Issuu

SUCEAVA

20 NOV - 3 DEC 2015

AG E N DA TA D E T I M P L I B E R

CITY

ESSENTIALS DE VĂZUT

ÎN REVISTĂ CITY STORIES S-A REDESCHIS AEROPORTUL „ȘTEFAN CEL MARE” SUCEAVA PAG. 6 și 8 CITY CULT SUCEVEANCA OTILIA A TREIA CÂNTĂREAȚĂ DIN ROMÂNIA CU DEBUT INTERNAȚIONAL SPECTACULOS PAG. 12 CITY EVENTS HRAMUL CIZMARILOR PAG. 24

CITY EVENTS CINEMA CITY CU 8 SĂLI LA IULIUS MALL SUCEAVA PAG. 26 CITY BREAK-TURISM GALERIE MINIERĂ CONSTRUITĂ MANUAL ÎN SECOLUL XIX ÎN MASIVUL RARĂU PAG. 32

29.11

FILM „AUTOPORTRETUL UNEI FETE CUMINȚI”, REGIA ANA LUNGU Cinema- Casa de Cultură Gura Humorului Preț: 10 lei/ 6 lei- elevi, studenţi, pensionari ORA 18:00

ATELIERE COPII KIDS CITY-ART CRAFTcreație și distracție Shopping City Suceava ORA 10:00 - 15:00

29.11 ATRACȚIE TURISTICĂ VIZITĂ RUINE Cetatea de Scaun a Sucevei Bilet: 6 lei adulți/ 2 lei copii ORA 08:00-24:00

EXPOZIȚIE „UNIVERSURI MISTICE”- ANDREEA JUDUC ȘI MIHAI VARZARI Centrul pentru Susținerea Tradițiior Bucovinene

29.11 FILM „ACASĂ LA TATA”, regia ANDREI COHN Cinema- Casa de Cultură Gura Humorului Preț: 10 lei/ 6 lei- elevi, studenţi, pensionari ORA 20:00

AEROPORTUL SUCEAVA

FELICIA CUCIUREAN-TEZAUR VIU

GALERIE MINIERĂ SĂPATĂ MANUAL

OTILIA- SHOW

CITY

STORIES

COVERSTORY

S-A REDESCHIS AEROPORTUL „ȘTEFAN CEL MARE” SUCEAVA Aeroportul Suceava, închis din ianuarie 2014 pentru modernizare și-a redeschis porțile. Deocamdată sunt funcționale două curse pe săptămână, Suceava-București și retur. Președintele Consiliului Județean Suceava, Cătălin Nechifor a oferit revistei de timp liber ZILE și NOPȚI Suceava mai multe amănunte: Aeroportul „Ștefan cel Mare” Suceava are toate echipamentele necesare funcționării unui aeroport de trafic internațional. Investiția s-a realizat prin implementarea a 3 proiecte dintre care unul european pentru refacerea infrastructurii-balizaj, turn de control etc. și două cu bani publici ai CJ-modernizarea aerogării și achiziționarea de echipamente speciale. Balizajul este comparabil cu cel al oricărui aeroport

european iar în scurt timp va fi montat un sistem de tip airlees de către ROMATSA pentru a putea permite operarea de zboruri și în condiții meteo mai defavorabile, în special pe timp de ceață, prin procedura GPS. De fapt, la Suceava va exista singurul aeroport din țară unde piloții se vor ghida pe timp de ceață prin procedura GPS, eroarea fiind de maxim 1 metru. Mai trebuie spus că pista actuală de 2.460 m/ 45 m lățime este singura pistă elastică din România.

TERMINAL DE PLECĂRI LA CEBS O parte din Centrul Economic BucovinaSuceava (CEBS) a fost transferată spre administrare Aeroportului Suceava, pentru a fi transformată într-un terminal de plecări, actualul terminal fiind utilizat doar pentru cursele interne, charter sau VIP. La parter vor fi amplasate ghişeele companiilor aeriene, zona de check-in, filtrul de securitate, bagaje și partea de plecări efective prin construirea a 3 porți de plecare. „Avem în plan un terminal separat pentru sosiri cu 1000mp, în timp ce cel de plecări va avea 4.800mp, cu facilități complexe de tip magazine duty free, cafenele şi restaurante” explică președintele CJ Suceava. Transferul călătorilor se va face prin structură de burduf, spre autobuz, de unde, pe o lungime de cca. 500 de metri, vor fi conduşi până la platforma unde sunt avioanele. La acestea se adaugă două terminale cargoplecări și sosiri.

CITY

STORIES

COVERSTORY

URMEAZĂ ȘI DESTINAȚII INTERNAȚIONALE CJ și Aeroportul Suceava sunt în negocieri avansate cu mai multe companii de tip lowcost pentru a putea dezvolta rute internaționale, zboruri directe de la Suceava către destinații cerute de publicul larg. „Nu e vorba doar despre cei care trăiesc și muncesc afară ci și de cei care sunt doritori să vină pentru turism în Bucovina. Sunt în egală măsură importante cele două categorii de pasageri.

Pe primul loc ca destinație cerută se află Londra, apoi Bruxelles, Barcelona, dar trebuie să ne gândim că în Suceava, 25% dintre turiștii străini care vin sunt din Germania. Deci piața germană trebuie accesată în sensul acesta, atât prin regim de zboruri regulate prin companii de lowcost sau de linie, dar și prin tip charter, pe pachete de servicii turistice în Suceava”, a remarcat Cătălin Nechifor.

CURSE ZILNICE DIN PRIMĂVARĂ Aeroportul din Suceava este integrat într-un plan de zbor regulat al companiei Tarom. Până pe 28 februarie 2016, Tarom are curse pe această rută de două ori pe săptămână, în zilele de luni şi joi. Pentru zborurile de luni şi joi, aeronavele pleacă

de la Bucureşti la ora 12:20 şi aterizează la Suceava la ora 13:00. Zborurile Suceava - Bucureşti au loc în aceleaşi zile, cu plecare la ora 13:55 şi sosire pe Aeroportul Otopeni la ora 15:10. Tarom a anunţat şi că îşi va extinde orarul de zbor de pe Aeroportul „Ştefan cel Mare” urmând să opereze curse aeriene zilnice pe ruta Bucureşti - Suceava şi retur. Acestea vor fi operate de anul viitor, în perioada 1 martie - 28 octombrie. În acest interval, zborul Bucureşti -Suceava va fi seara, cu plecare de pe Otopeni la ora 21:20 şi sosire pe Aeroportul „Ştefan cel Mare” la ora 22:39, în zilele de duminică, luni, marţi, miercuri şi joi. Pentru zborul Suceava Bucureşti, plecarea va fi dimineaţă, la ora 5:55, iar sosirea pe Aeroportul Otopeni va fi la ora 7:10. Tarifele pentru zboruri încep de la 116 euro, cu toate taxele incluse la achiziţionarea biletelor de pe www.tarom.ro sau din orice agenţie a companiei.

CITY

CULT

CARTE, MUZICĂ, SPECTACOL

DISTINCȚII@ „TEZAUR UMAN VIU”

Patru păstrători şi promotori ai culturii tradiţionale sucevene, onoraţi cu titlul de „Tezaur uman viu”, au fost invitaţi la Palatul Cotroceni. Este vorba de Felicia Cuciureanu - horitoare din Bilca, Dorin Cocârţă dansator popular din Fundu Moldovei, Vasile Ungureanu - interpret popular instrumente pastorale tradiţionale şi Traian Davidean - meşter cojocar din Frătăuţii Noi, careau fost invitaţi de Administraţia Prezidenţială pentru a fi onoraţi cu distincţii de merit. Totodată, la Muzeul Naţional al Satului „Dimitrie Gusti” din Bucureşti, lui Vasile Ungureanu şi Traian Davidean li s-au înmânat diplomele prin care li s-a conferit titlul de „Tezaur uman viu” (Felicia

Cuciureanu și Dorin Cocârţă primind aceste diplome cu un an în urmă, în cadrul unei festivităţi care a avut loc la Alba Iulia).

rogramul „Tezaure umane vii”, care-i vizează pe păstrătorii și transmițătorii culturii tradiționale, reprezintă una dintre inițiativele UNESCO privind salvgardarea, păstrarea și transmiterea patrimoniului cultural imaterial.Titlul „Tezaur uman viu”, care se acordă de către Comisia Națională pentru Salvgardarea Patrimoniului Cultural Imaterial, este viager, personal și netransmisibil.

CONCERT @ CONNECT-R LA SUCEAVA

CITY

CULT

CARTE, MUZICĂ, SPECTACOL

Unde: Casa de Cultură a Sindicatelor Suceava Când: 24 noiembrie Ora: 19.00 Bilet: 70 lei /40 lei elevi, studenți și pensionari Informații și rezervări: 0752 092 606

Spectacolul este organizat de Casa de Cultură a Studenţilor din cadrul Universităţii „Ștefan cel Mare” din Suceava, astfel că biletele se pot achiziționa între orele 10:00 - 16:00 la camera 101 din corpul F al 7 al universității sucevene.

LANSARE@ VOLUMUL „UMOR DEEPRIMAT” Unde: Casa de Cultură Gura Humorului Când: 28 noiembrie Ora: 19.00

TEATRU@ PIESA „DOUĂ VIZITE” Unde: Casei de Cultură a Sindicatelor Suceava Când: 23 noiembrie Ora: 19.00 Bilet: 25 de lei/12 lei elevi, studenţi şi pensionari Informaţii şi rezervări, la tel: 0230 523 718 e-mail: ccs.suceava@gmail.com

Sub genericul „Alchimia toamnei”, în Humor se lansează volumul de pamflete „Umor deeprimat”, de Sorin Poclitaru. Invitații speciali sunt interpreţii de muzică folk Marius Matache şi Ştefania Iacob. „Umor deeprimat” este cea mai nouă carte de pamflete a lui Sorin Poclitaru, 175 de poeme dedicate cotidianului românesc. Sorin Poclitaru scrie poezie de dragoste, poezie pentru copii și scrie pe bandă rulantă pamflete acide și amuzante despre orice. Sucevenii sunt ațteptați la spectacolul de teatru „Două vizite” de A.P. Cehov. Din distribuţie fac parte actorii: Simona Vlad-Sabie, Radu Lucian, Florin Şerbănescu. Scenografia: Emilian Enache. Regia: Florin Şerbănescu.

SUCEVEANCA OTILIA A TREIA CÂNTĂREAȚĂ DIN ROMÂNIA CU DEBUT INTERNAȚIONAL SPECTACULOS După Inna - „Hot” și Alexandra Stan cu „Saxobeat”, Otilia este a treia cantăreață româncă cu un debut internațional spectaculos întâmplat în ultimii 5 ani.

uccesul OTILIEI se cuantifică și în cele aproape 200 milioane de vizualizari ale piesei „Bilionera” pe canalele youtube, în licențierea piesei în America de Sud, toată Europa de Sud-Est și o parte din Europa de Vest. Poziționarea pe primele locuri în topurile radiourilor din Turcia, Grecia, Cipru , Bulgaria etc. este susținută de faptul că pentru această perioadă în agenda OTILIEI nu mai există disponibilitate pentru evenimente.

upă ce a dezlănțuit pasiunea fanilor și a cucerit topurile internaționale cu „BILIONERA”, după ce a reușit să își impresioneze fanii de peste hotare în spectacolele pe care le-a susținut în afara granițelor țării, OTILIA dovedește că a câștigat și aprecierea fanilor de pe Facebook. Mai exact, OTILIA a postat zilele trecute o fotografie care a reușit să strângă peste 70.000 like-uri pe baza naturaleții și frumuseții sale, aceasta a devenit virală și a fost vizualizată de peste 1,3 milioane de utilizatori ai platformei de socializare. el de-al doilea single lansat „Aventura” se bucură la scurt timp după lansare de popularitate și locuri fruntașe la radiouri din Polonia, Bulgaria, Turcia, Bulgaria și multe altele.

CITY

EVENTS

RECOMANDĂRI

CITY

FILMS

PREMIERE

HAOS DE CRĂCIUN

ED HELMS ȘI DIANE KEATON FAC HAOS DE CRĂCIUN PE MARILE ECRANE Cu o distribuţie impresionantă din care fac parte Ed Helms, Diane Keaton, Alan Arkin, John Goodman, Amanda Seyfried, Marisa Tomei şi Olivia Wilde, comedia „Haos de Crăciun” dă startul tradiţiilor de iarnă şi ajunge în premieră pe marile ecrane din 27 noiembrie.

Crăciunul acesta va fi de comedie alături de numeroasa familie Cooper. O serie de evenimente neașteptate vor transforma singura noapte magică din an într-una haotică, iar legăturile de familie vor fi puse la mare încercare. Crăciunul petrecut alături de cei dragi face subiectul comediei

Titlul original: LOVE THE COOPERS Haos de Crăciun Regie: Jessie Nelson Cu: Ed Helms, Alan Arkin, John Goodman, Diane Keaton, Marisa Tomei Gen: comedie Premiera: 27 noiembrie 2015 Distribuit de Freeman Entertainment

regizate de Jessie Nelson. O serie de vizitatori neaşteptaţi şi evenimente neobişnuite vor da peste cap întregul ritual de Crăciun, respectat de familia Cooper fără excepţie an de an. Printre întâmplări presărate cu umor şi tensiuni, membrii clanului vor redescoperi importanţa familiei şi spiritul sărbătorilor de iarnă.

CITY

EVENTS

RECOMANDĂRI

CITY

CAUSES

CAUZE

CAMPANIA „UN GEST PRNTRU O VIAȚĂ” Secţia de Neonatologie de la Spitalul Municipal Câmpulung Moldovenesc a fost dotată cu un incubator de transport şi o lampă de fototerapie în valoare de 14.000 de euro, investiţia fiind realizată de Organizaţia „Salvaţi Copiii”, în cadrul campaniei „Un gest pentru o viaţă”. Pentru a marca evenimentul şi pentru a mulţumi tuturor celor ce au sprijinit campania, Tandin Nicolae Cernica a alergat de la Suceava la Câmpulung Moldovenesc. Anul trecut, campania «Un gest pentru o viaţă» a început cu alergarea între Vatra Dornei - Suceava, când Tandin Nicolae Cernica a parcurs 110 km, unind astfel cele două spitale care primiseră echipamentele în cadrul campaniei. În perioada 2012-2014, Organizaţia „Salvaţi Copiii” a reuşit să doteze 54 maternităţi şi secţii de nou-născuţi din România prin campaniile de strângere de fonduri „Bun venit pe lume” şi „Un gest pentru o viaţă”. „Datorită generozităţii contribuabililor, prin campania 2% dar şi a companiilor şi a persoanelor fizice, în acest an vor fi investiţi 300.000 euro în dotarea a 21 de secţii de nou-născuţi şi a două maternităţi din Piteşti, Braşov, Bucureşti, Reşiţa, Caransebeş, Constanţa, Craiova, Hunedoara, Petroşani, Iaşi, Târgu Mureş, Roman, Sibiu, Câmpulung Moldovenesc, Arad, Buzău, Timişoara, Vaslui, Cluj-Napoca şi în dezvoltarea de programe de educaţie şi suport pentru 5000 de beneficiari din comunităţi defavorizate”, Camelia Iordache, preşedintele Filialei Suceava „Salvaţi Copiii”.

VINERI,20.11 EXPOZIȚIE FOTO „ABBOTSFORD INTERNATIONAL AIRSHOW 2007- CANADA” Sala principală a Aerogării Suceava

8.00 - 24.00 ATRACȚIE TURISTICĂ VIZITĂ RUINE Cetatea de Scaun a Sucevei Bilet: 6 lei adulți/ 2 lei copii

SÂMBĂTĂ,21.11 18.00

FILM „ACASĂ LA TATA”, regia ANDREI COHN Cinema- Casa de Cultură Gura Humorului Preț: 10 lei/ 6 lei- elevi, studenţi, pensionari

17.00-22.00 CONCERT LOREDANA& BANDA AGURIDA Shoppingcity Suceava EXPOZIȚIE FOTO „ABBOTSFORD INTERNATIONAL AIRSHOW 2007- CANADA” Sala principală a Aerogării Suceava

20.00 FILM „LUME E A MEA”, regia NICOLAE CONSTANTIN TĂNASE Cinema- Casa de Cultură Gura Humorului Preț: 10 lei/ 6 lei- elevi, studenţi, pensionari

8.00 - 24.00 ATRACȚIE TURISTICĂ VIZITĂ RUINE Cetatea de Scaun a Sucevei Bilet: 6 lei adulți/ 2 lei copii

DUMINICĂ,22.11

18.00

FILM „KYRA KYRALINA”, regia DAN PIȚA Cinema- Casa de Cultură Gura Humorului Preț: 10 lei/ 6 lei- elevi, studenţi, pensionari

10.00-15.00 ATELIERE COPII KIDS CITY-ART CRAFT- creație și distracție Shopping City Suceava

CITY

EVENTS

RECOMANDĂRI PROGRAM

EXPOZIȚIE FOTO „ABBOTSFORD INTERNATIONAL AIRSHOW 2007- CANADA” Sala principală a Aerogării Suceava

20.00 FILM „BOX”, regia FLORIN ȘERBAN Cinema- Casa de Cultură Gura Humorului Preț: 10 lei/ 6 lei- elevi, studenţi, pensionari

LUNI,23.11 19.00

TEATRU PIESA „DOUĂ VIZITĂ” de A.P. CEHOV Casa de Cultură a Sindicatelor Suceava Bilet: 25 de lei/12 lei elevi, studenţi şi pensionari EXPOZIȚIE FOTO „ABBOTSFORD INTERNATIONAL AIRSHOW 2007- CANADA” Sala principală a Aerogării Suceava

8.00 - 24.00 ATRACȚIE TURISTICĂ VIZITĂ RUINE Cetatea de Scaun a Sucevei

JOI,26.11

16.30

OPORTUNITĂȚI CAFEAUA CU FINANȚĂRI Sediul Camerei de Comerț și Industrie Suceava, etaj 2, sala 4

8.00 - 24.00 ATRACȚIE TURISTICĂ VIZITĂ RUINE Cetatea de Scaun a Sucevei Bilet: 6 lei adulți/ 2 lei copii

VINERI,27.11 10.00- 22.00

EXPOZIŢIE CU VÂNZARE TÂRG DE OBIECTE HANDMADEhaine, accesorii, cadouri unicat Iulius Mall-partier

8.00 - 24.00 ATRACȚIE TURISTICĂ VIZITĂ RUINE Cetatea de Scaun a Sucevei Bilet: 6 lei adulți/ 2 lei copii

SÂMBĂTĂ,28.11 19.00

Bilet: 6 lei adulți/ 2 lei copii

LANSARE VOLUMUL „UMOR DEEPRIMAT” Sorin Poclitaru

MARȚI,24.11

Casa de Cultură Gura Humorului

19.00

CONCERT CONNECT-R Casa de Cultură a Sindicatelor Suceava Bilet: 70 de lei/40 lei elevi, studenţi şi pensionari EXPOZIȚIE FOTO „ABBOTSFORD INTERNATIONAL AIRSHOW 2007- CANADA” Sala principală a Aerogării Suceava

MIERCURI,25.11

11.00

LANSARE „NICOLAE LABIȘ-POEZII INEDITE” Biblioteca Bucovinei „I.G.Sbiera” Suceava 8.00 - 24.00 ATRACȚIE TURISTICĂ VIZITĂ RUINE Cetatea de Scaun a Sucevei Bilet: 6 lei adulți/ 2 lei copii

8.00 - 24.00 ATRACȚIE TURISTICĂ VIZITĂ RUINE Cetatea de Scaun a Sucevei Bilet: 6 lei adulți/ 2 lei copii

DUMINICĂ,29.11

18.00

FILM „AUTOPORTRETUL UNEI FETE CUMINȚI”, regia ANA LUNGU Cinema- Casa de Cultură Gura Humorului Preț: 10 lei/ 6 lei- elevi, studenţi, pensionari

10.00-15.00 ATELIERE COPII KIDS CITY-ART CRAFT- creație și distracție Shopping City Suceava EXPOZIȚIE „UNIVERSURI MISTICE”ANDREEA JUDUC și MIHAI VARZARI Centrul pentru Susținerea Tradițiior Bucovinene

8.00 - 24.00 ATRACȚIE TURISTICĂ VIZITĂ RUINE Cetatea de Scaun a Sucevei Bilet: 6 lei adulți/ 2 lei copii

20.00 FILM„ACASĂ LA TATA”, regia ANDREI COHN Cinema- Casa de Cultură Gura Humorului Preț: 10 lei/ 6 lei- elevi, studenţi, pensionari

LUNI,30.11

8.00 - 24.00

ATRACȚIE TURISTICĂ VIZITĂ RUINE Cetatea de Scaun a Sucevei Bilet: 6 lei adulți/ 2 lei copii EXPOZIȚIE„UNIVERSURI MISTICE”- ANDREEA JUDUC și MIHAI VARZARI Centrul pentru Susținerea Tradițiior Bucovinene

MARȚI,1.12

8.00 - 24.00

MIERCURI,2.12 8.00 - 24.00

ATRACȚIE TURISTICĂ VIZITĂ RUINE Cetatea de Scaun a Sucevei Bilet: 6 lei adulți/ 2 lei copii EXPOZIȚIE „UNIVERSURI MISTICE”ANDREEA JUDUC și MIHAI VARZARI Centrul pentru Susținerea Tradițiior Bucovinene

JOI,3.12

8.00 - 24.00

CITY

EVENTS

RECOMANDĂRI PROGRAM

HRAMUL CIZMARILOR De Ovidenie, breasla cizmarilor suceveni îşi sărbătoreşte hramul la Biserica Adormirea Maicii Domnului, de pe Hărbărie. Meşterii cizmari menţin cu onoare organizarea de breaslă de 198 de ani. Breasla cizmarilor suceveni îşi sărbătoreşte de Ovidenie (21 noiembrie), aşa cum este cunoscută popular sărbătoarea „Intrarea Maicii Domnului în Biserică”, hramul la Biserica Adormirea Maicii Domnului din cartierul sucevean Iţcani, zona Hărbărie. Credincioşii participă la slujba de cinstire şi preţuire a meşterilor cizmari, care-şi menţin cu onoare organizarea de breaslă de 198 de ani, şi care duc mai departe tradiţia acestei sărbători, dar şi la pomenirea tuturor celor care au făcut parte din breasla cizmarilor din Suceava. Deşi, tot mai puţini, cizmarii vin an de an, pe 21 noiembrie, la hramul lor iar tradiţia se pare că nu se pierde.

PRIMA MĂNĂSTIRE DE CĂLUGĂRIȚE

original a fost predat la muzeu, „breasla cizmarilor a comandat, în anul 1984, un alt steag, plătind atunci pentru confecţionarea lui suma de 3.000 de lei. Erau bani, nu glumă”.

LUMÂNAREA APRINSĂ AN DE AN A AJUS DE LA 1,80 METRI LA APROAPE 50 CM Lumânarea din ceară de albine aprinsă la acest eveniment avea iniţial, în anul 1883, de când datează, 1,80 metri, iar acum, după ce a fost aprinsă an de an de continuatorii tradiţiei cizmarilor, doar în ziua Ovideniei (Vovidenia sau Obrejenia), mai are cca. 50 cm. În fiecare an, se pomenesc numele membrilor breslei, se împart colăcei şi se dă de pomană, se scoate în procesiune steagul breslei şi lumânarea, semn că cizmarii nu lasă ca timpul să şteargă tradiţia.

Biserica Adormirea Maicii Domnului este ctitorită în anul 1639 de călugăriţele Nastasia şi Anghelina, pe locul în care, la 1395, boierul Iaţcu (Iaţco) din Mavrovlahia a ridicat mica mănăstire Panaghia din Iţcanii Vechi, prima mănăstire de călugăriţe din Moldova. „Dumnezeu să binecuvânteze meseria onestă”, este mesajul care stă scris pe un document al breslei cizmarilor. În Suceava, la începutul anilor ’70, se înregistrau peste 500 de membri ai breslei. Steagul original, „semn de jertfă, de întărire” a breslei cizmarilor din Suceava, se află acum la Muzeul Bucovinei, meşterii cizmari având o replică a acelui steag, pe care, simbolic, îl scot cu cinste, în fiecare an, din biserică.

„Breasla cizmarilor a fost una respectată. Erau uniţi, oameni de onoare, pentru credinţă, faptele lor fiind cele care fac să se vorbească şi astăzi despre ei. Pe vremuri, aveau un fel de <cutia milei>, un fond al breslei cu care breasla cizmarilor avea grijă să nu lipsească niciodată din biserică lumânările, tămâia şi alte lucruri necesare bisericii. Breasla a trecut prin necazuri, trece şi astăzi, dar important este că au rămas în picioare, duc tradiţia mai departe şi lasă urmaşi care să întreţină flacăra breslei”, sunt de părere preoţii care slujesc la biserica Biserica Adormirea Maicii Domnului.

Steagul cizmarilor suceveni are pe una din feţe icoana Maicii Domnului, iar pe cealaltă pe Sf. Gheorghe. Unul dintre breslaşi povesteşte că după ce steagul

Biserica Adormirea Maicii Domnului are 3 hramuri, pe 15 august, pe 8 septembrie şi pe 21 noiembrie – hramul cizmarilor.

CITY

EVENTS

RECOMANDĂRI PROGRAM

CINEMA CITY CU 8 SĂLI LA IULIUS MALL SUCEAVA Investiția se ridică la 6 milioane de euro, fiind acoperită atât de Cinema City, cât şi de către dezvoltatorii centrului comercial. .

Cinema City, cel mai mare operator de cinematografe din România şi parte din Cineworld Group, al doilea mare lanţ de cinematografe din Europa, a deschis în Iulius Mall Suceava 8 săli (6 sunt 3D, iar două sunt 2D) tip amfiteatru complet digitalizate, a căror capacitate este de peste 1.300 fotolii confortabile. Tehnologiile sunt de ultimă generaţie, prin proiectoare şi sisteme de sonorizare profesionale, care asigură o calitate de neegalat a sunetului şi a imaginilor.

AL 22-LEA MULTIPLEX Experienţa Cinema City este una de top, aspect garantat prin renumele său internaţional. Cinema City este cel mai mare operator de cinematografe din România și face parte din Cineworld Group, lanțul de cinematografe clasat pe locul al doilea în Europa. Compania are multiplexuri în 13 orașe din țară: București, Arad, Bacău, Baia Mare, Brăila, Cluj, Constanța, Iași, Ploiești, Pitești, Târgu Jiu, Târgu Mureș și Timișoara. În total, Cinema City operează 22 de multiplexuri-ultimul fiind deschis la Suceava- cu 198 de săli şi 36.289 de locuri.

„

Încă din primul weekend de la deschidere, bucovinenii ne-au impresionat venind într-un număr mare la cinema. Ştim cât de aşteptat a fost acest cinematograf şi suntem mândri să încheiem anul cu deschiderea Cinema City de la Suceava, păstrând standardele înalte de calitate caracteristice oricărui alt cinematograf din România sau de peste hotare. De acum, locuitorii din Suceava şi din regiune vor beneficia de experienţe cinematografice speciale şi se vor bucura de cele mai noi şi mai variate filme, precum şi de blockbustere internaţionale spectaculose.”, a declarat Ioana Ionescu, Marketing Manager al Cinema City România. Biletele pot fi cumpărate de la casa de bilete, complet digitalizată, şi online. Detalii despre noul cinematograf pot fi găsite pe website-ul www.cinemacity.ro

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

Aristocrat Scheia, Str. Humorului,

0722691710,

Nr. 141 A

KFC SCS, B-dul Unirii

0330.803.800 Capriciu Cetate, Parcul Tineretului 0230.523720 Casa de Piatră Şcheia, Str. Humorului 961 0230.526.854 Cina Centru Vechi Rafinament Clasic Centru, Str. Vasile Bumbac 0749.222.202

0721991968

0230.516.441 Latino Centru, Str. Curtea Domnească 0230.523.627 Look Up PUB Mihai Viteazul, Nr.27 Tel: 0230.252.598 Lounge Restau rant, Bar & More Casa de cultură 0755.181.968 Mado IMC, Str. Calea Unirii, Nr 22

Murilo Str. Universitatii, 19 0758.796.464 Nistru Obcini, Bd. 1 Decembrie 1918 0744.787.702 OSCAR WILDE Irish Pub &Restaurant Str. Ştefan cel Mare, Nr. 26. 0751 350 575 0330 803 102 Padrino Str Universităţii 15 0742.365859 Santa Fe Str. Prefect Gavril Todiraş, 0330.101191

Centru, Str. V. Alecsandri, 9

Mc Donald’s Str.AnaIpătescu,10

0230.220.964

0230.206011

Colibri Burdujeni, Str. Amurgului 1A

Spartan IMC, Calea Unirii 22

Mc Donald’s IMC, Str. Calea Unirii, Nr 22

Taco Loco Str. Vasile Bumbac

0230.516.072

Medieval Gurmand IMC, Str. Calea Unirii, Nr 22,

Conacul Domnesc Şcheia, Str. Agronomului 445 0230.526.966 Continental Centru, Str. Mihai Viteazul 4-6 0372.304.904 Copa Cabana Str. Ana Ipatescu, nr.7, 0756.377.876 Farestin Burdujeni, Str. Amurgului, 5

0330.803.803 Mesopotamia IMC, Str. Calea Unirii, Nr 22, Restaurant Mosaik Blv. Sofia Vicoveanca, 68 0230.220.099 Mondo Bell B-dul George Enescu, nr. 38, bloc T90, parter 0744 409 404

SHANHAY BAR IMC, Str Calea Unirii, Nr. 22,

0230.220.032 Restaurant Hotel Zamca Zamca, Str Zamca, Nr 28A, 0230 520 985, 0230 521 577 Restaurant Vama Veche Str. Aleea Vamii, nr.7, Scheia 230.526.939, VERSUS B-dul 1 Mai, Nr. 2A. 0752 624 723 0330 803 565

CITY

LIFESTYLE SPORT

UN SUCEVEAN VA ALERGA 383 KM DE LA CERNĂUȚI LA CHIȘINĂU Când: 28 noiembrie – 1 decembrie

ste mai mult decât un ultramaraton, este o alergare istorică, aşa cum suceveanul Ioan Alexandru Strugariu a numit-o, un eveniment simbolic pentru ceea ce înseamnă România Mare. Plecarea şi sosirea în această cursă sunt programate în două zile cu o puternică însemnătate pentru istoria noastră. Startul se va da pe data de 28 noiembrie la Cernăuţi, zi în care acum 97 de ani Bucovina se unea cu patria mamă, iar sosirea la Chişinău este programată pentru ziua de 1 decembrie, când la Alba Iulia, în 1918, se desăvârşea Marea Unire.

A ALERGAT DE LA RĂDĂUȚI LA IAȘI

n primăvara acestui an Ioan Alexandru Strugariu a alergat 181 de km, de la Rădăuţi la Iaşi, cu scopul de a aduna bani pentru copiii abandonaţi, mamele tinere abandonate, copiii săraci fără casă care locuiesc în complexul Valea Plopului, din judeţul Prahova. El a alergat pentru cei peste 350 de copii din familii cu mari probleme sociale, copii abandonaţi în spitale cu

deficienţe, în curs de recuperare prin plasare în mediul familial, copii ai străzii, tineri alungaţi din orfelinate după împlinirea vârstei de 18 ani. Cu toţii au găsit o familie şi o rază de speranţă la Valea Plopului, acolo unde reprezentanţii Asociaţiei Pro Vita au pus bazele unui adevărat sat. „Sunt un om normal care, de aproximativ 3 ani, a descoperit cum poate să aducă o schimbare în bine, prin intermediul dorinţei sale de a se autodepăşi. Din acel moment am început să alerg distanţe din ce în ce mai lungi pentru cauze cu adevărat importante. Eu alerg cu gândul că trebuie să ajung la capăt, indiferent unde va fi acesta, în schimb, cauza este mai importantă“, Ioan Alexandru Strugariu la vremea respectivă.

CITY

NIGHTLIFE

BARURI, CLUBURI, CAFENELE

Apropo Cafe Bancă,

rezervari 0749330233

Str. Republicii, Nr. 10

Lounge Restau rant, Bar & More Casa de cultură 0755.181.968

0330.111725 L-V 8:00 – 23:00, S-D 09:00-23:00 Le Baroque Obcini,

Music Pub Policlinică, Str. Mihai Viteazul , Nr. 40,

Str. Sf. Ilie, Nr. 22,

0230.212.130

0752.805.857

L-D 08:00 – 23:30 S – D 10:00 – 23:30

L-V 08:23, S10:23, D-12:23 Pub La Biblioteca Bd-ul 1 Mai nr 4 Tel: 0230.530.296 Club V str. Nicolae Balcescu Nr 2 0731.111.452, www.club-v.ro L-D: 8:00-02:00 Copa Cabana Str. Ana Ipatescu, nr.7, 0756.377.876 DELIRI PUB Str. Nicolae Balcescu, nr.1, Suceava 0330.405.000 / 0753.833.969 La Fierărie Mărăşeşti, Str. Mărăşeşti 0771.262.251 L-D 12:00 –

OSCAR WILDE Irish Pub&Restaurant Str. Ştefan cel Mare, Nr. 26. rezervări: 0751 350 575 sau 0330 803 102 L-J 08:00-24:00 V 08:00-UCL S 11:00-UCL, D 11:00-24:00 Padrino Str Universităţii, Nr 15 0742.365859 Red Cafe Centrul Comercial Zimbru, 0745510488 L-V 09:00 -22:00, S 09:00 – 16:00, D 09:00 – 14:00 Ramayana Cafe Bd-ul 1 Mai Nr 2 Suceava

SAKURA Strada Cireşoaia, nr. 1 0755 660 000 8.00 - 22.00 Sueta Cafe SCS, Calea Unirii 27B L-D 09:00 – 22:00 Salszburg Caffe str. Stefan cel Mare nr 28 0330.803.935, L-J: 8-22, V:8-23, S: 9-23, D: 9-22 Smart Caffe Shoping City Suceava, Calea Unirii nr 27B L-D: 9-22 Taboo Cafe B-dul George Enescu, nr.16 0753 315 141 luni-sâmbătă 08:00 - 24:00 duminică 09:00 - 24:00 VERSUS Bar&Restaurant B-dul 1 Mai, Nr. 2A. 0752 624 723 sau 0330 803 565 L-M 08:00-24:00, J-V 08:00-06:00 S 11:00-06:00, D 11:00-24:00

ultimul client

RAI CAFFE Suceava, cartier Obcini

4 Mese Obcini, Calea Obcinilor

La Fontana Calea Uniri nr 22 parter Iulius Mall

Program: 08.0024.00

L-D 07:00 – 23:00

CITY

BREAK

TURISM

GALERIE MINIERĂ CONSTRUITĂ MANUAL ÎN SECOLUL XIX ÎN MASIVUL RARĂU În circuitul turistic de pe masivul Rarău se intenţionează includerea unei galerii de mină construită manual, la daltă şi ciocan, în secolul XIX. Despre existenţa acestei mine părăsite s-a aflat recent iar specialişti de la Serviciul Salvamont au inspectat-o. Se pare că popular se cheamă <mina lui Manţog>. Includerea acestei galerii într-un circuit ar completa oferta turistică pentru masivul Rarău, acesta fiind una dintre atracţiile principale din judeţ având peisaje extraordinare şi un drum de calitate - Transrarău, dar şi un patrimoniu natural deja existent, cu Pietrele Doamnei, Piatra Şoimului sau Peştera Liliecilor. Mina părăsită de pe Rarău este o fostă exploatare de minereu, având o galerie principală şi patru galerii secundare, din care una se deschide spre abruptul Rarăului.

ÎNCEPE CONSTRUCȚIA PUNCTULUI BELVEDERE DE PE PIATRA ȘOIMULUI Mai mult, Consiliul Județean Suceava a obţinut toată documentaţia necesară pentru a prelua în patrimoniu o suprafaţă de 48 mp de pe Piatra Şoimului, din masivul Rarău, acolo unde se va construi un punct de belvedere de tip skywalk, cu pardoseală transparentă, după cum ne-a mărturisit Cătălin Nechifor, președintele CJ Suceava. În schimbul acestui teren se va da o suprafaţă de 48 mp din pădurea de la Adâncata, plus o diferenţă de bani. Se doreşte ca lucrările pentru amenajarea noului punct de belvedere, despre care se spune că este unic în România, să înceapă cât mai repede, astfel încât acesta să poată fi dat în folosinţă anul viitor. În unul dintre punctele de belvedere situate pe marginea Transrarăului va fi montată o imagine panoramică cu toţi munţii din jur şi cu informaţii despre aceştia.

CITY

EVENTS

RECOMANDĂRI

#SCARY MOVIE? WWW.ZILESINOPTI.RO

GOOGLE PLAY

HORROR SAU FANTASY?

DESCARCĂ APLICATIA

ALEGE FILMUL PE CARE DOREŞTI SĂ ÎL VEZI LA CINEMATOGAFELE DIN ORAŞ! NU PIERDE PREMIERELE DIN CINEMATOGRAFELE ORAŞULUI TĂU!

CONECTEAZĂ-TE

CU ORAŞUL!

APP STORE

CITESTE ZILE ŞI NOPŢI, REVISTA.WEBSITE.APLICAŢIE

CINEMA CITY SUCEAVA

Iulius Mall Suceava, Calea Unirii nr. 22 www.cinemacity.ro, 0330 403 188 Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program

20-26 NOIEMBRIE 2015 Titlu Film Română/Original

Rating

AVANPREMIERĂ PODUL SPIONILOR2D /BRIDGE OF SPIES 2D

21:00

MI - J

22:00

V-J

13:50, 16:50

19:20, 21:50

V, L - J

13:00, 14:10, 15:40

17:00, 18:30, 19:50, 21:20, 22:40

13:00, 14:10, 15:40

17:00, 18:30, 19:50, 21:20, 22:40

14:20, 16:10

17:50

14:20, 16:10

17:50

V-J

13:40

18:00, 20:10, 22:20

V, L - MA

14:30, 15:50

17:30, 19:00, 20:30, 22:00

14:30, 15:50

17:30, 19:00, 20:30, 22:00

MI - J

14:30, 15:50

17:30, 19:00, 20:30, 21:30

V, L - J

14:00, 16:00

19:30

14:00, 16:00

19:30

V - MA

14:10

18:40, 21:00

MI - J

14:10

18:40

16:30

N-15

JOCURILE FOAMEI:REVOLTA PARTEA A II A $ / HUNGER GAMES: MOCKINGJAY PART II $

AP-12

AC,AV

GOOSEBUMPS $/GOOSEBUMPS $

S-D

SPECTRE 2D/SPECTRE 2D

AN,AV S-D

AV,CO

N-15

HOTEL TRANSILVANIA 2 $ DUBBED/HOTEL TRANSYLVANIA 2 $ DUB

HOTEL TRANSILVANIA 2 2D DUBBED/HOTEL TRANSYLVANIA 2 2D DUB

ULTIMUL VÂNĂTOR DE VRĂJITOARE 2D /THE LAST WITCH HUNTER 2D

AP-12

SUPER CHEF 2D/BURNT 2D

11:20

V, L - J

AP-12

12:30

S-D

11:30

CO S-D

11:40, 12:00

S-D

12:10

CO,DR

V-J

N-15

V - MA

BLINKY BILL: KOALA CEL POZNAŞ 2D DUBLAT/ BLINKY BILL THE MOVIE 2D DUBBED

S-D

11:50

MINIONII $ DUBLAT/ MINIONS $ DUBLAT

AN, CO

S-D

11:00

GANGSTERI DE LEGENDĂ 2D/LEGEND 2D

Seara 17:00 - 24:00

MI - J

PREMIERĂ PE MALUL MĂRII 2D/ BY THE SEA 2D

După-Amiază 13:00 - 17:00

BI,DR

AVANPREMIERĂ HAOS DE CRĂCIUN 2D/LOVE THE COOPERS 2D

CRĂIASA ZĂPEZII $ DUBLAT/SNOW QUEEN $ DUBBED

Dimineaţa 10:00 - 13:00

Gen

21:30

PREȚURI

DIGITAL

LUNI-JOI

DIGITAL 3D$ $

înainte de ora 17:00 - 16.5 lei; după ora 17:00 - 18.5 lei

înainte de ora 17:00 - 18.5 lei; după ora 17:00 - 20.5 lei

VINERI-DUMINICĂ

înainte de ora 17:00 - 18 lei; după ora 17:00 - 20 lei

înainte de ora 17:00 - 20.5 lei; după ora 17:00 - 22.5 lei

ELEVI, STUDENȚI, PENSIONARI

Luni-Joi: înainte de ora 17:00 - 14.5 lei; dupa ora 17:00 - 14.5 lei Vineri-Duminică: înainte de ora 17:00 - 15.5 lei; dupa ora 17:00 - 16.5 lei

Luni-Joi: înainte de ora 17:00 - 17.5 lei; după ora 17:00 - 19.5 lei Vineri-Duminică: înainte de ora 17:00 - 19.5 lei; după ora 17:00 - 21.5 lei

COPII SUB 10 ANI

Luni-Joi: 14 lei Vineri-Duminică: înainte de ora 17:00 - 15 lei; după ora 17:00 - 16 lei

Luni-Duminică: 16 lei

LEGENDA AVENTURI AV

ACŢIUNE AC

ANIMAŢIE AN

COMEDIE CO

DRAMĂ

FANTASTIC FA

THRILLER TH

HORROR

berbec

CITY

CULT

HOROSCOP

taur

Acum poţi să-ţi uneşti forţele cu omul de alături pentru a muta împreună munţii din loc, sau poţi să-ţi manifeşti iniţiativa într-o poveste amoroasă. Spiritul de cucerire al Berbecilor este activat, nevoia de a prelua controlul asupra vieţii sentimentale este în plin avânt. Luna decembrie 2015 este foarte pasională pentru Berbeci, dar implică şi unele riscuri.

leu

În concluzie, decembrie 2015 este foarte pasional şi promite evenimente importante, al căror impact este foarte mare în prima decadă, mare în a doua şi din nou foarte mare către finele lunii. Seara de Revelion ar putea avea o semnificaţie specială pentru Gemeni în plan sentimental. Decembrie 2015 este destul de relaxat pentru Gemeni în plan profesional.

fecioară

Firea ta, pasională din naştere, devine şi mai pasională, instinctul tău sexual capătă şi mai mult avânt, iar scânteia iubirii se poate aprinde oricând. Sentimentele preiau controlul şi-ţi determină deciziile. Pe 30 decembrie Venus, planeta iubirii, i se alătură lui Saturn în casa erotismului Leului, aşa că te poţi aştepta la un Revelion “fierbinte”.

săgetător

Poziţia lui Venus scoate încă o dată în evidenţă atracţia pe care o ai pentru persoane inteligente, bine informate, agere, curioase, deschise spre nou. Totul devine şi mai vizibil după data de 10 decembrie, când Mercur, stăpânul Fecioarei, intră în casa iubirii şi a sexualităţii Fecioarei. Perioada are accente pasionale şi poate să aducă experienţe inedite, stimulante şi pline de savoare.

balanţă În decembrie 2015 Marte este, însă, stresat de aspectele distonante pe care le formează cu Uranus şi Pluto. Prin urmare, uneori o poate lua razna, îndemnându-te să forţezi nota, să te implici în legături riscante sau nepotrivite, să nu ai destulă răbdare şi bunăvoinţă cu celălalt, să încerci să-ţi impui punctul de vedere într-un mod lipsit de tact.

caprion

Așadar, a doua jumătate a lunii decembrie 2015 nu este prea romantică dar, fiindcă ai o structură optimistă şi un fond constructiv, poţi să-ţi îndrepţi atenţia către lucruri palpitante din viaţa ta, în aşteptarea unor zile mai norocoase – care vor veni la finele lunii! În dimineaţa zilei de 30 decembrie, Venus păşeşte în zodia Săgetătorului, zâmbindu-ţi larg şi promiţându-ţi un Revelion fericit.

rac

gemeni

Şansele la fericire cresc vizibil după 11 decembrie, când Venus, planeta iubirii şi a armoniei, intră în casa cuplului Taurului. Acest tranzit îţi creşte disponibilitatea sentimentală, atrage interesul celuilalt şi creează conjuncturi relaţionale favorabile. Ai un final de an aglomerat, în care parcă vrei să le pui pe toate la punct. În plus, apar diverse personaje cu propuneri sau idei.

Distracţiile, ieşirile în societate, curiozitatea şi noutatea sunt factori care impulsionează viaţa sentimentală a Capricornilor. Pornirile sexuale sunt puternice, dar mintea îţi rămâne lucidă, astfel încât reuşeşti să iei deciziile corecte sau să acţionezi de aşa manieră încât să-ţi fie cât mai bine în plan afectiv. În decembrie Capricornii au succes mai ales în activităţile intelectuale.

vărsător Este posibil să te angrenezi împreună cu perechea în preocupări legate de aceste domenii, sau să cunoşti pe cineva special într-un context care are legătură cu ele. Luna decembrie 2015 pare să fie o perioadă extrovertită, în care umbli cu emoţiile “la vedere”, dar asta este doar o impresie de suprafaţă. Dincolo de aparenţe, există o mulţime de frământări de natură intimă.

EDIŢIA de SUCEAVA

Perioada este favorabilă înfiripării unei noi legături, dar poate aduce şi un suflu proaspăt în legătura existentă, care, dacă are o bază solidă, poate să cunoască o epocă de reînflorire. În decembrie 2015, în viața de cuplu a Racilor, timpul este împărțit armonios între distracţii şi responsabilităţile domestice. Preocuparea pentru sănătate ar putea fi prezentă în viața ta.

scorpion Dacă eşti single, ar fi bine să socializezi cât mai mult în această perioadă. Faci o impresie bună, oamenii te plac, poţi lega noi prietenii sau legături utile carierei şi, mai ales, ai ocazia să-ţi întâlneşti jumătatea. Dacă ai deja o relaţie, atmosfera din cuplu este marcată de tandreţe, bunăvoinţă, înţelegere şi armonie. Luna decembrie 2015 se anunță veselă şi agreabilă.

pești După 10 decembrie, Mercur intră în casa a unsprezecea a Peștilor, care are de-a face cu prietenii, distracţiile şi activităţile colective. Se poate să socializezi intens alături de perechea ta, sau să vă implicaţi activ într-un proiect de grup, ori să întâlneşti pe cineva la un spectacol sau la un congres etc. Lucrurile se desfăşoară intens, uneori chiar prea intens.

Suplimente lunare Zile şi Nopţi:

apare lunar - gratuit, nr. 11, (197), 20 noiembrie-3 decembrie 2015

Editată de: SC DASIN MEDIA SRL Director Revistă: Daniel Drăgoi 0724 313 485, daniel.dragoi@zilesinopti.ro Redactori: Mihaela I. Bucsinescu, I.Popescu suceava@zilesinopti.ro Distribuţie: Marian Onofrei 0742 194 560 DTP: Robert Aldulea Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment: e-mail office@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.

Publicitate naţională Speranța Velicu, Senior Sales Manager Tel.: 0735 777 982 speranta.velicu@gmail.com

Ediţiile Zile și nopţi în România: 235.000 exemplare lunar. Săptămânale: Bucureşti, Cluj,Timişoara/Arad. Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Iaşi, Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/ Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi). Lunare: Vâlcea.

Sursa: www.eastrolog.ro