GALAȚI, BRĂILA, FOCȘANI 22 DECEMBRIE - 18 IANUARIE 2017 www.zilesinopti.ro
SALUT, GALAŢI
Dan Moţoc CityZEN Zile și Nopţi
Caricatura ediţiei
FACEBOOK.COM/PATRASCAN
Să-i dăm o mână de ajutor Moșului! „Mâncă pe mumă-sa, că brișca-i la mine!” E celebra cugetare de la finalul unui banc plin de substanţă care pune o cărămidă serioasă la temelia filosofiei conform căreia om mai echilibrat și mai chibzuit decât românul născut în Ardeal nu s-a inventat pe planetă. Nouă, moldovenilor, ne place totuși să gravităm în jurul acestui principiu, am împrumutat și expresii de peste munţi... Filmul nu mai este bun, ci fain, obligatoriu a devenit musai și avem nevoie de o ţâră de vreme în plus pentru a rezolva anumite chestiuni. Un pic și oleacă au emigrat spre București. Dacă leagănul civilizaţiei fiinţează în Transilvania, tuturor românilor le place să creadă că sunt occidentali. Dacă te saturi de Brăila, Focșani sau Galaţi, nu te aud pregătind de zor limba germană și nici nu-mi plescăi romgleza, în cele mai multe cazuri îmi sunt pomenite destinaţiile Brașov și Cluj-Napoca. Cu alte cuvinte, ne iubim ţara și avem standarde, deci în fond suntem ca floarea-de-colţ și merităm o cauză superioară. Moșul trebuie să fie milostiv, ne trebuie un 2018 bun, mult mai eficient și lipsit de flageluri decât cel curent, însă până atunci mă tem să nu ne fie mâncată muma din preambul. O fi brișca la noi, cum îi spun ardelenii briceagului, dar se poate și direct cu dinţii, din păcate. N-am crezut a fi posibil ca în toiul mileniului al III-lea să ne stea șoriciul în gât la auzul vrăjilor care se fac în Parlamentul României. La mulţi ani! Cred cu tărie că trebuie să-l ajutăm pe Moș Crăciun, singur nu ne poate aduce pacea și nemurirea sufletului.
ZILE ȘI NOPŢI - EDIŢIA DE GALAŢI / BRĂILA / FOCȘANI apare bilunar - gratuit | nr. 25 (366); 22 decembrie - 18 ianuarie 2017 Contact: e-mail: zilesinopti@gmail.com, website: http://galati.zilesinopti.ro/, fb: Facebook.com/zilesinoptigalatioficial | Director Revistă: Cristian Ureche, 0745.524.799 | Publicitate Galaţi: Vicu Russu - 0751 891 067 | Publicitate Focșani: Ovidiu Cristea - 0768 592 817 Financiar - contabilitate: Mihaela Anuţoiu | Mare Publicitate: Regia MGSI Valeria Iliescu (valeria.iliescu@mgsi.ro) Dacă doriți să semnalați un eveniment la e-mail: office@zilesinopti.ro. Redacția nu își asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior. Zile și Nopţi este membru BRAT și SNA.
Ediţiile Zile și Nopţi în România: 235.000 exemplare lunar. Săptămânale: București, Cluj, Timișoara / Arad Bilunare: Brașov (Poiana Brașov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Iași, Sibiu (Mediaș), Bacău / Piatra Neamţ / Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi / Brăila, Oradea (Felix, 1 Mai), Pitești, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Tg. Mureș.
La an nou, probleme vechi
Andreea Ardelean CityZEN Zile și Nopți
MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ GALATI
06 | CITY ZEN | LA AN NOU, PROBLEME VECHI
Deja ne apropiem de finalul anului 2017, o perioadă în care majoritatea facem bilanţuri, planificăm vacanţe, stăm cu familia sau pur și simplu ne relaxăm în liniștea căminului nostru. Cu toate acestea, iată că povestea tinde să se repete. Nu știi la ce mă refer? Haide să îţi reîmprospătez memoria. Acum aproximativ 30 de ani, în ajunul Crăciunului, avea să aibă loc un eveniment care schimba cursul istoriei, la acea vreme. Mai precis de atât, în anul ’89 România a trecut de la un sistem politic totalitar, comunist, la unul democratic, bazat pe puterea poporului. Cum? Prin sacrificiul suprem al părinţilor, al bunicilor noștri, care și-au dat viaţa pentru viitorul nostru, al fiilor și fiicelor unei Românii democratice, corecte. Rezultatul? La început se părea că va fi unul benefic ţării, însă, după cum se vede, conducătorii noștri își bat joc de populaţie. Astăzi, la trei decenii de la evenimentul respectiv, asistăm cu stupoare la solidaritatea românilor de pretutindeni, oameni care își doresc, ca și mine, demascarea și pedepsirea hoţiei, lucrului prost făcut, mai pe scurt, a unei anumite categorii de politicieni care fac treabă de mântuială, fură pentru a-și construi palate, vile, practic orice demonstrează superioritatea opulentă pe care o au ei în detrimetul clasei muncitoare. Acești români solidari se strâng în fiecare zi în faţa palatelor de justiţie din marile orașe, în faţă sediilor primăriei, prefecturilor și protestează deoarece își doresc un viitor mai bun pentru copiii lor, pentru fraţii și surorile lor, pentru România tânără. Tot astăzi, într-o perioadă în care suntem asaltaţi din stânga și din dreapta de falsul spirit al Crăciunului, care ne îndeamnă la consumerism, te întreb: tu ce faci? Mergi cu mulţimea care își dorește schimbarea, care îndură frigul lui Undrea în fiecare zi, în numele justiţiei , sau cu cea care ignoră, cu mulţimea care se complace într-o situaţie din care membrii ei în mod clar au ceva de câștigat, mulţumindu-se să facă shopping de cadouri și să bea cafea în cafenele cu stil?
Tips & Tricks pentru cei care vor să dezvolte o afacere în franciză Franciza a devenit o modalitate de dezvoltare a afacerilor din ce în ce mai folosită și mulţi antreprenori se gândesc să folosească această modalitate pentru a se dezvolta pe piaţă, însă nu știu dacă sunt pregătiţi pentru acest pas. Radu Lupaș, Co-fondator Salad Box - una dintre cele mai de succes francize românești -, a dezvăluit în cadrul evenimentului “The Workshops”, organizat în data de 10 octombrie de HORA, câteva sfaturi pentru cei care vor să-și dezvolte afacerea în sistem de franciză și aspectele pe care aceștia trebuie să le aibă în vedere înainte de a se aventura pe acest drum. Iată câteva sfaturi oferite de acesta. COMPANIA TREBUIE SĂ FIE STABILĂ FINANCIAR “Este foarte important ca firma noastră să fie stabilă financiar; dacă noi nu avem continuitate financiară, dacă noi nu vindem, nu putem să mergem să-i minţim pe oameni: știi, mie nu-mi funcţionează, dar ţie o să-ţi funcţioneze (...). Potenţialul francizat trebuie să aibă încredere că tu ești stabil financiar și că el face un pas într-o direcţie bună (…) Atunci când te duci în sistem de franciză ai nevoie de rezerve financiare, care, atunci când ești scalat, îţi vor susţine dezvoltarea. Dacă o companie nu e puternică financiar și nu are rezerve nu va putea să-și îndeplinească planul de extindere în regim de franciză” a declarat Radu Lupaș. POZIŢIA TA ÎN PIAŢĂ “În România e plin de restaurante, dacă tu astăzi în piaţă nu ai atins o nișă, dacă nu ai un produs diferit pe piaţă, o procedură secretă, îţi va fi foarte greu să pornești pasul spre extindere, pentru că te vei lovi când vei vrea să vinzi franciza de alţii care și ei vând francize sau de locaţii deja existente care fac același lucru ca și tine. Și e foarte greu să-i dovedești în
momentul acela clientului de ce să te cumpere pe tine, de ce să nu-și deschidă el singur o afacere sau să nu cumpere de la altul o franciză”, Radu Lupaș PROTECŢIA “În momentul în care te decizi să extinzi business-ul tău în regim de franciză înseamnă că vei genera expunere tot mai mare și vei da idei (...) Ce se întâmplă dacă apare mâine un concurent cu un nume similar? Cum îţi protejezi businessul și te asiguri că întotdeauna ești în faţa lui? În primul rând, nu ai ce căuta în planul de expansiune dacă nu ţi-ai înregistrat marca la OSIM. Asta e cea mai mare și clasică greșeală”, mai spune Radu Lupaș. PROCEDURILE “Trebuie să te asiguri că procedurile tale sunt construite atât de puternic și diferit faţă de alte proceduri încât să-ţi ofere un avantaj pe piaţă. Nu poţi să înregistrezi procedurile la OSIM, dar trebuie să ai întotdeauna un atu în mânecă pe operaţional, pe care alţii nu îl au. Acest atu ar putea însemna o reţetă, un mod de a tăia anumite produse, o ordine în care pui ingredientele în produse, o anumită organizare în bucătărie,
setări operaţionale ș.a.”. SIMULĂRI FINANCIARE “E foarte important să-ţi faci simulările financiare înainte, să calculezi ce taxă de franciză, ce taxă de redevenţă și ce taxă de marketing trebuie să iei”. KNOW-HOW CONSTANT “Nu poţi să vinzi cuiva o franciză și să-i spui ăsta e meniul pe 5 ani. Trebuie să aduci îmbunătăţiri constante în meniu, soft de operare, proceduri. Francizatul trebuie să simtă că are un concept sau brand protejat pe piaţă, că eu nu numai îi iau bani lunar, dar îi dau ceva înapoi”. Alte sfaturi oferite de cofondatorul Salad Box: “Sfatul meu e să nu-ţi dorești să te îmbogăţești din taxa de franciză. Tu nu trebuie să faci bani din taxa de francize, tu trebuie să faci bani din taxa de redevenţă. E o mentalitate diferită. Nu mă interesează taxa de franciză dacă nu pot să fac locaţia să meargă în următorii 5 ani”. “Resursa umană/omul e cel mai valoros lucru și nu dezvoltăm un concept sau o locaţie nouă până nu am găsit omul”.
08 | CITY FOOD | TIPS & TRICKS PENTRU CEI CARE VOR SĂ DEZVOLTE O AFACERE ÎN FRANCIZĂ
10 | CITY FOOD | RECOMANDĂRI
12 | CITY FOOD | RECOMANDĂRI
RECOMANDARE PUI LA JAR
Pui la Jar, vis-a-vis de Tribunal Grill and more.. Cu gândul la vara ce a trecut, zgribuliţi pe la birouri sau acasă, ni se face foame. Cea mai sănătoasă și gustoasă variantă e deja cunoscută gălăţenilor de mai bine de 2 ani, și anume, „Pui la jar, vis-avis de Tribunal”. Aici găsiţi faimoasa pastramă de oaie, pui, pulpe, delicioase costiţe și aripioare, mici, cârnăciori, precum și pește și ficăţei, toate stropite cu un baiţ aromat à la Pui La jar. În fiecare zi,se pregătește în faţa clientului, transparent, tot ce ne poftește inima. Iar dacă nu avem chef să
ieșim din casă/birou, se poate comanda pentru suma minimă de 30 lei, iar Pui la jar vine la noi. Program: Luni - Sâmbătă 9.00 - 22.00 Duminică 9.00 - 21.00 Livrări: Luni - Duminică 10.00 - 20.00 Telefon: 0754.939.547; 0236.434.493 Pui la jar, vis-a-vis de Tribunal, rămâne varianta cea mai căutată de gălăţeni, deoarece grătarul a fost dintotdeauna în preferinţele românului.
14 | CITY FOOD | PUI LA JAR, VIS-A-VIS DE TRIBUNAL. GRILL AND MORE..
RECOMANDARE ZILE ȘI NOPŢI
Amadeus Pizza Romana Este deja de notorietate faptul că una dintre cele mai longevive pizzerii din Galaţi este Amadeus. Amplasată pe două nivele în zona Palatului de Justiţie, locaţia și-a câștigat în decursul anilor faima că face una dintre cele mai bune pizza din oraș. Unul din secretele acestui succes îl constituie calitatea ingredientelor folosite la prepararea renumitei mâncări italiene. La Amadeus ingredientele sunt fie aduse direct din Italia, fie selectate de la producători români care respectă cu stricteţe reţetele originale italienești. Am fost încântaţi când am degustat pizza Romana, pentru care se folosesc mozzarella din lapte adusă Italia, prosciutto cotto (șuncă preparată în casă) total diferită de prosciutto crudo (șuncă uscată în aer) pe care o folosesc majoritatea pizzeriilor locale și salam picant uscat de provenienţă italiană. Nu lipsesc ardeiul gras, broccoli și sosul de roșii. La Amadeus puteţi comanda peste 20 de tipuri de pizza, toate de-o calitate pe măsura ingredientelor originale ce le conţin. VATEL
ZILE ȘI NOPŢI | GALAŢI / BRĂILA / FOCȘANI, 22 DECEMBRIE - 18 IANUARIE 2017 | 15
DE SĂRBĂTORI, TOATE DRUMURILE VIN ACASĂ Românii de pretutindeni se reunesc în luna decembrie. De peste hotare, din alte orașe, sau doar de la câteva staţii distanţă. Pentru că, de sărbători, toate drumurile duc acasă. Jidvei, afacere de familie și moștenire de generaţii, susţine valorile familiei și timpul petrecut alături de cei dragi. Efervescent, rafinat, fremătător, vinul spumant este expresia unei libertăţi aparte și a bucuriei ce se regăsește deopotrivă în împlinirile mari și în lucrurile simple. Noi recomandăm consumul de spumant în orice moment, pentru că reușește să învăluie într-o emoţie vie ocaziile speciale, festive, dar și să fie însoţitorul desăvârșit al clipelor petrecute în voie. De peste 60 de ani, la Jidvei producem vinuri spumante după metoda tradiţională - champenoise.
16 | CITY FOOD | DE SĂRBĂTORI, TOATE DRUMURILE VIN ACASĂ
Acestea sunt fermentate, limpezite și livrate în aceeași sticlă cu cea în care are loc a doua fermentare, ceea ce le conferă perlajul caracteristic. Toate operaţiunile necesare obţinerii vinului spumant Jidvei – tirajare, fermentare, remuage, degorjare – se realizează manual, ajutându-l, astfel, să se remarce prin fineţe, prospeţime și naturaleţe. Prospeţimea și fineţea, amplificate de perlarea delicată și persistentă, se datorează soiurilor clasice pentru un vin spumant, Chardonnay și Pinot Noir, cărora li se adaugă o notă distinctă provenită din soiuri specifice podgoriei, precum Fetească Regală sau Riesling. O seară memorabilă începe cu un pahar cu vin spumant Jidvei, din care se ridică discret arome de pâine coaptă și flori albe și citrice.
Ţapinarii - acorduri de chitară cu iz de ironie la Daily pub Interviu de ANDREEA ARDELEAN
Iată că la final de an ajung în orașul de pe malul Dunării și Ţapinarii, o formaţie de muzică, dar și de umor, care reușește să aducă zâmbetul pe buzele fanilor săi ori de câte ori îi revăd pe Cosmin Covei și pe Adrian Tănase pe scenă. Aceștia au făcut o atmosferă minunată, făcânduși ascultătorii să uite parcă de gerul lunii decembrie. Înainte de show, am discutat cu domnul Cosmin Covei. Spune-mi te rog cum a început povestea Ţapinarii Povestea a început în anul 2001. Exista un film pe care eu l-am realizat pentru facultate. Era o
temă, trebuia de fapt să facem portretul contemporanului nostru. Și am ales un pitic care face striptease. Ulterior, după ce am stabilit că filmuleţul a ieșit bine m-am gândit să-i pun și o coloană sonoră. Neplăcândumi nimic din ce găsisem am decis să îl fac eu și l-am rugat pe prietenul Tănase să realizăm o tema muzicală. Atunci a fost făcută piesa „Sunt fericit” și tot de atunci joaca a devenit serioasă. Coloana sonoră de atunci a dus la crearea unei formaţii care are discuri, albume, concerte, festivaluri și toate cele. Iată că am făcut 16 ani de când ne jucăm. De unde provine numele formaţiei? De la filmul cu același nume pe care profesorul meu l-a realizat
18 | CITY LIFE | ŢAPINARII - ACORDURI DE CHITARĂ CU IZ DE IRONIE LA DAILY PUB
în tinereţe. Ne-a plăcut foarte mult cum sună că avea așa, o rezonanţă puternică, suna bărbătește, românește. Ţapinarii sunt de fapt tăietorii de lemne din zona Borșa. Cu ce gânduri părăsiţi anul 2017? Tragem spre 2018. Deși e perioada bilanţurilor, pentru noi e la fel, căci munca noastră e aceeași: să facem piese frumoase pe care să le cântăm în toate locaţiile prietene. Asta am făcut de ani de zile și asta vom face și la anul. Gânduri să scoatem în anul 2018 piese și mai bune, care să ajungă la cât mai multă lume și să ne distrăm la concerte. Unii artiști consideră că e nevoie de o anumită rutină
compromisuri. E adevărat că avem norocul să nu avem niciunul dintre noi rate la vreo bancă și atunci suntem mult mai relaxaţi și facem ce ne place fără să ne gândim că trebuie sa facem ceva care să placă că să avem profit.
pentru a compune. Ce părere ai despre asta? Ai o anumită rutină înainte să compui? Nu, dintr-o știre, dintr-o întâmplare, dintr-o poveste de viaţă, dintr-o scenă pe care o vezi într-un parc iese ceva pe care poţi să îl dezvolţi sau nu. Dacă reușești să îl dezvolţi și să îl duci la bun sfârșit înseamnă că a ieșit un cântecel. Dacă nu, rămâne acolo și o folosești la un moment dat. Niciodată nu folosim teme impuse. Chiar și când am realizat o rubrică pentru TV care se numea „Știrile Ţapinarii” , de fapt erau cântecele gata, care culmea! se potriveau perfect cu mondenităţile din ţară. Piesele precum „Du-te naibii” „Șuturi” le poţi dedica foarte frumos piţipoancelor din București și atunci s-a nimerit perfect. N-am creat nimic special pentru ele. Având în vedere că Bobi a
fost anul acesta la iUmor, să ne așteptăm să îl vedem în sezonul următor pe unul din voi? Nu, nu cred. M-am gândit foarte mult la asta, Bobi m-a tot bătut la cap să mă duc. Mă joc și eu cu stand-up ul între cântecele. Chiar de curând am avut un show de stand-up împreună cu Bobi și cu Nae, dar mie îmi place foarte mult să mă joc cu standup ul între cântece și să îmbin, să fac un spectacol complet. Poantele alea au sens atunci când le spun așa. Mie personal asta îmi place. Cum reușiţi să vă păstraţi integritatea într-o lume care decade din ce în ce mai mult? Nu ne pasă de succes. Cum să zic, trăim dim asta, dar nu suntem excentrici și atunci funcţionează. Dim muzică trăim cu nișa asta așa de bine că nu avem nevoie să facem
Să facem un mic exerciţiu de imaginaţie. Dacă ar fi să trăiești altundeva și în orice altă perioadă, unde și când ţi-ar plăcea să te afli? Nu prea mai funcţionează pentru că eu am făcut asta de mic. După bac mi-am luat ghiozdanul în spate și mi-am făcut damblaua asta. Acum n-aș mai pleca întrun loc anume, poate doar în vise. Mă duc cu drag în Calabria. Dacă ar fi nu știu, la pensie, desi nu cred că vom ieși la pensie vreodată, o mică vacanţă o fac acolo oricând. Ce artiști vă influenţează stilul muzical? Pe mine italienii, poeţii italieni, care își rosteau creaţiile cu ajutorul chitării. Colegul meu e mai mult pe rock, pe metale grele, hard rock, Ozzy Osbourne. Eu sunt pe poeţi italieni. Consideri că artiștii mai sint formatori de opinie? Sunt, dar nu pot mișca mase, din păcate.Atât de mult internet diluează mesajul. În final, spune-mi un mesaj pentru cititorii Zile și nopţi. Avem noi acum un refren care eu cred ca se potrivește, mai ales că Zile și nopţi promovează tot felul de evenimente, și care spune cam așa:” Să dăm noroc folk, hipster, rap și rock.”
ZILE ȘI NOPŢI | GALAŢI / BRĂILA / FOCȘANI, 22 DECEMBRIE - 18 IANUARIE 2017 | 19
20 | CITY FOOD | RECOMANDĂRI
ZILE ȘI NOPŢI | GALAŢI / BRĂILA / FOCȘANI, 22 DECEMBRIE - 18 IANUARIE 2017 | 21
NOU ÎN ORAȘ
MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ GALATI
MAGIC’O
WOK AND NOODLES Fie că îţi dorești un prânz rapid, săţios și gustos, fie că iubești cultura, bucătăria asiatică, noi te invităm să încerci noul restaurant Wok and Noodles. Cu ingrediente fresh, pe care tu le alegi și bucătari pricepuţi, care gătesc chiar în faţa ta, te așteptăm pe strada Regimentul 11 Siret, vizavi de tribunal.
Echipa Uniterm vă dorește Sărbători Fericite!
24 | CITY LIFE | NOU ÎN ORAȘ
Vino în lumea culinară Magic’o și testează specialităţile bucătarului. Mănâncă ușor, mănâncă cu gust, mai pe scurt, mănâncă Magic’o. Servește la noi, dar nu uita că poţi gusta și din confortul casei tale produsele tradiţionale italiene din meniu. Te așteptăm cu un boutique culinar, specific rosso verde din categoria vin, brânzeturi, carne și specialităţi. Vinuri alese, bucătărie italiană și un gust dulce, memorabil. Te așteptăm pe Strada Brăilei Nr 163. Telefon rezervări: 0760241157
Tel.: 0748 102 102, 0336 802 155 Galați, str. Traian, nr. 63 (Piața Centrală) www.uniterm-instalatii.ro
RECOMANDARE ZILE ȘI NOPŢI
De ce sa alegi un antrenor personal? Pentru ca un Antrenor Personal te ajută să începi sau să avansezi în pregătirea ta fizica. Un ANTRENOR PERSONAL (Personal Trainer) se va asigura că TU profiţi din plin de timpul pe care îl dedici antrenamentului. Antrenorul personal te va ajuta cu tot ce ai nevoie de la nutriţie și dietă, până la conceperea unui program individual de training. Mai mult, un Antrenor Personal te poate ajuta să îţi reglezi problemele de sănătate și să scapi de dureri. De asemenea, el se va asigura
întotdeauna că exerciţiile sunt executate corect. La MaxFitness găsești tot timpul un antrenor personal dedicat problemelor tale de antrenament. Antrenorii personali sunt bărbaţi și femei ce au cunoștinţe
aprofundate în toate domeniile care au legătură cu sportul și sănătatea. În completarea experienţei acumulate și educaţiei primite în domeniu, antrenorii personali sunt la curent cu cele mai recente descoperiri din lumea fitnessului.
ZILE ȘI NOPŢI | GALAŢI / BRĂILA / FOCȘANI, 22 DECEMBRIE - 18 IANUARIE 2017 | 25
DAN MOȚOC
CE NE PLACE
1
Galaţi
Atmosfera apăsătoare din zilele de doliu național decretate în memoria Regelui Mihai a constituit un prilej pentru Muzeul Eparhial din Galați de a expune importante colecții de porțelan, tacâmuri de argint, pahare de cristal și un program zilnic al Familiei Regale din perioada de ședere la Peleș, Pelișor sau la Palatul Regal din București. A fost marcat, cu alte cuvinte, un moment istoric de o rară însemnătate.
2
2
3
Supraimpozitarea garajelor din Galați, de la 0,8 la 2 lei pe metrul pătrat, măsură luată în ultima ședință pe 2017 a Consiliului Local, este aparent o decizie de lăudat, dar riscăm să picăm într-un mare păcat. Dacă ne dorim cu adevărat o urbe occidentală (subsemnatul n-a renunțat la acest gând), aceste construcții apărute imediat după 1990 ar trebui rase de pe fața pământului. Dislike!
3
Jos pălăria în fața unor asemenea oameni responsabili! 40 de magistrați au protestat zilele trecute în fața Palatului Justiției din Galați față de modificările pe care parlamentarii încearcă să le aducă legilor justiției, dar și Codului Penal și Codului de Procedură Penală. Să-i fi plătit George Soroș și pe ei? Atât de ieftini sunt magistrații noștri sau averea multhulitului miliardar american de origine maghiară este incomensurabilă?
4
Brăila
În ciuda criticilor Opoziției, orașul Brăila arată bine la lumina instalațiilor stradale montate pentru perioada sărbătorilor de iarnă. Pe alocuri, chiar mai bine decât Galațiul. Totuși, cartierul Chercea, areal mărginaș al municipiului, este surclasat și de multe localități din mediul rurual. Lipsesc cu desăvârșire luminițele, iar brazii n-au ajuns și în acest colț al Brăilei. Și în Chercea, însă, trăiesc contribuabili.
4
Brăila
Poliția Rutieră Brăila se înscrie cu succes la capitolul Like pentru presiunile eficace făcute pe lângă Primărie pentru asfaltarea Căii Galați, stradă care de luni bune era eligibilă pentru orice concurs de off-road. Serviciul de Rutieră a reușit să convingă municipalitatea că situația este serioasă, traficul rutier fiind pus în pericol. Prin urmare, acum se poate circula decent pe această rută importantă a municipiului.
5
5
Focșani
Focșani
26 | CITY LIFE | CE NE PLACE / CE NU NE PLACE
Guvernul a dat în judecată Primăria și Consiliul Local Galați pentru restituirea a aproximativ 600 de hectare din județul Brăila, adică mai bine de jumătate din terenul primit de Galați în anul 2002 pentru ridicarea cartierului Dimitrie Cantemir. Terenul, potrivit Executivului, nu ar fi utilizat conform destinației stabilite inițial, iar dislike merită deopotrivă cele două municipii pentru că nu au ajuns încă la o înțelegere pentru a pune bazele megalopolisului „cântat” încă din deceniul precedent.
Protestele de la societățile Calorgal și Transurb cauzate de neachitarea la timp a lefurilor către angajați dau măsura unui dezechilibru la nivelul municipalității gălățene, or numai de acest lucru nu este nevoie la intrarea în 2018, an care oricum se anunță mai dificil din cauza așa-zisei revoluții fiscale care a ținut câteva luni capul de afiș al buletinelor de știri.
Universitatea Dunărea de Jos din Galați a lansat recent, în premieră națională, o aplicație pentru smartphone care măsoară starea tehnică a drumurilor. SmartRoadSense i se spune, la realizarea acestei aplicații lucrând timp de patru ani zece cercetători de la Universitatea de Studii din Urbino, Italia. Specialiștii o deosebesc de Waze, poate cea mai cunoscută din gamă, deoarece înregistrează singură existența denivelării. Big like.
După cum scrie economica.net, retailerul alimentar Zanfir, unul dintre cei mai mari comercianți alimentari cu capital 100% românesc, a inaugurat primul și cel mai mare magazin al rețelei la Focșani. Are o surpafață de vânzare de 4.000 de metri pătrați și un concept unic: o combinație între hypermarket, discounter și cash&carry. Bravo!
1
Galaţi
Presa este câinele de pază al democrației, cunoașteți zicala, așadar organul media care îi cântă în strună Puterii nu se cheamă că practică jurnalism, ci orice altceva. De aceste rânduri ar trebui să țină cont edilul-șef al municipiului Focșani, care a amenințat cu instanța câteva publicații, făcând uz și de dreptul la replică pentru a se burzului la ziariști. Domnule primar, supărați-vă doar pe dislike-ul nostru și faceți pace cu mass-media!
CE NU NE PLACE
DAN MOȚOC
RECOMANDĂRI Guitaria live session
Marţea, ora 20. Galaţi. 90’s Pub. Ţara arde, iar melomanilor le vine să cânte... Se cântă, e adevărat, dar marţea o fac cel mai bine Victor Udreș și Florin Chiriac Hippie în Guitaria live session.
Live Sessions, every Wednesday
Miercurea, ora 19. Galaţi. 55 Pub. Ești așteptat la „Live Session”, împreună cu Victor Udreș și Ionica Fălcaru, în fiecare miercuri seară, începând cu ora 19! Acesta este unicul loc 100% Jazz din Galaţi.
Gossip Cafe Evergreen
Miercurea, ora 20.30. Galaţi. Gossip Cafe. Evergreen Duo & Valii – jazz standards & oldies. Asta dacă te întrebi cum poţi petrece cât mai bine o seară de miercuri.
Mad Grooves. Union. Joia
Joia, ora 20. Galaţi. Union Jack. Trupa Mad Grooves, care crește constant, având și tangenţe cu show-ul tv Vocea României, îţi cântă în fiecare început de weekend. Da, joia seara, pentru tine nu atunci începe relaxarea?
Nu rata Over Band!
Joia, ora 20.30. Galaţi. Gossip Cafe. Una dintre cele mai căutate trupe gălăţene te întreţine joia cu evergreen-uri live. Serile cu Over Band sunt must have.
Gossip Lounge Night
Vinerea, ora 20.30. Galaţi. Gossip Cafe. Formaţia Mad Grooves te așteaptă vinerea la 28 | CITY EVENTS | RECOMANDĂRI
un Gossip Lounge Night care îţi va face tot weekendul. Sau, dacă vrei, îţi va repara zilele de lucru tocmai încheiate.
DJ Zumac Gossip Sound
Sâmbăta, ora 21. Galaţi. Gossip Cafe. Serile de sâmbătă au nevoie de tratament special, de o atmosferă altfel. Prin urmare, e recomandat să intri pe mâinile lui DJ Zumac.
0746.479.279.
Christmas Rehearsal Party
23, 24 decembrie. Galaţi. Fratelli. Ultimele două nopţi dinaintea Crăciunului se petrec pe muzica lui DJ Zumac și DJ Lee Smith. Este Christmas Rehearsal Party.
Game Over 2017!
31 decembrie. Galaţi. 55 Pub. În noaptea dintre ani, vei fi întâmpinat de trupa Over, care se va ocupa de atmosferă. Și pentru că trebuie să reziști până dimineaţă, vei avea la dispoziţie un inegalabil bufet suedez.
Sărut femeie, mâna ta!
23 decembrie, ora 18. Galaţi. Teatrul Muzical Nae Leonard. Ca urmare a deciziei prin care zilele de 14, 15 și 16 decembrie au fost decretate zile de doliu naţional, concertul care era programat pentru data de 16 decembrie (Ion Suruceanu – Sărut, femeie, mâna ta!), este reprogramat pentru 23 decembrie, ora 18.
Christmas Nights in Daily
23-25 decembrie. Galaţi. Daily Pub. Sâmbătă, pe 23, te bucuri de un Decolteu de Weekend, duminică este Ajunul Crăciunului, când trebuie să fii cel mai cuminte, ca să primești cadouri, iar luni, pe 25, petreci un Crăciun de neuitat.
Marathon Christmas Party
23-26 decembrie. Brăila. The Music Pub. Este fix ceea ce cauţi – seară de seară, DJ Geox și renii lui Moș Crăciun îţi asigură party after party. Rezervări la
Papadopoulos pentru 2018
31 decembrie. Galaţi. Teatris. De Revelion, Nikolaos Papadopoulos te va antrena la dans cu muzică grecească, iar DJ Razz și MC Bejan vor susţine un program artistic, pentru toate gusturile.
Happy Blue Year!
31 decembrie. Galaţi. Blue Acqua. Vei serba cea mai lungă noapte din an alături de cei dragi bucurându-te de un show unic: invitat special este Nikolaos Papadopoulos care te va încânta cu cele mai cunoscute melodii grecești, dar și românești.
Revelion cu Ion Suruceanu
31 decembrie. Galaţi. Patinoarul Artificial Dunărea. Organizată de Teatrul Muzical Nae Leonard, petrecerea de revelion destinată pensionarilor are un program adecvat acestei categorii de vârstă: folclor cu Paul Buţa, trupa Jampa și celebrul interpret de peste Prut Ion Suruceanu.
ZILE ȘI NOPŢI | GALAŢI / BRĂILA / FOCȘANI, 22 DECEMBRIE - 18 IANUARIE 2017 | 29
GABI CHIFU
Mirel Zaharescu, președinte Arcada: ,,Mă așteptam la mai mult decât am realizat până în prezent” a părăsi echipa cu 2 săptămâni înainte de a lua decizia finală. Plecarea antrenorului ne-a obligat să luăm decizii pe care nu le gândisem la începutul sezonului”. Apoi aţi luat hotărârea să apelaţi, din nou, la cuplul Nicu Harabagiu - Marian Apostu. Vor rămâne cei doi până la finalul sezonului? ,,Am apelat, din nou, la Harabagiu și Apostu pentru că am considerat că ei au prins mai multă experienţă. Ei vor rămâne până la sfârșitul sezonului”.
Se poate spune că prima parte a sezonului s-a încheiat. Sunteţi mulţumit de ceea ce a realizat echipa până în prezent, locul 3 în campionat? ,,A fost o toamnă în care, deși am obţinut multe succese, am avut sincope tocmai în cele mai importante meciuri din campionat. Mă așteptam la mai mult, mai ales că am avut o campanie de transferuri extrem de bogată. Jocul a suferit în cele 30 | CITY LIFE | ARCADA GALAŢI
mai multe dintre partide, iar locul din campionat este sub ceea ce așteptam. Sper ca în 2018 să jucăm la adevărata noastră valoare”. A fost un șoc demisia antrenorului Nikolai Jeliazkov. Puţini se așteptau la plecarea tehnicianului bulgar. ,,A fost un șoc, dar simţisem această plecare pentru că Jeliazkov își exprimase intenţia de
Nu aţi fost ocoliţi de ghinion. Multe accidentări suferite pe parcursul sezonului. ,,Am avut parte de accidentări încă din perioada de pregătire. În timpul sezonului infirmeria a fost mereu plină. Înaintea fiecărui meci important am avut 2-3 jucători accidentaţi. Nu știu dacă accidentările au survenit ca urmare a greșirii procesului de pregătire sau a vieţii nesportive a jucătorilor. Nu am depistat până acum cauza exactă a accidentărilor dese.” Totuși, Arcada este singura echipă din Galaţi care a cucerit trofee în 2017. Aveţi în vitrină Cupa și Supercupa. ,,Este adevărat că am câștigat două trofee în 2017, dar nu pot spune că sunt mulţumit sufletește. Eu cred că echipa noastră putea și poate să obţină mai mult decât a realizat până în prezent.”
32 | CITY LIFE | RECOMANDĂRI
Tratamentul vaselor sparte de sânge denumite și spider veins sau venectazii În cele ce urmează vei afla totul despre tratamentul vaselor sparte de sânge care provoacă fenomenul denumit și spider veins. Aceste vase capilare sparte mai poartă și denumirea de vinișoare roșii. Tratamentul Spider Veins Hai să aflăm mai multe despre această afecţiune, despre cum poate fi prevenită și despre opţiunile de tratament. Ce sunt venectaziile și telangiectaziile Venectaziile, telangiectaziile si venele reticulare sunt de fapt niște forme de dilataţie vasculara. Aceste dilatatii vasculare pe care le mai numim si vinisoare apar pe picioare, in zona gleznelor, pe fata, pe nas si chiar pe maini. De ce apar vinisoarele Venectaziile apar atat la femei cat si la barbati dupa varsta de 25 de ani (desi nu e o regula absoluta), iar vinisoarele rosii de pe picioare apar din cauza urmatorilor factori: traumatisme locale, mostenire genetica, ortostatistm prelungit stat in picioare, sarcina, insuficienta venoasa asociata, contraceptive orale administrate timp indelungat. Cu alte cuvinte, venectaziile apar in urma unei insuficiente venoase cronice (probleme microcirculatie). Daca ai tendinta sa faci vinisoare sparte acestea vor tot aparea ori de cate ori creste presiunea in sistem prin elementele enumerate mai sus. Tratamentul clasic al venelor spider determina disparitia acestora fara a preveni dilatatiile vasculare viitoare. Medicatia venotonica administrata pe termen lung
este in general utila in preventia vinisoarelor rosii deoarece fortifica peretele vascular. Un exemplu de medicatie venotonica care ar putea preveni aparitia vaselor sparte este Detralex, insa ca orice medicament este indicat sa cititi cu atentie prospectul inainte de folosire si sa consultati medicul daca aveti dubii legate de administrare. Atentie, medicatia, cremele sau alte tipuri de leacuri neconventionale nu trateaza aceste afectiuni. Inainte de a vorbi despre optiunile de tratare a venelor capilare sparte hai sa vorbim despre optiunile de prevenire a vaselor sparte. Preventia vaselor sparte de sange (spider vein) Venectaziile si telangiectaziile pot fi prevenite prin urmatoarele bune practici de ingrijire a venelor capilare: evitarea ortostatismului prelungit (statul in picioare), purtarea ocazionala a ciorapilor compresivi, masajul moderat antigravitational, sportul, mentinerea tensiunii arteriale in parametri normali, evitarea consumului excesiv de sare. Ciorapii compresivi ofera o forma de compresie elastica care pe termen lung poate preveni aparitia vinisoarelor, mai ales daca acestia sunt purtati zilnic. Masajul antigravitational presupune asezarea pe un scaun sau un pat, cu picioarele pozitionate mai sus de corp, in timp ce miscarile de lifting sunt executate vertical.
Iar consumul excesiv de sare favorizeaza producerea edemelor membrelor inferioare si de aceea se recomanda evitarea sa. Diferenta dintre varice si vase sparte (spider vein) Varicele sau venele varicoase sunt vene largi, proeminente, palpabile si vizibile la suprafata pielii, localizate la nivelul coapsei si al gambei. Alte forme de vene varicoase sunt telangiectaziile si venele reticulate. Ele nu dau simptome, iar tratarea lor e de ordin cosmetic. Telangiectaziile sunt vene foarte mici, usor vizibile, care nu se pot palpa, localizate in special in straturile superficiale ale pielii. Venele reticulate sunt mai mari decat telangiectaziile, dar mai mici decat cele varicoase. De asemenea, sunt putin simptomatice si de obicei necesita doar tratament cosmetic. Cu alte cuvinte, varicele se diferentiaza de venele spider prin gravitatea acestora. Varicele pot insemna o problema medicala destul de grava daca nu sunt prevenite si tratate pe cand venectaziile sau telangiectaziile sunt in prima faza mai degraba o problema de ordin estetic ce poate fi tratata si prin proceduri cosmetice. Cunoscand aceste lucruri se naste urmatoarea intrebare despre vasele sparte de pe picioare. (continuare)
34 | CITY LIFE | TRATAMENTUL VASELOR SPARTE DE SÂNGE DENUMITE ȘI SPIDER VEINS SAU VENECTAZII
TRADIŢII ȘI OBICEIURI DE CRĂCIUN DE PRETUTINDENI Românii sunt obișnuiți cu tăierea porcului, pomana acestuia, bradul împodobit, colinde și multe altele. Cu toate acestea, m-am gândit să prezint câteva obiceiuri ciudate de Crăciun din întreaga lume, care vor demonstra că spiritul sărbătorilor există pretutindeni, indiferent de naționalitate. KRAMPUS Dacă dai un search pe google probabil vei crede, ca și mine de altfel, că e vorba de vreun film horror vechi precum lentilele bunicii. Însă este vorba de un obicei de Crăciun purtat în Austria, Slovenia și Croația. Numele provine din cuvântul nemțesc krampen, care înseamnă gheară. Această creatură pare a fi însoțitorul lui Moș Nicolae, și dacă acesta din urmă îi răsplătește pe copiii cuminți și harnici, primul îi pedepsește pe cei obraznici și răi. Conform tradiției, locuitorii țărilor amintite mai sus poartă în primele săptămâni din începutul lunii decembrie glugi negre, măști, piei de animale, lanțuri și clopoței și colindă străzile că să îi sperie pe copii neascultători. ÎN LOC DE GLOBURI, CASTRAVEŢI Acest obicei se pratica în Germania cu precădere. Părinții pun globuri din sticlă în formă de castraveți pentru a aduce noroc copiilor care vor găsi a doua zi cadourile sub brad. Castraveții din sticlă sunt bine ascunși printre crengile bradului, astfel că primul copil care găsește primul glob va avea mult noroc anul care urmează. Obiceiul vine din preajmă celui de-al Doilea Război Mondial, când cei din Germania de Est erau atât de săraci încât nu-și permiteau globuri, punând în locul acestora castraveți.
36 | CITY BREAK | TRADIŢII ȘI OBICEIURI DE CRĂCIUN
PÂNZE DE PĂIANJEN ÎN UCRAINA Ucrainenii au ca obicei de Crăciun așezarea în brad a unor decorațiuni care seamănă cu pânza de păianjen. Conform tradiției, dacă ai așa ceva în brad, anul viitor îți va aduce mult noroc și liniște. Obiceiul are în spate o legendă din folclorul ucrainean, care spune că o femeie era așa de săracă încât nu a avut bani să-și împodobească bradul, mai mult, nici nu avea brad, și a făcut rost de crenguțe pe care le-a așezat pe pereții casei. În dimineața de Crăciun, când s-a trezit, și-a văzut copiii jucându-se cu pânzele de păianjeni care năpădiseră crengile. Și atunci, acestea s-au transformat în aur și argint.
FOCȘANI cafenele
Bd-ul Bucuresti nr. 29 NON-STOP
LONDON PUB 0723.152.760 Str. Popa Sapca, nr. 2 bis
GRANDE PIZZA grande-pizza.ro tel. 0769 226 307 Calea Moldovei, nr. 32 Promenada Mall
RIX COFFEE LOUNGE rixcoffee.ro Tel.: 0721 749 749 str. Republicii 16 bis
WILD WEST Tel.: 0768 923 231 wildwestfocsani.ro str. Câmpului, nr. 13
ROCK’N BLUES CAFFE str. Panduri nr. 7
RESTAURANT WASSERMAN Tel.: 0721199791 wassermann.ro NICOLAE BALCESCU NR 18, FOCSANI ORAR: 8.00-00.00 AM
restaurante AIDA tel. 0237.621.936 restaurantaida.ro Str. Moldovei nr. 13 CASA VRANCEANA Restaurant: 0237 231 052 Catering: 0761 413 774 sau 0237 231 052 casavranceana.ro office@casavranceana.ro str. Simion Barnutiu nr. 7-9 MAJESTIC tel. 0722.270.342
38 | CITY LIFE | FOCȘANI
ROMAN’S www.romans.ro Tel. 0751.187.706, 0337.107.178 Luni - Vineri: 06:30 - 20:00, Sambata: 07:00 - 17:00 str. Alexandru Golescu nr. 2 RESTAURANT INTIM Tel: 0726.398.197 Tel/Fax 0237-230.021
restaurantintim.ro office@restaurantintim.ro Str. Nicolae Balcescu 2 in Parcul Balcescu QUEEN PUB 0732230854 B-DUL GARII NR 20, FOCSANI ORAR 7.30-1.00AM facebook.com/QueenPub L’ATELIER 0761036381 CUZA VODA NR 47, FOCSANI latelierfocsani.ro/ CORSO CAFÉ 0730080287 SIMION BARNUTIU FOCSANI
FOCSANI facebook.com/ spartanfocsani
spălătorii auto OMEGA str. Mureșului 17
cluburi APOLLO BOWL Rezervări Bar&Lounge: 0766.585.556 Rezervări Jocuri: 0766.573.162 Bd. Bucureşti nr. 16 în spatele Universtităţii George Bariţiu
frumusețe
sănătate CABINET STOMATOLOGIC CMI Dr.Viorela Vizitiu tel. 0742.023.623 Str. Popa Sapca, nr. 2 bis L,Mi-13.00-19.00; Ma,J,Vi:10.00-16.00
hoteluri PENSIUNEA MONTE CARLO Bulevard Bucuresti nr. 15 HOTEL PANDORA SPORT 2* Str. Cuza voda nr. 75 Rezervari: 0751.272.497 E-mail: office@ pandorasport.ro
EXCLUSIVE STUDIO 0755072723 CALEA MOLDOVEI 32, PROMENADA MALL FOCSANI ORAR:9.00 AM-21.00 PM
RAZVAN STYLE tel. 0769.738.101 Str. Arhitect Ioan Mincu, nr. 10 L-V: 9.00-20.00; S: 9.0018.00
piscine
SPARTAN FOCSANI 0749105120 CALEA MOLDOVEI 32,PROMENADA MALL
SALON NICOLE’S str. Cotesti nr. 1
PISCINA AQUALAND FOCSANI DN23, Focșani 0745.035.606
ESCAPE POOL piscina acoperita Strada Cotesti Focsani 0761.997.900
CINEMA CITY GALAȚI
Shopping City Galați, Bd. George Coșbuc, nr. 251, Galați www.cinemacity.ro
PROGRAM 22 - 28 DECEMBRIE 2017 TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
AVANPREMIERĂ THE GREATEST SHOWMAN 2D / OMUL SPECTACOL 2D AVANPREMIERĂ JUMANJI: WELCOME TO THE JUNGLE $ / JUMANJI: AVENTURĂ ÎN JUNGLĂ $ AVANPREMIERĂ WONDER 2D / MINUNEA 2D
DIMINEAȚA 10:00 - 13:00
AG
Mi
19:00
AP-12
AC, AV
Ma - J
21:20
AG
DR
Mi
19:30
AP-12
J
18:50
CO
AG
AN, FA
AG
AC, AV
14:40 13:30, 15:50 13:20, 15:30
17:50
S, Ma - J
11:00, 12:20
13:20, 15:30
17:50
D
11:00
13:20, 15:40 13:10, 14:15, 16:10
S
11:10
D
11:00, 12:00
14:10, 15:10
Ma - J
11:10
13:10, 14:15, 16:10
S, Ma
EPOUSE-MOI MOM POTE 2D / TE-NSORI CU MINE, BRO'?
AG
AC, AV
AG
CO
17:10, 20:10, 22:30
12:20 11:10
V
STAR WARS: ULTIMII JEDI $ DUBLAT / THE LAST JEDI $ DUBBED
17:10, 20:10, 22:30
D
V
STAR WARS: ULTIMII JEDI $/THE LAST JEDI $
14:40
S, Ma - J
V
PREMIERĂ FERDINAND $ DUBBED / FERDINAND $
13:10, 14:15, 16:10
CO
18:10
15:10
18:10
14:30
D
11:30
Mi
12:30
15:50
J
12:30
15:40
V - S, Ma - J
21:00 16:00 19:40, 21:50
D
14:40
Mi
21:50
V
PADDINGTON 2 2D DUBBED / PADDINGTON 2 2D DUBLAT
A BAD MOM'S CHRISTMAS 2D / MAME BUNE ȘI NEBUNE 2 2D
AG
AN
N-15
CO
14:10, 16:40
S, Ma - J
12:00
14:10, 16:40
D
11:20
13:40
V - S, Ma - J D
19:20, 21:30 12:10
V
COCO DUBBED $ / COCO DUBLAT $
AG
AN, AV
MURDER ON THE ORIENT EXPRESS 2D / CRIMA DIN ORIENT EXPRESS 2D
AP-12
JUSTICE LEAGUE $/ LIGA DREPTĂȚII $
AP-12
AC, AV
DADDY'S HOME 2 2D / TATA ÎN RĂZBOI CU… TATA 2 2D
AP-12
CO
AVENTURI AV DRAMĂ DR CRIMA CR
ACȚIUNE AC FANTASTIC FA MISTER MI
ANIMAȚIE AN THRILLER TH SCIENCE FICTION SF
CR, DR
17:20, 19:10, 20:30, 22:10
12:00
D
AP-12
17:20, 19:10, 20:30, 21:10, 22:10 17:20, 19:10, 20:30, 21:10, 22:10
15:10
V - S, Ma, J
GHINIONISTUL 2D / GHINIONISTUL 2D
SEARA 17:00 - 24:00
Gen BIO, DR, MUZ
V
PREMIERĂ FATHER FIGURES 2D / BASTARZII 2D
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
Rating
15:00
17:00
S, Ma - J
11:00, 12:40
15:00
17:00
D
11:10
13:30
V - S, Ma - J D V - S, Ma - J V - S, Ma - J
COMEDIE CO HORROR H ROMANTIC RO
17:30, 20:00, 22:20 15:50 14:30 18:50
CINEMA CITY BRĂILA Promenada Mall Brăila, Rezervări: 0239 60 67 67 www.cinemacity.ro
PROGRAM 22 - 28 DECEMBRIE 2017 Rating
Gen
STAR WARS: ULTIMII JEDI 3D / THE LAST JEDI 3D
AG
AC, AV
COCO DUBBED 3D / COCO DUBLAT 3D
AG
DIMINEAȚA 10:00 - 13:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
SEARA 17:00 - 24:00
13:10, 16:10
19:10, 22:10
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
AVANPREMIERĂ THE GREATEST SHOWMAN 2D / OMUL SPECTACOL 2D AVANPREMIERĂ JUMANJI: WELCOME TO THE JUNGLE / JUMANJI: AVENTURĂ ÎN JUNGLĂ AVANPREMIERĂ WONDER 2D / MINUNEA 2D
AN, AV
V-S,Ma-J D
12:10
S, Ma - J
11:00 DIMINEAȚA 10:00 - 13:00
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
Gen
AG
BIO, DR MUZ
Mi
20:40
AP-12
AC, AV
Ma - J
20:30
AG
DR
Mi
18:00
AP-12
J
20:40
CO
PREMIERĂ FERDINAND $ DUBBED / FERDINAND $
AG
STAR WARS: ULTIMII JEDI $ / THE LAST JEDI $
AG
AN, FA
AG
AC, AV
EPOUSE-MOI MOM POTE 2D / TE-NSORI CU MINE, BRO'?
AG
CO
AP-12
CO
18:10, 20:30, 22:50
11:40
13:50, 16:00
11:40
13:40, 15:50
Ma, J
11:40
13:50, 16:00
18:10, 21:10, 22:50
Mi
11:20
13:50, 16:00
18:10, 21:10, 22:50
13:30, 15:50
18:20 18:20
S, Ma - J
11:10
13:30, 15:50
D
11:10
13:30, 15:50 14:30, 15:30
17:40, 18:40, 20:50, 21:40
S, Ma - J
11:30, 12:30
14:30, 15:30
17:40, 18:40, 20:50, 21:40
D
11:30, 12:00
14:30, 15:00 15:10
18:10
S, Ma - J
12:00
15:10
18:10
D
11:10
14:10
V
STAR WARS: ULTIMII JEDI $ DUBLAT / THE LAST JEDI $ DUBBED
18:10, 20:30, 22:50
S
V AC, AV
13:50, 16:00
D
V
V-S,Ma-J
19:40, 21:40
D
15:20
V-S,Ma,J
GHINIONISTUL 2D / GHINIONISTUL 2D
18:30, 20:20, 22:20
D
13:20
Mi
20:20, 22:20
V
PADDINGTON 2 2D DUBBED / PADDINGTON 2 2D DUBLAT SCHIMB DE MOȘI: CRĂCIUNUL FAMILIEI ANDERSON DUBLAT 2D / SANTA SWAP 2D DUBBED
A BAD MOM'S CHRISTMAS 2D / MAME BUNE ȘI NEBUNE 2 2D
COCO DUBBED $ / COCO DUBLAT $
AG
AN
S, Ma - J
11:00
D
11:00
V CO, FAM
AG
N-15
CO
13:10, 15:20
17:30
13:10, 15:20
17:30
13:50, 15:40
S, Ma - J
12:10
D
12:10
13:50, 15:40 13:50
V - S, Ma, J
14:10, 16:20
D
14:10
Mi
13:40, 15:50
V
14:40
17:00 17:00
AG
AN, AV
S, Ma - J
12:20
14:40
D
12:20
14:40
MURDER ON THE ORIENT EXPRESS 2D / CRIMA DIN ORIENT EXPRESS 2D
AP-12
CR, DR
V - S, Ma - J
JUSTICE LEAGUE $ / LIGA DREPTĂȚII $
AP-12
AC, AV
AG
AN, CO
AP-12
AC, AV
THE SON OF BIGFOOT $ DUBBED / BIGFOOT JUNIOR $ DUBLAT THOR: RAGNAROK $ / THOR: RAGNAROK $ AVENTURI AV DRAMĂ DR CRIMA CR
ACȚIUNE AC FANTASTIC FA MISTER MI
ANIMAȚIE AN THRILLER TH SCIENCE FICTION SF
SEARA 17:00 - 24:00
Rating
V
PREMIERĂ FATHER FIGURES 2D / BASTARZII 2D
15:10
15:30
V - S, Ma
20:40
S, Ma - J
11:40
D
11:30
COMEDIE CO HORROR H ROMANTIC RO
19:20, 21:30
17:20, 19:40, 22:00
D
V-S
19:20, 21:30
21:20