Z Magazine | ed 119 | agosto 2016

BRASIL

na moda A bandeira fashion é nossa

febre

metalizada!

Moda futurista é o destaque do ano

Customize!

O DIY está com tudo!

Lu Tranchesi BATE PAPO EXCLUSIVO COM A DIGITAL INFLUENCER DO MOMENTO, 450K QUE NÃO PARAM DE SUBIR...

EDIÇÃO 119 ANO 13 AGOSTO 2016

Em pauta 50 Homem

XEQUE-MATE! O quadriculado saiu dos tabuleiros e das festas juninas

PÁG. 20 Destination Weddings PÁG. 52 PÁG. 56 Pegada Swim Branca Week 2017 PÁG. 38 Customização Fashion

12 Moda Ana Vaz Prata pra você

14 Estilo

32 Via Milano

BRASIL brasileiríssimo. A aposta é certeira e dá jogo

ON STAGE. Três estilistas que dão novo fôlego à moda italiana

18 Favoritos

34 Travel

22 Na Redação

Testamos e aprovamos.

As novidades que chegaram na Z Magazine

24 Nécessaire

Entrevista sobre o poder do sérum 6 ZMAGAZINE

38 Moda

CUSTOMIZAÇÃO FASHION. O faça você mesmo que vai renovar seu guardaroupas

Uma exposição fascinante no Museu Picasso

16 Moda

Altar paraíso. Destination weddings inspiram leveza e good vibes

Fashion News

62 Cinema

TRAVEL 28 Via Paris

30 Via Lisboa

20 Noivas

54 Express

Coquetel IN BEAUTY

Manual do Verão. Dê as boas-vindas com os fios in natura

Shine bright like a diamond. A vez é toda do metalizado

PEGADA BRANCA. Conforto, estilo e praticidade dos tênis

Swim Week 2017.

Que venham as belezuras do verão

Palácio dos Marqueses de Fronteira

40 Conexão Glam Prezado Plissado.

Seja, novamente, bem-vindo

36 Travel

Dicas imperdíveis do INNSIDE New York NoMad

A luz entre os oceanos e mais 3 dicas para assitir no cinema

63 Bookstore

Antes de começar o namoro e mais 2 dicas de leitura.

64 Numerologia

A sua energia para o mês de Setembro

42 CAPA

Como planejar uma viagem Foto:Kimberly Muferry

PÁG. 18 A vez é toda do Metalizado

52 Fashion for men

LU TRANCHESI.Dos bastidores da Daslu à mãe de Antonio.

Entrevista exclusiva

46 Arte

TARSILA. Os 130 anos da mulher que revolucionou a arte e a sociedade brasileira

48 Art e Decor

Poder dos detalhes.

Na decoração off white, objeto com cor é rei

NOSSA CAPA

Digital Influencer sob as lentes de Conrado Carvalho conradis

Moda Editorial por Cristiane

crisgracioli

Gracioli

Quero brilho!!

M O metalizado aparece como objeto de desejo

ais uma Z Magazine prontinha nas suas mãos, e um super novo trabalho realizado. Comemoramos por aqui e esperamos que aproveitem daí! Lu Tranchesi dá o tom fashion logo na capa, e nos enche de orgulho com uma entrevista exclusiva super gostosa e cheia de boas histórias. A garota criada dentro da Daslu, templo do luxo, mostra seu bom gosto e talento para os negócios, além de vocação para maternidade, papel que cumpre com extremo capricho e muito amor pelo Antonio, seu filho.

E nessa quase primavera fizemos a lição de casa com máxima atenção, e você confere nossos hits. O metalizado é um deles, que explode definitivamente como objeto de desejo e surge como a aposta do ano.

Vale sapatos, bolsas, saias, capas, vestidos, acessórios e make, enfim, vale laminados em ouro, prata ou bronze sempre aliados ao bom gosto dos estilistas. É o desejo de deixar de ser discreto e se tornar protagonista.

Apesar do prata aparecer como carro-chefe, o metalizado traz tons de dourado, cobre e até coloridos, como vermelho, azul e verde. Arrase, use mas escolha o que te favorece e não exagere! Outro hit é a customização, ou o DIY, “do it yourself ”, trabalho capaz de renovar uma peça com beleza e exclusividade. A tendência é cheia de personalidade, criatividade e as marcas mais importantes do mundo mergulharam de corpo e alma. Você também pode fazer a sua.

A estilista Bia Frata, nossa colunista conta, direto de Milão, quais os estilistas que revigoram as passarelas italianas e Raissa Zogbi elege o sofisticado plissado como tema de sua coluna.

E ainda a matéria, que é também a nossa homenagem especial sobre (e para) Tarsila do Amaral, pintora e desenhista brasileira do Movimento Modernista. E para manter as malas com as rodinhas em movimento, o conteúdo de turismo foi feito sob medida para você, com 12 dicas VIPs de programas em NY, um convite para visitar o Museu Picasso em Paris ou ainda conhecer o Palácio dos Marqueses de Fronteira em Lisboa.

E no fim do dia recebo uma super novidade que não posso deixar passar! A Veuve Clicquot traz a reinterpretação dos tradicionais sinais de trânsito e lança a sua Arrow de metal, estilizada e um dos objetos de desejo do momento. O must have se apresenta sob 29 destinos, entre eles Rio de Janeiro, Ibiza, St. Tropez, Paris, Milão, Nova York, Mykonos e muitos outros. Borbulhe e tenha uma ótima leitura!

Customização em alta com o DIY 8 ZMAGAZINE

Lu Tranchesi é a entrevistada desse mês

Tarsila do Amaral: 130 anos de um inesquecível legado modernista na arte

NY, Paris ou Tóquio?

Veuve Cliquot

Colaboradores ZMAGAZINE EDIÇÃO 119 AGOSTO 2016

VIA LISBOA sofiacruz1@gmail.com

ANA VAZ

anavaz_imagem

MODA

SOFIA CRUZ E CARLA HONRADO

Nesta edição nossa consultora de moda nos convida ao mundo do prata. Com direito a dicas das melhores combinações e as it peças do momento.

Parece ousado, mas Ana garante que vale se jogar!

A sintonizada dupla portuguesa nos guia até o Palácio Fronteira, situado no Largo de São Domingos de Benfica. Um local famoso por seus inúmeros azulejos de grande valor, poder e beleza. Um verdadeiro oásis escondido no centro de Lisboa.

ANDYESTILO O visagista Andy, proprietário e hairstylist do Studio Andy, mergulha no universo das madeixas praianas, com uma pegada à la Gisele, e dá dicas para quem quer as ondas no verão.

EDIS LIMA VIA PARIS

A guia conferencista de Paris, nos leva para visitar a arte de Picasso.

O tradicional museu do artista, em Paris, abriga uma nova exposição que mostra seu lado pouco conhecido: o de escultor. Edis conferiu, em primeira mão, e nos traz detalhes da mostra. andy_venancio

10 ZMAGAZINE

beminparis

razogbi

RAÍSSA ZOGBI CONEXÃO GLAM

A fashion journalist mostra que os plissados, típicos das antigas escolas católicas, voltaram repaginados. O novo queridinho da moda, promete seduzir a temporada, dando um ar feminino, leve e sexy aos próximos looks. Vire as páginas e leia... você vai querer vestir a moda

APARECIDA

NUMEROLOGIA Novos ciclos e mudanças são necessários para renovações.

Aparecida mostra o poder dos números e dá dicas para não deixar escapar oportunidades. Descubra qual é seu número e encare o mês. aparecidaliberato

ESTEVAM | TRAVEL O jovem viajante revela seus segredos de viagem com dicas de planejamento. Se vai montar um roteiro, você não pode deixar de anotar as estratégias de Lucas Estevam.

BIA FRATA VIA MILANO

lucasestevam_

A Fashion Stylist pelo Istituto Marangoni mostra as três novas designers que vão dar o que falar na moda italiana. As tradicionais marcas Versace, Dolce & Gabbana, Cavalli, Gucci e Pucci decidem inovar seu estilo e contratam estilistas que mergulham na modernidade e moda sem gênero. biafrata Na Saraiva você encontra livros, CDs, Blu-Ray, informática e acessórios, eletrônicos, tablets, games, papelaria, brinquedos e muito mais.

Saraiva Iguatemi (19) 3252-0223 - Saraiva Galleria (19) 3207-4525

Moda

Prata

pra você N

Por aNA VAZ

ão é de hoje que os metalizados invadiram a moda. Cobre, rosê, dourado, prata. Em vários acabamentos, em diversas peças – das roupas aos calçados. Mas neste verão você vai ver o prata realmente se destacar. Se já andou por aí olhando as vitrines, deve ter percebido que ele reina quase unânime. Está praticamente implorando para ser levado para sua casa. Vou fazer couro com ele e dizer que se tiver que escolher algo diferente para dar aquela enfeitada no seu guardaroupa, vale adotá-lo. Mas de que maneira? E como usá-lo?! Aqui vão algumas sugestões!

Fotos: Divulgação

Se você procura criatividade: ele tem

Se já andou por aí olhando as vitrines, deve ter percebido que ele reina quase unânime.

12 ZMAGAZINE

também! Tire-o do contexto esperado e o prata vai se tornar uma surpresa no seu visual. Misture uma peça mais festiva em prata, como uma saia, por exemplo, à uma camiseta ou camisa jeans, e você tem um visual pouco óbvio. Arrojado demais? Um mocassin prata por si só já é criativo, mas vai render looks sofisticados quando adicionado a peças de alfaiataria, ou até mesmo à tradicional dupla jeans e camiseta.

Eu já garanti uma jaqueta prata neste inverno, de corte esportivo e textura mais enrugada, ela vai da academia ao visual mais arrumado, só mudando as coordenações – com a pantacourt e uma regatinha de seda, ela vai me deixar atual, confortável e cintilante (adoro!).

Se você procura sensualidade:

Street style na vibe prateada

Se você procura modernidade: bem, este

é o cara! Praticamente todas as peças em prata já têm esse atributo embutido. O tom está ligado não só à tecnologia, mas à simplicidade, ao clean - não carrega o ar de ostentação muitas vezes associado ao dourado.

Desta forma, do tênis prata, à peça de lamê, todos têm essa ligação direta com o moderno.

Um boa ideia é coordenar sua peça metalizada (e essa dica serve para os outros tons também) com itens menos glamorosos, digamos assim.

Encaixe o tênis prata no seu look de fim de semana, por exemplo, com aquele vestidinho leve de verão. Ou adicione uma bolsa prata ao visual profissional – sabe aquela combinação jeans + blazer? Ela vai ficar bem interessante coordenada à uma bolsa pequena e estruturada nesta cor.

o prata é um pouco menos óbvio que o dourado, está mais associado à modernidade e tecnologia do que à sensualidade e glamour, e por isso mesmo a gente não pensa nele como a primeira opção. Mas ele ajuda, sim, a deixar o visual mais sexy. Uma peça que faz isso de forma simples é o scarpin prata de bico fino. O sapato em si já alonga as pernas e atrai olhares. Um modelo no prata dá um acabamento feminino e moderno ao visual, e vai do jeans rasgado ao couro. E se o acabamento for espelhado, será impossível tirar os olhos dele.

Se você procura discrição:

também é possível!

Coordene peças menores, como sapatos e bolsas, a outros itens em cores claras, como branco, cinza mescla, tons pastel de azul, lilás e rosa. O prata se une a ele de forma harmônica e sutil.

Até mesmo um jeans bem claro, pode ser uma boa aposta.

Outra dica é que você pode trocar os acabamentos espelhado por acamamentos mais opacos ou até envelhecidos.

Funciona muito bem!

Vamos de prata?!

ZMAGAZINE 13

Estilo

por Andy

o ã r e V o d l a u n Ma -vindas

Dê as boas

A

quele cabelo praiano, com ondas despretenciosas e iluminado à la Gisele requer mais do que um mero banho de mar, como aparece em filmes e novelas.

O efeito mega natural pede alguns truques e, se o desejo for esse, a dica é começar já a preparação para a temporada quente. Então vamos lá, pegue a canga, porque o manual já está aqui, prontinho para entrar na bolsa da praia!

1 Foto: Divulgação/ STUDIO ANDY

Hidratação

Ter anotado na agenda sessões de hidratação em casa é fundamental não só no verão, mas como em todo o ano.

Mas, isso não significa que você pode abandonar o salão, afinal, o profissional que cuida dos seus fios sabe indicar o tipo de tratamento adequado. A grande aposta da vez é o So Pure Recover, da Keune. Com ingredientes 100% naturais e campeões na recuperação capilar como o óleo de abacate, quinoa, óleo de coco e óleo de argan orgânico, a linha reconstrói a estrutura do fio de dentro para fora.

in com os fios

andy_venancio studioandy

natura

2

Óleos e leave-in

Esses serão os melhores amigos do seu cabelo. Os famosos óleos, além de ajudarem a desembaraçar os fios, são ricos em ácidos graxos, substâncias responsáveis por criar uma película que impede a perda de lipídios. Assim, o produto auxilia na intensificação do brilho e restaura a fibra dos fios. Já o leave-in tem o poder de selar as camadas dos fios, as chamadas de escamas capilares, e claro, ajuda a dar leveza e fluidez ao cabelo.

A linha luxuosa com extratos vegetais foi desenvolvida a partir de estudos da fitoterapia, aromaterapia e homeopatia para proporcionar bem estar.

Andy é visagista pela Faculdade Anhembi Morumbi e cocriador do Studio Andy

14 ZMAGAZINE

studioandy.com.br

Da esquerda para direita, OI Absolute Beautifying Potion, da Davines; Spray Conditioner Bonacure, de Schwarzkopf; OIL Miracle Bonacure, de Schwarzkopf e 2-Phases Care Line, da Keune

3Secador, pode?

Para quem não abre mão dos cabelos secos nem no verão, o ideal é optar pelo vento frio. As altas temperaturas aumentam o ressecamento dos fios, roubam o brilho e a maciez deles, então, a alternativa é utilizar a uma distância de aproximadamente 30 centímetros da cabeça.

Dica bafônica: para as ondas naturais e veraneias, basta torcer o cabelo, fazer um coque e direcionar o vento frio do secador por alguns minutos.

Moda

BRASIL

Revlon

o m i s s í r i e l i s a r b Campanha da ÁGUA DE COCO Verão 2017, estrelada por Isabeli Fontana no exuberante cenário da Amazônia e da comunidade indígena da etnia Tatuyo.

Loucos & Santos

Havaia nas Eyewe ar

A APOSTA É CERTEIRA E DÁ JOGO!

E

Novidade Nespresso (Cafezinho)

16 ZMAGAZINE

Elena Ghisellini

não é que a energia do verde amarelo dominou o mundo nos últimos dias?

Os holofotes apontam para o tropicalismo e ginga brasileiros e, nada melhor do que aproveitar o momento para dar show também na moda. Pois bem, as marcas mais bacanudas trataram de traduzir a energia do país nas peças para nos ajudar a vestir a camisa! É hora de samba, é hora de cor, é hora de Brasil.

Gatabakana

Lokalwear

Impala

Fotos: Divulgação

Paula Torres

Track&Field

ZMAGAZINE 17

Favoritos

Robert Clergerie

Dior Technologic

Linha Let’s Rock, Vult

Shine bright like Adidas em parceria com Jeremy Scott

a diamond

É LADIES, A VEZ É TODA DO METALIZADO

O

pódio nunca esteve tão em voga quanto agora, afinal, os Jogos Olímpicos inspiram esse espírito de vitória que, sem esforços, remete ao poder do ouro, prata e bronze.

E não é que a mania das medalhas migrou, também,

para o universo fashion?

Primeiro em alguns detalhes, agora em sapatos, makes e até no look todo, para as mais ousadas. Com pegada futurista, cool e nada clichê, o metalizado está mais do que preparado para conquistar o primeiro lugar da sua wish list. 3,2,1... e é dada a largada!

Jeremy Scott Fall 2016

Loucos & Santos John John

Fotos: Divulgação

Sombra M.A.C. Cosmetics

18 ZMAGAZINE

Blue Bird

Nossa Garota de Ipanema Se não fosse tendência, vocês acham que a noss a diva vest iria para a maio r pass arela de sua carreira?

Gisele brilhou em um longo metalizado com fendas, de Alexandre Herchcovitch, e sambou nos 125 metr os em pleno Maracanã ao som de Tom Jobim! Ela sabe ser musa!

Raphaella Booz

Schutz

BoBô

Miu Miu

John John Miu Miu

Arezzo Fiever

Fotos: Divulgação

John John

ZMAGAZINE 19

Noivas Isabeli Fontana veste Água de Coco em seu casamento com o cantor Di Ferrero, nas Ilhas Maldivas.

Altar paraíso

IRAM

Maldivas DESTINATION WEDDINGS INSP LEVEZA E GOOD VIBES

A

Mykonos

A top model Ana Beatriz Barros vestiu Valentino em sua cerimônia com o multimilionário empresário egípcio Karim El Chiaty, em Mykonos.

Vestido Zuhair Murad Bridal Spring 2017

Saint Barths Na segunda etapa da cerimônia de Helena Bordon e Humberto Meirelles, a filha de Donata Meirelles vestiu um esvoaçante vestido Calvin Klein.

Bolo de macarons, da Medici Macarons, enfeitam e são deliciosos.

reia, mar e amor. Essa fórmula, com uma pitada generosa de luxo e exclusividade, colocam os Destination Weddings, cada vez mais, no topo da lista dos casais que buscam uma cerimônia fora do padrão. Helena Bordon, Isabeli Fontana e Ana Beatriz Barros disseram sim (não só aos seus noivos), mas também à cerimônia nada clichê. Saint Barths, Ilhas Maldivas e Mykonos foram os escolhidos, respectivamente, das celebs.Vestidos com transparências, rendas e bordados, declarações na areia e plaquinhas rústicas. Inspire-se na leveza e aposte na natureza como decoração.

Pausa para mimos e ideias: Canoa como bar: pode sim!

E tem mais noivinha famosa na área. Qual será cenário da ruiva mais amada da TV brasileira?

Marina Ruy Barbosa disse sim ao piloto de Stock Car, Xandinho Negrão, nas areias paradisíacas da Tailândia.

20 ZMAGAZINE

Na redação

s o m a t s Te ! s o m a v apro

Vamos dividir com vocês as novidades que chegaram na redação

Para a pele

Palmas para a Bourjois Paris, que mais uma vez criou um produtinho pra não sair mais da nossa wishlist. A base Air Mat é aquela que você pode passar de manhã e ficar tranquila pelo resto do dia. Fora que a cobertura dela é poderosa (em alguns casos dá até para abandonar o corretivo), sem deixar efeito máscara. Suave, sem brilho e com um cheirinho delicioso. www.sephora.com.br

Mais nudes!

Fotos: Divulgação

Efeito fio Todo bom entendedor de maquiagem sabe que a sobrancelha deve estar em dia para a harmonia do make. A Vult criou uma estratégia prática e hipernatural para preencher as falhas. É a Caneta para Sobrancelhas Vult, que está disponível em duas cores que se adaptam a vários tons de pele. www.vult.com.br

22 ZMAGAZINE

Neutraliza, já!

Da linha BBB – bom, bonito e barato – a Vult lançou corretivos coloridos e um iluminador bafônico para dar um up na maquiagem. E, olha... o tiro foi certeiro! Com textura cremosa e de ótima duração, os corretivos estão disponíveis em duas cores: verde, que camufla tons avermelhados e amarelo, esconde manchas arroxeadas. O iluminador também tem um efeito muito legal para aplicar em alguns pontos da face, antes da base.

Ah, e rende muito! Uma gotinha já acende o rosto. www.vult.com.br

Na onda dos esmaltes claros e discretos, a Nati Cosmetica inovou dentro da nuance que está em alta com a coleção “Sem Exageros”. São cinco tons de nude, que variam do rosado, até o acinzentado. www.naticosmetica.com.br

California Dreams

www.hollis

terco.com

.ab ww erc rom

com bie.

Novo e-commerce M.A.C

www.maccosm

w

etics.com.br

Foto: Raíssa Zo

gbi

A fragrância da juve ntude, da praia, do mar. A Hollister sa be deixar o verão reinar o ano todo co m sua fragrância Wave, nas versões fe minina e masculina.

Para ela, uma explos ão de carambola, orquídeas e madeir a de sândalo em uma proposta fresh e convidativa. Para ele, a doçura da gros elha é irresistível.

Disponível na Seph ora.

site para p atualizou seu eu ak m so er iv inha do un A cada R$200 em A marca querid ive pelo celular. us cl in , as pr m redação, os facilitar as co desconto. Para a em 0 $4 R a nh ga e ft&Gentle, e compra, o client acabamento So de pó o : m ra k). os fo ll Fired Up (pin nossos escolhid Girl (nude) e A y Sh ns to ba os os icônic

Boy magia em ação

Cheiro da riqueza

Poderosa e inesquecível, a fragrância Must Gold faz parte da identidade da grife e marca a presença de qualquer mulher a cada gota. O poder vêm das notas de gálbano, folhas verdes, jasmim e baunilha. www.cartier.com

ZMAGAZINE 23

Fotos: Divulgação

Sabe aquele cheirinho que você sente no corredor do shopping, que logo denuncia que a Abercrombie está por perto? É impossível sentir e não querer entrar. “First Instinct”, da Abercrombie, possui notas de Gin Tônico e convencer o boy de tê-lo em casa é mais do que um pretexto para ficar abraçadinhos. Também na Sephora.

Nécessaire

Entrevista Angélica

Sienna Miller Xuxa

Penélope Cruz

Poder do sérum Pele rejuvenescida e pronta para a maquiagem

Q

uem pensa que o ritual de beleza se restringe a uma boa maquiagem, engana-se.

Um make homogêneo e bem feito pede etapas indispensáveis que começam, sem sombra de dúvidas, na preparação da pele. E hoje, um poderoso aliado das mulheres é o sérum.

Para saber mais sobre a ação desse produto conversamos com a dermatologista Claudia Marçal, membro da Sociedade Brasileira de Dermatologia e da Academia Americana de Dermatologia.

vit Re ing

z ali

C

Fotos: Divulgação

K-

re

AN

g 20

Pu

E

ml 35

e om

eh

rum Sé

c Fa

ed r nc te va os Ad Bo K se USefen D

US

my he

e um

OR ST

L al

RE

ion

X

TIO g

20

24 ZMAGAZINE

“pesada”, com aspecto brilhante em excesso ou pegajosa. Quase 80% das peles no Brasil são mistas e oleosas, como característica natural e estimuladas pelo clima tropical.

Por ser um produto bem concentrado e aceitar um Blend de ativos que revigoram, revitalizam e proporcionam ação lifting é a preparação ideal para otimizar o creme hidratante logo pela manhã, como um “café da manhã” para as células antes da hidratação com fotoproteção. Estas fórmulas hidratantes têm capacidade de formar um filme na pele, evitando a perda de hidratação transepidérmica e favorecendo a higroscopia através de substâncias que “seguram” a molécula de água na epiderme, promovendo turg or e melhora da elasticidade por hidratação das fibras de colágeno. Os séruns, portanto, otimizam este resultado, trazem vitalidade, melhoram a microcirculação local, proporcionam homogeneidade na cor, ação tensora, antioxidante e antiglicante, além de muitas vezes terem partículas difusoras de cor e brilho, promovendo uma textura acetinada e luminosa.

tes ne co Fla

Alc

ss

me ho

ofi

Pr

e ac

ce

Fa

F my

he

Alc

my he

Alc

O que é o produto sérum?

O sérum é uma forma de apresentação, como o próprio nome o designa, com a aparência, textura e penetrância semelhante a um soro. É um produto desenvolvido para atuar de forma mais concentrada na pele, pois devido a sua rápida absorção e, por ter a forma de um gel seroso ou um líquido mais viscoso, leva para dentro da pele ativos de maneira mais eficaz. Os soros começaram a ganhar força nos últimos cinco anos, mas nos últimos dois anos, quase todas as marcas dermatocosméticas do mercado tem a sua apresentação em sérum para tratamento.

Este composto foi elaborado inicialmente para ser uma forma curta, concentrada e importante para trazer revitalização em pequenas gotas, como um verdadeiro elixir.

Uma verdadeira arma de ação anti aging, clareadora, de efeito lifting, antioxidante e repositória de vitaminas, oligoelementos, extratos vegetais naturais com ação calmante.

No Brasil, os séruns foram extremamente bem recebidos, por apresentarem esta textura fluida e não deixarem a pele oleosa ou

Como a alimentação pode contribuir para a beleza da pele? Seria possível citar 5 alimentos “amigos” da pele?

A pele é parte de um sistema que precisa estar em equilíbrio; para manter uma pele bonita saudável e esteticamente agradável e fisiologicamente preservada é necessária uma boa alimentação, ingestão de água e substâncias antioxidantes naturais, como os frutos vermelhos, o chá branco e verde, e a substituição do trigo e da massa branca. O consumo de pelo menos três porções de frutas ao dia, evitar carnes gordurosas, carne vermelha em grande quantidade e realizar o consumo de ômegas, como as castanhas e peixes de águas profundas é o segredo de uma pele bonita. Não se pode esquecer que somos reflexo daquilo que nos alimentamos.

Como o sérum deve ser utilizado?

Pela manhã, após a higienização com sabonete, loção, mousse ou gel de limpeza, seguido pelo tônico ou adstringente, o sérum deve ser aplicado com a ponta dos dedos em toda a face, pescoço e colo, com movimentos circulares, para preparar a pele para a hidratação e proteção. À noite, após o uso de demaquilante, sabonete, loção tônica ou de limpeza complementar, o sérum pode ser utilizado antes do nutritivo noturno, de preferência da mesma marca, evitando assim uma incompatibilidade química.

Pr

a1

lph

tA igh

1

ay

gD gin

-A ev

gN gin

-A ev

l 0m

Pr

g3

zin

ali

vit Re

K-

US

Quais produtos não podem faltar na nécessaire de uma mulher acima de 40 anos?

Sabonete de limpeza adequado à pele da paciente, de preferência com ativos calmantes e cicatrizantes. O tônico deve conter extratos botânicos e aminoácidos nutritivos para a pele. O fotoprotetor com FPS acima de 50 é indispensável.

Quanto aos produtos de tratamento, o ideal é procurar um dermatologista que possa indicar séruns ou cremes com substâncias que tenham ação antiglicante.

Angelina Jolie

Kristen Stewart

Cara Delevigne

Os séruns tem se mostrado um aliado para mulheres maduras. A partir de que idade é indicado?

Estes produtos na forma de soro não apresentam qualquer contraindicação, devem ser orientados por um dermatologista, utilizados em combinação com hidratantes, nutritivos e fotoprotetores e todas as peles podem ser beneficiadas destas formulações concentradas e altamente eficazes. O ideal é que cada composto seja adequado à faixa etária e ao foco do tratamento em questão.

Elas também usam!

Dermatologista Claudia Marçal, membro da Sociedade Brasileira de Dermatologia e da Academia Americana de Dermatologia.

ZMAGAZINE 25

Nécessaire Pele de bebê

Fotos: Divulgação

Efeito Super Bonder

Pode parecer estranho, mas o Óleo Facial da L’Occitane, de fato, consegue ter um toque seco e sedoso. Por ser enriquecido com óleo de karité e óleo de marula, sua fórmula 100% natural permite que a pele fique com aparência regenerada e nutrida. www.loccitane.com.br

Sabe a preocupação de sair com o batom na bolsa para retocar? Ela não existe com a Beauty Bakerie.

Inclusive é até difícil de tirar o produto dos lábios. Ficou curiosa?

Assista ao vídeo no Instagram deles (@beautybakeriemakeup) em que a garota lava com água e sabão e os batons, de forma surreal, não saem! www.beautybakerie.com

Bocão porque sim!

Clima Olímpico Marco Boni tratou de aproveitar a energia dos jogos para uma coleção de escovas inspirada nas nacionalidades. Os modelos da World Series têm estampas com strass e as bandeiras! www. marcoboni.com.br

Aquela boca bem desenhada e volumosa pode sair do plano das ideias e se tornar real. Com uso home care e 99% de composição ativa, a caneta sérum 4D preenche os lábios e diminui a profundidade das rugas. www.buonavita.com.br

Contorno Kardashian

Futuro M.A.C

O novo pincel da Benefit é o perfeito para bronzear e contornar o rosto. As cerdas macias e o formato arredondado cônico ajudam a não errar a mão no desenho do rosto. Disponível nas lojas do Shopping Iguatemi Campinas, Higienópolis e Sephora. www.sephora.com.br

A nova coleção da M.A.C destaca o futuro, com uma geração de produtos hiperluminosos da linha Mineralize. Sabe aquele brilho na medida certa, com toque metalizado? A M.A.C criou! www.maccosmetics.com.br

26 ZMAGAZINE

Batons + Blush

Via

Paris

Por Edis Lima* www.beminparis.com

Fotos: Edis Lima/Divulgação

r o t l u Esc * Edis Lima é guia conferencista.

Especializada em receber brasileiros na França.

28 ZMAGAZINE

O

Museu Picasso de Paris abriga uma exposição que mostra um lado pouco conhecido do artista espanhol: o de escultor. A mostra já foi apresentada no Museu de Arte Moderna de Nova York (MoMA), até janeiro deste ano, e reúne mais de 160 esculturas.

Segundo a curadora Virginie Perdrisot, o objetivo da mostra é revelar ao público aspectos pouco estudados da escultura de Picasso, como a sua dimensão múltipla através da questão das séries e variações, das fontes e das tiragens.

A exposição reúne cerca de 70 empréstimos, obras excepcionais, como a série “Seis Copos de Absinto” (1914); as duas versões de “Mulher no Jardim”, criada com o apoio técnico de González (1929-1930), reunidas pela primeira vez desde 1932; e um grande conjunto de folhas de metais pintadas (1954-1962), que permitem questionar o processo criativo da passagem das maquetes em papel às esculturas.

Há ainda um diálogo entre as obras do MoMa e aquelas do Museu Picasso, principalmente através de peças célebres como “Cabeça de Mulher”, “Crânio de Cabra”, “Garrafa e Vela” e “La Guenon et Son Petit”.

“Propomos também um novo olhar sobre as esculturas do acervo do nosso museu, apresentadas com suas ‘cópias’ ou ‘variantes”, explica a curadora.

Nesse rol estão incluídas as diferentes propostas imaginadas por Picasso para o Monumento a Guillaume Apollinaire.

O percurso é cronológico e temático e enriquecido com desenhos e pinturas.

Propomos também um novo olhar sobre as esculturas do acervo do nosso museu, apresentadas com suas ‘cópias’ ou ‘variantes’ Virginie Perdrisot

O Museu Picasso em Paris está instalado no Hôtel Salé, uma mansão do século XVII no bairro de Marais, que abriga uma das maiores coleções do mundo do trabalho de Picasso.

Até 28 de agosto de 2016, no Museu Picasso em Paris.

Musée Picasso 5 Rue de Thorigny, 75003 Paris ZMAGAZINE 29

Via

Lisboa

Palácio dos

POR SOFIA CRUZ FOTOS CARLA HONRADO

Marqueses de Fronteira O Palácio Fronteira, situado no Largo de São Domingos de Benfica, foi construído entre 1671 ou 1672, como pavilhão de caça para João Mascarenhas, 1.º Marquês de Fronteira.

Famoso pelos seus inúmeros azulejos de grande beleza e temáticas que vão desde as batalhas ao bom humor, e pelo seu majestoso jardim de cerca de 5,5 hectares, o Palácio de Fronteira é um oásis escondido bem no centro de Lisboa.

A tranquilidade de estar de braço dado com o Parque Florestal de Monsanto, permite desfrutar do sossego que se julga inédito no centro da Capital.

O Palácio é privado e ainda é habitado pelo 12º Marquês de

30 ZMAGAZINE

Fronteira (entre outros títulos) e sua família. No entanto, algumas das salas e parte do jardim podem ser visitados.

Apesar de não ser possível recolher imagens no interior do Palácio, não podemos deixar de fazer referência às majestosas salas que podem ser visitadas: a Biblioteca (com mais de 5.000 livros e grandes janelas que se abrem sobre os jardins do Palacio); a Sala das Batalhas (decorada com belos paineis e azulejos com cenas da Guerra da Restauração); a Sala de Jantar (adornada com os únicos azulejos do palácio que não são de origem portuguesa); a Sala Juno (decorada com frescos e retratos da Nobreza Portuguesa e onde ainda hoje a família convive após a hora das visitas).

Passando para o exterior, a suntuosidade mantem-se. O Terraço do Palácio é o menor e permite a passagem para a minúscula Capela, de finais do século XVI. O recanto dos S.s e a Casa do Fresco fazem paredes meias com a pequena capela, com igual encanto.

O Jardim Formal é o maior, onde se reconhecem influências francesas e italianas, com o Tanque dos Cavaleiros e Galeria dos Reis num dos extremos do jardim.

No Tanque dos Cavaleiros podem-se admirar cisnes que nos recordam a bailados vivos e reais. No varandim superior debruçado sobre o lago surgem estátuas dos Reis de Portugal. Por todo o mural que limita o Jardim podemos admirar azulejos com pinturas que ilustram os meses do ano, os quatro elementos e os signos do zodíaco.

Pontilhado por pequenas fontes, estatuetas e paineis de azulejos, o jardim bem arranjado faz-nos perder na imaginação entre as

sebes arranjadas e flores coloridas.

Um palácio escondido no coração da cidade… que vale a pena descobrir!

Palácio dos Marqueses de Fronteira Largo São Domingos de Benfica 1, 1500-554 Lisboa - 21 778 2023 ZMAGAZINE 31

Via

Milano POR BIA FRATA

D

iferentemente de Nova York e Londres, que são verdadeiros celeiros de novos talentos, Milão é conhecida por ter a semana de moda dos clássicos. Versace, Dolce & Gabbana, Cavalli, Gucci, Pucci... todos representantes da abundância de materiais, mix de tecidos, detalhes e bordados. De uns meses para cá, porém, essas marcas mostraram que estão olhando para um movimento global ao contratarem nomes fora do mainstream e que apostam em uma estética genderless (moda sem gênero). Peças com design fresco e inovador, mas supersofisticadas, fazem parte dessa nova geração de estilistas. Young, new, upcoming, emergente… Todos esses adjetivos acompanham a palavra designer no vocabulário da moda atual. Como já está claro para a indústria, o mundo pede novidades e criações que surpreendam.

As irmãs Sara e Giovanna Battaglia, Stella Jean e Paula Cademartori

ON STAGE

Fotos: Divulgação

Três estilistas que dão novo fôlego à moda italiana SARA BATTAGLIA

Desde que criou a marca, em 2011, Sara Battaglia consegue fazer a mistura entre girlie e cool primorosamente em sua linha de bolsas. Irmã da editora de moda e stylist da W Magazine, Giovanna Battaglia, a italiana adora franjas e peças bicolor, dois elementos que conquistaram modettes mundo afora.

Nos últimos anos, as bolsas com inspirações divertidas e com um quê de pop art queridinha pelas fashionistas, ganhou êxito no street style.

Crescida em meio à arte e, 32 ZMAGAZINE

consequentemente, muito inspirada em grandes nomes das artes plásticas e da moda, Sara desenvolveu uma coleção extremamente criativa, moderna e irreverente, que combina modelos clássicos em versões ainda mais interessantes, seja graças às texturas (tem de couro à pele) ou então até mesmo as cores e estampas, com as quais a designer não tem medo de brincar.

For mas, originalidade, experimentação e tecidos, são as palavras que nos provocam aos trabalhos de Sara Battaglia.

As irmãs Sara e Giovanna Battaglia Street Style

Rainbow Handbags Collection em parceria com Salvatore Ferragamo Spring Summer 2016

Street Style

STELLA JEAN fazendo com que as peças irradiem luz. O contraste masculino/feminino é sutil, mas está presente no corte de alfaiataria que estrutura os ombros, marca a cintura e remodela a silhueta. As saias fartas em amplos godês, ou mesmo balão, requerem o uso da crinolina para dar a imponência desfilada. Em contraponto, as saias lápis afinam o perfil completamente com seus comprimento abaixo dos joelhos. A modelagem das calças se rende às cigarretes e às pantalonas, não existe meio termo. A forma oval como casulo é vista nas combinações e em alguns vestidos. Atemporal, o espirito descontraído elegante da marca contagia a todos!

Paula Cadermatori Showroom 2015

PAULA CADEMARTORI A gaúcha por trás das bolsas de luxo mais desejadas do momento. Radicada em Milão e formada em Desenho Industrial na Ulbra, com especialização em Design de Accessórios no Istituto Marangoni em Milão, a porto-alegrense Paula Cademartori é a designer de bolsas mais em voga atualmente, e não apenas no cenário italiano mas mundial. Reverenciada pelo mundo fashion e adorada por ícones de estilo ao redor do globo, portar uma bolsa com sua assinatura é garantir um up-grade imediato em qualquer look, além de status, claro, pois suas

criações viraram objeto de desejo entre as modernas, poderosas e descoladas. As bolsas Paula Cademartori reúnem o talento artesanal italiano e design fascinante com influência brasileira.

A coleção incorpora as origens culturais da designer, apresentando modelos elegantes com couros refinados e estampas policromáticas. Os detalhes metálicos são criados com a precisão do trabalho de joalheiros, acentuando a exuberância das bolsas femininas da grife.

As cores abundantes e o talento artesanal dos acessórios definem a essência da grife.

Street Style

Spring Summer 2016 Collection Milan Fashion Week

Fotos: Divulgação

A design que reside em Roma, é filha de pai italiano e mãe haitiana. E foi justamente no conceito da multiculturalidade que ela investiu para criar sua coleção mixando estampas africanas à sartoria européia, apresentando roupas ultra femininas e únicas, cheias de cor, elegância e muito senso estético. O toque muito particular da estilista é a capacidade de levar a sofisticação da Riviera italiana ao étnico africano. Caliente, o tropical étnico de Stella Jean trouxe as estampas africanas harmonicamente combinadas com listras.

Frutas e flores em tecido, por vezes, aparecem aplicadas e rebordadas em pedrarias e contas,

Paula Cadermatori

ZMAGAZINE 33

Travel

Via

Macau

Shangai

Como planejar uma viagem?

POR LUCAS ESTEVAM*

O

lá viajantes! Quem aí já me segue nas redes sociais, como Snapchat (LucasEstevam1) e Instagram (@EstevamPeloMundo) viu que sempre tento dar as melhores dicas para você viajar mais.

Hoje, decidi contar como costumo planejar uma viagem. Desde a escolha da mala, até a montagem do roteiro!

Destino:

O mais importante é sempre procurar um destino que caiba no seu bolso.

Fotos: Divulgação

Como chegar lá: Busque o me-

lhor voo, mas com atenção! Às vezes, o barato pode sair caro, Por exemplo, pagar um pouquinho a menos e fazer 3 conexões pode ser estressante. Outra dica é buscar aeroportos próximos ao lugar que vai visitar. Por exemplo, se mora em São Paulo e vai à Orlando, que tal buscar voos no aeroporto de Campinas? Vai que você encontra uma super promoção?

Roteiro:

Para sua viagem ser um sucesso minha dica é: crie um roteiro flexível. Imagine só você ter atividade na manhã, tarde e noite do mesmo dia?

Isso pode te deixar cansado e, caso uma atividade atrase, pode comprometer todo o restante do seu dia. Eu costumo sempre intercalar noitadas com passeios diurnos, assim nunca fico muito cansado.

Estude o destino: Mais importante que saber para onde se vai, é saber o que irá encontrar por lá! Tire algumas horas para estudar o destino que irá conhecer. Busque os principais pontos turísticos e meios de locomoção que a cidade oferece.

Mala:

Sempre tiro metade de tudo que coloco na mala, e essa é minha melhor dica. Levamos muito mais do que precisamos, sempre. Fique atento para as compras. Caso vá viajar pensando em voltar cheio de compras, sua mala deve ir bem vazia. Agora, caso sua intenção seja apenas aproveitar o destino, leve tudo que irá precisar e se jogue no mundo!

Dinheiro ou cartão? O

importante é sempre ter os dois. Eu recomendo trocar dinheiro antes da viagem e evitar o uso de cartão (tanto de débito ou crédito) pois as taxas aplicadas são muito altas. Porém, caso precise para uma emergência, é muito importante ter um cartão na manga.

*Lucas Estevam Professional Traveler & Lifestyle Blogger 34 ZMAGAZINE

Reserva extra:

Sempre que viajo levo uma “reserva” para imprevistos. Já fui roubado em viagem, perdi voo e tive que pagar por um novo ou mesmo tive que gastar com uma nova mala quando a minha rasgou. Mas calma, não estou falando que tudo isso irá acontecer com você, apenas esteja preparado.

@estevampelomundo

Costa Amalfitana Itália

Fotos:Meliá Hotels 2016 - Thierry Delsart

Travel

DICAS PARA CONHECER

a autêntica

NOVA YORK

A melhor forma de conhecer um destino é seguir dicas das pessoas locais. Michael Cappiello, gerente do hotel INNSIDE New York NoMad, é nova-iorquino e conhece sua cidade como ninguém.

Conheça a seleção de uma equipe de experts que compõe o serviço de concierge do hotel e aproveite!

Fotos:Divulgação

ENCONTRAR CELEBRIDADES! Para acelerar e se preparar para um novo dia cheio de disposição faça uma aula de spinning na SoulCycle. Parte da rotina de muitos nova-iorquinos, fique de olho nos rostos famosos, porque esse é um programa popular entre as celebridades.

EXPLORAR AS GALERIAS PARTICULARES DO PARQUE HIGH LINE, CUJAS ENTRADAS SÃO GRATUITAS. As melhores são a SLA307, Maxwell Davidson Gallery, Anna Zorina Gallery e JanKossen Contemporary Art Gallery. O High Line tem uma atmosfera animada com instalações de arte para manter o visitante feliz e entretido.

36 ZMAGAZINE

E x p l o re o s arredores e peça informações porque os nova-iorquinos são muito amigáveis.

Anote: INNSIDE New York NoMad 132 West 27th Street, Chelsea, N o v a Yo r k , 1 0 0 0 1 , Estados Unidos

COMPRAS VINTAGE, ANOTE. Mercados de pulgas são o lugar certo para encontrar verdadeiros tesouros e barganhas. Ótimas escolhas são Smorgasburg, no Brooklyn, Fort Greene, também no Brooklyn, ou Hell’s Kitchen Flea, em Manhattan. É garantido: você vai encontrar muito mais coisas para levar para casa neles do que no duty free!

MELHORES VISTAS DE MANHATTAN Alguns lugares de Nova York são imperdíveis, e o Ground Zero, no bairro financeiro, está na maioria dos roteiros.

O que você pode não perceber é que ele está a uma curta distância da Brooklyn Bridge, que você pode atravessar para chegar ao bairro de DUMBO, com seus deliciosos restaurantes e áreas verdes.

Você com certeza vai tirar ótimas fotos da própria ponte e da ilha de Manhattan.

HÁ MAIS QUE O CENTRAL PARK O Central Park pode dominar o mapa, mas existem outros parques que você pode visitar para pegar um sol. O Madison Square Park é o homônimo do incrível bairro de NoMad (North of Madison Square Park). É um lugar perfeito para aproveitar um chá gelado cercado por animados nova-iorquinos que vivem e trabalham na região - e fica pertinho do INNSIDE New York NoMad! Fotos:Meliá Hotels 2016 - Thierry Delsart

PEDALAR PELO CENTRAL PARK é fácil, com tantas empresas de aluguel de bicicleta localizadas em torno do parque. É também uma excelente maneira de conhecer boa parte de Manhattan.

8

ALMOÇO AO AR LIVRE Piqueniques no parque não significam que você precisa se cansar: Nova York pode entregar tudo para você. O INNSIDE New York NoMad sempre trabalha com a Perfect Picnic NYC, uma empresa que cria piqueniques perfeitos e os leva até você em qualquer lugar da cidade. E, sim, ele vem com cesta, guarda-sol e toalha – pronto para as fotos do Instagram.

9

CIDADE PARA CAMINHAR Nova York é uma cidade para caminhar. Quase tudo que você precisa pode ser feito andando, não importa onde você estiver. É o meio de transporte mais barato e saudável que a cidade tem a oferecer.

EXPERIÊNCIAS AUTÊNTICAS DE NOVA YORK Coney Island pode parecer uma atração batida, mas na verdade é uma das experiências mais autênticas que você pode ter em Nova York. A anual Mermaid Parade é algo que você não vai viver em nenhum outro lugar do mundo.

B RO O K LY N N Ã O É O ÚNICO LUGAR DESCOLADO, não se esqueça do Queens. O incrível MoMA PS1, irmão do Museu de Arte Moderna de Manhattan, está próximo da primeira parada da balsa do East River. Você não terá nem tempo para sentar, já que ela atravessa o rio em menos de cinco minutos.

EAST SIDE CONTRA WEST SIDE Apesar da reputação criada por seriados como Gossip Girl, muito do fascínio típico de Nova York está no Upper West Side. Isto porque o Upper East Side pode ter a reputação de ser o lar dos ricos e famosos, mas, na verdade, o outro lado do parque é o mais descolado de Nova York. Fica a dica!

A entrada do Innside New York NoMad! e a vista de uma das suítes

ZMAGAZINE 37

Reprodução

Moda Dolce & Gabbana Fall 2016

Isabela Capeto Rio Moda Rio 2016

Customização

fashion

O FAÇA VOCÊ MESMO QUE VAI RENOVAR SEU GUARDA-ROUPAS

Phillip Lim Creatures of the Wind Resort 2017 38 ZMAGAZINE

PatBo Verão 2017

Fotos: Divulgação

Giamba Resort 2017

dar um up no visual e, de quebra, atualizar roupas que já estavam paradas há meses na gaveta. Sem falar no efeito terapêutico que esse “faça você mesmo fashion” promete.

lorane

T

em moda mais noventinha do que a invasão fun de pacthes e aplicações no look? De volta com força total, as peças customizadas prometem

Gucci Jacket

Foto agência fotosite

Gucci Bag

A tendência global DIY – Do It Yourself se comprova cheia de personalidade desde sua origem, no pós-guerra dos anos 50, quando a criatividade dos jovens estava em profusão. Apesar do sucesso ter ganhado força perto dos anos 2000, foi o movimento punk que aperfeiçoou esse estilo autêntico de customizar peças para um ar mais particular.

E é com essa pegada – criativa e irreverente – que marcas como Gucci, Iorane, PatBo, Dolce & Gabbana, entre muitas outras, usam e abusam dos patches, bottons e aplicações como ferramenta para conquistar um público jovem louco por novidades.

Valentino

PatBo

Valentino Dolce e Gabbana

Blue Bird

Dolce e Gabbana

Gucci

ZMAGAZINE 39

Fotos: Divulgação

Chiara Ferragni

Do It Yourself

Vida Bela

Conexão Glam

por Raíssa Zogbi

SEJA, NOVAMENTE, BEM-VINDO

Stella McCartney SS 2016

Prezado Plissado

No21 Fall 2016

razogbi

40 ZMAGAZINE

Gucci Spring Summer 2016

Elie Saab Fall 2016 Couture

Fotos: Divulgação

Carolin Herrera SS 2016

Gucci Garden

Valentino Fall 2016

Taylor Swift

T

ípico das antigas escolas católicas, o acabamento franzidinho que traz aquele ar romântico e fresh à produção volta a dar as caras e, dessa vez, com propostas pra lá de convidativas. Sim, darling... é o plissado que promete seduzir a temporada com suas ondinhas simpáticas, leves e ultrafemininas. Nos desfiles e no street style, o hit está mais do que aprovado.

Ainda mais se for no metalizado, que renova a tendência com uma pegada futurista e autêntica.

Aliás, não é de hoje que o plissado se confirma como detalhe de sofisticação.

Marilyn Monroe, maior ícone do cinema, arrancou suspiros com o vestido branco cheio de dobrinhas no filme “O pecado mora ao lado?”, na clássica cena em que segura a saia para que não voe.

Mas a técnica é ainda mais antiga... surgiu no Egito, teve seu auge na Roma Antiga e explodiu na moda dos anos 20 e 50. O plissado, do francês plier, que significa dobrar ou preguear, nasceu para acabar com a monotonia dos looks com toda sua graça e movimento.

Para a temporada, o menu é farto e eclético.

Em cores, listras, com transparências, mix de materias e diversos comprimentos (destaque para o midi), o plissado é o frasco todo do perfume retrô que a temporada oferece. Se quer ousar, o metalizado tem a coroa!

Capa

s e i h c a n r T Lu E DE ANTONIO

SLU À MÃ DOS BASTIDORES DA DA

42 ZMAGAZINE

C

Como filha de Eliana Tranchesi, criadora da Daslu e uma das responsáveis pela expansão do segmento do luxo no Brasil, você conheceu muito cedo o universo da moda internacional. Quais suas primeiras recordações? O que mudou de lá para cá nesse universo?

As primeiras recordações que eu tenho sobre o universo da moda internacional são as viagens que fazíamos para Paris com a minha mãe para fazer os pedidos de compras para a Daslu. Eu acompanhava ela nos showrooms desde que me lembro. A moda hoje em dia é muito mais democrática e globalizada.

Você imaginava trabalhar nesse segmento? E a internet, como ela chegou na sua vida? Qual o começo dessa história?

Sim, sempre soube que era com moda que iria trabalhar, mas nunca me imaginei com a internet. Trabalhava na Daslu, sai quando minha mãe ficou doente para acompanhar ela. Enquanto estava com ela no hospital pensei em fazer um blog para ocupar meu tempo e me divertir com ela, já que estava fora do trabalho no momento. Foi aí que comecei a dividir as minhas ideias e opniões e tudo começou a andar. Foi super inesperado no momento, mas depois tudo se encaixou.

Como Digital Influencer reconhecida, o que é estilo e moda para você?

Estilo é saber misturar peças fast fashion, baratas e achados com itens clássicos da moda.

#antoniotps Nos últimos três anos, o número de blogueiras, em especial no segmento da moda, aumentou consideravelmente. O que antes era um passatempo virou uma profissão e com bons rendimentos. Como você avalia esse mercado e como você se encaixa nele?

Realmente tem aumentado muito a quantidade de blogueiras nesse segmento e acredito que tem espaço para todos, pois cada uma tem sua particularidade.

Mas, acredito também que só tem sucesso quem tem foco e determinação, pois como qualquer outra profissão, exige muito trabalho.

São mais de 440 mil seguidores no Instagram. Qual o tamanho dessa responsabilidade? Quais os critérios para as suas publicações?

Tenho um comprometimento e responsabilidade com os meus seguidores. Sou muito fiel a minha essência em tudo, desde ao que eu uso até lugares que vou e minha personalidade.

A chegada de seu filho Antônio mudou sua vida como pessoa e como Digital Influencer. Você mesmo disse que as coisas ocorreram de forma rápida e não planejada. Como você descreveria a Luciana antes do Antônio e depois do Antônio?

Minha vida é completamente diferente.

Eu era outra pessoa. As minhas prioridades mudaram, hoje tenho muito mais responsabilidades, mas sou infinitamente mais feliz. É inexplicável.

O ANTONIO É SEMPRE MINHA PRIORIDADE, A PARTIR DELE EU MONTO MINHA ROTINA

Como conciliar o trabalho, com a tarefa de ser mãe e, ainda, se manter uma mulher bonita? Conte um pouco mais sobre a promessa de não comer açúcar.

O Antonio é sempre minha prioridade, a partir dele eu monto minha rotina do dia, da semana, do mês. Fiz a promessa de não comer açúcar por causa do Antonio, ele estava com uma bronquiolite e fiz essa promessa para ele melhorar, graças a Deus ele melhorou, mas eu continuei sem comer açúcar pois não tive coragem e também não achava uma sobremesa que valia a pena perder todo aquele esforço. Sabia que se eu voltasse a comer seria muito difícil parar de novo.

O que diria para uma adolescente que hoje segue diversas páginas e sonha com o título de Digital Influencer?

Falaria que precisa se esforçar como qualquer outra meta ou profissão que você tenha. Engana muito pelo glamour, mas o trabalho é igual e não tem horário para acabar.

Fotos: Divulgação

om o pezinho desde cedo no universo fashion por influência da mãe, Eliana Tranchesi, Luciana não planejou, mas parece ter escrito tim tim por tim tim as páginas da sua vida. Começou tudo com um blog, que ultrapassou os limites esperados e ganhou novos horizontes nas redes sociais, como Instagram e Snapchat.

Seguida por 450 mil pessoas, ela é referência quando o assunto é bom gosto, sofisticação, beleza e, claro, Antonio.

ZMAGAZINE 43

CAPA | Lu e Antonio

Última aquisição: perfume My Burberry Ícone fashion: forever minha mãe Eliana Tranchesi Estilista número 1: Karl Lagerfeld Tecido favorito: couro

Bate-bola com

Lu Tranchesi lutranchesi

Salto alto ou rasteira? salto alto

VIDA/CARREIRA:

Decote ou fenda? fenda

Selfie que adoraria tirar seria com: Karl Lagerfeld

Acessório favorito: sapato No meu closet, a marca que domina é: meu closet é um mix A peça que mais uso: legging de couro

Minha rede social favorita é: Instagram Sigo nas redes sociais e recomendo: James Corden

Para o verão 2017, a tendência que aposto é: Bomber

3 snaps que não fico sem ver: Marcella Tranchesi, Mica Rocha, Proença

Nos cabelos, o tratamento que não fico sem é: qualquer um que o Proença me indicar

Se fosse morar em outro país, moraria: Estados Unidos, mas prefiro morar no Brasil.

Na academia, para me animar escuto: a música mais brega e engraçada possível

Maior desejo: ver os sonhos do Antonio se realizarem.

Para manter o corpo em dia, o segredo é: 70% boca fechada e 30% agacha, amiga

Se fosse um personagem infantil, seria: Luna, porque o Antonio ama!

44 ZMAGAZINE

MUNDO DIGITAL: Para me antenar sobre moda, sigo e recomendo: Vogue, Glamour, Bazaar, Anna Dello Russo Para rir: a Marcella, minha irmã no Snapchat Para dicas gastronômicas: Do Pão ao Caviar De viagem: Dani Filomeno De beleza: Beleza na web De make: Nadia Tambasco Para mamães como eu: Baby Center Brasil

Fotos: Divulgação

MODA/BELEZA:

Arte

Fotos: Raíssa Zogbi / Reprodução

Tarsila EU INVENTO TUDO NA MINHA PINTURA. E O QUE EU VI OU SENTI, EU ESTILIZO. Tarsila do Amaral

46 ZMAGAZINE

130 ANOS DE UM INESQUECÍVEL LEGADO MODERNISTA NA ARTE

do Amaral N

ão são só as cores da primavera que setembro traz.

Logo no primeiro dia do mês, comemora-se o aniversário de uma das mais reconhecidas pintoras e desenhistas do Brasil, Tarsila do Amaral.

Considerada fundadora do movimento “Antropofágico”, o mais radical do período Modernista, ao lado dos escritores Oswald de Andrade e Raul Bopp, Tarsila é sempre lembrada pelas cores e formas geométricas de suas obras, dentre elas, “Abaporu”, a

mais famosa. E o reconhecimento vai além.

Afinal, Tarsila rompeu todos os padrões que restringiam a liberdade de expressão da mulher em sua época, em busca de uma linguagem única e particular que caracterizou seu legado na arte.

Inspirada nas técnicas e estilos de sua época, expõem em suas obras diversas realidades de forma clássica, contemporânea e moderna com traços inconfundíveis, que misturam elementos brasileiros referentes à expressão popular com a tradição da arte europeia.

História de Tarsila 1886 - Nasce em Capivari, São Paulo.

1902 - Estudou no Colégio ‘Sacre –

Coeur de Jésus’ (Barcelona), onde pintou seu primeiro quadro, uma cópia de um ‘Sagrado Coração de Jesus’.

1906

- Voltou ao Brasil e casou-se com André Teixeira Pinto. Da união, nasceu Dulce, sua única filha.

1913

- Separou-se do marido e foi morar na cidade de São Paulo.

1920 – Estudou na Academia Julian, em Paris.

1922 - Ligou-se ao grupo MOVIMENTO ANTROPOFÁGICO O movimento tinha como objetivo a deglutinação, daí o caráter metafórico “antropofágico”, da cultura vinda do exterior, como a norte-americana e europeia, bem como da interna, como dos índios. A ideia era transfigurar a cultura para conferir, a ela, um caráter nacional.

ESTILO Com cores vivas, formas geométricas por influência do cubismo, a técnica da “pintura lisa”, característica do impressionismo e uma estética fora do padrão, vinda do surrealismo, compunham o estilo de Tarsila. A artista retratava, em suas obras, temas sociais, cotidianos e paisagens do Brasil.

EM CAMPINAS

O Galleria Shopping presta uma bela homenagem à artista, por meio da exposição “Universo de Tarsila”, inédita na região.

Até 4 de setembro, o público pode conferir, gratuitamente, dez estações cenográficas, Painel de interatividade cinco delas sensoriais, as quais possibilitam uma interação lúdica com os visitants. Além disso, a exposição traz uma parede sensorial inclusiva, com duas réplicas de obras em pranchas táteis, textos em braile e vídeo em LIBRAS (Língua Brasileira de Sinais). Exposição “Universo de Tarsila”.

De domingo a sexta das 14h às 20h e aos sábados, das 10h às 22h.

modernista em São Paulo, integrando o “grupo dos cinco”, formado por intelectuais e artistas fundadores do movimento, Anita Malfatti, Oswald de Andrade, Mário de Andrade e Menotti del Pichia.

1923 – Viajou à Europa com Oswald de Andrade. Estudou com André Lhote e Albert Gleizes.

1924 – Início da fase Pau-Brasil com a obra Carnaval em Madureira.

1925 - O pai de Tarsila conseguiu a anulação do seu primeiro casamento. Ela e Oswald foram para Paris em dezembro.

1928 - Pintou o ‘Abaporu’ em janeiro para dar de presente de aniversário a Oswald. Esta tela inspirou o Movimento Antropofágico.

1929 - Primeira Exposição Individual no Brasil, no Palace Hotel no Rio de Janeiro.

1930 - Separou-se de Oswald, depois de descobrir a traição com Patricia Galvão.

1973 – Faleceu aos 87 anos durante uma cirurgia no abdômen.

ZMAGAZINE 47

Fotos: Divulgação

Art e Decor

s o d r e Pod s e h l a t e d Na decoração off white, objeto com cor é rei

A

temporal e clean, a decoração off white é certeira e não desaponta no quesito sofisticação. Além disso, ambientes em tons homogêneos são responsáveis por transmitir tranquilidade

e evitam modismos que podem facilmente deixar de ser tendência. Para quem não resiste a uma corzinha, basta apostar nos detalhes. Um conjunto de louças aqui, um lustre acolá. Eles dão conta do recado!

Coleção Raízes assinada pela designer Nicole Tomazi para Bertolucci, que mistura elementos artesanais e sustentáveis. www.bertolucci.com.br

Adega Piacere,

de Tiago Curioni, na quarta edição da MADE – Mercado. Arte. Design. www.mercadodeartedesign. com

Mesa Louceiro

de Humberto da Mata, apresentada na quarta edição da MADE – Mercado.

Arte. Design. www.mercadodeartedesign.com

48 ZMAGAZINE

Soberania Sierra

A sala de jantar da Sierra Móveis mostra a inspiração clássica, que ainda hoje marca presença em abientes requintados. Para deixar o poder ainda mais evidente, os objetos conversam entre si através das tonalidades, que transitam do branco ao bege com muita harmonia. Uma sala de jantar completa e digna de encontros memoráveis. Conheça a loja na Av. Dr. Jesuíno Marcondes Machado, 210 / Nova Campinas - 19 3252.4463 / www. sierramoveis.com.br

Vista Alegre trouxe novidades assinadas pela Christian Lacroix Maison para a 33°edição ABUP SHOW. www.vistaalegre.com

CaddieoirRiaka,Saptrreseinntadga

do Estu MADE – na quarta edição da ign.

Mercado. Arte. Des .com gn esi ted ear od www.mercad

ZMAGAZINE 49

Homem

e u q e X mate!

Mochila

saiu dos O quadriculado juninas e das festas tabuleiros

Fotos: Divulgação

A

jog ada final é do xadrez, boys!

Isso mesmo... nada de deixar essa peça coringa só para o período junino. Dependendo da produção e do tecido – que vai da flanela aos mais leves - o quadriculado pode tanto remeter à descontração e

rebeldia do estilo grunge como também à clássica sofisticação.

Para fugir do clichê, basta uma dose de personalidade para mixar elementos e, até, estampas. Por supremacia e com um ar eclético, a tendência marca o look casual, seja no tênis, na camisa, calça, ou até nos acessórios. Aposte!

Tênis

Coca-Cola www.cocacolajeans. com.br

Pulseiras

Calça

masculinas Citadela www.citadela.com.br

de Flanela Xadrez.

Casa das Cuecas www. casadascuecas.com.br

Camisa

Xadrez. SEAL BRASIL www.sealbrasil.com

Bermuda

xadrez www.calvinklein.com.br

50 ZMAGAZINE

Elo7 www.elo7.com.br

Camisa manga curta Burberry www. burberry.com.br

Camisa

Malwee www.malwee.com

Fashion for men

PEGADA

Street Style

branca

Oliver Spencer Summer 2017

CONFORTO, ESTILO E PRATICIDADE DOS TÊNIS

P

ara seguir os passos das grifes mais antenadas e estilosas do momento, não precisa revirar o guarda-roupas e nem gastar energia com dúvida do que calçar. O hit, que se mostrou absoluto e duradouro no universo feminino, promete deixar a produção dos boys mais descolada. É hora de tênis branco, meninos! Confortável, prático e democrático, o queridinho tomou as passarelas e a moda urbana sem esforços. Afinal, seja com jeans, bermuda, ou até mesmo terno, alinhados a uma pitada de bom senso, o tênis branco não tem segredo. Experimente!

Vitorino Campos Summer 2017

52 ZMAGAZINE

AMI - ALEXANDRE MATTIUSSI Summer 2017

Fotos: Divulgação

Julien David Spring 2017

Cavalera

Express

Sasha Meneghel + Coca-Cola

News no time Calvin Klein A top Calvin Klein anunciou a nomeação de Raf Simons como Chief Creative Officer da marca. Simons irá liderar a estratégia criativa global da marca para Calvin Klein Collection, Calvin Klein Platinum, Calvin Klein, Calvin Klein Jeans, Calvin Klein Underwear e Calvin Klein Home, unificando a visão criativa delas. Ele também será

responsável por todos os aspectos de Design, Marketing e Comunicações Globais e Serviços de Criação Visual. A estreia das primeiras coleções de Simons acontecerá na temporada de Outono 2017. www.calvinklein.com

huelo ButiqruaenRoiavac o de ca Freire, em Sã al Rua Oscar

Fotos: Divulgação

Jo Malone London

A perfumaria que encanta com todo seu charme britânico, Jo Malone London, abre um segundo endereço em São Paulo, no Shopping Pátio Higienópolis, na primeira semana de outubro. A nova boutique terá 70m² e apresentará a linha completa de produtos, além do lançamento da Jo Malone London: a família de produtos Basil & Neroli. E, para completar a experiência, a loja também oferece a Massagem de Mãos e Braços no Tasting Bar, que funciona como um convite para aflorar os sentidos e descobrir a arte do Fragrance Combining. www.iguatemi. com.br/patiohigienopolis

54 ZMAGAZINE

A filha da rainha dos baixinhos não deixa por menos. Sasha Meneghel acaba de lançar seu currículo no mundo da moda, de forma expressiva e de arrancar suspiros. Ela vai iniciar seus estudos de moda em Nova York, mas, antes mesmo das aulas começarem na renomada Parsons, a filha da apresentadora Xuxa assina sua primeira coleçãocápsula para a Coca-Cola Jeans.

Os detalhes da coleção, bem como data de lançamento ainda não foram revelados.

tradicion visual.

Destaque na nha um novo ga o el u ch ia R a o, que Paulo, a loja d leções de verã co as d a im o cl marca de fast Para entrar n nas redes da m a ra ad ca ar ch b va fa já desem gura uma no au in e u q ti iz u u aL a fashion, a b ada pela artist in ss A l. ra o fl a elicado com temátic me alegre e d fu er p e d ra a utu Roesler. Nad Simons, a estr lerista Nara ga a d o a lic ri b o ú d p rair o tem cura inada para at ag p re a d lin como uma o.com.br ww.riachuel w ! as d n ve e as

Arte contemporânea portuguesa História, arte e conhecimento são as palavras chaves para a exposição “Portugal Portugueses - Arte Contemporânea”, que abre ao público no dia 8 de setembro, às 19h, e fica em cartaz até 8 de janeiro de 2017, no O Museu Afro Brasil, com cerca de 200 obras de mais de 40 artistas. O grande destaque dessa exposição é a participação de artistas modernistas consideradas pelo curador a base da contemporaneidade portuguesa, mulheres que tornaram proeminentes a arte lusitana no circuito internacional através de obras surrealistas, geométricas e que se conectam com Brasil e a África. www. museuafrobrasil.org.br

Palais Galliera

Conhecido como o museu da moda, o Palais Galliera, em Paris, recebe em 23 de outubro a mostra “Anatomia de uma coleção”. A exposição reúne centenas de peças de roupas e acessórios que revisitam a moda do século XVIII aos dias de hoje. Estão lá, por exemplo, um corset de Maria Antonieta, a blusa de uma enfermeira da Primeira Guerra Mundial. Chegando aos tempos atuais, um tailleur de Audrey Hepburn, um mantô de Elsa Schiaparelli e até um pijama de Tilda Swinton. São peças que contam histórias, e têm mais.... Na próxima edição nossa top colunista Edis Lima, direto de Paris, vai reunir todo o panorama da exposição. Aguardem! www.palaisgalliera.paris.fr

Express

Indah debuted their Casa Indah

Swim 7 1 0 2 k Wee Que venham as belezuras do verão

E

com criações inovadoras e estampas exuberantes.

O hit da vez é mostrar menos pele, até mesmo nos biquínis de modelagem à brasileira. O tecido a mais fica principalmente concentrado na parte de cima: maiôs, tops que vão até o pescoço e monokinis são trend. Tecido e estampas vêm repaginados em uma pegada mais retrô, além de tricôs, rendas e franjas para fechar a temporada!

56 ZMAGAZINE

Hannah Stocking Issa

Hannah Stocking Issa

Fotos: Divulgação

Frankie

ra um biquíni de bolinha amarelinho tão pequenininho... não apenas amarelinho e de bolinha! A edição do Miami Swim Week 2017, que ocorreu nos dias 13 e 19 de julho, reuniu os próximos queridinhos do verão, e uma coisa é certa, a diversidade vai falar alto no ano que vem. Mais de 30 marcas expuseram seus projetos na edição,

Sinesia Karol

Indah debuted their Casa Indah

Luli Fama

Gottex

Indah swim

Tori Praver

Filthy Haanz

Indah debuted their Casa Indah

Tori Praver

Gottex

Belusso

Express

l e t e u q Co y t u a e IN B

1

C

2

4

3

5

Foto: Junior

Syllva

om doses de luxo, bom gosto e agito, a IN Beauty Luxury comemorou, no dia 11 de agosto, a chegada do Hair Stylist Jackson Nunes, novo Diretor Técnico do salão.

Em um coquetel descontraído e cheio de delícias, a atriz Marina Ruy Barbosa recepcionou e prestigiou o evento de Isabella Negrão, idealizadora da IN Beauty e prima de Xandinho Negrão. Diante de clientes, convidados e profissionais, a ruiva esbanjou simpatia e beleza em um macacão vermelho com decote profundo nas costas, da Agilità.

Fotos: Thiago Marques (Marx Vídeo)

7

6

58 ZMAGAZINE

1.Xandinho Negrão, Marina Ruy Barbosa, Isabella Negrão e Jackson Nunes | 2. Simone Scorsi, Soraya Gomes, Kelma Negrão, Evelyn Lobo e Mila Curti | 3.

Júlia Gracioli e Raíssa Zogbi | 4.Cristina Nasralla e Edite Fontan | 5. Alba Loyola, Solange Tonon, Silvia Faé e Adriana Faé | 6. Marina Ruy Barbosa | 7. Flávia Tavares, Débora Carlesso, Daniela Rigon e Jonata Lopes | 8. Eduardo Nunes, Jackson Nunes e Helen Fahl | 9.

Angelica Silva, Silvio d’Paula e Andrea Paes de Barros

8

9

Foto: Junior Syllva

Marina Ruy Barbosa e convidados celebram chegada de Jackson Nunes no salão

60 ZMAGAZINE

Fotos: Divulgação

mor torno desse filme.

O Vale edsuopeA ração, giram em

Drama, amor ppert, e Gérard, da por Isabelle Hu ta re rp te in , le el Isab casal de meia rdieu, formam um pa De d ar er G r po a em fase vivido seis meses. Aind há o filh o eu rd pe falecido idade que a curiosa carta do um m ra nt co en s de luto, eles le da Mor te, no contrá-los no Va en ra m pa ge o via nd a di pe eitam fazer Intrigados, eles ac Estados Unidos. encontro. e comparecer ao Estreia: 01/09/16

Lolo: O Filho da Minha Namorada Violette, interpretada por Julie Delpy, é produtora de moda, acostumada com Paris, e como está há muito tempo sem um namorado, ela aceita se encontrar com Jean-René, vivido por Dany Boon, um técnico em informática pouco culto, acostumado ao interior do país. Para a surpresa dos dois, o relacionamento funciona, mas o filho mimado de Violette, Lolo, interpretado por Vincent Lacoste, de 19 anos, não tornará as coisas tão fáceis, infernizando a vida do intruso até sua mãe terminar o namoro. Estreia: 25/08/16

A Luz entre os Oceanos Michael Fassbender faz Tom, o zelador de um farol, que vive com sua mulher, interpretada por Alicia Vikander, na costa Oeste da Austrália.

Um dia, eles encontram dentro de um barco um bebê de dois meses. O casal pensa inicialmente em avisar a polícia, mas depois decidem que este foi um presente de Deus, e passam a cuidar da criança. Mas à medida que ela cresce, eles descobrem as consequências de assumir uma criança como sendo sua, especialmente depois que conhecem uma mulher (Rachel Weisz), que perdeu sua bebezinha e seu marido no mar na mesma época em que Tom e Isabel adotaram sua filha. Estreia:08/09/16

Loucas de Alegria Com direção de Paolo Virzì, a trama conta a história de duas mulheres de meia-idade, possuem personalidades completamente distintas entre si, mas que tem uma coisa em comum: as duas estão internadas em um hospital psiquiátrico. Beatrice, que é diagnosticada com um transtorno de personalidade. Além disso, ela costuma causar problemas, se acha parte da nobreza e afirma que conhece Deus pessoalmente. Donatella Morelli é uma mulher tímida e introvertida, que precisa de cuidado e carinho. As duas tornamse amigas e decidem fugir da clínica em busca da liberdade e alegria que lhes foi negada por tantos anos.

Estreia: 01/09/16

Fotos: Divulgação

A Comunidade

Na década de 1970, Erik e Anna são um casal de acadêmicos cheio de sonhos. Junto com a filha, Freja, eles montam uma comunidade em um elegante bairro de Copenhague para dividir sua casa e viver em conjunto com outras pessoas.

Querendo estar no centro da história e realizar o sonho de viver em grupo, eles realizam jantares, reuniões e festas. Levados pelo mesmo sonho, um caso de amor abala a pequena sociedade, fazendo com que esse grupo de sonhadores e idealistas acordem para a realidade. Estreia: 01/09/16

62 ZMAGAZINE

Um Amor à Altura

A advogada Diane, interpretada por Virginie Efira, perdeu seu celular, mas logo recebeu a ligação de um desconhecido, Alexandre, vivido por Jean Dujardin, que encontrou o aparelho e quer devolvê-lo. Quando se encontram, Diane tem uma surpresa: o homem tão simpático ao telefone tem apenas 1,36m.

Os dois continuam a se encontrar, e logo se apaixonam, mas ela não está pronta para lidar com o preconceito de namorar um homem tão baixo. Estreia: 04/08/16

Bookstore Antes de começar o namoro

Os segredos de April, May e June

Durante o divórcio de seus pais, April, May e June descobrem ter adquirido poderes especiais. April pode ver o futuro, May consegue ficar invisível e June lê mentes. Essas habilidades vão ajudá-las a enfrentar o inferno que pode ser o ensino médio e a superar o ano mais difícil de suas vidas. Com o tempo, elas descobrem que existe entre elas um poder muito maior do que suas habilidades especiais: o amor entre irmãs. Um romance que compartilha o poder da irmandade, a diversão entre elas e o amor, ou seja, vale a leitura!

Editora: Globo

Uns jeans, uns não

Para os amantes da moda e para os que viveram os anos 80, a imagem do raio amarelo é icônica. O logo da Zoomp, marca que reinou no mercado jeanswear entre 1974 e 2006, representa um misto de lifestyle e qualidade na história da indústria da moda. Para preservar legado, o criador do raio, Renato Kherlakian, se uniu à SENAI-SP Editora para lançar “Uns jeans, uns não”, publicação que compila textos escritos por Ronald Sclavi, e narra o histórico sobre como o jeans atravessou fronteiras numa narrativa de A a Z. Editora: SENAI-SP

Fotos: Divulgação

O livro promete responder a todas as perguntas e dúvidas sobre a vida a dois.

Em uma linguagem fácil com dicas úteis, ele faz cada um olhar para dentro de si e entender o motivo pelo qual quer namorar, além de descobrir se, de fato, está preparado para viver essa fase. Não importa se o leitor terá um encontro amanhã ou daqui alguns meses. O livro irá ajudar cada um a lidar não só com o relacionamento atual, como também prepará-lo para situações que surgirem no futuro. Dividida em sete capítulos, a obra aborda temas como tipos diferentes de namoro, a importância de viver uma vida própria, como terminar um relacionamento, obsessão no amor, e até como lidar com o fim de um namoro.

Editora:Thomas Nelson Brasil

Numerologia A ENERGIA PARA O MÊS DE

Setembro POR APARECIDA LIBERATO

www.aparecidaliberato.com.br

A

ssim que um novo mês chega, a sua energia muda. Conhecendo os desafios e oportunidades que essa nova vibração mensal traz, você poderá viver com mais equilíbrio, lidar melhor com as dificuldades e aproveitar positivamente cada momento.

Durante Setembro você vibra a energia 2 de maneira especialmente intensa. É que tanto o ano quanto o mês têm o mesmo número. Isso significa que você terá desafios intensos nos seus relacionamentos.

Você se preocupa com os entes queridos, dá apoio a familiares e amigos, conhece novas pessoas. No relacionamento afetivo pode se sentir sufocado ou decepcionado. O principal é que você aprende muito sobre si mesmo, sobre a sua enorme capacidade de adaptação e de solucionar problemas.

64 ZMAGAZINE

Descubra qual é a sua energia atual fazendo o seguinte cálculo: Some o dia + o mês de nascimento + o ano do último aniversário (2015 ou 2016) EXEMPLO: 19/09/2015

1+9+0+9+2+0+1+5 = 27 => 2+7 => 9 CONSULTE O NÚMERO 9 Este é um mês com uma energia muito especial porque o número do seu ano 1 está vibrando ao máximo. Por isso mesmo você se sente especialmente animado para dar passos à frente rumo aos seus objetivos. Tudo parece fluir agora e você pode contar com o impulso do universo a seu favor.

Você assume o controle e direciona sua vida com independência.

Renove seu visual com um corte de cabelo, mudança na maneira de se vestir. Faça suas escolhas com determinação e com coragem de viver o novo.

Este mês tem uma energia excepcional para você realizar os seus desejos e se sentir muito bem. Acontece que a energia 3 está vibrando duplamente, no ano e no mês e isso é muito positivo porque aumenta as possibilidades de se libertar de tudo o que faz você se sentir limitado. Aproveite essa energia tão vibrante e saia com os amigos, conheça novas pessoas, divirta-se. Saiba que tudo o que lhe acontece neste mês serve para motivar você a ver a vida com entusiasmo e esperança.

Neste mês você sente que as responsabilidades o chamam de uma maneira mais intensa. É que a energia do mês é a mesma energia do ano, a de número 4 e, sob esse número, tudo você quer resolver: a arrumação dos armários, um assunto que ficou no ar, a consulta médica, o compromisso de ajudar um amigo ou familiar, o ajuste em suas contas e finanças. Pode ser que se sinta travado durante este mês e isso pode provocar tensões no seu corpo. Procure reservar momentos para relaxar.

Se tiver que tomar decisões muito importantes mas ainda tem dúvidas, é melhor sossegar e esperar o próximo mês. Acontece que a energia do ano 5 está potencializada neste agora e esse número vibra com grande intensidade trazendo muitos acontecimentos de última hora. Isso pode desestabilizar seus planos mas mudanças podem trazer as oportunidades. Se você é uma pessoa rígida este é um excelente mês para mudar suas atitudes. O ritmo acelerado e as constantes situações inesperadas servem para que você se atualize e renove suas ideias.

Setembro tem a mesma energia do ano 6 e, portanto, a energia do amor está vibrando muito forte. Por isso este é o mês da reconciliação em relacionamentos estremecidos. A energia 6 vibra a busca do equilíbrio através de conversas, entendimentos e acordos. Você fica mais receptivo para a aproximação das pessoas, está mais carente, quer conviver com amigos e familiares. Pode participar de projetos em sua comunidade, oferecendo sua boa vontade. Cuide para não dar valor demasiado a sentimentalismos.

A ener gia 7 é especialmente forte neste mês. Isso porque tanto o seu ano como Setembro estão vibrando esse número. É o momento perfeito para você acordar e promover mudanças internas profundas. É a hora de reavaliar suas metas e buscar sentido em sua vida. Não convém continuar esperando que os problemas se resolvam de maneira mágica, ou achar que você não tem nada a ver com determinados assuntos.

Agora é a hora de assumir uma posição pessoal frente a si próprio.

Você tem visibilidade e reconhecimento profissional e pessoal durante este mês, de uma maneira muito forte. É porque a energia 8 está duplamente vibrando, no ano e no mês. Com espírito empreendedor e exigência você deseja viajar, comprar, adquirir bens. A autoconfiança porém, assim como a grande ambição, podem fazer com que você avalie de maneira errada algumas propostas e negócios. Pense bem antes de tomar qualquer atitude que envolva investimento financeiro

Essa energia que rege o final de um ciclo mensal impulsiona você de uma maneira mais forte durante este mês. É que o número 9 está vibrando tanto no ano como no mês. Por isso você tem uma sensação de que é a hora de tomar certas decisões que não podem mais ser adiadas. Existe uma urgência para resolver, acabar, tirar da frente. Ao mesmo tempo em que você vai descartando vai também abrindo sua mente para novos interesses. Por isso é o momento de desprender, de sair de sua individualidade e ampliar seus horizontes.

Onde encontrar a sua

Condomínios Residenciais Cadastrados nos bairros Gramado, Notre Dame, Paineiras, Cambui, distritos de Sousas e Barão Geraldo (solicite lista de distribuição).

Pontos de distribuição 200 clínicas cadastradas, Clube de Golf, Helvetia Polo Country, Gramado Mall, Royal Palm, Saraiva, Cia Atlhetica, Outback, Prime Italian, Chef Theo Medeiros, Panificadora Massa Pura, Dom Alvarez, Sonho de Verão, Panetteria Di Capri, Seo Rosa, Padaria Barão de Itapura. Consulte.

DIRETORA DE REDAÇÃO:

Cristiane Gracioli cris@gracioli.com.br JORNALISTA RESPONSÁVEL:

Carlos Guimarães MTB-MG 5739-95 REDAÇÃO:

Raíssa Zogbi - redacao2@gracioli.com.br Estágio - Ana Paula Teixeira DIRETOR COMERCIAL E PROJETOS ESPECIAIS:

Eduardo Gracioli eduardo@gracioli.com.br PROJETO GRÁFICO:

Gracioli Editora DESIGNERS:

Ricardo José Pontin e Marcelo Borges DISTRIBUIÇÃO E CIRCULAÇÃO:

contato@gracioli.com.br

GRACIOLI EDITORA: AV. DR. HERMAS BRAGA, 532 NOVA CAMPINAS, CAMPINAS, SP. CEP 13092.133 - TEL: 55 19 3201.5715

Tiragem de 10 mil exemplares: Auditada pela Athros | ASPR Auditores Independentes www.athros.com.br.

Receba a Z Magazine na sua casa.

Para assinaturas, entre em contato pelo tel: 19 3201.5715 ou pelo email: cris@gracioli.com.br 66 ZMAGAZINE

/zmagazinecampinas

A Z MAGAZINE é uma publicação da Gracioli Editora, dedicada ao segmento do luxo, fundada em 2004.

Todos os direitos reservados. É proibida sua reprodução total ou parcial sem autorização.

@z_magazine_

55 19 97403 3551