Zillertaler Heimatstimme - Ausgabe 10 2022

ZILLERTAL AKTUELL

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 10 | 2022

1

76 Jahrgang · Herausgeber Marktgemeinde Mayrhofen · Jahresabo € 39,- · Einzelpreis € 1,- · erscheint wöchentlich · 11. März 2022 · Nr. 10

DER LENZ WILL KOMMEN

Erste Frühlingsboten erfreuen unsere Herzen Seite 3, 4, 21, 22

GAUDER FEST ZURÜCK

FASCHING IM ZILLERTAL

MINI CROSS AM AHORN

Österreichs größtes Trachtenfest von 28.04. bis 1.05. in Zell

Rückblick auf allerlei närrisches Treiben von Groß und Klein

Hindernisreiches Rennen im Zuge des Sparkassen-Bezirkscups

Seite 5

Seite 10-11, 16-19

Seite 25

2

SEITENBLICKE

10 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

IMPRESSUM Zillertaler Heimatstimme Amtsblatt der Marktgemeinde Mayrhofen

Redaktion und Anzeigenannahme die praxis, Werbeagentur, Mayrhofen T 05285 62000 22 | F 05285 62000 40 redaktion@zillertalerheimatstimme.at anzeigen@zillertalerheimatstimme.at Mo-Fr 09-12 Uhr und Di-Do 14-17 Uhr Annahmeschluss in der betreffenden Erscheinungswoche REDAKTION: Montag 10.00 Uhr ANZEIGEN: Montag 12.00 Uhr Die erste Ausgabe in jedem Monat ist eine talweite Ausgabe mit vorgezogenem Annahmeschluss - siehe dazu die Mediadaten und Hinweise in der Heimatstimme! Namentlich oder mit Kürzel gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion oder des Herausgebers wieder und sind von der Redaktion nicht in allen Einzelheiten des Inhalts und der Tendenz überprüfbar. Für unverlangte Manuskripte übernimmt die Schriftleitung keine Verantwortung. Nachdruck ausschließlich mit schriftlicher Erlaubnis der Redaktion. P.b.b. Erscheinungs- und Verlagspostamt 6290 Mayrhofen.

Bürgermeisterin Monika Wechselberger ist stolz auf engagierte Vereinsmitglieder und hat gerne den Ehrenschutz übernommen. Gratulation an alle Beteiligten!

Foto: Marktgemeinde Mayrhofen

Hersteller Satzarbeit: die praxis, Werbeagentur 6290 Mayrhofen, Schmiedwiese 173 Druck: Athesia Druck GmbH Innsbruck/Bozen

MAYRHOFEN

ZELL AM ZILLER Josef, Lisa und Hansjörg von der Schützengilde Zell haben leicht lachen, haben sie doch bei der Luftgewehrbezirksmeisterschaft in Mayrhofen in ihren Klassen jeweils den Bezirksmeistertitel errungen.

Foto: privat

Verleger und Herausgeber Marktgemeinde Mayrhofen 6290 Mayrhofen, Hauptstraße 409 T 05285 64000 | F 05285 64000 34 Chefredakteur: Clemens Eberharter

Gender-Hinweis Aus Gründen der besseren Lesbarkeit werden in der Zillertaler Heimatstimme zum Teil Begriffe wie z.B. „Mitarbeiter“ in der maskulinen Schreibweise verwendet. Grundsätzlich beziehen sich diese Begriffe immer auf beide Geschlechter. Kürzung von Texten Die Redaktion behält sich vor, gegebenenfalls bei redaktionellen Beiträgen und Leserbriefen Kürzungen vorzunehmen oder diese auch ganz wegzulassen. Die Platzierung und Anordnung von Texten und Fotos ist allein der Redaktion vorbehalten. Bei mehreren Fotos zu einem Text werden diese nur berücksichtigt, wenn genügend Platz vorhanden ist. Nach Redaktionsschluss eingelangte Beiträge können erst in der darauffolgenden Woche berücksichtigt werden. Abo-Service Frau Anita Pfister-Kreidl | T 05285/64000-11 office@mayrhofen.tirol.gv.at Titelbild: © Paul Wechselberger

ASCHAU Florian, Max und Stefan sind zuständig für die Sicherheit auf den Straßen.

STUMM Erfolgreicher Gottesdienst am 5. März zum Ökumenischen Weltgebetstag: Viele Besucher/Innen haben mit dem Frauenteam zum aktuellen Thema „Zukunftsplan: Hoffnung“ gebetet. Mit der Kollekte werden 13 Projekte in elf Ländern finanziert. Ein herzliches Dankeschön an alle Beteiligten!

Foto: Angelika Schellhorn

Geschäftsbedingungen Es gelten die „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ der Zillertaler Heimatstimme. Die jeweils aktuelle Ausgabe ist beim Herausgeber oder unter www.zillertalerheimatstimme.at einsehbar.

Foto: Hubert Aschenwald

Copyright Um urheberrechtliche Unannehmlichkeiten zu vermeiden, weisen wir darauf hin, dass der Auftraggeber bzw. Überbringer von Unterlagen für Inserate und Textbeiträge das Urheberrecht für überlassene Fotos, Vorlagen udgl. haben muss, und somit der Hersteller und Herausgeber der Zillertaler Heimatstimme schad- und klaglos gehalten wird.

AUFGEBLATT‘LT

FIT IN DEN FRÜHLING!

Alles wird munter! Alles freut sich! Alles will raus!

Die ersten Boten kündigen den Frühling an!

Du solltest es nicht versäumen, diese Pracht zu sehen! Die Freude am Erwachen der Schöpfung zu teilen und sich in der Natur zu bewegen. Genieße die gute Luft und schüttle die kalten grauen Winternächte ab! Der tägliche Frühlingsspaziergang darf auf keinen Fall fehlen. Schneeglöckchen, Leberblümchen, Primeln, gelber Huflattich, Bärlauch oder Löwenzahn und allerlei frische Kräuter sorgen für gute Laune und sind zugleich ein echter Hingucker. Manche dieser Frühlingsblumen, wie beispielsweise das Gänseblümchen oder die Bärlauchblüten, verschönern jedes Gericht und sind ein echter Augenschmaus. Sie verbessern mit einem süßlichen bis pfeffrigen Geschmack jede Speise, und das Tollste daran ist: Sie sind gesund und machen nicht nur körperlich munter. Sie

Foto: Paul Wechselberger

Kaum zeigt der Kalender den Monat März, wird die Tierund Pflanzenwelt lebendiger. Die Natur lockt mehr denn je, und man verbringt sehr gerne Zeit im Freien! Sobald die „Wegelang“ schneebefreit sind, gucken die verschiedensten Frühlingsboten aus der Erde. Die zartesten aller Blumen haben die härteste Arbeit. Sie kämpfen sich durch die kalte Erde, um für die Bienen die erste Futterstelle zu sein. Sie erfreuen die Menschen und erinnern uns daran: „Die Natur ist feinfühlig und hartnäckig zugleich.“

beleben gleichfalls Geist und Seele. Ja, noch mehr Positives ist fast nicht möglich! Also, nichts wie raus ins Freie. Einen kleinen Korb mitnehmen und eine geballte Kraft „Frühlingsenergie“ mit nach Hause nehmen. Beim Kräutersammeln sollte aber darauf geachtet werden, dass man nur so viele Blumen und Kräuter pflückt, die schlussendlich auch Verwendung finden. Um die Frühjahrsmüdigkeit zu vertreiben gibt es auf Seite 22 einige Tipps und interessante Anregungen. Die Monatsrubrik „Der Grüne Tipp“ von der Gärtnerei Kröll auf Seite 21 beschäftigt sich mit den ersten

Blühpflanzen des Jahres. Die Primeln verbreiten gute Laune und dürfen im Frühling auf keinen Fall fehlen.

Im Innenteil könnt ihr am bunten Geschehen teilhaben.

Diese Woche gratulieren wir auf den Seiten 13 - 15 etlichen Geburtstags- und Hochzeitsjubilaren. In unserem „anno dazumal“ auf Seite 12 findest du außerdem Gratulationen von früher.

Dass die Zillertalerinnen und Zillertaler sportlich sind, beweisen sie immer wieder. Ob Leichtathletik, Luftgewehrschießen, Rodeln oder Skifahren - viele Medaillen sind in den letzten Wochen ins Zillertal geholt worden. Mehr dazu auf den Seiten 23 - 27.

Trotz einiger noch bestehender Einschränkungen ist der Fasching heuer - in Maßen gefeiert worden. Besonders die Kinder haben sich am närrischen Treiben erfreut und bei Verkleidungen ihrer Fantasie freien Lauf gelassen.

Zeit, um eine gemütliche Frühlingspause einzulegen, sich von der wärmenden Frühlingssonne verwöhnen zu lassen und zu lesen! Wir wünschen viele schöne Momente und viel Spaß in der Natur! Die Redaktion

Schicke uns die schönsten Fotos deiner Liebsten für unsere Seitenblicke!

Zillertal gratuliert

Der grüne Tipp der Gartengestaltung Kröll

Fit in den Frühling!

2. Open Air der Blasmusik: BLECHLAWINE 2022

redaktion@zillertalerheimatstimme.at

Seite 12-15

Seite 21

Seite 22

Seite 27

4

ÄRZTE UND APOTHEKENDIENST IM ZILLERTAL

10 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

ÄRZTE Sa 12.3. & So 13.3.

Dr. Wiltrud Wachter MAYRHOFEN 05285 62622 10.00 bis 11.30 16.00 bis 17.00

Dr. Peter Peer TUX 05287 86180 10.00 bis 11.00 16.00 bis 17.00

ZAHNARZT Dr. Christoph Streli ZELL AM ZILLER 05282 3232 10.00 bis 11.00 17.00 bis 18.00

Dr. Wolfgang Horak FÜGEN 05288 62980 09.00 bis 11.00 17.00 bis 18.00

Dr. med. dent. Sandra Klammer SCHWAZ 5242 21015 09.00 bis 11.00

APOTHEKEN Steinbock Ap. MAYRHOFEN 05285 62313 St. Pankraz Ap. FÜGEN 05288 6700 10.00 bis 12.00 16.00 bis 18.00

Außerhalb der Öffnungszeiten ist die Steinbock Apotheke in Mayrhofen von Sa., 12.3., bis Fr., 18.3., für Notfälle erreichbar.

ZILLERTAL TV

TV-PROGRAMM: 11.3. - 18.3. Immer zur vollen Stunde: Im Gespräch mit Franz Wechselberger: „Schotta“ Erwin Aschenwald 3/3 (Land & Leute) Immer zur halben Stunde: Afterlight (Sport & Freizeit)

SOZIALSPRENGEL Sozialsprengel Mayrhofen 05285 63304-418

(Mo bis Fr)

Sozialsprengel Stumm (Mo bis Fr) 05283 2020 Sozialsprengel Zell 05282 2222-20

(Mo bis Fr)

Sozialsprengel Vorderes Zillertal (Mo bis Fr) 05288 63337

NOTRUFNUMMERN NOTRUFNUMMERN Euro-Notruf

(im Ausland und vom Handy)

112

Rettung-Notruf-Notarzt 144 Polizei (Notruf) 133 Feuerwehr (Notruf) 122 Wasserrettung 144 Flugrettung 144 Bergrettung/Alpinnotruf 140 Hausärztlicher Nachtbereitschaftsdienst 141 BKH Schwaz 05242 600

Vorbestellung Krankentransport 14844 Krankentaxi 0800 808 144 Diensth. Apotheke 1455 Telefon-Seelsorge 142 Opfer-Notruf: 0800 112112 Gasnotruf 128 (bei Gasgeruch)

Frauen-Notruf Gesundheitshotline

01 717 19 1450

Telefonische Gesundheitsberatung

Foto: Paul, paul.wechselberger@aon.at

BILD DER WOCHE

In der Gegend rund um den Gerlosberg werden die ersten Frühblüher munter!

ZILLERTAL AKTUELL

5

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 10 | 2022

28. April bis 1. Mai 2022

Das Gauder Fest ist zurück!

Fotos: Zillertal Bier

Gauder Festes. Der Samstag steht im Zeichen der großen Norikerschau und des „Gauder Hogmoars“ – einem der bedeutendsten Ranggler-Titel im Alpenraum. Am 1. Mai schließt der Gauder-FestUmzug – Österreichs größter Trachtenumzug – die viertägige Traditionsveranstaltung ab.

Nach zweijähriger Zwangspause wird Österreichs größtes Trachtenfest 2022 wieder stattfinden. Vom 28. April bis 1. Mai heißt es wieder: „Treff ma ins am Gauder“. Die BesucherInnen dürfen sich auf Tage voller Tradition, Tracht und Geselligkeit in Zell am Ziller freuen. Das Programm verspricht Unterhaltung pur – mit Wettkämpfen, Musik und Ausstellungen, bereichert durch den Genuss von besten Bierspezialitäten aus dem Hause Zillertal Bier. Endlich kann das bedeutendste Frühlings- und Trachtenfest Österreichs wieder stattfinden. Der zweimalige Ausfall des Gauder Festes in den Jahren 2020 und 2021 be-

deutete einen tiefgreifenden Einschnitt in die fast 600-jährige Geschichte. Robert Pramstrahler, Bürgermeister von Zell am Ziller, blickt erleichtert in die Zukunft: „Wir sind glücklich über die aktuellen Entwicklungen, die das traditionsreiche Gauder Fest wieder zulassen und freuen uns darüber, die Veranstaltung dieses Jahr endlich wieder auf die Beine stellen zu dürfen.“ Vier Tage voller Highlights Die zahlreichen Programmpunkte werden auch 2022 wieder im großen ZillertalBier-Festzelt und auf dem weitläufigen Freigelände stattfinden. Beim Gauder Fest kommen Geselligkeit, Brauchtum und Genuss zusammen.

„Wir mussten lange auf die im Zillertal so wichtige Geselligkeit verzichten und können es nun kaum erwarten, diese nach langer Zeit wieder zu spüren“, so Martin Lechner, Geschäftsführer von Zillertal Bier. Auf die BierliebhaberInnen warten dabei traditionell der legendäre Zillertal Gauder Bock und der Gauder Steinbock. Das Gauder Fest 2022 startet am Donnerstag (28. April) mit der ORF Radio Tirol „Musiktruch’n Gala“ zugunsten von „Licht ins Dunkel“. Am Tag darauf kommt es zum offiziellen Bieranstich und zur anschließend heiß erwarteten „Gambrinus Rede“ – einem der größten Höhepunkte jedes

AMTLICHE MITTEILUNG Herzliche Einladung, an der Stichwahl zum Bürgermeister/zur Bürgermeisterin am Sonntag, 13. März ab 7.00 - 15.00 Uhr im Schulgebäude der Marktgemeinde Mayrhofen teilzunehmen!

Sichere Rahmenbedingungen Durch die kürzlichen Öffnungsschritte ist die Abhaltung des Gauder Festes unter gesetzlichen Rahmenbedingungen wieder möglich. Dazu meint Pramstrahler: „Wir werden ein umfangreiches Sicherheitskonzept ausarbeiten, das den zur Veranstaltung gültigen Regeln Rechnung tragen wird.“ Ferdinand Lechner jun., TVB-Obmann von ZellGerlos, ergänzt: „Die ausgearbeiteten Maßnahmen werden eine sichere Veranstaltung gewährleisten, in der die Geselligkeit und Gastfreundschaft, für die das Gauder Fest und die Region stehen, vermittelt und gelebt werden können.“ Detailinformationen zum Gauder Fest finden Sie unter www.gauderfest.at.

STICHWAHL 3. am 13.

SAMSTAG, 12.3.

VORSCHAU

STUMM Premiere „Foulspiel“ – Komödie rund ums Thema Fußball von Gerhard Loew, Theatersaal Tipotsch, 20.15 Uhr, Reservierungen: 05283 / 2218, weitere Aufführungen: 14., 21, 28., 31.03.; 4., 7., 11., 14, 21., 25., 28. 30. April

TUX, Mittwoch, 23.03. 47th Medical Doctors & Pharmacists Ski-World-Cup, 23. – 26.03. am Hintertuxer Gletscher, Infos: www.med-skiworldcup.com

MAYRHOFEN go-shred Penken Bingo – Bingo für Snowboarder und Freeskier, auf einem eigens errichteten Slopestyle-Setup zählen nicht nur deine Railskills, sondern auch deine Kickerkünste, Infos und Anmeldung: www.go-shred.com/events

ZELL/ZILLER BrauKunstHaus: Besucherzentrum Zillertal Bier geöffnet Mo. bis Fr. 10.00 bis 18.00 Uhr, 05282 / 2366-90, info@braukunsthaus.at

ROHRBERG Zillertaler Haderlumpen am s‘ Legal - letztes WinterOpen-Air, 12.30 Uhr, Eintritt frei, Infos: 0664 / 4737434

GINZLING Nachtskilauf, jeden Freitag bis 25. März beim Floitenlift, 19.00 - 21.00 Uhr ZILLERTAL ARENA Good Morning Skiing - jeden So. und Do., offene Anlagen ab 6.55 Uhr: Zell Karspitzbahn I + II, Gerlos Isskogelbahn, Königsleiten Dorfbahn I + II

TÄGLICH

UDERNS Tafel Uderns - Ausgabe jeden Fr. 15.00 - 17.00 Uhr im Cartitas-Zentrum (fällt der Fr. auf einen Feiert., findet die Ausgabe bereits am Do. statt), 0664 / 73 91 00 47 FÜGEN Galerie im FeuerWerk: www.binderholz-feuerwerk.com

Foto: Zillertal Bier

SONNTAG, 13.03.

TUX „Kristalle der Steinzeitjäger“ Ausstellung im urigen Jöchlhaus Madseit, Bilder von Kari in der Galerie, Terminvbg.: 05387 / 8766

HINTERTUX „Natur Eis Palast“: Infos für Erlebnistouren: 0676 / 3070000, info@natursport.at

FÜGEN Ausstellungen: „Die Zillertaler Nationalsänger“, „Altes Handwerk“, „Die Schnapserzeugung“, „Das Tux Zillertal Rind“, „Bergbau und Hütte“ und vieles mehr, Heimatmuseum in der Widumspfiste, Dienstag bis Freitag 14.00 – 17.00 Uhr (letzter Einlass: 16.15 Uhr), aktuelle Infos: www.hmv-fuegen.at

SCHWAZ „Innpro goes Lendbräukeller Schwaz“: Den Alltag hinter sich lassen und in eine Phantasiewelt eintauchen. Improvisationstheater ist eine Form des Theaters, in dem keine der Szenen vorher geprobt wurde. Die Schauspieler holen sich Vorschläge des Publikums ein und entwickeln spontan eine Szene daraus. Theater im Lendbräukeller 20.15 Uhr, info@ theaterimlendbraeukeller.at TUX „Tuxer Måcht“ – Bauernmarkt mit Tuxer Produkten aus liebevoller Handarbeit und traditioneller Landwirtschaft, Mehlerhaus Madseit, 15.00 – 17.00 Uhr

FÜGEN Schaukäserei & Museum Zillertaler Heumilchsennerei, Infos, Anm.: info@heumilch.tirol, 05288 / 62334 MAYRHOFEN Erlebnissennerei Zillertal - Besichtigung Schau-Sennerei und Schau-Bauernhof, Mo. – Sa. von 9.00 – 17.00 Uhr (letzter Einlass um 16.15 Uhr); Ab-Hof-Verkauf: Mo. – Fr. 8.00 – 18.00 Uhr, Sa. & So. 8.00 – 17.00 Uhr MAYRHOFEN Ausstellung – Bilder in Acryl-Mischtechnik von Regina Wechner, gezeigt werden Trachten-, Berge- und Landschaftsmotive, Europahaus (Foyer), Mo. – Fr. 8.00 – 17.00 Uhr, Sa. 9.00 – 12.00 & 13.00 – 17.00 Uhr, Sonntag von 9.00 bis 12.00 Uhr

WÖCHENTLICH KALTENBACH Nachtskilauf Hochzillertal, jeden Freitag bis Mitte März auf der beleuchteten Talabfahrt (Stephan-Eberharter-Goldpiste), 19.00 – 22.00 Uhr, weitere Infos: www.hochzillertal.com, 05283 / 2800

TUX „GiZiGi – Gipfeltreffen der Zillertaler Giganten“, weitere Ausstellungen: Magnesitwerk Tux 1925-1976; alte Geräte aus Landwirtschaft, Gewerbe und Haushalt; Tux – früher und heute uvm., Mehlerhaus-Madseit, jeden Freitag bis 25.03. von 13.00 – 18.00 Uhr

Foto: Gabriele Maricic-Kaiblinger

Foto: Zillertaler Haderlumpen

KALTENBACH Freizeitzentrum KABOOOM - Bewegung, Sport, Vergnügen: www.kabooom.at

FREITAG, 18.03.

Foto: Mehlerhaus/Peer

WAS IST LOS IM ZILLERTAL?

10 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

„Sänger- und Musikantentreffen“ am Donnerstag, 17. März, 20.00 Uhr in Mils, Hotel Reschenhof Mit dabei: „Koasa Combo“, Kärtner Sänger, „SoundREIV“

Tuxer Meisterschaft Alpin 2022 & 3. Kidscup 19. März ab 10.30 Uhr Eggalm/Lanersbach Familienwertung: 1 Erwachsener + 1 Kind Unter den teilnehmenden Teams werden tolle Sachpreise verlost. Infos und Anmeldung: www.wsvtux.at

Vortrag für den guten Zweck

Segeltörn Griechenland und retour Anhand eines Bildervortrags am Fr., 11. März, 19.30 Uhr im Festsaal Strass, präsentiert Karl Riml seine Reise auf einem 40 Jahre alten Holz-Katamaran von Norditalien über Kroatien bis zu den Ionischen Inseln in Griechenland. Dabei gibt es allerlei Spannendes & Wissenswertes zu erfahren. Eintritt: Spenden für Sozialen Arbeitskreis & Hospiz Zillertal Anmeldung: Alex Travel, 05244 62804 oder info@alextravel.at

Erwachsenenschule Mittleres Zillertal

Kurse im Frühjahr www.erwachsenenschule.at stumm@erwachsenenschule.at 0677 63 44 56 22

Foto: Riml

6

WAS IST LOS IM ZILLERTAL?

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 10 | 2022

7

die theatermåcher

Freiluftstück „Der Tod im Putzatol“

Nach langen und intensiven Vorbereitungen soll das Schauspiel von Juni bis August auf dem Freigelände in der Nähe des Goglhofs in Fügenberg aufgeführt werden.

Tickets sind bei allen Filialen der Raiffeisenbank sowie bei allen Ö-Ticket-Vorverkaufsstellen oder www.oeticket.at erhältlich. Online über unsere Homepage können die Karten ebenfalls erworben werden: www.dietheatermacher.at

Die TheaterspielerInnen wagen sich in dieser Spielsaison an ein Stück mit gleichermaßen dramatischen Szenen und komödiantischen Zügen,

Weitere Infos zum Stück findest du ebenfalls auf unserer Homepage und auf den Social-Media-Kanälen der theatermåcher Fügen/Fügenberg.

Attraktive Geschichtskurse In Zusammenarbeit mit dem Tiroler Geschichtsverein führen die Volkshochschulen von Tirol und Südtirol einen Kurs zur Tiroler Geschichte durch. Dieses neue Weiterbildungsangebot als „Studium Generale Geschichte“ erstreckt sich über vier Semester, in denen je eine Epoche behandelt wird. Der Einstieg ist jedes Semester möglich, ebenso eine Teilnahme zu einzelnen Semestern. Anmeldung: VHS Tirol, +43 512 58 88 82 0, innsbruck@vhs-tirol.at, www.vhs-tirol.at

Foto: Laura Lechner

welches Peter Patsch an eine österreichische Sage angelehnt hat. Die ersten Proben haben die DarstellerInnen bereits hinter sich gebracht und blicken mit Vorfreude in eine spannende Probenzeit.

SAVE THE DATE: 4. bis 9. April 2022 Snowbombing

Das internationale Musikfestival ist zurück in Mayrhofen Zwei Jahre mussten sich die Organisatoren, Künstler und Gäste von Snowbombing in Geduld üben. Jetzt ist die Freude groß: Von 4. bis 9. April wird Mayrhofen wieder zum Home of Snowbombing. Namhafte Künstler wie CamelPhat, die britische Legende „Fatboy Slim“, das irische Duo BICEP uvm. sind Teil der „Greatest Show on Snow“. Das gesamte Line-up ist bereits online unter www.snowbombing.com abrufbar.

Foto: Snowbombing / Danny North

Mit dem neuen Stück „Der Tod im Putzatol“ aus der Feder des Obmanns Peter Patsch befördern sich die theatermåcher in eine neue Ära. Zum ersten Mal in der Geschichte des Vereins begeben sich die SchauspielerInnen auf eine Freilichtbühne.

Foto: Dr. Heinz Wieser

Seniorenraschtl Mayrhofen am 23. März Zum nächsten Seniorenraschtl im Widum Mayrhofen treffen wir uns am 23. März um 14.00 Uhr. Es gibt doch immer wieder etwas zum Erzählen oder Erfahren. Genießt Kaffee und Kuchen und eine kleine Jause, die jedesmal so liebevoll von unseren Helfern zubereitet werden. Auf viele Besucher freuen wir uns! Maria mit Team

8

KIRCHNBANK'L

10 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

RÖM. KATH. PFARRAMT MAYRHOFEN - 11.3. – 20.3. Freitag, 11.3. - 18.30 Uhr Aussetzung des Allerheiligsten und stille Anbetung, Beichtgelegenheit, 19.00 Uhr Abendmesse f. Franz, Josef u. Johann Geisler/f. Johann u. Jakob Steger/f. Georg u. Theresia Kröll u. Alexandra/f. Gisela Eberharter/f. Franz Rieser Samstag, 12.3. – 19.00 Uhr Vorabendmesse f. Juliane u. Johann Geisler/ f. Maria u. Johann Gruber, Pignellen/f. Helmut und Hermann Kröll Sonntag, 13.3. – 2. Fastensonntag 8.00 Uhr Hl. Messe f. Georg und Maria Hotter, 10.15 Uhr Pfarrgottesdienst Montag, 14.3. - 18.30 Uhr Kreuzwegandacht 19.00 Uhr Abendmesse f. Martin, Georg und Theresia Hundsbichler Mittwoch, 16.3. - 7.00 Uhr Frühmesse f. Anton u. Anna Eberharter Freitag, 18.3. - 18.30 Uhr Aussetzung des Allerheiligsten und stille Anbetung, Beichtgelegenheit 19.00 Uhr Abendmesse f. Anna Bauer u. verst. der Familie/f. Anton Konold Samstag, 19.3. – 19.00 Uhr Vorabendmesse f. Josef Knauer/f. Verstorbenen der Fam. Rauch u.Oblasser/f. Seppi Klocker/f. Josef Schiestl/f. Josef Ertl u. Michael Schönherr Sonntag, 20.3. – 3. Fastensonntag 8.00 Uhr Hl. Messe, 10.15 Uhr Pfarrgottesdienst f. Ida Leo www.pfarremayrhofen.at, pfarre.mayrhofen@pfarre.kirchen.net RÖM. KATH. SEELSORGERAUM DORNAUBERG-HIPPACH-ASCHAU - 11.-16.3. Freitag, 11.3. - Burgstall: 19.00 Uhr Hl. Messe Samstag, 12.3. Hippach: 19.00 Uhr Wortgottesdienst, Aschau: 19.00 Uhr Hl. Messe Sonntag, 13.3. - Hippach: 8.30 Uhr Hl. Messe mit Tauffeier Aschau: 10.15 Uhr Wortgottesdienst, Dornauberg: 10.30 Uhr Hl. Messe Dienstag, 15.3. - Hippach: 19.00 Uhr Hl. Messe Mittwoch, 16.3. - Dornauberg: 8.00 Uhr Gottesdienst www.dibk.at/pfarre-hippach, pfarre.hippach@dibk.at RÖM. KATH. SEELSORGERAUM STUMM/HART - 11.3. – 17.3. Freitag, 11.3. - Hart: 8.00 Uhr Hl. Messe Samstag, 12.3. - Hart: 14.00 Uhr Taufe Valerian Kainzner – Marienkapelle (Diakon Dr. Angerer); Stumm: 14.00 Uhr Taufe Leni Lechner, 19.30 Uhr Vorabendmesse mit Orgel Elfriede Angerer Sonntag, 13.3. - 2. Fastensonntag Hart: 8.30 Uhr Hl. Messe f. d. Pfarre, 19.00 Uhr Hl. Messe 11.00 - 13.30 Uhr Fastensuppen-Essen im Widum (Spenden für kfb-Projekte) Stumm: 10.00 Uhr Hl. Messe mit Orgel Elfriede Angerer Dienstag, 15.3. - Stumm: 18.30 – 19.30 Uhr Anbetung, 19.30 Uhr Hl. Messe Mittwoch, 16.3. - Hart: 19.00 Uhr Kreuzweg Donnerstag, 17.3. - Stumm: 18.30 – 19.30 Uhr Anbetung, 19.30 Uhr Hl. Messe Das ewige Licht brennt: in Hart für Fam. Aigner - Hochaigen in Stumm für Maria Rahm pfarre.stumm@pfarre.kirchen.net RÖM. KATH. SEELSORGERAUM RIED-KALTENBACH - 12.3. - 17.3. Samstag, 12.3. - 17.00 Uhr Kreuzweg in der Pfarrkirche Sonntag, 13.3. - 2. Fastensonntag - 19.00 Uhr Hl. Messe nach Meinung, Gestaltung: Kirchenchor Ried-Kaltenbach Donnerstag, 17.3. - 19.00 Uhr Aussetzung des Allerheiligsten und Anbetung, 19.30 Uhr Rosenkranz Das ewige Licht brennt von 13.3. – 19.3. in Ried für Franz Hörhager/für Felix Kammerlander/für Josef Schmid/für Franz und Aloisia Leo und Kinder, Willi Geisler mit Eltern und Geschwister in Kaltenbach für die armen Seelen www.seelsorgeraum.ried-kaltenbach.at RÖM. KATH. SEELSORGERAUM FÜGEN – 11.3. - 13.3. Freitag, 11.3. - 19.00 Uhr Kreuzwegandacht in der Pfarrkirche Sonntag, 13.3. - 2. Fastensonntag 10.00 Uhr Fastenamt in der Pfarrkirche, (Vorstellung der Erstkommunikanten), musik. Gestaltung: Tiroler Stimmen aus Bad Häring www.seelsorgeraum.fugen.at

RÖM. KATH. SEELSORGERAUM UDERNS – 11.3. – 15.3. Freitag, 11.3. 18.30 Uhr Kreuzweg in der Pfarrkirche, Gestaltung: Kirchenchor Uderns Samstag, 12.3. - 2. Fastensonntag - Vorstellung Erstkommunion 18.30 Uhr Hl. Messe nach Meinung, Gestaltung: Volksschule Uderns – Roman Kainzner, während der Messe werden die Erstkommunikanten unserer Pfarre vorgestellt Dienstag, 15.3. - 18.30 Uhr Rosenkranz Das ewige Licht brennt von 13.3. – 19.3.: für verstorbene Eltern Andreas und Theresia Klausner und Brüder/für Friedrich Hoflacher und Bianca Rieder/für Georg und Maria Plattner und verstorbene Verwandtschaft/für Josef und Regina Dengg, Albert und Aloisia Pfister/für Ottokar Svelha (Kob Schneider) www.seelsorgeraum.uderns.at CHRISTLICHE GEMEINDE MAYRHOFEN Pastor Detlef Kohl, Tel. 0676 / 916 4289 Herzliche Einladung zu den protestantischen Gottesdiensten am Sonntag um 10.30 Uhr und 17.30 Uhr. Diese finden in deutscher Sprache statt und werden falls nötig ins Englische übersetzt. Ort: Polytechnische Schule Mayrhofen. Die Bibelstunden finden am Freitag um 19.30 Uhr statt. Wir bitten um Anmeldung für die Bibelstunden. Aktuelle Informationen auf www.christliche-gemeinde-mayrhofen.at EVANGELISCHE PFARRGEMEINDE JENBACH/ZILLERTAL Martin-Luther-Platz 1, 6200 Jenbach, Tel./Fax 05244 / 62448 E-Mail: pg.jenbach@evang.at, www.evangelisch-jenbach.at Wir laden herzlich ein zum Gottesdienst mit Pfarrerin Andrea Petritsch, am Sonntag, den 13. März, um 10.00 Uhr in der Christuskirche in Wattens. E-Mail: jenbach@evang.at, www.evangelisch-jenbach.at NEUAPOSTOLISCHER GOTTESDIENST Gottesdienste in Jenbach: Sonntag, 9.30 Uhr, Mittwoch 19.30 Uhr Kontakt: Sieglstraße 19, 05244/6487811, nak.jenbach@speed.at

Wir danken Gott, dass du unser warst, ja mehr noch, dass du unser bist, denn alles lebt bei Gott, und wer heimkehrt zum Herrn, bleibt in der Familie.

Josef Bair * 11.3.1931

† 8.3.2012

In Liebe gedenken wir an unseren lieben Seppl beim 10. Jahresgottesdienst am 13. März um 8.30 Uhr in der Pfarrkirche Hippach. Danke an alle, die an unseren Seppl denken, sich gerne an ihn erinnern und uns spüren lassen, dass er unvergessen bleibt. Deine Rosina mit Familien

KIRCHNBANK‘L

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 10 | 2022

9

Wir denken an Dich, wir spüren, Du bist immer bei uns. So lebst Du in unseren Herzen weiter und überall sind Spuren Deines Lebens. Wir gedenken unseres lieben

Felix Kammerlander beim 1. Jahresgottesdienst am 13. März 2022 um 19.00 Uhr in der Pfarrkirche Ried. Allen, die an ihn denken und für ihn beten, ein herzliches „Vergelt´s Gott“.

WIR GEDENKEN UNSERER VERSTORBENEN Hilda Hochmuth geb. Gredler 86. Lj. 26. Februar 2022 Tux

Ida Leo geb. Troppmair 87. Lj. 27. Februar 2022 Mayrhofen

Johann Wallner „Schneider Hansi“ 91. Lj. 1. März 2022 Fügen

Maria Bielau geb. Flörl 75. Lj. 2. März 2022 Fügen

Herta Haas geb. Egger 96. Lj. 4. März 2022 Zellbergeben

Veronika Hundsbichler „Leachna Vroni“ 76. Lj. 5. März 2022 Mayrhofen

10

10 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

ZILLERTAL AKTUELL

Stummer Fasching mit der BMK Stumm

Umzug durchs Dorf Obwohl der Faschingsumzug coronabedingt leider abgesagt werden musste, ließ es sich die Bundesmusikkapelle Stumm aber nicht nehmen, am Faschingsdienstag einen Umzug durchs Dorf zu veranstalten. Es wurden vor und in den Gasthäusern einige „Stückln“ gespielt, und so konnte die BMK doch noch Faschingsstimmung in Stumm verbreiten. Die Bevölkerung honorierte dies dankend – J A H O I !!!

PVÖ Zell am Ziller

Am Rosenmontag lud der Pensionistenverein Zell am Ziller zum Faschingskränzchen zu Kaffee und Kuchen im Gasthof Rosengarten ein. Viele Mitglieder folgten der Einladung und waren vom Kuchenbuffet begeistert. Für gute Stimmung sorgten wie immer unsere Musikanten, die recht fleißig und spielfreudig auftraten. Ich möchte mich auf diesem Wege bei meiner Kassierin Bampi Helga und allen Teilnehmern für den gelungenen

Nachmittag herzlich bedanken. Ein besonderer Dank gilt allen Mitgliedern, die den Jahresbeitrag bezahlt oder schon überwiesen haben. Ein Danke auch dem Hannes - Gasthof Rosengarten - für das gute und hervorragende Kuchenbuffet und den reichhaltigen Kaffee. Ein besonderer Dank gebührt der Volksbank Zell am Ziller, die einen Teil der Kaffee- und Kuchen-Rechnung übernommen hat. Obmann Platzer Karl

DER PVÖ ZELL AM ZILLER GRATULIERT Am 2. März feierte die rüstige Frau Luschin Gertraud, Zell, ihren 75. Geburtstag. Obmann Platzer Karl und Kassierin Bampi Helga gratulierten herzlich und wünschten ihr noch viele schöne, glückliche und besonders gesunde Jahre im Kreise ihrer Familie und unseres Vereins.

Fotos: PVÖ Zell am Ziller

Faschingskränzchen am Rosenmontag

ZILLERTAL AKTUELL

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 10 | 2022

PlatzlAlm unterstützt CLIMBINGZOO

Fasching im Zillertal

Krapfenverkauf für Tommi Fotos: CLIMBINGZOO

Ein Rückblick auf die „fünfte Jahreszeit“

11

Die Chefleute der PlatzlAlm im Skigebiet Hochzillertal (Eva und Martin) ließen sich eine besondere Aktion für den Faschingsdienstag einfallen. Unter dem Motto „Over the Rainbow“ waren von ihnen 400 Stück Faschingskrapfen angekauft worden, welche am Faschingsdienstag vor der PlatzlAlm zugunsten der vom Verein CLIMBINGZOO ins Leben gerufenen „Spendenaktion für Tommi“ verkauft wurden. Die Krapfen wurden vom „Krapfenteuferl“ Gerhard Hauser, Obmann des Vereines CLIMBINGZOO, an den Mann/die Frau gebracht. Durch den Verkauf konnten insgesamt 1.446,40 Euro erwirtschaftet werden, welche in die „Spendenaktion für Tommi“ fließen. Vielen Dank der gesamten Belegschaft PlatzlAlm für diese Aktion.

Fotos: Hubert Aschenwald

Bei Tommi ist kurz nach seiner Geburt eine Behinderung diagnostiziert worden. Das hat seine Adoptiveltern aber nicht daran gehindert, Tommi in ihr Herz zu schließen und in ihrer Familie willkommen zu heißen. Tommi ist ein Kämpfer und möchte am liebsten alles alleine machen. Dazu benötigt es viel Geduld, Willenskraft und Liebe. Wer Tommi und seine Familie unterstützen möchte: Name Spendenkonto: Climbingzoo IBAN: AT77 2051 0002 0021 0409 BIC: SPSCAT22XXX, Zweck: Spende Tommi

12

ANNO DAZUMAL

10 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

Seit fast 80 Jahren wird durch die Heimatstimme gratuliert

Feste soll man feiern, wie sie fallen! Im deutschsprachigen Raum kennen wir seit etwa sechs Jahrhunderten die Tradition des Gratulierens. Natürlich wird man auch davor gute Wünsche weitergegeben haben. Aber das Wort „Gratulation“ verwenden wir eben noch nicht so lange. Der Begriff hat seine Wurzeln im Lateinischen: „gratulatio“ (willkommen) oder „gratia“ (Dank, Anmut) und bedeutet so viel wie: An einem besonderen Datum, an einem besonderen Ereignis positiv teilnehmen. Und teilgenommen an den verschiedensten Wünschen talaus, talein haben viele verdiente Persönlichkeiten und Bewohner des Tales. Diese Woche zeigen wir dazu ein kleines Potpourri. Viel Vergnügen damit! meim

Fügen – Bäck´n Klara, ein 80er

Tux – Brandtalmutter, ein 80er

Zell am Ziller – Heinz Binder, ein 50er

Mayrhofen – Maria Dornauer, ein 90er

ZILLERTAL GRATULIERT

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 10 | 2022

13

Über eine sehr nette Unterhaltung und Erinnerungen an früher

Von der Freude an der Arbeit erzählte das Geburtstagskind, die liebe Edith Gerade hatte ich Zeit, eine Jubilarin aufzusuchen, die am eigentlichen Festtag im Krankenhaus gelegen hatte, und deshalb war sehr erfreulich, dass sie mir selbst die Tür öffnete, gestützt auf ihre Krücken. Und das ist als Kompliment für die Jubilarin zu deuten. Sie lässt sich nicht unterkriegen, lächelt freundlich, steckt die Schmerzen weg und hat auch die nötige Geduld, die zur Genesung notwendig ist. Super! Wir plauderten über dieses und jenes. Edith Kröll, vulgo „Loacha Edith“, die sich seit acht Jahrzehnten am Licht der Welt erfreut, schilderte mir, wie sie früher jeden Samstagabend Küche, Stube und den großen Hausgang schrubben musste. Sie meinte, das war so, das gehörte dazu. Sie wirkte stets im Hintergrund, mein-

te sie weiter, ihre Schwestern waren die Geschäftsfrauen, sie hatte Dirndl gekürzt und Kostüme enger gemacht. Und so, wie sie erzählt hat, wie sie ihre Erfahrungen weitergibt, wie sie an Erinnerungen von früher hängt, sind solche Momente im Gesamten immer ein Gewinn. Sie zeugen von gegenseitiger Fürsorge und Unterstützung! Was gibt’s Schöneres? Liebe Edith, ich wünsche im Namen der Marktgemeinde noch unzählige Augenblicke der Fröhlichkeit, der Gesundheit und Gottes Segen! Du hast es dir verdient! So ist jede Gratulation ganz speziell! Und gratulieren macht Freude, meint eure Bürgermeisterin Monika Wechselberger.

SCHWENDAU GRATULIERT

Edith, mit ihren Schwestern Anna und Elfriede auf dem Balkon ihres Elternhauses an der Hauptstraße Mayrhofen.

KALTENBACH GRATULIERT Am 27. Februar feierte Frau Rosa Hanser das Fest des 85. Geburtstages im Kreis der Familie und Freunde. Auch Bürgermeister Klaus Gasteiger gratulierte für die gesamte Gemeinde und wünschte Gesundheit, Glück und Harmonie!

Kürzlich durften Bürgermeister Franz Hauser und die Obfrau des Seniorenclubs, Martha Monai, mehreren Schwendauer Bürgern die herzlichsten Geburtstagsgratulationen überbringen: Herr Klocker Johann, Kleinschwendberg 279, konnte bei guter Gesundheit am 19. Februar sein 80. Lebensjahr vollenden. Die Zwillinge, Frau Anna Hofer, Sidanweg 243, und Elisabeth Tipotsch, Dorf 178, feierten am 20. Februar im Kreise ihrer Familien ebenfalls den 80. Geburtstag. Herr Friedrich Bertoni, Neu-Burgstall 301, vollendete am 22. Februar sein 75. Lebensjahr. Auf diesem Wege noch einmal alles Gute und weiterhin viel Gesundheit.

14

ZILLERTAL GRATULIERT

10 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

KAMERADSCHAFTSBUND HIPPACH u. U. GRATULIERT Unser langjähriges Ausschussmitglied Erich Eder konnte am 21. Februar seinen 85. Geburtstag im Kreise seiner Familie sowie einer Abordnung des Kameradschaftsbundes Hippach feiern. Wir wünschen dem Jubilar noch viele gesunde Jahre und bedanken uns für die nette Feier.

HIPPACH GRATULIERT Am 25. Februar konnte Frau Bair Regina, Paulerhof, Schwendberg 395, ihren 90. Geburtstag mit ihrer großen Familie und vielen Freunden und Nachbarn feiern. Der Seniorenbund Hippach, vertreten durch Obfrau Rieder Notburga und Beirätin Carnol Erika, überbrachte ihr ebenfalls herzliche Glückwünsche. Als Gratulanten der Gemeinde Hippach stellten sich die Bgm.-Stv. Geisler Matthias und GR Sporer Armin ein.

Am 3. März feierte unser langjähriges Mitglied Johann Stöckl seinen 90. Geburtstag, und am 5. März feierte Gottlieb Geisler seinen 80. Geburtstag. Der Kameradschaftsbund wünscht den Jubilaren noch viele gesunde Jahre im Kreise ihrer Familien und bedankt sich für die Einladung.

Am 3. März konnte Herr Stöckl Johann, Niggl, Laimach 85, seinen 90. Geburtstag im Kreise seiner Familie feiern. Als Gratulanten der Gemeinde Hippach stellten sich Bgm. Gerhard Hundsbichler und VizeBgm. Matthias Geisler sowie der designierte Bürgermeister Alexander Tipotsch ein. Am 5. März konnte Herr Geisler Gottlieb, Laimach 102, seinen 80. Geburtstag im Kreise seiner Familie feiern. Als Gratulanten der Gemeinde Hippach stellten sich Bgm. Gerhard Hundsbichler und der designierte Bürgermeister Alexander Tipotsch ein. Die Gemeinde Hippach wünscht den rüstigen Jubilaren auf diesem Wege nochmals alles Gute, verbunden mit bester Gesundheit und viel Freude auf dem weiteren Lebensweg.

GERLOSBERG GRATULIERT Herr Max Huber, wohnhaft in Gerlosberg Nr. 54, feierte am 3. März seinen 75. Geburtstag. Die Gemeinde Gerlosberg wünscht dem Geburtstagsjubilar auf diesem Wege nochmals alles Gute und viel Gesundheit.

ZILLERTAL GRATULIERT ASCHAU GRATULIERT

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 10 | 2022

15

STUMM GRATULIERT

Kronjuwelenhochzeit in Aschau im Zillertal

Geburtstag in Stumm

Vor Kurzem konnte das Ehepaar Antonia und Stanislaus Höllwarth vulgo Leitna Toni und Stanis das unglaubliche Ehejubiläum der „Kronjuwelen-hochzeit“ feiern.

Herr Eberharter Josef feierte letzte Woche seinen 85. Geburtstag.

Genau gesagt sind Toni und Stanis Höllwarth 75 Jahre verheiratet. Man kann sich gut vorstellen, was einem das gemeinsame Leben über so viele Jahrzehnte alles an Höhen und Tiefen bringt. Doch die beiden haben immer zusammengehalten und sind immer füreinander da gewesen.

Auf diesem Wege gratulieren Bürgermeister Fritz Brandner sowie die Gemeinde Stumm dem Jubilar nochmals herzlich und wünschen ihm viel Glück, Gesundheit und noch viele Jahre im Kreise seiner Lieben.

Die Gemeinde Aschau im Zillertal möchte auf diesem Wege noch einmal ganz herzlich gratulieren und wünscht Toni und Stanis noch viele einigermaßen gesunde Jahre im Kreise ihrer Familien.

STUMMERBERG GRATULIERT Schiestl Regina und Dreier Anna - 80

GERLOSBERG GRATULIERT Ein 100er - Ein Grund zum Feiern Am 2. März konnte Frau Elise Hauser „Moikl Lisl“, wohnhaft in Gerlosberg Nr. 40, im Kreise ihrer Familie ihren 100. Geburtstag feiern. Lisl ist somit die älteste Gemeindebürgerin. Zu diesem besonderen Jubiläum stellten sich als Gratulanten Bürgermeister Josef Kerschdorfer sowie Vizebürgermeister Johann Kröll ein. Die Gemeinde Gerlosberg wünscht der Jubilarin auf diesem Wege noch einmal alles erdenklich Gute und Gottes Segen.

Am 28. Februar konnte Frau Dreier Anna die Vollendung ihres 80. Lebensjahres im Kreise ihrer Familie feiern. Bei einer netten Feier im Gasthaus Märzenklamm in Stumm überbrachte neben zahlreichen Gratulanten auch Bürgermeister Danzl Georg die besten Glückwünsche seitens der Gemeinde Stummerberg und überreichte der Jubilarin ein Ehrengeschenk. Bereits am 20. Februar konnte auch Frau Schiestl Regina ihren 80. Geburtstag feiern. Bei der Geburtstagsfeier in der „Stuana Hitte“ am Distelberg war natürlich ebenfalls der Bürgermeister unter den Gratulanten. Auf diesem Wege möchte die Gemeinde den beiden Jubilarinnen nochmals recht herzlich gratulieren und wünscht weiterhin Gottes Segen und noch viele gesunde und glückliche Jahre.

Dreier Anna & Bgm. Danzl Georg

Bgm. Danzl Georg & Schiestl Regina

16

10 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

Volksschule Kaltenbach

Faschingsfeier am Eislaufplatz

Am diesjährigen Faschingsdienstag durften unsere Schülerinnen und Schüler, nachdem sie sich in der großen Pause mit einem Faschingskrapfen gestärkt hatten, einen tollen Vormittag am Eislaufplatz des Freizeitzentrums KABOOOM erleben. Die Kinder genossen diesen Tag sichtlich, vor allem, weil nun coronabedingt das sozia-

le Miteinander schon so lange gefehlt hatte. Wir dürfen diese Gelegenheit nutzen und uns bei der Gemeinde Kaltenbach recht herzlich für die Finanzierung der Faschingskrapfen sowie die kostenlose Zurverfügungstellung des Eislaufplatzes bedanken! Die Kinder und Lehrpersonen der VS Kaltenbach

Unsinniger Donnerstag in Kaltenbach

Kindergartenfasching Die Feuerwehr Kaltenbach kann sich eines großen Zuspruches erfreuen, wenn es nach unseren Kindergartlern geht. Am Unsinnigen Donnerstag am 24. Februar gingen alle Kindergartler - begleitet durch unsere Feuerwehr - als Feuerwehrler durch das Dorf bis zum Musikpavillon. Dort wurden verschiedene Bewerbe abgehalten, und zum Schluss verlieh unser Feuerwehrkommandant Christian Ortner noch allen „seinen“ neuen Feuerwehrlern eine Erinnerungsmedaille. Lustig

war´s und alle Kinder und Eltern hatten eine Gaudi am Unsinnigen Donnerstag! Ein ganz großes Dankeschön gilt unseren Kindergarten-Pädagoginnen mit Tante Elfriede an der Spitze, allen Kindergartenkindern und deren Eltern sowie unserem Kommandant Christian Ortner. „Es ist als Bürgermeister eine Freude zu beobachten, wenn es unseren Kindern gut geht und viele Menschen dazu beitragen, dass sie eine möglichst unbeschwerte Kindheit erleben dürfen“, so Bürgermeister Klaus Gasteiger.

DIE JUNGEN SEITEN DER HEIMATSTIMME

DIE JUNGEN SEITEN DER HEIMATSTIMME

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 10 | 2022

17

Neues vom EKiZ Zell am Ziller

Skitag am Penken

Mit großer Freude durften wir am Freitag, den 25. Februar, sechs ganz entzückende Babys mit ihren Mamas zum ersten Treffen der Babygruppe begrüßen. Es war ein ganz feiner Vormittag, dem noch viele folgen werden!

Bei herrlichem Winterwetter und perfekten Pisten durften wir am Montag, 28. Februar, einen tollen Skitag am Penken verbringen!

Erstes Babygruppen-Treffen ern. Die vielen kleinen und großen „Maschgra” haben unsere Räume mit Lachen und Spaß gefüllt! Martina Angebrand

Wir sagen Danke! Wir möchten uns ganz herzlich bei den Zillertaler Gletscherbahnen für die Freikarten und ganz besonders bei Petra und Hermann von der Penkentenne für die Einladung zu Chicken -Nuggets mit Pommes bedanken! Die Ginzlinger Kinder

Fotos: Gemeinde Kaltenbach

Auch wenn die Zeiten momentan alles andere als lustig sind, haben wir uns dazu entschieden, den Fasching - die „fünfte Jahreszeit” - gebührend zu fei-

18

10 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

DIE JUNGEN SEITEN DER HEIMATSTIMME

Volksschule Stumm

Kindergarten Mayrhofen

Bücherspende für die Bibliothek

Lustiger Faschingsausklang

Die Schüler*innen und Lehrpersonen der Volksschule Stumm möchten sich auf diesem Wege bei Frau Gudrun Winter für die Spende von neuem „Lesefutter“ recht herzlich bedanken!

Am Unsinnigen Donnerstag und am Faschingsdienstag ist bei uns im Kindergarten einiges los gewesen. Wir haben eine Pyjamaparty und eine Faschingsfeier gemacht.

Die Kinder und Lehrpersonen der VS Stumm

Es ist gesungen, getanzt, gezaubert und viel gelacht worden. Sogar der Kasperl hat kurz vorbeigeschaut. Die Fa-

Ausklang der Faschingszeit in der VS

Närrisches Treiben in Stumm Am heurigen Faschingsdienstag durften alle Kinder der Volksschule Stumm einen ausgelassenen Vormittag erleben. Unter Wahrung aller Coronamaßnahmen wurde klassenweise der Ausklang der Faschingszeit gefeiert. Die Schülerinnen und Schüler erhielten zur Stärkung einen Faschingskrapfen. Spendiert wurden uns die Leckerbissen gemeinschaftlich von der Stummer Faschingsgilde und der Gemeinde Stumm. Alle Kinder & Lehrpersonen der möchten sich auf diesem Wege mit einem herzlichen „Vergelt’s Gott“ dafür bedanken!

schingskrapfen- und Würsteljause haben den Kindern auch sehr gut geschmeckt. Danke unserem Pfarrer für die leckeren Krapfen, die wir jedes Jahr von ihm bekommen! Die Faschingszeit ist nun vorbei, und jetzt in der Fastenzeit bereiten wir uns mit den Kindern auf das Osterfest vor. LG aus dem Kindergarten

DIE JUNGEN SEITEN DER HEIMATSTIMME

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 10 | 2022

19

Wilde Tiere, Feuerwehrler und mehr

Mittelschule Zell am Ziller

Fasching in der Kinderkrippe

Schwimmwoche in Innsbruck

Das ist für die Kinder eine ganz besondere Zeit im Jahr. Sie schlüpfen in andere Charaktere, sehen wie wilde Tiere aus, verwandeln sich in Prinzessinnen oder tauchen in die Welt eines Einhorns.

Vom 28. Februar bis 4. März hatten wir das große Glück, die Schwimmwoche der 1. Klassen an der USI Innsbruck auszurichten und durchzuführen. Insgesamt konnten 73 Schülerinnen und Schüler teilnehmen. Neben dem Erlernen und Verbessern der Schwimmtechniken stand ganz klar der Spaß im Vordergrund.

Lachen, tanzen, fröhlich sein, Blödsinn machen, glücklich sein, singend durch die Krippe gehen, denn Fasching ist so schön, so das Motto für unsere „fünfte Jahreszeit.“ Alle gemeinsam haben wir zwei humorvolle, lebhafte Krippentage erleben dürfen. Natürlich hat ebenso die Faschingsjause nicht gefehlt, unsere Kinder haben sich über Würstel und Pommes gefreut, spendiert vom SPAR Markt Eder.

Aber auch Feuerwehrmänner oder Ärzte und noch viele andere lustige, aufregende Verkleidungen, die uns manchmal zum Schmunzeln gebracht haben, sind am „Unsinnigen Donnerstag“ und am „Faschingsdienstag“ bei unserem bunten Treiben dabei gewesen.

Herzlichen Dank!

Kinderkrippe Hopp Hopp Hopp

Große Aufregung herrschte am 1. Tag der Schwimmwoche, endlich wieder eine Veranstal-tung, endlich wieder gemeinsam unterwegs sein, endlich wieder ein großes Stück Normalität. Nachdem wir alle Kinder getestet hatten, ging es mit dem Doppeldeckerbus von Christophorus Reisen ins USIHallenbad nach Innsbruck, wo wir perfekte Bedingungen für eine Schwimmwoche vorfanden. Die sorgfältige und effektive Planung im Vorhinein garantierte uns über die ganze Woche hinweg einen reibungslosen Ablauf. Alle Schülerinnen und Schüler konnten am Ende der Woche ihre Leistungen enorm steigern, für diesen Erfolg sorgten nicht nur die äußerst engagierten Lehrpersonen, sondern vor allem unsere beiden Schwimmtrainerinnen Helga und Marie. Drei Schülerinnen gelang es sogar, das höchste Schwimmabzeichen in diesem Alter, den „Allroundschwimmer“, zu erreichen. Ein großer Dank gilt der Schulleitung für die hervorragende organisatorische Vorbereitung, dem Reisebüro Christophorus für die kurzfristige Zurverfügungstellung des DoppeldeckerBusses, dem Universitäts-Sportinstitut Innsbruck (USI) für die Bereitstellung der Schwimmhalle, unseren super engagierten Schwimmtrainerinnen Helga und Marie, allen Lehrpersonen für die tatkräftige Mithilfe sowie allen Schülerinnen und Schülern, die die ganze Woche fleißig und aufmerksam am Schwimmunterricht teilnahmen. Patrick Höllwarth, Mittelschule Zell a. Z.

Fotos: Lydia Sürth Photography

UNSER NACHWUCHS

PETER EBERHARTER SCHWENDAU geboren am 15.02.2022 um 11.05 Uhr, 3285 g/51 cm Julia Eberharter und Markus Gschößer

ROSA MARTINA HOLLAUS STUMMERBERG geboren am 11.02.2022 um 14.24 Uhr, 3800 g/53 cm Michaela und Anton Hollaus

20

ZILLERTAL AKTUELL

10 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

Online-Wohnbau-Forum der Volksbank Tirol Speziell für Bauherren, Wohnungs- und Grundkäufer sowie Haus- und Wohnungssanierer findet am 30. März 2022 um 18.00 Uhr eine digitale Informationsveranstaltung statt. Die Themen & Vorträge: Die Wohnbauförderung und Wohnhaussanierung in Tirol, Volksbank-Wohnbaufinanzierung, Architektentipps rund ums Thema Bauen & Sanieren und Energiesparen. Die Online-Teilnahme ist selbstverständlich kostenlos, eine Anmeldung ist aber erforderlich.

© Adobe Stock

Nutzen Sie dieses DigitalEvent – Sie erhalten wertvolle Tipps & Anregungen für Ihr Wohntraum-Projekt. Vier Referenten bieten in Live-Vorträgen via Web-Konferenz Informationen zur optimalen Wohnbau-Finanzierung & -Sanierung. Anschließend werden auch persönliche Fragen beantwortet und es wartet eine spannende VolksbankVerlosung auf die Teilnehmer dieses Digital-Events.

PR / bez. Anz.

Infos und Anmeldung unter www.volksbank.tirol/forum

Handwerk erlernen und Karriere machen - von der Werkstatt bis ins internationale Projektmanagement bei Erich Trinkl Hoch hinaus mit einer Lehre bei Metallbau Erich Trinkl. Erlerne ein spannendes Handwerk, erweitere deinen Horizont & pflege deine Passionen und Hobbys. KARRIERE wird bei uns großgeschrieben.

Viele ehemalige Lehrlinge sind unserem Unternehmen treu geblieben – sie sind für unser Unternehmen eine ausgesprochen wertvolle Stütze, vor allem wenn es um junge Auszubildende geht.

Die große Anzahl an Mitarbeitern, die über Jahrzehnte bei uns beschäftigt sind, macht uns sehr stolz. Sie zählen zu den tragenden Säulen in unserem Betrieb. Firmenevents wie Skioder Wandertage, Kegelabende und diverse andere Ausflüge werden regelmäßig veranstaltet und schweißen uns als Team noch mehr zusammen. Wir freuen uns immer wieder, wenn Jugendliche Interesse am Beruf des Metallbautechnikers hegen. Du besuchst gerade die Neue Mittelschule oder Polytechnische Schule und möchtest gerne einmal bei uns Schnuppern und mehr über unsere Branche erfahren? Dann besuch uns doch an einem unserer Standorte in Mayrhofen oder Fügen oder schreib uns ein E-Mail! Wir freuen uns, von dir zu hören! PR

Foto: Metallbau Erich Trinkl GmbH

Die jahrelange Erfahrung zeigt uns, dass wir ohne gut ausgebildete Fachkräfte keine Entwicklung erfahren können. Gemeinsam die Zukunft gestalten – das muss die Vision der Unternehmen von morgen sein. Es ist immer wieder bereichernd, mit jungen Menschen zu arbeiten und einen Teil zu deren Entwicklung beizutragen. Die Ausbildung von Lehrlingen liegt uns besonders am Herzen und hat bei uns einen sehr hohen Stellenwert. So wurden wir bereits mehrfach vom Land Tirol und der Republik Österreich für unsere Lehrlingsausbildung ausgezeichnet.

Tel.: 05285 62527 | bewerbung@erich-trinkl.at

ZILLERTAL AKTUELL

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 10 | 2022

Zillertaler helfen Zillertalern

21

GARTENGESTALTUNG KRÖLL

Danke für die Spende

DER GRÜNE TIPP

Was für eine wundervolle Idee von Harald Kisslinger in Fügen, anlässlich seines 60ers an die in Not geratenen Zillertalerinnen und Zillertaler zu denken. Er über dem Verein „Zillertaler helfen Zillertalern“ die stolze Summe von 6.000 Euro. Auf diesem Weg ein Dankeschön an Harald Kisslinger, Bgm. Dominik Mainusch sowie dem Kohleralmhof. Obfrau Theresia Rauch

Primeln & Stiefmütterchen – die Pflanzen des Monats

Insider Sportshop in Tux und Finkenberg Foto: Insider Sportshop

Mit lässigen Looks und der besten Hardware macht der Frühling gleich noch mehr Spaß! Wir verabschieden den Winter und starten mit den %-Tagen in unseren Shops in Tux & Finkenberg neu durch. Die Auswahl reicht von Ski, Snowboards, Tourenski, Rennski, Boots und bequemen Sportschuhen bis hin zur Ski- & Snowboardbekleidung. Dazu gibt´s noch lässige Freizeit- & Kindermode sowie Accessoires von Kopf bis Fuß. Funktionell, praktisch und stylish! Von 15. - 17. März gibt’s auf alles – 30 %, - 40 % oder – 50 %. Also – schaut‘s vorbei - unsere Shops sind an den Prozenttagen durchgehend von 8.30 bis 18.00 Uhr geöffnet, und wir freuen uns auf euren Besuch! Insider Sportshop in Tux-Vorderlanersbach 83, Insider Active-Shop in Lanersbach 372 und Insider Finkenberg. Tel.: 05287-86109 | www.insider-sportshop.com

TIPP:

Schon an den Frühjahrscheck fürs Radl gedacht? Unsere Spezialisten stehen bereit!

bez. Anz.

Prozenttage am 15., 16. & 17. März 2022

Mit abwechslungsreichen, fröhlich-bunten Blüten sorgen Primeln für gute Laune im Wintergrau. Sie gehören zu den ersten Blühpflanzen im neuen Jahr und machen ihrem Namen damit alle Ehre, denn „Primula“ bedeutet „die Erste“. Primeln sind sehr ausdauernde Wild- und Gartenstauden, die auf der gesamten Nordhalbkugel beheimatet sind. Die Gattung Primula umfasst über 400 Arten und wächst durch neue Kreuzungen stetig weiter. Allgemeines Die meisten Primel-Arten bevorzugen einen nährstoffreichen Untergrund in Sonne oder Halbschatten. Hierfür sollte bei der Pflanzung etwas Kompost in das Substrat eingearbeitet werden. Primeln gedeihen sowohl im Topf als auch im Beet. Zur Teichrandbepflanzung und für andere sehr feuchte Untergründe eignet sich vor allem die Rosen-Primel, da sie nicht so empfindlich auf nasse Füße reagiert wie ihre Schwestern. Verwendung Besonders zum Jahresbeginn werden Topfprimeln überall angeboten. Sie sind deshalb oft der Star in farbenfrohen Arrangements auf der Fensterbank oder vor der Haustür. Sowohl im Blumenkasten als auch im Beet sollten Primeln in kleinen Grüppchen arrangiert werden. An einem gut sichtbaren Platz, eingebettet in weiches Moos, umspielt von einem Weidenkranz oder kombiniert mit Grünpflanzen wie Efeu und Topfgräsern, werden sie zu stilvollen Blickfängen.

PR

Gartengestaltung Kröll GmbH Dornaustraße 600b, 6290 Mayrhofen Tel.: +43 5285 64917 gartengestaltung-kroell.com

22

FIT IN DEN FRÜHLING!

10 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

Frühjahrsmüdigkeit ade!

Die „Fitmacher “ im Frühling Jetzt zu Beginn der Frühlingszeit kann es passieren, dass man sich abgeschlagen, matt und antriebslos fühlt. Dieser unangenehme Zustand ist allgemein geläufig als „Frühjahrsmüdigkeit“! Wenn die Tage wieder länger werden und die Sonnenstrahlen die Gemüter erfreuen, ist dies gänzlich fehl am Platz. Aber, wie kann einem geholfen werden? „Mutter Natur“ hat auch für dieses Problem einige Schätze für uns bereitgestellt, um der Frühjahrsmüdigkeit entgegenzuwirken.

Zu Risiken und Nebenwirkungen fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker!

Wahre Frühlings-Muntermacher sind: Löwenzahn, Brennnessel, Bärlauch, Brunnenkresse usw. Mit voller Kraft sprießen sie ab ca. Anfang März aus dem Boden und helfen uns, dank ihrer wunderbaren Entschlackungseigenschaften mit vollem Schwung und Elan in den Frühling zu starten. Der Stoffwechsel wird angeregt, und wir sind fit für diverse Aktivitäten. Beim Sammeln der Wildkräuter sollte unbedingt beachtet werden, dass man die ausgewählten Kräuter nicht neben Straßen oder auf gedüngten Wiesen erntet.

Welche Eigenschaften verbergen sich nun hinter den erwähnten Kräutern? Was lässt sich daraus herstellen? Die Redaktion der Zillertaler Heimatstimme hat sich schlau gemacht und allerhand Wissenswertes zusammengetragen.

Bärlauch

Löwenzahn

Der Löwenzahn ist sehr vitaminreich und kann von März bis Mai gesammelt werden. Neben seinen verdauungsfördernden Eigenschaften hat er ebenso eine große Wirkung auf das Bindegewebe in Form der Blut- und Säurereinigung. Ob als Tee oder Presssaft, der Löwenzahn kann hervorragend zur Entschlackung eingesetzt werden.

Die beliebten Bärlauchblätter können besonders an leicht feuchten und schattigen Plätzen gepflückt werden. Die stark nach Knoblauch duftenden Blätter sollten bei der Ernte einzeln aus dem Boden gezogen werden. Aber Vorsicht: Der Bärlauch wird häufig mit dem Maiglöckchen und der Herbstzeitlose verwechselt. Die beiden Letztgenannten sind giftig, und deshalb sollte man sich genauestens informieren. Ob als Bärlauchtee genossen, zu Pesto oder Bärlauchbutter verarbeitet, Bärlauch ist ein wahrer Tausendsassa.

Brunnenkresse

Brennnessel

Die Brennnessel enthält viel Vitamin C, Eisen sowie Calcium. Neben der blutreinigenden Wirkung ist die Brennnessel auch entzündungshemmend und fördert die Entwässerung. Bei Eisenmangel wird die Brennnessel gerne als Hausmittel eingesetzt. Brennnesseltee oder das Brennnesseloxymel können leicht selbst hergestellt werden.

Neben fließendem Wasser an Bächen und Quellen kann man die dicht wachsende Brunnenkresse finden. Sie besitzt neben appetitanregenden Eigenschaften viele Vitamine und Mineralstoffe. Am besten wird die Brunnenkresse zum Veredeln von frischen Frühlingssalaten verwendet. Aber ebenfalls in Suppen oder Kartoffelgerichten findet die Brunnenkresse Verwendung. Unser Fazit: „Der Frühling kann kommen – Frühjahrsmüdigkeit ade!“ Die Redaktion wünscht allen Leserinnen und Lesern AT einen guten Start in den Frühling, und bleibt gesund!

SPORT IM ZILLERTAL

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 10 | 2022

23

Österreichische Staatsmeisterschaften Leichtathletik

Fotos: Veranstalter/privat

Madeleine holte Silber und Bronze im Sprint

Bei den in der TipsArena in Linz stattgefundenen Österreichischen Staatsmeisterschaften holte die Zillertalerin Madeleine Huber zwei Medaillen. Die für die TU Raika Schwaz an den Start gehende Madeleine Huber aus Aschau im Zillertal komplettierte damit ihre Medaillensammlung

nach dem Gewinn der Goldmedaille bei den Österreichischen Mehrkampf-Meisterschaften, die ebenfalls in Linz stattgefunden hatten. In einem hochklassigen Feld unterbot Madeleine im 60 m Hürdensprint zum ersten Mal die 9-Sekunden-Grenze und gewann mit einer Zeit von 8,95 Sekunden Silber. Die Sta-

dionrunde über 200 m in der Halle war denkbar knapp, und auch hier zeigte Madeleine nach einem starken Finish ihre Steherqualitäten und sicherte sich Bronze. Neben diesen zwei Medaillen startete Madeleine noch im 60-Meter-Sprint, wo sie mit einer persönlichen Bestleistung im Finale Sechste wurde, über die 400 m zum Abschluss und im

Kugelstoßen reichte es ebenfalls zu Top-6-Plätzen. Damit ist diese kurze Hallensaison für Madeleine bereits abgeschlossen und der Fokus liegt nun auf der Vorbereitung für die Freiluftsaison 2022. Der Verein, deine Trainer und alle deine Fans gratulieren dir zu diesen tollen Leistungen!

Gemeinde Aschau i. Z.

Trainingszusammenschluss erfolgreich

Gratulation an Madeleine Huber

Kids sporteln gemeinsam

Disziplinenwertungen wie folgt: 60 m Hürden – 1. Platz 800 m Lauf – 1. Platz Hochsprung – 4. Platz Kugelstoß 3 kg – 1. Platz Weitsprung – 2. Platz Mit einem Gesamtergebnis von 3453 Gesamtpunkten

holte Madeleine Huber sich den überlegenden 1. Platz. Die Gemeinde Aschau wünscht der jungen Ausnahmesportlerin auf diesem Weg alles Gute!

Foto: Marktgemeinde Mayrhofen

Die Gemeinde Aschau gratuliert Madeleine Huber recht herzlich zu ihrer Goldmedaille sowie zum Titel „Österreichische Meisterin im Mehrkampf U18“ bei den Österreichischen Hallen-Mehrkampf-Staatsmeisterschaften von 12. bis 13.02. in Linz.

Gewinnen heißt, dass du bereit bist, länger zu laufen, härter zu arbeiten und mehr zu geben als alle anderen. (Vince Lombardi)

Der Trainingszusammenschluss „Mittleres Zillertal“ hat sich gelohnt: Junge, motivierte Kinder und Schüler machten neulich eine echt gute Figur. Bravo und Gratulation!

24

SPORT IM ZILLERTAL

10 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

SV Aschau, Sektion Rodeln

Vereinsmeisterschaft des RSK Finkenberg

Ausgezeichnete Erfolge

Neueste Zeitnehmung von Lympik dank Elektro Sporer

Ausgezeichnete Erfolge konnten die Aschauer Rodler am Samstag, den 19. Februar, in Trins und Sonntag, den 20. Februar, in Hopfgarten einfahren! Beim 3. SRÖ-Cup in Trins waren drei Sportler des SV Aschau am Start. Elias Semler konnte hierbei die Klasse Jugend II männl. für sich entscheiden. Franz-Josef Keiler erreichte in der Klasse Masters II den ausgezeichneten 2. Platz. Das Maß aller Dinge war an diesem Tag wieder mal Alois Wechselberger, welcher sich nicht nur den Sieg in der Allgemeinen Herrenklasse, sondern ebenso den Tagessieg sicherte! Am Sonntag fand dann der 4. SRÖ-Cup und gleichzeitig die Tiroler Meisterschaft im Sportrodeln statt. Auch hier gab es wieder tolle Ergebnisse für die Aschauer Rodler! Diesmal mit vier Sportlern am Start konnten folgende Erfolge eingefahren werden: Emma Wechselberger konnte bei ihrem ersten Rennen auf großer Bühne den ausgezeichneten 2. Platz in der Klasse Schüler I weibl. sowie die Bronzemedaille in der Schülerklasse weiblich erreichen. Elias Semler sicherte sich mit zwei hervorragenden Läufen den Sieg in der Klasse Jugend II männl. sowie den Titel des Tiroler Jugendmeisters. Franz-Josef Keiler erreichte den 3. Platz in der Klasse Masters II sowie den 6. Platz in der Masterswertung der Tiroler Meisterschaft. Alois Wechselberger konnte sich nach einem kleinen Fahrfehler im ersten Lauf noch den Sieg in der Allgemeinen Herrenklasse sichern und damit zum Tiroler Meister küren. Wir gratulieren unseren Sportlern recht herzlich zu diesen tollen Erfolgen und wünschen ihnen für die weiteren Rennen viel Glück!

Am 20. März ist es wieder so weit. Nach der Zwangspause im letzten Jahr können wir heuer wieder unsere Vereinsmeisterschaft austragen. Gefahren wird am Penken auf der bewährten Rennstrecke Lahnerstein. Gekämpft wird um die Titel: Vereinsmeister und Vereinsmeisterin bei Kindern, Schülern und Erwachsenen. Zusätzlich gibt es wieder eine Familienwertung (jeweils ein Kind mit einem Erwachsenen: Eltern/Pate/Großeltern) sowie eine Mannschaftswertung der Vereine (drei bis vier Teilnehmer, die drei schnellsten Zeiten zählen) Die Rennkids freuen sich heuer ganz besonders auf den Kampf um die Hundertstelsekunden, denn dank des großzügigen Sponsorings durch Elektro Sporer wird seit Kurzem das innovative und unkomplizierte Zeitmessgerät der Firma Lympik bei unseren

Trainingsläufen verwendet: Die Kinder halten vor dem Start ihren persönlichen Identifizierungschip an die Messeinheit. Sofort nach dem Lauf können sie dann in der App mitverfolgen, wie sich ihre Zeiten verbessern. Das sorgt für eine tolle Motivation und noch mehr Spannung beim Training. Danke Andi (Sporer), du bist gewaltig! Die genauen Details zur heurigen Vereinsmeisterschaft gibt‘s in der Ausschreibung unter www.rsk-finkenberg. com. Wir laden alle Mitglieder des Raiffeisen Sportklubs Finkenberg (und alle, die es vielleicht werden möchten) herzlich ein, dabei zu sein. Schöne Sachpreise bei der Familienund Mannschaftswertung! Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmer, einen spannenden Wettkampftag und ein geselliges Beisammensein. Euer Raiffeisen Sportklub Finkenberg

SPORT IM ZILLERTAL

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 10 | 2022

25

Ski-Club Mayrhofen

Fotos: Ski-Club Mayrhofen

Mini Cross am Ahorn

Am 26. Februar veranstaltete der Ski-Club Mayrhofen ein hindernisreiches Rennen, welches zum SparkassenBezirkscup Schwaz zählt. Den Ehrenschutz übernahm dankenswerter Weise unsere Bürgermeisterin, Frau Mag. Monika Wechselberger. Die Mitarbeiter der Mayrhofner Bergbahnen hatten bereits am Donnerstag den Hang beim Filzenlift in ein kleines Eldorado verwandelt. Es wurden eine etwa 60 cm hohe und vier Meter breite Schanze angeschoben, eine Steilkurve an den Speichersee gelegt, Bodenwellen eingebaut und zu guter Letzt das Zirbenrondell planiert. Am Renntag gab es etwa 20 cm Neuschnee, wodurch der Morgensport des Ski-Club-Teams organisiert

war. Die Vorbereitungen hatten sich gelohnt, und so konnte Chefkampfrichter Rudi Pirchner die Strecke termingerecht freigeben. Die 112 gemeldeten Athleten hatten die Gelegenheit, zwei Durchgänge zu fahren, wobei der bessere Lauf in die Wertung kam. So spielten auch die immer wieder durchziehenden Nebelschwaden keine so große Rolle. Aufgrund der großzügigen Absperrung konnten sich viele Zuschauer von den tollen Leistungen der Rennfahrer überzeugen. Am Ende konnte sich der Ski-Club Mayrhofen über fünf von zehn Klassensiegen freuen und stellte mit Lea Tasser und Luis Wechselberger – wie schon bei den Slaloms im Jänner in Finkenberg – beide Tagessieger.

Als Klassensieger gingen hervor: K8: Linda Haberl vom WSV Buch und Vincent Marquardt vom SC Mayrhofen K9: Emilia Tasser vom SC Mayrhofen und Kilian Fankhauser vom WSV Fügen K10: Clara Neumann vom SC Mayrhofen und Joey Dreier vom WSV Wiesing K11: Alina Bischofer vom WSV Zell am Ziller und Luis Wechselberger vom SC Mayrhofen K12: Lea Tasser vom SC Mayrhofen und Ruiz Herzog vom WSV Gerlos Der Ski-Club Mayrhofen darf auch folgenden Athleten zu ihren Podest- und Pokalrängen gratulieren: 2. Rang: Kilian Thaler (K12) 3. Rang: Alexander Eberharter

(K8), Katharina Geisler (K9), Simon Hotter (K11), Paul Hotter (K12) 5. Rang: Sebastian Eberharter (K10), Andrey Keskinov (K12) Wir bedanken uns bei den Mayrhofner Bergbahnen für jegliche umfassende Hilfe bei der Durchführung unserer Rennen sowie bei den Sponsoren und Gönnern aus dem Ski-Pool. Online auf unserer Website sc-mayrhofen.at findest du viele actionreiche Fotos, welche die gelungene Veranstaltung dokumentieren. Ein dreifaches Ski-Heil, Ski-Club Mayrhofen RH

26

SPORT IM ZILLERTAL

10 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

Landesmeisterschaften Luftgewehr

ISSF Weltcup Kairo

Zillertaler erfolgreich dabei

Fügenberger holte Platz 1

Am Sonntag, den 27. Februar, wurden am Bundesleistungszentrum in Innsbruck die alljährlich stattfindenden Landesmeisterschaften für alle Luftgewehr-AufgelegtKlassen ausgetragen.

Im Herren-Mannschaftsbewerb des KK-Dreistellungskampf konnte das österreichische Trio Andreas Thum (SG Fügenberg/Tirol), Gernot Rumpler (Salzburg) und Thomas Mathis (Vorarlberg) beim ISSF Weltcup in Kairo die Goldmedaille erringen.

Foto: Christian Kramer / TLSB

Rund 150 Starts wurden an diesem Tag durch Schützen aus ganz Tirol absolviert, die um die begehrten Landesmeistertitel in den Disziplinen Stehend Aufgelegt, Sitzend Frei sowie Sitzend Aufgestützt kämpften. Dem Schwazer Premanandan Vanniar (SG Tux) gelang in der Allgemeinen Klasse Männer / Sitzend Frei mit einem starken Schussergebnis von 423,0 Ringen der Sieg vor Andreas Moser (SG Breitenbach) mit 422,4 Ringen und Hannes Hanser (SG Aschau) mit 422,2 Ringen.

Nach einem spannenden ersten Durchgang der Qualifikation, in dem Team Austria mit 1.306 Ringen den 6. Rang von gesamt 17 Teams belegen konnte, war die österreichische Mannschaft in Durchgang 2 nicht mehr zu

schlagen und sicherte sich mit 875 Ringen Platz 1 vor der Mannschaft aus Tschechien. Ausschlaggebend in diesem Herzschlag-Vorfinale war die Anzahl der Innenringzehner, welche bei Thum & Co. mit 42 um einen Zehner höher war als beim tschechischen Team, welches mit 875 Ringen den Durchgang gleichauf mit Österreich abschloss. Im Gold Medal Match konnte Österreich schließlich mit 16:6 Punkten vor dem Team aus Tschechien die Goldmedaille holen.

Luftgewehr/Luftpistole Jugendklassen/Seniorenklassen

Nachdem am letzten Februar-Wochenende im Februar die großen Landesmeisterschaften für Luftpistole sowie für alle LuftgewehrAufgelegt-Klassen durchgeführt worden waren, konnten eine Woche später in Innsbruck die Hauptwettkämpfe zur Ermittlung der neuen Landesmeister für Luftgewehr und Luftpistole durchgeführt werden. Am ersten Tag dieses Wettkampfwochenendes wurden die Bewerbe für die Jugendund Seniorenklassen durchgeführt. Rund 200 Juniors,

Jugend 1 und 2 sowie Jungschützen und die Seniorenklassen 1 bis 3 gingen im Kampf um die Medaillenplätze an den Start. Die Zillertalerin Tamara Holaus (SG Fügenberg) war in der Klasse der Jungschützinnen mit dem Luftgewehr die große Gewinnerin des Tages: Mit 412,0 Ringen bewies sie erneut ihre Stärke und konnte damit Julia Biechl (SG Absam), die mit 405,6 Ringen Silber holte, deutlich hinter sich lassen. Am Sonntag, den zweiten Wettkampftag, wurden die

Bewerbe in den JuniorenKlassen sowie der Allgemeinen Klasse ausgetragen. Mehr als 60 Schützen aus ganz Tirol gingen an den Start. Bei den Frauen war die amtierende Staatsmeisterin Nadine Ungerank (SG Zell am Ziller) auch bei diesen nationalen Meisterschaften eine Klasse für sich. Sie siegte in der Qualifikation mit 625,4 Ringen. Im Finale ließ sich Nadine Ungerank erneut nicht aus der Ruhe bringen und holte sich mit 247,2 Ringen den Titel der Tiroler Landesmeisterin mit dem Luftgewehr.

Foto: Margit Melmer / ÖSB

Zillertalerinnen top bei Landesmeisterschaften

Nadine Ungerank ist frischgebackene Tiroler Landesmeisterin.

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 10 | 2022

Sportschütze Andreas Thum mit Platz 4 im Weltcup Als Austragungsort für den ersten Weltcup in diesem Jahr wurde seitens der ISSF Kairo ausgewählt. Von 26. Februar bis 8. März fanden in der ägyptischen Hauptstadt die Einzel-, Team- und Mixed-Team-Bewerbe für alle Luftdruck- und Kleinkaliberwaffen statt. Für Österreich gingen insgesamt 14 SchützInnen an den Start, davon zwei Pistolen- und zwölf GewehrschützInnen.

Fotos: Margit Melmer / ÖSB

Tirol konnte sich dabei über eine besonders hohe Beteiligung freuen: Mit Nadine Ungerank, Rebecca Köck und Olivia Hofmann in der Frauenklasse sowie Andreas Thum und Tobias Mair in der Männerklasse konnten fünf Tiroler Schützen für diesen Weltcup entsendet werden. Mit der Durchführung der Mannschaftsbewerbe konn-

te am Mittwoch ein großer Erfolg für das ÖSB-Team erzielt werden: Bei den Herren traten Martin Strempfl, Andreas Thum (SG Fügenberg) und der Vorarlberger Patrick Diem gegen eine starke Konkurrenz von knapp 20 Mannschaften an und erreichten in der ersten Qualifikationsrunde ein souveränes Ergebnis von 944,7 Ringen, mit 2,6 Ringen Vorsprung auf das zweitplatzierte Team aus Indien. Auch in Qualifikationsrunde zwei konnte mit 20 Schuss je Schütze und einem Gesamtresultat von 625,4 Ringen der ausgezeichnete dritte Platz erreicht werden. Im Match um Bronze trat die österreichische Mannschaft gegen das Trio aus Tschechien an und konnte sich in einem spannenden Wettkampf letztendlich den vierten Platz sichern.

BLECHLAWINE 2022

2. Open Air der Blasmusik im Zillertal:

BLECHLAWINE 2022

Wenn Musikerinnen und Musiker aus den verschiedensten Musik- und Himmelsrichtungen zusammenkommen, um gemeinsam ihrer Leidenschaft, der Blasmusik, zu frönen, dann werden diese Tage von 26. bis 29. Mai für jeden Besucher zum absoluten Highlight.

Hier erfolgt die Vorstellung der nächsten zwei Gruppen, die beim Blasmusik-Festival 2022 dabei sein werden:

Die Tukkers Foto: Die Tukkers

Tiroler Landesschützenbund

27

Die Tukkers aus Losser Niederlande sind ein Marschorchester, aber auch Konzerte und Shows sind keine Seltenheit. Das Orchester ist 1969 gegründet worden und feiert mit der Reise nach Mayrhofen sein 50-jähriges Bestehen nach. Mit ihren roten englischen Uniformen werden sie in den Straßen von Mayrhofen und auf dem Waldfestplatz ein völlig anderes Erscheinungsbild haben. Die Musik reicht von stattlichen englischen Märschen über Popmusik bis hin zu deutschsprachiger Musik. Die Tukkers haben bereits verschiedene Länder besucht, darunter Deutschland, Frankreich, Dänemark und als Höhepunkte 1990 Russland (Moskau), 2000 die USA zu einer Showperformance im Weißen Haus sowie 2010 Spanien (Barcelona). Alle zehn Jahre unternimmt das Orchester eine etwas größere Reise, heuer ist es Mayrhofen. Die Tukkers haben sowohl im Marsch als auch in der Show mehrmals die niederländische Meisterschaft gewonnen. Sie bieten zudem verschiedene Aufführungen in ihrem eigenen Dorf und jährliche Konzerte mit einem Thema. Das Orchester ist sehr stolz darauf, einen Auftritt bei der Blechlawine zu haben.

JUPITER Jung, Dynamisch, Modern – Das sind WIR! Das ist JUPITER! Seit nun schon beinahe drei Jahren sind wir, zehn junge Musikanten und zwei Marketenderinnen von den beiden benachbarten Musikkapellen Pill und Terfens, gemeinsam als JUPITER unterwegs. Warum dieser Name? Ganz einfach: JUPITER steht für „Die Jungen Piller & Terfner“. Von traditionellen Märschen über schmissige Polkas bis hin zu modernem Rock und Pop - wir spielen alles, was Stimmung und gute Laune verbreitet! Marketenderinnen: Lisa Lechner, Sabrina Lechner; Klarinette/Saxofon: Christoph Unterladstätter, Marco Steinbacher; Trompete/Flügelhorn: Elias Lechner, Matthias Schneider, Michael Fender, Stefan Lechner; Tenorhorn/Posaune: Christoph Hochschwarzer, Peter Lechner; Tuba: Thomas Eller, Schlagzeug: Bernhard Klammsteiner

ACHTUNG! Beschränkte Besucheranzahl. Jetzt gleich Tickets unter www.myZillertal.app für die Blechlawine 2022 sichern!

Foto: JUPITER

SPORT IM ZILLERTAL

8

28

INSERATE

INSERATE

10 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

BÜRO / LAGER zwischen Zell und Mayrhofen gesucht Tel. 0664 993 9 6386

Suche laufend

HÜTTEN & BAUERNHÄUSER Jahresmiete / Pacht Kostenlos für Vermieter:

0680 5064576

Cafe in sehr guter Lage in Mayrhofen zu verpachten Chiffre-Nr. 02-10/2022

Einladung zur GEBIETSAUSSTELLUNG

Samstag, den 19. März Gasthof Thanner/Brandberg Teilnehmende Vereine · Steinschafzuchtverein Pitztal · Steinschafzuchtverein Weerberg · Steinschafzuchtverein Westendorf · Steinschafzuchtverein Brandberg/Zillergrund PROGRAMM 09.00 Uhr Auftriebsende 09.30 Uhr Beginn des Preisrichtens 11.30 Uhr Ringvorführungen mit Schaukritik Anschließend Preisverteilung im Gasthof Thanner. Für Speis und Trank ist bestens gesorgt! Auf zahlreiche Zuschauer freut sich der Steinschafzuchtverein Brandberg-Zillergrund.

Wir KAUFEN - VERMITTELN Ihr Auto Andreas Kleemaier Tel. 05282 5746-23 oder 0650 8881181 handel@larl.at

SUCHE KELLNERIN ab Mai · Teilzeit Arbeitszeiten flexibel Lohn lt. Kollektiv verhandelbar! TC Fügen Xanders Sportcafe Tel. 0664 4338873

ZILLERTALER HEIMATSTIMME

DAS ORIGINAL SEIT 1946

01+02

2018

INSERATE

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 10 | 2022

GEPFLEGTES WOHNEN

M AYRHOFEN

29

INSERATE

GEPFLEGTES WOHNEN

Z ELL ZILLER A M

Die Wohn- und Pflegeheim Zillertal GmbH schreibt für die Sozialzentren „Gepflegtes Wohnen“ Mayrhofen und Zell am Ziller eine/n

PFLEGEDIENSTLEITER / IN in geschäftsführender Funktion aus.

Ihre Aufgaben: • Leitung und Führung beider Häuser in pflegerischen Angelegenheiten • Zusammenarbeit mit der Geschäftsführung Verwaltung im Rahmen der kollegialen Führung – Budgetplanung, Personaleinstellung, usw. • Angehörigen- und Bewohnerunterstützung im Bereich von Zuschüssen, Anträgen, usw.

Wir erwarten uns: • Freude am Führen und aktiven Gestalten, Organisationsstärke und Kreativität • Einfühlungsvermögen für die pflegebedürftigen BewohnerInnen und deren Angehörige, um bestmögliche Pflege sowie selbstbestimmte Betreuung zu gewährleisten • teamorientierte Mitarbeiterführung und -motivation • Mindestqualifikation mittleres Management, verbunden mit der Bereitschaft, die PDL-Qualifikation berufsbegleitend nachzuholen • gute organisatorische, betriebswirtschaftliche und EDV-Kenntnisse • Bereitschaft zu ständiger Fort- und Weiterbildung • Bereitschaft, die Zusammenarbeit unter den einzelnen Bereichen sowie die ambulante und teilstationäre Vernetzung in der Region zu fördern

Wir bieten: • ein anspruchsvolles und abwechslungsreiches Aufgabengebiet, bei dem die vielfältigen sozialen Bedürfnisse der BewohnerInnen im Mittelpunkt stehen • engagierte, erfahrene und geschulte MitarbeiterInnen (unter anderem in Validation, Psychobiographie, Palliativpflege und Kinästhetik)

Ab sofort

WIR SUCHEN VERSTÄRKUNG

in der Rupertus Apotheke Bist du interessiert an einer abwechslungsreichen und vielseitigen Ausbildung in einem jungen, engagierten Team, dann bist du bei uns genau richtig! Bewerbungen für PKA-LEHRSTELLE bitte schriftlich unter b.schoepf@rupertus-apotheke.com

TEILZEITVERKÄUFER/IN für Filiale in Tux gesucht.

Wenn Sie Interesse haben, rufen Sie uns unter folgender Nummer an: Mag. Georg Müller Tel. 05283 2231 31 oder senden Sie uns Ihre Bewerbung unter: gm@braunegger.eu

• eine wertschätzende und lösungsorientierte Zusammenarbeit innerhalb der Pflegeteams sowie mit anderen tragenden Bereichen wie Reinigung, Wäsche, Küche und Verwaltung • Einstellung nach den Bestimmungen des SWÖ-Kollektivvertrages • Entlohnung je nach Qualifikation und Erfahrung

WP H Z

Erforderliche Unterlagen: WOHN- UND PFLEGEHEIM PFLEGEHEI • Lebenslauf mit Lichtbild, Geburtsurkunde und ZILLERTAL GMBH Staatsbürgerschaftsnachweis • Ausbildungs- und Dienstzeugnisse • Aktueller Strafregisterauszug (kann nachgereicht werden) • Bei männlichen Bewerbern Nachweis des abgeleisteten Grundwehr- oder Zivildienstes

Der Dienstantritt sollte ehestmöglich erfolgen!

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Schriftliche Bewerbung bis 18. März 2022 an: Wohn- und Pflegeheim Zillertal GmbH, Sozialzentrum „Gepflegtes Wohnen“, z.H. GF Klaus Mair, Einfahrt Mitte 427, 6290 Mayrhofen; Email: k.mair@wphz.at; Tel. 05285-63304-413

ZILLERTALER HEIMATSTIMME

9

10

30

INSERATE

INSERATE

10 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

Arbeitsmarktservice Schwaz Service für Unternehmen Bettina Anfang Telefon: 050 904 709 406 E-Mail: sfu.schwaz@ams.at Bürosekretär/in – Teilzeit. Arbeitsort: Tux. Mindestentgelt 1.929,00 brutto/Monat/Basis Vollzeitbeschäftigung/Überzahlung möglich. ADG NR.: 14256683 Technisch(er)e Zeichner/in – Vollzeit. Arbeitsort: Tux. Mindestentgelt 2.880,00 brutto/ Monat/Basis Vollzeitbeschäftigung/Überzahlung möglich. ADG NR.: 14256649 Bäcker/in – Vollzeit. Arbeitsort: hinteres Zillertal. Mindestentgelt 2.784,00 brutto/Monat/ Basis Vollzeitbeschäftigung/ Überzahlung möglich. ADG NR.: 14250454

Schlosser / Mechaniker / Maschinenbautechniker m / w / d Standort Fügen | Mechanische Instandhaltung und Projekte im Umfeld der Massivholzindustrie (Ref. Nr. FU-0014)

Fachkraft mit Holzbackground m / w / d Standort Fügen und Jenbach | Bedienung leistungsfähiger Produktionsanlagen für Massivholzprodukte (Ref.Nr. FU-0011 | JE0010)

Produktionsmitarbeiter m / w / d Standort Fügen und Jenbach | Produktionsarbeiten auch für Quereinsteiger ohne Holzkenntnisse (Ref.Nr. FU-0056 | JE0028)

Zahnärztlich(er)e Assistent/ in – Teil-/Vollzeit. Arbeitsort: Stumm. Mindestentgelt 1.800,00 brutto/Monat/Basis Vollzeitbeschäftigung/Überzahlung möglich. ADG NR.: 14246406

CNC Maschinenbediener m / w / d

Marktleiter Stellvertreter/ in (Lebensmittel) – Vollzeit. Arbeitsort: mittleres Zillertal. Mindestentgelt 2.000,00 brutto/Monat/Basis Vollzeitbeschäftigung/Überzahlung möglich. ADG NR.: 14258484

Komplettanbieter für Massivholzprodukte und innovative Baulösungen Neben dem Stammhaus in Fügen, Österreich zählen 28 weitere Standorte zum Unternehmen binderholz. An fünf österreichischen, fünf deutschen, vierzehn britischen, einem lettischen, zwei finnischen sowie zwei US-amerikanischen Standorten teilen rund 5.000 MitarbeiterInnen ihre Leidenschaft für Holz. binderholz produziert nachhaltig und effizient nach dem Zero-Waste-Prinzip und verwertet die Ressource Holz zu 100%. Die Produkte werden in alle Welt exportiert.

Taxichauffeur/in – Teil-/ Vollzeit. Arbeitsort: mittleres/ hint. Zillertal. Mindestentgelt 2.043,87 brutto/Monat/Basis Vollzeitbeschäftigung/Überzahlung möglich. ADG NR.: 14260791

Standort Jenbach | Selbstständiges Bedienen einer CNC Abbundanlage (Ref. Nr. JE-0031)

Lauf - und Portalkranfahrer m / w / d Standort Jenbach | Werksinterne Transporttätigkeiten (Ref. Nr. JE-0011)

Unser Angebot Individuelle Einarbeitung, innerbetriebliche Weiterbildung, Fahrtkostenzuschuss, Zusatzversicherungen, Zulagen- & Prämiensysteme, flexible Schichtmodelle, international erfolgreiche Unternehmensgruppe in Familienbesitz Attraktive marktgerechte Vergütung über KV Sägeindustrie bzw. holzverarbeitende Industrie gemäß Ihrer persönlichen Qualifikation und Berufserfahrung.

Interesse? personal@binderholz.com | fon +43 5228 601-11256 | www.binderholz.com/karriere Binderholz GmbH | Personalleitung Roland Pflieger | Zillertalstraße 39 | A-6263 Fügen

Stellenmarkt

Buchhalter/in auf Stundenbasis gesucht! Tel. 0664 434 78 78 Stellenanzeige_ZZ,HS_Sammelinserat_KW9.indd 1

ZILLERTALER HEIMATSTIMME

04.03.22 09:46

01+02

INSERATE

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 10 | 2022

31

INSERATE

Auf Vertrauen kann man bauen. Das Familienunternehmen Empl ist ein weltweit renommierter Hersteller von individuellen LKWSpezial-Aufbauten in höchster Qualität. An unseren Standorten in Österreich und Deutschland bieten wir unseren 550 Mitarbeitern attraktive Zukunftsperspektiven.

Mit den Wohnbaukrediten und Finanzierungen der Volksbank kommen Sie Ihrem Traum ein großes Stück näher. Erfolg fängt an, wo man vertraut.

Für unsere Betriebs-Cantine in Kaltenbach / Zillertal suchen wir zum ehestmöglichen Eintritt einen zuverlässigen Mitarbeiter (m/w/d) für den Bereich:

K A SS A & S E RV I C E Teilzeit • 5 Tage (Mo - Fr) • 5h/Tag • keine Sonn- / Feiertagsarbeit

TERMIN

Deine Aufgaben -

Bedienung des Kassensystems (Bargeld & Chipkarte) Reinigung des Buffets laut HCCP Serviertätigkeiten im Loungebereich Betreuung Backoffice Mithilfe beim Abpacken von Essen auf Rädern

Einladung zum

ONLINE-WOHNBAU-FORUM

Deine Qualifikationen -

Abgeschlossene Ausbildung Berufserfahrung von Vorteil Teamorientiertes, selbständiges, genaues Arbeiten Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort & Schrift

Die Volksbank Tirol veranstaltet einen virtuellen Informationsabend für Bauherren, Wohnungskäufer und Sanierer. Die Themen Finanzierung, Sanierung, Förderung stehen im Fokus dieses Digital-Events.

Unser Angebot -

Weitere Jobs unter: Geregelte Arbeitszeiten www.empl.at/karriere/jobboerse (Mo-Fr 10:00 -13:30 / 14:00 - 15:30 Uhr) Sicherer, ganzjähriger Arbeitsplatz Familiäres Arbeitsklima Freiwillige, jährliche Lohnanpassungen Arbeitsbekleidung Jobbörse Vormittagsjause & frisch gekochtes Mittagessen inkludiert

UND WERDE ZUM MACHER BEI EMPL

EMPL Fahrzeugwerk Ges.m.b.H Gewerbestraße 12, 6272 Kaltenbach T: 05283/501-530 E: job@empl.at Betreff: Bewerbung EMPL

Wir stellen zu besten Bedingungen ein:

LEHRLING FÜR ELEKTROTECHNIK &

&

HILFSELEKTRIKER Wir freuen uns auf deinen Anruf: Elektro Lechner GmbH & Co KG | Hauptstr. 478, 6290 Mayrhofen Tel. 05285 62319 | info@elektrolechner.at | www.elektrolechner.at

Wohnung in Mayrhofen

Suche Nachhilfe für MS-Schüler in der 3. Klasse

Tel. 0664 5018716

Tel. +43 664 2016414

Einbauküche, Kellerabteil, Lift und überdachter Parkplatz

Info & Anmeldung: www.volksbank.tirol/forum

Die Wohnbau-Bank für Tirol.

STELLENAUSSCHREIBUNG An der Höheren Bundeslehranstalt und Bundesfachschule (Fachrichtung Tourismus) Schwimmbadweg 3, 6280 Zell am Ziller, wird zum ehestmöglichen Zeitpunkt ein/e

VERWALTUNGSPRAKTIKANT/IN

mit einem Beschäftigungsausmaß von 40 Wochenstunden befristet für die Dauer eines Jahres aufgenommen.

ELEKTROTECHNIKER/-IN

VERMIETE 54 m2

Mittwoch, 30. März 2022 18.00 Uhr

Ausbildungsbeitrag in den ersten drei Monaten brutto € 967,80; dieser erhöht sich ab dem vierten Monat auf brutto € 1.935,60 Schriftliche Bewerbungen sind bis 27. März 2022 direkt in der genannten Schule einzubringen. Die Ausschreibung samt Anforderungsprofil und den Bewerbungsbogen finden Sie auf der Website der Bildungsdirektion für Tirol www.bildung-tirol.gv.at Bereich Jobs & Karriere – Verwaltung.

ZILLERTALER HEIMATSTIMME

© Marko Mestrovic

2018

11

12

32

INSERATE

INSERATE

10 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

/D)

/M ITER (WSTELLE E B R A S MIT BEZIRK T IN DERAZ IN VOLLZEI W SCH

Zu Ihren Aufgaben gehören die Unterstützung des Bezirksstellenleiters im operativen und strategischen Geschäft, insbesondere in der Betreuung der Unternehmen und Gründer im Bezirk. Sie organisieren selbstständig Projekte und Veranstaltungen. Sie sind erste Ansprechperson und Impulsgeber rund um das Thema Nachhaltigkeit. Die Betreuung und Weiterentwicklung unserer Social-Media-Kanäle und unseres regelmäßigen Newsletters runden das abwechslungsreiche Aufgabengebiet ab. Sie verfügen über eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder den Abschluss einer Fachhochschule und können auf erste Berufserfahrung verweisen. Sehr gute MS-Office-Kenntnisse und IT-Umgang, selbstständiges Arbeiten, Ausdauer, unternehmerisches Denken, Teamgeist, Freundlichkeit und hohe soziale Kompetenz runden ihr Profil ab. Wir bieten Ihnen ein interessantes Aufgabengebiet in einer modernen Dienstleistungsorganisation, mit der Möglichkeit der fachlichen und persönlichen Weiterbildung und einem Jahresbruttogehalt ab EUR 30.000,-. Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung unter karriere-tirol.wko.at, Abteilung Personalmanagement, Nadine Oberthanner, M.A.

Zur Verstärkung unseres Außendienstes im Tourismusverband Zell-Gerlos, Zillertal Arena suchen wir:

Außendienstmitarbeiter - Saisonstelle (April - Herbst) - Jahresstelle Wir wenden uns an engagierte Personen mit Hang zu Arbeiten in freier Natur, abgelegtem Präsenzdienst und ausgeprägten handwerklichen Fähigkeiten. Weiters erwarten wir hohe Einsatzbereitschaft, Teamfähigkeit, gute Umgangsformen, sowie genaues und selbstständiges Arbeiten. Von Vorteil: Führerschein der Klassen B, C, F Wir bieten einen sicheren, abwechslungsreichen Arbeitsplatz, Bezahlung nach Kollektivgehalt (Überbezahlung je nach Qualifikation möglich) und freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung! Tourismusverband Zell-Gerlos, Zillertal Arena Ansprechpartner: Christian Daum Dorfplatz 3a – 6280 Zell am Ziller Tel: 05282 2281 / E-Mail: info@zell-gerlos.at

NEU KUNDEN BONUS * 30 Euro Spielguthaben und Willkommensmenü! WINWIN Mayrhofen, Am Marienbrunnen 346 | WINWIN Schwaz, Franz-Josef-Straße 5 *Nur gültig für neuregistrierte Gäste. Mindestalter 18 Jahre. Infos & Einlösebedingungen unter winwin.at/neukundenbonus

WINWIN_Inserat_Neukundenbonus_180x128mm.indd 1

ZILLERTALER HEIMATSTIMME

winwin.at

03.03.22 13:05

01+02

2018

INSERATE

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 10 | 2022

33

INSERATE

EUROPAHAUS SUCHT REINIGUNG w/m/d | Voll- oder Teilzeit Das Familienunternehmen Empl ist ein weltweit renommierter Hersteller von individuellen LKW-Spezial-Aufbauten in höchster Qualität. An unseren Standorten in Österreich und Deutschland bieten wir unseren 550 Mitarbeitern attraktive Zukunftsperspektiven. Zur Verstärkung unseres Teams in Kaltenbach suchen wir zum ehestmöglichen Eintritt einen engagierten

■

LAGERMITARBEITER

(m/w/d)

Deine Aufgaben - Selbstständige Kommissionierung und Bereitstellung von Materialien für Produktion und Versand - Wareneingangskontrollen - Bestandsmanagement mit Bestellanforderungen, Bestandsbuchungen und Umlagerungen - Permanente Inventur - Warenausgabe Unsere Anforderungen - Berufserfahrung im Bereich Lager von Vorteil - Selbstständige, strukturierte und zuverlässige Arbeitsweise - Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift - EDV- und SAP-Kenntnisse von Vorteil

DEINE AUFGABE: Reinigungsarbeiten im gesamten Europahaus im Sinne der Unterhaltsreinigung (Tagungsräume, Toiletten, Büroräumlichkeiten) DU BRINGST MIT: - Sinn für Ordnung & Sauberkeit - Gewissenhaftigkeit & Verantwortungsbewusstsein - Freude am Arbeiten im Team - Flexibilität & Engagement - Und am wichtigsten: Du hast Spaß im Umgang mit Menschen und dein kundenorientiertes & freundliches Auftreten zeichnen dich aus! WIR BIETEN: - flexible Arbeitszeiten & Stundenmodelle - sicheren Arbeitsplatz mit ganz viel Abwechslung - eingespieltes, erfahrenes & familiäres Team -regelmäßige Fortbildungen & Teambuilding - Ermäßigung bei den Mayrhofner Bergbahnen - Bezahlung nach Kollektiv mit der Bereitschaft zur Überbezahlung je nach Ausbildung

Lust auf Veränderung? GF Stefanie Thurner (congress@europahaus.at) oder melde dich telefonisch unter 05285 / 6750

Weitere Jobs unter:

Unser Angebot www.empl.at/karriere/jobboerse - Abwechslungsreicher Aufgabenbereich - Sicherer Arbeitsplatz mit kollegialem Betriebsklima - Flexibles Arbeitszeitmodell - Überkollektivvertraglicher Lohn, abhängig von Erfahrung und Qualifikation - Attraktive Mitarbeiterbenefits Jobbörse - Ausgewogene Mittagsmenüs in hauseigener Cantine

STUDIO PFISTER . DER PROFI IN IHRER NÄHE!

EMPL Fahrzeugwerk GmbH

UND WERDE ZUM GESTALTER BEI EMPL

Gewerbestraße 12, 6272 Kaltenbach E: job@empl.at (Betreff: Bewerbung EMPL)

Jetzt ist die richtige Zeit für den

OBSTBAUMSCHNITT Gärtnerei MAYRHOFEN

HAUSMESSE-AKTION

bis

– 55%

Nähere Infos zu den Angeboten unter: www.dan.at oder unter 05282/2918

• Küchenplanung nach Maß • Individuelles Raumdesign • Handwerk & Qualität

Rufen Sie uns an: T 05285 64917 · www.gartengestaltung-kroell.com

Gesucht wird Unterstellplatz für Wohnmobil! Tel. 0664 434 78 78

Wir suchen Pächter für gut geführtes Apartmenthaus mit 5 Wohnungen in sehr guter Lage in Mayrhofen Chiffre-Nr. 01-10/2022

Studio Pfister e.U. | Aschau, Dorfplatz 5 T 05282 2918 | info@studio-pfister.at | www.studio-pfister.at

ZILLERTALER HEIMATSTIMME

13

34

INSERATE

INSERATE

10 | 2022 ZILLERTALER HEIMATSTIMME

BERGHÜTTE/HAUS oder BAUGRUNDSTÜCK ZU KAUFEN GESUCHT im Umkreis von Mayrhofen / Finkenberg / Ginzling / Zillergrund

Wir suchen ab Juni

Wir suchen für diese Eissaison, ab April

EISVERKÄUFER/IN

haussuchezillertal@gmx.at | Tel. +43 677 64360673 G E M EI NDE F I NK ENBERG

WOHNUNGSVERMIETUNG BAUHOFGEBÄUDE

(Sportheim) Brunnhaus 405

abgeschlossene 108 m2 - Wohneinheit mit Küche, Wohnzimmer und zwei Schlafzimmer Grundriss online unter www.finkenberg.tirol.gv.at abrufbar Mehr Infos unter T 05285 62668 bzw. schriftliche Ansuchen an: Gemeindeamt 6292 Finkenberg, gemeinde@finkenberg.tirol.gv.at

Vollzeit / Teilzeit oder auch stundenweise Entlohnung über Kollektiv ................................................. Weiters möchten wir die Leser darauf aufmerksam machen, dass wir frühestens ab der Saison 2023 einen

NACHFOLGER

für unseren Eissalon in Mayrhofen suchen.

HotelrestaurantMitarbeiter in Voll- oder Teilzeit Top-Bezahlung Wir freuen uns auf eure Bewerbung! Romantik Hotel Alpenblick Schwendau T +43 699 111 94 237 eder@hotel-alpenblick.at www.hotel-alpenblick.at

stefankroell@aon.at oder Tel 0650 6290147

Top Service von Anfang an.

KINDER BRAUCHEN EIN ZUHAUSE

Ihr Immobilienverkauf ist bei mir in den besten Händen.

Wir suchen eine(n)

Unsere Erfahrung. Ihr Vorteil.

REZEPTIONIST(IN) für die Sommersaison ab Mai bis August oder nur eines der Monate. 5 Tage Woche | Entlohnung nach Kollektivvertrag

ANDREA EBNER

+43 676 33 06 903 ae@remax-immopartner.at

Lager/Betriebsfläche

ZUVERLÄSSIGE REINIGUNGSKRAFT

Möchtest du bei uns am Campingplatz an der Rezeption REMAX_Inserat Zillertaler Heimatstimme_Andrea_89x63mm_2021_151221.indd 1 15.12.21 zu vermieten mitwirken und mit deinem freundlichen und hilfsbereiten längerfristig in Mayrhofen Auftreten unsere Gäste in Empfang nehmen? Du bist außerdem belastbar und arbeitest gerne in einem dynamischen Team? 137 m², evtl. teilbar für Ferienwohnung Bist aufgeschlossen und kannst in stressigen Zeiten die Ruhe in Ginzling gesucht. Tel. 0664 434 78 78 bewahren? Dann bist du bei uns genau richtig! Es freut sich auf dich Das Campingteam Mayrhofen

Suche Bauplätze oder kleinere Felder

zum Mähen für die Heuernte im Raum Stumm bis Zell Tel. 0664 4457782

Sommer- & Wintercamping Mayrhofen Laubichl 125, A - 6290 Mayrhofen-Zillertal SPENDEN UNTER WWW.PROJUVENTUTE.AT Tel: 0664 8851 | www.campingplatz-tirol.at SPENDENKONTO: IBAN:8866 AT61 2040 4000 4040 4600 ProJuventute_Anhalter_A4hoch_RZ.indd 1

01+02

remax-immopartner.at

14

15.02.2022 13:53:52

ZILLERTALER HEIMATSTIMME

Arbeitszeiten nach Vereinbarung!

Kontakt: Henrik Kruchen kruchen@web.de Tel. +49 151 24024845

07:10

INSERATE

ZILLERTALER HEIMATSTIMME 10 | 2022

35

INSERATE

EUROPAHAUS SUCHT SERVICE

w/m/d | Teilzeit oder geringfügig DEINE AUFGABE: Gastronomische Umsetzung der verschiedenen Veranstaltungen im Europahaus DU BRINGST MIT: - abgeschlossene Ausbildung und/oder Erfahrung in der Hotellerie bzw. Gastronomie - Qualitäts- & Verantwortungsbewusstsein - Flexibilität & Kreativität - Stressresistenz & Umsetzungsstärke - Teamfähigkeit - Und am wichtigsten: Du hast Spaß im Umgang mit Menschen und dein kundenorientiertes & freundliches Auftreten zeichnen dich aus!

BÄCKER/-IN Zentrale in Fügen Vollzeit

FAHRER/-IN Zentrale in Fügen Vollzeit

VERKAUFSMITARBEITER/-IN

SPRINGER/-IN IM VERKAUF Raum Zillertal Voll- & Teilzeit

VERKAUFSMITARBEITER/-IN Filiale in Ramsau Voll- & Teilzeit

Brotladl in Fügen Voll- & Teilzeit/Vormittags

Bewerbungen und Terminvereinbarungen: persönlich in der Zentrale, unter +43 5288 62444 oder per E-mail - office@ezeb.at

Bewerbungen und Terminvereinbarungen: persönlich in der Zentrale, bei Martin Höllwarth unter +43 664 8893 0912 oder per E-mail - m.hoellwarth@ezeb.at

WIR BIETEN: - flexible Arbeitszeiten & Stundenmodelle - sicheren Arbeitsplatz mit ganz viel Abwechslung - eingespieltes, erfahrenes & familiäres Team -regelmäßige Fortbildungen & Teambuilding - Ermäßigung bei den Mayrhofner Bergbahnen - Bezahlung nach Kollektiv mit der Bereitschaft zur Überbezahlung je nach Ausbildung

Lust auf Veränderung? GF Stefanie Thurner (congress@europahaus.at) oder melde dich telefonisch unter 05285 / 6750

DEINE LEHRE IN DER METALLBAUTECHNIK ALS DIREKTER WEG IN DIE ZUKUNFT.

05285 62527

und wir zeigen dir unseren Betrieb!

ebikes made in

Zillertal

LEHRSTELLEN 2022 M|W|D MASCHINENBAUTECHNIKER METALLBAUTECHNIKER BEWERBUNGEN BITTE AN bewerbung@erich-trinkl.at

HOCH HINAUS & KARRIERE MACHEN

Wir expandieren weiter und suchen zur Verstärkung des Teams an unserem neuen Standort in Schlitters ab sofort einen

HORIZONTE ERWEITERN

Fahrrad-Monteur (m/w/d)

VON DER WERKSTATT BIS IN INTERNATIONALES PROJEKTMANAGEMENT

für unsere E-Bike-Produktion. Erfahrungen in der Zweiradbranche sind wünschenswert, aber nicht zwingend erforderlich. Wichtig sind uns handwerkliches Geschick, hohe Auffassungsgabe und absolute Zuverlässigkeit. Vollzeit (38,5 Stunden) Montag-Freitag, keine Wochenendarbeit. Überdurchschnittliche Bezahlung nach Kollektivvertrag Metall. HANDWERK ERLERNEN

Wir freuen uns auf deine Bewerbung und einen kurzfristigen Termin!

Nox Cycles Austria GmbH Schlitters 98i 6262 Schlitters +43 5288 21102-0 info@noxcycles.com

www.noxcycles.com

2018

PASSIONEN PFLEGEN

Metallbau Erich Trinkl GmbH Dorf Haus 773 / 6290 MAYRHOFEN Gewerbeweg 19 / 6263 FÜGEN

ZILLERTALER HEIMATSTIMME

Schlosserei | Metallbau | Zulieferteile www.erich-trinkl.at

15

INSERATE

01+02

Wir, das Mia Alpina – zillertal family retreat, ein aufstrebendes und zeitgemäßes Familienhotel, geführt von Familie Kobliha, suchen Dich, AB SOFORT. Du verfügst über ein herzliches Auftreten und bist mit Leib und Seele Gastgeber? Dann bist Du bei uns genau richtig und kannst Deine Fachkenntnisse und Talente in unserem dynamischen Team eigenverantwortlich einbringen.

Mitarbeiter(in) Rezeption

m/w/d Arbeitszeiten (07.30–15.30 Uhr oder 13.30 –21.30 Uhr)

Deine Aufgaben • Individuelle Beratung und Betreuung unserer Hotelgäste • Annahme von Reservierungen und Angebotserstellung • Check in, Check out • Gestaltung von Speisekarten, Morgenpost u. Aushängen • Pflege der Internetplattformen holidaycheck, google, und TripAdvisor Dein Profil • Erfahrungen in der Hotellerie • Kenntnisse von PMS-Systemen, z. B. Elite, und den gängigsten Officeanwendungen • strukturierte und selbstständige Arbeitsweise • Spaß und Freude an der individuellen Gästebetreuung • Kommunikationsfähigkeit und Verkaufsgeschick • sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse

Mitarbeiter(in) Service

m/w/d

Deine Aufgaben • Zubereitung der Getränke für unsere Hausgäste • Servierservice • Mitarbeit im Tagesservice • im Wechseldienst / Abendservice Dein Profil • Erfahrung in der Gastronomie • Freundlichkeit • Spaß an der Arbeit und am Umgang mit Gästen • selbstständige und zuverlässige Arbeitsweise • Deutschkenntnisse • • • • •

wir bieten

5- oder 6-Tage-Woche möglich (40 oder 45 Stunden) viele Ermäßigungen im Ort (z. B. Skipässe, Schwimmbad, ...) freie Nutzung des Fitness-Studios Unterbringung in unserer Teamlodge „Mia Living“ Verpflegung während der Arbeitszeiten

mia alpina zillertal family retreat pankrazbergstrasse 32, 6263 fügen Bewerbung an: michael kobliha tel: 0043 676 4211488 | bewerbungen@mia-alpina.at www.mia-alpina.at ZILLERTALER HEIMATSTIMME

Österreichische Post AG | WZ 02Z031716 W | nicht retournieren | Marktgemeinde Mayrhofen, Hauptstraße 409, 6290 Mayrhofen

16