Issuu

SIBIU • 19 IANUARIE - 1 FEBRUARIE

TÂRG DE NUNȚI 16-18 Februarie 2018

REDAL EXPO

DIN PATINAJ SAU REVISTĂ SCHI, SĂNIUȘ? 5 DESTINAŢII COVER STORY

IDEALE PENTRU SPORTURILE DE IARNĂ!

Indiferent că ești în căutare de adrenalină sau a unei CITY FILM Downsizing. Mini-oamenii p.24

oaze de liniște, îți prezentăm cinci destinații de poveste din România unde poți avea parte de un ”vis de iarnă” pe schiuri, patine, pe sanie sau pe placă, departe de problemele de acasă și de la birou.

CITY BREAK Sevilla: Destinaţia preferată pentru escapade de tip city-break, în 2018! p.50

MAL/PRAXIS

BĂUTURI CALDE PE CARE LE POŢI SAVURA IARNA

Chestionar de #Sibiu Ioan Paraschiv

p.12

p.34

p.50

PLUS: CITY CULT P.36 / CITY FILM P.46 / CITY BREAK P.70 / CITY SPORT P.40

CITYZENII EDIŢIEI

Răzvan Sădean P.6

Ștefan Dobre P.8

Adela Dinu P.24

Dorian Boguță P.30

SALUT, SIBIU Răzvan Sădean Redactor - Zile și Nopţi

Cine suntem noi? Gânduri la 100 de ani. În pragul celor 100 de ani de la Marea Unire și în lumina stridentă a situaţiei politice actuale, e un moment bun să ne întrebăm cine suntem noi, românii, de fapt? Suntem tinerii care ies în stradă pentru o schimbare, dar fentează reguli pentru a se descurca, invocând că în ţara asta altfel nu se poate. Suntem oamenii obligaţi de neajunsurile zilnice să își părăsească ţara, familia și idealurile pentru un loc de muncă mai bine plătit. Suntem tânăra familie care ajunge captivă pentru 30 de ani într-un contract de credit pentru ”luxul” de a locui în propriul apartament. Suntem artiștii fără statut în propria ţară, dar elogiaţi în afara graniţelor ei. Suntem călătorii sătui de întârzierile trenurilor, de autogările insalubre sau de taximetriștii nepoliticoși. Suntem bolnavii umiliţi în spitale. Suntem copiii săraci care merg la culcare flămânzi. Suntem bugetarii care se sufocă într-un sistem lipsit de valori și de criterii de evaluare. Suntem elevii performanţi cu care sistemul educaţional nu știe ce să facă. Suntem orășenii care confundă cultura cu bâlciul. Suntem scepticii care pun absolut totul la îndoială, orice reușită se datorează sigur unei pile, unei șpăgi, unei învârteli. Suntem bătrânii care discută politică atunci când stau la coadă la magazine. Suntem câte puţin din fiecare și încă mult mai mult. Au trecut 100 de ani, dar noi încă nu știm cine suntem, ce avem, ce putem și către ce ne îndreptăm. Centenarul ne găsește nepregătiţi, cu lecţiile nefăcute, plecaţi deja din ţară sau pe picior de plecare. Și cum am putea ști, când în fiecare zi ”noi” își mai pierde încă puţin din însemnătate și greutate.

SKETCH-UL EDIŢIEI

Povestea Micului Print, care a captivat o lume întreagă, ia forma unui spectacol dedicat oamenilor mari în care trei actori cu trei instrumente spun o poveste emoţionantă presărată cu personaje comice și situaţii inedite, toate acompaniate de muzică live. Spectacolul de teatru ”Micul Prinţ – Spectacol pentru oameni mari” se va juca la Sibiu, luni, 22 ianuarie, de la ora 20:00, la The Wolf.

ZILE ȘI NOPŢI - EDIŢIA DE SIBIU apare bilunar - gratuit | nr. 1 (347) | 19 ianuarie - 1 februarie 2018 Contact: Str Mărăști nr. 9, Sibiu, e-mail: sibiu@zilesinopti.ro, website: http://sibiu.zilesinopti.ro/, fb: www.facebook.com/zilesinoptiSibiu Publisher: Marius Dicoiu (0744 35 99 10, marius.dicoiu@zilesinopti.ro) | Redactori: Ștefan Dobre (stefan.dobre@zilesinopti.ro) | Razvan Sădean (razvan.sadean@zilesinopti.ro) Colaboratori: Bogdan Brylynski, Ciprian Ciocan, Marian Coman, Celestin Cheran, Adela Dinu, Constantin Necula, Andrei Marcovci, Crina Mareș, Mitichi, Tudor Șt. Popa, Bogdan Sărătean DTP: Dani Gheorghiu (dani.gheorghiu@outlook.com) | Distribuţie: Alex Fălămaș (0755 02 29 57) | Administrativ: Simona Dicoiu (0755 02 29 55, simona.dicoiu@zilesinopti.ro) Mare Publicitate: Regia MGSI Valeria Iliescu (valeria.iliescu@mgsi.ro) | Dacă doriţi să semanalţi un eveniment: e-mail sibiu@zilesinopti.ro. Redacţia nu își asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior. Zile și Nopţi este membru BRAT și SNA.

Ediţiile Zile și Nopţi în România: 235.000 exemplare lunar. Săptămânale: București, Cluj, Timișoara / Arad Bilunare: Brașov (Poiana Brașov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaș), Bacău / Piatra Neamţ / Roman, Galaţi / Brăila, Oradea (Felix, 1 Mai), Pitești, Bistriţa, Tg. Mureș. Lunare: Iași, Baia Mare, Satu Mare, Suceava (Rădăuţi)

Texte de Ștefan Dobre, Răzvan Sădean

După doi ani fără o sală de spectacole, Teatrul de Balet Sibiu rămâne pe un trend ascendent în preferinţele publicului și înregistrează o creștere de opt procente a veniturilor din bilete. 47 de spectacole în Sibiu, 11 producţii coregrafice în premieră, 8 turnee în ţară și străinătate și o creștere de opt procente a veniturilor din bilete. Acestea sunt cifrele anului 2017 la Teatrul de

Balet Sibiu, în ciuda situaţiei critice prin care instituţia trece de doi ani, de când sala mare de spectacole a CCS Sibiu a fost închisă, iar TBS a rămas, în felul acesta, fără singura locaţie adecvată desfășurării spectacolelor de dans. În anul 2017, comparativ cu anul precedent, Teatrul de Balet Sibiu a înregistrat o creștere de 8,2 procente a încasărilor din bilete.

INTERVIU CU TÂNĂRA IMAGINE A HOTELULUI DE GHEAŢĂ Zile și Nopţi a stat de vorbă pentru acest număr cu micuţa Bianca Drăghiciu, unul dintre cele mai frumoase tinere fotomodele ale României. Bianca este și imaginea Hotelului de Gheaţă de la Bâlea Lac, ocazie cu care a dat viaţa celebrului personaj ”Elsa” din Regatul de Gheaţă. Cum văd copiii hotelul de la Bâlea și ce secrete ascunde micuţa sibiancă, aflaţi din interviu.

ESENŢIAL

Tramvaiul turistic Sibiu-Rășinari a reînceput să circule, de la jumătatea lunii ianuarie. Deocamdată numai în week-end

SPECTACOL

ATELIER

MUZICĂ

Teatrul Naţional ”Radu Stanca” încheie luna ianuarie cu spectacolul ”O noapte furtunoasă” de I. L. Caragiale. În 31 ianuarie, de la ora 19:00, la sediul teatrului.

Teatrul Gong reia în 2018 atelierele pentru creat povești coordonate de Diana Ribana. Acestea sunt recomandate copiilor cu vârsta cuprinsă între 6 și 10 ani

Filarmonica de stat Sibiu a programat pentru 23 ianuarie un recital cameral invitaţii: Ionuţ Roşca la fagot și Gabriela Petecilă la flaut. Concert va avea loc la Sala Thalia.

08 | CITY LIFE

Ce mintea poate crea, poate și vindeca! Ţi se întâmplă deseori ca în urma efectuării unor investigaţii medicale rezultatele să fie în parametrii normali, însă starea ta de sănătate generală să o resimţi precară? Viaţa modernă înseamnă stres. Stresul, tulburările de somn şi durerile de orice natură cresc riscul pentru nenumărate probleme de sănătate, cum ar fi bolile cardiace, obezitatea şi boala cerebrovasculară. Comportamentul tău de azi s-ar putea să aibă consecinţe în viitorul îndepărtat. Trăim într-o lume care ne face din ce în ce mai mult să ne simţim anxioşi, obosiţi şi stresaţi, toate acestea exercitând o presiune imensă asupra sistemelor noastre biologice. De foarte multe ori, cauza problemelor noastre nu este de natură organică, ci ea are o legătură puternică cu emoţiile şi sentimentele noastre. Este imposibil să trăieşti cu această

stare dacă vrei să duci o viaţă normală și știm, din numeroase studii și cercetări psihologice, că sănătatea este un factor major în fericirea noastră. Stresul cronic, durerea cronică şi tulburările de somn sunt interconectate şi au o influenţă clară asupra sănătaţii fizice şi emoţionale. CENTRUL DE EDUCAŢIE PENTRU O VIAŢĂ SĂNĂTOASĂ AVRAM CLINIQUE are ca scop principal restabilirea stării generale de bine şi menţinerea permanentă a acestei stări pentru acele persoane ale căror dureri reale nu au nicio legătură propriu-zisă cu o anomalie structurală. Noi te ajutăm să devii conştient de reacţia corpului tău la diverşi factori stresori şi să devii propriul tău “medicament” contra diverselor afecţiuni de care suferi. S-a scris mult despre legătura

10 | CITY LIFE | CENTRUL DE EDUCAŢIE PENTRU O VIAŢĂ SĂNĂTOASĂ AVRAM CLINIQUE

“minte-corp”. Au fost realizate studii atente care leagă factorii psihologici de stări patologice. S-a identificat faptul că emoţiile inconștiente sunt cauza unei boli fizice. Marea majoritate a bolilor sau a stărilor de rău sunt create în minte. Ai nevoie doar de câteva gânduri legate de boală şi gata, se poate instala durerea. Așadar, ce mintea poate crea, poate şi vindeca! Daca eşti unul din multitudinea de suferinzi a căror dureri reale îţi influenţează viaţa de zi cu zi şi ai încercat toate tratamentele posibile şi cu toate acestea nimic nu a dat rezultate, CENTRUL DE EDUCAŢIE PENTRU O VIAŢĂ SĂNĂTOASĂ AVRAM CLINIQUE te poate ajuta să identifici cauza responsabilă a problemelor tale, să înlături simptomele şi să previi reapariţia acelor dureri fizice.

TEATRU MAL/PRAXIS România, 2017. Sauvage, salon-coafor-masaj. Șapte perspective, șapte scene, șapte performeri. Fiecare performer preia toate cele șapte roluri/ perspective. Ce înseamnă o relaţie deschisă? Care e mărimea ideală a unui penis? Ce alte reţete mai sunt de gătit? Aceste preocupări se dovedesc a fi nimicuri, pe lângă cazul de malpraxis care le va schimba viaţa celor șapte. Sâmbătă, 27 ianuarie, de la ora 19:00, la TNRS, „MAL/PRAXIS”, un spectacol de Bogdan Georgescu, despre frică, raporturi de putere și sensibilitate.

Orb de mină Cutremurător și amuzant. Radical și plin de emoţii. Oameni singuri. Singuri împreună. O comunitate este lovită de orbire, un poliţist investighează. Printre replici comice și muzică antrenantă supravieţuirea este singura preocupare. Spectacol nerecomandat celor sub 16 ani. „Orb de mină”, în regia lui Bogdan Sărătean, se joacă marţi, 30 ianuarie, de la ora 19:00, la TNRS.

joi 25 ianuarie 2018  19:00 la Teatrul Național RADU STANCA Sibiu

vineri 26 ianuarie 2018  19:00 la Teatrul Național RADU STANCA Sibiu

14 | CITY CULT | TEATRU

:00 18, ora 19 ianuarie 20 5 2 i, jo y

:00 18, ora 19 ianuarie 20 18 i, jo y ā f Ȯ Ĳ

ână în limba rom traducere ctacol cu mană - spe r sub 16 ani. Sec ția Ger dat tinerilo nerecoman in Spectacol 45m 1h oximativă: durata apr 20 lei; 15 lei preț bilete:

ţional atrului Na J la sala Te

ca Radu Stan

re în limba cu traduce - spectacol Germană in ā Sec ția ă: 1h 30m aproximativ Ȯ durata lei t: 20 lei; 15 Ĳ preț bile

Sibiu

ţional atrului Na J la sala Te

ARTIRI MÄRTYRER / M

an a Hagiu, Luci REGIE: Luan Späth, Johanna ASISTENȚĂ u Golcea; ȚIE: Valentin DESIGN: Vlaic ; ÎN DISTRIBU ȘI SOUND : Elise Wilk rar; MUZICA II ÎN LIMBA ROMÂNĂ Mihai Păcu g RĂR riu GN: bur ATIT Cipa DESI I SUPR u, Anca O ȘI LIGHT von Mayen EA TEXTULU ica, Iustinian Turc AFIA , VIDE ; TRADUCER de Marius xandru Nica; SCENOGRler te Müller-N Anne Dahl Deac, Rena -Ale Schü și el Plier, Ali REGIA: Radu MENT VOCAL: Tim Bucher, Dani ENA ruș, Daniel Pană; ANTR andra Mură Adam / Alex

ora 19:00 arie 2018, u n ia 19 , y vineri

BALUL atre ă o idee The

; SCENOGR

fană; : Carmen Coțo u, ; COREGR AFIA Neagu, Cătălin Pătr ut Stürmer șu, Gabriela AFIA: Helm Adrian Neac

Michailov an Matioc, nol și Mihaela Diana Fufezan, Adri de Campag IC: Radu-Alexandru NicaFlori n Coșuleț,

MAT ncu, nica Ariza ARIUL DRA dup Nica; SCEN andru, Vero ei. Mihai Alex -Alexandru Vecs REGIA: Radu Șirli; ÎN DISTRIBUȚIE: u/ Raluca Iani, Pali le Vasi , Codruța MUZICA: Vasi i, Viorel Rață Ofelia Popi

ţional atrului Na J la sala Te

ca Radu Stan

arie tă, 27 ianu y sâmbă

Daria Eidloth și

Hainz;

19:00 2018, ora

MAL/PRAXIS

Ioniță

19:00

col de un specta

in ă: 1h 40m aproximativ Ȯ durata 15 lei te: 20 lei; anz Țiriac. Ĳ preț bile tat de Alli zen pre col Specta

ţional atrului Na J la sala Te

a Fufezan, ea; CU: Dian Vlaicu Golc ; MUZICA: . or László us Turdeanu UCEREA: Sánd a Ioana Trif, Mari itrescu; TRAD uș, Arin Andu Dum Cristian Timb T DESIGN: ian Scur tea, Székely , VIDEO, LIGH Robaș, Cipr Vlad s, de Csaba xandru Nica; SCENOGRAFIA Rago IVE! șan, Cristina -Ale BE SPEC TACT REGIA: Radu ca Iani, Serenela Mure I EUROPEAN PROIECTULU Gîlcescu, Ralu ÎN CADRUL L REALIZAT SPEC TACO

Andrei

19:00 e 2018, ora 23 ianuari i, rț a m y

ă: 1h 45min aproximativ Ȯ durata lei t: 20 lei; 15 Ĳ preț bile

u Stanca Sibi ţional Radu atrului Na J la sala Te

Pătru, c, Cătălin ronica Nicu Miho uța Vasiu/Ve DISTRIBUȚIE: Stoleriu, Codr an Puiu; ÎN ICALĂ: Șerb , Raluca Iani, Cristina TRAȚIA MUZ Mihu Manțoc; ILUS Neghină, Mariana lin TUMELE: Lia Cătă COS leț, ilă; , Florin Coșu și Alin Gavr Viorel Rață Lia Manțoc de u, RUL: Glas an Puiu; DECO, Cristian Stanca, Dan . REGIA: Șerb a Trif, Ali Deac șu, Liviu Vlad Adrian Neac ina Ragos, Arina Ioan Crist Popescu,

deau Georges Fey

19:00

ă: 1h 45min aproximativ Ȯ durata lei t: 20 lei; 15 Ĳ preț bile

anca Sibiu nal Radu St rului Naţio la sala Teat

Pătru, c, Cătălin ca ȚIE: Nicu Miho uța Vasiu/Veroni ; ÎN DISTRIBU riu, Codr Șerban Puiu Iani, Cristina Stole MUZICALĂ: Raluca ILUSTRAȚIA ana Mihu, Lia Manțoc; Neghină, Mari COSTUMELE: leț, Cătălin deau Fey s Alin Gavrilă; el Rață, Florin Coșu și rge țoc de Geo RUL: Lia Man Glasu, Vior an Puiu; DECO, Cristian Stanca, Dan . REGIA: Șerb a Trif, Ali Deac șu, Liviu Vlad Adrian Neac ina Ragos, Arina Ioan Crist Popescu,

ca Radu Stan

ȚUMIRI vschi; MUL : Dan Perjo

Sibiu

CE! ÎNCURCĂ-I DRA or; SCENOGR

Diana n Coșuleț, RIBUȚIE: Flori Stoleriu. cu; ÎN DIST Iani, Cristina a Dragoies AFIA: Luan scu/Raluca nica Pope

lin Pătru, Fufezan, Cătă

Pali Vecsei,

Cooney EA: Irina Margareta Nist u/Cristina Ragos, Vero după Ray uța Vasi UCER i Coman, Codr an Puiu; TRAD REGIA: Șerb Adrian Neacșu, Miha oc, Adrian Mati

:00 18, ora 19 ianuarie 20 0 3 i, rț a y m

in ă: 1h 30m aproximativ Ȯ durata 15 lei 14 ani. te: 20 lei; tinerilor sub Ĳ preț bile ecomandat ner col f Specta

ţional atrului Na J la sala Te

ECHE PURICELE ÎN UR ECHE PURICELE ÎN UR

a; GRAFICĂ ndru Udre , Raj-Alexa a Spătărelu

19:00 e 2018, ora 28 ianuari , ă ic in m u y d

Vasiu, CU: Codruța a Vasiliu. Luiz SPECIALE:

Sibiu

ora arie 2018, ri, 24 ianu y miercu

ilov, Alexandr rgescu andra Gavr Bogdan GeoMarola, Cristina Blaga, Alex

s, Ștefania Cristina Rago

minute

EA: Fabiola ă; TRADUCER Andrei Ioniț

u Stanca Sibi țional Radu atrului Na J la sala Te

, ora uarie 2018 ică, 21 ian in m u d y

Stanca țional Radu atrului Na J la sala Te

/ SPRECHEN ? E R E C Ă T I IȚ B VOR ? SIE SCHWEIGEN ă: 1h aproximativ Ȯ durata 15 lei ani. te: 20 lei; rilor sub 16 Ĳ preț bile mandat tine col nereco f Specta

u & Andrei a Cucorean za Arte - Tani u E VIDEO: Veio Turdeanu. us a Cărbunario Burlăcianu; DOCUMENTAR Taloș, Mari Bob ia Popii, Dana rar; MUZICĂ: schiv, Ofel O: Mihai Păcu ana Mihu, Ioan Para IVE! AFIE ȘI VIDE SPEC TACT Mari BE leț, AN SCENOGR Coșu OPE I EUR ȚIE: Florin PROIECTULU ÎN DISTRIBU ÎN CADRUL L REALIZAT SPEC TACO

Ȯ Ĳ f

Radu Stan

rar; MUZICĂ: Ofelia Popii, Valentin un er, O: Mihai Păcu AFIE ȘI VIDE Boldizsár, Daniel Buch SCENOGR ȚIE: Emőke ÎN DISTRIBU

de Gianin

10 cu o pauză 2h 30min, oximativă: durata apr 20 lei; 15 lei Țiriac. preț bilete: de Allianz 16 ani. prezentat col sub r cta rilo Spe dat tine nerecoman Spectacol

20 lei; 15 lei

și Cărbunariu ariu E: Gianina nina CărbunAlex Halka; DOCUMENTAR us Turdeanu Späth, Mari

Sibiu

IȚI OAMENI OBIȘNU

col un specta

:00 18, ora 19 ianuarie 20 26 , ri e in y v ca Sibiu

de Gia spectacol

19:00 e 2018, ora 20 ianuari , tă ă b m y sâ

in ă: 1h 40m aproximativ Ȯ durata 15 lei te: 20 lei; Ĳ preț bile

Sibiu

riu, Anca Cipa , el Bucher, , Viorel Rață izsár, Dani Daniel Plier a, Emőke Bold ola Petri, Cristina Blag rd Pătrașcu, Fabi Arizancu, , Veronica Neghină, Edua nna Adam ruș, Cătălin RIBUȚIE: Joha icu, Alexandra Mură DIST ÎN Gavrilă; u Mala AFIA: Alin ilă, Alexandr ; SCENOGR , Simona Negr a Visarion Liviu Vlad REGIA: Alex Robert Fekete, Ali Deac oiu, Pali Vecsei, Tuns a, Ioana Cosm h, Dana Taloș, Ștefan Valentin Spät

ţional atrului Na J la sala Te

u Stanca Sibi ţional Radu atrului Na J la sala Te

ca Radu Stan

WOYZECK te: Ĳ preț bile

in ă: 1h 40m aproximativ Ȯ durata 15 lei te: 20 lei; Ĳ preț bile

română

ca Radu Stan

Sibiu

ORB DE MINĂ

László Ă: Sándor A MAGHIAR E DIN LIMB ca. TRADUCER Cristian Stan i Păcurar; Pali Vecsei, AFIA: Miha na Cosma, ; SCENOGR an Sărătean Pîlițeanu/Ioa iela Bogd A: Gabr REGI ruța Vasiu, Boldizsár/Cod

și Izabella

i RIBUȚIE: Miha Varró; ÎN DIST

ke Coman, Emő

y Csa de Székel

ora 19:00 arie 2018, ri, 31 ianu u rc ie m y

pau ă: 2h, cu o aproximativ Ȯ durata 15 lei te: 20 lei; Ĳ preț bile

ute ză de 10 min

ţional atrului Na J la sala Te

ca Radu Stan

Sibiu

UNOASĂ O NOAPTE FURT L. Caragiale

de I. OGR an Puiu; SCEN REGIA: Șerb a Fufezan. Vasiu, Dian

u, Viorel Rață ȚIE: Dan Glas u; ÎN DISTRIBU a Drăgoesc AFIA: Luan

leț, Pali Vecs , Florin Coșu

Pătru, ei, Cătălin

u/Codruța a Frunzesc Ioana Blag

NOU ÎN ORAȘ

MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ SIBIU

GONG

CASTELUL ZÂNEI NOPŢII Spectacolul ”Castelul Zânei Nopţii”, realizat în maniera teatrului de animaţie, se adresează copiilor preşcolari cât şi şcolarilor din clasele I-III. Acţiunea se petrece în castelul Zânei Nopţii, unde fenomenele naturii, personaje alegorice personificate, sunt invitate la ... bal. Spectacol recomandat copiilor cu vârsta CÂND: 20 ianuarie, ora 18:00 peste 3 ani. PREȚ: 9 lei

MUZICĂ

CONCERT SIMFONIC Filarmonica de stat din Sibiu pregătește un concert simfonic de excepţie, pe scena Sălii Thalia. Invitaţi sunt dirijorul Shynia Ozaki și pianista Azusa Yamaki. Programul cuprinde creaţii precum: Vasily Kalinnikov – Intermezzo, Serghei Bortkiewicz – Concert nr. 3 pentru pian şi orchestră, Kurt Atterberg – Simfonia nr. 1 în si minor.

CÂND: 25 ianuarie, ora 19:00 PREȚ: de la 20 de lei

SPECTACOL

16 | CITY LIFE | NOU ÎN ORAȘ

ALBRECHT DÜRER. APOCALYPSIS CUM FIGURIS În expunere sunt prezentate 14 gravuri din seria Apocalipsa lui Ioan și 7 gravuri din seria Marea Pasiune a lui Hristos. Gravurile provin dintr-o colecţie a Muzeului Orășenesc din Gdańsk. Astfel de serii grafice de mare valoare sunt deţinute de cele mai importante muzee și biblioteci din lume și, în original, sunt foarte rar prezentate în străinătate, precum în cazul acestei expoziţii ce constituie un eveniment de importanţă deosebită pentru Muzeul Naţional Brukenthal și pentru publicul vizitator. Până în 28 februarie, la Palatul Brukenthal.

CINEMA ARTA

OAMENI OBIȘNUIŢI Teatrul Naţional ”Radu Stanca” din Sibiu programează o nouă reprezentaţie a unui dintre spectacolele din repertoriu cu cel mai puternic mesaj social: ”Oameni obișnuiţi”, în regia Geaninei Cărbunariu. Din distribuţie fac parte: Florin Coşuleţ, Mariana Mihu, Ioan Paraschiv, Ofelia Popii, Dana Taloș, Marius Turdeanu.

EXPOZIŢIE

1. The Incredible Story of the Giant Pear 2. Darkest Hour 3. The Commuter 4. Den of Thieves

CÂND: 20 ianuarie, ora 19:00 PREȚ: 20 de lei, 15 cu reducere

FREE ÎN SIBIU STAGIUNE CAMERALĂ. SALA OGLINZILOR A FDGR Stagiunea Camerala "Florescu-Fernandez & Friends" este primul eveniment de acest gen găzduit în anul care tocmai a început de Sala Oglinzilor a FDGR. Concertul aduce în faţa iubitorilor de muzică o serie de creaţii de Franck, Shostakovich, Ginastera și Piazzolla.

EXAMENE

EXPO „Mărturisire” – expoziţia Antonelei Giurgiu despre căutarea spirituală şi viziunea creştină. Artista expune până în 31 ianuarie, la hotel Republique din str. L. Blaga nr.13 (11:00-17:00).

ESENŢIAL

SPORT

Universitatea ”Lucian Blaga”, prin Facultatea de Inginerie, organizează pentru elevii din clasele a XI-a și a XII–a cursuri gratuite de pregătire la Bac.

Asociaţia Tură în Natură a inaugurat la finalul anului 2017 o serie de noi trasee de drumeţie și cicloturism la marginea Sibiului.

Primăria Sibiu a lansat un nou modul în aplicația Sibiu City App, prima aplicație a unei municipalități din România lansată în 2013.

 AFLĂ MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/NOUINORAS

18 | CITY LIFE | FREE ÎN SIBIU

Este vorba de un modul dedicat sibienilor cu ajutorul căruia pot fi transmise simplu și comod problemele pe care cetăţenii le identifică în oraș, în drumul lor spre serviciu, în drum spre școală sau în timpul liber. Aplicaţia Sibiu City App poate fi descărcată gratuit din Google Play și App Store.

SIBIUL ÎN LUNA IANUARIE

CE NE PLACE



Ne place că luna ianuarie este probabil singura lună din an în care Sibiul redevine cel de odinioară. E cea mai liniștită perioadă a anului, cu cei mai puţini turiști, în care poţi să te plimbi relaxat prin Piaţa Mare fără să trebuiască să ocolești grupuri de vizitatori cu aparate foto în mână. E sentimentul acela că orașul redevine un mic burg de provincie, fără mofturi, fără înghesuială, fără pretenţii exagerate.

Nu ne place că am ajuns în minunatul an 2018 și posibilităţile de petrecere a timpului liber în spaţii închise din Sibiu sunt ca și inexistente. Avem un singur cinema, în care, să fim sinceri, e frig iarna. Mall-ul e același ca acum zece ani, când oricum nu era chiar la nivelul celor din orașele mari. Parcă am trăi într-un fel de Mediaș sau Blaj.

În aceeași idee ne place că putem merge liniștiţi la cumpărături fără să trebuiască să stăm între 30 și 45 de minute în mașină, fără să dăm șapte ture de parcare până găsim un loc liber la mall, și fără ne călcăm pe picioare în magazine. Totul e mult mai civilizat fără febra cumpărăturilor.

Nu ne place că singurul patinoar decent din judeţ este în Cisnădie. Bravo lor, e adevărat că nu-i foarte departe, preţurile nu-s mari, însă nu poţi să nu simţi o urmă de regret că nu poţi veni să patinezi în Piaţa Mare. Nici măcar în parcul Subarini, unde era patinoarul tradiţional al Sibiului. Asta e, mergem la Cisnădie.

Ne place că Sibiul are farmecul lui aparte iarna, chiar dacă nu este zăpadă. E adevărat, Piaţa Mică este superbă sub un strat de zăpadă luminat gălbui de sărbători, însă orașul nu e cu nimic mai prejos la temperaturi apropiate de limita îngheţului, când se lasă ușor ceaţa peste acoperișuri. Văzut din depărtare, parcă redevine un oraș medieval.

Nu ne place că luna ianuarie singurul loc ceva mai animat din zonă este Păltinișul. Unde, la fel ca în fiecare an, nu s-a găsit nicio soluţie pentru creșterea numărului de locurilor de parcare. E păcat să vezi mașini oprite pe marginea drumului, în dulcele stil balcanic. Dă senzaţia de haos și lipsa de organizare. Ceea ce și este.

Ne place că în această perioadă a anului putem ieși la o cafea în Piaţa Mare sau în Piaţa Mică și găsim un loc călduţ și liniștit fără să trebuiască să facem rezervari cu două zile înainte. În decembrie era aproape de neconceput să ieși la un restaurant sau la un loc din centru și să te aștepţi să găsești locuri libere cum și când vrei tu.

Nu în ultimul rând, nu ne place că luna ianuarie este acea perioadă anului în care oamenii încep să pună în aplicare rezoluţiile pentru noul an. Acum se vede dacă te ţii de acele promisiuni și proiecte majore pe care ţi le-ai jurat de Revelion. Haideţi să transpunem asta la nivelul Sibiului. Știţi vreun proiect major la nivelul municipalităţii cu finalitate în 2018? Nici noi!

Nu în ultimul rând, ne place că avem Păltinișul la doi pași de noi și avem ce face în această perioadă. Drumul de acces este bine întreţinut, cine n-are mașină găsește autobuze, iar odată ajuns sus poţi schia în voie, te poţi distra cu săniuţa, poţi bea un pahar de ceai fierbinte la baza pârtiei sau te poţi pur și simplu plimba la aer curat, prin zăpadă. 20 | CITY LIFE | CE NE PLACE / CE NU NE PLACE

Nu ne place că luna ianuarie este pur și simplu moartă. Parcă nici vântul nu bate, că de zăpadă chiar n-a prea fost cazul. Dacă vrei să ieși din casă ia-ţi încălţări groase și confortabile pentru că te vei plimba mult. Aproape că nu există evenimente în oraș, în această perioadă. De nici un fel. Iar dacă mai ieși din casă și după ora 21:00, ești singur cuc.



CE NU NE PLACE

TOP

EVENIMENTE

la care să mergi în Sibiu Aţi auzit de Balul Adolescenţilor Milionari? Acesta este un eveniment caritabil dedicat învăţământului liceal sibian. Mai mult decat un eveniment, balul este un demers social – educativ de susţinere și sprijinire a performanţelor școlare prin identificarea nevoilor cu care se confruntă fiecare liceu în parte. În urma organizării Balului Adolescenţilor Milionari, o parte din aceste nevoi vor putea fi acoperite. BAM este susţinut de companii locale și naţionale care sunt interesate și desfășoară campanii de responsabilitate socială. Premiile vor fi substanţiale și vor fi înmânate câștigătorilor concursurilor ce se vor desfășura în etapa preliminară, în cadrul tuturor liceelor din judeţ.

Teatrul Naţional ”Radu Stanca” programează în 24 ianuarie, de la ora 19:00, spectacolul ”Puricele în ureche” de Georges Feydeau. Universul personajelor este unul pestriţ, viu și mereu în mișcare: înalta societate a saloanelor pariziene, doctorul, majordomul încornorat în fata propriilor ochi, patronii unui bordel de lux, spaniolul împreuna cu soţia, bucătăreasa cochetă, englezulscoţian, toţi se perindă de la Hotelul “Motănașul Gentilom” la Casa Chandebise, purtaţi de același carusel al încurcăturilor. Toată lumea fuge după toată lumea și, în același timp, ei fug unii de alţii.

Balul Adolescenţilor Milionari va avea loc în data de 19 ianuarie, de la ora 18:00, la Sala Transilvania. Evenimentul este unul așteptat cu mare interes de elevi și îi aduce la Sibiu, printre alţii, pe Liviu Vârciu, Lidia Buble și Arias. Biletele costă 39 de lei și se găsesc online pe www.kompostor.ro.

Expoziţia „Centenarul femeilor din arta românească” de la Muzeul Naţional Brukenthal este realizată în cadrul proiectului „Invitaţi la Muzeul de Artă Contemporană” și face parte din agenda culturală Bicentenar Brukenthal 2017. De asemenea, expoziţia marchează și lansarea programului naţional al Centenarului Marii Uniri. Ea poate fi vizitată până la finalul lunii februarie.

22 | CITY LIFE | TOP 5 EVENIMENTE LA CARE SĂ MERGI ÎN SIBIU

Teatrul pentru Copii și Tineret Gong vă invită în 27 ianuarie la spectacolul ”Sarea în bucate”, de Mihaela Grigoraș. Spectacolul este recomandat copiilor cu vârsta peste 3 ani, are o durată de 45 de minute, iar preţul unui bilet este 9 lei, tarif unic.

Complexul de schi și snowboard Arena Platoș de la Păltiniș organizează în 21 ianuarie ”World Snowboard Day”, eveniment plin de adrenalină și distracţie.

DOWNSIZING. Regia: Alexander Payne Cu: Matt Damon, Christoph Waltz, Hong Chau, Kristen Wiig Gen: Comedie, Dramă Durata: 135 minute Premiera: 12.01.2018 Distribuit de Ro Image 2000

SCANEAZĂ PENTRU TRAILER

24 | CITY FILM | PREMIERĂ

PREMIERĂ

Downsizing. Mini-oamenii O satiră socială în care un cuplu obișnuit, Paul și Audrey Safranek (Matt Damon și Kristen Wiig), realizează că viaţa lor ar fi mult mai bună dacă s-ar micșora și ar trăi în societatea nouă, cea a Mini-oamenilor! Filmul este o distopie comică, în care acţiunea se petrece într-un viitor nu foarte îndepărtat, în care norvegienii au descoperit o soluţie la suprapopularea planetei, prin micșorarea oricărui obiect/fiinţă până la 1/12 din dimensiunile iniţiale. Totul e însoţit de o campanie agresivă de marketing care și-a propus să-i convingă pe toţi cei care vor să împiedice un dezastrul ecologic iminent, că e momentul pentru micșorare. „Micșorează-te dacă vrei să trăiești pe picior mare!” Publicul ţintă e, evident, clasa de mijloc, pentru care, în doar zece ani de la inovaţie, micșorarea devine un stil de viaţă.

TOP SOUAD

CĂRŢI RECOMANDATE DE ADELA DINU

ARSĂ DE VIE POLIROM, 2017 Arsă de vie nu e literatură, poate doar la un nivel brut, neșlefuit. E o relatare frisonantă despre o lume care nu e departe de noi, o lume pe care o ignorăm. Cisiordania, Iordania, Irak, Iran, Pakistan- sunt doar câteva ţări în care încă se practică abominabilele crime de onoare. Despre o astfel de crimă vorbește Souad (la propriu-cartea este dictată). Souad încalcă regulile nescrise ale comunităţii și devine sharmuta. Un consiliu de familie îi hotărăște soarta. Cu acordul părinţilor, Souad este arsă de vie.

ALAIN DE BOTTON

MICHEL FABER

RELIGIA PENTRU ATEI

SUB PIELE

VELLANT, 2013 Religia pentru atei a eseistului britanic Alain de Botton pornește de la un diagnostic lucid aplicat lumii contemporane: absenţa solidarităţii și spiritul extrem de anemic al apartenenţei la o comunitate. Pentru aceste boli ale modernităţii și pentru multe altele, soluţia e la îndemână. Religiile oferă consolare, sentimentul solidarităţii interumane, paliative pentru teama de singurătate și moarte. Religia pentru atei ne revelează, celor care uităm, beneficiile incontestabile ale unor credinţe comune..

28 | CITY CULT | TOP 3 CĂRŢI RECOMANDATE DE ADELA DINU

HUMANITAS, 2005 "Sub piele" este un roman despre empatie și despre absenţa acesteia (de fapt despre prezenţa ei condiţionată) în societatea umană contemporană. Cartea lui Michel Faber este o critică acidă (și indirectă) la adresa exploatării bestiale, la scară industrială, a animalelor. Raporturile sunt inversate: oamenii devin specia vânată fără milă de către misterioase fiinţe superioare.

Cum să faci cumpărături ”cu cap” în sezonul reducerilor? A devenit deja o tradiţie ca la două săptămâni după sărbătorile de iarnă, comercianţii să dea start sezonului de reduceri. Așadar, dacă nu ţi-ai făcut plinul de sărbători, acum e momentul perfect să achiziţionezi la preţ redus hainele și accesoriile de iarnă de care garderoba ta mai are nevoie. În plus, pare că iarna la noi abia de acum își intră în drepturi. Pentru a nu cădea pradă cumpărăturilor doar de dragul reducerilor, e bine să ţintești articole de îmbrăcăminte pe care le poţi purta acum, dar și iernile viitoare. Una dintre piesele de rezistenţă ale sezonului rece e paltonul. Caută un model

clasic, atemporal, dintr-o stofă de calitate, din lână naturală. Alege o nuanţă clasică: camel, negru, gri sau una colorată: roșu, muștar, pe care le poţi asorta în aproape orice ţinută. Tot cu ocazia reducerilor, vânează o pereche de cizme de piele și o geantă. Nu te năpusti asupra celor în culori și cu modele specifice trendului de acum, ci mai degrabă orientează-

te spre modele pe care le vei putea asorta la ţinute multiple, timp de mai multe sezoane. Dacă una dintre rezoluţiile din noaptea de Revelion a fost că te apuci de sport, atunci ai nevoie și de câteva articole sportive. Alege lucruri de calitate și colorate, care te vor ajuta să te simţi în largul tău.

30 | CITY LIFESTYLE | CUM SĂ FACI CUMPĂRĂTURI ”CU CAP” ÎN SEZONUL REDUCERILOR?!

 Răzvan Sădean, redactor - Zile și Nopţi

De ce sângele nu se face apă!

Dorian Boguţă Actor, regizor și producător L-ai văzut în filmele: „Moartea Domnului Lăzărescu”, „Hârtia va fi albastră”, „Love Building” sau „București NonStop”.

32 | CITY ZEN | OPINII

Era vara lui 1990. Eram student la Facultatea de Teatru şi Film din Tbilisi, Georgia, pe atunci URSS. Stăteam în cămin cu câţiva colegi de-ai mei din Basarabia şi ne uitam la Coppa del Mondo Italia. Juca România cu URSS. În min 40, Lăcătuş marchează un gol superb în poarta sovieticilor. Dacă aveam vreo pisică, cred că îi crăpa inima de la strigătele noastre. În câteva minute au început să se audă zgomote pe scara blocului şi apoi lovituri grele în uşa noastră. Am deschis, în prag 6-7 bărbaţi, care au întunecat camera. În faţă, administratorul căminului care a zis că vom fi aruncaţi din cămin pe motiv că facem gălăgie când lumea doarme. Era ora 2 A.M. şi în cămin. Georgienii sunt recunoscuţi prin felul lor

temperamental de a-şi susţine echipele favorite. La plecare am surprins gesturi de la ei cum că ne-ar rupe capul dacă pierde URSS. Urma repriza a doua. Lăcătuş mai dă un gol şi am văzut cum feţele noastre se transformă de la presiunea interioară şi după câteva secunde nu am mai rezistat şi a izbucnit un urlet nebun de a trezit şi morţii. Primeam loviturile şi suturile „vecinilor”, care doreau să doarmă, cu zâmbetul pe buze şi fără riposte. Eram fericiţi. Nu am menţionat că nici unul dintre noi până atunci nu fusese în România şi toţi eram cetăţeni sovietici, asta ştiau şi georgienii „noştri” şi poate din acest motiv a doua zi la uşă am găsit o sticlă de vin şi un bilet pe care scria „Respect România”, probabil azi era cu #.

BĂUTURI CALDE PE CARE LE POŢI SAVURA IARNA!

VIN FIERT

CIOCO-CALDĂ

BOMBARDINO

Dar nu oricum. Încălzește puţin vinul, nu-l fierbe, iar apoi adaugă zahăr după gust, puţin piper, ghimbir, cuișoare, cardamon și scorţișoară. La final, pune în cană și o felie de portocală. O nebunie de arome care îţi vor da boost-ul de care ai nevoie!

Încălzește 250 ml lapte și toarnă-l peste 2 linguri pudră de ciocolată (sau câteva pătrăţele de ciocolată rase) și 1 lingură de zahăr și amestecă constant până ciocolata și zahărul se topesc. La final adaugă o mână de marshmallows (bezele).

Inspiră-te de la schiorii italieni și pregătește o băutură care acţionează ca o bombă... de energie. Amestecă o jumătate de albuș de ou cu 50 ml de coniac. Încălzește și ornează cu frișcă. Poţi varia adăugând ½ de espresso, rom sau whiskey.

34 | CITY DRINK |

3 BĂUTURI CALDE PE CARE LE POŢI SAVURA IARNA!

LACUL SFÂNTA ANA

Un ţinut de poveste în inima munţilor! Singurul lac de origine vulcanică din România nu este foarte mare, dar te impresionează instant prin pitorescul culmilor montane și al pădurilor de brad dimprejur. Lacul Sfânta Ana și împrejurimile sale sunt un exemplu pozitiv în turismul din România: drumuri dezăpezite, locuri de parcare, coșurile de gunoi golite la timp, puncte de belvedere minunat poziţionate. Pentru că lacul se află oarecum în apropiere de polul frigului din România, ai toate șansele să găsești lacul îngheţat. Aici se află una dintre cele mai lungi pârtii de săniuș din ţară, are 2 km, iar cei mai curajoși ajung cu sania direct pe gheaţa de pe lac. Pentru urcare nu trebuie să-ţi faci griji, săniile sunt tractate de mașini de teren până în vârful derdelușului. La mică distanţă se află renumita staţiune Băile Tușnad. Aici te poţi aventura pe pârtia de schi sau poţi opta pentru o plimbare cu sania trasă de cai pe trasee special amenajate, așa numitele ”poteci de cură”. Tot în apropiere se află Peștera Sulfuroasă și staţiunea Balvanyos, locul ideal pentru tratamente, odihnă, drumeţii sau practicarea sporturilor de iarnă.  Răzvan Sădean, redactor - Zile și Nopţi

36 | CITY BREAK | LACUL SFÂNTA ANA: UN ŢINUT DE POVESTE ÎN INIMA MUNŢILOR!

SEVILLA

Destinaţia preferată pentru escapade de tip city-break, în 2018! Mai toate platformele de specialitate recomandă Sevilla drept un oraș musai de vizitat în anul 2018. Și dacă tot e în trend, îţi spunem de ce merită să faci un city break aici! Prezentat în popularul serial ”Game of Thrones”, Sevilla e orașul în care arhitectura medievală se află în competiţie cu cea modernistă, dar și căminul celor două bastioane ale tradiţiei andaluze: flamenco-ul și lupta cu

taurii. Centrul orașului e destul de compact şi poate fi parcurs pe jos. Minunatele construcţii care datează din diferite epoci sunt și astăzi de un perfect absolut: Turnul de Aur, Turnul de Platină, La Giralda, Aleea de Portocali, zidurile Macarena şi El Alcázar (Cetatea), biserica în stil maur San Marcos, Santa Catalina şi biserica San Pedro. Bântuind prin frumoasa Sevilla, vei da de multe alei

medievale, înguste, întortocheate, pieţe asunse, pline de parfum de portocal și localuri specializate în spectacole de flamenco. Sevilla e de neratat în acest an, mai ales pentru că va găzdui cea de-a 31-a ediţie a Festivalului de film european și va sărbători cea de-a 400 aniversare a pictorului baroc Bartolomé Esteban Murillo.  Răzvan Sădean, redactor - Zile și Nopţi

38 | CITY BREAK | SEVILLA: DESTINAŢIA PREFERATĂ PENTRU ESCAPADE DE TIP CITY-BREAK, ÎN 2018!

FOTBAL

FC Hermannstadt întâlnește pe FCSB Echipa de fotbal FC Hermannstadt va întâlni în Cupa României pe FCSB, meciul urmând a se desfășura la Sibiu, pe stadionul municipal. Tragerea la sorţi pentru sferturile de finală ale Cupei României a avut loc în București, echipei sibiene revenindu-i posibilitatea de a se înfrunta cu cel mai greu adversar posibil. Conform regulamentului, partidele se vor desfășura într-o singură manșă, pe terenul echipei de categorie inferioară sau mai slab clasată în sezonul precedent, adică pe terenul lui FC Hermannstadt, în cazul nostru. Duelurile din sferturi vor avea loc în perioada 27 februarie – 1 martie 2018. AFC Hermannstadt este singura "infiltrata" intre cele opt echipe rămase. Hermannstadt, formaţie din Liga 2, a eliminat în faza precedentă pe FC Voluntari.  Ștefan Dobre, redactor - Zile și Nopţi

40 | CITY SPORT | FC HERMANNSTADT ÎNTÂLNEȘTE PE FCSB

Hotelul de gheață de la Bâlea Lac a ajuns la cel de-al 13-a sezon. Corina Chiriac, Holograf, Freddie Mercury și membrilor trupei Queen, Elvis Presley, Michael Jackson, Prince, ABBA, Madonna, Peter Maffay, BZN, The Rolling Stones și alți mari artiști români și internaționali creează, în acest sezon de iarnă, tema muzicală a Hotelului de Gheață.

interviu cu

Bianca Drăghiciu, imaginea Hotelului de gheaţă

Hotelul are 16 camere, la care se vor adăuga încă șapte, în igluuri. Micul orășel înghețat de la Bâlea Lac sintetizează oferte pentru toate preferințele turiștilor care urcă în cel mai înalt punct al Transfăgărășanului. Copiii, dar și adulții se pot bucura de jocurile de iarnă de toate tipurile, chiar dacă nu sunt sportivi. Imaginea Hotelului de Gheață din acest an, pentru publicul junior, este tânăra speranță a modellingului românesc, Bianca Drăghiciu, care până la 12 ani a reușit să cucerească premii importante și aprecierea designerilor.

Ce înseamnă pentru tine faptul că ai devenit imaginea Hotelului de Gheaţă în acest an? Sunt mândră și fericită, pentru că pot să reprezint imaginea unui astfel de loc unic în sud-estul Europei, creat aici, în judeţul Sibiu, în inima Transilvaniei. Aș fi fost la fel de mândră și dacă nu eram eu sibiancă, dar cu atât mai mult mă mândresc, fiind din Sibiu. Așa cum eu vreau să le arăt copiilor de vârsta mea că pot învinge în ceea ce și-au propus și pot face lucruri minunate dacă și le doresc, la fel și acest hotel de gheaţă

42 | CITY LIFE | INTERVIU CU BIANCA DRĂGHICIU

demonstrează că atunci când ai un vis, poţi să transformi zăpada în atracţie pentru mii de oameni din întreaga lume. Ce a însemnat pentru tine visul devenit realitate? Cum ai intrat în lumea modei? Aveam doar șapte ani când m-am simţit atrasă de modelling. Din fericire, părinţii mei m-au ajutat să-mi transform visul în realitate. Am mers la cursurile școlii de modelling Cleopatra Popescu, din Sibiu, am muncit foarte mult și am făcut tot posibilul pentru a

mă ridica la înălţimea cerinţelor publicului și ale designerilor. Bineînţeles că școala rămâne pe primul loc, dar și succesul din modelling îmi dă curaj și mă ambiţionează să fiu cât mai bună în ceea ce fac. Nu am renunţat la joacă pentru muncă. Ceea ce fac este tot un joc, dar unul care îmi aduce foarte multe satisfacţii. Premiile pe care le-am câștigat m-au încurajat și mai mult, dar și colaborările cu designerii care au încredere în mine. Mulţi turiști asociază muntele mai mult cu sporturile de iarnă. Cum ţi se pare lumea modei în acest context? Fiind acolo, în Hotelul de Gheaţă, mi-am dat seama că e podiumul ideal pentru a purta anumite accesorii sau blănuri de lux, iar Hotelul de Gheaţă le oferă un motiv de a urca la Bâlea Lac și celor care iubesc iarna, iubesc zăpada, dar nu practică sporturi

de iarnă. Aceasta a fost, de fapt, intenţia celui care a construit hotelul, încă de la început, pentru că la Bâlea nu se schiază decât pe porţiuni mici, fiind pante foarte abrupte. Este o atracţie, o curiozitate, accesibilă tuturor, într-o lume de care se bucură de obicei sportivii. Cum simţi că vei aduce un plus de imagine Hotelului de Gheaţă? Încerc să mă ridic la înălţimea acestui brand deja cunoscut de întreaga lume și să arăt că România are ce să ofere. Imaginea de mică prinţesă a gheţii, pe care am ales-o pentru a promova Hotelul de Gheaţă de la Bâlea Lac, mi se pare cea mai impresionantă din tot ce am făcut până acum. Am completat perfect această imagine cu blănurile Lux Aniko, din Brașov și accesoriile Crystal Fasion, cu cristale Swarovski, pe care le-am purtat pentru a promova Hotelul de Gheaţă.

Care a fost prima senzaţie a ta, atunci când ai pășit pentru prima oară în Hotelul de Gheaţă? Acolo am simţit că pot urca în vârful muntelui, în plină iarnă, simţindumă integrată perfect în peisaj, fără să se uite ciudat la mine cei care practică sporturi de iarnă. Hotelul de Gheaţă oferă această alternativă oamenilor care vor să facă și altceva pe munte. Poţi să fii sportiv și să mergi la Bâlea Lac pentru schi sau snowboarding, dar poţi și să nu schiezi, să nu fii sportiv și să mergi la Hotelul de Gheaţă ca să te bucuri de peisaj. Poţi dormi într-o cameră de gheaţă sau să iei masa la restaurantul de gheaţă și să te simţi unic, la fel ca hotelul. Cred că e locul ideal și pentru cei care sunt obișnuiţi cu muntele, dar și pentru cei care de obicei nu ajung pe munte iarna pentru că se simt respinși. Hotelul de Gheaţă tocmai asta este: un loc unde toţi sunt bineveniţi și se simt bine.  ȘTEFAN DOBRE, redactor - Zile și Nopţi

ZILE ȘI NOPŢI | 19 IANUARIE - 1 FEBRUARIE 2018 | 43

FOTBAL

Modernizarea stadionului e în grafic Jucătorii echipei de fotbal FC Hermannstadt s-au reunit la jumătatea lunii ianuarie, după vacanţa de iarnă. Cu această ocazie președintele clubului a dat asigurări că modernizarea stadionului municipal este în grafic. ”Există anumite etape și, din câte știu eu, în acest moment totul este pe făgașul cel bun. Proiectul este în grafic. Sperăm ca în cel mai scurt timp posibil să înceapă și lucrările. Va fi o perioadă puţin mai dificilă pentru suporterii

noștri, însă este mai bine să trecem acum printr-o perioadă mai puţin favorabilă în tribune și la sfârșitul verii, dacă vom reuși promovarea, să ne bucurăm cu toţii de condiţii mai bune”, a mai explicat Birţ. La sfârșitul acestei luni echipa sibiană pleacă în cantonament în Turcia. Până atunci președintele Teodor Birţ spune că vor mai sosi jucători.  Ștefan Dobre, redactor - Zile și Nopţi

44 | CITY SPORT | MODERNIZAREA STADIONULUI E ÎN GRAFIC

Schi, patinaj sau săniuș? 5 destinaţii ideale pentru sporturile de iarnă! Chiar dacă iarna adevărată, așa cum o știm noi, cu zăpadă și ger năprasnic, încă se lasă așteptată, împătimiții sporturilor de iarnă se bucură din plin de weekenduri petrecute pe pârtie, la patinoar sau derdeluș. Alții profită de ocazie și se relaxează la aer curat în inima naturii. Indiferent că ești în căutare de adrenalină sau a unei oaze de liniște, îți prezentăm cinci destinații de poveste din România unde poți avea parte de un ”vis de iarnă” pe schiuri, patine, pe sanie sau pe placă, departe de problemele de acasă și de la birou. 46 | CITY STORIES | SCHI, PATINAJ SAU SĂNIUȘ? 5 DESTINAŢII IDEALE PENTRU SPORTURILE DE IARNĂ!

Păltiniș Dacă aglomeraţia de pe Valea Prahovei și preţurile piperate din străinătate teau făcut să rămâi acasă, avem o veste bună pentru tine. Situat la doar 30 de km de oraș, complexul Arena Platoș are calitate austriacă la preţuri românești. În acest moment, pârtiile cu nocturnă sunt deservite de patru teleschi-uri și un telescaun, destinat atât relaxării fluxului de schiori și snowboarderi, cât și celor care doresc să folosească pârtia de sănii dotată cu nocturnă sau să facă o urcare și coborâre fără echipament. Tot aici găsești și cel mai modern fun-park din România cu nocturnă. Arieșeni Deși se află în judeţul vecin, Alba, distanţa faţă de Sibiu este de aproximativ 200 de km. Aici ai de ales între cele trei pârtii, dotate cu nocturne, două teleschiuri, iar cea mai nouă pârtie deţine și un telescaun modern. Datorită distanţei mici dintre pârtii, se poate trece foarte ușor de pe o pârtie pe alta. Cel mai inedit lucru pe care îl poţi face în staţiunea Arieșeni este să te dai cu sania pe pârtia special amenajată chiar pe graniţa dintre judeţele Alba și Bihor. Rânca În ultimii ani, staţiunea Rânca, aflată în raza orașului Novaci, a devenit tot mai populară în rândul românilor. În prezent, aici sunt disponibile șapte pârtii, din care una e dotată și cu telescaun. Pe pârtiile de la Rânca se poate practica ski-ul și snowboarding-ul, iar în zonele special amenajate, săniușul sau ture cu snowmobilul. Cei experimentaţi pot face ski de tură pe traseele montane

ușoare din împrejurimile staţiunii. Pentru pasionaţii sportului pe gheaţă, la Rânca există și un patinoar. Poiana Brașov Despre Poiana Brașov se spune că este ”portalul” sporturilor de iarnă. Zăpada, aerul curat, distracţia și numeroasele facilităţi puse la dispoziţia turiștilor, transformă Poiana Brașov în cea mai dorită destinaţie din ţară. Pentru schiori și iubitorii de snowboard există pârtii amenajate, cu grade diferite de dificultate. Cei care nu sunt amatori de schi, se pot aventura la săniuș sau la patinoarul acoperit din staţiune. Oferta sporturilor de iarnă e completată de zborul cu parapanta deasupra brazilor argintii. O experienţă pe care nu o vei uita și cu care vei face senzaţie pe Instagram. Straja În staţiunea montană din judeţul Hunedoara sunt amenajate 12 pârtii care însumează aproximativ 26 km de domeniu schiabil. Cinci dintre ele au nocturnă, astfel se poate schia în orice moment al zilei. Accesul la pârtii se face cu telegondola sau cu telescaunul. Staţiunea Straja nu se rezumă doar la sporturile de iarnă, aici te poţi bucura de aerul curat și poţi vizita mai multe obiective, printre care schitul Straja - cu tunelul ai cărui pereţi găzduiesc picturi inspirate din Biblie, Crucea Eroilor - pe timpul nopţii e o adevărată splendoare datorită instalaţiei de iluminare sau Vârful Straja - unde panorama te lasă, pur și simplu, fără suflare.  RĂZVAN SĂDEAN, redactor - Zile și Nopţi

ZILE ȘI NOPŢI | 19 IANUARIE - 1 FEBRUARIE 2018 | 47

48 | CITY LIFE

HOROSCOP TAUR Marte și Jupiter continuă să-ţi inflameze simţurile în ianuarie 2018. Ambele planete sunt deosebit de energice și întreprinzătoare, așa că te poţi aștepta la o viaţă de cuplu năvalnică, pigmentată cu accese pasionale și gesturi demonstrative. În alt registru, se poate ca tu să nu te manifești prea vizibil, dar să ai parte de atenţia expresă a unui personaj plin de înflăcărare.

GEMENI Mercur, stăpânul Gemenilor, se află încă în casa cuplului. Este finalul unui ciclu început în noiembrie, care trebuie să-ţi fi relevat lucruri interesante despre relaţiile tale sentimentale. Acum lucrurile decurg mult mai simplu și mai direct decât în noiembrie și decembrie. Decada a treia pune accentul pe afinităţile culturale sau spirituale și poate aduce o călătorie romantică.

RAC Așa o perioadă se ivește rar în viaţă! Cu Marte și Jupiter în casa iubirii și a erotismului, în ianuarie 2018 vigoarea sexuală a Racilor atinge culmi nebănuite, iar elanul romantic este atât de mare, încât parcă atrage ocaziile cu potenţial amoros; iar dacă nu le atrage, le caută, le provoacă. Forţa pasiunii este nestăvilită, emoţiile și senzaţiile trupești sunt electrizante, exuberante.

LEU Luna ianuarie 2018 pare să-ţi îndrepte atenţia mai mult către aspectele practice ale vieţii. Venus, planeta iubirii, și Saturn, stăpânul casei cuplului Leului, se află în casa muncii Leului, se poate să apară o relaţie sentimentală cu cineva întâlnit în timpul exercitării profesiei, să te implici alături de partener/parteneră în îndeplinirea unor responsabilităţi.

FECIOARĂ În luna ianuarie, casa erotismului Fecioarei este tranzitată de nu mai puţin de cinci astre: arzătorul Soare, Mercur (stăpânul Fecioarei), Venus (planeta iubirii), intensul și pasionatul Pluto, și Saturn (însuși stăpânul casei cu pricina). Toată această aglomerare îţi stimulează pornirile sexuale și romantice, încarcă atmosfera de senzualitate și favorizează preocupările amoroase.

BALANȚĂ În ianuarie 2018 atenţia Balanţelor se îndreptă preponderent asupra familiei și a anturajului apropiat. Simţi nevoia de intimitate și siguranţă, așa că preferi legăturile vechi și verificate. Se mai poate, de asemeni, să fie vorba despre un interval în care cuplul are preocupări legate de bani, locuinţă sau proprietăţi. Simţul practic domină sentimentele.

SCORPION În primele două decade Venus, planeta dragostei și stăpâna casei cuplului Scorpionului, se află în casa a treia, ceea ce înseamnă că viaţa sentimentală poate să-ţi fie marcată de o discuţie, un mesaj sau un drum, iar afinităţile intelectuale pot crea o punte între suflete. În ultima decadă din ianuarie situaţia devine ceva mai liniștită; casa și familia capătă întâietate.

SĂGETĂTOR În prima decadă din ianuarie 2018 Mercur, stăpânul casei cuplului Săgetătorului, parcurge etapa finală a unui proces început în noiembrie (ciclul retrogradării sale în Săgetător), ce trebuie să-ţi fi subliniat anumite adevăruri despre relaţii, de care se cuvine să ţii seama pentru a avea legături mai trainice, mai armonioase, mai potrivite nevoilor tale.

CAPRICORN Cu Venus în Capricorn, primele două decade din ianuarie 2018 sunt favorabile iubirii, plăcerilor și armoniei. Venus îţi dă un plus de graţie, senzualitate și putere de seducţie. Prezenţa ta e mai plăcută, mai dorită. Atragi fără efort și ai parte de împrejurări care înlesnesc apropierea, înfiriparea unor noi sentimente. În cuplu domnesc buna-înţelegere, tandreţea și optimismul.

VĂRSĂTOR Primele două decade ale lunii ianuarie 2018 nu se remarcă prin tendinţe deosebite. Viaţa intimă a Vărsătorilor este caracterizată de acalmie și de o inclinaţie către discreţie, către retragere. S-ar putea să fie vorba chiar de însingurare sau de o dezamăgire, mai ales în decada a doua. Dacă astfel stau lucrurile, comunicarea ar putea ajuta la ameliorarea situaţiei.

PEȘTI Mercur, stăpânul casei cuplului Peștilor, se află în prima decadă din ianuarie 2018 în casa carierei, încheind o perioadă mai lungă de ședere în această zonă și, de data asta, armonizând legăturile între cele două sfere de interese: sentimentale și profesionale. Pe la mijlocul lunii s-ar putea să trebuiască să treci un hop.

BERBEC Venus, planeta iubirii și stăpâna casei cuplului Berbecului, se află în casa carierei și a statutului social. Această amplasare a lui Venus te face să devii mai selectiv în relaţii și îţi îndrumă atenţia către persoane demne de admiraţie, bine plasate ierarhic sau care te pot ajuta să-ţi atingi obiectivele. Legăturile amoroase cu superiori, oficialităţi sau figuri de notorietate nu sunt excluse.

ZILE ȘI NOPŢI | 19 IANUARIE - 1 FEBRUARIE 2018 | 49

CHESTIONAR DE #SIBIU

Ioan Paraschiv Câștigător al premiului “Cel mai bun actor” la Gala Hop - Gala tânărului actor în 2013. Selecţionat în programul ,,10 pentru FILM” la TIFF 2014. Născut la Arad, Ioan s-a angajat prima oară ca actor exact în celălalt capăt al ţării, la Piatra Neamţ. Iar acum crede că cel mai bine e la mijloc, la Teatrul Naţional ”Radu Stanca”, în Sibiu.

DE CE SĂ LOCUIEȘTI ÎN SIBIU? Pentru senzaţia aceea frumoasă și rară de a te simţi ca într-o permanentă vacanţă. Eu văd Sibiul ca pe un loc protejat faţă de tot zbuciumul din ziua de azi.

TREI LOCURI PE CARE ORICINE AR TREBUI SĂ LE VADĂ ÎN SIBIU Eu le spun ”locuri de duminică”: Muzeul Astra, pentru sentimentul de liniște pe care îl oferă. ”Pietonala Bălcescu” e perfectă pentru o plimbare de unul singur, în doi, în trei sau în trei mii trei sute treizeci și trei, cu o oprire la una din terasele din Piaţă Mică. Și TNRS. Pentru o viaţă sănătoasă consumaţi minim un spectacol pe săptămână.

CEA MAI BUNĂ CAFEA ÎN ORAȘ O BEI În Atrium. Și dacă ai norocul să cânte și nea’ Laci la pian, e mai mult ca perfect. Hint: dacă tot e de reclamă, în fiecare luni de la ora 20, în Atrium sunt seri de teatru, oferite de colegii mei.

4 5

UN FESTIVAL TARE CU CARE ASOCIEZI SIBIUL Cred că și dacă nu aș fi fost actor, aș fi spus fără doar și poate, FITS. UN EVENIMENT MIȘTO, DAR CARE NU E SUFICIENT DE BINE PROMOVAT Sunt atât de multe evenimente în Sibiu, nici nu cred că au loc unde să mai pună afişele. Ce-mi vine în 50 | CITY ZEN | CHESTIONAR DE #SIBIU

cap acum, ar fi serile de muzică simfonică de la Thalia, de pe parcursul vremii mai friguroase. E o sărbătoare când au spectacole în Piaţa Mare. De fiecare dată când reușesc să ajung nici nu sper la vreun loc liber, dar sunt tânăr și pot să stau și în picioare, preţ de două ore. Am avut şansa de a vedea unele concerte la care, pur și simplu, mă aşezam pe piatra cubică, nu din cauza oboselii, ci din cauza mirajului, eu le spun ”pansamente sufleteşti”.

miercuri pentru karaoke. Vintage s-a redeschis, iar la capitolul muzică, e pe gustul meu. Faust Café und Disco, unde sunt evenimente în fiecare week. Scotish, pentru iubitorii de bere și muzică rock. Geea, pentru echipa de la bar și păhărelele alea micuţe, numite shoturi. Iar la restaurante, n-am niciun prieten patron, dar majoritatea din Piaţa Mică sunt ”gustoase”. Iar dacă te grăbești, mergi la mama, Super-mama.

10 11 12

UN LOC PREFERAT DE UNDE POȚI VEDEA TOT ORAȘUL S-a dus din păcate. A fost locul unde am stat înainte în chirie. Pe Şcoala de Înot, vis-a-vis de Golden Tulip, la ultimul etaj e o terasă superbă. Se vede o bună parte din împrejurimi, s-ar vedea și mai mult dacă n-ar fi acest hotel. Într-o zi am reușit să ne strângem pe terasă 28 de oameni la un chef. Se putea urca la un moment dat pe acoperişul blocului, pe o scară de lemn. Asta până la o petrecere la care s-au terminat lemnele pentru grătar (sper să nu vadă proprietarul acest interviu). O CASĂ – MONUMENT ISTORIC LA CARE VISEZI Casa poporului. Serios vorbind, casa de pe bancnota de 10 lei, care poate fi văzută la Muzeul Astra.

BARURI, PUB-URI, CAFENELE, RESTAURANTE, PIZZERII, TERASE PE CARE LE FRECVENTEZI Oldies, în weekend și

UN MOMENT ÎN CARE TE-AI SIMȚIT TURIST ÎN SIBIU Prima zi în care am păşit în Sibiu și m-am așezat pe o bancă din Piaţa Mare. Era o linişte, cu totul că era plin de oameni pe stradă, să nu mai zic de porumbei. M-am întrebat cine lucrează în Sibiul ăsta, aveam impresia că toată lumea e în vacanţă.

CE TE-A FĂCUT ULTIMA DATĂ SĂ ZÂMBEȘTI SINGUR PE STRADĂ Spectacolul de la ora şapte. ÎN SIBIU MĂ INSPIRĂ Sibienii. SIBIULUI ÎI LIPSEȘTE Curajul de a risca.

 Răzvan Sădean, redactor - Zile și Nopţi