Zn Oradea 25 iulie by Zile si Nopti

oradea

AG E N DA TA D E T IM P LIBE R

bﾄナle felix, bﾄナle 1 mai

www.zilesinopti.ro

25 iulie - 07 august 2014

4 | index

Redactor

EDIȚIA de ORADEA

apare bilunar – gratuit 5000 exemplare nr. 14/2014 | 25 - 07 august 2014

Iulia Dudaș

iulia.dudas@agentiademedia.ro Redactori Andrei Moldovan

Editată de: SC Inter Team SRL Agenția de Media, Oradea, str. George Enescu, nr.21 Zile şi Nopţi®

Layout & DTP Istvan Nonn, A.M., Shiraq Marketing Mihaela Anutoiu mihaela.anutoiu@zilesinopti.ro

Publisher Eugen Pop

zilesinoptioradea@yahoo.com Redactor-şef Shiraq

zilesinoptioradea@yahoo.com

Director Răzvan Chiriac

0724 313 481 razvan.chiriac@agentiademedia.ro

PUBLICITATE NAŢIONALĂ:

Valentin Puşcaşu Senior Sales Manager Tel.: 0726 103 294 valentin.puscasu@wonderfulmedia. ro Dacă vreţi să ne semnalaţi un eveniment sau un parteneriat, contactaţi-ne la: S.C. Inter Team SRL S.R.L, Agentia de Media Str. George Enescu nr. 21, Oradea, Bihor Tel: 0747-222.882, office@agentiademedia.ro Redacţia nu își asumă responsabilitatea pentru modificările de program survenite ulterior intrării în tipar. Responsabilitatea pentru exactitatea informaţiilor revine exclusiv instituţiilor care le furnizează.

Ediţiile Zile și nopţi în România: 330.000 exemplare lunar Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara/Arad Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, BranMoeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/ Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Vâlcea

6 | nou în oraş

Afaceri cu (de) suflet Autor: Iulia Katenka Dudaș

De când mă știu am respins ideea de a câștiga bani dintr-o activitate care nu îmi face plăcere. Cu toate acestea, nu am primit o educație care să mă încurajeze neaparat în acest sens dar am fost mereu puțin mai independentă în alegeri. În ciuda regimului capitalist și a unei politici economice naționale care, din păcate, încurajează mai mult marile companii, am observat că tot mai mulți oameni devin antreprenori. Și nu orice fel de antreprenori, ci antreprenori care inițiază afaceri cu suflet. Zice-se că antreprenoriatul a câștigat o mai mare popularitate în timpul regelui francez Ludovic al XIV-lea, care afirma că „burghezii și meșteșugarii vor deveni artizanii bogăției”. Conform Wikipedia, un antreprenor reprezintă un agent economic care se comportă activ și inovator, asumându-și riscuri financiare pentru a dezvolta noi proiecte. Eu cred că antreprenorul cu suflet este acela care este fericit oferind serviciile sau produsele pe care le realizează, resursele financiare sau alte compensații materiale fiind oarecum plasate pe loc secund, după starea de bonheur. Nu înseamnă că într-o afacere cu suflet nu dorești să câștigi bani ci doar că respecți anumite valori care pentru tine contează mai mult decât profitul. Dacă înțelegeți mai bine, o afacere cu suflet nu presupune să înființezi o fermă de legume dacă tu n-ai nicio treabă cu legu-

micultura și faci asta doar fiindcă ai auzit tu că fermele de semi-subzistență sunt la mare modă acum și primesc ușor finanțare de la Uniunea Europeană. Ce câștigi și ce pierzi dacă înființezi o afacere de suflet și nu una orientată exclusiv spre profit? Câștigi bună dispoziție, bucurie, fericire și relaxare. Nu-i așa că atunci când faci ceea ce îți place nici nu simți că lucrezi? Câștigi respectul și susținerea comunității tale, care mai devreme sau mai târziu va afla care îți sunt scopurile reale. Câștigi relații mai armonioase deoarece nu ești stresat de indicele cifrei de afaceri sau de faptul că clienții tăi nu și-au achitat facturile către tine și nu ai suficient cash-flow în companie. Câștigi mai mult timp petrecut cu familia ta, de cele mai multe ori având și posibilitatea de a-i implica pe cei dragi în afacere. O afacere cu suflet are în general forma juridică de PFA, Întreprindere Individuală, Asociație Familială și mai rar SRLD sau SRL. Afacerile mai mici presupun relații mai apropiate cu clienții, furnizorii și partenerii și se bazează în primul rând pe încredere și mai apoi pe contracte. Desigur, există și riscuri în acest sens dar și posibilitatea dezvoltării unor relații de colaborare bazate pe respect și încredere. Dezavantajul ar fi câștigurile, care sunt mai mici, cel puțin la început. Ați observat și voi tendința unor afaceri care tind să piardă din calitatea produselor și a serviciilor

Sursa: fotoimagepics.info

odată ce apar interese de dezvoltare și de transformare în ceva comercial. Un alt avantaj al afacerilor mai mici, de suflet, reprezintă gradul mai scăzut de risc deoarece nu necesită investiții financiare atât de mari. În schimb, investim timp și suflet, în doze considerabile. La final, vreau să vă ofer și câteva exemple de afaceri cu suflet: Fata care Gătește cu Flori Cărți, Dulciuri și Flori Samsara Tea& Foodhouse din Cluj-Napoca Radu F. Constantinescu (chiar dacă e contestat de multe persoane, eu cred că e fericit cu ceea ce face).

Prietenii noștri de la Point Event, Prietenii Veseliei Ligia Pop, Andie - Fun. Food. Photography. Anda Călinici Citind despre afacerile de mai sus sau despre creatorii lor, nu va fi greu să surprindeți mulțumirea și fericirea acestor oameni. Din păcate, nu am prea văzut prea mulți proprietari de afaceri mari care să emane fericire și sănătate. Poate nu suntem convinși atât de ușor că afacerile cu suflet sunt mai bune dar cel puțin ne putem întreba când am fost ultima oară fericiți la locul de muncă sau în afacerea noastră și care a fost motivul.

8 | focus pe film

FOCUS PE FILM

Mea culpa Poliţiştii din Toulon Simon şi Franck sărbătoresc sfârşitul unei misiuni. În drum spre casă, provoacă un accident soldat cu moartea unui copil. Simon, aflat la volan sub influenţa alcoolului, este rănit grav. Va pierde totul. Viaţa de familie. Slujba de poliţist. Şase ani mai târziu, divorţat şi îngrijorat că ar putea pierde dreptul să-şi vadă fiul, pe micul Théo, Simon intră din nou în bucluc: Théo este martorul unei reglări de conturi între mafioţi şi devine curând ţinta intenţiilor criminale ale acestora. Ajutat de Franck, Simon este gata de orice pentru a-şi salva copilul. Mea culpa Regia: Fred Cavayé Cu: Vincent Lindon, Gilles Lellouche Gen film: Acţiune, Thriller Distribuit în România de Odeon Cineplex

gastronomie

specialităţi iberice

Flamenco

pe masa fiecărui român Acum, că a venit vremea vacanţelor, gândul la Peninsula Iberică nu ne poate ocoli. Chiar dacă nu vă aflaţi pe o plajă însorită de pe malul Mării Mediterane sau al Oceanului Atlantic, poţi aduce din farmecul iberic în bucătăria ta, cu ajutorul celor de la LIDL. Săptămâna iberică aduce specialităţi spaniole şi portugheze pe rafturile supermarketului de lângă casa ta. Bucătăria spaniolă conţine o mare varietate de feluri de mâncare, varietate datorată diferenţelor geografice, de cultură şi de climă dintre regiunile acestei ţări. Istoria bogată a Spaniei, dar şi influenţele culturale au dus la naşterea unei bucătării unice cu mii de reţete şi arome. Rădăcinile ei sunt mediteraneene iar peştele şi fructele de mare sunt ingrediente de bază. Printre multele reţete care compun bucătăria variată a Spaniei, unele dintre ele sunt comune pe întreg teritoriul: tortilla de patata (omletă de cartofi), gazpacho (supă rece de roşii), paella (orez cu şofran), stufatul şi tocana (fabada asturiana tocană de fasole), migas (pâine veche de o zi cu usturoi şi pimenton - paprika afumată şi ulei de măsline), mariscos (fructe de mare), jamón serrano (şuncă sărată uscată), şi brânzeturi. Se mănâncă şi multe feluri de mâncare bazate pe legume boabe (linte, boabe verzi, năut). Bucătăria portugheză este o îmbinare între bucătăria europeană şi cea arabă. Predomină preparatele de peşte, fructe de mare, felurile de carne şi de legume. Mâncărurile portugheze îmbină simplitatea gustului cu exotismul condimentelor. Romanii au adus în bucătăria portugheză usturoiul, iar arabii orezul, migdalul, lămâia, smochinele şi piersicile. În partea de nord, este faimoasă supa caldo verde – adică ciorba naţională portugheză, la a cărei preparare se folosesc frunze de varză, numite couve gallega. Vorbind despre Portugalia este imposibil să uiţi de valul Douro şi produsul lui cel mai cunoscut, adică vinul Porto. Unii îl consideră cel mai bun vin roşu din lume.

Şi pentru că mâncarea bună merge cu un moment special, poate că, odată cu o masă iberică, ar trebui să învăţăm câte ceva din cultura lor. Iar Flamenco este un dans emblematic în acest sens. Acest gen e caracterizat de o ritmicitare pronunţată, fiind folosite castaniete, şi adesea cântecele flamenco sunt însoţite de dansul omonim. Deşi se consideră că flamenco îşi are originea în Andaluzia, regiunile Extremadura şi Murcia au contribuit la dezvoltarea câtorva forme muzicale. Rădăcinile flamenco nu sunt cunoscute cu precizie, însă adesea sunt citate influenţe din culturile Islamică, Sefardă, Ţigănească, alături de cultura locală andaluză. Flamenco reprezintă o gramatică, un cod muzical, poetic şi coregrafic cât se poate de clar, aflat în slujba unui ţel mai înalt, cel al spectacolului. Dans, cântec şi muzică, un univers de pasiune, vitalitate, senzualitate, nostalgie. Flamenco reprezintă un stil de viaţă, poate chiar viaţa însăşi, este o artă veche şi profundă, nici pe de parte o frivolitate. Este o armonie între ţinută (dejado), ritm (compas) şi singurătate (soledad). Flamenco e mai mult decât o muzică, este un dans simplu, o filosofie de viaţă.

film: recomandare

Dwayne Johnson

Hercules “Eşti doar o legendă, sau eşti adevărul din spatele legendei?” Una din cele mai vestite legende, cea a lui Hercule, se întâlneşte cu misiunea unui bărbat adevărat ce conduce o armată de mercenari în “Hercules”. Dincolo de eroul legendar, filmul îl aduce pe Hercules într-o nouă ipostază, căutând dincolo de puterea şi aventurile lui. Filmul îl are în centru pe războinicul Hercule, fiul lui Zeus și al unei muritoare, care îşi întoarce faţa de la zeii olimpieni care l-au obligat să execute 12 munci dificile şi apoi nu l-au

ajutat să nu îşi piardă familia în condiţii tragice, singura lui consolare pentru suferinţa pe care a îndurat-o o viaţă întreagă fiind participarea la lupte sângeroase. Pasiunea faţă de războaie şi lipsa de teamă în faţa pericolului şi a morţii l-au apropiat pe Hercule de suflete întunecate şi singuratice similare cu al său, aceştia formând un grup invincibil de mercenari şi punându-şi calităţile în slujba celor care îi răsplăteasc cu mai mult aur şi cu mai multă glorie. Atunci când sunt însărcinaţi de regele trac Cotys să îi antreneze soldaţii în arta războiului, mercenarii nu îşi pun întrebări cu privire la

scopurile ascunse şi malefice ale regelui, însă Hercule remarcă faptul că femeile şi copiii neamurilor vecine se transformă în victimele monştrilor pe care ei i-au creat şi care îşi exersează talentele noudobândite de războinici pe oameni nevinovaţi şi lipsiţi de apărare. O coardă a sufletului lui Hercule vibrează la vederea acestor nedreptăţi, iar semizeul se căieşte pentru faptele lui şi vrea să-şi răscumpere greşelile.

Romanul grafic

Hercules Regie: Brett Ratner Cu: Dwayne Johnson, John Hurt, Ian McShane Gen: Acţiune, aventuri

„Este unul dintre cele mai uimitoare platouri de filmare pe care am avut ocazia să lucrez. Sunt onorat să interpretez acest rol” _ Dwayne Johnson actor

Actorul ne-a mai arătat şi în alte rânduri fizicul său impresionant, lucrat intens la sală în ultimele luni, însă de această dată suntem martorii consecinţelor unei bătălii din film – romanul grafic nu include elemente supranaturale. Loviturile, vânătăile, zgârieturile sunt făcute prin intermediul echipei de la efecte speciale.

Filmul are la bază volumul de benzi desenate al Radical Publishing Hercules: The Thracian Wars, ce, fără să facă apel la forţe supranaturale, îl trimite pe erou într-o aventură a autodepăşirii şi a reinventării legendei sale.

14 | ascultă-ţi oraşul

Raw veganismul – un nou trend sau principiile unei vieți echilibrate?

Evenimente perioada 25 iulie – 7 august 2014 filosofia sentiocentristă. Sentiocentrismul plasează toate viețuitoarele care simt în În ultimii ani aud tot mai des despre amici sau prieteni care centrul preocupărilor morale ale societății și afirmă că decid să devină vegetarieni atât oamenii cât și animalele sau vegani. Eu însămi am au drepturi și interese care fost ovo-lacto-vegetariană trebuie luate în considerare. câțiva ani, în adolescență, Această filosofie se opune dar atunci nu eram prea sadismului împotriva informată despre această animalelor și utilizării alimentație și nu am aplicat acestora ca instrumente de principiile vegetarianismului muncă sau în experimente într-o manieră sănătoasă. științifice. Veganismul se Fiind într-o oarecare măsură poate reflecta în dietă, etică pasionată de gastronomia și în comportamentul față de sănătoasă, îmi petrec câteva mediul înconjurător. Cei care ore bune pe săptămână urmează o dietă vegană nu navigând prin apele colorate consumă alimente animaliere. ale internetului în căutare Adepții eticii vegane nu de rețete culinare rafinate, utilizează niciun fel de produs low-fat, care nu necesită de origine animală, cum ar prea mult timp petrecut în fi alimentele, cosmeticele și bucătărie. În căutările mele virtuale am găsit tot mai multe îmbrăcămintea. Se presupune că termenul „vegan” a fost și mai interesante rețete raw vegane, de la supe la deserturi inventat în anul 1944 de apetisante. Apoi, dacă tot mi- către Donald Watson, care a fost unul dintre cofondatorii am ispitit papilele gustative, Societății Vegane din Anglia. am și încercat rețetele care Cuvântul se referea inițial la o nu presupuneau costuri tehnice exagerate și fără a mă dietă care excludea produsele animaliere dar mai apoi, declara încă o împătimită a preparatelor raw vegane, pot semnificația a fost extinsă la principiile non-exploatării spune că mi-au plăcut. animalelor. Dar cum nu cunoaștem cu Dieta raw presupune toții ce înseamnă de fapt consumul de alimente o alimentație raw vegană, neprocesate, preparate haideți să aflăm. După fără foc, de cele mai multe cum sugerează numele, ori organice și fără aditivi raw veganismul combină sau hormoni. Alimentația principiile alimentației raw raw nu exclude produsele și pe cele ale veganismului. animaliere ci le promovează Veganismul presupune pe cele biologice, ecologice, abținerea de la utilizarea produselor animale, în special recomandând a se consuma crude. Cei care urmează o în alimentație, derivând din Autor: Iulia Katenka Dudaș

Sursa: ascensionkitchen.com

asemenea dietă, consideră că prin gătire, alimentele își pierd micronutrienții și astfel devin nefolositoare sau chiar dăunătoare organismului. Se presupune că regimul raw a fost promovat intens de către presbyterianul Sylvester Graham prin 1830, care a promovat principii alimentare asemănătoare, ca remediu la epidemia de holeră ce amenința să izbucnească în Statele Unite ale Americii. Dincolo de alimentație, raw veganii aleg acest stil de viață din motive de sănătate,

spiritualitate, financiare, de mediu sau chiar dintr-o combinație a acestora. Raw veganismul poate fi de tip gourmet sau low fat. Raw veganii gourmet sunt preocupați de mineralele și vitaminele alimentelor consumate, de haute cuisine, artă culinară, de stil și rafinament pe farfurie. Tipologia raw vegană low fat, după cum îi spune și numele, descrie principii alimentare echilibrate din punct de vedere nutrițional, adaptate la stilul de viață și la nivelul de

energie consumată zilnic. De cele mai multe ori, rețetele raw vegane combină caracteristicile gourmet cu cele low fat, astfel încât ceea ce consumăm să ne hrănească cu adevărat trupul, să ne încânte privirea și să ne îmbucure sufletul. Raw veganismul prezintă niște idei fundamentale sănătoase, atâta vreme cât este adoptat cu responsabilitate și după o perioadă prealabilă de informare. Schimbarea stilului de viață presupune dorință, efort și determinare dar și o abordare echilibrată a lucrurilor. Alimentația raw vegană poate necesita chiar să ne cultivăm propriile legume și fructe, dacă nu suntem convinși de calitatea nutrițională a celor din supermarket sau piață. De asemenea, poate nu ni se potrivește dieta vegană ci regimul ovo-lacto-vegetarian. Nu e cazul să facem schimbări radicale fără a ne cunoaște organismul și fără a ști cu ce înlocuim proteinele animale pe care obișnuiam să le consumăm. Eu cred că scopul nostru constă în atingerea unui echilibru între corp, minte și suflet cât și a unui echilibru cu natura și mediul înconjurător. Ați cunoscut vreodată vreun om care este vegan dar ucide animale? Dacă există, înseamnă că în viața acelui om există o dizarmonie, o discrepanță între valorile sale morale și fapte. Având la dispoziție informațiile potrivite, alimentele sănătoase cât și rețetele apetisante raw vegane, putem cel puțin să ne jucăm de-a raw veganii, ca să vedem dacă ne prinde acest stil de viață și de alimentație ! Să ne revedem cu bine, veseli și sănătoși, la evenimente!

Vineri, 25 iulie 10:00 O săptămână creativă pentru Roșia Montană – atelier de creație 10:00 Vara asta Cortina te răcorește! 10:00 Expoziția Aurul și argintul antic al României la Muzeul Țării Crișurilor 12:00 Silver Sensation Pool Party by Ice Tropez la Silver Hotel 18:00 Curs Calea dezvoltării tale personale! la Centrul Vreau NLP Oradea 18:00 Cursuri de „Părinți Model” pe str. Buzăului nr.2 18:15 Film la Clubul Marienbad: Întâlnirea 66 – Fellini: Cetatea femeilor la Bibl. Județeană 19:00 5MS Oradea: Ce te face fericit? la Bookafe 19:30 Oneg Shabbat cu JCC Oradea 21:30 Seară de dans la Blondy’s Art Cafe 23:00 Underwater Dance Music cu Scoromide la Moszkva Cafe 23:00 Friday Night Party în Green Pub Why I love Moszkva video contest Sâmbătă, 26 iulie 10:00 O săptămână creativă pentru Roșia Montană – atelier de creație 10:00 Expoziția Aurul și argintul antic al României la Muzeul Țării Crișurilor 10:00 Vara asta Cortina te răcorește! 18:00 Picnic Party cu Incubator107Oradea în Parcul N. Bălcescu 21:30 Seară de dans în Life Club 22:00 Karaoke în Blondy’s Art Cafe Why I love Moszkva video contest Campionatul European de Baschet Feminin la Arena Antonio Alexe Duminică, 27 iulie

16 | ascultă-ţi oraşul 10:00 O săptămână creativă pentru Roșia Montană – atelier de creație 10:00 Expoziția Aurul și argintul antic al României la Muzeul Țării Crișurilor 10:00 Vara asta Cortina te răcorește! 14:00 Zilele comunei Vârciorog Campionatul European de Baschet Feminin la Arena Antonio Alexe Why I love Moszkva video contest Luni, 28 iulie 10:00 Expoziția Aurul și argintul antic al României la Muzeul Țării Crișurilor 10:00 Vara asta Cortina te răcorește! 18:00 Conferința Legătura dintre succes, bani și emoții pe Str. Ady Endre nr.2 Why I love Moszkva video contest Marți, 29 iulie 10:00 Expoziția Aurul și argintul antic al României la Muzeul Țării Crișurilor 10:00 Vara asta Cortina te răcorește! Why I love Moszkva video contest Miercuri, 30 iulie 10:00 Expoziția Aurul și argintul antic al României la Muzeul Țării Crișurilor 10:00 Vara asta Cortina te răcorește! 18:00 Conferință despre Componentele Fericirii Str. Ady Endre nr.2 Why I love Moszkva video contest Joi, 31 iulie 10:00 Expoziția Aurul și argintul antic al României la Muzeul Țării Crișurilor 10:00 Vara asta Cortina te răcorește! 18:00 Noaptea Cărților Deschise la Librăria Humanitas Oradea

Why I love Moszkva video contest Vineri, 1 august 10:00 Expoziția Aurul și argintul antic al României la Muzeul Țării Crișurilor 10:00 Vara asta Cortina te răcorește! 14:00 Pool party Dinsubsol – La scăldat la Hotel Magnolia 21:30 Seară de dans la Blondy’s Art Cafe Why I love Moszkva video contest Festivalul Berii Top Fest Oradea Sâmbătă, 2 august 10:00 Expoziția Aurul și argintul antic al României la Muzeul Țării Crișurilor 10:00 Vara asta Cortina te răcorește! 16:00 Marea Răcoreală la Oradea Shopping City 22:00 Karaoke în Blondy’s Art Cafe Why I love Moszkva video contest Festivalul Berii Top Fest Oradea Duminică, 3 august 10:00 Expoziția Aurul și argintul antic al României la Muzeul Țării Crișurilor 10:00 Vara asta Cortina te răcorește! Why I love Moszkva video contest Festivalul Berii Top Fest Oradea Luni, 4 august 10:00 Expoziția Aurul și argintul antic al României la Muzeul Țării Crișurilor 10:00 Vara asta Cortina te răcorește! Why I love Moszkva video contest Marți, 5 august 10:00 Expoziția Aurul și argintul antic al României la Muzeul Țării Crișurilor Why I love Moszkva video

contest Miercuri, 6 august 10:00 Expoziția Aurul și argintul antic al României la Muzeul Țării Crișurilor Why I love Moszkva video contest

Joi, 7 august 10:00 Expoziția Aurul și argintul antic al României la Muzeul Țării Crișurilor 21:30 ArtMania Festival la Sibiu Why I love Moszkva video contest

22 | unde se întâmplă

MAREA STROPEALĂ ORĂDEANĂ Am realizat în ultima vreme că cele mai frumoase lucruri s-au născut ca urmare a unor eforturi comune. În spiritul consolidării relațiilor dintre oameni pe de o parte și organizații, multinaționale, instituții pe de altă parte și pentru a putea să beneficieze de aceasta cât mai mulți orădeni, s-a născut ideea de a ieși în număr cât mai mare în parc la distracție. Ideea se cheamă: „MAREA STROPEALĂ ORĂDEANĂ” - eveniment social de relaționare și divertisment; și constă în a ne întâlni în parc, a ieși cu mic cu mare și a ne stropi cu apă - cu pistoale cu apă, cu sticluțe, nu este important. Vor fi premiați o mare parte dintre orădeni. Acest eveniment se adresează oamenilor - cărora le oferim distracția, buna dispoziție și apa; ONG-urilor (pt că ele oricum se ocupă de

oameni și au și contacte și de data aceasta îi invităm să se distreze doar), instituțiilor și firmelor care au preocupări sociale și le pasă pentru a se apropia mai mult de oameni. Apreciem dacă vă place idea, doriți și puteți să contribuiți eventual cu pistoale de apă, tricouri, baloane, premii, produse/servicii pentru tombolă etc. Doar faceți-vă cunoscută intenția printr-un e-mail, sau la numerele de telefon de mai jos. Locul de desfășurare al

evenimentului, cu ajutorul Primăriei Oradea va fi Parcul 1 Decembrie. Apa ne-o pun la dispoziție cei de la Compania de apă S.A. Scopul acestui eveniment este de a ne distra și a ne cunoaște orădeni cu orădeni, și foarte important: fără costuri. Vă invităm, așadar să răspundeți inițiativei noastre cu prezența, și considerăm oportun să veniți cu echipa (colegi, prieteni, subalterni, copii, etc).

În vederea bunei desfășurări al acestui eveniment, apreciem orice sprijin și/sau sugestie. Locul de desfășurare: Parcul 1 Decembrie Ora: 10:00 – 13:00 Data: 09.08.2014 Necesar: pistoale de apă, bună dispoziție și chef de stropit Relații, informații, sugestii: 0744-269661 Adina Todea Ardelean 0721-899088 Dani Todea

28 | beauty

hoteluri/pensiuni în Oradea după stele 2 stele Hotel Terra Str. Făcliei, nr. 29 Tel.: 0259.43.59.95

3 stele Hotel avalon Str. Primăriei, nr. 35A rezervari@avalon-hotel.ro www.avalon-hotel.ro Tel.: 0744.52.25.23 Hotel Atrium Str. Republicii, nr. 38 Tel.: 0744.781.622 Hotel Carnival Str. Republicii, nr. 55A Tel.: 0359.191.900 Hotel Class Str. Meziadului nr. 2B Tel.: 0740.251.879 Hotel Corola Str. Meşteşugarilor, nr. 110 Tel.: 0259.41.70.08

Hotel Transit Str. Ogorului, nr. 62 Tel.: 0359.80.07.71

Hotel Iris Str. Borșului nr. 400 Tel.: 0767.809.714

Hotel Scorilo Parcul Petofi, nr. 16 Tel.: 0259.470.910

Hotel Gala Str. B. P. Haşdeu, nr. 20 Tel.: 0259.46.71.76

Hotel Im pero Bulevardul Decebal, nr. 69 Tel.: 0259.424.444 HOTEL LYRA Calea Clujului nr 195 Tel.: 0359.415.010 Hotel Melody Str. Transilvaniei, nr. 5 Tel.: 0359.414.374 Hotel Nevis Str. Lăpuşului, nr. 2 www.hotelnevis.ro Tel.: 0259.40.79.70 Nevis Spa&Wellness Hotel Nevis, Str. Lăpuşului, nr. 2, Oradea www.hotelnevis.ro Tel.: 0259.40.79.70

LIVINGIN APARTHOTEL Str. Făcliei, nr. 2A Tel.: 0359.196.222

4 stele Hotel Astoria Grand Hotel Str. Teatrului nr.1-2 Tel: 0359.101.039 Hotel Atlantic Str. Iosif Vulcan, nr. 9 Tel.: 0740.489.557 Hotel Continental Forum Oradea Aleea Ştrandului, nr. 1 Tel.: 0732.598.800 Hotel Elite Str. I.C:Brătianu, nr. 26 Tel.: 0259-41.49.24

Hotel Maxim Str. Victor Babeş, nr. 5-7 Tel.: 0259.43.24.00 Hotel RAMADA Calea Aradului, Nr.9 Tel.: 0359.40.33.33 Hotel Silver Str. Louis Pasteur, nr. 2 Tel.: 0741.745.837 Hotel Vila Opera Str. Roman Ciorogariu, nr. 50 Tel.: 0259.45.15.75 Hotel Vulturul Negru Str. Independenţei, nr. 1 Tel.: 0259.45.00.45

2 margarete Pensiunea Hubert Bulevarul Ştefan cel Mare, nr. 8/A Tel.: 0259.47.18.22 Pensiunea Salomi

Str. Ogorului, nr. 3 Tel.: 0743.116.214 3 margarete Pensiunea Ardealul Str. Meşteşugarilor, nr. 6 Tel.: 0744.76.18.42 Pensiunea Casa Stoica Str. Cloşca, nr. 4 Tel.: 0722.240.091 Pensiunea Casa Mignon Str. W. Shakespeare, nr. 1 Tel.: 0259.43.35.33 Pensiunea Gergely Str. Principală, nr. 61 Tel.: 0259.44.44.97 Pensiunea Epy Str. Matei Corvin, nr. 123 Tel.: 0745.919.449 Pensiunea Recidency Str. I.L. Caragiale, nr. 15 Tel.: 0359.19.21.81

26 | unde se întâmplă

22 | Oradea Shopping City

Vara asta, Oradea Shopping City și Cortina Cinema Digiplex te răcoresc cu distracție! Sâmbătă, 2 august te așteptăm la Marea Răcoreală! Vino cu gaşca la ora 4 după-amiaza în parcarea Oradea Shopping City la cea mai udă distracţie a verii. Adu-ți cu tine sticle din plastic, pungi, pistoale, baloane cu apă și fii pregătit de luptă. Primii 100 de participanţi primesc un premiu Cortina pe loc: bilete la film, vouchere Bowling si Biliard etc. În plus, poţi câştiga una dintre cele două piscine OSC participând la cele mai FUN competiţii! Parteneri: Coca-Cola, Gloria Jean’s Coffees şi Stefabi Café.

Şi nu uita! Vara asta, Cortina te răcorește cu o limonadă sau cu o bere Carlsberg la fiecare 4 jocuri de bowling jucate! Vino cu gaşca, joacă, distrează-te şi răcoreşte-te! Doar la Oradea Shopping City. Te aşteptăm în orice zi din săptămână, la orice oră din zi, cu câţi prieteni vrei tu.

În fiecare joi, vedetele se văd doar la Cortina! Cei care poartă unul din numele anunţate săptămânal, plătesc doar 8 lei pentru un bilet la film. Promoţia este valabilă doar pentru posesorii de card Cortina şi se aplică la orice film din program, indiferent de oră. Pentru a beneficia de promoţie trebuie doar să prezentaţi un act de identitate.

Săptămâna începe cu Ladies’ Day. În fiecare luni, doamnele şi domnişoarele îşi pot cumpăra un bilet la orice film din programul Cortina cu doar 8 lei.

clienţii Orange. Pentru a se bucura de promoție, cinefilii trebuie doar să trimită un SMS cu textul „FILM” la 241 și să prezinte codul Orange la casă.

În plus, în fiecare săptămână Cortina Cinema Digiplex te aşteaptă cu promoţii zilnice pentru toate vârstele, poftele şi pentru toate buzunarele.

Marţi, e FUN for 2. La două bilete la film, Cortina îți face cinste cu un meniu FUN for 2 Popcorn! Dacă e miercuri, e Orange Film: 2 bilete la film la preţ de 1 pentru toţi

te pe cardul de fidelitate. Pentru deţinătorii acestui card, orice bilet la film le dublează punctele. În plus, popcornul mic este oferit din partea casei. Vineri, e cod roşu de reduceri la Cortina Cinema Digiplex! Cu Red Friday, biletele la film aduc reduceri consistente la meniurile Cortina, astfel că în fiecare vineri ai: Meniul Fun For 2 Popcorn la 10 lei, in loc de 20 lei, Meniul Mare de Popcorn la 10 lei, în loc de 14 lei și Meniul Fun For 2 Nachos la doar 16 lei, în loc de 22 lei. Fun for U!... all summer long!

Tot joi, ai de două ori mai multe punc-

20 | unde se întâmplă

pentru lista completă a barurilor intră pe www.zilesinopti.ro

wedding

Castello 400pers Baile Felix Tel.: 0744143226 Camelot 300pers Husasaul de Cris Tel.: 0722406033 Cervantes 300pers 2km la iesirea di Baile Felix Tel.: 0742893890 Ciuperca 220 pers Oradea, str. Graurilor Tel.: 0259 411 978 Club Art 230 pers Baile Felix

Tel.: 0745593442 Coloseum 350 pers str. Taian Blajovici (Abatorului ) T.: 0740261569/0722599869 ELEGANZZA Oradea Strada Nufarului 128 Tel.: 0746080037 Grand Palace 300pers ORADEA , PIATA 1 DECEMBRIE NR. 12, TEL.: 0748 228 822 Hotel Impero 350 pers Oradea , B-dul Decebal 69 Tel.: + 4 / 0259 424 444

MAGNOLIA STYLE 500pers Biharia iesirea spre Satul Mare Tel.: 0740486230 Majestic Oradea str Panait Cerna nr 3 Tel.: 0745388922 Medieval Restaurant Leonesse 130 pers Oradea, Str V. Alecsandri nr 1 Tel.: 0259 40 40 40 Palazzo Ballroom 400pers Oradea Str Ciheiului nr 67 Tel.: 0740 205 282 Paradiso

Oradea, str Grigore Moisil nr 7 Tel.: 0745009035 Restaurant Cazino 330pers Baile 1 Mai Tel.: 0722367236 Restaurantul CLASS 400pers Tel.: 0765365775 Restaurant Coral 250 pers Baile Felix nr 109 Tel.: 0747 11 95 05 Rest. Crinul Alb Oradea Parcul Traian nr. 31 Tel.: 0259.417.731 , 0359.461.111.

Restaurant Verdi 200 pers Baile Felix Tel.: 0726104532

Reastaurant EPY 500 de locuri la iesirea din Oradea spre Satu Mare. Tel.: 0745-919449

Restaurant - Sala Nunti Carnival 450 pers Oradea, Str. Clujului, Nr. 113 Tel: 0722.67.37.98

Restaurantul Emerald Oradea str O. Densuseanul nr 78 A Tel.: 0744522960

Restaurant President Baile Felix Tel.: 004.0259.318.085

Vaspo Prest Oradea str Calea S antandrei 42/A Tel.: 0744570699

Restaurant Romanovw 320 pers Hanul Pescarilor Tel.: 0749015480

unde se întâmplă

| 19

cafenele și ceainării în ordine alfabetică 0..9 4 a.m. Cafe Parcul 1 Decembrie

B Blondy’s art cafe Str. Piața Cetății nr. 1 (Oradea Plaza ) L-S 08-22 D 09-21 Tel: 0359.800.646 BooKafé Str. Nicolae Jiga nr. 25 Tel: 0740.302.212

C Café Venezia Piata 1 Decembrie nr. 14 Tel: 0745.594.468 Casa del Café Str. Vasile Alecsandri nr. 5 Tel: 0748.399.192 Chanson Café Parcul Traian, sub muzeul Ady Endre Tel: 0745.087.668 Columbus Café Piata Unirii nr. 2-4 Tel: 0359.800.001

Evolution Cafe Lotus Center

F FANICE Str. Republicii, nr. 26 Tel: 0359.463.473 Fitt Cafe Lotus Center

No Way Str. Progresului nr. 2 Tel: 0771.593.318

P Pellini Top Café Lotus Center Tel: 0745.074.394

Gekko Str. T. Vladimirescu nr.40

Ristretto Coffee2Go Str. Republicii nr. 11 Tel: 0728.830.643

J Juice Caffe Str. Vasile Alecsandri nr. 13 Tel: 0359.176.455

Shadows Club Str. Vasile Alecsandri Tel: 0359.467.467

Yellow Submarine Str. Vasile Alecsandri nr.10 Tel: 0745 370 373

Manuel Cafe Str. Iosif Vulcan

Violet Cafe Bar & Lounge Lotus Center Str. 0259.463.456

LionCafe Str. Independenței nr.1 Tel: 0755.348.655

YellowCab Coffee2Go Str. Vasile Alecsandri

18 | unde se întâmplă

pentru lista completă a cluburilor intră pe www.zilesinopti.ro

baruri și cluburi în ordine alfabetică

CAFENELE, CLUBURI ȘI PUBURI ÎN ORDINE ALFABETICĂ A Avenue the Club Str. Vasile Alecsandri nr. 5 0755.283.683

Tel: 0724.353.725 D Downtown Piaţa Unirii, nr. 2-4 Tel: 0744.761.848

E Eightbar Gamelounge B-dul Dacia nr. 103 Tel: 0359.404.042

Fitt Cafe Lotus Center

Bali Piaţa 1 Decembrie, nr. 4-6 Tel: 0722.831.883

Evolution Cafe Lotus Center

Club Art Băile Felix Tel: 0359.800.188, 0745.590.362

Billyart Club Lotus Center Tel: 0359.800.868 Black Eagle Pub Pasajul Vulturul Negru Tel: 0756.276.434 Bliss Cafe Vasile Alecsandri, nr. 7 Tel: 0729.106.735 BooKafé Str. Nicolae Jiga nr. 25 Tel: 0740.302.212

C Crown Pub Str. Teatrului nr. 1-2

G Gekko Str. T. Vladimirescu nr.40 Gong Pub&Caffe Str. Madach Imre nr. 1-5 Tel: 0730.643.345 Green Pub Pasajul Vulturul Negru Tel: 0771.721.923

H Hole Pub Str. Roman Ciorogariu nr. 2

Icon Caffe Vasile Alecsandri nr. 8 Tel: 0359.425.808

Ristretto Coffee2Go Str. Republicii nr. 11 Tel: 0728.830.643

Juice Str. Vasile Alecsandri nr. 13-15 Tel: 0359.424.214

L Life Club Str. Alexandru Vlahuță Tel: 0721.990.990 Lord’s Pasajul Vulturul Negru Tel: 0722.231.575

M Moszkva Cafe Str. Moscovei nr. 8 Tel: 0741.328.256

Shadows Club Str. Vasile Alecsandri Tel: 0359.467.467 Student’s Place Str. Universităţii, nr. 1

W Window Pub Pasajul Vulturul Negru Tel: 0753.064.084

Y Yellow Submarine Str. Vasile Alecsandri nr.10 Tel: 0745 370 373 YellowCabCoffee2Go Str. Vasile Alecsandri

Localuri

Brown Caffe Str. Călugăreni, nr. 12 Tel: 0742.836.874

No Problem Str. Transilvaniei, nr. 6 Tel: 0765.255.695

Nefertiti café Pasajul Vulturul Negru Tel: 0741.135.799

Café Paris Pasajul Vulturul Negru

Petit Cafe Parcul Libertății

Tel: 0749.086.668 J Juice Str. Vasile Alecsandri, nr. 13 Tel: 0359.176.455, 0727.707.404

L Lion Cafe Str. Independenţei, nr. 1 Tel: 0755.348.655 Livingroom Cafe Str. Republicii nr.22/A Tel: 0359.420.420

M Moszkva Kavezo Str. Moscovei nr. 8 Tel: 0741.328.256

P Cafe Parole Str. Republicii, nr.15 Tel: 0743.636.637 Podz Music Pub Str. Vasile Alecsandri nr. 10 Tel: 0740.226.743

RA CAFE Str. Republicii Tel: 0751.845.394 0259.414.898 www.racafe.ro Resto-Bar Colors Bulevardul Dacia, bl. U1 Tel: 0259.267.649

S SilentCafébar Str. Moscovei Tel: 0745.098.793 Stefy Cafe Str. Republicii nr. 2 Tel: 0259.237.792

T Tapta Caffe Str. Iosif Vulcan nr. 9 Tel: 0721.383.496 Tattoo Caffe Str. Cuza Vodă nr. 28 Tel: 0740.366.599

V Violet Cafebar & Lounge Str. Nufărului, nr. 30 - Lotus Center, Food Court, Aripa Nouă Tel: 0359.463.456, 0723.273.149

16 | unde se întâmplă restaurante în ordine alfabetică B Bacio Dolce Str. Independenței Tel: 0772.345.059 Beer House Str. Transilvaniei nr. 25 Tel: 0259.455.477 Restaurant Butoiul de Aur Str. Iosif Vulcan, nr. 1 Tel: 0359.427.162 / 0723.410.902

C Capitolium Str. Avram Iancu nr. 8 Tel: 0259.420.551 Carnival’s Calea Clujului nr. 13 Tel: 0722.673.798 Casa Piratilor Calea Aradului nr. 22 Tel: 0742.486.636 Cherie Str. Iosif Vulcan nr.4 Tel: 0747.474.178 Ciuperca Str. Graurilor Tel: 0259.411.978 Cocoșelul Nebun Str. Moscovei nr. 12A Tel: 0723.959.676 Crema

Str. Nicolae Jiga nr. 48 Tel: 0747.431.613 Crinul Alb Parcul Traian nr. 31 Tel: 0259.417.731

E Eldorado Str Republicii nr. 13 L - S 09-24, D 10-24 Tel: 0259.468.080 Elleganzza Str. Nufarului nr.128 Tel: 0746.080.037

G Gelateria Sweet Magnolia Str. Vasile Alecsandri Tel : 0740.486.230 Grand Palace Piata 1 Decembrie nr .12 Tel: 0748.228.822

I Il Padrino Str. Muzeului vis-a-vis de Palatul Copiilor Tel: 0748.407.059

K KFC Lotus Center Str. Nufarului nr. 30 Lotus Center Tel.: 0259.414.996 /

0741.134.459 L Lactobar Str. Republicii nr. 11 L-S 9-24, D 10-24 Tel: 0259.455.154 La Fănică Baile Felix nr. 38 Tel: 0740.454.064 Leonesse Str. Vasile Alecsandri nr. 1 Tel: 0259.404.040

M McDonald’s Crisul Str. Republicii nr. 30 Tel.: 0259.406.141 Tel: 0372.700.588

O Old Mill - La Moara Veche Str. Mihail Kogalniceanu nr. 26 www.oldmill.ro Tel: 0740.155.055

P Palazzo Str. Ciheiului nr. 67 Tel: 0740.155.055 Pizzeria Monte Cristo Str. Stefan Cel Mare nr 30/A

Tel: 0747.314.643 Pizzeria Why Not Str. Bicazului nr 1/B Tel: 0744.136.666

Q Queen’s Pub Str. Primariei nr. 23 Tel: 0730.434.434

R Restaurantul Coloseum Str. Traian Blajovici nr. 1 Tel: 0259.434.272

0733.082.000

T Taverna Str. Mihai Eminescu nr. 2 Tel: 0359.800.232 / 0744.327.796 The Bridge Str. Emanuil Gojdu nr. 2 Tel: 0259.472.644 Trattoria Di Toscana Str. M. Kogălniceanu nr. 7 Tel: Tel: 0770.970.326

V Vaspo Prest Calea Santandrei nr. 42/A Tel: 0259.457.006

W Wok express Str. Avram Iancu nr. 7 vis-a-vis de pompieri si liceul “Aurel Lazar” Tel: 0756.069.162 / 0359.804.906

Restaurant Corsarul Piata Ion Creanga nr. 1 Tel: 0259.449.494 Restaurant Papp Paleu Tel: 0726.396.501 Restaurant Vandana Str. Sfantul Apostol Andrei nr. 24/B Tel: 0756.164.944 Rosecas Str. Traian Moșoiu nr. 17 Tel: 0756.260.185

S Select Catering Str. Tudor Vladimirescu nr. 75/A Tel: 0359.464.446 /

12 | unde se întâmplă

pentru lista completă a restaurantelor intră pe www.zilesinopti.ro

restaurante după zonă Calea Sântandrei Vaspo Prest Calea Santandrei, nr. 42A Tel: 0259.457.006

Centru Bacio Dolce Str. Independenței Tel: 0772.345.059 Restaurant Butoiul de Aur Str. Iosif Vulcan, nr. 1 Tel: 0359.427.162/ 0723.410.902 Capitolium Str. Avram Iancu nr. 8 Tel: 0259.420.551 Cherie Str. Iosif Vulcan nr.4 Tel: 0747.474.178 Cocoșelul Nebun Str. Moscovei nr. 12A Tel: 0723.959.676 Crinul Alb Parcul Traian, nr. 31 Tel: 0259.417.731 Cyrano Caffe - Restaurant Str. Republicii, nr. 7 Tel: 0728.284.722

Eldorado Str. Republicii nr. 13 L - S 09-24, D 10-24 Tel: 0259.468.080 Restaurant Chinezesc Loc vechi Str. Tuberozelor nr. 11 Tel:0259.237.336 Gelateria Sweet Magnolia Str. Vasile Alecsandri Tel : 0740.486.230 Restaurant Graf Str. B. Șt. Delavrancea nr. 3 Tel: 0744.334.333 Grand Palace Piaţa 1 Decembrie, nr. 12 Tel: 0748.228.822 Lactobar Str. Republicii nr. 11 L-S 9-24, D 10-24 Tel: 0259.455.154 Pizzeria il Padrino Str. Muzeului vis-a-vis de Palatul Copiilor Tel: 0748.407.059 Pizzeria Why Not Str. Bicazului, nr. 1/B Tel: 0744.136.666 Queen’s Pub Str. Primăriei, nr. 23

Tel: 0730.434.434 Restaurant Leonesse Str. Vasile Alecsandri, nr. 1 Tel: 0259.404.040 Restaurant Papp Paleu Tel: 0726.396.501 Rosecas Str. Traian Moșoiu nr. 17 Tel: 0756.260.185 Sare și Piper Str. George Enescu nr. 5 Tel: 0748.926.332 Select Catering Str. Tudor Vladimirescu, nr. 75/A Tel: 0359.464.446 Taverna Str. Mihai Eminescu, nr. 2 Tel: 0359.800.232 The Bridge Str. Emanuil Gojdu, nr. 2 Tel: 0259.472.644 Trattoria Di Toscana Str. M. Kogălniceanu nr. 7 Tel: Tel: 0770.970.326 Wok express Str. Avram Iancu nr. 7 vis-a-vis cu Pompierii și Liceul Aurel Lazar

Tel: 0756.069.162 Cartier Ioşia Casa Piraţilor Calea Aradului, nr. 22 Tel: 0742.486.636

Restaurant Vandana Str. Sfantul Apostol Andrei, nr. 24B Tel: 0756.164.944

în afara orașului

Ciuperca Str. Graurilor Tel: 0259.411.978

Camelot Husasăul de Criș, nr. 360 hancamelot@yahoo.com Tel: 0744.329.520 Hanul Vechi Hanul Pescarilor Săldăbagiu de Munte Tel: 0729.015.480

Coloseum Str. Traian Blajovici, nr. 10 Tel: 0259.434.272

Cartier Nufărul KFC Lotus Center Str. Nufărului, nr. 30 – Lotus Center Tel: 0259.414.996, 0741.134.459 Palazzo Str. Ciheiului, nr. 67 Tel: 0740.205.282

Cartier Rogerius Beer House Str. Transilvaniei, nr. 25 Tel: 0259.455.477 Pizzeria Monte Cristo Str. Ştefan Cel Mare, nr. 30A Tel: 0747.314.643

8 | food

restaurante după specific Cofetării American Desserts Str. Vasile Alecsandri nr. 21 Lotus Center Tel: 0770.313.452 Bacio Dolce Str. Independenței Tel: 0772.345.059 Betty Ice Str. Republicii nr. 10A Tel: 0359.446.439 Cofetăria Lăcrămioara Magazin 1: Str. Nufărului nr.48 Magazin 2: Galeriile Real 1 Tel: 0359.464.366 / 0741.664.525 Cofetăria Scala Bulevardul Decebal, nr. 48 Tel: 0259.479.730 Cofetăria Sweet Mocca Str. Anatole France, nr. 68 Tel: 0259.426.203 / 0744.771.503 Gelateria Sweet Magnolia Str. Vasile Alecsandri Tel : 0740.486.230 Patiseria Flora Str. Republicii nr. 8 Tel: 0771.045.709 Patiseria Franceză Diana Str. Avram Iancu nr. 4 Tel: 0742.142.770 Patisserie La Foule Str. Avram Iancu nr. 14 Tel: 0732.403.371

Asiatic Asia Gourmet Parcul 1 Decembrie Tel: 0359.805.223 Restaurant Chinezesc Loc Vechi Str. Tuberozelor, nr. 11 Tel: 0259.237.336 Wok express Str. Avram Iancu nr. 7 vis-a-vis de pompieri si liceul “Aurel Lazar” Tel: 0756.069.162 / 0359.804.906

Fast-food Beer House Str. Transilvaniei, nr. 25 Tel: 0259.455.477 KFC Lotus Center Str. Nufărului, nr. 30 - Lotus Center Tel: 0259.414.996, 0741.134.459

Coquette Piața 1 Decembrie nr. 12 Tel: 0748.228.822

McDonald’s Nuferilor Str. Ciheiului Tel: 0259.406.181

Cocoșelul Nebun Str. Moscovei nr. 12A Tel: 0723.959.676

McDonald’s Crișul Bulevardul Republicii, nr. 30 Tel: 0259.406.141

Ciuperca Str. Graurilor Tel: 0259.411.978

La Turcu Kebap Str. Republicii nr. 14 Tel: 0763.840.037

Cherie Str. Iosif Vulcan nr.4 Tel: 0747.474.178

La Emma Str. Vasile Alecsandri nr. 21 Tel: 0741.434.999

Pizzerii Arrabbiata Str. Vasile Alecsandri nr. 9 Tel: 0755.066.619 Borsalino Str. Republicii nr. 9 Tel: 0756.857.129 Cocoșelul Nebun Str. Moscovei nr. 12A Tel: 0723.959.676 Pizza la Dani Pasajul Vulturul Negru Tel: 0758.632.628 Don Giovanni Str. Vasile Alecsandri nr.13 Tel: 0753.681.138 Eldorado Str. Republicii nr. 13 L - S 09-24, D 10-24 Tel: 0259.468.080 Hops Str. Vasile Alecsandri nr. 11 Tel: 0770.542.098 Pizzeria Monte Cristo Str. Ştefan Cel Mare, nr. 30A Tel: 0747.314.643 Pizzeria Queen’s Pub Str. Primăriei, nr. 23 Tel: 0730.434.434 Pizzeria Why Not Str. Bicazului, nr. 1/B Tel: 0744.136.666

Românesc Restaurant Butoiul de Aur Str. Iosif Vulcan, nr. 1 Tel: 0359.427.162 / 0723.410.902 Capitolium Str. Avram Iancu nr. 8 Tel: 0259.420.551 Carnival’s Calea Clujului, nr. 113 Tel: 0722.67.37.98 Casa Piraţilor Calea Aradului, nr. 22 Tel: 0742.486.636

P-ța 1 Decembrie nr. 27 Tel: 0744.475.432 Rosecas Str. Traian Moșoiu nr. 17 Tel: 0756.260.185 Sare și Piper Str. George Enescu nr. 5 Tel: 0748.926.332

Select Catering Str. Tudor Vladimirescu, nr. 75/A Tel: 0359.464.446

Tel: 0259.417.731, 0359.461.111 Trattoria Di Toscana Str. M. Kogălniceanu nr. 7 Tel: Tel: 0770.970.326

italienesc Crinul Alb Parcul Traian, nr. 31

Epy Str. Matei Corvin, nr. 123 Tel: 0259.442.163 Food & Wine Pasajul Vulturul Negru Grand Palace Piaţa 1 Decembrie, nr. 12 Tel: 0748.228.822 Hanul Vechi Hanul Pescarilor Săldăbagiu de Munte Tel: 0729.015.480 La Bucătăraș Str. General Traian Moșoiu nr. 5 Tel: 0742.505.166 La Fănică Băile Felix, nr. 3B Tel: 0740.454.064 Lactobar Strada Republicii nr. 11 L-S 9-24, D 10-24 Tel: 0259.455.154 Old Mill Str. Mihail Kogălniceanu, nr. 26 Tel: 0740.155.055 Palazzo Str. Ciheiului, nr. 67 Tel: 0740.205.282 Coloseum Str. Traian Blajovici, nr. 10 Tel: 0259.434.272, 0722.599.869 Restaurant Corsarul Piaţa Ion Creangă, nr. 1 Tel: 0259.449.494 Restaurant Vegan Cris Str. Independenței nr. 51 Tel: 0259.441.594 Restaurant Graf Str. B. Șt. Delavrancea nr. 3 Tel: 0744.334.333 Restaurant Leonesse Str. Vasile Alecsandri, nr. 1 Tel: 0259.404.040 Restaurant Vandana Str. Sfantul Apostol Andrei, nr. 24B Tel: 0756.164.944 Restaurant Retro

6 | food

Alege ĂŽnĹŁelept

Bookafe Bistro: Pasta Quattro Formaggi Saptamana aceasta propunem inca un fel special de paste adaugat in meniul nostru: Pasta Quattro Formaggi, un produs pe placul tuturor, in special al iubitorilor de branzeturi.Cand vorbim despre pastele Quattro Formaggi la Bookafe Bistro ne gandim la un amalgam de branzeturi fine si aromate: gorgonzola, brie, gouda si parmezan, toate sunt componentele de baza ale acestui preparat, iar pasta o alegeti dumneavoastra! Ce inseamna aceasta? Puteti alege fie spaghete,fie tagliatele, penne sau chiar gnocchi. Asteptam de asemenea si impresiile voastre pentru a le putea impartasi si cu ceilalti clienti fideli ai localului nostru cat si al revistei Zile si Nopti. Va dorim ca fiecare zi sa fie

speciala si plina de culoare intocmai varietatilor de branzeturi existente in platoul Quattro Formaggi. :)

Bookafe Bistro Luni-Vineri 10:30-22:30 Sambata-Duminica 16:3022:30

Bookafe Str. Nicolae Jiga nr.25 www.bookafe.ro www.facebook.com/BookafeOradea

oradea

bﾄナle felix, bﾄナle 1 mai

AG E N DA TA D E T IM P LIBE R www.zilesinopti.ro

25 iulie - 07 august 2014