Skip to main content

Zillertaler Heimatstimme - Ausgabe 15 2022

Page 1

ZILLERTAL AKTUELL

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 15 | 2022

76 Jahrgang · Herausgeber Marktgemeinde Mayrhofen · Jahresabo € 39,- · Einzelpreis € 1,- · erscheint wöchentlich · 15. April 2022 · Nr. 15

FÜR GENUSSVOLLE MOMENTE ZU OSTERN! Die Zillertaler Heimatstimme wünscht ein Frohes Fest!

AKTIVER NACHWUCHS

BLASMUSIKVERBAND

HOCHZEITSGLOCKEN

Neues aus den Kindergärten und Schulen des Tals

Generalversammlung, Ehrung und Ausblick auf den Sommer

Zwei Standesbeamtinnen aus dem Zillertal stellen sich vor

Seite 10-13

Seite 22

Seite 20

1


2

SEITENBLICKE

15 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

IMPRESSUM Zillertaler Heimatstimme Amtsblatt der Marktgemeinde Mayrhofen

Redaktion und Anzeigenannahme die praxis, Werbeagentur, Mayrhofen T 05285 62000 22 | F 05285 62000 40 redaktion@zillertalerheimatstimme.at anzeigen@zillertalerheimatstimme.at Mo-Fr 09-12 Uhr und Di-Do 14-17 Uhr Annahmeschluss in der betreffenden Erscheinungswoche REDAKTION: Montag 10.00 Uhr ANZEIGEN: Montag 12.00 Uhr Die erste Ausgabe in jedem Monat ist eine talweite Ausgabe mit vorgezogenem Annahmeschluss - siehe dazu die Mediadaten und Hinweise in der Heimatstimme! Namentlich oder mit Kürzel gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion oder des Herausgebers wieder und sind von der Redaktion nicht in allen Einzelheiten des Inhalts und der Tendenz überprüfbar. Für unverlangte Manuskripte übernimmt die Schriftleitung keine Verantwortung. Nachdruck ausschließlich mit schriftlicher Erlaubnis der Redaktion. P.b.b. Erscheinungs- und Verlagspostamt 6290 Mayrhofen.

MAYRHOFEN Einen guten echten Zillertaler Krapfen in Ehren kann keiner verwehren, meinten die drei: Martin, Friedl und Hertha

Foto: H. L.

Hersteller Satzarbeit: die praxis, Werbeagentur 6290 Mayrhofen, Schmiedwiese 173 Druck: Athesia Druck GmbH Innsbruck/Bozen

HIPPACH Nina und Wolfgang trainieren die Damenfußballmannschaft des SK-Hippach. Hier kann man wohl von echtem Frauenpower sprechen. Bravo!

Foto: privat

Verleger und Herausgeber Marktgemeinde Mayrhofen 6290 Mayrhofen, Hauptstraße 409 T 05285 64000 | F 05285 64000 34 Chefredakteurin: Monika Wechselberger

Copyright Um urheberrechtliche Unannehmlichkeiten zu vermeiden, weisen wir darauf hin, dass der Auftraggeber bzw. Überbringer von Unterlagen für Inserate und Textbeiträge das Urheberrecht für überlassene Fotos, Vorlagen udgl. haben muss, und somit der Hersteller und Herausgeber der Zillertaler Heimatstimme schad- und klaglos gehalten wird.

Kürzung von Texten Die Redaktion behält sich vor, gegebenenfalls bei redaktionellen Beiträgen und Leserbriefen Kürzungen vorzunehmen oder diese auch ganz wegzulassen. Die Platzierung und Anordnung von Texten und Fotos ist allein der Redaktion vorbehalten. Bei mehreren Fotos zu einem Text werden diese nur berücksichtigt, wenn genügend Platz vorhanden ist. Nach Redaktionsschluss eingelangte Beiträge können erst in der darauffolgenden Woche berücksichtigt werden. Abo-Service Frau Anita Pfister-Kreidl | T 05285/64000-11 office@mayrhofen.tirol.gv.at Titelbild: © Paul Wechselberger

Grasausläuten der LJ/JB im Bezirk Schwaz, hier auf dem Weg von Mayrhofen nach Fügen der harte Kern der LJ/JB RiedKaltenbach und Pankrazberg.

Foto: privat

Gender-Hinweis Aus Gründen der besseren Lesbarkeit werden in der Zillertaler Heimatstimme zum Teil Begriffe wie z.B. „Mitarbeiter“ in der maskulinen Schreibweise verwendet. Grundsätzlich beziehen sich diese Begriffe immer auf beide Geschlechter.

ASCHAU

UDERNS Start in die neue Festivalsaison: Künstlerischer Leiter Hakon Hirzenberger, Landesrätin Beate Palfrader, Organisatorin Bernadette Abendstein, Schauspieler Martin Leutgeb und Autor Werner Rohrhofer (v. l.) präsentierten das wieder abwechslungsreiche SteudlTenn-Programm.

Foto: Gabriele Maricic-Kaiblinger

Geschäftsbedingungen Es gelten die „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ der Zillertaler Heimatstimme. Die jeweils aktuelle Ausgabe ist beim Herausgeber oder unter www.zillertalerheimatstimme.at einsehbar.


AUFGEBLATT‘LT

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 15 | 2022

3

Ostern auf den Punkt gebracht

Ja, das Begrüßen geht leichter als das Verabschieden. Machen wir lieber. Vielleicht, weil etwas neu wird, besser, schöner.

Und schön finden wir ebenfalls das gewählte Bild für diese Woche. Ist das nicht absolut perfekt gelungen? Warum dieser Einstieg? Was denkst du dir dabei, wenn du diesen Ausblick siehst? Geht es dir wie uns? Meinst du auch, dass dich diese Aufnahme geradezu ins Freie zieht? So wie „munterweagn, außnschaun, Hoffnung håbn und gspiegn“. Es ist ein Sinnbild, ein Hinschauen auf Ostern! Die noch brachliegende Bräune der Erde wird auch auf den Höhen einem satten, saftigen Grün weichen, das könnte gleichfalls für uns Menschen Zeichen sein. Zeichen und Symbol für Aufmunterung. Dieses schöne, aufheiternde Bild zeigt ein Grundmotiv: Das Todgeglaubte weicht dem Lebenden, der Ärger muss der Freude Platz machen. Die eingeengte Perspektive eines Raumes weitet sich, Freiheit wird spürbar, und Sehnsucht macht sich breit. Was haben wir doch für eine wunderbare Umgebung! Der Inbegriff eines Neustarts, das Ideal für Aufbruch. Deshalb haben wir für diese Woche dieses Symbolbild gewählt.

Wir möchten damit einen Ausblick auf Ostern geben, unsere Leserschaft motivieren, sie auf Ostern einstimmen. Jedes Ärgernis kann sich wandeln, jede unmögliche Situation sich zum Besseren wenden. Und mit diesem Foto ist uns das schon ein Stück weit gelungen. Auch auf Süßes verzichten wir diese Woche nicht. Ob Hochzeitstorte oder Kuchen für das Familienfest, für jeden ist im Innenteil dieser Ausgabe was dabei. Wir haben recherchiert und zeigen dir nicht nur Konditoreien, die wunderbare Torten backen und dementsprechend exklusiv verzieren, sondern geben zudem Tipps zum Einkauf für beispielsweise Eheringe. Du kannst auf den Innenseiten einiges über Heiratswillige nach-

lesen, wirst über Vergangenes staunen, wenn zum Beispiel eine Standesbeamtin von früher erzählt und schmunzelnd mit Fragen punktet, die vor 50 Jahren den Brautleuten gestellt worden sind. Natürlich schauen wir auch diesmal wieder ins „Pfandl“, wo uns der ZapfenHof g‘schmackige Tiroler Speckknödel serviert. Auf der nächsten Seite machen wir mit einem Rezept für „ebbas mit Töpfn“ Lust auf den Osterfeiertagskaffee. Guten Appetit! Das Leben hat mehr zu bieten als nur braune Farbe. Wir müssen uns nur aufmachen und rausschauen, die Heimatstimme durchblättern und uns freuen, finden wir in der Redaktion. Ostern ist prädestiniert dafür!

G TRADIT IONELL E WINTE RVERBR ENNUN

KINDERPROGRAMM LIV EM US IK AU F DE R 8E R AL M U1 MU SI KA NT EN NA CH MI TTAG

FÜR KINDER & ERWACHSENE KOSTENLOSE BERG- UND TALFAHRT FÜR ALLE ZUSCHAUER

bez. Anz.

In der zweiten Aprilwoche begrüßen wir einige neugeborene Erdenbürger. Wenn ein neues „Seelchen“ auf die Welt drängt, ist das mitunter einer der schönsten Momente, bereitet übermäßige Freude. Die süßen Äuglein, die einen anschauen, als ob die Zukunft sprechen möchte. Oder das Lächeln und die Rührung der Großeltern, wenn sie zum ersten Mal das kleine „Putzerl“ im Arm halten, kann zauberhafter und ehrlicher nicht sein. Wunderbar, das Begrüßen. Mit der Geburt eines Kindes, mit dem menschlichen Frühling, deckt sich auch der jahreszeitliche, der in uns Gefühle aufbrechen lässt, die zu kaum einem anderen Zeitpunkt so drängend spürbar sind. Wir begrüßen den Ostersonntag, die Osterzeit. Wir begrüßen alle Ostergäste in unserem schönen Tal. Wir sagen ebenso dem Hotel Neue Post und dem Landgut ZapfenHof, die in dieser Ausgabe vorgestellt werden, ein herzliches „Grüß Gott“.

Foto: Paul, paul.wechselberger@aon.at

„Munterweagn, außnschaun, Hoffnung håbn und gspiegn!“


4

ÄRZTE UND APOTHEKENDIENST IM ZILLERTAL

15 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

ÄRZTE Sa 16.4. & So 17.4.

Mo 18.4.

Dr. Jutta Wechselberger TUX 05287 86222 10.00 bis 11.00 16.00 bis 17.00

Dr. Vladan Gergely RAMSAU i. Z. 05282 50991 10.00 bis 12.00 16.00 bis 17.00

Dr. Herwig Kunczicky ZELL AM ZILLER 05282 4200 10.00 bis 11.00 17.00 bis 17.30

Dr. Christian Wimmer KALTENBACH 05283 2858 10.00 bis 14.30

Dr. Peter Peer TUX 05287 86180 10.00 bis 11.00 16.00 bis 17.00

Dr. Christian Schimanek RAMSAU i. Z. 05282 4939 10.00 bis 12.00 16.00 bis 17.00

Dr. Christoph Streli ZELL AM ZILLER 05282 3232 10.00 bis 11.00 17.00 bis 18.00

Dr. Wolfgang Horak FÜGEN 05288 62980 09.00 bis 11.00 17.00 bis 18.00

ZAHNARZT

APOTHEKEN

DDr. Martin Gartner JENBACH 05244 64676 09.00 bis 11.00

St. Pankraz Ap. FÜGEN 05288 6700 Gerlosstein Ap. ZELL AM ZILLER 05282 2641 10.00 bis 12.00 16.00 bis 18.00

Dr. med. dent. Florian Krejci MAURACH 05243 5006 09.00 bis 11.00

St. Pankraz Ap. FÜGEN 05288 6700 Gerlosstein Ap. ZELL AM ZILLER 05282 2641 10.00 bis 12.00 16.00 bis 18.00

Außerhalb der Öffnungszeiten ist die St. Pankraz Apotheke in Fügen von Sa., 16.4., bis Fr., 22.4., für Notfälle erreichbar.

DIE ORDINATION DR. STRELI CHRISTOPH bleibt vom Fr., 22. bis Fr., 29. April wegen Urlaub GESCHLOSSEN. Die nächste Ordination ist am Mo., 2. Mai.

ACHTUNG NEUE ÖFFNUNGSZEITEN AB 19. APRIL:

Mo. Di. Mi. Do. Fr.

8:30 - 12:30 Uhr 16:30 - 18:30 Uhr 8:30 - 12:30 Uhr 8:30 - 12:00 Uhr 16:30 - 18:30 Uhr 8:30 - 12:30 Uhr 8:30 - 12:30 Uhr 16:30 - 18:30 Uhr

Ordination Dr. Streli Christoph | Arzt für Allgemeinmedizin | Gerlosstraße 30 | 6280 Zell a. Z.

ABGABESCHLUSS für die KW 16 ist aufgrund der Osterfeiertage am Fr., 15. April Redaktion: 10.00 Uhr Anzeigen: 12.00 Uhr

Foto: Paul, paul.wechselberger@aon.at

BILD DER WOCHE

Im Turnwaldl, im Hintergrund ist schemenhaft das Ramsauer Kirchlein zu sehen.


MARKTGEMEINDE MAYRHOFEN

Rückblick des Bürgermeisters

Snowbombingwoche 2022 Nach drei Jahren Pause haben sich in der vergangenen Woche die „Snowbomber“ unter dem Motto „NO Bombing“ wieder in Mayrhofen eingefunden. Über 6000 Engländer sind dafür nach Mayrhofen gekommen, um in unserem Ort zu feiern. Natürlich wissen wir: „Wo gehobelt wird, fallen auch Späne!“ Ich möchte euch um Verständnis bitten, und zugleich für die erwiesene Geduld danken, sollte es zu Lärm- und Schmutzbelästigungen gekommen sein. Unser Bautrupp hat hervorragende Arbeit geleistet - ein großes „Dankeschön“ an dieser Stelle allen Beteiligten. Ich möchte nochmals ausdrücklich darauf hinweisen, dass alle anfallenden Kosten in Bezug auf die Reinigung der Eventplätze sowie die Parkplatzmieten zur Gänze vom Veranstalter getragen werden. Hier gelten die vom Gemeinderat beschlossenen Gebühren. Man darf auch nicht außer Acht lassen, dass dieses Festival für viele Betriebe aus wirtschaftlicher Sicht sehr bedeutend ist. Dennoch muss unbedingt darauf Wert gelegt werden, alles in einem erträglichen Rahmen zu halten. Nach Rücksprache mit dem Mayrhofner Polizeikommandanten für die Exekutive und

den Securityorganen ist die Woche ohne besondere Vorkommnisse, ja im Vergleich sogar etwas ruhiger und unauffälliger als die übrige Wintersaison verlaufen. Vielen Dank an alle Einsatzkräfte, die für einen reibungslosen Ablauf gesorgt haben. Natürlich gibt es immer wieder Verbesserungsmöglichkeiten! Für eure Vorschläge und Anregungen habe ich stets ein offenes Ohr. Insgesamt wäre es wünschenswert, wenn die Mayrhofner Lokalbesitzer nicht „nur“ auf die Sauberkeit in den Gastronomiebetrieben achten, sondern zudem den Bereich vor dem Lokal (Gehsteig, Straße usw.) berücksichtigen. Nach dieser herausfordernden Wintersaison werde ich demnächst alle Barbetreiber zu einem „Round Table“ einladen. Gemeinsam werden wir die heurige Wintersaison nochmals Revue passieren lassen und bei dieser Gelegenheit ebenso die Weichen für die Zukunft in Bezug auf die „Sauberkeit im Ort“ stellen – und zwar sowohl für die Winter- als auch für die Sommersaison. Ich wünsche euch ein frohes Osterfest im Kreise der Familie. Euer Bürgermeister Hans Jörg Moigg

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 15 | 2022

Zell am Ziller

Ernährungsberatung Am Montag, den 2. Mai, findet im Sprechzimmer der Marktgemeinde Zell am Ziller von 8.00 bis 12.00 Uhr die nächste Ernährungs- und Diätberatung des Sozial- und Gesundheitssprengels Zell am Ziller und Umgebung statt. Zur Beratung wird eine Vertreterin des Arbeitskreises für Vorsorgemedizin in Tirol (kurz: Avomed) anwesend sein. Eine telefonische Terminvereinbarung ist hiezu erforderlich und kann unter 05282/2222 (Frau Hauser) vorgenommen werden.

Seniorenbund Ramsau

Endlich wieder Rastl! Am Donnerstag, 21. April, findet endlich wieder das Rastl um 14.00 Uhr im Gemeindesaal Ramsau statt. Obfrau Frieda H.

Anmeldungen für das Schuljahr 2022/23

Lust auf Musik?

Gerne informieren wir euch über unser breites Fächerangebot und/ oder vermitteln individuelle Termine zum „Schnuppern“. Einfach telefonisch im Musikschlubüro melden: 05282/3581 oder 0664/8339366 www.musikschulen.at / zillertal www.tmsw.at LMS Zillertal, Schwimmbadweg 2, 6280 Zell am Ziller

„Gletschern“ für den guten Zweck

Gletscher-Erlebnis-Tag Am So., 24. April, laden Familie Erler vom Natureispalast, Familie Anfang vom Naturdenkmal Spannagelhöhle, die Zillertaler Gletscherbahn sowie „Zillertaler helfen Zillertalern“ zum „Gletschern“ ein. Der Reinerlös aus Bergbahnticket, Brunch und Eintritten geht an „Zillertaler helfen Zillertalern“. Zugunsten dieses gemeinnützigen Vereins legt die Zillertaler Gletscherbahn ein Kombiticket zum Preis von € 59,- auf, erhältlich unter: www.hintertuxergletscher.at

Foto: Marktgemeinde Mayrhofen

Tischreservierungen für den Brunch bis 21. April bitte unter 05287 8510 DW 559 (Anna & Ines)

Erlebnisbad Mayrhofen Die Kulturausschuss-Mitglieder der Marktgemeinde Mayrhofen haben das Snowbombing-Festival „hautnah“ miterlebt.

5

Von 18.04. – 05.05. wegen Revisionsarbeiten GESCHLOSSEN. Start Sommersaison am Freitag, 06. Mai. Freibad-Saisonkarten ab sofort erhältlich!


WAS IST LOS IM ZILLERTAL?

15 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

FREITAG, 15.04.

MONTAG, 18.04.

SCHWAZ „Kunst” - Zeitgeistkritik über die Kunst der Freundschaft von Yasmina Reza, mit Caroline Mercedes Hochfelner, Karoline Troger, Madeleine Weiler unter der Regie von Markus Plattner, Theater im Lendbräukeller, 15. u. 16.04., 20.15 Uhr, Res.: 0650 / 2045045, info@theaterimlendbräukeller.at

FÜGENBERG 57. Hochfügener Seilrennen – Kinder & Erwachsenenseilrennen, drei Skifahrer binden sich mit einem Seil zusammen und rasen gemeinsam über die Rennstrecke, 8er-Alm Hochfügen, ab 10.00 Uhr, kostenlose Bergund Talfahrt für alle Zuschauer, www.hochfuegenski.com

TUX „Tuxer Måcht“ – Bauernmarkt mit Tuxer Produkten aus liebevoller Handarbeit und traditioneller Landwirtschaft, Mehlerhaus Madseit, 15.00 – 17.00 Uhr

SCHLITTERS Verkaufsoffener Mariengarten, bei Schönwetter, ab 10.00 Uhr, Infos: 0664 / 73145733

Foto: Mehlerhaus/Peer

FÜGENBERG Jubiläums-Ausstellung „80 Jahre Braunvieh ZV“, Pankrazberg 1, 9.00 Uhr Auftriebsende, 10.00 Uhr Begrüßung, 12.00 Uhr Tiersegnung

DIENSTAG, 19.04.

SAMSTAG, 16.04.

TUX „Höhlisch-feurige“ Gletschertour – Erlebnis – Kulinarik – Power, Infos: https://www.hintertuxergletscher.at/de/highlights/ besonderes/hoehlisch-feurig/

SCHLITTERS mundArt: Der Kulturverein „ZAWOS?“ hat alle Hebel in Bewegung gesetzt und ein einzigartiges Line-up zusammengestellt. Den Anfang macht die Band „stoaschlog“ mit feinstem Alpengroove aus dem Tiroler Unterland. Kulturzentrum, 20.00 Uhr, www.zawos.at

MAYRHOFEN Ostermarkt – Zillertaler Bauernmarkt mit Schmankerl aus heimischer Landwirtschaft, Josef-Riedl-Platz, 9.00 – 13.00 Uhr

SONNTAG, 17.04. SCHLITTERS Ball der Schützenkompanie Schlitters – Tanz & Unterhaltung: „Manfred & Roman“ aus dem Zillertal, GH Jäger, 20.30 Uhr FINKENBERG Osterhasenparty – lässige Live-Musik mit dem „KaserMandl Duo“ und heißer Sound von DJ Realize, Gratzerfeld, 20.00 Uhr, Eintritt ab 16 Jahren, GratisShuttle ab Bahnhof Strass, KKV bei allen Mitgliedern der Landjugend

Foto: Hanspeter Horner

ASCHAU Großes Osterfeuer veranstaltet zum 8. Mal von den „Åschacher Ledahosna“, Bodahof, ab 18.30 Uhr (kl. Feuer ca. 19.00 Uhr, großes Feuer ca. 21.00 Uhr), bei jedem Wetter (Zelt), für Speis und Trank ist gesorgt, Eintritt frei

UDERNS Eröffnung FestivalSaison + Uraufführung „Die KI schlägt zurück“ von Hanspeter Horner, U21-Projekt – die Jugend wirft einen Blick in die Zukunft, SteudlTenn, ab 18.00 Uhr, Aufführungen „KI“ bis 22.04., Infos, Res.: www.steudltenn.com

MITTWOCH, 20.04. TUX Early Bird Skiing – als Erste/ Erster auf der Piste sein, Treffpunkt: 7.30 Uhr Talstation Hintertux, weiterer Termin: 27. 04., Buchung: https://www.hintertuxerg55letscher.at/de/shop/

DONNERSTAG, 21.04. MILS „Sänger- und Musikantentreffen“, Hotel Reschenhof, 20.00 Uhr, mit dabei: „Fulpmer Tanzpartie“, „Zupf & Ziach“, „Die Gmiatlichen & Bergblick Daniel und Gustl“

WÖRGL Die Zukunft der Mobilität – Expert:innen informieren über Vor- und Nachteile verschiedener Mobilitätsformen, Tagungshaus, 19.00 Uhr, Eintritt frei Foto: AdobeStock

6

STUMM „Foulspiel“ – der Ball rollt wieder, Komödie von Gerhard Loew, Theatersaal Tipotsch, 20.15 Uhr, Res.: 05283 / 2218, weitere Auff.: 25., 28. 30. April, 8., 9., 11. Mai TUX Pistenbully Test Area: Lenke kostenlos unter fachkundiger Anleitung den 600 PS starken Pistenbully durch den Gletscherschnee. Hintertuxer Gletscher, Plateau Gletscherbus 3, 13.00 – 15.00 Uhr, mitzubringen: Führerschein B, festes Schuhwerk, Sonnenschutz

FREITAG, 22.04. FÜGEN Gail Anderson & David Mana – sie übertragen den Sound einer Band auf die Elemente Gitarre und Stimme und erzeugen ein buntes Bild: mal Jazz, mal Blues, mal Country-Italien-Folk, SichtBar, 20.00 Uhr, 05288 / 601 558 STUMM Hunger.Macht.Profite – Filmvorführung „Fields of Anger“ von Anne Gintzburger & Filmgespräch, Österreich-Premiere, Theatersaal Tipotsch, 20.00 Uhr TUX Technikführung: Wirf einen Blick hinter die Kulissen am Hintertuxer Gletscher! Treffpunkt: Bergstation Gletscherbus 2, 11.00 Uhr, Info, Buchung: https://www. hintertuxergletscher.at/de/shop/

TÄGLICH FÜGEN Zillertaler Heumilchsennerei, Infos, Anm.: 05288 / 62334, info@heumilch.tirol MAYRHOFEN Erlebnissennerei Zillertal - Besichtigung Schau-Sennerei und Schau-Bauernhof, Mo. – Sa. von 9.00 – 17.00 Uhr, Ab-HofVerkauf: Mo. – Fr. 8.00 – 18.00 Uhr, Sa. & So. 8.00 – 17.00 Uhr HINTERTUX „Natur Eis Palast“: Erlebnistouren: 0676 / 307 0000 KALTENBACH Freizeitzentrum KABOOOM: www.kabooom.at ZELL/ZILLER BrauKunstHaus, Mo. – Fr. 10.00 – 18.00 Uhr, Infos: 05282 / 2366-90

WÖCHENTLICH UDERNS Tafel Uderns - Ausgabe jeden Fr. 15.00 - 17.00 Uhr im Cartitas-Zentrum, 0664 / 73 91 00 47 ZELL/ZILLER Computeria – jeden Mi. 15.00 - 17.00 Uhr im Gemeindesaal, Infos: 0664 / 2111734 HIPPACH Heimatmuseum „Strasserhäusl“, geöffnet Di. & Fr. 13.00 – 17.00 Uhr, Infos: 0664 / 5237545 TUX „Kristalle der Steinzeitjäger“ Ausstellung im urigen Jöchlhaus Madseit, Terminvbg.: 05387 / 8766 FÜGEN Galerie im FeuerWerk: www.binderholz-feuerwerk.com TUX Ausstellungen: Tux – früher und heute uvm., Mehlerhaus-Madseit, jeden Fr. 13.00 – 18.00 Uhr

VORSCHAU

ZILLERTAL TV

SCHLITTERS, Samstag, 23.04. Landjugendball – für musikalische Unterhaltung sorgt die Band „Vollgas Tirol“, Veranstaltungszentrum, 20.00 Uhr

TV-PROGRAMM: 15.4. - 22.4.

WÖRGL, Dienstag, 26.04. Natur – Spekulationsobjekt mit Zukunft – Filmabend mit Diskussion, Tagungshaus, 19.30 Uhr

Immer zur halben Stunde: Schlegeis Skyrace 2021 (Sport & Freizeit)

Immer zur vollen Stunde: Franz Wechselberger erzählt: Geschichten rund um den Gießen Teil 2 (Land & Leute)


ANNO DAZUMAL

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 15 | 2022

Das gefällt mir!

Über österliche Bräuche & Ostergrüße Sicher steckst du mitten in den Ostervorbereitungen. Auch ich habe mich auf dieses große Fest vorbereitet, indem ich Vergangenes neu aufleben lasse. Schau doch mal, was ich alles gefunden habe. Über Werbungen, die österlich abgestimmt worden sind, bis hin zum netten Brauch des „Fensterlns“. Kennt man diese Art des Anklopfens überhaupt noch? Nett, oder? meim

1959

1966

1957

1963

1971

7


8

KIRCHNBANK'L

15 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

RÖM. KATH. PFARRAMT MAYRHOFEN - 15.4. – 24.4. Freitag, 15.4. - Fast- und Abstinenztag - 8.00 Uhr Trauermette 8.30 - 9.00 Uhr Beichtgelegenheit, 15.00 Uhr Todesstunde Jesu – Kreuzwegandacht, bitte Blume mitbringen, 19.00 Uhr Karfreitagsliturgie Karsamstag, 16.4. - 8.00 Uhr Trauermette, 8.30 - 9.00 Uhr Beichtgelegenheit, stilles Gebet beim Heiligen Grab während des Tages Ostersonntag, 17.4. – 5.30 Uhr Feier der Osternacht (Beginn vor der Pfarrkirche) und Speisensegnung f. Verst. d. Fam. Mühlegger, Hollenzen/f. Walter Stadler/ f. Florian Hundsbichler u. verst. Hof Edenlehen/f. Vroni Hundsbichler 10.15 Uhr Osterhochamt Ostermontag, 18.4. - 8.00 Uhr Hl. Messe, 10.15 Uhr Pfarrgottesdienst f. Simon u. Zenzl Kröll/f. Gisela u. Fritz Pfister u. Verst. der Fam. Mittwoch, 20.4. - 7.00 Uhr Frühmesse Freitag, 22.4. 18.30 Uhr Aussetzung des Allerheiligsten und stille Anbetung, Beichtgelegenheit, 19.00 Uhr Abendmesse f. Johann u. Jakob Steger/f. Georg Eberharter Samstag, 23.4. - 19.00 Uhr Vorabendmesse f. Hansl u. Stefan Kröll/f. Martin u. Gerda Kröll/f. Maria Schmidhofer Sonntag, 24.4. – Weißer Sonntag – 2. So. der Osterzeit 8.00 Uhr Hl Messe f. Josef Geisler/f. Franz Kröll, Christophorus u. verst. Ang. 10.15 Uhr Pfarrgottesdienst; Kapellalsonntag: 13.30 Uhr Treffpunkt beim Waldkreuz, Bitt- und Glaubensprozession zum Brandbergkapellal www.pfarremayrhofen.at, pfarre.mayrhofen@pfarre.kirchen.net RÖM. KATH. SEELSORGERAUM DORNAUBERG-HIPPACH-ASCHAU - 15.4. - 20.4. 15.4. - Karfreitag - Hippach: 15.00 Uhr Karfreitagsliturgie in allen Kapellen, anschließend Brotverkauf zugunsten der Familienfastenaktion, 19.00 Uhr Karfreitagsliturgie – eine Blume mitbringen Dornauberg: 15.00 Uhr Karfreitagsliturgie, Aschau: 17.00 Uhr Karfreitagsliturgie 16.4. - Karsamstag - Hippach: 22.00 Uhr Osternachtsfeier – Hl. Messe mit Speisenweihe, Aschau: 19.00 Uhr Osternachtsfeier – Hl. Messe mit Speisenweihe 17.4. - Ostersonntag - Hippach: 8.30 Uhr Hochfest, Dornauberg: 6.00 Uhr Hochfest der Auferstehung des Herrn mit Speisenweihe, Aschau: 10.15 Uhr Hl. Messe 18.4. - Ostermontag - Emmausgang Hippach: 19.00 Uhr Hl. Messe, Aschau: 10.15 Uhr Wortgottesdienst Dornauberg: 10.30 Uhr Hl. Messe Mittwoch, 20.4. - Hippach: 13.00 Uhr Seniorentreffen in der Widumsstube www.dibk.at/pfarre-hippach, pfarre.hippach@dibk.at RÖM. KATH. SEELSORGERAUM ZELL AM ZILLER - 15.4. - 18.4. 15.4. - Karfreitag – Fast- und Abstinenztag - 14.30 – 15.00 Uhr Beichtgelegenheit, 15.00 Uhr Kinderkarfreitag mit Jungschar - die Kinder bringen eine Blume zum Kreuz Christi, 16.00 – 17.00 Uhr Beichtgelegenheit, 15.00 Uhr Karfreitagsandacht in Ramsau, 19.30 Uhr Karfreitagsgottesdienst 16.4. - Karsamstag - 8.00 – 10.00 Uhr Beichtgelegenheit 20.30 Uhr Osternachtsfeier mit Kirchenchor und Speisenweihe 17.4. - Hochfest der Auferstehung des Herrn - Ostersonntag 6.30 - 6.50 Beichtgelegenheit, 6.30 Uhr Rosenkranz, 7.00 Uhr Hl. Messe mit Speisenweihe, 8.30 - 8.50 Uhr Beichtgelegenheit, 8.30 Uhr Rosenkranz 9.00 Uhr Ostergottesdienst mit Kirchenchor und Speisenweihe 10.30 Uhr Ostergottesdienst in Ramsau mit Singgemeinschaft und Speisenweihe 18.30 Uhr Rosenkranz, 19.00 Uhr Abendmesse 18.4. - Ostermontag - 8.30 Uhr Rosenkranz, 9.00 Uhr Hl. Messe www.pfarre.zell.at RÖM. KATH. SEELSORGERAUM STUMM/HART - 15.4. – 21.4. 15.4. - Karfreitag - Hart: 15.00 Uhr Kreuzweg, 18.30 – 19.15 Uhr Beichtgelegenheit bei P. Markus, 19.30 Uhr Karfreitagsliturgie Stumm: 15.00 Uhr Kreuzweg, 19.30 Uhr Karfreitagsliturgie 16.4. - Karsamstag - Stumm: 8.15 – 10.00 Uhr Beichtgelegenheit bei P. Erich, Hart: 21.00 Uhr Auferstehungsfeier mit Speisensegnung 17.4. - Ostersonntag Stumm: 5.00 Uhr Auferstehungsfeier mit Speisensegnung, 10.00 Uhr Hochamt mit Speisensegnung, Hart: 8.30 Uhr Hochamt mit Speisensegnung 18.4. - Ostermontag - Hart: 8.30 Uhr Hl. Messe Stumm: 10.00 Uhr Hl. Messe mit Orgel Apfolterer Dienstag, 19.4. - Osteroktav - Stumm: 18.30 Uhr Anbetung, 19.30 Uhr Hl. Messe Mittwoch, 20.4. - Osteroktav Hart: 18.30 Uhr Rosenkranz für den Frieden, anschl. Hl. Messe Donnerstag, 21.4. - Osteroktav - Stumm: 18.30 Uhr Anbetung, 19.30 Uhr Hl. Messe Das ewige Licht brennt: in Hart für Fam. Höllwarth, Mittern in Stumm für Franz-Josef Kropf pfarre.stumm@pfarre.kirchen.net

RÖM. KATH. SEELSORGERAUM FÜGEN – 15.4. - 18.4. Karfreitag, 15.4. - 15.00 Uhr Kreuzwegandacht in der Pfarrkirche zur Todesstunde Jesu, 19.30 Uhr Liturgie vom Leiden und Sterben des Herrn, Kommunionfeier/bitte eine Blume zur Kreuzverehrung mitbringen, Gestaltung: Kirchenchor Fügen Karsamstag, 16.4. - 20.30 Uhr Feier der Heiligen Osternacht mit Feuerweihe, Lichtfeier, Auferstehungsfeier, Taufwasserweihe, Speisenweihe, Gestaltung: Kirchenchor Fügen mit Orchester Karsonntag, 17.4. - Ostersonntag – Hochfest der Auferstehung des Herrn 10.00 Uhr festliches Osterhochamt mit Speisenweihe, sakramentalem Segen und Tedeum – Gestaltung Kirchenchor: Fügen mit Orchester Ostermontag, 18.4. - 10.00 Uhr Hl. Amt www.seelsorgeraum.fugen.at RÖM. KATH. SEELSORGERAUM RIED-KALTENBACH - 15.4. - 21.4. 15.4. - Karfreitag - 15.00 Uhr Kreuzweg zur Todesstunde Jesu Christi in der Pfarrkirche, 19.30 Uhr Karfreitagsliturgie, Gestaltung: Kirchenchor Ried-Kaltenbach 16.4. - Karsamstag - 20.00 Uhr Hochamt mit Weihe der Osterkerze und Erneuerung des Taufversprechens, Gestaltung: Kirchenchor Ried-Kaltenbach 17.4. - Ostersonntag – Hochfest der Auferstehung des Herrn 8.30 Uhr Osterhochamt mit Segnung der Osterspeisen, Hochamt und Heilige Messe für die armen Seelen, Gestaltung: Kirchenchor Ried-Kaltenbach 19.00 Uhr Amt mit Möglichkeit zur Segnung der Osterspeisen, Heilige Messe für die Pfarrgemeinde, Gestaltung: „Gloria Pax“ 18.4. - Ostermontag - 19.00 Uhr Wortgottesdienst Donnerstag, 21.4. - 19.00 Aussetzung des Allerheiligsten und Anbetung 19.30 Uhr Rosenkranz Das ewige Licht brennt von 17.4. – 23.4. - in Ried für Franz Hörhager, Honis, Anna und Marianna Mair und Franz und Elisabeth Hörhager (Stummerberg)/für Johann Eberharter (Schmieder)/für Ludwig und Agnes Plattner, Leo und Marion Kröll/für Maria Hörhager (Hölderl); in Kaltenbach für Christl Lechner www.seelsorgeraum.ried-kaltenbach.at RÖM. KATH. SEELSORGERAUM UDERNS – 15.4. – 18.4. 15.4. - Karfreitag - 15.00 Uhr Kreuzweg zur Todesstunde Jesu Christi 19.30 Uhr Karfreitagsliturgie, Gestaltung: Kirchenchor Uderns 16.4. - Karsamstag - Osternacht - Mitfeier in Ried oder Fügen 17.4. - Ostersonntag – Hochfest der Auferstehung des Herrn 10.00 Uhr Osterhochamt mit Segnung der Osterspeisen - Hochamt und Heilige Messe nach Meinung, Gestaltung: Kirchenchor Uderns 18.4. - Ostermontag - 10.00 Uhr Wortgottesdienst Das ewige Licht brennt von 17.4. – 23.4. für Anna und Lois Ebster www.seelsorgeraum.uderns.at CHRISTLICHE GEMEINDE MAYRHOFEN Pastor Detlef Kohl, Tel. 0676 / 916 4289. Herzliche Einladung zu den protestantischen Gottesdiensten am Sonntag um 10.30 Uhr und 17.30 Uhr. Ort: Polytechnische Schule Mayrhofen. Die Bibelstunden finden am Freitag um 19.30 Uhr statt. Wir bitten um Anmeldung für die Bibelstunden. Aktuelle Informationen auf www.christliche-gemeinde-mayrhofen.at EVANGELISCHE PFARRGEMEINDE JENBACH/ZILLERTAL Martin-Luther-Platz 1, 6200 Jenbach, Tel./Fax 05244 / 62448 E-Mail: pg.jenbach@evang.at, www.evangelisch-jenbach.at Wir laden herzlich ein zum Gottesdienst mit Lektor Karlheinz Kolb am Palmsonntag, den 10. April, um 10.00 Uhr in der Christuskirche in Wattens. E-Mail: jenbach@evang.at, www.evangelisch-jenbach.at NEUAPOSTOLISCHER GOTTESDIENST Gottesdienste in Jenbach: Sonntag, 9.30 Uhr, Mittwoch 19.30 Uhr Kontakt: Sieglstraße 19, 05244/6487811, nak.jenbach@speed.at

WIR GEDENKEN UNSERER VERSTORBENEN Anna Laimböck 94. Lj. 1. April 2022 Uderns Hildegard Sturmer geb. Holaus „Mizun Hilda“ 62. Lj. 3. April 2022 Aschau im Zillertal

Gottfried Kröll „Mauerhaus Gottfried“ 93. Lj. 5. April 2022 Fügen

Georg Plattner „Siminer Jörgal“ 87. Lj. 6. April 2022 Laimach

Georg Eberl „Egger Jörgl“ 68. Lj. 6. April 2022 Finkenberg

Theresia Leider 91. Lj. 7. April 2022 Ramsau


KIRCHNBANK‘L

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 15 | 2022

Ein herzliches “Vergelt’s Gott” für die große Anteilnahme, die wir beim Abschied unseres lieben

Gottlieb Gredler

erfahren durften.

Besonders danken wir: - Herrn Dekan Edi Niederwieser für die würdevolle Gestaltung der Begräbnisfeier - dem Mesner und den Ministranten - seinem Enkel Rafael für das Kreuzltragen - den Sargträgern Hans-Peter, Vitus, Bernhard und Andreas - dem Kirchenchor Tux sowie der Bläsergruppe der BMK Tux für die wunderschöne musikalische Umrahmung - der Abordnung der Freiwilligen Feuerwehr Tux - Frau Dr. Jutta Wechselberger samt Team - den Ärzten und dem Pflegepersonal des BKH Schwaz, Med II - für alle Blumen, Kränze, Kerzen, hl. Messen sowie für die Geldspenden - für das Entzünden der Gedenkkerzen im Internet und für jedes geschriebene und ausgesprochene tröstende Wort - für die Teilnahme an den Rosenkränzen und an der Beerdigung - allen Verwandten, Nachbarn, Freunden und Bekannten - den Gemeindearbeitern Er wird immer in unseren Herzen bleiben. Tux, im März 2022 Die Trauerfamilien

Palmbuschen-Segnung & Hl. Messe

Foto: Hubert Aschenwald

Palmsonntag in Stumm & Hippach

Foto: Angelika Schellhorn

Ramsau

Stumm

Bilder aus dem 18. Jahrhundert

Neu errichtetes Ostergrab in Stumm Die einzelnen dargestellten Szenen sind: Grab geschlossen – Gemälde Abendmahl Grab geschlossen – Gemälde Ölberg Grab geschlossen – Gemälde Christus am Kreuz Grab geöffnet – Gemälde Kreuz leer Grab geöffnet – Der Auferstandene als Hauptbild. Die kletterfreudigen und schwindelfreien Kameraden der Schützenkompanie Stumm/Stummerberg sind bei Auf- und Abbau der Pfarrgemeinde behilflich. Fotos: Gerhard Hauser

Dein Herz hat aufgehört zu schlagen und wollte doch so gern noch bei uns sein. Gott hilft uns, diesen Schmerz zu tragen, denn ohne dich wird manches anders sein.

9

Andreas Rahm, Markus Als, Daniel Siegele, Manuel Sailer, Gerhard Hauser, Manfred Fiechtl (v. l.)

Katholischen Frauenbewegung

Dekanats-Frauenwallfahrt Mit großer Freude konnten wir heuer die vor zwei Jahren abgesagte Frauenwallfahrt in die Pfarrkirche Mayrhofen nachholen. Mehr als 70 Frauen folgten der Einladung. Pfarrer Jürgen Gradwohl feierte die Hl. Messe mit uns. In der Predigt nahm er feinfühlig Bezug auf die Liturgie des Weltgebetstages mit der Bibelstelle aus dem Brief des Propheten Jeremia. Gottes Zukunftsplan heißt immer Hoffnung! In diesem Sinne beteten wir jetzt besonders für die Menschen in der Ukraine. Nach dem feierlichen Gottesdienst folgte der gesellige Teil bei der Jause im Hotel Neuhaus. An dieser Stelle nochmals ein herzliches „Vergelt´s Gott“ an alle Frauen für euer Dabeisein und für die Kollekte zugunsten der Frauenprojekte. Ein großes Dankeschön an Pfarrer Jürgen, an die Mesnerin Loise und an Hans Rainer für die schöne musikalische Gestaltung. Ich hoffe sehr, dass wir uns bei der Frauenwallfahrt im nächsten Jahr wiedersehen und wünsche euch ein gesegnetes Osterfest! Angelika Schellhorn


10

15 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

UNSER NACHWUCHS

DIE JUNGEN SEITEN DER HEIMATSTIMME

Zur Vorbereitung aufs Osterfest wurde fleißig gebastelt

Ostergrüße von der Volksschule Finkenberg

EMMA SPRENGER SCHLITTERS geboren am 28.03.2022 um 15.45 Uhr, 3310 g/52 cm Maria und Mario Sprenger mit Paul

Foto: Lydia Sürth Photography

1. und 2. Stufe mit ihren Osternestern

FELIX KIRCHLER HIPPACH geboren am 20.02.2022 um 21.35 Uhr, 3660 g/53 cm Marie-Sophie Münch und Johannes Kirchler 3. und 4. Stufe mit ihren Osterhennen

Volksschule Mayrhofen

Volksschüler mit CrossFit Zillertal fit in den Frühling!

Die 2a-Klasse der VS Mayrhofen und Klassenlehrer Stefan Rieser möchten sich bei Joe Oblasser von CrossFit Zillertal für die tolle Trainingseinheit im Zuge des Turnunterrichts bedanken.


DIE JUNGEN SEITEN DER HEIMATSTIMME

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 15 | 2022

Kindergarten Stummerberg

Eine gesunde Jause, die schmeckt

Kindergarten Kaltenbach

Ein besonderer Vormittag für die Kindergartler In der Fastenzeit haben wir unseren Blickwinkel besonders auf das Helfen gelegt. Anderen Menschen zu helfen, wo auch immer sie Hilfe brauchen. Ein wichtiger Bestandteil davon ist natürlich die Erste Hilfe.

Wir hatten am Freitag, den 25. März, sogar die Möglichkeit, eine Exkursion zur Rettungsstation des Hubschraubers zu machen und uns dort den Hubschrauber und das Notarztauto einmal ganz genau anzusehen. Dabei konnten

wir viele wertvolle Erfahrungen sammeln und möchten uns besonders beim Notarzt Dr. Dominik Wildauer sowie beim Piloten Georg und seinem Team für diesen tollen Vormittag bedanken. Die Kindergartler von Kaltenbach!

11


12

DIE JUNGEN SEITEN DER HEIMATSTIMME

15 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

Kindergarten Stumm

Kindergarten Mayrhofen

Danke für unser Pyramidenbeet!

Vorbereitung auf Ostern

Den Garten des Kindergartens Stumm ziert nun ein von den Kindern selbstgebautes Pyramidenbeet. Ohne das Holz von der Firma „Holzbau Schweinberger“, die Erde und die Pflanzen von der Firma „Gartenbau Kerschdorfer“ wäre aber der Bau dieses Beets nicht möglich gewesen.

Vor den Osterferien hatten wir im Kindergarten viel zu tun! Es wurde gebastelt, gezeichnet, gesungen, gelernt! Die Kinder erfuhren auch, wie es Jesus ergangen war: vom Einzug in Jerusalem bis zum Leiden Jesu und der Auf-

Wir möchten uns auf diesem Weg bei diesen zwei großzügigen Firmen und bei unserem Hausmeister Armin, der uns auch dabei unterstützt hat, recht herzlich bedanken. Wir werden sicher noch lange Freude mit diesem Beet haben!

MMS Zell am Ziller

Klassen-Auktion zugunsten der Ukrainehilfe In den zweiten und dritten Klassen entstand die Idee, das kreative „T-Shirt-Unikat“, das beim Schulbesuch des Pfarrers Piotr Patyk aus dem Seelsorgeraum Aschau/ Hippach/Ginzling entstanden war, zu versteigern und den Erlös dieser Versteigerung der Ukrainehilfe zukommen zu lassen. „Gesagt, getan“, die Auktion wurde in den Klassen umgesetzt. Begeistert beteiligten sich die Schüler*Innen an dieser Auktion, und es konnte ein zusätzlicher Spendenbe-

trag von € 170,- für die Schulsammelaktion zur Ukrainehilfe beigesteuert werden. Gabi Ebster

erstehung! Wir sahen uns den Kreuzweg in der Kirche an, und natürlich bereiteten wir auch ein Osternest vor. Wir freuen uns schon auf den Osterhasen! GlG aus dem Kindergarten


DIE JUNGEN SEITEN DER HEIMATSTIMME

Eltern-Kind-Zentrum Zell am Ziller

13

BEZIRKSKRANKENHAUS SCHWAZ INFORMIERT

Kreißsaalführungen am BKH Schwaz starten wieder bez. Anz. | Foto: BKH Schwaz

Allerlei los im EKiZ

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 15 | 2022

„Bildung des Geistes ohne Bildung des Herzens ist keine Bildung”, hat schon Aristoteles gesagt, und so bemühen wir uns als Bildungseinrichtung, diesem Anspruch gerecht zu werden. Mit dem Workshop „Damit der Geduldsfaden nicht reißt”, den wir im März veranstaltet haben, sind sowohl der Geist als auch das Herz gut geschult worden. Referentin Sabine Schäffer hat die acht Besucherinnen mit ihrer klaren und sehr präsenten Art begeistern können. Eindeutig etwas fürs Herz ist der „Geschwistervormittag”, an dem – wie schon der Name sagt – die Geschwisterkinder von unseren „Kleinen” ins EKiZ eingeladen werden. Am 2. April haben sage und schreibe 17 Kinder unsere Räume bevölkert - ein ganz tolles Treffen für alle! Mit der Erziehungs-Erste-Hilfe-Box haben wir am 6. April einige Werkzeuge kennengelernt, die uns bei kleinen und großen „Notfällen” im manchmal sehr fordernden Alltag mit den Kids helfen können. Referentin Monika Kronberger hat viele Erfahrungen aus ihrer Praxis als Tagesmutter geteilt, was die Elternbildung sehr interessant und auch gut nachvollziehbar gemacht hat – den neun Teilnehmer/-innen hat es sehr gefallen. Sehr erfreut sind wir zudem, dass die Babygruppe unter der Leitung von Silvia Eberharter so gut angenommen wird.Die Vorausschau auf die nächsten Angebote im EKiZ Zell findet ihr auf unserer Homepage www.ekiz-zellamziller.at Jetzt wünschen wir euch noch eine ganz schöne Frühlingszeit! Martina, Dani, Nina, Silvia und Vroni

Blick in den Kreißsaal mit Badewanne im Krankenhaus Schwaz.

Aufgrund der Corona-Pandemie waren Kreißsaalführungen in den vergangenen zwei Jahren am BKH Schwaz nicht mehr möglich, als Alternative wurden virtuelle Führungen angeboten. Ab April 2022 werden wieder Führungen für Kleingruppen vor Ort angeboten. Mit April öffnet der Kreißsaal im Bezirkskrankenhaus Schwaz wieder die Türen für Führungen. Werdende Eltern können sich ein Bild vom Kreißsaal machen und mit dem Team vor Ort Fragen rund um die Geburt im Krankenhaus Schwaz besprechen. Aus Sicherheitsgründen werden die Führungen nur in Kleingruppen und nach telefonischer Voranmeldung unter der Telefonnummer 05242 600 2230 angeboten. Alle Personen müssen einen gültigen PCR-Test vorweisen, und es gilt Maskenpflicht. Zur Auswahl stehen acht Termine, die jeweils am Dienstagabend stattfinden werden. Di., 26. April: 17:45 - 18:45 Uhr und 18:45 - 19:45 Uhr Di., 3. Mai: 17:45 - 18:45 Uhr und 18:45 - 19:45 Uhr Di., 24. Mai: 17:45 - 18:45 Uhr und 18:45 - 19:45 Uhr Eine telefonische Anmeldung unter 05242 600 2230 ist erforderlich!

Bezirkskrankenhaus Schwaz Betriebsgesellschaft m.b.H www.kh-schwaz.at Die HBLFA Tirol Rotholz unterstüzt Kriegsbetroffene in der Ukraine.


14

ZILLERTAL GRATULIERT

15 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

FINKENBERG GRATULIERT

MAYRHOFEN GRATULIERT Geburtstagsjubiläum in Mayrhofen Am 2. April feierte Gertrud Platzgummer in Hochstegen ihren 80. Geburtstag in gemütlicher Runde. Bürgermeister Hans Jörg Moigg überbrachte im Namen der Marktgemeinde Mayrhofen die allerherzlichsten Glückwünsche. Die „Zillertaler Heimatstimme“ gratuliert recht herzlich!

Am 4. April feierte Frau Eva Sporer, Dorf 169, ein rundes Geburtstagsjubiläum. Zum 70. Geburtstag überbrachten Bürgermeister Andreas Kröll und Gemeinderätin Waltraud Pramstraller die Glückwünsche der Gemeinde. Die Gemeinde Finkenberg gratuliert der Jubilarin auf diesem Wege noch einmal herzlichst!

Gertrud Platzgummer mit Gratulanten und Bgm. Hans Jörg Moigg.

BRUCK GRATULIERT

SCHWENDAU GRATULIERT

Otto Schmalzl - 85 Am Mittwoch, 6. April, konnte Herr Otto Schmalzl seinen 85. Geburtstag feiern. Natürlich ließen es sich auch Bgm. Alois Wurm und Bgm.-Stv. Veronika Dengg nicht nehmen, dem Jubilar recht herzlich zu gratulieren und ihm weiterhin viel Glück und Gesundheit zu wünschen.

Am 3. April durfte Herr Peter Geisler, „Holder“, Astegg 396, bei guter Gesundheit seinen 75. Geburtstag feiern. Bürgermeister Franz Hauser und Seniorenclubobfrau Martha Monai überbrachten dem Jubilar die herzlichsten Glückwünsche der Gemeinde und des Seniorenclubs. Auf diesem Wege wünschen wir noch einmal alles Gute und weiterhin Gesundheit.

Jubilar Otto Schmalzl, Bgm. Alois Wurm, Bgm.-Stv. Veronika Dengg

GERLOSBERG GRATULIERT Herr Stanislaus Hauser, wohnhaft in Gerlosberg Nr. 45a, feierte am 10. April seinen 75. Geburtstag. Die Gemeinde Gerlosberg wünscht dem Geburtstagsjubilar auf diesem Wege nochmals alles Gute und viel Gesundheit.


ZILLERTAL GRATULIERT

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 15 | 2022

Ehrung langjähriger Mitarbeiter Im Rahmen einer kleinen Feier im Jörglerhof in Hainzenberg wurden kürzlich langjährige Mitarbeiter geehrt. Geschäftsführer Toni Mair würdigte die Verdienste, die Engagements und die Zusammenarbeit über so viele Jahre im Dienste des Unternehmens. Neben Ehrenurkunden gab es für die Geehrten ein originelles Geschenk aus unserem Tal. Nach über 30 Jahren beendet gleichfalls Ferdinand Fleidl sein Skischulleiter-Amt. Dank und Anerkennung gebührt ebenso ihm, er hat das Unter-

nehmen 1989 in Form einer Gesellschaft aufgebaut und die ganzen Jahre über vorbildlich geführt. Auch ihm wurde ein kleines Geschenk zum Abschied überreicht. Mit großer Freude können wir mitteilen, dass einer aus den eigenen Reihen das Skischulunternehmen Pro Zell weiterführen wird. Simon Mair wird der neue Skischulleiter, der mit neuem Elan, neuen Ideen das Unternehmen in die Zukunft führen wird. Das gesamte Team freut sich, und dessen Unterstützung ist ihm sicher!

KALTENBACH GRATULIERT Die Gemeinde Kaltenbach gratuliert Sporer Johann zum 80er. Am 10. April feierte Herr Johann Sporer seinen 80. Geburtstag mit seiner Familie, Freunden und vielen Vereinsfunktionären im Hotel Hochzillertal. Zeit seines Lebens war Hansl Sporer ein Mensch, der in vielen Vereinen hohe öffentliche Positionen bekleidete. Somit war es klar, dass an seinem Geburtstag Repräsentanten seiner Keglerfreunde, der Schützengilde, der Schützenkompanie, der örtlichen Feuerwehr und Bürgermeister Klaus Gasteiger dem Jubilar gratulierten. Wir bedanken uns bei Hansl Sporer für sein vielfaches öffentliches Wirken und wünschen ihm Gesundheit, Glück und Harmonie für die Zukunft! Foto: Gemeinde Kaltenbach

Skischule Pro Zell

15

bez. Anz.

DER PVÖ ZELL AM ZILLER GRATULIERT Am 23. März feierte Egger Helene Zell Rohrerstr. ihren 65er. Obmann Platzer Karl und Kassierin Bampi Helga gratulierten und wünschten ihr noch viele unternehmungslustige, glückliche und besonders gesunde Jahre im Kreise ihrer Familie und unseres Vereins.

Die Geehrten: Rose Lars 30 Jahre, Claudia Steiner 20 Jahre, Ferdl Fleidl, Petra Leider 15 Jahre (v. l.)

Obmann Platzer Karl, Jubilarin Egger Helene und Bampi Helga (v. l.)

Ein Leben im Dienste Gottes und der Kirche

Weihbischof Hansjörg Hofer feierte seinen 70. Geburtstag Der Salzburger Weihbischof Hansjörg Hofer feierte am heurigen Gründonnerstag, dem 14. April, seinen 70. Geburtstag. „Da ich an einem Ostermontag geboren und am Osterdienstag getauft wurde, bin ich eindeutig ein Osterkind“, sagte Hofer. Der Jubilar verbrachte seinen Ehrentag

wie gewohnt mit einer Gebetsfeier im Dom. Am Abend stand der Weihbischof einem Abendmahlsgottesdienst in den Tiroler Orten St. Jakob in Haus und St. Ulrich am Pillersee vor. Mit seiner Heimat Stumm im Zillertal ist er sehr verbunden. „Im Herzen bin ich Tiroler“, berichtete Hofer.


16

EINE ERFOLGSGESCHICHTE

15 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

Über 100 % Gastfreundschaft bis hin zur Kombination von Altem und Neuem

Wellness und Genuss – ein bespielloses Gelingen! Gratulation!

Offen, freundlich und gediegen. Das ist der erste Eindruck, wenn man den neu renovierten Empfangsbereich und die Rezeption des Traditionshauses Neue Post in Mayrhofen betritt. Und wenn man weitergeht, verrät der zweite Eindruck, dass Farbe, Konzept und Umsetzung sehr gut harmonieren. Das gute Zusammenspiel von modernen Materialien und alten Holzelementen, das Ineinanderfließen von hochwertigen Stoffen und alten Accessoires, die Verknüpfung von Altem und Neuem, sind im Zuge des Neu- und Umbaus absolut gelungen!

Fährt man nordseitig nach Mayrhofen ein, öffnet sich einem der Blick auf den Sternplatz. In der Mitte die Pfarrkirche, rechts das mächtige, architektonisch absolut gelungene Hotel Neue Post. Das seit Generationen familiengeführte Haus liegt somit im Dorfkern Mayrhofens, in der Nähe zum Bahnhof. Das mit dem ebenso sauber wirkenden, mit viel Holzelementen versehenen, neu renovierten Gebäude geht eine Symbiose mit seiner Umgebung ein und bildet ein hübsches Ensemble. Man sieht und bestaunt den neuen „Wildauer“ im neuen Kleid.

Das Hotel Neue Post bedankt sich bei ihren Partnern für die vertrauensvolle, kompetente Zusammenarbeit:

Seit langer Zeit kennen wir dieses Hotel, dieses Gasthaus mit Tradition. Gefühlt steht es schon ewig an diesem Platz, das zugleich immer Wohnhaus der Familie Pfister gewesen ist. Eben diese Familie, genauer gesagt, das junge Wirte-Ehepaar, Katarina und Wilhelm Pfister, hat sich nun getraut, das Haus zu generalsanieren. Wir haben den Jungunternehmern drei Fragen gestellt: Es drängte euch nach Veränderung. Wie kam es dazu? Wir haben immer wieder darüber gesprochen, wie wir das Haupthaus sanieren möchten

– sind aber immer wieder zum selben Schluss gekommen, entweder ganz oder gar nicht, da die Struktur und Beschaffenheit des Hauses nicht mehr renoviert werden konnte, ohne signifikante Qualitätsverbesserungen zu erreichen. Doch eines war uns wichtig, dass das Haus seinen Charakter nicht verliert. Super schnell wurde am alten Stammhaus viel Neues gemacht. Der Zeitdruck muss enorm gewesen sein. Wie ging´s euch dabei? Wir waren bei der Baustelle jeden Tag vor Ort, haben auch die noch so kleinsten Entschei-


EINE ERFOLGSGESCHICHTE

17

bez. Anz. | Fotos: Hotel Neue Post

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 15 | 2022

Kann man sagen, eure Immobilie, das Hotel Neue Post, ist ein Wert mit Seele? Wir haben von unserer Familie einen unbezahlbaren Schatz bekommen, den es zu wahren gilt. Ich denke, es ist uns gut gelungen, die Herzstücke wie zum Beispiel die Bar oder unsere schöne Kapelle in das richtige Licht zu rücken. Nicht immer ist NEU auch schön – wir haben für uns die perfekte

Mischung gefunden und sind stolz, im Sinne der Familie so ein schönes Haus präsentieren zu können. Der Gast wird hier in Zukunft die perfekte Mischung von Entlastung/Entspannung, Erlebnis und Kulinarik finden. Denn seit Neuem gibt es ebenso ein Freischwimmbecken, dass alle Stücke spielt und goldrichtig für jeden Gast sein wird, der Entspannung sucht. Inwieweit spielt ein Freibecken eine Rolle, ob ein Gast bucht oder nicht? Im Winter ist es sicher kein ausschlaggebender Grund, aber ein Highlight, bei 34 Grad Wassertemperatur und dichtem Schneefall nach dem Ski-

fahren zu relaxen – im Sommer allerdings sehr wohl. Der Gast möchte nach draußen, um die unglaublich schöne Landschaft und Bergwelt sehen und genießen zu können. Das Hotel Neue Post – eine millionenschwere Anstrengung, eine bautechnische Höchstleistung, und doch eine Mission, die im Zillertal als pure Routine gilt. Denn bauen und wirtschaften, das können sie, die mutigen und wachen Zillertaler. Die Familie Pfister hat vorgezeigt, wie´s geht. Die Heimatstimme gratuliert! Die Redaktion

Hotel Neue Post | Familie Pfister Hauptstraße 400 | Mayrhofen T +43 (0) 5285 62131 www.neue-post.at

BAUSPENGLEREI DACHDECKEREI ISOLIERUNGEN FASSADENBAU

helmut fleidl 6284 RAMSAU · Bichl 488 · Tel. 05282 / 3595 Fax 05282-2600 · info@fleidldach.at · www.fleidldach.at

Ges.m.b.H.

dungen gemeinsam getroffen – der Druck war im Nachhinein gesehen enorm – dass erkennt man aber erst, wenn man mit etwas Abstand auf dieses große Projekt zurückschaut.


18

INS PFANDL G‘SCHAUT

15 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

REZEPT AUS DER ZILLERTALER TRADITIONSKÜCHE

Am Anfang stand ein Bauernhof …

Das Landgut ZapfenHof Ein schönes Haus zu bauen, ist die eine Sache. Es zu bewirtschaften und dafür zu sorgen, dass sich Einheimische und die Gäste wohlfühlen, ist die andere. Seit dem Jahre 1939 wird das Landgut ZapfenHof in Zellbergeben mit viel Herzblut, Liebe, Leidenschaft und Berufung von der Familie Eberharter geführt.

Ingrids Lieblingsspeise

Tiroler Speckknödel Zutaten: 6 alte Semmeln, 1/4 l Milch 2 Eier, 200 g sehr fein gewürfelter Speck, 1 fein gehackte Zwiebel, 1 EL gehackte Petersilie, 40 g Butter, etwas Salz, etwas Mehl.

Zubereitung:

„Wir sind der Meinung, nur was mit Liebe gehegt und gepflegt wird, wem viel Zeit gewidmet wird, kann gut gedeihen. Lebensmittel, die wir hier im ZapfenHof selbst erzeugen, die in unserer hauseigenen Landwirtschaft in unserem Gemüse- und Kräutergarten heranwachsen und gedeihen, werden zu bester Qualität verarbeitet.

umso kostbarer. Einheimische, mit Freude langjährige und engagierte Mitarbeiter, eine Vielzahl langjähriger Stammgäste bilden für uns das wichtigste Gut“, erklärt die ZapfenHof-Familie. Familie Eberharter und Team können es kaum erwarten, euch ab dem 1. Mai die Türen wieder zu öffnen und euch bei einem Glaserl an der Bar bei Feierlichkeiten oder einfach nur so einmal verwöhnen und in die ZapfenHof-Familie aufnehmen zu dürfen. Tischreservierungen nehmen wir gerne unter 05282 2349 entgegen. 6277 | Zellberg-Eben 64 www.zapfenhof.at

Wenn die gemeinsame Zeit immer knapper wird, sind die Momente in der Familie

bez. Anz. | Fotos: Landgut ZapfenHof

Milch und Eier verrühren und über das Semmelbrot geben. Zwiebel in Butter anrösten, Speck ebenfalls anrösten. Gemeinsam mit der gehackten Petersilie zum Semmelbrot geben. Salzen und alles gut durchmischen. Bei Bedarf etwas Mehl hinzugeben, um dem Teig mehr Festigkeit zu geben. Aus der Masse Knödel formen (geht am besten mit nassen Händen) und in kochendem Salzwasser ca. eine Viertelstunde wallen lassen. Tiroler Speckknödel werden traditionell mit Sauerkraut oder in Suppe serviert.

Die Familie Eberharter freut sich auf euer Kommen.

Bei uns findet jeder das richtige Ambiente, um entspannt zu genießen.


FÜR EIN GELINGENDES OSTERFEST

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 15 | 2022

19

Ostern – ein Fest der Freude und „ebbas mit an Töpfn”

Auf das Osterfest ist Verlass! Und auf den Osterkuchen ebenso! Endlich ist es so weit! Die frischen Kuchen duften aus Richtung Küche, an Palmzweigen baumeln lustige bunte Eier, Osternester sind versteckt worden, die Osterfeuer werden bald abgebrannt sein, Osterkarten sind geschrieben und Tulpen- und Narzissensträuße schmücken die Tischmitte und den Hausgang, im TV verfolgt man den traditionellen Ostersegen des Papstes und hört gerne man die Worte „Urbi et orbi”. Die Freude über Ostern ist groß. Vieles ist in Aufbruchstimmung. Ja, auf das Osterfest und die damit verbundenen vielen Rituale ist Verlass. Das wichtigste christliche Fest, das heuer in die zweite Aprilhälfte fällt, hat in unserem Tal hohe Tradition. Und Tradition kann gerade in unsicheren Zeiten Halt geben und die Hoffnung stärken. Stärken kann auch ein guter frischer Kuchen, selbstgemacht versteht sich. Überhaupt dann, wenn er am Ostersonntag nach dem Mittagessen aus der Kellernische, die immer noch recht kühle Temperaturen hält, geholt wird, uns verlockend anschaut und sich freut, „zun Untang” das Zentrum des Tisches für sich zu beanspruchen. Mit diesem Ausblick kann man sich auf das lange Osterwochenende freuen. Nur, was gibt es denn heuer? Welche Sorte? Vielleicht „ebbas, mit an Töpfn”? Am Schwendberg steht man auf schnittige Erdbeerschnitten, und in Strass wird Käsesahne gegessen. Und solltest du jetzt einen Gusto auf „ebbas mit an Töpfn” bekommen haben, findest hier das Rezept.

Anleitung für eine kleine Käsesahne: Erst machen wir einen Biskuit: Vier Eier mit 140 g Staubzucker ein paar Minuten aufschlagen, damit gut Luft hineinkommt. 140 g Mehl mit einem Teelöffel Backpulver und einem Packerl Vanillezucker vorsichtig unterheben. Bei 180 Grad etwa zwölf Minuten backen. Danach stürzen und auskühlen lassen. Inzwischen die Fülle herrichten: 2 Pkg. Topfen (500 g), 80 g Staubzucker, 1 Zitrone (Schale und Flüssigkeit) mischen und zwei Löffel von dieser Fülle in einem Pfandl kurz erhitzen. Vom Herd nehmen, und die ausgedrückte Gelatine (4 Blatt - die vorher ein paar Minuten im kalten Wasser gelegen haben) darin schmelzen. Mit der Fülle vermischen und nun ein Packerl steifgeschlagenen Rahm (250 ml) unterheben. Die fertige Crème auf den Bis-

kuitboden verteilen und den zweiten Biskuitteil vorsichtig drauflegen. Kühl stellen. Danach nur noch mit Staubzucker bestreuen.

Gutes Gelingen und dann einen super schönen Ostersonntag wünsche ich euch!

Jesus ist auferstand‘n, mir kinnen wieder hoff’n, der Stua ist weck, is Grab ist off’n. Der Leidensweg ist iatz vorbei, die Menschheit ist durch ihn befreit.

M.ST.W.

OSTERN

Die Natur ist ach ban aufersteah‘n, es treibt und bliaht und weard wunderschea‘n, Die Vögelan singen, all’s ist ban werd’n, aber leider ist koa Friede auf Erd’n. Gar a Jeder kannt sein Beitrag leist’n, scho in der Familie is nit olm an feinst’n. So geaht‘s weiter in Land und Staat, und die Welt viel Elend und Unfried’n hot. Aber Jesus ist auferstand’n, mir kinnen wieder hoff‘n, er gibt uns die Chance, und alles war off’n. E. Schönherr


20

HOCHZEIT IM ZILLERTAL

15 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

„Glück ist das Einzige, das sich verdoppelt, wenn man es teilt“ (A. Schweitzer)

„JA“, ich will!

Die wohl emotionalsten drei Worte, die zwei Menschen verbindet. Der größte und feierlichste Augenblick wird Wirklichkeit. Man wird sich in diesem Moment der Größe dieser Worte bewusst, denn man geht nun durch ein geheimnisvolles Tor, das für immer die Vergangenheit von der Zukunft scheidet. Getrennte Wege führen in das Standesamt, gemeinsam geht es in Richtung Zukunft! Im Wonnemonat Mai ist es uns, in der Redaktion, ein Bedürfnis zwei Frauen vorzustellen, die einen nicht unbeachteten Beitrag zum Eheleben leisten. Diese Seite solltest du dir anschauen!

Standesamtsverband Mayrhofen

Standesbeamtin Burgi Huber

Standesamtsverband Fügen

Standesbeamtin Marlene Fankhauser

Im Herbst 1999 bewarb ich mich als Standesbeamtin, ohne zu wissen, welch umfangreiche Materie auf mich zukommen wird, denn mit dem Standesamt verband ich bislang nur den faszinierenden und viel publizierten Begriff „Hochzeit“.

Marlene Fankhauser, wohnhaft in Bruck am Ziller, glücklich verheiratet seit über 20 Jahren und stolze Mutter von drei Söhnen. Seit April 2020 durfte ich die vielseitigen Aufgaben des Standesamts- und Staatsbürgerschaftsverbandes Fügen zu meiner großen Freude übernehmen.

Ich lernte aber sehr schnell das Personenstandswesen von der Wiege bis zur Bahre kennen: Hierzu gehören nämlich neben der Eheschließung sowohl die Beurkundung und Ermittlung von Geburten, mit Namensgebung und Änderung, Vaterschaft, Obsorge oder Adoption, als auch die Beurkundung von Sterbefällen. Hinzu kommen die Angelegenheiten der Staatsbürgerschaft mit all den Paragraphen, Novellen, Heimatrechten und Vorschriften zur Einbürgerung.

Zu unserem Verband gehören die Gemeinden Schlitters, Bruck, Hart, Fügen, Fügenberg und Uderns, somit bin ich für ca. 10.500 Einwohner unseres Sprengels zuständig. Egal, in welchen der abwechslungsreichen Bereiche: Ob bei Geburten, Eheschließungen, Sterbefälle, Staatsbürgerschaften, Namensrechte etc., die Leute schenken mir ihr Vertrauen, und ich versuche ein guter Zuhörer zu sein und auf die Wünsche und Bedürfnisse aller einzugehen.

Nach der vorgeschriebenen Dienstprüfung ging ich voll motiviert an die neue Aufgabe. Ich denke oft an den 29. April 2000, den Tag meiner ersten Hochzeiten als Standesbeamtin, und es waren gleich drei Brautpaare an diesem Nachmittag. Nicht nur meine Füße und Stichwortblätter schlotterten, sondern die Rockfalten zitterten richtig auffällig und das, obwohl ich gut vorbereitet war und genau wusste, dass Braut und Bräutigam sicherlich noch nervöser und aufgeregter waren als ich. Ob ich verständlich, nicht zu schnell und laut genug gesprochen habe, weiß ich heute nicht mehr. Mittlerweile sind es über 1500 Eheschließungen geworden, die Nervosität hat sich gelegt, und jede Hochzeit ist immer wieder eine neue, großartige Herausforderung. Eure Standesbeamtin Burgi

Unser wunderschöner Trauungssaal ist sehr beliebt, auch weit außerhalb unseres Sprengelgebietes, deshalb durfte ich letztes Jahr über 100 Trauungen durchführen, und bereits 70 Eheschließungen sind schon für heuer fixiert. Viele unserer deutschen oder holländischen Urlaubsgäste nutzen ebenso die Möglichkeit, sich bei uns in Fügen trauen zu lassen. Für mich als Standesbeamtin ist es eine große Ehre, dass ich meine Brautpaare an einem ihrer schönsten Tage ein Stück weit begleiten darf. Es berührt mich jede einzelne Trauung, und sollte dem Brautpaar die eine oder andere Träne entwischen, ist es für mich das größte Kompliment. Ich wünsche allen jungen Eltern viel Freude mit ihrem Nachwuchs, den Brautpaaren einen langen und glücklichen gemeinsamen Weg und den Hinterbliebenen, die einen geliebten Menschen verloren haben, den nötigen Trost und Zuversicht. Eure Standesbeamtin Marlene


HOCHZEIT IM ZILLERTAL

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 15 | 2022

21

Ritzl. Dei Optiker im Zillertal. Ritzl • Optik-Uhren-Schmuck Hauptstraße 85 • 6263 Fügen www.zum-ritzl.at

ENDLICH WIEDER SCHARF SEHEN. Es fehlt der Durchblick oder die Welt sieht nicht mehr so scharf aus wie sie eigentlich sein sollte? Kein Problem für den Ritzl. Wir analysieren mit professionellen und neuesten Geräten dein Sehprofil und beraten dich bei der Wahl der perfekten Brille oder den passenden Kontaktlinsen.

SCHMUCK, DER BEGEISTERT. Schmuck zu tragen und Schmuck zu verschenken gehört schon seit sehr langer Zeit zu den Freuden des Lebens und genau diese wollen wir mit euch teilen.

bez. Anz.

Mit einer professionellen Beratung und einer großen Produktvielfalt können wir fast jeden Wunsch erfüllen.


22

KULTUR IM ZILLERTAL

15 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

BLECHLAWINE 2022

2. Open Air der Blasmusik im Zillertal:

Generalversammlung

Zillertaler Blasmusikverbandes Fotos: Blasmusikverband Zillertal

BLECHLAWINE 2022

Wenn Musikerinnen und Musiker aus den verschiedensten Musik- und Himmelsrichtungen zusammenkommen, um gemeinsam ihrer Leidenschaft, der Blasmusik, zu frönen, dann werden diese Tage von 26. bis 29. Mai für jeden Besucher zum absoluten Highlight.

Hier erfolgt die Vorstellung der nächsten zwei Gruppen, die beim Blasmusik-Festival 2022 dabei sein werden:

Foto: Blaskapelle Gehörsturz

Blaskapelle Gehörsturz

Was einst aus Jux und Tollerei in einem versifften Tiroler Probelokal entstanden ist, ist heute aus der Blasmusikszene hierzulande nicht mehr wegzudenken. Seit 2007 treibt uns die Gaudi am Musizieren voran und führt uns zu Festen und Festivals im In- und Ausland. Wie unser Slogan „POP ROCK BLASMUSIK“ schon verrät, schlägt unser Herz nicht nur für traditionelle böhmische Blasmusik, sondern auch für die besten Rock- und Pop-Covers der heutigen Zeit. Mit unseren Eigenkompositionen und selbst arrangierten Titeln hinterlassen wir unsere ganz persönliche Handschrift. Die musikalische Mischung, rasante Choreographien und das alles tirolerisch verpackt, macht uns zur richtigen „Partie“ für euer Event. Gehörsturz ist alles andere als ein Tinnitus.

Dazu trafen sich die Ehrengäste und Vertreter der Mitgliedskapellen aus dem Zillertal zuerst zu einer Messfeier in der Pfarrkirche Fügen. Die Messe

wurde von Pfarrer Erwin Gerst zelebriert, und musikalisch wurde die Feier von der BMK Fügen umrahmt. Danach wurde die Versammlung bei Sonnenschein von der BMK Fügen ins Kosis Sports Lifestyle Hotel begleitet, wo auch die goldenen Leistungsabzeichenträger Anna Lena Wurm (BMK Fügen) und Valentina Garber (BMK Stumm) geehrt wurden.

SichtBAR in Fügen

Musikantisch war ein voller Erfolg!

Foto: Musikkapelle Kastelruth

Fotos: Binderholz GmbH

Musikkapelle Kastelruth

Nach einer pandemiebedingten Pause im letzten Jahr konnte am 27. März wieder die Generalversammlung des Blasmusikverbandes Zillertal abgehalten werden.

Die Musikkapelle Kastelruth zählt zu den ältesten Musikkapellen Südtirols. Seit mehr als 220 Jahren schon ist sie fester Bestandteil im örtlichen Vereinsspektrum. Tatsächlich geht ihre Ersterwähnung auf das Jahr 1796 zurück. Die Musikkapelle Kastelruth hat derzeit über 70 Musikantinnen und Musikanten, einen Fähnrich und sechs Marketenderinnen. Kapellmeister ist Markus Crepaz, Obmann der Kapelle ist Gerhard Prossliner. Die Tracht der Musikkapelle Kastelruth ist zweifellos eine der auffälligsten des gesamten Schlerngebietes. Die Musikkapelle Kastelruth bestreitet alljährlich auf ehrenamtliche Weise eine Vielzahl von weltlichen sowie kirchlichen Veranstaltungen und gibt diesen dadurch eine besondere Note. „Wir wollen in Tönen das Leben verschönern“, ist der Wahlspruch der Musikkapelle Kastelruth, dieses Motto hat sie sich auch auf die Fahne geschrieben.

ACHTUNG! Beschränkte Besucheranzahl. Jetzt gleich Tickets unter www.myZillertal.app für die Blechlawine 2022 sichern!

Zillertaler Weisenbläser und Gstanzlsängerduo „Maultasch und Tiroler Kas“

Auch bei der vierten Auflage der beliebten Volksmusikveranstaltung am vergangenen Samstag waren die Plätze im Saal Franz bis auf den letzten ausverkauft. Die Musiker der Zillertaler Tanzlmusig gaben schwungvolle Stücke zum Besten während das Gstanzlsängerduo ‚Maul-

tasch und Tiroler Kas‘ die Zuschauer mit spitzzüngigen Texten zum Schmunzeln brachte. Melodische Klänge passend zum Frühling kamen von den Zillertaler Weisenbläsern. Moderator Stefan Neussl führte in gewohnt schwungvoll-humorvoller Manier durch den Abend und erfüllte die Musikwünsche des Publikums.


ZILLERTALER HEIMATSTIMME 15 | 2022

Toller Skitag am Penken!

Wir sagen „Vergelt‘s Gott“! Die Altherren Mayrhofen bedanken sich bei Christa und Georg von der Granatalm für die gute Verpflegung und Bewirtung bei unserem alljährlichen Skitag. Wir bedanken uns auch bei der SVG Mayrhofen für die Unterstützung.

Ein toller Sport, der viele Damen begeistert!

Erfolg für SG Sparkasse Mayrhofen Von 30 März bis 3. April fanden in der Stadthalle Weiz die Österreichischen Staatsmeisterschaften für Luftgewehr, Luftpistole und Laufende Scheibe statt. Karin Emberger holte sich mit der Mannschaft Tirol 1 Frauen (Kathrin Waldner – SG Thaur und Elisabeth Lettenbichler – SG Breitenbach) Silber und im Einzel den hervorragenden 9. Rang. Nochmals herzlichen Glückwunsch zu den hervorragenden Leistungen!

Auch die Jungen haben´s drauf!

Top-Ergebnisse für die Gilde Mayrhofen Am 5. März fand wieder die Tiroler Meisterschaft Luftgewehr Jugend am Hauptschießstand Arzl statt. Die Gilde Mayrhofen hat mit drei Jungschützen teilgenommen. In der Klasse Juniors weiblich holte sich Lisa Trojer den 6. Rang und Lisa Emberger den 9. Rang. Maximilian Pfister konnte sich den 23. Platz sichern. Nochmals herzliche Gratulation zu den Top-Ergebnissen und weiterhin „Gut Schuss“!

23

Wings for Life World Run

App Run „Zillertal” Der legendäre „Wings for Life World Run” findet zum neunten Mal in Folge statt. Ziel des Charity-Laufes der „Wings for Life“Stiftung ist es, die Querschnittslähmung heilbar zu machen. Die Stiftung ist 2004 von Heinz Kinigadner und Dietrich Mateschitz gegründet, um die Rückenmarksforschung voranzutreiben. Am Sonntag, 8. Mai, organisieren Familie Kinigadner (MX-Sportsline GmbH) und das RIEDER-Team (Rieder GmbH & Co KG) zum ersten Mal zusammen zwischen Ried und Uderns den App Run „Zillertal“ mit Labestationen entlang der festgelegten Strecke. Ziel ist es, möglichst viele Läufer*innen im Zillertal an den Start zu bekommen und somit das Zillertal hier stark zu repräsentieren, um miteinander die Power des Laufprojekts in alle Welt zu tragen. Nach einem gemeinsamen Warmup wird um 13.00 Uhr beim Bauhof RIEDER, Ried im Zillertal, gestartet. Wer dabei sein möchte, kann entweder mitlaufen, spenden oder eine Labestation branden und betreuen. Nähere Informationen: https://www.wingsforlifeworldrun. com/de/locations/app-run-zillertal ZILLERTAL

Foto: RIEDER

SPORT IM ZILLERTAL

8.5.2022 SONNTAG, L DER ZILLERTA BAUHOF RIE L TA ER RIED IM ZILL :00 UHR 3 1 M U START riederteam.at


24

INSERATE

SPORT IM ZILLERTAL

15 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

3 Klassensiege, 2 x Platz 2 und 1 x Platz 3

Ski-Club Mayrhofen

RSK Finkenberg Erfolgreich

23. Uli´s Skirallye zum Saisonabschluss

01+02

Rundfahrt auf einem Kegel schaffen, die Kamelbuckel überspringen, eine Steilkurve meistern, nach einigen Doppeltoren eine kleine Schanze schaffen, um dann nach dem Zirbenrondell in den Zielschuss zu gelangen. Fotos: Ski-Club Mayrhofen

Den Wetterkapriolen zum Trotz konnte mit einer halben Stunde Verspätung die 23. Uli´s Skirallye abgehalten werden. Den Rennkids wurde Einiges abverlangt. Sie mussten Slalomtore auf einem eisigen Grat bewältigen, eine

Tagessieger Lea und Joel

die krösbacherin*

In der Gesamtwertung des Sparkassen Bezirkcups der Kinder und Schüler konnten heuer vom RSK Finkenberg sensationelle Ergebnisse erzielt werden. Ihr seid super! Euer Raiffeisen Sportklub Finkenberg

KONTAKTDATEN

Ostermontag, 18.04.

80 Jahre BRAUNVIEH ZV

ANZEIGEN/INSERATE

anzeigen@zillertalerheimatstimme.at REDAKTION

Fotos: istockphoto.com

8

redaktion@zillertalerheimatstimme.at

Pankrazberg 1

PROGRAMM 9 Uhr Auftriebsende 10 Uhr Begrüßung durch den Obmann Helmut Troppmair / Beginn der Braunviehausstellung anschließend Bambini 12 Uhr Tiersegnung und Glockenweihe durch Pfarrer Erwin Gerst Preisrichter Bruno Deutinger

FACEBOOK

facebook.com/zillertalerheimatstimme.at ONLINE - Homepage, ePaper

www.zillertalerheimatstimme.at

Für Speis und Trank ist bestens gesorgt!

Werbeagentur „die Praxis“ Schmiedwiese 173, Mayrhofen T 05285-62000-22 ZILLERTALER HEIMATSTIMME


2018

INSERATE

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 15 | 2022

DU BIST SPORTBEGEISTERT UND LIEBST DEN KUNDENKONTAKT? Wir suchen für unser Verkaufs-Team ab sofort

VERKÄUFER/IN

WIR STELLEN EIN! OFFICE MITARBEITER/-IN

Teilzeit 20, 25 oder 30 h/Wo Vollzeit 38,5 h/Wo

LEHRLING m/w

Mehr Infos: www.sportclinic.at

Wir bieten · Jahresstelle · flexible Arbeitszeiten · angenehmes Arbeitsklima · Bezahlung über Kollektiv Schriftliche Bewerbungen mit Foto bitte gerne an: martina@sport-unterlercher.at

Melde Dich bei uns: bewerbung@sportclinic.at

AUCH IM ONLINESHOP

Ausgenommen Aktionen, Spirituosen, Kosmetika, Haushaltswaren, Wohnaccessoires, Deko- und Werbeartikel und die Melissa Naschenweng Kollektion!

6262 SCHLITTERS - AM BAHNHOF BESTELLHOTLINE: 05288 / 87 117 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

25

INSERATE

9


10

26

INSERATE

INSERATE

15 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

WIR UNS EN f FREU n A n r u e in e 0 auf d 5-6230 0528

s Andrea gard & I rm

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine/n verantwortungsbewusste/n

REZEPTIONIST/IN

mit Englisch-Kenntnissen in Wort und Schrift. DU liebst den Umgang mit Menschen, hast immer ein offenes Ohr und bist bereit, neue Kontakte zu knüpfen? DEINE Stärken liegen in der Organisation und Verwaltung? DU füllst den Raum mit Herzlichkeit? Dann freuen wir uns auf DICH! und ab 1. Juni 2022 eine fleißige und motivierte

REINIGUNGSKRAFT für Wellnessbereich von 7.00 bis 11.00 Uhr für 20 bis 25 Stunden

ein ordentliches und verlässliches

ZIMMERMÄDCHEN

Wir haben noch bis einschließlich 18.04. geöffnet und wollen uns noch einmal bei allen BEDANKEN für die zahlreichen Weiterempfehlungen und fürs Vorbeikommen. Wir starten am 14. Mai in die Sommersaison und suchen noch: h

h

Rieder Asphalt GmbH & Co KG 6273 Ried im Zillertal

LKW-FAHRER

Lohn lt. KV, Überbezahlung nach Qualifikation möglich Bewerbung unter: Tel. 05283 2334 oder office@riederasphalt.at

BEIKOCH/BEIKÖCHIN 5- oder 6 Tage-Woche

REZEPTIONIST/-IN

5- od. 6-Tage-Woche, auch Teilzeit möglich / auch in Jahresstelle gern zu sofortigem Eintritt

ZIMMERREININGUNGSKRÄFTE m/w 5- oder 6-Tage-Woche

KellnerIn

mit Inkasso für unser À-la-carte-Restaurant

KellnerIn

mit Inkasso für unsere Hotelgäste

Koch/Köchin h Jungkoch/köchin h Praktikanten h

für Service und Küche Lohn nach Vereinbarung Kost und Logis frei

Bewerbung unter: Volgger Bernhard, 0664 5126319 Wir freuen uns auf deine Bewerbung, telefonisch oder per E-Mail.

KÜCHENHILFEN m/w 5- oder 6-Tage-Woche

RESTAURANTFACHMANN/-FRAU 5- oder 6-Tage-Woche, vorwiegend Pensionsservice

Was Dich erwartet: • hervorragendes Arbeitsklima in einem engagierten Team • Unterkunft und Verpflegung im nahegelegenen Personalhaus • geregelte Arbeitszeiten auf der Basis von individuellen Vereinbarungen Was wir erwarten: • Freude am Umgang mit Menschen • entsprechende Qualifikation bzw. Erfahrung für die jeweilige Position • Rezeption: Du bist auch willkommen, wenn Du Erfahrung mit Bürotätigkeiten in anderen Branchen mitbringst, sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift • Küche: Deutschkenntnisse auf gutem mündlichem Kommunikationsniveau • Möglichkeit zur Weiterbildung bei entsprechender Bereitschaft

Kontakt für Bewerbungen und weitere Informationen: Hotel zum Pinzger | Dorf 18, 6275 Stumm Mike Kröll | mike@pinzger.at | T 0664 / 1434234

PFLEGEHILFE GESUCHT

Wir freuen uns auf deinen Anruf. Irmgard & Andreas Hundsbichler T. 0664-2560525 od. 05285-62300 6290 Mayrhofen Nr. 676 info@edenlehen.com

www.edenlehen.com

Für die kommende Sommersaison suchen wir zur Verstärkung unseres Teams:

Vielleicht ist dies eine passende Zuverdienst-Möglichkeit für Sie!

Für unser Café, Bar und Restaurant suchen wir ab sofort

KOCH/KÖCHIN KÜCHENHILFE Voll- oder Teilzeit

KELLNER/IN Ganzjahresstelle

Bezahlung über Kollektiv! Tel. 0676 386 27 52

Für den Monat April bis Mitte Mai sowie ab Mitte August bis Mitte Oktober suche ich aktuell und für die nächsten Jahre eine weibliche Unterstützung für den Haushalt (Mahlzeiten zu- und vorbereiten, Spülmaschine ausräumen, ggf. einkaufen usw.) und für die Körperpflege (Haare waschen, Hilfe beim Duschen). Ich wohne in den angegebenen Zeiten in Stumm. Ich bin Anfang 40, weiblich und leide an einer Autoimmunkrankheit (ME/CFS) und bin dadurch körperlich stark eingeschränkt. Notwendig wären je Woche zweimal 2 bis 3 Stunden. Bezahlung 20 € je Stunde. Die Tage und die Tageszeit können flexibel vereinbart werden. Es ist keine Ausbildung oder Erfahrung erforderlich. Sie sollten 3 x geimpft/geboostert sein. In der Wohnung ist die FFP2Maske zu tragen. Zuverlässigkeit ist wichtig. Wenn Sie Interesse haben, melden Sie sich bitte unter der Tel. 05283 3387 oder +49 171 283 57 18

ZILLERTALER HEIMATSTIMME


INSERATE

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 15 | 2022

27

INSERATE

we are hiring jetzt bewerben

wichtig sind power power, spass & kreativität

Kellner/in ( m | w | d ) Praktikant/in ( m | w | d ) Bewirb dich jetzt MASSSCHNEIDEREI OBERRAIN Theresa Kröll · Oberer März 42 · 6275 Stumm Tel: +43 664 4812332 · resi@massschneiderei.tirol

info@brasserie-q.at +43 (0)664 4260 157

Bezahlung laut Kollektivvertrag. Je nach Qualifikation und Erfahrung Überbezahlung möglich. Kost & Logis frei

Komplettbad. Komplett entspannt. Detailgenaue Planung und saubere Umsetzung samt Fliesen, Keramik, Armaturen & Co – alles aus einer Hand. Gerne beraten wir Sie persönlich. www.opbacher.at

diewildenkaiser.com

2018

opb_2022_anzeige_komplettbad_heimatstimme_180x128mm.indd 1

6263 Fügen · 6100 Seefeld · +43-5288-63300

ZILLERTALER HEIMATSTIMME

08.04.22 10:17

11


12

28

INSERATE

INSERATE

15 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

Dem

enzfreundliches

VERMIETE GESCHÄFTSRÄUMLICHKEITEN

tal Ziller

im Ortszentrum von Mayrhofen, 198 m2

„Nicht am Ziel wird der Mensch groß, sondern auf dem Weg dorthin.“

Tel.: 0664 1612265

(Ralph Waldo Emerson)

Das Netzwerk für ein Demenzfreundliches Zillertal lädt ein zum… Spaziergang für pflegende Angehörige

Gemeinsam auf dem Weg Mittwoch, 27. April 2022, 13 Uhr

Treffpunkt: Freizeitpark Zell am Ziller Das gemeinsame Gehen ermöglicht, dass wir uns bewusst Zeit nehmen für den Weg, der offen ist für das Gespräch, kurze Impulse oder auch die Stille. Anschließend möchten wir alle Teilnehmer*innen in einem umliegenden Gasthaus zu Kaffee und Kuchen einladen. Der Spaziergang findet bei jeder Witterung statt. Die Teilnahme ist ohne Anmeldung und gerne auch spontan möglich. Für weitere Infos oder bei Fragen ist Silvia Prosser (0676 8730 6223) gerne erreichbar. Wir freuen uns auf euch!

www.caritas-tirol.at

Wir stellen ein:

Ihnen ist ist es es ein ein Anliegen, Anliegen, dass dass Menschen Menschen mit mit Ihnen Behinderungen gleichberechtigt und selbstbestimmt Behinderungen gleichberechtigt und selbstbestimmt ihr Leben Leben führen führen können? können? ihr Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung. Bewerbung. Dann freuen wir uns über Ihre

Assistenz (m | d | w) Assistenz (m|d|w) Arbeit Ramsau, 35 h/Woche

Arbeit Ramsau, Ramsau, Teilzeit Arbeit Wohnen Zillertal, 19 -Teilzeit 25 h/Woche

www.lebenshilfe.tirol//jobs jobs www.lebenshilfe.tirol

VERKÄUFER/IN Vollzeit / Teilzeit, Bezahlung über Kollektiv.

LEHRLINGE für unsere Schuhgeschäfte Bewerbungsunterlagen bitte an: Fam. Mannlicher Hauptstraße 439 I 6290 Mayrhofen Tel. 05285 / 63301-0 I buchhaltung@mannis.at

sachlich. Wohin die Reise geht ist neben tscheidend. Wer an deiner Seite ist. ist en

GSCHÖSS WAND

Startet eure GEMEINSAME REISE bei uns auf der TRAUMHAFTEN SONNENTERRASSE! ........................................................................................ Standesamtliche Trauungen im Gschösswandhaus Wir freuen uns auf euren Anruf T 05285 62880 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

01+02


2018

INSERATE

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 15 | 2022

29

INSERATE

Wir stellen ein:

VERKÄUFER/IN

Wir brauchen Verstärkung und suchen ab Mai 2022

SPORTARTIKELVERKÄUFER/IN (Hardware)

SACHBEARBEITER

Vollzeit / Teilzeit, Bezahlung über Kollektiv.

für Buchhaltung und Bilanzierung · m/w/d

LEHRLINGE für unsere Sportgeschäfte

Bruttogehalt für 40 Stunden ab € 2.000,00 zuzüglich Überzahlung je nach Qualifikation zuzüglich Sozialleistungen

Bewerbungsunterlagen bitte an: Fam. Mannlicher Hauptstraße 439 I 6290 Mayrhofen Tel. 05285 / 63301-0 I buchhaltung@mannis.at

Schriftliche Bewerbungen bitte an: Steuerberatungskanzlei Renate Taxacher 6275 Stumm, Dorfstraße 17 Mail: renate.taxacher@stb-taxacher.at

MANN TRÄGT

Tracht Fest zum

VON KOPF BIS FUSS FÜR JEDEN ANLASS!

Werde Teil unseres Teams!

MitarbeiterIn Versicherung Innendienst (m/w/d)

mehr Informationen

Versicherungsmaklerbüro Wetscher GmbH MO - FR 9.00 - 12.00 Uhr & 14.30 - 18.00 Uhr, SA 9.00 - 12.00 Uhr, Inh. Susanne Pukl . 6290 Mayrhofen . Tel. 0664 5056292 . www.

.at

Karl Mauracher Weg 38, 6263 Fügen +43 (0) 5288 63 124

ZILLERTALER HEIMATSTIMME

www.wetscher-vers.at

13


14

30

INSERATE

INSERATE

15 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

Ab sofort

TEILZEITVERKÄUFER/IN für Filiale in Tux gesucht.

Wir suchen für kommende Sommersaison für unsere Grieralm in Tux

KELLNER/ IN

Tagesbetrieb Juni bis Ende Oktober Wildauer Armin und Silvia Tel. 0064 2395010 oder 0650 5519548

Suche laufend

Wenn Sie Interesse haben, rufen Sie uns unter folgender Nummer an: Mag. Georg Müller Tel. 05283 2231 31 oder senden Sie uns Ihre Bewerbung unter: gm@braunegger.eu

HÜTTEN & 4-köpfige Familie in Schwendau BAUERNHÄUSER sucht Haushaltshilfe Jahresmiete / Pacht Kostenlos für Vermieter:

0680 5064576

für 4 Stunden pro Woche, flexible Arbeitszeiten Tel.: 0664 1535003

ZILLERTALER HEIMATSTIMME

Arbeitsmarktservice Schwaz Service für Unternehmen Bettina Anfang Telefon: 050 904 709 406 E-Mail: sfu.schwaz@ams.at Eisverkäufer/in – Teil-/Vollzeit. Arbeitsort: Mayrhofen. Mindestentgelt 1.580,00 brutto/Monat/Basis Vollzeitbeschäftigung/Überzahlung möglich. ADG NR.: 14365920 Souvenirverkäufer/in – Teilzeit. Arbeitsort: Mayrhofen. Mindestentgelt 1.590,00 brutto/Monat/Basis Vollzeitbeschäftigung/Überzahlung möglich. ADG NR.: 14353755 Konditor/in – Vollzeit. Arbeitsort: Mayrhofen. Mindestentgelt 1.665,00 brutto/Monat/Basis Vollzeitbeschäftigung/ Überzahlung möglich. ADG NR.: 14366049 Friseur/in – Teil-/Vollzeit. Arbeitsort: Mayrhofen. Mindestentgelt 1.551,00 brutto/ Monat/Basis Vollzeitbeschäftigung/Überzahlung möglich. ADG NR.: 14375056 Verkäufer/in (KFZ Dienstl. und Zubehör) – Vollzeit. Arbeitsort: Schlitters. Mindestentgelt 2.100,00 brutto/Monat/Basis Vollzeitbeschäftigung/ Überzahlung möglich. ADG NR.: 14354201 Tischler/in / Montagetischler/in – Vollzeit. Arbeitsort: Stumm. Mindestentgelt 3.000,00 brutto/Monat/Basis Vollzeitbeschäftigung/ Überzahlung möglich. ADG NR.: 14363379

Suche flexible Reinigungskraft GUTE BEZAHLUNG Tel.: 0676 9361224

01+02


2018

INSERATE

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 15 | 2022

31

INSERATE

ICH GESTEHE...

Wir stellen ein:

FRÜHSTÜCKSSERVIERER/IN ab 10. Juni 2022 auch zum Anlernen, 20 – 30 Wochenstunden, oder nach Vereinbarung. … dass ich als Friseurlehrling nicht nur die „Reinigungskraft“ spielen will.

Gute Bezahlung über Kollektiv. Bewerbungsunterlagen bitte an: Fam. Mannlicher Hauptstraße 439 · 6290 Mayrhofen Tel. 05285 / 63301-0 buchhaltung@mannis.at

Durch meine Schnuppertage weiß ich, dass ich in der daniel’s Academy in Kramsach als Lehrling an unzähligen Trainings, Schulungen und Seminaren mit Modellen teilnehmen kann und dass ich nach der Grundausbildung in den ersten Wochen sofort mit am Kunden arbeiten darf. ERGREIFE AUCH DU DIE CHANCE AUF POSITIVE VERÄNDERUNG UND INFORMIERE DICH JETZT! DANIELS-HAARE.COM/JOBS

BÜRO LEHRLING

mit erster Praxiserfahrung Deine Lehre bei RIEDER Zillertal • Front-Office und Telefonzentrale • Organisation, Einkauf, Fakturierung • Unterstützung Marketing und Events • Interne, externe Schnittstelle • Allgemeine Büroadministration RIEDER Zillertal Bürozentrale Landstraße 33, 6273 Ried i.Z.

ZILLERTALER HEIMATSTIMME

Hinweis: BewerberInnen mit Abschluss einer berufsbildenden mittleren Schule sind herzlich eingeladen sich (m/w/d) vorzustellen. Du unterstützt unser Team in der Administration und übernimmst kleinere Projekte eigenständig. Nach Abschluss des elften Schuljahres erhältst du ein Jahr Lehrzeitanrechnung. Sende deine Bewerbung an jobs@riederteam.at

riederteam.at

15


INSERATE

01+02

Die neue ! ist da Kollektion

22 Sommer 20 Frühjahr /

Der Trachtenshop im Zillertal Neue Kollektionen unserer Top-Marken für den Frühling & Sommer 2022 sind eingetroffen! Wenger | Krüger | Hammerschmid | Kinga Mathe | Grasegger | Kaiseralm | uvm. Spieth & Wensky Mayrhofen Tuxerstraße 704 | 6290 Mayrhofen Montag-Freitag 10:00-18:00 Uhr Samstag 10:00-16:00 Uhr

Tracht für Momente, die bleiben.

ZILLERTALER HEIMATSTIMME

EQ

Österreichische Post AG | WZ 02Z031716 W | nicht retournieren | Marktgemeinde Mayrhofen, Hauptstraße 409, 6290 Mayrhofen

16


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Zillertaler Heimatstimme - Ausgabe 15 2022 by Zillertaler Heimatstimme - Issuu