Issuu

GALAȚI, BRĂILA, FOCȘANI 21 IULIE - 3 AUGUST 2017 www.zilesinopti.ro

SALUT, GALAȚI

Dan Moțoc CityZEN Zile și Nopți

Caricatura ediției

  FACEBOOK.COM/PATRASCAN

România lui, România ta Poate nu ți-ai făcut planuri de vacanță sau poate că întreaga-ți viață este un concediu, nu-i treaba celui care te privește încruntat din fotografia alăturată. Gălățene, brăilene, focșănene, restartul de peste an poate însemna un city-break la Praga, patru-cinci zile pe mii de euro la Mamaia sau cine știe pe unde, la pensiunea lu’ tanti Lenuța de la Lepșa sau de pe Valea Prahovei. Să-ți povestesc că m-am întâlnit anul acesta în Apuseni cu brăileni și gălățeni? În locuri din care dispăruseră facturile apăsătoare de la final de lună, dar și privirile invidioșilor care-ți mai aruncă un like la întâmplare, doar n-o să cred că nu-ți dai check-in la destinație (deși n-o consider un must), acolo unde curgea apa nervoasă a unei cascade sau pe un drum anevoios de pădure, m-am întâlnit cu câțiva dintre vecinii sau prietenii tăi. În județul Bihor, pe o întindere promovată doar la emisiunile de specialitate, la botul căprioarei, pe urma taciturnului urs, plătitorul de taxe și impozite din zona noastră își încărca cu nesaț acumulatorii și, cel mai important aspect, lăuda și față de străini România lui. I-am observat bucuria în ochi, n-am detectat nici măcar o urmă de ipocrizie, era chiar el, compatriotul din sud-est bucuros de viață fără de care publicația pe care o răsfoiești pentru a lua pulsul orașului n-ar fi existat.

ZILE ȘI NOPȚI - EDIȚIA DE GALAȚI / BRĂILA / FOCȘANI apare bilunar - gratuit | nr. 14 (355); 21 iulie - 3 august 2017 Contact: e-mail: zilesinopti@gmail.com, website: http://galati.zilesinopti.ro/, fb: Facebook.com/zilesinoptigalatioficial | Director Revistă: Cristian Ureche, 0745.524.799 | Publicitate Galați: Vicu Russu - 0751 891 067 | Publicitate Focșani: Ovidiu Cristea - 0768 592 817 Financiar - contabilitate: Mihaela Anuțoiu | Mare Publicitate: Regia MGSI Valeria Iliescu (valeria.iliescu@mgsi.ro) Dacă doriți să semnalați un eveniment la e-mail: oﬃce@zilesinopti.ro. Redacția nu își asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior. Zile și Nopţi este membru BRAT și SNA.

Edițiile Zile și Nopți în România: 235.000 exemplare lunar. Săptămânale: București, Cluj, Timișoara / Arad Bilunare: Brașov (Poiana Brașov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Iași, Sibiu (Mediaș), Bacău / Piatra Neamț / Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galați / Brăila, Oradea (Felix, 1 Mai), Pitești, Bistrița, Suceava (Rădăuți), Tg. Mureș.

Exercițiu de imaginație

Andreea Ardelean CityZEN Zile și Nopți

Afară e cald și bine, știm cu toții. Și dacă ai putea, ai merge la plajă zilnic cu gașca. Ai sta zilnic cu burta la soare, ai sparge semințe, ai bea bere și „te-ai simți bine”. Cu toate acestea, nu poți să ieși chiar mereu afară. Și ce faci în timpul în care stai în casa? Te uiți pe pereți? Te gândești la ce ai putea face acum afară? Ce-ar fi dacă ai face ceva productiv? Ți-am pregătit o lista de 5 activități pe care le poți face în loc să stai cu ochii pe tavan și să visezi că ești la mare. 1. Citește! Orice îți pică în mână poate fi o sursa de lectură. Fie că e vorba despre eticheta unei sticle de șampon, de o revista de cancan, toți am început de jos. Și e tare greu să citești Dostoievski când tu nici câte litere are alfabetul nu știi. 2. Ascultă muzică, asta dacă nu poți să o faci chiar tu. Și aici nu mă refer la țipat, te rog mult. Nu vrem să cheme vecinii poliția pentru că te-ai trezit tu să urli la ora 1 după-amiaza. Caută muzica pe care nu ai mai ascultat-o de ani buni, întreabă-i pe ai tăi ce ascultau când erau de vârsta ta. S-ar putea sa te surprindă și să nu fie vorba despre Margareta Pâslaru. 3. Pescuiește, dar nu fetițe sau băiețași cu bani. Poți să pescuiești o carte și să faci activitatea de la numărul 1, poți să pescuiești o mătură și să faci curat cum te-a tot rugat maică-ta în ultimii 3 ani. Cine știe, poate o să găsești comori pe care le credeai de mult îngropate. 4. Gaming, dar dacă se poate, nu CS, nu WOW, nu NFS. Pune mâna pe un joc de strategie, un joc de cultură generală. Cine știe, poate afli și tu în sfârșit care-i capitala României.

MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ GALATI

04 | CITY ZEN | EXERCIȚIU DE IMAGINAȚIE

5. Fă un exercițiu de imaginatie și închipuie-ți cum ar fi să faci măcar o parte dintre activitățile de aici. Poate te-ai deștepta, poate ai rămâne la fel. Nu o să știi dacă nu încerci, nu?

specialist în anul 2010, diploma de şef bucătar în anul 2012 și diploma de instructor de formare acum 3 ani, în 2014. Care este anul în care ați debutat ca și bucătar profesionist și unde ați lucrat pentru prima data? Am început să gătesc profesionist după terminarea școlii de bucătari, în anul 1999. Primul job l-am avut la SC Posada SA. Ce înseamnă a fi bucătar pentru dumneavoastră? Pentru mine a fi bucătar înseamnă a avea plăcerea de a combina arome în preparate pentru crea gusturi noi, care sa uimească și să fie apreciate de clienți.

Cunoaște-l pe primul chef de la 7 Chefs! Interviu de ANDREEA ARDELEAN

Au o afacere de succes în domeniul culinar în 6 orașe.(Galați, București, Târgu-Mureș, Târgu Jiu, Curtea de Argeș și Sighișoara.) Organizează evenimente de anvergură medie și mare. Ofera consultanță culinară pentru a te ajuta să îți ridici afacerea. 7 Chefs are tot ce îți trebuie și sunt dornici să fie cunoscuți de către voi! Citește mai jos următorul interviu din serie, cu Razvan Dan Savu.

Puteți sa va faceți o scurtă prezentare în care să specificați care este titulatura dumneavoastră și unde vă desfășurați activitatea? Mă numesc Savu Răzvan Dan și sunt Executive Chef la SC Valea cu Peşti SA . De unde sunteți și ce vârstă aveți? M-am născut la data de 11 aprilie 1979 în orașul Curtea de Argeș. Am 38 de ani. Care sunt studiile pe care le-ați efectuat și ce diplome ați obținut? Am obținut diploma de bucătar în anul 1999, apoi pe cea de bucătar

06 | CITY FOOD | CUNOAȘTE-L PE PRIMUL CHEF DE LA 7 CHEFS!

În ce moment ați simțit că acest job vi se potrivește cu adevărat? Pentru prima data am avut acest sentiment în anul 2000 când am participat la crearea unei expoziții culinare. Care este rețeta dumneavoastră preferată, cu propria semnătură? Este destul de dificil să spun, dar voi alege Dorada în crusta de parmezan cu creveți picanți și garnitură de piure de porbumb. Dacă ar fi să ne spuneți restaurantul preferat, care ar fi el? Cred ca Studio 80 din București. Care este felul de mâncare și care este desertul pe care îl preferați? Ca și fel de mâncare, Paella de Marisco. Cât despre desert, Desert à la Zenaida, este vorba despre o creație inspirată din cheese cake. Pentru mai multe detalii puteți suna la numărul de telefon 0748-083-241 sau puteți trimite un mesaj pe adresa de e-mail sevenchefs@yahoo.com.

Executive Chef Răzvan Dan Savu Bucataria romaneasca este o bucatarie destul de variata fiind prezentata pe fiecare zona a tarii cu preparate specifice zonei.Este o bucatarie destul de gustoasa,dar aceste gusturi au ramas in urma cu trecerea timpului si din aceasta cauza este foarte important ca si bucatarii profesionisti sa creeze asociatii gastronomice pentru a putea face schimb de idei,sfaturi pentru a aduce un plus de gusturi noi in bucataria noastra romaneasca. In ziua de astazi avem un acces la produse noi aduse din strainatate:fructe,legume,condimente si nu in ultimul rand:carne si peste pentru a introduce in bucataria noastra,in preparatele noastre autohtone gusturi noi. In ultimii douazeci de ani au migrat foarte multi romani in strainatate si cu aceasta ocazie au avut sansa de a gusta preparate din alte gastronomii.Acest lucru este un atu puternic pentru gusturile noi dobandite de concetatenii nostri in strainatate. Cu revenirea acestor romani in tara vor sa gaseasca in gastronomia romaneasca gusturi si arome noi.Din acest motiv bucatarii din Romania trebuie sa lucreze foarte mult la imbunatatirea preparatelor pentru a satisface gusturile clientilor care si-au format o idee vasta asupra gastronomiei. Eu,in ultima perioada,mergand pe aceste criterii am inceput sa dezvolt preparate cu un gust mediteranean.Avand o experienta destul de vasta deoarece am lucrat sapte ani in Spania si pot combina ideile din bucataria romaneasca si spaniola pentru a aduce un plus bucatariei autohtone. Preparatul pe care vi l-am prezentat este o combinatie intre cele doua bucatarii,scoate in evidenta gustul dulce-picant si racoros pentru o cina reusita alaturi de persoanele dragi. Pentru realizarea acestui preparat am folosit trei tehnici de tratare termica.Pentru piureul de porumb am folosit fierberea,pentru creveti am folosit tratarea termica prin prajire la tigaie si nu in ultimul rand ,pentru dorada am folosit tratarea termica la cuptor.

MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ GALATI

Combinarea doradei cu parmezan si fresh de portocale i-a dat acesteia un gust puternic si usor acid.Crevetii acompaniati de ardei iute si menta au realizat un gust iute-racoros.Combinatia porumbului cu sofranul,supranumit „aurul rosu” (este cel mai scump condiment din lume),a creat un gust dulce si o aroma fina lasata de sofran. Va doresc pofta buna! ZILE ȘI NOPȚI | GALAȚI / BRĂILA / FOCȘANI, 21 IULIE - 3 AUGUST 2017 | 07

55 Pub

Salată de roșii reinterpretată Dacă mi-ar fi spus cineva că voi ajunge să scriu cu entuziasm despre o salată de roșii, i-aș fi zis că a băut mai mult decăt măsura recomandată. Dar tânărul bucătar Vlad Pădurescu, de la 55 Pub, mi-a arătat că nu-i bine să ai prejudecăți despre salate, oricum s-ar numi ele. Prima inovație constă în faptul că servirea acestui strater cuprinde două episoade. În prima parte primești salata propriu-zisă, cu roșii atent selectate și compresate, usturoi și cimbru, spumă de brânză, roșii cherry, castraveți și ceapă murată. Toate sunt suprapuse liniar și stropite cu ulei aromatizat. Decorul capătă un volum mai amplu prin plasarea unor bucăți din foi de placintă coapte. După ce ați consumat acest platou, urmează episodul al doilea, o experiență pe care Vlad o numește ”gustul copilăriei”. Întrun mic bol primiți o esență de roșii, o reducție obținută din cinci kilograme de roșii și care-ți va trezi toate amintirile pe care le ai despre această legumă. Servită cu pâine prăjită, această esență ne demonstrează că și bucatele românești pot fi reinterpretate într-o notă avangardistă și inovatoare.  VATEL 08 | CITY FOOD | SALATĂ DE ROȘII REINTERPRETATĂ

Fără îndoială, la 55 Pub se conturează cel mai ambițios proiect culinar din zonă, iar revista Zile și Nopți, consecventă principiilor sale editoriale, va promova acest proiect.

MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ GALATI

The Acoustic Yard începe! Pe 29 Iulie, Implant Pentru Refuz

Ești fan muzică bună? Crezi că dacă s-a terminat festivalul de Rock la Dunăre, de-acum nu o să mai aibă loc evenimente de acest gen până la anul? Ei bine, te înșeli! Începând cu 29 Iulie vei putea să asculți formațiile de rock românesc care îți plac în The Acoustic Yard, Grădina de vară a Teatrului Muzical “Nae Leonard”. Intrarea se va face începând cu ora 19:00. Ce este The Acoustic Yard? The Acoustic Yard reprezintă o serie de concerte acustice cu artiști și trupe consacrate ce vor avea loc într-un spațiu situat în inima Galațiului, Grădina de vară Leonard a Teatrului Muzical Nae Leonard, un loc plin de tradiție în găzduirea și organizarea de concerte. Când începe? Concertele vor începe pe 29

Iulie cu un show garantat Implat Pentru Refuz și vor continua pe tot parcursul verii. Implant Pentru Refuz - Unirii5 “Albumul Live @ Unirii5 a luat fiinţă în toamna anului 2015, când am fost invitaţi să susţinem un concert acustic în grădina de la Unirii5. Am cântat piese care pentru noi înseamna foarte mult şi pe care am vrut să le oferim publicului într-o altă nuanţă. A fost o experienţă fantastică atât pentru noi cât şi pentru cei prezenţi la concert. Neştiut de noi a fost faptul că inginerul nostru de sunet, Uţu Pascu, a întregistrat întreg concertul. Am primit un val de reacţii pozitive şi asta ne-a entuziasmat să transpunem înregistrarea într-un album de sine stătător: ACUSTIC (LIVE @ UNIRII5).

10 | CITY EVENTS | THE ACOUSTIC YARD ÎNCEPE!

Mai multe formații vor fi anunțate în curând așa că urmărește-ne pe pagina de Facebook și continuă să citești revista ca să știi unde să te distrezi și când. Un eveniment marca Zodiar.

De unde să îți iei bilet? Biletele se găsesc în avans pe iaBilet.ro și au preț special de presale până în ziua concertului.

RECOMANDĂRI „Everest”, în aer liber

22 iulie, ora 20. Galați. Centrul Multicultural. Outdoor Film Festival aduce în Galați un film deosebit: ”Everest”. Proiecția va avea loc în aer liber, la ora la care căldura ne permite să prindem firul acțiunii.

Zumac, #TheBestHouseMusic

22 iulie, ora 21. Galați. Gossip Cafe. Summer Gossips este un concept după care te vei topi în vara asta, dacă n-ai făcut-o deja. Cea mai bună muzică house este livrată de DJ Zumac.

Funky DJ Cătălin Sima

22 iulie, ora 22. Galați. Summer Time Pub. DJ Cătălin Sima, rezident Funky Herăstrău, te așteaptă la o seară altfel. Se zice că vor fi și mirese cu nemiluita pe care le poți felicita fără plic.

Razz, dva, party

22 iulie. Brăila. Terasa The Music Pub. Poate îți spune ceva titlul „Wild thoughts party”... Traducerea și adaptarea vor fi asigurate de DJ Razz. Direct de la butoane.

Slow down the sunrise

22 iulie, ora 23. Galați. Fratelli Summer Club. Atunci când noaptea se transformă într-o poveste de neuitat. Eroii pozitivi ai acestei frumoase călătorii sunt DJ Riel și DJ Zumac.

12 | CITY EVENTS | RECOMANDĂRI

Stand-up cu Priză la public

23 iulie, ora 21. Galați. Summer Time Pub. Priză și Neuronu fac ravagii atunci când au sala plină. Iese un stand-up comedy pentru care merită să intri și a doua oară.

Implant pentru refuz

27 iulie, ora 21. Brăila. Terasa The Music Pub. Știi care e cea mai bună grefă pentru ceea ce numim „annoying time”? Implant pentru refuz, adică un concert de acoustic alternative/hardcore. Fix pe terasă.

Over Band Concert

28 iulie, ora 21. The Music Pub. Binecunoscuta trupă gălățeană Over îți va răcori o seară de vineri așa cum numai muzica live este în stare să spere. Sau să te facă să speri. Vei afla în The Music Pub.

Rezervă-ți locul la Braincoats!

3 august, ora 20.30. Brăila. The Music Pub. Deja știi. Braincoats, poate cea mai bună trupă de punk rock din Suedia (Uddevalla), vine la Brăila. Stilul lor se situează undeva la congruența giganților rock Green Day, Blink 182, Sum 41 și Foo Fighters. Intrarea va fi liberă. Rezervări la 0746.479.279.

Patoi & Barbera

11 august, ora 21. Brăila. The Music Pub. Două nume grele te vor prinde încă de pe acum pentru un show inegalabil. Nicu Patoi și Berti Barbera sau de ce să ratezi așa ceva? Locurile se vor ocupa cât ai zice chitară&percuție.

Popoviciu, Kivu și Christian DC

29 iulie, ora 23. Galați. Summer Time Pub. Creative BMP prezintă: Mihai Popoviciu, Kivu și Christian DC, într-o seară unică, în plină vară. De multă vreme n-ai mai prins un asemenea line-up!

Live Sessions, every Wednesday

Miercurea, ora 19. Galați. 55 Pub. Ești așteptat la „Live Session”, împreună cu Victor Udreș și Ionica Fălcaru, în fiecare miercuri seară, începând cu ora 19! Acesta este unicul loc 100% Jazz din Galați.

Romanian Blues Challenge 2017

7 septembrie. Focșani. Ateneul Popular Gheorghe Pastia. În concurs se pot înscrie formații, ansambluri de duo sau trio, artiști solo, indiferent de vârstă, sex, etnie, religie și experiență muzicală.

Delicii turcești Cu o istorie de sute de ani în spate, cafeaua este una dintre cele mai răspândite licori aromate, pe care o sorb cu nesaț atât bogații, cât și oamenii de rând de peste tot din lume. Se prepară în nenumărate feluri, cu lapte, cu frișcă sau cu rom. Fiecare țară are specialitatea ei de cafea, România mândrindu-se cu renumita „marghilomană“, care a intrat în vocabularul uzual după Primul Război Mondial. „Marghilomana“ este, de fapt, o cafea turcească, fiartă cu rom sau coniac. Era servită în cești foarte mici, fără toartă, cunoscute sub numele de „filigeană“. Cafeaua se fierbea în ibrice așezate pe nisip încălzit cu cărbuni. În filigeană, boierul Marghiloman adăuga un strop de rom Jamaica sau de coniac foarte fin. Astăzi, există mai multe feluri de a prepara această cafea, nelipsit din toate fiind romul sau coniacul. La foc mic, se pun la fiert într-un ibric 100 ml de coniac și două lingurițe de zahăr. Când amestecul dă în clocot se adaugă și trei lingurițe de cafea. Se trage ibricul, se acoperă și, după circa 2-3 minute, când cafeaua cade la fund, licoarea rezultată

14 | CITY FOOD | DELICII TURCEȘTI

se pune într-o ceașcă. Un alt mod de preparare constă într-o ceașcă cu apă, care se pune la fiert, tot în ibric, cu o linguriță de zahăr. Când apa dă în clocot, se adaugă romul și cafeaua. Se servește fierbinte, cu un… trabuc.

Proiect coﬁnanțat din bugetul Municipiului Brașov

Bilete on-line

Proiect coﬁnanţat de Consiliul Judeţean Braşov

7.9.2017

Platonic Band (RO) Mammal Hands (UK) PREMIERĂ ÎN BRAȘOV

8.9.2017

Tristan (NED) PREMIERĂ ÎN ROMÂNIA

Benedikt Jahnel Trio (DE) PREMIERĂ ÎN BRAȘOV

9.9.2017

Raphael Wressnig & The Soul Gift Band (AT) PREMIERĂ ÎN BRAȘOV

ediția a V-a

Joanne Shaw Taylor (UK) PREMIERĂ ÎN ROMÂNIA

7 - 9 SEPTEMBRIE 2017 TEATRUL DRAMATIC “SICĂ ALEXANDRESCU”, BRAȘOV Organizator

Partener culinar

Mașina festivalului

Berea oﬁcială

Sponsori

Parteneri media

www.brasovjazz.ro

16 | CITY FOOD | RECOMANDĂRI

18 | CITY FOOD | RECOMANDĂRI

Acquarello

Creveți Jumbo la grătar

MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ GALATI

Continuăm incursiunea în zona cu pește și fructe de mare a meniului de la restaurantul Acquarello. După somonul tartar din startul cinei, care ne-a sedus papilele gustative cu aroma sa unică, chef Gigi ne-a propus să trecem la următorul nivel al percepțiilor gustative: creveți Jumbo la grătar. Ca și în cazul calamarului (calmar este corect în limba română), și creveta este un cuvânt puțin folosit în bucătărie sau pe meniul restaurantelor, preferânduse varianta crevete (cu pluralul creveți). După această precizare lexicală, să revenim la giganții (numele de Jumbo are și el o poveste interesantă) creveți pe care chef Gigi i-a preparat pe grătarul cu lemne de la Acquarello. Sosul de creveți (se poartă și în bucătărie stilul ”ton pe ton”) este și el o variantă reinterpetată cu măiestrie culinară și în manieră a la Acquarello. Mixul de rucola și salată verde întregește armonios această gustare de vară.  VATEL

ZILE ȘI NOPȚI | GALAȚI / BRĂILA / FOCȘANI, 21 IULIE - 3 AUGUST 2017 | 19

Bella Vita Bella Vita, cel mai renumit restaurant de gastronomie specific italiană din regiune, își așteaptă zilnic clienții și cunoscătorii de gusturi fine, pe strada Dr. Al. Carnabel 39a, vizavi de Facultatea de Educație Fizică și Sport. Restaurantul Bella Vita este locul potrivit atât pentru întâlniri romantice, cât și pentru o ieșire în oraș cu întreaga familie. Iar dacă aveți o întâlnire de afaceri în care aveți nevoie de liniște și un mediu mai puțin formal, Bella Vita vă poate oferi acest lucru. Iar pentru un aperitiv online, vizitați pagina de Facebook – BellaVitaGalati. Rezervări se pot face la numărul de telefon 0336.401.862. MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ GALATI

20 | CITY FOOD | RESTAURANTE

Restaurantul Bella Vita vă așteaptă cu drag, într-o atmosferă intimă, caldă, dar mai ales plină de stil.

Recomandări cocktail-uri BĂUTURI DE VARĂ Orice lichid poate potoli setea, dar nu orice lichid asigura hidratarea organismului. Dacă bem sucuri – mai ales cele sintetice, pentru a ajunge la apa din acele sucuri, organismul nostru face eforturi suplimentare. Dacă în schimb, bem apă, aceasta ajunge cu uşurinţă acolo unde este un deficit. Sunt şi alte alimente care pot păstra organismul hidratat: ceaiurile, supele, ciorbele, sucurile naturale, fructele şi legumele. ÎŢI RECOMAND: LIMONDA CLASICĂ Este una dintre cele mai cunoscute băuturi răcoritoare de vară. Cumpără lămâi şi lime, stoarce-le zeama acrişoară şi înlătură-le sâmburii. Toarnă apă minerală peste pulpa citricelor şi adaugă gheaţa din belşug, fără să uiţi de zahăr sau miere, care vor îndulci puţin băutura.

CEAI DE CĂPŞUNE Dacă ai o carte bună, pregăteşte-ţi şi un ceai de căpşune şi pune-l la rece. Pentru a da un aspect plăcut băuturii, apelează la ajutorul unor beţe de frigărui şi înfige în vârful acestora câteva mure. CEAI RECE CU MULTĂ MENTĂ Foarte importantă este menta din ceai, care va oferi amestecului o aromă de prospeţime de care se pot bucura deopotrivă adulţii şi copiii. Pentru a transforma băutură într-un adevărat remediu contra caniculei, stoarce şi puţină zeamă de lime în apă şi bucură-te de o zi de vară până-n seară!

LIMONADĂ CU PEPENE Pentru o abţine o limonadă mai aparte ai nevoie de pulpa fără seminţe a unui pepene dulce. Îţi mai trebuie jumătate de cană de suc de lămâie, zahăr şi gheaţă. Trebuie doar să amesteci toate ingredientele şi să le serveşti cât sunt extrem de reci. ACESTEA SUNT RECOMANDĂRILE LUI GABRIEL RĂZVAN CHELARIU, BARMAN ȘI CITYZEN ZILE ȘI NOPȚI! 22 | CITY FOOD | RECOMANDĂRI COCKTAIL-URI

RECOMANDARE PUI LA JAR

Vara asta gătim noi pentru dumneavoastră! Vara e anotimpul cel mai apreciat! Ne place sa vedem ca totul e verde,ca păsările zboară sub cerul albastru,dar în același timp trebuie sa recunoaștem ca nu e plăcut sa gătești când afara sunt 30°. ”Pui la jar Galați” are solutia: gătim noi pentru dumneavoastră :) . Oferim o varietate de produse, gatatite doar la jar, precum pui, pulpe, aripioare de pui, ficatei de pasăre, ceafă de porc, costite, peste si mititei,etc împreună cu delicioși cartofi naturali si sosuri pregătite zilnic. Oferim o solutie rapida fie ca sărbătoriți un eveniment important

24 | CITY FOOD | PUI LA JAR

pentru dumneavoastra sau fie ca aveti invitati acasă, ori pur si simplu ca sunteți la birou si doriti o masa sănătoasă si gustoasă! Echipa „Pui La Jar Galați” va așteaptă în fiecare zi,vis-a-vis de Tribunal,de la 10.00 la 22.00 sa va

alegeti cea mai buna bucata de carne direct de pe grătar. Facem si livrări pentru suma minima de 30 lei. Telefon 0754.939.547 sau 0236.434.493. Pui la jar, Si nu „pui” pe tine! :)

 DIANA SBÂRCEA

O SOLUȚIE CONCRETĂ LA CRIZA FORȚEI DE MUNCĂ DIN HORECA Învățământul dual reprezintă o soluție concretă și aplicabilă la criza acută de personal cu care se confruntă industria HoReCa, au subliniat lideri din domeniu, cu ocazia primei ediții a Conferinței Naționale a Industriei Ospitalității, organizată în luna aprilie de HORA Organizația Patronală a Hotelurilor și Restaurantelor din România. Resursa umană a fost unul dintre principalele subiecte dezbătute în cadrul conferinței, antreprenorii horeca subliniind faptul că personalul reprezintă în prezent cea mai mare problemă cu care se confruntă în activitatea lor. “Estimăm că astăzi lucrează în industrie circa 130.000 de oameni, dar industria mai are încă nevoie de foarte mulți oameni. Nevoia nu este una doar cantitativă, ci mai ales calitativă. Ne interesează calitatea oamenilor care vin în industrie. Se vorbește azi despre învățământul dual, modalitatea prin care eu ca antreprenor mă pot duce să solicit unui liceu să-mi pregătească X bucătari și peste trei ani îmi asum că voi angaja acești bucătari. Tinerii care aplică vor face 1-2 zile de școală și 3-4 zile de practică, iar la partea de practică compania trebuie să-i asigure suportul financiar și logistica. Ce ne împiedică să punem în aplicare acest sistem în România?”, a declarat Daniel Mischie, CEO City Grill Group. Ce este învățământul dual Învățământul dual este o formă de organizare a învățământului profesional, care se desfășoară concomitent în școală și la întreprindere (30% în instituțiile de învățământ,

70% la unitățile economice), la cererea angajatorului, în baza parteneriatelor între agenții economici cu școlile profesionale. Autorităţile educaţionale sunt responsabile de formarea teoretică tehnică, iar angajatorii - de formarea practică la locul de muncă. Organizarea, durata, conţinutul programelor de pregătire şi modalităţile de certificare a pregătirii profesionale se stabilesc prin consultarea agenților economici. Învățământul dual aplicat în sectorul HoReCa, la început de drum Oportunitatea introducerii unui sistem dual de formare profesională în sectorul HoReCa, a fost amplu dezbătută de reprezentanții industriei, care au adus în atenție exemplul Colegiului Tehnic Maria Băiulescu din Brașov, unde se vor înfiinţa, din toamnă, trei noi clase profesionale, care vor forma bucătari, ospătari şi cameriste. Totul ca urmare a cererii venite din partea agenților economici. Aceste clase vor funcţiona în sistem dual. Christian Macedonski, preşedintele Asociaţiei pentru Promovarea şi Dezvoltarea Turismului din judeţul Braşov, a explicat cum a luat naștere acest proiect la Brașov.

26 | CITY FOOD | O SOLUȚIE CONCRETĂ LA CRIZA FORȚEI DE MUNCĂ DIN HORECA

“De 4 ani lucrăm la acest proiect. Am început, prin Asociație, să adunăm hotelierii și restaurantele, am avut mai multe întâlniri pe tema asta, apoi am găsit liceul care a avut disponibilitatea să pornească pe modelul dual; ei aveau profesionala pe hotelărie și gastronomie, dar în sistemul tradițional, și i-am convins să pornească pe sistemul dual. Am avut prima întâlnire în ianuarie, atunci când hotelierii și restaurantele din Brașov au anunțat câte locuri de bucătari, ospătari și cameriste ar dori să ocupe. După aceea, Inspectoratul județean de învățământ a depus cererea la minister, ca să se aprobe acele clase de bucătari, ospătari și lucrători hotelieri, iar apoi am primit aprobarea pe sistemul dual”. Dragoș Anastasiu, General Manager Eurolines Grup, a subliniat că învățământul dual este o soluție care se poate aplica ACUM și că este nevoie de unitate în rândul operatorilor horeca pentru a pune în aplicare acest sistem. Dragoș Anastasiu a declarat că una din piedicile acestui sistem o reprezintă mentalitatea părinților, care nu vor să-și dea copiii la învățământul vocațional, dar și mentalitatea unor profesori, care își văd periclitată meseria.

Feteasca Albă așa cum o fac cei de la Jidvei Până în clipa în care ajungi să îl savurezi, vinul trece printr-un proces elaborat de producție. De la înființarea plantației viticole și până la metamorfoza deplină a strugurilor în vin, este nevoie de răbdare și de dăruire pentru a obține un vin de calitate. Cu această activitate se îndeletnicesc cei de la Jidvei încă din anul 1949. Priceperea, dăruirea, grija, inovația sunt doar o mică parte dintre elementele care duc la desăvârșirea oricărui proces și care răsplătesc, totodată, așteptarea celor care știu să aprecieze savoarea vinului de demult. Pentru iubitorii de vin care doresc să cunoască mai multe

informații despre diverse soiuri, pentru curioșii care și-ar dori să încerce ceva mai sofisticat, dar nu știu ce, pentru tine, cel care citești acum, iată câteva informații despre Feteasca Albă, vinul românesc cel mai popular în afara țării și pe teritoriul ei. Feteasca Albă Fiind un soi tradițional cu istorie, Feteasca Albă este cultivată în toate regiunile țării noastre fiind totodată și cel mai răspândit soi românesc la nivel internațional. Caracteristici Perioada scurtă de vegetație, de aproximativ 150-160 de zile, și capacitatea mare de a acumula zaharuri sunt principalele

28 | CITY LIFE | FETEASCA ALBĂ AȘA CUM O FAC CEI DE LA JIDVEI

caracteristici ale soiului. Când este tânăr, vinul obținut dezvoltă o aromă secundară de fermentație foarte plăcută, care amintește de parfumul florilor de viță de vie. De obicei, vinurile de Fetească Albă sunt seci, acide și pline de prospețime, dar pot fi și demiseci sau demidulci, acestea din urmă având o aromă caracteristică ce se aseamănă cu gustul fagurilor de miere. Dacă te-am făcut curios și acum îți dorești să deguști și tu Feteasca Albă, sau pur și simplu dacă ți-am adus aminte de gustul vinului bun, intră pe site-ul oficial www.jidvei.ro și comandați vinul preferat!

Colinele Transilvaniei DESTINAŢIA COLINELE TRANSILVANIEI VĂ RECOMANDĂ PODIŞUL HÂRTIBACIULUI – O ZONĂ CU O NATURĂ ÎNCÂNTĂTOARE, UNDE NU TE VEI PLICTISI DELOC Nu multă lume ştie de denumirea de Podişul Hârtibaciului, dar foarte mulţi s-au plimbat şi îi admiră farmecul satelor săseşti medievale, situate între Sibiu şi Agnita. Desemnat sit Natura 2000 pentru bogăţia şi importanţa speciilor de păsări ce trăiesc sau cuibăresc aici, Podişul Hârtibaciului îţi oferă peisaje molcome, tihnite, în care să poţi găsi experienţe pentru suflet. Astăzi îţi propunem o călătorie care te va ajuta să descoperi o parte mai puţin cunoscută a satelor săseşti, aflate la nici 20 de km de Sibiu. Roșia (germ. Rothberg) este o localitate care ascunde una dintre cele mai vechi biserici fortificate din Colinele Transilvaniei (sec XIII). Străjuită de un mic parc care păstrează ecouri ale eleganţei de altădată şi de vechea casă parohială, biserica impresionează

prin turnul ce se ridică demn, ca un străjer tăcut şi discret. Cu influenţe de arhitectură romană, gotică, barocă sau chiar rococo, interiorul suprinde vizitatorul, fiind în total contrast cu sobrietatea aspectului exterior. În casa parohială din Roșia locuiește scriitorul și preotul luteran Eginald Schlattner, autorul faimosului roman „Cocoșul Decapitat”, ecranizat în anul 2008 şi nominalizat la Premiile Gopo. La Roşia se sărbătoreşte an de an, la final de iunie (24-26), cu mare fast, ziua Iei româneşti. La nici 10 km depărtare de Roşia, găseşti satul Hosman (germ. Holzmengen), o localitate tipic săsească ce adăposteşte adevărate comori ale unei Europe de odinioară: case vechi tradiţionale săseşti, o biserică fortificată bine conservată de secol XIII. Farmecul Hosmanului este completat de peisajul încântător cu coline domoale, pajişti multicolore, străjuite de departe de culmile stâncoase ale Făgăraşilor. Priveliştea asupra satului este una desăvârşită, fiind una dintre cele mai frumoase pe care o poţi avea din Colinele Transilvaniei.

30 | CITY BREAK | COLINELE TRANSILVANIEI

La Hosman vei găsi şi o atracţie cu totul deosebită, o veche moară cu brutărie, fierărie şi un centru educaţional. Moara de măcinat grâu cu pietre a aparţinut unui morar român. Acţionată printr-un motor alimentat cu benzină, foarte vechi, ea funcţionează şi acum, oferind materie primă pentru oamenii din sat, dar şi pentru brutăria tradiţională Luijza, pe care o poţi vizita şi de unde îţi poţi cumpăra bunătăţi. Şi când ai obosit după plimbarea prin satele săseşti, te poţi delecta cu un concert de muzică transilvană, în bisericile fortificate din Roşia (14.07 – ora 18:00) şi Hosman (15.07 – ora 18:00). Concertele fac parte din bogatul calendar de evenimente culturale oferite în satele săseşti din Colinele Transilvaniei (şi nu numai), cu ocazia aniversării jubileului de 500 de ani de la Reforma protestantă a lui Martin Luther, care a pus bazele bisericii evanghelice. Această Reformă a avut un impact revoluționar în Europa şi în lume, mai ales prin faptul că a legat activitatea bisericii de educaţie, care a devenit, astfel, accesibilă tuturor păturilor sociale.

www.colineletransilvaniei.ro info@colineletransilvaniei.ro FB: @colineletransilvaniei Instagram: colineletransilvaniei

Credit foto: Daniel Secărescu, Cristina Iliescu, Mihai Dragomir

Cătălin Horodincă Production Manager FOCSANI BLUES FESTIVAL

FOCSANI BLUES FESTIVAL EDIȚIA.02 8-10 septembrie 2017 Piața Unirii, Focșani MAI MULT PE FACEBOOK/FOCSANIBLUESFESTIVAL WWW.FOCSANIBLUESFESTIVAL.RO INFO@FOCSANIBLUESFESTIVAL.RO

CHRIS CIGOLEA WITH BARBRA LICA & FRIENDS Născut in Romania, Chris Cigolea s-a indrăgostit de muzică de la o vărsta fragedă, studiind vioara cu tatăl sau. El vine alaturi de Barbra Lica si prietenii lor din Canada sa deschida cea de a 2-a editie a Focsani Blues Festival. Muzicieni cu o vasta experienta internationala, impreuna pe scena din Piata Unirii, pe 8 Septembrie. BIG DADDY WILSON, dintrun orasel mic de provincie din Carolina de Nord, USA, cu o copilarie grea, a cantat la inceput in corul bisericii si nu se gandea ca va perfoma pe scene mari ale blues-ului. Cu resedinta in Germania, cu o voce calda cu accente sudice, Big daddy a compus si a scris pentru albumele sale de blues. Fructele inspiratiei lui ajung si la Focsani, Vineri, 8 septembrie. Originara din micul oras Kuopio, ERJA LYYTINEN a devenita o mica stea in tara natala, Finlanda. Ancorata in blues-ul traditional cat si in cel modern, ea reuseste sa imbine cu succes stiluri de jazz, pop, soul si rock intr-un sound personal.

32 | CITY ZEN | FOCȘANI BLUES FESTIVAL. MUZICA. OAMENI. POVEȘTI.

Ca artist, Erja Lyytinen este mereu deschisa catre schimbare si in ultimul album, Stolen Hearts vrea sa ofere publicului ceva cu totul nou. Ea numeste procesul ultimului album ca ‚purificator‘ si alaturi de band-ul ei va fi oaspetele festivalului de blues de la Focsani, pe scena in seara zilei de 8 Septembrie. TRAVELLIN’ BROTHERS BIG BAND 6 frati alaturi de prieteni, si nu putini, in numar de 18 in total , cu suflatori si backing vocals, toti vin dintr-un mic sat numit Leioa, aproape de Bilbao. Cu 7 albume si o cariera de peste 12 ani, Travellin‘ Brothers au castigat inimile a mii de spectatori pe scene din intreaga lume. Prima oara in Romania, band-ul din Spania ajunge la Focsani Blues Festival , in 8 Septembrie. Un band in stralucire maxima. 2 trompete, 2 tromboane, 4 saxofoane si o tuba. 2 backing vocals se adauga la formula originala. 16 muzicieni pe scena din Piata Unirii, o locomotiva de energie si sunet. O calatorie in istoria muzicii americane autentice.

34 | CITY BREAK | TURISM

Cum poți întineri cinci ani în 30 de minute Te-ai săturat să pari mai bătrână decât te simți? Îți dorești să recapeți tenul frumos, neted și strălucitor cât mai repede cu putință?

Injectările pentru estomparea ridurilor și liniilor fine de la aBeauty clinique sunt soluția ideală. Te întâmpinăm în una dintre cele mai moderne clinici din țară, cu personal specializat și acreditat.

Injectările sunt efectuate de către cei mai buni medici, cu ani de experiență, respectând protocoale unice de tratament. Combinația de mai sus îți oferă garanția rezultatelor, o experiență plăcută și lipsită de durere. Mai

36 | CITY LIFE | CUM POȚI ÎNTINERI CINCI ANI ÎN 30 DE MINUTE

mult, procedura este rapidă și oferă rezultate imediate. La aBeauty clinique utilizăm cele mai bune substanțe disponibile pe piață. Împreună cu experiența medicilor noștri, te poți aștepta la numeroase beneficii: ● Rezultate imediate, chiar după injectare ● Injectările ulterioare vor necesita o cantitate mai mică de acid hialuronic ● Boost de senzualitate și fermitate ● Estomparea liniilor fine din jurul buzelor ● Estomparea ridurilor profunde ● Aspect vizibil întinerit. Ești pregătită să trăiești cea mai frumoasă vară? Intră pe www. abeauty.ro și profită de ofertele la injectarea cu acid hialuronic sau toxină botulinică pentru estomparea ridurilor.

DUNKIRK

Scenariul și regia: Christopher Nolan Cu: Tom Hardy, Cillian Murphy, Kenneth Branagh, Mark Rylance Gen: război, dramă Durata: 107 min. Premiera: 21 iulie 2017 Distribuit de Vertical Entertainment

SCANEAZĂ PENTRU TRAILER

38 | CITY FILM | PREMIERE

PREMIERĂ

Dunkirk Un film de război bazat pe fapte reale Regizat şi scris de prodigiosul Christopher Nolan, filmul „Dunkirk” are premiera în cinematografele din ţară pe 21 iulie 2017. Povestea filmului surprinde trupele britanice şi ale aliaţilor înconjurate de inamici pe plaja franceză şi forţate să facă faţă unui asalt aproape imposibil de rezistat. „Dunkirk”reuneşte o distribuţie impresionantă din care fac parte actorii Tom Hardy („Mad Max: Drumul furiei”), Mark Rylance, Kenneth Branagh, Cillian Murphy şi debutantul Fionn Whitehead. Filmul este produs de Christopher Nolan şi Emma Thomas, iar Jake Myers este producător executiv. O producţie Warner Bros. Pictures, „Dunkirk” ajunge pe marile ecrane din România, în premieră, din 21 iulie 2017.

Rouaj Mourad

antrenor ACS Black Tiger Taekwondo

Am stat de vorbă cu antrenorul echipei ACS Black Tiger Taekwodo, organizatorul primei ediții a competiției internaționale de taekwondo DANUBE OPEN, din dorința de a afla cât mai multe despre acest sport, despre antrenor și despre clubul pe care îl are în grijă. Iată cum a decurs interviul: 1. Cine sunteți dumneavoastră domnule Rouaj Mourad si cum ați ajuns în România? Sunt cetățean marocan și de aproape 2 ani, sunt și gălățean. Soția mea este româncă iar băiețelul meu în vârstă de aproape 2 ani este tot cetățean român. Am vizitat România, mi-a plăcut, și ne-am hotărât să ne 40 | CITY LIFE | INTERVIU ROUAJ MOURAD

stabilim aici. România e o țară frumoasă cu oameni minunați, ne spune domnul antrenor zâmbind. Iubesc sportul, face parte din viața mea. Nu mă văd făcând altceva. Am început să practic taekwondo la vârsta de 7 ani și nu m-am mai oprit. La 14 ani antrenam deja câteva grupe de copii. Am absolvit Universitatea de Educatie Fizica din Rabat, Maroc. Am urmat numeroase cursuri de formare si calificare în fitness (cardio), autoaparare, Hapkido, box, tir, arc cu sageata (certificatele obținute stau marturie), însă marea mea pasiune ramane taekwondo. În perioada 2009 – 2014 am fost antrenorul echipei de taekwondo de la Ajman Cultural & Sports Club, Dubai, Emiratele

Arabe Unite, obținând calificativul de cel mai bun antrenor din partea Federației UAE de Taekwondo WTF. În 2010 am obținut certificatul de formare ca Antrenor olimpic eliberat de către International Olympic Committee, pregătind în paralel și echipa olimpică. În perioada 2009-2015, am lucrat și ca arbitru tot in Dubai, obținând în 2012 –certificatul de arbitru internațional taekwondo, eliberat de Word Taekwondo Federation . De asemenea, cam tot în aceeași perioadă (2011-2015) am lucrat și ca profesor de educație fizică la Deans International School, Dubai, UAE. 2. Spuneți-ne, vă rog, câteva cuvinte despre acest sport! Taekwondo este o artă marțială de origine coreeana și în traducere inseamna “Arta piciorului și a pumnului” . Traducerea cuvântului Taekwondo se poate face astfel : “TAE” are sensul de a sări, de a zbura, a lovi sau a sparge cu piciorul; “KWON” denotă pumnul pregătit să lovească sau să blocheze; “DO” are aspectul de artă, de cale, de conduită, adevărata artă construită şi pavată de către înţelepţii şi luptătorii din trecut. Luat ca un ansamblu colectiv, Taekwon-do indică antrenamentul mental şi tehnic pentru lupta neînarmată cât şi ca

obținând locul 4 în clasamentul pe echipe. În data de 27.05.2017 Clubul Black Tiger Taekwondo Galați a participat la Campionatul de Taekwondo Karlovac Open desfășurat in Croația, cu trei sportivi, care s-au întors medaliați cu aur, argint și bronz. Dar cea mai mare realizare este organizarea și desfășurarea primei ediții a campionatului Danube Open care a avut loc pe 8 iulie la Sala Sporturilor din Galați, unde echipa Black Tiger a obținut locul I în clasamentul pe echipe. A fost visul meu de cand am venit aici, un vis devenit realitate. Aș vrea să mulțumesc, pe aceasta cale, tuturor celor care au crezut în visul meu, care m-au sprijinit și mi-au fost alături (autorități, sponsori, părinți, copii, voluntari). Fără ei nu aș fi reușit.

sistem pentru sănătate, incluzând tehnici de lovire cu pumnul şi piciorul, blocaje şi eschive din calea loviturilor adversarului, pentru distrugerea rapidă a lui folosindu-ne de avantajele pe care acesta ni le oferă în timpul mişcării sale. Este o artă marţială fără egal în ceea ce priveşte forţa şi tehnica. Ca şi artă marţială implică disciplină în primul rând, tehnică şi un antrenament mental care au drept scop construirea (dezvoltarea) unui puternic sens al justiţiei, corectitudinii şi conduitei sociale. Este folosirea ştiinţifică a corpului uman, într-o metodă de autoapărare, un corp care a fost dezvoltat să folosească intens facilităţile fizice şi psihice în cadrul antrenamentului. Cu alte cuvinte Taekwon-do este un mod de viață. 3. Ce realizări aveți până acum de cand v-ați stabilit în România? Am înființat ACS Black Tiger Taekondo cu scopul de a promova sportul în general și taekwondo-ul în mod special, mai ales în randul copiilor și tinerilor. Am pus mult suflet și rezultatele sunt pe măsură. Echipa Black Tiger Taekwondo a început anul în forță: În perioada februarie 13 – 25 februarie 2017, echipa de taekwondo a participat cu un numar de 5 sportivi la Stagiul de Pregatire Internațional de Taekwondo WTF, care a avut loc în localitatea Sharjah, UAE. Au urmat apoi competițiile: În perioada 16-18 martie 2017 am participat cu un număr de 17 sportivi la Campionatul Național de Taekwondo de la Târgu Mureș unde am obținut

rezultate remarcabile, clasânduse pe locul 3 în clasamentul pe echipe. Echipa noastră a reușit să obțină un număr total de 21 de medalii. A urmat apoi, în data de 8.04.2017, Campionatul Internațional de Taekwondo VIP OPEN Iași, unde au participat un număr de 16 sportivi, obținând 11 medalii de aur, 1 de argint si 3 de bronz, echipa Clubului Black Tiger clasându-se pe locul 2 în clasamentul pe echipe. La Campionatul de taekwondo Cupa Vrancea, organizat la Focsani in data de 06.05.2017, au participat un numar de 18 sportivi dintre care 8 au obținut medalia de aur, 5 de argint și 5 de bronz, echipa Clubului Black Tiger

4. Ce planuri de viitor aveți? Având în vedere că Taekwondo este un sport olimpic, fiind inclus oficial în programul olimpic în anul 2000 la Jocurile Olimpice de la Sydney, Australia, iar până în momentul de față România nu a avut reprezentanți în competițiile olimpice, îmi doresc, și voi depune eforturi în acest sens, ca la urmatoarea ediție a Jocurilor Olimpice, România să fie reprezentată de sportivi ai ACS Black Tiger Taekwondo Galați și evident, să avem medaliați olimpici din rândul acestora. De asemenea, un mare vis al meu este ca, băiatul meu, atunci când va veni timpul, să reprezinte cu mândrie România la Jocurile Olimpice. Vă mulțumesc, domnule Mourad Rouaj pentru timpul acordat și vă doresc mult succes în tot ceea ce faceți!

ZILE ȘI NOPȚI | GALAȚI / BRĂILA / FOCȘANI, 21 IULIE - 3 AUGUST 2017 | 41

42 | CITY LIFE | RECOMANDĂRI

VALERIAN AND THE CITY OF A THOUSAND PLANETS (3D)

Scenariul și regia: Luc Besson Cu: Dane DeHaan, Cara Delevingne, Rihanna, Gen: SF, aventură Durata: 137 min. Premiera: 21 iulie 2017 Distribuit de RoImage 2000 și Prorom Distribution.

SCANEAZĂ PENTRU TRAILER

44 | CITY FILM | PREMIERE

PREMIERĂ

Valerian și Orașul celor o mie de planete În secolul 28, Valerian (Dane DeHaan) și Laureline (Cara Delevingne), formează o echipă pentru operațiuni speciale, însărcinată cu menținerea ordinii în teritoriilor locuite de oameni. Când cei doi sunt trimiși de Ministerul Apărării într-o misiune în uimitorul oraș Alpha, o metropolă care e în expansiune continuă, unde specii din toate colțurile universului și-au dat întâlnire pentru a împărtăși cu ceilalți cunoștințele, informațiile și cultura. În centrul metropolei, însă, și-a făcut loc o forță întunecată și misterioasă care amenință existența pașnică a Orașului celor o mie de planete, iar Valerian și Laureline trebuie să pornească într-o cursă contracronometru pentru a identifica și anihila amenințarea, și pentru a proteja, astfel, Alpha, dar și viitorul Universului.

CINEMA CITY BRĂILA Promenada Mall Brăila, Rezervări: 0239 60 67 67 www.cinemacity.ro

PROGRAM 21 - 27 IULIE 2017 TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

Rating

PREMIERĂ DUNKIRK 2D /DUNKIRK 2D

Gen

DIMINEAȚA 10:00 - 13:00

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

SEARA 17:00 - 24:00

AC, DR

V-J

11:00

13:20, 15:30

17:50, 20:10, 22:30

PREMIERĂ VALERIAN ȘI ORAȘUL CELOR O MIE DE PLANETE $ / VALERIAN AND THE CITY OF A THOUSAND PLANETS $

AP-12

AC,AV

V-J

11:10

13:50, 16:40

19:30, 22:20

PLANETA MAIMUȚELOR: RĂZBOIUL $ / WAR FOR THE PLANET OF THE APES $

AP-12

AC,AV

V-J

11:20