranho o comentário? Mas, é isso mesmo: os personagens são banidos do Reino Encantado. Todos se tornam pessoas comuns e se esquecem de suas reais identidades.

Cercado de mistério e reviralvotas, o seriado é uma grata surpresa - a começar pela interpretação de Lana Parrilla (Rainha Má). O enredo transita por situações inusitadas e sutis reflexões. Isso, sem falar dos minuciosos figurinos.

Vale a pena uma sessão pipoca em casa!

62

1

3

BOOKSTORE MENU

5

4

2 6

8 7 9

10 11

Dicas de Leitura

1 - Quentin Tarantino – Arquivos de um fanático por cinema: Com um projeto gráfico que busca

dialogar com o tema, a obra é uma homenagem ao cineasta e relata suas influências sem esconder de onde tirou as referências. R$39. 2 - Tempo de Reportagem: O autor faz uma reflexão sobre os bastidores da apuração dos fatos e os desafios de transformar vida em texto jornalístico suas escolhas, seus erros, suas dúvidas. Consiste numa reunião de 13 reportagens e 13 reflexões sobre o reportar. R$39. 3 - Os deixados para trás: O que aconteceria se pessoas simplesmente desaparecessem? É o que os perplexos moradores de Mapleton, que perderam muitos amigos no evento conhecido como Partida Repentina, precisam descobrir. R$34. 4 - O poder da união: A obra busca o entendimento sistemático do comportamento colaborativo nas empresas e propõe uma nova forma de liderar, de fazer com que a equipe trabalhe afinada para alcançar todos os objetivos. R$69. 5 - Petit Gateau e outros bolinhos doces e cremosos: Um livro de diversas receitas recheadas de dicas. Pratos salgados, doces, com recheio de cereja preta, framboesa, groselha e tantos outros petiscos para saborear com os amigos. R$52. 6 - Devoção: - A história é a instigante continuação do grande sucesso Elixir, primeiro romance da estrela de Hollywood, Hilary Duff. R$47. 7 - Adormecida: Rose Fitzroy esteve dormindo por décadas. Quando desperta, percebe um mundo sombrio e tenta entender tudo o que aconteceu em sua ausência. R$32.

8 - 50 tons de cinza: Quando Anastasia Steele entrevista o jovem empresário Christian Grey, descobre nele um homem atraente, brilhante e profundamente dominador. Ingênua e inocente, Ana se surpreende ao perceber que está atraída por ele. R$39. 9 - O casamento: - Após quase 30 anos de casamento, Wilson é obrigado a encarar que sua esposa deixou de amá-lo. Agora ele vai fazer o necessário para se tornar o homem que Jane sempre desejou que ele fosse. R$19.

10 - Brecheret uma Obra Eterna: Totalmente ilustrada, a obra enfoca importantes acontecimentos na vida do escultor. Recheado de fotos e informações sobre seus trabalhos, o livro é bilíngue e indicado para admiradores deste grande artista brasileiro. R$50. 11 - Faz um Milagre em mim: Obra autoral que relata em 15 capítulos a trajetória do artista Regis Danese e sua história de luta e fé durante o tratamento da filha no combate a leucemia. R$25.

Na Saraiva você encontra livros, CDs, Blu-Ray, informática e acessórios, eletrônicos, tablets, games, papelaria, brinquedos e muito mais.

63

Resident Evil 5 MOVIE

Retribution

O

Eles vão dominar o mundo

lançamento do filme “Resident Evil 5: Retribution” foi anunciado para o início do mês de setembro. Dirigido por Paul W. S. Anderson e estrelado por Milla Jovovich, é um mix de ficção científica, ação e horror, baseado na série de jogos da Capcom, Resident Evil – responsável pela popularização da cultura dos zumbis nas telinhas de vídeo game.

A terra está sendo devastada pelo mortal T-vírus, criado pela Umbrella Corporation. Com isso, a população é transformada em mortos-vivos carnívoros. A personagem interpretada por Jovovich, Alice, é a única esperança de salvação da espécie. A busca pelos causadores do desastre começa quando ela acorda no centro das instalações mais secretas da corporação criadora do vírus, e consegue reunir mais informações sobre seu passado. Tóquio, Nova York, Washington e Moscou são os destinos de sua busca, que trará revelações alucinantes. É a segunda versão da série filmada em 3D, com destaque para uma cena inspirada no quinto jogo, em que os personagens estão dirigindo um Rolls-Royce Phantom enquanto são perseguidos por zumbis. Com 117 minutos, a 5ª edição conta com Sienna Guillory, Colin Salmon, Li BingBing, Michelle Rodriguez, Shawn Roberts, Boris Kodjoe e Johann Urb no elenco.

64

Numerologia por

A

Energia para Setembro

vida passa por ciclos que duram 9 tempos. A cada aniversário começa um novo ano numerológico que vai até o próximo.

O ano numerológico traz a você experiências, oportunidades, dificuldades e desafios específicos.

No entanto, o ritmo do Ano Numerológico é alterado pela energia de cada mês. Quando muda o mês você passa a viver uma energia especial dentro da energia do seu ano. É importante saber qual é a vibração mensal para que você possa conhecer seus desafios mais imediatos e assim lidar melhor com as dificuldades, aproveitando ao máximo as possibilidades.

Descubra qual é a sua energia atual fazendo o seguinte cálculo: Some o dia + o mês de nascimento + o ano do último aniversário.

Exemplo: 10/05/2012 => 1+0+0+5+2+0+1+2 = 11 => 1+1 = 2 Assim, você está no ano 2 e continuará nessa energia em 2012 até o seu próximo aniversário.

Saiba o que revela seu Ano Numerológico: Este é um dos melhores períodos para que você reconheça todo o seu valor e tome a atitude necessária. Comece a mudar o que não está certo e tudo aquilo que esta adiando.

Insista no que deseja, faça valer sua opinião e não deposite confiança nas outras pessoas. Suas ideias tornam-se mais claras. Você está cheio de energia, bom humor e otimismo.

Busque a reaproximação das pessoas queridas e pense em assumir seus erros. É chegado o momento de tratar suas relações afetivas e familiares. Você tem a necessidade de cobrar dos outros que também façam sua parte. Seu senso de responsabilidade está bem forte e este período é excelente para fazer trabalhos conjuntos.

As parcerias no trabalho e na vida pessoal devem ser definidas agora. Este é um período de agitação e ansiedade, portanto cuidado com suas palavras e atitudes já que elas podem distanciá-lo das pessoas queridas. Terá que fazer jogos de diplomacia para chegar aonde deseja. Os negócios prosperam a partir da cooperação com os outros.

Você tem grande oportunidade de dar outra dimensão para a sua vida. Conhecer-se, compreender seus motivos, estar de frente com seus medos para enfrenta-los e tornar-se melhor. Faça um retiro, com você mesmo! O desinteresse pelas relações com as pessoas é normal, já que está num período de auto análise e sua busca é solitária.

Você se sente estimulado, animado para fazer as coisas que antes não o atraiam. A criatividade está em alta. Trabalhe a sua imagem, pois agora conta muito o que o outro vê acerca de você. Envolva-se com projetos onde possa mostrar todo seu potencial e cuide para não dizer palavras tolas e nem tratar assuntos com superficialidade.

Sua energia de reserva deverá ser disponibilizada. Você enfrenta contratempos e oposições de pessoas, há necessidade de enfrentamentos. Coragem e autoconfiança são necessárias para que se fortaleça. Deixe o racional comandar.

Este é um período de maior preocupação e investimento na sua profissão e nos seus projetos.

Você tem que lidar com certas limitações que o universo lhe impõe. Tenha paciência e enfrente-as sem querer dar passos muito largos. Sua saúde necessita de cuidados. Um avanço na profissão exige que tenha disciplina e faça planejamento. Evite desperdícios e economize seu dinheiro. Faça apenas o essencial e não busque aventuras.

O momento de tomar decisões é agora. O desânimo e o descontentamento são sentimentos que não podem mais acompanhá-lo. Fatos acontecem numa progressão em que não há volta. Termine o que começou e fique satisfeito fazendo um retrospecto da sua vida e abandonando certos hábitos, pessoas e situações. Limpe a área.

Tudo se complica, não há estabilidade, nem direcionamento. Seu planejamento se desfaz e as expectativas mudam. Aproveite as incertezas para pensar em novos rumos.

Não fique preso a restrições, nem paralisado. Mas cuidado, pois você está mais apressado e pode tomar decisões sem pensar. Depois pode ser tarde para se arrepender.

Aparecida Liberato é formada em Fonoaudiologia pela PUC/SP e exerceu a profissão durante 20 anos. É membro da AIN Association Internacionale de Numerologues, com sede na Inglaterra.

65

NUMEROLOGIA

Aparecida Liberato

ACHE AQUI

Onde encontrar a Z Magazine Z Magazine: a revista de luxo da RMC Tiragem de 5 mil exemplares auditados + envio de 30 mil e-mails com edição on-line

Distribuição Agosto de 2012 Santa Helena, Condomínio Araucária, Condomínio Baden, Condomínio Quinta Da Baronesa. (Restaurante Japonês Áreas Comuns Residências).

Restaurantes, Padarias, Bares e Cafés Confeitaria Romana, Boulangerie de France, Empório Cambuí, Fran’s Café, Joe & Leo’s, Outback Steakhouse, Padaria Alecrins, Padaria Barão de Itapura, Padaria Massa Pura, Padaria Piracam, Bar e Restaurante Seo Rosa Cambui, Pão do Cambuí, Bar e Restaurante Seo Rosa Gramado, Pizzaria Toca do Grilo, Chef Theo, Copenhague Chocolates, Padaria Boulangerie, Padaria Barão De Itapura, Padaria Norte Sul, Varejão Oba (shopping Iguatemi), Padaria Nossa Senhora de Fátima, Sorveteria Sonho Verão.

Clínicas Clinica Ephata, Clinica Escalada, Clinica Itapura, Clinica Lane Dr. Ubirajara Ferreira, Clínica Nadyr Costa, Clinica Oftalmológica Campinas, Clinica Piazon, Clinica Pires de Camargo, Clinica Raskin, Clinica Rizis, Companhia da Vacina, Dermato Laser, Diagmed, Dicorp, Dimen Medicina Nuclear, EcoCenter, Equilibrium, Inc. Instituto Nova Campinas, Inst.

Affonso Ferreira, Inst. Campineiro de Endoscopia Digestiva, Inst. de Gastroenterologia, Inst. do Sono Guimarães Campinas, Inst. F. Raskin, Inst. Penido Burnier, IOC - Instituto de Ortopedia, Mastocamp Inst. Mastologia, Maternidade de Campinas,Oncocamp Oncologia, Policlínica, RCC Radiologia Clinica, Uniodonto, Vera Cruz (Fisioterapia).

Shopping Centers, Lojas e Conveniências Gramado Mall, Lapidum Jóias, Saraiva Megastore (Iguatemi), Fnac (Shopping Dom Pedro), Livraria Saraiva (Shopping Galeria).

Clubes

Indaiatuba

Clube de Golf de Campinas, Helvetia Polo Country Club.

Pé de Café Garden,Dona Olga Café Gourmet.

Cabeleireiros

Sousas

George Cabelos, Maison Le Jour, Celso Kamura, Studio Andy.

Centro Médico de Sousas, Center Ville.

Condomínio Residenciais

Valinhos

Alphaville Campinas Residencial, Associação Helvetia Country Residencial, Condomínio Helvetia, Condomínio Jd. De Notre Dame, Colinas Santander, Condomínio Arboreto, Condomínio Botânico, Condomínio Palmeira do Sul, Condomínio Porto Belo, Condomínio São Quirino, Condomínio Casas de Itália, Condomínio Chapadão, Condomínio Porto Veneza, Condomínio Iguatemi, Rousing I, Rousing II, Condomínio

Padaria Santa Felicidade.

Paulínia Padaria e Confeitaria Disneylândia.

Vinhedo Mestrino Ristorante, Padaria e Conveniência Empório.

A Z Magazine é uma publicação da Editora Gracioli. Quer receber a Z Magazine na sua casa?

Cadastre seu condomínio ou estabelecimento comercial no site www.zmagazine.com.br

66

67

68