PITEȘTI
16 DECEMBRIE 2016 - 12 IANUARIE 2017 www.zilesinopti.ro
vă urează Sărbători Fericite şi La mulţi ani 2017!
6
CITY
TUDOR GHEORGHE
TOT DEGEABA LA SALA PALATULUI
Pe 22 decembrie, începând cu ora 19.00 la Sala Palatului din București, Tudor Gheorghe va susține concertul "TOT DEGEABA". Mai mult decât un simplu concert, este un gest de protest asumat și desfășurat pe scenă în fața publicului, având rolul de a trage un semnal de alarmă. La decizia artistului, anul trecut concertul nu a mai avut loc, însă în 2016 Tudor Gheorghe revine pe scena de la Sala Palatului pentru a susține un nou recital intitulat „Tot Degeaba”!
ESSENTIALS DE VĂZUT
CONCERTUL TRADIȚIONAL DE ANUL NOU LA SALA PALATULUI
CONCERT EXTRAORDINAR DE ANUL NOU LA SALA RADIO
Concertul Tradițional de Anul Nou va avea loc la Sala Palatului, pe data de 30 decembrie 2016, începând cu ora 19:00. Alături de dirijorul Jin Wang, Orchestra Simfonică București vă invită să luați parte la o seară memorabilă în care veți avea ocazia să ascultați în exclusivitate muzică clasică de cea mai bună calitate. Programul cuprinde o selecție specială de piese celebre din muzica clasică. Fondată în anul 2007, Orchestra Simfonică București este un ansamblu muzical românesc de prim rang. A fost înființată de trei tineri muzicieni ambițioși, reunind în componența sa cei mai valoroși artiști instrumentiști din România.
CONCERTUL EXTRAORDINAR DE ANUL NOU, ORGANIZAT DE FUNDAȚIA CALEA VICTORIEI, SE VA DESFĂȘURA PE 5 IANUARIE 2017, LA SALA RADIO, ÎNCEPÂND CU ORA 19:00. Programul serii include un repertoriu îndrăgit în întreaga lume: suitele „Spărgătorul de nuci” de P. I. Ceaikovski şi „Şeherazada” de N. Rimski-Korsakov. Cele două capodopere, nelipsite din repertoriul marilor orchestre ale lumii, te vor încânta în această seară de sărbătoare. Concertul va fi susținut de celebrul dirijor Tiberiu Soare și de Symphactory Orchestra, într-o formulă impresionantă de 72 de muzicieni.
8
CITY
CULT
TRADIȚII
CE ESTE FLEXITARIANISMUL, TRENDUL CULINAR AL ANULUI 2017... CU TOŢII ŞTIM CĂ ESTE BENEFIC ATÂT PENTRU SĂNĂTATEA NOASTRĂ, CÂT ŞI PENTRU MEDIUL ÎNCONJURĂTOR SĂ MÂNCĂM MAI PUŢINĂ CARNE. FLEXITARIANISMUL, DIETA PREDOMINANT VEGETARIANĂ, VA FI UNUL DINTRE TRENDURILE CULINARE ALE ANULUI 2017, POTRIVIT WHOLE FOODS.
F
lexitarianismul înseamnă, mai exact, să mănânci carne doar în weekend, fiind o alternativă mai uşor realizabilă decât a fi vegetarian, scrie The Independent. Bineînţeles, acest stil de viaţă nu este unul nou, a devenit popular datorită personalităţilor precum Sir Richard Branson, Emma Thompson şi Jamie Oliver, care susţin campania Meet-Free Monday (lunea fără carne), campanie
iniţiată în anul 2009 de Paul, Mary şi Stella McCartney. „Meet-Free Monday este cea mai potrivită ocazie pentru a te concentra pe varietatea de legume existente, pe gustul şi textura acestora şi pe multitudinea de reţete pe care le poţi face cu ajutorul acestora“,
spune Jamie Oliver. Studiile au dovedit că diminuând consumul de carne reducem apariţia unor boli precum diabetul, cancerul, boli de inimă, iar flexitarianismul le oferă oamenilor oportunitatea de a-şi îmbunătăţii sănătatea, fără a renunţa definitiv la carne. Pe lângă beneficiile sănătăţii individuale, este interesant cum din ce în ce mai mulţi oameni sunt interesaţi de salvarea mediului înconjurător, astfel anumite organizaţii au estimat faptul că sectorul zootehnic ar fi responsabil pentru aproximativ 51% din totalul mondial de emisii de gaze cu efect de seră. Deci, soluţia pe care mulţi oameni o vor folosi este aceea de a deveni flexitarieni, iar cei de la Whole Foods cred că acest lucru se va întâmpla anul viitor. Acesta nu este singurul mod în care unii dintre noi vor încerca să devină mai sănătoşi anul viitor, unii experţi prevăd că va creşte consumul de paste pe bază de quinoa, al zahărului şi făinii de cocos, dar şi al alimentelor violete.
10
CITY
STORIES
CURIOZITĂȚI
PÂINEA DE LUX A ITALIENILOR O ISTORIE A PANETTONE-ULUI, "COZONACUL" ITALIAN ADOPTAT ÎN ULTIMA VREME ŞI DE ROMÂNI. De ce turiştii şi locuitorii oraşului Milano (şi nu numai) se îngrămădesc la cozile din supermarket sau la micile magazine cu dulciuri pentru a cumpăra prăjitura pufoasă, cu forma unui dom în miniatură, care va fi aşezată la loc de cinste pe masa de Crăciun? Pentru că le place, pentru că e a lor, şi pentru că renumele acestei... brioşe speciale a depăşit cu mult frontierele peninsulei, ajungând să fie exportată în Franţa, Germania, Statele Unite, Canada. Este vorba despre Panettone, cozonacul italian supranumit "pâinea de lux a italienilor" ("Pan del Ton" - "Pâine de lux" în dialectul milanez). ○ puţini sunt cei care mai leagă
succesul acestui "produs" de faptul că... a fost inventat din greşeală în Italia, în secolul al XV-lea. Legenda spune că un bucătar a ars o prăjitură, astfel încât a trebuit să încropească repede altceva! De fapt, pentru italieni, istoria Panettone-ului este condimentată cu o mulţime de legende. Un lucru este însă comun: s-a născut la Milano! Versiunea preferată de către italieni este, cum altfel, decât una romanţată. Un cavaler din Milano, Ughetto degli Atellani, se îndrăgosteşte de Adalgisa, fiica unui modest patiser pe nume Toni. Pentru a-i face iubitei sale pe plac,
cavalerul se hotărăşte să se deghizeze în patiser, inventând o pâine mult îmbogăţită, la care adaugă, în afară de făină şi drojdie, unt, ouă, stafide şi bucăţi confiate de coajă de citrice. Ducele de Milano, Ludovico il Moro Sforza (14521508), şi soţia sa, Beatrice d'Este, autorizează căsătoria celor doi încurajându-i să îşi deschidă o patiserie nouă: Pan del Ton (Pâinea lui Toni). ○ o altă variantă a poveştii spune că brioşa a fost inventată tot la curtea lui Sforza, dar în alte împrejurări. Pentru Crăciun, bucătarul uită să pregătească desertul şi le serveşte invitaţilor o brioşă pregătită de un simplu ajutor de bucătar, culmea, tot cu numele Toni! Brioşa este apreciată la superlativ, iar bucătarul îi atribuie toate meritele, cui altcuiva decât veşnicului Toni! Unii istorici spun că brioşa se "situează" mai departe în timp, prin anii 1300. Tradiţional, atunci se pregătea o pâine mare, pe bază de făină de grâu, denumită chiar aşa, "Pan del Ton".
12
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
IDEI MENIU DE CRĂCIUN ȘI REVELION OUĂ UMPLUTE CU TOPPING DE BACON CROCANT mărunţite, doar partea verde 4 felii bacon prăjit crocant, tăiat cubuleţe sare, piper
O reţetă care va impresiona cu siguranţă. Ouăle umplute sunt aperitive extrem de căutate pentru mesele de Crăciun sau Revelion. Ingrediente: 12 ouă fierte tari 70 g maioneză 70 g smântână 2 linguri muştar 3 fire de ceapă
Mod de preparare: Ouăle se taie în jumătăţi, pe lungime. Se scot gălbenuşurile şi se pun într-un castron. Se zdrobesc cu o furculiţă, se adaugă maioneză, smântână, muştar şi ceapa verde. Pasta se omogenizează şi se potriveşte de sare şi piper. Fiecare jumătate de ou se umple cu o lingură de pastă şi se ornează cu bacon crocant. Se servesc reci.
BRUSCHETTE CU PARMEZAN ȘI USTUROI Iată cum poţi transforma o banală felie cu brânză într-un aperitiv senzaţional! Se pot servi cu paste sau cu o porţie de salată asortată. Ingrediente: o baghetă (sau o pâine normală, după preferinţă) tăiată felii subţiri, 30 g unt, o jumătate de linguriţă pudră de usturoi, 3 căţei de usturoi mărunţiţi, un sfert de linguriţă piper negru, 60 g parmezan ras, de calitate, 60 g brânză cheddar rasă Mod de preparare: Untul se topeşte puţin pe aragaz sau în cuptorul cu
microunde. Nu trebuie să fie topit în întregime. Se ia de pe foc şi se adaugă restul ingredientelor. Se omogenizează, folosind o furculiţă. Cu amestecul rezultat se ung feliile de pâine. Se aşază pe o tavă tapetată cu hârtie de copt şi se dau la cuptorul preîncălzit la 200 de grade Celsius, timp de 10 minute. Bruschetele se servesc calde. După preferinţă, se pot orna cu puţin pătrunjel mărunţit.
16
CITY
JOBS
LOCURI DE MUNCA
CURS MACHIAJ ORGANIZAT ÎN PITEŞTI ÎN PERIOADA URMĂTOARE, ÎNCEPE ÎN PITEŞTI O NOUĂ SESIUNE A CURSULUI DE MACHIAJ, SUSŢINUT DE FORMATORI CU EXPERIENŢĂ CE AU DESFĂŞURAT SESIUNI DE TRAINING ÎN TOATĂ ŢARA ŞI NU NUMAI. IMPORTANT! Participând la curs puteţi beneficia de reduceri mari acordate cursanţilor firmei noastre la achiziţionarea de produse profesionale ale brandurilor de marcă cu care colaborăm. Dacă doriţi să vă iniţiaţi în tainele machiajului, fie pentru a urma o carieră în domeniu, fie pentru a vă îmbunătăţi tehnica atunci când vă automachiaţi pentru diferite ocazii, cursul de machiaj (http://www. profesionalnewconsult.ro/cursuri-autorizate/cursuride-infrumusetare/curs-machiaj) organizat în Piteşti, este soluţia. DE REŢINUT! Cursul este acreditat şi recunoscut de Ministerele Muncii şi Educaţiei diplomele fiind valabile atât în ţară cât şi în străinătate. Alături de formatori specialişti veţi însuşi tainele machiajului, noţiuni utile în cadrul viitoarei cariere în domeniu sau doar pentru a vă automachia. Cursul este oferit la preţul de 690 lei (http://www.profesionalnewconsult.ro/cursuriautorizate/cursuri-de-infrumusetare/curs-machiaj).
Tehnica machiajului de zi, machiajul de sear㸠machiajul de ocazie, noţiuni privind folosirea corectă a instrumentarului din trusa de machiaj, evitarea greşelilor cel mai des întâlnite în tehnica machiajului, dezvoltarea imaginaţiei şi pasiunii pentru această frumoasă profesie sunt doar câteva dintre subiectele abordate în cadrul cursului. Mai multe detalii despre cursul de Machiaj pot fi obţinute accesând urmãtorul link: (http://www. profesionalnewconsult.ro/cursuri-autorizate/cursuride-infrumusetare/curs-machiaj) sau adresânduvă centrului de studii Profesional New Consult la următoarele coordonate: Telefon contact : 0784.333.777, 0784.045.025, 0725.420.330 sau puteţi remite un email la adresa: office@profesionalnewconsult.ro; sau la sediul firmei din str. Victoriei, nr. 36, etaj 3, Piteşti, Argeş, lângă Guiness Pub.
18
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
26
CITY
STORIES
EDUCAȚIE
MINUNATELE CĂLĂTORII ALE LUI ANDREI PRIN ȚINUTUL EUROGNOSI Capitolul I. La hotarul Starters. Când am trecut de hotar, eram cu părinții mei. M-au dus și m-au lăsat acolo singur, să mă inițieze. Nu-mi era frică. Pictură, înot, dans, karate, pian, fotbal, șah... Programul meu săptămânal. Singura mea nedumerire rămânea, totuși: “Eu când mă mai joc?” Am dat să mă așez, cuminte, lângă ceilalți copii, când Prima Mea Teacher a spus: “Copii, haideți pe covorul magic să ne jucăm ceva!”. “În sfârșit!” m-am trezit exclamând. A urmat încă un joc. Și încă unul. Nu mă mai săturam privind, ascultând, țopăind de bucurie... Prima Mea Teacher era Zâna cea bună. Săptămânal adunam putere magică pentru marea aventură ce avea să urmeze. Capitolul II. Pe tărâmul Movers. Încet - încet am străbătut toate potecile care duceau la Movers.
Cu pași bine măsurați, la început, apoi tot mai rapizi, până am început să alerg în voie, am urcat dealurile, m-am întrecut cu vântul și-am ajuns la poalele muntelui Flyers... Capitolul III. Pe muntele Flyers. Într-o zi, când mă întorceam dintr-o drumeție pe munte, buni, care mă aștepta cuminte la hotar mi-a spus: - Am ascultat azi când discutai cu Teacher în engleză în pauză. Spuneai așa de frumos… Știi, miau dat lacrimile. Ai crescut mare, puiule! O bucurie nemăsurată m-a cuprins și am simțit că zbor... - Te iubesc, buni! Epilog. Proficiency. Lumea Nouă. Știu, nu mai aveai răbdare. Dar ca să înțelegi pe deplin bucuria pe care am simțit-o când am cucerit
Lumea Nouă, trebuie să te întorci și să parcurgi cu grijă toate cele șapte capitole. Vei vedea cum am dobândit, pas cu pas, puterea asupra celor șapte ținuturi magice. Mai ai de străbătut cu pluta de bușteni fluviul KET, de trecut înot marea PET, de furat focul din peștera FCE și de adus corabia la mal din mijlocul oceanului CAE. Te vei găsi apoi pe țărmul Proficiency. Acolo e Lumea Nouă. Odată ajuns acolo, vei ști și singur ce ai de făcut. Iar acum, bagă de seamă și ia aminte, intrăm înapoi în ținutul Eurognosi...
La EUROGNOSI, prima școală de limbi străine din România și singura din Pitești acreditată ca centru de examinare intern Cambridge, îți asigurăm însușirea limbilor străine prin cele mai avansate metode Cambridge, pentru următoarele certificări:
Înscrie-te acum!
Fă un mare pas înainte! Învață engleza - limba universală!
32
CITY
LIFESTYLE
CÂMPULUNG MUSCEL
CITY
LIFESTYLE
CÂMPULUNG MUSCEL
ANUL NOU! CURIOZITĂȚI!
stabilirea religioasă a datei de 1 ianuarie ca început de an a avut loc pentru prima dată în 1691, de către Papa Inocențiu al XII-lea. Înainte de această dată, Crăciunul avea rolul începutului de an nou. În liturghia romano-catolică 1 ianuarie reprezintă o octavă de la Crăciun; astfel, această zi este dedicată Fecioarei Maria. În același timp, în a opta zi de la naștere sunt amintite în Evanghelie (Luca 2,21) tăierea împrejur și botezul, potrivit religiei iudaice, a pruncului Iisus — la fel și în bisericile evanghelice. În biserica ortodoxă, la 1 ianuarie este și ziua Sfântului Vasile, episcop de Cezareea Cappadociei. în epoca contemporană, Anul Nou este întâmpinat în noaptea de 31 decembrie spre 1 ianuarie — noaptea de Revelion (din limba franceză: Réveillon, ceea ce înseamnă aproximativ „veghe”, aici cu sensul de ospăț la miezul nopții) — cu petarde și artificii; rudelor, prietenilor și cunoștințelor li se fac urări de noroc și sănătate și se urează „La mulți ani!”.
CINEMA CITY PITEŞTI Calea Bucureşti, nr. 36, tel. rezervări 0248 607 070 www.cinemacity.ro
PROGRAM 16 - 22 DECEMBRIE 2016 TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
Rating
Gen
Zile
AP-12
AV, SF
Mi - J
PREMIERĂ ROGUE ONE:O POVESTE STAR WARS $ / ROGUE ONE:A STAR WARS STORY $
AG
AC, AV
PREMIERĂ HAI SĂ CÂNTĂM! $ / SING!$
AG
AN, CO
PREMIERĂ HAI SĂ CÂNTĂM! $ DUBLAT / SING!$ DUBBED
AG
AN, CO
PREMIERĂ ROGUE ONE:O POVESTE STAR WARS $ DUBLAT / ROGUE ONE:A STAR WARS STORY $ DUBBED
AG
PREMIERĂ HAI SĂ CÂNTĂM! 2D DUBLAT / SING!2D DUBBED
AG
AN, CO
N-15
CO
AVANPREMIERĂ PASAGERII $ / PASSENGERS $
Dimineaţa 10:0013:00
12:20
S-D
DEMONUL 2D / INCARNATE 2D
ALIATUL 2D / ALLIED 2D MAREA BULGĂREALĂ $ DUBLAT / SNOW TIME! $ DUBBED LUMEA DE DINCOLO:RĂZBOAIE SÂNGEROASE $ / UNDERWORLD:BLOOD WARS $
12:20
12:00
S-D
11:00
TROLII $ DUBLAT / TROLLS $ DUBBED
14:40
17:00
14:40
17:00
15:40
V - Ma
13:15, 15:30
17:40, 19:00, 21:20
Mi - J
13:15, 15:30
17:40, 19:00, 22:20
V - Ma
22:20
Mi - J
22:50 19:50
HO, TH
DR, RO
V-J
AG
AN, CO
S-D
N-15
AC, HO
11:50
V - Ma
20:50, 22:50
Mi - J
20:50 16:40
AN
S-D
ANIMALE FANTASTICE ȘI UNDE LE POȚI GĂSI $ /FANTASTIC BEASTS AND WHERE TO FIND THEM $
17:20, 18:00, 19:20, 20:00, 20:50, 22:10, 22:45
15:40
S-D
N-15
AG
14:40, 15:10
AC, AV
V, L - J
VAIANA $ DUBLAT / MOANA $ DUBBED
17:20, 18:00, 19:20, 20:00, 20:50, 22:10, 22:45
18:30
V, L - J
N-15
14:40, 15:10
V-J V, L - J
SUPER PARTY LA BIROU 2D / OFFICE CHRISTMAS PARTY 2D
Seara 17:00 - 24:00
21:10
V, L - J S-D
După-amiază 13:00 - 17:00
11:30
16:40
AP-12
AV, FA
V-J
14:00
AG
AN, AV
V-J
13:40
LEGENDA AVENTURI AV
ACȚIUNE AC
ANIMAȚIE AN
COMEDIE CO
DRAMĂ DR
FANTASTIC FA
THRILLER TH
HORROR H
40
16 DEC. 2016
CITY
ACȚIUNE, AVENTURI, SF
ROGUE ONE: O POVESTE STAR WARS FILMUL DESCHIDE O NOUĂ PARTE A FRANCIZEI RAZBOIUL STELELOR Rogue One: A Star Wars Story”, plasat temporal după acțiunea din „Revenge of the Sit” și cu puțin înaintea celei din A New Hope, spune povestea unui grup de rebeli care au misiunea de a fura planurile noii arme ale Imperiului Galactic, Death Star. Jyn (Felicity Jones) se alătură rebelilor pentru a ajuta ca această misiune să fie dusă la îndeplinire. Dar soldații Imperiului nu stau deoparte și lucrurile vor aluneca înspre lupte și bătălii de proporții gigantice. Cu forțe puține și lipsiți de cavaleri Jedi, Rebelii au o singură șansă. Personajele nu au abilități conferite de Forță, așa că trebuie să lupte
FILMS
PREMIERE
ROGUE ONE: A STAR WARS STORY Format: 3D, IMAX 3D, 4DX și Dolby Atmos Regia: Gareth Edwards Cu: Mads Mikkelsen, Forrest Whitaker, Felicity Jones Gen: Acțiune, Aventuri, SF Durata: 133 minute Premiera: 16.12.2016 Distribuit de: Forum Film România
prin mijloace convenționale pentru a aduce o nouă speranță într-o galaxie în care Imperiul e atotstăpânitor. „Am vrut ca personajul meu să fie mai natural, mai realist. Deși mulți se așteaptă ca filmul acesta să fie mai mult fantasy, nu este cazul. Chiar deloc. Este o poveste mai intină, pe care o simți reală. Dintre toate filmele Star Wars de până acum, Rogue One este cel mai realist, este despre oameni și simți umanitatea personajelor. Seamănă mult cu noi. Sunt eroi fără puteri. Dar sunt fermi în credința lor plină de speranţă că realitatea poate fi schimbată.” - Diego Luna
TRAILER
O NOUĂ VIZIUNE Spre deosebire de trilogia originală, care conferă o perspectivă în alb și negru asupra binelui și răului, regizorul Gareth Edwards a declarat că „Rogue One: O poveste Star Wars” e mai degrabă gri și că a avut o viziune foarte realistă asupra poveștii.
42
CITY
LIFESTYLE
44
CITY
LIFESTYLE
FRUMUSETE
46
CITY
EVENTS
RECOMANDARI
CONECTEAZĂ-TE
CU ORAŞUL!
EDIȚIA de PITEŞTI
apare bilunar - gratuit, nr. 24 (332) 16 decembrie 2016 - 12 ianuarie 2017
Editată de: S.C. MARKER & SENZZO MEDIA S.R.L Contact: e-mail: pitesti@zilesinopti.ro website: http://pitesti.zilesinopti.ro/ fb: www.facebook.com/zilesinoptiPitesti
CITEŞTE ZILE ŞI NOPŢI, REVISTA.WEBSITE.APLICAŢIE
Director Marketing: Alina Balmuş tel. 0746.025.075 Publicitate: Andreea ANDREI tel. 0755.020.572; pitesti@zilesinopti.ro Director Reţea: Marius Vâlsănescu marius.valsanescu@zilesinopti.ro Contabilitate: Adriana Bărbat adriana.barbat@zilesinopti.ro Financiar: Mihaela Anuţoiu mihaela.anutoiu@zilesinopti.ro Distribuţie: tel. 0753.706.735
Dacă doriţi să semanalţi un eveniment: e-mail office@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.
PUBLICITATE NAȚIONALĂ REGIA MGSI Valeria Iliescu valeria.iliescu@mgsi.ro
Ediţiile Zile şi nopţi în România: 235.000 exemplare lunar. Săptămânale: București, Cluj, Timișoara/Arad. Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău/ Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Iași, Tg. Mureș. Lunare: Vâlcea