Zn bv 31 mai print

BRAŞOV

AG E N DA TA D E T I M P L I B E R

POIANA BRAŞOV - VALEA PRAHOVEI

www.zilesinopti.ro

31 mai - 13 iunie

5

editorial

main event in town Solid Like Rock

De 9 ani, petrecerea de pe Cetate, nu lasă oraşul să doarmă. Solid Like Rock este motivul ce reuneşte numeroşi iubitori ai muzicii electronice din toată ţara, an de an, la Braşov, pentru a participa la cel mai spectaculos eveniment din oraşul de sub poalele Tâmpei. Tralala Events cuceresc Cetatea

Brasovului şi publicul pe 15 iunie cu un line-up demn de un festival international.

DELANO SMITH [USA]alături de legendarul Ken Collier, Smith a resuşit să transforme muzica în artă în timp ce mixa în cluburile locale, ajungând astăzi un artist de talie mondială.

DEADBOY- un artist foarte

apreciat din Londra, îmbină mai multe elemente de case, R n B, dancehall, techno, funky funingine, bass. THE OTHERS- un proiect deosebit, o înrudire muzicală care a fost forţa motrice din spatele unui catalog impresionant şi substanţial. BASS TURBATpiese cu başi graşi produse în România. GOJIRA- renumit pentru mixurile sale de bass îmbinate cu ritmuri techno, breakbeat și dubstep; un plus de adrenalină, zâmbete şi chef de dans. Plus: BURNER GREEN & Dj UBEI, REIPEC&PIETONU, BULLY, DEX, AltOm, BASK, JB si SPAZIAL. Ne vedem pe Cetate!

NOI ÎŢI RECOMANDĂM Esențialele săptămânii

p. 6

Noutăţi de timp liber

p. 10

TU ALEGI CUM ÎŢI PETRECI TIMPUL Mănâncă

p.24

Ieși la băut

p. 44

Program

p. 64

Frumuseţe

p. 72

Auto

p. 79

Hoteluri şi pensiuni p. 82

6

esenţialele săptămânii

ROMANYEAH!

SkirtBike la Braşov

ROMANYEAH! de Cinty Ionescu vine în premierăla Braşov. Este un performance audio-video live creat de CINTY IONESCU alături de MANDELA GAJON – live instruments (flaut, caval, fluiere, ocarină, clopoțel, kalimba) pe un sound design de BRENNAN GREEN. ROMANYEAH! este un proiect comisionat și susținut de ICR New York în primăvara anului 2012, în urma premiului de excelență pentru video design câștigat de Cinty Ionescu la Fringe New York City 2011 (cu spectacolul Nils’ Fucked Up Day

de Peca Ștefan). ROMANYEAH! e interpretarea realității românești semnată de Cinty Ionescu, în cheie liberă. Evenimentul este organizat de Mureşenilor 8 şi KunSTadt Art Events Management. Partener, Depoul de Artă Urbană Braşov.

Preţul unui bilet este de 20 lei.

Informaţii şi rezervări la 0736 014 076 sau 0729 270 745.

“Poteci nordice” prin fotografie

Concurs de poezie

Câte drumuri are un om de făcut... trebuie să ajungă odată şi pe meleagurile nordice. Norvegia este o ţară a contrastelor unde oraşele îmbină urmele trecutului cu arhitectura modernă şi unde peisajele îngheţate ale munţilor se pierd în zare printre insulele fiordurilor, sau pe străzile din inima Osloului pănă în satele pescăreşti ale oraşului Bergen.

Expoziţie de Bianca Ștefănuț.

Unde: Ceai et cetera, str. Latină, nr. 15 Când: până pe 6 iunie 2013

www.zilesinopti.ro

Pe 2 iunie are loc prima ediție Skirt Bike Brașov, o promenadă ciclistă dedicată doamnelor și domnișoarelor. Regula nescrisă a evenimentului spune că fiecare participantă la SkirtBike trebuie să vină îmbrăcată într-o ţinută șic. Fie că vor veni în fustă sau rochie, fie că vor alege tocuri sau balerini, pălării sau eșarfe, important este ca participantele să se simtă comod în ținuta aleasă. Domnii sunt așteptați și ei să pedaleze în ținute elegante alături de doamne, să le ofere sprijinul lor (sau chiar și flori!) și să se asigure că se simt în largul lor pe șosea. http:// skirtbikebrasov.wordpress.com/ Unde: Primăria Braşov, punct de pornire Când: 2 iunie, de la 16.00

Când: 1 iunie 2013, orele 20:30, Unde: Galeria de artă Mureşenilor 8

Muzeul „Casa Mureşenilor” Braşov organizează concursul de poezie „Andrei Mureşanu”. Aflat la cea de-a X-a – ediţie, concursul este adresat braşovenilor, iar tema este la alegere.

Concursul este structurat pe două secţiuni: elevi şi adulţi. Poeziile, maxim trei creaţii literare, se pot trimite pe adresa de e-mail a instituţiei: casa_ muresenilor@yahoo.com, sau direct la muzeu. Fiecare poezie va fi însoţită de datele de identificare ale autorului: nume şi prenume, nr. de telefon şi adresa de e-mail. Termenul limită de trimitere a poeziilor este 15 iunie 2013. Pentru informaţii suplimentare contactaţi coordonatorul concursului: prof. Ovidiu Savu – şef secţie Istorie.

Telefon: 0268477864

„Şcoala de la Poiana Mărului”. Artă postbelică

Expoziţia prezintă activitatea grupului de artişti din „Şcoala de la Poiana Mărului” care, întinsă pe durata a trei decenii (1961-1991), constituie unul din capitolele fundamentale ale artei româneşti postbelice. În cadrul expoziţiei vor figura lucrări ale artiştilor activi la Poiana Mărului (Horia Bernea, Letiţia Bucur, Ion Dumitriu, Şerban Epure, Mircea Milcovici, Teodor Moraru, Teodor Rusu, Vasile Ulian) provenind din colecţiile muzeale menţionate şi mai multe colecţii particulare. Vernisajul expoziţiei are loc vineri, 31 mai 2013, ora 17.00.

Unde: Muzeul de Artă Braşov Când: 31 mai – 21 iulie 2013

8

esenţialele săptămânii

„The Others” la Reduta Cafeteca şi Centrul Cultural „Reduta” ne invită la un eveniment care marcheaza inchiderea anului scolar. „The Others”, adică, Petra Acker - voce, percutie, trombon, Michael Acker - bas, backing vocals, Alex Munteanu saxofon, backing vocals, Victor Stoica– chitară, backing vocals, Ferencz Aron - tobe, backing vocals, este un grup braşovean cu o poveste foarte faină, ce a început în 2005: „Măiestria muzicală nu era foarte mare, dar motivaţia şi pasiunea ne ţineau în priză. Pregătirea noastră muzicală de-a lungul celor 12 ani în cadrul grupului vocal-instrumental Canzonetta a însemnat foarte mult”, ne-a spus Petra Acker. Muzica lor s-a răspândit rapid lăsând publicului dansul pe groove ca unica opţiune de ascultare.

Stilul muzical s-a definit în cel mai firesc mod: un funk foarte personal, colorat de nuanţe soul, rock, mergând până la DnB sau disco. Când Mihnea Blidariu, front-man-ul de la Luna Amara, s-a alăturat pentru o perioadă trupei, aducând cu el sunetul trompetei şi al unei voci grave şi pătrunzătoare, marile scene au fost cucerite instantaneu: Stufstock (Vama Veche), Fânfest (Roşia Montană), Peninsula (Tg. Mureş), Rock out Loud (Braşov), Iarmarock (Ploieşti), etc.

Invitati speciali la concertul de la Braşov Ansamblul vocal instrumental al Bisericii Negre din Braşov, Canzonetta si Blazon OneShot. Asa ca: School’s Out...now Back to the Funk. Incepe vacanta!

Când: 16 iunie ora 20.00 Unde: Centrul Cultural Reduta Bilete: 10 Ron/20 Ron

www.zilesinopti.ro

Vrei să fi ambasador panda?

WWF România îţi oferă oportunitatea să faci parte dintr-o echipă tânără şi motivată de Ambasadori Panda, să înveți, să îţi dezvolţi şi să îţi perfecţionezi abilităţile de comunicare, relaţionare şi să câştigi un salariu motivant, în funcţie de calitatea muncii pe care o vei depune.

Vrei să înveţi tehnici de vânzări, persuasiune şi negociere? Iubeşti natura, ai spirit de echipă şi îţi

doreşti să te perfecţionezi şi să înveţi permanent? Ești la început de carieră? Crezi că oportunitățile există nu doar între patru pereți ai unui birou? Vrei să ai un program flexibil și un loc de muncă unde să contribui la crearea unui viitor mai bun pentru oameni și natură? Vrei să schimbi lumea? Noi îți oferim oportunitatea să o faci! Trimite CVul și o scrisoare de intenție la aciobanu@wwfdcp.ro. www.wwf.ro

Paula Seling

Braşovenii au ocazia să o asculte live pe celebra Paula Seling – cântăreaţă, compozitoare şi muziciană, ce s-a născut în Baia Mare, pe 25 Decembrie 1978. La vârsta de 6 ani a început să studieze pianul la Şcoala de Arte din Baia Mare, la 10 ani a început să cânte în corul şcolii şi în scurt timp a devenit solistă, iar la vârsta de 15 ani s-a

înscris la Şcoala Populară de Arte, după care a cântat în trupa “Enders” ca şi instrumentist la clape. Pe 6 Martie 2010, se califică în concursul Eurovision Song Contest, Oslo cu piesa “Playing with fire”, unde va reprezenta România împreună cu partenerul ei, Ovidiu Cernăţeanu.

Premiile muzicale Radio Romania Actualităţi albumul “Culeg vise” a fost desemnat cel mai bun album al anului 2009. În martie 2010 a lansat un album de Cântece Sfinte şi de Pricesne, iar anul acesta are un nou videoclip la piesa „Pansament”.

Când: 21 iunie 2013, ora 19:00 Unde: Centrul Cultural Reduta

www.zilesinopti.ro

10

nou în oraș

Party în Cristian 14 iunie

De ce Proudly Made By Us? Din pasiunea pentru muzica buna si din dorinta de a readuce Brasovul pe harta muzicii electronice din Romania.

Implinim 1 an in care ne-am distrat atat la resedinta noastra, Trippin Cafe, cat si in natura; atat in weekenduri „oarecare” cu artisti precum Kozo, Cezar, Livio & Roby, Alexandra, Dan Andrei, Piticu, Priku,

Noidoi, Barac, Xandru, cat si de sarbatori precum Craciunul alaturi de Pagal sau Revelionul cu Cristi Cons, Vlad Caia, Gescu si rezidentii Vygo & Aleka si Solart.

Odata cu aniversarea v-am pregatit o locatie noua, inconjurata de natura, care pentru o noapte va deveni „locul de joaca” al unor artisti, DJ precum Praslea (in premiera in Brasov), Priku, Noidoi si Vygo & Aleka. Va asteptam vineri, 14 iunie, de la orele 21:00, la iesirea din localitatea Cristian, sa dansam impreuna pe muzica buna. Mai multe informatii despre eveniment, bilete, rezervari, acces, puteti gasi pe pagina www.facebook.com/ proudlymadebyus sau la telefon 0735.310.224.

Eveniment organizat in colaborare cu Raul Sound si cu sprijinul Primariei Localitatii Cristian.

Are you ready to rock’n’roll ? sâmbătă, 1 iunie, times pub

Atunci te asteptam sambata seara, de la ora 22:00 in Times Pub sa petrecem impreuna cu Trupa Americas !!!

Concertele trupei Americas se remarca datorita diversităţii genurilor muzicale abordate, combinate cu profesionalismul componenţilor trupei.

Rezarvări: 0736 737 373 Bd. Eroilor, nr 7

12

nou în oraș

RECOMANDARE

Vino e Sapori - un buon ristorante Italiano Această locaţie ne încântă de fiecare dată cand îi călcăm pragul. Se poate spune că are... un charm aparte, parcă desprins dintr-o veche tavernă italiană.

Preparatul care ne-a furat inimile se numeşte Divina Comedia: un mix de brânzeturi şi mezeluri pur italieneşti, importante direct de cei care administrează această minunată locaţie. Poate fi servit ca aperitiv sau ca fel de bază, alături de un pahar de vin atent selecţionat pentru dumneavoastră de personalul

www.zilesinopti.ro

restaurantului. Suntem surprinşi în mod plăcut când descoperim că în fiecare săptămână apar preparate noi şi deosebite în meniu.

Ultima magie realizată de bucătarul restaurantului este platoul de peşte pe care vi-l vom prezenta în detaliu în ediţia următoare. Până atunci, vă dorim poftă bună, savurând Divina Comedia!

Adresă: Str. George Baritiu 13 Telefon: 0749 697 179 Facebook: Vino e Sapori

www.zilesinopti.ro

www.zilesinopti.ro

15

recomandări de timp liber

ieși în oraș 31 mai - 13 iunie2013 ce se întâmplă unde se întâmplă Film

Richard Clayderman

restaurante

65

Sâmbătă, 13 iulie

24

Cluburi și baruri

44

frumuseţe & sport

72

tg auto

această secţiune este recomandată de www.zilesinopti.ro

16

nou în oraș

RECOMANDARE

A venit vara! Reinventează-te!

CRIOLIFTtratamente de lifting facial fara bisturiu, ingheata ridurile si sterge urmele batranetii.

Dupa o sedinta de criolift,

www.zilesinopti.ro

vasodilatatia. Substantele folosite in timpul terapiei patrund in profunzimea pielii si actioneaza in zonele expuse imbatranirii: ten, gat si decolteu, sedinta dureaza 20 minute. Apelam la criolifting inaintea oricarui eveniment important, iar pentru intretinere odata la doua saptamani.

CRIOSAUNA- baie de aer rece si uscat care dureaza intre 1-3 minute, in timpul careia organismul este expus unei temperaturi scazute in mod gradual tenul devine ferm luminos si (-120-180°C). Criosauna este cea mai moderna fara riduri. Prin aceasta si eficienta metoda de procedura temperatura activare a mecanismelor pielii scade gradual pana la de autovindecare a -18°C, alternand organismului. Procedura vasoconstrictia cu

determina inlaturarea oboselii, refacerea si recuperarea dupa efort, imbunatateste somnul,functiile sexuale,stimuleaza sistemul imunitar,imbunatateste sistemele metabolice.

Criosauna mai este indicata si in boli dermatologice, reumatismale, hormonale sau neurologice.Este cea mai usoara, rapida si naturala cale de reducere a celulitei si reglare a greutatii corporale, reducere a ridurilor si vergeturilor, prevenirea imbatranirii.In timpul unei proceduri se pot arde 150-200kcal, dupa o serie de 20-30 proceduri greutatea corpului poate scadea cu 7-10 kg.

www.zilesinopti.ro

18

nou în oraș

RECOMANDARE

Nume mari la poligonul de tragere indoor UltraArmory Dacă nu aţi mers până acum să trageţi cu arma în cadrul poligonului de tragere indoor Ultra Armory situat pe strada Zizinului 109 bis, vă sfătuim că ar fi bine să încercaţi, mai ales datorită faptului că nu provoacă efecte adverse, ci produce doar hobby-uri, aşa cum spune noua campanie publicitara a poligonului.

Dacă vă hotărâţi să treceţi pragul acestei locaţii, s-ar putea să vă întâlniţi cu celebrul jurnalist Mircea Badea care este cu adevarat pasionat de tragerile cu arma sau cu alte nume importante din scena

www.zilesinopti.ro

românească.

Unde mai punem faptul că odată ajuns la poligon, beneficiezi de toate condiţiile pentru o experienţă sigură si inedită: armă asigurată, linie de tragere, ţintă, instructor şi echipament de protecţie, toate acestea fiind concepute la standarde înalte de calitate la preturi mai mult decat accesibile.

Va recomandăm cu drag poligonul de tragere indoor!

Adresă: Str.Zizinului 109 bis Telefon: 0268 310 103,0760 785 842 office@arme-poligon.ro www.arme-poligon.ro

www.zilesinopti.ro

20

nou în oraș

RECOMANDARE

Terapia vampir

Întoarce-te în timp... fii din nou tânăr şi frumos !

Metodă revoluționară a medicinei estetice biologice, utilizată cu mare succes de vedete ale lumii, terapia vampir este cel mai modern tratament în domeniul regenerării pielii prin forțe proprii.

De ce să folosim elemente chimice pentru a reîntineri pielea deshidratată, lipsită de tonus şi elasticitate şi pentru a repara distrugerile pielii, cicatricile, ridurile, petele pigmentare,

www.zilesinopti.ro

când organismul însuşi ne poate furniza elementele de regenerare a țesuturilor noastre?

Rezultatele sunt vizibile chiar după terapie, iar îmbunătăţirea texturii şi tonusului cutanat continuă în următoarele luni de după tratament.

Cabinet CELEDONIS: Brasov, str.

Oaşului nr.16 Programări: 0728 138 464 (zilnic 9.00 - 20.00) Web Site: www.ozonoterapie.pro E-mail: office@ozonoterapie.pro Fax: 0268 420 813

www.zilesinopti.ro

22

nou în oraș

RECOMANDARE

Ap-studio noutăţi Filmarea video cu 2 camere dslr si obiective profesionale inseamna calitate cinematografica destinata evenimentelor dvs.

Acesta tehnologie este o reinventare a imaginii cu detalii si miscari spectaculoase. Se folosesc accesorii care Sunt folosite la hollywood precum slidere, steadycam, monotrepiede hibride.

Acum tehnologia viitorului si a marilor ecrane este la brasov!.

In curand vom posta demouri cu video-dslr pe www.

Ap-studio.Ro si www.Fotovideohd.Ro

www.zilesinopti.ro

24

gastronomie

www.zilesinopti.ro

www.midnightmagazine.ro ponturi pentru viaĹŁa de noapte

www.zilesinopti.ro

26

gastronomie

www.zilesinopti.ro

www.midnightmagazine.ro ponturi pentru viaĹŁa de noapte

www.zilesinopti.ro

28

gastronomie

Nume mari la poligonul de tragere indoor UltraArmory

FAST FOOD PIZZA Republicii, nr. 10 Tel.: 0268.475.385 Orar: L,M,Mi,J,D: 08.00- 24.00 V-S: 08.00-02.00 www.zilesinopti.ro

p.18

www.zilesinopti.ro

30

gastronomie

www.zilesinopti.ro

www.zilesinopti.ro

www.zilesinopti.ro

gastronomie

www.zilesinopti.ro

34

gastronomie

www.zilesinopti.ro

www.zilesinopti.ro

36

gastronomie

www.zilesinopti.ro

www.midnightmagazine.ro ponturi pentru viaĹŁa de noapte

www.zilesinopti.ro

38

gastronomie

www.zilesinopti.ro

www.midnightmagazine.ro ponturi pentru viaĹŁa de noapte

www.zilesinopti.ro

40

gastronomie

www.zilesinopti.ro

www.midnightmagazine.ro ponturi pentru viaĹŁa de noapte

www.zilesinopti.ro

42

gastronomie

www.zilesinopti.ro

www.zilesinopti.ro

44

ceainării

O lingură de fantezie expoziție de ilustrații pentru copii semnată Agatha Nicodin 05 – 30 iunie 2013 Lumea pentru începători Expoziţie de fotografie semnată Iosif Trif 5 – 30 iunie 2013 Puzzle Night competiție la Brașov 15 mai 2013 În fiecare miercuri de la 19h00 Friday Night Magic În fiecare vineri de la 19h00 Colțul cu idei deștepte cadouri sau pretexte pentru a le face o bucurie celor dragi... și pentru a face în același timp o faptă bună incubator107 este locul în care oricine poate învăța pe oricine orice

www.facebook.com/Incubator107Brasov // www.brasov.incubator107.com. www.zilesinopti.ro

www.zilesinopti.ro

46

ceainﾄビii

www.zilesinopti.ro

www.zilesinopti.ro

www.zilesinopti.ro

cluburi și baruri

49

www.zilesinopti.ro

www.zilesinopti.ro

www.zilesinopti.ro

www.zilesinopti.ro

www.zilesinopti.ro

54

cluburi și baruri

www.zilesinopti.ro

wwww.midnightmagazine.ro ponturi pentru viaĹŁa de noapte

www.zilesinopti.ro

56

cluburi și baruri

www.zilesinopti.ro

www.zilesinopti.ro

58

cluburi și baruri

Beraria Bierhaus

De curând deschisă pe strada Republicii, berăria Bierhaus oferă, pe lângă o varietate de sortimente de bere, şi preparate proaspăt gătite. Ce vă recomandăm noi? Mixul de cartofi cu mititei, preparați după rețeta proprie, din cele mai proaspete ingrediente.

Sau, dacă preferați preparatele mai light, puteți încerca frigăruile de pui sau…platoul de raci! Sună bine, nu?!

Beraria Bierhaus Rezervări: 0371 366 030 Republicii, nr 54, la etaj, Braşov

www.zilesinopti.ro

www.zilesinopti.ro

60

cluburi și baruri

restaurant AMASI

Fie că vizitaţi restaurantul pentru o cafea de dimineaţă, o întalnire de afaceri, cina în familie sau chiar o petrecere privată, Amasi este alegerea perfectă datorită ambientului plăcut şi a calitaţii serviciilor. În interior, îmbinarea elementelor specifice sunt ameţitoare, pornind de la costumaţia personalului, specific arăbească, picturile rupte din obiceiurile şi tradiţiile arăbeşti, cât şi ritmurile îmbietoare ale muzicii libaneze. Noi am gustat din multe preparate ale maestrului bucatar libanez şi ne-au placut toate. Ne vom întoarce aici şi nu singuri! restaurant amasi Str. Mihai Viteazul, nr. 1 Tel.: +4(0) 0368 454 033, luni - duminică 09.00 - 24.00

www.zilesinopti.ro

www.zilesinopti.ro

www.zilesinopti.ro

zile și nopți

63

săptămâna ta 31 mai - 13 iunie2013

Evenimente Times Club Times

Eroilor 17, Cladirea Modarom

01 iunie : Americas Live Show & After Party 22:00 02 iunie : All Stars Tango 21:00 03 iunie : Karaoke Party with MC-KJ Razvan Cojocariu & Pondera DJ 22:00 04 iunie : Original Pub Quiz with Maxi Munteanu 20:00 05 iunie : Frat Party cu MC Bibanu MixXL & DJ ACID, MLK 22:00 06 iunie : Nocturnal Times with DJ CAHUL & After Party 22:00 07 iunie: FreeStay Live Show & After Party 22: 00

08 iunie : Trupa 6 Live Show & After Party 22:00 09 iunie : Pub Night 20:00 10 iunie : Karaoke Party with MC-KJ Razvan Cojocariu & Pondera DJ 22:00 11 iunie : Original Pub Quiz with Maxi Munteanu 20:00 12 iunie: Frat Party cu MC Bibanu MixXL & DJ ACID, MLK 22:00 13 iunie : Nocturnal Times with DJ CAHUL & After Party 22:00 14 iunie : PUBLIKA Live Show & After Party 22:00

Această secţiune este recomandată de www.zilesinopti.ro

64

wwww.midnightmagazine.ro ponturi pentru viaţa de noapte

31 mai - 12 iunie

concerte Concert Voltaj Piața Sfatului Vineri 31 Mai 2013,ora. 19:30 Concert Smiley Goha Studio, în spate la Social Pub Vineri 31 Mai 2013,ora. 22:00 Concert Alexandrina Club Rockstadt, Lucian Blaga Nr. 13 Vineri 31 Mai 2013,ora. 21:00 Concert Margaroth și Indian Fall Club Rockstadt, Lucian Blaga Nr. 13 Sâmbătă 1 Iunie 2013 22:00 Concert de orgă Biserica Neagră 11,18,25 iunie, ora 18.00 Concert coral suţinut de Corul Bach al Bisericii Negre. Selecţiuni oratoriul “Elias” de F. Mendelssoh-Bartholdy Biserica Sf. Bartolomeu 23 iunie, ora 18.00

cultură TEATRU

www.zilesinopti.ro

CU INIMA ÎN PUNGĂ de John Cariani Regia: Adrian Iclenzan Scenografia: Bogdan Spătaru Cu: Carmen Moruz, Marius Cisar, Bianca Zurovski, Marius Cordoş, Iulia Popescu, Gabriel Costea, Relu Siriţeanu, Mirela Borş, Andi Gherghe, Oana Hui Vineri, 17 mai, sala mare, ora 19.00 AMERICAN BUFFALO – avanpremieră de David Mamet Regia: Vlad Massaci Scenografia: Andu Dumitrescu Cu: Mihai Bica, Demis Muraru, Andrei Cătălin Sâmbătă, 1 iunie, sala Studio, ora 19.00 AMERICAN BUFFALO de David Mamet Regia: Vlad Massaci Scenografia: Andu Dumitrescu Cu: Mihai Bica, Demis Muraru, Andrei Cătălin Duminică, 2 iunie, sala Studio, ora 19.00 AMERICAN BUFFALO de David Mamet Regia: Vlad Massaci Scenografia: Andu Dumitrescu Cu: Mihai Bica, Demis Muraru, Andrei Cătălin

Joi, 6 iunie, sala Studio, ora 19.00 SEX, DRUGS, ROCK & ROLL de Eric Bogossian Regia: Emanuel Pârvu Scenografia: Bogdan Spătaru Cu: Demis Muraru, Marius Cordoş, Maria Gârbovan, Marius Cisar/George Custură Vineri, 7 iunie, sala Studio, ora 19.00 ABSINT de Magda Fertacz Regia: Claudiu Goga Scenografia: Lia Dogaru Cu: Iulia Popescu, Viorica Geantă Chelbea, Mihai Bica, Marius Cordoş, Demis Muraru, Ciprian Mistreanu Sâmbătă, 8 iunie, sala mare (spectacol pe gradene), ora 19.00 FORMA LUCRURILOR de Neil LaBute Regia: Gelu Colceag Scenografia: Ştefan Caragiu Cu: Ligia Stan, Marius Cordoş, Maria Gârbovan, Demis Muraru Duminică, 9 iunie, sala mare (spectacol pe gradene), ora 19.00 METODA G –de Jordi Galcerán Regia: Cristian Dumitru Scenografia: Lia Dogaru

Cu: Gabriel Costea, Marius Cisar, Demis Muraru, Mirela Borş Miercuri, 12 iunie, sala Studio, ora 19.00 CEL DE LÂNGĂ TINE de David Lindsay Abaire Regia: Vlad Zamfirescu Scenografia: Bogdan Spătaru Cu: Bianca Zurovski, Iulia Popescu, Maria Gârbovan, Carmen Moruz, Mirela Borş, Mihaela Alexandru, Gabriel Costea, Demis Muraru, Relu Siriţeanu, Ciprian Mistreanu Joi, 13 iunie, sala Studio, ora 19.00 ALINA ȘI GÂSCĂNELUL - de Adrian Farca Regia artistică: Adrian Farca Scenografia :Eniko Simo Distribuţia : Cecilia Negru, Erika Mihaly/ Dan Zorila, Florenta Vatavu Sâmbătă, 01 iunie , Piața Sfatului, ora 12.30 GULLIVER IN TARA PAPUSILOR- de Liviu Steciuc Regia artistica : Liviu Steciuc Scenografia : Simo Eniko Distributia : Petronela Rujan, Erika Mihaly, Adrian Dobrescu, Adrian Iuga, Marius Stroe, Manuela Zaharie Duminică, 02 iunie, la Sediu ora 10.30 si 12.00

GULLIVER ÎN ȚARA PĂPUȘILOR- de Liviu Steciuc Regia artistica : Liviu Steciuc Scenografia : Simo Eniko Distributia : Petronela Rujan, Erika Mihaly, Adrian Dobrescu, Adrian Iuga, Marius Stroe, Manuela Zaharie Sâmbătă, 08 iunie, la Sediu, ora 10.30 POVESTIRI DE BUZUNAR de Liviu Steciuc Regia artistica :Liviu Steciuc Scenografia : Simo Eniko Distributia : Erika Mihaly, Adrian Dobrescu, Alexandru Dobrescu, Adrian Iuga Duminică, 9 iunie , la Sediu, ora 10.30 si 12.00 OPERĂ CONCERT – Ziua copilului Sâmbătă, 1 iunie 2013, ora 18.30, Sala Operei FRUMOASA DIN PĂDUREA ADORMITĂ de M. Teicu și S. Kerim G. Hazarian, C. Klein, N. Chirilă, A. Răducan, C. Rosu, A. Ichim, R. Iuga (debut), N. Zaharia, B. Mirica, C. Dicu Regia: A. Torok Miercuri, 5 iunie 2013, ora 11.00, Sala Operei

RECITAL Miercuri, 5 iunie 2013, ora 17.00, Casa Mureșenilor CENUȘĂREASA (LA CENERENTOLA) opera de G. Rossini Dirijor: Traian Ichim Regia: Carmen Dobrescu Carmen Topciu, Lăcrămioara. Schuller, Anda Pop, Mihai Irimia, Marian Pop, Petre Burca (Opera Naționala Cluj), Marian Reşte Sâmbătă, 8 iunie 2013, ora 18.30, Sala Operei MUȘCHETARII MĂGĂRIEI SALE de I. Lucian si V. Puicea N. Vlad, L. Schuller, N. Rionesei, A. Nemes (debut), G. Tomescu, M. Enacache, A. Simion, C. Fieraru, N. Zaharia, M. Zanescu, I. Felea Regia: Daniel Prallea-Blaga Miercuri, 12 iunie 2013, ora 11.00, Sala Operei RECITAL Miercuri, 12 iunie 2013, ora 17.00, Casa Mureșenilor

www.zilesinopti.ro

66

recomandare

www.zilesinopti.ro

www.midnightmagazine.ro ponturi pentru viaĹŁa de noapte

www.zilesinopti.ro

68

evenimente

Senzații cromatice 15 mai – 4 iunie 2013 Expoziție de pictură semnată Oana Maria Paul, Carmen Tănăsescu, Georgeta Stoian, Andreea Brătucu, Florentina Otari Poteci nordice 15 mai – 4 iunie 2013 Expoziție de fotografie semnată Bianca Ștefănuț

www.zilesinopti.ro

Cu o lingură de fantezie poți schimba priveliștea. Eu am ales să traduc momente reale în ilustrații pentru copii. Așa că te invit, cu imaginația la purtător, să bei o limonadă cu realitatea mea.

Colțul cu idei deștepte

Cadouri sau pretexte pentru a le face o bucurie celor dragi... și pentru a face în

Puzzle Night competiție la Brașov În fiecare miercuri de la 19h00, începând 15 mai 2013 Formează-ţi o echipă de maxim 4 persoane şi participă la o competiţie unică de construit Puzzle. Ai nevoie doar de puţină îndemânare şi dorinţă de distracţie, de restul avem noi grijă. Înscrierile se fac la una din adresele de e-mail: contact@ lumeaboardgames.ro, contact@ceaietc. ro sau telefonic la: 0731.837.596

același timp o faptă bună

O lingură de fantezie 05 – 30 iunie 2013 expoziție de ilustrații pentru copii semnată Agatha Nicodin Pentru momentele în care nu ai bani de bilete de avion, benzină sau o ușă pe care sa i-o trântești în nas realității, pe lângă o carte, eu îți recomand un drum care te duce exact unde ești!

Din această semi-obiectivitate, timpul

Lumea pentru începători Expoziţie de fotografie semnată Iosif Trif

5 – 30 iunie 2013 Fotografiile realizate de Iosif Trif propun un realism magic modern, oferind acces la o variantă a profunzimii realităţii şi conţin o naraţiune ascunsă. devine istorie individuală şi sensul colectiv se combină cu cel personal.

Campionatul Naţional de Carcassonne – etapa locală Brașov

Duminică, 2 iunie 2013, 12h00.

70

evenimente

www.zilesinopti.ro

72

frumusețe

www.zilesinopti.ro

frumusețe

www.zilesinopti.ro

73

74

frumusețe

www.zilesinopti.ro

www.midnightmagazine.ro ponturi pentru viaĹŁa de noapte

servicii

www.zilesinopti.ro

75

76

servicii

Noi îţi spunem ce se întâmplă azi prin oraș, iar tu poţi alege cum vrei să îţi petreci timpul liber.

NEW LINE

Str. Dorobanţilor nr. 9 Tel.: 0268/470528 Slãbire - remodelare corporalã; tratamentul complet al celulitei; lifting nechirurgical (faţã, sâni, fese); Laser Vascular (vase sparte cuperoza); laser epilare definitivã; mezoterapie; peeling dermocosmetic (facial sau corporal); dermatocosmeticã şi make-up endermologie CELLU M6 www.newlinebv.ro

p.63

servicii

www.zilesinopti.ro

77

servicii

www.midnightmagazine.ro ponturi pentru viaţa de noapte

Devino fan Zile şi Nopţi pe Facebook! Dă-ne like:

zilesinoptiBrasov

78

www.zilesinopti.ro

auto

79

0368.419.999 0747.279.999 0725.377.999 0762.299.999 www.rotaxi.ro www.zilesinopti.ro

80

www.midnightmagazine.ro ponturi pentru viaţa de noapte

auto

& LEASING OPERATIONAL

Maşini confortabile, la preţuri imbatabile!

autoboca.ro

Ofertă închiriere pe termen scurt:

Logan Laureate Opel Corsa Skoda Octavia Dacia Duster

de la 17 €/zi de la 20 €/zi de la 25 €/zi de la 29 €/zi

Ofertă închiriere pe termen lung:

Dacia LOGAN Laureate de la

299 €/lună/36 luni!

Tel: 0755 032 653 • 0755 032 654 rezervari@autoboca.ro • brasov@autoboca.ro

www.zilesinopti.ro

82

hoteluri și pensiuni

www.zilesinopti.ro

www.midnightmagazine.ro ponturi pentru viaĹŁa de noapte

84

hoteluri și pensiuni

www.midnightmagazine.ro ponturi pentru viaţa de noapte

Devino fan Zile şi Nopţi pe Facebook!

Dă-ne like: zilesinoptiBrasov

www.zilesinopti.ro

86

hoteluri și pensiuni

www.zilesinopti.ro

www.midnightmagazine.ro ponturi pentru viaĹŁa de noapte

88

hoteluri și pensiuni

www.zilesinopti.ro

www.midnightmagazine.ro ponturi pentru viaĹŁa de noapte

hoteluri și pensiuni

89

www.zilesinopti.ro

90

hoteluri și pensiuni

www.zilesinopti.ro

www.midnightmagazine.ro ponturi pentru viaĹŁa de noapte

hoteluri și pensiuni

www.zilesinopti.ro

91

92

hoteluri și pensiuni

www.midnightmagazine.ro ponturi pentru viaţa de noapte

Devino fan Zile şi Nopţi pe Facebook!

Dă-ne like: zilesinoptiBrasov

www.zilesinopti.ro

hoteluri și pensiuni

93

www.zilesinopti.ro

94

www.midnightmagazine.ro ponturi pentru viaţa de noapte

hoteluri și pensiuni

ACASĂ LA DRACULA **** Str. Poiana lui Stechil Nr. 22 0268.262.057 www.house-of-dracula.com PENSIUNEA ALEX **** 0268.262.123 suradacilor.ro/pensiune COMPLEX ALPIN**** Poiana Braşov 0268.262.343 www.hotelalpin.ro RESTAURANT COLIBA HAIDUCILOR Drumul Sulinar 0268. 262.137, www.colibahaiducilor.ro CAPRA NEAGRĂ

www.zilesinopti.ro

Poiana Braşov 0268.262.095 L-D 10:00-22:00

0368.101.213 www.heraldic-club.ro

PENSIUNEA DENISA***** Tel: 0268.262.213 www.denisapensiune.ro

HOTEL PIATRA MARE**** Poiana Doamnei 0268.262.029 www.piatramare.ro

EDELWEISS POIANA**** Poiana Soarelui 0268.262.194 0268.262.186 www.hotel-edelweiss.ro

CABANA POSTĂVARUL Masivul Postăvarul 0368.101.036 0744.592.525 cabanapostavarul.com

HOTEL MIRAJ**** Complex Aluniş Nr. 15 0268.262.044 www.hotelmiraj.com

PUB ROSSIGNOL 0734297098 www.clubrossignol.ro

HERALDIC CLUB ***** Poiana Ruia Nr. 1

HOTEL ROYAL *** Lângă lacul Mioriţa 0268.262.261

www.hotel-royal.ro RESTAURANT ŞURA DACILOR 0268.262327 www.suradacilor.ro HOTEL TIROL *** 0268.262.460 www.hoteltirol.ro CASA VINGA *** 0268.262334 www.casavinga.ro RESTAURANT VÂNĂTORUL 0268.262354 www.vanatorul.com

hoteluri și pensiuni

HOTEL CABANA VANATORILOR *** Trei Brazi Nr.3, Predeal 0268.455.285, 0268.457.036 www.cabanavanatorilor.ro HOTEL CARMEN** B-dul M. Sãulescu Nr. 121 Predeal 0268.456517 www. carmen-ana.ro HOTEL DRAGULUI *** B-ul M Sãulescu Nr. 28

Predeal 0268. 455.482 www.hoteldragului.ro PENSIUNEA MEDIEVAL *** M. Săulescu Nr. 18, Predeal 0368.881.003, 0745.336.924 www.hotelmedieval.ro HOTEL ORIZONT **** Str. 3 Brazi nr. 6 Predeal, jud. Braşov Tel: +40 268 455 150 office@hotelorizont.ro

www.hotelorizont.ro

COMPLEX ROBINSON

HOTEL PIEMONTE **** Str. Mihail Săulescu Nr. 149 0268.455.849 www.hotelpiemonte.ro PORŢILE REGATULUI Valea Râşnoavei Nr.10 0268.456.491, 0722.465.655 HOTEL PREMIER *** Strada Teleferic, Predeal 0268.457.140

***

Str. Muncii Nr. 10, Predeal 0268.456.753 www.complexrobinson.ro HOTEL ROUA ****

Str. N. Balcescu nr. 10 Predeal 0268.457.030, 0744.622.858 www.hotel-roua.ro

VILA SPERANŢA *** Trei Brazi Nr. 60, Predeal 0722.604204 www.hotelsperanta.ro HOTELUL URSULETUL** V. Alecsandri Nr. 35, Zona Cioplea, Predeal 0268.456456 www.ursuletul.ro

RESTAURANT VATRA REGALĂ B-ul M Săulescu Nr.117

95

0268. 455.276 L-D 10:00 – 22:00 THE OFFICE LOUNGE Libertăţii Nr. 108, Predeal 0747.121.320 CASA ARDELEANA ***

DN 1, Predeal Telefon/Fax: 0268/455454 www.casaardeleana.ro

Devino fan Zile şi Nopţi pe Facebook! sinaia

Dă-ne like: zilesinoptiBrasov

Calea codrului (drumul spre cota 1400) tel: 0244-314400 fax: 0244-314348 mobil: 0726-353353

www.zilesinopti.ro

96

esenţiale: globale

CANNES

Muzică

Bling Ring

Noul film al Sofiei Coppola a fost recent lansat la Cannes. Emma Watson speră ca proaspătul film prezentat criticilor să fie apreciat, ca şi rolul său care nu are asemănare cu rolul care a făcut-o cunoscută din Harry Potter.

The Bling Ring a deschis secţiunea Un Certain Regard la Festivalul de Film de la Cannes.

Fraţii Coen pe Rivieră

Inside Llewyn Davis a fost apreciat la Cannes şi este considerat o capodoperă a fraţilor Coen. Filmul este un pretendent serios la Palme d’Or-ul din acest an. De asemenea, soundtrack-ul filmului este foarte apreciat şi se pare că déjà se comentează că va fi un adevărat succes.

Carey Mulligan joacă rolul soţiei cântăreţului Llewyn Davis şi este pentru a doua oară la Cannes în acest an când participă la evenimentului de lansare, după premiera filmului Marele Gatsby.

Random Access Memories

Cel de-al patrulea album al celor de la Daft Punk este mai mult decât aşteptat, este comentat şi analizat fără a-l asculta nimeni de la cap la coadă. Toată lumea îşi doreşte să simtă ritmul celor doi francezi cât mai repede posibil. La festivalul Coachella un tânăr a filmat întreg spectacolul Daft Punk ca să demonstreze că noile melodii sunt de pe cel mai proaspăt album.

Duo-ul francez care lansa hit-uri acum 16 ani sunt din nou în atenţia publicului după relansarea acestora în filmul Tron, dar şi după ce noua melodie – Get lucky - a început să ia topurile cu asalt.

Kanye West – un nou album

Zvonuri sunt şi despre Kanye West, care se aşteaptă să lanseze în curând cel de-al VI-lea album. Acesta se pare că se va intitula Yeezus şi va fi lansat luna viitoare. Invitat la Saturday Night Live, rapper-ul american a cântat două noi melodii - Black Skinhead şi New Slaves.

Director Vânzări: Bogdan Vâlsănescu 0740 109 128

EDIȚIA de BRAŞOV apare bilunar - gratuit nr. 11 (326), 31 mai - 13 iunie 2013

Editată de: S.C. BV TOURIST CARD S.R.L. Francizat ZNB Media, deţinător al mărcii înregistrate Zile şi Nopţi®

Director Executiv: Marian Gîlea Director Reţea: Marius Vâlsănescu

www.zilesinopti.ro

TV

Publicitate: vanzari_bv@zilesinopti.ro Dana Niculescu / 0740 109 131 Alin Crăciun / 0743 048 933 Andreea Gîlea / 0742 108 488 Marketing: Mihaela Biriş 0755 055 588 Financiar - contabilitate: Raluca Brok, Mihaela Bordean, Mihaela Anuţoiu

Noi juraţi la X Factor America

Pentru noul sezon X Factor America încă se negociază locurile din juriu.

Este posibil ca Kelly Rowland, care are un nou album de promovat, şi cântăreața și actrița mexicană - Paulina Rubio, să facă parte din juriu alături de Simon Cowell şi Demi Lovato.

Încă una a la Jeremy Clarkson

Jeremy Clarkson a reuşit să enerveze şi mămicile, după ce a declarat pe Twitter că bebeluşii ar trebui să fie ţinuţi în calele de avion, completând că el a luat copii în avion doar după ce au crescut destul ca să ştie să se comporte.

Distribuţie: Florentin Oprescu 0742 108 487 Denes Brok 0745 326 307 Adresa: str. Petru Maior, nr. 2, Braşov Tel./Fax: 0268 318 567; Tel.: 0268 328 567; e-mail: office@zilesinopti.ro PUBLICITATE NAŢIONALĂ Miruna Toma Senior Sales Manager miruna.toma@zilesinopti.ro Zile şi Nopţi este marcă înregistrată a ZNB Media SRL Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.

Ediţiile Zile și nopţi în România: 670.000 exemplare lunar Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara/Arad Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Constanţa (Litoral), Sibiu (Mediaş), Tg. Mureş (Sighişoara, Reghin, Sovata), Bacău, Piatra Neamţ, Baia Mare/Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Deva/Alba Iulia (Sebeş, Cugir), Bistriţa Lunare: Suceava (Rădăuţi)