TIMIŞOARA/ARAD 5 - 11 FEBRUARIE 2016
AG E N DA TA D E TI M P LI B E R www.zilesinopti.ro
4
Unde: CLUB NO NAME Când: 6 FEBR, 22:00
CITY
ESSENTIALS DE VĂZUT
REGGAELIZE IT!
OUR BODY
Petrecere cu tradiție începând din anul 2012, un tribut Bob Marley, marele artist reggae, a cărui creație artistică este readusă la sunet modern de Krak in Dub, producător francez de reggae/jungle și Dark Angel, ambii în premieră.
Expoziție uluitoare ce a traversat peste 30 de țări: ”Universul Interior”, prezentat într-o manieră educativă, dezvăluie anatomia și fiziologia corpului uman, prin peste 200 de exponate-corpuri umane reale și secțiuni ale acestuia.
Unde: BASTION MARIA THERESIA Când: 6 FEBR, 10:00
TEATRU: CASA DIN COPAC
6.02
EXPOZIȚIE: ÎNLOCAT
8.02
TEATRU: CASA DIN COPAC AUĂLEU TEATRU SCÂRȚ LOC LEJER 19:30 BILET: 25 LEI
EXPOZIȚIE: ÎNLOCAT FOTOGRAFIE CODRUȚ ȘERBAN SCÂRȚ LOC LEJER ACCES LIBER
TEATRU: DETALII NAIVE
12.02 TEATRU: DETALII NAIVE ..DIN VIAȚA ȘI MOARTEA UNOR SPECTATORI PREMIERĂ. TEATRUL MAGHIAR DE STAT 19:00
/TIMISOARA
6
CITY
ESSENTIALS DE VĂZUT
5.02 /TIMIȘOARA
THE LADY WITH THE SAX
SIMFONIA NR.8 ”Oberon”, pagina romantică a compozitorului Weber, scrisă la cererea operei Covent Garden din Londra în 1824, va fi interpretată și condusă de maestrul dirijor Andrei Gocan. Din program: Concertul pt. pian și orchestră de Ludwig van Beethoven.
Unde: SALA CAPITOL Când: 5 FEBR, 19:00
CĂLĂTOR FĂRĂ BANI O întâlnire informală cu Bogdan Budai, omul care a traversat 14 țări europene cu puțini bani. El va povesti despre metode alternative de a călători cu cele mai mici costuri, sau chiar deloc, împărtășind experiențele lui din călătorii.
Unde: AMBASADA Când: 11 FEBR, 19:00
PARTY
THE LADY WITH THE SAX DOINA SPĂTARUCLUB 30 22:30
6.02 PARTY: CAP, CRIHAN, ZEFZEED CLUB NO.3 PIAȚA VICTORIEI NR. 3 23:00 BILET: 20-30 LEI
7.02 TEATRU: CANICULADE ANTOANETA ZAHARIA TEATRUL NAȚIONAL TIMIȘOARA 19:00
TEATRU: CANICULA
CITY
ESSENTIALS DE VĂZUT
6.02
COPII: ALBĂ CA ZĂPADA
/TIMIȘOARA
8
TÂRG DE NUNTĂ: IM MARRIAGE
COPII: ALBĂ CA ZĂPADA CONCEPT DE MIRELA PUIA TEATRUL NAȚIONAL 19:000
7.02 TÂRG DE NUNTĂ: IM MARRIAGE IULIUS MALL, PARTER 10:00
8.02 EXPOZIȚIE: PEISAJ VIORICA BUGA SPAȚIUL EXPOZIȚIONAL AL PRIMĂRIEI 10:00
EXPOZIȚIE: PEISAJ
CITY
ESSENTIALS DE VĂZUT
8.02
TEATRU: 5 ACTE DE DRAGOSTE
/TIMIȘOARA
10
TEATRU
TEATRU: 5 ACTE DE DRAGOSTE DE MOSHE YASSURTEATRUL NAȚIONAL TIMIȘOARA 19:00
9.02 TEATRU: CRIZE SAU ÎNCĂ O POVESTE DE DRAGOSTE DE MIHAI IGNATTEATRUL NAȚIONAL TIMIȘOARA 19:00
11.02 CONCERT: ȚAPINARII ANTI VALENTINES DAY BUNKER CLUB 22:00
CONCERT: ȚAPINARII
12
CITY
ESSENTIALS DE VĂZUT
CINEMA CITY TIMIŞOARA FILMS 14 CITY Iulius Mall, telefon rezervări: 0256 40 66 66 www.cinemacity.ro
PREMIERE
5 - 11 FEBRUARIE 2016 TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
AVANPREMIERĂ CUM SA FII SINGUR ŞI FERICIT 2D/HOW TO BE SINGLE 2D
Rating
Gen
AP-12
CO
AVANPREMIERĂ ZOOLANDER NO 2 2D/ZOOLANDER 2 2D AVANPREMIERĂ DEADPOOL 2D/DEADPOOL 2D
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
N-15
PREMIERĂ TRAUMA 2D /CONCUSSION 2D
AP-12
PREMIERĂ NĂZDRĂVANII DIN PĂDURE: SPERIOSUL SPERIOŞILOR 2D DUB /OPEN SEASON:SCARED SILLY 2D DUB
Ma
20:00 19:10
AC,F
Mi - J
21:20
CO
Mi - J
17:50, 22:20
BROKERII APOCALIPSEI 2D/THE BIG SHORT 2D
CO
N-15
FURTUNĂ EXTREMĂ $/ THE FINEST HOURS $
AG
AP-12
CINCIZECI DE UMBRE ALE LUI BLACK 2D/FIFTY SHADES OF BLACK 2D
N-15
Mi - J
12:20
14:30, 16:50
BI
AN
18:00, 22:10
CO
AL 5LEA VAL 2D/THE 5TH WAVE 2D
AP-12
AV
UN POLIŢIST SI TREI SFERTURI! 2D/ RIDE ALONG 2 2D
AP-12
AC,CO
13:30, 15:30
17:30
S - L, Mi - J
11:30
13:30, 15:30
17:30
Ma
12:10
14:10, 16:10
18:10
V - Ma
16:20
22:10
Mi - J
16:20 14:00, 16:00
S-L
12:10
14:00, 16:00
Ma
11:50
14:00, 16:00
Mi - J
11:00
14:00, 16:00
V - L, Mi - J
DR,TH
AV
17:40, 19:30
Ma
17:40, 22:20
V
20:30, 22:00
S - L, Mi - J
11:10
Ma
11:10
20:30, 22:00 20:30, 22:10
V-L
14:10
17:20, 20:40
Ma
13:50, 16:50
20:10
Mi - J
13:00, 16:00
NORM DE LA POLUL NORD 2D DUBLAT/ NORM OF THE NORTH 2D DUBBED CRĂIASA ZĂPEZII 2 $ DUBLAT/SNOW QUEEN 2 $ DUBBED PEANUTS :FILMUL LUI SNOPPY ŞI CHARLIE BROWN $ /THE PEANUTS MOVIE $ DUBBED STAR WARS:EPISODE VII -TREZIREA FORTEI $/STAR WARS: EPISODE VII - THE FORCE AWAKENS $
N-15
TH,CO
AG
AN
AG
AN,AV
AG
AN
AG
ACT
21:30
V-J
20:10, 22:30
V-L
17:50, 20:00, 22:20
Ma
17:40, 19:50
Mi - J
CEI 8 ODIOŞI 2D /HATEFUL EIGHT 2D
19:10, 22:40 18:00, 22:30
Mi - J
AN
N-15
19:10, 21:20
14:30, 16:50
V - Ma
DR
THE REVENANT:LEGENDA LUI HUGH GLASS 2D/ THE REVENANT 2D
19:10, 21:20
12:20
V
ALVIN ŞI VEVERIŢELE: MAREA AVENTURĂ 2D/ALVIN AND THE CHIPMUNKS 4 2D
14:30, 16:50
S - Ma
V AG
SEARA 17:00 - 24:00
Mi - J
V
PREMIERĂ BUNICUL DEZLĂNŢUIT 2D/DIRTY GRANDPA 2D
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
20:00
V-J
13:10
V
19:00
13:40, 15:40
S-J
11:40
S-J
11:10
V - L, Mi - J Ma
13:40, 15:40
13:10 12:50
V
15:10
S - L, Mi - J
11:20
15:10
Ma
11:20
14:50
LEGENDA AVENTURI AV
ACŢIUNE AC
ANIMAŢIE AN
COMEDIE CO
DRAMĂ
DR
FANTASTIC FA
THRILLER TH
HORROR
H
16
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
DUMNEZEUL DE A DOUA ZI
SNOWMAN FEST
Doi tineri care se îndrăgostesc iremediabil, pe fundalul ”balului” oferit de străzile Bucureștiului, trăind fericiți într-o garsonieră. O poveste emoționantă cu accente comice, dramatism și dragoste, în regia Mihaelei Lichiardopol.
În plin anotimp iernatic, la poalele pârtiei începe un party în zori, continuă după-amiaza într-un ritm crescendo și se prelungește noaptea, cu invitați artiști live: Sis, Golan, Sllash&Doppe, Vali Florea și DJ Elless.
Unde: ELECTRIC THEATRE Când: 5 FEBR, 21:00 BILET: 25 LEI
Unde: PONTON CASA BARAJ, VĂLIUG Când: 6 FEBR., 13:00 BILET: 20 LEI
18
SPECIFIC CHINEZESC
0256.283.319
SONG DU Calea Sever Bocu nr. 74 0356.454.546, 0723.561.398, 0788.911.001 www.song-du.ro orar zilnic: 11.30 – 23.30
CELENTANO str.Regiment 13 Calara[i, nr.3 0256.963, 0256.435.201 0256.492.207, 0356.109.299 0745.635.000, 0724.527.070 0765.289.012, 0764.982.897
SPECIFIC INTERNATIONAL RESTAURANT BOAVISTA Aleea F.C. Ripensia,Nr. 7A Telefon: +40 256 309409 www.hotelboavista.ro CAPRICE str. Sfinţii Apostoli Petru şi Pavel nr. 42
CITY
LLOYD Piaţa Victoriei nr. 2 0256.294.949, 0256.203.752 www.lloyd.ro NORA bd. Dâmboviţa nr. 40 0256.218.204
www.colosseumtimisoara.ro
TINECZ Calea Aradului nr. 51 0256.295.135, 0256.423.963 tinecz.tripod.com
FLORA Splaiul Tudor Vladimirescu nr. 14 0256.495.753 www.restaurant-flora.go.ro
VALAHIA bd. Liviu Rebreanu nr. 52 0256.486.104, 0744.641.405 www.restaurant-valahia.ro
COLOSSEUM 0742.274.120
FOOD
GASTRONOMIE
VALERY str. Mareşal Constantin Prezan nr. 140 A 0256.291.790, 0722.315.653 ZEFIR str. Tulcea, nr. 17 0256.474.766, 0720.529.302 www.pensiuneazefir.ro SPECIFIC ITALIAN AL DUOMO str. Paul Chinezu nr. 2 0256.437.199, 0723.246.175 orar zilnic: 14.00-02.00
CASA ANTINORI Calea Aradului nr. 14A 0256.242.233
0256.220.036, 0732.353.353 www.tavernasarbului.ro
INTERMEZZO SPECIFIC PESCĂRESC Piaţa Unirii nr. 3 0256.432.429 MIRAJ www.restaurantintermezzo. str. Ciocârliei nr. 88 ro 0728.475.500, 0729.991.465 SPECIFIC JAPONEZ WASABI Iulius Mall Foodcourt www.wasabi-sushi.ro
SPECIFIC SARBESC TAVERNA SARBULUI str.Aeroport, nr.92
SPECIFIC ROMÂNESC CASA BUNICII str. Virgil Oniţiu nr. 3 0356.100.870 orar zilnic: 12.00-24.00 www.casa-bunicii.ro
22
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
23
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
24
CITY
LIFESTYLE
MODĂ, FRUMUSEȚE
26
CITY
BREAK
SERVICII
28
C
D
CASINO METROPOLIS Aristide Demetriade nr. 1 0256.247.650
DAOS Splaiul Nicolae Titulescu, nr. 5, intrare de pe str. Jiul 0744.609.750, 0733.970.666
CLUB PORTO ARTE bd. 16 Decembrie 1989 0728.893.331
F
CLUB TAINE str. George Coşbuc nr. 1 0731.349.020, 0731.349.022
FRATELLI LOUNGE & CLUB Bd. Vasile Pârvan, nr. 7
H
CITY
BREAK
TURISM, NIGHT LIFE
HEAVEN STUDIO zona stadion Dan Păltinişanu 0256.293.323, 0755 heaven
K KAPA CASINO str. Divizia 9 Cavalerie nr. 2A 0726.440.041
L LOUNGE CAFE DIELLI str. Calea Aradului nr. 46,
bl. 33, parter; non stop 0744.844.944 M MOLLY MALONE’S str. Emanoil Ungureanu nr. 8 (Piata Unirii) 0732 752 527 www.mollymalone.ro
P
PORKY’S str. Lascăr Catargiu nr. 2 0733.103.441
S SCOTTISH PUB str. Eugeniu de Savoya nr. 9 0722.932.109, 0722.170.927
TAXI CAR TAXI 0256.283.566, 0744.366.360
0726.366.660 CITY TAXI 0256.949 EURO TAXI bd. Simion Bărnuţiu 28, ap. 2 0256.200.002, 0256.941 FAN TAXI str. Ştefan cel Mare nr. 58 0721.644.064, 0356. 428.000 0256.944,
29
CITY
BREAK
NIGHT LIFE
11
CITY
FILMS
PREMIERE
PREMIERĂ: TRAUMA POVESTEA DOCTORULUI OMALU A APĂRUT ÎNTR-UN ARTICOL DIN REVISTA GQ , SEMNAT DE JEANNE MARIE LASKAS. ACESTA A STAT LA BAZA SCENARIULUI LUI LANDESMAN. “ARTICOLUL EI ESTE CEL MAI BUN DIN CÂTE AM CITIT PE ACEASTĂ TEMĂ,” SPUNE DR. OMALU.
“
CONCUSSION Regia: Peter Landesman Cu: Will Smith, Luke Wilson, Gugu Mbatha-Raw, Alec Baldwin, Adewale Akinnuoye-Agbaje Durata: 123 minute Gen: Drama
PREMIERĂ: NĂZDRĂVANII DIN PĂDURE. SPERIOSUL SPERIOȘILOR SCARED SILLY Regia: David Feiss Voci: Kathleen Barr, Garry Chalk Gen: Comedie
TIMIŞOARA/ARAD 5 - 11 FEBRUARIE 2016
Un thriller dramatic bazat pe incredibila dar adevărata poveste a imigrantului Benner Omalu, un strălucit neuropatolog, care făcând o importantă descoperire medicală a ajuns, ca şi David împotriva lui Goliat, să se lupte cu una dintre cele mai puternice instituţii ale lumii. Aceasta este o poveste despre cei care trag semnalul de alarmă, care grăiesc adevărul, care se luptă cu sistemul ca nişte adevăraţi David împotriva lui Goliat,” afirmă Peter Landesman, scenaristul şi regizorul noului film Trauma, care reprezintă traiectoria lui Bennet Omalu, un doctor care a făcut o descoperire medicală epocală.
AG E N DA TA D E TI M P LI B E R www.zilesinopti.ro
EDIŢIA de TIMIŞOARA / ARAD apare săptămânal gratuit, nr. 889 (589) 5 - 11 februarie 2016
Editată de: SC FREE TIME MAGAZINE SRL,
Boog, Elliot, și toată gașca lor veselă se întorc pentru noi aventuri... de speriat! După un deceniu, personajele amuzante din animația Open Season se întorc pentru noi aventuri... de speriat! Cerbul Elliot, prietenul său urs grizzly Boog și cățelul cu pullover Dl Winnie se adună cu restul prietenilor în pădurea Timberline. Elliot se decide ca odată pentru totdeauna să îl sperie pe Boog. Așa că cele trei animale pleacă într-o misiune ce implică un vârcolac înspăimântător și redeschiderea sezonului de vânătoare! Shaw și-a pregătit arma și e gata să vâneze și el vârcolacul despre care toată lumea vorbește. Director Revistă: Marius Râmpu 0784 393 555, marius.râmpu@zilesinopti.ro Director Executiv: Marian Gîlea Director Reţea: Marius Vâlsănescu DTP: Aldulea Robert
Dacă doriţi să semanalţi un eveniment: e-mail site@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.
Mare Publicitate Speranţa Velicu, Senior Sales Manager, 0735 777 982, speranta.velicu@gmail.com
Ediţiile Zile şi nopţi în România: 235.000 exemplare lunar. Ediţii săptămânale: Bucureşti, Cluj, Timişoara/Arad. Ediţii bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Iaşi, Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/ Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Iaşi, Târgu Mureş.
9
CITY
FILMS
PREMIERE
8
CITY
ESSENTIALS DE VĂZUT
CITY
CINEMA CITY ARAD
FILMS
CINEMA CITY ARAD
Atrium 6 Mall Arad, Calea Aurel Vlaicu nr. 12,PREMIERE et. 2 Rezervări: 0257 304 333 www.cinemacity.ro DIMINEAŢA 10:00 13:00
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
AVANPREMIERĂ CUM SA FII SINGUR ŞI FERICIT 2D/HOW TO BE SINGLE 2D
PREMIERĂ TRAUMA 2D /CONCUSSION 2D ALVIN ŞI VEVERIŢELE: MAREA AVENTURĂ 2D/ALVIN AND THE CHIPMUNKS 4 2D FURTUNĂ EXTREMĂ $/ THE FINEST HOURS $ BROKERII APOCALIPSEI 2D/THE BIG SHORT 2D CINCIZECI DE UMBRE ALE LUI BLACK 2D/FIFTY SHADES OF BLACK 2D THE REVENANT:LEGENDA LUI HUGH GLASS 2D/ THE REVENANT 2D AL 5LEA VAL 2D/THE 5TH WAVE 2D NORM DE LA POLUL NORD 2D DUBLAT/ NORM OF THE NORTH 2D DUBBED UN POLIŢIST SI TREI SFERTURI! 2D/ RIDE ALONG 2 2D CEI 8 ODIOŞI 2D /HATEFUL EIGHT 2D TATA, IN RĂZBOI CU ...TATA 2D/ DADDY'S HOME 2D LA LIMITA EXTREMĂ $/POINT BREAK $
Ma
20:00 21:20 21:40
19:40
11:20, 12:00
V, L - J S-D
12:30
V, L - J S-D
12:20
V, L - J S-D
12:40
13:50, 15:50
17:50
13:50, 15:50
17:50
14:50
17:10, 19:20, 21:30
14:50
17:10, 19:20, 21:30
14:50
17:20, 20:00, 22:30
14:50
17:20, 20:00, 22:30
14:40, 16:50
18:50
14:40, 16:50
18:50
5 - 11 FEBRUARIE 2016
AVANPREMIERĂ CUM SA FII SINGUR ŞI FERICIT 2D/HOW TO BE SINGLE 2D AVANPREMIERĂ ZOOLANDER NO 2 2D/ ZOOLANDER 2 2D
Ma
18:50, 22:20
V - Ma
19:00, 21:40
Mi - J
19:00, 22:30
CINCIZECI DE UMBRE ALE LUI BLACK 2D/FIFTY SHADES OF BLACK 2D
18:10, 20:20, 22:20
FURTUNĂ EXTREMĂ $/ THE FINEST HOURS $
16:10
V, L Ma S-D
11:10
Mi - J
14:20
17:30, 20:40
14:20
17:30, 20:40
13:20, 16:30
22:00 17:50, 20:10, 22:40
V - Ma Mi - J
15:30
17:50, 20:10
V, L - J
13:00, 15:00
17:00
S-D
11:00
V-J
13:00, 15:00
17:00
15:20
17:30, 19:40, 21:50
V-J
20:50
V - Ma
13:30, 15:40
Mi - J
13:30
V - Ma
CRĂIASA ZĂPEZII 2 $ DUBLAT/ SNOW QUEEN 2 $ DUBBED PEANUTS :FILMUL LUI SNOPPY ŞI CHARLIE BROWN $ /THE PEANUTS MOVIE $ DUBBED
V, L - J
S-D
S-D
21:20
14:10 12:10
14:10
11:50
14:00
14:00
V, L, Mi - J S-D Ma
12:40
16:00
18:40
16:00
18:40
16:00
THE REVENANT:LEGENDA LUI HUGH GLASS 2D/ THE REVENANT 2D AL 5LEA VAL 2D/THE 5TH WAVE 2D CEI 8 ODIOŞI 2D /HATEFUL EIGHT 2D UN POLIŢIST SI TREI SFERTURI! 2D/ RIDE ALONG 2 2D NORM DE LA POLUL NORD 2D DUBLAT/ NORM OF THE NORTH 2D DUBBED TATA, IN RĂZBOI CU ...TATA 2D/DADDY'S HOME 2D LA LIMITA EXTREMĂ $/ POINT BREAK $ CRĂIASA ZĂPEZII 2 $ DUBLAT/SNOW QUEEN 2 $ DUBBED PEANUTS :FILMUL LUI SNOPPY ŞI CHARLIE BROWN $ /THE PEANUTS MOVIE $ DUBBED STAR WARS:EPISODE VII -TREZIREA FORTEI $/STAR WARS: EPISODE VII - THE FORCE AWAKENS $ BUNUL DINOZAUR $ DUBLAT/THE GOOD DINOSAUR $ DUBBED
SEARA 17:00 - 24:00
20:30
Mi - J
19:20 20:20 13:00, 15:00 17:10, 19:10 11:00
S-D
12:50
V, L-J 11:00
V-J V, L Ma S-D
17:00, 19:30, 22:00
17:50, 20:00, 22:15 17:50, 20:00, 15:10 22:15 17:50, 20:00, 13:20, 15:30 22:15 15:10
L-J
S-D
13:00, 15:00 17:10, 19:10
14:30
V
PREMIERĂ BUNICUL DEZLĂNŢUIT 2D/ DIRTY GRANDPA 2D
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
Mi - J
AVANPREMIERĂ Mi - J DEADPOOL 2D/DEADPOOL 2D V, PREMIERĂ L-J NĂZDRĂVANII DIN PĂDURE: SPERIOSUL SPERIOŞILOR 2D DUB /OPEN SEASON:SCARED S - D SILLY 2D DUB PREMIERĂ V-J TRAUMA 2D /CONCUSSION 2D
19:50, 22:10
V-J
DIMINEAŢA 10:00 - 13:00
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
V - L, Mi - J
V, L - J
STAR WARS:EPISODE VII -TREZIREA FORTEI $/STAR WARS: EPISODE VII - THE FORCE AWAKENS $
SEARA 17:00 - 24:00
Mi - J
AVANPREMIERĂ Mi - J ZOOLANDER 2 2D/ZOOLANDER 2 2D AVANPREMIERĂ Mi - J DEADPOOL 2D/DEADPOOL 2D PREMIERĂ V, L - J NĂZDRĂVANII DIN PĂDURE: SPERIOSUL SPERIOŞILOR 2D DUB S-D /OPEN SEASON:SCARED SILLY 2D DUB PREMIERĂ BUNICUL DEZLĂNŢUIT 2D/DIRTY GRANDPA 2D
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
Galleria Mall Arad, Calea Aurel Vlaicu 225 - 235, et. 1 Rezervări: 0357 731 333 www.cinemacity.ro
12:20
Mi - J
13:10, 15:20
17:30, 19:40, 21:50
13:10, 15:20
17:30, 19:40, 21:50
14:20
19:00, 21:30
15:30
18:30, 21:30
15:30
18:30, 21:30
13:00, 16:10
21:30
V - Ma
18:00, 22:40
Mi - J
18:00, 22:30
V-J
21:00
V - Ma
16:50
20:30
Mi - J
16:50
22:50
V, L-J
14:00, 16:00
S-D
12:00
14:00, 16:00
V - Ma
20:20
V - Ma
22:30
V, L-J
13:00
S-D
11:10
S-D
12:20
V-J
S-D
13:00
14:50
12:10
17:40
EMME VI.BE.
4
Pentru week-end-urile de iarnă, îți propunem un program inedit prin Colinele Transilvaniei. Începem cu Saschizul, la 20 de km de Sighișoara, unde poți să te bucuri de o zi plină: ai trei obiective istorice unice în zonă, un magazin de produse locale, chiar în centru, iar de vrei să mai rămâi la prânz ori peste noapte, găsești pensiuni agroturistice, cu gazde primitoare. În jurul anilor 1200, “Scaunul Keisd“, de care aparţineau 7 sate din jurul comunei Saschiz, era centrul de
putere al întregii zone, motivul vastului sistem de fortificaţii care s-a păstrat, actual patrimoniu UNESCO: Biserica fortificată, Turnul cu Ceas şi Cetatea ţărănească/ Cetatea celor 7 sate (1347). Modelul Turnului cu ceas din Saschiz este aproape identic cu Turnul din Sighişoara, iar statueta numită popular Bogdan, la fiecare sfert de oră, producea câte o bătaie de ceas de avertizare. CETATEA URIAŞILOR (HUHNENBURG), aşezare preistorică aflată la 4 km nord de comuna Saschiz, domină spaţiul din jurul ei şi are o formă circulară. Se spune că demult, uriaşii aşteptau un semn de necredinţă din partea oamenilor pentru a ieşi din nou în lume. Pentru a se feri de răzbunarea lor, localnicii au adunat de pe coastele dealurilor pietrele rotunde pe care uriaşii le-ar fi putut arunca peste ei şi le-au înşirat la porţile caselor lor. Tot legenda spune că uriaşii dacă prindeau un om pe câmp, împreună cu boii, îi luau în șorţ si se jucau cu el. Info: Fundația ADEPT: Information Centre, Adresa: Str. Principală nr. 166, Saschiz, Mureș 547510, Tel: 40 (0)265 711635, www.fundatia-adept.org, Ghid: www.yourguideintransylvania.com
TA
DESCOPERĂ ULTIMUL PEISAJ MEDIEVAL INTACT AL EUROPEI
BREAK
TURISM
R FE O
COLINELE TRANSILVANIEI: PLIMBARE DE IARNĂ, PE LÂNGĂ CETATEA URIAȘILOR
CITY
OFERTĂ SPECIALĂ ianuarie-februarie 2016: Week-end la Cloașterf Haus pentru 2 persoane (cazare 2 nopți și masa): 330 LEI
Conctact: Cloașterf Haus. Tel: 0728 382 880 Facebook: www.facebook.com/ CloasterfHaus Adresa: Cloașterf 84, Saschiz (20 de km de Sighișoara) județul Mureș. E-mail: cloasterfhaus@gmail.com Distanță: Timișoara - Cloașterf : 384 km pe DN1/DN7/E68/A1 GPS: 46.147856, 24.996288
3
CITY
ESSENTIALS DE VĂZUT
5.02
PARTY: ABC TECHNO
PARTY: ABC TECHNO CU ATAPY, ELLES CLUB ABC 23:00
5.02
Despre strategii pentru orașe sustenabile cu Marian Heredea, designer și arhitect, în cadrul seriilor de discuții, prezentări și workshopuri care explorează modalități de cunoaștere, integrare și intervenție în spațiul public.
Unde: CLUB ABC Când: 10 FEBR, 19:00
REVIZORUL Povestea scrisă de Nikolai V. Gogol, în regia lui Laurian Oniga. Povestea unui mic funcționar venit de la Sankt Petersburg într-un mic orășel, unde este confundat cu revizorul, trimis pentru a inspecta mersul lucrurilor în regiune.
Unde: TEATRUL CLASIC IOAN SLAVICI Când: 9 FEBR, 19:00
MAGIC REVOLUTION SHOW
6.02 /ARAD
SUSTAINABLE DESIGN
MAGIC REVOLUTION SHOW SHOW DE MAGIE TEATRUL CLASIC 17:00
LANSARE ALBUM: CEDRY2K
LANSARE ALBUM: CEDRY2K ”ROMÂNIA FURATĂ” CU EUFONIC, GRIGO CLUB NERV 22:00
TIMIŞOARA/ARAD 5 - 11 FEBRUARIE 2016
www.zilesinopti.ro