Zile si Nopti Brasov 15 aprilie 2016

BRAȘOV

15 - 28 APRILIE 2016 www.zilesinopti.ro

4

AU „ÎNFLORIT” TERASELE, APAR ȘI ZÂMBETELE E o bucurie generală în Brașov de când au apărut terasele prin Brașov. Unele și-au întins umbrelele timid încă de la începutul lunii, altele au așteptat zilele mai însorite.

Cafenelele de pe Republicii au pregătit frappe-uri care mai de care mai delicioase, numai bune pentru zilele calde de la mijloc de aprilie. Și în restul orașului, oamenii s-au bucurat de primele prânzuri servite în aer liber, unde parcă mâncarea e mai gustoasă și apetitul mai ridicat.

Au apărut pe la vitrine și iepurașii, puișorii aurii și ouăle încondeiate, toate vestitoare ale sărbătorii pascale ce se apropie. De acum în magazine „înfloresc” și ofertele cu aceeași tematică pentru coșul de cumpărături ce se cere umplut. În această ediție Zile și Nopți vei afla despre evenimentele ce precedă sărbătorea Paștelui, despre oferte, despre noile terase, concerte, spectacole sau filme ce vor face fiecare zi demnă de zâmbetele tale.

_THEODORA ȘTEFAN

BRASOV

CITY

ESSENTIALS DE VĂZUT

ÎN REVISTĂ 14 CITYSTORIES Străzile Brașovului de altădată 16 CITY EVENTS Săptămâna Comediei 28 CITYEVENTS Festival: Doc and Roll, ediția a treia

17.04 STAND`UP COMEDY CU BORDEA Deane’s Irish Pub & Grill, Braşov, Ora 19:00

22.04 ILEGITIM Cinemateca Patria, Braşov, Ora 20:00

22.04 CONCERT ALTERNOSFERA Rockstadt, Braşov Ora: 20:00

23.04 CLUBUL DE BOARD GAMES RELOADED Ceai et caetera, Braşov Ora:19:00

FLORĂRIA MARA ÎȚI COLOREAZĂ ZILELE DE PAȘTE La aceste sărbători pascale iți poți decora casa cu ghivece de flori inedite sau diverse decorațiuni tematice originale de la florăria Mara din ELIANA mall. Lumânările în formă de iepurași sau ouă colorate vor aduce lumina în casa ta, iar zilele de Paște vor fi mai colorate și mai vesele alături de cei dragi.

STR. BAZALTULUI 2 I FACEBOOK.COM/ELIANAMALLBV www.eliana-mall.ro I contact@eliana-mall.ro

JYSK TE PREGĂTEȘTE PENTRU VARĂ Se apropie Paștele și încep pregătirile pentru această sărbătoare. Gospodinele curăță casele și le decorează în spiritul evenimentului. De pe masa de Paște nu pot lipsi micile decorațiuni în formă de iepurași sau ouă încondeiate. Coșulețele ornamentale vor da culoare și vor aduce veselia în casa ta. La magazinul Jysk din ELIANA mall găsești o varietate mare de decorațiuni de primăvară, care să înfrumusețeze casa în această perioadă. Dacă vrei să așezi masa în aer liber, poți alege diversele accesorii pentru curtea casei tale. Sigur îți vei surprinde invitații în mod plăcut.

DECORAȚIUNI DE PAȘTE LA PEPCO Se apropie Paștele, iar casa trebuie aranjată de sărbătoare. La magazinul Pepco din ELIANA mall găsești decorațiuni inedite, potrivite pentru această perioadă.

Iepurașii, puișorii colorați, ouăle încondeiate sau ghivecele de flori primăvăratice vor aduce bucuria sărbătorilor pascale în casa ta. Vizitează magazinul și alege decoraţiunile de Paște potrivite pentru tine și familia ta. Tot aici poți găsi inspirație pentru un cadou inedit de iepuraș.

STR. BAZALTULUI 2 I FACEBOOK.COM/ELIANAMALLBV www.eliana-mall.ro I contact@eliana-mall.ro

10

CITY

NOU ÎN BRAȘOV S-a deschis DÉSIR BOUTIQUE, un magazin cu articole vestimentare create de designeri români.

Colecțiile cuprind haine casual, office dar și ținute de ocazie. Indiferent de stilul tău, la Désir Boutique vei găsi garderoba pe care o râvneai demult.

Str. Muresenilor, nr.20

CAFETECA s-a renovat!

Dacă mergi să bei cafeaua sau ceaiul aromat la Cafetecă, vei găsi aceleași gust bun, aceeași atmosferă veselă, dar într-un nou decor, cu aer fresh și flori parfumate așezate lângă ceștile cu arome îmbietoare. Hai la cafea să descoperi noul look Cafeteca.

Str. Grigoraș Dinicu 1, tel. 0368 739 515

ESSENTIALS

NOU ÎN ORAȘ

THE DEN BARBER SHOP RĂSFĂȚ DOAR PENTRU BĂRBAȚI The Den Barber Shop, aflat în inima orașului, este singurul barber shop deținut și operat de doi americani. Inspirându-se din istoria vechilor frizerii americane, Jason & Micah au vrut să combine excelența americană în servicii cu mândria și tradiția transilvăneană.

The Den nu e un loc în care mergi doar să te tunzi. E un loc unde să te poți simți bărbat în timp ce ți se face tunsoarea. Ne mândrim cu atmosfera rafinată de la barber shop, care te va determina să vii și a doua oară pentru un tuns sau un bărbierit sau poți veni doar să te relaxezi la un pahar de scotch, whiskey sau la o bere fină românească.

De fiecare dată când vei pleca de la The Den, vei fi fresh, relaxat și, bineînțeles, vei arăta perfect.

VESTE PENTRU GURMANZI

THE DEN BARBER SHOP Adresă: Strada Castelului 44 Telefon: 0368 739 469

În Centrul Vechi al orașului se va deschide un nou restaurant cu specific românesc.

Când și unde vei afla în Zile și Nopți în curând!

Urmărește-ne și pe site sau pe aplicație!și concerte live.

CONCURS

MAI MULTE DETALII PE LINK-UL DE CONCURS

Câștigă un

voucher de 100 de lei la PREMIUM STEAK HOUSE

Concursul are loc în perioada 15 - 28 aprilie pe www.zilesinopti.ro

12

CITY

VOICE

INTERVIU

BRAȘOV PE DOUĂ ROȚI

„Nu este nicio rușine să mergi cu RATBV. Este un mijloc de transport ieftin și sigur de a merge de la A la B. Bicicleta este și mai bună.”

„DESCOPERIȚI LUMEA PE BICICLETĂ. ESTE MULT MAI PLĂCUT!” - ROBERT LAZAR, PREȘEDINTE ASOCIAȚIA BRAȘOVUL PEDALEAZĂ INTERVIU REALIZAT DE _THEODORA ȘTEFAN REDACTOR SEF ZILE SI NOPTI BRASOV

Cum vă simțiți după 5 ani de biciclit alături de brașovenii pasionați de pedalat și ce credeți că ați reușit să realizați în acest timp? În toți acești 5 ani m-am simțit mândru că locuiesc în Brașov și că am avut alături oameni care au uitat de grijile de zi cu zi și au pedalat peste tot, indiferent de vârstă sau de statutul social. Mi-ar plăcea să cred că în 5 ani de când am înființat Asociația Brașovul Pedalează am reușit să fim noi înșine un exemplu pentru ceilalți brașoveni care vroiau să iasă cu bicicleta dar nu aveau cu cine sau probabil nu aveau pe unde.

Doriți să aduceți elemente noi evenimentului lunar Masa Critică. La ce v-ați gândit?

Pentru prima ediție din 2016, adică pentru cea din aprilie, mă gândesc să schimb un pic traseul de până acum. În funcție de feedbackul primit de la comunitatea de biciliști, vom alege altă rută pentru

5

UNĂ ANI ÎMPRE

așovul Asociația Br ște 5 ani ine pl îm Pedalează oraș în te de activita

SCANEAZĂ PENTRU INTERVIUL INTEGRAL

plimbarea noastră lunară și dacă majoritatea e de acord, vom alege ziua de sâmbătă pentru a ieși. În orice caz, vom anunța totul pe pagina noastră de Facebook www.facebook. com/brasovulpedaleaza și pe site www.brasovulpedaleaza. ro.

Hotelierii din Poiana Brașov au semnat de curând un acord prin care își propun să susțină dezvoltarea infrastructurii pentru practicarea ciclismului în stațiune. De ce credeți că au nevoie bicicliștii în Poiană și ce ar fi important să se realizeze în acest sezon?

Ca orice stațiune montană din străinătate, Poiana Brașov are nevoie de o rețea de trasee pentru ciclism montan care să aducă turiști în perioada în care nu există zăpadă. Din păcate, acest lucru trebuia făcut de ani buni. Nu știu exact motivul pentru care nu s-a făcut nimic până acum, dar bănuiesc că a fost vorba tot de lipsa de viziune pentru viitor despre care am vorbit mai sus. E bine că s-au pus lucrurile în mișcare, suntem în discuții și cu RATBV pentru găsirea unei soluții de transport de biciclete până în stațiune.

De ce îi sfătuiți pe cititorii noștri să aleagă bicicleta ca mijloc de transport? Care ar fi argumentul major pentru a-i determina să renunțe la mașină măcar din când în când?

Nu vreau să fiu atât de radical și să recomand bicicleta oricui. La urma urmei, nu oricine este născut pentru a merge pe bicicletă și nu condamn pe nimeni dacă îi este frică să meargă pe bicicletă, în traficul nebun din oraș. Pot totuși să dau un sfat prietenesc și util: renunțați la mașină cât mai mult, nu vă obișnuiți copiii cu mașina. Dragi părinți, renunțați la prostul obicei de a vă duce copiii la școală cu mașina. Nu este nicio rușine să mergi cu RATBV. Este un mijloc de transport ieftin și sigur de a merge de la A la B. Bicicleta este și mai bună.

Economisiți și bani, faceți mișcare, nu poluați, vă mențineți sănătatea și dați la rândul vostru un exemplu pozitiv celor din jur. Bicicleta nu este un mijloc de transport al săracilor. Este un stil de viață pe care îl recomand din tot sufletul, fără nicio ezitare. Descoperiți lumea pe bicicletă. Este mult mai plăcut!

14

CITY

STORIES

COVERSTORY

STRĂZILE BRAȘOVULUI DE ALTĂDATĂ VECHILE DENUMIRI ALE STRĂZILOR, MĂRTURII ISTORICE ALE ORAȘULUI

„Nicolae Bălcescu este prima stradă din Brașov atestată documentar în 1464.”

DE _THEODORA ȘTEFAN REDACTOR ȘEF ZILE ȘI NOPȚI BRAȘOV

Denumirile străzilor din Brașov ascund istoria orașului și schimbările prin care a trecut timp de peste 100 de ani. În spatele numelor germanice, ungurești sau românești stau momente care au schimbat cursul obișnuit al vieții brașovenilor.

Cărturarul Sextil Puşcariu scrie în cartea „Braşovul de altădată” despre vechile denumiri ale străzilor și felul în care evenimentele marcante din istorie au dus la schimbarea numelor acestora. În 1890 a început numerotarea caselor și s-au montat tăbliţele cu numirile străzilor în trei limbi, prima era limba maghiară, urmată de cea germană și pe cel de-al treilea rând se afla denumirea românească a străzii. Numele străzilor au fost schimbate de atunci și până astăzi în momente cheie din istorie: după Primul Război Mondial, apoi după 30 decembrie 1947, la începutul anului 1960, în anii ’80 şi după 1989.

Strada Republicii, emblemă a Braşovului, s-a numit cândva Strada Porţii. Saşii îi spuneau Purzengasse, iar ungurii Kaputca. Republicii s-a numit şi Căldărarilor, de la breasla

2.420 METRI

acest ă a căpătat Strada Lung ea o lunav că ru nt nume pe ru ionantă pent gime impres II-lea secolul al XI 2.420 metri.

SCANEAZĂ PENTRU POVESTEA INTEGRALĂ

care avea aici ateliere. A purtat pentru o scurtă perioadă şi numele Carol. Întotdeauna a fost alee pietonală. Străzile laterale care porneau din Republicii de acum 100 de ani se numeau ca şi astăzi Sfântul Ioan şi Michael Weiss.

Piața Sfatului poartă acest nume din 1922, dar a deținut și numele Piaţa 23 August.

Nicolae Bălcescu de astăzi a fost cândva Strada Neagră (Schwarzgasse - Fekete utca), a devenit pentru puţin timp strada Regina Maria. S-a numit Neagră de la culoarea apei care curgea prin canalul ce aduna resturile de la tăbăcăriile din zonă. Este prima stradă din Brașov atestată documentar în 1464.

Strada Mureșenilor se numea la început Strada Vămii, a fost redenumită Regele Mihai, iar în perioada comunistă a devenit 7 Noiembrie.

Strada Castelului (Burggasse) s-a numit Fânarilor, de la breslaşii care fabricau funii, apoi strada Pavlov, iar acum a revenit la vechea denumire.

Actualul Bulevard al Eroilor s-a numit Ferdinand până la venirea comuniştilor, care l-au botezat Carpaţi, apoi Gh.

Gheorghiu-Dej. Strada Sforii este menţionată documentar în secolul XVII, ca simplu coridor care facilita intervenţia pompierilor. Astăzi Strada Sforii este un culoar de trecere între Străzile Cerbului şi Poarta Şchei. Lăţimea Străzii Sforii variază între 111 şi 135 cm, fiind cea mai îngustă stradă a oraşului şi a Europei de Est şi a treia de pe continent, după Str. Spreuerhofstrase din Germania (50 cm) şi Str. Parliament din Anglia, (64 cm). Celebrul ghid Micheline i-a acordat Străzii Sforii o stea.

Strada Lungă este una din cele mai vechi străzi ale orașului, atestată documentar încă de la realizarea primei clădiri a Braşovului, Biserica Bartolomeu, în secolul al XIIIlea. Lungimea străzii este de 2.420 metri, de aici venind și numele. În perioada dominaţiei sovietice, numele străzii Lungi a fost schimbat în strada Voroşilov, revenind la vechea denumire începând din anii ’60.

Zile și Nopți te invită să te bucuri de acest oraș... zi și noapte. Are istorie, tradiție, are viață, e un loc perfect pentru crearea de noi amintiri frumoase.

SURSE: SEXTIL PUŞCARIU - „BRAŞOVUL DE ALTĂDATĂ”, ORASULMEMORABIL.RO, PINTEREST.COM

16

CITY

TEATRU SĂPTĂMÂNA COMEDIEI

TÂRGUL DE FLORII

Festivalul de Teatru Săptămâna Comediei, ajuns la ediția a IV-a, va avea loc în perioada 9-15 mai, la Teatrul Sică Alexandrescu.

Vor ajunge la Brașov cele mai renumite companii de teatru din România: Odeon, Nottara, Metropolis, Bulandra, Teatrul Evreiesc de Stat, Teatrul Național București I.L. Caragiale.

Vezi programul complet pe saptamanacomediei.ro și cumpără bilete online pe biletebrasov.ro.

Floriile deschid săptămâna cea mai importantă pentru pregătirile de Paşte. De asemenea, acesta este şi un prilej de a-i sărbători pe cei care poartă nume de flori.

La Târgul de Florii te poți pregăti pentru aceste sărbători cu decorațiuni și daruri alese pentru cei dragi lucrate manual.

Unde: Cand: Orele:

OPERĂ RECITAL QUARTETTO BRASSOVIA

FESTIVAL CARAVANA ALPIN FILM FESTIVAL

Quartetto Brassovia este o formație ce-și dedică activitatea muzicii baroce și a luat ființă pornind de la curiozitatea de a cunoaște muzica veche. Sunetele de oboi, vioară, violoncel și spinet vor fi în armonie la acest recital cameral deosebit. Grupul este o prezență nelipsită a festivalurilor „Musica Barcensis” și „Musica Coronensis”.

De la Predeal, caravana ajunge la Centrul Cultural Reduta, unde va fi proiectat cel mai bun fclm despre alpinism, VALLEY UPRISING, și va fi prezentată cartea „ASOCIATIA BRAȘOVEANĂ DE SCHI (KSV) 1905 – 1930", un album excepțional, despre începuturile schiului în România.

Unde: Cand: Orele:

Unde: Cand: Orele:

Sala Patria 19 aprilie 18.30

CULT

CARTE, MUZICĂ, SPECTACOL

Centrul Cultural Reduta 23-24 aprilie 11.00

Centrul cultural Reduta 22 aprilie 17.00

txt

18

15APRILIE

CITY

FILMS

PREMIERE

ANIMAȚIE

PREMIERĂ: UN LUP PRINTRE OI

„Un lup printre oi” este creația vrăjitorilor companiei de animație rusești Wizart. În 2015, compania rusească a fost inclusă în topul 25 al companiilor de animație de urmărit.

Studioul mai include departamente de merchandising, de aplicații digitale și mobile.

O ANIMAŢIE AMUZANTĂ, CU PERSONAJE COLORATE ŞI SIMPATICE Într-un tărâm magic îndepărtat, pe o pajişte liniştită, o turmă de oi duce un trăi fără griji. Însă, problemele încep să apară în momentul în care o haită de lupi se instalează în apropiere.

Din dorinţa de a-şi demonstra abilităţile de conducător şi responsabilitatea, tânărul Grey, succesorul haitei, apelează la trucurile magice ale unei vrăjitoare neîndemânatice şi se transformă, din greşeală, în berbec. Împărţit între familia de lupi şi turma de oi care l-a adoptat, Grey trebuie să găsească o cale să aducă pacea în ţinut, dar şi să îşi recapete identitatea. „Un lup printre oi” are premiera în cinematografele din ţară pe 22 aprilie, în varianta dublată în limba română.

SHEEP AND WOLVES 3 D Regia: Andrey Galat, Maxim Volkov Cu: Tom Felton, Ruby Rose, China Anne McClain Gen: Animație Premiera: 93 minute Distribuit Freeman Entertainment

TRAILER

SCANEAZĂ AICI PENTRU TRAILER

TRIVIA

20

15 APRILIE

CITY

FILMS

PREMIERE

ACȚIUNE , DRAMĂ

PREMIERĂ: CRIMINAL „AFERIM!”, CEL MAI BUN FILM Filmul lui Radu Jude, „Aferim!” a obținut 13 premii la cea de-a X-a Gală a premiilor Gopo, inclusiv pentru Cel mai bun film, Cel mai bun regizor și Cel mai bun scenariu.

Teodor Corban, Costandin din filmul „Aferim!”, a câștigat premiul pentru Cel mai bun actor într-un rol principal.

Kevin Costner, Ryan Reynolds și Tommy Lee Jones joacă în acţiunea „Criminal”, care spune povestea unui asasin, forţat să asculte de o conştiinţă implantată. În faţa unei ameninţări teroriste fără precedent şi după pierderea singurului agent care putea salva misiunea, CIA ia măsuri extreme apelând la cunoştinţele unui genetician. Astfel, conştiinţa şi memoria agentului Bill Pope (Ryan Reynolds) sunt implantate în creierul unui condamnat la moarte extrem de periculos cu scopul de a duce la bun sfârşit misiunea.

Operaţiunea experimentală este un succes, iar siguranţa naţională ajunge în mâinile criminalului Jericho (Kevin Costner), tulburat acum de amintirile şi sentimentele lui Bill.

CRIMINAL Regia: Ariel Vromen Cu: Tommy Lee Jones, Ryan Reynolds, Kevin Costner Gen: Acțiune, Crimă Premiera: 15 aprilie Distribuit de Freeman Entertainment

TRAILER

SCANEAZĂ AICI PENTRU TRAILER

ȘTIRI DESPRE FILME

22

15 APRILIE

CITY

FILMS

PREMIERE

AVENTURĂ

PREMIERĂ: CARTEA JUNGLEI

REGIZORUL JON FAVREAU „Cred că filmele trebuie să creeze emoții. Spectacolul nu înseamnă nimic dacă oamenii nu sunt implicați emoțional în povestea personajelor. Sunt momente din film în care vă veți întreba: Ce o să se întâmple cu băiatul acesta?”

MOWGLI REVINE ÎNTR-O AVENTURĂ EPICĂ LIVE-ACTION Regizorul Jon Favreau readuce pe marele ecran povestea puiului de om Mowgli, crescut în junglă de o haită de lupi și ghidat în viață de ursul Baloo și pantera Bagheera.

Filmul urmărește povestea cărții lui Rudyard Kipling și este inspirat din animația clasică Disney, dar folosește tehnologia live-action pentru a-i face pe spectatori să se scufunde într-o lume luxuriantă și încântătoare.

Forțat să abandoneze jungla, Mowgli pornește într-o călătorie captivantă ce-l va face să descopere din ce aluat e făcut. În drumul său îl va întâlni pe pitonul Kaa, dar și pe King Louie, care încearcă să-l convingă pe Mowgli să-i spună secretul focului: misterioasa și mortala floare roșie.

CARTEA JUNGLEI Regia: Jon Favreau Cu: Scarlett Johansson, Idris Elba, Neel Sethi Gen: Aventură Premiera: 15 aprilie Distribuit de Forum Film România filmul ruleaza in 3D si IMAX 3D

PROGRAM VEZI UNDE RULEAZĂ FILMUL SĂPTĂMÂNA ASTA:

ȘTIRI

24

CITY

FILMS

PROGRAM CINEMATECA PATRIA

VINERI, 15.04

19.00

Doc and Roll-Club 27 COBAIN: MONTAGE OF HECK (SUA, 2015) REGIA: BRETT MORGEN CU: KURT COBAIN, COURTNEY LOVE DOCUMENTAR, MUZICĂ Durata: 140 min.

21:30 Doc and Roll- In memoriam David Bowie ZIGGY STARDUST AND THE SPIDERS FROM MARS (SUA, 1973) REGIA: D.A. PENNEBAKER CU: DAVID BOWIE, MICK RONSON, TREVOR BOULDER DOCUMENTAR, CONCERT Durata: 90 min.

SÂMBĂTĂ, 16.04

11:00

Matineu copii BLINKY BILL: KOALA CEL POZNAȘ (2015) REGIA: ALEX WEIGHT ANIMAȚIE DURATA: 91 MINUTE Dublat în limba română

17:00

Doc and Roll-Special PINK FLOYD THE WALL REGIA: ALAN PARKER CU: BOB GELDOF, BOB HOSKINS MUZICAL, DRAMĂ Durata: 95 min.

19.00 Doc and Roll-Special ROGER WATERS-THE WALL REGIA: SEAN EVANS, ROGER WATERS CU: ROGER WATERS, SNOWY WHITE MUZICĂ, CONCERT Durata: 132 min.

DUMINICĂ, 17.04

11:00

Matineu copii ÎNTOARCEREA ÎN ȚARA DE NICĂIERI / RETURN TO NEVERLAND (SUA, 2002) REGIA: ROBIN BUDD, DONOVAN COOK ANIMAŢIE. DURATA: 72 MIN. Dublat în limba română

17:00 Doc and Roll-Club 27 CROSSROADS (SUA, 1986) REGIA: WALTER HILL

CU: RALPH MACCHIO, JOE SENECA, STEVE VAI BLUES, MUZICĂ DURATA: 98 MIN. Aniversarea de 30 de ani !

19.00 Doc and Roll-Club 27 THE DOORS (SUA, 1991) REGIA: OLIVER STONE CU: VAL KILMER, MEG RYAN, KYLE MACLACHLAN BIOGRAFIC, MUZICĂ Durata: 140 min.

LUNI, 18.04

20:00

Seara filmului european MLAȘTINA / LA ISLA MINIMA (SPANIA, 2014) REGIA: ALBERTO RODRIGUEZ CU: JAVIER GUTIÉRREZ, RAÚL ARÉVALO, MARÍA VAROD THRILLER DURATA: 105 MIN. Pret bilet: 10 RON

JAPONIA,1983) REGIA: NAGISHA OSHIMA CU: DAVID BOWIE, TOM CONTI, TAKESHI KITANO DRAMĂ, RĂZBOI DURATA: 123 MIN. In memoriam David Bowie

MIERCURI, 20.04

20:00

Comedy Classics / Special Pascal 12 SCAUNE / THE TWELVE CHAIRS (SUA, 1970) REGIA: MEL BROOKS CU: RON MOODY, FRANK LANGELLA, DOM DE LOUISE COMEDIE, ECRANIZARE DUPĂ ILF ȘI PETROV DURATA: 92 MIN. LMA Mel Brooks (90 de ani)

MARȚI, 19.04

20.00

Film cult FURYO / MERRY CHRISTMAS MR. LAWRENCE (ANGLIA/

ALDMOVIELAND

26

CITY

FILMS

PROGRAM CINEMATECA PATRIA

JOI, 21.04

Închis / Piesă de teatru

VINERI, 22.04

20:00

Seara filmului românesc ILEGITIM REGIA: ADRIAN SITARU CU: ALINA GRIGORE, ADRIAN TITIENI, ROBI URS DRAMĂ DURATA:89 MIN. PREMIUL CICAE LA FESTIVALUL DE LA BERLIN Pret Bilet: 10 RON

SÎMBĂTĂ, 23.04

11:00

Matineu copii MADAGASCAR 3: FUGĂRIŢI PRIN EUROPA/ MADAGASCAR 3: EUROPE'S MOST WANTED (2012) REGIA: ERIC DARNELL ANIMAŢIE DURATA: 90 MIN. Dublat în limba română

17:00

Mari actori INSOMNIA (SUA,2002) REGIA: CHRISTOPHER NOLAN CU: AL PACINO, ROBIN WILLIAMS, HILARY SWANK

THRILLER, DRAMĂ DURATA: 115 MIN. LMA Al Pacino 76 de ani !

19.00 Mari regizori ULTIMA ISPITĂ A LUI CHRISTOS / THE LAST TEMPTATION OF CHRIST (SUA, 1988) REGIA: MARTIN SCORSESE CU: WILLEM DEFOE, HARVEY KEITEL, DAVID BOWIE DRAMĂ, ECRANIZARE Durata: 164 min

DUMINICĂ, 24.04

11.00

Matineu copii AVENTURI LA FIRUL IERBII/ A BUG'S LIFE (1998) REGIA: JOHN LASSETER ANIMAŢIE DURATA: 94 MIN. Dublat în limba română

17:00 Golden Classics / Special Pascal TUNICA / THE ROBE (SUA; 1953) REGIA: HENRY KOSTER CU: RICHARD BURTON, JEAN SIMMONS GENUL: ISTORIC, EPIC DURATA: 130 MIN. 2 PREMII OSCAR

19.30

MIERCURI, 27.04

Seara de Oscar ZBOR DEASUPRA UNUI CUIB DE CUCI / ONE FLEW OVER THE CUCKOO'S NEST (SUA, 1975) REGIA: MILOS FORMAN CU: JACK NICHOLSON, LOUISE FLETCHER, BRAD DOURIF DRAMĂ, ECRANIZARE Durata: 130 min.

Special Pascal PAN (SUA, 2015) REGIA: JOE WRIGHT CU: HUGH JACKMAN, GARRETT GENUL: AVENTURĂ, FANTASTIC Durata: 110 min.

LUNI, 25.04

20:00

Seara Filmului European GANGSTERI DE LEGENDĂ / LEGEND (ANGLIA, 2015) REGIA: BRIAN HELGELAND CU: TOM HARDY, EMILY BROWNING, CHRISTOPHER ECCLESTON GEN: GANGSTERI, DRAMĂ Durata: 130 min.

MARȚI, 26.04

20:00

Film cult / Special Pascal JESUS CHRIST SUPERSTAR (SUA 1973) REGIA: NORMAN JEWISON CU: TED NEELEY, CARL ANDERSON OPERĂ ROCK/MUZICAL DURATA: 108 MINUTE

20:00

JOI 28.04

20:00

Seara filmului românesc / Special Pascal BILLION STAR HOTEL (RO, 2015) REGIA: ALECS NĂSTOIU CU: RUDY MOCA, NICU MIHOC, COMEDIE DRAMATICĂ Durata: 92 min.

Sala Patria etajul 1, Bulevardul 15 Noiembrie 50A, /Cinemateca_Patria cinematecapatria.ro Cinemateca Patria este operată de: Asociaţia Culturală FANZIN în parteneriat cu PRIMĂRIA MUNICIPIULUI BRAŞOV.

28

CITY

EVENTS

RECOMANDĂRI EVENIMENTE

DOC AND ROLL, EDIȚIA A TREIA

RECOMANDĂRI CONCERT PROCONSUL Pe 21 aprilie Proconsul vin la Brașov într-un concert special în Deane's Irish Pub. Trupa „Vă spune Povestea” lor muzicală de la ora 21.00.

Prețul unui bilet este de 50 de lei.

În weekend-ul 1517 aprilie continuă cea de-a treia ediție Doc and Roll, la Cinemateca Patria și în club Rockstadt. Vineri poți vedea un documentar despre regretatul Kurt Cobain și ești invitat la un super concert Luna Amară.

TRIBUT AC/DC THE ROCK, cel mai tare tribut AC/DC din România, ajunge la Brașov, sâmbătă, 23 aprilie la Club ROCKSTADT. Biletele au prețul de 30 de lei și vor putea fi achiziționate exclusiv în seara evenimentului, la intrarea în club.

Sâmbătă nu rata concertul Speak Floyd – Tribut Pink Floyd, iar duminică află povestea lui Jim Morrison, la Cinemateca Patria.

Programul complet al festivalului este pe docandroll.ro.

ANATOLY CONCERT DE MUZICĂ RELIGIOASĂ LA PAȘTI Un concert în care am adunat, poate, cele mai frumoase lucrări muzicale din repertoriul religios. Un concert dedicat Sfintei Sărbători a Paştelui!

Din program: "Florilegiu bizantin" semnat de Marin Constantin și lucrări ale compozitorilor Paul Constantinescu, Pascal Bentoiu, Ioan D. Chirescu, Gavriil Musicescu, Nicolae Lungu, Gheorghe Cucu, Ioan

Criveanu și Gheorghe Dima Preț bilet: 20lei Biletele se pot achiziționa de la Libraria Șt. O. Iosif din Brașov.

Unde: Cand: Orele:

Biserica Ortodoxă Sf. Impărați C-tin și Elena-Valea Cetății 25 aprilie 19.30

CONCERT MIRCEA VINTILĂ Cunoscutul folkist Mircea Vintilă vine la Braşov şi va susţine un concert în Clubul Rockstadt pe 20 aprilie, de la ora 20:00. De la „Lordul John” la „Dramă de cartier”, fanii au de savurat o listă întreagă de adevărate hituri.

Prețul uni bilet este 25 de lei.

30

CITY

EVENTS

RECOMANDĂRI PROGRAM

VINERI 15.04

DUMINICĂ 17.04

MIERCURI 20.04

SÂMBĂTĂ 23.04

LUNI 25.04

JOI 28.04

21:00

19:00

19:00

11:00

20:00

19:00

Spectacole STAND UP SHOW CU DORU IVANOV

Spectacole CONCERT SIMFONIC DIRIJOR ILARION IONESCU

Spectacole CONCERT DE SFINTELE PAŞTI

Târguri TÂRGUL DE FLORII 23-24 APRILIE 2016

Filme GANGSTERI DE LEGENDĂ 2D

Spectacole CONCERT SIMFONIC DIRIJOR GHEORGHE COSTIN

MARȚI 26.04

20:00

21:30 Festival DOC AND ROLL FESTIVAL 2016 ZIGGY STARDUST AND THE SPIDERS FROM MARS

SÂMBĂTĂ 16.04

11:00 Filme BLINKY BILL: KOALA CEL POZNAŞ DUBLAT

19:00 Festival DOC AND ROLL FESTIVAL 2016 ROGER WATERS THE WALL

LUNI 18.04

19:00 Concerte LIVE PIANO SESSION PLATINVM

MARȚI 19.04

19:30 Teatru OMUL CU MÂRȚOAGA

20:00 Alte evenimente FILMOTECA JAR

JOI 21.04

21:00 Petreceri KARAOKE PARTY LA HERR

VINERI 22.04

20:00 Filme ILEGITIM

20:00 Concerte CONCERT ALTERNOSFERA

21:00 Concerte ZĂ BAND

DUMINICĂ 24.04

19:00 Teatru D`ALE LUI NENEA IANCU SAU LANŢUL SLĂBICIUNILOR

19:00 Alte evenimente SCHIMB DE CĂRȚI

20:00

Concerte CONCERT CARITABIL CU RADU GHEORGHE

Alte evenimente FILMOTECA JAR

MIERCURI 27.04

17:00 Concerte RECITALUL DE LA ORA 5

19:00 Teatru PRIVEȘTE ÎNAPOI CU MÂNIE

VEZI LISTA COMPLETĂ A EVENIMENTELOR DIN ORAȘ

299 LEI

339 LEI

UPS APC BACK-UPS BX LINE-INTERACTIVE

TOSHIBA SSD Q300

APROX.SINUSOIDA 500VA / 300W 3 CONECTORI C13, OPTIONAL EXTINDERE GARANTIE CU 1/3 ANI (WBEXTWA R1YR-SP-01/WBEXTWAR3YR-SP-01)

TOSHIBA SSD Q300, 240GB, RETAIL

544 LEI

1099 LEI

PHILIPS LED 243V5LHSB

ASUS | X540SA-XX004D

MONITOR 23.6” TN PANEL, 1920X1080, 16:9, 1 MS, 250 CD/MP, 1000:1 (SC 10.000.000:1), 170/160, VGA DVI-D, HDMI, KENSINGTON LOCK, VESA CULOARE: NEGRU

HD (1366X768), LED-BACKLIGHT INTEL CELERON DUAL-CORE N3050 (1.6GHZ UP TO 2.16GHZ, 2MB) VIDEO INTEGRAT INTEL HD, RAM 4GB DDR3 1600MHZ (1X4GB), HDD 500GB 5400RPM, SUPERMULTI DL DVD±RW

32

CITY

KIDS

RECOMANDĂRI PENTRU CEI MICI

FANTASIA LAND VĂ INVITĂ LA TEATRU! Teatrului ARABELA vine din Bucureşti pentru a vă duce în lumea fascinantă a poveştilor. Spectacole de teatru pentru copii, cu păpuși şi actori la vedere, interactive, în care relația dintre copii și păpuşi primează.

Durata unui spectacol este de 30 - 40 minute. „Spectacolele de teatru sunt realizate, regizate și adaptate de noi, astfel încât să ajungă la sufletul copilului cu ușurință, fiind jucate cu talent și dăruire totala. Muzica folosită în spectacole alternează între voioșie, haz și suspans, completând în acest fel

la reușita unui spectacol de calitate. Am diversificat activitatea și am participat la numeroase festivaluri din România construind păpuși gigantice, am făcut animație pe străzile orașelor reanimând personaje de epocă, de poveste, și astfel ne-am remarcat prin inventivitatea și inovația de care am dat dovadă.

De asemenea, invitația făcută Teatrului ARABELA la diverse festivaluri din străinătate, cum ar fi: Praga, Lisabona, Paris, Barcelona, au certificat calitatea spectacolelor noastre. Seriozitatea a fost un atu, conferindune posibilitatea de a mai fi contactați și la alte

manifestări de acest gen.

V-am prezentat câteva argumente și idei despre ceea ce facem noi și putem realiza, în speranța unei colaborări în spiritual artei, pentru că ARTA NU VA MURI NICIODATĂ!”

Teatru Arabela

REZERVĂRI ȘI INFORMAŢII: 0268 411 199 / 0733 417 997 www.fantasialand.ro office@fantasialand.ro ADRESA: Magazin Star, Etajul III, Str Nicolae Bălcescu 62, Brașov Facebook: Fantasia Land

34

CITY

KIDS

RECOMANDĂRI PENTRU CEI MICI

DISTRACȚIE ÎN ȚARA VISELOR LA LĂSAREA SERII KID PARKING OVER NIGHT Țara Viselor este singurul loc de joacă unde se organizează petreceri peste noapte pentru copii. Probabil cel mic și-a dorit mereu să petreacă noaptea în cort așa cum a aflat din poveștile cu Tom Sawyer. În Țara Viselor totul e posibil, iar dacă e prea frig afară, montăm cortul în casă. Când distracția e mare și cheful de somn vine mai greu așa că povestim

împreună, facem jocuri amuzante, ne batem cu perne și ne împrietenim.

Micul dejun este oferit de Țara Viselor. Te așteptăm la distracție și joc, atunci când se lasă seara.

Detalii și rezervări la tel.

0730081030.

Loc de joacă ȚARA VISELOR Telefon: 0730 081 030 Adresă: Str. Vasile Carlova 18 Email: contact@taraviselor.ro Facebook: Ţara Viselor

35

„O VARĂ A CUNOAŞTERII” ÎNVAȚĂ ȘI VEI FI PREMIAT Întrucât cunoaşterea reprezintã o cale sigură spre succes, firma Profesional New Consult şi-a propus ca în această vară să îşi premieze cursanţii, dornici de a acumula cunoştinţe şi de a deprinde tainele unei activităţi, profesii, meserii.

Tocmai de aceea în perioada 01.04.2016 – 31.08.2016, Profesional New Consult implementează Campania „O vară a cunoaşterii”, campanie în urma căreia puteţi câştiga importante premii: 1. Premiul I: Televizor LED Horizon, 51 cm

CITY

EDU

CURSURI

2. Premiul II: Tableta Lenovo Tab 2 A7-10 ADAM cu procesor Quad-Core MTK8127 1.30GHz, 7", IPS, 1GB DDR3, 8GB, Wi-Fi, Bluetooth, Android 4.4 Kit Kat, Black 3. Premiul III: Telefon mobil Lenovo A1000 4. O reducere de 5% pentru toţi cei care respectã condiţiile de înscriere la curs şi care achită 1 curs integral; 5. O reducere de 10% pentru toţi cei care respectă condiţiile de înscriere la curs şi care achită 2 cursuri integral pentru aceeaşi persoană; 6. O reducere de 15% pentru toţi cei care respectă condiţiile de înscriere la curs şi care achită 3 cursuri integral pentru aceeaşi persoană; 7. O reducere de 20% pentru toţi cei care respectă

condiţiile de înscriere la curs şi care achită 4 cursuri sau mai multe integral pentru aceeaşi persoană; Tot ce trebuie să faceţi este să vă înscrieţi la cursuri în perioada 01.04.2016 – 31.08.2016, să daţi un LIKE şi un comment cu mesajul „CURSURI” însoţit de numele şi prenumele participantului paginii Facebook www.facebook.com/Profesionalnewconsult; Puteţi alege între cursurile de Management şi Carieră, cursuri Înfrumuseţare, Tehnice şi Meserii, Cursuri Turism, Cursuri Agricultura sau Cursuri ISCIR.

PROFESIONAL NEW CONSULT telefon : 0760.031.178, 0786.333.103, fax: 0368.466.565 email: brasov@profesionalnewconsult.ro str. Iuliu Maniu, nr.47, etaj 4, camera 404C, cladirea Cobco (langa Spital Sfanta Maria) Facebook /pages/ Cursuri-Brasov web: www.profesionalnewconsult.ro

PROFESIONAL NEW CONSULT telefon : 0760.031.178, 0786.333.103, fax: 0368.466.565 email: brasov@profesionalnewconsult.ro str. Iuliu Maniu, nr.47, etaj 4, camera 402, cladirea Cobco (lângă Spital Sfânta Maria) Facebook /pages/ Cursuri-Brașov web: www.profesionalnewconsult.ro

36

POȚI AJUTA ȘI TU! INTRĂ ÎN CERCUL DE DONATORI În 21 aprilie 2016 se desfășoară a treia ediție a Cercului de donatori. Pentru acestă ediție am ales 3 proiecte.

Primul proiect își dorește să doteze un laborator de științe la o școală alternativă în care copiii sunt încurajați să învețe în ritmul propriu și să ia parte la deciziile care privesc mersul școlii.

Al doilea proiect vorbește despre susținerea independenței de care au nevoie tinerii care părăsesc centrele de plasament. Iar ultimul proiect ne arată

CITY

CAUSES

CAUZE

cum putem face o casă mai bună de locuit pentru 8 copii abandonați.

Cele 3 organizații au la dispoziție maxim 6 minute să prezinte proiectul și ce schimbări vor să aducă cu el. Apoi tu poți adresa întrebări dacă dorești să afli mai multe detalii. Dacă te-au convins și vrei să faci o donație în seara evenimentului, suma minumă este 50 de lei. Poți susține unul sau mai multe proiecte sau poți decide să nu donezi. Donația se poate face pe loc, cash sau prin card.

Dacă nu poți ajunge la eveniment, poți face o donație anticipată pe care noi o vom face în numele tău în seara evenimentului. Pentru a face posbil acest lucru, te rugăm să ne contac-

tezi la tel. 0732 162 726 - Alina.

Proiectele care vor fi prezentate la Cercul de

donatori din 21 aprilie, ora 18.00, la sala de evenimente a Bisericii Reformate Casa Speranței.

SUSŢINUTĂ DE:

38

CITY

BRAȘOV MARATHON EDIȚIA A V-A DE ALERGARE MONTANĂ Asociaţia „Clubul pentru Protecţia Naturii şi Turism” – CPNT Braşov vă invită în data de 23 aprilie, să participaţi la evenimentul sportiv „Braşov Marathon”.

Piaţa Sfatului va fi locul unde peste 800 de iubitori ai sportului din ţară şi din străinătate, se vor strânge, de la mic la mare şi vor lua startul în patru probe cu patru trasee inedite prin pădurile şi pe străzile din Braşov. Concurenţii probei Maraton vor atinge vârful Postăvaru, cei de la Semimaraton se vor bucura de potecile din zona Poiana

PROFITĂ DE OFERTELE DECATHLON!

SCANEAZĂ PENTRU TOATE OFERTELE:

SPORT

EVENIMENTE SPORTIVE

Braşov, cei de la Cros vor admira Braşovul de pe vârful Tâmpa, iar copiii se vor bucura de străduţele din centrul vechi al oraşului.

Concurenţii probei Maraton vor lua startul la ora 8:00 din Piaţa Sfatului Brasov, fiind urmaţi de cei de la Semimaraton, Cros și Cursa Copiilor.

Suporterii sunt aşteptaţi cu tot ce au la îndemână pentru a-şi susţine favoriţii.

Pentru mai multe informaţii, vizitați siteul oficial www.brasovmarathon.ro.

40

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

bucate românești

MÂNCĂRURI DIN BRAȘOV

RECOMANDĂRI: Casa Românească Piaţa Unirii 15, tel. 0268 513 877

CÂTEVA BUNĂTĂȚI INVENTATE DE GOSPODINELE BRAȘOVULUI DE ALTĂDATĂ În bucătăria tradițională sunt câteva preparate specifice Brașovului, semn că bucătarii născuți pe meleagurile de sub Tâmpa au avut sclipiri de geniu. Clătitele brașovene sunt în fruntea listei de bucate brașovenești.

Sunt pe cât de simple, pe atât de delicioase. Sunt prietenoase cu silueta și îți potolesc foamea imediat.

Ceasu' Rău Str. Iuliu Maniu 58, tel. 0268 476 670

Tochitura brașoveană, servită cu mămăliguță caldă e pe placul oricărui gurmand, fie el de prin aceste locuri sau nu. Iar „bulzul de Moeciu” e unul cu totul special pentru că se perpelește pe jăratic, apoi este încropit din mămăligă fierbinte şi brânză în coajă de brad. Un deliciu!

Papanașii sunt un adevărat brand al Brașovului.

Nu e turist care să nu fie curios să încerce desertul locului și apoi să nu fie uimit de gustul inedit.

Zile și Nopți îți propune câteva restaurante unde mâncărurile cu tradiție din Brașov sunt preparate cu suflet de bucătari pricepuți.

Gaura Dulce Piața Sfatului nr 12-14, tel. 0268 523 099 Gustări Str. Piaţa Sfatului 14, tel.

0268475365 Hanul Domnesc Str. Timiş 70, tel.

0268270027 La Ceaun Str. Michael Weiss 27, tel.

0735153148

Restaurant Dâmbu Morii Dâmbu Morii, Timișul de Jos, tel. 0722 565 787 Roata Norocului Str. Crişan numarul 6, tel 0268 412 324 Sergiana Restaurant Str. Mureşenilor 23, 0268 419 775

44

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

RESTAURANT GUSTĂRI BUNĂTĂȚI ROMÂNEȘTI ÎN INIMA ORAȘULUI De fiecare dată când vrei să savurezi mâncăruri românești cu gust ca atunci când erai copil, mergi la Restaurant Gustări. Sărmăluțele ți se topesc în gură, clătitele brașovene îți lasă gura apă, ciolanul cu iahnie de fasole te satură pentru toată ziua. Meniul zilei costă 19 lei și conține ciorbă, fel principal și desert, toate delicioase! În weekend ai parte de cântări alături de gustări.

Evenimentele live vor aduce bucurie meselor îmbelșugate la care petreci cu familia și cei dragi.

De pe terasa restaurantului poți admira Piața Sfatului, în timp ce savurezi o prăjitură de casă alături de un frappe perfect în zilele însorite.

La Restaurant Gustări este pur şi simplu mâncare bună, la preţuri care vă vor determina să reveniţi.

RESTAURANT GUSTĂRI

Adresă: Piaţa Sfatului 14 Tel: 0268475365 Facebook: Restaurant Gustări

46

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

SĂ RÂDEM CĂ-I SĂNĂTOS!

ROATA NOROCULUI Nu există braşovean sau turist care să nu fi auzit că “cea mai bună ciorbă de burtă se mănâncă la Roată”. Renumiţii mici şi celebrul déjà biftec tartar, au făcut din totdeauna furori în rândul gurmanzilor adevăraţi. Deci ai motive să te aşezi la masă, în salon sau pe terasă, să savurezi o ciorbă sau un peşte. Cât despre preparatele din porc, vită, pui, ori vânat… ce să mai vorbim?

Meniul e plin!

Str. Crişan 6, L-D 10.00 - 23.30, Tel.: 0268 412 324, fb: /RoataNoroculuiOfficial, web: roata-norocului.ro

O domnişoară, la o petrecere, este întrebată de chelner: - Mai doriţi un pahar de whisky?

- Nu, mulţumesc, îmi face rău la picioare!

- Adică? Vă amorţesc?

- Nu, mi se desfac!

- Chelner, acest homar are doar un singur cleşte!

- Cred că a fost implicat într-o luptă, domnule...

- Atunci, adu-mi învingătorul!

RESTAURANT CASA CRANȚA Situat într-o clădire în stil arhitectural brâncovenesc, ce oferă vedere minunată a centrului oraşului.

Specific restaurant: Oaspeții pot gusta preparatele delicioase din bucătăria românească şi internaţională oferite de restaurant, alături de o selecţie largă de vinuri din crama de la Casa Cranța.

Adresa: Str. Mr. Cranța, nr. 3A2, Tel.: 0268.476.992, 0740.117.812, contact@casacranta.ro fb: CasaCranta, web: casacranta.ro

48

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

50

CITY

GAURA DULCEOAMENI VESELI ȘI MESE ÎMBELȘUGATE Restaurant Gaura Dulce te așteaptă să încerci preparate tradiționale românești deosebite, gătite după rețete din timpuri străvechi. Gustă flechiile de altădată sau laptele de pasăre pregătit ca atunci când erai mic. Astăzi s-a păstrat tradiția, iar specialitățile românești umplu mesele restaurantului.

Satură-te cu minciunele și potolește-ți setea cu un pahar de vin din colecția românească. Seara, la cină poți asculta muzică live ca să te relaxezi la masă alături de cei dragi.

FOOD

GASTRONOMIE

Adunați-vă cu familia și prietenii la Gaura Dulce și stați la povești, mâncați și beți pe săturate tot ce vă poftește inima! În trecut, circula prin oraş şi o glumă pe seama acestui local. Când cineva întreba unde era Gaura Dulce, i se răspundea s-o caute în fundul Cerbului.

Așa că vă așteptăm pe la noi.

RESTAURANT-TERASA GAURA DULCE Tel: 0268 523 099 Adresă: Piața Sfatului 12-14 e-mail: rezervari@gauradulce.ro www.gauradulce.ro

52

pizza fast-food non stop RECOMANDĂRI: @BLUE VIKING IULIU MANIU 38 Pizza & Pagrano 33 de sortimente de pizza și 10 tipuri de sandvich Pagrano.

Delivery Non Stop TEL: 0268 418989, 0268 418996, 0368 418989 www.blueviking. ro @DIECI MIHAI VITEAZU 10, COLȚ CU DIMITRIE CANTEMIR Pasta & Pizza Delivery Non Stop TEL: 0268 418998 www.pizzeriadieci.ro

@ANDO’S 15 NOIEMBRIE 6 Fast Food TEL: 0268 410588, 0733 307307 www.andosfood.ro @MCDONALD’S REPUBLICII 57-59 Fast Food TEL: 0268 406800 www.mcdonalds.ro @MCDONALD’S DRIVE CALEA BUCUREȘTI 106 Fast Food TEL: 0268 331010, 0723 801142 www.mcdonalds.ro @PANINI 15 NOIEMBRIE 40 CALEA BUCUREȘTI 16 Fast Food

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

53

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

54

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

56

AMBASADOR RESTAURANT

CITY

FOOD

GASTRONOMIE

mușchi de vită cu sos gorgonzola

Specific: Restaurant cu specific internaţional. Arhitectură şi ambianţă elegantă.

Organizează evenimente private.

Specialitatea casei: Restaurant Ambasador vă propune o experienţă culinară unică, bazată pe bucătăria internaţională.

Recomandarea bucătarului: Muşchi de vită cu sos gorgonzola şi Medalion de porc cu sos de ardei şi tagliatele.

Bucătărie deschisă: zilnic 08.00-23.00 Adresa: Str. Republicii nr. 60, Program: Zilnic 08.00 - 23.00, Tel.: 0722 51 44 50, fb: facebook. com/brasov.ambasador, web: www.restaurant-ambasador.com

medalion de porc cu sos de ardei și tagliatele

58

CITY

SPECIAL EVENTS

EVENIMENTE SPECIALE

60

CITY

RINA VISTA Profită de ultimele date disponibile pentru 2016 și vei avea 15 % discount la orice meniu de nuntă!

Meniuri începând cu 149 lei.

Acestea includ: gustare, pește, sarmale, mix grill, tortul miresei și cafea.

Bonus: primirea cu șampanie, covor roșu la intrarea în restaurant, transportul invitaților și cameră matrimonială pentru miri.

Adresa: Str. Poiana Braşov, Tel.: 0754/053.363, e-mail: pr@vista.rinahotels. ro, fb: /rinavista.poianabrasov, web: www.rinahotels.ro

SPECIAL EVENTS

EVENIMENTE SPECIALE

62

CITY

NIGHTLIFE

BARURI, CLUBURI, CAFENELE

63

COFFEE

CITY

NIGHTLIFE

BARURI, CLUBURI, CAFENELE

FOR ALL

COFFEOL DESCOPERĂ BUCURIA CAFELEI SAVURATE CU CEI DRAGI

Pe strada Michael Weiss numărul 18 din Brașov, e o terasă unde aroma de cafea te îmbie de dimineață. Bucuria fiecărei sorbituri se simte atunci când prietenii își zâmbesc, atunci când spuma bogată de cappuccino se revarsă din ceașcă, atunci când cafeaua e singura martoră a tandrețurilor voastre.

Ești invitat la Coffeol, în centrul vechi al orașului, să te bucuri de specialitățile pe bază de cafea sau ceaiuri aromate. Aprinde discuțiile cu prietenii, lasă-te mângâiat de soarele primăvăratic, zâmbește zi de zi.

Coffeol este un loc care a fost proiectat pentru a-i aduce pe oameni împreună pentru că o cafea poate fi întotdeauna un pretext potrivit pentru o întâlnire cu cineva. De asemenea, aici vei găsi un

COFFEOL

LIKE US ON FACEBOOK!

ADRESA: STR. MICHAEL WEISS, NR 18, BRAȘOV TELEFON: 0721 212 805 WWW.COFFEOL.RO FACEBOOK: COFFEOL ROMANIA INSTAGRAM: @COFFEOLROMANIA HOURS: 8:00AM10:00PM

Meriți să te răsfeți cu micile delicii dulci de la Coffeol, iar un frappeol delicios se potrivește perfect cu soarele și cu zâmbetul tău. _THEODORA ȘTEFAN REDACTOR ȘEF

mediu ideal pentru lucru, distracţie şi orice altceva ce se combină bine cu o cafea.

Meriți să te răsfeți cu micile delicii dulci de la Coffeol, iar un frappeol delicios se potrivește perfect cu soarele și cu zâmbetul tău.

Descoperă bucuria cafelei savurate cu cei dragi zi de zi la Coffeol.

64

CITY

NIGHTLIFE

BARURI, CLUBURI, CAFENELE

CĂUTĂM ARTIŞTI CARE SĂ ANIMEZE PEREŢII CEAINĂRIEI Te anunţăm cu bucurie că acum poate fi rândul tău! Dacă eşti fotograf, ilustrator, pictor, graphic designer sau chiar artist (încă) neînţeles, scriene până pe 15 mai la contact@ceaietc.ro şi prima ta expoziţie poate avea loc în ceainăria noastră. Începând cu luna iulie îţi punem la dispoziţie una dintre camerele noastre din frumosul Şchei şi te ajutăm să-ţi promovezi expoziţia în rândul comunităţii de prieteni Ceai et Caetera. Facem şi-un vernisaj cu care să te mândreşti în faţa prietenilor şi poţi chiar vinde lucrările expuse. Încă de la deschidere, acum 6 ani şi jumătate, am vrut să facem din Ceai et Caetera

un loc în care oamenii să se adune cu drag, sub pretextul poveştilor şi al ceaiului.

Pasionaţi de artă şi iubitori de frumos, am fost mereu alături de artiştii braşoveni aflaţi la început de drum, în căutarea unui spaţiu în care să-şi expună lucrările.

Le-am oferit sprijinul nostru, dar şi un mediu creativ în care în care se puteau exprima liber şi în care îşi puteau împărtăşi cu alţii viziunea artistică. Emma Ersek, Alina Manole, Ștefan Doru Moscu, George Roșu, Estera, cursanții Magdei Vacariu sunt doar câţiva dintre cei peste 70 de artişti care au expus de-a lungul timpului în spaţiul care găzduieşte ceainăria.

“Inside my heart” – expoziție de pictură semnată elevii clasei a V-a de la Liceul Vocațional de Arte Plastice « HANS MATTIS TEUSCH >> Brașov 18 aprilie – 1 mai 2016. Vernisaj, Miercuri, 20 aprilie, la orele 17h30. “În joacă” - Peretele care a prins viață datorită elevilor clasei a IX-a arhitectură de la Liceul de arte plastice Hans Mattis-Teutsch, coordonați de doamna profesoară Cristina Lorincz Începând cu Iulie 2015 Hearthstone – competiție în ceainărie Duminică, 24 aprilie 2016, ora 13h00 Potluck raw & vegan – împărțim secrete și degustăm mâncare sănătoasă Marți, 26 aprilie 2016, 19h30 Empatia ca instrument pentru iubire Miercuri, 27 aprilie 2016, 18h00 Toastmasters International Weekly Meeting – public speaking club in English Every Tuesday, from 6.15 p.m. to 8.00 p.m.

Mai multe detalii despre toate activitățile care au loc în ceainărie, puteți găsi accesând:: www.ceaietc.ro, www.facebook.com/ceaietc Programul ceainăriei: luni - vineri: 14h00-23h00 sâmbătă - duminică: 13h00-23h00 ultima comandă: ora 22h00

66

CITY

NIGHTLIFE

BARURI, CLUBURI, CAFENELE

FOR SALE PUB Concept: Dacă ai chef de o nebunie în oraş, să mănânci alune şi să arunci cojile pe jos, să bei ceva într-un cadru fain şi să asculţi muzică bună, poţi să îţi îndrepţi paşii spre For Sale Pub. Specific: Clienţii sunt întâmpinaţi cu bucurie fie că îşi beau berea cu noi (cea mai vandabilă băutură a pub-ului) sau că degustă din cocktail-urile noastre: „Vis de iapă în călduri”, „Bivol Turbat”, „Purceluş şchiop”, “Gâdilat de fân”, „Aere de gâscă’n baltă” sau unul dintre ultimele produse introduse în meniu „Mocirla à la Sid” şi-a primit numele după porecla ospătarului care a venit cu reţeta, şi aţi ghicit, semăna mult cu personajul din Ice Age”.

BEREA - CEA MAI VANDABILĂ BĂUTURĂ A PUB-ULUI

Adresa: Bulevardul 15 Noiembrie 24, Orar zilnic: 08.00 - 02.00, Tel.: 0788 758 582, fb: /For-SALE-PUB.

CARE ESTE POVESTEA NOASTRĂ?

Una simplă. Ne-am dorit un loc inedit în Brașov, un meeting point presărat cu evenimente sonore de bun gust, un loc cu și pentru oameni interesanți, unde socializarea să se simtă ca la ea acasă.

Te intâmpinăm constant cu zâmbetul pe buze, cu cocktailuri răcoroase sau delicii călduroase şi muzică care să-ţi încânte auzul. #MeetMeAtJar Ne găseşti pe Republicii nr.42 (în gang), la etaj.

Program Luni-Joi: 12:00-01:00 Vineri-Duminica: 16:00-04:00 Pentru rezervari sau alte detalii: 0735 280 396

68

CITY

LIFESTYLE AUTO

taxi în brașov RECOMANDĂRI: Bratax Taxi Tel: 9948, 0268 948, 0268 315555, 0726 315 555, 0757 315 555, 0760 315 555 Aplicație pentru smartphone Martax Tel: 0268 313 040, 0368 451 011, 0770

313 040, 0723 313 040, 0745 313 040, 0761 313 040 Aplicație pentru smartphone Rey Taxi Tel: 0268 411 111, 0723 890 636 Ro Taxi Tel: 0268 319 999; 0268 319 988; 0268 319 977; 0268 306 666, 0744 377 999,

0722 377 999, 0788 319 988, 0762 299 999 Aplicație pentru smartphone Taxi 4T4U Tel: 0722 405 646 Tod Taxi Tel: 8299, 0268 321 111, 0766 321 111, 0722 321 111, 0748 321 111 Aplicație pentru smartphone

70

CITY

LIFESTYLE

MUTĂRI / AUTO

72

CITY

LIFESTYLE

DESIGN, MODĂ, FRUMUSEȚE

PĂRUL ÎN EXCES ESTE O PROBLEMĂ? APELEAZĂ LA EPILAREA DEFINITIVĂ COQUETTE Adresă: Str. Constantin Brâncoveanu, nr 38, Brașov Telefon: 0788 515 272 Website: www. coquette.ro Email: brasov@ coquette.ro

15% dintre femei se confruntă cu creşterea excesivă a părului pe faţă şi pe corp, o boală ce ascunde de cele mai multe ori tulburări hormonale sau afecţiuni ale tiroidei.

Hirsutismul aduce cu sine în primul rând neplăceri de ordin estetic, care ulterior se transformă în traume psihice.

Epilarea definitivă cu laser reprezintă acum o variantă sigură şi de durată, care poate completa tratamentul medicamentos pentru obţinerea unor efecte imediate.

Specialiștii Coquette Beauty Clinique folosesc cea mai performantă tehnologie în epilarea definitivă – Laserul Cynosure Elite, disponibil în clinicile din toată țara – Brașov, București, Cluj și Constanța.

Acest laser are incorporat un sistem de răcire care transforma tratamentul într-unul foarte puţin dureros alături de cele două lungimi de undă

diferite, care se pot adapta şi pielii mai închise la culoare, eliminând astfel riscurile de ardere şi hiperpigmentare.

S-au tratat cu succes în cadrul clinicilor o mulţime de paciente care aveau această problemă, iar rezultatele au fost foarte încurajatoare pentru ele. Având în vedere că tratamentul medicamentos se întinde pe o perioadă mai lungă până să dea rezultate, uneori cu efecte adverse neplacute, epilarea definitivă cu laser are avantajul de a ameliora starea psihică a pacientelor care încep să devină mult mai încrezătoare observând schimbările imediate la nivelul zonelor tratate. În cadrul fiecărui tratament terapeutul alege parametrii optimi, bazându-se pe experiența practică, dobândită în cei peste 13 ani de expertiză în epilarea definitivă.

Pentru mai multe informații, accesați www.coquette.ro și www.epilare-definitiva.ro.

74

CITY

LIFESTYLE

DESIGN, MODĂ, FRUMUSEȚE

CRIOSAUNA STAREA TA DE BINE ZILNICĂ Criosauna este opusul unei saune convenţionale, organismul fiind expus pentru foarte scurt timp (1 - 3 minute) la o temperatură cuprinsă între -120°C şi -180°C. Şocul termic scurt şi controlat ajuta organismul să-şi regăsească echilibrul, elimină stresul şi consecinţele sale, reduce celulita şi greutatea corporală. În funcţie de greutatea corporală şi temperatura din cabină, în timpul unei proceduri, se pot „arde” 150-200 kcal, iar între proceduri peste 1000 kcal. Astfel, poți pierde fără efort între 7 și 10 kg.

După criosaună vei arăta și te vei simți mai tânără! În timpul criosaunei se stimulează sistemul imunitar, se reglează activitatea hormonală şi metabolismul, se îmbunătăţesc funcţiile sexuale, iar organismul generează endorfine, supranumite „hormonul fericirii”. După fiecare ședință vei simți o stare de bine ce durează în timp.

POLIMED DACIA Adresă: Str. Prahova, nr 30, Brașov Telefon: 0368 40 10 80 Website: www. polimed-dacia.ro Email: office@polimeddacia.ro

76

CITY

LIFESTYLE

DESIGN, MODĂ, FRUMUSEȚE

NEW LINE

ITALIAN STYLE Servicii: oferă, într-un ambient elegant, cele mai bune servicii de coafor, cosmetică, manichiură și pedichiură, folosind numai produse profesionale importate din Italia.

Manichiură clasică 20 lei (OPI) Pedichiură+manichiură 4o lei (OPI) Manichiură semipermanentă 30 lei Manichiură+pedi semipermanentă 60 lei Adresă: Brașov, Str.Traian, Nr.1, Tel.: 0747 579 460, Orar: L - V 09.00-21.00, S: 09.00-14.00, fb: Salon-Italian-Style-Brașov,

Str. Dorobanţilor nr. 9 Tel.: 0268/470528 Slãbire - remodelare corporalã; tratamentul complet al celulitei; lifting nechirurgical (faţã, sâni, fese); Laser Vascular (vase sparte cuperoza); laser epilare definitivã; mezoterapie; peeling dermocosmetic (facial sau corporal); dermatocosmeticã şi make-up endermologie CELLU M6 www.newlinebv.ro

78

CITY

BREAK

TURISM

PEȘTERA VALEA CETĂȚII MONUMENT AL NATURII LA DOAR 3 KM DE RÂȘNOV Au trecut deja 16 ani de când Peștera Valea Cetății a fost declarată Zonă naturală protejată de interes național și monument al naturii, iar din 2011 accesul în peșteră este facil, devenind un loc de relaxare și chiar de culturalizare. Periodic în peșteră se organizează spre exemplu concerte de muzică clasică.

Monumentul natural merită vizitat oricum, pentru că frumusețea peisajului e de ajuns ca să te facă să zâmbești. Dacă

închizi ochii și te oprești în liniște poți auzi clinchetul picăturilor care cad de pe stalactite.

Peștera a fost descoperită în anul 1949 și are o lungime de aproximativ 1 km. Vizita nu durează mult, dar merită dacă vrei să te bucuri de verdele primăverii, de aer curat și de o nouă

experiență turistică.

Cu siguranță vei scăpa de stres după această vizită la peșteră. Dacă ai mai mult timp la dispoziție poți merge în vizită la Cetatea

Râșnovului și la Dino Park, mai ales dacă vei merge cu copiii în această escapadă de weekend. Câteva selfie-uri cu panorama Râșnovului sau cu dinozaurii în mărime naturală sigur vor face weekend-ul de neuitat.

hoteluri RECOMANDĂRI:

Hotel Capitol BULEVARDUL EROILOR 19 Tel: 0268 418 920 www.aro-palace.ro Hotel Armatti STR. LUNGĂ NR 5 Tel: 0368 443 200 www.armatti.ro Hotel Kronwell BDL. GĂRII NR 7 Tel: 0368 730 800 www.kronwell. com Hotel Ramada CALEA BUCUREȘTI NR 13 Tel: 0268 508 009 www.ramadabrasov.ro Hotel Belvedere STR. STEJERIȘULUI NR 11 Tel: 0268 415 575 www.hotelbelve

HOTEL BRAŞOV xxx

DESIGN HOTEL HOTEL xxx CUBIX xxx CLASSIC INN

Boutique hotel cu un interior unic, atent decorat, o atmosferă călduroasă, servicii şi facilităţi personalizate, confort, linişte, intimitate.

Hotel CUBIX este un hotel nou, cu o arhitectură contemporană. booking.com: 8.6/10.

Situat în centrul vechi al oraşului Braşov, într-o zonă verde la poalele Muntelui Tâmpa, cu un restaurant în stil clasic cu preparate din bucătăria internaţională, Wi-Fi gratuit şi o sală de jocuri. booking.com: 9.0/10.

Adress: Braşov, Str. Saturn, nr. 47, Tel.: 0368 006 010, rezervari@hotelbrasov. ro fb: Hotelcubix, web: hotelcubix.ro

Adress: Braşov, Str.Tibles 7-9, Tel.: 0268 512 244 , receptie@classic-inn.ro fb: Classic-Inn, web: classic-inn.ro

Ofertă: -25% reducere, pachet 3 nopți / dublă / 450 lei redus de la 600 lei / pachet.

Adress: Braşov, Str. 13 Decembrie, nr. 38, Tel.: 0268.42 66 33, rezervari@hotelbrasov. ro fb: HotelBrasov, web: hotelbrasov.ro

79

Oferta noastră include următoarele servicii: - pachet complet cu cazare 3 nopți, (avem 12 locuri, în 3 camere duble, cu paturi matrimoniale, și 2 camere triple, cu paturi single; toate camerele au baie proprie); - vizitarea Bisericii Fortificate - plimbare cu căruța în jurul satului. din Cloașterf

A RT

Ne bucurăm că ați ales să vă petreceți aceste clipe minunate la Cloașterf Haus. Ne dorim din tot sufletul să vă simțiți bine și să aveți o experiență deosebită.

Propunerea noastră include, pe lângă cazare și masă, și câteva idei de petrecere a timpului liber, care sigur vă vor aduce clipe plăcute și amintiri vesele.

FE

ărbătoarea Învierii ne aduce mai aproape de cele sfinte, mai aproape de cei dragi, mai aproape de noi. Prilej de reflexie și bucurie, zilele de primăvară ne ajută să renaștem, mai buni și mai blânzi, cu noi înșine și cu cei din jurul nostru.

BREAK

TURISM

O

S

CITY

OFERTĂ SPECIALĂ PAȘTE LA CLOAȘTERF HAUS” 594 LEI/ PERSOANĂ (29.04-02.05.2016)

Conctact: Cloașterf Haus.

Tel: 0728 382 880 Facebook: www.facebook.com/ CloasterfHaus Adresa: Cloașterf 84, Saschiz (20 de km de Sighișoara) județul Mureș.

E-mail: cloasterfhaus@gmail.com GPS: 46.147856, 24.996288

80

CITY

COROANA BRAŞOVULUI xxx Aflat la 10 minute de plimbare faţă de Piaţa Sfatului şi la 5 minute faţă de Poarta Schei, în imediata apropiere a Primei Şcoli Româneşti, Coroana Braşovului este primul hotel din Şcheii Braşovului.

Adress: Braşov, Strada Doctor Vasile Saftu, nr. 1, Tel.: 0268 513 866, Fax +40-268513862, rezervari@coroana-brasovului.ro fb: Hotel Coroana Brasovului ***, web: coroana-brasovului.ro

CASA SAMURAIxx Situat la 20 de minute de mers pe jos de centrul istoric al orașului Brașov. oferă camere cu Wi-Fi gratuit, minibar și balcon. Oaspeţii pot lua micul dejun în cameră sau la bar. booking.com: 8.6/10.

Adress: Braşov, Str.Petru Maior 12A, Tel.: 0268 547 162 , brasov@casasamurai.com web: casasamurai.com

BREAK

TURISM

HOTEL xxx ALINALEX

CHEILE xxx GRĂDIŞTEI

Situat la 5 km de centrul istoric al oraşului Braşov vă oferă o piscină interioară şi o sală de gimnastică.

Facilităţile de spa includ cadă cu hidromasaj şi o baie de aburi. Acces gratuit la internet wireless. booking.com: 9.0/10.

La 7 km de Castelul Bran și la 30 km de orașul Brașov.

Vă puteți caza în hotelurile și vilele complexului, puteți lua masa în restaurant sau să petreceți în pub-ul complexului. booking.com: 7.9/10.

Adress: Braşov, B-dul Griviței 2F-2G,, Tel.: 0268 440 070, receptie@hotelalinalex. ro fb: Classic-Inn, web: paradisulacvatic.ro

Adress: Bran, Str.Principală, nr. 32, Tel.: 0723 315 582 - Moeciu, 0741 288 870, 0741.288.870 - Fundata, office@cheilegradistei.ro web: cheilegradistei.ro

COMPLEX JASMINE xxx

COMPLEX EDENxxx

Situată la 5 minute cu mașina sau 20 de minute de mers pe jos departare de centrul vechi al Brașovului , oferă cameră modernă cu balcon și access gratuit la Wi-Fi. Scor booking.com: 8.6/10.

Adress: Braşov, Str.Petru Maior 12A, Tel.: 0268 547 162 , brasov@casasamurai. com web: casasamurai.com

Localizat într-un peisaj încântător, la marginea pădurii în staţiunea Predeal, vă oferă un confort deosebit, într-o atmosferă caldă şi intimă la cele mai bune preţuri. 47 de camere în hotel si 2 vile. booking.com: 9/10.

Adress: Predeal, Str. Neagoe Basarab, nr. 7, Tel.: 0268 456 379, 0740 900 400, office@ edenhotel.ro web: edenhotel.ro

81

CITY

BREAK

TURISM

CASA PENSIUNEA CRANȚA xxxx MURY xxx Situat în centrul vechi al oraşului Braşov, într-o zonă verde la poalele Muntelui Tâmpa, cu un restaurant în stil clasic cu preparate din bucătăria internaţională și Wi-Fi gratuit. booking.com: 9/10.

Adress: Brașov, Str. Mr. Cranța, nr. 3A, Tel.: 0268.476.992, 0740.117.812 e-mail: contact@casacranta.ro, web: casacranta.ro

Situată în apropierea centrului vechi brașovean, cu o frumoasa vedere spre culmile Tâmpei și a colinei Warthe, Mury este alegerea ideală ce oferă vizitatorilor liniștea și confortul dorit.

Adress: Brașov, Str. De Mijloc Nr. 62, Tel.: 0268.708.861, 0371.406.620 e-mail: office @ pensiuneamury.ro, web: pensiuneamury.ro

0368.411.999 0762.299.999 0747.277.999 0725.377.999 0788.319.988 www.rotaxi.ro

82

CITY

GRAM

OAMENI ȘI LOCURI

1

1. - 5 DOC AND ROLL, EDIȚIA A III-A, 2016 ROCK QUIZ @ ROCKSTADT

2

3

4

5

GALERIE FOTO: DIANA BOBEȘ, ZILE ȘI NOPȚI

EDIŢIA de BRAŞOV

apare bilunar - gratuit, nr. 6 (387), 15 - 28 aprilie, 2016

Editată de: SC LOCAL POWER SRL, Contact: Str De Mijloc nr 81, Braşov e-mail: office@zilesinopti.ro website: www.zilesinopti.ro fb: www.facebook.com/BrasovZilesiNopti

Director Executiv: Marian Gîlea Director Revistă: Marius Vâlsănescu marius.valsanescu@zilesinopti.ro Director Vânzări: Bogdan Vâlsănescu 0752 241 608, bogdan.valsanescu@zilesinopti.ro Publicitate: Diana Frimo, 0752 241 624, diana.frimo@zilesinopti.ro Andreea Gîlea, 0752 241 616, vanzari_bv@zilesinopti.ro Anca Bogdan, 0752 241 623, anca.bogdan@zilesinopti.ro Redactor șef: Theodora Ștefan, theodora.stefan@zilesinopti.ro Financiar - contabilitate: Adriana Bărbat, Mihaela Anuţoiu DTP: Diana Bobeş, diana.bobes@zilesinopti.ro Distribuţie: Cristi Moraru, 0752 241 625

Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment: e-mail office@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.

Publicitate naţională

Ediţiile Zile și Nopţi în România: 235.000 exemplare lunar.

REGIA MGSI VALERIA ILIESCU valeria.iliescu@mgsi.ro

Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Timişoara/Arad.

Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Iaşi, Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/ Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Tg Mureș.