Issuu

www.zilesinopti.ro

BRAÈ˜OV, 9 - 22 MAR. 2018

DIN REVISTĂ

EVENIMENTUL EDIŢIEI

LACUL LEBEDELOR

PAGINA 38 INTERVIU NIGHTLOSERS

Pe 9 martie, la Brașov, la ora 20 începe „Lacul lebedelor” – Centrul Cultural Reduta este gazda evenimentului.

PAGINA 22

City Life p. 10

Free în Brașov p. 16

City Food p. 48

PLUS: PROGRAM CINEMATECA / CHESTIONAR DE BRAȘOV

CITYZENII EDIŢIEI Mihail Vakulovski

Paul Dicu

P.28

P.29

SPECIAL GUEST

AlP.42

SALUT, BRAȘOV! Ce avem, mă, cu ce se întâmplă pe scenă? La o piesă de teatru cu Horaţiu Mălăele, chiar și regizată de el, „Fierarii”, nevasta omului de lângă mine râde des și tare, gesticulează și lasă clar să se vadă că o entuziasmează spectacolul de pe scenă. Este, am putea spune, spectatorul ideal, căci reacţionează în perfect acord cu ceea ce vede. El, partenerul, este probabil anti-spectatorul la care te-ai putea gândi când râzi la o piesă în care joacă Mălăele. Soţul doamnei bretonate stă cu braţele încrucișate de la început până la sfârșit, bate scurt și cu furie din palme, iar la fiecare hohot al soţiei spune tare, dar semi-mormăind: „Mdeah, e amuzant, ai? E amuzant că a făcut copil cu altul, hm? Râdem, râdem că e curvă, așa-i frumos, ai?” Mi-ar plăcea să fac cumva să fie armonie între ei, dar cu siguranţă nu pot interveni. Căci mi-ar plăcea să le explic cum ceea ce văd pe scenă nici nu

Anca Zaharia Redactor-șef Zile și Nopți Brașov

trebuie să dea cu peria cea moale peste convingerile lor, dar nici nu trebuie să le pună la zid. Că e perfect în regulă ca doamna să se distreze, să se amuze, iar domnul să fie reticent la aparenta trivialitate a subiectului: o soţie de fierar care face un copil cu un alt fierar. Logica din spatele personajelor nu este ușor de contrazis – și nici nu am avea motive să contrazicem ceva. Am putea lăsa arta să fie cum vrea ea să fie, iar noi să devenim mai puţin sensibili la similarităţi, la elementele pe care credem că le

#URSULAERODINAMIC

identificăm din vieţile noastre. Deși rădăcinile artei se prind puternic de intimitatea din care se hrănește, nu e motiv de supărare dacă varianta prelucrată, ulterioară, ne deranjează în vreun fel. Cum să ne lăsăm deranjaţi vreodată de ceea ce vedem pe o scenă, pe un ecran? – aici mă consum și pentru evenimentele cinematografice la care s-a protestat în ultima vreme. Ce avem, mă, cu ce se întâmplă pe scenă, când scenele sunt cele care deschid orizonturi infinite, infinite la propriu?

ILUSTRAŢIE: DIANA IOANA BOBEȘ

ZILE ȘI NOPŢI - EDIŢIA DE BRAȘOV | ISSN 2559 - 1932 | apare bilunar - gratuit | nr. 5 (434) | 9 - 22 martie - 2018 Director Executiv: Marian Gîlea | Director Revistă: Marius Vâlsănescu (0752 241611, marius.valsanescu@zilesinopti.ro) | Director Vânzări: Bogdan Vâlsănescu (0752 241 608, bogdan.valsanescu@zilesinopti.ro) | Redactor-șef: Anca Zaharia (brasov@zilesinopti.ro) | Vânzări: Cristea Florin (0752 241 624, florin.cristea@zilesinopti.ro) | Balazs Cosmin (0752.241.623, balazs.cosmin@zilesinopti.ro), Layout & DTP: Diana Ioana Bobeș (diana.bobes@zilesinopti.ro) Mare Publicitate: Regia MGSI Valeria Iliescu (valeria.iliescu@mgsi.ro) Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment la e-mail: office@zilesinopti.ro | Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior. Zile și Nopţi este membru BRAT

Ediţiile Zile și Nopţi în România: 235.000 exemplare lunar | Săptămânale: Bucureşti, Timişoara / Arad | Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), ClujSibiu (Mediaş), Bacău / Piatra Neamţ / Roman, Galaţi / Brăila, Oradea (Felix, 1 Mai), Piteşti, Bistriţa, Tg. Mureş. Lunare: Iaşi, Baia Mare.

Texte de: Anca Zaharia

Oficial, e primăvară – cui îi pasă ce-i afară? E vreme de poezie, de explorat, de intrat în cafenelele noudeschise, pe care până acum poate că le-am evitat cu scuze legate de vreme. Se simte și în programul

evenimentelor brașovene: sunt mai multe, mai variate, scena culturală s-a energizat și parcă a înflorit, măcar ca un mic ghiocel.

CONCERT

HTETHTHEMETH & 4TUNE QUARTET - 16.03 – ROCKSTADT Muzica neumană își va completa portativele cu o infuzie de muzică de cameră, aducând în spiritul spectacolului „Best Worst Case Scenario”, bazat pe albumul nostru cu același nume, sensibilitatea, amploarea și culoarea instrumentelor clasice ale 4Tune Quartet. Invitat special în acest mini-turneu, 4Tune Quartet este un proiect muzical deosebit, care, în mod obișnuit, arată o nouă faţă a rock-ului, transformând capodopere ale genului în piese de muzică de cameră.

CONCERT

TEATRU

CONCERT

Robin and The Backstabbers / Luna Amară Pe 10 martie, de la ora 21, Robin And The Backstabbers și Luna Amară vor concerta pentru prima dată în Brașov într-un duo memorabil la Kruhnen Musik Halle. Cele două formaţii urcă pe aceeași scenă, în aceeași seară, iar scopul este comun: să facă spectacol pentru cei din public.

Voyeur Thriller psihologic nerecomandat persoanelor sub 16 ani, acest spectacol de teatru este cunoscut pentru că a obţinut Premiul pentru Cea mai bună interpretare masculină, acordat lui Tudor Istodor, la Undercloud – Festival de Teatru Independent de Orice (2014). Pe 18 martie, la ora 19, la Reduta.

Mihai Mărgineanu Pe 22, de la ora 21, la Deane's Irish Pub & Grill. Mihai Mărgineanu este unul dintre cei mai prolifici artiști de folk, iar muzica sa este inspirată, printre altele, de folclorul urban, în vreme ce alte piese sunt preluări ale unor cântece vechi. Artistul are în repertoriu și piese proprii, cu versuri deseori explicite.

10 | CITY LIFE | 3 + 1

NOU ÎN ORAȘ

MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ BRASOV

BELLA FRIZERIE CANINĂ Brașovenii cu prieteni blănoși și codiţe neastâmpărate trebuie să știe că s-a deschis în oraș un loc unde câinii de toate taliile pot fi îngrijiţi de către un groomer profesionist. Aici ai un nou serviciu în oraș - PET PARKING, perfect pentru stăpânii ocupaţi.

ADVERTORIAL

Ce? Frizerie canină & pet shop Unde? Vulturului 2 Contact: 0724395400

MILK & SUGAR CAFE Specialităţi de coffee to go, dar care pot fi servite și la cele câteva locuri din interiorul cafenelei, alături de clătite, un croissant, un hot-dog sau alte mici gustări pregătite pentru a vă însoţi în drumul grăbit spre muncă.

Ce? Cafenea Unde? Griviței 59 Contact: 0723 507 378

VELO COFFEE Un loc cu o atmosferă aparte, modernă și vibrantă, cafeneaua Velo este situată în zona Teatrului – pe care îl poţi admira în lumina serii, alături de o băutură cremoasă pe bază de cafea, poate chiar înainte de a merge la o avanpremieră.

AFLĂ MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO 12 | CITY LIFE | NOU ÎN ORAȘ

Ce? Cafenea Unde? Piața Teatrului 2 Contact: 0749 141 398

5 BENEFICII ALE IAURTULUI PRODLACTA ASUPRA SĂNĂTĂȚII Băuturile din lapte fermentat ca iaurtul, sana, kefirul, ayranul sau laptele bătut Prodlacta au multiple beneficii pentru organism. 1. Ajută la îmbunătăţirea digestiei Practic, laptele fermentat este cea mai rapidă cale prin care putem să ne îmbunătăţim flora sănătoasă a stomacului, calmează efectele stresului asupra sistemului digestiv, sau ale medicamentelor puternice. 2. Ajută la funcţionarea normală a sistemului imunitar Vitaminele B și bacteriile prietenoase organismului conţinute în iaurturile Prodlacta îţi ajută de asemenea sistemul imunitar. Consumul de lapte fermentat te ajuta să lupţi împotriva factorilor patogeni, să te simţi în putere, iar acest lucru îţi aduce desigur și mai multă pozitivitate. 3. Ajută la controlul greutăţii Dacă te străduiești să îţi menţii masă corporală sau vrei să slăbești, produsele din laptele fermentat sunt un aliat de nădejde. Cum spuneam, au această proprietate unică de a ne hidrata și satura în același timp, datorită elementelor care se afla în compoziţia lor: grăsimi, minerale, bacterii prietenoase corpului. 4. Ajută la reducerea senzaţiei de oboseală Trăim într-o lume unde suntem în mod constant supuși stresului și de aceea este important să ne menţinem nivelul de energie la cote optime. Vitamina B ne ajută și la acest capitol și de aceea este foarte important să o consumăm din surse naturale cum ar fi iaurturile Prodlacta. 5. Ajută la menţinerea sănătăţii oaselor, dinţilor, funcţionarii mușchilor, sănătăţii pielii și vederii Asta pentru că produsele din lapte fermentat sunt o sursă naturală de calciu și Vitamina B.

sub 25 de lei Banii nu sunt niciodată suficienţi, la fel ca timpul, așa că ne asumăm misiunea de a găsi, de două ori pe lună, câteva lucruri de făcut, de mâncat, de încercat în oraș, totul respectând un buget strict. De data aceasta recomandăm niște paste care nouă ne plac foarte mult și care pot fi devorate cu mai puţin de 25 lei/porţie. Cu alte cuvinte: cheltuială puţină, distracţie infinită!

Penne primavera la Pizza Hut

Carbonara la Cucinino Pancetta și parmezan care se îmbină cu spaghettele într-o farfurie pe care, dacă o comanzi chiar la prânz, plătești doar 15 lei, spre deosebire de 22 lei, cât costă în restul timpului – o sumă care oricum se încadrează în buget.

Vinetele la grătar și roșiile uscate se amestecă atât de bine cu busuiocul proaspăt și brânza feta, încât s-ar putea ca aceste paste primavera să fie printre cele mai bune pe care le-ai gustat vreodată în oraș.

Unde? Pizza Hut, Coresi Ce? Penne primavera Preț: 22.50 lei

Unde? Cucinino Ce? Carbonara with a Twist Preț: 15 lei

Penne Delicio Penne, bacon, ulei măsline, ciuperci, smântână, mozzarella și parmezan – toate într-un amestec absolut delicios, cremos și savuros, pe care nici nu vei cheltui mult, dar care îţi ajunge, ca porţie, pentru vreo două persoane destul de flămânde.

14 | CITY LIFE | 3 RECOMANDĂRI SUB 25 DE LEI

Unde? Pizza Delicio Ce? Penne Delicio Preț: 20 lei

FREE IN BRAȘOV LANSARE DE CARTE: Cenaklub TIUK 100 15 martie, ora 18.00, Rockstadt Carmina și Mihail Vakulovski vă invită la Rockstadt la lansarea cărţii „Dialoguri metalice”. Ediţia cenaklubului este aniversară, locaţia aleasă este una strâns legată de istoria cenaklubului realizat de Mihail și deseori filmat și fotografiat de Carmina. Iar cartea lansată însumează interviuri cu unele dintre cele mai cunoscute personalităţi rock.

BALET

EXPOZIŢIE

FILM

Baletul Îngerilor Pe 19 martie, ora 18.30, la Opera Brașov, elevii Colegiului Naţional de Coregrafie din Chișinău aduc în faţa brașovenilor spectacolul „Baletul Îngerilor”. În cadrul acestui spectacol vor fi prezentate piese coregrafice din baletul romantic și cel clasic, cu coregrafii neo-clasice și contemporane. Intrarea este liberă, în limita locurilor disponibile.

Memorie și peisaj – Cosmin Frunteș Până pe 30 martie, la Centrul Multicultural al Universităţii Transilvania; lucrările sunt realizate la momente diferite din ultimii cinci-șase ani și dovedesc o excelentă unitate tematică și cromatică, surprinzând prin delicateţea nuanţelor și a ductului și mai ales prin tratarea elegantă și empatică a unui subiect modern: alterarea naturii de către om.

Bambi la Cinematecă În data de 10, de la ora 11, matineul pentru copii de la Cinemateca Patria înseamnă filmul animat „Bambi”, dublat în limba română special pentru copiii cărora să le oferiţi o sâmbătă dimineaţa petrecută în oraș, la cinema, la un film clasic, bun. Nici adulţii nu ar trebui să lipsească de la un astfel de film.

FILM Master and Commander la Cinematecă La Cinemateca Patria, pe 11 martie, de la ora 19, se difuzează filmul „Master and Commender: La capătul pământului”, un film regizat de Peter Weir în care joacă actorii Russell Crowe, Paul Bettany și Billy Boyd. Intrarea este liberă în limita locurilor disponibile la seara filmului de Oscar.

16 | CITY LIFE | FREE IN BRAȘOV

#CHESTIONAR de Brașov cu

Liliana Ţene L l ana Țene este Market ng Manager Cores Avantgarden „Ex stă lucrur pe lume pe care poț alege să le fac , pentru că așa a chef, ș ex stă altele pe care… ț le datorez ! Iar la acest segment nclud călător le. Am fost d ntotdeauna pas onată de călător ș de exper ențele rezultate în urma acestora.” Ce vă place cel mai mult la Brașov? Îmi place Brașovul pentru farmecul și liniștea lui, pentru arhitectura veche. Recomandaţi-ne 3 locuri pe care turiștii să le viziteze. Biserica Neagră, Centrul istoric - Piaţa Sfatului, Strada Sforii. Unde beţi cea mai bună cafea? Sunt multe locuri unde poţi savura o cafea bună în Brașov. Cel mai des aleg Come Back, pentru cele peste 20 de sortimente de cafea și ciocolată din meniu. Unde măncaţi cel mai bine și de ce? Iubesc bucătăria italienească, iar la Don Antonio găsesc întodeauna preparate gustoase și o atmosferă relaxantă. La ce festival plănuiţi să mergeţi anul acesta în Brașov? Săptămâna Comediei și Brașov Jazz Festival. Care este locul preferat outdoor din Brașov? Priveliștea de pe Tâmpa. De ce e fain să locuiești în Brașov? Brașovul este orașul din România în care merită să trăiești pentru mixul de beneficii pe care îl oferă: siguranţă, liniște, natură, curăţenie, calitatea vieţii și a mediului înconjurător, perspective de dezvoltare, servicii. Este un 18 | CITY LIFE | CHESTIONAR DE BRAȘOV

oraș bine sistematizat, cu străzi semnalizate, bine iluminat, cu o arhitectură frumoasă. Există multe zone atât pentru tinerii care vor să se relaxeze practicând un sport, cât și pentru cei care vor pur și simplu să se bucure de frumuseţea orașului. Ce nu vă place la orașul nostru? Brașovul este un oraș de viitor, cu investiţii în creștere, atât în ceea ce privește economia, cât și turismul. Mi-ar plăcea ca tot ceea ce presupune dezvoltare să fie realizată doar printr-o abordare integrată, care să urmărească toate dimensiunile sustenabilităţii urbane, precum și noile tendinţe. Ar trebui combinate măsuri privind renovarea fizică a zonelor urbane cu măsuri care promovează educaţia, dezvoltarea economică, socială și protecţia mediului. Care e cel mai recent loc frumos descoperit în oraș, ce vizitaţi cel mai des? Am descoperit un restaurant deschis la poalele Tâmpei, care oferă o priveliște superbă asupra centrului istoric și a Cetăţii Brașovului. Ce citiţi și ne recomandaţi și nouă? Am primit recent și citesc Elon Musk – „Tesla, SpaceX și misiunea construirii unui viitor fantastic”. O recomand celor interesaţi de tehnologie, de antreprenoriat sau care au nevoie de inspiraţie.

Varietatea Orice vrei, găsești. Fie că te interesează un anumit specific, fie că vrei niște preparate anume, găsești orice îţi dorești – adesea cu un efort mic, insesizabil. Cafelele experiment Chiar dacă mănânci ceva mai tradiţional – sau tradiţionalist, cafelele pot veni mereu în amestecuri de-a dreptul rebele, occidentale, incredibile. Și gustoase.

Arhitectura și decorul În funcţie de specific, fiecare local are un decor aparte, nu le poţi confunda nici să vrei – se experimentează cu formele, texturile și culorile, și nu doar în farfurie.

20 | CITY LIFE | LIKE & DISLIKE

Ospătarii Așteptaţii pe cineva? Da. Și ce să vă aduc? Mai aștept un minut. Totuși, ce să vă aduc? Staţii așa la masă, o ocupaţii degeaba un minut? - știm cu toţii despre ce vorbim. Mirosul „prea” caracteristic Se varsă beri pe jos, ne dăm seama, dar pare că unii vor să le lase acolo, să vadă dacă nasc niște beri mai mici, mutante, care să se ridice de pe podea pe propriile picioare. Dezamăgirea naţionalităţii Ni se întâmplă destul de des să părem, probabil, de altă naţionalitate; să fie turiștii mai interesanţi? Și astfel dezamăgim când deschidem gura românește, iar cei care ne servesc lasă să se vadă asta.

Interviu

Nightlosers pentru Zile și Nopţi Brașov

Pe 15 martie, de la ora 21, Nightlosers concertează în Deane’s, în Brașov – aici unde au urcat pe scene de fiecare dată când au avut ocazia, încă de la începuturi.

N ghtlosers este o trupă înf nțată în 1994, cîntă blues ardelenesc, un etno-blues constru t ca d splay muz cal postmodern, în care acordur le ser oase ale blues-ulu amer can sunt p perate cu ntervenț etno româneșt , magh are ș ț găneșt . Care este orașul vostru preferat pentru concerte? Promitem că nu ne supărăm dacă nu-i Brașovul, dar vrem să știm de ce, dacă nu. Nu putem spune că avem un oraș preferat, dar întradevar acum cîţiva ani Brașovul a fost unul din orașele în care cîntam cel mai mult, ţin minte că o dată am stat o săptămînă. Dar și acum Brașovul e în top ca frecvenţă de cîntări, de exemplu anul nou acolo l-am petrecut, cîntînd. Care este cea mai ciudată păţanie în orașul nostru, ce v-a uimit ori marcat? Am cîntat odată, acum mulţi ani, prin ‘98 cred, într-un bar de aici. Am terminat cîntarea, am strîns instrumentele și boxele, le-am încărcat în dubă și am mai rămas la o ultimă bere, trebuie să fi fost vreo 3-4 dimineaţa. La un moment dat vine un domn la noi și ne întreabă cît costă să mai cîntam o repriză. Ne-am uitat unul la altul - tocmai ce umplusem duba cu scule după ce cîntasem vreo patru reprize - și am scos un preţ prohibitiv din burtă, ca să-l liniștim pe om. Dar spre uimirea noastră a zis da. Ok, descărcarea! Și-am mai cîntat pînă la șase. 22 | CITY LIFE | INTERVIU

Aţi spus că muzica voastră e o ciudăţenie. Care e sursa de inspiraţie pentru ciudăţenia voastră? Toate tipurile de muzică pe care le ascultăm, de la blues la lăutărească, background-urile noastre diferite, oamenii pe care îi întîlnim și întîmplările noastre de pe drum, aici sau în lume. Vreţi să fiţi „ciudaţi” sau asta vine natural, vă reprezintă? Nu e nevoie să vrem să fim, din fericire vine natural, de-aia probabil că mai sîntem aici ca trupă. Când și ce lansaţi nou? Iarăși o întrebare grea. Noi sîntem cunoscuţi pentru faptul ca scoatem rar materiale noi. Locuind în trei orașe diferite, să ne adunam pentru cîteva săptămîni în același oraș nu e lucru simplu. Dar anul ăsta ar cam fi cazul. În plus ne gîndeam să scoatem și un material live. N-am mai făcut asta pînă acum, iar la noi show-urile live sînt baza. Din câte se vede din exterior, faceţi ce vă place. Este acesta secretul fericirii? Dacă nu ne plăcea, sigur n-o mai făceam, atît pot să spun. Dar nu știu dacă ăsta e un secret. Ce aţi face dacă nu aţi cânta? Fiecare dintre noi mai are talente ascunse, sînt sigur că ne-am descurca cumva. Glumesc, ca norocul că pînă acum nu s-a pus problema.

Preț bilet: 40 lei în avans / 45 în ziua evenimentului RSVP: 0734 010 203 Deane's Irish Pub & Grill, Republicii 19

Vineri, 9 martie 2018

sâmbătă, 10 martie

BALET

TEATRU

PREMIERĂ: „Mincinosul” „Lacul lebedelor” la Reduta Vineri, 9 martie 2018, de la ora 17.00, dar și de la 20.00, la Reduta vedem „Lacul lebedelor”. Compania de Balet întrunește 50 de artiști profesioniști, absolvenţi ai Academiei de Balet din Rusia Vaganova și ale celor mai mari școli de dans din Rusia și Ucraina, care sunt conduse de către maeștri de balet mari, foști dansatori emeriţi. Repertoriul companiei

„St.Petersburg Classical Ballet” îmbină capodopere ale baletului clasic, cum ar fi: „Lacul lebedelor”, „Spărgătorul de nuci” și „Frumoasa din pădurea adormită” de P.Ceaikovski, „Chopiniane”, „Giselle” de A.Adam, „Les Sylphides” de Michel Fokine , „Don Quijote”, „Paquita” de L. Minkus si coregrafia contemporană - Alexei Miroshnichenko, Emil Faski și altele. Bilete: 150 lei.

duminică, 11 martie, CONCERT

Seara cântecelor de munte Pe 11 martie, de la ora 18, Warehouse are în program o seară dedicată cântecelor de munte, alături de trupa CALEnDAR. Biletele costă 20 lei, iar fiecare participant va primi din partea trupei un album „Imnuri ale muntelui” gratis.

24 | CITY EVENTS | TO SEE IN BRAȘOV

La Teatrul „Sică Alexandrescu” se lucrează intens pentru a monta cea mai nouă piesă a teatrului, „Mincinosul”, de Carlo Goldoni. Regizorul este Vasile Nedelcu, artist român stabilit în UK care a acceptat o revenire în țara natală. Aceasta este prima premieră a anului 2018 la „Sică Alexandrescu” și va avea loc pe 10 martie. În piesă vor juca Gabriel Costea, Mihai Bica, Marius Cisar, Anca Florea/Simona Pop, Iulia Popescu, Claudia Suliman, Marius Cordoș, Petrișor Diamantu, Vlad Jipa, Vlad Pavel, Demis Muraru/Bogdan Nechifor și Relu Sirițeanu. Ceea ce în piesă este numit „floare de spirit” este, în realitate „fake news” – un fenomen tot mai des întâlnit. Textul lui Goldoni, o capodoperă a genului, are scene de antologie, intrigă abil și comic debordant.

luni, 12 martie

Recomandare de carte

FILM

CenaKLUb Tiuk 100: Dialoguri metalice

„Atelierul” la Cinemateca Patria Pe 12 martie, de la 19, vedem „Atelierul”, film de Laurent Cantet. Olivia (Marïna Fois), o scriitoare celebră, organizează un atelier de vară la care participă un grup de tineri din sudul Franţei. Printre ei, Antoine, un tânăr conflictual și talentat, care rupe dinamica grupului. Bilet: 10 lei.

marți, 20 martie TEATRU

„Pescărușul” la Reduta

Pe 20 martie, de la 20, are loc o adaptare a comediei ”Pescărușul” a lui A.P.Cehov. Captează atenţia prin viziunea distinctă, modernă asupra textului, propusă de regizorul și actorul Teatrului Naţional București, Vitalie Bichir, dar și prin unitatea acesteia, confirmată de jocul actoricesc, de efectele cromatice și de succesiunea logică a momentelor în scenă. Întreaga piesă e o mărturie a absurdităţii condiţiei umane. In „Pescărușul”, un grup de personaje aflat într-o casă la ţară, pe malul unui lac, se zbat să scape de destinul lor mohorât. Toate personajele care se mișcă în atmosfera piesei au un fel de premoniţie a înfrângerii lor în dragoste sau în artă. Își visează pasiunea, vorbesc despre ea, dar nu o trăiesc. Bilete: 10 lei.

26 | CITY CULT |

Pe 15 martie 2018, CenaKLUb Tiuk ajunge la ediţia cu numărul 100 (Centenarul! – cum a spus scriitorul Adrian Lăcătuş la CenaKLUb Tiuk 98) şi ne invită la o întîlnire rockmantică de sărbătoare, la Rockstadt, fireşte. Cu această ocazie vor fi lansate cărţile „Dialoguri metalice” & „Riduri” (CDPL) de Carmina & Mihail Vakulovski. Moderator: Dan Zaharia, sufletul Rockstadt, unde au avut primele vreo 60 de ediţii Tiuk. Invitat special: Ştefan Zaharescu/Buvnitz Buvnitzescu, vocalist, PR Rockstadt, co-organizator Rockstadt Extreme Fest, mare cunoscător al fenomenului rock. „Dialoguri metalice” e o carte de interviuri cumari staruri internaţionale, dialoguri realizate de Carmina & Mihail Vakulovski la festivalurile rock din România, publicate mai apoi în revistele Tiuk & Sunete, în care au intrat cele mai bune, cu Serj Tankian/ System of a Down, Robert Westerholt şi Jeroen van Veen/Within Temptation, Johan Edlund şi Anders Iwers/Tiamat, Tilo Wolff şi Anne Nurmiv/ Lacrimosa, Marco Tapani Hietala/Nightwish, Andrew Eldritch/The Sisters of Mercy, Máté Tilk şi Bálint Csongor/Subscribe, Asis Nasseri/Haggard, Hamish/My Dying Bride, Therapy, Mikael Stanne/ Dark Tranquillity & Sainkho. Ne vedem joi, 15 martie, ora 18:00, la Rockstadt Braşov. Intrarea – liberă, în limita locurilor disponibile!

Ce bine (ne) e…

Mihail Vakulovski Scr tor, traducător d n l teratura rusă, fondatorul ș real zatorul rev ste T uk! (www.t uk.reea.net) ș al CenaKLUb-ulu T uk.

28 | CITY ZEN | OPINII

În noul roman al lui Victor Pelevin (iPhuck 10), unul din cei mai buni scriitori ruşi contemporani (alături de Vladimir Sorokin), un personaj explică cum în timpurile pe care le trăim cuvintele nu mai au aceleaşi semnificaţii ca înainte. Exemplifică cu „bine” şi „rău” şi spune că unele personaje de acum sunt atît de nocive, încît binele lor e foarte periculos pentru ceilalţi & societate şi e, de fapt, chiar răul dinainte, aşa cum îl înţelegeau bunicii şi părinţii noştri. Dacă Putin, preşedintele Rusiei, vrea să te „elibereze” – nu e deloc de bine (vezi Ucraina), dacă-ţi trimite la tine în ţară „pacifiştii” (vezi

Transnistria, Abhazia, Cecenia) – ai cam pus-o. N-ai prea vrea să te „ajute” nici americanii (vezi Serbia, Afganistan…). Dar nici cu „ai noştri” nu mi-e ruşine, cum se spune. Aţi votat PSD-ul, acum ei vă ajută la greu. Economia iar duduie, ca-n altă domnie a lui nea Tări, cică avem o creştere economică chiar mai mare decît a… Chinei! Pesediştii v-au crescut atît de tare salariile, încît nu mai poţi cumpăra aproape nimic cu acest sălărioi, pentru că – surpraiz – absolut toate cele necesare s-au scumpit, de la benzină la oul de găină. E bine, totul va fi bine…

Despre minte și trup (I)

Paul Dicu Când nu face de toate, Paul Dicu face altceva. Pe scurt, este trainer, maestru de arte marțiale, copilot de raliuri, alergător de maratoane, basist amator și autorul blogului pauldicu.ro

N-am fost niciodată un instructor foarte comod. Nu mi-am mângâiat elevii pe creștet, păcălindu-i cu vorbe dulci. Și-atunci când a trebuit să le spun ceva neplăcut, am făcut-o. Despre „forţa minţii” s-a scris mult. Atât de mult și de către atât de mulţi încât, pe unde te întorci, nu întâlnești decât sloganul că, dacă mintea vrea, poţi face orice. Pe cât de adevărat, pe atât de fals. De ce este adevărat știm, n-o să vorbesc despre asta acum. Din păcate însă, întâlnim nenumărate cărţi și filme care ne învaţă că trebuie doar să gândim pozitiv și lucrurile se rezolvă. Chiar și eu sunt întrebat: „nu-i așa că, de la un anumit nivel, nici nu mai funcţionezi pe bază de fizic, ci

doar creierul lucrează?”. Dragii mei, hai să ne lămurim. Corpul uman este asemenea unei baterii. Dacă are resurse, dă curent, dacă nu, nu. În momentul în care nu mai ai benzină în rezervor, nu mai pornește motorul oricâte gânduri pozitive ai avea tu. Să fim foarte bine înţeleși, nu vreau să minimalizez rolul mentalului. Dimpotrivă, eu sunt primul care știe ce înseamnă asta. În arta marţială, ca să dau cel mai la îndemână exemplu, n-ai ce căuta dacă n-ai o forţă mentală corespunzătoare. La fel și în cursele de anduranţă. Vreau doar să atrag atenţia asupra faptului că, în lipsa unui antrenament fizic serios și invaziv, creierul singur nu te va ajuta să treci linia de finiș.

ZILE ȘI NOPŢI | BRAȘOV, 9 - 22 MARTIE 2018 | 29

RECOMANDARE DE FILM

The Post/Secretele Pentagonului Alin Ludu Dumbravă cr t c de f lm, selecț oner ș curator C nemateca Patr a

*În Brașov, „The Post” poate f văzut la C nema One. ***** 4 stele d n 5

1971. Casa Albă încearcă să împiedice publicarea în presă a secretelor administraţiei despre războiul din Vietnam. Ziarul Washigton Post riscă și hotărăște să continue sub ameninţarea și presiunea acţionarilor și a justiţiei. Steven Spielberg a reușit unul din cele mai bune filme ale sale, politice, istorice (Amistad, Lincoln, Munich, Podul spionilor), nu întâmplător apărut în climatul de azi. E o lecţie de istorie jurnalistică, de deontologie profesională, remarcabilă reconstituire de epocă, despre adevarata meserie de ziariști de conștiinţă, atunci când lucrurile contau! Tom Hanks este redactorul–șef

30 | CITY FILM | RECOMANDARE

al ziarului Washigton Post și Meryl Streep prima femeie proprietară a trustului de presă, ambii joacă minunat. Streep a fost și nominalizată din nou la Oscar pentru cea mai bună actriţă pentru rolul din The Post. E prima ei colaborare cu Spielberg – ea are 68 de ani și el 71; reprezintă pentru ea a 21-a nominalizare, record absolut care nu va fi niciodată depășit. Sunt secondaţi cu brio de Bob Odenkirk (din serialul Better Call Saul), Tracy Letts (dramaturg și actor), și Bruce Greenwood în rolul secretarului de stat Robert McNamara. Filmul se termină exact acolo unde începe „All the President‘s Men/Toţi oamenii președintelui” (1976, regia Alan J. Pakula, 4 premii Oscar), filmul despre Watergate și cei doi jurnaliști de la Washigton Post, Carl Bernstein și Bob Woodward și sursa lor din interiorul FBI.

PROGRAM FILME CINEMATECA PATRIA

(2016)

17:00

Regia: Violeta Gorgos 84 min. Vineri, 16 martie

Caravana Docuart 18:00

Golden Classics

M rajul v eț /Im tat on of L fe (SUA, 1959) Regia: Douglas Sirk Dramă, 125 min.

Vineri, 9 martie, 19:00

19.00

O v ață ratată (2017)

Seara filmului românesc

Seara de Oscar

Un pas în urma seraf m lor (2017)

Master and Commander: The Far S de of The World (SUA, 2003)

Regia : Eugeniu Bocancea 21 min. 18:30

The Ins der (SUA, 1999)

Regia : Florin Andreescu 30 min. 19:00

Luni, 19 martie, 19:00

Regia: Daniel Sandu Dramă, 150 min. Preţ bilet: 10 RON

Aventură, 138 min. Luni, 12 martie, 19:00

Sâmbătă, 10 martie, 11:00

Seara filmului european

Matineu copii

Atel erul/L'atel er (Franța, 2017

Bamb (1942) Regia: James Algar, Samuel Armstrong Animaţie, 70 min Dublat în limba română

Regia: Laurent Cantet Dramă, 113 min. Preţ bilet: 10 RON Marţi, 13 martie, 19:00

17:00

Film Cult

Mari actori

Flash Gordon (SUA, 1980)

Magn f ca obses e / Magn f cent Obsess on (SUA, 1954) Regia: Douglas Sirk dramă, romantic, 108 min. 19.00 Mari regizori

Ult mul moh can / The Last of the Moh cans (SUA, 1992) Regia: Michael Mann Aventuri Durata: 112 min.

Regia: Mike Hodges Muzică de Queen SF, aventură, 111 min. Miercuri, 14 martie, 19:00 In memoriam John Gavin

A T me to Love and a T me to D e (SUA, 1958) Regia: Douglas Sirk Război, dramă Ecranizare după romanul lui Erich Maria Remarque Durata: 132 min. Joi, 15 martie

Duminică, 11 martie, 11:00 Matineu copii

Mune, gard anul lun / Mune, le gard en de la lune (Franța, 2014) Regia: Alexandre Heboyan, Benoît Philippon Animaţie, 85 minute Dublat în limba română 17:00 Golden Classics

Hellzapopp n' (SUA; 1941) Regia: H.G. Potter Comedie, 84 min.

Caravana Docuart 18:00

C ne ubește ș lasă (2016) Regia: Victor Gălușcă 17 min. 18:20

Bune ș blânde (2017)

Momente de tăcere (2017)

Regia : Ion Donică 60 min. 20:15

Secondo me (2016)

Regia : Pavel Cuzuioc 79 min.

Regia: Michael Mann Comedie dramatică, 157 min.

Seara filmului european

Uc derea cerbulu sacru / The K ll ng of a Sacred Deer (Angl a, Irlanda, 2017) Regia: Yorgos Lanthimos Dramă, 109 min. Preţ bilet: 10 RON Marţi, 20 martie, 19:00

Matineu copii

Horton / Horton Hears a Who! (SUA, 2008) Regia: Jimmy Hayward, Steve Martino Animaţie, 86 min. Dublat în limba română 17:00

Film Cult

Nemur torul / H ghlander (SUA; 1986) Regia: Russell Mulcahy Fantastic, aventură, 116 min. Miercuri, 21 martie, 19:00

Mari actori

Ma tare ca d avolul / Beat the Dev l (SUA, 1953) Regia: John Huston Aventuri, comedie, 100 min.

In memoriam John Gavin

Psycho (SUA, 1960) Regia: Alfred Hitchcock thriller, horror, 109 min. Joi, 22 martie, 19:00 Comedy Classics

19.00 Mari regizori

A 25-a oră / The 25th Hour (SUA, 2002) Regia: Spike Lee Dramă, 135 min. Duminică, 18 martie, 11:00

Regia: Dragoș Hanciu 28 min. 19:00

Cartea Jungle / Jungle Book (2016)

Regia: Șerban Georgescu 64 min. 20:15

Seara de Oscar

Sâmbătă, 17 martie, 11:00

Ionaș v sează că plouă (2017)

Varză, cartof ș alț demon (2016)

19.30

Matineu copii

The Twelve Cha rs /12 scaune (SUA, Iugoslav a, 1970) Regia: Mel Brooks Comedie, 94 min. Sala Patr a etajul 1, Bvd 15 No embr e 50A, /C nemateca_Patr a www.c nematecapatr a.ro

Regia: Jon Favreau Fantastic, aventuri Durata: 106 min. Dublat în limba română

Var aț un pe un nume

ZILE ȘI NOPŢI | BRAȘOV, 9 - 22 MARTIE 2018 | 31

PREMIERĂ

Lara Croft: Începutul

TOMB RAIDER Regia: Roar Uthaug Cu: Alicia Vikander Gen: Acțiune, Aventuri Premiera în România: 16.03.2018 Distribuitor: Warner Bros.

32 | CITY FILM | PREMIERE

Bazat pe romanul scriitorului american David Levithan, filmul „Every Day/Zi după zi”, este povestea unei tinere în vârstă de 16 ani, pe nume Rhiannon, jucată de Angourie Rice, care se îndrăgostește de „A”, o entitate învăluită în mister, care în fiecare zi ocupă un corp diferit de adolescent. Regizat de Michael Sucsy, „Zi după zi” este un film fantastic de dragoste care pune sub semnul întrebării legitimitatea sentimentelor în funcţie de modul de manifestare al acestora, dar și de mediile lor de transmitere. Rhiannon și A se străduiesc să se regăsească zilnic, dar fără ca Rihannon să știe pe cine trebuie să caute. Cu cât cei doi se îndrăgostesc mai tare unul de celălalt, cu atât mai mult cresc riscurile și apar probleme care duc la nevoia luării unor decizii radicale.

De ce să-l vezi

Pentru că Lara Croft, indifferent de cine e jucată, e un personaj de la care nu-ţi poţi lua ochii.

PROGRAM CINEMA ONE SĂPTĂMÂNA 9 - 22 MAR. 2018 RATING DURATĂ (****)

TITLU FILM / GEN

Rezervările se anulează automat de către sistemul informatic cu 30 minute înainte de începerea spectacolului. Cinematograful își rezervă dreptul de a modifica programul filmului fără notificări prealabile.

AG - AUDIENŢĂ GENERALĂ; AP12 - ACORDUL PĂRINŢILOR PT. COPII SUB 12 ANI N-15 - NERECOMANDAT SUB 15 ANI; IM-18 - INTERZIS MINORILOR;

PREMIERĂ COD ROȘU DE JAF

ACŢIUNE

SUBTITRAT

PREMIERĂ DEATH WISH - RĂZBUNAREA

SUBTITRAT

ACŢIUNE

PREMIERĂ NECUNOSCUŢII: PRĂDĂTORI ÎN NOAPTE HORROR

CINCIZECI DE UMBRE DESCĂTUȘATE ROMANTIC

SUBTITRAT

FERDINAND ANIMAŢIE

DUBLAT

FORMA APEI

SUBTITRAT

DRAMĂ

JOCUL DE-A DETECTIVII ACŢIUNE

SUBTITRAT

JUMANJI: AVENTURĂ ÎN JUNGLĂ

ACŢIUNE

PRIMUL CRĂCIUN

SUBTITRAT

DUBLAT

ANIMAŢIE

RED SPARROW

SUBTITRAT

THRILLER

SECRETELE PENTAGONULUI DRAMĂ

TARE CA PIATRA

SUBTITRAT

DUBLAT

ANIMAŢIE

WINCHESTER: CASA SPIRITELOR HORROR

SUBTITRAT

ZI DUPĂ ZI

SUBTITRAT

DRAMĂ

SÂMBĂTĂ

DUMINICĂ

LUNI

31 LEI 36 LEI

34 LEI

MIERCURI

JOI

IM-18 108 min

14:30; 16:45; 14:30; 16:45; 14:30; 16:45; 14:30; 16:45; 14:30; 16:45; 14:30; 16:45; 14:30; 16:45; 20:45; 20:45; 20:45; 20:45; 20:45; 20:45; 20:45; 22:00 22:00 22:00 22:00 22:00 22:00 22:00

85 IM-18 min

14:00; 17:45; 19:45; 14:00; 17:45; 17:45; 19:45; 17:45; 19:45; 17:45; 19:45; 17:45; 19:45; 17:45; 19:45; 23:00 19:45; 23:00 23:00 23:00 23:00 23:00 23:00

N-15

13:45; 13:45; 13:45; 13:45; 16:00; 13:45; 16:00; 13:45; 16:00; 101 13:45; 16:00; min 18:15; 22:30 16:00; 18:15; 18:15; 22:30 16:00; 18:15; 18:15; 22:30 18:15; 22:30 16:00; 18:15; 22:30 22:30 22:30

106 min

12:45

N-15

123 min

15:30; 20:00

93 AP-12 min

10:30; 12:45 10:30; 12:45 15:30; 20:00

AP-12 134 min

15:30; 20:00

12:45

15:30; 20:00

11:45; 15:45; 11:45; 15:45; 11:45; 15:45; 11:45; 15:45; 11:45; 15:45; 11:45; 15:45; 11:45; 15:45; 18:45; 18:45; 18:45; 18:45; 18:45; 20:30 18:45; 20:30 18:45; 20:30 20:30 20:30 20:30 20:30

12:00; 15:00; 18:00; 19:00; 21:00

11:45; 14:15; 12:00; 14:15; 12:00; 14:15; 12:00; 14:15; 12:00; 14:15; 16:30 16:30 16:30 16:30 16:30 12:00; 15:00; 18:00; 19:00; 21:00

12:00; 15:00; 18:00; 19:00; 21:00

11:45

86 min

N-15

13:00; 14:45; 11:15; 14:45; 11:15; 14:45; 13:00; 13:00; 14:45; 13:00; 14:45; 13:00; 139 17:30; 20:15; 17:30; 20:15; 17:30; 20:15; 14:45; 17:30; 17:30; 20:15; 17:30; 20:15; 14:45; 17:30; min 21:30 21:30 21:30 20:15; 21:30 21:30 21:30 20:15; 21:30

110 AP-12 min