GALAŢI, BRĂILA, FOCȘANI 5 - 18 FEBRUARIE 2016
AG E N DA TA D E TI M P LI B E R
JAZZ & MORE MARIUS MIHALACHE BAND VINERI, 12 FEBRUARIE, ORA 20.00
RESTAURANT MAGNUS
4
CITY
FILMS
PREMIERE
BUNICUL DEZLĂNȚUIT
Titlul original: DIRTY GRANDPA Regie: Dan Mazer Cu: Zac Efron, Robert De Niro Gen: Comedie Durata: 102 minute Premiera: 5 Februarie Distribuit de Freeman Entertainment
COMEDIE CU UN ROBERT DE NIRO DEZLĂNȚUIT ȘI UN ZAC EFRON EXTREM DE SERIOS Comedia „Bunicul dezlănţuit” îl prezintă, din 5 februarie la cinema, pe Robert De Niro în rolul unui veteran lipsit de prejudecăţi şi hotărât să demonstreze că viaţa merită trăită din plin la orice vârstă. Filmul este distribuit de Freeman Entertainment. Jason Kelly (Zac Efron) se află la doar o săptămână distanţă de nunta cu fiica răsfăţată a şefului său, deci cu un pas mai aproape de visul lui de a deveni partener la
trivia:
firma de avocatură unde lucrează de mult. Abia târziu, tânărul va realiza că toate planurile îi sunt periclitate de bunicul guraliv, cu care pleacă în vacanţa de primăvară la Daytona. Între petreceri scandaloase, conficte aprinse în bar şi o noapte epică de karaoke, bătrânul Dick (Robert De Niro) pare de neoprit. Încearcă cele mai provocatoare experienţe şi face tot posibilul să-şi convingă nepotul să i se alăture. La finalul acestui concediu incredibil, bunicul dezlănţuit şi formalul său nepot descoperă că
există multe lucruri pe care le pot învaţa unul de la celălalt şi leagă o relaţie mai strânsă ca niciodată. Pe lângă Robert De Niro şi Zac Efron, din distribuţia comediei mai fac parte Julianne Hough, Aubrey Plaza, Dermot Mulroney şi Adam Pally. Distribuit de Freeman Entertainment, filmul „Bunicul dezlănţuit” are premiera pe 5 februarie în cinematografele din toată ţara.
PREMIERĂ: CUM SĂ FII SINGUR ȘI FERICIT
REBEL WILSON
Din 12 februarie la cinema, comedia „Cum să fii singur şi fericit” o readuce în rol principal pe Dakota Johnson, de această dată alături de Rebel Wilson, Alison Brie, Damon Wayans Jr. şi Leslie Mann, sub îndrumarea regizorală a lui Christian Ditter. Actriță, scriitoare și comic de Stand-Up, Rebel Wilson a avut un succes răsunător după ce-a interpretat-o pe bizara colegă de apartament a lui Kristin Wiig în comedia Bridesmaids.
Sunt unii care se bucură de singurătate, alţii care sunt de-a dreptul nefericiţi şi mai sunt şi... Alice… şi Robin… şi Lucy, Meg, Tom sau David… New York-ul este plin de singuratici care tânjesc după sufletul pereche, după o relaţie amoroasă,
HOW TO BE SINGLE Regia: Christian Ditter Cu: Dakota Johnson, Rebel Wilson, Alison Brie, Damon Wayans Jr. Gen: Comedie, Romantic Premiera: 12 februarie 2016 Distribuit de: Freeman Entertainment
după o idilă sau măcar ceva asemănător. Astfel, între texte de agăţat şi aventuri de o noapte, toţi aceşti oameni necăsătoriţi trebuie să înveţe cum să fie singuri şi fericiţi într-o lume în care definiţia iubirii se schimbă în permanenţă. Oraşul care nu doarme niciodată poate fi o sursă inepuizabilă de distracţie pentru cei care vor şti să se bucure de moment.
CINEMA CITY BRĂILA STORIES 8 CITY Promenada Mall Brăila, Rezervări: 0239 60 67 67 www.cinemacity.ro
COVERSTORY
5 - 11 IANUARIE 2016 TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
Rating
AVANPREMIERĂ DEADPOOL 2D / DEADPOOL 2D AVANPREMIERĂ CUM SA FII SINGUR ŞI FERICIT 2D / HOW TO BE SINGLE 2D
CO
AP-12
AVANPREMIERĂ ZOOLANDER NO 2 2D / ZOOLANDER 2 2D
DIMINEAȚA 10:00 - 13:00
Gen
CO
AC,F
Mi - J
AP-12
PREMIERĂ BUNICUL DEZLĂNŢUIT 2D / DIRTY GRANDPA 2D
N-15
DR
CO
20:30, 22:45 20:00
Mi - J
18:10, 21:30
Mi - J
19:20, 22:10
S-D
11:20
FURTUNĂ EXTREMĂ $/ THE FINEST HOURS $ ALVIN ŞI VEVERIŢELE: MAREA AVENTURĂ 2D / ALVIN AND THE CHIPMUNKS 4 2D
AG
AP-12
AG
AN
DR,TH
AN
CINCIZECI DE UMBRE ALE LUI BLACK 2D / FIFTY SHADES OF BLACK 2D
N-15
BROKERII APOCALIPSEI 2D / THE BIG SHORT 2D
N-15
BI
THE REVENANT:LEGENDA LUI HUGH GLASS 2D / THE REVENANT 2D
N-15
AV
AL 5LEA VAL 2D / THE 5TH WAVE 2D NORM DE LA POLUL NORD 2D DUBLAT / NORM OF THE NORTH 2D DUBBED
AP-12
CO
AV
18:50, 21:20 18:20, 20:50
V, L - J
13:20, 15:30
17:40, 19:50, 22:00
S-D
11:10
13:20, 15:30
17:40, 19:50, 22:00
14:30, 16:30
18:30
S-D
12:30
14:30, 16:30
18:30
L
11:40
14:30, 16:30
18:30
Ma
11:40
14:00, 16:00
18:00
Mi - J
11:30
14:10, 16:10
17:10
16:50
19:20, 21:50
Mi - J
14:40
19:10, 21:50
V
14:10, 16:10
18:10
V - Ma
S-L
12:10
14:10, 16:10
18:10
Ma
12:40
14:40, 16:40
18:40
Mi - J
12:40
14:40
17:45
V-L
15:20
17:30, 20:40, 22:50
Ma
15:20
17:30, 20:50, 22:30
Mi - J
15:20
V - Ma Mi - J
19:30, 22:10 13:00, 16:00
Mi - J
13:00, 16:00
19:00
V-L
15:20
20:10, 22:30
Ma 16:40
V
14:20, 16:20
AP-12
AC,CO
CEI 8 ODIOŞI 2D / HATEFUL EIGHT 2D
N-15
TH,CO
AG
CO
V - Ma
S-J
12:20
V-J
15:40
N-15
HR
V - Ma
AP-12
AC,CR
V-J
CRĂIASA ZĂPEZII 2 $ DUBLAT / SNOW QUEEN 2 $ DUBBED
AG
AN,AV
PEANUTS :FILMUL LUI SNOPPY ŞI CHARLIE BROWN $ / THE PEANUTS MOVIE $ DUBBED
AG
AN
21:00 14:40 22:20 13:10
V
13:40, 15:30
S-J
11:40
S-D
11:00
13:40, 15:30
V AG
SAVVA: INIMĂ DE RĂZBOINIC $ DUB / SAVVA: HEART OF A WARRIOR $ DUBBED
AG
AG
ACT
AN
AN
20:20
S-L
11:50
Ma - J
11:50
S-J
11:10
V S-J
18:00, 20:10, 22:20 18:20
Mi - J
LA LIMITA EXTREMĂ $/ POINT BREAK $
19:40, 22:00
14:20, 16:20
V - Ma
PĂDUREA BLESTEMATĂ 2D / THE FOREST 2D
19:00, 22:10
17:20, 19:40, 22:00
Mi - J
UN POLIŢIST SI TREI SFERTURI! 2D / RIDE ALONG 2 2D
STAR WARS:EPISODE VII -TREZIREA FORTEI $ / STAR WARS: EPISODE VII - THE FORCE AWAKENS $
17:30, 19:00 19:30, 21:40
V - Ma
AN
BUNUL DINOZAUR $ DUBLAT / THE GOOD DINOSAUR $ DUBBED
18:50, 21:20
13:50, 16:20 14:00, 16:40
AG
TATA, IN RĂZBOI CU ...TATA 2D / DADDY'S HOME 2D
13:50, 16:20
Mi - J
V
PREMIERĂ NĂZDRĂVANII DIN PĂDURE: SPERIOSUL SPERIOŞILOR 2D DUB / OPEN SEASON:SCARED SILLY 2D DUB
SEARA 17:00 - 24:00
Ma
V, L - Ma
PREMIERĂ TRAUMA 2D / CONCUSSION 2D
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
20:00
13:10 11:00
13:10
9
CITY
EVENTS
RECOMANDARI
CITY
FILMS
PREMIERE
trivia: DEADPOOL
Deadpool este cunoscut și ca „Merc Guralivul” – și nu degeaba. „Multe filme bazate pe benzi desenate par că pot fi privite fără sunet, și tot poți înțelege ce se întâmplă. Nu e un film în care eroul să stea mut timp de 15 minute.”
„Cred că Deadpool vine la țanc, pentru că vorbește acelei generații care a văzut toate filmele inspirate din benzile desenate și le-a adorat, așa că tipul din costumul roșu pare unul dintre ei.” - Ryan Reynolds
PREMIERĂ: DEADPOOL
Bazat pe cel mai neconvențional anti-erou al companiei Marvel, DEADPOOL spune povestea lui Wade Wilson, un fost soldat din Forțele Speciale, devenit mercenar, care după ce a fost supus unui experiment distructiv care îi conferă puteri de vindecare accelerate, adoptă alter ego-ul Deadpool. Înarmat cu noile capacități, un simț al umorului negru, Deadpool îl vânează pe cel care aproape i-a distrus viața. Deadpool este o figură
TITLU ORIGINAL: DEADPOOL Regia: Tim Miller Cu: Ryan Reynolds, Gina Carano Genul: Acțiune/ fantastic Durata: 106 min. Premiera: 12.02.2016 Distribuit de Odeon Cineplex
unică în universul Marvel. Fabian Nicieza și Rob Liefeld l-au creat pe Deadpool ca pe un personaj cu atitudine adesea non-eroică. Fiind o variantă sardonică a eroilor și personajelor negative care populează celelalte benzi desenate ale companiei Marvel, Deadpool glumește mereu și sparge cel de-al patrulea zid.
14
CITY
CIOLAN AFUMAT LA CUPTOR CU VARZĂ CĂLITĂ
L
a întâlnirea de săptămâna aceasta profesioniștii de la restaurantul Magnus au venit cu artileria grea: ciolan afumat la cuptor cu varză călită! Doar privind imaginea cuvintele devin de prisos! Ciolanul este mare, 1,5 - 1,8 kg și deși meniul spune că porția este pentru 2 persoane, cu ușurință poate sătura 3 sau 4. Suntem informați că a suferit un proces îndelungat de preparare și i s-a acordat o atenție deosebită dar rezultatul atestă că tratamentul regesc de care a beneficiat nu a fost în zadar! Carnea este fragedă și suculentă, șoricul crocant și rumen! Așezat pe o porție generoasă de varză calită, cu ardei iute și mămăliguță trebuie neapărat udat cu un vin roșu, matur și corpolent. Poftă bună!
FOOD
GASTRONOMIE
16
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
CHEF DAN PRODEA EXECUTIVE CHEF @ VIVA CLUB INGREDIENTE 200 g somon file proaspat
CUM DE ALTFEL ŞTIŢI FOARTE BINE CĂ UN BUCĂTAR PASIONAT DE MUNCA LUI NU POATE LIPSI DINTRE AGREGATELE SALE ŞI PENTRU A-I MULŢUMI PE CEI DIN JURUL SĂU TREBUIE MULTĂ FOCALIZARE, AM ACCEPTAT INVITAŢIA DE A SCRIE UN ARTICOL CULINAR ÎN CUNOSCUTA REVISTA ZILE ŞI NOPŢI, NU ÎN ULTIMUL RÂND DE A SALUTA TOŢI CITITORII ACESTEI REVISTE, CÂT ŞI PE TOŢI COLEGII DIN BRANŞĂ.
P
entru că sunt un mare iubitor de pește și fructe de mare m-am gândit la încă o rețetă, dar de data aceasta cu tendințe asiatice. Aveți nevoie de 200 g somon file proaspat, 100 g pește alb, 60 g creveți, 1 fir de ceapă verde, 1 lămâie, 10 g ghimbir, 150 g mazăre, 30 g orez sălbatic, 2 ouă, 1 foiță de orez, 30 g alune, 100 g ardei gras, 50 ml sake. După cum bine știți, ingredientele vor necesita câteva pregătiri înainte
100 g pește alb 60 g creveți 1 fir de ceapă verde 1 lămâie 10 g ghimbir 150 g mazăre 30 g orez sălbatic 2 ouă 1 foiță de orez 30 g alune 100 g ardei gras 50 ml sake
de a fi prelucrate. Din peștele alb se va obține o farsă, amestecată cu coaja de lămâie și ghimbir, care va fi rulată în firele de ceapă verde, care au fost blanșate. Acest mini rulou va fi îmbrăcat cu somonul, formând un rulou mai mare peste care punem alunele sfărâmate. Se poate găti atât în tigaie, cât și la cuptor. Din mazăre vom obține un piure, iar orezul
fiert va fi încorporat cu oțet și pasta obținută din creveți. Ardeiul copt este lăsat la marinat în sake. Din ou vom face o omletă, care va fi rulată în foița de orez, după care o vom prăji. Sper că rezultatul va fi pe placul vostru. Desigur puteți servi un pahar de vin alb sec. Pentru desert vă recomand o clătită cu lapte de cocos, umplută cu dulceață de ananas.
18
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
20
CITY
STORIES
COVERSTORY
TENDINȚELE CARE TRANSFORMĂ PIAȚA ALIMENTARĂ MONDIALĂ
PIAȚA ALIMENTARĂ MONDIALĂ SE TRANSFORMĂ SUB INFLUENȚA A ȘASE TENDINȚE CONCOMITENTE: CONȘTIENTIZAREA RISCURILOR ALIMENTARE, CREȘTEREA GRADULUI DE SOFISTICARE A CONSUMATORILOR, REVOLUȚIA DIGITALĂ, DEZECHILIBRUL DINTRE CERERE ȘI OFERTĂ, VOLATILITATEA TOT MAI MARE A PRODUSELOR AGRICOLE DE BAZĂ ȘI GLOBALIZAREA.
C
ele 6 tendințe sunt prezentate în raportul „Munca în sectorul alimentației: tendinţe și perspective de ocupare în sectorul food” realizat de ManpowerGroup, în calitate de partener HR al Expo Milano 2015. CONȘTIENTIZAREA RISCURILOR ALIMENTARE: CONSUMATORUL MODERN ADOPTĂ UN STIL DE VIAȚĂ DIN CE ÎN CE MAI SĂNĂTOS. Sensibilitatea și atenția consumatorilor cu privire la riscurile alimentare este în creștere, pe fondul răspândirii pe scară tot mai largă a informațiilor, inclusiv cele privitoare la diagnosticele medicale și bolile de nutriție. O asemenea informare a dus și la răspândirea așa-numitelor alimente medicale,
adică produsele ce vin în întâmpinarea unor probleme de sănătate obiective ale consumatorului. Grație testelor de screening și tehnicilor ce permit diagnosticarea cu costuri reduse, persoanele care suferă de astfel de probleme, cum ar fi intoleranțele alimentare, pot să descopere cu ușurință natura problemei și să adopte o alimentație corespunzătoare. Un bun exemplu ar fi produsele fără gluten, a căror dezvoltare și diversificare nu indică un număr crescut de persoane suferinde, ci un număr din ce în ce mai mare de persoane care și-au identificat intoleranța la gluten și s-au îndreptat spre produse care nu conțin această substanță. Boala celiacă nu este singura care a determinat o schimbare a obiceiurilor de consum. Diabetul, afecțiunile cardiace, obezitatea etc. au atras atenția consumatorilor asupra riscurilor alimentare. Cadrele de reglementare din ce în ce mai riguroase din
multe țări ale lumii, care au inclus printre criterii nu doar pesticidele și conservanții, ci și calitatea, originea și trasabilitatea produselor, contribuie și ele la importanța în creștere pe care consumatorii o acordă siguranței și sănătății alimentației. CREȘTEREA GRADULUI DE SOFISTICARE A CONSUMATORILOR: NEVOILE EVOLUEAZĂ ȘI SE CONSOLIDEAZĂ MODELE DE CONSUM DIN CE ÎN CE MAI POLARIZATE. Mediul digital asigură accesibilitatea informației despre nutriție și deschiderea spre culturi culinare diverse, ceea ce influențează gradul de sofisticare al consumatorilor, atât din punct de vedere al capacității de a evalua produsele, cât și din punct de vedere al așteptărilor de la un produs. Astfel, consumatorii sunt din ce în ce mai interesați nu doar de gustul, valorile nutriționale și igiena produsului, ci integrează în ansamblul nevoilor calitatea și sustenabilitatea procesului de producție, cerând produse din ce în ce mai sănătoase, sigure și nutritive, obținute cu respect față de mediu și animale. Consumatorul român, spre exemplu, acordă importanță sporită originii locale (românești)
a produselor. Conform unui studiu recent, peste jumătate dintre români sunt dispuși la eforturi suplimentare (spre exemplu o deplasare mai lungă) pentru a achiziționa produse românești. Pe de altă parte, o dată acoperită nevoia de bază, consumatorul dorește ca aceasta să fie satisfăcută într-o manieră din ce în ce mai evoluată. Un exemplu ar fi categoria „iaurt”, care exista anterior în variantele normal, lejer și cu fructe, și astăzi a evoluat spre nenumărate variante, de la cel dietetic, la cel probiotic, îmbunătățit, de băut, etnic (de ex. grecesc) etc. Evoluția stilului de viață joacă și ea un rol fundamental în transformarea nevoilor. Dacă pe deoparte consumul de mese de prânz rapide este din ce în ce mai prezent în cursa contra contrometru din ziua de muncă, reversul este o extindere a timpului petrecut acasă, unde se produce o redescoperire a tradițiilor culinare. Nu întâmplător, online și la televizor, se remarcă o proliferare a spațiilor și emisiunilor dedicate acestui subiect: a ști să gătești e la modă. Provocarea pentru branduri, atât cele cosmopolite cât și cele tradiționale, este cum să capitalizezi pe acestă tendință. REVOLUȚIA DIGITALĂ: APAR NOI MODURI DE ORGANIZARE A FILIEREI ALIMENTARE ȘI DE ATINGERE A CONSUMATORULUI FINAL. Al treilea factor este revoluția digitală. Dincolo de big data, adică culegerea și analiza unor date ample despre consumator, care determină modul optim pentru a ajunge la el și a i se adresa, revoluția digitală modelează întregul lanț valoric, spre exemplu distribuția.
Impactul revoluției digitale se va resimți și în logistică: dronele, deja ieșite din sfera utilizării strict militare, ar putea face livrări. În producția agricolă, fabricile inteligente dau deja dovadă unor randamente sporite, iar precision farming, tehnică de optimizare a suprafețelor agricole care ajunge până la dozarea automată a tuturor ingredientelor și substanțelor necesare culturii, sporindu-i randamentul și scăzându-i cheltuielile, s-a răspândit deja pe suprafețe extinse în America de Nord și America Latină. DEZECHILIBRU ÎNTRE CERERE ȘI OFERTĂ: SURPLUSURILE ALIMENTARE NU SE PRODUC ACOLO UNDE CEREREA E NEACOPERITĂ. a nivelul industriei alimentare globale există un dezechilibru profund între cerere și ofertă: există țări cu o creștere accelerată a cererii, fără ca oferta să crească pe măsură, după cum există țări cu surplusuri, care nu reușesc să găsească piețe de desfacere adecvate din punct de vedere comercial. Spre exemplu, în estul Asiei, discrepanța dintre cererea de produse alimentare și producția locală este de 33%, ceea ce explică interesul Chinei pentru achiziția de terenuri în Africa orientală. Aceeași problemă apare și în Africa sub-sahariană, unde populația crește exploziv, dar capacitățile de producție sunt limitate și relativ primitive.
L
Informațiile au fost oferite de revista Horeca, parte a grupului Bilancia. Continuarea articolului în numărul următor.
22
CITY
FOOD
GASTRONOMIE
24
CITY
BREAK
TURISM
RESIDENZA DUTZU xxxx Este prin design, concept şi dotari unicul Boutique Hotel din zona Braila-Galati. Este situat în plin centru istoric al oraşului Brăila, lângă Grădina Publică. Facilităţi: TV, internet wireless, climatizare, cadă hidromasaj, parcare monitorizată. Check in: orele 13.00 - 22.00 Check out: 07.00 - 11.00 Adresa: Brăila, Strada Goleşti nr. 55 Tel: 0753044303, 0339111007, 0239611049 E-mail: residenzadutzu@yahoo.com; web: residenzadutzu.ro
Tot pachetul la numai 50 euro / persoană.
A
RT
FE
O
De Valentine’s Day nu poți găsi un loc mai romantic! Impresionează-ți iubita sau iubitul oferindu-i pachetul LuxuryGift: Cocktail Campari Orange Cină specială (mușchiuleț de vită în sos de piper verde cu legume la grătar) Vin roșu Amandină de casă Camera „Business de lux” Șampanie la cameră
26
CITY
BREAK
TURISM
28
CITY
NIGHTLIFE
SALOANE DE MASAJ
30
CITY
LIFESTYLE
FRUMUSETE
32
CITY
MITSUBISHI MOTORS GENEVA MOTOR SHOW 2016
C
a urmare a unui an incarcat, in Europa, in care s-au evidentiat – printre altele – introducerea a 2 noi modele noi (cea de-a 5a generatie a modelului L200 si noul Outlander MY16) precum si o remarcabila reintoarcere in competitiile de raliuri (Outlander PHEV la competitia Baja Portalegre 500), Mitsubishi Motors Corporation (MMC) va continua, pe parcursul anului 2016, sa puna accentul pe spiritul de aventura al gamei sale de SUV-uri, actuale si viitoare. La cea de-a 86a editie a Salonului Auto International de la Geneva (www.salon-auto. ch) vor fi prezentate cateva dintre cele mai reprezentative modele/concepte actuale ale brandului auto nipon: CONCEPTUL eX - mult aclamatul concept eX, dezvaluit la Salonul Auto de la Tokyo 2015, sugereaza
CAR
CAR ideea unui viitor SUV Mitsubishi Motors, compact, al carei tip de caroserie cu accente ascutite si indraznete, imbraca o noua generatie de trenuri de rulare electrice, capabile sa ofere o autonomie reala de 400 km. NOUL L200 SI ASX 2017 – masini de expunere: reprezinta modelele “vedeta” ale standului de anul acesta, simbolizand “aventura urbana”, imbinand binecunoscutele performante specifice SUVurilor Mitsubishi Motors cu o personalizare aparte ce consta in elemente decorative unice in nunante luminoase de gri cu accente portocalii si jante din aliaj usor negre. MODELUL ASX 2017 - dupa lansarea in premiera mondiala, la Salonul Auto de la Los Angeles, in luna noiembrie a anului trecut, varianta restilizata a modelului ASX ajunge in Europa, intruchipand o alta interpretare a noii identitati vizuale a Mitsubishi Motors Corporation: Dynamic Shield.
34
FOCȘANI cafenele LONDON PUB 0723.152.760 Str. Popa Sapca, nr. 2 bis PHOENIX CAFE FOCȘANI, VRANCEA str. Panduri, nr. 8 SENSE CAFFE SENSECAFE.RO FACEBOOK.COM/ SENSECAFE Lun - Joi: 09:30 - 00:30, Vin - Sâm: 09:30 - 01:30, Dum: 09:30 - 00:30 str. Cuza Voda 11-13 RIX COFFEE LOUNGE RIXCOFFEE.RO Tel.: 0721 749 749 str. Republicii 16 bis ROCK’N BLUES CAFFE str. Panduri nr. 7
restaurante AIDA TEL. 0237.621.936 restaurantaida.ro Str. Moldovei nr. 13 CASA VRANCEANA RESTAURANT: 0237
231 052 CATERING: 0761 413 774 SAU 0237 231 052 casavranceana.ro office@casavranceana.ro str. Simion Barnutiu nr. 7-9 MAJESTIC TEL. 0722.270.342 Bd-ul Bucuresti nr. 29 NON-STOP GRANDE PIZZA GRANDE-PIZZA.RO TEL. 0769 226 307 Calea Moldovei, nr. 32 Promenada Mall WILD WEST TEL.: 0768 923 231 wildwestfocsani.ro str. Câmpului, nr. 13 RESTAURANT WASSERMAN TEL.: 0721199791 wassermann.ro NICOLAE BALCESCU NR 18, FOCSANI ORAR:8.00-00.00 AM ROMAN’S WWW.ROMANS.RO TEL. 0751.187.706, 0337.107.178 Luni - Vineri: 06:30 20:00, Sambata: 07:00 - 17:00 str. Alexandru Golescu nr. 2
CITY
BREAK
TURISM
RESTAURANT INTIM TEL: 0726.398.197 TEL/FAX 0237-230.021 restaurantintim.ro office@restaurantintim. ro Str. Nicolae Balcescu 2 in Parcul Balcescu QUEEN PUB 0732230854 B-DUL GARII NR 20, FOCSANI ORAR 7.30-1.00AM facebook.com/QueenPub L’ATELIER 0761036381 CUZA VODA NR 47, FOCSANI latelierfocsani.ro/ CORSO CAFÉ 0730080287 SIMION BARNUTIU FOCSANI EXCLUSIVE STUDIO 0755072723 CALEA MOLDOVEI 32, PROMENADA MALL FOCSANI ORAR:9.00 AM-21.00 PM SPARTAN FOCSANI 0749105120 CALEA MOLDOVEI 32,PROMENADA MALL FOCSANI facebook.com/ spartanfocsani
spălătorii auto OMEGA str. Mureșului 17
cluburi APOLLO BOWL REZERVĂRI BAR&LOUNGE: 0766.585.556 REZERVĂRI JOCURI: 0766.573.162 Bd. Bucureşti nr. 16 în spatele Universtităţii George Bariţiu
frumusețe
HOTEL PANDORA SPORT 2* STR. CUZA VODA NR. 75 REZERVARI: 0751.272.497 E-mail: office@ pandorasport.ro pandorasport.ro
sănătate CABINET STOMATOLOGIC CMI DR.VIORELA VIZITIU tel. 0742.023.623 Str. Popa Sapca, nr. 2 bis L,Mi-13.00-19.00; Ma,J,Vi:10.00-16.00
piscine ESCAPE POOL PISCINA ACOPERITA Strada Cotesti Focsani 0761.997.900 PISCINA AQUALAND FOCSANI DN23, Focșani 0745.035.606
RAZVAN STYLE TEL. 0769.738.101 Str. Arhitect Ioan Mincu, nr. 10 L-V: 9.00-20.00; S: 9.00-18.00 SALON NICOLE’S str. Cotesti nr. 1
hoteluri PENSIUNEA MONTE CARLO Bulevard Bucuresti nr. 15
VEZI LISTA COMPLETA A EVENIMENTELOR DIN ORAȘ
38
CITY
BREAK
TURISM
VILA POTCOAVA xx
HOTEL MAGNUS xxx
Departe de agitația cotidiană, în zona turistică Lepșa - Greșu, din Vrancea, se află unitatea noastră. Dispunem de 32 de locuri de cazare în 15 camere cu vedere la munte, TV, si baie proprie. Unitatea are 2 bucătării complet utilate, terasă, curte spatioasa și WI-FI. Scor booking.com: 8/10
Situat situat la intrarea în oraş dinspre Bucureşti şi în apropierea celei mai importante zone comerciale din oraş, Hotel Magnus oferă clienţilor 23 camere duble, 24 matrimoniale şi 2 apartamente. Facilităţi: TV, internet wi-fi, climatizare, minibar gratuit Check in: după ora 12.00 Check out: până în ora 12.00
Adresă: vecinătatea DN 2D, km 78, Lepșa-Greșu, jud. Vrancea, Romania Tel.: 0767 667 940, 0748 224 650, e-mail: cazare.lepsa@yahoo.com fb: facebook.com/potcoavalepsa web: vilapotcoava.ro
Adresă: Galaţi, Str. Oţelarilor, Micro 20 Tel.: 0236.445545, 0730.624687 (0730.magnus) E-mail: receptie@hotelmagnus.ro web: hotelmagnus.ro
CONECTEAZĂ-TE
CU ORAŞUL!
APP STORE
GOOGLE PLAY
DESCARCĂAPLICATIA
CITEŞTE ZILE ŞI NOPŢI, REVISTA.WEBSITE.APLICAŢIE
EDIȚIA de GALAȚI / BRĂILA / FOCȘANI
Colaboratori: Cristian Gheorghe Victor Udreș
Contact: e-mail: zilesinopti@gmail.com website: http://galati.zilesinopti.ro/ fb: Facebook.com/zilesinoptigalatioficial
Publicitate Galați Cezar Bocioc, 0746.699.123
Director Revistă: Cristian Ureche, 0745.524.799
Financiar - contabilitate: Mihaela Anuţoiu
apare bilunar - gratuit, nr. 3 (319); 5 - 18 februarie 2016
Suplimente lunare Zile şi Nopţi:
Publicitate Focșani Irina Boboc, 0736.988.571
Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment: e-mail office@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.
Publicitate naţională Speranța Velicu, Senior Sales Manager, 0735 777 982, speranta.velicu@gmail.com
Ediţiile Zile și nopţi în România: 235.000 exemplare lunar. Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Timişoara/Arad. Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/ Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Iaşi, Tg. Mureș. Lunare: Vâlcea.