Zn Pitesti 27 sept.

PITEŞTI

AG E N DA TA D E T I M P L I B E R www.zilesinopti.ro

27 SEPTEMBRIE - 10 OCTOMBRIE

capitol

|1

27 septembrie - 10 octombrie 2013

|5

de văzut

INDIFERENT DE CE PLANURI AI PENTRU URMĂTOARELE DOUĂ SĂPTĂMÂNI, NU RATA EVENIMENTELE DE MAI JOS.

Club Live Pitești! Grand Opening Event!

Pentru că, spun unii, “nu se mai întâmplă nimic prin Pitești”, sunteți invitați să vedeți că lucrurile nu stau chiar așa…Vineri, 11 octombrie 2013, începând cu ora 21 super concert Mihai Mărgineanu & Banda în noul Club Live (situat în crama hotelului Alcadibo).

Prețul biletului variaza între 35 și 45 lei.

Rezervări la: 0732/15.15.15.

TEATRUL ALEXANDRU DAVILA DESCHIDE STAGIUNEA 2013-2014, SÂMBĂTĂ, 28 SEPTEMBRIE, ORA 18,00 CU UN SPECTACOL DE EXCEPȚIE: „GAIȚELE”, DE ALEXANDRU KIRIȚESCU, ÎN REGIA LUI MATEI VARODI. URMĂTORUL SPECTACOL VA AVEA LOC SÂMBĂTĂ, 28 SEPTEMBRIE, DE LA ACEEAȘI ORĂ.

LANSARE ALBUM DIRECȚIA 5 ÎN CLUB HUSH!

Vineri, 4 octombrie 2013, începând cu ora 21, Direcția 5 își va lansa albumul „Zâmbetul face minuni” în Club Hush. Direcţia 5 a încântat sufletele a sute de mii de spectatori cu cântecele lor pline de pasiune, sensibilitate şi substanţă. Trupa este compusă din Marian Ionescu (bass şi clape), Cristi Enache (voce), Niculae Damalan (chitară) şi Marius Keseri (tobe). Prețul biletului: 50 lei. Rezervări la: 0733/956.283.

HAI LA FILM! Cinema City prezintă premiera:

GRAVITY:MISIUNE ÎN SPATIU

6 | ce se întâmplă

“POVEŞTI NEMURITOARE” – AFTERSCHOOL PENTRU CLASELE PRIMARE PREŢ PROMOŢIONAL 400 LEI\LUNĂ ÎNTREG ANUL ŞCOLAR (*pentru primele zece înscrieri) Obiectivul programului de Afterschool este acela de a urmări procesul educaţional eficient în educaţia copilului ce vine în completarea programei şcolare. Pe lângă orele de efectuare a temelor, echipa noastră a pregătit un program de activităţi

de dezvoltare personală senzorială, cognitivă şi creativă care urmăreşte dezvoltarea multilaterală a copilului. Programul de Afterschool : 12ºº - 13ºº : primirea copiilor sau preluarea de la școală și transportul la Afterschool.

13ºº - 1330 : servirea mesei de prânz în regim

catering.

1330-14ºº : program de relaxare, exerciții de dezvoltare personală.

14ºº -1630 : efectuarea temelor sub îndrumarea unor cadre didactice specializate.

1630-1730 : curs intensiv de limbă engleză.

17³º-18³º : atelier la

alegere (gratis): atelier de tehnologie, atelier de jurnalism, atelier de literatură, modul de economie, atelier de pictură, atelier de muzică, atelierul de actorie, atelier de creaţie vestimentară, atelier de dezvoltare a inteligenţelor, atelier de dezvoltare personală.

8 | fun mix

Bancuri Odată am fost şi eu un om normal, ca toţi oamenii. Acum am ajuns stors de tinereţe, vitalitate şi energie. Parcă-s Gollum, din “Stăpânul Inelelor”…

Iată deci ce ţi se poate întâmpla din cauza unui inel corupt, pus odată pe deget cu nesăbuinţă, într-o biserică.

O blondă pescuia pe malul unei ape. Apare şi paznicul de la filială: - Doamnă, aici nu se poate pescui decât cu permis!

- Vai de mine! Ce proastă sunt! Eu am tot încercat cu mămăligă…

O legendă spune că există femei care, atunci când deschid dulapul, știu ce vor îmbrăca.

O maşină calcă un cocoş… Şoferul o linişteşte pe gospodina îndurerată: - Voi face totul ca să nu simţiţi pierderea!

- Atunci vă rog să poftiţi în curte, găinile sunt deja nerăbdătoare!

10 | fun mix

Bancuri - Fetițo, ce înţelegi tu prin “număr complex?” o întreabă profesorul de matematică.

Fetița cea blondă stătu un pic şi cugetă, apoi dintrodată roşeşte toată şi răspunde, chicotind: - Tot tacâmul?!…

El: – Vai dragă, de ce te-ai îmbrăcat în negru?

Ea: – Ţin doliu pentru tine, azi am aflat că eşti mort după mine!

Nu mai făcusem dragoste de aproape un an până aseară, când m-a sunat fosta prietenă spunându-mi că vrea să o facem de dragul vremurilor bune. Nu spun că eram mort de nerăbdare, dar m-a prins radarul de 2 ori până am ajuns la ea acasă.

Ceea ce e impresionant, este faptul că mergeam pe jos!

M-am trezit din cauza unei dureri cumplite în întreg corpul. Am deschis ochii şi am văzut o soră medicală care stătea alături de patul meu.

- Domnule Fujima – a spus ea – aveţi noroc, aţi supravieţuit bombardamentului din Hiroshima de acum două zile. Acum sunteţi în spital, în afara oricărui pericol.

Am făcut o plângere pentru că n-am fost mulţumit de serviciile unei firme de bocitoare. S-au oferit să mă angajeze!

Foarte slăbit, am întrebat: - Unde sunt?

- În Nagasaki, a răspuns ea.

O femeie este femeie până-n ziua care moare.

Un bărbat este bărbat până-n ziua în care-i moare. Întrebaţi fiind ce ar face dacă o entitate extraterestră ar ataca omenirea, mai multe ţări au răspuns: SUA: – Atât le trebuie, suntem pregătiţi să ne înfruntăm cu oricine!

Rusia: – O să luptăm până la ultimul om!

Germania: - Îi vom nimici!

China: – Contraatacăm!

Japonia: – Ne vom apăra naţia şi neamul până la ultima picătură de sânge!

România: – Nu mai bine îi adoptăm?!

12 | recomandare

nou în oraș

Ești pregătit de petrecere?

Ai chef de muzică live?

Cu siguranţă sunt multe locuri unde vi se promite acelaşi lucru, însă doar noi am demonstrat până acum că ştim cu adevărat să îmbinăm show-ul de calitate cu delicii gastronomice. Dacă vreţi să mâncaţi bine şi sănătos, sau dacă aveţi chef de muzică bună, mai mult ca sigur că suntem cea mai bună alegere.

Iar dacă aţi fost alături de noi şi cu prilejul altor pro-

iecte LIVE, ştim că ne veţi rămâne aproape şi acum. Şi asta pentru că doar noi cunoaştem secretul prin care îmbinăm muzica bună cu o atmosferă caldă şi destinsă, stropită din plin cu vinuri alese şi băuturi fine.

Suntem şi vom rămâne aceiaşi! Am schimbat doar locaţia, iar acum ne numim CLUB LIVE (parcarea Argeșul – crama Hotel Alcadibo)!

Vă așteptăm din 11 octombrie.

14 | recomandare

Teatrul Al. Davila - 65 de ani de existență Debutul noii stagiuni 2013-2014 Vineri, 27 SEPTEMBRIE, ora 17.00 – Parada personajelor de teatru (str. Victoriei); ora 18.00 – spectacol stradal susținut de secțiile Teatrului “DOINA ARGEŞULUI” ŞI ANSAMBLUL FOLCLORIC “DORUL”; Sâmbătă, 28 SEPTEMBRIE, ora 18.00 – Deschiderea stagiunii teatrale, cu piesa “Gaiţele” de Alexandru Kiriţescu, regia artistică Matei Varodi; Duminică, 29 SEPTEMBRIE, ora 11.00 – Spectacol pentru copii “Aşchiuţă în poveşti” (Teatrul Aşchiuţă); ora 18.00 – Spectacol de teatru “Gaiţele” de Alexandru Kiriţescu, regia artistică Matei Varodi;

Marți, 1 OCTOMBRIE, ora 13.00 – Lansare de carte “Teatrul Al. Davila în spaţiu şi timp – la 65 de ani de viaţă”; ora 18.00 – Spectacol de revistă – “Doi români prin Europa” de Sebi Poenaru, regia artistică Matei Varodi; Miercuri, 2 OCTOMBRIE, ora 18.00 – Spectacol de teatru “Investiţia” de Sebastian Ungureanu, regia Matei Varodi; Joi, 3 OCTOMBRIE, ora 18.00, Studioul “Liviu Ciulei” – Premieră “Testament”, regia artistică Adriana Piteşteanu, cu Fuego; Vineri, 4 OCTOMBRIE, ora 18.00 – Spectacol de teatru “Jurnalul unui

nebun”, de N.V. Gogol, regia artistică Luminiţa Borta; Sâmbătă, 5 OCTOMBRIE, ora 11.00 – Teatrul Aşchiuţă- Spectacol pentru copii “Unde sunt poveştile”, de Nicolae Bănică; ora 18.00 – “O mireasă de împrumut” de Astrid Lindgren, regia artistică Zoltan Saphira; Duminică, 6 OCTOMBRIE, ora 11.00 – Teatrul Aşchiuţă – Spectacol pentru copii “Isprăvile lui Păcală”, regia artistică Nicolae Bănică; ora 18.00 – Spectacol de teatru “Căsătoria” de Gogol, regia artistică Matei Varodi (Spectacol laureat al Festivalului Internaţional de Teatru de la Vraţa - Bulgaria)

recomandare

| 15

Serile Lipatti Sub egida unui gigant al pianisticii universale a secolului XX - Dinu Lipatti - și găzduite de Conacul de la Fundățeanca (comuna Leordeni de Argeș), “Serile Lipatti”, un adevărat festival de muzică clasică rafinată, transformă spațiul încărcat de memorie al Conacului în spațiu de concert, asemeni cazurilor multor case memoriale ale unor mari compozitori și interpreți din lume. În seara de 17 septembrie Conacul își redeschide porțile pentru secțiunea autumnală a Festivalului cu primul concert susținut de pianistul Horia Maxim.

Publicul se va delecta cu

miniaturi din marea literatură pianistică universală, de la Händel și până la Enescu și Paul Constantinescu. De la acest prim concert de toamnă festivalul continuă în ritmicitatea cunoscută publicului în zilele de marți (24 septembrie, 1, 8, 15 octombrie) cu recitalul sopranei Camelia Clavac și apoi recitalurile pianiștilor Andrei Tănăsescu, Viniciu Moroianu și Andrei Licareț.

Soprana Camelia Clavac va susține în 24 septembrie un program de lied-uri și arii din opere din creația românească, dar și arii din operele romanticilor Puccini, Verdi, Donizetti.

Pe toată durata festivalului

intrarea publicului este liberă, iar transportul de la Pitești la Leordeni (și retur) se face tot gratuit cu un autocar pus la dispoziție de Consiliului Județean Argeș,

cu plecare la ora 17.15 din parcarea CJ Argeș. Concertele încep la ora 18.00.

Mai multe detalii pe serilelipatti.ro și facebook.com/ serilelipatti

16 | bancuri

Bancuri - Bună, Iţic.

- Bună, Ştrul.

- Dar ce văd, Iţic! Ai faţa tatuată! Îmbraci o rogojină! Pene în păr! Ce, ai înnebunit?

- N-am înnebunit, sunt şef de trib. Ce să-ţi spun – mâncare câtă vrei, bani câţi vrei, femei câte vrei. Adevărat că e mult de lucru şi mă enervez, dar când mă enervez spânzur vreo doi-trei negri şi-mi trece. Dar ce văd, Ştrul!

Ai cască pe cap! Porţi uniformă! Ţii în mână o puşcă mitralieră! Ce, ai înnebunit?

- N-am înnebunit, sunt mercenar. Ce să-ţi spun – mâncare câtă vrei, bani câţi vrei, femei câte vrei. Adevărat că e mult de lucru şi mă enervez, dar când mă enervez împuşc vreo doi-trei negri şi-mi trece. Dar de Şmil, ai auzit ceva?

- Am auzit. Şmil săracu’ a rămas la Bucureşti. Acum e mare director.

- Vai, ce aventurier! În faţa porţii Raiului, stăteau un popă şi un şofer de autobuz.

Vine Sfântu’ Petru şi zice : - Tu, şoferule, poţi să treci, iar tu, părinte, mai aşteaptă.

Popa, indignat: - Cum aşa, Sfinte Petre, eu care mi-am închinat toată

Ce este impotența?

Fenomenul care apare când forța de atracție a pământului este mai mare decât forța de atracție a femeii.

viaţa bisericii?

- Ei, şi?... La tine în biserică, toată lumea dormea, iar la el în autobuz, toată lumea se ruga.

O soţie îşi dojeneşte soţul: - Ştii, vecinul nostru îi aduce tot timpul flori soţiei sale şi o duce prin tot felul de locuri frumoase. N-ai putea să faci şi tu la fel?

Uşor încurcat, soţul îi răspunde: - De mulţi ani mă gândesc s-o fac, dar mă temeam ca tu şi cu el să nu vă supăraţi dacă o copleşesc cu cadouri şi o duc în vacanţe...

Doi prieteni stau de vorbă: - Cum a fost BAC-ul în sesiunea asta?

- S-a scumpit!

18 | fun mix

Bancuri Î: Cum se defineşte un evreu degenerat?

R: Unul căruia îi plac mai mult femeile... decât banii...

Pe vremea lui Brejnev, pe o stradă lăturalnică din Moscova, opreşte o Volgă neagră din care este aruncat un individ, apoi pleacă în viteză.

Iţic, care tocmai trecea pe acolo, se uită la tipul căzut şi îl recunoaşte pe Ştrul, care era bătut măr.

- Măi Ştrul, da’ ce-ai păţit, măi?

- Nu ştiu nimic, n-am văzut nimic.

- Nu mă cunoşti? Eu sunt Iţic, prietenul tău încă de la grădiniţă.

- Nu ştiu, nu cunosc.

- Măi Ştrul, nu ştii că noi am fost colegi de bancă la şcoală, ne-am însurat în aceeaşi zi, am avut prăvălii pe aceeaşi stradă.

- Nu ştiu, n-am văzut, n-am auzit.

- Măi Ştrul, eu sunt Iţic, colegul tău de suferinţă de la Auschwitz.

- Eee... ci vremuri, ci vremuri!

A fost înfiinţat un post de radio al evreilor originari din România.

- Aici „Radio Israel” transmitem pe lungimea de undă de 1238 kHz! Pentru ascultătorii fideli.... lăsăm la 1200...

Tatăl este chemat la şcoală: - Fiul dumneavoastră a desenat pe bancă o muscă, foarte reală, şi mi-am zdrobit pumnul încercând s-o omor.

- Ehe! Să mă fi văzut pe mine, când am intrat în baie şi văzând în cadă un crocodil pictat, am ieşit de frică printr-o uşă pictată pe perete...

Î: Ce este un Perpetuum mobile?

R: Este un scoţian care aleargă după un evreu care îi datorează 10 cenţi.

O doamnă cam plinuţă merge pe stradă...

De ea se apropie un cerşetor: - Doamnă, de cinci zile nu am mâncat nimic.

- Ehee, de-aş avea şi eu atâta voinţă...

Anul 2025, guvernul italian face o anchetă cetățenilor: - Imigranții din România reprezintă o problemă?

35% au răspuns: Si, un grande problema!

65% au răspuns: Absoluto nicio problemo, mânca-ți-aș!

CINEMA CITY PITEŞTI Calea Bucureşti, nr. 36, tel. rezervări 0248 607 070 www.cinemacity.ro

27 SEPTEMBRIE - 3 OCTOMBRIE TITLU FILM ROMÂNĂ/ORIGINAL

Rating

DIMINEAȚA 10:00 - 13:00

Gen

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

SEARA 17:00 - 24:00

AVANPREMIERĂ GRAVITY:MISIUNE ÎN SPATIU GRAVITY -

SF

J

19:30, 21:40

AVANPREMIERĂ TENTAŢII IREZISTIBILE - DIGITAL THANKS FOR SHARING - DIGITAL

CO

Mi - J

20:00

PREMIERĂ JOC RISCANT -DIGITAL RUNNER RUNNER -DIGITAL

AC

LOVE BUILDING - DIGITAL

CO

V, L - Ma

INSTRUMENTE MORTALE : ORAŞUL OASELOR - DIGITAL MORTAL INTRUMENTS: CITY OF BONES - DIGITAL

N-15

S-D

14:00, 16:00 12:00

18:00, 20:00, 22:10

Mi - J

14:00, 16:00

18:00, 20:10, 22:20

V - Ma

16:30

Mi - J

16:10

V - Ma

AV

19:20

V, L - Mi

ERA ŞI TIMPUL - DIGITAL ABOUT TIME - DIGITAL

14:30

17:00, 19:30, 22:00

14:30

17:00, 19:30, 22:00

J

14:30

17:00, 19:50

V, L - J

13:20, 15:20

17:20

S-D

CO

AVIOANE - DUBLAT PLANES - DUBBED

AG

12:00

AN

S-D

NOI SUNTEM FAMILIA MILLER-DIGITAL WE’RE THE MILLERS - DIGITAL

N -15

PERCY JACKSON:MAREA MONŞTRILOR PERCY JACKSON:SEA OF MONSTERS

AP-12

AV

RIDDICK - DIGITAL

IM-18

SF

13:20, 15:20

17:20

V - Ma

11:20

14:10

19:10, 21:30

Mi - J

13:50

19:10, 21:30

V-J

14:20

CO

V - Ma

17:40, 20:10, 22:30

Mi

17:30, 19:50, 22:30

J

17:30, 22:30

V, L - J

ŞTRUMPFII 2 DUBLAT THE SMURFS 2 DUBBED

AG

13:10, 15:20, 16:40

AN

S-D

11:00

13:10, 15:20, 16:40

V, L - Ma

PARANOIA- DIGITAL

DR

S-D

18:20, 20:30, 22:40 11:50

18:20, 20:30, 22:40

Mi - J

TURBO TURBO -

DUBLAT DUBBED

2 PISTOALE - DIGITAL 2 GUNS - DIGITAL

18:00, 20:00, 22:10

14:00, 16:00

AG

AN

N -15

AC

S-D

18:00, 19:20, 22:10

12:10

V - Ma

22:00

Mi - J

21:30

LEGENDA AVENTURI AV

ACȚIUNE AC

ANIMAȚIE AN

COMEDIE CO

DRAMĂ DR

FANTASTIC FA

THRILLER TH

HORROR H

24 | unde se întâmplă bar & pub & cafe A ARNOUS ORIENTAL LIBANEZ str. Victoriei nr.17 – 0763/87.00.07

C CONTI YACHT CLUB str. Teilor, nr. 29 0248/21.30.90

CLUB 32 str. Armand Călinescu nr. 32 0248/612.612 WWW.CLUB32.RO

COLIBRI PUB bdul I.C. Brătianu, nr. 60 0248/21.66.21

CORNEL PUB & GRILL str. Armand Călinescu 36.

0727/362.426

CUB.A str. Victoriei, nr. 4 0726/731.319 WWW.CLUB-CUBA.RO

piscine EAGLE Str. Armand Calinescu (fostul Planters) 0725/163.165, 0756/597.291

G GARDEN PUB - THE ONE str. Victoriei, nr. 16 0733 956 280 - 0733 956 281 www.gardenpub.ro

0728/967.931

E EDEN PUB bdul Republicii, nr. 98 0721/544.280 ; 0721.705.150

LA CETATE Valea Mare, nr.38 0248/256.595

M MANSION PUB bdul Republicii, nr. 98 0741/201.200 WWW.MANSION-PUB.RO

GUINNESS PUB str. Victoriei nr. 30 0722/375.621

H HUSH str.Panselelor,nr.2 (Casa Studentului) 0729/88.22.11 , 0733/95.62.83 I ICE CLUB SELECT str. Stadionului, nr. 97 0248/254.180

IGNITION PUB Str.Egalitatii, nr.32 0734/007.128

IGUANA LOUNGE BAR str. Dumbravei , nr.44 0720/518.545

CHAMPIONS SPORT PUB str. Egalitătii, nr. 8

0348/45.79.43

K KEOPS str. Armand Călinescu, nr. 9 0741/234.454

L LA BUTOAIE str. Crinului, nr. 34

0771/591.071

SECRET CAFFE Trivate Shopping Center et.1, Str. Victoriei nr.12, tel: 0348.413.678 Euromall - et.1, str. Calea Bucuresti nr.36 tel: 0348.430.049.

O T OLD SCHOOL PUB str. Victoriei, nr. 28 0742/092.554

OLDIES PUB bdul Republicii, nr. 41 0762/377.740,0747/024.790

ON TIME PUB str. Trivale nr. 6 0728/910.949

OLD SOCIETY Bar & Grill The original pub Str. Armand Călinescu, nr. 9 0736/122.479 WWW.OLDSOCIETY.RO

R RED HOUSE str. Gh. Doja, nr. 37 0721/228.926

S SARA LOUNGE str. Teiuleanu, nr. 1, bl. 48 – complex Central Plaza

TAVERNA TEILOR str. Teilor, nr. 33bis 0728/823.222, 0348/457.775

SHAKER Budeasa nr.42 bis tel : 0248/236.055, 0766.959.959, WWW.SHAKERCLUB.RO

VINTAGE PUB str. Egalității, nr. 45, 0740/097.017 WWW.VINTAGE-PUB.RO

Y YOUNG BAR bdul Eroilor, nr. 35bis 0722/345.371

Z ZEBRANO MUSIC & COFFEE Calea Bascovului, nr. 2A 0248/610.333

Sport R

ROYAL PARK SEND 92 str. Mierlușești, nr.17a, tel : 0754/031.100, 0248/404.059 , WWW.CLUB-ECHITATIE.RO

MOJO – BUDEASA tel : 0722/354.138 WWW.COMPLEXMOJO.RO

MAGIC EVENTS cart. Trivale 0248/27.17.10 WWW.MAGICGT.RO

V

recreere

SUNRISE BEACH Budeasa Mare tel : 0755/782.710

ROCK BODY FITNESS (COMPLEX FORTUNA) bdul . I.C Bratianu rockbody.fitness@yahoo.com www.rockbodyfitness.ro 0348 417 844

recomandare

| 25

Ți-ai propus să renunți la fumat?

Relief® te poate ajuta!

O metodă simplă, neinvazivă, fără durere, fără medicamente și fără efecte secundare.

Prin intermediul unui tratament cu soft-laser (laser de intensitate mică) de aproximativ 90 de minute, organismul intră într-o stare de relaxare profundă şi, stimulând diferite zone ale corpului (căi de energie), se produce o creștere semnificativă a secreției de endorfine (proteine mici relaționate cu starea de spirit …), astfel încât acestea revin la nivelul lor normal. Cu această eliberare de endorfine se obține saturația receptorilor de nicotină, înlăturând

complet sau minimizând sindromul de abstinență (simptome: anxietate, insomnie, palpitații, transpirații, etc...) și produce, astfel, o senzație de sațietate, eliminând nevoia fizică de a fuma.

Relief® oferă alte două tratamente, de scădere în greutate și antistres. Înființat în Germania în anul 2004, Relief®, este prezent în majoritatea țărilor europene și în America Latină.

Primul centru deschis în România se află în Pitești, pe str. Victoriei, nr. 37, parter (în spate la ITM, zona fostului spital de oncologie).

Profitați acum de 50% re-

ducere la tratamentul de renunțare la fumat!

Se lucrează doar cu programare prealabilă, folosind formularul de rezervare online situat în partea su-

perioară a paginii noastre www.reliefromania.com sau sunând la oricare din numerele noastre de telefon: 0248 255 587 // 0743 84 00 63.

26 | unde se întâmplă restaurante A ADINA

str. Depozitelor, 31 bis Românesc 0742/142.443.

ALCADIBO

str. Pasajul Şcolii 70 International-mese festivecramă 0248/211.300 ALKAZAR

Calea Bascovului 2A International 0248/61.00.33 B BRĂDET

Găvana 2, Complex Albina Rustic 0248/289.000, 0721/922.242 C CASA ARGEŞEANĂ

bdul Petrochimistilor 5-7 Românesc-rustic 0348/807.850, 0745/338.064 CASA SATTLER

bdul I.C. Brătianu 34 (intrare şi din str. Florăriei) International 0248/224.410

CASTEL cartier Trivale, capătul liniei 8 Mese festive 0722/224.304 COLIBRI Bdul I.C. Brătianu, nr. 60 International 0248/21.66.21 CONTI str. Teilor, nr. 29 International 0248/21.30.90 CORNUL VÂNĂTORULUI Pădurea Trivale Mese festive 0722/626.234

E EVERGREEN CLUB Str. Doina si Ion Aldea Teodorovici, nr. 4 International www.evergreen.ro 0248/21.55.96, 0743/17.17.17

F FOREVER Str. Victoriei, nr. 70 0744/614.748 www.restaurantforever.ro FLAVOURS Bdul. I.C Bratianu www.flavours-pizza.ro 0374 055 880

H HANUL ROMÂNESC str. Depozitelor, nr. 17 Rustic 0248/610.320, 0745/163.977 HUSH str. Armand Călinescu, nr. 9 Românesc 0733/956.283

G GARDEN PUB - THE ONE str. Victoriei, nr. 16 0733 956 280 - 0733 956 281 www.gardenpub.ro

I IATSA sos. Bucuresti-Pitesti, km. 110 International, mese festive 0248/213.814, 0722/566.706 ICE CLUB str. Stadionului nr. 97 International 0248/ 254.180

L LADY MARIA Str. Stadionului nr. 33 Tel.: 0248 211 674, 0722 208 165 www.ladymaria.ro LA BUTOAIE str. Crinului, nr. 34 0348/45.79.43 www.labutoaie.com LA DOLCE VITA bdul Republicii, nr. 88 0248.22.00.02, 0722.88.25.17

LA NEA ILIE str. Banu Mărăcine, nr. 20 0756/100.600 LIV RETETE TRADITIONALE Liv Retete Traditionale 0741 266 063

M MAGIC TRIVALE cart. Trivale – pădure Mese festive www.restaurant.magicgt.ro 0248/271.710, 0722/306.818 MATTEO str. Doamna Bălaşa nr. 13 International 0724/323.985 MINION Bd. I.C. Brătianu, bl. D6, parter Românesc – Mese festive 0248/216.916

S STAR PLAZA com. Bascov – Baza Nautică Româneasc-internaţional 0248/270.352 T TIC TON str. Tache Ionescu, nr. 13 Românesc – Mese festive 0248/211.522, 0722/215.547 TRATTORIA PIZZERIA L’ANGOLETTO str. Primăverii, nr. 9 Italian-pizzerie 0720.812.895, 0724.122.753

V VICTORIA str. Egalitătii, nr. 21 International 0248/220.777

R

Z

RAMADA PITESTI Calea Bucuresti, nr 31 0372 480 500 reservations@ramadapitesti.ro www.ramadapitesti.ro

ZAHANA str.Lânărieinr.52(T.Vladimirescu) Românesc, 0748/512.628

REHOMA bdul N. Bălcescu nr. 54 Mese festive 0248.221.100, 0248. 281.553

YUMMY B-dulRepublicii141, 0735 49 10 10 www.cemanancazi.ro

Y

cofetării A COFETARIA ARGEȘ Piața Muntenia, hotel Argeș - parter 0248/22.33.90

L COFETARIA LAURA B-dul I.C Bratianu, bl.D6 Parter (Parcarea interioara Complex Fortuna) 0742.397.105, 0348.410.810.

LADY MARIA str. Stadionului, nr. 33 0248/211.674

M MAGIC str. Negru Vodă, nr. 16 0248 215.161, 0722 306.818.

MAGNOLIA bdul I.C. Brătianu, bl. B1 parter 0248/224.139 MARY GILBERT Piaţa Vasile Milea, nr. 2 0248/22.33.79

R RAMADA - TWIST Calea Bucuresti, nr 31 0372 480 500 reservations@ramadapitesti.ro www.ramadapitesti.ro

28 | unde se întâmplă GURMAND

E toamnă: profită de sezonul vinetelor! prevenirea cancerului.

Cum le preparăm

Vine toamna, bine-mi pare, în farfurie am... vinete! Prin conținutul bogat de vitamine și de minerale, o cură de vinete îți va hidrata și detoxifia organismul.

Cunoscută ca și pătlăgeaua vânătă, această legumă este ideală în terapiile naturiste. Specialiștii ne recomandă să consumăm în sezon vinete cel puțin o

dată pe săptămână, ele având proprietăți terapeutice remarcabile.

Vânăta are efecte deosebite în combaterea stresului, a insomniei și a stărilor de nervozitate. Fibrele din vinete regleaza metabolismul si ajuta la scaderea nivelului de colesterol din sange. Mai mult această legumă se plasează pe locul doi, după varză, în

Vinetele trebuie gătite imediat deoarece în contact cu aerul pulpa acestora se oxidează și devine maronie la câteva minute după tăiere.

Pregătite termic, ele își păstrează aproape toate proprietățile nutritive.

Pot fi preparate sub formă de mâncare de vinete, fierte sau înăbușite cu roșii, ardei și condimente. Rețetele pe bază de vinete sunt deosebit de apreciate și gustoase: musaca, ghiveci, vinete împănate, murături și nu în ultimul rând delicioasa salată de vinete, care este cea mai întâlnită în bucătăria românească. Cu siguranță ai observat că vinetele absorb foarte mult ulei.

Dacă dorești să rezolvi această problemă, presară înainte sare pe vinetele tăiate și lasă-le timp de 30 de minute. După aceea poți folosi uleiul cu încredere, cel mai indicat fiind uleiul de măsline.

unde se întâmplă

| 29

3030

se întâmplă Focus Premieră pe film | ce

GRAVITY 3D: MISIUNE ÎN SPAŢIU Sandra Bullock joacă rolul dr. Ryan Stone, un medic strălucit, care pleacă în prima sa misiune în spaţiu, împreună cu deja veteranul Matt Kowalsky (George Clooney), un astronaut cu experienţă pregătit să predea ştafeta. O simplă misiune de rutină se transformă într-un adevărat dezastru. Nava spaţială este distrusă, iar Stone şi Kowalsky devin captivi în spaţiul infinit.

Cei doi sunt ca şi pierduţi, fără nicio cale de comunicare cu Pământul, frica se transformă în panică, iar fiecare gură de aer consumată îi aduce cu un pas mai aproape de moarte.

Singura cale de salvare este aceea de a înainta prin terifianta întindere a spaţiului.

GRAVITY Gen: Dramă, SF Regia: Alfonso Cuarón Scenariul: Alfonso Cuarón, Jonás Cuarón Producători: Alfonso Cuarón, Christopher DeFaria, Stephen Jones Distribuţia: Sandra Bullock, George Clooney, Eric Michels, Basher Savage Casa de producţie: Warner Bros. Pictures Limba: Engleză Lansare în România: 04.10.2013

32

Focus pe film Premieră

JUSTIN ŞI CAVALERII 3D Justin (Freddie Highmore) locuieşte într-un regat în care birocraţii conduc, iar cavalerii au fost alungaţi. Mai presus de orice, visul lui este să devină un cavaler neînfricat, exact ca bunicul său. Cu toate acestea, tatăl are cu totul alte planuri rezervate pentru el şi vrea ca Justin să-i calce pe urme şi să devină avocat.

După o discuţie plină de inspiraţie cu bunica lui şi o despărţire înduioşătoare de iubită, Justin porneşte în căutarea drumului său către împlinirea celui mai arzător vis.

De-a lungul călătoriei o va cunoaşte pe frumoasa şi rebela Talia (Saoirse Ronan), pe vrăjitorul Melquiades (David Walliams) şi pe arătosul Sir Clorex (Antonio Banderas).

Deşi, aparent, nu are calităţile necesare unui adevărat cavaler, Justin trebuie să îşi apere familia şi regatul de crunta răzbunare a lui Sir Heraclio (Mark Strong) şi a armatei sale de cavaleri alungaţi şi hotărâţi să distrugă totul în cale.

JUSTIN AND THE KNIGHTS OF VALOUR Gen: Animaţie Regia: Manuel Sicilia Scenariul: Matthew Jacobs, Manuel Sicilia Producători: Kerry Fulton, Marcelino Almansa, Antonio Banderas Distribuţia: Saoirse Ronan, Freddie Highmore, Mark Strong, Antonio Banderas, Rupert Everett Casa de producţie: Timeless Films Limba: Engleză Lansare în România: 04.10.2013

34 | beauty

36 | fun mix

Un grup de hackeri din Germania susține că a spart scannerul de amprente de pe iPhone 5S La numai câteva zile de la lansarea noului iPhone 5S, un grup de hackeri din Germania, Chaos Computer Club, susține că a reușit să spargă noul sistem de securitate lansat de Apple. iPhone 5S a apărut pe piață săptămâna trecută alături de o premieră în securitatea mobilă. Butonul Home a fost transformat de Apple întrun senzor de identificare a amprentei, cu ajutorul căruia telefonul poate fi deblocat fără a mai scrie o parolă. Deși Apple susține că acest sistem este extrem de sigur, un grup de hackeri din Germania, Chaos Computer Club (CCC), a postat pe site-ul oficial un videoclip în care

demonstrează cum, cu puțină îndemânare, acest sistem denumit Touch ID poate fi păcălit.

Hackerii au falsificat o amprentă cu care apoi au reușit să deblocheze telefonul, încercând astfel să demonstreze că parolele vechi sunt mult mai sigure decât amprenta unei persoane, care poate fi ușor „furată” și folosită de către o altă persoană. NBC News scrie că Apple nu a răspuns acestui material postat de hackerii germani, în timp ce experții IT așteaptă o demonstrație mult mai detaliată, pentru a putea spune dacă ceea ce susțin cei de la CCC este veridic sau nu.

38 | esențiale globale CARTE

PREMII

„INFERNO”

„Inferno”, cel mai nou roman al scriitorului american Dan Brown, este disponibil în librăriile româneşti începând de pe 2 septembrie. „Deşi am studiat «Infernul» lui Dante în studenţie, doar recent, în timp ce făceam cercetare în Florenţa, am început să apreciez cu adevărat influenţa durabilă a lucrării lui Dante asupra lumii moderne”, a declarat Brown.

TV

VENEȚIA

Regizorul american William Friedkin, celebru pentru pelicule precum „Filiera franceză” şi „Exorcistul”, a primit un premiu pentru întreaga carieră - Leu de Aur onorific - din partea organizatorilor Festivalului de Film de la Veneţia.

MARCEL IUREŞ ÎN “STRIKE BACK”

Actorul român Marcel Iureş, pe care l-am întâlnit în producții internaționale precum Layer Cake, The Peacemaker sau Mission: Impossible, a fost distribuit în mai multe episoade din cel de-al 4-lea sezon al serialului americanobritanic Strike Back. El va juca rolul unui mafiot rus.

PRAGA „FLUTURI SĂRUTÂNDU-SE”

Lansarea volumului „Fluturi sărutându-se. Cugetări şi poezii”, de Carmen Sylva, a avut loc pe 3 septembrie, în prezenţa principelui Radu. Cartea, a cărei prefaţă este semnată de principele Radu al României, cuprinde cugetări pline de profunzime şi delicateţe ale scriitoarei Carmen Sylva despre teme precum viaţa, iubirea, fericirea, arta şi politica, alături de 24 de poeme.

Filmul „Rio 2016”, în regia Biancăi Rotaru, a câştigat premiul secţiunii Confrontations-documentary, la Fresh Film Fest, care s-a desfăşurat în perioada 28 august - 1 septembrie, la Praga. Filmul „Rio 2016” prezintă o altfel de copilărie. Două gimnaste, Teodora şi Andreea, în vârstă de 13 şi 11 ani, se antrenează pentru a intra în lotul de gimnastică naţional. O poveste despre ambiţie şi visuri, despre bătălia cu sinele.

Director Reţea

EDIȚIA de PITEŞTI

apare bilunar - gratuit nr. 18 (253) 27 septembrie - 10 octombrie 2013

Editată de: S.C. MARKER & SENZZO MEDIA S.R.L Francizat ZNB Media, deţinător al mărcii înregistrate Zile şi Nopţi® Director Marketing Alina Balmuş tel. 0746.025.075 Publicitate Andreea ANDREI tel. 0755.020.572 pitesti@zilesinopti.ro

Marius Vâlsănescu marius.valsanescu@zilesinopti.ro Distribuţie

ADAM LEVINE

Un serial autobiografic de comedie, creat de solistul Maroon 5 – Adam Levine, a fost acceptat în grila de programe a postului american de televiziune NBC. Cântăreţul, care este unul dintre antrenorii vocali ai emisiunii The Voice, a semnat un contract de dezvoltare pe un an cu postul, care se pare că a început deja să dea roade.

PUBLICITATE NAŢIONALĂ:

Miruna Toma Senior Sales Manager miruna.toma@zilesinopti.ro

Ionuț-Alexandru DINCĂ tel. 0753.706.735 Layout & DTP

Ediţiile Zile și nopţi în România: 720.000 exemplare lunar

Bogdan Feldorean bogdan.feldorean@zilesinopti.ro Contabilitate Raluca Brok raluca@zilesinopti.ro Financiar Mihaela Anuţoiu mihaela.anutoiu@zilesinopti.ro

Zile și Nopţi Piteşti nu își asumă responsabilitatea pentru conţinutul machetelor publicitare și eventualele greșeli de tipar. Conţinutul revistei aparţine în întregime Zile și Nopţi Piteşti. Reproducerea parţială sau integrală a conţinutului este ilegală fără acordul prealabil al Zile și Nopţi Piteşti.

Dacă vreţi să ne semnalaţi un eveniment sau un parteneriat, contactaţi-ne la: Tel./Fax : 0348/430.440 e-mail: pitesti@zilesinopti.ro www.zilesinopti.ro Redacţia nu își asumă responsabilitatea pentru modificările de program survenite ulterior intrării în tipar. Responsabilitatea pentru exactitatea informaţiilor revine exclusiv instituţiilor care le furnizează.

Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara/Arad Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Constanţa (Litoral), Sibiu (Mediaş), Tg. Mureş (Sighişoara, Reghin, Sovata), Bacău, Piatra Neamţ, Baia Mare/Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Deva/Alba Iulia (Sebeş, Cugir), Bistriţa, Suceava (Rădăuţi).