Zillertaler Heimatstimme - Ausgabe 27 2022

ZILLERTAL AKTUELL

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 27 | 2022

1

76 Jahrgang · Herausgeber Marktgemeinde Mayrhofen · Jahresabo € 39,- · Einzelpreis € 1,- · erscheint wöchentlich · 8. Juli 2022 · Nr. 27

SEE YOU AM ACHENSEE Einsteigen, loslassen und gemeinsame Momente erleben!

Seite 5

25 JAHRE MITEINANDER

EIN TOLLES SOMMERFEST

GOLFEN FÜR GUTEN ZWECK

Das Caritas-Zentrum Zillertal feierte sein Jubiläumsfest

25-jährige Erfolgsgeschichte im Sozialzentrum Mayrhofen

130 Golfer beim 5. GambrinusFreunde-Golfturnier in Uderns

Seite 11

Seite 26

Seite 33

2

SEITENBLICKE

27 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

IMPRESSUM Zillertaler Heimatstimme Amtsblatt der Marktgemeinde Mayrhofen

Redaktion und Anzeigenannahme die praxis, Werbeagentur, Mayrhofen T 05285 62000 22 | F 05285 62000 40 redaktion@zillertalerheimatstimme.at anzeigen@zillertalerheimatstimme.at Mo-Fr 09-12 Uhr und Di-Do 14-17 Uhr Annahmeschluss in der betreffenden Erscheinungswoche REDAKTION: Montag 10.00 Uhr ANZEIGEN: Montag 12.00 Uhr Die erste Ausgabe in jedem Monat ist eine talweite Ausgabe mit vorgezogenem Annahmeschluss - siehe dazu die Mediadaten und Hinweise in der Heimatstimme!

Namentlich oder mit Kürzel gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion oder des Herausgebers wieder und sind von der Redaktion nicht in allen Einzelheiten des Inhalts und der Tendenz überprüfbar.

Für unverlangte Manuskripte übernimmt die Schriftleitung keine Verantwortung. Nachdruck ausschließlich mit schriftlicher Erlaubnis der Redaktion.

P.b.b. Erscheinungs- und Verlagspostamt 6290 Mayrhofen.

Die Zillertaler Heimatstimme gratuliert zum 1-jährigen Jubiläum!

Das BarRique hat sich in kürzester Zeit zu einem beliebten Treff entwickelt. Glückwunsch!

Foto: B.G.

Hersteller Satzarbeit: die praxis, Werbeagentur 6290 Mayrhofen, Schmiedwiese 173 Druck: Athesia Druck GmbH Innsbruck/Bozen

MAYRHOFEN

GERLOSBERG Samstags wird hoch über dem Zillertal der Gast mit einem Panoramablick und mit Köstlichkeiten vom Grill verwöhnt.

Ein Lob an die Enzianhof-Küche!

Foto: Marktgemeinde Mayrhofen

Verleger und Herausgeber Marktgemeinde Mayrhofen 6290 Mayrhofen, Hauptstraße 409 T 05285 64000 | F 05285 64000 34 Chefredakteurin: Monika Wechselberger

Copyright Um urheberrechtliche Unannehmlichkeiten zu vermeiden, weisen wir darauf hin, dass der Auftraggeber bzw. Überbringer von Unterlagen für Inserate und Textbeiträge das Urheberrecht für überlassene Fotos, Vorlagen udgl. haben muss, und somit der Hersteller und Herausgeber der Zillertaler Heimatstimme schad- und klaglos gehalten wird.

Immer was los im Westernfort Aufenfeld. Kein Wunder, tummeln sich doch „harte Kerle“ stilecht in der Wild-West-Stadt.

Kürzung von Texten Die Redaktion behält sich vor, gegebenenfalls bei redaktionellen Beiträgen und Leserbriefen Kürzungen vorzunehmen oder diese auch ganz wegzulassen. Die Platzierung und Anordnung von Texten und Fotos ist allein der Redaktion vorbehalten. Bei mehreren Fotos zu einem Text werden diese nur berücksichtigt, wenn genügend Platz vorhanden ist. Nach Redaktionsschluss eingelangte Beiträge können erst in der darauffolgenden Woche berücksichtigt werden.

Abo-Service Frau Anita Pfister-Kreidl | T 05285/64000-11 office@mayrhofen.tirol.gv.at Titelbild: © Achenseeschifffahrt

STUMM Im Textilfachhandel Koller ist man immer gut aufgehoben und wird bestens beraten!

Foto: Hubert Aschenwald

Gender-Hinweis Aus Gründen der besseren Lesbarkeit werden in der Zillertaler Heimatstimme zum Teil Begriffe wie z.B. „Mitarbeiter“ in der maskulinen Schreibweise verwendet. Grundsätzlich beziehen sich diese Begriffe immer auf beide Geschlechter.

ASCHAU

Foto: Marktgemeinde Mayrhofen

Geschäftsbedingungen Es gelten die „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ der Zillertaler Heimatstimme. Die jeweils aktuelle Ausgabe ist beim Herausgeber oder unter www.zillertalerheimatstimme.at einsehbar.

AUFGEBLATT‘LT

3

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 27 | 2022

Inspiriert von Morgenstunden und frischem Geist, der durchs Bürofenster weht

Aus dem Fenster schauen ist immer interessant!

Foto: Monika Wechselberger

Es ist kurz nach sechs Uhr morgens. Es ist wieder Montag, wie schnell so eine Woche rum ist, frische Nachtluft strömt durch die weit geöffneten Bürofenster. Wir lüften.

Gelüftet haben wir diese Woche auch, was im Europahaus und bei unseren Kids so alles los gewesen ist. Aber davon später mehr.

Jetzt ist uns wichtig, dir zu sagen, dass unser Geist belebt und ausgeruht vom schönen Wochenende ist und wir motiviert in eine neue Heimatstimmen-Ausgabe aufbrechen. Wie schon gesagt, wir sind schon seit einer Weile auf den Beinen, nehmen mit einer dampfenden Kaffeetasse langsam rund um unseren Redaktionstisch Platz. Was haben wir alles? Werden wir diese Woche unserer Leserschaft wieder was Neues erzählen können?

Neu ist auf jeden Fall dieses Foto, das wir unlängst gemacht haben. Auf einer netten Nachmittagswanderung Richtung Sidanjoch, hoch oben am Schwendberg Richtung Höhenstraße, wurde diese Kuh auf uns neugierig.

Wie nett, dachten wir. Wie hetzig. Sie beobachtete uns.

Wir machten Halt, tranken Wasser, freuten uns über den angenehmen Nachmittag und darauf, bald das Ziel erreicht zu haben. Wir verabschiedeten uns vom „Modal“ und wanderten weiter.

Weiter geht’s bei uns im Programm mit dem Bildbericht, der die heutige Anno-Dazumal-Seite füllt und von Helligkeit, Farbe und Zuversicht spricht. Der davon schildert, dass ein langes Eheleben sinnvoll und das Rückgrat unserer Gesellschaft ist. Dass das Beieinanderbleiben wertvoll und für die meisten richtig ist. Ja, du bist auf der richtigen Spur.

Wir schauen zurück auf Goldene und Diamantene Jubiläen, die talaus, talein gefeiert

worden sind. Vielleicht sind ja deine Großeltern dabei?

Schau rein in unseren Innenteil.

Wertvoll und richtig finden wir ebenfalls, dass bei unseren Seniorinnen und Senioren im Tal keine Langeweile herrscht.

Ganz im Gegenteil, sie unternehmen viel und sind aktiv unterwegs.

In dieser Ausgabe treffen einige Themen aufeinander: Namhafte Gastgeber inserieren auf den letzten Seiten,

um unserer Leserschaft ihre Angebote zu zeigen. Weiters kannst du dich auf unsere Erfolgsgeschichte freuen, diesmal berichten wir über das Hotel Theresia in Zell am Ziller.

Und gleichfalls auf unseren Sportseiten wirst du wieder fündig. Deine Vorfreude und Neugier auf „wås Gscheits“ wird sicher immer größer, mit jeder Seite dieser Ausgabe.

Viel Spaß beim Lesen!

Die Redaktion

Schicke uns die schönsten Fotos deiner Liebsten für unsere Seitenblicke!

Schönes für dich und dein Zuhause

Anno Dazumal

Zillertal gratuliert

Eine Erfolgsgeschichte aus Zell am Ziller

redaktion@zillertalerheimatstimme.at

Seite 23

Seite 27

Seite 28-29

Seite 34-35

4

ÄRZTE UND APOTHEKENDIENST IM ZILLERTAL

27 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

ÄRZTE Sa 9.7. & So 10.7.

Dr. Vladan Gergely RAMSAU I. Z. 05282 50991 10.00 bis 12.00 16.00 bis 17.00

ZAHNARZT

Dr. med. dent.

Sandra Klammer

Dr. Wolfgang Horak FÜGEN 05288 62980 09.00 bis 11.00 17.00 bis 18.00

SCHWAZ 5242 21015 09.00 bis 11.00

APOTHEKEN

St. Pankraz Apotheke | FÜGEN 05288 6700 Gerlosstein Apotheke | ZELL/ZILLER 05282 2641 Samstag: 10.00 bis 12.00 | 16.00 bis 18.00 Sonntag: 10.00 bis 12.00

Außerhalb der Öffnungszeiten ist die St. Pankraz Apotheke in Fügen von Sa., 9.7., bis Fr., 15.7., für Notfälle erreichbar.

STELLENAUSSCHREIBUNG – Standesbeamter

Marktgemeinde Mayrhofen 6290 Mayrhofen, Hauptstraße 409 T 05285 64000 | www.mayrhofen.tirol.gv.at

Im Standesamts- und Staatsbürgerschaftsverband Mayrhofen wird eine Stelle als Standesbeamter (w/m/d) nachbesetzt. Die Bewerbungsfrist wird mit Freitag, 22. Juli 2022 um 12 Uhr festgesetzt. Nähere Informationen befinden sich auf der Gemeindehomepage www.mayrhofen.tirol.gv.at / Rubrik „Offene Stellen“.

Verbandsobmann Bürgermeister Hans Jörg Moigg

STELLENAUSSCHREIBUNG – Betreuungskraft/Stützkraft

Marktgemeinde Mayrhofen 6290 Mayrhofen, Hauptstraße 409 T 05285 64000 | www.mayrhofen.tirol.gv.at

In der Volksschule Mayrhofen gelangt ab September 2022 für die vorläufige Dauer des Schuljahres 2022/23, sohin befristet bis 07. Juli 2023 die Stelle einer Betreuungskraft/Stützkraft (m/w/d) im Teilbeschäftigungsverhältnis (15 Wochenstunden) zur Ausschreibung. Die Bewerbungsfrist endet am Donnerstag, 21. Juli 2022 um 17.00 Uhr. Nähere Informationen befinden sich auf der Gemeindehomepage www.mayrhofen.tirol.gv.at / Rubrik „Offene Stellen“.

Der Bürgermeister

Zwei-Tagesfahrt ins Tannheimer Tal (16 km langes Tiroler Hochtal)

Besuch aus Zillerthal-Erdmannsdorf im Rahmen des ERASMUS+ Programms im Zillertal

Donnerstag, 14. Juli bis Freitag, 15. Juli, Abfahrt: 7.00 Uhr Eine Übernachtung im Hotel Post in Schattwald incl. Halbpension und Kurtaxe € 81,50 pro Person im Doppelzimmer, Buskosten für zwei Tage pro Person € 45,- bei 35 Teilnehmern.

Anmeldungen bei Obfrau Erika Gredler, Tel.: 0650 44 22 762

Vom 23. bis 28. Mai 2022 besuchte eine polnische Frauengruppe im Rahmen des „Erasmus+ Programms der Europäischen Union“ das hintere Zillertal. Der ausführliche Bericht von Horst und Helga Bast ist auf der Gemeindehomepage www.mayrhofen.tirol.gv.at / Rubrik „Kulturelle Ereignisse“ veröffentlicht.

AKTIV-LEBEN-MAYRHOFEN

BILD DER WOCHE

Foto: paul.wechselberger@aon.at

Zu Besuch bei der Ranzenstickerei Stiegler in Stumm.

Ursprung des Zillers (hinterer Zillergrund - Hohenaualm-Oberboden)

Ein tolles Ambiente mit interessanter Führung durch das Brauhaus Zell a. Z.

ZILLERTAL AKTUELL

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 27 | 2022

5

Achenseeschifffahrt

bez. Anz. | Fotos: Achenseeschifffahrt

SeeYou am Achensee

Traumhafte Sonnenuntergangs-Rundfahrt mit leckeren Cocktails

Lakespirit – Harmonie von Köstlichkeiten und edlen Bränden

Macht es euch auf der MS Achensee gemütlich und lasst zusammen mit Euren Liebsten den Tag bei einem leckeren Cocktail ausklingen. Ein wunderbarer Abschluss von einem stressigen Tag.

Auf der MS Achensee finden wahre Gaumenfreuden statt.

Zu dem 4-Gänge-Menü wird jeweils die passende Spirituose serviert. Wer ist dabei auf der Genussreise?

Abfahrt: 18:00 Uhr in Pertisau | Dauer: ca. 3 Stunden

Abfahrt: 18:00 Uhr in Pertisau | Dauer: ca. 4 Stunden

Jeden Donnerstag im Juli und August

16. Juli 2022 – Tequila | 27. August 2022 – Gin

Sweet Summer Feeling bei Burger und Bier

LAS VEGAS Feeling am Schiff

Sonnenuntergangs-Rundfahrt mit Black Jack, Saftige Burger Kreationen, Craftbeer und Gin Tonic genießen, Ein spannend-unterhaltsamer Abend mit Roulette, Fingerfood und Cocktails während wir mit der MS Achensee in den Sonnenuntergang fahren.

Poker und vielen Sachpreisen begleitet von einem köstlichen Gourment-Dinner.

Erlöse dem Machen Flying Sie es sich auf der MS AchenseeDie gemütlich undaus lassen Sie Jeton-Verkauf den Tagkommen zusammenzu mit100% Ihren Liebsten ausklingen. Ein wunderbarer Live gespielte Rock Classics im „Singer-Songwriter“ Format in Not geratenen Menschen in Tirol über das Abschluss für einen feinen Tag am Achensee. laden zum Abfeiern ein! „Netzwerk Tirol hilft“ zugute.

Donnerstag, 21. Juli

Abfahrt: 18:30 Uhr in Pertisau | Dauer: ca. 3 Stunden

Donnerstag, 28. Juli19:30 Abfahrt:

Jeden Freitag im Juli und August

Einstieg: 17.45 Uhr - Pertisau

Donnerstag, 04. August

Donnerstag, 11. August

Uhr inDonnerstag, Pertisau 18. | August Dauer: ca. 3 Stunden Donnerstag, 25. August

Termin: 20. August 2022

Abfahrt: 18.00 Uhr

Dauer: ca 3 Stunden

Reser vier ung und Onlinetickets unter : INFO: Für alle Veranstaltungen ist eine Reservierung erforderlich! w w . a| c www.achenseeschiff h e n s e e s c hfahrt.at i f f f Telefon: +43 5243 5253 | info@achenseeschiffwfahrt.at

a h r t . a t

Pertisau am Achensee/Tirol - Austria, Tel. +43 5243-5253, info@achenseeschifffahrt.at

WAS IST LOS IM ZILLERTAL?

27 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

FREITAG, 08.07.

FÜGEN Konzert – mit Pianistin Viktoria Hirschhuber, FeuerWerk, 20.00 Uhr, Res.: 0660 / 1440933

INNSBRUCK „GUSTAV! – der Titan“ – Konzert mit dem Tir. Landesjugendorchester, Congress – Saal Tirol, 20.00 Uhr, www.stummerschrei.at

RIED/ZILLERTAL Vernissage: Werke von Alicia Henry, Mari Otberg & Christian Stock, Musik: Harry Triendl, Mari Pop Hotel, 11.00

TUX Vernissage – G /-EG (Wolfgang Aichner & Thomas Huber prästentieren ihr Projekt „Passage 2011/22 – Das rote Boot“, Grubauer, Musik: Harry Triendl, Ze Tux Gallery Vorderlanersbach, 18.00 Uhr

HIPPACH Kräuterwanderung Workshop zum Thema Kräuter und alternative Heilmethoden, Widum, 9.00 – 17.00 Uhr, An.: 0664 / 9242606, info@klammsteinhof.at

Foto: Martin Richartz

MAYRHOFEN 150 Jahre für die Menschen der Region“ – Jubiläumsfest der Sparkasse Schwaz mit der Volkstanzgruppe „Höllnstoana“, „Die Hoazatta“ und buntem Rahmenprogramm, Waldfestplatz, 11.00 bis 17.00 Uhr

SCHLITTERS Kräuterführung, Mariengarten, Anm.: 0664 / 7314 5733

ZELL/ZILLER Premiere „Das Gesetz – Maxl der Lauser“: Freilichttheater beim Regionalmuseum, 20.15 Uhr, KVV: 05282 / 22810, Abendkasse ab 19.00 Uhr, nächste Termine: 11., 12.07.

FÜGEN Hat & Sunglasses Party – Live-Beats von Jörg Höllwarth, KOSIS fun-food-bar, 19.00 Uhr FÜGENBERG „Der Tod im Putzatol“ – Drama von Peter Patsch, Goglhof, 20.30 Uhr, Res.: www.oeticket.com & Raiba-Filialen, nächste Vorst.: 9., 20., 22., 23., 27., 29., 30.07.

Foto: Theaterverein Zell am Ziller

UDERNS SteudlTenn: Kreativworkshop – für Kinder von vier bis zehn Jahren, 15.00 – 17.00 Uhr, Anm.: office@steudltenn.com

KALTENBACH Fest der Feuerwehr, Musikpavillon, 18.30 Uhr, ab 19.30 Uhr Platzkonzert BMK Ried-Kaltenbach, danach Partystimmung mit „Hokus-Pokus“, freiwillige Spenden STUMM Bezirksmusikfest - mit Polka und Marsch in die Nacht ab 20.15 Uhr, Dorfplatz, am 10.07. Programm ab 8.30 Uhr

Foto: Hochgebirgs-Naturpark

BRUCK/ZILLER „Jungmusikanten-Grillen“: Musikantentreffen, Trompetenfanfare, Flügel-BAR u. m., Altes Musikpavillon, 18.00 Uhr

STUMM „Jägerstätter“ - Drama von Felix Mitterer, Festival-Stadl Dorfbäck, 20.00 Uhr, nächste Vorst.: 12., 13., 14.07.

UDERNS Tafel Uderns - Ausgabe jeden Fr. 15.00 - 17.00 Uhr im Cartitas-Zentrum, 0664 / 73 91 00 47

FREITAG, 15.07.

SCHWAZ „Himmlische Chormusik“ – Konzert: Kammerchor Stuttgart & F. Bernius, Franziskanerkirche, 20.00 Uhr, Res.: www.stummerschrei.at SCHLITTERS „Kräuter & Ton“ Workshop im Mariengarten, Anmeldungen: 0664 / 7314 5733 FÜGEN „Street Food Market“: Musikpavillon, Fr. 15.00 – 22.00 Uhr, Sa. 11.00 – 22.00 Uhr, So. 11.00 – 18.00 MAYRHOFEN „Liebe erträgt“ – Volksstück von Martina Schwemberger, Waldfestplatz, 20.00 Uhr, www. volksbuehnemayrhofen.at, nächste Aufführungen: 16., 19., 20.07., 2., 3.08.

FÜGEN, Samstag, 16.07.

6. Internationale Zillertal Trophy – Modellflugplatz, 9.00 Uhr

TUX Ausstellungen - Mehlerhaus geöffnet Mo. & Fr. 13.00 - 18.00 Uhr MAYRHOFEN Zillertaler Bauernmarkt: Josef-Riedl-Platz, Fr. 9.00 13.00 Uhr, jd. 1. Fr. 16.00 - 20.00 Uhr ZELL/GERLOS Zillertaler Bauernmarkt, jeweils Musikpavillon 15.00 18.00 Uhr, Zell: Mi., Gerlos: Do. FÜGEN Heimatmuseum in der Widumspfiste - Di. - Fr. 14.00 17.00 Uhr, Gruppen: 05288 / 62262 ZELL/ZILLER Zillertaler Regionalmuseum, Infos: 0664 / 1313787 HIPPACH Heimatmuseum „Strasserhäusl“, Dienstag und Freitag 13.00 – 17.00 Uhr, 0664 / 5237545 TUX Ausstellungen, Jöchlhaus Madseit, Infos: 05387 / 87668

Die Computeria Zell a. Z. verabschiedet sich in die Sommerferien.

Wir bedanken uns bei den freiwilligen Helfern und bei den Besuchern der Computeria. Und wir freuen uns, euch wieder ab Mitte September helfen zu können. Natürlich werden wir euch den genauen Termin rechtzeitig bekannt geben.

HIPPACH Ein Fest für Genießer – Schmankerlfest mit heimischen Spezialitäten und Musik entlang der Dorfstraße (bei Schlechtw. im Zelt), ab 11.00 Uhr: Almrauschklang, ab 15.00 Uhr: Hallodris, Eintritt frei

UDERNS, Samstag, 16.07.

Dorffestl, Volksschule, 19.00 Uhr

SCHWENDAU „Hausberger Trio“ – Musik & Unterhaltung auf der Granatalm, 10. & 24.07.

TÄGLICH

Infos unter 0664/2111734 (Uschi Langesee).

HINTERTUX „Natur Eis Palast“: Erlebnistouren: 0676 / 307 0000

ZILLERTAL TV

GINZLING Spuren der Steinzeit am Pfitscher Joch, Treffpunkt: Bushaltestelle Schlegeis-Stausee 10.00 Uhr, Anm., weitere Wanderungen: www.naturpark-zillertal.at

SAMSTAG, 09.07.

WÖCHENTLICH

VORSCHAU

SONNTAG, 10.07.

FÜGEN „Treff’n ma ins auf’n Måcht“ - Bauern- und Genussmarkt mit regionalen Produkten, tollem Handwerk u. v. m., Innenhof Schloss Fügen, 9.00 – 13.00 Uhr

DIENSTAG, 12.07.

Foto: Christoph Maricic

6

MILS, Donnerstag, 21.07.

Sänger- & Musikantentreffen Hotel Reschenhof, 20.00 Uhr

ZELL/ZILLER BrauKunstHaus Mo. – Sa. 10.00 – 18.00 Uhr FÜGEN Zillertaler Heumilchsennerei, Infos: 05288 / 62334 MAYRHOFEN Erlebnissennerei Zillertal - Besichtigung Schau-Sennerei und Schau-Bauernhof täglich von 9.00 bis 17.00 Uhr

TV-PROGRAMM: 8.7. - 15.7.

Immer zur vollen Stunde: Golden Eagles - Legenden die Wenden 2022 (Sport und Freizeit) Immer zur halben Stunde: Franz Wechselberger erzählt: Geschichten rund um den Bau der Seilbahn zum Magnesitwerk

WAS IST LOS IM ZILLERTAL?

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 27 | 2022

7

Köstlichkeiten aus aller Welt - frisch auf die Hand serviert

„Street Food Market“ Zell am Ziller, Musikpavillon

Das Wochenende steht im Zeichen kulinarischer Köstlichkeiten und gemütlichem

Beisammensein. Die Besucher können sich auf viele kleine Essensstände, Garküchen und Foodtrucks sowie Livemusik, DJs, Drinks und Künstler freuen. Qualitativ hochwertige Speisen werden direkt vor den Augen des Gastes zubereitet. Es wird ein Fest für die ganze Familie, denn auch für die Kleinen ist ein großartiges Unterhaltungsprogramm dabei. Eintritt frei!

Foto: austria_foto-funABC

Von 15. – 17. Juli (Freitag von 15.00 – 22.00 Uhr, Samstag von 11.00 – 22.00 Uhr, Sonntag von 11.00 -18.00 Uhr) findet in Zell am Ziller erstmals der „Street Food Market“ in Zusammenarbeit mit dem Team von „Street Food Market Austria“ statt.

Hochgebirgs-Naturpark Zillertaler Alpen

Unter freiem Himmel 14. Juli Im 30-Minuten-Takt mit– dem Bus2022 zum Schlegeis Stausee Multivisionsvortrag Paul Sürth und Josef Köchler

Einladung zum Multivisionsvortrag!

Theaterverein Fügenberg

Unter freiem Himmel

„Der Tod im Putzatol“

Paul Sürth und Josef Köchler zeigen außergewöhnliche Bilder aus dem Naturpark Zillertaler Alpen, mit einem Blick auf die frühe Geschichte von Tux. Termin: D., 14. Juli, 20.30 Uhr Ort: Tux-Center Lanersbach, Eintritt frei

Das Stück wird noch an folgenden Terminen gespielt: 8./9./ 20./22./23./27./29./30.07. und 5./6.08.

Tickets sind direkt auf der Homepage www.dietheatermacher.at, bei allen Ö-Ticket-Vorverkaufsstellen und allen Raiffeisenbanken erhältlich.

Foto: thomas-erberharter-photography

Umweltfreundliche Alternative zum Auto

Dieses Jahr kann Euch der Naturpark endlich wieder zu einer Veranstaltung im Rahmen des Sommerprogramms einladen. Paul Sürth und Josef Köchler zeigen in einer beeindruckenden sieht.

Dieses soll Zillertaler Alpen. Bei einer Veranstaltung Flexibel, klimafreundlich und Überblendschau außergewöhnliche Bilder ausneue demService Naturpark das eigene AutoBlick stehen Dases sind die Vor-nahe,einladen, imkomfortabel: Tuxertal liegt natürlich auch einmal einen auf die frühe Geschichte von Tux zu richten. zu lassen und auf den umzu-genauer betrachtet und erzählt, welch teile der neuen Dabei wird dasBusverbindung Thema der Erstbesiedelung desBusTales steigen. für Attraktive Tarifmodelle zum SchlegeisBegleitumstände Stausee in der Fe- Auslöser dramatische die Dauerbesiedelung waren. Somit ist ein spannender und des VVT machen die Fahrt rienregion Mayrhofen-Hippach. zugleich informativer Abend mit fantastischen Bildern ausmit dem Zillertal vorprogrammiert. der Buslinie zusätzlich interessant. Mit dem Flexirate Ticket PünktlichDO zur Sommersaison Termin: 14.07.2022, 20:30 Uhr „10+3“ des VVT ist eine Hinstartet der neue Fahrplan des Ort: Tux Center – Lanersbach und Rückfahrt zum Preis von € Verkehrsbundes Tirol, der ab 9.

Eintritt frei 13,40 pro Person (exkl. MautgeJuli einen Zubringer im 30-Minuten-Takt zum Schlegeis vorbühr) möglich.

Das Naturpark-Team freut sich über euer Kommen.

8

S‘ KIRCHNBANKL

27 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

RÖM. KATH. PFARRAMT MAYRHOFEN - 8.7. – 17.7.

Freitag, 8.7. - 18.30 Uhr Aussetzung des Allerheiligsten und stille Anbetung, Beichtgelegenheit, 19.00 Uhr Abendmesse f. Josef u. Maria Perauer/f. Rudi u. Maria Kriegner/f. Simon u. Maria Kröll Samstag, 9.7. - 19.00 Uhr Vorabendmesse f. Friedl Pramstraller/ f. Sepp Auer u. Peter Tresen für alle armen Seelen Sonntag, 10.7. - 15. So. im Jkr. 8.00 Uhr Heilige Messe, 10.15 Uhr Pfarrgottesdienst Montag, 11.7. – 19.00 Uhr Abendmesse in Häusling Maria Schnee Freitag, 15.7. - 18.30 Uhr Aussetzung des Allerheiligsten und stille Anbetung, Beichtgelegenheit, 19.00 Uhr Abendmesse f. Friedrich Pendl/f. Sepp u. Elise Kröll, Dengger/f. Otto u. Theresia Kröll u. Verw./ f. Gretl Kröll/ f. Martin Kröll/um Glück und Segen Samstag, 16.7. - 19.00 Uhr Vorabendmesse f. Walter Longhino/ f. Rosina u. Herbert Longhino/f. Maria Biasiori/f. Hilda u. Herbert Resch Sonntag, 17.7. - 16. So. im Jkr. 8.00 Uhr Heilige Messe, 10.15 Uhr Pfarrgottesdienst www.pfarremayrhofen.at, pfarre.mayrhofen@pfarre.kirchen.net RÖM. KATH. SEELSORGERAUM DORNAUBERG-HIPPACH-ASCHAU - 8.7. - 12.7.

Freitag, 8.7. - Burgstall: 19.00 Uhr Hl. Messe mit Tauffeier Samstag, 9.7. - Spielleiten: 8.00 Uhr Hl. Messe Hippach: 14.00 Uhr Gemeinschaftstauffeier, 19.00 Uhr Hl. Messe Sonntag, 10.7. - Hippach: 8.30 Uhr Hl. Messe Aschau: 10.15 Uhr Wortgottesdienst, Dornauberg: 18.00 Uhr Hl. Messe Dienstag, 12.7. - Hippach: 19.00 Uhr Kirchenführung in der Pfarrkirche: „Das Geheimnis lasst uns künden“ www.dibk.at/pfarre-hippach, pfarre.hippach@dibk.at RÖM. KATH. SEELSORGERAUM STUMM/HART - 8.7. - 14.7.

Freitag, 8.7. - Stumm: 8.00 Uhr Schulschluss MS Stumm - Hl. Messe in der Pfarrkirche; Hart: 8.15 Uhr Schulschluss-Wortgottesdienst der VS in der Marienkapelle Samstag, 9.7. - Stumm: 14.00 Uhr Taufe Josef Neid, 16.00 Uhr Trauung Sonja und Thomas Rhomberg, 19.30 Uhr Vorabendmesse mit Harfe Franz Schiestl Sonntag, 10.7.- 15. So. i. Jkr. - Hart: 19.30 Uhr Hl. Messe Stumm: 9.00 Uhr Feldmesse – Lindefeld/mit Blasmusikverband Zillertal Montag, 11.7. - Stumm: 19.30 Uhr Hl. Messe mit Elisabeth/Claudia – Flöten Dienstag, 12.7. - Mayrhofen: 10.15 Uhr Messe im Seniorenheim, anschl. Krankenkommunion Mittwoch, 13.7.- Hart: 19.00 Uhr Hl. Messe Donnerstag, 14.7.- Stumm: 18.30 Uhr Anbetung, 19.30 Uhr Hl. Messe Das ewige Licht brennt: in Hart für Josef/Georg Brandl in Stumm für Wilhelm Klieber/Eltern pfarre.stumm@pfarre.kirchen.net RÖM. KATH. SEELSORGERAUM RIED-KALTENBACH - 9.7. - 10.7.

Samstag, 9.7. - 19.00 Uhr Rosenkranz in der Pfarrkirche Sonntag, 10.7. – 15. Sonntag im Jahreskreis 19.00 Uhr Heilige Messe für die Pfarrgemeinde Das ewige Licht brennt von 10.7. – 16.7. in Ried für Franz Hörhager, Honis, Anna und Marianna Mair (Riedberg)/für Franz und Elisabeth Hörhager (Stummerberg) und verstorbene Angehörige/für Annemarie Klocker und Maria Klocker (Meusl)/für Lisi Hofer/für Hans Jäger und Geschwister/für Franz Fankhauser und verstorbene Angehörige/für Maria u. Friedrich Wegscheider, Felix Bliem, Berta und Anton Kammerlander und Antonia Dornauer in Kaltenbach für Anna Neußl/für Hans Pendl und Franz Pendl www.seelsorgeraum.ried-kaltenbach.at RÖM. KATH. SEELSORGERAUM UDERNS – 9.7.

Samstag, 9.7. - 15. Sonntag im Jahreskreis - 18.30 Uhr Heilige Messe nach Meinung, Gestaltung: Florian, Lukas und Wolfgang Ebster Das ewige Licht brennt von 10.7. – 16.7. für Lois und Anna Ebster/für Dieter und Christian Bauer/für Josef und Sophie Pungg und Antonia Kreidl www.seelsorgeraum.uderns.at RÖM. KATH. SEELSORGERAUM ST. MARGARETHEN-STRASS-SCHLITTERS Pfarre Schlitters - 10.7. - 13.7.

Sonntag, 10.7. - 15. Sonntag im Jahreskreis Seliger Engelbert Kolland – Märtyrer aus dem Zillertal - 10.00 Uhr Hl. Messe Mittwoch, 13.7. - 19.00 Uhr Abendmesse Das ewige Licht ist ein Zeichen der Gegenwart Gottes und erinnert uns an das Gebet für: Ingo Hassler pfarre.schlitters@aon.at RÖM. KATH. SEELSORGERAUM FÜGEN – 8.7. - 10.7.

Freitag, 8.7. - 8.30 Uhr Schulabschlussmesse für die NMS I und II 10.30 Uhr Andacht für unsere Kindergartenkinder mit Eltern Sonntag, 10.7. - 10.00 Uhr Hl. Amt, musik. Gestaltung: Kirchenchor Fügen www.seelsorgeraum.fugen.at

RÖM. KATH. SEELSORGERAUM ST. MARGARETHEN-STRASS-SCHLITTERS Pfarre Schlitters - 10.7. - 13.7.

Sonntag, 10.7. - 15. Sonntag im Jahreskreis Seliger Engelbert Kolland – Märtyrer aus dem Zillertal - 10.00 Uhr Hl. Messe Mittwoch, 13.7. - 19.00 Uhr Abendmesse Das ewige Licht ist ein Zeichen der Gegenwart Gottes und erinnert uns an das Gebet für: Ingo Hassler pfarre.schlitters@aon.at CHRISTLICHE GEMEINDE MAYRHOFEN Pastor Detlef Kohl, Tel. 0676 / 916 4289. Herzliche Einladung zu den protestantischen Gottesdiensten am Sonntag um 10.30 Uhr und 17.30 Uhr. Ort: Polytechnische Schule Mayrhofen. Die Bibelstunden finden am Freitag um 19.30 Uhr statt. Wir bitten um Anmeldung für die Bibelstunden.

Aktuelle Informationen auf www.christliche-gemeinde-mayrhofen.at EVANGELISCHE PFARRGEMEINDE JENBACH/ZILLERTAL Martin-Luther-Platz 1, 6200 Jenbach, Tel./Fax 05244 / 62448 E-Mail: pg.jenbach@evang.at, www.evangelisch-jenbach.at Wir laden herzlich ein zum Gottesdienst mit Lektor K. Kolb am Sonntag, 10. Juli um 10.00 Uhr in der Christuskirche in Wattens.

E-Mail: jenbach@evang.at, www.evangelisch-jenbach.at NEUAPOSTOLISCHER GOTTESDIENST Gottesdienste in Jenbach: Sonntag, 9.30 Uhr, Mittwoch 19.30 Uhr Kontakt: Sieglstraße 19, 05244/6487811, nak.jenbach@speed.at

Mutter bist du uns gewesen, Mutter bis zum letzten Blick.

Treu und Güte war dein Wesen und Entsagung dein Geschick.

Und nun ruhst du von den Tagen, von den Sorgen allen aus.

Tief berührt von den vielen Zeichen der Anteilnahme und außerstande, jedem Einzelnen zu danken, möchten wir allen, die unsere liebe Mame

Katharina Kerschdorfer „Feldis Kathal“

auf ihrem letzten Weg begleitet und für sie gebetet haben, ein herzliches „Vergelt‘s Gott“ sagen.

Unser besonderer Dank gilt: - Herrn Dekan Dr. Ignaz Steinwender für die würdevolle Gestaltung der Begräbnisfeier in der Dekanatspfarrkirche - der Mesnerin Herlinde, dem Ministranten Michl, sowie dem Vorbeter André - den Sargträgern Fritz, Josef, Robert und Mathias - der Kreuzlträgerin Emma - Herrn Markus Emberger für die Begleitung - Kathrin und Herbert von „Zaitlos“ für die wunderschöne musikalische Umrahmung der hl. Messe - Sibylle und Burgi für das Vortragen der Lesung und Fürbitten - dem Hausarzt Herrn Dr. Michael Sporer und Frau Theresia Rauch - der mobilen Betreuung Zillertal, vor allem Frau Simone Eder und Frau Marion Partoll - ganz besonders unserer Nachbarin Gisela - den Frauen in der Tracht - der Dorfgemeinschaft Hollenzen-Eckartau - den Gemeindearbeitern - dem Team der Bestattung Kröll, besonders Martin und Thresi für die umsichtige Begleitung und Hilfe Danke für die Blumen, Kränze, Kerzen, Mess- und Geldspenden an das Rote Kreuz sowie für das Entzünden der Gedenkkerzen im Internet.

Ein Danke an alle Verwandten, Freunde, Nachbarn und Bekannten.

Bichl, im Juni 2022

Die Trauerfamilie

S‘ KIRCHNBANKL

Du bleibst in unseren Herzen!

Franz Spitaler „Unterhaus Franzal“

* 14.09.1934

† 22.06.2022

Ein herzliches

„Vergelt‘s Gott“ für die Anteilnahme und das Gebet.

EIN JAHR OHNE DICH!

Hans Pendl

* 11.10.1942

Gedacht hast du immer an alle, wir denken für immer an dich!

Der Tradition verbunden

Herz-Jesu-Festmessen Gemeinsam mit der Musikkapelle, den Ramsauer Frauen sowie Bürgermeister mit Gemeinderat rückte die Schützenkompanie Ramsau zum Herz-Jesu-Fest aus. Der Festgottesdienst mit Gelöbniserneuerung wurde von Dekan Ignaz Steinwender zelebriert und von der Bläsergruppe der BMK Ramsau musikalisch umrahmt.

Anschließend nahmen die Vereine am Engelbert-Kolland-Platz Aufstellung zur Meldung an die Ehrengäste mit Gratulationen und Ehrensalven für Stefanie und Franz Josef Egger zur Hochzeit, Leutnant Johann Gruber zum 70. Geburtstag, weiters als Danke an Sibylle und Clemens Huber für geleistete Schützenarbeit. Danach folgte die Einkehr beim Schützenwirt Hotel Theresia in Bichl mit Gratulation und Ehrensalve für Theresia Gruber zum 90. Geburtstag und Dank an die Wirtsleute. Herzlichen Dank der Gemeinde Ramsau mit Bgm. Fritz Steiner für die Einladung der Vereine.

† 08.07.2021

In liebevoller und dankbarer Erinnerung denken wir beim 1. Jahresgottesdienst am Sonntag, den 10. Juli 2022, um 19 Uhr in der Pfarrkirche Ried i. Z. an dich.

Allen, die daran teilnehmen oder im Stillen für ihn beten, ein herzliches „Vergelt‘s Gott!“

Foto: Geachberg Franz

Leg‘ alles still in Gottes Hände, das Glück, den Schmerz, den Anfang und das Ende.

9

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 27 | 2022

Deine Familie

Die Kraft ging zu Ende, oh Herr, nimm mich auf in deine Hände.

Anna Brunnschmied geb. Binder „Stieglhäusl Anna“

Ein besonderes „Vergelt‘s Gott“ sagen wir:

- Herrn Pfarrer Erwin Gerst für die würdige Gestaltung der Begräbnisfeier - der Mesnerin Christa, der Vorbeterin Luise, den Ministranten und dem Kreuzlträger Simon - den Sargträgern Florian, Roland, Rudolf und Stefan - Lisa, Angelika und Claudia für die wunderschöne musikalische Umrahmung - dem Team des Sozialzentrums Mayrhofen, 1. Stock - dem Hausarzt Herrn Dr. Dominik Moser - Annemarie von der Hospizgemeinschaft für die Begleitung - der Bestattung Kröll, besonders Martin - für die Kränze, Blumen, Kerzen, hl. Messen und Spenden an die Pfarrkirche Ried - für das Entzünden der Gedenkkerzen im Internet - allen Verwandten, Nachbarn, Freunden und Bekannten - für die Teilnahme an den Rosenkränzen und an der Beerdigung Die Angehörigen

Kaltenbach, im Juni 2022

Raimund Schwendberger, Pfarrer Jürgen Gradwohl und Juliane Kröll

Dem Kramerwirt in Mayrhofen ist es eine Ehre, beim Altarrichten mitzuhelfen: Hansjörg und Mitarbeiterin Verena

WIR GEDENKEN UNSERER VERSTORBENEN Paul Völkl geb. 25. April 2022 22. Juni 2022 1. Lj. Gattererberg

Franz Fankhauser „Mentl Franz“ 88. Lj. 24. Juni 2022 Schlitters

Franz Spitaler „Unterhaus Franzal“ 88. Lj. 22. Juni 2022 Zellberg

Martin Kröll „Wasserfall Martin“ 86. Lj. 24. Juni 2022 Mayrhofen

Johannes Kupfner „Bama Hansl“ 56. Lj. 23. Juni 2022 Mayrhofen

Anna Brunnschmied geb. Binder „Stieghäusl Anna“ 102. Lj. 26. Juni 2022 Kaltenbach

Josef Hundsbichler „Draxl Seppal Stoffner“ 87. Lj. 26. Juni 2022 Zellbergeben Franz Geisler 77. Lj. 27. Juni 2022 Zell am Ziller Fritz Kainzner 80. Lj. 30. Juni 2022 Finkenberg

ZILLERTAL AKTUELL

27 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

Platzkonzerte

Bezirksmusikfest in Stumm

BMK Finkenberg

Das Bezirksmusikfest Zillertal wird heuer am 8. und 10. Juli von der Bundesmusikkapelle Stumm veranstaltet.

Donnerstag, 14. & 21. Juli Donnerstag, 31. Juli „Konzert am Berg“ Donnerstag, 2., 11., 18., 25. August Donnerstag, 1. September Freitag, 9. September jeweils um 20.15 Uhr beim Musikpavillon

Zwei Tage voller Blasmusik, beginnend am Freitag, 20.15 Uhr am Stummer Dorfplatz (bei Schlechtwetter beim Pavillon).

Mit einem gemeinsamen Konzert von Musikanten aller Musikkapellen des Zillertals wird „mit Polka und Marsch in die Nacht“ gespielt.

Am Sonntag dann das eigentliche Bezirksmusikfest statt. Programm: 8.30 Uhr Sternmarsch, 9.00 Uhr Feldmesse oberhalb

Landgasthof Linde, 10.30 Uhr Abmarsch zur Defilierung Richtung Volksschule, ca. 11.30 Uhr Defilierung – Ehrentribüne beim Hotel Tipotsch.

Den Abschluss bilden diverse Konzerte der Musikkapellen Tux/Ginzling, Hart und Hippach sowie Unterhaltungsmusik mit den „Reith im Winkler“ am Dorfplatz und der Gruppe „Junger Schwung“ am Lindeplatz. Der Eintritt ist an beiden Tagen frei. Die BMK Stumm wünscht schon jetzt viel Vergnügen und freut sich auf alle Blasmusikfreunde.

Uli Müller, Chronist

Zillertaler Heilkräuterfreunde

Foto: BMK Finkenberg

Blasmusik vom Feinsten

Helfer- und Retterschein im August

Neue Kurse im Mariengarten

Schwimmausbildung

Im Mariengarten in Schlitters beginnt nun die Erntezeit. Die Mitglieder sind fleißig beim Zupfen, Pflücken und Trocknen. Wie dann die Kräuter weiterverarbeitet werden können, wird bei den Workshops erklärt und gezeigt.

Termine für die Ausbildung: (der Besuch aller Termine ist für das Bestehen des Kurses notwendig) Montag, 1. August: 18.30 bis 21.00 Uhr Donnerstag, 4 August: 18.30 bis 21.00 Uhr Samstag, 6. August: 9.00 bis 12.00 Uhr Montag, 8. August: 18.30 bis 21.00 Uhr Donnerstag, 11 August: 18.30 bis 21.00 Uhr Samstag, 13. August: 9.00 bis 12.00 Uhr Der Kurs findet an den jeweiligen Terminen im Schwimmbad Mayrhofen statt.

Anmeldungen: +43 650 9885686 (Christina) oder per Mail an florian.narr@wasserrettung.at

Eine Kräuterführung zum Thema Sonnenkräuter gibt es am 8. Juli. Anmeldungen unter 0664/7314 5733.

Einen ganz neuen Workshop starten wir am Freitag, den

15. Juli. Melanie Spergser vom Kreativstüberl in Kaltenbach hat unsere Kräuter in Ton verewigt und echte Hingucker und Meisterwerke geschaffen. Beim Workshop „Kräuter & Ton“ kann man nach einer kurzen Kräuterführung selbst kreativ sein und sein eigenes Wiesenbild oder -mandala in Ton erstellen. Bitte rechtzeitig anmelden, da wir entsprechend Materialen einplanen müssen!

Gerne sind auch Kinder bei diesem Workshop willkommen!

Fotos: Florian Narr

10

ZILLERTAL AKTUELL

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 27 | 2022

11

25 Jahre für die Menschen da

Jubiläumsfest im Caritas-Zentrum Zillertal gern Hans Neuner und Georg Schärmer sowie bei der Leitung des Caritas-Zentrums Zillertal, Barbara Kainzner-Abendstein, und ihrem gesamten Team.

In die Reihe der Gratulant*innen gesellten sich unter anderem Pfarrer Erwin Gerst, Landeshauptmann-Stellvertreter Josef Geisler, Soziallandesrätin Gabriele Fischer sowie mehrere Bürgermeister des Zillertals.

Caritas-Direktorin Elisabeth Rathgeb freute sich über das gelungene Fest und bedankte sich u. a. bei ihren Vorgän-

Ein großer Dank geht auch an Burgi Huber. Sie hat herzlich und beschwingt mit einer sehr persönlichen Note die Ehrungen vorgenommen und sich im Namen der Eltern bedankt. Ein herzliches „Vergelt´s Gott“ an alle Musiker*innen, Helfer*innen und Unterstützer, die zum Gelingen dieses Jubiläumsfestes beigetragen haben.

Caritas-Direktorin Elisabeth Rathgeb, Soziallandesrätin Gabriele Fischer, LHStellvertreter Josef Geisler, Leitung Caritas-Zentrum Zillertal Barbara KainznerAbendstein, Pfarrer Erwin Gerst

Es wurde gesungen, gelacht und musiziert. Die Stunden vergingen viel zu schnell. Die „ Bahnhöfler“, die „Mayrhofner“ und die „Zillertaler Haderlumpen“ sorgten für Stimmung.

Bgm. Fritz Steiner, Regionalreferentin Cindy Leo, Bgm. Alexander Tipotsch, Planungsverbandsobmann und Bgm. Hansjörg Jäger, Landtagsabgeordneter und Bgm. Dominik Mainusch, Bgm. Josef Bucher

Fotos: Caritas-Zentrum Zillertal

Bei strahlendem Sonnenschein und guter Laune wurde im Caritas-Zentrum Zillertal in Uderns das 25-Jahr-Jubiläum gebührend gefeiert.

Froschleitern in Weiderost-Fangbecken montiert

Frösche hüpfen wieder in die Freiheit Das Stilluptal ist eines der wasserreichsten Seitentäler des hinteren Zillertals und damit ein echtes Amphibienparadies. Der Naturpark hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Weideroste und deren Fangbecken genau unter die Lupe zu nehmen.

Oft ist es so, dass diese Fangbecken als tödliche Fallen für Frösche, Kröten und andere

Wirbeltiere fungieren. Einmal reingefallen, sitzen sie fest, und es gibt keinen Weg mehr heraus. Durch eine sehr einfache Maßnahme kann den Amphibien sofort und dauerhaft geholfen werden.

Durch Aufstiegshilfen, also durchlöcherte Eisenschienen, können die Frösche problemlos wieder in die Freiheit entkommen. Der Naturpark hat in einem vom Land Tirol ge-

förderten Projekt zehn Aufstiegshilfen an Weiderosten im Stilluptal montiert. Bereits bei der Installation haben duzende Frösche den Weg ins Freie gesucht. Die Froschleitern sind somit sofort angenommen worden und zeigen, dass die Maßnahme sehr wertvoll und effektiv ist. Es ist eine wahre Freude, dass die Frösche nun jederzeit zurück in die Freiheit hüpfen können.

12

ZILLERTAL AKTUELL

27 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

EUROPAHAUS MAYRHOFEN

Was war denn da schon wieder los?

Bundesmusikkapelle Gerlos

Frühjahrskonzert mit Ehrungen

Foto: Europahaus Mayrhofen

Nach zweijähriger Pause fand am Samstag, den 11. Juni, wieder das alljährliche Frühjahrskonzert statt – erstmalig im Turnsaal des neuen Bildungszentrums.

Die Moderatoren Theresa Kammerlander und Fabian Kammerlander führten wieder charmant durchs Programm.

Vielen ist sicher neulich das große Zelt hinterm Europahaus aufgefallen. Das war der Cateringbereich einer großen Tagung!

Bevor wir aber mehr über die größte und vor allem umfangreichste Tagung des Jahres verraten, ist es uns wichtig klarzustellen, dass das zusätzliche Zelt eine absolute Ausnahme darstellt und nicht zur Norm werden soll. Wir bedanken uns bei unseren Nachbarn für ihr Verständnis.

Aber nun von vorne: Unser Kunde buchte im März einen mehrtägigen Kongress in Mayrhofen mit 450 Teilnehmern, bereits am oberen Limit unserer Kapazitäten. Als die Anmeldungen die 600 sprengten, konnten wir den Kunden und unsere Partner in der Region nicht enttäuschen!

Die zusätzlichen Teilnehmer brachten einen Mehraufwand an Personal und Ressourcen mit sich wie Geschirr, Besteck und eben: Platz – deshalb das Zelt am Parkplatz Ost. Aber auch kleinste Details wie z. B. die benötigte Zeit, um ausreichend Kaffee für alle Teilnehmer zu brühen, durften nicht unterschätzt werden - an die 200 Liter pro Tag! Hinzu kamen noch erschwerte Rahmenbedingungen, wie der krankheitsbedingte Ausfall unserer Serviceleiterin, ein Hagelsturm samt Kellerüberschwemmung und die Absage der Aushilfen-Agentur nur wenige Tage vor Veranstaltungsbeginn.

Die musikalische Leitung lag wie gewohnt in den Händen von Kapellmeister Wolfgang Wegscheider. Unter dem Motto „Musik fürs Herz“ wurde dem Publikum ein abwechslungsreiches Programm geboten.

In diesem besonderen Rahmen wurden folgende Mitglieder geehrt: für 25 Jahre aktive Mitgliedschaft Bianca Kellauer, das Verdienstzeichen in Grün für langjährige Funktionärstätigkeiten erhielten Walter Geisler und Christian Erhart (BMK Gerlos

und aktueller Funktionär bei der Orig. Tiroler Kaiserjägermusik).

Die Ehrungen wurden von Bezirksobmann-Stv. Bgm. Robert Pramstrahler und dem Obmann der Orig. Tiroler Kaiserjägermusik, Peter Brandstätter, übergeben.

Gratulieren durften wir ebenfalls unseren Jungmusikanten, die in den letzten zweieinhalb Jahren ihre Leistungsabzeichen absolviert hatten. Überreicht wurden die Abzeichen von Bezirksobmann-Stv. Bgm. Robert Pramstrahler und Jugendreferentin Daniela Luxner.

Vergelt’s Gott“ für die großzügigen Spenden anlässlich des Frühjahrskonzerts und für die Unterstützung während des ganzen Jahres. Ein besonderer Dank geht an die Gemeinde Gerlos, die uns das Bildungszentrum zur Verfügung gestellt hat.

Doch wie sah diese Woche für die Teilnehmer aus, Mitarbeiter eines internationalen Unternehmens aus über 40 Nationen? Gemeinsame Anreise mit dem Dampfzug der Zillertalbahn (inkl. Charterzug ab Mannheim bis Jenbach), Verteilung auf über 20 Hotels, Vorträge & Workshops im Europahaus, internationales Street-Food-Festival im Festzelt, Hüttenabend am Penken, regionale Köstlichkeiten am Waldfest.Platz mit unseren Partnern Erlebnissennerei Zillertal, Zillertal Bier und Zillertaler Hausmannkost. Ein Vormittag, gefüllt mit Aktivitäten in der Region, von der Sonnenaufgangswanderung am Melchboden über Rafting und Canyoning bis zur Aufräumaktion an der Zillerpromenade. Gegipfelt ist die Woche bei der Abschlussgala im Europahaus zum 25-jährigen Bestehen der Firma mit festlichem Galamenü unseres Caterers Samuel Pinter. Mit dem Dampfzug ging es dann am Samstag auch wieder Richtung Heimat - die Wertschöpfung neben rund 3.000 Nächtigungen für die Region mit dem Werbe-Effekt ist wohl kaum in Zahlen zu fassen!

Fotos: BMK Gerlos

Deshalb gilt hier ein großer DANK allen unseren Aushilfen, die teilweise sehr kurzfristig, aber mit so viel Herz und Elan im Einsatz standen, manche davon schon seit Jahrzehnten (!). Ebenfalls möchten wir uns bei allen Betrieben bedanken, die uns während dieser Zeit mit ihrem eigenen Personal unterstützt haben. In Zeiten, wo in allen Branchen Fachkräftemangel herrscht, ein unbezahlbares Geschenk.

Leistungsabzeichen: Anna Schützer, Obmann Walter Geisler, Maria Kammerlander, Matthias Danler, Martina Kammerlander, Manuel Daxer, Felix Hauser, Luca Haas, Aurelius Heim, Lukas Emberger, Jugendref. Daniela Luxner, Kpm. Wolfgang Wegscheider (v. l.)

Dazu bedanken wir uns ebenfalls bei der Agentur xnet für die erneute sehr gute und vor allem partnerschaftliche Zusammenarbeit als „Rent a Village“-Partnerdorf.

Am Ende ist doch die Zufriedenheit der Kunden unsere Priorität! Und selbst den Hagelsturm, wie er rabenschwarz aus dem Tuxertal zog, fanden vor allem die Gäste aus Fernost atemberaubend - dort wohl so selten wie bei uns ein pinkes Kamel!

Ehrungen: Lena Schützer, Kpm. Wolfgang Wescheider, Gabriele Geisler, Obmann Walter Geisler, Michael Kometer, Bianca Kellauer, Obmann der Orig. Tiroler Kaiserjägermusik Peter Brandstätter, Christian Erhart, Bezirksobmann-Stv. Bgm. Robert Pramstrahler, Lena Daxer (v. l.)

ZILLERTAL AKTUELL

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 27 | 2022

BMK Aschau im Zillertal

Jahreshauptversammlung mit Ehrungen

Saison-Eröffnungskonzert

Die 63. Jahreshauptversammlung wurde von Obmann Helmut Schiestl um 11.00 Uhr eröffnet.

Man durfte drei neue Mitglieder aufnehmen (Anna Maria Nail, Natalie Hörhager und Natalie Rieder).

Nach den Berichten der einzelnen Funktionäre durften wir die Ehrungen für besondere Verdienste und Langjährigkeit durchführen. Zum Abschluss wurde gemeinsam gegessen und gefeiert.

LG und Schützen Heil!

Beim Saison-Eröffnungskonzert der BMK Aschau im Zillertal spielten die Klarinettistinnen Lorena, Verena und Lena klangvoll auf.

Im Rahmen des 1. Platzkonzertes der Saison wurde Hermann Fiegl von der BMK Aschau im Zillertal für „60 Jahre Mitgliedschaft“ Dank und Anerkennung ausgesprochen.

Gattin Annelies freut sich mit ihm.

Fotos: Schützenkompanie Hart

Die 63. Jahreshauptversammlung der Schützenkompanie/ Landsturmgruppe Hart fand am 26. Juni beim Gasthof Hamberg in Hart statt.

Traditionell begannen wir mit dem gemeinsamen Kirchgang um 8.30 Uhr in der Pfarrkirche Hart.

Die Messe zelebrierte Pfarrer Mag. Hans Peter Proßegger. Die musikalische Umrahmung der Messe machte uns die Bundesmusikkapelle Hart. Anschließend hatten wir eine wunderschöne Herz-Jesu-Prozession.

Fotos: Hubert Aschenwald

JHV Schützenkompanie/Landsturmgruppe Hart

Ehrungen: Franz Widner, Johann Troppmair, Peter Höllwarth, Hauptmann Christian Kreidl, Egon Schiestl, Bataillonskommandant Günther Schweinberger, Bürgermeister Gemeinde Hart Daniel Schweinberger, Obmann Helmut Schiestl (v. l.)

Schützenkompanie Finkenberg

Herz-Jesu-Prozession Anlässlich der Herz-Jesu-Prozession, welche am 26. Juni bei strahlendem Wetter durchgeführt werden konnte, wurden

wir anschließend von Familie Bärbl und Josef Stock, STOCK resort, zum Mittagessen eingeladen. Herzlichen Dank!

Hauptmann Sigi Kreidl mit einem Teil der ausgerückten Mannschaft auf der Terrasse des STOCK resort.

13

Eine nette Tradition!

26. Hansntreffen am 24. Juni Zum Namenstag von unserem Namenspatron Johannes der Täufer, trafen sich wieder eine Litanei Hanslang und gratulierten sich beim Johannesbrunnen gegenseitig zu diesem Jubiläumstag. Der ein oder andere kam sogar auf einen kurzen Abstecher nach der Firmung vor der Familieneinkehr.

Danke allen Hans, Hannes, Hansgeorg, Hansjörg, Johannes u. s. w., welche sich auf an netten Huagacht bei einem Johannesbeerela getroffen haben. Später hat uns Hans Rainer mitn Ziacha aufg‘spielt und gemeinsam ham ma g‘sungen. Es ist deshalb die Idee geboren worden, einen „Hansnblues“ zu komponieren, Hannes Pramstraller und Hans Rainer werden sich dazu ins Zeug legen! Ganz besonders bedanken wir uns bei Familie Hans-Jörg Moigg „Berghofer“ für die Bewirtung sowie bei Bacher Liz für die gewaltige Verpflegung beim Johannesbrunnen!

Bärig woch, bis nächstes Jahr, und wir sind auf unser Lied gespannt!

Euer Oberhansl mit Schrifti

14

27 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

Foto: B.G.

LEUTE VON HEUTE

1-jähriges Jubiläum im BarRique in Mayrhofen.

DIE JUNGEN SEITEN DER HEIMATSTIMME

Mayrhofen - HORTFEST 2022

Wir sind Blumen eines Gartens Alle, die beim HORTFEST dabei gewesen sind, haben bei diesem Bild mitgemacht. Das Bild soll zeigen, dass wir bildlich gesprochen alle „... Blumen eines Gartens, Früchte eines Baumes ...“ sind. Jeder in seiner Einzigartigkeit ist Teil des großen Ganzen, und jeder Beitrag ist wertvoll.

Foto: Marktgemeinde Mayrhofen

Das Bild spiegelt auch unsere Haltung zum Thema Vielfalt wider, es sagt aus, dass eben diese Verschiedenartigkeit des Einzelnen eine Bereicherung für alle ist. Zudem haben viele Eltern köstliche Speisen aus ihren Herkunftsländern gebracht, und so ist ein buntes Buffet entstanden, das alle sichtlich genossen haben.

Foto: Hubert Aschenwald

Die beiden sorgen für allerlei Schmankerl im Enzianhof Gerlosberg.

Foto: Monika Wechselberger

Wild-West-Fan Gerti besuchte die Westernstadt in Aschau.

Stabführer Hans Sandhofer und die „feschen“ Marketenderinnen mit der jüngsten, erst elf Jahre zählenden Musikantin boten bei der „Herz-Jesu-Prozession“ ein wunderbares Bild.

Daher danke an alle Eltern fürs Mitmachen!

Bedanken möchte ich mich aber nicht nur bei den Eltern, sondern ebenfalls bei unserem Team: Julia, Celine, Mini und Gaby, ihr seid großartig!

Es ist ein wunderbarer Nachmittag gewesen, es hat uns sehr gefreut, dass viele dabei sein haben können.

Sehr gefreut haben wir uns ebenfalls über den Besuch unseres Bürgermeisters Hans Jörg Moigg sowie Renate Huber, die sich immer sehr für den Hort eingesetzt hat.

Wir sehen uns beim nächsten HORTFEST! Isolde

DIE JUNGEN SEITEN DER HEIMATSTIMME

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 27 | 2022

15

Foto: Arnold Steiner

Mittelschule Fügen 1

Sportliches Schuljahr Sportliche Bewegung fördert nicht nur die körperliche, sondern auch die geistige Entwicklung. Deshalb werden an der Mittelschule Fügen 1 zusätzlich zum planmäßigen Sportunterricht im Rahmen des Projektes „Bewegte Schule“ regelmäßig Trainingseinheiten in verschiedenen Sportarten angeboten.

Im Winter hatten die freiwillig angemeldeten SchülerInnen jede Menge Spaß beim Shortcarving am Spieljoch.

Für die ersten Klassen gab es eine Einführung in das Luft-

gewehrschießen. Die gute Zusammenarbeit mit der Schützengilde Fügen-Fügenberg besteht seit vielen Jahren. Übers ganze Schuljahr wurde im Turnsaal auf dem Minitrampolin trainiert, zusätzlich standen koordinative Übungen & Ballspiele auf dem Plan.

Zum Abschluss tobten sich die TeilnehmerInnen im KABOOM in Kaltenbach aus kostenlos durch eine Förderung vom Sportministerium zum „Schulsportmonat Juni“.

Im Frühjahr gab es für sämtliche Klassen Trainingseinheiten im Indoor-Stockschie-

ßen. Die besten SchülerInnen fuhren zur Stocksport-Meisterschaft nach Wörgl, wo die beiden Teams der MS Fügen 1 gute Leistungen zeigten.

Ebenfalls mit Unterstützung des Tir. Schulsportservice absolvierten die Mädchen der ersten Klassen BasketballEinheiten, und einige Klassen führten ein Schnuppertraining mit Cross-Fit durch.

Somit hatte das Schuljahr ein umfangreiches Bewegungsangebot aufzuweisen. Die Erstklässler absolvierten nebenbei ihre Skiwoche, die dritten Klassen fuhren zur Sommersportwoche nach Lignano.

Das Schulskirennen konnte durchgeführt werden, ebenso die Zillertaler Schulmeisterschaften in Zell mit Leichtathletik- & Schwimmbewerben.

Bei den Jungschar-Spielen standen nicht Einzelleistungen im Vordergrund, sondern die gemeinsame Sache. Die Kinder hatten die Aufgabe, gemeinsam so viele Punkte wie möglich zu sammeln.

Diese Punkte wurden – durch die großzügige Unterstützung

des Vereins „Lichblicke Kitzbühel“ – in einen Geldbetrag umgewandelt. Dank des tollen Einsatzes der Kinder und der Organisatoren konnte ein Betrag von 3000 Euro „erspielt“ werden. Die Summe kommt zwei in Not geratenen Ebbser Familien zugute.

Mit olympischem Eifer für einen guten Zweck

Kids „erspielten“ 3000 Euro Die Katholische Jungschar veranstaltete am Samstag, 25. Juni in Ebbs „Olympische Spiele“ für Jungscharkinder.

450 Mädchen und Buben aus Jungschar- und Ministrantengruppen des Tiroler Teils der Erzdiözese Salzburg mit ihren

Betreuer:innen nutzten die Gelegenheit, einander kennenzulernen, bei den olympischen Stationen Punkte für die gute Sache zu sammeln und gemeinsam Spaß zu haben. Auch zwei Zillertaler Pfarren nahmen teil: Stumm und Zell am Ziller.

Volksschule Finkenberg

Am 23. Juni verbrachten wir mit der Wasserrettung einen tollen Vormittag im Schwimmbad.

Wir konnten unsere Schwimmabzeichen ablegen (Früh-, Frei- und Fahrtenschwimmer) und uns die Ausrüstung genauer anschauen.

Besonders viel Spaß machte es, die Boote und Rettungsseile auszuprobieren.

Fotos: VS Finkenberg

Erfolgreicher Wasserrettungstag

16

DIE JUNGEN SEITEN DER HEIMATSTIMME

27 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

Bibliothek Hippach und Umgebung

Auf Initiative der Bibliothek Hippach und Umgebung fand im Mai wieder ein Babytreff mit den jüngsten Mitbürgern und ihren Mamas aus Hippach und Schwendau statt.

Die Bürgermeister hießen alle herzlichst willkommen.

Die Amtsleiterinnen und die Bibliothek überreichten noch Geschenke und einen Büchereigutschein. Anschließend gab es Kuchen und Kaffee.

Foto: Bibliothek Hippach

Süße Babys & anregende Gespräche Bernardi Carolin vom EKiZ Mayrhofen informierte über das vielseitige Angebot des Vereins. Anschließend erzählte Hebamme Partoll Caro über die vielen interessanten Meilensteine der Babys in den Anfangsmonaten und stand für Fragen und Anliegen zur Verfügung.

Vielen Dank an alle, die zu diesem feinen Vormittag beigetragen haben. R. Theresia

Was die Feuerwehr so alles leistet

Besuch bei der Freiwilligen Feuerwehr Stumm Ein absolutes Highlight war unser Besuch bei der Freiwilligen Feuerwehr Stumm. DANKE - Josef Hollaus, Patrick Schatz, Armin Schwab sowie Manuela und Georg Daum. Es war ein toller und interessanter Vormittag.

Weiters möchten sich die Vorschulkinder Mathias, Mariella, Lisa, Samuel, Jonas und Luca bei Helmut Kröll von der Tannenalm für die tollen T-Shirts bedanken.

UNSER NACHWUCHS EVA CHRISTINE EBERL STUMM IM ZILLERTAL geboren am 19.06.2022 um 21:16 Uhr, 2535 g/48 cm Bernadette und Michael Eberl mit Lina und Georg

Kindergarten Stummerberg

Ein bäriger Ausflug in den Alpenzoo Es war ein tolles Erlebnis und wir durften sogar live bei der Bärenfütterung dabei sein.

Ein großes DANKE geht an die Firma EXPRESS TIROL, Mike Unterlechner für die Übernahme der Buskosten.

DIE JUNGEN SEITEN DER HEIMATSTIMME

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 27 | 2022

17

Der Kindergarten Fügen sagt Danke!

Spiel, Spaß und eine gute Jause

Didi erwartete die Kinder schon und zeigte ihnen, wie das bowlen ging. Den Kindern machte das Riesenspaß, und ein paar schafften sogar einen Strike. Die Kinder, die

die besten drei Plätze errangen, gewannen einen Gutschein. Nach dem Bowling bekamen die Kinder eine leckere Jause: Nuggets und Pommes. Zum Abschluss vom Vormittag durften wir noch in das Bällebad.

Wir danken Didi für die Einladung und seine Gastfreundschaft. Ein großes Danke auch an Friedl für die leckere und großzügige Jause!

Foto: KG Fügen

Am Freitag, den 10. Juni, durften drei Gruppen vom Kindergarten Fügen mit den Vorschülern in die Bawa Lounge gehen, um dort zu bowlen.

Kinderkrippe Spatzennest Schwendau

Ausflug zum Kiendlerhof Passend zum Thema Bauernhof besuchten wir am 29. Juni den Kiendlerhof in Schwendau.

Die Begeisterung war groß bei den vielen Tieren am Hof! Vor allem bei den putzigen Welpen,

den jungen Kätzchen und den Fohlen kamen unsere Spatzenkinder aus dem Staunen gar nicht mehr heraus.

Nachdem wir alle Stallungen und Gehege begutachtet hatten, ließen wir uns eine leckere

Jause schmecken. Anschließend wurde noch ausgiebig am Spielplatz getobt.

Ein besonderes Erlebnis war die Kutschenfahrt mit zwei Haflingern, mit der wir abschließend überrascht wurden!

Die „Spatzenkinder“ und alle Betreuerinnen möchten sich recht herzlich bei Kathrin, Hannes, Hans und Andrea für die herzliche Betreuung und die tolle Kutschenfahrt bedanken!

18

27 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

Mittelschule Tux

Lauf-Charity für SOS-Kinderdorf

Volksschule Ramsau

Unvergessliche Exkursionen Die Schülerinnen und Schüler der dritten und vierten Klasse besuchten am 22. Juni die Spannagelhöhle in Tux. Trotz kurzem Regenschauer war es ein tolles und unvergessliches Erlebnis. Ein großer Dank gilt der Famile Dengg für den kostenlosen Transport.

Weiters bedanken wir uns herzlichst bei Christoph und Silvana für die tolle Höhlenführung und bei der Sommerbergalm, wo wir unsere Pause verbringen durften.

Fotos: MS Tux

Am 14. Juni starteten die Schüler der MS Tux zur alljährlichen Spendenaktion „Laufen für den guten Zweck“. Ziel war es, möglichst viele Kilometer zugunsten SOS-Kinderdorf – Nothilfe Ukraine zu bewältigen.

Im Vorfeld hatten sich die Schüler Sponsoren für ihre erlaufenen Kilometer organisiert. Insgesamt konnten so 5100 Euro für notleidende ukrainische Kinder und Familien lukriert werden.

Danke an alle, die diese Aktion so großzügig unterstützt haben.

Danke der Sparkasse Tux für die Unterstützung sowie die Preise für die Kinder. Danke vor allem aber den Schülern der MS Tux für ihren tollen Einsatz und ihr großes Engagement.

DIE JUNGEN SEITEN DER HEIMATSTIMME

Fotos: MS Tux

Anfang Juni haben uns die Tuxer Bäuerinnen an der MS Tux besucht und gemeinsam mit der 3. Klasse die traditionellen Zillertaler Krapfen zubereitet.

Wir haben den Teig gemacht, die Blattln getrieben und die Fülle abgeschmeckt. Das Füllen und Herausbacken war bei so vielen, helfenden Händen in kurzer Zeit erledigt. Es stellte sich heraus, dass sich unter den jungen Köchinnen und Köchen einige geschickte KrapfenbäckerInnen befinden.

Natürlich genossen wir im Anschluss noch gemeinsam die leckeren Krapfen mit einem Glas Milch, passend zum Weltmilchtag.

Ein großes Dankeschön an die Tuxer Bäuerinnen, die uns diese Unterrichtsstunden unterstützt und uns eine alte Tradition erlernt haben. Es war ein toller Vormittag mit euch und wir hoffen, ihr kommt uns bald wieder besuchen!

„Vergelt´s Gott“ dem Naturparkteam!

Die Kids durften am 8. Juni gemeinsam mit dem Naturparkteam Ginzling auf spannende Art den Wald erforschen. Dieser Vormittag war für die Kinder sehr lehrreich und eine tolle Abwechslung zum Schulalltag. Es bedanken sich ganz herzlich die Kinder, Lehrpersonen und Eltern beim gesamten Team des Naturparks Ginzling!.

Fotos: VS Ramsau

Eine Zillertaler Tradition erleben und erlernen

An einem aufregenden und lehrreichen Tag durften die Schülerinnen und Schüler unter der Begleitung von Frau Koppmair und Frau Jäger ihre Landeshauptstadt und deren Sehenswürdigkeiten näher kennenlernen.

Dieser besondere Tag bleibt den Kindern bestimmt lange in Erinnerung. So macht lernen besonders Spaß! Danke an den Elternverein, der die Buskosten dafür übernommen hat.

DIE JUNGEN SEITEN DER HEIMATSTIMME

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 27 | 2022

19

MS Hippach bei der Tennisschule Hippach

Gastronomische Zusatzqualifikationen

Verein trifft Schule

An den Zillertaler Tourismusschulen werden die Schüler:innen in einer Vielzahl an gastronomischen Ausbildungen geschult, wie es im österreichischen Schulwesen einzigartig ist.

Über 180 Kinder der MS Hippach hatten die Möglichkeit, beim Tennisverein Hippach in den Tennissport reinzuschnuppern.

Die Ausbildung zum Käsekenner Österreich, Jungbarkeeper Österreich, Jungsommelier Österreich, Bier-/Jungsommelier, Kaffeeexperten sowie die Ausbildung auf dem Gebiet Konditorei und Zuckerbäckerei stellen begehrte Zusatzqualifikationen dar, welche sich bei den Schüler:innen großer Beliebtheit erfreuen.

Am Ende des Schuljahres standen nun die Prüfungen in den verschiedenen Bereichen auf dem Programm und konnten von den Kandidat:innen mit teils hervorragenden Ergebnissen abgeschlossen werden. Somit nehmen die Schüler:innen wieder viel gastronomisches Fachwissen mit in ihr Praktikum.

Den Kindern wurde durch Trainerin Michelle Wechselberger – Tennisschule Treffpunkt und den Tennisverein Hippach ermöglicht, eine ganze Woche die Tenniswelt näher kennenzulernen. Spiel, Spaß und Freude standen im Vordergrund.

Die Idee war es, die Kids vom Tennis zu begeistern. Die Kinder konnten über die Woche verteilt im Laufe des Vormittags mit ihren TurnlehrerInnen zum Tennisplatz gehen. Aufgewärmt wurde mit spielerischen Laufübungen, danach ging es an die Grundtechniken für Vor- und Rückhand, die über Bänke auf Tore gespielt werden sollten. Es wurden Koordinations-, Geschicklichkeits- und Balanceübungen mit Ball und Schläger spielerisch durchgeführt. Die Kinder waren mit großer Begeisterung und großem Eifer dabei.

Die Mittelschule Hippach bedankt sich bei Trainerin Michelle Wechselberger und beim TC Hippach für die ereignisreiche Mag. Snjezana O. Eberharter, Lehrerin MS Hippach Woche.

Fotos: MS Hippach

Fotos: Tourismusschulen Zell am Ziller

Zillertaler Tourismusschulen

Die Polytechnische Schule Zell am Ziller bedankt sich bei der Firma Hans Langesee für das Sponsoring einer neuen Drehbank für den Werkstättenunterricht.

Lieber Hans, vielen Dank für diese Anschaffung, dadurch wird unsere Ausbildung an der PTS um eine Fassette reicher.

Fotos: PTS Zell am Ziller

Die PTS Zell am Ziller dankt!

20

DIE JUNGEN SEITEN DER HEIMATSTIMME

27 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

Kinderkrippe Hopp Hopp Hopp

Zu Besuch im Kindergarten Mayrhofen Zusammen mit den Pädagoginnen machten sich die „Großen“ am 7. und 8. Juni auf den Weg, um ihre zukünftige Bildungseinrichtung kennenzulernen.

Der Besuch hat bei den Kindern einen tollen ersten Eindruck hinterlassen, wodurch sie sich eine positive Vorstellung davon machen können, was sie im Herbst erwarten wird.

Das Team der Kinderkrippe Hopp Hopp Hopp bedankt sich herzlich bei Elisabeth (Leiterin) und ihrem Team für die Einladung und für die gute Zusammenarbeit.

für die Gläser, ein Baum wurde gepflanzt, und sogar Butter wurde hergestellt.

Als Abschluss gab‘s dann noch eine gute Jause, Brote mit But-

ter, Kräutersalz und Kräutern, und es gab weißes Cola - Zubereitung mit der Eberraute.

Danke Regina und Karin für diesen speziellen Vormittag! .

Fotos: Hopp Hopp Hopp

Was für ein spannender Tag! Voller Freude erzählten die Kinder der Kinderkrippe Hopp Hopp Hopp von ihrem Besuch im Kindergarten Mayrhofen.

Kindergarten Mayrhofen

Letzte Woche waren wir mit unseren Vorschülern im Kräutergachtl in Schwendau. Es war ein interessanter, megacooler Vormittag!

Die Kinder lernten verschiedene Kräuter und Pflanzen kennen, die gesammelten Kräuter wurden zu Kräutersalz gemacht, sie bemalten Mandalas

Fotos: Kindergarten Mayrhofen

Vorschulausflug Kräutergachtl

DIE JUNGEN SEITEN DER HEIMATSTIMME

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 27 | 2022

21

Naturkindergarten Auenland-Sidan

Glückszwerglang sagen DANKE Wie schnell die Zeit vergeht.

Das erste Jahr in unserem Naturkindergarten neigt sich dem Ende zu.

und stärkten uns danach mit einer leckeren Jause.

Das Matschen und Plantschen bei herrlichem Sommerwetter beim Sidanbach machte uns besonders viel Spaß. Bei unserem Familienfest unter dem Motto „Unsere Sinne“ konnten wir endlich einmal

alle zusammen feiern und Spaß haben. Die beeindruckende Greifvogelvorführung auf dem Ahorn wird uns noch lange in Erinnerung bleiben. „Vergelt‘s Gott“ an alle, die uns in diesem Jahr unterstützt und begleitet haben..

Fotos: Naturkindergarten

Im Frühling waren wir viel an der frischen Luft unterwegs.

Unter anderem marschierten wir nach Hollenzen und

schauten uns dort den Schaubauernhof an – Anton zeigte uns „seine Goaßlang“. Gemeinsam mit den Kindergärten Burgstall und Schwendau besuchten wir das Theaterfestival SteudlTenn in Uderns.

Begeistert sahen wir uns das Stück „Nelson der Pinguin“ an

Apfelbäume pflanzen

Besuch beim Schaubauernhof

Aktion „Saubere Berge“

Der Pfarrer segnet den Naturkindergarten.

Vogelnest bauen

Beim Sidanbach

Unterwegs!

Der Berg ruft!

Letzte Woche waren wir mit unseren 120 (!) Kindern auf unserem Hausberg, dem Ahorn.

Bei traumhaftem Wetter verbrachten wir einen netten Vormittag.

Danke an die Mayrhofner Bergbahnen für die nette Aufnahme!

22

27 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

DIE JUNGEN SEITEN DER HEIMATSTIMME

Wer will die fleißigen Gärtner sehen, der muss zu den Waldkindern gehen

Im Frühling konnten die Waldkinder Zillertal ganz emsig die zwei Projekte, die Gemüsegasse und eine neue Blumenwiese, für Bienen starten, die schon bald unser Waldhaus kunterbunt umrahmen werden.

Da wurde gebuddelt, vertikutiert, neu eingesät, es wurden Pflanzlöcher gegraben, Bäume und Sträucher gesetzt, und ein bunter Zaun wurde bemalt und aufgestellt, damit auch alles gut anwachsen kann. Die Bienen dürfen sich im Sommer dann über Kastanienbäume, Schmetterlingsflieder, Sonnenblumen und Lavendel mitten in einer Blumenwiese erfreuen. Damit die Besucher

des Waldspielplatzes ebenfalls zu Hause ihre Bienen beschenken können, wurde der Vogelfutterautomat (im Winter) wieder in einen „Blumenwiese to go“-Automaten umfunktioniert und mit Blumensamen neu befüllt.

Auch die Gemüsegasse erfreut sich eines Frühjahrputzes. Die Waldkinder dürfen alle Arbeitsschritte selbst planen und ausführen. Wir haben eine Anhängerladung voll Erde mit den Schubkarren und Kübeln zu unseren Beeten und Töpfen gebracht und für die Pflanzen vorbereitet. Wir haben gesät und selber gezogen und ins Freie gesetzt. Jetzt wird fleißig gegossen, ausgezupft und aufgebunden.

Eltern-Kind-Zentrum Zell am Ziller

Wir gehen in die Sommerpause!

Wie schnell doch die Zeit vergeht, wenn man Spaß hat …

Und Spaß haben wir bei unseren gemeinsamen Vormittagen wirklich – ob beim Singen, bei den Fingerspielen, Kniereitern, den „Schachtelgeschichten” im Begrüßungskreis oder beim Malen, Kneten, Musik machen, bei den „Schüttspielen”, der „Taststraße” u. v. m. während der Spielzeit.

Doch nicht nur die Kids kommen im EKiZ auf ihre Kosten, auch den Erwachsenen wird in der wöchentlichen Elternbildung viel geboten.

Die Themen sind ganz unterschiedlich, und so haben wir die letzten Monate über „Die Bedeutung des Spiels”, „Eltern sein – Partner bleiben”, „Sauber werden ohne Stress”, „Ausflugsziele in unserer

Umgebung”, „Gesunde Ernährung”, „Stärken stärken stärkt”, „Mediennutzung für Kleinkinder”, „Liebevoll Grenzen setzen”, um nur einige zu nennen, gesprochen.

Auch laden wir sehr gerne Gäste zu uns ein, wie schon fast traditionell Imker Walter Leo, der sowohl die Kleinen als auch die Großen mit dem Schaubienenstock und seinem umfangreichen Wissen über Honig begeistert. Bei unserem EKiZ-Cafe haben wir die Evolutionspädagogin Ramona Wurm begrüßen dürfen, die uns interessante Einblicke in ihr Aufgabengebiet gegeben hat. Besonders gut angekommen ist das Tiroler Zahlenrad, das Petra Gruber den zahlreichen Mamas nähergebracht hat - vielen herzlichen Dank an alle Referenten.

Das Eltern-Kind-Zentrum

Jeden Tag können wir auf Entdeckungstour gehen und schauen, welche Pflänzchen ihre Blätter aus der Erde schieben.

In den Beeten wachsen Tomaten, Zucchini, Gurken, Paprika, Kürbis, Erbsen, Bohnen, Kartoffeln, Kohlrabi, Radieschen und Kresse. Außerdem machen verschiedene Beeren, Kräuter und Blumen in unserer Naschecke das ganze Projekt komplett.

Ein großer Dank geht hier an das Blumenhaus Schiessling in Brixlegg, das den Verein Waldkinder Zillertal außerordentlich großzügig mit Samen, Sträuchern, Blumen und Kräutern für unsere Projekte beschenkt hat.

Zell gibt es jetzt schon seit 28 Jahren, und das erfreuliche daran ist, dass es sich immer weiterentwickelt und wächst!

So haben wir im Februar mit einer „Babygruppe” gestartet, die von Beginn an gut angenommen worden ist – ein großer Dank geht an Leiterin Silvia Eberharter! Mit der „Babymassage” unter Leitung von Bettina Jäger haben wir unser Angebot zusätzlich in diese Richtung erweitern können.

Ganz besonders nett sind die „Extra –Events” wie z. B. das Treffen mit den Lieblingsmenschen, zu dem die Papas, Omas, Opas, Goten, Geten der Kids eingeladen sind, oder der Geschwistervormittag, bei dem sich dann so um die zwanzig Kinder in unseren Räumen tummeln.

So eine Einrichtung funktioniert nur mit einem Netzwerk an Unterstützern und Förderern, und so bedanken wir uns an dieser Stelle ganz herzlich bei der Stiftung Wohn- und Pflegeheim Zell, den Spren-

Foto: Waldkindergarten

Top-Bienenprojekt und g‘schmackige Gemüsegasse

Somit geht ein arbeitsreicher Frühling zu Ende, und die Waldkinder blicken freudig einem kunterbunten Blumensommer entgegen.

gelgemeinden, vor allem bei Bürgermeister Robert Pramstrahler, der sich sehr für uns einsetzt. Danke an die Sparkasse Schwaz, Raiba Zell, den Sparmarkt Zell, die Sennerei Kröll, Fam. Eva Lechner (Bräu), Hagebau Aschau, „fit for family“, Land Tirol - Abteilung für Gesellschaft und Arbeit sowie dem Eltern-KindZentrum Salzburg!

Das persönlichste DANKE geht an mein großartiges Team - Dani, Nina, Silvia und Vroni - ihr seid die Besten!

Jetzt machen wir erst einmal Ferien, wünschen euch einen feinen Sommer mit vielen schönen Momenten und sind ab 19. September wieder für euch da.

Wer sich schon jetzt einen Platz im EKiZ Zell sichern möchte, bitte gerne bei mir anmelden: 0664/5484689 Ihr findet uns auf Facebook, Instagram und auf unserer Homepage: www.ekiz-zellamziller.at

ZILLERTAL AKTUELL

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 27 | 2022

OGV Fügen und Umgebung

Besuch in einem Gartenparadies Einige Interessierte des OGV Fügen und Umgebung folgten der Einladung von Lydia Schwaninger, sie und ihren Garten in Volders zu besuchen.

Normalerweise kommt diese nach Fügen, um lernwilligen Kursteilnehmern(innen) zu zeigen, welche Dekorationsmöglichkeiten sich mit unterschiedlichen Weidenzweigen herstellen lassen. Ihr „Naturim-Garten“-Garten liegt mitten in einer Wohnsiedlung und kommt ohne Wasseranschluss nur mit dem gesammelten Regenwasser aus. Die Natur präsentiert sich hier

23

SCHÖNES FÜR DICH UND DEIN ZUHAUSE

von ihrer praktischen Seite und zeigt, dass die Nützlinge Schädlinge auch von selbst regulieren. In einer schattigen „Weidenlaube“ erklärte uns die Weidenflechterin sehr aufschlussreich ihre Gartenphilosophie und die Entstehung dieses kleinen Paradieses.

Der Abschluss dieses sommerlichen Ausfluges fand im kühlen Kastaniengastgarten des Gasthofs Esterhammer in Rotholz statt.

Der Verein möchte sich recht herzlich bei Lydia und dem Team vom Gasthof Esterhammer für die Gastfreundschaft bedanken.

SOMMERLAUNE

Wir haben eine große Auswahl an romantisch-verspielten Serien, die unser Herz erfreuen und den Sommer genießen lassen.

Wir freuen uns auf euch, euer Lisa’s Laden-Team Lisa Lechner | Hauptstraße 480, 6290 Mayrhofen T +43 664 15 16 482 | info@lisas-laden.at www.lisas-laden.at

bez. Anz.

Fotos: OGV Fügen und Umgebung

Im Garten werkeln, Kaffee und Kuchen auf der Terrasse genießen oder am Balkon in der Sonne liegen. Im Sommer verbringt man die Zeit gerne vor der Türe und möchte ein Stück „Wohnzimmer“ nach draußen bringen. Sei es die Kaffeetasse, der Wasserkrug und der Kuchenteller oder aber auch das hübsche Kissen und die passende Tischwäsche und natürlich ein Schurz für die Gartenarbeit. Mit der Greengate-Linie kein Problem. Da findet man wundervolle Serien, um auch draußen ein einheitliches Bild zu schaffen und sich nicht nur an den Blumen im Garten, sondern ebenso an den Blumenmustern auf den verschiedensten Produkten zu erfreuen.

24

ZILLERTAL AKTUELL

27 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

Mitglieder kommen in den Genuss vieler Vorteile

Wiederbelebung der PV-Ortsgruppe Mayrhofen Am Montag, den 20. Juni, traf sich um 14. 00 Uhr im „Hotel Gasthof Stoanerhof “ in Dorf Haus in Mayrhofen eine kleine, verbliebene Gruppe von Mitgliedern der aufgelösten PV-OG-Mayrhofen. Elf Personen folgten der Einladung zu dieser ersten Zusammenkunft, um die weiteren Schritte eines Neustarts zu besprechen und zu beraten.

Mit dabei auch PV-Bezirksobmann Alois Kometer und der eine halbe Stunde später eingetroffene PV-Landesobmann Herbert Striegl, der sich bei Frau Gudrun Besenhofer für die Einladung bedankte.

Die Begrüßung der Anwesenden erfolgte durch Frau Gudrun Besenhofer.

Landesobmann und Bezirksobmann bemühten sich, die vielen Vorteile der Mitgliedschaft zum Pensionistenverband hervorzuheben, erwähnten u. a. die bekannten Seniorenreisen, die Vorschläge an die Politik wie die Abschaffung der „Kalten Progression“, Anhebung der Pensionen, die „politische Unabhängigkeit“

des Pensionistenverbandes, die soziale Absicherung der Mitglieder in Form von Beratung und Unterstützung und vieles mehr.

Was besonders auffiel, war die Äußerung, dass jeder das Recht habe, sich anders zu entscheiden. Gemeint war damit die ehemalige Obfrau Erika Gredler, die den Verein 2013 von Altobmann Anton Konold übernahm, diesen mit Herzblut führte, den Mitgliederstand mit den zu betreuenden Mitgliedern auf 211 erhöhte, Mitglieder von Schlitters über Fügen bis Tux in der Ortsgruppe Mayrhofen vereinte und mit großem Einsatz für Bewegung sorgte, beispielsweise in der Einrichtung altersgerechter Wandergruppen, ein- und mehrtägige Ausflüge und Reisen zu sehr erschwinglichen Preisen sowie Frühjahrs- und Herbsttreffen („Herbischt Huagacht oder Törggelen, Advent- und Weihnachten), aber ebenso Turnen „Fit ins Alter“ organisierte. All jene, die aus verschiedenen Gründen nicht daran teilnehmen konnten, erfuhren regelmäßige, persön-

liche Ansprache. Was will ich damit sagen: „Bei einer Bezirksversammlung des Pensionistenverbandes in Strass teilte die Mayrhofner Obfrau der Führung mit, dass sie mit dem Ausschuss zurücktreten werde und beabsichtige, einen unabhängigen Verein zu gründen.

Da allerdings kam ein anderer „Laut“ heraus!

Nun aber keine negativen Äußerungen über die ehemalige Obfrau, kein weiteres „Anpatzen“ mehr. Allgemeiner Tenor: „Wir müssen schauen, dass die Gruppe wächst, es braucht einen neuen Ausschuss und Vorstand, wie in anderen Gemeinden!“ Was ich aber als Pressevertreter vermisste: Kein einziges Wort des Dankes für den intensiven Einsatz für die PV OG-Mayrhofen und deren Mitglieder über acht Jahre an die ehemalige Obfrau Erika Gredler. Ist das auch Ausdruck unserer heutigen Gesellschaft?

Mit den Leistungen der einzelnen Ortsgruppen schmückt sich die Organisation, Lob und Dank erfolgt nur dann, wenn man keinen Millimeter daneben tritt!

Wie es weitergeht, ist derzeit unbekannt. Es erfolgte ein Dank mit Geschenk an Frau Gudrun Besenhofer.

Andreas Gredler

Fakten: Zu Jahresende 2021 trat der Ausschuss (Vorstand) der PV OG-Mayrhofen geschlossen zurück. Erika Gredler gründete einen neuen Seniorenverein unter dem Namen AKTIV-LEBEN-MAYRHOFEN. Die notwendigen Statuten wurden von der Bezirkshauptmannschaft angefordert und ein Ausschuss gegründet. Die Abteilung Vereinswesen der BH Schwaz bewilligte die Tätigkeit der neuen Organisation mit der Vereinsnummer – ZVR-Zahl 1455180728 (24.01.2022). Mit der Gründungsversammlung am 8.

März 2022, in der alle Beschlüsse einstimmig erfolgten, begann die Tätigkeit des neuen Vereines.

Haflinger Pferdezuchtverein Zillertal

Erfolg bei der Landesschau Von 10. bis 12. Juni fand die Landesschau der Tiroler Haflingerzüchter am Fohlenhof in Ebbs statt.

Der Haflingerverein Zillertal war mit 14 Pferden von zwölf Ausstellern bestens vertreten. Dies spricht gleichzeitig für die hohe Qualität der Haflinger in unserem Tal. Wir gratulieren allen Teilnehmern recht herzlich!

Besonders stolz macht uns der Landessieg bei den Mutterstuten ohne Fohlen mit Midriana von Victoria Rauch aus Schwendau sowie der Klassenreservesieg bei den sechsjährigen Mutterstuten mit Fohlen mit Aylena von Fam. Neuner aus Schwendau.

Wir wünschen allen Haflingerzüchtern weiterhin viel Freude und Erfolg mit ihren Pferden.

ZILLERTAL AKTUELL

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 27 | 2022

PVÖ Zell am Ziller

Dornauberg-Ginzling

Aktiv unterwegs

Seniorenraschtl neu

Nach zwei abgesagten Terminen 2020 und 2021 aus Coronagründen, fand am 10. Juni der Landeswandertag des Pensionistenverbandes in Söll statt.

Längere Zeit konnte wegen Corona kein Seniorenraschtl abgehalten werden. Am Freitag, den 24. Juni war es wieder so weit.

Der Pensionistenverein Zell am Ziller nahm mit 30 Teilnehmern teil. Das Wetter war ideal, keine Sonne, kein Regen. Man konnte wählen zwischen 2 – 5 – 8 km, um an die Verpflegungsstände zu kommen. Die meisten liefen die 8 km in ca. einer Stunde, um dann den Wasserverlust und Hunger im Festzelt zu stillen. Die Musik sorgte bei den Sportlichen noch für einige Tanzeinlagen. Die Abfahrt um 16.00 Uhr erschien wie üblich wieder viel zu früh.

Wir hatten wieder für die Gesundheit und das leibliche Wohl gesorgt, und das war das Wichtigste.

Euer Obmann Platzer Karl

25

Organisatorin Barbara Eberharter konnte viele Pensionistinnen und Pensionisten begrüßen und teilte mit, dass ab sofort ihre Tochter Viktoria und ihre Schwiegertochter Anna das Raschtl übernehmen werden.

Ortsvorsteher Rudolf Klausner

bedankte sich bei Barbara für die jahrelange Durchführung der „Seniorentreffen“.

Umrahmt wurde die gesamte Veranstaltung durch Geigenlehrer Romed Gasser mit seinen Geigenschülern von der Musikschule Zillertal.

Auf diesem Wege nochmals ein herzliches Dankeschön für so viel Einsatz und weiterhin viel Erfolg mit dieser wirklich gelungenen Veranstaltung.

Mit unserem Bus ging‘s schlussendlich durch die Wildschönau zum letzten Ziel unserer blauen Fahrt - der „Brantlhof “ am Reintalersee. Auf der Sonnenterrasse ließen wir uns Kaffee und Kuchen sowie verführerische Eisvariationen servieren. Und während es daheim schon schüttete, lachte uns noch immer die Sonne vom blauen Himmel.

Wir danken der Crew, die unsere Fahrt ins Blaue erkundet und vorbereitet haben. Und damit nicht Fake News die Runde machen: Wir haben unseren Ausflug selbst bezahlt, es hat keinerlei Zuwendungen aus dem Coronatopf gegeben! Wir freuen uns schon auf die nächste Fahrt ins Blaue!

Hermann Hörhager

Seniorenbund Zell am Ziller

Eine Fahrt ins Blaue ... … unternahm der Zeller Seniorenverein erstmals am 20. Juni.

Bald waren alle zur Abfahrt bereit, unsere Evi holte dann auch noch die Seniorin an Bord, die daheim auf das Blau am Himmel warten wollte.

Die 1. Station war die Kundler Klamm! Die Wanderung durch die wildromantische und legendenreiche Schlucht begeisterte uns alle. Auf dem seniorengerechten Wanderweg entlang der Wildschönauer Ache erlebten wir so manches blaue Wunder: 235 Millionen Jahre alte bizarre und mächtige Felsformationen, die tosenden, blauen Wasser der Ache, und ebenso das Blau des Himmels zeigte sich wieder mehr und mehr, je weiter wir in die Schlucht hineinwanderten.

Vom einstigen blauen See in der Wildschönau, in dem ein Drache gelebt, der im Todeskampf mit seinem Schwanz die Kundler Klamm entstehen lassen hatte, erzählten uns Tafeln entlang der Schlucht.

Mit einem Bummelzug „erfuhren“ wir dann die Wildschönau bis Mühltal. „Umsteigen in den Bus!“, lautete anschließend der Marschbefehl. Und schon hatten die Insider unter uns die nächste Station unserer Fahrt ins Blaue erraten: Die Schönangeralm am Talschluss der Wildschönau. Auf der Sonnenterrasse genossen wir die Natur und ein ausgezeichnetes Mittagessen. Dabei kam das „Huagachten“ nicht zu kurz, hatten wir uns doch schon länger nicht mehr getroffen.

26

ZILLERTAL AKTUELL

27 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

Sozialzentrum „Gepflegtes Wohnen“

Großer Erfolg beim diesjährigen Sommerfest!

Bei bestem Wetter strömten bereits ab 11.00 Uhr zahlreiche Gäste auf das Festgelände. Drinnen und draußen herrschte ausgelassene Stimmung, und die vielen

Besucher*innen nutzen das abwechslungsreiche Programm.

Allem voran die kulinarischen Köstlichkeiten, welche nach wie vor kaum zu übertreffen sind.

Selbstgemachte Zillertaler Krapfen, „Melchermuas“ von den „Hollenzer Muaskocher“, Grillspezialitäten und ein riesiges Kuchenbuffet ließen keine Wünsche offen. Natürlich durfte auch ein frisch gezapftes Zillertal Bier nicht fehlen.

Aber ebenfalls die musikalische Unterhaltung des „Kristall Trios aus dem Zillertal“ lud die Gäste zum Verweilen ein. Für die klei-

Tiroler Traditionsunternehmen

Intercoiffeur Pfister ausgezeichnet „Dank und Anerkennung“ als Tiroler Traditionsunternehmen für Intercoiffeur Pfister.

Bereits im Herbst 2021 war dem Zillertaler Friseurunternehmen „Intercoiffeur Pfister“ vom Land Tirol das Prädikat „Tiroler Traditionsunternehmen“ zuerkannt worden.

Die Übergabe der Urkunde durch LAbg. Martin Wex fand nun am Mittwoch, 22.

Juni, in kleiner Runde mit den Firmengründern Margot und Franz Pfister sowie dem jetzigen Inhaber Peter F. Pfister in deren Perückenstudio in Innsbruck statt.

Wir gratulieren recht herzlich!

nen BesucherInnen gab es ein tolles Kinderprogramm, welches vom Eltern-Kind-Zentrum sowie von Claudia und Sepp Kröll von den „Zillertal Lamas“ hervorragend gestaltet wurde. Ein weiteres Highlight war die riesige Tombola mit wunderschönen Sachpreisen, welche bereits nach kurzer Zeit ausverkauft war. Besonders freuten sich die Verantwortlichen über den regen Besuch der vielen Bürgermeister aus den umliegenden Sprengelgemeinden.

Es war ein rundum gelungener Nachmittag, wo auch heuer wieder eine stolze Summe erwirt-

schaftet wurde. Der Reinerlös des Sommerfestes wird wie immer für die zahlreichen Aktivitäten der Bewohner*innen verwendet.

Zum Gelingen dieser Veranstaltung haben sehr, sehr viele Leute beigetragen, alle aufzuzählen würde jedoch den Rahmen sprengen.

DANKE an unsere unermüdlichen Mitarbeiter*innen, alle freiwilligen Helfer*innen, sämtliche Unterstützer und Gönner sowie an alle Festgäste! Wir freuen uns schon jetzt auf das vierte Sommerfest im Sozialzentrum in Mayrhofen.

Foto: DieFotografen

Nach zweijähriger Zwangspause fand am Samstag, den 18. Juni, das traditionelle Sommerfest der Wohn- und Pflegeheim Zillertal GmbH bereits zum dritten Mal in Mayrhofen statt. Insgesamt blickt diese Veranstaltung auf eine 25-jährige Erfolgsgeschichte zurück, welche auch mit der Übersiedlung nach Mayrhofen keinen Einbruch erlitten hat.

ANNO DAZUMAL

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 27 | 2022

Wenn im Sommer Schmetterlinge fliegen, kommen Helligkeit, Farbe und Zuversicht!

Zuversichtlich waren alle diese Paare, die wir heute zeigen. Paare, die sich vor Jahrzehnten das Jawort gaben, beieinanderblieben, durch dick und dünn gingen, alles ertrugen, gut oder weniger gut … Paare wie diese bilden das Rückgrat unserer Gesellschaft.

Deshalb habe ich mich diese Woche auf die Suche nach Bildern gemacht, die Helligkeit, Farbe – „a wenn de Bildlang schwårz weiß hent“ – und Zuversicht versprechen.

Wie gefallen sie dir? meim

1982

1982

1970

1982

27

28

ZILLERTAL GRATULIERT

27 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

DER PVÖ ZELL AM ZILLER GRATULIERT

SCHÜTZENKOMPANIE MAYRHOFEN GRATULIERT

Am 30. Juni konnten Obmann Platzer Karl und Kassier-Stv. Resinger Siegfried dem wieder sehr rüstigen Plank Johann, Zell - Stöcklergasse, verspätet aber doch, zu seinem 70er, den er am 25. Juni feiern konnte, herzlich gratulieren und ihm noch viele schöne und besonders gesunde und unfallfreie Jahre, auf seinem Motorrad, im Kreise seiner Familie und unseres Vereins wünschen.

Gratulation zu 50 gemeinsamen Ehejahren Anlässlich der diesjährigen Herz-Jesu-Prozession nutzte die Schützenkompanie Mayrhofen die Gelegenheit, um ihrem Leutnant Franz Pfister und seiner Frau Maria nachträglich mit einer schneidigen Salve zum Jubiläum der Goldenen Hochzeit zu gratulieren.

Liebes Jubelpaar, die Schützenkompanie bedankt sich nochmals ganz herzlich und wünscht Euch noch viele schöne gemeinsame Jahre im Kreise Eurer Lieben.

Anschließend kehrten wir gemeinsam im Hotel Zillertalerhof ein und verbrachten dort ein paar gemütliche Stunden. Wir bedanken uns herzlich bei der Gastgeberfamilie Perauer für die gute Bewirtung.

Obmann Platzer Karl, Jubilar Plank Johann und Resinger Siegfried

Liebe Stefanie!

Du hast es geschafft!

Du hast viel gelernt und gepaukt, oft hat es Dir die Kraft geraubt.

Mit viel Fleiß und echter Willenskraft hast Du deine Matura geschafft.

Mögen all deine Träume und Wünsche für die Zukunft in Erfüllung gehen.

Herzlichen Glückwunsch zur bestandenen Matura.

Wir sind unglaublich stolz auf dich!

Deine Mama, dein Papa und dein Opa Auf diesem Weg bedanken wir uns bei dem engagiertem und kompetentem Lehrerteam sowie der Direktion und Administration des BORG Zillertal/ der Zillertaler Tourismusschulen für die lehrreichen 4 Jahre. bez. Anzeige

MMS ZELL AM ZILLER GRATULIERT

Vielen Dank an PonyABC Martina Kainer für den Einsatz für in Not geratene Zillertalerinnen und Zillertaler sowie die Spende von 2200 Euro!

Obfrau Theresia Rauch

Foto: MMS Zell am Ziller

Foto: Theresia Rauch

ZILLERTALER HELFEN ZILLERTALERN - „Vergelt’s Gott“

MMS-Direktorin Pamela Hollaus und ihr Stellvertreter Fritz Joast gratulieren im Namen der Lehrerschaft ihrer Kollegin Sabine Geisler zum 60er. Gratulation!

ZILLERTAL GRATULIERT

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 27 | 2022

Unsere Carina ist jetzt eine

Dipl. Sozialpädagogin mit Auszeichnung.

Wir gratulieren ganz herzlich und wünschen alles Gute auf deinem beruflichen Lebensweg.

Deine Familie bez. Anzeige

29

Artur Fankhauser, Ehrenmitglied und langjähriger 1. Flügelhornist der Bundesmusikkapelle Tux, feiert am 9.07. seinen runden Geburtstag.

Dazu gratuliert dir lieber Artur von Herzen dein ehemaliger Musikkamerad Manfred mit Familie.

Artur und Manfred beim Weisenblasen bez. Anzeige

HAINZENBERG GRATULIERT

BIENENZUCHTVEREIN HIPPACH-RAMSAU-SCHWENDAU

Liebevolle Wünsche und nette Gesten!

Am Donnerstag, den 30. Juni, konnte Frau Elisabeth Kröll, Bichl 255, den 91. Geburtstag im Kreise ihrer Familie feiern. Bürgermeister Hansjörg Kreidl überbrachte ihr dazu die besten Glückwünsche der Gemeinde Hainzenberg. Für Vizebürgermeisterin Susanne Kröll war die Gratulation eine besondere Freude, ist die Jubilarin doch ihre Schwiegermutter, mit der sie im gleichen Haus lebt und für die sie gemeinsam mit ihrer Familie liebevoll sorgt. Die rüstige Altbäuerin zu „Oberbichl“ weiß das sehr zu schätzen. Sie ist deshalb in erster Linie dankbar, dass es ihr gesundheitlich so gut geht, dass sie ihren Lebensabend zu Hause und mit so viel Zufriedenheit verbringen kann.

Wir gratulieren Keiler Friedl und Schneeberger Josef zum 70er Vor Kurzem feierten unsere Mitglieder Keiler Friedl und Schneeberger Josef ihren 70. Geburtstag.

Der Vereinsvorstand gratulierte den beiden aktiven Imkerkollegen und überreichte ihnen eine geschnitzte Holzfigur von unserem Schutzpatron Ambrosius. Schneeberger Josef wurde auf diesem Weg auch für seine langjährige Mitgliedschaft geehrt. Den beiden Jubilaren wünschen wir nochmals alles Gute und viel Gesundheit.

TVB Mayrhofen-Hippach

Gästeehrung Ehrungen in Bronze/Silber/Großgold Zum 10. Mal: Heidi & Emil Antl, zzt. Hotel Eder, Ramsau Yvette & Heiko Kaluzni, zzt. Apparthotel Veronika, Mayrhofen Vera Hauquier & Rudi Sannen, zzt. Posthotel, Mayrhofen Marleen Geeraerts & Eddy Janse, zzt. Posthotel, Mayrhofen Zum 15. Mal: Annett Herzog, zzt. Gästehaus Bliem, Mayrhofen Zum 41. Mal: Amelie & Siegfried Pekar, zzt. Gästehaus Bliem, Mayrhofen

Foto: Melli‘s by Photographie Hruschka

Wir gratulieren der Jubilarin auf diesem Wege noch einmal ganz herzlich und wünschen weiterhin viel Gesundheit.

30

KULTUR IM ZILLERTAL

27 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

Kulturfestival „stummer schrei“ umjubelt gestartet!

„Jägerstätter“-Premiere mit prominenten Gästen Dank Gregor Bloébs charmanter Überredungskunst ließ sich Felix Mitterer 2012 darauf ein, das biografische Drama „Jägerstätter“ zu verfassen.

Illustre Premierengesellschaft: Nina Proll, Gregor Bloéb, Festivalleiter Christoph Crepaz, Obmann Hannes Kerschdorfer, Autor Felix Mitterer, Regisseur Konrad Hochgruber (v. l.)

Theater Fügenberg - Premiere & Uraufführung

Mayrhofen - ein „Schuhplattler“-Abend!

„Der Tod im Putzatol“

Festhalten an Bräuchen

Nach zwei Jahren Vorlaufzeit und unzähligen Stunden der Aufbauarbeiten konnten wir am 25. Juni endlich die Premiere unseres Stückes feiern.

Das Weitergeben unserer Zillertaler Sitten und unserer Kultur ist bedeutsam, macht Sinn. Nicht zuletzt, weil wir uns über gelebte Tradition definieren. Ob das ein Leben in einem Verein, das Tragen unserer Tracht oder musikalischer Art ist, spielt keine Rolle. Hauptsache, wir erinnern uns dann und wann an unsere Wurzeln.

Ein Jahr später, am 20. Juni, glänzte der Schauspieler als Titelfigur bei der Uraufführung im „Theater in der Josefstadt“ in Wien sowie in Folge beim Sommertheater in Haag, dessen Leitung er damals über hatte. Als Gastspiel wurde das Erfolgsstück im Mai 2014 im Tiroler Landestheater aufgeführt.

Nach 38 Proben wurde es nun endlich Zeit, dass die harte Arbeit belohnt wird. Unter traumhaften Wetterbedingungen stand unserer Uraufführung nichts mehr im Wege. Die mü-

hevollen Anstrengungen aller Beteiligten hatten sich ausgezahlt, denn vor ausverkauftem Publikum durften unsere SpielerInnen ihr Bestes geben und wurden zum Schluss mit Standing Ovations belohnt.

Ein großer Dank ergeht hier noch einmal an unsere Freunde vom Goglhof und an alle Sponsoren und Unterstützer, ohne die ein solches Projekt nicht umsetzbar wäre.

Foto: Günter Jaritz

Heuer ließ es sich der Star nicht nehmen, gemeinsam mit seiner Gattin, Schauspielerin und Sängerin Nina Proll, die Premiere am 24. Juni in Stumm zu besuchen und Organisatoren, Regisseur und Darstellern zu gratulieren. Unter dem Premierenpublikum befanden sich außerdem LH-Stv. Josef Geisler, Landtagsvizepräsidentin Stephanie Jicha, Landesrätin Gabriele Fischer, LAbg. Andrea HaselwanterSchneider sowie Bürgermeister aus dem Tal.

Zwei dieser Wurzeln sind das „Schuachplattln“ und das Singen. Beides konnte man letzte Woche bewundern und beklatschen.

Im Dorfzentrum sangen sich die Mitglieder des Männergesangvereins ihre Seelen aus dem Leib, Johannes Valentin führte mit Schmäh und Fein-

gefühl gekonnt durchs Programm, die Schuhplattlergruppe „Volxtonza“ aus Zell am Ziller zeigte Highlights.

Gratulation an Andreas Schmid, der diesen Abend organisierte und ein Dank an den TVB Mayrhofen/Hippach, der diese Stunden der besonderen Art finanziell möglich machte.

Toll gemacht!

KULTUR IM ZILLERTAL

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 27 | 2022

31

Dieses Stück geht unter die Haut! Das solltest du sehen!

Gratulation an die Volksbühne Mayrhofen zum emotionalen Highlight!

Mit dem Titel „Liebe erträgt“ erzählt sie in einfühlsamer und oft brutal direkter Art und Weise biografische Lebensabschnitte der Anna, die schwere Schicksalsschläge und harte Zeiten kennt: zu Herzen gehend, traurig, mitreißend und aufwühlend.

Fotos: Burgi Huber

Absolut gelungen ist das neue Theaterstück, geschrieben von Martina Schwemberger.

Die Heimatstimme gratuliert herzlich zur tollen Premiere am schönen Waldfestplatz! Echt bärig!

Von der Kultur schwenken wir in Richtung Sport!

Gerloser Seerundlauf: Traumwetter und strahlende Sieger sieg. Melanie Gretschnig und Ruiz Herzog gewannen die Durchschnittswertung.

Sophia Moosbrugger und Andi Rieder holten sich den Tages-

„Nächstes Jahr findet der Gerloser Seerundlauf, einer der

schönsten Seeläufe Österreichs, natürlich wieder statt.

Die Startzeit werden wir von 10.30 Uhr auf 17.00 Uhr verschieben“, berichtet Obmann Hannes Sturm.

Ein großes Lob ergeht an den Laufclub Zillertal für die Rennabwicklung und dem Ski, Sport und Fun Königsleiten für das hervorragende Catering.

Fotos: Veranstalter

Dieses sportliche Ereignis übertraf wieder einmal alle Erwartungen.

Die Siegerinnen W30: 1. Steger Verena/Sport Herzog, 2. Gretschnig Julia/ BLT Raika Volders, 3. Schröder Dragana/Biros Racing Team mit Mag. Lener Alexander/Sparkasse Schwaz, Haas Andreas/Bgm. Gerlos, Hofer Peter/ Vorsitzender TVB Wald-Königsleiten und Sturm Hannes/Obmann Laufclub Zilleral (v. l.)

Die Sieger M30: 1. Rieder Andi/Brooks Trailrunner, 2. Schumi Bruno/KELAG ENERGY Running Team, 3. Kopp Herbert/Laufclub Zillertal mit Mag. Lener Alexander, Staudacher Michael/TVB Zell-Gerlos – Zillertal Arena, Bgm. Haas Andreas und Obmann Hannes Sturm (v. l.)

32

SPORT IM ZILLERTAL

27 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

Großer Erfolg in St. Johann in Tirol

Nächster Sieg für den jungen talentierten Zillertaler!

Am Sonntag, den 12. Juni konnte Elias Semler aus Aschau i. Z. (LG-Pletzer Hopfgarten) beim Sparkassen-Lauf in St. Johann i. T. seinen nächsten Triumph verbuchen. In einem gut eingeteilten Rennen kontrollierte er von Anfang an das Tempo und lief einem ungefährdeten Start-Ziel-Sieg (17 Teilnehmer) in der U14 entgegen!

Mit diesem Sieg konnte er auch die Führung in der Alpencup-Wertung ausbauen.

Als Draufgabe ging Elias dann noch beim Mixed-Staffel-Bewerb der Erwachsenen als Startläufer (3 x 2 km) mit Anita B. (TSV Brannenburg) und Jonas H. (TSV Brannenburg) für den Gebrauchtwagenhändler MK_Motorperformance aus Fügen an den Start. Alle drei Sportler Jahrgang 2009 (!) lieferten im Erwachsenenbereich eine hervorragende Leistung ab, mussten sich lediglich einem Erwachsenenteam geschlagen

geben und konnten somit den 2. Platz von acht Mannschaften erreichen!

Ein herzliches Dankeschön an MK Motorperformance und Mountainshop Hörhager für die Unterstützung.

Dieser Sport verlangt Geduld und Konzentration!

konnten als Team Tirol 1 in der ersten Qualifikationsrunde den zweiten Rang hinter der Mannschaft Tirol 2 belegen.

In Runde zwei qualifizierte sich Tirol 1 für das Match um Gold gegen die Mannschaft aus Vorarlberg, welches sie knapp verloren und sich damit über Silber freuen konnten.

SPG Mayrhofen/Finkenberg

Saisonabschluss U11 Zum Saisonabschluss gab es bei unserer U11 nochmals eine Menge Action.

Beim Canyoning mit ,,Mountain Sports Zillertal‘‘ in der Zemmschlucht wurde den Jungs von Trainer Christian Pfister in Begleitung von Hermann Mariacher und Joe Wechselberger einiges an Mut und Kraft abverlangt. Danach stärkte sich die Mannschaft mit einer Pizza beim Restaurant Mt. Everest - Hotel Andrea.

Wir bedanken uns herzlich bei Hermann Mariacher für das Sponsoring des Canyonings.

Ein gelungenes Teambuildung das allen sichtlich Spaß gemacht hat.

Fotos: Mountain Sports Zillertal

Die Tiroler Mannschaft hatten mit dem Landeshauptschießstand in Innsbruck/Arzl in Runde drei ein Heimspiel.

In Innsbruck gingen am ersten Tag zwei Luftgewehr-Mannschaften für Tirol an den Start: Tamara Holaus (SG Fügenberg), Julia Biechl und Helena Messner (beide SG Absam)

Foto: Christian Kramer / TLSB

Dritte Runde Austrian Rifle Shooting Hopes LG KK

SPORT IM ZILLERTAL

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 27 | 2022

33

Auf dem Grün für Familien in Not

Fünftes Gambrinus-Freunde-Golfturnier

Nach zweijähriger pandemiebedingter Pause konnte das beliebte Gambrinus-Freunde-Golfturnier am Golfplatz Zillertal Uderns endlich wieder stattfinden. So war es kaum verwunderlich, dass das Turnier bereits kurz nach Anmeldebeginn ausgebucht war. Der spannende Wettbewerb mit verschiedenen Genussstationen garantiert einerseits einen sportlich-abwechslungsreichen und geselligen Tag und bietet zum anderen ein gutes Umfeld, um Spenden für unschuldig in Not geratene Tiroler Familien zu sammeln.

Die mittlerweile 5. Auflage des wohltätigen Turniers fand bei traumhaften Bedingungen statt.

Mittels Kanonenstart erfolgte um 10.00 Uhr der offizielle Beginn des vorgabewirksamen Turniers, das mit zahlreichen Highlights gespickt war. Spannende Wettbewerbe entlang der Golfrunde sowie die Genussstationen mit feinen Häppchen und dazu ab-

gestimmten Zillertal-Bier-Spezialitäten sorgten für ein besonders kurzweiliges Turnier. Rund 140 Teilnehmer zeigten sich begeistert und genossen die anschließende Abendveranstaltung samt feierlicher Gambrinus-Freunde-Aufnahme, Siegerehrung und köstlichem Genussmenü.

Die gesamten Kosten für das Turnier wurden von zahlreichen Lochsponsoren und Zillertal Bier getragen, sodass alle Spenden und Einnahmen zur Gänze dem Gambrinus-Freunde-Sozialfonds zugutekamen. Mit dem 2004 gegründeten Sozialfonds werden auch heuer wieder zahlreiche in Not geratene Tiroler Familien unterstützt. Seit der Gründung wurde insgesamt bereits über 690 Familien mit rund 450.000 Euro geholfen. Nach der Aufnahme im Rahmen der Abendveranstaltung zählt der Verein der Gambrinus Freunde aktuell über 1.700 Mitglieder.

Fotos: Gambrinus-Freunde

Golfen für den guten Zweck, so lautete auch wieder das Motto des 5. Gambrinus-Freunde-Golfturniers am Samstag, den 2. Juli, am Golfplatz Zillertal Uderns.

Bei traumhaftem Wetter stellten sich rund 130 Golfer in den Dienst der guten Sache.

Martin Lechner, Peppo Reiter, Robert Pramstrahler, Peter Rzehak

Andreas Haas, Eva-Maria Lechner, Seppi und Martin Kammerlander

Bruttosieger Damen: Birgit Strobl-Wolfram Bruttosieger Herren: Stephan Eberl Weitere Informationen zu den Gambrinus Freunden unter www.gambrinus-freunde.at

Weiterhin auf Erfolgskurs

Zillertaler Ranggeler in Rauris Allgemeines Preisranggeln: 2. Platz Matthias Leo Hoffnungsklasse bis 6 Jahre 2. Platz Tobias Tischner Klasse 6 - 8 Jahre 3. Platz Martin Hauser Klasse 16 - 18 Jahre In der allgemeinen Klasse und im Länderranggeln sicherten sich die Tiroler mit Zillertaler Beteiligung jeweils den 2. Platz.

Im Alpencup geht es am 10. Juli am Kreuzjoch auf der Legalalm im Zillertal weiter. Beginn: 12 Uhr.

Maximilian Schultz & Martin Lechner

Thomas Guggenberger & Willi Tillian

34

EINE ERFOLGSGESCHICHTE AUS ZELL AM ZILLER

27 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

So lässt sich´s wohnen …

Komfort wird nicht nur bei den Gästen großgeschrieben!

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Vier-Stern-Superior Hotel Theresa, mit 58-jähriger Geschichte und Tradition, wohnen nun in dieser neuen Anlage. Sie können sich über eine tolle Ausstattung mit Waschraum und Garage sowie Verpflegung im Hotel freuen, leben beinahe im Zentrum Zells und sind doch in drei Minuten an der Ziller, um auszuspannen und Kraft aus der Natur zu tanken.

Das ist großartig!

Mit viel Herzblut und gelebter Gastfreundschaft hat sich die Familie Egger einen Namen gemacht, zieht sportliche Gäste an und ist vielen Stammgästen bekannt. Mit Mut und Courage hat nun die Familie die letztjährige Zwangspause genutzt, um ein Haus gegenüber dem Hotel, neu zu planen und zu errichten. Und das Ergebnis, für das in erster Li-

bez. Anz. | Fotos: Planungsbüro Geisler & Trimmel

Heute freuen wir uns, dir einen Neubau in Zell am Ziller vorstellen zu dürfen. Elegant in der Kubatur und sorgfältig in der Farbauswahl der Fassade, zieht das neue Teamhaus die Blicke der vorbeikommenden Menschen auf sich. Hübsch, der kleine Vorgarten rund ums Haus, und das Beste: Die Arbeitsstelle, das exklusive und moderne Wellness- & Genießerhotel Theresa, das Lust auf Arbeit macht, ist im wahrsten Sinne des Wortes nur einen Katzensprung entfernt. Wird das Hotel Theresa auf ihrer Homepage als Ort des guten Geschmacks beschrieben, ist die neue Unterkunft der Belegschaft ein Ort des Wohlfühlens. Und das gefällt! nie das Planungsbüro „Geisler und Trimmel“ verantwortlich ist, kann sich mehr als sehen lassen: Visionäre Zimmerund Wohnbereiche, moderne Bäder erstrahlen im alpinen Design, große Fenster und niedliche Balkone bringen die Natur ins Haus, viel Liebe zum Detail ist in diesem modernen Mitarbeiterhaus sichtbar und spiegeln die Wertschätzung der Familie gegenüber ihren Mitarbeitern /-innen wider. Nun ist man nicht nur gerüstet, sondern der aktuellen Zeit voraus. Die neuen großzügigen Investitionen bieten höchsten Standard

www.theresa.at

und garantieren der Belegschaft die gewünschte Erholung nach getaner Arbeit.

Hier noch interessante Fragen und Antworten, die wir dir nicht vorenthalten möchten: Wer so einen Neubau startet, beweist Courage und Ehrgeiz gegenüber den Mitarbeitern. Wer oder was gab den Impuls zu dieser Entscheidung?

Die gesamte Familie hat sich gemeinsam dazu entschieden. Wir hatten gemeinsam das Bestreben langjährige Mitarbeiter auch weiterhin zu halten und neue, junge motivierte Mitglieder zu gewinnen.

Auch eine ausgeglichene Work-Life-Balance gönnen wir unseren Mitarbeitern und dazu benötigt jeder ein Heim, indem man sich wohlfühlen kann.

Das Ergebnis der herausfordernden Vorbereitungen kann sich sehen lassen. Lichtdurchflutet. Offen. Charmant. Modern und rundherum ein Stück grün mit kleinen Verweiloasen zum Verschnaufen. Was sagen die ersten Bewohner dazu? „Ich fühle mich rund um wohl.“ „Jetzt bin ich richtig glücklich.“ „Ein so schönes Haus in dem wir wohnen dürfen - toll.“ „Wir haben ein sehr sehr gutes Klima in unserer 'THERESA Heimat' wie wir unser „Personalhaus“ nennen.“

Bitte beachten Sie: Die Anzeige wird auf einer Seite mit schwarzem Hintergrund gedruckt.

DESIGN & SERVICE AUF HÖCHSTEM NIVEAU KORA – IHR EXPERTE FÜR FLIESEN

Ein Dank geht an die Partnerfirmen für die vertrauensvolle, kompetente Zusammenarbeit:

Bichl 482 | 6284 Ramsau info@kora-fliesen.at | www.kora-fliesen.at

A447 – 16967 – Kora – 1/3 Seite (186 x 82 mm) – 4c – 1. KA

08.07.2019

EINE ERFOLGSGESCHICHTE AUS ZELL AM ZILLER

GARTENBAU KERSCHDORFER GM GMBB H Wäscherweg 7 · A-6275 Stumm T. 05283-27260 · Fax 05283-27261 05283-272616

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 27 | 2022

35

10

36

INSERATE

INSERATE

27 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

Mittelschulverband Zell am Ziller und Umgebung Unterdorf 2, 6280 Zell am Ziller

Bergwerkstatt

AHORNHÜTTE RESTAURANT AM BERG • 1965m

„Betreuungskraft für Kinder mit erhöhtem Betreuungsbedarf“

MEISTERBETRIEB Reparaturen aller Marken Auto, Roller, Mofa, Trail, Cross Auspuff, Bremsen, Inspektionen Reifen, Unfallinstandsetzung Rostschäden, Eisstrahlen Computerdiagnose extrem preiswert und fachgerecht kostenloser Leihwagen Samstag geöffnet Schwendberg 422 | 6283 Hippach Tel. 05282 22031 M 0677 62304069 wernerkogelnig@gmail.com Mo. – Fr.: 8.00 – 18.00 Uhr Samstag: 8.00 – 12.00 Uhr

Arbeitsmarktservice Schwaz Service für Unternehmen Bettina Anfang Telefon: 050 904 709 406 E-Mail: sfu.schwaz@ams.at Zahnärztlich(er)e Assistent_ in – Teil-/Vollzeit. Arbeitsort: Strass im Zillertal. Mindestentgelt 1.850,00 brutto/Monat/ Basis Vollzeitbeschäftigung/ Überzahlung möglich.

ADG NR.: 14603251 Reinigungskraft (m/w) – Teilzeit. Arbeitsort: Fügen.

Mindestentgelt 10,30 brutto/ Stunde/Basis Teilzeitbeschäftigung/Überzahlung möglich.

ADG NR.: 14596005 Buchbinder_in – Vollzeit.

Arbeitsort: Fügen. Mindestentgelt 12,50 brutto/Stunde/ Basis Vollzeitbeschäftigung/ Überzahlung möglich.

ADG NR.: 14596021

ST EL L EN A US S C HR EIB UN G Für das Schuljahr 2022/2023 erfolgt an der Mittelschule Zell am Ziller die Besetzung des Dienstpostens

r me im itags e fr

Genieße den Sonnenuntergang mit unserem

SONNENUNTERGANGSMENÜ Karotten-Kokos-Suppe Spare Ribs mit Pommes frites und Krautsalat Original thailändisches Gemüsecurry (vegetarisch und vegan) Schokoladensouffle mit flüssigem Kern und Vanilleeis

männlich/weiblich in Teilzeit mit 15 Wochenstunden. Die Anstellung und Entlohnung erfolgt nach den Bestimmungen des Gemeindevertragsbedienstetengesetzes im Entlohnungsschema AK mit Anspruch auf Ferien in Teilzeit mit 15 Wochenstunden.

Das Mindestgehalt beträgt bei einer Vollbeschäftigung brutto € 1.780,30 und kann sich gegebenenfalls durch anrechenbare Vordienstzeiten erhöhen.

Anforderungen: - Herz und Geschick im Umgang mit Kindern - Belastbarkeit, Flexilibität, Verlässlichkeit und Kreativität - bei männlichen Bewerbern abgeschlossener Militäroder Zivildienst - EU-BürgerIn Einer Bewerbung sind anzuschließen: Lebenslauf, Dienst-, Ausbildungs- und Abschlusszeugnisse, Nachweis der Staatsbürgerschaft, Strafregisterauszug.

Bewerbungen sind schriftlich bis spätestens Freitag, 22. Juli 2022 an den Mittelschulverband Zell am Ziller und Umgebung, Unterdorf 2, 6280 Zell am Ziller, mittels Fax oder in anderer geeigneter elektronischer Form abzugeben.

Tel: 05282 2222, Fax: 05282 2222-29, hsv@gemeinde-zell.at Der Obmann: Bürgermeister Robert Pramstrahler

BITTE UM VORRESERVIERUNG

T 0664 1246833

Die Ahornbahn fährt jeden Freitag von 8.00 bis 21.30 Uhr im 15 Minuten Takt!

Komplette Ausstattung der Zillertaler Tourismusschule 1. Klasse in Größe 36

Bergwerkstatt

MEISTERBETRIEB

Täglich Pickerl - Voranmeldung .....................................................

Trockeneisstrahlung Unterboden/Motorraum 140,.................................................

Unterbodenversiegelung mit Seilfett 0,Rost-/Salzschutz ................................................15 Schwendberg 422 · 6283 Hippach Tel. 05282 22031 · M 0677 62304069 wernerkogelnig@gmail.com Mo. – Fr.: 8 – 18 Uhr und Sa: 8 – 12 Uhr

günstig zu verkaufen Tel. 0680/3260691

Suche laufend

HÜTTEN & BAUERNHÄUSER Jahresmiete / Pacht Kostenlos für Vermieter:

0680 5064576

anzeigen@zillertalerheimatstimme.at redaktion@zillertalerheimatstimme.at ONLINE/ePaper www.zillertalerheimatstimme.at FACEBOOK facebook.com/zillertalerheimatstimme.at INSERATE

REDAKTION

KONTAKTDATEN

Werbeagentur die Praxis | Schmiedwiese 173, Mayrhofen | T 05285-62000-22

ZILLERTALER HEIMATSTIMME

01+02

2018

INSERATE

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 27 | 2022

In der Gemeinde Schwendau In derabGemeinde kommt sofort dieSchwendau Stelle einer/s kommt ab sofort die Stelle einer/s

37

INSERATE

Genuss pur

VERWALTUNGSBEDIENSTETEN VERWALTUNGSBEDIENSTETEN

für Meldeamtstätigkeiten bzw. Bürgerservice für Meldeamtstätigkeiten bzw. Bürgerservice

im Ausmaß von 20 - 25 Wochenstunden zur Besetzung. im Ausmaß von 20 - 25 Wochenstunden zur Besetzung.

Für das Jugendzentrum Kam’in in Schwendau sucht der Für das Jugendzentrum Kam’in in Schwendau sucht der Mittelschulverband Hippach u. U. ab 1. September 2022 Mittelschulverband Hippach u. U. ab 1. September 2022 eine/n Jugendbetreuer/in für 18 Wochenstunden.

EINE/N JUGENDBETREUER/IN Grundvoraussetzung für diese Arbeit ist eine Ausbildung in für 18 Arbeit Wochenstunden.

GrundvoraussetSozialpädagogik, Soziale o. ä. zung für diese Arbeit ist eine Ausbildung Die Anstellungen finden jeweils nach den Bestimmungen in Sozialpädagogik, Soziale Arbeit o. ä. des Gemeinde-Vertragsbedienstetengesetzes 2012, LGBI Nr. 119/2011 i.d.g.F. in den entsprechenden EntlohnungsDie Anstellungen schemen statt. finden jeweils nach den Bestimmungen des Gemeinde-Vertragsbedienstetengesetzes LGBI Nr. 119/2011 Details zu den Stellenausschreibungen2012, unter i.d.g.F. in den entsprechenden Entlohnungsschemen statt. www.hippach-schwendau.at/schwendau.

Details zu den Für Fragen oderStellenausschreibungen nähere Informationen unter www.hippach-schwendau.at/schwendau. kontaktieren Sie uns entweder unter Für Fragen oder nähere Informationen verwaltung@hippach-schwendau.at kontaktieren Sie uns entweder unter oder Tel. 05282/22600 verwaltung@hippach-schwendau.at Wir uns auf deine/Ihre oderfreuen Tel. 05282/22600 aussagekräftige Bewerbung.

Wir freuen uns auf deine/Ihre aussagekräftige Bewerbung.

CAFE R E S TA U R A N T C O C K TA I L B A R

Wir freuen uns Euch verwöhnen zu dürfen!

Familie Alois Kreidl und das

-Team

Täglich ab 11:30 Uhr geöffnet.

Für Tischreservierungen abends ruft uns gerne an: 05287 85040 oder urlaub@dasalois.at das Alois **** SUPERIOR Lanersbach 433 | 6293 Tux | Österreich @das.alois | www.dasalois.at

E-BIKES ZUR MONATSMIETE / SAISONMIETE VERKAUF DER TOP VERLEIH BIKES AB SEPTEMBER

Check our Website

jetzt testen und vorreservieren Tel: +43 660 20 22 333 ride@diffrent.at

DIFFRENT Bike & Ski Verleih Dornau 313 - 6292 Finkenberg

STARTE JETZT DEINE KARRIERE BEI UNS! WIR SUCHEN LEHRLINGE für unseren Betrieb.

Wir freuen uns auf deine Bewerbung als:

§ KFZ-Mechaniker § Spengler-Lackierer § Lagerlogistik Es erwartet dich ein junges, motiviertes Team und ein interessanter, abwechslungsreicher Arbeitsplatz.

Wir freuen uns auf deine schriftliche Bewerbung.

Autohaus Mayrhofen Huber KG Umfahrungsstraße 683, 6290 Mayrhofen T 05285 8154 81 office@autohaus-mayrhofen.com www.autohaus-mayrhofen.com ZILLERTALER HEIMATSTIMME

11

12

38

INSERATE

INSERATE

27 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

STELLENAUSSCHREIBUNG

Marktgemeinde Zell am Ziller In der Marktgemeinde Zell am Ziller gelangt ab dem Schuljahr 2022/2023 eine zusätzliche Stelle als

„BETREUUNGSKRAFT“

für die schulische Tagesbetreuung an der Volksschule Zell am Ziller zur Besetzung. Die Betreuung findet täglich in der Zeit von 11:00 bis 16:00 Uhr statt. Die Anstellung und Entlohnung erfolgt nach den Bestimmungen des Gemeinde-Vertragsbedienstetengesetzes im Entlohnungsschema Ak mit Anspruch auf Ferien in Teilzeit mit 25 Wochenstunden.

Das Mindestgehalt beträgt bei einer Vollbeschäftigung brutto € 1.780,30 und kann sich gegebenenfalls durch anrechenbare Vordienstzeiten erhöhen.

Anforderungen: · Herz und Geschick im Umgang mit Kindern · Belastbarkeit, Flexilibität, Verlässlichkeit und Kreativität · bei männlichen Bewerbern abgeschlossener Militäroder Zivildienst · EU-BürgerIn Einer Bewerbung sind anzuschließen: Lebenslauf, Dienst-, Ausbildungs- und Abschlusszeugnisse, Nachweis der Staatsbürgerschaft, Strafregisterauszug.

Bewerbungen sind schriftlich bis spätestens Freitag, 22. Juli 2022 an die Marktgemeinde Zell am Ziller, Unterdorf 2, 6280 Zell am Ziller, mittels Fax oder in anderer geeigneter elektronischer Form abzugeben.

Tel. 05282 2222, Fax: 05282 2222-29 email: info@gemeinde-zell.at Der Bürgermeister: Robert Pramstrahler

HOLZHACKER Juli & August

HOLZBRIKETTS & PELLETS AKTION Der Holzhacker Giessenweg 4a · 6263 Fügen T. 0664 544 2915 info@der-holzhacker.com www. der-holzhacker.com Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams ein flexibles

Zimmermädchen für 2-Tage-Woche in Mayrhofen Tel. 05285 62788

VERKAUF großzügige 3-ZIMMER-WOHNUNG in Stumm + großer Terrasse + vielen Extras + Bezug ab sofort möglich Fa. Immo-Mauracher Fr. Margit Mauracher Tel.Nr. 0664 5011218

Beim Sozial- und Gesundheitssprengel Zell am Ziller und Umgebung gelangt zum ehestmöglichen Zeitpunkt eine Stelle als

HAUSHALTSHILFE

in Teilzeit mit 20 - 25 Wochenstundenzur Neubesetzung.

Die Anstellung und Entlohnung erfolgt nach dem Kollektivvertrag der Sozialwirtschaft Österreich in der Verwendungsgruppe 2 und nach Anrechnung der Vordienstzeiten.

Das Mindestgehalt beträgt bei einer Vollbeschäftigung brutto € 1.787,10.

Das Aufgabengebiet ist vielfältig und reicht von hauswirtschaftlichen Tätigkeiten wie z. B. Reinigung der Wohnung, Waschen, Bügeln, Heizen, Zubereiten von Mahlzeiten, div.

Erledigungen und Einkäufen bis zur Auslieferung von Essen auf Rädern. Wir erwarten ein gepflegtes äußeres Erscheinungsbild, Herz und Geschick im Umgang mit unseren Klienten sowie die Fähigkeit zu eigenverantwortlichem Arbeiten. Vorkenntnisse für die Führung eines Haushaltes sowie Erfahrung mit dem Kochen wären von Vorteil.

Der Stellenbewerbung sind Lebenslauf, Geburtsurkunde, Strafregisterauszug, Staatsbürgerschaftsnachweis anzuschließen. Bewerbungen sind schriftlich beim Sozial- und Gesundheitssprengel Zell am Ziller und Umgebung, Unterdorf 2 (Gemeindeamt), 6280 Zell am Ziller, einzubringen.

Hannes Sturm, Obmann

SUCHE HÜTTEN & BAUERNHÄUSER für Münchner zur Jahresmiete

Zillertaler FesttagstrachtRöckl Gr. 38, neu € 1250

Meld‘ dich gleich bei:

Zillertaler Sonntagstracht

Marina 0049-171-2886599 www.simon-realestate.com

Tel. 0664 2851080

Gr. 38, neu € 950

Alleinstehende, einsame Oma sucht bezahlbare Garçonnière

ca. 40 m2 oder großes Zimmer, Balkon, ebenerdig oder mit Lift, Bereich Uderns, Fügen bis Schlitters gerne mit Familienanschluss, 200 Euro für erfolgreiche Vermittlung Chiffre-Nr 01/27-22 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

Na, neugierig? Scan mich!

01+02

2018

INSERATE

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 27 | 2022

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum baldigen Eintritt eine/n engagierte/n

ebikes made in Zillertal

Kanzleimitarbeiter/in (Vollzeit)

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams ab sofort eine/n

Ihre Qualifikationen:  kaufmännischer Schulabschluß (HAK, HBLA, Tourismusfachschule)  gute Umgangsformen und strukturierte Arbeitsweise  Bereitschaft zur Fortbildung  gute EDV-Kenntnisse (MS Office) Wir bieten leistungsgerechte Entlohnung über KV entsprechend Qualifikation und Berufserfahrung, zusätzliche Sozialleistungen sowie laufende Ausund Weiterbildung.

Empfangsmitarbeiter*in Was dich erwartet: • Abwechslungsreiche Aufgaben am Empfang unseres neuen Firmengebäudes und Showrooms in Schlitters • Kunden- und Besucherbetreuung sowie administrative Tätigkeiten • Vollzeit 38,5 Stunden, Mo-Fr • Sicherer Arbeitsplatz mit überdurchschnittlicher Bezahlung nach Kollektivvertrag Metall

Dein Profil: • Erste Berufserfahrung im Bereich Empfang/Rezeption/Sekretariat • Freundliches, sicheres Auftreten und gute Umgangsformen • PC und MS Office Kenntnisse • Gute Kommunikation in Wort und Schrift (Minimum: DE/EN) • Zuverlässigkeit und Verantwortungsbewusstsein

Scanne den Code und besuche deinen Arbeitsplatz virtuell!

Haben wir dein Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung und einen kurzfristigen Termin!

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung an karriere@wt-hoellwarth.at Höllwarth + Höllwarth Wirtschaftstreuhandund SteuerberatungsgmbH & Co KG Tuxer Straße 738 ▪ 6290 Mayrhofen www.wt-hoellwarth.at

Nox Cycles Austria GmbH Schlitters 98i 6262 Schlitters

+43 5288 21102-0 info@noxcycles.com www.noxcycles.com

ŠKODA KAROQ ŠKODA KAROQ

Alles drin, alles dran:

Alles drin, alles dran: schon ab 330,– Euro/mtl.*

schon ab 330,– bei Finanzierung über dieEuro/mtl.

Porsche Bank. *

bei Finanzierung über die Porsche Bank.

Symbolfoto. Stand 04.05.2022. *Angebot z. B.: KAROQ Ambition im Restwert Leasing der Porsche Bank inkl. USt, NoVA, zzgl. gesetzl. Vertragsgebühr EUR 144,45 und Bearbeitungskosten EUR 290,–. Gesamtleasing-betrag EUR 28.908,29, Laufzeit 60 Monate, 15.000 km/Jahr, Eigenleistung (VZ-Depot) EUR 9.700,–, Restwert EUR 12.200,–, Sollzinssatz 3,50 % var., Effektivzinssatz 4,72 % var., Gesamt-betrag EUR 32.335,85. Versicherungsstufe 00, vollKASKO Selbstbehalt EUR 350,– (bei Reparatur in einer Markenwerkstatt), Haftpflicht Anmeldebezirk S, ab 24 Jahre, Effektivzinssatz inkl. KASKO 11,55 %. Bereits berücksichtigt: EUR 1.000,– Finanzierungsbonus für Privatkunden, EUR 500,– Versicherungsbonus bei Finanzierung und Abschluss einer KASKO-Versicherung über die Porsche Bank Versicherung. EUR 500,– Servicebonus bei Finanzierung und Abschluss eines Service-Wartungsprodukts über die Porsche Bank. Der Bonus ist ein unverbindl., nicht kart. Nachlass inkl. USt. und NoVA. und wird vom Listenpreis abgezogen. Ausgen. Sonderkalkulationen für Flottenkunden und Behörden. Mindestlaufzeit 36 Monate, Mindest-Nettokredit 50% vom Kaufpreis. Aktion gültig bis 31.12.2022 (Kaufvertrags-/Antragsdatum). Details bei Ihrem ŠKODA Berater.

Verbrauch: 4,7–8,5 l/100 km. CO2-Emission: 124–193 g/km.

6290 Mayrhofen, Waldfeldweg 635b Tel. +43 5285 63334, www.auto-luxner.at

6290 Mayrhofen Waldfeldweg 635b Tel. +43 5285 63334 www.auto-luxner.at

ZILLERTALER HEIMATSTIMME

39

INSERATE

13

INSERATE

FRANCHISE-PARTNER/IN für unser Sennereigschäftl

Wir bieten Dir ein hochwertig ausgestattetes Käsefachgeschäft in Mayrhofens Einkaufsstraße Nummer 1.

Du bist unser Markenbotschafter und berätst eingesessene Sennerei-Fans über unsere bunte Heumilch-Vielfalt von Kuh, Schaf und Ziege. In der gut frequentierten Hauptstraße, im Herzen von Mayrhofen, verhilfst Du natürlich auch unseren Urlaubern zu ihrem „Stück Zillertal für Zuhause“.

Außerdem ist eine Gastrozulassung vorhanden.

Für kleine Snacks, einen Kaffee zwischendurch und erfrischende Getränke, gibt es Sitzmöglichkeiten im Innenbereich, sowie eine gemütliche Terrasse mit Heizstrahlern.

www.toyota-bacher.at MEHR INFO:

Gerne unterstützen wir Dich beim Erstellen eines Betriebs- & Vermarktungskonzeptes und gehen dabei auf Deine Wünsche ein!

Wir freuen uns über Deine Bewerbung:

WIR SUCHEN DICH!

Erlebnissennerei Zillertal, z. H. Christian Kröll Hollenzen 116,6290 Mayrhofen office@sennerei-zillertal.at • Tel. 05285 63906

TOYOTA BACHER HALL Salzburger Str. 60–62 | T 05223 - 5811 TOYOTA BACHER UDERNS / ZILLERTAL Zillertalstraße 8 | T 05288 - 6770

Folgen Sie uns!

ZILLERTALER HEIMATSTIMME

sv

o

STANDORT: UDERNS/ZILLERTAL

Fo t

NEU- UND GEBRAUCHTWAGENVERKÄUFER:IN

tl

d

Dir ein B il ach M

om

S e n n e r e ig

sc h

Österreichische Post AG | WZ 02Z031716 W | nicht retournieren | Marktgemeinde Mayrhofen, Hauptstraße 409, 6290 Mayrhofen

01+02

äf

14