Zile și Nopți Galați - 15 septembrie 2017

GALAȚI, BRĂILA, FOCȘANI 15 - 28 SEPTEMBRIE 2017 www.zilesinopti.ro

OKTOBERFEST 2017 Galați 28.09 - 01.10

SALUT, GALAȚI

Dan Moțoc CityZEN Zile și Nopți

Caricatura ediției

  FACEBOOK.COM/PATRASCAN

Ia-ți festivalul înapoi!

Gălățene, brăilene și tu, consumatorule de artă din Focșani, v-ați condamnat bugetul de vacanțe la dietă cel puțin până la iarnă, când partida de schi nu poate fi ratată. Asta, dacă n-ai rețineri de genul, stai, frate, că mi-e frică de fracturi, vreau să mă duc la job pe picioarele mele, nu să mă care soacră-mea în spate... Așadar, s-a dus vacanța din care cel mai probabil ai rămas cu plăcuta amintire a unui festival ori a unui mic concert, poate un Depeche sau Dua Lipa. Kings of Leon? Ştiu eu pe unde te-ai pricopsit cu un city-break?

Coldplay au fost la Viena, am prieteni care au bătut peste o mie de kilometri ca să-i vadă și să facă live pe Facebook. Le-am dat like, chiar dacă înghițind în sec.

Nu fi invidios, îți va veni și ție rândul, chiar dacă anul acesta n-ai avut ocazia să fotografiezi doar un vârf de munte sau răsăritul la Eforie, dar până atunci te vizitează bunul gust, emoția, talentul din belșug în propria-ți urbe. Focșaniul și-a confirmat curajul nebunesc cu o nouă ediție de Blues Festival, la Brăila pregătirile sunt în toi pentru serbarea Zile și Nopți de Teatru, a VIII-a ediție, pentru ca și Galațiul să propună o toamnă intensă cu Festivalul de Comedie. Cu alte cuvinte, mereu îți iei festivalul înapoi, deși asta poate însemna maximum o piesă prinsă, și nici aceea pe care ți-o doreai în mod expres, însă probleme cu sincronizarea programului are din plin și subsemnatul. Să-ți tihnească!

ZILE ȘI NOPȚI - EDIȚIA DE GALAȚI / BRĂILA / FOCȘANI apare bilunar - gratuit | nr. 18 (359); 15 - 28 septembrie 2017 Contact: e-mail: zilesinopti@gmail.com, website: http://galati.zilesinopti.ro/, fb: Facebook.com/zilesinoptigalatioficial | Director Revistă: Cristian Ureche, 0745.524.799 | Publicitate Galați: Vicu Russu - 0751 891 067 | Publicitate Focșani: Ovidiu Cristea - 0768 592 817 Financiar - contabilitate: Mihaela Anuțoiu | Mare Publicitate: Regia MGSI Valeria Iliescu (valeria.iliescu@mgsi.ro) Dacă doriți să semnalați un eveniment la e-mail: office@zilesinopti.ro. Redacția nu își asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.

Zile și Nopţi este membru BRAT și SNA.

Edițiile Zile și Nopți în România: 235.000 exemplare lunar. Săptămânale: București, Cluj, Timișoara / Arad Bilunare: Brașov (Poiana Brașov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Iași, Sibiu (Mediaș), Bacău / Piatra Neamț / Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galați / Brăila, Oradea (Felix, 1 Mai), Pitești, Bistrița, Suceava (Rădăuți), Tg. Mureș.

Ce poți pune în sac?

Andreea Ardelean CityZEN Zile și Nopți

MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ GALATI

04 | CITY ZEN | CE POȚI PUNE ÎN SAC?

Tocmai m-am întors de la Focșani, unde a avut loc festivalul de blues. Devenit deja tradiție pentru localnici, festivalul reunește pentru 3 zile artiști de renume mondial pentru genul de blues.

Mai mult decât atât, totul se întîmplă în mod gratuit, fără a jecmăni omul de rînd pentru niște acorduri de „muzică bună”.

La ce mă refer când spun muzică bună? În mod clar nu la majoritatea idioțeniilor de la radio pe care le ascultă care au capacitatea intelectuală a unui bob de mazăre. Nu domnule, muzica bună nu înseamnă să te dezbraci, muzica bună înseamnă să ridici o audiență în picioare fără să îți vinzi fizicul ireproșabil.

Mai mult decât atât, pentru a aduce muzica bună la omul de rând, așa cum sunt eu, cum ești și tu, poate, nu e nevoie să îi impui o taxă de intrare astronomică, sau măcar dacă îi impui una, fă-l să nu simtă că regretă pe ce a dat o zecime din salariul lui minim pe economie. Fă-l să îi placă muzica așa de tare încât să se întrebe regulat când va mai putea vedea așa ceva. Oferă-i condiții, oferă-i un mediu curat, un mediu propice.

Poți să faci asta? E prea greu? Ai nevoie de banii publici? Uite, că s-a reușit și fără prea multe intervenții. Sprijin poți primi de la stat, nu doar material ca să ai de unde fura. Poți căuta sponsori.

Sigur, în primă etapă poate nu se vor îngrămădi să îți ofere tot ce le ceri tu, dar dacă rămâi pe piață și demonstrezi că ești serios, îți garantez c te vor căuta ei la un miment dat.

Care este rețeta unui festival de succes? Multă muncă, pasiune, dedicație și corectitudine. N-ai nevoie de un sac ca să îți pui ce aduni, pentru că amintirile frumoase nu pot fi pătrate fizic, precum banii.

Chef Mărgineanu, un om simplu căruia îi place să facă mâncare de calitate Interviu de ANDREEA ARDELEAN

interviu în exclusivitate cu Doru Mărgineanu.

dorindu-mi să am o carieră în sport

Pentru cei care își doresc ca dish-urile să nu fie doar gustoase, ci să îi reprezinte, pentru cei care își doresc în ziua cea mare să fie tratați cu profesionalism, pentru cei care își doresc ca fiecare înghițitură să fie un răsfăț, pentru ei a fost creat Seven Chefs.

S-au cunoscut la un curs de perfecționare culinară, iar după o perioadă de testing au deschis afaceri de succes în: București, Sighișoara, Târgu Mureș, Târgu Jiu, Curtea de Argeș, dar și în Galați. În continuare, puteți citi un

Spuneți-ne câte ceva despre dumeavoastră.

M-am născut în Constanţa și am 50 de ani. De mic mi-a plăcut şi m-am simţit atras de bucătărie. Fiind născut întrun oraş turistic de pe litoral, părinţii lucrând în domeniu la un complex de tratament din Techirghiol mergeam zilnic și observam cu câtă pasiune şi elegantă preparau mâncare turiştilor veniți în vacanța.Aşa că tot timpul le puneam întrebări şi mă puneau chefii bucătari să gust şi îmi povesteau istoria fiecărui preparat, dar niciodată mi-a trecut prin cap să îmbrăţişez această meserie nobilă, eu

Și totuși, cum ați ajuns sa practicati aceasta meserie?

Viaţa şi un accident m-au făcut să merg mai departe. Şansă mea a fost ca în acel moment să fiu în Turcia şi să fiu îndrumat să îmbrac această meserie, cei de acolo punându-mi totul la îndemână, aşa că în 1992 am început ca ajutor de bucătar într-un loc unde se preparau aperitive de toate felurile, asta era şi numele Gegem Aparerif.

După unele cursuri pe care le-am urmat am mers în Kusadasi. La Kusadasi Beach Resort Hotel, după o experienţă unde am învăţat multe şi am trăit cei mai frumoşi ani din viaţă. De aceea o

06 | CITY FOOD | CHEF MĂRGINEANU, UN OM SIMPLU CĂRUIA ÎI PLACE SĂ FACĂ MÂNCARE DE CALITATE

parte din mine a rămas pe acele meleaguri unde am văzut şi trăit cum s-a născut turismul turcesc şi unde a ajuns în momentul de faţă.

3. După acea perioadă de început, ce ați continuat sa faceți?

Revenind acasă am lucrat că bucătar şef la hotel Kreta din Galaţi, unde pe această cale îi mulţumesc domnului Genu Secuian care mi-a pus totul la dispoziţie şi mi-a dat mâna liberă.

După doi ani aici am început o nouă aventură culinară, plecând în Germania şi lucrând la hotel La Stradă din Kassel că bucătar.

După un an că bucătar şef la hotel Mainbogen din Offenbach, după un an şi jumătate la hotel Bellevue Best Western din Boppard, după o perioada scurtă am plecat că bucătar şef la hotel Rhin Royale Lillie tot din Boppard. În toţi aceşti ani am acumulat o mare experienţă culinară şi gastronomică care îmi sunt de folos şi încerc să îi învăţ şi pe alţi despre aceste experienţe. Pentru o perioada scurtă de timp am lucrat că bucătar şef în Pădurea Neagră la restaurantul Gruner Bau şi la restaurantul La Vella din Brescia, venind acasă am lucrat că executiv şef la complex Interpllaza şi la restaurantul Turn Perla Dunării din Galaţi. A urmat apoi aventură culinară din Ardeal, fiind executiv chef la restaurant Transilvania din Reghin, după care la restaurant Imperial din Sighişoara unde sunt şi în prezent, aşteptând acum şi deschiderea complexului hotelier care va purta acelaşi nume.

4. Care considerați ca este cea mai pare lecție pe care ați

învățat-o? Îi mulţumesc lui Dumnezeu că am avut şansă să lucrez în diferite locuri ale Orientului şi Europei şi oportunitatea să cunosc diferiţi chefi care m-au învăţat multe, dar în primul rând să respect această meserie, să o fac cu dragoste şi pasiune, căci îmi v-a oferi cu timpul cele mai mari satisfacţii şi aşa este.

5. Care sunt felurile dumneavoastră de mâncare preferată?

Despre mine ce vă mai pot spune că sunt un om simplu şi cu mult respect pentru toţi semeni mei şi colegii mei de breaslă, nu am un restaurant preferat sau o mâncare preferată, îmi face plăcere să mănânc o mâncare orientală

franţuzească, italiană, dar şi slănină şi jumerile noastre după care sunt topit. O reţeta favorită nu am, îmi place să fac preparate cu ce îmi oferă anotimpul şi locul şi să le tratez cu respect în tot ce fac.

6. Ce înseamnă sa fii bucătar pentru dumneavoastră?

Pentru mine a fii bucătar este sensul vieţii mele, fac totul cu plăcere şi respect aşa cum am făcut şi în sport, dacă nu tratezi cu respect, dragoste şi pasiune cu timpul ţi se va părea o povara.

Pe scurt mă bucur că mi-am cunoscut colegii şi ne-am decis să înfiinţăm acest studio culinar, care ne va uni cu timpul şi ne va face mai puternici şi vom putea împărtăşi şi altora din această nobilă şi frumoasă meserie.

ZILE ȘI NOPȚI | GALAȚI / BRĂILA / FOCȘANI, 15 - 28 SEPTEMBRIE 2017 | 07

Restaurant Intim

Risotto negru cu fructe de mare și sos de șampanie Situat chiar în inima orașului Focșani, lângă parcul Bălcescu, departe de forfota mașinilor conduse de oameni prea grăbiți pentru a savura gustul unui preparat delicios, Intim Pub&Grill reprezintă locul în care se împletesc bucătăria românească și cea internațională cu un decor autentic. În cazul în care sunteți pentru prima dată în oraș, un dish pe care trebuie să îl încercați este Risotto negru cu fructe de mare și sos de șampanie. Gustul unic al fructelor al fructelor de mare ce îți aduce aminte de diminețile pe plajă, se împletește cu cel simplu, dar aromat, al risotto-ului pentru a încânta și cel mai pretențios client. Lovitura de grație o reprezintă însă sosul de șampanie. Eleganța, efervescența vinului spumant oferă întregului preparat o savoare ce poate fi cu greu egalată.

08 | CITY FOOD | RISOTTO NEGRU CU FRUCTE DE MARE ȘI SOS DE ȘAMPANIE

Str. Nicolae Bălcescu, nr. 2 FOCȘANI Tel. 0726 398 197 Tel./Fax: 0237 230 021 office@restaurantintim.ro www.restaurantintim.ro

MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ GALATI

 DAN MOȚOC

RECOMANDĂRI Live Sessions, every Wednesday

Miercurea, ora 19. Galați.

55 Pub. Ești așteptat la „Live Session”, împreună cu Victor Udreș și Ionica Fălcaru, în fiecare miercuri seară, începând cu ora 19! Acesta este unicul loc 100% Jazz din Galați.

Mad Grooves. Union.

Joia

Joia, ora 20. Galați. Union Jack.

Trupa Mad Grooves, care crește constant, având și tangențe cu show-ul tv Vocea României, îți cântă în fiecare început de weekend. Da, joia seara, pentru tine nu atunci începe relaxarea?

Party La Mustață

16 septembrie. Brăila. The Music Pub. Va fi mare distracție la terasa The Music Pub, mai ales că organizatorii au lansat un mare challenge: fetele cu mustăcioară vor avea intrarea gratuită!

Cupa Arcada la volei masculin

16-17 septembrie. Galați.

Sala Sporturilor. Echipa vicecampioană de volei masculin Arcada Galați își va prezenta lotul pentru noul sezon în care își dorește să fie campioană. Și nu se poate altfel decât printr-o nouă ediție Cupa Arcada, în acest an oaspeți fiind sportivii de la Steaua, Dinamo și Volei Municipal Zalău.

Masters of Flames Culinary Division

Până pe 18 septembrie.

Brăila-Cahul. A doua ediție a festivalului propune o întâlnire cu poeţi din întreaga Europă.

Luni, 18 septembrie, de la ora 18, Europoezia se va încheia cu un recital poetic pe Faleza Dunării din Brăila. Bucură-te de Crăiasa Poezie!

16-17 septembrie. Galați.

Summer Time Pub. Gabriel Sighinaș și Gianny Bănuță, câstigător #ChefiLaCutite, ți-au pregătit o nouă surpriză! Răsfăț în direct cu scoici, gulaș, tochitură porc, ciorbă de pește și multe mâncăruri irezistibile. Ce arome, dar ce simțuri! Masters of Flames Culinary Division continuă, iar tu ești invitatul de onoare.

Scandal la bal

Adu-ți fetița la handbal!

Back to School Party

Concert extraordinar

Europoezia, ediția a II-a

16 septembrie, ora 18. Galați.

Grădina de Vară Leonard.

Teatrul Muzical Nae Leonard pune în scenă piesa Scandal la bal, un spectacol de divertisment pentru copii. Scenariul și regia sunt semnate de Paul Buța.

16 septembrie, ora 21. Galați.

Gossip Cafe. DJ Zumac se va ocupa de butoane, iar tu vei petrece. Motto-ul este în limba engleză, dar cheful de petrecere, perfect autohton.

10 | CITY EVENTS | RECOMANDĂRI

16-17 septembrie, ora 10. Galați.

Parcul Viva. Fii și tu campioană! În perioada 16-17 septembrie, Clubul Sportiv United Galați, secția de handbal, organizează selecții pentru fete născute între 2005-2007 și 2008-2010.

17 septembrie, ora 18. Galați.

Grădina Palatului Episcopal. Ai șansa unui concert extraordinar, pregătit de corul și orchestra Teatrului Muzical Nae Leonard.

Intrarea se va face prin Strada

Domnească nr. 141.

Comedia Fat Pig

17 septembrie, ora 19. Galați.

Teatrul Dramatic Fani Tardini. A avut premiera în decembrie 2016 și umple în continuare sălile. Fat Pig – cu Oana Mogoș, Ciprian Brașoveanu, Flavia Călin și Vlad Volf.

Live în Summer, ca în anii ’90

17 septembrie, ora 20. Galați.

Summer Time Pub. Ești invitat să petreci alături de formația Azur o seară ca în anii ‚90, fredonând șlagăre ca Mona, Cenușăreasa sau Regina Nopții.

Festivalul Zile și Nopți de Teatru 17-24 septembrie. Brăila.

Teatrul Maria Filotti. Zile și Nopți de Teatru. Oferta de piese la această ediție a festivalului este irezistibilă: 17 septembrie, ora 17 – Era OK și la 60!, ora 18.30 – Tango, ora 21 - Creditul 18 septembrie, ora 18 – Fluturii sunt liberi, ora 20.30 – O noapte furtunoasă 19 septembrie, ora 18 – Unchiul Vanea, ora 20.30 – Cum am învățat să conduc

20 septembrie, ora 18.00 – Zădarnicele chinuri ale dragostei, ora 20.00 – Svejk 21 septembrie, ora 17.00 – Revizorul, ora 20 – Și veni bărbatul la femeie, ora 22 – Dinu Olărașu-Folk 22 septembrie, ora 18 – De ce fierbe copilul în mămăligă, ora 19.30 – Rendez-vous pe lună, ora 22 – Sorin Romanescu-Jazz 23 septembrie, ora 18 – Lobby Hero, ora 20 – Are nevoie de multă atenție, ora 22 – Zoltan Butuc-Recital de muzică și poezie 24 septembrie, ora 17 – Fat Pig, ora 19 – Fazanul.

violonistul Sabin-Laviniu Penea, licențiat și absolvent de masterat sub îndrumarea maestrului Gabriel Croitoru.

său Nelu Vlad, așteaptă fanii genului pentru un concert pe cinste.

Prezentarea baschetbaliștilor de la Phoenix

24 septembrie, ora 9. Galați.

Asociația „Și noi suntem copiii voștri” organizează semimaratonul Alergăm pentru autism, Adrian Gemănaru fiind ambasadorul acestei acțiuni. Participă la un altfel de semimaraton!

21 septembrie, ora 19. Galați.

Sala Sporturilor Dunărea.

Clubul Sportiv Phoenix Galați te invită la un eveniment deosebit, prezentarea loturilor de seniori pentru sezonul 2017-2018!

Intrarea liberă.

Alergăm pentru autism

Oktoberfest vine și la Galați

28 septembrie-1 octombrie.

Galați. Platoul de lângă Sala Sporturilor Dunărea.

Oktoberfest vine și la Galați, cu muzică germană, delicii culinare, mii de premii, cortul distracției bavareze cu fete frumoase. Și, firește, cu bere și cârnați.

Târgul Național de Agricultură Reîntâlnire cu Nelu Vlad și Azur

21 septembrie, ora 21. Focșani.

Restaurant Intim. Celebra formație brăileană Azur, cu liderul

28 septembrie-1 octombrie.

Brăila. Ediția a XXI-a a târgului, eveniment organizat de Camera de Comerț, Industrie și Agricultură Brăila, alături de Primărie și Consiliul Județean, va avea loc în parcarea Brăila Mall.

Ștefan Bănică și femeile lui

18 septembrie, ora 19.30.

Focșani. Teatrul Metropolis. Ștefan Bănică Jr. dă viață unui nou personaj fascinant din galeria dramaturgului Neil Simon, Jake, singurul rol masculin din piesa „Jake și femeile lui”.

Concert simfonic SabinLaviniu Penea

20 septembrie, ora 17. Brăila.

Sala de concerte a Palatului Lyra. Ești invitat la concertul simfonic de deschidere a stagiunii 2017-2018, avându-l ca invitat pe ZILE ȘI NOPȚI | GALAȚI / BRĂILA / FOCȘANI, 15 - 28 SEPTEMBRIE 2017 | 11

Salata de pătrunjel cu lămâie, săţioasă şi foarte sănătoasă!

ZERO CALORII ŞI CONŢINUT CRESCUT ÎN SUBSTANŢE NUTRTITIVE - IATĂ CE OFERĂ PĂTRUNJELUL! RECOMANDAREA ESTE SĂ NU-L FOLOSIŢI DOAR LA MÂNCĂRURI GĂTITE. Conţine acid folic din belşug, adică un nutrient important în prevenţia cancerului.

Are şi multă vitamina C, pe care organismul nu poate s-o producă şi nici s-o depoziteze. Vorbim despre pătrunjel, vedeta verdeţurilor. Clorofila este unul dintre cei mai puternici antioxidanți naturali care generează viaţă în interiorul celulelor plantelor, iar odată ajunsă în interiorul organismului uman, aceasta generează acelaşi lucru. Fierul non-hemic din pătrunjel se poate absorbi corect dacă îl combinaţi cu puţină zeamă de lămâie. De altfel, uleiul presat la rece şi lămâia nu trebuie să lipsească din nicio salată. Substanţa grasă vine cu alte beneficii. Uleiul adăugat în salate facilitează absorbţia vitaminelor liposolubile care se găsesc în legumele şi verdeţurile puse acolo. Şi nu rataţi nici sucurile făcute în blender, în care puteţi adăuga pătrunjel din belşug. Acesta se poate pune în orice mâncare gătită, la finalul preparării, ca să nu îi distrugeţi vitaminele.

Dacă vă doriţi o masă consistentă, combinaţi frunzele cu puţin cuş- cuş, lămâie, ulei, dar şi cu usturoi pisat. După un astfel de festin, senzaţia de saţietate este garantată. În locul preparatului din grâu, puteţi folosi boabe de porumb dulce.

12 | CITY FOOD | SALATA DE PĂTRUNJEL CU LĂMÂIE, SĂŢIOASĂ ŞI FOARTE SĂNĂTOASĂ!

Blues la Focșani Cum a început totul?

Interviu de ANDREEA ARDELEAN Săptămâna aceasta a avut loc la Focșani festivalul de blues. Aflat la a 2-a ediție, pe parcursul a 3 zile el a strâns pe aceeași scenă nume mari din domeniu. Reprezentanți ai muzicii soul, soft blues sau classical blues au fost prezenți pe scenă. Timp de trei zile, în piața Unirii din Focșani au

răsunat acorduri ale muzicii bune. Principalul pion care a făcut posibile toate acestea a fost domnul BERNARD CHEERE, CEO al unei companii locale care se ocupă de confecții, Artifex.

Am avut ocazia de a discuta cu dumnealui într-una din zilele festivalului, pentru a-i lua un interviu și a afla mai multe atât despre activitatea sa în cadrul acestui festival, dar și în afara lui.

14 | CITY LIFE | HAI LA TEATRU! INTERVIU CU FLORIN TOMA

Având în vedere faptul că job-ul dumneavoastră de zi cu zi este cel de CEO al unei firme locale, cum ați ajuns să organizați un eveniment de muzică?

E o poveste lungă, o combinație între mai mulți factori. În primul rând, am fost membru al Rotary când președintele și prietenul meu, Chris Cigolea a venit să își viziteze familia în iunie 2015. În ultimul moment s-a decis organizarea unui concert la teatrul din Focșani, foarte improvizat. Taxa a fost de 100 de lei, însă am reușit să umplem teatrul. Reacția oamenilor a fost una pozitivă deoarece Chris a venit cu niște prieteni, dar show-ul a fost în întregime improvizat. Am avut cântăreți din provincie și chiar și câțiva copii care au cântat câte ceva. Cea mai mare provocare a fost totuși sa construim o imagine diferită orașului Focșani, care este de fapt un oraș industrial. Am vrut sa organizez evenimente culturale care să aducă orașul pe hartă oarecum, căci Focșani este un oraș de blues. Am început să investighez și am aflat exact ce se întâmplă aici. Am găsit calendarul evenimentelor din Focșani. Nu exista nimic programat pentru luna septembrie. În același timp am aflat că lumea vine la show-urile de blues din România. Mi-am sunat câțiva prieteni în oraș și le-am zis ce aveam de gând să fac cerându-le sprijinul.

Am început să facem strategii diferite, atunci eram 3 în comitetul de organizare. Acum suntem 6, avem până și un website. Pas cu pas, show-ul a început să crească. Este unul dintre cele mai mari show-uri de

blues, alături de cel din Belgia și cel din Olanda.

De ce blues?

Am vrut să aduc ceva care să unească oamenii, iar blues este oarecum părintele muzicii.

Când eram tânăr eram chitarist.

Aveam look-ul specific: părul lung și haine de rocker. În plus, există destul de multe showuri de jazz în țară. Blues-ul este un gen muzical care sensibilizează oamenii, care nu îi lasă indiferenți. Este muzica care a fost creată de sclavi pe vremea când emigrau către America. Este un gen muzical destul de ușor de ascultat. Aici majoritatea oamenilor nu are șansa să meargă la București pentru show-uri din motive financiare.

Nu a fost dificil să organizați evenimentul și să aveți grijă de afacere în același timp?

Nu, pentru că echipa de organizare este foarte competentă. Toți fac asta din pură pasiune, ca și hobby, iar când te distrezi, cumva timpul trece pe lângă tine fără ca tu să observi. Toți au fost răbdători am primit reacții foarte bune și de la sponsori, iar asta ne-a ajutat mult. În mod evident, aveam ședințe destul de des pentru a stabili sau a verifica anumite detalii. Pasiunea a fost cea care i-a motivat pe oamenii de aici.

Care sunt statisticile acestui festival?

Anul trecut am avut în jur de 20-30 de sponsori. Anul acesta avem aproape 80.

“Am vrut să aduc ceva care să unească oamenii, iar blues este oarecum părintele muzicii...

Blues-ul este un gen muzical care sensibilizează oamenii, care nu îi lasă indiferenți.”

Comunitatea de blues de aici a fost cu adevărat fantastică pentru că am avut suport din partea fiecăruia de aici. O să continui provocarea pentru următorii 2-3 ani, voi încerca să fac evenimente mai mari, dar va fi destul de greu pentru că asta cere timp.

Avem sponsori locali, regionali, naționali și internaționali. Avem și parteneri care nu contribuie cu bani, dar care ne ajută. De exemplu, avem o firmă care ne-a ajutat să aducem artiștii de la aeroport. La fel și mâncarea și cazarea, care au fost oferite de hotelul Unirea. Apreciez ajutorul

unei companii mici la fel de mult ca și pe cel al unei companii mari.

Comparativ cu alte orașe, ați reușit să realizați un eveniment de succes aici, în Focșani. Ce sfaturi ați oferi celor care își doresc la rândul lor să organizeze astfel de evenimente?

Nu vreau să spun că ar trebui să copiați, nu vreau să vă spun ce să faceți. Oamenii trebuie să simtă ce le lipsește în prașul lor. Nu trebuie să fie un festival de blues sau de jazz, ar putea fi o expoziție, o degustare de vinuri. Orașele precum Brașov și Sibiu au alte interese, fiind orașe turistice, dar aici, în Focșani avem 2 clădiri mai interesante pe care le poți vizita. Este un oraș industrial în care oamenii sunt destul de dedicați muncii pe care o desfășoară și vreau să îi fac să de uite și la altceva.

Muzica, blues-ul este ceva ce iei cu tine.

Care este artistul dumneavoastră preferat?

Oh, nu vreau să dau nume. Aș spune doar că la nivel global, artiștii pe care îi avem aici, de exemplu Earl Thomas, care este invitatul nostru special aici, sau Chris Cigolea, toți artiștii care vin aici ridică nivelul show-ului pentru că sunt profesioniști. Au muzica asta în sânge. Au făcut oamenii să cânte și să danseze cu ei. În final, câteva gânduri pentru cititorii publicației.

Să-ți îndeplinești visele, să faci ceea ce îți place, asta e cel mai important. Să faci totul cu pasiune.

ZILE ȘI NOPȚI | GALAȚI / BRĂILA / FOCȘANI, 15 - 28 SEPTEMBRIE 2017 | 15

Recomandare Chef Dan Prodea Citez: „Bucatarul sef era sprijinit de ajutori de bucatari, de un patiser si de un responsabil cu gheata (Arta si ceremonial...

2014, p.10) cand Familia Regala se afla la Peles mancarurile se pregateau in bucataria subsolului si erau aduse cu liftul in sufrageria aflata la parter. Regele Carol stia sa aprecieze lucrurile bine si avea in mare respect pentru bucatarii priceputi.

Si-a pastrat cu fidelitate, vreme de 30 de ani bucatarul sef celebrul Papa Gilet un celebru francez extrem de talentat in arta culinara, patronul restaurantului Frascatti de pe Calea Victoriei”. Din Bucataria regilor /Mesele de odinioara.

16 | CITY FOOD | TITLU ARTICOL

18 | CITY FOOD | RECOMANDĂRI

Bella Vita Bella Vita, cel mai renumit restaurant de gastronomie specific italiană din regiune, își așteaptă zilnic clienții și cunoscătorii de gusturi fine, pe strada Dr. Al. Carnabel 39a, vizavi de Facultatea de Educație Fizică și Sport.

Restaurantul Bella Vita este locul potrivit atât pentru întâlniri romantice, cât și pentru o ieșire în oraș cu întreaga familie. Iar dacă aveți o întâlnire de afaceri în care aveți nevoie de liniște și un mediu mai puțin formal, Bella Vita vă poate oferi acest lucru. Iar pentru un aperitiv online, vizitați pagina de Facebook – BellaVitaGalati. Rezervări se pot face la numărul de telefon 0336.401.862.

MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ GALATI

Restaurantul Bella Vita vă așteaptă cu drag, într-o atmosferă intimă, caldă, dar mai ales plină de stil.

ZILE ȘI NOPȚI | GALAȚI / BRĂILA / FOCȘANI, 15 - 28 SEPTEMBRIE 2017 | 19

20 | CITY FOOD | RECOMANDĂRI

ZILE ȘI NOPȚI | GALAȚI / BRĂILA / FOCȘANI, 15 - 28 SEPTEMBRIE 2017 | 21

 DAN MOȚOC

CE NE PLACE



Galați

1

Felicit contribuabilii locali care au protestat recent pe o importantă porțiune de drum din județul Galați – e vorba despre DN 24D – vizavi de indolența autorităților care, indiferent de formațiunea sau coaliția de guvernare, ignoră din 1990 încoace segmentul Vânători – Cuca – Băleni, poate cea mai bombardată șosea din regiune. Deși pare un clișeu, numai așa se pot îndrepta lucrurile. Like pentru luarea de atitudine!

2

2

3

Un mare minus al traficului urban este lipsa semaforului sau a unui sens giratoriu la ieșirea dinspre zona de Trecere Bac (până la podul peste Dunăre vor mai trece ani, poate zeci), colț cu bulevardul gâtuit al Falezei Superioare. Îți trebuie răbdare, dexteritate, noroc și o aliniere perfectă a planetelor ca să nu te ciocnești de vreun cetățean care vine spre Sala Siderurgistul sau din sens opus.

3

Ai fost prezentă la SkirtBike Galați, ediția a II-a?

Bravo, peste 200 de doamne din oraș au pedalat pentru a mai schimba imaginea de așezare ușor misogină. Aș, scopul a fost altul, firește, concluzia fiind personală și de neconsimțit. Poate și de aceea nu m-am deplasat în aria străbătută de frumoasele lui Porto Franco: am rămas acasă, ca să mă uit la meci...

Brăila

4

Apel la brăileanul de rând, și nu mă refer la cei care își plătesc constant taxele și impozitele, ci la domnii care s-au uitat îndelung la filmele cu ninja și alte personaje epice. Mai schimbați și voi meniul, aproape că nu există lună lăsată de la Dumnezeu să nu ne lovim (era să scriu tăiem) într-o știre provocată de sabie! Mă distrează jurnaliștii care titrează după o asemenea nenorocire „Răfuială în stil mafiot”. Serios?

Cu sabia și nunceagul?

Brăila

4

Teatrul Maria Filotti, clădire-monument de arhitectură înscrisă în patrimoniul cultural național, poate fi vizitat acum on-line în condiții de excepție. Adresa pentru accesarea acestui tur virtual este: http://360mm.ro/filotti/tur.html. Împărțit în 22 de subsecvențe, filmul a fost realizat de o societate din Baia Mare și a costat aproximativ 1.800 de lei.

Focșani

5

Focșani

5

24 | CITY LIFE | CE NE PLACE / CE NU NE PLACE

1

A reînceput școala, iar încărcătura momentului se resimte doar dacă ai copil în dotare. În caz că nu, rămâi un fin observator neutru, iar dacă întâmplător locuiești și lângă o unitate școlară îmi vei da dreptate: politicienii, indiferent de culoare, n-au ce căuta la deschiderea anului școlar decât în calitatea de părinte. Care e foarte puțin oficială, ca să mă exprim anormal. La Galați au fost și anul acesta. Mulți.

Când a fost lansată public ideea de a licita locurile de parcare din Galați, m-am grăbit să aplaud scoaterea din anonimat a unui subiect spinos pentru posesorii de autoturism. Recent, însă, miau căzut ochii pe o statistică gri, aceea conform căreia este imposibil să parcăm cu toții fără a risca șicane din partea riveranilor. Prin urmare, vopsim căruța pentru a merge la târg, dar nu găsim potcoave de cai.

Sportul gălățean are motiv de petrecere în plin sezon competițional, echipa de fotbal a suporterilor, SC Oțelul, reușind o captură istorică: palmaresul, deci și trofeele câștigate în 2011, a fost preluat de clubul care devine astfel continuatorul legitim al Campioanei României de acum șase ani. O surpriză este și faptul că persoana care a soluționat această ecuație rămâne în anonimat, păstrând o necesară decență.

Extinderea rețelei de wireless din municipiul Focșani, încă trei zone din oraș bucurându-se de această facilitate, este eligibilă pentru un mare like. WhatsApp-ul va funcționa fără probleme și pentru domnii onorabili care vor rămâne peste program la o bere, cu băieții. Cu toate că nu și-ar fi dorit. 

Galați



Flagelul este întâlnit și în județele Galați și Brăila, dar în Vrancea ies cu minus la controlul autorizației de securitate la incendiu fix 91 de unități de învățământ. Școli și grădinițe, adică. Un record trist pentru acest colț de țară, o problemă pe care nimeni nu pare hotărât s-o treacă în agendă și, la un moment dat, s-o bifeze.

CE NU NE PLACE

RECOMANDARE PUI LA JAR

Pui La Jar, Și nu pui pe tine! :-) Vara începe să-și facă simțită prezența. Cum noi, românii, apreciem un grătar făcut tradițional la jar, "PUI LA JAR" vis-a-vis de Tribunal oferă soluția. Fie că dorim să ne reunim la masă în familie, cu prietenii, sau ne aflam la birou, putem oricând comanda un pui la jar bine rumenit. Meniul este diversificat, așa că putem servi aripioare crocante, ficăței de pasăre, pulpe, piept pui, ceafă de porc suculentă, cârnăciori tradiționali sau picanți, mici și vestita scăriță de porc și pastrama de oaie!

Cel mai bun Pui la Jar îl găsim vis-a-vis de Tribunal pe Regiment 11 Siret, nr. 50.

Comenzi la tel. 0754.939.547, 0236.434.493

26 | CITY FOOD | PUI LA JAR

 DIANA SBÂRCEA - HORECA ROMANIA

NOI MĂSURI DE INVESTIȚII PENTRU SECTORUL VIE-VIN Pentru a veni în sprijinul solicitanților din sectorul vie-vin și pentru a crește absorbția fondurilor europene alocate măsurilor notificate în programul național de sprijin al româniei 2014 - 2018, a fost elaborat un act normativ care, pe lângă investițiile deja accesate de către producători, cuprinde și investiții în construcția de imobile noi destinate vinificației (crame), laboratoare pentru controlul calității, imobile cu destinația de prezentare și vânzare, săli de degustare, care, până la apariția prezentului ordin, se puteau accesa doar prin PNDR, informează ministerul agriculturii și dezvoltării rurale.

Sprijinul se acordă în baza Ordinului nr. 208/2017 privind modificarea și completarea Normelor metodologice privind condițiile de punere în aplicare a măsurii de investiții, eligibilă pentru finanțare în cadrul Programului Național de Sprijin al României (PNS) în sectorul vitivinicol 2014 - 2018, aprobate prin Ordinul nr. 1801/2014. În acest sens, a fost stabilită aria solicitanților care accesează fonduri europene pentru măsura de investiții, respectiv:  persoane juridice cu domiciliul fiscal în România;  instituții și unități de cercetaredezvoltare vitivinicolă, definite conform legislației naționale în vigoare;  persoane fizice autorizate, întreprinderi familiale, întreprinderi individuale;  asociații de doi sau mai mulți producători și/sau organizații interprofesionale, care realizează o operațiune de producție, de prelucrare, de ambalare sau de comercializare a produselor din sectorul vitivinicol și care propun programe de investiții, altele decât cele finanțate prin PNDR, care îndeplinesc una dintre următoarele condiții:

 exploatează plantații viticole înscrise în Registrul plantațiilor viticole, produc și/sau îmbuteliază vinuri în întreprinderea vinicolă proprie sau, în nume propriu, la terți și comercializează produsele vinicole în nume propriu;  achiziționează struguri pentru vin, produc și/sau îmbuteliază vinuri în întreprinderea vinicolă proprie sau, în nume propriu, la terți și comercializează produsele vinicole în nume propriu;  comercializează produse vinicole achiziționate de pe piața internă.

Condiția principală pentru accesarea tuturor operațiunilor eligibile din cadrul măsurii de investiții este ca solicitantul să producă vinuri, în unitatea proprie, sau în nume propriu

28 | CITY FOOD | NOI MĂSURI DE INVESTIȚII PENTRU SECTORUL VIE-VIN

la terți și să comercializeze producția vinicolă obținută.

Solicitările de investiții se depun în sesiune deschisă la sediile centrelor județene ale APIA. Cuprinsul programelor de investiții, documentația solicitată de către APIA, acțiunile din cadrul operațiunilor eligibile precum și Cererea pentru acordarea sprijinului financiar sunt detaliate în cuprinsul Ordinului nr. 1801/2014 pentru aprobarea Normelor metodologice privind condiţiile de punere în aplicare a măsurii de investiţii, eligibilă pentru finanţare în cadrul Programului naţional de sprijin al României în sectorul vitivinicol 2014-2018, cu modificările și completările ulterioare.

PREMIERĂ

VICTORIA AND ABDUL

Victoria și Abdul

Regia: Stephen Frears Cu: Judi Dench, Michael Gambon, Olivia Williams Gen: Dramă Premieră în România: 22.09.2017 Distribuit de: Ro Image 2000

Extraordinara poveste adevărată a unei prietenii neaşteptate care a îmbogăţit ultimii ani ai domniei reginei Victoria (interpretată de legendara Judi Dench). Atunci când Abdul Karim (Ali Fazal), un tânăr funcţionar, călătoreşte din India ca să participe la Jubileul Reginei, el e surprins să constate că regina îl place. În timp ce suverana începe să se revolte împotriva constrângerilor de la curte, cei doi leagă o alianţă neaşteptată şi devotată pe care anturajul ei va încerca s-o distrugă. Pe măsură ce prietenia se adânceşte, regina începe să-şi reclame cu veselie umanitatea.

Ca şi cartea din care e inspirat, filmul încearcă să aducă la viaţă relaţia care a provocat atâta controversă încât, la moartea reginei Victoria, familia a încercat să ascundă această poveste.

SCANEAZĂ PENTRU TRAILER CINEMAP.RO

KINGSMAN: THE GOLDEN CIRCLE

Regia: Matthew Vaughn Cu: Taron Egerton, Channing Tatum, Colin Firth, Poppy Delevingne, Mark Strong, Jeff Bridges Gen film: Acţiune, Aventuri, Comedie Durata: 141 minute Premiera in Romania: 22.09.2017 Distribuit de: Odeon Cineplex SCANEAZĂ PENTRU TRAILER CINEMAP.RO

30 | CITY FILM | PREMIERE

PREMIERĂ

Kingsman: Cercul de Aur Începe capitolul doi din seria de aventuri ale tânărului spion Gary 'Eggsy' Unwin (Taron Egerton).

Kingsman este o agenție independentă și inteligentă care acționează până la cel mai înalt nivel de discreție, al cărei obiectiv principal este să țină lumea în condiții de siguranță. În Kingsman: Cercul de Aur, agenții noștri fac față unor noi provocări.

Atunci când sediul agenției este distrus iar lumea este ostatică, călătoria lor îi conduce către o organizație de spionaj în America cu numele Statesman, creată înaintea zilei înființării lor. În această aventură în care se testează limitele puterii și inteligenței agenților lor, aceste două organizații secrete de elită duc lupta împotriva unui inamic nemilos, pentru a salva lumea, ceva ce devine o obișnuință pentru Eggsy.

32 | CITY BREAK | TURISM

Cum poți întineri cinci ani în 30 de minute Te-ai săturat să pari mai bătrână decât te simți? Îți dorești să recapeți tenul frumos, neted și strălucitor cât mai repede cu putință?

Injectările pentru estomparea ridurilor și liniilor fine de la aBeauty clinique sunt soluția ideală.

Te întâmpinăm în una dintre cele mai moderne clinici din țară, cu personal specializat și acreditat.

Injectările sunt efectuate de către cei mai buni medici, cu ani de experiență, respectând protocoale unice de tratament.

Combinația de mai sus îți oferă garanția rezultatelor, o experiență plăcută și lipsită de durere. Mai

34 | CITY LIFE | CUM POȚI ÎNTINERI CINCI ANI ÎN 30 DE MINUTE

mult, procedura este rapidă și oferă rezultate imediate.

La aBeauty clinique utilizăm cele mai bune substanțe disponibile pe piață. Împreună cu experiența medicilor noștri, te poți aștepta la numeroase beneficii: ● Rezultate imediate, chiar după injectare ● Injectările ulterioare vor necesita o cantitate mai mică de acid hialuronic ● Boost de senzualitate și fermitate ● Estomparea liniilor fine din jurul buzelor ● Estomparea ridurilor profunde ● Aspect vizibil întinerit.

Ești pregătită să trăiești cea mai frumoasă vară? Intră pe www. abeauty.ro și profită de ofertele la injectarea cu acid hialuronic sau toxină botulinică pentru estomparea ridurilor.

AMERICAN ASSASSIN

Regia: Michael Cuesta Cu: Dylan O'Brien, Michael Keaton, Taylor Kitsch Gen: Acțiune, Thriller Durata: 105 minute Premiera: 15 septembrie 2017 Distribuit de Vertical Entertainment

SCANEAZĂ PENTRU TRAILER CINEMAP.RO

36 | CITY FILM | PREMIERE

PREMIERĂ

Asasin american Un thriller antrenant, „Asasin american” dezvăluie originile unui asasin american cu abilităţi unice şi motivat de răzbunare să distrugă inamici extrem de periculoşi şi foarte greu de reperat până să fie cooptat de CIA. Aceasta este povestea super agentului Mitch Rapp. Cu mult înainte să devină cel mai mare coşmar al teroriştilor, înainte să fie invidiat în secret, dar lăudat în public de politicieni, Mitch a fost doar un tânăr atlet talentat fără probleme... însă tragedia l-a lovit pe neaşteptate.

După nefericita întâmplare, Rapp este salvat din cenuşă şi recrutat pentru un nou început într-un program operaţional secret de elită. Acum este un alt om cu o misiune de recuperare extrem de importantă.

FOCȘANI cafenele

Bd-ul Bucuresti nr. 29 NON-STOP

LONDON PUB 0723.152.760 Str. Popa Sapca, nr. 2 bis

GRANDE PIZZA grande-pizza.ro tel. 0769 226 307 Calea Moldovei, nr. 32 Promenada Mall

RIX COFFEE LOUNGE rixcoffee.ro Tel.: 0721 749 749 str. Republicii 16 bis

WILD WEST Tel.: 0768 923 231 wildwestfocsani.ro str. Câmpului, nr. 13

ROCK’N BLUES CAFFE str. Panduri nr. 7

RESTAURANT WASSERMAN Tel.: 0721199791 wassermann.ro NICOLAE BALCESCU NR 18, FOCSANI ORAR: 8.00-00.00 AM

restaurante AIDA tel. 0237.621.936 restaurantaida.ro Str. Moldovei nr. 13 CASA VRANCEANA Restaurant: 0237 231 052 Catering: 0761 413 774 sau 0237 231 052 casavranceana.ro office@casavranceana.ro str. Simion Barnutiu nr. 7-9 MAJESTIC tel. 0722.270.342

38 | CITY LIFE | FOCȘANI

ROMAN’S www.romans.ro Tel. 0751.187.706, 0337.107.178 Luni - Vineri: 06:30 - 20:00, Sambata: 07:00 - 17:00 str. Alexandru Golescu nr. 2 RESTAURANT INTIM Tel: 0726.398.197 Tel/Fax 0237-230.021

restaurantintim.ro office@restaurantintim.ro Str. Nicolae Balcescu 2 in Parcul Balcescu QUEEN PUB 0732230854 B-DUL GARII NR 20, FOCSANI ORAR 7.30-1.00AM facebook.com/QueenPub L’ATELIER 0761036381 CUZA VODA NR 47, FOCSANI latelierfocsani.ro/ CORSO CAFÉ 0730080287 SIMION BARNUTIU FOCSANI

FOCSANI facebook.com/ spartanfocsani

spălătorii auto OMEGA str. Mureșului 17

cluburi APOLLO BOWL Rezervări Bar&Lounge: 0766.585.556 Rezervări Jocuri: 0766.573.162 Bd. Bucureşti nr. 16 în spatele Universtităţii George Bariţiu

frumusețe

sănătate CABINET STOMATOLOGIC CMI Dr.Viorela Vizitiu tel. 0742.023.623 Str. Popa Sapca, nr. 2 bis L,Mi-13.00-19.00; Ma,J,Vi:10.00-16.00

hoteluri PENSIUNEA MONTE CARLO Bulevard Bucuresti nr. 15 HOTEL PANDORA SPORT 2* Str. Cuza voda nr. 75 Rezervari: 0751.272.497 E-mail: office@ pandorasport.ro

EXCLUSIVE STUDIO 0755072723 CALEA MOLDOVEI 32, PROMENADA MALL FOCSANI ORAR:9.00 AM-21.00 PM

RAZVAN STYLE tel. 0769.738.101 Str. Arhitect Ioan Mincu, nr. 10 L-V: 9.00-20.00; S: 9.0018.00

piscine

SPARTAN FOCSANI 0749105120 CALEA MOLDOVEI 32,PROMENADA MALL

SALON NICOLE’S str. Cotesti nr. 1

PISCINA AQUALAND FOCSANI DN23, Focșani 0745.035.606

ESCAPE POOL piscina acoperita Strada Cotesti Focsani 0761.997.900

PREMIERĂ

TULIP FEVER Regia: Justin Chadwick Cu: Christoph Waltz, Alicia Vikander, Zach Galifianakis Gen: romantic, dramă Durata: 107 min Data lansării: 15.09.2017 Distribuit în România de Forum Film România

SCANEAZĂ PENTRU TRAILER CINEMAP.RO

Febra Lalelelor În Amsterdamul secolului XVII, o orfană (Alicia Vikander) e forțată să se căsătorească cu un negustor bogat și puternic (Christoph Waltz) – un aranjament nefericit care o salvează de la sărăcie.

După ce soțul ei comandă un portret, ea începe o poveste de dragoste pasională cu un pictor (Dane DeHaan), un tânăr artist care se luptă pentru supraviețuire. Încercând să scape din chingile din ce în ce mai strâmte ale negustorului, îndrăgostiții riscă totul și intră pe piața frenetică a bulbilor de lalele, în speranța că vor deveni bogați și liberi.

Ideea acestui film i-a venit producătorului Alison Owen după ce-a aflat de cartea Tulip Fever chiar înainte de a fi publicată și a cumpărat instantaneu drepturile de ecranizare. Era

40 | CITY FILM | PREMIERE

deja în temă, pentru că citise o carte de nonficțiune despre această frenezie olandeză și fusese fascinată de felul în care a fost unul dintre primele semne ale viitoarei burse și întâia dată când banii au fost reprezentați în termeni metaforici, în certificate și în bulbi de lalele. Owen a avut oferte de la regizorii Stephen Spielberg, Ridley Scott și de la producătorul Harvey Weinstein. Însă din cauza a mai multe obstacole, a durat încă 15 ani ca acest film să fie făcut.

Romanul Tulip Fever este o poveste romanţioasă inspirată de acest fenomen istoric şi e scris de Deborah Moggach, autoarea britanică a unor romane de mare succes (şi ele ecranizate) precum The Best Exotic Marigold Hotel şi Heartbreak Hotel.

CINEMA CITY BRĂILA Promenada Mall Brăila, Rezervări: 0239 60 67 67 www.cinemacity.ro

PROGRAM 15 - 21 SEPTEMBRIE 2017

TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

Rating

AVANPREMIERĂ KINGSMAN: THE GOLDEN CIRCLE 2D / KINGSMAN: CERCUL DE AUR

AC, AV

IT 2D / IT 2D

N-15

DR, TH

HITMAN`S BODYGUARD: CARE PE CARE 2D / THE HITMAN'S BODYGUARD 2D

AP-12

AC

Rating

Gen

TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

AVANPREMIERĂ KINGSMAN: THE GOLDEN CIRCLE 2D/ KINGSMAN: CERCUL DE AUR PREMIERĂ TULIP FEVER 2D/ FEBRA LALELOR 2D PREMIERĂ AMERICAN ASSASIN 2D/ ASASIN AMERICAN 2D

PREMIERĂ PERFECT SĂNĂTOS 2D/ PERFECT SĂNĂTOS RENEGAȚII 2D / RENEGADES 2D PATRULA JUNGLEI 2D DUBLAT / THE JUNGLE BUNCH 2D DUBBED IT 2D / IT 2D HITMAN`S BODYGUARD: CARE PE CARE 2D / THE HITMAN'S BODYGUARD 2D GIRLS TRIP: DEZMĂȚ CU FETELE 2D / GIRLS TRIP 2D GOANA DUPĂ ALUNE 2 $ DUBLAT / THE NUT JOB 2: NUTTY BY NATURE $ DUBBED BARRY SEAL: TRAFIC ÎN STIL AMERICAN 2D / AMERICAN MADE 2D ANNABELLE 2 2D / ANNABELLE: CREATION 2D

AP-12

DIMINEAȚA 10:00 - 13:00

Gen

AP-12

S-D

DR, RO

V, L - J

AC, TH

AG

AN, FA

N-15

DR, TH

AP-12

AC

N-15

CO

AG

AN

N-15

AC, CO

17:00, 19:30, 21:50

14:30, 16:50

19:10, 21:30

14:30, 16:50

19:10, 21:30

16:20

18:30, 20:50

16:20

18:30, 20:50

V, L - J

S-D

S-D

13:30, 15:30 11:10

13:30, 15:30

V - Ma

16:00

Mi - J

16:00

18:40, 21:40

V-J

15:10

17:40, 20:00, 22:20

V-J

S-D

18:40, 21:20

18:50, 21:20

V, L - J

14:00, 16:50 11:50

14:00, 16:50

V-J

17:40, 20:10

V - Ma

21:50

AP-12

AC, DR

V-J

AP-12

AC,AV

ANIMAȚIE AN THRILLER TH SCIENCE FICTION SF

12:00

V, L - J

DUNKIRK 2D /DUNKIRK 2D PLANETA MAIMUȚELOR: RĂZBOIUL $ / WAR FOR THE PLANET OF THE APES $

ACȚIUNE AC FANTASTIC FA MISTER MI

12:10

V, L - J

V-J

AVENTURI AV DRAMĂ DR CRIMA CR

17:00, 19:30, 21:50

17:00, 19:40, 21:50

AC, AV

Mi - J

19:20

V, L - J S-D

13:00, 15:00 11:00

13:00, 15:00 22:30 14:10

V - Ma

19:00

V, L - Ma S-D

12:40

Mi - J AN,AV

19:00, 21:10

14:30 14:30

AP-12

AG

19:00, 21:10

14:20, 16:40

14:30

TURNUL ÎNTUNECAT 2D / THE DARK TOWER 2D

MAȘINI 3 $ DUBLAT / CARS 3 $ DUBBED

14:20, 16:40 12:10

12:10

AN

AC,AN

SEARA 17:00 - 24:00

12:10

AG

AG

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

S-D

HR, TH

SUNT UN MIC TICĂLOS 3 $ DUBLAT / DESPICABLE ME 3 $ DUBBED

17:30, 20:10

S-D

IM-18

EMOJI FILMUL. AVENTURA ZÂMBĂREȚILOR $ DUBLAT / THE EMOJI MOVIE $ DUBBED

14:50

21:20

V, L - J

S-D AP-12

17:30, 20:10, 22:50

12:30 DIMINEAȚA 10:00 - 13:00

Mi - J

DR

14:50

22:50

Mi - J

AC, AV

AC, TH

SEARA 17:00 - 24:00

Mi - J V - Ma

S-D N-15

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

S-D

COMEDIE CO HORROR H ROMANTIC RO

12:50

14:40

17:00

14:40

17:00

15:10

17:10