Zn Galati 22 noiembrie

GALAŢI, BRĂILA FOCȘANI

AG E N DA TA D E T I M P L I B E R www.zilesinopti.ro

22 NOIEMBRIE - 5 DECEMBRIE

4 | 22 noiembrie - 5 decembrie 2013, nr. 22 (266)

de văzut

Indiferent de ce planuri ai pentru PERIOADA asta, nu rata evenimentele de mai jos.

Concert PROCONSUL

Sâmbătă, 30 noiembrie 2013, trupa Proconsul va concerta la YOOBI. Concertul promovează cel mai recent album al trupei, “No matter what”.

YOOBI str. Domnească, nr. 29 intrare 30 lei, ora 22.00

JOKERS - stand-up comedy

Ne-am facut un obicei ca duminica sa o dedicam umorului, asa ca aduna-ti prietenii si vino sa te distrezi la un show de stand-up comedy sustinut de Catalin Iliescu si Claudiu Constantin. Nu glumim cand spunem ca baietii astia doi sunt pusi serios pe glume, dar nu trebuie sa ne crezi, mai bine vino, duminica, sa te convingi!

Intrare: 15 lei Info si rezervari la 0747.111.504

GRIMUS LIVE & FANTASTIC Warm-Up & After Party: Liviu Preț bilet: 25 lei DAILY OPEN HOUSE sâmbătă, 7 decembrie

PIESA DE TEATRU CASA

Teatrul Maria Filotti Brăila prezintă sâmbătă, 30 noiembrie de la orele 18.00, pe sala studio, spectacolul cu piesa rusească Casa de Evgheni Grîşkoveţ şi Anna Matison, traducerea în limba română de Bogdan Budeş, în regia tinerei Sânziana Stoican şi scenografia lui Valentin Vârlan.

6

editorial

EDITO

Dar pe John Lennon nu vreţi să îl aduceţi?

Marius Țuca galati@zilesinopti.ro

Marile concerte gen Uriah Heep, Nazareth, Animals şi alte formaţii „gen” de anul trecut se ţin şi anul acesta. Doar că de data asta cei din Primărie au schimbat formaţiile. Uite, de exemplu, anul acesta ne cântă pe promisiune Mark Anthony, BZN, Joe Cocker sau Patricia Kaas. În ritmul ăsta, în zece Revelioane batem Londra la nume celebre care se îngrămădesc să ne concerteze. Şi nu înţeleg de ce se limitează la astfel de nume. Dacă tot promiţi şi apoi uiţi că ai promis,

www.zilesinopti.ro

poţi să spui că aduci Metallica, U2, poţi să spui c-o aduci şi pe Madonna.

Adică Joe Cocker e mai fraier? Numele lui poate fi fluturat în vânt la mişto? Şi de ce se tot insistă că va veni un singur nume mare? Că doar e concert „gen” promisiune. Adică mai multe concerte în acelaşi timp nu se poate? Uite, de exemplu, la Păpădie ar putea cânta Pink Floyd (măcar Roger Waters, dacă David Gilmour e încă supărat), în timp ce la Elice ar putea concerta Bon Jovi, iar Britney Spears poate face duet cu Rihanna pe platoul de la Mc Donald’s. Totul în noaptea de Revelion. Ce-i costă

să promită cele mai mari nume ale planetei câtă vreme oricum toată lumea va fi mulţumită cu Smiley, Brenciu şi Andra? În condiţiile astea, ar putea la fel de bine să ni-i promită pe Amy Winehouse, John Lennon, Kurt Cobain şi pe Jim Morrison.

Aleluia!

8

muzică

8 întebări pentru

Grimus

are e cea mai semnificativă C întîmplare / eveniment din ultimii zece ani în viaţa voastră, a trupei…

Grimus: Cel mai probabil faptul că am cântat în faţa a peste 40000 de oameni pe Arena Naţională, în deschidere la RHCP, dupa ce am fost aleşi de către managementul formaţiei americane dintre mai multe trupe româneşti propuse de către organizatori.

1

u cine v-ar placea să cântaţi C din toate trupele din lume şi de ce?

Grimus: Cu Placebo şi RHCP am cântat deja, rămân Radiohead, Muse, Porcupine Tree, Queens of the Stone Age. Motivul e evident: pentru că ne plac.

2

lbumul preferat din ultimii A zece ani?

Grimus: Nu există aşa ceva, există

3

câte un album preferat în fiecare anotimp al fiecărui an. Albumul de vară-toamnă pentru anul 2013 e, din punctul nostru de vedere Queens Of The Stone Age - Like Clockwork.

că n-ar mai exista beţe şi pene de chitară de aruncat în public după concert şi totul s-ar face sub formă de transfer de date, până şi autografele.

e vi se pare că s-a schimbat în C muzica din România în ultimii zece ani?

Grimus: Datorită numărului mare de concerte, publicul larg începe să aibă o oarecare cultură muzicală şi să nu mai „pună botul” la playback. În plus, apar trupe româneşti noi, interesante, care se promovează online, sfidând concepţia că dacă nu eşti „pe sticlă” nu exişti.

e cine v-ar plăcea să aveţi în P deschidere la concertul vostru (trupă RO)?

Grimus: Pe Lights Out, dar nu în deschidere, ci ca invitaţi speciali.

e instrumente noi credeţi că C vor fi inventate în 10 ani de acum încolo?

Grimus: Habar nu avem, probabil toate trupele vor cânta la smartphone-uri in loc de instrumente. Ar fi cam nasol pentru

acă trupa voastră ar fi un om D din secolul XXI, care ar fi el?

Grimus: Felix Baumgartner.

4

5

6

ece cuvinte care să vă Z definească muzica.

Grimus: Tunguska, Emergence, High, Planemo, Legends, Satellites, Vitriol, Peregrine, Haze, Priveşte-mă.

7

8

grimus.ro facebook.com/grimusworld youtube.com/user/grimusworld

Interviu preluat din Revista Sunete | Octombrie 2013 www.zilesinopti.ro

10

gastronomie

am gustat …Blini cu legume și curcan

Un Chef de Top la Blue Sun VATEL galati@zilesinopti.ro

Restaurantul Blue Sun, situat în incinta hotelului Galaţi Centrum, propune în fiecare primăvară şi toamnă o stagiune culinară. După ştiinţa noastră este o iniţiativă unică în

peisajul local, dspre care am mai avut ocazia să scriem în aceste pagini. În această toamnă stagiunea, care a ajuns la a patra ediţie, ne-a propus şi o degustare de vinuri din gama Owner’s Choise de la Jidvei. Trebuie spus că degustările de la Blue Sun sunt altfel decât cele cu care suntem obişnuiţi, în sensul că nu doar vinul este vedeta serii ci şi mâncarea asociată. Astfel, timp de două ore aromele preparatelor create de Nichi Mărăcine, chef-ul restaurantului Blue Sun, au intrat în dialog cu parfumul vinurilor fine româneşti prezentate de Bogdan Dumitrescu- somelier Jidvei. Pentru început s-a prezentat Pinot Gris Maria, la care s-a asociat

un preparat cu influenţe marine, rulou de calamar cu sparanghel şi bacon asezonat cu pesto de rucola.

Cealaltă “invitată” a serii, Ana, un Chardonnay cu aciditatea pronunţată atât de tipică podgoriei, învăluit în arome de unt şi miere, cu gust persistent de banană şi care s-a asociat perfect cu felul principal propus de chef Nichi: blini cu legume si piept de curcan cu ierburi şi sos gorgonzola. Desertul a fost cheesecake cu glazură de ciocolată şi crocant de migdale asociat cu Fetească Albă Castel.

Restaurant Blue Sun Strada Domneasca Nr. 12/13

Cheesecake cu glazură de ciocolată şi crocant de migdale.

12

Focuspe focus Premieră pefilm film

cOmpEtItORII EDIȚIEI CU NUMĂrUL CU NUMĂrUL 75

Jocurile foamei: Sfidarea CONtINUAreA sUCCesULUI HUNGer GAmes ÎNCePe CU KAtNIss EVERDEEN, CARE SE ÎNTOARCE ACASĂ ÎNViNGĂTOARE DE LA sÂNGerOAseLe jOCUrI ALe fOAmeI, sfIdÂNd PeNtrU PrImA DATĂ ÎN iSTORiE REGULiLE iMPUSE DE CAPiTOLiU. Reveniţi în Districtul 12, alături de Peeta , speră să trăiască în pace.

După toate obstacolele peste care au trecut, au câştigat o viaţă sigură şi decentă pentru familile lor.

Dar în timp ce Katniss şi Peeta sunt forţaţi să facă Turul Învingătorilor, apar zvonuri cu privire la o revoltă printre locuitorii districtelor. În ochii conducătorilor, ei sunt sursa acestei rebeliuni.

Dacă nu vor reuşi să convingă naţiunea Panemului că sunt în continuare îndrăgostiţi nebuneşte, consecinţele ar putea fi dezastruoase...

că se va mai întoarce în arenă. Această competiţie, însă, ar putea schimba pentru totdeauna statul Panem.

Preşedintele Snow pregăteşte cea de-a 75-a ediţie anuală a Jocurilor Foamei, o ediţie specială aniversară - The Quarter Quell, în care vor participa toţi câştigătorii ediţiilor precedente, inclusiv Katniss, care nu îşi imagina

THe HUNGer GaMeS: CaTCHiNG Fire regie: Francis lawrence Cu: liam Hemsworth, Jennifer lawrence, Josh Hutcherson, elizabeth Banks , Woody Harrelson Durata: 146 minute acțiune, aventuri.

albumul este deja disponibil la pre-comanda pe iTunes: THe HUNGer GaMeS: CaTCHiNG Fire (Standard Album Preorder) http://smarturl.it/CatchingFireiT THe HUNGer GaMeS: CaTCHiNG Fire (Deluxe Album Preorder)http://smarturl.it/CatchingFireDlxiT

“Katniss rămâne un personaj pe care îl ador, dar mizele ei diferă de această dată. În prima parte era un erou exitant, care își dorea doar să-și salveze familia. Acum are o responsabilitate mai mare. Este responsabilă de toți acei oameni care depind de ea”. _Francis LaWrEncE, regizor

o luptă în care sorţii de izbândă par de la bun început de partea dictatorialului Capitoliu. Competitorii, de această dată, sunt: Katniss (Jennifer Lawrence) şi Peeta (Josh Hutcherson) trebuie să înfrunte concurenţi precum Enobaria (meta Golding), Brutus (Bruno Gunn), Cashmere (Stephanie Leigh Schlund), Wiress (Amanda Plummer), Beetee (Jeffrey Wright) ori Johanna (Jena malone).

Enobaria a devenit faimoasă după ce, în cel de-al 62-lea concurs, în care s-a înscris ca voluntar, a sfâşiat gâtul unui alt tribut cu dinţii ei.

Ulterior a devenit mentorul concurenţilor din Districtul 2. După ce a câştigat competiţia, şi-a ascuţit dinţii astfel încât toţi să aibă tăişul colţilor de vampir. Enobaria luptă alături de Brutus la cea de-a 75-a ediţie a Jocurilor.

Cashmere şi Gloss aparţin districtului cu numărul 1 şi sunt câştigătorii unor ediţii consecutive. Cashmere este arogantă, mânuieşte la perfecţie cuţitul. Leagă alianţă, împreună cu fratele ei, cu echipa alcătuită din Enobaria şi Brutus. Johanna excelează în aruncarea topoarelor, fiind descrisă de Katniss ca având o „scelerată înclinaţie pentru crimă”. Este alunecoasă şi vicleană. Beetee este tribut al Districtului 3, un geniu al dispozitivelor electronice şi electrice. El, împreună cu Wiress, vor purta costume ornamentate cu becuri la cea de-a 75-a ediţie a Jocurilor.

14

cultură

Ne jucăm şi învăţăm!

Spațiu de joacă și ateliere de creație! este necesar ca de la cea mai fragedă vârstă să ne dezvoltăm aptitudini care mai tărziu să ne ajute atât viața personală cât și în cea profesională.

Cea mai plăcută și eficientă modalitate de a observa și dezvolta calitățile copilului, de a ajuta la învățare, de a forma și a încuraja aptitudinele copilului este jOACA. mediul, materialele, abordarea, atenția specială pentru fiecare copil în parte, comunicarea cu părinții sunt principalele noastre atuuri.

Cărăbuș – atelier de creație și ludotecă are

organizate numeroase ateliere de creație cu o varietate de teme: atelier de pictură (pe sticlă, pe textile, pe tehnici de pictură diverse), atelier de modelaj plastelină sau alte materiale, atelier de decorațiuni, atelier de felicitări, tablouri, mărțișoare, atelier culinar, de bricolaj, etc.

Prin aceste activități copiii își dezvoltă creativitatea, perseverența, interacțiunea socială, concentrarea, imaginea de sine.

Oferă-i copilului tău ocazia să se dezvolte prin joacă si activități plăcute!

0751 535596 Brăila, Bd. Dorobanţi, nr. 7, bl. A7, parter

www.ateliercarabus.ro

TEaTruL “Maria FiLOTTi” BrăiLa - prOGraMarEa spEcTacOLELOr în Luna nOiEMBriE restaurante

Poveşti de familie Teatrul maria filotti va relua la acest sfârşit de săptămână, vineri 22 noiembrie şi sâmbătă, 23 noiembrie, de la orele 18.00, în Sala Studio spectacolul Poveşti de familie de Biljana srbljanovic regizat de vlad Cristache. Duminică 24 noiembrie, de la orele 18.00 , în Sala Mare este programată comedia poliţistă Papagaliţa şi Curcanul de robert thomas , regia radu Nichifor . Alături de talentaţii actori ai Teatrului maria filotti- monica Zugravu ivaşcu, Marcel turcoianu, valentin terente, elena Andron, Ramona Gângă, Adrian www.zilesinopti.ro

Ştefan, Wanessa Radu, Dan Moldoveanu va juca şi actorul Cristian Gheorghe, directorul teatrului fani Tardini din Galaţi.

Poveşti de familie o producţie de referinţă a teatrului , regizat de vlad Cristache, este un spectacol plin de dinamism, o poveste scenică captivantă, spusă de tineri extraordinar de talentaţi. Pe regizorul vlad Cristache în mod poveŞti de fAmilie sigur îl recomandă , de Biljana Srbljanovic, regia Vlad Cristache colaborarea cu teatrul VINERI 22 NOIEMBRIE brăilean(începută în anul Sala Studio, ORA 18.00 2010 odată cu montarea spectacolului Peer Gynt, poveŞti de fAmilie producţie pentru care a de Biljana Srbljanovic, regia Vlad fost nominalizat în 2011 la Cristache SĂMBATA 23 NOIEMBRIE Premiul de debut al Galei Sala Studio, ORA 18.00 Premiilor UNiTER).

pApAGAliţA Şi curcAnul de Robert Thomas , regia Radu Nichifor DUMINICĂ 24 NOIEMBRIE Sala Mare, ORA 18.00

bAGHetA mAGică spectacol de magie, scenariul si regia Andrei Teașcă JOI 28 NOIEMBRIE Sala Mare, ORA 12.30

AlbA cA ZApAdA Și cei 7 pitici Spectacol prezentat de Atelierul de teatru Cireșarii coordonat de: Radu Nichifor, Monica Zugravu, Elena Andron SĂMBATA 30 NOIEMBRIE Sala Mare, ORA 11.00

cASA de Evgheni Grişkoveţ si Anna Matison, regia Sânziana Stoican PREMIERA LUNII SĂMBATA 30 NOIEMBRIE Sala Studio, ORA 18.00

16

interviu

sens. Aşteptăm degeaba vremuri mai bune dacă nu încercăm să facem ceva, să participăm, să susţinem, să ne implicăm. Deocamdată “Piaţa Domnească” şi “Târgul de sărbători” în forma propusa este ideea noastra dar este un proiect la care îi invităm pe gălăţeni să participe, să îl sprijine.

Este, aşadar, un eveniment de masă, dar cu totul diferit de târgurile de până acum de la Galaţi, în care vedem an de an aceiaşi comercianţi de baloane colorate, obiecte kitsch şi aşa-zise produse tradiţionale. Ce anume diferenţiază târgul pe care îl organizaţi de evenimentele de stradă cu care ne-am obişnuit?

Toţi cei care vor trece prin zonă vor găsi în fiecare zi în perioada 28 noiembrie – 30 decembrie între orele 17.00 - 21.00 căsuţe cu multe bunătăţi culinare, vor asista sau participa la spectacolele susţinute de artişti amatori sau profesionişti din oraşul nostru, TRAIAN SANDU - preşedintele grupului de firme vor participa la concursuri interactive, GALTOUR DUNĂREA vor primi premii, se vor bucura de o Grupul de firme Galtour Durea). Rebrandingul celor două hoteluri, ambianţă de sărbătoare. Pentru prima nărea pregăteşte pentru modernizarea restaurantului Blue Sun, dată în Galaţi lansăm conceptul popsărbătorile de iarnă un evea bistroului Rapsodia sau a clubului up adică restaurantul, magazinul, etc. niment cu totul deosebit. Spuneţi-ne, First (fost Andy’s), a teraselor Blue Sun care funcţionează doar pentru o zi, o în câteva cuvinte, ce înseamnă acest şi Rapsodia, dar mai ales programele săptămână sau o lună într-un anumit Târg de Sărbători. Este o tradiţie pen- culinare pe care le-am propus în tot spaţiu. La fosta cofetărie Dunărea, tru companiile Galtour şi Dunărea să acest an, cum ar fi zilele culinare la Blue actuala sală Nicolae Bălcescu, noi promoveze şi să susţină cu resurse Sun în fiecare joi, Ziua Verde şi Ziua propunem pentru cinci săptămâni un proprii proiecte în spaţiul public. de Altădată sau Ospăţul Boieresc la restaurant compus din trei secţiuni Prin toate acţiunile noastre anteriRapsodia, spunem noi că au consoculinare: bucătăria asiatică, bucătăria oare, dar şi prin cele pe care le proieclidat conceptul de Piaţa Domnească mediteraneană şi bucătăria continentam pentru viitor, ne-am asumat nu ca spaţiu generos de întâlnire pentru tală. Cine va fi curios va putea încerca numai o responsabilitate socială, ci şi organizare de evenimente, manifestări această experienţă. susţinerea unor valori tradiţionale care publice sau private. dau autenticitate şi identitate unor Cui vă adresaţi cu acest tărg? zone din orasul nostru, dar şi reluarea Unde va avea loc Targul şi cât timp Târgul nostru de sărbători se adreunor tradiţii ignorate uneori dar care va dura? sează deopotriva tinerilor şi vârstnicinu au fost uitate niciodată.

Etapele pe care le-am parcurs până lor, celor care apreciază vremurile de acum ne îndeamnă să realizăm noi altădată, muzica, dansul, obiceiurile, Aţi avut iniţiativa de a denumi zona proiecte: cel pe care îl propunem în preparatele culinare specifiwce, dar centrală “Piaţa Domnească”. perioada 28 noiembrie -31 decembrie şi tehnologia modernă. Săptămânal Dorim să participăm la recona.c este “Târgul de sărbători”. Dorim vom edita o foaie volantă cu noutăţi de strucţia identitaţii comunitaţii locale, să fie un eveniment pentru gălăţeni, la târg. Printre surprize se numără mopervertită nu de puţine ori într-o conectat la programele realizate de nedele târgului care vor fi numite “paanumită perioadă istorică recentă. De autorităţile locale, în spiritul sărbători- rale”. Vom premia cele mai originale aceea încă din primavară am propus lor de iarnă. Noi considerăm că trebuie ţinute de altădată în parade ale modei. conceptul “Piaţa Domnească” situat să sprijinim autorităţile care îşi doresc Site-ul evenimentului va fi reflectat onîn perimetrul central al oraşului, la o reconfigurare a evenimentelor ce se line pe www. piatadomneasca.ro, dar intersecţia dintre str. Brăilei cu str. desfaşoară în spaţiile publice. Sperăm şi pe facebook.

Domnească, în zona hotelurilor Galaţi că toată lumea va accepta că ideile nu Sperăm să fie un bun început pentru Centrum şi Danube Stars (fost Dunătrebuie să circule doar într-un singur o manifestare ce dorim să se repete.

Târgul de Sărbători din “Piaţa Domnească”

www.zilesinopti.ro

18

interviu

Somelăria, o profesie la limită cu arta interviu cu somelierul Bogdan Dumitrescu La urma urmei, ce este somelăria: meserie, sau artă?

Depinde de cine o practică. Poate fi în egală măsură şi una şi alta, dar limita cu arta nu o pot trece decât cei ce sunt mistuiţi de pasiunea pentru vin. În ce an ai intrat în această breaslă şi cum ai descoperit-o?

Prin 1996, când lucram la „Casa Iancului” din Bucureşti, în perioada lui de glorie, împreună cu Sergiu Nedelea, un nume cu valoare recunoscută în restauraţia românească, implicat puternic în resuscitarea acestei profesii după 1990. Pe atunci ne aprovizionam cu vin din zona Vrancei şi trebuia să fiu cu un pas înaintea celor care clamau cu patos că vinul lor ar fi cel mai bun.

Sergiu Nedelea m-a îndrumat spre cursurile de iniţiere organizate de Cramele Halewood şi, apoi, spre cele de la fostul THR, unde destinul meu profesional a fost modelat de către Cornelia Toma, un nume de referinţă în rescrierea istoriei somelăriei româneşti.

Cum arată profesia somelăriei azi, faţă de acele începuturi? Sunt diferenţe majore?

Desigur! Şi cantitative, şi calitative.

Pe atunci eram doar câţiva somelieri în toată România. Azi sunt câteva sute de absolvenţi ai diferitelor cursuri, la formarea multora aducându-mi şi eu contribuţia, în calitate de formator agreat de CNFPA. Profesia însăşi a fost introdusă în Codul Ocupaţional din România.

Acumulările profesionale au venit firesc, pe măsură ce am câştigat www.zilesinopti.ro

experienţă ca membru în multe jurii, sau delegaţii la concursuri naţionale şi internaţionale, dar şi pe măsură ce am cunoscut tot mai multe vinuri.

Ce vinuri te-au impresionat cel mai mult în cariera?

Orice vin impresionează în felul său, indiferent de categorie. În lipsa acestei fantastice diversităţi, nu ai mai putea face diferenţa. Fiecare vin trebuie înţeles prin prisma terroirului,

a tradiţiilor, a stilului de vinificaţie.

Oricum, nu îţi ajunge o viaţă să le cunoşti pe toate. Pe mine m-au ajutat foarte mult vizitele de lucru prin Europa şi perioada când am lucrat la Vinexpert.

Ce proiecte de viitor ai?

Cum s-ar spune, „viitorul sună bine”. Dar ce arome şi gust are, asta vom vedea doar când îl vom degusta ca timp prezent.

CINEMA CITY BRĂILA Promenada Mall Brăila, Rezervări: 0239 60 67 67 www.cinemacity.ro

22 - 28 noiembrie 2013 Titlu film română/original

Rating

Gen

AG

AN

V, L - J

Premieră Khumba dublat / Khumba

dubbed

S-D

Gravity: Misiune în spaȚiu

Seara 17:00 - 24:00

13:10, 14:00, 15:50

18:20

12:10

V, L - J

Premieră Jocurile foamei: Sfidarea - digital The Hunger Games: Catching Fire - digital Premieră Khumb subtitrat / Khumba

După-amiază 13:00 - 17:00

Dimineața 10:00 - 13:00

S-D

AG

subtitled

/ Gravity

AN

SF

Prinţesa Diana - digital / Diana - digital

11:00, 12:20

13:50, 15:10, 16:40 13:50, 15:10, 16:40

18:00, 19:30, 20:50, 22:30

V-J

20:10

V-J

18:30 14:10

BI

S-D

Insidious: Capitolul 2 - digital / Insidious 2 - digital

N-15

HO

V-J

FA

S-D

N-15

AC

V-J

HO

V-J

Huck Finn - digital / Huck Finn - digital Escape Plan: Testul suprem - digital / Escape Plan - digital Domnişoara Cristina - digital Domnişoara Cristina - digital subtitrat / Free Birds

18:20 18:00, 19:30, 20:50, 22:30

AV

V, L - J

Păsări libere

14:00, 15:50

subtitled

11:50

14:10 21:10

12:30 16:30

18:40

AG

AN

V-J

Căpitanul Phillips - digital / Captain Phillips - digital

N-15

BI

V-J

16:00

Noi suntem familia Miller - digital / We’re the Millers digital

V, L - J

13:45

N-15

CO

Nu sunt faimos, dar sunt aromân - digital Nu sunt faimos, dar sunt aromân - digital Thor: Întunericul

S-D AG

/ Thor: The Dark World

CO

19:20

11:30

V-J

14:30

V, L - J

13:30, 16:00

17:40, 20:00, 21:20, 22:20

13:30, 16:00

17:40, 20:00, 21:20, 22:20

14:50

17:10, 19:40, 22:10

14:50

17:10, 19:40, 22:10

13:20, 15:20

17:20

S-D

11:10

V, L - J TH

S-D

12:30

V, L - J

Păsări libere

dublat / Free Birds

dubbed

dublat / The Smurfs 2

AG

AN

N-15

DR

V-J

S-D

Prizonierii - digital / Prisoners - digital Ştrumpfii 2

dubbed

11:20

13:20, 15:20

AG

AN

V-J

14:10

AC

V-J

16:50

Stă să plouă cu chiftele 2 dublat Cloudy 2:Revenge of the Leftovers dubbed

AG

AN

Jocul lui Ender - digital / Ender’s Game - digital

AG

ACȚIUNE AC

ANIMAȚIE AN

V, L - J S-D

COMEDIE CO

SF

16:20 12:10

16:20

V-J

DRAMĂ DR

17:20 21:00

N-15

Malavita: O familie criminală -digital / Malavita -digital

AVENTURI AV

20:30

13:45

AV

Avocatul - digital / The Counselor - digital

18:50, 21:30

19:10, 22:00 FANTASTIC FA

THRILLER TH

HORROR H

22

recomandare

ŞTIAŢI CĂ?

Ştii ce apă bei?

UN BULETiN DE ANALiZĂ A APEi RELEVĂ DEPĂŞiRi ALE LiMiTEi ADMiSE LA NiTRiţi, NiTRAţi, AMONiU, FiER, MANGAN, DURiTATE

”Nu o să vă vină să credeţi cum arată un cartuş filtrant de la sistemul de osmoză dupa 6 luni de folosire, este negru din cauza impurităţilor.” _sOrEan ŞTEFan, EXpErT sisTEME DE FiLTrarE sOMra WWW.SOMRA.RO

În general chiar dacă nu toata lumea utilizează apa de reţea pentru băut, marea majoritate gătim cu ea, facem ceai, cafea , etc.

Recomandăm tuturor celor care utilizează apa din puţ forat sau din fântână să facă un buletin de analiză al apei înainte de a o folosi atât pentru uz menajer cât şi pentru băut. Doar pe baza unui buletin de analiză se poate stabili corect sistemul necesar pentru potabilizarea apei.

Problemele uzuale care apar sunt depăşiri ale limitei admise la nitriţi, nitraţi, amoniu, fier, mangan, duritate.

Recomandăm montarea unui sistem de filtrare şi pe apa de reţea , sunt multe zone din ţară unde duritatea este destul de mare chiar dacă este furnizată de către comunitate. În aceste cazuri folosim filtre de impurităţi, lămpi UV şi

Sistem de osmoza inversa

dedurizatoare montate pe conducta principală, iar la chiuveta din bucătărie recomandăm un sistem cu Osmoza Inversă care este un ansamblu format din mai multe filtre şi se obţine o apă pură. Acest sistem cu Osmoza este usor de montat şi în apartament.

Sistem de filtrare excito B

Big Blue filtru

Somra Srl (Tel.: 0749 155 000, office@somra.ro)se ocupa cu importul, distributia şi montajul sistemelor pentru tratarea apei. Comercializăm filtre pentru impurităţi, sisteme dedurizare, sisteme pentru eliminarea fierului, manganului, a nitriţilor şi nitraţilor din apă, sisteme de sterilizare Uv, sisteme de dozare clor, carbune activ.Deasemenea vă putem oferi consultanţă în alegerea sistemului potrivit pe baza unui buletin de analiză al apei sau a unei constatari la fata locului.

24

restaurante restaurante în ordine alfabetică a

AmAdeuS bd. Brăilei, bl. A7-A8, Galaţi 0236/413.200 L-J: 09.00 - 24.00; V-S: 09.00 01.00; D: 10.00 - 24.00 Pizzerie Alltime Str. Siderurgiştilor, bl. PS2, tronson 6, Galaţi 0236/469.034

B blue Sun str. Domnească nr. 12, Galaţi 0236/460.040 belvedere Piaţa Independenţei 1, Brăila 0239/611.929 blue AQuA Faleza Superioara, Galati 0374074174, 0755070093

complex reStAurAnt „europA” (mAlnAŞ) Faleza Dunării, Galaţi 0722/767.672 L - D: 9.00 - ultimul client

corSo str. Domnească nr. 85, Galaţi 0236/494.018 coSoreAnu Str. Nicolae Bălcescu nr.

28-30, Galaţi 0754/336.345 L - D: 8.00 - ultimul client

www.zilesinopti.ro

ixelleS Cloşca c/c Str. Horia, Galaţi 0236/462.464, 0758/358.358 www.ixelles.ro

E

K

cASA româneAScă Str. Al. I. Cuza nr. 52, Galaţi 0740/161.648, 0751/664.069 L- D: 10.00 - 23.00 Românesc

edY’S roYAl bd. Independenţei nr. 97, Brăila 0239/611.046

coZY Blvd. Brăilei, bl. A2, Galaţi 0236/472.450

fei HAnG Blvd. Brăilei (lângă Palatul Telefoanelor), Galaţi 0236/430.055

KinG Str. Nicolae Bălcescu nr.

3, Galaţi 0236/414.505 L -D: 8.00 - 24.00 king.galati@gmail.com

cASA domneAScă Blvd. Al. I. Cuza nr. 87, Brăila 0239/614.220 www.casadomneasca.ro crAmA lăutArilor Str. Oţelarilor (în incinta Hotel Magnus), Galaţi 0724/216.465

c cA Jou str. Domnească nr. 85 bis, Galaţi 0236/416.722 Lunch & Bar

dAilY pub Str. Maior Iancu Fotea 19 Centru - Parc Eminescu, Galaţi 0236.41.99.77, 0724.689.827

continentAl Calea Călăraşi, bl. 10, Brăila 0239/619.932

D dAKotA Str. Navelor nr. 2, Galaţi 0745/660.359, 0745/771.069 American dunăreA str. Nicolae Bălcescu 1, Galaţi 0236/463.441 Internaţional

F

G GrAnd orient str. Rubinelor nr.1, Braila 0744.522.138

H HAZArd Brăilei, bl. A5-A6, Galaţi 0236/433.444 L - D: 8.00 - 24.00 HeAven str. Scolilor nr. 2, Braila 0339.401.391 / 0742.121.314 www.heavens.ro

i iSHAro’S Restaurant&Pizzerie str. Siderurgiştilor colţ cu Ghe. Doja tel. 0236 450 550

KretA Str. Nicolae Bălcescu nr.

112, Galaţi 0236/312.940, 0236/471.859 www.hotelkreta.ro Grecesc

L lAurA Blvd. Brăilei (corp adiacent Bl. BR5A), Galaţi 0236/312.302

M mercur Str. Portului nr. 23 (în incinta Complexului Hotelier Mercur), Galaţi 0741/816.151 Românesc - Internaţional

n neAcŞu Brăilei, bl. K1A, Galaţi Str. Portului nr. 59, Galaţi

0236/462.516 L - D: 9.00 - 24.00 O orient expreSS str. Dorobantilor 455, Braila 0745.055.223 www.orient-expres.ro

p pAnorAmic pAbAriA Str. Portului nr. 1-3, Galaţi 0236/493.492 Restaurant & Jazz perlA dunării Turnul de televiziune, Galaţi 0236/480.233 Internaţional

r rotiSeriA cAmpuS Grădina Publică, Galaţi L - D: 10.00 - 24.00 rApSodiA Domnească nr. 13, Galaţi 0236/418.041 www.galtour-dunarea.ro reSidenZA dutZu Str. Goleşti nr. 55, Brăila 0339/111.007, 0753/044.303 Internaţional roYAl str. Mihai Bravu nr. 12, Galaţi

0236/411.892 s SerAfin 1 str. Domnească 130, Galaţi 0742/389.801 SerAfin 2 Str. Universităţii nr. 4, Galaţi 0742/389.801

V veGA reStAurAnt Bvd. Marii Uniri, nr. 107, Galați 0236/306.080 www.vegahotel.ro vivA club – GrAnd reStAurAnt Str. Traian, nr. 429, Galați 0336/401.640 www.vivaclub.ro vivA club – mexicAn pub Restaurant cu specific Mexican Str. Traian, nr. 429, Galați 0336/401.640

Y YAKo Restaurant cu specific vietnamez Galați, str. Gării, nr. 55 0756/038.753

26 | unde se întâmplă restaurante

28 | unde se întâmplă cofetării

unde se întâmplă

| 29

restaurante

30 | unde se întâmplă cafenele / pub-uri

32 | unde se întâmplă restaurante

unde se întâmplă

| 33

hoteluri

34 | unde se întâmplă

Tată fără număr În comedia Tată fără număr, Vince Vaughn joacă rolul lui David, un bărbat fără prea multe aşteptări de la viaţă, care află cu stupoare că este tatăl biologic a nu mai puţin de 533 de copii. Fabulosul număr este rezultatul unei donaţii anonime de spermă, pe care acesta a făcut-o în urmă cu 20 de ani. Dator unor mafioţi şi respins de iubita sa însărcinată, lucrurile păreau că nu pot sta mai prost pentru sărmanul David, dar iată că 142 dintre copiii săi necunoscuţi vor să-i afle identitatea

în urma unui proces.

Cum va face eroul faţă situaţiei? Evenimentele recente din viaţa lui David îl ajută să se maturizeze, să evolueze şi înţelege, în sfârşit, că i s-a atribuit un scop în viaţă şi, de data asta, n-o să dezamăgească pe nimeni, mai ales pe copiii lui.

Delivery Man Gen: Comedie Regia: Ken Scott Scenariul: Ken Scott Producători: Ray Angelic, Scott Mednick, André Rouleau, Mark Sourian Distribuţia: Vince Vaughn, Chris Pratt, Cobie Smulders, Britt Robertson Casa de producţie: Mr. Smith Limba: Engleză Lansare în România: 29.11.2013

auto A Ardaf / Sucursală Galaţi Str. Constructorilor nr.1 bis 0236/461.919, 0236/461.014 www.ardaf.ro

auto universal

Showroom Galaţi Str. Portului nr. 54-56 0236/412.560, 0236/413.344 Reprezentant Hyundai axa motor

Asirom / Sucursală galaţi Str. Domnească nr. 40, Bl. 5U2 0236/460.636, 0236/460.443 galati.gl@asirom.ro www.asirom.ro Asirom / Sucursală brăila Calea Călăraşilor nr. 46 0239/619.970, 0239/619.971 braila.br@asirom.ro www.asirom.ro Astra / Sucursală galaţi Blvd. Brăilei nr. 142 0236/418.427, 0236/311.186 www.astrasig.ro autoparma Showroom Galaţi Blvd. G. Coşbuc nr. 68-70 0236/465.101, 0236/465.101 contact@autoparma.ro www.autoparma.ro Reprezentant Fiat

Showroom Brăila Şos. Râmnicul Sărat nr. 92 0239/613.271, 0239/626.347 office@axamotor.ro www.axamotor.ro Reprezentant Peugeot AUTOMAXIM

0728/001.048, 0726/783.828 www.automaxim.ro Rent-a-car

C

G

I

cefin românia srl

gold & platin Danubius Showroom Galaţi Şos. de Centură nr. 42-44 0236/406.050 opel.galati@gold-platin.ro www.gold-platin.ro Opel, Chevrolet

IRICAD Showroom Galaţi Str. Traian nr. 391 0236/496.040 www.mitsubishigalati.ro Reprezentant Mitsubishi

Showroom Galaţi Str. Combinatului nr. 2 0236/492.091 office.galati@gal.cefin.ro www.cefin.com Reprezentant Iveco E ESTIMA MOTORS

Showroom Brăila Str. Dorobanţi nr. 669 0239/606.040 sales@toyotabraila.ro www.estimamotors.ro Reprezentant Toyota Condor

AviaŢia

Str. Henry Coandă, bl. J5, parter, Galaţi 0236/472.799, 0743/472.799 www.scoala-aviatia.ro Şcoală de şoferi ADELANTE

Str. G. Coşbuc nr. 292, Galaţi 0236/415.874, 0788/704.645 scoala.adelante@yahoo.com Şcoală de şoferi

Str. Oltului nr. 17, în staţia de maxi-taxi, Galaţi 0236/466.280, 0742/277.000 www.scoalacondor.ro Şcoală de şoferi

Gold & Platin danubius Showroom Galaţi Blvd. Brăilei nr. 205, bl. A5 0236/494.040 tata.galati@gold-platin.ro www.gold-platin.ro Reprezentant Tata

IRICAD Showroom Brăila Şos. Dig Brăila - Galaţi, DJ 221A, km. 4 0239/627754 www.mitsubishigalati.ro Reprezentant Mitsubishi Ivas Showroom Galaţi

Str. Saturn nr. 36 0236/461.078, 0236/416.049, 0728/121.000 office@ivas.ro www.ivas.ro Reprezentant Skoda O ORIENT EXPRES Str. Dorobanţi nr. 459, Brăila 0236/320.16, 0788/320.161 Spălătorie auto

S SF TEX Showroom Galaţi Str. Traian nr. 239 0236/324.320 Mercedes, Ford

Fii fan Zile și Nopţi pe Facebook!

F FULGER & UNIC

Str. Oţelarilor, bl. D4 Str. Siderurgiştilor, bl. I2 0236/320.16, 0788/320.161 Şcoală de şoferi

Dă-ne like:

Zile Si Nopti Galati-Braila

36

auto

Adrenalină, lux și discount-uri generoase la gama Mitsubishi 4x4 Fie că vrei să iei cu asalt drumuri neumblate sau să ajungi cu stil la serviciu, în fiecare zi te poți baza pe flota Mitsubishi 4x4, care este gata să te însoţească

Mitsubishi Motors România ți-a pregătit o ofertă de neegalat, în segmentul SUVurilor: adrenalină, lux dar și discounturi generoase, la toată gama Mitsubishi 4x4, valabile pentru versiunile echipate cu tracţiune integrală (4WD). În plus, orice model 4x4 ai alege, primești și un set de roți de iarnă cadou pentru a întâmpina cum se cuvine sezonul rece.

Cu interioare spațioase și confortabile, motoare puternice, design ingenios și dotări de ultimă generație, ASX, Outlander și Pajero, aşteaptă să te ducă zilnic la destinaţie.

O ofertă foarte atractivă în segmentul cross-over, Mitsubishi ASX este o alegere ideală pentru un www.zilesinopti.ro

autoturism sigur, cu o poziție înaltă la condus, dar în același timp, foarte ușor, economic și cu un stil aparte.

Cu o putere de 150 CP și un motor de 2.2 l diesel, modelul ASX vine ca o invitație deschisă la spectacolul tehnologiei 4x4 nipone, beneficiind de un super discount de 2.678 euro, TVA inclus. Acum ASX este disponibil si cu transmisie automata.

Cu o posibilitate de 7 locuri și cel mai avansat sistem 4x4 electronic, noul Outlander ridică la un nivel superior standardul, de performanță dinamică și eficiență ecologică, al clasei SUV, fiind mai economic și mai confortabil decât predecesorii săi.

Motorul de 2.2 l diesel, este extrem de fiabil și oferă suficientă putere (150 CP) pentru a acoperi o gamă

foarte largă de nevoi. În plus acest model vine echipat cu o mulțime de sisteme electronice de siguranță de top, precum sistemul de prevenire a coliziunii sau sistemul de avertizare la părăsirea benzii de circulație. Noul Outlander se încadrează perfect în categoria SUV-urilor multifuncționale, iar discount-ul ce îi revine versiunii Instyle este de 3.000 eur TVA inclus. În teren accidentat este incredibil de puternic și capabil, iar pe drumul asfaltat impresionează prin eleganța, siguranța și spațiul oferit. Construit în stilul unui off-roader veritabil, Mitsubishi Pajero este în acelaşi timp reflectarea luxului, a puterii, robusteţii şi aventurii.

Această maşina îşi respectă fiecare promisiune, iar discount-ul cu care poate fi achiziționată este de 4.000 eur TVA inclus.

Discount-urile sunt generoase, însă oferta nu este completă fără o propunere de finanțare, venită din partea Țiriac Leasing. Astfel dobânda promoţională de finanţare, cu avans minim 25% și valoare reziduală 0%, este: 0%, pentru contractele de finanţare pe un an; 3.99% pentru cele pe 2 ani,; 4.99% pentru contractele între 3 şi 5 ani. În plus, achiziționarea acestor modele presupune și o serie de beneficii post-vânzare, cum ar fi: asistență rutieră gratuită timp de 3 ani și o garanție de 5 ani (pentru primii 2 ani se acordă o garanţie fără limită de parcurs, în timp ce pentru ceilalţi 3 rămaşi se aplică o limitare de 150.000 km.).

Mai multe detalii și informații privind oferta pentru gama Mitsubishi 4x4, puteți afla accesând site-ul www. mitsubishi-motors.ro sau în reţeaua partenerilor autorizaţi M Car Trading, cuprinzând 17 dealeri autorizaţi Mitsubishi Motors pe teritoriul Romaniei.

38 | unde se întâmplă stomatologie

40 | unde se întâmplă

Ce trebuie să știți despre hidroxiapatita de calciu?

Radiesse ® este un filler pentru riduri profunde, cu efect volumizator, care redă tonicitatea și rezistența pielii în zona injectată. CaHA este o parte componentă naturală a țesutului uman (dinților și unghiilor).

Radiesse® este un filler bio-compatibil și complet biodegradabil care conține 30% microsfere de hidroxiapatita de calciu (un component mineral natural care se găsește în organism) și 70% gel carrier.

Odată injectat în țesuturile moi, matricea-gel oferă instant volum zonei tratate (efectul primar). Ulterior hidroxiapatita de calciu stimulează sinteza de colagen propriu de către organism (efect secundar, în timp, durabil). Astfel are un efect dublu: un efect imediat datorită matricei gel ce conferă umplere și un efect secundar de lungă durată datorat stimulării neogenezei colagenului prin biostimularea CaHA. Colagenul este responsabil de volumul, flexibilitatea și rezistența

pielii, iar aspectul tânăr al pielii este proporțional cu cantitatea de colagen din structura sa. Radiesse® corectează eficient deficiențele de volum, îmbunătățește structura dermei și reface matricea de colagen.

Procedeul de injectare cu Radiesse durează câteva minute. Efectul se vede instant și durează până la 18 luni.

Acesta depinde de mărimea și adâncimea ridurilor/șanțurilor corectate, precum și de gradul de metabolizare al fiecărei persoane.

Acest filler este sigur, fără reacții alergice; singurele reacții ce pot apare sunt cele legate de injectarea propriuzisă, anume edem, înroșire sau mici vânătăi la locul de injectare, semne ce trec în maximum câteva zile.

Cine poate beneficia de Radiesse?

Orice persoană care are o stare bună de sănătate și care observă accentuarea șanțurilor naturale de expresie ale feței sau pierderea unor

volume ce dau conturul armonios al feței (pomeți, cearcăne, tâmple).

Radiesse este o substanță cu vâscozitate și elasticitate mare comparativ cu majoritatea fillerelor cu acid hialuronic, iar aceste proprietăți îl fac indicat cu precădere în zonele în care este necesară o injectare profundă.

Pentru rejuvenarea conturului (reconstrucție volumetrică 3D) poate fi folosit la: restaurarea volumului facial, estaurarea volumului pomeţilor, reducerea șanțurilor nazolabiale profunde, corectarea colțurilor lăsate ale gurii, corectarea conturului maxilarului inferior (linia mandibulei), corectarea formei nasului, mărirea bărbiei mici sau retrase, liniile marionetei, cutele mentolabiale, înălțarea sprâncenei, tratarea cearcănelor, pentru tratamentul volumetric al mâinilor etc. a Beauty clinique www.abeauty.ro 0748 884 160 galati@abeauty.ro

42 | unde se întâmplă

Estetiq Solutions Galați epilare definitiva SPL Yperion Paris • mesoterapie fara ace facial si corporal Cos-Medico • oxigenare faciala cu OxiGeneo by Pollogen, Israel • tratamente noninvazive: hidratare, acnee, vase capilare sparte, hiperpigmentare, cuperoza, fotolifting, riduri, tonifiere, lentigo, foliculita, pistrui, cearcane, antiage, vergeturi, celulita, lifting ochi si buze, fotoregenerare celulara.

Fotoregenerarea celulara SPL Yperion Paris este cea mai noua tehnologie in terapiile de infrumusetare, avand efecte mult mai profunde si mai de durata decat orice crema, masaj, dermabraziune sau peeling chimic. Fotoregenerarea reprezinta cel mai inalt nivel de tratament facial, comparabil celui cu laser.

Tratamentul de FOTOREGENERARE SPL Yperion Paris trateaza: • fotolifting (riduri fine si profunde, stimularea colagenului, luminozitate) • roseata • pori dilatati • acnee, inflamatii ale pielii • cuperoza • pete pigmentare, pete cauzate de soare, lentigo (pete de batranete) • telangiectazia (dilatatia permanenta a unui vas mic/vase capilare sparte pe fata)

• rozacee • exces de sebum Tehnologia SPL Yperion Paris ofera o abordare blanda, noninvaziva a diverselor probleme cutanate, fara durere si fara perioada de recuperare.

SPL Yperion Paris induce o temperatura ridicata in profunzimea tesuturilor, pentru a trata problema din interior catre exterior. Sub actiunea liminii intens pulsate, temperatura creste pana la 37-40 grade la suprafata pielii, in timp ce in interiorul tesutului tratat ajunge pana la 70 grade. Dand maxi-

ma energie celulelor, metabolismul intracelular este mult intensificat, iar sintetizarea fibroblastelor ca elastina si colagenul este accelerata, ceea ce duce la o foarte mare imbunatatire a sanatatii si calitatii tenului! Lumina SPL Yperion are si rol astringent, de curatare si de eliminare a microbilor aflati in pori, inflamatia este oprita. Tenul devine mai neted, mai curat si mai luminos.

Bucura-te de acest tratament la Estetiq Solutions Galati, importator si distribuitor tehnolgie SPL si Serenity Led de la compania franceza Yperion Paris.

Estetiq Solutions Galați, str. Brăilei 3 (zona Potcoava de Aur) București, str. Romulus nr. 35, sector 3. tel. 0336 115 763, 0744 566 333, 0765 448 999 www.epilare-definitiva-galati.ro www.epilare-definitiva.org www.estetiq.ro

44

sport

BASCHET

Phoenix confirmă, este pe loc de play-off

Marian Căpăţînă galati@zilesinopti.ro

FOTBAL

Perioadă decisivă pentru viitorul Oţelului Marian Căpăţînă galati@zilesinopti.ro

Evenimentele din prima decadă a lunii decembrie sunt decisive pentru viitorul apropiat al echipei de fotbal Oţelul Galaţi, atât din punct de vedere administrativ, cât şi al imaginii, zdravăn şifonată în ultimul an şi ceva. Primul moment extrem de important este pe 4 decembrie, când este termen de judecată în procesul de insolvenţă al societăţii care admnistrează echipa şi urmează să fie supus aprobării planul de reorganizare.

Apoi, după tunul dat prin aducerea antrenorului german Ewald Lienen, tehnician cu un CV impresionant, urmează o sanşă uriaşă care, dacă va fi fructificată, va repara tot ce s-a stricat în ultima vreme ca imagine şi nu numai.

Este vorba de două confruntări cu Steaua, într-un interval de patru zile, şi nimic altceva nu i-ar unge la suflet pe pătimaşii ultraşi gălăţeni ca doritele rezultate favorabile în faţa steliştilor. Prima va avea loc în deplasare, joi - 5 decembrie (ora 20.30, in direct la ProTv), la o zi după senţinţa privind insolvenţa, iar a doua, la Galaţi, pe 8 decembrie, în etapa a 17-a din Liga I. Iar dacă va fi să iasă bine, măcar cu o victorie din două posibile, apoi Oţelul cu siguranţa va juca din nou cu tribunele populate cu adevărat, nu doar cu o mie de suporteri, maxim două, aşa cum se întâmplă de ceva vreme la meciurile de acasă.

Până la ce două meciuri cu Steaua, Oţelul mai are de disputat o partidă de campionat, sâmbătă – 30 noiembrie (ora 18.30), în deplasare cu Viitorul Constanţa, pe stadionul din Chiajna.

Promisiunile dinaintea începerii sezonului de baschet, făcute în Zile şi Nopţi de către Florin Nini, manager general al clubului Phoenix, că echipa feminină va avea un parcurs mai mult decât onorabil în Liga Naţională, au acoperire în fapte. Deşi este o noupromovată şi debutantă în primul eşalon, Phoenix se află după jumătatea turului în prima parte a clasamentului, pe locul şapte, unul de play-off. Ultimul joc de pe teren propriu a constituit examenul de maturitate, în faţa unui adversar cotat mai bine, CSM Satu Mare, pe care l-a trecut cu brio: victorie cu 74-69.

Până la sfârşitul lunii noiembrie, Phoenix mai are programate două meciuri, ambele în deplasare.

Primul va fi sâmbătă – 23 noiembrie, în compania vicecampioanei CSM Târgovişte, iar următorul pe 30 noiembrie, cu Universitatea Cluj-Napoca, în această din urmă confruntare existând şanse mai mari la un nou succes pe teren străin, după cel de la Tg. Mureş, cu Nova Vita.

46 | unde se întâmplă

focșani caFEnELE

rEsTauranTE

pHoenix cAfe Focșani, Vrancea str. Panduri, nr. 8

cASA vrAnceAnA http://casavranceana.ro/ office@casavranceana.ro Restaurant: 0237 231 052

SenSe cAffe

Catering: 0761 413 774 sau 0237 231 052 str. Simion Barnutiu nr. 7-9

restaurant.wassermann.ro

reStAurAnt il piAcere www.ilpiacere.ro Tel: 0762 645 177, 0237 610 157

romAn’S

www.SenseCafe.ro facebook.com/SenseCafe Lun - Joi: 09:30 - 00:30 Vin - Sâm: 09:30 - 01:30 Dum: 09:30 - 00:30 str. Cuza Voda 11-13 rix coffee lounGe http://rixcoffee.ro/ Telefon: 0721 749 749 str. Republicii 16 bis rocK’n blueS cAffe str. Panduri nr. 7

Calea Moldovei, nr. 32 Promenada Mall

str Republicii nr.9, Focșani

Bulevardul Unirii nr. 10

GrAnde piZZA www.grande-pizza.ro tel. 0769 226 307 Calea Moldovei, nr. 32

Wild WeSt

www.wildwestfocsani.ro Telefon: 0768 923 231 str. Câmpului, nr. 13

spăLăTOrii auTO omeGA str. Mureșului 17

reStAurAnt WASSermAn

Telefon: 0337 107 006 str. Cuza Voda 47

cLuBuri

Rezervări Jocuri: 0766.573.162 Bd. Bucureşti nr. 16 în spatele Universtităţii George Bariţiu FruMusEȚE

Apollo boWl Rezervări Bar&Lounge: 0766.585.556

SAlon nicole’S str. Cotesti nr. 1

pEnsiuni penSiuneA lifA Str. Cotești 79, Focsani Telefon: 0337 100 312 http://www.lifa.ro penSiuneA monte cArlo Bulevard Bucuresti nr. 15

http://www.romans.ro/ Tel. 0751.187.706, 0337.107.178 Luni - Vineri: 06:30 - 20:00 Sambata: 07:00 - 17:00

Promenada Mall mon cHeri facebook.com/ MonCheriFocsani tel. 0337 401 769

piZZeriA veneZiA

str. Alexandru Golescu nr. 2 reStAurAnt intim

VrEI rECLAMĂ În REVISta zILE ȘI NOPȚI?

www.restaurantintim.ro Tel: 0726.398.197 Tel/Fax 0237-230.021 office@restaurantintim.ro Str. Nicolae Balcescu 2

0727 229 173

in Parcul Balcescu

Panoul este situat central, la magazinul UTIL Abonament lunar începând cu 250 ron/lună

48 | unde se întâmplă non-stop

50 | fun mix

film

muzicĂ

TV

Mungiu la Bruxelles

Lungmetrajul „După dealuri”, de Cristian Mungiu, va fi proiectat, pe 24 noiembrie, la Bruxelles, într-o sesiune specială a centrului cultural Espace Senghor. Evenimentul marchează împlinirea unui an de la avanpremiera acestei coproducţii româno-belgiene la Bruxelles, prilej cu care a fost organizată la Cinemateca regală din Belgia o retrospectivă dedicată cineastului român.

Meryl Streep

Actriţa Meryl Streep ar putea să joace rolul lui Susan Boyle, cântăreaţa de origine scoţiană lansată în emisiunea de televiziune „Britain’s Got Talent” în 2009, într-un film biografic. „Nu mi-ar plăcea să joc chiar eu în film, mi-ar plăcea să mă interpreteze altcineva.

Probabil Meryl Streep - din câte am înţeles, a fost contactată”, a declarat Susan Boyle într-un interviu pentru ziarul britanic Metro.

Downton Abbey

Lady Gaga

Debutul în topurile americane al noului disc lansat de cântăreaţa Lady Gaga, „Artpop”, este unul dezamăgitor, întrucât vânzările acestuia se situează mult sub cele reuşite de precedentul material discografic al artistei americane, „Born This Way”, care s-a vândut în peste 1 milion de copii în prima săptămână după lansare în Statele Unite ale Americii, în 2011. Acele vânzări spectaculoase au fost favorizate şi de oferirea unui player MP3 Amazon odată cu albumul (444.000 de copii vândute graţie acestei oferte promoţionale).

Layout & DTP

EDIȚIAdeGALAŢI/BRĂILA/ FOCȘANI

apare bilunar - gratuit nr. 22 (266), 22 noiembrie - 5 decembrie 2013

Director Revistă Cristian Ureche tel. 0741.945.111 Colaboratori Marian Căpăţînă Costel PĂTRĂŞCAN Marius Țuca

Claudiu OANĂ tel. 0754 07 99 66 claudiu@zilesinopti.ro Contabilitate Raluca Brok raluca@zilesinopti.ro Financiar Mihaela Anuţoiu mihaela.anutoiu@zilesinopti.ro PUBLICITATE NAŢIONALĂ:

Miruna Toma Senior Sales Manager

miruna.toma@zilesinopti.ro Marketing Mihaela Biriş mihaela.biris@zilesinopti.ro

Fenomenul internațional Downton Abbey a fost reînnoit, au anunțat oficialii ITV. Serialul britanic – gândit inițial ca o miniserie – a primit sezonul 5, a cărui difuzare va începe în toamna anului 2014 în Marea Britanie și în ianuarie 2015 în Statele Unite (unde este difuzat de PBS – Masterpiece).

Sezonul al patrulea s-a încheiat în Regat pe 10 noiembrie, în ziua de Crăciun urmând a se difuza un episod tematic special, devenit o tradiție pentru Downton Abbey.

Cougar Town

Sezonul 5 Cougar Town va avea o nouă reuniune Friends! După Jennifer Anniston și Lisa Kudrow, Matthew Perry va face o vizită găștii băutoare de vin roșu, undeva spre sfârșitul sezonului. Cougar Town revine cu episoade noi din 7 ianuarie.

Dacă vreţi să ne semnalaţi un eveniment sau un parteneriat, contactaţi-ne la: Tel.: 0741.945.111, 0745.524.799 galati@zilesinopti.ro zilesinopti@gmail.com www.zilesinopti.ro Zile și Nopţi este marcă înregistrată a S.C. ZNB Media S.R.L. Redacţia nu își asumă responsabilitatea pentru modificările de program survenite ulterior intrării în tipar. Responsabilitatea pentru exactitatea informaţiilor revine exclusiv instituţiilor care le furnizează.

Zile și Nopţi Galaţi nu își asumă responsabilitatea pentru conţinutul machetelor publicitare și eventualele greșeli de tipar.

Conţinutul revistei aparţine în întregime Zile și Nopţi Galaţi.

Reproducerea parţială sau integrală a conţinutului este ilegală fără acordul prealabil al Zile și Nopţi Galaţi.

Ediţiile Zile și nopţi în România: 720.000 exemplare lunar Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara/Arad Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Constanţa (Litoral), Sibiu (Mediaş), Tg. Mureş (Sighişoara, Reghin, Sovata), Bacău, Piatra Neamţ, Baia Mare/Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Deva/ Alba Iulia (Sebeş, Cugir), Bistriţa, Suceava