Skip to main content

Zile și Nopți Brăila-Galați-Focșani 27 octombrie 2017

Page 1

GALAȚI, BRĂILA, FOCȘANI 27 OCTOMBRIE - 9 NOIEMBRIE 2017 www.zilesinopti.ro


SALUT, GALAȚI

Dan Moțoc CityZEN Zile și Nopți

Caricatura ediției

  FACEBOOK.COM/PATRASCAN

Mărțișor de Halloween Prea multe capete de bostan, monșer, ar spune Caragiale, pe care l-am pomenit și în numărul precedent al revistei. Marele dramaturg n-ar fi rămas insensibil, s-ar fi adaptat vremurilor și i-ar fi închinat sărbătorii cu cap de dovleac o operă, o schiță, ceva. Amice, costumația ta e idioată, poate că ar fi concluzionat Nenea Iancu pentru a-și distra cititorii, cu toate că mai degrabă ar fi mers un clip pe Youtube, pe canalul său oficial – ori ne adaptăm cu adevărat ori ne prefacem că suntem în pas cu moda? Cititul ne adoarme al dracului, cunoaștem acest panseu tot dintr-un scenariu de top al culturii autohtone. Am încercat să romanțez subiectul, să-i mai rup smalțul, căci în realitate suntem mai mereu într-un Halloween bine înțelenit. Ne speriem, cum ar veni, apoi o dăm în hlizeală ieftină, circ, vrăjitorii și neapărat se rup bilete la intrare. În acest spectacol nu se intră pe ochi frumoși. Altfel spus, zona Galați-Brăila-Focșani este lipsită de aeroport, autostradă, drum expres pe bune, nu închipuiri, un spital de anvergura celor din Capitală, iar lista le este deschisă nemulțumiților care sunt totuși mândri că s-au născut și plătesc taxe în acest colț de Românie. Ar mai fi totuși o șansă, un mărțișor de Halloween: ni se confirmă că se apucă băieții de treabă și, peste ani, vom traversa Dunărea pe pod, ca europenii, nu cu bacul, precum romanticii din Evul Mediu.

ZILE ȘI NOPȚI - EDIȚIA DE GALAȚI / BRĂILA / FOCȘANI apare bilunar - gratuit | nr. 21 (362); 27 octombrie - 9 noiembrie 2017 Contact: e-mail: zilesinopti@gmail.com, website: http://galati.zilesinopti.ro/, fb: Facebook.com/zilesinoptigalatioficial | Director Revistă: Cristian Ureche, 0745.524.799 | Publicitate Galați: Vicu Russu - 0751 891 067 | Publicitate Focșani: Ovidiu Cristea - 0768 592 817 Financiar - contabilitate: Mihaela Anuțoiu | Mare Publicitate: Regia MGSI Valeria Iliescu (valeria.iliescu@mgsi.ro) Dacă doriți să semnalați un eveniment la e-mail: office@zilesinopti.ro. Redacția nu își asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior. Zile și Nopţi este membru BRAT și SNA.

Edițiile Zile și Nopți în România: 235.000 exemplare lunar. Săptămânale: București, Cluj, Timișoara / Arad Bilunare: Brașov (Poiana Brașov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Iași, Sibiu (Mediaș), Bacău / Piatra Neamț / Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galați / Brăila, Oradea (Felix, 1 Mai), Pitești, Bistrița, Suceava (Rădăuți), Tg. Mureș.


 ANDRA DUDULEA - COPYWRITER SEO FACTORY

INOVAȚIE ÎN RESTAURANT (2) PRIN ÎMBOGĂȚIREA METODELOR DE PLATĂ În ultima decadă se vede o tranziție clară de la utilizarea banilor cash către folosirea mai deasă a cardurilor de debit, de credit sau a altor tipuri de plăți virtuale, iar cifrele continuă să crească. Consumatorii tineri au nevoie de forme mai integrate de plată, pe măsură ce devin din ce în ce mai înclinați către sisteme monetare digitale, precum PayPal. În curând, restaurantele se vor vedea nevoite să integreze și acest tip de plăți - mai ales la comenzi online - pentru a-și putea servi clienții satisfăcător. În aceeași categorie intră și sistemele de POS, care sunt esențiale și nu ar trebui să lipsească dintr-un local care dorește să ofere servicii de bună calitate clienților săi. PRIN REDEFINIREA PARADIGMELOR TEMPORALE Multă vreme noțiunea de „timp” a fost privită ca ceva liniar, însă experiențele consumatorilor din ziua de azi au forțat la redefinirea timpului în funcție de uneltele digitale pe care aceștia le folosesc zilnic, pentru a interacționa cu produse sau servicii pe care le doresc ori le susțin. Astfel, în tiparele de utilizare ale dispozitivelor digitale, se disting trei zone temporale diferite: „timpul meu”, „timpul nostru” și „timp real”. Timpul meu definește perioada în care consumatorul interacționează cu dispozitivul în cadrul unei experiențe personale (de exemplu joacă un joc, citește o carte sau privește un clip cu pisici). În această perioadă, utilizatorul nu interacționează cu nimic altceva decât cu dispozitivul din fața sa.

Acesta este diferit de timpul nostru, adică acea perioadă în care consumatorii utilizează un dispozitiv împreună cu alți oameni, pentru a rezolva o problemă, pentru a munci sau pentru a comunica, în general. În acest context, dispozitivul nu este un perete care să îi despartă pe oameni, ci devine principalul alimentator al comunicării și un element esențial în conversațiile dintre utilizatori. În timpul real, dispozitivele sunt utilizate pentru a îndeplini o nevoie imediată a consumatorilor, cum ar fi alarmele care îi anunță că masa lor este pregătită sau aplicații care le permit să facă rezervări la restaurantul favorit. Provocarea pe care o întâmpină operatorii din industria restaurantelor este empatizarea cu fiecare client și îmbinarea fără cusur a acestor zone temporale, astfel încât procesul de comandă aferent zonei „timpul nostru” să curgă natural către o experiență imersivă a utilizatorului cu produsul, proprie „timpului meu”. Acest lucru se poate realiza prin prezentări interactive, jocuri

04 | CITY FOOD | INOVAȚIE ÎN RESTAURANT

sau orice alt tip de interacțiune specifică localului, care să continue în mod fluent procesul de comandă către diverse dispozitive digitale. Doar așa poți dovedi că îți pasă de nevoile și dorințele clienților tăi și că dorești să le oferi mai mult decât o masă în oraș - o experiență completă, demnă de povestit prietenilor. Reașezarea noțiunilor temporale pentru a prioritiza nevoile și dorințele clienților asigură pentru aceștia mai mult decât o masă în oraș: o experiență demnă de împărtășit cu ceilalți. Inovația adevărată este soluția care te ajută să te deosebești de ceilalți, să ieși în evidență pentru ceea ce reprezinți și, astfel, să devii relevant pentru oaspeții tăi. Inovația propulsează afaceri și stă în spatele dezvoltării celor mai mari și mai cunoscute branduri din toate industriile, iar cea ospitalieră nu face diferența. Ideea bună este cea care aduce clienții în restaurant și le oferă cea mai bună experiență pe care ar putea-o avea, astfel încât aceștia să revină din nou și din nou.


Prima dragoste

Andreea Ardelean CityZEN Zile și Nopți

Unde am avut primul contact? La bibliotecă. Am remarcat faptul că ieșea din tipare, că nu se conforma regulilor pe care le aveam eu stabilite. Și cu toate astea am trecut pe lângă în fiecare zi, fără să îi acord o șansă. Încercam din greu să mă uit ba în stânga, ba în dreapta, doar-doar nu aș mai fi dat cu privirea de aspectul său pătrunzător. Se poate spune că fizic, era de o frumusețe neconvențională. Se vedea limpede că trecuse prin experiențe mai puțin plăcute și că timpul își puse amprenta asupra-i. Tu, cititorule, să nu faci ca mine. Să nu lași niciodată o asemenea necunoscută, o asemenea curiozitate nerezolvată atât de mult timp. Poate ție norocul nu îți va surâde, tocmai pentru că te-ai decis să acționezi după prea multă vreme. Cu toate astea, acest joc în care privirea mea se oprea asupra-i, în care nu știam dacă să îi acord atenția mea sau nu, în principal „the chase”, avea farmecul lui. Erau dăţi în care nu aveam idee dacă va fi acolo și rămâneam surprinsă, dar erau și dăți când într-adevăr eram privată de imaginea sa.

MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ GALATI

06 | CITY ZEN | PRIMA DRAGOSTE

Într-un final mi-am făcut curaj și i-am acordat atenție. Emoționată, am decis să îi dau șansa bine meritată. Și nu mi-am irosit timpul, care apropo, a fost mult prea scurt. Doar patru săptămâni nu sunt suficiente când e vorba de o dragoste așa mare. Dar ce să-i faci? Am încercat să prelungesc timpul împreună, însă era rezervat pentru altcineva. Cu inima cât un purice, am evitat spațiul primei mele iubiri o perioadă. Inevitabil, însă, m-am reîntors la bibliotecă și am fost captivată de alta. Până la urma, e doar o carte, nu-i așa?


PREMIERĂ

THOR: RAGNAROK Regia: Taika Waititi Cu: Chris Hemsworth, Tom Hiddleston, Mark Ruffalo Gen film: Acţiune, Aventuri, Fantastic Premiera: 27 octombrie Distribuitor: Forum Film România

SCANEAZĂ PENTRU TRAILER CINEMAP.RO

08 | CITY FILM | PREMIERE

Thor: Ragnarok Australianul Chris Hemswoth intră din nou în costumul mărețului zeu Thor, într-un blockbuster Marvel, care promite acțiune, aventură și umor. Evenimentele au loc imediat după „The Avengers: Age of Ultron”, când Thor se recuperează în urma cumplitei lupte cu robotul, care a încercat să distrugă omenirea. Thor e întemniţat de cealaltă parte a universului, fără năprasnicul său ciocan. Loki (Tom Hiddleston), vicleanul său frate, a pus stăpânire pe Asgard. Dar atotputernica Hela (Cate Blanchett), stăpâna morţii, vrea tronul pentru ea însăși. Thor trebuie să se întoarcă urgent acasă pentru a opri distrugerea planetei sale și a întregii civilizaţii asgardiene. Mai întâi, însă, Thor trebuie să supravieţuiască unei lupte de gladiatori, versiunea extraterestră, în care îl are ca adversar pe nimeni altul decât incredibilul Hulk (Mark Ruffalo).


55 Pub

Rapsodie Cocktail Printre creațiile originale ale barmanului Nicușor Ionuț Ion, pe care le-a propus în etapele finale ale concursurilor de bartending la care a participat, se numără și cocktail-ul Rapsodie. Așa cum îi spune și numele, această băutură este o armonie de arome ce include sirop Monin tartă de mere, suc de mere obținut din mere proaspete și folosit nefiltrat, fresh de lămâie, aromă de cuișoare. Partea de ”forță” este susținută de Becherovka (cu aromele sale de scorțișoară și anason) și de lichiorul alb din sfeclă de zahăr. Elementul inedit al cocktail-ului îl constituie prezența fructului kumquat, un soi portocală în miniatură (cam cât o nucă). Nu-l veți putea vedea în pahar, el fiind pasat cu muddlerul, care nu este altceva decât un pistil de barman și este foarte ușor de folosit. Așa cum ne-a spus și Ionuț, aceasta este una dintre cele mai bune modalități de a încorpora fructe și ierburi proaspete în băuturi. Show-ul îl puteți vedea doar la barul de la 55 Pub.

10 | CITY FOOD | RAPSODIE COCKTAIL

Str. Regiment 11 Siret, nr. 50A, Galați tel. 0336 802 484

MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ GALATI


RECOMANDARE PUI LA JAR

Pui la Jar, vis-a-vis de Tribunal Grill and more.. Iată că toamna își face deja simțită prezența. Cu gândul la vara ce a trecut, zgribuliți pe la birouri sau acasă, ni se face foame. Cea mai sănătoasă și gustoasă variantă e deja cunoscută gălățenilor de mai bine de 2 ani, și anume, „Pui la jar, vis-a-vis de Tribunal”. Aici găsiți faimoasa pastramă de oaie, pui, pulpe, delicioase costițe și aripioare, mici, cârnăciori, precum și pește și ficăței, toate stropite cu un baiț aromat à la Pui La jar. În fiecare zi,se pregătește în fața clientului, transparent, tot ce ne poftește inima. Iar dacă nu

avem chef să ieșim din casă/ birou, se poate comanda pentru suma minimă de 30 lei, iar Pui la jar vine la noi. Program: Luni - Sâmbătă 9.00 - 22.00 Duminică 9.00 - 21.00 Livrări: Luni - Duminică 10.00 - 20.00 Telefon: 0754.939.547; 0236.434.493 Pui la jar, vis-a-vis de Tribunal, rămâne varianta cea mai căutată de gălățeni, deoarece grătarul a fost dintotdeauna în preferințele românului.

12 | CITY FOOD | PUI LA JAR, VIS-A-VIS DE TRIBUNAL. GRILL AND MORE..


RECOMANDAREA ZILE ȘI NOPȚI

VINARS Valea Târnavelor, cunoscută încă de la 1200 drept Weinland – Țara Vinului, a fost locul unde coloniștii sași, viticultori pricepuți, produceau distilat de vin pe care îl numeau Weinbrand – vin ars. De aici a apărut, pentru prima dată în România, denumirea românească a distilatului de vin: VINARS. În spiritul acestei tradiții, Vinars Jidvei este

14 | CITY FOOD | VINARS

obținut numai din distilarea vinurilor nobile care îi conferă finețe și aromă, iar învechirea timp de cel puțin cinci ani în butoaie de lemn din Transilvania îl desăvârșesc, oferindu-i o culoare de chihlimbar și un gust catifelat, armonios. Vinars Jidvei este apreciat mai ales de consumatorii cu experiență. Lăsată mai puțin timp la învechit, minimum trei ani, Vatra Jidvei este un distilat de vin prietenos și armonios, la fel ca oamenii de pe Târnave.


 INTERVIU DE ANDREEA ARDELEAN

trupei? Cum v-ați cunoscut? Suntem colegi de ani de zile și prieteni. Eu am în Canada și o școală de Performing Arts, un fel de Școală populară de arte unde se predă tot ce ține de muzică: orchestră, dar și dans balet, hip hop. Se numește CIG, C fiind inițiala prenumelui meu, Cristi, I a bunicului meu, Ion, și G de la Gheorghe, tatăl meu. Amândoi au fost muzicieni care mi-au influențat cariera.

Chris Cigolea - omul care s-a întors la semenii săi Chis Cigolea este un focşănean patriot, care s-a decis să fructifice talentul pe care îl are. Astfel, împreună cu un grup de oameni foarte bine organizați și sprijinul clubului Rotary, au început aventura Focșani Blues Festival. Ce părere ați avut despre atmosfera din seara asta? Este o atmosferă extraordinară. E incredibil cum a crescut. Se simte că lumea își dorește să cunoască mai mult, chiar dacă nu au vreo legătură cu muzica blues sau jazz. Am citit despre dumneavoastrā că ați urmat un liceu militar. Ați mai continuat în direcția respectivă? Da, am urmat liceul militar de muzica din București. Pe urmă eu împreună cu încă doi colegi am fost primii din liceu care am intrat la Conservator. Ulterior, am fost angajat la muzica reprezentativă

Armandi din București. Am fost acolo pentru 4 ani ca și muzician în domeniul militar. Am observat că ați câștigat un premiu destul de important in 2016, Guelph Mayor. Da. Eu am început să studiez vioară, inițial, la școala populară se arte, aici, în Focșani. Am stat acolo doar un an și apoi m-au mutat la școala numărul 9. Sunt momente când imi aduc aminte de sacâzul viorilor, mirosul podelei. Mi-au rămas imiprimate în memorie. Cântaţi și acum la vioară? Da, nu foarte des, dar da. Doi ani predat și vioară în Canada. Cânt, pentru că cântat la vioară 15 ani și deja ajunsesem la un niv foarte înalt. Cântam concerte în trecut, dar nu mai am timp să o studiez în prezent. Care este povestea din spatele

16 | CITY LIFE | CHRIS CIGOLEA - OMUL CARE S-A ÎNTORS LA SEMENII SĂI

Care este cea mai frumoasă amintire din copilărie? Nu știu dacă era chiar copilărie. Am fost foarte fericit când am intrat la liceul militar. A fost un examen foarte dur. Țin minte emoțiile alea. Am amintiri fosrte frumoase când eram mai mic și cântam în cor aici, la școala 9. Eram foarte obraznic, eram chiar rău. Efectiv profesorii nu îmi făceau nimic deoarece eram solistul corului și oaretcum eram privilegiat. Cum v-ați simțit pe scenă? Cred că a fost un concert foarte sentimental pentru mine pentru că am venit să dau ceva înapoi comunității acesteia. Și îmi e drag să vin aici pentru că am foarte mulți prieteni, aici e locul meu de suflet. I-am simțit pe toți apriape, ca și cum au înțeles ce am cântat. Ce artiști v-au influențat de-a lungul timpului? Sunt foarte mulți artiști. În primul rând am avut șansa să întâlnesc poate printre cei mai buni oameni de muzică din lume. Acum cinci ani am terminat și doctorat în arte muzicale. Ei bine, am întâlnit oamenii pe care îi studiam precum Arturo Sandoval, Winter Marcalis, oameni pe care nici nu visam să îi aud cântând în trecut, nicidecum să mă împrietenesc cu ei.


18 | CITY FOOD | RECOMANDĂRI


RECOMANDAREA ZILE ȘI NOPȚI

Frigăruie de creveţi, cu garnitură de orez cu şofran iranian Restaurant Bella Vita Gustul clasic al bucătărie italienești se împletește cu decorul natural oferit de orașul teilor transpunând clienții într-un cadru de vis. Pentru cei cărora le place să citească despre ce mănâncă înainte de a o face, vă recomandăm cu drag să încercați de această dată frigăruia de creveţi, cu garnitură de orez şofran iranian și sos cocktail. Numele impunător anticipează calitatea gustului, însă nu și savoarea. Este un dish pe care trebuie să îl guști ca să înțelegi. Aroma dulce acrişoară a creveţilor se combină perfect cu gustul sărat, ușor amar al orezui iranian. În ultimă instanță, însă, sosul cocktail, ușor picant, face ca acest fel de mâncare să fie cu adevărat reușit. Str. Dr. Al. Carnabel 39a, tel. 0336.401.862

ZILE ȘI NOPȚI | GALAȚI / BRĂILA / FOCȘANI, 27 OCTOMBRIE - 9 NOIEMBRIE 2017 | 19


20 | CITY FOOD | RECOMANDĂRI


RECOMANDAREA ZILE ȘI NOPȚI

Mitsubishi Eclipse Cross Avem placerea sa va prezentam oferta pentru ultimul model al celor de la Mitsubishi și anume Mitsubishi Eclipse Cross. Acesta se poziționează între modelul Mitsubishi ASX și modelul Mitsubishi Outlander (ca dimensiuni exterioare este mai apropiat de ASX, iar ca dimensiuni interioare și confort este mai apropiat de Outlander). După cum sunt și actualele cerințe ale pieței, primele mașini care vor ajunge in țară, vor fi echipate cu motor 1.5l turbo pe benzină, cutie de viteze automată (8 rapoarte) și sistem de tracțiune integrală S-AWD (Select All Wheel Drive, cu 3 moduri de rulare: auto / snow / gravel - în funcție de starea

drumului și de condițiile meteo). Puterea dezvoltată este de 163 CP la un cuplu de 250 Nm. Garanție – 60 de luni sau 150.000 km. Garanție anticoroziune – 12 ani. Serviciul MAP – serviciul de asistență rutieră gratuită disponibil

pe toată perioada garanției. Mașina poate fi achiziționată în sistem de rate, credit (pentru Persoane Fizice) cât și leasing (pentru Persoane Juridice). Avansul minim este de 10%, iar perioada maximă de finanțare este de 72 luni. Primul lot pentru acest SUV Coupe, îl vom avea disponibil la mijlocul lunii Decembrie (atât pentru vânzare cât și pentru drive-test), iar pentru pre-comenzi există un preț special, dupa cum urmează: • 22.490 EUR + TVA pentru echiparea medie Invite+ • 26.490 EUR + TVA pentru echiparea superioara Intense+ • 27.890 EUR + TVA pentru echiparea de top Instyle+

ZILE ȘI NOPȚI | GALAȚI / BRĂILA / FOCȘANI, 27 OCTOMBRIE - 9 NOIEMBRIE 2017 | 21


BEYOND SKYLINE

Regia: Liam O'Donnell Cu: Frank Grillo, Bojana Novakovic, Iko Uwais, Callan Mulvey, Valentine Payen Gen: Acţiune, SF Premieră: 03.11.2017 Distribuit de: InterComFilm Distribution

SCANEAZĂ PENTRU TRAILER

PREMIERĂ

Dincolo de orizont Detectivul Mark Corley (Frank Grillo) din Los Angeles a crezut că atunci când şi-a scos pe cauţiune băiatul, Trent (Jonny Weston), din arest, a fost partea cea mai rea a zilei. Dar pe drumul de întoarcere spre casă, a observat că cerul s-a luminat cu o lumină albastră ciudată. În câteva clipe, întreaga populaţie a oraşului a fost absorbită, ca de o pompă de vid, într-o navă spaţială extraterestră. După eveniment, tatăl şi fiul conduc un grup de supravieţuitori către port. Dar atunci când Trent este ridicat pe sus, Mark se avântă fără să ezite pe urmele fiului său, spre nava spaţială de război. „Scopul meu era să fac din Dincolo de orizont un film de acţiune, concentrat pe personaje puternice, care poate constitui atât o urmare cât şi un film de aventuri de sine stătător.” - Liam O'Donnell, regizor

24 | CITY FOOD | RECOMANDĂRI


 DAN MOȚOC

CE NE PLACE

1

Galați

Unul dintre cei mai apreciați oameni de sport din Galați, Florin Nini, președintele clubului de baschet Phoenix, ne-a servit tuturor o lecție. După ce Consiliul Local l-a pus în fața unei situații nescontate, oferindu-i cu aproape 50 la sută mai puțini bani decât în anii precedenți, singura variantă a celui care a readus Galațiul în prima ligă, atât la masculin, cât și la feminin, era retragerea cel puțin a unei echipe din campionat. A inițiat, însă, o colectă publică și n-a ucis un vis, o activitate. Merită susținere!

2

2

3

Bulevardul Traian, o reușită într-o mare de urbanism perfectibil, unește zona de la Elice, după ce vor fi încheiate lucrările din zonă, cu ieșirea dinspre Metro, dar păcătuiește la un capitol fundamental: îți scoți ochii în trafic, este prea puțin iluminată. Unul dintre riscuri, subsemnatul plimbându-se recent pe cea mai nouă arteră a Galațiului, este vizibilitatea scăzută din dreptul trecerilor de pietoni.

3

Cea mai rapidă maşină din lume, mâncarea imprimată 3D, bicicleta cu cinci locuri, turbina eoliană cu ax orizontal și aș putea continua seria invenţiilor prezentate la Salonul Inovării şi Cercetării de la Galaţi (UGAL INVENT), peste 130 de invenţii uimind asistența într-un eveniment organizat de Universitatea Dunărea de Jos. Site-ul promotor.ro, unul renumit, a titrat: Salonul de la Galați este next level.

4

Brăila

Neplătiți de zece luni de zile, fotbaliștii echipei Dacia Unirea Brăila au refuzat să joace în primul minut al meciului susținut cu reprezentanta Sibiului, FC Hermannstadt. Protestul lor a făcut înconjurul țării și mă agresează o singură curiozitate: ce român ar merge la serviciu timp de aproape un an fără să primească nici măcar un leu? Și ar mai fi una: Consiliul Județean și Primăria Brăila de ce nu închid taraba, dacă tot n-o mai aprovizionează?

4

Brăila

Nu mă dau în vânt după așa-numitele competiții de cultură generală. Par forțate, le lipsește acel ceva. Totuși, m-a surprins plăcut organizarea unui concurs de cunoaștere locală cu titlul „Brăila – trecut, prezent și viitor” care va fi organizat, timp de două luni, în toate liceele din județ. O notă bună în acest caz primește Biblioteca Județeană „Panait Istrati” din Brăila.

5

5

Focșani

Edilul-șef al municipiului Focșani, Cristi Misăilă, invocând nesfârșitele lupte din cadrul Consiliului Local, a anunțat că orașul de pe Milcov nu va fi iluminat festiv pe timpul sărbătorilor de iarnă din acest an. Este o veste proastă, dacă nu se va schimba situația pe ultima sută de metri, și o spune un gălățean care a trăit această experiență nefericită.

Focșani

26 | CITY LIFE | CE NE PLACE / CE NU NE PLACE

Un dislike consistent pentru atitudinea din trafic a gălățenilor, accidente rutiere în buricul târgului ca în luna octombrie a acestui an nemaifiind întâlnite de ani buni. Vorba lui Virgil Vochină, celebrul realizator al emisiunilor rutiere de pe vremuri, de la TVR, unde te grăbeai, cetățene? Casa e tot acolo, pentru a ajunge la timp la locul de muncă ai putea pleca mai devreme ș.a.m.d.

Șeful Serviciului de Medicină Legală Galați și un asistent-șef din același departament au fost reținuți pentru 24 de ore, apoi magistrații au decis că cei doi pot fi cercetați în libertate. Totul a plecat de la presupunerea inspectorilor DGA Galați conform căreia medicul și asistentul ar fi încheiat un contract ilegal cu o firmă de pompe funebre pentru transportul cadavrelor. Business cu morți, iată idei de afaceri pentru mileniul al III-lea!

Am cumpănit minute în șir, nu știam ce etichetă să-i aplic scandalului de la Colegiul Național Vasile Alecsandri. Pe scurt, un elev al colegiului, premiant și olimpic național, a inițiat o petiție pentru a corija un regulament absurd care le interzice liceenilor să părăsească incinta instituției între orele 8.00 și 14.00. Așadar, am hotărât să aplaud curajul adolescentului. De oameni ca el ar trebui să ne împiedicăm.

Patru elevi vrânceni, coordonați de profesorul Săndel Agache de la Centrul de Excelență pentru Robotică Educațională Focșani, vor reprezenta România la World Robot Olympiad din Costa Rica. Este al treilea an în care țara noastră are reprezentanți din Focșani la cea mai mare olimpiadă de robotică educațională din lume.

1

Galați

CE NU NE PLACE


 DAN MOȚOC

RECOMANDĂRI

o atmosferă altfel. Prin urmare, e recomandat să intri pe mâinile lui DJ Zumac.

Live Sessions, every Wednesday

Arcada, un nou meci pe teren propriu

Miercurea, ora 19. Galați. 55 Pub. Ești așteptat la „Live Session”, împreună cu Victor Udreș și Ionica Fălcaru, în fiecare miercuri seară, începând cu ora 19! Acesta este unicul loc 100% Jazz din Galați.

28 octombrie, ora 18.30. Galați. Sala Sporturilor Dunărea. Echipa masculină de volei Arcada, câștigătoare a Cupei și a Supercupei României, primește vizita formației Știința Explorări Baia Mare.

Gossip Cafe Evergreen

Miercurea, ora 20.30. Galați. Gossip Cafe. Evergreen Duo & Valii – jazz standards & oldies. Asta dacă te întrebi cum poți petrece cât mai bine o seară de miercuri.

Mad Grooves. Union. Joia Joia, ora 20. Galați. Union Jack. Trupa Mad Grooves, care crește constant, având și tangențe cu show-ul tv Vocea României, îți cântă în fiecare început de weekend. Da, joia seara, pentru tine nu atunci începe relaxarea?

Nu rata Over Band!

Joia, ora 20.30. Galați. Gossip Cafe. Una dintre cele mai căutate trupe gălățene te întreține joia cu evergreen-uri live. Serile cu Over Band sunt must have.

Gossip Lounge Night

Vinerea, ora 20.30. Galați. Gossip Cafe. Formația Mad Grooves te așteaptă vinerea la un Gossip Lounge Night care îți va face tot weekendul. Sau, dacă vrei, îți va repara zilele de lucru tocmai încheiate.

DJ Zumac Gossip Sound

Sâmbăta, ora 21. Galați. Gossip Cafe. Serile de sâmbătă au nevoie de tratament special, de 28 | CITY EVENTS | RECOMANDĂRI

Smoke Weaver, live în 55 Pub

28 octombrie, ora 21. Galați. 55 Pub. Ești binevenit la „Smoke Weaver”. Concert Live. Rezervări la 0336.802.484. Te vei simți fain și le vei împărtăși experiența și prietenilor.

Scary Halloween Party

28 octombrie, ora 22. Brăila. The Music Pub. Party cu sperieturi. Cu alte cuvinte, se fură startul, dar va ieși un Halloween de toată frumusețea. Măști haioase, costume urâte, muzică bună, vrăjitoare sexy și băutură fină! Garantat, distracție până la 5 dimineața! Cu DJ Geox!

Festivalul Național Leonard

29 octombrie – 26 noiembrie. Galați. Teatrul Muzical Nae Leonard. O nouă filă în istoria Teatrului Muzical gălăţean, ediţia a XIV-a a Festivalului Internaţional Leonard marcând stagiunea cu numărul 61. Timp de o lună, publicul gălăţean este invitat la evenimente de înaltă clasă artistică aparţinând unor genuri muzicale diverse, de la jazz la operă, de la recital instrumental la spectacol de balet. Iată programul festivalului: 29 octombrie, ora 18.00 – My Fair Lady (musical); 3 noiembrie, ora 18.00 – Danube Jazz & Blues Festival, New Levites, Cyfer, Alex Calancea Band; 4 noiembrie, ora 18.00 – Danube Jazz & Blues Festival, Leonard Theatre Band, Luiza Zan, Eyot; 5 noiembrie, ora 18.00 – Danube Jazz & Blues Festival, When Violin Meet Guitar, Vasko The Patch, Nightloosers; 11 noiembrie, ora 18.00 – Recital de pian. Invitat: Eduard Kunz; 12 noiembrie, ora 18.00 – Bal Mascat (operă); 18 noiembrie, ora 18.00 – Zorba (spectacol de balet); 19 noiembrie, ora 18.00 – Cenerentola (operă); 25 noiembrie, ora 18.00 – Recital de Lied, Recital Trio ProArte; 26 noiembrie, ora 18.00 – Traviata (operă).

Poftește la Two Men Show!

29 octombrie, ora 19. Galați. Teatris. Doi foarte cunoscuți artiști de stand-up comedy, Badea și Natanticu, ies din tipare cu un show în care cei doi comedianți vor fi împreună pe scenă, de la un


capăt la celălalt al spectacolului.

Comedie cu blonda lui Capatos

29 octombrie, ora 20. Brăila. The Music Pub. Anisia Gafton, blonda lui Capatos, vine pentru un MegaShow de comedie. 90 minute de râs cu lacrimi oferite de Anisia, Serghei și Mane Voicu!

PLM, adică Poveștile lui Mocanu

9 noiembrie. Brăila. The Music Pub. Două trupe de rock din Italia vor concerta pe scena The Music Pub, 7th Break și Slenders, ambele fiind apreciate de fanii acestui gen muzical în Europa și se pot lăuda cu peste 400 de concerte pe cele mai mari scene din Milano, Roma, Parma, Munchen, Barcelona, Praga, Budapesta etc.

este cotat în prezent drept cel mai bun muzicuțist de blues din România, cu un sunet și o prezență scenică la același nivel cu a omologilor săi din SUA. Show-ul pe care-l prezintă alături de formația sa, Trenul de Noapte, este extrem de spectaculos și reprezintă o chintesență a celor 17 ani de experiență muzicală ca profesionist al muzicuței.

3 noiembrie, ora 20. Galați. Summer Time Pub. O idee de a încheia o săptămână într-un mod relaxant e un specatacol bun de #standupcomedy. PLM, adică Poveștile lui Mocanu, cu #AlexMocanu, #VictorBara și #SergiuMirică!

Direcția 5 & Alina

3 noiembrie, ora 21. Galați. Teatris. Refrenele trupei care a „explodat” în deceniul trecut se află de mult în galeria muzicii românești de calitate. Nu rata un nou concert de excepție marca Direcția 5!

Burger Fest la Suisse

3-4 noiembrie. Galați. Restaurant Suisse. Pentru o experiență inedită, invitat special va fi lady chef Elena Tănase, care va găti alături de bucătarul restaurantului Suisse, chef Mihai Teodorescu, rețete savuroase de burgeri.

Vasilescu One Man Show 5 noiembrie, ora 19. Galați. Teatris. Răzvan Vasilescu, unul dintre marii actori ai României, pariază că „E OK și la 60!”, referindu-se probabil la vârsta la care a decis să producă un One Man Comedy Show.

Rock Festival Night

Recital Gabriel Cotabiță 9 noiembrie, ora 19. Focșani. Sala Mare a Ateneului Popular. Cea de-a 42-a ediție a Festivalului Național de Muzică Ușoară „Florentin Delmar” propune un recital extraordinar al arhicunoscutului Gabriel Cotabiță.

Concert-eveniment Paula Seling 10 noiembrie, ora 19. Focșani. Sala Mare a Ateneului Popular. Pe lângă concursul de interpretare din cadrul Festivalului Național de Muzică Ușoară „Florentin Delmar”, te vei bucura și de super-recitalul Paulei Seling.

Cel mai bun muzicuțist de blues

11 noiembrie, ora 20. Galați. 55 Pub. Marcian Petrescu

Marcian Petrescu & Trenul de Noapte

12 noiembrie, ora 21. Brăila. The Music Pub. Marcian Petrescu este unicul muzician român de blues care a reușit performanța de a avea ca invitați pe albumele sale de studio doi muzicieni legendari din bluesul american, Sugar Blue și Charlie Musselwhite, ambii laureați cu premiul Grammy!

Comedia Belvedere

22 noiembrie, ora 20. Brăila. The Music Pub. Teatru la superlativ! Ești invitat să-i aplauzi și să râzi alături de Laura Cosoi, Dana Dembinsky și Radu Vâlcan, în comedia Belvedere.

ZILE ȘI NOPȚI | GALAȚI / BRĂILA / FOCȘANI, 27 OCTOMBRIE - 9 NOIEMBRIE 2017 | 29


 GABI CHIFU

Mirel Zaharescu - Președinte Arcada: „Vrem să ocupăm un loc mai bun decât în campionatul trecut!” Domnule Zaharescu, Arcada a cucerit două trofee, Cupa României și Supercupa. După campania de transferuri din această vară, care sunt obiectivele pentru acest sezon? ,,Este adevărat, am făcut o campanie de transferuri foarte bună măcar pe hârtie și sperăm să obținem mai mult decât în sezonul trecut. Am dori să ocupăm un loc mai bun în campionat, adică măcar locul 2. Normal că obiectivul suprem este câștigarea campionatului. Suntem convinși că nu vom avea parte de un sezon ușor pentru că adversarele noastre s-au întărit și ele foarte mult. Zalăul, Steaua, Ploieștiul nu au stat cu mâinile încrucișate, Craiova are un antrenor care poate transforma jucători necunoscuți în vedete, Dinamo, CSM București și Unirea Dej au adus și ele jucători foarte buni. Totul este ca jucătorii pe care i-am transferat să joace toți pentru unul și unul pentru toți. Spiritul de echipă este cel care va triumfa. La loturi sensibil egale, echipele care vor fi unite vor avea mai mulți sorți de izbândă. În condițiile în care 9 echipe și-au depus candidatura pentru primele 6 locuri va fi un sezon foarte interesant. ,,Sigur că va fi un campionat mult mai greu decât cel de anul trecut. Ați sesizat foarte bine ca 9 echipe au pretenții la primele 6 locuri astfel că se anunță un

campionat mai valoros decât cel anterior. Va fi o luptă la baionetă pentru cele 6 locuri și sper ca noi să fim foarte bine poziționați la finalul sezonului regulat”.

spun că 90% dintre transferurile făcute în vară sunt cu acordul tehnicianului nostru.Sper ca el să reușească să formeze echipa pe care am gândit-o împreună”.

Arcada a schimbat mai mulți antrenori sezonul trecut. Credeți ca păstrarea aceluiași antrenor până la finalul campionatului poate fi una dintre cheile reușitei? ,,De când am început colaborarea în ultimele două luni din sezonul trecut cu Nikolai Jeliazkov am hotărât să continuăm și sezonul acesta. Cum rezultatele au fost bune,neam pus pe treabă și pot să

Care este locul în campionat care v-ar mulțumi la finalul sezonului? ,,Este un răspuns simplu la această întrebare. Locul întâi near mulțumi pe toți. La ce eforturi s-au făcut cred că există toate condițiile pentru a cuceri titlul de campioană. Daca vom și reuși acest lucru rămâne de văzut. În sport imprevizibilul este extrem de prezent. Eu însă sper că vom face un sezon excelent.”

30 | CITY LIFE | „VREM SĂ OCUPĂM UN LOC MAI BUN DECÂT ÎN CAMPIONATUL TRECUT!”


JIGSAW

Regia: Michael Spierig, Peter Spierig Cu: Laura Vandervoort, Tobin Bell Gen film: Horror, Thriller Premieră în România: 27.10.2017 Distribuit în România de: Vertical Entertainment

SCANEAZĂ PENTRU TRAILER CINEMAP.RO

THE LITTLE VAMPIRE 3D

Regia: Richard Claus, Karsten Kiilerich Cu: Radu Chirţan, Andrei Geavelea, Alexandra Radu Gen: Animaţie Premieră: 27.10.2017 - în versiune dublată în limba română Distribuit de: Ro Image 2000, Prorom Distribution

SCANEAZĂ PENTRU TRAILER CINEMAP.RO

PREMIERĂ

Jigsaw: Moștenirea Una dintre cele mai de succes francize horror revine în atenţia publicului cu o nouă poveste terifiantă, „Jigsaw: Moştenirea” în premieră pe marile ecrane din 27 octombrie. După mai multe răpiri raportate şi o serie de cadavre dispuse în public în mod demonstrativ, poliţia începe să investigheze posibilitatea reîntoarcerii celebrului criminal Jigsaw, declarat mort cu ani în urmă. Mecanismele de tortură sunt infailibile, opţiunile victimelor tot mai dificile, iar suspansul va atinge cote inimaginabile. Cine continuă puzzle-ul mortal? Tobin Bell surprinde cu o nouă apariţie ca sadicul şi ultra-inteligentul criminal, iar din distribuţia filmului mai fac parte Mandela Van Peebles, Laura Vandervoort, Brittany Allen, Matt Passmore Michael Boisvert şi James Gomez.

PREMIERĂ

Micul Vampir (3D) THE LITTLE VAMPIRE, inspirat de personajele din romanele best seller ale lui Angela Sommer-Bodenburg, spune povestea lui Rudolph, un vampir de 13 ani al cărui clan e ameninţat de un notoriu vânător de vampiri. El se întâlneşte cu Tony, un muritor de aceeaşi vârstă, care e fascinat de castele, cimitire şi... vampiri. Tony îl ajută pe Rudolph într-o bătălie plină de acţiune şi de umor împotriva adversarilor lor. Împreună, vor salva familia lui Rudolph şi vor forma o prietenie trainică. Seria Micul vampir a fost adaptată iniţial pentru ecran în 2000 de Richard Claus, într-un film live-action regizat de Uli Edel. Filmul a fost lansat pe marile ecrane de compania New Line Cinema şi a încasat 14 milioane dolari la box-office-ul american.

32 | CITY FILM | PREMIERE


34 | CITY LIFE | RECOMANDĂRI


DermaFrac Lighten - soluția perfectă împotriva petelor pigmentare

Ți-au apărut pete pigmentare pe față? Te-ai săturat să încerci să le ascunzi în fiecare zi și ai vrea să scapi de ele definitiv? DermaFrac Lighten este soluția perfectă împotriva petelor pigmentare cauzate de Soare sau vârstă. Tehnologia de ultimă

generație face ca acest tratament să fie simplu, rapid, eficient și lipsit de durere. Bazat pe micro-ace și infuzii precise, DermaFrac tratează petele pigmentare printr-o acțiune completă: curățare, infuzie, stimulare.

Serumul unic DermaFrac Lighten conține acid kojic, o substanță inovativă care suprimă petele pigmentare și duce la dispariția lor. Datorită acestui tratament, rezultatele se vor observa atât pe termen scurt, cât și pe termen mediu și lung. Micro-acele DermaFrac stimulează producția de colagen care se va menține chiar și la trei săptămâni de la efectuarea unei ședințe. Pe lângă asta, la aBeauty clinique beneficiezi și de expertiza specialiștilor noștri care au dezvoltat protocoale unice de tratament pentru a asigura rezultate excelente. Condiții de lux, mediu relaxant, tehnologii de ultimă generație. Intră pe www.abeauty.ro și află mai multe detalii. Ți-am pregătit chiar și promoții speciale, pentru ca tenul tău să arate perfect!

36 | CITY LIFE | DERMAFRAC LIGHTEN - SOLUȚIA PERFECTĂ ÎMPOTRIVA PETELOR PIGMENTARE


38 | CITY BREAK | RECIMANDĂRI


FOCȘANI cafenele

Bd-ul Bucuresti nr. 29 NON-STOP

LONDON PUB 0723.152.760 Str. Popa Sapca, nr. 2 bis

GRANDE PIZZA grande-pizza.ro tel. 0769 226 307 Calea Moldovei, nr. 32 Promenada Mall

RIX COFFEE LOUNGE rixcoffee.ro Tel.: 0721 749 749 str. Republicii 16 bis

WILD WEST Tel.: 0768 923 231 wildwestfocsani.ro str. Câmpului, nr. 13

ROCK’N BLUES CAFFE str. Panduri nr. 7

RESTAURANT WASSERMAN Tel.: 0721199791 wassermann.ro NICOLAE BALCESCU NR 18, FOCSANI ORAR: 8.00-00.00 AM

restaurante AIDA tel. 0237.621.936 restaurantaida.ro Str. Moldovei nr. 13 CASA VRANCEANA Restaurant: 0237 231 052 Catering: 0761 413 774 sau 0237 231 052 casavranceana.ro office@casavranceana.ro str. Simion Barnutiu nr. 7-9 MAJESTIC tel. 0722.270.342

40 | CITY LIFE | FOCȘANI

ROMAN’S www.romans.ro Tel. 0751.187.706, 0337.107.178 Luni - Vineri: 06:30 - 20:00, Sambata: 07:00 - 17:00 str. Alexandru Golescu nr. 2 RESTAURANT INTIM Tel: 0726.398.197 Tel/Fax 0237-230.021

restaurantintim.ro office@restaurantintim.ro Str. Nicolae Balcescu 2 in Parcul Balcescu QUEEN PUB 0732230854 B-DUL GARII NR 20, FOCSANI ORAR 7.30-1.00AM facebook.com/QueenPub L’ATELIER 0761036381 CUZA VODA NR 47, FOCSANI latelierfocsani.ro/ CORSO CAFÉ 0730080287 SIMION BARNUTIU FOCSANI

FOCSANI facebook.com/ spartanfocsani

spălătorii auto OMEGA str. Mureșului 17

cluburi APOLLO BOWL Rezervări Bar&Lounge: 0766.585.556 Rezervări Jocuri: 0766.573.162 Bd. Bucureşti nr. 16 în spatele Universtităţii George Bariţiu

frumusețe

sănătate CABINET STOMATOLOGIC CMI Dr.Viorela Vizitiu tel. 0742.023.623 Str. Popa Sapca, nr. 2 bis L,Mi-13.00-19.00; Ma,J,Vi:10.00-16.00

hoteluri PENSIUNEA MONTE CARLO Bulevard Bucuresti nr. 15 HOTEL PANDORA SPORT 2* Str. Cuza voda nr. 75 Rezervari: 0751.272.497 E-mail: office@ pandorasport.ro

EXCLUSIVE STUDIO 0755072723 CALEA MOLDOVEI 32, PROMENADA MALL FOCSANI ORAR:9.00 AM-21.00 PM

RAZVAN STYLE tel. 0769.738.101 Str. Arhitect Ioan Mincu, nr. 10 L-V: 9.00-20.00; S: 9.0018.00

piscine

SPARTAN FOCSANI 0749105120 CALEA MOLDOVEI 32,PROMENADA MALL

SALON NICOLE’S str. Cotesti nr. 1

PISCINA AQUALAND FOCSANI DN23, Focșani 0745.035.606

ESCAPE POOL piscina acoperita Strada Cotesti Focsani 0761.997.900


CINEMA CITY BRĂILA Promenada Mall Brăila, Rezervări: 0239 60 67 67 www.cinemacity.ro

PROGRAM 27 OCTOMBRIE - 2 NOIEMBRIE 2017

TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

PREMIERA THOR: RAGNAROK 3D / THOR: RAGNAROK 3D TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

AVANPREMIERĂ HAPPY DEATH DAY 2D/ ZI DE NAȘTERE MORTALĂ 2D

Rating

Gen

AP-12

AC, AV

Rating

Gen

N-15

HO, MI

PREMIERĂ JIGSAW 2D/ JIGSAW: MOȘTENIREA 2D

IM-18

PREMIERĂ THOR: RAGNAROK $/ THOR: RAGNAROK $

AP-12

PREMIERĂ THE LITTLE VAMPIRE $ DUBBED/ MICUL VAMPIR $ DUBLAT

HO, TH

AG

AC, AV

AN

DIMINEAȚA 10:00 - 13:00

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

14:40

17:20, 20:00, 22:40

12:00

14:40

17:20, 20:00, 22:40

DIMINEAȚA 10:00 - 13:00

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

SEARA 17:00 - 24:00

V, L - J S-D

Ma

SEARA 17:00 - 24:00

17:50, 20:20, 22:50

V - L, Mi - J

13:30, 15:30

17:30, 19:30, 21:30

Ma

13:20, 15:20

17:20, 18:50, 19:30, 20:10, 21:30, 22:20

V, L, Mi - J

13:40, 15:10, 16:30

17:50, 19:10, 20:50, 21:50

13:40, 15:10, 16:30

17:50, 19:10, 20:50, 21:50

Ma

13:40, 15:40, 16:30

19:10, 20:50, 21:50

V, L, Mi - J

13:20, 15:20

17:50

13:20, 15:20

17:50

S-D

S-D

11:00, 12:30

11:20

Ma

13:20, 15:10

18:30

13:30, 15:50

18:10, 20:30, 22:50

GEOSTORM $/ PERICOL GLOBAL $

AP-12

AC, SF

V - L, Mi - J Ma

13:00, 15:20

18:20, 20:30, 22:50

MOTHER! 2D/ MAMA! 2D

N-15

DR, HO

V - L, Mi - J

16:00

18:30, 21:10

Ma

THE SWAN PRINCESS: ROYALLY UNDERCOVER 2D DUBBED/ PRINȚESA LEBĂDĂ: SUB ACOPERIRE REGALĂ 2D DUBLAT

AG

AN

17:30, 21:10

V, L, Mi - J S-D

14:10 12:10

Ma

THE SNOWMAN 2D/ OMUL DE ZĂPADĂ 2D

N-15

MY LITTLE PONY: THE MOVIE 2D DUBBED/ MY LITTLE PONY: FILMUL 2D DUBLAT

CR, DR

AG

AN

14:40

V - L, Mi - J

18:40, 21:20

Ma

17:10, 19:40, 22:10

V, L, Mi - J S-D

11:00

Ma

BLADE RUNNER 2049 $/ VÂNĂTORUL DE RECOMPENSE 2049 $

N-15

HOME AGAIN 2D/ CUM SĂ FACI CA S-O DESFACI? 2D

AP-12

HAPPY FAMILY $ DUBBED/ FAMILIA MONSTRULESCU $ DUBLAT

SF, TH

AN, CO

19:40

V - L, Mi - J

19:40, 21:50 13:00

V, L, Mi - J S-D

14:40, 16:40 12:40

FLATLINERS 2D/ LINIA MORȚII 2D

N-15

DR, HO

LOGAN LUCKY 2D/ LOGAN LUCKY: CURSA NOROCULUI 2D THE LEGO NINJAGO MOVIE $ DUBBED/ THE LEGO NINJAGO MOVIE $ DUBLAT KINGSMAN: THE GOLDEN CIRCLE 2D/ KINGSMAN: CERCUL DE AUR 2D EMOJI FILMUL. AVENTURA ZÂMBĂREȚILOR $ DUBLAT / THE EMOJI MOVIE $ DUBBED

AP-12

CO

S-D

11:10

AG

AC, AN

S-D

11:10

N-15

AC, AV

V - L, Mi - J

AG

AN

S-D

22:00

Ma

ANIMAȚIE AN THRILLER TH SCIENCE FICTION SF

COMEDIE CO HORROR H ROMANTIC RO

17:40

13:40

DR

ACȚIUNE AC FANTASTIC FA MISTER MI

14:40, 16:40 13:40, 15:40

V - L, Mi - J V - L, Mi - J

AG

AVENTURI AV DRAMĂ DR CRIMA CR

17:30

14:50

Ma

OCTAV 2D/ OCTAV 2D

17:30

13:10, 15:20

V - L, Mi - J

Ma

AG

13:10, 15:20

13:10, 15:20, 16:40

Ma CO, DR

14:10

20:00, 22:20

16:10 11:30

19:00


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Zile și Nopți Brăila-Galați-Focșani 27 octombrie 2017 by Zile si Nopti - Issuu